Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

UniVersusWorld uma empresa jovem, uma Sociedade Annima que foi

estabelecida em Santa Cruz de la Sierra, Bolvia e agrupa distintas competncias e

experincias em muitos anos de mercados

como Frana, Portugal e America do Sul como um todo.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

UniVersusWorld iniciou seus trabalhos na Bolvia como produtora e comercializadora de gros Andinos, trazendo para este pas competncias anteriores nos ramos de: Prestao de servios metropolitanos; Agricultura em todo o seu ciclo; Servios de maquinaria pesada como terraplanagem, minerao, desmatamento e transportes; Construo de parques fabris e condomnios; Certificaes em sistemas de gesto; Administrao e engenharia industrial no ramo de processamento de gros e oleaginosas, carnicas, lcool e acar.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Ofrecer al mercado mundial, productos

andinos

amaznicos

de

calidad

asegurada, basado en la gestin de toda la cadena del negocio.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Oferecer ao mercado brasileiro produtos andinos de alta qualidade, a um preo justo que possibilite o aumento do

consumo,

proporcionando

melhor

viabilidade ao produtor andino e maior saudabilidade ao consumidor brasileiro.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Ser una empresa reconocida en Bolivia y en cada pas donde exista su producto, por actuacin en toda su cadena y defensa de la colectividad, ocupando posicin de

destaque en el mercado mundial.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Ter

uma

posio de

de

destaque andinos

na e

distribuio

produtos

amaznicos no mercado brasileiro.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Respeito; Integridade; Responsabilidade socioambiental; Inovao; Confiana

A G R I C U L T U R A

P E C U R I A

M I N A S

E N E R G I A

E M P R E E N D I M E N T O S

P A R T I C I P A C O E S

S U P P L Y C H A I N

E X P O R T & I M P O R T

F U N D A C A O

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

AGRICULTURA

O objetivo da Diviso Agricultura da empresa UniverSusWorld SA, atuar em toda a cadeia de cada negcio que est envolvida, garantindo: Investigao e desenvolvimento - melhoramento gentico, produo e comercializao de sementes de qualidade, garantindo um bom manejo fitossanitrio e agronmico e boas praticas de colheita e ps colheita; Promover mecanismos para transferncia de tecnologia nos cultivos que esta envolvida; Assistncia tcnica aos pequenos produtores e estimular o trabalho da mulher; Fortalecimento da cadeia produtiva que atuamos, aplicando uma gesto estratgica e empresarial; Originao e processamento atendendo todos os requisitos aplicveis; Comercializar produtos seguros e de qualidade, a um preo justo atingindo os mais variados mercados em todo o mundo; Realizar servios ps venda, garantindo o acesso direto e a fidelizao com o cliente e assegurar a rastreabilidade dos produtos quando requerido.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

QUINUA REAL

GERGELIM
AMARANTO CHIA MACA FEIJAO CASTANHA DO BRASIL AA

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Primeiramente, voc sabe o que Quinoa Real? Quinoa Real s h uma, somente a que colhida na Cordilheira dos Andes. As demais, de qualquer outro lugar do mundo, so somente Quinoa. Somente a Quinoa Real, pela altitude onde cultivada (mais de 3300 metros), preserva todas as caractersticas minerais e organolpticas difundidas pela ONU e pela NASA. A quinoa no somente saborosa, possui tambm muitos benefcios. Os bons hbitos alimentcios comeam em

casa e queremos contribuir com essa mudana de hbito e tambm contribuir com uma melhor sade para toda sua famlia
Por mais que falem que um gro, na realidade a quinoa

uma semente de um vegetal como a acelga, o espinafre ou

beterraba. inca. Possui 3300 ecotipos e diversos nomes como quinua, hupa, dahua, candonga, licsa, arroz do Peru y trigo

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Entre seus benefcios encontramos: 1. Protena: At 50% a mais que outros gros. Contm entre 16.2% e 20% de protena, muito mais que o arroz que tem somente 7%, o milho 9% e o trigo 14%. A Organizao Mundial da Sade a considera uma protena to completa como a do leite. 2. Possui Aminocidos: A quinoa e um dos poucos gros que contem os 9 aminocidos essenciais que nosso organismo no pode produzir por si mesmo. 3. Contem quase o dobro de fibra que a maioria dos gros: Conta com pouco mais de 10 gramas de fibra em meia poro de taca. Ajuda a prevenir doenas do corao reduzindo a presso alta y diabetes. A fibra reduz o risco de problemas intestinais como priso de ventre e at hemorroidas. 4. Ajuda a perder peso: Nosso organismo a digere lentamente, o que nos ajuda a se sentir satisfeito por mais tempo, tendo uma digesto mais completa e evitando a baixa de acar no corpo. 5. Livre de Glten: A quinoa no est relacionada com o trigo, nem com centeio, cevada e aveia, fato este que no contem glten. Se algum intolerante ao glten, a quinoa pode ser um bom substituto em tudo que necessite esses gros, inclusive nas pastas e salgados ou doces.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

6. um carboidrato saudvel: Por ser um carboidrato complexo, tem um ndice glicmico baixo, que o ajudar a manter os nveis de acar estveis. 7. Contem Ferro: O ferro ajuda a manter saudveis nossas clulas e a base para a formao da hemoglobina. O ferro transporta o oxignio de uma clula a outra e introduz a nossos msculos para ajudar em sua contrao. Tambm aumenta a funo cerebral. 8. Tem um alto contedo de Riboflavina (B2): Ajuda a acelerar o metabolismo, a energia. A riboflavina ajuda a diminuir os ataques de enxaqueca e a melhorar a energia metablica das clulas do crebro.
PIPOCA DE QUINOA

9. Contem Lisina: A lisina essencial para o crescimento e reconstruo dos tecidos. 10. E rica em magnsio: Um poderoso antioxidante que ajuda a relaxar os vasos sanguneos. O magnsio tambm pode reduzir a diabetes do tipo 2, mediante a promoo do controle do acar no sangue. Outros benefcios da sade do magnsio inclui a transmisso dos impulsos nervosos, a desintoxicao e a formao dos ossos e dentes sos. 11. Outras propriedades mais: A quinoa possui elevado contedo de Clcio, potssio, Fsforo, fito estrgenos ...

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

Necessita

mais

razoes

para

consumi-la?

Voc pode consumir de muitas formas: Pode ser num caf da manha com alto nvel de protena, mesclando com mel, leite de gergelim, castanha do Par e outros cereais andinos como amaranto, Canrrua ou frutas, etc. Tambm pode somente agregar a quinoa na forma de gro ou em farinha, flocos ou pipoca no seu caf rotineiro. A farinha de quinoa voc pode utilizar no lugar de outras farinhas ou mesclando em partes iguais para preparar massas, tortas, doces e salgados. Tanto pode utilizar como prato principal ou como acompanhamento. Na salada fica deliciosa! Sua forma de preparo similar ao arroz e saber que esta cozida quando veja que uma pelcula transparente se solta da semente.

Um bom apetite e estamos a disposio para orienta-lo nas mais variadas formas de aplicao.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

VOLUMES QUE PODEMOS ASSUMIR: 2013: Podemos assumir um volume nominal de 20

toneladas/ms de qualquer forma de apresentao.

Como Quinoa Real orgnica ou no orgnica, em gros bruta, em gros sem saponina, quinoa em farinha, quinoa em flocos, pipoca de quinoa e nas mais diversas variedades como branca, negra, vermelha e preta.

PODEMOS ATENDE-LO NO ATACADO, NA INDUSTRIA, NO VAREJO VIRTUAL, NO VAREJO DE PRATELEIRA E NO VAREJO FOOD SERVICE.
QUEREMOS FIDELIZAR-NOS COM VOCE: Atuamos em toda a cadeia da Quinoa Real. Podemos produzir a quantidade que voc necessite e lhe entregar ms a ms. Para isso necessitamos entender a sua necessidade at setembro 2013 e poderemos lhe entregar a partir de abril 2014.

Mejoramos su mundo We Improve Your World Melhoramos seu mundo Mliorer votre monde

EM SANTA CRUZ DE LA SIERRA: Escritrio Central: Calle Libertad y Segundo Anillo. Ed. Punta del Este,
oficinas 5 y 6. Tel: 33305153 y 33305154.

Armazenamento Maiorista: Doble Via a La Guardia km 18 Armazenamento Minorista: Zona Nor-este Barrio Equipetrol, Calle 5 este
N. 15

WWW.UNIVERSUSWORLD.COM Escritrios e representantes comerciais no: Brasil (So Paulo, Campo Grande, Cuiab, Recife y Itaja) Frana (Paris) y Portugal (Elvas)

Em 2014: EUA, Inglaterra, Peru e Colmbia