Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
. Este extraordinrio SUV continua entusiasmante - independentemente de onde v e do que a vida lhe reserve. Alm de um design apelativo, o Sportage possui caractersticas de SUV para enfrentar qualquer aventura urbana. Alm disso, combina o conforto e a versatilidade esperadas de uma berlina. Do que est espera? Tome conta da estrada. Faa-o com estilo.
100% atraco...
QUaLiDaDE Kia
A fbrica de Zilina foi formalmente certificada como uma instalao amiga do ambiente.
Estamos constantemente a desenvolver novas ideias no nosso centro de pesquisa na Alemanha para satisfazer as necessidades dos condutores europeus.
DESiGN EXTERiOR
Vamos criar um objecto de desejo, disse Peter Schreyer, Responsvel pelo Design da KiA, sua equipa de designers internacionais. O seu plano era surpreender o pblico com um design inovador. Assim que o encanto se desse, as prprias qualidades do veculo e a garantia excepcional fariam o resto. Qual foi a soluo de Schreyer? Um SUV que tivesse mais estilo e fosse mais desportivo que nunca, com uma frente que no provocasse dvidas de que se trata de um KiA. A grelha caracterstica e os amplos faris criam o cenrio para um capot distinto e nico. Essencial para criar uma silhueta vibrante o aspecto dinmico do pra-brisas que se conjuga na perfeio com a linha slida do tejadilho. Os vidros estreitos, em conjunto com os pilares C de ngulos inversos, ajudam a criar o perfil atltico.
Beleza universal. O novo KiA Sportage foi concebido pela nossa equipa de designers internacionais.
A confiana contagiosa.
Conduzir um SUV um prazer nico, j que a sua posio de conduo, agora mais elevada, proporciona-lhe a sensao de estar no comando de tudo. Esta sensao de confiana vem acompanhada do entusiasmo, graas a materiais de qualidade e vrios toques nicos, tal como o impressionante painel de instrumentos. Este afasta-se do convencional em forma de T, sendo mais amplo nas extremidades, para afunilar no centro. O efeito: o habitculo parece muito maior, aumentando a sensao de espao e proteco.
Activo mas relaxante, tpico do KiA Sportage. Tenha viso e opte pelo tecto de abrir panormico.
DiNMiCa DE CONDUO
DiNMiCa DE CONDUO
Controlo Electrnico de Estabilidade e Gesto de Estabilidade do Veculo (VSM) melhora a estabilidade em condies de conduo extremas.
Sistema de Assistncia Travagem assegura que a fora dos traves aplicada a correcta.
Controlo de Travagem em Descida: Numa descida ngreme, o DBC mantm automaticamente uma velocidade de 3km/h sem ter de pressionar o acelerador ou o travo.
Assistncia ao Arranque em Subida: Acaba com o habitual problema dos deslizes para trs.
aMBiENTE
Os nossos servios eco-friendly Take-back e End-Of-Life asseguram que um KiA afecta o menos possvel o ambiente.
A KiA criou um centro de pesquisa ambiental para desenvolver veculos menos poluentes. Estamos tambm a testar verses hbridas e veculos com tecnologia pilha de combustvel.
ECODiNMiCa
Sistema Start/Stop (iSG) disponvel com o motor 1.7L diesel. Todos os modelos com o Sistema Start/Stop possuem o logo EcoDynamics.
Sistema de udio
CONECTiViDaDE
MP3, iPod, Rdio, CD o KiA Sportage est pronto para dar incio ao seu prprio concerto.
Sistema de udio com rdio RDS, leitor de CD e conectividade USB para iPod e leitores de MP3.
10
MOTORES
1.7 L DiESEL
Potncia Mx. 115 cv @ 4,000 rpm Binrio Mx. 255 Nm @ 2,000 rpm
250 140
Binrio (Nm)
200
100
2.0 L DiESEL
Potncia Mx. 184 cv @ 4,000 rpm Binrio Mx. 383 Nm @ 1,8002,500 rpm
400 120 100 80 60 160 40 80 0 500 20 0 4,500
Binrio (Nm)
320 240
1,500
2,500
3,000
Potncia (kW)
Potncia (kW)
120
11
TRaNSMiSSES
12
TECNOLOGia DE SEGURaNa
Robusto e acolhedor.
A nossa gama de sistemas de segurana avanada foi concebida para ajud-lo a evitar situaes perigosas. Estes incluem o Controlo Electrnico de Estabilidade (ESC) que trabalha para manter as rodas firmemente coladas ao piso, e o Sistema de Assistncia em Travagem (BAS), que aplica a fora correcta de travagem quando necessria. Obviamente, os pontos fortes dos SUV, como o 4WD, proporcionam uma assistncia adicional vital quando o piso se torna irregular. E para uma melhor visibilidade e segurana na estrada, as luzes de Xnon e luzes diurnas LED tambm esto disponveis. Na eventualidade de uma coliso ser inevitvel, a natureza robusta do Sportage fornece-lhe a si e aos seus passageiros uma ptima proteco. O Sportage vem equipado com seis airbags - dois airbags dianteiros, airbags laterais e airbags de cortina a todo o comprimento do tejadilho com sensores de capotamento. Os bancos dianteiros so equipados com apoios de cabea activos para evitar ferimentos por efeito de chicote no pescoo e cabea durante um impacto traseiro. Todos os bancos possuem cintos de segurana com pr-tensores.
apoios de Cabea activos: numa coliso traseira, os apoios de cabea dianteiros deslocam-se para a frente e para cima para evitar leses por efeito de chicote.
13
Vidros elctricos.
EQUiPaMENTO
14
VERSaTiLiDaDE
Bancos rebatveis que tornam tudo mais fcil. Basta puxar as cintas de rebatimento.
15
ERGONOMia DO HaBiTCULO
Desfrute do espectculo.
O novo KiA Sportage faz com que qualquer um a bordo se sinta em casa e pronto para qualquer aventura. Para alm de bancos confortveis existem mais ideias que lhe proporcionam a convenincia necessria. Os vrios espaos de arrumao asseguram que os itens essenciais esto fixos e ao alcance das mos. Para as chaves e outros pequenos pertences, existem ainda compartimentos nos painis das portas, o apoio de brao dianteiro com uma caixa de arrumao e o apoio de brao traseiro contempla um porta-copos. Outra obrigatoriedade: com o compartimento sobre a cabea os seus culos de sol esto sempre acessveis.
Para um fcil manuseamento Mantenha as bebidas no apoio de brao traseiro.
16
PaZ DE ESPRiTO
100% satisfao...
O novo Kia Sportage traz consigo uma promessa audaz: surpreend-lo em termos de razo e emoo. Apesar de a atraco ser instantnea, o compromisso de no o desapontar eterno. uma promessa construda no com base nas palavras, mas em factos. A experincia mostra que os nossos veculos esto to bem construdos, que nos podemos dar ao luxo de oferecer em todos os modelos KiA uma garantia de 7 anos sem concorrncia possvel. Esta abrange o seu veculo por sete anos ou 150 000 km e quilometragem ilimitada nos primeiros trs anos. Mas o mais provvel no necessitar de utilizar a nossa excepcional garantia. Ou seja, so sete anos sem preocupaes ou 2555 dias e noites para fazer o que realmente lhe interessar.
Todos os KiA benefiam de uma garantia de veculo novo de 7-anos/150,000 km (ilimitado at 3 anos).
17
ESPECIFICAES TCNICAS
Motor Tipo Cilindrada(cm3) / dim. x curso Potncia mxima (CV/rpm) Binrio mximo (Nm/rpm) Transmisso Traco/Transmisso Chassis Suspenso dianteira Suspenso traseira Direco Dimetro de viragem Traves (dianteiros/traseiros) Carroaria Comprimento / Largura / Altura (mm) Distncia entre eixos (mm) N de lugares Nmero de portas Pesos Peso bruto (kg) Pneus Prestaes Acelerao dos 0 - 100 km/h Velocidade mxima km/h Consumos Cidade Estrada Misto Emisses CO2 (g/km) 1.7 CRDi iSG 1.7 CRDi VTG iSG - Turbo diesel common rail 1,685 / 77,2 X 90 115 @ 4,000 255 @ 2,000 4x2 Manual de 6 velocidades 2.0 CRDi 2.0 CRDi VTG - Turbo diesel common rail 1,995 / 84 x 90 136 @ 4,000 184 @ 4,000 184 @ 4,000 320 @ 1,800~2,500 383 @ 1,800~2,500 392 @ 2,000~2,500 4x2 Manual de 6 velocidades 4X4 Automtica de 6 velocidades
independente do tipo Mcpherson com molas helicoidais amortecedores a gs e barra estabilizadora Multilink com molas helicoidais e amortecedores a gs MDPS - Motor Driven Power System (pinho e cremalheira) 15.9 Discos/Discos 4,440 / 1,855 / 1,635 2,640 5 5 1,940 215/70 R16 225/60 R17 215/70 R16 225/60 R17 12,8 seg 173 6.0 4.8 5.2 135
10,8 seg 182 6.6 4.9 5.5 147
2,140
EqUIPAmENTO PrINCIPAL
Segurana ABS - Anti look Break System Air bag cortina Air bag duplo (passageiro desactivvel) Air bag lateral Cintos de segurana dianteiros com pre-tensores Cornering Lights Direco assistida EBD - Electronic Brake Distribution Encostos de cabea activos Encostos de cabea ajustveis em altura ESP - Electronic Stability Program HAC - Hill Assist Control DBC - Downhill brake control TCS - Traction Control Sistem Faris de nevoeiro Fecho de segurana para crianas imobilizador Traves de Disco s 4 rodas Sensor de chuva Sensores de estacionamento traseiros Conforto idle Stop & Go Sistem Ar condicionado Manual Ar condicionado automtico Dual Zone Ajuste telescpico da coluna de direco Banco da 2 fila reclinvel 60/40 Banco do condutor com ajuste em altura Banco do condutor com ajuste lombar Bolsa de arrumos nas portas dianteiras Bolsas nas costa do banco do condutor e passageiro Bluetooth hands free Cmara de auxilio estacionamento Comandos audio no volante Computador de bordo Cruise control Espelhos retrovisores elctricos, aquecidos / retrcteis Fecho centralizado / comando retrctil e alarme Sensor de luz Vidros elctricos / Sist. segurana condutor interior Acabamento do encosto de brao na porta em plstico Acabamento do encosto de brao na porta em pele artificial Cobertura da bagageira Consola central com arrumos e suporte para copos Espelho retrovisor electrocrmico Estofos em tecido Estofos em tecido + Pele Ligao USB + Aux + Ligao com cabo ipod Luzes de leitura de mapas e compartimento para culos Palas de sol deslizantes e com iluminao Rede de carga na bagageira
18
interior (Continuao) Kit selante anti furo Pneus suplente normal Porta Luvas com arrefecimento Puxadores interiores das portas metlicos Rdio com leitor de CD + MP3 2 tweeters frente 4 colunas de som (dianterias e traseiras) Tomadas de 12 V (1 frente /1 bagageira) Volante e alavanca das velocidades revestido a pele Exterior Barras de tejadilho longitudinais Espelhos retrovisores na cor da carroaria Grelha metlica Grelha com acentos cromados Jantes de liga leve 16 (215/70R V-Let Tire) Jantes de liga leve 17 (225/60R Silica Tire) Piscas incorporados nos retrovisores Frisos das Portas metlicos Frisos das Portas cromados Faris dianteiros LED Pra choques cor da carroaria Manipulos das portas cor da carroaria Manipulos das portas cromados Spoiler traseiro Vidros escuros Opes Pintura metalizada Pack 1: Tecto panormico + Smart Key + Faris xenon + Sistema de assistncia parqueamento (inclui Painel instrumentos desportivo, Faris com limpa vidros e Auto-nivelamento) Pack 2: Tecto panormico + Navegador (Sistema de navegao + subwoofer e amplificador) Tecto de Abrir panormico
LX s s s s s s s s s s s s s s o
o o o
o o o
o o o
o o o
s = Srie
- = Indisponvel
o = Opcional
COrES EXTErIOrES
Cassa White (WD) Byte Blue (5B) Clyde Blue (AA2) Sirius Silver (AA3) Phoenix Silver (AA4) machine Silver (9S) Sand Track (D5U) Techno Orange (D2A) Black Pearl (1K) Dark Gun metal (E5B)
JANTES
COrES INTErIOrES
Jantes de liga leve 17 Interior preto (LX e more) Bancos em tecido (LX e more) Interior preto (EX) Bancos em tecido (EX) Interior preto (TX) Bancos em pele e tecido (TX)
DImENSES
1.635
1.855
910
2.640 4.440
890
1.855
Todas as informaes, imagens e especifi caes esto correctas data da publicao, estando sujeitas a alteraes sem aviso prvio. Devido qualidade de impresso as cores do veculo podem ser ligeiramente diferentes da realidade. Contacte o seu concessionrio ofi cial KiA Motors para obter informao mais recente.
MCK Motors - importao e Comrcio de Automveis, Lda. Quinta da Fonte - Edifcio D. Amlia R. Vitor Cmara, 2, Piso 1A 2770-229 Pao de Arcos, Portugal Te l.: (+351) 210 344 400 Fax: (+351) 210 344 499 E-mail: geral@kia.pt Site: www .kia.pt
19
MCK Motors - Importao e Comrcio de Automveis, Lda. Quinta da Fonte Edifcio D. Amlia Rua Vitor Cmara, 2, Piso 1A 2770-229 Pao de Arcos, Portugal Tel: 00351 21 034 44 00 Fax: 00351 21 034 44 99 www.kia.pt
Todas as informaes, imagens e especicaes encontram-se correctas data da impresso desta brochura e podem ser alteradas sem aviso prvio. As imagens e especicaes podem mostrar elementos ou verses que no estejam disponveis em Portugal. A gama de modelos, especicaes tcnicas e equipamento podem variar de mercado para mercado e esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. Para mais informaes favor contactar o seu concessionrio local KIA.