Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Agenda
Objetivo General: Capacitar y facilitar a los futuros Coordinadores del Programa del Diploma los mecanismos fundamentales para el desempeo de su rol. Objetivos especficos: Al trmino del taller, se espera que cada uno de los participantes logre: Comprender los diferentes aspectos del rol del Coordinador en temas Acadmicos y Administrativos. Interiorizar correctamente la importancia del manejo del Manual de Procedimientos y tener un adecuado uso de cada una de sus secciones. Asumir con criterio y responsabilidad su rol para manejar una apropiada informacin a todos los miembros de la Comunidad Educativa. Aplicar las implicaciones filosficas y administrativas de las Normas y los requisitos de cada una con relacin a la implementacin del Programa del Diploma.
NOTA:
Todos los participantes debern traer consigo el Manual de Procedimientos 2013. (Pueden hacerlo en forma virtual).
5/302
MIRCOLES 28
SESIN 1 08:00 09:30 Presentacin Bienvenida Presentacin del Bachillerato Internacional I:B: en el mundo Declaracin de Principios Perfil de la Comunidad Filosofa y Mentalidad Internacional RECESO El Programa del Diploma Condiciones para la obtencin del Diploma Las asignaturas del Programa del Diploma Anlisis de combinaciones .Oferta de asignaturas El manual de procedimientos RECESO La Monografa: modalidades, tema El rol del Supervisor El rol del Coordinador Teora del Conocimiento.- Naturaleza El rol del Coordinador ALMUERZO Creatividad, accin y servicio El rol del Coordinador El rol del Coordinador CAS La evaluacin: Tipos de evaluacin Requisitos de la evaluacin interna Caractersticas de la evaluacin externa Instrumentos de evaluacin
JUEVES 29
SESIN 5 08:00 09:30 El calendario de exmenes Examinadores asignados Inspecciones no anunciadas El rol del Coordinador Los exmenes RECESO Consulta de resultados Reconocimiento universitario Qu es la Probidad Acadmica? Infracciones al Reglamento Poltica de Probidad Acadmica. RECESO Matriculacin de alumnos Fechas lmite Cdigos de error en la matriculacin Qu datos necesito? Qu es el IBIS?
6/302
ALMUERZO Cmo manejar la plataforma? Qu es el CPEL? Qu se necesita para ingresar? Cunto cuesta el Programa del Diploma? El rol del Coordinador Cmo confeccionar un calendario?
VIERNES 30
SESIN 9 08:00 09:30 Las polticas: Por qu son necesarias las polticas? Poltica de Admisin Poltica Lingstica Poltica de necesidades educativas especiales Poltica de evaluacin Poltica de Probidad Acadmica RECESO El Programa del Diploma.- Presentacin a los Padres El Programa del Diploma.- Presentacin a los alumnos Ideas para reuniones Docentes RECESO El Proceso de Autorizacin Normas y Aplicaciones concretas Norma A: Filosofa Norma B1: Liderazgo y Estructura Norma B2.- Recursos y apoyo Simultaneidad del aprendizaje ALMUERZO Norma C1.- Planificacin colaborativa Norma C2.- Currculo escrito Norma C3.- Enseanza y aprendizaje Norma C4.- Evaluacin Relaciones del Coordinador La Coordinacin Acadmica y Administrativa El tiempo del Coordinador
7/302
8/302
BIENVENIDOS!
Nos presentamos Para qu hemos venido? Para qu no hemos venido? Esto es un Taller, lo hacemos juntos.
9/302
10/302
IB EN EL MUNDO
Para atender mejor a todos los colegios y alumnos que toman el programa de diploma el IB se ha dividido en tres regiones:
frica / Europa / Oriente Medio Asia / Pacfico Amrica (32 pases)
11/302
IB EN EL MUNDO
Actualmente, IB trabaja con 3485 colegios de 143 pases de todo el mundo y sus programas se imparten de la siguiente manera:
PEP (Programa de Escuela Primaria), se imparte en 580 colegios en 18 pases. PAI (Programa de Aos Intermedios), se imparte en 695 colegios en 18 pases. P.D (Programa de Diploma), se imparte en 1228 colegios en 31 pases.
12/302
IB EN EL MUNDO
En la actualidad el IB ha creado un cuarto programa llamado COPIB (Certificado de Estudios con Orientacin Profesional) basado en el estudio de 2 o ms cursos del programa de diploma, ms elementos troncales propios del programa y que son:
Metodologa del Aprendizaje Proyecto de Reflexin Programa de Comunidad y Servicio
13/302
El IB EN EL MUNDO
14/302
IB EN EL MUNDO
En la actualidad el IB ha creado un cuarto programa llamado COPIB (Certificado de Estudios con Orientacin Profesional) basado en el estudio de 2 o ms cursos del programa de diploma, ms elementos troncales propios del programa y que son:
Metodologa del Aprendizaje Proyecto de Reflexin Programa de Comunidad y Servicio
15/302
CONJUNTO DE PROGRAMAS
Los programas del IB brindan al estudiante una oportunidad de estudio diferente, pues:
Son mundialmente reconocidos y garantizan mayor adaptabilidad y movilidad a sus alumnos. El currculo y el modelo pedaggico se centran en perspectivas internacionales de aprendizaje y educacin. Profesorado con amplia variedad de oportunidades de desarrollo profesional. Aumenta en los alumnos oportunidades en la universidad.
16/302
DECLARACIN DE PRINCIPIOS
La Organizacin del Bachillerato Internacional tiene como meta formar jvenes solidarios, informados y vidos de conocimiento, capaces de contribuir a crear un mundo mejor y ms pacfico, en el marco del entendimiento mutuo y el respeto intercultural. En pos de este objetivo, la Organizacin del Bachillerato Internacional colabora con establecimientos escolares, gobiernos y organizaciones internacionales para crear y desarrollar programas de educacin internacional exigentes y mtodos de evaluacin rigurosos. Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje durante toda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, tambin pueden estar en lo cierto.
17/302
Para pensar
Qu diferencias se pueden sealar entre la propuesta del IB y las de otros programas o sistemas de exmenes?
18/302
DIFERENTES MARCOS
Filosofa de la educacin Conjunto de programas Sistema de enseanza Servicio de exmenes
19/302
20/302
NORMAS Y APLICACIONES
A. Filosofa B1. Liderazgo y estructura B2. Recursos y apoyo C1. Planificacin colaborativa C2. Currculo escrito C3. Enseanza y aprendizaje C4. Evaluacin
Filosofa
Organizacin
Currculo
21/302
22/302
23/302
24/302
ATRIBUTOS Y DESCRIPTORES
ACTIVIDAD Cmo comprendemos los atributos del perfil de la Comunidad de Aprendizaje del IB y sus descriptores? Qu observamos cuando la gente los pone en prctica?
25/302
Filosofa
El IB en el colegio
1. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las del IB. 2. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa del IB. 3. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. evidencias?
26/302
Filosofa
Perfil y mentalidad internacional
4. El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. 5. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. 6. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. 7. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. 8. El colegio participa en la comunidad mundial del IB. evidencias?
27/302
Mentalidad internacional
NOT teaching groups of students of different nationalities o ensear a grupos de estudiantes de diferentes nacionalidades NOT studying the history, geography and customs of other countries o estudiar historia, geografa y costumbres de otros pases NOT arranging for foreign exchanges o tener un programa de intercambio internacional NOT having a strong foreign languages department o tener un departamento slido de lenguas extranjeras though each of these might help ...aunque todo esto puede ayudar George Walker Ex Director General, IB
28/302
29/302
30/302
Acceso
9. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa del IB.
Requisitos del Programa del Diploma a) El colegio ofrece el Programa del Diploma completo, no solo algunas asignaturas, y exige que al menos una parte de su alumnado curse todo el programa. b) El colegio facilita el acceso al diploma y a los certificados a todos los alumnos que puedan beneficiarse de la experiencia educativa. c) El colegio cuenta con estrategias para animar a los alumnos a cursar el Programa del Diploma completo. evidencias?
31/302
32/302
33/302
El Programa de Diploma
* Cuntas asignaturas tienen que rendir como mnimo para obtener el Diploma? * En qu idioma se pueden cursar y rendir las distintas asignaturas? * Qu otros requisitos se deben cumplir para obtener el Diploma? * Quines pueden ensear el Programa de Diploma? * Quines pueden cursar el Programa de Diploma?
34/302
El Programa de Diploma
Es un currculo exigente y estimulante de dos aos de duracin, dirigido a alumnos de 16 a 19 aos. El ttulo que otorga est reconocido por prestigiosas universidades de todo el mundo. Su diseo permite cumplir los requisitos de sistemas educativos de distintos pases.
35/302
El Programa de Diploma
Equilibrio entre dos tradiciones educativas
AMPLITUD
OPORTUNIDADES DE ESPECIALIZACION
Eleccin de materias
Eleccin de niveles (NS/NM) Eleccin de materia en el Grupo 6 / optativa Monografa
36/302
37/302
38/302
39/302
40/302
41/302
42/302
43/302
Analizando combinaciones
Condiciones bsicas para un diploma vlido Consideraciones adicionales
44/302
Oferta de asignaturas
Currculo
Ofrecer un programa de estudios adecuado a: Habilidades e intereses de los alumnos Polticas Perfil lingstico Recursos y apoyo Requisitos universitarios Fortalezas y recursos institucionales
LA OFERTA DE ASIGNATURAS INFLUYE EN EL ACCESO!!
Filosofa
45/302
El Manual de Procedimientos
Qu sensaciones le produce?
46/302
El Manual de Procedimientos
Para qu nos sirve? Es el instructivo para el programa. Cundo consultarlo? Es el libro de cabecera del Coordinador. Su consulta es esencial para su administracin. A quin darle copia? Es fundamental compartir el material del Manual con los profesores.
47/302
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11
Programa del Diploma Calendarios de convocatorias de exmenes Administracin Disponibilidad de asignaturas Matriculacin Tasas Servicios Probidad acadmica Circunstancias y disposiciones especiales Procedimientos de evaluacin Publicacin de los resultados
48/302
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11
Grupo 1: Lengua A1 Grupo 2: Segunda Lengua Grupo 3: Individuos y sociedades Grupo 4: Ciencias experimentales Grupo 5: Matemticas e Informtica Grupo 6: Artes La monografa Teora del Conocimiento Creatividad, Accin y Servicio Asignaturas trandisciplinarias de NM Programas de estudios del colegio
49/302
50/302
51/302
La monografa
Es un trabajo de hasta 4000 palabras que ofrece a los estudiantes la oportunidad de investigar un tema de especial inters y los familiariza con la investigacin independiente y el tipo de redaccin acadmica que se espera de ellos en la universidad.
52/302
La monografa: modalidades
Una monografa puede estar basada en - Estudio bibliogrfico - Modelos tericos
53/302
La monografa: Tema
No debe ser muy ambicioso (40 horas!): dificultad y extensin.
Se debe llegar a un enfoque puntual, que permita el aporte personal del alumno.
54/302
La monografa:
Qu esperamos lograr con este requerimiento?
Bsqueda bibliogrfica Seleccin con criterio del material disponible Anlisis de las distintas tcnicas de investigacin Adecuacin de la tcnica seleccionada al trabajo a realizar
55/302
56/302
57/302
Gestin de la monografa
De qu modo se orienta a los alumnos en la eleccin de la asignatura y tema de la Monografa? los padres de los alumnos son informados acerca del progreso de sus hijos en la elaboracin de la Monografa? se asignan y capacitan los supervisores? se actualizan los recursos necesarios (biblioteca, laboratorios) para realizar la investigacin pertinente? se establecen los acuerdos de plazos de entregas y encuentros con el supervisor? se promueve la probidad acadmica relacionada con este requisito?
Recursos Evaluacin
58/302
52
59/302
La actividades y discusiones de la teora del conocimiento tiene como meta ayudar a los alumnos a descubrir y expresar sus puntos de vista sobre cuestiones del conocimiento.
60/302
61/302
62/302
que son 8 los planetas del sistema solar? que alguien te miente? que si te tiras al agua, te mojars? que e=mc2? en qu ao estamos? tus padres son tus padres? que ests enamorado de
alguien? que es malo robar? que ests enfermo? que Dios cre el universo? que la distancia ms corta entre dos puntos es una lnea recta? que Manco Cpac fund el Imperio Inca?
63/302
Clasificar estos objetos de manera tal que en cada grupo haya ms de un elemento, y que ningn elemento pueda pertenecer a ms de un grupo.
64/302
65/302
66/302
67/302
68/302
69/302
Recursos y apoyo
Planificacin colaborativa
63
70/302
71/302
72/302
73/302
Filosofa
Recursos y apoyo
CAS
Currculo escrito Enseanza y aprendizaje
67
74/302
75/302
En el supermercado
Qu producto retiramos del estante? el que siempre consumimos en casa? el ms barato? el ms rico? el que publicitaron recientemente? el que nos recomend el mdico? el que nos recomend el empleado u otro comprador? el que presenta mejor "packaging"? el que aparece calificada como mejor compra por una organizacin de consumidores? el que mejor informacin presenta en su envase?
69
76/302
La evaluacin
Cul es el fundamento Para qu sirven los criterios de evaluacin Cmo se usan los criterios y descriptores El uso de los criterios de evaluacin en el aula
70
77/302
Un ejemplo
Estudios matemticos Evaluacin interna
Criterio C: Procedimientos matemticos Nivel de logro / Descriptor 0 El proyecto no contiene ningn procedimiento matemtico. 1 Se han desarrollado al menos dos procedimientos matemticos simples. 2 Se han desarrollado al menos dos procedimientos matemticos simples de forma correcta. 3 Se han desarrollado al menos dos procedimientos matemticos simples de forma correcta. Todos los procedimientos utilizados son pertinentes. 4 Los procedimientos matemticos simples y pertinentes se han desarrollado de forma correcta. Adems, se ha desarrollado al menos un procedimiento avanzado pertinente. 5 Todos los procedimientos que se han llevado a cabo, tanto los simples como los avanzados, estn libres de error.
71
78/302
Tipos de evaluacin
Evaluacin externa: se califica fuera de la escuela, por examinadores asignados por IB.
Evaluacin interna: se califica en la escuela, y se modera por moderadores asignados por IB.
72
79/302
73
80/302
81/302
82/302
Instrumentos de evaluacin
Preguntas de respuesta breve / cerradas Preguntas de respuesta extendida Ensayos Proyectos Informes Presentaciones Portafolios de trabajos Exhibiciones / actuaciones
76
83/302
84/302
85/302
86/302
Calendario de exmenes
Sesin de Mayo: Entre el 1/3 y el 23/24 de mayo aproximadamente
Sesin de Noviembre: Entre el 1/3 y el 23/25 de noviembre aproximadamente
87/302
Materiales
En Diciembre se reciben materiales: cartulas, hojas de examen, posters, sobres, etc. Chequear. En Abril se reciben los exmenes en sobres cerrados y la lista de cotejo. La lista de materiales permitidos para cada prueba deber bajarse de IBIS. Chequear. Completar Formulario G1.
88/302
Examinadores asignados
En IBIS Controlar cada envo Preparar etiquetas, sobres, guas de correos, listas de alumnos
NO SE PUEDE CONTACTAR A LOS EXAMINADORES / MODERADORES Verificar que los envos fueron exitosos
89/302
LA SALA DE EXAMEN
Eleccin del lugar: espacio, luminosidad, silencio Distancia entre bancos Qu debe haber en la sala de exmenes Lugar asignado a cada candidato (planos) Supervisin de cada examen Qu anotar en la pizarra Anuncios
90/302
Tener en cuenta!!
Alumnos con necesidades especiales de evaluacin
(ver publicacin)
91/302
Inspecciones no anunciadas
Parte del proceso de exmenes Quines pueden realizarlas Qu documentacin hay que tener lista en todo momento Resultado de la inspeccin
92/302
93/302
Los exmenes
Usted considera que el lugar ms seguro para guardar los exmenes es: a.- su casa. b.- su oficina: siempre est cerrada y nadie ms que usted tiene llave. c.- su oficina o la del director, en un armario bajo llave. Slo ustedes dos tienen la llave. d.- en la caja fuerte de la escuela.
94/302
95/302
96/302
97/302
98/302
99/302
Revisin de categora 1
Solicitud de informacin sobre cmo se asignaron las puntuaciones en una consulta de categora 1. Debe ir precedida de la consulta de categora 1 y de la devolucin del trabajo de evaluacin externa (categora 2 B).
100/302
Consultando el Manual
Un alumno llega 35 minutos tarde a un examen qu hacemos? Cundo hay que enviar los exmenes administrados? Qu formulario hay que enviar si un alumno sufre un desmayo en la mitad de un examen? Cunto cuesta pedir una consulta de resultados Categora 1?
101/302
Reconocimiento universitario
Los graduados del IB son bienvenidos por la mayora de las universidades ms famosas del mundo. Muchas de estas han establecido pautas para el reconocimiento del diploma del IB. La informacin sobre reconocimiento universitario se mantiene actualizada en el sitio web pblico del IB, y se puede consultar en las pginas de informacin por pases. Es conveniente consultar a las oficinas de admisiones de las universidades en las que los alumnos estn interesados, puesto que la informacin sobre reconocimiento universitario puede cambiar.
102/302
QU ES LA PROBIDAD ACADMICA?
103/302
104/302
Conducta improcedente
Plagio Colusin Duplicacin del trabajo Conductas fraudulentas en general
105/302
Conducta improcedente
Presentar el mismo trabajo para cumplir los requisitos de ms de un componente de evaluacin Inventar datos para un trabajo Introducir material no autorizado en una sala de exmenes Interrumpir un examen mediante un acto de conducta indebida, como distraer a otro alumno Intercambiar, facilitar o intentar facilitar informacin relacionada con el examen No obedecer las instrucciones del supervisor del examen o de cualquier otro miembro del personal del colegio responsable de vigilar en el examen Hacerse pasar por otro alumno Robar cuestionarios de examen Revelar o hablar sobre el contenido de un examen con cualquier persona que no pertenezca a la comunidad escolar en las 24 horas posteriores a la realizacin del examen Utilizar una calculadora no autorizada durante un examen
106/302
Conducta improcedente
Un alumno se puede considerar culpable de conducta fraudulenta por llevar material no autorizado a un examen (por ejemplo, un dispositivo electrnico que no sea una calculadora autorizada, papel de borrador o apuntes personales, un telfono mvil, etc.) aunque no intente utilizar dicho material. Para todos los casos de conducta fraudulenta en relacin con los exmenes, el coordinador debe enviar un informe a El IB responde
107/302
108/302
109/302
110/302
111/302
112/302
113/302
114/302
115/302
116/302
Sanciones
117/302
categora 1
Guayaquil, Agosto 2013 Sesiones 7 Y 8
118/302
Matriculacin de alumnos
Categoras
A- Anticipado D- Diploma C- Certificado R- Repetidor
Cambios!
Desde setiembre 2011 - exmenes de mayo 2013 Certificado se reemplaza por Alumnos de los cursos del PD Desde setiembre 2012 - exmenes de mayo 2014 Matriculacin en Tok Monografa - CAS
119/302
Nmero de sesiones
1 convocatoria 2 convocatoria 3 convocatoria
Diploma completo
Repetidor 1 intento
120/302
Fechas lmite
15 de noviembre (15 de mayo) Inscripcin de alumnos (datos personales y materias) 15 de enero (15 de julio) Inscripcin de alumnos (datos personales y materias) y Cambios a la inscripcin anterior con otra tasa
121/302
122/302
123/302
Convocatoria adelantada
Si una materia no est disponible para la sesin se aplica la convocatoria adelantada. Los exmenes escritos se realizan en la sesin anterior. Se usa la categora Anticipado. Esta convocatoria no cuenta como una de las tres permitidas para la obtencin del diploma.
124/302
No asustarse.
125/302
Qu datos necesito?
Apellido Nombre Sexo Fecha de nacimiento Nacionalidad / es Idioma / s Categora Materias, nivel y lengua Monografa (materia y lengua), TdC (lengua) IMPRIMIR, FECHAR Y HACER FIRMAR!!
126/302
Ibis
Datos del Colegio Convocatoria y Categoras Datos predeterminados Datos de los estudiantes Resumen de matriculacin Pago de aranceles Formularios del Manual de Procedimientos Formulario de Obras Estudiadas Ingreso de notas de evaluacin interna y previstas
127/302
Ibis
Datos de moderadores y examinadores Resultados Estadsticas generales y por componente Consulta sobre Resultados Informes de la Evaluacin Interna del Colegio Biblioteca virtual
128/302
129/302
130/302
131/302
132/302
133/302
Cpel
Materiales para el Coordinador Materiales para profesores Guas de las asignaturas Apoyo a la evaluacin Documentos generales Foros Consejeros pedaggicos
134/302
135/302
136/302
cunto cuesta el Diploma? qu previsiones tengo que hacer para recaudar el costo?
137/302
TASAS
Tasa anual: 1 de septiembre (1 de marzo) Tasa de matrcula: 15 de noviembre (15
de mayo)
138/302
139/302
140/302
LA TAREA EN MESES
Cul es nuestra principal tarea en Noviembre/Mayo? Enero/Julio? Marzo/Septiembre? Abril/Octubre? Mayo/Noviembre?
141/302
142/302
Seccin B: organizacin
Norma B1: liderazgo y estructura Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del Programa del Diploma.
143/302
LAS POLTICAS
El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. - Poltica de admisin - Poltica lingstica - Poltica de evaluacin - Poltica de probidad acadmica - Poltica de necesidades educativas especiales
144/302
POLTICA DE ADMISIN
La poltica de admisin de alumnos del colegio detalla las condiciones generales de admisin al colegio y al Programa del Diploma.
145/302
146/302
147/302
148/302
149/302
150/302
151/302
152/302
153/302
154/302
155/302
156/302
157/302
158/302
159/302
160/302
UN PLANTEO EN COMN
Para qu me sirve (le sirve a mi hijo) el Programa de Diploma? Validacin acadmica: reconocimiento de las Universidades Validez formativa: propuesta de un curso preuniversitario exigente que facilita el acceso a y la permanencia en la Universidad
161/302
La planificacin y la reflexin colaborativas contemplan la integracin de Teora del Conocimiento en todas las asignaturas. La planificacin y la reflexin colaborativas exploran las conexiones y relaciones entre las asignaturas y refuerzan los conocimientos, la comprensin y las habilidades comunes a las distintas disciplinas.
a.
2. La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. 3. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. 4. La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos.
162/302
163/302
LA PLANIFICACIN COLABORATIVA
Organizacin de las reuniones del equipo docente
164/302
X
X X X X X
X
X X
165/302
Responsabilidades
Indicadores
De mentalidad abierta
Audaces
166/302
Ideario
Prcticas
Solidarios
167/302
Prepare con su grupo un afiche para transmitir a la comunidad el siguiente concepto: mentalidad internacional
168/302
Con respecto a. (por ej: la evaluacin por criterios) dnde estamos? dnde queremos llegar?
169/302
170/302
Qu tan importantes son los trminos tcnicos en diferentes reas de conocimiento? Es su uso correcto un indicador necesario o suficiente de la comprensin?
171/302
172/302
173/302
tenemos
de
haber
actuales
del
Colegio
lo
174/302
175/302
HACIA LA AUTORIZACIN
Anlisis de documentos (internos y externos) Comunicaciones, reuniones, intercambios. Completamiento de formularios Elaboracin de polticas, procedimientos y plan de accin
176/302
NORMAS
APLICACIONES CONCRETAS
177/302
Requisitos del programa del diploma: Son especficos del programa ya que cada uno tiene sus caractersticas propias y condiciones particulares de implementacin.
International Baccalaureate Organization, 2012
178/302
NORMA A. FILOSOFA - La filosofa del IB en el colegio - El desarrollo del perfil de la comunidad de aprendizaje - El desarrollo de la mentalidad internacional - El acceso al Diploma evidencias?
179/302
180/302
181/302
182/302
183/302
Orientacin
184/302
Horario
185/302
SIMULTANEIDAD DE APRENDIZAJE
La
simultaneidad implica que la enseanza del currculo se organiza de tal forma que el alumno aborda sistemticamente todas las asignaturas y los componentes obligatorios del programa a lo largo de sus dos aos de duracin. Esto permite a profesores y alumnos vincular las experiencias relacionadas con los componentes obligatorios y las asignaturas acadmicas que se estudian, y se basa en la conviccin de que la experiencia educativa, considerada como un todo, es mucho ms que la simple suma de sus componentes.
El Programa del Diploma: de los principios a la prctica (2009) DOCUMENTO: La simultaneidad del aprendizaje en el Programa del Diploma y el Programa de los Aos Intermedios del IB de Roger Marshman
186/302
187/302
188/302
GESTIN DE LA MONOGRAFA
De qu modo se orienta a los alumnos en la eleccin de la asignatura y tema de la Monografa? los padres de los alumnos son informados acerca del progreso de sus hijos en la elaboracin de la Monografa? se asignan y capacitan los supervisores? se actualizan los recursos necesarios (biblioteca, laboratorios) para realizar la investigacin pertinente? se establecen los acuerdos de plazos de entregas y encuentros con el supervisor? se promueve la probidad acadmica relacionada con este requisito?
189/302
190/302
191/302
192/302
193/302
1. La enseanza y el aprendizaje son coherentes con los requisitos del programa. a) abordan todos los objetivos generales y especficos de cada asignatura. 2. animan a los alumnos a ser indagadores y pensadores. 3. tienen en cuenta lo que los alumnos saben y pueden hacer. 4. promueven la comprensin y la prctica de la probidad acadmica. 5. apoyan a los alumnos para que asuman activamente la responsabilidad de su propio aprendizaje. 6. abordan temas relacionados con aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. 7. abordan la variedad de necesidades lingsticas de los alumnos, incluidas las de aquellos que aprenden en una lengua distinta a la materna. 8. demuestran que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos.
194/302
195/302
NORMA 4. EVALUACIN
1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. a) La evaluacin del aprendizaje de los alumnos se basa en los objetivos especficos y en los criterios de evaluacin de cada asignatura. 2. El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. 3. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos.
196/302
NORMA 4. EVALUACIN
4. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. 5. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. 6. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa.
197/302
NORMA 4. EVALUACIN
7. El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. 8. El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. 9. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
198/302
199/302
200/302
201/302
202/302
203/302
LA COORDINACIN ACADMICA
Liderazgo y comunicacin
Insercin del Programa en el contexto curricular Planificacin de expectativas de aprendizaje previo Liderazgo del cuerpo docente Elaboracin del calendario acadmico Coordinacin de los bloques horarios Asignacin de docentes a las asignaturas Promocin del intercambio entre docentes Actualizacin de la informacin a docentes Desarrollo profesional, uso del CPEL Orientacin a padres y alumnos
204/302
LA COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Organizacin de reuniones informativas Recepcin y envo de materiales Desarrollo del perodo de exmenes Comunicacin con personal de apoyo logstico Administracin de los recursos Organizacin del tiempo de los docentes Tareas de administracin general: matriculacin, muestras, notas previstas, resultados
205/302
206/302
207/302
208/302
209/302
210/302
211/302
212/302
AQU EST!!
1. El Programa del Diploma: de los principios a la prctica
2. Matemtica NM- Material de ayuda al profesor 3. Reconocimiento universitario
OCC / PD / Coordinadores
OCC / PD / Matemtica NM / Evaluacin www.ibo.org
http://ibo.org/es/country/ http://ibo.org/es/recognition/
213/302
INFORMACIN!!
No es posible recordarlo todo Hay que saber dnde buscar.
214/302
215/302
216/302
217/302
218/302
DIBUJAMOS EL MONSTRUO
Cules son los miedos que se me presentan ante mi funcin de coordinador?
219/302
PENSEMOS
Qu puedo hacer yo, desde mi lugar para facilitar el proceso de implementacin? la tarea de los docentes? la tarea a los alumnos?
Cul es el mayor desafo que representa para la escuela en la que trabajo implementar el Programa de Diploma?
220/302
CUESTIONES PENDIENTES
Qu ms querran saber sobre la coordinacin del Programa de Diploma?
221/302
LLEG EL FINAL
VALORO ESPECIALMENTE
ME HUBIERA GUSTADO
222/302
Fecha de presentacin
223/302
2.
3.
4.
224/302
Solicitud de aceptacin como colegio solicitante en preparacin para la autorizacin para ofrecer el Programa del Diploma
Nombre del colegio
En nombre del citado colegio, pedimos a la Organizacin del IB que nos acepte como colegio solicitante para preparar la autorizacin para ofrecer el Programa del Diploma. En el formulario de solicitud que se adjunta y en los documentos que lo acompaan se proporciona informacin sobre el colegio. Entendemos que despus de la presentacin de la Solicitud de categora de colegio solicitante: Programa del Diploma, el colegio adquirir la categora de colegio solicitante siempre y cuando se cumplan todos los requisitos. Asimismo, entendemos que la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma se debe presentar a la oficina del IB correspondiente de acuerdo con los procedimientos y en los plazos que el IB establezca. Declaramos que: a. Hemos ledo los siguientes documentos publicados en el sitio web del IB o adquiridos en la tienda virtual del IB, los hemos puesto a disposicin de las correspondientes partes interesadas del colegio y nos comprometemos a respetar todo lo establecido en ellos:
Normas para la implementacin de los programas y aplicaciones concretas El Programa del Diploma: de los principios a la prctica Normas para los colegios solicitantes Normas para los Colegios del Mundo del IB: Programa del Diploma Reglamento general del Programa del Diploma Gua para la autorizacin del colegio: Programa del Diploma Poltica y normativa de uso de la propiedad intelectual de la Organizacin del Bachillerato Internacional
b.
El colegio ha adquirido las correspondientes publicaciones en la tienda virtual del IB y se preparar para cumplir los requisitos de autorizacin de acuerdo con los documentos vigentes del IB publicados para la implementacin del programa. Los responsables de finanzas del colegio o las autoridades educativas locales o del distrito conocen las tasas correspondientes al Programa del Diploma, as como la divisa que le ha asignado el IB, y se comprometen a efectuar el pago de las mismas en los plazos establecidos. El colegio no anunciar ni dar a entender de ninguna forma que cuenta con la autorizacin para ofrecer el Programa del Diploma. La decisin final con respecto a la solicitud de autorizacin la tomar el director general de la Organizacin del IB despus de aceptar la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma y despus de que una delegacin del IB haya realizado una visita de verificacin al colegio. El colegio no podr utilizar el logotipo de Colegio del Mundo del IB hasta haber recibido la autorizacin para ofrecer el Programa del Diploma. Los colegios solicitantes no podrn utilizar ningn logotipo del IB. La aceptacin como colegio solicitante por parte de la Organizacin del IB no garantiza que se vaya a conceder la autorizacin para ofrecer el Programa del Diploma. Si la Organizacin del IB reconoce al colegio como colegio solicitante, este podr presentarse como colegio solicitante que se prepara para la autorizacin.
c.
d.
e.
f.
225/302
g.
Si se acepta esta solicitud, la Organizacin del IB proporcionar un texto que el colegio podr utilizar en publicaciones, boletines, folletos, anuncios de contratacin de personal y sitios web del colegio a este respecto. Adjuntamos a esta solicitud la documentacin requerida. Aceptamos que la Organizacin del IB entender que este formulario de solicitud en formato electrnico, ya est firmado electrnicamente o no, ha sido ledo y aprobado por el director del colegio, el superintendente (si corresponde) y el presidente del rgano de gobierno (si corresponde) sin que sea necesaria una copia impresa firmada. Entendemos y aceptamos que cualquier controversia que surja en relacin con lo indicado en la Solicitud de categora de colegio solicitante: Programa del Diploma, la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma o en cualquier otro documento relativo al proceso de autorizacin se resolver definitivamente mediante arbitraje, que se celebrar en Ginebra (Suiza) y de acuerdo con las normas aplicables en dicha ciudad. El proceso arbitral tendr carcter confidencial y se llevar a cabo en lengua inglesa.
h. i.
j.
Asimismo, declaramos que, a nuestro leal saber y entender, la informacin facilitada en el presente formulario es correcta.
Nombre y tratamiento (Sr., Sra., etc.) del director del colegio (1)
Firma
Fecha
Firma
Fecha
Firma
Fecha
1. 2.
Director del colegio: la persona que dirige y supervisa las operaciones diarias del colegio, y comprueba que se aplican las polticas del rgano de gobierno. rgano de gobierno: la persona o grupo debidamente constituido que tiene la mxima autoridad legal para tomar decisiones en representacin del colegio.
226/302
Direccin fsica del colegio (si es diferente de la anterior) (indique la ciudad; el estado, provincia o regin; el pas y el cdigo postal)
Telfono (incluya el cdigo del pas y de rea o ciudad) Fax (incluya el cdigo del pas y de rea o ciudad) Tratamiento (Sr., Sra., etc.) Director del colegio Jefe(s) de la seccin en la que se implementar el Programa del Diploma (si no es el director del colegio) Coordinador del Programa del Diploma designado Sitio web pblico del colegio 3. Cargo: el nombre del puesto de trabajo desempeado en el colegio. Nombre Cargo (3) Direccin de correo electrnico
2. INFORMACIN DE FACTURACIN
Nombre de la organizacin a efectos de facturacin Direccin (marque con una X o d alternative address) una direccin alternativa)
Cdigo que se debe incluir en las facturas a efectos impositivos (si corresponde) Nombre y cargo de la persona de contacto a efectos de facturacin Direccin de correo electrnico
227/302
ao
Un colegio pblico o estatal es un colegio cuyos empleados reciben su sueldo del Estado, ya sea a nivel local o nacional. Normalmente la matrcula es gratuita (a diferencia de determinadas tasas de examen o de otro tipo). Un colegio privado es una institucin independiente (ya sea con o sin nimo de lucro) cuyos principales ingresos proceden de las tasas de matrcula. Es posible que reciban ayudas econmicas estatales, pero estas son solo parte de sus ingresos.
Pblico o estatal
Privado
Otro (especifique)
No
Indique las acreditaciones del colegio, si las tiene, concedidas por otras organizaciones (p. ej.: CIS, WASC).
Pertenece el colegio a un grupo de colegios unidos en una fundacin, distrito o proyecto comn con respecto al IB? Si es as, identifique el grupo o proyecto.
Tipo de colegio
Mixto
Informacin adicional (p. ej.: mixto en primaria, colegio solo para nios y solo para nias en secundaria)
Comienza
Finaliza
De
aos
aos
228/302
PEP
Colegio del Mundo del IB autorizado para impartir el programa (aada el cdigo asignado por el IB)
PAI
Colegio del Mundo del IB autorizado para impartir el programa (aada el cdigo asignado por el IB)
Lengua(s) de instruccin del colegio (lenguas en las que se impartirn las asignaturas de los grupos 36)
Mayo
Noviembre
229/302
2.
Una descripcin del contexto en el que se encuentra: aspectos socioeconmicos y culturales de la comunidad que lo rodea, e interacciones del colegio con esta
3.
Una descripcin del alumnado y del personal, en la que se incluya su origen nacional, cultural y perfil lingstico
2.
230/302
3.
Para implementar el Programa del Diploma satisfactoriamente, el colegio debe contar con el apoyo de su comunidad. Complete la siguiente tabla con una descripcin de las acciones que ha realizado hasta ahora el colegio para obtener el apoyo de los siguientes grupos de su comunidad. Acciones que ha realizado el colegio rgano de gobierno Autoridades educativas locales
(si corresponde)
Principales resultados
Comentarios adicionales
Equipo de liderazgo pedaggico Docentes y otros miembros del personal que participarn en la implementacin del programa Padres Otros
(indique quines y aada tantas filas como sea necesario)
A: Filosofa
1. Copie la declaracin de principios del colegio.
2.
En qu medida es coherente con la declaracin de principios del IB? Cuando sea necesario, qu procedimientos ha establecido el colegio para revisarla a fin de que sea ms coherente con la del IB?
3.
231/302
4.
Cmo fomentar el colegio que los alumnos cursen el Programa del Diploma?
B: Organizacin
B1: Liderazgo y estructura
1. Estructura del Programa del Diploma a. El objetivo de la siguiente tabla es proporcionar informacin sobre la estimacin del colegio acerca del nmero de alumnos que se matricularn en el Programa del Diploma y su relacin con el total de alumnos que se matricularn en esos aos. Primer ao de implementacin del Programa del Diploma tras la autorizacin Primer ao del Programa del Diploma 1 Nmero estimado de alumnos del Programa del Diploma de la categora Certificado Nmero estimado de alumnos que cursarn el Programa del Diploma completo Nmero estimado de alumnos que no cursarn el Programa del Diploma TOTAL (1) + (2) + (3)
(Total estimado de alumnos en el ao de la implementacin del Programa del Diploma)
Segundo ao de implementacin del Programa del Diploma tras la autorizacin Primer ao del Programa del Diploma Segundo ao del Programa del Diploma
b.
Los alumnos, debern cumplir criterios de admisin o seleccin para matricularse en el Programa del Diploma?
No
232/302
c.
Los alumnos del Programa del Diploma, tendrn que cumplir algn otro requisito obligatorio (por ejemplo, requisitos locales o nacionales)?
No
Si la respuesta es afirmativa, especifique qu tipo de requisitos y en qu ao o aos del programa se debern cumplir.
d.
Si el colegio debe cumplir otros requisitos, como los indicados anteriormente, identifique y explique qu desafos prev el colegio con respecto a la implementacin del Programa del Diploma (por ejemplo, contenido curricular, libros de texto u otros recursos obligatorios).
e.
Qu porcentaje de los alumnos que terminaron los estudios en su colegio ingres en una institucin de enseanza superior en los ltimos dos aos? El ao pasado (%) Cursos universitarios de 3 o 4 aos de duracin Cursos universitarios de 2 aos de duracin Formacin profesional/ tcnica Hace dos aos (%)
2.
rgano de gobierno a. Explique brevemente cmo se gobierna el colegio. Quin tiene derecho a ser miembro del rgano de gobierno? Si el colegio no tiene un rgano de gobierno, indique qu autoridad educativa lo gobierna.
b.
Qu sistemas o procedimientos de comunicacin existen entre el rgano de gobierno (o la autoridad educativa) y el personal directivo de su colegio?
233/302
3.
Liderazgo pedaggico a. Describa la estructura del equipo de liderazgo pedaggico que dirigir la implementacin del Programa del Diploma.
b.
Quin ser el responsable de contratar y nombrar al personal del Programa del Diploma en el colegio?
c.
Se enfrenta el colegio a desafos para contratar y conservar al personal? De ser as, indique cules son y qu medidas se han tomado al respecto. Describa la rotacin de personal en los ltimos tres aos.
d.
Si la persona designada coordinador del Programa del Diploma tendr otras responsabilidades aparte de coordinar el programa, indquelas: 1. Responsabilidades adicionales
2.
Porcentaje de su carga horaria semanal que dedicar a las responsabilidades como coordinador
b.
c.
234/302
2.
Planificacin y reflexin colaborativas Identifique los tipos y los objetivos de las reuniones del personal y del equipo de liderazgo pedaggico, as como los participantes y la frecuencia. Indique el tiempo que los docentes tienen disponible para realizar reuniones de planificacin curricular colaborativa. Utilice la siguiente tabla. Nombre de la reunin Quin asiste Frecuencia de la reunin Objetivos
3.
Recursos de Tecnologa de la Informacin (TI) que servirn de apoyo al Programa del Diploma Describa a qu recursos de TI que sirvan de apoyo al Programa del Diploma tendrn acceso los alumnos y los docentes, e indique dnde estn ubicados. a. Recursos de TI en las aulas Si la respuesta es afirmativa, descrbalos. S No
b.
Laboratorios de TI
No
Si la respuesta es afirmativa, descrbalos (incluya el nmero de computadores o computadores porttiles, conexin a Internet, acceso de los alumnos al laboratorio, etc.).
c.
Otros comentarios sobre los recursos de TI (Nota: En la pregunta 6, se incluir una descripcin de los recursos de TI disponibles en la biblioteca o el centro multimedia.)
235/302
4.
Otras instalaciones del colegio que servirn de apoyo al Programa del Diploma Describa el resto de instalaciones (por ejemplo, campos de deportes, laboratorios de ciencias) con las que cuenta el colegio en la actualidad para apoyar la implementacin del Programa del Diploma (no incluya la biblioteca o el centro multimedia en esta tabla). Indique las reas que se estn mejorando o que el colegio necesite agregar. Aada tantas filas como sea necesario. Instalacin
(p. ej.: taller de arte, gimnasio, campo de deportes, laboratorios de ciencias)
5.
Administracin de exmenes Describa dnde piensa el colegio administrar la convocatoria de exmenes para cerciorarse de que se cumpla con todos los reglamentos y procedimientos relacionados con la realizacin de los exmenes del Programa del Diploma y, por tanto, garantizar la integridad del proceso de examen.
6.
Biblioteca/centro multimedia Describa la biblioteca o el centro multimedia del colegio. En la descripcin, incluya los siguientes aspectos: a. Entorno fsico (indique si los alumnos tienen acceso directo a libros o recursos, para qu se utiliza el espacio de la biblioteca, si tiene espacio para que los alumnos trabajen solos, etc.).
b.
Grupos a los que se destina (por ejemplo, alumnos de entre 11 y 18 aos, solo alumnos mayores de 16 aos).
c.
Cmo se gestiona? (Incluya la cualificacin profesional y las responsabilidades de la persona que est a cargo de la biblioteca o el centro multimedia, si es un puesto a tiempo completo o a tiempo parcial, los horarios de la biblioteca y acuerdos con otras bibliotecas, si corresponde).
236/302
d.
Indique el nmero aproximado de recursos a los que podrn acceder los alumnos del Programa del Diploma. Incluya el nmero total de ttulos de libros (no el nmero de ejemplares) de la biblioteca, recursos en lnea y otros recursos. Especifique las lenguas. Aada tantas filas como sea necesario. Lengua
(Utilice esta fila para indicar la lengua)
Lengua
Lengua
Lengua
Material de consulta general No ficcin Ficcin Publicaciones peridicas Revistas electrnicas Otros (especifique)
e.
Indique si la biblioteca tiene suficientes recursos para empezar a implementar el Programa del Diploma, explique cmo se tom esta decisin y qu plan tiene el colegio para abordar cualquier necesidad.
f.
Describa los recursos de tecnologa de la informacin (TI) disponibles en la biblioteca o el centro multimedia (por ejemplo, computadores, computadores porttiles, acceso a Internet).
7.
Orientacin a los alumnos Cmo ofrecer el colegio orientacin a los alumnos sobre las opciones educativas disponibles al finalizar los estudios de secundaria?
237/302
8.
b.
c. d.
Duracin (en minutos) de cada clase Tendr el colegio que realizar ajustes en la distribucin horaria semanal de las clases a fin de incluir las horas lectivas recomendadas para las asignaturas del Nivel Medio y el Nivel Superior y Teora del Conocimiento (TdC), y permitir la simultaneidad del aprendizaje?
No
Si la respuesta es afirmativa, explique la situacin actual y los cambios previstos por el colegio.
9.
Financiacin a. b. Pagarn tasas de matrcula los alumnos del IB? Recibirn algn tipo de ayuda econmica estatal los alumnos del IB? S No
No
C: Currculo
1. Cmo se han elegido las asignaturas y los niveles del Programa del Diploma y qu criterios se aplicaron para dicha eleccin?
2.
Qu cambios en la planificacin de la enseanza y el aprendizaje en el colegio implicar la implementacin del Programa del Diploma?
3.
Describa el apoyo que el colegio brindar a los alumnos cuya primera lengua no sea la lengua o lenguas de instruccin del colegio.
238/302
4.
Indique qu recursos tiene o tendr el colegio para apoyar las lenguas maternas de los alumnos si no son la lengua o lenguas de instruccin del colegio.
5.
Describa el sistema o poltica actual de evaluacin del colegio e indique cualquier diferencia que haya encontrado al compararlos con la perspectiva del Programa del Diploma sobre la evaluacin.
239/302
Asignatura Indique el nombre de la asignatura en cada grupo. Aada tantas filas como sea necesario.
Nivel de la asignatura
Lengua(s) de instruccin
Superior
Medio
Superior
Medio
240/302
Tabla de secuenciacin
Asignaturas completadas en un ao Marque con una X las columnas que correspondan si se aplica en su colegio alguna de las situaciones que permite el IB (descritas a continuacin de la tabla). Asignatura(s) de Nivel Medio completada(s) en el primer ao Asignatura de Nivel Medio completada en el segundo ao
Asignatura Indique el nombre de la asignatura en cada grupo. Aada tantas filas como sea necesario.
Nivel de la asignatura
Lengua(s) de instruccin
Superior
Medio
Superior
Medio
Grupo 6: Artes
TdC * Todas las asignaturas del Programa del Diploma estn diseadas para estudiarse durante dos aos. Sin embargo, se pueden completar hasta dos asignaturas de Nivel Medio (excluidas Lengua ab initio y las asignaturas piloto) en un solo ao, de acuerdo con las condiciones establecidas en el Manual de procedimientos del Programa del Diploma.
241/302
Tabla 2: Personal docente del Programa del Diploma, titulaciones acadmicas y desarrollo profesional aprobado por el IB
Desarrollo profesional aprobado por el IB son actividades enumeradas en el calendario de eventos del sitio web pblico del IB (http://www.ibo.org) o actividades de desarrollo profesional realizadas en el colegio y organizadas por la oficina del IB correspondiente. Lugar: En la siguiente tabla, indique dnde se realiz o se realizar la capacitacin.
En el caso de talleres regionales del IB a los que se haya asistido o se vaya a asistir, indique la ciudad. En el caso de talleres del IB organizados en el colegio, indique EC. En el caso de talleres del IB en lnea, indique EL.
Asignatura/funcin Nivel de la asignatura Indique el nombre de la asignatura en cada grupo. Aada tantas filas como Superior Medio sea necesario.
Titulaciones Nmero de acadmicas aos que de cada lleva en el docente colegio (ttulos, diplomas)
Talleres de desarrollo profesional aprobados por el IB a los que ya se ha asistido Lugar Fecha Nombre y categora del taller
Talleres de desarrollo profesional aprobados por el IB a los que se va a asistir Lugar Fecha Nombre y categora del taller
242/302
Asignatura/funcin Nivel de la asignatura Indique el nombre de la asignatura en cada grupo. Aada tantas filas como Superior Medio sea necesario.
Titulaciones Nmero de acadmicas aos que de cada lleva en el docente colegio (ttulos, diplomas)
Talleres de desarrollo profesional aprobados por el IB a los que ya se ha asistido Lugar Fecha Nombre y categora del taller
Talleres de desarrollo profesional aprobados por el IB a los que se va a asistir Lugar Fecha Nombre y categora del taller
Grupo 6: Artes
TdC CAS Coordinador del Programa del Diploma designado Director del colegio
243/302
OBJETIVO GENERAL: Ser un Colegio del Mundo del IB que implementar el Programa del Diploma en
A: Filosofa
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB.
Objetivo especfico Acciones Fecha para la consecucin del objetivo Persona o grupo responsable de la consecucin del objetivo Presupuesto necesario Pruebas de la consecucin del objetivo o del progreso al respecto
B: Organizacin
B1: Liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del Programa del Diploma.
Objetivo especfico Acciones Fecha para la consecucin del objetivo Persona o grupo responsable de la consecucin del objetivo Presupuesto necesario Pruebas de la consecucin del objetivo o del progreso al respecto
244/302
C: Currculo
C1: Planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del Programa del Diploma.
Objetivo especfico Acciones Fecha para la consecucin del objetivo Persona o grupo responsable de la consecucin del objetivo Presupuesto necesario Pruebas de la consecucin del objetivo o del progreso al respecto
245/302
246/302
C4: Evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB.
Objetivo especfico Acciones Fecha para la consecucin del objetivo Persona o grupo responsable de la consecucin del objetivo Presupuesto necesario Pruebas de la consecucin del objetivo o del progreso al respecto
247/302
Ao acadmico Tasa de colegio solicitante Tasa anual Tasas por servicios de evaluacin de alumnos Recursos (especifique)
Otros
TOTAL
Aprobado por
Cargo
248/302
249/302
Programa del Diploma Gua para la autorizacin del colegio: Programa del Diploma
Versin en espaol del documento publicado en octubre de 2010 con el ttulo Guide to school authorization: Diploma Programme
Publicada en octubre de 2010 Bachillerato Internacional Peterson House, Malthouse Avenue, Cardiff Gate Cardiff, Wales GB CF23 8GL Reino Unido Tel.: +44 29 2054 7777 Fax: +44 29 2054 7778 Sitio web: http://www.ibo.org Organizacin del Bachillerato Internacional, 2010 El Bachillerato Internacional (IB) ofrece tres programas educativos exigentes y de calidad a una comunidad de colegios de todo el mundo, con el propsito de crear un mundo mejor y ms pacfico. El IB agradece la autorizacin para reproducir en esta publicacin material protegido por derechos de autor. Cuando procede, se han citado las fuentes originales y, de serle notificado, el IB enmendar cualquier error u omisin con la mayor brevedad posible. El uso del gnero masculino en esta publicacin no tiene un propsito discriminatorio y se justifica nicamente como medio para hacer el texto ms fluido. Se pretende que el espaol utilizado sea comprensible para todos los hablantes de esta lengua y no refleje una variante particular o regional de la misma. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede reproducirse, almacenarse o distribuirse de forma total o parcial, en manera alguna ni por ningn medio, sin la previa autorizacin por escrito del IB, sin perjuicio de lo estipulado expresamente por la ley o por la poltica y normativa de uso de la propiedad intelectual del IB. Vase la pgina http://www.ibo.org/es/copyright del sitio web del IB para ms informacin. Los artculos promocionales y las publicaciones del IB pueden adquirirse en la tienda virtual del IB, disponible en http://store.ibo.org. Las consultas sobre pedidos deben dirigirse al departamento de marketing y ventas en Cardiff. Tel.: +44 29 2054 7746 Fax: +44 29 2054 7779 Correo-e: sales@ibo.org
250/302
ndice
Descripcin general
Introduccin Descripcin general del proceso de autorizacin Marco de garanta de la calidad
1
1 1 5
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
Introduccin Requisitos relacionados con la entidad escolar Requisitos relacionados con la estructura del Programa del Diploma Requisitos relacionados con la implementacin del programa
6
6 6 7 8
18
18 18
iii
251/302
Descripcin general
Introduccin
Para que un colegio se convierta en un Colegio del Mundo delIB, debe obtener la autorizacin delIB para implementar cualquiera de sus programas. El proceso de autorizacin est diseado para ayudar a los colegios a: Tomar la decisin de convertirse en un Colegio del Mundo delIB Comprender la naturaleza y los requisitos del programa delIB Determinar si estn listos para implementar el programa Planificar para mantener el programa a largo plazo
El proceso de autorizacin tiene varias etapas, cada una de ellas con objetivos y plazos especficos. La implementacin de un programa delIB puede implicar cambios en la vida de un colegio. La finalidad de estas directrices es servir de apoyo a los colegios durante el proceso de autorizacin.
Solicitud de autorizacin Formulario Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma Visita de verificacin al colegio
El director del colegio o la persona designada en su lugar asiste a un taller de categora 1 El personal puede empezar a asistir a talleres del IB
252/302
Descripcin general
b.
c.
d. e. f. g. h. i. j.
k. l. m.
Si el colegio decide implementar el programa y comenzar as el proceso de autorizacin, durante este perodo el colegio designa al futuro coordinador del programa, empieza a obtener apoyos de su comunidad, identifica recursos y comienza a enviar al personal a actividades de desarrollo profesional aprobadas por elIB.
253/302
Descripcin general
Si el colegio cumple estas condiciones y abona la correspondiente tasa al IB, ser reconocido como colegio solicitante. ElIB se reserva el derecho de denegar la categora de colegio solicitante a cualquier colegio. En todos los casos, el colegio recibir un informe que detalla informacin sobre el formulario y la documentacin enviados, as como la decisin que tome elIB.
254/302
Descripcin general
Elcolegio contar con el apoyo del IB, que le ofrecer asesoramiento mediante la oficina del IB correspondiente y asesores aprobados por elIB y llevar a cabo una visita de consulta al colegio, de carcter obligatorio. La fecha de la visita se establecer despus de consultar con la oficina delIB correspondiente o el asesor designado. Como resultado de la visita, se enviar al colegio un informe con recomendaciones acerca de la futura implementacin del programa. Todos los docentes tendrn acceso al Centro pedaggico en lnea (CPEL) delIB, que es un sitio web en el que pueden obtener materiales pedaggicos y publicaciones delIB y participar en foros en lnea sobre temas referentes al programa con otros docentes de colegios de todo el mundo.
Solicitud de autorizacin
Formulario que completa el colegio: Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma Con la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma y la documentacin requerida, el colegio demuestra el progreso realizado en el proceso de autorizacin y si est listo para convertirse en un Colegio del Mundo delIB. El colegio solicitante presentar documentos especficos que demuestren que comprende el programa y su implementacin. Mediante la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma y la documentacin requerida, el colegio deber demostrar que: Comprende la filosofa delIB Comprende los requisitos del programa Ha logrado los principales objetivos de su plan de accin para garantizar una implementacin satisfactoria Ha llegado a la conclusin de que cumple los requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB
Visita de verificacin
Despus de que elIB acepte la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma, se realizar una visita al colegio para verificar que ha realizado todas las acciones necesarias y est preparado para ser un Colegio del Mundo delIB, segn lo declarado en la documentacin presentada al IB. El propsito de la visita es asegurarse de que el colegio mantendr y promover los principios educativos en los que se basa el programa delIB, as como sus normas de implementacin y sus aplicaciones concretas. El objetivo de la visita no es valorar o evaluar a docentes o miembros del personal de direccin individualmente. En el apndice de este documento, se proporciona una descripcin de la visita. Despus de la visita, la oficina delIB correspondiente redactar un informe con respecto al proceso de autorizacin. Este informe reflejar las conclusiones de la visita y la informacin de los formularios de solicitud, e incluir normalmente los siguientes elementos: Menciones especiales: prcticas del colegio que superan los requisitos de la autorizacin y que beneficiarn a la implementacin del programa. Recomendaciones: directrices dirigidas al colegio sobre cmo seguir desarrollando el programa delIB. Cuestiones que requieren accin inmediata: en determinados casos, hay cuestiones en un colegio que, si no se resuelven inmediatamente, pondrn en peligro la integridad del programa delIB y, por tanto, el derecho a ser un Colegio del Mundo delIB.
255/302
Descripcin general
Autorizacin
Si el director general considera que la solicitud del colegio cumple los requisitos delIB y que no hay cuestiones que requieran accin inmediata, se conceder la autorizacin para impartir el correspondiente programa delIB con la condicin de que se cumplan las Normas para los Colegios del Mundo del IB: Programa del Diploma. La sede del IB enviar al colegio una carta de autorizacin del director general. Las menciones especiales y las recomendaciones se envan al colegio solicitante junto con la carta que lo informa de la decisin con respecto a la autorizacin.
Denegacin de la autorizacin
ElIB se reserva el derecho de denegar la autorizacin para ofrecer cualquier programa delIB a los colegios que la soliciten. En caso de denegarse la autorizacin, el director general sealar las razones resumidas que han motivado esta decisin. Su decisin ser concluyente, por lo que no podr ser revisada ni apelada. Un colegio puede volver a solicitar la categora de colegio solicitante si han transcurrido al menos dos aos desde la fecha de la carta que enve elIB comunicando la decisin de denegacin. A dicho colegio se le aplicarn el proceso y las tasas habituales.
256/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
Introduccin
Todo colegio que quiera convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma debe comprobar si es capaz de cumplir todos los requisitos que se describen a continuacin. Dichos requisitos se clasifican de la siguiente manera: Requisitos relacionados con la entidad escolar Requisitos relacionados con la estructura del Programa del Diploma Requisitos relacionados con la implementacin del programa
Se pedir al colegio demostrar que ha cumplido algunos de estos requisitos cuando enve la Solicitud de categora de colegio solicitante: Programa del Diploma, otros cuando enve la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma, y otros se comprobarn en la visita de verificacin. Todo colegio que quiera llegar a ser un Colegio del Mundo del IB autorizado para ofrecer el Programa del Diploma deber demostrar que cumple todos los requisitos.
257/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
En algunos casos, la Organizacin delIB reconoce que un mismo programa puede, por razones prcticas, impartirse en dos o ms sedes de un mismo colegio, y que estos pueden estar situados a una corta distancia entre s. Para que un colegio de este tipo con varias sedes pueda considerarse como una entidad nica a efectos del reconocimiento y pago de tasas, el colegio debe demostrar que se cumplen todas las condiciones siguientes: a. b. Todas las sedes forman un solo colegio de acuerdo con los registros legales y locales. Una misma persona es responsable del liderazgo educativo diario del colegio en todas las sedes y es formalmente reconocida como tal por parte del personal y, si corresponde, tambin por las autoridades locales. A las sedes se les aplican las mismas normas y reglamentos que rigen la estructura organizativa y, si corresponde, las tasas escolares. Un mismo coordinador del programa delIB ser el responsable del funcionamiento cotidiano del programa en todas las sedes. Existir una articulacin horizontal y vertical del programa entre todas las sedes. El personal de todas las sedes se reunir frecuentemente para planificar de forma colaborativa.
c. d. e. f.
A los efectos de la autorizacin de un programa, la Organizacin delIB se reserva el derecho de decidir qu constituye un colegio con varias sedes.
258/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
Se espera que el desarrollo profesional se lleve a cabo antes de la visita de verificacin. El compromiso del colegio con el desarrollo profesional delIB permitir participar en actividades delIB a tantos docentes y personal como sea posible.
Otras aplicaciones concretas, que no se indican en ninguna columna, se encontrarn en una etapa de planificacin muy temprana en el momento de obtener la autorizacin. Se espera que el colegio asuma el compromiso de cumplir todas las normas, las aplicaciones concretas y los requisitos del programa en el momento de la evaluacin del programa, y que muestre una evolucin con el tiempo. Esto se comprobar en cada ciclo de la evaluacin del programa.
259/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
SeccinA: filosofa
NormaA
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB. Un colegio debe demostrar lo siguiente para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma Presente 1. 2. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las delIB. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa delIB. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. El colegio participa en la comunidad mundial del IB. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa delIB. a. El colegio ofrece el Programa del Diploma completo, no solo algunas asignaturas, y exige que al menos una parte de su alumnado curse todo el programa. El colegio facilita el acceso al diploma y a los certificados a todos los alumnos que puedan beneficiarse de la experiencia educativa. El colegio cuenta con estrategias para animar a los alumnos a cursar el Programa del Diploma completo. Planificacin en desarrollo
Aplicacin concreta
3. 4.
5. 6. 7.
8. 9.
b.
c.
260/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
SeccinB: organizacin
NormaB1: liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del programa del IB. Un colegio debe demostrar lo siguiente para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma Presente 1. El colegio cuenta con sistemas destinados a informar al rgano de gobierno sobre la marcha de la implementacin y el desarrollo del programa. El colegio cuenta con una estructura de gobierno y liderazgo que facilita la implementacin del programa. El director del colegio y el coordinador del programa demuestran un liderazgo pedaggico que es coherente con la filosofa del programa. El colegio ha nombrado a un coordinador del programa que cuenta con una descripcin de tareas, con asignacin de tiempo, apoyo y recursos necesarios para desempear el cargo. El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. a. La poltica de admisin de alumnos del colegio detalla las condiciones generales de admisin al colegio y al Programa del Diploma. El colegio desarrolla e implementa una poltica lingstica coherente con las expectativas delIB. El colegio desarrolla e implementa una poltica de necesidades educativas especiales coherente con las expectativas del IB y con la poltica de admisin de alumnos del colegio. El colegio desarrolla e implementa una poltica de evaluacin coherente con las expectativas del IB. El colegio desarrolla e implementa una poltica de probidad acadmica coherente con las expectativas del IB. El colegio cumple con las normas y procedimientos del IB relativos a todas las formas de evaluacin del Programa del Diploma. Planificacin en desarrollo
Aplicacin concreta
2. 3.
4.
5.
b. c.
(1)
(1)
d. e.
(1)
f.
10
261/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
6. 7.
El colegio cuenta con sistemas que garantizan la continuidad y el desarrollo del programa. El colegio lleva a cabo la evaluacin del programa con la participacin de toda la comunidad escolar.
1.
En el momento de obtener la autorizacin, se espera que el colegio haya desarrollado polticas preliminares que se aplicarn y se refinarn cuando el colegio ya est autorizado.
b.
2. 3.
El colegio cuenta con personal capacitado para impartir el programa. El colegio se asegura de que sus profesores y el personal de direccin reciban desarrollo profesional aprobado por el IB. a. El colegio cumple con los requisitos de desarrollo profesional para el Programa del Diploma al momento de la autorizacin y de la evaluacin del programa.
4.
El colegio asigna tiempo suficiente para que la planificacin y la reflexin que llevan a cabo los profesores se realicen de manera colaborativa.
11
262/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
5.
Los entornos de aprendizaje, tanto fsicos como virtuales, las instalaciones, los recursos y el equipamiento especfico apoyan la implementacin del programa. a. Las salas y laboratorios necesarios para las asignaturas de los grupos4 y6 ofrecen entornos de aprendizaje seguros y eficaces. Las instalaciones informticas son adecuadas para la implementacin del programa. El colegio cuenta con un lugar seguro para el depsito de pruebas de examen y papelera de examen con acceso controlado y restringido al personal de direccin.
b. c.
6.
La biblioteca, los materiales multimedia y los recursos juegan un papel central en la implementacin del programa. a. La biblioteca y el centro multimedia cuentan con recursos suficientes para apoyar la implementacin del Programa del Diploma.
7. 8. 9.
El colegio garantiza el acceso a informacin sobre cuestiones globales y a una diversidad de perspectivas. El colegio apoya a los alumnos con necesidades educativas especiales y a sus profesores. El colegio est debidamente preparado para ofrecer orientacin a los alumnos a lo largo del programa. a. El colegio ofrece orientacin a los alumnos sobre alternativas de educacin posteriores al nivel secundario.
10.
La distribucin horaria de las clases permite cumplir con los requisitos del programa. a. La distribucin horaria de las clases prev la carga horaria recomendada para todas las asignaturas de Nivel Medio y Nivel Superior. La distribucin horaria de las clases prev la carga horaria necesaria para el desarrollo del curso de Teora del Conocimiento en dos aos. La distribucin horaria de las clases respeta la simultaneidad del aprendizaje en el Programa del Diploma.
b.
c.
12
263/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
11.
El colegio utiliza los recursos y la experiencia de la comunidad para enriquecer el aprendizaje dentro del programa. El colegio ofrece a todos los alumnos los recursos necesarios para completar la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
12.
SeccinC: currculo
NormaC1: planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del programa del IB. Un colegio debe demostrar lo siguiente para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma Presente 1. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los requisitos del programa. a. La planificacin y la reflexin colaborativas contemplan la integracin de Teora del Conocimiento en todas las asignaturas. La planificacin y la reflexin colaborativas exploran las conexiones y relaciones entre las asignaturas y refuerzan los conocimientos, la comprensin y las habilidades comunes a las distintas disciplinas. Planificacin en desarrollo
Aplicacin concreta
b.
2. 3. 4.
La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas se basan en expectativas de aprendizaje consensuadas.
5.
13
264/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
6.
La planificacin y la reflexin colaborativas incorporan estrategias de diferenciacin de acuerdo a las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas tienen en cuenta la evaluacin del trabajo de los alumnos y de su aprendizaje. La planificacin y la reflexin colaborativas se hacen sobre la base de que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
7.
8.
9.
Nota: La planificacin y la reflexin colaborativas se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
b. c. d.
2. 3.
El currculo escrito est a disposicin de toda la comunidad escolar. El currculo escrito toma como punto de partida las experiencias de aprendizaje previas de los alumnos.
14
265/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
4.
El currculo escrito especifica los conocimientos, los conceptos, las habilidades y las actitudes que se van a desarrollar con el tiempo. El currculo escrito permite que los alumnos emprendan acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y a las de los dems. El currculo escrito integra experiencias que son pertinentes para los alumnos. El currculo escrito estimula a los alumnos a tomar conciencia de temas personales, locales, nacionales y mundiales. El currculo escrito ofrece oportunidades para la reflexin acerca de los aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. El currculo escrito tiene en cuenta la informacin contenida en las publicaciones vigentes del IB y se revisa peridicamente con el fin de incorporar las actualizaciones del programa. El currculo escrito integra las polticas desarrolladas por el colegio para apoyar al programa. El currculo escrito fomenta el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje delIB.
5.
6. 7.
8.
9.
10. 11.
Aplicacin concreta
2.
15
266/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
3. 4. 5.
La enseanza y el aprendizaje tienen en cuenta lo que los alumnos saben y pueden hacer. La enseanza y el aprendizaje promueven la comprensin y la prctica de la probidad acadmica. La enseanza y el aprendizaje apoyan a los alumnos para que asuman activamente la responsabilidad de su propio aprendizaje. La enseanza y el aprendizaje abordan temas relacionados con aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. La enseanza y el aprendizaje abordan la variedad de necesidades lingsticas de los alumnos, incluidas las de aquellos que aprenden en una lengua distinta a la materna. La enseanza y el aprendizaje demuestran que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La enseanza y el aprendizaje utilizan una variedad de estrategias. La enseanza y el aprendizaje utilizan estrategias de diferenciacin con el fin de cubrir las necesidades y estilos de aprendizaje de todos los alumnos. La enseanza y el aprendizaje incorporan una variedad de recursos, incluidas las tecnologas de la informacin. La enseanza y el aprendizaje desarrollan las actitudes y habilidades que permiten a los alumnos emprender acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y las de los dems. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a reflexionar sobre cmo, qu y por qu aprenden. La enseanza y el aprendizaje fomentan un entorno de aprendizaje estimulante basado en la comprensin y el respeto. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a demostrar su aprendizaje de diversas maneras. La enseanza y el aprendizaje desarrollan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje delIB.
6.
7.
8.
9. 10.
11. 12.
13. 14.
15. 16.
Nota: La enseanza y el aprendizaje se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
16
267/302
Requisitos para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma
NormaC4: evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB. Un colegio debe demostrar lo siguiente para convertirse en un Colegio del Mundo delIB que ofrece el Programa del Diploma Presente 1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. a. La evaluacin del aprendizaje de los alumnos se basa en los objetivos especficos y en los criterios de evaluacin de cada asignatura. Planificacin en desarrollo
Aplicacin concreta
(2)
(2)
2. 3. 4. 5.
El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
6.
7. 8. 9.
2.
En el momento de obtener la autorizacin, esta aplicacin concreta deber demostrarse en los esquemas de los cursos.
17
268/302
Despus de que un colegio solicitante haya presentado la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma y la documentacin requerida, una delegacin visitante delIB realiza una visita al colegio.
Objetivos de la visita
La visita verificar que el colegio ha realizado todas las acciones necesarias y est preparado para ser un Colegio del Mundo delIB, segn lo declarado en la documentacin presentada al IB. Para ello, la delegacin visitante: Recabar pruebas que demuestren que el colegio cumple todos los requisitos de la autorizacin Identificar prcticas que superen los requisitos y aquellas cuyo desarrollo contribuir a la implementacin eficaz del programa
El objetivo de la visita no es valorar o evaluar a docentes o miembros del personal de direccin individualmente.
Descripcin de la visita
Fecha y duracin
Despus de que la oficina delIB correspondiente acepte la Solicitud de autorizacin: Programa del Diploma y la documentacin requerida, elIB organizar con el colegio la visita. Cada visita suele durar dos das, pero es posible que el IB decida prolongar su duracin en funcin del tamao del colegio.
Participantes
La delegacin visitante del IB
Composicin La delegacin visitante delIB normalmente la componen dos o tres educadores con experiencia en elIB que han recibido la debida capacitacin para ser representantes del IB en las visitas a los colegios. Es posible que el IB decida enviar a un nmero mayor de representantes en funcin del tamao del colegio. La delegacin la selecciona la oficina delIB correspondiente. El personal del colegio que se visita no puede formar parte de la delegacin visitante. Normalmente, los miembros de una delegacin no pueden visitar colegios en los que han trabajado como docentes recientemente o con los que tienen o han tenido estrecha relacin. Los miembros de la delegacin no visitarn un colegio situado cerca del suyo en aquellos casos en los que esta circunstancia plantee un posible conflicto de intereses. Responsabilidades de la delegacin visitante Los miembros de la delegacin visitante conocen los objetivos de la visita y deben seguir los procedimientos especficos establecidos para llevarla a cabo. Asimismo, han ledo la documentacin relativa al colegio que van a visitar.
18
269/302
La comunidad escolar
La delegacin visitante se reunir con varios integrantes de la comunidad escolar (miembros del rgano de gobierno, equipo de liderazgo pedaggico, coordinador delIB, docentes delIB, alumnos y padres), visitar las instalaciones del colegio y observar las clases.
Organizacin
Responsabilidades del colegio
Establecer con el IB un programa de la visita. Financiar la visita, de acuerdo con los procedimientos delIB establecidos a tal efecto. Proporcionar alIB informacin sobre hoteles cercanos que se puedan reservar para los miembros de la delegacin visitante o realizar su reserva, si corresponde. Proporcionar transporte a los miembros de la delegacin visitante desde y hacia el aeropuerto, as como desde y hacia el colegio, si corresponde. Poner a disposicin de la delegacin una sala en el colegio que puedan utilizar durante toda la visita y donde puedan disponer de toda la documentacin que necesiten. Como las reuniones normalmente se celebrarn en la sala asignada, es responsabilidad del colegio que esta sea silenciosa y adecuada para mantener conversaciones privadas. Proporcionar comidas durante la jornada escolar. Proporcionar los servicios de un intrprete externo si las reuniones deben celebrarse en una lengua que no sea la lengua de trabajo delIB que el colegio ha identificado como su lengua de comunicacin con elIB (espaol, francs o ingls).
Responsabilidades del IB
Informar al colegio de las fechas de la visita con suficiente antelacin para que el colegio la organice. Designar a los miembros de la delegacin visitante e informar de sus nombres al colegio dentro de los plazos establecidos. Aprobar el programa final de la visita, despus de consultarlo con el colegio. Normalmente, esto lo har el jefe de la delegacin visitante.
El programa de la visita
El jefe de la delegacin visitante decide qu miembros de la delegacin y representantes del colegio deben asistir a las distintas reuniones. El programa de la visita se preparar de tal modo que puedan asistir distintos miembros de la comunidad escolar en momentos especficos. Toda decisin concerniente a la asistencia del personal del colegio a reuniones que se celebren fuera del horario escolar corresponder al colegio: elIB no puede exigir al personal que asista. Las visitas a las clases deben contar con el consentimiento de los docentes correspondientes.
19
270/302
Conversaciones informales con docentes, alumnos, personal de direccin y otros miembros del personal que vayan a participar en el programa. Observacin de clases, si corresponde. Recorrido por las instalaciones del colegio en el que se haga especial hincapi en las reas que servirn de apoyo a la implementacin del programa delIB (biblioteca, laboratorios, etc.).
Los puntos del programa se determinan y se confirman antes de la visita. El programa exacto de la visita depender de factores tales como el tamao del colegio y la informacin que proporcione este antes de la visita. Hay modelos de programas de visita disponibles en formato electrnico. El jefe de la delegacin puede modificar ligeramente el programa de la visita una vez en el colegio, si es necesario y si el colegio puede acomodar los cambios.
Entrevista final
Al final de la visita, la delegacin visitante realizar una entrevista final con varios miembros del personal de direccin del colegio. Basndose en la visita y en la documentacin del colegio enviada para el proceso de autorizacin, la delegacin comunicar oralmente las observaciones realizadas durante la visita. La delegacin aprovechar esta oportunidad para corroborar los datos y asegurarse de que el informe posterior que tiene que escribir y enviar a la oficina delIB correspondiente refleje con precisin las observaciones. La delegacin visitante no podr dar una respuesta al colegio acerca de sus posibilidades de obtener la autorizacin. La visita es solo una parte de un proceso ms amplio, y elIB notificar al colegio el resultado de dicho proceso. La delegacin visitante continuar con sus deliberaciones despus de la visita y puede hacer modificaciones a su informe oral. Finalmente, la delegacin visitante redactar un informe que enviar a la oficina delIB correspondiente.
20
271/302
Programa de la Escuela Primaria, Programa de los Aos Intermedios, Programa del Diploma
272/302
Programa de la Escuela Primaria, Programa de los Aos Intermedios, Programa del Diploma Normas para la implementacin de los programas y aplicaciones concretas
Versin en espaol del documento publicado en octubre de 2010 con el ttulo Programme standards and practices
Publicada en octubre de 2010 Bachillerato Internacional Peterson House, Malthouse Avenue, Cardiff Gate Cardiff, Wales GB CF23 8GL Reino Unido Tel.: +44 29 2054 7777 Fax: +44 29 2054 7778 Sitio web: http://www.ibo.org Organizacin del Bachillerato Internacional, 2010 El Bachillerato Internacional (IB) ofrece tres programas educativos exigentes y de calidad a una comunidad de colegios de todo el mundo, con el propsito de crear un mundo mejor y ms pacfico. El IB agradece la autorizacin para reproducir en esta publicacin material protegido por derechos de autor. Cuando procede, se han citado las fuentes originales y, de serle notificado, el IB enmendar cualquier error u omisin con la mayor brevedad posible. El uso del gnero masculino en esta publicacin no tiene un propsito discriminatorio y se justifica nicamente como medio para hacer el texto ms fluido. Se pretende que el espaol utilizado sea comprensible para todos los hablantes de esta lengua y no refleje una variante particular o regional de la misma. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede reproducirse, almacenarse o distribuirse de forma total o parcial, en manera alguna ni por ningn medio, sin la previa autorizacin por escrito del IB, sin perjuicio de lo estipulado expresamente por la ley o por la poltica y normativa de uso de la propiedad intelectual del IB. Vase la pgina http://www.ibo.org/es/copyright del sitio web del IB para ms informacin. Los artculos promocionales y las publicaciones del IB pueden adquirirse en la tienda virtual del IB, disponible en http://store.ibo.org. Las consultas sobre pedidos deben dirigirse al departamento de marketing y ventas en Cardiff. Tel.: +44 29 2054 7746 Fax: +44 29 2054 7779 Correo-e: sales@ibo.org
273/302
ndice
Introduccin Normas de implementacin y aplicaciones concretas comunes a los tres programas Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa de la Escuela Primaria Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa de los Aos Intermedios Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa del Diploma Glosario
15
21 27
iii
274/302
Introduccin
Las Normas para la implementacin de los programas y aplicaciones concretas forman parte de una serie de documentos esenciales tanto para los colegios interesados en impartir los programas del IB como para los Colegios del Mundo del IB autorizados para ofrecerlos. Estos documentos ofrecen informacin que resulta fundamental en la planificacin, implementacin, desarrollo y evaluacin de todos los programas del Bachillerato Internacional (IB). El documento de normas y aplicaciones concretas sienta las bases de lo que significa ser un Colegio del Mundo del IB. Los documentos de autorizacin y evaluacin describen el proceso que deben seguir los colegios para solicitar y mantener la autorizacin para impartir un programa del IB. Las normas para Colegios del Mundo del IB y los reglamentos generales de los programas establecen el marco legal.
Todos ellos estn disponibles en el sitio web pblico del IB (http://www.ibo.org). El presente documento contiene un conjunto de criterios que tanto el Bachillerato Internacional como los Colegios del Mundo del IB han de utilizar para evaluar la eficacia en la implementacin de los tres programas: el Programa de la Escuela Primaria, el Programa de los Aos Intermedios y el Programa del Diploma. Esta edicin reemplaza a la publicada en2005. Comprende lo siguiente: normas para la implementacin de los programas (comunes a todos los programas), aplicaciones concretas (comunes a todos los programas) y requisitos (especficos de cada programa).
Normas
Aplicaciones concretas
Requisitos del PEP Figura1 Las normas constituyen condiciones generales que los colegios deben cumplir en la implementacin de todos los programas del IB. Las aplicaciones concretas son la expresin prctica de las normas. Los requisitos, por otro lado, son especficos de los programas ya que cada uno tiene sus caractersticas propias y condiciones particulares de implementacin. Los requisitos estn contemplados a continuacin de las aplicaciones concretas a las que se refieren. Adems, se pueden consultar en los documentos especficos de cada programa. Tanto las normas y aplicaciones concretas comunes a todos los programas como los requisitos especficos de cada uno son necesarios para la implementacin eficaz de los programas del IB.
275/302
Introduccin
El IB reconoce que la implementacin del programa es un proceso continuo y que las normas y aplicaciones se cumplirn en distintos grados a medida que se avanza en dicho proceso. Sin embargo, el IB espera que los colegios se comprometan a cumplir con todas las normas, las aplicaciones concretas y los requisitos especficos. Las Normas para la implementacin de los programas y aplicaciones concretas constituyen el documento de base al que los colegios y el IB debern referirse para garantizar la calidad y la fidelidad en la implementacin de los programas.
276/302
SeccinA: filosofa
NormaA
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB. 1. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las del IB. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa del IB. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. El colegio participa en la comunidad mundial del IB. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa del IB.
SeccinB: organizacin
NormaB1: liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del programa del IB. 1. El colegio cuenta con sistemas destinados a informar al rgano de gobierno sobre la marcha de la implementacin y el desarrollo del programa. 2. 3. 4. 5. 6. 7. El colegio cuenta con una estructura de gobierno y liderazgo que facilita la implementacin del programa. El director del colegio y el coordinador del programa demuestran un liderazgo pedaggico que es coherente con la filosofa del programa. El colegio ha nombrado a un coordinador del programa que cuenta con una descripcin de tareas, con asignacin de tiempo, apoyo y recursos necesarios para desempear el cargo. El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. El colegio cuenta con sistemas que garantizan la continuidad y el desarrollo del programa. El colegio lleva a cabo la evaluacin del programa con la participacin de toda la comunidad escolar.
277/302
10. La distribucin horaria de las clases permite cumplir con los requisitos del programa. 11. 12. El colegio utiliza los recursos y la experiencia de la comunidad para enriquecer el aprendizaje dentro del programa. El colegio ofrece a todos los alumnos los recursos necesarios para completar la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
SeccinC: currculo
NormaC1: planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del programa del IB. 1. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los requisitos del programa. 2. 3. 4. 5. 6. 7. La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas se basan en expectativas de aprendizaje consensuadas. La planificacin y la reflexin colaborativas incorporan estrategias de diferenciacin de acuerdo a las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas tienen en cuenta la evaluacin del trabajo de los alumnos y de su aprendizaje.
278/302
8. 9.
La planificacin y la reflexin colaborativas se hacen sobre la base de que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La planificacin y la reflexin colaborativas se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
10. El currculo escrito integra las polticas desarrolladas por el colegio para apoyar el programa. 11. El currculo escrito fomenta el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
279/302
10. La enseanza y el aprendizaje utilizan estrategias de diferenciacin con el fin de cubrir las necesidades y estilos de aprendizaje de todos los alumnos. 11. 12. 13. La enseanza y el aprendizaje incorporan una variedad de recursos, incluidas las tecnologas de la informacin. La enseanza y el aprendizaje desarrollan las actitudes y habilidades que permiten a los alumnos emprender acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y las de los dems. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a reflexionar sobre cmo, qu y por qu aprenden.
14. La enseanza y el aprendizaje fomentan un entorno de aprendizaje estimulante basado en la comprensin y el respeto. 15. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a demostrar su aprendizaje de diversas maneras.
16. La enseanza y el aprendizaje desarrollan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La enseanza y el aprendizaje se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
NormaC4: evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB. 1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
280/302
Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa de la Escuela Primaria
SeccinA: filosofa
NormaA
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB. 1. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las del IB. 2. 3. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa del IB. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) Los valores del Programa de la Escuela Primaria, tal como se exponen en los documentos curriculares del programa, tienen una influencia directa en la toma de decisiones y el funcionamiento del colegio. b) c) d) e) 4. 5. 6. 7. El colegio, como comunidad de aprendizaje, est comprometido a aplicar un enfoque colaborativo al desarrollo del currculo. El colegio est comprometido con un enfoque constructivista basado en la indagacin, que fomenta tanto esta ltima como el desarrollo de habilidades de pensamiento crtico. El colegio est comprometido a utilizar el Programa de la Escuela Primaria como el marco para la planificacin, la enseanza y el aprendizaje de todo el currculo. El colegio demuestra un compromiso con el aprendizaje transdisciplinario.
El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) Adems de la lengua de instruccin, el colegio ensea a los alumnos otra lengua a partir de los siete aos de edad. Los colegios que tienen dos lenguas de instruccin no necesitan ensear otra lengua. b) El colegio fomenta el aprendizaje de la lengua materna y la lengua del pas donde se ubica el colegio.
8. 9.
El colegio participa en la comunidad mundial del IB. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa del IB. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio ofrece el Programa de la Escuela Primaria de manera inclusiva, es decir, a todos sus alumnos.
281/302
SeccinB: organizacin
NormaB1: liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del programa del IB. 1. El colegio cuenta con sistemas destinados a informar al rgano de gobierno sobre la marcha de la implementacin y el desarrollo del programa. 2. El colegio cuenta con una estructura de gobierno y liderazgo que facilita la implementacin del programa. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El liderazgo pedaggico del colegio es una responsabilidad compartida entre, por lo menos, el coordinador del Programa de la Escuela Primaria y el director. b) El rgano de gobierno otorga al equipo de liderazgo pedaggico la responsabilidad de la implementacin del Programa de la Escuela Primaria.
3. 4. 5.
El director del colegio y el coordinador del programa demuestran un liderazgo pedaggico que es coherente con la filosofa del programa. El colegio ha nombrado a un coordinador del programa que cuenta con una descripcin de tareas, con asignacin de tiempo, apoyo y recursos necesarios para desempear el cargo. El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio desarrolla e implementa una poltica lingstica coherente con las expectativas del IB. b) El colegio desarrolla e implementa una poltica de evaluacin coherente con las expectativas del IB.
6. 7.
El colegio cuenta con sistemas que garantizan la continuidad y el desarrollo del programa. El colegio lleva a cabo la evaluacin del programa con la participacin de toda la comunidad escolar.
282/302
5. 6. 7. 8. 9.
Los entornos de aprendizaje, tanto fsicos como virtuales, las instalaciones, los recursos y el equipamiento especfico apoyan la implementacin del programa. La biblioteca, los materiales multimedia y los recursos juegan un papel central en la implementacin del programa. El colegio garantiza el acceso a informacin sobre cuestiones globales y a una diversidad de perspectivas. El colegio apoya a los alumnos con necesidades educativas especiales y a sus profesores. El colegio est debidamente preparado para ofrecer orientacin a los alumnos a lo largo del programa.
10. La distribucin horaria de las clases permite cumplir con los requisitos del programa. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El horario escolar permite que se realicen indagaciones profundas de carcter transdisciplinario y disciplinario. 11. 12. El colegio utiliza los recursos y la experiencia de la comunidad para enriquecer el aprendizaje dentro del programa. El colegio ofrece a todos los alumnos los recursos necesarios para completar la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
SeccinC: currculo
NormaC1: planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del programa del IB. 1. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los requisitos del programa. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El programa de indagacin y todos los planificadores de unidad correspondientes son producto del trabajo colaborativo constante de todo el personal pertinente. b) c) Todos los docentes utilizan el planificador del Programa de la Escuela Primaria y su proceso de planificacin para realizar la planificacin de todo el currculo. La planificacin en el colegio aborda todos los elementos esenciales del programa con el fin de fortalecer su naturaleza transdisciplinaria.
2. 3.
La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) Existe un proceso sistemtico para articular las secuenciaciones de contenidos de las distintas reas disciplinarias y el programa de indagacin. b) El colegio garantiza el equilibrio y la articulacin entre el programa de indagacin transdisciplinario y la enseanza de las reas disciplinarias individuales.
283/302
4.
La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio facilita el acceso a los planificadores completos del Programa de la Escuela Primaria. b) El colegio garantiza que los planificadores del Programa de la Escuela Primaria sean registros fieles del aprendizaje de los alumnos.
5. 6. 7. 8. 9.
La planificacin y la reflexin colaborativas se basan en expectativas de aprendizaje consensuadas. La planificacin y la reflexin colaborativas incorporan estrategias de diferenciacin de acuerdo a las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas tienen en cuenta la evaluacin del trabajo de los alumnos y de su aprendizaje. La planificacin y la reflexin colaborativas se hacen sobre la base de que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La planificacin y la reflexin colaborativas se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
2. 3.
El currculo escrito est a disposicin de toda la comunidad escolar. El currculo escrito toma como punto de partida las experiencias de aprendizaje previas de los alumnos.
10
284/302
4.
El currculo escrito especifica los conocimientos, los conceptos, las habilidades y las actitudes que se van a desarrollar con el tiempo. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio posee documentos de secuenciacin de contenidos que indican el desarrollo de la comprensin conceptual, el conocimiento y las habilidades en cada rea disciplinaria del Programa de la Escuela Primaria. b) Las expectativas generales de aprendizaje expresadas en los documentos de secuenciacin de contenidos del colegio son coherentes con las expresadas en los documentos de secuenciacin de contenidos del Programa de la Escuela Primaria.
5. 6.
El currculo escrito permite que los alumnos emprendan acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y a las de los dems. El currculo escrito integra experiencias que son pertinentes para los alumnos. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El currculo escrito ofrece a los alumnos oportunidades de aprendizaje significativas, pertinentes, interesantes y estimulantes.
7.
El currculo escrito estimula a los alumnos a tomar conciencia de temas personales, locales, nacionales y mundiales. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El programa de indagacin incluye el estudio del pas donde se ubica el colegio, la cultura individual de cada alumno y las culturas de otros, incluidos sus sistemas de creencias.
8. 9.
El currculo escrito ofrece oportunidades para la reflexin acerca de los aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. El currculo escrito tiene en cuenta la informacin contenida en las publicaciones vigentes del IB y se revisa peridicamente con el fin de incorporar las actualizaciones del programa. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio cuenta con mecanismos peridicos de revisin y mejora del programa de indagacin, de cada una de las unidades de indagacin y de la secuenciacin de contenidos de cada rea disciplinaria.
10. El currculo escrito integra las polticas desarrolladas por el colegio para apoyar el programa. 11. El currculo escrito fomenta el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
11
285/302
c)
2.
La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a ser indagadores y pensadores. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio garantiza que la indagacin se utiliza en todo el currculo y por todos los docentes.
3.
La enseanza y el aprendizaje tienen en cuenta lo que los alumnos saben y pueden hacer. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) La enseanza y el aprendizaje tienen en cuenta las competencias, las experiencias, las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos.
4. 5. 6. 7. 8. 9.
La enseanza y el aprendizaje promueven la comprensin y la prctica de la probidad acadmica. La enseanza y el aprendizaje apoyan a los alumnos para que asuman activamente la responsabilidad de su propio aprendizaje. La enseanza y el aprendizaje abordan temas relacionados con aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. La enseanza y el aprendizaje abordan la variedad de necesidades lingsticas de los alumnos, incluidas las de aquellos que aprenden en una lengua distinta a la materna. La enseanza y el aprendizaje demuestran que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La enseanza y el aprendizaje utilizan una variedad de estrategias.
10. La enseanza y el aprendizaje utilizan estrategias de diferenciacin con el fin de cubrir las necesidades y estilos de aprendizaje de todos los alumnos. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio utiliza estrategias de agrupamiento y reagrupamiento de los alumnos para alcanzar distintos propsitos de aprendizaje. 11. 12. 13. La enseanza y el aprendizaje incorporan una variedad de recursos, incluidas las tecnologas de la informacin. La enseanza y el aprendizaje desarrollan las actitudes y habilidades que permiten a los alumnos emprender acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y las de los dems. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a reflexionar sobre cmo, qu y por qu aprenden.
12
286/302
14. La enseanza y el aprendizaje fomentan un entorno de aprendizaje estimulante basado en la comprensin y el respeto. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio ofrece entornos de aprendizaje donde los alumnos trabajan tanto de forma colaborativa como independiente. b) La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a actuar por propia iniciativa como consecuencia de su aprendizaje.
15.
16. La enseanza y el aprendizaje desarrollan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La enseanza y el aprendizaje se entienden como un concepto nico ya que son procesos inter-dependientes.
NormaC4: evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB. 1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. Requisitos del Programa de la Escuela Primaria a) La evaluacin es parte integral de la planificacin, la enseanza y el aprendizaje. b) c) La evaluacin aborda todos los elementos esenciales del programa. El colegio ha documentado el desempeo de los alumnos para evidenciar su aprendizaje a lo largo del tiempo y en todo el currculo.
2. 3. 4. 5. 6.
El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) Se evala el aprendizaje y el desarrollo de los alumnos en relacin con los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB y se proporciona informacin acerca de esta evaluacin.
7.
El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. Requisito del Programa de la Escuela Primaria a) El colegio garantiza que los conocimientos y la comprensin de los alumnos se evalen antes de abordar un nuevo aprendizaje.
13
287/302
8. 9.
El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
14
288/302
Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa de los Aos Intermedios
SeccinA: filosofa
NormaA
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB. 1. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las del IB. 2. 3. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa del IB. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. Requisitos del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio evidencia el desarrollo de los conceptos fundamentales del Programa de los Aos Intermedios. b) c) Los docentes y los alumnos demuestran comprender y conocer las reas de interaccin. El colegio asegura que todo el personal, los alumnos y los padres comprenden la importancia central del Proyecto Personal para los alumnos en el quinto ao del programa.
4. 5. 6. 7. 8. 9.
El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. El colegio participa en la comunidad mundial del IB. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa del IB. Requisito del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio fomenta la participacin de todos los alumnos en el programa.
SeccinB: organizacin
NormaB1: liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del programa del IB. 1. El colegio cuenta con sistemas destinados a informar al rgano de gobierno sobre la marcha de la implementacin y el desarrollo del programa. 2. El colegio cuenta con una estructura de gobierno y liderazgo que facilita la implementacin del programa.
15
289/302
3. 4.
El director del colegio y el coordinador del programa demuestran un liderazgo pedaggico que es coherente con la filosofa del programa. El colegio ha nombrado a un coordinador del programa que cuenta con una descripcin de tareas, con asignacin de tiempo, apoyo y recursos necesarios para desempear el cargo. Requisito del Programa de los Aos Intermedios a) El coordinador del Programa de los Aos Intermedios forma parte del equipo de liderazgo pedaggico del colegio.
5.
El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. Requisitos del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio desarrolla e implementa una poltica lingstica coherente con las expectativas del IB. b) c) d) e) El colegio desarrolla e implementa una poltica de necesidades educativas especiales coherente con las expectativas del IB y con la poltica de admisin de alumnos del colegio. El colegio desarrolla e implementa una poltica de evaluacin coherente con las expectativas del IB. El colegio desarrolla e implementa una poltica de probidad acadmica coherente con las expectativas del IB. La estructura organizativa del colegio apoya la implementacin de todos los grupos de asignaturas, de las reas de interaccin y del Proyecto Personal.
6. 7.
El colegio cuenta con sistemas que garantizan la continuidad y el desarrollo del programa. El colegio lleva a cabo la evaluacin del programa con la participacin de toda la comunidad escolar.
16
290/302
7. 8. 9.
El colegio garantiza el acceso a informacin sobre cuestiones globales y a una diversidad de perspectivas. El colegio apoya a los alumnos con necesidades educativas especiales y a sus profesores. El colegio est debidamente preparado para ofrecer orientacin a los alumnos a lo largo del programa.
10. La distribucin horaria de las clases permite cumplir con los requisitos del programa. Requisitos del Programa de los Aos Intermedios a) La distribucin horaria de las clases prev un mnimo anual obligatorio equivalente a50horas reloj de enseanza por grupo de asignaturas. b) La distribucin horaria de las clases incluye una seleccin amplia y equilibrada de asignaturas, incluidas, como mnimo, una asignatura de cada uno de los ocho grupos, y fomenta la simultaneidad del aprendizaje.
11. 12.
El colegio utiliza los recursos y la experiencia de la comunidad para enriquecer el aprendizaje dentro del programa. El colegio ofrece a todos los alumnos los recursos necesarios para completar la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
SeccinC: currculo
NormaC1: planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del programa del IB. 1. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los requisitos del programa. Requisitos del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio aplica un enfoque de planificacin del currculo que incluye a todos los docentes del Programa de los Aos Intermedios. b) c) El colegio aplica el proceso de planificacin del Programa de los Aos Intermedios. La planificacin y la reflexin colaborativas facilitan el aprendizaje interdisciplinario para fortalecer las habilidades transversales, y la profundizacin de la comprensin disciplinaria.
2. 3. 4. 5. 6. 7.
La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas se basan en expectativas de aprendizaje consensuadas. La planificacin y la reflexin colaborativas incorporan estrategias de diferenciacin de acuerdo a las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas tienen en cuenta la evaluacin del trabajo de los alumnos y de su aprendizaje.
17
291/302
8. 9.
La planificacin y la reflexin colaborativas se hacen sobre la base de que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La planificacin y la reflexin colaborativas se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
d) e)
f) g)
2. 3. 4.
El currculo escrito est a disposicin de toda la comunidad escolar. El currculo escrito toma como punto de partida las experiencias de aprendizaje previas de los alumnos. El currculo escrito especifica los conocimientos, los conceptos, las habilidades y las actitudes que se van a desarrollar con el tiempo. Requisito del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio organiza el currculo por contenidos de asignaturas o grupo de asignaturas, e incluye la comprensin conceptual y las habilidades necesarias para que los alumnos alcancen los objetivos establecidos.
5. 6. 7.
El currculo escrito permite que los alumnos emprendan acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y a las de los dems. El currculo escrito integra experiencias que son pertinentes para los alumnos. El currculo escrito estimula a los alumnos a tomar conciencia de temas personales, locales, nacionales y mundiales.
18
292/302
8. 9.
El currculo escrito ofrece oportunidades para la reflexin acerca de los aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. El currculo escrito tiene en cuenta la informacin contenida en las publicaciones vigentes del IB y se revisa peridicamente con el fin de incorporar las actualizaciones del programa.
10. El currculo escrito integra las polticas desarrolladas por el colegio para apoyar el programa. 11. El currculo escrito fomenta el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a ser indagadores y pensadores. La enseanza y el aprendizaje tienen en cuenta lo que los alumnos saben y pueden hacer. La enseanza y el aprendizaje promueven la comprensin y la prctica de la probidad acadmica. La enseanza y el aprendizaje apoyan a los alumnos para que asuman activamente la responsabilidad de su propio aprendizaje. La enseanza y el aprendizaje abordan temas relacionados con aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. La enseanza y el aprendizaje abordan la variedad de necesidades lingsticas de los alumnos, incluidas las de aquellos que aprenden en una lengua distinta a la materna. La enseanza y el aprendizaje demuestran que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La enseanza y el aprendizaje utilizan una variedad de estrategias.
10. La enseanza y el aprendizaje utilizan estrategias de diferenciacin con el fin de cubrir las necesidades y estilos de aprendizaje de todos los alumnos. 11. 12. 13. La enseanza y el aprendizaje incorporan una variedad de recursos, incluidas las tecnologas de la informacin. La enseanza y el aprendizaje desarrollan las actitudes y habilidades que permiten a los alumnos emprender acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y las de los dems. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a reflexionar sobre cmo, qu y por qu aprenden.
14. La enseanza y el aprendizaje fomentan un entorno de aprendizaje estimulante basado en la comprensin y el respeto.
19
293/302
15.
16. La enseanza y el aprendizaje desarrollan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La enseanza y el aprendizaje se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
NormaC4: evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB. 1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. Requisitos del Programa de los Aos Intermedios a) El colegio aplica los criterios de evaluacin establecidos para cada grupo de asignaturas en el quinto ao del programa. b) c) d) 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. El colegio implementa un marco coherente de criterios de evaluacin que se corresponde con sus propios objetivos intermedios. Los docentes estandarizan su comprensin y la aplicacin de los criterios de evaluacin antes de tomar decisiones acerca de los niveles de logro. El colegio ofrece a los alumnos clarificaciones especficas para las tareas de la evaluacin.
El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
20
294/302
Normas de implementacin y aplicaciones concretas de los tres programas con requisitos especficos para el Programa del Diploma
SeccinA: filosofa
NormaA
Los principios y los valores educativos del colegio reflejan la filosofa del IB. 1. La declaracin de principios y la filosofa del colegio son coherentes con las del IB. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. El rgano de gobierno, el equipo directivo, los responsables del liderazgo pedaggico y todo el personal del colegio comprenden la filosofa del IB. La comunidad escolar comprende el programa y demuestra un compromiso para con este. El colegio desarrolla y fomenta la mentalidad internacional y los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todos los miembros de la comunidad escolar. El colegio fomenta la accin responsable dentro y fuera de la comunidad escolar. El colegio fomenta la comunicacin abierta basada en la comprensin y el respeto. El colegio da importancia al aprendizaje de lenguas, incluida la lengua materna, la lengua del pas donde se ubica el colegio y otras lenguas. El colegio participa en la comunidad mundial del IB. El colegio facilita el acceso de los alumnos al programa y a la filosofa del IB. Requisitos del Programa del Diploma a) El colegio ofrece el Programa del Diploma completo, no solo algunas asignaturas, y exige que al menos una parte de su alumnado curse todo el programa. b) c) El colegio facilita el acceso al diploma y a los certificados a todos los alumnos que puedan beneficiarse de la experiencia educativa. El colegio cuenta con estrategias para animar a los alumnos a cursar el Programa del Diploma completo.
SeccinB: organizacin
NormaB1: liderazgo y estructura
Las estructuras de liderazgo y administracin del colegio garantizan la implementacin del programa del IB. 1. El colegio cuenta con sistemas destinados a informar al rgano de gobierno sobre la marcha de la implementacin y el desarrollo del programa. 2. 3. El colegio cuenta con una estructura de gobierno y liderazgo que facilita la implementacin del programa. El director del colegio y el coordinador del programa demuestran un liderazgo pedaggico que es coherente con la filosofa del programa.
21
295/302
4. 5.
El colegio ha nombrado a un coordinador del programa que cuenta con una descripcin de tareas, con asignacin de tiempo, apoyo y recursos necesarios para desempear el cargo. El colegio desarrolla e implementa polticas y procedimientos que apoyan al programa. Requisitos del Programa del Diploma a) La poltica de admisin de alumnos del colegio detalla las condiciones generales de admisin al colegio y al Programa del Diploma. b) c) d) e) f) El colegio desarrolla e implementa una poltica lingstica coherente con las expectativas del IB. El colegio desarrolla e implementa una poltica de necesidades educativas especiales coherente con las expectativas del IB y con la poltica de admisin de alumnos del colegio. El colegio desarrolla e implementa una poltica de evaluacin coherente con las expectativas del IB. El colegio desarrolla e implementa una poltica de probidad acadmica coherente con las expectativas del IB. El colegio cumple con las normas y procedimientos del IB relativos a todas las formas de evaluacin del Programa del Diploma.
6. 7.
El colegio cuenta con sistemas que garantizan la continuidad y el desarrollo del programa. El colegio lleva a cabo la evaluacin del programa con la participacin de toda la comunidad escolar.
2. 3.
El colegio cuenta con personal capacitado para impartir el programa. El colegio se asegura de que sus profesores y el personal de direccin reciban desarrollo profesional aprobado por el IB. Requisito del Programa del Diploma a) El colegio cumple con los requisitos de desarrollo profesional para el Programa del Diploma al momento de la autorizacin y de la evaluacin del programa.
4.
El colegio asigna tiempo suficiente para que la planificacin y la reflexin que llevan a cabo los profesores se realicen de manera colaborativa.
22
296/302
5.
Los entornos de aprendizaje, tanto fsicos como virtuales, las instalaciones, los recursos y el equipamiento especfico apoyan la implementacin del programa. Requisitos del Programa del Diploma a) Las salas y laboratorios necesarios para las asignaturas de los grupos4 y6 ofrecen entornos de aprendizaje seguros y eficaces. b) c) Las instalaciones informticas son adecuadas para la implementacin del programa. El colegio cuenta con un lugar seguro para el depsito de pruebas de examen y papelera de examen con acceso controlado y restringido al personal de direccin.
6.
La biblioteca, los materiales multimedia y los recursos juegan un papel central en la implementacin del programa. Requisito del Programa del Diploma a) La biblioteca y el centro multimedia cuentan con recursos suficientes para apoyar la implementacin del Programa del Diploma.
7. 8. 9.
El colegio garantiza el acceso a informacin sobre cuestiones globales y a una diversidad de perspectivas. El colegio apoya a los alumnos con necesidades educativas especiales y a sus profesores. El colegio est debidamente preparado para ofrecer orientacin a los alumnos a lo largo del programa. Requisito del Programa del Diploma a) El colegio ofrece orientacin a los alumnos sobre alternativas de educacin posteriores al nivel secundario.
10. La distribucin horaria de las clases permite cumplir con los requisitos del programa. Requisitos del Programa del Diploma a) La distribucin horaria de las clases prev la carga horaria recomendada para todas las asignaturas de Nivel Medio y Nivel Superior. b) c) La distribucin horaria de las clases prev la carga horaria necesaria para el desarrollo del curso de Teora del Conocimiento en dos aos. La distribucin horaria de las clases respeta la simultaneidad del aprendizaje en el Programa del Diploma.
11. 12.
El colegio utiliza los recursos y la experiencia de la comunidad para enriquecer el aprendizaje dentro del programa. El colegio ofrece a todos los alumnos los recursos necesarios para completar la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
23
297/302
SeccinC: currculo
NormaC1: planificacin colaborativa
La planificacin y la reflexin colaborativas apoyan la implementacin del programa del IB. 1. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los requisitos del programa. Requisitos del Programa del Diploma a) La planificacin y la reflexin colaborativas contemplan la integracin de Teora del Conocimiento en todas las asignaturas. b) La planificacin y la reflexin colaborativas exploran las conexiones y relaciones entre las asignaturas y refuerzan los conocimientos, la comprensin y las habilidades comunes a las distintas disciplinas.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
La planificacin y la reflexin colaborativas se llevan a cabo peridicamente y de forma sistemtica. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan la articulacin vertical y horizontal del programa. La planificacin y la reflexin colaborativas garantizan que todos los docentes tengan un panorama general de las experiencias educativas de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas se basan en expectativas de aprendizaje consensuadas. La planificacin y la reflexin colaborativas incorporan estrategias de diferenciacin de acuerdo a las necesidades y estilos de aprendizaje de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas tienen en cuenta la evaluacin del trabajo de los alumnos y de su aprendizaje. La planificacin y la reflexin colaborativas se hacen sobre la base de que todos los docentes son responsables del desarrollo de la lengua de los alumnos. La planificacin y la reflexin colaborativas abordan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La planificacin y la reflexin colaborativas se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
2. 3.
El currculo escrito est a disposicin de toda la comunidad escolar. El currculo escrito toma como punto de partida las experiencias de aprendizaje previas de los alumnos.
24
298/302
4. 5. 6. 7. 8. 9.
El currculo escrito especifica los conocimientos, los conceptos, las habilidades y las actitudes que se van a desarrollar con el tiempo. El currculo escrito permite que los alumnos emprendan acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y a las de los dems. El currculo escrito integra experiencias que son pertinentes para los alumnos. El currculo escrito estimula a los alumnos a tomar conciencia de temas personales, locales, nacionales y mundiales. El currculo escrito ofrece oportunidades para la reflexin acerca de los aspectos comunes a todos los seres humanos, la diversidad y mltiples perspectivas. El currculo escrito tiene en cuenta la informacin contenida en las publicaciones vigentes del IB y se revisa peridicamente con el fin de incorporar las actualizaciones del programa.
10. El currculo escrito integra las polticas desarrolladas por el colegio para apoyar el programa. 11. El currculo escrito fomenta el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
10. La enseanza y el aprendizaje utilizan estrategias de diferenciacin con el fin de cubrir las necesidades y estilos de aprendizaje de todos los alumnos. 11. 12. 13. La enseanza y el aprendizaje incorporan una variedad de recursos, incluidas las tecnologas de la informacin. La enseanza y el aprendizaje desarrollan las actitudes y habilidades que permiten a los alumnos emprender acciones significativas en respuesta a sus propias necesidades y las de los dems. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a reflexionar sobre cmo, qu y por qu aprenden.
25
299/302
14. La enseanza y el aprendizaje fomentan un entorno de aprendizaje estimulante basado en la comprensin y el respeto. 15. La enseanza y el aprendizaje animan a los alumnos a demostrar su aprendizaje de diversas maneras.
16. La enseanza y el aprendizaje desarrollan los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB.
Nota: La enseanza y el aprendizaje se entienden como un concepto nico ya que son procesos interdependientes.
NormaC4: evaluacin
La evaluacin en el colegio refleja los principios de evaluacin del IB. 1. La evaluacin en el colegio es coherente con los requisitos del programa. Requisito del Programa del Diploma a) La evaluacin del aprendizaje de los alumnos se basa en los objetivos especficos y en los criterios de evaluacin de cada asignatura. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. El colegio comunica a la comunidad escolar sus principios, polticas y procedimientos de evaluacin. El colegio utiliza una variedad de estrategias y herramientas para evaluar el aprendizaje de los alumnos. El colegio ofrece informacin a los alumnos sobre su desempeo escolar para ayudarlos a mejorar. El colegio dispone de sistemas para registrar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio dispone de sistemas para comunicar el progreso de los alumnos, los cuales son coherentes con los principios de evaluacin del programa. El colegio analiza los datos de la evaluacin para mejorar la enseanza y el aprendizaje. El colegio ofrece a los alumnos la oportunidad de participar en la evaluacin de su trabajo y de reflexionar sobre esta. El colegio dispone de sistemas que garantizan que todos los alumnos puedan demostrar la consolidacin de su aprendizaje a travs de la Exposicin del Programa de la Escuela Primaria, el Proyecto Personal del Programa de los Aos Intermedios y la Monografa del Programa del Diploma, segn corresponda.
26
300/302
Glosario
aplicaciones concretas
Expresiones prcticas que definen las normas. El resultado de la aplicacin de una norma se puede evidenciar por medio de observaciones o documentacin. Las aplicaciones concretas se demostrarn en grados distintos a lo largo del tiempo como resultado del crecimiento y el desarrollo del programa del IB en el colegio. Trmino utilizado de manera general en este documento que puede o no incluir los conceptos de desarrollo y adquisicin de una lengua, dependiendo del contexto. Trmino holstico que se refiere a la entidad establecida para implementar los programas, las personas a cargo de la toma de decisiones y quienes componen la comunidad escolar. Est compuesta por: los alumnos, los padres, el personal, el equipo directivo y el rgano de gobierno. El IB est convencido de que sus programas tendrn una influencia positiva en toda la comunidad escolar. Todos los aspectos del proceso de enseanza y aprendizaje del programa, a saber, su diseo, implementacin, evaluacin y revisin. Documentacin que identifica en detalle los contenidos que deben ensearse, como planificadores, unidades, esquemas de cursos, planificaciones de clase y planes de estudio. Se aplica a las actividades de desarrollo profesional publicadas en el calendario de eventos del sitio web pblico del IB (http://www.ibo.org) o a las que tienen lugar en los colegios, organizadas por la oficina pertinente del IB. Persona que dirige y supervisa el funcionamiento diario del colegio, asegurndose de que se apliquen las polticas establecidas por el consejo escolar. Presentar observaciones o documentacin que confirman la aplicacin concreta de una norma. Demostrar que el colegio implementa en la prctica una aplicacin concreta. Conjunto de los principios y valores del IB que orientan el desarrollo y la implementacin de sus programas educativos. La filosofa del IB se refleja en su declaracin de principios, en el perfil de la comunidad de aprendizaje y en los documentos que describen y explican cada uno de los programas (por ejemplo, Cmo hacer realidad el PEP: un marco curricular para la educacin primaria internacional (publicado en enero de 2007), El Programa de los Aos Intermedios: de los principios a la prctica (publicado en agosto de 2008) y El Programa del Diploma: de los principios a la prctica (publicado en abril de 2009)).
aprendizaje de lenguas
colegio
comunidad escolar
evidenciar
filosofa del IB
27
301/302
Glosario
liderazgo pedaggico
Gestin eficaz de los recursos, sistemas o estructuras tendientes a garantizar que la enseanza y el aprendizaje en el colegio se hacen conforme a la declaracin de principios del mismo y las normas de los programas del IB. Se aplica tambin a las personas responsables de desempear dicha gestin (equipo de liderazgo pedaggico). Condiciones generales que los cole gios deb en cumplir para la implementacin de todos los programas del IB. Determinan los sistemas de los que los colegios deben disponer para implementar el Programa de la Escuela Primaria, el Programa de los Aos Intermedios y el Programa del Diploma. Dichas normas deben cumplirse al momento de la autorizacin y en cada evaluacin del programa. Los colegios deben demostrar el cumplimiento de las normas de implementacin para mantener su estatus de colegio autorizado. Las normas pueden cumplirse implementando las aplicaciones concretas correspondientes a cada una. Persona o grupo constituido legalmente que ejerce la autoridad mxima en cuanto a la toma de decisiones en nombre del colegio. Tambin conocido como consejo escolar. Todo el personal del colegio que participa en los programas, incluidos el equipo directivo, el personal con cargos acadmicos (como profesores) y los que desempean funciones de apoyo. Los tres programas educativos ofrecidos por el IB (el Programa de la Escuela Primaria, el Programa de los Aos Intermedios y el Programa del Diploma). Los colegios pueden estar autorizados para ofrecer uno o ms programas. Pueden incluir personas, tiempo, materiales y recursos monetarios. Condiciones especficas a cada programa en cuanto a una aplicacin concreta comn a los tres. Los requisitos y las aplicaciones concretas son necesarios para la implementacin eficaz del programa del IB correspondiente. Principio cuya aplicacin se fomenta en el Programa de los Aos Intermedios y el Programa del Diploma. Segn este, cada ao los alumnos acceden a un currculo equilibrado que les permite estudiar las asignaturas exigidas de manera simultnea.
normas
rgano de gobierno
personal
programa(s)
28
302/302