Você está na página 1de 8

Y dale con la gramtica (V)

Aqu hay otra actividad para trabajar la gramtica desde un abordaje reflexivo y ldico. En este caso, la idea es conocer, analizar y jugar con los prefijos. La actividad en s es una tontera, tambin es casera, pero la comparto porque me parece que para cursos de SB puede venir bien tenerla a mano. Los chicos se enganchan, reflexionan y manipulan (arman y desarman palabras) la lengua y adems producen y se divierten. Eso s, segn el grupo, quiz haya que pautar la seleccin de las palabras de la actividad 4 para ahorrarse el tentador... hiperboludo! Para trabajar los prefijos Actividad 1 a) Escribimos en el pizarrn una serie de palabras de la misma familia y damos la siguiente consigna: Cul es la parte comn a todas estas palabras? b) Socializamos y construimos entre todos una definicin de raz en el pizarrn.

La raz es la parte que se repite en todas las palabras de una familia o la parte fija de una palabra a partir de la cual pueden formarse otras, etc, la que vayan diciendo...

Actividad 2 (consignas para trabajar individualmente y con el compaero) a) Pedle a tu compaero de banco que te diga un sustantivo cualquiera. b) Escrib todos los derivados que encuentres de esa palabra y marc la raz. c) Qu relacin encontrs entre la raz y la ortografa de los derivados de esa palabra?

d) Socializamos. Pedimos a quienes tengan ganas que copien la palabra elegida y sus derivados en el pizarrn para aclarar las dudas que se puedan haber presentado o lo que surja.

Actividad 3 (consignas para trabajar en pequeos grupos)

a) Busquen en el diccionario cinco palabras que empiecen con hemi, helio, poli, hiper, hipo (pueden darse diferentes prefijos por grupos).

b) Qu trminos se repiten en todas las definiciones? Deduzcan qu significan esos prefijos.

c) Socializamos en el grupo clase. Construimos colectivamente una definicin para prefijo y la copiamos en el pizarrn.

Qu son los prefijos? Los prefijos son partculas que se ponen delante de las races de las palabras para mofidicar su significado. As se forma una palabra nueva. Ej: hetero (diferente), heterosexual, heterogneo, heterodoxo homo (igual), homosexual, homogneo, homnimo auto (uno mismo) autoservicio, autobiografa, autodidacta.
Actividad 4 Esta actividad es de G. Rodari, est sugerida en el captulo El prefijo arbitrario del libro Gramtica de la fantasa. El libro es viejito pero precioso, tiene muchas ideas que pueden servir para trabajar la escritura de invencin en el aula. Haciendo click en el ttulo del libro pods leerlo o descargarlo en pdf. (Slo tiene algunos fallos tipogrficos mnimos, las letras acentuadas aparecen algo trastocadas...pero est completo!).

a) Escriban una lista de cinco palabras que les gusten. Luego nanlas a los prefijos trabajados en la actividad 3 (individual) b) Escriban una breve descripcin de las palabras creadas (individual)

Para entusiasmarlos y dar rienda suelta a las ocurrencias, lo ideal es darles varios ejemplos posibles. Qu podra ser un hidrogato? un gato que slo vive de agua, que no necesita comer slidos para vivir o un gato acutico que habita en las profundidades del ocano atlntico o un gato fantico del buceo....? Qu podra ser un sublpiz?

c) Elijan por lo menos cuatro de las palabras nuevas y escriban un pequeo relato que las incluya poniendo de manifiesto la significacin que tienen.

Gramtica III
Sigo con Maslah y sus cmicos abusos. Otra actividad, tambin casera, que puede ser til para trabajar adjetivos calificativos y/o antnimos.

Todo lo contrario!

Cmo sera este cuento si, en la ltima frase, eliminramos el no? Reescrbanlo!

WERNER de Leo Maslah

Werner era ignorante, inmoral, morboso, srdido, mentiroso, feo, malpensado, sucio, execrable, pervertido, impuntual, lujurioso, porfiado, haragn, egosta, acadmico, desordenado, inhbil, detestable, mezquino, hurao, holgazn, intrigante, credo, lascivo, desatento, inmundo, culturoso, avaro, libertino, altanero, traidor, coqueto, arrogante, soberbio, presuntuoso, insensato, trasnochador, malviviente, vanidoso, antiptico, demasiado pagado de s mismo, torpe, desconfiado, tramposo, estafador, avieso, desabrido, irascible, fatuo, obstinado, vicioso, displicente, mugriento, abstruso, depravado, cruel, chismoso, grosero, despiadado, soez, intrigante, presumido, testarudo, perverso, descarado, tacao, glotn, vago, informal, quisquilloso, intratable, engredo, malicioso, suspicaz, malcriado, necio, entrometido, jactancioso, fullero, senil, descorts, atolondrado, fanfarrn, insufrible, terco, desleal, inmaduro, ruin, maleducado, simpln, incapaz, desvergonzado, prfido, fluctuante, cargoso, lerdo, rstico, descocado, receloso, esquivo, hostil, atropellado, enredador, infame, adulador y malhablado. Es una suerte, hija, que no te hayas casado con l.

"La tortuga y otros cuentos" (Ediciones de la Flor, 1ra edicin 1990, 2da edicin 1992)

Gramtica desmadrada
Por ltimo por hoy y ya corriendo, va un tercer texto de Maslah, esta vez un cuento para trabajar desde la concordancia de gnero y nmero entre sustantivo y adjetivo hasta la concordancia de dialectos e incluso lengua (?!) Desopilante...

La tortuga de Leo Maslah Sal a caminar porque me senta solo y el tedio me abrumaba. Afuera el sol resplandeca. Las nubes tambin pero ms oscuros. Llegu al parque y me llen los bronquios de aire pura. Los ojos de los rboles se movan a impulso de una brisa fresca y delicado que haca tintinear adems los esqueletos de algunos insectos muertas contra fragmentos de botellas rotos. Me acerqu al lago y vi que una tortuga trataba de avanzar por el barro pugnando por llegar hasta el agua. No la dej. Su caparazn era duro y su semblante inteligente y serena. Me la llev para casa, a fin de paliar mi soledad. Cuando llegamos la puse en la baera y me fui a buscar en la biblioteca un libro de cuentas para leerle. Ella escuch atento, interrumpindome de vez en cuando para pedirme que repitiera alguna frase que le hubiese parecido especialmente hermoso. Luego me dio a entender que tena hombre y ya me fui nuevamente al lago a buscar alga que le resultara apetecible. Recog pasto y una planta de ojos verdes oscuras. Tambin junt algn hormiga, por si acaso. De nuevo en casa, fui a llevar las cosas al bao, pero el tortuga no estaba all. Lo busqu por todas partes, en el ropero, la refrigeradora, entre los sbanos, alfombras, vajillo, estantes, pero no hubo casa, no lo encontr. Entonces me vinieron deseos de ir al bao y los hice, pero cuando tirbamos la cadena comprobaste que el inodoro estaba tapada. Se les ocurri entonces que the tortuga poda haberse metida all. Cmo rescatarlos? Sal de casa y camin hasta encontrar una alcantarilla. Levanti la tapa y me metisteis ah. No haban luces. Camini. Los pies se me mojarn. Una rata morderi. Yo segui. "Tortugui, tortugui!", griti. Nodie contestoy. Avancex. Olor del agua no ser como la del lago. "Tortugy, vini morf papit!", insistiti. Ningn resultoti. Expedicin ftil. Sal del cantarillo y en casa me limp y me prepar cafs. Lo toms a sorbo corta, mirondo televicin. En spito qu vemos in pantalla? Tortugot. "Cmo foi a parar al?", le preguntete. Y ella dijome ofri con dichosa contestaao: "No por Allah: Budapest. Corolarius mediambienst cardinal e input fosforest". A la que je la contest "bon, but mut canalis et adeus, Manuelita". "Nai, nai!", dictio tort, "eu program mostaza interesting". "Demostric", pidulare. Tons turtug bail, cand, concertare, crobaca y magiares, asta que yo poli me zzz

Gramtica II
Ac va otra actividad, esta es casera y basada en un cuento del escritor uruguayo Leo Maslah (del libro El triple salto de mortal). Se trata de un cuento que abusa - muy cmicamente por cierto- de los hiprbatones. Ideal para trabajar en clase el orden de la frase. En la reescritura y socializacin se arman discusiones interesantes.

poner orden!

(para trabajar en grupos pequeos) 1. 2. Lectura (grupo clase, o en pequeos grupos y luego socializar en el g. clase) En este cuento hay un hiprbaton tras otro... podran explicar qu es?

3. Ordenen las frases en el orden que les resulte ms claro y apropiado al sentido del relato.

Hiprbaton de Leo Masliah

El seor Pithon Baer de su oficina sali. Al garaje fue. Dio propina una al cuidador. Su auto sac. Transit la rambla por, hasta a chal su llegar. Y aqu de esto la ms importante parte comienza: chal vaco estaba el. Lo desvalijado haban. Hasta las haban robado valijas le. Los vacos estaban roperos. El tambin de la cocina armario. Ni un heladera de gramo en la carne quedaba. Ni cagar haba dnde, inodoro el porque ya no estaba. Tampoco el telfono, as que Pithon Baer a comisara la fue. La declaracin tomaron, de y como noche era y como a l le robado la haban cama, le permitieron dormir en de las celdas una.

Una vez en ella, Baer comprob Pithon que cama ah tampoco haba. Durmi pero. Al despertar, todos los policas los de la comisara haban sustituidos sido por los del otro turno, y todos tomaron lo por un reo. Lo cagaron a palos a, lo interrogaron, y feas le dijeron cosas. Le dieron de comer no. La noche se aclar recin en el equvoco, lo y liberaron. _ S, cosa la pero no termina ah _l les dijo_. Tienen encontrar al ladrn de mi casa que. _ Eso es otro precio_ sonrisa le dijeron una con.

Opt Pithon Baer detective privado por contratar a un. Le cay vidrio a uno en el de cuya puerta la de oficina leerse poda Surez Mrtimer, ciones investiga. Pithon debi esperar y soportar el otro que se cinco fumara toscanos en antes de materia entrar. _ Cunteme todo que lo hizo das en los ltimos _Mrtimer por fin dijo.

Pitn se extendi todo en el detalles con lujo de tema. Cinco entonces Surez se fumo toscanos ms, y dijo: _ Sospecho del garaje del cuidador. No le basta con la quiz propina que usted le da. Sabe en ese garaje si se camiones guardan? _ Varios, s. _Entonces las cosas de su casa en qu llevarse tuvo. Debe ser l. _ No, ningn tubo se llev. _ No de tubos hablo. Que digo tuvo que ser l. _ Entiendo, ah! Pero si y no? _ S y no? Imposible. O l es culpable, o lo no es. _ Si no es le estoy preguntando puede ser quin. _ S no, ah. _ Y no por qu lo averigua? _ Porque un especulativo soy detective, a la usanza vieja. En mi mente todo resuelvo yo, al de Agatha Christie estilo. _ Lrgate, okey te si mis mtodos, no gustan. _S que claro. Eso lo que es har. Y hizo as lo, no muy cortsmente de madre la de Kant acordndose.

Gramtica no dramtica I
Como habamos charlado en clase, voy a subir algunas actividades y textos que pueden servir como disparadores para actividades gramaticales desde una perspectiva reflexiva. Desde ya, si alguien tiene material digitalizado sera muy bueno que me lo enve as lo subo para compartirlo (fjense que hay etiquetas a la derecha del blog, lo cual nos permitir encontrar rpido a travs de palabras clave lo que se busque). La actividad est extraida del libro El Nuevo escriturn (Alvarado, Bombini, Feldman y Istvan) y puede ser til para trabajar tanto verbos como pronombres.

El mono gramtico Leer el siguiente texto y luego resolver las tareas que se encuentran a continuacin: Tarzn, el rey de la selva, tiene por costumbre pronunciar un discurso todos los aos para el da del rbol. Como habla mal, un venerable gorila se encarga de traducirlo, es decir, de mejorarle el estilo, conjugando los verbos y reemplazando o eliminando las palabras repetidas. A continuacin pueden leerse las primeras frases que tena pensado decir Tarzn y junto a ellas estn las primeras correcciones que hizo el gorila.

Discurso de Tarzn

Versin corregida Yo les agradezco que estn aqu.

Tarzn agradecer a los monos


que estar en el lugar en que estar Tarzn.

El da en que Tarzn estar


hablando, Tarzn querer conmemorar con los que escuchar el da del rbol. monos y Trzan.

Hoy quiero conmemorar con ustedes el da del rbol.

El rbol ser el mejor amigo de los El rbol es nuestro mejor amigo.

1) Escribir frases en la tabla siguiente corrigiendo las propuestas por Tarzn (tomando el lugar del gorila). Discurso de Tarzn Versin corregida

El rbol dar sombra,


casa y comida a los monos y a Tarzn.

El rbol permitir
desplazarse por las ramas del rbol a los monos y a Tarzn. Apetitosas bananas colgar de las ramas del rbol en el lugar en el que estr los monos y Tarzn Hermanos, y

Discurso de Tarzn hermanas, no daar los rboles.

Versin corregida

Gracias al rbol, los


monos y Trzan poder escondese de los cazadores.

2) Escribir en la tabla siguiente cules podran haber sido las tres frases de Tarzn, siendo que podemos leer las correcciones que hizo el gorila

Discurso de Tarzn

Versin corregida Gracias a los rboles tenemos al alcance de la mano todo el alimento que necesitamos.

Es necesario que cuidemos nuestros bosques.

Los rboles son nuestra fuente de vida y esperanza.