\ (

It_
\ \

ln

UFO PRESS

PUB/JCACION TRIMESTRAL

0cruBRE rg82 AilO V NUMERO 14

SUIVIARIO
EDITORIAL

COMITE DE DIKECCION
Gu

illerm o

C arlo s R o n c o ro

ni

Abjudro Agostinelli
Abjandro Chionetti
SECRETARIA DE REDA@ION

por Guillero C. EhaAliciaAcosta

M

Roncoroni

pag-

I STER I OSOS FEr{Cya)ios LUMINOSOS E}t I{EUGUEII

por Oscar A. Uriondo

DR,

pag. :

MIAOR/DORES

Effioffialk
Rry,&l VaIIc

J. ALLEN HYNEK por Guillerrno C. Roncoroni

Pa;.

Al,6Idt
Editada

Ral,c tMoralp-s

RAYOS GLOBULARES ALGUNAS DE SUS CARACTERSTICAS

por Flix Aes de Blas

pag.15

y dis trbuida p or C.I.U. Direccin postal CIU.UFO PRESS Yerbal 2321, pso 6 HA6 Capital Federal Reptblica Argentina

CORRESITONSALES DE UTIO I'R,L'SS

EN

LA ARCENTINA

Y EN

EL EX?'ERIOR
Vc

Prof, Omar Demattei (Junh) Rohndo Coluccin (Iar del Phta)

Jorge Escuderc (San Luis) Cso Storni (San Juan) Hctot Barone (Baha Bhnca) Antotio I:izz cra ( Salta) !orge Peralta (Catannrca) Cntpo O.S.I.F.E. (Santa Fe) Anb dl Flare s ( Resstencia) Hugo S anuy oa (Tucutn,it ) Hcto Deobrosi (La Plat)
t aattttata,l

Ricanlo Col'-'it: 'C.cna.:es

tor lvl an o n di ( C i rCc b a ) Danicl Rc a ! l.'. c, :i : : )

F

t u an .1 r et

Iluo Catius (trrnas)

tt o

1'.\* 9l

al

Los trabaios publicados y fitmr dos son res1ionsabildal c sus

autores.

Cuillrnqo Cintttcz (lie<! <c) l*is \tcntc (Ro C;.1-.rJ Jorye Orellana ( Rcszol s ltternuntn (Entt Rbs)
Carlo s Vildo :a Att ottio ltercira
tt*t* ****

(Tt
(

t-",,hr ) Bafo<le)

emoduccin total o gmci1l de bi crtatbs publiccutos srempre que se menctone h,fuente, nmro de edicin y rrunrero ae PagmQs. Je agradecera et ento de un ermPl.

Se permite

Jean Dastide
St

(Frotc)

ani sl au C rcgukl i ( rob na) CIau <l e B o ut7 cmba ry ( lgca)

Jcan Sidcr it'raria) Itlaurizio l:cr9r i i:id)

Dr. willy snith (clltzos-usA)

Pe d o R c s ( CI:-I -li.sp

atl a)

llilli an I | nr clua -i5,{,1 hliguel (it up i 1.:i.i.t)

C nt p

V, Sorqnon

i'R 55/

Jorge

crupCJAPhile)

Sircl*z

ConzIez (Mxico) o

ClOlT (L'c,-r,t)
C.

I.

F.A.

Eiiti )

EDITORIAL
Trasunparntesisdemsdedosaos,nuevamentellegaaSus qu ese parntesis? ?Por manos nuestra publicacin U'o PRESS. Por son preguntas a las cuaEsas PRESS? ''' qu editamos nuevamente UFO l'a", .t"a"sariamente, debemos responder' a poco tomando forma: A principios de 1991 una idea fue poco editoriales de varios investigativo esfuerzos de unificacin -y capear e} de efectos 1s a otios) (SIU, SAUFOR, BU ' e-ntre 'a srupos creciendo fue v' en la vefa venir. Esa idea i;;"i""'"4l""qr"-=" prctica, tuvo viso! de concrecin con 1a publicacin de los
nmeros

Ly2deUFOLOGIA. Demsestdecirquehabamosdepositadograndesesperanzasen que Ia sostenla' t not ttt" el.grupo esa nueva idea, ya que UFOLOGIA -;-i; la-oi grupos de invarios conjunta ,de objetivo: iba a ser eI tui'iriJJo 1a invesrhismo de un vestigacin utorql.- qrr. comulgaban no ivoladores objetos los de fnmeno ;i risacin seria v-il!.j"; dentificados.

EntendlamosrademsrQueloslectoresdetaspublicacionesque -iban a ver beneficiados, al recibir una se fusionaban en-UOf,OCfa se revistaconmeor_v*a"material,mejorpresentacinyrespetuosade de tapa. Crelamos asi1a periodj.cidad q.re- de"l-r.aba en i. rtitcin esa nueva alternaagrado con recibir a iban mismo, g sus lLctores tiva,yque}arepercusindelnuevomediolnformativoibaasertal plazo' q"" fermi-tiera su auto financiacin en el corto

""i Sinembargo,larealidadfueotramuydj-stinta.Sibienlallla de UFOLOGIA era idntica a 1a de UFO PRESS, o nea informativa de (;;l;itar responsables sus y eran ejemplos) dos BOLETTN UFOLOGTS' giran mayoria de_los lecuna ]os mismos que Ios'e aquellas revistas, la nueva publicacin, funa adversas tores nos hizo tiegar op-itio.,." contenido de sus notas y en la calidad e1 en especiaimentL damentadas exclusivamente al conlimitaron se no redaccin- Las crticas " a su presenextendieron que se sino ".r publicacin, nueva la de tenido reciblda fue no UFoLoGIA s-uma: En tacin, impresiO"_y-Ai"gramacin. Ia.situade replanteo un que hiciramos exiqi fo-cuil agrado, con evaluar (a nivel de Ia orqanizaci-n cin, replanteo que nos }lev,o de -a continuar editando nuestra publicaqrr b.."iaol, rJ p""iilidad cin trimestral UFO PRESS' Esafue,finalmente,laposicinquedecidimosadoptarynuespublicacin de u-Fo PREss a partir de1 tra idea era de la retomar Iapiecisamente en eI mes de octubre' ltimo trimestre fggf, ms Sinembargorlasituacineconmicaimperante'sumadaaProdel Atlnblemas personale de 1os i.ntegrantes de CIU y l conflicto del 1a edicin considerablemente retrasara que se tico sur, hicieron
nmero 14 de UFO PRESS.
3

Pero, todo e1lo ya forma parte del pasado. Lo cierto y 1o valedero es que hoy llegamos nuevanente a sus manos, con la misma i1usin y los mismos objetivos de hace mas de 5 aos, cuando vela 1a luz e1 nmero I de nuestra publicacin. u!ee*,u- 9u no ,ruta aa pena reiterar que en esta diflcil tarea de difundir,la realidad deI fenmeno OViI, antepondremos la objetiv:dad a Ia primicia, Ia seriedad al sensacionali-smo y 1a cienc j-a a l_a charlatanera... Nuestros lectores tienen sobradas pruebas de estcs acertos. Nada de todo 1o bueno de nuestra publicacidn cambi.ar, auncue por supuesto nos proponemos pulir sus defectos y mejorar dia a dfa en lo que hace a su presentacin. En 1o que hace a su periodicidad, intentaremos que 1a misma obedezca a 1as pautas de una publicacin trimestral, con entregas en los meses de enero, abril, julio y octubre de cada ao, aunque justo es reconocerlo esa sea una arto meta diflcil de alcanzar, teniendo en :'ie:-t= i::e esta publicacin es el resultado del guehacer marginal de ': :e::::g: c:::o ie cersonas. -:: l: ;::e :es!e3:a a su C-;stibucin, esta ser gratuita entre .--:es::gs a::--'-::: < s:s;=::-_t:es , e:: :=::ao y en cuanto quienes formamos :a ::U:S:3] :: I\-,=S::G;-C::lrs L=::33IC-aS pcda:ios m.antener su edicin de::tro i.e 1-ites acep-rabl-es- En 1a nedida que la publicacin crezca, tanto en ta::ao cono en cantidad de ejemplares, pediremos a nuestros lectores una mnirna colaboracin para financiar su edicin. Esta es la explicacin que ustedes mereclan. Ha quedado cIaro, considero, el porqu de nuestro prolongado silencio. Ahora slo me resta desear que er contenido de estas pginas satisfaga todas las espectativas de aquellos que siempre siguieron nuestro trabajo y que, en los malos momentos, supieron hacernos 11egar su i.napreciable-pa1abra de ali.ento.
^v^^6^^ -

Guillermo Carlos Roncoroni

Director

CI-UFOPRESS

Gt
4

MISTERIOSOS FENOMENOS LUMINOSOS EN NEUOUEN

por Oscar Adolfo Uriondo

Durante el ao 1968, se Produjo en la Argentina una de las ms mportante.s oledas OVNI del hemisferio nreridional, la cual alcanz su clnnx en el perodo invernal, en los ffEses de julio y agoslq, orincioainente. Esta excepcional activibad tuvo una arrplsinn resonancia pe' riodstica, hasta el punto que bien pudo llegar a sospecharse que el inusitado aunre"nto en ia generacin de informes se debia solanente a un fennemo de ndole sociolgica, desencadenado y sostenido luego pbr los nedios de prensa, sin correlato objetivo alguno. Sin enbargo, se ignoraba entonces que varios neses antes, a'comienzos del ao 1968, haba tenido lugar una verdadera micro-oleada, cuya existencia slo fue conocida en algunos nredios castrenses' Testigos de est nutrda serie de avistamienios, inditos en su totalidad, fueron mienbros de la Gendarmera Nacional (un cuerpo mi litar para la vigilancia de

'

Aquilera, el cabo prinero Gualberto Gi' niz, los cabos Angel Gutrrp4 y Antonio Lorlnzatto y el gendarme Gregorio Ri' quelrre. n los das subsiguientes un fenmeno luminoso similar se rnanifest en la mis' r zona, variando su horario de apari' cin entre las 22 y 22:55. En estos casos, el color de su luni nosidad se modif icaba, pasando del rojo intenso hasta llegar al blanbo. Casi un mes despus, el 23 de enero, a las 22:30, el personal de la misma Subuni' dad fue testigo de otro fenmeno de extraas caractrstcas. Esta vez las manifestaciones lumnicas fueron percibidas tambin por el comandante principal Juan B. Faras, el cabo primero Carlos B. Leguiza y el gendarme Ramn N. Pen-

oficial, elevados a .quicos constituyen hoy una valiosa f.Ygn' t'e docunental*. Los incidentes aludidos
.uttiuton en el extrenro nordoccidental
de la provincia de Neuqun, en una zona montaosa, con terreno abruPto Y en parte inaccesible.
Avistamientos tpo I en Pichi Neuqun

las f ronteras), cuyos informes de carcter

'
'

sus superiores jerr-

'

mental: una luminosidad desconocida, visualizada como. un resplandor potente, de gran tamao y tonalidades cambiantes, inmvil al pie del cerro El Funicular, localizado a unos 3.000 4.000 metros de las instalaciones de la Seccin Pichi Neuqun. Al efectuarse disparos al aire con la intencin de provocar alguna reaccin por parte del fenmeno, ste desapareci, surgiendo en el sitio donde se encontraba y por brevsimos nstantes

ros. Las descripciones coinciden en lo funda-

El 28 una potente luz de color blanco sobrevol el'edificio donde .iene su sede la Sec.in Pi"r, Neuqun, de la Gendarmeria, para asentarse luego en la -parte meclla bel cerro, distante unos 3 4 kilmetros, en direccin al sud-oeste. En el mornento de la aparicin del fenmeno .se hallaban presentes el subalfrez Carlos Rodolfo Michaux, el sargento ayudante Manuel Jos Ranps, el sargento Oscaf M'

de dicienb re de 1 967 , a las

20:00,

una luz roiiza. Uno de los espectadores, el sargento ayu' dante Ramos, inform que en la noche siguiente se repiti el fenmeno y que
I

con anterioridad, haba observado

res-

plandores semejantes en 15 20 opottunidades, desde diciembre de 1967,sobre el cerro mencionado y otros de la zona. En una ocasin, por la noche, una bola rojiza incandescente se desplaz a gral velocidad y baja altura sobre el cuartel, deslumbrando a los testgos y dejando
5

Grf ico n.c 2

im n.o 1 En recudro, la zona a8yacente al destacamento pichi Nauqun, de la Gendarmera Nacional Arcentina, donde ocurrieron lr aariciones de OVNIS en el laoso de Dciembre 1967 a Enero de 1968.
Gf

Agosto oun.

En recuadro, las reas donde tuvieron luqar los orinc. pales avistajes de OVNIS en los meses d;M.;;.-j;i;

Septiembre de 1968,

""

l" pr"""i" .Jl

una trayectoria llameante, para posarse

aparentemente en la ladera del cerro antes referido.

Colncidentemente, el mismo 23 de enero, a las 00:45, a unos 140 kilmetros

plio dimetro de 180 metros. La noticia fue publicada por la prensa argentina, entre ellos LA VAZ DEL INTERtOR, de Crdoba y LA RAZON, de Buenos Aires. Los fenmenos antes descritos sucedieron casi siempre durante la noche; sin embargo, algunos de ellos tuvieron lugar en horas tempranas, con luz natural. Por ejemplo, el 30 de enero, a las 17:00, el

identificado fue avistado por un grupo de personas, entre las que se encontraban varios miembros del Ejrcito argentino. El objeto se asent en una cumbre prxima a esa localidad y all permaneci durante 3 horas, para alejarse por fn a gran velocdad y emitir ningn ruido. En el lugar del aterrizaje, una inspeccin posteror comprob que las malezas en un am-

ms al sur de Pichi Neuqun, en las Termas de Copahue, un objeto luminoso no

sargento primero Juan de la Cruz Gmez, que se hallaba en la puerta principal de acceso a la Subunidad de Pichi Neuqun, vo, posado sobre la ladera del cerro Las Yeguas -a unos 3 kilmetros de distancia- un extrao fenmeno luminoso, de conformacin circular, de un metro de dimetro, y color amarillo anaranjado. Su reflejo sobresala a la luz solar, La duracin del avistaje fue de 30 segundos aproximadamente, y su desaparicin se produjo en el mismo sitio y en forma
nstantnea.

OVNIS en Chos Malal En los rreses siguientes, las presentaciones de objetos luminosos continuaron en otras zonas de la provincia de Neuqun, en las proximidades de la localidad de
Chos Malal.

Cholar, de la Gendarnera, observ por una ventana del cuartel, una luz potente que surgi en el horizonte nordeste. Se desplazaba hacia el oeste, aumentando su tarnao a rredida que se acercaba al testigo, hasta alcanzar un dirnetro aparente de 30 centretros. Se trataba de un ob-

Alberto Fernndez, de la Seccin

El 19 de rrnyo, el sargento primero Flix

El

:eto de fornn circular, que irradiaba una iuz intensa de color azul vivo, a la vez que desprenda por su parte posterior una esteia luminosa del mismo color. No emita sonido alguno y segua una travectoria de vuelo bastante regular en la ireccin antes citada. Finalmente se oerdi detrs de los cerros que circundan ia localidad. Dada la rapidez con que sucediera el incidente, el sargento Fernndez no tuvo tierrpo de llarrnr al resto del personal para que pudieran ver el fenmeno. La noche del 17 al 18 de julio,a las00:15 aproxirradanente, vecinos de Chos Mal1, avistaron tres objetos no identificados, con cielo totalrrente despeiado, .y efetuaron la correspondiente denuncia a las autoridades de la Gendarmera, en este caso al Corrandante principal Juan B. Faras. Juan Jos Olivero (hijo) -bancario-, su esposa Olga lsabel'schouabs de Olibero y Ctisio Brizzi -conBrciante- regresaban en autombvil por la ruta nacional 40, desde Zapala y al cruzar el puente sob-re el ro Neuqun, en el acceso de Chos Malal, observaron los OVNIS inmviles en diieccin sudoeste, a 40"/50" sobre el horizonte. Los mi smos estaban alineados horizontalnente y cada uno de ellos poda apreciarse corno un disco luminoso de tamao aparente igual a la mitad de la luna llena, de color rolizo, sin variac'rones ni aureolas. Los testigos permanecleron entre 20 a 30 minutos en el sitio referido y luego prosiguieron viaje sin que en ese lapso los OVNIS se movieran' Ya en el nes de agosto, ocurri otro avistamiento, conr..nicado en detalle por una comisin de la Gendarncra, que regresaba desde la Seccin Las Ovejas a Chos Malal, en el jeep CN 1398, de la reparticin. El heco tuvo lugar en las inmediaciones del paraje llamado Chacay Melehue y la patrulla militar estaba integrada por l sargento prinero Luis Mara Eli' zaincin, el cabo necnico motorista Dionisio Garcia y el gendarrne Sixto F. Mendoza. El fenmeno fue percibido en primera instancia por el conductor cabo Garca, quien detuvo el vehculo sealando a sus

acompaantes el lugar donde se hallaba el obieto. El iefe de la comisin, sargento primro Elizincin, orden que se apagaran las luces del jeep y de este modo el

oersonal pudo apreciar con claridad a unos 800' o 1000 metros de distancia, sobre el contorno de un cerro y con cielo lmpido y estrellado, un elemento luminoso de color rojizo. Se desplazaba alternativamente de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo, ocultndose en dos o tres oportunidades detrs del cerro mencionado. Por fin volando a gran velocidad, el objeto desapareci hacia el sudeste. Se trataba de un objeto ovoide, con pro' tuberancia en la parte superior, como un sombrero hongo, de tamao aproximado a un cuarto de la luna llena y que despeda una luz brillante, de color rojizo y con destellos en la porcin inferior. El fenmeno difera ostensblemente de las estrellas muy visibles a esa hora, tanto en color, como en tamao, movimientos, etc. La observacin se prolong durante B minutos, controlados por reloj, desde las 20:07 a las 20:1 5.
Probables efectos electromagnticos

De la serie de casos informados por la Gendarmera, hay dos que parecen involucrar efectos de ndole electromagntica. El primero de ellos sucedi el 16 de julio de 1968, a las 00:15, en el Paraje

denominado Los Menucos, ubicado sobre la ruta provincial 101, tramo Andacollo-Chos Malal. Una comisin de la Gendarmera regresaba en un jeep desde Las Ovejas, cuando divisaron un objeto luminoso que cruz el camino por delante del automotor (a unos 500 metros de distancia y con altura angular de 4A" 145" ). Se Cesplazaba muy lentamente, detenida por instanteS y continu luego en destenso vertical, hasta ocultarse tras de un accidente del terreno, cercano a Jos observadores. La comisin estaba constituida por el alfrez Nstor Arturo Palacios, los sargentos David Acosta y Heriberto Segundo Muoz, el cabo primero lgnacio Castillo y el cabo mecnico motorista Dionisio Garca.

El OVNI tena forma alargada, con mayor ancho en su pafte anterior, un tamao aproximado de dos metros y color celeste cristalino, sin variaciones. No pro-

duca aureola ni dejaba estela a su paso. En el momento de la aparicin del fenmeno, el vehculo de los gendarmes perd

tual se recorre con facilidad en segunda velocidad. Esta anormalidad fue advertida por el con'ductor del jeep y el personal restante.

cidad sobre una pendiente, que de habi-

avanz dificultosamente en primera velo-

potencia de manera ostensible y

Durante el avistaje nevaba y llova con lar intensidad, circunstancias que surrndas a lo abrupto del terreno circundante y la escasa visibilidad imposibilitaron en la oportunidad la bsqueda de probables rastros. La duracin de esta observacin fue de 2O a 40 segundos aoroxirradarrente. El ltinro inforrre oficial respecto de la aparicin de OVNIS en la zona neuquina, data del 6 de setiembre del mismo ao, se ref iere a un avistamiento ocurrido en la nadrugada del da anterior y' tambin describe un efecto electromagntico. A las 03:45 de esa fecha, el gendarme Jess P. Videla estaba en la puerta de entrada de la unidd (Escuadrn 30, Chos
regu

sobre la cspide del cerro denominado de La Virgen, una luz de tamao mayor al de una estrella de prirrera magnitud y cr:yo color variaba del rojo al anaranjado y por breves instantes plateados. El nombrado Videla, que se hallaba acompaado por el gendarne Jos Mara Ayola, estim que la distancia del fenmeno sera de unos cinco kilrnetros aproximadarrente. Durante dos horas y cuarente y cinco mi nutos de observacin, se not un suave npvimiento de transiacin de derecha a izquierda, para regresar a su punto de origen, desapareciendo por fin detrs del citado cerro. Al destellar, el objeto modificaba su forma redonda por ovoidal. Un hecho curioso advertido oor ambos testigos fue que, en coinciclencia con la aparicin del OVNI, la intensidad de la luz elctrica del recinto de guardia vari repetidas veces, aumentando y disminuyendo su voltaje.

aos la serie de informes que ahora damos a conocer. Dado el tiempo transcurrido desde los sucesos relata_ dos, consideramos que no existen hoy impedimentos vlidos para su publicacin.

Expresamos aqu nuestro reconocimiento al licencia_ ms serios v eficientes nvestigadores ufolgicos de nueslro pes. u tor de la primera tesis universitaria sobre OVNIS oresentada en la Argentina, quien nos remitiera hace ya unos

do Antcnio N. Baragiola, uno de los

Malal) desempendose como jefe de guardia. En tales circunstancias avist

A NUESTROS LECTORES
Como ya hemos indicado en nmeros anterores, estamos muy interesados en obtener del amigo lector aquellas noticias referentes al tema OVNI difundidas a travs de los diversos diarios y publicaciones provinciales, preferentemente observaciones locales. con el fin de mantener al dia nuestro archivo. Para ello solicitamos nos enven originales, fotocopias, copias a mano o mecanografiadas, lo que les resulte ms sencillo, de las citadas noticias. Esta es una labor que nicamente el lector, desde su lugar de residencia, puede realizar de forma perfecta. La noticia de prensa relacionada con una ob' servacin es para nosotros el punto de partida de una amplia investigacin del caso, y de ello se beneficia no solo el archivo sino tambin todos los interesdos en este tema.

DR. J. ALLEN HYNEK

El Hombre, el Cientfico' el Uflogo
por Guillermo Carlos Roncaroni

difcil escribir sobre una Persoespecialn"lidad conocida por la opinin pblica' y

Se hace sumamente

cast lmposlmente por el mundillo de la ufologa' Es y decomunes y definiciones lugares en ble evitar caer nota una mantla un esfuerzo titnico lograr redactar

o.igit"l,

especialmente cuanJo sobre esa.personalidad se -- han escrito decenas de notas y rePorta;es' mi objetivo la originalidad, ni descubrir nueo "t de ia personalidad de un individuo' sino facetas vs .o*prr.i, .on urd., las impresiones y las.vivencias charlas ,urgid", de haber sostenido largas horas..de aldiscusin admitirse puede no (y en esto co,i quie.t nel como considerado ser largamente grrnuf ,r,"raa. ";;;; de la rifologa cientfica' Me refiero' obYia-

";. mente, al Dr. .

participar en un congreso llevado a cabo en la ciudad . .1.1.t"' La solJ presencia de Hynek convoc la a esa reunin de varios grupos e investigade la investi"rirr.n.i" dores enrolados en la escuela racionalist hadifcilmente manera otra de que ufolgica, eacin "rrriun .on.uitido al citado congreso' Ese simple heque cho, casi anecdtico, hbla de por s del respeto el fenme no de seriamente investigamos que rot ioJt un los No ldentificados profesamos Por un hombre' Hynek' Dr' el cientfico y un uflogo corno la Fue en Mendoza doncle comenzamos a valorar de ponencias' Sus Hynek' Dr' del humana imensin nte denun nivel superlativo, se destacaron ntidame suPuesmsticos' tro de un maremagnum de mensajes como as Algo extraterrestres' tos contactos y dises tinieblas.'. las un f;o en Durante el congreso Hynek fue el polo de atra,cy stmpatra' cin, y asumi esa posicin con entereza al dilogo dispuesto -ori.nor. .n too momento abandosin cuestionamiento' de .u".uu, todo tipo

J ' Allen FIYnek el Dr' Invitado pr el grupo FAECE de Argentina' de efectos los a pas nuestro a via.O ett.n ltynek

|" nr, .n

ningn momento su posicin de hombre de

ciencia.

Posteriormente, y a expenss de nuestra iniciativa, Flynek visit Buenos Aires por espacio de 72 horas. All fue cuando, compartiendo intensamente ese pequeo espacio de tiempo, le conocimos en toda su
dimensin.

volcarn aquf bajo la forma de una entrevista, ya que como tal jams existi una entrevista, sino charlas e inrercambio de opiniones sobre el fenmeno OVNL Esas ideas, opiniones y definiciones han sido agnPadas para una mejor comPrensin,
Sobre el fenmeno OVNI

El objetivo de l-Iynek, en su visita a Argentina, fue el de tomar contacto con los grupos que s interesan por una aproximacin cientfica al controvertido tema de los objetos voladores no identificados, en un esfuerzo por sentar las bases dc una activa y recproca colaboracin para cqn el Center for UFO Studies, en
vistas a la organizacin de un grupo internacional de
inve stigacin.

"Yo nunca hablo de OVNI, a secas, sino de fenmeno OVNI. El fenmeno OVNI est conformaclo por el contenido probado y controlado de los informes emanados de in.lividuos que de claran haber visto algo, una.luz, un objeto, algo fuera de lo comn, Pero recalco lo de probado y controlado, Pues estamos an' te un informe de OVNI solamente cuando individuos idneos io han analizado exhaustivamente sin haber halldo una explicacin plausible". Sobre la naturaleza del fenmeno OVNI

Durante su estada en Buenos Aires, visitamos con

Hynek la sede de la Comisin Nacional de Investigaciones Espaciales, dependiente de la Fuerza Area Argcntina, donde sostuvimos una larga y frucfera entrevista con el Capitn Lima y el Comodoro Niotti, a cargo de la oficina de recopilacin e investigacin de denuncias sobre objetos areos no identificados, que la cida Comisin instituy a principios de
1980.

"El fenmeno OVNI es, en cierto modo, un fenmeno 'privado'. Sean lo que sean, los OVNI parecen
poder actuar simultneamente como cuerpos fsicos y no fsicos. Pero, ces esta dualidad algo privativo de los OVNI? En la fsica nos hemos tenido oue acostumbrar a la naturaleza dual de la luz, que bien puede observarse como un movimiento de ondas pcro que tambin se pue de componar como si fueran partculas, corpsculos. Si esa naturaleza dul es aceptada en el caso de la luz, ipor qu descartar que algo similar ocurra con la naturaleza del fenmeno OVNI?"
Sobre la realidad del fenmeno OVNI

Posteriormente, fue organizada una reunin de investigadores, a la cual concurrieron Alejandro Agostinelli (CEFANC), Oscar Uriondo (CEU), AIbeno Zurlo, Rubn Morales, Alan March, Elba Acosta, Emilio Caldevilla y quien esto escribe (todos ellos miembros de la Comisin de Investigaciones Ufolgicas). L-a citada reunin sirvi para que el Dr. Hynek se interiorizara de los principales aspectos de las manifestaciones fenomnicas en Argentina en relacin con la actividad de los No ldentificdos en los Estados Unidos de Am' rica, los problemas que afrontamos en Argentina quienes nos hemos volcado irreversiblemente hacia l in-

vestigacin cientfica del fenmeno OVNI, y se fijaran las pautas del futuro intercambio de informcin con el CUFOS. El aspecto metodolgico no fue descuidado, as como tampoco la necesidad de un accionar destinado a neutralizar la mala imagen que dan al fenmeno el accionar de grupos msticos e investigadores desentrenados, generalmente vidos de publicidad y dinero. A lo largo de esa reunin conjunta, y muchas otras personales, innumerables fueron las ideas y conocimienos que Hynek nos comunic. No es tarea fcil sintetizarlas en el pequeo espacio de est nota, Pero intentar xtractar aquellas que, a mi juicio, marcan Ia personalidad del cientfico y del uflogo, y nos sealan el camino por el cual debemos dirigir nuestros esfuerzos en pos de desentraar la naturalezay eloti' gen del fenmeno OVNL Esas ideas y opiniones no se

"Hace ya algunos aos el uflogo francs Aim l\{ichei llam al fenmeno OVNI 'el festival del absurdo', pero yo s que en su fuero ntimo (y en el de todo aquel que haya estudiado el rema seriamente y sin preconceptos) no hay ni sombra de duda respecro de

1r)

la realidad del fenmeno de los OVNI". Los aspectos paranormates en el fenmeno OVNI

mencionar

y de profundizr en su anlisis. Uno de ellos es l velocidad del fenmeno. Los testigos mencionan, casi siemPre, que el'fenmeno se desplazaba a gran velocidad, pero ihan notado que con esagran el
Son muy escasos los informes que nos hablan de un OVNI que haya sido observado en una poblacin con un rumbo equis y luego en otra poblacin que se enconaba precisamente en ese rumbo y es casi imposible encontrar un informe donde se reunan tres observaciones consecutivas. El segundo aspecto inquietante es el hecho de que el fenmeno es percibido Por los radares solamente cuando se desPlaza a Poca altura, ipor qu no son captados en la alta atmsfera o a al' turas alejadas de la superficie de la tierra? Y el tercer aspecto es la corta duracin de las manifestaciones y Ia poca cantidad de testigos involucrados iticne eso algo que ver con la nturaleza intrnseca del fenme' no? Ciertamente estos son Ios asPectos ms inquietantes de las manifestaciones del fenmeno OVNI y que lo distinguen claramente de cualquier vehculo convecional. Un avin, por ejemplo, puede ser observado por.muchos testigos, por lapsos de tiempo prolongados y a Io largo de toda su ruta. iPor qu no ocurrelo mis' mo con el fenme no OVNI?"
La ufologa como ciencia

"Lucgo dc muchos aos de investigacin he llegamucho ms comdo a la conclusin El fenjams imaginado' hubiera me que de lo plejo meno tiene, ciertamente, asPectos fsicos (deja huellas cn tierra, detiene motores, causa quemaduras en testigos, es captado por radares, es fotografiado) pero no podemos dejar de mencionar que existen algunos informes que mencionan inquietantes spectos Paranorfnales y psicolgicos. En el CUFOS hemos realizado un acercamiento cientfico hacia los aspectos fsicos del fenmeno, y tratamos de llegar tan lejos como nos sea posible, pero si las evidencias nos fuerzan a ello no dejarcmos dc lado el aspecto paranormal, sera frencamente absurdo seguir un nico camino. Realmente no me gusta hablar demasiado acerca de los aspectos psquicos del fenmeno, pues la audencia en general tiene cierta (y muchas veces justificada) repulsa por los trminos 'psquico' y 'oculto', pero la realidad indica quc existcn cicrtos aspectos Paranormales (v'g. OVNIs qu" ,. .rl"t.tializan y desmateriaiizan, o que cambian de forma, o que se fusionan), y esos hechos estn all y hay que cstudiarlos. No podemos descartarlos simpiementc porque no nos gustan, o Porque no podemos comprentlerlos".
de que el tema es

velocidad

fenmeno Parece

ir a ninguna

parte?

Los aspectos ms inuigantes del fenmeno OVNI

"La ufologa no tiene el status de cienci oficial 'de la pero ciertamente se aproxima a ella. El papel ciencia es el de desentraar hechos y Para ello el primer paso es decidir que es lo que hay que explicar. Lo
que debemos preguntarnos es cudles son los hechos,
r'f

"Existen tres aspectos que realmente son dignos de

12 Diciembre de 1980.

Junto al Dr. Hynek vemos al autor (izda.)

y March (dcha.)

11

quc es lo que Podemos acePtar como real y qu debemos adjudicar a la imaginacin. No impona que tan absurdo pueda sonar algo a nuestros odos, nuestro papel es determinar si es que ello realmene ocurri. o podemos cncontrar la palabra 'ufologa' en un diccionrio de ciencias, pero ello no implica que el estudio del fenmeno OVNI no merezca la categora de un ciencia. De hecho existen muchos hombres de ciencia detrs del estudio de los OVNI y la ufologa se vale de ciencias tales como la astronoma, la fsica, la medicin y las matemticas' En ese Punto podemos afirmar que existe una ciencia que estudia elfenmeno OVNt y que hemos convenido en llamar'ufologa"'
I-a importancia del Testigo de las manifestaciones de OVNI

perder, como por ejemplo el piloto de una aerolnea comercial, o un militar. iPor qu no confiar entonces en los testigos? iOjal pudiramos! Hay muchos factores psicolgicos que hacen que nos mantengamos alertas... En nuestro centro (CUFOS) hemos podido determinar que el gOoA de las observaciones son ocasionadas por IFOs (identified flying objectsobje-

tos voladores identificados) iPor qu? Ilay un

cleseo

"Por mucho tiempo los uflogos descuidaron algo que debera ser nuestro credo: el testigo es el instrumento e travs del cual quienes investigamos el fenmeno OVNI podemos observarlo. Hablamos de evidencias fsicas, pero nos olvidamos que la principal evidencia de una manifestacin de OVNI es el, o los testigos que observaron esa manifestacin. Normal' mente los casos son rePortados Por gentc que nada tiene que ganar con ello,y a veces s tiene mucho que

inconsciente, hay una bsqueda inconsciente de otras inteligencias, hay individuos que estn tan ansiosos de ver OVNIs que pierden oda su capacidad de crtica al ver un simple avin de propaganda luminosa o el dirigible de Good Year o el planeta Venus... Es por eso que debemos hacer especial hincapi en la invcstigacin del testigo, antes de la investigacin del iforme. iCmo sabemos que una corriente elctrica fluye a ffavs de un conductor? Gracias al testimonio de un voltmetro. Pues bien, los testigos de una manifestacin OVNI son ese voltmetro,..".

El papel de la especulacin en la investigacin de OVNI

"El investigador OVNI, adems de conocimientos cientficos, necesita una dosis de imaginacin. La
especulacin cumple un papel de imponancia superlativa en la investigacin ufolgica. Pero existe el peligro de bloquearse emocionalmente y encerrarse en un nico y excluyente punto de vista. Cometeremos nuestro primer gran error si nos apresuramos a adoptar una teora en particulr sin antes haber e xaminado cuidadosamente todas y cada una de las posibilidades. No debemos encasillarnos y, sobre todo, debemos pensar por nosotros mismos. Hace algunos aos un periodista pregunt a un cientfico. 'tQu estn buscado en ese gran laboratorio que han construido?', 'Lo gue hallemos, eso es lo que buscamos'... hagamos nuestra esa respuest".

El papel del uflogo

"El investigador de OVNI debe, ante todo, tener una formacin cientfica, con ello no quiero decir que sea un cientfico pero s que encamine su accionar de acuerdo con el mtodo cientfico. Debemos concentrar nuestros esfuerzos en desentraar el fenmeno
que investigamos

y no

dilapidar nuestro tiempo y

nuestros esfuerzos en tratar de convencer a los escpticos. Separar la realidad de la ficcin, conocer los hechos tal y como se produjeron, es la primera tarea que

12

debemos afrontar al encarar la investigacin del fen-

La hiptesis extraterrestxe

meno. Debcmos estar protegidos, y el pblico debe estar protegido, de los grupos lunticos desubicados, de aquellos grupos marginales de fanticos pseudoreligiosos que no son una ayuda en absoluto. En realidad son un gran obstculo al tratar de establecer un enfoque cientfico serio en este tema. Todos ellos, a los
cuales podemos agregar a malos investigadores, desentrenados, que se autotitulan expertos, vidos de fama y dinero, ofenden a un tema de por s contovertido. Nos podemos pasr muy bien sin todos ellos.'.".

"Debemos estar abiertos a todas las posibilidades

pero ihay algunas posibiiidades ms posibles

que

Los grupos de investigacin en USA

otras! Si suponemos que el borde de un naipe (el espesor) es la distancia que nos separa de la Luna, para graficar la distancia a la estrella ms cercana deberamos poner un naipe sobre otro y formar un columna de i27 kilmetros! Nosotros hemos salvado la distancia dcl espesor de un naipe. iQu tecnologa se requiere para salvar la distancia del espesor de 27 kilmetros de naipes? Esta tecnologa, si existe, nos es desconocida, La hiptesis extraterrestre es interesante pero a nivel de nuestros conocimientos prcticamente
inaceptable, aunque...

"El NIC\P, que otrora fuera el principal y mejor

organizado de los centros de investigacin, ya no eriste, es slo un esqueleto de lo que fue en los aos 5r0 y 60. Slo guedan sus archivos, aunque bastante vcios. El MUFON es, sin duda, ei grupo mejor organizado, con responsables por estado y a su vez Por sectores dentro de cad estado. El CUFOS es, ms que nada, un centro de investigacin cientfica' que se ocupa de los problernas realmente difciles. El MUFON, a travs de sus investigadores dc campo, colabora activamente con el CUFOS y ello resulta invalorable. Existen, adems, algunos grupos pequcos pero su peso es realmente insignificante ".

".
?

iUna posible inteligencia rectora del fenmeno OVNI

"Si los informes son verdicos no se puede negar que existe una especie de inteligencia que dirige al fenmeno. Pero, ies fsica?, iest fuera del cuerpo?, ies el resultado de una super compuradora? No lo s.
Ese es un problema de investigacin, quizs el ms importante ".
La solucin al problema de los OVNI

El futuro de la ufologa

"El futuro de la ufologa depende fundamentalmente de que podamos involucrar en ella a individuos formados cientficamente, individuos que gocen de reconocimiento en su rea de actividad, y no importa si se rrat de un abogado, un fsico, un mdico o un

"Debemos enfrentrnos a la posibilidad de no lograr encontrar una solucin al problema que nos plantea el fenmeno. A fines del siglo XIX, al ser preguntado por la edad del Sol, Lord Kelvin (clebre cientfico ingls) respondi: 'Como edad del Sol les dar 1O millones de aos y ni un da ms'. Lord Kelvin era el gran fsico de aquella poca, y para sus conocimientos no poda concebir que el Sol estuviera brillando

CENTER FOR UFO I 5lgDIES

economista. Debemos alejarnos de los aficionados sin entrenamiento cientfico y que gozan con llamarse a si mismos cxpcrtos. Por otra parte es necesario adoptar intcrnacionlmente un conjunto de standards o de meclidas, de tica y de informacin cientfica. En 1979 BUFORA dio el primer paso. Entiendo que la idea es excelente /, particularmente, estoy trabajando
para

cllo".

y es que en 189O no hab una solucin: recin en 1909 se descubre la energa nuclear, y Lord Kelvin (20 aos antes) no poda suponer que el Sol fuera una inmensa pila atmica. As, tal vez la solucin al problema del OVNI est ms all de nuestros actuales conocimientos cientficos, pero ello no quiere decir que debamos dejarlos a un lado y no estudiarlos. Yo tergo la imprcsin
des{e haca miles de millones de aos,
13

cle quc el fcnmeno OVNI est anutrciando un cambio que csl pronto a llegar en nuestros para.digmas .ientfi.os. Ei avance e n la ciencia no es posible sin una paradoja, las cosas que no entran en la visin gen"rri ,un las que llevan a los grandes descubrimientos' y puccle t"t qu. los OVNIs estn sealando el camino p"iu ,n cambio n nuestro actual sistema de crcencias".

Hynek visto por HYnek "Cuando cn 1948 fui llamado por la USAF a asesorar (conro astrnomo) en la investigacin OVNI, yo estaba convencido que todos los avistajes se deban a simplcs errorcs cie interpretacin de objetos nornrales vistos bajo condiciones anormales. Me llev mucho tiempo cambiar rle opinin.'. pero eso ya es historia' Iiinaimcntc me cli cuenta que el constantc flujo de informacin, que llegaba de ms de 140 pases y que guarrlaba siempre una gran relacin y similitud entre s, no pocla ser ignorada. Todos aquellos informes estaban tratantio de decirnos algo. Algunos no quisieron escuchar...". Pero, nosotros, s escuchamos, y la visita de tlynek sirvi para consolidar nuestra irreductible posicin en pos de una investigacin cientfica cle un tema que' ms all .1e ser apasionantc e inagotable, puedc muy bien definirse como el mayor enigma al cual se enfrenta la humanidad. l{emos hablado, muy rpidamente , de la visita de Ilynek a nuestra Argentina y extractado los principales temas que debatimos durante su permanencia en IJuenos Aires. l'ero esta nota no estara completa-si no trasuntara en ella mis impresiones Particulares acerca de nucstro visitante'

analizar a un individuo n< dcbcmos limitarnos a uno slo de sus plnos. En Flynck encontramos un scr humano, un cicntfico y un uflogo' En el plano hu*o,',,r, . Dr. llynek es un individuo irreprochable' vital, abierto al clilogo, infatigable cn todo su accronar y .i" .rn" envidiable simpata, adecuadamee combina.la con un excelente sentido del humor' En el plano del cientfico, llynek vertlatieramente merccc el ttulo cle talr cuidatloso en su imagen ,incapaz clc dcslizar un comentario aventurado, con gran sentido de la clicictica y fundamentando sicmpre sus opiniones y co-

Al

mentarios. Y, finalmente, en el plano del uflogo el IJynek investigaclor del fenmeno OVNI (cuantlo muaho, orro, al ser cuestionados en esc punto echarlan mano a la primera hiptesis que les viniera cll gana' sin importar'cuan descabellada fuera sta) y que reconoce hidalgamente que en sus primeros Pasos como asesor de ia Fuerza Area Norteamcricana no prcst

al tcma la atencin que ste mereca, pcro, como dice ttynek, eso Ya es historia. el propio ^En-suma, hombre, un cicnPas por Argentina un actualmente, que, individuo tfico y un uflogo. Un dcl investigacin a la de ileno volcado ,. .n.u"n,r" fcnmeno OVNI y que se ha Puesto Por mcta lograr la conformacin de una entidad con ramificaciones internacionales. Ese hombre necesita y merece, de todo nuestro aPoYo. Ese hombre, con sus setenta jvencs aos' lleva a
cabo una tarea digna de elogio aunque' paradjicamente, uo siempre le ha sido reconocida en la medida quc

lo merece.
Ese hombre se llama J ' Ailen

f{ynek"'

Recurdelo. Buenos Aires, junio de 198l

A NUESTROS LECTORES
Conro ya hemos indicado en n.umeros anteriores, estamos muy interesados en

obtener del amigo lector aqullas noticias referentes al tema OVNI difundi' das a travs de los diversoi diarios y publicaciones provinciales, preferentemente observaciones locales, con el fin de mantener al da nuestro archvo' Para ello solcitamos nos enven originales. fotocopias, copias a mano o mecanografiadas, lo que les resulte ms sencillo, de las citadas noticias. Esta-es una labor que nicamente el lector, desde su lugar de residencia, puede realizar de forma perfecta. La noticia de prensa relacionada con una observacin es para noiotros el punto de partida de una amplia investigacin del caso, y d ello se beneficia no solo el archivo sino tambin todos los inte.
resados en este tema. 14

RAYOS GLOBULARES Descripcin de algunas de sus cracterfsticas.

por: Flix ARES DE BLAS

,,

O. INTRODUCCION

Casi todos los meteorlogos y f fsicos que hablan de rayos siguen la exposicin de Arag {1), que vamos a exponer muy
brevemente.

gundos y a veces durante muchos minutos. Van de las nubes a la tierra lo bastante lentos para que el ojo los siga y aprecie su velocidad. Los espacios que

RAYOS DE PRIMERA CLASE: son un trazo, un surco de luz muY estrecho, muy delgado, muy preciso en sus bordes. No son ni siempre blancos, ni siempre del mismo color. A pesar de su increble velocidad no se propagan en I fnea recta. Normalmente, por el contrario, serpen' tean y dibujan en el espaco ramificacio' nes muy complicadas. RAYOS DE SEGUNDA CLASE: la luz de los rayos de segunda clase, en vez de estar concentrados en trazos casi sin grosor aparente, ocupa espacios inmensos. No tiene ni la blancura ni la vivacidad de luz de los rayos anteriores. A veces su color es un roio muy ntenso. Otras veces dominan el azul o el violeta. Estos rayos . en otras ocasiones no parecen iluminar nada ms que el contorno de las nubes de le-; que emanan. A veces su viva luz abraza toda la extensin superficial de
esas misma nubes de su interior.

y adems parece salir r

RAYOS DE TERCERA CLASE: estos

rayos dif ieren de los de las primeras clases por la duracin, la velocidad y tambien por la forma. Todo el mundo ha sealado que el rayo lineal o fulgurante est netamente dibujado, que el rayo difuso tiene contornos mal definidos y no duran ms que un instante generalmente muy corto. Los rayos de la tercera clase, al contrario, son visibles 1,2,. . . 10 se-

abarcan son circunscrtos, netos, definidos y son de una forma que difieren poco de la esfera, aunque, de lejos, en proyeccin, esos espacios parezcan cfrculos de lurz. Dicho con ms brevedad, estos rayos, que llamaremos esfricos o globulares, aparecen como globos de fuego. De esta tercera clase de rayos es de la que nos vamos a ocupar en este artfculo Muchas veces se ha dicho que algunas visiones de supuestos OVNIs podran ser confusiones con rayos globulares. Con el doble propsito de ver hasta qu punto puede ser cierto ello y para que el especialista o el aficionado al tema OVNI sepa distinguir tales ravos y no le den "fayo" por "ovni", vamos a exponer algunas de sus caracterfsticas ms habituales, haciendo especial mencin de aquellos menos conocidos que han podido llevar a confusin. Antes de continuar quisiera aclarar que no Foy meteorlogo, ni f sico de la atmosfera, y que no soy experto en el tema de los rayos. Mi atrevimiento al tratar de l es debido a que infinidad de veces he tratado de que profesionales de la atmsfera me dieran datos sobre dichos rayos. He consultado a f fsicos atmosfricos, a meteorlogos, a marinos y a otros profesionales relacionadcis con el terna, que siempre me han dado respuestas-va. gas y confusas, por lo que he llegado a la conclusin de que, a pesar de la enorme

15

antiguedad del tema, que ya habfa sido ampliamente estudiado en el siglo pasado, no hay ideas claras, vulgarizadas, sobre este extrao fenmeno. Buscando bibliograf a me he encontrado con que es escsa, lo cual me ratifca en mi idea de que se trata de un tema casi desconocido. Es muy posible que est equivocado, de ser asf rogarfa a quien pudiera facilitarme datos, bibliografa u observaciones se pusiera en contacto conmlgo a travs de STENDEK' Muchas gra-

Rayle y fue publicado en 1966 (2). A los lectores de STENDEK, interesados en este tema, les aconsejo lean, o relean, el artfculo de Sebastin Robou Lamarche, "Posibles amguedades sobre OVNls" publicado en el no 11 de STENDEK (11)

Sfo me falta sealar, para acabar esta introduccin, que Arag no menciona un cuarto tipo de rayos muy importantes y que muchas veces son el origen de algunos rayos esfricos; se trata de los rayos en rosario, que a menudo se describen como un rayo ordinario, roto en un montn de "cuentas" resPlande-

cias.

donde se haca un magnfico resumen vulgarizado de lo que son los rayos globulares, exponiendo casos verdaderamente extravagantes de su comportamiento; y el trabajo de Juln Maiewk titulado "El aire cambiado cerca de la superficie del OVNI" (14\, publicado

en el no 24 de STENDEK. Para los que quieran profundizar ms en este tema dir que la Biblioteca del
Congreso de Estados Unidos ha publicado dos bibliograf fas completas sobre este tema. Para acabar tan slo quiero mencionar un detalle cuyo valor es meramente personal; se trata de que el primer contacto con las caractersticas de los rayos globulares fu a travs de las fotocopias de un libro que me trajo mi buen amigo David G. Lpez; a partir de aquel artculo fuimos encontrando ms referencias cuyo estudio nos llev a elaborar una pequea teorfa que llamamos de los "plasmonci tos" que, a pesar de haber leido muchas ms, sigue siendo vigente y se confirma cada da. Gracias David.

cientes, o bolas. El aspecto es como el de unas cuantas cuentas de rosario brillan' tes gue estuveran unidas por algo.invisible, de ahf su nombre, que es e[ mismo en francs foudres en chapelet, y en in' gls bead lightning.

1. Fuentes documentales
El estudio que viene a continuacin est basado en dos obras fundamentales. La primera francesa, que figura en .los.arbhivos del CEI y que he Podido leer gracias a la infatigable labor del matri' ironio Redn; se trata de la obra "La foudre et sa forme globulaire. Expos critque", cuyo autor es M.E. Mathias, y que fu publicado en 1935 por l'Offce National Mtorologique de France, un organismo del Ministerio del Aire de nuestro pafs vecino (7). La segunda obra es un artfculo que consegu del Centro de Investigacin Lewis (Lewis Research Center) cuando mi trayectoria profesional me llev a la toma de contacto con NASA, de quien depende dicho Centro. Se trata de "Ball Lightning Characteristics", cuyo autor es el Dr. Warren D16

2.

Caractersticas de los Rayos Globula'

res.

2.1. Frecuenca de observacin y de ocurrencia. Siempre hemos considerado el rayo globular como un extrao e infrecuente fenmeno; sin embargo veamos lo que nos dice el Dr. Warren D. Rayle (2) al respecto: "Los resultados revelan inmediatamente que los rayos bola, tal como los hemos definido aquf, no son especialmente raros. El nmero de personas que informan de la observacin de rayos bola es del

44o/o del fis6 de informes sobre la observacin del punto de impacto en tierra de un rayo ordinario (3). Los observadores de rayos en rosario son menores, af rededor del 27o/o del nmero de observadores de los puntos de impacto de los rayos ordinarios" (4). El Dr. Warren ha obtenido estos datos a partir de una encuesta realizada entre 4.400 empleados de NASA. Si tenemos en cuenta que los nmeros dados se refieren a las observaciones, convendrfa tener en cuenta la probabilidad de observacin; es evidente que los rayos en rosario, por suceder en lo alto, son mucho ms probables de ver que los puntos de impacto en tierra o que el rayo en bola. Estimando un coeficiente de observabilidad, es decir, la probabilidad de que una vez que se ha producido el fenmeno adems sea visto, llega a los siguientes sorprendentes, al menos para mf, resul-

es deducible que la duracin del fe nmeno es algo mayor. Hay bastantes informes con duraciones de ms de 30
segundos.

McNally (5) nos dice que la duracin media es de 4 segundos. Stekol'nikov y A.A. Worobiow (G) dicen que el tiempo de duracin varfa desde fracciones de segundo hasta varios minutos. E. Mathias (7) nos dice: ". . . duran desde algunos segundos hasta 20 minutos (1.200 segundos) . . ."

como '"extrao fenmeno", "raro", "que se da pocas veces", dejan de tener sentido y nos los sitan ms cerca de ser la explicacin a algunos de los OVNIs dificrlmente explicables.

rayos en rosario. Por cada diez rayos ordinarios se da ms de un rayo esfrico. Este heciro nos hace ver el fenmeno con url? r-'r:Vd perspectiva. Las frases tales

muy frecuentes. Mucho ms que los

" . . ,la frecuencia de ocurrencia de los rayos bola puede estimarse entre 0.1 y 1 veces la frecuencia de los rayos ordinarios que caen al suelo (3). Los ravos en rosario puede estimarse que ocurren menos de 0.003 veces que los ordinarios. . .,, He aqu la sorpresa, los rayos bola son

tad os;

Antes de seguir adelante quisiramos destacar el hecho de que Warren y McNally nos dan valores medios obtenidos de sendas encuestas y que no son los valores extremos del espectro. Stekol'nikov y A.A. Worobiow y E. Mathias nos dan un espectro cualitativo basado en las observaciones recogidas por f sicos anteriores a ellos, de principios de siglo o del siglo pasado; por ello pensamos que los valores mximos que dan hasta 20 minutos sf que es un valor tope correspondiente al valor mximo de los que ellos tienen not fca. 2.3. Dimetro de los rayos bola. El Dr. Warren D. Rayle (2) nos dice: - una media de 14 pulgadas (35'56 cm). McNalty - (25'4 (b): media de 1o pulgadas cm). (6): entre 1OV lZcent- Stekol'nikov metros. E. Mathias (7): basando en informes - de 'estudios anteriores elabora la sigoiente curva:
Puede observarse que el 25o/o de los casos tienen un tamao comprendido entre los 20 y los 30 cm., los hay mucho ms pequeos y mucho ms grandes, lle gndose hasta los-dos metros de dimetro.

2.2. Duracin de los rayos bola. Veamos lo que dicen algunos de los expertos: La encuesta del Dr. Warren (2) llega a - la siguiente conclusin: L duracin ms frecuente de la observacin se sita entre los 5 6 segundos, de donde

2.4. Formas principales

17

2.5. Color El Dr. Warren D. RaYle (2) nos dice: - los colores favoritos son el naranja y el amarillo, a menudo en combina-

l oo

o s0 t00 l5o
200 cms

cin con otros. McNally (5) aade que haY un gran nmero de blancos' azules o blancoazulados.

teorfa sobre el origen de los

En el ao 1935, debido a una curiosa

raYos

Frecuencia p.100 de rayos esfricos en fut cion de su dimetro Escala: 0,3 milmetros por cms' de dime' I ro. 1,5 milmetros Pc I P' de f recuen'
ci a.

El Dr. Warren D. Rayle (2) y McNally {5} slo hablan de formas esfricas
cas-esfricas.

globulares, muchos autores divid an estos en puros e impuros; siendoaproxi madamente la mitad de cada clase' Citando estadfsticas del profesor Galli (8), E. Mathias nos dice: de los Puros: - del 50o/o - 68o/o son rojos - 21olo amarillos

'7,8olo anaranjados

mente esfrica S xcpr , :nal; se alcnza en estado de reposc, el movimiento de traslacin ovaliza la esfera a causa de la resistencia del aire, de modo diferente segn la velocidad. . . alcanzan la forma de esfera, elipsoide, huevo, etc,"

E. Mathias (7) dice:

". . .la forma real-

- 3,2olo blancos entre los imPuros tenemos: - 50o/o azules el resto forman un oruoo con colores verdes, blancos, violetas, blanquiazules, . . . etc', ocurrencia.

sin que nos den cifras de

"La realidad es an ms complicada. Ciertos globos tienen un aPndce

caudal de forma variada, luminosa o humeante, sencilla o mltiple, permanente o intermitente. Algunos se acompaan de una vela de va7or ms o menos densa, a veces rosada, que puede desaparecer sbitamente, en un momento dado. . . La persistencia de las impresiones lumnosas en la retina les da apariencia de cohetes, o de relmpagos, o de lenguas de fuego". El profesor Galli (8), segn cita E. Mathias (7), describe rayos csmi cos prismticos y aplastados. Stelkol'nikov (6): forma de bola o pe' fa.

Hay un 11olo del total de los casos que presentan ms de un color, dentro del rnisto rayo globular. Las mezclas ms habituales son verde con zonas rojas y amarillas, naranja con manchas rojas, roio v blanco, amarillo Y blanco, azul Y 'btanco; adems, con menos frecuencia, se dan muchas combinaciones, Nos quedan unos pocos que son los totalmente negros, los blancos sin luz propia, los blancos deslumbrantes; los que estn revestidos de una nube y se presentan como un humo con o sin luz interna, los amarillos oro, etc. Sebastin Robiou (11) nos habla tam- bien de "asPecto de objeto quemado" y de "apariencia slida con una superficie ref lexiva". 2.6. Olor
18

E. Mathias (7) nos dice: "cierts rayos no tienen olor. Cuando lu tienen, los testigos estn de ocuerdo en asimilarlo al del azufre quemado (SO2, al de la plvora quemada, o hablan de un olor nauseabundo {H2S)". 2.7. Movimientos. Segn los encuestados del Dr. Warren D. Rayle (2), la velocidad mxima estimada por ellos fu: el 70olo por debajo de los 35km/h. - el - 17olo por debajo de los 100km/h. l-a velocidad mnima fu: 1 40lo por debajo de los 8km/h. - el por debajo de los 25km/h. el 86o/o El 54o/o de los testigos informaron de movimiento horizontal, slo el 19o/o de movimiento vertical. El movimiento de la bola es aparentemente menor que la velocidad del viento. En muchos casos se
movfan en contra del viento. El 36o/o de los observadores hablan de un movimiento de rotacin (spin). Sebastin Robiou (11) tambien nos - informa del movimiento rotacional. (10) dice: ". . . tienen Erich Bergaust - tendencia a "seguir a los coches y a los aviones".E. Mathias (7), a lo largo de su obra - insiste en que la mayor parte de las veces el movimientb es horizontal. ondulante. Cuando es vertical, tanto en el caso ascendente como en el descen. dente, se suelen estabilizar y tomar un

ma de la superficie, y allf flotan libremente. Luego, pero raramente, ellos se

quedan inmviles durante algunos instantes; ms a menudo, se mueven, lenta o parece dudosa y cambia constantemente como si buscasen su camno. Ocurre que un globo, inmvil algn tiempo, toma bruscamente su curso, o cambia de direccin en ngulo recto, o retrocede bruscamente sobre sus pasos. Como estas esferas emiten a menudo durante este tiempo un sonido grave, se ha comparado frecuentemente su paseo caprichoso al de un nsecto zumbador". "Su movimiento tan pronto es una traslacin como una rotacin, o una combinacin que intercambia constantemente esos dos movimientos". Para acabar con estas menciones literales de E. Mathias quiero recordar que el texto est escrito antes de 1 935, cuando an no habfa nacido el "platillo volante". 2.8. Brillo El Dr. Warren (2) nos informa de que el 60o/o de sus encuestados responden que el brillo es lo suficientemente fuerte como para verse a la luz del da, el 1lo/o que era tan brillante como un rayo ordinario y el 6o/o respondieron que severan a duras penas a la luz del d a. Recordemos que E. Mathias {7) nos dice que los hay totalmente neqros, otros son opacos, otros vestidos con nubes dentro de la cual se ve un brillo apagado. Tambien los haba con un brillo metalico (11).

rpidamente. Algunas veces su marcha

movimiento horizontal a 1, 2,3 metros del suelo. " La observacin muestra excepcionalmente, en el caso de tempestades horribles, globos que salen del suelo y comienzan a rodar por la superf icie del mismo antes de elevarse en el are". "Aquellos que nacen de un rayo lineal descendente, despus de haber cafdo ms o menos rpidos de las nubes a tierra, se paran a pocos metros del suelo por enci19

2.9. Sonido. Casi el nico que hace mencin de este dato es E. Mathias (7). Algunas de sus observaciones las hemos descrito en el apartado 2.7.: "un sonido grave. . .". En otra parte de la obra dice que muchos de ellos aparecen y se desvanecen sin ruido y eue, por contra, otras veces explotan violentfsimamente, con ruido similar al que producen los rayos ordinaros.

Rayos Globulares en el agua. El fenmeno de los rayos globulares no

3.

slo se da en tierra, sino que tambien ocurren en el mar v en los ros. Vamos a describir un caso, extrado de (7), para hacernos una idea de lo que cabe esperar respecto a su comportamiento. En'Lauxale un rayo globular atravesr entre dos aguas, un ro "tan grande cbmo el Girondl", volvi a salir, por la orilla opuesta, y termin exPlotando en un campo de trigo prximo. En el eplogole su obra, E. Mathias (7) dice: "otroi casos, muchos ms raros, pe' ro tambien mucho ms interesantes, son aquellos de rayos bola rnuy grancje, cliJe salen del mar o que descienden de las nubes y penetran profundamente en el mar".

el rayo globular se rompe en varios otros, que "chupan" el tejado de cinc de una iqlesia. o el revestimiento, del mismo metal de una cruz; que atraviesan un cristal, a travs de un minsculo agujero, sin romperlo, que han entrado en la carlinga de un avin, etc. A modo de tributo a E. Mathias, quisi ra sealar que al final de su libro (7) dce que los rayos globulares marinos podrfan destrozar barcos, aunque, por suerte, ello nunca haba sucedido. Por desgrasia y como confirmacin de sus temores hoy en dfa ya ha ocurrido. Tengo en mis manos el no 263 de la famosa revista fy'ature, de &rrtiemlrre de '!976 ii2): en !a seccin de correspondencia se cuentan nada menos que ocho casos sirnilares a
sos en que este:

4. Rayos Globulares Excavadores. Seguimos a E. Mathias (7)'

"En este caso, los rayos globulares giran muy rpidamente, como una Peonza, en torno a un eje vertice! o sensiblemente vertical, pero sometido a un fenmeno de precisin y cvan la superficie del

suelo, como una fresadora, haciendo agujeros circulares muy regulares, cilndricos, a menudo equidistantes unos de otros e idnticos si la velocidad de rotacin es constante, sin embargo los aguse acercarn cada vez rys- dismi ieros 'nuyendo su radio cada vez ms si la velo' crdad de rotaein disminuYe". ",A veges, los rayos globulares excavan

surcos horizontales, llanos cortos o largos".

o profundos

5. Algunas observaciones. Con lo dicho hasta aquf acabamos la descripcin de las caractersticas fundamentales de los rayos globulares. Hay

casos particulares, sumamente' sorprendentes, que no vamos a mencionar, pues nos alargarfamos demasiado' A modo de recordatoro mencionaremos que hay ca-

iuminosa viaj a lo largo del puente y desaPareci. E1 .ese momento el barco estaii." Vemos que los rayos esfricos encajan en las caractersticas de muchos de los casos reportados como OVN ls; Por ejemplo, las bolas de fuego vistas por Thor Heyerdal en el viaje de la Kon-tiki, o incluso el caso no 9 del catalogo de OVNIs de Jacques Valle publicado en su libro "Pasaporte a Magonia" (13), que dice: de 1887.24h. "9.- 12 de Noviembre (Oceano La Atlntico)'Race bc salida del nlar de una enorme bola de fuego fue vista por varios tesiigos desde el barco Siberian. Se elev h'asta 16 m' de altura y vol contra viento, se acerc al buque y despus "Parti" como una exhalacin "hacia el Sudoeste". Ouizs Valle al clasificarlo como OVNI lo hace porque tiene ms datos en sus manos; pero con este resumen puede ellcajar perfectamente en las caracterfsticas

Un observador,sobre un barco a varias millas de un VLCC (Very Large Crude Carrier, transportador de crudo de gran tamao, superpetrolero) vacfo: "una boia

20

la velocidad de partida, suponiendo que, efectivamente, fuera muy rpida y no se tratase de un ale.iamiento acompaado de una contraccin'por enfriamiento, lo que podrla engaar al observador. Para terminar quisiera hacer una pequea aportacin original a todo lo expuesto. Hasta ahora, a lo largo de este trabajo me he limitado a copiar lo que otros autores, mucho ms doctos que yo, han escrito. Lo que viene a continuacn es de mi nica responsabilidad. Si algn mdrito tuviera serfa debido a ellos que me han inspirado, pero cualquier error o inexactitud es nicamente culpabili-

de un rayo globular marino saliendo del mar bastante tfpico. Lo nico que podrfa invalidar la hiptesis "rayo" es

clrculo que se ir agrandando poco a po co. La superficie de contacto del rayo con la tierra no ser puntual, como en el caso del trompo, sino que ser bastante ms grande, por lo que es muy probable que un surco se solape sobre otro y el resultado final de todo el proceso sea una superficie circular aplastada. El fnal ms probable del rayo ser la explosin una vez que su energa haya disminufdo. Dentro del cfrculo "barrido" por
el fenmeno, la supeficie podr mostrar diversos aspectos, dependiendo de la energfa y de la cantdad de agua que lleve. Si es rnuy -'duro" la tierra puede ha' ber sido arrancada como si se hubiera pasado un cepillo rotatoro de pas me talicas. Si es muy blando, la hierba estara simplemente aplastada, mostrando siempre el mismo sentido de rotacin. Entre ambos extremos cabe todo un abanico ilimitado de posibilidades: rafces de las hierbas arrancadas y chamuscadaspor cortada

dad del que esto escribe.

Los rayos globulares excavadores como explicacin de los "Nidos de OVNts. Ls lfneas que van a continuacin no pretenden ser la explicacin de TODOS los "nidos de OVNls", sino tan slo de algunos de ellos. Volvamos al apartado 4, donde hablbamos de rayos excavadores y ahora pensemos en una de las bolas que cita.E. Mathias, dotada de un fuerte movimiento de giro y con una cierta precesin. Su comportamiento ser idntico al de una peonza de aquellas con las que jugbamos de nios. Recuerden, a veces la punta de acero se quedaba quieta en el suelo. otras describa pequeos crculos en espiral que se iban abriendo segn pei'da energfa. Volvamos a nuestra "bola" dotada de una gran velocidad de giro y de cierta precesin. Si el rayo es seco tendr un fuerte poder perforante y realizara la tarea de fresado descrita en 4. Si el rayo esta vestido el vapor de agua que lo rodea actuar de amortiguador e impedir la perforacin de hoyos profundos; al igual que el trompo, primero permanece r practicamente estatco en un punto, luego empezar a describir un prqueo
21

6.

friccin del rayo con la tierra.

y terra quemadas. Hierba quemada y tierra fresca. etc.

7. EPILOGO
Espero que todo lo dicho nos permitir saber distinguir mejor entre lo que se trata de un fenmeno natural muy frecuente, como es el rayo bola, del ms escurridizo fenmeno OVNI. Se que a los iiisierflos, que por desgracia tanto abundan en este mundillo de paranoicos, no les gustar lo aqu f dicho. Conf fo, sin embargo, en que a los pocos que cuerda y desapasionadamente estudian el fenmeno ovni, les sirva de algu, na utilidad; quizs para explicar cierios "nidos", tal vez ciertos ovnis submarinos etc. etc. En unos dfas de fuerte tormenta v aoara to elctrico, Enero de 1g78.

Hierba

mezclada con la tierra. Hierba

'-.

FELIX ARES DE BLAS

P.D. Cuando este trabajo ya estaba a ounto de pasar a la imprenta, me llega una srgetencia de I\4a del Carmen Tamryo q"ue, por su indudable inters, tr-att u'exponer lo mejor que pueda' Se

Warren D. Ravle (2)).

(6) Stekol'nikov, |.S. "Study of Lightning and Lghtning Protection". Trans. No. JPnS-29, 4O7 (TT-65-30639), Join Pub. Press Service 1965 (citado por Julin Maiewki (14) y por

trata de saber si para que ocurra el rayo globular el tiempo debe ser tormentoso' La respuesta es que no, que se dan casos de rayos globulares en das perfectamente limpios, sin ninguna nube y totalmente alejados de una tormenta. Concretamente, la mejor foto que Yo he visto fue'tomada u luminoso da de verano. No obstante, sf que parece que durante las tormentas son ms f recuentes'E. Mathias (7) no hace referencia a este punto' pero de la lectura de su bra se desprende que la mayor parte ocurren durante las tormentas, aunque no es la nica posibilidao' El Dr. Warren D. Rayle (2) dice que de 1 12 casos tabulados, 28 ocurrieron al empezar la tormenta, 47 en mitad de la misma, 16 al acabar y 6 dicen que no habla ninguna relacin'con la tormenta; 14 no responden.
NOTAS
ces scientifiques". Parls. Legrand, Pomey Crou zet Libraires'Editeu rs.

(7) E, Mathias. " La f oudre et sa f orme globulaire. Expos critique". Memorial de l'Office
National Meteorologique de France. Parfs, 1935.

(8) "Effetti dei fulmini glubulari sull'uomo e sugli Animale". Estrato dalle Memora de la Pontif. Accad. Rom. de iNuovi Lincei. 1914. {9) Al respecto de posbles bolas revestids con
una nube de aspecto nuboso vease: Flix Ares de Blas y Ma Carmen Garmendia. "Reflexiones en torno a las observaciones de

OVNIs en 1950". Revsta STENDEK, no

(Marzo 1977). (10) Erik Bergaust. "OVN lS. campos electricos

Barcelona 1 972.
ambigEedades sobre

27

y bolas de fuego"i Revsta "ALGO" no 208, (111 Sebastin Robiou Lamarche. "Posibles OVNlS". Revista STEf'DEK no 11. l12l l. Ginsbus H. v W.L.Bulkley. "Ball
tightning". Seccin de correspondencia de "Nature". Vol. 263. Sept' 1976' (13) Jacques Valle. "Pasaporte a Magonia".
Plaza

&

Jans.

(14) Julian Maiewki. "El aire cambado cerca de la superficie del OVNI"' Revista STENDEK,
no 24.

{1} Francois Arag. "Oeuvres completes' Notiy

{21 Warren D. Rayle. "Ball lightning characteristics". Lewis Research Center. NASA. -TN-D -31 88. {3} Recordamos a los lectores que hay dos tipos de descargas, las que van de la nube hacia la tierra y las que salen de la tierra y van hacia las nubes. Recuerden tambien que cuando la chispa salta entre dos nubes recibe el nombre de

CORREO DE LECTOKES

rellmpago.

l4l El punto de impacto es el lugar donde el rayo toca tierra. Es frecuente que en dicho lugar aparezcan rayos bola. (51 McNally, J. Rand, Jr., "Preliminary Report on Eall Lightning". Paper presented at lhe Second Annual Meeting, Div. of Plasma Physcs,
1

Cual.quier consulta sobre temas relacio;ados con I'a investigacin ufolgica, contenido de notas Publicadas en nuesfia.s Pginas, o cornentarios acerca de bibliografa OWL puede ser dirigidaanuestra seccin Correo de Lectores,

No olvide comuncarnos cualquer cambo de domicilio con sufcente antelacn.

evtando Posbles extravos.

Am. Phys. Soc. Gatlinburg. Tenn' Nov.2-5,

960.

22

COLABORACIONES
Tai como lo uiene haciendo desde su primera edicin, UFO PRESS pone sus pginas a disposcin de todos aquellos intestgadores independientes o grupos-de invesligcin ufolgica que deseen difundir sus trabajos por este medio. Para ello sugerimos ceirse a los puntos que a continuacin se detallan:
1, Los trabajos debern ser orightales, y en caso de inuestigaciones de incidentes de debern ser el fruto de las investigaciones personales del nuestgador o de los miembros del grupo ufolgico, reaiizadas in situ y con h participacin Jel o de los testigos del incidente, 2, Los trabajos a remitr debern abordm exclusuamente la temtica OVNI, en cualq-uiera de las reas en que comuntnente se diuide su tratatniento: Casustica, Anlsis Estadstico, Eualuacin, Teoa, Prctica Inuestigatiua y Ensalto. 3. Los trabaios deberht rentirse tipeados a mquna, preferentemente en hoja tatnao carta, con interlineado de dos espacios. - 4. Sugerintos acoinpaar junto con eI texto del trabajo a publicar, las ilustraciones, fotografas, diagramas, planos, dibujos y todo aquel materiol qi" el autor creanecesario a Ios fines de su publicacin. 5. Junto con el material a publicar el o los autores debern acompaar una nota autorizando a la COMISION DE INVESTIGACIONES UFOLOGICAS a proceder a Ia publicacin de ese material en las pginas de UFO I)R-SS.

OWL

Todos los trabajos recbidos sern eualuados por el Comite de Direccin de nuestra publicacin, decididose la publicacin de aquel[os que reundfl los requisitos antedichos qu" ademas estn de acuerdo con l^a tnica que UFO PRESS pretendi intponer, esto es, ! la htu-estigacinleualuacin seria y objetiva d ta probtcmatici de los objitos Voladores No Identificaos.

perioclicidad trimestral, eclitada y distribuida por la entidarcl cttil si fines tle lucro declicatla a la inuestigacin cientfica rle los fennteno, Lr"o, anmalos en Ia llepblica Argenthta Sus. acthtdaes son financiadas exclusivamente con el aporte de sus'mentbros,
::r:^ry:b^Ii,c1c;gn le co{/sroN DE "t INZESTI?ACIC,NES UF)L)GICAS,

U'lro PRs S

Glf
COMISION
DE
I

NV

ESTIGACIONES

U FOLOG

ICAS