Le GENRE du NOM (455)

Un nom, le plus souvent prcd d'un dterminant, est analys suivant deux critres qui sont

le genre et le nombre.

Le genre trouve peut-on dire son origine dans la notion de sexe au moins pour les noms de personnes et d'animaux (noms anims : page prcdente). Mais pour le plus grand nombre des noms (noms inanims : page prcdente), le genre est inconnu ou parfois vient d'une origine particulire qui ne permet pas d'en tablir une rgle. Le recours un dictionnaire se rvle alors indispensable en cas de doute

- L'amiti, le portail, la porte...

Seul le dterminant qui prcde le nom va souvent nous aider "dterminer" sil sagit dun nom fminin ou dun nom masculin.

455

Le

masculin s'applique

gnralement

aux

noms

d'hommes

et

aux

animaux

mles

- Chat, chien, Jean, pre...

455 / b - Le fminin

s'applique

gnralement

aux

noms

de

femmes

et

aux

animaux

femelles

- Chatte, chienne, mre, Paulette...

En rgle gnrale un nom est du genre masculin quand l'usage autorise l'emploi de "le" ou "un" :

et il est

Le
du

chien,
genre fminin quand l'usage autorise

un
l'emploi

soldat...
de "la" ou "une" :

- Une voiture, une femme...

"le, un, la, une" font partie de la catgorie des dterminants qui sont tudis par ailleurs.

455 / c - Le fminin dcoule le plus souvent du genre masculin

Le

fminin

se

forme

en

ajoutant

un

-e

au

masculin :

- Un ami et une amie.

Sauf certains noms en -e qui forment le fminin en -esse :

- Un tigre et une tigresse.

Les noms en -at forment le fminin en -ate et ne redoublent pas le -t. (Sauf chat, chatte).

Sauf certains

noms

en -el qui

forment

le

fminin

en -elle

- Personnel et personnelle...

Les

noms

en -er forment

le

fminin

en -re et

ajoutent

un

accent

grave :

- Un ouvrier et une ouvrire, le premier et la premire .

Sauf les noms en -et qui forment le fminin en -ette et redoublent le -t (sauf prfet, prfte, sous-prfet, sous-prfte). Sauf certains noms en -en qui forment le fminin en -enne et redoublent le -n :

- Un chien et une chienne.

Sauf les noms en -f forment le fminin en -ve :

- Veuf et veuve.
Sauf certains noms en -an qui forment le fminin en -ane et ne redoublent pas la dernire consonne (sauf paysan et paysanne, rouan et rouanne > robe d'un cheval et d'une vache). Sauf certains noms en -eur qui forment le fminin en -euse :

- Un voleur et une voleuse, coiffeur et coiffeuse

inspectrice).

(sauf enchanteur, pcheur, vengeur qui deviennent -

eresse comme enchanteresse), et (sauf excuteur, inspecteur, inventeur et perscuteur qui terminent en trice comme inspecteur,

Sauf certains

noms

en -in qui

forment

le

fminin

en -ine et

ne

redoublent

pas

la

dernire

consonne

- Orphelin et orpheline...
Sauf certains noms en -on qui forment le fminin en -onne et redoublent le -n :

- Un lion et une lionne, station, stationnement (sauf Nation et Rgion qui deviennent nationale et rgionale).

Les noms en -ot forment le fminin en -ote et ne redoublent pas le -t : (sauf sot, sotte). Sauf certains noms en -teur qui forment le fminin en -teuse ou -trice

: un - Chanteur et une chanteuse, un

acteur et une actrice...

Les noms en -s forment le fminin en -se : (sauf mtis, mtisse).

Les noms en -x forment le fminin en -se : (sauf roux, rousse, vieux, vieille).

En savoir plus

455 / d - Exceptions
Masculin et fminin diffrents :

- Frre et sur, garon et fille, oncle et tante... coq et poule, cheval et jument, loup et louve...
Un Hymne est Pques fte des comme personne fminin chrtiens pour est dsigner masculin un avec chant un -s, d'glise et masculin alors que Pque fte des dans juifs les autres cas. est fminin sans -s

Personne par exemple au fminin comme

une personne heureuse, et personne au ne lui rsiste. Voir d'autres noms en fin de page.

masculin (pris comme pronom indfini)

Et bien d'autres encore : cartouche, critique, livre, manche, mmoire, mode, moule, page, pendule, poste, voile... consulter un dictionnaire.

455 / e - Noms d'un seul genre = picnes

L'picne se dit d'un nom appartenant la catgorie des anims, qui a un double genre (masculin et fminin) et dont la forme ne varie pas avec le genre :

Des noms communs : un acqureur, un agresseur, un amateur, un aptre, un armateur, un architecte, un artilleur, un assassin, un auteur, un bandit, un btonnier, un bourreau, un brigand, un censeur, un charlatan, un dfenseur, un dmon, un dserteur, un diplomate, un crivain, un escroc, un expert, un fantassin, un faux-monnayeur, un filou, un forat, un fossoyeur, un gomtre, un goinfre, un gourmet, un grand couturier, un imposteur, un imprimeur, un individu, un ingnieur, un juge, un jur, un magistrat, un malfaiteur, un mcne, un mdecin, un ministre, un monarque, un oppresseur, un otage, un paria, un peintre, un pilote, un plombier, un possesseur, un prcurseur, un prdateur, un prdcesseur, un professeur, un reporter, un sauveur, un sculpteur, un serrurier, un successeur, un supporter, un tcheron, un tmoin, un terrassier, un tirailleur, un tyran, un usager, un vainqueur, un voyou...

Des noms d'animaux : serpent, oiseau, girafe, mouette... Des noms de choses : fruit, continent, ciel, pomme, terre, fleur... Des noms abstraits : songe, amiti, science... Des noms qui ne se conjuguent pas sont invariables : docteur, ingnieur, procureur, professeur... Sauf : une

ambassadrice...

Attention au genre de certains mots usuels :

- Noms communs masculins : un abri, un abcs, un agent, un alvole, l'amiante, un anvrisme, un ange, un antagoniste, un antipode, un apoge, un aqueduc, un armistice, un arme, un arpge, un asile, l'asphalte, un assesseur, un astrisque, un avocat, un basilic, un cadre, commissaire, un concierge, un chef, un clerc, un cocher, un conjoint, un courrier, un chrysanthme, un emblme, un enfant, un pisode, un escompte, un globule, un gourmet, un granul, un harmonica, un hmisphre, un hospice, un indice, un intervalle, le jute, le lignite, un mannequin, un ovule, un ozone, le ptale, un planisphre, un recteur, un tentacule, un termite, un tubercule...

Listes des noms de genre toujours masculin >>> - Noms communs toujours fminins : une acn, une acoustique, une canaille, une critoire, une quivoque, une idole, une interview, une moustiquaire, une nacre, une oasis, une omoplate, une optique, une orbite, une orthographe, une recrue...

Listes des noms de genre toujours fminin >>>

455 / f - Modification du suffixe

Quelques noms forment le fminin en -esse :

- Duc et duchesse, ivrogne et ivrognesse, ngre et ngresse, ogre et ogresse, prince et princesse...
Des noms en -eur qui correspondent un participe prsent en -ant forment le fminin en -euse :

- Dpanneur et dpanneuse, nageur et nageuse, serveur et serveuse...

Des

noms en -eur :

enchanteur,

pcheur,

vengeur

qui

forment

le

fminin

en -eresse :

- Enchanteresse, pcheresse, vengeresse...

Des noms en -eur : excuteur, inspecteur, inventeur, manipulateur, traducteur... qui forment le fminin en -trice :

- Excutrice, inspectrice, inventrice, manipulatrice, traductrice...

Des noms en -teur : amateur, directeur, programmateur qui ne correspondent pas un participe prsent en -ant forment le fminin en -trice :

- Amatrice, directrice, programmatrice...

NOTER : La tendance cherche fminiser certains noms, principalement les noms de mtiers, ce qui n'est pas toujours vident ni heureux :

- Un auteur et une auteure, un commandeur dans la Lgion d'honneur et une commandeuse dans la Lgion dhonneur...

Voir

Dfinition "picne" Des noms "masculins" souvent sources d'erreur Des noms "fminins" souvent sources d'erreur Des noms prenant les deux genres ne pas confondre,