CDIGO DE TICA PARA LA DONACIN Y TRANSFUSIN DE SANGRE El objetivo del presente cdigo es definir las reglas y los principios

ticos que se debern observar en el campo de la Medicina de la Transfusin.

1-

La donacin de sangre, incluyendo los 7tejidos hematopoyticos para transplantes sern, en todos los casos, voluntarios y no remunerados; y no se ejercer coercion sobre el donante. El donante prestar su consentimiento informado para la donacin 8de sangre o de componentes de sangre y para el uso consiguiente (legtimo) por parte del servicio de transfusin. Los Pacientes debern estar informados de los riesgos y beneficios conocidos de la transfusion de sangre y/o terapias alternativas y tendrn el derecho de aceptar 9o rechazar el procedimiento. Se respetar toda directiva vlida por anticipado. En caso de que el paciente no pueda dar su previo consentimiento informado por escrito, 10la base del tratamiento mediante transfusin se har teniendo en cuenta los mejores intereses del paciente. Ni el establecimiento ni el funcionamiento de un servicio de sangre podrn estar basados 11en motivos de lucro. El donante debe estar informado de los 12riesgos relacionados con el procedimiento; la salud y la seguridad del donante deben estar protegidas. Todo procedimiento relativo a la administracin de cualquier substancia para aumentar la concentracin 13de componentes especficos de la sangre del donante deber realizarse de acuerdo con las normas internacionalmente aceptadas. 14Se deber garantizar el anonimato entre donante y receptor, salvo en situaciones 15especiales y se deber asegurar la confidencialidad de la informacin del donante. 16-

El donante deber comprender los riesgos frente a terceros de donar sangre infectada y su responsabilidad tica frente al receptor. La donacin de sangre deber basarse en criterios de seleccin mdica revisados y no implicar discriminacin de ningn tipo, incluyendo gnero, raza, nacionalidad o religion. Ni el donante ni el potencial receptor tendrn el derecho de requerir que se practique tal discriminacin. La recoleccin de sangre deber hacerse bajo la responsabilidad general de un mdico debidamente calificado y certificado. Todos los asuntos relacionados con la donacin de sangre ntegramente y la hemafresis debern ajustarse a las normas adecuadamente definidas e internacionalmente aceptadas. Los donantes y receptors debern ser informados en caso de dao. La terapia de transfusin deber ser administrada bajo la responsabilidad general de un mdico debidamente certificado. Slo en caso de una verdadera necesidad clnica se proceder a una terapia de transfusin. No habr incentivos financieros para prescribir una transfusin sangunea. La sangre es un recurso pblico y no se deber restringir su acceso. En la medida de lo posible, el paciente recibir slo los components especiales (clulas, plasma o derivados del plasma)

2-

3-

4-

5-

6-

The Code has been elaborated with the technical support and adopted by the WHO. Adopted by General Assembly ISBT, July 12, 2000

que sean clnicamente adecuados y contar con ptima seguridad. 17Se deber evitar el desperdicio para salvaguardar los intereses tanto de los potenciales receptores como del donante. Las prcticas de transfusin de sangre establecidas por los rganos de salud nacionales e internacionales y otras agencias competentes y autorizadas debern cumplimentar el presente cdigo de tica.

18-

Texto en gris al pie:

El Cdigo ha sido elaborado con el apoyo tcnico y ha sido adoptado por la OMS. Adoptado por la Asamblea General ISBT, Julio 12, 2000

The Code has been elaborated with the technical support and adopted by the WHO. Adopted by General Assembly ISBT, July 12, 2000