A 801 406 782 - 0812 20. nderungen vorbehalten.

FREISTEHENDE HERDE
PARTNERPROGRAMM / 2012/2013

Wenn in der Kche groartige Kreationen gelingen sollen, sollte dem nichts im Wege stehen. Darum haben wir bei AEG uns zum Ziel gesetzt, Haushaltsgerte zu schaffen, die Ihnen dabei helfen, Ihrer Leidenschaft nachzugehen. Unsere Produkte kombinieren berlegene Leistung mit innovativer Technologie und innovativem Design fr immer wieder herausragende Kocherlebnisse, jedes Mal, wenn Sie sie benutzen. Wir nennen das: perfekt in Form und Funktion. Weitere Informationen zu unserem brandneuen Sortiment an Kchengerten, die immer halten, was sie versprechen, nden Sie unter www.aeg.de

JAHRE AN ERFAHRUNG

Inhaltsverzeichnis

INHALTSVERZEICHNIS

Kochen 125 Jahre AEG Standherde, 60 cm Standherde, 50 cm Sonderzubehr Tabellenbersicht 04 14 19 26 28

125 JAHRE AEG

EINFHRUNG

125 JAHRE AN ERFAHRUNG

Zurckblickend lsst sich feststellen, dass wir oft die Ersten waren. Dabei lassen wir uns stets von unserer reichen Tradition zu immer neuen Innovationen inspirieren. Wir haben auch als Erste erkannt, dass berragende Ergebnisse dann entstehen, wenn das Design im Mittelpunkt steht und wenn das Design nicht allein das Aussehen, sondern smtliche Aspekte eines Produkts prgt, von der Funktion und neuen Produktideen bis hin zu den Fabriken, in denen es hergestellt wird.
Der erste Entwurf des AEG Logos von Peter Behrens. Emil Rathenau. Peter Behrens. (Von oben nach unten)

Mit dem Licht fing alles an. Die Fundamente des Unternehmens wurden 1883 gelegt, als Emil Rathenau die Lizenz fr Edisons Lampe in Deutschland erwarb. Schon kurz darauf produzierte man Motoren und Generatoren und erfand neue Mglichkeiten der Anwendung fr diese magische neue Energieform. Beispielsweise den elektrischen Haartrockner im Jahr 1900.

Die Berliner feierten die Jahrhundertwende in einer Stadt, die durch das elektrische Licht in neuem Glanz erstrahlte auch dank AEG.

125 JAHRE AEG

EINFHRUNG

INNOVATION AUS BERZEUGUNG

Wir haben uns nie gescheut, voranzugehen. So war der Staubsauger Vampyr, als er in den 1920er-Jahren erstmals auf den Markt kam, eine futuristische Vision. Weitere fr uns heute selbstverstndliche Innovationen von AEG sind das elektrische Bgeleisen mit Temperaturregulierung und der kompressorbetriebene Khlschrank. Knnen Sie sich ein Leben ohne sie vorstellen?

Einfachheit ist selbstverstndlich nicht leicht zu erreichen. Dies gelingt nur unter Bercksichtigung einer Vielzahl kleiner Details.
Hans Strohmeier Senior Design Manager AEG

125 JAHRE AEG

EINFHRUNG

2010 2012
Auch heute noch berzeugt AEG durch berlegene Technologie und innovativem Design. Die Neue Kollektion verkrpert stets unsere Prinzipien. Sie fgt sich nahtlos in den modernen Lebensstil von heute ein und trgt zugleich die groe Designtradition von AEG fort. Perfekt in Form und Funktion.

TRADITION BIS HEUTE

Kochen
Kochen ist Kunst und Wissenschaft zugleich. Sie prsentieren Ihr kulinarisches Knnen, wir untersttzen Sie dabei mit fortschrittlicher Technologie und einem umfangreichen Produktsortiment. Zum Beispiel mit MaxiKlasse, einem der grten Backfen seiner Klasse, dem ProCombi MULTI-Dampfgarer und unserem MaxiSense Induktionskochfeld.

11

KOCHEN

Standherde
Standherde, 60 cm Standherde, 50 cm Sonderzubehr Tabellenbersicht 14 19 26 28

Standherde
Das Herzstck jeder Kche ist der Herd. Auf nahezu magische Weise arbeitet die Hitze in ihm und lsst aus den Zutaten wunderbare Kstlichkeiten und Aromen entstehen.

12

Standherde
FlexiRunners Teleskopauszge Die neueste Generation von AEG Backauszgen bietet komfortabelstes Be- und Entladen. Einfach zu montieren und paarweise fr jede Ebene flexibel ver wendbar. MaxiTray Backblech Mit dem MaxiTray gelingt Ihnen die Zubereitung grerer Mengen, wie zum Beispiel Pizza oder Blechkuchen, beraus vortrefflich. Das MaxiTray ist um bis zu 20% grer als ein Standardbackblech und bietet somit mehr Platz und Flexibilitt beim Backen und Braten. Kerntemperatursensor Der Kerntemperatursensor garantiert punktgenaues Garen und liefert stets genauen Aufschluss ber den Garzustand: z.B. englisch, medium oder durchgebraten, je nach Belieben. Sobald die voreingestellte Temperatur im Gargut erreicht ist, schaltet die Elektronik ab.

13

KOCHEN / STANDHERDE

COMPETENCE Standherde sind bis zu 20% sparsamer als Energieeffizienzklasse A*. Backen und Garen auf hchstem Komfortniveau und umweltschonender, niedriger Energieverbrauch mssen sich nicht mehr ausschlieen. Dies werden Sie sptestens bei Ihrer nchsten Stromrechnung ganz positiv bemerken.

-20%

Sparsam im Verbrauch

MaxiKlasse Mehr Platz fr perfekte Ergebnisse Mit ihrem extra groen Garraumvolumen von 74 Litern bieten die Backfen der MaxiKlasse-Reihe deutlich mehr Platz als ein Backofen mit Standardgre. Dies macht sich sowohl durch einen Zuwachs in der Hhe (+ 4,5 cm) als auch in der Breite (+ 4,2 cm) bemerkbar. Versenkknebel Einige unserer Herde sind mit Versenkknebeln ausgestattet. MaxiView Fenster Durch den optimierten Einblick in den Garraum, mittels 20%ig vergrertem Glasausschnitt in der Tr, haben Sie den Garvorgang immer perfekt unter Kontrolle. IsoFront Verglasung fr hchste Sicherheit Die mehrfach verglaste Ofentr mit reflektierender Beschichtung hlt die Hitze im Ofen und die Tr bleibt khl.

SoftTouch: Komfort auf oberstem Niveau

Bequemer kann die Bedienung des Herds nicht sein. Der erste Standherd von AEG, der komplett ohne Knebel auskommt. Die in die Glaskeramik integrierten Touch Control-Berhrungssensoren ermglichen eine komfortable Bedienung sowohl des Kochfelds als auch des Backofens.
MaxiSense -Kochzone

Jede MaxiSense-Kochzone ist fr Durchmesser von 12,5 bis 21 cm nutzbar je nach Topfgre. Induktion mit Power Funktion Induktion ist sauber und sparsam. Die Energie wird direkt im Topfboden erzeugt das Kochfeld selbst bleibt khl. Genau dosierbare Hitze fr ein besseres Garergebnis. Selbst beim Schmelzen von Schokolade im Topf brennt nichts mehr an. Nutzen Sie die vorhandene Energie mit der Restwrmeanzeige Die Restwrmeanzeige leuchtet, solange eine oder mehrere Kochstellen noch hei sind. Dies schtzt Sie vor Verbrennungen durch versehentliches Berhren zudem knnen Sie auch nach dem Abschalten der Kochstelle die verbliebene Restwrme zum Garen oder Warmhalten nutzen.

UniSight

UniSight informiert bersichtlich und schnell ablesbar ber Tageszeit, Ablauf der Kurzzeit sowie die gewhlte Garzeit. Besonders praktisch: der Backofen kann so programmiert werden, dass er sich zu einem bestimmten Zeitpunkt ein- und wieder ausschaltet.

* 20% sparsamer (nur 0,79 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

Standherde / 60 cm SoftTouch
43036IW-MN 43336VY-MN

14

Standherde / 60 cm
47056IU-MN 47056IU-WN

15

KOCHEN / STANDHERDE, 60 CM SOFTTOUCH/60 CM

-20%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd SoftTouch Beheizung des Backofens: Elektrisch Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit Kerntemperatursensor Leichtreinigungstr und ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Heiluftgrillen, Warmhalten, Bio-Garen, Groflchengrill, KO Heiluft Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: InduktionsKochzonen STOP&GO-Funktion Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-20%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd SoftTouch Beheizung des Backofens: Elektrisch Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit Kerntemperatursensor Leichtreinigungstr und ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Heiluftgrillen, Warmhalten, Bio-Garen, Groflchengrill, KO Heiluft Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach STOP&GO-Funktion Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-10%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Switch off display, Zeit Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: InduktionsKochzonen Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-10%

60
CM

MaxiKlasse Herd mit Kerntemperatursensor und MaxiSense Kochfeld fr przise und gleichmige Ergebnisse. MaxiSense Induktionskochfeld: Die Kochzonen passen sich perfekt an die Gre und Formen der meisten Pfannen an. Sie mssen nur darauf achten, dass die Kreuzmarkierungen bedeckt sind Direct-Control fr den direkten Zugriff und przise Einstellungen Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Geschirrwagen mit SoftTip-Mechanismus OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse. Glaskeramikherd fr volle Heizleistung umgehend! Direct-Control fr den direkten Zugriff und przise Einstellungen Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Dreikreis- und Zweikreiszone fr volle Flexibilitt beim Kochen Geschirrwagen mit SoftTip-Mechanismus OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

Induktions-Kochfeld uerst reaktionsschnell Dank der Induktionstechnologie wird die Hitze sehr schnell und direkt im Topfboden erzeugt. Die schnellste Art zu kochen. UniSight Timer-Display mit integrierter Elektronikuhr Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

Induktions-Kochfeld uerst reaktionsschnell Dank der Induktionstechnologie wird die Hitze sehr schnell und direkt im Topfboden erzeugt. Die schnellste Art zu kochen. UniSight Timer-Display mit integrierter Elektronikuhr Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Switch off display, Zeit Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: InduktionsKochzonen Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 1.349, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 1.099, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 1.299, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 1.199, *

** 20% sparsamer (nur 0,79 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Standherde / 60 cm
47056VS-MN 47056VS-WN

16

Standherde / 60 cm
40006VS-MN 40006VS-WN

17

KOCHEN / STANDHERDE, 60 CM

-10%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-10%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-10%

60
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen Hhenverstellbare Fe Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

60
CM

MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse. Glaskeramikherd fr volle Heizleistung umgehend! Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Brter- und Zweikreiszone fr volle Flexibilitt beim Kochen OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse. Glaskeramikherd fr volle Heizleistung umgehend! Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Brter- und Zweikreiszone fr volle Flexibilitt beim Kochen OptiFlex Auszge fr flexible Nutzung des Backofeninnenraums

MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene MaxiTray 20% grer als ein Standardblech

MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene MaxiTray 20% grer als ein Standardblech

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Drren, Auftauen, Heiluft mit Ringheizkrper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen Hhenverstellbare Fe Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 949, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 839, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 899, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 789, *

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Standherd / 60 cm
30006VL-WN
MaxiKlasse Herd mit Keramikkochfeld fr perfekte und gleichmige Ergebnisse.

18

Standherde / 50 cm
47755IQ-MN 47755IQ-WN

19

KOCHEN / STANDHERDE, 60 CM/50 CM

-10%

60
CM

A
Volle Heizleistung im Handumdrehen Dieses Glaskeramik-Kochfeld bietet Ihnen eine Kochflche, die innerhalb von Sekunden hei wird. MaxiTray 20% grer als ein Standardblech Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Auftauen, Umluft, Ober-/Unterhitze, separate Unterhitze, Grill, Groflchengrill, Umluftgrillen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost Hhenverstellbare Fe

-10%

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Kochfeld: Induktions-Kochzonen 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Antifinger EdelstahlBeschichtung Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

Induktions-Kochfeld und Multifunktionsofen fr perfekte Ergebnisse Mit dem Pro50-Herd, eine Kombination aus Multifunktionsofen und InduktionsKochfeld, erzielen Sie hervorragende Kochergebnisse. Das reaktionsfreudige und przise Induktions-Kochfeld bietet Ihnen die Flexibilitt beim Backen und Braten. Induktions-Kochfeld uerst reaktionsschnell UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Induktions-Kochfeld und Multifunktionsofen fr perfekte Ergebnisse Mit dem Pro50-Herd, eine Kombination aus Multifunktionsofen und InduktionsKochfeld, erzielen Sie hervorragende Kochergebnisse. Das reaktionsfreudige und przise Induktions-Kochfeld bietet Ihnen die Flexibilitt beim Backen und Braten. Induktions-Kochfeld uerst reaktionsschnell UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Kochfeld: Induktions-Kochzonen 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Khlgeblse Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 1.199, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 1.089, *

Gertemae (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 UVP 729, *

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Standherde / 50 cm
47055VD-MN 47055VD-WN

20

Standherde / 50 cm
47035VD-MN 47035VD-WN

21

KOCHEN / STANDHERDE, 50 CM

-10%

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Antifinger EdelstahlBeschichtung Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Versenkknebel Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Antifinger EdelstahlBeschichtung Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunktionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So knnen Sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunktionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So knnen Sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunktionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So knnen Sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunktionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So knnen Sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten. Brterzone fr mehr Flexibilitt beim Kochen UniSight Timer-Display Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Teleskopauszge fr optimalen Zugang zum Gargut

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen BACKAUSZUG 2-fach Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 899, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 789, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 849, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 739, *

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Standherde / 50 cm
40045VD-MN 40045VD-WN

22

Standherde / 50 cm
40045FA-WN 40045VA-WN

23

KOCHEN / STANDHERDE, 50 CM

-10%

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen Antifinger EdelstahlBeschichtung Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

50
CM

A
Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Unterhitze getrennt schaltbar, Auftauen, Umluft, Grill, Groflchengrill, Heiluft mit Ringheizkrper, Ober-/ Unterhitze Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Zierdeckel Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Guss-Kochplatten Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

-10%

50
CM

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld fr optimale Ergebnisse und effiziente Reinigung. Jede Menge Platz zum Kochen und Backen auf mehreren Ebenen Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld fr optimale Ergebnisse und effiziente Reinigung. Jede Menge Platz zum Kochen und Backen auf mehreren Ebenen Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

Pro50-Herd mit professionellem Multifunktionsofen Dank seines multifunktionalen Backofens ermglich Ihnen der Pro50-Herd mit seiner technologischen Vielfalt einen umfassenden professionellen Auftritt. Elektroherd mit zwei Blitzplatten Heiluftsystem fr eine gleichmige Temperatur auf jeder Einsatzebene Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld fr optimale Ergebnisse und effiziente Reinigung. Jede Menge Platz zum Kochen und Backen auf mehreren Ebenen Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Beheizungsarten: Heiluft mit Ringheizkrper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unterhitze, Groflchengrill, Infrabraten, OberhitzeUmluft, Auftauen Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 799, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 689, *

Gertemae (H x B x T in mm) 855 x 500 x 600 UVP 499, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 629, *

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieefzienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Standherde / 50 cm
20045FA-WN 20045VA-WN

24

25

KOCHEN / STANDHERDE, 50 CM

50
CM

50
CM

Pro50-Herd mit professionellem Multifunktionsofen Dank seines multifunktionalen Backofens ermglich Ihnen der Pro50-Herd mit seiner technologischen Vielfalt einen umfassenden professionellen Auftritt. Elektroherd mit zwei Blitzplatten Ober- / Unterhitze Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Schublade unter dem Herd zur Aufbewahrung des Zubehrs

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Unterhitze getrennt schaltbar, Licht, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill Zierdeckel Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Guss-Kochplatten Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Kombirost

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunktionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So knnen sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten. Glaskeramikherd fr volle Heizleistung umgehend! Ober- / Unterhitze Grillelement herunterklappbar direkter Zugang beim Reinigen Schublade unter dem Herd zur Aufbewahrung des Zubehrs

Freistehender Elektroherd Beheizung des Backofens: Elektrisch Leichtreinigungstr und -ausstattung Glatte Innenwnde aus CLEAN-Emaille Beheizungsarten: Unterhitze getrennt schaltbar, Licht, Ober- und Unterhitze, Groflchengrill Dampfaustritt ber das Kochfeld Kochfeld: Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Kochzonen Restwrmeanzeige: 4-fach Geschirrwagen Zubehr: 1 Backblech, 1 Kombirost

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 339, *

Gertemae (H x B x T in mm) 858 x 500 x 600 UVP 449, *

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Sonderzubehr / Standherde
Passend fr 60 cm Herde

26

Sonderzubehr / Standherde
Passend fr 50 cm Herde

27

KOCHEN / SONDERZUBEHR 60 CM / 50 CM

FLEXIRUNNERSTM VOLLAUSZUG (1 PAAR) * VOLLAUSZUG mit Teleskopschienen fr eine Ebene. PNC 801 403 316

FLEXIRUNNERSTM BACKAUSZUG (1 PAAR) * BACKAUSZUG mit Teleskopschienen fr eine Ebene. PNC 801 403 312

UVP 78, **

UVP 69, **

BACKBLECH Farbe: grau Ideal zum Backen, z.B. von Kuchen oder Pltzchen. Durch Glattemaille einfach zu reinigen und schnittfest. B x T x H in cm: 46,6 x 38,5 x 2,5 PNC 801 403 302

BRAT- UND FETTPFANNE Farbe: grau Fr Kuchen und zum Backen, Grillen und berbacken groer Mengen. Durch Glattemaille einfach zu reinigen und schnittfest. B x T x H in cm: 46,6 x 38,5 x 4,2 PNC 801 403 305

AUFLAUFPFANNE (TIEF) Farbe: grau Ideal geeignet fr Auufe wie Moussaka. B x T x H in cm: 46,6 x 38,5 x 6,6 PNC 801 403 306

EMAILLIERTES BACKBLECH (OHNE ABB.) Ideal zum Backen, z.B. von Kuchen oder Pltzchen. Durch Glattemaille einfach zu reinigen und schnittfest. PNC 801 402 656

FETTPFANNE (OHNE ABB.) Fr Kuchen und zum Backen, Grillen und berbacken groer Mengen. Durch Glattemaille einfach zu reinigen und schnittfest. PNC 801 402 930

KOMBIROST (OHNE ABB.) Geeignet fr Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grillgut. PNC 801 402 657

UVP 36, * UVP 40, *

UVP 50, ** UVP 40, *

UVP 40, **

UVP 40, **

(OHNE ABB.) UNIVERSALBLECH Fr Kuchen und zum Backen, Grillen und berbacken grerer Mengen. Farbe: grau PNC 801 403 301

KOMBIROST Geeignet fr Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grillgut. B x T x H in cm: 46,6 x 38,5 x 2,47 PNC 801 403 296

GRILLROST Nur in Kombination mit Fettpfanne geeignet. PNC 801 403 299

PIZZASTEIN Mit dem Pizzastein und Heiluft lassen sich im Handumdrehen krosse Pizzen wie vom Italiener, Brot oder Fladenbrot perfekt zubereiten. B x T x H in cm: 43,5 x 35,5 x 1,4 PNC 801 403 308

FLEXIRUNNERSTM-BACKAUSZUG (1 PAAR, OHNE ABB.) BACKAUSZUG mit Teleskopschienen fr eine Ebene PNC 801 406 151

UVP 36, **

UVP 40, ** UVP 36, ** UVP 69, *

UVP 127, **
* Einhngegitter und Rost nicht im Lieferumfang enthalten. ** unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt * unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

bersicht / Standherde 60 cm
Standherde

28

bersicht / Standherde 60 cm
Standherde

29

KOCHEN / BERSCIHT STANDHERDE, 60 CM

43036IWMN
EU-Daten

43336VYMN
A Heiluft 0,91 0,79 74 Gro 46 51 53 0,99 1424 tt ot to tott ttt

47056IUMN/WN
A Heiluft 0,91 0,89 74 Gro 47 45 53 0,99 1424 to ot to tott oot t

47056VSMN/WN
A Heiluft 0,91 0,89 74 Gro 47 45 53 0,99 1424 to ot to tott oot t t t tot

40006VSMN/WN
A Heiluft 0,91 0,89 74 Gro 47 45 52 0,99 1424 to ot to tott oot

30006VLWN
A Heiluft 0,91 0,89 74 Gro 47 45 52 0,99 1424 xxxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxxx to tt tttt xxxx xxxx xxxx xxxx

Energieefzienzklasse Beheizungsart zur Bestimmung der Energieefzienzklasse Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung (kWh) Energieverbrauch bei Heiluft (kWh) Nettovolumen (l) Typ Garzeit bei Standardbeladung und konventioneller Beheizung (min) Garzeit bei Standardbeladung und Heiluft (min) Gerusch (dB(A) re 1 pW) Stand-by Verbrauch (W) Gre des grten Backblechs (cm2)
Backofenfunktionen

A Heiluft 0,91 0,79 74 Gro 46 51 53 0,99 1424 tt ot to tott ttt

Heiluft mit Ringheizkrper / KO Heiluft Umluft / Pizzastufe Ober- und Unterhitze / Unterhitze getrennt schaltbar Grochengrill / Grill / Heiluftgrillen / Auftauen Bio-Garen / Warmhalten / Drren
Ausstattung

UniSight mit integrierter Elektronikuhr Touch Control mit integrierter Elektronikuhr Versenkknebel Leichtreinigungstr Reinigungshilfe-System: glattchige Backofenwnde, Grillheizstab abklappbar, LONGCLEAN-Emaille Antinger Edelstahl-Beschichtung IsoFront Dampfaustritt ber das Kochfeld / die Tr
Kochfeld

t t tot

t t t tot t tot t tot t tot

t to ot 21,0 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 21,0 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 21,0 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 21,0 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 4 t

t to to t 14,5 1,2 12,0 / 18,0 0,7 / 1,7 12,0 / 17,5 / 21,0 0,8 / 1,6 / 2,3 18,0 1,8 4 t

t to ot 14,0 1,4 (2,5 bei Power-Funktion) 18,0 1,8 (2,8 bei Power-Funktion) 21,0 2,3 (3,6 bei Power-Funktion) 18,0 1,8 (2,8 bei Power-Funktion) 4 t

t to to t 14,5 1,2 17,0 x 26,5 2,4 / 1,5 / 0,9 14,0 / 21,0 1,0 / 2,2 14,5 1,2 4 t

t to to t 14,5 1,2 17,0 x 26,5 2,4 / 1,5 / 0,9 14,0 / 21,0 1,0 / 2,2 14,5 1,2 4

t to to t 14,5 1,2 18,0 1,8 21,0 2,3 14,5 1,2 4 xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx

Kategorie: Strahlenheizkrper / Induktion Stufenlos regelbare, schnellaufglhende Kochzonen Kochzone hinten links ( cm) Kochzone hinten links (kW) Kochzone hinten rechts ( cm) Kochzone hinten rechts (kW) Kochzone vorne links ( cm) Kochzone vorne links (kW) Kochzone vorne rechts ( cm) Kochzone vorne rechts (kW) Restwrmeanzeige, -fach
Zubehr

FlexiRunners - BACKAUSZUG (2 Paar)

bersicht / Standherde 50 cm
Standherde

30

bersicht / Standherde 50 cm
Standherde

31

KOCHEN / BERSCIHT STANDHERDE, 50 CM

47755IQMN/WN
EU-Daten

47055VDMN/WN
A Heiluft 0,89 0,71 60 Mittel 50 51 47 0,4 1120 t tt tt tott t t t ttt to t to to t 14,0 1,2

47035VDMN/WN
A Heiluft 0,89 0,71 60 Mittel 50 51 47 0,4 1120 t tt tt tott t t ttt to t to to t 14,0 1,2

40045VDMN/WN
A Heiluft 0,89 0,71 60 Mittel 50 51 47 0 1120 t tt tt tott

40045FAWN
A Heiluft 0,89 0,79 60 Mittel 50 40 47 0 1120 t tt tt tott

40045VAWN
A Heiluft 0,89 0,71 60 Mittel 50 51 47 0 1120 t tt tt tott

20045FAWN
A O/Unterhitze 0,79 62 Mittel 45

20045VAWN
A O/Unterhitze 0,79 62 Mittel 45

Energieefzienzklasse Beheizungsart zur Bestimmung der Energieefzienzklasse Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung (kWh) Energieverbrauch bei Heiluft (kWh) Nettovolumen (l) Typ Garzeit bei Standardbeladung und konventioneller Beheizung (min) Garzeit bei Standardbeladung und Heiluft (min) Gerusch (dB(A) re 1 pW) Stand-by Verbrauch (W) Gre des grten Backblechs (cm2)
Backofenfunktionen

A Heiluft 0,79 0,71 60 Mittel 43 51 46 0,9 1120 t tt tt tott t t t ttt to t ot ot 21,0 2,1 (3,7 bei Power-Funktion) 14,0 1,4 (2,5 bei Power-Funktion) 14,0 1,4 (2,5 bei Power-Funktion) 18,0 1,8 (2,8 bei Power-Funktion) 4 t

0 1120

0 1120

Heiluft mit Ringheizkrper Umluft / Pizzastufe Ober- und Unterhitze / Unterhitze getrennt schaltbar Grochengrill / Grill / Heiluftgrillen / Auftauen
Ausstattung

tt tooo

tt tooo

UniSight mit integrierter Elektronikuhr Versenkknebel Leichtreinigungstr Reinigungshilfe-System: glattchige Backofenwnde, Grillheizstab abklappbar, LONGCLEAN-Emaille Antinger Edelstahl-Beschichtung IsoFront Dampfaustritt ber das Kochfeld / die Tr
Kochfeld

t ttt to t to to t 14,0 1,2

t ttt

t ttt

t ttt

t ttt

t to Masse 14,5 1,0 18,0 1,5 18 (Blitzplatte) 2,0 14,5 (Blitzplatte) 1,5 to to t 14,0 1,2 18,0 1,8 18 1,8 14,0 1,2 4 14,5 1,0 18,0 1,5 18 (Blitzplatte) 2,0 14,5 (Blitzplatte) 1,5 to Masse

t to to t 14,0 1,2 18,0 1,8 18 1,8 14 1,2 4

Kategorie: Strahlenheizkrper / Induktion Stufenlos regelbare, schnellaufglhende Kochzonen Kochzone hinten links ( cm) Kochzone hinten links (kW) Kochzone hinten rechts ( cm) Kochzone hinten rechts (kW) Kochzone vorne links ( cm) Kochzone vorne links (kW) Kochzone vorne rechts ( cm) Kochzone vorne rechts (kW) Restwrmeanzeige, -fach
Zubehr

14,0 x 25,0 / 14,0 14,0 x 25,0 / 14,0 14,0 x 25,0 / 14,0 2,0 / 1,1 / 0,9 12,0 / 18,0 1,7 14,0 1,2 4 t 2,0 / 1,1 / 0,9 12,0 / 18,0 1,7 14,0 1,2 4 t 2,0 / 1,1 / 0,9 12,0 / 18,0 1,7 14,0 1,2 4

FlexiRunners - BACKAUSZUG (2 Paar)