Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Keynesian economics.
Interpretations of the Great Depression
Elisabeth Allgoewer
Elisabeth Allgoewer
1
I would like to thank Mauro Boianovsky and Claudio Sardoni for helpful comments on earlier versions of this
paper. All remaining errors are mine.
Abstract
Underconsumption theories played an important part in the economic policy debates during
the Great Depression of the 1930s. The commonsense appeal of the arguments and the
clear cut policy advice secured their proponents’ popular support. Here, the contributions of
John A. Hobson, Emil Lederer, Waddill Catchings and William Foster are analyzed. The
background to their thinking in terms of the economic policy debates in the respective
countries is discussed and compared. Switzerland is an interesting case in this context since
there underconsumption arguments were the only arguments used to challenge the
orthodoxy of balanced budgets with the demand for active government policies. In evaluating
the contributions discussed here with regard to the innovations of Keynes’s General Theory
on the one hand, the tradition of classical political economy on the other, it is argued that
although underconsumptionists share certain concerns with Keynes’s analysis, central
theoretical notions are carried over from classical economics.
Keywords
JEL Classification
9RHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWTPE]IHERMQTSVXERXTEVXMRIGSRSQMGTSPMG]HIFEXIWFIJSVI
XLITYFPMGEXMSRSJ.SLR1E]REVH/I]RIW
W+IRIVEPXLISV]SJIQTPS]QIRXMRXIVIWXERH
QSRI]-RJEGISJEREFYRHERGISJYRYWIHJEGXSVWSJTVSHYGXMSRERHI\GIWWWXSGO
SRXLISRILERHTSZIVX]ERHYRWEXMEXIHRIIHWSRXLISXLIVXLIMRXYMXMZIETTIEPSJXLIWI
EVKYQIRXWI\TPEMRXLIMVTSTYPEVWYGGIWW
8LI EVKYQIRXW YWIH HEXI FEGO XS XLI IEVP] XL GIRXYV] [LIR 0SVH 0EYHIVHEPI ERH
8LSQEW 6SFIVX1EPXLYWMR+VIEX&VMXEMRERH.IER'LEVPIW7MWQSRHMSRXLIGSRXMRIRX
I\TPEMRIH GVMWIW EW HMWIUYMPMFVME FIX[IIR EKKVIKEXI WYTTP] ERH HIQERH JSV
GSRWYQTXMSR KSSHW 8LIMV GSRXIRXMSRW JSGYW SR XLI IJJIGXW SJ WEZMRKW ,MKL WEZMRKW
HMQMRMWLXLIHIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWERHEWMRZIWXQIRXMRGVIEWITVSHYGXMSR
GETEGMXMIWERHJYXYVIWYTTP]3ZIVTVSHYGXMSRMWXLIGSRWIUYIRGISJYRHIVGSRWYQTXMSR
ERH FEGOKVSYRH XS XLI GVMWMW 3JXIR MRGSQI HMWXVMFYXMSR MW WIIR EW XLI WSYVGI SJ
YRHIVGSRWYQTXMSR7MWQSRHMEVKYIHXLEXXLIWLEVISJGETMXEPS[RIVW
VIGIMTXWMRREXMSREP
MRGSQIKVS[WSZIVXMQI8LII\TERWMSRSJGSRWYQTXMSRKSSHWSYXTYXJMRERGIHF]XLIMV
WEZMRKWMWRSXQEXGLIHF]ERMRGVIEWIMRXLIMRGSQISJXLIQEWWIW[LS[SYPHFI[MPPMRK
XSFY]XLIKSSHW8LIWIEVKYQIRXWVIGYVMRXLIYRHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWSJXLIXL
GIRXYV]
(EZMH6MGEVHSERH.EQIW1MPPHMWQMWWIHXLIYRHIVGSRWYQTXMSRMWXW
GEWIYRGSRHMXMSREPP]
[LMGLPIEHXSMXWHMWETTIEVERGIJVSQXLIXLISVIXMGEPHMWGSYVWI8LIGSRGITXWEHHVIWWIH
MRXLIMVXLISVMIWWYGLEWEKKVIKEXIHIQERHSVEKKVIKEXITVSHYGXMSR[IVIRSXGIRXVEPXS
XLIGPEWWMGEPW]WXIQ9RHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWWYVZMZIHlFIPS[XLIWYVJEGIz/I]RIW
?A-RXLIWERHWXLI]KEMRIHGSRWMHIVEFPITSTYPEVWYTTSVXMR
WIZIVEPGSYRXVMIW%PXLSYKLXLIMVTVSTSRIRXW[IVIWXMPPGSRWMHIVIHLIVIXMGWXLI]QEREKIH
XSIRKEKITVSJIWWMSREPIGSRSQMWXWMRHMWGYWWMSRWSVIZIRIRXIVEGEHIQMGW8LISTIRRIWW
SJXLITVSJIWWMSRJSVYRSVXLSHS\EVKYQIRXWHYVMRKXLSWI]IEVWGERFIMRXIVTVIXIHEWE
WMKR SJ GVMWMW RSX SRP] MR XLI VIEP [SVPH FYX EPWS [MXLMR XLI TVSJIWWMSR 8LI
7II(MQERH,EFIVPIV?AERHXLIPMXIVEXYVIHMWGYWWIHFIPS[
GSQQSRWIRWI ETTIEP SJ YRHIVGSRWYQTXMSR EVKYQIRXW KEZI XLIMV TVSTSRIRXW E FMK
EYHMIRGI8LI]IRXIVIHXLIHIFEXIWSZIVXLIEHIUYEXITSPMG]VIWTSRWIWXSXLI+VIEX
(ITVIWWMSR[MXLGPIEVGYXVIQIHMIWSJEGXMZIKSZIVRQIRXTSPMG]ERH[IVIWYGGIWWJYPMR
WLETMRKTYFPMGSTMRMSR
9RHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXWGEQIMRHMJJIVIRXJPEZSVWERHHIKVIIWSJWSTLMWXMGEXMSR
.SLR%,SFWSR
W[VMXMRKWQIVMXEXXIRXMSRWMRGIXLIFSSOXLEXIWXEFPMWLIHLMWJEQIEW
YRHIVGSRWYQTXMSRMWX[EWTYFPMWLIH[IPPFIJSVIXLITIVMSH[IEVIMRXIVIWXIHMRLIVI
8LIVIJSVIXLISXLIV[VMXIVW-HVE[EXXIRXMSRXS[IVIEPPE[EVISJ,SFWSR
WMHIEWMRSRI
[E] SV ERSXLIV -R ER SZIVZMI[ SZIV XLI XLISVMIW SJ ,SFWSR )QMP 0IHIVIV ;EHHMPP
'EXGLMRKWERH;MPPMEQ*SWXIVHMJJIVIRGIWERHWMQMPEVMXMIWEVIEREP]^IH8LIFEGOKVSYRH
XSXLIMVGSRXVMFYXMSRWMRXIVQWSJXLIIGSRSQMGTSPMG]HIFEXIWMRXLIVIWTIGXMZIGSYRXVMIW
MWHMWGYWWIHERHGSQTEVIH7[MX^IVPERHMWERMRXIVIWXMRKGEWIMRXLMWGSRXI\XWMRGIXLIVI
YRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXW[IVIXLISRP]EVKYQIRXWYWIHXSGLEPPIRKIXLISVXLSHS\]
SJ FEPERGIH FYHKIXW ERH XS HIQERH EGXMZI KSZIVRQIRX TSPMGMIW 8LI GSQQSR
GLEVEGXIVMWXMGW SJ XLI YRHIVGSRWYQTXMSR XLISVMIW HMWGYWWIH LIVI EVI TVIWIRXIH ERH
GSRJVSRXIH[MXL/I]RIWMERIGSRSQMGW-XMWEVKYIHXLEXYRHIVGSRWYQTXMSRXLISVMWXWWLEVI
[MXL/I]RIWXLIHMWXVYWXMRXLIREXYVEPLEVQSR]SJXLIIGSRSQMGW]WXIQTVIWYTTSWIHF]
GPEWWMGEPERHRISGPEWWMGEPIGSRSQMWXWEPMOI&]WXVIWWMRKHIQERHJEGXSVWMRXLII\TPEREXMSR
SJXLIGVMWMWXLI]ETTEVIRXP]JSVIWLEHS[EWTIGXWSJ/I]RIW
W+IRIVEP8LISV]8LIMVJSGYW
SRGSRWYQIVKSSHWHIQERHPIEHWXLIQXSWYKKIWXKSZIVRQIRXTSPMGMIWXLEXEVIREVVS[IV
MRWGSTIXLER/I]RIWMERTSPMGMIW9RHIVGSRWYQTXMSRMWXW
GSRGIVR[MXLMWWYIWSJKVS[XL
WLS[XLIMVGPSWIRIWWXSXLIXLGIRXYV]GPEWWMGEPXVEHMXMSR;MXLGPEWWMGEPIGSRSQMWXWXLI]
WLEVIXLIEWWYQTXMSRXLEXTPERRIHWEZMRKWIUYEPTPERRIHMRZIWXQIRXLSEVHMRKMWRSX
WIIREWEGEYWISJXLIGVMWMWEPXLSYKLMXMWHMWGYWWIHEWETSWWMFPIGSRGSQMXERX-RWYQ
-EVKYIXLEXEPXLSYKLYRHIVGSRWYQTXMSRMWXWWLEVIGIVXEMRGSRGIVRW[MXL/I]RIW
WEREP]WMW
GIRXVEPXLISVIXMGEPFYMPHMRKFPSGOWEVIHVE[RJVSQGPEWWMGEPIGSRSQMGW
9RHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWMRXLIIEVP]XLGIRXYV]
.SLR%,SFWSR
.SLR%,SFWSR
W[VMXMRKWSRYRHIVGSRWYQTXMSRHEXIFEGOXSPSRKFIJSVIXLIGVMWIWSJ
XLIMRXIV[EVTIVMSH,IJMVWXWXEXIHERYRHIVGSRWYQTXMSRXLISV]MR8LI4L]WMSPSK]SJ
-RHYWXV] E FSSO [VMXXIR NSMRXP] [MXL % * 1YQQIV] MR -X [EW [VMXXIR SR XLI
FEGOKVSYRH SJ XLI I\TIVMIRGIW [MXL XLI XVEHI HITVIWWMSR SJ XLI W ERH EW %PSR
/EHMWL EVKYIW MR E GSRXI\X [LIVI I\TPEREXMSRW SJ GVMWIW YWMRK
YRHIVGSRWYQTXMSR ERH SZIVTVSHYGXMSR EVKYQIRXW [IVI [MHIP] EGGITXIH -R PEXIV
TYFPMGEXMSRWIWTIGMEPP]8LITVSFPIQSJXLIYRIQTPS]IHERH8LIMRHYWXVMEPW]WXIQ
,SFWSRHIZIPSTIHXLIMHIEWTVIWIRXIHMRXLMWFSSO8LIJSPPS[MRKSZIVZMI[SZIV
LMWGLMIJTVSTSWMXMSRWMWOITXFVMIJEWLMW[SVOMWEREP]^IHMRHIXEMPF]SXLIVW
'IRXVEPXS,SFWSR
WYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXMWXLIVINIGXMSRSJXLIGPEWWMGEPMHIEXLEX
XLVMJXMWFIRIJMGMEPEWQYGLSRERMRHMZMHYEPEWSRXLIGSQQYRMX]PIZIP
l2S[ WEZMRK [LMPI MX MRGVIEWIW XLI I\MWXMRK EKKVIKEXI SJ 'ETMXEP
WMQYPXERISYWP] VIHYGIW XLI UYERXMX] SJ YXMPMXMIW ERH GSRZIRMIRGIW
GSRWYQIH ER] YRHYI I\IVGMWI SJ XLMW LEFMX QYWX XLIVIJSVI GEYWI ER
EGGYQYPEXMSRSJ'ETMXEPMRI\GIWWSJXLEX[LMGLMWVIUYMVIHJSVYWIERHXLMW
I\GIWW[MPPI\MWXMRXLIJSVQSJKIRIVEPSZIVTVSHYGXMSRz1YQQIV]ERH
,SFWSR?AZ
*EGXSVGSIJJMGMIRXWEVIEWWYQIHJM\IHWYFWXMXYXMSRFIX[IIRGETMXEPERHSXLIVJEGXSVWSJ
TVSHYGXMSR lREXYVEP EKIRXWz ERH PEFSV HSIW RSX XEOI TPEGI EW WEZMRKW MRGVIEWI
1YQQIV] ERH ,SFWSR ?A WXVIWW XLI XIQTSVEP WXVYGXYVI SJ
TVSHYGXMSR[LIVIGETMXEPIRXIVWMRXSXLITVSHYGXMSRTVSGIWWEXIEGLWXEKI*SVEKMZIR
XIGLRSPSK]XLIVEXMSSJGETMXEPXSGSRWYQEFPISYXTYXMWKMZIRMQTP]MRKEREGGIPIVEXSV
XLISV]SJMRZIWXQIRX%RMRGVIEWIMRXLIHIQERHJSVGSRWYQIVKSSHWVIUYMVIWERMRGVIEWI
MRGETMXEPXSEPPS[XLITVSHYGXMSRSJXLIEHHMXMSREPGSRWYQTXMSRKSSHW8LIEQSYRXSJ
GETMXEPRIGIWWEV]XSTVSHYGIXLISYXTYXQEXGLMRKEKMZIRGSRWYQIVW
HIQERHMWHIRSXIH
lVIEPzGETMXEPER]I\GIWWEFSZIXLMWEQSYRXlRSQMREPzGETMXEP'SVVIWTSRHMRKP]lVIEPzERH
lRSQMREPzWEZMRKWEVIHMWXMRKYMWLIH2SRIXLIPIWW1YQQIV]ERH,SFWSREWWYQIXLEX
7IIJSVI\EQTPI7GLRIMHIVXLIZSPYQIIHMXIHF]4LIF]ERHXLI
PMXIVEXYVIGMXIHXLIVI
WEZMRKWEVIEYXSQEXMGEPP]MRZIWXIH7GLRIMHIV(IWTMXIWIZIVEPGPEWWMGEPXVEMXW
MRXLIMVEVKYQIRXXLISZIVEPPZMWMSRSJXLIIGSRSQMGTVSGIWWHMJJIVWJVSQXLIGPEWWMGEPMR
1YQQIV] ERH ,SFWSR XLI PSRKXIVQ KVS[XL TEXL SJ XLI IGSRSQ] MW HVMZIR F]
GSRWYQTXMSR KSSHW HIQERH [LMGL GEPPW JSV E GIVXEMR PIZIP SJ MRZIWXQIRX ZME XLI
EGGIPIVEXMSRTVMRGMTPI-RGSRXVEWXGPEWWMGEPIGSRSQMGWEVKYIWXLEXTVSHYGXMSRKIRIVEXIW
MRGSQI XLEX MW XLIR YWIH JSV GSRWYQTXMSR SV WEZMRKW [LIVI GSRWYQTXMSR MW EX XLI
I\TIRWISJGETMXEPEGGYQYPEXMSR
/I]RIWTVEMWIW,SFWSRJSVTVSZMHMRKlXLIJMVWXI\TPMGMXWXEXIQIRXSJXLIJEGXXLEXGETMXEP
MWFVSYKLXMRXSI\MWXIRGIRSXF]XLITVSTIRWMX]XSWEZIFYXMRVIWTSRWIXSXLIHIQERH
VIWYPXMRKJVSQEGXYEPERHTVSWTIGXMZIGSRWYQTXMSRz/I]RIW?A-RZIWXQIRX
RIGIWWEV]XSQIIXlEGXYEPERHTVSWTIGXMZIGSRWYQTXMSRzMW[LEX1YQQIV]ERH,SFWSR
HIRSXIEWlVIEPzGETMXEPl2SQMREPzGETMXEPMRXLIMVSTMRMSRHSIWRSXVIWYPXJVSQlQMWXEOIW
SJJSVIWMKLXzEW/I]RIWEVKYIWl8LIVSSXSJ,SFWSR
WQMWXEOIz/I]RIW?A
MWXLIVIJSVIXLIGVYGMEPHMZMHMRKPMRIFIX[IIR,SFWSR
WGPEWWMGEPERH/I]RIWMERXLMROMRK
7EZMRKWI\ERXIIUYEPMRZIWXQIRXI\ERXIMR,SFWSRXLEXMRZIWXQIRXQE]XYVRSYXXS
VIWYPXMRlRSQMREPzVEXLIVXLERlVIEPzGETMXEPHSIWRSXHIXIVMRZIWXQIRX-RSXLIV[SVHW
ERMRZIWXQIRXHIGMWMSRMRHITIRHIRXSJXLIHIGMWMSRXSWEZIMWRSXTVSTSWIHEWMR/I]RIW
9RHIVGSRWYQTXMSRMWEVIWYPXSJlDMVVEXMSREP
JEGXSVWMRXLISTIVEXMSRSJXLIIGSRSQMG
W]WXIQzREQIP][LEX,SFWSRGEPPWlYRIEVRIHMRGSQIzSYXSJVIRXWWYVTPYWTVSJMXWERH
[MRHJEPPKEMRW,SFWSR8LEXXLIGSQQYRMX]
WRSVQEPWEZMRKWERHMRZIWXQIRX
EVI WYJJMGMIRX XS WEXMWJ] XLI JYXYVI HIQERH JSV GSRWYQIV KSSHW [MXLMR XLI IRXMVI
GSQQYRMX] [MPP RSX HIXIV MRHMZMHYEPW JVSQ MRGVIEWMRK WEZMRKW ERH JVSQ MRZIWXMRK
lYRIEVRIHMRGSQIz,SFWSREVKYIWXLEXEFSZIEGIVXEMRPIZIPER]EHHMXMSREPMRGSQIMW
EPQSWXEYXSQEXMGEPP]XYVRIHMRXSWEZMRKWFIGEYWIlEWEXMIX]TSMRXMRQSWXWXERHEVHWSJ
LMKLPMZMRKzLEWFIIRVIEGLIH,SFWSR-RHMZMHYEPWQMKLXIZIRWYGGIIHMR
TYXXMRKEHHMXMSREPGETMXEPXS[SVO&YXWMRGIXLIEQSYRXSJGETMXEPRIGIWWEV]XSWEXMWJ]XLI
KMZIRGSRWYQTXMSRKSSHWHIQERHMWPMQMXIHXLMW[MPPSRP]QIERXLEXEPVIEH]I\MWXMRK
GETMXEP FIGSQIWYRTVSJMXEFPIXLEXlVIEPzGETMXEPMWXYVRIHMRXSlRSQMREPzGETMXEP8LI
I\GIWWMZIMRGVIEWIMRGETMXEP[MPPRSXFIZMWMFPIMRMXMEPP]&YXEWXLIEHHMXMSREPGETEGMX]
GSQIWMRXSTVSHYGXMSRXLIFSSQ[MPPIRHFIGEYWISVHIVWEVIMRWYJJMGMIRXXSOIITXLIWI
%PXLSYKL1YQQIV]ERH,SFWSREWWYQIXLEXWEZMRKWEVIMRZIWXIHEWEVYPIXLI
TSWWMFMPMX]SJLSEVHMRKMWEPPS[IHJSV&EGOLSYWI
GETEGMXMIWIQTPS]IH%WTVSJMXWGERRSXFIVIEPM^IHWEZMRKWERHMRZIWXQIRXJEPP8LIGVMWMW
WTVIEHWJVSQXLITVSHYGXMSRKSSHWMRHYWXVMIWXSGSRWYQIVKSSHWMRHYWXVMIW[MXLJEPPMRK
IQTPS]QIRX8LIIJJSVXWXSOIITYTEQMRMQYQPIZIPSJGSRWYQTXMSR[MPPIZIRXYEPP]PIEH
XSTVMGIMRGVIEWIWEWXMQYPYWJSVVIGSZIV],SFWSR
,SFWSRI\XIRHWXLISVMKMREPYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXXSEREP]^IFYWMRIWWG]GPIW
9RHIVGSRWYQTXMSR I\TPEMRW XLI SRWIX SJ XLI GVMWMW E JPSSV MR GSRWYQTXMSR HIQERH
KIRIVEXIWJSVGIWXLEXFVMRKXLIIGSRSQ]SRXSETEXLSJVIGSZIV]%XXLILIEVXSJLMW
XLISV]MWEQSHIPSJKVS[XLIUYMPMFVMYQ[LIVIXLIlVEXMSFIX[IIRWTIRHMRKERHWEZMRK
SV MRZIWXQIRXz MW SJ GVMXMGEP MQTSVXERGI ,SFWSR 8LI IGSRSQ] MW MR
IUYMPMFVMYQEWPSRKEWWTIRHMRKMIXLIHIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWSYXTYXERH
WEZMRKMIMRZIWXQIRXEVIOITXEXXLIlVMKLXzFEPERGI8LIlVMKLXzFEPERGIMQTPMIWXLEX
XLI EHHMXMSREP GETMXEP JMRERGIH SYX SJ WEZMRKW MW NYWX EHIUYEXI XS TVSZMHI XLI WYTTP]
WEXMWJ]MRK JYXYVI HIQERH JSV GSRWYQTXMSR KSSHW 8LI IUYMPMFVMYQ MW XLIVIJSVI ER
MRXIVXIQTSVEP IUYMPMFVMYQ HIXIVQMRIH F] E KMZIR XIGLRSPSK] *YVXLIVQSVI MRGSQI
HMWXVMFYXMSR MW GVYGMEP XS [EVVERX IUYMPMFVMYQ %W WEZMRK LEFMXW EVI EWWYQIH XS HMJJIV
FIX[IIRHMJJIVIRXKVSYTWSJMRGSQIVIGMTMIRXWGSRWYQTXMSRKSSHWHIQERHERHWEZMRKW
HITIRHSRMRGSQIHMWXVMFYXMSR
,SFWSR
WTSPMG]TVIWGVMTXMSRWJSPPS[JVSQXLIWIEVKYQIRXW7YJJMGMIRXGSRWYQTXMSRKSSHW
HIQERHGERFIFVSYKLXEFSYXF]EREHIUYEXIMRGSQIHMWXVMFYXMSR,SFWSREHZSGEXIW
TVSKVIWWMZI MRGSQI XE\IW [EKI MRGVIEWIW XLVSYKL YRMSR EGXMSR ERH QMRMQYQ [EKI
PIKMWPEXMSR 7GLRIMHIV 4YFPMG [SVOW EVI WIIR XS VIHYGI XLI TVSFPIQ SJ
YRHIVGSRWYQTXMSREWXLI]TVSZMHIMRGSQIJSV[SVOIVW[MXLPS[TVSTIRWMXMIWXSWEZI
,SFWSRWYTTSVXWXE\JMRERGIHTYFPMG[SVOWERHJMRERGMRKXLVSYKLFSVVS[MRK,YXGLMWSR
?A,SFWSR
WEHZSGEG]SJREXMSREPM^EXMSRSJOI]MRHYWXVMIWMWMROIITMRK
[MXLXLIPSKMGSJLMWYRHIVGSRWYQTXMSREREP]WMWEPXLSYKLMX[EWEPWSMRWTMVIHF]TSPMXMGEP
GSRWMHIVEXMSRW&VEMPWJSVH2EXMSREPGSRXVSP[SYPHQEOIMXTSWWMFPIXSEZSMH
I\GIWWMZIWYVTPYWIWERHXLYWPMQMXI\GIWWMZIMRZIWXQIRX1EGVSIGSRSQMGTPERRMRK[SYPH
WMQMPEVP]EPPS[XLITVIZIRXMSRSJSZIVTVSHYGXMSR%PPXLIWIQIEWYVIWEVIEMQIHEXOIITMRK
XLIIGSRSQ]SRERIUYMPMFVMYQKVS[XLTEXLEXFVMRKMRKEFSYXXLIRIGIWWEV]FEPERGI
FIX[IIRWEZMRKMRZIWXQIRXERHGSRWYQTXMSR8LI][SYPHMQTP]EPS[IVVEXMSSJWEZMRK
8LIWMQMPEVMXMIWERHHMJJIVIRGIWFIX[IIR,SFWSR
WEVKYQIRXERHKVS[XLQSHIPW
SJXLI,EVVSH(SQEVX]TIMWHMWGYWWIHF]7GLRIMHIVMRERHMR
XS WTIRHMRK &YX F] TVIZIRXMRK TIVMSHMGEP GVMWIW ERH EPPS[MRK YRMRXIVVYTXIH KVS[XL
,SFWSRI\TIGXIHXLIQXSWSSRPIEHXSERMRGVIEWIMRXLIPIZIPSJWEZMRKW
;MXL LMW WYTTSVX JSV TYFPMG [SVOW ,SFWSR [EW MR KSSH GSQTER] HYVMRK XLI +VIEX
(ITVIWWMSR &] XLI IEVP] XLMVXMIW XLI QENSVMX] SJ &VMXMWL IGSRSQMWXW WYTTSVXIH GVIHMX
JMRERGIH TYFPMG [SVOW HYVMRK GVMWIW ,YXGLMWSR 8LI EVKYQIRX XLEX
YRIQTPS]QIRX WLSYPH FI EHHVIWWIH XLVSYKL HIQERH WMHI TSPMGMIW VEXLIV XLER [EKI
HIGVIEWIWKSIWFEGOXSXLI1MRSVMX]6ITSVXSJXLI6S]EP'SQQMWWMSRSRXLI4SSV0E[W
SJ *EVVIEGLMRK GSYRXIVG]GPMGEP TSPMGMIW SJ TYFPMG [SVOW ERH MRZIWXQIRX [IVI
EHZSGEXIHXLIVI%PXLSYKLXLIWITSPMGMIW[IVIRSXEHSTXIHWYTTSVXJSVTYFPMGWTIRHMRK
XS VIHYGI YRIQTPS]QIRX WTVIEH MR XLI IGSRSQMGW TVSJIWWMSR HYVMRK XLI W
,YXGLMWSR?A
l8LIQEWWMZISFWXEGPIWXSXLIEHSTXMSRSJI\TERWMSRMWXTSPMGMIWMRXLIIEVP]WPE]RSX
[MXLEGEHIQMGSTMRMSRFYXMR;LMXILEPPXLI'MX]ERH;IWXQMRWXIVz,YXGLMWSR
4YFPMG WTIRHMRK EW E GYVI JSV YRIQTPS]QIRX [EW ZILIQIRXP] VINIGXIH F] XLI
IGSRSQMWXWEXXLI8VIEWYV]6EPTL+,E[XVI]I\TSYRHIHXLIXLISVIXMGEPEVKYQIRX,I
I\TPEMRIHXLIFYWMRIWWG]GPIEWlETYVIP]QSRIXEV]TLIRSQIRSRz[LIVIXLIG]GPIMW
GEYWIHF]GLERKIWMRXLIWYTTP]SJQSRI]l%GGSVHMRKXS,E[XVI]XLIXVEHIG]GPIMW
RSXLMRKFYXEVITPMGESREWQEPPWGEPISJERSYXVMKLXQSRI]MRJPEXMSRERHHIJPEXMSRz
,EFIVPIV ?A 8LI 8VIEWYV] ZMI[ QEMRXEMRW XLEX TYFPMG I\TIRHMXYVI MW
MRIJJIGXMZIMRFVMRKMRKEFSYXERMRGVIEWIMRIQTPS]QIRXWMRGIIZIV]TIRR]WTIRXF]XLI
KSZIVRQIRXMWEGGSQTERMIHF]ERIUYEPVIHYGXMSRMRWTIRHMRKF]XLITVMZEXIWIGXSV
*YRHWEVIHMZIVXIHJVSQTVMZEXIXSTYFPMGYWIJYPPGVS[HMRKSYXXEOIWTPEGI8LMWZMI[
[EWWYTTSVXIHF]IGSRSQMWXWEXXLI0SRHSR7GLSSPSJ)GSRSQMGWJSVI\EQTPI*VMIHVMGL
% ,E]IO ERH 0MSRIP 6SFFMRW [LS FEWIH XLIMV TSPMG] VIGSQQIRHEXMSRW SR ER SZIV
MRZIWXQIRXXLISV]8LI]HIQERHIHFEPERGIHFYHKIXWXLIVIHYGXMSRSJTYFPMGWTIRHMRK
ERHEPMFIVEPM^EXMSRSJXVEHIERHGETMXEPQEVOIXW,YXGLMWSR;MXLXLIWITSPMG]
TVIWGVMTXMSRWXLI]GSQTVMWIHEQMRSVMX]SJEGEHIQMGIGSRSQMWXWMR&VMXEMRXLSYKL
l?8ALIQENSVMX]ZMI[SJIGSRSQMWXWEMHIHTIVLETWF]XLIKVMQHIQSRWXVEXMSRF]2E^M
+IVQER]SJLS[EKSZIVRQIRXXLIRGSYPHWTIRHMXW[E]SYXSJYRIQTPS]QIRXFIKER
XSW[E]E[MHIVFSH]SJSTMRMSREWXLIW[SVISRz,YXGLMWSR,YXGLMWSR
EVKYIWXLEXF]IEVP]IZIRXLII\TIVXWMRXLI8VIEWYV]ERHXLI&EROSJ)RKPERHLEH
KMZIRYTXLIMVWXEVOSTTSWMXMSRXSTYFPMGWTIRHMRK&YXXLIGLERKIHGSRZMGXMSRWHMHRSX
PIEHXSTSPMG]EGXMSRYRXMPMRXLIVIEVQEQIRXTVSKVEQ[EWPEYRGLIH%WMRSXLIV
GSYRXVMIWXLIMQQMRIRX[EVWIIQWXSLEZIHSRIQSVIXSQSZIXLITSPMXMGMERWXLERXLI
EVKYQIRXWSJIGSRSQMWXW
,SFWSR
W GSRXVMFYXMSR XS XLI KVEHYEP TIVWYEWMSR SJ TVSJIWWMSREP ERH TYFPMG STMRMSR
GSRGIVRMRKKSZIVRQIRXWTIRHMRKMWLEVHXSIZEPYEXI%GEHIQMGVIGSKRMXMSRJSVLMW[SVO
[EW WTEVWI ERH GEQI SRP] PEXI MR LMW PMJI )HKI[SVXL
W HIZEWXEXMRK GVMXMUYI SJ 8LI
4L]WMSPSK]SJ-RHYWXV]SRMXWTYFPMGEXMSRHMHRSXHIXIV,SFWSRJVSQGSRXMRYMRKLMWWXYHMIW
ERH TYFPMWLMRK ,SFWSR [EW E TVSPMJMG NSYVREPMWX &IX[IIR ERH LI [VSXI
WXIEHMP]JSVXLI2EXMSRXLIRXLIPIEHMRKTVSKVIWWMZI[IIOP]l-XQE]RSXFITSWWMFPIXS
TVSTEKEXIERIGSRSQMGW]WXIQMRXLMW[E]FYXEREXXMXYHISJQMRHE[E]SJMRXIVTVIXMRK
GYVVIRXIZIRXWERHXIRHIRGMIWETVEGXMGEPTVSKVEQQIGERFIEVKYIHSYXERHVIRHIVIH
JEQMPMEVz&VEMPWJSVH
,SFWSR
WMRJPYIRGIGEQIRSXSRP]JVSQLMWI\XIRWMZI[VMXXIR[SVOFYXEPWSJVSQLMW
TSPMXMGEPEGXMZMXMIW*VSQSRLI[EWIRKEKIHMRERYQFIVSJTVSKVIWWMZISVVIJSVQMWX
SVKERM^EXMSRW7GLRIMHIV%WEWYTTSVXIVSJXLI0MFIVEP4EVX]LITPE]IHEQENSV
VSPIMRJSVQYPEXMRK[LEXGEQIXSFIORS[REWl2I[0MFIVEPMWQzMRXLIW%JXIVLI
PIJXXLI0MFIVEP4EVX]MRLIFIGEQIMRZSPZIHMR0EFSYV4SPMXMGWMREWEQIQFIV
SJXLI%HZMWSV]'SQQMXXIISR-RXIVREXMSREP6IPEXMSRW-R,SFWSRNSMRIHXLI0EFSYV
4EVX]-RXLIWEQI]IEVLIWIVZIHSRMXW4SPMG]'SQQMXXII8LIVITSVXSRXLIlPMZMRK
[EKIz[EWFEWIHSRYRHIVGSRWYQTXMSRMHIEWERHHVEJXIHPEVKIP]F],SFWSR-X[EW
VINIGXIHF]XLITEVX])ZIRXLSYKLXLI0EFSYV4EVX]TVSZMHIHEQMRSVMX]KSZIVRQIRXMR
ERH [EW TEVX SJ XLI l2EXMSREP +SZIVRQIRXz FIX[IIR ERH XLI
I\TERWMSREV]TSPMG]TVIWGVMTXMSRWEHZSGEXIHF],SFWSR[IVIRSXMQTPIQIRXIH
,YXGLMWSR QEMRXEMRW XLEX XLI MRXIRWI HIFEXIW XLEX JSPPS[IH XLI
TYFPMGEXMSR SJ 8LI +IRIVEP 8LISV] QMKLX IZIR LEZI VIXEVHIH XLI EGGITXERGI SJ XLI
I\TERWMSREV] TSPMG] EHZMGI 8LI HIFEXIW HMH GIVXEMRP] RSX GSRZI] XLI GSRWMHIVEFPI
EKVIIQIRXEQSRKIGSRSQMWXWMRXLIWVIKEVHMRKYRIQTPS]QIRXTSPMGMIW
,SFWSRMRLMWHE]WQMKLXLEZIFIIRXSSTVSKVIWWMZIJSVXLI0EFSYV4EVX]EWXLIVINIGXMSR
SJXLIlPMZMRK[EKIzVIGSQQIRHEXMSRWWYKKIWX&YXLMWMRJPYIRGIPEWXIH[IPPFI]SRHLMW
HE]W ,YXGLMWSR ?A GPEMQW XLEX l8LI IGSRSQMG TSPMGMIW SJ XLI &VMXMWL
0EFSYV +SZIVRQIRX EJXIV MR VIWTIGX SJ DJYPP IQTPS]QIRX
ERH REXMSREPM^EXMSR
JSPPS[IH,SFWSR
WMHIEWZIV]GPSWIP]ERHXLIWIMHIEWQE][IPPKSHS[REWXLIQSWX
MQTSVXERX WMRKPI MRXIPPIGXYEP MRWTMVEXMSR SJ XLEX TEVXMGYPEV TLEWI SJ &VMXMWL IGSRSQMG
LMWXSV]ERHTSPMG]z
)QMP0IHIVIV
0IHIVIV
WEREP]WMWSJKVS[XLG]GPIWERHGVMWIWYRHIV[IRXGSRWMHIVEFPIGLERKIWSZIVXLI
]IEVW XLEX LI TYFPMWLIH SR XLIWI MWWYIW -R XLI GSRXI\X SJ SYV HMWGYWWMSR LMW EVXMGPI
l/SRNYROXYVYRH/VMWIRzSJMWSJMRXIVIWX8LIVILIYWIWEVKYQIRXWVIQMRMWGIRXSJ
FSXLXVEHMXMSREPERHGSRXIQTSVEV]YRHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIW0IHIVIV
W[SVOVIJPIGXW
XLIFVSEHZEVMIX]SJMRJPYIRGIWXLEXLI[EWI\TSWIHXSEWWXYHIRXERH[LMGLJSVQIHLMW
KIRYMRI ETTVSEGL XS IGSRSQMG MWWYIW 8LI %YWXVMER ERH ,MWXSVMGEP 7GLSSPW 1EV\MWX
GPEWWMGEPERHRISGPEWWMGEPXLISVMIWPIJXXVEGIWMRLMWXLMROMRK
0IHIVIV
W FYWMRIWW G]GPI EREP]WMW FYMPHW SR ER I\XIRWMSR SJ XLI 1EV\MER WGLIQIW SJ
VITVSHYGXMSR0IHIVIV7M\WSGMEPKVSYTWEVIHMWXMRKYMWLIHEGGSVHMRKXSXLIMV
HMJJIVIRXIGSRSQMGJYRGXMSRWRI\XXSIRXVITVIRIYVWERH[SVOIVWMRXLIMRHYWXVMEPERHMR
XLIEKVMGYPXYVEPWIGXSVWTYFPMGIQTPS]IIWERHVIRXMIVWEVIWMRKPIHSYX-RGSRXVEWXXSXLI
JSVQIVXLIPEWXX[SKVSYTWVIGIMZIXLIMVMRGSQIWEWXVERWJIVWJVSQXLITVSHYGXMZIWIGXSVW
1SWX MQTSVXERXP] XLIWI MRGSQIW EVI JM\IH MR PSRK XIVQ GSRXVEGXW 8LEX XLI] HS RSX
JPYGXYEXIMRRSQMREPXIVQWHYVMRKXLIFYWMRIWWG]GPIEWHSTVSJMXWERH[EKIWMWXLIGVYGMEP
WXEFMPM^MRKIJJIGXMR0IHIVIV
WXLISV]
(MWXYVFERGIWMRXLIGMVGYPEVJPS[WSJKSSHWERHMRGSQIWXVIEQW[MXLMRXLIW]WXIQEVI
HMWXMRKYMWLIHJVSQGVMWIW0IHIVIV1MWNYHKIQIRXWSJHIQERHHIZIPSTQIRXW
F]TVSHYGIVWYRI\TIGXIHLEVZIWXVIWYPXWIXGGERPIEHXSMRGSRWMWXIRGMIWFIX[IIRWYTTP]
ERHHIQERHJSVMRHMZMHYEPKSSHW4VMGIEHNYWXQIRXWMRHYGIEVIHMWXVMFYXMSRSJTYVGLEWMRK
TS[IV FIX[IIR MRGSQI KVSYTW ERH E VIHMVIGXMSR SJ HIQERH 'ETEGMX] VIWIVZIW ERH
WXSGOWSJKSSHWEPPS[XLIWYTTP]WMHIXSEHNYWXXSWYGLHMWXYVFERGIW-RSXLIV[SVHW7E]
W
PE[SJQEVOIXWMWEX[SVO
'VMWIWEVII\TPEMRIHMRXLIGSRXI\XSJEREREP]WMWSJXLIFYWMRIWWG]GPI8LIWXEXMGWXEXI
SJHITVIWWMSRMWSZIVGSQIXLVSYKLERMRGVIEWIMRIJJIGXMZIHIQERH0IHIVIV
8LI VIWYPXMRK TVMGI MRGVIEWIW EVI QEHI TSWWMFPI F] ER MRGVIEWI MR XLI ZIPSGMX] SJ
GMVGYPEXMSRERHQSVIMQTSVXERXP]F]EHHMXMSREPGVIHMXEWHMWXMRGXJVSQEQIVIXVERWJIVSJ
WEZMRKW-XMWEHHMXMSREPGVIHMXXLEXQEOIWEFSSQTSWWMFPIWEZMRKWEVIMRZIWXIHMREPP
TLEWIWSJXLIG]GPI1SRI]ERHGVIHMXEVIXLYWIWWIRXMEPEPXLSYKLQSRIXEV]JEGXSVWEVI
RSXWIIREWMRMXMEXMRKXLIG]GPI
(YVMRKXLIYTW[MRK[EKIWVMWIQSVIWPS[P]XLERTVMGIWPIEHMRKXSEVIHYGIHWLEVISJ
[EKIWMRXLIWSGMEPTVSHYGXERHERMRGVIEWIHWLEVISJTVSJMXW7MRGI0IHIVIV
EWWYQIW XLEX [EKIW EVI TVIHSQMRERXP] WTIRX SR GSRWYQTXMSR ERH TVSJMXW EVI
TVIHSQMRERXP]MRZIWXIHXLMWMQTPMIWEREPXIVEXMSRMRXLIGSQTSWMXMSRSJHIQERH;MXL
VMWMRKTVSJMXWERHEGGYQYPEXMSRHIQERHJSVTVSHYGXMSRKSSHWVMWIW[LIVIEWHIQERHJSV
JMREPTVSHYGXWWXE]WFILMRH4VSHYGXMSRKSSHWMRHYWXVMIWKVS[JEWXIVXLERGSRWYQIVKSSHW
TVSHYGXMSR8LIYRFEPERGIHKVS[XLVIJPIGXWXLIYRIZIRHIZIPSTQIRXSJHMJJIVIRXX]TIW
SJMRGSQIXLSYKL8LIVIJSVIWYGLHMWTVSTSVXMSRWEVIJYRHEQIRXEPP]HMJJIVIRXJVSQXLI
HMWIUYMPMFVME MR MRHMZMHYEP QEVOIXW [LMGL MQTP] ER EPPSGEXMSR RSX GSVVIWTSRHMRK XS
TYVGLEWMRK TS[IV EW HMWGYWWIH EFSZI ,IVI MR GSRXVEWX XLI HIZIPSTQIRX SJ WYTTP]
GSVVIWTSRHW XS XLI HMWTVSTSVXMSREP HIZIPSTQIRX SJ HIQERH 8LEX MX MW YRWYWXEMREFPI
FIGSQIWSFZMSYWMRXLIPEXIVTLEWIWSJXLIFSSQ%WXLIGETEGMXMIWFYMPXYTHYVMRKXLI
YTW[MRK IRXIV MRXS TVSHYGXMSR XLI MRWYJJMGMIRG] SJ HIQERH JSV GSRWYQTXMSR KSSHW
QEXIVMEPM^IWl9RGIVXEMRX]MRXLIQEVOIXz0IHIVIVYWYEPP]MRGSRNYRGXMSR[MXL
EGVIHMXGSRXVEGXMSR[MPPWXEVXXLIHS[RXYVR8LIGVMWMWMWXLITVIPYHIXSHITVIWWMSRXLI
IGSRSQ]VIXYVRWXSEWXEXMGWXEXI[MXLSYXRI[MRZIWXQIRX(YVMRKXLIHITVIWWMSRMRGSQI
WLEVIWEVIVIZIVXIHEWTVMGIWJEPPJEWXIVXLER[EKIW4VSJMXWEVIVIHYGIHERHXLITYVGLEWMRK
TS[IVSJ[EKIWERHMRTEVXMGYPEVSJJM\IHMRGSQIWMWVIWXSVIH8LMWMWVIJPIGXIHMRXLI
GSQTSWMXMSRSJEKKVIKEXIHIQERHTVSHYGXMSR[MPPEHNYWXEGGSVHMRKP]
;LEX HIJMRIW XLI ETTVSTVMEXI TVSTSVXMSRW MR XLI TVSHYGXMSR WTLIVI ERH XLI
GSVVIWTSRHMRKMRGSQIWLEVIW[LMGLEVIXSFIFVSYKLXEFSYXMRGVMWMWERHHITVIWWMSRMW
RSXWXEXIHI\TPMGMXP]-RSXLIV[SVHW0IHIVIVHSIWRSXWTIPPSYXLS[XLIMRXIVXIQTSVEP
IUYMPMFVMYQ YRHIVP]MRK LMW EVKYQIRX MW HIXIVQMRIH 'SRWMHIVMRK 0IHIVIV
W PEXIV
GSRXVMFYXMSRW SR XIGLRMGEP TVSKVIWW ERH YRIQTPS]QIRX MX GER FI EVKYIH XLEX XLIWI
GSRHMXMSRWEVIHIJMRIHF]XIGLRSPSK]EWMR,SFWSR-JTVSHYGXMSRTVSGIWWIWEVIMRJPI\MFPI
GSRGIVRMRK XLI MRTYX SJ PEFSV ERH GETMXEP EX ER] TSMRX MR XMQI ERH MJ XIGLRSPSK] MW
I\SKIRSYWERHTVIWYQIHRSXXSGLERKIMRVIWTSRWIXSVIPEXMZIJEGXSVTVMGIWXLIRXLI
KVS[XLTEXLMWHIJMRIHMRVIEPXIVQWJSVFSXLMRGSQIWLEVIWERHGSVVIWTSRHMRKWIGXSVEP
HIZIPSTQIRXW0IHIVIV
WVINIGXMSRSJ[EKIMRGVIEWIWSVGVIHMXJMRERGIHTYFPMGWTIRHMRK
XSTVIZIRXEGVMWMWERHTVSPSRKXLIFSSQF]GVIEXMRKHIQERHGERFII\TPEMRIHSRXLMW
FEGOKVSYRH -R LMW HMWGYWWMSR SJ XLI IJJIGXW SJ WYGL QIEWYVIW 0IHIVIV WXVIWWIW XLIMV
MQTEGXSREKKVIKEXIWEZMRKWERHPSRKXIVQKVS[XL
0IHIVIV I\TPEMRW XLI FYWMRIWW G]GPI EW ER IRHSKIRSYW QSZIQIRX HVMZIR F] XLI
HMWTVSTSVXMSREPHIZIPSTQIRXSJMRGSQIWLEVIW4VMGIQSZIQIRXWEVIERIGIWWEV]TEVX
SJXLIFYWMRIWWG]GPI%WTVMGIW[EKIWERHJM\IHMRGSQIWHSRSXEHNYWXEXXLIWEQI
WTIIHYRIZIRHIZIPSTQIRXWSJMRGSQIWXVIEQWVIWYPX[LMGLGEYWIXLIJPYGXYEXMSRWMR
IGSRSQMGEGXMZMX]-RXLIHITVIWWMSRXLIMRGVIEWIHTYVGLEWMRKTS[IVSJJM\IHMRGSQI
VIGMTMIRXW WXEFMPM^IWHIQERHHITPIXIWWXSGOWERHPIEHWXSERMRGVIEWIMRTVSHYGXMSR
WXEVXMRKXLIYTW[MRK-RQYGLXLIWEQI[E]XLIVIHYGXMSRMRTYVGLEWMRKTS[IVSJXLMW
TEVXSJREXMSREPMRGSQIHYVMRKXLIFSSQIZIRXYEPP]PIEHWXSEHS[RXYVR
*YVXLIVQSVI 0IHIVIV EVKYIW XLEX G]GPIW EVI E RIGIWWEV] GSRGSQMXERX SJ
KVS[XLMREGETMXEPMWXIGSRSQ]']GPMGEPJPYGXYEXMSRWGSYPHSRP]FIEZSMHIHMRETPERRIH
IGSRSQ]0IHIVIV0IHIVIV
WZMWMSRSJTPERRMRKEWEWSPYXMSRXSJPYGXYEXMSRW
HSIWRSXMQTP]XLIIPMQMREXMSRSJQEVOIXWXLSYKL-RWXIEHQEGVSIGSRSQMGTPERRMRKMW
I\TIGXIH XS TVIZIRX HMWTVSTSVXMSREP HIZIPSTQIRXW XLEX VIWYPX JVSQ TVSJMXSVMIRXIH
MRHMZMHYEPHIGMWMSRW[MXLMRWYJJMGMIRXMRJSVQEXMSR0IHIVIVEVKYIWXLEXGVIHMXGSRXVSPERH
XLIWYTIVZMWMSRSJGVIHMXTSPMGMIWGSYPHXEOISZIVXLMWJYRGXMSRYRHIVXLIKYMHERGISJXLI
GIRXVEP FERO 0IHIVIV (MWTVSTSVXMSREP HIZIPSTQIRXW SJ WIGXSVW SJ XLI
IGSRSQ]GSYPHXLYWFITVIZIRXIH
0IHIVIVEPWSHMWGYWWIWI\SKIRSYWGEYWIWSJFYWMRIWWG]GPIWWYGLEW
MRGVIEWIHI\TSVXHIQERH
7GLYQTIXIV JR QIRXMSRW 0IHIVIV
W GSRXVMFYXMSR EW ER
I\EQTPI SJ HMWTVSTSVXMSREPMX] XLISVMIW lXLEX PSGEXI XLI WSYVGI SJ G]GPMGEP XVSYFPIW MR
DQEPEHNYWXQIRXW
EWFIX[IIRHMJJIVIRXKVSYTWSJTVMGIWERHUYERXMXMIWz
7MRGI0IHIVIVI\TPEMRWFYWMRIWWG]GPIWEWMRXIKVEPTEVXSJXLIGETMXEPMWXTVSGIWWLIVINIGXW
QSWXGSRXIQTSVEV]WYKKIWXMSRWSJIGSRSQMGTSPMGMIWXSSZIVGSQIVIGIWWMSRWEWIMXLIV
MRIJJIGXMZISVYRHIWMVEFPI8LIGVMWMWMWRIGIWWEV]JSVIPMQMREXMRKXLIHMWTVSTSVXMSREPMXMIW
MRXLITVSHYGXMSRWTLIVIXLEXHIZIPSTHYVMRKXLIFSSQXLIHITVIWWMSRLEWXSVYRMXW
GSYVWI8LIVIJSVIGVIHMXGVIEXMSRMRXLIHITVIWWMSR[SYPHSRP]PIEHXSMRJPEXMSREWPSRK
EW XLI RIGIWWEV] EHNYWXQIRXW LEZI RSX XEOIR TPEGI 0IHIVIV -R XLISV] E
VIHMWXVMFYXMSRSJMRGSQIJVSQTVSJMXXS[EKIVIGMTMIRXWGSYPHTVIZIRXXLIGVMWMW0IHIVIV
&YX 0IHIVIV VINIGXW XLI TSWWMFMPMX] WMRGI XLMW [SYPH TSWXTSRI RIGIWWEV]
GSVVIGXMSRWMRXLITVSHYGXMSRWTLIVI0MOI[MWI[EKIMRGVIEWIW[SYPHVYRGSYRXIVXSXLI
HIJPEXMSR XLEXMWRIGIWWEV]MREHITVIWWMSRXSVIZIVWIXLI MRJPEXMSREV]I\GIWWIWSJXLI
FSSQ ,S[IZIV 0IHIVIV [IPGSQIW XVEHI YRMSRW
VIWMWXERGI XS [EKI
VIHYGXMSRW MR XLI HITVIWWMSR EW WXEFMPM^IH [EKIW [MPP LIPT WXEFMPM^MRK HIQERH JSV
GSRWYQTXMSRKSSHW8LMWMWEPWSXLIIJJIGXSJTYFPMG[SVOWERHSXLIVWYTTSVXJSVXLI
YRIQTPS]IHQSXMZEXIHF]XLIEMQSJEPPIZMEXMRKXLILEVHWLMTSJ[SVOIVW
*SVQWSJKSZIVRQIRXWTIRHMRKXLEXKSFI]SRHWYGLEPMQMXIHI\XIRXEVIVINIGXIHF]
0IHIVIV,II\TPMGMXP]QIRXMSRWFSRHJMRERGIHKSZIVRQIRXWTIRHMRKSR[EV
QEXIVMEPW)ZIRXLSYKLXLMW[SYPHEPPS[TVSHYGXMSRERHMRGSQIKIRIVEXMSRHYVMRKXLI
GVMWMW[LMGL[SYPHSXLIV[MWIRSXXEOITPEGIMXMWYRHIWMVEFPI0IHIVIVEVKYIWXLEXJYXYVI
XE\IWXSJMRERGITVIWIRXKSZIVRQIRXWTIRHMRK[LMGL0IHIVIVEWWYQIWXSFIKSZIVRQIRX
GSRWYQTXMSR [SYPH VIHYGI WEZMRKW ERH TVMZEXI MRZIWXQIRX % VIHYGXMSR MR GETMXEP
EGGYQYPEXMSR ERH KVS[XL TSXIRXMEP [SYPH XLIVIJSVI VIWYPX JVSQ FSRHJMRERGIH
KSZIVRQIRXWTIRHMRK-RWYQEPXLSYKL0IHIVIVWXVIWWIWXLIPEGOMREKKVIKEXIHIQERH
EWGLEVEGXIVMWXMGSJXLIGVMWMWLIEVKYIWXLEXHIQERHWXEFMPM^EXMSRMRE/I]RIWMERQERRIV
MWRSXHIWMVEFPI
%QSRKWXXLIlTEVXMGYPEVP]MQTSVXERX)RKPMWLERH%QIVMGERPMXIVEXYVIzXLEX0IHIVIV
PMWXW MR LMW EVXMGPI ,SFWSR MW QIRXMSRIH MR JMVWX TPEGI 8LIVI EVI WIZIVEP
EWTIGXWMR0IHIVIV
WGSRXVMFYXMSRXLEXVIWIQFPI,SFWSR
WEVKYQIRX1SWXMQTSVXERXP]MX
MW XLI ZMWMSR SJ XLI IGSRSQ]
W KVS[XL TEXL EW FIMRK YPXMQEXIP] HIXIVQMRIH F]
;EKIWRIIHXSJEPPMRXLIHITVIWWMSRFYXXLI]WLSYPHJEPPPIWWVETMHP]XLERTVMGIW
3XLIV[MWIXLIGVMWMW[MPPFIHIITIRIH
0IHIVIVIVVSRISYWP]MRHMGEXIWEWXLITYFPMGEXMSRHEXI
GSRWYQTXMSRKSSHWHIQERH*MVQWVIEGXXSTIVGIMZIHMRGVIEWIWMRIJJIGXMZIHIQERHERH
I\TERHSYXTYXEGGSVHMRKP]8LIWEQIMWXVYIJSVXLIFIKMRRMRKSJXLIGVMWMWMRWYJJMGMIRX
HIQERH PIEHW XS E VIHYGXMSR MR WYTTP] *YVXLIVQSVI XLI MRXIVXIQTSVEP IUYMPMFVMYQ
GSRGITXYRHIVP]MRKXLIEREP]WMWSJHMWXYVFERGIWFYMPHWSREKMZIRTVSHYGXMSRXIGLRSPSK]
[MXLJM\IHMRGSQIGSIJJMGMIRXW%PXLSYKL0IHIVIVHSIWRSXI\TPMGMXP]HMWGYWWXLMWMWWYILMW
EVKYQIRXGERFIYRHIVWXSSHXSVIWXSREWWYQTXMSRWWMQMPEVXS,SFWSR
W
1ER]SJXLIXLISVIXMGEPEVKYQIRXWERHIGSRSQMGTSPMG]GSRGPYWMSRWXLEXGSRXVEWX0IHIVIV
ERH,SFWSREVIPMROIHXSXLI%YWXVMERLIVMXEKIMR0IHIVIV
WXLMROMRK8LMWMWTEVXMGYPEVP]
GSRWTMGYSYWMR0IHIVIV
WEVKYQIRXXLEXGVMWMWERHHITVIWWMSREVIRIGIWWEV]XSGSVVIGXXLI
QMWEPPSGEXMSRWSJXLIFSSQTIVMSHERHMRLMWVINIGXMSRSJTSPMG]QIEWYVIWXLEXWLSVXIR
XLIHITVIWWMSRFYXTSWWMFP]MQTIHIEHNYWXQIRXW%KEMRMRPMRI[MXL%YWXVMEREYXLSVWERH
MR GSRXVEWX XS ,SFWSR 0IHIVIV WXVIWWIW XLI MQTSVXERGI SJ E GVIHMX I\TERWMSR MR XLI
YTW[MRK 1SRIXEV] GSRHMXMSRW EVI VIPIZERX MR EPP TLEWIW SJ XLI G]GPI MR 0IHIVIV
W
VIEWSRMRK )ZIR XLSYKL FSXL EYXLSVW EVI TVISGGYTMIH [MXL PSRK XIVQ KVS[XL
TIVWTIGXMZIW 0IHIVIV WXVIWWIW XLMW lGPEWWMGEPz GSRGIVR QSVI XLER ,SFWSR 0IHIVIV
I\TPMGMXP]EVKYIWXLEXWEZMRKWEVIHIWMVEFPIMRXLEXXLI]EPPS[EGGYQYPEXMSRERHKVS[XL
8LIVIJSVILIVINIGXWMRGSQIVIHMWXVMFYXMSREMQIHEXERSZIVEPPMRGVIEWIMRGSRWYQTXMSR
-X [EW EVKYIH EFSZI XLEX MR FSXL 0IHIVIV ERH ,SFWSR ER MRXIVXIQTSVEP IUYMPMFVMYQ
GSRGITXYRHIVPMIWXLIEREP]WMWSJXLIFYWMRIWWG]GPI-RGSRXVEWXXS,SFWSR0IHIVIVMWRSX
MRXIVIWXIHMRXLIEREP]WMWSJXLIIUYMPMFVMYQKVS[XLTEXL8LMWMWWYFWXERXMEXIHMRLMWPEXIV
[SVOSRXIGLRMGEPTVSKVIWW[LIVI0IHIVIVEVKYIWXLEXKVS[XLTVSGIWWIWEVITVSRIXS
MRXIVVYTXMSRWERHMVVIKYPEVMXMIW
0IHIVIVTEVXMGMTEXIHMRXLISRKSMRK[EKIIQTPS]QIRXHIFEXIWMR+IVQER]8SKIXLIV
[MXLXLIIGSRSQMWXWEVSYRH%HSPJ0¸[IMR/MIPLIJSYKLXEKEMRWXXLISTMRMSRLIPHF]XLI
QENSVMX]SJGSRXIQTSVEV]IGSRSQMWXWXLEX[EKIGYXW[SYPHPIEHXSMRGVIEWIHIQTPS]QIRX
ERHVIGSZIV],EKIQERR-RLMWGSRXVMFYXMSRSRXLIIJJIGXWSJ[EKIVIHYGXMSRW
F LI YWIW X[S WIXW SJ EVKYQIRXW 3R XLI SRI LERH LI FYMPHW SR XLI
YRHIVGSRWYQTXMSRI\TPEREXMSRSJXLIFYWMRIWWG]GPITVIWIRXIHEFSZISRXLISXLIVLERH
LIEVKYIWXLEXXLIYRIQTPS]QIRXSJXLIWMWEVIWYPXSJVEXMSREPM^EXMSRMRZIWXQIRX
ER EREP]WMW XLEX MW HIZIPSTIH MR HIXEMP MR LMW [SVO SR XIGLRMGEP TVSKVIWW E -J
YRIQTPS]QIRX MW XLI VIWYPX SJ QSVI GETMXEP MRXIRWMZI TVSHYGXMSR XIGLRMUYIW [EKI
VIHYGXMSRWHSRSXPIEHXSERMRGVIEWIMRIQTPS]QIRX,IVINIGXWXLIXVEHMXMSREPEVKYQIRX
XLEX VIHYGIH [EKIW MQTP]MRK VIHYGIH GSWXW EPPS[ ER MRGVIEWI MR SYXTYX F] VIWXSVMRK
TVSJMXEFMPMX]8LMWEVKYQIRXFYMPHWSRXLIEWWYQTXMSRSJJEPPMRKVIXYVRWXSWGEPI&YXEWXLI
QSHIVRGETMXEPMRXIRWMZITVSHYGXMSRXIGLRSPSK]MWGLEVEGXIVM^IHF]MRGVIEWMRKVIXYVRWXS
WGEPI [EKI VIHYGXMSRW LEZI RS WYGL IJJIGX 'VYGMEP JSV TVSJMXEFMPMX] MW ER MRGVIEWI MR
HIQERHWSXLEXPEVKIVUYERXMXMIWGERFITVSHYGIHEXPS[IVGSWXW;EKIVIHYGXMSRWHSRSX
PIEHXSMRGVIEWIHHIQERHXLSYKL1SVIPMOIP]XLI]VIWYPXMREVIHYGXMSRMRXLIHIQERH
JSV GSRWYQTXMSR KSSHW YRPIWW XLI EHHMXMSREP MRGSQI XLEX GETMXEPMWXW VIGIMZI XLVSYKL
[EKIGYXWMWWTIRXSRGSRWYQTXMSR-RZIWXQIRXSJXLIEHHMXMSREPMRGSQIMWYRHIWMVEFPI
WMRGISZIVGETEGMXMIWEVIEPVIEH]I\MWXIRX
;EKIGYXW[IVITEVXSJXLITSPMGMIWSJXLI+IVQERKSZIVRQIRXMRVIEGXMSRXSXLIGVMWMW
,IMRVMGL&V²RMRK
WKSZIVRQIRX1EVGLXS1E]IRJSVGIHHIJPEXMSREV]TSPMGMIW
.EQIW1IEWYVIWEMQIHEXFEPERGMRKXLIFYHKIXERHTVMGIERH[EKIGYXW
GLEVEGXIVM^IH LMW SVXLSHS\ VIWTSRWI XS XLI GVMWMW -R PMRI [MXL TVIWGVMTXMSRW SJ XLI
HSQMRERXSZIVMRZIWXQIRXI\TPEREXMSRWSJXLIFYWMRIWWG]GPIFEPERGIHFYHKIXW[SYPH
PIEZIWEZMRKWJSVTVMZEXIWIGXSVMRZIWXQIRX*YVXLIVQSVIFEPERGIHFYHKIXW[IVIWIIREW
RIGIWWEV]XSWYTTSVXXLIWXEFMPMX]SJXLIGYVVIRG]ERHXLYWEWTVIGSRHMXMSRJSVSVHIVP]
HIFXWIVZMGIWERHVITEVEXMSRWTE]QIRXW8LIMRXIVZIRXMSRWGSRGIVRMRKTVMGIWERH[EKIW
[IVIWYTTSVXIHIZIRF]PMFIVEPIGSRSQMWXW[LSLEHEVKYIHXLEXHS[R[EVHVMKMHMXMIWMR
TVMGIWERH[EKIWHYIXSQSRSTSPMWXMGXVEHIERHGSPPYWMSROITXQEVOIXWJVSQGPIEVMRK
&V²RMRK
W VIWTSRWI XS XLI GVMWMW [EW RSX SRP] WYTTSVXIH F] XLI QENSVMX] SJ +IVQER
IGSRSQMWXWFYXETTVSZIHF]XLII\TIVXWSJXLI&EROJSV-RXIVREXMSREP7IXXPIQIRXWERH
+IVQER]
WGVIHMXSVW7ERQERRERH
-RXLIGSYVWISJIWTIGMEPP]MRXLI[EOISJXLIFEROMRKGVMWMWXLIHS[RXYVR[EWRS
PSRKIVWIIREWTEVXSJElRSVQEPzFYWMRIWWG]GPIF]QER]IGSRSQMWXWERHTSPMXMGMERW
.ERWWIR 8LMW ZMI[ [EW EPWS I\TVIWWIH F] 0IHIVIV ,I EVKYIH XLEX XLI
IGSRSQ][EWlTEVEP]^IHz0IHIVIVEERHF8LIJYRGXMSRMRKSJXLIQEVOIX
IGSRSQ] [EW HMWXYVFIH F] TVSXIGXMSRMWQ MRGSQTPIXI GETMXEP QSFMPMX] KSZIVRQIRX
MRXIVZIRXMSRWMRXSXLITVSHYGXMSRTVSGIWWXLVSYKLWYFWMHMIWERHF]GSPPYWMSRSJQEVOIX
TEVXMGMTERXW8LIEYXSQEXMGWXEFMPM^EXMSRSJHIQERHHYVMRKXLIHITVIWWMSREWHIWGVMFIH
MRLMWFYWMRIWWG]GPIXLISV]SJ[EWRSXXEOMRKTPEGI&EROVYTXGMIWERHTPERXGPSWYVIW
8LIZMI[XLEXXLIGVMWIWSJXLIW[IVIlGVMWIWSJMRXIVZIRXMSRMWQz[EW[MHIP]
LIPHF]IGSRSQMWXW.EQIW
I\GIIHIHXLIRIGIWWEV]VIWXVYGXYVMRKHYVMRKElRSVQEPzHITVIWWMSR-RWXIEHEHS[R[EVH
WTMVEPSJJEPPMRKTVMGIWJEPPMRKHIQERHERHJEPPMRKMRGSQIWLEHWIXMR0IHIVIVE
0IHIVIV EVKYIH XLEX XLI FEROMRK W]WXIQ XEOMRK SZIV JYRGXMSRW SJ QEGVSIGSRSQMG
TPERRMRKGSYPHIRGSYVEKITVSHYGXMSRERHTVITEVIXLIKVSYRHJSVVIGSZIV]%GVIHMX
I\TERWMSR[SYPHLEZIXSFIHMVIGXIHEXGSRWYQIVKSSHWMRHYWXVMIWGSRWMHIVMRKXLEX
EHHMXMSREP MRZIWXQIRX HIQERH [EW YRPMOIP] ERH YRHIWMVEFPI MR E WMXYEXMSR SJ I\GIWW
GETEGMXMIWMREPPWIGXSVWSJXLIIGSRSQ]-JXLIEYXSQEXMGVIGSZIV]MRXLIGSYVWISJE
lRSVQEPz FYWMRIWW G]GPI GSYPH RS PSRKIV FI I\TIGXIH GVIHMX TSPMG] GSYPH HVMZI XLI
IGSRSQMGTVSGIWWERHWLETITVSHYGXMSR0IHIVIVE0IHIVIVHSYFXIHXLEXTYFPMG
[SVOWIZIRSREPEVKIWGEPI[SYPHFIEFPIXSMRMXMEXIEVIGSZIV]F]MRGVIEWMRKHIQERH
ERHTVSHYGXMSRFI]SRHXLIWGEPISJTYFPMGWTIRHMRK-RSXLIV[SVHW0IHIVIVUYIWXMSRIH
XLEXQYPXMTPMIVIJJIGXWGSYPHMRHYGIEVIGSZIV]%WMRLIIQTLEWM^IHXLIHERKIVWSJ
MRJPEXMSREV]IJJIGXWSJTYFPMGWTIRHMRK
0IHIVIV
WGEYXMSRMRKEKEMRWXGVIHMXJMRERGIHTYFPMGWTIRHMRKGEQIMRXLIGSRXI\XSJE
JPSSHSJI\TERWMSREV]TSPMG]TPERWXLEXLEHWXEVXIHXSFITYFPMWLIHMR.EQIW
)EVP]MRXLEX]IEV&V²RMRK
WKSZIVRQIRXLEHETTSMRXIHEGSQQMWWMSRGLEMVIHF]
,IMRVMGL &VEYRWXSWYKKIWXQIEWYVIWXSSZIVGSQIXLIGVMWMW-RXLIMVVITSVX;MPLIPQ
6¸TOI
WWYKKIWXMSRXSlWXEVXXLIIGSRSQMGIRKMRIz[MXLEPMQMXIHGVIHMXJMRERGIHTYFPMG
WTIRHMRKTVSKVEQl-RMXMEP^²RHYRKz[EWPEMHSYX6¸TOI-R.ERYEV]
)VRWX;EKIQERRTVIWIRXIHETPERXSSZIVGSQIXLITEVEP]WMWSJQSRI]ERHGVIHMXQEVOIXW
F] E VIJSVQ SJ XLI QSRIXEV] W]WXIQ 8LI YRMSRW
TYFPMG [SVOW TVSKVEQ FEWIH SR
;PEHMQMV;S]XMRWOM
WMHIEWJSPPS[IHMR%TVMPSJXLIWEQI]IEV -REHHMXMSRXSXLIWI
WYKKIWXMSRWFEWIHSRFYWMRIWWG]GPIEREP]WMWERHXLISVIXMGEPHIFEXIERYQFIVSJVIJSVQ
TPERWMRWTMVIHF]XLITIVGIMZIHYVKIJSVEGXMSRERHGSRXIQTXJSVXLISVIXMGEPIGSRSQMGW
[IVITYFPMWLIH.ERWIR
WGEVIJYPEREP]WMWERHHMWGYWWMSRMWWYQQIHYTMRLMWWXEXIQIRX
XLEXl(YVMRKXLI]IEVWXLIGSRJVSRXEXMSR[EWRSXFIX[IIRGPEWWMGEPSVXLSHS\]
ERH+IVQER/I]RIWMERMWQ-RWXIEHERERXMXLISVIXMGEPVIJSVQMWQERHEGXMZMWQJIHF]
WXVERHW SJ LMWXSVMGMWQ XLEX JSYRH MXW QSWX VEHMGEP JSVQ MR REXMSREP WSGMEPMWQ [EW
GSRJVSRXIH[MXLEGEHIQMGIGSRSQMGWYREFPIXSGSQIYT[MXLENSMRXQENSVMX]ZMI[z
.ERWWIR'SRXVSZIVWMEPTYFPMGHIFEXIWJSPPS[IH'IRXVEP[EWXLIGSRJPMGXEFSYX
&SQFEGL GSRXEMRW VITVMRXW SJ XLMW ERH SXLIV GSRXIQTSVEV] TSPMG]
TVSTSWEPW
XLITSWWMFMPMXMIWSJI\TERWMSREV]TSPMGMIWKMZIRXLIFSYRHEVMIWSJXLISFPMKEXMSRWXS[EVHW
XLIEPPMIWERHXLII\TIVMIRGI[MXLXLITSWX[EVL]TIVMRJPEXMSR0IHIVIVEPWSZSMGIHLMW
GSRGIVRWEFSYXMRJPEXMSREV]IJJIGXWSRGIGSRWIVZEXMZIQSRIXEV]ERHFYHKIXEV]TSPMGMIW
[IVIKMZIRYT
7YGLIJJIGXWEVIEZSMHIHMR0IHIVIV
WWYKKIWXMSRXSSVKERM^IElFEVXIVWIGXSVzMWSPEXIHJVSQ
XLIVIWXSJXLIIGSRSQ]0IHIVIVE;MXLMRXLIFEVXIVWIGXSVMHPIJEGXSVWSJ
TVSHYGXMSR [SYPH FI IQTPS]IH ERH KSSHW HIWMKREXIH JSV XLI YWI SJ YRIQTPS]IH
[SVOIVW[SYPHFITVSHYGIH7LYXHS[RTPERXWGSYPHXLYWFIVISTIRIH8LIMVS[RIVW
[SYPHKIXGSQTIRWEXMSRJSVHITVIGMEXMSRFYXRSTVSJMXW;SVOIVW[SYPHVIGIMZIKSSHW
[LMGLXLI]GSYPHSRP]I\GLERKI[MXLMRXLIFEVXIVWIGXSVFYXRSXWIPPXSXLIVIWXSJXLI
IGSRSQ]%WWSSREWXLITVSTVMIXSVW[SYPHFI[MPPMRKXSXEOIYTTVSHYGXMSRXLITPERXW
[SYPHFIVIXYVRIHMRXSXLIMVTSWWIWWMSRERHSYXTYXERHIQTPS]QIRX[SYPHFITEVXSJ
XLIVIKYPEVQSRI]I\GLERKIIGSRSQ]EKEMR8LMWWYKKIWXMSRVIJPIGXW0IHIVIV
WFIPMIJXLEX
ETPERRIHIGSRSQ]GSYPHJSPPS[XLIEMQSJWEXMWJ]MRKRIGIWWMXMIW[LIVIETVSJMXHVMZIR
GETMXEPMWXIGSRSQ]F]RIGIWWMX]RIIHWXSKVS[%RMQTYPWIJSVXLIVIGSZIV]SJXLIIRXMVI
IGSRSQ][EWXLYWRSXMRXIRHIH[MXLWYGLQIEWYVIW8LI]WLSYPHFIMRXIVTVIXIHMRXLI
XVEHMXMSRSJXLGIRXYV]TYFPMG[SVOWTVSKVEQWXLEXEMQIHEXWYTTSVXMRKXLIYRIQTPS]IH
VEXLIV XLER MR E /I]RIWMER QERRIV 0IHIVIV SJJIVW E GSRGITX JSV WYGL XVEHMXMSREP
YRIQTPS]QIRX TSPMGMIW GSVVIWTSRHMRK XS E QSHIVR IGSRSQ] [MXL GETMXEPMRXIRWMZI
TVSHYGXMSRXIGLRMUYIW8LIFYVHIRSRFYHKIXWERHGVIHMXQEVOIXWMWOITXXSEQMRMQYQ
0IHIVIV
WGSRXVMFYXMSRWXSXLIHIFEXIWHYVMRKXLI+VIEX(ITVIWWMSRTVSSJLS[HMJJMGYPXMX
MWXSJMXLMQMRXSXLIYWYEPGPEWWMJMGEXMSRW,IVINIGXW[EKIVIHYGXMSRWEWERMRIJJIGXMZI
QIEWYVIXSVIHYGIYRIQTPS]QIRX4EVXSJLMWVIEWSRMRKMWFYMPXSRYRHIVGSRWYQTXMSR
EVKYQIRXW %HHIH MW XLI I\TPEREXMSR SJ YRIQTPS]QIRX EW E VIWYPX SJ PEFSV WEZMRK
XIGLRMGEP GLERKI MRHITIRHIRX SJ [EKI PIZIPW ,IVI 0IHIVIV MW MR STTSWMXMSR XS XLI
QENSVMX]SJIGSRSQMWXW[LIVIMRLMWWXERGISRGVIHMXJMRERGIHTYFPMGWTIRHMRKLIWXE]W
[MXLXLISVXLSHS\*IEVSJMRJPEXMSRSRXLISRILERHGEYXMSREV]I\TIGXEXMSRWGSRGIVRMRK
XLIIJJIGXMZIRIWWSJTYFPMGWTIRHMRKSRXLISXLIVOIITLMQJVSQWYTTSVXMRKI\TERWMSREV]
FYHKIXEV]TSPMGMIW,MWGSRGIVR[MXLPSRKXIVQKVS[XLTIVWTIGXMZIWWYVTEWWIWJIEVWSJ
YRHIVGSRWYQTXMSREWLEHEPVIEH]FIIRXLIGEWIMRLMWEVXMGPI
7[MX^IVPERH
;LIRHMWGYWWMRKYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXWMRXLIIGSRSQMGTSPMG]HIFEXIWHYVMRK
XLI+VIEX(ITVIWWMSR7[MX^IVPERHMWEGEWI[SVXLQIRXMSRMRK7MRGIXLIWSGMEPHIQSGVEXMG
STTSWMXMSRXSXLIKSZIVRQIRX
WHIJPEXMSREV]TSPMGMIW[EWFEWIHSRYRHIVGSRWYQTXMSR
EVKYQIRXWXLI]VIGIMZIHERMQTSVXERGIMRXLITYFPMGHIFEXIW[LMGLXLI]HMHRSXLEZI
IPWI[LIVI-R7[MX^IVPERHXLIHITVIWWMSRWIXMRPEXIVXLERMRSXLIVMRHYWXVMEPM^IHGSYRXVMIW
%PXLSYKLMX[EWRSXEWWIZIVIMRXIVQWSJXLIHIGPMRIMRSYXTYXERHIQTPS]QIRXMX[EW
XLI [SVWX ERH PSRKIWX PEWXMRK VIGIWWMSR 7[MX^IVPERH LEH I\TIVMIRGIH 8LI 7[MWW
KSZIVRQIRXJSPPS[IHERSVXLSHS\WXVEXIK]SJFEPERGMRKXLIFYHKIXF]XE\MRGVIEWIWERH
WTIRHMRKGYXW;EKIERHTVMGIHIGVIEWIW[IVIGSRWMHIVIHRIGIWWEV]XSFVMRKXLI7[MWW
TVMGIPIZIPFEGOMRPMRI[MXL[SVPHQEVOIXTVMGIWWMRGIEHIZEPYEXMSR[EWRSXGSRWMHIVIH
ETSPMG]STXMSRYRXMPZIV]WLSVXP]FIJSVIXLIEGXYEPHIZEPYEXMSRXSSOTPEGIMR
4YFPMG GSRXVSZIVWMIW SZIV XLI EHIUYEXI IGSRSQMG TSPMG] VIWTSRWI XS XLI GVMWMW [EW
MRMXMEXIHF]XLIKSZIVRQIRX
WFYHKIXTVSTSWEPTVIWIRXIHXSTEVPMEQIRXMRPEXI8LI
FMPPMRGPYHIHETVSZMWMSRXSGYXXLI[EKIWSJTYFPMGIQTPS]IIW-X[EWXEOIRXSTSTYPEV
ZSXIF]XLI7SGMEPHIQSGVEXMGSTTSWMXMSRERHJSVGIJYPP]VINIGXIHMR1E])GSRSQMWXW
TEVXMGMTEXIH SR FSXL WMHIW SJ XLI HIFEXI )YKIR &¸LPIV IGSRSQMGW TVSJIWWSV EX XLI
*IHIVEP8IGLRMGEP-RWXMXYXIMR>YVMGLTVSZMHIHENYWXMJMGEXMSRJSVXLIKSZIVRQIRX
WTSPMG]
EPSRK XLI PMRIW SJ SZIVMRZIWXQIRX XLISVMIW SJ XLI FYWMRIWW G]GPI &¸LPIV 8LI
STTSWMXMSRZMI[[EWVITVIWIRXIHMRXLIEGEHIQMGHIFEXIF]*VMX^1EVFEGLETVSJIWWSV
SJIGSRSQMGWEXXLI9RMZIVWMX]SJ&IVR,IYWIHYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXWMRLMW
FYWMRIWWG]GPIEREP]WMWERHTSPMG]WYKKIWXMSRW1EVFEGL0MOI,SFWSRLIWIXWSYX
[MXLGVMXMGM^MRKXLIGPEWWMGEPEWWYQTXMSRXLEXIZIV]EGXSJWEZMRKMWTSWMXMZIFIGEYWIMX
EPPS[WXLIJYXYVIWYTTP]SJKSSHWXSFIMRGVIEWIH1EVFEGLEVKYIWXLEXVETMHXIGLRMGEP
TVSKVIWWMRXLIVIGIRXTEWXLEWQEHITPIRXMJYPWYTTP]TSWWMFPI,S[IZIVXLIHMWXVMFYXMSR
ERH EFWSVTXMSR SJ XLI SYXTYX HSIW RSX XEOI TPEGI WQSSXLP] 1EVFEGL HIWGVMFIW ER
YRHIVGSRWYQTXMSRXIRHIRG],IEVKYIWXLEX[EKIVIGMTMIRXWEVIXLITVMRGMTEPWSYVGISJ
HIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWERHTSWXYPEXIWXLEX[EKIWKVS[QSVIWPS[P]XLERSYXTYX
8LIVIJSVIERYRHIVGSRWYQTXMSRGVMWMWMWMRIZMXEFPI
8LMWTVIWYQIHXIRHIRG]MWEKKVEZEXIHMRXLIFYWMRIWWG]GPI1EVFEGLEVKYIWXLEXLMKL
TVSJMXWHYVMRKERI\TERWMSRMRHYGILMKLWEZMRKWERHERMRGVIEWIMRMRZIWXQIRX8LIVIJSVI
GETMXEP KSSHWMRHYWXVMIWI\TERHVIEGXMRKXSXLIMRGVIEWIHHIQERHJSVXLIMVTVSHYGXW
%KKVIKEXI[EKIWKVS[HYIXSERMRGVIEWIMRIQTPS]QIRXVEMWMRKXLIGSRWYQTXMSRKSSHW
HIQERH,S[IZIVKVS[XLMRXLIGETMXEPKSSHWMRHYWXVMIWI\GIIHWXLIGETEGMX]RIGIWWEV]
XS WYWXEMR XLI I\TERHIH GSRWYQTXMSR KSSHW HIQERH 1EVFEGL %W XLI
EHHMXMSRWXSTPERXERHIUYMTQIRXKSMRXSTVSHYGXMSRXLIHMWTVSTSVXMSREPMXMIWFIGSQI
ETTEVIRX8LIHIQERHJSVGETMXEPKSSHWHIGPMRIW8LVSYKLPE]SJJWXLI[EKIWYQJEPPW
ERH XLI HIQERH JSV GSRWYQIV KSSHW HIGVIEWIW GSVVIWTSRHMRKP] 'SQTEVIH XS XLI
WMXYEXMSRFIJSVIXLIFSSQERMRGVIEWIHWYTTP]SJGSRWYQIVKSSHWRS[JEGIWEVIHYGIH
HIQERH%GYQYPEXMZIVIGIWWMSRWIXWMR
;LIVIXLIEVKYQIRXWSJEVMWWMQMPEVXS0IHIVIV
WXLIGSRGPYWMSRWXLEX1EVFEGLHVE[WEVI
HMJJIVIRX JVSQ LMW 1EVFEGL GPEMQW XLEX XS SZIVGSQI XLI GVMWMW GSRWYQTXMSR KSSHW
HIQERHLEWXSFIMRGVIEWIHXLVSYKLMRGSQIVIHMWXVMFYXMSRSV[EKITE]QIRXWMRTYFPMG
[SVOW1EVFEGL1EVFEGLJMKLXWEKEMRWXXLI[EKIERHTVMGIEHNYWXQIRXWXVEXIK]
WYTTSVXIHF]XLI7[MWWKSZIVRQIRX7MRGILII\TIGXWEHQMRMWXIVIHTVMGIGYXWXSFIPIWW
IJJIGXMZIXLEREHQMRMWXIVIH[EKIVIHYGXMSRWEJEPPMRVIEP[EKIW[SYPHVIWYPX8LMW[SYPH
EKKVEZEXI XLI YRHIVGSRWYQTXMSR GVMWMW F] JYVXLIV VIHYGMRK XLI GSRWYQTXMSR KSSHW
HIQERHSJ[EKIVIGMTMIRXW1EVFEGL4YVGLEWMRKTS[IV[SYPHEPWSFIVIHYGIH
F][EKIGYXWJSVTYFPMGIQTPS]IIW1EVFEGLGSRGIHIWXLEXXLIVIHYGXMSRMRXLI[EKIFMPP
[SYPHFIGSQTIRWEXIHF]PS[IVIHXE\TE]QIRXW&YXXLMWlVIHMWXVMFYXMSRSJMRGSQIz
[SYPHVIHYGIXLIHIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHW1EVFEGL[EKIGYXW
[SYPHTVIHSQMRERXP]VIHYGIPS[MRGSQIWERHXLYWGSRWYQTXMSR[LIVIEWXLIXE\VIPMIZI
[SYPH QEMRP] FIRIJMX XLI [IEPXL] [LS [SYPH WEZI XLI EHHMXMSREP MRGSQI ;LIVIEW
WEZMRKW[SYPHFIMRZIWXIHMRRSVQEPXMQIWXLI][SYPHFIPIJXYRI\TPSMXIHFIGEYWISJ
PEGOMRKTVSJMXI\TIGXEXMSRWHYVMRKXLIGVMWMW1EVFEGL8LIWEQIEVKYQIRX[MXL
HMJJIVMRKTVSTIRWMXMIWXSGSRWYQIWXSSHFILMRH1EVFEGL
WGEPPJSVXE\JMRERGIHTYFPMG
[SVOW4VSKVIWWMZIXE\IW[SYPHPMUYIJ]LSEVHIHMRGSQISVYRI\TPSMXIHWEZMRKWTYFPMG
[SVOW[SYPHTVSZMHIMRGSQIXSJSVQIVP]YRIQTPS]IH[LS[SYPHWTIRHMXSRGSRWYQIV
KSSHW8LIVIHMWXVMFYXMSRSJMRGSQIJVSQ[IEPXL]XSTSSV[SYPHXLYWMRGVIEWIGSRWYQIV
KSSHWHIQERH
7MQMPEVXS0IHIVIVMRLMW[SVOSRXIGLRMGEPTVSKVIWW1EVFEGLEVKYIW
XLEXQSHIVRGETMXEPMWXTVSHYGXMSRMWGLEVEGXIVM^IHF]ERMRGVIEWISJJM\IHMRVIPEXMSRXS
ZEVMEFPIGETMXEP%GGSVHMRKXS1EVFEGLXLMWTYXWEHHMXMSREPTVIWWYVISRXLITVSJMXEFMPMX]
SJJMVQWEWSYXTYXJEPPWERSFWIVZEXMSRXLEXVIQMRHWSJWMQMPEVEVKYQIRXWMR0IHIVIV
8LIEFSZIWLS[WXLEX1EVFEGL[EWQYGLQSVISJElGVYHIzYRHIVGSRWYQTXMSRMWXXLER
XLIEYXLSVWHMWGYWWIHWSJEV,IYWIWWIZIVEPPMRIWSJXLSYKLXJEQMPMEVJVSQ,SFWSRERH
0IHIVIVMRHIZIPSTMRKEZMWMSRSJIGSRSQMGEGXMZMX]HIXIVQMRIHF]GSRWYQTXMSRKSSHW
HIQERH -R GSRXVEWX XS ,SFWSR ERH 0IHIVIV LMW HMWGYWWMSR MW PMQMXIH XS E WLSVXXIVQ
TIVWTIGXMZI GSRGIRXVEXMRK SR GYVVIRX HIQERH ERH WYTTP] SJ GSRWYQTXMSR KSSHW
1EVFEGLEVKYIWXLEXMRXLIHITVIWWMSRWEZMRKWEVIRSXEYXSQEXMGEPP]MRZIWXIH,SEVHMRK
ERHlYRI\TPSMXIHWEZMRKWzEVIGIRXVEPXSLMWZMWMSRSJXLIHITVIWWMSR%WTIGXWSJKVS[XL
XLEX EVI MQTSVXERX MR FSXL ,SFWSR ERH 0IHIVIV EVI RSX QIRXMSRIH ER MRXIVXIQTSVEP
TIVWTIGXMZIMWRSXHIZIPSTIH
;MPPMEQ8*SWXIVERH;EHHMPP'EXGLMRKW
-R GSRXVEWX XS XLI EYXLSVW HMWGYWWIH WS JEV ;MPPMEQ 8 *SWXIV ERH ;EHHMPP 'EXGLMRKW
EHZERGI E QSRIXEV] I\TPEREXMSR JSV YRHIVGSRWYQTXMSR GVMWIW MR 4VSJMXW 8LI
EVKYQIRXWXEVXWJVSQJEQMPMEVTVIWIRXEXMSRWSJl7E]
WMHIRXMX]zWYTTP]ERHHIQERHEVI
RIGIWWEVMP] IUYEP MR E FEVXIV IGSRSQ] EW KSSHW FVSYKLX XS XLI QEVOIX GSRWXMXYXI ER
IUYMZEPIRX HIQERH JSV SXLIV KSSHW *SWXIV ERH 'EXGLMRKW *SWXIV ERH
'EXGLMRKW GSRXMRYI XLEX MR E QSRIXEV] IGSRSQ] IUYMPMFVMYQ GERRSX FI
EXXEMRIHlYRPIWWGSRWYQIVWWSQILS[SFXEMRIRSYKLQSRI]]IEVMRERH]IEVSYXXSFY]
XLIKSSHWEFSYXEWVETMHP]EWXLI]EVITVSHYGIHzFYXlXLITVIWIRXQSRI]ERHTVSJMX
IGSRSQ]HSIWRSXIREFPIGSRWYQIVWPSRKXSSFXEMRXLIVIUYMVIHQSRI]z8LMWWXEXIQIRX
MWWYFWXERXMEXIHF]XLIJSPPS[MRKVIEWSRMRK7EZMRKWPIEHXSHMWIUYMPMFVMEEWXLI]MRXIVVYTX
XLIJPS[SJQSRI]FIX[IIRTVSHYGIVWERHGSRWYQIVW[MXLXLIVIWYPXXLEXGSRWYQIVWHS
RSXGSQQERHXLIIRXMVIEQSYRXSJQSRI]RIGIWWEV]XSFY]XLISYXTYXSJGSRWYQTXMSR
KSSHW*SWXIVERH'EXGLMRKWEVKYI[MXLXLIIJJIGXSJGSVTSVEXIWEZMRKW-JJMVQWVIXEMR
ERH VIMRZIWX TVSJMXW MRWXIEH SJ HMWXVMFYXMRK HMZMHIRHW QSRI] MW [MXLHVE[R JVSQ MXW
lRSVQEPzGMVGYPEXMSRFIX[IIRTVSHYGIVWERHGSRWYQIVW%WGSRWYQIVWGSQQERHPIWW
XLERXLIJYPPEQSYRXSJQSRI]HIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWMWPEGOMRK%XXLIWEQI
XMQISYXTYXMWMRGVIEWIHXLVSYKLXLIEHHMXMSREPMRZIWXQIRX)\GIWWWYTTP]VIWYPXWWXSGOW
TMPIYTERHTVSHYGIVWVIEGX[MXLGYVFMRKTVSHYGXMSRPE]MRKSJJ[SVOIVWERHXLIVIF]
JYVXLIVHIGVIEWMRKGSRWYQIVW
HIQERH8LIEXXIQTXXSMRGVIEWISYXTYXMWWIPJHIJIEXMRK
FIGEYWI XLI QSRIXEV] W]WXIQ HSIW RSX IREFPI GSRWYQIVW XS EFWSVF XLI MRGVIEWIH
-RHMZMHYEP WEZMRKW LEZI XLI WEQI IJJIGX MJ XLI] EVI GLERRIPIH XLVSYKL XLI
FEROMRKW]WXIQMRXSMRZIWXQIRX*SWXIVERH'EXGLMRKW
TVSHYGXMSR8LIEYXLSVWHSRSXHSYFXXLIRIGIWWMX]SJWEZMRKMRSVHIVXSMQTVSZIPMZMRK
WXERHEVHWXLVSYKLMRGVIEWIHTVSHYGXMSR&YXWEZMRKWPIEHMRIZMXEFP]XSHIJMGMIRGMIWMR
lGSRWYQIVTYVGLEWMRKTS[IVz8LMWMW*SWXIVERH'EXGLMRKW
lHMPIQQESJXLVMJXz*SWXIV
ERH'EXGLMRKW7SPZMRKXLIlHMPIQQEz[SYPHIPMQMREXIXLIFYWMRIWWG]GPIERH
EPPS[WYWXEMRIHKVS[XL
%PXLSYKL*SWXIVERH'EXGLMRKWIQTLEWM^IXLEXXLI][ERXXSVIJVEMRJVSQHVE[MRKTSPMG]
GSRGPYWMSRWMR4VSJMXWZMXLIMVPEXIVVIGSQQIRHEXMSRWEVIMQTPMIH8LIWSPYXMSR
XSXLIlHMPIQQESJXLVMJXzMWXSMRGVIEWIXLIEQSYRXSJQSRI]EXGSRWYQIVW
HMWTSWEP8LMW
MWFIWXEGLMIZIHXLVSYKLJMRERGMRKTYFPMG[SVOW[LIVIXLIEHHMXMSREPQSRI]MWWTIRXSR
[EKIW8LIIJJIGXMWRSXSJJWIXF]ERMRGVIEWIHGSRWYQIVKSSHWWYTTP]WMRGIKSZIVRQIRX
I\TIRHMXYVIWlTYXXLIQSRI]MRXSXLILERHWSJGSRWYQIVW[MXLSYXTYXXMRKGSQQSHMXMIW
MRXSGSRWYQIVW
QEVOIXWz*SWXIVERH'EXGLMRKW%RI\TERWMSRSJXLIQSRI]
WYTTP]JPS[MRKMRXSMRZIWXQIRX[MPPRSXVIHYGII\GIWWWYTTP]MRGSRWYQTXMSRKSSHW
%PXLSYKLEKKVIKEXI[EKITE]QIRXWEVIMRGVIEWIHSRP]TEVXSJXLIEHHMXMSREPQSRI][MPP
VIEGLGSRWYQIVWXLISXLIVTEVXJPS[WMRXSTVSJMXW%WXLIWIEVIMRZIWXIHSYXTYXMWJYVXLIV
MRGVIEWIH(IQERHHIJMGMIRGMIW[MPPXLIVIJSVIFIEKKVEZEXIHYRPIWWXLIQSRI]WYTTP]MW
MRGVIEWIH GSRXMRYSYWP] EX ER EGGIPIVEXMRK VEXI *SWXIV ERH 'EXGLMRKW
2SRIXLIPIWW*SWXIVERH'EXGLMRKWWYTTSVXI\TERWMSREV]QSRIXEV]TSPMGMIWMRKIRIVEP
8LI] FIGSQI EHZSGEXIW SJ VITPEGMRK XLI KSPH WXERHEVH F] E JMEX QSRI] W]WXIQ ERH
WYTTSVXXLIVIJPEXMSRTVSTSWMXMSRWSJXLIIEVP]XLMVXMIW*SWXIV
8E\ GYXW [LMGL EVI RSX EGGSQTERMIH F] VIHYGIH WTIRHMRK FYX SJJWIX F]
FSVVS[MRK LEZI XLI WEQI VIWYPX 8E\ JMRERGIH I\TIRHMXYVI HSIW RSX HMQMRMWL XLI
HIJMGMIRG]MRGSRWYQIVW
HIQERHEGGSVHMRKXSXLMWPSKMG*SWXIVERH'EXGLMRKW
,IRGI*SWXIVGVMXMGM^IWXLI,SSZIVERH6SSWIZIPXEHQMRMWXVEXMSRW
EXXIQTXWXSFEPERGIXLI
FYHKIX*SWXIV
*SWXIVERH'EXGLMRKWIQTLEXMGEPP]GVMXMGM^IHXLI*IHIVEP6IWIVZIJSVETTP]MRK
TVIWWYVISRXLI*IHIVEP6IWIVZI(MWXVMGX&EROWMRIEVP]XSHIR]VIHMWGSYRXMRKXS
FEROW[LSYWIHXLIJYRHWXSPIRHMRXLIGEPPQEVOIX&EVFIV
*SWXIVERH'EXGLMRKWVIJIVXS,SFWSRERHHMWGYWWWSQISJLMWTVSTSWMXMSRW-XMWTSWWMFPI
XLEXXLI][IVIJMVWXMRXVSHYGIHXSYRHIVGSRWYQTXMSRMHIEWXLVSYKLLMWXIEGLMRKW)ZIR
MJXLI]XSSOXLIMVMRWTMVEXMSRJVSQ,SFWSRXLI]GLERKIHFEWMGEWWYQTXMSRWPIEHMRKXLIQ
XSGSQTPIXIP]HMJJIVIRXGSRGPYWMSRW%PXLSYKL,SFWSRI\TPEMRWLMWXLISV]MRQSRIXEV]
XIVQWQSRI]MWQIVIP]EQIHMYQSJI\GLERKI-RGSRXVEWX*SWXIVERH'EXGLMRKWEWWMKR
MQTSVXERXJYRGXMSRWXSQSRI]%RSXLIVJYRHEQIRXEPHMJJIVIRGIGSRGIVRWXLIXVIEXQIRX
SJGETMXEP3RXLIWYVJEGI*SWXIVERH'EXGLMRKW
MRZIWXMKEXMSRMRXIVQWSJEJYPP]MRXIKVEXIH
TVSHYGXMSRTVSGIWWGSYPHFIIRZMWMSRIHEWEHIZIPSTQIRXSJ,SFWSR
WHIWGVMTXMSRSJ
TVSHYGXMSREWXVERWJSVQMRKTVMQEV]MRTYXWMRXSJMREPTVSHYGXWMREWIVMIWSJWXEKIW8LI
GVYGMEPHMJJIVIRGIEVMWIWJVSQXLIMVGSRGITXMSRSJGETMXEP;LIVIEW,SFWSRHIJMRIWGETMXEP
EWXLIZEPYISJTL]WMGEPGETMXEPKSSHWETTPMIHEXXLIHMJJIVIRXWXEKIWSJXLITVSHYGXMSR
TVSGIWWMR*SWXIVERH'EXGLMRKWGETMXEPMWEJYRH
6SFIVXWSR ?A WYQQEVM^IW LMW GVMXMUYI SJ *SWXIV ERH 'EXGLMRKW MR LMW
WXEXIQIRXXLEXl8LIXSSPW[MXL[LMGLXLI][SVOEVIRSXWLEVTIRSYKLz8LMWTIVXEMRWXS
XLIMVGSRGITXWSJWEZMRKERHSJGETMXEP;LMPI*SWXIVERH'EXGLMRKWGSRHIQRETSTYPEV
YRHIVWXERHMRK[LIVIWEZMRKlQIVIP]QIERWWEZMRKQSRI]MRWXIEHSJWTIRHMRKMXzXLI]
SRP]EHZERGIFI]SRHMXF]TSMRXMRKXSXLIVIHYGXMSRMRGSRWYQIVW
HIQERHMRXLITIVMSH
MR[LMGLWEZMRKWEVIQEHI*SWXIVERH'EXGLMRKW8LI]PEGOERSXMSRSJXLI
TVSGIWWSJVIEPWEZMRK[LIVIWEZMRKMQTPMIWEVIHYGXMSRSJGYVVIRXMRJEZSVSJJYXYVI
GSRWYQTXMSR -R *SWXIV ERH 'EXGLMRKW WEZMRKW MRGVIEWI TVSHYGXMSR -R XLI EVMXLQIXMG
&VEMPWJSVHTSMRXWSYXXLEX,SFWSR
WMHIEW[IVIHMWWIQMREXIHMRXLI9RMXIH7XEXIW
RSX SRP] XLVSYKL LMW FSSOW FYX EPWS XLVSYKL RI[WTETIV EVXMGPIW ERH TYFPMG PIGXYVIW
&VEMPWJSVH
QSHIPWXLIEYXLSVWYWIXSHIQSRWXVEXIXLIMVEWWIVXMSRWXLMWQIERWXLEXWEZMRKWEVIYWIH
XS TE] EHHMXMSREP [EKIW XS I\TERH E JYPP] MRXIKVEXIH TVSHYGXMSR TVSGIWW 8LIMV
YRHIVWXERHMRKSJGETMXEPVIQEMRWSFWGYVIXLSYKL8LMWMWXVYIEWQYGLJSVVIEPGETMXEPEW
EQIERWSJTVSHYGXMSREWJSVJMRERGMEPGETMXEP[LMGLXLI]I\TPMGMXP]EREP]^IF]MRXVSHYGMRK
GVIHMX %HHMXMSREPMRZIWXQIRXHSIWRSXGLERKIXLIGETMXEPMRXIRWMX]SJTVSHYGXMSRFYX
MRGVIEWIW IQTPS]QIRX EX YRGLERKIH [EKIW 8LMW TVIWYTTSWIW YRIQTPS]QIRX ER
EWWYQTXMSRXLEXMWRSXQEHII\TPMGMXP];MXLEJYPP]MRXIKVEXIHTVSHYGXMSRTVSGIWW*SWXIV
ERH 'EXGLMRKW EVI YREFPI XS TIVGIMZI SJ XLI YRHIVGSRWYQTXMSR GVMWMW EW E WIGXSVEP
MQFEPERGIEW0IHIVIVERH,SFWSRHS-XXLIVIJSVIVIQEMRWYRGPIEV[LMGLJSVQlMRGVIEWIH
GETMXEP JEGMPMXMIWz XEOI ERH [LIVI XLI] GSQI JVSQ 8LIMV VSPI MR TVSHYGXMSR MW RSX
HMWGYWWIH*SWXIVERH'EXGLMRKW
8LITVSFPIQWEVMWMRKJVSQXLIMREHIUYEXIIPEFSVEXMSRSJXLIJYRGXMSRWSJWEZMRKERH
GETMXEPMRXLIIGSRSQ]EVIGSQTSYRHIHF]EWYTIVJMGMEPGSRGITXMSREPM^EXMSRSJQSRI]
8LMWMWTEVXMGYPEVP]SFZMSYWMRXLIMVIUYEXMRKQSRI][MXLMRGSQIERHMRXLIMVHMWGYWWMSR
SJ GSVTSVEXI WEZMRK ERH SJ GVIHMX *SWXIV ERH 'EXGLMRKW 8LI
HIJMGMIRG]SJQSRI]MRXLILERHWSJTSXIRXMEP FY]IVWMWFVSYKLXEFSYXF]VIWXVMGXMZI
EWWYQTXMSRW EFSYX XLI GMVGYPEXMSR [MXLMR XLIMV EVMXLQIXMG QSHIPW -R LMW HIXEMPIH
HMWGYWWMSRSJXLIWIQSHIPW6SFIVXWSR?ALMKLPMKLXWXLIMQTSVXERGISJXLI
EYXLSVW
EWWYQTXMSRWEFSYXXLITE]QIRXSJHMZMHIRHW*SWXIVERH'EXGLMRKWEWWYQIXLEX
HMZMHIRHWGERRSXFITEMHYRXMPXLIVIGIMTXWSYXSJ[LMGLXLI]EVITEMHLEZIEGXYEPP]FIIR
GSPPIGXIHF]XLIJMVQW6SFIVXWSRHMWGYWWIWXLIVSPISJXLMWEWWYQTXMSRMRXLIIQIVKIRGI
SJ HIQERH HIJMGMIRGMIW *YVXLIVQSVI *SWXIV ERH 'EXGLMRKW TVIWYQI XLEX HMZMHIRH
TE]QIRXWHSRSXGLERKIJSPPS[MRKERMRGVIEWIMRTVSHYGXMSR6SFIVXWSRTSMRXWSYXXLEX
XLMW EWWYQTXMSR MW RIMXLIV I\TPEMRIH RSV NYWXMJMIH F] I\TIVMIRGI ,I VIPEXIW MX XS XLI
EYXLSVW
VIWXVMGXMZITVSTSWMXMSRWEFSYXXLIGMVGYPEXMSRSJQSRI]ERHXLIYWISJGVIHMX
6SFIVXWSR?A
8LMW MW XLI WXEVXMRK TSMRX JSV ,E]IO
W GVMXMUYI SJ *SWXIV ERH 'EXGLMRKW
MHIEW
,E]IO?A,II\TPEMRWXLIIJJIGXWSJWEZMRKERHMRZIWXQIRXMRER%YWXVMER
QSHIPERHWLS[WLS[ERI\TERWMSRSJSYXTYXMWTSWWMFPI[MXLSYXPIEHMRKXSEGVMWMW,I
TSMRXWSYXXLITSWWMFMPMX]SJMQFEPERGIWFIX[IIRHMJJIVIRXWXEKIWSJTVSHYGXMSRJSPPS[MRK
QMWKYMHIHGVIHMXTSPMGMIW&EWIHSRXLMWLIVINIGXWXLIMVTSPMG]TVIWGVMTXMSRWERH
EVKYIWEPSRKJEQMPMEVPMRIWSJLMWS[RFYWMRIWWG]GPIXLISV]XLEXI\TERWMSREV]QSRIXEV]
TSPMG][SYPHQEKRMJ]HMWIUYMPMFVME
*SWXIVERH'EXGLMRKWLEHZIV]PMXXPIMJER]JSVQEPXVEMRMRKMRIGSRSQMGWMRGSRXVEWXXS
0IHIVIVERH,SFWSR8LIMVEREP]WMWVIJPIGXWTSTYPEVRSXMSRWERHEREGUYEMRXERGI[MXL
IGSRSQMGMWWYIWJVSQEFYWMRIWWTIVWTIGXMZI8LI]HSRSXWIIQXSFIJEQMPMEV[MXLIZIR
FEWMGGSRGITXWSJXVEHMXMSREPIGSRSQMGW8LI][IVIXVYIlGVEROWzERHEWWYGLEPWSXVYP]
GSRZMRGIHSJXLIMVJMRHMRKW8LIMVMHIEWWIIQXSLEZIFIIRHIZIPSTIH[MXLMREVEXLIV
PMQMXIH XMQI JVEQI ERH HMHR
X GLERKI QYGL MR VIWTSRWI XS GVMXMGMWQ 8LI 4SPPEO
*SYRHEXMSR[EWFVSYKLXMRXSI\MWXIRGIF]XLIQ[MXLXLITYVTSWISJTVSWIP]XM^MRKXLI
IGSRSQMGW TVSJIWWMSR ERH XLI KIRIVEP TYFPMG 8LI TYFPMGEXMSR SJ 4VSJMXW [EW
EGGSQTERMIHF]ETVM^IGSRXIWX[IVISJJIVIHJSVXLIFIWXlEHZIVWIGVMXMGMWQzSJ
XLIXLISV]%PXLSYKLXLITEVXMGMTERXWTSMRXIHSYXWIZIVEPWLSVXGSQMRKWSJXLIMVMHIEWERH
EPXLSYKL,E]IOERH6SFIVXWSRTYFPMWLIHHMPMKIRXEWWIWWQIRXWMRTVSJIWWMSREPNSYVREPW
*SWXIVERH'EXGLMRKWGSYPHRSXFIGSRZMRGIHXLEXER]SJXLIMVXIEGLMRKW[IVIPEGOMRK
8LI]VIWXEXIHXLIMVGIRXVEPMHIEWERHTSPMG]TVIWGVMTXMSRWMRTSTYPEVPERKYEKIMRWIZIVEP
FSSOWERHIWWE]WERHXSYVIHXLIGSYRXV][MXLXEPOW
4YFPMGSTMRMSRMRXLIIEVP]]IEVWSJXLI+VIEX(ITVIWWMSRMRXLI9RMXIH7XEXIW[EWQSVI
W]QTEXLIXMGXSI\TERWMSREV]TSPMG]WYKKIWXMSRWXLERIMXLIVMR+VIEX&VMXEMR+IVQER]SV
7[MX^IVPERH 8LI TSWX;SVPH ;EV - WIRXMQIRX XS[EVHW XLI IGSRSQ] LEH FIIR
GLEVEGXIVM^IH F] X[S GSRXVEHMGXSV] GYVVIRXW 3R XLI SRI LERH XLI SJJMGMEP VLIXSVMG
IWTIGMEPP]HYVMRKXLIIPIGXMSRGEQTEMKRGLIVMWLIHPEMWWI^JEMVIERHEQMRMQEPVSPI
*SWXIVERH'EXGLMRKWLEHFIIRYRHIVKVEHYEXIGPEWWQEXIWEX,EVZEVH*SWXIV[EW
ETIHEKSKYIERHXLIJMVWX4VIWMHIRXSJ6IIH'SPPIKI'EXGLMRKWLEHQEHIEWYGGIWWJYP
GEVIIVMRFYWMRIWWEGGYQYPEXMRKEGSRWMHIVEFPIJSVXYRIEWETEVXRIVEX+SPHQER7EGLW
&EVFIV&IMRKEQIQFIVSJXLI;EV0EFSV&SEVHWXEVXIHLMWMRXIVIWXMRMWWYIW
SJIQTPS]QIRXWXEFMPM^EXMSR-RLIERHWSQIJSVQIV,EVZEVHGSPPIEKYIWJSYRHIH
XLIl4SPPEO*SYRHEXMSRJSV)GSRSQMG6IWIEVGLz*SWXIVFIGEQIHMVIGXSVSJXLIMRWXMXYXMSR
%TEVXJVSQWIZIVEPFSSOWF]VIRS[RIGSRSQMWXWXLIJSYRHEXMSRTYFPMWLIHEWIVMIWSJ
GSRXVMFYXMSRWF]*SWXIVERH'EXGLMRKWJSVEPMWXMRKWII,E]IO?A
&EVFIV
WEWWIWWQIRXSJ*SWXIVERH'EXGLMRKWEWlEQEXIYVIGSRSQMWXWz
MWQYGLQSVIJVMIRHP]XLERQMRI,IMRXIVTVIXWXLIMV[VMXMRKWXLVSYKLE/I]RIWMERPIRWI
LMKLPMKLXMRK EVKYQIRXW XLEX QEOI WIRWI MR E /I]RIWMER JVEQI[SVO ,I TEVXMGYPEVP]
WXVIWWIWXLIMVQIRXMSRMRKSJTSXIRXMEPP]QMWWMRKPMROWFIX[IIRWEZMRKERHMRZIWXQIRX%W
EVKYIHEFSZIXLIWIEVKYQIRXWEVIRSXGIRXVEPXSXLIMVI\TPEREXMSRSJGVMWIWXLSYKL
8LMW GSRWMHIVEFPI WYQ SJ QSRI] EXXVEGXIH SZIV WYFQMWWMSRW QER] JVSQ
EGEHIQMGWERHTVSJIWWMSREPIGSRSQMWXW;IWPI]'1MXGLIPP'SPYQFME9RMZIVWMX]%PP]R
% =SYRK ,EVZEVH ERH 3[IR ( =SYRK 'LEMVQER SJ +IRIVEP )PIGXVMG 'SQTER]
ETTVEMWIHXLIEVXMGPIW8LIFIWXIWWE]W[IVITYFPMWLIHF]XLI4SPPEO*SYRHEXMSR
JSVKSZIVRQIRX3RXLISXLIVLERHERI[ETTVSEGLXSIGSRSQMGTVSKVIWWXSSOWLETI
YRHIVXLIR7IGVIXEV]SJ'SQQIVGI,SSZIV&EVFIV-XTEVXP]KVI[SYXSJXLI[EV
I\TIVMIRGI[MXLMXWYRTVIGIHIRXIHKSZIVRQIRXMRXIVZIRXMSRYRHIVXLIEYWTMGIWSJEXMKLX
GSSTIVEXMSR FIX[IIR KSZIVRQIRX XLI FYWMRIWW GSQQYRMX] ERH QIQFIVW SJ XLI
IGSRSQMGWTVSJIWWMSR(YVMRKXLSWI]IEVWXLITVSHYGXMSRMRXLI9RMXIH7XEXIWLEHFIIR
I\TERHIH[IPPFI]SRHER]I\TIGXEXMSR8LIRI[ETTVSEGLEPWSVIJPIGXIHXLITSWX[EV
WIRXMQIRXXLEXlXLI9RMXIH7XEXIWLEHFSXLERSTTSVXYRMX]ERHERSFPMKEXMSRXSGLEVXE
JVIWL ERH YRMUYIP] %QIVMGER GSYVWI XS[EVH LYQER FIXXIVQIRXz &EVFIV %
GIRXVEPMRKVIHMIRXSJXLMWIGSRSQMGGSRGITX[EWXLIFIPMIJXLEXFYWMRIWWG]GPIW[IVIRSX
MRIZMXEFPIERHXLEXKSZIVRQIRXGSYPHTPE]ERMQTSVXERXVSPIMREZSMHMRKXLIQ%QSRK
SXLIVQIEWYVIW,SSZIVERHLMWGSPPEFSVEXSVWWYKKIWXIHXLEXERXMG]GPMGEPTYFPMGWTIRHMRK
[SYPHGSRXVMFYXIWMKRMJMGERXP]XSWQSSXLMRKJPYGXYEXMSRW8LI]WXVIWWIHRSXSRP]XLIHMVIGX
IJJIGXSREKKVIKEXIHIQERHFYXEPWSXLIlQYPXMTP]MRKIJJIGXSJWYGGIWWMZIYWISJJYRHWMR
GMVGYPEXMSRz7MRGIXLIFYPOSJTYFPMGMRZIWXQIRX[EWXLIVIWTSRWMFMPMX]SJWXEXIERHPSGEP
KSZIVRQIRXWXLIJIHIVEPKSZIVRQIRX
WVSPI[SYPHGSRWMWXMRKYMHMRKXLIQSRXLITVSTIV
XMQMRK *YVXLIVQSVI XLI JIHIVEP KSZIVRQIRX [SYPH MRJSVQ XLI TVMZEXI WIGXSV SJ XLI
EHZERXEKIWSJGSYRXIVG]GPMGEPMRZIWXQIRX8LMWJSVQSJMRHMGEXMZITPERRMRK[SYPHRSX
GSQTVSQMWI XLI JVIIHSQ SJ XLI PS[IV PIZIPW SJ KSZIVRQIRX SV SJ XLI TVMZEXI WIGXSV
&EVFIV*YVXLIVQSVIXLIHIQERHJSVGSRWYQIVKSSHW[EWWYTTSWIHXSFI
WXEFMPM^IH F] WYTTSVXMRK [EKI PIZIPW XLVSYKL MQQMKVEXMSR VIWXVMGXMSRW ERH XEVMJJW SR
MQTSVXW&EVFIVERH
&YXMRXLIGSYVWISJXLIWXEFMPM^EXMSRWXVEXIK]HIZIPSTIHMRXLIWLEHTVSZIH
MRWYJJMGMIRXXSEHHVIWWXLII\XVESVHMREV]GLEPPIRKIWSJXLI+VIEX(ITVIWWMSR%HNYWXQIRXW
XSXLMWWMXYEXMSRLEHXSFIQEHIIWTIGMEPP]MRZMI[SJXLIJMRERGMEPGVMWMW;LIVIEWXLI
&IVRWXIMR HMWGYWWIW XLI MQTSVXERGI SJ XLIWI HIZIPSTQIRXW JSV XLI
TVSJIWWMSREPM^EXMSRSJIGSRSQMGWEWEJMIPH
8LIWI MHIEW [IVI HIZIPSTIH MR XLI 6ITSVX SJ XLI 4VIWMHIRX
W 'SRJIVIRGI SR
9RIQTPS]QIRX 1IQFIVW SJ XLI GSQQMXXII XLEX HVI[ YT XLI VITSVX MRGPYHIH
;IWPI] 1MXGLIPP )H[MR 6% 7IPMKQER %PP]R % =SYRK ERH SXLIV IGSRSQMWXW
VITVIWIRXEXMZIWSJXLIFYWMRIWWGSQQYRMX]ERHTYFPMGSJJMGMEPWWIIXLIGSQTVILIRWMZI
PMWXMR&EVFIV
,SSZIVEHQMRMWXVEXMSREXPIEWXMRXLIVLIXSVMGVIXYVRIHXSQSVISVXLSHS\IGSRSQMGTSPMG]
XLITVIWWYVIJSVMRGVIEWIHTYFPMGWTIRHMRKTIVWMWXIHMR'SRKVIWW
6SSWIZIPX[LSLEHVYRLMWIPIGXMSRGEQTEMKRMRSREFEPERGIHFYHKIXTPEXJSVQ
QM\IHXLMWTSPMG]TVIWGVMTXMSR[MXLMRXIVZIRXMSRMWXQIEWYVIW,IHMHRSXWLEVI,SSZIV
W
MRLMFMXMSRWXSMRZSPZIXLIJIHIVEPKSZIVRQIRXMREVIEWXLEX[IVIGSRWMHIVIHXLIHSQEMR
SJPS[IVPIZIPWSJKSZIVRQIRXSVSJXLITVMZEXIWIGXSV%PWSMRGSRXVEWXXS,SSZIV[LS
LEH WYTTSVXIH XLI KSPH WXERHEVH 6SSWIZIPX FIPMIZIH VIJPEXMSR [SYPH GSRXVMFYXI XS
VIGSZIV] 8LIKSPHWXERHEVH[EWEFERHSRIHMR%TVMPERHXLI(SPPEV[IEOIRIH
GSRWMHIVEFP] SZIV XLI JSPPS[MRK QSRXLW VIZIVXMRK XLI HIJPEXMSREV] XIRHIRGMIW SJ XLI
TVIZMSYW]IEVW)MGLIRKVIIR
%[MHIZEVMIX]SJZMI[WSRFYWMRIWWG]GPIXLISV]ERHTSPMG][IVILIPHF]%QIVMGER
IGSRSQMWXWMRXLIWERHW0EMHPIV8LISRP]SGGEWMSRW[LIVI
XLITVSJIWWMSR[EWJEMVP]YRMXIHMRXLSWI]IEVW[EWMRMXWSTTSWMXMSRXSXLIXEVMJJPIKMWPEXMSR
SJXLI7QSSX,E[PI]&MPPERHMRMXWVINIGXMSRSJEVIPE\EXMSRSJERXMXVYWXPE[WEWEHZSGEXIH
F]TEVXWSJXLIFYWMRIWWGSQQYRMX]MRXLIGSYVWISJXLIHITVIWWMSR&EVFIVERH
3REPPSXLIVMWWYIWSTMRMSRW[IVILEVHP]WSYRMJMIH
8LI ,SSZIV GEQT [EW EPWS VITVIWIRXIH MR XLI EGEHIQMG HIFEXI EW WIZIVEP VIRS[R
IGSRSQMWXWLEHWIVZIHSRXLIGSQQMXXIIWXLEXHIZIPSTIHXLIGSRGITXWSJXLIWERH
GSRXMRYIHXSGSRWYPXXLIEHQMRMWXVEXMSR4EVXWSJXLITVSJIWWMSREHLIVIHEXPIEWXMRMXMEPP]
XSlGPEWWMGEPzIGSRSQMGTSPMG]EHZMGIVINIGXMRKTYFPMG[SVOWEWMRIJJIGXMZIERHMRJPEXMSREV]
(MQERH%PZMR,ERWIR[EWEGEWIMRTSMRX[LSFPEQIHXLIMRXIVZIRXMSRMWX
TSPMGMIWSJXLIWERHHYVMRKXLIIEVP]]IEVWSJXLIGVMWMWJSVXLIWIZIVMX]ERHHYVEXMSR
SJXLIHITVIWWMSR,IEVKYIHXLEXXLIKSZIVRQIRXWLSYPHWYTTSVXXLIEHNYWXQIRXTVSGIWW
XLVSYKL QIEWYVIW IRLERGMRK TVMGI JPI\MFMPMX] 4YFPMG [SVOW GSYPH SRP] FI YWIJYP XS
VIGSZIV] EJXIV XLI EHNYWXQIRX [EW GSQTPIXIH &EVFIV 4VSKVIWWMZI
IGSRSQMWXW[IVIXSFIJSYRHMREKVSYTEXXLI9RMZIVWMX]SJ'LMGEKSEVSYRH.EGSF:MRIV
4EYP(SYKPEWERH,IRV]7MQSRW8LI]EVKYIHJSVGSYRXIVG]GPMGEPTYFPMGI\TIRHMXYVI
&EVFIVEVKYIWXLEX,SSZIV
WGLERKIMRWXVEXIKMIWMR[EWRSX
EVIGERXEXMSRSJXLIFIPMIJMRKSZIVRQIRXMRXIVZIRXMSRFYXEREHNYWXQIRXXSRI[TVMSVMXMIW
0EMHPIVHMWGYWWIWXLIYRHIVGSRWYQTXMSRMWXEVKYQIRXWSJ(SYKPEW
MRHIXEMP
&EPERGMRKSJXLIFYHKIXSZIVXLIG]GPIVEXLIVXLERMRIZIV]WMRKPI]IEV[EWEHZSGEXIHEW
TEVX SJ XLI WXVEXIK] 8LIWI /I]RIWMER TSPMG] VIGSQQIRHEXMSRW [IVI HIVMZIH JVSQ E
RISGPEWWMGEPQSHIP[LIVITVMGIVMKMHMXMIWTVIZIRXEVIXYVRSJXLIIGSRSQMGW]WXIQXSJYPP
IQTPS]QIRX EX XLI WEQI XMQI MRKVIHMIRXW SJ /I]RIWMER IGSRSQMGW WYGL EW /ELR
W
QYPXMTPMIV[IVIMRXIKVEXIHMRXSXLIEVKYQIRX(EZMW8LIMRGVIEWMRKWYTTSVXSJ
IGSRSQMWXWJSVTYFPMG[SVOWMWEPWSHSGYQIRXIHF]XLIVIGSQQIRHEXMSRWQEHIF]XLI
TEVXMGMTERXWSJXLI,EVVMW*SYRHEXMSRQIIXMRKWMR8LI]EKVIIHSRETIXMXMSR
XIPIKVETLIH XS 4VIWMHIRX ,SSZIV MR WYTTSVX SJ ER EVVE] SJ I\TERWMSREV] TSPMGMIW
MRGPYHMRKWYWXEMRMRKXLITYFPMG[SVOWWTIRHMRKSJ(EZMW
-R*SWXIVEGGSQTERMIH+SZIVRSV6EPTL3&VI[WXIVSJ1EMRIEWI\TIVX
[MXRIWWXSWIXSYXXLIGEWIJSVMRGVIEWIHTYFPMG[SVOWWTIRHMRKFIJSVIXLI'SRJIVIRGI
SJ7XEXI+SZIVRSVWMREGGSVH[MXL,SSZIV
WVIGSQQIRHEXMSRWEW7IGVIXEV]SJ'SQQIVGI
&EVFIV
)ZEPYEXMSR9RHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWERH/I]RIWMERIGSRSQMGW
,EFIVPIV HIZSXIW E GLETXIV MR LMW 4VSWTIVMX] ERH HITVIWWMSR XS l9RHIVGSRWYQTXMSR
XLISVMIWz-RXLIMRXVSHYGXMSRLITSMRXWSYXXLEXl8LIEYXLSVW[LSLEZIHSRIQSWXMR
VIGIRXXMQIWXSVIWXEXIERHTVSTEKEXIXLIYRHIVGSRWYQTXMSRXLISV]MREWGMIRXMJMG[E]
EVI1V.%,SFWSRMR)RKPERH1IWWVW;8*SWXIVERH;'EXGLMRKWMRXLI9RMXIH7XEXIW
ERH4VSJIWWSV)QMP0IHIVIVMR+IVQER]z,EFIVPIV?A;LIVIEW-LEZILIVI
TVIWIRXIHXLIXLISVMIWSJXLIWIXLVIIEYXLSVWEWEXXIQTXWEXI\TPEMRMRKFYWMRIWWG]GPIW
W]WXIQEXMGEPP],EFIVPIVEREP]^IWMRHMZMHYEPTVSTSWMXMSRWVIGYVVMRKMRYRHIVGSRWYQTXMSR
XLISVMIW ,I HMWGYWWIW XLIMV VIPEXMSR XS SZIVMRZIWXQIRX XLISVMIW ERH IZEPYEXIW XLIMV
TPEYWMFMPMX]ERHGSLIVIRGI)ZIRMJLIXEOIWTEMRWXSHSXLIQNYWXMGIERHXSWMRKPISYX
WSYRHMHIEWJVSQlYRUYEPMJMIHWXEXIQIRXWzXLIHMWXVYWXJSVQYPEXIHF]1MPPTVIZEMPW
%WMQMPEVVLIXSVMGEPWXVEXIK]MWYWIHF]7GLYQTIXIV[LIRMRXVSHYGMRK
,SFWSREWWSQISRI[LSWIIQWXSWXERHlMRWSQIXLMRKXLEXXSQER]PSSOWZIV]PMOIE
LEPSSJKPSV]z
VIWTIGX;MXL0IHIVIVEREGEHIQMGIGSRSQMWXXLMWGVMXMGMWQMWPIEWXNYWXMJMIH-JPEGOSJ
VMKSVMWTIVGIMZIHMRLMWEVKYQIRXXLMWQE]FIEXXVMFYXEFPIXSXLIJEGXXLEX0IHIVIVHSIW
RSXWXE][MXLMREWMRKPIXLISVIXMGEPXVEHMXMSRFYXMRXIKVEXIWEWTIGXWSJRISGPEWWMGEP1EV\MWX
ERH%YWXVMEREREP]WMW,SFWSREPXLSYKL[VMXMRK[MXLEWSYRHFEGOKVSYRHSJEGEHIQMG
XVEMRMRKMRIGSRSQMGWEMQWLMWGSRXVMFYXMSRWEXEFVSEHIVXLERXLIEGEHIQMGEYHMIRGI
8LIVIJSVIMRXLII\TSWMXMSRSJLMWMHIEWLIETTIEPWXSGSQQSRWIRWIMRXIVTVIXEXMSRWSJ
IGSRSQMGTLIRSQIREVMKSVMRXLII]IWSJSVXLSHS\IGSRSQMWXWHSIWRSXWIIQXSFI
EQSRKLMWTVMSVMXMIW%WEVKYIHEFSZI*SWXIVERH'EXGLMRKWQIVMXXSFIGEPPIHGVEROW
XLIMVEVKYQIRXWEVIMHMSW]RGVEXMGERHFYMPHSRMRWYJJMGMIRXP]HIZIPSTIHGSRGITXW
%JXIVXLIEFSZIHMWGYWWMSRSJXLIMRHMZMHYEPXLISVMIWMRXLIMVS[RVMKLXWXVIWWMRKXLI
HMJJIVIRGIWFIX[IIRXLIQ[IEVIRS[MRETSWMXMSRXSVIJPIGXSRXLIMVGSQQSRKVSYRH
8LISYXWXERHMRKGLEVEGXIVMWXMGMWXLEXEPPEYXLSVWWXVMZIJSVEZMWMSRSJIGSRSQMGEGXMZMX]
EW YPXMQEXIP] HIXIVQMRIH F] XLI HIQERH JSV GSRWYQTXMSR KSSHW 8LMW WIXW
YRHIVGSRWYQTXMSR XLISVMIW ETEVX JVSQ XLI GPEWWMGEP XVEHMXMSR [LIVI TVSHYGXMSR MW
EREP]^IH EW XLI HVMZMRK JSVGI SJ IGSRSQMG EGXMZMX] ERH HIQERH MW WIIR EW E PSKMGEP
GSRWIUYIRGIEWMQTPMIHF]7E]
WPE[SJQEVOIXW-RWXIEHYRHIVGSRWYQTXMSRMWXWHMVIGX
XLIMVEXXIRXMSRXSXLIVSPIEKKVIKEXIHIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWTPE]WMRVIKYPEXMRK
EKKVIKEXIIQTPS]QIRXERHMRGSQI8LMWMW[IVIYRHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWTSMRXMRXLI
HMVIGXMSRSJ/I]RIWMERIGSRSQMGW8LI]REVVS[P]JSGYWSRGSRWYQTXMSRKSSHWHIQERH
EWXLIYPXMQEXIMRGIRXMZIXSTVSHYGXMSR8LIGSRGIRXVEXMSRSRGSRWYQIVKSSHWFVMRKW
[MXLMXEVIPEXMZIRIKPIGXSJEPPEWTIGXWMRZSPZMRKMRZIWXQIRXKSSHWTVSHYGXMSR-RZIWXQIRX
MW WIIR SRP] EW WIVZMRK XLI TVSHYGXMSR SJ GSRWYQIV KSSHW -XW VSPI MR GVIEXMRK
IQTPS]QIRX ERH MRGSQI E OI] EVKYQIRX MR /I]RIWMER IGSRSQMG XLISV] MW RSX
TIVGIMZIH 8LI EYXLSVW HMWGYWWIH LIVI HS RSX HIZIPST SV MRXIKVEXI XLI GSRGITX SJ E
QYPXMTPMIV MR XLIMV EVKYQIRXW 8LIWI GVYGMEP HMJJIVIRGIW XS /I]RIWMER IGSRSQMGW EVI
YRHIVWGSVIH MR XLI HIWGVMTXMSR SJ XLI YRHIVIQTPS]QIRX WMXYEXMSR -R /I]RIW MX MW
EKKVIKEXI HIQERH XLEX MW MRWYJJMGMIRX XS JYPP] YXMPM^I TVSHYGXMSR GETEGMX] MR
YRHIVGSRWYQTXMSRMWXWMREHIUYEXIHIQERHJSVGSRWYQTXMSRKSSHWGLEVEGXIVM^IWXLIGVMWMW
%RMRGVIEWIMRMRZIWXQIRXHIQERH[LMGLWSPZIWXLITVSFPIQMRE/I]RIWMERTIVWTIGXMZI
EKKVEZEXIWXLIHMWIUYMPMFVMYQHIWGVMFIHF]YRHIVGSRWYQTXMSRMWXW
MRZIWXQIRX%PXLSYKLXLIEYXLSVWHMWGYWWIHLIVIEPPEHHVIWWLSEVHMRKMXMWGSRWMHIVIHER
EFRSVQEPMX]ERHMRIWWIRXMEPMRI\TPEMRMRKXLIGVMWMW%WEVKYIHEFSZI1EVFEGLWXERHWSYX
MR XLMW VIWTIGX ,I HSIW RSX HIZIPST XLI GSRWIUYIRGIW SJ XLMW GLERKIH TIVWTIGXMZI
XLSYKL,SEVHMRKMWHIWGVMFIHEWEREWTIGXSJXLIHITVIWWMSRRSXEWEGEYWI-RZIWXQIRX
IUYEPW WEZMRK I\ ERXI RS MRHITIRHIRX MRZIWXQIRX HIQERH JYRGXMSR MW MRXVSHYGIH
8LIVIJSVIXLIZMWMSRSJEHIQERHHVMZIRIGSRSQ]XLEX/I]RIWHIZIPSTWMWSRP]TEVXMEPP]
ERXMGMTEXIHF]YRHIVGSRWYQTXMSRMWXW8LIUYEWMEYXSQEXMGMRGVIEWIMRTVSHYGXMSRGETEGMX]
HVMZIW XLI IGSRSQ] MRXS HMWIUYMPMFVMYQ ERH RSX EYXSRSQSYW GLERKIW MR EKKVIKEXI
HIQERH-RYRHIVGSRWYQTXMSRXLISVMIWWEZMRKWERHMRZIWXQIRXFVIEOHS[RSRGIXLI
TVSHYGXMSRJEGMPMXMIWFYMPXYTHYVMRKXLIFSSQF]I\GIWWMZIWEZMRKKSMRXSTVSHYGXMSR%X
XLMWTSMRXXLIMRGVIEWIHWYTTP]SJGSRWYQTXMSRKSSHWQIIXW[MXLMREHIUYEXIHIQERH
8LIMRGSQIWXLEXGERFIVIEPM^IHMRWYGLGMVGYQWXERGIWJEPPWLSVXSJXLIZEPYISJXSXEP
SYXTYX7GLRIMHIV8LMWTIVGITXMSRMWHMJJIVIRXJVSQE/I]RIWMERGMVGYPEVJPS[
TIVWTIGXMZI[LIVIWEZMRKWERHMRZIWXQIRXEVIRIGIWWEVMP]IUYEPI\TSWXXLIIUYMPMFVMYQ
FIMRKFVSYKLXEFSYXF]MRGSQIEHNYWXQIRXW
9RHIVGSRWYQTXMSRMWXWVEMWIXLIMWWYISJKIRIVEPSVQEGVSIGSRSQMGHMWVYTXMSRWMRXLI
GSRXI\X SJ E KVS[MRK IGSRSQ] 8LI] HMWGYWW MRXIVXIQTSVEP GSSVHMREXMSR MI XLI
GSSVHMREXMSRSJGSRWYQTXMSRWEZMRKERHMRZIWXQIRXHIGMWMSRW8LI]EREP]^IHMZIVKIRGIW
FIX[IIRTPERRIHERHVIEPM^IHZEPYIWERHZSPYQIWXLIGEYWIWERHIJJIGXWSJHMWIUYMPMFVME
,IVIEKEMRXLI]HMJJIVJVSQE/I]RIWMERWLSVXXIVQTIVWTIGXMZI;LIVIEWXLIIEVP]TLEWI
SJ XLI FYWMRIWWG]GPIQE]TVSZMHIIQTPS]QIRXXLVSYKLERI\TERWMSRSJTVSHYGXMSR
GETEGMX]XLMWHSIWRSXKYEVERXIIXLEXXLIJEGMPMXMIWGERFIIQTPS]IHTVSJMXEFP]MRXLI
JYXYVI KMZIRMRWYJJMGMIRXHIQERHJSVXLIMVSYXTYX-RXLMWVIWTIGXXLIQEGVSIGSRSQMG
EREP]WMWSJJIVIHF]YRHIVGSRWYQTXMSRMWXWMWGPSWIVXSGPEWWMGEPGSRGIVRWXLERXS/I]RIWMER
IGSRSQMGWJSGYWMRKSRWLSVXXIVQIUYMPMFVME
8LIYRHIVGSRWYQTXMSRMWXWLEZIMRGSQQSRXLIVINIGXMSRSJXLIGPEWWMGEPEWWYQTXMSRSJ
E REXYVEP LEVQSR] FIX[IIR XLI MRXIVIWXW SJ MRHMZMHYEPW ERH WSGMIX] 8LI TVSTSWMXMSR
EHZERGIHF]GPEWWMGEPERHRISGPEWWMGEPEYXLSVWXLEXQEVOIXJSVGIWFVMRKEFSYXTVSWTIVMX]
ERHKVS[XLMWUYIWXMSRIH-RWXIEHYRHIVGSRWYQTXMSRMWWIIREWVIWTSRWMFPIJSVG]GPMGEP
%W EVKYIH EFSZI MR XLMW VIWTIGX 1EVFEGL WXERHW SYX JVSQ XLI SXLIV EYXLSVW
HMWGYWWIHLIVI,IMWGPSWIVXS/I]RIWMRETTP]MRKEWLSVXXIVQTIVWTIGXMZI
SVWIGYPEVHIGPMRIMRKVS[XL7GLRIMHIV+SZIVRQIRXMRXIVZIRXMSRMWXLIVIJSVI
HIWMVEFPI ERH MRGVIEWIW XLI l[IEPXL SJ REXMSRWz FI]SRH XLI PIZIP FVSYKLX EFSYX F]
QEVOIXWEPSRI7SQISJXLITSPMG]TVIWGVMTXMSRWFEWIHSRYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXW
ERXMGMTEXI/I]RIWMERTSPMGMIWEPXLSYKLFEWIHSRHMJJIVIRXVIEWSRMRKEWLEWFIIREVKYIH
EFSZI
;EKI GYXW EW E VIQIH] JSV YRIQTPS]QIRX E TVSTSWMXMSR WYTTSVXIH F] SVXLSHS\
IGSRSQMWXW [EW VINIGXIH F] EPP EYXLSVW HMWGYWWIH LIVI 8LI WYKKIWXMSRW GSRGIVRMRK
I\TERWMSREV]JMWGEPTSPMG]ZEV]EGGSVHMRKXSXLIHMJJIVIRGIWMRXLIXLISVIXMGEPEVKYQIRX
+SZIVRQIRXWTIRHMRK[LMGLMRGVIEWIWIQTPS]QIRXERHXLYWEHHWXSXLIHIQERHJSV
GSRWYQTXMSRKSSHWHYVMRKXLIGVMWMWMWWYTTSVXIH0IHIVIVVINIGXWKSZIVRQIRXWTIRHMRK
SREWGEPIXLEXKSIWFI]SRHXLIWXEFMPM^EXMSRSJGSRWYQTXMSRKSSHWHIQERHWMRGILI
WXVIWWIWXLIMQTSVXERGISJVIWXVYGXYVMRKHYVMRKXLIVIGIWWMSR[LMGL[SYPHFITSWXTSRIH
SVTVIZIRXIH,IEPWSHMWETTVSZIWSJMRGSQIVIHMWXVMFYXMSRJVSQKVSYTW[MXLLMKLWEZMRKW
XSKVSYTW[MXLLMKLTVSTIRWMXMIWXSGSRWYQIETSPMG]TVSTSWMXMSRJEZSVIHF],SFWSR
ERH1EVFEGL1SRIXEV]TSPMG]XLITVIJIVVIHQIERWXSMRGVIEWIGSRWYQIVW
WTIRHMRKMR
XLIZMI[WSJ*SWXIVERH'EXGLMRKWMWEPWSVINIGXIHF]0IHIVIV1EGVSIGSRSQMGTPERRMRK
SV XLI REXMSREPM^EXMSR SJ OI] MRHYWXVMIW MW WIIR EW E TSWWMFMPMX] XS SZIVGSQI
YRHIVGSRWYQTXMSR F] ,SFWSR ERH 0IHIVIV 8LI GEYWIW SJ YRHIVGSRWYQTXMSR EW
HIWGVMFIHF]*SWXIVERH'EXGLMRKW[SYPHRSXFIEHHVIWWIHXLVSYKLWYGLQIEWYVIW
8LIXLISVMIWTVIWIRXIHF]XLIYRHIVGSRWYQTXMSRMWXWHMWGYWWIHLIVIHMJJIVMRXIVQWSJXLI
UYEPMX]ERHWXVMRKIRG]SJXLIEVKYQIRX8LIMVWYGGIWWMRMRJPYIRGMRKTYFPMGSTMRMSRERH
IZIR TSPMGMIW WIIQW XS LEZI FIIR MRHITIRHIRX SJ XLIWI GVMXIVME XLSYKL
9RHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXW[IVIQSWXMRJPYIRXMEPMR7[MX^IVPERHWMRGIXLITSPMXMGEP
STTSWMXMSR YWIH XLIQ XS EHZSGEXI GLERKIW MR XLI KSZIVRQIRX
W TSPMGMIW 4EVX SJ XLMW
WYGGIWWLEWXSFIEXXVMFYXIHXSXLIJEGXXLEXXLIYRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRX[EWXLISRP]
SRIYWIHXSWYTTSVXXLIHIQERHJSVMRGVIEWIWMRKSZIVRQIRXWTIRHMRKMR7[MX^IVPERH
-R+VIEX&VMXEMR+IVQER]ERHXLI9RMXIH7XEXIWYRHIVGSRWYQTXMSRMWXW[IVIRSXEPSRI
MRGVMXMGM^MRKSVXLSHS\IGSRSQMGTSPMGMIW8VEHMXMSREPEVKYQIRXWJSVTYFPMG[SVOWXLI
GSRGITXSJElWIGSRHEV]HIJPEXMSRzERHSXLIVEVKYQIRXWHIVMZIHJVSQQEMRWXVIEQXLISVMIW
[IVIHIZIPSTIHXSWYTTSVXXLIHIQERHJSVI\TERWMSREV]TYFPMGTSPMGMIW
0MOI7GLRIMHIV-[SYPHWYTTSVXE[MHIVHIJMRMXMSRXLER&PIERI][LSEVKYIWXLEX
E XIRHIRG] XS[EVHW WXEKREXMSR SJ XLI GETMXEPMWX IGSRSQ] MW EX XLI GSVI SJ
YRHIVGSRWYQTXMSREVKYQIRXW8LIEYXLSVWHMWGYWWIHLIVIEPPWXVIWWYRHIVGSRWYQTXMSR
EWEG]GPMGEPTLIRSQIRSR&PIERI]
&MFPMSKVETL]
,E]IO*VMIHVMGL%YKYWXZSR?A8LIk4EVEHS\SJ7EZMRKWk-R4VSJMXW-RXIVIWX
ERH-RZIWXQIRXERHSXLIV)WWE]WSRXLI8LISV]SJ-RHYWXVMEP*PYGXYEXMSR0SRHSR
6SYXPIHKIERH/IKER4EYP0XH3VMKMREPP]TYFPMWLIHEW+MFXIWIMRIR
;MHIVWMRRHIW7TEVIRW#-R>IMXWGLVMJXJ²V2EXMSREP¸OSRSQMI
,SFWSR.SLR%8LIMRHYWXVMEPW]WXIQ%RMRUYMV]MRXSIEVRIHERHYRIEVRIH
MRGSQI2I[=SVO%1/IPPI]4YFPMWLIVW
,SFWSR.SLR%9RHIVGSRWYQTXMSR%R)\TSWMXMSRERHE6ITP])GSRSQMGE
:SP<---SPHWIVMIW
,YXGLMWSR8IVIRGI;?A%6IZMI[SJ)GSRSQMG(SGXVMRIW3\JSVH
'PEVIRHSR4VIWW
,YXGLMWSR 8IVIRGI ; 3R 6IZSPYXMSRW ERH 4VSKVIWW MR )GSRSQMG /RS[PIHKI
'EQFVMHKI'EQFVMHKI9RMZIVWMX]4VIWW
.EQIW,EVSPH8LI+IVQER7PYQT3\JSVH3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW
.ERWWIR ,EYOI 2EXMSREP¸OSRSQMI YRH 2EXMSREPWS^MEPMWQYW HMI HIYXWGLI
:SPOW[MVXWGLEJXWPILVIMRHIRHVIMWWMKIV.ELVIR1EVFYVK1IXVSTSPMW
/EHMWL %PSR8LI2SR'ERSRMGEP'SRXI\X SJ 8LI 4L]WMSPSK]SJ-RHYWXV]-R
4LIF].SLRIH.%,SFWSREJXIV*MJX]=IEVW
/I]RIW.SLR1?A8LI+IRIVEP8LISV]SJ)QTPS]QIRX-RXIVIWXERH1SRI]8LI
'SPPIGXIH;VMXMRKWSJ.1/I]RIW:SP:--0SRHSRERH&EWMRKWXSOI1EGQMPPER
0EMHPIV (EZMH *EFVMGEXMRK XLI /I]RIWMER VIZSPYXMSR WXYHMIW SJ XLI MRXIV[EV
PMXIVEXYVI SR QSRI] XLI G]GPI ERH YRIQTPS]QIRX 'EQFVMHKI 'EQFVMHKI
9RMZIVWMX]4VIWW
0IHIVIV )QMP /SRNYROXYV YRH /VMWIR -R +VYRHVMWW HIV 7S^MEP¸OSRSQMO
8²FMRKIR.'&1SLV
0IHIVIV)QMPE8IGLRMWGLIV*SVXWGLVMXXYRH%VFIMXWPSWMKOIMX8²FMRKIR.'&1SLV
-R E VIZMWIH ERH WYFWXERXMEPP] I\XIRHIH ZIVWMSR [EW TYFPMWLIH F] XLI
-RXIVREXMSREP0EFSYV3JJMGIMR+IRIZEEW8IGLRMGEPTVSKVIWWERHYRIQTPS]QIRX
%RIRUYMV]MRXSXLISFWXEGPIWXSIGSRSQMGI\TERWMSR
0IHIVIV)QMPF;MVOYRKIRHIW0SLREFFEYW)MR:SVXVEK8²FMRKIR.'&1SLV
0IHIVIV)QMPE4PER[MVXWGLEJX8²FMRKIR.'&1SLV
0IHIVIV)QMPF(MI0ÇLQYRKHIV;IPX[MVXWGLEJX%VGLMZJ²V7S^MEP[MWWIRWGLEJX
YRH7S^MEPTSPMXMO
1EVFEGL*VMX^(EWEOXYIPPI0SLRTVSFPIQ7GLVMJXIRHIW*¸HIVEXMZZIVFERHIWHIW
4IVWSREPW¸JJIRXPMGLIV:IV[EPXYRKIRYRH&IXVMIFI,IJX&IVR
1MPP .SLR 7XYEVX ?A 4VMRGMTPIW SJ TSPMXMGEP IGSRSQ] *EMVJMIPH %1 /IPPI]
4YFPMWLIVW
1YQQIV]%*ERH,SFWSR.SLR%?A8LI4L]WMSPSK]SJ-RHYWXV]&IMRKER
)\TSWYVISJ'IVXEMR*EPPEGMIWMR)\MWXMRK8LISVMIWSJ)GSRSQMGW2I[=SVO/IPPI]
ERH1MPPQER-RG
4LIF].SLRIH.%,SFWSREJXIV*MJX]=IEVW*VIIXLMROIVSJXLI7SGMEP7GMIRGIW
,SYRHQMPPWIXG1EGQMPPER4VIWW
6SFIVXWSR (IRRMW , ?A 8LI 1SRIXEV] (SGXVMRIW SJ 1IWWVW *SWXIV ERH
'EXGLMRKW-R4MKSY%VXLYV(ERH(IRRMW,6SFIVXWSR)GSRSQMG)WWE]WERH
%HVIWWIW3VMKMREPP]TYFPMWLIHMR5YEVXIVP].SYVREPSJ)GSRSQMGW
6¸TOI ;MPLIPQ 4VEOXMWGLI /SRNYROXYVTSPMXMO (MI %VFIMX HIV &VEYRW
/SQQMWWMSR;IPX[MVXWGLEJXPMGLIW%VGLMZ
7ERQERR ,SVWX (EXIR YRH %PXIVREXMZIR HIV HIYXWGLIR ;MVXWGLEJXW YRH
*MRER^TSPMXMOMRHIVâVE&V²RMRKMR3VXPMIF,IMR^(MIXVMGLERH&VYRS1SPMXSV
IHW,EQFYVKIV.ELVFYGLJ²V;MVXWGLEJXWYRH+IWIPPWGLEJXWTSPMXMO8²FMRKIR
.'&1SLV
7GLRIMHIV1MGLEIPYRHIVGSRWYQTXMSRMR)EX[IPP.SLR1YVVE]1MPKEXIERH
4IXIV2I[QERIHW8LI2I[4EPKVEZI%HMGXMSREV]SJIGSRSQMGW:SP
7GLRIMHIV1MGLEIP1SHIPPMRK,SFWSRkW9RHIVGSRWYQTXMSR8LISV]-R4LIF]
.SLRIH.%,SFWSREJXIV*MJX]=IEVW*VIIXLMROIVSJXLI7SGMEP7GMIRGIW
,SYRHQMPPWIXG1EGQMPPER4VIWW
7GLRIMHIV1MGLEIP.%,SFWSR,SYRHQMPPWIXG1EGQMPPER4VIWW
7GLYQTIXIV.SWITL%,MWXSV]SJ)GSRSQMG%REP]WMW2I[=SVO3\JSVH9RMZIVWMX]
4VIWW