Você está na página 1de 18

Anlisis Doctrinario El Matrimonio Conforme a la legislacin Guatemalteca, en su artculo 78 define al matrimonio como: una institucin social por la que

un hombre y una mujer se unen legalmente, con nimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre si Por lo que en el caso quedo expuesto el nimo de permanencia, con el fin de que juntos procrearon hijas, as como auxiliarse entre s, que son los elementos fundamentales que caracterizan la unin entre un hombre y una mujer por medio del matrimonio, al cual la propia ley reconoce la categora de institucin social. Indudablemente la unin matrimonial esta normada a manera de procurar la mayor permanencia y estabilidad de dicha unin, en tal forma que los preceptos que la rigen son de orden publico en su mayora, con aplicacin en el mbito del derecho privado. Sin embargo la permanencia y la estabilidad del matrimonio no dependen de la voluntad del legislador, quien fija normas de observancia obligatoria por parte de los cnyuges; puede suceder y en efecto como sucedi en el presente caso que la armona conyugal desaparezca y pasa a una contradiccin entre los cnyuges, o bien que por determinadas circunstancias impidan la consecucin de los fines del matrimonio. Elementos del Matrimonio: Elementos Subjetivos: Intervienen todas las personas que se encuentran en la creacin de la relacin, que necesariamente deben ser un hombre y una mujer, que no posean impedimento legal para llevarla a cabo y que tengan la edad sealada por la ley para tal efecto. Elementos Teolgicos: Se encuentran las finalidades que persiguen durante la existencia de este vnculo, siendo las principales: Animo de

Permanencia, Vivir Juntos, Procrear Hijos, Alimentar, Educar y Auxiliarse entre si. Elementos Formales: Son todos los elementos que se encuentran establecidos en la ley y que se deben cumplir para la realizacin del acto. Caractersticas del Matrimonio: La Unin fsica La comunidad de vida Fundacin de la familia Institucin del orden pblico Es heterosexual Unidad

Clases de Matrimonio: Matrimonio Religioso: Es el autorizado por ministro religioso, sacerdote eclesistico y tiene como nota fundamental la sacra mentalidad. Matrimonio Civil: Celebrado ante autoridad facultativa y llenado las formalidades que la ley seala para tal efecto. Divorcio Es la ruptura del matrimonio, en vida de los esposos, bien sea de comn acuerdo, tal y como se dio en el caso presentado, o bien por la voluntad de un solo que rechaza al otro. En consecuencia esto significa la disolucin del matrimonio. En trminos generales, la discusin respecto a la conveniencia o inconveniencia del divorcio, gira en torno a las ideas religiosas sobre el matrimonio y en torno a la sociedad conyugal o institucin social resultante del mismo puede ser disuelta, considerndose su incidencia en importantes aspectos morales que rigen el desarrollo de la sociedad.

El problema sin embargo y sin restar importancia a sus proyecciones sociales en cuanto a la colectividad tiene sobre todo singular relevancia para la familia en si, para cada familia quien confronta la posibilidad de su desintegracin sea por la simple separacin o por el divorcio, en uno u otro caso, cuando hay hijos son ellos los que afrontan difciles situaciones surgidas del seno familiar sin estar preparados o sin que se les haya preparado para comprender la magnitud real, lo que trae como consecuencia daos morales y graves; ya que sbitamente ven desaparecer el ncleo familiar que los sustentaba y como consecuencia ven su hogar disuelto. El jurista Planiol-Ripert, hace en su definicin una diferencia entre divorcio y separacin as: El divorcio es la disolucin en vida de los esposos, de un matrimonio valido. La separacin de cuerpos es el estado de dos esposos que han sido dispensados por los tribunales de la obligacin de vivir juntos; difiere del divorcio solamente en que los lazos del matrimonio se debilitan sin romperse y suprimiendo la obligacin relativa a la vida en comn, El divorcio y la separacin dos cuerpos no pueden obtenerse mas que por una sentencia judicial y por las causas determinadas por la ley. El divorcio propiamente dicho es el que produce la disolucin del vinculo conyugal, lo cual supone necesariamente que los cnyuges estn vivos y en todo caso que el matrimonio sea valido. Elementos del Divorcio: Elemento Subjetivo: Cnyuges un hombre y una mujer. Para tener la calidad de cnyuge es necesario que se haya contrado matrimonio entre si, haya sido autorizado debidamente y que no haya sido impugnado de nulidad. Elemento Objetivo: Los actos conductuales de los cnyuges, que den motivo para invocar el divorcio. La ley indica taxativamente las causas para solicitar el divorcio si es por causa determinada. En el caso del divorcio por

mutuo consentimiento sern los actos que hagan imposible la vida en comn de los cnyuges. Elementos formales: Esta se rige por una serie de procedimientos que se necesita cumplir para que se declare el divorcio. Si es por decisin unilateral ser a travs de un juicio ordinario, cumplindose todas las etapas de ste. Si fuere el caso de un divorcio voluntario, ser por la va voluntaria, someter a consideracin el juez, un proyecto de convenio prescrito en el Cdigo Civil en su art. 163. Caractersticas del Divorcio: Acto de mutuo acuerdo: La ley prev que cuando los cnyuges por razones que consideren de peso o bien porque la vida en comn se les haga insoportable, puedan muy bien solicitar la disolucin del vnculo conyugal. Acto Unilateral: Sucede cuando existe una causa especfica para que el cnyuge inculpable, invocndola, solicite la ruptura del matrimonio. El divorcio por causa determinada debe solicitarse dentro de los seis meses siguientes al da en que hayan llegado a su conocimiento los hechos en que funde la demanda. Debe transcurrir un ao de vida conyugal, para solicitar divorcio por mutuo consentimiento. El divorcio no puede declararse por allanamiento o confesin del cnyuge culpable, sino que debe seguirse todo un proceso, para demostrarle al juez la existencia de la causa invocada. Para que se de el divorcio, necesariamente debe existir el vnculo del matrimonio autorizado lcitamente y sin que se haya sido impugnado por nulidad. El divorcio disuelve el vnculo conyugal.

Efectos del Divorcio: Liquidacin del patrimonio conyugal que procede al estar firme la sentencia declarativa del divorcio y a cuyo efecto se liquidara el patrimonio conyugal

en los trminos prescritos en las capitulaciones matrimoniales, por la ley o por las convenciones que hubieran celebrado los cnyuges. (Art. 159, 170 Cdigo Civil). El artculo 159 del Cdigo Civil establece: Son efectos civiles comunes de la separacin y del divorcio, los siguientes: 1. La liquidacin del patrimonio conyugal; 2. El derecho de alimentos a favor del cnyuge inculpable, en su caso; y 3. La suspensin o prdida de la patria potestad, cuando la causal de separacin o divorcio la lleve consigo y haya peticin expresa de parte interesada. El artculo 170 del Cdigo Civil establece: Liquidacin del patrimonio conyugal. Al estar firme la sentencia que declare la insubsistencia o nulidad del matrimonio, o la separacin o el divorcio, se proceder a liquidar el patrimonio conyugal en los trminos prescritos por las capitulaciones, por la ley, o por las convenciones que hubieren celebrado los cnyuges. Es la disolucin del vnculo conyugal que deja en libertad a los cnyuges para contraer nuevo matrimonio tal como lo establece el Art. 161 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. El matrimonio establece el vnculo jurdico que une a un hombre y a una mujer, con el nimo de permanecer juntos toda la vida y con los fines de procrear, educar, alimentar a sus hijos y auxiliarse entre s. Con el divorcio esa unin se disuelve y como consecuencia cada cnyuges vuelve a obtener su estado civil de soltero. Se prohbe a la mujer una vez declarado el divorcio usar el apellido de su ex cnyuge. La mujer adquiere este derecho al momento de contraer matrimonio de agregar a su propio apellido el que su marido, en virtud de la disolucin pierde este derecho. El Artculo 162 establece: (Proteccin a la mujer y a los hijos). Desde el momento en que sea presentada la solicitud de separacin o de divorcio, la mujer y los hijos quedarn bajo la proteccin de la autoridad para seguridad de sus personas y de sus bienes, y se dictaran las medidas urgentes que sean

necesarias. Los hijos quedarn provisionalmente en poder del cnyuge que determine el Juez, hasta que se resuelva en definitiva no ser que causas graves obliguen a confiarlos a un tutor provisional. El Artculo 169 establece: (Pensin a la mujer). La mujer inculpable gozara de la pensin alimenticia a que se refiere el inciso 3. Del artculo 163, la cual ser fijada por el Juez, si no lo hicieren los cnyuges, teniendo en cuenta las posibilidades de quien debe prestarla y las necesidades de quien a de recibirla. La mujer, gozar de la pensin mientras observe buena conducta y no contraiga nueve matrimonio; y el marido inculpable tendr el mismo derecho, solo cuando est imposibilitado para dedicarse a trabajo que le proporcionen medio de subsistencia y no contraiga nueve matrimonio. Artculo 166 establece: (A quin se confan los hijos). Los padres podrn convenir a quin de ellos se confan los hijos; pero el Juez, por causas graves y motivadas, puede resolver en forma distinta tomando en cuenta el bienestar de los hijos. Podr tambin el Juez resolver sobre la custodia y cuidado de los menores, con base en estudios o informes de trabajadores sociales o de organismos especializados en la proteccin de menores. En todo caso, cuidar de que los padres puedan comunicarse libremente con ellos. El Artculo 167 establece: (Obligacin de los padres separados). Cualesquiera que sean las estipulaciones del convenio o de la decisin judicial, el padre y la madre quedan sujetos, en todo caso, a las obligaciones que tienen para con sus hijos y conservan el derecho de relacionarse con ellos y la obligacin de vigilar su educacin. El Artculo 171 establece: (Perdida del apellido). La mujer divorciada no tiene derecho a usar el apellido el marido. El Artculo 161 establece: Es efecto propio del divorcio la disolucin del vnculo conyugal, que deja a los cnyuges en libertad para contraer nuevo matrimonio.

Causales que se pueden dar para obtener el Divorcio: La infidelidad de cualquiera de los cnyuges. Los malos tratamientos de obra, las rias y disputas continuas, las injurias graves y ofensas al honor y, en general, la conducta que haga insoportable la vida en comn; El atentado de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los hijos; La separacin o abandono voluntarios de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por ms de un ao; El hecho de que la mujer de a luz durante el matrimonio, a un hijo concebido antes de su celebracin, siempre que el marido no haya tenido conocimiento del embarazo antes del matrimonio; La incitacin del marido para prostituir a la mujer y corromper a los hijos; La negativa infundada de uno de los cnyuges a cumplir con el otro o con los hijos comunes, los deberes de asistencia y alimentacin a que est legalmente obligado; La disipacin de la hacienda domstica; Los hbitos de juego o embriaguez, o el uso indebido y constante de estupefacientes, cuando amenazaren causar la ruina de la familia o constituyan un continuo motivo desavenencia conyugal; La denuncia de delito o acusacin calumniosa hecha por un cnyuges contra el otro; La condena de uno de los cnyuges, en sentencia firme, por delito contra la propiedad o por cualquier otro delito comn que merezca pena mayor de cinco aos de prisin; La enfermedad grave, incurable y contagiosa, perjudicial al otro cnyuge o a la descendida; La impotencia absoluta o relativa para la procreacin, siempre que por su naturaleza sea incurable y posterior al matrimonio; La enfermedad mental incurable de uno de los cnyuges que sea suficiente para declarar la interdiccin; y Asimismo, es causa para obtener el divorcio, la separacin de personas declarada en sentencia firme.

Formas de Divorcio

Doctrinariamente

Por sus efectos

Legalmente

Por su Forma Vincular o divorcio absoluto Por Mutuo Acuerdo No vincular o separacin

En el artculo 154 del Cdigo Civil regula dos formas de divorcio que son:

Divorcio por causa determinada

Por causa determinada

Divorcio por mutuo acuerdo de los cnyuges (Caso Presentado)

Divorcio por Mutuo Acuerdo de los Cnyuges El artculo 154 del Cdigo Civil regula que la separacin o divorcio por mutuo acuerdo de los cnyuges, no podr pedirse sino despus de un ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio. El Divorcio por mutuo acuerdo, es la disolucin del vnculo conyugal consistente, en que ambos cnyuges convienen en separarse por mutuo acuerdo o voluntariamente. Est comprendido dentro de los procesos especiales de jurisdiccin voluntaria y su caracterstica principal es que no es dentro de la propia ley, constituye simplemente una garanta para evitar futuras lesiones de derechos; comprende actos y no contiendas o controversias ni restablecimientos de derechos que se encuentren perturbados. La intervencin del juez es para el conocimiento de determinados actos y relaciones de derechos no controvertidos, tiene como finalidad solemnizar y legalizarlos, tambin dejar constancia autntica de ellos. Va procesal del divorcio por mutuo acuerdo: El divorcio por mutuo acuerdo de los cnyuges, es un asunto en el que no existe litigio, por lo que en la legislacin procesal se regula dentro de los asuntos de jurisdiccin voluntaria. En virtud de que no hay litigio y habiendo un acuerdo entre los solicitantes, el rgano jurisdiccional debe velar nicamente porque se garanticen suficientemente las pensiones alimenticias que fueren procedentes, y apruebe si se ajusta a derecho, el convenio o bases del divorcio presentado por los cnyuges, declarando oportunamente disuelto el vnculo matrimonial.

JUICIO A PLANTEAR Divorcio Por Mutuo Consentimiento CASO CONCRETO DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO El seor Julio Armando Arreaga Lpez y la seora Miriam Nohemi Santizo de Len, quienes contrajeron matrimonio el veintitrs de noviembre de mil novecientos setenta y seis, decidieron de comn acuerdo poner fin al vnculo conyugal; por lo que acudieron a la sede del Bufete Popular de la Universidad Rafael Landivar, ubicado en la calle Rodolfo Robles diecinueve guion veinticuatro. Zona tres, tercer nivel Edificio Plaza Esmeralda, departamento de Quetzaltenango, solicitando los servicios del mismo, para que se realizara el trmite correspondiente al Divorcio Por Mutuo Consentimiento. Y en el mismo la seora Miriam Nohemi Santizo de Len renuncio de manera expresa a su Pensin Alimenticia y siendo que los hijos que procrearon ya son mayores de edad, no hubo necesidad de dilucidar la Guarda y Custodia de los mismos, as como de las pensiones alimenticias. LEYES APLICABLES Cdigo Civil, Decreto Ley 106 Son aplicables al juicio a plantear los artculos: 78, 92, 101, 102, 103, 108, 116, 117, 118, 124, 153, 154, 159, 161, 163, 164, 166, 167, 170,171, 172, 283, ya que regulan todo lo relacionado al matrimonio y su disolucin. Dentro del Cdigo Procesal Civil y Mercantil Son aplicables los artculos: 24, 25, 26, 29, 31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 71, 79, 86, 106, 107, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 177, 178; 181, 186, 194, 195, 427 y 728 ya que hacen referencia al ejercicio de la pretensin procesal, los requisitos de un primer escrito, documentos esenciales, causas y consecuencias

del divorcio, prueba tanto su apreciacin, su valoracin, su prctica, declaracin de las partes y tambin hacen referencia a la prueba documental; tambin establecen en sus artculos 401, 403, 404, 405, 426, 428, 429, 430, 431, 433, 572, 573, 574; lo relativo a los procesos de jurisdiccin voluntaria y en especial lo referente al divorcio. Dentro de la Ley de Tribunales de Familia, Decreto 206, Los artculos 1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, porque regulan lo concerniente a la jurisdiccin de los tribunales de familia, su organizacin y cuestiones que son sometidas a su conocimiento. Dentro de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala Los artculos 49 y 55 porque regula lo concerniente a la familia.

DESARROLLO DEL PROCESO DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO Mutuo Consentimiento: El divorcio o la separacin por mutuo consentimiento podrn pedirse ante el juez del domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido ms de un ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio. Con la que se deben acompaar los siguientes documentos: La Certificacin de la Partida de Matrimonio, Certificacin de las Partidas de Nacimiento de los hijos si los hubiere, Las Capitulaciones Matrimoniales si las hubiere y Relacin de bienes adquiridos durante el matrimonio (Art. 426 CPCYM). Junta Conciliatoria Artculo 203 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

Si la demanda cumple con todos los requisitos, el juez fija da y hora para que se lleve a cabo la junta conciliatoria, que debe ser dentro de los ocho das siguientes a la presentacin de la demanda; dentro de esta audiencia las partes deben de comparecer cada una con su abogado. Ya en la audiencia, las partes previa ratificacin de la demanda el juez los instara a que continen con su vida matrimonial, si ellos se avinieren, se declarara el sobreseimiento definitivo. Si la conciliacin fuere parcial, el juicio continuar en cuanto a las peticiones no comprendidas en el acuerdo. Convenio Si no hubiera conciliacin y persiste el deseo de divorciarse, dentro de la misma junta o con posterioridad se debe presentar un proyecto de bases de divorcio dentro del cual se establecer: a quien quedaran los hijos, la pensin que se le dar a los mismos y a la madre, en caso de que ella o no tenga rentas propias que alcancen para cubrir las necesidades bsicas o no renuncie a ella expresamente. (Art. 429 CPCYM) Artculo 429 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil Si no hubiere conciliacin, en la misma junta o con posterioridad, se presentar al juez un proyecto de convenio en que consten, en su caso, los puntos siguientes: 1. A quin quedan confiados los hijos menores o incapaces habidos en el matrimonio; 2. Por cuenta de quin de los cnyuges debern ser alimentados y educados los hijos, y cuando esta obligacin pese sobre ambos cnyuges, en qu proporcin contribuir cada uno de ellos; 3. Qu pensin deber pagar el marido a la mujer, si sta no tiene rentas propias que basten para cubrir sus necesidades; y 4. Garanta que se preste para el cumplimiento de las obligaciones que por el convenio contraigan los cnyuges.

El convenio no perjudicar a los hijos, quienes, a pesar de las estipulaciones, conservarn ntegros sus derechos a ser alimentados y educados, con arreglo a la ley. Garanta Si las partes ratifican su decisin de divorciarse, el que debe de prestar alimentos, deber garantizar la prestacin de los mismos, la garanta puede ser de fianza, hipotecaria. Aprobacin del convenio Presentada la garanta, el Juez proceder a valorarla y si cumple con todos los requisitos la aceptara y as mismo a peticin de parte aprobara el convenio presentado con la demanda o el que se haya presentado despus de la junta conciliatoria. (Art. 430 CPCYM). Sentencia Cumplidos con todos los requisitos que la ley establece para que s de un divorcio, el Juez debe de dictar sentencia al respecto dentro de ocho das, y donde resolver sobre todos los puntos del convenio; Esta sentencia es apelable. Despus de seis meses de haber causado ejecutoria la sentencia de separacin, cualquiera de los cnyuges puede pedir que se convierta en divorcio, fundado en la ejecutoria recada en el proceso de separacin. Esta peticin se resolver como punto de derecho previa audiencia por dos das a la otra parte. En caso de oposicin, se tramitar en juicio ordinario. (Art. 431 CPCYM). Reconciliacin En cualquier estado del proceso de separacin o divorcio, y an despus de la sentencia de separacin pueden los cnyuges reconciliarse, quedando sin efecto dicha sentencia. Slo por causas posteriores a la reconciliacin, podr entablarse

nuevo proceso. La reconciliacin podr hacerse constar por comparecencia personal ante el juez, por memorial con autenticacin de firmas o por escritura pblica. (Art. 432 CPCYM). Inscripcin En El Registro.

DESARROLLO DE ESTE PROCESO BASADO EN EL CODIDO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL DEMANDA Al momento de haberse presentado la demanda esta cumpli con los requisitos que establecen los artculos 50, 60, 61 y 426 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil: 1. Designacin del juez o tribunal a quien se dirigi; Juicio Voluntario de Divorcio No. 09008-2009-01496 Of. 2. Juzgado Segundo de Primera Instancia de Familia del Municipio y Departamento de Quetzaltenango. 2. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo represente, su edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, domicilio e indicacin del lugar para recibir notificaciones: Miriam Nohemi Santizo de Len de cincuenta aos de edad, casada, guatemalteca, Costurera, con domicilio en doce avenida, ocho guion diecinueve de la zona tres del municipio y departamento de Quetzaltenango. Julio Armando Arreaga Lpez, de cincuenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, Mecnico, con domicilio en la octava calle doce guion dieciocho de la zona tres del municipio y departamento de Quetzaltenango. 3. Relacin de los hechos a que se refiere la peticin; Divorcio Voluntario Se procrearon tres hijos, todos mayores de edad (Julio Armando, Gloria Margarita de Jess y Miriam Adriana, todos de apellidos Arreaga Santizo) Durante su matrimonio nunca adquirieron ningn bien, por lo que no hay bienes que liquidar.

La seora Miriam Nohemi Santizo de Len en su condicin de esposa, renuncio expresamente a toda pensin alimenticia que me corresponde de conformidad con lo que la ley establece. Documentos que se presentaron en la demanda: Certificacin de la Partida de Matrimonio. Certificacin de las Partidas de Nacimiento de los hijos. Capitulaciones Matrimoniales no se aportaron por que no haban. No hubo Relacin de los Bienes adquiridos durante el matrimonio. 4. Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas; Artculo 153, 163 del Cdigo Civil: De la separacin y del divorcio. Artculo 19 de la Ley del Organismo Judicial. Artculos 426, 428, Cdigo Procesal Civil y Mercantil Artculo 2 de la Ley de Tribunales de Familia 5. La peticin en trminos procesos; DE TRMITE: Que se admita para su trmite en la va voluntaria la presente solicitud de DIVORCIO DE MUTUO CONSENTIMIENTO. Que se tenga como lugar para recibir notificaciones la oficina del Bufete Popular dela Universidad Rafael Landivar, ubicado en ubicado en la calle Rodolfo Robles diecinueve guion veinticuatro. Zona tres, tercer nivel Edificio Plaza Esmeralda, municipio y departamento de Quetzaltenango. Que se tome en cuenta que actuamos bajo la Direccin de los Abogados que nos auxilian y procuracin del estudiante de Derecho VICTOR MANUEL MALDONADO OVALLE. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba relacionados y por acompaados los documentos adjuntos. Que se tenga por presentado el Proyecto de Bases de Nuestro Divorcio y oportunamente se apruebe. Que se seale da y hora para la AUDIENCIA CONCILIATORIA.

DE FONDO: a) Se declare con lugar la presente solicitud por los actos de DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, y por consecuencia a) Disuelto el vnculo conyugal que nos une a Miriam Nohemi Santizo de Len y Julio Armando Arreaga Lpez; b) Se nos deje en libertad, para contraer nuevo matrimonio; c) Que oportunamente se proporcione la certificacin de la sentencia que declare la nulidad o insubsistencia de nuestro matrimonio para dar el aviso al Registrador Civil del Municipio de Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango para la anotacin marginal correspondiente, de la sentencia de extincin de nuestro vnculo matrimonial en la que se declare de conformidad a derecho corresponda y se transcriba en la partida de matrimonio inscrita al nmero de partida doscientos ciento setenta y nueve (179), del folio ciento ochenta y tres (183) del libro veintisis (26) de Matrimonios del Registro civil de la Municipalidad de Quetzaltenango, del departamento de Quetzaltenango, para su cancelacin y en consecuencia se inscriba la certificacin de divorcio correspondiente. 7. Lugar y fecha; Quetzaltenango, veintiocho de septiembre del ao dos mil nueve. 8. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, as como el sello de ste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo har por l otra persona o el abogado que lo auxilie. (Art. 50 CPCyM)

f. Miriam Nohemi Santizo de Len Solicitante Hugo Benjamin Barrios Alvarado Estudiante (Procurador) Elin Venancio Rojas Caseros Abogado y Notario

f. Julio Armando Arreaga Lpez Solicitante Victor Manuel Maldonado Ovalle Estudiante (Procurador) Juan Alberto Esquivel Fabin Abogado y Notario

9. En cada hoja de la demanda se va el membrete del Bufete Popular de la Universidad Rafael Landivar.