Você está na página 1de 796

ROTAER

BRASIL

MANUAL AUXILIAR DE ROTAS AÉREAS

ROTAER BRASIL MANUAL AUXILIAR DE ROTAS AÉREAS COMANDO DA AERONÁUTICA DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO
ROTAER BRASIL MANUAL AUXILIAR DE ROTAS AÉREAS COMANDO DA AERONÁUTICA DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO
ROTAER BRASIL MANUAL AUXILIAR DE ROTAS AÉREAS COMANDO DA AERONÁUTICA DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO

COMANDO DA AERONÁUTICA

DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO

INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERONÁUTICA

É PROIBIDA A REPRODUÇÃO PARCIAL OU TOTAL DESTA PUBLICAÇÃO

NÃO

DEVE

A CAPA CONTÉM

SER

USADA

NEM

MATERIAL FERROSO

COLOCADA

PRÓXIMO

DA

BÚSSOLA

CONSULTE NOTAM PARA AS ÚLTIMAS INFORMAÇÕES

CONSULTE AIC

PARA ESCLARECIMENTO

TERCEIRA EDIÇÃO 04 NOV 1999

0-2

ROTAER

NR

EMENDAS

REGISTRO

ANOTADO POR

01/05 à 06/05

INCORPORADAS

   

07

22

DEC 05

   

01

16

FEB 06

   

02

13

APR 06

   

03

11

MAY 06

   

04

08

JUN 06

   

05

06

JUL 06

   

06

03

AUG 06

   

07

31

AUG 06

   

08

28

SEP 06

   

09

26

OCT 06

   

10

23

NOV 06

   

11

21

DEC 06

   

01

18

JAN 07

   

02

15

FEB 07

   

03

15

MAR 07

   

04

12

APR 07

   

05

10

MAY 07

   

06

07

JUN 07

   

07

05

JUL 07

   

08

02

AUG 07

   

09

30

AUG 07

   

10

27

SEP 07

   

11

25

OCT 07

   

12

25 OCT 07 AIRAC

   

13

22

NOV 07

   

14

20

DEC 07

   

01

14

FEB 08

   

02

AIRAC NIL

   

03

13

MAR 08

   

04

10

APR 08

   

05

08

MAY 08

   

06

05

JUN 08

   

07

03

JUL 08

   

ROTAER

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

0-3

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

0-2

14

FEB 08

1-9

02

AUG 07

2-4

08

JUN 06

0-3

31

JUL 08

1-10

02

AUG 07

2-5

08

JUN 06

0-4

31

JUL 08

1-11

02

AUG 07

2-6

08

JUN 06

0-5

31

JUL 08

1-12

02

AUG 07

2-7

08

JUN 06

0-6

31

JUL 08

1-13

31

AUG 06

2-8

08

JUN 06

0-7

31

JUL 08

1-14

31

AUG 06

2-9

08

JUN 06

0-8

31

JUL 08

1-15

02

AUG 07

2-10

08

JUN 06

0-9

31

JUL 08

1-16

02

AUG 07

3-A-1

05

JUN 08

0-10

31

JUL 08

1-17

05

JUL 07

3-A-2

05

JUN 08

0-11

21

DEC 06

1-18

05

JUL 07

3-A-3

05

JUN 08

0-12

21

DEC 06

1-19

20

DEC 07

3-A-4

05

JUN 08

0-13

22

DEC 05

1-20

20

DEC 07

3-A-5

22

NOV 07

0-14

22

DEC 05

1-21

20

DEC 07

3-A-6

22

NOV 07

0-15

31

AUG 06

1-22

20

DEC 07

3-A-7

10

APR 08

0-16

31

AUG 06

1-23

06

JUL 06

3-A-8

10

APR 08

0-17

05

JUL 07

1-24

06

JUL 06

3-A-9

27

SEP 07

0-18

05

JUL 07

1-25

14

FEB 08

3-A-10

27

SEP 07

0-19

20

DEC 07

1-26

14

FEB 08

3-A-11

05

JUN 08

0-20

20

DEC 07

1-27

02

AUG 07

3-A-12

05

JUN 08

0-21

25

OCT 07 - AIRAC

1-28

02

AUG 07

3-A-13

27

SEP 07

0-22

25

OCT 07 - AIRAC

1-29

02

AUG 07

3-A-14

27

SEP 07

0-23

25

OCT 07 - AIRAC

1-30

02

AUG 07

3-A-15

03

JUL 08

0-24

25

OCT 07 - AIRAC

1-31

02

AUG 07

3-A-16

03

JUL 08

0-25

15

MAR 07

1-32

02

AUG 07

3-A-17

03

JUL 08

0-26

15

MAR 07

1-33

15

FEB 07

3-A-18

03

JUL 08

1-1

31

AUG 06

1-34

15

FEB 07

3-A-19

27

SEP 07

1-2

31

AUG 06

1-35

06

JUL 06

3-A-20

27

SEP 07

1-3

31

AUG 06

1-36

06

JUL 06

3-A-21

31

JUL 08

1-4

31

AUG 06

1-37

06

JUL 06

3-A-22

31

JUL 08

1-5

15

MAR 07

1-38

06

JUL 06

3-A-23

27

SEP 07

1-6

15

MAR 07

2-1

18

JAN 07

3-A-24

27

SEP 07

1-7

21

DEC 06

2-2

18

JAN 07

3-A-25

27

SEP 07

1-8

21

DEC 06

2-3

08

JUN 06

3-A-26

27

SEP 07

0-4

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

ROTAER

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

3-A-27

20

DEC 07

3-B-16

25

OCT 07

3-C-5

05

JUN 08

3-A-28

20

DEC 07

3-B-17

14

FEB 08

3-C-6

05

JUN 08

3-A-29

08

MAY 08

3-B-18

14

FEB 08

3-C-7

05

JUN 08

3-A-30

08

MAY 08

3-B-19

03

JUL 08

3-C-8

05

JUN 08

3-A-31

05

JUN 08

3-B-20

03

JUL 08

3-C-9

25

OCT 07

3-A-32

05

JUN 08

3-B-21

14

FEB 08

3-C-10

25

OCT 07

3-A-33

05

JUN 08

3-B-22

14

FEB 08

3-C-11

31

JUL 08

3-A-34

05

JUN 08

3-B-23

08

MAY 08

3-C-12

31

JUL 08

3-A-35

27

SEP 07

3-B-24

08

MAY 08

3-C-13

14

FEB 08

3-A-36

27

SEP 07

3-B-25

30

AUG 07

3-C-14

14

FEB 08

3-A-37

13

MAR 08

3-B-26

30

AUG 07

3-C-15

08

MAY 08

3-A-38

13

MAR 08

3-B-27

30

AUG 07

3-C-16

08

MAY 08

3-A-39

27

SEP 07

3-B-28

30

AUG 07

3-C-17

14

FEB 08

3-A-40

27

SEP 07

3-B-29

25

OCT 07

3-C-18

14

FEB 08

3-A-41

03

JUL 08

3-B-30

25

OCT 07

3-C-19

31

JUL 08

3-A-42

03

JUL 08

3-B-31

15

FEB 07

3-C-20

31

JUL 08

3-A-43

05

JUN 08

3-B-32

15

FEB 07

3-C-21

13

MAR 08

3-A-44

05

JUN 08

3-B-33

31

JUL 08

3-C-22

13

MAR 08

3-B-1

14

FEB 08

3-B-34

31

JUL 08

3-C-23

05

JUN 08

3-B-2

14

FEB 08

3-B-35

08

MAY 08

3-C-24

05

JUN 08

3-B-3

02

AUG 07

3-B-36

08

MAY 08

3-C-25

05

JUN 08

3-B-4

02

AUG 07

3-B-37

13

MAR 08

3-C-26

05

JUN 08

3-B-5

15

FEB 07

3-B-38

13

MAR 08

3-C-27

03

JUL 08

3-B-6

15

FEB 07

3-B-39

31

JUL 08

3-C-28

03

JUL 08

3-B-7

03

JUL 08

3-B-40

31

JUL 08

3-C-29

03

JUL 08

3-B-8

03

JUL 08

3-B-41

15

FEB 07

3-C-30

03

JUL 08

3-B-9

05

JUN 08

3-B-42

15

FEB 07

3-C-31

03

JUL 08

3-B-10

05

JUN 08

3-B-43

31

JUL 08

3-C-32

03

JUL 08

3-B-11

08

MAY 08

3-B-44

31

JUL 08

3-C-33

31

JUL 08

3-B-12

08

MAY 08

3-C-1

14

FEB 08

3-C-34

31

JUL 08

3-B-13

13

MAR 08

3-C-2

14

FEB 08

3-C-35

03

JUL 08

3-B-14

13

MAR 08

3-C-3

05

JUN 08

3-C-36

03

JUL 08

3-B-15

25

OCT 07

3-C-4

05

JUN 08

3-C-37

31

JUL 08

31 JUL 08

AMDT 08

 

COMAER

ROTAER

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

0-5

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

3-C-38

 

31

JUL 08

3-D-1

05

JUL 07

3-G-8

20

DEC 07

3-C-39

31

JUL 08

3-D-2

05

JUL 07

3-G-9

15

FEB 07

3-C-40

31

JUL 08

3-D-3

31

JUL 08

3-G-10

15

FEB 07

3-C-41

14

FEB 08

3-D-4

31

JUL 08

3-G-11

14

FEB 08

3-C-42

14

FEB 08

3-D-5

05

JUN 08

3-G-12

14

FEB 08

3-C-43

05

JUN 08

3-D-6

05

JUN 08

3-G-13

03

JUL 08

3-C-44

05

JUN 08

3-E-1

22

NOV 07

3-G-14

03

JUL 08

3-C-45

05

JUN 08

3-E-2

22

NOV 07

3-G-15

20

DEC 07

3-C-46

05

JUN 08

3-E-3

05

JUN 08

3-G-16

20

DEC 07

3-C-47

31

JUL 08

3-E-4

05

JUN 08

3-G-17

07

JUN 07

3-C-48

31

JUL 08

3-E-5

22

NOV 07

3-G-18

07

JUN 07

3-C-49

13

MAR 08

3-E-6

22

NOV 07

3-H-1

25

OCT 07 - AIRAC

3-C-50

13

MAR 08

3-F-1

30

AUG 07

3-H-2

25

OCT 07 - AIRAC

3-C-51

 

05

JUN 08

3-F-2

30

AUG 07

3-I-1

05

JUN 08

3-C-52

05

JUN 08

3-F-3

03

JUL 08

3-I-2

05

JUN 08

3-C-53

03

JUL 08

3-F-4

03

JUL 08

3-I-3

05

JUN 08

3-C-54

03

JUL 08

3-F-5

14

FEB 08

3-I-4

05

JUN 08

3-C-55

13

MAR 08

3-F-6

14

FEB 08

3-I-5

05

JUN 08

3-C-56

13

MAR 08

3-F-7

27

SEP 07

3-I-6

05

JUN 08

3-C-57

 

03

JUL 08

3-F-8

27

SEP 07

3-I-7

14

FEB 08

3-C-58

03

JUL 08

3-F-9

31

JUL 08

3-I-8

14

FEB 08

3-C-59

31

JUL 08

3-F-10

31

JUL 08

3-I-9

05

JUN 08

3-C-60

31

JUL 08

3-F-11

27

SEP 07

3-I-10

05

JUN 08

3-C-61

15

FEB 07

3-F-12

27

SEP 07

3-I-11

08

MAY 08

3-C-62

15

FEB 07

3-F-13

03

JUL 08

3-I-12

08

MAY 08

3-C-63

22

NOV 07

3-F-14

03

JUL 08

3-I-13

08

MAY 08

3-C-64

22

NOV 07

3-G-1

05

JUN 08

3-I-14

08

MAY 08

3-C-65

 

08

MAY 08

3-G-2

05

JUN 08

3-I-15

08

MAY 08

3-C-66

08

MAY 08

3-G-3

13

MAR 08

3-I-16

08

MAY 08

3-C-67

13

MAR 08

3-G-4

13

MAR 08

3-I-17

08

MAY 08

3-C-68

13

MAR 08

3-G-5

08

MAY 08

3-I-18

08

MAY 08

3-C-69

25

OCT 07 - AIRAC

3-G-6

08

MAY 08

3-I-19

25

OCT 07

3-C-70

25

OCT 07 - AIRAC

3-G-7

20

DEC 07

3-I-20

25

OCT 07

0-6

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

ROTAER

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

3-I-21

05

JUN 08

3-L-8

03

JUL 08

3-M-29

14

FEB 08

3-I-22

05

JUN 08

3-L-9

03

JUL 08

3-M-30

14

FEB 08

3-I-23

27

SEP 07

3-L-10

03

JUL 08

3-N-1

13

MAR 08

3-I-24

27

SEP 07

3-L-11

08

MAY 08

3-N-2

13

MAR 08

3-I-25

20

DEC 07

3-L-12

08

MAY 08

3-N-3

30

AUG 07

3-I-26

20

DEC 07

3-M-1

13

MAR 08

3-N-4

30

AUG 07

3-I-27

14

FEB 08

3-M-2

13

MAR 08

3-N-5

02

AUG 07

3-I-28

14

FEB 08

3-M-3

03

JUL 08

3-N-6

02

AUG 07

3-J-1

31

JUL 08

3-M-4

03

JUL 08

3-N-7

28

SEP 06

3-J-2

31

JUL 08

3-M-5

22

NOV 07

3-N-8

28

SEP 06

3-J-3

02

AUG 07

3-M-6

22

NOV 07

3-N-9

22

NOV 07

3-J-4

02

AUG 07

3-M-7

13

MAR 08

3-N-10

22

NOV 07

3-J-5

06

JUL 06

3-M-8

13

MAR 08

3-N-11

20

DEC 07

3-J-6

06

JUL 06

3-M-9

20

DEC 07

3-N-12

20

DEC 07

3-J-7

15

FEB 07

3-M-10

20

DEC 07

3-N-13

25

OCT 07

3-J-8

15

FEB 07

3-M-11

05

JUN 08

3-N-14

25

OCT 07

3-J-9

03

JUL 08

3-M-12

05

JUN 08

3-N-15

27

SEP 07

3-J-10

03

JUL 08

3-M-13

08

MAY 08

3-N-16

27

SEP 07

3-J-11

05

JUN 08

3-M-14

08

MAY 08

3-N-17

03

JUL 08

3-J-12

05

JUN 08

3-M-15

05

JUN 08

3-N-18

03

JUL 08

3-J-13

22

NOV 07

3-M-16

05

JUN 08

3-N-19

03

JUL 08

3-J-14

22

NOV 07

3-M-17

05

JUN 08

3-N-20

03

JUL 08

3-J-15

14

FEB 08

3-M-18

05

JUN 08

3-O-1

22

NOV 07

3-J-16

14

FEB 08

3-M-19

05

JUN 08

3-O-2

22

NOV 07

3-J-17

03

JUL 08

3-M-20

05

JUN 08

3-O-3

03

JUL 08

3-J-18

03

JUL 08

3-M-21

14

FEB 08

3-O-4

03

JUL 08

3-L-1

22

NOV 07

3-M-22

14

FEB 08

3-O-5

02

AUG 07

3-L-2

22

NOV 07

3-M-23

05

JUN 08

3-O-6

02

AUG 07

3-L-3

08

MAY 08

3-M-24

05

JUN 08

3-P-1

02

AUG 07

3-L-4

08

MAY 08

3-M-25

13

MAR 08

3-P-2

02

AUG 07

3-L-5

08

MAY 08

3-M-26

13

MAR 08

3-P-3

13

MAR 08

3-L-6

08

MAY 08

3-M-27

05

JUN 08

3-P-4

13

MAR 08

3-L-7

03

JUL 08

3-M-28

05

JUN 08

3-P-5

02

AUG 07

31 JUL 08

AMDT 08

 

COMAER

ROTAER

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

0-7

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

3-P-6

02

AUG 07

3-P-39

20

DEC 07

3-R-20

22

NOV 07

3-P-7

31

JUL 08

3-P-40

20

DEC 07

3-R-21

15

MAR 07

3-P-8

31

JUL 08

3-P-41

22

NOV 07

3-R-22

15

MAR 07

3-P-9

31

JUL 08

3-P-42

22

NOV 07

3-R-23

27

SEP 07

3-P-10

31

JUL 08

3-P-43

03

JUL 08

3-R-24

27

SEP 07

3-P-11

03

JUL 08

3-P-44

03

JUL 08

3-R-25

30

AUG 07

3-P-12

03

JUL 08

3-P-45

22

NOV 07

3-R-26

30

AUG 07

3-P-13

13

MAR 08

3-P-46

22

NOV 07

3-R-27

03

JUL 08

3-P-14

13

MAR 08

3-P-47

08

MAY 08

3-R-28

03

JUL 08

3-P-15

14

FEB 08

3-P-48

08

MAY 08

3-R-29

23

NOV 06

3-P-16

14

FEB 08

3-P-49

05

JUL 07

3-R-30

23

NOV 06

3-P-17

21

DEC 06

3-P-50

05

JUL 07

3-S-1

03

JUL 08

3-P-18

21

DEC 06

3-Q-1

31

JUL 08

3-S-2

03

JUL 08

3-P-19

25

OCT 07

3-Q-2

31

JUL 08

3-S-3

13

MAR 08

3-P-20

25

OCT 07

3-R-1

13

MAR 08

3-S-4

13

MAR 08

3-P-21

27

SEP 07

3-R-2

13

MAR 08

3-S-5

05

JUN 08

3-P-22

27

SEP 07

3-R-3

22

NOV 07

3-S-6

05

JUN 08

3-P-23

31

JUL 08

3-R-4

22

NOV 07

3-S-7

05

JUN 08

3-P-24

31

JUL 08

3-R-5

15

FEB 07

3-S-8

05

JUN 08

3-P-25

31

JUL 08

3-R-6

15

FEB 07

3-S-9

05

JUN 08

3-P-26

31

JUL 08

3-R-7

20

DEC 07

3-S-10

05

JUN 08

3-P-27

08

MAY 08

3-R-8

20

DEC 07

3-S-11

05

JUN 08

3-P-28

08

MAY 08

3-R-9

05

JUN 08

3-S-12

05

JUN 08

3-P-29

08

MAY 08

3-R-10

05

JUN 08

3-S-13

31

JUL 08

3-P-30

08

MAY 08

3-R-11

03

JUL 08

3-S-14

31

JUL 08

3-P-31

03

JUL 08

3-R-12

03

JUL 08

3-S-15

10

APR 08

3-P-32

03

JUL 08

3-R-13

20

DEC 07

3-S-16

10

APR 08

3-P-33

31

JUL 08

3-R-14

20

DEC 07

3-S-17

14

FEB 08

3-P-34

31

JUL 08

3-R-15

08

MAY 08

3-S-18

14

FEB 08

3-P-35

20

DEC 07

3-R-16

08

MAY 08

3-S-19

20

DEC 07

3-P-36

20

DEC 07

3-R-17

05

JUN 08

3-S-20

20

DEC 07

3-P-37

22

NOV 07

3-R-18

05

JUN 08

3-S-21

05

JUN 08

3-P-38

22

NOV 07

3-R-19

22

NOV 07

3-S-22

05

JUN 08

0-8

LISTA DE PÁGINAS EM VIGOR

ROTAER

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

 

DATA

PÁGINAS

DATA

3-S-23

05

JUN 08

3-S-56

13

MAR 08

3-S-89

13

MAR 08

3-S-24

05

JUN 08

3-S-57

08

MAY 08

3-S-90

13

MAR 08

3-S-25

25

OCT 07

3-S-58

08

MAY 08

3-T-1

22

NOV 07

3-S-26

25

OCT 07

3-S-59

13

MAR 08

3-T-2

22

NOV 07

3-S-27

22

NOV 07

3-S-60

13

MAR 08

3-T-3

20

DEC 07

3-S-28

22

NOV 07

3-S-61

13

MAR 08

3-T-4

20

DEC 07

3-S-29

25

OCT 07

3-S-62

13

MAR 08

3-T-5

22

NOV 07

3-S-30

25

OCT 07

3-S-63

13

MAR 08

3-T-6

22

NOV 07

3-S-31

25

OCT 07

3-S-64

13

MAR 08

3-T-7

31

JUL 08

3-S-32

25

OCT 07

3-S-65

31

JUL 08

3-T-8

31

JUL 08

3-S-33

05

JUN 08

3-S-66

31

JUL 08

3-T-9

03

JUL 08

3-S-34

05

JUN 08

3-S-67

13

MAR 08

3-T-10

03

JUL 08

3-S-35

05

JUN 08

3-S-68

13

MAR 08

3-T-11

22

NOV 07

3-S-36

05

JUN 08

3-S-69

13

MAR 08

3-T-12

22

NOV 07

3-S-37

10

APR 08

3-S-70

13

MAR 08

3-T-13

08

MAY 08

3-S-38

10

APR 08

3-S-71

13

MAR 08

3-T-14

08

MAY 08

3-S-39

22

NOV 07

3-S-72

13

MAR 08

3-T-15

05

JUL 07

3-S-40

22

NOV 07

3-S-73

13

MAR 08

3-T-16

05

JUL 07

3-S-41

10

APR 08