Você está na página 1de 29

ISSN 1517-1973 Dezembro , 2004

62

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Repblica Federativa do Brasil


Luiz Incio Lula da Silva
Presidente

Ministrio da Agricultura e do Abastecimento


Roberto Rodrigues
Ministro

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - Embrapa


Conselho de Administrao Luis Carlos Guedes Pinto
Presidente

Clayton Campanhola
Vice-Presidente

Alexandre Kalil Pires Ernesto Paterniani Hlio Tollini Marcelo Barbosa Saintive
Membros

Diretoria-Executiva da Embrapa Clayton Campanhola


Diretor-Presidente

Gustavo Kauark Chianca Herbert Cavalcante de Lima Mariza Marilena Tanajura Luz Barbosa
Diretores-Executivos

Embrapa Pantanal Emiko Kawakami de Resende


Chefe-Geral

Jos Anibal Comastri Filho


Chefe-Adjunto de Administrao

Aiesca Oliveira Pellegrin


Chefe-Adjunto de Pesquisa e Desenvolvimento

Jos Robson Bezerra Sereno


Chefe-Adjunto de Comunicao e Negcios

ISSN 1517-1981 Dezembro, 2004


Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Centro de Pesquisa Agropecuria do Pantanal Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Documentos 62

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao


Alessandro Pacheco Nunes Walfrido Moraes Tomas

Corumb, MS 2004

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na: Embrapa Pantanal Rua 21 de Setembro, 1880, CEP 79320-900, Corumb, MS Caixa Postal 109 Fone: (67) 233-2430 Fax: (67) 233-1011 Home page: www.cpap.embrapa.br Email: sac@cpap.embrapa.br Comit de Publicaes: Presidente: Aiesca Oliveira Pellegrin Secretrio-Executivo: Suzana Maria de Salis Membros: Dbora Fernandes Calheiros Maral Henrique Amici Jorge Jos Robson Bezerra Sereno Secretria: Regina Clia Rachel dos Santos Supervisor editorial: Suzana Maria de Salis e Balbina Maria Arajo Soriano Revisora de texto: Mirane Santos da Costa Normalizao bibliogrfica: Romero de Amorim Tratamento de ilustraes: Regina Clia R. dos Santos Foto(s) da capa: Walfrido M. Tomas Editorao eletrnica: Regina Clia R. dos Santos lcio Lopes Sarath 1 edio 1 impresso (2004): Formato digital 2 impresso (2004): 500 exemplares impressos Todos os direitos reservados. A reproduo no-autorizada desta publicao, no todo ou em parte, constitui violao dos direitos autorais (Lei n 9.610). Nunes, Alessandro Pacheco. Aves migratrias ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e conservao / Alessandro Pacheco Nunes, Walfrido Moraes Tomas. Corumb: Embrapa Pantanal, 2004. 27p.; 16 cm. (Documentos / Embrapa Pantanal, ISSN 1517-1973; 62) 1.Fauna - Aves - Migrantes Longa Distncia. 2. Migranges Regionais - Pantanal - Conservao. 3. Pantanal - Conservao - Migrantes Regionais. I. Nunes, Alessandro Pacheco. II. Embrapa Pantanal. III. Ttulo. IV. Srie CDD: 591.7 (21.ed.) Embrapa 2004

Autores

Alessandro Pacheco Nunes

Bilogo Bolsista Fundao Pantanal Com Cincia/Conservation International do Brasil Embrapa Pantanal Laboratrio de Vida Selvagem Rua 21 de setembro, 1880, Caixa Postal 109, CEP 79.320-900, Corumb, MS Telefone (67) 233-2430 udu-coroado@bol.com.br

Walfrido Moraes Tomas

Pesquisador, MSc. em Vida Selvagem Embrapa Pantanal Rua 21 de setembro, 1880, Caixa Postal 109, CEP 79.320-900, Corumb, MS Telefone (67) 233-2430 tomasw@cpap.embrapa.br

Apresentao

O Pantanal um ecossistema de relevante importncia para as aves abrigando espcies originrias dos biomas circundantes, tanto terrestres como aquticas. Atuar como importante rota de migrao de visitantes setentrionais, meridionais e regionais. Apesar de toda essa diversidade, pouco se conhece dessas aves. Neste trabalho apresentada uma listagem das espcies de aves migratrias com ocorrncia na plancie Pantaneira, bem como dados sobre suas origens e destinos, contribuindo o desenvolvimento da Ornitologia na regio.

Emiko Kawakami de Resende Chefe-Geral da Embrapa Pantanal

Sumrio

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao ..................... 9


Introduo........................................................ 9 Metodologia.................................................... 11 Espcies migratrias ........................................ 12 Referncias Bibliogrficas................................. 23

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao


Alessandro Pacheco Nunes Walfrido Moraes Tomas

Introduo
Periodicamente o Brasil visitado por milhares de aves que realizam movimentos sazonais da Amrica do Norte para a Amrica do Sul e vice-versa (Sick 1983, Morrison et al. 1989, Chesser 1994). Dentre as aves que visitam o territrio nacional, destacam-se aquelas que migram com a proximidade do inverno boreal (Antas 1994). Os migrantes vm ao Brasil procura de locais de invernada, onde encontram alimentao farta, propiciando-lhes a continuidade do seu ciclo de vida (Telino Jr. et al. 2003). Estas aves apresentam extraordinria capacidade de percorrer longas distncias (Hayman et al. 1986; Antas 1989; Morrison et al. 1989; Sick 1983, 1997; Azevedo Jr. et al. 2002, Alerstan et al. 2003). No perodo de inverno, a baixa oferta de recursos alimentares aliada a fatores endgenos, induz a migrao de vrias espcies dos Hemisfrios Norte e Sul aos stios de alimentao ou reas de invernada em pases vizinhos ou outros continentes. Nestas reas permanecem at o incio da primavera em seu local de origem, para onde retornam e se reproduzem (Hayman et al. 1986, Antas 1989, Azevedo Jr. et al. 2002). No territrio nacional, so encontrados vrios stios de invernada, os quais so de extrema importncia para conservao e manuteno destas espcies, desde o Amap at o Rio Grande do Sul, como a Ilha de Campech (MA), a Lagoa do Peixe (RS), a Coroa do Avio (PE) o Pantanal (MS e MT). Outras reas midas como as do Rio das Mortes (MT) e Araguaia (regio da Ilha do Bananal, no MT e TO), a plancie de inundao do Rio Guapor (RO) e as vrzeas remanescentes do Rio Paran (MS e PR), destacam-se pela sua grande

10 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao importncia como stios de invernada para vrias espcies de aves migratrias. Famlias de aves, como Charadriidae (baturas), Scolopacidae (maaricos e narcejas) e Laridae (gaivotas), se aglomeram todos os anos nessas reas devido riqueza e disponibilidade de alimento (Azevedo Jr et al. 2001b). A fartura de alimento propicia a essas aves a garantia de engorda, aquisio de energia suficiente para efetuar a muda das penas e retorno ao seu stio de reproduo (Andrade 1997; Sick 1983, 1997; Azevedo Jr. et al. 2001a,b; Fedrizzi et al. 2004). As aves migratrias so subdivididas em trs grupos: as do Hemisfrio Norte, do Hemisfrio Sul e Neotropicais. As que vm do Hemisfrio Norte so consideradas as grandes migrantes, visto que cruzam hemisfrios. Estas voam mais de 20 mil quilmetros desde os pontos de reproduo no rtico at chegarem ao Brasil. Elas entram no Brasil principalmente pela costa Atlntica e pela Amaznia, atravessando a regio central atravs do Pantanal at alcanarem o sul do continente, em direo Patagnia (Argentina e Chile), ponto principal de concentrao dessas aves (Sick 1983). Estes migrantes entram no Brasil atravs de quatro rotas conhecidas: a do Pacfico, a Cisandina; a do Brasil Central (incluindo as rotas do Rio Negro Pantanal e dos Rios Xing - Tocantins) e a Atlntica (Antas 1983, Castro e Myers 1987; Myers et al. 1985a,b). Estudos tm mostrado que vrias espcies de aves migratrias so fiis s reas de invernada, retornando ao mesmo local todos os anos (Castro e Myers 1987; Finch 1991; Holmes e Sherry 1992; Walkentin e Hernndez 1996; Pereira et al. 1997; Azevedo Jr. et al. 2001a,b; 2002). De acordo com Zimmer (1938) e Stotz et al. (1992), as aves migratrias setentrionais que se deslocam para a Amrica do Sul utilizam as reas de baixa elevao do leste americano, at atingirem o Golfo do Mxico, cruzando as Ilhas do Mar das Antilhas, alcanando o continente Sul-Americano pela costa Venezuelana e Colombiana e, a partir da, podem utilizar-se de uma das quatro rotas citadas anteriormente. A rota Cisandina aproxima-se da regio do Acre, e da as aves podem seguir um trajeto que as leva em direo Patagnia e outro que adentra a regio oeste do territrio nacional, na qual podem conectar-se com outras rotas, como a do Brasil Central. Estas rotas so vantajosas para as aves, uma vez que permite desviar da Cordilheira dos Andes e da Serra da Pacaraima, na Venezuela (Sick 1983, Stotz et al. 1992). Para o Brasil migram espcies oriundas do Hemisfrio Norte (Estados Unidos, Canad e Mxico), e pases da Amrica Central, bem como tambm do sul do continente (Argentina, Chile e Uruguai), e at mesmo da Antrtida. O grupo que vem do Hemisfrio Norte, concentra-se em vrios pontos dentro do territrio nacional, principalmente no norte, em duas regies conhecidas popularmente como o Salgado Paraense, no Par, e as Reentrncias Maranhenses, no Maranho. O terceiro ponto de maior concentrao o Parque Nacional da Lagoa do Peixe, no Rio Grande do Sul. As espcies que realizam deslocamentos

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

11

regionais entre a regio central (Pantanal) e Sul, tais como os cabeas-secas (Mycteria americana) e colhereiros (Platalea ajaja), que migram conforme a subida e a descida das guas do Pantanal (Yamashita e Valle 1986; Antas e Nascimento 1992, 1996; Antas et al. 1993; Silva e Fallavena 1995). De acordo com Sick (1997), as espcies que vem do Sul, representam apenas 40% dos migrantes, e na maioria so aves aquticas. Ainda segundo o mesmo autor, os migrantes Passeriformes meridionais so pouco representativos, com apenas 15 espcies, pertencentes s Famlias Tyrannidae (os mais representativos, com 7 espcies), Hirundinidae, Mimidae, Cardinalidae e Icteridae. O comportamento e rota migratria varivel dentro dos grupos taxonmicos. Desta forma, aves da ordem Passeriforme deslocam-se por ambientes terrestres, como florestas, campos e cerrado, bem como ambientes antropizados (Luna et al. 2003). Tubelis e Tomas (2003) reconhecem 463 espcies de aves ocorrendo no Pantanal, baseando-se em todos os inventrios e coletas j realizadas na plancie. Publicaes salientam a importncia do Pantanal para as aves, principalmente por suportar uma extraordinria abundncia de aves aquticas (Sick 1997) e por atuar como importante rota de migrao de visitantes que sazonalmente deixam o Sul do continente ou o Hemisfrio Norte (Antas 1983, 1994; Cintra & Yamashita 1990). No entanto, pouco se conhece a respeito das espcies que utilizam a plancie do Pantanal como stio de invernada durante seus deslocamentos migratrios, quer sejam migrantes em larga escala ou regionais.

Metodologia
Para a elaborao da listagem de espcies migratrias, foram comparadas as espcies ocorrentes no Pantanal (Tubelis e Tomas 2003) com as citadas como migratrias em larga escala, como as Setentrionais e Meridionais (Hyman et al. 1986; Sick 1997; Ridgely e Tudor 1989, 1994; Fraga 2000), migrantes dentro do Continente Americano e, as migrantes regionais (Sick, 1997, Luna et al. 2003). As informaes referentes ao habitat das espcies, bem como os destinos das mesmas foram obtidos em Luna et al. (2003) e Sick (1997), respectivamente. Considerou-se como migrantes em larga escala; os meridionais (M), ou seja as espcies oriundas do extremo Sul do continente Americano; migrantes setentrionais (S), aquelas vindas do Norte da Amrica do Sul, da Amrica do Norte e Central. Migrantes regionais (R), espcies com deslocamentos dentro do territrio nacional e (MA), as que realizam

12 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao deslocamentos dentro do continente Sul Americano, ou seja, oriundas da Argentina, Uruguai e outros pases vizinhos. Informaes referentes s rotas usadas pelas aves no foram inclusas, visto todas utilizarem a Rota Rio NegroPantanal para atingirem a regio do Pantanal. O estado de conservao das espcies foi baseado na listagem de aves ameaadas na regio do Pantanal (Tomas et al. 2004), a partir da Red List of Threatened Species publicada pela The World Conservation Union (IUNC 2004) e Convention on Migratory Species (CMS 2004).

Aves migratrias no Pantanal


O Pantanal est localizado na poro central da Amrica do Sul, onde ocupa cerca de um tero da bacia do alto Paraguai. Este ecossistema apresenta uma extenso de cerca de 140.000 km2, com algumas caractersticas marcantes: baixa altitude, pouca declividade, alternncia de perodos de cheias e de secas, grandes amplitudes trmicas anuais, um padro de precipitao marcadamente sazonal e uma variao plurianual das cheias, resultados da ocorrncia de anos consecutivos com altas precipitaes interrompidos por seqncias de anos com precipitao mais moderada. Cheias e fatores topogrficos e edficos influenciam a vegetao, que ocorre como mosaicos diversificados contendo florestas, ambientes aquticos e habitats abertos (Tubelis e Tomas 2003). A composio da fauna e da flora do Pantanal influenciada pelos biomas vizinhos, como o Chaco, Cerrado, Amaznia e Floresta Atlntica (Brown 1986, Nunes e Tomas 2004). Nesta reviso, foram listadas 133 espcies diferentes de aves distribudas em 32 famlias, com ocorrncia na plancie do Pantanal que realizam deslocamentos migratrios (Tabela 1). As Famlias mais abundantes foram Tyrannidae, com 34 espcies (25,5%), Scolopacidae com 15 espcies (12%) e Anatidae, com 12 espcies (9%) como pode ser visto na Figura 1. De acordo com Sick (1997), Tyrannidae a maior famlia de aves no hemisfrio ocidental, constituindo 18% dos Passeriformes da Amrica do Sul. Os No Passeriformes predominaram com 69 espcies, correspondendo a 52% das aves migrantes observadas no Pantanal. Cinqenta e oito espcies (43,5%), so migrantes de longa distncia, Setentrionais (34 espcies) e Meridionais (24 espcies), oriundas do extremo norte do continente americano e do sul da Amrica do Sul, respectivamente. Observa-se que um maior nmero de migrantes Austrais, ou seja, espcies oriundas da regio Sul do Continente Sul Americano. Aves com migraes

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

13

dentro do Sul do Continente Americano, ou seja, espcies oriundas da Argentina, Uruguai e outros pases vizinhos, so representadas por 34 espcies (25,5%), e as que possivelmente realizam deslocamentos regionais ou dentro do territrio nacional, somam 41 espcies (31%). Estas ltimas, alm da fuga do inverno rigoroso em algumas regies do pas, possivelmente deslocam-se conforme os nveis de alagamento e seca na regio, como registrado para o trinta-ris-grande ( Phaetusa simplex) na regio do Amazonas (Sick, 1997). Segundo Cavalcanti (1990) a disponibilidade de alimento muito baixa no inverno (estao seca), aumentando na primavera e vero com a chegada das chuvas. As migraes de algumas espcies a nvel regional so possivelmente, estratgias oportunistas. Com relao ao habitat, 55 espcies (41,4%) so ocorrentes em ambientes aquticos, enquanto as florestais e campestres representam 26,3% (35 espcies) e 31,6% (42 espcies), respectivamente. Apenas uma espcie (Hirundinea ferruginea) ocorre preferencialmente em escarpas rochosas. Quatro espcies encontram-se ameaadas de extino (Tomas et al. 2004, IUCN 2004 e CMS 2004), sendo uma migrante setentrional (Numenius borealis), uma meridional (Alectrurus risora) e duas regionais ( Sporophila palustris e S. cinnamomea).

14 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Famlias de aves observadas no Pantanal

Tyrannidae Emberizidae Scolopacidae Anatidae Hirundinidae Caprimulgidae Threskiornithidae Trochilidae Ciconiidae Ardeidae Podicipedidae Muscicapidae Cuculidae Columbidae Laridae Charadriidae Rallidae Falconidae Vireonidae Motacillidae Mimidae Apodidae Rynchopidae Phalaropidae Recurvirostridae Jacanidae Aramidae Pandionidae Phalacrocoracidae

10

15

20

25

30

Freqncia relativa de espcies por famlias (%)

Fig. 1. Freqncia relativa de espcies de aves migratrias, por Famlia, que ocorrem no Pantanal.

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

15

Para Cordeiro et al. (1996) a conservao de aves migratrias est diretamente relacionada com a identificao de stios de alimentao, repouso e reproduo, e que a perda dos stios de invernada pode acarretar na diminuio e at mesmo a extino local de alguma espcie ou populao. Muitas espcies de aves interrompem seus deslocamentos migratrios para o processo de muda das penas. Este requer alta demanda energtica e para isso, as aves selecionam suas reas de paradas ou pontos de descanso, de acordo com a qualidade, produtividade e risco de predao do local (Alerstan et al. 2003, Fedrizzi et al. 2004). Moore e Simons (1992) relatam a importncia da qualidade dos habitats utilizados como ponto de descanso e alimentao para aves migratrias neotropicais, especialmente aquelas que atravessam grandes barreiras geogrficas durante seus deslocamentos. Nesta perspectiva, a manuteno das reas de invernada ao longo da rota migratria das aves pelo Pantanal, como salinas e baas, bem como suas praias e campos de inundao tornam-se cruciais para a conservao das vrias espcies de aves que passam pela regio, quer sejam migrantes setentrionais, meridionais ou regionais. Muitas se reproduzem ao longo das praias, como os trinta-ris-grande ( Phaetusa simplex), o talha-mar (Rynchops niger), a batura (Charadrius collaris), entre outras. Estudos tm relacionado o declnio populacional de aves migratrias a diversos fatores, como a fragmentao do habitat, o desmatamento, expanso das atividades agrcolas, contaminao por pesticidas, predao de ninhos e efeitos cumulativos de alteraes no habitat ao longo das rotas migratrias (Goldstein et al. 2003). Jahn et al. (2002) ressaltam que a as alteraes humanas no Chaco Boliviano, por exemplo, podem afetar negativamente espcies de ave migratrias que passam pela regio e que dependem de seus recursos durante os deslocamentos. Segundo Litwin e Smith (1992) espcies de aves migratrias que ocorrem no interior de matas so mais sensveis ao processo de fragmentao florestal. Nas ltimas dcadas, tem havido uma tendncia intensificao na produo pecuria no Pantanal, cujos habitats naturais vm sendo substitudos por reas de pastagens cultivadas (Tubelis e Tomas 1999). Tais alteraes no habitat podem causar impactos significativos s espcies migrantes na regio, principalmente aquelas dependentes de ambientes florestais, como a maioria dos Passeriformes, os quais representam 46,3% dos migrantes ocorrentes na plancie. As espcies campestres representam aproximadamente 49% (31 espcies) dos Passeriformes e as florestais, 46% (29 espcies). Espcies migrantes regionais, cuja dieta baseia-se em sementes, sendo representadas principalmente pelos membros do gnero Sporophila, podem ser afetados pela substituio das pastagens nativas por espcies exticas, como a braquiria.

16 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao Outro aspecto das aves migratrias discutido por Rappole at al. (2000), Rappole e Hublek (2003) e Luna et al. (2003): o importante papel das aves migratrias na disseminao do Vrus do Nilo Ocidental (VNO) no Velho Mundo no eixo norte-sul e leste-oeste. As espcies migrantes do hemisfrio norte, principalmente da regio Nertica, destacam-se devido ser esta a rea na qual o vrus tem sido recentemente detectado. Luna et al. (2003) destacam os membros da ordem Passeriformes como possveis responsveis pela introduo do vrus nas cidades prximas s suas rotas migratrias, uma vez que utilizam florestas, reas abertas e antropizadas para se deslocarem durante suas migraes, enquanto as aves de hbitos aquticos, que incluem a maioria dos No Passeriformes, utilizam rotas prximas a mares e grandes colees dgua. Ressalta-se, no entanto, que a realizao de estudos a mdio e longo prazo acerca dos deslocamentos da avifauna ocorrente na plancie do Pantanal, podem esclarecer melhor as atividades migratrias destas espcies.

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

17

Tabela 1. Listagem de aves migratrias com ocorrncia na plancie do Pantanal. A nomenclatura cientfica e a ordenao taxonmica adotada seguem o Comit Brasileiro de Registros Ornitolgicos (CBRO 2004). Os nomes vernculos esto de acordo com Sick (1997). Famlias/Espcies Anatidae Dendrocygna bicolor * A Dendrocygna viduata * A Dendrocygna autumnalis * A Coscoroba coscoroba Neochen jubata * A Cairina moschata * A Sarkidiornis sylvicola * A Callonetta leucophrys Amazonetta brasiliensis * A Anas versicolor Anas cyanoptera Nomonyx dominica * A Podicipedidae Rollandia Rolland * A Tachybaptus dominicus * A Podilymbus podiceps * A Phalacrocoracidae Phalacrocorax brasilianus * A Nomes vernculos marreca-caneleira irer marreca-cabocla copororoca pato-corredor pato-do-mato putrio marreca-de-coleira marreca-p-vermelho marreca-cricri marreca-colorada marreca-de-bico-roxo mergulho-de-cara-branca mergulho-pequeno mergulho bigu Migrante R R R MA R R R M R M S R R R R R Destino D D D D D D D D D D ASs D D D D D Habitat A A A A A A A A A A A A A A A A

18 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao ...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Ardeidae Butorides striata * L Bubulcus ibis * A Egretta caerulea * A Threskiornithidae Plegadis chihi Mesembrinibis cayennensis * A Phimosus infuscatus * A Platalea ajaja Ciconiidae Ciconia maguari Jabiru mycteria Mycteria americana Pandionidae Pandion haliaetus CMS II Accipitridae Elanoides forficatus Rostrhamus sociabilis * A Ictinia plumbea Falconidae Falco sparverius * A Falco femoralis * A Nomes vernculos socozinho gara-vaqueira gara-azul carana corocor tapicuru-de-cara-pelada colhereiro maguari tiuiuiu cabea-seca guia-pescadora gavio-tesoura caramujeiro sovi quiriquiri falco-de-coleira Migrante MA MA MA MA R R MA MA MA MA S R R R R MA Destino ASs,ASn ASs D ASs D D D D D D ASs, ASn D D D D D Habitat A C A A continua A A A A A A A C A C C C

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

19 Migrante R MA MA Migrante R S S MA S S S S S S S S S S Destino D D D Destino D ASs,ASn ASs,ASn D ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn Habitat A A A Habitat A A A A A A A A A A A A A A

...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Aramidae Aramus guarauna * A Rallidae Gallinula chloropus * A Porphyrio martinica Famlias/Espcies Recurvirostridae Himantopus melanurus * A Charadriidae Pluvialis dominica Pluvialis squatarola Scolopacidae Gallinago paraguaiae * A,L Limosa haemastica Numenius borealis Cr CMS I Bartramia longicauda Tringa melanoleuca Tringa flavipes Tringa solitaria Actitis macularius Calidris canutus Calidris alba Calidris pusilla

Nomes vernculos caro frango-dgua-comum frango-dgua-azul Nomes vernculos pernilongo batuiruu batuiruu-de-axila-preta narceja maarico-de-bico-virado maarico-esquim maarico-do-campo maarico-grande-de-perna-amarela maarico-de-perna-amarela maarico-solitrio maarico-pintado maarico-de-papo-vermelho maarico-branco maarico-rasteirinho

20 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao ...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Calidris minutilla Calidris fuscicollis Calidris melanotos Tryngites subruficollis Phalaropus tricolor Sternidae Phaetusa simplex * A Sterna hirundo Rynchopidae Rynchops niger * A Columbidae Claravis pretiosa * A Patagioenas picazuro * A Cuculidae Coccyzus americanus Coccyzus melacoryphus * A Caprimulgidae Chordeiles pusillus Chordeiles acutipennis Podager nacunda Caprimulgus parvulus Apodidae Chaetura meridionalis Nomes vernculos maariquinho maarico-de-sobre-branco maarico-de-colete maarico-acanelado pisa-ngua trinta-ris-grande trinta-ris-boreal talha-mar pomba-de-espelho asa-branca papa-lagarta-norte-americano papa-lagarta bacurauzinho bacurau-de-asa-fina coruco bacurau-pequeno andorinho-do-temporal Migrante S S S S S R S R R R S R S S S S S Destino ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn D ASs,ASn D D D ASs,ASn D D D D ASs,ASn ASs,ASn Habitat A A A A A A A A F F F F C C C C C

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

21 Migrante R S R MA M MA M M M MA R M M M M MA R R MA M M Destino D ASs,ASn D ASn D ASn D ASs,ASn ASn ASs,ASn D AC,ASn D D D ASn D D ASn D D Habitat F F F F F F F F E F F C C C A C C C C A C

...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Trochilidae Florisuga fusca * A Anthracothorax nigricollis * L Chrysolampis mosquitus * A Tyrannidae Elaenia flavogaster * A,L Elaenia spectabilis Elaenia chiriquensis * A,L Serpophaga subcristata Sublegatus modestus Hirundinea ferruginea Lathrotriccus euleri * L Contopus cinereus * A Pyrocephalus rubinus Knipolegus striaticeps Knipolegus hudsoni Satrapa icterophrys Xolmis cinereus * A,L Xolmis velatus * A Xolmis irupero * A Gubernetes yetapa * A Fluvicola albiventer Alectrurus risora Vu CMS I

Nomes vernculos beija-flor-preto-e-branco beija-flor-preto beija-flor-vermelho guaracava-de-barriga-amarela guaracava-grande chibum alegrinho sertanejo gibo-de-couro enferrujado papa-moscas-cinzento vero maria-preta-acinzentada maria-preta-do sul suiriri-pequeno primavera noivinha-branca noivinha tesoura-do-brejo lavadeira-mascarada bandeira-do-campo

22 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao ...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Colonia colonus * A,L Machetornis rixosa * A,L Legatus leucophaius Myiozetetes cayanensis * A Myiozetetes similis * A Myiodynastes maculatus Megarynchus pitangua * L Empidonomus varius Griseotyrannus aurantioatrocristatus Tyrannus albogularis Tyrannus melancholicus Tyrannus savana Sirystes sibilator * L Casiornis rufus Myiarchus swainsoni Myiarchus tyrannulus * A,L Vireonidae Vireo olivaceus Hirundinidae Tachycineta leucorrhoa Progne tapera Progne subis Progne chalybea Nomes vernculos viuvinha bentevi-do-gado bentevi-pirata bentevi-assoviador bentevi-de-coroa-vermelha bentevi-rajado bentevi-de-bico-chato peitica peitica-de-chapu-preto suiriri-de-garganta-branca suiriri tesoura gritador caneleiro irr maria-de-asa-ferrugem juruviara andorinha-de-sobre-branco andorinha-do-campo andorinha-azul andorinha-grande Migrante MA MA M R R M MA M M M M M MA M M MA S MA MA S MA Destino ASs,ASn ASn ASs,ASn D D D AS,NA ASn D D NA AC,ASn SA,NA D NA SA,NA SA,NA D ASn ASs ASn Habitat F C F F F F F F F F F C F F F F F C C C C

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

23 Migrante MA MA S S S R R M R MA MA R MA R MA MA R R Destino ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn ASs,ASn D D D D ASs,ASn ASs D D D D D D D Habitat C C C C C F F C C F F C C C C C C C

...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Pygochelidon cyanoleuca Stelgidopteryx ruficollis Riparia riparia Hirundo rustica Petrochelidon pyrrhonota Turdidae Turdus leucomelas * A Turdus amaurochalinus Mimidae Mimus triurus Motacillidae Anthus lutescens Thraupidae Tersina viridis * A Conirostrum speciosum * A Emberizidae Sicalis citrina Sicalis luteola Volatinia jacarina Sporophila lineola Sporophila caerulescens Sporophila leucoptera Sporophila bouvreuil

Nomes vernculos andorinha-azul-e-branca andorinha-serrador andorinha-do-barranco andorinha-de-bando andorinha-do-penhasco sabi-barranco sabi-poca calandra-de-trs-rabos caminheiro-zumbidor sa-andorinha figuinha-de-rabo-castanho canarinho-rasteiro tipio tiziu bigodinho coleirinho patativa-chorona caboclinho

24 Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao ...continuao da Tabela 1. Famlias/Espcies Sporophila hypoxantha Sporophila palustris Ra,Am CMS I Sporophila cinnamomea Vu Cardinalidae Pheuctictus aureoventris Parulidae Oporornis agilis Icteridae Sturnella superciliaris Dolichonyx oryzivorus Nomes vernculos caboclinho-roxinho caboclinho-de-papo-branco caboclinho-vermelho rei-do-bosque mariquita-de-connecticut polcia-inglesa-do-sul trite-pia Migrante R M MA M S R S Destino D D D D ASs D ASs,ASn Habitat C A C F F C C

Migrantes: (S) Setentrional espcies oriundas da Amrica Central e do norte das Amricas do Sul e do Norte, (M) Meridional espcies oriundas do extremo sul da Amrica do Sul, (MA) Migrante dentro do continente Americano, (R) migrantes dentro do territrio nacional. Fonte: (A) migrantes regionais segundo Sick (1997), (B) migrantes regionais e dentro d o Continente Sul Americano segundo Luna et al. (2003). Destino: (AN) Amrica do Norte, (AC) Amrica Central, (ASn) Norte da Amrica do Sul, (ASs) Sul da Amrica do Sul, (D) Desconhecido. Habitat: (A) Ambientes aquticos, (F) Florestas, (C) Campos, (E) Escarpas rochosas. Estado de Conservao: (Cr) Criticamente ameaada de acordo com IUCN (2004), (Vu) Vulnervel de acordo com IUCN (2004), (Ra,Am) Rara e ameaada de extino de acordo com IUCN (2004), (CMS I) Categoria I da CMS/espcie migratria em perigo de extino, (CMS II) Categoria II da CMS/espcie migratria cujo estado de conservao desfavorvel e necessita de acordos internacionais para sua conservao.

25

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Referncias Bibliogrficas
Alerstan, T.; Hedenstrm, A. e kesson, S. Long-distance migration: evolution and determinants. Oikos 103:247-260, 2003. Andrade, M. A. A vida das aves: introduo a biologia e conservao. Fundao Acanga. Belo Horizonte, 1997. Antas, P. T. Z. Migration of nearctic shorebirds (Charadriidae and Scolopacidae) in Brazil: flyways and their different seasonal use. Wader study Group Bull. 39(1):5256, 1983. Antas, P. T. Z. Aves limcolas do Brasil. In: Seminrio Internacional sobre manejo e conservao de maaricos e ambientes aquticos nas Amricas. Recife, IBAMA, p. 181-187,1989. Antas, P. T. Z. Migration and other movements among the lower Paran River valley wetlands, Argentina, and the south Brazil/Pantanal wetlands. Bird Conserv. Intern., 4(2) :181-190, 1994. Antas, P. T. Z. e Nascimento, I. L. S. Monitoramento do Tuiui Jabiru mycteria no Pantanal da Nhecolndia, Corumb, MS no ano de 1989. In: Anais do VI Encontro Nacional de Anilhadores de Aves. Universidade Catlica de Pelotas. 75-76,1992. Antas, P. T. Z.; Nascimento, I. L. S. e Filippini, A. Censos areos e terrestres de tuiuis Jabiru mycteria no Pantanal de Mato Grosso do Sul. Jabiru mycteria no Pantanal de Mato Grosso do Sul. Resumos III Congresso Brasileiro de Ornitologia, Universidade Catlica de Pelotas, 36 , 1993. Antas, P. T. Z. e Nascimento, I. L. S . Sob os cus do Pantanal - Biologia e Conservao do Tuiui Jabiru mycteria. Empresa das Artes, Monsanto do Brasil, 1996. Azevedo Jr., S. M.; Dias, M. M. e Larrazbal, M. E.. Plumagens e mudas de Charadriiformes (Aves) no litoral de Pernambuco, Brasil. Rev. Bras. Zool., 18 (3):657-672, 2001a.

26

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Azevedo Jr., S. M.; Dias, M. M.; Larrazbal, M. E.; Telino Jr., W. R; Lyra-neves, R. M. e Fernandes, C. J. G. Recapturas e recuperaes de aves migratrias no litoral de Pernambuco, Brasil. Ararajuba 9(1 ):33-42, 2001b. Azevedo Jr., S. M.; Dias, M. M.; Larrazbal, M. E. e Fernandes, C. J. G. Capacidade de vo de quatro espcies de Charadriformes (Aves) capturadas em Pernambuco, Brasil. Rev. Bras. Zool., 19(1):183-189, 2002. Brown, K. S. Jr. Zoogeografia da regio do Pantanal Matogrossense. In: SIMPSIO SOBRE RECURSOS NATURAIS E SCIO-ECONMICOS DO PANTANAL, Corumb, MS . Anais... Braslia, Embrapa, 1986, p.137-182. (EMBRAPA-CPAP. Documentos, 5), 1986. Castro, C. e Myers, J. P. Ecolga y conservacin del playero blanco ( Calidris alba) en el Peru. Bol. Lima., 52 :47-61, 1987. Cavalcanti, R. B. Migraes de aves no cerrado. In: Anais do IV Encontro Nacional de Anilhadores de Aves. Recife, Pernambuco. 110-116, 1990. Chesser, R. T. Migration in South America, na overview of the austral system. Bird Conserv . Internat., 4 :91-107, 1994. Cintra, R. e Yamashita, C. Hbitats, abundncia e ocorrncia das espcies de aves do Pantanal de Pocon, Mato Grosso, Brasil. Pap. Avul. Zool., 37(1):1-21, 1990. Convention on Migratory Species (CMS). In: http//www.cms.int., 2004. Cordeiro, P. H. C.; Flores, J. M. e Nascimento, J. L. X. Anlise das recuperaes de Sterna hirundo no Brasil entre 1980 e 1994. Ararajuba 4:3-7, 1996. Fedrizzi, C. E.; Azevedo Jr., S. M. e Larazzbal, M. E. L. Body mass and acquisition of breeding plumage of wintering Calidris pusilla (Linnaeus) (Aves, Scolopacidae) in the coast of Pernambuco, north-eastern Brazil. Rev. Bras. Zool., 21(2):249-256, 2004. Finch, D. M. Population ecology, habitat requirements, and conservation of neotropical migratory birds . General Technical Report R-205. USDA Forest Service, Rocky Mountain Forest and Range Experiment Station, Fort Collins, Colorado. 1991. Fraga, R. M. Preliminary checklist of North American migratory birds wintering in the Pantanal rea (Brazil, Bolivia and Paraguay). Mus. Arg. Cinc. Nat., Argentina, 2000.

27

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Goldstein, M. I.; Corson, M. S.; Lacher Jr., T. E. e Grant, W. E. Managed forests and migratory birds populations: evaluating spatial configurations through simulation. Ecol. Modell., 162:155-175, 2003. Hayman, P.; Marchant, J. e Prater, T. Shorebirds: an identification guide. Boston, Houghton Mifflin Co., 1986. Holmes, R. T. e Sherry, T. W. Site fidelity of migratory warblers in temperature breeding and Neotropical wintering areas: implications for populatioins dynamics, habitat selection and conservation. In: Hagam III, J. M. e Johnston, D. W. (eds.). Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds. Smithsonian Instituition Press. Washington. 563-575, 1992. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). In: http//www.redlist.org. 2004. Jahn, A. E.; Davis, S. E. e Zankys, A. M. S. Patterns of austral bird migration in the Bolivian Chaco. J. Field Ornithol. 73(3):258-267, 2002. Kunise, T.; Watanabe, M.; Subramanian, A.; Sethuraman, A.; Titenko, A. M.; Qui, V.; Prudente, M. e Tanabe, S. Accumulation features of persistent organochlorines in resident and migratory birds from Asic. Environm. Pollut., 125:157-172, 2003. Litwin, T. S. e Smith, C. R. Factors influencing the decline of Neotropical migrants in a northeastern forest fragment: Isolation, fragmentation, or mosaic effects? p. 483-496. In: Hagam III, J. M. e Johnston, D. W. (eds.). Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds. Smithsonian Instituition Press. Washington.1992. Luna, E. J. A.; Pereira, L. E. e Souza, R. P. I Encefalite do Nilo Ocidental, nossa prxima epidemia? Epidemiologia e Servios de Sade 12(1):7-19, 2003. Maurer, B. A. e Heywood, S. G. Geographic range fragnentation and abundance in neotropical migratory birds. Conserv. Biol., 7(3):501-509, 1993. Myers, J. P.; Maron, J. e Sallaberry, M. Going to the extremes: why do sanderlings migrate to the neotropcs. Neotropical Ornithology, Ornithol. Mon., 36:520-535,1985a. Myers, J. P.; Sallaberry, M.; CASTRO, G.; Maron, J. L.; Ortiz, E.; Schick, C. T. e Tabilo, E.. Migracin interhemisfrica del playero blanco ( calidris alba): nuevas observaciones del Programa Panamericano de Chorlos e Playeros. El Volante Migratorio 4:23-27, 1985b. Moore, F. R. e Simons, T. R. Habitat suitability and stopover ecology of Neotropical landbird migrants. p. 345-355. In: Hagam III, J. M. e Johnston, D. W. (eds.). Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds. Smithsonian Instituition Press. Washington. 1992.

28

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Morrison, R. I. G.; Ross, R. K. e Antas, P. T. Z. Brazil. p. 178-211. In: Atlas of neartic shorebirds on the coast of South America. Vol. 2 (Morrison, R. I. G. e Ross, R. K., eds.). Canadian Wildlife Service, Ottawa. 1989. Nunes, A. P. e Tomas, W. M. Anlise preliminar das relaes biogeogrficas da avifauna do Pantanal com biomas adjacentes. In: IV Simpsio sobre Recursos Naturais e Scio-econmicos do Pantanal, Corumb, Embrapa Pantanal, 1-8, 2004. Pereira, L. E.; Suzuki, A.; Souza, R. P.; Souza, M. F. C. G. e Flauto, G. Sazonalidade das populaes de Vireo olivaceus (Linnaeus 1766) (Aves, Vireonidae) em regies da Mata Atlntica do estado de So Paulo, Brasil. Ararajuba 6(2) :117-122, 1997. Rappole, J. H.; Morton, E. S.; Lovejoy, T. E. e Ruos, J. L. Nearctic avian migrant in the neotropics. Washington, U.S. Fish and Wildlife Serv./World Wildlife Found. 1983. Rappole, J. H.; Derrickson, S. D. e Hubalek, Z. Migratory birds and spread of West Nile Virus in the Western Hemisphere. Emerg. Infec. Diseas. 6(4):319-328, 2000. Rappole, J. H. e Hablek, Z. Migratory birds and West Nile vrus. Journ. App. Microb. 94 :47-58, 2003. Ridgely, R.S. e G. Tudor. The birds of South America: The Oscines Passerines. University of Texas Press. Austin, 1989. Ridgely, R.S. e G. Tudor. The birds of South America: The Suboscines Passerines. University of Texas Press. Austin, 1994. Robbins, C. S.; Saner, J. R.; Greenberg, R. S. e Droege, S. Population declines in North American birds that migrate to the neotropics. Proceedi. Nat. Acad. Scienc., 86:7658-7662, 1989. Sick, H. Migraes de aves na Amrica do Sul continental. Inst. Brs. De Desenv. Florestal. Braslia, 1983. Sick, H. Ornitologia Brasileira. Nova Fronteira. Rio de Janeiro, 1997. Silva, F. e Fallavena, M. A. S. Movimentos de disperso de Platalea ajaja (Aves, Threskiornithidae) detectados atravs do anilhamento. Rev. Ecol. Lat. Am. 2(13):19-21, 1995. Stotz, D.; Bierregaard, F. R.; Cohn-Hhatf, M.; Petermann, M.; Smith, J.; Whittaker, A. e Wilson, S. V. The status of North American migrants in Central Amazonian Brazil. Condor 94:608-621, 1992.

29

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Telino Jr, W. R.; Azevedo Jr., S. M. e Lyra-Neves, R. M. Censos de aves migratrias (Charadriidae, Scolopacidae e Laridae na Coroa do Avio, Igarassu, Pernambuco, Brazil). Rev. Bras. Zool. 20(3):451-456, 2003. Tubelis, D. P. e Tomas, W. M. Distribuition of bird in a naturally paychy forest envirionment in the Pantanal wetland, Brazil. Ararajuba 7(2):81-89, 1999. Tubelis, D. P. e Tomas, W. M. Bird species of the wetland, Brazil. Ararajuba 11(1):5-37, 2003. Tomas, W. M.; Souza, L. L. e Tubelis, D. P. Espcies de aves ameaadas que ocorrem no Pantanal. In: IV Simpsio sobre Recursos Naturais e Scio-econmicos do Pantanal, Corumb, Embrapa Pantanal, 1-10 , 2004. Zimmer, J. T. Notes on the migration of South American birds. Auk 55 :405-410, 1938. Warkentin, I. G. e Hernndez, D. The conservation implications of site fidelity: a case study involving Neartic-Neotropical migrant songbirds wintering in a Costa Rican mamgrove. Biological Conservation 77 :143-150, 1996. Yamashita, C. e Valle, M. P. Sobre o anilhamento de Mycteria americana no Pantanal. In: Anais do II Encontro Nacional de Anilhadores de Aves. Universidade Federal do Rio de Janeiro. 196-197,1986.

Aves Migratrias Ocorrentes no Pantanal: Caracterizao e Conservao

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento