Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
La funcin INFO permanece activada durante 3 minutos. Es posible interrumpir con anticipacin la funcin INFO
pulsando la tecla (i) durante por lo menos 5 segundos o cortando la tensin de la caldera.
0
6
0
5
_
2
2
0
4
/
C
G
_
1
8
0
8
NOTA: cuando la funcin INFO est activada, en el display (gura 12) aparece la indicacin A00 alternada
con la temperatura de salida de la caldera:
Figura 12
53
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
Conguracin de fbrica
Descripcin de los parmetros
24 F 1. 24 F - 1. 14 F 24 1. 24 - 1. 14
F01 Tipo de caldera
10 = cmara estanca - 20 = cmara abierta 10 10 20 20
F02 Tipo de gas utilizado
00 = METANO - 01 = GPL 00 o 01
F03 Sistema hidrulico
00 = aparato instantneo 00 04 00 04
03 = aparato con calentador exterior
04 = aparato slo calefaccin
F04/ F05 Confguracin rel programable 1 y 2 (Vanse las instrucciones SERVICE) 00
00 = ninguna funcin asociada
F06 Programacin setpoint (C) mximo calefaccin
00 = 85C - 01 = 45C 00
F07 Confguracin entrada prioridad sanitaria 00
F08 Potencia mx. en calefaccin (0-100%) 100
F09 Potencia mx. en sanitario (0-100%) 100
F10 Potencia mn. en calefaccin (0-100%) 00
F11 Tiempo de espera en calefaccin antes de un nuevo encendido
(00-10 minutos) - 00=10 segundos 03
F12 Diagnstico (Vanse las instrucciones SERVICE) --
21. CONFIGURACIN DEL LOS PARMETROS
Para confgurar los parmetros de la caldera pulse simultneamente la tecla ( ) y la tecla ( ) durante por lo menos
6 segundos. Cuando la funcin est activada, en el display aparecer la indicacin F01 que se alterna con el valor del
parmetro visualizado.
Modicacin de los parmetros
Para desplazarse por los parmetros acte sobre las teclas (+/ );
Para modifcar un parmetro acte sobre las teclas (+/ );
Para memorizar el valor pulse la tecla ( ); en el display aparece la indicacin MEM;
Para salir de la funcin sin memorizar, pulse la tecla (i); en el display aparece la indicacin ESC.
54
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
La caldera cumple todas las normas europeas de referencia. En particular, est dotada de:
Presstato de| a|re (mode|os 24 F - 1.24 F - 1.14 F|
Este dispositivo impide que se encienda el quemador si la salida de humos no funciona perfectamente.
Ante la presencia de alguna de estas anomalas:
terminal de salida obstruido
tubo de venturi obstruido
ventilador bloqueado
conexin venturi-presstato cortada
la caldera queda en espera y seala el cdigo de error E03 (vea la tabla del apartado 10).
Termostato de |os humos (mode|o 24 - 1.24 - 1.14|
Este dispositivo, cuyo sensor est situado en la parte izquierda de la campana de salida de humos, corta el paso de gas al quemador
principal si la chimenea est obstruida o no tiene buen tiro.
En estas condiciones la caldera se bloquea y en pantalla aparece el cdigo de error E03 (apartado 10).
Una vez eliminada la causa de la activacin, es posible efectuar de inmediato un nuevo encendido pulsando la tecla ( ) durante 2
segundos como mnimo.
Se prohbe desactivar este dispositivo de seguridad
Termostato de segur|dad
Este dispositivo, cuyo sensor est situado en la salida de calefaccin, corta el paso de gas al quemador si agua contenida en el
circuito primario est demasiado caliente. En estas condiciones la caldera se bloquea y slo despus de haber eliminado la causa de
la activacin ser posible repetir el encendido pulsando la tecla ( ), durante 2 segundos como mnimo.
Se prohbe desactivar este dispositivo de seguridad
Detector de ||ama por |on|zac|n
El electrodo de deteccin, situado a la derecha del quemador, garantiza la seguridad en caso de falta de gas o encendido incompleto
del quemador.
La caldera se bloquea despus del tercer intento.
Para restablecer las condiciones normales de funcionamiento es necesario pulsar la tecla
( ), durante 2 segundos como mnimo.
Presstato h|dru||co
Este dispositivo impide que se encienda el quemador principal si la presin de la instalacin no es superior a 0,5 bar.
Postc|rcu|ac|n de |a bomba de| c|rcu|to de ca|efacc|n
La postcirculacin de la bomba, obtenida electrnicamente, dura 180 segundos y se activa, en la funcin calefaccin, cuando se
apaga el quemador por actuacin del termostato de ambiente.
Postc|rcu|ac|n de |a bomba para c|rcu|to san|tar|o
La postcirculacin de la bomba, obtenida electrnicamente, dura 30 segundos y se activa cuando, en modo sanitario, se apaga el
quemador por actuacin de la sonda.
D|spos|t|vo ant|h|e|o (c|rcu|to de ca|efacc|n y san|tar|o|
El control electrnico de la caldera incluye una funcin antihielo que acta en calefaccin: cuando la temperatura del agua de salida
es inferior a 5C, el quemador se enciende hasta que el agua llega a 30C.
Esta funcin acta si la caldera est conectada a la corriente elctrica, hay paso de gas y la instalacin est a la presin indicada.
No c|rcu|a e| agua en e| c|rcu|to pr|mar|o (probab|e b|oqueo de |a bomba|
En caso de falta total o parcial de agua en el circuito primario, la caldera se bloquea y seala el cdigo de error E25 (apartado 10).
Ant|b|oqueo de |a bomba
Si, durante el funcionamiento en calefaccin, no hay demanda de calor durante 24 horas consecutivas, la bomba se pone en marcha
automticamente durante 10 segundos. Esta funcin slo se activa si la caldera est alimentada elctricamente.
Ant|b|oqueo de |a v|vu|a de tres vas
Si, durante el funcionamiento en calefaccin, no hay demanda de calor durante 24 horas, la vlvula de tres vas efecta una conmu-
tacin completa. Esta funcin slo se activa si la caldera est alimentada elctricamente.
V|vu|a de segur|dad h|dru||ca (c|rcu|to de ca|efacc|n|
Este dispositivo, calibrado a 3 bar, protege el circuito de calefaccin.
Se aconseja conectar la vlvula de seguridad a un desage con sifn. Se prohbe utilizarla para vaciar el circuito de calefaccin.
NOTA: en caso de avera en la sonda NTC del circuito sanitario, la produccin de agua caliente sanitaria est asegurada. En este
caso el control de la temperatura se efecta mediante la sonda de impulsin.
22. DISPOSITIVOS DE REGULACIN Y SEGURIDAD
55
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
23. UBICACIN DEL ELECTRODO DE ENCENDIDO Y DETECIN DE LLAMA
Figura 13
9
9
1
2
0
7
0
1
0
0
Para la medicin en obra del rendimiento de combustin y de la higienicidad de los productos de la combustin, los
modelos de calderas de fujo forzado estn provistos de dos tomas situadas en la unin concntrica y destinadas a este
uso especfco.
Una toma est conectada al tubo de salida de humos y permite comprobar el rendimiento de la combustin y la compo-
sicin de los productos resultantes.
La otra toma est conectada al tubo de entrada del aire comburente y permite verifcar la eventual recirculacin de los
productos de combustin en caso de conductos coaxiales.
En la toma conectada a la salida de humos pueden medirse los siguientes valores:
temperatura de los productos de la combustin;
concentracin de oxigeno (O2j o de anhidrido carbnico (CO2j;
concentracin de monxido de carbono (COj.
La temperatura del aire comburente se mide en la toma conectada a la tubera de entrada, introduciendo la sonda unos
3 cm.
NOTA: para la regulacin de la potencia nominal vase el captulo 19 (C1).
En las calderas de tiro natural, hay que taladrar un orifcio en el conducto de salida de humos, a una distancia de la caldera
igual al doble del dimetro interior de dicho conducto.
Mediante dicho orifcio es posible medir los siguientes valores:
temperatura de los productos de la combustin
concentracin de oxigeno (O2j o de anhidrido carbnico (CO2j
concentracin de monxido de carbono (COj
La temperatura del aire comburente debe medirse junto a la entrada de aire a la caldera.
El orifcio, que debe ser realizado por el instalador a la hora de la instalacin, debe mantenerse cerrado para garantizar la
estanqueidad del conducto de evacuacin de los productos de combustin durante el funcionamiento de la caldera.
24. CONTROL DE LOS PARMETROS DE COMBUSTIN
La bomba tiene una altura manomtri-
ca elevada, que permite utilizarla en
cualquier instalacin de calefaccin de
uno o dos tubos. La vlvula automti-
ca de purga de aire, incorporada en
el cuerpo de la bomba, permite una
rpida desaireacin del circuito.
Grco 1
25. CURVAS CAUDAL/ALTURA MANOMTRICA EN LA PLACA
CAUDAL l/h
A
L
T
U
R
A
M
A
N
O
M
T
R
I
C
A
m
H
2
O
0
8
0
7
_
2
5
0
1
56
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
26. CONEXIN DE LA SONDA EXTERIOR
En el conjunto de cables que salen del salpicadero hay dos cables de color ROJO dotados de cubrefaston de cabeza.
Conecte la sonda exterior a los extremos de estos dos cables.
Con la sonda exterior conectada es posible cambiar la curva kt (Grfco 1) actuando sobre las teclas +/- .
TM = Rango temperatura de impulsin
Te = temperatura exterior
Grco 2
0
5
0
5
_
3
0
0
2
TM
Te
curvas kt
27. CONEXIN DE UN CALENTADOR EXTERIOR
Modelo 1.24 F - 1.24 - 1.14 F - 1.14
La sonda NTC de prioridad sanitario y el motor de la vlvula de 3 vas no estn incluidos en el equipo base del aparato
porque se suministran como accesorios.
CONEXIN SONDA CALENTADOR
La caldera est habilitada para la conexin de un calentador exterior. Conecte hidrulicamente el calentador segn se
indica en la fg. 15. Conecte la sonda NTC de prioridad sanitario a los bornes 5-6 de la bornera M2. El elemento sensible
de la sonda NTC se debe introducir en el especial alojamiento presente en el calentador. La regulacin de la temperatura
del agua sanitaria (35 C...60 C) se efecta actuando sobre las teclas +/ .
Figura 14
0
8
0
7
_
3
1
0
1
/
C
G
_
2
0
8
5 LEYENDA
UB CALENTADOR
UR SISTEMA DE CALEFACCIN
V3V VLVULA DE TRES VAS
EXTERIOR
M2 BORNERA DE CONEXIN
SB SONDA CALENTADOR DE
PRIORIDAD SANITARIO
MR SALIDA A CALEFACCIN
MB SALIDA AL CALENTADOR
RR RETORNO CALEFACCIN/
CALENTADOR
IMPORTANTE: asegrese de que el parmetro F03 = 03 (apartado 21).
CONEXIN ELCTRICA MOTOR VLVULA DE 3 VAS (Mode|os 1.24 F - 1.24 - 1.14 F - 1.14|
El motor de la vlvula de 3 vas y el cableado correspondiente se suministran por separado como kit. Conecte el motor
de la vlvula de 3 vas segn se describe en las instrucciones que acompaan el accesorio.
57
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
Para asegurar el funcionamiento ptimo de la caldera es necesario efectuar anualmente los siguientes controles:
control del aspecto y hermeticidad de las juntas del gas y del circuito de combustin;
control del estado y de la correcta posicin de los electrodos de encendido y deteccin de llama;
control del estado del quemador y su fjacin correcta;
control de las eventuales impurezas presentes en la cmara de combustin. Para tal fn utilice un aspirador para la
limpieza;
control del correcto calibrado de la vlvula del gas;
control de la presin de la instalacin de calefaccin;
control de la presin del vaso de expansin;
control del correcto funcionamiento del ventilador;
control de los conductos de descarga y aspiracin para asegurarse de que no estn atascados.
ADVERTENCIAS
Antes de efectuar cualquier operacin, asegrese de que la caldera no est alimentada elctricamente.
Al nalizar las operaciones de mantenimiento, vuelva a situar los mandos y/o los parmetros de funcionamiento
en las posiciones originales.
28. MANTENIMIENTO ANUAL
0
8
0
8
_
2
6
0
1
/
C
G
_
2
0
7
8
Figura 16
ADVERTENCIA
Durante el desmontaje de las piezas del grupo hidrulico preste la mxima atencin.
No utilice herramientas puntiagudas y no ejerza una fuerza excesiva para quitar las grapas de fjacin.
58
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
Los fltros del agua sanitaria y del circuito de calefaccin estn alojados en cartuchos extrables especfcos. El cartucho del
circuito de calefaccin est situado en el retorno de la calefaccin (fgura 16F) y el cartucho del circuito sanitario est situado
en la entrada del agua fra (fgura 16E). Para limpiar los fltros acte segn se indica a continuacin:
corte la alimentacin elctrica de la caldera;
cierre el grifo del agua de entrada sanitario;
vacie el agua contenida en el circuito de calefaccin abriendo el grifo A de la fgura 16;
quite la grapa (1-E/Fj del fltro segn se indica en la fgura y saque el cartucho (2-E/Fj que contiene el fltro, teniendo cuidado
de no ejercer una fuerza excesiva;
antes de sacar el cartucho del fltro de calefaccin es necesario desmontar el motor de la vlvula de 3 vias (1-2G - fg. 16j;
elimine las eventuales impurezas y los depsitos del fltro;
vuelva a instalar el fltro en el cartucho e introduzca el cartucho en su alojamiento fjndolo con la grapa correspondiente;
para sustituir las sonda NTC sanitaria, vase la fgura 16D.
IMPORTANTE
en caso de sustitucin y/o limpieza de las juntas tricas del grupo hidrulico, utilice exclusivamente Molykote 111 y no aceites
o grasas.
29. LIMPIEZA DE LOS FILTROS
La limpieza del circuito sanitario puede efectuarse sin quitar el intercambiador agua-agua si la placa est dotada de un
grifo especfco (bajo pedido) en la salida del agua caliente sanitaria.
Para las operaciones de limpieza:
Cierre el grifo de entrada del agua sanitaria
vacie el circuito sanitario mediante un grifo utilizador
Cierre el grifo de salida del agua sanitaria
Quite la grapa 1E de la fgura 16
Quite el fltro (2E fg. 16j.
Si no se cuenta con la dotacin especfca, es necesario desmontar el intercambiador agua-agua como se indica en el
apartado siguiente y limpiarlo por separado. Se recomienda eliminar las incrustaciones calcreas del alojamiento y de la
sonda NTC del circuito sanitario (fgura 16D).
Para la limpieza del intercambiador y/o del circuito sanitario, se aconseja utilizar Cillit FFW-AL o Benckiser HF-AL.
30. LIMPIEZA DE LA CALIZA DEL CIRCUITO SANITARIO
El intercambiador agua-agua, de placas de acero inoxidable, se puede desmontar fcilmente con la ayuda de un destor-
nillador, efectuando las siguientes operaciones:
vacie la instalacin, si es posible slo la caldera, mediante el grifo de descarga;
vacie el agua del circuito sanitario;
quite los dos tornillos (visibles desde la parte frontalj que fjan el intercambiador agua-agua y extraiga el intercambiador
(fg. 16B).
31. DESMONTAJ E DEL INTERCAMBIADOR AGUA-AGUA
59
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
32. ESQUEMA FUNCIONAL DE LOS CIRCUITOS
24 F
Figura 17
Leyenda:
1 Bomba con separador de aire
2 Vlvula de tres vas
3 Motor vlvula de tres vas
4 Manmetro
5 Filtro circuito calefaccin extrable
6 Grifo carga caldera
7 Filtro agua fra sanitaria extrable
8 Sensor de prioridad sanitario
9 Sonda NTC sanitario
10 Vlvula de retencin en by-pass automtico
11 Presstato hidrulico
12 Grifo descarga caldera
13 Vlvula de seguridad
14 Intercambiador agua-agua de placas
15 Vlvula del gas
16 Rampa gas con inyectores
17 Sonda NTC calefaccin
18 Electrodo de encendido/deteccin de llama
19 Termostato de seguridad
20 Intercambiador agua humos
21 Conducto de humos
22 Ventilador
23 Venturi
24 Toma de presin positiva
25 Toma de presin negativa
26 Presstato del aire
27 Quemador
28 Vaso de expansin
0
8
0
9
_
0
2
0
2
/
C
G
_
2
0
8
2
Salida
calefaccin
Salida
sanitario
Gas Entrada
sanitario
Retorno
calefaccin
60
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
24
Figura 18
0
8
0
9
_
0
2
0
3
/
C
G
_
2
0
8
1
Leyenda:
1 Bomba con separador de aire
2 Vlvula de tres vas
3 Motor vlvula de tres vas
4 Manmetro
5 Filtro circuito calefaccin extrable
6 Grifo carga caldera
7 Filtro agua fra sanitaria extrable
8 Sensor de prioridad sanitario
9 Sonda NTC sanitario
10 Vlvula de retencin en by-pass automtico
11 Presstato hidrulico
12 Grifo descarga caldera
13 Vlvula de seguridad
14 Intercambiador agua-agua de placas
15 Vlvula del gas
16 Rampa gas con inyectores
17 Sonda NTC calefaccin
18 Electrodo de encendido/deteccin de llama
19 Termostato de seguridad
20 Intercambiador agua humos
21 Conducto de humos
22 Termostato de humos
23 Quemador
24 Vaso de expansin
Salida
calefaccin
Salida
sanitario
Gas Entrada
sanitario
Retorno
calefaccin
61
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
1.24 F - 1.14 F
Figura 19
0
8
0
9
_
0
2
0
4
/
C
G
_
2
0
8
4
Leyenda:
1 Bomba con separador de aire
2 Manmetro
3 Filtro circuito calefaccin extrable
4 Grifo carga caldera
5 Vlvula de retencin en by-pass automtico
6 Presstato hidrulico
7 Grifo descarga caldera
8 Vlvula de seguridad
9 Vlvula del gas
10 Rampa gas con inyectores
11 Sonda NTC calefaccin
12 Electrodo de encendido/deteccin de llama
13 Termostato de seguridad
14 Intercambiador agua humos
15 Conducto de humos
16 Ventilador
17 Venturi
18 Toma de presin positiva
19 Toma de presin negativa
20 Presstato aire
21 Quemador
22 Vaso de expansin
Salida
calefaccin
Gas Entrada
sanitario
Retorno
calefaccin
62
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
1.24 - 1.14
Figura 20
0
8
0
9
_
0
2
0
5
/
C
G
_
2
0
8
3
Leyenda:
1 Bomba con separador de aire
2 Manmetro
3 Filtro circuito calefaccin extrable
4 Grifo carga caldera
5 Vlvula de retencin en by-pass automtico
6 Presstato hidrulico
7 Grifo descarga caldera
8 Vlvula de seguridad
9 Vlvula del gas
10 Rampa gas con inyectores
11 Sonda NTC calefaccin
12 Electrodo de encendido/deteccin de llama
13 Termostato de seguridad
14 Intercambiador agua humos
15 Conducto de humos
16 Termostato de humos
17 Quemador
18 Vaso de expansin
Salida
calefaccin
Gas Entrada
sanitario
Retorno
calefaccin
63
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
33. ESQUEMA DE CONEXIN DE LOS CONECTORES
24 F
0
8
0
9
_
1
7
0
5
/
C
G
_
2
0
7
5
Color de los cables
C = Celeste
M = Marrn
N = Negro
R = Rojo
G/V = Amarillo/Verde
B = Blanco
V = Verde
ELECTRODO DE
DETECCIN/ENCENDIDO
TERMOSTATO
VLVULA DE TRES VAS
BOMBA
VENTILADOR
SENSOR DE PRIORIDAD
SANITARIO
SONDA NTC SAN.
SONDA
EXTERIOR
PRESSTATO HIDRULICO
TERMOSTATO DE
SEGURIDAD
PRESSTATO AIRE
SONDA NTC CALEF.
TERM. AMB./CONTR. REMOTO
64
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
24
0
8
0
9
_
1
7
0
6
/
C
G
_
2
0
7
6
Color de los cables
C = Celeste
M = Marrn
N = Negro
R = Rojo
G/V = Amarillo/Verde
B = Blanco
V = Verde
ELECTRODO DE
DETECCIN/ENCENDIDO
TERMOSTATO
VLVULA DE TRES VAS
BOMBA
SENSOR DE PRIORIDAD
SANITARIO
SONDA NTC SAN.
SONDA
EXTERIOR PRESSTATO HIDRULICO
TERMOSTATO DE
SEGURIDAD
TERMOSTATODE HUMOS
SONDA NTC CALEF.
TERM. AMB./CONTR. REMOTO
65
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
1.24 F - 1.14 F
0
8
0
9
_
1
7
0
7
/
C
G
_
2
0
8
6
Color de los cables
C = Celeste
M = Marrn
N = Negro
R = Rojo
G/V = Amarillo/Verde
B = Blanco
V = Verde
ELECTRODO DE
DETECCIN/ENCENDIDO
TERMOSTATO
BORNERA M2
BOMBA
VENTILADOR
SONDA
EXTERIOR
PRESSTATO HIDRULICO
TERMOSTATO DE
SEGURIDAD
PRESSTATO AIRE
SONDA NTC CALEF.
TERM. AMB./CONTR. REMOTO
66
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
1.24 - 1.14
0
8
0
9
_
1
7
0
8
/
C
G
_
2
0
8
7
Color de los cables
C = Celeste
M = Marrn
N = Negro
R = Rojo
G/V = Amarillo/Verde
B = Blanco
V = Verde
ELECTRODO DE
DETECCIN/ENCENDIDO
TERMOSTATO
BORNERA M2
BOMBA
SONDA
EXTERIOR
PRESSTATO HIDRULICO
TERMOSTATO DE
SEGURIDAD
TERMOSTATO DE HUMOS
SONDA NTC CALEF.
TERM. AMB./CONTR. REMOTO
67
926.116.2 - ES INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
34. CARACTERSTICAS TCNICAS
Modelo FOURTECH 24 F 1.24 F 1.14 F 24 1.24 1.14
I I a r o g e t a C 2H3P
II2H3P
II2H3P
II2H3P II2H3P II2H3P
7,5 1 0 3 0 3 7,5 1 0 3 0 3 W k Capacidad trmica nominal
0 0 0 . 5 1 4 5 8 . 5 2 4 5 8 . 5 2 0 0 0 . 5 1 4 5 8 . 5 2 4 5 8 . 5 2 h / l a c k
6 3 , 9 3 , 9 6 3 , 9 3 , 9 W k Capacidad trmica reducida
0 6 1 . 5 0 0 0 . 8 0 0 0 . 8 0 6 1 . 5 0 0 0 . 8 0 0 0 . 8 h / l a c k
Rendimiento segn la directiva 92/42/CEE
Presin mxima agua circuito trmico bar 3 3 3 3 3 3
Capacidad vaso de expansin l 6 6 6 6 6 6
Presin del vaso de expansin bar 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Presin mxima agua circuito sanitario bar 8 8
Presin dinmica mnima agua circuito sanitario bar 0,15 0,15
Caudal mnimo agua sanitaria l/min 2,0 2,0
Produccin agua sanitaria con T=25 C l/min 13,7 13,7
Produccin agua sanitaria con T=35 C l/min 9,8 9,8
Range temperatura circuito de calefaccin C 30/85 30/85 30/85 30/85 30/85 30/85
Range temperatura agua sanitaria C 35/60 35/60
o p i T C12-C32-C42-C52-C82-B22
B
11BS
B
11BS
B
11BS
Dimetro conducto de salida concntrico mm 60 60 60 - - -
Dimetro conducto de entrada concntrico mm 100 100 100 - - -
Dimetro conducto de salida separado mm 80 80 80 - - -
Dimetro conducto de entrada separado mm 80 80 80 - - -
Dimetro conducto de salida mm - - - 120 120 110
4 1 0 , 0 0 2 0 , 0 0 2 0 , 0 2 1 0 , 0 4 1 0 , 0 4 1 0 , 0 s / g k x m s o m u h o c i s m l a d u a C
3 1 0 , 0 8 1 0 , 0 8 1 0 , 0 2 1 0 , 0 4 1 0 , 0 4 1 0 , 0 s / g k . n m s o m u h o c i s m l a d u a C
9 9 0 1 1 0 1 1 5 1 1 6 4 1 6 4 1 C x m s o m u h a r u t a r e p m e T
3 8 5 8 5 8 0 0 1 6 1 1 6 1 1 C . n m s o m u h a r u t a r e p m e T
3 3 3 3 3 3 x O N e s a l C
0 2 G 0 2 G 0 2 G 0 2 G 0 2 G 0 2 G s a g e d o p i T
1 3 G 1 3 G 1 3 G 1 3 G 1 3 G 1 3 G
Presin de alimentacin gas metano mbar 20 20 20 20 20 20
Presin de alimentacin gas propano mbar 37 37 37 37 37 37
Tensin de alimentacin elctrica V 230 230 230 230 230 230
Frecuencia de alimentacin elctrica Hz 50 50 50 50 50 50
0 8 0 8 0 8 0 2 1 0 3 1 0 3 1 W l a n i m o n a c i r t c l e a i c n e t o P
6 2 8 2 9 2 1 3 2 3 3 3 g k o t e n o s e P
0 3 7 0 3 7 0 3 7 0 3 7 0 3 7 0 3 7 m m a r u t l a s a d i d e M
0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 m m a r u h c n a
9 9 2 9 9 2 9 9 2 9 9 2 9 9 2 9 9 2 m m d a d i d n u f o r p
Grado de proteccin contra la humedad
D 5 X P I D 5 X P I D 5 X P I D 5 X P I D 5 X P I D 5 X P I ) * * ( a u g a e d n i c a r t e n e p a l y
5 2 6 N E n g e s ) * (
(**) segn EN 60529
BAXI S.p.A.,
documentacin en cualquier momento y sin aviso previo. Esta documentacin es un soporte informativo y no se puede considerar como
un contrato con terceros.