LES BOUGIES

Les plus rpandues dans le milieu de la moto sont les NGK.

Un tableau des correspondances pour nos motos est en fin de page. (Champion, Brisk, Denso et Bosch)
Leur choix nest pas le fruit du hasard et lon risque des incidents plus ou moins graves scarter des prconisations
constructeur, notamment en terme dindice thermique.

Sources :
NGK France
Site NGK-US
RTM Pannes et diagnostics moto
RTM R1100 R/RT
RTM R1150 R/RT
RTM Entretien et technique de la moto
Revue Moto Technologie
JFT.
Janmax

LA CODIFICATION CHEZ NGK
Elle seffectue laide dune srie de lettres et chiffres.
La premire lettre indique le diamtre de filetage :
Lettre Diamtre Cl
A 18 mm 25
B 14 mm 21
C 10 mm 16
D 12 mm 18
F 7/8-18 24
G
PF -
14
24

Les deuxime et troisime lettres correspondent aux caractristiques :
Lettre Caractristiques
L compacte (Shorty)
M compacte (Bantam)
P isolant prominent
R rsistance
S blinde
U
dcharge
superficielle

Le chiffre indique lindice thermique :


La premire lettre suffixe indique la longueur de filetage :
Lettre Longueur de filetage
Sans 12mm (pour un diamtre de 18mm)
Sans 9,5mm (pour un diamtre de 14mm)
Sans 22,5mm (pour un diamtre de PF1/2-14)
Sans 16mm (pour un diamtre de 7/8-18mm)
L 11,2mm
H 12,7mm (12,5mm sur modle de course)
E 19mm (18mm sur modle de course)
F
type sige conique : A-F 10,9 mm, B-F 11,2 mm, BM-F 7,8 mm,
BE-F 17,5mm

La deuxime lettre suffixe indique la construction ou autres caractristiques :
Lettre Construction ou autres caractristiques
A
spciale (en quoi? Celui qui me le dit gagne une 125
SR de 1988)
B pour Honda (voiture)
C lectrode de masse oblique
G type course (lectrode en alliage de nickel)
GV type course (lectrode mtal prcieux)
I lectrode iridium
N lectrode de masse nickel
P lectrode de masse platine
R lectrode delta
R (ou) rsistance
S lectrode noyau cuivre
V lectrode platine
W lectrode tungstne
X clateur auxiliaire interne

On peut lire sur certaines rfrences un dernier chiffre.
Ce chiffre est lcartement prconis des lectrodes en 1/10 de mm :
Chiffre cartement lectrodes
6 0,6 mm
7 0,7 mm
8 0,8 mm
9 0,9 mm

Ainsi une bougie DR 8 E VX-9 est une bougie culot de diamtre 12mm, rsistance incorpore, indice thermique 8,
longueur de culot 19mm, lectrode platine clateur auxiliaire, cartement des lectrodes 0,9mm.
Comme nous lavons dj dit, la valeur prioritaire est lindice thermique :
Trop "froide", la bougie natteindra pas sa temprature dauto-nettoyage (400 450C) et provoquera des
dparts difficiles.
Trop "chaude", la bougie risque datteindre le point dauto-allumage (850 1000C) et dendommager le
moteur par surchauffe.
On voit que la marge de manuvre est relativement rduite.


COMMENT "LIRE" SA BOUGIE



Bougie de couleur "normale" ou les couleurs de bougies "acceptables" selon NGK :


Bougie "noire", encrasse, dpt "huileux" :



Cest le signe :
dune bougie trop "froide" qui natteint pas sa temprature dauto-nettoyage (400C)
et/ou dun mlange trop riche (air/essence de 10/1 8/1, en dessous, le moteur ne part plus.)
et/ou dun allumage en "retard"
et/ou dun filtre air encrass
et/ou dun problme de compression
Un ou plusieurs des symptmes conjugus pouvant provoquer les mmes effets.
Bougie "blanche", lectrodes fondues, dpts en "crote" blanchtre :




Cest le signe :
dune bougie trop chaude (point dauto allumage > 850C)
et/ou dun mlange trop pauvre (air/essence<15/1 qui est le taux optimal)
et/ou de trop davance lallumage
et/ou dune prise dair sur la carburation
Ce cas est le plus dangereux car il peut conduire une destruction rapide du moteur (surchauffe, serrage, perage de
la calotte du piston.).
EN RSUM
Pour nos machines le choix dindice thermique se portera sur 7 ou 8 en fonction de la prparation moteur et . des
conditions climatiques.
Le choix dune bougie avec ou sans rsistance interne dpendra du fait que lon souhaite ou non viter de faire des
parasites sur les TV et radios du voisinage, sachant que la rsistance incorpore "bouffe" de la puissance dallumage.
Le choix du matriau des lectrodes ira du A classique au VX platine ou IX iridium pour les adeptes de bougies
haute technologie. Liridium, mtal trs dur, a permis de mettre une lectrode centrale de 0.06mm .La concentration
du potentiel lectrique en un point prcis permet une inflammation plus rapide du mlange et augmente la puissance
de lexplosion . Le front de flamme est plus important du fait de cette lectrode centrale de 0.06 mm et de llectrode
de masse biseaute . Cette technologie a permis galement de diminuer lencrassement de la bougie et de retarder
leur remplacement . On peut penser galement que, le rendement tant meilleur, la consommation en carburant doit
den trouver lgrement diminue .
Nota : Les indices thermiques BOSCH fonctionnent lenvers des indices NGK/DENSO : une X4 est donc plus
chaude quune X3.

PRECONISATION DU CONSTRUCTEUR ET TABLEAU DE CORRESPONDANCES (avec laimable collaboration dIsatis :
http://isatis.4ch92.free.fr/R1100_RT/10600_22MAI05.pdf)


R850/1100: Bosch FR6DDC (officielle)
R1100 S: Bosch FR6LDC (officielle)
R850/1150: NGK BKR7EKC . Latrale pour double allumage Bosch YR6LDE
(officielles)
NGK adaptable R850/R1150 BKR7EIX (iridium)cartement des lectrodes :0.8mm
Champion adaptable R850/1100: RC7YCC
Champion adaptable R850/1150 : RC8DMC
NGK adaptable R850/1100: BCPR7ET
Champion adaptable R850/1100 : RC7BYC et RC7YC
Brisk adaptable R850/1100: DR15ZC
Brisk adaptable R850/1150: DOR14LGS
Denso adaptable R850/11x0: IQ20, IQ22, IK 20, IK22


LA CODIFICATION CHEZ BRISK :
http://www.plugs.janmax.com/Identification.aspx)



ntroducIng ntroducIng ntroducIng ntroducIng
the uItImate In hIgh the uItImate In hIgh the uItImate In hIgh the uItImate In hIgh
perIormance spark perIormance spark perIormance spark perIormance spark
pIug desIgn Irom pIug desIgn Irom pIug desIgn Irom pIug desIgn Irom
8RSK 8RSK 8RSK 8RSK

Login
Register
Contact Us







We ship world wide
------------------------------


BRISK Identification system


D Shell dimensions
O Metal shell projected into combustion chamber

Complies with relevant ISO standard
O


Technical
Inforamtion

Comparison



Gallery



Identification



Cross-
Reference



Diagnostic



Premium


O Does not comply with relevant ISO standard
R Interference suppress

No interference suppression
R Interference suppression
X Resistor reducing electrode burn-off
15 Heat range

Hot Cold

19 18 17 16 15 14 12 10 08
L Spark gap design
Not projected insulator tip
Y Projected insulator tip
L Extremely projected insulator tip
T Projected insulator tip and three ground electrodes EXTRA
LG Extremely projected insulator tip and ringshaped spark gap PREMIUM
Z Two auxiliary electrodes on the insulator tip and ringshaped electrode gap PREMIUM
TX One auxiliary electrode on the insulator tip and three ground electrodes PREMIUM
LT Extremely projected insulator tip and three ground electrodes EXTRA
C Elektrode material
Nickel-alloy centre electrode
C Copper cored centre electrode SUPER
S Silver centre electrode SILVER
P Centre electrode with platinum contact PLATIN
PP Centre and ground electrode with platinum contact PLATIN
-1 Spark gap
0,4 - 0,9 mm
-05 0,5 mm
-1 1,0 - 1,1 mm
-3 1,3 mm
-X Special















sealing ring

sealing ring

sealing ring

conical seat

conical seat

conical seat


sealing ring

sealing ring

sealing ring

sealing ring

sealing ring

conical seat














Quelques liens intressants :
Bougies Champion

http://www.elcome.ltd.uk/fm/index.asp?cat=0&lang=fr&region=10

Bougies Brisk

http://www.briskplugs.com/products-garden.aspx

http://www.plugs.janmax.com/Identification.aspx


Bougies NGK

http://www.ngksparkplugs.com/

http://www.ngkpartfinder.co.uk/partfinder.php