17/08/13

Fotos da Linha do tempo

Fotos da Linha do tempo

Ayn Rand Brasil [1] A RADICALIDADE DA REVOLTA DE ATLAS

por Onkar Ghate (Orange Country, Maio 06, 2007)

Para a maioria das pessoas, ler a Revolta de Atlas uma experincia inesquecvel. A histria fascinante, envolvendo inmeros mistrios e reviravoltas inesperadas, porm lgicas.. Os personagens so nicos que outro livro contm um filsofo que se transforma num pirata? E a escrita a mais rara das combinaes: ao mesmo tempo clara e profunda. Mas, para muitos leitores, Atlas ainda mais: um transformador de vidas. Cinquenta anos aps sua publicao, como pode um romance ainda exercer esse efeito poderoso? Porque nas pginas do livro, Ayn Rand te fora a olhar para um mundo novo. Para lhe dar um exemplo de sua radicalidade, considere que hoje em dia geralmente aceito que o homem de virtude como uma Madre Teresa: ele desinteressadamente vive para servir aos outros e demanda que voc faa o mesmo. O homem de vcios o egosta; ele persegue os seus prprios interesses e demanda que suas aes lhe deem lucro. Sempre que um programa de televiso ou um filme precisa de um vilo tolo, aquele cuja motivao maligna vai demandar nenhuma conscincia,voc pode ter certeza que um empresrio erguendo um prdio de escritrios num terreno arborizado ou uma empresa testando uma droga experimental sero os escolhidos. Simplesmente acusar que eles esto buscando o lucro o suficiente para conden-los. Assassinatos na televiso so mais cometidos por empresrios do que por mafiosos ou gangsteres. Todo este ponto de vista foi arraigado h sculos por religiosos e pensadores seculares. Os opositores Atlas. O que emerge das pginas do livro que o homem moral , de fato, verdadeiramente egosta: ele escolhe por abraar a sua vida, optando por propositalmente, sistematicamente e sem hesitao pensar e agir de forma necessria atingir a sua felicidade. Desta forma, a racionalidade implacvel e a crescente produo de lucro--o ncleo do que preciso para ser bem sucedido nos negciosse tornam a essncia da vida moral. H uma cena no incio de Atlas, na qual o industrialista Hank Rearden olha para o passado da sua criao de um metal superior ao ao, que captura perfeitamente o novo tipo de grandeza moral do romance. . . . as noites passadas em fornos escaldantes no laboratrio de pesquisa das usinas . . . as refeies interrompidas e abandonadas no sbito claro de uma novo pensamento, um pensamento a ser perseguido de uma s vez, a ser tentado, a ser trabalhado por meses, e a ser descartado como mais uma falha . . . um nico pensamento se manteve imvel aps
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=575946545781762&set=a.411002702276148.88444.409590022417416&type=1 1/2

17/08/13

Fotos da Linha do tempo

um perodo de dez anos . . . o pensamento de uma liga de metal que poderia fazer mais do que o ao j tinha feito . . . as aes de . . . dirigir-se atravs da tortura contorcida de. . . ainda no est bom o bastante . . . e continuando sem nenhum motor alm da convico de que isso poderia ser feitoento, no dia que foi feito, o resultado foi chamado de Metal Rearden. Nunca ningum havia pensando antes em homens como Aristteles, Newton, Edison e Vanderbilt como exemplos morais. Mas istoo homem sozinho em seu laboratrio ou escritrio, que escolheu fazer o esforo necessrio para pensar e para criar seus valores a imagem de um santo moral de Atlas. O que falar, ento, de um cdigo moral arraigado que demanda que, em nome do pobre de esprito, um homem como Rearden desinteressadamente deve sacrificar sua prpria criao, lucro e felicidade para aqueles que no os merecem? Esse cdigo todo que Atlas declara, imoral. O que a histria logicamente revela que o propsito desse cdigo fazer com que o bom voluntariamente se renda ao mal. Atlas a histria da rebelio de homens como Reader, que so realmente morais, contra um cdigo moral que demanda a abnegao e demanda o sacrifcio dos ricos de esprito pelos os pobres de esprito. Com a publicao da Revolta de Atlas em 1957, Ayn Rand se tornou o mais notvel dos indivduos: uma revolucionria moral. Para todos aqueles interessados em ideias, um livro que merece ser lido e relido. Traduo de: Pedro Guimares. Link Para o Original: http://www.aynrand.org/site/News2? page=NewsArticle&id=15491&news_iv_ctrl=2121 [2]
1. https://www.facebook.com/AynRandBrasil 2. http://www.facebook.com/l.php?

u=http%3A%2F%2Fwww.aynrand.org%2Fsite%2FNews2%3Fpage%3DNewsArticle%26id%3D15491%26news_iv_ctrl%3D2121&h=nAQFUA2SM&

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=575946545781762&set=a.411002702276148.88444.409590022417416&type=1

2/2