DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU AO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU

INFORME N 004800-2008/DEPA-APRNFF/DIGESA
A : Ing. VILMA MORALES QUILLAMA Coordinadora del rea de Proteccin de Recursos Naturales, Flora y Fauna : Autorizacin Sanitaria para la fabricacin de juguetes. : Solicitud con Registro DIGESA N 25539, del 22/09/2008 : 13/10/2008

ASUNTO REFERENCIA FECHA

EXP. N 14238-2008-AFJU I. ANTECEDENTES Mediante Solicitud con Registro DIGESA N 25539, del 22/09/2008, la seora. MARIA VICTORIA DEL CARMEN MONJARAZ BANCES, identificada con DNI N 10176115, representante legal de la empresa TINY LAND S.A.C., con RUC N 20506630518 y domiclio legal en Av. Mariscal La Mar N 945, Urb. Santa cruz, Miraflores, Provincia y departamento de Lima, solicita Autorizacin Sanitaria para la fabricacin de juguetes en el Per.

II. VERIFICACIN
Se verifica el expediente 14238-2008-AFJU pertenecientes a la empresa TINY LAND S.A.C., de acuerdo a los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley N 28376, Ley que prohbe y sanciona la fabricacin, importacin, distribucin y comercializacin de juguetes y tiles de escritorio txicos o peligrosos, aprobado con D.S. N 008-2007-SA y su modificatoria con D.S. N 012-2007-SA. Cuadro: REQUISITOS DE ACUERDO CON EL ARTCULO 19 (D.S. 008-2007-SA.)
REQUISITO Original y copia simple de la solicitud del importador con carcter de Declaracin Jurada Nombre y Razn Social 01 N RUC Domicilio Legal del Importador

Descripcin u Observacin Cumple TINY LAND S.A.C. 20506630518 Av. Mariscal La Mar N 945, Urb. Santa cruz, Miraflores - Provincia y departamento de Lima Cumple Ver detalles en Anexo Registro N 00226-07-JUE-DIGESA, para las actividades de fabricacin, importacin, distribucin, comercializacin y almacenamiento de juguetes y/o tiles de escritorio Presenta fotocopias simple del Informe de ensayo N 391501/887230 emitido por el laboratorio SGS del Per S.A.C. en el que se reporta resultados de anlisis de acuerdo con el mtodo de la norma europea (EN 71 Parte 3 referido a la seguridad de los juguetes)

Descripcin de Productos Copia simple del Registro como importador de juguetes y/o tiles de escritorio

02

Original o copia legalizada del Certificado o Informe de Ensayo de Composicin correspondiente con traduccin libre, otorgado por un laboratorio acreditado por INDECOPI o por entidades internacionales, 03 Laboratorio de la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio acreditado ante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del pas donde se realiz el ensayo, debiendo contener lo siguiente: Ttulo del ensayo Cumple Nombre y direccin del laboratorio que realiza el ensayo SGS del Per S.A.C Av. Elmer Fauccat N 3348, Callao, Per Nombre y direccin del solicitante Cumple Identificacin del mtodo realizado (EN 71 referido a la seguridad de los juguetes) Descripcin, estado e identificacin del objeto u objetos sometidos a Cumple Ver detalles en Anexo ensayo sin ambigedades Fecha de recepcin de muestras a ensayar. Cumple

Pgina 1 de 4

DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU AO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU

Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Firma del profesional que ha realizado el ensayo. Declaracin de que los resultados se refieren slo a los objeto (s) ensayados. Condiciones ambientales que pueden influir en los resultados. Copia simple del rotulado y etiquetado del producto a importar, 04 debiendo contener el nmero de Registro de importador. 05 Constancia de pago por derecho de trmite.

Cumple Ver detalles en Anexo Cumple Cumple No menciona Cumple No aplica

III. EVALUACION TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO

La evaluacin tcnica correspondiente se realiza en base al informe de ensayo N 391501/887230 emitido por el laboratorio SGS del Per S.A.C. en el que se reporta resultados de anlisis efectuados de acuerdo con el mtodo de la norma EN 71 Parte 3, referido a: migracin de ciertos elementos; analizados para cadmio, cromo, plomo, bario, arsnico, mercurio, selenio y antimonio. Los nmeros de reportes de ensayos por cdigos de juguetes se resumen en el anexo del presente informe. De la revisin exhaustiva a cada reporte de ensayo, detallados en el anexo, se verific que los resultados reportados, comparados con los valores reglamentarios establecidos en el anexo IV del D.S. N 008-2007-SA, no superan los lmites mximos permisibles para los elementos y/o sustancias mencionados,.

IV. CONCLUSION Y RECOMENDACIN La empresa TINY LAND S.A.C., ha presentado los requisitos establecidos en los artculos 19,
20, 21 y 36 del Reglamento de la Ley N 28376 Ley que prohbe y sanciona la fabricacin, importacin, distribucin y comercializacin de juguetes y/o tiles de escritorio txicos o peligrosos, D.S. N 008-2007-SA y su modificatoria con D.S. N 012-2007-SA. De lo evaluado se concluye que es procedente otorgar la autorizacin sanitaria a favor de la empresa TINY LAND S.A.C., para la fabricacin, comercializacin y distribucin de juguetes en el pas. La presente autorizacin se extiende para todas las fabricaciones a realizar por el administrado cuya descripcin y cdigos de juguetes sean los sealados en el anexo del presente informe (Expediente N 14238-2008-AFJU). El nmero de la Autorizacin Sanitaria y el Nmero de Registro Nacional otorgados por la DIGESA debern incluirse en el rotulado final de cada producto, adems del smbolo de advertencia sobre la edad apta y medidas preventivas de uso en idioma castellano. La vigencia de la presente autorizacin es de dos aos.

Es todo cuanto tengo que informar a usted. Atentamente,

_________________________ Ing. ngel Escandn Villa C.I.P. 88428 DEPA/DIGESA

Pgina 2 de 4

DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU AO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU

PROVEDO N Lima,

- 2008/ DEPA- APRNFF/DIGESA

Visto el Informe que antecede y con la opinin favorable del rea de Proteccin de los Recursos Naturales Flora y Fauna, elvese a la Direccin de Ecologa y Proteccin del Ambiente, para los fines consiguientes. Atentamente,

_______________________ Ing. Vilma Morales Quillama C.I.P. 75724 Coordinadora del rea APRNFF/DEPA

PROVEDO N Lima,

- 2008/ DEPA /DIGESA

Visto lo informado y estando de acuerdo con lo expresado, ELVESE a la DIRECCIN GENERAL, con Proyecto de Resolucin para los fines consiguientes.-

Pgina 3 de 4

DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU AO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU

ANEXO: RELACIN DE PRODUCTOS PARA AUTORIZACIN SANITARIA

DESCRIPCION DE JUGUETES POR CDIGOS Y NMEROS DE REPORTES DE ENSAYOS DEL EXPEDIENTE N 14238-2008-AFJU, Perteneciente a la empresa TINY LAND S.A.C.
AL CASTELLANO CAMPO DE BATALLA JUEGO DIDACTICO APRENDIENDO A SUMAR Y RESTAR ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO MEMO ANIMALES ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO APRENDIENDO A MULTIPLICAR ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO MI PRIMER DOMINO ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO MI PRIMER ABC INGLES ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO DOMINO ANIMALES ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO DOMINO NUMEROS JUEGO DIDACTICO APRENDIENDO LAS HORAS ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO APRENDIENDO LOS NUMEROS ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO VAMOS A LA GRANJA ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO VAMOS AL ZOOLOGICO ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO EN MI CASA ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO LOS COLORES ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO MIS PRIMEROS ROMPECABEZAS JUEGO DIDACTICO SUDOKU JUNIOR JUEGO DIDACTICO EUROPA JUEGO DIDACTICO PRIMER CRUCIGRAMA JUEGO DIDACTICO LAS AMERICAS JUEGO DIDACTICO EL ESQUELETO JUEGO DIDACTICO ORGANOS Y SISTEMAS JUEGO DIDACTICO LOS NUMEROS JUEGO DIDACTICO LOS ANIMALITOS JUEGO DIDACTICO MEMO BANDERAS JUEGO DIDACTICO MEMORY FRUTAS JUEGO DIDACTICO CADENA DE NUMEROS JUEGO DIDACTICO PRIMER ABC CASTELLANO JUEGO DIDACTICO BLANCO Y NEGRO ANEXO: RELACIN DE PRODUCTOS PARA AUTORIZACIN SANITARIA CODIGO PG 0224 PG 0170 PG 0064 PG 0248 PG 3392 PG 3415 PG 0132 PG 3974 PG 3748 PG 3731 PG 3755 PG 3700 PG 3717 PG 3724 PG 3762 PG 0262 PG 0255 PG 3700 PG 3717 PG 3724 PG 3762 PG 0262 PG 0255 PG 7707 PG 3408 PG 0231 PG 3385 PG 0187 PROCEDENCIA LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU LIMA - PERU INFORME DE ENSAYO CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 CERTIFICADO 691501/887230 LABORATORIO SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C. SGS DEL PERU S.A.C.

- (28 Cdigos de Juguetes Autorizados Todos los Juguetes son Fabricados em el Per) FABRICANTE: TINY LAND S.A.C. Av. Mariscal La Mar 945 Santa Cruz - Miraflores
N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 PARTIDA 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00 9504.90.99.00

Pgina 4 de 4