A palavra "direito" possui mais de um significado correlato: o sistema de normas de conduta criado e imposto por um conjunto de instituies para

a regular as relaes sociais:2 o que os juristas chamam de direito objetivo. a que o s leigos se referem quando dizem, por exemplo, "o direito probe a poligamia". Nes te sentido, equivale ao conceito de "ordem jurdica". Este significado da palavra pode ter outras ramificaes: o sistema ou conjunto de normas jurdicas de um determinado pas ou jurisdio que defin em o comportamento exigvel a cada cidado no interior desse territrio, tendo em vist a, fundamentalmente: - eliminar os conflitos de interesse que possam surgir entre os elementos dessa sociedade, e - assegurar entre eles uma adequada colaborao em ordem realizao dos fins sociais3 , este o sentido quando dizemos, por exemplo: o direito portugus; ou o conjunto de normas jurdicas de um determinado ramo do direito ("o direito penal ", "o direito de famlia"). a faculdade concedida a uma pessoa para mover a ordem jurdica a favor de seus int eresses:2 o que os juristas chamam de direitos subjetivos. a que os leigos se re ferem quando dizem, por exemplo, "eu tenho o direito de falar o que eu quiser" o u "ele tinha direito quelas terras". o ramo das cincias sociais que estuda o sistema de normas que regulam as relaes soc iais: o que os juristas chamam de "cincia do direito". a que os leigos se referem quando dizem, por exemplo, "eu preciso estudar direito comercial para conseguir um bom emprego". Apesar da existncia milenar do direito nas sociedades humanas e de sua estreita r elao com a civilizao4 (costuma-se dizer que "onde est a sociedade, ali est o direito") , h um grande debate entre os filsofos do direito acerca do seu conceito e de sua natureza. Mas, qualquer que sejam estes ltimos, o direito essencial vida em socie dade, ao definir direitos e obrigaes entre as pessoas e ao resolver os conflitos d e interesse. Seus efeitos sobre o cotidiano das pessoas vo desde uma simples corr ida de txi at a compra de um imvel, desde uma eleio presidencial at a punio de um cri dentre outros exemplos. O direito , tradicionalmente, dividido em ramos, como o direito civil, direito pe nal, direito comercial, direito constitucional, direito administrativo e outros, cada um destes responsvel por regular as relaes interpessoais nos diversos aspecto s da vida em sociedade. No mundo, cada Estado adota um direito prprio ao seu pas, donde se fala em "direit o brasileiro", direito portugus", "direito chins" e outros. Esses "direitos nacion ais" costumam ser reunidos pelos juristas em grandes grupos: os principais so o g rupo dos direitos de origem romano-germnica (com base no antigo direito romano; o direito portugus e o direito brasileiro fazem parte deste grupo) e o grupo dos d ireitos de origem anglo-sax (Common Law, como o ingls e o estadunidense), havendo, tambm, grupos de direitos com base religiosa, dentre outros (ver Direito compara do). H tambm direitos supranacionais, como o direito da Unio Europeia. Por sua vez, o direito internacional regula as relaes entre Estados no plano internacional.