Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Clasificación:
Hermenéutica filológica:
Paul Ricoeur
Paul Ricoeur (Essais d’herméneutique, París: Seuil, 1969) supera en su aporte
a las dos corrientes anteriores, y propone una "hermenéutica de la distancia", lo
que hace que surja una interpretación es el hecho de que haya un distancia
entre el emisor y el receptor. De esta hermenéutica surge una teoría cuyo
paradigma es el texto, es decir, todo discurso fijado por la escritura. Al mismo
tiempo este discurso sufre, una vez emitido, un desarraigamiento de la
intención del autor y cobra independencia con respecto a él. El texto ahora se
encuentra desligado del emisor, y es una realidad metamorfoseada en la cual
el lector, al tomar la obra, se introduce. Pero esta misma realidad
metamorfoseada propone un "yo", un "dasein", que debe ser extraído por el
lector en la tarea hermenéutica. Para Ricoeur interpretar es extraer el ser-en-el-
mundo que se halla en el texto. De esta manera se propone estudiar el
problema de la "apropiación del texto", es decir, de la aplicación del significado
del texto a la vida del lector. La reelaboración del texto por parte del lector es
uno de los ejes de la teoría de Paul Ricoeur.
Martin Heidegger
Ya en el siglo XX, Martin Heidegger, en su análisis de la comprensión, afirma
que, cualquiera que sea, presenta una "estructura circular":
Toda interpretación, para producir comprensión, debe ya tener comprendido lo que va
a interpretar.