Você está na página 1de 6

Saint Albert the Great

8000 south Linder avenue BURBANK

Parish

ILLINOIS 60459

TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME - September 8, 2013

Fill us at daybreak with your kindness, that we may shout for joy and gladness all our days. Psalm 90:14

REV. MICHAEL L. ZOUFAL, PASTOR REV. JOSEPH P. LYNCH, PASTOR EMERITUS REV. RYSZARD CZERNIAK, SCh. ASSOCIATE PASTOR REV. ANTHONY BROOKS, SCh. ASSOCIATE PASTOR IRVIN A. BRYCE, JR., PERMANENT DEACON RAYMUNDO DIAZ DE LEON, PERMANENT DEACON MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING: SR. WERONIKA ILNICKA, SR. MARIA NIWA, SR. CLAUDIA RADZEWICZ, SR. AGNIESZKA KORTIAK.

Welcome
All are In this House of God

MASSES SATURDAY 5:00 PM (Sunday Obligation) SUNDAY 7:30 AM - 9:00 AM - 10:30 AM (English-Polish) - 12:00 PM 6:15 AM, 1:30 PM and 5:00 PM (Polish) 6:30 PM (Spanish) WEEKDAY MASSES (Monday-Friday) 6:30 AM, 7:30 AM (Polish), 8:30 AM SATURDAY MASS 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM SACRED HEART ADORATION CHAPEL Open 7 day a week from 8:30AM to 8:30 PM FIRST FRIDAY ADORATION 5:00-7:00PM Bilingual Confessions 5:00-6:00PM, 6:00 PM Mass (Polish) HOLY DAYS Please refer to schedules printed in the bulletin prior to the Holiday. Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM SACRAMENT OF BAPTISM 1st, 2nd and 3rd Sundays at 3:15 PM Baptismal Preparation Class Last Monday of month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptismal Preparation Class are required prior to Baptism. SACRAMENT OF MARRIAGE All wedding arrangements must be made with a parish priest at least 5 months prior to scheduled date. All couples are required to participate in a marriage preparation program. Parish registration is a requirement. Times of marriages are as follows: Saturday 12:00 PM and 2:00 PM Sundayno weddings

RECTORY ..(708)423-0321 PLEBANIA (po polsku)...708)423-0321 For Sacraments of Baptism, Marriage, parish registration, convert instruction, prolonged illness at home. PARISH WEBSITE www.stalbertgreat.com E-MAIL StAlbert@archchicago.org PARISH BOUNDARIES North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett, South-87th St. Cicero to Austin) 83rd St. (Austin to Narragansett) MINISTRY OF CARE.(708)423-0321 Deacon Irvin A. Bryce Jr. PRAYER NETWORK....(708)966-4068 Mrs. Marlene Rybicki ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757 5535 West State Road Mr. Terrence ORourke, Principal www.stalbertcatholicschool.com POLISH CATHOLIC SCHOOL KS. IGNACEGO POSADZEGO.(708) 423-5715 5555 West State Road www.szkolaksignacego.com E-MAIL polska@szkolaksignacego.com CCD OFFICE...(708)636-0406 5535 West State Road Deacon Pete Manning, Coordinator

MASS INTENTIONS
Monday, September 9, 2013 St. Peter Claver, Priest 6:30 7:30 +Jozef Wilczek +Ludwina & Jan Repa 8:30 Tuesday, September 10, 2013 6:30 Matt Michaels for Guidance of the Holy Spirit 7:30 8:30 -Raymond Chodorowski Jr. - Blessing +Joseph & Marie Silliman Wednesday, September 11, 2013 6:30 7:30 8:10 -MORNING PRAYER OF THE CHURCH 8:30 Poor Souls in Purgatory Thursday, September 12, 2013 The Most Holy Name of Mary 6:30 +Adeline & Louis Bal 7:30 +John Galdyn 4 Anniversary of Death 8:30 +Bob Wright 17 Anniv. Of Death +Maria & Kazimierz Mitoraj 7:00PM - PARISH HOLY HOUR Friday, September 13, 2013 St. John Chrysostom, Bishop 6:30 +Fred Williams 7:30 +Mieczyslaw Fudala 8:30 Saturday, September 14, 2013 The Exaltation of the Holy Cross 7:30 8:30 +Luis & Adeline Bal 2:00PM - Wedding: Piotr Bielanski & Aneta Kozak 5:00PM +Mildred Smiciklas +James Goff, +Patricia Fischer +Anna Ryba & Joseph Ryba 6:00PM +Enrique Rodriguez 2nd Anniv. of Death Sunday, September 15, 2013 Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time 6:15 Special Intention 7:30 For the Parishioners +Janet Gress 9:00 +Burke Family, +Joseph Tapak 10:30 +Jesse & Mary Grijalva -Sr. Maria Niwa Blessing 12:00PM +Christopher Iacullo, +Helen Jasinski +John Lawlor Jr. +Carol & Peter Berghuis 1:30PM +Stefania Maciol +Andrzej & Maria Michniak +Grzegorz & Zofia Wegrzyniak 4th Anniv. of Death 5:00PM 6:30PM -

ATTITUDE CHANGE Todays readings ask us to re-think our attitudes and ways. The passage from the book of Wisdom reminds us that, when it comes to understanding, even the wisest person barely scrapes the surface of things. In Pauls provocative little letter to Philemon, the apostle praises Philemon for his understanding of the social orderwhich included slaveryand for his good treatment of Onesimus. Then Paul goes on to drop his bombshell. He tells Philemon that Onesimus is now a Christian and should be treated as suchas a brother, an equal. What was Philemon to think? Todays Gospel tells us that if we are to follow Jesus, we must do some serious planning. Then, once all our planning is complete, we have to be willing to accept the fact that our plans are never enough. Copyright J. S. Paluch Co.
CHANGES IN THE PARISH STAFF We would like to inform you that there are some changes in our parish staff. The Missionary Sisters of Christ the King for Polonia. thank Sr. Anna Gorska MChR, Sr. Ewa Szpargala MChR and Sr. Malgorzata Tomalka MChR for the ministry at St. Albert the Great Parish. May God bless your ministry and give you great reward! We welcome three new sisters TO our Parish: Sr. Weronika Ilnicka MChR, Sr. Agnieszka Kortiak MChR nad Sr. Claudia Radzewicz MChR. May God continue to bless sisters and their ministry.

ST. ALBERT THE GREAT PRAYER GROUP


INVITES PARISHIONERS TO JOIN THEM - EVERY SATURDAY 1:303:30 PM (IN THE ADMINISTRATION BUILDING ST. JOSEPH ROOM). FR. ANTHONY BROOKS IS THE SPIRITUAL LEADER, HE JOINS THE GROUP EVERY FOURTH SATURDAY.
LET US PRAY For the sick: Beverly Davis, Rev. Thomas Mescall, Nancy & Wayne Kinzie, Connie Melody, Joan Bryce, Joan Sweeney, Marie King Doyle, Johanna Pusateri, Frances Sacino, Robert Priley, Eckhaus Family, Chuck Poremba, Barbara Pavlecek, Milagros Doctor, Timoteo Doctor, Jim Dunn, Mary Ellen Connelly, Rose Heiden, Michael Mazurek, Terrie Lynn Hennessy, Debbie OHara, Eric & Jesse Dulce, Donald Demski, Marlene Johanes, Andrea Pelicano, Mary Sochacz, Marilyn Buchalski, Carmella Mazurek, Arletta Ceynow, Bernice Ciszek, Valerie Farbin, Irene Korosa, Bill & Ruth Eichnamm, Diane nd Robert Juris, Dorothy Reid, Salvatore Bottari, Theresa Lonski, Harriet Madey,Alex Silverman, Don Kupiec, Janelle Demski, Bussie & Hedderman Families, Sister Patricia Labuda, Walter Anderson, Denis Hedderman & Family Shirley McVane, Cheryl Korosa, Penny Prokop, Mary Ann Riccio. For the deceased: Maria Ovalle, Wladyslaw Bugara.

BABY BOTTLE COLLECTION TO SAVE LIVES After all the Masses next weekend, on September 14 and 15, baby bottles will be passed out for Womens Care Center, a local crisis pregnancy center. When you take home a bottle and fill it with change and dollars you may have spent on treats or entertainment during the following three weeks, you will be helping to save babies from abortion. When young women face unexpected pregnancies, they need positive answers from people who care. Womens Care Center provides free pregnancy tests, free ultrasounds, confidential counseling, maternity and baby clothing, medical and housing referralsall free of charge. Your generosity makes this possible. The baby bottles will be collected before Mass on October 5 and 6, during Respect Life Month. Thank you for being a life saver!
St. Albert the Great is in need of 2 or 3 money counters to count the Sunday offertory collections. If you are interested in helping out please contact Parish Manager Deacon Pete Manning at 708 636-0406. The Baptism Preparation Ministry here at St. Albert the Great is looking for 2 or 3 couples to help in the Baptism preparation ministry. Baptism preparation takes place on the last Monday of the month from 7:00 p.m. to 8:00 p.m. This ministry prepares parents for the Sacrament of Baptism. Couples will be fully trained and will actually present on a rotating basis. For more information please contact Deacon Pete Manning in our Religious Education office or call him at 708 636-0406. Please pray about becoming a part of this ministry.
One of the things our Blessed Lord asks of us is to go out and spread the Good News to all the nations. We do this in many ways, and one of the best ways we can spread the Good News is to hand down our faith to our children. St. Albert the Great has an opportunity for you to spread the Gospel message to children here in the parish by becoming a catechist. The religious education department is looking for (CCD) Catechists for first, second, third, and forth grades. These classes currently meet every other Saturday from 8:00 a.m. to 10:00 a.m. We are also in need of two High School Catechists. The high school program meets on Tuesday evenings from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Please pray and consider being a Catechist. The harvest is plenty and laborers are few. For more information please contact Deacon Pete Manning Coordinator of Religious Education for St. Albert the Great at 708 636-0406.

OUR WEEKLY OFFERING


SEPTEMBER 8, 2013 $13,110.50 Thank You For Your Support

TODAYS READINGS First Reading You sent your holy spirit from on high and thus were the paths of those on earth made straight (Wisdom 9:13-18b). Psalm In every age, O Lord, you have been our refuge (Psalm 90). Second Reading Paul asks Philemon to accept back his slave Onesimus as a brother (Philemon 9-10, 12-17). Gospel Which of you wishing to construct a tower does not first sit down and calculate the cost to see if there is enough for its completion? (Luke 14:25-33).

The St. Albert the Great students and staff would like to invite our senior citizens to be a part of a special Mass commemorating grandparents and special seniors on Monday, September 23, 2013 at 8:30 a.m. Please join us. We look forward to honoring you and celebrating Mass with you.

Open Registration
St. Albert the Great Catholic School, is currently accepting new students in all grades for the 2013-2014 school year. We opened in 1953 and we invite you to become part of our school family.
QUALIFIED NEW STUDENTS MAY BE ELIGIBLE FOR UP TO TUITION DISCOUNT THROUGH THE CARITAS SCHOLARSHIP PROGRAM

50%

For more information, call 708-424-7757.

Preschool Program - Children who are or will be 3 or 4 years of age by September 1 are eligible to register.
HALF DAY SESSION 8:00AM - 11:15 AM, 3 days - Monday, Wednesday, Friday ............ $39.00 per week 5 days - Monday - Friday.............................. $65.00 per week FULL DAY SESSION 8:00AM - 3:00PM 3 days - Monday, Wednesday, Friday ............ $83.00 per per week 5 days - Monday - Friday............................. $138.00 per week

ALL ARE INVITED TO ENJOY DELICIOUS PANCAKE BREAKFAST SUNDAY, SEPTEMBER 15, 2013 8AM-12PM

od, you can save a life! By giving blood you can imagine that this priceless gift will save someones life. Because of yu someone will be able to celebrate his or her next birthday. The person you are helping to save is someones child, father, mother, grandparent or a friend. WALK-INS WELCOME!

SAINT ALBERT THE GREAT CHURCH BLOOD DRIVE SUNDAY, SEPTEMBER 15, 2013 8:00AM-2:00PM IN ROGERS HALL By donating blo-

ARE YOU A HIGH SCHOOL STUDENT?


DO YOU NEED TO RECEIVE SACRAMENTS OF BAPTISM, PENANCE, EUCHARIST OR CONFIRMATION?

ST. ALBERT THE GREAT IS OFFERING A NEW 2 YEAR PROGRAM FOR HIGH SCHOOL STUDENTS
YEAR 1 September 2013 April 2014 9th grade students (or older who have not received Sacraments) are required to attend weekly classes, Tuesday evening 7:00 pm - 8:30 pm - 26 lessons. Students who are preparing for the Sacraments will be learning about the commitment to the faith as young adults. It is their decision to continue the journey of faith and participate in life of the community. Sacraments are a commitment to follow Gods teaching and accept Gods presence in life. First Year program is focused on the Creed and Liturgy. Students are required to attend the 9:00 A.M. Mass as a class on the second Sunday of every month. YEAR 2 Fall 2014 10th grade students who completed the 1st year, are required to attend weekly classes, Tuesday evening 7:00pm - 8:30 pm - 26 lessons. Second year is focused on Prayer and Morality. Students are required to attend Sunday masses, retreat and complete service hours. Baptism, Penance, Eucharist, and Confirmation will take place late March or early April. FOR MORE INFORMATION AND REGISTRATION CALL the CCD office at 708-636-0406

September 9 - 13, 2013 at St. Alberts


Monday, September 9 11:00 am Seniors 7:00 pm Pro Life 7:00 pm Parish Council 8:00 pm Holy Name Tuesday, September 10 7:00 pm Bingo Wednesday, September 11 8:10 am Morning Prayer of the Church 6:00 pm Boy Scouts Thursday, September 12 7:00 pm Parish Holy Hour Friday, September 13 7:00 pm Boy Scouts WEDDING BANNS

III-Piotr Bielanski & Aneta Kozak II-John Obrochta & Joanna Kulach II-Andrzej Leja & Marzena Grele II-Gregory Evashenk & Mary Bain I-Victor Aguinaga & Sofia Vazquez

ZMIANY PERSONALNE Dzikujemy za posug w Parafii w. Alberta Wielkiego Siostrom Misjonarkom Chrystusa Krla: Sr. Annie Grskiej MChR., Sr. Ewie Szpargaa MChR i Sr. Magorzacie Tomalce, MChR. Niech Pan Bg wynagrodzi wszelki trud woony w t wsplnot i hojnie Siostrom bogosawi w nowych miejscach pracy. Witamy nowe Siostry: Sr. Weronika Ilnicka, MChR, Sr. Agnieszka Kortiak, MChR, Sr. Claudia Radzewicz, MChR. yczymy Siostrom Boego bogosawiestwa, darw Ducha witego w pracy duszpasterskiej w naszej Parafii. Szcz Boe!

SIOSTRY MISJONARKI CHRYSTUSA KRLA DLA POLONII ZAGRANICZNEJ SERDECZNIE ZAPRASZAJA NA

Katolicka Szkoa witego Alberta Wielkiego w Burbank zaprasza nowych uczniw do szkoy na rok szkolny 2013/2014.
W tym roku szkoa wituje 60 lat istnienia. W cigu tego czasu daa wyksztacenie i katolickie wychowanie wielkiej liczbie uczniw. Wielu z nich dzisiaj peni bardzo wysokie funkcje spoeczne, a przede wszystkim s prawdziwymi katolikami, a to dlatego, e szkoa ksztaci i wychowuje w duchu wartoci katolickich. Rwnie i dzisiaj nasi uczniowie osigaj bardzo wysokie wyniki nauczania i s dobrze przygotowani do kolejnych etapw edukacji. Wielk trosk otaczamy najmodszych naszych uczniw. Dla 3-latkw, 4 latkw mamy przedszkole, do ktrego mona zapisa na 3 lub 5 dni w tygodniu. Nasza szkoa wychodzi z pomoc rodzinom poprzez udzielenie zniki w opacie. Tym, ktrzy si zakwalifikuj moe da znik 50% przez trzy lata. Jest to moliwe dziki wsppracy z programem Caritas Scholars. Bardzo prnie dziaajca dyrekcja szkoy, profesjonalna kadra nauczycieli, odpowiednia liczba uczniw w klasie, ipads jako pomoce oraz wiele ciekawych programw sprawiaj, e efekty nauczania w naszej szkole s bardzo wysokie. Zainwestuj w przyszo swojego dziecka i polij je do Katolickiej Szkoy witego Alberta Wielkiego, niech ono ma lepsze jutro!!!. Po wicej informacji oraz zapisy prosimy dzwoni pod numerem 708-423-0321rwnie zapraszamy do obejrzenia szkoy.

PIKNIK CHARYTATYWNY
NA RZECZ DOMU SAMOTNEJ MATKI IM. W. RODZINY W CHICAGO

w niedziel, 15 wrzenia 2013


w Casa Italia -3800 Divison St., Stone Park, IL. 60165 Rozpocznicie pikniku Msz w. o godz. 11 am. Polska kuchnia, loteria fantowa, zabawy dla dzieci, oraz wspaniaa muzyka. WSZYSCY MOEMY POMC POM I TY! Osoby i firmy, ktre pragn wesprze to dzieo prosimy o kontakt z s. Bernadett 773-5744462. Czeki prosimy wypisywa na Fundacja Totus Tuus. Bg zapa.

Informujemy o zapisach i zajciach na rok szkolny 2013-2014


Polska Katolicka Szkoa im. Ks. Ignacego Posadzego Zajcia bd odbywa si we czwartki w godz. 5:00 - 8:00pm i w soboty w godz. 10:30 -1:30pm. Po wicej informacji prosze dzwoni 708-423-0321. Polska Szkoa Milenijna im. Mikoaja Reja Zajcia bd odbywa si w pitek (Burbank) w godz. 4:30 -8:30pm i w sobot (Chicago) w godz. 9:00-1:00pm. Dyrektor Kazimiera Gal. Po wicej informacji prosze dzwoni 773-582-9463 Polska Szkoa im. Adama Mickiewicza Zajcia bd odbywa si we wtorki w godz. 4:30 -7:30pm (liceum do 8:15pm) i w sobot (Chicago) w godz. 9:00-12:00pm. (liceum do 12:45pm) Dyrektor Anna Paasz. Po wicej informacji prosze dzwoni 773-213-6791

Você também pode gostar