Você está na página 1de 38

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-2-

XIX Convocatoria de Poesa Sudamericana Los dones amargos - Luis Chwesiuk


Invitacin Honorfica y Adquisicin de obra Agosto 2010

Distrito Federal - Mxico

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes

Queda hecho el depsito que previene la Ley 11723 2010, Luis Chwesiuk 2010, Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes Grfica Panamericana S. de R. L. Parroquia 191, Mxico 14, D. F. Impreso en Mxico / Printed in Mxico Agosto 2010 Se autoriza la duplicacin y distribucin de la versin digital de este libro siempre que no se altere el contenido de su texto, se haga mencin expresa al nombre del Autor y su contenido no se utilice con fines lucrativos. Todos los derechos reservados para la versin Impresa, a nombre de la Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes, 2010. Los cuarenta grabados que ilustran estos sonetos fueron realizados por el Autor. Tcnica: Mono copias a la media tinta, sobre placa de granito. La versin impresa se realiz sobre papel OBRA CB 82 de 190 gramos, y consta de 116 pginas en un formato de 20 x 14cm. Diseo de tapa a cargo de Nicols Moro, sobre un acrlico de Luis Chwesiuk. Masticando arenas, de la serie Las Miradas del ao 2000 Diagramacin interior, Martn de La Torre. Puede contactarse con el autor escribindole a: nodocero@hotmail.com Y puede ver el resto de su obra en: www.putotexto.blogspot.com

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-3-

Luis Chwesiuk

Cuarenta Sonetos Rquiem para Manuel y Matas

Prologado por Amrico de Carrin Organizacin bibliogrfica y comentario: Sofa Dluca

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-4-

NDICE
Prlogo, de Amrico de Carrin Prlogo, de Sofa Dluca Biografa del Autor

21 V e nc imie n to s 22 Am n ista s

Las secuelas / Mono copia 2007 Las carencias / Mono copia 2009 Tobas / Mono copia 2010 La parada / Mono copia 2010 El reposo / Mono copia 2009 Miguelito / Mono copia 2008 El Beso / Mono copia 2007 Federico / Mono copia 2010 El aspirante / Mono copia 2009 Andrs, el artesano / Mono copia 2008 El consentido / Mono copia 2007 La edad del sueo / Mono copia 2009 Desnudo de pi / Mono copia 2010 Gustavo / Mono copia 2009 El abstrado / Mono copia 2008 Javier con sudario / Mono copia 2010 Facundo, el simulador / Mono copia 2007 El maoso / Mono copia 2009 El enigma / Mono copia 2010 Desnudo simple / Mono copia 2007

01 S os ieg os

Ignacio / Mono copia 2008 La espera / Mono copia 2009

02 R e squ ic ios 03 Su tileza s

23 T o p og ra f a

24 S ino n im ias 25 Ce rc an a s 26 Ap o ge os 27 S ig ilos

El reflexivo / Mono copia 2010 La vergenza / Mono copia 2010 El abandono / Mono copia 2007 La espera / Mono copia 2007 Desorientacin / Mono copia 2009 Agustn / Mono copia 2010 El indiferente / Mono copia 2008 Nicols / Mono copia 2010 Las carencias / Mono copia 2010

04 L imos ne o s

05 M u ta c io ne s 06 Co nve nio s

07 M a le s ta res

28 I n c is ion es 29 An h elos

08 Co mp lic id ad es 09 Ac ue rdo s

30 Co e rc ion es 31 N o m inale s 32 S a qu eos

10 In te rlud ios 11 Amparos

12 Es tambre s 13 F on de os

33 I ns o lv en c ia s 34 V a gu eda d es

El capanga / Mono copia 2009 Alejandro / Mono copia 2008

14 Ev ide ncia s

Agustn / Mono copia 2009 La estampa / Mono copia 10 Las dudas / Mono copia 2009 Inapetencias / Mono copia 2007 El cautivo / Mono copia 2010 El intrigante/ Mono copia 2009 El exento / Mono copia 2008

35 M ig rac io ne s 36 As e d io s

15 R e tra c ta c io ne s 16 De se rc io ne s 17 E d ic tos

37 S ib ilante s 38 Ce s an ta s

18 Sa ng ras

39 P re sunc ion es 40 R en d ic io ne s

19 In c e rtid u mbres 20 Cle m enc ias

41 Rquiem para Manuel y Matas

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-5-

Prlogo y Estudio prelimitar Caso seductor en la subterrnea literatura sudamericana, es la muy basta y sibilina labor de un poeta como Luis Chwesiuk, que viene garabateando una poesa en la que estalla una zona secreta, cercana a lo innominado y en la que se desatan extraas fuerzas. Los amores de gnero y la imposibilidad del goce, son temas frecuentes en este autor que, por ntimo, siempre est amenazado de ir muriendo por cantar en el tiempo sin tiempo de la privacidad, lo que le dict la emocin. Posiblemente porque para l, la sabidura se encuentra ms cerca del dolor que del candor; o porque revelar ahogos es algo as como su confesin total. Confesin y aceptacin de que algo se torci y las cosas no resultaron como se esperaba. Adems de consentir con esa inquietud casi infantil de mirar hacia atrs y rendir cuentas por una tarea que no se cumpli, o elegir ofrendarse ante un enigma no revelado que, puede hacer de la vida un lugar simplemente extrao para este mundo. Hay en este nuevo conjunto de sonetos de Luis Chwesiuk, una gravedad que inquieta. A pesar de asomar ante los lectores como secuencias de un pretrito evocado desde el presente de la escritura, y revelar una precisa adivinacin de los vestigios del futuro. O porque a pesar de invocar un futuro resistente a lo inmediato, apuesta por una especie de trama que, a contra-natura evoca profecas del pasado. Estas grficas y sorprendentes descripciones, nos revela todo el asombro de este poeta por el rescate deslumbrador de la palabra. Ya que un poeta comienza a descubrir lo que es la lengua, cuando una palabra cualquiera le hace de pronto el efecto de una epifana, y es como si confesase o inventase la vida, o le viese las entraas por primera vez. Evidentemente, la obra de este poeta argentino, recrea una experiencia original y humana: la de la palabra que informa a la realidad. La voz que canta en Los Dones Amargos estos signos, funda un lugar en el que las apariencias constantes de la poesa destierran para siempre las solicitudes del anhelo. Tambin aqu, la voz es opulenta y poderosa, al estar habitada por la fragilidad. Poderosa en el llamado, como si pudiera precipitar una vigorosa lamentacin de imgenes del tiempo que lograr destruirlo, para rehacerlo mejor en un espacio potico plagado de quimeras y lealtades. Y opulenta en su ilusin, como para poder visitar las posibilidades imantadas del verso, o recubierto de complicidades poder peregrinar esos percances, protegido nicamente por sus extraas corazas de signos. Sin tratar de ahogar la magia de Los Dones Amargos, con una dbil lgica del ordenamiento, descubrimos que al llagarme para que al sangrar, te desangres y te absolviera por siempre de tan tirnico pellejo; la voz de Luis Chwesiuk, rechaza de este modo los domsticos recursos de la elocuencia, as como a la cautela que preserva de las coacciones del verbo. Tienen estos sonetos, acentos de verso ntimo, conversacional y emotivo. Tambin las sencillez y el sufrimiento de los fuertes y heroicos. Estos sonetos, como el resto de su obra, no son ejercicios de gabinete literario o de recreo esttico, sino autnticos trazos de vida. Estos poemas fueron escritos con intencin marcadamente espiritual, que le causaron no poco dolor, sobre todo cuando anuncia que la virtud de la vida comienza con su humanizacin. Ciertamente, autnticos sonetos humanos, o himnos a la vida amorosa radicalmente humana. Si embargo, podemos paladear el vaticinio de una ruptura, o una transicin expresada en su Rquiem para Manuel y Matas. Un largo poema de estructura elegaca, construido sobre ritmos de considerable aliento y trabajados sin prisa, en dnde el tema es la explotacin sexual de menores de edad. Tema que ya fuera enunciado en algunos de los

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-6-

poemas de sus Sonetos Clandestinos (2005), y posteriormente simbolizado desde los recursos de la plstica (Estigmas sociales I y II. Serie de tcnicas mixtas). En el caso del Rquiem para Manuel y Matas, todo el poema est sujeto a un punzante andamiaje litrgico expresado en nueve movimientos subtitulados en latn eclesistico. Inslita manera de enunciar, la divinizacin de lo visceral-mente-humano, y que nos devuelve la visin de un autor profundamente comprometido con su presente histrico. Importa, adems, subrayar el lenguaje transitado por este poeta. Palabras precisas y diligentes que quedan vibrando en su honda proyeccin. l habla en un castellano oculto al correteo urbano, pero con la sencillez de lo familiar y cotidiano. Quizs porque Luis Chwesiuk, tambin anda entre los asuntos candentes de la historia y sus accidentes. Y no solo all, sino tambin en lo desgarradoramente emotivo, o en el noble dolor de lo ntimo. Por todo esto, tanto lo personal e ntimo, como lo histrico y lo espiritual, sern en la obra y en la vida de nuestro autor, un narrar mundos con sortilegios de humanidad. Y en una sucesin permanente de las ms humildes cosas, y de las ms soberbias tambin, habr un comprender que siempre ser un atormentado goce. Sobre el pensar y contar, otras formas de amor. El tema del amor de gnero, constituye no solo la trama de la obra de Luis Chwesiuk, sino tambin uno de sus desvelos permanentes. Y esta suerte de limo emocional esparcido en su propia carne, es una muestra de su adhesin casi fisiolgica a los ms variados asuntos de la piel y el corazn. Nada escapa a esta fidelidad, que en todos sus artculos, ensayos, expresin plstica, prosa potica o franca poesa, son expresin de su palabra-verdad y su palabra-gnea. Los sonetos que componen estos Dones Amargos, son un coloquio diurno y nocturno sobre lo vivido, junto al recuerdo de lo no vivido durante el da y desollado durante la noche. Ellos son una larga pausa, que rescatan lo ms genuino de la entrega afectiva. En ellos se puede descubrir verso tras verso, los temas ms perdurables de su obra. Solo que en esta oportunidad, el adulto que pretende querer como un nio, se vuelve de veras, un personaje tcito; y l, Chwesiuk, un aclito que ha recogido en su mirada todos los sonidos del corazn enamorado. As como tambin, sus sueos y pasmos, sus miedos y desvaros, sus contentos y descubrimientos. Este poeta argentino, recrea, a su gusto y antojo, un mundo de realidades y nigromancias. Que en su afn de hacer y rehacer ternuras, ordena y reordena sus versos, desenredando y diciendo mundos. Sin dudas que dentro de algunos aos, los annimos futuros lectores de nimo alquimista, indagarn en sus poemas para recordarse a ellos mismo que esta poesa es tambin, gracia, magia de las palabras, encantamientos del sentir potico, juego y slo a causa de todo esto, algo ms. Luis Chwesiuk, es enemigo de una poesa vinculada a cualquier forma de trivialidad emocional, o de susurro primario y elemental. Prefiriendo el verso que tenga el ritmo y responda a la tradicin verncula de la reflexin confesional, o apostar por un lenguaje y tono conversacional, que le viene de su habitual lectura de autores de carcter intimista. Cuenta adems el gesto y nimo, el habla en cada uno de estos sonetos, que como actos fundacionales, expresan su inmenso afn por beber del goce y deleitarse en la prdida de su si mismo en el ser amado... No hay en toda la obra de Luis Chwesiuk, ni en su vida, nada que quede al margen de lo ntimo y esencialmente espiritual. Lo sagrado se hace presente en su ritualidad y en su

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-7-

pensamiento, en su palabra y en sus gestos, quizs porque hace tiempo entendi que entre lo sagrado y lo que se considera como tal, hay un gran recorrido en la que cave toda la vida Ejemplo evidente de esto es el Rquiem para Manuel y Matas, referido con anterioridad. De la obra potica de este autor, furtiva y no del todo expuesta, pero si intensa y recoleta; quedan comprometidos los nimos espirituales y las materias corpreas, las huidas, los nocturnos y las alucinaciones: el mundo y el ser en su totalidad. En l, es una lengua cotidiana, muchas veces conversacional, la que va a tipificar una escritura nica y novedosa, cargada de lo viejo y de lo nuevo que condicionar sus formas de simbolizar el amor entre pares. De all que sus versos van siempre desde lo doloroso a lo ntimo, de lo spero a lo bblico, y de lo sanguneo al sacudn del alma. La poesa de Luis Chwesiuk, entraa una virtud tnica, una nobleza reconfortante, una limpieza primitiva que a todos los ojos permite mirar no solo con admiracin, sino con respeto, la intimidad temtica desplegada prrafo tras prrafo de su obra. Y todo esto lo dice con palabras que arden y queman, sin perder nada, importndole grandemente la legitimacin y el destino del derecho a amar, ms all de los lmites impuestos por los sicarios de la intolerancia. No hay, entonces, en estos sonetos de Luis Chwesiuk otro Chwesiuk que el que habla. l es el nico y el mismo siempre: la razn viva de una voluntad de ser, sin lazos posibles. De all viene el fundamento y destinatario de estos tan emotivos y maravillosos sonetos de Los Dones Amargos. En los cuales todo es un revivir y repasar los nudos ceidos a los recuerdos. Una feliz recreacin de las races y lo fecundo, a pesar de tan amargo dolor. Dr. Amrico de Carrin Presidente de la Fundacin Alfonso Reyes. Distrito Federal - Mxico

Respuesta del Autor al prlogo. Estimado Dr. Carrin. Permtame esta honesta digresin. Todos sabemos, que desde Vladimir Nobokov en adelante, a nadie se le ocurre pensar que un autor escribe sobre si mismo Solo escribimos para asegurarnos un vertiginoso mundo, en el cual, quizs, alguna vez volveremos a ser M preciado Amrico: Creme de intimidad. Slveme, no haga que deba morir de mi mismo. Agradecido le acerco mi mejor abrazo. Luis Chwesiuk

Volver al ndice

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-8-

Prlogo a un intento organizacional, de la Obra de Luis Chwesiuk Lic. Sofa Dluca


Titular de la Ctedra de Semiologa. Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad del Distrito Federal. (UDF)

Cuentan que alguna vez, Franz Kafka escribi a su amigo Oscar Pollak: Necesitamos de libros que nos afecten como catstrofes, que nos aflijan hondamente, que nos lastimen y apualen, como si nos desterraran a los bosques, lejos de todo el mundo como un suicidio. Definicin proftica, y por eso indecorosa, de lo que debe ser y hacernos la lectura: algo que nos socave como una plaga. Esta es nuestra experiencia de la poesa de Luis Chwesiuk. Al leer sus libros, el mundo de lo garantizado se fractura, y da lugar a otro espacio arduamente construido en una visceral lucha junto al lenguaje. En estos Dones amargos, Luis Chwesiuk, es un distante observador de la devastacin y enmienda de sus mundos, durante una travesa desolada y sin certezas posibles. Cada uno de estos sonetos, nos exponen a un idntico designio: la prdida del orden y posterior choque contra nuevos rdenes, diferentes a los de origen primario. En su poesa, la palabra se re-escribe incesantemente para que lo mundo no cese, mientras contina reverberando sobre la jeroglfica extensin de sus versos. Es as que este libro de sonetos, prologa lecturas de aquello que aun no fue dicho ni escrito, ya que anuncia la bsqueda de sentidos, por debajo de todo lo sentido. Se nos ha enseado a pensar que todo escritor debe ser clasificado, y encontrar su lugar en una escuela, un grupo, movimiento o generacin esttica. Sin embargo la poesa y persona de Luis Chwesiuk, rehuye cualquier forma de sentimiento gregario. Ya que l fue adornado con los estigmas de una soledad y silencio tan rotundas, que entorpece cualquier intento de rotulacin. Una sombra de signos emocionales y reaccinales, que lo alejaron rotundamente de los atajos seguidos por aquellos escritores, ungidos por la esterilidad editorial meditica y oportunista. l forma parte de una tradicin secreta (e imprescindible) en la historia de la literatura: la de los huidizos de vida intangible, que solo pueden ser gozados o resistidos, pero nunca encasillados. Por esta razn, opt por la perspicacia y el pensar contrastado como va de acceso a un listado de los libros de Luis Chwesiuk. Lo hice de esta manera, porque me resulta imposible experimentar una mirada distanciada, unidireccional y objetiva de sus textos, que no me hieran y trepanen mientras me se deportada a sus desiertos, lejos de todos mis mundos. Sin embargo, opt por un rigor, en el ejercicio de la pasin con que los libros de Chwesiuk deben ser examinados. El rigor de adentrarnos en una lgica propia que no podemos dejar de lado, si queremos que este viaje llegue a buen puerto, que debe ser su puerto. Hay que ingresar en el ardor de su propia lgica, y responder a sus embestidas en su mismo territorio. Acceder a sus recintos y cmaras secretas no es tarea sencilla, pero es precisamente ese espinoso desafo lo que justificar la celebracin de su lectura. En el ndice que compil, no podemos olvidar la aversin del autor a cualquier forma de sometimiento editorial. Salvo Los Dones Amargos, todos sus textos fueron editados por el mismo autor, en pequeas tiradas que respondan a un claro sentido amical (al mejor estilo de William Blake, o el argentino Juan Filloy). De hecho, en nuestra ltima conversacin, me confes que ni siquiera quiso conservar copias para si mismo, porque segn su parecer si algo debe quedar de un poeta debe ser su labor y no su persona, ya que el mensaje siempre debe anonadar al mensajero y exigir su desvanecimiento.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

-9-

NDICE DE LOS LIBROS DE LUIS CHWESIUK 1994 Zona Franca 1995 Oscilaciones 1996 Arcanos en fuga 1998 El gesto leve 1999 El sortilegio merecido 2000 La jaula de agua 2001 La promesa era otra 2002 El pequeo laberinto 2003 La lengua del roco 2004 Nocheda de las cosas 2005 Sonetos clandestinos 2006 Filtraciones neutras 2007 El umbral del olvido 2008 Nervaduras de humo Breves cartas de amor 2009 Leve y terminal Fbulas e Hisopos 2010 Sonetos de arena - Sonetos de arena - Sonetos del cuerpo Los dones amargos - Dones del fuego - Dones del aire - Dones del agua - Dones de la tierra - Rquiem para Manuel y Matas (Nueve Movimientos) ENSAYOS: 2005 al 2009 Actitud de escucha y poder Le debo un gallo a Esculapio Lindo fuego lindo fuego Es algo difcil crecer Maldita sea la cruz Ordnale a Dios Aventuras colectivas La sutil diferencia Comunes, naturales y ordinarias Voy a fingirme maniqueo (Foro Social Mundial 2005) Hospital San La Muerte Hospital o institucin de secuestro Hospitales, y disciplinas de apropiacin Sobre el derecho a la autonoma, en los usuarios del sistema de salud Mal-estar en los equipo de salud Adicciones: Desafo o conveniencia institucional De la pastoral biolgica, a la pastoral de la salud ARTES PLSTICAS (Series ordenadas segn su fecha de muestra) Visible y etreo Los flotantes Modelos para armar Narciso I Narciso II Paranoicas miradas I

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 10 -

Paranoicas miradas II Signos finales I Signos finales II Ms all del gnero Estigmas Sociales I Estigmas Sociales II Pinturas de gran formato I Pinturas de gran formato II Videos de pequeo formato: El vientre de Auschwitz Lagrimaras Presagios Escombros de vientre Heredars la tierra Mutar Paz desnuda Relicarios y Custodios: Reciclado de materiales de desecho Los dones amargos: Serie de 60 Mono-Copias, a la media tinta

Volver al ndice

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 11 -

Breve resea biogrfica sobre el autor.


Luis Chwesiuk, naci en Buenos Aires a fines de 1963. Realiz estudios regulares de Filosofa y Teologa. Fue ordenado sacerdote, pero se dedic a ello por muy poco tiempo. En la actualidad ejerce la actividad docente, entre otras de orden social. Tras una breve experiencia teatral, se decide por la escritura de guiones de video con fines educativos, para el Departamento de Comunicaciones del I. S. E. dE. T. En el territorio de la plstica fue discpulo de Prez Cliz y Claudia Aranovich; y en el de las letras, joven amigo de Roberto Juarroz (+1995), y protegido de Olga Orozco (+1999) y Valerio Peluffo. Tambin supo Intercambiar asidua correspondencia con Nstor Perlongher, a quien acompa en dos de sus ltimas interacciones en la Ciudad de San Pablo (enero y noviembre de 1992). Adems, comparti correspondencia personal con Don Hermes Villordo, entre otros escritores reconocidos, a los que recurra en bsqueda de orientaciones de estilo y crticas. Aprendi del poeta cordobs Juan Filloy, el arte de los encuadernadores manuales, el paciente diseo artesanal de su propia produccin, y una tangible vocacin por preferir el protagonismo de su produccin, al de su propia persona. De vida silente y solitaria, no supo estrechar vnculos con poetas de su generacin, dndole a su obra un estilo original y de personalsima identidad esttica, que deja trascender intimidad, sapiencia y exquisitez. A su manera, escogi mantenerse alejado del indudable sistema de humillaciones que supone la industria editorial. Voluntariamente eludi o evit mediante una conducta sinuosa, la entrada o la participacin dentro del circuito del campo intelectual y de sus reglas internas. En 1984 inicia su actividad literaria fundando el Grupo Salmuera, taller de literatura y plstica para jvenes de la Cava de Fiorito (Zona Sur del Gran Buenos Aires). Este fue el ldico inicio de su compromiso de militancia, junto a pacientes crnicos en situacin de exclusin social, ejercido hasta el presente. Luego de participar de mltiples muestras colectivas, en diciembre de 1992 realiza la primera muestra individual de sus pinturas (Casa de La Cultura de Adrogu). Y en 1994 auto edita: Zona Franca. El primero de entre una larga lista de textos ditos o inditos. Sus libros auto editados, desde ese instante al presente, suelen asomar y disiparse haciendo al juego de presencias y ausencias, tan propias a su naturaleza. Su modo de publicar se limita a ediciones de autor de 200 ejemplares, de confeccin manual numerada y entregados por l mismo a sus destinatarios; un trabajo a la vez artesanal y de ofrenda amical. Aun editado, si sus escritos son publicados no son expuestos a la venta, o suelen asoman en las mesas de ofertas y rezagos. Ya que a su propio decir: solo confa en la distribucin azarosa y predestinada que depende de los amistosos estantes de libros usados. Otro de sus recursos consiste en liberar sus libros, abandonndolos intencionalmente en espacios pblicos, al estilo de los cultores de la Book Crossing. A instancias y peticin de Valerio Peluffo y Juan Filloy, decidi participar nicamente de concursos internacionales de poesa, recibiendo las siguientes distinciones: - Concurso Internacional de Poesa / Sociedad Estanislao Leczinski La Jaula de agua (1er Premio Autor Latinoamericano) Varsovia / 2000 - Concurso Internacional de Poesa / Fundacin Pier Paolo Pasolini Sonetos Clandestinos (1era Mencin del Jurado) Bolonia / 2005

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 12 -

- Convocatoria Internacional Fundacin Calouste Gulberkyan Filtraciones Neutras (Faja de Honor al Autor Extranjero) Lisboa / 2007 - Concurso Internacional de Poesa / Sociedad Cultural Jos Enrique Rod Leve y Terminal (2do Premio) Montevideo / 2009 - Convocatoria Latinoamericana de Poesa / Asamblea Bolivariana de Escritores Sonetos de Arena (1er Premio) Caracas / 2010 - XIX Convocatoria de Poesa Sudamericana / Fundacin Alfonso Reyes Los Dones Amargos (Adquisicin) Distrito Federal Mxico / 2010 Andrs Canelas - Editor Volver al ndice

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 13 -

Todo ngel es horrendo. Y sin embargo, [] yo los invoco


(Reiner Maria Rilke )
1

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 14 -

S os ieg os No hay caricias que tus manos me entreguen que no lleguen hasta el otro lado de la noche. Ni hay besos que de tu mansa boca partan que no muden en lgrimas aroma inocencias. No hay sonrisas que tus labios me prodiguen que el nudo de mi alma no desate dcilmente. Ni hay fragmento de tu piel sutilmente ofrecida que mis llagas no curen con su blsamo sudado. Nada hay en tu hambriento abrazo encendido que no te haga mi extasiado e inmenso dueo, a pesar de este vrtigo de amor recin vertido. Ni nada hay en tu coraznque nada me pide, que por impuro ahogue la ceniza enardecida en esta tarde de caricias y rubores redimidos.

R e sq u ic ios Callo mis latidos para que en ellos grites y resbales como lava de universo errante. Me ahueco, y al hacerlo sin aliento quedo, esperando de ti, el hlito que ya no tengo. Canto como una gruta de futuro precario, que espera ser colmada con das nuevos. Susurro tu nombre, entre temor y espanto, como quien siembra fantasmas de cebo. Y aunque ante lo efmero lato y desconfo, voy siendo la fatiga de afanes despojados y lcido te abrazo a la vera de mis sueos. Vulcate en m o aljate mudo, te lo pido. Grita tu brutal nombre dentro de mi grieta, y cuece en m sabores de madre tierra.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 15 -

S utilez as Sigo siendo el mismo que a tu lado estuvo. Severo en amores de sensible mirada cruda, por cuyas pupilas pasaron tu naturaleza divina y ese cuerpo con hechura de encantamientos. Sigo siendo el mismo que a tu lado estuvo, para poblar de sagrados espasmos los cielos y de follajes en savia a la rosa de los vientos. T lo sabes: sigo siendo el ancho de tu pecho, el fragante genio del canto de tus labios ebrios y el balbuceo compasivo de tus cautas manos. Sigo siendo el agua que se escurre satisfecha bajo tus recuerdos y silabeos de ensueos. l que entiende aturdido que a tu lado estuvo cuando en m no estabas, y yo no era l mismo.

De muertes se ha tejido cada instante

(Alejandra Pizarnik 2)

L imo sn eos Recuerdo las caricias que a mi piel se fijaron aquella tarde con sabor a ruegos medulares. Gestos de efebo sobre regazos de ambrosa y ojos hambrientos de maravillas y llantos. Recuerdo el surco ebrio trazado en mi pecho, cuando tus dedos de trigo volcaron simientes sobre mi tierra abierta por tus tersos besos. Tambin recuerdo tus sienes de infante ajeno y esos ruegos que por otra ocasin imploraban. Todo qued cincelado con buril de diamante sobre gentiles astillas de cristal en sosiego. Hasta la hierba te recuerda entre mis brazos, mientras el sol exiga a los plidos cipreses amortajar con su sombranuestra vergenza.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 16 -

M u ta c io nes La tierra profunda se me hace mala madre si tus besos desertan del alma de los mos. El mundo se me hace yuyal de escalofros si tus manos aportan oscuros vacos de odre. Y hasta los cielos traen polvos de sendero y fros baldos para mis rodillas desolladas, cuando las brisas con vocacin de astillas atraviesan mi pecho sin que al tuyo se cia. Djame decirte mi dulce amigo: que la savia de la vida solo palpit cuando fui tu aliado, y se detuvo cuando fuicandoroso enemigo. Y hasta las complacientes puertas de Dios desgarraron mi suplicante mano mendiga, cuando de ti repudi lo que hasta ayer amaba.

Bendigo la noche sollozante y oscura que floreci en mi vida tu boca tempranera

(Delmira Agustini 3)

Co nv en io s Tendrs que escucharlo! y batirte sobre el surco de secretos y arrinconados malos pensamientos. Debers hablar la lengua de los tmidos torrentes y anudar guios audaces a su plegaria en llagas. Tendrs que sentir su hambre! y la sed no llorada de los que abrieron su corazn al pasmo ignorado. Debers escuchar el aroma velado de las retamas y dejarte espolear por salvias y cardos justicieros. Tendrs que abrigarlo... entre sueos inspirados! antes que Dios suplante sus plegarias por plagas y bata sus alas sobre el viento de ceo atribulado. Tendrs que arroparlo!... a pesar de sus excusas e inertes argumentos de aparente abrazo clido, o las sutiles rplicasde mil silencios debilitados.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 17 -

M a les ta res Este es mi mal. Desearte entre titubeos de aliento y agona, o saborear tu nombre cuanto el viento lo canta en las caas y en los cardales en flor, como hocicos de azul hambriento. Si embargo, quisiera bien decirte en este mal que te honra, y hallarte en el pan compartido o en sus migas atraparte. Es que las bestias en torno mo me rodearn en secreto y por amarte querrn llevarme, dando mi amor por cumplido. Mi mal esquererte entre algodones de zafra a destiempo y verte anidando en la urdimbre de los telares de la vida, que por rstico aun te elige y busca, como a tesoro furtivo. Este es mi mal, el que te honra y busca en la piel sedienta de mi carne a punto de ser vencida. El que apaga tu rostro y lo tiene por ilusin realizada ya que mi mal es el amor que te aleja entre espirales de anhelo, y laberinto allanado.

Co m p lic ida d es Viniste a golpear las aguas de mi manantial sereno y tambin llegaste para abrir mis ojos a lo temible. Viniste a masticar mis aguas y sombras del camino y a plagarme de gritos de pavor, o prodigios ardidos. Pero como si venir a lo que venias no te bastara, tambin desalojaste el amigable hlito de mis das cuando agazapado entre los guijarros del sendero, ahogaste las opacas linternasen mi vida alojadas. La culpa es ma. Venias y te dej venir sobre lo mo. Dej que te quedaras donde hizo muecas la locura, en tanto desollabas la pulpa de mis ingenuos besos. Dej que tapiaras mis ojos ante las luces habitadas y abrevaras del difano lagar de mi jadeante costado. Pero la culpa es ma yo te dej venir sobre lo mo.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 18 -

Te ver como Dios ha de verte, desbaratada la ficcin del tiempo, sin amores y sin m

(Jorge Luis Borges 4)

Ac ue rdo s Yo no quiero conocer tu amor: solo quiero saber tu sed. Quiero palparte en esa fatiga que a mis manos escapa, y encontrndote en el silencio que nos impone la noche volcar mis caricias sobre la nostalgia de tus gemidos. No quiero conocer tus miedos: quiero saber tu valenta. Quiero desembarcar entre tus brazos libres de traicin, o beber del enigmade tu generosa sonrisa anhelante en tanto mi ternura completa tu candorosa insinuacin. Tampoco quiero conocer tus enojos, sino tu indulgencia. Solo quiero alcanzar tu perdn a quedar sin ser amado, y perdido en m entre lo mo nada de lo tuyo disfrutar. Pero cudate, porque sin ti me dejaras un castigo dejar. Indagar debajo de tus amores, tus miedos y violencias y conociendo lo que ellos ocultan, te los dar a conocer.

I nte rlu d ios Despus de ti, solo hubo terciopelos del alma y sigilosos consuelos con estirpe de cuerpos. Tambin hubo el vrtigo de annimas mareas, que dejaron pendiente la prrroga de mis das. Despus de ti, tu dcil caricia turb mi mundo, y traviesas capas de ensueo o lava vaporosa vaciaron sobre sus provechosas madrigueras, robustos alaridos de roco y musgos erguidos. Hay! Despus de ti fue el requemar de llamas y el mpetu de anchos o generosos vinos rojos, volcados sobre el hueco de salmos y quejidos. Despus de tifue el descubrir de las sombras ocultas en las fisuras de anchos muros ardidos junto a los que te recost, leve como un aliento.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 19 -

Yo quise ser como los hombres quisieron que fuese: un intento de vida

(Julia de Burgos 5)

Amparos Creo que si te amara mi querer no te entregara, a pesar de la amorosa y gratuita riqueza prometida. Antes celebrara tu libertad aunque por ella penara y errante durara entre destierros de brazo violento. Nada te darani a m susurrante destino te unira si por hacerlo, entre vanas horas de vida te perdieras. Te amo, y aunque estoy como represa parturienta, por no tenerte, parezco vientre seco y despreciable. Entindelo! Vulcame los parpados y paralzalos con el peso de tus lgrimasMrame agradecido, si por liberarte de m, de mi borrosa vida te libero. Entindelo! Quiebra mis labios y calla estos versos con la voz de tu desprecioDispn de mis latidos si por silenciar mi corazn, de su miseria te rescato.

E s ta mbres De mis venas vaciadas en ros de duda caste entre gajos de hambruna ingenua. Eres l que entre recelos y gestos cortos reposa sobre un lecho de sueo violento. Del inicio de mis espasmos eres dueo, y al final de mis ridos temblores quedas. Y si hoy tienes aspecto brutal e impulsivo es porque lo que nos amarr est muerto. No te culpes por saberte traidor al vientre, ni lo hagas por apresurar intiles sangras a la confesin de tristeza que nos dio vida. Antes, vuelve el lamento en sincera lujuria de lgrimas y botones de agua insolente, y luego atesralos entre lunas desiertas.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 20 -

Sangran mis carnes gotas cristalinas porque a salvarme, t te niegas

(Alfonsina Storni 6)

F on d eo s Hoy he llegado hasta ti para clavarme en tus ojos. He llegado con estos versos de mirada entumecida, y el ancestral desaliento de cielos de ail estaado abrindose entre mechones de ensueo y descuido. Adems, he llegado hasta ti para libertar tu camino de piedras de roco y silabeos de custicas ortigas; en tanto me acaricias ausente sobre tu vientre seco y arrastras tus manos sobre mi lomo complacido. Deja que te entregue los agrios azahares que traigo. Djalos caer all en donde la sangre ungi el espino, mientras lo eterno busca ofuscado, nuevos destinos. Djame, mi amor te lo pido: traerte mansos parasos y antiguas canciones de dioses de carcter retrado, que a tu corazn arrimen primicias de remota lejana.

Ev ide nc ias No es lo que hay en tus labios sino tus besos lo que me cie como brasas de pulso silente. Nos es lo que hay en tus ojos sino tu mirada la que me lleva hasta tierras de miel generosa. No son tus manos sino tus decididas caricias las que aplacan mis miedos y plidos riesgos. No es lo que hay en tu pecho sino su palpitar el que ordena m opaca y errante danza ciega. No es la suavidad de tu piel sino su aroma la que me orienta en la tempestad y el vaco; ni es tu voz sino la espiga de tus palabras la que fermenta el prontuario de estos versos. No es lo que hay en tisino lo que de ti sale, lo que arrulla entre brisas mi titubeante vuelo.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 21 -

R e trac ta c io ne s Hoy vengo a pedirte me devuelvas algo que era mo, eso que ocultaste entre sonrisas y lejos de mi vista. Vengo a salvar del olvido la memoria de mis besos, la dcil razn de mis cariciasy la vigilia del deseo. Es que estoy cansado de ser un pliegue de tu sayo, y por eso vengo a pedirte restituyas el tierno gemido que sondeaba carnales melodas o me absuelvas de la ristra de llantos que entre sorderas me abraza. Te pido lo que me pido: la fascinacin de despedirte, y dejar de andar bajo la rfaga de tus leves puales, forjados entre carbones de salmuera y letales votos. Deja de hilvanarme al sudario de tus infinitas muertes y abrevar en mi corazn de mnimos latidos baldos. Deja que tapie mis ojosante el azar de tu presencia.

Tena una boca de acero, y una bandera mortal dibujada entre los labios

(Vicente Huidobro 7)

De s erc ione s Del hueco de mis manos te desprendiste, huyendo sombro como satisfecha bestia. De la hambruna de mis besos escapaste, dejndola vaca, tapiada, spera y ciega. Quise hartar tu sed de sangre sin llagas, pero solo consegu diferir tu voraz sequa. Quise tantas cosas cuando te quera, incluso desear lo que nunca me deseara. Te quise y al quererte te beb de rodillas, como un loco bebe de ilusiones fingidas y engaos destilados entre bielas divinas. De la piedad de mis caricias te arrojaste y de su rigor suplicante desertaste herido, quizs porque al amarme solo te odiaras.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 22 -

E d ic tos Dganle que ahora no puede ser. Dganle que no puedo. Cuntenle que estoy destilando vinos de roca fracasada: y atizando pulsos de aliento a las cenizas de corazn que volc sobre el umbral de mis campos sin suspiros. Descrbanle los charcos de sangre que dej a su paso, cuando mis puertas abr a sus juegos de perro furtivo. Cuntenle que hoy me tuerzo y retuerzo contra el cielo, y esas llamas que no queman ni calcinan su recuerdo. Dganle que estoy sepultando el cuajo de las promesas que de sus labios a los mos verti como nctar de hiel, cuando la ilusin de ternuras sencillas apenas naca. Cuntenle Dganle a mi amado, que hoy no puedo ir! Explquenle que el rostro oculto de la noche me asedia y estoy resistiendo a las muertesque a m vida sujet.
Ya no te amaba, y sin embargo el beso de la repulsa nos uni un instante

(Julio Herrera y Reissing 8)

S an gras Nunca ms hundirs mis manos en el polvo, ni volvers a desmoronarme, entre tus labios. No logrars que mi boca hurgue en la ceniza, ni conseguirs que tu aliento le de nueva vida. Retendr mis latidos y anudar los prpados, cuando mi sangre derrame en las del destino. Y a tu gusto, fregar cilicios contra mi carne; para que a tu pesar, de ella mane miel de sal. Todo esto lograr cuando desgarre tus leyes, y al esparcir mi propio verbo aun desarropado vuelva a gozar de la calma de sus inocencias. Esto ganar cuando pueda arrancarme de ti: rasgar la mampara de humo de tus disfraces y llagarme para que al sangrar, te desangres.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 23 -

I nc e rtidumbre s Nadie sabe quien es l, ni nunca nadie lo sabr. Pero todos saben que cuando la muerte llegue tendr sus ojos y para todos una mirada traer. Una mano dar a los muertos mordidos de sol y la otra ocultar a los vivos cercados de lunas. Pasar musitandoremotos y antiguos salmos bajo el trpico de los atontados musgos de Dios. Nadie sabe quien es l, ni nunca nadie lo sabr. Lo vern como a incauto vestigio de otro mundo, cuya piel de talco hurgarn por curioso mandato. l pasar y honrar setiembre sin agosto rozar. Pasar y pasar la noche que naci sin das. Rasgar las miesesy bullirn extticos frutos, para que a la gente mutilepor falta de amores.

Cle m en c ias Te encontr pobre Desnudo te palp entre vergenzas de caricia insuficiente, para tanto cansancio de piel desgajada por traicioneras manos nacidas del roco. Olvidado te encontr Te palp llagado entre horrores de ajenos besos ingratos, fugaces acuerdos de mnimas ternuras y migajas del sucio pan de las esperas. Cargabas amargos sabores de sombras cuando te hall sujeto a gestos silentes, en tanto la noche te poblaba de soledades. Y aunque la fatiga amurall mis parpados e inund su revs de lgrimas confusas: desnudo te acariciy llagado te acept.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 24 -

V en c imiento s Te am Pero ya no puedo amarte ms ahora que no pides el aval de mis caricias, ni que mis besos se abran sobre tu frente y dibujen sobre ellanovedosas certezas. Te quisepero ya no puedo quererte ms ahora que no te embriagan mis silencios, ni te dejas traspasar por el espino baldo y las lgrimas que conciertan misterios. Te tuve Pero ya no puedo tenerte ms, ahora que cambias el aroma de mis versos por el ftido aullido de grciles desprecios. Te goc pero ya no puedo gozarte ms, ahora que evitas la ternura de mis brazos y te haces cautivode bestiales dueos.

Yo estaba proscrito de la vida

(J. A. Ramos Sucre 9)

Am n is ta s T suplicaste por mis cariciasy ellas te llegaron. Poco a poco te envolvieron, un poco sorprendidas y otro poco presurosas, veloces cortaron el cilicio que entre lgrimas ciegas te arrancaron de mi lado. T suplicaste por mis besos y ellos te alcanzaron. Poco a poco te arrullaron entre ardores desolados, y otro poco entre aturdimientos de pubis ungido por leales rocos y una comarca de pasmos ciegos. T me convocastey llegu segn lo demandado. Quisiste te contemplara como lo haca, para luego, desear que te deseara como antes te deseaba. T me pediste rasgar los velos de sudarios ajenos, que entre borrosas caricias tu desnudez oprima, y te absolviera por siempre de tan tirnico pellejo.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 25 -

T o po g ra f a En tu boca todo sabe a persistencia de lgrimas: la seda de la plegaria, el pan cotidiano, el aroma en las sonrisasde tu aliento a menta agostada. En tus labios todo habla de los oficios de sangre: la zarpa de tus ironas, besos de niebla relevada, palabras de crujir seco, y nctares enceguecidos. Sin embargo, sueo con que un da, de tu mirada las cenizas se aparten y vuelva a revelarse ardida. Sueocon que el cntaro ingenuo de mi pecho guarde tu dolor entre los pliegues de sus latidos, y los cubra de blsamos de arcillas de ro bueno. Sueo y solo por soarte permanezco a tu lado a pesar del pulso tembloroso que ahoga tu carne, y el sayo de cardos con que arropas nuestro lecho.
Sombra y luz, yema y polen a un tiempo fuiste, despertando en las almas el crimen nuevo

(Amado Nervo

10

S inon im ias Tambin te pareces a la noche, ya que como ella, te abres volcando aromas mientras huyes del alba; y unges mis labios con fatigadas plegarias febriles que trizan la bruma de antiguos y olvidados besos. Se te suele ver como se mira a la arcilla palpitante, aquella que enturbia, pero que al ro le urge acopiar para arropar su propio lecho Se te suele ver as: como un hacedor de ligeros milagros a contrapelo, brisas de toscos nardos de fragancia atormentada, o una luz colmada de llagas y ruegos mal trazados. Con todo, y a pesar de azotar mis ocultos sentidos con silenciosos lamentosde crepsculos eternos, se que me amas cuando de la brasa de tus labios dejas caer, tmidos rubores trados del alba de ayer.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 26 -

Ce rca n a s Deja que te digalo que el refrn y las voces callan. Deja que mis besos de vino viejo para odres nuevas te bosquejen sobre el febril oleaje de crueles lenguas, y te rediman de mpor esta nueva fe que nos recrea. Djame afirmar que de la vara de tu ntimo perdn florecern los pos panes que hartarn nuestro futuro; tanto como el sol reseca a las piedras enmohecidas y les devuelve su honorable eternidaddesmaada. No me huyas. Llega hasta m e iniciemos la marcha, que ya no temo ni al temor de llorarni al de llorarte, pues lo ntimo del trigo nos apart harinas sin dolores. No te cerques. No me niegues tu fecunda espesura, que no te quitar entereza la gratuidad de tus besos ni pobre te hallars despus de habrmelos ofrecido.

Cuando seas un alma y cuando yo mismo lo sea volaremos! volaremos!

(Sabat Ercasty

11

Ap og e os Que no crezca la asfixia all donde respiras, ni haya cenizas donde hubo hebras de lamo y ternuras de varn ungido antes de la aurora. Que no crezca el olvido de la sed que secaba, ni cielos vacos donde hubo gritos de estrellas ocultas a los dioses con piel de precoz gemido. Que no crezca, amor, aquello que ya se ha ido y que por extraa providencia hemos olvidado. No nos pase lo que a la arcilla color de sangre que nunca pudo abonar la candidez del viedo. Ni nos pase, amor, proteger lo que ha partido, porque se nos ha dado el anhelo y el ensueo: para que la confianza hasta ayer desconocida nos aloje entre sosiegosde aguas dormidas.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 27 -

S ig ilo s Cllate corazn! Abreva en ti mismo y yete con crudeza, ya que sabes que su amor palmo a palmo es todo tuyo. Cllate corazn! Que has de soar, desvariar, rer y llorar all donde el camino sobra a si mismoy vuelca suspiros. Cllate! Que portas el alma de un desamparo a la deriva, astillas de mala suerte y ridculas flores de yuyal rendido. Cllate. Cllate un poco y pide perdn al perdn resistido, que el te dar sus gracias e indultar del anegamiento. Tira la vida a las fauces de la brisa y djala rumiar tu suerte. nete al cortejo, que en la vida hay cosas de pasar fugaz, y otras que quedan gimiendo entre las demoras del futuro. Cllate y besa! Besa y amaa pesar de lo que no crees. Que la vida tomar tu carne cuando las dudas desprecies, y te colmar de cmplices latidos como cuando nacas.
Fuimos dos soledades impermeables, que con sigiloso empeo hicimos presupuestos y el amor

(Claribel Alegra 12)

I nc ision es Me sangra una inquietud. Solo una me desangra: la de mirarte como tu no me miras, y despedirte en este ltimo adisprobado en tantos adioses, o con amores para otro mundo pretender amarte. Sangro una inquietud, que tambin es vergenza: el tratar de forzar retornos donde solo hubo fugas. Y a pesar de ello vaciarme de ti sin hacer ruido, envuelto en hebras de sudorcon sabor a espera. S que cesarn las heridas y el temor a la sangra, si cubro tus misterios con el velo de mis besos y entre los bordes de mis brazos demoro tu partida. S que sanarn mis heridas si tu alma se sosiega, y cuando ello suceda, ningn desvelo me sangrar ni la vida ser cancerberode hogueras o cenizas.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 28 -

Anh e los Cuanto deseo verte antes que el maana hiera. Quiero unirme al manojo de espigas que traes, y hundirme junto a las semillas que derramars entre los das de la siegay los del fruto ardido. Cuanto te necesitopara no secar de padecer. Brindarte mi pecho repartido en tierras por arar, aunque la salmuera de tu arado terco y amado serpentee las heridas y no surque mi desdn. Quiero tenderme sobre la orfandad de tu vientre y volcar all el enjambre de mis ocultas primicias, como la aurora vierte sus astillas de luz esquiva. Quiero soplar sobre tiel aliento de los vientos, liberarte de las redes de hogueras fantasmales y mecerte entre arrullos de aroma dominguero.

Co e rcion es En tu lengua, mi amorse refleja la obstinacin. Ella husmea leches y harinas de hbitos eternos para exigirles el olvido y prdida de sus secretos. Tu lengua, amor va de mis labios a las manos y las agrieta desangrando sus caricias y deseos, como los ros se dejan sangrar unindose al mar en busca de fogosos xtasis de azar sin sentido. No obstante evitar tu lengua, por odios animada, que pretende tararear en la ma un mismo canto. Cortar sus ftidas astillas que simulan espigas y desatar lo que me anuda a su sequito sin vida. Evitar que tu lengua pretenda hurgar en la ma y enlute la novedosa danza del aire que respiro, o lance anzuelos entre mi boca y la que ofrecas.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 29 -

Al beso de despedida era su frente, la frente que ms am en la vida

(Jos Mart

13

N omina les Qudate as, as como nio desvanecido. Qudate volcado sobre los sacrlegos frutos e ntimas secreciones de algas increadas, por un mar de leos y cristales sin sentidos. Qudate as, ascomo soador rescatado a las furiosas dentelladas de aliento pulido; que entre sudores de exilios o desarraigos sabe asir la vidacuando a mi se estrecha. As, asqudate y acrcate ms te lo pido; que el mundo nos tenga por intil desgarro, en dnde el abrazo no desdiga lo abrazado. As, ashazte ausente del pual, te lo pido. Anida. Cuaja entre el algodn de mis besos y vulvete hermano de fecundos nombres.
Maligna la verdad qu noche tan triste, qu tierra tan sola!

(Pablo Neruda 14)

S aq ue os Perdname, porque al mecerte como a un nio te perd como adultoentre mundos sin ruidos. Perdname ya que te hice dormir sobre agujas ataviadas de espigas ajenas al pan y al vino. Indltame de la escarcha que impuse a tu via, y tambin de la muerte que hilvan a tu vida. Devulveme los besos que ahogaron tu aliento, resbala de mis labios y sultate de mis brazos. Despirtate y escupe la sal que dej en tu boca, el da que te despoj del sudor de clidas tierras y arranqu de ti, el palpitar inocente de la hierba. Perdname, porque al mecerte como a un nio fui moliendo mundos con mi latir descolorido, y hoy, no tienes dnde estar sin ser mi cautivo.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 30 -

I ns o lve ncia s No me niegues que el mundo se hizo bueno desde que me hiciste tu cmplice y aliando. Ni me niegues que sus annimos blsamos se dejaron acopiar en cantaros sin fracturas. No te olvidesque el seco baldo de tus das recuper sus aromas y esplndidos sabores, cuando mis labios parieron besos soberanos y llenaron de gracia el estigma de tus rodillas. Nigame, si quieresque nada haya podido contra las grietas de tu fro corazn desollado, o contra la frugal avidez de tu desleal deseo. Olvdate, si puedesque nada haya querido contra aquellas ortigas revestidas de caricias, que entre ardores sin alivio te dejaron rendido.
Te dejo las palabras que te beb en silencio Hoy apres una idea que vena de Dios!

(Estrella Genta

15

V agu e da de s En vano sufr esta traicin o inverso nacimiento. En vano tapi con mis besos todos los flancos, y marqu a fuego el roce de todas tus muecas sufrindolas como a turbios orculos del destino. En vano proclam tu nombre contra los vientos y dej que soplara en las entraas de mi cuerpo, como quien sopla sobre el fondo de las heridas queriendo atontar el vrtigo incierto de su veneno. Todo lo hice en vano. En vano me dej macerar entre remotas luces de lerdo titilar innominado, que tu regreso prometan, quizs para maana. En vano esper tu sumisin a tantas promesas y dej mis ojos abiertos ante el velo de la noche, o ante el primer minuto de esta ltima muerte.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 31 -

Mrame an, pero recuerda que todo se olvida

(Fernando Charry Lara

16

M ig ra c io ne s Tanta gente se me ha extraviado en esta lucha. Tanta gente se me hizo viento de ahogo errado y fras ausenciasque nacieron entre alegras: que ya no hay plegarias... para tanta nostalgia. Que ha sido de ellos? Qu de lo suyo en m? Por qu ya no abren su desnudez ante el alba? Por qu me niegan la inocencia que era ma? A tantos v saltar de la pasin al resentimiento, como a tantos otros hilvanar yugulares venenos. A tantos v saquear fermentos de ubre desolada: que ya no hay talismn...para tantos maleficios. Qu fue del sencillo pan sin sal ni levadura? Qu fue de la locura servida entre vino y trigo? Por qu esta tregua de vientre mal desollado?

As ed ios Mi dulce nio: no hay mayor dolor que ser feliz, ni ms padecer que de ti venir, sin lograr volver. Eras ese cuerpo lleno de lunas sin colonizar: puado de piel dormidadonada a mis caricias. Eras esa frente navegada por rocos en vaivn, guiados por mis pestaas de mmica indecisa. Eras, mi amorl que era mo sin estar en m, como mo era el acopio de sueos que relegu. Cuanto dolor: manar dos veces un mismo amor y or un idntico no calladamente deletreado. Cuanto dolorser dos veces un mismo aliento para un amor reclamado por variadas muertes. Aliento cautivo entre vientos de sal enajenada, y hbiles rastreadores de osarios errabundos.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 32 -

Porque esto es tu cuerpo: un adentro y un afuera compartido

(Eunice Odio

17

S ib ila n te s Y ahora, amor sultame que estoy cercado! Deja de exhalar en mi corazn, que quiero aire; no el que cae de tu devocin, sino el que resiste a la fisura del sueo y su gambeteo nocturno. Ahora, amor cllate que estoy ensordecido! Deja de gemir en mis odos, que quiero voces llamadas a nacer maduras de nuevos sentidos, en tanto se adormecen entre brisas umbilicales. Y ahora, amor: devuelve la paz a mis desvelos, lbralos del derrame de sus distantes misterios y la fatiga de ser palpados por extraas manos. Quedemos ahora, entre grutas y aguas dulces! Rebotemos entre noches ciegas y apretujadas, que el msero amanecer aun nos queda lejos.

Ce sa n tas De entre todos tus gestos e indicaciones solo entend los que sealaban la salida, mientras tus manos de carnal hueso fatal me alejaban del lado amigable del mundo. De las hebras del secreto otoo mutilado trajiste fatales destinos y horror desnudo, y en la noche cuya sombra me empapaba fuiste un lecho de ganzas y cenizas fras. Sin embargoen cada surco de mi carne creci libre tu quiste de profunda esquirla, en tanto sobre m dormas y de m vivas. Y de tu amor hecho del pillaje de sangres, aun hoy se desbocan sollozos de agona y algunas condenasde segundo tiempo.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 33 -

Solo yo te conozco en esos sorpresivos instantes en que me amas.

(Juan Gonzalo Rose

18

P res unc ion es Ser esta la noche que te falta sumar a tus noches? Esa que cabe entre la cornisa y el cruel despeadero, o aquella que carcome el lomo de las vidas y muertes sobre las que ni el sol ni las lunas quieren demorarse. Ser esta la noche que ignoras y no alcanzas a ver? Esa que entre ademanes y hervores de cicuta celosa, cuece destinos rescatados de entre harinas sin agrura y cunas henchidas de ariscos nios locos de tu locura. Quiz, esta ser la noche para un amanecer repetido, o un tolerante alero en donde fundar algn clido nido en tanto sueas parirte golondrina para otros cielos. Pero no te bastar esta noche para revelar la noche en donde me herir el tormento de tu desnudez entera, si confo en la presencia mutilada de tu piel en grito.

Pero no hay nada sagrado en esta noche, en este sueo, en esta ltima forma de hacerse al mar (Jos Carlos Becerra
19

R e nd ic io ne s An los ltimos versos de esta mortal noche se te parecen. Estrofas que ocultan traiciones que no llegarn a deshonra y lloran desfondadas ante un destino de pasos indiferentes. Y aunque estos versosrocen y ajusten con muchos otros, nunca logrars abandonarlos ni materializarte en sus redes; como tampoco sabrs apostatar, ni encomendarte a lo mo en tanto te ocultes entre cortejos de indolencia mendicante. Incluso esta higinica nocherevela tu epidmica crueldad. Ella enuncia fieros conjuros que apagarn lo mo en lo tuyo, y cuece oscuros despojos de auroras, o sicarios al acecho. Fea es esta noche que agoniza entre crucigramas invlidos. Feo es este corazn que se agita por un amanecer abusivo, en el que perfeccionars tus secretas y oscuras venganzas vertiendo pcimas de saqueo sobre la piel que me estanca.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 34 -

Y mientras todos se van, heroicos, santos, sin mentiras ni verdad Solo quedo yo, sin perseverar
(Vinicius de Moraes
20

Rquiem para Manuel y Matas

I.

R i tus In i tial es

Te distrajiste Seor. No estabas donde debas. Sabemos que los creaste para ngeles de tu cielo, pero en un descuido, a las culebras se los entregaste. Por eso, ante tu apata, deja que a nuestra manera te los recordemos: como a fracasos de tu corazn. Te anunciamos que ellos eran dos hermanos, hijos de expiaciones silenciosas y calenturas errantes. Uno se llamaba Manuel, y el otro Matas. En los quince del primero, caban miradas azul-miedo cuando su piel sugera relieves faltos de ligero descaro, en tanto sus generosos labios, lo opuesto insinuaban. En los doce del otro, aun brincaba un cuerpo de nio. Y de su inquieta frente iluminada de si misma, nacan confusas preguntas de respuesta silenciosa llenas de lejana, y el silbido de las primeras mentiras. Nada tenan de feos, pero tampoco llegaban a lindos. Acaso porque tan hermosos e inocentes los soaste, que al crearlos, de la carne de los bellos prescindiste. Es tan lejos la creacin de estos pibes al vuelo. Es tan cerca su tersa piel de almidn nio y sugestivo. As los creaste: como reservndolos al destierro, o como frutos que a los fondos de tu huerto relegaste. Y aunque a diario nacan en un mismo hervor de vientres, a diario moran, de una estirpe de padres sin rostro. Herederos derrotados. Herederos de la nada.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 35 -

I.

Kyr ie

De acuerdo a lo que unos dijeron, y otros repetiran: eran los nicos hermanos vivos, de otros cinco muertos. Muertos por estar ah, en la hora en que la muerte crece, en otro ms de Tus celestiales descuidos los olvidaste entre claveteos de plomo y tarascones sin dientes. Adems de tan inhspito linaje de orfandades desplegado sobre laberintos de severos latidos. Todo lo que ellos tenan, o en lo que se amurallaban era una casilla con extensiones de viento, dos ventanitas mal trazadas y letrina compartida. La madre: mujer con olor a cantera abierta en surcos, por la que todo pasaba como si no pasara nada. Mujer de cincuenta aos que aparentaba setenta a causa de broncas y el tragar de noches lentas, y una vida tosca que como ausencia la beba. Por la tarde, a ella volva un halo de fros que la guiaba hasta su casilla de agobios ciegos. Y de ella huan los vigas embriagados por la sencilla desnudez de sus pibes. Y al irse, tambin se llevaban los rastros de unciones y salivas. I I. Pr im am L ec tion em

Entonces la loba materna bramaba y escupa un crudo rosario de viscosas profecas. Es que deba ser muy desdichado tener dos hijos as Pibes henchidos de sangra de ngeles, que sobre el piso de tierra vertan al desearse deseados. Y que a cambio de ternuras: cedan sus manos, el sonajero de sus risas, y esos gajos de piel intacta que bajo el pantaln, estrenaba cndidos meneos. Y as se divulg la extraa fama de estos hermanos. A travs de lo que unos decan, y el resto coreara. I II. Eva nge l ium

Decan que, de tanto en tanto, algunos tipos srdidos hasta la villa se acercaban entre sigilos de cacera. Pero como en sus trampas no caan presas ni carnes de guachos taimados y baratos, entonces evocaban los mritos de Manuel y Matas. Y as Por riguroso turno y en hilera, como verdugos simulando furias enloquecidas silbaban discretos gimoteos ante la casilla marcada; tenues seales que en el vientre materno detonaban y a los hermanos ilusionaba, con amores fingidos.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 36 -

Oh, vida turbia y mezquina la de Manuel y Matas. Vida de venrea casucha delatada por fiebres pasajeras. Vida de sancocho recalentado y galletas en suspenso. Vida de zapatilla descosida y camisetas invisibles, signos, que los delataba como a islas de carne rea. I V. O ffer tor iu m

Con la venia de un cagatintas de comisara, a Manuel despojaron del confuso candor de los novatos. Y a cambio de sus infantiles e inexpertas caricias recibi medio atado de puchos y un beso de cerveza, luego de un ronda de sopapos sin marcas ni quejas.

Recin cumplido los diez, Matas mordi su destino cuando abri el tenue camino de su espalda cansada al trfico sudoroso de un camionero en viaje; quien sobre los pesares de su precaria piel herida dej caer un alud de fatales astillas hirvientes. As entre intimidades de nuseas se ofrendaron cuando sus deseos an caban en cuerpecitos nios, y del mnimo vaso de sus ombligos, pendan racimos de luz dispuesta a ser llama toda entera, para ellos, que en Ti y a pesar Tuyo an eran nios. V. L a va me , D m ine

Dnde estbamos cuando tanto sinsabor inmerecido los obligo a inclinar la cabeza ante vergenzas ajenas. Dnde estbamos cuando Manuel y Matas, de aquellos que al barrio llegaban en plan de cacera esperaban calores de regazo paternal e inofensivo. V I. Pre x Euc ha ris tica

Cuando los hermanos se quedaban solos en la casilla y de madurar moran sin que el viento se los comiera, otras formas de mseros agobios los colmaba. Es que en ellos haca miedo de pared mal parida y ningn sabor a galleta de parroquial origen compasivo. Hay! de esas maternales quejas que ante sus ojos abran crueles fosas de impotencia, y hartaban de nulidad todos sus rincones. Hay! de estos pibes que se inventaban besos y mordidas, con precoces restos de caricias vistas o vividas. Hay! Si les hubieras dado un difuso arrullo que acallara sus lamentos de ofrenda sin trueque. Hay! Si el semen que los hurgaba hubiera fecundado sus corazones cautivos, en ellos habra espigado el anhelo de harinas sin cada.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 37 -

Hay! Si la piedad hubiera suplicado en sus ojos nios, para desde all rodar en lgrimas de rubor. Las marcas dejadas por tantas caricias de piedra habran cambiado el bestial manoseo en mansos roces de levitas vaporosasdestinadas a murgas eternas. V II. R i tus Co mm un io nis

Pero, ese no fue el dichoso destino de Manuel y Matas. El suyo era el de una rayuela trazada sobre abismos, que en la maana los rescataba de incisivos sueos rotos y por la noche, los volva carbones para brasero ajeno. As pas, lo que siempre pasaba cuando solos se sentan. Despus de buscarse entre libertades del consuelo, por ltima vez se recorrieron vacilantes y apasionados regando migas de pan de miel, sobre ese colchn de lirios. Luego, Manuel apag la luz. Tom a Matas y partieron. As se los vio asomar por el pasillo rumbo a la avenida. Alegres se los notaba, como cuando su ltimo padre viva y para ellos rescataba tesoros macerados bajo las vas. Divertidos, vieron el tren maanero cicatear modorras con su terca y maquinal firmeza. Entonces, abrazados ante la locomotora se vaciaron, siete veces dormidos. Sujetos a lo que seran. Soltando lo que fueron. V III. Ag nus De i

Segn lo que unos dijeron, para que otros repitiesen: solo se escuch un magnfico arpegio de ternura de nios y un silencio de recin nacidos, piadosamente acunados. Y as partieron. Arrancando sus manos de las nuestras, dejndonos el desgarro de esta deuda que nunca saldaremos. As se rompi ese estuche piel de talco, para que de todas partes... Manuel y Matas, a Tu sola ordena Ti volvieran. I X. R i tus Co ncl us ion is

Ante Tu apata y la nuestra. La clemencia se nos niega como indulto para el condenado, como marcas de tiza sobre muro de celda, como hojas secas aferradas al umbral, como engaos sobre el altar de la revelacin. Ante el fracaso de Tu corazn y el nuestro: aqu dejamos un atad para los hermanos, y otro para la luz.

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Los dones amargos Luis Chwesiuk

- 38 -

Referencias bibliogrficas
RAINER MARIA RILKE. Las elegas de Duino: Canto segundo ALEJANDRA PIZARNIK. Las aventuras perdidas: La danza inmvil. 3 DELMIRA AGUSTINI. El Intruso 4 JORGE LUIS BORGES. Antelacin de Amor 5 JULIA DE BURGOS. Yo misma fui mi ruta 6 ALFONSINA STORNI. El Divino Amor 7 VICENTE HUIDOBRO. Ella 8 JULIO HERRERA Y REISSING. Amor sdico 9 JOS ANTONIO RAMOS SUCRE. El Romance del Bardo 10 AMADO NERVO. Lubricidades tristes: I) Andrgino 11 CARLOS SABAT ERCASTY. Cuando seas un alma. 12 CLARIBEL ALEGRA. Morning Thoughts 13 JOS MART. La nia de Guatemala 14 PABLO NERUDA. Tango del viudo 15 ESTRELLA GENTA. Te dejo las palabras 16 FERNANDO CHARRY LARA. Te hubiera Amado 17 EUNICE ODIO. Aprisionada por la espuma 18 JUAN GONZALO ROSE. Canto fcil 19 JOSE ANTONIO BECERRA. Forma ltima 20 VINICIUS DE MORAES. Soliloquio
1

Volver al ndice

Biblioteca Fundacin Alfonso Reyes - Mxico

Você também pode gostar