Você está na página 1de 23

MINISTERE DE LEDUCATION NATIONALE, DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR DE LA FORMATION DES CADRES ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

UNIVERSIT HASSAN Ier - SETTAT PRSIDENCE

APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRE DE PRIX (SEANCE PUBLIQUE) Appel doffres n 07/Pr/2010 DU : 07/04/2010 CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

OBJET : ACHAT DE MATERIEL DENSEIGNEMENT

Complexe universitaire, B.P. : 539 Settat Tl. : (212) 05 23 72 12 75/ 76 Fax : (212) 05 23 72 12 74 74 12 72 23 05 (212) : 76 /75 12 72 23 05 (212) : -539 :.. . www.uh1.ac.ma

CLAUSES CONTRACTUELLES Appel doffre ouvert sur offre de Prix en sance publique en vertu de lalina 2 1 de larticle
16 et lalina 3 3 de larticle 17 du Rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan Ier (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle. ARTICLE 1 : OBJET DE LAPPEL DOFFRES Le prsent appel doffres a pour objet : lAchat de matriel denseignement destin lUniversit Hassan 1er de Settat, lanc en Deux (02) lots repartis comme suite : - Lot n1 : les tablissements de lUniversit ; - Lot n2 : les tablissements de lUniversit. ARTICLE 2 : PICES CONSTITUTIVES DU MARCHE

Les obligations du titulaire, pour lexcution du march issu du prsent appel doffres rsultant de lensemble des documents suivants :
- l'acte dengagement ; - le cahier des prescriptions spciales (CPS) et le contrat du march issu du prsent appel doffres ; - le bordereau des prix dtail estimatif ; - le CCAGT. En cas de contradiction ou de diffrence entre les pices constitutives du march, ces pices prvalent dans lordre ou elles sont numres ci-dessus. ARTICLE 3 : TEXTES GNRAUX

1- la loi 07-75 du 17 octobre 1975 portant cration des tablissements universitaires et des cits universitaires ; 2- le dahir n01/164 du 02 aot 1997 portant cration des Universits ; 3- larrt du Ministre des Finances n 2- 2471/DE/SPC en date du 17 mai 2005 portant organisation financire et comptable des Universits ; 4- Rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan Ier (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle ;
5- Le dcret N-2-99-1087 du 29 Moharrem 1421 (4 Mai 2000) approuvant le cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs de travaux excuts pour le compte de lEtat ; 6- Les textes officiels rglementant la main duvre et les salaires ; 7- Les dahirs des 21 mars 1943 et 27 dcembre 1944 en matire de lgislation sur les accidents du travail ; 8- Le dcret Royal n330 66 du 10 Moharram 1386 (21 avril 1967) portant rglement gnral de la comptabilit publique modifi par le dahir n1.76 629 du 25 Chaoual 1397 (9 octobre 1977) et le dcret n2-79-512 du 26 Joumada II 1400 (12 mai 1980) ; 9- La loi 69.00 relative au contrle financier de lEtat sur les entreprises publique et autres organismes, promulgue par le Dahir n1-03-195 du 16 Ramadan 1424 (11 Novembre 2003) ; 10- La circulaire n4-59-S.G.G du 12 fvrier 1959, et linstruction N23-59 du 6 octobre 1959 et 1-61-S.G.G/C.A.B du 30 janvier 1961 relative aux marchs de lEtat, des tablissements publics et des collectivits locales ; 11- Le dahir n1-60-371 du 31 janvier 1961 et n1-62-202 du 29 octobre 1962 modifiant celui du 28 aot 1948 relatif au nantissement ; 2

12- Rglement de scurit contre les risques dincendie et de panique dans les tablissements relevant du public (Arrt du 23-5-56) ; 13- Circulaire n19/99 du 16 aot 1999 de Mr le Premier Ministre relative la constitution des dossiers dengagement des marchs de lEtat.

Si les textes gnraux prescrivent des clauses contradictoires entre eux, lentrepreneur devra se confrer aux plus rcents dentre eux. Ladjudicataire provisoire devra se procurer ces documents sil ne les possde dj et ne pourra
en aucun cas exciper lignorance de ceux-ci pour se drober aux obligations qui y sont contenues. ARTICLE 4 : NATURE DES PRIX

Les prix seront libells en dirhams et sont fermes et non rvisables. Le titulaire renonce toute
rvision de prix.

Tous les articles du prsent appel doffres seront proposs HDD/HTVA ou TTC selon les
articles (Voir le bordereau des prix-detail estimatif) et comprennent : - tous frais de main duvre ; - tous frais de rparation de conditionnement ; - tous risques et sujtion pouvant dcouler des conditions du march ; - tous les frais gnraux, assurance, faux frais, bnfice ; - tous les frais de timbre et denregistrement ; - tous les frais demballage, manipulation et manutention. ARTICLE 5 : CONSISTANCE DES PRIX

Outre les dispositions de larticle 49 du C.C.A.G.T les prix sentendent pour le matriel rendu et mis en fonctionnement dans ltablissement destinataire. Le matriel inerte sera prsent pour la rception dans le local destin les recevoir dans lemballage dorigine, ouverts, vrifis, prts tre rang. Les produits seront installs leur emplacement dfinitif et en ordre de marche, inclus tout frais intermdiaires, ainsi que les essais et dmonstrations aux responsables qualifis de ltablissement. Tout frais rsultant de la dtrioration des produits ou du matriel, imputable un dfaut
demballage seront la charge du titulaire. Les recours ventuels contre les compagnies de transport seront galement sa charge, de sorte quil reste entirement responsable de la qualit de ses produits ou installations au moment de la rception dfinitive. ARTICLE 6 : GLOBALISATION PAR LOT

Le titulaire devra prvoir dans ses prix et ses livraisons la totalit des quipements annexes et fournitures de matriel ncessaire la mise en route des quipements.
ARTICLE 7 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET DFINITIF

En application de larticle 12 du C.C.A.G.T le cautionnement provisoire est


gal : - Lot n1 : 10 000,00 DH (Dix Mille Dirhams) ; - Lot n2 : 1 000,00 DH (Mille Dirhams).

IL doit tre dlivr par une institution bancaire marocaine. La caution provisoire sera libre immdiatement aprs constitution de la caution dfinitive. Le cautionnement dfinitif est fix 3% (trois pour cent) du montant initial du march.
3

La constitution de la caution dfinitive doit avoir lieu dans les 30 (Trente) jours qui suivent la
notification de lapprobation du march. La caution provisoire ne sera pas restitue, dans les cas prvus par larticle 15 du C.C.A.G.T. ARTICLE 8 : DLAI DEXCUTION

Le dlai de livraison des quipements est fix deux (02) mois, il prendra effet compter du
lendemain du jour de la notification de lordre de service invitant le titulaire commencer la livraison. Si les fournitures livres sont juges inacceptables par ladministration, le fournisseur sengage les remplacer dans un dlai dune semaine. ARTICLE 9 : DEPOT DE LA DOCUMENTATION ET CATALOGUES La documentation exige par le dossier dappel doffres doit tre dposs dans le bureau des marchs de la prsidence au plus tard Le 07 Avril 2010 10H limite.

La documentation et les catalogues peuvent tre en anglais ou en franais ou les deux


langues la fois. ARTICLE 10 : CONDITIONS DE LIVRAISON

Le fournisseur est tenu dassurer la livraison du matriel et le fixation objet du prsent appel d'offres ltablissement bnficiaire comme suite :
Lot n 01 Article n 01 Quantit Lieu de livraison 10 FST de Settat 06 Facult Polydisciplinaire de Khouribga ENSA de Khouribgua 04 02 Facult des Sciences Juridiques Economiques et Sociales - Settat 14 FST de Settat 06 Facult Polydisciplinaire de Khouribga 05 ENSA de Khouribgua 20 Facult des Sciences Juridiques Economiques et Sociales - Settat 05 Projets communs Projet dtablissement 01 06 Facult Polydisciplinaire de Khouribga 10 ENSA de Khouribgua Projets communs 05 10 ENSA de Khouribgua ENSA de Khouribgua 04 Les articles de 1 6 : doivent tre livrs lENSA de Khouribgua.

02

03

Pour 2x2m

02

Pour 2x2m 04 01 02 03 04 05 06 07 08

Les articles de 7 8 : doivent tre livrs la FST de Settat.

Il est tenu de fournir pour chaque produit demand et / ou propos dans le cadre du prsent CPS les licences d'utilisation correspondantes qui doivent tre enregistres sous le nom de luniversit Hassan 1er de Settat. Les frais de transport, de stockage ventuels et la responsabilit du matriel sont la charge du
fournisseur qui devra contracter une assurance sa charge, mme si une reconnaissance et un paiement 4

partiel ont t oprs. Par ailleurs, tous les frais rsultant de la dtrioration des produits ou du matriel imputable un dfaut demballage seront la charge du fournisseur.

La livraison de chaque colis portera les marques distinctes dun code chiffr, rsultant du bordereau des prix et comprenant :
- Numro de lot. - Numro de larticle.

Plus un nombre fractionnaire pour les articles en plusieurs colis faisant apparatre en
dnominateur le nombre de colis de larticle et en numrateur son numro dans cette srie. ARTICLE 11 : RCEPTION PROVISOIRE

Avant toute livraison, le titulaire devra inviter ladministration dsigner une commission charge de contrler la conformit des articles tous les points de vue avec les spcifications du march qui rsultera du prsent appel doffres et aux chantillons prsente lors de la procdure dappels doffres. Cette commission est dsigne par Monsieur le Prsident de lUniversit Hassan 1 er Settat. Quand elle constate que les fournitures ne rpondent pas aux spcificits exiges, la
commission refuse de prononcer la rception. Le titulaire dispose dun dlai de dix (10) jours pour prsenter ses observations. Pass ce dlai, la dcision de la commission est irrvocable et les fournitures sont rejetes.

En cas dacceptation par la commission des fournitures prsentes, la livraison doit faire lobjet
dun bon de livraison sign conjointement par le titulaire et un reprsentant de ladministration.

La rception provisoire sera prononce aprs livraison totale, installation et mise en main dans les conditions normales dutilisation du matriel objet du march qui rsultera du prsent appel doffres. En cas de livraisons fractionnes, la rception provisoire ne peut tre prononce que si
lensemble des quipements, objet du march qui rsultera du prsent appel doffres, sont livrs, installs et mis en main.

Outre les vrifications techniques ou de quantits propres la rception, il sera demand au titulaire de procder aux dmonstrations de fonctionnement de son matriel et dassurer ainsi sa mise en main auprs du personnel qualifi de ltablissement destin le prendre en charge Vu les volutions technologiques le matriel du prsent march doit tre au minimum conforme
aux caractristiques mentionnes sur le bordereau des prix dtail estimatif.

Lors de la rception, la documentation en franais ou en anglais sera remise avec le matriel. La rception provisoire sera prononce dans ltablissement bnficiaire.
ARTICLE 12 : PNALIT POUR RETARD

A dfaut de livraison dans le dlai prescrit, il sera appliqu une pnalit pour chaque jour de retard. Cette pnalit sera dduite doffice et sans mise en demeure pralable des dcomptes des sommes dues au titulaire. Ces pnalits seront calcules conformment la formule ci-dessous :
P=V X R 1000 P = Montant des pnalits V = Valeur pnalisable ; cette valeur est gale au prix des quipements en retard et des quipements livrs mais qui sont inutilisables sans les quipements en retard. R = Nombre de jours de retard. 5

ARTICLE 13 : OPRATIONS DE VRIFICATIONS

A la fin de lexcution de chaque prestation objet du march qui rsultera du prsent appel
doffres, le titulaire devra excuter un certain nombre de tests de mise en uvre labor par le matre douvrage. ARTICLE 14 : GARANTIE - DELAI DE GARANTIE

Le titulaire garantit que tout le matriel livr en excution du march qui rsultera du prsent
appel doffres est neuf, na jamais t utilis, est du modle le plus rcent en service et inclut toutes les dernires amliorations et innovations technologiques.

Le titulaire garantit en outre que tout le matriel, livr en excution du march qui rsultera du prsent appel doffres, naura aucune dfectuosit due sa fabrication, aux matriaux utiliss ou leur mise en uvre. La dure de cette garantie est fixe dans les bordereaux des prix dtail estimatif, elle tient compte aprs la prononciation de la rception provisoire. Pendant le dlai de garantie, le titulaire du march qui rsultera du prsent appel doffres
demeure responsable de ces fournitures. Si au moment de la rception dfinitive il est reconnu que certaines fournitures sont dfaillantes, le dlai de garantie est prolong jusqu ce que le titulaire ait remdi aux anomalies constates.

Le titulaire est tenu dassurer dans le dlai de garantie un service aprs vente cest dire de
disposer de pices de rechange et de reprsentants qualifis dans les conditions ordinaires de commerce.

Ladministration notifiera au titulaire, par crit, toute rclamation faisant jouer cette garantie. A
la rception de telle notification, le titulaire rparera ou remplacera le matriel dfectueux ou ses pices sans frais pour ladministration

Si le titulaire, aprs notification, manque rectifier la ou les dfectuosits dans le dlai fix par ladministration, cette dernire peut commencer prendre les mesures coercitives ncessaires, aux risques et frais du titulaire et sans prjudice du droit de recours de ladministration contre Les titulaires en application des clauses du march qui rsultera du prsent appel doffres. La garantie portera sur la fourniture gratuite des pices de remplacement, les frais de main duvre et de dplacement du personnel, il est prcis que la garantie consentie sapplique tout dfaut mcanique, tout vide de construction non imputable une fausse manuvre du personnel de ladministration.
ARTICLE 15 : RCEPTION DFINITIVE

La rception dfinitive qui implique lexpiration du dlai de garantie sera prononce dans les
mmes conditions que la rception provisoire. ARTICLE 16 : RETENUE DE GARANTIE CONFORMMENT A LARTICLE 59 DU C.C.A.G.T.

Il sera prlev au titre de la retenue de garantie 10% du montant de chaque acompte. Cette
retenue cessera de crotre lorsquelle atteindra 7% du montant initial du march qui rsultera du prsent appel doffres, augment, le cas chant, du montant des avenants.

Elle pourra tre remplace par une caution bancaire personnelle et solidaire, dlivre par les
tablissements bancaires autoriss cet effet.

Elle sera libre dans les 3 mois suivant la date de la rception dfinitive dans les conditions
prescrites par larticle 16 du C.C.A.G.T. 6

ARTICLE 17 : MODALITS DE PAIEMENT

Le paiement se fera sur prsentation de dcomptes au fur et mesure de la livraison du matriel reconnu qualitativement et quantitativement conformes aux spcifications du march qui rsultera du prsent appel doffres, et la documentation prsente lors de la procdure dappel doffres. Les sommes dues au titulaire seront verses au compte bancaire du titulaire du march qui
rsultera du prsent appel doffres tel quil est dfini dans lacte dengagement. ARTICLE 18 : DOMICILE DU TITULAIRE

A dfaut, par le titulaire de satisfaire aux prescriptions de larticle 17 du CCAGT en ne faisant


pas lection de domicile proximit des lieux de livraison toutes notifications relatives au march qui rsultera du prsent appel doffres lui seront faites dans les bureaux de la Prsidence de lUniversit Hassan Ier Settat. ARTICLE 19 : NANTISSEMENT

Dans lventualit dune affectation en nantissement du march qui rsultera du prsent appel doffres, il est prcis que :
1) La liquidation des sommes dues par la Prsidence de lUniversit Hassan 1 er de Settat en excution du march qui rsultera du prsent appel doffres sera opre par les soins du Prsident de lUniversit Hassan 1er de Settat en sa qualit dordonnateur ; 2) Le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march qui rsultera du prsent appel doffres ainsi quau bnficiaire des nantissements ou subrogation les renseignements et tats prvus larticle 7 du dahir 28 aot 1948, relatif au nantissement des marchs publics, est le Prsident de lUniversit Hassan Ier Settat en sa qualit dordonnateur ; 3) Les paiements prvus au march qui rsultera du prsent appel doffres seront effectus par le Trsorier payeur de lUniversit Hassan Ier Settat, seul qualifi pour recevoir les significations des cranciers du titulaire du march qui rsultera du prsent appel doffres ; 4) En application de larticle 11 du cahier des clauses administratives gnrales, ladministration contractante dlivrera au titulaire contre rcpiss un exemplaire vrifi et certifi conforme de la soumission, du cahier des prescriptions spciales et des autres pices particulires expressment dsignes comme constitutives du march. ARTICLE 20 : RSILIATION

Le March qui rsultera du prsent appel doffres pourra tre rsili de plein droit par le Prsident de lUniversit Hassan 1er de Settat conformment aux articles 28 ; 43 48 ; 50 ; 53 ; 60 ; 63 et 70 du C.C.A.G.T.
ARTICLE 21 : LITIGE

Tout litige pouvant subvenir entre le titulaire et ladministration sera soumis aux tribunaux administratifs du Royaume du Maroc.
ARTICLE 22 : VALIDIT DU MARCHE

Le march qui rsultera du prsent appel doffres ne sera valable, dfinitif et excutoire
quaprs visa du contrleur dtat, le cas chant, et son approbation par lautorit comptente.

ARTICLE 23 : APPROBATION

Lapprobation du march qui rsultera du prsent appel doffres doit tre notifie
lattributaire dans un dlai maximum de quatre vingt dix (90) jours compter de la date fixe pour louverture des plis.

Si la notification de lapprobation nest pas intervenue dans ce dlai, lattributaire est libr de son engagement vis--vis du matre douvrage. Dans ce cas, mainleve lui est donne, sa demande, de son cautionnement provisoire, le cas chant. Toutefois, le matre douvrage peut dans un dlai de dix (10) jours avant lexpiration du dlai
vis au premier ci-dessus, proposer lattributaire, par lettre recommande, de maintenir son offre pour une priode supplmentaire dtermine. Lattributaire dispose dun dlai de dix (10) jours compter de la date de rception de la lettre du matre douvrage pour faire connatre sa rponse. En cas de refus de lattributaire, mainleve lui est donne de son cautionnement provisoire le cas chant. ARTICLES 24 : NOTIFICATION EN CAS DE FORCE MAJEURE

En cas de force majeure, le titulaire doit notifier par crit ladministration, dans un dlai de dix (10) jours, au plus aprs lvnement, lexistence de la force majeure et ses consquences. Pass ce dlai, le titulaire nest plus admis rclamer. Dans le cas o il a t prouv que les consquences de la force majeure ont perturb la
ralisation du march qui rsultera du prsent appel doffres, les dlais dexcution de ce dernier seront suspendus et repris par ordre de service. ARTICLE 25 : JUGEMENT DES OFFRES

Le jugement se fera par lot.


ARTICLE 26 : SOUS TRAITANCE

La sous-traitance est un contrat crit par lequel le titulaire confie lexcution dune partie de son march un tiers. Le titulaire choisit librement ses sous-traitants sous rserve quil notifie au matre douvrage la nature des prestations quil envisage de sous-traiter et lidentit, la raison ou la dnomination sociale et ladresse des sous-traitants et une copie certifie conforme du contrat prcit. Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents prvus larticle 84 du Rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan 1er (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle. Le matre douvrages peut exercer un droit de rcusation par lettre motive, dans un dlai de
quinze (15) jours compter de la date de laccus de rception, notamment lorsque les sous-traitants ne remplissent pas les conditions prvues larticle 22 prcit.

Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations rsultantes du march tant envers le matre douvrage que vis--vis des ouvriers et les tiers. En aucun cas, la sous-traitance ne peut dpasser cinquante pour cent (50%) du montant du march ni porter sur le lot ou le corps dtat principale du march.
ARTICLES 27 : FRANCHISE EN DOUANE

Le matriel objet du prsent march est admis en franchise des droits de douane selon les
accords de lUNESCO sauf les articles suivants : (Voir bordereau des prix dtail estimatif ci-joint).

Pour les articles admis en franchises des taxes et droits de douane, les autorisations de franchises seront signes par le prsident de lUniversit Hassan 1er de Settat et remises au fournisseur qui effectuera les dmarches ncessaires auprs de La douane. Les demandes de la franchise des droits et taxes de douane et de lexonration de la TVA
doivent tre dposes en bonne et du forme, la Prsidence, ds rception de la notification dadjudication. 8

En cas de refus de ladministration des douanes doctroyer la franchise pour un ou plusieurs


articles, ladministration se chargera de la rgularisation des taxes et droit de douane et de la TVA de ces articles aprs prsentation du fournisseur dune facture contre valeur de paiement et des justificatifs de paiement des taxes et droit de douane. ARTICLE 28 : COMPLEMENT DE DEFINITION ALIMENTATION ET RACCORDEMENT

Pour toutes les machines qui le justifient le fournisseur devra fournir lattention de
ladministration les schmas dimplantation et dencombrement. Le fournisseur est cens stre rendu sur les lieux de linstallation et connatre les conditions dans les quelles il devra raliser les installations et les raccordements. Il est prcis quen ce qui concerne le courant lectrique, des variations de plus au moins 15% de la tension doivent tre quips dun systme de rgularisation conforme leurs besoins. Les frais affrents sont la charge du fournisseur. Il est signal titre indicatif, que la tension uniformise est 380v/220v triphas+neutre, 50Hertz travers tout le Royaume. Toutefois, le fournisseur est tenu de vrifier ces donnes au pralable auprs de ltablissement concern. ARTICLE 29 : INSTALLATION MISE EN MAIN 1/ Installation : Les responsables dinstallation, de mise en service et dinitiation des techniciens seront organises durant le dlai dexcution. 2/ Mise en main

La mise en main pourra tre distincte des oprations de rception. La dure de la mise en main devra tre suffisante pour permettre lutilisation normale du
matriel par le personnel de ltablissement. Si linstallation et la mise en main du matriel ne pouvaient pas tre effectues dans ltablissement pour des raisons non imputables au fournisseur, les obligations de celui-ci seront teintes de plein droit au plus tard dans un dlai dun an compter de la date de rception provisoire. A cet effet, il aura procd un inventaire des fournitures et travaux raliss ce jour. En aucun cas, le fournisseur ne peut prtendre des paiements pour les fournitures, les travaux raliss et prvus au prsent march, ni des indemnits quelconques pour arrt des fournitures ou travaux. Le fournisseur est tenu dassurer le service aprs vente conformment la rglementation en vigueur. ARTICLE 30 : SERVICE APRES VENTE

Le fournisseur est tenu dassurer un service aprs vente cest dire de disposer de pices de
rechange et de reprsentants qualifis dans les conditions ordinaires du Commerce. ARTICLE 31 : CARACTERISTIQUES ET QUANTITE DES FOURNITURES

Voir le BPDE.
Le matre douvrages : Le soumissionnaire : (Signature plus la mention manuscrite lu et accept )

BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF : Lot n1 : les tablissements de lUniversit 9

Art N

Dsignation

Qt

Prix unitaire en DH (HDD/HTVA)


En chiffre En lettre

Prix Total en DH (HDD/HTVA)

01

Fourniture et Fixation au faux plafond de : Vido projecteur Wifi Caractristiques Principales Systme de projection: LCD 3 x afficheurs matrice active de type TFT polysilicium de 0,7" avec MLA Rsolution: XGA (1 024 x 768) jusqu UXGA (1600 x 1200 via technologie DAR) Luminosit: 3 000ANSI Lumens Contraste: 2000:1 Couleurs: 16.7 millions Rapport de projection: de 1,09 1,34:1 Format de l'image natif: 4:3 Objectif: F = 1,58-1,68 f = 16,1mm-19,3mm Zoom optique: de 1 1,2 Dcalage: 6:1 Diagonale de l'image: 0,65 8,26m Correction du trapze: Verticale (automatique) 30 Haut parleur: 1Watt Entres: 1 x D-sub 15 broches (RVB), 1 x D-sub 15 broches (composante), 1 x RCA, 1 x S-Vido, 1 x mini-jack stro, Contrle: USB de type B Format vido numrique: HDTV Formats vido analogiques: NTSC, PAL, SECAM, NTC 4.43, NTS 50, M-PAL, N-PAL, PAL 60 Accessoires fournis: Cble dalimentation 3m, D-sub 15 broches (mle/mle) 1,8m. Tlcommande, Piles. Mini- prise stro 3,5mm (mle). 2 prises jack RCA (femelle) 15cm. Sacoche souple. Autocollant de protection par mot de passe. Manuel dutilisation. Compatibilit: VGA UXGA & Mac/Mac LC 13"/Mac 16"/Mac 19"/Mac G4/i-Mac DV (Via adaptateur Mac AP01) Wifi 802.11a/b/g. 1 x sortie mini jack stro. 1 x USB 2.0 de type A (Image: JPEG/BMP/GIF/PNG - Films: MPEG2/MPEG4 ASP/MPEG4 AVC(H.264)/WMV8.9 Prsentation: SIT (cr avec EMP SlideMaker 2) Logiciels Easy MP: EMP NS Connection, EMP Monitor, EMP SlideMaker2, Cble USB A/USB B Type 2.0 Kit de montage au plafond : Support plafond avec rallonge jusqu' 90Cm Charge max: 15Kgs

22

02

Garantie standard: 3 ans Vido projecteur Systme de projection: LCD 3 x afficheurs matrice active de type TFT polysilicium de 0,7" avec MLA Rsolution: XGA (1 024 x 768) jusqu UXGA (1600 x 1200 via technologie DAR) Luminosit: 3 000ANSI Lumens Contraste: 2000:1 Rapport de projection: de 1,09 1,34:1

51

10

Format de l'image natif: 4:3 Objectif: F = 1,58-1,68 f = 16,1mm-19,3mm Zoom optique: de 1 1,2 Dcalage: 6:1 Diagonale de l'image: 0,65 8,26m Correction du trapze: Verticale (automatique) 30 Haut parleur: 1Watt Entres: 1 x D-sub 15 broches (RVB), 1 x D-sub 15 broches (composante), 1 x RCA, 1 x S-Vido, 1 x mini-jack stro, Contrle: USB de type B Format vido numrique: HDTV Formats vido analogiques: NTSC, PAL, SECAM, NTC 4.43, NTS 50, M-PAL, N-PAL, PAL 60 Accessoires fournis: Cble dalimentation 3m, D-sub 15 broches (mle/mle) 1,8m. Tlcommande, Piles. Mini-prise stro 3,5mm (mle), 2 prises jack RCA (femelle) 15cm, Sacoche souple, Autocollant de protection par mot de passe, Manuel dutilisation Compatibilit: VGA UXGA & Mac/Mac LC 13"/Mac 16"/Mac 19"/Mac G4/i-Mac DV (Via adaptateur Mac AP01) 03 Garantie standard: 3 ans Ecran de projection lectrique avec tlcommande. Carter en aluminium lisse anodise, lgant et fusel Peut tre Fixe au mur, au plafond ou sur des pattes dcartement Commande lectrique : botier avec interrupteur marche/arrt Livre avec 3Ml cble, positionnement a gauche de lcran lors du montage Tlcommande infrarouge pour manuvres a distance Toile M1 blanc antifeu Garantie : 01 an. (Fourniture et Fixation) Pour dimension : 2 x 2 Mtres Pour dimension : 1,80 x 1,80 Mtres Ecrans de projection Mobile: 1,50 x 2 Mtres Ecran Transportable Fly Enroulable au Sol - Carter pos au sol, en aluminium anodis noir formant tui, pattes de stabilisation. - Ecran portable grce ses fermetures / poignes - Potence tlescopique permettant de corriger leffet de parallaxe - Toile blanc mat souple et rsistante classe M1 (non feu) 21 10 04

04

Total (HDD/HTVA)

rrt le prsent bordereau des prix et dtail estimatif la somme de : . .........

Lot n2 : les tablissements de lUniversit


Art Dsignation Qt Prix unitaire en DH P.T. en DH

11

N 01 MALETTE NOMADE pr-cable en interne, avec son chargeur de piles, Comprenant : * Ebeam projection USB, * ordinateur ultra portable * vido- projecteur ultra-portable , * tablette graphique sans fil *enceintes plates * micro-visualiseur de documents * microphone sans fil CARCTERISTIQUES TECHNIQUE DE CHAQUE COMPOSANTE. --*Ebeam projection USB : Transforme toute surface plate en une surface interactive, fonctionne avec tous les vidoprojecteurs, intgr avec power point et se connecte instantanment par cble USB ou liaison Bluetooth sans fil. Composant interactif eBeam : Rcepteur USB Stylet interactif haute prcision CD incluant le logiciel eBeam Interactive Pile AA Cble USB (5m) Surface active jusqu'a 2,40 m x 1,20 m (diagonale de 2,80 m) Prcision du systme : +/- 1,5 mm --Odinateur ultra portable : processeur :Intel Atom 1.66 GHz, mmoire vive :1Go ,stockage :160Go HDD,lecteur carte mmoire SD compatible SDHC, clavier AZERTY,XP Home. Bluetooth --vido- projecteur ultra portable : rsolution XGA 1024 x 768 pixels nati f , SXGA compress 1280 x 960 pixels. Luminosit 2300 lumens Ansi. Technologie DLP 1 x 0,55, taux de contraste 1800:1 . Palette de couleurs 16,7 millions. Bloc optique Zoom X 2 , (permet de doubler la taille de l'image sans bouger la distance de projection du vidoprojecteur). Mise au point lectrique du focus . Distorsion trapzodale numrique verticale, correction automatique ou manuel du parallaxe (+/- 30). Taille de l'image de 0,38 7,62 m, distance de projection 0,84 11,30 m. Compatibilit vido tous standards PAL, SECAM, NTSC, , compatibilit de VGA UXGA. .Haut parleur 1W mono intgr. Connecteurs d'entres: 1xRGB (DSub 15 broches), 1xVido composante via RGB, 1xVido composite (RCA). Compatible Wifi sans fil et connexion simultan sur 4 ordinateurs,. Trs silencieux, niveau sonore 35 dB en mode standard, 31 dB en mode co. Autres fonctions: mode co, auto source, zoom numrique 4x, arrt et mise en marche rapide, freeze, pointeur, mode couleurs. Scurit Kensington Slot, mot de passe. Dimensions: 270 x 199 x 43 mm, Poids 1,8 kg. Accessoires fournis: Cbles: Alimentation, RGB, Vido, rseau, tlcommande infrarouge, manuel+cd rom,... Garantie 3 ans, lampe garantie 02

(HDD/HTVA)
En chiffre En lettre

(HDD/HTVA)

12

1 an ou 2000 heures. -- tablette graphique sans fil: Systme dexploitation : Windows XP, vista, 7. technologie : Tlectromagntique .zone active : 15cm.rsolution 2000 points/pouce (LPP).prcision +-0.02mm.sesibilit de pression 1024 niveaux. Dbit donnes maximum de 200 points /s. hauteur lecteur maximale avec le stylet de 10mm.alimentation :2piles AA ou mini USB 5V.courant dentre inferieur 45m A. mise en veille auto. puissance 35Ma. poids 340g. Dimension (LxWxH) 190x194x18.5mm. Transmission RF2.4GHZ. Distance dutilisation sans fil 10m. Caractristiques du stylet : Sensibilit de pression : 1024 niveaux alimentation 1 pile AAA. Dure de vie de la batterie : 4000 h en moyenne .mise en veille auto .temps de veille 10min poids 23g.dimension : (LxWxH) 137.7x12x16.4 mm. --* enceintes plates Nombre de canaux2.0Puissance totale8 Watts RMS Puissance des satellites2 x 10 Watts --* micro-visualiseur de documents Capteur dimage Capteur CMOS, 4 millions de pixels Dimension du visualiser. 95 x 55 x 160 mm (pli) 95 x 55 x 445 mm (dpli) Poids 420 g Dlai de latence (prise dimage) moins dune seconde Taille de la zone de capture jusqu A4 Couleurs RGB24, 16 millions de couleurs Systme dexploitation Windows XP, 2000 (Framewok .NET 1.1), Vista Puissance aliment par prise USB 2.0 Eclairage Fonctionne lumire ambiante Rsolution / vitesse 1. 2048 x 1536 (7,5 images /seconde) 2. 1024 x 768 (20 images / seconde) Contrle de couleurs 1. Rglage des couleurs RGB 2. Contrle de la luminosit 3. Correction Gamma 4. Correction Saturation 5. Correction Exposition -- microphone sans fil : Connectivit : Sans Fil RF 45,72 m. Frquence de la Bande Passante : 100 Hz 15 kHz. Impdance : 1 Kilo Ohm. Technologie du Microphone : Electret. Type de Microphone : Revers. Sensibilit du Microphone : -55 dB 1 kHz 4dB. Niveau de Pression Acoustique : 114 dB SPL Caractristiques Physiques :

13

02 03 04 05 06 07

Dimensions du Produit : Hauteur 70 mm x Largeur 60 mm x Profondeur 22,50 mm Poids Net (Hors Emballage) : 88 g Approximatif - (batteries inclus) * Ebeam projection USB * tablette graphique sans fil * micro-visualiseur de documents * microphone sans fil *enceintes plates Amplificateur Mlangeur Ce prix rmunre la fourniture, pose et raccordement dun amplificateur 70w de haute qualit dont les caractristiques sont ci- dessous : - Puissance de sortie : 70 W (RMS) - Impedance : 4-16 Ohms direct, 70V, 100 V constant voltage - Sortie auxiliaire : >1V (0Dbv - Entre auxiliaire : Mic1.2.3 : 600Ohms, <5mV - Frquence de rponse : 60 Hz~15KHz (-3dB) - Control : Bass : 10dB (100 Hz et Treble: 10dB (10 Hz) - Alimentation : AC200~240V/50~60HZ Ouvrage pay LUNITE, fourni et pos y compris toutes suggestions d'excution Micro HF cravate Ce prix rmunre la fourniture, pose et raccordement dun MICRO HF A CRAVATE de haute qualit dont les caractristiques sont ci-dessous : EMETTEUR Type : Stabilit : Frquence de dviation : S/n ratio : Courant :

02 02 04 02 02 03

08

05

A cravate +/- 0.005% +/- 48 KHz 100dB (1Khz) 100mA

Rcepteur Type : diversity S/n ratio : >100dB (1Khz) T.H.D. (1Khz) : <0.6% 1Khz Impdance de sortie : 600 ohms RF sensibilit : -107 db Ecran : digital Alimentation : 12-18v DC Ouvrage pay LUNITE, fourni et pos y compris toutes suggestions d'excution

Total (HDD/HTVA)

rrt le prsent bordereau des prix et dtail estimatif la somme de : . .........

14

Annexe

15

ACTE DENGAGEMENT
A -Partie rserve l'Administration

Appel d'offres ouvert sur offres des prix n: 07/Pr/2010 du 07/04/2010. Objet du march : Achat de matriel denseignement destin luniversit Hassan 1er de Settat. Pass en application de lalina 2 1 de larticle 16 et lalina 3 3 de larticle 17 du

Rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan Ier (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle.
B -Partie rserve au concurrent : Pour les personnes physiques :

Je soussign: . ;.(prnom, nom et qualit) agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,: . adresse du domicile lu affili la CNSS sous le n : ... inscrit au registre du commerce de..localit) sous le n :... n de patente. En vertu des pouvoirs qui me sont confrs: . Aprs avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offres concernant les prsentations prcises en objet de la partie (A) ci-dessus. Aprs avoir apprci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficults que comportent ces prestations : 1- Remets, revtu(s) de ma signature (un bordereau de prix et un dtail estimatif ou la dcomposition du montant global) tabli(s) conformment aux modle, figurant au dossier d'appel d'offres. 2- m'engage excuter les dites prestations conformment au cahier des prescriptions spciales et moyennant les prix que j'ai tabli moi- mme, lesquels font ressortir : -Montant Total HDD/HTVA (1) : .(en lettres et en chiffres) -Montant Total H.TVA : .....(en lettres et en chiffres) -Montant TVA 20% : ...(en lettres et en chiffres) -Montant Total TTC (2) : ....(en lettres et en chiffres) -Montant Total (1) + (2) : .(en lettres et en chiffres L'tat se librera des sommes due par lui en faisant donner crdit au compte(2) .. ( la trsorerie gnrale, bancaire ou postal). Ouvert mon nom (ou au nom de la Socit) ..(localit) sous relev didentit bancaire (RIB) numro.. Fait .le (Signature et cachet du concurrent)

16

ACTE DENGAGEMENT
A -Partie rserve l'Administration

Appel d'offres ouvert sur offres des prix n: 07/Pr/2010 du 07/04/2010. Objet du march : Achat de matriel denseignement destin luniversit Hassan 1er de Settat. Pass en application de lalina 2 1 de larticle 16 et lalina 3 3 de larticle 17 du

Rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan Ier (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle.
B -Partie rserve au concurrent : Pour les personnes morales :

Je soussign: . ;.(prnom, nom et qualit) agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,: . adresse du domicile lu affili la CNSS sous le n : ... inscrit au registre du commerce de..localit) sous le n :... n de patente. En vertu des pouvoirs qui me sont confrs: . Aprs avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offres concernant les prsentations prcises en objet de la partie (A) ci-dessus. Aprs avoir apprci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficults que comportent ces prestations : 1- Remets, revtu(s) de ma signature (un bordereau de prix et un dtail estimatif ou la dcomposition du montant global) tabli(s) conformment aux modle, figurant au dossier d'appel d'offres. 2- m'engage excuter les dites prestations conformment au cahier des prescriptions spciales et moyennant les prix que j'ai tabli moi- mme, lesquels font ressortir : -Montant Total HDD/HTVA (1) : .(en lettres et en chiffres) -Montant Total H.TVA : .....(en lettres et en chiffres) -Montant TVA 20% : ...(en lettres et en chiffres) -Montant Total TTC (2) : ....(en lettres et en chiffres) -Montant Total (1) + (2) : .(en lettres et en chiffres L'tat se librera des sommes due par lui en faisant donner crdit au compte(2) .. ( la trsorerie gnrale, bancaire ou postal). Ouvert mon nom (ou au nom de la Socit) ..(localit) sous relev didentit bancaire (RIB) numro.. Fait .le (Signature et cachet du concurrent)

17

DCLARATION SUR LHONNEUR


Appel d'offres ouvert sur offres des prix n: 07/Pr/2010 du 07/04/2010. Objet du march : Achat de matriel denseignement destin luniversit Hassan 1er de Settat.

A Pour les personnes physiques :


Je soussign ...(Prnom, nom et qualit). Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte... Adresse du domicile : ....... Affili la CNSS sous le N : ....... Inscrit au registre du commerce de..(Localit) sous le N......... N de patente N du compte courant postal bancaire ou la TGR...(RIB) - Dclare sur lhonneur : 1- Mengager couvrir, dans les limites fixes dans le cahier des charges, par une police dassurance, les risques dcoulant de mon activit professionnelle ; 2- Que je remplis les conditions prvues larticle 22 du Rglement relatif aux conditions et

formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan I er (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle ;
3- Mengage, si jenvisage de recourir la sous-traitance ; - massurer que les sous-traitants remplissent galement les conditions prvues par larticle 22 du rglement prcit - celle-ci ne peut pas dpasser 50% du montant du march, ni porter sur le lot ou sur le corps dtat principal du march ; 4- Mengager de ne pas recourir par moi-mme ou par personne interpose des pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent quelque titre que ce soit dans les diffrentes procdures de passation, de gestion et dexcution du prsent march. 5- Mengager de ne pas faire par moi-mme ou par personnes interposes, des promesses, des dons ou des prsents en vue dinfluer sur les diffrentes procdures de conclusion du prsent march. Certifie lexactitude des renseignements contenus dans la prsente dclaration sur lhonneur et dans les pices fournies dans mon dossier de candidature. Reconnais avoir pris connaissance des sanctions prvues par larticle 24 du rglement prcit, relative linexactitude de la dclaration sur lhonneur. Fait .. le .. Signature et cachet du concurrent

18

DCLARATION SUR LHONNEUR


Appel d'offres ouvert sur offres des prix n: 07/Pr/2010 du 07/04/2010. Objet du march : Achat de matriel denseignement destin luniversit Hassan 1er de Settat.

B Pour les personnes morales :


Je soussign ..(Prnom, nom et qualit au sein de lentreprise) Agissant au nom et pour le compte de (Raison sociale et forme juridique de la socit) Au capital de : Adresse du sige social de la socit. Adresse du domicile lu: ....... Affili la CNSS sous le N : ....... Inscrite au registre du commerce de..Localit) sous le ...... N de patente N du compte courant postal bancaire ou la TGR........(RIB) Dclare sur lhonneur : 6- Mengager couvrir, dans les limites fixes dans le cahier des charges, par une police dassurance, les risques dcoulant de mon activit professionnelle ; 7- Que je remplis les conditions prvues larticle 22 du Rglement relatif aux conditions et

formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan I er (Settat) ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle ;
8- Mengage, si jenvisage de recourir la sous-traitance ; - massurer que les sous-traitants remplissent galement les conditions prvues par larticle 22 du rglement prcit - celle-ci ne peut pas dpasser 50% du montant du march, ni porter sur le lot ou sur le corps dtat principal du march ; 9- Mengager de ne pas recourir par moi-mme ou par personne interpose des pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent quelque titre que ce soit dans les diffrentes procdures de passation, de gestion et dexcution du prsent march. 10- Mengager de ne pas faire par moi-mme ou par personnes interposes, des promesses, des dons ou des prsents en vue dinfluer sur les diffrentes procdures de conclusion du prsent march. Certifie lexactitude des renseignements contenus dans la prsente dclaration sur lhonneur et dans les pices fournies dans mon dossier de candidature. Reconnais avoir pris connaissance des sanctions prvues par larticle 24 du rglement prcit, relative linexactitude de la dclaration sur lhonneur. Fait .. Le .. Signature et cachet du concurrent

19

UNIVERSITE HASSAN Ier SETTAT LA PRESIDENCE

BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF


N des prix Dsignation des prestations Quantit Prix Unitaire (H.TVA/H.D.D) En chiffres En lettres Prix Total (H.TVA/H.D.D)

Total HDD/HTVA (1) Total H.TVA TVA 20% Total TTC (2) Total (1) + (2)

Arrt le prsent bordereau des prix et dtail estimatif la somme de : .......


20

ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE LEDUCATION NATIONALE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DE LA FORMATION DES CADRES ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE HASSAN IER-SETTAT PRESIDENCE

AVIS DAPPEL DOFFRES OUVERT N07/Pr/2010 Le Mercredi 07 Avril 2010 partir de 10h.
Il sera procd dans les bureaux de la Prsidence de lUniversit Hassan 1 r de Settat louverture des plis relatifs lappel doffres ouvert sur offres de prix, pour objet lachat de matriel denseignement destin lUniversit Hassan 1er de Settat lanc en Deux (02) lots : Lot n1 : les tablissements de lUniversit ; Lot n 2 : les tablissements de lUniversit. Le dossier dappel doffres peut tre retir au service des marchs de la Prsidence de lUniversit Hassan 1r de Settat, il peut tre tlcharger partir de ladresse lectronique suivante www.uh1.ac.ma et www.marchespublics.gov.ma. Le dossier dappel doffres peut tre envoy par voie postale aux concurrents qui le demandent dans les conditions prvues larticle 19 du rglement relatif aux conditions et formes de passation des marchs pour le compte de lUniversit Hassan 1er de Settat ainsi que certaines rgles relatives leur gestion et leur contrle. Le cautionnement provisoire est fix la somme de : - Lot n1 : 10 000,00 DH (Dix Mille Dirhams) ; - Lot n2 : 1 000,00 DH (Mille Dirhams). Le contenu ainsi que la prsentation des dossiers des concurrents doit tre conformes aux dispositions des articles 26 et 28 du rglement prcit. Les concurrents peuvent : - Soit dposer contre rcpiss leurs plis dans les bureaux du service des marchs de la Prsidence de lUniversit Hassan Ier de Settat. - Soit les envoyer par courrier recommand avec accus de rception au bureau prcit. - Soit les remettre au prsident de la commission dappel doffres au dbut de la sance et avant louverture des plis. La documentation exige par le dossier dappel doffres doit tre dposs dans le bureau des marchs de la prsidence au plus tard Le 07 Avril 2010 10h limite.

21

Les pices justificatives fournir sont celles prvues par larticle 23 du rglement prcit savoir : 1- Dossier administratif comprenant : a- La dclaration sur lhonneur ; b- La ou les pices justifiant les pouvoirs confrs la personne agissant au nom du concurrent ; c- Lattestation ou copie conforme dlivre depuis moins dun an par ladministration comptente du lieu dimposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale rgulire; d- Lattestation ou copie certifie conforme dlivre depuis moins dun an par la CNSS certifiant que le concurrent est en situation rgulire envers cet organisme; e- Le rcpiss du cautionnement provisoire ou lattestation de la caution personnelle et solidaire en tenant lieu; f- Le certificat dimmatriculation au registre de commerce. NB : Les concurrents non installs au Maroc doivent fournir lquivalent des pices vises aux paragraphes c, d et f ci-dessus, et dfaut une dclaration faite devant une autorit judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifi lorsque de tels documents ne sont pas dlivrs par leur pays dorigine. 2- Dossier technique comprenant : a- Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent, le lieu, la date, la nature et limportance des prestations quil a excutes ou lexcution des quels il a particip ; b- Les attestations dlivres par les hommes de lart sous la direction desquels lesdites prestations ont t excutes ou par des bnficiaires publics ou privs desdites prestations avec indication de la nature des prestations, le montant, les dlais et les dates de ralisation, lapprciation, le nom et la qualit du signataire. 3- Dossier additif, comprenant les pices complmentaires exiges par le dossier dappel doffres.

22

- ***

/Pr/072010 07 2010 , : : 1 : : 2 . , ma.ac.1uh.www www.marchespublics.gov.ma , 19 . : 000,00 10 :1. 000,00 1 : 2. 26 28 . : . 07 2010 . 23 : -1 : - - - - - . : -- . -2 : ) - . ) - . 23