Você está na página 1de 53

ARTIGOS - ARTICLES

Artigo a classe de palavras que se antepe ao Substantivo para definir, limitar ou modificar seu uso. Os artigos dividem-se em Definido e Indefinido.

O Artigo Definido (The) - The Definite Article - (The)


O Artigo Definido The usado antes de um substantivo j conhecido pelo ouvinte ou leitor. Significa O, A, OS, AS, mas, em Ingls, invarivel em gnero e nmero, ao contrrio do que acontece no Portugus. Exemplos: The boy - O menino The boys - Os meninos The girl - A menina The girls - As meninas

Quando usar o Artigo Definido - When to use the Definite Article


Utiliza-se o The diante de: 1. Substantivos mencionados anteriormente, j definidos pelo locutor: He wrote some letters and postcards. The letters were to his girlfriend. Ele escreveu algumas cartas e cartes-postais. As cartas eram para sua namorada. Mary bought a funny dress. The dress is full of small animals and big flowers. Mary comprou um vestido engraado. O vestido cheio de animaizinhos e flores enormes. 2. Substantivos nicos em sua espcie: The Sun (o sol), the Moon (a lua), the sky (o cu), the planet Earth (o planeta Terra), the universe (o universo), etc.

3. Nomes Geogrficos de rios, mares, canais, oceanos, plos, desertos, golfos, grupos de ilhas e cadeias de montanhas: The Amazonas River, The Pacif Ocean, The English Channel (O Canal da Mancha), The North Pole, The Sahara, The Gulf of Mexico, The Bahamas, The Alps, etc. 4. Adjetivos usados como substantivos no plural: The poor (os pobres), The powerful (os poderosos), The good (os bons), The bad (os maus) Observao: Como podemos proceder, ento, para os substantivos no singular? Como dizer, por exemplo, "o poderoso" ou "a pobre"? Veja: The powerful man helped the poor woman. O poderoso ajudou a pobre. Note que especificamos a quem o adjetivo est se referindo (adjetivo + substantivo) 5. Nomes compostos de pases: The The The The United Kingdom (o Reino Unido) United States (os Estados Unidos) United Arab Emirates (os Emirados rabes Unidos) Dominican Republic (a Repblica Dominicana)

6. Com nomes prprios para indicar a famlia toda ou especificar a pessoa sobre a qual se fala (mas nunca se usa artigo antes de nomes prprios e de possessivos): The Martins went to the restaurant they like. Os Martin foram ao restaurante que gostam. The Kennedys are a famous family. Os Kennedy so uma famlia famosa. The John I'm talking about is Jane's brother. O John de quem estou falando o irmo da Jane. Peter is my Friend. (e no "The Peter is my friend") O Peter meu amigo. We are selling our house. (e no "We are selling the our house") Estamos vendendo (a) nossa casa.

7. Antes de nomes de instrumentos musicais e ritmos/danas: John plays the piano very well. John toca piano muito bem. That girl who is playing the clarinet is Martha's sister. Aquela garota que est tocando clarinete irm da Martha. Mary likes the saxophone. Mary gosta de saxofone. Valria dances the samba graciously. Valria dana samba graciosamente. Juan dances the tango like a professional. Juan dana tango como um profissional. 8. Com nomes de jornais: The Economist, The New York Times, The Washington Post 9. Com a maioria dos nomes de edifcios : The Capitol, The Empire States, The Louvre, The Kremlin, The Taj Mahal, The Vatican Excees: Buckingham Palace e todos os edifcios com a palavra hall (Carnegie Hall, Lilly Hall). 10. Diante de nomes de cinemas, teatros, hotis, restaurantes, clubes, museus, bibliotecas e galerias de arte: There's a foreign film festival at the Paramount. H um festival de filmes estrangeiros no Paramount. I saw Barbra Streisand at the Palladium in 1975. Eu vi Barbra Streisand no Palladium em 1975. They have a reservation at the Plaza for next week. Eles tm uma reserva no Plaza para a semana que vem. We are going to have dinner at the Chinese Palace. Ns vamos jantar no Chinese Palace. They plan to go dancing at the Apollo. Eles planejam ir danar no Apollo. You must visit the British Museum. Voc precisa visitar o Museu Britnico. The lecture at the Boston Library will start at seven o'clock. A palestra na Boston Library comear s sete horas.

11. Com os superlativos:

Tony is the tallest guy in our group. Tony o cara mais alto do nosso grupo.

Hellen is the best teacher I've ever had. A Hellen a melhor professora que eu j tive.

12. Com o grau comparativo, para indicar que duas coisas aumentam ou diminuem na mesma proporo: The more she gets, the more she wants. Quanto mais ela consegue, mais ela quer. The more I study philosophy, the less I understand it. Quanto mais eu estudo filosofia, menos eu entendo. 13. Com numerais ordinais indicando nfase numrica: This is the first time she comes to Brazil. Esta a primeira vez que ela vem ao Brasil.

Quando NO usar o Artigo Definido - When NOT to use the Definite Article
Omite-se o The quando temos:

1. Nomes de cidades, estados, ilhas, pases, continentes: Brazil is a very large country. O Brasil um pas muito extenso. Roraima is the Brazil's Northernmost state. Roraima o estado mais ao norte do Brasil. Hawaii is in Oceania. O Hava situa-se na Oceania. Asia is bigger than Europe. A sia maior que a Europa. Rio is a beautiful city. O Rio uma cidade linda. They will stay in Las Vegas for a while. Eles passaro um tempo em Las Vegas. 2. Nomes prprios e pronomes possessivos: Mary's best friend is Bob. O melhor amigo da Mary o Bob. I think our gold was stolen. (E no "I think the our gold was stolen") Acredito que o nosso ouro foi roubado. 3. Substantivos no plural utilizados em sentido genrico: People all over the world want to be happy. As pessoas em todos os cantos do mundo querem ser felizes. Children like toys. As crianas gostam de brinquedos. Man is mortal. O homem mortal. Brazilians love soccer. Os brasileiros adoram futebol. Importante: Os substantivos contveis (countable nouns) so aqueles que admitem plural, ou seja, a maioria. Ex: cat (gato), computer (computador), hot dog (cachorro-quente). Os substantivos incontveis (uncountable nouns) so os que, em ingls (s vezes, tambm, em portugus), no admitem plural. Exemplos: gold (ouro), information (informao), money (dinheiro), advice (conselho). Quando o substantivo contvel e est sendo usado em sentido genrico no singular, emprega-se o artigo: The cat is a domestic animal. O gato um animal domstico. Mas: Cats are domestic animals. Os gatos so animais domsticos. The computer is a wonder of technology. O computador uma maravilha da tecnologia. Mas: Computers are wonders of technology. Os computadores so maravilhas da tecnologia. Note que o artigo omitido somente no plural, mas no singular, no!

4. Substantivos abstratos ou os que indicam material: We all need some little happiness. Todos ns precisamos de um pouquinho de felicidade. Most people fear death. A maioria das pessoas tem medo da morte. Diamond is a girl's best friend. O diamante o melhor amigo da mulher.

Silk is much used in summer. A seda bastante usada no vero. Importante: Quando esses substantivos so especificados, o artigo sempre usado: The happiness she feels seems to be artificial. A felicidade que ela sente parece ser artificial. The death of the milkman is still a mystery. A morte do leiteiro ainda um mistrio. The diamond Paul gave her is beautiful. O diamante que Paul lhe deu lindo. The silk my aunt brought from China is expensive. A seda que minha tia trouxe da China cara.

5. Substantivos que denotam esportes, cincias, disciplinas acadmicas, cores, refeies, estaes do ano, meses e dias da semana: Tennis is very popular in Australia. O tnis muito popular na Austrlia. Biology is an important science. A Biologia uma cincia importante. Chemistry and Physics are required for that course. Qumica e fsica so exigidas para aquele curso. Yellow is Steve's favorite color. O amarelo a cor favorita de Steve. I'm going to the bank after lunch. Vou ao banco depois do almoo. Dinner will be served at eight. O jantar ser servido s oito. Could you please send me the books on Monday? Voc poderia, por gentileza, me enviar os livros na segunda-feira? Mas: The blue of her eyes is stunning. O azul dos olhos dela estonteante. The lunch my grandma offered us was delicious. O almoo que minha v nos ofereceu estava delicioso. The winter we spent in London was unforgettable. O inverno que passamos em Londres foi inesquecvel. Observe que os substantivos destacados nesse ltimo grupo esto empregados em sentido especfico. 6. Ttulos ou designaes de cargos, apesar de levarem o artigo, como em Portugus, devem ser usados sem artigo quando acompanhados de nome prprio:

The president came to our city. O presidente veio nossa cidade. Mas: President Kennedy was murdered. O presidente Kennedy foi assassinado. The Queen of England lives in London. A rainha da Inglaterra mora em Londres. Mas: Queen Elizabeth II was crowned in 1953. A Rainha Elizabeth II foi coroada em 1953. The doctor is visiting his patients. O mdico est visitando seus pacientes. Mas: Doctor Varella is visiting his patients. O doutor Varella est visitando seus pacientes. The captain spoke to the soldiers. O capito falou aos soldados. Mas: Captain Smith spoke to the soldiers. O capito Smith falou ao soldados. 7. Certos substantivos como bed, church, court, hospital, prison, college, school, market, home, society e work, quando usados para a finalidade qual se destinam normalmente: Our children go to bed at nine. Nossos filhos vo para a cama s nove. We go to church every Sunday to attend the Mass. Ns vamos igreja todos os domingos para participar da Missa. He'll send them all to court. Ele vai lev-los todos para os tribunais. Tony is very sick. He is still in hospital. Tony est muito doente. Ele ainda est no hospital.

The thieves were sent to prison. Os ladres foram mandados para a priso. Frank attends college in Florida. Frank freqenta uma faculdade na Flrida.

They don't go to market on Saturdays because it's the crowdest day. Eles no vo ao mercado aos sbados porque o dia mais lotado. The students went home earlier. Os estudantes foram para casa mais cedo. My wife goes to work on foot. Minha esposa vai para o trabalho a p. 8. Antes das palavras next e last, em expresses temporais: We all plan to fly to Europe next semester. Ns todos planejamos viajar para a Europa no semestre que vem. Last week, Melanie didn't come to school because she was sick. Na semana passada, Melanie no veio escola porque estava doente.

9. Diante de palavras que se referem a idiomas: They want to speak English fluently. Eles querem falar Ingls fluentemente. French and Rumanian are also romance languages. O francs e o romeno tambm so lnguas neolatinas. Chinese is a very difficult language. O Chins uma lngua muito difcil.

Os Artigos Indefinidos (A/An) - The Indefinite Articles (A/An)


Os artigos indefinidos A e An acompanham o substantivo do qual o falante/leitor ainda no tem conhecimento. Siginificam, em Portugus, UM ou UMA, e no variam em gnero nem em nmero, ao contrrio do portugus. So utilizados da seguinte forma: 1) A (um, uma) utilizado antes de palavras que iniciem por som de consoante, ou seja, antes de consoantes, da semivogal Y e do H sonoro/audvel: A A A A book (um livro) house (uma casa) year (um ano) university (uma universidade) Ateno: Note que tambm se deve empregar o artigo A antes de palavras que iniciem por "EU", "EW" e "U", j que essas letras tm o som de consoante quando aparecem no incio de palavras. Exemplos: A Euphemism is the act of substituting a mild, indirect, or vague term for one considered harsh, blunt, or offensive. Um Eufemismo o ato de substituir por um termo moderado, indireto ou vago aquele considerado rude, brusco ou ofensivo. My uncle has a ewe in his farm. Meu tio tem uma ovelha em sua fazenda. Nowadays, English is a universal language. Hoje em dia, o Ingls uma lngua universal.

2) AN (um, uma) utilizado antes de palavras que iniciem por som de vogal, ou seja, antes de vogais e do H mudo/no audvel: An An An An egg (um ovo) evening (uma noite) opera (uma pera) arm (um brao)

Ateno: No Ingls existem apenas quatro palavras que iniciam por H mudo/ no-audvel:

heir (herdeiro)

honest (honesto)

hour (hora)

honor (honra)

juntamente com seus derivados, que devem ser precedidas por AN. Veja os exemplos: In Machado de Assis' Quincas Borba, Rubio is an heir of the philosofer Quincas Borba. Em Quincas Borba, de Machado de Assis, Rubio um herdeiro do Filsofo Quincas Borba. There are simple things for saving the Earth that take less than an hour to be done. H coisas simples para salvar o planeta que levam menos de uma hora para serem feitas. If there were an honest intention that moment, the mayor wouldn't promise so many things. Se houvesse uma inteno honesta naquele momento, o prefeito no prometeria tantas coisas. Ladies and Gentleman: it's an honor sharing this fantastic night with you! Senhoras e Senhores: uma honra dividir essa noite fantstica com vocs!

Quando usar o Artigo Indefinido - When to use the Indefinite Article


Empregamos o artigo indefinido A ou An diante de: 1. Substantivos que denotam profisso: Michael wants to be a doctor. Michael quer ser um mdico. Marcos Pontes is an astronaut. Marcos Pontes um astronauta. 2. Substantivos que indicam nacionalidade: - Who won the race? (Quem ganhou a corrida?) - It was a German. (Foi um alemo.) Certas nacionalidades tm duas palavras diferentes: uma para o adjetivo e outra para o substantivo. Apresentamos as principais:

Adjetivo ingls francs escocs irlands sueco dinamarqus holands espanhol English / British French Scottish Irish Swedish Danish Dutch Spanish

Substantivo Englishman Frenchman Scotsman Irishman Swede Dane Dutchman Spaniard

3. Substantivos que denotam religio: Mary is a devout Catholic. Mary uma catlica devota. 4. Antes de um substantivo singular e contvel, usado como exemplo de uma classe ou grupo: A lion has a mane. Leo tem juba. A dog is a good companion. O cachorro um bom companheiro. A politician is usually corrupt. Poltico normalmente corrupto. 5. Diante das palavras few e little com sentido positivo (algum, alguns = o suficiente): I can see a few buildings in the distance. (a few = um pequeno nmero, antes de substantivos contveis) Posso avistar alguns prdios ao longe. I'd like a little milk in my coffee, please. (a little = uma pequena quantidade, antes de substantivos incontveis) Gostaria de um pouco de leite em meu caf, por favor. 6. Antes de numerais ou substantivos que implicam quantidade: Grace Kelly has a hundred pairs of high-heeled shoes. Grace Kelly tem uma centena de pares de sapato de saltos altos. The President told us a thousand lies. O Presidente nos contou mil mentiras. She bought a dozen eggs to cook a dessert. Ela comprou uma dzia de ovos para fazer uma sobremesa. 7. Depois da palavra what ("que" com sentido enftico), such (tal, tais) e half (meio / meia), precedendo substantivos contveis: What a terrible movie we watched! Que filme horrvel assistimos! Mas: What complete research you presented! Congratulations! (research = substantivo incontvel) Que pesquisa completa voc apresentou! Parabns! I've never seen such a wild storm. Nunca vi uma tempestade to violenta. 8. Tambm utiliza-se o artigo indefinido com sentido de por em expresses como "preo por quilo", "km por hora", "vezes por dia", etc.: one real a kilo (um real por quilo) ninety kilometers an hour (noventa quilmetros por hora) three times a day (trs vezes ao dia) two times a week (duas vezes por semana) four times a year (quatro vezes por ano)

Quando NO usar o Artigo Indefinido - When NOT to use the Indefinite Article
No so empregados "A" ou o "An" quando temos: 1) Substantivos no Plural - "A" e "An" NO equivalem a UNS nem a UMAS. So utilizados somente com substantivos no singular! 2) Antes de substantivos incontveis (embora faamos isso no Portugus). Nesses casos, usamos SOME. (Confira na seo dos uncoutable nouns quais so os substantivos incontveis no Ingls): I'll give you some advice: don't call him today. Vou te dar um conselho: no ligue pra ele hoje. Can you lend me some money? Voc pode me emprestar um (algum) dinheiro?

Numerais Um/Uma ou Artigos Indefinidos A/AN? - "One" or Indefinite Articles?


Como saber quando utilizar A/An ou ONE, se, no Ingls, os trs podem ser traduzidos por Um ou Uma? Apresentamos algumas dicas que lhe ajudaro: 1. Para nos referirmos a UMA unidade de algo podemos utilizar, antes de um Substantivo Contvel no Singular, tanto o numeral ONE como os artigos indefinidos A/AN: We'll be in New Zealand for one year. (or ...a year.) Ficaremos na Nova Zelndia por um ano. Wait here for one minute, and I'll be with you. (or ...a minute...) Espere aqui por um minuto, que eu estarei com voc.

2. Utilizamos ONE para enfatizar extenso de tempo, quantidade, valor, etc. He weights one hundred and twenty kilos! Would you believe it? Ele pesa cento e vinte quilos! D para acreditar? Observe que na orao acima, ao se utilizar ONE, d-se maior nfase ao peso do que se utilizssemos o artigo A. Saiba mais sobre os nmeros em ingls na seo Matemtica no Ingls. 3. Utilizamos necessariamente o ONE, em vez de A/AN, quando queremos enfatizar que estamos nos referindo a somente UMA coisa ou pessoa, em vez de duas ou mais: Do you want one sandwich or two? Voc quer um sanduche ou dois? Are you staying only one day? Voc ficar somente um dia? I just took one look at her and she started laughing. Crazy girl! Foi s eu dar uma olhada pra ela que ela comeou a rir. Garota doida! 4. Utilizamos ONE na expresso-padro one...other/another The choreography works just like this: give me one hand, and then the other... A coreografia funciona bem assim: voc me d uma mo, e depois a outra... Bees carry pollen from one plant to another. As abelhas carregam plen de uma planta para outra.

5. Tambm utilizamos ONE em expresses como one day, one evening, one spring, etc. para indicar dia, noite, primavera, etc. sem os especificar: Hope to see you again one day. Espero te ver novamente um (qualquer) dia.

One evening, when he was working late at the office, he receveid a call: the mysterious call... Uma (certa) noite, em que ele trabalhava at tarde no escritrio, ele recebeu um telefonema: o misterioso telefonena...

PRONOMES - PRONOUNS
Pronome a classe de palavras que acompanha ou substitui um substantivo ou um outro pronome, indicando sua posio em relao s pessoas do discurso ou mesmo situando-o no espao e no tempo. Os pronomes nos ajudam a evitar repeties desnecessrias na fala e na escrita. So divididos em:

Pronomes Pessoais - Personal Pronouns


Os Pronomes Pessoais referem-se a alguma pessoa, lugar ou objeto especfico e so subdivididos em Pronomes Pessoais do Caso Reto (Sujeito) - Subject Pronouns e Pronomes Pessoais do Caso Oblquo (Objeto) - Object Pronouns. Caso Reto (Sujeito) Subject Pronoun I (eu) you (tu, voc) he (ele) she (ela) it (ele, ela [neutro]) we (ns) you (vocs, vs) they (eles, elas) Caso Oblquo (Objeto) Object Pronoun me (me, mim) you (lhe, o, a, te, ti, a voc) him (lhe, o, a ele) her (lhe, a, a ela) it (lhe, o, a) us (nos) you (vos, lhes, a vocs) them (lhes, os, as)

1. Os Pronomes Pessoais do Caso Reto desempenham papel de sujeito (subject) da orao:

Rachel and I go to the park every day. (Eu e Raquel vamos ao parque todos os dias.)

She is Brazilian. (Ela Brasileira.)


2. Os Pronomes Pessoais do Caso Oblquo desempenham as seguintes funes:

a) Objeto direto ou indireto: Alfred loves her. (Alfredo a ama.) b) Objeto de preposio: We talked to him last night. (Ns falamos com ele ontem noite.)
OBSERVAES:

1. indispensvel que se saiba claramente a diferena entre sujeito e objeto. We saw him at the bookstore. (Ns o vimos na livraria.) (s.) (o.) He saw us at the bookstore. (Ele nos viu na livraria.) (s.) (o.)

I gave you a flower. (Eu lhe dei uma flor.) (s.) (o.)

You sent me a letter. (Voc me mandou uma carta.) (s.) (o.)


2. You Pronome Reto (sujeito/subject pronoun) e tambm Pronome Oblquo (objeto/object pronoun). You are a beautiful woman. (Voc uma mulher bonita.) (s.) He gave some flowers to you. (Ele deu flores a voc.) (o.) 3. Em Ingls no h omisso do sujeito como pode ocorrer em Portugus, salvo em rarssimas excees e em linguagem muito informal. No caso de sujeito inexistente, oculto ou indeterminado, devemos empregar it, we ou they. It is easy to play basketball. ( fcil jogar basquete.) We speak Italian in Italy. (Falamos Italiano na Itlia.)

It started to rain. (Comeou a chover.)

We will go to the beach in the summer. (Iremos para a praia no vero.) They always think I am wrong. (Sempre acham que eu estou errado.)

Pronomes Adjetivos e Substantivos - Possessive Adjectives and Possessive Pronouns


Em Ingls h um adjetivo e um pronome possessivo para cada pronome pessoal. Os pronomes e os adjetivos possessivos existentes na Lngua Inglesa so os que se encontram no quadro abaixo.

Pronomes Possessivos Adjetivos Possessive Adjectives my (meu, minha) your (teu, tua, seu, sua) his (dele) her (dela) its [dele, dela (neutro)] our (nosso, nossa) your (vosso, vossa, seu, sua, de vocs) their [deles, delas (neutro)] Veja mais detalhadamente cada um desses pronomes:

Pronome Possessivos Substantivos Possessive Pronouns mine [(o) meu, (a) minha] yours [(o) teu, (a) tua, (o) seu, (a) sua] his [(o)/(a) dele] hers [(o)/(a) dela] its [(o)/(a) dele, (o)/(a) dela (neutro)] ours [(o) nosso, (a) nossa] yours [(o) vosso, (a) vossa, (o) seu, (a) sua] theirs [(o)/(a) deles, (o)/(a) delas (neutro)]

1. Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives):


Os adjetivos possessivos modificam substantivos, portanto aparecem sempre acompanhados de substantivos. a) Os Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives ) precedem substantivos. My jacket is new. (Minha jaqueta nova.)

Our car is red. (Nosso carro vermelho.)

This is your pencil. [Este (o) seu lpis.]

b) Os Adjetivos Possessivos (Possessive Adjectives ), em Ingls, no se flexionam, ou seja, valem tanto para o singular como para o plural. Isso no ocorre na Lngua Portuguesa, onde os Pronomes Possessivos Adjetivos se flexionam e mudam sua forma do singular para o plural. This is our book. [Este (o) nosso livro.] These are our books. [Estes so (os) nossos livros.] This is your book. [Este (o) seu livro.] These are your books. [Estes so (os) seus livros.] c) Em ingls, nunca se usa artigo (the, a, an) na frente dos pronomes possessivos. (NUNCA FALE): the my book (o meu livro); the her car is black (o carro dela preto) Saiba os casos nos quais no se usa o artigo "the" LEMBRAR: O Pronome Possessivo Adjetivo (Possessive Adjective ) est sempre diretamente ligado a um substantivo.

2. Pronomes Possessivos Substantivos (Possessive Pronouns):


a) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns) nunca so usados antes de substantivo, pois sua funo substitui-lo a fim de evitar repetio.

Compare estas duas frases: Is that car your car? (Aquele carro o seu carro?) Is that car yours? (Aquele carro o seu?)

b) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em Ingls, concordam sempre com o possuidor, diferentemente do Portugus, em que a concordncia se faz com a coisa (pessoa, animal, objeto) possuda. I have my house and you have yours. (Eu tenho a minha casa e voc tem a sua.) The country and its inhabitants. (O pas e seus habitantes.) c) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em Ingls, no se flexionam, ou seja, valem tanto para o singular como para o plural. Isso no ocorre na Lngua Portuguesa, onde os Pronomes Possessivos Substantivos se flexionam e mudam sua forma do singular para o plural. This copybook is ours. (Este caderno nosso.) These copybooks are ours. (Estes cadernos so nossos.) This car is mine. (Este carro meu.) These cars are mine. (Estes carros so meus.) d) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns) podem ser usados em construes com a preposio of. Daniel and John are friends of ours. (Daniel e Joo so nossos amigos.) She is a relative of his. (Ela parente dele.) He was an enemy of hers. (Ele era um inimigo dela.) e) Em ingls, nunca se usa artigo (the, a, an) na frente dos pronomes possessivos. (NUNCA FALE): My songs are good, but not like the his. (Minhas msicas so boas, mas no como as dele).

Pronomes Reflexivos - The Reflexive Pronouns


Os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) so usados para indicar que a ao reflexiva recai sobre o prprio sujeito. Nesse caso, o pronome vem logo aps o verbo e concorda com o sujeito. Estes pronomes se caracterizam pelas terminaes self (no singular) e selves (no plural). Para cada Pronome Pessoal (Personal Pronoun) existe um Pronome Reflexivo (Reflexive Pronoun ). Na tabela abaixo esto indicados os Pronomes Pessoais (Personal Pronouns) e os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) aos quais eles se referem. Pronome Pessoal - Personal Pronouns I (eu) you (tu, voc) he (ele) she (ela) it [ele, ela (neutro)] we (ns) you (vocs, vs) they (eles, elas) Pronome Reflexivo - Reflexive Pronoun myself (a mim mesmo, -me) yourself [a ti, a voc mesmo(a), -te,-se] himself (a si, a ele mesmo, -se) herself (a si, a ela mesma, -se) itself [a si mesmo(a), -se] ourselves [a ns mesmos(as), -nos] yourselves (a vs, a vocs mesmos(as), -vos,-se) themselves (a si, a eles mesmos, a elas mesmas, -se)

Para entender melhor os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) observe o que acontece com a ao do verbo nesta frase: The girl cut the watermelon with a knife. (A menina cortou a melancia com uma faca.) - Quem cortou? a menina (the girl) - O que foi cortado? a melancia (the watermelon) Nesse exemplo, a ao do verbo recai sobre o objeto, que a melancia. Observe, agora, esta outra frase: The girl cut herself with a knife. (A garota cortou-se com uma faca.) - Quem cortou? a garota (the girl) - O que foi cortado? a garota (the girl)

Nesse exemplo, a ao do verbo recai sobre o prprio sujeito que a praticou. LEMBRAR: O Pronome Reflexivo (Reflexive Pronoun) usado em funo reflexiva indica que a ao do verbo recai sobre o prprio sujeito que a praticou. Desse modo, o pronome vem imediatamente aps o verbo e concorda com o sujeito. Observe outros exemplos onde a ao do verbo recai sobre o prprio sujeito que a pratica e concorda com ele. He hurt himself last week. (Ele se machucou na semana passada.)

Jane killed herself. (Jane se matou.) Take care of yourself! (Cuide-se!) Observaes 1. O Pronome Reflexivo (Reflexive Pronoun), em Ingls, tambm empregado para dar nfase pessoa que pratica a ao: Jorge wrote the letter himself. (O prprio Jorge escreveu a carta.) I will do my homework myself.(Eu prpria/mesma farei minha lio de casa.)

They raised the children themselves. (Eles prprios criaram os filhos.)

2. Os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) podem ser precedidos pela preposio by. Nesse caso, os reflexivos (reflexives) tm o sentido de sozinho(a), sozinhos(as) (alone). Algumas vezes, a palavra all colocada antes de by, servindo ento como enfatizante. Observe os exemplos abaixo: She was waiting for her husband by herself. (Ela estava esperando sozinha pelo seu marido.) She was waiting for her husband (all) by herself. [Ela estava esperando (completamente) sozinha pelo seu marido.] Did you go to the park by yourself? (Voc foi ao parque sozinho?)

Sometimes Richard prefers to be by himself. (s vezes Ricardo prefere ficar/estar sozinho.)

She likes making everything by herself. (Ela gosta de fazer tudo sozinha.) 3. Existem outros tipos de Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) que so chamados de Reflexivos Recprocos: each other/one other. Observe a diferena entre os Pronomes Reflexivos ourselves, yourselves e themselves e os Reflexivos Recprocos. Julia and I looked at ourselves in the mirror. (Julia e eu olhamos para ns mesmas no espelho.) Julia and I looked each other and started to laugh. [Julia e eu olhamos uma para a outra (nos olhamos) e comeamos a rir.] Our mother thinks that we should be more careful to each other. (Nossa me acha que deveramos ser mais cuidosos um com o outro.) Make sure you and Julia don't hurt yourselves! (Cuidem-se para que voc e Julia no se machuquem!) Julia and I enjoyed very much ourselves during the party. (Julia e eu nos divertimos muito durante a festa.) Julia and I don't see one other every day. (Julia e eu no nos vemos / no vemos uma a outra todos os dias.)

Pronomes Demonstrativos (Pronomes Substantivos e Adjetivos) - Demonstrative Pronouns and Demonstrative Adjectives
Os Demonstrative Pronouns servem para apontar, indicar e mostrar alguma coisa, lugar, pessoa ou objeto. Esses pronomes podem atuar como adjetivos, antes do substantivo, ou como pronomes substantivos . Observe mais detalhadamente os Pronomes Demonstrativos (Demonstrative Pronouns) listados abaixo:

1. THIS - ESTE, ESTA, ISTO

This is my pencil. (demonstrative pronoun) (Este o meu lpis.) (pronome demonstrativo substantivo) This pencil is red. (demonstrative adjective) (Este lpis vermelho.) (pronome demonstrativo adjetivo)

2. THESE - ESTES, ESTAS


These are your copybooks. (demonstrative pronoun) (Estes so os teus cadernos.) (pronome demonstrativo substantivo) These copybooks are new. (demonstrative adjective) (Estes cadernos so novos.) (pronome demonstrativo adjetivo)

3. THAT - AQUELE, AQUELA, AQUILO, ESSE, ESSA, ISSO


That is my house. (demonstrative pronoun) (Aquela a minha casa.) (pronome demonstrativo substantivo) That house is new. (demonstrative adjective) (Aquela casa nova.) (pronome demonstrativo adjetivo)

4. THOSE - AQUELES, AQUELAS, ESSES, ESSAS


Those are German cars. (demonstrative pronoun) (Aqueles so carros alemes.) (pronome demonstrativo substantivo) Those cars are expensive. (demonstrative adjective) (Aqueles carros so caros.) (pronome demonstrativo adjetivo) * Os Adjetivos, em Ingls, no possuem gnero e nmero. Os Demonstrativos, com funo de adjetivo, so os nicos que concordam em nmero com o substantivo que acompanham. Por exemplo: Those clothes are expensive. (Aquelas roupas so caras.) No exemplo acima, escrito em Ingls, nota-se que apenas o Pronome Demonstrativo those que concorda em nmero com o substantivo que acompanha, no caso clothes. Pois o adjetivo expensive permanece no singular, j que os adjetivos no possuem gnero nem nmero em Ingls.

* Os Demonstrativos tambm podem ser usados: - na hora de apresentar alguma pessoa: Rita, this is my sister, Luciana. (Rita, esta a minha irm, Luciana.) These are my sisters, Luciana and Carolina. (Estas so as minhas irms, Luciana e Carolina.) - ao falar ao telefone: Hello. This is Vera speaking. Can I talk to Rodrigo? (Al. a Vera quem est falando. Posso falar com o Rodrigo? Is that you, Rodrigo? ( voc, Rodrigo?) IMPORTANTE: Muitos brasileiros, ao falar em Ingls, caem no erro de usar seguidamente o Pronome Demonstrativo ( Demonstrative Pronoun) this, quando deveriam usar that. Lembre-se de que os pronomes this/these devem ser usados somente quando a pessoa ou a coisa a que se referem est muito prxima de quem fala. Nos demais casos, d total preferncia para o uso de that/those (principalmente ao that), pois nunca demais insistir que, alm de aquele, aquela e aquilo, este pronome demonstrativo significa, tambm, esse, essa e isso. Veja os exemplos abaixo.

What is that? (O que isso?) That is the book I want. (Esse o livro que eu quero.) That is it! ( isso a!) Who told you that? (Quem lhe disse isso?)

That is not the newspaper I wanted. (Esse no o jornal que eu queria.) That is so terrific! (Isso to impressionante!) Don't forget that! (No se esquea disso!)

OBSERVAES 1. J vimos que this significa este, esta e isto, porm na expresso isto , o isto traduzido por that e no por this (that is = isto ).

2. Na Lngua Portuguesa, as expresses este um, aquele um so incorretas, porm, na Lngua Inglesa, expresses como this one, these ones, that one, those ones so corretas e muito usadas com o sentido de aquele(s), aquela(s), aquilo, este(s), esta(s), isto, esse(s), essa(s), isso. Veja os exemplos abaixo. This book is mine, that one is yours. [Este livro meu, aquele (o) seu.]

I don't want these apples; I prefer to take those ones. [Eu no quero estas mas, prefiro levar aquelas (mas).] Don't sit on that couch, this one is more comfortable. [No sente naquele sof, este (aqui) mais confortvel.]

Those shirts are mine, these ones are yours. (Aquelas camisas so minhas, estas so suas.) VEJA OUTROS DEMONSTRATIVOS:

1. SUCH - TAL, TAIS, ESSE, ESSES, ESSA, ESSAS, ISSO, TO


We can have animals such as cat and dog in our house. (Ns podemos ter animais tais como gato e cachorro em nossa casa.) I don't want to hear such songs. [Eu no quero escutar tais (essas) msicas.] I have never seen such beautiful flowers. (Eu nunca vi flores to bonitas.) Rita is such a beautiful woman. (Rita uma mulher to bonita.) OBSERVAO: Quando depois de such vier um substantivo no singular, qualificado ou no, ele deve ser seguido de um artigo indefinido (a, an). Por isso falamos: Rita is such a beautiful woman. (subst. sing.) J no exemplo: I have never seen such beautiful flowers, no necessrio o artigo indefinido, pois flowers est no plural.

2. THE ONE, THE ONES - O, A, OS, AS, O QUE, OS QUE, A QUE, AS QUE

That was a good play, but the one I saw last weekend was better. (Essa pea teatral foi boa, mas a que eu vi no fim de semana passado era melhor.) Are these pineapples imported from Brazil? The ones I bought last week were delicious. (Estes abacaxis so importados do Brasil? Os que eu comprei na semama passada estavam deliciosos.)

3. THE FORMER... THE LATTER - O PRIMEIRO... O SEGUNDO


Princess Diana had two children: William and Harry. The former was born on June 21, 1982, the latter on September 15, 1984. (A princesa Daiana teve dois filhos: William e Harry. O primeiro nasceu em 21 de Junho de 1982, o segundo em 15 de Setembro de 1984.)

Pronomes Indefinidos (Pronomes Substantivos e Adjetivos) - Indefinite Pronouns and Adjectives


Os Pronomes Indefinidos (Indefinite Pronouns) podem ser substantivos (indefinite pronouns), quando os substituem, ou adjetivos (indefinite adjectives), quando qualificam os substantivos. Os Pronomes Indefinidos (Indefinite Pronouns) existentes na Lngua Inglesa so:

1. SOME - ALGUM, ALGO, ALGUNS, ALGUMA, ALGUMAS, UM, UNS, UMA, UMAS, UM POUCO DE
* Some e seus compostos so usados em frases afirmativas. Some tambm pode ser usado em frases interrogativas quando se trata de um oferecimento ou pedido ou quando se espera uma resposta positiva. Este pronome pode ser um pronome adjetivo (indefinite adjective) ou um pronome substantivo (indefinite pronoun ). She was hot and I gave her some water. (Ela estava com calor e eu lhe dei um pouco de gua.) I prefer to forget some things that happened in the past. (Prefiro esquecer algumas coisas que aconteceram no passado.) Some exercises are difficult to do. (Alguns exerccios so difceis de fazer.) Would you like some tea? (Voc gostaria de um pouco de ch?)

2. SOMEBODY/SOMEONE - ALGUM
Somebody/Someone is knocking the door. (Algum est batendo na porta.)

3. SOMETHING - ALGUMA COISA, ALGO

There is something under the bed. (H/Tem alguma coisa embaixo da cama.) I gave her something to drink. (Eu dei a ela algo para beber.)

4. SOMEWHERE - EM ALGUM LUGAR


I saw your keys somewhere. (Eu vi suas chaves em algum lugar.) My book should be somewhere in this classroom. (Meu livro deve estar em algum lugar nesta sala de aula.)

5. SOMEHOW - DE ALGUMA MANEIRA, DE ALGUM JEITO


I must get a job, somehow I will get what I want! (Eu preciso de emprego. De alguma maneira conseguirei o que quero!)

6. ANY - ALGUM, ALGUNS, ALGUMA, ALGUMAS, NENHUM, NENHUMA, UM, UNS, UMA, UMAS, QUALQUER
*Any usado em frases interrogativas e negativas. Nas frases afirmativas, any usado quando: aparecer aps a palavra if; significar qualquer; houver palavra de sentido negativo na frase como seldom, never, rarely, without, etc. Este pronome, assim como some, pode ser um pronome adjetivo (indefinite adjective) ou um pronome substantivo (indefinite pronoun ).

Do you have any talent for dance? (Voc tem algum talento para a dana?) He didn't have any chance. (Ele no tinha chance alguma.) If you have any doubt, ask me. (Se voc tiver qualquer / alguma dvida, pergunte-me.) I don't have any money on me today. (No tenho dinheiro algum comigo hoje.) Take any book you need. (Pegue qualquer livro que precisar.) She rarely has any free weekend. (Raramente ela tem algum fim de semana livre.)

7. ANYBODY / ANYONE - ALGUM, QUALQUER UM, NINGUM


There isn't anybody upstairs. (No h ningum l em cima.) Is there anybody home? (H algum em casa?)

8. ANYTHING - ALGUMA COISA, QUALQUER COISA, NADA


I am hungry because I didn't eat anything this morning. (Estou com fome porque no comi coisa alguma / nada hoje de manh.) There isn't anything to do in this city. (No h coisa alguma / nada para fazer nesta cidade.) He may buy anything he wants. (Ele pode comprar qualquer coisa que quiser.)

9. ANYWHERE - EM ALGUM LUGAR, EM QUALQUER LUGAR


Did you see him anywhere? (Voc o viu em algum lugar?) Your shoes must be anywhere. (Seus sapatos podem estar em qualquer lugar.)

10. ANYWAY - DE ALGUMA MANEIRA, DE QUALQUER JEITO


Please, don't tell me what I have to do, anyway, I will only do what I want. (Por favor, no me diga o que tenho que fazer, de qualquer maneira, farei apenas o que quero.) I will buy the house anyway. (De qualquer jeito, comprarei a casa.)

11. NO (PRONOME ADJETIVO) - NENHUM, NENHUMA


I have no money in my wallet. (No tenho dinheiro nenhum na minha carteira.)

12. NONE (PRONOME SUBSTANTIVO) - NENHUM, NENHUMA


- Do you have any poetry book? - No, I have none. - Voc tem algum livro de poesia? - No, no tenho nenhum.

13. NOBODY / NO ONE - NINGUM


Nobody/No one knows what our secret is. (Ningum sabe qual o nosso segredo.) Nobody/No one knows him. (Ningum o conhece.)

14. NOTHING - NADA


I have nothing to say. (No tenho nada a dizer.) There was nothing in the fridge. (No havia nada na geladeira.)

15. NOWHERE - NENHUM LUGAR


She is nowhere in this park. (Ela no est em lugar nenhum deste parque.) OBSERVAES: * A Lngua Inglesa no admite dupla negativa nas oraes, coisa muito comum e, s vezes, obrigatria em nosso idioma. Enquanto, em Portugus, falamos: No tenho nada a dizer. na Lngua Inglesa se diz: I have nothing to say. ou ainda, em Ingls, pode-se dizer: There isn't anything to do in this city. o que, literalmente, significa: No h coisa alguma para fazer nesta cidade. Deste modo, conclumos que, na lngua Inglesa, h duas maneiras de elaborar oraes com pronomes indefinidos, evitando a dupla negativa: I don't have any money on me today. (No tenho dinheiro nenhum comigo hoje.) ou I have no money on me today. (No tenho dinheiro nenhum comigo hoje.)

Pronomes Relativos - Relative Pronouns


Os pronomes relativos podem exercer a funo de sujeito ou objeto do verbo principal. Lembre-se de que quando o pronome relativo for seguido por um verbo, ele exrce funo de sujeito. Caso o pronome relativo for seguido por um substantivo ou pronome, ele exerce funo de objeto.

- Quando o antecedente for pessoa e o pronome relativo exercer a funo de sujeito do verbo, usa-se who ou that.
The boy who / that arrived is blond. (O menino que chegou loiro.) - Quando o antecedente for pessoa e o pronome relativo exercer a funo de objeto do verbo, usa-se who, whom, that ou pode-se omitir (-) o pronome relativo. Contudo, essa omisso s pode ocorrer quando o relativo exercer funo de objeto. Lembre-se de que na linguagem informal pode-se empregar who em vez de whom.

The girl who / whom / that / (-) I saw in the beach was beautiful. (A menina que vi na praia era bonita.)

- Quando o antecedente for coisa ou animal e o pronome relativo exercer a funo de sujeito do verbo, usa-se which ou that.

The cat that / which is in the garden belongs to my sister. (O gato que est no jardim pertence minha irm.)

The brown guitar that / which was on the table is mine. (O violo marrom que estava em cima da mesa meu.) OBSERVAO: O pronome who tambm pode referir-se a animais (mas apenas animais que tenham nomes ou so conhecidos, como Lassie, por exemplo).

- Quando o antecedente for coisa ou animal e o pronome relativo exercer a funo de objeto, usa-se which, that ou pode-se omitir (-) o pronome relativo.
The brown guitar which / that / (-) he was playing belongs to me. (O violo marrom que ele estava tocando pertence a mim.) The cat which / that / (-) I saw in the garden was mewing. (O gato que eu vi no jardim estava miando.)

LEMBRE-SE: Quando o pronome relativo for seguido por um verbo, ele exerce funo de sujeito. Caso o pronome relativo seja seguido por um substantivo, artigo, pronome ou outra classe de palavra, ele exerce funo de objeto. - USA-SE APENAS O PRONOME THAT: a) Quando houver dois antecedentes (pessoa e animal ou pessoa e coisa): I know the singers and the songs that she mentioned. (pessoa) (coisa) (Conheo os cantores e as msicas que ela mencionou.) b) Aps adjetivos no superlativo, first e last: She is the sweetest woman that I have ever met. (superlativo) (Ela a mulher mais dcil que j conheci.) The last time that I saw him was in May. (A ltima vez que o vi foi em Maio.) The first thing that you have to do is call the police. (A primeira coisa que voc tem que fazer ligar para a polcia.) c) Aps all, only, everything, none, some, any, no e seus compostos. She ate something that we never saw. (Ela comeu algo que ns nunca vimos.) LEMBRE-SE: Os pronomes relativos s podem ser omitidos quando funcionam como objeto, nunca quando exercem funo de sujeito.

- O pronome relativo whose (cujo, cuja, cujos, cujas) estabelece uma relao de posse e usado com qualquer antecedente. Esse pronome sempre seguido por um substantivo e nunca pode ser omitido.
The cat whose owner is my sister was in the garden. (O gato cuja dona minha irm estava no jardim.)

- O pronome relativo where (onde, em que, no que, no qual, na qual, nos quais, nas quais) usado para se referir a lugar ou lugares.
The place where I live is far from here. (O lugar onde moro / fica longe daqui.)

- O pronome relativo when (quando, em que, no qual, na qual, nos quais, nas quais) usado referindo-se a dia(s), ms, meses, ano(s), etc.
I will always remember the day when we met each other. (Sempre me lembrarei do dia em que nos conhecemos.) We will get married when you get a job. (Ns iremos casar quando voc conseguir um emprego.)

- What (o que) pode ser usado como pronome relativo e pode exercer funo de sujeito ou objeto.
I don't know what happened yesterday. (No sei o que aconteceu ontem.) What is this? (O que isto?)

Os Interrogativos (Pronomes e Advrbios) - Question Words (Pronouns and Adverbs)


Os Interrogativos (Question Words) so usados para se obter informaes especficas. As perguntas elaboradas com eles so chamadas wh-questions, pois todos os interrogativos, com exceo apenas de how (como), comeam com as letras wh. Na maior parte dos casos, os Interrogativos (Question Words) so colocados antes de verbos auxiliares ou modais. WHO WHOM WHOSE WHICH WHAT WHERE WHY WHEN WHEN

Vamos estudar detalhadamente cada um dos Interrogativos (Question Words).

1. WHO - QUEM (FUNO: SUJEITO)

Who is that tall man? (Quem aquele homem alto?) Who told you these lies? (Quem lhe contou estas mentiras?)

2. WHOM - QUEM (FUNO: OBJETO)


With whom did you go to the park? (Com quem voc foi ao parque?) Whom did you meet at the beach? (Quem voc encontrou na praia?) To whom were you speaking last night? (Com quem voc estava falando ontem noite?)

3. WHOSE - DE QUEM
Whose is that dog? (ou Whose that dog is?) (De quem aquele cachorro?) Whose is this pen? (ou Whose this pen is?) (De quem esta caneta?)

4. WHICH - QUAL, QUAIS


Which of those girls is your girlfriend? (Qual daquelas meninas a sua namorada?) Which are the best libraries of this city? (Quais so as melhores livrarias desta cidade?) Which t-shirt do you prefer: the yellow one or the blue one? (Qual camiseta voc prefere: a amarela ou a azul?)

5. WHAT - O QUE, QUE

What time is our flight? (Que horas o nosso voo?) What were you doing in the bank? (O que voc estava fazendo no banco?) What do you want to drink? (O que voc quer tomar?)

6. WHERE - ONDE
Where do you live? (Onde voc mora?) Where does your mother work? (Onde sua me trabalha?) Where are we having dinner tonight? (Onde iremos jantar esta noite?)

7. WHY - POR QUE

Why were you crying? (Por que voc estava chorando?) Why are you late? (Por que voc est atrasado?) Why didn't she talk to him? (Por que ela no falou com ele?)

8. WHEN - QUANDO
When they got married? (Quando eles casaram?) When did you finish the college? (Quando voc terminou a faculdade?) When will she return to her town? (Quando ela voltar para sua cidade?)

Elementos para evitar a repetio - One/Ones


Estes elementos so usados para evitar a repetio de um substantivo j mencionado. Geralmente so precedidos por um determinante: a, an, another, the, this, that. Veja os exemplos abaixo: These chocolates are delicious. Would you like a chocolate? (Estes chocolates so deliciosos. Voc gostaraia de um chocolate?) Usando os elementos para evitar a repetio, a frase acima escrita da seguinte maneira: These chocolates are delicious. Would you like one?

1. ONE (singular)
Which pair of glasses do you want? This one (= glass). Qual culos voc quer? Quero este (= culos). In which drugstore did you buy these remedies? The one in front of my house. Em qual farmcia voc comprou estes remdios? Naquela (farmcia) que se localiza em frente minha casa. I found this book. Is the one you lost? Encontrei este livro. o (livro) que voc perdeu? I didn't like the black boot, I prefered the brown one. No gostei da bota preta, preferi a (bota) marrom. This plate is dirty. Can I have a clean one? Este prato est sujo. Posso pegar um (prato) limpo?

2. ONES (plural)
Which flowers do you want: the red ones or the white ones? Quais flores voc quer: as (flores) vermelhas ou as (flores) brancas? Which shoes are yours? The blue ones. Quais so os seus sapatos? Os (sapatos) azuis. Don't buy these strawberries. Buy the other ones. No compre estes morangos. Compre aqueles outros. These trains go to London. Those ones go to Liverpool. Estes trens vo para Londres. Aqueles (trens) vo para Liverpool.

3. A ... ONE

O artigo indefinido a usado quando a palavra substitutiva (one ou ones) for acompanhada de adjetivo. Caso a palavra substitutiva no esteja acompanhada de adjetivo, o artigo indefinido a no deve ser usado. She wants a dog. She would like a small one with brown hair. She wants a dog. She would like one with brown hair. (NOT ... a one with a brown hair.) Ela quer um cachorro. Gostaria de um (cachorro) pequeno com plo marrom. Ela quer um cachorro. Gostaria de um (cachorro) com plo marrom.

4. WHICH (ONE), THIS (ONE), ...


Aps which, this, that, another, either, neither e superlativos a palavra substitutiva (one ou ones) pode ser omitida. Mas lembre-se, ela deve estar posicionada imediatamente aps estas expresses para que possa ocorrer a omisso. Which (one) would you prefer? We should see another (one). This (one) looks great. Either (one) will talk to me. My daughter is the slimmest (one).

5. UNCOUNTABLE NOUNS - SUBSTANTIVOS INCONTVEIS


No se usa a palavra substitutiva (one ou ones) para referir-se a substantivos incontveis. Veja: If you like tea I'll give you some (tea). (NOT ... some one)

6. ONE / ONES no so usados caso estejam posicionados imediatamente depois de: pronomes possessivos adjetivos e substantivos, nmero e some, several, a few e both.
Take your book and pass me mine. (NOT ... pass me my one) (Pegue o seu livro e me passe o meu.) Are there any oranges? Yes, Cristina bought some yesterday. (NOT ... Cristina bought some ones yesterday.) [H laranjas? Sim, Cristina comprou algumas (laranjas) ontem.] I would like to see both. (NOT ... both ones) (Eu gostaria de ver os dois/ambos.) How many pants did she buy? She bought four. (NOT ... four ones.) [Quantas calas ela comprou? Ela comprou quatro (calas).] ATENO: ONE/ONES SO USADOS APS PRONOMES POSSESSIVOS ADJETIVOS E SUBSTANTIVOS, NMEROS E SOME, SEVERAL, A FEW E BOTH, CASO HOUVER ADJETIVO. Observe os exemplos abaixo: Which shirt are you going to wear? I'm going to wear my new one. (NOT ... my new.) (adj.) Qual camisa voc vai usar? Vou usar a minha (camisa) nova. Are there any oranges? Yes, Cristina bought some sweet ones yesterday. (NOT ... some sweet yesterday.) (adj.) [H laranjas? Sim, Cristina comprou algumas (laranjas) doces ontem.]

7. NOUN MODIFIERS (SUBSTANTIVOS MODIFICADORES / SUBSTANTIVO AUXILIAR)


Em Ingls, podemos colocar dois substantivos juntos. O primeiro substantivo chamado de substantivo adjunto auxiliar e usado como adjetivo para modificar/qualificar o segundo substantivo. O primeiro substantivo quase sempre se encontra no singular, pois segue a regra dos adjetivos que diz que, em Ingls, permanecem no singular. Com isto, importante lembrar que geralmente no se usa ONE/ONES aps substantivos modificadores. Veja alguns exemplos de noun modifiers: Do you prefer coffee cups or tea cups? (NOT ... tea ones.) (Voc prefere xcaras de caf ou xcaras de ch?) I've lost my wrist watch. (Perdi meu relgio de pulso.) I bought a table lamp yesterday. (Comprei uma lmpada de mesa ontem.) David takes the school bus to school. (David pega o nibus escolar para a escola.) I have to buy some baby clothes to my child. (Tenho que comprar algumas roupas de beb para meu filho.)

8. THAT OF
Geralmente, ONE/ONES no so usados aps substantivos que se encontram no Caso Possessivo. Omite-se a palavra substitutiva ou se faz a construo com that of/those of. Esta construo bastante formal. Exemplo: A Mathematics's class is easier than a Chemistry's class. (NOT ... than a Chemistry's one.) (Aula de Matemtica mais fcil do que aula de Qumica.) A Mathematics's class is easier than that of a Chemistry. (Aula de Matemtica mais fcil do que aula de Qumica.)

ADVRBIOS E LOCUES ADVERBIAIS ADVERBS AND ADVERBIAL PHRASES


O que um advrbio? - What is an Adverb?
Os advrbios* adicionam informaes sobre um verbo (1), um adjetivo (2), um outro advrbio (3), um particpio (4) ou uma orao completa (5). Podemos dizer que eles descrevem ou modificam (limitam o significado de) essas palavras. * Quando aqui nos referirmos a advrbios, estaremos tratando tanto dos advrbios simples, que so formados por uma s palavra, como here, sometimes, quanto das locues adverbiais (Adverbial Phrases), como in this room, once every month, etc. (1) Jane drives carefully. (Jane dirige cuidadosamente.) - How does Jane drive? Carefully. Their children never go out. (Os filhos deles nunca saem.) - When do their children go out? Never. We will sleep here until we find a safer place. (Vamos dormir aqui at acharmos um lugar mais seguro.) - Where are we going to sleep? Here. Quando modificam o verbo, os advrbios servem como reposta a trs perguntas: How? (Como),When? (Quando?) e Where? (Onde?).

(2) Jane is especially carefull in fog. (Jane especialmente cautelosa na cerrrao.) - How careful is Jane in fog? Especially. My extremely ugly dog likes very old bones. (Meu cachorro extremamente feioso gosta de ossos muito velhos.) How ugly is my dog? Extremely. How old are the bones? Very.

Quando modificam o adjetivo, os advrbios servem como resposta pergunta How? (Como?). (3) Jane doesn't drive particularly slowly. (Jane no dirige particularmente devagar.) - How slowly doesn't Jane drive? Particularly. Machado de Assis is a very well known brazilian writer. (Machado de Assis um escritor brasileiro muito bem conhecido.) - How well is he known? Very. Quando modificam outro advrbio, os advrbios servem como resposta a pergunta How? (Quo?)

(4) What is more, Jane is always so well prepared to a trip, too. (Para completar, Jane est sempre muito bem preparada para uma viagem, tambm.) Nesta orao, prepared o particpio do verbo to prepare, que est sendo modificado pelo advrbio well. The meeting was badly organised. (A reunio foi mal organizada.) Organised particpio do verbo to organise (British) / to organize (American), sendo modificado pelo advrbio badly. Jane and her car (5) Obviously, I can't know everything. (Obviamente, no possvel que eu saiba tudo.) Strangely, the man left the room. (Estranhamente, o homem saiu da sala.) Os advrbios obviously e strangely esto modificando o sentido geral da orao a que se referem, e, na maior parte das vezes, expressam a opinio de quem as emite. Observe que as duas oraes acima poderiam ser reescritas, ficando assim: It's obvious that I can't know everything . ( bvio que no possvel...) - A obviedade uma opinio da pessoa que falou (o emissor/locutor), mas, para outras pessoas, talvez a impossibilidade de saber tudo no fosse to bvia assim. It's strange that the man had left the room. ( estranho que o homem tenha sado da sala) - Para outras pessoas, no entanto, talvez a sada do homem possa ter parecido bem normal. Portanto, h uma opinio expressa quando o advrbio est modificando a orao inteira. Esses advrbios so chamados de Comment/viewpoint Adverbs.

Alguns advrbios podem, no raro, aparecer como modificadores de outras partes da orao : a) de um substantivo: Only Stacie achieved a good score in the card game. (Somente Stacie obteve uma boa pontuao no jogo de cartas.) - Stacie = substantivo, sendo modificado por only.

Our neighbour downstairs is Mexican. (Nosso vizinho do andar de baixo mexicano.) - neighbour = substantivo, sendo modificado por downstairs. b) de uma locuo prepositiva: She arrived just in the nick of time. (Ela chegou bem na hora "h".) - "in the nick of time" = locuo prepositiva, modificada por just. The scarecrow was placed right in the middle of the corn field. (O espantalho foi posto bem no meio do milharal.) - "in the middle of the corn field" = locuo prepositiva, modificada por right.

c) de um determinante (numeral ou pronome): In Brazil, the new transit law has already decreased over fifty deaths a day. (No Brazil, a nova lei de trnsito j reduziu mais de cinquenta mortes por dia.) - fifty = numeral, sendo modificado por over.

Nearly everyone came for my birthday party. (Quase todos vieram para a minha festa de aniversrio.) - everyone = pronome, sendo modificado por nearly.

A Formao dos Advrbios - The Formation of Adverbs


Como podemos observar nos primeiros exemplos, os advrbios so derivados de adjetivos ou possuem a mesma forma do adjetivo. Nesse ltimo caso, ocorre um interessante fenmeno, semelhante ao que ocorre no portugus, quando dizemos: Vanessa uma moa bonita. (Bonita = adjetivo relacionado ao substantivo moa) Vanessa canta bonito. (Aqui, o bonito um adjetivo exercendo a funo de advrbio, j que est se referindo ao verbo cantar, ao modo como Vanessa canta. Bonito, neste caso, um advrbio.)

Quando so derivados de adjetivos, os advrbios so, na maioria dos casos, formados pelo acrscimo do sufixo -ly (-mente, em portugus) a um adjetivo. Este acrscimo ocorre principalmente com os advrbios que indicam o MODO como certo fato aconteceu; contudo, os advrbios que indicam frequncia (usually, rarely) e intensidade (only, fairly) podem, da mesma forma, ser formados por este mesmo processo. Observe os exemplos:

Adjective Adjective careful (cuidadoso) especial (especial)

+ ly = Resultant Adverb Advrbio Resultante carefully (cuidadosamente, com cuidado) especially (especialmente)

extreme (extremo) particular (particular, especfico) slow (lento, vagaroso) obvious (bvio) strange (estranho) quick (rpido, gil)* complete (completo) bad (mau, grave, intenso)* easy (fcil, tranquilo)* terrible (terrvel) automatic (automtico)

extremely (extremamente) particular ly (particularmente, especificamente) slowly (lentamente, vagarosamente) obviously (obviamente) strangely (estranhamente) quickly (rapidamente, agilmente) completely (completamente) badly (mal, gravemente, intensamente) easily (facilmente, tranquilamente) terribly (terrivelmente) automatically (automaticamente)

* Alguns advrbios so iguais ao adjetivo correspondente (1) ou possuem tanto a forma de adjetivo como a de advrbio com a funo de advrbio (2): (1) early - adiantado (adj.) ou cedo (adv.); fast - rpido (adj.) ou rapidamente (adv.) [Saiba mais na seo Adjetivo ou Advrbio?] (2) quick ou quickly: Come as quick as you can! / Come as quickly as you can! (Venha o mais rpido/rapidamente que voc puder.) bad ou badly: He wants the academic job so bad. / He wants the academic job so badly. (Ele quer muitssimo o cargo acadmico.)

easy ou easily: His success came too easy. / His success came too easily. (O sucesso dele veio fcil / facilmente.) Loud ou loudly: Do you really have to hear the music so loud? / Do you really have to hear the music so loudly? (Voc tem mesmo que ouvir a msica to alto?)

Como voc pde observar anteriormente, o advrbio no sempre formado pelo simples acrscimo de -ly ao final do adjetivo. Veja as demais regrinhas de formao: a. Os adjetivos terminados em y trocam o y por i antes de receberem o sufixo -ly: easy (fcil) - easily (facilmente) heavy (pesado) - heavily (pesadamente) lazy (prequioso) - lazily (preguiosamente) happy (feliz, alegre) - happily (felizmente, alegremente) b. Os adjetivos terminados em le trocam o le por ly: probable (provvel) - probably (provavelmente) simple (simples) - simply (simplesmente) whole (inteiro, total, completo) - wholly (inteiramente, totalmente, completamente) horrible (horrvel) - horribly (horrivelmente) subtle (sutil) - subtly (sutilmente) c. Os adjetivos terminados em e (sem l antes do e) mantm este e, e acrescentam ly; com a exceo de true e due: brave (bravo) - bravely (bravamente) immediate (imediato) - immediately (imediatamente) Excees: true (verdadeiro) - truly (verdadeiramente) due (que se deve, devido, adequado, esperado) - duly (a tempo, pontualmente, diretamente)

d. Os adjetivos terminados em ic acrescentam ally aps o ic: tragic (trgico) - tragically (tragicamente) specific (especfico) - specifically (especificamente) romantic (romntico) - romantically (romanticamente) automatic (automtico) - automatically (automaticamente)

e. Caso o adjetivo j termine em -ly, nada se acrescenta a ele para a formao do advrbio: Justine is tired of her daily routine. - daily = adjetivo (Justine est cansada da sua rotina diria.) Bob's column is published daily. - daily = advrbio (A coluna de Bob publicada diariamente.)

Adjetivo ou Advrbio? - Adjective or Adverb?

Problema: Identificar os advrbios em ingls pode ser um tanto quanto tricky, isto , eles nos enganam bastante pelo modo como se apresentam. Voc j deve ter percebido que grande quantidade deles acaba em -ly, mas, muito cuidado! No so todos que acabam em -ly, e nem toda palavra que termina em -ly advrbio. TIPS! Dicas para identificar os advrbios: 1) Muitos deles tm a mesma forma tanto para o adjetivo quanto para o advrbio. Entre os advrbios que tm a mesma forma do adjetivo, alm dos que citamos anteriormente, vale a pena ressaltar mais alguns. Os advrbios do quadro abaixo tambm admitem o acrscimo de ly, mas com alguma alterao de sentido:

Like the adverbs form in English, the wolf in a sheep's clothing is very tricky as well. He has some fun taking the poor sheep for a ride. to take someone for a ride = passar pra ts, passar a perna. Saiba mais na seo idioms.

Advrbio acrescido de ly Adjetivo Advrbio Come close, I need to tell you something. (Chegue perto, preciso te contar uma coisa.) (Ateno! O sentido muda!) The boxer watched his opponent closely. (O boxeador observava seu adversrio atentamente.) I can hardly wait. (Mal posso esperar.) I hardly know him. (Mal o conheo.) It hardly rained. (Quase no choveu.) Dr Gmez is a highly respected surgeon. (O Dr. Gmez um cirurgio altamente conceituado.) Have you seen Ed lately? (Voc tem visto o Ed ultimamente?)

close

Harry is a close friend of mine. (Harry um amigo prximo meu.)

hard*

John works hard. (John trabalha de maneira John is a hard worker. esforada.) (John um trabalhador esforado.) It rained hard. (Choveu fortemente.) Miles likes to climb high mountains. The bird flew very high. (Miles gosta de escalar montanhas (O pssaro voou muito alto.) altas.) A late applicant suddenly came into the room. (Um candidato atrasado entrou de repente na sala.) I hope we're doing the right thing. (Espero que estejamos fazendo a coisa certa.) I usually get up late in sunday mornings. (Eu geralmente acordo tarde nas manhs de domingo.)

high

late

right

He was proud of his new house, and We answered the question right. rightly so. (Ns respondemos corretamente (Ele estava orgulhoso de sua nova questo.) casa, e com razo.)

* Hardly ever significa quase nunca: We hardly ever go to the theater. (Ns quase nunca vamos ao teatro.) E hardly anyone significa quase ningum: The test was so difficult that hardly anyone passed. (O teste estava to difcil que quase ningum passou.)

2) Ateno! Nem todas as palavras terminadas em -ly so advrbios : - Algumas so adjetivos, como: lonely: Alice lives alone and often feels lonely. (Alice mora sozinha e com frequncia se sente s.) silly: Her work is full of silly msitakes. (O trabalho dela est cheio de erros bobos.)

lovely:He has a lovely voice. (Ele tem uma voz adorvel.) friendly: Everyone was very friendly towards me. (Todos foram muito amigveis comigo.) elderly: Elderly residents could remember the construction of the first skyscraper. (Habitantes idosos podiam lembrar a construo do primeiro arranha-cu.) - E outras so substantivos, como: rally (= rali, competio automobilstica) folly (= loucura, estupidez, tolice, besteira) 3) Caso especial: Well H um advrbio que em nada semelhante com o adjetivo: well o advrbio do adjetivo good. Exemplos: She's a good piano player - She plays the piano well. His English is very good - He Speaks English very well. Utiliza-se well, e no good, com os particpios, formando substantivos compostos: well-dressed (bem-vestido) well-known (bem-conhecido) well-paid (bem-pago) well-educated (bem-educado) Mas well tambm um adjetivo (= not ill, in good health) em casos como: - How are you? - I'm very well, thank you, and you?

Importante! Nem sempre vai ser o advrbio que ir acompanhar o verbo. Usa-se o adjetivo no lugar de advrbio aps alguns verbos: Determinados verbos, os chamados verbos de ligao, so acompanhados por adjetivo, e no advrbio. (Lembrando que a palavra a que o adjetivo se refere um substantivo ou pronome, e no um verbo. O adjetivo descreve como algum ou alguma coisa .) - Verbos usados pra descrever um estado : be (ser), seem (estar), become (parecer), stay (ficar, permanecer), remain (ficar). - Verbos usados para descrever uma qualidade : look (aparentar), sound (soar), feel (sentir-se), taste (ter gosto), smell (ter cheiro de).

The dancer seemed / looked excited - e no excitedly. (O Danarino parecia empolgado.) That chocolate chip cake smelled good - e no goodly. (O bolo de gotas de chocolate cheirava bem.)

Classificao dos advrbios e sua posio numa orao - Kinds of adverbs and its collocations in a sentence
Posio dos advrbios na orao: regras gerais - Collocation of Adverbs in a sentence: general rules
1) Regra Bsica: importante destacar que o advrbio no colocado entre o verbo e seu objeto, havendo duas ordens bsicas de colocao: ADVERB + VERB + OBJECT.

She often gets headaches. I think she suffers from migraine. - E no She gets often headaches... (Com frequncia ela tem dores de cabea. Acho que ela sofre de enxaqueca.)

- VERB + OBJECT + ADVERB. Peter speaks German well. - E no Peter speakes well German. (Peter fala bem alemo.)

2) Em lngua inglesa, h uma certa liberdade na distribuio dos advrbios numa orao. A partir dos dois padres acima ( adverb + verb + object ou verb + object + adverb), a colocao dos advrbios ir se desenrolar para admitir, pelo menos, trs possibilidades: a) Advrbio antes do sujeito (Front Position - incio da orao): Carefully he wrote all the letters. (Cuidadosamente, ele escreveu todas as cartas.) Yesterday morning something very strange happened. (Ontem de manh uma coisa muito estranha aconteceu.)

b) Advrbio entre o sujeito e o verbo, ou aps o primeiro auxiliar em verbos compostos (Mid Position - meio da orao): He carefully wrote all the letters. (Ele, cuidadosamente, escreveu todas as cartas.) I have never understood her. (Eu nunca a entendi.) - have = verbo auxiliar e understood = verbo principal. c) Advrbio aps o verbo ou o objeto (End position - final da orao): He wrote all the letters carefully. (Ele escreveu todas as cartas cuidadosamente.) What are you doing tomorrow? (O que voc vai fazer amanh?)

3) Se houver dois ou mais advrbios ou locues adverbias na orao, a ordem deles ser: subject + verb She spoke He is sleeping MANNER modo well peacefully PLACE lugar at the party in his bed TIME tempo yesterday. now. Translation (Ela falou bem na festa ontem.) (Ele est dormindo tranquilamente em sua cama agora.)

4) Quando o verbo indicar movimento ou direo, o advrbio colocado logo depois do verbo, ficando a sequncia assim: subject + verb The two brothers walked I go PLACE home to school MANNER slowly by bus TIME yesterday afternoon every day. Translation (Os dois irmos caminharam lentamente para casa ontem tarde.) ( Vou escola de nibus todos os dias.)

5) Quando houver dois ou mais advrbios do mesmo tipo na orao, ficar mais prximo do verbo aquele que contiver a informao mais especfica: The Brazilian abolition of slavery occured on May 13, in 1888. (A abolio da escravatura no Brasil ocorreu em 13 de maio de 1888.) 6) Se forem dois ou mais advrbios de modo, o mais curto vir antes do mais longo: They were dancing excited and uninterruptedly. (Eles estavam danando animada e ininterruptamente.)

Classificao dos Advrbios:

1) Advrbios de modo - Adverbs of manner :

So aqueles que nos dizem como algo aconteceu, acontece, acontecer etc. Exemplos: well (bem) fast (rpido) badly (mal) just (somente, exatamente = adv. modo / recentemente, h pouco = adv. tempo) stupdly (estupidamente) brilliantly (brilhantemente) loudly (em voz alta) gracefully (graciosamente) cleverly (habilmente, com inteligncia) quietly (com quietude, calmamente) vigorously (vigorosamente) eagerly (ansiosamente, avidamente) skillfully (habilmente, com destreza) easily (facilmente) slowly (vagarosamente) wildly (de forma selvagem, desordenadamente) leisurely (sem pressa) lively (energicamente) happily (felizmente, alegremente) - Os advrbios de modo so bastante flexveis e, normalmente, podem aparecer nas trs posies anteriormente apresentadas: a) Antes do sujeito: Quickly he organized the entire thing. (Rapidamente ele organizou a coisa toda.)

b) Entre o sujeito e o verbo: He quickly organized the entire thing. (Ele, rapidamente, organizou a coisa toda.)

c) Aps o verbo ou o objeto: He organized the entire thing quickly. (Ele organizou a coisa toda rapidamente. )

Observao: o advrbio de modo just colocado aps o verbo TO BE: That's just what I'm looking for. (Isso exatamente o que eu estou procurando.) It's just as I thought. ( exatamente como eu pensava.) Adverbial phrases of manner Como ficaria em ingls algumas locues adverbiais de modo do portugus? Confira a seguir: a custo - with difficulty s pressas - fast toa - occasionally vontade - at will, freely s avessas - just the opposite s claras - openly, directly s direitas - straightforward ao acaso - without consideration ao contrrio - in contrary a ss - lonely de bom grado - of good will de cor - by heart de m vontade - unwillingly em geral - generally em silncio - silently em vo - in vain

2) Advrbios de Frequncia - Adverbs of Frequency:

100%
So aqueles que nos indicam com que frequncia algo aconteceu, acontece, acontecer etc. Observe o quadro ao lado, que mostra, em uma escala do mais frequente para o menos frequente, o grau de frequncia dos principais advrbios. Mais exemplos: daily (diariamente) weekly (semanalmente) monthly (mensalmente) yearly (anualmente) Os advrbios de frequncia apresentam diferentes padres de colocao, ocorrendo, exceo de alguns casos, na mid position (meio da orao). Veja os casos a seguir: a) Quando o verbo to be estiver em tempos simples, vem depois do verbo: They were frequently on time during the course. (Eles eram frequentemente pontuais durante o curso.) I'm seldom in bed before 11 P.M. (Eu raramente estou na cama antes das onze da noite.)

always (sempre) usually frequently (frequentemente) often (com frequncia)

50%

sometimes (s vezes) occasionally (eventualmente) rarely (raramente) seldom (raramente) hardly ever (quase nunca)

0%

never (nunca)

b) Com todos os demais verbos, em tempos simples, vem depois do sujeito e antes do verbo: They occasionally work at night. (Esporadicamente eles trabalham noite.) We never travel by ship. (Ns nunca viajamos de navio.) We usually go shopping on Saturdays. (Ns geralmente vamos fazer compras aos sbados.) c) Com os tempos compostos, aps o primeiro auxiliar: The children have always been told not to talk to strangers. (As crianas so sempre orientadas a no falarem com estranhos.) The professor has sometimes begun classes, when we arrive. (s vezes a professora j comeou a aula quando chegamos.) I have often read till late at night. (Com frequncia tenho lido at de madrugada.)

d) Aps os verbos modais: We may never forgive him. (Ns no podemos jamais perdo-lo.) During the term, the students will frequently go on tours. (Durante o semestre, os alunos iro frequentemente a excurses.) e) Antes dos verbos auxiliares, em respostas, ou quando esses auxiliares so usados isoladamente em um perodo composto:

I realize I should exercise more, but I never do it. (Eu tenho conscincia de que deveria me exercitar mais, porm eu nunca fao isso.) - May I leave my bike here? (Posso deixar minha bicicleta aqui?) - Yes, you always may. (Sim, voc sempre pode.)

Excees: As expresses de frequncia: once a week, twice a month, three times a year, every day etc, geralmente so colocadas no final da orao. My sister has seen "Titanic" five times. (Minha irm viu "Titanic" cinco vezes.)

I swim twice a week. I find it really necessary.

(Eu nado duas vezes por semana. Acho realmente necessrio.)

TUESDAYS

THURSDAYS

Os advrbios de frequncia, principalmente os que tm sentido negativo ( never, seldom, little), podem vir no incio da orao, para dar nfase idia negativa, de uma maneira mais formal. Neste caso, ocorre uma inverso do sujeito com o verbo: He is never satisfied. (Ele nunca est satisfeito) - Never is he satisfied. I have seldom seen such a remarkable creature (Poucas vezes vi criatura to extraordinria.) - Seldom have I seen such a remarkable creature. Adverbial phrases of frequency s vezes - sometimes por vezes - sometimes de vez em quando - sometimes de tempos a tempos - sometimes de quando em quando - sometimes

3) Advrbios de Tempo - Adverbs of Time


So aqueles que nos indicam quando algo aconteceu, acontece, acontecer etc. Exemplos: soon (logo, brevemente, prontamente) first (primeiramente, antes de tudo) tonight (hoje noite) late (tarde) early (cedo) eventually (no final das contas, finalmente) forever (para sempre) immediately (imediatemente) then (ento, naquele tempo) lately (ultimamente, recentemente) tomorrow (amanh) yesterday (ontem) suddenly (de repente) today (hoje) finally (finalmente) now (agora) afterwards (mais tarde, em seguida) in September (em setembro) last month (ms passado) finally (finalmente) before (antes) after (depois) already (j) still (ainda) yet (j, ainda no) just (recentemente, h pouco = adv. tempo / somente, exatamente = adv. modo) next week/month/year/century (na prxina semana, no prximo ms/ano/sculo)

Posio:
3.1. Se o tempo for definido (today, yesterday, tonight, tomorrow) ou se estiver se tratando de dias da semana, meses, etc. o advrbio normalmente vai para o final da orao, podendo tambm, algumas vezes, ser colocado no comeo. Sendo posicionados no incio da orao (front position), os advrbios no sero o foco principal da mensagem: I spoke to him last night. (Falei com ele ontem noite.) The goods willl arrive on Monday. (As mercadorias iro chegar no domingo.) Tomorrow I will talk to him. (Amanh eu falarei com ele.) In February, we usually go to the beach (In February). [Em fevereiro, ns normalmente vamos para a praia (em fevereiro).] 3.2. Os demais advrbios de tempo, contudo, podem aparecer em posies variveis: 3.2.1. - Now normalmente colocado depois do verbo to be, podendo ser posto antes para enfatizar. Nos demais casos, fica como no Portugus:

They are now living in Japan. (Eles agora esto morando no Japo.) Now, they are living in Japan. (Agora, eles esto morando no Japo.) I wanna leave now! (Quero ir embora agora!) Now I understand! (Agora eu entendo!)

3.2.2. - Just, usado em oraes afirmativas, colocado antes do verbo principal ou entre o verbo auxiliar e o principal no Present Perfect: We just finished the report. (Ns h pouco terminamos o relatrio.) The bus has just arrived. (O nibus acabou de chegar/O nibus chegou h pouco.) We have just moved into the new apartment. (Acabamos de nos mudar para o novo apartamento.) 3.2.3. - Soon normalmente vai para o final da orao, podendo, porm, ser colocado antes do verbo ou entre o auxiliar e o principal: They are going to arrive soon. (Eles vo chegar logo.) The children soon opened their presents. (As crianas prontamente abriram os seus presentes.) The doctor will soon be here. (O mdico logo estar aqui)

3.2.4. - Afterwards (later) e lately normalmente vo para o final da orao, podendo tambm ser colocados no incio:

Henry has been very busy lately. (Henry tem estado muito ocupado ultimamente.) Lately it has rained a lot. (Ultimamente, tem chovido bastante.) I'll speak to you afterwards (later). (Falo com voc mais tarde.) Afterwards (later) he said he was sorry. (Mais tarde, ele se desculpou.)

3.3. Still, Already, Yet, Ever


(Veja a seo Present Perfect para compreender melhor a estrutura em que se aplicam esses advrbios.) O advrbio STILL significa ainda ou ainda no (still not). D a idia de que a ao contnua, inacabada. Pode ocorrer tanto em oraes afirmativas como tambm em negativas e interrogativas. Quando aparece em oraes afirmativas, o still colocado aps o verbo auxiliar ou entre o sujeito e o verbo (com os demais verbos), isto , assume a mid position: Take your umbrella. It'still raining. (Pegue seu guarda-chuva. Ainda est chovendo.) He may still see the errors of his deeds. (Ele aind ver os erros de seus atos.) She is still asleep.

Em oraes negativas: I still haven't done the dishes. And I still had not made up my mind about doing it or not. (Eu ainda no lavei a loua. E eu ainda no me decidi quanto a lav-la ou no.) Em interrogativas: Is it still raining? (Ainda est chovendo?) Os advrbios YET, ALREADY e EVER significam j. Mas quais as diferenas entre os trs? - O advrbio YET significa ainda (ainda no) em oraes negativas, e tem o sentido de j em oraes interrogativas no present perfect. Sua colocao , necessariamente, no final da orao (end position) e indica expectativa ou busca de informao: Is Sally here? Not yet. (Sally j est aqui? Ainda no.) The postman hasn't come yet. (O carteiro ainda no veio.) Is supper ready yet? (O jantar j est pronto?)

- O advrbio ALREADY empregado em oraes afirmativas, em qualquer tempo verbal. colocado aps o verbo auxiliar (intercalado entre o particpio), aps o to be, ou aps o objeto: She has already brought the check./She has brought the check already. (Ela j trouxe o cheque.) The books are already in the library. (Os livros j esto na biblioteca.) They have already found the books. (Eles j encontraram os livros.) Already pode tambm ser usado em oraes interrogativas, quando expressa surpresa por parte do interlocutor (a) ou quando espera-se obter uma resposta afirmativa (b):

(a) Have you read this book already? It has just been published! (Vocs j leram este livro? Ele acaba de ser publicado!) (b) Has he left already? Thanks God. (Ele j foi embora? Graas a Deus!) - O advrbio EVER significa j no sentido de algum dia, alguma vez, sendo empregado em oraes interrogativas, tanto diretas (estar depois do sujeito) quanto indiretas (estar intercalado entre o auxiliar e o paticpio): Have you ever traveled abroad? [Voc (alguma vez) j viajou para o exterior?] Philip asked me if I had ever seen a rugby game. [O Philip me perguntou se eu (alguma vez) j assisti a uma partida de rgbi.] Adverbial phrases of time noite - at night tarde - at the evening de dia - in the day / during the day de manh - in the morning de noite - at night em breve - briefly

4) Advrbios de Lugar - Adverbs of Place


So aqueles que nos indicam onde algo aconteceu, acontece, acontecer etc. Exemplos: above (acima, anteriormente citado ou dito) down (abaixo, para baixo) inside (dentro) anywhere (qualquer/todo/nenhum lugar) everywhere (por toda parte) outside (lado de fora) away (longe, a distncia) here (aqui, neste lugar) there (a, ali, l) backward/backwards (para trs, em ordem inversa) near (perto) far (longe) up (para cima, acima) upstairs (l em cima, escada acima, no piso superior) around (ao redor, por a, por todos os lados, pra l e pra c) in Brazil (no Brasil)

Posio:

4. 1. Os advrbios ou locues adverbias de lugar so colocados geralmente aps o verbo ou o objeto, direto ou indireto (end position): Let's go to bed early. (Vamos nos deitar cedo.) They had some difficulty to climb up. ( Eles tiveram dificuldade em chegar l em cima.) 4.2. No entanto, eles podem aparecer na frente da orao (front position), especialmente na linguagem literria e quando o advrbio/locuo no o foco principal da mensagem. Neste caso, o verbo geralmente vem antes do sujeito:

At the end of the garden stood a very tall tree. (No final do quintal encontrava-se uma rvore muito alta.) 4.2.1. Advrbios de lugar que indicam direo vm antes dos que indicam posio:

The children are running around outside. (As crianas esto correndo pra l e pra c l fora.) 4.2.2. Quando os advrbios here e there iniciam a orao para nfase, a ordem correta advrbio + verbo + sujeito.

There is Alice (L est Alice.) - e no "There Alice is". Here comes your bus (A vem o seu nibus) - e no "Here you bus comes". No entanto, se o sujeito desse tipo de orao for um pronome pessoal, a estrutura ser: advrbio + sujeito + verbo. Here it comes. (L vem ele.) - e no "Here comes it". There she is (L est ela.) - e no "There is she".

Adverbial phrases of place direita / para a direita - to the right esquerda / para a esquerda - to the left distncia - at distance ao largo - at a distance, away ao longe - at a distance, far off ao longo de - along of, alongside bem longe de - a good way of de cima - from the top de dentro - from the inside de fora - from the outside de perto - from near em baixo - downwards em cima - on the top muito longe - very far away para dentro - for the inside para onde - for where por aqui - by here por dentro - by the inside por fora - by the outside por perto - nearly

5) Advrbios de grau/ intensidade - Adverbs of Degree / Intensity


So aqueles que qualificam ou reforam os adjetivos, verbos, advrbio, etc, caracterizando o grau/nvel da circunstncia expressa por essas palavras. Exemplos: too (demais, excessivamente) very (muito) much (muito) far (muito) too much (demais, em excesso) very much (muito) almost (quase) rather (bastante) quite (bem) fairly (razoavelmente) really (realmente, de fato) completely (completamente) practically (praticamente) nearly (aproximadamente) partly (em parte, parcialmente) sort of (um tanto, um pouco, meio, mais ou menos) kind of (um tanto, um pouco, meio, mais ou menos) more or less (mais ou menos) hardly (mal, apenas) scarcely (mal apenas) Exemplos: The house is partly dark. (A casa parcialmente escura.) I kind of hope she wins. (At certo ponto eu desejo que ela ganhe.) It hardly matters. (Isto pouco importa.) Sally is five-years old but can practically read. (Sally tem cinco anos de idade mas praticamente consegue ler.) amazingly (impressionantemente) Tha dancer is remarkably (notavelmente) incredibly (incrivelmente) extremely (extremamente) You are terribly (excessivamente) awfully (excessivamente) completely (completamente) absolutely (absolutamente) She is entirely (inteiramente) totally (totalmente) utterly (totalmente) wrong. kind. capable.

Posio:

Os advrbios de intensidade em geral so colocados antes da palavra que estiverem modificando (adjetivo, verbo, advrbio etc.): Judy writes really well. (Judy escreve realmente bem.) The day was too hot. (O dia estava demasiadamente quente.) Mas quando h verbos auxiliares, estes advrbios vm depois deles: I will have completely finished the task by next September. (At setembro que vem, terei acabado completamente o trabalho.) - E no "I will completely have finished..."

Significados de alguns Advrbios de Intensidade:


- Very significa muito e qualifica um adjetivo ou um advrbio: Oscar is a very bright man. (O Oscar um homem muito inteligente.) The children behaved very badly. (As crianas se comportaram muito mal.) - Too significa demais, excessivamente, demasiadamente, e qualifica geralmente um adjetivo: This apartment is too small for us two. (Esse apartamento pequeno demais para ns dois.) The coffee is too sweet. (O caf est doce demais.)

- Much e far significam muito e so usados antes de comparativos. Jack is much taller than Peter. (O Jack muito mais alto do que o Peter.) So Paulo is far bigger than Recife. (So Paulo muito maior que Recife.) - Too much significa demais, em excesso, e vem depois de um verbo que no o to be. He ate too much and felt sick. (Ele comeu em excesso e ficou enjoado.) There comes the girl who talks too much. Gee, she talks a blue streak! (L vem a garota que fala demais. Minha Nossa, ela fala pelos cotovelos!)

Confira o significado de "to talk a blue streak" e de mais expresses idiomticas em Idioms.

- Very much significa muito e aparece qualificando um verbo. I like studying English very much. (Gosto muito de estudar Ingls.) No se diz: "I like very much to study English". We enjoyed your birthday party very much. (Curtimos muito a sua festa de aniversrio.) - Quite, assim como fairly, indica o nvel de moderao, mas mais forte que fairly. Tem dois significados: (a) muito, bastante, relativamente, razoavelmente (mas no demasiadamente) e tambm, (b) dependendo do adjetivo que segue ou da situao, significa totalmente, completamente, absolutamente. Compare:

(a) I'm quite tired, but I can walk a bit further. (Estou muito cansado, mas posso caminhar um pouquinho mais.) (b) I'm quite exhausted, I couldn't walk another step. (Estou completamente exausto, no podia dar nem um passo a mais.)]

(a) I'm quite surprising. (Estou bem surpreso) - Neste caso quite = fairly. (b) It's quite amazing. (Isto absolutamente incrvel!) - Neste caso quite = absolutely. (a) He speaks French quite well, but he's got a strong English accent. (Ele fala francs razoavelmente bem, mas tem um forte sotaque ingls.) (b) He speaks French quite perfectly. (Ele fala um francs completamente perfeito.) (a) I quite like her, but she's not one of my closest friends (eu gosto bastante dela, mas ela no uma das minhas amigas mais ntimas.) (b) Have you quite finished = Have you completely finished? (Voc j acabou tudo?) - Fairly significa razoavelmente, bastante, e usado com adjetivos positivos, favorveis (good, easy, interesting ...). mais fraco que quite: The weather was fairly nice. (O tempo estava razoavelmente bom.) We had a fairly good dinner at John's. (Tivemos um jantar razoavelmente bom no restaurante do John.) - Rather significa um tanto, mais ou menos, quando usado com adjetivos negativos, desfavorveis (boring, poor, low...). Enfatiza mais que fairly e quite The movie is rather boring. (O filme um tanto tedioso.) Quando usado com com adjetivos de sentido positivo ou favorvel, rather fica com o sentido praticamente igual ao de very: She is rather smart = she is very smart (Ela muito inteligente.) I rather enjoy workout. (Gosto muito de musculao.) - Pretty tem o mesmo significa que rather, e usado tanto com adjetivos positivos quanto com negativos. The test was pretty easy/ hard. (A prova estava um tanto fcil/ difcil.) He is pretty old now. (Ele est bastante velho agora.)

6) Advrbios de Dvida/Certeza - Adverbs of Doubt/Certainty


So aqueles que nos indicam o grau de certeza de algo que aconteceu, acontece, acontecer etc. Exemplos: maybe (talvez) perhaps (talvez - no incio ou no final da frase) possibly (possivelmente) probably (provavelmente) definitely (definitivamente) certainly (certamente, seguramente, evidentemente) clearly (claramente, sem dvidas, evidentemente) assuredly (indubitavelmente, sem dvidas)

Posio
Maybe e perhaps so colocados no incio da orao: Maybe I'm right and maybe I'm wrong. (Talvez eu esteja certo e talvez eu esteja errado.) Perhaps her train is late. (Talvez o trem dela esteja atrasado.) - Os demais advrbios de Dvida/Certeza vem na Mid-position, isto , antes do verbo principal ou entre o verbo principal e auxiliar: He probably thinks you don't like him. (Provavelmente ele pensa que voc no gosta dele.) It will certainly rain this evening. (Seguramente ir chover hoje noite.) I definitely feel better today. (Definitivamente eu me sinto melhor hoje.) There is cleary something wrong. (Sem dvidas, h algo de errado.) The train has obviously been delayed. (O trem, obviamente, est atrasado.)

7) Comment/viewpoint adverbs (Advrbios de ponto de vista)


So aqueles que expressam a opinio do locutor, o que ele pensa sobre a situao:

clearly (claramente) seriously (seriamente) undoubtedly (indubitavelmente) confidentially (confidencialmente) surely (seguramente) obviously (obviamente) personally (pessoalmente) theoretically (teoricamente) presumably (presumivelmente) truthfully (na verdade) unluckily (por azar) luckily (por sorte) simply (simplesmente) kindly (gentilmente, de bom grado) disappointingly (de modo decepcionante, desapontador) bravely (corajosamente) wisely (sabiamente) stupidly (estupidamente, de modo imbecil) foolishly (de forma tola, insensata) unfortunately (infelizmente) carelessly (de forma desleixada, negligente) rightly (com razo) happily (por sorte, felizmente)

Estes advrbios geralmente no acrescentam informaes sobre como algo aconteceu, acontece ou acontecer, j que o que est em jogo o comentrio com carter opinativo. Eles modificam a orao inteira, e no classes de palavras isoladamente. Quanto sua posio, so colocados comumente na front-position. Exemplos: Fortunately, she has decided to help us. (Felizmente, ela decidiu nos ajudar.) - fortunately: ponto de vista do locutor. Stupidly, I forgot my keys. (Estupidamente, eu esqueci minhas chaves.) - Stupidly: ponto de vista do locutor. Esses advrbios tambm podem ser posicionados na mid-position, embora essa colocao no seja to comum quanto a front-position: She has fortunately decided to help us. I stupidly forgot my keys. Diferenas entre comment/viewpoint adverbs e adverbs of manner: Compare as duas oraes a seguir:

1. She started singing happily. (advrbio de modo)

2. Happily, she started singing. (comment/viewpoint adverbs)

Na orao 1, o advrbio happily acrescenta mais informaes sobre como ela estava cantando, logo, um advrbio de modo (= alegremente). J na orao 2, o advrbio happily expressa a opinio do locutor acerca do evento, no caso, a menina que estava assistindo ao show da cantora. Ela acha que o fato de a cantora ter comeado a cantar um evento afortunado (feliz). Logo, trata-se de um comment ou viewpoint adverb (advrbio de "ponto de vista").

Os graus do advrbio - The degrees of comparison of adverbs


1. Grau Comparativo - Comparative Degree
a estrutura do advrbio utilizada para comparar somente duas coisas (fatos, eventos, pessoas, animais, etc.) 1.1. Comparativo de Igualdade - Comparative of Equality as + ADVRBIO + as tanto/to...quanto/como

a) AFIRMATIVA E INTERROGATIVA =

Estrutura utilizada com advrbios de qualquer classificao, em frases afirmativas e interrogativas: Tomoko speaks Portuguese as well as Maria. (Tomoko fala portugus to bem quanto Maria.) Does Lus come here as frequently as Marisa? (O Lus vem aqui to frequentemente quanto a Marisa?) I'll be there as early as possible. (Estarei l to cedo quanto possvel.) Do I drive as carefully as Ivan? (Eu dirijo to cuidadosamente quanto Ivan?)

b) NEGATIVA =

not as/not so + ADVRBIO + as no to...como/quanto

Estrutura utilizada com advrbios de qualquer classificao, mas somente em frases negativas: Brian and his brother don't drive so carefully as Ivan. (Brian e o irmo no dirigem to cuidadosamente quanto Ivan.) John doesn't work as hard as Billy. (John no trabalha to duro quanto Billy.)

1.2. Comparativo de Superioridade - Comparative of Superiority a) Com advrbios terminados em -ly: (advrbios com duas ou mais slabas) more + ADVRBIO + than

mais ... (do) que They are used to come more frequently than the other guests. (Eles costumam vir mais frequentemente que os outros convidados). Paulo Coelho's books are more popularly known than Machado de Assis'. (Os livros do Paulo Coelho so mais popularmente conhecidos que os de Machado de Assis.) Sandra eats more slowly than Henry. (Sandra come mais lentamente que Henry.)

Mais exemplos: Comparative of Superiority: (Advrbios "longos") more smoothly than more easily than more calmly than more gracefully than more gently than b) Com advrbios no terminados em -ly: (advrbios de uma slaba e alguns de duas slabas)* ADVRBIO + er + than mais ... (do) que

* tratam-se dos advrbios com o mesmo formato do adjetivo correspondente . Liza walks faster than Sandra. (Liza anda mais rpido do que Sandra.) In the snow, Jane drives slower than Ivan. (Jane dirige mais devagar do que Ivan na neve.) Mais exemplos: Comparative of Superiority (Advrbios "curtos") poorer than richer than lower than higher than larger than

Observao: Com os advrbios considerados curtos, isto , os que possuem uma ou, no mximo, duas slabas, podemos utilizar o auxiliar do/does/did, ou substituir por pronome, ao invs de repetirmos o verbo na segunda parte da comparao: Jane Jane Jane Jane drives drives drives drives slower slower slower slower than Ivan. than Ivan does. than he does. thanhim.

1.3. Comparativo de Inferioridade - Comparative of Inferiority Com qualquer advrbio: less + ADVRBIO + than menos ... (do) que

Dog number 1 runs less fast than dog number 2. (O co nmero 1 corre menos rpido que o co nmero 2.) They come here less frequently than Sue. (Eles vm aqui menos frequentemente do que Sue.)

2. Grau Superlativo - Superlative Degree


a estrutura do advrbio utilizada para comparar trs ou mais coisas (fatos, eventos, pessoas, animais etc.). O Superlativo usado para expressar a idia de que algo dentro de um grupo se destaca, isto , alcana o grau mximo (seja de qualidade ou caracterstica ruim) no aspecto em que comparado. Exemplos:

Among all the boys, Kevin behaves the most politely. (Dentre todos os garotos, Kevin se comporta mais educadamente.) He snores the loudest of all. (Ele ronca mais alto do que todos.) Note que, apesar de esta orao estar na estrutura do superlativo de superiodade, o seu significado apresenta uma m qualidade de uma pessoa entre determinado grupo.

2.1. Superlativo de Superioridade


a) Com advrbios terminados em -ly: (advrbios com duas ou mais slabas) Exemplos: Beth dances the most gracefully. [A Beth ( a que) dana mais graciosamente.] the most + ADVRBIO mais (entre certo grupo)

Linus was the guy who the most beautifully performed the piece of music. (O Linus foi o cara que executou a msica de forma mais bonita.)

b) Com advrbios no terminados em -ly: (advrbios de uma slaba e alguns de duas slabas)*

the + ADVRBIO + est mais (entre certo grupo)

* tratam-se dos advrbios com o mesmo formato do adjetivo correspondente. Exemplos: Susan drives the fastest of all. (Susan dirije o mais rpido de todos.) He was the latest to arrive in the test among the candidates. (Ele foi o mais atrasado a chegar na prova entre os candidatos.) Observao: A expresso of all pode ser omitida sem prejuzo do entendimento. Compare: They enjoy soccer best of all sports. (Eles gostam mais de futebol dentre todos os esportes.) They enjoy soccer best. (Eles gostam mais de futebol.) best = forma superlativa irregular. Veja mais em Irregular Comparative and Superlative Forms abaixo

2.2. Superlativo de Inferioridade


the least + ADVRBIO menos (entre certo grupo) Exemplo: Amanda speaks the least clearly among the class. (A Amanda a que fala menos claramente da turma.)

3. Formas Comparativas e Superlativas Irregulares - Irregular Comparative and Superlative Forms


Existem advrbios que no seguem as regras que apresentamos anteriormente. Eles esto entre os mais comumente utilizados na lngua inglesa. Portanto, necessrio que voc memorize-os: Adverb well badly far little much Comparative better worse farther / further less more Superlative best worst farthest / furthest* least most

* Em geral no se faz distino entre "farther / farthest e further / furthest ", mas em ingls formal "farther e farthest" so formas empregadas quando nos referimos distncia fsica: I walked five blocks, my friend walked three blocks. I walked farther than my friend. (Caminhei cinco quarteires, meu amigo caminhou trs quarteires. Caminhei mais longe que meu amigo.) - "Further e furthest" significam adicional, adicionais: If you go any further with your type of behavior, you will be in trouble. (Se voc prosseguir com esse tipo de comportamento, voc se meter em confuso.) I need further information. (Preciso de informaes adicionais.)

VERBOS E TEMPO VERBAIS - VERBS AND TENSES


Verbo a classe de palavras que nomeia, descreve um estado ou uma ao. A maioria dos verbos em Ingls dividida em verbos regulares (regular verbs) e verbos irregulares (irregular verbs). Os verbos irregulares so os que no so conjugados da mesma maneira que os regulares e para os quais no existe uma regra geral; para cada verbo irregular h uma regra . Em Ingls, toda a sentena precisa ter um verbo, pelo menos. Os tempos verbais na Lngua Inglesa podem ser divididos basicamente em quatro grupos: 1. Simple Tenses; 2. Continuous Tenses / Progressive Tenses; 3. Perfect Tenses / Perfect Simple Tenses; 4. Perfect Continuous Tenses / Perfect Progressive Tenses. Comearemos a estudar os verbos a partir do Verbo "to be" , que um dos verbos mais bsicos em lngua inglesa.

Verbo to be - Verb to be
O verbo to be significa ser e estar em portugus e, alm desses dois significados, este verbo muito usado no sentido de ficar (tornar-se). Observe os usos e as formas deste verbo:

- USOS:
Usa-se o verbo to be: 1. Para identificar e descrever pessoas e objetos: Richard is my friend. (Ricardo meu amigo.)

I am Italian. (Eu sou Italiano.) I'm from Spain. (Eu sou da Espanha.) It is a computer. (Isto um computador.)

They will be at the club waiting for me. (Eles estaro no clube esperando por mim.) They are French actors. (Eles so atores franceses.) Your mother will be very happy if you tell the truth. (Sua me ficar muito feliz se voc falar a verdade.) I will be very grateful to you. (Eu ficarei muito grato a voc.) Is she your sister? (Ela sua irm?) 2. Nas expresses de tempo, idade* e lugar:

It was raining this morning. (Hoje de manh estava chovendo.) It is sunny today. (Hoje o dia est ensolarado.) I am twenty years old. (Tenho vinte anos.)

We are spending our vacation in San Francisco. (Estamos passando nossas frias em So Francisco.) Rachel is four years older than me. (Raquel quatro anos mais velha do que eu.) *OBSERVAO: Nas expresses que se referem a idades o verbo to be equivale ao verbo ter, em Portugus.

Verbo To Be - Presente do Indicativo / Verb To Be - Simple Present/Present Simple


O Simple Present o equivalente, na lngua inglesa, ao Presente do Indicativo, na lngua portuguesa.

- FORMAS:
Apresentamos a seguir as formas do Simple Present (Presente Simples) do verbo to be. Na 1 coluna encontra-se a forma sem contrao e, na 2, mostramos a forma contrada. A forma interrogativa no possui contrao: 1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA: Forma Sem Contrao I am You are He is She is It is We are You are They are Forma Contrada I'm You're He's She's It's We're You're They're

Examples: I'm a waiter. (Eu sou garom.)

They are friends of mine. (Eles so meus amigos.) She is in the kitchen. (Ela est na cozinha.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA: Forma Sem Contrao I am not You are not He is not She is not It is not We are not You are not They are not Examples: Mary is not happy. (Mary no est feliz.) It is not correct. [(Isto) No est certo.] 3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA: Forma Sem Contrao am I? are you? is he? is she? is it? are we? are you? are they? Examples: Am I being inopportune? (Estou sendo inoportuno?) Is he praying in his bedroom? (Ele est rezando em seu quarto?) Is she a journalist? (Ela jornalista?) Forma Contrada ---x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x--Forma Contrada ---x--You aren't He isn't She isn't It isn't We aren't You aren't They aren't

Verbo To Be - Passado / Verb To Be - Past Simple/Simple Past


- FORMAS:
Apresentamos a seguir as formas do Simple Past (Passado Simples) do verbo to be. As formas afirmativas e interrogativas do Simple Past no possuem contrao; a forma negativa organizada da seguinte maneira: na 1 coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2, mostramos a forma contrada: 1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA: Forma Sem Contrao I was You were He was She was It was We were You were They were Forma Contrada ---x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x---

Examples: They were talking about you. (Eles estavam falando de voc.) We were in a hurry last night and didn't stop to talk to him. (Estvamos com pressa ontem noite e no paramos para falar com ele.) It was too cold yesterday. (Estava muito frio ontem.) 2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA: Forma Sem Contrao I was not You were not He was not She was not It was not We were not You were not They were not Examples: I wasn't feeling well, so I decided to go home. (No estava me sentindo bem, ento decidi ir para casa.) They were not good students. (Eles no eram bons alunos.) Mary wasn't the main actress. (Mary no era a atriz principal.) 3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA: Forma Sem Contrao was I? were you? was he? was she? was it? were we? were you? were they? Forma Contrada ---x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x--Forma Contrada I wasn't You weren't He wasn't She wasn't It wasn't We weren't You weren't They weren't

Examples: Was he wearing a pair of sunglasses when you met him? (Ele estava usando culos de sol quando voc o encontrou?)

Was the blender working yesterday? (O liquidificador estava funcionando ontem?) Were you occupied when I called to you? (Voc estava ocupado quando lhe liguei?)

Verbo To Be - Futuro / Verb To Be - Simple Future


Apresentamos a seguir as formas do Simple Future (Futuro Simples) do verbo to be. Na 1 coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2, mostramos a forma contrada. A forma interrogativa no possui contrao: 1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA: Forma Sem Contrao I will be You will be He will be She will be It will be We will be You will be They will be Examples: We will be on vacation next month. (Estaremos de frias no ms que vem.) I think it will be raining tomorrow. (Acho que estar chovendo amanh.) She will be the most beautiful bride in the whole world! (Ela ser a noiva mais linda do mundo inteiro!) Forma Contrada I'll be You'll be He'll be She'll be It'll be We'll be You'll be They'll be

I'll be there at eight o'clock. (Estarei l s oito horas.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA: Forma Sem Contrao I will not be You will not be He will not be She will not be It will not be We will not be You will not be They will not be Examples: I won't be here next week. (No estarei aqui na semana que vem.) He will not be a spoiled child. (Ele no ser uma criana mimada.) We will not be ready to play the game tomorrow. (No estaremos preparados para jogar o jogo amanh.) 3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA: Forma Sem Contrao will I be? will you be? will he be? will she be? will it be? will we be? will you be? Forma Contrada ---x-----x-----x-----x-----x-----x-----x--Forma Contrada I'll not be / I won't be You'll not be / You won't be He'll not be / He won't be She'll not be / She won't be It'll not be / It won't be We'll not be / We won't be You'll not be / You won't be They'll not be / They won't be

will they be? Examples: Will you be at home tomorrow evening? (Voc vai estar em casa amanh noite?)

---x---

Will I be late if I get there at nine o'clock? (Vou estar atrasado se chegar l s nove horas?) Will he be waiting for me in the station? (Ela estar esperando por mim na estao?)

CONJUNES - CONJUNCTIONS
Conjunes so palavras que ligam duas oraes ou termos semelhantes, dentro de uma mesma orao. Existem trs tipos de conjunes: Coordinating conjunctions , Correlative conjunctions e Subordinating conjunctions . A partir de agora estudaremos separadamente cada um dos tipos de conjunes da Lngua Inglesa.

Coordinating conjunctions
Coordinating conjunctions ligam duas palavras ou duas oraes independentes (independent clauses), mas devem sempre ligar elementos com a mesma estrutura gramatical, por exemplo: subject + subject; verb phrase + verb phrase; sentence + sentence; clause + clause. Uma coordinating conjunction geralmente posiciona-se entre as oraes e, antes dela, usamos vrgula (caso as oraes sejam muito pequenas e possuam o mesmo sujeito, a vrgula no necessria). As coordinating conjunctions so as que se encontram no quadro abaixo: Conjuno for and nor but or yet so Indicao / Funo explicao adio liga duas alternativas negativas oposio, contraste alternncia oposio, ressalva mostra que a segunda ideia o resultado da primeira

O acrnimo FANBOYS pode lhe ajudar a lembrar das Coordinating conjunctions : For-And-Nor-But-Or-Yet-So - AND

He lives in Cambridge, and (he)* studies at Harvard University. (Ele mora em Cambridge e estuda na Universidade de Harvard.) We stayed at home and (we)* watched television. (Ns ficamos em casa e assistimos televiso.)

My sister is married and (she)* lives in London. (Minha irm casada e mora em Londres.) *Quando a coordinating conjunction "and" liga dois verbos que possuem o mesmo sujeito, no necessrio repet-lo. Isso tambm ocorre com artigos, pronomes, preposies e outras expresses. Observe os exemplos do quadro: She sings and she plays the violin. She sings and plays the violin He plays tennis and he plays football. He plays tennis and football. They have offices in Britain and in France. They have offices in Britain and France. We stayed with my brother and my sister. We stayed with my brother and sister. The house and the garden were full of people. The house and garden were full of people. I've been to Greece and I've been to Turkey. I've been to Greece and Turkey. I washed my shirt and I dried my shirt. I washed and dried my shirt.

I went downstairs and (I) opened the door. (Eu fui ao andar de baixo e abri a porta.) Could I have a knife and (a) fork, please? (Eu gostaria de um garfo e uma faca, por favor.)

When Robert went to the bookstore, he bought a notebook and several pens. (Quando Roberto foi livraria, ele comprou um caderno e vrias canetas.)

- Podemos usar vrgula (,) diante de and quando esta conjuno for usada para adicionar o ltimo item de uma lista ou srie. Esse tipo de construo bastante comum no Ingls, contudo a srie deve conter pelo menos trs tens. Quando a construo no for longa, o uso da vrgula tambm facultativo. Observe os exemplos abaixo: You had a holiday at Christmas, at New Year and at Easter. (Neste caso, no necessrio usar vrgula, pois os tens da srie no so longos.) I spent yesterday playing cricket, listening to jazz records , and talking about the meaning of life. Claudia spent her summer studying basic math, writing, and reading comprehension. Observe que, nestes dois ltimos exemplos, os tens so maiores, portanto a vrgula pode ser usada. She bought carrots, lettuce, a pineapple, and a dozen eggs. (Como a lista contm mais de trs tens, podemos usar vrgula antes da conjuno.) He drinks beer, whisky, wine, and rum.* He drinks beer, whisky, wine and rum.* * Ambas esto corretas, a vrgula opcional quando a conjuno and usada com a ltima palavra de uma lista. - A vrgula tambm pode ser usada antes de and quando liga duas oraes independentes (independent clauses) que no possuem o mesmo sujeito. Caso as oraes sejam pequenas e tenham o mesmo sujeito, no comum usar vrgula. Observe:

Rachel decided to try the chocolate cake, and Peter ordered a strawberry pie. (Aqui a vrgula pode ser usada, pois o sujeito das oraes no o mesmo.) I bought a bottle of wine, and we drank it together. (Aqui a vrgula pode ser usada, pois o sujeito das oraes no o mesmo.)

Rachel had a cake and Peter had a strawberry pie. (Embora o sujeito das oraes no seja o mesmo, a vrgula no foi usada, pois as duas oraes so pequenas. Lembre-se de que a construo com vrgula tambm seria aceitvel neste caso.)

- BUT Grace was a serious woman, but a very sensitive person. (Grace era uma mulher sria, mas uma pessoa muito sensvel.)

My sofa isn't very soft, but it's comfortable. (Meu sof no muito macio, mas confortvel.) They tried, but did not succeed. (Eles tentaram, mas no obtiveram sucesso.) John is Canadian, but Sara is Irish. (Joo canadense, mas Sara irlandesa.) Our players did their best but they lost the game. (Nossos jogadores fizeram o melhor que puderam, mas perderam o jogo.) - But uma conjuno adversativa, ou seja, expressa um contraste. Assim como and, usaremos vrgula (,) antes de but quando ela ligar duas oraes independentes (independent clauses) que sejam longas. Observe que, mesmo quando as oraes possuem o mesmo sujeito, pode ocorrer vrgula diante de but se as oraes so longas. Compare os exemplos: She had very little to live on, but she would never have dreamed of taking what was not hers. (Aqui, embora o sujeito das duas oraes seja o mesmo, a vrgula usada, pois as oraes so longas.) She was poor but she was honest. (As oraes so curtas e o sujeito o mesmo, assim no se faz obrigatrio o uso da vrgula.) Veja outros exemplos com but: I like him, but I don't like her. (Gosto dele, mas no gosto dela.) I wanted to phone you, but I didn't have your number. (Queria ligar para voc, mas no tinha o nmero do seu telefone.) The child was found abandoned but unharmed. (A criana foi encontrada abandonada, porm ilesa.) I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one. (Entendi tudo errado. No era a vermelha, mas a azul.) By the end of the day we were tired but happy. (No final do dia estvamos cansados, mas felizes.) OBSERVAO: Alm de significar mas ou porm, but tambm pode significar exceto: Everybody but Robert is trying out for the team. (Todos, exceto Roberto, esto competindo para ficar no time) I had no choice but to sign the contract. (Eu no tinha escolha, exceto assinar o contrato.)

- OR A conjuno or indica alternncia ou excluso: I could cook some supper, or we could order a pizza. (Eu poderia fazer uma janta ou ns poderamos pedir uma pizza.) Do you want to go out, or are you tired? (Voc quer sair, ou est cansado?)

He could go, or stay a little more. (Ele poderia ir ou ficar mais um pouco.) Have you seen or heard the opera by Paul Richardson? (Voc assistiu ou ouviu a pera de Paul Richardson?) They must approve his political style or they wouldn't keep electing him mayor. (Eles decerto devem aprovar seu estilo poltico, ou no continuariam o elegendo para prefeito.)

You can study hard for this exam or you can fail. (Voc pode estudar bastante para esta prova ou pode ser reprovado.) We can broil chicken on the grill tonight, or we can just eat leftovers. (Podemos fazer frango grelhado hoje noite ou somente comer a comida que sobrou.)

- SO
A conjuno so (assim, portanto, por isso) expressa o que acontece / aconteceu / acontecer em razo de alguma coisa:

My grandmother was sick, so she went to the doctor. (Minha av estava doente, por isso foi ao mdico.) It was raining, so I took my umbrella. (Estava chovendo, ento peguei meu guarda-chuva.)

Laura does a lot of sport, so she's very fit. (Laura pratica vrios esportes, por isso tem uma tima forma fsica.) We didn't study, so we didn't pass. (No estudamos, por isso no passamos.)

I want to work as an interpreter in the future, so I am studying English at university. (No futuro, quero trabalhar como intrprete, por isso vou estudar Ingls na universidade.) The party was boring, so I went home. (A festa estava chata, ento fui para casa.) - A conjuno so tambm usada no incio de oraes para introduzir algo novo, significando "ento": So, the judge removed the child from the custody of his parents. (Ento, o juiz tirou dos pais a custdia da criana.)

- FOR A funo da conjuno for introduzir uma explicao. Nestes casos, for sinnimo de because. Hoje em dia, o uso de for neste sentido usado, na maioria das vezes, na escrita literria. Observe os exemplos: Eric tought he had a good chance to get the job in the company, for his father was one of the owners. (Eric achou que tinha grande chance de conseguir o emprego na companhia, pois seu pai era um dos donos.) We listened eagerly, for he brought news of our families. (Escutamos avidamente, j que ele trouxe notcias de nossas famlias.) This movie is particularly interesting to feminist film theorists, for the screenplay was written by Diana Lers. (Este filme particularmente interessante para tericos de filmes feministas, porque o roteiro foi escrito por Diana Lers.) I believed her, for surely she would not lie to me. (Acreditei nela porque tenho certeza de que ela no mentiria pra mim.) - NOR A conjuno nor liga duas alternativas negativas e usada, na maioria das vezes, com neither e not. Veja: That is neither what I said nor what I meant. (Isto no foi o que eu disse nem o que eu quis dizer.)

She seemed neither surprised nor worried. (Ela no parecia nem surpresa nem preocupada.) Not a building nor a tree was left standing. (Nem um prdio nem uma rvore foi deixada em p.) - Nor tambm usado antes de um verbo positivo concordando com algo negativo que recm foi dito: She doesn't like them nor does Jeff. [Ela no gosta deles e nem o Jeff (gosta deles).] A. I'm not going. (Eu no vou.) B. Nor am I. (Eu tambm no.)

- YET A conjuno yet (contudo, mas, no obstante, porm, no entanto) indica oposio, ressalva: It's a small car, yet it is surprisingly spacious. ( um carro pequeno, todavia surpreendentemente espaoso.) He has a good job, and yet he never seems to have any money. (Ele tem um bom emprego, e apesar disso parece que nunca tem dinheiro.) John plays basketball very well, yet his favorite sport is tennis. (Joo joga basquete muito bem, contudo seu esporte favorito tnis.) OBSERVAO: Como conjuno, yet sempre aparece no incio da orao.

Correlative Conjunctions
As Correlative conjunctions so sempre usadas aos pares, ou seja, elas nunca aparecem sozinhas. No entanto, elas nunca aparecem uma logo do lado da outra. Assim como as coordinating conjunctions, usamos as correlative conjunctions para ligar elementos com mesma funo gramatical, por exemplo: subject + subject; verb phrase + verb phrase; sentence + sentence; clause + clause. Veja quais so as correlative conjunctions no quadro abaixo: Correlative conjunctions both...and either...or neither...nor not only...but also as/so...as whether...or Observe alguns exemplos de cada um dos pares:

- BOTH...AND
I'd like to work with both animals and children. (Eu gostaria de trabalhar com animais e crianas.) Both my grandfather and my father worked in the steel plant. (Ambos meu av e meu pai trabalhavam na fbrica de ao.) She both sings and dances. (Ela canta e dana.) She is both pretty and clever. (Ela to bonita e esperta.)

I spoke to both the director and her secretary. (Falei com a diretora e com a secretria dela.)

Joana plays both the trumpet and the violin. (Joana toca trombeta e violino.) Both his mother and his father will be there. (O pai e a me dele estaro l.) For this job you will need a good knowledge of both French and Spanish. (Para este trabalho voc precisar de um bom conhecimento de francs e espanhol.)

OBSERVAO: Both...and sempre concordar com o verbo no plural: Both David and Amanda know the importance of speaking another language. (Ambos David e Amanda sabem a importncia de falar outra lngua.)

- EITHER...OR usada para falar sobre uma escolha entre duas possibilidades (e, s vezes, mais de duas):

We can go either by bus or by car. (Podemos ir de nibus ou de carro.)

She doesn't speak either French or German. (Ela no fala nem francs nem alemo.) If you want an ice cream there's either raspberry, lemon or vanilla. (Se voc quer um sorvete, h sorvete de framboesa, limo ou baunilha.) If either Felipe or Joo comes to the party I'll be very happy. (Ficarei muito feliz se o Felipe ou o Joo vier festa.) We have time to see either the museum or the cathedral, but not both. (Temos tempo de ver o museu ou a catedral, mas no ambos.) He is either in London or in New York. (Ele est em Londres ou em Nova Iorque.) Either he could not come or he did not want to. (Ou ele no podia vir ou no queria.) OBSERVAO: Quando usarmos either...or, o verbo concordar com o substantivo que o precede: If either my parents or Jim calls, tell them I'm not here. (Se meus pais ou o Jim ligar, diga a eles que no estou aqui.) If either my sister or my parents come, can you let them in? (Se minha irm ou meus pais chegarem, voc pode deix-los entrar?) - Porm, se either...or estiver ligando dois substantivos no singular, o verbo poder ser conjugado tanto no plural, como no singular. Contudo, a conjugao no plural considerada bastante informal: If either my sister or my brother calls, tell them I'm not here. (normal) If either my sister or my brother call, tell them I'm not here. (informal) - NEITHER... NOR Esta estrutura usada para ligar duas ideias negativas: I neither smoke nor drink. (No fumo, nem bebo.) I neither knew nor care what had happened to him. (Eu no sabia, nem me importo com o que tinha acontecido a ele.) Neither Martin nor Peter passed the exam. (Nem o Martin, nem o Peter passaram na prova.) Their house is neither big nor small. (A casa deles no nem grande, nem pequena.) - Algumas vezes, mais de duas ideias so ligadas por neither..nor. Mas ateno! Nesse tipo de estrutura, neither no pode iniciar diretamente a orao: He neither smiled, spoke, nor looked at me. (BUT NOT Neither he smiled ... ) (Ele no sorriu, no falou, nem olhou para mim.) OBSERVAO: Quando usarmos neither...nor, o verbo concordar com o substantivo que o precede: Neither that couple nor Mary talks to Denise. (Nem aquele casal, nem a Mary fala com Denise.) - Porm, se neither...nor estiver ligando dois substantivos no singular, o verbo poder ser conjugado tanto no plural, como no singular. Contudo, a conjugao no plural considerada bastante informal: Neither my mother nor my father was at home. (normal)

Neither my mother nor my father were at home. (informal)

- NOT ONLY...BUT ALSO "To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe." (Anatole France) (Para realizarmos coisas grandes, precisamos no somente agir, mas tambm sonhar; no somente planejar, mas tambm acreditar.)

The teacher is not only intelligent but also friendly. (A professsora no so inteligente, mas tambm simptica.) We go there not only in the winter, but also in summer. (Vamos l no apenas no inverno, mas tambm no vero.)

She not only sings like an angel, but also dances divinely. (Ela no apenas canta como um anjo, mas tambm dana divinamente.) Not only the bathroom was flooded, but also the rest of the house. (No s o banheiro estava alagado, mas tambm o resto da casa.) The place was not only cold, but also damp. (O lugar no estava s frio, mas tambm mido.)

The explosion destroyed not only the school, but also the museum. (A exploso destruiu no s a escola, mas tambm o museu.) Clara wants not only money, but also fame. (Clara no quer s dinheiro, mas tambm fama.)

- Not only pode se posicionar no incio da orao para dar nfase ao que se quer dizer. Nesta estrutura, not only deve ser seguido por auxiliary verb (and non-auxiliary have and be) + subject; do usado* caso no haja outro auxiliar: Not only has she been late three times; she has also done no work. (Ela no s chegou atrasada trs vezes, como tambm no fez trabalho algum.) *Not only do they need clothing, but they are also short of water. (Eles no somente necessitam de roupas, mas tambm esto com falta d'gua.) Not only is the food in this restaurant awful, but also the prices are too high. (Como se no bastasse a comida nesse restaurante ser terrvel, os preos tambm so altos demais.) Not only were you late for class, but also forgot to do the homework. (Voc no apenas se atrasou para a aula, mas tambm esqueceu de fazer a lio de casa.)

- AS / SO...AS

If you are as/so intelligent as your father, it will not be difficult for you to run your family business. (Se voc to inteligente quanto seu pai, no vai ser difcil para voc administrar os negcios da sua famlia.) She is as/so beautiful as her mother. (Ela to bonita quanto a me.)

He is not as/so bad as many think. (Ele no to ruim quanto muitos pensam.) She is as/so successful as her sister. (Ela to bem sucedida quanto sua irm.) The situation is not as/so difficult as people make out. (A situao no est to difcil quanto as pesoas dizem.)

- WHETHER... OR Whether you win this race or lose it doesn't matter as long as you do your best. (No importa se voc ganhar ou perder essa corrida, contanto que faa o melhor que pode.) Have you decided whether you will come or not? (Voc decidiu se vir ou no?) The ticket will cost the same, whether we buy it now or wait until later. (O ingresso custar o mesmo valor se comprarmos agora ou esperarmos at mais tarde.) You need to decide whether you go to the movies or to the park today. (Voc precisa decidir se vai ao cinema ou ao parque hoje.) Whether we go by bus or train, it'll take at least six hours. (Independente de irmos de nibus ou trem, a viagem levar pelo menos seis horas.) I don't know whether my father is arriving by the eight o'clock flight or nine o'clock fight. (No sei se meu pai vai chegar no voo das oito ou das nove horas.) Whether he comes or not makes no difference. (Se ele vem ou no, no faz diferena.) I don't know whether I should stay or leave. (No sei se devo ficar ou ir embora.)

Subordinating Conjunctions
Assim como as Coordinating e Correlative Conjunctions, as Subordinating Conjunctions estabelecem relao entre oraes, frases ou termos semelhantes. Entretanto, diferentemente da primeira, estabelecem relaes entre uma orao dependente (dependent clause )* e uma orao independente (independent clause). * Dependent clause: oraes que no so completas em si mesmas. Observe o exemplo abaixo: Because it was raining, I took my umbrella. Este perodo contm duas oraes, "Because it was raining" e "I took my umbrella". A primeira orao uma dependent clause, ou seja, no possui sentido em si mesma. Se dissermos apenas "Because it was raining" e nada mais, as pessoas no compreendero o que queremos dizer. Contudo, "I took my umbrella" uma independent clause, pois possui sentido em si mesma, ou seja, compreendemos seu sentido mesmo se falarmos apenas "I took my umbrella". Esses tipos de conjunes posicionam-se no incio da orao dependente (dependent clause). Porm, a orao dependente pode vir antes ou depois da orao independente. Observe abaixo exemplos com as principais subordinating conjunctions da Lngua Inglesa: - AFTER (depois, aps)

I went home after the concert finished. (Fui para casa depois que o concerto acabou.) After the party, we started talking. (Depois da festa, comeamos a conversar.)

- ALTHOUGH / THOUGH / EVEN THOUGH (apesar de (que), embora, ainda que)

Although it was raining, we went out. (Samos, embora estivesse chovendo.) The weather was nice, although it was a bit cold. (O tempo estava bom, embora estivesse um pouco frio.) His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality. (As roupas dele, embora velhas e surradas, pareciam limpas e de boa qualidade.)

He bought me this ring, even though I had told him not to. (Ele me comprou esse anel, muito embora eu o tenha avisado para no comprar.) OBSERVAO: A conjuno though mais usada na linguagem falada.

- AS (enquanto, assim que, logo que, como, porque, medida que) He left the bedroom, as he saw his daughter sleeping. (Ele saiu do quarto assim que / logo que viu a filha dormindo.)

Leave the papers as they are. (Deixem os papis como eles esto.) As you were out, I left a message. (J que /Como voc no estava, deixei uma mensagem.) As she grew older she gained in confidence. ( medida que ficou mais velha, ficou mais confiante em si mesma.) As you know, Julia is leaving soon. (Como voc sabe, Julia est indo embora em breve.)

- AS IF / AS THOUGH (como se)


She behaved as if/as though nothing had happened. (Ela se comportou como se nada tivesse acontecido.) She was acting as if/as though she was in a great movie. (Ela estava agindo/atuando como se estivesse em um grande filme.) OBSERVAO: Quando falamos sobre coisas que sabemos que no so verdades, podemos usar, aps as if/as though, o verbo no passado com significado futuro. Este uso enfatiza o fato de sabermos que algo no verdade. Compare: He talks as if/as though he was very rich. (Ele fala como se fosse muito rico.) No caso acima, temos certeza absoluta de que ele no rico. He talks as if/as though he is rich. (Ele fala como se fosse rico.) J neste exemplo, no temos certeza se ele rico ou no. Why is he looking at me as if/as though he knew me? I've never seen him before. (Por que ele est olhando para mim como se me conhecesse? Eu nunca o vi antes.) Na linguagem formal, podemos usar were ao invs de was quando fazemos esse tipo de comparao. Este uso comum no Ingls Americano: He talks as if/as though he were rich.

- AS / SO LONG AS / PROVIDED THAT (contanto que, desde que, com a condio de que)
We will go to the beach as/so long as the weather is good. (Iremos para praia contanto que/ desde que o tempo esteja bom.) You can take my car as/so long as you drive carefully. (Voc pode usar o meu carro contanto que / desde que dirija cuidadosamente.) They can stay here provided that they behave well. (Eles podem ficar aqui contanto que / desde que se comportem bem.) - BECAUSE (porque, pois) I went to England because my boyfriend was there. (Fui para a Inglaterra porque meu namorado estava l.) I didn't buy the handbag because it was too expensive. (No comprei a bolsa porque era muito cara.) - Because e a orao dependente podem vir tanto antes como depois da orao independente ou principal. Observe: I finished early because I worked fast. (Terminei cedo porque trabalhei rpido.) Because I worked fast, I finished early. (Porque trabalhei rpido, terminei cedo.) NO CONFUNDA: Because uma conjuno, mas because of uma preposio. Veja a diferena:

We were late because it rained. (NOT ... because of it rained.) (Estvamos atrasados porque choveu.) We were late because of the rain. (NOT ... because the rain.) (Estvamos atrasados por causa da chuva.) I'm happy because I met you. (NOT ... because of I met you.) (Estou feliz porque conheci voc.) I'm happy because of you. (NOT ... because you.) (Estou feliz por causa de voc.) - BEFORE (antes de, antes que) Before I have breakfast, I spend half an hour doing physical exercises. (Antes de tomar caf da manh, passo meia hora fazendo exerccios fsicos.) Do it before you forget. (Faa antes que voc esquea.) I'll telephone you before I get home. (Vou ligar para voc antes de chegar em casa.) You can't go home before I have signed the letters. (Voc no pode ir para casa antes de eu assinar as cartas.) He went out before I had finished my test. (Ele saiu antes de eu terminar minha prova.)

- DESPITE / IN SPITE OF (apesar de) Despite her efforts, she could not find a job. (Apesar dos esforos, ela no conseguiu achar um emprego.) Despite the traffic, we got there on time. (Apesar do trfego, chegamos na hora.) In spite of the rain, we went for a walk in the park. (Apesar da chuva, fomos dar uma volta no parque.) OBSERVAO: Os verbos que vierem imediatamente aps despite / in spite of devem estar no gerndio: Despite being a big star, she's very approachable. (Apesar de ser uma estrela, ela bastante acessvel.) In spite of having a headache, I enjoyed the film. (Apesar de estar com dor de cabea, gostei do filme.)

- HOWEVER / NONETHELESS / NEVERTHELESS / NOTWITHSTANDING


(Porm, entretanto, todavia, contudo, no entanto, no obstante)

He was feeling bad. However, he went to work and tried to concentrate. (Ele estava se sentindo mal. Contudo, foi trabalhar e tentou se concentrar.) I hadn't slept well that night. However, I was not sleepy during the following day. (Eu no tinha dormido bem naquela noite. Entretanto, no estava com sono no dia seguinte.) The problems are not serious. Nonetheless, we shall solve them soon. (Os problemas no so graves. Todavia, devemos resolv-los logo.) I haven't had lunch. Nevertheless, I'm not hungry. (No almocei. Todavia, no estou com fome.) Notwithstanding, the problem is a significant one. (Contudo, o problema significativo.) The man is, notwithstanding, sufficient. (O homem , entretanto, suficiente.) OBSERVAO: Notwithstanding tambm sinnimo de despite e insipite of. Contudo, nestes casos, funciona como uma preposio. - IF (se) Ask her if she is staying at home tonight. (Pergunte se ela vai ficar em casa hoje noite.) If you meet my sister, give her this note. (Se voc encontrar minha irm, d a ela este bilhete.) You can stay for the weekend if you like. (Voc pode ficar para o fim de semana se quiser.) If I knew her name, I would tell you. (Se eu soubesse o nome dela, eu lhe diria.) Saiba mais sobre os empregos de if em If Clauses. - ONCE (uma vez que, j que, desde que, assim que...) We didn't know how we would pay our bills once the money had gone. (No sabamos como pagaramos nossas contas uma vez que o dinheiro tinha acabado.) Once he had gone... (Assim que ele saiu...)

OBSERVAO: Como conjuno, once sinnimo de 'after', 'when' e 'as soon as' e na maioria das vezes usado com perfect tense. Veja:

Once you know how to ride a bike you never forget it. (Depois que voc aprende a andar de bicicleta, nunca mais esquece.) Once you've passed your test I'll let you drive my car. (Assim que / Quando voc passar na prova, vou deixar voc dirigir meu carro.)

Once he had found somewhere to live he started looking for work. (Depois / Assim que encontrou um lugar para morar, ele comeou a procurar trabalho.) - Observe tambm que depois de once no se usa that. - OTHERWISE (seno, caso contrrio, do contrrio) Be here before noon, otherwise you will not have lunch with your father. (Esteja aqui antes do meio-dia, do contrrio / seno voc no almoar com seu pai.) You have to study hard, otherwise you won't pass the exam. (Vocs devem estudar bastante, caso contrrio / seno no vo passar na prova.) Shut the window, otherwise it'll get too cold in here. (Feche ajanela, do contrrio / seno vai ficar muito frio aqui.) My parents lent me the money. Otherwise I couldn't have bought the house. (Meus pais me emprestaram o dinheiro. Do contrrio / Seno eu no poderia ter comprado a casa.) - SINCE (j que, visto que, como, desde) Since you are here, help us, please! (J que voc est aqui, ajude-nos, por favor!) Since she knows you well, she'll disagree with you. (Visto que / J que ela lhe conhece bem, no vai concordar com voc.) Since you don't mind, I'll leave now. (Visto que / J que voc no se importa, vou embora agora.) Cath hasn't phoned since she went to Belfast. (Cath no ligou desde que foi para Belfast.)

- SO THAT / IN ORDER THAT / IN ORDER TO / SO AS TO (de modo que, a fim de que, para que) She worked hard so that everything would be ready in time. (Ela trabalhou muito para que / a fim de que tudo ficasse pronto a tempo.) She's spending here for six months so that she can perfect her English. (Ela vai ficar aqui seis meses para que / a fim de que possa aperfeioar seu Ingls.) Mary talked to the shy girl so that she wouldn't feel left out. (Mary falou com a menina tmida para que / a fim de que ela no se sentisse excluda.)

He got up early in order to have time to pack. (Ele acordou cedo para / a fim de ter tempo de arrumar as malas.) We send monthly reports in order that they may have full information. (Mandamos relatrios mensais para que eles possam ter informaes completas.)

- STILL (contudo, todavia, no entanto)


It's not a very nice car. Still, it is cheap. (No um carro muito bom. Contudo, barato.) My house is not so big, still it is very comfortable. (Minha casa no muito grande, contudo bem confortvel.) She doesn't sing well. Still she attracts lots of fans. (Ela no canta bem. Todavia, atrai muitos fs.)

OBSERVAO: Como conjuno, Still sempre aparece no incio da orao e sinnimo de however, nevertheless, nonetheless e notwithstanding. - THUS / THEREFORE / THEN / HENCE (deste modo, sendo assim, assim, consequentemente, portanto) There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting. (Ainda h muito o que conversar. Portanto, vamos voltar a este assunto na nossa prxima reunio.) She's eighty years old. Thus, she doesn't need to vote. (Ela tem oitenta anos. Sendo assim, no precisa votar.) My wife's got a job in the countryside. Then, I think we are going to move here. (Minha esposa conseguiu um emprego no interior. Ento, acho que vamos nos mudar daqui.) We suspect they are trying to hide something, hence the need for another inquiry. (Suspeitamos que eles esto escondendo alguma coisa, por isso a necessidade de uma outra investigao.) - UNLESS (a menos que, a no ser que, salvo se)

Don't leave the room unless you receive permission. (No saia da sala a menos que / a no ser que receba permisso.) Come tomorrow unless I phone (= ... if I don't phone / except if I phone.) (Venha amanh a menos que / a no ser que eu ligue.) I'll take the job unless the pay is too low (= if the pay isn't too low / except if the pay is too low.) (Ficarei com o emprego a menos que / a no ser que o salrio seja muito baixo.) Let's have dinner out - unless you're too tired. (= if you aren't too tired.) (Vamos jantar fora - a menos que / a no ser que voc esteja muito cansada.) Unless I'm mistaken, she was wearing a black dress. (A menos que / a no ser que eu esteja enganado, ela estava usando um vestido preto.) - UNTIL / TILL (at, at que) Essas duas palavras possuem o mesmo significado, porm o uso de till considerado mais informal. Do I have to wait unitl / till tomorrow? (Tenho que esperar at amanh?) You are not going out until / till you've finished your homework. (Voc no vai sair at que tenha terminado sua lio de casa.) Until now I have always lived alone. (until now = so far = at agora, por enquanto) (At agora sempre vivi sozinho.) You can stay on the bus until / till London. (= until you reach London.) (Voc pode ficar no nibus at chegar a Londres.)

- WHEN / BY THE TIME (quando)

She left her job when she knew she was pregnant. (Ela saiu do emprego quando soube que estava grvida.) When we got to New York the shops were already closed. (Quando chegamos a Nova Iorque as lojas j estavam fechadas.)

He'll phone you when he arrives. (Ele vai ligar para voc quando chegar.) By the time I leave work, the sun will be setting. (Quando eu sair do trabalho, o sol estar se pondo.) By the time I arrive, they'll be eating dinner. (Quando eu chegar, eles estaro jantando.) - WHENEVER (quando, toda vez que, sempre que) Come whenever you like. (Venha quando quiser / a hora que quiser.) You can borrow my car whenever you want. (Voc pode usar meu carro sempre que quiser / toda hora que quiser.) You can ask for help whenever you need it. (Voc pode pedir ajuda sempre que precisar.) Whenever she comes, she brings a friend. (Sempre que ela vem, traz um amigo.) OBSERVAO: A conjuno whenever tambm usada quando o momento em que algo ocorre no importante: A. When do you need it by? (Para quando voc precisa disso?) B. Saturday or Sunday. Whenever. (Sbado ou Domingo. Tanto faz.) It's not urgent - we can do it next week or whenever. (No urgente - podemos fazer isso na semana que vem ou em qualquer outro momento.) - WHERE (onde) Seat where I can see you, please. (Sente onde eu consiga lhe enxergar, por favor.) This is where I live. (Aqui onde eu moro.) Stay where you are. (Fique onde est.) - WHEREAS (ao passo que, enquanto) Some of the studies show positive results, whereas others do not. (Alguns dos estudos mostram resultados positivos, enquanto / ao passo que outros, no.) She was crazy about him, whereas for him it was just another affair. (Ela era doida por ele, ao passo que / enquanto que para ele aquilo era apenas mais um caso.) He likes broccoli, whereas she hates it. (Ele adora brcolis, ao passo que / enquanto ela detesta.) - WHILE (enquanto)

They were burgled while they were out. (A casa deles foi assaltada enquanto eles estavam fora.) You can go swimming while I'm having luch. (Voc pode nadar enquanto eu almoo.) While Andrew is very good at Biology, his brother doesn't know anything about that. (Enquanto Andrew muito bom em biologia, seu irmo no sabe nada sobre essa matria.) OBSERVAES: - No incio de oraes, while pode significar although, despite the fact that.... Observe: While I am willing to help, I do not have much time available. (Embora eu esteja com vontade de ajudar, no tenho muito tempo disponvel.) - Algumas vezes, while sinnimo de until: I waited while five o'clock. (Esperei at s cinco horas.)