Você está na página 1de 25

NDICE

ATENO :

Cuidados Gerais com o Equipamento----------------------------------------------2 Explicao dos smbolos utilizados------------------------------------------------3 Observaes Preliminares-----------------------------------------------------------5 Descrio do STRIAT---------------------------------------------------------------6 Performance essencial---------------------------------------------------------------6 STRIAT - Alimentao Eltrica---------------------------------------------------7 STRIAT - Controles, indicadores e operao------------------------------------8 Corrente contnua ou Galvnica---------------------------------------------------11 Galvanizao-------------------------------------------------------------------------11

ESTE MANUAL DE INSTRUES FAZ MENO AO EQUIPAMENTO STRIAT FABRICADO PELA IBRAMED.

Eletroforese--------------------------------------------------------------------------12 Iontoforese ou Ionizao-----------------------------------------------------------13 Orientaes para aplicao da corrente Galvniva-----------------------------14 Um pouco sobre estrias-------------------------------------------------------------15 Procedimento Tcnico--------------------------------------------------------------16 Instrues de uso - Aprendendo a usar o STRIAT-----------------------------18 Instrues de uso - Colocando a agulha no eletrodo caneta-------------------19 Instrues de uso - Cuidados gerais com a agulha-----------------------------22 Descarte da agulha------------------------------------------------------------------23 Lembretes----------------------------------------------------------------------------24 Referncias Bibliogrficas---------------------------------------------------------25 Precaues e Contra Indicaes---------------------------------------------------25 Eletrodos Recomendaes-------------------------------------------------------26 Proteo ambiental------------------------------------------------------------------27 Limpeza dos Eletrodos-------------------------------------------------------------27 Manuteno--------------------------------------------------------------------------27 Garantia e Assistncia Tcnica----------------------------------------------------28 Localizao de defeitos-------------------------------------------------------------29

SOLICITAMOS QUE SE LEIA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUES ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E QUE SE FAA REFERNCIA AO MESMO SEMPRE QUE SURGIREM DIFICULDADES. MANTENHA-O SEMPRE AO SEU ALCANCE.

Manual de Operao STRIAT - 5 edio (revisada em 06/2008) Este manual de instrues foi elaborado pela Prof. Dra. Elaine C. Guirro

Termo de Garantia------------------------------------------------------------------30 STRIAT Acessrios e Caractersticas Tcnicas------------------------------32 Compatibilidade eletromagntica-------------------------------------------------34 Pesquisa comercial------------------------------------------------------------------40

ATENO
RISCO DE CHOQUE ELTRICO

Cuidados Gerais com o Equipamento

NO ABRIR
O STRIAT um equipamento que no necessita de providncias ou cuidados especiais de instalao. Sugerimos apenas alguns cuidados gerais: O smbolo de um raio dentro de um tringulo um aviso ao usurio sobre a presena de "tenses perigosas", sem isolao na parte interna do aparelho que pode ser forte o suficiente a ponto de constituir um risco de choque eltrico. Evite locais sujeitos a vibraes. Instale o aparelho sobre uma superfcie firme e horizontal, em local com perfeita ventilao. Evite locais midos, quentes e com poeira. Este equipamento no protegido contra penetrao nociva de gua. Um ponto de exclamao dentro de um tringulo alerta o usurio sobre a existncia de importantes instrues de operao e de manuteno (servio tcnico) no manual de instrues que acompanha o aparelho. Posicione o cabo de rede de modo que fique livre, fora de locais onde possa ser pisoteado, e no coloque qualquer mvel sobre ele. No introduza objetos nos orifcios do aparelho e no apie recipientes com lquido. No use substncias volteis (benzina, lcool, thinner e solventes em geral) para limpar o gabinete pois elas podem danificar o acabamento. Use apenas um pano macio, seco e limpo.

ATENO: Para prevenir choques eltricos, no utilizar o plugue do aparelho com um cabo de extenso, ou outros tipos de tomada a no ser que os terminais se encaixem completamente no receptculo. Desconecte o plugue de alimentao da tomada quando no utilizar o aparelho por longos perodos.

Explicao dos smbolos utilizados


ATENO! Consultar e observar exatamente as insrues de uso contidas no manual de operao.

Na Caixa de Transporte:

Equipamento CLASSE II. Equipamento no qual a proteo contra choque eltrico no se fundamenta apenas na isolao bsica, mas incorpora ainda precaues de segurana adicionais, como isolao dupla ou reforada, no comportando recursos de aterramento para proteo, nem dependendo de condies de instalao.

-FRGIL: O contedo nesta embalagem fragil e deve ser transportado com cuidado.

-ESTE LADO PARA CIMA: Indica a correta posio para tranporte da embalagem.

Equipamento com parte aplicada de tipo BF.

50C

5C

-LIMITES DE TEMPERATURA: Indica as temperaturas limites para transporte e armazenagem da embalagem.

- Risco de choque eltrico.

- Indica sensibilidade descarga eletrosttica

- MANTENHA LONGE DA CHUVA: A embalagem no deve ser transportada na chuva.

IPX0 - Equipamento no protegido contra penetrao nociva de


gua.

V~ ~ line

- Volts em corrente alternada - Rede eltrica de corrente alternada

- EMPILHAMENTO MXIMO: Nmero mximo de 10 embalagens identicas que podem ser empilhadas uma sobre as outras. Neste equipamento, o nmero limite de empilhamento 10 unidades.

Observaes Preliminares
O STRIAT um equipamento fabricado para uso na rea de dermato-funcional (esttica) e traumato-ortopedia. No causa dependncia e no tem efeitos colaterais indesejveis, podendo ser utilizado em ionizao e em todos os tratamentos estticos no combate s rugas e estrias. Este equipamento corresponde a CLASSE II tipo BF de segurana e proteo. Deve ser operado somente por profissionais qualificados e dentro dos departamentos mdicos devidamente credenciados. No est previsto o uso destas unidades em locais onde exista risco de exploso, tais como departamentos de anestesia, ou na presena de uma mistura anestsica inflamvel com ar, oxignio ou xido nitroso. INTERFERNCIA ELETROMAGNTICA POTENCIAL: Quanto aos limites para perturbao eletromagntica, o Striat um equipamento eletro-mdico que pertence ao Grupo 1 Classe A. A conexo simultnea do paciente ao estimulador Striat e a um equipamento cirrgico de alta freqncia podem resultar em queimaduras no local de aplicao dos eletrodos e possvel dano ao estimulador. A operao a curta distncia (1 metro, por exemplo) de um equipamento de terapia por ondas curtas ou micro ondas pode produzir instabilidade na sada do aparelho. Para prevenir interferncias eletromagnticas, sugerimos que se utilize um grupo da rede eltrica para o Striat e outro grupo separado para os equipamentos de ondas curtas ou micro ondas. Sugerimos ainda que o paciente, o Striat e cabos de conexo sejam instalados a pelo menos 3 metros dos equipamentos de terapia por ondas curtas ou micro ondas. Equipamentos de comunicao por radio freqncia, mveis ou portteis, podem causar interferncia e afetar o funcionamento do Striat. Ateno: A aplicao dos eletrodos prximo ao trax pode aumentar o risco de fibrilao cardaca. IBRAMED

Descrio do STRIAT
O Striat utiliza tecnologia de microcomputadores, ou seja, microcontrolado. Foi projetado seguindo as normas tcnicas existentes de construo de aparelhos mdicos (NBR IEC 60601-1, NBR IEC 60601-1-2 e NBR IEC 60601-2-10).

Performance Essencial - O STRIAT um eletroestimulador de simples operao, tornando-se essencial para a prtica clnica em dermato-funcional (esttica) e traumato-ortopedia. um equipamento de corrente contnua (galvnica em miliampres) e micro corrente contnua (galvnica em microampres), com a finalidade de fazer ionizao e prestar apoio no tratamento de rugas e estrias. A tcnica consiste na aplicao de suave estimulao eltrica atravs de eletrodos colocados em reas corporais. Esta tcnica invasiva, sem efeitos sistmicos, no causa dependncia e no tem efeitos colaterais indesejveis. A intensidade de corrente necessria ao tratamento depende da sensao do paciente. Sendo assim, o tratamento dever ser iniciado com nveis de intensidade mnimos (bem baixos), aumentando-se cuidadosamente at se conseguir os efeitos adequados ao procedimento e de acordo com a reportagem do paciente. Quando uma pessoa submetida aos vrios tipos de corrente, ela ir sentir uma sensao de formigamento no local ou nas reas entre os eletrodos. Essa sensao normalmente confortvel para a maioria dessas pessoas. O grau de sensao controlado pelo ajuste dos parmetros (controles) do equipamento. Devido tecnologia utilizada ser a mesma dos microcomputadores, estes controles operam via teclado de toque. Todas as informaes referentes aos parmetros escolhidos pelo profissional terapeuta sero mostradas em visor numrico.
Trata-se de um aparelho de caractersticas modernas e de tecnologia avanada, tornando-se eficaz e seguro.

7 STRIAT - ALIMENTAO ELTRICA O STRIAT um equipamento monofsico de CLASSE II com parte aplicada de tipo BF de segurana e proteo. Funciona em tenses de rede na faixa de 100 - 240 volts 50/60 Hz. Portanto, no necessrio se preocupar com a tenso de rede local. Basta ligar o aparelho na tomada de fora e ele far a seleo da tenso de rede automaticamente. O cabo de ligao rede eltrica destacvel. O equipamento utiliza o plugue de rede como recurso para separar eletricamente seus circuitos em relao rede eltrica em todos os plos.

STRIAT - Controles, indicadores e instrues de uso

ATENO :
Na parte traseira do Striat encontra-se o fusvel de proteo. Para troc-lo, desligue o aparelho da tomada de rede, e com auxlio de uma chave de fenda pequena, remova a tampa protetora, desconecte o fusvel, faa a substituio e recoloque a tampa no lugar.

Colocar sempre os fusveis indicados pela IBRAMED:


Usar fusvel de 2 A (20 AG)

RISCOS DE SEGURANA PODERO OCORRER SE O EQUIPAMENTO NO FOR DEVIDAMENTE INSTALADO.


OBS.: Dentro do equipamento, existem tenses perigosas. Nunca abra o equipamento.

10 10- MICROGALVANIC OUTPUT: conexo do cabo eletrodo caneta com agulha da corrente micro-galvnica para o paciente. 11- TEST CABLE: conexo para teste do eletrodo caneta com agulha. Conectar este eletrodo no TEST CABLE e colocar a garra em contato com a ponta do eletrodo caneta. O indicador OK acender indicando que o cabo est bom. Obs.: Este eletrodo usado nas aplicaes com corrente microgalvnica para tratamento de rugas e estrias. 12- Conexo do cabo de fora a ser conectado na rede eltrica. 13- Porta Fusvel (Ler neste manual Striat Alimentao eltrica)

1- Chave liga-desliga. 2- Display indicador da intensidade desejada da corrente microgalvnica (uA) ou da corrente galvnica (mA). 3- Tecla MODE esta tecla permite a seleo da corrente microgalvnica ou galvnica. Quando selecionado corrente microgalvnica, a intensidade poder ser escolhida de 10 a 400 uA (steps de 10 uA). Quando selecionado corrente galvnica, a intensidade poder ser escolhida de 0 a 20 mA (steps de 1 mA). 4- Indicadores luminosos da corrente selecionada: Galvanic ou Microgalvanic. 5- Indicadores luminosos da unidade de corrente selecionada: mA miliampres uA microampres 6- Teclas UP/DOWN: Teclas selecionadoras da intensidade desejada da corrente micro-galvnica (uA) ou da corrente galvnica (mA). Tecla UP aumenta da intensidade Tecla DOWN diminui a intensidade 7- Indicadores luminosos (amarelo) da presena de uma intensidade de corrente de sada para o paciente que possa entregar para uma resistncia de carga de 1000 ohms uma tenso maior que 10 V ou uma corrente maior que 10 mA eficazes. 8- O indicador luminoso OK indica a integridade do cabo eletrodo caneta com agulha. 9- GALVANIC OUTPUT: conexo do cabo da corrente galvnica para o paciente.

11 Corrente Contnua ou GALVNICA A corrente galvnica tambm denominada de corrente contnua, define-se como aquela em que o movimento das cargas de mesmo sinal se deslocam no mesmo sentido, com uma intensidade fixa. O termo contnua indica que a intensidade de corrente constante em valor e em sentido. A aplicao da corrente galvnica pode ser dividida em: galvanizao propriamente dita e iontoforese (ionizao). GALVANIZAO A galvanizao o uso da corrente galvnica, utilizando exclusivamente os efeitos polares (que se manifestam unicamente sob os eletrodos) por ele promovidos. Os tecidos biolgicos apresentam uma grande quantidade de ons positivos e negativos dissolvidos nos lquidos corporais, os quais podem ser colocados em movimento ordenado por um campo eltrico polarizado, aplicado superfcie da pele. Este movimento dos ons dentro dos tecidos tem importantes conseqncias, primeiramente fsicas e conseqentemente qumicas, podendo ser agrupadas nas seguintes categorias: Efeitos eletroqumicos Efeitos osmticos Modificaes vasomotoras Alteraes na excitabilidade Ao lado desses efeitos polares de transferncia inica, haver durante a galvanizao, outros efeitos denominados interpolares: Eletroforese Eletrosmose Vasodilatao da pele Eletrotnus

12 Eletroforese - Segundo DUMOULIN (1980), a migrao sob influncia da corrente contnua, de solues coloidais, clulas de sangue, bactrias e outras clulas simples, fenmeno este que se d por absoro ou oposio de ons. Eletrosmose - Sob influncia da carga eltrica adquirida pelas estruturas membranosas, produzida uma modificao da gua contida nos tecidos. Vasodilatao da pele - Todas reaes qumicas, e alteraes de ligaes que ocorrem na presena da corrente contnua, libera energia e altera a temperatura local. Eletrotnus - Pode-se chamar de eletrotnus ou potencial eletrnico, as modificaes eltricas locais, produzidas pela corrente eltrica, no potencial de repouso das membranas celulares. Quando no incio da aplicao, o paciente ir relatar uma sensao pequena de formigamento. Com o aumento gradativo da intensidade, a sensao passa para o formigamento mais pronunciado, agulhadas, ardncia e dor. A corrente galvnica, ao passar pelo tecido, transfere ons de um polo para outro. H uma dissociao eletroltica do cloreto de sdio (NaCl) tissular, em ctions sdio (Na) e nions cloreto (Cl). O nion cloro, como portador de carga negativa, migrar para o polo positivo do eletrodo, perdendo sua carga eltrica negativa e assim reagindo e transformando-se em cloro molecular (Cl2). O mesmo ocorre com o sdio, que ao migrar para o polo negativo ir perder seu eltron, reagindo e transformando-se em sdio metlico (Na). So devidos ao da corrente galvnica sobre os nervos vasomotores que a hiperemia se torna ativa, pronunciando-se de forma mais significativa no plo negativo. Os nervos vasomotores permanecem por considervel tempo hipersensibilizados. A hiperemia atinge tambm estruturas mais profundas, por ao reflexa. Com isso h um aumento da irrigao sangunea, acarretando maior nutrio tecidual profunda (subcutneo, fscias e msculos superficiais). Decorrente da hiperemia, tem-se maior oxigenao, aumento do metabolismo, aumento das substncias metabolizadas.

13 A presena dos metablitos produz reflexamente vasodilatao das arterolas e capilares, o que leva a um aumento do fluxo sangneo, maior quantidade de substncias nutritivas, mais leuccitos e anticorpos, facilitando a reparao da rea.

14 ORIENTAES PARA APLICAO DE CORRENTE GALVNICA Experimentos tm demonstrado que as baixas intensidades so mais efetivas como fora direcional, que as altas intensidades de corrente; A intensidade de corrente no deve ultrapassar 0,1 mA/cm2 de rea de eletrodo ativo; Usualmente, o eletrodo negativo deve ser de maior tamanho, por ser mais irritante que o positivo; H necessidade de um bom acoplamento entre os eletrodos e a pele, e uma boa umidificao das almofadas para que se diminua a resistncia e se evite queimaduras; Deve-se utilizar eletrodos metlicos, preferencialmente o alumnio, para as correntes polarizadas; Solues de continuidade (ferimentos, ulceraes etc.) podem concentrar fluxo inico e causar queimaduras; Aps ionizaes, as almofadas devem ser lavadas, com a finalidade de remoo de resduos qumicos utilizados; No h nenhuma vantagem em utilizar soluo com concentrao superior indicada pelo fabricante.

IONTOFORESE

Iontoforese ou ionizao, tambm denominada de transferncia inica, a penetrao de substncias no organismo, por meio de uma corrente galvnica, que a que melhor possibilita a migrao inica da substncia a ser aplicada pela sua emisso constante e unidirecional do fluxo eltrico. A iontoforese utilizada a mais de meio sculo, j sendo mencionada na literatura dos anos de 1700 e 1800. As substncias utilizadas na maioria das vezes so elementos bsicos associados a diversos radicais de valor fisiolgico. Quando dois eletrodos metlicos, conectados a uma fonte de corrente contnua, so interpostos a um segmento corpreo, em contato com uma soluo eletroltica, h possibilidade de se promover a transferncia de ons para o interior dos tecidos, utilizando-se para tanto, das propriedades polares da corrente galvnica. A passagem da corrente galvnica atravs de uma soluo eletroltica produz ons, partculas eletricamente carregadas, dissolvidas ou suspensas na soluo, migrando de acordo com a carga eltrica. A base do sucesso da transferncia inica est no princpio fsico bsico "plos semelhantes se repelem e plos opostos se atraem", sendo, portanto, a seleo da polaridade inica correta, e a realizao desta com a polaridade semelhante do eletrodo para administrao da maior importncia. A iontoforese associa os efeitos polares da corrente galvnica aos efeitos inerentes a droga utilizada, sendo portanto bastante efetivo para diversos protocolos na rea de esttica.

GALVANISMO INTRA ORAL Tem-se provado que correntes galvnicas pequenas associadas com o eletrogalvanismo esto presentes continuamente na cavidade bucal. As correntes galvnicas podem ter conseqncias desfavorveis no s sobre as restauraes metlicas, mas igualmente sobre os dentes e tecidos moles. Quando dois materiais metlicos, com diferentes potenciais, esto em contato em presena de um eletrlito, ocorre uma diferena de potencial, isto uma transferncia de eltrons. Tem-se ento o tipo de corroso denominada de corroso galvnica, que resulta do acoplamento de materiais metlicos dissimilares imersos em um eletrlito, causando uma transferncia de carga eltrica de um par para o outro, por terem potenciais eltricos diferentes. Ela se caracteriza por apresentar corroso localizada, prxima regio do acoplamento, ocasionando profundas perfuraes do material metlico que funciona como nodo. Infelizmente, o meio oral muito condutivo.

15 16 UM POUCO SOBRE ESTRIAS PROCEDIMENTO TCNICO

Na literatura disponvel sobre estrias, os autores so unnimes em consider-la como seqela irreversvel. Estudo de Guirro e col. (1990), utilizando corrente contnua filtrada constante da ordem de alguns micro amperes (microgalvnica), abriu uma nova perspectiva no tratamento das estrias. Dados preliminares mostraram que ocorre um acentuado aumento no nmero de fibroblastos jovens, uma neovascularizao e o retorno da sensibilidade dolorosa aps algumas sesses de eletro-estimulao. A eficcia do tratamento, desde que controlada as variveis, pode chegar at 100%, dependendo da capacidade reacional de cada paciente, variando o nmero de sesses de acordo com a cor da pele, a idade e tamanho das estrias. importante que no haja promessa de eliminao total da estria, visto que impossvel prever o resultado para todos os indivduos. importante que o tratamento inicie homolateral, deixandose um lado controle para observao macroscpica da evoluo do tratamento. Quando o reparo for perceptvel, iniciar o tratamento no lado contralateral. O mtodo invasivo e o processo de regenerao da estria est baseado na compilao dos efeitos intrnsecos da corrente contnua, e dos processos envolvidos na inflamao aguda. Por se tratar de uma tcnica invasiva, h necessidade de se questionar o paciente quanto a sua predisposio para o aparecimento de quelides, utilizao de medicamentos, integridade da pele, etc (ficha de avaliao).

Para a realizao do tratamento antiestrias, h necessidade de um eletrodo ativo especial, o qual consiste de uma fina agulha metlica sustentada por um eletrodo do tipo caneta. O eletrodo passivo do tipo placa. Pelo fato dos eletrodos possurem tamanhos diferentes, o menor, a agulha, apresenta maior concentrao de corrente. A faixa ideal para tratamento das estrias concentra-se na faixa de 70 a 100 micro ampres (uA), podendo variar dependendo da sensibilidade do paciente. O STRIAT possui intensidade suficiente para o tratamento de rugas, no qual a intensidade de corrente varia de 150 a 400 uA. A intensidade no pode ser aumentada em demasia para o tratamento das estrias, por ser um tratamento invasivo. O procedimento tcnico consiste do acoplamento do eletrodo passivo, previamente umedecido com gua, ao paciente. O eletrodo ativo, a agulha, deve ser esterilizado a cada incio de tratamento. Por ser um tratamento invasivo, a rea estimulada tambm dever ser esterilizada a cada sesso. A introduo da agulha deve ser sub-epidrmica, paralela a pele, superficialmente, sobre toda a extenso da estria. Deve-se obter um quadro de hiperemia e edema sobre toda a extenso da estria. Ao trmino do tratamento, observamos estrias mais visveis, edemaciadas e hipermicas. No se deve efetuar nova aplicao at que esse quadro tenha desaparecido por completo.

17 Em estrias profundas a sensibilidade est alterada e, portanto, no inicio do tratamento (dias ou semanas) a paciente pode no referir dor. Com o passar das aplicaes pode surgir um quadro de dor perfeitamente suportvel, com a mesma intensidade de uma aplicao em pele normal. Devido ao carter de bilateralidade das estrias, elas devem, no incio do tratamento, serem estimuladas unilateralmente, deixando o contralateral para controle, com a finalidade de comparlos. Na fase final do tratamento, quando o aspecto da pele j esta dentro dos padres de normalidade, pode haver rompimento de pequenos vasos, dada a neovascularizao. As petquias sero absorvidas por completo dentro de um a trs dias. Os primeiros sinais de regenerao de estrias so: 1- o nivelamento da estria em relao pele normal (podendo at tornarem-se mais largas); 2- alterao de colorao; 3- aumento da sensibilidade dolorosa e por fim 4- o desaparecimento da estria. Cada paciente deve ter uma agulha individual a cada tratamento. Para se evitar contaminao, a agulha deve ser esterilizada a cada incio de tratamento. Ver captulo produto qumico -

18 No caso do paciente apresentar nveis elevados de glicocorticides, seja endgeno ou exgeno, como por exemplo na sndrome de Cushing, a aplicao no pode ser efetuada, sob a pena de resultados pobres e risco para o paciente. Se as estrias ocorrem durante a gravidez, o tratamento s poder ser iniciado quando os nveis hormonais regredirem aos anteriores gravidez. O tratamento no deve ser iniciado na puberdade por se tratar de um perodo de grandes alteraes hormonais, que acreditam alguns autores, ser a causa do aparecimento das estrias.

Instrues de uso - Aprendendo a usar o STRIAT


Procedimento para ligar o aparelho: - Conecte o cabo de fora no equipamento e o plugue de fora na rede eltrica de 110 volts ou 220 volts. O equipamento bivolt, portanto, a seleo 110/220 volts automtica. - Pressione a chave (1); o display indicador da intensidade (2) acender. - Atravs da Tecla MODE (3), selecione o tipo de corrente necessrio ao tratamento: corrente micro-galvnica (rugas e estrias) ou corrente galvnica (ionizao). - Se a corrente escolhida for a galvnica, conecte o cabo de aplicao na conexo de sada Galvanic Output (9). - Se a corrente escolhida for a micro-galvnica, conecte antes o cabo de aplicao eletrodo caneta agulha no TEST CABLE (11), e teste o cabo. Coloque os terminais do cabo de aplicao em contato (ponta da caneta e jacar em curto). O indicador luminoso OK (8) dever acender indicando que o cabo est ntegro. Desconectar do test cable e conect-lo na conexo de sada MicroGalvanic OutPut (10).

desinfetante pgina 24 deste manual.


A seqncia e o nmero de aplicaes variam de acordo com a resposta individual de cada paciente. No tratamento de rugas e linhas de expresso a intensidade ser dada de acordo com a sensibilidade do paciente, ou seja, se a pele for seca ele sentir menos, se for hidratada o contrrio. O procedimento nas rugas pode ser invasivo ou no, sendo que o intervalo entre as sesses depende da forma de aplicao. No caso do procedimento ser invasivo, o intervalo deve ser de no mnimo 3 dias entre sesses. FATORES ENVOLVIDOS NO TRATAMENTO POR MICROCORRENTE CONTNUA: - Todos os fatores que modificam a qualidade da resposta inflamatria, exercem influncia sobre o tratamento.

19 - Colocar a agulha no eletrodo caneta e estando o paciente devidamente preparado, aumente a intensidade de corrente necessria ao tratamento atravs do controle de intensidade (6).

20 2 Passo: Introduo da agulha na caneta eletrodo - a agulha dever ser introduzida e presa na extremidade da caneta eletrodo. Para isto, solte a presilha da agulha girando-a no sentido anti-horrio.

Instrues de uso Colocando a agulha no eletrodo caneta


1 Passo:

3 Passo: Introduza aproximadamente 10 mm a agulha no orifcio da presilha.

Obs.: Agulha de ao inox sem partes plsticas no tamanho aproximado de 15 x 4 milmetros.

21

22

Instrues de uso INFORMAES SOBRE A AGULHA Cuidados gerais:


BIOSSEGURANA- Pode ser definida como: O conjunto de aes voltadas para a preveno, minimizao ou eliminao de riscos inerentes as atividades de pesquisa, produo, ensino, desenvolvimento tecnolgico e prestao de servios, riscos que podem comprometer a sade do homem, dos animais, do meio ambiente ou a qualidade dos trabalhos desenvolvidos As grandes causas de acidentes esto relacionadas a: Instruo inadequada. Superviso ineficiente. Uso inadequado dos Equipamentos de Proteo Individual (EPI) No observao de normas existentes. Prticas inadequadas. Planejamento falho. Jornada excessiva de trabalho. Para boas prticas de atendimento a pacientes, necessrio conhecer as normas e os procedimentos de segurana, para minimizar os riscos de acidentes. Cabe ressaltar alguns cuidados durante o uso das agulhas no tratamento das estrias e rugas: O eletrodo ativo, a agulha, deve ser esterilizado a cada incio de tratamento. Por ser um tratamento invasivo, a rea estimulada tambm dever ser esterilizada a cada sesso. Cada paciente deve ter uma agulha individual a cada tratamento. A agulha deve ser reutilizada sempre no mesmo paciente. Para se evitar contaminao, a agulha deve ser esterilizada a cada incio de tratamento. Ver captulo produto qumico desinfetante pgina 23 deste manual.

4 Passo: Gire a presilha da agulha no sentido horrio para que a agulha fique presa.

23
A agulha dever ser reutilizada at no mximo por 5 sesses. Aps 5 sesses, descartar a agulha trocando por nova . Na introduo das agulhas, nunca tocar na lmina das mesmas. Sugerimos o uso de luvas. Na retirada das agulhas, ter ateno para evitar acidentes. As agulhas, depois da 5 sesso, devero ser descartadas em recipiente adequado conforme orientaes descritas em pgina seguinte. O armazenamento das agulhas deve ser feito em local seco longe da luz solar, a uma temperatura ambiente de 5 a 50 . Evite locais midos, quentes e com poeira.

24

Produto qumico desinfetante:


Em caso de reutilizao de agulhas, sugerimos o uso de Glutaraldedo para sua desinfeco. Mecanismo de ao - altera o DNA, RNA e sntese protica. Espectro de ao - bactericida, fungicida, microbactericida e esporicida. Concentrao - 2% Tempo de exposio 45 a 60 minutos. Indicao desinfeco de alto nvel. Apresenta atividade germicida em presena de matria orgnica, entretanto a agulha em glutaraldedo, sem limpeza prvia, pode apresentar impregnao de sangue e secrees, pela formao de precipitados, dificultando a limpeza de maneira especial. O produto deve ser manipulado em local arejado e com uso de EPI. Sempre escovar, limpando a agulha com sabo neutro antes de sua introduo em recipiente com a soluo desinfetante Glutaraldedo. Observao: Materiais demasiadamente porosos como os de ltex podem reter o glutaraldedo, caso no haja bom enxge.

Especificao da agulha: Existem vrios fabricantes de agulhas para o tratamento de estrias e rugas. A IBRAMED sugere o uso de agulhas no tamanho aproximado descrito pgina 19 deste manual. Devem ser de ao inox e no podem conter partes plsticas. A agulha reutilizvel. Deve ser usada sempre no mesmo paciente e imersa em liquido esterilizante aps o seu uso, a fim de se evitar contaminao. ATENO: Este equipamento fornecido sem agulhas. O usurio dever comprar somente agulhas compatveis com o descrito no pargrafo anterior que possuam registro na ANVISA.

Lembretes:
CUIDADOS A SEREM OBSERVADOS DURANTE A INSERO DAS AGULHAS Manter o material a ser utilizado em campo estril; A ponta da agulha deve ser mantida estril antes da sua penetrao; Aps a limpeza (esterilizao) da pele dos pacientes no palpar o ponto de insero. As agulhas devem ser mantidas em sua embalagem original e guardadas em local prprio onde no existam riscos de contaminao.

Descarte da agulha:
GRUPO - PERFURO CORTANTES so os objetos e instrumentos contendo cantos, bordas, pontos ou protuberncias rgidas e agudas, capazes de cortar ou perfurar. Enquadram-se neste grupo: lminas de barbear, bisturis, agulhas, escalpes, ampolas de vidro, lminas e outros assemelhados provenientes de servios de sade. As agulhas devem ser descartadas separadamente, imediatamente aps o uso, em recipientes rgidos, resistentes punctura, ruptura e vazamento, com tampa.

25 PRECAUES E CONTRA INDICAES

Pacientes portadores de: Diabetes Hemofilia Sndrome de Cushing Propenso a quelides Psorase Vitiligo Anti-inflamatrios sem corticide (para aplicao no dia)

Pacientes que fazem uso de: Esterides Corticosterides

Referncias Bibliogrficas Guirro, E.C.; Ferreira, L. e Guirro, R.R.J.: Estudos Preliminares dos Efeitos da Corrente Galvnica de Baixa Intensidade no Tratamento de Estrias Atrficas da Ctis Humana. Anais do X Congresso Brasileiro de Fisioterapia (Fortaleza, CE, 1991). Guirro, E.C.O. e Guirro, R.R.J.: Estria. In.; Fisioterapia em Esttica Fundamentos, Recursos e Patologias. So Paulo, Editora Manole, 1992. Guirro; E.C.O e Guirro; R.R.J. : Estria In.; Fisioterapia em Esttica Fundamentos, Recursos e Patologias. So Paulo, Editora Manole, 1996.

26 ELETRODOS RECOMENDAES - O STRIAT possibilita estimulao neuromuscular transcutnea com corrente Galvnica e corrente microgalvnica. Para isso utilizamos eletrodos de alumnio-esponja vegetal 80 x 100 mm e/ou eletrodo caneta com agulha na ponta . O tamanho (rea em cm 2 ) dos eletrodos utilizados na eletroestimulao muito importante; - Recomendamos usar somente os eletrodos que so fornecidos como acessrios do STRIAT no tamanho 80 X 100 mm. O mtodo de aplicao destes eletrodos muito simples. Os eletrodos de alumnio utilizados de 80 X 100 mm devem ser colocados dentro do saquinho de esponja vegetal e a garra jacar do cabo de ligao ao paciente conectada no eletrodo de alumnio. - Se o usurio quiser utilizar outro tipo de eletrodo, recomendamos sempre os de tamanho maior que os fornecidos como acessrio. - Eletrodos de tamanho menor que os fornecidos como acessrio, pode causar irritaes e queimaduras na pele. Se necessrio a utilizao de eletrodos menores, recomendamos que a densidade de corrente no ultrapasse 0,1 mA/cm 2 . Se houver necessidade de ultrapassar estes valores, o usurio dever ficar atento a possveis efeitos danosos (NBR IEC 60601-2-10). - Os valores mximos de corrente de sada para o paciente fornecidos por este equipamento no ultrapassam o limite de densidade de corrente especificado pela norma NBR IEC 60601-2-10. Sendo assim, com os eletrodos recomendados, o equipamento pode ser operado com a sada no mximo, caso seja necessrio. - Alguns produtos qumicos (gel, cremes, etc) podem causar danos aos eletrodos, diminuindo a sua vida til. - Depois de usar os eletrodos, limpe-os com gua corrente. Sempre limpe os eletrodos antes de guard-los.

Ateno: A aplicao dos eletrodos prximos ao trax pode aumentar o risco de fibrilao cardaca.
ELETRODOS - BIOCOMPATIBILIDADE (ISO 10993-1): A Ibramed declara que os eletrodos de alumnio, esponja vegetal e eletrodo caneta, fornecidos com o equipamento, no ocasionam reaes alrgicas. Estes eletrodos devem ser somente colocados em contato com a superfcie intacta da pele, respeitando-se um tempo limite de durao deste contato de 24 horas. No existe risco de efeitos danosos s clulas, nem reaes alrgicas ou de sensibilidade. Os eletrodos de borracha de silicone no ocasionam irritao potencial na pele.

27 Durabilidade dos eletrodos - normal o desgaste com o tempo de utilizao dos eletrodos de alumnio esponja vegetal e/ou da agulha utilizada no eletrodo caneta. Um eletrodo desgastado perder a homogeneidade da conduo corrente eltrica, dando a sensao de que o aparelho est fraco. Poder ainda haver a formao de pontos de conduo eltrica, onde a densidade de corrente ser muito alta, podendo causar sensao desconfortvel ao paciente. Substituir os eletrodos no mximo a cada seis meses, mesmo que no seja utilizado, ou at mensalmente em caso de uso intenso. Proteo ambiental: A IBRAMED declara que no existem riscos ou tcnicas especiais associados com a eliminao deste equipamento e acessrios ao final de suas vidas teis. LIMPEZA DOS ELETRODOS Depois de usar os eletrodos, limpe-os com gua corrente. Sempre limpe os eletrodos antes de guard-los. MANUTENO Sugerimos que o usurio faa uma inspeo e manuteno preventiva na IBRAMED ou nos pontos de venda a cada 12 meses de utilizao do equipamento. Como fabricante, a IBRAMED se responsabiliza pelas caractersticas tcnicas e segurana do equipamento somente nos casos onde a unidade foi utilizada de acordo com as instrues de uso contidas no manual do proprietrio, onde manuteno, reparos e modificaes tenham sido efetuados pela fabrica ou agentes expressamente autorizados; e onde os componentes que possam ocasionar riscos de segurana e funcionamento do aparelho tenham sido substitudos em caso de avaria, por peas de reposio originais. Se solicitado, a IBRAMED poder colocar disposio a documentao tcnica (esquemas dos circuitos, lista de peas e componentes, etc) necessria para eventuais reparaes do equipamento. Isto, no entanto, no implica numa autorizao de reparao. No assumimos nenhuma responsabilidade por reparaes efetuadas sem nossa explcita autorizao por escrito. ASSISTNCIA TCNICA Droga de equipamento !!

28

GARANTIA
A IBRAMED Indstria Brasileira de Equipamentos Mdicos Ltda., aqui identificada perante o consumidor pelo endereo e telefone: rua Milo, 50 - Amparo-SP; fone (19) 38179633, garante este produto pelo perodo de dezoito (18) meses, observadas as condies do termo de garantia anexo a documentao deste aparelho.

No espere chegar a este ponto !!! Ligue:

(19) 3817 9633

Qualquer dvida ou problema de funcionamento com o seu equipamento entre em contato com nosso departamento tcnico!

29 E agora ?

30

Termo de Garantia
LOCALIZAO DE DEFEITOS 1-) O seu produto IBRAMED garantido contra defeitos de fabricao, se consideradas as condies estabelecidas por este manual, por 18 meses corridos. 2-) O perodo de garantia contar a partir da data da compra ao primeiro adquirente consumidor, mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros. Compreender a substituio de peas e mo de obra no reparo de defeitos devidamente constatados como sendo de fabricao. 3-) O atendimento em garantia ser feito EXCLUSIVAMENTE pelo ponto de venda IBRAMED, pela prpria IBRAMED ou outro especificamente designado por escrito pelo fabricante. 4-) A GARANTIA NO ABRANGER OS DANOS QUE O PRODUTO VENHA A SOFRER EM DECORRNCIA DE : O produto no for utilizado exclusivamente para uso mdico. Na instalao ou uso no forem observadas as especificaes e recomendaes deste Manual. Acidentes ou agentes da natureza, ligao a sistema eltrico com voltagem imprpria e/ou sujeitas a flutuaes excessivas ou sobrecargas. O aparelho tiver recebido maus tratos, descuido ou ainda sofrer alteraes, modificaes ou consertos feitos por pessoas ou entidades no credenciadas pela IBRAMED. Houver remoo ou adulterao do nmero de srie do aparelho. Acidentes de transporte.

O que pode inicialmente parecer um problema nem sempre realmente um defeito. Portanto, antes de pedir assistncia tcnica, deve-se verificar os itens descritos na tabela abaixo.

Problemas
O aparelho no liga 1. O aparelho no liga 2. O aparelho esta ligado mas no emite corrente para o paciente 1. O aparelho esta ligado mas no emite corrente para o paciente 2.

Soluo
O cabo de alimentao esta devidamente conectado? Caso no esteja, preciso conect-lo. Verifique tambm a tomada de fora na parede. Voc verificou o fusvel de proteo? Verifique se no h mal contato. Verifique tambm se o valor est correto como indicado no manual de operao. Voc seguiu corretamente as recomendaes e instrues do manual de operao? Verifique e refaa os passos indicados no item sobre controles, indicadores e operao. Voc verificou eletrodos e cabos de conexo ao paciente? Verifique se o plugue do cabo est devidamente colocado ao aparelho. Verifique se os eletrodos esto devidamente colocados ao corpo do paciente.

31 STRIAT Acessrios 5-) A garantia legal no cobre : despesas com a instalao do produto, transporte do produto at a fbrica ou ponto de venda, despesas com mo de obra, materiais, peas e adaptaes necessrias preparao do local para instalao do aparelho tais como rede eltrica, alvenaria, rede hidrulica, aterramento, bem como suas adaptaes. A garantia no cobre tambm peas sujeitas a desgaste natural tais como botes de comando, teclas de controle, puxadores e peas mveis, cabo de fora, cabos de conexo ao paciente, cabo do transdutor, eletrodos de borracha de silicone condutivo, eletrodos para diatermia, eletrodos de vidro para microdermoabraso, pilhas e baterias de 9 volts, transdutor ultra-snico (quando constatado o uso indevido ou queda do mesmo), gabinetes dos aparelhos. 6-) Nenhum ponto de venda ou oficina tem autorizao para alterar as condies aqui mencionadas ou assumir compromissos em nome da IBRAMED.

32

1- 01 manual de instrues 2- 02 esponja vegetal 80 x 100 mm 3- 02 eletrodos de alumnio 4- 01 cabo eletrodo caneta de conexo ao paciente (para microgalvnica) 5- 01 cabo com jacars preto e vermelho para ionizao de conexo ao paciente (corrente galvnica) 6- 01 cinta elstica com velcro Obs.: A agulha no fornecida com este equipamento. Deve ser adquirida pelo usurio e dever ter nmero de registro na ANVISA.

Aparelho: Nmero de srie: Registro ANVISA (M.S.):

Data de fabricao: Prazo de validade : 5 anos Engenheiro responsvel : Maicon Stringhetta CREA - 5062850975

6
O uso de cabos, eletrodos e outros acessrios diferentes daqueles especificados acima, pode resultar em aumento das emisses ou diminuio da imunidade do equipamento.

33 STRIAT - Caractersticas tcnicas O striat um equipamento projetado para modo de operao contnua. Utiliza tecnologia de microcontroladores que garantem a preciso dos valores mostrados. Esta exatido dos dados de operao est de acordo com o prescrito na norma particular para segurana de equipamento para estimulao neuromuscular - NBR IEC 60601-2-10, clusula 50 / subclusulas 50.1 e 50.2. O controle de amplitude de sada controla continuamente a intensidade de corrente desde o mnimo at o mximo e o seu valor mnimo no excede 2% do valor na posio mxima. Os parmetros, tais como, formas de onda de sada, durao de pulso, freqncia de repetio do pulso,+ faixa de amplitude de corrente de sada no diferem por mais que 30% mencionados na descrio tcnica a seguir. Os valores das duraes dos pulsos e freqncias de repeties dos pulsos aqui descritas foram medidas a 50% da amplitude mxima de sada. Estes parmetros so vlidos para uma impedncia de carga de 1000 ohms. O efeito da impedncia de carga nos parmetros descritos muito importante. Se o aparelho por operado fora da faixa de impedncia de carga especificada, poder haver impreciso nos valores dos parmetros, bem como alterao das formas de onda aqui descritas. O STRIAT um equipamento monofsico de CLASSE II com parte aplicada de tipo BF de segurana e proteo. Alimentao:--- tenses de rede na faixa de 100 - 240 volts 50/60 Hz. Amplitude mxima de corrente microgalvnica------------------400 uA Amplitude mxima de corrente galvnica--------------------------20 mA Tipo de pulso----------------------corrente contnua filtrada constante Potncia de entrada - Consumo (mx.):----------------------------35 VA Peso (aprox. sem acessrios):-----------------------------------------460 g Empilhamento mximo:-------------------------------------------10 caixas Temperatura p/ transporte:----------------------------------------5 a 50 0 C Temperatura ambiente de trabalho:------------------------------5 a 45 0 C Nota: O aparelho e suas caractersticas podero sofrer alteraes sem prvio aviso.

34

Compatibilidade Eletromagntica:
O STRIAT foi desenvolvido de forma a cumprir os requisitos exigidos na norma IEC 60601-1-2 de compatibilidade eletromagntica. O objetivo desta norma : - garantir que o nvel dos sinais esprios gerados pelo equipamento e irradiados ao meio ambiente esto abaixo dos limites especificados na norma IEC CISPR 11, grupo 1, classe A (Emisso radiada). - garantir a imunidade do equipamento s descargas eletrostticas, por contato e pelo ar, provenientes do acmulo de cargas eltricas estticas adquiridas pelo corpo (Descarga Eletrosttica - IEC 61000-4-2). - garantir a imunidade do equipamento quando submetido a um campo eletromagntico incidente a partir de fontes externas (Imunidade a RF Irradiado - IEC 610004-3).

Precaues:
- A operao a curta distncia (1 metro, por exemplo) de um equipamento de terapia por ondas curtas ou micro ondas pode produzir instabilidade na sada do aparelho. - Para prevenir interferncias eletromagnticas, sugerimos que se utilize um grupo da rede eltrica para o STRIAT e um outro grupo separado para os equipamentos de ondas curtas ou micro ondas. Sugerimos ainda que o paciente, o STRIAT e cabos de conexo sejam instalados a pelo menos 3 metros dos equipamentos de terapia por ondas curtas ou micro ondas. - Equipamentos de comunicao por radio freqncia, mveis ou portteis, podem causar interferncia e afetar o funcionamento do STRIAT. Sempre instale este equipamento de acordo com o descrito neste manual de instrues.

Ateno:
- O STRIAT atende s normas tcnicas de compatibilidade eletromagntica se utilizado com os cabos, eletrodos e outros acessrios fornecidos pela IBRAMED descritos neste manual (captulo: Acessrios e caractersticas tcnicas). - O uso de cabos, eletrodos e outros acessrios de outros fabricantes e/ou diferentes daqueles especificados neste manual, bem como a substituio de componentes internos do STRIAT, pode resultar em aumento das emisses ou diminuio da imunidade do equipamento. - O STRIAT no deve ser utilizado adjacente ou empilhado a outro equipamento.

35

Orientao e declarao do fabricante emisses eletromagnticas


O eletro-estimulador STRIAT destinado para uso em ambiente eletromagntico especificado abaixo. O usurio do equipamento deve assegurar que ele seja utilizado em tal ambiente.

Ensaio de emisso Emisses de RF NBR IEC CISPR 11 IEC CISPR 11 Emisses de RF NBR IEC CISPR 11 IEC CISPR 11 Emisses de Harmnicos IEC 61000-3-2 Emisses devido flutuao de tenso/cintilao IEC 61000-3-3

Conformidade

Ambiente eletromagntico - orientaes


O eletro-estimulador STRIAT utiliza energia de RF apenas para suas funes internas. No entanto, suas emisses de Rf so muito baixas e no provvel que causem qualquer interferncia em equipamentos eletrnicos prximos.

Grupo 1

Classe A

Classe A

Classe A

O eletro-estimulador STRIAT adequado para utilizao em todos os estabelecimentos que no sejam residenciais e que no estejam diretamente conectados rede pblica de distribuio de energia eltrica de baixa tenso que alimente edificaes para utilizao domstica.

36

Orientao e declarao do fabricante imunidade eletromagntica


O eletro-estimulador STRIAT destinado para uso em ambiente eletromagntico especificado abaixo. O usurio do equipamento deve assegurar que ele seja utilizado em tal ambiente.

Ensaio de imunidade Descarga eletrosttica (ESD) IEC 61000-4-2

Nvel de Ensaio IEC 60601


6 kV por contato 8 kV pelo ar

Nvel de Conformidade
6 kV por contato
8 kV pelo ar

Ambiente eletromagntico - orientaes Pisos deveriam ser de madeira, concreto ou cermica. Se os pisos forem cobertos com material sinttico, a umidade relativa deveria ser de pelo menos 30%.

Transitrios eltricos rpidos / trem de pulsos (Burst) IEC 61000-4-4 Surtos IEC 61000-4-5

2 kV nas linhas de alimentao 1 kV nas linhas de

2 kV nas linhas de alimentao 1 kV nas linhas de

Qualidade do fornecimento de energia deveria ser aquela de um ambiente hospitalar ou comercial tpico.

entrada / sada
1 kV modo diferen-

entrada / sada
1 kV modo diferen-

cial
2 kV modo comum

cial
2 kV modo comum

Qualidade do fornecimento de energia deveria ser aquela de um ambiente hospitalar ou comercial tpico.

37

Ensaio de imunidade

Nvel de Ensaio IEC 60601 < 5% U T (> 95% de queda de tenso em U T ) por 0,5 ciclo

Nvel de Conformidade < 5% U T (> 95% de queda de tenso em U T ) por 0,5 ciclo 40% U T (60% de queda de tenso em U T ) por 5 ciclos 70% U T (30% de queda de tenso em U T ) por 25 ciclos < 5% U T (> 95% de queda de tenso em U T ) por 5 segundos

Ambiente eletromagntico - orientaes

40% U T Quedas de tenso, interrup- (60% de queda de tenso es curtas e variaes de em U ) por 5 ciclos T tenso nas linhas de entrada de alimentao 70% U T (30% de queda de tenso IEC 61000-4-11 em U T ) por 25 ciclos < 5% U T (> 95% de queda de tenso em U T ) por 5 segundos

Qualidade do fornecimento de energia deveria ser aquela de um ambiente hospitalar ou comercial tpico. Se o usurio do equipamento exige operao continuada durante interrupo de energia, recomendado que o equipamento seja alimentado por uma fonte de alimentao ininterrupta ou uma bateria.

Campo magntico na freqncia de alimentao (50/60 Hz) 3 A/m IEC 61000-4-8

3 A/m

Campos magnticos na freqncia da alimentao deveriam estar em nveis caractersticos de um local tpico num ambiente hospitalar ou comercial tpico.

NOTA: U T a tenso de alimentao c.a. antes da aplicao do nvel de ensaio

38

Orientao e declarao do fabricante imunidade eletromagntica


O eletro-estimulador STRIAT destinado para uso em ambiente eletromagntico especificado abaixo. O usurio do equipamento deve assegurar que ele seja utilizado em tal ambiente.

Ensaio de imunidade

Nvel de Ensaio IEC 60601

Nvel de Conformidade

Ambiente eletromagntico - orientaes


Equipamentos de comunicao de RF porttil e mvel no devem ser utilizados prximos a qualquer parte do STRIAT, incluindo cabos, com distancia de separao menor que a recomendada, calculada a partir da equao aplicvel freqncia do transmissor. Distancia de separao recomendada

RF Conduzida IEC 61000-4-6

3 Vrms 150 kHz at 80 MHz

d = 1,2 P

3V

d = 0,35 P 80 MHz at 800 MHz d = 0,7 P 800 MHz at 2,5 GHz

RF Radiada IEC 61000-4-3

10 V/m 80 MHz at 2,5 GHz

10 V/m

Onde P a potncia mxima nominal de sada do transmissor em watts (W). de acordo com o fabricante do transmissor, e d a distancia de separao recomendada em metros (m). recomendada que a intensidade de campo estabelecida pelo transmissor de RF, como determinada atravs de uma inspeo eletromagntica no local, a seja menor que o nvel de conformidade em cada faixa de freqncia b . Pode ocorrer interferncia ao redor do equipamento marcado com o seguinte smbolo:

NOTA 1: Em 80 MHz e 800 MHz aplica-se a faixa de freqncia mais alta. NOTA 2: Estas diretrizes podem no ser aplicveis em todas as situaes. A propagao eletromagntica afetada pela absoro e reflexo de estruturas, objetos e pessoas. a As intensidades de campo estabelecidas pelos transmissores fixos, tais como estaes de rdio base, telefone (celular/sem fio) e rdios mveis terrestres, rdio amador, transmisso rdio AM e FM e transmisso de TV no podem ser previstos teoricamente com preciso. Para avaliar o ambiente eletromagntico devido a transmissores de RF fixos, recomenda-se uma inspeo eletromagntica no local. Se a medida de intensidade de campo no local em que o STRIAT usado excede o nvel de conformidade utilizado acima, o aparelho deve ser observado para se verificar se a operao est normal. Se um desempenho anormal for observado, procedimentos adicionais podem ser necessrios, tais como a reorientao ou recolocao do equipamento.
b

Acima da faixa de freqncia de 150 KHz at 80 MHz, a intensidade do campo deve ser menor que 10 V/m.

39

Distancias de separao recomendadas entre os equipamentos de comunicao de RF porttil e mvel e o STRIAT


O eletro-estimulador STRIAT destinado para uso em ambiente eletromagntico no qual perturbaes de RF so controladas. O usurio do eletro-estimulador pode ajudar a prevenir interferncia eletromagntica mantendo uma distancia mnima entre os equipamentos de comunicao de RF porttil e mvel (transmissores) e o STRIAT, como recomendado abaixo, de acordo com a potncia mxima dos equipamentos de comunicao.

Distancia de separao de acordo com a freqncia do transmissor m Potncia mxima nominal de sada do transmissor W

150 KHz at 80 MHz


d = 1,2 P

80 MHz at 800 MHz


d = 0,35 P

800 MHz at 2,5 GHz


d = 0,7 P

0,01 0,1 1 10 100

0,12 0,38 1,2 3,8 12

0,035 0,11 0,35 1,1 3,5

0,07 0,22 0,7 2,2 7

Para transmissores com uma potncia mxima nominal de sada no listada acima, a distancia de separao recomendada d em metros (m) pode ser determinada atravs da equao aplicvel para a freqncia do transmissor, onde P a potncia mxima nominal de sada em watts (W) de acordo com o fabricante do transmissor. NOTA 1: Em 80 MHz at 800 MHz, aplica-se a distancia de separao para a faixa de freqncia mais alta. NOTA 2: Estas diretrizes podem no ser aplicveis em todas as situaes. A propagao eletromagntica afetada pela absoro e reflexo de estruturas, objetos e pessoas.

40

Para responder a pesquisa de satisfao do cliente acesse o site www.ibramed.com.br