Você está na página 1de 30

BUSSINES NEWSLETTER

AGOSTO 2013
03-2013-08

Contenido:
Reglas de carcter general en materia de comercio exterior. Programa para impulsar la competitividad en los sectores industriales (PROIND) Impuesto de importacin para las mercancas originarias de El Salvador, Guatemala y Honduras. Cupo para importar productos que contengan atn, para la venta al por menor en lata con un peso no mayor de 1kg. Se cancela la patente de Agente Aduanal 1390 . Convenio para el desarrollo de la competitividad de la micro, pequea y mediana empresa. Resolucin final de derechos antidumping 20082009, en materia de tubera rectangular de grosor ligero. Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar carne de pollo. Se cancela la patente de Agente Aduanal 0430. Acuerdo que modifica al diverso de mercancas sujetas a regulacin por parte de SAGARPA. Investigacin antisubvencin sobre las importaciones de metoprolol. Resolucin final sobre las importaciones de licuadoras. Investigacin antidumping sobre las importaciones de cables de acero. Contribuciones en la importacin de vehculos usados 1

SEXTA RESOLUCIN DE MODIFICACIONES A LAS REGLAS DE CARCTER GENERAL EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2012 Y SUS ANEXOS GLOSARIO DE DEFINICIONES Y ACRNIMOS, 1, 10, 21 Y 22.
General en Materia de Comercio Exterior para 2012, publicada en el DOF el 29 de agosto de 2012: Se reforman las siguientes reglas:

10 11

15

El 5 de agosto de 2013, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico difundi a travs del Diario Oficial de la Federacin (DOF) la Sexta Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior

para 2012 y sus anexos, Glosario de Definiciones y Acrnimos, 1, 10, 21 y 22. Primero Se realizan las siguientes reformas y derogaciones a la Resolucin que establece las Reglas de Carcter

1.3.1. segundo prrafo. 1.3.3. Fraccin VI y segundo prrafo. 1.3.4. Segundo prrafo. 4.5.31. Fraccin VI, inciso a). Se derogan las siguientes reglas: 1.7.3. Prrafos tercero y cuarto. 3.2.5. Fraccin IV.

Las modificaciones anteriores quedan como sigue:


(Conna en la pgina 4)

16

LINEAMIENTOS DEL PROGRAMA PROGRAMA PARA IMPULSAR LA COMPETITIVIDAD DE LOS SECTORES INDUSTRIALES (PROIND). El 20 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF los Lineamientos del programa para Impulsar la Competitividad de los Sectores Industriales (PROIND), para el ejercicio fiscal 2013. Objetivos generales y especficos. 1. El Programa para Impulsar la Competitividad de los Sectores Industriales (PROIND), tiene como objetivo primordial, el promover el desarrollo econmico nacional, a travs del otorgamiento de subsidios de carcter temporal para mantener o fomentar la produccin de los Sectores Agroindustriales en Mxico, adems de buscar elevar la competitividad y atenuar el impacto en el desempeo productivo de las industrias afectadas por coyunturas econmicas adversas. 2. Son objetivos especficos del PROIND: Promover el desarrollo productivo de los Sectores Agroindustriales; II. Fomentar la inversin productiva de los Sectores Agroindustrial; I. III. Mantener y fortalecer la produccin de los Sectores Agroindustriales; IV. Impulsar la competitividad de los Sectores Agroindustriales; V. Atenuar el impacto del incremento de precios de materias primas e insumos de los Sectores VI. Agroindustriales; VII. Fomentar la generacin, integracin y fortalecimiento de las cadenas productivas de los Sectores VIII.Agroindustriales;
(Conna en la pgina 2)

17

17

18

21

22

23

www.cien.org.mx

Contenido:
Cuota compensatoria impuesta a las importaciones de polister de fibra corta. Norma oficial mexicana para empaques de productos electrnicos. Tratado de Libre Comercio entre Mxico, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Cupo para importar queso fresco (sin madurar) y requesn. 24

25

IX. Contribuir al desarrollo y modernizacin de la infraestructura fsica, Agroindustrial, comercial y de servicios para favorecer la integracin de las capacidades tcnicas, operativas y comerciales de los Sectores Agroindustriales, y X. Fomentar el acceso al financiamiento de los Sectores Agroindustriales. Definiciones. 3. Para efectos de los presentes Lineamientos, se entender por: I. Apoyos: Recursos econmicos, va subsidios de carcter temporal, que el Gobierno Federal otorgar por conducto de la Secretara de Economa, en los trminos del Presupuesto de Egresos de la Federacin vigente, a quienes resulten Beneficiarios del PROIND; II. Beneficiario: Persona fsica o moral del Sector Agroindustrial autorizado por el Consejo Directivo, para acceder al apoyo del PROIND mediante una Solicitud de Apoyo presentada a travs del Organismo Intermedio. En el caso de utilizar la categora VI podrn ser beneficiarios los Organismos Intermedios cuyas solicitudes de apoyo contribuyan a la creacin, consolidacin y competitividad de la poblacin objetivo y sean autorizados por el Consejo Directivo; III. COFEMER: Comisin Federal de Mejora Regulatoria; IV. Consejo Directivo: Es la instancia normativa del PROIND; V. Convenio de Colabora-

27

28

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

cin: Instrumento jurdico que ser celebrado entre la Secretara de Economa, a travs de la Direccin General de Industrias Ligeras, en su caso, la Representacin Federal y la Instancia Ejecutora, y el Organismo Intermedio, para formalizar la entrega de los apoyos del PROIND para la ejecucin de las Solicitudes de Apoyo autorizadas por el Consejo Directivo y en el que se establecern los compromisos generales y acciones tendientes a promover el desarrollo de los Sectores Industriales, de acuerdo con los objetivos especficos del Programa; VI. Coyuntura Econmica adversa: Situacin de un pas, una regin o una empresa en un momento determinado, en la que convergen o se acumulan factores que propician la recesin o estancamiento de la actividad econmica; VII. Criterios de Operacin: Documento publicado en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) mediante el cual el Consejo Directivo precisa la operacin del PROIND para cada Sector Agroindustrial especfico, el cual ser autorizado por el Titular del Ramo; VIII.DGIL: La Direccin General de Industrias Ligeras de la Secretara de Economa, la cual fungir como instancia ejecutora del PROIND; IX. Industrias de los sectores ligeros: Las que proporcionan productos elaborados al consumidor consideradas en las atribuciones de la Direccin General de Industrias Ligeras conforme al Reglamento Interior de la

Secretara de Economa; X. Informe de avance: Informacin que el Organismo Intermedio valida y aprueba por parte del beneficiario, en donde se corrobora la correcta aplicacin de los recursos federales otorgados, dando cumplimiento a lo establecido en la Solicitud de Apoyo autorizado por el Consejo Directivo del PROIND; XI. Informe final: Informacin que el Organismo Intermedio valida y aprueba por parte del beneficiario, en donde se verifica la correcta aplicacin de los recursos federales otorgados, dando cumplimiento a lo establecido en la Solicitud de Apoyo autorizado por el Consejo Directivo del PROIND, este informe deber cumplir con el formato establecido en los Criterios de Operacin del Sector Agroindustrial correspondiente, el cual ser entregado a la DGIL; XII. Organismo Empresarial: Organismos, uniones, asociaciones, cooperativas, cmaras, consejos, federaciones, grupos o entidades de fomento empresarial, sin fines de lucro; empresas integradoras; la banca de desarrollo; todos ellos constituidos conforme a la legislacin mexicana; XIII.Organismo Intermedio: Organismo Empresarial cuyos fines u objeto sean promover o apoyar preponderadamente al Sector Agroindustrial autorizado, para que este ltimo d cumplimiento a uno o ms de los objetivos del PROIND o de los Criterios de Operacin del Sector Agroindustrial o la banca de desarrollo. Estos organismos debePgina 2

www.cien.org.mx

rn ser autorizados para fungir como tal por el Consejo Directivo; XIV.Persona Moral: Agrupacin de personas que forman un ente colectivo, con finalidad lcita, a la que la Ley les ha reconocido capacidad jurdica independiente a la de sus integrantes para adquirir derechos y contraer obligaciones; XV. Poblacin Objetivo: Industrias estratgicas vulnerables de padecer efectos negativos de una coyuntura econmica adversa, pudiendo ser personas fsicas, con actividad empresarial, o morales del Sector Agroindustrial autorizado, considerndose en este rubro a los organismos, agrupamientos empresariales, empresas integradoras y asociaciones civiles; los organismos pblicos, privados o mixtos sin fines de lucro entre cuyos objetivos se encuentre el desarrollo del Sector Agroindustrial autorizado; la banca de desa-

rrollo y las asociaciones del sector financiero que tengan dentro de sus objetivos el fortalecimiento de ese mismo Sector; XVI.Poblacin Potencial: Sectores Agroindustriales, que realizan actividades clasificadas en los siguientes subsectores definidos en el SCIAN: 3112 Molienda de granos y de semillas y obtencin de aceites y grasas, 3113 Elaboracin de azcares, chocolates, dulces y similares, 3114 Conservacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos preparados, 3115 Elaboracin de productos lcteo, 3116 Matanza, empacado y procesamiento de carne de ganado, aves y otros animales comestibles, 3117 Preparacin y en-

vasado de pescados y mariscos, 3118 Elaboracin de productos de panadera y tortillas, 3119 Otras industrias alimentarias, y 3121 Industria de las bebidas. XVII. PROIND: Programa para Impulsar la Competitividad de los Sectores Industriales; XVIII. Representacin Federal: Delegacin, Subdelegacin u Oficina de Servicio de la Secretara de Economa correspondiente; XIX. SE: La Secretara de Economa; XX. Sector Agroindustrial: Conjunto de industrias cuya actividad econmica principal consiste en el diseo, desarrollo, produccin y/o comercializacin de productos con valor agregado definidos
(Conna en la pgina 6)

PRINCIPALESSERVICIOS COMERCIOEXTERIORY ADUANAS Procesodereconcilia cinyautocorreccin aduaneradematerias primas,partesycom ponentes (inventarios);asco modeactivosfijos importadostemporal mente, Apoyoenlaelabora cinypresentacin delReporteAnualde OperacionesdeCo mercioExterioryRe porteMensualINEGI paraIMMEXyPRO SEC, Procedimientode defensaanteprcti casdeslealesdeco merciointernacional, Determinacinycer tificacindeorigende mercancasparacual quierTratadoo AcuerdodeLibreCo mercio, Apoyoyrepresenta cinantelasautori dadesnacionalesy extranjerasenmate riadeverificaciones deorigen,
Pie de imagen o grfico.

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

Pgina 3

Pgina 3 www.cien.org.mx

(Viene de la pgina 1)

PRINCIPALESSERVICIOS COMERCIOEXTERIORY ADUANAS Evaluacionesdecum plimientoenmateria dereglasdeorigeny demsobligaciones relacionadas, Drawback(Devolucin deimpuestosalco mercioexterior), Evaluacin,desarrollo eimplementacinde estrategiasdeopera cin, Apoyoyrepresenta cinenlarespuestay seguimientodereque rimientosyauditoras porpartedelasauto ridadesMexicanas, Confirmacionesde criterioenmateria aduanerayfiscal, Obtencinderesolu cionesparticulares, Anlisisdeimpacto derivadodelaspolti casdecomercioexte riorimplementadas porelGobiernoFede ral, ProcedimientoAdmi nistrativoenMateria Aduanera(PAMA),

1.3.1. ... Lo dispuesto en la presente regla no ser aplicable, tratndose de las fracciones arancelarias listadas en el apartado A del Anexo 10, excepto tratndose de las mercancas sealadas en las fracciones I, VIII y XVI de la presente regla. 1.3.3. . VI. Tratndose de contribuyentes inscritos en el Sector 2 del Apartado A del Anexo 10, cuando la Comisin Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias de la SENER, notifique a la ACIC, que la Licencia o Autorizacin para el uso o comercializacin de material radiactivo, fue suspendida o cancelada. . 1.3.4. ... La ACIC notificar al contribuyente las causas que motivaron el inicio del procedimiento de suspensin en el Padrn de Importadores o en el Padrn de Importadores de Sectores Especficos, o en ambos, concedindole un plazo de 10 das contados a partir del da siguiente a aqul en que surta efectos la notificacin, para ofrecer las pruebas y alegatos que a su derecho convenga. Si el contribuyente presente pruebas dentro del plazo sealado, la ACIC, remitir dichas pruebas y alegatos a la autoridad que haya realizado la investigacin que gener el inicio del procedimiento de suspensin, con el fin de que esta ltima, en un plazo no mayor a 10 das las analice y comunique a la ACIC, si la causal de suspensin fue desvirtuada o indique de manera expresa si debe proceder la suspensin.

En el caso de que el contribuyente no ofrezca las pruebas o alegatos dentro del plazo establecido, la ACIC proceder a la suspensin correspondiente, notificndola al contribuyente, conforme a lo dispuesto en el artculo 134 del Cdigo. En el caso de que la ACIC, no tenga los elementos o medios suficientes para corroborar si el contribuyente desvirtu o subsan la irregularidad por la cual fue suspendido; se remitirn a

tos. . 3.2.5. . IV Se deroga. 4.5.31. . VI a) Presentar la forma oficial Aviso mltiple 45, para Destruccin de mercancas que han perdido su valor, que forma parte del Anexo 1 de la RMF ante la ARACE que corresponda al lugar donde se encuentran las mer-

facebook.com/CIEN100CIEN

la unidad administrativa que haya generado la informacin que suscit la suspensin, las pruebas, alegatos y elementos aportados por el contribuyente, a efecto de que sta ltima lleve a cabo el anlisis y valoracin de los mismos, e informe por escrito a la ACIC en un plazo no mayor a 15 das naturales si es que efectivamente se subsanan o corrigen las omisiones o inconsistencias reportadas, indicando si resultara procedente o no que se reincorpore al contribuyente en el Padrn de Importadores y/o Padrn de Importadores de Sectores Especficos una vez que la ACIC verifique el cumplimiento de los dems requisi-

cancas, en el que se seale el calendario anual de destrucciones, mismo que deber de presentarse cuando menos con 15 das de anticipacin a la fecha en que se efectuar la primera destruccin del ejercicio. Segundo. Se modifica la fraccin I Acrnimos del Anexo Glosario de Definiciones y Acrnimos, como sigue: I. Para adicionar AGSC, la Administracin General de Servicios al Contribuyente. II. Para adicionar ACIC, la
Pgina 4

@CIEN_100

www.cien.org.mx

Administracin Central de Identificacin del Contribuyente de la AGSC. Tercero. Se modifica el Anexo 1 Declaraciones, avisos, formatos e instructivos de trmite, como sigue: I. Para modificar el formato denominado Solicitud para el Padrn de Exportadores Sectorial del Apartado A. Declaraciones, Avisos y Formatos, Instructivos de llenado y trmite. II. Para modificar el apartado C. Instructivos de trmite, como sigue: a) Para modificar el Instructivo de trmite para dejar sin efectos la suspensin en el Padrn de Importadores y/o Padrn de Importadores de Sectores Especficos, de conformidad con la regla 1.3.4. b) Para modificar el Instructivo de trmite de la solicitud para el Padrn de Exportadores Sectorial, de conformidad con la regla 1.3.7. c) Para modificar el Ins-

tructivo de trmite para solicitar autorizacin para la fabricacin o importacin de candados oficiales, de conformidad con la regla 1.7.3. Cuarto. Lo dispuesto en los resolutivos Quinto, fraccin II y Octavo, fraccin I de la Quinta Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2012, publicada en el DOF el 8 de julio de 2013, entrar en vigor el da 2 de septiembre de 2013. Quinto. Lo dispuesto en los resolutivos Quinto, fraccin III y Octavo, fraccin II de la Quinta Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2012, publicada en el DOF el 8 de julio de 2013, no ser aplicable desde su entrada en vigor. Sexto. Se deroga el Sector 9 del Apartado B. Padrn de Exportadores Sectorial del Anexo 10 Sectores y fracciones arancelarias.

Sptimo. Se deroga la fraccin III del Apartado B del Anexo 21 Aduanas autorizadas para tramitar el despacho aduanero de determinado tipo de mercancas. Octavo. Se adicionan un supuesto de aplicacin y las claves 201 y 202 al complemento 1 del identificador NS del Apndice 8 del Anexo 22 Instructivo para el llenado del pedimento. Noveno. Se modifica el ltimo prrafo del resolutivo Primero de la Segunda Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2012, publicada en el DOF el 29 de noviembre de 2012, para quedar como sigue: Primero.. El trmite a que se refiere la presente disposicin podr realizarse hasta el 31 de agosto de 2013. Consulte el documento completo en: http://www.cien.org.mx/ files/20130705.pdf

PRINCIPALESSERVICIOS COMERCIOEXTERIORY ADUANAS Medidasparapreve nirirregularidadesy agilizacindeldespa choaduanerodemer cancas, Serviciosyasesoraen logsticainternacional, CertificacinCTPAT, Diagnsticosenmate riadecomercioexte rioryaduanas, Desarrollodeestrate giasdeimportacin/ exportacin, Programasdecapaci tacinespecializada, Desarrollodemanua lesdeprocedimientos enmateriadecomer cioexterioryaduanas, Serviciosaduanales, Desarrollodeaplica cionesytecnologas aplicadasalcomercio exterior, Sistemadecontrolde inventarios, Capacitacin.
Pie de imagen o grfico.

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

Pgina 5

Pgina 5 www.cien.org.mx

(Viene de la pgina 3)

la Federacin. 4. La operacin del PROIND estar a cargo de la SE, a travs de la DGIL, Unidad Administrativa adscrita a la SIIC, quien gestionar los Apoyos a travs de los Organismos Intermedios conforme al ANEXO I. Para tal efecto, la DGIL implementar los procedimientos para operar el Programa, conforme al ANEXO I de los presentes Lineamientos, que permitan la entrega oportuna y transparente de los recursos. 5. El Consejo Directivo y los Organismos Intermedios, en los trminos de los presentes Lineamientos, son responsables de administrar los recursos federales destinados al PROIND, de conformidad con la normatividad aplicable. 6. La DGIL, podr realizar las actividades de supervisin, evaluacin y monitoreo del PROIND a travs de las instancias o personal que para estos efectos se designe. 7. Los Organismos Intermedios y/o los Beneficiarios sern los responsables del desarrollo material y financiero de las Solicitudes de Apoyo, as como del cumplimiento en los tiempos, compromisos, Lineamientos generales, disposiciones previstas en ordenamientos cuya aplicacin corresponda a la Secretara de Economa y dems disposiciones legales aplicables. Los Organismos Intermedios, sern los responsables de dar seguimiento a las acciones

XXI. XXII.

XXIII. XXIV.

XXV.

XXVI.

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

XXVII.

en la poblacin potencial de los presentes lineamientos. El Consejo Directivo autorizar el o los Sectores Agroindustriales por apoyar, y definir sus respectivos Criterios de Operacin; SHCP: Secretara de Hacienda y Crdito Pblico; SCIAN: Sistema de Clasificacin Industrial de Amrica del Norte, emitido por el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEG); SSIC: Subsecretara de Industria y Comercio; Solicitante: Persona fsica o moral con la intencin de acceder a los apoyos del PROIND, a travs del Organismo Intermedio del Sector Agroindustrial autorizado; Solicitud de Apoyo: Formato de presentacin, en la cual se hace la peticin al Consejo Directivo del PROIND para acceder al apoyo del PROIND, conforme a lo establecido en el Criterio de Operacin del Sector Agroindustrial; Subsidio: Asignacin de recursos federales previstas en el Presupuesto de Egresos de la Federacin que, a travs de las Dependencias y Organismos Intermedios, se otorgan a los diferentes sectores Agroindustriales para fomentar el desarrollo de actividades econmicas prioritarias de inters general, y TESOFE: Tesorera de

de los Beneficiarios, tendientes al cumplimiento de las responsabilidades descritas en el prrafo anterior, as como de tomar las medidas necesarias para evitar incumplimientos. Tambin estarn obligados a informar al Consejo Directivo sobre cualquier anomala o riesgo de incumplimiento que detecten a fin de que se cumpla con lo establecido en los Criterios de Operacin correspondientes. Los recursos pblicos federales recibidos debern destinarse, nica y exclusivamente para los fines del Programa, de conformidad con lo dispuesto en los presentes Lineamientos, Criterios de Operacin respectivos y dems disposiciones jurdicas aplicables. Impuesto general de importacin para las mercancas originarias del Salvador, Guatemala y Honduras. Honduras El 27 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF el Acuerdo por el que se abroga el diverso por el que se da a conocer la tasa aplicable a partir del 1 de julio de 2012 del Impuesto General de Importacin para las mercancas originarias de El Salvador, Guatemala y Honduras, publicado el 29 de junio de 2012. Que el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras fue aprobado por el Senado de la Repblica el 14 de diciembre de 2000 y publicado en el Diario Oficial de la
Pgina 6

www.cien.org.mx

dos Mexicanos y las Repblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras. Que el 29 de junio de 2012 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo por el que se da a conocer la tasa aplicable a partir del 1 de julio de 2012 del Impuesto General de Importacin para las mercancas originarias de El Salvador, Guatemala y Honduras, se expide el siguiente: ACUERDO NICO Se abroga el Acuerdo por el que se da a conocer la tasa aplicable a partir del 1 de julio de 2012 del Impuesto General de Importacin para las mercancas originarias de El Salvador, Guatemala y Honduras, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de junio de 2012. TRANSITORIO NICO El presente Acuerdo entrar en vigor el 1 de septiembre de 2013.

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Mauricio Ortega mauricio.ortega@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

Federacin el 14 de marzo de 2001 y entr en vigor el 15 de marzo de 2001 para el comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de El Salvador y Guatemala, y el 1 de junio de 2001 para el comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Honduras. Que el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua fue suscrito el 22 de noviembre de 2011, aprobado por el Senado de la Repblica el 15 de diciembre de 2011, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de agosto de 2012, y entr en vigor el 1 de septiembre del mismo ao para el comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de El Salvador y Nicaragua, respectivamente; y para el comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Honduras y Costa Rica el 1 de enero y el 1 de julio de 2013, respectivamente. Que la Repblica de Guatemala notific a los Estados Unidos Mexicanos que ha concluido sus respectivos procedimientos legales in-

ternos para la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, a partir del 1 de septiembre de 2013, siendo confirmada esta fecha por los Estados Unidos Mexicanos. Que a partir de la entrada en vigor, entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Guatemala, del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua queda sin efecto el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Uni-

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Pie de imagen o grfico. Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F.
Pgina 7

www.cien.org.mx

Pgina 7

Cupo para importar productos que contengan atn siempre y cuando su presentacin sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no mayor a 1 kilogramo. El 27 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar productos que contengan atn siempre y cuando su presentacin sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no mayor a 1 kilogramo, originario de la Repblica de Guatemala. Primero. Se establece un cupo conjunto anual para importar durante el periodo que comprende del 1 de enero al 31 de diciembre de cada ao, productos que contengan atn siempre y cuando su presentacin sea acondicionada para la venta al por menor, en lata, con un peso no mayor a 1 kilogramo, originario de la Repblica de Guatemala, libre de arancel, de conformidad con lo establecido en la Seccin III A del Anexo 3.4 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, como se indica en la siguiente tabla:
Fraccin arancelaria 1604.14.01 comprendido Descripcin Atunes (del gnero "Thunus"), excepto lo en las fracciones 1604.14.02 y 1604.14.04 Filetes ("lomos") de atunes (del gnero 1604.14.02 "Thunus"), excepto lo comprendido en la Productos que contengan fraccin 1604.14.04 Filetes ("lomos") de barrilete del gnero atn siempre y su "Euthynnus" variedad "Katsowonus cuando pelamis", excepto lo comprendido en la presentacin sea acondiciofraccin 1604.14.04 Las dems. nada para la De barrilete del gnero "Euthynnus", venta al por en distinto de la variedad "Katsuwonus menor, pelamis", excepto lo comprendido en la lata, con un peso no mayor fraccin 1604.19.02 Filetes ("lomos") de barrilete del gnero a 1 kilogramo. "Euthynnus", distinto de la variedad "Katsuwonus pelamis". 1604.19.99 Las dems. 2013 A partir de 2014 166 500 Modalidad de la Mercanca Periodo Monto (Toneladas mtricas)

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx
1604.14.03

1604.14.99

1604.19.01

1604.19.02

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

Segundo. Podrn solicitar asignacin del cupo previsto en el Punto Primero del presente Acuerdo, las personas fsicas y morales establecidas en los Estados Unidos Mexicanos. Tercero. El cupo a que se refiere el Punto Primero del presente Acuerdo, se asignar bajo el procedimiento de asignacin directa, mediante la modalidad de Primero en tiempo, primero en derecho. I. El monto a expedir ser el que resulte menor entre: a) la cantidad solicitada; b) el monto indicado en la factura comercial y el conocimiento de embarque, carta de porte o gua area, segn sea el caso, o c) el saldo del cupo. II. Para asignaciones subsecuentes se deber acreditar el ejercicio de por lo menos el 70% de la asignacin anterior, adjuntando copia de los pedimentos de importacin correspondientes.
Pgina 8

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx

para la expedicin del certificado de cupo, al momento de que se realice la solicitud referida en el prrafo siguiente. Una vez expedida la constancia de asignacin, la Representacin Federal de la Secretara de Economa expedir los certificados de cupo que correspondan, previa solicitud del interesado en el formato SE-03013-5 Solicitud de certificados de cupo (obtenido por asignacin directa). La solicitud de certificado de cupo podr ser presentada desde el momento en que la empresa cuente con la constancia de asignacin correspondiente y la Representacin Federal de la Secretara de Economa expedir el certificado de cupo a ms tardar en dos das hbiles siguientes a la fecha de ingreso de la solicitud de expedicin del certificado de cupo. Los plazos referidos anteriormente aplicarn para el caso de solicitudes presentadas por la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior y en las ventanillas de las Representaciones Federales de la Secretara de Economa y para el caso de las presentadas en la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior ser

Cuarto. Las solicitudes para la obtencin del cupo al que se refiere el Punto Primero del presente Acuerdo podrn presentarse mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior en la direccin electrnica www.ventanillaunica.gob.m x o en la Representacin Federal de la Secretara de Economa que corresponda al domicilio del interesado. Con el objeto de garantizar la equidad en la asignacin del cupo, el horario para la presentacin de solicitudes mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior ser a partir de las 11:00 horas (horario de la Zona Centro de la Repblica) del da que entre en vigor el presente Acuerdo; a partir de ese momento la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior estar disponible las 24 horas en das hbiles. En el caso de solicitudes que se presenten ante las Representaciones Federales de la Secretara de Economa, el horario de recepcin ser a partir de las 11:00 horas (horario de la Zona Centro de la Repblica) del da que entre en vigor el presente Acuerdo; a partir de ese momento el horario de recepcin ser

de las 9:00 a las 14:30 horas, hora local, en das hbiles. Para la solicitud de asignacin del cupo a que se refiere este Acuerdo, se deber usar el formato SE-03011-1 Solicitud de asignacin de cupo y la Representacin Federal de la Secretara de Economa emitir, en su caso, la Constancia de asignacin de cupo, dentro de los dos das hbiles siguientes a la fecha de presentacin de la solicitud, la cual tendr una vigencia del periodo comprendido entre la fecha de expedicin y el 31 de diciembre de cada ao. La copia de la factura comercial del producto a importar que indique el monto, y la copia del conocimiento de embarque, gua area o carta de porte, segn sea el caso, debern presentarse

Pie de imagen o grfico.


facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

Pgina 9

www.cien.org.mx

Pgina 9

necesario adjuntar los documentos digitalizados indicados en el cuarto prrafo de este Punto. Quinto. El certificado de cupo es nominativo e intransferible. Sexto. La vigencia de los certificados de cupo a que se refiere este Acuerdo ser lo que ocurra primero: 60 das naturales o al 31 de diciembre de cada ao. Sptimo. Los formatos a que se hace referencia en este Acuerdo estarn a disposicin de los interesados en las Representaciones Federales de la Secretara de Economa o en la pgina de Internet de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria www.cofemer.gob.mx,en las siguientes direcciones electrnicas: I. Formato SE-03-011-1 Solicitud de asignacin de cupo. Para personas fsicas: http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22154 Para personas morales: http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22156 II. Formato SE-03-013-5 Solicitud de certificados de cupo (obtenido por asignacin directa) bajo la modalidad de primero en tiempo primero en derecho. http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22190

TRANSITORIOS PRIMERO. El presente Acuerdo entrar en vigor el 1 de septiembre de 2013. SEGUNDO. Para 2013 la vigencia del cupo ser del 1 de septiembre al 31 de diciembre. A partir de 2014, la vigencia ser conforme al periodo establecido en el Punto Primero de este Acuerdo. TERCERO. Se abroga el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar atn en lata, con un peso no mayor a 1 kg originario de la Repblica de Guatemala, publicado el 27 de diciembre de 2007 en el Diario Oficial de la Federacin. Se cancela la patente de agente aduanal 1390 y autorizacin 3730, otorgadas a favor del ciudadano Eduardo Arturo Ortega Navarro. El 13 de agosto de 2013, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico difundi a travs del DOF el Extracto de la Resolucin mediante la cual se cancela la patente de agente aduanal 1390 y autorizacin 3730, otorgadas a favor del ciudadano Eduardo Arturo Ortega Navarro. En virtud de que la instruccin del Procedimiento Administrativo de Cancelacin de Patente de Agente Aduanal nmero 03/165/ AGA/3730/EAON/2006, se origin debido a que la conducta realizada por el C. Eduardo Arturo Ortega Navarro, se actualiza la hiptesis de cancelacin de patente de agente aduanal prevista en el artculo 165, fraccin II, inciso a) de la

Ley Aduanera vigente en la poca de los hechos, se cancela la patente de agente aduanal nmero 1390, adscrita a la Aduana del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico y autorizacin para actuar en aduanas distintas a la de su adscripcin nmero 3730, otorgada a favor del C. Eduardo Arturo Ortega Navarro.

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

www.cien.org.mx

Pgina 10

Convenio para el desarrollo de la competitividad de la micro, pequea y mediana empresa. El 14 de agosto de 2013, 2013 la Secretara de Economa public a travs del DOF el Convenio de Coordinacin para el desarrollo de la competitividad de la micro, pequea y mediana empresa, que celebran la Secretara de Economa y el Estado de Hidalgo. CLUSULAS PRIMERA. El objeto del presente convenio es establecer las bases y procedimientos de coordinacin y cooperacin, entre la SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO para promover el desarrollo econmico a nivel regional y sectorial de la Entidad Federativa parte del presente convenio, a travs de: a) Participar en el diseo de proyectos de inters comn; b) Fomentar la productividad y mejorar la capacidad competitiva de las empresas; c) Fortalecer de manera ordenada, planificada y sistemtica el emprendimiento y el desarrollo empresarial; d) Impulsar una economa innovadora, dinmica y competitiva, y e) Crear, desarrollar y consolidar empresas, as como servicios relacionados. SEGUNDA. La SECRETARIA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO con el fin de implementar el objeto del presente convenio, acuerdan actuar de manera coordinada, as como complementar apoyos, en las siguientes actividades: I. Propiciar la planeacin del desarrollo econmico integral del Estado de Hidalgo; II. Generar mecanismos que apalanquen el desarrollo y crecimiento para que puedan llegar a ms beneficiarios; III. Promover un entorno favorable para la creacin, desarrollo y crecimiento con calidad en beneficio de las MIPYMES; IV. Promover de manera coordinada las acciones, incentivos y apoyos en general, orientados al fomento para la competitividad de las MIPYMES; V. Participar en el desarrollo de un sistema general de informacin y consulta para la planeacin sobre los sectores y cadenas productivas; VI. Disear esquemas que fomenten el desarrollo de proveedores y distribuidores locales del sector pblico, privado y social; VII. Promover la generacin de polticas y programas de apoyo a las MIPYMES en sus respectivos mbitos de competencia; VIII. Fomentar una cultura empresarial de procedimientos, prcticas y normas que contribuyan al avance de la calidad en los procesos de produccin, distribucin, mercadeo y servicio al cliente de las MIPYMES; IX. Promover o facilitar el acceso al financiamiento para las MIPYMES; X. Participar e impulsar esquemas para la modernizacin, innovacin y desarrollo tecnolgico en las MIPYMES; XI. Fomentar la creacin y desarrollo de las MIPYMES en el marco de la normatividad ecolgica, propiciando la proteccin del medio ambiente y de los recursos naturales; XII. Promover y fomentar el acceso a mercados de los productos y servicios de las MIPYMES; XIII. Fomentar la creacin, desarrollo, consolidacin, viabilidad, pro-

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, Pie de imagen grfico. C.P.o03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

Pgina 11

www.cien.org.mx

Pgina 11

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

ductividad, competitividad y sustentabilidad de las MIPYMES; XIV. Implementar proyectos para reactivar la economa de la Entidad Federativa mediante el apoyo a las MIPYMES afectadas por desastres naturales, y XV. Las dems actividades que acuerden el INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO que contribuyan al cumplimiento del objeto del presente instrumento jurdico mediante convenios especficos. TERCERA. Con el fin de que el Estado de Hidalgo cuente con los instrumentos que contribuyan a la planeacin econmica, el GOBIERNO DEL ESTADO conviene con la SECRETARA a travs del INADEM en crear una poltica de fomento para la competitividad y desarrollo de las MIPYMES conjuntando esfuerzos y recursos a fin de contar con un Sistema Nacional para el Desarrollo de la Competitividad de las MIPYMES. CUARTA. En caso de que las partes determinen la necesidad de suscribir convenios modificatorios para la realizacin de las acciones previstas las partes establecen que los mismos sern suscritos entre el Secretario de Desarrollo Econmico o su equivalente en el GOBIERNO DEL ESTADO y el Presidente del INADEM. QUINTA. En el caso de polticas y acciones que comprendan

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

la entrega de apoyos, la SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO, convienen expresamente en sujetarse a las disposiciones que se establezcan en las Reglas de Operacin del FONDO PyME, as como a los acuerdos, lineamientos y recomendaciones que emita la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico o la Secretara de la Funcin Pblica, con el fin de ase-

INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO acuerdan establecer la base de asignacin de los apoyos previstos en el FONDO PyME, realizando una aportacin conjunta e inicial de hasta $71,875,000.00 (setenta y un millones ochocientos setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.), integrados de la forma siguiente: Hasta $46,875,000.00

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

gurar un ejercicio transparente, gil y eficiente de los recursos que ambas partes destinen, en el mbito de su competencia. SEXTA. Para el ejercicio fiscal de ao 2013, la SECRETARA a travs del

(cuarenta y seis millones ochocientos setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) a cargo de la SECRETARA, a travs del INADEM, con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin del ejercicio fiscal
Pgina 12

www.cien.org.mx

acuerdan que se deber suscribir con los Organismos Intermedios y/o los beneficiarios, el instrumento jurdico que determine la SECRETARA a travs del INADEM, con el objeto de establecer las obligaciones especficas a su cargo. DCIMA. No obstante, el depsito y entrega de las aportaciones a cargo de la SECRETARA a travs del INADEM, estar sujeto a que el GOBIERNO DEL ESTADO, acredite haber realizado las aportaciones que a ste compete. DCIMA PRIMERA. Una vez suscritos los instrumentos jurdicos respectivos, se canalizarn los apoyos a la poblacin objetivo, en trminos de las disposiciones contenidas en las Reglas de Operacin del FONDO PyME, el Presupuesto de Egresos de la Federacin del Ejercicio Fiscal 2013 y dems disposiciones aplicables. Los recursos que aporte la SECRETARA a travs del INADEM, sern considerados como federales para el cumplimiento de los compromisos que deriven del presente Convenio de Coordinacin, en los trminos de las disposiciones presupuestales y fiscales correspondientes; en consecuencia, no perdern dicho carcter al ser canalizados, estando sujetos en todo momento a las disposiciones que regulan su control y ejercicio. DCIMA SEGUNDA. Considerando las disposiciones contenidas en el artculo 54 de la Ley Federal de Presupuesto y Res-

2013 y hasta $25,000,000.00 (veinticinco millones de pesos 00/100 M.N.) a cargo del GOBIERNO DEL ESTADO, con base en la suficiencia presupuestal contenida en el Presupuesto de Egresos del Estado, vigente al momento de la firma del presente, aportaciones que sern destinadas a los proyectos del Estado de Hidalgo, con sujecin en las disposiciones contenidas en las Reglas de Operacin del FONDO PyME. SPTIMA. Con el fin de asignar y ejercer oportunamente las aportaciones previstas en la clusula precedente, las partes convienen ejecutar coordinadamente las acciones inherentes a su operacin, conforme las Reglas de Operacin del FONDO PyME y las disposiciones que deriven de stas. En caso contrario, la SECRETARA a travs del INADEM quedar en libertad de reasignar las aportaciones federales restantes, sin responsabilidad alguna para ste. OCTAVA. Para las actividades de revisin, evaluacin y asignacin de calificaciones

respecto de los proyectos que correspondan a la circunscripcin territorial de la Entidad Federativa, ambas partes acuerdan en llevarlo a cabo a travs del Comit Estatal, previsto en la regla 17 de las Reglas de Operacin del FONDO PyME y las disposiciones que deriven de stas. Consecuentemente, aceptan procurar en todo momento la asistencia y orientacin al Comit Estatal de los sectores privado, social y del conocimiento para apoyar los mejores proyectos de acuerdo con el impacto que traer su ejecucin, tales como la generacin y conservacin de empleos formales y/o permanentes, la creacin de MIPYMES, as como los dems indicadores que para tal efecto establezca la Direccin General competente, en funcin del concepto de apoyo. NOVENA. En caso de que el Consejo Directivo del FONDO PYME, apruebe el otorgamiento de apoyos a los proyectos con circunscripcin territorial en la Entidad Federativa, conforme a lo sealado en las clusulas precedentes, las partes

facebook.com/CIEN100CIEN

Pie de imagen o grfico.

@CIEN_100

Pgina 13

www.cien.org.mx

Pgina 13

ponsabilidad Hacendaria y el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado de Hidalgo para cada ejercicio fiscal, la SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO se comprometen a ejecutar todas las actividades que impliquen erogaciones a cargo de sus presupuestos antes del 31 de diciembre de 2013. DCIMA TERCERA. La SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO convienen en los trminos de las disposiciones legales que correspondan, en promover esquemas que fomenten y faciliten la compra de productos y contratacin de servicios nacionales competitivos de las MIPYMES por el sector pblico, previendo una gradualidad en las asignaciones de la totalidad de las adquisiciones y arrendamientos de bienes y servicios que realicen las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, Estatal y Municipal. DCIMA CUARTA. La SECRETARA por conducto del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO promovern y divulgarn por los medios de difusin ms convenientes entre los responsables de los proyectos e interesados en general, las caractersticas, beneficios, alcances y resultados de la cooperacin prevista en el presente convenio. En todo caso, las partes acuerdan que la difusin y divulgacin que se realice por medios impresos y electrnicos del FONDO PyME debern incluir expresa-

mente y en forma idntica la participacin de la SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO, as como contener la leyenda: Este programa es de carcter pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa. Adicionalmente, el GOBIERNO DEL ESTADO, asume la obligacin de que en las acciones de difusin y divulgacin que realice incorporar la identidad grfica PyME, que le d a conocer la SECRETARA a travs del INADEM. Finalmente, las partes convienen en promover y fomentar la transparencia de la asignacin y ejercicio de los recursos destinados a los apoyos de los proyectos a que se refiere el presente convenio, consecuentemente, promovern la publicacin del padrn de beneficiarios y de los proyectos apoyados, en las pginas electrnicas establecidas en el Sistema Internet que tengan disponibles. DCIMA QUINTA. La SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO, en el mbito de su competencia y con sujecin en las disposiciones legales aplicables, tendrn las responsabilidades siguientes: I. Ejecutar las disposiciones y mecanismos para la coordinacin y supervisin del objeto del presente, incluyendo la suscripcin de los convenios o instrumentos jurdicos que correspondan para

el otorgamiento de los apoyos; II. Realizar supervisiones y evaluaciones para determinar el grado del cumplimiento de los compromisos asumidos por las partes; III. Concentrar, sistematizar y difundir la informacin inherente a las acciones previstas en este instrumento jurdico; IV. En general, ejecutar todos aquellos actos y acciones que sean necesarios para el desarrollo econmico del Estado de Hidalgo. DCIMA SEXTA. El personal de cada una de las partes que sea designado para la realizacin de cualquier actividad relacionada con este Convenio de Coordinacin o sus convenios modificatorios, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la entidad con la cual tiene establecida su relacin laboral, mercantil, civil, administrativa o cualquier otra, por lo que no se crear una subordinacin de ninguna especie con la parte opuesta, ni operar la figura jurdica de patrn sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad por la que fue contratada o realizar labores de supervisin de los trabajos que se realicen. DCIMA SPTIMA. En los casos de incumplimiento de las obligaciones a cargo del GOBIERNO DEL ESTADO o la contravencin a las disposiciones legales por ste, las partes convienen en que la SECRETARA a travs del

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

www.cien.org.mx

Pgina 14

INADEM podr suspender temporal o definitivamente el ejercicio de las aportaciones previstas en los convenios que deriven del presente instrumento, de conformidad con lo establecido en las Reglas de Operacin del Fondo PyME. Sin perjuicio de lo anterior, la Secretara de la Funcin Pblica y la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, en el mbito de sus respectivas competencias, podrn llevar a cabo la supervisin sobre el control y ejercicio de los apoyos federales aportados por la SECRETARA por conducto del INADEM. DCIMA OCTAVA. Las partes convienen que la interpretacin para efectos administrativos de las Reglas de Operacin del FONDO PyME estar a cargo de la SECRETARA a travs del INADEM. DCIMA NOVENA. Las partes manifiestan que las obligaciones y derechos contenidos en este instrumento, son producto de la buena fe, por lo que realizarn todas las acciones necesarias para su debido cumplimiento; en caso de que se suscitase duda o controversia en la interpretacin y cumplimiento del mismo, se sujetarn a las disposiciones establecidas en el artculo 44 de la Ley de Planeacin Federal.

VIGSIMA. Las situaciones no previstas en el presente convenio y, en su caso, las modificaciones o adiciones que se realicen, sern pactadas de comn acuerdo entre las partes y se harn constar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripcin. VIGSIMA PRIMERA. El presente convenio entrar en vigor el da de su firma, pudiendo ser revisado, modificado o adicionado de comn acuerdo por las partes, en los trminos de la clusula precedente de este instrumento jurdico y su vigencia no exceder del 31 de diciembre de 2013. VIGSIMA SEGUNDA. La terminacin de la vigencia del presente convenio de coordinacin, no afectar los derechos adquiridos por terceros, por lo que con sujecin a los ordenamientos legales aplicables, la SECRETARA a travs del INADEM y el GOBIERNO DEL ESTADO supervisarn la aplicacin de los recursos presupuestales autorizados y devengados. VIGSIMA TERCERA. En cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artculo 36 de la Ley de Planeacin, el presente convenio de coordinacin ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin.

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

Resolucin Final de la Revisin Administrativa de Derechos Antidumping 20082008-2009, en materia de perfiles y tubera rectangular de grosor ligero. El 21 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF la Decisin Final relativa a la Resolucin Final de la Revisin Administrativa de Derechos Antidumping 20082009, en materia de perfiles y tubera rectangular de grosor ligero de Mxico Expediente USA-MEX-20111904-02. I. Introduccin. En respuesta a la Decisin y Orden provisional del Panel del 5 de diciembre de 2012 (Orden Provisional), de la Administracin de Importaciones del Departamento de Comercio (DOC) public sus resultados definitivos de la redeterminacin de conformidad con la devolucin del 4 de marzo de 2013 (Informe de Devolucin). En su Informe de Devolucin, el DOC continu con su decisin anterior de llevar a cero los mrgenes negativos de dumping en esta revisin administrativa, a pesar de haber abandonado esta prctica en ciertas investigaciones iniciales, y proporcion una explicacin detallada para ello, segn las instrucciones del Panel. El demandante Maquilacero present sus observaciones sobre el Informe de Devolucin el 1 de mayo de 2013 (Comentarios de Maquilacero) y el DOC, despus de que el Panel concediera una extensin de tiempo, present su respuesta el 17 de junio de 2013 (Respuesta del DOC).

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx

Para consultar el texto completo, visite: www.cien.org.mx

Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, Pie de imagen grfico. C.P.o03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

Pgina 15

www.cien.org.mx Pgina 15

Acuerdo que modifica al diverso por el que se da a conocer el cupo para importar, con el arancelarancel-cupo establecido, carne de pollo. El 8 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF el Acuerdo que modifica al diverso por el que se da a conocer el cupo para importar, con el arancel-cupo establecido, carne de pollo. Primero. Se modifican el Punto Segundo, el cuarto prrafo del Punto Quinto y el Punto Sptimo del Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar, con el arancel-cupo establecido, carne de pollo, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de mayo de 2013, para quedar como sigue: Segundo. El cupo a que se refiere el Punto Primero del presente Acuerdo se asignar bajo el mecanismo de asignacin directa en su modalidad de primero en tiempo, primero en derecho. Quinto. . Para la solicitud de asignacin del cupo a que se refiere este Acuerdo, se deber usar el formato SE-03-0111 Solicitud de asignacin de cupo y la Representacin Federal de la Secretara de Economa emitir, en su caso, la Constancia de asignacin de cupo, dentro de los dos das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud, la cual tendr una vigencia del periodo comprendido entre la fecha de expedicin y el 28 de febrero del 2014.

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

Sptimo. La vigencia de los certificados de cupo a que se refiere este Acuerdo ser al 28 de febrero del 2014. Segundo. Se deroga el Punto Octavo del Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar, con el arancelcupo establecido, carne de pollo, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de mayo de 2013. TRANSITORIOS Primero. El presente Acuerdo entrar en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Segundo. Las constancias de asignacin y certificados de cupo expedidos con anterioridad a la entrada en vigor de la presente modificacin, sern vigentes hasta el 28 de febrero de 2014. La modificacin ms relevante que hace la Secretara de Economa a este cupo unilateral es que la totalidad del cupo se asignar bajo el mecanismo de primero en tiempo primero en derecho, lo cual es adecuado para darle mayor certidumbre jurdica y transparencia a los importadores respecto a la forma en que este cupo se distribuye.

Tambin se ampla la vigencia del cupo hasta febrero de 2014. Es muy importante mencionar que el objetivo de este cupo es permitir la importacin de pollo entero, piernas y muslos (refrigerados y/o congelados) a precios internacionales para tratar de aminorar el alza de los precios internos de estos productos que fue propiciada por el problema de la influenza aviar. La medida es buena pero se ve limitada ya que estos productos estn sujetos a Certificados Zoosanitarios por parte del SENASICA y esta dependencia condiciona la autorizacin a que los importadores cumplan con la hoja de requisitos zoosanitarios. El tema es que una cantidad muy reducida de pases estn avalados por el SENASICA como sanitariamente confiables y por lo tanto solo para los pases certificados es factible que se importe el pollo an cuando exista una exencin arancelaria bajo cupo. En estos trminos hay que ser muy cuidadosos con las operaciones bajo este tipo de cupos ya que contar con un requisito de cupo no es suficiente para poder traer a Mxico el producto.

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx

Pgina 16

Se cancela la patente de agente aduanal 0430 y autorizacin 3007, otorgadas a favor del C. Pedro Felipe Castaeda Flores. El 7 de agosto de 2013, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico difundi a travs del DOF el Extracto de la Resolucin mediante la cual se cancela la patente de agente aduanal 0430 y autorizacin 3007, otorgadas a favor del C. Pedro Felipe Castaeda Flores. En virtud de que la instruccin del Procedimiento Administrativo de Cancelacin

de Patente de Agente Aduanal nmero 75/165/ AGA/3007/PFCF/2006, se origin debido a que se atribuyen al agente aduanal Pedro Felipe Castaeda Flores, hechas e irregularidades que se encuadran en el supuesto establecido en la fraccin III, del artculo La SHCP emiti resolucin en contra del mencionado agente aduanal por haber encontrado irregularidades relacionadas con alguna o varios de estos supuestos: Sealar en el pedimento el nombre, domicilio fiscal

165, de la de la Ley Aduanera; se cancela la patente de agente aduanal nmero 0430 adscrita a la Aduana de Nuevo Laredo y autorizacin 3007 para actuar en Adunas diversas a la de su adscripcin, otorgadas a favor del C. Pedro Felipe Castaeda Flores. o la clave del registro federal de contribuyentes de alguna persona que no hubiere solicitado la operacin al agente aduanal, o cuando estos datos resulten falsos o inexistentes.

Acuerdo que modifica al diverso que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura.

El 2 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF el Acuerdo que modifica al diverso que establece la clasificacin y codificacin de mercancas cuya importacin est sujeta a regulacin por parte de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, publicado el 3 de septiembre de 2012. La reforma anterior no es una reforma profunda al marco regulatorio de la dependencia, en el sentido de que se estn aadiendo regulaciones nuevas ni modificando las ya existentes, simplemente es una actualizacin que tiene por objeto lo siguiente: 1) 2) 3) Incorporar disposiciones referentes a la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior; Establecer disposiciones relativas a la emisin de certificados en medios electrnicos; y La posibilidad de que la inspeccin se realice en puntos previos al despacho aduanero.
Pgina 17

facebook.com/CIEN100CIEN

Pie de imagen o grfico.

@CIEN_100

www.cien.org.mx

Pgina 17

Investigacin antisubvencin sobre las importaciones de metoprolol tartrato. tartrato. EL 26 de agosto de 2013, 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF la Resolucin por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigacin antisubvencin sobre las importaciones de metoprolol tartrato, originarias de la Repblica de la India, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por la fraccin arancelaria 2922.19.28 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. A. Solicitud 1. El 31 de mayo de 2013 Sinbiotik, S.A. de C.V. (Sinbiotik o la Solicitante) solicit el inicio de la investigacin administrativa por prcticas desleales de comercio internacional, en su modalidad de subvenciones, sobre las importaciones de metoprolol tartrato (metoprolol), originarias de la Repblica de la India (India), independientemente del pas de procedencia. 2. La Solicitante manifest que las importaciones de metoprolol, en condiciones de subvenciones, originarias de India, han causado dao y amenaza de dao a la rama de produccin nacional, y que sus efectos negativos se han reflejado en indicadores como produccin, ventas al mercado interno (debido a la prdida de clientes), volumen de inventarios, utilizacin de la capacidad instalada, precios y generacin de empleo. Propuso como periodo de investigacin el comprendido de enero a diciembre del 2012 y como periodo de anlisis de dao, el comprendido de enero de 2010 a diciembre del 2012. B. Solicitante 3. Sinbiotik es una empresa constituida conforme a las leyes mexicanas. Su principal actividad es la fabricacin, importacin, exportacin y distribucin de productos qumicos y qumico farmacuticos. Seal como domicilio para or y recibir notificaciones el ubicado en Paseo de la Reforma nmero 489, piso 6, colonia Cuauhtmoc, cdigo postal 06500, Mxico, Distrito Federal. C. Producto investigado 1. Descripcin general 4. El metoprolol es un antagonista de receptores adrenrgicos cuya indicacin teraputica es principalmente el tratamiento de la hipertensin, como agente nico o en combinacin con otros antihipertensivos. 5. El nombre tcnico del metoprolol es tartrato de () -1-(isopropilamino)3-[4-(2metoxietil) fenoxi]-2propanol. Su frmula qumica es (C15H25NO3) 2C4H6O6 mientras que su nmero de registro en el Servicio de Resmenes Qumicos (CAS, por sus siglas en ingls), que es una identificacin nica para cada producto qumico descrito en la literatura cientfica, es el 56392-17-7. Fsicamente, se describe como un polvo cristalino blanco o de cristales incoloros (presenta polimorfismos). Es muy soluble en agua; fcilmente soluble en cloroformo, cloruro de metilo y etanol; ligeramente soluble en acetona, y casi insoluble en benceno y ter dietlico. 6. Para sustentar lo anterior, la Solicitante present la informacin a que se refiere el punto 21, literales C, F, G y CCC de la presente Resolucin. 2. Tratamiento arancelario 7. La mercanca investigada ingresa por la fraccin aranPgina 18

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

www.cien.org.mx

celaria 2922.19.28 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin (TIGIE), cuya descripcin es la siguiente:

dos Unidos, la Unin Europea y Mxico, as como un cuadro comparativo entre ellas. Al respecto, la Secretara observ que las distintas farmacopeas establecen caractersti-

seal que los insumos utilizados en la fabricacin de la mercanca objeto de anlisis son el 4 Metoxietil fenol, hidrxido de sodio, epiclorhidrina, isopropilamina al 70%,

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

8. Con base en la informacin del SIAVI, las importaciones de metoprolol, independientemente del pas de origen, estn exentas del pago de arancel. 9. La Solicitante seal que la unidad de medida comercial y para la TIGIE es el kilogramo y que por dicha fraccin arancelaria ingresa nicamente el metoprolol. 10. Con base en la informacin obtenida del Sistema de Informacin Comercial de Mxico y del Sistema de Gestin Comercial (en conjunto, los Sistemas de Informacin Oficial), la Secretara confirm lo sealado por la Solicitante al observar que por la fraccin arancelaria 2922.19.28 de la TIGIE, slo ingresaron importaciones de metoprolol durante el periodo analizado. 3. Normas tcnicas 11. Debido a que el metoprolol se usa en la fabricacin de medicamentos, las especificaciones que se deben de cumplir para su produccin se estipulan en las farmacopeas de cada pas. La Solicitante present copia de las farmacopeas de India, Esta-

cas similares para el metoprolol. 4. Proceso productivo e insumos 12. Sinbiotik indic que el proceso de produccin del metoprolol es un proceso maduro y estndar a nivel mundial, que se encuentra disponible para cualquier empresa productora, incluidas las ubicadas en India. Seal que existen referencias documentales de la descripcin de dicho proceso, que datan de principios de la dcada de los aos ochenta. El proceso inicia con la alimentacin de agua, hidrxido de sodio, 4-Metoxietil fenol y epiclorhidrina en un reactor, despus se calienta para su reaccin. Posteriormente, se separan en 2 fases y el p-methoxyeethylpoxypropoxybenzene es aislado por destilacin bajo presin reducida. Se adiciona la isopropilamina, que a su vez se calienta, se destila, se separa y se lava. Finalmente, la mezcla se cristaliza y centrifuga para posteriormente secarse, molerse y envasarse. 13. Asimismo, la Solicitante

agua potable, tolueno, alcohol isoproplico (Isopropanol) y cido tartrico. 14. Para sustentar la informacin anterior, la Solicitante present la informacin sealada en el punto 21, literales E, H y BBB de la presente Resolucin. 5. Usos y funciones 15. Sinbiotik manifest que el metoprolol lo utilizan los laboratorios como insumo para la formulacin de medicamentos que lo contengan como componente activo. Dichos medicamentos se emplean en el tratamiento para enfermedades del sistema cardiovascular, especialmente la hipertensin, la angina de pecho, arritmia cardiaca e infarto agudo de miocardio. Adems, el metoprolol funciona solo o en combinacin con otros medicamentos para tratar los padecimientos mencionados. Para sustentar lo anterior present informacin sobre indicaciones teraputicas del metoprolol, la cual se encuentra en la impresin de pantalla de la
Pgina 19

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx

tercera pgina de Internet a que se refiere el punto 21, literal L de la presente Resolucin. 6. Mercancas sustitutas. 16. La Solicitante seal, que si bien mercancas como el atenolol, el bisoprolol y el nadolol podran considerarse con un cierto grado de sustitucin respecto del metoprolol por ser medicamentos betabloqueadores para tratamientos del sistema cardiovascular, stos no pueden ser considerados como sustitutos directos, ya que cada uno presenta caractersticas especficas que los hace ms eficientes en el tratamiento de determinado padecimiento. Por ejemplo, el nadolol se utiliza principalmente en el tratamiento de arritmias cardiacas, angina de pecho y migraa, entre otros padecimientos; el bisoprolol tiene acciones especficas en el corazn, mientras que el atenolol es utilizado como tratamiento ante la disautonoma, ansiedad e hipertiroidismo. 17. Para sustentar la informacin anterior, la Solicitante present informacin sobre indicaciones teraputicas de cada uno de los productos sealados anteriormente, en las impresiones de pantalla de las pginas de Internet primera, segunda y cuarta a que se refiere el punto 21, literal L de la presente Resolucin, en las que la Secretara observ lo sealado por la Solicitante en el sentido de que dichos productos no podran considerarse sustitutos directos del metoprolol. RESOLUCIN. Se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigacin antisubvencin sobre las importaciones de metoprolol tartrato, originarias de India, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por la fraccin arancelaria 2922.19.28 de la TIGIE. Se fija como periodo investigado el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y como periodo de anlisis de dao y

causalidad el comprendido del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2012. La Secretara podr aplicar, en su caso, las cuotas compensatorias definitivas sobre los productos que se hayan declarado a consumo 90 das como mximo antes de la fecha de aplicacin de las medidas provisionales, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 20 del ASMC y 65 A ltimo prrafo de la LCE. Con fundamento en los artculos 12.1, 22.1 y la nota al pie de pgina 40 del ASMC, 3 ltimo prrafo y 53 de la LCE y 163 del RLCE, los exportadores, los productores extranjeros, los importadores o las asociaciones mercantiles, gremiales o empresariales en las que la mayora de los miembros sean productores, exportadores o importadores de metoprolol tartrato, contarn con un plazo de 23 das hbiles para presentar su respuesta al formulario oficial establecido para tal efecto y los argumentos y las pruebas que estimen pertinentes. Para las partes interesadas sealadas en el punto 18 de la presente Resolucin y para el gobierno de India, el plazo de 23 das hbiles empezar a contar 5 das despus de la fecha del envo del oficio de notificacin del inicio de la presente investigacin. Para los dems interesados, el plazo empezar a contar 5 das despus de la publicacin de esta Resolucin en el DOF. En ambos casos el plazo concluir a las 14:00 horas del da de su vencimiento. El formulario oficial a que se refiere el punto anterior, se podr obtener en la oficiala de partes de la UPCI, sita Insurgentes Sur 1940, planta baja, colonia Florida, C.P. 01030 en Mxico, Distrito Federal, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Dicho formulario tambin est disponible en el sitio de Internet http://www.economia.gob.mx.

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

Llama la atencin el inicio de esta investigacin ya que no hay muchas investigaciones antisubvencin iniciadas por la autoridad en los ltimos aos. Esta informacin es relevante para todas las partes involucradas en el proceso, en el caso de importadores que cuentan con un plazo definido para aportar elementos que tiendan a demostrar que no hay una prctica desleal de comercio bajo la figura de la subvencin. Para mayor informacin consultar a los especialistas de CIEN.

www.cien.org.mx

Pgina 20

Resolucin por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigacin antidumping sobre las importaciones de licuadoras de uso domstico o comercial, originarias de la Repblica Popular China. El 9 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF la Resolucin por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigacin antidumping sobre las importaciones de licuadoras de uso domstico o comercial, originarias de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por la fraccin arancelaria 8509.40.01 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. Industrias Man de Mxico y Lamex Mexicana, ambas S.A. de C.V. manifestaron que en los ltimos aos y, en particular, de 2010 a 2012, las importaciones de licuadoras de origen chino en condiciones de discriminacin de precios han aumentado de manera significativa en el mercado mexicano, causando dao y amenaza de dao a la rama de produccin nacional de la mercanca similar. Se fija como periodo de investigacin el comprendido del 1 de enero de 2012 al 31 de diciembre de 2012, y como periodo de anlisis de dao y causalidad a la rama de produccin nacional el comprendido del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2012.

La Secretara podr aplicar, en su caso, las cuotas compensatorias definitivas sobre los productos que se hayan declarado a consumo 90 das como mximo antes de la fecha de aplicacin de las medidas provisionales, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 10.6 del Acuerdo Antidumping y 65 A de la LCE. Con fundamento en los artculos 6.1, 12.1 y la nota al pie de pgina 15 del Acuerdo Antidumping; 3 y 53 de la LCE, y 145 y 163 del RLCE, los productores nacionales, importadores, exportadores, personas morales, extranjeras o cualquier persona que considere tener inters en el resultado de esta investigacin contarn con un plazo de 23 das hbiles para presentar su respuesta al formulario oficial establecido para tal efecto, y los argumentos y las pruebas que estimen pertinentes. Para aquellas empresas sealadas en el punto 19 numerales 1 y 3 de la presente Resolucin y para el gobierno de China, el plazo de 23 das hbiles empezar a contar 5 das despus de la fecha de envo del oficio de notificacin del

inicio de la presente investigacin; en el caso de las empresas de las cuales la Secretara no tiene datos completos de localizacin y, de cualquier otra, el plazo empezar a contar 5 das despus de la publicacin de esta Resolucin en el DOF. En ambos casos el plazo concluir a las 14:00 horas del da de su vencimiento. La audiencia pblica a que se refiere el artculo 81 de la LCE se llevar a cabo a las 10:00 horas del 3 de abril de 2014 en el domicilio de la Secretara citado en el punto anterior o en uno diverso que con posterioridad se seale. Los alegatos a que se refiere el artculo 82 prrafo tercero de la LCE, debern presentarse en un plazo que vencer a las 14:00 horas del 10 de abril de 2014. Informacin importante para los importadores de estos productos ya que cuentan con un plazo de 23 das hbiles para responder al formulario que requiere la autoridad y con ello iniciar el procedimiento.

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

Pgina 21

www.cien.org.mx

Investigacin antidumping sobre las importaciones de cables de acero. acero. El 22 de agosto de 2013, 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF la Resolucin por la que se acepta la solicitud de parte interesada y se declara el inicio de la investigacin antidumping sobre las importaciones de cables de acero, originarias de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por las fracciones arancelarias 7312.10.01, 7312.10.05, 7312.10.07 y 7312.10.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. A. Solicitud. 1. El 8 de mayo de 2013 De acero, S.A. de C.V. (Deacero o la Solicitante) solicit el inicio de la investigacin administrativa por prcticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminacin de precios sobre las importaciones de cables de acero, originarias de la Repblica Popular China (China), independientemente del pas de procedencia. Seal que la mercanca ingresa por las fracciones arancelarias 7312.10.01, 7312.10.05, 7312.10.07 y 7312.10.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin (TIGIE). 2. De acero manifest que volmenes crecientes y considerables de importaciones de cables de

acero originarias de China han ingresado al territorio nacional a precios desleales, causando dao y amenaza de dao a la Solicitante y al resto de la produccin nacional de dicho producto. Propuso como periodo de investigacin el comprendido de enero a diciembre de 2012 y como periodo de anlisis de dao, el comprendido de enero de 2010 a diciembre de 2012. El 14 de mayo de 2013 la Solicitante present en alcance a su solicitud una cotizacin de flete, debido a que por error adjunt una diversa. B. Solicitante. 3. De acero es una empresa constituida conforme a las leyes mexicanas. Su principal actividad consiste, entre otras, en la produccin, transformacin, terminacin, distribucin y comercio de productos siderrgicos primarios, semiterminados y terminados y/o artculos, maquinaria, herramientas o accesorios fabricados total o parcialmente con fierro o acero. Seal como domicilio para or y

recibir notificaciones el ubicado en Avenida Lzaro Crdenas nmero 2333, colonia Valle Oriente, cdigo postal. 66269, San Pedro Garza Garca, Nuevo Len. RESOLUCIN. Se fija como periodo de investigacin el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y como periodo de anlisis de dao, el comprendido del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2012. La Secretara podr aplicar, en su caso, las cuotas compensatorias definitivas sobre los productos que se hayan declarado a consumo 90 das como mximo antes de la fecha de aplicacin de las medidas provisionales, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 65 A de la LCE y 10.6 del Acuerdo Antidumping. Con fundamento en los artculos 6.1, 12.1 y la nota al pie de pgina 15 del Acuerdo Antidumping; 53 de la LCE, y 163 del RLCE, los productores nacionales, importadores, exportadores, personas morales extranjeras o cualquier persona que considere tener inters en el resultado de esta investiPgina 22

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

www.cien.org.mx

gacin contarn con un plazo de 23 das hbiles para presentar su respuesta al formulario oficial establecido para tal efecto, los argumentos y las pruebas que estimen pertinentes. Para aquellas empresas sealadas en el punto 14 de la presente Resolucin y para el gobierno de China, el plazo de 23 das hbiles empezar a contar 5 das despus de la fecha de envo del oficio de notificacin del inicio de la presente investigacin. Para las dems personas, el plazo empezar a contar 5 das despus de la publicacin de esta Resolucin en el Diario Oficial de la Federacin (DOF). En ambos casos el plazo concluir a las 14:00 horas del da de su vencimiento. El formulario oficial a que se refiere el punto anterior, se podr obtener en la oficiala de partes de la UPCI, sita en Insurgentes Sur 1940, planta baja, colonia Florida, cdigo postal 01030, en Mxico, Distrito Federal, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Tambin se encuentra disponible en el sitio de Internet http:// www.economia.gob.mx. La audiencia pblica a que se refiere el artculo 81 de la LCE se llevar a cabo a las 10:00 horas del 9 de abril de 2014 en el domicilio de la Secretara citado en el punto anterior o en uno diverso que con posterioridad se seale. Los alegatos a que se refieren los artculos 82 prrafo tercero de la LCE y 172 del RLCE, debern presentarse en un plazo que vencer a las 14:00 horas del 16 de abril de 2014. Notifquese esta Resolucin a los posibles interesados de los que se tiene conocimiento y c-

rraseles traslado de la copia de la versin pblica de la solicitud y de la respuesta a la prevencin de la Solicitante, as como del escrito de comparecencia y de la respuesta al requerimiento de la coadyuvante, incluidos sus anexos, asimismo, envese el formulario oficial correspondiente. Las copias de traslado se ponen a disposicin de cualquier posible interesado que acredite su inters jurdico en el presente procedimiento, en el domicilio y horarios sealados en el punto 195 de la presente Resolucin. Atencin distribuidores e importadores de cables de acero, ya que cuentan con un plazo perentorio (23 das hbiles) para presentar a la autoridad (UPCI) elementos que tiendan a desvirtuar la existencia de la prctica desleal de comercio. Para mayor informacin consulte a los especialistas de CIEN o consultar en nuestra pgina www.cien.org.mx nuestros servicios en esta materia. Contribuciones en la importacin definitiva de vehculos automotores usados. usados. El 30 de agosto de 2013, 2013, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico difundi a travs del DOF el Acuerdo por el que se ampla la vigencia del Programa para que el Estado de Chihuahua garantice contribuciones en la importacin definitiva de vehculos automotores usados que circulan en dicha entidad, publicado el 30 de octubre de 2012. Dicho Programa establece la posibilidad para que el Gobierno del Estado de Chihuahua garantice el pago

de las contribuciones que pudieran causarse con motivo de la importacin definitiva de vehculos automotores usados sujetos a precios estimados por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, que se encuentran circulando en el territorio de la Entidad. Que mediante publicacin realizada en el Peridico Oficial el Gobierno del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, el 19 de enero de 2013, el Gobierno del Estado, de conformidad con lo previsto en el segundo transitorio del Acuerdo referido, declar encontrarse en aptitud de garantizar el pago de contribuciones que pudieran causarse con motivo de la importacin de vehculos automotores usados que se encontraran en circulacin en esa Entidad, por lo que dio inicio al referido Programa con una vigencia de 180 das naturales. Que mediante publicacin del 18 de julio de 2013 en el Diario Oficial de la Federacin, se ampli la vigencia del Acuerdo que establece el Programa para que el Estado de Chihuahua garantice contribuciones en la importacin definitiva de vehculos automotores usados que circulan en dicha entidad, publicado el 30 de octubre de 2012.Que se estima conveniente continuar con las acciones para ordenar el parque vehicular en el Estado de Chihuahua, estableciendo medidas de facilitacin administrativa para realizar la importacin definitiva de vehculos usados actualmente en circulacin, propiciando la plena identificacin de los vehculos que circulen en la Entidad y de sus propietarios y/ o tenedores.
Pgina 23

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

Que con el objeto de concluir en forma efectiva con las finalidades anteriores, se estima conveniente ampliar la vigencia del Programa al 31 de diciembre de 2013, lo cual fue opinado favorablemente por la Comisin de Comercio Exterior en su sesin extraordinaria del 26 de agosto de 2013, por lo que se expide el siguiente: ACUERDO POR EL QUE SE AMPLA LA VIGENCIA DEL PROGRAMA PARA QUE EL ESTADO DE CHIHUAHUA GARANTICE CONTRIBUCIONES EN LA IMPORTACIN DEFINITIVA DE VEHCULOS AUTOMOTORES USADOS QUE CIRCULAN EN DICHA ENTIDAD, PUBLICADO EL 30 DE OCTUBRE DE 2012

ACUERDO UNICO Se ampla la vigencia al 31 de diciembre de 2013, del Programa para que el Estado de Chihuahua garantice contribuciones en la importacin definitiva de vehculos automotores usados que circulan en dicha entidad, conforme al Acuerdo que establece el Programa para que el Estado de Chihuahua garantice contribuciones en la importacin definitiva de vehculos automotores usados que circulan en dicha entidad, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de octubre de 2012.

Cuota compensatoria impuesta a las importaciones de polister fibra corta, corta originarias de la Repblica de Corea. Corea El 7 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF la Resolucin por la que se declara el inicio del examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de polister fibra corta, originarias de la Repblica de Corea, independientemente del pas de procedencia. Esta mercanca ingresa por las fracciones arancelarias 5503.20.01, 5503.20.02, 5503.20.03 y 5503.20.99 de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de Exportacin. Se declara el inicio del examen de vigencia de las cuotas compensatorias definitivas impuestas a las importaciones de PFC, originarias de Corea, independientemente del pas de procedencia, que ingresan por las fracciones arancelarias 5503.20.01, 5503.20.02, 5503.20.03 y 5503.20.99 de la TIGIE, o por cualquier otra. Se fija como periodo de examen el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y como periodo de anlisis el comprendido del 1 enero de 2008 al 31 de diciembre de 2012.

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx
Pgina 24

Conforme a lo establecido en los artculos 11.3 del Acuerdo Antidumping y 70 fraccin II y 89 F de la LCE, las cuotas compensatorias definitivas, a que se refiere el punto 2 de esta Resolucin, continuarn vigentes mientras se tramita el presente procedimiento de examen de vigencia. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6.1 y 11.4 del Acuerdo Antidumping, y 3 ltimo prrafo y 89 F de la LCE, los productores nacionales, importadores, exportadores, personas morales extranjeras o cualquier persona que considere tener inters en el resultado de este procedimiento de examen, contarn con un plazo de veintiocho das hbiles para presentar la respuesta al formulario oficial establecido para tal efecto y los argumentos y las pruebas que estimen pertinentes. El plazo de veintiocho das hbiles se contar a partir del da siguiente de la publicacin en el DOF de esta

Resolucin y concluir a las 14:00 horas del da de su vencimiento. El formulario oficial a que se refiere el punto anterior se podr obtener en la oficiala de partes de la UPCI, sita en Insurgentes Sur 1940, planta baja, colonia Florida, cdigo postal 01030, en Mxico, Distrito Federal, de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Dicho formulario tambin est disponible en el sitio de Internet http:// www.economia.gob.mx. La audiencia pblica a la que hace referencia el artculo 89 F de la LCE se llevar a cabo el 13 de mayo de 2014 en el domicilio de la UPCI o en el que posteriormente se seale. Los alegatos a que se refiere el artculo 89 F de la LCE debern presentarse en un plazo que vencer a las 14:00 horas del 20 de mayo de 2014.

La SE da a conocer que inicia un exmen de vigencia de una cuota compensatoria vigente y que se aplica hoy por hoy a las importaciones de fibras de polister que se usan primordialmente en la fabricacin de telas. Las cuotas compensatorias se establecen por cinco aos, transcurrido ese plazo, existe la posibilidad de prorrogar su aplicacin por 5 aos ms. El punto central que analiza la autoridad consiste en, allegarse de elementos que presentarn las partes involucradas en el proceso, para determinar si al eliminarse la cuota compensatoria se repite la prctica desleal (en este caso la discriminacin de precios) y con ello el dao a la industria nacional. Aqu la recomendacin es que las empresas importadoras renan sus evidencias ya que tienen un plazo para presentar su informacin relevante.

Norma Oficial Mexicana NOMNOM-024024-SCFI-2013 SCFI 2013, Informacin comercial para empaques, empaques instructivos y garantas de los productos electrnicos, electrnicos elctricos y electrodomsticos. electrodomsticos El 12 de agosto de 2013, 2013 la Secretara de Economa public a travs del DOF la Norma Oficial Mexicana NOM-024-SCFI-2013, Informacin comercial para empaques, instructivos y garantas de los productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos. 1. Objetivo y Campo de Aplicacin 1.1 Objetivo Esta Norma Oficial Mexicana tiene por objeto establecer los requisitos de informacin comercial que deben ostentar los empaques, instructivos y garantas para los productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos, as como sus accesorios y consumibles, destinados al consumidor final, cuando stos se comercialicen en territorio de los Estados Unidos Mexicanos. 1.2 Campo de aplicacin 1.2.1Esta Norma Oficial Mexicana es aplicable a los productos nuevos, reconstruidos, usados o de segunda mano, as como los repuestos, accesorios y consumibles que se comercialicen en el territorio de los Estados Unidos Mexicanos. 1.2.2 Los repuestos, accesorios y consumibles, internos y externos, de productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos que estn destinados para expenderse a granel o para efectos de reposicin dentro de garanta, no requieren del instructivo, garanta, ni de la informacin comercial a que se refiere esta Norma Oficial Mexicana, aun cuando s requieran
Pgina 25

facebook.com/CIEN100CIEN

www.cien.org.mx

de las advertencias cuando sean productos peligrosos. 1.2.3 Para efectos de los empaques, instructivos y garantas de los productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos, considerados como reconstruidos, usados o de segunda mano, no les es aplicable laNorma Oficial Mexicana NOM-017-SCFI1993 (vase 2, Referencias). 2. Referencias Esta Norma Oficial Mexicana se complementa con las siguientes Normas Oficiales Mexicanas vigentes o las que las sustituyan: NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de noviembre de 2002. NOM-017-SCFI-1993, Informacin comercial Etiquetado de artculos reconstruidos, usados o de segunda mano, de segunda lnea, discontinuados y fuera de especificaciones, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de octubre de 1993. 3. Definiciones Para efectos de esta Norma Oficial Mexicana se establecen las definiciones siguientes: 3.1 Accesorio: Es la parte de un producto electrnico, elctrico o electrodomstico que se adquiere en forma separada y opcional y que puede o no formar parte del producto original y que puede, o no, requerir energa elctrica para cumplir su funcin. 3.2 Advertencia: Informacin escrita o por medio de smbolos que invitan al consumidor a poner atencin sobre los riesgos durante el uso del aparato. 3.3 Artculo reconstruido: Es aquel artculo que se ha vuelto a construir o es renovado o reparado, sustituyndole las piezas defectuosas o de mal funcionamiento por piezas nuevas y que se expende al pblico en general. 3.4 Artculo usado o de segunda mano: Es aquel artculo que ya ha sido usado y es puesto a la venta del pblico en general sin reconstruir o renovar. 3.5 Consumible: Es aquel elemento que se utiliza en un producto electrnico, elctrico o electrodomstico y que sufre un desgaste o se agota parcial o totalmente por su propia funcin de uso. 3.6 Consumidor: Es la persona fsica o moral que adquiere, realiza o disfruta como destinatario final bienes, productos o servicios. No se considera consumidor quien adquiera, almacene, utilice o consuma bienes o servicios con objeto de integrarlos a procesos de produccin, transformacin, comercializacin o prestacin de servicios a terceros. 3.7 Empaque: Es el medio por el cual se evitan daos al producto o productos, siempre y cuando ste sea empleado en forma apropiada durante y a travs de su transportacin y manejo. 3.8 Etiqueta: Es cualquier rtulo, marbete, inscripcin, imagen u otra materia descriptiva o grfica escrita, impresa, marcada, grabada en alto o bajo relieve, adherida o sobrepuesta al producto, a su envase o empaque, o cuando no sea posible por las caractersticas del producto o su envase, al embalaje. 3.9 Garanta: Es el documento mediante el cual el fabricante y/o importador se compromete a respaldar por un tiempo determinado el producto o, en su caso, el accesorio, parte o componente contra cualquier defecto de los
Pgina 26

facebook.com/CIEN100CIEN

@CIEN_100

www.cien.org.mx

materiales y/o mano de obra empleados en la fabricacin de los mismos. ARTCULOS TRANSITORIOS PRIMERO La presente Norma Oficial Mexicana entrar en vigor 60 das naturales despus de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO La presente Norma Oficial Mexicana, al entrar en vigor, cancela y sustituye a la Norma Oficial Mexicana NOM-024-SCFI-1998, Informacin comercial para empaques, instructivos y garantas de los productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos. (Esta Norma cancela a la NOM024-SCFI-1994), publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de enero de 1999.

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

Informacin relevante para todos los importadores de este tipo de bienes ya que estos requisitos de etiquetado de informacin comercial pueden ser cumplidos en el punto de entrada al pas, por lo que la recomendacin es que se verifique su cumplimiento antes del embarque final a territorio nacional. Sin embargo del propio acuerdo de normas de la SE prevee algunas posibilidades para cumplir con el etiquetado posteriormente al despacho aduanal pero antes de que la mercanca llegue al punto de venta con el consumidor final.

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. El 27 de agosto de 2013, la Secretara de Relaciones Exteriores public a travs del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer la entrada en vigor, entre Mxico y Guatemala, del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, mismo que entro en vigor el 1 de Septiembre de 2013. El texto completo del Tratado, se encuentra en www.cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608
Pgina 27

www.cien.org.mx

Cupo para importar queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesn. El 27 de agosto de 2013, la Secretara de Economa public a travs del DOF el Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesn; y los dems quesos, originarios de la Repblica de Guatemala. Primero Se establece un cupo conjunto anual para importar durante el periodo que comprende del 1 de enero al 31 de diciembre de cada ao queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesn; y los dems quesos, originarios de la Repblica de Guatemala, libre de arancel, de conformidad con lo establecido en la Seccin III A del Anexo 3.4 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, como se indica en la siguiente tabla: Fraccin arancelaria Monto (Tonelad as mtri-

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

Descripcin

Aos

0406.10.01 Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y 0406.90.01 De pasta dura, denominado Sardo, cuando su presenta0406.90.02 De pasta dura, denominado Reggiano o Reggianito, 0406.90.03 De pasta blanda, tipo Colonia, cuando su composicin sea: humedad de 35.5% a 37.7%, cenizas de 3.2% a 3.3%, grasas de 29.0% a 30.8%, protenas de 25.0% a 27.5%, cloruros de 1.3% a 2.7% y acidez de 0.8% a 0.9% en cido lctico. 0406.90.04 Grana o Parmegiano-reggiano, con un contenido en peso de materias grasas inferior o igual al 40%, con un contenido en peso de agua, en la materia no grasa, inferior o igual al 47%; Danbo, Edam, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Maribo, Samsoe, Esrom, Itlico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin o Taleggio, con un contenido en peso de materias grasas inferior o igual al 40%, con un contenido en peso de agua, en la materia no grasa, superior al 47% sin exceder de 72%. 0406.90.05 Tipo petit suisse, cuando su composicin sea: humedad de 68% a 70%, grasa de 6% a 8% (en base humedad), extracto seco de 30% a 32%, protena mnima de 6%, y fermentos con o sin adicin de frutas, azcares, verduras, chocolate o miel. 0406.90.06 Tipo Egmont, cuyas caractersticas sean: grasa mnima (en materia seca) 45%, humedad mxima 40%, materia seca mnima 60%, mnimo de sal en la humedad 3.9%. 0406.90.99 Los dems. Segundo Podrn solicitar asignacin del cupo previsto en el Punto Primero del presente Acuerdo, las personas fsicas y morales establecidas en los Estados Unidos Mexicanos. Tercero El cupo a que se refiere el Punto Primero del presente Acuerdo, se asignar bajo el procedimiento de asignacin directa, mediante la modalidad de Primero en tiempo, primero en derecho. I. El monto a expedir ser el que resulte menor entre: a) la cantidad solicitada; b) el monto indicado en la factura comercial y el conocimiento de embarque, carta de porte o gua area, 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 133 420 440 460 480 500 520 540 560 580

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

segn sea el caso, o c) el saldo del cupo. II. Para asignaciones subsecuentes se deber acreditar el ejercicio de por lo menos el 70% de la asignacin anterior, adjuntando copia de los pedimentos de importacin correspondientes. Cuarto Las solicitudes para la obtencin del cupo al que se
Pgina 28

www.cien.org.mx

refiere el Punto Primero del presente Acuerdo podrn presentarse mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior en la direccin electrnica www.ventanillaunica.gob.mx o en la Representacin Federal de la Secretara de Economa que corresponda al domicilio del interesado. Con el objeto de garantizar la equidad en la asignacin del cupo, el horario para la presentacin de solicitudes mediante la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior ser a partir de las 11:00 horas (horario de la Zona Centro de la Repblica) del da que entre en vigor el presente Acuerdo; a partir de ese momento la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior estar disponible las 24 horas en das hbiles. En el caso de solicitudes que se presenten ante las Representaciones Federales de la Secretara de Economa, el horario de recepcin ser a partir de las 11:00 horas (horario de la Zona Centro de la Repblica) del da que entre en vigor el presente Acuerdo; a partir de ese momento el horario de recepcin ser de las 9:00 a las 14:30 horas, hora local, en das hbiles. Para la solicitud de asignacin del cupo a que se refiere este Acuerdo, se deber usar el formato SE-03-011-1 Solicitud de asignacin de cupo y la Representacin Federal de la Secretara de Economa emitir, en su caso, la Constancia de asignacin de cupo, dentro de los dos das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud, la cual tendr una vigencia del periodo comprendido entre la fecha de

expedicin y el 31 de diciembre de cada ao. La copia de la factura comercial del producto a importar que indique el monto, y la copia del conocimiento de embarque, gua area o carta de porte, segn sea el caso, debern presentarse para la expedicin del certificado de cupo, al momento de que se realice la solicitud referida en el prrafo siguiente. Una vez expedida la constancia de asignacin, la Representacin Federal de la Secretara de Economa expedir los certificados de cupo que correspondan, previa solicitud del interesado en el formato SE-03-0135 Solicitud de certificados de cupo (obtenido por asignacin directa). La solicitud de certificado de cupo podr ser presentada desde el momento en que la empresa cuente con la constancia de asignacin correspondiente y la Representacin Federal de la Secretara de Economa expedir el certificado de cupo a ms tardar en dos das hbiles siguientes a la fecha de ingreso de la solicitud de expedicin del certificado de cupo.

Los plazos referidos anteriormente aplicarn para el caso de solicitudes presentadas por la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior y en las ventanillas de las Representaciones Federales de la Secretara de Economa, y para el caso de las presentadas en la Ventanilla Digital Mexicana de Comercio Exterior ser necesario adjuntar los documentos digitalizados indicados en el cuarto prrafo de este Punto. Quinto. El certificado de cupo es nominativo e intransferible. Sexto. La vigencia de los certificados de cupo a que se refiere este Acuerdo ser al 31 de diciembre de cada ao. Sptimo. Los formatos a que se hace referencia en este Acuerdo estarn a disposicin de los interesados en las Representaciones Federales de la Secretara de Economa o en la pgina de Internet de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria www.cofemer.gob.mx, en las siguientes direcciones electrnicas:
Pgina 29

www.cien.org.mx

CONTACTO
COMERCIO EXTERIOR
Marcos Leopoldo Guerra marcos.guerra@cien.org.mx Othn Hernndez Ponce othon.hernandez@cien.org.mx Margarita Osorio Ramrez margarita.osorio@cien.org.mx Ingrid Leyva Jurez ingrid.leyva@cien.org.mx

I.Formato SE-03-011-1 Solicitud de asignacin de cupo. Para personas fsicas: http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22154 Para personas morales: http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22156

II. Formato SE-03-013-5 Solicitud de certificados de cupo (obtenido por asignacin directa) bajo la modalidad de primero en tiempo primero en derecho. http://207.248.177.30/ tramites/ FichaTramite.aspx? val=22190

TRANSITORIOS PRIMERO El presente Acuerdo entrar en vigor el 1 de septiembre de 2013. SEGUNDO Para 2013 la vigencia del cupo ser del 1 de septiembre al 31 de diciembre. A partir de 2014, la vigencia ser conforme al periodo establecido en el Punto Primero de este Acuerdo.

AVISO LEGAL

SERVICIOS LEGALES
Antonio Coutio de la Torre antonio.coutino@cien.org.mx Elas Priego Cano elias.priego@cien.org.mx Edgar Daz Cortes edgar.diaz@cien.org.mx Gustavo Lira Avila gustavo.lira@cien.org.mx PRECIOS DE TRANSFERENCIA Adriana Rojas Tovar adriana.rojas@cien.org.mx Arturo Guajardo S. arturo.guajardo@cien.org.mx

La informacin que se incluye en el presente documento es nica y exclusivamente de carcter informativo. El Centro de Inteligencia Empresarial y de Negocios, S.A. de C.V., no se hace responsable bajo ninguna circunstancia, del uso, implementacin y/o interpretacin que se le pueda dar a la informacin y comentarios aqu vertidos.

Suscripcin al Newsletter: http://cien.org.mx/registro.html Comentarios y sugerencias: newsletter@cien.org.mx Eliminar suscripcin, enviar un Email en blanco a: unsuscribe@cien.org.mx

TECNOLOGA
Marcos Barrasa Urquidi marcos.barrasa@cien.org.mx

RELACIONES PBLICAS
Domingo Ferrer Viv domingo.ferrer@cien.org.mx Nicols San Juan 1152, Col. del Valle, Del. Benito Jurez, C.P. 03100, Mxico, D.F. +52 (55) 5171-7667 +52 (55) 5171-2608

www.cien.org.mx

Pgina 30

Você também pode gostar