CONCEITOS JURDICOS PROCESSUAIS. Autos: Conjunto de peas processuais, ou seja, dos atos e dos termos do processo. (...

) Na capa ou rosto dos autos devem ser colocados os seguintes dados: espcie da ao, forma do procedimento, nome das partes, vara, nome do titular do ofcio e data do incio da autuao. 1 Vista dos autos: Diligncia em que os autos so levados ao conhecimento dos interessados para que possam defender-se ou impugnar algo. Ato pelo qual o advogado recebe os autos processuais para deles tomar cincia ou para pronunciamento.2 Vista em cartrio: Simples exame ou consulta aos autos processuais, concedida ao representante judicial do interessado ou advogado no prprio cartrio por onde corre o feito, por no haver permisso de sua retirada do local onde se encontram.3 Procurao: Instrumento de mandato, contendo as especificaes dos poderes conferidos ao mandatrio para que este, em seu nome, pratique atos ou administre interesses. Instrumento pelo qual uma pessoa, fsica ou jurdica, outorga a outrem poder de representao (Pontes de Miranda). 4 Segredo de justia: Proibio legal de publicidade de certos atos processuais, em casos excepcionais, para resguardar interesse pblico e para no constranger os interessados em processos relativos a casamento, filiao, separao dos cnjuges etc., de modo que precisam ser executados em particular. 5 Perito: o auxiliar da justia, nomeado por fora da confiana do juiz da causa, sempre que a prova do fato depender de conhecimento tcnico ou cientfico fora da rea jurdica (CPC, art. 145). 6 Mandado: Ordem ou despacho de autoridade administrativa ou judicial para que se cumpra uma diligncia ou se d cincia realizao ou no de algo.7 Citao: No processo de conhecimento ou no processo cautelar, o ato pelo qual se chama a juzo o ru ou o interessado a fim de se defender (art. 213 do CPC). Intimao: o ato pelo qual se d cincia a algum dos atos e termos do processo, para que faa ou deixe de fazer alguma coisa (art. 234 do CPC). Notificao: Ato judicial pelo qual se d conhecimento a uma pessoa de fato que de seu interresse, para que possa fazer uso das medidas que lhe so asseguradas legalmente. 8 Edital: Ato oficial contendo aviso, citao, determinao etc., que a autoridade competente ordena seja publicada em imprensa oficial ou no, ou afixada em lugar pblico ou na sede do Juzo para conhecimento geral ou do interessado.9 Dirio da Justia: parte integrante do Dirio Oficial responsvel pela divulgao dos atos oficiais do Poder Judicirio. Relao de edital: Lista que contm a relao de despachos e intimaes originrios de uma unidade jurisdicional (vara)a ser publicados no Dirio da Justia. Prego: Consiste o prego no anncio feito, de viva voz, pelo oficial de justia ou outro serventurio encarregado do ofcio de porteiro do auditrio forense, convocando aqueles que devam participar da audincia. 10

1 2

DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 353. DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 747. 3 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 747. 4 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 771. 5 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 273. 6 BARROSO, Carlos Eduardo Ferraz de Mattos. Coleo Sinopses Jurdicas, vol. 11 Processo civil: teoria geral do processo e processo de conhecimento , p. 172. 7 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, So Paulo: Saraiva, 1998, p. 193. 8 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, So Paulo: Saraiva, 1998, p. 378. 9 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 2, p. 263. 10 THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil, v. I, p.441.

Carta precatria: a expedida por um juiz a outro, de igual ou superior categoria funcional, mas sediado em comarca diversa, solicitando-lhe a prtica de um ato processual ou diligncia que s pode realizar-se no territrio cuja jurisdio lhe est afeta. O juiz deprecante (o que envia a carta) solicita ao juiz deprecado (o que a recebe) que providencie, em sua comarca, a citao de algum, a realizao de execuo de bens, a oitiva de testemunhas, a efetivao de vistorias ou exames periciais etc. 11 Audincia: Sesso solene em que o juiz, na sede do juzo ou em local por ele designado, interroga as partes, ouve os advogados e pronuncia o julgamento. Ato processual no qual se tem, sob a presidncia do magistrado, a instruo, o debate dos fatos e do direito e a deciso da causa. Ato de ouvir, em juzo, os litigantes ou o rgo do Ministrio Pblico. Oportunidade que se d ao litigante para arrazoar verbalmente ou por escrito. Ao do rgo judicante de escutar as partes, peritos ou testemunhas. 12 Audincia de conciliao: A Lei n 8.952, de 13.12.1994, procurando incentivar a autocomposio dos litgios, instituiu a obrigatoriedade de uma audincia de conciliao, antes de dar incio fase especfica da instruo processual (nova redao dada ao art. 331), audincia essa que, porm, no se restringe apenas busca da soluo negocial para o conflito, j que ser nela que o Juiz completar a tarefa saneadora. (...). Essa audincia ser designada para realizao no prazo mximo de 30 dias, sempre que no for possvel o julgamento antecipado da lide (casos dos arts. 329 e 330 c/c art. 269, II a V) e que, tambm, no for cabvel a extino do processo sem apreciao do mrito (casos do art. 329 c/c art. 267). A ela devero estar presentes os litigantes ou seus procuradores habilitados a transigir (art. 331, caput).13 Audincia de instruo e julgamento: Ato processual pblico e solene presidido pelo juiz da causa, documentado pelo escrivo, em termo prprio, uma vez que marcado para instruo, discusso e deciso do litgio.14 Rol de testemunhas: Lista de testemunhas, devidamente qualificadas, apresentada e depositada pelo litigante em cartrio. A identificao das testemunhas arroladas dever conter dados precisos que compreendam o nome, a profisso, a residncia e o local de trabalho. 15 Ata de audincia: Assento feito pelo escrivo em livro prprio, sob a direo do juiz, relativo s ocorrncias havidas nas audincias judiciais. 16 Memorial: Pea escrita em que uma das partes, atravs de seu patrono, expe detalhadamente as razes de fato e de direito que entende amparar a sua pretenso discutida em Juzo. (Magalhes e Malta, v. 2, p. 574).17 Trnsito em julgado: Estado da deciso judicial irrecorrvel por no mais estar sujeita a recurso, dando origem coisa julgada. Imodificabilidade da deciso devido precluso dos prazos recursais. 18 Prazo: o espao de tempo em que o ato processual da parte pode ser validamente praticado. (...). Em regra, os prazos so contados com excluso do dia de comeo e com incluso do de vencimento (art. 184). Como a intimao o marco inicial dos prazos (art. 240), o comeo de fluncia s se d, realmente, a partir do dia seguinte. Mas preciso que esse dia seja til, pois nenhum prazo processual comea em dia no til (art. 184, 2).19 Prazo recursal: o conferido por norma processual para que o interessado interponha o recurso cabvel.20 Nos processos em que as partes renunciarem expressamente (por escrito) ao direito de recorrer, com a anuncia do Ministrio Pblico (caso participante do feito) ou no caso de esgotar-se o prazo sem interposio de recurso, o escrivo dever certificar e proceder intimao da parte interessada para requerer o que de direito, sob pena de arquivamento administrativo.
11 12

DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 510. DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 339. 13 THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil, v. I, pp. 368-369. 14 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 339. 15 THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil, v. I, p. 427. 16 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 302. 17 Manuais de Procedimento da Justia Federal, v. 07 - Procedimento Ordinrio, 2 ed., p. 47. 18 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 609. 19 THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil, v. I, p. 219 e 222. 20 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 673.

Intimar-se- tambm o responsvel pelo pagamento das custas. Decorrido o prazo sem manifestao, o processo dever ser arquivado, cobrando-se as custas. Custas finais: So as taxas remuneratrias autorizadas em lei e cobradas pelo poder pblico em decorrncia dos servios prestados pelos serventurios da justia para a realizao dos atos processuais e emolumentos devidos ao juiz. Tais custas so, em regra, pagas pela parte vencida, ante o princpio da sucumbncia.21 Guia de Recolhimento Judicial GRJ: Formulrio para recolhimento de custas e emolumentos cujo pagamento efetua-se em agncias bancrias ou caixa econmica estadual, antes da distribuio do feito, pois deve estar anexado petio inicial, juntamente com a procurao ad judicia.22 Procuradoria-Geral do Estado: rgo que, integrando Poder Executivo estadual, representa o Estado em juzo ou fora dele, agindo em defesa dos interesses pblicos. 23 Valor mnimo das custas para mandar para a Procuradoria-Geral do Estado: Superior a R$ 1.000,00 (mil reais), conforme determina o art. 1 da Lei Estadual n 11.309, de 28 de dezembro de 1999. Assistncia judiciria: A Constituio Federal, ao prever o dever do Estado em prestar assistncia jurdica integral e gratuita aos que comprovarem insuficincia de recursos, pretende efetivar diversos outros princpios constitucionais, tais como igualdade, devido processo legal, ampla defesa, contraditrio e, principalmente, pleno acesso Justia. Sem assistncia jurdica integral e gratuita aos hipossuficientes, no haveria condies de aplicao imparcial e equnime de Justia. Trata-se, pois, de um direito pblico subjetivo consagrado a todo aquele que comprovar que sua situao econmica no lhe permite pagar os honorrios advocatcios, custas processuais, sem prejuzo para seu prprio sustento ou de sua famlia. 24 Para que seja deferido o pedido de assistncia judiciria, este deve vir instrudo com declarao do interessado de que no est em condies de pagar as custas do processo e os honorrios do advogado, sob as penas da lei. Declarao de idntico teor firmada por procurador com poderes especiais tambm autoriza o deferimento do benefcio. Verificada a falta de declarao, a parte dever ser intimada para que providencie em 10 (dez) dias. Deferido o benefcio, dever constar na capa do processo e nos demais atos que dependam de custas, em destaque, os dizeres: ASSISTNCIA JUDICIRIA. Arquivamento: Encerramento do andamento de um processo.25 Tempestividade: Qualidade do que oportuno ou do que se efetivou dentro do prazo convencional ou legal.26 Prazo peremptrio: Lapso de tempo dentro do qual algo deve ser feito sob pena de no mais poder ser praticado. Prazo inaltervel. Prazo fatal. Prazo improrrogvel. 27 Prazo por hora: Aquele que contado de minuto a minuto, at que se perfaa o nmero de horas estipulado. 28 Prazo comum: Dilao ou perodo de tempo que corre, simultaneamente, para todas as partes litigantes. 29 Termo: Limite; marco divisrio. 30

21 22

DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 978. DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 2, p. 697. 23 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 774. 24 MORAES, Alexandre de. Constituio do Brasil interpretada e legislao constitucional. So Paulo: Atlas, 2002, p. 440. 25 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 1, p. 270. 26 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 508. 27 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 673. 28 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 673. 29 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 3, p. 671. 30 DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 536.

Termo de vista: Aquele em que se constata a entrega dos autos do processo parte para estudo e pronunciamento (Geraldo Magela Alves). 31 O cartrio manter um escaninho prprio, ou, dependendo do nmero de processos, um para cada dia do ms, a fim de possibilitar a colocao de cada processo no local correspondente ao dia correto de vencimento do prazo, de acordo com cada ato praticado. Um funcionrio ficar encarregado de vistoriar diariamente os escaninhos, levantando os processos que estejam com o prazo vencido, fazendo a respectiva certido e dando o andamento correto, de acordo com a fase processual em que se encontra. A contagem dos prazos tem incio: a) com a juntada do mandado cumprido, no caso de intimao por oficial de justia; b) com a juntada do aviso de recebimento (AR), no caso de intimao por via postal; c) na data do ciente (termo de vista), nos casos de intimao pelo escrivo (no prprio cartrio), bem como na intimao do promotor de justia; d) na data em que se realizou a audincia, nos casos em que as partes j saem intimadas; e) na data da publicao do Dirio da Justia, no caso de intimao pela imprensa observadas as regras do art. 1 do Provimento n 06/95 da Corregedoria-Geral da Justia. Quando chegar o Dirio da Justia no cartrio, o funcionrio verificar se foi publicada alguma relao da unidade em que atua. Em caso positivo, informar no campo prprio do SAJ/PG a data de circulao do jornal e o nmero da relao, fazendo desde logo a impresso das certides de contagem de prazo, para anexar em cada processo integrante daquela lista. PRINCIPAIS PRAZOS PARA O ADVOGADO NO CPC32 Contagem: art. 184 do prazo para contestao: arts. 241 e 298, pargrafo nico do prazo para recurso: arts. 506 e 242 do prazo para a Fazenda Pblica e Ministrio Pblico: art. 188 do prazo para litisconsortes representados por procuradores diferentes: art. 191 Para apresentao de quesitos: arts. 421, 1, II, 425 e 435, pargrafo nico. Para apresentao de rol de testemunhas: art. 407 na exceo de impedimento e na de suspeio: art. 313 no procedimento sumrio: arts. 276 e 278, caput Para contestar: 15 dias, em geral (art. 297, c/c 241, 298 e 173, pargrafo nico; em dobro, para litisconsortes com diferentes procuradores: art. 191; em qudruplo, para a Fazenda Pblica e o Ministrio Pblico: art. 188) ao de consignao em pagamento: 15 dias (art. 893) ao de depsito: 5 dias (art. 902) ao de nunciao de obra nova: 5 dias (art. 938) ao de prestao de contas: 5 dias (arts. 915, caput e 916, caput) ao de substituio de ttulos ao portador: 10 dias (art. 912) ao fundada em venda a crdito com reserva de domnio: 5 dias (art. 1.071, 2) ao monitria: 15 dias (art. 1.102c), sob a forma de embargos ao rescisria: 15 a 30 dias (art. 491) demarcao: 20 dias (art. 954) diviso: 20 dias (art. 981 c/c 954) embargos de terceiro: 10 dias (art. 1.053) no procedimento sumrio: art. 278, caput nos procedimentos cautelares: 5 dias, em geral (art. 802) nos procedimentos de jurisdio voluntria: 10 dias, em geral (art. 1.106) oposio: 15 dias (art. 57) reconveno: 15 dias (art. 316) Para defesa (contestaes, excees e reconveno): 15 dias, em geral (art. 297, c/c 241, 298 e 173, pargrafo nico; v. tb. arts. 188, 191, 225, VI, 278 e 321) Para embargos de terceiro: art. 1.048
31 32

DINIZ, Maria Helena. Dicionrio jurdico. v. 4, p. 538. NEGRO, Theotnio. Cdigo de processo civil e legislao processual em vigor , 33 ed., So Paulo: Saraiva, 2002, p. 2104/2105.

Para embargos do devedor: 10 dias (arts. 738, 621, 669 e 746, pargrafo nico) Para exceo: 15 dias (arts. 297 e 305, c/c 241), no procedimento ordinrio; nos demais, o mesmo prazo da contestao ou dos embargos Para falar: 5 dias, em geral (art. 185; em dobro: art. 191) sobre contestao ou defesa: 10 dias, em geral (arts. 326 e 327) sobre documento: 5 dias (art. 398; em dobro: art. 191); para argir-lhe a falsidade: 10 dias (art. 390) Para impugnar: embargos do devedor: 10 dias (art. 740) pedido de assistncia: 5 dias (art. 51) valor da causa: prazo igual ao da contestao (art. 261) Para nomeao autoria: prazo igual ao da contestao (art. 64) Para preparo: no ato de interposio do recurso (arts. 511 e 525, 1) Para propor ao, quando obtida medida cautelar: 30 dias (arts. 806 e 808, I) Para reconveno: 15 dias (art. 297, c/c 241 e 298) Para recurso: 15 dias, em geral (art. 508, c/c 506 e 242; em dobro: para a Fazenda Pblica e o Ministrio Pblico, art. 188, e para litisconsortes com procurador diferente, art. 191) Agravo: 10 dias, em geral (art. 522); de deciso denegatria de recurso extraordinrio ou especial: 10 dias (art. 544, caput) de deciso de relator que no admite embargos infringentes (art. 532) e que nega seguimento ou d provimento ao recurso (art. 557, 1): 5 dias de indeferimento liminar, em segunda instncia: de agravo de instrumento ou de apelao, 5 dias (art. 557, pargrafo nico); de embargos infringentes, 5 dias (art. 532) Agravo regimental: 5 dias (art. 545) Embargos de declarao: 5 dias (art. 536) Extraordinrio e Especial: 15 dias (art. 508) Ordinrio: 15 dias (art. 508) Para resposta a recurso: adesivo: 15 dias (art. 508, c/c 500, I) de agravo de deciso denegatria de recurso especial ou extraordinrio: 10 dias (por aplicao isonmica do art. 544, caput) de agravo de instrumento: 10 dias (art. 527, III) de agravo retido: 10 dias (art. 523, 2) de apelao, embargos infringentes, ordinrio, especial, extraordinrio e embargos de divergncia: 15 dias (art. 508) Prorrogao: pelas partes: art. 181 pelo juiz: art. 182, 2 parte e pargrafo nico Renncia: art. 186 Restituio: arts. 183, 2 e 507 Suspenso: arts. 179, 180, 265, I e III, 465, pargrafo nico, 507 e 538