TRABAJO FINAL DEL CURSO DE SOCIOLOGIA DE LA CULTURA, ANALISIS DE UN SIMBOLO DESDE UNA LECTURA SOCIOLOGICA.

Nombre Fecha

: Gabriel Antonio Valencia Gana : 05 de Agosto de 2013

1.-INTRODUCCIN. La construccin de nuestra sociedad, de nuestro diario vivir est basada en una reconciliacin de lo irreconciliable, en donde la comunicacin se realiza entre miembros de una misma especie pero en que cada uno es tan dismil del otro, que es casi imposible comunicar una idea, de aqu es que los conceptos, las emociones, los pensamientos, es decir, todo lo que es digno de comunicar debe viajar mediante puentes que nos permitan percibir, construir una sociedad y sobre todo vivir. De lo anterior, es que como raza humana hemos creado instrumentos a los cuales hemos llamado smbolos para permitirnos simplificar los conceptos que articulan nuestras sensibilidades y que a su vez remiten a otros conceptos que tambin remiten a nuestras sensibilidades, a otras cosas, es decir a un invisible que se intenta materializar, pero que no es ms que una representacin simplificada de la realidad, o de lo que los forjadores de los smbolos intentan que sea la realidad. Podemos as decir que la sociedad en su conjunto utiliza smbolos, pero que realmente solo un actor o un conjunto de ellos sern los encargados de darle un significado, siempre con un fin contingente al marco histrico/social en que se desarrolla, de lo anterior nace la idea de estudiar un smbolo para analizar su uso, su historia, su finalidad y sobre todo tratar de buscar quin articul su significado. La vida actual con su ritmo acelerado y con su avalancha de informacin que nos satura y que avasalla a nuestras sensibilidades, siguiendo la crisis de la modernidad enunciada por Georg Simmel, nos vuelve indolentes a la vida misma y a la bsqueda de los significados y al porqu de nuestra relaciones humanas, siguiendo a Marx, nos aliena transformando nuestra vida en otra mercanca que se puede vender o utilizar a conveniencia del mercado, nos deshumaniza, as es como desde esta base se establece un punto de partida para este trabajo que intentar analizar un smbolo como es el de paz y amor o tambin conocido como la v de la victoria o como de unas tijeras para los nios. Por qu tomar este smbolo y no otro? Se ha escogido este smbolo ya que para el autor del presente trabajo tiene un valor personal analizar un smbolo que tiene relacin con un periodo de su vida en que intent estudiar lo esotrico, las artes msticas y la prediccin del futuro. En el marco de esos estudios es que descubri que el smbolo que ahora se pretende estudiar tena un significado histricamente ms potente y una trascendencia mayor, ya que estos dos dedos levantados con los otros tres agachados, con un brazo en posicin firme han tenido ms de un significado en diferentes momentos histricos. Siguiendo a Erwin Goffman es segn el frame en que se encuentra inserta la utilizacin de un smbolo, es que el key de interpretacin variara, pero esto estar ligado tan slo a la intencionalidad, al intentar fabricar una nueva realidad, por lo que el smbolo ser solo el medio de insercin de ideas en la conciencia colectiva de una sociedad en un momento y situacin determinada. En este trabajo tambin se propone de manera inicial una metodologa de investigacin, que pretender describir la percepcin de la sociedad chilena sobre el smbolo en estudio. 2.- MARCO TEORICO 2.1.-Historia del smbolo: Contexto Mundial Los primeros registros que documentan la utilizacin de este smbolo tienen relacin con la guerra de los cien aos (1337-1453) que enfrentaba a Inglaterra y Francia. En el contexto de esta guerra es cuando los dos dedos levantados son por primera vez utilizados como un smbolo con que se identificaba a los arqueros ingleses, quienes eran conocidos por su eficacia y puntera en las batallas. El rey francs haba encomendado a sus tropas que cada vez que un arquero ingls fuera capturado, este no sera asesinado sino que solo deberan amputrsele

estos dos dedos, los que utilizaba para tensar el arco, por lo mismo y en forma de burla y de victoria, cada vez que se retiraban victoriosos de una batalla, los arqueros ingleses aparecan levantando estos dos dedos frente a la multitud. La historia de este smbolo viaja ahora hasta el siglo XX, cuando en el contexto de la segunda guerra mundial Winston Churchill lo toma como emblema de la victoria que vendra sobre el ejrcito Nazi. La utilizacin de estos dedos levantados no fue una creacin de Churchill, sino que de un practicante de la magia llamado Aliester Crowley, quien haba sido expulsado de una secta hermtica llamada el Golden Dawn por revelar secretos mgicos del grupo, fue l quien analiz la amplia utilizacin por parte del Tercer Reich de smbolos mgicos como la esvstica y comprendi que la nica forma de vencer a un smbolo mgico era con la utilizacin de uno ms poderoso, que en este caso sera el smbolo que los ocultistas europeos le daban a los cachos del diablo, es decir deban invocar al mismo demonio para poder contrarrestar los smbolos alemanes. Este smbolo vuelve a ser conocido, durante la dcada de 1960, pero ahora ser visto realizado en las manos de los miembros del movimiento hippie en Estados Unidos y luego alrededor del mundo, en este punto de la historia es cuando estos dos dedos levantados se apoderan de la connotacin de paz y amor, pero si consideramos el frame en que se inserta histricamente, es decir como uno de los smbolos de un grupo en oposicin a la guerra de Vietnam , se puede ir ms all del nombre que se le dio y entenderlo como un smbolo que propona una guerra a la guerra, es decir ms que un smbolo pasivo llamaba a la accin. Existen otros momentos en que este smbolo ha tenido gran repercusin internacional y su significado vara segn el frame en que est inserto, por ejemplo cuando luego del escndalo Watergate el renunciado presidente de los Estados Unidos Richard Nixon abandona la casa blanca, ante las cmaras del mundo y justo antes de entrar al helicptero que lo llevara por ltima vez como presidente , se gira y realiza este smbolo con sus dos manos y con brazos abiertos, claramente aqu Nixon no estaba invocando a los arqueros ingleses, ni al movimiento Hippie, es ms probable que el mismo se haya considerado como victorioso, ya que a pesar de haber sido desenmascarado ante la opinin pblica como la mente maestra tras un plan de espionaje a sus rivales polticos, nunca pasara un da en la crcel. Otro ejemplo, mucho ms actual para el uso de este smbolo fue el dado por los manifestantes que formaron parte del movimiento verde Iran (2009) , este grupo que expresaba su descontento debido a un supuesto fraude electoral en las elecciones presidenciales en su pas alzaban pblicamente sus manos realizando este smbolo, en este caso de nuevo podemos identificar su significado con la accin del descontento, con una guerra a la injusticia, aunque ya no enfrentados a un enemigo extranjero sino que a un enemigo interno opresor que ostentaba un poder mal habido. 2.2.-Historia del Smbolo en Chile. Como un aparatado especial podemos dar una descripcin de lo que este smbolo ha significado en Chile, donde su primer uso masivo se puede asociar al captulo chileno del movimiento Hippie de los aos 1970, teniendo como su mayor hito el festival de piedra roja en este mismo ao, festival que naci en referencia a lo que haba sido Woodstock unos aos antes en los Estados Unidos, pero a diferencia del movimiento norteamericano, el chileno, no se basaba en el repudio a la guerra de Vietnam, sino ms que como una va alterna a la polarizacin poltica existente entre los jvenes en aquellos aos, pero sin lugar a dudas el movimiento chileno no es ms que la imitacin de la tendencia internacional, por lo que la validez y uso del smbolo ms que buscar fines de cambio social, simplemente (adems de otros smbolos como la vestimenta, uso de un determinado corte de cabello), buscaba conectar a quin lo utilizaba con el movimiento Hippie original, que aqu era un fin en s mismo. En Chile

este movimiento se caracterizaba por ser conformado por jvenes de clase alta, que en su mayora haban conocido el movimiento debido a los medios de comunicacin como el cine o la televisin o que haban viajado a los Estados Unidos y haban vivido in situ el movimiento original. Otra utilizacin que tuvo este smbolo, mucho ms avanzado el siglo XX, fue en el contexto de las campaas del plebiscito de 1988, en donde la campaa del NO utiliz el smbolo dentro de uno de sus afiches. Debemos tener presente que el smbolo primario de la campaa no era el de los dos dedos levantados en seal de victoria, sino que en el contexto de una campaa que tena como eslogan principal la alegra ya viene, podemos entender su significado ms ligado a la definicin de Paz y Amor, una definicin ms entendida mediante la televisin y el cine norteamericano que por una conexin a un movimiento netamente chileno. Otro significado que tienen estos dos dedos levantados, no tienen ninguna relacin con los temas ya indicados y es como un nio reconocera este smbolo, ya que pueden ser vistos como las tijeras del cachipn , este juego, tiende a tener un keying mucho ms poltico que tan solo el de la diversin y pasa a ser una de las primeras prcticas polticas, ya que tiende a ser una forma primaria de resolucin de conflictos, en donde el arco del partido de futbol o quien parte un juego, pueden ser resueltos mediante un piedra, papel o tijeras. 3.- HACES DE RELACIONES. Debido a los mltiples significados del smbolo en estudio, derivado de los diferentes frames que han existido en diversos momentos histricos, intentaremos descubrir los rasgos comunes entre ellos, as podemos vaciar lo anteriormente expuesto en la siguiente tabla: Movimiento Ejecutor Arqueros Ingleses Winston Churchil Ocultistas Europeos Richard Nixon Movimiento Hippie USA Movimiento Hippie chileno Campaa del NO Movimiento Verde Iran Nios Frame Se usa como Dicotoma (cdigo) Victoria/Derrota Victoria/Derrota Poder/Debilidad

Guerra de los Cien Aos (se Forma de Burla y Victoria contra sus oponen ingleses y franceses) rivales franceses. Segunda Guerra Mundial (Se Motivar una Victoria por venir. oponen los aliados a el eje) Sectas y grupos hermticos que Invocar a un poder superior. estudian la magia. Escndalo de Watergate, Demostrarse a s mismo como mediante el cual Nixon es Victorioso ante el pueblo destituido como presidente de norteamericano y el mundo. USA. Oposicin a la Guerra de Llamar a la accin de la Guerra a la Vietnam. Guerra. Polarizacin poltica entre los Identificacin con el movimiento jvenes chilenos. Hippie. Plebiscito de 1988, primeras Invocar la imagen de la Paz y elecciones libres e imparciales Amor. desde 1970. Movimiento de protesta en Buscar la justa victoria en las contra de un posible fraude elecciones presidenciales. electoral Contexto de juegos infantiles. Resolucin de conflictos.

Victoria/Derrota

Paz/Guerra Orden/Desorden Victoria/Derrota

Victoria/Derrota Orden/Desorden

De lo anterior, podemos entender que el primer haz de relacin entre los diferentes actores que han tomado este smbolo es que presentan todos un fin de bsqueda del poder, de este modo para los arqueros ingleses como para Churchill tena una connotacin ligada a la fuerza de una victoria militar, que para los hippies, la campaa del NO y el movimiento verde iran tena una forma de movimiento social para lograr modificaciones polticas, para los ocultistas europeos el obtener poderes de connotacin mgica, para Nixon el poder de librarse de una situacin legal y para los nios el poder para lograr consensos. El segundo haz de relacin tiene que ver con lo que Erwin Goffman llama fabrication entendido como el esfuerzo intencional de uno o ms individuos de controlar una actividad para que uno o ms individuos sean inducidos a tener una falsa interpretacin acerca de lo que est sucediendo, de esto podemos decir que cada uno de los individuos indicados han utilizado el smbolo con un fin de poder transformar la realidad en que se est inmerso , pudiendo entonces derivar un tercer haz de relacin, ya que ese fin , segn lo analizado tiene siempre un fin poltico, ya que el medio para realizar las transacciones en este sistema como fue definido para el primer haz de relacin, es siempre el poder. Se puede as analizar que los arqueros ingleses mediante su smbolo queran transformar la percepcin de los franceses y mostrarse as mismo como victoriosos, a pesar de que Inglaterra terminara perdiendo la guerra, Churchill intentaba transformar la alicada moral inglesa, y fabricar una sensacin de victoria, los ocultistas europeos intentaban mediante sus smbolos poder demostrar la realidad de su magia y de su poder superior, Nixon fabricar la imagen de ser un verdadero triunfador, los hippies fabricar una imagen de un cambio social, la campaa del No fabricar la imagen que con un nuevo gobierno democrtico terminara la violencia interna encomendada por el gobierno militar, el movimiento verde iran desenmascarar la injusticia y lograr la justicia electoral y los nios el fabricar una versin de justicia. De lo anteriormente expuesto ya se pueden tener en concreto algunas generalidades del smbolo estudiado: 1. 2. 3. 4. El smbolo ha tenido un significado diferente segn el frame en que ha sido utilizado. El significado, cual sea que se le haya dado, siempre ha tenido una connotacin de bsqueda de poder. El actor que ha ejecutado el smbolo siempre ha tenido como fin fabricar una realidad que lo beneficie. La utilizacin de este smbolo siempre se ha hecho dentro de los lmites del sistema poltico.

Podemos indicar que por otro lado el significado de este smbolo siempre llama a su opuesto excluido, establece una dicotoma que en si niega la derrota, la debilidad, el desorden y la guerra, de lo mismo se puede concluir que quienes lo han utilizado y han definido su significado han tenido como fin (siguiendo la definicin de Erwin Goffman) crear fabricaciones benignas de la realidad , de esto se puede decir que se busca una Interaccin social que enfoque las voluntades particulares a fines generales socialmente beneficiosas. 4.- ANALISIS DEL SIMBOLO EN LA REALIDAD CHILENA. Al momento de analizarlo desde la perspectiva de la sociedad chilena, se puede evidenciar de que este smbolo no es propiamente nacional, sino que fue importado desde el exterior en el contexto de un movimiento social, pero se ha masificado, es entendido y utilizado constantemente, como un smbolo habitual de amistad, sin darle un significado relacionado a las generalidades ya analizadas previamente.

De esto se puede analizar que el smbolo llega a Chile a travs del puente que fue la masificacin del festival de Woodstock mediante la publicidad que tuvo en el cine con la exhibicin de un documental y la incipiente televisin chilena de la poca, y que tiene como reflejo el ya nombrado festival de Piedra Roja (1970) y la Publicacin de Palomita Blanca de Enrique Lafourcade (1971), que hacen descender el smbolo desde un grupo minoritario, de jvenes ABC1, a la poblacin general chilena. Es decir, la primera irritacin, o sea el primer contacto tenido con este smbolo, usando la teora de sistemas esbozada por Niklas Luhmann, lleg mediante el canal que fueron los medios de comunicacin. Luhmman establece que los medios de comunicacin proveen el imaginario de la realidad, de eso que se entiende por real y se acepta como tal. Segn Luhmann los medios constituyen un sistema cerrado y no estn llamados a hacer justicia o a ofrecer valores estticos o a servir determinados principios, su funcin es simplificar la complejidad a trminos que sean inteligibles para el sistema social en su conjunto y que garanticen su equilibrio y supervivencia , de esta manera la falsedad, el engao, la simulacin pueden formar parte de la realidad de los medios, esa es su realidad y no la que podra entenderse como una crnica objetiva y exacta del acontecer, de los mismo y volviendo a Goffman se puede decir que los medios fabrican la utilizacin y sentido del smbolo. De esta manera podemos relacionar el significado de este smbolo y su comprensin por la sociedad chilena a un frame histrico/social pero no se puede subestimar al canal que le dio el significado, de esto podemos derivar como pregunta de investigacin Cmo han influido los medios de comunicacin en la percepcin del smbolo en estudio en la poblacin chilena en el ao 2013? Para la realizacin de este trabajo se comprender como medios de comunicacin a la televisin, cine, radio, revistas y libros. Por otra parte se entender como poblacin chilena a hombres y mujeres de nacionalidad chilena de diferentes edades y clases sociales de la ciudad de Santiago de Chile. Esta descripcin tiene como Hiptesis que existe influencia de los medios de comunicacin en la percepcin del smbolo en estudio en la poblacin chilena en el ao 2013. 4.1.-Objetivo General. Describir cmo han influido los medios de comunicacin en la percepcin del smbolo en estudio en la poblacin chilena en el ao 2013. 4.2.- Objetivos Especficos. 1. Analizar el significado que tiene para la poblacin chilena el smbolo en estudio. 2. Especificar como la poblacin chilena conoci por primera vez este smbolo. 3. Sealar con que personaje histrico la poblacin chilena asocia el smbolo en estudio.

4.3.-Forma de realizar la descripcin. 4.3.1.-Muestra. Para describir la influencia de los medios de comunicacin en la percepcin del smbolo en estudio en la poblacin chilena desde en el ao 2013, se considera que lo principal, y con el fin de obtener respuestas que sean proyectables a la sociedad en general, es que la muestra sea representativa , es decir que conste de personas elegidas de los habitantes de la ciudad de Santiago segn la comuna en que residen caracterizadas segn el tipo de nivel socioeconmico de las personas que en ellas residen, intentado tomar tres grupos iguales de personas de clase alta, media y baja, de hombres y mujeres y de edades lo ms disimiles posibles, intentando mantener un nmero similar de personas sobre 70 aos, entre 60 y 50, entre 49 y 30 y entre 18 y 29, definiendo como instrumento a utilizar una encuesta. 4.3.1.-Encuesta. La realizacin de la encuesta deber enfocarse en tres tems: 1) Analizar el significado que tiene para la poblacin chilena el smbolo en estudio , 2) Especificar como la poblacin chilena conoci por primera vez este smbolo, y 3) Sealar con que personaje histrico la poblacin chilena asocia el smbolo en estudio, los que se detallan a continuacin: 1) Analizar el significado que tiene para la poblacin chilena el smbolo en estudio. Para la realizacin de este primer tem el entrevistador, deber mostrarle al entrevistado la imagen del smbolo en estudio y deber preguntarle, Qu significa para usted est foto?, indicndole al encuestado las alternativas contenidas en la hoja de respuestas es decir a) Paz y Amor, b) Victoria c) tijeras d) otra____. Luego deber preguntarle A qu pas usted asocia este smbolo? A) Chile b) Estados Unidos c)Inglaterra d)Francia e) otro_____. Las respuestas a la primera pregunta de este tem permitir establecer una relacin directa con el significado del smbolo, la segunda permitir comprobar si el smbolo es percibido como propio chileno o se le da una connotacin internacional. 2) Especificar como la poblacin chilena conoci por primera vez este smbolo. Luego se preguntar al encuestado Para usted est foto a que la asocia ms? A a)El Cine, B)La Televisin, c) La radio, d) Una revista , e) Un libro u f) Otro____. Una vez entregada una respuesta, se le consultar Por qu usted considera que existe dicha asociacin?, indicando como alternativas a) Porque lo he visto varias veces en pelculas, b) Porque lo he visto muchas veces en televisin c) Porque en la radio han hablado de esto d)Porque lo he visto en revistas e)Porque he ledo sobre esto en un libro f) Otro____. Las preguntas a las respuestas de este tem permitirn establecer la relacin percibida por los encuestados con un medio de comunicacin en especfico. Esto nos permitir relacionar la colocacin en la conciencia colectiva nacional, al puente que es el medio de comunicacin en especfico.

3) Sealar con que personaje histrico la poblacin chilena asocia el smbolo en estudio. Para medir esta relacin el encuestador deber preguntar : Esta imagen (mostrando la foto del smbolo) , con que foto de estas (se muestran un juego de imgenes en donde est una de arqueros ingleses de la guerra de los 100 aos, otra de Winston Churchill , otra de Hippies, otra de Richard Nixon, otra de un ocultista, otra de la campaa del no, otra del movimiento verde iran y una final de dos nios en la que en cada una aparezcan las personas de la imagen ejecutando el smbolo), cuando la persona relacione la foto del smbolo con el de una imagen , el encuestador deber consultarle por qu relaciona estas imgenes?, indicando como alternativas a)Porque lo he visto varias veces en pelculas, b) Porque lo he visto muchas veces en televisin c)Porque en la radio han hablado de esto d)Porque lo he visto en revistas e)Porque he ledo sobre esto en un libro f) Otro____. Las respuestas a las preguntas de este tem, nos permiten relacionar directamente el smbolo al sujeto ejecutor, esto nos indicara cul de todos los personajes considerados han sido ms relevantes en crear el significado de este smbolo para la poblacin chilena y a la vez, la segunda pregunta, establecer la conexin entre el actor y el medio de comunicacin que sirve de puente para su propagacin. 5.-CONCLUSIN FINAL. De la realizacin de este trabajo, se puede concluir que el entramado simblico en que nos desarrollamos diariamente, es mucho ms intrincado y cargado de significado de lo que se puede pensar. Los smbolos tienen poderes, no ultraterrenos o mgicos, pero si pueden generar guerras, hacernos librar batallas, permitirnos vivir u obligarnos a transar nuestras sensibilidades por ellos. El anlisis de un smbolo tan simple o trivial como el de Paz y amor, llev a preguntarnos sobre la relevancia que en otros contextos ha desempeado, y luego a deliberar sobre la importancia de los medios de comunicacin en nuestras vida y su funcin como propagador simblico. De lo anterior podemos pensar que existen muchos actores en las sombras que estn generando los key para fabricar realidades que son necesarias para ellos, estn fabricando estereotipos de belleza y de xito, que nos hacen intentar cumplir esos imposibles y a la vez distrayendo nuestra atencin de hechos de verdadera importancia, de aqu podemos finalmente preguntarnos si estamos percibiendo la realidad o estamos viendo la realidad de los medios de comunicacin?, si somos solo una raza de seres esquizofrnicos , solo que no lo sabemos, viviendo en una realidad irreal, en un sueo cmodo de smbolos que no es necesario intentar descifrar. 6.-BIBLIOGRAFIA.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience; Goffman Erving; Estados Unidos; Published by Northwester; (1986). Captulos 1-4. Antropologa estructural; Levi Strauss Claude; Eudeba editorial universitaria de Buenos Aires. H. Moeller, (2006) Luhmann Explained- From Souls to Systems. Estados Unidos: Open Court Publishing Company. Artculo V for Victory site: http://ac2012.com/2011/01/22/v-for-victory/ Artculo The "V" & Peace Sign History site: http://www.squidoo.com/hand-peace-signs Artculo Two fingers up to English historyhttp://bshistorian.wordpress.com/2007/07/02/two-fingers-up-to-

english-history/
Entrevista a Mohsen Makhmalbaf site: http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/tehranbureau/2009/10/makhmalbafopens-up-on-green-movement.html

ANEXOS