INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL DE PRESA DE RELAVES

CAUDALOSA CHICA

I.- DATOS GENERALES:
1.1.- UBICACIN:
Presa de Relaves de Mina Caudalosa Chica S.A.
Punto de demarcacin de cancha de
relaves
Coordenadas UTM
Punto A E: 501,332
N: 8 556,681
Punto B E: 501, 627
N: 8 556,747
Punto C E: 501,508
N: 8 555,901
Punto D E: 501,804
N: 8 555970

Distrito de Huachocolpa:
Distrito: Huachocolpa
Provincia: Huancavelica
Altitud: 3956 m.s.n.m.
Localidad
Coordenadas Coordenadas
UTM
Latitud Sur Longitud Oeste
Huachocolpa 130143 745642
E: 505736
N: 8 559220

1.2.- POBLACION:
a) Distrito de Huachocolpa: 3032 habitantes
b) Fuerza Laboral: 500 trabajadores
c) Fuerza Laboral Indirecta: 1500 personas aproximadamente
1.3.- COMPAA MINERA CAUDALOSA S.A:
La Mina Caudalosa es una empresa de Sociedad annima, el cual inici sus funciones el 9 de Marzo de 1942
por un grupo de pequeos mineros y en 1989 el grupo econmico Raffo asumi su control, su actividad se
centra en la explotacin o extraccin de metales : Cobre, Plomo y Zinc.
En la actualidad el Grupo Raffo es propietaria de compaas tales como: LP Holding, Los Portales y la Compaa
Minera Caudalosa.
Representantes Legales de CIA MINERA CAUDALOSA S A, en la actualidad son:

Apoderado: Seijas Peaherrera Luis Enrique
Gerente General: Pescetto Raffo Alberto Ernesto
Apoderado: Salcedo Pachas Ral Martin
1.4.- PRESA DE RELAVES:
1.4.1 CARACTERISTICAS:
La presa donde se viene depositando los relaves tiene un rea aproximada de 60,000M2 y tiene una cota que
varia desde los 4,320 m.s.n.m hasta los 4,370 m.s.m.m..La presa de relaves se concentra en tres reas
definidas como A,B y C y las descargas actualmente se ejecuta en la zona C que se ubica en el lado sur.
Los relaves son materiales de desecho provenientes de la planta de flotacin, con una distribucin
granulomtrica que depende de las caractersticas mineralgicas del macizo rocoso explotado y del proceso de
extraccin del metal precioso. El tamao tpico de las partculas de relaves corresponde al de las arenas de
tamao medio a partculas del tamao de los limos. Los relaves son usualmente transportados desde la planta
de proceso al rea de depositacin a travs de tuberas o canaletas de relaves en forma de pulpa con
contenido de slidos (concentracin). Para la construccin del muro de arena de relaves, los relaves son
procesados mediante hidrociclones. La fraccin gruesa (arenas) se descarga en el muro, y la fraccin fina
(lamas) en el depsito de relaves. Las lamas son depositadas hidrulicamente en bajas concentraciones,
generando una significativa contribucin de agua al interior del depsito, que se traduce en la formacin de
una laguna de aguas claras. Los puntos de descarga de las lamas se ubican en el coronamiento de la presa y
otros puntos alrededor del depsito, de tal forma de alejar la laguna de clarificacin del muro resistente y
situarla en un lugar adecuado que permita la recirculacin del agua de la laguna hacia la planta de proceso y/o
estacin de ciclones.

II.- DIAGNOSTICO DEL IMPACTO AMBIENTAL:
El da viernes 25 de Junio a las 18 horas, la Presa de Relaves denominado C colapso en un volumen
aproximada de 40,000M3, derivando los relaves hacia el rio escalera que durante su recorrido de 120
kilmetros aproximadamente contamino las aguas de los ros Huachocolpa, Opamayo, Urubamba , ubicados
en las provincias de Huancavelica, Angaraes , Acobamba y hasta el ultimo da de inspeccin de campo el da
jueves 01 de Julio 2010 el color de las aguas continan siendo turbias color plomizo y se encuentran espesores
de relaves en las orillas del los ros que varan de 0.2 cm. hasta 20 centmetros de espesor.
A) IMPACTOS AMBIENTALES GENERADOS:
1.- Las truchas que habitan en los ros Escalera,Huachocolpa,Opamayo y Urubamba se ha exterminado como
consecuencia de contaminacin por los relaves mineros que se encontraron como muestra en el lecho de los
ros indicados y adems no existe presencia de plantn.
Existe un promedio de 35 personas a lo largo de la micro cuenca que se dedica a la pesca como sustento de
vida.
Es necesario indicar que no existe una lnea base de las truchas existentes en los ros de la micro cuenca.
2.- La poblacin estimada que se ha afectada directamente por la contaminacin bsicamente por la actividad
que desarrolla como la agricultura y ganadera de acuerdo al informe de Direccin Regional de Agricultura que
se adjunta en anexo son:
3,362 cabezas de ganado entre vacunos, equino, ovinos, llamas y alpacas.
40 has de de cultivos de arvejas,trigo,alfalfa,hortalizas,tuna y frutales

Adems los impactos generados en los puntos de evaluacin son los siguientes.


ZONA DE LIRCAY A HUACHOCOLPA
PUNTOS DE EVALUACIN LOCALIDAD
POBLACIN
APROXIMADA
AFECTADA
ACTIVIDAD QUE
SE DEDICA
IMPACTO OCASIONADO
Puente Rumichaca Lircay
Huapa
90 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Tucsipampa Tucsipampa 650 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Palcas (Mina Buenaventura) Palcas 150 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Yanaotuto Yanaotuto 250 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Casccabamba Casccabamba 350 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Alto Sihuas Alto shihuas 200 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Chuumayo Chuumayo 40 personas Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Huachocolpa Huachocolpa
Totora
1500 personas Ganadera y
Minera
Impacto Social y
Econmico
TOTAL DE POBLACION ESTIMADA AFECTADA: 3230 PERSONAS

ZONA DE LIRCAY ACOBAMBA.
PUNTOS DE EVALUACIN
LOCALIDAD y/o
LUGAR
POBLACIN
APROXIMADA
AFECTADA
ACTIVIDAD QUE
SE DEDICA
Justificacin del IMPACTO
Puente Lircay -Ocopa Lircay
Ocopa
21 familias Ganadera y
Agricultura
Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Anchonga - Lircay Ranray
Occoparcco
San Pablo
Buenos Aires
Parcco
Manyacc

55 familias Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Puente Huachubamba -
Lircay
Limite de
Acobamba-
Angaraes.
06 familias Ganadera Ganadera por el agua
que consumen los
animales son del rio.
Pomacocha - Acobamba Huancas
Jatunsuyuy
Huarancayo
Chupa
Andabambilla
Pajaibamba
68 familias Ganadera y
Agricultura
Poblacin utiliza agua
del rio muchas veces
para consumo, riego de
agricultura en 12 has y
consumo de ganadera.
Huarpa- Acobamba Huarpa 42 familias Ganadera y
Agricultura
Poblacin utiliza agua
del rio para riego en
promedio 80 has y
ganadera.
TOTAL DE POBLACION ESTIMADA AFECTADA: 192 FAMILIAS HACIENDO UN PROMEDIO DE 960 PERSONAS

POBLACION ESTIMADA AFECTADA DIRECTAMENTE QUE VIVEN AL BORDE DE LOS RIOS: 4120 PERSONAS
3.-Presencia de una capa de lodos en el cause y riberas de los ros en un tramo aproximado de 110 kilmetros
que posiblemente contengan metales pesados que debern comprobarse con los resultados efectuados del
laboratorio de DIGESA y tomada las muestras por la Ex DESA Huancavelica a cargo de la Direccin Regional de
Salud.
III.- CAUSAS DEL COLAPSAMIENTO: Para determinar las causas es importante el trabajo de especialistas en
geotecnia y de acuerdo a la normatividad peruana corresponde ejecutar a OSINERMING y Ministerio de
Energa y Minas por cuanto la comisin no cuenta con los instrumentos bsicos ni logstica para identificar las
causas que pudieran ser:
Fallas por condiciones de inundacin y erosin del talud exterior del muro resistente, derivados del fenmeno
de licuacin de los relaves no-cohesivos saturados y sueltos del muro resistente.
Presencia de un nivel fretico muy elevado al interior de la presa, la inexistencia de drenes basales y un
empinado talud de aguas abajo.
Deficiente Fiscalizacin por parte de Osinerming y El sector Energa y Minas

IV.- MEDIDAS DE MITIGACION QUE SE VIENE EJECUTANDO:
COMPAA DE MINAS CAUDALOSA CHICA S.A
Los trabajadores de la Empresa Minera Caudalosa Chica, estn realizando la recuperacin de relave y limpieza
del rio desde la presa de relaves de la mina hasta el lugar denominado Tucsipampa aproximadamente en un
tramo de 30Km donde trabajan alrededor de 500 obreros.
As mismo en este tramo se ha observado la ejecucin de diques rsticos de piedra en el cause del rio a fin de
sedimentar el relave para luego sacarlo del lugar; tambin se ejecuta en algunas zonas del rio Escalera y rio
Huachocolpa el cercado con madera y alambre con la finalidad de evitar el ingreso de animales para beber
agua.
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA
El Gobierno Regional de Huancavelica en reunin conjuntamente con el Presidente y Gerentes Regionales a
dispuesto el da Mircoles 02 de Julio que se reparta agua y vestimenta a la zona as mismo ha dispuesto que
se comunique a la poblacin que habita a lo largo de la cuenca del rio que no consuma el agua por estar
contaminada.
La Direccin Regional de Salud en coordinacin con la fiscala ha tomado muestras de agua en los ros
Escalera,Huachocolpa y Opamayo los das 26 de Junio , 30 de Junio y 01 de Julio del 2010 en presencia de la
fiscala de prevencin del delito y ambiente los mismos que fueron remitidos a DIGESA para el anlisis
correspondiente. Asi mismo la postas de salud de Huachocolpa se encuentran en alerta ante los posibles
efectos que puedan presentarse en la salud de la poblacin.

V.- EVALUACION DE LA CONTAMINACION DEL RIO:
El problema de contaminacin del rio es por metales totales y disueltos que con los resultados que debe
otorgar DIGESA por intermedio de la Direccin Regional de Salud se podr ejecutar un anlisis ms amplio y
sustentado, por tanto, la evaluacin de la contaminacin por el momento se sustenta en las siguientes
consideraciones que se debe tener presente:
Contaminacin sujeto al tiempo que demorara el retiro de los lodos de relaves a lo largo de la micro cuenca
del Opamayo que pertenecen a la cuenca del rio Mantaro.
Contaminacin sujeto a la Meteorologa mientras permanezcan lodos en el suelo.
Conocimiento cientfico sobre el comportamiento del lodo en los diversos tipos de suelos.
Acidificacin de los suelos al ser penetrados por los lodos y su contaminacin motivada por la liberacin de los
metales que pueden invalidar temporalmente la actividad agrcola en las zonas agrcolas como Acobamba.
Los metales pesados son muy peligrosos para la salud y que se acumulan y concentren segn ascienden por los
niveles trficos de la cadena alimentaria.

VI.- RESPONSABILIDAD DE FISCALIZACION AMBIENTAL.
La supervisin y fiscalizacin corresponde ejecutar a OSINERMING y Ministerio de Energia y Minas en
atencin a la siguiente base legal:
Ley 26734, articulo 05, inciso d.
Ley 28964, Ley que Transfiere competencias de supervisin y fiscalizacin de las actividades mineras al
OSINERG
DS. N 014-94, TEXTO UNICO ORDENADO DE LA LEY MINERA,TITULO DECIMO QUINTO MEDIO AMBIENTE,
Artculo 226.-
DECRETO SUPREMO 016-93-EM, Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero
Metalrgicas, Artculo 4

VII.- RECOMENDACIONES:
1. La Direccin Regional de Salud debe entregar los resultados del anlisis de laboratorio de metales
totales as como efectuar la evaluacin del grado de contaminacin a la salud y consumo de animales.

2. Mayor difusin sobre la contaminacin de los ros Huachocolpa, Opamayo y Urubamba en las
poblaciones asentadas a lo largo del borde de los ros ubicados en la cuenca, porque se ha notado, que
los animales siguen haciendo uso del agua del rio y muchas poblaciones especialmente afectadas de
Acobamba y Angaraes desconocen de la magnitud y consecuencias de la contaminacin.

3. La Empresa Minera debe continuar con la limpieza del rio Huachocolpa y ampliar la limpieza de los ros
Opamayo y Urubamba que incluyen los canales de riego y piscigranjas en la zona del Distrito de
Pomacocha.

4. La comisin tcnica multisectorial integrado por especialistas de las oficinas de: Recursos Naturales,
Agricultura, Produccion, Direccion Regional de Salud y Defensa Civil, ejecuten un Plan de Contingencia
de Remediacin Ambiental a corto, mediano y largo plazo en coordinacin con las autoridades
publicas y Empresa Minera Caudalosa Chica, para ello debe darles las facilidades del caso
especialmente para el trabajo de campo mnimo cinco das caso contrario no podrn cumplir
eficientemente sus trabajos.

5. Con el objetivo de evitar posteriores desastres por efecto de la actividad minera es importante que se
tome las siguientes acciones:
Solicitar a OSINERMING y Ministerio de Energa y Minas un informe detalladamente sobre la
evaluacin de las presa de relaves que se encuentran en cabeceras de micro cuencas en el mbito de
la regin a fin de tomar las acciones necesarias que garanticen el desarrollo de la minera con
responsabilidad social y ambiental.
Evaluacin del trabajo que viene desarrollando la Direccin Regional de Energa y Minas a fin de dar los
correctivos fundamentalmente en los trabajos de fiscalizacin minera y otorgamiento de certificacin
ambiental que viene ejecutando.La evaluacin debe ejecutar profesional que conocen el sector y tenga
experiencia a fin de garantizar una buena evaluacin.

6. Solicitar a OSINERMING entregar los resultados de la evaluacin de dao ocasionado por la Empresa
Minera Caudalosa Chica y poner en conocimiento de las acciones de fiscalizacines ambientales
mineras que ejecuta en la regin Huancavelica a la Gerencia de Recursos Naturales a fin de efectuar el
monitoreo correspondiente.

7. La empresa minera Caudalosa Chica S.A. debe presentar el Plan de Contingencias por efecto de los
relaves mineros a fin que como Gobierno Regional tome las acciones dentro de sus competencias y
ejecute el monitoreo correspondiente.

8. Por intermedio de la Direccin Regional de Salud debe ejecutar el monitoreo constante en calidad de
aire y agua y dar a conocer la evolucin del grado de contaminacin y de recuperacin de los ros.

ANEXOS:
Mapas de la zona de relave
Mapa de la cuenca afecta
Fotografas tomadas
Informes de sectores y defensa civil
Huancavelica 06 de Junio del 2010.







Ing Hugo Caballero Iparraguirre Ing Miguel Mucha Torres
Magister en Ecologa y Gestin Ambiental Magister en Ciencias Ambientales



Roy Pavel Riveros Maldonado Ing Sonia Millones Davila
C.B.P.N 5249 DIREPRO

Ing Hector Palacios Flores
Direccin Regional Agricultura

Foto 01. Vista panormica de la presa de relave que colapso en la zona denominada C


Foto 02. Vista de la ingreso a la zona de totora pampa mayor afectado.










Foto 03. Vista de la
zona de Totorapampa
donde existe ganadera
y que los pastos se
daaron.





Foto 04. Ingreso al Distrito de Huachocolpa donde se puede ver la magnitud del derrame de relave.










Foto N 05: Trabajos de
Limpieza del cause del
rio que ejecuta los
trabajadores de la mina
de forma especial en la
zona del distrito de
Huachocolpa.

Foto N 06: Equipo Multisectorial haciendo evaluacin en puente Lircay



Foto N 07: Trucha muerta encontrada a 600 metros del puente de Lircay

Foto N 08: Animales que vienen utilizando el agua del rio en la zona de Lircay pese a estar con relave.



Foto N 09 y 10: Tomada del anexo de Huancas, Provincias de Angaraes y Acobamba, distrito de Pomacocha
donde el agua de rio es utilizado para la agricultura que ha daado 06 has de terreno agrcola.




Foto N 11: Relave que afecta a los canales de riego en la Provincia de Acobamba por
tanto tambin a la agricultura y ganadera.

Foto N 12: Color del rio plomiza y relave encontrado a 100Kilometros desde la mina
caudalosa chica que son cercanas al rio Mantaro.