Você está na página 1de 76

ANTNIO ROBERTO OTONI GOMIDE Prefeito Municipal

AUGUSTO CSAR DE ALMEIDA Secretria Municipal de Cultura

TIZIANO MAMEDE CHIAROTTI Diretor do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho

HERMOGNIA ELEUTRIO Reviso de Texto GDSON CHRISSTOMO Arte & Capa

Caderno de Pesquisas Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho, Ano 2, n. 1. Anpolis, Go, 2010. Periodicidade Semestral 1. Histria Peridicos. ISSN 2178-6100

Fotografia da capa: Mercado Municipal Carlos de Pina em fins de 1950 Acervo iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho

APRESENTAO
A publicao do segundo nmero do Caderno de Pesquisas do Museu Histrico significa a afirmao de um projeto que a cada dia que passa ganha mais consistncia. O nmero anterior j demonstrava o potencial que uma publicao desse tipo tem, em termos de aglutinar e motivar produo intelectual. Se tomada isoladamente estaramos restringindo essa publicao a uma atividade histrico-literria, por mais valoroso que isso seja, mas inserida num conjunto de aes polticas e administrativas que vem sendo adotado na cidade de Anpolis, o Caderno de Pesquisas assume uma dimenso ainda maior. Anpolis uma cidade importante no cenrio regional e nacional, construda com o esforo e dedicao de valorosos homens e mulheres trabalhadores. Porm, nem sempre esses valores foram respeitados e os esforos reconhecidos. Sabemos que o resgate do valor e auto-estima de um povo no se limita ao registro de sua histria e memria, aes nas mais diversas reas da administrao pblica so fundamentais para que nos sintamos capazes de tomarmos nas mos nosso destino e promovermos nosso desenvolvimento com sustentabilidade. Juntamente com as vrias aes que vem sendo implementadas em nossa cidade, essa publicao assume sua real grandeza. O Caderno de Pesquisas tem servido de referncia para conhecermos melhor nosso patrimnio material e imaterial, para nos identificarmos junto a ns mesmos e queles que nos visitam. Pode parecer muito para uma pequena publicao, mas em se tratando do trabalho empreendido nas pesquisas e produo dos textos aqui divulgados, sabemos que esse projeto tem seu papel nesse conjunto de aes que vem resgatando nossos valores e dignidade. Aproveitamos para agradecer a todos aqueles que contribuem para que essa publicao se efetive e se consolide naquilo que ela depende de iniciativas do poder pblico e, principalmente, do empenho dos pesquisadores. Reforamos, tambm, o convite para que cada vez mais escritores venham

somar foras nessa ao que busca contribuir com o desenvolvimento de Anpolis, essa cidade que vem sendo construda por todos ns.

Augusto Csar de Almeida Secretrio Municipal de Cultura

SUMRIO

EDITORIAL Breve ensaio sobre a historiografia Anapolina Juscelino Polonial O Municpio de Anpolis: elucidaes sobre sua emancipao poltica e historicidade Tiziano Mamede Chiarotti Cedoc Centro de Documentao da Cmara Municipal e a guarda de documentos em Anpolis Arnaldo Salustiano de Moura Breve descrio dos patrimnios histricos de Anpolis Rosenilda Rodrigues da Silva Histrico dos locais de privao da liberdade em Anpolis: aspectos do patrimnio arquitetnico e cultural Wesley Costa Caminhoneiros em greve: histrico do movimento grevista de 1948 em Anpolis Elizete Cristina Frana Correios: evoluo desta instituio na cidade de Anpolis Irene Rodrigues de Oliveira Evoluo dos cinemas em Anpolis: final da dcada de 1920 a meados de 1950 Ricardo Lage Leite Informaes gerais sobre as atividades do Museu Histrico de Anpolis

06 08

16

26

30

38

50

57

63

73

EDITORIAL

municipalidade este peridico. Assim como no primeiro nmero, este Caderno de Pesquisas informa sobre aspectos de determinados temas de nossa cidade. A idia do peridico, desde sua concepo no ano passado at o fim do mandato do nosso prefeito Antnio Roberto Gomide, concebido pela Instituio Museu e materializado pela Secretaria Municipal de Cultura, contribuir com a historiografia local no que diz respeito explicao da dimenso temporal do Municpio. uma maneira de demonstrar que a Prefeitura no faz somente coisas materiais, alis, muito bem realizadas nos aspectos da economia, da poltica, da infra-estrutura, entre outros, mas, tambm, nos aspectos imateriais, como a discusso sobre a Histria Local. Com o propsito supracitado, ento, os artigos aqui contidos podem ser divididos em trs grupos, que demonstram a realidade histrica plural da nossa querida Anpolis e que sero explicados a seguir. O primeiro grupo, composto por um artigo do cientista social Juscelino Polonial, tece uma interessante anlise sobre a historiografia local, isto , o que foi escrito sobre a Histria de Anpolis. Outro artigo do grupo, de nossa autoria, escreve sobre o processo de emancipao poltica, bem como a trajetria histrica da Ribeiro Preto goiana, sendo uma contribuio para o esclarecimento da temtica. Com o aniversrio da cidade celebrado, os textos so muito pertinentes, pois lanam luzes sobre o tema, informando a populao anapolina. O segundo grupo rene artigos que relatam sobre o patrimnio cultural nas suas diversas manifestaes. O artigo do historiador Arnaldo Salustiano de Moura mostra, de forma direta, a sua experincia frente ao patrimnio documental da cidade, especificamente sobre a implantao do Arquivo da Cmara Municipal. O segundo artigo deste grupo, da acadmica de geografia Rosenilda Rodrigues da Silva, faz uma importante descrio dos patrimnios

Museu Histrico, mais uma vez, cumpre com o seu papel de gestor do patrimnio histrico e cultural, sendo respaldado pela concepo da museologia social ao disponibilizar para a

tombados de Anpolis. O ltimo artigo do grupo, do gegrafo Wesley Costa, realiza uma interessante anlise sobre os locais de privao da liberdade em Anpolis, desde o primeiro, provavelmente construdo em 1905, at o atual. Por fim, no terceiro grupo so reunidos artigos que analisam aspectos da nossa histria que dizem respeito a fatos at recentemente no contemplados na historiografia, como a greve, o correio ou o cinema. O artigo da historiadora Elizete Cristina Frana aborda um acontecimento pouco relatado na literatura histrica, uma greve de caminhoneiros que teve repercusses regionais. O artigo da auxiliar administrativa do Museu Histrico, Irene Rodrigues de Oliveira, por seu turno, aborda a evoluo dos Correios na cidade e o terceiro artigo, por sua vez, um texto belssimo do historiador Ricardo Lage Leite, no qual descrita a evoluo dos cinemas em Anpolis. O fechamento do Caderno de Pesquisas ocorre com um relatrio das atividades do museu nesse primeiro semestre de 2010, numa prestao de contas comunidade. O presente Caderno de Pesquisas, enfim, uma forma de levar aos cidados anapolinos conhecimentos sobre a sua realidade histrica, cumprindo o museu seu papel de gestor do patrimnio histrico e cultural, sendo assim, esperamos que todos e todas tenham uma boa leitura!

Tiziano Mamede Chiarotti Diretor do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho

BREVE ENSAIO SOBRE A HISTORIOGRAFIA ANAPOLINA


JUSCELINO POLONIAL
Resumo: O objetivo deste ensaio apresentar a incipiente produo historiogrfica sobre Anpolis, deixando claro que ainda h um grande trabalho no resgate dessa Histria e na anlise das publicaes. O artigo destaca os primeiros escritos em jornais sobre a histria local na dcada de vinte e trinta, passa pela produo de diletantes, at chegar atual produo acadmica, de alunos e professores, nas universidades da regio. Palavras-chave: historiografia, Anpolis, produo acadmica e diletante.

Introduo

nosso processo histrico. No entanto, os primrdios revelam uma produo incipiente, diletante e, s vezes, tendenciosa, elaborada por voluntariosos sem uma formao terica e metodolgica, mas com muito gosto pela histria. Essas obras, porm, no invalidam o conhecimento apresentado e, com certeza, as suas contribuies so valiosas. Com isso, dividimos o texto em duas partes: Escritos diletantes sobre Anpolis e Trabalhos acadmicos sobre Anpolis.

Histria de Anpolis, s recentemente, comea a ser descoberta pelos pesquisadores acadmicos (universitrios), o que permite uma elaborao mais conceitual e analtica do

Escritos diletantes sobre Anpolis

Podemos encontrar os primeiros escritos sobre Anpolis em artigos de jornais e revistas nas dcadas de 1920 e 1930, com destaque para os jornais Voz do Sul e O Anpolis, ambos da dcada de 1930. Com certa freqncia, alguns articulistas desses jornais faziam um relato sobre a Histria Local, como os textos produzidos pelo ex-prefeito Joo Luiz de Oliveira. Mais tarde, a revista A Cinqentenria, publicada em 1957, por poca da comemorao dos 50 anos de elevao de Anpolis como cidade, foi um

Cientista social (UniEvanglica), Mestre em Histria (UFG) e professor na UniEvanglica.

esforo no sentido de resgatar a memria local. Fala de personagens ilustres no campo social, religioso, poltico e intelectual, lembra dos potenciais econmicos do Municpio, tanto na cidade, quanto na zona rural, faz apologia do nosso dinamismo na educao e na sade, e destaca alguns aspectos da nossa cultura na poesia e na crnica. Porm, foi s na dcada de setenta que duas obras em portugus marcaram a cidade pela sua importncia, o livro de Humberto Crispim, "Histria de Anpolis", publicado em 1975 pela editora do Cerne e o livro de Hayde Jayme, de 1979 com o ttulo "Anpolis: sua vida, seu povo", pela grfica do Senado Federal. Se a segunda obra um trabalho mais diletante, resgatando a memria de famlias tradicionais da cidade, o livro de Crispim mais elaborado, mostra uma pesquisa mais trabalhada, o que caracteriza uma maior erudio do seu autor sobre o tema. Num outro enfoque, para conhecer um pouco da nossa cultura e que, de uma forma ou de outra, descreve aspectos da nossa histria, importante ler o livro que Jos Sisenando Jayme publicou em 1990, Gois: Humorismo e Folclore, onde o autor retrata o cotidiano de quatro cidades goianas, Corumb, Pirenpolis, Silvnia, alm de Anpolis, a quem dedica 98 pginas da sua obra para relatar aspectos sociais, polticos e folclricos dos habitantes das Antas, entre o incio do sculo vinte e os anos oitenta. Nesse vis cultural, temos o livro Anpolis em Tempo de Msica, escrito por Jarbas de Oliveira e Paulo Nunes Batista, foi publicado em 1993, em projeto idealizado e produzido por Adriana Moreno. A obra faz um balano da Histria da Msica em Anpolis, desde a formao do Arraial, no sculo XIX, at a dcada de sessenta do sculo XX. Uma leitura obrigatria para quem aprecia a histria cultural, pois vai encontrar nessa obra um panorama dos pioneiros na msica em Anpolis, em livro escrito por dois grandes intelectuais da cidade. No sculo XXI, fora do mbito acadmico, mas importante para o entendimento da nossa histria, foi criado, por Manoel Vanderic, o Projeto Resgate cultural Memria de Anpolis, que j produziu quatro trabalhos sobre a histria da cidade: Jernimo Maneco o homem que vivenciou trs sculos, escrito por Jlio Alves, em 2001; Raul Silva sou anapolino com muito orgulho, escrito por Wolney Ronaldo Silva; Memrias Anapolino de Faria, escrito por 10

Vanderic Filho, em 2004; e Histria da Cmara Municipal de Anpolis, escrito por Jlio Alves, tambm em 2004. Nessa linha de autores diletantes, destacamos o Advogado Olimpio Ferreira Sobrinho, que publicou trs livros sobre a Histria da Associao Educativa Evanglica: em 1997, Meio Sculo Formando Geraes; em 2002, Sob as Luzes do Milnio; e 2004, A um passo da Universidade. Nas trs obras, o autor aproxima educao e religio, articulando o avano do protestantismo em Anpolis com a consolidao da UniEvanglica. Na prxima parte veremos, com mais detalhes, outra fase da produo historiogrfica local.

Trabalhos acadmicos sobre Anpolis

Apesar dos esforos vistos no tpico anterior, no sentido de contar a histria da cidade, os primeiros trabalhos acadmicos s comearam a aparecer na dcada de setenta, quando a professora Maria de Souza Frana publicou um ensaio com o ttulo, A formao histrica da cidade de Anpolis e a sua rea de influncia regional, nos anais do VII Simpsio Nacional dos Professores de Histria da Associao Nacional dos Professores de Histria (ANPUH), realizado em Belo Horizonte entre 2 e 8 de setembro de 1973. Esse texto faz uma anlise do desenvolvimento econmico de Anpolis entre os anos vinte e cinqenta, passando a ser uma rea de influncia para mais de trinta municpios goianos, nas reas da educao, sade, do comrcio, do setor financeiro e da imprensa. Entretanto, o primeiro livro acadmico publicado sobre a cidade foi em lngua estrangeira, a obra Anpolis, Brasil Regional capital of an Agricultural Frontier, de Robert Carmin, em 1953. um trabalho vinculado ao departamento de Geografia da Universidade de Chicago, dos Estados Unidos, que analisa os aspectos urbansticos e econmicos de Anpolis, na dcada de cinqenta, quando a cidade era o plo desenvolvimentista da regio. Outro trabalho acadmico foi o da professora Maria Aparecida de Morais, que escreveu trs ensaios sobre os trabalhadores anapolinos, todos

11

ainda inditos: o primeiro de 1986 e uma especializao em Histria com o ttulo O Movimento Sindical Operrio em Anpolis (1871-1964); em 1995 fez uma atualizao na UFG com o ttulo P.C.B.- um partido procura de sua identidade; o ltimo trabalho foi sua dissertao de mestrado na UnB em 2004 com o ttulo Memria dos Trabalhadores da Construo Civil de Anpolis. Essas pesquisas buscam resgatar a luta dos trabalhadores anapolinos, as suas organizaes classistas e as suas manifestaes culturais e polticas, bem como o enfrentamento com os setores dominantes No campo da Histria Econmica, em 1988, os professores Juscelino Polonial e Revalino Antnio de Freitas escreveram a monografia "Formao Econmica de Anpolis", trabalho mimeografado e tambm indito, mas de grande valor para o conhecimento da evoluo econmica do Municpio, das origens, quando a cidade ainda apresentava uma economia de agricultura de subsistncia, at a fase de crescimento industrial, representado pelo DAIA. Em 1994, o professor Revalino Antnio de Freitas publicou o livro didtico Conhecendo Anpolis, dedicado aos alunos da primeira fase do ensino fundamental e no ano seguinte, a Voga editou, do mesmo autor, o livro Anpolis, Passado e Presente, que destaca aspectos geogrficos, histricos, sociais, econmicos e poltico-administrativos, sendo uma leitura obrigatria para quem quer entender um pouco mais da histria dos anapolinos No ano de 1996, o professor Juscelino Polonial publicou o livro "Anpolis nos tempos da Ferrovia", obra derivada do seu mestrado na UFG e que resgata a importncia da ferrovia para a formao da economia anapolina e do seu crescimento demogrfico e urbano. A obra analisa, tambm, as pssimas condies dos trabalhadores nesse processo, contrastando com a idia da modernidade, sempre associada expanso dos trilhos. Do mesmo autor, em 2000, foi publicado o livro "Ensaios sobre a Histria de Anpolis", tendo como base artigos escritos por poca do doutorado iniciado em 1999, como aluno especial, na Universidade de Braslia (UnB). O livro analisa a Histria de Anpolis entre as dcadas de 1930 e 1960, com destaque para a relao do discurso da modernidade e a crises sociais e polticas no perodo, indo desde o autoritarismo da Era Vargas at o golpe militar de 1964. Em outra vertente de investigao, destacando aspectos econmicos e ambientais, o livro Anpolis: desenvolvimento industrial e Meio Ambiente, de 12

Joana Darc Bardella Castro, publicado em 2004 pela UniEvanglica, faz uma anlise do desenvolvimento econmico da cidade, tendo como eixo central o desenvolvimento industrial e o impacto ambiental desse processo. Quatro trabalhos acadmicos importantes e ainda inditos investigam a Histria de Anpolis. O da professora Jlia Bueno, que na sua dissertao de mestrado em Histria na UFG fala da economia da cidade na dcada de 1920 e do seu dinamismo por poca da chegada da ferrovia em 1935; o da professora Sandra Elaine, investigando a Histria da Faculdade de Filosofia Bernardo Sayo, por poca do seu mestrado em Educao na UFG, relacionando Histria, Educao e Religio com o ttulo A criao da Faculdade de Filosofia Bernardo Sayo e o protestantismo em Anpolis, que foi publicada parcialmente em 2000, na Revista de n 5/6, da FFBS/UniEVANGLICA; o da professora Lygia Borges Ferreira, que em 2001 defendeu a dissertao de mestrado na UFG com o ttulo "A Memria do PCB em Gois", resgatando um personagem importante da Histria de Anpolis, o jornalista A.G. Pinto,

fundador do peridico A Luta, na dcada de 1930, sendo um porta-voz dos excludos na luta contra a ideologia dominante da poca. Em 2004, Tiziano Mamede Chiarotti defendeu o seu mestrado na PUCGois com a dissertao O Edifcio como Artefato: Um estudo do antigo Frum de Anpolis (1938-2001), uma importante investigao sobre o patrimnio histrico da cidade. Por poca das comemoraes do centenrio da cidade de Anpolis, muitos livros foram escritos para lembrar essa histria, tanto por professores universitrios, portanto com um maior rigor na pesquisa, quanto por diletantes, mas todas as obras colaboraram no objetivo de levar ao anapolino uma maior informao sobre a sua histria. Entre os trabalhos de pesquisa, podemos destacar o Jornal o Centenrio. Patrocinado pela UniEvanglica e sob coordenao do professor Juscelino Polonial, o peridico circulou entre 2005 e 2007, tendo 15 exemplares e em cada nmero uma temtica foi pesquisada como: a histria econmica, uma investigao sobre o ensino superior, o resgate sobre a luta dos trabalhadores anapolinos, aspectos histricos da cultural local, a importncia dos meios de comunicao, o enfoque no poder executivo, a anlise da religiosidade em Anpolis, a importncia dos imigrantes na construo da cidade, a pesquisa sobre a educao bsica, a importncia das mulheres na histria da cidade, o poder legislativo, uma anlise do 13

patrimnio cultural municipal e a geografia anapolina . Foram mais de trinta colaboradores, entre professores e alunos da UEG e da UniEvanglica. Muitos livros foram publicados no ano do centenrio de Anpolis. Destacamos alguns: primeiro a coletnea 100 anos: Anpolis em pesquisa, sob coordenao da professora Mirza Seabra Toschi. O livro tem 12 artigos de professores e alunos da UEG e UniEvanglica com os mais variados temas e reas de pesquisa, mas sempre tendo como objetivo de anlise a cidade de Anpolis. Um segundo trabalho a destacar foi o livro Introduo Histria Poltica de Anpolis (1819-2007), do professor Juscelino Polonial, que faz uma anlise do processo eleitoral e poltico do municpio, desde as suas origens, ainda nos primrdios do sculo XIX, passando pela sua emancipao poltica, em 1892, elevao categoria de cidade, em 1907, com o nome de Anpolis, at as eleies municipais de 2004.

Consideraes finais

As informaes discorridas acima formam a historiografia sobre Anpolis: livros, artigos, textos em geral que mostram a histria de nossa cidade. No entanto, para o pesquisador, importante destacar que o Museu Histrico de Anpolis tem um fundo de arquivo importante para pesquisa sobre a cidade com: acervo de jornais entre 1929 e 2008, com alguma interrupo entre os anos oitenta e noventa; possui importante acervo iconogrfico; uma biblioteca com muitos trabalhos sobre Anpolis; revistas e documentos que podem servir de suporte para interpretao da histria dos anapolinos, tanto para os alunos da graduao, quanto para professores e pesquisadores da ps-graduao, seja especializao, mestrado ou doutorado. Outros trabalhos importantes servem para consulta da Histria de Anpolis e que auxiliam o pesquisador no resgate do passado da cidade so: a Revista Informao Goyana, que circulou entre os anos de 1917 e 1935, contendo muitas referncias sobre Anpolis e que pode ser encontrada na Biblioteca da UEG de Anpolis; e a Revista Imagem, que circulou entre os anos oitenta e noventa, que pode ser encontrada no Museu Histrico de Anpolis.

14

Por fim, importante destacar a produo dos alunos na graduao e ps-graduao, tanto da Universidade Estadual de Gois (UEG), quanto da Associao Educativa Evanglica (AEE), em trabalhos que buscam investigar a Histria dos anapolinos. Mas tambm em trabalhos de professores e alunos na Universidade Federal de Gois (UFG) e na Pontifcia Universidade Catlica de Gois (PUCGois) e at mesmo na Universidade de Braslia (UnB), que tem como objetivo de investigao alguma temtica sobre Anpolis, ocorrendo, principalmente, nos cursos de Histria, Geografia, Economia, Cincias Sociais, Arquitetura e Pedagogia Sobre o assunto apontado no pargrafo anterior temos um pequeno exemplo: na UEG, os alunos da graduao de Histria, entre os anos de 1989 e 2000, apresentaram quase trs centenas de monografias e desse total, 46,31% abordam alguma temtica sobre Anpolis. Alguns trabalhos so biografias que destacam personagens que marcaram a vida poltica e religiosa da cidade, outros versam sobre as instituies histricas, sejam religiosas, filantrpicas ou esportivas. Temos, tambm, os trabalhos sobre a Histria da Educao no municpio, analisando a importncia de algumas escolas na formao cultural da populao, tanto as privadas, quanto as pblicas. Outras monografias no campo da Histria Econmica destacam momentos

importantes para Anpolis, como a chegada da ferrovia, a instalao do DAIA e das entidades classistas originrias nesse processo desenvolvimentista, representando tanto os patres, quanto os operrios. So trabalhos iniciais, com limites tericos e metodolgicos, mas apontando temticas importantes que podero ser aprofundadas em estudos posteriores pelos prprios alunos ou por outro pesquisador que se interessar pelo tema.

Referncias:

BORGES, H. C. Histria de Anpolis. Goinia: Editora do Cerne, 1975. FERREIRA, H. J. Anpolis: Sua Vida, Seu Povo. Braslia: Grfica do Senado Federal, 1981. FRANA, M. S. A Formao Histrica da Cidade de Anpolis e a sua rea de Influncia Regional. So Paulo: ANPUH, 1974. p. 635-664.

15

FREITAS, R. A. Anpolis: Passado e Presente. Anpolis: Voga, 1995. JAYME, J. S. Gois: Humorismo e Folclore. Goinia: edio do autor, 1990. Jornal Correio do Planalto. Edies de 1974 a 1983 - Museu Histrico de Anpolis; Jornal Gazeta Popular. Janeiro/1984 a Janeiro/1989 Museu Histrico de Anpolis; Jornal O Anpolis. 1947 a 1969 Museu Histrico de Anpolis; Jornal Voz do Sul. Edies de 1930 a 1936. Museu Histrico de Anpolis; Jornal O Verbo. 1931. Museu Histrico de Anpolis. LEAL, O. Viagem s Terras Goyanas (Brazil Central). Goinia: Editora da UFG, 1980.256p. Coleo Documentos Goianos, n.4. POLONIAL, J. M. Ensaios Sobre a Histria de Anpolis. Anpolis: AEE, 2000. _________. A Historiografia Goiana e Anapolina. In Educao & Mudana, revista da F.F.B.S. Anpolis-Go. 2001, n 7/8. p.71-87. SAINT-HILAIRE, A. Viagem Provncia de Gois. Belo Horizonte: Itatiaia, 1975. SILVA, J. B. M. O interior e sua importncia no projeto centralizador do Brasil: Anpolis - anos 20 e 30. 1997. 123f. Dissertao (Mestrado em Histria) ICHL,UFG,Goinia.

16

O MUNICPIO DE ANPOLIS: ELUCIDAES SOBRE SUA EMANCIPAO POLTICA E HISTORICIDADE


TIZIANO MAMEDE CHIAROTTI
Resumo: A emancipao poltica da cidade de Anpolis, bem como a sua historicidade, um tema que gera muitas discusses, sendo um assunto controvertido. Para uns, a grande minoria, isto ocorre com a instalao da Vila em 10 de maro de 1892 e, para outros, a grande maioria, este acontecimento ocorre em 31 de julho de 1907. Alm disso, por conseqncia dessa polmica muitos acreditam que Anpolis tem pouco tempo de histria, confundindo-se sobre sua historicidade. Assim, com base em pesquisa bibliogrfica no acervo do Museu Histrico de Anpolis, compomos o presente artigo para esclarecimentos. Palavras-chave: municpio, emancipao poltica, historicidade.

Introduo

Municpio por grande parte dos anapolinos, principalmente quando dizem que este recente, apresentando poucos anos de existncia e que, em 31 de julho de 2010, completou somente 103 anos. Indagaes como: para que estudar a Histria Local? ou o que um acontecimento ocorrido h muito tempo na cidade tem a ver com a minha vida hoje? refletem o desprezo da sociedade contempornea pelas experincias do passado, a tal ponto que o historiador Eric Hobsbawm, em seu livro A Era dos extremos, afirmou sobre o perigo representado pela perda dos referenciais histricos e reafirmou, ainda, a importncia do historiador como guardio da memria coletiva: A destruio do passado, ou melhor, dos mecanismos que vinculam nossa experincia pessoal das geraes passadas, um dos fenmenos mais caractersticos e lgubres do final do sculo XX. Quase todos os jovens de hoje crescem numa espcie de presente contnuo, sem qualquer relao orgnica com o passado pblico da poca em que vivem. Por isso, os historiadores, cujo ofcio lembrar o que os outros esquecem,
Historiador (UFG), Mestre em Gesto do Patrimnio Cultural (PUCGois) e Diretor do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho MHABC da Secretaria de Cultura / Prefeitura Municipal de Anpolis.

artigo tem o objetivo de discutir a emancipao poltica da cidade de Anpolis e sua trajetria histrica. Essa discusso pertinente em vista do desconhecimento da histria do

17

tornam-se mais importantes que nunca no fim do segundo milnio. (HOBSBAWM, 1995, p.13)

Desse modo, com o intuito de desmistificar concepes errneas, estabelecemos a seguinte diviso do texto, a saber: O Municpio no Brasil, Emancipao poltica de Anpolis e Historicidade de Anpolis. No primeiro tpico, procuramos apresentar, do ponto de vista da Histria do Direito1, como era representado o Municpio no perodo colonial, nas cartas constitucionais brasileiras de 1824 e de 1891 para entendermos a estrutura poltico-administrativa da poca e dar luzes, conseqentemente, ao processo de emancipao poltica de Anpolis. J no segundo tpico, abordamos a emancipao poltica daquela que considerada a capital econmica do Estado de Gois. No ltimo tpico, por fim, realizamos uma construo cronolgica mediante leis, documentos e outros registros contidos em livros do acervo do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho para traar a longa historicidade desse Municpio.

O Municpio no Brasil

O Municpio brasileiro herdeiro da instituio municipal romana que, por sua vez, nos foi passada pelos portugueses via perodo colonial (15001822). De acordo com o Instituto Brasileiro de Administrao Municipal IBAM (2010), as Ordenaes Afonsinas, Manuelinas e Filipinas regendo Portugal tambm regeram o Brasil desde seu descobrimento at a Independncia, transplantando o modelo municipal lusitano para nosso Pas com as mesmas atribuies polticas, administrativas e judiciais. Desta forma, nossos

Municpios tinham um Presidente, trs Vereadores, um Procurador, dois Almotacs, um Escrivo, um Juiz de Fora vitalcio e dois Juzes Comuns,

De forma ampla, para Renan Aguiar (2008), possvel a identificao de dois enfoques no estudo do Direito: o dogmtico e o zettico. A Histria do Direito parte do segundo enfoque, pois passa a ser entendida como uma disciplina que busca reconstituir as idias e prticas jurdico-sociais em determinado contexto histrico, social e intelectual.

18

eleitos com os Vereadores. Assim nasceu a administrao da primeira Vila brasileira, a de So Vicente, em 1532. Da mesma opinio Hely Lopes Meirelles (1993) quanto aos aspectos administrativos, porm, ele nos mostra que naquele perodo a expanso municipalista foi restringida pela idia centralizadora das Capitanias, uma vez que as municipalidades de ento realizavam obras pblicas, estabeleciam posturas, fixavam taxas, julgavam injrias verbais e, no raras vezes, chegaram a decretar a criao de arraiais, a convocar juntas do povo para discutir e deliberar sobre interesses da Capitania, a exigir que governadores comparecessem aos seus povoados para tratar de negcios pblicos de mbito estritamente local, a suspender governadores de suas funes e at mesmo dep-los. Com a Constituio Imperial promulgada em 25 de maro de 1824, o Municpio tem sua autonomia modificada, pois esta Carta Magna deu novas diretrizes s municipalidades, conforme atesta Meirelles (1993): Foram institudas Cmaras Municipais em todas as cidades e vilas existentes e nas mais que para o futuro se criarem (art. 167), com carter eletivo, e presididas pelo vereador mais votado (art. 168). A estas Cmaras competia o governo econmico e municipal das mesmas cidades e vilas e especialmente o exerccio de suas funes municipais, formao das suas Posturas policiais, aplicao das suas rendas e todas as suas particulares e teis atribuies, a serem regulamentadas por lei ordinria (art. 169). (MEIRELLES, 1993, p.29)

Entretanto, como o prprio autor escreve, as liberdades locais garantidas pela Carta Imperial foram suplantadas pela Lei Regulamentar de 1 de outubro de 1828, no sentido de que, ao disciplinar o processo de eleio dos vereadores e juzes de paz e catalogar todas as atribuies da nova corporao, trouxeram para as municipalidades a mais estrita subordinao administrativa e poltica aos presidentes das Provncias. Tal afirmativa confirmada pelo IBAM (2010) quando relata que o perodo imperial foi nefasto para os Municpios, pois estes perderam as

19

funes polticas, financeiras e judicantes por meio da Lei Regulamentar de 1828. Este instituto jurdico imperial foi inspirado na legislao napolenica de 1804, transformando os Municpios em corporaes meramente administrativas2. Mais tarde, com a Proclamao da Repblica (1889), fazia-se necessria uma nova Constituio para adequar o pas ao ideal republicano, o que ocorreu em 24 de fevereiro de 1891, determinando que os Estados se organizassem de forma a assegurar a autonomia dos Municpios em tudo quanto respeite ao seu peculiar interesse (art. 68). De modo que, segundo Meirelles (1993), as Constituies estaduais modelaram os seus Municpios em termos que lhes asseguravam a autonomia pregada na Lei Magna e, inclusive, as leis orgnicas destes reafirmaram o princpio e discriminaram as atribuies municipais, mas a autonomia propalada s ficou nos textos legais, pois, na prtica, isto era outra histria. De fato, da subestima forada e do imobilismo imposto sob o regime imperial, o Municpio, conforme aponta o IBAM (2010), vai ser objeto de manipulao ostensiva por parte das oligarquias estaduais, visto que o poder poltico se concentrava nas mos dos velhos caciques, que dominavam a poltica estadual3. Da que o Municpio ficou sujeito aos interesses e s feies que lhe desse o Estado, tais como:
2

Organizar as instituies municipais; Definir a competncia destas instituies; Definir a composio do governo; Definir os tipos de controle que exerceria sobre o Municpio; Nomear o Chefe do Poder Executivo (apenas em 8 Estados era eleito); Denominar o Chefe do Executivo (em alguns, era Prefeito, noutros, Intendente e, ainda noutros, Presidente Municipal); Manipular as finanas municipais.

Conforme Pontes & Faria (2009), seguiu-se Lei Regulamentar o Ato Adicional (Lei n16, de 12 de agosto de 1834) que subordinava os municpios s assemblias legislativas provinciais. 3 Essa prtica ficou conhecida pela historiografia como coronelismo, cuja explicao no Estado de Gois magistralmente analisada por Itami Campos no livro Coronelismo em Gois, de 2003.

20

O quadro abaixo resume as caractersticas da instituio municipal nestes perodos histricos:


QUADRO 01 CARACTERSTICAS DO MUNICPIO
COLNIA Ordenaes Afonsinas, Manuelinas e Filipinas Polticas, administrativas e judiciais Presidente IMPRIO Constituio de 1824 e Lei Regulamentar de 1828 Administrativas 1 REPBLICA Constituio de 1891

LEI ORDENADORA:

ATRIBUIES:

Polticas e 4 administrativas Prefeito, Intendente ou Presidente Municipal

CHEFE DO EXECUTIVO:

Procurador e / ou Vereador mais votado

Fonte: Meirelles, H. L. Direito Municipal Brasileiro e dados trabalhados pelo autor.

Depois desta explanao vamos perceber, no prximo tpico, o processo de emancipao poltica daquela que viria a ser a cidade de Anpolis. Emancipao poltica de Anpolis Muitos acreditam que o processo de emancipao poltica de Anpolis ocorre com a sua elevao categoria de cidade, no dia 31 de julho de 1907. Porm, tendo como base os argumentos apresentados pela historiografia local, esclarecemos que tal acontecimento no ocorreu nesta data. Assim, a nossa emancipao ocorre em 1887, quando h a elevao da Freguesia a Vila de Santana das Antas, mas somente se efetivando com a instalao do Municpio em 1892. No que diz respeito quele atraso, a historiografia local aponta como fatores determinantes para essa demora as seguintes causas: a) Abolio da Escravido, em 13 de maio de 1888; b) Proclamao da Repblica, em 15 de novembro de 1889, e c) Resistncia de Pirenpolis, ento sede do Municpio, que englobava a regio onde hoje est Anpolis. A ltima causa colocada de melhor forma por Polonial (1996), quando diz que:
4

A atribuio poltica, na Repblica Velha, ocorreu somente em oito Estados e que consistia somente na eleio do chefe do Executivo e dos seus Vereadores.

21

A troca de mercadorias tambm aumentava, surgindo na Freguesia as primeiras casas de comrcio, que ofereciam os mais variados produtos: gneros alimentcios, armarinhos, calados, ferragens, chapus, tecidos e outros produtos de consumo geral. Essas mudanas na ocupao do espao urbano levaram elevao da Freguesia condio de Vila, concretizada pela Lei Provincial n 811 de 15 de dezembro de 1887. A autonomia poltica e tributria daria maior dinamismo aos agentes econmicos. Em 1888, foi criada a Coletoria Provincial. A instalao da Vila, porm, s aconteceu em 10 de maro de 1892. Basicamente, esse retardamento deveu-se resistncia de Pirenpolis, que no queria perder a Freguesia, de solo frtil e geradora de impostos, com potencialidade econmica considervel. (POLONIAL, 1996, p.38)

A afirmao acima muito pertinente, uma vez que mostra a data da emancipao, como tambm da instalao do Municpio. Apesar disso, baseando-se na estrutura poltico-administrativa municipal fornecida pela Histria do Direito, acreditamos que a explicao para o atraso no a correta, pois durante o Imprio do Brasil, o Municpio no tinha a atribuio poltica, financeira entre outras, ento, no fazia sentido Pirenpolis opor resistncia ao processo de emancipao. Da mesma forma, outro dado incoerente sugerido a colocao de que a Lei Provincial n. 811 daria maior autonomia poltica e tributria aos agentes econmicos da Freguesia, o que se revela incorreto, pois vimos que o Municpio s tinha a atribuio administrativa. Quanto aos fatores externos que causaram o atraso, concordamos com a argumentao apresentada pela historiografia local, principalmente com a Proclamao da Repblica (1889), porque este acontecimento proporcionou uma nova dinmica ao Municpio atribuindo-lhe, por exemplo, a autonomia poltica por meio de dispositivo contido na nova Constituio, promulgada em 1891. Esse fato corroborado com a nomeao de nosso primeiro intendente, o conhecido Zeca Batista, em 1892 e a primeira eleio do Executivo Municipal que elegeu Lopo de Souza Ramos no ano de 1893. J a Abolio da Escravido (1888), por seu turno, atingiu indiretamente a instalao do Municpio, pois este no exibia a autonomia financeira, somente existindo esta atribuio no Estado, que manipulava as finanas municipais atravs da Coletoria Provincial (1888), o que explica o atraso da instalao. 22

A ttulo de curiosidade, na Figura 01 vemos a Intendncia Municipal em fins da dcada de 1920:


FIGURA 01 INTENDNCIA MUNICIPAL EM FINS DE 1920

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

Com efeito, esclarecido o assunto, no prximo tpico vamos mostrar a historicidade do Municpio, procurando identificar a diferena entre esta e o tema que abordamos acima. Historicidade de Anpolis Os registros que apontam o passado anapolino so variados e de diferentes tipos e que so tambm denominados fontes histricas, pois para Silva (2006): Fonte histrica, documento, registro, vestgio so todos termos correlatos para definir tudo aquilo produzido pela humanidade no tempo e no espao; a herana material e imaterial deixada pelos antepassados que serve de base para a construo do conhecimento histrico. (SILVA, K. V., 2006, p.158)

23

As fontes escritas para o conhecimento da histria de Anpolis, portanto, podem ser divididas em depoimentos e documentos oficiais5. A do primeiro tipo refere-se a relatos de viajantes que passaram por aqui no passado, enquanto que a ltima diz respeito a legislaes provinciais / estaduais e documentos cartorrios. Assim, muitos j registraram sobre estas fontes, mas a nossa pretenso catalogar, em quadro esquemtico, algumas destas:
QUADRO 2 DEPOIMENTOS E DOCUMENTOS SOBRE ANPOLIS
DEPOIMENTOS PROCEDNCIA Frana Portugal Frana Pernambuco Rio de Janeiro Gois Rio de Janeiro Membro da Coluna Prestes DOCUMENTOS CONTEDO Doao de terras para o Patrimnio de Nossa Senhora Santana Criao da Freguesia Estabelecimento dos limites da Freguesia Mudana de denominao da Freguesia Freguesia volta a ter a antiga denominao Freguesia elevada Vila com emancipao poltica Instalao da Vila Disciplina o funcionamento do Conselho Municipal Alteraes de limites territoriais da Vila Revogao de Lei que alterou os limites do Municpio Vila elevada categoria de Cidade

VIAJANTE Augusto de Saint-Hilaire Raimundo Jos da Cunha Matos Francis Castelnau Oscar Leal Relatrio da Misso Cruls Leopoldo de Bulhes Joaquim Ferreira dos Santos Azevedo Loureno Moreira Lima DENOMINAO Termo de Doao

DATA 1819 1824 1844 1887 1893 1893 1910 1925 DATA 25/04/1870

Resoluo n. 514 Lei n. 2.514 Lei n. 695 Lei n. 778 Lei n. 811 Designao estadual Lei Orgnica Lei n. 155 Lei n. 267

06/08/1873 18/06/1879 19/07/1884 13/11/1886 15/12/1887 10/03/1892 01/05/1896 17/06/1898 12/07/1905

Lei n. 320

31/07/1907

Fonte: Borges, H. C. Histria de Anpolis e dados trabalhados pelo autor.

Alm destas fontes escritas, existem tambm as construes interpretativas de historiadores que compem a chamada historiografia local, em especial nas obras de Ferreira (1981), Borges (1975), Polonial (1996, 2000 e 2008), Freitas (1995), dentre outros.

24

O que percebemos deste quadro a longa durao temporal do lugar onde hoje Anpolis, pois este nos remete sua antiguidade, especificamente aos incios do sculo XIX. Por isso, podemos enumerar a seguinte cronologia: 1819-1873 da Fazenda ao Povoado de Santana das Antas; 1873-1887 Freguesia de Santana das Antas; 1887-1907 Vila de Santana das Antas; 1907-2010 Cidade de Anpolis.

Assim sendo, podemos apontar como trajetria histrica 191 (cento e noventa e um) anos, considerando o registro do viajante Saint-Hillaire em 1819 at o ano de 2010. Tambm apontamos 123 (cento e vinte e trs) anos para a emancipao poltica, tendo como base a Lei Provincial n. 811 de 15 de dezembro de 1887 e, efetivamente, 118 (cento e dezoito) anos para a instalao do Municpio em 1892. Da mesma forma, para finalizar, consideramos 103 (cento e trs) anos da elevao da Vila de Santana das Antas para a Cidade de Anpolis, tendo como base a Lei n. 320 de 31 de julho de 1907. Consideraes finais A instituio municipal no Brasil muito antiga, remontando instalao da primeira Vila, em 1532. Durante os perodos da histria brasileira que analisamos, principalmente o Colonial, o Imperial e o da 1 Repblica, o Municpio passou por diferentes transformaes, tendo as suas atribuies modificadas. Com base nisso, ento, mostramos que o processo de emancipao poltica da atual cidade de Anpolis ocorreu em 1887, quando esta passa a ser Vila, mas com sua instalao somente em 1892. Ainda mostramos, igualmente, que o atraso da instalao se deve s atribuies do Municpio fornecidas pela Histria do Direito, aperfeioando-se, assim, a explicao da historiografia local sobre o fenmeno.

25

De igual modo percebemos a diferena entre historicidade e emancipao poltica, de vez que a primeira significa a trajetria histrica da Fazenda de Santana das Antas a Anpolis, contando com 191 (cento e noventa e um) anos, enquanto que a ltima significa a nossa autonomia, fato datado em torno de 123 (cento e vinte e trs) anos, levando-se em considerao a Lei n. 811 de 1887. Em outras palavras, na data de 31 de julho de 2010, portanto, completamos 103 (cento e trs) anos de elevao de Anpolis categoria de Cidade e no sua emancipao poltica como a maioria dos anapolinos esto acostumados a pensar.
Referncias: Acervo Iconogrfico e Bibliogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010. AGUIAR, R. Histria do Direito. So Paulo: Saraiva, 2008. BORGES, H. C. Histria de Anpolis. Goinia: Editora do Cerne, 1975. CAMPOS, F. I. Coronelismo em Gois. Goinia: Vieira, 2003. FERREIRA, H. J. Anpolis: Sua vida, Seu povo. Braslia: Grfica do Senado Federal, 1981. FREITAS, R. A. Anpolis: Passado e Presente. Anpolis: Voga, 1995. HOBSBAWM, E. J. Era dos Extremos: o breve sculo XX: 1914-1991. So Paulo: Companhia das Letras, 1995. MEIRELLES, H. L. Direito Municipal Brasileiro. So Paulo: Malheiros Editores, 1993. POLONIAL, J. M. Introduo histria poltica de Anpolis (1819-2007). Anpolis: Edio do Autor, 2007. ________. Ensaios Sobre a Histria de Anpolis. Anpolis: AEE, 2000. ________. Anpolis nos tempos da ferrovia. Anpolis: AEE, 1996. PONTES, D.R. & FARIA, J.R.V. Direito Municipal e Urbanstico. Curitiba: IESDE Brasil S.A., 2009. SILVA, K. V. Dicionrio de conceitos histricos. So Paulo: Contexto, 2006. www.ibam.org.br . Acesso em 19/03/2010.

26

CEDOC - CENTRO DE DOCUMENTAO DA CMARA MUNICIPAL E A GUARDA DE DOCUMENTOS EM ANPOLIS


ARNALDO SALUSTIANO DE MOURA

Resumo: Nosso artigo objetiva levar ao conhecimento do pblico interessado, os trabalhos de recuperao da massa documental da Cmara Municipal de Anpolis com vistas criao de um Centro de Documentao. Prope tambm uma discusso sobre a preservao do patrimnio cultural, da memria e da histria da cidade e da regio, contidos nos documentos produzidos no exerccio do poder pblico, alem de sugerir a criao de um Arquivo Pblico Municipal, conforme legislao federal vigente, como soluo dos problemas identificados. Palavras-chave: documentos, preservao, CEDOC.

Introduo

departamentos. Desta forma, os papis do departamento de pessoal tm seu prprio arquivo, assim como o departamento jurdico, a administrao, a procuradoria, as comisses, entre outros. Desde o incio de suas atividades, o que se convencionava fazer, aps alguns anos, era encaminhar a papelada mais antiga para o arquivo morto onde ficavam guardados para uma possvel consulta. Manuseando estes documentos, hoje, podemos constatar que houve momentos em que se lhes pretendeu dar alguma organizao; grande parte est acondicionada em pastas, dentro de caixas de papelo (as chamadas caixas de arquivo morto), contendo descrio de contedo e numerao. Ainda havia outras, simplesmente guardadas em pastas, tambm de papelo e etiquetadas. Todas abrigadas em um grande arquivo que funcionava no prdio da Cmara Municipal. At aqui tudo em ordem. Assim, para relatar um pouco do nosso trabalho para recuperar o arquivo da Cmara Municipal, dividimos o texto em duas partes: O acaso a servio do descaso e Salvando a histria e a memria da regio.
Historiador (UEG), funcionrio do CEDOC de Histria da UEG-Anpolis e gestor do projeto para criao do CEDOC da Cmara Municipal.

Cmara Municipal de Anpolis, assim como toda instituio, gera em sua rotina de atividades, uma infinidade de documentos que so arquivados nos seus respectivos

27

O acaso a servio do descaso

Nos anos oitenta, fortes chuvas atingiram a cidade e a baixada das Antas, local onde o prdio da Cmara foi construdo, alagando-a vrias vezes. Em duas ocasies, a cheia elevou o nvel de gua a quase um metro acima da base do prdio da Cmara... Parte dos documentos ficou submersa. Antigos funcionrios dizem que na ltima enchente, foram retirados dois caminhes de papis misturados lama. Ou seja: misturados ao barro, que as guas trouxeram. Parte da histria da Cmara e de Anpolis, foi para o lixo. Na tentativa de preservar o que sobrou, decidiram guardar estes papis em um cmodo situado sob as arquibancadas do Estdio Jonas Duarte. A pretendida organizao se perdeu no transporte para o estdio. Os que foram salvos estavam umedecidos, e ainda foram sujeitos umidade do novo local. As pastas e caixas de papelo mostraram-se verdadeiras guloseimas para ratos, cupins e brocas. Associado a ausncia de luz, o ambiente se mostrou excelente para a cultura de fungos e bactrias... Anos se passaram...

Salvando a histria e a memria da regio

Meses atrs fomos procurados pelo Presidente da Cmara, que manifestou o interesse de melhor acomodar estes documentos,

salvaguardando-os. Sugerimos ento a criao do Centro de Documentao da Cmara Municipal com a colaborao do CEDOC de Histria da Unidade Universitria de Cincias Socioeconmicas e Humanas UnUCSEH da Universidade Estadual de Gois UEG, do qual fazemos parte. Assim foi feito. Paralelamente a tarefa inicial de higienizao do acervo (muito sujo e danificado), iniciamos o trabalho de reconhecimento dos documentos. Observamos um grande volume de balancetes do Executivo e da Cmara. Documentos da rotina de RH, do jurdico, requerimentos, processos, Livros de Atas, de Leis sancionadas, de Decretos, dentre outros. Uma leitura prvia, temtica e cronologicamente aleatria, nos fez reconhecer, de imediato, a importncia histrica daquele acervo. Por estarmos prximos a pesquisadores do Departamento de Histria da UEG, tivemos 28

oportunidade de poder contribuir com material para pesquisas com temas diversos como a lepra no estado de Gois, manicmios e doenas mentais, o perodo da ditadura em Anpolis e muitos outros. Os documentos trazem informaes no somente de Anpolis, mas tambm de outros Municpios. Muito da histria das cidades vizinhas, que um dia foram Distritos do Municpio de Anpolis, como Damolndia, Nova Veneza, Nerpolis, Brazabrantes, Ouro Verde, Goianpolis e Campo Limpo, se encontra no Acervo da Cmara Municipal. Quanto mais conhecemos o acervo, mais temos certeza de sua importncia. O acervo est sendo higienizado, recuperado e catalogado e pelo menos parte dele estar disposio de pesquisadores e interessados em pouco tempo. So documentos, fotos, mapas, jornais, sendo os mais antigos datados de 1922. Estamos preparando, tambm, um livro que auxiliar o pesquisador na consulta dos documentos. A gesto deste acervo est sendo realizada conforme a legislao vigente. Uma destas leis preconiza que dever do Poder Pblico a gesto documental e a proteo especial a documentos de arquivo, como instrumentos de apoio administrao, cultura, ao desenvolvimento cientfico e como elementos de prova e informao.6 Quanto tcnica, toda mo-de-obra utilizada composta por estagirios do Curso de Histria da UEG, tendo sido devidamente capacitados e treinados. Em sua rotina, utilizam-se de equipamentos de EPI de modo a tornar mais segura a convivncia com os documentos e aplicam tcnicas modernas de recuperao e conservao de acervos impressos. A bem da verdade, alguns critrios tcnicos lamentavelmente tm sido omitidos e isto se deve grande distncia entre o que deve ser feito, tecnicamente, e o que possvel ser feito, principalmente pela ausncia de recursos, que somente com muito boa vontade do setor administrativo da Cmara e a criatividade da gesto do acervo, tm possibilitado a continuidade dos trabalhos.

Art. 1 da Lei Federal de Arquivos n 8.159, de 8 de janeiro de 1991.

29

Consideraes finais

A iniciativa de instalao do CEDOC da Cmara Municipal de Anpolis deveria ser de fato, o primeiro passo para a implementao de uma Poltica Municipal de Arquivos que encaminharia as discusses para a aprovao em plenrio do Sistema Municipal de Arquivos que, na prtica, organiza legalmente toda a gerao, guarda e proteo do patrimnio arquivstico do Municpio em todas as suas fases (fase corrente ou ativa; fase intermediria e fase final ou permanente). Temos notcias de outro grande volume de documentos antigos, estes, do poder executivo, tambm guardados inadequadamente... .

O descaso foi o principal causador do muito que a cidade perdeu de seu patrimnio artstico, arquitetnico, histrico e cultural. Ainda h tempo de preservar estes documentos e que bom seria se as providncias tomadas levassem instalao de um Arquivo Pblico Municipal, com acesso livre ao cidado, assegurando a este, pleno direito de acesso e consulta aos documentos pblicos municipais, como determinam as leis.

Referncias:

Casa Civil, Arquivo Nacional, Conselho Nacional de Arquivos: Resoluo n 27, de 16 de Junho de 2008 Lei Federal de Arquivos n 8.159, de 08 de janeiro de 1991. FERREZ, H. D. Documentao Museolgica: Teoria para uma Boa Prtica Documentalista, Recife, 1991.

30

BREVE DESCRIO DOS PATRIMNIOS HISTRICOS DE ANPOLIS


ROSENILDA RODRIGUES DA SILVA
Resumo: O presente trabalho aborda a importncia e descrio dos patrimnios histricos de Anpolis. Em muitas cidades, com forte inclinao turstica, os patrimnios histricos constituem-se em importantes atrativos tursticos que so conservados beneficiando, assim, o desenvolvimento local por meio da atividade turstica como o caso de Pirenpolis e Cidade de Gois. No entanto, a inteno desse artigo identificar como se encontram esses bens materiais juntamente com sua importncia no nosso Municpio. Palavras-chave: patrimnio histrico, descrio.

Introduo

estudos e de interesse tanto do governo como da sociedade. De acordo com o IPHAN, define-se oficialmente Patrimnio Histrico Artstico e Nacional como sendo o conjunto dos bens mveis e imveis existentes no pas e cuja conservao seja de interesse pblico que, por sua vinculao a fatos memorveis da Histria do Brasil, possuem excepcional valor arqueolgico, etnogrfico, bibliogrfico ou artstico. Segundo o referido Instituto, existem no Brasil mais de dezesseis mil edifcios tombados como patrimnios histricos. Eles so preservados e/ou restaurados mantendo suas caractersticas originais. Essas restauraes so realizadas com verbas pblicas ou privadas envolvendo arquitetos, historiadores e profissionais tcnicos. Os patrimnios histricos devem ser preservados porque fazem parte da histria dos lugares e de seus habitantes. Eles retratam uma parte do passado de uma sociedade, mas tambm da histria construda cotidianamente e que ser referencial para as geraes vindouras tais como: arquitetura, valores da

preocupao com a preservao e a valorizao de bens culturais e ambientais no Brasil reporta Semana de Arte Moderna de 1922 e, desde ento, vem sendo objeto de

Graduanda do Curso de Geografia da Unidade Universitria de Cincias Socioeconmicas e Humanas UnUCSEH da Universidade Estadual de Gois UEG.

31

poca, desenvolvimento econmico e organizao social. Isso fica bem explicado nas palavras de Horta (2005):

Nada substitui o objeto real como fonte de informao sobre a rede de relaes sociais e contexto histrico em que foi produzido, utilizado e dotado de significado pela sociedade que o criou (HORTA, 2005, p.9).

Nesse artigo buscaremos identificar como se encontram esses bens materiais do Municpio de Anpolis, juntamente com sua importncia histrica. O artigo se volta, portanto, para uma anlise do patrimnio cultural material, expresso em algumas edificaes, cujo valor histrico e identitrio inegvel.

Histrico dos patrimnios de Anpolis

Anpolis como outras inmeras cidades brasileiras possui seus patrimnios histricos e sua importncia relacionada s transformaes socioeconmicas e culturais desenvolvidas ao longo dos anos. Alm dessas construes os objetos e artefatos tambm so elementos importantes na composio da histria. Mas, em escala geral no raro o fato de que muitos desses bens se encontram em pssimo estado de conservao e outros chegam at mesmo a deixar de existir devido s mudanas impostas pela prpria dinmica socioeconmica das cidades. Em Anpolis casas, prdios, praas, monumentos so diariamente escondidos ou retirados para dar lugar a novos empreendimentos, usos e funes. Isso ocorre principalmente na rea central da cidade em que a refuncionalizao dos espaos urbanos transformam tais construes para atender a demanda comercial e de servios. Segundo Polonial (2007), Anpolis possui uma arquitetura em estilo Art Dco7 que merece ser preservada, pois retrata a mudana de cidade interiorana, pacata, para uma cidade moderna. Entretanto, o Municpio possui

Estilo arquitetnico muito usado em Anpolis entre as dcadas de 30 e 40.

32

apenas nove monumentos tombados8 como patrimnios histricos, sendo os seguintes:


QUADRO 01 PATRIMNIOS HISTRICOS MUNICIPAIS Mercado Municipal Carlos de Pina Estao Ferroviria Museu Histrico Escola de Artes Oswaldo Verano Prdio da Diretoria de Cultura Morro da Capuava Casa JK Colgio Estadual Antesina Santana Colgio Couto Magalhes Tombado pela Lei n 025 Tombada pela Lei n 1.824 Tombado pela Lei n 1.824 Tombado pela lei n 1.824 Tombado pela Lei n 1.824 Tombado pela Lei n 2.511 Tombada pela Lei n 2.952 Tombado pela Lei n3. 171 Tombado pela lei n 3.171

Fonte: Arquivo do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

Alguns desses bens foram restaurados mantendo suas caractersticas originais como o Colgio Estadual Antesina Santana e o Museu Histrico. Assim, passaremos agora a descrever um pouco da histria de cada um desses patrimnios tombados.

Colgio Estadual Antesina Santana

o mais antigo da cidade, foi inaugurado em 18 de abril de 1926. Desde a fundao do povoado, at 1926, o ensino em Anpolis era ministrado em pequenas escolas pblicas mantidas pelo Estado e por algumas escolas particulares. O Antesina se chamou primeiramente Grupo Escolar Doutor Brasil Ramos Caiado. Aps a vitria da Aliana Liberal, em 1930, o ento grupo escolar mudou de nome, desta vez se chamando Grupo Escolar 24 de outubro, homenagem a data em que se instalou a democracia em todo o pas. Com o decorrer dos anos o espao fsico da escola j no comportava mais o grande nmero de alunos. Ento, foi fundado, em 1945, um novo prdio situado na parte central da cidade e novamente mudou de nome, agora passando a se
8

Tombar nesse contexto refere-se a inventariar, pr sob proteo do Estado bens mveis ou imveis que sejam de interesse pblico.

33

chamar Grupo Escolar Antesina Santana, em homenagem filha de Moiss Augusto Santana, professora falecida precocemente. Essa escola resiste at a atualidade desempenhando um papel muito importante no cenrio educacional do Municpio, pois funciona nos trs perodos e recebe estudantes de todos os bairros da cidade.

Museu Histrico

Construo em estilo neocolonial possui onze cmodos e seu terreno de 411m. A residiu o Coronel Jos da Silva Batista que liderou a emancipao poltica e empreendeu esforo para a elevao da Vila de Santana das Antas categoria de Cidade no ano de 1907. Na dcada de 30 essa edificao foi vendida Igreja Catlica passando a sediar o Colgio Paroquial Dom Bosco, sendo habitada tambm em1940 por Cnego Trindade. Porm somente no dia 26 de julho de 1975, o museu seria aberto comunidade na gesto do ento ex-prefeito Jamel Ceclio. Jan Magalinski tornou-se seu primeiro diretor e a partir dessa poca o Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho vem dando sua contribuio para a rica histria do Municpio contando com grande acervo de peas, objetos, documentos, livros, fotografias e jornais .

Mercado Municipal Carlos de Pina

Este mercado foi inaugurado em 1951, em um momento em que a cidade era principal centro comercial de Gois sendo a primeira edificao da cidade tombada como patrimnio histrico e ainda hoje referncia no comrcio anapolino, oferecendo uma infinidade de produtos e, no ano em que iria completar 50 anos, ele passou por reformas.

Colgio Couto Magalhes

Tal prdio se encontra em estado de conservao variando de boa a regular devido interveno privada, sendo que naquele ambiente funciona uma instituio privada de ensino. Ele nasceu com o intuito de se ter uma escola que atendesse s crianas anapolinas e especialmente aos filhos dos 34

evanglicos. Foi inaugurado no dia 1 de fevereiro de 1932 e, a principio, essa instituio de ensino funcionou numa casa alugada na matriz de Santana. Em 1948 foi administrada pelo reverendo Arthur Wesley Archibald, a quem o colgio deve tudo sobre a aquisio da propriedade onde at hoje est situada a Associao Educativa Evanglica. Ele transformou a escola em regime de internato e implantou um novo modelo de escola permanecendo como diretor e professor at 1957.

Escola de Artes Oswaldo Verano

O edifcio foi criado em 1968, tendo primeiramente o nome de Escola Belas Artes de Anpolis. Em 1974 o ento prefeito Irapu Costa Jnior atravs do decreto n 1.248 instala a Escola de Artes de Anpolis e em maro de 1980 a prefeitura decidiu homenagear o primeiro diretor e professor de artes plsticas de Anpolis mudando seu nome para Escola de Artes Oswaldo Verano. O objetivo maior desse estabelecimento era o de criar uma escola que servisse de instrumento eficaz na descoberta dos valores artsticos da juventude Anapolina. Iniciou-se com a proposta do ensino da arte de forma acadmica, tendo como disciplinas desenho e pintura a leo. Atualmente ela se encontra em pleno funcionamento, contribuindo grandemente com a cultura do Municpio.

Prdio da Diretoria de Cultura

Esse prdio est situado na Praa Bom Jesus e j foi sede da Prefeitura e do Frum de Anpolis, entre os anos de 1938 at 1975. Segundo Chiarotti (2003) sua construo foi realizada para simbolizar o processo de modernizao pelo qual o municpio passava com a chegada da ferrovia e que pudesse dar a administrao municipal um carter moderno. Atualmente essa edificao tem seus espaos ocupados por atividades culturais alm de expor obras de artes de artistas e artesos locais e regionais.

Morro da Capuava

35

Esse patrimnio tem a natureza como referncia e foi tombado em 2003. Quando a coluna prestes passou por Anpolis em julho de 1925 os revoltosos vindos do sul com destino ao norte fizeram parada nas suas imediaes contribuindo, dessa forma, para complementar a histria do municpio. Como o nome sugere, esse morro uma das partes mais altas do relevo do Municpio, possibilitando assim uma vista ampla de quase toda a cidade. Hoje serve como espao de lazer, passeios e meditao espiritual, tornando-se um lugar bastante visitado, principalmente aos finais de semana.

Casa JK

A importncia histrica desse patrimnio devido ao fato que foi a que o ex-presidente assinou o termo de transferncia da capital federal para o Centro-Oeste, no dia 18 de abril de 1956. Esse patrimnio histrico est localizado no aeroporto municipal de Anpolis tendo como fundador e diretor rides Guimares que guarda at hoje a caneta usada pelo presidente JK. Tal construo aberta a visitaes.

Estao Ferroviria

Propositalmente, deixou-se essa edificao para ser discutida por ltimo devido sua extrema importncia para o Municpio. Situada na Praa Americano do Brasil, ela foi tombada em 1991. A Estao foi inaugurada no dia 7 de setembro de 1935, contando com a presena de bandas musicais, representantes polticos, oradores solenes e a presena dos engenheiros Castilho e Portela responsveis pela construo. Com o passar dos anos, o aumento populacional juntamente com um maior nmero de veculos nas ruas, fizeram com que os trilhos da estrada de ferro fossem retirados e a Estao Ferroviria desativada, chegava ao fim a era ferroviria em Anpolis. Tal fato aconteceu no dia 3 de maio de 1976 na administrao do ex-prefeito Jamel Ceclio (Figura 01). Os trilhos, que foram smbolo do progresso na dcada de 30, passaram a ser um problema para os moradores, pois o automvel passava a ser o meio de transporte preferencial.

36

Atualmente o espao interno da Estao Ferroviria se encontra desocupado e devido s transformaes socioespaciais, sua visibilidade foi obstruda pela ampliao do terminal urbano ocorrida em 1998 e bancas de vendedores ambulantes que se instalaram em volta daquela construo. Esses vendedores pagam imposto Prefeitura do Municpio devido ao uso do solo e garantem que sero prejudicados se tiverem que sair daquele local. As Figuras abaixo permitem uma comparao entre os dois momentos distintos da antiga Estao.
FIGURA 01 RETIRADA DOS TRILHOS DO CENTRO EM 1976

Fonte: www.anapolis.go.gov.br/galeria.

FIGURA 02 SITUAO ATUAL DA ESTAO FERROVIRIA

Fonte: www.anapolis.go.gov.br/galeria.

37

Em maio de 2009, conseguiu-se judicialmente a demolio do Terminal Urbano 2 e, enquanto isso no acontece, a sociedade Anapolina espera que a Estao Ferroviria seja restaurada e mantenha viva a sua importncia histrica para o municpio.

Consideraes finais

preservao

de

patrimnios

histricos

dever

dos

rgos

competentes por meio de polticas pblicas, cabendo tambm sociedade zelar por esses bens. Mesmo sabendo da importncia de preserv-los existem fatores que contribuem para a no preservao, fatores esses que so de ordem social, urbana, cultural e poltica. Preservar no apenas guardar um objeto e conserv-lo, necessrio garantir, alm disso, a preservao da memria social que a comunidade tem daquele mesmo objeto. Nesse artigo abordamos apenas os bens arquitetnicos da cidade de Anpolis, mas sabemos, todavia, que nosso patrimnio cultural composto por muitos bens imateriais que no foram o objeto dessa discusso.

Referncias CHIAROTTI,T.M. O edifcio como artefato: um estudo do Antigo Frum de Anpolis (1938-2001). Goinia: PUCGois, 2003. (Dissertao de Mestrado). HORTA, P.L.M. O objeto cultural como fonte primaria de conhecimento. Guia bsico de educao patrimonial, Braslia. v.1n.1,6-65, dez.2006. POLONIAL, Juscelino Martins. O patrimnio histrico de Anpolis. O centenrio, Anpolis, mar.2007. _________. Ensaios sobre a histria de Anpolis. Anpolis: AEE, 2000. www.anapolis.go.gov.br/galeria. Acesso em 20/11/09. www.brasilia50anos.com.br. Acesso em 20/11/09. www.iphan.gov.br. Acesso em 21/03/10.

38

HISTRICO DOS LOCAIS DE PRIVAO DA LIBERDADE EM ANPOLIS: ASPECTOS DO PATRIMNIO ARQUITETNICO E CULTURAL
WESLEY COSTA
Resumo: O presente artigo realiza uma abordagem geocrtica acerca do tema ambiente prisional, alm de uma pesquisa geo-histrica sobre as localizaes das primeiras cadeias na cidade, resgatando a partir desse ponto, valores histricos perdidos atravs dos tempos, mas que deixaram marcas na dinamizao da paisagem Anapolina. Cidades histricas de Gois tiveram suas Casas de Cmara e Cadeia hoje atrativos tursticos, porm seus prdios restaurados so usados para outros fins, mas, permanecendo com a memria resguardada. Anpolis no teve essa mesma sorte com relao riqueza desse seu passado que seria hoje mais um dos seus patrimnios histricos, mas por meio deste trabalho, h de se considerar que essa memria foi resgatada. Palavras-chave: paisagem, patrimnio histrico, cadeia.

Introduo

pessoas mais simples, bem como aqueles que se destacam na sociedade Anapolina e que descendem de pessoas ilustres vinculadas at mesmo a fundadores da cidade, como o caso, dentre outros, do atual Secretrio Municipal de Desenvolvimento Econmico Dr. Mozart Soares Filho, bisneto de Zeca Batista, um dos fundadores da cidade de Anpolis, alm do Dr. Amir de Souza Ramos, da descendncia de Gomes de Souza Ramos, outro personagem da histria local ligada fundao da cidade, conforme destacam pesquisas junto ao Museu Histrico de Anpolis. Nesse sentido, o artigo destaca as transformaes que ocorreram na paisagem Anapolina, no que tange s construes utilizadas como locais de privao da liberdade, por isso, resgata informaes sobre a histria desses locais, como por exemplo, a Casa de Cmara e Cadeia, depois, a sua

o pesquisar sobre os locais que serviram como cadeia pblica na cidade de Anpolis houve a necessidade de se fazer entrevistas com moradores da cidade, envolvendo, tanto

demolio e a construo do Grupo Escolar, mais tarde denominado de

Gegrafo (UEG) e Especialista em Geografia, Meio Ambiente e Turismo (UEG).

39

Colgio Estadual Antesina Santana, caracterizando a existncia de um centro histrico oculto que compreende uma parte da memria perdida. Nesse processo, outros locais foram criados para servirem de priso, como o caso da Cadeia Pblica de Anpolis, antes localizada no centro da cidade, cuja transferncia deu origem ao Centro de Insero Social, fora dessa rea. Dessa forma, na seqncia destacamos essa discusso, todavia permeia a anlise a questo sobre o turismo e a valorizao do patrimnio arquitetnico local.

Anpolis teve sua Casa de Cmara e Cadeia Para alguns Anapolinos, a Casa de Cmara e Cadeia se localizava na Rua 07 de Setembro quase esquina com a Rua Baro do Rio Branco, no centro, ao lado das residncias da famlia Roriz. Porm, pesquisas posteriores destacaram que no era a Casa de Cmara e Cadeia que estava situada naquele local, altura do nmero 259, mas sim a Delegacia Geral de Polcia de Anpolis que guarda, at hoje, as principais caractersticas da poca.

FIGURA 01 CASA CONSIDERADA A 1 DELEGACIA DE ANPOLIS

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

40

Historicamente, a Casa de Cmara e Cadeia era construda em terreno cuja estrutura permitia a construo, na parte inferior, de instalaes para deteno e, na parte superior, de espao mais adequado para funcionamento das dependncias dos poderes Legislativo e Executivo. H, porm, relatos que apontam outro local que serviu como cadeia pblica: o prdio do Colgio Estadual Antensina Santana, situado Rua Desembargador Jaime em frente Matriz de Santana. Mas, em que local, exatamente, funcionou a Casa de Cmara e Cadeia, considerado o primeiro espao de privao da liberdade de Anpolis? Segundo Freitas (1995), a primeira cadeia pblica de Anpolis foi construda em 1905 em estilo neocolonial, mas, esse autor no traz detalhes sobre a sua localizao. Todavia, a partir de pesquisa, tendo como ponto de partida detalhes de registros fotogrficos (Figura 02) e o trabalho de Borges (1975), verifica-se que em 15 de dezembro de 1887 a elevao de Freguesia de Santana categoria de Vila foi consolidada pela Lei Provincial n 811. De acordo com essa Lei, determinava-se que fosse instalada a Vila desde que na regio existisse a Casa de Cmara e Cadeia, alm de um Grupo Escolar para atender a municipalidade.

FIGURA 02 CASA DE CMARA E CADEIA DE ANPOLIS

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

41

Por meio destas abordagens, verificamos ainda no campo das suposies que, amparados pelas informaes que os registros histricos nos revelam e, tambm, segundo entrevista realizada com o historiador e Diretor do Museu Histrico de Anpolis, Tiziano Chiarotti, que a data de 1905 ressalvada por Freitas (1995) pode ser imprecisa, pois, se a Lei Provincial em questo de 1887 fazia exigncias quanto construo de prdios para fins distintos como requisito para se instalar a Vila de Santana das Antas, portanto, com a instalao da mesma, em 10 de maro de 1892, pressupe-se que tais exigncias foram atendidas e essas construes estavam prontas naquele ano. Dessa forma, a Casa de Cmara e Cadeia, j existia antes de 1905. O que no pode deixar de ser ressaltado tambm que, talvez em 1905, tenha acontecido uma reforma em tal prdio, dois anos antes de acontecer elevao da Vila em Cidade e este detalhe pode ter se perdido nos meandros da histria com relao a esta temtica.

Da Casa de Cmara e Cadeia ao Colgio Estadual Antensina Santana

O Colgio Estadual Antensina Santana, o mais antigo da cidade, inaugurado em 18 de maro de 1926, ainda em atividade, funcionou como cadeia no passado. Nessa linha de pensamento, ressaltamos Foucault (2000) no qual destaca que colgios, conventos, quartis, fbricas, orfanatos, reformatrios so espaos peculiares a uma forma de clausura temporria da liberdade: A disciplina s vezes exige a cerca, a especificao de um local heterogneo a todos os outros e fechado em si mesmo. Local protegido da monotonia disciplinar... e em primeiro lugar segundo o princpio da localizao imediata ou do quadriculamento. Cada indivduo no seu lugar; e em cada lugar um indivduo. (FOUCAULT, 2000, p. 122)

Nesse nterim, percebe-se a juno entre as categorias forma e funo na discusso sobre a produo do espao, principalmente, no que tange ao

42

aspecto da paisagem urbana. Inclusive, Carlos (2004) destaca que a cidade, considerada como construo humana, um produto histrico-social. Nesta dimenso aparece como trabalho materializado, acumulado ao longo do processo histrico e desenvolvido por uma srie de geraes. Da o mistrio desvendado: ambos ocuparam o mesmo espao, porm, a Casa de Cmara e Cadeia foi demolida dando lugar ao novo prdio do Grupo Escolar, primeiro nome do Colgio Antensina Santana. Houve, assim, a necessidade de se construir este novo prdio, pois o primeiro Grupo Escolar antes localizado prximo Praa das Mes j no comportava mais a clientela conforme Ferreira (1981): Atendendo aos anseios da populao e considerando o crescente nmero de crianas em idade escolar o Intendente Graciano Antnio da Silva pleiteou junto ao governo estadual a criao de um Grupo Escolar. Em 1925 enviou um ofcio ao governo neste sentido juntando ao mesmo a escritura de doao de um prdio para o funcionamento do Grupo. No dia 30 de novembro do mesmo ano pela Lei Municipal n 213, fundou-se o Grupo escolar. Em 11 de fevereiro de 1926, Brasil Ramos Caiado, Presidente do Estado, assinou o Decreto n 8.913 que designava diretores e professores para aquele estabelecimento de ensino. (FERREIRA, 1981, p.134) Ainda, segundo Ferreira (1981): Depois de alguns anos o prdio do Grupo j se tornara pequeno para comportar to grande nmero de alunos. Por coincidncia ou pr-destinao foi Graciano Antnio da Silva, seu fundador, quem concluiu o novo prdio situado na Praa Santana em 1945, quando era ento prefeito de Anpolis. O Grupo mudou novamente de nome passando a se chamar Antensina Santana em homenagem a filha de Moiss Augusto de Santana, grande educadora prematuramente ceifada pela morte. Doutor Nicanor de Faria e Silva, vivo de Antensina, doou ao Grupo a placa com a nova denominao. A feliz sugesto daquele nome foi feita por Joo Luiz de Oliveira e unanimemente aceita. (FERREIRA, 1981, p.135) Dessa forma, torna-se relevante a discusso que apresentamos na seqncia deste artigo, ao discutirmos a existncia de um centro histrico oculto na cidade de Anpolis, entendido aqui como uma parcela da memria perdida. Ao mesmo tempo ressaltamos a importncia da preservao do 43

patrimnio arquitetnico que pode se tornar um atrativo turstico, portanto, uma atividade de gerao de renda e promoo social. S para ilustrar, perceba a edificao do Colgio Antesina Santana na Figura 03:

FIGURA 03 COLGIO ESTADUAL ANTESINA SANTANA

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

Um centro histrico oculto e o turismo: uma parte da memria perdida Ao contrrio das principais cidades histricas do Estado, como Cidade de Gois e Pirenpolis, que tm suas Casas de Cmara e Cadeia tombadas como patrimnio histrico, Anpolis, tambm, poderia ter resgatada essa face oculta de um centro histrico digno, se no fosse o descaso com os casarios antigos que deram lugar a atacadistas e lojas, marca do expansionismo comercial na cidade. Por sinal: A paisagem, assim como o espao, altera-se continuamente para poder acompanhar as transformaes da sociedade. A forma alterada, renovada, suprimida para dar lugar a uma outra forma que atenda s necessidades da nova da estrutura social. (SANTOS, 2004, p.53)

44

Exemplo de como a memria deveria ser levada mais a srio est na cidade de Pirenpolis. Segundo o site do Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional (IPHAN) em 27 de maro de 2007 aconteceu entrega da restaurao da Casa de Cmara e Cadeia de Pirenpolis, marcando a instalao de um espao cultural no imvel. A obra recebeu o investimento de R$ 242 (mil) do Instituto para a realizao da empreitada, mediante parcerias entre o IPHAN e o governo estadual e municipal. Dessa maneira, de um lado, temos um espao denominado priso que no passado no era convidativo a turistas e, de outro, o peso histrico com o reconhecimento de um espao que tinha sua funo no passado, mas que hoje um importante atrativo turstico. Inclusive, sempre que nos deparamos com o tema priso no meio cientfico, Vigiar e Punir de Michel Foucault uma leitura obrigatria, pois, todos os modelos prisionais, desde a estrutura fsica at as relaes interpessoais e hierrquicas que regem o meio prisional, seguem,

praticamente, o mesmo modelo. Nesse sentido, Foucault (2000) observa: As disciplinas, organizadas as celas, os lugares e as fileiras criam espaos complexos: ao mesmo tempo arquiteturais, funcionais e hierrquicos. So espaos que realizam a fixao e permitem a circulao, recortam segmentos individuais e estabelecem ligaes operatrias; marcam lugares e indicam valores; garantem a obedincia dos indivduos, mas tambm uma melhor economia do tempo e dos gestos. So espaos mistos: reais, pois que regem a disposio dos edifcios, de salas, de mveis, mas ideais, pois se projetam sobre essa organizao, caracterizaes, estimativas, hierarquias. (FOUCAULT, 2000, p.126)

A priso, em suma, tem todo um histrico no s do complexo estrutural como, tambm, das relaes que acontecem ali e das interdependncias tanto dentro como fora de um presdio. Mas o que priso?

Segundo Foucault (2000): A priso menos recente do que se diz quando se faz datar seu nascimento dos novos cdigos. A forma priso preexiste sua utilizao sistemtica nas leis penais. Ela se constitui fora do

45

aparelho judicirio, quando se elaboraram por todo o espao social, os processos para repartir os indivduos, fix-los e distribulos espacialmente, classific-los, tirar deles o mximo de tempo, e o mximo de foras, treinar seus corpos, codificar seu comportamento contnuo. (FOUCAULT, 2000, p.195) Sobre a definio do conceito de crcere ou priso, Born (1971) destaca o significado associado privao da liberdade, como castigo. A priso

encontrava-se, s vezes, dentro do palcio real ou na proximidade, mesmo, no subterrneo debaixo da casa do comandante da cidade ou na porta da cidade. O prisioneiro em geral ficava amarrado, s vezes preso a um cepo de madeira. Comumente, era possvel visitar os presos, certamente, no Novo Testamento, essa ao era recomendada como obra de misericrdia. A discusso sobre a questo da priso passa pela anlise do local escolhido para tal. Assim, quando destacamos a funo de uma determinada construo, considera-se tambm o aspecto locacional, bem como, a opinio que a sociedade tem sobre a atividade, pois, a sociedade que legitima a ao do Estado, conforme aponta Claval (1979): S consegue controlar efetivamente o espao que dominar e transformar se for considerado como legtimo por uma parte da populao que lhe d sua colaborao e assegura, para ajud-lo, uma vigilncia efetiva do espao. (CLAVAL, 1979, p.188)

Por isso, a localizao de uma cadeia pblica que funcione como presdio na rea central da cidade sempre problemtica. Causa insegurana e repercute de forma negativa na prpria imagem, principalmente, ao pretender se projetar como moderna e que oferea qualidade de vida. Dessa forma, compreende-se com mais clareza a discusso em torno da mudana da Cadeia Pblica de Anpolis, antes, situada na esquina da Avenida Gois com a Rua 14 de Julho no centro da cidade. Podemos visualizar a antiga cadeia, na localizao apontada no pargrafo anterior, na Figura 04:

46

FIGURA 04 PRDIO DA ANTIGA CADEIA PBLICA

Fonte: Arquivo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

Todas as fontes de pesquisa, principalmente por amostragens ou em forma de enquetes junto populao, so unssonas em apontar aquele local como sendo a primeira e principal cadeia de Anpolis at aproximadamente 1984. Registros fotogrficos histricos datam tal local em funcionamento desde a dcada de 1940. Esta cadeia, folcloricamente lembrada como antigo cadeio e apelidado tambm pelo j falecido radialista Almir Reis, pai do Dr. Gladson Reis, atualmente Delegado Civil na cidade, que comandava um programa radiofnico chamado Ronda Policial, de Conde Drcula, alcunha que permaneceu por muito tempo. Em 1985 houve, a partir do clamor da sociedade, a necessidade de mudar aquela realidade em pleno centro da cidade. Isso aconteceu no governo do ex-prefeito Adhemar Santillo em seu primeiro mandato (1985-1988), quando ocorre a inaugurao da cadeia pblica que se localiza, atualmente, no Jardim das Amricas II Etapa prxima ao Bairro Recanto do Sol. Criou-se com essa mudana a resoluo de um problema e o surgimento de outro: ao sair da condio de cadeia o prdio em questo

47

passou a ser o Instituto Mdico Legal (IML), sem oferecer as condies satisfatrias de funcionamento. Posteriormente, o espao da antiga cadeia passou a ser utilizado como espao de formao artstica e cultural, uso que se mantm at a atualidade.

De Cadeia Pblica de Anpolis a Centro de Insero Social

A atual cadeia pblica de Anpolis foi construda na dcada de 1980 com o objetivo de desafogar os distritos policiais e a delegacia regional, pois estes no tinham condies fsicas e de segurana e que funcionasse como cadeia temporria. De l para c houve uma acomodao institucional e governamental para o problema do ambiente carcerrio na cidade, no que diz respeito a um acompanhamento visando, pelo menos a uma soluo parcial para o problema crnico da delinqncia humana. Tanto, que um segundo pavilho foi construdo por iniciativa da Diocese de Anpolis e Pastoral do Encarcerado, ambos da Igreja Catlica, com o apoio da comunidade.

FIGURA 05 ATUAL CENTRO DE INSERO SOCIAL

Fonte: Arquivo Iconogrfico de Wesley Costa, 2009.

48

Todavia, a localizao do Centro de Integrao Social se apresenta problemtica, pois se trata de uma rea de expanso urbana recente, prxima ao Centro Universitrio de Anpolis UniEvanglica e cada vez mais a regio, considerada sada norte da cidade, atrai novas atividades comerciais como por exemplo, o atacadista e de construo, que se consolidam em toda a extenso da Avenida Brasil Norte at o trevo de acesso Belm-Braslia e a BR 414 sada para Corumb de Gois. Por causa disso, ento, teremos com toda a certeza outros problemas a enfrentar, no que diz respeito localizao de locais de privao da liberdade.

Consideraes finais As lacunas que passam a ganhar notoriedade sobre o tema levantado em dado momento encontram respaldo no campo das suposies onde detalhes passam a merecer ateno especial e da se descobre uma riqueza imensa de informaes a partir de uma abordagem sistematizada de uma realidade quase pouco explorada na academia em Anpolis: o meio prisional. Amparados pelas Geografias Crtica, Urbana, Humana e pela Geo-histria surgiu este breve histrico sobre os espaos fsicos que serviram como locais de privao da liberdade em Anpolis. indiscutvel nossa percepo para diversos outros valores que envolvem este assunto como o patrimonial, histrico, turstico. Neste trabalho, tambm se pretendeu revelar a importncia do tema, compreender o amplo e grandioso campo de ao que este representa, pois se trata de uma realidade distinta e passvel de aprimoramentos e reformas, enquanto pesquisa aplicada. O ambiente prisional requer estudos peridicos e dinmicos com uma maior abrangncia no sentido de universalizar a cidadania, fator primordial para um ser social. Uma priso representa a certeza da punio. A ociosidade individual ou em grupo se torna a pior punio que possa existir, pois o condenado apenado duas vezes: uma, quando entra na priso, outra, quando sai. Por mais que as estatsticas tentem mostrar nmeros aproximados da realidade da populao carcerria ainda existe o efeito surpresa que so os mandados de

49

segurana no cumpridos e que uma vez cumpridos mudam cotidianamente o espao fsico bem como as inter-relaes no ambiente.

Referncias:

Arquivo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009. Arquivo Iconogrfico Particular de Wesley Costa, 2009. BORGES, H. C. A Histria de Anpolis. Goinia: Cerne, 1975. BORN, A. V. D. Dicionrio Enciclopdico da Bblia. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 1971. CARLOS, A. F. A. O espao urbano. So Paulo: Contexto, 2004. CLAVAL, P. Espao e poder. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978. FERREIRA, H. J. Anpolis sua vida seu povo. Braslia: Senado Federal, 1981. FREITAS, R. A. Anpolis passado e presente. Histria, Geografia e Economia. Anpolis: Voga Pesquisas Assessoria e Comunicao, 1995. FOUCAULT, M. Vigiar e Punir: nascimento da priso. Petrpolis: Vozes, 2000. SANTOS, M. Pensando o Espao do Homem. 5. ed. So Paulo: Edusp, 2004, www.iphan.gov.br. Acesso em 15/11/2009.

50

CAMINHONEIROS EM GREVE: HISTRICO DO MOVIMENTO GREVISTA DE 1948 EM ANPOLIS


ELIZETE CRISTINA FRANA

Resumo: O artigo tem por finalidade relatar a greve dos motoristas de caminhes de 1948, sua repercusso na cidade de Anpolis e cidades circunvizinhas e, ainda, sua conseqncia para a economia Anapolina e a do Estado de Gois. Palavras-chave: luta de classes, economia, motoristas.

Introduo

Desse modo, o texto apresenta um breve histrico da greve no mundo e no Brasil e um relato pormenorizado de um movimento grevista que ocorreu no Municpio de Anpolis, em 1948.

greve um mecanismo utilizado pela classe trabalhadora para reivindicar melhorias em sua categoria profissional. a ltima tentativa para conseguir os seus objetivos.

Histrico das greves no mundo e no Brasil

Aps a Revoluo Industrial, nos meados do sculo XIX e de acordo com Mason (2003), surgiram vrias fbricas de tecidos e, com isso, multiplicou o nmero de operrios para trabalhar com maquinrio, j que antes isto era restrito a pequenas casas de artesanatos, onde trabalhadores fabricavam os seus produtos manualmente. Dessa forma, a Europa logo se tornou industrial e o primeiro pas a modernizar e introduzir mquinas em suas fbricas foi Inglaterra, tornando-se assim, o palco das primeiras manifestaes de trabalhadores por possuir o maior nmero de operrios. No final do sculo XIX e incio do sculo XX, as principais cidades do Brasil eram So Paulo e Rio de Janeiro e nestas cidades se concentrava a
Historiadora (UFUMG), Especialista em Metodologia do Ensino de Histria (IBPEX-PR) e Assessora Tcnica do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho MHABC da Sercretaria de Cultura / Prefeitura Municipal de Anpolis.

51

maior populao e, tambm, o maior nmero de trabalhadores. Entre as vrias manifestaes grevistas deste perodo, uma de grande destaque foi a greve de trs dias dos Cocheiros, no Rio de Janeiro, em 1900, lutando por melhores condies de trabalho. Ao longo de nossa histria, portanto, as classes trabalhadoras sempre estiveram em busca de algo melhor e, na maioria das vezes, isto no foi conseguido atravs de simples dilogo entre patro e empregado. Na sociedade atual, os trabalhadores se organizaram atravs de classes, criando um sindicato especfico para cada categoria profissional e, com isso, os operrios sentem mais segurana para lutar pelos seus direitos reivindicando melhores condies de trabalho e oportunidades de uma vida melhor. Assim, no prximo tpico, vamos perceber um movimento grevista numa realidade local.

A greve dos caminhoneiros de Anpolis

Em Anpolis, nos anos 1940, aps a chegada de Estada de Ferro, que se deu em 1935, a cidade passou por um processo de urbanizao muito rpido com a presena de imigrantes de vrios pases e, tambm, brasileiros vindos de outras regies, atrados por melhores oportunidades em uma terra em pleno desenvolvimento industrial e comercial. A pacata cidadezinha do interior se transformou em uma movimentada cidade comercial, mobilizando seu aspecto social, poltico e econmico. Isso ocorreu tendo como protagonista o trem de ferro responsvel por receber e escoar mercadorias por este Brasil e que passava por Anpolis. O coadjuvante nesse contexto histrico e figura imprescindvel para a economia foram os motoristas de caminhes, que abasteciam os vages para que os produtos agrcolas chegassem ao Sudeste como tambm os descarregava com as mercadorias para abastecer o comrcio local e cidades circunvizinhas. Nesse perodo, de pleno desenvolvimento, um fato histrico marcou a vida de moradores desta cidade, uma grande manifestao feita pelos motoristas. De acordo com a Revista A Cinqentenria, no dia 12 de junho 52

de 1948, os profissionais do volante se rebelaram contra certas exigncias do governo estadual da poca e contra certas falhas do Cdigo Tributrio. A partir daquele momento, essa discordncia entre trabalhadores e governo iria mudar a rotina da cidade e se tornar um movimento de grande repercusso, surgindo assim a greve de 1948, sendo que podemos observar, a ttulo ilustrativo, tal movimento na Figura 01:
FIGURA 01 MOVIMENTO GREVISTA DE 1948 EM ANPOLIS

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

Ainda na Revista A Cinqentenria percebe-se mais detalhes deste movimento:

A greve comeou na Avenida Tiradentes, onde o governo mandou atravessar uma corrente, montando tambm um posto fiscal. Os motoristas resolveram resistir contra a medida e cerca de 80 veculos e uns 300 homens ali ficaram paralisados. Veculos carregados de cereais e outras mercadorias. Homens trabalhadores, de mos calosas e vestes sujas de leo. (Revista A Cinqentenria, 1957) Assim comeou a histrica greve dos motoristas, que sabiam de sua importncia como trabalhadores. No apenas para a economia local, mas

53

tambm para as cidades prximas, como Jaragu, Colnia Agrcola, Goinia, Gois, Inhumas, Matauna, Trindade e todo o Norte. Alm de transportar as mercadorias, os motoristas tambm eram responsveis pelo transporte de passageiros em suas carrocerias, pois o sistema de nibus coletivo de passageiros ainda era bastante reduzido e o nmero de veculos automotores na cidade era mnimo, e deslocar do centro para a periferia ou fazendas circunvizinhas, quando no era feito em carros de boi ou charretes, o caminho era a nica opo. Isso pode ser constatado na Figura 02:
FIGURA 02 ADESO DOS NIBUS AO MOVIMENTO GREVISTA DE 1948

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

O impacto da greve dos motoristas, portanto, foi sentido por comerciantes, consumidores e a populao em geral e o dia 12 de junho foi apenas o comeo. No dia 13, motoristas, trabalhadores em geral, autoridades locais se reuniram na Praa Bom Jesus, em frente Prefeitura e o Frum, para negociaes, conforme nos atesta a Revista A Cinqentenria:

54

Iniciando as conversaes foram estas as palavras do Cel. Valois: inicialmente, cabe-me dizer que os grevistas se excederam, pois sitiaram a cidade, coisa que no deviam fazer por que a Lei no lhes faculta o privilgio de tolher a ningum no seu direito de ir e vir. E por isso mesmo o governo teria de agir em funo de ordem pblica, garantindo aos cidados o direito de cuidar normalmente de suas atividades. (Revista A Cinqentenria, 1957)

De um lado a participao da polcia, delegado do fisco, secretrio de agricultura e do outro os motoristas e populao em geral, e diante de reivindicaes que no chegaram a uma soluo final, o presidente da associao comercial, Jonas Duarte, resolveu discursar apoiando os grevistas e pedindo que fossem para casa e liberassem a cidade, e que lutaria com eles. Assim, terminou a manifestao do dia 13, sem nenhuma concluso. Tal acontecimento pode ser visualizado na Figura 03:
FIGURA 03 MOVIMENTO GREVISTA EM FRENTE PREFEITURA

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

No dia 14, o comrcio solidarizou-se com os grevistas fechando suas portas, e os nibus que faziam as linhas de ligao Colnia Agrcola, Goinia, Nerpolis, tambm decidiram parar. Diante de tudo isso a diretoria da

55

Associao Comercial, reuniu-se em sesso extraordinria e resolveu dar inteiro apoio aos grevistas. O jornal O Anpolis, de 17 de junho de 1948, notificou detalhes do ocorrido com a seguinte nota:

A Associao dos Motoristas entrou logo em ao para auxiliar os grevistas, propondo a nomeao de uma comisso para entenderse diretamente com o Sr, Governador do Estado e a ele expor as justas reivindicaes grevistas. (Jornal O Anpolis, 1948) Com o total apoio da Cmara Municipal que, atravs dos vereadores, dirigiu um requerimento a Assemblia Legislativa do Estado solicitando uma soluo imediata do caso, organizando uma comisso que se dirigiu para Goinia. De acordo com o Jornal O Anpolis, de 20 de junho de 1948:

Os motoristas de Anpolis tiveram xito alcanando as suas justas reivindicaes, evidentemente porque contaram com o apoio unnime e decidido da populao de Anpolis e de seus colegas de Goinia e outros pontos do Estado. O comrcio local cerrou as suas portas, estudantes fizeram passeatas. A Associao Comercial, Industrial e Agro-pecuria de Anpolis se movimentou. Os bancos no funcionaram. A Cmara Municipal, por unanimidade de votos, aprovou um requerimento de solidariedade laborosa classe dos motoristas. (Jornal O Anpolis, 1948) Assim foram os fatos mais importantes desse movimento grevista, considerado um dos maiores de nosso Municpio e, talvez, um dos que tiveram maiores repercusses.

Consideraes finais

Depois de passeatas, portas fechadas e toda a discusso na Cmara Municipal e Assemblia Legislativa, os motoristas conseguiram 80% dos seus objetivos e ainda um caminho aberto para continuar a negociao, com maior destaque para os pontos relacionados abaixo:

56

Diminuir a questo tributria; Continuar levando passageiros nas carrocerias, entre outras exigncias.

Por se tratar dos anos 1940, a categoria se mostrou unida e o apoio local foi fundamental, reconhecendo a importncia de tais trabalhadores para a economia goiana e tambm de outros estados, j que os motoristas descarregavam e abasteciam os vages do trem que passava na cidade. Podemos dizer, assim, que atravs das lutas e ideais que vislumbramos um mundo melhor, ter esperana em alcanar nossos sonhos e seguir em frente nessa longa caminhada pela vida.
Referncias: Jornal O ANPOLIS de junho de 1948. MASON, A. Memrias do Sculo XX: O surgimento da Era Moderna (1900-1914). Rio de Janeiro: Readers Digest, 2003. REVISTA A CINQENTENRIA, Edio nica, comemorativa do jubileu da cidade de Anpolis (1907-1957). Anpolis, 31 de julho de 1957.

57

CORREIOS: EVOLUO DESTA INSTITUIO NA CIDADE DE ANPOLIS


IRENE RODRIGUES DE OLIVEIRA

Resumo: Historicamente, o desenvolvimento dos meios de comunicao foi um dos fatores fundamentais para o progresso da civilizao, como tantas outras conquistas do homem. Assim, mostramos um relato histrico dos Correios, instituio esta que lida com a temtica na cidade de Anpolis. Palavras-chave: comunicao, correios.

Introduo

rudimentar de comunicao, embora limite-se a sinais e sons ligados ao instinto da conservao da espcie. Com a escrita, que foi uma grande inveno do homem, logo houve a criao dos correios, encurtando as distncias e possibilitando a todos um melhor relacionamento e unio entre os povos. De um incio lento e difcil at a rapidez que possui hoje, a histria dos correios demonstra essa trajetria cheia de vicissitudes e vitrias, o que demonstraremos abaixo.

Presente artigo tem a finalidade de mostrar que desde os tempos mais antigos, o homem tem necessidade de se comunicar. Mesmo entre os animais existe um sistema

Breve histria do surgimento dos correios

O surgimento do correio remonta ao mais antigo imprio do Oriente o Imprio Chins. Outra meno a isso vem da Bblia, especificamente no livro de J, quando faz referncia a um servio regular de correio egpcio nos tempos da XII Dinastia.

Auxiliar Administrativa do Museu Histrico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho MHABC da Secretaria de Cultura / Prefeitura Municipal de Anpolis.

58

Com o tempo, os servios de entrega vieram se aperfeioando e se atribui a Augusto a instituio dos correios no Imprio Romano. J na Idade Mdia, conforme a Revista A Cinqentenria:

O surto de desenvolvimento das grandes rotas comerciais da Europa cada vez mais se expandindo e j alcanando o Extremo Oriente, foi se formando uma vasta rede de mensageiros, tornando em pouco tempo de maior importncia para a vida europia. (...) Antigamente o servio dos correios no era como atualmente organizado pelo Estado. Na Idade Mdia, por exemplo, os Carteiros eram mantidos pelo bispado e os conventos. As autoridades se comunicavam de cidade para cidade por meio de mensageiros oficiais. At o sculo XIV e XV somente as autoridades possuam Carteiros prprios. As correspondncias particulares, conforme registra a Histria, tanto para a entrega, como para a execuo de certos encargos, eram confiados aos monges, viajantes e peregrinos, havia tambm os chamados aougueiros, que era exercido pelos boiadeiros, que em suas viagens faziam entrega de cartas particulares. (Revista A Cinqentenria, 1957)

Na histria do nosso pas, podemos subentender que Pero Vaz de Caminha, no Descobrimento do Brasil, em 22 de abril de 1500, resolveu relatar a descoberta de novas terras ao Rei de Portugal e o fez por intermdio de uma carta. Talvez com o envio desta, tenha se iniciado, ou melhor, marcado o surgimento dos Correios no Brasil, o que nos leva a uma indagao, a saber: fantasia ou realidade? De qualquer forma, h de se admitir, tambm, que aquele evento alimentou as representaes e crenas de muitos brasileiros. No entanto, de acordo com a Revista A Cinqentenria, as atividades postais iniciaram oficialmente em 1663, com a Organizao do Correio, inaugurada pelo Alferes Joo Cavaleiro Cardoso, nomeado em 25 de janeiro daquele ano como primeiro Correio-mor do Rio de Janeiro. Com este pequeno resumo, feito para contextualizar a Instituio Correios no mundo e no Brasil em particular, passaremos a entender a evoluo histrica desta instituio da comunicao numa realidade local no prximo tpico.

59

Correios em Anpolis

Anpolis, sempre atenta, como uma menina curiosa, caminhou a passos largos para o desenvolvimento, desde sua elevao como cidade, seja na economia, seja em outros segmentos. Isso tambm ocorreu na comunicao, pois foi justamente em 1907 que os Servios dos Correios foram instalados em Anpolis. Porm, segundo a historiadora Hayde Jayme Ferreira, em seu livro Anpolis: sua vida, seu povo, desde 1879 os antenses9 j pleiteavam a criao dos correios. Contudo, somente aps a elevao como cidade que se torna possvel este acontecimento, conforme atesta o jornal O Anpolis:

Somente no ano de 1908, no se sabe o dia nem o ms, o Sr. Amrico Borges de Carvalho, em sua prpria casa, situada na Praa Santana instalou a Agncia Postal Telegrfica do Municpio, marca decisiva para o desenvolvimento de Anpolis que dava os seus primeiros passos. (Jornal O Anpolis de 1975) Ainda segundo o Jornal O Anpolis:

Mesmo antes de ser instalado o servio telegrfico em Anpolis, o Sr. Amrico Borges de Carvalho j trabalhava para isto, sem alcanar xito, sendo que seus esforos eram infrutferos e sua voz no conseguia encontrar eco nas montanhas de reivindicaes junto aos rgos competentes da poca. (Jornal O Anpolis, 1975) Por motivo ignorado, no dia 06 de agosto de 1914, o Sr. Amrico Borges de Carvalho passava o cargo para seu irmo, outro abnegado, o Sr. Alberico Borges de Carvalho, que se dispunha a continuar a obra iniciada em 1908 e que j havia dado os primeiros passos rumo sua evoluo. Contudo, sua permanncia frente aos correios teve curta durao, no chegando a 4 (quatro) meses, sendo substitudo pelo Capito Gernimo de Souza. Nesse perodo, ano de 1914, era instalada no interior da prpria Agncia, a primeira caixa de coleta para correspondncia da cidade (esta caixa, por curiosidade, se encontra exposta hoje no nosso Museu Histrico),
Antiga denominao das pessoas nascidas em Anpolis que, na poca, era a Freguesia de Santana das Antas.
9

60

sendo que isto ocorreu por que as correspondncias eram tiradas das mos do prprio chefe encarregado dos servios. Ainda segundo o Jornal O Anpolis, percebemos que:

No dia 15 de novembro de 1915 inaugurava o Servio Telegrfico, primeiro registro na evoluo das comunicaes de Anpolis que olhava o futuro com mais f e otimismo, acreditando no desenvolvimento correspondendo, assim, aos anseios de uma comunidade que acabava de receber sua emancipao poltica. (Jornal O Anpolis, 1975) Inaugurado o telgrafo a sua operao ficou a cargo do auxiliar imediato do Capito, o Sr. Joo Fleury de Amorim, que transmitiu e recebeu o primeiro telgrafo da cidade de Anpolis. Em 1913, o servio de correspondncia postal em Anpolis era muito lento e somente em maro de 1932 deu um salto qualitativo com o Avio Correio, passando a fazer escala na cidade todas as quartas-feiras. Por sua vez, em 1950 as instalaes dos Correios passaram para o prdio do Palace Hotel, cujo funcionamento se deu entre 1950 a 1960. Nesta poca, a Prefeitura desapropriou uma rea pertencente Igreja Bom Jesus, entre as ruas Engenheiro Portela esquina com Baro do Cotegipe. Assim, em 1961, os Correios comearam a funcionar em sua sede prpria.
FIGURA 01 SEDE DOS CORREIOS

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010.

61

Os Correios de Anpolis, alm dos servios postais, Sedex, fax, telegrama e outros, tambm possuem servios de Franquia, pois h na cidade algumas agncias, mas as mais antigas so as da Vila Jaiara e a outra na Rua dos Carreiros, no Jundia. Essas agncias trabalham em regime de parceria e os proprietrios tm participao sobre o montante da comercializao. Na Figura 02 vemos a sede dos Correios nos dias atuais:
FIGURA 02 SEDE DOS CORREIOS EM 2010

Fonte: Acervo Iconogrfico do Biola.

Na Agncia Central existem 1450 (um mil e quatrocentas e cinqenta) caixas postais, o atendimento de 200 (duzentas) pessoas por dia, tambm diariamente so exportados 18.000 (dezoito mil) objetos, 70% dos importados so transportados via area e os 30% restantes so transportados via martima. Para garantir ao usurio um atendimento modelo, a Agncia de Anpolis possui mais de 63 (sessenta e trs) funcionrios internos e mais de 29 (vinte e nove) carteiros, que percorrem diariamente as ruas de Anpolis, alm da existncia de 18 (dezoito) funcionrios para entrega motorizada. Nesse servio so usados 3 (trs) furges e 4 (quatro) motocicletas. Assim, o atendimento dentro da Agncia feito por 14 (quatorze) funcionrios, dados estes confirmados pelo Sr. Joanes Jos Oliveira, gerente da Agncia Central desde 1992.

62

A ttulo de curiosidade, o cdigo de endereamento postal (CEP) de Anpolis era nico, mas com a reformulao desenvolvida pela Agncia dos Correios o CEP passa a ser codificado em nvel de logradouro. Com isso, cada logradouro (Rua, Avenida, Praa, entre outros) possui cdigo prprio. Com todos esses servios oferecidos pelos Correios, existe ainda a filatelia10, fundada em 1995 e que tem o apoio regional da diretoria, pois isto um importante canal de projeo da imagem da empresa dos Correios e Telgrafos, visto que suas atividades atraem, naturalmente, grande nmero de pessoas, pois a filatelia uma arte que apaixona as pessoas.

Consideraes finais

Quando se fala em Correios, a idia que ocorre o transporte de correspondncias. Ao longo do tempo, o servio dos Correios em Anpolis evoluiu, acompanhando o progresso e o crescimento da cidade, se organizando para atender as exigncias empresariais, os servios de utilidade pblica e das correspondncias pessoais. Em qualquer parte do planeta a eficincia dos Correios marcada pelo dinamismo e trabalho. Isso no diferente em Anpolis, mediante o trabalho e a luta de seus idealizadores. Em suma, os Correios de Anpolis prima pelo trabalho que oferece populao Anapolina.
Referncias:

Arquivo Iconogrfico do Biola, 2010. Arquivo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2010. Jornal O Anpolis, ano 1975. REVISTA A CINQUENTENRIA, Edio nica, comemorativa do jubileu da cidade de Anpolis (1907-1957). Anpolis, 31 de julho de 1957.

10

Entende-se por filatelia a coleo de selos e seus colecionadores so conhecidos como filatelistas.

63

EVOLUO DOS CINEMAS EM ANPOLIS: FINAL DA DCADA DE 1920 A MEADOS DE 1950


RICARDO LAGE LEITE
Resumo: O perodo compreendido entre o final da dcada de 1920 a meados de 1950 corresponde a um momento de surgimento e desenvolvimento dos cinemas na cidade de Anpolis. O presente artigo, por meio de uma sucinta anlise sobre o surgimento do cinema e a representao social deste acontecimento, busca demonstrar como o mesmo chegou e se integrou vida dos anapolinos. O texto teve como suporte metodolgico a pesquisa bibliogrfica e os mtodos oferecidos pela histria regional e local, apoiados por pesquisas em jornais de poca encontrados no acervo do Museu Histrico de Anpolis. Palavras-chave: cinema, representao social.

Introduo

Municpio com a arte cinematogrfica, embora naquele tempo, de acordo com Ferreira (1979), no houvesse nada parecido com salas de projeo de filmes, mas sim um ambiente rstico voltado para a apresentao de filmes mudos acompanhados pelo som de um gramofone. J na dcada de 30, o cinema atraia empresrios locais interessados em explorar a atividade como um ramo comercial propriamente dito. O Cine urea destacou-se neste perodo com a exibio de diversos filmes, propagandeados semanalmente nos jornais da poca. O mais marcante advento, contudo, veio em 1936, com a inaugurao do Cine Teatro Imperial, que contou, na noite de estria, com um pblico de aproximadamente 1.000 (hum mil) pessoas, vidas para conhecer as modernas instalaes adquiridas. (FERREIRA, 1979). O apogeu do cinema em Anpolis deu-se nas dcadas de 50 e 60, quando o Municpio contou simultaneamente com os seguintes cinemas: Cine Teatro Imperial, Cine Santana, Cine Vera Cruz, Cine Santa Maria, Cine Bom Jesus e Cineminha Caraj. Ao todo, mais de 4.000 (quatro mil) lugares estavam disponveis populao Anapolina.

surgimento do cinema na cidade de Anpolis teve incio de forma bastante incipiente nos anos de 1920. O Cine Bruno e, posteriormente, o Cine Goians prenunciam uma relao do

Historiador (UniEVANGLICA) e serventurio da justia.

64

O que se seguiu, no entanto, foi a derrocada do cinema nas dcadas de 80 e 90, com o fechamento de praticamente todas as salas de projeo, encerrando um ciclo de mais de quatro dcadas de sucesso e entretenimento. Atualmente, esto em funcionamento as salas de cinema dos dois shoppings da cidade, tendo as antigas instalaes dos cinemas tradicionais se transformado em pontos comerciais, embora estes ltimos perodos no sejam objeto do nosso artigo. Com isso, buscamos demonstrar a histria do cinema entre as dcadas de 1920 a 1950, atravs dos seguintes tpicos: A trajetria das salas de cinema em Anpolis e Cinema e representao social em Anpolis. A trajetria das salas de cinema em Anpolis

O primeiro contato da cidade com o cinema deu-se nos anos de 1920. Pouco se escreveu sobre a histria referente aos dois primeiros cinemas de Anpolis, o Cine Bruno e o Cine Goians. Sabe-se que um sucedeu ao outro e que se localizavam onde atualmente se encontra o edifcio do Hotel Itamaraty (Rua Manoel D'abadia, 209 - Centro). O primeiro, de propriedade de Jos Bruno Filho, funcionou na dcada de 1920 e, em 1924, recebeu uma iseno do pagamento de impostos municipais (FERREIRA, 1979); o segundo, de propriedade de Maximiano Alves Cunha existiu de 1929 at 1933. Sobre o Cine Bruno, Joo Asmar relata que:

Os assistentes acomodavam-se em toscos bancos, cadeiras, tamboretes e caixotes, espalhados sobre o piso de terra batida. No havia som. Tudo era mudo. Os lmes, chuviscados, eram mostrados em partes, com intervalos, com letreiros explicativos das cenas. A cada uma delas as luzes eram acesas. (ASMAR, 2006, on line) Por sua vez, em relao ao Cine Goians, o mesmo autor, na reportagem acima mencionada, assim se pronuncia: Tambm era mudo, porm ouviam-se msicas, produzidas por uma vitrola manual, tipo caixote, acionada por Jos Lencio, um soldado aposentado, que diziam ter sido capanga de um coronel. Ali, no seu interior, realizavam-se as festas de formaturas do grupo escolar e da Escola Normal. (ASMAR, 2006, on line)

65

Mesmo precariamente, j nesta poca, o cinema se fazia apresentar como elemento referencial. Exemplo curioso disto a jocosa nota publicada ainda em setembro de 1931 no jornal O Verbo (1931), em que a esquina do Cine Goyanaz apontada como o ponto predileto onde se renem os semtrabalho ou vagabundos para se ocuparem da vida alheia. A dcada de 1930 , sem dvida, marcante para a histria de Anpolis. A onda migratria de estrangeiros (srios, libaneses, italianos e outros) que se iniciara anos antes contribuiu, sobremaneira, para a cultura e a economia do Municpio. Do mesmo modo, a chegada da ferrovia em 1935, indiscutivelmente, foi o fator norteador do incremento da cidade em seu surto desenvolvimentista. Neste perodo, seguindo a ordem cronolgica do surgimento dos cinemas em Anpolis, o outro estabelecimento deste ramo foi o Cine urea (Figura 01), inaugurado em 1933, na mesma Rua do Cine Goyanaz, sendo que, at a inaugurao do Cine Teatro Imperial, em 1936, era o nico cinema da cidade e apresentou diversos filmes, conforme divulgado nos jornais da poca.
FIGURA 01 CINE UREA

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

66

Apesar das inegveis limitaes do perodo em que funcionou, podemos dizer que o Cine urea iniciou uma nova forma de se explorar a arte cinematogrfica na cidade. Maximiano Alves da Cunha, um dos donos deste cinema, assim como do antigo Cine Goians, chegou, inclusive, a ampliar a capacidade de lotao com a instalao de camarotes laterais. Sobre o Cine urea, Joo Asmar relata que:

O Cine urea tinha instalaes modestas, mas j era falado e mobiliado com leiras de poltronas, de madeira. Em seu interior, em forma de U, havia uma espcie de mezanino, assoalhado, apoiado em esteios de aroeira e cercado com uma grade. Para essa rea, chamada camarote, aua a meninada, que pagava meia-entrada. As sesses eram anunciadas pelo zunido de uma sirene, por trs vezes. (ASMAR, 2006, on line)

Esta iniciativa marcante do Cine urea, contudo, esteve aqum do impacto causado com a construo do Cine Teatro Imperial em 1936 que passou a ser o principal cinema da cidade (FERREIRA, 1979). Desde sua estonteante inaugurao, o Cine Imperial cativou os habitantes de Anpolis. De fato, investiu em novos aparelhos sonoros e de projeo, alm de contar com sesses dirias e contnuas com vasta programao. Mais tarde, o informativo do jornal O Annapolis (1941) anuncia que o Cine Imperial ser possuidor da mais bem montada cabine cinematogrfica e nica no Estado a dispor de um equipamento duplo para projees. O relato da moradora e escritora Hayde Jayme Ferreira bastante elucidativo quanto ao saudosismo dos que viveram esta poca:

Havia diariamente as sesses noturnas, e as matins, apenas aos domingos. Na quinta-feira era dia de Sesso das Moas, em que as mulheres pagavam apenas quinhentos ris pelo ingresso. No sbado e depois parece-me que passou a ser na tera-feira alm do filme, havia os seriados, entre os quais Flash Gordon no Planeta Mongo, Flash Gordon no Planeta Marte, em que todas as mocinhas se apaixonaram pelo Buster Crab, O Aranha Negra e outros mais. Havia filmes que contavam com lotao certa, como os de Tarz, os famosos filmes da Dorothy Lamou, tais como Princesa

67

das Selvas, Idlio nas Selvas, Furaco, etc. (FERREIRA, 1979, p. 254) Ainda, no perodo ureo do Cine Teatro Imperial, no incio da dcada de 1940, houve, alm dos diversos filmes em cartaz, apresentaes de diversos grupos de teatro, conforme o Jornal O Annapolis (1940). Desse modo, na Figura 02 vislumbramos a opulncia de tal cinema:
FIGURA 02 CINE TEATRO IMPERIAL

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

A dcada de 1950 palco da continuidade do progresso do cinema na cidade com a promessa de inaugurao de mais uma sala de projeo, o luxuoso Cine Teatro Santana (Praa Bom Jesus, n 111). Este cinema contou com capacidade para 1.200 (hum mil e duzentas) pessoas e foi inaugurado em fevereiro de 1951 em meio a vrios discursos das autoridades presentes.

68

Vejamos a reportagem jornalstica s vsperas da inaugurao em A Notcia (1950) juntamente com a Figura 03 que mostra a construo deste cinema: [...] No prximo ms de julho, ser inaugurado, nesta cidade, o maior e mais luxuoso cinema do Estado. Visitando a sua construo, a nossa reportagem l encontrou o Sr. Jos Pedro de Lima, que, como seu gerente, no vem medindo esforos para concluso de to importante empreendimento. Fomos informados por aqule senhor que os aparelhos de projees j se encontram na cidade, sendo os mesmos dos mais modernos. No interior do cinema, j esto sendo atacados os servios de acabamentos os quais se acham entregues a verdadeiros mestres no assunto, dando construo um aspecto dos mais modernos possveis. (Jornal A Notcia, de 28 maio de 1950)

FIGURA 03 CINE TEATRO SANTANA

Fonte: Acervo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009.

Podemos ver nos jornais da poca trs cinemas em concomitante funcionamento no incio dos anos de 1950: o antigo Cine Teatro Imperial, o recm inaugurado Cine Teatro Santana e um pequeno cinema denominado Cineminha Caraj. Este ltimo gabava-se por apresentar filmes diferenciados, utilizando, nas colunas do Jornal A Notcia (1950), o jargo: As pessoas de bom gosto preferem o Cineminha Caraj. Mais dois cinemas de mdio porte foram instalados em Anpolis, o Cine Vera-Cruz e o Cine Santa Maria, mas estes novos empreendimentos escapam ao perodo ora analisado.

69

Cinema e representao social em Anpolis

Na fase inicial de implementao do cinema em Anpolis, dcada de 1920 e incio da dcada de 1930, inegvel a rusticidade que caracterizava tanto o Cine Bruno quanto o Cine Goians. Contudo, o Cine urea inaugurou uma nova fase em que podemos vislumbrar o incio de uma penetrao do cinema na vida social dos anapolinos. Para propaganda: CINE AUREA HOJE. PRINCEZA DE BRODWAY. Gostosssimo Cocktell com Marion Davies e Billie Dove. 9 partes falladas e 1 natural 5 Feira. EMBOSCADA SANGRENTA. Movimentado Farwest com Jack Perrini (fallada). (Jornal O Annapolis, de 03 novembro de 1935) Percebe-se na referncia quantidade de partes faladas, demonstrando que o cinema da poca era bastante incipiente. Os prprios ttulos dos filmes demonstram essas caractersticas de inocncia e ingenuidade. Assim, o pblico comeou a freqentar o Cine urea com o propsito puro e simples de se deliciar com aquele novo entretenimento. Os filmes de cowboy e as comdias marcaram esta fase. Nas dcadas de 1930 a 1950, houve em Anpolis um clima progressista nos campos econmico e social. Conseqentemente, em especial por meio do cinema, a cultura tambm foi influenciada. Iniciava-se o contato dos anapolinos com inmeros filmes, em especial os produzidos pela indstria cinematogrfica norte-americana. Estava aberta a porta para o encantamento de uma populao que, predominantemente rural, deparou-se com os exemplificarmos este contato inicial, vejamos a seguinte

deslumbramentos de um mundo que no lhe era concreto, a no ser por intermdio das telas de cinema. A exemplo do que aconteceu com milhes de pessoas em todo o mundo crianas, jovens, adultos e idosos, das mais variadas classes sociais, abarrotaram as salas de cinema de Anpolis em busca de uma transposio de mundos.

70

O filme Fuzileiros do Ar foi escolhido para a estria do Cine Teatro Imperial em 1936. No incio da dcada de 1940 este cinema vai se destacar como o grande cinema de Anpolis. Uma infinidade de filmes foi projetada, sempre com divulgao no jornal O Annapolis. Com esse incremento e a melhora dos aparelhos de projeo, mais pessoas freqentavam os cinemas. Estava definitivamente instituda a relao dos habitantes da cidade com a stima arte. O papel do cinema comea a se delinear de maneira clara na representao social destes freqentadores. Os filmes passam a ser aguardados com ansiedade pelo pblico, cada vez mais influenciado por eles em sua vida particular. O que dizer da superproduo E o Vento Levou? Tendo entrado em cartaz no Cine Teatro Imperial em 1943, quatro anos aps sua produo que data de 1939, o romance de Margaret Michells, dirigido pelo renomado Victor Fleming, retratava a Guerra Civil Americana ocorrida no sculo XIX e encantou a todos que o assistiram. Os novos tempos chegavam Anpolis em grande parte por meio das estrelas de Hollywood. Nesta poca de ouro, quantas moas e rapazes, embalados por uma euforia juvenil, no tomaram para si os trejeitos mimados de Scarlett O Hara ou o charme msculo de Rhett Butler, (personagens interpretados, respectivamente, por Vivien Leigh e Clark Gable em E o Vento Levou). Do mesmo modo, considerado por muitos como um dos melhores filmes de todos os tempos, Casablanca, exibido em Anpolis em julho de 1944, dois anos aps ser produzido, oferecia a seu pblico fiel tipos ideais e galantes eternizados por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. Por sua vez, o Cine Teatro Santana, que durante a dcada de 1950 dividiu as atenes dos anapolinos ao lado do Cine Teatro Imperial, apresentou como filme inaugural em 1951 a famosa projeo Transatlntico de Luxo, um romance que se encaixa, perfeitamente, na aura cultural efervescente dos anos de 1950. substancial a diferena entre os filmes apresentados nas inauguraes do Cine Teatro Imperial (1936) e do Cine Santana (1951). Enquanto o primeiro (Fuzileiros do Ar) revela um perodo de incertezas e crescente investimento em armamentos, o outro (Transatlntico de Luxo) demonstra uma poca de ouro, em que o cinema entra como elemento propulsor destas novidades, encarado 71

no como um simples entretenimento, mas como uma paixo mundial que atinge de forma contundente Anpolis e seus habitantes. Enfim, com os pargrafos supracitados, viramos uma pgina da histria local sobre um perodo para sempre marcado na memria dos que viveram nesta poca.

Consideraes finais O que aconteceu em Anpolis nas dcadas de 1930 a 1950 foi justamente o casamento de duas verdades complementares. De um lado a inquestionvel fora de atrao do cinema, com todas as suas peculiaridades e marcas caractersticas. De outro, uma sociedade em processo acelerado de mudana, carente de meios que hoje conhecemos como a televiso e a informtica, que aprendeu com o cinema um jeito novo de viver. O produto dessa experincia permanece entre os cidados anapolinos de hoje. Talvez o distanciamento temporal - l se vo mais de meio sculo aps o perodo analisado - no nos permite perceber de forma ntida a importncia destes filmes e personagens na construo do imaginrio das pessoas que passaram por aquela experincia. Contudo, um olhar mais cuidadoso sobre ns mesmos ser capaz de provar o quanto estamos ainda hoje impregnados de todos os valores ali difundidos. A gerao de nossos pais ou avs bebeu intensamente na fonte do cinema que marcou o mundo naquelas dcadas. Portanto, constituda da inocncia dos filmes de cowboy, dos seriados e seus super-heris, da vivacidade do cinema de Hollywood e suas estrelas, tudo isso envolto em uma lembrana tardia, mas inesquecvel: o frenesi que acometia a todos os que lotavam as grandes salas de cinema com o apagar das luzes. Neste ponto, o encantamento daqueles que viveram a novidade cinema nas dcadas de 1930, 1940 e 1950 foi bem superior ao vivido hoje pelos freqentadores de cinema de nossa sociedade altamente informatizada. O reconhecimento deste fato, contudo, no implica crtica saudosista de tempos que no voltam mais, mas apenas nos ajuda a esclarecer as peculiaridades de

72

um perodo histrico sem precedentes do Municpio anapolino, no qual o cinema teve participao inquestionvel.

Referncias: Arquivo Iconogrfico do Museu Histrico Alderico Borges de Carvalho, 2009. FERREIRA, Hayde Jayme. Anpolis: sua vida, seu povo. Brasilia: Senado Federal, 1979. GNEROS DE FILMES. DVD Transatlntico de Luxo. Disponvel <www.submarino.com.br/produto/6/1375774#A1>. Acesso em: 29 nov.2009. Jornal A Notcia. Anpolis, 28 maio de 1950. Jornal O Annapolis. Anpolis, 19 abril de 1936. ________, Anpolis, 03 novembro de 1935. ________, Anpolis, 16 janeiro de 1941. ________, Anpolis, 16 janeiro de 1941. Jornal O Verbo. Anpolis, 30 setembro de 1931. JOO, Asmar. Lembranas-2. Cinemas. Jornal do Estado, Anpolis, p.2, 28 set. 2006. Disponvel em: <www.jornalestadodegoias.com.br>. Acesso em 29 nov. 2009. em:

73

INFORMAES GERAIS SOBRE AS ATIVIDADES DO MUSEU HISTRICO DE ANPOLIS

cumprindo nossa misso de ser o gestor do patrimnio histrico e cultural do Municpio. Seguindo a mesma forma expositiva, desenvolvemos projetos, visitas guiadas e publicaes, cujas atividades so as seguintes:

ovamente, assim como no Caderno anterior, deixamos esta ltima parte para colocar informaes sobre as aes desenvolvidas pelo museu no primeiro semestre de 2010,

I. Projetos:

Janeiro / 2010: - Planejamento museolgico e estratgias para o ano corrente; - Participao na reunio da AGEPEL para a escolha da delegao goiana de museus para participarem da Conferncia Nacional de Museus no Rio de Janeiro, no dia 25/01.

Fevereiro / 2010: - Participao no Ato Carnavalesco da Diretoria de Cultura, no dia 12/02. - Elaborao e encaminhamento de projetos para o Ministrio do Turismo e Agncia Goiana de Cultura AGEPEL, para aquisio de material permanente para o museu bem como para digitalizao do seu acervo documental;

Maro / 2010: - Participao no encontro Folia, Catira e Viola, nos dias 26/03, 27/03 e 28/03.

Abril / 2010:

74

- Sarau de lanamento do 1 Caderno de Pesquisas do Museu, no dia 13/04.

Maio /2010: - Participao no documentrio Aula de Histria do Canal 5, idealizado pelo Professor Alaor Martins, no dia 06/05. - Exposio em comemorao ao Dia Internacional dos Museus, do dia 25/05 ao dia 04/06.

II. Visitas Guiadas (de estudantes da rede municipal, estadual e particular de ensino, bem como, de visitantes):

MS Janeiro Fevereiro Maro Abril Maio Junho Total

NMERO DE VISITANTES 449 310 551 434 433 316 2493

Observao: o museu tambm contou com a visita de 08 pesquisadores de diversas Instituies de Ensino Superior IES como a UniEvanglica, UEG e UFG.

III. Publicaes: Lanamento do 1 Caderno de Pesquisas do Museu His trico de Anpolis Alderico Borges de Carvalho, em abril de 2010.

75

76