Edición 515 (13092013)

VIERNES
13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 515 VALENCIA, VENEZUELA
Robeilys encender el pebetero de los JNDJ /10
EL SUR DICE MS DE 20 CONSEJOS COMUNALES CONOCEN EL LADO HUMANO DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD /9
Mercal casa por casa arrancar en Miguel Pea

> Desde el Instituto Nacional de Nutricin en Valencia, representantes de la Misin Alimentacin, anunciaron que en los prximos das iniciarn el estudio socioeconmico en la parroquia. /3
Hoy instalan rgano Superior de Economa

> La iniciativa, anunciada por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, tiene el objetivo de enfrentar la guerra econmica y garantizar el abastecimiento del pas > El Jefe de Estado detall que estar a cargo de esta instancia para neutralizar todos los factores que sabotean el sector alimentario de la nacin >En ese sentido, el Mandatario Nacional convoc especialmente a los colectivos de mujeres y jvenes a integrarse militante y activamente en todos los comits que vamos a crear hasta el ltimo rincn de la Patria. /2
Activan censo comunal en Juan Jos Mora /6
1.688 familias recibieron llaves

de sus nuevas casas
Con esta entrega se contabilizan ms de 435 mil viviendas concluidas en el pas, lo cual representa el 60% de la meta planteada en 2009. /12
JUVENTUD, ORGULLO DE CHVEZ
1.4 millones de Canaimitas para nuevo ao escolar /13 Siria entregar armas qumicas con mediacin rusa
El presidente de esa nacin, Bashar Al Assad, aclar que la decisin nada tiene que ver con amenazas de EE.UU. /14
El presidente Nicols Maduro resalt ayer que la juventud venezolana de hoy es la mejor que se ha levantado en la historia del pas. Desde el Teatro Teresa Carreo, durante un encuentro con los jvenes del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV), en su quinto aniversario, el Jefe de Estado record el orgullo que representaba la juventud para el Comandante Hugo Chvez, al tiempo que les inst a estar al frente de las batallas de la Patria. /2
FOTO AVN
FOTO ARCHIVO
CULTURA Nios valencianos llevan folclor criollo al lienzo /10
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Ejecutivo garantiza abastecimiento

Jefe de Estado instalar hoy el rgano Superior de la Economa para combatir la guerra econmica
CIUDAD VLC
FOTOS AVN
El Gobierno Bolivariano instalar hoy en el Palacio de Miraflores un rgano Superior de la Economa, destinado a garantizar a corto plazo el abastecimiento al pueblo venezolano, como una de las medidas econmicas tomadas para combatir la guerra econmica. As lo anunci ayer el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, quien detall que estar a cargo de esta instancia para neutralizar todos los factores que sabotean el sector alimentario del pas. He decidido crear una instancia superior de coordinacin, de inspeccin, de contralora y de garanta de funcionamiento total de la economa (...) para garantizar el abastecimiento y el funcionamiento de toda la economa (...) Su gran reto va a ser neutralizar todos los factores que sabotean la vida econmica del pueblo, indic Asimismo, convoc a todos los sectores del pas a unirse en esta lucha por el bienestar de la poblacin. En este sentido precis que el rgano estar conformado por dos niveles, primero la perfecta coordinacin de todos los rganos del Gobierno y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, y segundo la incorporacin del pueblo. CICLO DE INSPECCIONES Durante un encuentro con las Salas de Batalla en Caracas, el Jefe de Estado, inform que a partir del prximo lunes se realizar una inspeccin general de las empresas
del pas para verificar sus niveles de produccin. Sobre este particular seal que la decisin fue tomada como una medida de prevencin ante el plan de colapso total que est preparando la derecha venezolana, fundamentado en acciones de sabotaje econmico. Lo primero que harn es comenzar a reducir internamente el ritmo de produccin de servicios y productos esenciales de las empresas, dijo. Seal que la derecha nacional e internacional se han reunido varias veces en Venezuela, y tambin en Miami, New York y Washington, para planificar las actividades desestabilizadoras antes a las elecciones del 8 de diciembre. Estos grupos desestabilizadores se estn reuniendo por all para recabar plata y luego venir a sabotear. Inst adems al pueblo a continuar trabajando por el fortalecimiento de la Revolucin y a no descuidar sus trincheras de lucha. Organicemos cada vez ms las fuerzas que tenemos y tengamos la constitucin a la mano para las batallas que vamos a ganar en las semanas y meses que estn por venir, para dilucidar el camino de nuestro pas, hacia el porvenir de una revolucin triunfante y consolidada. Asimismo, anunci que este lunes ser activado un centro de informacin para que los venezolanos realicen denuncias de sabotaje econmico, a travs de la lnea telefnica 0800 72268253.
Anunci que desde el lunes estar activa la lnea 0800-72268253 para que el Pueblo denuncie acciones de sabotaje.
Rubros asegurados
El Presidente de la Repblica declar que en las prximas semanas llegarn al pas 600 millones de dlares en productos adquiridos a Colombia, con la nalidad de garantizar el abastecimiento de rubros para las y los venezolanos, rese Correo del Orinoco. El Jefe de Estado explic que la compra de los productos se realiz gracias a los convenios suscritos entre las dos naciones, adelant que los productos que arribarn al pas pasarn a conformar parte de la denominada reserva de tres meses para garantizar los suministros al pueblo. Asegur que el pas invirti en 2013 en el sector alimentos 30% ms de recursos econmicos para garantizar el abastecimiento de las y los venezolanos. Tenemos los recursos econmicos en divisas y bolvares, declar. Cabe destacar que el Ejecutivo Nacional viene denunciando, desde hace algunos das, la conspiracin planicada por la derecha internacional y sus enclaves nacionales para quebrar la economa venezolana, mediante la especulacin, el acaparamiento y otras formas de sabotaje.
Maduro llama a los jvenes a ponerse a la vanguardia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela celebra su quinto aniversario.
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, inst ayer a los jvenes venezolanos a ponerse al frente de las batallas de la patria y a enriquecer sus ideales polticos con ejemplos como los de Salvador Allende, lder socialista chileno. Durante un encuentro junto a la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV), que celebr ayer su quinto aniversario, Maduro expres: Para tener derecho al futuro hay que garantizar el presente y esta juventud que ustedes encarnan tiene que estar en todas las batallas. El mandatario record que durante su juventud como militante en el movimiento poltico Ruptura y en la Liga Socialista, para no entregarse a los antivalores del capitalismo, a la corrupcin generalizada que exista en este pas y para resistir moralmente, se alimentaba del ejemplo de Allende. l (Allende) enva, antes de morir, un mensaje de futuro a la clase
obrera, a la mujer, al estudiante, y dice: llegar otro tiempo en que se abrirn las grandes alamedas, por donde camine nuevamente el hombre libre para construir una sociedad diferente, record. Otro ejemplo a seguir, indic el mandatario, es el de Jorge Rodrguez (padre), venezolano que fue asesinado por el autoritarismo de la IV Repblica por sus ideas polticas, luego de haber sido torturado durante 48 horas. A nosotros, jvenes militantes, nos alimentaba el alma saber que haba jvenes como Allende y como Jorge Rodrguez capaces de resistir con la nica fuerza que les quedaba frente a su enemigo, que era su propia vida y su propia existencia. Eran capaces de entregar su propia vida para dejarle un ejemplo a las generaciones del futuro, son lecciones morales, lecciones de espritus superiores, manifest el alto mandatario. La JPSUV es la estructura de lucha juvenil del Partido Socialista Unido de Venezuela.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC
GESTIN 3
Alcalda de Valencia inicia preparativos para las ferias

AMRICA ESTUPIN
La Alcalda de Valencia inici los preparativos y dio a conocer la programacin que se desarrollar durante la V Feria Agroindustrial, que se llevar a cabo del 13 al 17 de noviembre en las instalaciones del Parque Recreacional Sur. Edgardo Parra, alcalde del municipio, indic que este ao la V Feria Agroindustrial de Va-
lencia slo se realizar durante cinco das, menos que en aos anteriores, debido a que queremos brindar mayor calidad y entretenimiento. Asimismo, el mandatario local adelant que una amplia gama de artistas locales nacionales e internacionales participarn en el evento municipal. Ms de 250 funcionarios policiales resguardarn a los visitantes.
Plan Mercal casa por casa comenzar en Miguel Pea

La jornada incluir un censo socioeconmico a las familias necesitadas
Carabobo contar con nueva maternidad

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
En aproximadamente mes y medio, ser inaugurada la maternidad de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, la cual fue reconstruida en su totalidad por la Misin Nio Jess. El anuncio lo realiz el coordinador estadal de la Misin Barrio Adentro, Jos Len Uzctegui, durante una asamblea celebrada este jueves con voceros del Pue-
blo organizado y miembros de los comits de salud en las instalaciones del auditorio de Anatoma Patolgica del hospital, para dar inicio a la Micromisin Hospitalaria y al Plan Especial de Ciruga Electiva. Hemos convocado a esta asamblea para anunciar la Micromisin Hospitalaria y el Plan Especial de Ciruga Electiva, que a partir del da de hoy se va a llevar en este hospital, indic Len.
Representantes de Misin Alimentacin dieron una rueda de prensa en la sede del Instituto Nacional de Nutricin.
PAZ CAPIELO
FOTO ANDREA CASTILLO
Ayer comenz a la Micromisin Hospitalaria en la Chet.
Representantes de la Misin Alimentacin en Carabobo dieron a conocer ayer, durante una rueda de prensa ofrecida en las instalaciones del Instituto Nacional de Nutricin (INN) en Valencia, que en los prximos das iniciar el estudio socioeconmico para empezar el Plan Mercal casa por casa en Miguel Pea. Adicionalmente, ofrecieron un balance acerca del impacto que ha tenido esta iniciativa social en la entidad durante el primer semestre. Yessica Marchera, sub jefe estadal de Mercal, inform que dentro de 15 das se tiene estipulado abastecer a las primeras 50 fami-
lias en esta importante parroquia valenciana. Los primeros sectores involucrados sern Parcelas del Socorro, La Mariposa, Negro Primero y otras comunidades adyacentes, ya que son las zonas ms necesitadas de Miguel Pea. La idea es que los alimentos lleguen al hogar y la entrega se har despus de realizar un estudio socioeconmico de cada familia en los sectores, destac Marchera. Es importante recordar que el Mercal casa por casa es una ampliacin del sistema de distribucin de alimentos, esta vez para surtir a las personas que estn imposibilitadas para movilizarse a los comercios, como la poblacin de la tercera edad y con algu-
na discapacidad. SOBERANA ALIMENTARIA EN CARABOBO En la presentacin del clculo de la Misin Alimentacin en el estado, que incluye desde el mes de enero hasta julio, la funcionaria detall que se ha distribuido un total de 137 mil 900 toneladas de comida. Guillermo Cardona, coordinador del INN en Carabobo, indic que somos el tercer productor de rubros avcolas en el pas y el gobierno hace un esfuerzo por garantizar este suministro a los ciudadanos y ciudadanas. Asimismo, el funcionario record que la empresa privada tiene gran responsabilidad en el abastecimiento alimentario y el objetivo es que formen parte de ello.
Petrocasa aportar 8.417 viviendas para cumplir metas en Carabobo

CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
Este ao, la empresa socialista Petrocasa tiene la meta de levantar 8.417 viviendas con ese novedoso mtodo de construccin, que nace de la industria petroqumica nacional, en apoyo a la Gran Misin Vivienda Venezuela. El gerente de Petrocasa Construccin, Guillermo Blanco, infor-
m que estos hogares se edifican en los 14 municipios del estado Carabobo, y que en su mayora se destinan al programa Suvi, a fin de sustituir ranchos por casas dignas para la poblacin. Para el plan Suvi debemos construir 4.798 viviendas de la meta que se nos asign para este ao, dijo. En este plan de sustitucin, las
propias comunidades organizadas, bajo supervisin tcnica de ingenieros de esta empresa del Estado, construyen sus nuevos hogares. Blanco resalt que en Carabobo existen experiencias positivas de la integracin del pueblo en la construccin de sus viviendas, por lo que confa en que se cumplirn las metas pautadas.
Los hogares se edican en los 14 municipios de la regin.
4 MOVIDA URBANA
Infantes gozan de plan vacacional

Hijos de trabajadores de la Gobernacin de Carabobo disfrutan de cuatro das de recreacin
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
PDVAL llevar sus productos a San Jos

J.G.
Gracias a las polticas que ha implementado el Gobernador Bolivariano de Carabobo, Francisco Ameliach, con el propsito de mejorar la calidad de vida del personal que lo acompaa en su gestin, ms de 600 infantes disfrutan desde el pasado martes del Plan Vacacional 2013. As lo inform Gustavo Pulido, secretario de Planificacin, Presupuesto y Control de Gestin, quien explic que la actividad culminar maana en un campamento ubicado en el sector La Cumaca, de San Diego, la cual fue organizada por la Oficina Central de Personal OCP, bajo la tutela de Roberto Gonzlez. Pulido especific que el plan ha sido dividido en dos grupos: en el A, participan los hijos de los empleados y en el B, los hijos de los obreros que laboran en el rea administrativa y de educacin. Tambin se ha incluido a los hijos de los funcionarios policiales, quienes por primera vez disfrutan de este beneficio. Pulido dijo que, durante la jornada inicial, ms de 250 pequeos del grupo A recibieron sus identificaciones, brazalete y bandana. Tambin recibieron desayuno y un
Nias y nios han vivido gratos momentos gracias a la iniciativa de la Secretara de Planicacin carabobea. kit: cooler, gorra y bolso. Nuestros nios se divirtieron con las dinmicas de bienvenida e integracin a cargo de los recreadores. Luego, salieron desde el museo de la cultura, donde partieron hacia un reconocido parque privado al norte de valencia, agreg. DISTRACCIONES EN GENERAL Pulido detall que al llegar a este centro recreacional, los infantes pudieron disfrutar de gran cantidad de distracciones, como un complejo acutico compuesto por piscinas y toboganes de diversos estilos y tamaos, adems de las pistas de karting y de hielo, entre otras atracciones a la disposiciones de los vacacionistas. El Secretario finaliz indicando que desde ayer los integrantes del grupo B estn disfrutando de las instalaciones del referido parque infantil.
Con el propsito de ofrecer productos de primera necesidad, con calidad y a precios justos, para quienes habitan, laboran o transitan por la parroquia San Jos de Valencia, PDVAL ha organizado hoy, en horas de la maana, dos operativos especiales en distintas zonas del referido sector. Cabe destacar que, segn el cronograma de actividades de la empresa de alimentos, las jornadas se realizarn en las inmediaciones del SENIAT, el cual est situado en la avenida Paseo Cabriales, a partir de las 8 de la maana. Otro de los espacios que estar a la disposicin para que los carabobeos puedan adquirir diferentes artculos alimenticios, a precios justos, sern las instalaciones del Inces Los Colorados. Es de resaltar que PDVAL naci con el objetivo de distribuir productos de primera necesidad como pollo, carne, leche, huevos y otros bienes y rubros con precios regulados por el Gobierno Nacional, a fin de garantizar seguridad e independencia alimentaria para el pueblo venezolano.
Sutrabasec pide dilogo con Ameliach Trabajadores impulsan

De cara al inicio de clases solicitan respuesta a reivindicaciones laborales
PAZ CAPIELO
FOTO ANDREA CASTILLO
sus mejoras laborales

JESS GONZLEZ
FOTO SEBASTIAN MOLINA
ley con respecto a las vacaciones y las utilidades.
Una vez ms, docentes y miembros del Sindicato Unico de Trabajadores de la Base Solidaria de Educadores del Estado Carabobo (Sutrabasec) desarrollaron una asamblea frente al Museo de Arte de Valencia, para solicitar un dilogo con el gobernador Francisco Ameliach ante la espera del aumento de sueldo y la deuda que tiene la Gobernacin de Carabobo hasta el momento. Pablo Vliz, secretario general de Sutrabasec, resalt: Es ms que evidente nuestra condicin de revolucionarios, pero eso no quiere decir que debamos renunciar a la lucha por las causas justas dentro de este proceso, por eso invitamos al Gobernador a que nos d una respuesta. Adems plante algunas actividades estipuladas para el prximo lunes 16 de septiembre. La peticin de los docentes,
La reunin se llev a cabo en la avenida Bolvar de Valencia. dentro de la legalidad, se basa en el decreto del ao pasado, estableciendo que a partir de abril deban haber recibido un aumento de sueldo de 20%, as como tambin el cumplimiento de la quinta convencin colectiva, que determina el pago de un porcentaje por demora de contrato. Vliz record que son ms de 100 mil familias carabobeas que se beneficiaran con el incremento salarial estipulado en las reivindicaciones laborales decretadas. Por lo que exhort al primer mandatario regional a plantear una solucin inmediata de cara al inicio de clases.
Un estimado de 60 trabajadores de la empresa Aerocav de Valen- ENTE CONCILIADOR cia visitaron ayer la redaccin del Renny Garca destac la reunin que ayer tuvo lugar en la diario Ciudad VLC para Inspectora del Trabajo, informar sobre la siente que realiz funciotuacin laboral de la nes de conciliador entre referida organizacin las partes, donde llegaron comercial. a un acuerdo los trabajaRenny Garca, secredores y Aerocav. tario de organizacin A travs de las clausudel sindicato Unin de Renny Garca, las, llegamos al acuerdo Trabajadores Socialis- secretario del reivindicatorio de mejotas de Aerocav, mani- Sindicato de ras en la dotacin de los fest que desde hace Trabajadores uniformes escolares para ao y medio la empre- de Aerocav nuestros hijos, las cestas y sa est incumpliendo con la discusin de la contrata- juguetes navideos, as como el bono de alimentacin, agreg el cin colectiva. En este sentido, Garca detall trabajador. El entrevistado realiz un llaque el patrono no entrega correctamente el salario que durante el mado para que los dueos de la ao los trabajadores se han gana- empresa cumplan con los acuerdo da a da. Del mismo modo, in- dos prescritos y que, de una vez dic que la empresa no est cum- por todas, acaten las leyes en fapliendo con lo estipulado en la vor de los trabajadores.
INFORMACIN GENERAL 5
Desmienten mala praxis en maternidad

El director del hospital Dr. Jos Mara Vargas rechaz la denuncia y su publicacin sobre el fallecimiento de tres neonatos
registrado slo dos fallecimientos de neonatos, una de las embaraEl director de la Maternidad del zadas de 17 aos acudi a este cenSur, ngel Wladimir Gonzlez, tro el pasado domingo 8 de seprechaz y desminti categrica- tiembre, con 40 semanas de gestamente este jueves, la denuncia so- cin, presentando ya un bito febre el fallecimiento de tres neo- tal, es decir que ya el neonato estanatos por mala praxis en la Mater- ba muerto dentro su vientre cuando acudi, estaba obitado, ms de nidad del Sur. Despus de ser publicada la in- inmediato recibi toda la atencin formacin en un diario de circula- que requera, dijo. Asimismo, explic que el secin regional donde usuarios del hospital Dr. Jos Mara Vargas gundo caso ocurri este mircodenunciaron muertes de neonatos les a las 5:00 de la maana cuando la paciente Juanni Coropor presuntas mala praxis, Gonzlez asegur que se EFICIENCIA EN moto Carreo, de 30 aos, con 41 semanas trat de una mala inLA SALUD de gestacin arrib a formacin. El hospital atienla maternidad, tras haQuiero rechazar de entre el 60 y 70% de los partos ber sido referida de de manera categrica en el estado. otro centro de salud donesta falsa informacin, de estuvo siendo atendida, donde aseguran que en la maternidad han muerto tres solo unos minutos despus fue inneonatos en menos de una sema- gresada para practicarle la cesna por negligencia mdica y que rea, pero presentaba un prolapso son tratados como animales, de cordn, por lo que debido a las afirm el director de este centro caractersticas propias del caso, el de salud, agregando que estas fal- neonato falleci. El galeno afirm que cualquier sas noticias van en detrimento obstetra con mnimo conocimiende la poblacin. Aclar que esta semana se han to en la materia, pudiera confirCIUDAD VLC
La autoridad del centro hospitalario asegur que las pacientes no reciben tratos indebidos. mar que las probabilidades de vida de un neonato con prolapso de cordn son muy pocas, eso se puede intuir, por ello no entendemos las intenciones con las que se fabrica una noticia de este tipo, expres. La mxima autoridad del hospital, manifest que la situacin de denuncia es delicada cuando no se obtiene informacin de la fuente mdica oficial, esto puede llegar a desprestigiar el buen nombre de la institucin, por lo que inst a los medios de comunicacin a indagar de manera veraz y constatar este tipo de denuncias antes de publicarlas. Por ltimo, destac que la maternidad atiende de manera eficiente entre el 60 y 75 por ciento de los partos en el estado.
Alcalde de San Diego no reconoce las obras ejecutadas en Carabobo

DANIEL JIMNEZ
CLBEC apoya retiro de Venezuela ante la CIDH

m de manera certera e hizo alusin a las recientes declaraLa Presidenta del Consejo Legis- ciones del presidente Nicols lativo del Estado Carabobo (CL- Maduro, quien expres que la BEC), Flor Garca, apoya la deci- CIDH, se ha convertido en un sin del Gobierno Bolivariano de instrumento de persecucin contra los gobiernos Venezuela de retirase progresistas de Amride la Comisin Interaca Latina y del mundo. mericana de Derechos Los Estados son entiHumanos (CIDH). dades autnomas e Garca, manifest iguales en lo poltico, que la disposicin de con personalidad jurdiVenezuela es totalmenca plena, y quedan oblite constitucional, de gados a mantener la inacuerdo con lo consa- Flor Garca dependencia, soberana grado en el artculo 159 Presidenta e integridad nacional, de la Constitucin vene- del CLBEC destac. zolana en referencia a Garca record que la la Soberana y AutonoCIDH fue uno de los organismos ma de los Estados. La primera autoridad del Par- que reconoci el gobierno de faclamento, expres que la medida to de Pedro Carmona Estanga, fue tomada para evitar que en ha protegido terroristas y se ha Venezuela se viole su autono- inclinado por velar por los intema. Esta comisin en vez de ser reses del Departamento de Estagarante de lo justo y de los dere- do de los Estados Unidos. Estamos seguros que el puechos humanos, se inclina en proteger los intereses de los que se blo venezolano, los hombres y mujeres de bien, estn de acuercreen poderosos, dijo. Seal que la decisin se todo con esta decisin, concluy.
D.J.
FOTO ANDERSON LEN
A pesar de que el Gobierno Bolivariano de Carabobo ha ejecutado varias obras en el estado y ha destinado 250 millones de bolvares para realizar labores en la entidad, el alcalde de San Diego, Vicencio Scarano, neg el trabajo que viene desarrollando el ente regional y las calific de proselitismo poltico. Ayer, Scarano ofreci una rueda de prensa desde su despacho en la cual sostuvo que, de acuerdo al presupuesto asignado por el Fondo de Compensacin Interterritorial (FCI), fueron destinados 6 millones de bolvares para la ejecucin de obras en San Diego, y el estatus financiero y fsico de todas es de cero por ciento, dijo. Por su parte, el secretario de Planificacin, Presupuesto y Control de Gestin de la Gobernacin del estado, Gustavo Pulido, explic a travs de un boletn de prensa que de los 250 millones determinados para Carabobo en el 2013, se materializaran en fracciones mensua-
Proyectos iniciados en Carabobo son priorizados por el Gobierno regional. les, priorizando los sectores ms necesitados. Este presupuesto aproximado de 250 millones de bolvares se recibe por fracciones, en erogaciones mensuales, lo cual equivale a unos 20 millones a ejecutar segn la prioridad en materia de obras que ha establecido el gobierno regional, de acuerdo a las necesidades de los sectores que requieren mayor atencin, expuso Pulido. Detall que las fracciones, han sido dispuestas como lo ordena el marco legal, en cuentas de fideicomisos individuales para cada obra, lo cual hace imposible destinarlos a fines distintos que las obras aprobadas por el Consejo Estadal de Planificacin, dijo.
6 MOVIDA REGIONAL
Inicia Censo Comunal 2013 en Juan Jos Mora

Primer paso para contabilizar estructuras sociales en el municipio
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Consejos Comunales, movimientos y organizaciones sociales participaron masivamente en el Censo Comunal 2013, en el cual se obtuvo un 100% de participacin en Juan Jos Mora, as lo explic el alcalde del municipio, Matson Caldera. Siguiendo las directrices emanadas por el Gobierno Nacional, la actividad organizada por el Ministerio del Poder Popular para Las Comunas, cont con el respaldo del Frente Francisco de Miranda (FFM), Fundacomunal y represen-
tantes de la Oficina Tcnica Municipal (OTM), adscrita a la Alcalda. El tambin candidato a la reeleccin por el PSUV y el GPP explic que esto es parte del nuevo modelo de trabajo gobierno de la eficiencia en la calle, a fin de transcender hacia estado comunal, lnea estratgica de construccin de las comunas impulsada por el Lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Esta gran jornada es un paso que permitir contabilizar a cada una de las estructuras comunales existentes, los grupos organizados de trabajo y a su vez los proyectos
que desarrollan, detall Caldera. Adrin Guamo, coordinador municipal del FFM, agreg que la realizacin del censo nacional fue un llamado que hiciera el presidente Nicols Maduro y el ministro de las comunas, Reinaldo Iturriza, para obtener una data, tanto cuantitativa como cualitativa, que contribuir al desarrollo comunal a travs de la construccin y su consolidacin. Emily Riera, directora de la Oficina Tcnica Municipal (OTM), destac el apoyo que el alcalde ha brindado a las organizaciones sociales en cuanto a herramientas.
La data cuantitativa-cualitativa contribuir al desarrollo de las comunidades.
38 movimientos sociales y ms
Durante el n semana, los voceros comunales, dirigentes sociales conformados en estructuras que hacen vida en la jurisdiccin, se acercaron a la Plaza Bolvar de Morn, desde las 8 de la maana hasta las 4 de la tarde. En el espacio pblico lograron censar a los consejos comunales a ms de 38 movimientos sociales, dos salas de batallas y una comuna en construccin correspondiente a la parroquia Urama.
Vericarn precios y clnicas en Carabobo

CIUDAD VLC
Ms de 60 fiscales de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop) inspeccionarn, supervisarn y controlarn el cumplimiento de las Normas para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios a Precios Justos. Los servidores pblicos se desplegarn inicialmente en junto al Indepabis, Seniat, Sencamer, SADA, Cadivi y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Se verificarn los centros de salud privados que no estn inscritos ante la Sundecop o desatendieron el llamado a remitir sus costos y precios de funcionamiento del clculo que se realiza para fijar precios justos a los servicios mdicos. Adems, los fiscales de la Sundecop verificarn los precios de los tiles escolares en los estable-
cimientos del ramo. El gobierno nacional adelanta una fuerte lucha contra la especulacin, mal histrico generado por diversas razones, entre ellas, los antivalores del modelo capitalista. El presidente Maduro ha reiterado que aplicar mano dura contra los especuladores y acaparadores quienes eclipsan, a travs del sabotaje y la extorsin comercial, los programas para garantizar la seguridad alimentaria y los precios justos. DENUNCIA POR 0800-SUNDECO Los usuarios pueden hacer sus denuncias a travs del nmero 0800-SUNDECO (7863326) y el correo denuncia@mincomercio. gob.ve. Igualmente el nmero 0800-7325262 es exclusivo para denunciar sobreprecios en los tiles escolares.
EL REY DEL MANGO EN GUACARA OFRECE FRUTO AL GUSTO

Unos 18 aos lleva El Rey del Mango en Guacara ofreciendo a mdicos precios el fruto autctono en las plazas y adyacencias de la jurisdiccin. Segn el gusto de los comensales, sea con vinagre, sal y adobo, podr comerse un mango para acompaar el clima tropical de la zona oriental carabobea. FOTO EDICSON DVILA
MOVIDA REGIONAL 7
Ms de 60 viviendas sern rehabilitadas en Tocuyito

Consejo comunal y CFG transforman hbitat de hogares
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS CORTESA CONSEJO COMUNAL
Ms de 60 viviendas de la comunidad Casco Central de Tocuyito, ubicada en el municipio Libertador, sern rehabilitadas; de las cuales 47 estn en condiciones de alto riego; as lo dio a conocer Carlos Veloz, vocero de contralora del consejo comunal del sector. El lder comunitario inform que gracias a la aprobacin del proyecto por parte del Consejo Federal de Gobierno (CFG) y el apoyo del gobierno municipal, un total de 68 familias que habitaban en condiciones de riesgo cerca de quebradas y en casas con techo de asbesto, sern dignificadas. Veloz detall que en asamblea de ciudadanos se priorizaron las necesidades de las familias, por lo que han trabajado por fases, segn la asignacin de recursos por parte del CFG, cuyo primer desembolso fue de 400 millones apunt, con lo que iniciaron el cambio de techo
de asbesto de las viviendas y reparaciones en hogares, en los que las condiciones socioenmicas son bajas y no gozan de una estructura adecuada para su habitabilidad. Acot el vocero que en muchos casos habitan entre tres y cuatro grupos familiares en una casa. Coment que en el sector hay varios casos a los cuales se les atender de forma urgente, ya que se trata de hogares con nios especiales, personas con discapacidad motora y pacientes que padecen cncer. ENTREGA DE MEMORIA Y CUENTA El vocero de contralora del Consejo Comunal Casco Central de Tocuyito, Carlos Veloz, explic que una vez aprobada la memoria y cuenta que se presentar en asamblea pblica de ciudadanos en la plaza Bolvar de Tocuyito, as como las nuevas sustituciones de techos y rehabilitacin de viviendas, que aspiran realizar en la prxima fase,
con la presencia del Poder Popular, CFG y el rgano Superior de la Vivienda en el municipio Libertador. PROYECTO A FUTURO Con el apoyo de la Direccin de Tierras y Sndico Municipal, el Consejo Comunal Casco Central de Tocuyito, logr el rescate de un terreno que permaneci ocioso por ms de 30 aos, procedimiento que se realiz apegados a la Ley de Tierras, detall Carlos Veloz. Agreg que despus de tres aos de iniciar los procedimientos ante los entes competentes, obtuvieron como respuesta, la transferencia del terreno, donde aspiran desarrollar un complejo de apartamentos, para la construccin de 96 hogares, proyecto que fue consignado por los voceros en la Alcalda de Libertador. Veloz destac que esto permitir que las familias que viven hacinadas, que es el 60 % de la poblacin, tengan opcin a una casa digno.
Un total de 47 familias se encontraban en condiciones de alto riesgo.
8 PARTICIPACIN
CARTAS>
LA VICTORIA SIN SERVICIO DE ASEO URBANO HACE SEMANAS
Buenas jornadas. Nosotros, habitantes de la comunidad La Victoria, parroquia Miguel Pea, estamos desasistidos por parte del aseo urbano desde hace tres semanas. Agradecemos su publicacin.
MARA LANDAETA
C.I. 7.754.904 TEL. 0416-0206458
PODER POPULAR
Comuna Socialista del Oeste de Carabal recibi certicado

Plantean construir alternativas revolucionarias y garantizan productividad
REPORTEPOR MENSAJES>
VECINOS DE NAILETH EN MIGUEL PEA DESEAN REALIZAR PLAN PARA VIVIENDAS
Buen da, somos un grupo de familias de la urbanizacin Naileth, sector 3 de la parroquia Miguel Pea, quienes de manera correcta estamos pidiendo apoyo al consejo comunal del sector para formular un plan de viviendas, ya que en nuestra comunidad hay muchas personas que viven en situacin difcil, pagan alquileres en anexos, mientras aqu hay un terreno que puede ser utilizado para construir casas y as ayudar a todas las personas que estn en esta situacin de necesidad de vivienda digna. El llamado es a la vocera Milagros Vielma para trabajar en conjunto el proyecto. Gracias.
JUAN ARANGUREN
C.I. 18.239.311 TEL. 0424-4937394
OBRA NO CULMINADA EN LA ENVIDIA CAUSA MOLESTIAS

En el barrio Don Teodoro Gubaira, va La Envidia, antes del asentamiento campesino La Marquera, parroquia Santa Rosa, existe una obra que dej inconclusa la anterior gestin de la gobernacin del estado Carabobo. Cada vez que llueve el barro nos arropa. Solicitamos pblicamente una evaluacin de la avenida La Envidia y la culminacin de la misma. MARILIN FAITEN
C.I19.843.107 TEL. 0412-4125537
LOS CORTIJOS SIN AGUA POTABLE DURANTE DOS SEMANAS

Quince das sin agua tenemos los habitantes de Los Cortijos, parroquia Miguel Pea. Cada vez que hay un proceso electoral, Hidrocentro corta el agua para causar malestar, ya que no informa qu es lo que pasa ni verifica la situacin. Demasiada desidia en esta empresa. Ojo pelao con eso!
JOS PREZ
C.I. 11.593.988 TEL. 0426-6490451
PALMA SOLA SIN AGUA DESDE HACE OCHO MESES Y LAS VAS INTRANSITABLES
Planican talleres de economa comunal, comunicacin popular y metodologa de proyectos. FOTO YOSMARY DELGADO
COMUNA SOCIALISTA CARABAL
UNIDAD COMUNICACIONAL
EN EL PALOTAL NECESITAN CON URGENCIA VIGILANCIA POLICIAL

En la urbanizacin El Palotal, parroquia Miguel Pea, necesitamos con urgencia vigilancia y patrullaje policial, ya que el hampa azota da y noche. Gracias.
EVELYN SNCHEZ
C.I. 7.016.547 TEL. 0416-5484863
La Comuna Socialista del Oeste de Carabal ratific su fundacin en asamblea de voceras y voceros comunitarios, en la cual se integran 13 consejos comunales y cuatro asociaciones productivas del municipio San Joaqun. Durante reunin de rutina en el Mdulo La Pradera, Luis Prieto, promotor de Fundacomunal, explic la metodologa para actualizacin de voceras, a la vez que indic que la comuna es una construccin permanente y el objetivo es priorizar la productividad en el mbito de la comuna, y ser autogestionarios e independientes. Por otra parte, record que todos deben rendir memoria y cuen-
ta en asamblea de ciudadanos. Carlos Pea, vocero de Fundacomunal en Carabobo, hizo entrega formal del certificado de inscripcin de la Comuna ante el Ejecutivo Nacional, a la vez que inst a las comunidades a fortalecer la organizacin popular y a promover en otros espacios la creacin de comunas. Durante la asamblea se exhort a Fundacomunal a cumplir las leyes y dar respuestas a los consejos comunales, porque hay fallas que generan bloqueos a la organizacin popular. Nelson Uzctegui, integrante de la comuna, destac que se renen todos los sbados de 2 a 6 pm y, para que otras organizaciones se sumen a esta construccin,
deben consignar acta de asamblea de manifestacin de agregacin a la comuna, copia del acta con nmero de Situr y plan de desarrollo comunitario. En lo poltico, se plante detener la ofensiva de la derecha, superar poca de confusiones con los mejores mtodos, construir alternativas revolucionarias y luchar contra las hegemonas. Entre las comunidades que conforman la Comuna Carabal estn La Camachera, Villas del Centro 1 y 3, la Castellana, Apamate, Araguaney; Los Robles, Los Bucares, Ensenado y las organizaciones productivas Asogranco, El Banco y el Cercadito. Destacamos la asistencia de Ciudad VLC en el evento.
Saludos, camaradas. En la calle 403 de la urbanizacin Palma Sola de Morn, Municipio Juan Jos Mora, hace ocho meses que no llega agua potable. Las casas no poseen cloacas y las calles estn intransitables a causa de los enormes huecos. Solicitamos a las instituciones se aboquen a la solucin de estas problemticas.
JUAN CARLOS VERA LUGO
C.I. 15.104.392 TEL. 0426-2441490
SOLICITAN CUMPLIMIENTO DE NORMAS EN TRNSITO PARA CONDUCTORES INCONSCIENTES

Gandolas circulan por las autopistas del centro a excesos de velocidad, no respetan la distancia recomendada entre vehculos amenazando a los dems conductores. Esto lo hacen ante la ausencia de las autoridades en materia de reglamentacin de trnsito que les supervise y regule. Las autoridades de trnsito deben hacer cumplir las normas para evitar accidentes posteriores.
CLEMENTE CABRERA
C.I. 7.045.254 TEL. 0424-4314179
Las cartas publicadas en esta seccin llegan a travs del siguiente correo electrnico: ciudadvlcdiario@gmail.com Son editadas en la coordinacin de Yosmary Delgado. yosmary Igualmente, pueden ser enviadas a la sede del diario: Av. slar, entre Av. Lara y Av. Michelena, o comunicadas por el nmero telefnico: 0416-545.39.64 Twitter: @ciudadvlc
PDVAL OBRERO EN BOLIPUERTOS

MARA BOLVAR
REPORTERA COMUNITARIA
Trabajadores portuarios aprovecharon la III Jornada de Pdval Obrero, en las instalaciones de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) en Puerto Cabello. Hilario Humberto Bernal, trabajador portuario, coment: Gracias a la jornada me llevo muchos productos y slo gast 560 bolvares.
Enva tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el nmero 0416-545.39.64 y sern publicados con el nombre, cdula y nmero telefnico.
EL SUR DICE 9
OPERATIVOS MISIN ALIMENTACIN

VENTA DE ALIMENTOS A CARGO DE PDVAL
Hoy la empresa Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) y en el marco del reimpulso de la Misin Alimentacin en la entidad, realizar operativos en diferentes comunidades del estado a fin de proporcionar a la poblacin alimentos de calidad a precios justos. El expendio de alimentos se llevar a cabo en los siguientes puntos:
Dan a conocer nuevo modelo policial

Presentan el lado humano del cuerpo de seguridad ante consejos comunales de Rafael Urdaneta
AMRICA ESTUPIN
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
MIGUEL PEA
En esta parroquia quienes deseen adquirir alimentos a precios regulados podrn hacerlo en las Parcelas del Socorro, especficamente en el sector Adaca, cerca del Colegio Las Monjas. Igualmente, el Centro por la Paz y la Vida, ubicado en la avenida principal de Bella Florida, albergar una jornada de expendio.
RAFAEL URDANETA
Pdval tambin dispondr un punto de abastecimiento para los habitantes de la parroquia Rafael Urdaneta en la zona industrial El Recreo cerca de Cealco, para que los habitantes del sector adquieran sus productos a precios solidarios.
PDVAL OBRERO
Con el objetivo de suministrar alimentos a precios justos a todos los sectores de la poblacin carabobea, la red de alimentos Pdval realizar un Mercal obrero en el centro comercial Aeroclub, Zona industrial, parroquia Rafael Urdaneta.
La direccin de Polica comunal, adscrita al cuerpo de seguridad de la entidad realiz un proceso de integracin con ms de 20 consejos comunales de la parroquia Rafael Urdaneta con la finalidad de dar a conocer el nuevo modelo policial el cual trabajar de la mano con las comunidades organizadas. Ana Campos, supervisora jefe de la Polica Comunal de Carabobo explic que en el marco del nuevo modelo policial de la entidad, se realiz una actividad en las instalaciones del gimnasio de boxeo ubicado en La Isabelica, con el propsito de que la poblacin conozca sobre este organismo de seguridad, as como del rol protagnico del pueblo para el buen funcionamiento de este cuerpo policial. Asimismo, Campos resalt que este tipo de reuniones persigue cambiar la imagen que tienen las comunidades sobre la Polica de Carabobo debido a que el pueblo ya no quiere ms represin, la gente necesita confiar en la polica y para eso fue creada esta direccin la cual, trabajar de manera mancomunada con las comunidades. En este orden de ideas la supervisora, rese que estos encuentros se realizarn en todo el estado pero, afirm que se priorizar el municipio Valencia especial la zona sur debido a la cantidad de poblacin existente. A la actividad asistieron consejos comunales de Los Taladros, Los Samanes, Bucaral Isabelica, Flor Amarillo, Bello Monte, Los Bucares, Parque Valencia, entre otros.
Durante la actividad se disert sobre el buen funcionamiento del organismo con el apoyo de la contralora social.
Llegar a las comunidades

Maril Rodrguez
Esto era lo que haca falta. La polica tiene que llegar hasta las comunidades porque es necesario que se cambie la imagen que tenemos sobre los funcionarios. Desde que ellos llegaron a la parroquia s se ha visto un cambio de actitud por parte de la gente, somos receptivos.
Prevencin y educacin
Mara Marn
Considero que ahora la polica es ms humana. Hace falta mayor presencia de funcionarios pero tambin el pueblo debe organizarse para lograr no slo combatir la inseguridad sino prevenirla desde el mismo ncleo de la sociedad, es decir desde la educacin familiar.
Trabajo conjunto
Carlos Golindano
Es necesario que todos los consejos comunales y la poblacin en general se integre y trabajemos de manera conjunta con la Polica Comunal. Adicionalmente, debe fomentarse la cultura de la denuncia para solventar muchos de los problemas de las comunidades.
MIGUEL PEA
La red de alimentos Mercal distribuir alimentos de la cesta bsica a precios solidarios en la comunidad Ricardo Urriera en la zona denominada El Terreno.
Comunidades apoyan recuperacin de escuelas

CIUDAD VLC
RAFAEL URDANETA
En la sede del Consejo Legislativo del Estado Carabobo, ubicada en la avenida Henry Ford, edificio Orin, funcionar una bodega mvil de productos Mercal.
Comuncate
Notifcanos a travs de un mensaje al correo electrnico elsurdice@gmail.com, los eventos y actividades de tu comunidad.
Padres y representantes de diferentes comunidades de la zona sur del municipio Valencia, apoyan los trabajos realizados por la Gobernacin de Carabobo a travs del Instituto de la Vivienda y Equipamiento de Barrios (Ivec) en escuelas regionales, de cara al inicio del nuevo ao escolar. Instituciones de las parroquias Rafael Urdaneta, Miguel Pea y Santa Rosa, han sido beneficiadas con trabajos de rehabilitacin y construccin de nuevos espacios con el objetivo de ofrecer a los nios y nias, instalaciones en ptimas condiciones. En este sentido, Mara Flores,
quien tiene su hijo cursando tercer grado en la Unidad Educativa Regino Pea, ubicada en Bella Vista, manifest que la nueva gestin del gobernador tiene el apoyo de toda la comunidad educativa, porque se ha logrado mejorar la infraestructura de las escuelas. Flores expres que esto debe ser un trabajo conjunto entre las comunidades e invit a la poblacin a conformar los comits escolares contemplados en la Resolucin 058. Nidia Alvarado, residente del sector Antonio Jos de Sucre Sur, parroquia Santa Rosa, calific como oportunos los trabajos que hace la gobernacin en la escuela.
Nos pintaron las paredes, colocaron los vidrios a algunas ventanas que no tenan y mejoraron el alumbrado. Me parece que el gobernador Ameliach y el Presidente Maduro estn haciendo un trabajo muy bueno en las escuelas que fueron abandonadas por muchos aos, asegur. TRABAJOS DE REHABILITACIN Las escuelas regionales, recibieron el mantenimiento de la infraestructura, red elctrica, baos, reas verdes, espacios deportivos, alumbrado, colocacin de puertas y ventanas, sustitucin de refrigeradores y cocinas, limpieza de tanques de agua, as como de cae-
ras, mantenimiento al sistema hidroneumtico, colocacin de cermica, entre otras reparaciones. REIMPULSO DEL PAE Para garantizar el programa de Alimentacin Escolar (PAE), fue rehabilitado el comedor de la escuela bsica Flix Manuel Luces ubicado en La Democracia III, parroquia Santa Rosa. Alejandrina Casares, madre procesadora y encargada del comedor, consider que el Gobierno de Carabobo en tan slo 15 das ha efectuado grandes mejoras en la escuela especialmente en el rea de comedor, misma que haba sido descuidada por la gestin de los Salas.
10 DEPORTE
Hoy empiezan Juegos Juveniles 2013

Selecciones de todos los estados del pas y del Distrito Capital se medirn en 41 deportes
Disciplinas disputadas en Distrito Capital
Atletismo: Pista, Campo y Maratn. Acuticos: Natacin, Nado sincronizado, Polo acutico, Saltos ornamentales. Baloncesto Bisbol Canotaje Ciclismo Esgrima Ftbol Gimnasia artstica Judo Levantamiento de Pesas Lucha Patinaje de Velocidad y Maratn Pelota vasca Racquetbol Remo Rugby 7 Softbol Tenis de mesa Voleibol
Nmero de atletas por disciplinas
Sedes: Varg as Carabobo y , Miranda, Distrito Cap ital

Disciplinas disputadas en Miranda
Ciclismo Todo terreno, Bicicross Bdminton Bowling Gimnasia rtmica Hockey sobre csped Tenis
Disciplinas disputadas en Vargas

Ftbol Aguas abiertas Balonmano Boxeo Gimnasia trampoln Karate Do Teakwondo Triatln Voleibol
Disciplinas disputadas en Carabobo

Tiro con Arco Recurvo y Compuesto Tiro Deportivo Corta, Larga y Escopeta
AGUAS ABIERTAS ATLETISMO BDMINTON BALONCESTO BALONMANO BISBOL BICICROSS BOWLING NG BOXEO CANOTAJE Arte competitivo CICLISMO PISTA CICLISMO RUTA Registro y marca ESGRIMA Combate FTBOL GIMNASIA ARTSTICA De conjunto GIMNASIA RTMICA GIMNASIA TRAMPOLN HOCKEY SOBRE CSPED JUDO KARATE DO Infografa Gilmer Uscategui LEVANTAMIENTO DE PESAS
143 726 100 529 441 831 107 54 260 254 192 205 262 844 78 125 85 327 293 236 231
LUCHA MOUNTAIN BIKE NADO SINCRONIZADO NATACIN PATINAJE AJE PELOTA VASCA POLO ACUTICO RACQUETBOL REMO RUGBY 7 SALTOS ORNAMENTALES SIN DEFINIR SOFTBOL TAE KWON DO TENIS DE CAMPO TENIS DE MESA TIRO CON ARCO TIRO DEPORTIVO TRIATLN VOLEIBOL CANCHA VOLEIBOL PLAYA
397 128 98 424 173 70 312 41 200 210 20 251 569 345 158 174 113 109 106 373 118
La mxima justa nacional se desarrollar del 13 al 27 de noviembre en instalaciones especializadas de Caracas, Vargas, Miranda y Carabobo.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA PRENSA GOBERNACIN
A partir de las 7:00 de la noche de hoy, se encender el pebetero de la ceremonia inaugural de los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles en el estadio Brgido Iriarte en El Paraso, en Caracas. Para el certamen, Caracas, que volver a organizar unos Juegos Nacionales Juveniles despus de 19 aos, ser sede de 24 de las 41 disciplinas, que se llevarn a cabo del 13 al 27 de noviembre de este ao. En total participarn ms de seis mil atletas provenientes de todos los estados del pas. Atletismo, natacin, nado sincronizado, gimnasia artstica, saltos ornamentales, judo, lucha, esgrima, baloncesto, beisbol, voleibol, tenis de mesa, softbol, rugby, ftbol, racquetbol, pelota vasca, polo acutico, patinaje, remo, pesos, ciclismo de pista, ciclismo de ruta y canojate sern las actividades que se realizarn en el Distrito Capital. En tanto, las disciplinas de aguas abiertas, triatln, boxeo, karate-do, taekwondo, gimnasia de tranmpoln, balonmano y voleibol
de playa se disputarn en Vargas. Tenis, ciclismo de montaa (MTB), ciclismo BMX, gimnasia rtmica, bowling, bdminton y hockey se realizarn en Miranda, mientras que Carabobo albergar tiro con arco y tiro deportivo. El mismo da de la ceremonia comenzarn los partidos de bisbol femenino (Polideportivo Chino Cannico/Estadio Casanova); softbol femenino (Estadio Independencia/ Estadio Octavo Inning); tenis de mesa (Gimnasio La Cachucha de la Universidad Central de Venezuela); y voleibol de cancha masculino (Gastn Portillo del Instituto Nacional de Deportes) en Caracas. El sbado 14 de septiembre comenzarn los eventos de bdminton masculino y femenino (Parque Miranda); y hockey sobre csped (Colegio Internacional Baruta) en Miranda. El boxeo (Gimnasio de la Escuela Naval); trampoln (Domo Jos Mara Vargas); y triatln (Camurichico) iniciarn simultneamente en Vargas. Tambin en Carabobo se realizarn el sbado las competencias de tiro con arco (Cancha Jos
Manuel Trujillo) y tiro deportivo (Polgono de tiro). En estos juegos, la delegacin de Distrito Capital participar con altas posibilidades de destacar en el evento no slo por la cantidad de atletas que integran su delegacin (573), sino por la sobresaliente actuacin que han tenido algunos de sus integrantes en justas internacionales. El elenco caraqueo, que junto a Carabobo conforma la delegacin ms numerosa de los juegos, dir presente en 31 de las 41 disciplinas que se disputarn en el certamen. PEINADO ENCEDER PEBETERO El equipo de Distrito Capital estar representando por figuras como Robeilys Peinado, campeona mundial de la categora menor en salto con garrocha, encargada de encender el pebetero durante la ceremonia inaugural. Asimimo estarn Tayonis Cedeo, monarca panamericana de boxeo; Yusleidy Figueroa, mltiple medallista en pesas; y Andy Arteta, finalista en el Mundial de Natacin Juvenil.
Delegacin vinotinto por el campeonato

El pasado 7 de septiembre, la delegacin carabobea fue abanderada por el gobernador Francisco Ameliach, a travs de la pesista Gnesis Rodrguez, primera medallista venezolana en las Olimpiadas Juveniles celebradas en Singapur 2010, durante un acto especial realizado en el inmortal Campo de Carabobo. El grupo est conformado por 574 atletas de la regin, que se medirn en 38 disciplinas deportivas. Ameliach destac los esfuerzos que el Gobierno Bolivariano ha realizado para el pago de las becas de los deportistas del estado, as como el respaldo que han recibido para su preparacin de cara a los JDNJ 2013.
Gobernador Francisco Ameliach abander a los atletas de la entidad.
DEPORTE 11
Venezuela logr exitoso Premundial

La seleccin criolla se postul en quinto lugar y qued a un paso de conseguir una plaza para el Mundial de Espaa
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Venezuela fue sede del evento ms importante del baloncesto americano y con gran xito organiz el Premundial Fiba en el Poliedro de Caracas, donde se reunieron diez naciones, durante trece das, para buscar cuatro cupos al Mundial de Espaa. El pas entero se volc al recinto para apoyar a su seleccin que con gran entrega se postul en el quinto lugar del torneo, a un paso de conseguir una de las plazas para el Mundial de Baloncesto Espaa 2014. Querido pueblo venezolano, gracias por este hermoso espectculo, este es el mejor escenario en Latinoamrica para jugar baloncesto, y no es una casualidad que se realice este torneo en Venezuela con un Gobierno Nacional que apoya al deporte. Gracias Alejandra (Bentez, ministra del Deporte) y a la Federacin Venezolana de Baloncesto por este torneo, expres el presidente de Fiba Amricas y vicepresidente de Fiba Mundo, Horacio Muratore. Jugadores, tcnicos y dems in-
Ministra Bentez junto al presidente de Fiba Amricas, Horacio Muratore. vitados a esta gran fiesta del deporte expresaron su satisfaccin por la organizacin del torneo, uno de ellos fue el tcnico de la seleccin de Mxico que result ganadora, Sergio Valdeolmillos. Excelente organizacin, alojamiento, alimentacin y logstica. Venezuela hizo un gran torneo, los felicito. Muchas fueron las personalidades que asistieron al poliedro, entre ellas el primer NBA de Venezuela, Carl Herrera, quien aplaudi la iniciativa. Muy bonito el escenario, el ao pasado no pude venir al Preolmpico, la verdad tiene un nivel NBA, una gran experiencia para un jugador contar con el apoyo de su pblico, dijo.
VENEZUELA POTENCIA ORGANIZATIVA No es casualidad la oportunidad otorgada al pas para organizar este Torneo de las Amricas, pues el ao pasado con gran xito se llev a cabo en el ahora remozado Poliedro, el Preolmpico de Baloncesto clasificatorio a los Juegos Olmpicos de Londres 2012. La Copa Amrica 2007, los Mundiales de Softbol y Beisbol, los Juegos del Alba, cinco eventos clasificatorios a Londres 2012 (baloncesto, ciclismo de ruta, natacin, voleibol de arena y atletismo), son slo parte de los pasos dados por nuestro pas para consolidarse como una plaza deportiva internacional. Todo este esfuerzo, es gracias al apoyo del Gobierno Nacional a travs del Ministerio del Poder Popular para el Deporte y de las dems entidades del Estado que con un trabajo mancomunado buscan convertir a Venezuela en una verdadera potencia deportiva. La lucha contina y el trabajo sigue porque la meta es traer nuevamente al pas los Juegos Panamericanos 2019 y Bolvar es una fuerte candidata para llevarse la victoria.
Tnez ser el primer rival de la vinotinto Rendirn homenaje al pelotero Oswaldo Olivares en la cita mundial sub17 de ftbol
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La seleccin venezolana de ftbol sub 17, que dentro de pocos das nos representar en la mxima cita de la especialidad, ya conoce su llave, fechas, horarios y lo ms importante, sus rivales, quienes sern nada ms y nada menos que Tnez, Japn y Rusia. Hoy conoceremos un poco ms a la primera en medirse con los de Rafael Dudamel, que es la oncena de Tnez, con la que la vinotinto jugar el 18 de octubre a las 8:30 am hora venezolana en el Sharjah Stadium. Si bien los criollos parten en este mundial como la segunda de Suramrica, los tunecinos vienen tambin con un buen pedigr, y es que fueron semifinalistas de la confederacin africana, consiguiendo un importante tercer lugar que los clasific por detrs de Nigeria, quien en esta rama del balompi tiene un excelente palmares continental ya que fueron campeones del certamen en 1985, 1993, 2007 y haber quedado sub-
Este domingo 15 de septiembre en el Saln del Club Firestone de Valencia, deportistas y personalidades ligadas al beisbol le rendirn homenaje a una figura emblemtica de la larga y rica historia de los Navegantes del Magallanes, Oswaldo Olivares. El domingo a las 10 y 30 de la maana se oficiar una misa de accin de gracias en la Catedral de Valencia a cargo de Monseor
Reinaldo Del Prette. Luego en el Club Firestone, se realizar el homenaje al Gran 19 del Magallanes, quien fuera una de las figuras emblemticas de los ttulos obtenidos por la novena turca en las temporadas 1976-1977 y 1978-1979, adems miembro del Saln de la Fama del Caribe y del Beisbol Venezolano. En el evento estar la orquesta la Billos, la misma que lo inmortaliz en una de las canciones dedicada a los Navegantes. La entrada es libre.
Los criollos jugarn el 18 de octubre a las 8:30 am, hora local. campeona en otras tres ediciones 1987, 2001, 2009. El conjunto de Tnez tiene ya historia mundialista en la sub 17, y es que cuenta con dos participaciones en dicha cita, la primera de ellas en el ao de 1993 en Japn y la segunda en Corea 2007. Los africanos en esta competencia poseen record positivo de cuatro victorias y tres derrotas. Estas dos experiencias en mundiales hicieron ver dos caras de Tnez, la primera fue la de novatos ya que las guilas de Cartago se despidieron entonces como terceras del Grupo D, a pesar de conseguir un triunfo sobre la RP China 1x0, y la segunda en la que pasaron de ronda invictos al conseguir sendas victorias ante Blgica, Estados Unidos y Tayikistn.
Olivares uno de los mejores peloteros zurdo que ha tenido el Pas.
12 VENEZUELA
Concluidas ms de 435 mil casas en todo el pas

Con la entrega de 1688 viviendas ayer, la GMVV alcanza 60% de la meta planteada hasta ahora
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), poltica habitacional del Estado, ha concluido 435.440 casas en todo el territorio nacional desde su lanzamiento, en abril de 2011, por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez Fras. La informacin la ofreci este jueves la ministra para la Defensa, Carmen Melndez, desde el sector Valle del Momboy, en el municipio Valera del estado Trujillo, donde 96 familias estrenaron sus casas,
que fueron levantadas por el Cuerpo de Ingenieros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). En total, precis la ministra, 1.688 viviendas de la Gran Misin fueron adjudicadas este jueves a sus propietarios en diez entidades del pas: Yaracuy, Monagas, Distrito Capital, Miranda, Trujillo, Delta Amacuro, Cojedes, Anzotegui, Zulia y Aragua. Melndez coment que con la cifra de viviendas concluidas como parte de la GMVV, se alcanza 60 % de la meta planteada hace 29 me-
Habitantes de diez entidades recibieron las llaves de sus nuevos hogares. ses, cuando arranc la Misin. Esta cantidad de unidades habitacionales no tiene precedente alguno en el pas. EDIFICAR PARA EL PUEBLO Adems, refiri que el Cuerpo de Ingenieros de la FANB tiene presencia en ocho estados para edificar casas para el pueblo, como parte de la Misin. Migdalis es una de las mujeres que desde este jueves cuenta con su nuevo techo en Trujillo. En transmisin de Venezolana de Televisin (VTV), cont que es una madre soltera con dos hijos y debi soportar la prdida de su humilde hogar producto de una vaguada. Tras recibir el apoyo de la comunidad y de su familia, hoy cuenta con su casa digna. Estoy muy contenta, porque Chvez me ha hecho este sueo posible de tener mi vivienda para mis hijos, expres muy conmovida la hoy beneficiada.
Arreaza: Guerra econmica slo se enfrenta con produccin

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
300 mil familias recibirn decodicadores TDA

CIUDAD VLC
El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, se traslad este jueves al estado Portuguesa para reunirse con nuevos productores y, adems, hacer entrega de 89 crditos a igual nmero de pequeos empresarios de la entidad. La guerra econmica se enfrenta con produccin, dijo, desde el municipio Araure, del estado Portuguesa, donde entreg los crditos, provenientes del Fondo Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno (CFG), otorgados por el Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequea y Mediana Industria (Inapymi). En transmisin de Venezolana de Televisin (VTV), recalc que la desestabilizacin se ataca con la produccin, no de cualquier producto, sino aquellos que satisfagan las necesidades del pueblo. Record el sabotaje econmico que sufri el presidente chileno Salvador Allende, derrocado por un golpe militar en 1973. El desabastecimiento, caracterstica fundamental del sabotaje a Chile, se repite en Venezuela, razn por la cual inst a seguir el trabajo en la construccin de una economa sana y verdaderamente productiva.
Unos 300.000 decodificadores de Televisin Digital Abierta (TDA) sern entregados a familias de todo el territorio nacional en lo que resta de este ao, inform este jueves el ministro para Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Manuel Fernndez. Se han entregado 230 mil decodificadores hasta ahora y en lo que resta de ao vamos a entregar cerca de 300.000 decodificadores ms en zonas populares, bsicamente, a travs del
poder popular organizado, dijo Fernndez en declaraciones posteriores a una reunin que sostuvo la Comisin Presidencial de Televisin Digital Abierta, en Caracas. El titular de la cartera destac que cerca de 1.000.000 de personas disfrutan actualmente de los servicios de TDA en todo el pas. En corto plazo, en semanas, debemos tener a la venta decodificadores y televisores para familias que quieran comprarlos, agreg el ministro.
El vicepresidente de la Repblica inst a construir una economa sana. TASAS DE INTERS ENTRE 6 % Y 9 % Los recursos otorgados ayer, con una tasa de inters que oscila entre el 6 % y 9 %, estarn destinados a la fabricacin de piezas para la metalmecnica, para empaquetadoras de caf artesanal, empaquetadoras de azcar, para la fabricacin de forros para las Canaimitas (computadoras porttiles) y fabricacin de tableros mecnicos. El ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menndez, detall que en lo que va de ao se han entregado 245 crditos, para un total de 74 millones de bolvares. El dinero viene por diversas vas: el Fondo interterritorial y tambin el Fondo Bicentenario Alba-Mercosur, que este ao duplic sus ingresos y ahora dispone de 14.000 millones de bolvares para financiar a productores e impulsar la produccin nacional con la finalidad de abastecer al pas y exportar. Tambin detall que en materia productiva, Venezuela cuenta con 2.090 empresas organizadas en conglomerados, de ellos 1.200 son del rea textil, 374 calzado, 420 madera, 82 plstico y 10 para la fabricacin de paales.
Promovern Ley sobre Donacin y Trasplante

CIUDAD VLC
Se realizar la Movilizacin Socio-Cultural y Deportiva: Por la Donacin y la Vida, este domingo, a partir de las 8:30 de la maana, cuya finalidad es promover la Ley sobre Donacin y Trasplante de rganos, Tejidos y Clulas en seres humanos. La caminata partir desde el Centro Comercial Uslar, en la segunda avenida en Montalbn,
para llegar al Parque de Bolsillo de Montalbn II, ubicado en la transversal 60, frente a la Estacin de Servicio PDV, Caracas. Al respecto, el director general de Promocin y Divulgacin de la Defensora del Pueblo, Carlos Molina, explic que la iniciativa es necesaria para generar conciencia solidaria acerca del acto de donacin y difundir la importancia de este noble acto.
VENEZUELA 13
Educacin tecnolgica al alcance de todos

Gobierno Bolivariano entregar 1,4 millones de canaimitas a alumnos de primaria y bachillerato
CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Para este nuevo ao escolar 20122013, el Estado venezolano otorgar 1,4 millones de mini-porttiles Canaimas a estudiantes de primaria y de bachillerato, que con las ya entregadas sumarn alrededor de cuatro millones, inform ayer el ministro para Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Manuel Fernndez. Detall que hasta la fecha se han distribuido, de manera gratuita, 2 millones 650 mil computadoras a alumnos cursantes de primero y sexto grado, as como tambin a estudiantes de bachillerato. A este total, se unirn 650 mil que estiman entregar entre septiembre y diciembre del 2013; mientras que la meta para este ao escolar, que comenzar el prximo lunes 16, ser de 1,4 millones, con las cuales llegarn a los cuatro millones. Durante una inspeccin por las instalaciones de Industrias Canaima, situada en la Base Area de La Carlota, en el Distrito Capital, lugar en el que son ensamblados estas herramientas tecnolgicas, Fernndez explic que el espacio cuenta con 3 mil metros cuadrados que fueron diseados por ingenieros venezolanos. En el lugar laboran 232 venezolanos, egresados de la Misin Sa-
es utilizado por nios y jvenes, sino tambin por los padres. La familia juega alrededor de la Canaima. Estamos desarrollando la calidad educativa, a travs de este subsistema de recursos para el aprendizaje, afirm la Ministra de Educacin. AJUSTE EN MATRCULA ES DEL 10% Hanson tambin refiri que la resolucin sobre el ajuste en la matrcula escolar es de 10%. Por esta razn, exigi a los planteles acatar esta norma. Est vigente el 10%. Nosotros hicimos auditora de los presupuestos de las escuelas privadas y nos encontramos que con ese 10% an tienen mrgenes de ganancia, seal la Ministra. Asimismo, manifest que la educacin es un servicio pblico y no un negocio. Por eso es que la educacin es pblica, lo que vara es la forma como se administra, a travs de una administracin privada o pblica. Tambin inform que, hasta ahora, el Ministerio de Educacin ha recibido 30 denuncias y destac que si los centros educativos incumplen, podran suspenderlos. Adems, explic que el Indepabis es la institucin que se encarga de sancionar a las escuelas privadas.
10 millones a las aulas

Se estima que 10 millones de estudiantes venezolanos inicien este mes las clases del perodo acadmico 2013-2014, de acuerdo con el siguiente cronograma: el prximo lunes 16 de septiembre en escuelas, el lunes 23 en las aldeas universitarias y el lunes 30 de septiembre en los liceos. As lo inform ayer el vicepresidente para el rea Social, Hctor Rodrguez, quien destac que a partir de este lunes se vivir una gran esta escolar en el territorio nacional. Esta ser gran esta del estudio y de la preparacin para hacer realidad el proyecto del Libertador Simn Bolvar y del lder revolucionario, Hugo Chvez. Record, adems, que la semana pasada visit la imprenta donde estn en proceso de elaboracin 35 millones de libros que sern entregados a nios venezolanos. Al respecto, resalt que Venezuela es el nico pas en el mundo que otorga libros gratuitos para fortalecer la educacin. Esta es una Revolucin que cree en la educacin pblica, gratuita y universal, manifest Rodrguez, en compaa de los ministros para la Educacin, Maryan Hanson, y para Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Manuel Fernndez.
A la fecha se han distribuido 2 millones 650 mil computadoras porttiles. ber y Trabajo, quienes son los encargados de armar, con sus propias manos, estas computadoras que llegan a millones de hogares del territorio nacional. Este grupo de venezolanos, manifest uno de los trabajadores, se encarga bsicamente de registrar las partes y piezas de cada equipo, como pila, cargador, batera y memoria RAM; de all se pasa al proceso de ensamblaje. Fernndez resalt que la Industria Canaima fue inaugurada por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, por lo que este proyecto tiene el sello indeleble del comandante Chvez, para Venezuela y el mundo, expres. Por su parte, la ministra para la Educacin, Maryann Hanson, manifest que en el caso del programa Canaima Educativo para estudiantes de bachillerato, ya se llev a cabo el proceso de validacin de contenidos de las computadoras, en el que tambin participan los docentes. Para Hanson se trata de un proyecto de envergadura, que no slo
Corpoelec incorpor 300 KW en zona oriental

CIUDAD VLC
Jaua: fascismo una amenaza para Latinoamrica

Dijo que la estrategias de sabotaje econmico y de desgaste continan presententes en la sociedad
CIUDAD VLC
FOTO CIUDAD CCS
La Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) incorpor ayer 300 kilovatios (KW) al sistema de energa elctrica en la zona oriental del pas. La informacin la dio a conocer el ministro de Energa Elctrica, Jesse Chacn, quien explic que durante los ltimos diez aos se ha incrementado la demanda elctrica nacional en un 70%. Para el ao 1998, la demanda era de 10 mil megawatios, hoy es de 18 mil megawatios. En tal sentido, resalt la importancia de hacer uso racional y eficiente de la energa elctrica, al tiempo que llam al pueblo y a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana a ser vigilante en la seguridad de todo el sistema elctrico.
A 40 aos del golpe de Estado que derroc al presidente chileno Salvador Allende, el fascismo sigue latente en todas las sociedades de Amrica Latina, ahora bajo la figura de las grandes corporaciones mediticas, asegur ayer el canciller de la Repblica, Elas Jaua. En todas las sociedades de la Amrica Latina de hoy, donde en la mayora de los pases hay gobiernos democrticos, populares, gobiernos que han reivindicado la soberana nacional, que han nacionalizado sus recursos, que han transferido el poder, restituido el poder al pueblo a travs de la restitucin de los derechos fundamentales a la salud, a la alimentacin, a la educacin, al ejercicio protagnico de la democracia, en todos
ellos est instalado el germen fascista, sentenci el ministro de Relaciones Exteriores. Durante el foro Ideologa fascista, modelo econmico, social y poltico, que se desarrolla en Caracas, a propsito de celebrarse el Encuentro Internacional contra el Fascismo, Jaua coment que las estrategias de sabotaje econmico, las campaas de desgaste y desmoralizacin internas, el desconocimiento de las instituciones y las reglas de juego democrtico, siguen presentes en nuestras sociedades. Previo al golpe de Estado, en 1973, en Chile, se fue desconociendo la institucionalidad del estado democrtico, los generales que estaban apegados a la institucionalidad democrtica fueron asesinados por sus propios compaeros, como fue el caso de los ge-
Foro anti-fascista, modelo econmico social y poltico, se realiza en Caracas. nerales Schneider y Araya, entre otros, que fueron ajusticiados, y luego estos asesinatos fueron atribuidos a la izquierda para incentivar el odio en el seno de la Fuerza Armada chilena hacia el gobierno de la unidad popular comprometida con la democracia popular.
14 PLANETA
Siria entregar armamento qumico con mediacin rusa

Presidente al Assad aclar que esto no se debe a presin de EE.UU.
tra el pas rabe. Creemos que el desarrollo de A propsito de la decisin del go- los acontecimientos nos da la bierno sirio de poner a disposicin oportunidad para tratar de crear de organismos internacionales to- las condiciones para la celebracin das sus armas qumicas, el presi- de Ginebra II, con el fin de supedente de esa nacin, Bashar al As- rar la situacin actual de un estado sad, seal que esta medida nada de conflicto armado y detener la amenaza terrorista, que tiene que ver con las ameest en expansin, dijo el nazas de los Estados Uniministro desde Ginebra, dos (EE.UU.) de un ataque Suiza, antes de un enmilitar, sino gracias a la cuentro con John Kerry, cooperacin de Rusia. secretario de Estado de En una entrevista conEstados Unidos, pas que cedida a Rusia Today, al amenaza intervenir miliAssad indic que su go- Bashar tarmente a Siria. bierno entregar las ar- al Assad Por su parte, Kerry inmas debido a las negocia- Presidente sisti en desconfiar de ciones que adelanta con de Siria la disposicin positiva Rusia, adems refiri que de Siria ante la solicitud Damasco enviar a la Organizacin de las Naciones Unidas de Rusia. Las palabras del rgimen sirio (ONU) los documentos necesarios para firmar un acuerdo sobre las no son suficientes, y es por eso que nos reunimos con Rusia en Ginearmas qumicas. bra, enfatiz el funcionario norteamericano, quien, sin embargo, ATAQUE INNECESARIO En este sentido, el ministro de Ex- admiti que una resolucin pacfiteriores ruso, Sergui Lavrov, sea- ca es preferible en vez de una acl que la solucin del problema de cin militar. Kerry -arduo defensor de la inlas armas qumicas en Siria hace innecesario cualquier ataque con- tervencin militar- insisti en que
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Piden a Rajoy escuchar reclamos de Catalua

no particip en la protesta. Segn el mximo dirigente del Los principales partidos de la PSOE, la administracin del dereoposicin en Espaa emplazaron chista Partido Popular (PP) se ayer al gobierno conservador de equivoca cuando pretende miniMariano Rajoy a escuchar el cre- mizar la asistencia a los actos que ciente clamor independentista tuvieron lugar la vspera con moen Catalua, expresado la vspe- tivo del tradicional Da de Catalura en las calles de esa comunidad a, conocido como la Diada. Sera un error pensar que autnoma. El secretario general del Parti- quienes no acudieron a esa condo Socialista Obrero Espaol vocatoria quieren que las cosas (PSOE), Alfredo Prez Rubalcaba, se queden como estn, remarc. A su juicio, Rajoy es recomend al Ejecutivo muy aficionado a dejar atender las aspiraciones que el tiempo resuelva de los catalanes, quielos problemas, pero la nes, subray, se manifesdelicada situacin entre taron de forma multituCatalua y el resto de dinaria y pacfica. Espaa slo empeorar Rubalcaba aludi a los y, si no se hace nada, secientos de miles de ciu- Alfredo Prez r an peor dentro de dadanos que formaron Rubalcaba un ao, augur. este mircoles una enor- Secretario Un ao de indolenme cadena humana de general cia no se resuelve con 400 kilmetros para exi- del PSOE una reunin apresuragir al Gobierno central que permita la celebracin en da, avis en referencia a recien2014 de un referndum de sece- tes contactos entre el jefe del Gobierno y el presidente cataln, sin en ese territorio. Aunque no se compartan sus Artur Mas, luego de un prolongaopiniones, el lder de la principal do perodo sin dialogar. Respecto a la posicin de este fuerza de la oposicin en este pas europeo advirti al Palacio ltimo dijo que tiene la obligade la Moncloa (sede guberna- cin de reconducir el sentimienmental) que comete un doble to de los catalanes de forma que error con sus apelaciones a una no lleve a Catalua a un callejn supuesta mayora silenciosa que sin salida.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
al Gobierno sirio le quedan diez das para presentar sus propuestas para transferir las armas qumicas bajo control internacional, rese RT. UN LLAMADO A LA PAZ Por su parte, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, se dirigi al pueblo estadounidense y a sus lderes polticos, a travs de un artculo publicado por The New York Times, donde exhorta a la paz y al cumplimiento del derecho internacional. Putin recuerda que Rusia y EE.UU. han compartido diferentes momentos de la historia. Se enfrentaron en la guerra fra pero tambin lucharon juntos contra las fuerzas nazis y obtuvieron la victoria. El lder ruso destaca la importancia y el respeto que merece la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) que se estableci entonces (al finalizar la Segunda Guerra Mundial) para evitar que tal devastacin vuelva a suceder. Los pueblos y gobiernos del mundo siguen levantando su voz en contra de esta posible guerra.
Antiterroristas cubanos enviaron mensaje al pueblo norteamericano

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Detienen a grupo de mujeres en Washigton por protestar

CIUDAD VLC
Los cinco antiterroristas cubanos condenados en Estados Unidos enviaron ayer un mensaje a la conciencia del mundo y al pueblo norteamericano, publicado por el diario Granma, a propsito de cumplirse 15 aos de su arresto por seguir a grupos terroristas que desde la ciudad de Miami organizaban y ejecutaban acciones contra Cuba. En su mensaje, denunciaron que las evidencias con las que le inculpan los delitos fueron adulteradas, daadas o suprimidas, as como las irregularidades del juicio al que denominan circo romano. Los Cinco criticaron tambin el papel de los medios, a los cuales acusaron de mantener en la ignorancia al pueblo norteamericano, mientras la sede del juicio era bombardeada inmisericordemente con un bagaje de propaganda en
Los cinco hroes critican actitud de los medios de comunicacin. contra de los acusados, aade Prensa Latina. En opinin de los antiterroristas, la conducta de los fiscales, jueces y del gobierno estadounidense en este caso no fue un accidente. Es imposible comportarse ticamente cuando por un fin en que se mezclan el odio poltico con la arrogancia personal y la venganza se levantan cargos cuya defensa solo puede hacerse con la burla a las leyes, la prevaricacin y el abuso del poder, afirmaron.
El grupo pro inmigrantes FIRM afirm ayer que cientos de mujeres que manifestaban a favor de la reforma migratoria frente al Congreso en Washington, Estados Unidos, fueron arrestadas. Los organizadores de la marcha dijeron a los medios de comunicacin locales que aproximadamente cien mujeres fueron arrestadas esta maana (ayer) tras bloquear la interseccin frente a la Cmara de Representantes. La polica confirm los arrestos sin ofrecer un nmero de detenidos. A inicios del mes de septiembre, activistas comunitarios y de derechos humanos, sindicalistas y lderes de inmigracin anunciaron que realizarn una marcha en ms de 40 ciudades, el 5 de octubre, para presionar al Congreso de Estados Unidos a aprobar la reforma migratoria integral.
El secretario y tesorero del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio, Elise Medina, explic que el 5 de octubre vamos a marchar por todo el pas desde la ciudad de Los ngeles (suroeste) y Washington (capital). Insisti que negarse a votar no es una opcin, vamos a tener reforma migratoria, no vamos a dejar de luchar hasta que logremos esa reforma. El lder sindical sostuvo que mantendrn las medidas de protesta hasta tanto sea aprobada. Durante su primera campaa presidencial, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometi una reforma migratoria. Obama est en su segundo mandato y el cambio an no se ha logrado. En Estados Unidos viven unos 11,5 millones de indocumentados, y la mayora de ellos son latinoamericanos.
CULTURA 15
Folclor criollo llevado al lienzo

Viernes 9:00am
Artista plstica Maigualida Espinoza imparte talleres de dibujo y pintura a nios en el CAVAM
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Exposicin
La Mujer Nueva, Primera Mirada Armando Arce CAVAM Valencia
11:00am
Teatro de Calle
El Samuri Amoroso y El Militar Amarillo Agrupacin Barinas Plaza Bolvar de Valencia
2:00pm 2:30pm
Exposicin
Chvez Vive por Siempre Varios artistas CAVAM
Fotografa
Entrega de Premios Induval Teatro Municipal de Valencia
4:30pm
Cine
La Naranja Mecnica Dirigida por Stanley Kubrick Cine Arte Patio Trigal Valencia
5:00pm
Concibiendo mitos y leyendas del folclor venezolano como fuente inspiradora de arte, la cultora plstica Maigualida Espinoza dicta en el Centro de Artes Vivas Alexis Mujica (CAVAM), talleres de dibujo y pintura a nios y nias de comunidades del sur de Valencia, con el propsito de difundir el acervo cultural e histrico patrio en infantes carabobeos. Retomando tradiciones populares como el Baile de las Locainas, Da de los Inocentes, Diablos Danzantes de Yare, Patanemo y San Milln, La Burriquita y otros, enseamos a nuestra juventud, literatura venezolana, aunado a tcnicas acadmicas de pincel y dibujo, para darles herramientas necesarias para explorar su creatividad, seal Espinoza, innovadora de tcnicas integrales de enseanza artstica. Cabe resaltar que la actividad, cuenta con el apoyo de Fundacin para la Cultura de Valencia, (Fundacultura), la cual dota a los participantes del local e implementos para realizar el taller. La jornada de enseanza comienza con la lectura de cuentos e historias tpicas venezolanas, para proseguir, de manera grupal, a pedir a los nios que plasmen sobre el papel emociones provocadas por el relato, intentando darle rostro y forma. Luego de estudiar el boceto he-
Mitos y leyendas venezolanas son fuente inspiradora en obra creadora de infantes carabobeos. cho por los infantes, se procede a la fase de enseanza de diversas tcnicas que permitan plasmar sobre el lienzo sus ideas preconcebidas, lo cual me impresion sobremanera, el conocimiento inherente al sentir colectivo que aflora poco a poco, acot la profesora artstica del taller, partidaria de utilizar estas actividades para promover trabajos de cultores populares venezolanos. Cristal Prez es una nia valenciana de 9 aos de edad, estudiante de sexto grado de primaria en el colegio Gabriela Mistral, quien manifest su agrado de pintar Los Diablos Danzantes de Yare, patrimonio cultural de la humanidad. Me llam la atencin el colorido de sus trajes y su peculiar historia, contada por la profesora Maigualida, quien nos ense la importancia de pintar de manera lenta y con confianza, para que la obra nos quede chvere, indic la pequeina, cautivada con cuentos de Aquiles Nazoa. Franger Nava, por su parte, es otro pichn de Revern, cuyo gusto por el dibujo se increment al aprender los secretos del claroscuro. Dibuj la comparsa del Pjaro Guarandol, cuyo baile intentar retratar en el lienzo, siendo lo ms difcil trazar sus alas, destac el joven artista, estudiante de quinto grado de primaria, quien invit a los nios carabobeos a estampar en imgenes sus sueos, siendo una manera divertida de estudiar.
Danza y Msica
Homenaje a Coquito 300 agrupaciones nacionales Casa de la Cultura San Joaqun
Abierta exposicin en Museo de Arte Valencia

CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA
6:00pm
Msica
Voces Blancas por la Paz, la Fuerza de la Msica por un Mundo Mejor Jim Frank en concierto Teatro Caf Teatro Municipal de Valencia
Sbado 10:00am
Toma Cultural
Celebracin 100 aos de la Cruz del Parque Fila La Guacamaya Cancha Comunitaria La Piedad Parroquia La Candelaria
Un total de 23 obras de artistas plsticos del estado Carabobo, son expuestas en el marco de la exposicin colectiva denominada Prcticas vs Teorticas Tercera Estacin Cartografas Centrales, la cual est abierta en los salones del Museo de Arte Valencia, antigua sede del Ateneo. La exposicin fue realizada recientemente en los estados Yaracuy y Zulia y desde el sbado 7 de septiembre, da de la inauguracin, se ha hecho presente un pblico que ha observado los novedosos trabajos, que persiguen, entre otros objetivos, estimular la produccin artstica contempornea y los espacios de confrontacin, de acuerdo a lo sealado por Ana Alexandra Moreno, productora general. El evento se realiza a travs del
Actividad muestra trabajos de valores emergentes en la entidad. respaldo que le ofrece el Gabinete Estadal Carabobo, del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, bajo la direccin de Nathaly Bustamante, conjuntamente con el Museo de Arte Valencia y del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio, Iartes. Como curadora de la exposicin estuvo Lorena Gonzlez y los artistas, en su condicin de docentes, Carlos Castillo, Mara Egea, Violeta
Bul e Isabel Cisneros. Hasta octubre prximo estarn expuestas las obras de Carolina Ferreira, Marina Rivas Maal, Esmelyn Miranda, Faride Mereb, Miguel Bracelli, Oscar Aramendi, Enzo Sebastin, Mara Nicola, Miguel de La Cruz, Luis Felipe Aldana, Ricardo Blasco, Sergio Urbina, Narna Leal, Luis Noguera, Elizabeth Balasso, Yholfsan Ochoa, Jos Da Silva, Hayshell Camacho, Gema Durn y Abner Bez. Cabe destacar que la actividad se encuentra enmarcada dentro del proyecto de masificacin y divulgacin cultural de valores emergentes en las artes venezolanas, concebido por la Revolucin Bolivariana, que plantea dibujo, pintura, danza y escultura como herramientas de transformacin social, concientizadoras del momento transformador, histrico y social que vive actualmente Venezuela.
VIERNES
13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 AO 2 / N 515 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Viva por siempre Allende!

CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA AVN
Una vez ms el pueblo atendi el llamado: Las calles de Caracas se llenaron el pasado mircoles de calor, fuerza, lucha, conciencia y unidad en rechazo al fascismo en Venezuela y el mundo. El Encuentro Internacional Antifascista, realizado a propsito de cumplirse 40 aos del golpe de Estado contra el presidente chileno Salvador Allende, sum a miles de revolucionarios en un da acalorado como pocos en la capital mundial contra el fascismo, como la calic el presidente de la Repblica, Nicols Maduro.
A las 12:30 del medioda comenz la gran caminata por las avenidas Libertador, Andrs Bello y Urdaneta, y a las 2:30 de la tarde la marea humana alcanz el punto de llegada: el Balcn del Pueblo, lugar histrico de la Revolucin Bolivariana. Un motivo, que se multiplic en voz y corazn del pueblo soberano, marc el encuentro: El sentimiento por la Patria venezolana libre, soberana e independiente. Aunado a ello, en esta marcha, que uni a un mar de gente consciente, el recuerdo se hizo vida. El recuerdo por un Comandante que lo dio todo por un ideal, por una Patria, por una razn: El Pueblo.

Edición 515 (13092013)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edición 515 (13092013)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

VIERNES

13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 515 VALENCIA, VENEZUELA

Robeilys encender el pebetero de los JNDJ /10

Mercal casa por casa arrancar en Miguel Pea

Hoy instalan rgano Superior de Economa

Activan censo comunal en Juan Jos Mora /6

1.688 familias recibieron llaves

JUVENTUD, ORGULLO DE CHVEZ

CULTURA Nios valencianos llevan folclor criollo al lienzo /10

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Ejecutivo garantiza abastecimiento

Maduro llama a los jvenes a ponerse a la vanguardia

Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela celebra su quinto aniversario.

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Alcalda de Valencia inicia preparativos para las ferias

Plan Mercal casa por casa comenzar en Miguel Pea

Carabobo contar con nueva maternidad

Ayer comenz a la Micromisin Hospitalaria en la Chet.

Petrocasa aportar 8.417 viviendas para cumplir metas en Carabobo

Los hogares se edican en los 14 municipios de la regin.

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Infantes gozan de plan vacacional

PDVAL llevar sus productos a San Jos

Sutrabasec pide dilogo con Ameliach Trabajadores impulsan

sus mejoras laborales

ley con respecto a las vacaciones y las utilidades.

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Desmienten mala praxis en maternidad

Alcalde de San Diego no reconoce las obras ejecutadas en Carabobo

CLBEC apoya retiro de Venezuela ante la CIDH

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Inicia Censo Comunal 2013 en Juan Jos Mora

La data cuantitativa-cualitativa contribuir al desarrollo de las comunidades.

Vericarn precios y clnicas en Carabobo

EL REY DEL MANGO EN GUACARA OFRECE FRUTO AL GUSTO

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Ms de 60 viviendas sern rehabilitadas en Tocuyito

Un total de 47 familias se encontraban en condiciones de alto riesgo.

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Comuna Socialista del Oeste de Carabal recibi certicado

OBRA NO CULMINADA EN LA ENVIDIA CAUSA MOLESTIAS

LOS CORTIJOS SIN AGUA POTABLE DURANTE DOS SEMANAS

EN EL PALOTAL NECESITAN CON URGENCIA VIGILANCIA POLICIAL

SOLICITAN CUMPLIMIENTO DE NORMAS EN TRNSITO PARA CONDUCTORES INCONSCIENTES

PDVAL OBRERO EN BOLIPUERTOS

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

OPERATIVOS MISIN ALIMENTACIN

Dan a conocer nuevo modelo policial

Llegar a las comunidades

Comunidades apoyan recuperacin de escuelas

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Hoy empiezan Juegos Juveniles 2013

Nmero de atletas por disciplinas

Sedes: Varg as Carabobo y , Miranda, Distrito Cap ital

Disciplinas disputadas en Vargas

Disciplinas disputadas en Carabobo

Delegacin vinotinto por el campeonato

Gobernador Francisco Ameliach abander a los atletas de la entidad.

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Venezuela logr exitoso Premundial

Olivares uno de los mejores peloteros zurdo que ha tenido el Pas.

CIUDAD VLC / VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Concluidas ms de 435 mil casas en todo el pas

Arreaza: Guerra econmica slo se enfrenta con produccin