Você está na página 1de 5

Criar conta

Autenticao

Mdulo Discusso Pesquisa Ler Editar Curta o Wikilivros no Facebook

Ingls/Curso/Bsico/Lio 1
< Ingls | Curso

Pgina principal Biblioteca Pgina aleatria Livro aleatrio Ajuda Donativos Projecto Portal comunitrio Dilogos comunitrios Mudanas recentes Wikijnior Imprimir/exportar Ferramentas Idiomas ndice [esconder] 1 Pronomes pessoais 2 Artigos 3 O verbo "to be" 3.1 Negativas 3.2 Interrogativas 4 Ver tambm Curso Bsico/Introductions Bsico/Lio 2

Pronomes pessoais

[editar]

Segue uma lista dos pronomespessoais ("personal pronouns") em ingls: English


(Ingls)

Portuguese
(Portugus)

O Wikcionrio possui o verbete: pronome.

I you he she

eu tu/voc ele ela ele, ela, isto, isso

it

(para animais e objetos inanimados)

we you they

ns vs, vocs eles, elas

Quando for empreg-los, necessrio considerar alguns pontos: O pronome escrito sempre em letra maiscula, no importando

O pronome I escrito sempre em letra maiscula, no importando onde estiver na frase. Os pronomes he e she so restritos a pessoas, enquanto it usado para designar animais, objetos e entidades abstratas (palavras, nmeros, sentimentos etc.). Esta regra admite algumas excees, como em fbulas e desenhos que apresentam animais ou objetos antropomorfizados. O pronome it tambm funciona como sujeito de oraes que no portugus no possuem sujeito, como ser estudado mais adiante.

Artigos

[editar]

O ingls possui apenas trs artigos ("articles"), que seguem: English Portuguese the a an o/a/os/as um/uma
O Wikcionrio possui o verbete: artigo.

Perceba que h dois equivalentes para "um" e "uma": A forma "a" usada antes de palavras que comeam com som de consoante, e a forma "an" usada antes de palavras que comeam com som de vogal. No h forma no plural do artigo indefinido. a man ("um homem") an elephant ("um elefante") a woman ("uma mulher") an hour ("uma hora")

O artigo definido da lngua inglesa no varia em nmero. Ou seja, a mesma palavra, "the", usada no lugar de "o", "a", "os" e "as". the man ("o homem") the elephant ("o elefante") the men ("os homens") the elephants ("os elefantes") the woman ("a mulher") the hour ("a hora") the women ("as mulheres") the hours ("as horas")

Nota: normalmente, o plural formado pela adio de -es ou -s. Duas importantes dentre as excees a essa regra so as palavras "man" ("homem"), que tem como plural "men" ("homens"), e "woman" ("mulher"), que tem como plural "women" ("mulheres").

O verbo "to be"

[editar]

Em ingls, como em todos os idiomas germnicos modernos, no h diferena entre "ser" e "estar". Isto significa que um nico verbo usado tanto para dizer uma coisa quanto outra. No ingls, o verbo com esse significado o to be, cuja conjugao no presente a seguinte: English Portuguese
O Wikcionrio possui o verbete:

(Ingls)

(Portuguese)

verbo.

I am you are he is she is it is we are you are they are

eu sou/estou tu s/ests voc /est ele /est ela /est ele/ela/isto /est ns somos/estamos vs sois/estais vocs so/esto eles/elas so/esto

Nota: quase todos os verbos do ingls, no infinitivo, so precedidos de to (os nicos que no seguem essa regra so os verbos modais). Nota: ao contrrio do que acontece em portugus, a maioria das oraes na lngua inglesa obrigatoriamente tm sujeito. Nos casos que admitem sujeito oculto em portugus, estes devem ser explcitos em ingls (ex.: Gostamos de voc. - We like you.); e quando o sujeito for indeterminado em portugus, geralmente usamos they em ingls (ex.: Roubaram meu carro. - They stole my car.) I am a man. ("Eu sou um homem.") I am here. ("Eu estou aqui.") You are a boy. ("Voc um garoto.") You are boys. ("Vocs so garotos.") You are hungry. ("Voc est/vocs esto faminto(s).") He is a man. ("Ele um homem.") She is a woman. ("Ela uma mulher.") It is a dog. ("Isto um cachorro.") It is raining. ("Est chovendo.") We are European. ("Ns somos europeus.") We are in America. ("Ns estamos na Amrica.") They are nice. ("Eles/Elas so legais.") They are men. ("Eles so homens.") They are women. ("Elas so mulheres.") John is English. ("John ingls.") John and Mary are English. ("John e Mary so ingleses.")

Quando precedido por pronome ou substantivo, o verbo "to be" pode ser contrado, o que ocorre na lngua oral e em textos informais: Longform Contraction
(Formalonga) (Contrao)

I am you are he is she is it is we are you are they are

I'm you're he's she's it's we're you're they're [editar]

Negativas

Para construir uma negao com o verbo "to be", basta adicionar a palavra "not" aps ele. Exemplos: John is not English. ("John no ingls.") John and Mary are not English. ("John e Mary no so ingleses.") I am not married. ("Eu no sou casado.") A palavra "not" tambm pode ser contrada com o verbo "to be" (tambm apenas em textos informais ou oralmente): Longform
(Formalonga)

Contraction
(Contrao)

I am not He/she/it is not

I'm not He/she/it isn't

You/we/they are not You/we/they aren't Exemplos: John isn't English. ("John no ingls.") John and Mary aren't English. ("John e Mary no so ingleses.") Portanto, as trs oraes abaixo tm o mesmo significado: It is not a dog. = It's not a dog. = It isn't a dog. Todas significam: "Isto no um cachorro".

Interrogativas

[editar]

Em questes, o verbo "to be" posiciona-se antes do sujeito (isso vale apenas para alguns verbos, que sero estudados mais adiante): Is it a dog? ("Isto um cachorro?") Is he American? ("Ele americano?") Am I right? ("Eu estou certo?") Are you hungry? ("Tu ests/Voc est/Vocs esto com fome?")

Ver tambm

[editar]

Vocabulary Level 1
Curso Bsico/Introductions Bsico/Lio 2

Categoria: Livro/Ingls

Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 17h05min de 19 de maio de 2013. Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons AtribuioCompartilhamento pela mesma Licena 3.0 Unported; pode estar sujeito a condies adicionais. Consulte as Condies de Uso para mais detalhes. Poltica de privacidade Desenvolvedores Sobre o Wikilivros Exonerao de responsabilidade

Verso mvel