EL ALACRN DE FRAY GMEZ Fray Gmez era un lego contemporneo de San Francisco Solano, desempeaba en Lima en el convento de los

Padres Serficos, las funciones de refilotero en la enfermera del hospital de los devotos frailes. Fray Gmez hizo en su tierra milagros a mantas sin darse cuenta de ellos y como quien no quiere la cosa. Era de suyo milagrero, como aquel hablaba en prosa sin sospecharlo. Sucedi que un da iba el lego por el puente cuando un caballo desbocado arroj sobre las losas al jinete. El infeliz qued patitieso con la cabeza hecha una criba y arrojando sangre por boca y narices. -Se descalabro, se descalabro!- gritaba la gente -Que vayan a San Lzaro por el Santo leo! Fray Gmez acercose pausadamente al que yaca en tierra, psole sobre la boca el cordn de su hbito, echole las bendiciones y sin mas mdico ni mas botica el descalabrado tan fresco como si el golpe no hubiera sido recibido. - Milagro Milagro! viva Fray Gomez! Exclamaron los infinitos espectadores. Y en su entusiasmo intentaron llevar un triunfo al lego. Este para sustraerse a la popular motivacin, echo correr camino de su convento y se encerr en su celda. La crnica franciscana cuenta esto ltimo de manera distinta. Dice que Fray Gmez, para escapar a sus aplaudidores, se elev por los aires y vol desde la puerta hasta la torres de su convento. Aquel da estaba Fray Gmez en vena de hacer milagros, pues cuando sali de su celda se encamin la enfermera, donde encontr a Francisco Solano acostado sobre una tarima, vctima de su furiosa jaqueca. Pulsose el lego y le dijo: - Su paternidad est muy dbil y hra bien en tomar algn alimento. - Hermano contest, - no tengo apetito. - Hago un esfuerzo, reverendo padre pase siquiera un bocado. Y tanto insisti el refitolero que el enfermo por librarse de su exigencia que picaban ya en majadera ide lo que hasta para l virrey hubiese sido imposible conseguir por no ser la estacin propicia para satisfacer el antojo. - Pues mi hermanito solo comera con gusto un par de pejerreyes. - Fray Gmez meti la mano de la manga izquierda y sac un par de pejerreyes tan fresquitos que parecan acabados de salir del mar. - Aqu los tiene su paternidad y que en salud se le conviertan. Voy a guisrselos y con los benditos pejerreyes qued San Francisco como por ensalmo. Me parece que estos dos milagritos de que incidentalmente me he ocupado son paja picada. Dejo en mi tintero otros muchos de nuestro lego, porque no me he propuesto relatar su vida y milagros. Estaba una maana Fray Gmez en su celda entregado a la meditacin cuando dieron a la puerta unos discretos golpecitos y una voz que con quejumbroso timbre dijo: - Deo gratias. ! Alabado sea el seor! - Por siempre jams, amn. Entre hermano contest Fray Gmez. Y entr en la humidisima celda un individuo algo desarrapado vera efigie del hombre a quien acongojan las pobrezas pero en cuyo rostro se dejaban adivinar la proverbial honradez de castellano viejo. Todo el mobiliario de la celda se compona de cuatro sillones de vaqueta, una mesa mugrienta y una tarima sin colchn, sabanas y abrigo y con un piedra por cabeza o almohada. - Tome asiento, hermano y dgame sin rodeos lo que por ac le trae- dijo Fray Gmez. - Es el caso padre, que soy hombre de bien carta cabal. - Se le conoce y persevere deseo que as mecer en esa vida terrena la paz de la conciencia y en la otra bienaventuranza. - Ya es el caso que soy buhonero, que vivo cargado de familia y que mi comercio no cunde por falta de medios que no por holgazamente y escasez de industria en m. - Me alegro hermano que a quien honradamente trabaja Dios le acude. - Pero es el caso que hasta ahora Dios se me hace el sordo y en acrreme tarda. - No desesperes hermano no desespere. - Pues es el caso que a muchas puertas he llegado en demanda de habitacin por quinientos duros y todas las he encontrado con cerrojo y cerropillo. Y es el caso que anoche en cavilaciones, yo mismo me dije a mi mismo: Ea Geromo, buen nimo y vete a pedirle el dinero a Fray Gmez que si el lo quiere mendicante y pobre como es, medio encontrar para sacarte del apuro. Y es el caso que aqu estoy por que he venido y a su paternidad le pido y luego que me preste esa puchuela por seis meses. - cmo ha podido imaginarse, hijo que en esta triste celda encontrara ese caudal? - Es el caso padre, que no acertara a responderle, pero tengo fe que no me dejar ir desconsolado. - La fe lo salvar hermano espere un momento y paseando los ojos por las desnudas y blanqueadas paredes de la celda, vio un alacrn que caminaba tranquilamente sobre el marco de la ventana. Fray Gmez arranc una

pgina e un libro viejo, dirigiose a la ventana, cogi con delicadeza la sabandija la envolvi en el papel y tornndose hacia el castellano viejo, le dijo: - Tome buen hombre y empee esta alhaja; no olvide, si devolvrmelo dentro de seis meses. El buhonero se deshizo en frases de agradecimiento, se despidi de Fray Gmez y mas que de prisa se encamin a la tienda de un usurero. La joya era esplendida, verdadera alhaja de reina morisca, pro decir lo menos. Era un prendedor figurando un alacrn. El cuerpo lo formaba una magnifica esmeralda engarzada sobre oro, y en la cabeza un grueso brillante con dos rubes por ojos. El usurero que era hombre conocedor. Vio la alhaja con codicia y ofreci al necesitado adelantarle dos mil duros por ella, pero nuestro espaol se empeo en no aceptar otro prstamo que el de quinientos duros por seis meses, y con un inters judaico, se entiende. Extendironse y firmndose los documentos o papeletas de estilo acariando el agiotista la esperanza de que a la postre el dueo de la prenda acudira por ms dinero , que con el recargo lo convertira en propietario de joya tan valiosa por u mrito intrnseco y artstico. Y con este capitalito fuele tan prsperamente en su comercio, que a la terminacin del plazo pudo desempear la prenda y envuelta en el mismo papel en la que la recibiera se la devolvi a Fray Gmez. Este tom el alacrn lo puso sobre el alfeizar de la ventana, le echo la bendicin y dijo: - Animalito de Dios sigue su camino. Y el alacrn echo a andar libremente por las paredes de la celda. fue todo cierto seor? Ni lo afirmo ni lo niego

COMPRENSIN DE LECTURA I. VOCABULARIO Une con una lnea la palabra de la izquierda con su respectivo significado: a. Lego Usurero b. Refilotero Insignificancia, mnima cantidad de dinero c. Agiotista Moneda de plata usada en la colonia d. Buhonero Encargado del comedor de un convento e. Puchuela Religioso que no hace misa. Falto de letras o noticias f. Duro Dedicado al comercio o a las ventas ESCRIBE EN LAS LNEAS UN SINNIMO PARA LA SIGUIENTES PALABRAS: 1. Desarrapado 2. Holgazamente 3. Devotos 4. Usurero 5. Joya 6. Aplaudidores COMPRENSIN 1. Quin es el protagonista de la tradicin? Descrbelo 2. Qu le pas al jinete de la historia? Cmo lo ayud Fray Gmez? 3. Qu hizo Fray Gmez, segn la crnica franciscana para huir de los aplausos de la gente? 4. Cmo cur Fray Gmez a Francisco Solano? 5. Por qu el buhonero acudi a Fray Gmez para salir de sus problemas? 6. Cmo ayud Fray Gmez al buhonero? 7. Seala dos ideas principales de la tradicin. a . b . 8. Seala dos ideas secundarias a .. b

II.

III.

9.

Cul es el tema central de la tradicin? a. Los milagros de Fray Gmez b. Las aventuras del buhonero c. La vida de Fray Gmez

10. Cul es la intencin del emisor? a. Informar sobre la vida de Fray Gmez b. Describir a Fray Gmez c. Contar una tradicin 11. Resumen de tradicin . INTERPRETACIN 1. Qu don especial tena Fray Gmez? IV. OPININ 1. Cul de los milagros es para ti el ms sorprendente? 2. Crees en los milagros? Explica por qu.

EL MITO DE CURINAYA El mito presenta a Curinaya como un hombre muy pobre que se vesta muy pobre de harapos y algunos hombres sin reconocerlo le decan mendigo, piojoso. Pero Curinaya Huiracocha era el Dios del campo con solo decirlo preparaba las chacras y andenes para el cultivo. Le bastaba arrojar una flor de caaveral (llamada pupua) para hacer acequias desde sus fuentes, por su gran poder humillaba a los dioses (huacos) de la regin. Una mujer llamada Cahuillaca quien tambin era huaca que por se tan hermosa, era pretendida por todos los dems huacas. Pero ella no aceptaba a ninguno sucedi que esta mujer se haba dejado tocar por hombre, se encontraba tejiendo debajo de un rbol de lcuma. Curibaya quiso tener un hijo con ella. Entonces se convirti en un pjaro y vol hasta la copa del lcumo, donde encontr una lcuma madura a la que le introdujo suu simiente, luego la hizo caer del rbol justo al costado de donde Cahuillaca se encontraba tejiendo. Al verla Cahuillaca se la comi muy gustosa y de esta manera la bella qued embarazada sin haber tenido relaciones con hombre alguno. Como era de esperarse Cahuillaca dio a luz a los nueve meses, durante mas de un ao cri sola a su hijo, pero siempre se interrogaba sobre quien sera el padre. Vamos a todos los huacas y huilcas a una reunin para dar respuesta a su pregunta. Cuando supieron de la reunin todos los huacas se alegraron mucho asistieron muy finamente vestidos y arreglados convencidos de ser uno de los que la bella cahuillaca elegira. Esta reunin tuvo lugar se fueron sentando y la bella huaca les enseaba a su hijo y les preguntaba si eran los padres. Pero nadie reconoci al nio. Cuniraya Huiracocha tambin haba asistido. Cahuillaca no le pregunt a l porque a sus ojos era un mendigo. Le pareca imposible que el padre de su hijo fuera un pordiosero. Cuando ninguno de ls huacas reconoci al nio cahuillaca ide posar en el piso al nio dejndolo que el identificara a su padre. Hizo as y el nio se dirigi muy contento donde se encontraba Cuniraya Huiracocha. Cuando su madre lo vio muy encolerizada grit ay de m! como habra podido yo dar a luz el hijo de un hombre tan miserable?. Con estas palabras cogi a su hijo y corri hacia el mar, entonces Curinaya Huiracocha dijo: Ahora me va a amar. Se visti con un traje de oro y sigui tras ella llamndola para que lo viera. Pensaba Curinaya Huiracocha que Cahuillaca volteara a verlo, la segua a distancia llamndola y gritndole continuamente. Entonces se encontr con un cndor y le pregunto:

Hermano Dnde te encontraste con esa mujer?. aqu cerca esta ya casi la vas alcanzando le respondi el condor . Por darle esa respuesta Curinaya le dijo al cndor. Siempre vivirs alimentndote con todos los animales de la puna. Curinaya sigui en su carrera en pos de Cahuillaca, preguntando a una zorrina y a un zorro, ambos le dijeron que estaba muy lejos. A los dos los maldigo a la zorrina la conden a caminar de noche y a apestar horriblemente. Encontr a un puma y a un halcn que le dijeron que estaba cerca. Les agradeci la noticia y al puma le dijo que siempre estaran bien comiendo llamas y al halcn le dijo almorzara picaflores. Los loros tambin le dijeron que ya estaban lejos y tambin fueron maldecidos por su enojo. Con respuestas a favor o encontra lleg al mar. Pero lleg tarde Cahuillaca no volvi para mirarlo sigui corriendo con la intencin de arrojarse al mar por dar a luz a un hijo de un hombre tan horrible y sarnoso. Al llegar a la orilla, frente a Pachacamac, se arrojaron ella con su hijo y quedaron convertidos ella y su hijo en dos islotes que estn muy cerca de la playa. De esta manera se originaron los islotes de Pachacamac.

COMPRENSIN DE LECTURA I. VOCABULARIO Une con una lnea la palabra de la izquierda con su respectivo significado: a. Haraposo Enfadada b. Andenes Isla pequea despoblada c. Acequias Andrajoso d. Lcumo Pedazo de tierra grande para cultivo e. Encolerizada Fruto dulce f. Islote canales de riego ESCRIBE EN LAS LNEAS UN SINNIMO PARA LA SIGUIENTES PALABRAS: 1. madura 2. Finamente 3. Pretendida 4. Miserable 5. Mendigo 6. Maldecir COMPRENSIN 1. Qu aspecto tena Curinaya el dios del campo? 2. Qu poderes tena Curinaya? 3. Para qu se convirti en pjaro Curinaya? 4. Cmo fue posible que Cahuillaca tuviera un hijo sin saberlo? 5. Qu hizo Cahuillaca para reconocer al padre de su hijo? el nio reconoci? 6. Al darse cuenta quin era el padre de su hijo? Qu actitud tomo Cahuillaca? 7. Por qu no pudo Curinaya alcanzar a Cahuillaca antes de que se convirtieran en islotes? 8. Cul es el tema central de la tradicin? a. El amor entre Curinaya y Cahuillaca b. Los poderes de Curinaya c. El origen de los islotes de Pachacamac 9. Cul es la intencin del emisor? a. Describir a Curinaya b. Narrar un mito c. Informar sobre el dios del campo 10. Escribe dos ideas principales del texto a. b .

II.

III.

11. Escribe dos ideas secundarias del texto a. .. b .. 12. Resumen del mito de Curinaya . . INTERPRETACIN 1. Pudo Curinaya evitar el embarazo de conscientemente? por qu? 2. por qu el hijo de Cahuillaca pudo reconocer a su padre si nunca lo haba visto? OPININ 1. Si tu hubieras sido Curinaya habras ido bien vestido a la cita con Cahuillaca? Por qu? 2. Por qu crees que fue tan orgullosa Cahuillaca?

DESEOS Antes de leer - Cul es tu mayor deseo? - Todos los deseos pueden llegar a satisfacerse? Un emperador estaba saliendo de su palacio para dar un paseo matutino cuando se encontr un mendigo. - qu quieres? El mendigo se ri y dijo: - Me preguntas como si pudieras satisfacer mi deseo El rey se ri y dijo - Por supuesto que puedo satisfacer tu deseo qu es? Simplemente dimelo Y el mendigo dijo: - Pinsalo do veces antes de prometer El mendigo no era un mendigo cualquiera, haba sido el maestro del emperador en una vida pasada. Y en esa vida le haba prometido: vendr y tratar de despertarte en tu prxima vida. En esta vida no lo haz logrado pero volver . Insisti el rey - Te dar cualquier cosa que pidas soy un emperador muy poderoso que puedes desear tu que yo no pueda darte? El mendigo le digo - Es un deseo muy simple ve aquella escudilla? puedes llenarla con algo?. - Por supuesto? dijo el emperador llam a uno de sus servidores y le dijo: - Llena de dinero la escudilla de este hombre. El servidor lo hizo y el deseo desapareci. Echo ms y ms y apenas lo ehaba desapareca. La escudilla del mendigo siempre estaba vacia. Todo el palacio se reuni. el rumor se corri por toda la ciudad y una gran multitud se reuni ah. El prestigio del emperador estaba en juego. Les dijo a sus servidores - Estoy dispuesto a perder mi reino entero, pero este mendigo no debe derrotarme. Diamantes, perlas, esmeraldas los tesoros iban vaciando la escudilla pareca no tener fondo, todo lo que se colocaba en ella desapareca inmediatamente. Era el atardecer la gente estaba reunida en silencio. El rey se tiro a los pies del mendigo y admiti su derrota. Le digo - Haz ganado pero antes que te vayas satisface mi curiosidad de qu esta hecha tu escudilla? El mendigo se ri y dijo - Est hecha del mismo material que la naturaleza humana. No hay ningn secreto simplemente hecha de deseos humanos

COMPRENSIN DE LECTURA I. VOCABULARIO A. Escribe el sinnimo contextual de los siguientes trminos: 1. Emperador 2. Servidor 3. Palacio 4. Entero 5. Mendigo 6. Secreto 7. Insistir 8. Derrota 9. Escudilla 10. Curiosidad B. Escribe los antnimos de las palabras que siguen: 1. Rey 2. Rer 3. Vaca 4. Poderoso 5. Matutino 6. Prestigio 7. Preguntar 8. Silencio 9. Atardecer 10. Reunirse II. COMPRENSIN 1. Quines son los personajes principales? Descrbelos a. . b. . 2. Seala la verdad (v) o falsedad (f) de los siguientes enunciados a. Todos los tesoros del reino no fueron suficientes para llenar una escudilla b. El mendigo haba sido maestro del emperador en una vida pasada c. El emperador lo premi con una gran cantidad de oro d. El mendigo demostr que los deseos del hombre no pueden satisfacerse

( ( ( (

) ) ) )

3. Cules son las ideas principales? a .. b ... c ... 4. Seala dos ideas secundarias a .. b .. 5. El tema central del texto es a. Los deseos insatisfechos de mendigo b. Los caprichos del emperador c. La insatisfaccin del naturaleza humana

6.

Cul es la intencin del autor del texto?

INTERPRETACIN 1. Qu caractersticas especiales tiene el mendigo? explicalas . 2. Por qu la escudilla nunca se llenaba? OPININ 1. Crees que la naturaleza humana en algn momento, pueda satisfacer todas sus necesidades? explica

EL AHIJADO DE LA MUERTE Un pobre hombre tena doce hijos y necesitaba trabajar da y noche para poder darles pan. Cuando el decimotercero vino al mundo, no supo encontrar solucin a su necesidad corri a la carretera y quiso pedirle al primero que encontrase que fuese su compadre. El primero al que encontr fue a Dios. El saba ya lo que angustiaba al hombre y le dijo: - Pobre hombre, me das pena. Yo ser e padrino de tu hijo, cuidare de l y lo har feliz en la tierra. El hombre dijo: - Quin eres t? - Yo soy Dios - Pues entonces no quiero por compadre dijo el hombre Tu das a los ricos y dejas que los pobres pasen hambre. Esto lo dijo el hombre porque no saba lo sabiamente que Dios reparte la pobreza y la riqueza. Por tanto se alej del Seor y prosigui su camino. Entonces se le acerc el demonio y le dijo - Qu haces? Si me quieres de padrino de tu hijo, le dar oro en abundancia y todos los placeres del mundo. El hombre pregunt - Quin eres t? - Yo soy el demonio - Entonces no te quiero por compadre dijo el hombre T engaas y corrompes los hombres. Sigui andando y en eso lleg la enjuta muerte que avanz hasta l y le dijo: - Me quieres por compadre? El hombre dijo - Quin eres t? - Yo soy la muerte, que hace a todos iguales.

T eres a persona indicada , te llevas tanto a los ricos como a los pobres, sin hacer diferencia; tu debes ser mi compadre. La muerte respondi - Yo har a tu hijo rico y famoso, pues a aquel que me toma como amigo no le falta nada. El hombre dijo - El prximo domingo es el bautizo, as que procura llegar a tiempo. La muerte apareci como haba prometido y fue un buen padrino. Cuando el muchacho creci, apareci una vez el padrino y le hizo ir con l. Lo llevo al bosque, le enseo una hierba que all creca y le dijo: - Ahora recibirs tu regalo de ahijado. Yo te har un mdico famoso. Cuando te llamen a ver a un enfermo yo estar all cada vez, si estoy a la cabecera del enfermo puedes hablar con audacia y decir quieres curarlo, le das esta hierba y l sanar. Pero si estoy a los pies del enfermo, entonces me pertenecen y tienes que decir que toda ayuda es intil y que no le puede salvar ningn mdico en el mundo. No transcurri demasiado tiempo para que el joven se convirtiera en el mdico ms famoso del mundo. No le hace falta mas que ver al enfermo y ya sabe como est la cosa, ni sanar o morir, se deca de l. Y de todos los lugares llegaba gente, le llevaban enfermos y le daban tanto oro que pronto fue un hombre rico. Entonces sucedi que un rey enferm. El mdico fue avisado para que dijese si era posible la curacin. Cuando llego junto a la cama, la muerte estaba a los pies, y para el enfermo no haba ya hierba alguna que sirviera para sanarle. - Si pudiera engaarle por una vez a la muerte pens el mdico, estoy seguro que no lo tomara a mal, ya que soy su ahijado y se har de la vista gorda, lo intentar. Cogi al enfermo y lo coloc al revs de tal manera que la muerte pas a estar a la cabecera del mismo. Luego le dio hierba y el rey se recuper y san. La muerte sin embargo, fue a ver al mdico, llevaba cara larga y de pocos amigos y amenazndole con el dedo le dijo: - Te burlado de m , por ahora te lo pasar por que eres mi ahijado, pero si te atreves otra vez, te agarrare por el cuello y te llevar conmigo. Poco despus cay gravemente enferma la hija del rey. Era su nica hija y el lloraba da y noche, tanto que se le cegaron los ojos e hizo saber pblicamente que quin la salvara de la muerte se convertira en su marido y heredara la corona. El mdico cuando lleg a la cama de la enferma vio a la muerte a sus pies. Hubiera debido acordarse de la advertencia de su padrino, pero la gran belleza de la hija del rey y la felicidad de ser su marido le transformaron tanto que hizo caso omiso de sus pensamientos. No vio que la muerte le lanzaba miradas furibundas, levantando la mano hacia arriba y amenazndole con el punto flaco. Levant a la enferma y la coloc de cabeza donde haba tenido los pies, le dio la hierba y pronto se colorearon sus mejillas y la vida volvi de nuevo. La muerte cuando se vio engaada por segunda vez en lo que era su propiedad se dirigi a grandes pasos hacia el mdico y le dijo: - Estas perdido, ahora te toca a ti. Lo cogi con su mano helada de forma tan fuerte que no pudo oponer resistencia y lo llevo a una cueva subterrnea. Entonces el mdico vio como ardan miles y miles de luces en hileras interminables a la vista unas grandes, otras medianas, otras pequeas. Cada minuto se apagaban algunas y otras volvan a arder de tal manera que las llamitas constantemente cambiantes, parecan saltar de un lado a otro. - Ves? dijo la muerte - estas son las luces de la vida de los hombres. Las grandes son los nios, las medianas pertenecen a matrimonios en sus mejores aos, las pequeas son las de los ancianos. Pero tambin a menudo, nios y jvenes tienen una pequea luz. - Mustrame la luz de mi vida dijo el mdico pensando que todava sera muy grande. Pero la muerte sealo un pequeo cabito que amenazaba con apagarse y le dijo: - ves esa es? - ay! querido padrino dijo el mdico asustado. Encindeme una nueva. Hazlo por mi, para que pueda gozar de mi vida, ser rey y marido de la hermosa hija del rey. - Yo no puedo contest la muerte antes tiene que apagarse una para que prenda otra nueva. - Coloca la antigua sobre una nueva para que arda rpidamente cuando aquella se acabe dijo el mdico. La muerte hizo como si quisiera cumplir su deseo, acerco una gran luz pero como quera vengarse se equivoc al colocarla y el cabito se cay y se apag, rpidamente el mdico se desplom y fue a parar a los brazos de la muerte.

COMPRENSIN DE LECTURA VOCABULARIO 1. Consulta el diccionario y escribe en tu cuaderno el significado de los siguientes trminos: a) Audacia b) Omiso c) Advertencia d) Transformar e) Furibundas f) Transcurrir g) Enjuta h) Heredar i) Desplomarse j) Atreverse 2. Escribe en tu cuaderno el significado de las siguientes frases hechas a) Tomar mal b) Dar pena c) Hacerse de la vista gorda d) Hacer caso omiso e) Llevar cara larga f) Cara de pocos amigos 3. Escribe en los parntesis el sinnimo contextual del trmino subrayado a. Entonces no te quiero por compadre () b. Procura llegar a tiempo () c. Entonces sucedi que el rey enfermo () d. La vida volvi de nuevo () RESPONDE 1. Qu titulo resume mejor esta lectura? Elige a. El final de un compromiso cumplido b. El fin del ahijado desobediente c. La buena eleccin de un padrino 2. 3. 4. 5. Quines atendieron el pedido del hombre angustiado? A quin eligi el hombre pobre y como se comport elegido? Qu desencadeno la ira del padrino y cmo acab con su ahijado? Escribe el nombre de los personajes descritos Ser que trata a las personas en forma desigual Ser que engaa y corrompe a los hombres Ser que trata a todos por igual Ser que tiene muchos hijos y trabaja da y noche Ser muy protegido y finalmente castigado.

6. Ordena los hechos que se realizan en el cuento a. Elige a la muerte que a todos trata igual b. El padrino castiga al desobediente c. El ahijado se convierte en un mdico famoso d. Un hombre desesperado busca ayuda e. Tres personas se presentan a ayudarlo

( ( ( ( (

) ) ) ) )

OPININ 1. Ests de acuerdo con lo piensa el hombre pobre de Dios, del Demonio y de Muerte? Por qu? 2. Piensas que el padre hizo un buena eleccin? Por qu? 3. Porqu cree el padre que en el mund reina la injusticia? INTERPRETACIN 1. Por qu este cuento es fantstico?

2. Qu circunstancias obligan al padre a buscar padrinos especiales? CREATIVIDAD 1. Cambia el final del cuento aceptando que la muerte ha perdonado al ahijado.

EL COCINERO CHICHIBIO Cuando Gianfiglazzi se distingua en nuestra ciudad como hombre eminente, liberal y esplendido viviendo una vida hidalga, hall siempre placer en lo perros y en los pjaros porno citar aqu otras de sus empresas de mayor monta. Pues bien habiendo un da este caballero cazando con un halcn suyo con una grulla cerca de pertola y hallando que era tierna y bien cebada se la mando a su vecino excelente cocinero llamado Chichibio que no era un atolondrado como pareca una vez aderezada la grulla la puso al fuego a asarla con todo esmero. Estaba ya casi a punto y despedida el ms apetitoso olor el ave cuando se present en la cocina una aldeana llamada Brunetta de la que el mamitn estaba perdidamente enamorado y percibiendo la intrusa el delicioso vaho y viendo la grulla y empez a pedirle con empeo Chichibio que le diese un muslo de ella, Chichibio le contest canturreando: - No la esperis de m, Brunetta , no no la esperis de m. Con lo que Brunetta irritada salt diciendo - Puedes te lo juro por Dios que si no me lo das, de m no haz de conseguir nunca ni un tanto as. Cuando ms Chichibio se esforzaba por desagraviarla mas ella se encrespaba, as es que, al fin cediendo a su deseo de apaciguarla, separ un muslo de ave y se lo ofreci. Luego cuando le fue servida a Currado y a ciertos invitados, advirti aqul la falta y extrandose y le pregunt que haba sido del muslo de la grulla. A lo que el trapacero del veneciano contest en el acto, sin atascarse: - La grulla seor no tenia ms que una pata y un muslo. Amoscado entonces Currrado opuso - Cmo diablos dices que no tienen ms que un muslo? creen que no he visto ms grullas que esta? - Y sin embargo seor, as es como os digo y sino cuando gustes os lo demostrar con grullas vivas sigui arguyendo Chichibio Curado no quiso enconar la polmica por consideracin a los invitados que presentes se hallaban; pero le digo: - Puesto que tan seguro ests de hacrmelo ver a lo vivo cosa que jams yo habra reparado y odo a nadieMaana mismo, por la maana puedes hacer la prueba que yo dispuesto estoy. Pro por Cristo vivo, te juro que si la cosa no fuese como dices te hare dar la paliza que mientras vivas hayas de acordarte de mi nombre. Terminada con esta la pltica de aquel da al amanecer de la maana siguiente, Currado a quien el descanso no le haba despejado el enfado se levant cejudo y ordenando que le parejanse los caballos hizo montar a Chichibio en un jamelgo y se encamin a la orilla de una albufera en la que solan verse siempre grullas al despuntar el da. Pronto vamos a ver quien de los dos ha mentido ayer, si tu o yo- le dijo al cocinero Chichibio viendo que todava le duraba el resentimiento al caballero y que le iba mucho a el en probar que las grullas solo tenan una pata, no sabiendo como salir del aprieto cabalgaba junto a Curado ms muerto que vivo, y de buena gana hubiera puesto pies en polvorosa, si le hubiese sido posible; ms como no poda, no hacia sino mirar a todos los lados, cosa que divisaba como que se le antojaba una grulla en dos pies. Llegado que hubiera en la albufera su ojo vigilante diviso antes que nadie una bandada de lo menos doce grullas, todas sobre un pie como suelen estar cuando duermen. Contentsimo con el hallazgo, asi la ocasin por lo pelos y dirigindose a Currado le dice: - Bien claro podes ver, seor, verdad lo que ayer os dije, cuando asegure que las grullas no tienen ms que una pata, basta que miris aquellas. - Espera que yo har que tiene dos repuso Currado al verlas. Y acercndoseles algo ms grit Joo! Con lo que las grullas, alarmadas, sacando otro pie emprendieron la fuga, entonces Currado dijo , dirigindose Chichibio: - Qu dices ahora tragn? Tienen o no dos patas las grullas? Chichibio despavorido no sabiendo en donde meterse ya, contest. Verdad, es seor pero no me negareis que a la grulla de ayer no le habes gritado Joo! Que si hubieras hecho seguramente hubiera sacado la pata y el muslo como estas han hecho. A Currado le hizo tan gracia la respuesta que todo el resentimiento se le fue en risas, y dijo: - Tienes razn Chichibio eso eslo que deb haber hecho. Y as fue como gracias a su viva y divertida respuesta consigui el cocinero salvarse de la tormenta y hacer las pases con su seor.

COMPRENSIN DE LECTURA I. VOCABULARIO Escribe el significado de las siguientes palabras y frases, segn e contenido del texto: a. Apetitoso b. Empeo c. Esplendido d. Intrusa e. Canturrear f. Atolondrado g. Despavorido h. Argir i. Albufera j. Marmitn k. Enconar l. Mayor monta m. Al despuntar el da n. Cabalgata mas muerto que vivo o. Por Cristo vivo p. Poner pies en polvorosa COMPRENSIN 1. Responde: a. Quines son los personajes de este cuento? Descrbelos b. Por qu se distingua Currado y Gianfiglazzi? c. Para qu busc Currado al cocinero Chichibio? d. Qu conflicto tuvo Chichibio cuando cocinaba la grulla? e. Cul fue la explicacin de Chichibio ante la falta del muslo de la grulla? f. Qued satisfecha Currado y Gianfiglazzi con las razones de Chichibio? g. Cmo se salvo de la paliza Chichibio y logr un final feliz 2. Ordena la secuencia de los acontecimientos a. Currado se enfado mucho por la falta de una pierna de la grulla b. Currado perdon a Chichibio gracias a su ingeniosa respuesta c. Chichibio cedi ante el pedido amennzante de Brunetta d. Currado busc a Chichibio para que cocinara la grulla e. Chichibio digo muy seguro que las grullas tenan una sola pierna f. Currado consigui una grulla que caz uno de sus halcones

II.

( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) )

INTERPRETACIN 1. Estaba realmente enamorado Chichibio de Brunetta? por qu? OPININ 1. Piensas que Brunetta puso en aprietos a Chichibio? por qu? 2. Crees que hizo bien Chichibio en ceder ante Brunetta? por qu? 3. Realmente fue ingenios la respuesta de Chichibio a Currrado? por qu? 4. Si t hubiras sido Chichibio como hubieras reaccionado ante este problema? CREATIVIDAD Cambia el cuento suponiendo que Chichibio no atiende el pedido de Brunetta.

LITERATURA POPULAR: EL MITO Y LEYENDA El mito y la leyenda son tan antiguas como la humanidad. La literatura popular es canto y es cuento. As como empieza a cantar, comienza a contar sus historias sobre sus orgenes y los orgenes de todas las osas po qu existen los males por qu existen plantas por ejemplo? EL MITO es el texto narrativo con personajes que son dioses y hroes. Explica muchas cosas del mundo. La naturaleza, la vida y la conducta humana. Hay mitos cosmognicos si explican el origen del mundo; etiolgicos, si explican como ocurren la cosas teognicos si narran el origen de los dioses y escatolgicos, si relatan como acabara el mundo, por ejemplo en el mito de Pandora se relata el origen de los males del mundo. LA CAJA DE PANDORA Pandora la primera mujer creada por los dioses, posea todas las gracias y todos los talentos, Zeus, el rey del Olimpo le dio a la hermosa Pandora una caja y le dijo : - No las vayas a abrir por que contiene todos losmales de los hombres, Pandora prometi no abrirla y se fue de la presencia de Zeus el tiempo pasaba y Pandora que tena poderes mgicos y cosas maravillosas no poda dormir por la curiosidad. Un da no pudo resistir mas tiempo. La abri y de la caja salieron vapores oscuros que llenaron el mundo y traan lluvias horribles. Pandora o poda cerrarla y mientras tanto, los males, los vicios, los sufrimientos llenaron el mundo, cuando salieron todos los vapores, Pandora vio en el fondo de la caja; ah estaba un pajarito azul y verde que sali y vol el era la esperanza el nico bien que Zeus les dio a los hombres. LA LEYENDA es un texto narrativo que cuenta historias fantsticas con un fondo real, que la tradicin conserva de generacin en generacin, hay leyendas religiosas y amorosas, de los fenmenos naturales de misterio. La leyenda del origen del maz nos dice como es que aparece el maz por primer vz sobre la tierra. LA LEYENDA ACERCA DEL ORIGENN DEL MAZ En pocas muy remotas, haba en el antiguo Per un amauta muy querido por el pueblo un da el sol se haba ocultado y se comenzaba a distinguir las estrellas del firmamento, mir el sinnmero de ellas, pensando cual sera la estrella de su destino. La miraba tan entusiasmado que no despegaba la mirada del cielo y as segua caminando cuando por no advertir lo que haba en el suelo, se cay en un profundo pozo. Toda la noche se esforz por salir sin conseguirlo. Y cuando al da siguiente el sol se asom por el oriente, se impresion ver al pobre amauta afligido y aprisionado en aquella fosa; al sol le hizo mucha gracia de cmo un sabio como el que dominaba todos los conocimientos y secretos de la vida hubiera sido sorprendido por un percance tan sencillo y todo por extasiarse en mirar la estrella de su destino. Esto le causo risa al sol, se ri tanto pero tanto, que le llenaron los ojos de lagrimas, hasta que dos de ellas resbalaron por sus mejillas y se precipitaron a tierra. Al caer estas lagrimas al suelo, hicieron geminar dos plantitas que los indios la cultivaron con mucho esmero; estas plantitas crecieron y desarrollaron y dieron un fruto dorado como la luz del sol con unos granos iguales a las lagrimas del astro rey. Por esto los primitivos peruanos rindieron culto al sol. ACTIVIDADES 1. Seala las diferencias entre el mito y la leyenda presentados anteriormente 2. Elije un mito o leyenda que escuchas a los vecinos de tu barrio, ciudad o regin luego escrbelo.

EL MIEDO Es el largo y angustioso escalofro que parece mensajero de la muerte el verdadero escalofro del miedo solo lo he sentido una vez. Fue hace muchos aos, en aquel hermoso tiempo de los mayorazgos cuando se haca informacin de nobleza para ser militar. Yo acababa de obtener los cordones de caballero cadete. Hubiera preferido entrar en la guardia de la real persona: pero mi madre se opona y siguiendo la tradicin familiar fue granadero en el regimiento del rey. No recuerdo con certeza los aos que hace pero entonces apenas me apuntaba el bozo yo ya ando cerca de ser un viejo caduco. Antes de entrar en el regimiento mi madre quiso echarme su bendicin. La pobre seora viva retirada en el fondo de una aldea donde esta nuestro paso solariego y all fui sumiso y obediente. La misma tarde que llegu mand en busca del prior de brandeso para que viniese a confesarme en la capilla del paso mis hermanas Mara Isabel y Mara Fernanda que eran unas nias bajaron a coger rosas al jardn y mi madre llen con ellas los floreros del altar. Despus me llam en voz baja, para darme su devocionario y decirme que hiciste examen de conciencia: - Vete a la tribuna hijo mo ah estars mejor.. mi madre que estuvo leyendo cerr el libro dando un suspiro y de nuevo llam a las nias vi pasar sus sombras blancas a travs del presbiterio y columbre que se arrodillaban a los lados de mi madre. La luz de la lmpara temblaba con un dbil resplandor abre las manos que volva a sostener abierto el libro. En el silencio la voz lea piadosa y lenta las nias escuchaban y adivine sus cabelleras sueltas sobre la albura el ropaje y cayendo a los lados del rostro iguales, tristes, nazarenas habanme adormecido y de pronto me sobresaltaron los gritos de mis hermanas. Mire y las vi en medio del presbtero abrazadas a mi madre gritaban despavoridas. Mi madre las haci de la mano y cayeron las tres baje presuroso iba a seguirlas y quede sobrecogido de terror. En el sepulcro el guerrero se entrechocaban los huesos de esqueleto. Los cabellos se erizaron en mi frente la capilla haba quedado en el mayor silencio oance distintamente el hueco y medroso rodar de la calavera sobre su almohada de piedra. Tuve miedo como no lo he tenido jams, pero no quise que mi madre y mis hermanas creyesen, cobarde y permanec inmvil en medio del presbiterio, con los ojos fijos en la puerta entre abierta. La luz de la lmpara oscilaba. En los alto mecase la cortina de un ventanal y las nubes pasaban sobre la luna y las estrellas se encendan y se apagaban como nuestras vidas. De pronto, all lejos reson festivo ladrar de perros y msica de cascabeles. Una voz grave y eclesistica llamaba. - Aqu Carabel! Aqu Capitn.! Era el prior de Brandeso que llegaba para confesarme. Despus o la voz de mi madre trmula y asustada. La voz grave y eclesistica se elevaba lentamente como un canto gregoriano. - Ahora veremos que ha sido ello cosa del otro mundo no lo es, seguramente. Aqu Carabel! Aqu Capitn Y el prior de brandeso precedido de sus lebreles, apareci en la puerta de la capilla: - Qu sucede seor Granadero del rey? Yo repuse con voz ahogada - Seor Prior he odo temblar el esqueleto dentro del sepulcro! El Prior atraves lentamente la capilla. Era un hombre arrogante y erguido. En sus aos juveniles tambin ha sido granadero del rey. Lleg hasta m, sin recoger el vuelo de sus hbitos blancos y afirmndome una mano en el hombre y mirndome la faz descolorida, pronunci gravemente. - Qu nunca pueda decir que el Prior de Braneso que ha visto temblar a una Granadero del rey! No levant la mano de mi hombro y permanecimos inmviles, contemplndonos sin hablar. En aquel silencio omos rodar la calavera del guerrero. La mano del Prior no tembl. A nuestro lado los perros enderezaban las orejas con el cuello. Espeluznado. De nuevo omos rodar la calavera sobre su almohada de piedra. El Prior se sacudi: - Seor Granadero del rey, hay que saber si son rasgos o brujas! Y se acerc al sepulcro y asi las dos anillas de bronce empotradas en una de las losas, aquella que me tema el epitafio. Me acerqu temblando. El Prior me miro sin despegar los labios. Yo puse mi mano sobre la suya en una anilla y tir. Lentamente alzamos la piedra. El hueco negro y frio, qued ante nosotros. Yo v que el rida y amarillenta calavera an se mova. El Prior alarg un brazo dentro del sepulcro para cogerla. La recib temblando. Yo estaba en medio de presbiterio y la luz de la lmpara caa sobre mis manos. Al fijas los ojos las sacud con horror. Tena entre ellas un nido de culebras que se desanillaron silbando, mientras la calavera rodaba por todas las gradas del presbiterio. El Prior me mir con sus ojos de guerrero que fulguraban bajo la capucha como bajo la visera de un casco. - Seor Granadero de Rey no hay absolucin .! yo no absuelvo a los cobardes! Y con rudo empaque sali sin recoger el vuelo de sus blancos talares. Las palabras del Prior de Brandeso resonaron mucho tiempo en mis odos. Resuenan an. Talvez por ellas se he sabdo mas tarde sonrer a la muerte como a una mujer!.

COMPRENSIN DE LECTURA I. VOCABULARIO 1. Consulta el diccionario y escribe en tu cuaderno el significado de los siguientes vocablos: a. Columbrar b. Trmula c. Albura d. Lebrel e. Nazarena f. Espeluznado g. Presbiterio h. Trasgos i. Despavoridas j. Empotrada k. Medroso l. empaque COMPRENSIN 1. Responde: a. Quin es el protagonista de la historia? Cmo era su carcter? . b. Por qu l protagonista haba decidido pertenecer al Regimiento del Rey? .. c. Para qu fue llamado el Prior de Brandeso? . d. Cul fue la causa del pnico en la capilla? . e. Qu hizo el Prior de Brandeso ante el suceso? . f. En qu se diferencia el comportamiento del Prior de Brandeso y el de Cadete?

II.

2. Cul es el tema central del texto? . 3. Realiza el resumen de la lectura ... .. . . . .. III. INTERPRETACIN 1. Por qu para el Prior de Brandeso no estaba permitido que el joven sintiera miedo? .............................. ...................................................................................................................................................................... 2. Cmo afectaron al joven las ltimas palabras del Prior de Brandeso? . . . III. IV. OPININ OPININ 1. Ests de acuerdo con la actitud que el Prior de Brandeso tuvo con el joven? por qu? 2. Si tu hubieras sido el joven habras reaccionado de la misma manera? explica