Gaceta Oficial 39508

DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
o cxxxvnNmero39.508 SUMARIO
Decreto N 7.666, mediante el cual se confiere la Orden del Libertador en su Primera Clase (<<Gran Cordn) al compatriota Willian Lara, Gobernador Bolivariano del estado Gurico.
Decreto N 7.667, mediante el cual se Colfiere la Orden del Libertador en su Primera Clase (Gran Cordn))) al Comandante Guillermo Garca Ponce.
MES x1
Caracas, lunes 13 de septiembre de 2010
y Finanzas
ONAPRE Providencias mediante las cuaies se procede a la publicacin de los Traspasos Presupuestarios de Gastos Corrientes a Gastos de Capital de los Ministerios que en ellas se indican. . SUDE BAN esolucin por la cual se corrige por error material N 370.1O, de fecha 19 de julio de 2010.
Presidencia de la Repblica
la Resolucin
Decreto N 7.668, mediante el cual se declara tres (3) das de duelo nacional que culminarn el dia 15 de
Resolucin por la cual se revoca ia .autorizacin de funcionamiento de Cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A. Resolucin por !a cUai se dictan las Normas Relativas a la Proteccin de :os Usuarios de los Servicios Financieros. Minis_terio del Poder Popular para la Salud Resolucin por !a cual se crea fa Comisin Nacional de Biotica y Bioseguridad en Salud, adscrita a este Ministerio, integrada por los ciudadanos que en ella se sealan. Resolucin por la cual se designa al ciudadano Nicols Gustavo Seijas Arrieta, com Director General Encargado del Servicio Autnomo de Elaboraciones Farmacuticas (SEFAR).
septiembre de 2010 a las 12am, por el fallecimiento

de los pasajeros, pasajeras y b'ipulantes del lamentable accidente areo ocurrido en el Estado Bolvar, el da 13 de septiembre de 2010, en el que se precipit a tierra una aeronave de la empresa Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicios Areos, S.A. {CONVIASA).
Resoluciones mediante las cuales se otorga la Jubilacin Especia! a los ciudadanos que en ellas se mencionan.
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriotes
Ministerio del Poder Popular de Planificacin
Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hbitat

Resoluciones mediante las cuales se delega en los
ciudadanos que en ellas se mencionan. las atribuciones y firma de los actos y documentos Q'..Je en ellas se indican. Resolucin por ta cual se autoriza al ciudadano Jos Carlos Melo Solrzano, en su carcter de Director General de la Oficina de Recursos Humanos de este Ministerio, las atribuciones y firma de los actos y documentos que en e!!a se mencionan. Resoluciones mediante tas cuales se designa a los cidadanos que en ellas se sealan, en los carg_os q Je n ellas se especifican. Direccin Ejecutiva de !a Magistratura Resoluciones mediante las cuales se designa a los ciudadanos que en ellas se indican. para ocupar los cargos que en ellas se mencionan.
PRESIDENCIA REPBLICA
Decreto N 7.666
DE
LA
11 de
septiembre de 2010
Tribunal Supre1no de Ju$ticia
Presidente de la Repblica
HUGO CHAVEZ FRIAS
Contralora General de la Repblica

Resolucin pOr la cual se designa al ciudadano Csar Argenis Ren Sotillo, como Contralor Interventor de la Contralora Municipal del Municipio Pedro.Gua! del estado-Miranda.
En cumplimiento del deber histrico de honrar a quienes con su esfuerzo, sacrificio y entrega han contribuido a la consolidacin del supremo ideal de la felicidad y de la libertad del pueblo
venezolano, en especial en este tiempo histrico que comprende la Revolucin Bolivariana.
CONSIDERANDO
Que el compatriota WILLJAN LARA fue un buen venezolano y un verdadero revolucionario, fiel a sus principios socialistas de humanidad y amor por su pueblo, y que, consecuentemente
con ello, gui su vida en defensa de los ideales bolivarianos y de ia cacsa por la libertad de la Patria, llegando a ocupar importantes trincheras de combate en la construccin de la Patria Buena, tales como: profesor universitario, dirigente sindical de los trabajadores universitarios, diputado del Congreso de la Repblica,
Constituyente, diputado y Primer Presidente de la Asamblea Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Ministro de
Comunicacin
Gobierno Bolivariano, Bolivariano del Estado
e Informacin del
Gobernador
Gurico, Miembro de la Secretaria del Consejo Federal de Gobierno y cofundador y dirigente
nacional del Movimiento V Republica (MVR) y actualmente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).
CONSIDERANDO
Que f<ente a la agresin imperialista y fascista contra nuestra Patria, el 11 de abril de 2002, supo cumplir, en su condicin de Presidente de la Asamblea Nacional, con su juramento de ser leal a la Constitucin de la Republica Bolivariana de Venezuela, al mandato del pueblo y a la Jefatura del Estado
CONSIDERANDO
Que la partida del compatriota WILUAN lARA deja el ms. grande dolor en el pueblo del estado Gurico y en el pueblo de toda la Repblica Bolivariana de Venezuela que hoy lucha por la honrosa causa de la libertad, de la verdadera demacrada que es el Socialismo.
379.544
GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 13 de septiembre de 2010

CONSIDERANDO
DECRETO
justicia social.
Que hoy ms -que nunca, quienes creemos en la reivindicacin

histrica de la clase popular, en su batalla por la justicia social y por
un mundo mejor, estamos obligados moralmente a seguir e! digno
ejemplo de lealtad a los principios de la causa revolucionaria que nos deja nuestro hermano WILLIAN l.ARA. DECRETO
Artculo nico. Confiero la Orden del Libertador en su Primera Clase ("Gran Cordn") al compatriota WILUAN LARA, Gobernador Bolivariano del Estado Gurico. iHonor y Gloria! "Los que mueren por la vida no pueden llamarse Muertos"
Patria, Socialista o Muerte
VENCEREMOS
iHasta la victoria siempre!
Dado en San Juan de los Morros, a los once das del mes de septiembre de dos mil diez. Aos 200 de la Independencia, 151 de la Federacin y 11 de la Revolucin Bolivariana.
Ejectese,
(L.S.)
HUGO CHAVEZ FRIAS_,
Decreto N 7.667
13 de sepbembre de 2010
HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Repblica
En cumplimiento del deber histrico de honrar a quienes con su esfuerzo, sacrificio y entrega han contribuido a la consolidacin venezolano.
del supremo ideal de la felicidad y de la libertad del pueblo
CONSIDERANDO Que el compatriota GUILLERMO GARCA PONCE fue un

luminoso ejemplo de patriotismo y de conviccin revolucionaria a lo largo de toda una vida consagrada, con pasin y desprendimiento a la causa de la Patria socialista y liberada.
CONSIDERANDO Que GUILLERMO GARCA PONCE sigui, durante toda su vida,

el camino del ideal bolivariano, que lo llev a formar parte de los ms importantes movimientos de lucha popular de la historia contempornea venezolana, siempre del lado de la causa de los desposedos y oprimidos.
CONSIDERANDO Que la figura de GUILLERMO GARCA PONCE se erige hoy como

una estrella roja en el firmamento de la Patria emancipada, y q1.4e su ejemplo nos gua para continuar, hoy ms que nunca, en la batalla por el socialismo, por la verdadera democracia y por la
Artculo nico. Confiero la Orden del Libertador en su Primera Clase \'Gran Cordn") al Comandante GUILLERMO. GARCIA PONCE. iHonor y Gloria!. "Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos"
iHasta la victoria siempre!
HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Repblica
Dado en Caracas, a los trece das del mes de septiembre de dos mil diez. Aos 200 de la Independencia, 151 de la Federacin y 11 de la Revolucin Bolivariana. E j e c t e s e ( L . S .)
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del Socialismo, la refundacin de la nacin venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y ticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por
mandato del pueblo, y en ejercicio de las atribuciones que le

confieren el numeral 2 del artculo 236 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el artculo 226 ejusdem, y el artculo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica.
CONSIDERANDO Que en fecha 13 de sepbembre de 2010, ocurri un lamentable accidente areo en el Estado Bolvar, precipitndose
a tierra una aeronave de la empresa Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicios Areos, S.A. (CONVIASA), cuando cubra una ruta comercial de transporte nacional, en cumplimiento de su misin y objeto,
HUGO CHAVEZ FRIAS
CONSIDERANDO
Que a pesar de las efectivas medidas de seguridad que se aplican habitualmente a la operacin del servicio de aviacin civil, y de la rpida accin de tos cuerpos de rescate, seguridad y salud, as como de autoridades regionales, voluntarios y
Decretq N 7.668 de 2010
13 de septiembre
trabajadores de las empresas bsicas 1 quienes
prestaron valiosos y mancomunados esfuerzos para brindar toda la ayuda

requerida, segn los protocolos de accin en salvamento para
.unes 13 de septiembre de 2010
GACEfAOF10ALDE LAREPlJBLlCABOLIVARIANADE VENEZUELA
379.545
este tipo de siniestr os1
proc uran do la pes erva cin de la vida de los pasaj eros y pasaj eras, se ha arroj ado un peno so saldo de 15 pers onas fallec idas y 36 pers onas herid os en el accid ente,
CO NSI DER AN DO
Que ante las penos as prdid as huma nas que enluta n a la familia venez olana, el Gobier no Boliva
rian ha reite ado su frr com rom o ade ntar las inve igac nes que pod n esc ece las cau s tan lam tabl hec ,y pres ar apo nec ario las fam as las vct as,
DE CR ET A
Art ulo 1. Se dec ra tres (3) da de due nac nal que culm nar ne da lS d sep em ed 201 a la 12a , po el . falle imie to los pas ero pas era y
tripul antes del

lamen table accid ente areo ocurri do en el Estad o Bolv ar, el da
13 de septi embr e de 2010, en el que se preci pit a tierra una aeron ave de la empr esa Cons orcio Vene zolan o de Indus trias
necer enarb olada a medi a asta en todos los edifici os pblic os, tanto civile s como militar es, as como se proh ben las festivi dade s y celeb racio nes
pblic as, durant e el lapso al que se refiere el artcul o 1o del
nales y locales, a prestar toda la colaboracin necesaria a los fines de rendir los honores fnebres que correspondan y para facilitar las labores de esclarecimiento del siniestro ocurrido, de conformidad con la normativa aplicable. Artculo 4. El Vicepresidente Ejecutivo, y los Ministros del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, y para
y l'IOtllklll' las Jublladones y pensloMs de lnvalldei 1las. fundonaos y trabljldons del
ara Reladon"
NQ
Ministerio; asl
los
las pii\slonas de SDt:nvlvllnta 1
como,
38
2 0 0 0 y
y/o clascendlrils di 6stos, en concordancia con el artculo 68

de la Ley del SeMdo Elltertor, en1lo
dispuesto ..al nic:o ll*te del art.culo 10 del O:relD NO 4.107 de fed\128 de hOYlambre de 2005, pubbdo en Gecet1
conyugUM
CARA
BOLIVARIANA
11 RepUbllai BotNlanl de Venezuela NO 38.323 dt 11 misma r.ctia, que

Ol'k:lal de
contiene
el Instructivo que establece las Normas que regulan lil Tramltad6n de 11$ lubllldones &pedales para los F\lndonlrios y Empleados que prestan Servido en 11 Adl111itiKl6.1 Pbllai Nadonal, Estadfil, Munidpll y par los Obrefos
MINISTERIO DEL PO RELACIONES1 EXT 5 DEL MINISTRO 1 DM/ SGE HUGO R E
Dep6ndlantll 9.1i Padlf" PUbllco Nlclonlll y 11 Ley del Estatuto sobre el de JubllldoneS y Pensiones de ktl
Transporte y Comunicaciones quedan encargados de la ejecucin de lo

previsto en el presente Decreto. Artculo 5. El presente Decreto entrar en vigencia a partir de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los trece das del mes de septiembre de dos mil diez. Ao 200 de la Independencia, 151 de la Federacin y 11 de la Revolucin Bolivarlana. E j e c t e s e ,
Fundonlrlos o Empleados de 11 PUblicl NaOOMI, de los Estados y de los Munldplo$. '
CHAVE Refre Z ndado FRIAS Enca El de la Vicepr G esiden E)e te Mln Ejecut del P ivo ELJAS JAUA (L.S.) Rel
MilANO
CONSIDERANDO Que en fecha 01/06/2010,

rnediWlte
du;Sadano planilla FP-026 el VlcepeA:i&U de 11 BolNlriMI de Vtinez\lell, Ella.s 1-ull Miiano, lctullndo .... eierddo di 11 c:ar"-1dl por 11 cludlclano Presidente de la Repblica Bollvlriana de Venezuela medllnte Dea1tD NO 7;219 de fecM 3 de febrero de 2010
Repbb
pubbdo en la Gaceta Oftdal 39.365 da fechii 10 di febr*1:I de 2010, litlculo 1, nurneial primero y d8 c:ooformldld Q)fl lo dl5puesto en el artbllo 6 de la Ley del
Estatuto sobte el Rgimen de Jubllldones y Pensione de los
Ex Refre e ndado e} El atrib Minist es, coof ro del Res TARECK EL Poder AISSAMI 2 Popul fec ar oc para de pub Relaci ones G Ofic Interio F Rep res y BollY R Justici Ven a N 3 de (L.S.)
Fundonarlos o Empludos de 11 AdmlnlstJKl6n PUbllcl Nacional, de los Estados y de

lo& Mooldplos, en mncordandl con el lrtlaJlo
14 de Reglameoto, 1Pfl)b lil Jubiladn Espadai de 11 dudldlnl GOHZAlEZ AAOCHA ANA
su
Aero nuti cas y Servi cios Are os, S.A. (CO NVIA SA), cuan do cubr a una ruta come rcial de trans porte nacio nal, en cump limie nto de su misi ny objet o. Arti cul o
M E R C E D E S .
prese nte Decre to, como mues tra del luto que emba rga al
Puebl o Venez olano ante las prdid as sufrida s.
Refre ndado El Minist r_o del Poder Popul ar para Trans porte y Comu nlcaci ones (L.S.)
espe me
de
estn
nu 3
sig
"O
oot
jubi'.
pens
Inv
rllO
trab
Min
( L . S . )
pens
RESUELVE Otorgar la JU8l ON ESPECIAL. il la dudildlnil GONl.ALE:z AROOiA. AMA .titular de lil C6dula de ldentlcad N V.- <t.348.939, de S3 lb de ldild, mn 31 aftos, 7 meseifl'Jil dllS de servido en
sob e
cooy s
sto
desc nte
la
Nildooil IClullmeml
Admlnl5tntdn
el
desempei'iando
Pblica de
en esb! un sueldo promedio de SEIS MIL NO\IECIENTOS lRES BOVARES CON OOS CHTIMOS (Bs. 6.903,02). Siendo el monto de su JUBI\AOOH ESPEOAL.11 cantidad de ONCO MIL TRESOENTOS CUARENTA Y NUEVE BOVARES CON OCHENTA Y CONSEJERO, Ministerio con
QIATRO ct:NTIMOS (Bs. 5.349,84) la cual es efedMI dade lil fecha de su
cargo
n a el.a 68 L
Ex
OJm nto disp n el apar a
de
D N
novie
pub en G Oflc
de
notlllcacl6n.
Rep Boli
N 3
Ven
Artc ulo
m fech
wn
Instr
3.
Se exho rta a las autor idad es pbli cas y priva das,
nacio nales, regio
-,-.,,"_!1. oo'i.
esta
regu
ii Mal pica
M i n l s e r P o p u r p
;- :"' Carlo
'-..,. tario Ge eral Ejecutivo (E}
Jubi
ml O
Esp e
2.
La Ban der a Nac ion al per ma
Fund
Emp s p S
Adm
P Nac
Mun pa Ob Dep nt
Es
P Naci
l a
L e y
e los Funcion arios o
o e o e _ l e r d d o
d e l
E s t a t u t o
Pblicl
Emplea dos de la Admlnls trad6n
ciudadano Presidente de la Repblica BollYarlana de Venezue)i mediante Decreto N 7.218 de rema 3 de febrero de 2010 publicado en la Gaceta Ofklal 39.365 de fedla 10 de Fetirero de 2010, articulo 1, numeral
Naciona l, de los Estados Municipi os.
y de los
primero y de confOllTlklad con lo dlspoesto en el articulo 6 de la Ley del EslaMo sobre el Rgimen de Jubilado!les y Pensiones de los Fundooanos o Empleados de la Admlnistrad6n Pblica
k a c l n .
la Interesada, de con io establecido en el artkt.tio 73 de la Ley Orgnica d e
Notiflquese a confolmldad
s o b r e
e l R g i m e n d e
J u b i l a c i o n e s
C O N S I D E R A N D O
Que en
d e l a
d e l e g a c i n c o n f e r i d a
de los Estados y los Municipios, en concotdandil con el articulo 14 de su Reglamento, aprob la Jublladn Espedl de la
Nacional,
de
ciudadana MARTINEZ RAMOS ausnNA REINA. RESUELVE
fecha 01/06/2 010,

.median te planilla FP026 el ciudad no Vicepre sidente
otorgar la JUBlLAClON ESPECIAL, a la dU!Jadana MARTINEZ RAMOS ausnNA REINA, tltUlar de la Cdula de Identidad N V.- 4.564.760, de 54 aos de edad, con 32 aos, 4 meses y 11 dlas de servido
prestado en la Admlnlstraci&i Pblica Nadona_I, desempealldo actualmente el cargo de SECRETARIO EJEatTIVO MRE llI (11), en este Ministerio con un sueldo promedio de QJATRO Mil
P r o c e d i m i e n t o s A d m i n l s t r a t t v o s .
y P e n s i o n e s d
de la
Repbli ca Bollvarli lflil de
p o r
e l
QUINIENTOS DIEONEVE BOVARES CON DlEOOCHO CNTIMOS (Bs. 4.519,18). Siendo el monto de su JUBILAOON ESPECIAL la cantidad de
.;.;:-)._WMH ij 4....._ (\
--:.-e:-
TRES Mil SElSOENTOS

QUINCE BOVARES
,-
Venezu ela,
Eliis Jaua Miiano, actuand
CON TREINTA y OJATRO d:NTIMOS {85. 3.615,34) la cual es efectiva desde le fecha de su
..f .""'1"'.1"1""1
-
--:., ' 4'( .....(!) Mlniltlflo ilir'J"'""oca.r Pop par11
Exler&or.I
MI NIS TE RI O I}E L PO DE R PO PU LA R PARA RE LA CI ON ES EX TE RI OR ES

REPBUCA BOLIVARIANA DE VUUZUEl.A MINISTERIO
l l O t l f
CARACAS,
DEL PODER POPUl.M
PARA REl,AOONES EX'fEUORES D PACHO DEL MlHlSJRO SECRETARI A GENERAL EliOITIVA
OM/SGEN
GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

379.546
REPBLICA soi.ivARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA
Lunes 13 de septiembre de 2010
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELAaONES EXTERIORES
SECRETARIA GENERAL EJECVTIVA

OM/
DESPACHO DEL MINISTRO
RELACIONES EXTER!!lRfS
SGEN.1)439
SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA

DM/SGEN0441
DESPACHO DEL MINISTRO
CARACAS,
o 1 AGO ZD!D
CARACAS,
200
u 1 A60 IUIO
y 151
R. ESO LUCIN
El Ertc.iirgao de la tllria General Ejea.Jtlva del Ministerio del Poder Popular par.i Relaciooes Ext iores, en ejercido de las ;:itrlbudones, que le confiere la Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publbd3 en la Gaceta Of!WI de la Repblica Bollvar\llna de Venezueill N" 39.035 RESOLUCIN El Er.cargitdo de la Secretaria Genefal E)ecut!Va del Ministerio del Poder PaPIJlar para Relaciones Exteriores, en ejercido de las atr!budotJes, que le confiere la Resoluclo DM NQ 268 de fecha 09 de octubre de 2006, publicada en la Gaceta Oficial de la RepbUca Bollvaliana de Venezuela N 39.035 de fedla 10 de octubre de :ZOOS espedtk:amente el numeral 34 que establece lo siguiente "Otorgar Y i:iotlfk:al las Jubilaciolll!s y pemlones de invalidez a los funcionarios y trabaj del Ministerio; a.si como, las pensiones de sobreviviente a 10$ conyugues y/o descendientes de stas en '7011COrdarooa con el.articulo 68 de la Ley del Servido Elcterlor, en cumplimiento a lo dispuesto n el unlco aparte del llrticUlo 10 del Decreto N 4.107 de fedia 28 de ooviembre de 2005 publicado en GKeta otldal de la Repblica Bollvarlilna de Venezuela N 38.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo que establece las Normas que regulan la Tramltlldn de las Jubl Especiales pa los Funcionarios. Y Empleados que prestan Se!VidfJ en la Admlnlstrllcln f'blk:a NadolJal Estadal, M';lflidpal Y para los Obreros Dependientes del Poder Pbliro Nadonlll y la Ley del Esta el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los funcionarios o Ede 111 Admlnlstrad6n Publiea Nadooal, de los Estados y de los Munldplos.
de lecha 10 de octo.p..e de iooe espedftcamente el numeral 34 que establece lo s1gulenb! "OtorQM Y notificar las Jubilaciones y pensiones de lnY<tlldez a los funclomrlos y traba,llldon5 del Ministerio; asl como, las pens de sobreviviente 11 los COflyUCJues y/o descl'OOlentes de stos, en COflCOrdancla con el articulo 68 de la Ley del 5eivldo Exterklf, en cumpllmlento a lo dispuesto en el \inlco aparte del artculo. 10 del Decreto N 'l.107 de fedla 28 de noviembre de 2005, publicado en ta Oflcial de la Republlca Bollvanana de Verieruela N" 38.323 de la misma fedla, que cont1eoe el lnstnictlvo que establece las Normas que regullln la Tramiladrl de las Jubilaciones Especiales para lo5 Fuoclonarios y ,.Empleados que pre5tan Servido en la Admil>l5trad6n Pbllal Nacional, Estadal, Munlclpal y para lo5 Obreros Dependientes del Poder Pbllco Nildorial y la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de Jublladorll!5 y Pde 1o$ Funcionarios o Eml)ll!ados de la Admlnlstradfl Pblica Nacional, de los y de los Municipios.
CONSIDERANDO Que en fecha 16(06/:ZOlO, l'TK!dlanl!! planllla FP-W:6 el ciudadano Vk:.eptesldente de la Repliblk:a Bollvarlana de Venei:l.N!la, Elias laua Miiano, actuando en ejercido de la delegado conferida por el ciudadano Presidente de la Repblk:a Bollvarlana de Venezuela mediante Decreto NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 Pl.lbllaldo en la Gaceta Ofldal 39.365 de fedla 10 de Febtero ele 2010, articulo 1, numeral primefo y de conformidad OOll lo dispuesto en el arto.do 6 ele la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de lublllKiooes y Pensiones de Jos Fundonilrlos o Empleados de la AdmlnlstraciOo Pblica Nadortal, de los Estados y de los Municipios, en ooocordanda IDll el articulo 1'I de su RE!91amento, aprob la Jubiladn Especial de la dudad ma GAUAC ROMERO
CONSIDERANDO
Que
en fecha 16/06/2010, mediante planilla FP-026 el ciudadano Vicepresidente de ta Repblica Boltvatlana de Venezuela, Ellas Jaua Miiano, actuando en ejercido de la delegacin conferida por el dudadaoo Presidente de la Repblica 8ollvatlana de Venezuela mediante Decreto N 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publicado en la Gaceta Olldal 39.365 de fecha 10 de Febrero de 2010,
articulo 1, rnmetal primero y de conformidad ron lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rglrne11 de Jublladones y Pensiones de bs Ftmdorwlos o Empleados de la Administracin Pbla .de las Estados y de los Municipios, en o:incordanda con el artk:ulo 14 de su Reglamento, aprob la Jubilacin Especial del ciudadano COTS MAlAVE JOSE RAFAEL
RESUELVE Otorgar la. JUBILAOON ESPECAL. al ciudadano COTS MAi.AVE JOSE RAFAEL titular de la Cdula de Identidad N V. 4.&95.949, de 51 aos de edad, con 23 aos y 2 meses de 5el'Vlcio prestado en la Administracin Pblica 1'0donal, desempei'lilndo actualmente el e.argo de CONSEJERO, en este Ministerio con un sueldo promedio "de SE.IS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y 005 BOVARES CON QNOJENTA y OCHO CNTIMOS (as. 6.392,58). Siendo el monto de su JU8llAQON ESPEOAL la cantidad de TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y ONCO BOiJVARES CON
CEOUA
MERCEDE S.
RESUELVE Otorgar la JUBILAClON ESPECIAL. i 19 ciudadana GAU.AC ROMERO CE<lllA MERCEDES, lltulllr de la Cdula de Identidad N V. 3.185.527, de 65 ailos de edad, con 2'4 aos, 6 meses Y 13 das de servicio pres en la Administracin Pblica .desempendo actualmente el cargo de PERJODISTA MRE 11! (GRAOO 16), en e Ministerio con Uf.' sueldo promedio de OJAlRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS BOLJVAAES CON UN CENTIMOS (8s. 4.846,01). Siendo el monto de su JU8!lACTON ESPECIAL la canlldad de 005 MIL NOVEQENTOS SIETE BOVAAES CON SESENTA CNTIMOS (Bs. 2.907,60) la cual es efectiva desde la fecha de su notfficad6n. Notifiquese a la lnteres<>da, de conformidad Orgnica de Procedimientos Administrativos
COI\
lo estableddo eil el articulo 73 de la Ley
,;;:$-..,- '
,,
- set.retarlo Ge ral Ejecutivo {E) Ministerio del Poder Popul r para Relildones Exteriores
. ''._ ,v,:'<l.,,.J\.'.; ? _:;:;eartos
_,
""'"-""""\""-
Malpk.a
SETENTA Y lRES d:NTIMOS {8s. 3.67S,73) la cual es efectiva desde la
fecha de su notlflcadn.
REPBLICA BOLIVARIANA DE vtNEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELADONES EXTERIORES OESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA OM/SGEN 04.f
CARACAS,
o 1 AGO 1010
200 V 151.D
su notificacin.
RESOLUCIN El Encargado de la Secretaria General EjeoJt!Va del Ministerio del Poder Popular para Reladooes Exteriores, en ejercicio de las atribuciones, que le confiere la Resoludn DM N 268 de fa;ha 09 de octubre de 2008, publicada en la Gacet:i Ofldal de la Repblic;.l BoUvarlana .de Venezuela N 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 espe<:ificamente el numer..I 34 que establece lo !>J9Ulenb> "otorgar y notificar las jubilaciones y pensiones de Invalidez a los funcionarios y trabajadores el Ministerio; as como, las pens.kir:es de sobreviviente a los COflyugues y/o desceodientes de stos, en concordancia con el articulo 68 de la Ley 00 Servido Exterior, en cumplimiento a lo dispuesto en el (mico aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fec:ha 28 de noviembre :ZOOS,. publicado en Gaceta onclal de la Repblica BolivuJana de Venru:uela N 38.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo que establece las rwrmas que regulan la Tramitacin de las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios y Empleados que prestan Servido en la Mnlnlstrado Pblica . Estadal, Municipal y para los Obreros Dependl!!fltes del Poder Pbllol Nacional V la Ley deJ Estat\to sobre el Rgimen de Jub1laaones y Pensiones de los funcionarios o Empleados de la Administracin Pblica Nacional, de los Estados y de los Munlciplos.
CONSlOERANOO Que en fecha 01/06/20Hl, mediante planilla FP..026-0 el ciudadaoo Vlcepresidente de la Repblica Bollvarlana de Venezuela, Elias Jaua Milano, actuando en ejercido de la delegadfl ccnferlda por el ciudadano Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela mediante Oeaeto N" 7.218 de fecha 3 de febrera de 2010 publlrada en la Gaceta Oficial 39.365 de fecha 10 de f'ebrero de 2010, artkulo 1, numeral primera y de confom1idad con lo dispuesto en el artfculo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los Fundonatios o Empleados de la Administracin Pblica NadOll<ll, de los Estados y de los Municipios, en wnc:ordanda c:on el articulo 14 de su Reglamento, aprob la Jubilacin Es.pedal de la ciudadana ROMERO SILVA NILOA.
RESUELVE Otorgar la JUBlLACON ESPECIAL. a la ciudadana ROMERO SILVA NILOA, titUlarde la C.dulil de Identidad N v.- 4.687.638, de 59 aos de edad, COfl 24 aos, S meses y 7 dlM de servido prestado en la Admlnistrodn Ptibllca Nadonal, desempeando actualmente el can;o.de RECEPTOR E INFORMADOR, en esto; Ministerio ron un sueldo promec;lio de TRES MIL NOVECENTOS ONCUENTA Y OCHO SOUVAR.ES CON OCHENTA Y SIETE CENTIMOS (85. 3.958,87). Siendo el monto de su JUBJLAOON ESPEOAL la cantidad de 005 MIL TRESOENTOS SETENTA Y ONCO BOLVARES CON TREINTA Y DOS CNTIMOS (85. :Z.37S,3:Z) la cual es efectiva desde la fecha de
REPBLICA BOLIVARIANA OE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELAOONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUnVA DM/SGEN 0442
establece las Normas que regulan la Tramitacin de Jubilaciones Especiales para los F ncianarios y Empleados que prestan Servido en la Administracin Pblica Naclcrial, Estadal, Mun.k:ipal Y para_ los Obreros Oepern:lientes del POOef Publico Nacional y la Ler del EStatuto sobre el Rgimen de Jubilaaones y Penstones de los FunrJon.aros o Emplead05 de la Admm;stradn PbllOl Nacional, de los Estados y de los Munldp!OS.
CONSlOERANOO
Qllll! en fedla 01}06/ZOlO, mediante planilla FP..026 el ciudadano Vicepresidente de la Repblica

Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua M!lano, actuando en ejerdcio de la delegacin conferida por el ciudadano Presideflte de la Repblica Bollvarlana de Venezuela mediante Decreto N 7.218 de fedla 3 de febrero de 2010 publicado en la Gaceta Ofidal 39.365 de fecha 10 de brero de 2010, articuio 1, numeral primera y de ronfonnidad con lo dispuesto en el articulo 6 :le la Ley del Estatufu sobre el Rgimen de Jublladones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Admlnistradri Pblica Nadoral, de los Estados y de los Municipios, en concordancia con el articulo H de su Reglamento, aprob la JubHacin Especial del ciudadano CASTAEDA GARCIA GERARDO.
CARACAS,
200 y I51
o 1 AGO IGJO
RESOLUCIN El Encargado de la_ seaetaria General E)ecutlva deJ Ministerio del Poder Popular para Relaciones Extenores, en e}emao de las atnt>udones, que le CO!lfle!"e la Reso!ud<l OM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publicada en la Gaceta Ofici de la Repblica Bolivariana de Venezlela N 39.035 de fechci 10 de octubre de :ZOOB espedflcarl'l8flte el numer.il 34 que establece lo siguiente "Otorgar Y i:iot'flcar jubiladones y pensK>nes de ln lide.z a los funcionarios y trabajadores del Ministerio; as1 romo, las pens !le sobreviviente a los conyugLJeS y/a descern:llentes de stos, en concordancia con el articulo 68 de la Ley del Servido Extenor, en OJmpllmiento a lo c1spuesto en el nico aparte e1articulo10 del Decreta tt 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publicodo en Gaceta Ofia.al de la Repblk:a Bof1var"iana de Venezuela N 38.323 de la mism:i fecha. q contiene el lnstn.>etivo que
RESUELVE Otorgar la >UBILACION ESPECIAL. al ciudadano CASTAEOA GAROA GERARDO. titular de la Cdula de Jdentidad N V.- 4.702.112, de S2 aos de edad, con 29 aos, 6 meses y 1 dlas de servido prestado en la Administracin Pblica Nacional, desempeando actualmente el cargo de ASIST. Rf.lAC. EXT. MRE V, en este Ministerio COI\ un sueldo prcmedlo de DOS MIL SETEOENTOS CUARENTA Y UN BOLVARES CON CUARENTA Y SIETE CNTIMOS (Bs. 2.Hl,47). Siendo el monto de su JUBILAOON ESPEOAL la cantidad de UN MIL NOVfilENTOS OCHENTA Y S!EC BoLfVARES CON QNOJENTA Y SEIS CNTIMOS (Bs. 1.%7,56) la cual es efectiva desde la fecha de su notificoci n. Notifiquese al interesado, de conformidad ron lo establecido en el artkulo 73 de la Ley Orgnica de Procedimientos AdministratillOS.
GACETAOFlCIALDE LAREPBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA
379.547
REPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA MlNJSTERlO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO
SECRETARIA GENERAL EJEOJTIVA
DM/SGEN443
CARACAS,
o 1 Aso mu
ruat es efectiva desde la
fecha de su notlflcadn.
200 y 1510
RESOLUCIN El Encargado de la Secretaria Gerieral EJecutva del Ministerio del Poder PQpular para Relaciones Exterlores, en ejercido de las atflbudooes, 11ue le coofler@ La Resolucin OM N" 268 de fecha 09 de octubfe de 2008, Pl.iblicadl.l l!fl la Gaceta Oficia! de la Repblica Bollvatieoa de V N" 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 espedtlcamente el numeral 34 que establece lo siguiente "Otorgar y notlflcilr las )Ubiladones y penslooes de lnvallc:le.l a los fundonarios y del Ministerio asl corno, las peflslones de sobreviviente a los conyugues y/o descendlentti de ms, <;O"cordanda cun el articulo 68 de la Ley del Sefvldo ExteOor, en cumpllmlento lo dl5puesto en el unk:o oparte del artlculo.10 del Deaeto N <1.107 de fech;l 28 de no:wiembfede 2005, publlcldo en Gaceta otk:lal de la Rep\lbllca 6olillariana de Venezuela NO 38.323 Oe la misma fecha, que coot1ene el lnsttuqivo que establece las que regulan la Tnwnbdn de las Jublladones Especiales para los Fuoclorarios y Empleados que prestan Setvldo en la AdmlnlstJado Pblica Nadonllt, Estada!, Munk;lpal y para los Obreros Dependientes del Poder Pblico Kadonll y la Ley del Estatuto sobre el imen de JubHadones y Penslooes de los Fuo Empleados de La Admlolstradn Pblica Nacional, de los Estados y de los
Municipio$.
CONSlDERANDO
Que en fedla 01/06/2010, mediante planilla FP-02&-0 el dudadaoo Vicepresidente de la Repblica Bollvarlarla de Venezuela, Elas Jaua Milano, actuando en ejerddO de la delegadn coofel'ldil por el dl.JCldno Presidente de la RepUblica Bov de Venezuela Decreto NO 7.218 de f 3 de febrero de 2010 public.ado en la Ofldat 39.365 de fedla 10 de Febrero de 2010, art1CUlo 1, 111Jmeral pnmero y de wnfonnltlad o.m lo dispuesto en el articulo 6 de la tev del Estatuto sobre el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los Fundonarlos u Empleados de la Admlnlsbaci6n Pbliea Nacional, de los Estados y de los Municipios, en cuncoJdandai con et 'iWticulo H de su Reglamento, aprob la Jubiladl'I Especial del dudadano VIUALTA CARLOS JOSE.. RESUEL..
Otorgar la JU8ILACION ESPEQAL, al ciudadano VILLALTA CARLOS JQSE, tttular de la cdula de Jdentidad N V.- 4.589.396, de 55 aiios de edad, con 20 aos, 11 meses y-27 dW de servido prestado en la Admlnlstradn PUbllra Nadonal, desempeando ectuillmente el cargo de SUPERVlSOR SCRVIQOS ESPECIAUZAOOS, en este Ministerio con un sueldo prOOll'Clo de CINCO MIL NOVEdENTOS OJATRO SOVARES CON NO\IENTA Y UN CtmHOS (Bs. 5.904,!11). Siendo el monto de su JUBILACION ESPEOAL la cantldilCI de TRES MIL ClEMTO abvARES coH OCHO CNTIMOS (Bs. 3.100,08) la cual es efectiva desde la fecha de su
notifleadll. Notiflquese al lnt , de conformidad
con lo esl:ableddo en el articulo 73 de la
Ley
Orgnica de
Procedimientos Administrativos.
\ ; }i. "':41i'Ertk
"'.:: e
:/.f N :. uese,
_ ..... '-eral EJttcutivo {E}
Malpka
REPBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MlNlSlllO SECRETARIA GENERAL ElECUTlVA DM/SGEN444
CARACAS,
o 1 AGO 1010
RESOLUCIN El Encargado de la Secretaria Genefa! Ejecutiva del Ministerio del Poder Popular para E>;tefiores, en ejercicio de las atnbucicmes, que le Oll1ftere ta Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2000, publlc.ada en la Gaceta Oficial de la RepUblk:a Bollvariani de Venezuela N" 39 035
de fecha 10 de octubre de 2008 especifkamente el numeral 34 que establece lo siguiente notificar las Jubilaciones y penslooes de lnvalldou a los funcionarios y trabajadores del Milsterio asl como, _las pensiones de sobreviviente a los conyugues y{o descendientes de stos : cordar.caa ron el.articulo 68 de la Ley del 5efvldo Exterior, en cumplimiento a lo dfspuesto el urnco apa del articulo_ to del Decreto N 4.107 de fecha 28 de novieml;lre de 2005. publicado en Gaceta ial de la Republlca Bolivariana de l/eneniela N 38.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo que establece las No/'mas que regulan la Tramitacin de las Jubiladooes Especiales para los_ Fundqnarlos y Empleodo.s que prestan servido en la Administracin PUblica Nacional Estadal, Mun_k:ipal y para los Obreros Depeodjentes del Poder PlibOco Nacional y la Ley del Estatu sobre el Reg1rnen de Jubilaciones y Pensiones de los Fundooaos o Empleados de la Administracin Pblica Naoonal, de los Estados y de kJ5 Municipios.
e:i
CONSIDERANDO
Que en fecha 16/06/2010, mediante planilla FP-026 el ciudadano Vk;epresldente de la Replibliai Bolivariana de Ver>eiuela, Elias Jaua Milano, actuando en ejefddo de la de1e9acin conferida por ciudadano Presidente de la Repblica Bollvllliana de l/enei:uelil mediante Decreto NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publk:ado en la Gaceta Ofldal 39.36S de fecha 10 de Febrero de 2010, artktJlo 1, ni.meflll p!irnero y de c:onformldad c.on lo dispuesto en el artlculo 6 de la Ley del Estatuto sobe el R;lmen de Jublladooes y Penslooes de los Func:1onar1os o Empleados de la Admlnlstroc!fl Pblica Nadooal, de los Estados y de los Mooiciplos, en ooncol'danda con el artlculo 14 de su Reglamento, aprob la Jubilacin Especial de la ciudadana ELOR.ZA OYAAl.ABAl MIREN KOLDOBIKA .
el
RESUELVE otorgar la lUBlLACION ESPECIAL, a la dl.ldadilna ELORZA 0YARZA8AL MIREN K0l0081KA, tltulitr de la Cidula de Identidad N V.- 3.752.295, de 53 aos de ed&d, c:on 21 aos, 10 meses y 20 di.as de servido prestado en la Adminlstntdn Pblica Nadoi>al, de:5empeflando actualmente el cargo de A51ST. RElAC. EXT. MRE V (GAAOO 11), en e.5te Mlnislllflo coo un sueldo promedio de CUATRO
MIL aNCUENTA Y NUEl/E SOVARES CON
(Bs.
DOSQENTOS TREINTA Y
4.059,68). Slendo el monto de su JUBILACION ESPECIAL la cantidad de DOS MIL OOS BOl/ARES CON OCHENTA Y DOS dJm.MoS {Bs. 2.232,82) la
SESENTA Y OCHO CNTIMOS
REPBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPUUR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO OEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA
"' <<Wcm E1k-l<a

Ministerio del
Poder
eral Ejecutivo (E)

pMlll
Po ular
Relaciones Ext8!'orq
OM/SGEN
0445
CARACAS,
o 1 AGO 1010
REPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA MlNlSTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SE ETARJA GENERAL EJECUTIVA DM/SGENo446
CARACAS,
200" y 1510
o 1 AGO 1010
200" y 1S1 RESOWQN

El Encargado de la Sec.:relaria General Ejecutiva del Ministerio del Popo1ar para. ReladQoes Exterlores, en ejercido de las 11bibudones, que le COllflere la Resolucin DM N" 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publlc:ada en la Gaceta ondal de la Repblica BolMlrlana de llen.zuela NO 39 035 de fecha 10 de octubre de 2008 espedtlcamente el numeral 34 que establete lo siguiente Y las Jubilaciones y pensiones de lnvalideia los li.Jndonal1os y Ir.Iba del Mlnlsteno asi como, las penslooes de sobrevMente a los oonyugoes y/o desceudieotes de stos en danda con el artculo 68 de la Ley del Servido Exterior, en a.mplmlento 11 lo dlspu5o el unloo aparte del articulo. to del Decreto N" <f.107 de fecha 28 de de 2005, publicado en Gaceta Otldal de la RepUbllca Bolivariana de Venezuela ffO 38.323 de la misma fecha, que cootlene el lnstructtvo que establece las Normas que regulan la Ttambdn de ras Jublladones Especiales para los Funclonarlos y Empleados que prestan Servido en la Admlnlstradn PbUca NackM\al Estada!, Munldpill y para los Obreros Dependientes del Poder" PUbllco Nadonal y la Ley del e el de Jublladones y Pensiones de los funciooarios o Empleados de la Adminlstrad6n Pbllcll Nadorial, de los Estados y de los Munldplos.
RESOLUCIN
&!
B Encargado de la Secretaria General E)ecut!va del Ministerio del Poder Popular para Reladone Exteriores, en e}erddo de las atribuciones, que le confiere la Resolucin DM NO 268 de fecha 09 octubre de 2008, publicada en la Gaceta Ofid;JI de la Replibloca Bolivariana de Venezuela N Jg 035 de fecha 10 de octubfe de 2008 especficamente el numeral 34 que establece lo siguiente o Y ficar las Jubilaciones Y pensiones de lnval z a- los funcionarios y trabajadores del Ministerio asi como, las pensio'"'.'5 de sobreviviente a los conyugues y/o descendientes de stos, e onco.rdanda con <"l.11rticulo 68 de la Ley del Selvldo E>;terior, en rumpllmlento a lo dispuesto en el Unlco apa del articulo. 10 del Qeo::reto N 4.107 de fectia 28 de !IOViembre de 2005. publicado en Gaceta Oflcial de la RepUbhca 6ollvariana de Venezuela N 38.323 de la misma fedla. que c:onliene el lnstructi\lo que establece las Norma<; que regulan la Tramitocln de las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios Y Empleados que prestan servido en la Administracin Pblica Nacional Estadal, M nidpa! Y para los O Oe_pendientes del Poder Pblico Nacional y la ley del Estatu e el RglmE!ll de Jubilaciones y Pen51011es de los funcionarios o Empleados de la
Publica Nacional, de los Estados y de \o5 MunlcipOS.
Administracin
CO NSJ DE R.A NO O
CONSIDERANDO
Que en fecha 01{06/2010, mediante planilla FP-026 el ciudadano Vicepresidente de la Repblica Bolivariana de llene.zuela, Elias Jaua Miiano, llCtuando en ejercido de la delegacin conferlcla por el ciudadano Presidente de la Repbllai Boli'larlane de Veneiuela mediante Deaeto NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publcado en la Gaceta OfidI 39.365 de fecha 10 de Febrero de 2010 artiaJlo 1, numeral primero y de conformidad con lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley
publicado en la Gaceta ondal 39.365 de fecha 10 de l'ebrero de 2010 artculo 1, r!Ul'Mral prmero y de con lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley de Estatuto sobre el Rgmen de Jubiladones y Pensiones de los Fundonarios o de 1111 Attnlnlstradn Pblk:a Nacional, de los Estados y de bs Mlnldplos, en tonaJrdanda c.on el artculo 14 de su Reglamento, aprob la Jubilitdn Especia! del ciudadano GRA-reROI. LUIS GERAROO. RES UEL VE
Que en fecN 16/06/2010, mediante planilla FP-026-0 el ciudadano IJlcepresldenbi de la RepbHc.a Bollvariaoa de Venezuela, Eti;,s lllua Milano, actuando en ejercido de la deiegad6ri confer1da por el dudlldllno Presidente de la Repiblli::i 8ollvarlana de Venezuela medlilnll! Oeo"em NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010
c1e'1 Estatuto sobre t! Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Admmlstradn Pbka Nacional, de los Estados y de bs Municipios, en OJOCOl"dancia con el articulo -su Reglamento, aprob la Jubiladn Especial de la ducllldana R!VAS GONZALEZ ZA.IDA
R,ESUELVE
t la JUBlLACIOH ESPECIAl., a la dud<!dlina Rll/AS GONZALEZ ZA.IDA MAAIA, titular de la Cdula de Identidad N" 1/.- 6.010.552, de 52 aos de edad, con 29 ai\os y 10 meS(:S de servido prestado en la Administracin l'\il>lica Nadorull, desernpef.atldQ actualmente el cargo de SECRETARIO E.lEamvo MRE. III (GRADO 11), en este Ministerio con un sueldo promedio de DOS MIL SETKIENTOS TRfCE OOLVARES CON ClNOJENTA y sas CNTIHQ.S (Bs. 2.713,56). SlenrJo el monto de su JUBILACION ESPEOAL la cantidad de DOS MIL TRElNTA y ONCO BOUVARES COPI DIECISIETE CNTIMOS {Bs. i.035,17) !a cual es efectl11a desde la fecha de su IXltlflc:adn.
la lUBlLACION ESf'ECIAL, al ciudadano GRATEROL LUIS GERARDO, t1tu1ar de la Cdula de ldentklad N" v.- 3.!131.374, de se aliQs de edad, con 19 aos, 5 meses y 28 dlas de servido prestado en la MllstlJo PUblica Nadorwtl, desempeftlrdo actuamente el cargo de C0N0UCT0R, en este Mlnlstef1o con un sueldo promedio de 00> MIL SEISCIENTOS OIECISEIS 80VARES CON OIEONl.IEllE CNTIMOS {Bs. 8.61&,19). Siendo el monto de 5ll
JUBILACIQN
epEC1AL 111 09rltidad de
CENTIMOS (Bs. 4.092,6!1) la GJll es efectlYa desde la rema de su notificacin.

OrgnQ de Procedimientos AdministratlYOS.
UIATRO MIL NOVENTA Y DOS eot..fvARES CON SESENTA Y NUEl/E
NotifiQuese a la if1leresada. de oonformkilld con lo establecido de Procedimientos . nlstratrn>s.
eri el
'.lrtic.ulo
73 de la Ley
,.[;
Notilquese al Interesado, de c:onlormldad c:on lo establecido en el artwlo 73 de Ja. Ley
/& """A'"""""
Hlo ,..: Ex-
. j
'
-- r>.J (\
\\'%.'lf:""" \:Q =.....pb
379.548

REPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
- MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RElAOONES EXTEJUORES DESPACHO DEL MINlSTRO
SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA
Lunes 13 de septiembre de 201O
DM/SGEN448
CARACAS,
REPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINlSTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA DM/SGEN45
o z Aso 2om
2000 y 151
CARACAS,
o 1 ASO
y 151
1U10 200"
RESOLUCN El Encaryado de la secrt>tana Generol E)eO.lbva
Extenore5, en e,peraoo de las atribucJones, Que le confiere la Resolucin DM N" 26!! de fecha 09 de octubre de 2008, publlcada en la Gaceta OfWI de la Rep,jblica Bolivarlilna de Veneruela NO 39 035 de 1-echa 10 de octvbre de 2008 especifiQJne-nte el numeral 34 que est.ablece lo sigtJiefite ow'rgar Y ficar las Jubl nes y permones de 111valldez los furlCQr\arlos y traba.ladon ; del Ministerio asi como, las pensiones de sobrevlVE!lte a los coovlJQues y/o desa!no::he11te5 de stos daF'\da con el_artX:ulo &8 de La Ley del Servido Weor, en wnplirniento a lo dispuesto el urim aparte del artia.llo 10 del Decreto N'J 4.107 de fecha 29 de noviembre de 2005 publicado en Gaceta Otldal de la Repubhca BoHvarlana de Veneiuela NO 38.323 de la m&na fecNJ'. que contiene el lnstnJ<:ttvo q...e est.ablece las Normas que re<;ulan la Tramitacin de Las Jubilaciones Espeoales para los F\Jnciorwios y Empleados que P<l!Stali Servioo en La AdminiStradn P\Jbf"ica Nadonal EstaGal, Mwnidpal Y para los Obreros Depefldientes del PIXlef PUbllco Nacional y La Ley del Estatuu; el Regtme11 de Jub!ladones y Pensiohe5 de los Fundollllrios o Empleados de la Aatiinistradn P\lbhca nacional, de los Estados y de los Municipios.
del Ministerio del Poder Popular para Relaciones
RESOLUO:N
El Ena1rgaclo de la secretaria General Ejecutiva del Mlnisteflo del Poder Popular para Reladones Exteriores, en ejerdcio de las atribudones, que le contlere la Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2006, pvblbda en la Gaceta otklal de la Repblica Bolivariana de Veoe.zuela N 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 espedftGlmente el nuffiffill 31 que esta lo slgl.liente ar y nol;ffic:ar las Jublladones y pensiones de invalidez a los fundon.arlos y tnibajadores del Mlnl'>terio; as. como, las penslone'S de sobrevtlllerlte a los cnnyugues y/o descendientes de stos, en concordancia con el artiaJlo 68 de la Ley del servido Extelior, en cumpllmlento a lo dispuesto en el Unlco aparte del artiaJlo 10 del Deaeto N 1.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publicado en Gaceta Oficial de la Repliblk;a Bollvarlana de Venezuela N 38.323 de !a misma fecha, ql.ll' rontiene e! Instructivo que establece las Nonnas qoe regulan la Tramitacin de las Jubilaciones Especiales para los Fur'ldorlarlos y Empleados qve l)festan SeMdo en la Administracin PUbllca Nacional, Estadal, Munldpal y para los Obreros Dependientes del Poder Pblico Nacional y la Ley del Estatuto sobre el Rglmen ele Jublladones y PenSiones de los FundoMrlos o Empleados de la Admlnlstradn Pblica N I,de los Estados y de los
MuniciPDS.
CONSIDERANDO
Que en fecha 01/060010, mediante planilla FP-026--0 el d Vlcepres.ljente de la Repbllcll llollveriar.a de Venezuela, Elias Jaua_Mlar.o, &ctuando en e}erdOo de la delegadn Oflfertda por el dud.!Jclar.o Presidente de la Repjbhca Bokvllriana de Venezuela medlaote Decreto N 7.218 de f 3 de febrero de 2010 publicao eri la Gaceta Ofldal 39.365 de fecha 10 de Febrero de 2010, articulo 1, numeral pr'rnero y de conformidad con lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rglrnell de Ju( y Pensiones de los FuncDnaOos o Empleados de la Publica Nao!lal, de los Estados y de los Munlopios, en ainco.-danda con el articulo 14 de su Reglameflto, aprOOO la Jubiladrl Especial de Ja dl.ldadana VElASQUEZ LOPE2 YUDITH
COROMOTO.
CONSIDERANDO
Q1.11' en fecha 01/06/2010, medlllf'lte planilla FP-026 e! ciudadano Vicepresidente e la Repliblica Bollvarlana de Veneruela, Elas Jaua Miiano, actuando en ajerddo de la delegacin conferida por el
dvdadano l>tesldente de la Repblica Bollvarlana de Venezuela mediante Deaeto N 7.218 de fedla 3 de febrero de 2010 lftJblk.adoen La Gaceta Ofldal 39.365 de fecha 10 de Febrero de 2010, articulo 1, nvmeral primero y de conformidad ron lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de Jublladones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Admln PUblial Nadonal, de los Estados y de los Mvnldplos, en cono::ifdarda con el artiaJlo 11 de su Reglamento, aprob la Jubilacin E5pedal de la ciudadana VERA ARlSTIGUETA AURA MJlAGRO . RESUELVE
RESUELVE titular la cdula de Identidad N V.6.289.293, de 48 .res de edad, ex>n li das de de seMdo prestado en la . min Pl:ica tQclonat, Otoroar
la JUBlLAOON ESPEOAl, a la dudadaoa VELASQUEZ LOPEZ YUOID-1 COROMOTO
.r.os,ac:tu.almente 7 me;es y 19e1
CM90 de AYUDANTE SERYIOOS GfNEAAl.ES, en este M con Ull sueldo promedio de OJATRO MIL SESENTA Y DOS BOVAAES CON VBKTIUH c.NTlMOS (85. 4.062,21). Siendo el monto de su JU8llAOON ESPECIAL la cantidad de UN MIL SETEOENTOS VE1NTISEIS BOVARES CON OJAA.ENTA y OJATRO CNTIMOS (Ss. 1.726,41) la aial es efectiva desde la rectia de su
notificacin.
otorgar la JUBILAOON ESPECIAL, a 111 ciudadana VERA ARISTIGUETA AURA MILAGRO, titular de la Cdvla de Idefltldad M' v.- S.179.134, de 18aos de edad, con 29 aos, 1 mes y 8 dlas de servlOO pn:stZldo en la Ac:kninl5tnld6n PUblb Nadon!ll, desempeando actualmente el ar.rgo de SECRETARIO EJECUTtYO MRE !, en este Minlsteflo con un sueldo promedio de DOS Mil OOSQENTOS SESENTA Y CUATRO BOVARES CON SETENTA CNTIMOS (85. 2.264,70). Siendo el monto de w JU81LAOON ESPE<JAL la cantidad de UN MIL SEISCIENTOS OJARf_NTA y UN 80VARES CON NOVENTA y UN CNTIMOS (es. 1.641,91) la aial es gectlva desde la fedla de
w
notillcad6n.
NotiflQuese a la In .de conformidad ron lo establecldo en el artcvlo 73 de la ley Df9nlca
de Proc:edlmielltos Adrnl /
.13' .,&, .""!!o"'
--
.W
of>"o ''flf<\l ......q'-' r.o. -....

-
l\i',--;:.'"fi,
.._,.,$!.''''
Mlniloteikr Dder Pop
f:ti;.;.., no
Ejecutivo
(E)
pani Reldone11 Exterioreti
A.EPBUO. BOLI\IAIUANA OE VENEZUELA MlNlSTERJO DEL PODER POPULAR PARA RELAOONES EXTERIORES DESPACHO DEl MlNlSTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA DM/SGEN CARACAS,
0449
REPBUCA BOUYARIANA DE VENEZUELA MlNlSTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA DM/SGEN
o 2 AGO 2010
0451
ASO 1010
200 y 151 RESOLUQN El fnc11rgado de la ret uia General E}ecuU a del Mlnlsteno del Poder Popular para Rela<:::lones htenores, en ejercicio de las atrlbvckmes. que le confiere la Reolvdfi DM N 268 de rechll 09 de
CARACAS, D 1
200 y 151 RESOLUCIN
El Encargado de la_ SecrE:taria General Ejecutiva del Mhilsterlo del Poder PQpular "' Relaciones Extenores, en ejercicio de las atribuciones, que le confiere la Resoludn OM N 268 de fechll 09 de
y notJrlcar las Jvblladones y penslO<ieS de Invalidez a los funcionarios y traba}ado del Ministerio;
y notll'lcar ladel
:=.:
Gacet:" Oficial de la RepUbllca Bollv;,rtana de Venezuela N 39.035
n""e
octubre de 1008, pvblk<ida en!<! Gaceta Drk:t I de La Rep,jblka Bollvarla"" de Venezuela N" 39.035 de fec:hll 10 de octubre de 2008 flc3mente el m.1!Tlffill 34 qoe eslllblece lo siguiente 0torgar asl ca.no, las pensiones de sob<e lv.ente a los cony119ves y/o desa'rxiiente-; de stos, w concordancia artculo &8 de la ley del 5erviclo a 2005, lo dlsptJeSto en el Umco aparte con de! el artculo 10 del Decreto N -10' deExtefior, fedw 28en decumplimiento noviembre de pvblkado en Gaceta Oficial de la Repblica Bolrvarklna de Yenezvela N JB.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo Que establece la Normas qve regvlan La Tramltadn de las JubilacJories E.speclales p.lra los Fvnc1ooarlos y fmpleaos que pre-;tan 5ervldo en La Admlnlstradn Pblb Nacional, F.5tada!, Mvnldpal y para los Obreros D<'pendlentes del Poder Pblico Nacional y La Ley del Estatuto sobre el Rc;iimen de Jubilaciones y rlSIOOeS de los Fvncionarlos o Empleados de la Administracin PUblica Nacional, de los Estados y de lo5 Munklplos
':
co'.>c:ordancla con el_11rtkulo 68 de la Ley del 5ervldo Exterior, en cumplimiento a lo dlspve vnico aparte del artotulo 10 del Decreto N 1.107 de fecho! 28 de noviembre de 2005 blicad FR.AHKUN
especiflramente el numeral 34 que establece lodesiguiente "Otorgar . s u Y pensiones lnvallde.z a los fvndonatlos y trabaj;lldores del Ministerio ' as como, las pensiones de sobreviviente a los c:onyvgues y/o descendientes de 15
PLJ<O .
RESlJ[LVE Otorc.ar lll JUBILACION ESPfClAI., ;il avdadano DlUHO R0RltiUf2 FRl>.NKLIN PLACIDO, tttulllr de la Cedv ! d@nt!dad N V 6.3b5.449, de 48 aflos lle edad, r.on H 11os Y lmes de 5efV>CIO l)festado en 13 AdfYini tr,..;lon Pi! bllca Nadar.al, :iesempeilarido act.ialmente el c.a<go de AUXIUAR. SERV!OOS [)E OFIQNA, en !"Ste M;nlsterlo rnn vn sveldo p<omedlo de CUATRO MIL SEISCIENTOS ClNOJEIHA Y ONC BOl.Vl>.RtS CON UN CNTIMOS (Ss. 4.655,01). Siendo el monto de sJ )UBlLA.C:ON ESPEOl>.L la Olntldad de DOS MIL SETEOENTOS NOVEN"TA Y TRES BOLIVAl't.S CON UN cENTlM0S (Bs. 2.7'l3,GI) la nwl es a oesde La fed\il de ;u notlflcadn Notffiqvese al nteresao, rle rnnformlda<J con lo e!itableddo en ,.; artkvlo 3 de la Admlrnstr;,tlvos
2008, publicada en la 0 2008
CONSICERANOO
Qve en recha 01/06/2010, med nte p!anllla FP-026-0 el dvdadano Vicepresidente de la Repbllca
Sollvarlima de Vene;>ueLa, Ellas Java Mllar.o, actvando en ejen:ldo de la delegacin C011ferlda p0r el d! JO<;dano Presidente de la RepblK<O Bollvar1ana de VenP.Iuela mediante Decreto N 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 pvbllc.ado en la ta Oficial 39.365 de fecha lO de Febrero de 2010, artiaJlo 1, n....-.eral pnmero y de confomiklitd ron lo dlsplll!:Sto en el artic.;lo 6 de 111 Ley del Estatuto el Rgimen de Jvbiladones y Pen5lones de los FvndonMlos o Empleado,; de la Administracin Pblica NacloMI, de \o<; Esllldos y de los Mvnldpios, en corx:ordimda con el ertculo H de sv Reglltmento, aprob ia Jubilacin Especial del ciudadano DICOTO ROORIGUEZ
U.V O a de, Pr0<.--edimier.tos
Gaceta Oflclal de la Repbllca Bolivariana de Ve uela N 38.323 de la misma fecha' nt : el Instructivo que establece las No1mas que re!:!vlan la Tramitacin de las Jubllac1o:ies Es:C1111es para los F11nclonMlos Y Empleados que prestan Servido l!!n la Admlnlstrad<l PUblica Nacional Estadal, Municipal Y para los Obreros Dependientes del Poder Pblla.i NacloMI y le Ley del Estatv bre el Rgimen de )Ubllaclones Y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Administracin Pvollca Nacional, de los Estado,; y de los Municipios.
::e
el 11rtwlo
;R A Reglamento, aprob la lvboldn Especial de la ciudadana CASTILLO HERNANOEZ ALICIA RESUELVE 0t0f93r la JU81LAQON ESPECIAL, 11 la clud<tdana CASTILLO HERNANDE2 AllUA VIRGINIA tltvlar de la Cdula de Identidad N V.- 6.366.012, de 15 aos de @dad, con 16 aos y s meses rvldo prestado en la Administracin Pblk.a Nacional, desempeando actualmente el cargo de PLANIFlCADOR. MRE V! (G.21), en este Ministerio con un sueldo promedio de SIETE Mil SEISOENTOS Til.E!NTA BOYARES CON TRflNTA CNTIMOS {Bs. 7.630,30). Slendo el mof\to
CONSIDERANDO
Qve en fecho! 01/06/2010, mediante planilla FP026 el ciudadano Vicepresidente de la Repvbl>Cil BoUvarlana de Venezuela, Ellas Jaua Miiano, actuarido en ejercido de la delegacin conferida por el clud&dano Presidente de la Rep,jbllca Bolivariana de Venelvela mediante Decreto N 7 218 de fecha 3 de febrero de 2010 pvblk:ado en la Gaceta Oficial 39.365 de fecha 10 de Febiero de 2010 11rtkulo 1, nvrneral primero y de conformidad con lo dlspvesto en el artculo 6 de la Ley de'I Estatuto sobre el Rgimen Oe Jubilaciones y Pensiones de los f vnclonarlos
de
su JUB!LAOON ESPECIAL la cantidad de TRES Mil ONCUENl A Y DOS 80VARES CON C NTlMOS (Bs 3.052,12) la cual es efectiva desde la fo;cha de su notlflaldn.
DOCE
fmpleados de la Administracin Pblica Nacional, de los Estados y de los Mvnldplos, en concordi.md wn
Notttlqvese a la !nteresada, di!! coofo<mldad coo lo estableddo en ,, articulo 73 dela Ley Or9iinoca de Pro<;edlmoentos Administrativos
GACETAOF1CTALDE LAREPBLlCABOLNARIANADE VENEZUELA
379.549
Vicepre REPBLICA BOUV VENEZUElA te
DM/SGEN actoand CARACAS, 200 151
Venezu SECRETARIA GENE fllas MUano,
BoUvar PARA RELACIONE de
Repbll
ejen;:ldo la delegac conferid por
ciudada de
Preside
Repbli Bolivaria
Venezu mediant _oeaeto 7.218 El fecha En<.:argado febrero de 2010 Secretara publicad Genera! G Ejecutiva del la Oficial Ministerio Poder 39.365 Popular fecha 1 Relaciones Febrero Exteriores, 2010, ejen:klo articulo las atriblJciones, numera primero que confomi confiere ron Resoludn dispuest DM N 268 fecha el artc octubre de la 2008, Est publicada en del 1.Gaceta sobre Rgime Ofldal Jubiladc Repblica s y de BoliYartana
RESOLU CIN
de
de'
Foodon
Venezuela N 39.035 fecha octubre de 2006 especficame nte rtumeral 34 que siguiente "Otorgar r.otiflcar las ubHadooes y pensiones lrwalldez a
o Emplee
de
Adminis n P Naciona los Es
establece lo en
Municip
de
coocord a con articulo
de
los
funcionarios Especia
Reglam aprob Jubilaci
y ciudada trabajadores del Ministerio; RAMOS RAFAEL
asi
.de
las pensiones sobrevivient e a cooyugues
OSCAR
RESUE
y/o
descendient es de en
Otorgar JUBILA N ESPECI al ciuda
concordancia con el artculo 68 de del Servido Exterior, en cumplimiento a lo dispuesto en el
RAMOS RAFAB..
CISCAR
tltuiai:
v.-
Cdula Jdentlda
edad, co aparte articulo 10 aos, meses del dlas N 4.107 sel'Vldo
2.998.99 64 ao
fedia de
oovlembre publlaldo en Gaceta Oficial Repbl;ca Bol!varlana de Venezuela N 38.323
prestad
en Adminls n P N3ciona
deserilp ndo
Klullim el aiy
PORTE
la
fecha, que con contiene sueldo
misma Mlnlste
en
Jnstructt.-o
q
promedi
establece las Noml'ls que regulan Tramltadn de las Jubilaciones Especiales
TRES
Dlj)SCIE S TREIN
BOLVA CON SESENT CNTIM (Bs.3.23 . Siend para Furx.looanos monto d y Empleac!os JUBILAO que prestan ESPEC SeMcio la cant la Admlnlstrad de UN n Pblica smaEN Nacional, SETEN Estadal, NUEV Municipal 80VA para Obr&ros CON Dependientes TRE del CNTIM Pblico
.CUATR
Nacional la L"Y
Estatuto
(Bs.
sobre
el efectiva Rgimen desde Jubilaciones y Pensiones fecha d notiflca de Fuodonarios

o
l.779,03 a.ial
Empleados
de
Notifiqu al lntef
Administraci de n Pblica conform al, de kls
Estado!;
ios Municipios.
con estable en el a 73 de
CONSIDE RANDO
Que en
d\a
16/06/2010, mediante planllla 026-0 el dudaclaoo
Orgnic Procedi os Adminis os.
.1f"
uese,
lo Exterior,
en
REPBUCA BOUVARIANA DE YfNEZl.JEl.A MlNlSTERIO PODER PARA RELA CION ES EXTE RIOR ES DESPACHO SECRETARIA GENERAL EJEC\ITIYA DH/SGENQ453
rumpllrnl ento a lo dlspue5t o en e1 nico apa1te del articulo ! O del Decreto N 4.107
de rectia 28 de
lO\ll!! fnbre de
Nadooal, de los Estados y de k:rs Municipios, en concordanclll con el artlculo 14 de su Reglamento, aprob la Jublladn E del lGLESlAS OCHOA JESUS C L A R E T .
R E P S U C A B O U V A R l A N A D E V E N E Z U E L A M I N I S T E R I O D E L P O D E R P O P U L A R P A R A R E L A C I O N E S E X T E R I O R E S D E S P A C H O D E L M I N l S l R . O S E C R E T A R I A G E N E R A L E J E C a s
s DM/ SGE N
d e
04 54
! s t t CARACAS, i s ASO 1UIO ,
2005, publicad o en
RESUELVE
Gaceta
Oficial de la Repblic a Bolivaria na de Venezuel a N" 38.323
2 0 0 0 y 1 5 1
e n
concorda a con artculo de la Le Servido
Exterlo
de
CARACAS,
200 y 151
mlsma fecha, 11ue contiene
la
OJmplim o a dispoest en el U aparte articulo del De N 4.10 fecl\a 2
lO\llem
El Encargado
de
el
publiai
Instructiv o que establec e las Normas qllE' regulan
de
RES OLU CIN
la
Secretaria General Ejecutiva Mlni:iterlo Poder Popular
en Ga Oflclal d Repblia Boll a de Venezue N 38 de la m
Tramltad n de las
Relaciones
fecha, contiene
J1,1blled ones
El Encar gado de la
Secr etari a
Especial es para los Funciona rios y Emplead os qllE' prestan
Exterk)res, en ejercido de la5 atribuciones, que oonliere la Resolucin OM N 268
Instructi que establec
las Nor
que reg la
Tramlta n de
y
de fecha
Gene ral
Servido
E_le: uttva
en
del
del
Minist erio
Pode r
Administr acin Pblica Nacional, Est!ldal, Municipal y para
la
de octubre de 2008, pubH<:ada la Gaceta Oflclal Repblk:a Bollvarlana
Jubilacio Especial! para Fuoclon
Emplead que pre Servido
la
Adminis Oo P
de
Naciona
Venezuela N 39.03S
fecha
los
Popul ar para
Obreros DepencU eotes del puder
Relac iones Exteri ores, en ejerci do de
PbliOJ
octubre PblioJ 2008 Naciona espedffcame la Ley nte Estatut numeral s qllE'
Estadal, Munidpa pat11 Obreros Depend s del P
las le
atribu cione s, que confi ere la
tt!ciooal y la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de Jubllack: mes y Pensione s de los funcionar ios O
esta
siguiente "otorgar
notificar
jubilaciones y pensiones e de lnvalldez a l tulldonatios
o b r e
y trabajadort!
s
Mlllisterlo;
R del
Res olud rt
DM N 268 de
Emplead os de la
Administr acin Pblica N lonill,
de
fecha
09
de octub re de
Estados y de los Municipio s.
los
c o m o ,
l a s p e n s i o n e s d e s o b r e v i v i e n t e
e g i m e n d e J u b i l a c i o n e s
2008,
public ada en la Gace ta Ofid& I de la Rep blica
CONSID ERAND O
Que en
fecha 16{06/20 10, mediante planilla FP-026
Boha rlana
de
venei uela t>fO
el dudada no
39.03 5 de fecha 10 de octub re de 2008 espe dl'lca merte
Vlc:epn? sldente de la
Repblb
y
P e n s i o n e s
Bollvarlll na de Venezuel a, EU!l'S JaU11 Mllmio, ejercido
el
actuand o en de la delegaci n OJnferk: WI por el
nume ral 34
que estab lea!
lo siguie nte "Otor gar y O<Jtjf lcar las Jubil;, clone s Y pensi ones
clu d Presiden te de la Repblic a 8ollvill1a na de
d e
Veneluel e Decreto
mediant e
N" 7.218 de ff!Cha 3 de febrefo de 2010 publbdo en la Gaceta
l o s
F u n d o l l ! l r i o : ; o E m p l e d o s
a
l o s
c o n y u g u e s
de
invali dez a
los
furido natlo s y trabaj adore s del Minist erio; a5/ como , las pensi ones
Ofldal di! de
39.365
fechll 10 Febrero de 2010,

artlctJlo
de
sobre vivien te a
1, numeral primero y de
conformi dad con
los
conyl J!jues
b dispuesto en el
y / o
d e s c e n d i e n t e
y/o
articulo
desc endie ntes de
6 de la Ley del Estatuto
stos , en
tonc: ordan cla
C0<1
sobre el Rgime n de
Jubilacio nes y
Pensione s de 1os
el articu lo 68 de la Ley del Sefvlc
Fundor. arios o
Emple&d os de la Administr acin Pblk;a
d e l
a Admlnlstracifl
P b l ! r a N a d o n a l ,
d e
v e n e r u e l a , E l a s J a u a M i l a n o ,
.118 de fecha 3 de febrero de 2010 publicado en la Gaceta Oficial 39.36S de fecha 10 de Febrero de 2010, articulo 1, numeral primero y de conformidad con lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Reg1men de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Adm'1ristracin Pblk:<! Nacional, de !os Estados y de lo.s Muriidplos, en corw:ordancia con el artlculo H de su Reglamento, aprob la Jubilacin Especial de la d na !BARRA OE FAJARDO X I O M A R A J O S A N A .
B O U V A R I A N A D E V E N E Z U E L A M I N I S T E R I O D E L
Empleados de Ja
N S I D 200 y E El Enca1"9ado R de la A N Secretaria General D EJeoJtlva O Mln!ste.-io Poder Popular para Que en Relaciones 01/06/2 Extenores, en mediant ejercido de las planilla atribudolle5, 026 que le ciudada la Resolucin Vicepre DM NO 268 nte de
S,
o2
de fecha
d e
l o s
E s t a d o s
a d u i l n d o e n e j e r c i d o d e
de octubre de Bollvarll 2008, Venezu publicada Ellas Gaceta Miiano, de actuand R.epblk:il ejercido Bolivarlana Venezuela N delegld confertd 39.03S el ciuda fecha octubffl de Preskie la Re 2008 especifia1ment BolNarla e el numeral de Ven
Repibl
34 establece
siguiente
rnedi.nt
7.218
Deaeto
fecha
"Otorgar
notificar las febrero Jubilacklnes 2010 pensiones de publicad Invalidez la G fulldonarlos y Olldal 3
y
d e
trabajadores de tech del Mlnlsteflo; de Fm
asl como, los
pensiones
2010, ! 1, num
sobfevtvlente
RESUELVE Otorgar la JUSlLAClON ESPECIAL, a la ciudadana !BARRA OE
l o 5
M u n l d p l o s .
l a d e l e g a d n
c o o f e n d a p o r
FAJARDO XIOMARA JOSEANA, titular de la cdula de Identidad N V.- 4.682.0S4, de 49 aos de edad, con 26 aos, 6 meses Y 9 dias de servido prestado .en
la Pblica
P O D E R P O P U L A R P A R A R E L A C I O N E S E X T E R I O R E S D E S P A C H O D E L M I N I S T R Q S E . C R E T A R l A G E N E R A L D E C U T I V A
confor con dispues y/o desl:endlentes el artlc de la L
primero
conyugues
de stos, COOOOl'dan Estatut Rgime da con Jubllec artculo y Pen la Ley del
Sefvldo
desempeando actualmente el Cilrgo de MINISTRO
Administracin Nadooal,
CONSEJERO, en este Mlnlsterk:I con un sueldo promedio de oat0 Mil CUATROCIENTOS SESENTA y ONCO BOVARES CON SETENTA Y UN
de Fundon Exterior, o cumplimiento Ernple9 a lo dispuesto de en el Admlm aparte n P articulo Nadoml
Decreto
CONSIDERAND O Q u e
CNTIMOS
e n
f e c h a
1 6 / 0 6 / 2 0 1 0 , m e d i a n t e p l a n i l l a F P 0 2 6 e l
e l
d u d < l d a n o P r e s k : l e n t e
8."M>S,71). Siendo el monto de su JUBLAOON ESPECIAl la cantidad de QNCO Mil QUINIENTOS DOS BOVARES CON SETENTA y UN CNTIMOS (Bs. S.502,71) la cual es efedtva desde.la fecha
(Bs.
4.107 de fecha los Esta de 28 Municip noviembre eJJ 2005, concord publicado con Gaceta artfculo
NO
de
Repblica BolNalillna Venezuela 38.323 ml5mil
Especia ciudada que contiene PARRA el Instructivo RODRG que establee& JOSE
las
de Regllme N aprob Jubilaci
la de
que regulan
ANTON
de
s u
n o t i f i c a c i n .
Tramitacin CO las 1ublladorles NS Espediles para los f\lndoMrios ID y Empleados ER que prestan AN Servido DO Admlnlstradn Que PUblk:a Nadooal, artculo Estada!, Munldpal y la Constitu para los
ros
Dependlenle.s Republlc del Poder 8olivalie Pblico Venezue Nacional
de
Ley
Estatuto
el Rgimen que las de Jubilaciones pension

y Pensiones los Fundonarlos Empleados
estable
jubaado
d e
l a
R e p b l i c a B o l l v a r 1 a ! l ( I d e V e n e z u e l a m e d i a n t e
d n o
V k : e p r e s i d e n t e
N ot ll l q u s e a la l nte . . . . . r .o ." ' "". . . el artculo 73 de la leyOf9 nlca

d e P r o c e d im ien t o s A d mlnlst s . ra tl. l! : 'l
otorgad
mediant Admtnlstredn sistema Pblk:il Segurid Nacional, los Estados y Sodi!IL de podr3n Municipios. ' Inferiore la11o C naciona O
la
atorvar la JUBILA N JUBllAOON ESPECIAL, ESPEC al ciudadano la cant cx:HOA
su
lGLESIAS de SIE
CLAREf,
JESUS
edad, aos,
AY Cdula ldentldild NQ CUAT BOUVA 6.061348, de 49 aflOS

meses y 16 das
titular
CINCU
MIL DOSaE S
.';: ,\Y'' '"-U., -'' '
peStado
servicio
d e
,;
, (i:o ' ublquese,
l a
R e p b l i c a
B o l l v a t t a n
'\/,_,,F1 ,.'eWlo G
Mlnli'te )bdfu- Pop ar p;11ra Relado Exteriores
'
,,', "'o'"'<v!:11'"' " fri rikMatplca_ eral Ejecutlvo {E}
D e c r e t o
N O
7
Admlnlslraci CON n Pblica Nacional, SESEN desempeand A Y TRES actualmente CNTIM el cargo de OS (Bs COORDINA DOR, en 7.254,6 este Mlnlste.- ) la cua lo W111Jn es sueldo promedio de efectiva DI.El MIL desde l SETEQENT fedui d CUARENTA BOVARES CON SESENTA CNTIMOS 10.747,60).
""" """ "'
R E P B U C A
DM/SGEN
0455
CA RA CA
{Bs.
monto ,de
Siendo
RESUELVE O t O ! ' g i l r en el artlmlo 73 de la Ley l a J U S I L A O O N E S P E C I A L , a l c i u d a d a n o P A R R A R O D R G U & J O S E A N T O N I O ,
aos de edad, wi 22 aos, 4 meses Y' 3 dla.s de 5efVldo prestado en la Administracin PbllCil Nacional, desempeando actualmente el cargo de AGENTE DE SEGURIDAD Ministerio promedio
(\)fl
Un M\\ Doscientos Veintitrs Odlenta y Nueve lBs. 1.223,89)

Notlflquese
con
a1 . . en el artkulo 73 de la Uey OtgMiao de
(GRADO 99), en este

un sueldo de 005 MIL aENTO OIEClSEIS BOVARES CON NOVENTA y NUEVE ctNTIMOS (Bs. - 2.116,99}. Siendo el monto de su JUBILACION ESPECIAL la cantld!ld de UN MIL OENTO SESENTA Y CUATRO llOYARES
P n n d l m l e n t o s
de
{- u cantidad
CNTIMOS (Bs. 1.164,3S) la cual es efectiva desde la
CON TREINTA Y CNCO
fecha de su IMIUlald11. Por ClllWlto se evldendll que el monto de la pensin de Jublladn es Inferior al salarlo rtllnlmo vigente, se dicho monto a la
j /
\.:'/t.'00/. .. ;.P:i ..,
"'!;,/'r'
E)ecuttvo(E} del Pods Pop
pen l!xt9rtore9
M.ipk:ll
t i t v l a r d e
l a
d u l a
d e
I d e n d a d N V . 6 . 4 0 5 . 7 9 3 ,
d e
4 8
379.550
Lunes 13 de septiembre de
2010
REPBLICA BOUVARrANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES
DESPACHO DEL MINISTRO Notifquest! a ki interesacla,
Procedimientos .,1
;;:-: .
Administratiy(lt:":
. cla::I wn lo establecido en e: articur., 73 de
la ley 01"9niea de
SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA.

OM/SGEN"
,' I<'!'.:' - -U '
0456
1 AGO 1U!O
CARACAS, g
RESOLUCIN
El Enai.1'9!1do de ta Secretan... General E}ecutlva del Ministerio del Poc:let: Populllr para Relaciones Exteriores, en e.)efddo de las atriblJdones, que le confiere la ResolUdn DM N 26a de fecha 09 de octubre de 2008, p!Jbl en la GiKetzl Olldlll de la R.ep(lblb BollVarllna de Venezuela N 39.0JS de fha to de octubre de 2008 espedflc:llmente el numeRil 34 que establece lo siguiente "Otorgar y notltic:ar las Jublladones 'f pensiones de ln\lalldez a los fundonartos y IJaba.)adores del Ministerio; 11$1 como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descenclientes de sto5, en cona:>rdaoc:la con el rtlallo 6B de la Lev del Servido Exterior, en canpllmlento a lo dispuesto en el nlo:I aperte del 10 del Decreto N 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publicado en Gi.::eta Ofk:lal de 1a Repblica
REPBUO. BOUVAIUANA OE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPUlAR PARA RELA.OONES EXTERIORES PfSPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA
OH/SGeN CARACAS,
u 2 ASO 1010
0447
Boilvarlal\a de Venezuela N 38.323 de la mlsme fechn, que-contiene el lnstructlvo que establece las Normas que regul&n la Tramltlld6n de las Jubilaciones Especiales pani los Funcionarios y Empleados que prestan Servido en la Admlnlstnld6n Pblica Nlldonll, Esbldll, Municipal y para los Obreros Dependientes del Poder Pbllco Nacional y la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de JubilKlofles y Pensiones de los Fundooarios o Empleados de la Administracin Ptibllca Nadonll, de los Estados y de los M\lllldplos. CONSIDERANDO
lOOI'' 151
WOLUON El Encargado de 111 5'cretarill General EjeWtlva del Mlnlsterb del Poder Popular pani Relldoi1es flrtenores. en e.lefddO de las .que te conrlere 111 llesolud6n DM NO 258 de rema 09 de ottubn! de 2008, pll*aOa en Gaceta Ofldai de la RepUbb 8olvlrtlnll de Venezuela. NO 39.035 de fedla 10 de de Z009 1 r....r.eute el oumeral l4 que e$lllblea! lo siguiente
Que t!f1 fecha 16(06/2010, me;liente planllla R'-026 et dudldano Vicepresidente de la Repblica SoliVlltiana de v , Elas Jaua. Miiano, actuando en derddo de 111 delegad6ri por el dudidano Pre5iclente de la Repbllal Bollvatlana de Venezuelll medienti= Decreto N" 7.218 de r.:ta 3 de febrero de 2010 publlcado en 1a GilCeta Olklll 39.365 de rema to de c11t 2010, articulo 1, numeral primero y de 'tonfofmklad ton lo dispuesto en el articulo 6 de 111 l"f del Estatuto sobre el men de lubllacbnes y Pensiones de los Fundonllrlos o Empleados de 111 Admlnlstredn Pblica Kadooal, de los Estados Y de los Municipios, en conoordllnda ton el artkulo 14 de su Reglamento, aprob 111 Jubllildn Espedal del d
no
Le,
rm.:
"OtDrgar
YfNOIS ARGENl5 RAFAEL
CONSIDERANDO
Que el artlo.ilo 80 de 11 COnstlbJOn de 11 Repbfb Bollvanana de Venezuelil esQblec:e que las Pensiones y Jublladones mediante el Sistema de Seguridad SOclll no xx;liin 5el' al salarlo mnimo riadonal.
RESUELVE
t!c.*'DDelo
v noc1ncar
1as Jubillclanes y peBDnes de fnYabz a m hni:Jnwtos y trabljlcbes del MWsterto y/o deswdentes de stos,
as como, las penstanes de .._.... a lo5
e:.
Otorgar la JUBILAClON ESPECIAL, al dudadano YEKOIS AAGENl5 RAFAEL, titular de la Cdula de Identidad NQ S.428.662, de 53 aos de edad, con 17 lflos, 3 y 23 da$ de servido presgdo la Admlnistrodn Plibllca N l. desempei'wmdo actualmente el C&f'90 de OPERADOR AUTOMOTRIZ 11, en este Ministelio con un sueldo promedio de UN Mil OGIOOENTOS NOVENTA Y ONCO BOVAAES CON SETENTA Y ONCO cmMOS (Bs. 1.895,75). Siendo el montD de su JU61LA00N ESPEOAL la de OOlOCIENTOS QNCO SOVAAES CON SITTNTA cmMOS (Bs. 805,70) la ;ual es efectNa desde la fha de su notlflo:idOn. Por tul.llto se evideoda que el monto de la pensin de Jubilacin es Inferior al salarlo mfnimo vi!Jente, se ajusta dicho monto a la cantidad
en
v.-
meses
cun el 8'dajg del SeMdo Exb!rlor, en a lo dispuesto en el inco epwtll del NO 4.1071! fecha 28 de de 2005 publk;ado.,. Gaceta Ollcliil de 11 ' ........de Veneiuela NO 38.323 de la mama que contiene el ll'IStr\dhll;I que at*- 115 .....que reguBi la Tiwnlladn cte las Jublladones ESJ111Ci111es pera los Fundanartos Y que prestan Servklci 1 la Adi1MaJi1 Pb11ci1 fllldonll, Estada Munlciplll y F*1' los Dependienb!s del Pode!" PUbllc:o Nlldonal y 11 Ley del
EQtulll
Rgmln de Jublac::ltmes y Pensiones de los Fundorlilrios o Pbb Nadonal, de los Est.m 'a
Munldpios. CON5lD!:RANOO
de la Adl11istiJo1
Un
Mil Dosdefltos Veintitrs ton OChenta y Nueve (Bs. 1.223,69)
""J,--:\
Notffquese al Adm1nistratlvos,.- int ."'. .-.-. con. lo estab en el artculo 73 de la Ley Otgnicll de Ptoee!:limlentos ,?',P\.; .i.!.;.' , , .t \TIUl'it.. 1U
rl .....
Que en fechl 01/06/2010, ....._ planlla FP-026 el dudlldlno de 111 Rep(ibb BollvlrWM de Venezuel9, Ellls lllm Mllno, llCluanOO en ejelddo de la coMnM por e1 dudldlno i* 111 ....... llolMlr*1a de V..ruelll Deaett! NO 7.218 de recN 3 de febmo de 2010 PliltadG en l<I Gaceta Ofldll 39.365 de fecha 10 de Fetll9tl de
2010,
artla!lo 1, numerw prirnelv y mnformidad ton lo llspueslo en el articulo 6 de 11Le, del

Estatuto sobre el
'_;.,'" : '[tb. ner 1 Ejecutivo {E)
..,e
'1',iw/i lpla
A.:llnlnlslnldn Pblica
articulo
de Mllldcnes y Pensiones de los Fundtiner1os o de la lus Estados y de los MIJl'lldplos, en concordancia con el
14 de su ReglamefltD, aprob6 .. Mll!ldr! Especial de la dudlldana PAR.DO DlAZ GREGOR1A ROs.\t.IA.

RESUELVE
Otorgar 11 JUBJlAQON E5PBDl,, a la dudedana PARDO OIAZ GREGOR!A ROSAUA, titular de la Cdula de loerrtidad N V.- 6Jl11.8BI, de '18 ao5 de edad, ton 21 alos, 8 meses y 29 diils de servido pl'eStado en 111 Adl 1 Pliblb Nadonlll, de5empeando actualmente el cargo de COORDINADOR DE PROTOCOl.O 1NRE IV(GAAOO 4), en este Mlnlsteflo con un sueldo promedio de SEIS MIL CUATROCIENTOS \'BITlSIETE BOLVARES CON NOVENTA Y OJATRO CNTIMOS (8s. 6.427,9"). Siendo el de su JUBILAOON E5PEClAL la Cllntidad de TRES MIL QUINIENTOS TREINTA y CINCD n.Jvws CON TI\ElHTA y s1m d:NTIHOS (Bs. 3.535,37) 111 c1.111I es efectiva desck la fechli de su
notlflalcin.
Mln1steHit.
od"'Mop1.1l1r
MI Reladonu Exterio...,
NotWiquese a 111 Interesada, de a.bmidad wn lo est<iblecldo en
el arteuio 73 de oa
Ley Orgnica
de Procedimientos AdmlnlstralMll;..
REPBLICA BOUVARlANA DE VENEZUELA

MlNISTERlO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO OEL MINISTRO SECRElARlA GENERAL EJECUTIVA
lslones de los H.mdonarios o Empleados de la ru11cordar1C:la con e! artculo 14 de su Reglamento, aprob FANNY JOSEFINA DE PAULA.
Pblica Nadooal, de los Estados y de los Municipios, en la Jubilacin B;pecial de la ciudadana ERASO MENDEZ
CONSIDERANDO
DM/ SGE N CARACAS,
04 57
V l AGO 1010
Que el art>tulo 80 de la Constltud6o de la Republlca Bolivatlana de Venezuela que las pensiones y jubllaclor.e5 otor11adas mediante el sistema de seguridad Social no podrn ser Inferiores al salario minlrno naclollal. RESUELVE
Olorg<lr la JUBlLAOON ESPECIAL, a la ciudadana ERASO MENDEZ FANNY JOSffiNA DE PAULA, titular de la Cdula de Identidad N V.- 3.1:22.248, de 63 afios de edad, con 17 tias, 5 meses 13 dias de servido presttldo en la Administracin Pblica Nacional, desiempeando actualmente el cargo de SECRETARIO EJECUTIVO MRE ll! (GRADO 11), en este Ministerio con un sueldo promedio de DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE BOVARES CON NOVENTA Y SIETE CNTIMOS (Bs. 2.349,97). Siendo el monto de su J0ILAOON ESPEOAL la cantidad de NOVEOENTOS NOVENTA Y OCHO BOVAAES CON SITTNTA Y CUATRO CNTIMOS (Bs. 990,74) la ual es efectiva desde la fecha de su noUfkadn. Por tuanto se evidend.:i que el monto de la pensl6n de Jublladn es Inferior al salario mnimo vi9effl:e, se ajusta dicho monto a la cantidad Un MU Doscientos Veintitrs con Ochenta y Nueve {as. t.223,09)
200 y 151
RESOLUCIN
El Ern;ac d de ia Secretarla General Ejecuttva del Ministerio del Poder Popular ra Relaciones bterlores, en ejerclo de las atribuciones, que le confiere la Resolucin DM N 268 de fed1a 09 de octub'e de 2008, publicada en la Gaceta Oflclal de la Repblica Bollvarlana de Vem2U!l!la N 39.03S de fecha 10 de octubre de 2008 especfk:amente el numeral 34 que establece lo slgule!lte "Otorgar y n0Lif1car las Jub11<ic1ones Y pensiones de lnvaHdez a los funcionarios y traba res del Mlnlstericr asl rnmo,. la.s pt>nsones de sobrevMente a los conyugues y/o descendientes de stos, en concordancia' con el arttc:uo 68 je la Ley del Servicio E terlor, en cumpllmlento a lo dispuesto en el Unk:o aparte del artk lo 10 del Decreto N'' 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publk:ado en Gaceta Ofldal de ki Republlca Bolivariana de Venezuela N 38.323 de la ml!;l'll(I rect;a, que contiene el JJ>Structlvo que establece las NormJs que regulan la Tramlta kin de las 1.ubllackmes Especiales para los Funcionarios y Empleados que prestan Servklo en la Admlril5tradn PUblica Nadooal, Estadal, Mu!lidpal y parti los Obreros Dependientes del Poder PbHco Ni>elorlal y la Ley del EsUituto sobre el Rgimen de Jubilaciones y Penslo es de los furn:lonarJos o Empleados de la Admlntstradn Pblica Naclonal, de los Estados y de los Murnclp!os. CONSIDERANDO
Que e11 fecha 16/10/2010, mediante planilla FP-026 el ciudadano Vloapresidente de la Repblica Bollvarlima de Venezuela, Elfas Jaua Miiano, actuando en ejercido de la delegac:l6n conferida por el ciudadano Presidente de la Repblica Bolivarlllna de Venezuela mediante Decreto NO 7.218 de feche 3 de febrero de 2010 publicado en la ta Ofldal 39.365 de fedv!. to de Febrero de 2010, artbJ1o 1, numeral primero y de conformidad con lo dlspue;to en el artculo 6 de la Ley del Estllltuw sabre el Rqimen de Jubilaciones y Pe!
unrn rtoe
en aw1liene
ncla con el Mtlculo 68 de ti
del 5ervido &:terior. en ampllmlent:o a lo dispuesto en el del artlrulo lOdd ff:' 4.107 de fecha 28 de de 2005, publc:edo
Rl!(Iblk3 .......de Venezuela NO 38.323
a los convlJ!lues
y/o desc ndleutes de sto5, en
GK!!ta onda: de la
de la.....,_ fha,.que
REPBUCA BOUVARI.l'.", DE VENEZUELA MllllSTI:RIO DEL PO 'ER POPULAR PAll&RELAClONES EXTERIORES

DESPACHO DEL MINISTRO SECllETAfUA GENERAL EJEcunvA
el lnstnJd;tvo que estsblet:e IM ..,._que regulan la Tnimbr:Irl de 1iss Jubliildones Espedllles pillil! los Funcionarios y Empladls .-e prestao 5ervtdo en la "Adi11b1Jklo1 Pb1c3 Hlldonll, Estadill, Munldplll y pan los del Poder Pblk;o Nildmal y la del EstatulD sobre el Rgimen de JOOiladDnes y IPii!lJnes de los Funcionarios o Ernp6mlois de as Pblicil Ni1c1o11a1, de los Est.dos y Ge tis
a.-
Hunklpios.
CONSIDERANDO
CJl-'./(,r;['.: 0459 CARAC..E, D l A60 ZOIO

200" y 151"
llESOLIJON El Encargado de la Secretara GeMRll Ejecutlv\I del Ministerio del Pode!" Popular l'll Reladones Exteriores, en ejerddo de las .que le confiere la Resoludf\ OM N 268 de fecha 09 de octubre de 2006, publlrada en &11 GMl!Ca Oficial de la Repbl!ca Bollvarlanl de Venezuela NO 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 e+s:ilcame11te el numeral 34 que establece lo siguiente "Otorgar Y ficar las Jublladooes y pen5llolws Ge lnvalklez a los funcionarios y trabajlldores del Ministerio; asi como, las pensiones de
BollYllrilma de Venuuela, E&J.aftlano, actuando en ejercido de la delegadn COl'lfertda par el de la ......8ollva""1a. d Venezuela medillnte De:ttto N" 7.218 de fedN 3 de de 2010 piA:ilcildD"" la Gaceta Ol'ldal 39.365 de 10 de Febrero de 2010. artir:ulo 1, nimeral primero y m tDlformldad con lo dispuesto en el artbilo 6 di! la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de y Pensiones de los Fundcnarlos o Empleados la Admnlst:riKln Pbliat Nadonal,, dr la5 Estados y de los Hunidpios, en con el artculo 14 de 5U Reglamento, apo:>bD \a M*iri Espedal del dudildano OiACOH XlSE All\ERTO.
RESUElVE
Que en fedNi 28106/2010,
planllla FP-026 el ciudadano \110qiiesidaite oe la Repblla
Otorgar la JUBUAOON ESPEDM,, al ciudadano GIACON JOSE ALBERTO, tltuW de la CJla di! Identidad N" v.- 6.10s.1n. de 511-.::.S de edad, con 32 aos, 3 meses y 16 des de servido piestado en la Admlnistradll A:iblca Nildonal, desempeMndo lldualmente el cargo de TOPOGRAfO MRE l, en este con un sueldo promedio de OJATR.O Mrl QJATROCJENTOS
OJARENTA. Y 005 BOVARESCDI CUAAENTA Y UN CNTIMOS (Bs. 4.442,41). Siendo el montD
GACETAOFlOALDE LAREPBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

ciudadano Presideflte de la RepWllQ Bolivariana
379.551
de JU81LAQON ESPECIAL la can de 'mES Mil QUINIENTOS QNOA:NTA y 11lES 80UVAAES CON NOVENTA y TRES CENTlMOS (Bs. 3.553,93) la cual es efectiva desde la fecha de su notlfbdn. Notiliquese al interesado, de conformidad con lo establecido en el articulo 73 de la ley Orgnica de
Prcadimlentos
de Venezuela mediante Oeaet') NO 7.218 de fecha 3 de h!brefo de 2010 publlc.ado en laOficial 39.365 de fed\110 de Febmo de 2010, artculo 1, nurnetal prtmero y de cgnlormidad con lo dispuestO en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rde Jubll<tdones y Pensiones de los FuncloMrlos o El\'ll)l9dos de la Admiolstrad6n PUblica Nacional, de los Estados y de los M .en a>nalfdanda con el artkulo 14 de su Reglamento, aprob6 la Jubl!ldn Especial del dudadanO AGUEROA HERRERA HECTOR LUIS.
AdminlstratiVos.
R.EPBUCA BOUVARUJ'tA DE VENEZUELA MIHISTtRIO DEL PODER POPUt.AR PARA RELAOONES EXTERIORES DESPAOIO DEL MlNlSTilO
SECRETAJUA GENERAL EJEWTJVA

DM/SGEN
0459
CARACAS.O 2 ASO 2011

200" y 1510
RESOWON El Encargado de la General E del M1niste1o del Poder Popular para Relaciones Ex121iore:s, en ejercido de las atribtdones, que IO!! confiere la Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubn! de 2008, PUbllcada en la Gaceta OOdal de la R.epblica de Venezuela N 39.035 de fed'a 10 de octubre de 2008 el numenil 34 que establece lo slgulen "Otof9ar las jubReldooes y pensiones de lnvelldez 11 los fu y trabajadores del fida
asa como,
Gilcetil Ol\dal de la 6olWllriaoa de Veneiuekl N'> 38.323 de la mism1J fecha, que contleoe el lnstru::t!Yo que establece las Normas que regulan la Trwnbd6n de las Jublladooes Espedale para
68 de la Ley del 5etvldo Exterior, en curnpllmiento 11 lo jlSpuesto en et Ulll('.O del articulo 10 del Oec:n!to NO 4.107 de fecN 28 de novlelnbre de 2005, public3do en
COI'! el.articulo
las
de sobttvtvieote a los COllY1911!5 y/o descendientes de stos, en
Mlnlster1o;
los Funclonill1os y Empleados que SeMdo en 111 Admll adi1 Pbllot Naclon31, .Munldpal y para los Obreros del Poder Pblico Nadcnll y la Ley del i:st;,tuto sotn el Rgimen de Jy Pensiones de los Fundonerios o Empleedo$ de la Admiri!stnldn Pblica
Nacional, de los Estados
y
de los Hu .
CONSlDERANDO Que en fecha
BolMw1ana de Venezuela, Ela$ Jaua Miiano, acluarwjo en ejerddo de la delegad6rl conferida por el ducladano Presiclente de la Repbllal 8ollv-1ana de Venezuela medlant.e Decreto NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publicado en La Gaceta Ofldal 39.365 de fecha 10 de Febrero e 2010, Mtwlo 1, nl.ft'ler<1l primero y de con#ormidad con lo disptJeSto en el artculo 6 de la L del Estatuto sobre el R91men de Jul:llWldones y Pensiones de los o Empleados de1a
PUbliai Nacloflal, de 14 de su Regillmento, aprob la FERNANOA..
28106/2010, med0nte planllit fl>-026 el dudadaoo
Vlcepresldeote
de la Repbl::a
los y de los Munldpio:s, en concordllnda con el articulo Jubilildn Espedal de laMARTIJrlEZ TA.MAYO MAAlA
RESUELVE
otorgar la JUBJlAClON ESPECIAL. a la dudadBna MAIITTHEZ TAHA.YO FERPW>A, l:ltJJlal" de la c.dula de ldent:klild N" V.- 5.300.865, de 51aftasdeedad,con301i'os, lme y 23 dla$ de servido prest.lldo en la Admlnl5tJa6n Pbliai Nidonal, desetnpel\ando ld1Jalmente el cargo de SECPETAAlO EJEO.JTIVO MRE lll (GAA.00 11), en ea Ministerio con un sueldo promedio de TRES MIL
lll.ESOENTOS CUAREHTA acx.IVAAES CON DlEOOCHO CNTIMOS (Bs. 3.340,18). Siendo el monto de su JU8llAOON ESPEOAL la cantldild de DOS MIL QUINIENTOS OHCO BOLVARES CON TRECE CNTIMOS {Bs. 2.505,13) la ami es efectlve desde La fedla de su
REPBUCA BOUVAfUANA DE Vl!NEZUELA HlNlSTERlO DEL PODER POPOl.AR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTllO SECRETARIA GENERAL EJEcunv;. DM/ SGE N
CARACAS.
04iJ0 o 2 ASO 1010
200" y 151
RESOLUCIN El Enca!gado de la seoetarll Gener1ii E,)eoJtl'la del Mlnlsterlo del Poder Popular p&rll Re Exteriores, en ejen:ldo de las lllribudones, que le confiere la Resoludn OM N 268 de fechll 09 de octubre de 2008, publicada en la Gaceta de la Repbllal 9o11Yllrlilna de Venezuela W> 39.035 de l'ecM lO de octu de 2008 especifkamente el numerlll 34 que esublece lo siguiente "Otorgar y notificar las )ubllildooes y pensione$ de Invalidez a los funcionarios y trabajadores del Ministerio; asl como, las de sobreviviente los <:onyuqUes y/o desamdlentes de stos, en aincordanda con el llrtlculo 68 de la Ley del Servido Exterior, en o.mpllrnlentD a lo dlspl.le5to en el ri:o aparte del articulo 10 del Decreto N" 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publlcedo en Ol'ldal de la Repblica BollvariBna de Venezuela NO 38.323 de la misma fecha, que contiene el lnstruttMI que est1blece las Normas que reiiua.i la Tnmltadn de las Jubl Especiales para los Fundonar1os y Empleados que prestan Servido en la Admlnlsnd6n Pblk::a I, Estadal, Munldpa! y piwa los o Dependientes del Pbllco-Nadonal y la Ley del Estatuto sobre el Reglmen de Jubllildones y Pensiones de los Fundonaos o Empleados de la Admlnlstladn Pbloca tQdonal, de los Estados y de los Municipios.
CONSIDERANDO
Que
en fedla 28106/2010, mediOtnte planilla FP 26-0 el dudadaoo Vicepresidente de la Repbllca 8ollval1arla de Venezuela. Elias Jaua Milano, actuando en de la delegac.l6o wnferlda por el
RESUELVE Otorgar la JUBILAOON ESPECIAL, al ciudadano AGUEROA HERRERA HECTOR LUIS, titular de la Cdula de ldentidild N v.- 5.983.661, de 47 ai\os de edad, con 27 ai\os, 1 mes y 16 ellas de servidCI presb:ldo en la Admlnistladn Pblica N&donal, desempe\indo actualmente el cargo de OiOFER TRANSPORTE, en este- Ministerio coo un sueldl.I promedio de DIEZ Mll OOSOENTOS NOVENTA Y NUEVE BOVARES CON SEIS CNTIMOS {Bs. 10.299,o6). Slendl.I l!!I tnQJlto de su JUBllACION ESPECIA.L la can de SEIS MIL NOVEaENTOS CINCUENTA. y UN BOLVARES CON OCHENTA y CNTIMOS (8s. 6.951,87) la o.ial es eh!ctlva desde la fec;ha de su notlfk:adn.
Repblica 6ollvllnana de Venezuela, El s J11ua Milano, actuandCI en ejercido de la delegacin conferida por l!!I ciudadano Presidente de la Repbliai Sollvarlana de Venezuela mediante Decreto N 7.218 de fedla 3 de febrero de 2010 publkac:lo en la Ofk:lal 39.365 de fedla 10 de Febrero de 2010, articulo 1, nUITll!ral primero y de confonnklad ron lo dispuestl.I en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el R rnen de Jublladones y Pensiones de los Fundonaos o Empleados de la Admlnlstrad6n Pblica Nacional, de los Estadl.ls y de los MUllldpios, en ronc.ordanda con el articulo l'I de su Re:glamento, &prob la Jubilacin Especial del ciudadano AQUINO MEZA JUAN JOS. RESUELVE Otorg11r la JUBILACION ESPECIAL, al ciudadano AQUINO MEZA JUAN JOS, titUlar de la Cdula de Identidad N v.- 4.835.701, de 52 ai\os de edad, ron 27 al;l!; de setvlclo prl!!5tlldo en la Admlnlstnicln Pbllai Nadonal, desempel\andCI actualmente el cargo de SUPER. SERVIOOS GEN. MRE 11 (GRADO 17), en este Mlnlsterlo con un sueldo promedio de SEIS MIL TRESCIENTQi SffiNTA Y UN SOVARES CON TREINTA Y NUEVE CNTIMOS (Bs. 6.371,39). Siendo el monto de su JUBlLAOON ESPECIAL la cantidad de CUATRO MIL TRESCIENTOS .BOLVARES CON SESE!'fl"A Y NUEVE CNTIMOS (Bs. 4.300,69) la OJ;:il es efectiva desde la fedi de su notlflcadn. Notlfquese al lntefesado, de conformidad con lo establecido en el artk:ulo 73 Procedim ntos Admlnlstratlvos.
s1m
NotlfiQLll!!Se
al lnte-esado, de ronfonnldad con lo establecido en el Mtwlo 73 de la Ley Orgiinlca de l'toaldlmlentos Adminlst - :
J '
''ij( -
t-r*.1:; Extenoru
de la Ley Or{1nlc:a de
Mlnl
REPBUCA B"OUVAR.IANA DE VENEZUELA MINlSTE.RlO DEL PODER, POPULAR PARA RELACIONES EXTI:RIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUilVA DM/SGEN"
4i.Jl
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINlSTERIO OEl PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA DM/SGEN CARACAS,
CARACAS. o 2 ABO 2UIO

2000 y 151
0462
0 2 A.GQ 1010
200 y 1510
RESOLUCIN RESOLUCIN El Encergado de la Secretarla Genenll E.)ecut!va del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, en ejercido de las atrlbudones, qve le ronflere la Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publlcada en la Gaceta Oficial de La Repbllca Bollvarlima de Venezuela N 39 03S de fei;ha 10 e octubre de 2008 espedf\omlente el numeral 34 que establece lo siguiente "ororgar Y l'k:ar las jublladones y pensiones de lnvalldez a los funcionarios y trabajadores del Mlnlstetlo; as1 como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descendientes El Encargado de la Secretarla General Ejecutiva de\ Ministerio del Poder Poular para. Relaciones El<terlorei;, en ejercicio de las a.trlbuciones, que le confiere la Resolud!i DM N"" 268 de fedWJ 09 de octubre de 2008, publicada en la Gaceta Ofk.lal de la Repblica. Bolivariana de Veneiuela N 3!1.035 de fecha 10 de octubre de 2008 espedfk:amente el numeral 34 que establece lo siguiente 'Otorgar y notJfkar las Jubilaciones y pensiones de Invalidez a los funcionarios y trabajadores del Ministerio; asl como, Las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descendientes de . en roncordaocla con el artH:ulo 68 de la Ley del SerlldoExterlor, en tumpllmlento a lo dispuesto en el nico aparte del a.rtkulo 10 del Decreto N 4.107 de recna 28 de n1.1Vlembre de 2005, publicado en Gaceta Ofk:lal de la Repblica Bollverlana de Venezuela N 38.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo que E1Stablece las NOmlas qve regulan la Tramitacin de las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios y 'Emplea.dos que presta11 5e<vldo en la Administracin Pbllca Nacional, Estada!, Munlclpal y para los O!xeros Dependientes del Poder Pblico Naclc>NI la Ley del Estatuto :-.obre el Rgimefl de Jubilaciones y Pensiones de los Funciona.nos o Empleados de 111 Admlnlstrad6n PbHc.a Nocional, de los Estados y de los Municipios
de
en ".O'"'cordanda ron el 11rtiaJlo 68 de la Ley del Servido Exterior, en cumplimiento a lo dispuesto el unlo:o aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fedla 28 de noviembre de 2005, publk;ado en Gacef.a Ol'ldal de la Repbli<:a 6ollvarlana de Venezi;eia N 38.323 de la mlstnil fecha, que rontJene el lnsb1Jctlvo que establece las Nl.lrmas que regulan la Tramltadn de las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios y E1npleados que pr Servido en la Admlnlstradn Pblica Nlldooal Estadal, Munk:lpal y para los Obrero5 Dependientes del Poder Pblico Nacional y la Ley del Estatu sobre el Rl!glrnen de Jublllldones y Pensiones de los Fundonal1os o empleados de la Admlnlsttlldn PblQ Nacional, de los Estados y de los Municipios. CONSIDERANDO Que e fec:hil 16/06{2010, mediante planilla FP-026 el ducladano Vicepresidente de la
CONSIDERANDO Que en fedla 01{06/2010, medla.nte planilla FP-026 el duidaoo Vlcepresidente de la Repbliai Bollvarla.na de Venezuela, Elas Ja.ua Milano, actuando en ejercido de la delegadn wnferlde por el ciudadano Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela mediante De<:reto N" 7.218 de fechll 3 de febrero de 2010 publlcllClo en la Gaceta Ofldal 39.365 de lecha 10 de Febrero de 2010, a.rtlc:ulo 1, numeral primero y de conformidad ron lo dlspue5to en el articulo 6 de la Ley del
379.552
Lunes 13 de septiembre de UJI O

Estatu to sobre Rgim en de Jubila ciones y Pensi ooes de los Fundo oarlos o Emple ados de la Admln isttac-. In PblK a Nadoo al, de los Estad os y de los Munici pios, en cooco rdand a con UENTA BOLVAR ES CON OCHENT A CNTIM OS (Bs. 5.750,80) . Siendo el monto
de su JUBILAO ON ESPEOA L 111
cantidad
de DOS MIL SETECIE NTOS TREINTA Y UN BOVAR ES
CON SESENT A y TRES CNTIM OS (Bs. 2.731,63)
la
es desde su
cual la
efecttva
fecha de n o t m c a c i n .
el ertcu lo 14
de su ReQla rnento , aprob la JubOa dn Espec ial del dudad anp CUMA NA Al..fXI S ASEL ARDO .
Not lquese al lnter , de confonni dad COl1 lo
est a en
el
artlculo
73 de la ley
, RfSUELV E
Orgolc a de
P r o c e d i m i e n t o s A d m l n l s t r a U v o s .
otorg,s r la JUBlL AClO N ESPE CIAL, a! ciudad ano a.IMA NA ALEX IS ABE.L ARDO , titular de la cdula de Identid ad N V.4,SOS. 002, de 52 aos de edad, coo 18 111\os, 9 meses y 29 dias de
r' -
5eNlcl o presta do en la Adminl strad n PUba :i N.ado nal,
desem pel\an do
actual mente
el
cargo
de
ANALI STA ORG. Y SIST. MRE V(20),

en esb!
Minist erio
con un sueld o prome dio de ONC O Mil SITT OENT OS ONC
er rlo n I Ejew vo (E Mlnl er\e.d Pode Po l para Rel onu
&te ora
REPBUCA BOLIVARIANA
l;>E
VENEZU ELA
MINISTERIO PARA RELACIONES EXTERIORES SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA DM/SGEN4Q3
: I
CONSIDERANDO
R P A R A R E L A C I O N E S E X T E R I O R E S D E S l " A C H O
Que en fecha 16/06/2010,
Munk:l pios, en
cual es efectiva d e s d e l a f e c h a d e s u n o t i f i c a c i n . Notifiques e 111 interesado , de conformid ad am lo establecid o en el artculo 73 de la Ley Orgnica
CARACAS,
200<' y 151
mediante planilla FP-026 el ciudadaro Vicepresidente de la Repbllc!I Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua Miiano, actuaodo en ejercido de la de1e9acin conferida pClf el. ciudadano Presidente de la Repbllca Boltvarlana de
concor dancia
COl1 el articulo 14 de su Regl ame nto, aprn b la Jubil aci n Espe cial
Ven&uela mediante Decrero N 7.218 de fecha 3 de febrero de
RESOLUC IN
E\ Encargado
de
Que en lecha 01/06/2010, mediante planma FP026 el ciudadano Pode!" Vlc.epresldent Popular de Relaciones e R.epblQ Exteriores, Boltvarlana de ejercido de Venezuela, l<is Elias Jaua atribuciones, Milano, actuando en que e,lerddo de confiere Secretarla General E)ecu a Ministerio
o : .
2010 publicado en la Gaceta Ofldal 39.365 de fecN! 10 de Febrero de 2010, articulo 1, numeral primero y de conformidad con lo dispuesto en el artia.llo 6 de la Ley del Estatuto 50bre el Rgimen de
JubllKlones y P01$fQOeS de los
iOOooarios o Em de la.
Admlnlsbad6o Pblica N&donal, de los Estados y de los Municipios, en roncordlinda ron el articulo 14 de su Reglamento, aprob la Jubilacin Especial del ciudadano SAL.AZAR lASTARDO
del ciud adan o

RAM lREZ GAR OA LUIS RAM ON.
KIDDER LEONARDO.
RESUELVE
Otofgar la JU8ILAOON ESPEClAL, al dudad11110 5ALAZAR

BASTARDO KIOOER LEONARDO, tltUJar de la Cdula de Identidad N V. 4.717.839, de 51 ailos de edad, con 30 a , 3 meses y 1S dJas de servido en la
Re5oludn delegad6n
DM N"
conferida por el ciudadano fecha Presidente de octubre la Repblica 2008, Bollvarlana de publlcioc en Ver>ezuela la Gaceta mediante Deaeto N Ofldal 7.218 de Repbllci!I
Admlnlstnldn
N.Klooal,
desempeando octuaimeote el cargo de MINISlRO
Pb8ca
RESUE LVE Otorgar
Bollverlana NO )9.035
CONSEJERO, en este Ministerio coo un sueldo promedio de SIETE MIL QUINIENiOS NOVENTA Y TRES BOVARES CON QNCUENTA Y TRES CNTIMOS (Bs. 7.593,53). Siendo el monto de su JUBILAQON ESPECIAL la
D f l
M I N I S T R O S E C R E T A R I A G E N E R A L E J E C U T I V A DM/sGEN
la
de Venezuela::bl:::! e
=odeen fecha J octubre deu b 2008 i especficame l a nte c numeral i que o establece n e siguiente s de "QtQrgat y Pensionesde de Empleados
'! e:a
c.antidad
de ONCO MIL SEJSOENTOS NOVENTA y ONCO BOVARES CON QUINCE CNTIMOS (Bs. S.695,lS) 111 cual es efectiva desde la fecha de 5U notJflcadn,
JU8ll ACIO N ESPEC IAL, al ciudad ano RAMIR EZ GARO A LUIS RAMO O, ! Jtular
de
P R X e d i m i e n t o s A d m i r n s t r a t 1 o s .
de
Notlfquese al Interesado, de cooformidad con lo establecido en el articulo 73 de la Ley Oryaniea de Procedimientos Administrativos.
notificar
Jl.bUadones y pensiones de lnvafidez

a
,/),<; : uese,
Cdula de Identid ad N V 4.753.2 36, de 56 aos de
la
edad,
wn 18
aos, 7
f\Jl'ldorlarlo s
trabajadores
meses y 19 das de
servicio prestad o en la Admini stradn Pblica Nacion al,
del
as/ las
Mlnfsteno
pensiones
de
sobreviviente a conyugues
y/o descendiente s de
R E P B L I C A B O U V A R I A N A D l : RESOLUCIN V E N E Z U E L A M I N I S T E R I O D E L P O O E R P O P U L A
desemp eando
actual mente el cargo
de
e:i
oncordancia con el::.rtkulo
04G5
CARACAS, 2 ASO
68 de la Ley del Servido

Exterior, a
a.npQmlento
1DID
AUDIT OR MRE V (GRAD O 20), en este Ministe rio con un
., b; , .
- , , - ; :aiM l=vo (E) Ministerio clel Pooer Pop,lar p.arill Reladones ExteriOfes
dispuesto
unk:o aparte del articulo.10 del Decreto N" 4.107 fecha 28
sueldo
p io
de
noviembre lie
publicado
Gaceta Ofldal de Republoca Bolivariana Venezuela N" 38.323 misma fecha, que contiene el lnslructJvo que establece las Normas que regulan la Tramitlldn
El Encargado de la na General Ejerutlvll del Mirilsterlo del Poder Popular para Relaciones Exteriores, en
ejerddo de las atribuciones, que
le
las
Jubll<ldones
Espedale:;
para Funcionarios y Empleados que
Servido en
Admlnisl.nld6 n PUbllca Nacional, Estadal, Mun.idpal para los Obreros Oeper.dientes
del
P\Jblico
Nadonal Ley
Estatuto
sobre el Rgimen de Jubilaciones Perl.';iones
los de
F1mdor111rio 5 o Empleados AdmlnistJad n NaclOllal, de los Est&Oos y de los plos. CONSIDER ANDO
la Resoiudn DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publirada en la Gaceta Ofldal de la Repblica Bolivariana de Venezuela NO 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 espedllcarnente el m.1me<al 34 que establece lo siguiente "Otorgar Y '.'611car las Jubilaciones Y J)eflSlones de Invalide? a los funcionarios y traba}adores del Ministerio; asi como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descer.dlentes de stos en concordatlcia con el artculo 68 de la Ley.del Servido Exterior, en cumplimiento a lo dispuesto el nico aparte del artkulo 10 del Decreto N" '1.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publlcado en Gaceta Oficial de La Repl:lllca Bollvariaria de Veneruela N 38.323 de la misma fecha, que conti1me el Instructivo que establece las Nonna:s que regulan la Tramitacin de las Jubllacione; Especiales para los Fundonanos Y Empleados que prestan .Servido en la Adrninlstran Pblica Nacional Estadal, Munidpal y para los Obreros Dependientes del Poder Pblico Nacional y la ;_ey del Estatu sobre el Rglmell de Jublladooes y Pensiones de los Fuodooarios o Empleados de la Adm! rilslradn Pblicll Nadooal, de los y de los Municipios. CONSIOERANOD e e l R g i m e n Administracin Pblica Nacional, de los Estados y de
SIETE MJL SETEO ENTO S CUAR ENTA BOUV ARES CON ONQJ ENTA Y CUATR O CEf'lTl MOS {Bs. 7 740,54) . Siendo el monto de su JUBIL AOON ESPE OAL
RE 80U
VEN MIN DE PO PARA EX DE
DM/S
CARAC
la
canti<: l<od
200 y 151
de
TRES MIL OJAT ROCI ENTO S OCHE NTA Y TRES BOLV ARES CON VE! f'lTlCU ATRO CNTI MOS (Bs. 3.483, 24) la RESOLUC IN E! Encargado de la Secretaria General Ejecu!Jva del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, en ejercido de las atribucione s, que le confiere la Resolucin DM N 268
la
E s t a t u t o s o b r
los
de fecha Que en fecha de octubre de 16/06/2010, 2008, mecHante publicada enplanilia FP-026 la Gaceta el ciudadano Olldal Vicepresidente Repblica de la BolivarianaRepbllca de Venezuela Bolivariana de N" 39.035 de Venezuela, fecha Elas Jaua octubre Miiano, 2008 actuar.do en especficamen ejercido de te el numeral delegacin 31 establece conferida por clud siguiente el "Otor9at Presidente Repblica notificar las la jubilaciones Boll aliana Veneiuela pensiones de Invalide? a medianle Deae':D N fundooaOOS 7.218 de fecha y trabajadores 3 de f del Ministerio; 2010 publicado as como, en la Gaceta las pensiones Oficial 39.365 de de fecha 10 de 50brevlviente Febrero a conyug:ues 2010, articulo y/o numeral primero y descendientes de stos, conformidad concordardacon con el articulo dispuesto en 68 de l<i Leyarticulo 6 de del Servido Ley del Exterior, Estatuto sobre a.mplimientvel Rgimen de 11 lo dispuesto Jubilaciones en el Pensiones aparte los articulo 10 del Decreto N Funcionarios o Empleados de 4.107 la 28 noviembre Administracin 2005, Pbliea de publicado Nacional, los Estados Gaceta Of1dal de de los Repblica Municipios, en Bolivariana concordancia Veoetuelll N"con el articulo 38.323 1'I de su rnlsmll que contieneReglamento, aprotx la el Instructl\IO Jubilacln que establece las Norll\lls que Especial regulan la ciudadano Tramltocln MONTOYA las Jubilaciones PABOtl Especiales GERMAN. los Fl.mci0<1arios y Empleados que prestan R en la Adrnln! E stroc!n Pblica S N;,c!onal, Estadal, U Municipal y E los L Dependientes V del E Pblico Nacional y Otorgar Ley JU81LAClON Estatuto ESPECIAL, al el Rgimen de Jubilaciones ciudadano y MONTOYA Penslofles de PABON los Fundooarlos GERMAN, titular o Empleados de de la Cdula la AdministracinIdentidad N V.Pblica 'IA22.044, de Nacional, de aos de edad, Estados con 19 aos los Municipios.6 meses
2 0 0 0 y 1 5 1
RESOLUON El Erocargado de la Secretaria General Ejecutiva del Mlnlsteo del Poder Popular para Reladones Exteriores, en ejercido de Las atribuciones, que le coriflere la Resoludfl
DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publicada en la Gaceta Ofidal de la Repblica Boliv.lffaria de Venezuela N 39.035 de fecha 10 de octubre de 2008 especficamente el numeral 34 que establece lo siguiente otor911r y notificar las Jubilaciones y pensiones de Invalidez a los fullClonarios y trabajadores del Ministerio; asi como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descendientes de stos, en cono:>rdcmcia con el articulo 68 de la Ley del Servido Extenor, en cumplimiento a lo dispuesto en el nico aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005, publicado en Gaceta Oficial de la Repliblica Bohvariana de Venei.uela N 38.323 de la misma fecha, que contiene el Instructivo que establece las Normas que regulan la Tramitadn de las Jubil<>elories Especiales para los Ft.mcionarios y Empleados que prestan Servido en la Administracin Pblica Nacional,
servido
prestado en la Administraan Pblica Nadonal, desempeando actualmente el carga ENTRENAOOR DEPORTIVO MRE V, en este Ministerio COfl sueldo promedio de ONCO MIL QVl IENTOS SIETE
&>LVARES
COff
VEINTICUATRO Cf'lTlMOS (Bs. 5.507,2'1). Siendo el monto de JVBILACTON ESPEOAL cantidad de 005 MIL SEISOENTOS
QUINCE
BOLVARES CON NOVENTA Y CUATRO c:Ef'lTlMOS (Bs. 2.615,94) la cual es efectiva desde la lecha
de notificacin
Notifiquese al lnt ,de roflformidad con lo
estableado
el articulo 73
de la Ley Orgnica de Procedimientos Admimstratvos.
REPU8UCA BOUVARIANA DE VENEZUELA PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MlNlSTRO GENERAL EJEClJTIVA DM/ SGEN
GACEIAOF10ALDELAREPBLlCABOLlVARIANADE VENEWELA
379.553
{Bs.. 11.31
s Estada!, o l;iapa.I
para.
el m
Siend
su
JUBil ESPE de Obreros MIL Dependiente NOV del Poder S PUblko DIEO Nacional BO Ley CON Estatuto SEm el Reg1men SEJS Jubiladones CN de los Func:lawlos; o (85. 7.919 Ede
Admlnlstrad6naal
Pbla Nacional, los Estados
efect
de
los
desd fha
Municipios. CONSIDE RANDO
su .
fecha 01/06/2010, mediante

planilla ciudadano Repbllca
Que
026 el
Vlcepn! si:lente Bollvarlaoa
REP V
Venezuela, Elias JaUlll Milano, ejerddo
P R
-en
OES O MIN
delegack)..
SE
Presidente
Repblica
por ciudadano
conferida
OM
CAR
7.218 de de f
publicado
0ecrero
mediinte
de
Olldal 39.365
la Gaceta
de fecha de Febrero de
B E de Gene E del M del pa.111

las
RelK
Exte
;trticulo
en ej
ni.mera!
primero
atnbu que
confi
confOfmldad con dispuesto
Reso OH de fe
octub
el
artculo 6 de la del Estatuto

fObre Rgimen
2008 pubik
Gaa! OOd
Rep
Jubklooes Pensiones de los Funcionarios o EmpleKlos

de
oiMl Vene NO 39 de fe
de oc
2008 espec 1ei1te lo
Mninlstracl n Pbllca Kacional, los Estados y de

Municipios,
l'lllm que e
"Ob
y 1as
en concoroao oa con
aprob
Jubl1 articulo y pen 11de su lrMlld R.eoJ

Jublladn Especiiil dudlldMlo lARRAZA8A l lROO-tE R06ERTO
AUGUSfQ.
fin:io as/
trabl del M
RESUELVE
Otorgar
las de sobre
COl!'(
y/o en
lUBll.AOO N ESPEOAl, al dud!ldano lAARAZAB AL TROCHE ROBERTO AUGUSTO, titular de la
desce 5 de
a>nc a c
artcu la
Cdula
v.-
Servi
lclerltida:I 4.356.998, 55 aos
Exte
edad, con ailos,
c;wnp a lo d en el
meses
nico
das
la
se'Vido prestado
Administrac in Pblica
Nacional,
el
del 10 DKre 107 28
oovl9
cleselTlpea ndo
ilCbiiWnente
2005 pubic
MINISTll.0 CONSEJERO , en Ministerio

promedio
cargo
Gace
Oficia RepU
con un sueldo
ONCE
TRESOENTO S Til.ECE
Boliv! Vl!fle NO 3
MIL
la fe::N
BOl/AR.ES
conti
CON NOVENTA Y CUA1'RO cmMOS
el In
que estab
N o o n a s
q u e
r e g u l a n
Ol06/2 010, mediant e planilla FP-026 el no Vla! presider te de la Rep\Jbli al Soltvarll lna de Venezu ela, Elas Jaua Mllaoo,
cil.dad3ria
ESTELA
Rose-...n
RESUELVE Otorgar la JVBllACOll ESPECIAL,. a la dudad3na ROSf..at.ATT E5TELA, titular de la Cdula de Identidad N v. 4,349.157, de 53 aos de edad, con 2S ailos y 7 ml!Sl!!i de servl<-lo prestado en la Admlnlstradn Pilblica Nacional, desempeando .xtualmente el cargo de MINIST'P;O CONSEJERO, en estl! Ministerio c.on un sueldo promedio de OOiO Mil OENTO l'RfINTA Y OOlO BOLVARES CON NOVENTA Y NUEVE CNTIMOS (Bs. 6.138,99). Siendo el monto de su JUSllACON ESPECIAL la uintldad de QNCO MIL OCHENTA Y SEIS 80VARES CON OCHENTA Y
Y notlfkar las jubilaciones y pensiones de invalidez a los fundonarios y trabajadores del Ministerio; asl como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descendll! f'ltes de stos, en coocordancia con el artc:ulo 66 de la ley del 5eNldo Exterior, en cumplimiento a lo dispuesto en ti meo aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fecha 28 de nooAembre de 200S,
!J':..W.
de
Rep Bollv
Vene N J8
la fecha c.on el (n la.s la de

que
que e
publicado l!fl Gaceta Oficiar de la RepUblica Bolivariana de
Tra
L a
T r a m b d O n
actuand o en
ejercido
de Lac por
onfe rida
d e
l a s
J u b l l e d o n e s para los funci onari os y Empl e.ad os que pres Wi
dudada oo ?"'51 dente de ta Repbll ca Sollvarlll na de Vl!lll! luela mediant e Dl! aeto N" 7.218 de ftrja 3 de
el
Venezuela N 38.323 de la misma fecha, que c.ontieoe el lnstnJctlvo que estable<:e las Normas que regulan la Tramltad6n de las Jubilaciones Especiales para los fundonarlos y Empleados que presta11 Servido en la Administracin Pblial Nacional, Esti!ldal, Municipal Y para los Obreros
Oependlente5 l'Ubtlco Iy
la Ley del Estatultl sobre el Rgimen de JubUadooes y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la AdmlnlstracJn lbllca
del
Poder
R E que P MINISTERIO Servi Adml PARA RELACON <l D DESPACHO Nacio SECRETARIA Estad GEN Munic para
Jublla Espe para funcio y Em
Nadonal, de los Est:ados y de
los Munldplos.
OM/ SG EN 4u 9
CARACAS,
Obre
Depe s de
Pbl
Nacio Ley tatuto
el lm Jublla
Pens
CONSIDERANDO
los
de
Func o Em
r&ero de 2010
Que en fecha
01/06/2010, mediante plannla FP-026-0 el
publk;a do en la Gaceta Otk::lal 39.365
ciudadano Vlc:epresldente de la Repbb Bolivlllrtana de Vl!

actuando ejerddD lac:ooferlda por en
Admi n l.d R E S El Enc.ar? OO de Secretarla General Ejecutiva Mlnlsteflo
Ol!Zll$, Elas Jaua Milaoo,
Estad
de
de
fecha 10 de f'ebrero 2010, artiaJlo 1, numeral primero y de confonT lidad
c.on lo
artculo 6 de la
dispuest o en el ley del
Serv ido
en la Adlui 111s bad 11
Estatuto 50brl! el Rgime n de Ju bi y Penslon fl5 de
de el ciudadano Ptesir:lente de la RepUblic:a Bolivariana de Veneniela mediante Dec:reltl NO 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publicado en la Gaceta Ofldlll 39.365 de fecha 10 de Febrero de 2010, artculo 1, numeral primero y de ronfomlldad c.on lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del EstatutD sobre el Rgtrnen de Jubiladones y Pensiones ele los Funcionarios o Empleados de la Adrnlnlstrad6n Pblica Nacional, de los Estados y de los Municipios, en coocordanda c:on el artlc:ulo 11 de su Rtglamenltl, aprob la Jubllad11 Especial del ciudadano PEREZ LINARES
NER10
P O R F I R I O .
los Munic
C O D E R A N D O
del
de
Popolar
Poder
Relaciones
Exteriores, en ejl!fdclo atrlbudonl!s, que coollere
Resolucin
OM N"
Que
de fecha de octu 2000, publlceda de
fecha
f1 la Gaceta
Olida! de Repbllc:a llollvarlana
los
Pb llol
Nad ooal, Esta dal, Mum dpal y para los Obre ros Dl! pend lente s del
func;Jor. arlos o E m de la Admlnts trad6n PiJblica Naciona l, de los ESUK! os y de
Veneruela N 39.0JS fecha 10 octubre 2008 l!Sp:! dflcamente numeral 34 que
establece
lo slr,ulente "Oton ar notificar Jublladones pensiones Invalidez a
01/06 media planlN {)26 ciuda Vicep e Rep Sollva Vene Ellas Miian ;,ctua ejerci dell!g conrl! el c
Presi
RESUELVE
los Munici pios, en

concord ando! con el articulo 1
Otorvar
la JUBILACON ESPECIAL. al dudadaoo PEREZ LINARES NERIO PORARIO, titular ele la C:iula de Identidad N V.4.318.850, de 58 aos de edad, c:on 32 ailos, 9 meses y 23 dlas de servido prestm en I Admlnistradl1 Pbllca
los
fundonarios y trabajadores del Ministerio; as como, las
la R Boliva Vene medli Decre 7.218 fecha r<>br 1010 ptJbll la Oflda
Pode r Pbl ko NaO onal y La

Ley del
d e
s u R e g l a m e n t o , a p r o b 1 a J u b l l a d 6 n E s p e c i a !
desempeando ac.tu;,imente el cargo de MENSAJERO, en este

Nadona(,
de f de Fe
Estat uto
sobr e el Rg ime n de
Jubi 0don es y
Ministerio con un sueldo promedio de TRES MIL TRESClENTOS VEINTE 80VARES CON NOVENTA y CNTIMOS (Bs. 3.320,97). Siendo el monto de su lU8IL.ACION ESPECAL la cantidad de OOS MIL SEISOEftlTOS ONCUENTA Y SEIS BOVAA.ES CON SETENTA Y
pensiones de
sobreviviente a conyugues y/o descendient es de sto , en concordanci a con artlculo de la Ley
Slm
2010 1, prime wnfor con dtspu el de la Estat sobre lme<i Jublll Pens los Fund Empl
OOiO
cmMOS (85. 2.656,78) la cual es
la
SeMdo
Pefl sion es
de
efectiva desde la fecha de su notitk:adn.

NoUllquese al
Exterior, cumplimient o lo dispuesto en
Admin 1'm Nacio lo5 E
de
el
Munld con
lnteresitdo, de
los fun don ano s o

Emp lead os
a;>nformidad con lo estableddo en el artkulo 73 de la Ley Otg6oica de

P r o c e d l m l e n t t l s A d m t n l s t : r a t t Y o s .
aparte del artlo.ilo 10 del Oecreto NO 4.107 fecha 28 novll!mbre de 2005, publk:ado en Gaceta Oftdal de ele Procedimie
de
111 Adm lolst nld n Pb hca NKlo nal,
" {
ronco
articu
ntos Admi nistra . S
su f,egla aprob Jubila Espe ciuda ANTO DEL CRES TOVA
de los
Esta dos
y de
los Muni cipio s.
CONS IDER AND O Que en
d e
l a
( .,'."-(\''
fedla
I E T E C N TI M O S ( S s. S .0 8 6, 8 7) la c u al e s er l! ct
lva desde la fecha de su notlftcad6n Notlflquese a la Interesada, de conformidad a:>n lo estable:ldo en el artkulo 73 de la Ley Orqnica
la Cdula de Identidad NQ V. 4.293.868, de S6 aos de edad, con _18 aos. 11 meses Y lS das de servido prestado en la Adrnlnlstracin PiJbllc:a lena!,
de COJlf)rmidad con loen el artktlo 73 de la Ley Orgnica de.
R E S U E L V E
desenlpenando actualmente el catgO de
JUBI Otorgar la LAO Off ESP ECI AL,
al ciudadano ANTOHIO DEL VAUE CRESPO TOVAR, titular
de
',; o ":' ,!: vo (E )

Minist erio dill'flod etPop ul pani
..,eite el
nurnenl
34 que 1!
OPERAOOR AUTOMOTOR MRE (G. 11), en este Ministerio con un sueldo p.--omedlo de 005 Mil OOIOCIENTOS SESENTA y 0010 BOLfVARES CON SETENTA CNTIMOS (8s. 2.868,70) ..Slendo el monto de su JU8!lACION ESPEOAL la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS BOL! vARES CON SESENTA Y TRES CNTIMOS (Bs. 1.362.63) la cual f:!S efectiva desde la fecha de
5la lo"OW
!9ar
s u
n o t l f l c a d n Notlfquese al Interesado,
P r o c e d i m i e n t o s A d m l n l s t r '
Relad onu
REPBU CA BOUVARI ANA DE VENEZU ELA MINISTERIO DE1. PODER POPULAR PARA EXTERIORES DESPACHO DEL SECRETARIA. GENERAL EJECUTIVA
DM/SGEN
CARACAS,
200"y
151
El Encat g8do
de la
Gl!ol! Ril EJea tlva del
Mlnl5t uio
*I l'tldl! I'
Pqiula r PMlll
Relad ool!S '

en ejer cid o
que con fier e la

DM H" 268
las atr 1b ocl on es, le
de
dt fec tia
09
de octubn! de
2008,.publlcad a en 111 Gaoem
Ol'idlll de la Repjtll ca
di!
V ..
NO 39.035 de f! od'li!I 10 de
ocbb'e
de 2008 espec....
Lunes 13 de septiembre de 2010 379.554 GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

RfPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA
REPSUCA BOLIVARIANA. DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO SECRETARIA GENE_RAL EJECUTlVA DM/ SGE NO
04 72
DM/SGEN47
cRACAS,
n z 1so zn10
CAAACA5, 8 2 A60 1nl0
200 y 151
RESOLUQN RESOLUCIN El Encargado df! la Secretaria General EjeaJtlva del Mnl>terio del Poder Popular para Relaciones Extenores, en ejefddo de las atnbudones, que le oonftere la Resolud6o DM N 268 de fedla 09 de octubre de 2006, publicada en La Gaceta Ofldal de la Repblica Bolvarlana de Venezuela NO
El Encargado de la Secretara General Ejecutiva del Mlnlsterto del Poder Popular para Reladones hterlores, en ejercido de las atribuciones, que le amflere la Resolucin DM N 268 de
fecha 09 de octuhre de 2008, pubhcada en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.035 de fedla 10 de octubre de 2008 espedrk:amente el numeral 34 que establece lo siguiente "Otorgar Y otmcar las Jub1iaciDnes y pensiones de lnvalldei a los funcionarios y trabajadores del Ministerio; as1 como, .las pen ones de sobrevMente a los conyugues y/o descendientes de stos en concordancia ron el.artculo 6.8 de la Ley del servido E><terlor, en a.impllmlento a lo dispuesto el _unlco aparte del art1cuk>_ 10 del Decreto N 4.107 de fedia 28 de noviembre de 2005, publicado en Gaceta Oficial de la Republlca Bolivariana de Venezuela N 35.323 de la misma fecha, que contiene el lnstructJvo Que establece las Normas gue regulan la TramltadOO de las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios y Empleados que prestan Servk'.:lo en la Admlnistrad!i Pblica Nlldonal Estada!, Municipal y para los Obreros Dependientes del Poder l>\ib!Jco Nadomll y la Ley del Estatut s bre el Rgimen de Jubllaciories y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Admtnlstradr1 Publica Na al, de los Estados y de los Municipios
dlspoesto;...,
de fedlalO de octubre de 2008 espedflcalllente el numeral 34 que lo 5lguiente Y otlfkar las Jublladones y pensiones de lnviilldel 11 los fundooarias y b"llba del Ministerio;
s1 corno, .las pensiones de solnvMente a los cooyugues vio 'ldle!ites de stos en rdanda co11 el artculo 68 de la Ley del Servido Exterior, en a.mplimiento a io el umco parte del artla.Jio 10 del Decreto NO 4.107 de fecha 28 de noviembre de 200S publicado e11 Gaceta Oficial de la Replblka Boltvarlana de Venezuela N 38.323 de La misma fechi; que a;int1ene el Instructivo que establece las f'ok1mlas que regUlan la Tramltaci6n de las Jublladones Especiales palll los Funclooartos Y EmpleUJs que prestan Servido en la Adrninistrlld6n Pblk:ll Nacional !, Municipal Y par11 los Obreros Dependientes del Pbliw Nacional y La Le'/ del el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los Fundorlarlo.s o Empleados de la Admif'llstradn Publica Naaonal, de los Estados y de los Municipios.
39.035
CONSIDERANDO Que en lecha 01/06/2010, medklnt.! planllkl FP"026-0 el d!Jddano Vicepresidente df! !a Repblica Bolrvarian de Venezuela, Elias J<1U<1 Miiano, actuando en ejercido de la deieQadr C!)llferlda por el ciudadano Presidente de la Rep\ibllca Bolivariana de Venezuela mediante Decreto HO 7.218 df! fecha 3 de rebrero de 2010 publicado en la Gaceta Oficial 39.J6S de fecha 10 de F'!!brero de 2010, articulo 1, numeral primero y de conformidad con lo dlspo.;estO en el artculo 6 df! la Ley del Estatuto ;obre el R9imt'n de Jubllaclones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Administracin Plbllca Nacional, de los Estados y de los Mu11idplos, en concordancia con el artculo 14 de su Re<;ilamento, aprob la JubHad6n Especia: del duddano NA.VAS RAFA.EL EDUARDO.
CONSIDERANDO
Que en fecha 01/06/2010, medlanl!! planHla FP-02&-0 el ciudadano Vlcepresldente de la Repblica Bo!lvariar.a de Venezuela, Elas Jaua Miiano, actuando en eje!ddo de la delegacin confettda por el ciudadano Pn?sldente de la Replibllca Bolivariana de Venezuelzi mediante Decretu N" 7.218 de f 3 de febrero df! 2010 publll:Q) en la Gaceta Ofld!ll 39.365 de fecha 10 de Fetnm de 2010, articulo 1, nUfl'lel'll) primero y de mnformklad con lo dispuesto en el articulo 6 de 1a Ley del Estatuto sobre el Rgimen de Jmlladooes y Pensiones de kis Fundonaflos o Empleados de la Admlnlsb"lldn Pblica Nadonal, de los Esmclos y de los Hunldpkjs, en coocord!lndll coo el articulo l'\ de su Reglamento, aprob la Jublackin Especial del ciudadano PEREZ GA.RClA PEDRO ASIUO.
RESUELVE
RESUELVE OtOll)ar la JU8ILACION ESPECIAL, al ciudadano NAVAS RAFAEL EDUARDO, tltular de La Cdula de Identidad N V.- 4.252.416, de 54 aos de edad, con 2'1 alos, 10 meses y 18 das de servicio prestado en la Administracin Pblica Nacional, desem}eando l!Ctualmente el cargo de CHOFER Otorgar
en este Ministerio con un sueldo, promedio de NUEVE MIL NOVEOENTOS NOVENTA y TRES !Ol!VARES CON TREINTA Y UN CEN11MOS (&. 9.993,31). Siendo el monto de su
TRANSPORTE
1
la .lUBllACION ESPE al ciudadano PEREZ GAAC1A PECflD ABll.10, titular de La Cdula de lde11tldad N V.- '1.207.2"1, de S9 i!iios de edad, con 3Q 10 meses y t da de servk:io prestdq en la Administnldn Pblica N!ldonal, lldo actualmente el Cllf90 de . CHOFER TRANSPORTE, en' este Ministerio COf1 un sueldo promedio de NUEVE Mil SflSQENTOS DOCE BOLVARES CON VEIHTICNCO CNTIMOS (Bs. 9.612,25). Slerwjo !!I mooro de su JUBllAQON ESPECIAL la cantidad de SIETE Mil QJATROCIENTOS OJARENTA y UEVE 80\'ARES CON OJARENTA Y NUEVE ClmMOS (&. 7.449,'\9) la cual es electiva desde la fecha
de su notlftcadOO.
JUB!LAC!ON ESPECIAL la cantidad de SEIS MlL DOSCIENTOS CUARENTA y ONCO BOVAAES CON OCHENTA Y OOS CNTIMOS (Bs. 6.245,62) la cual es efectiva desde la fec;ha de SU notificacin. Not1quese al interesado. de conformk:lad rnn lo estableado en Procedimientos Administrativos
Notifquese al Interesado,
de conk>rmldad con lo establecido en el aftcUlo 73 de la Ley Orgnica
de
Procedimientos Administl'!ltlvos.
el articulo 73 de la Ley Orgnlc de
f.\
. ,.,.....
'
._#" .J!P.?jde!.":vo(E)
Mlt 1li;t erlo del
Pod w
Po'; ;r lleia don es Extf lrior ..
R E P S L I C A 8 0 L I V A R I A N A D E V E N E Z U E L A M I N
I S T E R I O D E L P O D E R P O P U L A R P A R A R E L A C I O

N E S E X T E R I O R E S D E S P A C H O D E L M I N I S T R O S E C R E T A R I A G E N E R A L E J E C U T I V A OM{SGE No0471 CARACAS,. i o n a l , d e l o s E s t a d o s R E P B U C A B O L I V A R I A N A D E V E N E Z U E L A M I N I S T E R I O D E L P O O l ! : R P O P U L A R P A R A R E L A C I O N E S E X T E R I O R E S D E S P A C H O D E L M I N I S T R . O S E C R E T A R I A G E N E R A L E J E C U T I V A DM/SGEN
Q4'i'3
CA RA CA S,
v
d e
l o s M u n l p l o s .
o 1 A s o z a r a
2000y1$10
RESOLUCIN El Encargado de la Secretarla General Ejealtlva del Ministerio del Poder Popular
pi!lr!I
CONSIOERANllO Que en fecha 16/06/2010, mediante planilla FP026 el dl.idadano Vicepresidente de la Replibllca Bollvarina de Venezuela, Elas Jaua Mllnno, actuando en ejercido de la delegacin conferida por el ciudadano Presidente de la Republica Bolivnrl1ma de Venezuel mediante Decreto N 7.218 de fecha 3 de febrero de 2010 publlcl'>do en la Gacetn Oldal 39.365 df! fecha 10 df! Febrero de 2010, artk:uio 1, numeral primero v de conformidad con lo dispuesto en el articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de JuWladones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de La Administracin Pblk:ii Nacional, de los Estl'>dos y de los Municipios, en concotcl11nda con el artkuio 14 de su R.eolamento, aprob la Jubilacin Especial de la ciudadana MA.LDONADO GUILLEN LAlJRA C E O L I A .
Reladones Exteriores,.eo ejerodo de las atrlbudones, que la Resolucin DM N 268 de fecha 09 de octubre de 2008, publlc:ar;la en La Gaceta Olldal de 111 Repbllca E1o11varW13 de Ven1!Zuela NO 39.035 df! fecha 10 de octubre de 2008 espedb11ieute el llUmenll 3-t
que
"flto!v6r
establea! lo $9uienbe
y notificar las jublladooes y pensiones de illVlllldel: a los funcionarios y trabil}ildores del Min!sle'lo; asf como, las pensiones de sobrevMeote a
los
descEndientes de stos, en
conyugues
y/o
concordancia con el articulo 68 de la Ley del Servido Exterior, en OJmpllmlento io dispuesto en el lnlco aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fedla 28 de ncJVIEfnbre de 2005, publioldo en Gaceta 01'\dal de la Repbllol BolMirlana de Venenlela NO 38.323 de lll ll'lisnv.I fecha, que contiene el Instructivo que
establece llls Normas que regulan la Tnimltedn de las Jubll<Jdones Especiales para Nadonal, E5tal:lal, Munldpiil y
pal'll los Obr'elO$ Dependientes del Poder PUbllco Nadonal y 111 Ley del Esbttuto sobre el R91men de Jublladones y l'e'lslones de los fundonarios o Empleados de La
los Fundorwlos y Em que presta11 Serlk:io en 111 Adml!listracin Pblica
o 2 AGO
2010
200 y 151
RESOLUCIN El En_cargado de la Secretaria General Ejecutiva del Ministerio del Poder Popular par!! Relaciones Exteriores, en ejerckJo de las atribuciones, que le confiere la Resolucfn DM N 268 de fecha 09 de octubre de ZOOS, publicada en la Gaceta Ofidal de la Repblica Bolivariana de Venezue N 39.0JS de fecha 10 de cx;tubre de 2008 especllcamente el numeral 3<! que establece lo siguiente "Otorgar y notificar las Jubolaclones y pensiones de lrwalldez a los funcionarios y trabaj11dore:s del Mlnlsterlo asl como, las pensiones de sobreviviente a los conyugues y/o descendientes de stos e concordancia con ej artfculo 68 de la Ley del Servido Exterior, en cumplimiento a lo dispu!!sto !!I unlLo aparte del articulo 10 del Decreto N 4.107 de fecha 28 de noviembre de 2005 publK:ado en Gaceta Olclal de la Republlca 6oll arlana de Venezuela N JB.323 de la misma fech; que contiene el Instructivo que establece las Normas qu<:" regulim la Tramitacin de Las Jubilaciones Especiales para los Funcionarios y Empleados que prestan Servicio en la Administracin Pblica N Estndal, Municipal y parn los Obreros pendientes del Poder Pblk:o Nacional y !a Ley del EstatuW sobre el Rgimen.de Jublladones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de La Admlnlstradfl P u b l k : a N a c
RESUELVE
otO<Qnr la lUBILAOON ESPECIAL, a la d aoa MALDONAOO GUILLEN LAURA CEOUA, titular de la Cdula
de Identidad N V. 4.2<!8.736, de 57 ailos df! edad, con 21 aiios y 3 meses de ervlcio prest3do e11 la Admln!strac!OO Pbllc Nadonnl,
P U b l l c a
desempe,ndo actualmente el Cllrgo

un sueldo promedio de DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA SOLiVAAES CON ONCIJfNTA y SIETE C ITTIMOS
ll (GRADO 9), en este Mmisterlo con
de SECRETARIO EJECUTIVO MRE
. d e
l o s E s t a d 0 $
y
(Bs.2.480 57)_ Siendo ella monto de Sil JUBJLAOON ESPECIAL amUdad de UN MIL TRESCIENTOS DOS
n o t l l c a d n .
TREINTA BOL VAP.ES CON CNTIMOS (Bs. 1.302,30) la cual es f!fecttvii desde fechli df!la su
d e l o s
M u o i d p l o s .
Nodflql.ll!Se a la Interesada, de conformidad con lo establecido en el articulo 73 de la ley Or ni<'.a de ? rocedlmlentos Administrativos;
CONSIDERANDO

Bo11V1111ana de Venciuela, Ellas lMl!I Miiano, acturn:lo en de 111 deiegadii conh! rldll por el ciudadano Presidente di! la Replibllc:a lloliv!lrl!ln!I
de
Deo'eto NO 7.218 de fecha 3 de febrero de

2010
Veiezuela
Gecetl Ofld;sl 39.365 de fecha 10 de FSnro de 2010, articulo 1,

numerttl primero y de confolmld!ld con lo lllspuestD en el articulo
publClldo en 111
6 de 111 Ley
Estatuto
Rgimen -de Jubl! ldones y Pe:1slones de
sobre
del
el
Fundonwlos o de 111 Pblica l.de los Estados y de las Municipios, en conel artlculo 1'11 de su los
Empleedos Admlnlstr-:ln Que en fecha 01/06/210, planilla FP-026 !!
Regl!llTlentO, aprob 111
Jubllldn
dudadaoo de 111 RepOOilc:a
111 dudnd!llle RafGUEZ PULGNI. 8.8A T<RESA.
Espl!!(lal
de
GACETAOF1CIALDE LAREPBLICABOUVARIANADE VENEZUELA
379.555
o
REPBLICAFuncio BOU
MINISTERIOEmple DEL de PARA RELACON
DESPACHO in D P Nacion SECRETARIA DH/SGEN<>
Admi
0474
CARACAS,
200 151
los E y d Munic
CONS RAN
RESOLUO N
Que fecha 16/06 media planill 026
ciudad
El Enrargado de la Secretarla General Ejewtiva del Ministerio del Poder Popular p.lra
Yk:ep nte
Repb
Boliva de Yenez Elas Mllao
Re!adones . Exteriores,
actuan
ejerdd
delega
en e}efdoo las atribuciones, que le confiere
ronferi el ciud
Pfesid de RepU
ResolOOn de
DM N 268 de fecha de octubre 2008, publicOOa en la Gaceta Ollcial de Repbl!Qi Bolivarillna de Venezuela N 39.035 fec::ha
Boliva
Yeoez media 7.218
Decre
fecha febrero en la
2010 public
Ofldal de fec
de
de
octubre 2008 especflalment e el numeral
3'4 QIJe
artkul numer prime
estabie siguiente "Otorgar y notlAcar las Jublladones
de
oonto lld O
dispue el arti de la L
penslooes de Invalidez a los funcionarios trabajadores Minlsteflo;
Estatu sobre Rgim Jubila y Pen de
Funcio
del
kl5
Emple de
as/ como, penslories de wbrevlvient e a los conyugues y/o descendie ntes stos, en conc:oo:! ancla con articulo 68 de la Ley del 5ervido Exterlof cumplimien to a dispuesto en el
mco aparte articulo. del Decreto N<' 4.107 noviembre de 2005,
Admi in P Nadon
los E y d
Munid en
OOf1
concor de
articul
Reglam apmb Jubilac Especia
dudad QUIN MON
HECTO
GUILL
Otorga
JUBlL ESPE
fed>il
pubHcado
en G ta Clal de Repubhca Bolivariana
de
Venewela N" 38.323
al ciu QUIN MONT HECT GUILl O, titu la Cd Identid Y.3.973. de 58 de c:oo 3 l mes das
servid
de la
misma fecha, que contiene el Instructivo que establece las Normas que regulan Tramitacin
prestad la Admin n NacioM
desem do
en
actualm el ca
CONS
OOf1
Ministe
de
Jubilaciones
sueldo
Espeaa
promed
los Funcionarios y Empleados que prestan

Ser11icio
la Admlnlstrad (Bs. n Pblica 6.457, Siendo N.adonal, monto Estadal, JUBIL Munkjpal N ESP para la c Obreros Dependientes de MIL del SESEN Ptiblico ClHCO N<ldonal y BOY Ley CON Estatuto el Rgimen SESE Y SlE de Jubilaciones CNT S{ y Penmies los 5.165
SEIS CUAT NTDS ONOJ Y BOV CON N CNT
la cual es efectiva , desde

la fed\a
A L A
1 i d a
G e n r i c a ,
notifica cin. .
de su
A c c n E s p e c f i c a :
0 6 0 0 1 2 0 0 2
0 0 0 , 0 0
Accin
Especfic a;
los pa se s
de As ia,
E s p e c f i c a y S u b E s p e c f i c a :
C o m u n i q u e s e
y P u b l q u e s e ,
ALFREDO R. Pk.ROO A.iosTA
Jefe de la Oficina e
0600 1200 2 Con creta r las alian zas de
M ed io
O r i e n t e
O c e cooperacin r u polos fundamentalmente a . Repblica Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular de Planificaci n Finanzas Oficina Nacional de Presupuesto - NUmero 74 Caracas. 09 de septiembre de 2010, 200" y PROVIDEN CIA
De
DEL
Partid
C o n c r e t a r l a . s a l i a n z a s
d e
4.0 se 1os Pen ale
Presupuesto
Ingre
cooperacin sobre
bases de
nuevos
en fundamentalmente los
Medio
Oriente Bs.
P a r t i d a :
4 . 0 4
0 5 . 0 1 . las 0 0 " E q u i p o s
Repblica Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular de Planificacin y Finanzas Oficina Nacional de Presupuesto Nmero 75 - Caracas, 09 de septiembre de 2010 200" y 151
PROVIDENCIA De conformidad con lo establecido en el Articulo 4 de las Disposicioles Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2010,
Sub-P Gen
Espec SubEspec
07 03
"Rela Socia 29.16
C011fonnida d con ALA establecido

en el Artculo 4 de Disposiciones Generales la Ley de Presupuesto
para
Partid 4.04 "Acti Reale
Ingre Bs:
Ejercicio
482.8
Fiscal 201
en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 87 del Reglamento N l de la Ley Orgini.ca de la

Administracin Financiera del Sector Pblico sobre el Sistema Presupuestario, se procede a la publicacin del traspaso presupuestario de gastos corrientes a gastos de capital del
en concordanci a con dispuesto
Sub-P
Genr
" A c t i v o s R e a l e s . .
S u b P a l
t e ! c e 0 m u n i c a c i o n e s . . 5 2 .
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES por la cantidad de VEINTINUEVE MIL CIENTO SESENTA Y SEIS BOLiVARES CON 80/100 CNTOS (BS. 29.166,80). (Ingresos Ordinarios), que fue aprobado por esta Oficina en fecha 09 de septiembre de 2010 de
acuerdo con la siguiente imputacin:
el Artculo 87 del Reglamento N 1 de la Ley Orgnica ile la Administraci a Financiera del Sector Pblico sobre el Sistema Presupuestari o. se procede a la publicacin del traspasa presupuestari o de corrientes a
Espec SubEspe
mejo as mayo gastOS res d capital obras MINlSTERI en O DEL PODER biene POPULAR PARA RELACION ES EXTERIOR ES por cantidad CINCUENT A Y MIL Ministerio deJ Proyecto:
BOLVARES CON
02. 00 '"'C sci in am aci s y
Notlfiquese al Interesado, de conformidad con lo establecido en el artculo 73 de la ley Orgnica de Procedimientos Administrativos.
001100 ctNTIMo s 52.000,00),

(Ingresos
Ingresos
52.000,00
FINANZAS MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACI N Y
Ordinarios), que aprob'ldo por

Oficina fecha 09 septiembre de 2010,
de acuerdo con la
siguiente imputacia:
Com
Repblica
Bo
ALFREDO R. PAfnO
A()STA . Jefe de la Oficina
;;Fona1,ie
Presupuesto
,,
m Minilterio del Poder Proyecto:
Repblica Bolivariiina
de Venezuela - Ministerio del Poder
rales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2010, en conconlancia con lo dispuesto en el Artculo 87
Numeral 2 del Reglamento N l de Ja Ley Orgnica de

la Administracin Financiera del Sector Pblico sobre el Sistema Presupuestario, se procede a la publicacin del traspaso presupuestario de gasto corriente para gasto de
Popular
Planifi n Y
contratado..
Popular para Relaciones Exteriora:
060
012000 Ampliacin Venauela en la Geopoltica Internacional
DELA
Accin Especfica:
""
060 """"
do
012006 Apoyar Nacional Nmero: de septJembfC

Finanzas Oficina de2010 200"y
" " " " "
52 .0 00 ,0 0
capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE
PLANIFICACIN Y
funcM:uwnien a como Jos to, s

imprevistos de
existentes
1..QQ
illl!l!
PROVIDENCIA
Part ida: 4.01
" G as to s de P er so aa l"
Su Partidas Genricas., Especficas.y Sub08.1). IDg=o<
D e
c o n f o n n i d a d c o n
52.000,00
l o
e s t a b l e c i d o e n
,,
"Prestacioirs
,,ociak indc:mni ?4cio=>
e l A r t c u l o
4
d e l a s
D i s p m i c i o n e s G e n e

GACETA OFICIAL DE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 379.556
FINANZAS por la cantidad de MIL SETECIENTOS CINCUENTA BOLVARES CON 00/100 (Bs. 1.750,00), que fue aprobado por esta Oficina en fecha 09 de septiembre de 201O, de acuerdo con la siguiente imputacin:
Repblica Bolivariana de Venezuela . Ministerio del Poder. Popular de Planificacin y Finanzas . Oficina Nacional de Presupuesto - Nmero: 78 Caracas, 10 de septiembre de 2010 200 y 151
Mi!Wterio _del Poder Popular de Pluificacin y FiDalll.IS:
PROVIDENCIA
1.750,00
Proyecto:
De la 600026000 "Fortalecimieoto del sistema de admiaistracin financiera del Estado" De confonnidad con lo establecido en e! Artculo 4 de !as Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2010, en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 87 del Reglamento N 1 de la Ley Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico sobre el Sistema Presupuestario, se procede a ta publicacin del traspaso presupuestario de gastos corrientes a gastos de capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES por la cantidad de NUEVE MIL CIENTO TREINTA Y SEIS BOLVARES CON 40/100 CtNTIMOS (81. -9.136,40), (Ingresos Ordinarios), que fue aprobado por esta Oficina en fecha 10 de septiembre de 2010,
Accin pcdfi.ca:
1.750,00
600026005 Klntegracio de los sistemas de
Partida:
Sub-Partidas
4.3
la administracin del Estado"
financiera
"Servicios no Personales"
Rtclll'$0S
1.750,0 0
de acuerdo con la siguiente inputaci6n:
Gm<ri"'
Ordinarios 18.01.00 "Impuesto al valor agregado"
Especifica y
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores:

Proyecto: 060012000 Ampliacin del Rol de la
SubEspecfica:
A la Accin
1.750,00
600026001 "Diseftar, desarrollar e
Especfica: implementar el sistema de gestin administrativa"

Partida: DELA
Repblica Bolivariana de Venezuela en la Geopoltica Internacional
""
9.136,40
9.136,40
illQ.22
1.750,0 0
Accin Especifica:
060012002
Sub-Partidas
Gen&ica, Eopoclfi<a y Sub-Especifica:
4.4
"Activos ReaJes"
Concretar
las
alianza.
de
Recursos Ordinarios
cooperacin sobre las bases de nuevos polos de poder en el
mwido, mdamcntalmcntc con

Jos pases de Asia, Medio Oriente y Oceana
07.02.00 "Equipos de enseftanza,. deporte y recreacin"
Partida:
4.03
Comunquese y Publquc:se,
1.750,00
"Servicios no Personales" 9.136,40

Ingresos Ordinarios
ALFREDO R. ARDO A,OST A, Jefe de la Oficina Nacional Presup4

RepUblica Bolivariana de Venezuela - Ministerio del Poder Popular ae Planificacin y Finanzas - Oficina Nacional de Presupuesto - Nmero: Caracas, 10 de septiembre de 2010 200" y 1s1
Sub-Partidas Genricas, Especificas y Sub-Especificas: ALA Accin Especifica;
04.04.00 "Telfonos"
9.136,40
PROVIDENCIA De conformidad con lo est.ablecido en el Artculo 4 de las Disposiciones Gencillles de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fi.sca1 2010, en concordancia con Jo dispuesto en el Artculo 87 del Reglamento N 1 de la Ley Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico sobre el Sistcnia Presupuestario, se pnx:ede a la publicacin del traspaso presupuestario de gaStos corrientes a gastos de capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES por la cantidad de TREINTA V CUATRO MIL OCHOCIEN1'0S OC'HENTA Y SIETE BOLVARES CON 01/100 {B1. 34.887,01), (Ingresos Ordinarios), que fue aprobado por esta Oficina en fecha JO
060012004
Avanzar en la conformacin
de
las alianzas regiol)Jlies para fundamentar el nuevo bloque de poder en Amrica Latina y
el Caribe; y su Sobcrania Partida:
4.04
"Activos Reales"
Ingresos Ordinarios
'
9.136,40
...
Sub-Partida
Genrica,
de septiembre de 201O, de acuerdo con la siguiente imputacin: Especifica
y
Exteriora:
Sub-Especfica:
Minilterio
del
Poder
Popular
para
Relaciona
03.04.00 "Maquinaria y equipos de artes
34.887,01
graficas y reproduccin
"
6.455,80
2.680,60
Proyecto:
060012000
Ampliacio del Rol de la Repliblica Bolivaria.oa de Veoezuela en la Geopolitica Internacional
09.02.00 "Equipos de computacin"
Accin Especifica 060012003
34.887,01
Promover la paz y la solidaridad entre los pueblos y su cultura, y la cooperacin con los paises de frica 4.03 " Servicios no per.;onales" -Ingresos Ordinarios
Comunquese y Publiqu.:se, ALFREDO R. PARD,b ACO:rf A efe de !a Oficina Naciqhai de pi-esupuesto
Al
De la Partida:
"Servicio de comunicaciones" 09.02.00 'Vi.ticos y pasajes fuera del pas"
Sub-Partidas Genricas, Especificas y Sub-Especificas
04.05.00

GACETA OFICIAL DE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 379.556
34.8 87.0 1
Repblica Bolivariana de Vanezuela Ministerio del Pode1 Popular de
18.294,0 2
16.592,9 9
Planificacin Finanzas Nacional
de Presupuesto Nmero: 79 Caracas, 10 de septiembre de 2010 200 y 151
Oficina
PROVI DENCI A D e
confonnidad con lo establecido en el Artlculo 4 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para e! Ejercicio Fiscal 2010, en concordancia con lo dispucslo en el Articulo 87 del Reg!amcnto N J de la Ley Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico sobre el Sistema Pre5upuestario, se procede a la publicacin del traspaso presupuestario de gastos corrientes a gastos de capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES por la cantidad de OCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA BOLVARES CON 00/100 CtNTIMOS (81. 8.840,00), (Ingresos Ordinarios), que fue aprobado por esta Oficina en echa 10 de septiembre de 2010, de acuerdo con la siguiente imputacin
Partida:
4.04
"Activos Reales"
34..887,01
- Ingresos Ordinarios
Su\>.Partidas
Genrica,
Minbterio del Poder Popular para Reladooe.1 E:1terioreJ1:

8.840,00
03.05.00 "Maquinaria
Especifica y
Sul>-Espcclfica:
equipos
16.592,99
industriales y de taller" 09.03.00 "Mobiliario y equipos
" "
060012000 Amplh1cln del Rol de Ja
Proyecto;
de
alojamiento"
18.294,02
Repblica Bolivariana de Vcnuuela en la Geopolftka lncernclonal
8.840,00 las alianzas
Comwqucsc y
Publiqucsc,
Accin Especifica;
0600! 2002
Concretar
Presupu.
de F/ARJ>o
cooperadn sobre las bases de nue"m polos de poder en el
ALFREDO R. COST\" Jcfc de la Oficina N,&ciooaifa
mlllldo, fundamentalmente con kis pQe; Asia, Medio Oriente y Ocearu1
,unes 13 de septiembre de 2010
GACETA OFICIAL DE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA
379.557
DELA Partida:
4.03
"Serv icios no Perso nales"
R U ca l1 ar eV
Ingresos Ordinarios llF "Paq uetes y
S d a c y O ln uc M Fl cl
20 TT
progr amas 8.840, 00 de

computacin" Sub-Partidas
. Genricas, 4
Especificas y 0
Sub4 Especificas:
A L A
" 8.8 A 40, Partida: c 00 t SubPartida i Genrica, v Especific a o Sub- 1. s Especific a: 04 R 0, e 00 a l e s "
In gr es os O rd in ar io s
3.900 ,00 1.300, 00

2.600 ,00
09. 01. 00 .Mo bili ario y equ ipos
de
oficina" . 09. 02. 00
"Eq uipo s
co mp utac in " 09.03.00 "M obil iari o y eq uip os de aloj ami ent o" 12. 04. 00
RESO LUC
emanada 2010".
esta
Superintenden En cia, de a
FECHA: 201n
con la NMERO Empromosa,
artculo Intervino Orgric:a sociedad Procedimientos 11-J.-.,1,60 mercantil AdmlnistratlvOS Promodones en concordanda
Empresariales
de dispuesto
w . S
U p e r i n t e n c l e n t e ' " '
TERIO por la cantidad i>OS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y El

BOVARES CON 00/100 .ctNTIMOS (Bs. 2.496,00), (Ingresos Ordmar1os), que a ro o por esta Oficina en fecha 10 de septiembre de 2010, de acuerdo con Ja s1gwente imputacin: RESOWQN
Visto
que de confor midad coo el Ooal mento
o en dento
por
Consti tutivo
ro
Visto de
S.A.,Public:adones Ofidales, JncurTi6

errorreimprimir material en Raoludn lndlJVendO quinto
prrafo - .en
cual
establece corre
se
'Resolucin N
370.10
".. cd6n. consta en fecha

julio
15
publicada Siendo en Comu Gaceta a>netto ".. Repbllca cJal t'nfte Venezuela Ad:a 39.468 de 2010 esa mtsma 15
;.
FE QIA : 19 de lilll o de 201 0

N ME
Establ tariO de la socied ad merca ntil
dento {100 ) p Cent l
Ec:o mica Cene onsa

$.A.
Prom ocion es
Empre sariale s
Empr omosa , S.A.,

se
...
coosta t que su
ctpltal
cual encue ra b rgim de Interv cin segn
Reso uci
social
y 151
RO;,
est
suscrit
N" 352.1 del 8
C o m u n q u C s e
y
PROV IDEN CIA
VISto que Prornoc:k:lN5 Empresariales Empromosa, S.A., es una sodedad mercanlll domldllada en la
De confor midad con Jo estable cido en el Articul o 4 de
dudad
Dlstrtto capital, lnSab por ante el Regis1ro Mercantil Primero de la Orwnscrlpdn Judidal del Dlstrtto Federal y Estado Miranda, en fecha 10 de septiembre de 1976, bajo el NO 69, Tomo 106-A. wya ltima modlflcadn estatutaria se evidencia en Ad:a de Asamblea
de
caracas,
Extraordinaria
P u b l q u c s c , ALFREDO PWO A\)STA \\_ JcfC de la Nal:ionaI
las
Dispos iciones Genera les d la I,.ey de Presup uesto para el Ejercic io Fiscal 2010, en concor dancia con Jo
AcdonistaS de fecha 11 de juUo de 1997, lnsalta ante el Registro Men:ant1l Quinto de la Ql'Qll5alpd6n Judldal del Distrito Federal y Estado Miranda, bajo el N" 28, Tomo 135-A QtD. del 22 de ju&o de 1 9 9 7 . Su objeto social es la adml_ de inmuebles e lnversioneS en general c:onfonne a
l o s
de
PICSu
Re p blic a Bol iva ria na
d1s p e el rtic o 87 del Regla mento N 1 de la

Ley
m e d i O s a u t o r i z a d o s p o r l a L e y .
de
Ve ne zu ela Mi nis teri o del Po der Po pul ar de Pla nifi ca cl o y Fin an za s Ofi cin a Na cio nal de Pr es up ue sto N me ro: 80 Ca rac as, 10 de se pti em bre de 20 10 20 0"
Orgni ca de
Ja
Adrmr ustrac1 6n F 1era del
Sector
Pblic o sobre el Sistem a Presup uestari o, se proced e a la public acin del traspas o presup uestari o de
gastOs conient es a gastos
de
capital
del
MINI STER IO DEL PODE R POPU LAR PARA RELA CION ES EX
Proyecto:
060012 000
Ampliacin del Rol Repblica Bolivaria.IJa Venezuela en la Geopolltka Internacional
...
2.496,00
j u l i o
d e
Ministerio del Poder Popular para Relaciona Exteriora:
2 0 1 0 , p u b l i c a d a e n l a s G a c e t a
Accin
O f l d a l d e
l a R e p b l i c a _ B o l i V a r i a n a d e V e n e z u e l a
N 3 9 . 4 6 1
d e
e s a
m i s m a
f e c h a
.
VISto que del anliSls de Ja composicin acdonaria de la 50dedad mercantll Promociones Empresariales Empromosa, S.A., se desprende la unidad de dedskSn y gestin de confonnldad con los supuestos prevlstOS en los artculos 161, 162 y 168 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Rnancieras, y el Banco Federal, C.A. toda vez que el capital social de dicha sociedad mercantil est susatto en su mayora por Central Econmica Ceneconsa, S.A. la cual se encuentra bajO rgimen de
N 4 . 3 0 7 d e f e c h a 1 3
d e
j u U o
d e 2 0 1 0
Consej o Superio r la
cual
oonst a en
Ada N
d e l
0212010 de fecha 15 de JUiio
de
Esta SUperlntendenda de Bancos y Otras InsUtudoneS Anandera, en aras de preservar los Intereses de la Repblica, la estabilidad del sistema financiero nadonal Y los derechos e Intereses de los...ahorristas, depositantes, dientes y aaeedoreS del citado Banco; de c.onformldad con IOs numerales 5 y 15 del art>c:ulo 235 en c:oncordanda .con los artq. los 333 y 338 de Ja Ley General de Banoos y Otras Iru>tltudneS Ananderas; RESUELVE
1o Intervenir a
Superin Edgar+femnde
2010.
Sub-Partidas
Genricas, Especificas y
lnteM!ndn.
Sub-Especficas:
10.08
Vista la opinin favorable
"Materiales para equipos de computacin"
y Mary
2.496,00
20 Designar 3.373.652, respectivamente.
del Banco Central de Venezuela, segn sesiOO de Diredorlo Espec 06 fica:
30 La A 4.04 L A
PI U" tid a:
2.496,0 0 Ac tiv os Re ale s"
M
DEL A
Partid a:
u 00 m 12 in 00 1 is A tr v o a s n y z M e Ingresos Ordinarios a r e n e l p o s. i c i o n a m i e n t o
de la polltica exterior
Ing res os Ord inar ios
InstltudoneS Financieras, Informes
2 . 4 9 6 , 0 0
peri6cliros que contengan los avances del proceso de intervencin y las acciones a seguir en Qda caso. La pec1odiddad de dldlos informes ser de sesenta (60) das continuos cada uno.
eontra
S u b P a r t i d a
esta decisin de conformidad con los
09.01.00 "Mobiliario y equipos de oficina"
9.2.1 "Equi
pos de comp utaci n"
533, 00 l.963, 00
artculos 398 y 403 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Ananderas, podr ejm.el Rewf'SO de Recousiderac:i6n nte esta Superintendencia de Bancos y Otras
G e n r i C a ,
E s p e c i f i c a y
b1stltl.ICk>neS FtnanderaS. dentro de los m (10) d!aS hbiles bancarios sigulenteS a la publlcadn de la presente Resoluci6n en la Gaceta Qfldal de la
Repblica Bolivariana de Venezuela; o el de
Anuladn
ante QJalesqUiera de las Cortes de lo Contendoso AdmlnlstratiYO, dentro de los warenta y cinco (45) dlas slguienteS a la publk:adn de la presente Resolud6n en la Gaceta otldal de la. Repblica Bolivariana de Venezuela, o de aquella la cual se resuelva el Recurso de
Reconslderadn, si ste
fuera a r t a J l o 3 9 9 e l u s d e m .
acuerdo con el
lntetpueStO
de
venezolan a en el
mbito
multilater al
4.0 2
" M a t e ri a l e s, S
S u bE s p e ci fi c a:
Comwqucsc y Publquese,
de/
OR.P OA; A
Jefe de la Oficina
Nf ional
A L F R E D
upucsto
379.558
Lune 13 de septiembre de
2010
ew1>11C11 Bonvar.&r\il ds
v.,,.,.,....,1 8
S11p.1rinlllnd 1ncia d1 8111GW y Otrl1 lnatltuclo11N Fin1ncl.rH
la referida solicitud, el cual confonne se evidencia en el Acta N 017-2010 de la reunin de ese Consejo celebrada en fecha 29 de junio de 2010, opin favorablemente en relacin con la solicitud de revocatoria de Ja autorizacin de Cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A. En consecuencia dadas las consideraciones precedentes esta Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, en uso de las atribuciones que le confiere el numeral 4 del artculo 235 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras,
l!lf;(;-l00J11 \.l
RESOLUCIN
NMERO: 443.10
RESUELVE
Revocar la autorizacin de funcionamiento de cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A.
FECHA: 18 AGO 2010

Visto que cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A., (antes Cambios Triple, C.A.) es una sociedad mercantil domiciliada en la dudad de Porlamar, Estado Nueva Esparta, inscrita ante el Registro Mercantil de Ja OrcunsCripcln Judicial del Estado Nu,eva Esparta, el 17 de febrero de' 1989, anotada bajo el NO 107, Tomo I, adicional N 2, debidamente autorizada su fuodonamlent.o en el ao 1990, por el Mirnsterio de Hacienda hoy en dla Mirnsterio del Poder Popular de Planificacin y Rnanzas. Visto que a la citada Casa de Cambio se le practicaron dos (2)
1.
2.
Notificar a cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A., lo acordado en la presente Resolucin. Otorgar un plazo de treinta (30) das continuos contados a partir de la notificacin de la presente Resolucin, para finlqultar todas las operaciones inherentes a la referida casa de cambio, abstenindose de realizar cualquier tixi de operacin,
3.
Visitas Especiales de Inspeccin en los aos 2006 y 2007, con la finalidad de vrificar y comprobar SIJ situacin de operatividad en el mercado cambiarlo, cuyas resultas fueron comunicadas a
travs de los oficios Nros. SBIF-OSB-UNIF-GSINF-22158 y SBIFDSB-II-GGI-GI7-26212 del 27 de octubre y 28 de diciembre de 2007 respectivamente, evidencindose el incumplimiento del Decreto N 5.229 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reconversin Monetaria, publicado en la Gaceta Oficial de Ja Repblica Bolivariana de Venezuela N 38.638 del 6 de marzo del '2007, y que la citada casa de cambio 00 prest.a los servicios propios de su . 1 a t u r a l e z a . listo que en fecha 16 de noviembre de 2007, la mencionada de cambio consigna comunicacin ante esta Superintendencia en la cual Informa que continua sin iniciar operaciones y que en virtud de ello, no pcxla rumplir con los requerimientos solicitados por este Organismo a travs del oficio N SBIF-DSS-UNlFGSINF-21901 del 2 de noviembre de 2007, en el cual se le solicit informacin soporte sobre impactos tecnolgicos, contables, operativos y financieros. Visto que a travs del oficio N SBIF-DSB-Il-GGI-Gl2-0S244 de fecha 8 de abril de 2009 y su posterior ratificacin a travs del oficio N SBIF-DSB-IIGGIGl2-08153 del 4 de junio del mismo ao, este Organismo comunic a esa Casa de Cambio Jos resultados del anlisis de los recaudos correspondientes a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas celebrada el 15 de abril
Edgaitehre Superintendente
casa
de 2009, donde se verific el

incumplimiento de las disposiciones legales citadas en el precitado oficio N SBIF-DSB-II-GGI-Gl2-05244, entre las cuales figura la no remisin de la fianza de fiel cumplimiento expedida por una Institucin Financiera o una empresa de seguros con el objeto de garantizar las operaciones que realice, de conformidad con e! articulo 140 de la Ley General de Bancos y otras Instituciones Financieras, los cuales no pudieron ser entregadas al destinatario, por cuanto, se desconoce la ubicacin sica de esa Casa de cambio que aparentemente cambi su domicilio, sin la previa notificacin a la Superintendencia, e igualmente, se desconoce la ubicacin de los representantes y/o apoderados, ya que los accionistas principales de esa empresa no residen en Venezuela, en razn de ello, no existen representantes para la realizacin de notificaciones. Vtsto que esa Casa de Cambio no remiti los Estados Ananderos de los meses de junio y julio de 2009, verificndose el incumplimiento de los artaJlos 198 y 251 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, lo cual fue solicitado a travs del precitado afielo N SBIF-DSB-IIGGI-GI2-05244. Visto que este Ente Supervisor, de acuerdo con lo dispuesto en el primer aparte del artculo 235 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, a travs de 'Oficio N SBIF-DSB-GGOGALE-03204 del 5 de marzo de 2010, requiri !a opinin del Banco Central de Venezuela con respecto a la revocatoria de la autorizacin de funcionamiento de Cambios, Viajes y Turismo Triple, C.A., en ese sentido en su reunin de Directorio N 4.291 de fecha 13 de mayo de 2010, ese Ente Emisor opin favorablemente sobre la mencionada solicitud. Visto que este Organismo, de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del artculo 255 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras a travs de Jos oficios Nros. SBIF-DSB-GGCJ-GALE08887, SBIF-DSB-GGCJ-GALE- 08888, SBIF-DSB-GGO-GALE-08889 y SBIF-DSB-GGO-GALE-08890 todos del 17 de junio de 2010, someti a la consideracin del Consejo Superior
Re?<JhltCiil Bolrvanana de Ver'll! sistemas Zu&la Suptrint.ndencUI dt
Baneo9
FINncllru R E S O L U O N
NMERO, 181
FECHA: 8 3 SEP 11110
seguridad adecuados, a fin evitar la comisin de delitos que afecten los depsitos del pblico; as como brindar atencin Y oportuna respuesta, tanto a los dientes como a depositantes que denuncien cargos no reconocidos u omiSiories presenta(las en sus cuentas.
General de Bancos y Otras Instituciones Rnancieras, se confiere a este Organismo la facultad de establecer todas aquellas medidas de naturaleza prudencial y preventiva necesarias para la seguridad del Sistema Bancario y la proteccin de los usuarios de los servidos bancarios, esta Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras res\Jelve emitir las presentes:
:las Instituciones debern prestar a sus dientes y usuarios tanto personal como telefnicamente, una adecuada atencin en cuanto a las operaciones, transacciones, peticiones, redamos y solicitudes que stos realicen; para ello, utilizarn un trato corts, amable y respetuoso. La atencin ofrecida a los dientes y usuarios ser totalmente gratuita. :En la atencin que el personal de las Instituciones brinde a sus dientes y usuarios para cualquiera de las operaciones, transacciones, peticiones, redamos y solicitudes que stos real!cen, considerar como mnimo los siguientes aspectos:
"NORMAS RELATIVAS A LA PROTECCIN DE LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS FINANCIEROS'" CAPTULO I DEL OBJETO Y DEFINICIONES
presentes normas estn dirigidas a los bancos, entidades de ahorro y prstamo y dems institi.Jcones financieras sometidos a la inspeccin, supervisin, vigilancia, regulacin y control de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras. :A !os efectos de !as presentes normas
:Las
a.Utilizar las normas del buen hablante y del buen oyente. b. Maneja c. d.
r una comunicacin efectiva. Usar palabras simples y de comn entendimiento.
sern considerados como: Instituciones: Los bancos, entidades de ahorro y prstamo y dems instituciones financieras sometidos a !a inspeccin, supervisin, vigilancia, regulacin y control de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Ananderas. Servicios Financieros: Todas aquellas operaciones que realicen las Instituoones con sus dientes y usuarios. Cliente: Toda persona natural o uridica que contrata productos y/o servidos financieros de una Institucin. Usuario: Toda persona natural o juridica que utiliza los servicios financieros de una Institucin sin ser diente.
Visto que los Visto que labancos, Coostitucin entldades de de la y Repblica ahorro Bolivariana prstamo de Venezueldems consag a instituciones su, financieras, 117 eldebern derecho personas aproporcionar disponer deprocedimient bienes yos seMaOS adea.iados calidad; efectivos como, sus 1entes informacin adecuada usuarios, que no engaosapara puedan sobre conten o ejercer las caractersticareclamacione s de s que productos yconsidere servicios que pertinentes consumen; la a la libertadpara de elecdon ydefensa a sus derechos; las un trato cuales una equitativo y vez digno. interpuestas deberan resolverse Visto diversidad en un lapso de productos perentorio. y servidos ofrecidos por Visto que el las articulo 102 instituciones de la Ley financieras para la es cada vezDefensa de mayor y las Personas como el consecuenci en a se traduceAl:.ceso a ! os Bienes en la necesidad Servicios de adoptarestab!ece el mecanismos que que SirvanInstituto para la Defensa para difundir de ias a los Personas en y usuarios el AJ:.ceso del sistema informacin los Bienes y dara, Servicios, precisa, quecoordinar le permitancon la elegir por Supenntend mismos losenaa de productos Bancos y s servidos Instituciones financieros, Financieras las acciones adecuados a para la sus intereses defensa de y Jos derechos conocedores de los de ahofristas compromisos usuarios de y deberes los servicios que asumen prestados en la por la contratacin Banc.a, las con las Entidades instituciones de_ Ahorro financieras. Prstamo, las Visto que el empresas artculo 43 de emisoras de la tarjetas de General de crdito Bancos y otros entes otras Instituciones financieros. Rnancieras . establece que los Visto que bancos, entre las entidades de atribuciones ahorro y prstamo y establecidas dems en el ones numeral 9 financieras del articulo deben mantener 235 de la Ley
Mostrar buena educaci n.
e. Realizar
una atencin personalizada. f. Transmtir confianza y realizar su trabajo de forma rpida, eficiente y eficaz. g. Respetar el orden de llegada. :Los clientes y usuarios de !as Instituciones tienen derecho a COl\tar con una informacin adecuada y no engaosa sobre el contenido y caracteristicas de los productos y servidos que reciben, que les permita conocer acerca del giro de sus negocios al momento de su requerimiento y en cualquiera de las agencias u oficinas.
CAPTULO II DE LOS DERECHOS Y LA ATENCIN
unes 13 de septiembre de 20 JO
GACETAOF10ALDE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA

contratos; de lo c.ual dejar wnstaooa e!iCnta en d re.pedJVo d)flJuntamente e.un las dem$ mtOfrnao que lo conforman.
379.559
expediente d.::I diente,
tT an v r no aon, e1.1y1rn a !.U diente. la lectura de los r.::spectl\lif,
Los dientes y usuaMos deben ser atendidos cuando se esenten en las agendas u
ofia11as dentro de los horarios establecidos en stas; a! respecto, el personal de dichas
entidades tendr entre otros aspectos que: a. Ser recepbvo ante laS preguntas que formulen los dientes y usuanos.
transaccin, petidn o redamo. c. Ofrecer informacin completa y segura.
d. No omitir detalles.
b. Brindar explicacin acerc:a de los procedimientos a seguir .para rualquier operacin,
e. Ser precisos informacin.
en
la
:Las Insbtuciones en su red comeral de SOOJrsales, agendas, oficinas o taQuillas brindarn atencin prioritaria y preferencial a las personas con discapacidad, de la tercera edad, pensionados y mujeres embarazadas.
CAPTULOW DE LAS OBUGACONES DE LAS INSTITUQONES FINANCIERAS Arti91!0
espera para cada ciudadano no podr ser superiOr a treinta (30) minutos.
atendn de excelencia, para ello implementarn mecanl511"105 o sistemas que tiendan a mejorar, entre otros aspectos, la permanenda excesiva, por lo que el tiempo de
z: Las lnstibJdones debern
prestar
a los
dientes
y usuarios, servicios y
Igualmente, debern contar con el personal necesario durante toda la jOmada de servido at pblico, run por la OJal obQgatoriamente todos los puestos de almdn y taquillas exiStentes en .agendas u oftdnas, b!lndlin que eQr en h#ldonamlento, en aras de k>grar que la pennanenda de los dientes y usuarios en sus instaladones sea
cmoda, agradable y que los trmites a realizar se efecten con la mxima efide'lcia y eficacia. No obstante, en las horas c.amptendidas entre las 12 del medio da y las 2 de la tarde, Nis Instltudones tDtNrin las medidas necesarias a los fines que se preste la totalidad de los servidos y estn opemygs como mnimo el setenta
y cinco por dento (75%) de los puestos de atencin y de las taquillas.
Art:imlp B: Aqueias Institl.ldones que presten 'serYk:io en Centros comerdales, los fines de semana, los das feriados nacionales v bancarios, debern ofrec:et de fonna completa e integral todos los servidos v productos a sus dientes y usuariOS que brindan en su hlnrio habituaj, Al.MI par11 estos dia5 no 5eli cOllgatgtto tener en funciona.mient:O la totalidad de las taquiliBs y puestos de atencin, tas instttudones
debern prestar en forma integra todos los sendos con et personal que designen para laborar en dichos das.
AdHildR..i: Las lnstitudOneS debern informar y orientar 21decuadamente al pbliCO,

a travs de comunieaeio impresa, visual, audiovisual, virtual o por otros medios, ac:erca de cualquier servo producto con diferentes especificaciones, que les pet'l'nltzl elegir conforme a sus necesidades; as como, los procedimientos a seguir para efecb.121r operaciones, transacones, petidones, redamos y toda 21Quello que considere pertinente, para garanttza:r 121 defensa de sus derechos.
Art9'1P 10: B personal de cada una de las .SUOJrsales y agendas en las que preste atencin al pblieo, debe portar una credencial que permita identificar el nombre y caf90 en el que se desempei\a. Artjwl 11: Las Institudones debern brindar a su personal una adecuada capadtan, que permita mejOrar constantemente la calidad de la prestaci6n del servido y la atencin al pblico.
Artgdp 121 Las Instituciooes publicarn en su pgina web y en sus oficinas, sua;rsales y a9encias a la disposion de los dientes y usuarios una lista de las operaciones e instrumentos financieros que estos pueden requerir y/o realizar, la forma y el costo de su tramitacin; as como, las tasas de inters, comiS1ones y gastos
apltcables a las operaciones activas y paSivas, detallando las variaciones de las mismas, de ao.Jel'do con sus plazos y modalidades. Articulo 13: Las ln!>tituones estarn en la obligacin de proteger los datos personales de sus dientes. AJ .deben adminiStrar la informacin que reposa en sus archivos y s.stemas con la ebida condendalidad, imparoabdad y respeto. Artcu!p 14: Las Instituciones deben contar con Sistemas de alertas tempranas, uras, transparentes v confiables; a objeto de evitar en tiempo real los posibles fraudes en el manejo de Jos haberes y en la realizacin de cualquier operacin de sus dientes. A tales efectos, la Superintendenaa dt Bancos y Otras Instituoones Fmanaeras practicar las inspe:cciones y evaluaciooes a que haya lugar; y, en caso de 1ncumplim1ento, aplicar las sanciones previstas en la Ley General de Bancos y Otras lnstituoones Financieras. Articulp 15: Las Instituciones en las relaciones contractuales con rus dientes, debern cumpl1r con los parmetros dispuestos en la legislacin vigente. En este senndo, no mduirn en los contnitos dusulas que puedan vulnerar los derechos de .A los efectos de estas normas, se consideran, sin meooscabo de lo que prevea el marco Urid1co vigente, como dusulas excesivas y en consecuencia, no debern estar contempladas en los contratos, las Siguientes disposiciones:
a. Las que fitOJltan a las In!otlt.uciones a modificar unilateralmente el contenido de los

contratos suscritos, sm la previa not:Jficaon de las partes interesadas. b Las que consagren el pago o aumento del preoo de comiS1ones por prestaciones no reahzadas; o aquellas Que estipulen que puedan n; arse al diente comi51ones o
.. . . . o aceptados expresamente por sollCltados
a s t os por s.ervicios que no havan Sido
c.En
los contratos a tiempo determinado, aqt.ldlas dusulas que reserven a las lnst:JtllCIOOeS, la facultad de resol1.1er unilateral y anticipadamente el contrato, Sin la ocurrenoa de una causa vlida prevista contrac.tualmente.
d. Las que exduyan total o SIJ5tandalmente la responsabilidad de las lnstltlJdoneS, por

Ardpalg 16: Las lnstJtuoones tendrn a dlSXl5IOn de s dientes copia de la oferta pbhca. a los ef de entTegrs.t!la a 5.tos wando la s.ohoten, 19ualmen , debern p1i>hca1 c.ontenido en un v1sit.\t en W!> oficinas, 5.UCUr!.ales y ayeneias, o dlt\Jndu1a en medl05. electlmc.cn, c.on c.aracteres leg ble5.. en Idioma castellano, react.a<la de manera clara, de fcil compreMIl'I v !itn amblojuedades. Articu!g 17: La ln tuoorie. an d.:: <.(>(
(J
los daos o per)UICJos causados a s.us cJientes derivado$ de una accin u oml$tO que les sea imputable.
IOl'mallUlr cualquier operdtVin,
Artculg 18: Las Instituones darn fiel cumplimiento a las disposiciones establecidas en 1.a Ley para la Defensa de las PerS?nas en el .A.cceso a los Bienes y Servicios, particularmente las 1nd1cadas en los articulas 70 al 73, relativas a los c.ontratoS de :4-'1hesin. En este sentido, redactarn los contratos en trminos daros, en formato impreso con caracteres Yrsibles y legibles que faciliten su entendimiento por parte del 1 nte: Igualmente, las dusulas que en los. contratos de adhesin Implicaren lim1taoones a los derechos. patrimomales del diente, sern impresas en caracteres destacados, que faciliten su mmediata y fcil comprensin,
a capital.
h. Monto de los cobrado5. 1. Cuotas mensuales,
Intereses
debidamente disaimlnadas por los dlsti!ltos conc:eptos aplicados, entre los cuales estn: plizas de seguro, lntere5es de mora, amortizacin a capital, comisiones y gastos de cobranza.
ArtiGulg 22: En los casos de operaciones y/o transacdones en moneda extranjera, cualquiera que sea su modlidad, las Instituciones infonnarn previamente a sus dientes acerca de las diversas condiciones legales y contractuales que las regulan;.as como los gastos o comisiones que se Qeneren.
Artcylp 19: los beneficiarios de las operaciones de crdito tienen derecho a conocer el contenido del respectivo contrato con antelacin a su firma. Dicho contenido incluir los trminos y condiciones bajo Jos cuales fueron aprobadas las operaciones de crdito. Las InstltlJciones debern sominiStrar una (1) copia simple del
de prstamo debidamente protocollzado o notariado en los casos que corresponda, a los deudores, en el momento del otorgamiento y liquidacin del crdito, sin costo alguno para los deudores. Las Instituciones entregarn a sus dientes en el momento que sol1aten, la frmula de clculo de los intereses que cobren o paguen sobre operaciones actiYas y pasivas as como, las formas o mecanismos de tiquldad6n, abono, vencimiento, renovacin, cobro y amortizacin que sean aplicables a dichas operaciones. En caso de modificar la metodologla utilizada para tales clculos o cond1dollantes, las Instituciones debern notificar a sus dientes con ant2riotidad a su aplicacin para su conformidad o aprobacin.
CAPTULO IV DE LA UNIDAD DE ATENQN AL CUENTE Y DEL PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS

Artculo 23: Las Instituciones debern tener una Unidad de Atencin al Oiente, la cual debe estar incorporada a su estructura organlzacional y se encargar de:
documento
Stos lo
A f"'P 20:
a. Recibir, canalizar y tTamitar los reclamos de los dientes y usuarios, por cualquier
servicio, producto, transaccin, operacin, lrregularldad o atencin recibida por stos.
b. Disear e implementar los canales y medios de Informacin de las condiciones,
caractersticas y modalidades de las diferentes operaciones, servidos prestados y los procedimientos aplicables a las reclamaciones. de las actuaciones realizadas por_ la Unidad para resolver el caso, induyendo los Informes elab<;>rados por cada una de las reas de la Instttudo Involucradas en la investigacin, con sus respectivos anexos, donde se evidencien los elementos probatorios que sustenten la respuesta; asl romo, el acuse de recibo de la decisin emitida al denunciante. Los expedientes debern cumplir con los Manuales de Procedimientos para el trmite de denuncias establecidos por la Institucin y estarn a disposicin de este Organismo cuando ste as lo requiera. En el caso de ser solicitada copla del referido expediente, sta deber venir acompal\ada de una declaracin jurada del presidente de la Institucin, donde conste entre otros aspectos que el expediente no obvia riinguna documentacin, ni se han omitido pasos en el procecllm1ento para la re!>Qluan del reclamo.
c. Elaborar un expediente por. cada reclamo del cliente, en el cual se observe el histrico
Artsylp 21: En cuanto a tas amortizaciones y c:anceladones pardales
totales de
usuarios tos
' '
operaciones crediticias,
las Instituciones entregarn a sus dientes
comprobantes que evldendn los pagos y canc:e!adones que reciban as como la tabla de amortizacin en el momento que stos lo solldtan.
los comprobantes de pagos totales o pardales de adltos debern Incluir lnfonnadn detallada sobre Ja tasa de inters, las comisiones que hayan Sido aplicadas, la porcin aplicada a lnlereses y 111 amortlzadrl de capital; as como, et saldo de c:apita! adeudado q1.1e resulte despus de Ja apllcadn de ta
OJOta cancelada.
Para el pago de otros servidos entregarn recibos que evidencien servido prestado.
et costo del
La tabla de amortizacin, contendr como mnimo

campos:
tos siguientes
d. Remitir los reclamos declarados Improcedentes; as como; aquellos que no hayan podido resolver en los plazos establecidos para ello al Defensor del Oiente V Usuario Bancario. Por otra parte, los Gerentes o encargados de los distintos canales de atencin al cliente y usuarlO de los :!J!>temas flnanderos de las oficinas, sucursales y agendas de las Instltuciooes sern los responsables de ateder y recibir los redamos V requerimientos de lnfOfmacln de los cllentes y obser\larn que stos sean canalizados debidamente ante la respectiva Unidad de Atendo al Olente.
a.Fecha b. c. Plazo
de otorqamlento . Monto inicial de prstamo, del crdito .
Artcy!o 24: Las I tueiones debern propordooar a !illS dientes V usuanos, prot1.:d1m1e11tos adecuado!"> y efectivos para que stos puedan realizar las aclaratOl"las Y rt.-clamos para la mejor defensa de sus derechos. En ese .-.cntldo, la'> Jrv.t1luoones debern publicar en su pgina web, trpticoS V en .las c.artel1!ra'> que -.e d1 19;,n en la!> !>UCursales, agencias y otl<:inas, la lnformaan relali1.1a
d. Tlp
o de adit o. Monto de capital adeudado. Tasas de inters aplicadas. g. Amortizaciones efectuadas
e. f.
lo!> requi tt.r.. para la presentacin de 0 petioones o redamos V los plazos en 1 , c.uales seran evacuadas y resueltas, 0 todo ello ronforme a lo previsto en las
prc.cnte'> fl<'Jrrnas.
379.560
GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZl'EL\
Artcylo 25: Los dientes v usuarios podrn present.ar sus peticiones y redamos
personalrnem:e o mediar.te representadon, en forma escrita o por medios informticos o eiectrnicos, siempre qtJe stos permitan la lectura, impresill y
conservacin de los mismos.
Artcylo 26: Las peticio<1es reda:rros debern contener como minimo la gu1ente
d. Procedimiento que regir las relaciones entre la Unidad de Atencin al 01ente y el Defensor del Cliente y Usuaiio Bancario El menaonado Reglamento deber ser aprobado previamente por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, en razn de ello deber ser remitido dentro de los sesenta (60) das tontinuos sigwentes, cootados a partir de la fecha del nombramiento del Defensor de! Cliente y Usuario Bancano; as mismo debern ser aprobadas por ia Supenntendenaa, tocas las modificaciones de las a.Jales sea objeto. Articyla 41: Las decisiones que :;obre un reclamo present:ldo haya tomado el Defensor del Oiente y usuario Bancario, sern de carcter vinculante para la Institucin. Art.tcylo 42: El Defensor del Oiente y Usuario Bancario tendr las siguientes obligaciones:
1nformac:n:
't
a.Nomt:res, apellidos, ::iorn1alio, riUmero de .:eou1a de identidad, nombre de ta persona

iurc:1w nmero de Registro de Informacin Fiscal, de ser el caso; as como, pasaporte
11igente en e: supuesto de ser extranjero. NGmero '.e1ef6nico y/o correo eiectrnico, escr;tc.
b. de ser el caso. c. Motivo del
d. Qlcina. departamenm;: ser1c10 donde se origin la queja. e. Lugar, cecha y firma
a. Establecer el reglamento al cual se sujetara su actividad, en los trminos previ

en la presente Resolucin.
f. Pruebas docl!mentales o soportes de la peticin y el reclamo, de ser caso.

A._ : s :nsdtL:ciones :::et.-ern acusar recibo por escrito o via electrnica dejando :cns"<naa ce :a iec ,a de oresentadn de !a peticin o reclamo, a efectos del cmputo del plazo
b.
Solicitar al cliente o usuario y a las InSOb.x:icnes toda :a docume;itadon que sea necesaria para la solucin del 'eciamo sometido a su cooocimiento. la decisin sobre e! reclamo presentado, establecidos en esta Re.sotucin. considerando los plazos
cara tr<>m1tar diG ,a solicitud.
c. Dictar d.
Artfcylo 28: Le 'espuE:sta emmoa :xir la lnsttucin debe ser oportuna y tendr que contestar a todos los a'Opectos planteados en el reclamo de forma exacta, imparcial y venficable para :a fcil ccmpre sin deJ diente o usuario.
Q.,12: La decs:: adoptaa ocr ias Instituciones con ocasin a un reclamo, no ronst1tuira0 precedente para casos con caractersticas similares; en consecuencia cada reclamo ser analizado de manera particular segn las caractersticas que este presente
Artkylo 30: La Urndad forma
Presentar a la Superintendenaa de Bancos y Otras Instituciones Rnanderas dentro del primer mes de cada semestre, un informe en el que se indicar como mnimo: Informacin detallada sobre ias quejas recibidas y tram1taaas durante dicho perodo. Resumen ae las "ecomendaaones o propuestas presentadas a la Junta Directiva, que puedan ayudar a mejorar, facilitar, adarar e regu1ariza1
d.1 d.2
ce
Atencin al Oiente est obligada a dar respuesta de
escrita a 1as consu1tas y' ios reclamos presentados; en este sentido, la iedamadn !:-iterpuesta deber resclverse en un plazo perentorio que no podr exceder de! establecido en la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Anancieras y en las leyes vigentes a: respecte. Los reclamos interpuestos por los dientes y usuarios no generarn en modo alguno, la suspensin o extincin scbrevenida ce ia relacin comercial con !a institucin. Artkylo 31: La Instituon slo podr rechazar la admisis del redamo cuano:
b. se obvie ir.formaaCr. esenciai para la tramitaan, como por ejemplo, que no se concrete el mct1vo de 'a solicitud o reclamo. c. El diente en relaan con ios mismos hechos, formule quejas o redamaciones que reiteren ::;tras antenore:: ya resueltas.
!a
correcta prestacin del servcio1 la seguridad y la confianza que debe existir
c. Deber de todos los departamentos y unidades de las de c:olaborar con eJ Defensor cid Ciente y UsuariO Banc.ano para la solucin de los redamos
sometidos a su conocimiento.
a. Se omitan datos de identificacin del cliente o usuariO.
Artf ulp 32: Queda prohibido realizar cobros por la recepcin, tramitacin y atencin de reclamos, incluso si stos resultaran improcedentes. Artcy!o 3: Conforme a lo establecido en la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, :as Instituciones debern enviar a la Defensora del f>ueblo, a la Fiscala General de la Repblica y al Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios toda !a Informacin y documentacill que estos Orgarnsrnos ies requieran, referentes a las denuncias presentadas por los dientes y usuarios de las Instituciones. Artculo 34: Las Instituciones, ios usuarios o clientes tienen la carga de probar sus respect'1vas afirmaciones de hecho. En este sentido, los interesados debern aportar los documentos y medios que acrediten la procedencia de su pretenstn. Igualmente, las lnstituoones que pretendan haber sido libradas de ella, cumplirn por su parte probando el pago o el hecho que ha producido la extincin de la obligacin. Articulo 35: Si la reclamacin versare sobre el reintegro de sumas de dinero, las l nstituciones procedern a su pago, en la misma fecha en que se emita el acto que deciare procedente la reclamacin, salvo aquellos casos establecidos en leyes espedficas. La falta de pago o acreditacin en esa oportunidad, har considerar la obligacin como lquida y exigible, y por lo tanto, devengar Intereses moratorios. El monto a reintegrar por las Instituciones, generar intereses durante el perodo del reclamo.
CAPTULO V DEL DEFENSOR DEL CUENTE Y USUARIO BANCARIO

Art!cyla 36: Se crea la figura del Defensor del Olente y USl.lario Baocario, el CJal deber ser designado en cada una de las Instituciones.
El Defensor del Cliente y Usuar1o Sanearlo tendr entre sus funciones tramitar
resolver los reclamos que presenten los usuarios y dientes de las Instituciones.
Art!cy!o 37: El Defensor del Olente y Usuario Sanearlo ejercer sus funciones de manera objetiva e Imparcial con absoluta Independencia y coo total autonoma en C1Janto a ios crlterlos y directrices a ap!lcar, reportar nicamente a la Junta Directiva de las Instituciones y no podr desempear otra actividad o cargo dentro de !as Instituciones. Articulo 38: El Defensor del Cliente y Usuario Bancarto y su suplente debern ser designados por la Junta Directiva y sometidos a consideracin de la Asamblea de Accionistas, para un perodo de cinco (5) aos y podrn ser reelectos por el mismo perodo en forma indefinida. Articulo 39: El Defensor del Cliente y Usuario Bancario podr dirigir a la Junta D1rect1va de las Instituciones, a travs de su Presidente, en cualquier momento recomendaoones, propuestas o advertencias sobre aquellas actividades u operaciones que estime necesaria y que puedan mejorar, fad!ltar, adarar o regularizar la correcta :;restacin del servido, la segundad de las operaciones y la confianza que debe existir con los clientes o usuarios. Articulo 40: El Defensor del Olente y Usuario Bancario deber elaborar un Reglamento que regular sus actividades, et cual considerar entre otros aspectos: a. Procedimiento para la tramitacin de los redamos sometidos a su conocimiento. b. Relacin de aquellos asuntos cuyo conocimiento oo le correspondan.
con los dientes o usuarios, de ser el caso.
d.3
Resumen de las decisiones dictadas, que hayan dado lugar al establecimiento de criterios. generales para la toma de decisiones y 1a indicacin expresa de dichos criterios.
d.financieros distintos Inducir a la apertura de cuent.as o a la adquisicin de otros productos o con rendimientos infeliores a los requeridos por el diente. e. Efectuar descuentos por cualquier concepto de las a.Jerttas denominadas nminas y
aquellas cuentas a travs de !as cuales se cancelen pensiones y jubilaciones, sean estas corrientes o de ahorro, sin la previa autorizacin expresa del titular de las mismas, la cual siempre podr ser revocable.
la Institucin, algn monto por concepto de servidos que
d.4 Indieadn de los criterios mantenidos para la solucin de los redamos.

La Superintendencia 'de Bancos y Otras Instituciones Financieras poar realizar objeciones, observaoones o recomendaciones al conteniao dei informe, las CJales debern ser presentadas en la prxima Asamblea General de Accionista de !as Instituciones: Artcy!o 43: En el supuesto hecho que la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras objetare, ms de dos (2) semestres consecutivos, el informe a que se refiere el artculo anterior, la Junta Directiva deber proceder a Ja designacin de un nuevo Defensor del Oiente y Usuario Bancario, 10 cual ser notificado a la Asamblea de Accionistas.
f. Descontar de las cuentas bancarias y tarjetas de crdito que el diente mantenga con g.
ste no haya solldtado; razn por !a cual deber Implementar los mecanismos necesario;; para que el diente notifique a la Institucin sobre los servidos autorizados por l para ser cancelados a travs de los productos que posea.
Otorgar tarjetas de dbito u otra modalidad de servicios que permita efectuar dbitos o retiros fuera de las oficinas, agendas o sucursales de los entes que conforman el Sistema Bancario Nacional, sin la previa solicitud y autorizacin del titular o titulares de la cuenta de ahorro, corriente u otra modalldad de cuenta bancaria.
CAPTULO VI DE LAS OPERACIONES EN CUENTAS, UMITACIONES Y DISPOSICIONES GENERALES

Artjcu!o 44: Las Instirudones no podrn; Restringir la relacin entre los dientes, usuarios y \as lnsbtuciones por discriminaciones fundadas en sexo, raza, religin, opinin o a.:alesqlJlera otras condiciones anlogas personales o sociales.
h.contrato de apertura de a.ienta de ahorro, c:orriel'lte uIndulr dentro del mismo otra modalidad de- cuenta
bancaria, la solicitud de tarjetas en cualquiera de sus modalidades. l. Otorgar tarjetas de dbito, crdito, prepagadas y dems tarjetas de financiamiento o pago electrnico, sin la previa solicitud del diente. J. limitar a los clientes a travs del acceso a !as respectivas pginas w para la consulta de los productos que stos posean. En virtud que con la apertura de cuentas o adquisicin de otros producttis, todos los dientes tendrn derecho de informarse sobre sus operaciones, Independientemente de los productos que mantengan con
a.
sta.
b.
o recargos a las cuentas bancarias que hayan sido abiertas por Instrucciones de los
Tribunales de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Artlculo 45: Las In:.'titudones deben exonerar del pago de cargos, tar1fas, comisiones
Limitar la apertura y mantenimiento de cuentas_ ahorro, conchcionarse o restringirse a montos mnimos.
de
c.Inactivar las cuentas de sus dientes, a.iando stas no presenten movimientos por depsitos o retiros, Slh notificar previamente a los
Articulo 4: Las Instituciones debern reversar de manera inmediata Las opeadoi1es de depsitos de SIJfTlaS de dinero que un cajero efecte en forma errada a otro bene6dario distinto a! indicado por el diente o usuario. Artjm!g
recibe respuesta del diente, podril inactivar la cuenta como mediaa ae seguridad.
miSmos, haciendo t.ISO para ello de.: llamadas telefnicas, mensajes de texto, correos e!ectrrucos, notiflcadones escJ!tas, entre otros. No obstante, si a los tres (3) dias de la notificacin, la Institucin no
retiradas de los cajeros autDmtkos que excedan los montos mximos esQh4et "" 6
por la Institucin.
41:
Las Jnslitudones sern responsables por las sumas de cinero que 5elr1
.u VENEZUELA A. rtfcu!o
sus el
nes 13 de septiembre de 2010 379.561
GACETAOFlOALDE LAREPBUCABOLlVARIANADE
4jj: las Institudooes estn en la obligacin de ac1Ualizar los datos de
dientes, rexmer las tarjetas de crdito, debito, prepagadas as( como dlequefas
tibJetas de ahorro o fondos de activos llquldos y OJalquler otro mento
Que
requiera, recibir redamos y peticiones, activar o desactivar OJentas y taljetaS, emitir cheques de gerencia Y referencias bancarias en cualquiera de sus modalidades en toda la . red de oficinas, sucursales y agendas Que posea la 1nst1tudo lndepend1entemente de la agenda donde el diente abri6 la OJent.a. '
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto N 7.436 de fecha 24 de mayo de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.434 de fecha 28 de mayo de 2010, modificado mediante Aviso Oficial de faena 09 de junio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Ouiivariana de Venezuela NG 39.442 de la misma fecha y de conforrnfdaJ con lo dispuesto en los numerales 2, 13 y 19 del artlculo 77 det OecrAto con Rango, Valor y
Artfcylo 49: Las Instituciones debern reponer las tarjetaS de dbito y las che.queras requendas por sus dientes, en un plazo que no podr exceder de tres (3) y cinco (5) das hbiles bancarios respectivamente, contados a partir de la fecha de su solicitud.
Artculo 50: Las Instituciones debern atender los requerimientos de_ retiro de efectivo realizado por sus 'dientes y usuarios, con ocasin a los depsitos que stos mantengan en su Institucin, sin n_il"l!ln tipo de limitacin o restriccin, salvo aquellas que se encuentren ordenadas por alguna autoridad Judicial. Arti;ulo 51: l,.as Instituciones debern suministrar por lo mellOs una (1) chequera activada a! cuentacorrientista al momento de la apertura de la cuenta. Es de sealar que la disponibBidad de los recursos ser inmediata, siempre y cuando el depsito se realice en efectivo o cheque de la Institucin Financiera donde se abri la cuenta caso contrario, los fondos estarn disponibles cuando se cumplan los plazos establecidos en e! proceso de la Cmara de Compensacin del Banco Central de Venezuela. Artculo 52; Las Instituciones. no podrn limitar a los beneficiarios de cheques, que no posean cuentas en esa entidad con la apertura de stas para poder disponer del dinero. As mismo, los dientes y usuarios de una Institucin podrn cobrar y canjear un cheque de gerencia por otro. Artkulg 53: Las Instituciooes realizarn sus procedimientos de conformacin de cheques, induso los de gerencia, independientemente si el titular de la cuenta es una persona natural o jurdica. Artcylo 54: Las Instituciones debern cumplir con la toma del fotoregistro a Jos dientes y usuarios que realicen operaciones como retiro de sus cuentas, recepcin de chequer , cobro de cheques,. emisin de cheques de gerencia y o..ialquier otra transacaon financiera que a juiao de las Instituciones considere necesaria tcxio ello a los fines de identificar a las personas que cometan el delito de fraude. ' ' Artculo 55: Las Instituciones debern procurar iriduir otros dispositivos electrnicos de conformidad con los avances tecnolgicos, tales como, dispensadores de chequeras,. constanaas, recepcin de depsitos, entre otros, a objeto de descongestionar las agendas.
CAPTULO VII RGIMEN SANCIONATORIO

Artky!o 56; La infraccin a las presentes normas podr ser sancionada de confonnidad con lo previsto en el numeral 5 del artculo 363 de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, sin perjuicio de las medidas administrativas e instrucd nes que este Organismo pueda imponer en atencin a sus comptencias.
CAPTULO VIII DISPOSICIONES FINALES

ArtgaJg 57: Las Instituciones debern proceder a la designacin del Defensor del Ciente y Usuario Bancario al cual hace referencia esta normativa dentro de los sesenta (60) das hbiles-bancarios contados a partir de la fecha de publicacin de la presente Resolucin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Articulo SS: Con la entrada en vigencia de la presente Resolucin se derogan !as Circulares Nros. SBIF-DSB-II-GGTE-GNP--06921 del 13 de mayo de 2009, SBIF-DSB-GGO-GL0-02359 del 22 de febrero de 2005, SBIF-GGCJ-GALE-13795 del 28 de septiembre de 2004, SBIF-GGO-GALE-13507 del 21 de septiembre de 2004, SBIF-GGO-GALf-05745 del 23 de abril de 2004, SBIF-GGCJ-GALE-03975 del 24 de marzo de 2004, SBIF-GGO-GALE-03393 del 15 de marzo de 2004, SSlF-CJ-AE07513 del 17 de julio de 2003 y SBIF-0-AE-11142 del 13 de diciembre de 2002; y, las Resoluciones Nros. 385.07 del 15 de noviembre de 2007, Jn.07 del 14 de noviembre de 2007 y 147.02 del 28 de agosto de 2002. Artcylo 59: La presente Resolucin entrar en vigencia a partir de su publiidn en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Superintendente
,.
:.
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD
NMERO
1 58
"ff
DE DE
SET.
200" y 151
2010
RESOLUCIN
Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica, en concordancia con el numeral 24 del articulo 17 del Decreto N 6.732 sobre Organizacin y Funcionamiento de la Administracin Pblica Nacional de fecha 02 de junio de 2009, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica J3olivariana de Venezuela N 39.2D2, de fecha 17 de junio de 2009 y concatenado con los artlculos 103 al 112 de la Ley de Ejercicio de la Medicina as! como del articulo 69 de la Ley Orgnica de Salud,
CONSIDERANDO
Responsabilidad, no produccin de danos, justicia, mejora la calidad de vida y de los procedimientos diagnsticos, teraputicos y preventivos, autonomfa y precaucin, con respeto a su dignidad e integridad fsica y psicolgica.
CONSIDERANDO
Que .es deber del Estado garantizar a las personas la proteccin de la salud, como parte integrante del derecho a la vida y en procura de una vida mejor, en concordancia con los Principios Fundamentales que en materia de Salud consagra Ja Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, siendo el Ministen'o del Poder Popular para la Salud el ente rector tanto en la promocin de la salud, la prevencin, diagnstico y trata_miento de las enfermedades, como en las investigaciones respectivas, correspondindole ejercer el 'control, seguimiento y fiscalizacin de los servicios, programas y acciones de salud, nacionales, estadales y municipales de los sectores pblico y privado.
CONSIDERANDO
Que en la bsqueda de nuevos conocimientos biomdicos y la aplicacin y desarrollo de avances tecnolgicos derivados de la investigacin se requiere con mayor frecuencia la util -cin de procedimientos invasivos en seres humanos, la obtencin, utilizacin y almacenaje de muestras biolgicas humanas, la investigacin con gametos, embriones y/o clulas embrionanas planteadas para su uso en terapia celular y medicina regenerativa, la necesidad de realizar ensayos cJinicos con productos biolgicos y frmacos en la poblacin, el anlisis de variantes genticas y epigenticas predictoras de salud o enfermedad, entre otros. Estos procedimientos afectan de manera directa la salud e integridad del ser humano y han generado incertidumbres ticas, jurdicas y sociales que deben ser convenientemente analizadas, discutidas y reguladas, con el equilibrio y la prudencia que exigen la complejidad de estos temas
CONSIDERANDO
Que el Ministerio del Poder Popular para la Salud, debe dictar los lineamientos generales sobre Jos aspectos tanto_ en la promocin de la salud, en la prevencin, diagnstico y tratamiento de las enfermedades como en las investigaciones en humanos.
CONSIDERANDO
Que el Sistema de Salud y la investigacin cientffica y tecnolgica en las ciencias biolgicas y de la salud en Venezuela, han avanzad.o y alcanzado en estos ltimos anos una dimensin considerable, se hace necesaria la atencin de los aspectos ticos que garanticen el resguardo, el respeto a la vida, a los dereGhos, la dignidad y el bienestar de las personas sujetas a investigacin y atencin de su salud, dentro del marco del Ordenamiento Jurldico Venezolano, as como de las declaraciones internacionales sobre el derecho a la vida y el respeto a su dignidad.
CONSIDERA NDO
Que es importante para el Ministerio del Poder Popular para la Salud, armonizar un equipo multidisciplinario que le permita abordar los aspectos ticos de la investigacin y promocin en el rea de la salud, prevencin de la enfermedad y la atencin en las instituciones de salud de manera objetiva y reflexiva en los contextos sociales y naturales, ms all de lo individual y colectivo, que conduzca a la toma de decisiones ajustadas a los derechos humanos y la dignidad de las personas.
RESUELVE
Articulo 1. Se crea la Comisin Nacional de Biotica Y Bioseguridad en Salud, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Salud, la cual tendr como objeto la regulacin y super.visin de lo relacionado con los aspectos ticos de la investigacin cientifica y de la atencin en salud, constituyndose a la vez, en un espacio de reflexin y deliberacin en la evaluacin, asesoramiento y consulta sobre !Os referidos aspectos. Articulo 2. La Comisin estar integrada por nueve (9) miembros: siete de las Ciencias de la Salud, Ciencias Jur1dicas, Sociales y Humanas los cuales sern designados por el Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud, 1 miembro de la comunidad propuesto por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Desarrollo Social y un {1) miembro designado por el Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologia e Industrias Intermedias, quienes debern tener conocimientos de Biotica y Bioseguridad o asumir la tarea
(7) profesionales
Que en virtud del avance cientlfico y tecnolgico que da origen a la investigacin y generacin de nuevos conocimientos biomdicos y la aplicacin y desarrollo de los mismos, resulta impresCindible la investigacin cientifica en seres humanos, destinada al beneficio de las personas y de la sociedad en general, bajo los Principios de
379.562

de actualizar sus conocimientos en estas reas, asf como en la aplicacin de los mismos, tener reconocida solvencia moral Y no presentar conflictos de intereses en relacin a las funciones de la Comisin. Articulo 3. La Comisin Nacional de Biotica y Bioseguridad en Salud, podr contar con asesores externos para consultas especificas, cuando asl lo considere necesario. -Artic:ulo ' Para el cumplimiento de sus propsitos, la Comisin Nacional de Biotica y Bioseguridad en Salud, tendr las siguientes funciones: Administracin Pblica, en concordancia con !a Disposicin Transitoria Dcima Segunda del Decreto sobre Organizaci9n y Funcionamiento de la Administracin Pblica Nacional N 6.732 de fecha 2 de junio de 2.009, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.202, en fecha 17 de junio de 2009, lo previsto en el articulo 5 numeral 2 y articules 17, 18 y 19 ltimo aparte de la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica, articules 161 de la Ley Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico, 51 y 52 del Reglamento N' 1 y los artlculos 6, 7 y 23 de la Ley Contra la Corrupcin: este Despacho Ministerial, RESUELVE ARTCULO 1. Designar al ciudadano NICOLAS GUSTAVO SEIJAS ARRIETA, titular de la cdula de identidad N' V7.662.137, como Director General Encargado del Servicio Autnomo de Elaboraciones Farmacutioas (SEFAR). ARTICULO 2. Se delega en el ciudadano NICOLAS GUSTAVO SEIJAS ARRIETA, antes identificado, en su carcter de Director
a)Vigilar
b) AseSorar
investigacin y atencin en salud, en los establecim ntos e instituciones de salud.
y supervisar todo lo relacionado con los aspectos ticos de la tanto al Ministerio del Poder Popular para la Salud, como a
c) Definir las normas cas para la investigacin, promocin en salud, prevencin, diagnstico y tratamiento de las enfermedades. d)Promover la creacin de Comisiones de Biotica y Bioseguridad en e) f)
otras instituciones que lo soliciten, sobre temas especfficos de biotica y bioseguridad en materia de investigacin y promocin. en salud, prevencin, diagnstico y tratamiento de las enfermedades, asl como en aquellas situaciones que se planteen como produdo de las diferentes concepciones socioculturales adoptadas con relacin a la vida, la salud y la muerte.
General Encargado del Servicio Autnomo de Elaboraciones a
todos los establecimientos e instituciones de salud y supervisar su funcionamiento. Elaborar los lineamientos para la foimacin en _Biotica y Bioseguridad de loa miembros de las Comisiones de Biotica y del personal de los estabfecimientos e instituciones de salud. Recomendar al Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud la aprobacin o desaprobacin de loa protocolos de investigaciones nacionales o internacionales qlle requieren la utilizacin de procedimientos que afectan de_ manera directa la salud e mtegridad del ser humano.
Artloulo 5. La Comisin Nacional de Biotica y Bioleguridad en Salud. previa convocatoria de su Coordinador, 18 reunir ordinariamente cada mes y extraordinariamente las veces que 18 estime necesario. A sus reuniones podrn ser invitados o invitadas, representantes de otros entes pblicos o prtvadoa quienes participarn con derecho a voz, pero no a voto. Articulo 6. Las conclusiones y recomendaciones de la Comisin Nacional de Biotica y Bioseguridad en Salud, se tomarn con el voto favorable de la mayorfa absoluta de sus miembros. Articulo 7. La Comisin Nacional de Blotica y Bioseguridad en Salud, dictar su reglamento interno de funcionamiento y podr crear las: subcomisiones que considere convenientes.
octubre de 1998, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela
ArUculo B. Se deroga la Resolucin N SG- 749-98 de fecha 08 de
N 36.593 de fecha 01 de diciembre de 1998.
Articulo 9. La presente Resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en ta Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Farmaouticas (SEFAR), la firma de los documentos y actos que contin1.acin se indican: Avisos oficiales, circulares y comunicaciones propias del SEFAR. La cqrrespondencia dirigida a los Organismos Estadales, Municipales y del Distrito Capital, relacionada con asuntos de su competencia. La correspondencia externa, postal telegrfica, radiotelegrficas o de cualquier otra naturaleza en respuesta a solicitudes dirigidas al SEFAR, por particulares. 4. La notificacin de los actos administrativos de retiro de los funcionarios que presten servicios en el SEFAR bien sea por renuncia debidamente aceptada, remocin, destitucin o reduccin de personal, asf como el despido del personal obrero. 5. Ordenar compromisos y pagos del presupuesto del SEFAR, previa aprobacin del Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud. 6. Abrir, cerrar y administrar las cuentas bancarias de servicio asi como ordenar las colocaciones de recursos financieros conforme al ordenamiento legal vigente, previa aprobacin del Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud. 7. Tramitar y aprobar las solicitudes de medicamentos y otros insumos de salud, segn las necesidades y prioridades del Sistema Pblico Nacional de Salud, previa aprobacin del Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud. 8. Tramitar y aprobar los movimientos de prestaciones sociales del personal que labora en el SEFAR, conjuntamente con el Director o Directora General de Recursos Humanos del Ministerio del Poder Popular para la Salud. Expedicin de Copias Certificadas de los documentos emanados de la Direccin a su cargo, excepto aquellos que hubieren sido declarados confidenciales, previa aprobacin y visto bueno de Ja Consultoria Jurldica del Ministerio del Poder Popular para la Salud.
1.
2.
3.
9.
10.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD
La recepcin y aprobacin o no de los puntos de cuenta que' conforme a la Ley deban presentar unidades adscritas a ese Despacho, relacionados con sus actividades y funciones propias, as como aquellas que el Ministro o Ministra del Poder Popular para Ja Salud disponga para el visto bueno y aprobacin. 11. La firma de los Contratos Individuales de Trabajo de conformidad con lo establecido en la Ley de! Estatuto de la Funcin Pblica y la Ley Orgnica del Trabajo, previo cumplimiento de las formalidades de Ley.
ARTICULO 3. El Ministro o Ministra del Poder Popular para la Salud, podr discrecionalmente, firmar los actos y documentos referidos en la presente Resolucin. N N 3 DE SEL ME DE RO
J.
15 9
201 0
200 y 151
RESOLUCI
379.562

ormi dad con lo esta blec ido en el 4 artic . ulo 6 D del e Reg lam c ento o de n Del f ega En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto N 7.436 de fecha 24 de mayo de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.434 de fecha 28 de mayo de 2010, modificado mediante Aviso Oficial de fecha 09 de junio de 201O, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.442 de la misma fecha, de conformidad con lo dispuesto en los numerales 2 y 19 del articulo 77 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la A R T i C U L O cin de Firma de los Ministros del Ejecutivo Nacional el ciudadano NICOLAS GUSTAVO SEIJAS ARRIETA, antes identificado, en su carcter de Director General Encargado del Servicio Autnomo de Elaboraciones Farmacuticas (SEFAR). deber rendir cuenta al Ministro o Ministia del Poder Popular para la Salud, de todos los actos y documentos que hub iere firm ado en 'lirt ud de la pre sen te del ega ci n. ARTICULO 5. Queda a salvo lo establecido en el artlcu.lo 35 y en el aparte nico del artlcuio 38 de Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la _.::1t:1ministracin Pblica y lo dispuesto en el numeral 3 del RegiJmentn de Delegacin de Firma de los Ministros del Ejecutivo Naco ;-i:!L
,unes 13 de septiembre de 2010
GACETA OFlCIALDE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA
379.563
A R T C U L O 6. S e a ut or iz a al ci u d a d a n o N I G O L A S G U S T A V O
ar g a d o d el S er vi ci o A Ut n o m o d e El a b or ac io n es
F ar m ac u tic as (S E F A R) ; pa ra qu e ac tu co m o cu en ta da nt e. A R T C U L O
S E IJ A S A R R I E T A ,
a nt e s
id e nt ifi c a d o, e n s u c ar ct er d e D ir e ct or G e n er al E n c
7.
El ci u d a d a n o NI G O L A S G U S T A V O S
EIJA S
ARRI ETA,
antes
identi ficad o, en su carc ter de

orect or
Gene ral
Encar gado del Servi cio Autn omo de Elabo racion es Fann acuti cas (SEF AR), deber prest ar cauci n sufici ente para el ejerci cio de sus
cia con el articul o 52 de su Regla mento N 1 sobre el Sistem a Presu puesta rio. ARTI CULO 8. El ciudad ano NIGO LAS GUST AVO SEIJA S ARRIE TA, antes identifi cado, en su carct er de Direct or Gener al Encar gado del Servic io Autn omo de Elabor acione s Farma cutic as (SEFA R) .debe r prese ntar declar acin jurada de patrim onio y anexa r _fotoc opia del compr obant e emitid o por la Contr aloria Gener al de la Repb lica, y poster iorme nte consig narlo por ante la Oficin a de Recur sos
Humanos del Ministerio del Poder Popular p a r a l a S a l u d . ARTICULO 9. Se deroga cualquier Resolucin que colida con la presente ARTICULO 10. La presente Resolucin entrar en vi.gencia a partir de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela. N uese y put{iq es , 7.
instrucciones y dems documentos de carcter general que tenga relevancia jurdica relacionada con
sticia.
! O Procurad
da s
urfa
los seMdos
5. Elaborar
diferentes
del
General de Repblic a. 11.Diri gir,
Despacho.
contratos
o revtsar
-dems
jurdicos en que
deba Intervenir el Ministro, as como la
y actos
co or di na r y
su pe Ms ar
las
re at va s la tra m ac n or in ria
de
documentacin
que se relacione con los mismos.
6. Elaborar y revisar los textos juridims
ac tM da de s de ase sor ia
leg al re qu eri da s po r las dis tint as de pe nd en cia s
lo as un os a
ca go de
de las ponencias que hayan de ser presentadas por el Mtnlstro en reuniones Nadonales e Internacionales. La c:orrespondenda destinada a las
la C ns ul o a Ju d ca
dems
d el
Direa:looes del Ministerio sobre asuntos cuya
Ml nls lie rio .
14.A to lz do
pa a
tra m ar
tramitacin deQa iniciar, continuar
12.
Dicta mi na r la
pro ced enc ia
funci ones ante la audit oria inter na de la resp ectiv a unid ad admi nistr ador a, de conf ormi dad con lo esta bleci do en el artc uro
161 de la Ley Org nica de la Admi nistra cin Finan ciera del Secto r Pbli co, en conc ordan
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HBITAT

REPBLICA BOLIVARIANA DE\IENEZIJEIA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT D SPACHO DEL MINISTRO .CONSULTO RA JURDICA NUMERO:
y/o conciulr confonne a sus respectivas

competencias.
po an e la O dn a de
8. La correspondencia
postal, telegtlka,
telefacs!mil, en contestacin a solicitudes dirigidas ai Despacho por particulares y por comunidades organizadas, sobre asuntos cuya atencin sea competencia de
externa,
P & ni ca d n y
o
lm lro ced end a
la Direccin a
su cargo.
9. O>rrespondendas
e x c e p c i n
d e l T r i b u n a l dirigidas a Tribunales de 1a Republica con
de
018
CARACAS, 03 DE SEPTIEMBR E DE 2010
a cr e e n c:i ai
derivadas
D sa ro lo de R cu so H m no s de es e M ni te o,
lo m vi m en os
de
pe so na , co n
derecla
200 y 151
RESOLUCIN El Ministro del Poder Popular para Vivienda y Hbitat, en ejercido de las atribuciones conferidas por Jos artculos 34, 62 y 77, numeral 19,26 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin
macione slaboral esocont ractuale s.
ex te P d n
de lo
13.
S u p r e m o
d e
comu ni ca ci on es a P" "O na sy

ent ida des
D ed or S,
Je es de D vi i
p( Jb lk: as
A es or es si lo hu bi re en la U id de s
J u
pri va
de la O ci as
a su
c a r g o .
15.L
a certif icaci n de copl as
c o n fi e r e n
la s
Resolucin, debern
delegado, nombre
confonnidad con
esta
Decreto
Indicar inmediatamente bajo la finna del funcionario
de
los
docu ment os cuyo s
L e y e s,
R e g l a m e n t o s R e s o l u c i o n e s . A r t i c u l o
quien los suscribe, la titularidad con que acta, la fecha y el nmero de la Resolucin y Gaceta Oficial en la que haya sido publicada, segn lo establece el articulo 18, numeral 7 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Artculo 3. Queda a salvo lo establecido en el artculo 35 del
de
con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica, respecto de los actos y documentos cuya finna no puede ser delegada.
SEPTIEMfecha BRE DE 22 d 2010 junio d
2010,
2 0
R E El Ministro del Poder Popular para Viviend a Hbitat, en ejercido de las atribuci ones que conferi das por los
corres ondien e a aead
del
Ministe io d
poder
Articulo 4. La designacin y delegacin contemdas en la presente Resolucin sern ejercidas por el prenombrado ciudadano a partir de su publicacin en Gaceta Ofldal de la Rep na de Venezuela. Co ru RICA RDO NT:t: 1
Popula para V"lllien a Hbita
;,p"""''
origi nale s
r e p a s a n
e n
e l
a r c h i v o
bllca, en concordancia con lo previsto en Jos artculos 5, numeral 2 y 19 ultimo aparte de la Ley del Estatuto de la Funcin Pbllca y confonne al Decreto N 7.513 de fecha 22" de junio de 2010, corr pondlente a la creacin del Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hbitat y Decreto N 7.5'14 de fecha 22 de junio de 2010, relativo a la designacin del Ministro del Poder Popular para Vivienda y Hbitat, reimpreso por error, en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.461 de fecha 08 de julio de 2010; este Despacho Mlnlsteial, RESUELVE Artculo 1. Delegar en el ciudadano RAFAEL JOS MIERES CAMPOS, titular de la Cdula de Identidad N 5.088.228, en su carcter de CONSULTOR JURDICO (E), designado segn Resolucin N_003 de fecha 12 de jullo de 2010, publlcada en Gaceta Oficial de la Republlca Bolivariana de Venezuela N 39.474 de la misma fecha, las atribuciones y firma de los actos y documentos que a continuacin se Indican:
artculo s 34, 62 y
y Decre o 7.514
de fecha
0ZA
n,
REPBLICA BOLIVARIANA DEVENEZUE!A

MIN I S T E R I O D E L P O D E R P O P U L A R P A R A V I V I E N D A Y H B I T A T DESPACHO DEL MINISTRO. CONSULTORI A JURIDICA NMERO:
. d e
numera les 19 y 26 del Decreto con Rango Valor Fuerza de Ley Orgnic a de la Admini stracin Pblica -, en concor dancia con previsto en los artculo s numera l 2 y 19 ltimo aparte de Ley del
22
junio
2010,
relativ a design cin de Ministr del Poder Popula para Vivien
l a
D i r e c c i n a s u c a r g o .
2 .
L o s a c t o s y
Estatut o de la
Funci n Pblica ; y confor me
Hbita publica os Gacet oficial N 39.451 de misma fecha; reimpr sa p error Gacet Oficial N
39.461
de fecha de ju de
2010,
Deaeto
N
7.513
de
este Despa lo Ministe al,
d o c u m e n t o s
q u e
e l
1. Asesorar
jurdicamente a las mximas autoridades administrativas y dems dependencias del Ministerio.
16. L. a
s d e m s a b 1 b u d o n e s q u e
l
dictmenes y opiniones a solicitud del Ministro, los Vlcemlnlstros, de los Directores Generales y de los
2. Emitir
p r e n o m b r a d o f u n c i o n a r i o f i r m e
d e
owectores.
3. Compilar las Leyes,

Decretos, ResoiudOneS
y dems actos que 5t:

refieran al Despacho, as como seleccionar, sistematizar y dlvulg A la doctrina y la jurisprudencia que verse sobre materias competencias del mismo.
4. Elaborar
o participar anteproyectos de Leyes, Regtamentos, Decretos y Resoluciones, asr como en la de circulares,
023.
CARACAS, 03 DE
Lunes 13 de septiembre de 2010 379.564

RESUELVE Articulo 1. Delegar al ciudadano HERNN FEDERICO MESSUTI AILEN, titular de la Cdula de Identidad N V- 3.984.328, en su carcter de DIRECTOR GENERAL DE LA OFICINA DE SISTEMAS ORGANIZATIVAS E INFORMTICOS, del Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hbitat, la atribucin y firma de los actos y documentos que a continuacin se indican: l. Elaborar planes estrat9i<:os para la incorporacin de sistemas y tecnologas de informacin dentro del inisterio, de acuer con las directrices del rgano rector en la materia. /)f. 2. Monitorear y evaluar la tendencia existente en el mercado erl cuanto a la tecnologa y equipos de informtica para asesorar y apoyar la adquisicin de tecnologa de la informacin requerida
por las dependencias del Ministerio. 3. Planificar estratgicamente el desarrollo y mantenimiento de los componentes ms generales de !a infraestructura informtica de la organizacin a saber: la arquitectura de datos de informacin, la arquitectura de sistemas y apllcaciones, la arquitectura de servidos de informacin y la arquitectura tecnolgica.
REPBLICA BOl.NARJANA DE VENEZUELA

Comunquese y Publquese,
RICARDO AN'ff/f# MO \PEALOZA
4. Planificar,
dirigir y controlar el desarrollo, instalacin e implementacin de sistemas y aplicaciones contratadas o adquiridas de software, exigiendo su adecuacin a los estndares de diseo y operacin establecidas por el Mnisterio del Poder Popular para la Oencia, Tecnologa e Industrias Intermedias. adecuada a la organizacin.
5. Desarrollar y mantener la arquitectura de datos e informacin 6. Desarrollar y mantener el portafolio de sistemas y aplicaciones 7. Desarrollar 8. 9.
requeridas por la organizacin. y mantener la arquitectura tecnolgica necesaria para !a organizacin, adecuada a las arquitecturas de datos, sistemas y aplicaciones, y de servicios, mediante el uso de tecnologas de informacin de vanguardia. Definir polticas y estndares de informtica de acuerdo con las directrices del rgano rector, as como los mecanismos necesarios para el uso e incorporacin de los sistemas y tecnologas de informacin a nivel organizacional. Mantener actualizado el inventario de equipos y tecnologas de informacin de la organizacin. Planificar, ejecutar la evaluacin, instalacin y desincorporacin del equipamiento de los sistemas automatizados de informacin necesarios por el Ministerio. Disear y ejecutar un plan de mantenimiento nt r (Preventivo y Correctivo) a fin de mantener en optimls
10. 11.
condiciones de operatividad todos los sistemas automatizados de informacin. 12. Asesorar a 13s dependencias de la organizacin en el uso del software libre, de acuerdo con los lineamientos dictados en la materia. Supervisar la ejecucin de los contratos que suscriba el _ Ministerio en materia de adquisicin de biehes o prestacin de servicios, en e! campo de tecnologa de la informacin.
13.
14. Programar con !a oficina de Recursos Humanos la ejecucin

de planes de adlestramiento y capacitacin del persnal del Mlnsterio en materia tecnolgica a fin de fortalecer la cultura informtica del personal, promoviendo el uso eficiente de todos los componentes de la infraestructura informtica instalada del Ministerio. Artculo 2. Los actos y documentos que el prenombrado funcionario firme de conformidad con esta Resolucin, debern indicar inmediatamente bajo la firma del funcionario, nombre de quien los suscribe, la titularidad con que acta, la fecha y el n(lmero de la Resolucin y Gaceta Oficial en la que haya sido publicada, segn !o establece el artculo 18, numeral 7 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Artculo 3. El prenombrado ciudadano deber rendir cuenta al Ministro de todos los actos y documentos que haya firmado en ejercicio de la delegacin prevista en la presente Resolucin. Artculo 4. Queda a salvo lo establecido en el artculo 35 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica, respecto de los actos y documentos cuya firma no puede ser delegada.
Artculo 5. La designacin y delegacin contenidas en la presentf_ Resolucin sern ejercidas por el prenombrado ciudadano a partir su publicacin en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana ae, Venezuela.
Lunes 13 de septiembre de 2010 379.564

MINISTERIO. DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HBITAT DESPACHO DEL MINISTRO. CONSULTORA JURDICA NMERO: 020 CARACAS, 03 DE SEPTIEMBRE DE 2010 200 'V 151 RE SOL UCI
El Ministro del Poder Popular para Vivienda y Hbitat, en ejercicio de las atribuciones que conferidas por los artculos 34, 62 Y 77, numerales 19 y 26 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica, en concordancia con lo previsto en los artculos 5, numeral 2 y 19 ltimo aparte de la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica; y conforme al Decreto N 7.513 de fecha 22 de junio de 2010, correspondiente a la creacin del Ministerio del poder Popular para Vivienda y Hbit.at y el Decreto 7.514 de fecha 22 de junio de 2010, relativo a la designacin del Ministro del Poder Popular para Viyienda y Hbit.at, publicados en Gaceta oficial N 39.451 de la misma fecha; reimpresa por error en Gaceta Oficial N
2.
Remitir los informes relacionados con la ejecucin del Plan de Personal al Ministerio del Poder Popular de Planificacin y Finanzas y cualquier otra informacin que fuese solici_t.ada Aplicar las normas y procedimientos que en matena d ( administracin de personal seale la Ley del Estatuto de 1 Funcin Pblica. Dirigir y coordinar los programas de desarrollo y capacitacin del personal de conformidad con las polticas que establezca el Ministerio del Poder popular de Planificacin y Finanzas.
3.
4.
5.
Dirigir y coordinar !os procesos para la evaluacin del personal. Organizar y realizar !os concursos que se requieran para el ingrese! o - ascenso de los funcionarios o funcionarias de carrera, segn las bases y baremos aprobados por el Ministerio del Poder Popular para !a Planificacin y Finanzas.
6.
7. 8.
Propcner ante el Ministerio del Poder Popular para !a Planificacin y Finanzas los movimientos de personal a que hubiere lugar, a los fines de su aprobacin.
Instruir los expedientes en caso de hechos que pudieren dar lugar a la aplicacin de las sanciones previstas en la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica. 9. Actuar como enlace entre el rgano o ente respectivo y el Ministerio del Poder Popular de Planificacin y Finanzas. 10. Las dems que se establezcan en la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica y el Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa en cuanto no colida con la referida Ley.
39.461 de fecha 8 de julio de 2010, este

Despach9 Ministerial,
Artculo 2.- los actos y documentos que el prenombrado funcionario firme de conformidad con esta Resolucin, debern indicar inmediatamente bajo la firma de! funcionario delegado la fecha y nmero de la Resolucin y Gaceta Oficial en la que haya sido publicada segn lo establece el artculo 18, numeral 7 de Ja Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Esta delegacin podr ser revocada o modificada, total o parcialmente por este Despacho Ministerial. Artculo 3. Queda a salvo !o establecido en el artculo 35 d Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin Pblica, respecto de los actos y documentos cuya firma no puede ser delegada. Artculo 4. La designacin y delegacin contenidas en la presente Resolucin sern ejercidas por el prenombrado ciudadano a partir de su publicacin en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
RESUELVE Artculo 1.- Autorizar al ciudadano JOS CARLOS MELO SOLRZANO, titular de la Cdula de Identidad N 6.557.728, en su carcter de Director General de la
Oficina de Recursos Humanos de este Ministerio, las atribuciones y firma de los actos Y documentos que a continuacin se indican:
1.
Elaborar el plan de personal de conformidad con la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica y directrices que emanen del Ministerio del Poder Popular de Planificacin y Finanzas, as como dirigir, coordinar, evaluar y controlar su ejecucin.
e
RICARDO
Mf ..R l fM\\PEALOZA
unes 13 de septiembre de 2010
GACETA OF1CIALDE LAREPBLlCABOLIVARIA."IADE VENEZUELA
379.565 REP BLI CA BOLI VARI ANA DE VEN EZU ELA
, Va y Fuer7 de L Org ca
la
Adm strac n Pbli , conc danc _ c lo
MINISTERIO o los artcu s nume al 2 19 ltim apart
prev
de
d Estat o de Func n Pbli ; confo me Decr o 7.513 de

Ley
fedla DESP ACH O DEL MINI STRO CONS ULTO RA lURD ICA
NM ERO: 024 CARA CAS1
22 junio de
2010 corre Pond nte a creac n d Mklis o d
Poder
PopW r para
09 DE SE PTIE HB RE DE 20 10
200 y 151
RES OWC N ejerOd o de las atribuc iones

oonlefi das En
por los artcul os 62 y n, numer ales 2 y 19 del Decret o con Rango
d o m i c i l i a d o e n e s t a c i u d a d d e C a r a c a s , D i s t r i t o C a p i t a l , e n s u o o n d l d n d e D i r e c t o r E j e c u t i v o ,
d e s i
g n a c i n
la Gaceta Oficial de la Repblica Bollvarlana de Venezuela NO 38.917 de

fecha veintiOJatro (24) de
HERMWBETH LEGON
REP I
Articul o 2. La
design acin conten ida en
abril
de
2008, de
en las
q u e
ejercido
la
atribuciones c:oriferidas
present e PUERTA, titular de la cdula
por el numeral 9, del arta;lo 15 de la Ley Orgnica

Supremo del Tribunal
Resol ucin
ser
ejercid a por el preno mbrad o ciudad ano a partir de su
c o n s t a
e n l a R e s o l u c i n
de Identidad N 13.195.550, quien OOJpa el cargo Dlre cdn

Admi nistr ativa
NM ERO 025 CAR ACA S, 0 DE SEP EMB RE DE 2010
de Justicia,
publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana

fecha 20
200 y 151
de
Venezuela N 37.942, de
de mayo de
Regi onal
del
public acin
en
RES OW CN
En o las
2004. RESUELVE PRIMERO; Designacin ciudadana
de. la
ANA
est.. ..cir abo bo
o!le
la
Magistratu ra, en
VIVienda y Hbffi!t y Decreto N 7.514 de fedla 22 de junio de 2010, relativo a la designacin del MinlStrO del Poder Popular para Vivienda y
(02) de
septie mbre
Gaceta Oficial de1a Repb Hca Bolivari ana de Venez uela.
ejerc
atrib
ione das
conf
N 2 0 0 8 ( ) ( ) ( ) 4
d e
Hbitat, publicados en la Gaceta. Oficial de la RepbUca Bolivariana de Venezuela N 39.451 de la misma fecha; este Despacho Ministerial, RESUELVE
calidad de enc""'od o(
de
"stratura,
2 0 1 0 .
D ad a fir m ad a
en caracas a
N 1'" " "" 1
por
os
arta
y n,
Mi-
Articulo l. Designar a la ciudadana MEAlfSCI MEDINA, titular de la Cdula de Identidad N" V3.762A52, DE
"'fr::lf' ::!.
f>ZA
RICARDO y
num ales del
Decr o c
Rang
Valor
Fuer de L
DIAECTORA
LA ESTRATGICA
GENERAL
oomo
y
s el la d a
Org a de
OFICINA
SEGllJMIENl"O EVALUACN DE
DE
f e c h a
e n la
[lj
lo
o
d e
a b r i l
s
tr ei nt a
u n m e s
C o m u n f q
RE P BLI CA BO LIV ARI AN A DE VE NE ZU EL A

MINISTE RIO DEL PODER POPULA R PARA VIVI END A Y HABI TAT DES PAC HO DEL MINI STR OCON SUL TOR A) UR >ICA
Adm strad n Pbl ,
c:on rdan a c lo
previs
en lo
artc os num al 2 19 llilm apar
de
Ley Esta to
la
Func n
d e 2 0 0 8 , p u b l i c a d a
e n
Pbl a;
conf me
Decr o de
7.51
fecha 22 junio
de
(ENCARGADA), del P rp o a
POnCAS PBUCAS
del Poder
Vivienda y Hbitat
p u l a
2010 corre ondi te a aead del Mini erio de! Pode Popu r par
Viv ien da y H bit at y
e
l a m i s m a
Popular para Vrvienda Y
Hbitat.
Articulo 2. La designacin rontenlda en la presente Resolucin ser ejercida por
De cre to
N
el prenombrado ciudadano a partir de su publicacin en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
7.5 14
de
fec ha
22
de
f e c h a ;
Co
RICARDO 4NTI>iiW.<FJEJUl@i.WAiOZA
TRIB UNAL SUPREMO DE JUSTICIA DIRECCIN EJECUTNA DE LA MAGISTRAT URA

R e s o l u d n N 5 1 9 Cara cas, 13 de septi embr e de 2010
la
cdu la de
Ident idad N
jun io
de 20 10, rel ati vo a la de sig na ci n

del
e s t e
D e s p a c h o
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICA

REPBLICA BOLNARIANA DE VENEZUELA
TRIBUN AL SUPREMO DE JUSTICIA DIRECCIN EJECUTNA DE LA MAGISTRATUR A
Resolucin N 518
Mi nis tro de t Po de r Po pu lar pa ra Vi vi en da
M i n i s t e r i a l , RESUE LVE Arti culo

1. Des igna r al
RE P BL IC A B OL IV A RI A N A DE VE NE ZU EL A
RIBUN AL SUPRE MO DE JUSTICI A DIREC CIN EJECUT IVA DE LA MAGIS TRATU RA
RU olu d n N 52 5
13.3 36.9 42,

doml dliad o
en
esta
dudad
de Cara cas, Distr to
e.ap ita!,
200 y 151
la Dlreoon Ejecutiva de la Magisb"atura,
representada
en su oond idn de Dire ctor Ejec utivo , desi gnac in que
par el fRANOSCO 31d e ago sto de 201 0 200 y 151

Identidad
domiciliado
dOOadano RAMOS
cons ta en
la
Caracas,
MARN, titular de la a!dula de N
13.336.942,
en esta dudad de caracas, Dlsb'lto capital, en su Olfldld6n de Director

Ejecutivo, designacin que consta en la Resolucin NO 2008-ooo4 de fecha 02 de
Res o! ud n N
H bit at, pu bli ca do s en la
abril de 2008, publicada
ciud ada no
JOS RA M N RA MO S , titul ar
fa
en
2008 0004 de 02
G!t3. Ofldal
de
fecha
La Direcdn Ejecutiva de la Magistratura, representada por el ciudadano
Rpblica BOIMiriW de
Venezuela NO 38.917 de fecha veintlOJatro (24) de abril de 2008,
de
abril de
Ga cet a
Ofi cia l de
la
FRANCISCO RAMOS MARN, titular de la c.dula de Identidad N 13.336.942,
en
ejercido
de
las
atribuciones conferidas por el

rn.meral 9, del artwlo 15 de la
2008, caracas, 13 de 2010 publi
200 y
La
Ley
Orgnica
del
Tribunal Oire c.d n Ejec utiv a de la

Magi strat ura,
cada Gac eta

l
Supremo de Justlda, pubHc:ada
en la
en ta
Gaceta
Oficial de la
Re p bll ca Bo Uv ari an a
de la
Cd ula
de Venezuela N 37.942, de fecha

Repblica Bolivariana
Oflda
de
de Iden tida d N
V-4.27 9.28 6,
20 de mayo de 2004. RESUELVE PRIMERO Designacin del ciudadano CARLOS EDUARDO REilff VAHUS, titular de la cdula de Identidad N 15.540.937, como Jefe de ta Divisin de
la Rep a
blic
de
V e n e z u e l a
Boliv
com o
AU DIT OR
repre senta da
arian
a de zuel
N
3 9 . 4 5 1
INT ER NO (EN CA RG AD O), del

Mini steri o
por el ciud adan o

FRA NCI SC O RA MO S MA RN,
titula r de
Vene
a N
38.9
17 de
fecha ruatr o
veint
(24) de abril de
en
onal del estado Delta
del
Pod er
2008
e j e r c i d o
d e l a
L e y
ana
de
Venezuela
ALEJANDRO
cdula de
VILLASMIL Identidad'
N
37.942, de fecha 20 de mayo de 2004. RESUELVE pBJMEQ,O; del

ciudadano
CONTRERAS, titular de la
11.738.439, quien ocupa el
Designacin HECTOR
cargo de Analista Profesional III, como Jefe de la Divisin de

Servidos Judiciales de
O r g n ic a d e l T ri b u n a l S u p r e m o d e
J u st ic ia ,
d e l a s
a t r i b u c i o n e s
c o n f e r i d a s p o r e ! n u m e r a l 9 ,
d e l
p u b li c a d a e n l a
G a c et a
O fl d a l
d e
la
R e p b li c a
a r t c u l o 1 5
B o li v a ri
DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DEPSITO LEGAL: ppo 187207DF1
GACET
Caracas - Venezuela
LEY DE PUBLICACIONES OFICIALES

(22 DE JULIO DE 1941)
A OFICIAL
Artculo 11. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del 11 de octubre de 1872. continuar editndose en la Imprenta Nacional con la
AO CXXXVII- MES XII Nmero 39.508 Caracas, lunes 13 de septiembre de 2010

Esquina Urapa edificio Dimase, La Candelaria Tarifa sujeta a publicacin de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Oficial N' 37.818 http://www.minci.gob.ve / http://imprenta.gotdns.org
Esta Gaceta contiene 24 Pgs. costo equivalente a 10,05 % valor Unidad Tributaria
denominacin GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Artculo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicar todos los dias hbiles. sin perjuicio de que :;e editen nmeros extraordinarios siempre que fuere necesario: v debern insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Pargrafo nico. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendrn una numeracin especial. Artculo 13. En la GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarn los actos de los Poderes Pblicos que debern insertarse y aquellos cuya inclusin sea conveniente por el Ejecutivo Nacional. Artculo / 4. Las leyes. decretos y dems actos oficiales tendrn carcter de pblicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. cuyos ejemplares tendrn fuerza de documentos pblicos.
El SERVICIO AUTNOMO IMPRENTA NACIONAL Y.GACETA OFICIAL de la Repblica Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicacin se procesa por reproduccin fotomecnica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institucin no esresponsable deloscontenidos publicados.
Sistema Nacional de Control Fiscal, esta Contralora General de la Repblica intervino la Contralorla Municipal del Municipio Pedro Gua! del Estado Miranda, mediante-Resolucin N" 01-00-000008 de fecha 25 de enero de 2010, publicada en Ja Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.354 del 26 de enero del 2010 y design al ciudadano TULIO FRANCISCO RUMBOS GUILLN, titu! ar de la cdula de' identidad Nro 16.146.351, en condicin de Contralor Interventor de Ja referida Contralorla. la Direccin Administrab'va Regional del estado Bolvar de la Direccin Ejecutiva de
'embre de 2010, en calidad de encargado. Dada firmada y sella los trece (13)
Visto que por razones de servicio, esta Contralorfa Gene1'6l de la Repblica ha considerado sustituir al ciudadano, arriba plenamente identificado. RESUELVE: PRIMERO: Designar ai ciudadano CESAR ARGENIS REN SOTILLO, tituiar de la cdula de iaentidad N 9.897.545, como Contralor interventor de la Contra!ora Municipal ael Municipio Pedro Gual del Estado Miranda, a partir de la publicacin de ta presente Reso!ucln en ia Gaceta Oficial de ..Ja Repblica Bolivariana de Venezuela, en sustitucin de ciudadano TULIO FRANCISCO RUMBOS GUILLN, antes identificado, quien cesa en las funciones asignadas mediante la Resolucin, antes sealada. SEGUNDO: El Contralor interventor tenar ias atribuciones y deberes siguientes
das Comunquese
y
' J>lt<1llflJ R"QS !<ARIN

r
Effe.'.ltiv
ONTRALORA GENERAL DE LA REPBLICA

cc_EPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
:':''.TR.ALORA GENERAL DE LA REPBLICA

Fesoiucin
Ejercer las fwnciones de c.::ntrol que ei arc1cwlo 104 de la Ley

&
\e
c1-oo-
....i .- -
.:. ganica Cei Poder FC:blicc iv1unicipaL y las Ordenanzas Municipales a ribuye a !as Ccntra1oras Municipales. e) Al dcimo ( O) da hbil siguiente ai vencimiento de cada mes en que dure la intervencin, '-'-' Contralor lntetyentor deber presentar a la Cdntralora General de la keobiica un inforrr:e pormenorizado de su gestin. TERCERO: La medida de intervencin durar hasta tanto el Concejo Municipal del Municipio Pedro Gual del Estado Miranda, celebre el concurso pblico para la designacin del Contralor (a) Municipal de esa localidad, designe y juramente a quien haya cb:: '<..:-o :.: "ycr puntuacin en dlcho concurso y resulte ganadcr deL i:ls ,;:J. ,-;o ubi[quese
iJ ; (
_: Ci:::;,;-2;::. ,_;,.:-.:: ;..1 3 '. ,-,.. YZC,;.;.TEGUi

C:..'1:ro::..;;r-G-iG- era) ;.ie ;,:; ::..e;:..:b.,ca
r::: fJndamento en !a compelenc;a estabiecda en ios artculos 287 y
en .:o: cc-;dancia con el artfcUio 4 de la Ley Orgnica de la Contral ra General de ta Repblica y del Sistema Nacional de Control Fiscal, el c a: !e atribuye a esta Contralora, el carc er de rgano Rector del S;stema Nacional de Control Fiscal, a los fines de loarar ia unidad de d:reccin de los sistemas_ y procedimientos de controi que coadyuven .:;! :ogro de ios objetivos de los distintos entes y organismos sujetos a !2 4..ey Orgnica que rige sus runciones, as1 como tambin al buen f'Jndonamiento de la Administracin Pblica, en cualquiera de sus tres niveles territoriales. Visto que con fundamento en las facultades previstas en el artfculo 34 dt: 13 Ley Orgnica de la Contralorfa General de la Repblica y del
.=:; : e ia Cons!itucin de :a Repblica Bolivariana de Venezueia
'f//1
;. S L_P' RUSSIN uz:TEGUI alor feneral da la ReP!.ic:<

Gaceta Oficial 39508

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gaceta Oficial 39508

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Caracas, lunes 13 de septiembre de 2010

septiembre de 2010 a las 12am, por el fallecimiento

Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriotes

Ministerio del Poder Popular de Planificacin

Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hbitat

Tribunal Supre1no de Ju$ticia

HUGO CHAVEZ FRIAS

Contralora General de la Repblica

Gobierno Bolivariano, Bolivariano del Estado

Gurico, Miembro de la Secretaria del Consejo Federal de Gobierno y cofundador y dirigente

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 13 de septiembre de 2010

Que hoy ms -que nunca, quienes creemos en la reivindicacin

un mundo mejor, estamos obligados moralmente a seguir e! digno

HUGO CHAVEZ FRIAS_,

HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Repblica

del supremo ideal de la felicidad y de la libertad del pueblo

CONSIDERANDO Que el compatriota GUILLERMO GARCA PONCE fue un

CONSIDERANDO Que GUILLERMO GARCA PONCE sigui, durante toda su vida,

CONSIDERANDO Que la figura de GUILLERMO GARCA PONCE se erige hoy como

HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Repblica

mandato del pueblo, y en ejercicio de las atribuciones que le

HUGO CHAVEZ FRIAS

Decretq N 7.668 de 2010

trabajadores de las empresas bsicas 1 quienes

prestaron valiosos y mancomunados esfuerzos para brindar toda la ayuda

.unes 13 de septiembre de 2010

GACEfAOF10ALDE LAREPlJBLlCABOLIVARIANADE VENEZUELA

tripul antes del

y l'IOtllklll' las Jublladones y pensloMs de lnvalldei 1las. fundonaos y trabljldons del

las pii\slonas de SDt:nvlvllnta 1

y/o clascendlrils di 6stos, en concordancia con el artculo 68

11 RepUbllai BotNlanl de Venezuela NO 38.323 dt 11 misma r.ctia, que

MINISTERIO DEL PO RELACIONES1 EXT 5 DEL MINISTRO 1 DM/ SGE HUGO R E

Transporte y Comunicaciones quedan encargados de la ejecucin de lo

Fundonlrlos o Empleados de 11 PUblicl NaOOMI, de los Estados y de los Munldplo$. '

CONSIDERANDO Que en fecha 01/06/2010,

Estatuto sobte el Rgimen de Jubllldones y Pensione de los

Fundonarlos o Empludos de 11 AdmlnlstJKl6n PUbllcl Nacional, de los Estados y de

OJm nto disp n el apar a

'-..,. tario Ge eral Ejecutivo (E}

e los Funcion arios o

Emplea dos de la Admlnls trad6n

Naciona l, de los Estados Municipi os.

ciudadana MARTINEZ RAMOS ausnNA REINA. RESUELVE

fecha 01/06/2 010,

TRES Mil SElSOENTOS

MI NIS TE RI O I}E L PO DE R PO PU LA R PARA RE LA CI ON ES EX TE RI OR ES

DEL PODER POPUl.M

PARA REl,AOONES EX'fEUORES D PACHO DEL MlHlSJRO SECRETARI A GENERAL EliOITIVA

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 13 de septiembre de 2010

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

SECRETARIA GENERAL EJECVTIVA

DESPACHO DEL MINISTRO

SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA

DESPACHO DEL MINISTRO

lo estableddo eil el articulo 73 de la Ley

. ''._ ,v,:'<l.,,.J\.'.; ? _:;:;eartos

SETENTA Y lRES d:NTIMOS {8s. 3.67S,73) la cual es efectiva desde la

Qllll! en fedla 01}06/ZOlO, mediante planilla FP..026 el ciudadano Vicepresidente de la Repblica

Lunes 13 de septiembre de 2010

GACETAOFlCIALDE LAREPBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

ruat es efectiva desde la