Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ANKARA 2006
Tasarım
Can Akbaş
www.canakbas.com
Ankara • 2006
İÇİNDEKİLER..............................................................................................................................................i
GİRİŞ....................................................................................................................................................................xi
BİRİNCİ BÖLÜM
AVRUPA BÜTÜNLEŞMESİNİN KISA TARİHİ
İKİNCİ BÖLÜM
AVRUPA BİRLİĞİNDE DERİNLEŞME
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
AVRUPA BİRLİĞİNİN ÖRGÜT YAPISI
BEŞİNCİ BÖLÜM
AVRUPA BİRLİĞİNİN HUKUK SİSTEMİ VE ORTAK
POLİTİKALAR
ALTINCI BÖLÜM
TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİ
YEDİNCİ BÖLÜM
TAM ÜYELİK MÜZAKERELERİ
Almunia, Joaquin.................................................................................................................................133
Balkanende, Jean Pieter.................................................................................................................133
Barroso, Jose Manuel.......................................................................................................................134
Barrot, Jacques........................................................................................................................................135
Berlusconi, Silvio..................................................................................................................................136
Blair, Antony.............................................................................................................................................137
Boel, Mariann Fischer.....................................................................................................................138
Borg, Joe........................................................................................................................................................138
Borrel, Joseph. .........................................................................................................................................139
Chirac, Jacques.......................................................................................................................................139
Cox, Pat..........................................................................................................................................................140
Diamondouros, Nikiforus. .........................................................................................................141
Dimas, Stavros........................................................................................................................................141
Duisenberg, Willem..........................................................................................................................142
Ferrero-Waldner, Benita...............................................................................................................142
Figel, Jan. .......................................................................................................................................................143
Frattini, Franco.......................................................................................................................................144
Giscard d’Estaing, Valery. ...........................................................................................................144
Grybauskaite, Dalia...........................................................................................................................145
Hubner, Danute.....................................................................................................................................146
Kallas, Siim.................................................................................................................................................146
Kovacs, Laszlo .......................................................................................................................................147
Kroes, Neelie............................................................................................................................................148
Kypriano, Marcos................................................................................................................................148
Mandelson, Peter.................................................................................................................................149
Mccreevy, Charlie. ..............................................................................................................................150
Merkel, Angela. ......................................................................................................................................150
Michel, Louis............................................................................................................................................151
Piebalgs, Andris.....................................................................................................................................152
Potocnic, Janes........................................................................................................................................152
Prodi, Romano........................................................................................................................................153
EKLER
EK-1
Türkiye İçin Katılım Müzakereleri Çerçeve Belgesi.......................................161
EK-2
Türkiye-AB İlişkilerinin Kronolojisi................................................................................179
EK-3
Avrupa Birliği Profili (25 Ülkenin Temel Göstergeleri................................189
EK-4
Avrupa Birliği Ülkelerinin ve AB Kurumlarının Adresleri ve İnternet
Siteleri.............................................................................................................................................................205
Zekeriya AKÇAM
İzmir Milletvekili
Türk Demokrasi Vakfı Başkanı
AVRUPA
BÜTÜNLEŞMESİNİN
KISA TARİHİ
AVRUPA
BİRLİĞİNDE
DERİNLEŞME
Soğuk savaş dönemi boyunca BAB ile ilgili önemli bir gelişme
kaydedilmemiş, Avrupa savunması temelde NATO çerçevesinde
şekillenmiştir. BAB’ın yeniden ön plana çıkması Varşova Paktı ve
SSCB’nin dağılmasından sonra gerçekleşmiş, 1992 yılında imzalanan
Maastricht Antlaşması ile AB ile BAB arasında yakınlaşma başlamış
ve 1997 Amsterdam Antlaşması ile Petersberg Görevleri de denilen
AVRUPA
BİRLİĞİNDE
GENİŞLEŞME
AVRUPA
BİRLİĞİNİN
ÖRGÜT YAPISI
AVRUPA BİRLİĞİNİN
HUKUK SİSTEMİ ve
ORTAK POLİTİKALAR
TÜRKİYE - AB
İLİŞKİLERİ
TAM ÜYELİK
MÜZAKERELERİ
AVRUPA
BİRLİĞİ’NDE
KİM KİMDİR?
EK (1)
TÜRKİYE İÇİN KATILIM MÜZAKERELERİ
ÇERÇEVE BELGESİ
EK (2)
TÜRKİYE –AVRUPA BİRLİĞİ İLİŞKİLERİNİN
KRONOLOJİSİ
EK (3)
AVRUPA BİRLİĞİ PROFİLİ
(25 ÜLKENİN TEMEL GÖSTERGELERİ)
EK (4)
AVRUPA BİRLİĞİ ÜLKELERİNİN VE AB
KURUMLARININ ADRESLERİ
VE İNTERNET SİTELERİ
EK-I
EK -II
MÜZAKERE ÇERÇEVESİ
Müzakerelerin Esası
1. Başkanlık
3. Toplantı yeri
(a) Sekretarya
ALMANYA
Başkent : Berlin
Nüfus : 83.029.536
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,27
Bebek ölüm oranı : Binde 4,71
Ortalama ömür : 77,61 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 99
GSMH : 1.936 trilyon dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 23.400 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 3
Enflasyon oranı : Yüzde 2
İşsizlik oranı : Yüzde 9,9
AVUSTURYA
Başkent : Viyana
Nüfus : 8.150.835
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,24
Bebek ölüm oranı : Binde 4,44
Ortalama ömür : 77,84 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 98
GSMH : 203 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 25.000 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 3,1
Enflasyon oranı : Yüzde 2
İşsizlik oranı : Yüzde 5,4
ÇEK CUMHURİYETİ
Başkent : Prag
Nüfus : 10.264.212
Nüfus artış hızı : Yüzde - 0,07
Bebek ölüm oranı : Binde 5,55
Ortalama ömür : 74,73 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 100
GSMH : 132,4 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 12.900 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 2,5
Enflasyon oranı : Yüzde 3,8
İşsizlik oranı : Yüzde 8,7
ESTONYA
Başkent : Tallinn
Nüfus : 1.423.316
Nüfus artış hızı : Yüzde - 0.55
Bebek ölüm oranı : Binde 12,62
Ortalama ömür : 69,73 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 100
GSMH : 14,7 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 10.000 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 6,4
Enflasyon oranı : Yüzde 4,1
İşsizlik oranı : Yüzde 11,7
FRANSA
Başkent : Paris
Nüfus : 59.551.227
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,37
Bebek ölüm oranı : Binde 4,46
Ortalama ömür : 78,9 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 99
GSMH : 1.448 trilyon dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 24.400 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 3,1
Enflasyon oranı : Yüzde 1,7
İşsizlik oranı : Yüzde 9,7
İNGİLTERE
Başkent : Londra
Nüfus : 59.647.790
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,23
Bebek ölüm oranı : Binde 5,54
Ortalama ömür : 77,82 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 99
GSMH : 1,36 trilyon dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 22.800 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 3
Enflasyon oranı : Yüzde 2,4
İşsizlik oranı : Yüzde 5,5
İTALYA
Başkent : Roma
Nüfus : 57.679.825
Nüfus artış hızı : Binde 0,7
Bebek ölüm oranı : Binde 5,84
Ortalama ömür : 79,14 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 98
GSMH : 1.273 trilyon dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 22.100 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 2,7
Enflasyon oranı : Yüzde 2,5
İşsizlik oranı : Yüzde 10,4
İSVEÇ
Başkent : Stockholm
Nüfus : 8.875.053
Nüfus artış hızı : Binde 0,2
Bebek ölüm oranı : Binde 3,47
Ortalama ömür : 79,71 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 99
GSMH : 197 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 22.200 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 4,3
Enflasyon oranı : Yüzde 1,2
İşsizlik oranı : Yüzde 6
LETONYA
Başkent : Riga
Nüfus : 2.385 231
Nüfus artış hızı : Yüzde -0.81
Bebek ölüm oranı : Binde 15,34
Ortalama ömür : 68,7 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 100
GSMH : 17,3 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 7.200 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 5,5
Enflasyon oranı : Yüzde 2,7
İşsizlik oranı : Yüzde 7,8
LÜKSEMBURG
Başkent : Lüksemburg
Nüfus : 442.972
Nüfus artış hızı : Yüzde 1,26
Bebek ölüm oranı : Binde 4,77
Ortalama ömür : 77,3 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 100
GSMH : 15,9 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 36.400 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 5,7
Enflasyon oranı : Yüzde 7,8
İşsizlik oranı : Yüzde 2,7
MALTA
Başkent : La Valetta
Nüfus : 394.538
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,74
Bebek ölüm oranı : Binde 5,83
Ortalama ömür : 78,1 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 88,76
GSMH : 5,6 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 14.300 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 3,4
Enflasyon oranı : Yüzde 2,5
İşsizlik oranı : Yüzde 4,5
PORTEKİZ
Başkent : Lizbon
Nüfus : 10.066.253
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,18
Bebek ölüm oranı : Binde 5,94
Ortalama ömür : 76 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 87,4
GSMH : 159 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 15.800 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 2,7
Enflasyon oranı : Yüzde 2,8
İşsizlik oranı : Yüzde 4,3
SLOVENYA
Başkent : Ljubljana
Nüfus : 1.930.132
Nüfus artış hızı : Yüzde 0,14
Bebek ölüm oranı : Binde 4.51
Ortalama ömür : 75 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 99
GSMH : 22,9 milyar dolar
Kişi başına düşen milli gelir : 12.000 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 4,5
Enflasyon oranı : Yüzde 8,9
İşsizlik oranı : Yüzde 7,1
BULGARİSTAN
Başkenti : Sofya
Nüfus : 7. 537.929
Nüfus artış hızı : Eksi Yüzde 1.09
Bebek ölüm oranı : Binde 13,7
Ortalama ömür : 71,8 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 98,6
GSMH : 50,6 milyar dolar
(satın alma gücü paritesi)
Kişi başına düşen milli gelir : 6.600 dolar
Büyüme hızı : Yüzde 4,8
Enflasyon oranı : Yüzde 5,9
İşsizlik oranı : Yüzde 18
ROMANYA
Başkenti : Bükreş
Nüfus : 22.221.839
Nüfus artış hızı : Eksi Yüzde 0,21
Bebek ölüm oranı : Binde 18,4
Ortalama ömür : 70,62 yıl
Okur-yazar oranı : Yüzde 98,4
GSMH : 166 milyar dolar
(satın alma gücü paritesi)
Kişi başına düşen milli gelir : 7.400 dolar
(satın alma gücü paritesi)
Büyüme hızı : Yüzde 4,5
Enflasyon oranı : Yüzde 22,5
İşsizlik oranı : Yüzde 8,3
ALMANYA
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Jacques de Lalaing 19-21, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 238 18 11 Fax: (32-2) 238 19 78
AVUSTURYA
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue de Cortenbergh 30, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 282 11 11 Fax: (32-2) 230 79 30
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Belliard 62, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 233 21 11 Fax: (32-2) 233 10 75
ÇEK CUMHURİYETİ
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Caroly 15, B-1050 Bruxelles, Belgium.
Tel: (32-2) 213 01 10 Fax: (32-2) 213 01 86
AB Daimi Temsilciliği:
Rue d’Arlon 73, B-1040, Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 233 08 11 Fax: (32-2) 230 93 84
ESTONYA
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Guimard 11/13, 1040 Bruxelles
Tel: (32-2) 227 39 10 Fax: (32-2) 227 39 25
AB Daimi Temsilciliği:
Rue de Treves 100, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 287 84 11 Fax: (32-2) 287 84 00
FRANSA
AB Daimi Temsilciliği:
Palace de Louvain 14, B-1000 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 229 82 11 Fax: (32-2) 229 82 82
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue de Herman Debroux 48, B-1160 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 679 15 11 Fax: (32-2) 679 17 15
İNGİLTERE
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue de d’Auderghem 10, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 287 82 11 Fax: (32-2) 287 83 98
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Froissart 89-93, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 230 85 80 Fax: (32-2) 230 32 03
İTALYA
AB Daimi Temsilciliği:
Rue du Marteau 9, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 220 04 01 Fax: (32-2) 219 34 49
AB Daimi Temsilciliği:
Boulevard du Regent 52-54, B-1000 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 509 86 11 Fax: (32-2) 511 19 40
İSVEÇ
AB Daimi Temsilciliği:
Squar de Meeuss 30, B-1000, Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 289 56 11 Fax: (32-2) 289 56 00
AB Daimi Temsilciliği:
Square Ambiorix, 2 1000 Brussels
Tel: 02 735 90 15 / 02 741 67 45 Fax: 02 735 79 48
LETONYA
AB Daimi Temsilciliği:
Rue d’Arlon, 39-41. Box 6 1000 Brussels
Tel: 02 282 03 60 Fax: 02 282 03 69
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Belliard 41-43 1040 Brussels
Tel: (00 32 2) 771 01 40 Fax: (00 32 2) 771 45 97
LÜKSEMBURG
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue de Cortenbergh 75, B-1000 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 737 56 00 Fax: (32-2) 737 56 10
AB Daimi Temsilciliği:
Rue de Trèves 92-98 1040 Brussels
Tel: (00 32 2) 234 1200 Fax: (00 32 2) 372 0784
MALTA
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Belliard 65-67 1040 Brussels
Tel: 02 343 01 96 Fax: 02 343 01 06
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue de Tervuren, 282-284 1150 Brussels
Tel: 02 777 72 00 Fax: 02 777 72 97/98
PORTEKİZ
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Marie-Therese 11-13, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 227 42 00 Fax: (32-2) 218 15 42
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue Cortenbergh, 79 1000 Brussels
Tel: 02 743 68 11 Fax: 02 743 68 88
SLOVENYA
AB Daimi Temsilciliği:
Avenue Marnix 30 1000 Brussels
Tel: (00 32 2) 512 4466 Fax: (00 32 2) 512 0997
AB Daimi Temsilciliği:
Rue Montoyer 25, B-1040 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 555 56 11 Fax: (32-2) 551 56 51
BÖLGELER KOMİTESİ
Rue Belieard 79, B-1049 Brussels, Belgium
Tel: (32-2) 282 22 11 Fax: (32-2) 282 23 25
http://www.cor.eu.int/
BAKANLAR KONSEYİ
Centre de Conferences, Plateau du Kircberg, L-2929 Luxembourg
Tel: (352) 43 00-1
http://ue.eu.int/
SAYIŞTAY
Rue Alcide de Gasperi 12, L-1615 Luxembourg
Tel: (352) 439 81 Fax: (32-2) 439 342
http://wwweca.eu.int/
AVRUPA OMBUDSMANI
Avenue du President Robert Schuman 1, B.P. 403,
F-67001, Strasbourg, France
Tel: (33-3) 88 17 23 13 Fax: (33-3) 88 17 90 62
http://www.euro-ombudsman.eu.int/
AVRUPA ENSTİTÜSÜ
Badia Fiesolana, Via dei Roccettini 5, 50016, San Domenico di Fiesole,
Florence, İtaly