Mandatos de Protocolo de Transferencia de Archivos:

El men Mandatos de Protocolo de Transferencia de Archivos (CMDFTP) le permite seleccionar mandatos para trabajar con el protocolo de transferencia de archivos que utiliza el Protocolo de Control de Transmisin/Protocolo Internet (TCP/IP). FTP es una aplicacin utilizada para transferir archivos a y desde sistemas principales. Para ejecutar un mandato inmediatamente, teclee el mandato y pulse la tecla Intro. Para obtener ayuda a la hora de introducir el mandato, teclee el mandato y pulse F4 (Solicitud) sin teclear nada ms.

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Por ejemplo, puede teclear AP para el submandato APPEND. Adems de estos submandatos el cliente FTP acepta sinnimos para ciertos submandatos.

Submandatos de Cliente FTP Si el sistema remoto es un sistema AS/400, tambin estn soportados algunos submandatos de servidor . Los sistemas que no sean AS/400 puede que slo soporten algunos de estos submandatos. Adems de los archivos de base de datos de AS/400 que contienen miembros (especficamente archivos fsicos y archivos fsicos fuente), FTP soporta la transferencia de archivos en sistemas de archivos jerarquizados (HFS) y sistemas de archivos integrados. Las reglas de denominacin de archivos FTP para bases de datos, HFS y archivos de sistemas de archivos integrados se describen en el tema Denominacin de archivos FTP .

ACCT (Enviar Informacin de Cuenta) Algunos sistemas necesitan informacin de cuenta para permitir ciertas funciones del sistema. El sistema remoto puede solicitarle dicha informacin. Para enviar informacin de cuenta, utilice el submandato ACCT del modo siguiente: Por ejemplo, TCP/IP en el Sistema Operativo IBM Virtual Machine (VM) puede necesitar una contrasea para acceso de lectura y grabacin a minidiscos. Utilice el submandato ACCT para suministrar una contrasea para el minidisco del directorio actual. Si el sistema remoto es un sistema AS/400, el submandato ACCT no realiza ninguna operacin.
Nota: El sistema AS/400 soporta ACCOunt como un sinnimo para el submandato ACCT.

APPEND (Aadir un Archivo Local) Para aadir un miembro de archivo local, un documento o un archivo de otro sistema de archivos a un archivo remoto, utilice el submandato APPEND del modo siguiente: APpend APpend archivolocal [archivoremoto]

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

archivo_local El nombre del miembro de archivo local, documento o de otro archivo de AS/400. archivo_remoto El archivo en el que va aadirse su archivo en el sistema remoto. Si no se entra un archivo_remoto, entonces el cliente FTP crea a un nombre por omisin . Si el archivo remoto no existe en el servidor, el servidor FTP crea el archivo.
Nota: Si existe un miembro o un archivo HFS, APPEND concatena los dos archivos de modo que los datos del miembro original vayan en primer lugar, seguidos por los datos del archivo aadido. Sin embargo, si el archivo remoto existente es un documento QDLS en un servidor AS/400, el archivo local sustituye al documento existente. Esto es as porque el sistema de archivos QDLS trata la peticin igual que si fuera PUT.

Para aadir un archivo al sistema remoto, debe tener privilegios sobre este. Puede que tenga que suministrar la informacin de cuenta adecuada, utilizando el submandato ACCT . La modalidad de copia de archivos por omisin es continua. Puede que necesite cambiar esto utilizando el submandato MODE. En el caso de que el archivo remoto tenga un formato de registro fijo, se conserva siempre el formato de archivo y la longitud de registro del archivo remoto. Siempre que sea necesario pueden truncarse los registros del miembro del archivo local o rellenarse con espacios en blanco. Para aadir un archivo, debe estar en un directorio actual vlido del sistema remoto. Los submandatos FTP DIR , CD y LS pueden ayudarle a determinar su situacin en el sistema remoto.

ASCII (Cambiar Tipo de Archivo a ASCII

Para cambiar el tipo de transferencia de archivo o la representacin a ASCII, utilice el submandato ASCII del modo siguiente: AScii Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. El tipo de transferencia ASCII se utiliza durante la transferencia de archivos de documentos a o desde un sistema ASCII que no soporta la representacin EBCDIC. ASCII es el tipo de transferencia por omisin. No hay control de formato vertical asociado con el archivo. Para ASCII slo se soporta el formato por omisin NON PRINT. BINARY (Establecer Tipo Transferencia a Imagen para Soporte de Transferencia Imagen Bin.) Para cambiar el tipo de transferencia de archivo o la representacin a imagen, utilice el submandato BINARY del modo siguiente: Binary Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si est transfiriendo datos binarios a un archivo AS/400 existente, la longitud de registro es la longitud de registro del archivo AS/400 existente. Si el archivo no existe en el sistema AS/400, FTP selecciona una longitud de registro para usted. Por ejemplo, cuando se transfieren objetos de programa, como los registros de cdigo objeto de 80 bytes, debe crearse siempre el archivo con una longitud de registro de 80 byte para asegurarse de que el programa objeto se conserve en un formato operativo. Es necesaria la transferencia de imgenes binaria para ciertos archivos como por ejemplo archivos de salvar y archivos del sistema de archivo jerarquizado (HFS). Si el valor de TYPE no es binario al intentar transferir tales archivos, se visualiza un mensaje que indica que debe ser binario.

CD (Cambiar Directorio o Biblioteca de Trabajo)

Para cambiar el directorio, biblioteca o grupo de archivos de trabajo del sistema remoto, utilice el submandato CD directorio Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. directorio El nombre de un designador de directorio de archivo, biblioteca u otro grupo de archivos dependiente de sistema, del sistema remoto. Si el sistema remoto es un sistema AS/400, este submandato cambia la biblioteca o directorio actual. Para averiguar qu hay en el sistema remoto, utilice el submandato DIR para obtener un listado.
Nota: Cuando utilice el submandato CD (o LCD) para cambiar de un sistema de archivo a otro sistema de archivo, debe especificar el directorio raz.

CDUP (Cambiar a Directorio Padre)

Para cambiar el directorio de trabajo del sistema remoto al directorio padre del directorio de trabajo actual en el sistema remoto, utilice el submandato CDUp Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

CLOSE (Finalizar una Sesin FTP con el Sistema Remoto)

Para finalizar su sesin con el sistema remoto, utilice el submandato CLOSE del modo siguiente: CLose Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. FTP permanece activo en su sistema AS/400 local. El submandato CLOSE le permite permanecer en el entorno FTP para abrir otra sesin FTP en otro sistema. Utilice el submandato OPEN para establecer una nueva conexin con el sistema remoto o con otro sistema remoto. Utilice el submandato QUIT para finalizar el servicio FTP y regresar al AS/400 desde el que se ha arrancado FTP.

DEBUG(Habilitar Visualizacin de Envo de Mandatos al Sistema Remoto)

Para visualizar los mandatos en el sistema remoto, utilice el submandato DEBUG del modo siguiente: DEBug [valor depuracin] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Valor de depuracin Conmuta la modalidad de depuracin. Si se especifica un valor de depuracin optativo, se utiliza para establecer el nivel de depuracin. Cuando la modalidad de depuracin est activada, se visualiza cada envo de submandatos al sistema remoto, seguido por la serie (>>>). Si el valor de depuracin es 0, la depuracin est desactivada. Si el valor de depuracin es un entero positivo, la depuracin est activada. Si no se especifica ningn valor, se conmuta el valor de depuracin. Cuando se especifica el valor de depuracin '100', se inicia un rastreo del cliente de FTP. El cliente contina ejecutando el rastreo hasta que se desactiva DEBUG o hasta que finaliza el cliente de FTP. (Cuando finaliza el rastreo puede haber un retraso significativo mientras se formatean los datos de rastreo).

DEBUG (Para cambiar los valores lmite de tiempo de espera del cliente)
Esta opcin de depuracin especial se proporciona para permitir a los usuarios cambiar los lmites de tiempo de espera del cliente cuando los valores del tiempo de espera por omisin no son lo suficientemente largos para llevar a cabo una transferencia de datos de forma satisfactoria. Slo ser necesario cambiar estos valores en las situaciones en las que el trfico de la red u otras condiciones puedan originar el que los tiempos de transferencia sean muy largos. Los valores de tiempo de espera del cliente de FTP pueden cambiarse utilizando los submandatos de Depuracin de la forma siguiente: DEBug T1 | T2 ^ valor !

T1 Cuando el primer parmetros se establece en T1, especifica que se debe cambiar o visualizar el lmite del tiempo de espera del cliente de FTP para leer las respuestas del servidor. Si el cliente de FTP no devuelve una respuesta del servidor esperada dentro de este lmite de tiempo, el cliente cerrar la conexin con el servidor. T2 Cuando el primer parmetro se establece en T2, especifica que el lmite del tiempo de espera del cliente de FTP utilizado al transferir los datos debe cambiarse o visualizarse. Si el cliente de FTP no recibe una respuesta de conexin de datos esperada dentro de este lmite de tiempo, el cliente cerrar la conexin de datos con el servidor. valor El lmite del tiempo de espera en segundos. Este valor debe ser un nmero positivo mayor que cero. Cuando se omite este parmetro, se visualiza el valor actual del lmite del tiempo de espera. Por ejemplo, DEBUG T1 900 establece el valor del tiempo de espera del cliente para respuestas del servidor en 900 segundos

DELETE (Suprimir un Archivo en un Sistema Remoto)

Utilice el submandato DELETE para suprimir un miembro de un archivo de base de datos, un documento QDLS o un archivo de un sistema remoto. El formato del submandato DELETE es el siguiente: DELete archivoremoto

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. archivo_remoto El archivo que hay que suprimir en el sistema remoto. El sistema remoto puede solicitarle autorizacin para suprimir un archivo. Utilice el submandato ACCT para responder a dicha peticin. Para obtener informacin adicional, consulte el tema Denominacin de archivos FTP .
Nota: El sistema AS/400 soporta ERASE como un sinnimo para elsubmandato DELETE.

DIR (Listar Bibliotecas Remotas o Directorios y Sus Entradas)

El submandato DIR visualiza las bibliotecas y sus entradas (archivos y miembros) o la lista de directorios y las entradas de directorio del sistema remoto. Hay dos formatos de denominacin de archivo que puede utilizar. El ejemplo siguiente utiliza el formato de denominacin de archivo NAMEFMT 0. DIr [ nombre] [(DISK] DIr Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

nombre El nombre del directorio o biblioteca. El valor por omisin es todo el directorio o biblioteca actual. Para que una biblioteca o directorio sea actual, utilice el submandato CD. La forma de especificar un conjunto de archivos remotos depende del sistema. La mayor parte de los sistemas permiten un asterisco genrico, *. Por ejemplo, si el sistema remoto es un sistema AS/400, DIR MYLIB/MYFILE.* genera una lista de todos los miembros del archivo MYFILE de la biblioteca MYLIB. (DISK Almacena los resultados del submandato DIR del archivo *CURLIB/DIROUTPUT. DIROUTPUT, en lugar de mostrar los resultados en la pantalla. Si se especifica un nombre no vlido y ya existe un archivo de salida DIROUTPUT.DIROUTPUT, se suprimir el archivo de salida. Si el sistema remoto es un sistema AS/400, la informacin incluye: Para archivos de base de datos, los objetos *FILE y sus miembros. Par archivos del sistema de archivo jerarquizado (HFS),

por ejemplo: - Todos las carpetas de los servicios de biblioteca de documentos (QDLS) y su contenido, que pueden ser otras carpetas o documentos . - Todos los volmenes pticos y su contenido, que pueden ser directorios o archivos. Para obtener una lista que contenga slo los nombres de archivo de un directorio, utilice el submandato LS
Nota: El sistema AS/400 soporta LIST como un sinnimo para el submandato DIR.

EBCDIC (Cambiar Tipo de Archivo a EBCDIC)

Para cambiar el tipo de transferencia de archivo o la representacin a EBCDIC, utilice el submandato del modo siguiente: EBcdic Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. El tipo de transferencia EBCDIC resulta til cuando se transfieren archivos a o desde otro sistema EBCDIC porque evita la necesidad de conversin entre ASCII y EBCDIC en ambos sistemas.

GET (Copiar un Archivo desde un Sistema Remoto)

Para copiar un archivo desde el sistema remoto al sistema local, utilice el submandato GET con el formato siguiente: Get archivoremoto [ archivolocal] [(REPLACE] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. archivo_remoto El archivo que hay que recuperar desde el sistema remoto. archivo_local Esta variable es opcional. El miembro del archivo local o el archivo o documento del sistema de archivo jerarquizado (HFS) u otro archivo que se va a utilizar o crear. Si NO especifica un nombre de archivo local, el cliente de FTP proporciona un nombre por omisin . (REPLACE Esta variable es opcional. Se graba sobre el archivo_local si este ya existe. No se grabar encima del archivo_local a menos que especifique (REPLACE. El submandato visualiza un mensaje que indica que ya existe un miembro de archivo o documento de carpeta con ese nombre. Si utiliza el submandato GET para obtener el documento PCSMENU.EXE de la carpeta QIWSOS2 con el formato de denominacin (NAMEFMT) 1, deber entrar: GET /QDLS/QIWSOS2/PCSMENU.EXE

El ejemplo siguiente utiliza el submandato GET con (REPLACE especificado y utilizando el formato de denominacin 0. GET YOURLIB/YOURFILE.YOURMBR (REPLACE Asumiendo que el servidor remoto sea un sistema AS/400, este submandato obtiene el miembro YOURMBR del archivo YOURFILE de la biblioteca YOURLIB y lo sita en el miembro YOURMBR del archivo YOURFILE en su biblioteca actual del sistema local.
Nota: El sistema AS/400 soporta RETRIEVE como un sinnimo del submandato GET.

HELP (Obtener Ayuda para Submandatos de Cliente FTP)

El submandato HELP proporciona informacin sobre los submandatos FTP utilizados por el sistema local. Help Help [ * | ALL | submandato]

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

* o ALL Visualiza una lista de los submandatos de cliente FTP. submandato Proporciona ayuda detallada para el submandato especificado. Por ejemplo HELP GET le indica cmo transferir un archivo desde un sistema remoto a su sistema local. Si utiliza el submandato HELP sin ningn parmetro, ver una lista de los submandatos y una descripcin general de la informacin de ayuda disponible.

HELP (Obtener Ayuda para Submandatos Servidor FTP)

Para obtener informacin sobre los submandatos FTP utilizados por el sistema servidor, utilice el submandato HELP en el formato siguiente: Help Help SERVER [ submandato]

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

SERVER Le ofrece la ayuda que otorga el sistema remoto para submandatos del servidor de FTP. Esto es similar a utilizar QUOTE con el parmetro HELP. QUOTE HELP lista los submandatos FTP soportados por el sistema remoto del mismo modo que lo hace el submandato HELP SERVER. submandato El nombre del submandato sobre el que desea informacin. Por ejemplo, HELP SERVER ADDM le indica cmo aadir un miembro a un archivo fsico si el sistema remoto es un sistema AS/400.
Nota: El sistema AS/400 soporta RHELP como un sinnimo del submandato HELP SERVER.

LCD (Cambiar Biblioteca o Carpeta de Trabajo)

Para cambiar la biblioteca, carpeta o directorio por omisin donde se aplican los mandatos de transferencia de archivo en el sistema local, utilice el submandato LCD del modo siguiente: LCd nombre va de acceso LCd Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. El nombre de una biblioteca, carpeta o directorio del sistema local.

nombre va de acceso

El submandato LCD tiene la misma funcin en el sistema cliente que el submandato CD tiene en el sistema servidor.
Notas: 1. La biblioteca actual no se cambia con el submandato LCD. Por lo tanto, puede colocar archivos donde desee sin cambiar el directorio actual. 2. Cuando utilice el submandato CD (o LCD) para cambiar de un sistema de archivos a otro, debe especificarse el directorio "raz". Por ejemplo, /QDLS o /QOPT.

Submandato LOCSITE (Especificar informacin de ubicacin local)

Utilice este submandato para especificar parmetros de proceso de cliente local. LOCSIte ^ parmetros ! Puede abreviar submandatos a la serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Se admiten los parmetros siguientes: CRTCCSID *CALC Los archivos de base de datos nuevos que se crean durante las transferencias de archivos ASCII utilizan el CCSID EBCDIC por omisin relacionado del CCSID de la transferencia de archivo ASCII. Este es el valor por omisin. CRTCCSID *USER Los archivos de base de datos nuevos que se crean durante las transferencias de archivos ASCII utilizan el CCSID del trabajo actual o, si este CCSID es 65535, el CCSID por omisin determinado por el ID de idioma especificado para el trabajo actual. CRTCCSID *SYSVAL Los nuevos archivos de base de datos creados durante las transferencias de archivos ASCII utilizan el CCSID especificado en el valor del sistema QCCSID. CRTCCSID nmero-CCSID Especifique el CCSID que debe utilizarse al crear archivos de base de datos en el cliente durante las transferencias de archivos ASCII. Este valor se valida para comprobar que se ha especificado un CCSID EBCDIC vlido. CRTCCSID Visualizar un mensaje que contiene el valor de CRTCCSID del cliente FTP actual.

TRIM 0

Desactivar la opcin Eliminar. Los blancos de cola de los registros de base de datos se envan.

TRIM 1 Los blancos de cola de los registros de base de datos no se envan cuando se transfieren archivos de base de datos utilizando la estructura del archivo y la modalidad continua. Este es el valor por omisin. TRIM 2 Los blancos de cola de los registros de base de datos no se envan para ningn tipo de tansferencia, con inclusin de las que utilizan estructura de registro y modalidad de bloques. TRIM Se visualiza el valor actual de la opcin Eliminar.
Nota: Cuando el tipo de transferencia de archivo es IMAGE (BINARY), los blancos de cola de los registros de base de datos no se ajustan.

A continuacin se expone un ejemplo de cmo se entra el submandato cuando se desean enviar los blancos de cola: LOCSIte TRIM 0

LOCSTAT (Visualizar Informacin de Estado Local)

Para visualizar informacin de estado local, utilice el submandato LOCSTAT del modo siguiente: LOCSTat Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Se visualiza la informacin de estado local siguiente: o Los valores de los indicadores Booleanos que puede establecer utilizando los submandatos SENDSITE y SENDPORT o El nombre del sistema remoto, nmero de puerto y estado de inicio de sesin o Tipo de datos y modalidad de transferencia. o El valor NAMEFMT para cliente y servidor. o Valor del submandato VERBOSE. o Valor del submandato DEBUG.

LPWD (Imprimir Biblioteca, Carpeta o Directorio de Trabajo)

Para visualizar la biblioteca, carpeta o directorio de trabajo al que se aplican los mandatos de transferencia de archivo en el sistema local, entre: LPwd Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

LS (Listar Nombres de Archivos Remotos)

Para listar los nombres de los archivos en un conjunto de archivos remotos, utilice el submandato LS del modo siguiente: LS [ nombre] [(DISK] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. nombre El directorio, carpeta o biblioteca remoto desde el que se van a listar los archivos. Si el sistema remoto es un sistema AS/400, se listan los nombres de los archivos tambin los nombres de los miembros que contienen archivos. El valor por omisin es listar todo el directorio, biblioteca o carpeta actual. Para cambiar el directorio, biblioteca o carpeta actual, utilice el submandato CD . La forma de especificar un conjunto de archivos remotos depende del sistema. (DISK Almacena la lista de nombres de archivos del submandato LS en el archivo *CURLIB/LSOUTPUT.LSOUTPUT, en lugar de mostrar los resultados en la pantalla. Cada vez que especifique el parmetro (DISK con la misma biblioteca actual, cambiar el contenido del archivo LSOUTPUT.LSOUTPUT. Si especifica un nombre de archivo no vlido, pero existe un archivo LSOUTPUT.LSOUTPUT, se suprimir el archivo xistente. El submandato LS lista slo los nombres de archivos. Para obtener una lista de las entradas de directorio completas con informacin adicional acerca de los archivos, consulte el submandato DIR .
Nota: El sistema AS/400 soporta NLST como sinnimo del submandato LS.

LTYPE (Tipo Local)

Para especificar el tipo de transferencia de archivo, o la representacin en la que debe llevarse a cabo la transferencia en el sistema local, utilice el submandato LTYPE con el formato siguiente: LType C CCSID LType C CCSID Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caractere ms corta que sea exclusiva. Es el tipo CCSID. Este valor debe codificarse como C. Es el valor CCSID. Este valor debe codificarse como un nmero CCSID 1-65533.

MDELETE (Suprimir Mltiples Archivos)

Para suprimir mltiples archivos en el sistema remoto, utilice el submandato MDELETE. Este mandato suprime todos los miembros de un archivo fsico AS/400, no el archivo en s. MDelete MDelete { archivoremoto ^archivoremoto...!}

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

archivo_remoto El archivo o los archivos que hay que suprimir en el istema remoto. El siguiente es un ejemplo con NAMEFMT 0 del submandato MDELETE: MDELETE MYLIB/FILE1.MBRA YOURLIB/FILE2.MBRB Esto suprime el miembro MBRA del archivo FILE1 de la biblioteca MYLIB y miembro MBRB del archivo FILE2 de la biblioteca YOURLIB de un sistema AS/400 remoto. El siguiente es un ejemplo con NAMEFMT 1 del submandato MDELETE: MDELETE QDLS/QIWSOS2/PCSMENU.EXE QDLS/PCSDIR/PCSFILE.EXE Esto suprime el documento PCSMENU.EXE de la carpeta QIWSOS2 de la biblioteca del servicio de biblioteca de documentos y suprime tambin el documento PCSFILE.EXE de la carpeta PCSDIR de la biblioteca QDLS en un sistema AS/400. Puede utilizar un asterisco para suprimir genricamente los archivos. Por ejemplo, si el sistema remoto es un sistema AS/400, MDELETE MYLIB/MYFILE.* suprimir todos los miembros del archivo MYFILE en la biblioteca MYLIB.

MGET (Copiar Mltiples Archivos)

Para copiar uno o ms archivos remotos y crear el nmero correspondiente de archivos locales con el mismo nombre, utilice el submandato MGET con el formato siguiente: MGet { archivoremoto [archivoremoto...]}[(REPLACE] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. archivo_remoto El archivo o archivos que hay que recuperar desde el sistema remoto. (REPLACE Graba encima de un archivo existente de su sistema local. Si el archivo ya existe en su sistema local y no utiliza la opcin (REPLACE, no se grabar encima del archivo existente y se visualizar un mensaje al respecto. Puede utilizar un asterisco para copiar todos los miembros de un archivo, o todos los miembros que empiecen por una letra determinada, en su biblioteca o directorio actual. Por ejemplo, si el sistema remoto es un sistema AS/400. o MGET MYLIB/MYFILE.* copia todos los miembros del archivo MYFILE en la biblioteca MYLIB del sistema remoto en su biblioteca actual del sistema local.

MGET /QOPT/PICTURES/IMAGES/* copia todos los archivos del directorio IMAGES del volumen ptico PICTURES a su biblioteca (o directorio) actual del sistema local. o MGET TEST/FILE.A* copia todos los miembros que empiecen por la letra A en el archivo FILE. o MGET /QDLS/QIWSOS2/A* copia todos los documentos que empiecen por la letra A en la carpeta QIWSOS2.

MKDIR (Crear Directorio)

Para crear un directorio o subdirectorio a partir del directorio especificado en el nombre de va de acceso, utilice el submandato MKDIR del modo siguiente: MKdir nombre va de acceso Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Nombre de va de acceso El nombre de un directorio de archivos, biblioteca u otro designador de grupo de archivos dependiente de sistema en el sistema remoto.

MODE (Especificar Modalidad de Transmisin de Datos)

Para especificar cmo van a transmitirse los bits de datos, especifique la modalidad, o formato de datos, en que se va a llevar a cabo la transferencia de archivos, utilizando el submandato MODE del modo siguiente: MOde [B | S] MOde Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si no se entra ningn parmetro, se visualiza el valor actual. B Especifica la modalidad de agrupacin por bloques. En esta modalidad, los datos se transmiten como una serie de bloques de datos, precedidos por uno o ms bytes de cabecera. Si va a transferir datos en modalidad de agrupacin por bloques, el tipo debe ser EBCDIC. S Especifica la modalidad continua. En esta modalidad, los datos se transmiten como una corriente de bytes. Con la modalidad continua puede utilizarse cualquier tipo de representacin.
Nota: La modalidad continua es la modalidad de transferencia por omisin que se utiliza en FTP. Algunos sistemas no soportan la modalidad de agrupacin por bloques.

MPUT (Enviar Mltiples Archivos)

Para enviar uno o ms archivos locales (miembros, archivos de salvar o documentos, por ejemplo) y crear el nmero correspondiente de archivos remotos con el mismo nombre, utilice el submandato MPUT con el formato subsiguiente: MPut { archivolocal [archivolocal...]} Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. archivo_local Especifique uno o ms miembros de archivos AS/400, documentos u otros archivos AS/400 locales para transferirlos al sistema remoto. El nombre dado al archivo en el sistema remoto lo genera automticamente el cliente. Puede utilizar un asterisco para enviar todos los miembros de un archivo o todos los documentos de una carpeta. Por ejemplo, MPUT MYLIB/MYFILE.* transfiere todos los miembros del archivo MYFILE de la biblioteca MYLIB.
Nota: Si ya existe el archivo remoto, el contenido se sustituye por el contenido del archivo_local a menos que SUNIQUE est activado.

El siguiente es un ejemplo que utiliza el submandato MPUT con NAMEFMT 0: MPUT MYLIB/FILE1.MBR1 MYLIB/FILE1.MBR2 Esto enva los miembros MBR1 y MBR2 del archivo FILE1 de la biblioteca MYLIB al sistema remoto. El siguiente es un ejemplo que utiliza el submandato MPUT con NAMEFMT 1: MPUT /QDLS/QIWSOS2/PCSMENU.EXE /QDLS/QIWSOS2/PCSMENU2.EXE Esto enva el documento PCSMENU.EXE y el documento PCSMENU2.EXE desde la carpeta QIWSOS2 al sistema remoto.

NAMEFMT (Seleccionar Formato de Denominacin de Archivos)

Para seleccionar qu formato de denominacin de archivos que va a utilizarse en el sistema local y en el sistema remoto si se trata de un sistema AS/400, utilice el submandato NAMEFMT del modo siguiente: NAmefmt [0|1] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Cuando no se especifica ningn parmetro se visualiza el valor actual. 0 Un formato de denominacin nicamente para archivos de base de datos del sistema de archivos de bibliotecas . Este formato est disponible con anterioridad a la Versin 3 Release 1. El formato general es: biblioteca/archivo.miembro 1 Un formato de denominacin para todos los sistemas de archivos soportados por FTP incluyendo los sistemas de archivos jerarquizados , los sistemas de archivos integrados y el sistema de archivo de

bibliotecas. Debe utilizarse este formato de denominacin para trabajar con los sistemas de archivo jerarquizados y los sistemas de archivos integrados. Los archivos del sistema de archivo de bibliotecas con este formato de denominacin son de la forma: /QSYS.LIB/biblioteca.LIB/archivo.FILE/miembro.MBR Los servicios de biblioteca de documentos , un sistema de archivo HFS, tienen el formato siguiente: /QDLS/biblioteca/archivo.ext Para los soportes pticos, el formato es: /QOPT/volumen/directorio/archivo.ext
Nota: El formato de denominacin slo puede cambiarse a 0 cuando el directorio de trabajo es una biblioteca del sistema de archivo de biblioteca.

NOOP (Comprobar Respuesta del Servidor Remoto)

Para averiguar si el servidor FTP del sistema remoto est respondiendo, utilice el submandato NOOP del modo siguiente: NOop Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si el sistema remoto est respondiendo, se visualiza el mensaje OK. Si el sistema remoto no responde porque, por ejemplo, porque la conexin ha finalizado, se visualiza un mensaje indicndolo.

NULLFLDS (Especificar si se permiten archivos de base datos con campos NULL.)

Para especificar si se debe permitir o no la transferencia de un archivo de base de datos que contiene valores de campo NULL en el sistema local, y en el sistema remoto si se trata de un sistema AS/400, utilice el submandato NULLFLDS de la siguiente forma: NUllflds ^ 0 | 1 ! NUllflds 0 1 Puede abreviar submandatos a la serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

Cuando no se especifica ningn parmetro, se visualiza el valor actual. No permitir la transferencia de archivos de base de datos que contienen campos NULL. Este es el valor por omisin. Permitir la transferencia de archivos de base de datos que contienen campos NULL.
Nota: La transferencia de archivos que contienen campos NULL requiere que el cliente y el servidor engan este valor habilitado.

Asimismo, el archivo destino debe existir antes de la transferencia de archivo y debe tener la misma definicin de archivo que el archivo origen. Los resultados son imprevisibles si un archivo que contiene campos NULL se transfiere a un sistema que no es AS/400.

OPEN (Conectar con el Servidor FTP en un Sistema Remoto)

Para conectar con el servidor FTP en un sistema remoto, utilice el submandato OPEN con el formato siguiente: Open nombresistema [ nmero puerto] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. nombresistema El nombre o la direccin de la red internet del sistema remoto. nmeropuerto El nmero de puerto que hay que utilizar para esta sesin hasta que se cierre la conexin. Esto es opcional y si no especifica un nmero de puerto, se elige uno. Una vez ha abierto una conexin con un sistema remoto, no puede conectar con otro sistema hasta que haya cerrado la sesin actual.
Nota: El sistema AS/400 soporta CONNECT como un sinnimo del submandato OPEN.

PASS (Enviar su Contrasea)

Para enviar su contrasea, utilice el submandato Contrasea (PASS) con el formato siguiente: PAss contrasea

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de ms corta que sea exclusiva. contrasea Es una serie que especifica su contrasea.
Nota: En algunos sistemas, este submandato debe estar precedido por los submandatos OPEN y USER. Para algunos sistemas, esto completa su identificacin para control de acceso. Este submandato no es necesario cuando el servidor le solicita que teclee una contrasea conecta o inicia la sesin en el servidor.

PUT (Copiar un Archivo)

Para copiar un archivo local en un archivo del sistema remoto, utilice el submandato PUT con el formato siguiente: PUt archivolocal [ archivoremoto] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. archivo_local El nombre del miembro de archivo local, documento de una carpeta u otro archivo de sistema de archivos soportado por FTP para enviar al sistema remoto. archivo_remoto El archivo remoto es opcional. Es el nombre del archivo entregado en el sistema remoto si es diferente del nombre del archivo local. Si el nombre de archivo todava no existe, el cliente FTP proporciona un nombre por omisin. Si un archivoremoto con ese nombre ya existe, el contenido se sustituye por el contenido del archivolocal a menos que SUNIQUE est activado. El ejemplo siguiente utiliza el submandato PUT con NAMEFMT 0: PUT MYLIB/MYFILE.MYMBR Esto enva el miembro MYMBR del archivo MYFILE de la biblioteca MYLIB al sistema remoto. El ejemplo siguiente utiliza el submandato PUT con NAMEFMT 1: PUT /QDLS/QIWSOS2/PCSMENU.EXE Esto enva el documento PCSMENU.EXE de la carpeta QIWSOS2 del directorio de los Servicios de Biblioteca de Documentos al sistema remoto. Si el nombre del archivo remoto requiere apstrofos como parte del nombre de archivo, el nombre de archivo debe encerrarse en dos juegos de apstrofos ms. De este modo se enva 'MEMBER.ONE' como el nombre de archivo al sistema principal. Consulte el tema Apstrofos y Comillas para Submandatos FTP para obtener ms informacin. PUT LIBRARY/FILE.MEMBER '''MEMBER.ONE'''
Nota: El sistema AS/400 soporta STORE como un sinnimo del submandato PUT.

PWD (Visualizar Directorio o Biblioteca Actual)

Para visualizar el directorio o biblioteca actual del sistema remoto, utilice el submandato PWD del modo siguiente: PWd Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si el sistema remoto es un sistema AS/400, se visualiza la biblioteca de usuarios actual o el directorio del sistema de archivo HFS del sistema remoto. El directorio de trabajo se visualiza entre comillas. Para cambiar el directorio o biblioteca actual del sistema remoto, utilice el submandato CD .

QUIT (Desconectar y Finalizar una Sesin FTP)

Para desconectarse del sistema remoto y finalizar una sesin FTP, utilice el submandato QUIT con el formato siguiente QUIt Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Tambin, puede pulsar F3 (Salir) y a continuacin, confirmar la finalizacin de la sesin de cliente FTP.

QUOTE (Enviar un Mandato a un Servidor FTP)

Para enviar un submandato directamente al servidor FTP del sistema remoto, utilice el submandato QUOTE. La serie se enva literalmente al servidor FTP. QUOte serie Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. serie El submandatos y los argumentos que desea enviar al servidor FTP remoto para que sean interpretados por ste.
Notas: 1. El servidor FTP AS/400 limita la serie a 1000 caracteres. 2. En el submandato QUOTE, lo que entre se pasa como el argumento. Por ejemplo, si teclea: QUOTE CWD 'SYS1' El argumento resultante ser: CWD 'SYS1' Existen mandatos de servidor especiales y deben entrarse utilizando el submandato QUOTE.

REINITIALIZE (Reinicializar Sesin)

Para volver a iniciar una sesin en el sistema remoto, utilice el submandato REINITIALIZE del modo siguiente: REInitialize Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si el sistema servidor soporta el submandato REINITIALIZE, se devuelve al usuario al mismo estado en que estaba cuando se inici la sesin y para continuar ha de volver a iniciar la sesin. Los servidores que soporten el submandato REINITIALIZE debern realizar lo siguiente:

1. 2. 3. 4.

Permitir que se complete cualquier transferencia que est en proceso. Finalizar la sesin USER, eliminando toda las entradas/salidas y la informacin de cuenta. Restaurar todos los parmetros de servidor a sus valores por omisin. Dejar abierta la conexin de control.

RENAME (Redenominar un Archivo)

Para redenominar un archivo en el sistema remoto, utilice el submandato RENAME con el formato siguiente: REName nombreoriginal nuevonombre

REName Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. nombreoriginal El nombre actual del archivo remoto. nuevonombre El nuevo nombre del archivo remoto. Si ya existe el archivo especificado mediante nuevonombre, se sustituye por el nuevo archivo. REN /QOPT/PICTURES/IMAGES/SPORTSCAR.BMP /QOPT/PICTURES/IMAGES/CAR.BM P Este ejemplo redenomina el archivo SPORTSCAR.BMP del directorio IMAGES en el volumen ptico PICTURES a CAR.BMP. RESET (Restaurar) Para borrar la cola de respuestas del servidor, utilice el submandato RESET del modo siguiente: RESet RESet Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

Este submandato resincroniza el mandato del servidor y la secuencias de respuestas con el servidor de FTP remoto. La resincronizacin puede

resultar necesaria en los casos en los que el servidor remoto viola el protocolo FTP. RMDIR (Eliminar Directorio) Para eliminar el directorio especificado en el nombre de va de acceso, utilice el submandato RMDIR del modo siguiente: RMDir nombre de va de acceso RMDir Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

Nombre de va de acceso El nombre de un directorio de archivos, biblioteca u otro designador de grupo de archivos dependiente de sistema, del sistema remoto. En los directorios del sistema de archivo jerarquizado (HFS), slo pueden suprimirse los directorios vacos. Las bibliotecas se suprimen incondicionalmente. Submandato SENDPASV (Especificar si se enva el submandato PASV) Utilice este submandato para especificar si se enva o no se enva un submandato PASV desde el cliente FTP al servidor FTP para las transferencias de datos o cuando se emiten los submandatos DIR y LS. El valor por omisin es ON, que enva el submandato PASV. Entre el submandato SENDPAsv del siguiente modo: SENDPAsv ^0 | 1! SENDPAsv Puede abreviar submandatos a la serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Cuando no se especifica ningn parmetro, SENDPASV funciona como un conmutador. El valor actual se conmuta al valor opuesto. 0 1 Nota: No enviar un submandato PASV. Enviar un submandato PASV. Este es el valor por omisin.

Conviene utilizar el submandato PASV para establecer una conexin de transferencia de datos cuando la conexin se establece a travs de un cortafuegos. En algunos casos, sin el submandato PASV no es posible transferir datos a travs de un cortafuegos. Algunos servidores FTP no admiten el submandato PASV. Si SENDPAsv est ACTIVADO y el cliente FTP intenta una transferencia de datos con un servidor que no admite el submandato PASV, el cliente FTP indicar con un mensaje que el servidor no admite el submandato PASV. El cliente FTP intentar entonces establecer la conexin de transferencia de datos sin enviar el submandato PASV. Si el submandato SENDPAsv est DESACTIVADO o inhabilitado, el submandato PORT se enviar al servidor si SENDPORT est ACTIVADO.

SENDPORT (Especificar si se Enva el Submandato PORT) Para especificar si se enva o no un submandato PORT en un submandato PUT, MPUT, LS o DIR, entre el submandato SENDPORT del modo siguiente: SENDPOrt ^0 | 1! SENDPOrt Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Cuando no se especifica ningn parmetro, SENDPORT funciona como un conmutador. El valor actual se conmuta al valor opuesto. No enviar un submandato PORT. 1 Enviar un submandato PORT. Este es el valor por omisin. Puede resultar til no enviar el submandato PORT a los sistemas que ignoran submandatos PORT pero que indican (incorrectamente) que han sido aceptados. Consulte Requisitos del Servidor Exclusivo para obtener informacin relacionada. Nota: El sistema AS/400 soporta TOGLPORT como un sinnimo del submandato SENDPORT.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

SENDSITE (Especificar si se Enva el Submandato SITE) Para especificar si se enva automticamente o no un submandato SITE cuando est realizndose una operacin PUT o MPUT, entre el submandato SENDSITE con el formato siguiente: SENDSite ^0 | 1! SENDSite Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Cuando no se especifica ningn parmetro, SENDSITE funciona como un conmutador que determina si el submandato SITE (que contiene informacin de formato de registro) debe enviarse antes de enviar submandatos PUT y MPUT. No enviar un submandato SITE. Este es el valor por omisin. Enviar un submandato SITE.

0 1

El valor por omisin del sistema AS/400 (desactivado) es no enviar la informacin de formato de registro. Esta informacin la utiliza un servidor VM IBM remoto. Puede utilizar el submandato SENDSITE para habilitar la informacin de formato de registro que se ha de enviar. Si el servidor remoto no maneja la informacin de formato de registro, las operaciones PUT y MPUT no se ven afectadas si se enva la informacin d formato de registro. SITE (Enviar Informacin) Para enviar informacin que utiliza el sistema remoto para proporcionar servicios especficos del sistema remoto, utilice el submandato SITE con el formato siguiente: SIte SIte [ parmetros] Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva.

parmetros Dependen del sistema remoto. Para averiguar la naturaleza de estos servicios y sus especificaciones

sintcticas, emita el submandato HELP SERVER SITE. Algunos servidores FTP no soportan el submandato SITE. Nota: El submandato SITE lo utilizan los submandatos PUT y MPUT para indicar el formato y la longitud de los registros. Por omisin, el submandato PUT enva automticamente un submandato SITE. El submandato SITE lo utiliza el submandato NAMEFMT para indicar al servidor si los nombres estn en NAMEFMT 0 1. STATUS (Recuperar Informacin de Estado) Para recuperar informacin de estado desde un sistema remoto, utilice el submandato STATUS con el formato siguiente: STAtus [ nombre]

STAtus Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. nombre Es el nombre del directorio o archivo remoto sobre el que se ha solicitado informacin. No es un parmetro necesario. Nota: La aplicacin de servidor de FTP AS/400 no soporta el parmetro nombre. Si no se da ningn parmetro, el servidor devuelve la informacin general de estado sobre el proceso del servidor FTP. Esto incluye los valores actuales de todos los parmetros de transferencia y el estado de las conexiones. La informacin de estado que se devuelve depende de la implementacin especfica del servidor. STRUCT (Especificar Estructura de Archivo) Para especificar la estructura de un archivo como una secuencia continua de bytes de datos, utilice el submandato STRUCT del modo siguiente: STRuct [F|R] STRuct Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Si no se entra ningn parmetro, se visualiza el valor actual.

F R

Es una estructura de archivo. El archivo se transfiere como una corriente continua de bytes de datos. Es una estructura de registros. El archivo se transfiere como una secuencia de registros secuenciales.

La estructura de un archivo afecta a la modalidad de transferencia y a la interpretacin y almacenamiento del archivo. SUNIQUE (Controlar Sobreescritura de Archivos) Para controlar si se sobreescribe o no un archivo cuando se utiliza un submandato PUT o MPUT, utilice el submandato SUNIQUE del modo siguiente: SUnique ^0 | 1! SUnique Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Cuando no se especifica ningn parmetro, SUNIQUE funciona como un conmutador. El valor actual se conmuta al valor opuesto. Sobregrabar el archivo, si existe. Este es el valor por omisin. Por omisin, SUNIQUE est desactivado. Esto significa que si el sistema remoto ya tiene un archivo con el nombre especificado por archivoremoto en un submandato PUT o MPUT, el servidor FTP del sistema remoto escribe encima del archivo existente. 1 Crear un archivo nuevo con un nombre exclusivo. No se escribe encima de los archivos existentes. En cambio, se crea un nuevo archivo en el sistema remoto y el servidor FTP del sistema remoto vuelve a enviar el nombre del archivo creado al usuario. Nota: Si el sistema remoto es un sistema AS/400, se forman los nombres de los Miembros creados aadiendo nmeros al final del nombre de miembro del archivolocal especificado en el submandato PUT o MPUT. De este modo, si ya existe el nombre NEWFILE.NEWMBR en el

sistema remoto, el sistema AS/400 remoto crea NEWFILE.NEWMBR1 y graba los datos en l. Si ya existe el nombre, se crea un nuevo archivo con un nombre que consta del nombre de archivo especificado y un sufijo numrico. Si el nombre xfsname ya existe en el sistema remoto, el sistema AS/400 remoto crea xfsname1. SYSCMD (Pasar un Mandato CL AS/400) Para teclear un mandato CL AS/400 que se ejecuta en su sistema AS/400 local, sin dejar el entorno FTP, utilice el submandato SYSCMD con el formato siguiente: SYSCmd lneamandatos

SYSCmd Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. lnea_mandatos Es un mandato CL AS/400. Para obtener la solicitud para el mandato CL, el nombre de mandato puede ir precedido por un signo ?. Por ejemplo, si teclea: SYSCMD ? SNDBRKMSG obtendr la pantalla para el mandato Enviar Mensaje de Interrupcin (SNDBRKMSG). Otros mandatos CL que pueden pasarse a su sistema AS/400 local utilizando el submandato SYSCMD son Visualizar Lista de Bibliotecas (DSPLIBL) y Cambiar Biblioteca Actual (CHGCURLIB). Estos mandatos CL resultan tiles cuando se utilizan los submandatos GET o MGET. Para averiguar si una biblioteca actual est definida, teclee lo siguiente: SYSCMD DSPLIBL La biblioteca actual, si existe, est indicada en la columna TIPO de la pantalla. Para definir o cambiar la biblioteca actual a YOURLIB, teclee lo siguiente: SYSCMD CHGCURLIB YOURLIB Si desea ver los mensajes de nivel inferior resultantes de su mandatos CL, o si desea entrar mltiples mandatos CL antes de regresar al entorn FTP, debera considerar la utilizacin del mandato AS/400 CALL.

Por ejemplo, para obtener la pantalla Entrada de Mandatos AS/400, tecle lo siguiente: SYSCMD CALL QCMD Desde la pantalla Entrada de Mandatos puede llamar a sus programas de aplicacin o entrar mandatos CL. Al finalizar su programa de aplicacin o el mandato CL, regresar a la pantalla Entrada de Mandatos. Desde all podr visualizar los mensajes, arrancar trabajos adicionales en el sistema, o pulsar F3 (Salir) o F12 (Cancelar) para regresar a FTP. Puede entrar mandatos de Lenguaje de Control (CL) AS/400 cuando pulsa F21 (lnea de mandatos CL) desde la pantalla principal FTP. Notas: 1. La mayor parte de los sistemas servidores tienen un tiempo de espera que finaliza la sesin si no se ha producido ninguna actividad durante un periodo de tiempo. Si el mandato que especifica se ejecuta durante un periodo de tiempo superior al tiempo de espera, el servidor finaliza la conexin con el cliente 2. El sistema AS/400 soporta el signo de exclamacin (!) como un sinnimo del submandato SYSCMD. 3. El submandato SYSCMD pasa al sistema AS/400, como un mandato CL, exactamente lo que teclea el usuario. SYSTEM (Descripcin del Sistema Remoto) Para visualizar el nombre del sistema operativo en el sistema remoto, utilice el submandato SYSTEM del modo siguiente: SYSTem SYSTem Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. La informacin devuelta depende del sistema. TYPE (Especificar Tipo de Transferencia de Archivos) Para especificar el tipo de transferencia de archivos, o la

representacin en la que se ha de llevar a cabo la transferencia, utilice el submandato TYPE con el formato siguiente: TYpe [A | B [ 1 | 2 | 3 [A|R] | 4 [A|R] | 5 |6 | 7] C ccsid | E | F[1] | I ]

TYpe A

Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. Especifica el tipo de transferencia como el tipo de transferencia (ASCII) por omisin. Esto tienen el mismo efecto que el submandato ASCII. No hay control de formato vertical asociado al archivo. Slo el formato por omisin NON PRINT est soportado para ASCII. El tipo de transferencia ASCII est ideado para la transferencia de archivos de documentos, excepto cuando ambos sistemas utilizan el tipo EBCDIC. Desplazamiento JIS Kanji (932 CCSID) Desplazamiento JIS Kanji (932 CCSID) Cdigo Kanji UNIX Ampliado (5050 CCSID)

B B1 B2 B3

JIS 1983 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar ASCII (5054 CCSID) B3A JIS 1983 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar ASCII (5054 CCSID) B3R B4 B4A B4R JIS 1983 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar JISROMAN (5052 CCSID) 5JIS 1978 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar ASCII (5055 CCSID) 5JIS 1978 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar ASCII (5055 CCSID) JIS 1978 utilizando la secuencia de escape a teclado estndar JISROMAN (5053 CCSID)

B5 B6 B7 C

Hangeul (CCSID 934) Cdigo Estndar Coreano KSC-5601, versin 1989 (CCSID 949) Chino Tradicional (CCSID 938) Le permite al usuario establecer el tipo de transferencia a cualquier CCSID (identificador de juego de caracteres) que haya instalado en el sistema. El CCSID debe seguir a C. Especifica el tipo de transferencia como EBCDIC. Esto tiene el mismo efecto que el submandato EBCDIC. No hay control de formato vertical asociado con el archivo. Slo el formato por omisin NON PRINT est soportado para EBCDIC. El tipo d transferencia EBCDIC est ideado para la transferencia eficaz entre sistemas que utilizan EBCDIC para su representacin de caracteres interna. IBM EBCDIC Kanji (CCSID 5035) IBM EBCDIC Kanji (CCSID 5035) Especifica el tipo de transferencia como imagen. Esto tiene el mismo efecto que el submandato BINARY. Con el tipo de transferencia de imgenes, los datos se envan como una serie de bits, empaquetados en bytes de 8 bits. El tipo de transferencia de imgenes se utiliza para el almacenamiento y la recuperacin eficaz de archivos y para la transferenci de datos binarios, como por ejemplo cdigo objeto.

F F1 I

Si no se especifican parmetros, se visualiza el valor actual del submandato TYPE. Consulte el tema "Tipos de Transferencia de Datos" para obtener informacin relacionada. Nota: El sistema AS/400 soporta REPRESENT como un sinnimo del submandato TYPE. USER (Enviar su ID de Usuario al Sistema Remoto) Para enviar su ID de usuario al sistema remoto, debe utilizar el submandato USER con el formato siguiente: User idusuario [ contrasea]

Usuario Puede abreviar submandatos a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. idusuario El nombre con el que inicia la sesin en el sistema remoto. contrasea Su contrasea en el sistema remoto. Especificar la contrasea es optativo. Si no suministra la contrasea cuando llama al submandato USER, recibir una solicitud para hacerlo si el sistema remoto requiere una contrasea de inicio de sesin. Para obtener informacin relacionada, consulte lo siguiente: o Utilizacin de FTP Nota: El sistema AS/400 soporta LOGIN como un sinnimo para el submandato USER. VERBOSE (Control de la Visualizacin de Texto) Para visualizar las respuestas del servidor FTP, utilice el submandato VERBOSE del modo siguiente: Verbose Verbose Puede abreviar submandato a cualquier serie de caracteres ms corta que sea exclusiva. No hay parmetros para este submandato.

Denominacin de Archivos FTP Los nombres de archivos deben especificarse en formatos determinados. Estos formatos varan dependiendo del sistema de archivos en que resida el archivo. FTP puede acceder a los archivos que residen en el sistema de archivos de biblioteca (QSYS.LIB) o en cualquier sistema de archivo creado y accedido mediante la API del sistema de archivos jerarquizado (HFS), como por ejemplo los servicios de biblioteca de documentos (QDLS) y el sistema de archivo ptico (QOPT) y los sistemas de archivo a los que pueden acceder los mandatos y las API del sistema de archivos

integrados. AS/400 FTP soporta dos formatos de denominacin. Estos formatos de denominacin se identifican con 0 y 1. Se describen del modo siguiente: 0 Un formato de denominacin nicamente para archivos de base de datos del sistema de archivos de bibliotecas . Este formato est disponible con anterioridad a la Versin 3 Release 1. El formato general es: biblioteca/archivo.miembro 1 Un formato de denominacin para todos los sistemas de archivos soportados por FTP incluyendo los sistemas de archivos jerarquizados , los sistemas de archivos integrados y el sistema de archivo de bibliotecas. Debe utilizarse este formato de denominacin para trabajar con los sistemas de archivo jerarquizados y los sistemas de archivos integrados. Este formato de denominacin est disponible en la Versin 3 Release 1. Los archivos del sistema de archivo de bibliotecas con este formato de denominacin son de la forma: /QSYS.LIB/biblioteca.LIB/archivo.FILE/miembro.MBR Los servicios de biblioteca de documentos , un sistema de archivo HFS, tienen el formato siguiente: /QDLS/biblioteca/archivo.ext Para los soportes pticos, el formato es: /QOPT/volumen/directorio/archivo.ext Nota: El formato de denominacin slo puede cambiarse a 0 cuando el directorio de trabajo es una biblioteca del sistema de archivo de biblioteca.