CONTEXTO fisico

01
Como vincularnos desde la arquitectura o desde el pensamiento arquitectonico con nuestros lugares de actuacion? Cual debe ser la actitud con la que debemos aproximarnos para intervenir en estos vacios, entendidos como espacios potenciales, de promesa, de incertidumbre, en los que ya han sucedido acontecimientos? Como redefinir estos espacios a traves de nuestra experiencia? Espacios vacios como islas en el centro de la ciudad, que parecen haber quedado fuera de las dinamicas de crecimiento , islas interiores , vaciadas de actividad, casi olvidados, mas bien definidos por lo que fueron que por lo que son. Ensayar, porque de eso se trata, nuestros modos de percepcion, construir nuestras maquinas de ver, nuestros filtros, desplegar nuestras estrategias, generar nuestros propios sistemas de refencia,(como vinculo entre lo perceptivo y lo operativo) y producir nuestros mapas, nuestros diagramas. Invocar una actitud critica, pero tambien desprejuiciada, provocativa, a la vez intuitiva y codificada. Como el turista, rastrear pistas, marcar claves, amojonar el terreno, con curiosidad pero con presicion, encontrar esas cosas que nos son banales y sin importancia, pero que despiertan nuestra atencion y redefinirlas, manipularlas. Sustituir la razon , por el criterio de estrategia, levantando o reconociendo aquellos datos que nos son mas operativos. Abandonar la idea de representacion y sustituirla por la de interpretacion propositiva, porque el proyecto empieza ahora. Inventar nuestro marco operativo interviniendo desde ya, porque: el lugar se proyecta.

La definnicion del proyecto surge directamente del contexto, de las determinaciones existentes que se analizan y se ponen de manifiesto, como un recurso, una riqueza propia que hay que traducir con los instrumentos propios de la arquitectura para transfigurarlo, reactualizarlo. Para el , el contexto significa literalmente, con el texto, es decir, acompanar a aquello que ya parece tener un significado, revelar lo que no es directamente legible, las lineas de fuerza de un paisaje poco perceptibles en un terreno en desuso o en un entorno desestructurado, organizaciones espaciales que deben ser revalorizadas. todos los elementos que definen y organizan la especificidad de un emplazamiento, su historia, sus usos sociales, su topografia, se asimilan a un campo de intensidad que el arquitecto abordaen su conjunto para optimizarsu funcionamiento.Asi definen las lineas de fuerza que organizan el territorio. WITH, Dominique Perrault Arquitecto

BUCEO
Poligono 1_Buceo ----------------------------------------------------------------Entorno Zona de desarrollo varios conjuntos habitacionales Conjuntos de distinto tipo de agrupacin: barrio ingles, tira, compactos y aislados , articulados, conjunto de Estudio Cinco Equipamiento , liceo y escuela, y la roximidad con un espacio publico jerarquico como la rambla. Area: 4847m2 Area de actuacin: 2850m2

POLIGONO 1

----------------------------------------------------PB+3 / 70 unidades por manzana PB+3 / 160 unidades por manzana vivienda por padrn / 40 unidades por manzana Normativa / FOS 60% Altura: 13,50m Retiros : 4m -----------------------------------------------------

P1
44 .5

CEMENTERIO BUCEO

43

.5

4, 16 3 .9 98

CEMENTERIO INGLES

PLAYA BUCEO

98 .2

43

.8

M. OCEANOGRAFICO

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

MERCADO AGRICOLA
Poligono 2_Mercado Agrcola ----------------------------------------------------------------Entorno Av. Libertador, eje plan Fabini 1928, apertura visual al Parlamento Grandes avenidas _ Baron Haussman en Paris Corte en la traza, nueva urbanidad, regulacin estricta regulacin formal. Area: 8700m2 Area de actuacin: 3500m2 Manzana de tipo mixta, disminuye la densidad de habitacin

POLIGONO 2

----------------------------------------------------Tira de Viviendas / PB + 3 40 unidades por tira / 160 viv. previstas en el plan 600 habitantes Normativa / FOS 100% Altura 16,50m Retiros: no tiene -----------------------------------------------------

P2
M. AGRICOLA

P. LEGISLATIVO

32

,2

78

,8

11

0, 6

AV. LIBERTADOR

32

,9

11 1,

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

BOULEVARD
Poligono 3_Boulevard ----------------------------------------------------------------Entorno Boulevard Artigas como eje urbano norte-sur Barrio de actividades mixtas. Area: 7600m2 Area de actuacin: 5200m2

POLIGONO 3

Complejo Boulevard / 320 unidades en 2 manzanas ----------------------------------------------------Tira de Viviendas / PB + 3 40 unidades por tira / 160 viv. previstas en el plan 600 habitantes Normativa / FOS 80% Altura 9m Retiros: 4m -----------------------------------------------------

Complejo Boulevard Complejo Martin Fierro

P3
COMP. BOULEVARD COMP. MARTIN FIERRO

29
35

90
58

BV. ARTIGAS

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

REUS SUR
Poligono 4_Reus al Sur ----------------------------------------------------------------Entorno Completa y consolida el crecimiento urbano del SXIX, con furte carcter residencial asociado a sectores de bajos recursos, Su morfologa se caracteriza tipo edificatorio de casa Standard (patio) y conventillo, que fueron sustituidos por tipos mas extrovertidos. Barrio que llega a la rambla con varias implantaciones del 40 al 60 y 80.. de tipo excento, aireado, de escala mas metropolitana. Complejo reus al sur_ 18888-1890_arq. Tosi Subdivisin de la manzana , calle Ansina 96 viviendas es desafectado de proteccion patrimonial en el 79, ..sustitucion habitacional, MVOTMA Conjunto Rambla_1987_Estudio Cinco / 228 viviendas UTU_1890 _ monumento histrico nacional Ed. Lamaro Fac. Ciencias Economicas Antiguo Asilo Dmaso A. Larraaga Parque hotel Area: 6400m2 Area de actuacin: 2900m2 Manzana tradicional / 40 padrones Vivienda Standard o de Renta

POLIGONO 4

----------------------------------------------------Tira de Viviendas / PB + 3 40 unidades por tira / 160 viv. previstas en el plan 600 habitantes Normativa / Plan Especial -----------------------------------------------------

200 /40

maqueta 8 36

P4
80 ASILO CONJ. RAMBLA UTU

36

150 / 30

FAC.CC.EE

LAMARO

PQUE. HOTEL

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

BUCEO

IMGS

CONTEXTO fisico

01
Como vincularnos desde la arquitectura o desde el pensamiento arquitectonico con nuestros lugares de actuacion? Cual debe ser la actitud con la que debemos aproximarnos para intervenir en estos vacios, entendidos como espacios potenciales, de promesa, de incertidumbre, en los que ya han sucedido acontecimientos? Como redefinir estos espacios a traves de nuestra experiencia? Espacios vacios como islas en el centro de la ciudad, que parecen haber quedado fuera de las dinamicas de crecimiento , islas interiores , vaciadas de actividad, casi olvidados, mas bien definidos por lo que fueron que por lo que son. Ensayar, porque de eso se trata, nuestros modos de percepcion, construir nuestras maquinas de ver, nuestros filtros, desplegar nuestras estrategias, generar nuestros propios sistemas de refencia,(como vinculo entre lo perceptivo y lo operativo) y producir nuestros mapas, nuestros diagramas. Invocar una actitud critica, pero tambien desprejuiciada, provocativa, a la vez intuitiva y codificada. Como el turista, rastrear pistas, marcar claves, amojonar el terreno, con curiosidad pero con presicion, encontrar esas cosas que nos son banales y sin importancia, pero que despiertan nuestra atencion y redefinirlas, manipularlas. Sustituir la razon , por el criterio de estrategia, levantando o reconociendo aquellos datos que nos son mas operativos. Abandonar la idea de representacion y sustituirla por la de interpretacion propositiva, porque el proyecto empieza ahora. Inventar nuestro marco operativo interviniendo desde ya, porque: el lugar se proyecta.

La definnicion del proyecto surge directamente del contexto, de las determinaciones existentes que se analizan y se ponen de manifiesto, como un recurso, una riqueza propia que hay que traducir con los instrumentos propios de la arquitectura para transfigurarlo, reactualizarlo. Para el , el contexto significa literalmente, con el texto, es decir, acompanar a aquello que ya parece tener un significado, revelar lo que no es directamente legible, las lineas de fuerza de un paisaje poco perceptibles en un terreno en desuso o en un entorno desestructurado, organizaciones espaciales que deben ser revalorizadas. todos los elementos que definen y organizan la especificidad de un emplazamiento, su historia, sus usos sociales, su topografia, se asimilan a un campo de intensidad que el arquitecto abordaen su conjunto para optimizarsu funcionamiento.Asi definen las lineas de fuerza que organizan el territorio. WITH, Dominique Perrault Arquitecto

CIUDAD DE LAS TRES CRUCES

01

Ciudad de las XXX Concurso 1986 Ajuste del proyecto 1995-98 Realizacin hasta 2000 Autores Arqs. Scheps, Urruzola, Carriquiri, Nogueira, Falkenstein, Tuzman Programa Conjunto habitacional 325 viviendas 186 garages 12 locales comerciales superficie del terreno 7.800m2 aprox. superficie construida 31.000m2 aprox. Financiacion publica en 1 instancia Financiacion mixta en su etapa final

CUTCSA 1

03

Conjunto habitacional CUTCSA I Programa Conjunto de viviendas de apartamentos 60 unidades duplex de 2 , 2+7 y 3 dormitorios Autores Centro cooperativista Uruguayo Arqs. Inda, Singer, Vanini Fecha 1972-75

COMPLEJO BOULEVARD

02

Complejo Habitacional Bulevar Artigas, Caribe y Quijote Autores/ Bascans, Sprechman, Villamil, Viglieca, arqs. Ao 1972 -1975 Union de 3 cooperativas de ahorro Terreno comprado al hogar sacerdotal Programa 18 torres de 7 a 11 niveles 332 unidades de 1d a 4d, en dos tipos economico y medio , que definen la cantidad de metros por unidad locales comerciales s/Boulevard supermercado s/ Quijote 2 salones comunales de distinto tamaos que funcionan para el complejo y para el barrio, en alquiler y en otras actividades

contexto> temporal >

se propone asumir la dimensin temporal como una forma de complejizar el superado pensamiento forma-funcin. El proyecto no se supone amoldado a una realidad fija para siempre, sino capaz de interactuar en contextos diversos. Se proponen situaciones que obligan a pensar simultneamente en diferentes momentos de la vida del edificio.

2010-2050

24 hs

2010-2050

ELSTICO

FECHA DE VENCIMIENTO

contextos> tecnolgico>

la tecnologa se propone integrada como punto de partida del proyecto, como demanda concreta y como disparador de intencionalidad. No tanto para buscar lo apropiado, sino para apropiarnos prponiendo y manipulando la materia, lo disponible y lo a disponer.

GREEN

REUSO

GRANDES LUCES

PLUG-IN

Texto

HUMANO

COMUNIDAD

AUTOCONSTRUCCION

ATPICO

ALONE

FAMILIA TIPO?

DIVERSIDAD

20 | habitar cerro sur | visitas

visitas
Las visitas se realizaron en la primera mitad del ao 2005. Se realizaron 13 registros que constaron de un relevamiento fsico y un cuestionario -que deba ser respondido por un habitante del apartamento en simultneo a la visita-. Con este material se procedi a realizar un anlisis de las modalidades de apropiacin de los apartamentos, desde dos formatos de registro:

relevamiento fotogrfico, con puntos fijos predeterminados y otros particulares segn la ocupacin relevamiento espacial sobre el plano base. Se fij el inters en aspectos como: la ocupacin del apartamento, las modificaciones duras y "blandas", los usos, los cambios temporales, etc. La encuesta incluy un relevamiento de habitantes, de caracter cuantitativo y cualitativo.

|3H| Planta tipo del edificio. Dibujo realiza do en base a los planos existentes, as como al relevamiento realizado. |4H| Registro en planta del relevamiento efectuado en las visitas (por piso).

21 | habitar cerro sur | visitas

101

ocupacin RUPTURISTA - familia EXTENDIDA

HABITANTES 1. madre|abuela (76) 2. hija|madre (54) viuda 3. hija|nieta (11) 4. visitas: bisnieta/nieta/ sobrina (8) (lunes a viernes 9 a 19 hrs) 5. Luna (perra) HISTORIA Llegaron en 1980 desde capurro (viviendas mnimas). Actualmente propietarios. Tres hijos (dos independientes). Mxima ocupacin: (1) + (2) + esposo + hija (casada con hijos) = se cierra la terraza. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. pensionista 2. administrativa MSP (9 a 15 hrs) 3. escolar (13 a 15 hrs) +club neptuno INGRESOS 1 sueldo + 2 pensiones ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | manualidades por placer

VEHCULOS omnibus | bici como diversin SOCIABILIZACIN BARRIAL Colegio Florencio Snchez LUGARES Y SUS NOMBRES Living comedor terraza = 1|2cocina comedor 1|2depsito + cuarto de Luna ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 2tv | radiograbador | lavador y seca ropa | telfono | supergas COCINA Las tres cocinan. QU LE CAMBIARAS A TU CASA? -----

101

23 | habitar cerro sur | visitas

101

24 | habitar cerro sur | visitas

Una casa cuyas caractersticas ms salientes vienen dadas al mismo tiempo por el marcado y el arreglo. El arreglo expresin de una situacin pasada de mxima ocupacin toma a la terraza y cancela una buena parte de la relacin visual y ambiental con el exterior del living-comedor, espacio que asume un carcter representativo, y que es complementado cotidianamente por otro espacio de superficie considerable: la cocina-comedor diario. Pero es el marcado, generado a travs del meticuloso cubrimiento de todas las superficies con telas, manteles, cortinas y adhesivos estampados, el que otorga al lugar su carcter ms significativo. La atmsfera se consigue ms que por el arreglo o por las cualidades de los objetos por el revestimiento superficial; as, el mueble divisor entre cocina y living es opacado superficialmente, reconfigurando la totalidad del espacio. Este caso, permite leer una jerarqua variable entre arreglo y marcado, en cuanto a la capacidad de establecer las cualidades ms distintivas de un hogar. La introversin generada, que cuestiona el atributo de la visibilidad y la relacin con el aire y la naturaleza, podra interpretarse como un retorno a un arquetipo premoderno: el cercado de un espacio de carcter tradicional.

101

25 | habitar cerro sur | visitas

106

ocupacin MONOESPACIO - familia EXTENDIDA

HABITANTES 1. padre|abuelo 2. madre|abuela (44) 3. hijo (17) 4. hija|madre (22) 5. nieta|hija (4) 6. perro HISTORIA (2) lleg de meses al edificio con sus padres y su hermana mnica. Primeros pobladores. padre de 2. encargado (cargo municipal). viva en el Cerro. Eran inquilinos del apto 403. Planeaban mudarse junto al padre de ella (el que falleci). Se mudaron hace muy poco (con muchas mejoras en proceso). ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. gastronoma = maitre de empresa de eventos + academia de karate donde es profesor. 2. cocinera en una escuela 3. liceo y juega en la cuarta de Rampla. 4. gastronoma 5. Jardn Sta. Clara

INGRESOS 2 sueldos ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | cocinar como actividad central VEHCULOS auto | omnibus | bicicleta como paseo SOCIABILIZACIN BARRIAL Muy buena relacin con vecinos. LUGARES Y SUS NOMBRES Living = gran espacio multifuncional con parrillero, aparatos, barra, etc. Se cierra terraza sumando rea. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 3tv | equipo de msica | dvd | video | videojuegos | telfono | supergas COCINA Todos cocinan QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Estn construyendo su sueo

106

27 | habitar cerro sur | visitas

106

28 | habitar cerro sur | visitas

Una completa reconfiguracin arquitectnica, definiendo un modelo espacial alternativo al propuesto por Fresnedo, que llamamos monoespacio, que incluye, entre otras cosas, adems de un living-comedor-cocina, un parrillero y un aparato de musculacin. El monoespacio se consigue con una ampliacin del espacio interior hacia la terraza, la cual es cancelada, cerrandola con mampostera. Se superponen as puntos de vista contradictorios, en los cuales el acto creativo del habitante implica al mismo tiempo un dao significativo al proyecto, a un monumento moderno. Junto a las implicancias de arreglo, un detalle se vuelve relevante: el plano vidriado completo es sustitudo por un vano entre mochetas, que permiten la colocacin de muebles esquineros. De esta manera, un sistema de objetos decimonnico convive con el moderno dentro de un espacio moderno alterado, pos-moderno? Es llamativa la paradoja de que (2.), que vivi en el edificio desde nia y, por tanto, se espacializ en l a la vez que construy una afectividad positiva hacia el edificio, sea la promotora de la ms radical transgresin a su especialidad. En su caso, las competencias se adquieren y procesan familiar y culturalmente, pero segn lgicas en extremo dinmicas.

106

29 | habitar cerro sur | visitas

202

ocupacin RUPTURISTA - familia EXTENDIDA con co-lecho

HABITANTES 1. abuela|madre (51) 2. abuelo|padre (58) 3. hijo (24) 4. hija (20) 5. hija (9) 6. hija|madre (25) 7. nuero|padre (24) 8. nieto|hijo (6) 9. nieta|hija (3 meses) 10. cali (perra) + otra perra HISTORIA Los padres de (1) fueron de los primeros pobladores. Ella se casa y se va del edificio. Hereda el apartamento cuando sus padres fallecen, y entonces regresa. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Cuida enfermos y tareas domsticas (horarios diversos) 2. Clasifica fruta en granja + mozo 3. Trabaja 4. Estudia medicina y enfermera 5. escuela checoslovaquia 6. trabaj hasta hace dos aos 7. trabaja

8. Escuela Checoslovaquia INGRESOS 3 ingresos medios ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | estudiar VEHCULOS omnibus | bicicleta | caminar SOCIABILIZACIN BARRIAL Ha pertenecido a comisiones del edificio. LUGARES Y SUS NOMBRES living | terraza en livingdormitorio y en cocina-cocina ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 2tv | tv-cable | equipo de audio | radio grabador | telfono | heladera | supergas | microondas | lavadora COCINA extraccin QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Ms dormitorios

202

31 | habitar cerro sur | visitas

202

32 32||habitar habitarcerro cerrosur sur: | visitas

La sobreocupacin es un factor determinante en el manejo del espacio de esta casa. La completa trasgresin del uso de la terraza parte de la necesidad de ganar espacio. En ella se resuelve un dormitorio y una ampliacin de la cocina-comedor-comedor diario. Se trata de un uso tan intenso (nueve habitantes y dos perros en apto de dos dormitorios) que la trasgresin, ms que con el modelo moderno, es con las convenciones ms extendidas sobre el uso del espacio. Cuntos metros cuadrados necesita una persona para habitar? Se trata de una pregunta que respondi con absolutismo fallido el existenz minimum. Por otra parte, sin embargo, se preserva un espacio que, acorde a las descripciones de la familia, tiene una carga de uso baja y que est asociado a lo simblico y representativo: el living, confinado a una condicin mediterrnea, cuyo filtro con la cocina se genera con un nuevo mueble-aparador de diseo ms antiguo que el original que cumple funciones similares aunque es opaco.

202

33 | habitar cerro sur | visitas

204

ocupacin ORTODOXA - hogar INDIVIDUAL

HABITANTES 1. JCA (55-65) HISTORIA Se mud a fines del 90. Vivi en el cerro toda su vida. Es propietario (tiene prstamo con BHU para pagar la casa). ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. tcnico mdico (fisioterapeuta) + digitopuntor INGRESOS clase media ACTIVIDADES DE LA CASA habitar VEHCULOS omnibus para ir a trabajar | bicicleta SOCIABILIZACIN BARRIAL Secretario de la comisin del edificio. LUGARES Y SUS NOMBRES Disfruta mucho de las vistas (menciona varias veces el hecho de no tener cortinas). Tambin de la terraza como tal en verano.

ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD tv | equipo de audio | telfono | heladera | supergas | lavadora COCINA Cocina l y le gusta hacer de todo. QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Le gusta tal cual es, con su estilo.

204

35 | habitar cerro sur | visitas

204

36 | habitar cerro sur | visitas

Una casa que, prescindiendo de ciertas modificaciones de detalle concretadas en una reforma de la zona de cocina, expresa el modo de entender el habitar del proyecto original en una notoria convergencia. Este hogar ha inteligido el proyecto en sus trminos ms profundos. La versin que se practica del espacio original funciona en dilogo sensible con el espacio arquitectnico, especialmente en las formas de vivir la terraza. No se da una superposicin autista de un modelo ideal sino una interpretacin y, por tanto, un conocimiento del espacio moderno. Al no tratarse de alguien iniciado disciplinarmente, podemos imaginar que refleja la penetracin, parcial pero existente, de la cultura moderna del habitar. Cuando se le pregunta sobre una hipottica reforma y la posibilidad de inclur la realizacin de una estufa a lea, el entrevistado cancela concientemente esta opcin por no concordar con el edificio. El arreglo del espacio marca un aspecto interesante: el living no se ha podido arreglar como living-comedor tradicional, y se improvisa la doble funcin a travs de un sutil desplazamiento de la mesa del comedor.

204

37 | habitar cerro sur | visitas

207

ocupacin ORTODOXA - familia NUCLEAR

HABITANTES 1. padre 2. madre (51) 3. hija (23) 4. hija (13) 5. dos perros HISTORIA (2) lleg a los 7 aos al edificio, con sus padres y su hermana. De los primeros pobladores. Su padre era el encargado (cargo municipal). (1) viva en el edificio desde el 70 con su anterior mujer. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Empleado banco comercial (7 a 15 hrs) 2. Ama de casa. (trabajaba antes de ser madre) 3. Estudia enfermera y trabaja en car-service. De noche estudia en casa de compaeros (el cerro queda lejos de sus casas) 4. Va al liceo del barrio en el turno vespertino INGRESOS 2 sueldos (padre e hija)

ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | gusto por la cocina VEHCULOS auto (el padre) | omnibus | bicicleta como paseo SOCIABILIZACIN BARRIAL Colegio Florencio Snchez LUGARES Y SUS NOMBRES Living comedor (les gusta integrado a la cocina). Terraza con parrillero. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 2tv | equipo de audio | telfono | heladera | cocina | supergas | microondas | lavarropa COCINA Mnica QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Tener ms integrado el living con cocina comedor.

207

39 | habitar cerro sur | visitas

207

40 | habitar cerro sur | visitas

Interesa destacar la convivencia de un uso ortodoxo del espacio, vinculado a las formas del arreglo, con un marcado formalmente heterodoxo para lo que son las claves formales del edificio, definido por el revestimiento de lambriz en la terraza y en la cocina, en un continuo espacial. El espacio conserva las cualidades originales y es un antecedente no tan lejano del apto 106, que ensaya una versin espacial completamente nueva. El mueble divisor tiene un rol activo que involucra a la mesa de comedor y a la TV. Se vuelve un ordenador dinmico del espacio, una versin casera de ciertos equipamientos modernos y contemporneos.

207

41 | habitar cerro sur | visitas

209

ocupacin ORTODOXA - familia NUCLEAR

HABITANTES 1. el (29) 2. ella (28) (pareja) 3. perra fila HISTORIA Ella viva en el Cerro, el en La Teja. Heredaron el apartamento del padre de Fernanda (quien viva desde haca 10 aos), y hace ocho meses que se mudaron all. Son propietarios (cancelaron deuda BHU). ACTIVIDAD Y PERMANENCIA Ambos trabajan en Compaa de Seguros. 1. l va a estudiar gastronoma algn da 2. Ella es egresada de Ciencias de la Comunicacin INGRESOS 2 ingresos | clase media ACTIVIDADES DE LA CASA habitar VEHCULOS omnibus SOCIABILIZACIN BARRIAL

Nada. Paseos por el parque. LUGARES Y SUS NOMBRES Living se llama todo el espacio. Usan mucho la cocina y la barra en las comidas. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD tv | tv-cable | pc | equipo de audio | telfono celular 096 | heladera | cocina | supergas | extraccin | heladera COCINA Cocina sergio, comida sana. El espacio no los condiciona. QU LE CAMBIARAS A TU CASA? ----

209

43 | habitar cerro sur | visitas

209

44 | habitar cerro sur | visitas

Un espacio arreglado como monoespacio que, sin embargo, respeta el espacio de la terraza. El marcado es consecuente en la definicin del monoespacio como loft, particularmente por la introduccin de una barra de ladrillos. Un cierto ascetismo de objetos puede referir a opciones estticas, pero tambin ser el reflejo de un ncleo familiar que se inicia.

209

45 | habitar cerro sur | visitas

210

ocupacin RUPTURISTA - familia EXTENDIDA

HABITANTES 1. madre-abuela (75)* 2. hija-madre (50) 3. hija (20) 4. perra * se va por meses con su otra hija HISTORIA Familia ocupante original del edificio. Ocupacin con cambios en el tiempo. Dos etapas: 1. Los primeros aos en el edif.: Familia original (padre + madre + hija mayor + hija (2) + 2 hijos + hasta 4 nios en simultneo que la madre tena en calidad de Cuidadora del Consejo del Nio; 2. Hace 8 aos aprox: padre y madre + hija mayor con esposo e hijo. (2) es divorciada por segunda vez, tiene dos hijas ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Pensionista (cuando est no sale por problemas en las piernas) 2. Municipal (10 a 16 hrs. en la Cueva de Grecia)

3. Liceo pblico nocturno (muchas horas en casa) INGRESOS 2 ingresos (1 pensin + 1 sueldo) | clase media ACTIVIDADES DE LA CASA habitar (incluyendo estudiar) VEHCULOS omnibus SOCIABILIZACIN BARRIAL No actualmente. Muy informadas de los acontecimientos del barrio. LUGARES Y SUS NOMBRES --ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD tv | radio | telfono | cocina c|horno elctrico | microondas | heladera COCINA Se plantea reforma. QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Estufa a lea.

210

47 | habitar cerro sur | visitas

210

48 | habitar cerro sur | visitas

La casa se encuentra entre la ortodoxia y la ruptura en las maneras de apropiacin. La representacin en planta sugiere un arreglo ortodoxo, sin embargo, ciertas maneras de funcionamiento la disposicin de equipamientos y cortinados adems del no-uso de la abertura del living que est oxidada y no corre, definen la condicin de la terraza como un espacio de fondo o trastero. De esta forma, las intensas relaciones proyectadas entre living-terraza-exterior-paisaje-naturaleza son negadas. Las reformas ya realizadas, otras que quedaron en proyectos al ser prohibidos anteriormente por alguna Comisin del Edificio, y las que actualmente estn en proyecto, constituyen diferentes versiones del espacio original, en el que convive lo rupturista con lo ortodoxo. La historia de este ncleo familiar, que habita desde 1956 el apartamento, refleja enormes fluctuaciones que, salvo al comienzo, responden a una familia extendida que, por momentos, alberg hasta diez personas. Esta historia de habitar es una refutacin directa de la forma en la que se concibe disciplinar, social e institucionalmente el concepto de vivienda, y muy especialmente, de lo esttico de dichas concepciones.

210

49 | habitar cerro sur | visitas

302

ocupacin RUPTURISTA - familia TIPO

HABITANTES 1. padre (44) 2. madre (40) 3. hija (7) 4. hija (3) HISTORIA Propietario con hipoteca en el BHU. Desde 1998 1. viva en el Cerro, tenan un conocido que viva en el edificio.

1. fue presidente de la comisin del edificio. LUGARES Y SUS NOMBRES Living y Cocina son dos ambientes integrados pero diferentes.

ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 2 TV (29 y 20) | PC | tv-cable | internet | dvd | video | equipo de audio completo ACTIVIDAD Y PERMANENCIA | audio nias | telfonos 1. Funcionario ANCAP, activi- inalmbricos | celulares | dad variable (trabaja mucho). heladera | freezer vertical 2. Mdica, actividad variable | microondas | lavadora | estufa y cocina a supergas (trabaja mucho) 3. Escuela pblica COCINA (de maana) Se cocina de todo, salvo 4. Guardera de ANCAP mondongo y tortas fritas (de maana) (cocina en la terraza) | INGRESOS 2 sueldos | clase media ACTIVIDADES DE LA CASA habitar VEHCULOS 2 autos | omnibus SOCIABILIZACIN BARRIAL extraccin con purificador y extractor QU LE CAMBIARAS A TU CASA? ---

302

51 | habitar cerro sur | visitas

302

52 | habitar cerro sur | visitas

Un ncleo familiar tpico con un apartamento muy cuidado, arreglado por mecanismos de auto-construccin, en el cual su propietario realiz buena parte de las mejoras. El manejo del espacio es en general el previsto por el proyecto, conformando un living-comedor integrado, siendo que en la mayora de los apartamentos visitados el espacio mnimo lleva a los ocupantes a optar por el living o el comedor. Sin embargo, un estudio con depsito de herramientas y un depsito y terraza de servicio, se instalan en el espacio de la terraza, generando un paisaje interior curioso. Se superponen as, la necesidad de espacio -particularizada por la condicin de bricoleur del propietario-, la necesidad de incrementar la eficiencia del espacio destinado a cocinar, y una cierta bsqueda de opacidad. El resultado es un espacio de living de nuevas cualidades, cuasi mediterrneo. La particular atmsfera de la casa viene dada por el sumo descuido con que se organiza una gran cantidad de objetos cotidianos. Existe aqu una vocacin representativa y simblica en la modalidad de apropiacin, que pasa por celebrar la vida domstica cotidiana, sin asumir figuraciones externas al propio mbito de la cotidianeidad, la intimidad y la memoria familiar. El cercado o modelo ideal, es el de una casa personificada, libre de mediaciones externas, sociales.

302

53 | habitar cerro sur | visitas

303

ocupacin ORTODOXA - madre sola c/hijo adulto

HABITANTES 1. madre (71) 2. hijo (aprox. 40) 3. nietos (hijos de la segunda hija del matrimonio) vienen a la casa, porque van a la escuela Checoslovaquia. 4. tres conejos HISTORIA Llegaron en el 64 como inquilinos. En ese momento eran el matrimonio y los dos hijos. El marido de (1) era oficial finalista de la construccin. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Pensionista 2. Oficial foguista desocupado desde hace 20 aos. Trabaja en un reparto, y hace changas en el dique de la armada (hasta el ao pasado era el jardinero del edificio). INGRESOS 1 pensin + 1 sueldo inestable. ACTIVIDADES DE LA CASA habitar

VEHCULOS omnibus SOCIABILIZACIN BARRIAL no destacan LUGARES Y SUS NOMBRES Living-Comedor (aunque funciona slo como living). En el living est la cama de mampostera que se hizo para (2) cuando hermano y hermana se hicieron grandes. La terraza est intacta, aunque tuvo parrillero que demolieron. La TV del living, incorporada al mueble divisorio, pivotea hacia ambos lados. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 1tv a color + otras en el cuarto que andan o no | Equipo de audio | Heladera | Lavadora | Telfono | Supergas COCINA extraccin QU LE CAMBIARAS A TU CASA? ---

303

55 | habitar cerro sur | visitas

303

56 | habitar cerro sur | visitas

Un silln-cama de mampostera, construdo por el Padre ya fallecido para que ese espacio sirviera como dormitorio del hijo varn. Dicha marca subsiste pese a que las necesidades que lo generaron quedaron atrs. Por lo dems, se trata de un espacio ortodoxo.

303

57 | habitar cerro sur | visitas

304

ocupacin ORTODOXA - hogar INDIVIDUAL

HABITANTES 1. ella (70ypico) + amigo que la visita HISTORIA Es viuda, vive sola. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA Es jubilada y trabaja en casa haciendo manualidades para vender (permanencia total). INGRESOS 2 pensiones + extras de sus ventas ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | trabajar VEHCULOS omnibus SOCIABILIZACIN BARRIAL no LUGARES Y SUS NOMBRES Living comedor todo el apartamento intacto. En un dormitorio tiene su mquina de tejer donde hace medias y otros.

ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD tv | radio | telfono | heladera | lavadora | cocina | supergas COCINA actividad bastante central en su vida QU LE CAMBIARAS A TU CASA? ---

304

59 | habitar cerro sur | visitas

304

60 | habitar cerro sur | visitas

Este apartamento presenta una imagen similar a la que seguramente tuvo 30 aos atrs. La apropiacin es ortodoxa en todos sus trminos. Uno de los dormitorios est acomodado como espacio de trabajo, para hacer tejido y otras manualidades. El espacio de relacin se subdivide ntidamente a partir de la insercin de una cortina. Es una solucin inusual entre los casos relevados, que muestra como a travs de elementos ligeros se puede arreglar el espacio.

304

61 | habitar cerro sur | visitas

309

ocupacin ORTODOXA - familia TIPO

HABITANTES 1. padre (30ypico) 2. madre (20ypico) 3. hijo (3) 4. beb (hijo) (2 meses) HISTORIA Los padres de (1) ocuparon el edificio desde el comienzo. Cuando fallecieron, este se vino al apto. cuya propiedad comparte con su hermana. Est en sus planes venderselo a ella y con eso comprarse una casa en algn barrio barato. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. pintor de letras (trabaja en casa o in-situ) horario variable 2. desocupada, trabajaba en carrito de chorizos 3. los nios no van a la escuela INGRESOS variable (segn trabajo de oscar) ACTIVIDADES DE LA CASA habitar | pintura de letras

VEHCULOS 1 fitito rojo | (2) no sale mucho SOCIABILIZACIN BARRIAL Conflictiva LUGARES Y SUS NOMBRES Living comedor integrado a cocina. El mueble est en su estado original y contiene en invierno la tv. Los materiales de pintura se guardan en la terraza (bastante ordenados en heladera vieja). Terraza y living con algunas marcas de los trabajos de pintura. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD tv | equipo de audio | telefono | heladera | lavadora | supergas COCINA --QU LE CAMBIARAS A TU CASA? No se plantea el tema. Est aburrido del modo de vida del edificio colectivo.

309

63 | habitar cerro sur | visitas

which buildings and cities are experienced, such as habit, distraction and appropriation".

309

64 | habitar cerro sur | visitas

El arreglo ortodoxo del espacio del apartamento, se complementa con una apropiacin heterodoxa de marcado sobre todos los muros. El rea de relacin se define como un todo filtrado por la presencia del mueble. El apartamento tiene un uso eventual como espacio de trabajo para la pintura de letras, para lo que se utiliza el espacio de la terraza y del living. La heladera sin funcionar en la terraza, es placar de depsito de pinturas.

309

65 | habitar cerro sur | visitas

404

ocupacin ORTODOXA - familia EXTENDIDA

HABITANTES 1. abuelo|padre (71) 2. hija|madre (41) 3. hija|nieta (7) 4. dos hamster + un cuis + seis pescados HISTORIA Llegaron en el 66-67 como inquilinos. Venan de las Viviendas Municipales de Capurro. Les adjudicaron las del Cerro (Prusia y Portugal) la que canjearon por la actual con un amigo. En ese momento vivan 1. y Sra., con sus tres hijos, includa 2. ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Jubilado (todo el da en casa). Lleva a su nieta a la escuela. 2. Trabaja en un laboratorio (8:30 a 17 hrs). 3. Escuela. INGRESOS 1 sueldo + 1 pensin ACTIVIDADES DE LA CASA habitar

VEHCULOS auto SOCIABILIZACIN BARRIAL Han pertenecido a comisiones del edificio. LUGARES Y SUS NOMBRES Living-comedor, aunque est equipado con sillones. La cocina tiene una mesa de comedor. La terraza tiene el primer cerramiento de hierro, con plantas y una mesa que se usa en verano. Haba una cortina que separaba el living de la cocina. ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD TV | tv-cable | equipo de audio | telefono | heladera | microondas | lavadora | supergas COCINA extraccin QU LE CAMBIARAS A TU CASA? ---

404

67 | habitar cerro sur | visitas

404

68 | habitar cerro sur | visitas

Los espacios se usan en sintona con el proyecto original, pero la terraza se redefine como jardn de invierno, un espacio al mismo tiempo en estrecha relacin con el living y la cocina, que conecta el afuera y el adentro. Se utiliza el living slo como living, y la cocina tiene la mesa de comedor, cosa que es bastante inusual en los casos relevados, a pesar de que las proporciones de los espacios lo sugieren.

404

69 | habitar cerro sur | visitas

408

ocupacin ORTODOXA - familia TIPO

HABITANTES 1. padre (35-40) 2. madre (30-35) 3. hija (3) 4. Tango (perro) + gata HISTORIA Se mudaron en 2001. Son propietarios (compraron con entrega y prstamo en el BHU). Ella tiene parientes en ms de un apartamento (en particular sus abuelos). ACTIVIDAD Y PERMANENCIA 1. Empleado en empresa logstica (9 a 19-24hrs). 2. Ama de casa (est todo el da en casa). 3. Guardera del Colegio Sta. Clara. INGRESOS 1 sueldo | clase media ACTIVIDADES DE LA CASA habitar VEHCULOS 1 auto (Nelson) | omnibus (madre e hija) | bicicleta (Abril)

SOCIABILIZACIN BARRIAL El es el presidente de la comisin del edificio, por lo que visita regularmente a los vecinos. Con Abril pasean por el parque. LUGARES Y SUS NOMBRES Living | Cocina | Dormitorio | Bao. Curiosa divisin territorial entre mascotas (Tango no va a los dormitorios). ELECTRODOMSTICOS CONECTIVIDAD 2 TV | tv-cable | PC | internet | equipo de audio | telefono antiguo | celular | heladera | microondas | lavadora (en el bao) | cocina | supergas | calefn ? COCINA extraccin QU LE CAMBIARAS A TU CASA? Rosana no est muy conforme con el equipamiento del living: quisiera tener ms sillones y darle menos importancia a la mesa.

408

71 | habitar cerro sur | visitas

408

72 | habitar cerro sur | visitas

En una versin de la ortodoxia de arreglo, la terraza, ms que un espacio relacionado con el interior de la casa, es parte del rea de relacin. Eso genera un manejo ambiguo de este espacio, que al mismo tiempo conserva ciertas cualidades de autonoma y exterioridad. A la organizacin humana del espacio, se le sobrepone otra organizacin territorial transitoria: mitad de la casa para el gato y mitad para el perro, separados por una frontera que se coloca en ciertas circunstancias de convivencia de ambos animales.

408

73 | habitar cerro sur | visitas

DINAMISMO

SUJETO
"en efecto, la familia que se consagra de ahora en adelante exclusivamente a sus funciones privadas ya no es exactamente la misma que la que adems tena funciones pblicas. El cambio de las funciones implica un cambio de naturaleza: a decir verdad, la familia deja de ser una institucin fuerte; su privatizacin es una desinstitucionalizacin. Nuestra sociedad se encamina hacia familias "informales". Pero tambin acontece que en el seno de la familia los individuos conquistan el derecho a tener una vida privada autnoma. En cierto modo la vida privada se desdobla: dentro de la vida privada de la familia se erige de ahora en adelante una vida privada individual. En el horizonte de esta evolucin se encuentran las unidades de convivencia formadas por una sola persona en las que la vida privada domstica ha sido enteramente absorbida por la vida privada individual".
Philippe Aris (1991), Historia de la vida privada. Editorial Taurus. Madrid, Buenos Aires, 1991. tomo V .

POLIVALENCIA
Profundizar en la redefinicin del espacio habitado a partir de una mayor polifuncionalidad y polivalencia de los espacios, as como de una eventual cohabitacin de diversos subtipos, en eficaz combinacin; parmetros que aluden, en cualquier caso, a una estratgica articulacin entre usos, tcnicas y espacios previstos
ELEB, Monique. Penser LHabit. Le logement en questions. Eleb, Chatelet, Mandoul. p. 121. Pierre Mardaga diteur. Sprimont, 1988.

HUMANO

COMUNIDAD

AUTOCONSTRUCCION

ATPICO

ALONE