iEL SERVIDOR DE AJEDREZ POR INTERNET MS GRANDE DE

E
UROPA!
> P6INAIN6LlSA
> P6INAAL|KANA
> P6INAlSPAN0LA
S H O P
JA
Jugarajedrez.com LA SECCIN HISPANA DE Playchess.com, DONDE PUEDE
JUGAR CON ENTUSIASTAS DEL AJEDREZ DE TODO EL MUNDO. CON !D.
VISITANTES POR DA QUE DISPUTAN MS DE J. PARTIDAS DIARIAS.
CON SESIONES GRATUITAS DE ENTRENAMIENTO 1 TORNEOS GRATUITOS A
DIARIO CON MUCHOS PREMIOS.
c|3Llv!00l0LA!L0lL2 0uL |0 uL0L1000
Q-gg+|
Creacin de una centa
'T
:m+syC0mg0I!8m8nI0
Ventana pl
smy Lia
Tabln de g
g_vg1a
Chara M
@
yeo
v.:
Jugar toreos
Reglamento de tomeos
Calendario semanal
L
re_.+.g +W
etosde partidas lentas
_:em8t.c_
Entrenamiento @retransmisiones
Otras fnciones
Globo terrqueo
|gI3_fuente
Recomendaciones
L03M5L lM5 0uL 3L 0L|
ACONOCER 1L|0lA| ACCL30
GRATUITO 1 00lA| 6A|Al
Au10MACAML|1L 0uCA003
0l!U6AlL|L|3Llvl00l
EMPIEZA A JUGAR AL AJEDREZ EN INTERNET AHORA MISMO
ES FCILSIMO DE USAR Y SUS POTENTES FUNCIONES OFRECEN UNA MAGNFICA
EXPERIENCIA A CERCA DEL AJEDREZ EN LA RED
LE DA ACCESO COMPLETO DURANTE 30 DAS
A PARTIR DE ESE MOMENTO PUEDE ADQUIRIR UN NMERO DE SERIE VLIDO POR
UN AO O CONTINUAR JUGANDO COMO INVITADO, GRATUITAMENTE, POR
TIEMPO INDEFINIDO
L AN MEJOR: ENCARGAR FRITZ EN NUESTRA TIENDA
DIRECTOR PUIlCAClONES
Anatoly Karpov
DIRECTOR
G.M. Alfnso Romero
COLABORADORES
G. M. Zehn Franco
G. M. Jess de la Villa
M:I. Daniel Rivera
M. Julen Arizmendi
M. . Mauricio Vassallo
M.F. Femando Visier
GM. Reirialdo. Vera
M. Amador Gonzlez
M. . Julio Boudy
Amador Cuesta
David Llada
Julian Alonso
Miquel Castells
U1L. COMERCIAL
Jos A: Gase
SUSCRIIONES
Luis Arance
CREACIN YDISEO
Jos Migue\ Arce
EDITA
NUEVO JAQUE, S. L.
C/ Martn el Humano, JU
+UU Valencia
Telf: VJZUU1 Fax: 9JZUU!
e-mail: jaque@jaque.tv
H)
SIGNO GRFICO

sumario
Ja uetazas
fjemp/stespetdedetes
[|.|||||
n esta sociedad competitiva que nos toca vivir parece que slo hubiera sitio para los que
destacan, mientras el vaco acompaa a los que fracasan. Los triunfadores si empre
encuentran "padrinos"; a los derrotados slo les espera el olvido. En la partida de ajedrez, -
ayer, hoy y siempre- la existencia de un triunfador lleva consigo la necesaria presencia de un
perdedor. Y aunque de ste nadie se acuerda, su colaboracin resulta imprescindible para
poder materializar una victoria sobre el tablero. No deberamos, por tanto, condenar al olvido
absoluto a quienes tanta "vida" dejaron, con su derrota, encima de las 64 casillas ...
Antes al contrario, podemos
encontrar variadas razones
para recordar a estos
personajes de vez en cuando.
En pri mer lugar porque,
graci as a ellos, otros
alcanzaron su contacto con el
triunfo y despus, acaso, con
la fama. Constituyen mayora:
hay ms variedad en los
nombres de los que han de
ceder el punto de la partida
que en los de aquellos que se
lo anotan. La victoria cae del
lado de unos pocos; la derrota
es patrimonio de una multitud.
Tampoco deberamos olvidar
que, por muy "malos" que
fueran sus resultados
deport i vos, siempre hubo
ocasi ones donde
consiguieron i mponerse a
alg n adversario que se
mostr i nferior... y entonces
fueron ellos los triunfadores.
Conozco un caso (lo conoce
todo el mundo) en el que, sin
embargo, todas las partidas
disputadas por un mismo
jugador merecieron idntico
resultado negativo en la
cuenta de puntuaciones. El
coronel Moreau perdi todos
los encuentros que disput en
el torneo de Montecarlo 1903
y no se conoce de l ni nguna
otra actuacin. En la tabla de
clasificacin de aquel
importante torneo a doble
vuelta (que ganara Tarrasch,
seguido de Maroczy, Pillsbury,
Schlechter, Teichman, etc; y
donde Reggio, penltimo,
sumara 7 puntos y medio)
aparece, al final de la misma y
en las casillas de Moreau, una
larga y montona serie de
"ceros" hasta completar la cifra
de 26, que expresa la totalidad
de las partidas que haba de
jugar cada contendiente. El
coronel Moreau es un perfecto
desconocido cuya inclusin
en la nmina de participantes
ha tratado de ser aclarada por
diversos i nvestigadores sin
que, hasta hoy, se haya
conseguido algo defi ni ti vo. La
versin ms verosmil apunta
a una especie de "pago de
favor" al hoy clebre coronel -
probablemente un oficial
retirado del ejrcito francs
que hubiera hecho fortuna en
los negocios o acaso tambin,
en la ruleta del casino- por su
contribucin a la financiacin
necesaria para celebrar el
evento. Su aportacin
financiera pudo ser importante;
pero -resulta evidente-, la
calidad del juego que poda
desplegar no estaba a la altura
de las exigencias de un torneo
de tal categora. No nos consta,
si n embargo, que perdiera sin
jugarla ni nguna partida ... Y
este es un mrito que muy
pocos pueden exhibir :
presentarse todos los das ante
el tablero para recibir l a
"
correspondiente derrota, nos
exime de la tarea de buscar
ms razones para considerar
a Moreau, un "perdedor
ejemplar".
Por volumi noso que nos
parezca el resultado del
coronel Moreau, no es el
mayor de los registrados en
una tabla de puntuaciones. El
rcord est situado en 3 1
partidas perdidas en un solo
torneo! . Sucedi en Nueva
York en 1 889 al trmino del
Congreso del Ajedrez
Americano en el que
participaron 20 maestros que
se midieron a doble vuelta, es
decir, disputando 38 partidas
cada uno. Nicholas Menelaus
Mcleod (1870-1965) , que
ocup el ltimo lugar de la
tabla, consigui una "hazaa"
no superada todava. Se
trataba de un joven
canadi ense ( nacido en
Quebec) quien, al comienzo
del torneo, haba manifestado
que se considerara satisfecho
si ganaba una sola partida. Su
alegra debi de ser grande,
pues se llev 6 victorias y an
consigui unas tablas. As que,
en esta ocasi n, "el ms
grande perdedor" obtuvo ya,
junto al record de derrotas,
algunas compensaciones en
forma de victoria... Le
quedaban muchos aos y
oportunidades por delante
(muri en EE.UU. despus de
cumplidos los 95) para atenuar
sus amarguras. Tres aos ms
tarde se sentaba ante el
tablero para enfrentarse a Em.
Lasker en una sesin de
simultneas que el futuro
campen mundi al ofreca
,precisamente, en Quebec.
Despus de la jugada 57 de
las blancas, el tablero
mostraba la siguiente
posicin:
Lasker, Em * McLeod, N. N
Simultneas, Quebec, 1892
G
|

1
( El final puede verse en las
pgi nas de esta misma
Secci n del n 12 de la
Revista). Lasker, que alcanz
el trono ajedrecstico en mayo
de 1894, sufri probablemente
entonces la ms humillante
derrota de toda su carrera.
En el Congreso del Ajedrez
Americano ( Nueva York 1889)
que hemos mencionado ms
arri ba encontramos a otro
i nvitado a esta "mesa de
perdedores" ... El premio de
Belleza, 50 dlares, fue a parar
a las manos d Pollock por su
victoria ante Weiss. Pero, en
opinin de algunos autores,
tan preciada distincin le fue
escamoteada al ganador de la
siguiente partida:
Showalter,J - Gossip,G
USA-06.Cong. New York, 1889
1 .e4 es 2.tf3 tc6 3.d4 exd4
4. txd4 tf6 5.txc6 bxc6
6 . .d3 d5 Como ocurre en la
mayor parte de las aperturas
de Pen de Rey, el avance del
pen de Dama puede producir
la liberacin de las piezas
negras, si se efecta en el
momento adecuado. 7.e5 tg4
8.0-0 Despus de 8 . .f4 .c5
9.0-0 g5 , las negras t
am
bin
quedaran mejor. 8 ... .c5
9 . .f4 g5 1 . .d2 txe5 1 1 .i: e1
Ve7 1 2.tc3 i. d7 1 3. VhS 0-
0-0! Devolviendo el pen pero
abriendo la columna de
Caballo de Rey 14 . ..xgS f6
1 5 . .h4 Vg7 1 6 . .a6+ b8
1 7.i.g3 lhg8 1 8. 'd1 tg4
1 9 . .f1 te5 20.b4 .g4
21 . Vb1 i.d4 22.Vb3 h5!
23 . .ab1
-
D
.
23 . . . h4! El pen se entrega
para abrir, an ms, el sector
real adversario. 24. ixh4
tf3+! El remate es
espectacular. Si no se acepta
el sacrificio, las negras quedan
con ventaja material. .. 25. gxf3
i. xf3+ 26 . .g3 'xg3+! ! Es la
Dama la pieza que destruye
las ltimas defensas del Rey
blanco. 27. hxg3 i: xg3+
28.'h2 .xf2 29.i. h3 Jxh3+!
y el Blanco se rindi ahora
mismo.
"Un ejemplo entre los ms
hermosos de juego de
sacrificio que se conocen. Mr.
Gossip merece la ms alta
consideracin por el ingenio y
la profundidad de la
combinacin desplegada en
esta partida", escribi Steinitz
en el libro del torneo. An as,
no fue suficiente para hacerle
merecedor del Premio que se
conceda a la ms bella ... Y es
que George Hatfield Dingley
Gossip (1841-1907) puede
reclamar un puesto de
privilegio entre los "grandes
perdedores". Pareca
sealado por el dedo del
destino para ocupar el ltimo
puesto de los torneos en que
participaba. As sucedi en
Breslau 1889 (+O, =6, -11 ),
Manchester 1890 (+1, =6, -12)
y Nueva York 1893, un torneo
donde el gran Lasker anot 13
puntos (100%) y Gossip
solamente 2 y medio. En otras
competiciones no se le vio tan
"abajo" de la tabla. Sus
resultados (+11, =5, -22) en
Nueva York 1889 fueron, en
mi oprnron, ms que
aceptables si se considera la
fuerza de los adversarios,
aunque no le sirvieran ms
que para ocupar el 18 puesto
entre los 20 concursantes.
( Los vencedores fueron
Chigorin y Weiss; aqul con 2
tablas y 27 victorias, estableci
un record, -que todava
persiste-, con el mayor nmero
de partidas ganadas en un
solo torneo) .
G.H.D. Gossip
Americano de nacimiento
( Nueva York, 1841) G.H.D.
Gossip se traslad, siendo an
muy joven, a Gran Bretaa. En
1864 frecuentaba los crculos
de ajedrez de Londres, donde
adquiri cierta notoriedad. En
1872, invitado a un torneo que
se celebr en el Crystal
Palace, perdi todos sus
encuentros salvo la victoria
que obtuvo sobre quien luego
sera el ltimo clasificado, el
Mayor W. Martin, que no
consigu10 puntuar. No
sabemos si en ello influa su
nombre (gossip chismoso)
pero pareca tener una
habilidad

especial para
hacerse enemigos. Con la
publicacin de "The
Chessplayer' s Manual", en
1874, produjo un autntico
revuelo. El tratado, de 900
pginas, que se ofreca como
una "completa gua para jugar
al ajedrez", ignoraba por
completo los finales de juego.
El captulo de " Partidas
ilustrativas" contena treinta y
nueve partidas del autor, de las
cuals veintisiete resultaban
ganadas por l. .. Llovieron las
crticas, se irritaron los colefas
y se agriaron sus relaciones
con ellos.
En G.B. residi hasta 1884,
fecha en la que emigr a
Australia, aunque desde all
viajara luego a Europa y
Amrica para jugar torneos.
Sac a la luz, en 1891, una
segunda edicin revisada de
su "Theory of the Chess
Openings" con el propsito de
"corregir muchos de los
errores que contienen los
manuales o cometen otros
autores" ... que no sirvi ,
lgicamente, para aumentar el
aprecio que en el mundo del
ajedrez sentan por l. En
1893 regres a los EE.UU,
pasando el ao siguiente a
residir en Montreal. Su vida se
apag en I nglaterra un da del
mes de mayo de 1907. Con el
paso del tiempo, una oscura
leyenda se fue formando a su
alrededor y hoy es difcil
pronunciarse sobre l a
autntica val a de este
indudable "perdedor".
En el torneo de Manchester
1890, donde Gossip ocup la
ltima posicin de la tabla,
participaba tambin otro de
nuestros "invitados" que, por
cierto, gan la partida que
disputaron. Se trataba de
James Morti mer (1833-
1911 ). Comedigrafo,
diplomtico, periodista ... ,
conoca de memoria las
Sagradas Escrituras, muchas
escenas de la obra de
Shakespeare y otros textos
literarios enteros. En Londres,
donde residi muchos aos,
llegaron a producirse hasta
treinta obras teatrales suyas,
.representadas con notable
xito .
.
Nacido en Richmond
(Virginia) era guardamarina de
la U.S. Navy cuando fue
envi ado a Pars como
empleado del Servicio
Di plomtico (1855-1860) y
recibi por su trabajo la Cruz
de la Legin de Honor de
manos del emperador
Napolen I!I. Permaneci en
la capital francesa ejerciendo
el periodismo hasta 1870. Al
fi nalizar la guerra franco
prusiana (Batalla de Sedn =
1 de septiembre de 1870) se
desplaz a I nglaterra donde
pas el resto de su vida. En la
capital del Tmesis lleg a ser
propietario de un peridico,
"FAGARO", que dej de
publicarse cuando Mortimer
ingres en prisin por negarse
a revelar la identidad del autor
de un artculo aparecido en el
peridico, considerado libelo
por las autoridades inglesas.
j8y00 8t08
James Mortimer
En la prisin de Holloway
jug ajedrez con otros
internos. Se conserva, al
menos, una partida que gan
obligndo?e a dar mate con el
pen f. Fuera de all nunca
alcanz un primer premio, ni
si quiera en un torneo de
- mediano calibre: en sus
actuaciones, las derrotas
superaron ampliamente a las
victorias. En Londres 1883, un
torneo que gan Zukertort, fue
el 13 de una nmina de 14
jugadores con 23 "ceros" y 3
victorias, una de ellas sobre el
lder de la competicin ...
(aunque esto sucediera
cuando ya Zukertort haba
ganado el torneo y estaba
muy enfermo). Tres aos ms
tarde, en la misma ciudad, otro
torneo le dej el siguiente
resultado: -8, =0, +4. Sus
"ceros" ( 1 O) tambin
duplicaron el nmero de

partidas ganadas, en el 4t
Congreso del Ajedrez
Britnico, Bradford 1888. Le
contamos en l a tabla de
clasificacin 14 derrotas y 2
victorias en el torneo de Pars
de 1900; pero tambin
"colabor" con Chigorin para
que ste obtuviera el Premio
de Belleza.
Mortimer disput, en los
primeros aos del siglo XX, 3
j8y00 8t08
matches en Londres y no gan
ni una sola partida de las 16
que jug. Con Marshall se
enfrent dos veces (en 1903 y
1905) y perdi en ambas
ocasiones por el mi smo
resultado de 4 a O, sin tablas;
y Leonhardt le gan por 5 a O
con 3 tablas. Contaba ya 68
aos cuando volvi a aparecer
en el ltimo lugar (con -19, +1)
del formi dable torneo de
Montecarlo 1902, que gan
Maroczy. Ci nco aos
despus, particip como
invitado en el Grupo de
Maestros del torneo de
Ostende y otra vez! ocup la
ltima posici n de los 29
participantes sumando 22
derrotas; pero en este, su
postrer torneo, alcanz el
mayor momento de gloria
pues, cumplidos los 74 aos,
consigui batir a Tartakower
(entonces con 20) a Znosko
Borowsky (con 23) y a
Blackburne que ya contaba 66.
Mi entras cubra el reportaje del
gran Torneo de San Sebastin
1911, falleci a consecuencia
de una neumona.
De los jugadore que triu
n
fan,
de los que se suben a los
primeros lugares de. la tabla
de clasificacin, se ocupan los
cronistas, escriben artculos
sobre ellos; los aficionados
reproducen y coleccionan sus
partidas; las publi caci ones
ofrecen sus datos
biogrficos, ... De los que
pierden, sin embargo, se
di cen, se escri ben y se
conservan muy pocas cosas ...
Para cerrar este justo
recordatorio, nos ocupamos
ahora de un jugador al que
pod aros calificar como "el
ms gentil perdedor" de
partidas brillantes. Su nombre,
John William Schulten, es casi
lo nico que de l conocemos
con certeza pues poco ha
quedado guardado, en l a
literatura de nuestro juego,
sobre la vida y los rasgos de
personalidad de tan elegante
aficionado. Por el contrario,
son muchas las partidas
perdidas por l que se
conservan, ya que "se las
arregl" para termi nar
brillantemente derrotado por
los mejores jugadores de su
t i empo con los cual es se
enfrent, en repetidas
ocasiones, durante sus muy
frecuentes viajes.
De origen germnico,
emigr a EE.UU. en una fecha
que no ha podido
determinarse ... pero se sabe
que, en 1841, disput en
Nueva Orleans dos matches
con otro emigrado, Eugene
Rousseau, de la misma familia
francesa que el filsofo -que
tambin jugaba al ajedrez
J ean J acques Rousseau
( 1712-78), venciendo en el
primero por 11 a 10 y
perdiendo el segundo por 7 a
4, en ambos casos sin tablas.
Lo que sigue es el final de uno
de sus enfrentamientos:
Schulten - Rousseau
Nueva Orleans, 1844
o o c o e I g
La partida est, ms o menos
igualada: nada hace
presagiar que, en dos jugadas
las negras darn un mate
espectacular ... con la
colaboracin, claro est, de
Schulten que parece querer
"ayudar" en el empeo.
Despus del error tremendo
32 e .8f5?? las negras
resolvieron con brillantez:
32 ... la4+! ! 33.bxa4 b4 mate.
John W. Schulten se
dedicaba al negocio de los
vi nos y, a causa de sus
actividades comerciales,
cruzaba el Atlntico al menos
una vez por ao. Esto le
permi ta vi si tar ci udades
europeas como Londres,
Pars, Berln, ... y su enorme
aficin haca el resto: buscaba
los lugares donde se reunan
los ajedrecistas de aquel
tiempo y, adems de la charla,
disputaba con ellos -nadie,
parece, rechazaba su
i nvitacin- i nnumerables
partidas que, casi siempre y
si n desmayo, termi naba
perdiendo. El ao 1842, en el
parisino Caf de la Regencia,
St. Amant lo vapule (11 a 1)
si n contemplaciones. Ms
discreto fue el resultado
( +1, =2, -2) obteni do con
Deschapelles, que ya contaba
62 aos de edad. L. de
Labourdonnais y Arnous de
Rivire tambin le dieron
alguna oportunidad ...
De regreso a su pas de
adopcin, en 1843, situamos
a Schul ten en Nueva York
pues, en esta ciudad, vuelve a
disputar un match -que pierde
por 8 a 13- con su antiguo rival
E. Rousseau.AI ao siguiente,
es H. Stanley, otro emigrante
recin llegado de Londres,
quien le derrota en tres
matches consecutivos por 5 a
11, 9 a 11 y 13 a 15. El
enfrentamiento directo entre
Stanley y Rousseau, en 1845,
dio al primero por su triunfo el
reconocimiento de "mejor
jugador de Amrica". Pero
Schulten insisti ... y en el
intento de 1846 consigui
vencer a Stanley por 11 a 7
con 4 tablas!. Ese mismo ao,
nuestro hombre estuvo en
Londres, pues as lo atestigua
la siguiente partida:
Schulten - Horitz
Londres , 1846
1 .e4 e5 2 . .tc4 tf6 3. tc3 b5
4 . .txb5 .es 5. d3 c6 6. ic4
ib6 7. 'i e2 d5 8. exd5 0-0
9. te4 txe4 1 O.dxe4 .xf2+
1 1 . ixf2 b4+ 1 2 . .td2 xc4
1 3. 'f3 f5 1 4.exfS .xf5
0 T t . l
r
7

~
$ A
- -.
G ~

A

_
, ;l, ,
~

7.


_
'

~7/

:c : :

_ -

o o _- C T g
Las blancas movieron 1 5. 'i b3
proponi endo el cambi o de
Damas si n sospechar siquiera
lo que le reservaba su
adversario: if1 +!! 1 6 . xf1
.d3+ doble 1 7.@e1 f1 mate.
Un remate casi idntico al que
aos ms tarde hara famoso
el encuentro Reti-Tartako
w
er
jugado en un caf de Vi en
en 1910.
En otro de sus viajes, el ao
1850, Th. von Heydebrand le
gan por 4 a 1 en Frankfurt.
No se tienen noticias de que
Schulten participase alguna
vez en una competicin con el
formato de torneo. El ao 1851
inaugura, en la historia del
Ajedrez, la poca de los
grandes torneos. Londres, en
t i empos de su Exposi ci n
Uni versal, presenci la
consagraci n de Adolfo
Anderssen como "rey del
tablero".
El pri mer Congreso del
Ajedrez Americano, celebrado
en Nueva York entre
'
el 6 de
octubre y el 1 O de noviembre
de 1857, dio a Morphy -como
todos saben- el "espaldarazo"
a su creciente habilidad en el
juego y le abri el deseo de
saltar a Europa para medirse
con los maestros del
Cont i nente. Adems de las
part i das of i ci ales del
Congreso, el geni o americano
se "entretuvo" jugando
partidas amistosas casi todos
los das. Y Schulten, ( que
"dorma y soaba con el
ajedrez", segn un
contemporneo) tambi n
estaba all, ganando a
Morphy en una ocasi n! ...
aunque tuviera que rendir su
Rey 23 veces.
+
Morphy vi no luego a
Europa ... Y en 1858 estaba
disputando con Anderssen un
match en Pars ... Segn se ha
contado, un da que Morphy no
pudo jugar la correspondiente
partida de este match por culpa
de una gripe i noportuna, los
asi duos del .Caf de l a
Regencia pudieron ver al gran
Anderssen jugando si n
descanso-y ganando, claro
con el comerciante de vinos ...
En el enfrentamiento ms
encarn izado, tan si ngular
personaje tuvo a L. Kieseritzky
(el perdedor de la I nmortal)
como adversario. En el ao
1850, estos dos t i t anes
sostuvieron 151 partidas uno
frente al otro y, como casi
si empre, Schulten result
derrotado en el cmputo
defi ni ti vo: 34 victori as, 107
derrotas y 1 O tablas. En alguna
de sus "peleas" permiti a su
rival el siguiente lucimiento:
Schulten - Kieseritzky
1 4. 'i e 1 ?? No ha vi sto l a
bri llante combinaci n, con
sacrificio de Dama, que l e han
preparado 14 .. .fxg2+ 1 5. Wxg2
'i xh3+ ! ! 1 6. Wxh3 te3+
descubi erta 1 7. h4 tf3+
1 8. hS .tg4 mate.
Es posible que, en los aos
60, redujera consi dera
blemente su act i vi dad; al
menos, se conservan menos
partidas suyas de sa poca.
Regres a Alemani a en 1872
y el da de Navidad de 1875
mora en Berln.
No he consegui do
encontrar los movi mi entos
de una sola partida en la que
Schul ten consi gui era l a
vi ctori a. Ni una imagen del
personaje. Ni el lugar y fecha
de su naci mi ent o ... Al go
pareci do ocurre con casi
todos los "perdedores" hasta
tal extremo que, a veces, nos
preguntamos si exi sti de
verdad una persona que
respondi era a tal nombre.
Si n olvidarnos de que N.N.,
el derrotado que no t i ene
nombre cuando se publica l a
partida es, como alguien dijo
con humor, "el jugador que
ms veces ha perdido" ...
Queridos lectores: Pido
di sculpas por si, en algn
caso, os result demasiado
prolija mi descripcin con el
recuento de tantas derrotas. Si
as ocurri, dejadme deci r
ahora que, habi endo tan
pocos datos sobre "nuestros
i nvitados", me resista a dejar
de comuni caros todo lo que
sobre ellos haba conseguido
recopilar.
Hasta la prxima!
]0lC"|0P50 Romer
sta partida ha sido posiblemente una de las mejores de mi carrera, conjuntamente con la
que le gan al moldavo Svetushkin, en la Olimpiada de Bled, 2002. Pas algo curioso
antes de esta partida. Haba perdido la ronda anterior del Magistral de Len estrepitosamente
frente a Jordi Magem, prcticamente dejndome una pieza en la apertura. Llor amargamente
esa derrota y mientras me refugiaba en la habitacin del hotel -desconsolado por completo
haba tomado una decisin firme: reti rarme del ajedrez de competicin!. Mientras rumiaba
esto y masticaba la nueva situacin en que se encontraba mi vida, reflexionaba sobre qu
hacer en la ltima ronda contra el GM Zenn Franco, que jugaba con blancas. A veces, el
estado psicolgico condiciona muchas de las actitudes que tomamos, pero en esta ocasin
no me plante jugar de forma slida en busca del empate. Tom una de las decisiones de las
que me considero ms orgulloso. Planteara la partida a muerte. Si iba a dejar el ajedrez, por
qu no hacer una gran partida y retirarme dejando y dejndome una buena impresin?.
Veamos que sucedi:

[ FRANCO, Z. C' Ti mman, J Wi jk 1985)
i ROMERO
0 "i' 10.i. b2?! c6 11.<f4? (11.<c3
Len (10), 1990
<g4 12.'id4 .el+ 11 ... <g4!
12. Vd4 <e4!!-+
1 .c4 e5 2. <c3 d6 3.d4 exd4
4. 'xd4 <c6 5.'d2 <f6 6. g3
t.e6 7. e4
Las 11ancas deben jugar as,
puesto que en caso de b3
segui ra la ruptura central d5.
Errneo sera 7.<d5? como se
jug en la famosa parti da
H u eb n e r, R-Kas pa r ov, G
Hamburgo 1985, que si gui
7.<d5 <e5 8.b3 <e4
9.'e3 (9.'id4 f5!? 10..g2 g6
11. ib2 c5 12.Vd1 ixd5
13.'xd5 'a5+ 14.<dt <d3!!
Kri sti ansen,J-Rei nert DI N
198SJ 9 ... <c5!? ((9 . . . c6
10.'xe4 cxd5 11. cxd5 Va5+
12 . .d2 .xd5: Ftacni k, L-
Era mejor 1 O . .g2! c6 11.<c3
a5+
7 . . . i. e7! ? N
Una novedad que tuvo cierto
xi to en la eli te mundi al, a
posteriori. No es habitual llevar
este alfil a esta casi l la, por
cuanto el plan negro suele
implicar fi anchetar este alfil y
presionar .sobre las casillas
negras, pero quise acelerar
rpidamente el desarrollo.
8. b3?
Las blancas desean finalizar
su desarrollo, y fi anchetar su
alfil. De ah resulta la lgica
incontestable de esta jugada.
Curiosamente hay un detalle
escondido, difcil de apreciar
a primera vista. La debilidad
de algunas di agonales
negras.
En partidas posteriores las
blancas i ntentaron ot ras
jugadas, pero sin xi to.
Veamos por ejemplo el curso
de la partida Psakhi s,L (2610)
- Gofshtein,L (2540) I SR-chT
Israel (4), 1996:
8.f3 (8.'e2!?) 8 . . . <d7!f 9.<d5
[9.b3!?] 9 . . . 0-0 1 0. ig2 f5!
(1 ... <ce5!? 11.b3 <c5]
1 1 .exfS [11.<e2 fe4 12.fxe4
<de5+; 11.f4 <c5 t?.exf5
ixf5+; 11 . .h3 <ce5 12.exf5
ixf5 13 . ..xf5 lxf5t] 11 . . . .xfS
1 2. <e3 [12.f4!? <c5t]
1 2 . . . ie6 1 3.f4 d5! ! 1 4.<xdS
le8! ? [14 ... <b6!? 15.'ie3?
ixd5 16.cxd5 .b4+ 17 .i. d2
.e8-+] 15.<f3 [15.<e2 .c5!
16.h3 (16. b3 ilg4 17.<dc3
<d4-+) 16 ... <b6 17 .<xb6
ib4! 18.<xa8 ..xd2+ 19 . .xd2
'xa8 20.b3 .xc4!? 21.bxc4
<d4+] 1 5 . . . .cs 1 6. f1
[16.d1 <f6 17.<xf6+ xf6
18.c2 ig4 19.id2 (19.:J1
JadB+ 20 . .d2 .b4-+)
19 ... <d4 20."d3 lad8-+]
1 6 . . . <b61 [16 ... <f6!? 17 .<g5
ixd5 18.ixd5+ (18.cxd5?
i. b4 19.Vd1 le1+ 20.Vxe1
i. xe1 21.dxc6 Vd3+ 22.Wxe1
e8+-+) 18 ... <xd5 19.cxd5
<d4] 1 7.<g5 [17.<xb6 axb6
18.b3 i.f5 ( 18 ... <a5!?)
19.'xd8 (19.<e1 .xe1 +
(19 . . . "d4!?-+) 20.xe1 ib4)
19 ... axd8 20.<e5 (20.<e1
:d1 21 . .d5+ <fB 22. t. e3
xa 1. 23 . .xc5+ bxc5-+)
20 ... txe5 21.fxe5 .d3+
22.'e1 Jxe5+ -+] 1 7 . . . i.f5!
[17 . . . i.xd5 18.cxd5 td4
19.te6 tc4;] 1 8. b3 [18.'i c3
h6 (18 .. . ll b4!?) 19.th3 i. xh3
20. i. xh3 txd5 21.cxd5 'i xd5
22.'b3 (22.ig2 'd1+)
22 ... 'ixb3 23.axb3 .ad8
24. i. g4 td4-+; 18.i.f3!? txc4
19.Vc3 (19.'d1ll b4) 19 ... b5
20.Wg2 h6 21.th3 .e4! 22.g4
( 22. d1 id4) 22 ... td4
(22 ... 'xd5 23. gxf5 'xf5
24. 'd3) ] 1 8 ... tb4 19.i. f3?
[19.txb4!? .xb4 20.'xd8
(20. id5+ llxd5 21.'xd5+
'ixd5 22.cxd5 ic3) 20 ... .axd8
21.g4! id3+ (21 ... 'd1+ 22.@f2
i.c5+ 23. 'g3 Jd3+ 24.i.f3)
22.Wf2 i.c3 23.i.e3 i. xa1+]
1 9 . . . t6xd5 20. i.xd5+
[20.cxd5 tc2 21.te6 'd6!
22. g4 te3+-+] 20 . . . txd5
21 .'xd5+ [21.cxd5 'f6 22.d6
(22.ib2 'a6+ 23.@g2 Je2+)
22 .. . 'xa1 23. 'id5+ .e6
24.'ixc5 i.d3+ 25.Wg1
(25.'g2 'xa2+ 26.@h3 Ih6+
27 . .g
4
'e2+) 25 ... cxd6-+]
21 . . . xd5 22.cxd5 i.d4 0-1

8 . . . txe4! 9. txe4 d5 10. i.g2

Las blancas entendi eron a
t i empo que sera muy
p
eligroso aceptar el regalo
griego con 10.cxd5?.
Hace poco, en la parti da
Pataki , G ( 2349)
Chatalbashe'l , ,B: ( 2525)
Balatonlelle op (2), 2003 se
jug 10.cxd5 i. xd5 11.f3 i..b4
12.tc3 f 13 . 'e3+ Wf8
14. i. b2 le8 15. 0-0-0 Jxe3
16.txd5 'ih6 17.f4 e1
18. lxe1 i. xe1 19.tf3 i.xg3
20. ic4 i.xf4+ 21.Wb1 id6
22 . .f1 f6 23.le1 'g6+
24.Wa1 te5 25.txe5 i. xe5
26.txc7 'e7 27.i..xe5 fxe5
28.td5+ Wd8 29.ld1 h5
30.ld2 g5 31.tf4+ @c8 0-1.
Tampoco era buena 13.i. b2 0-
0-0-+ 14 . .le2 ( 14 . 0-0-0
.ixf3-+) 14 . . . i.xf3 15. txf3
Jxd2 16.Wxd2 Jd8+ 17.@c2
'g6+ 18.'c1 .c5 19.ll d1
'ie4 20.Je1 tb4-+ Benko,P
Psakhis,L Aruba 1992.
Otra opci n era 10 ... . .b4
11.tc3 'f6 12 . .lb2 ( 12.tge2
.xd5 13.J,g1 te5) 12 ... .xd5
13.e3+ Wf8 14.0-0-0 ixh1
15.td5 'id6 [15 ... 'f5!]
16.txb4 'xb4 17 .i.c4 e8
18 . .xg7+ \xg7 19.' Wg5+ Wf8
20.f6 1-0 Jauerni g, U -
Berreth,M BL2-0st, 2002
1 0 ... .b4
Por supuesto, ya inmersos en
un juego salvaje e
impredecible, yo no pensaba
en recuperar la pi eza
solamente. 1 O . . . dxe4 11 . .xe4
es ms o menos slido para
las blancas. 11 . ... .lf6 12Jlb1
y las blancas se sostienen con
pinzas.
1 1 .tc3 d4 12 . .lb2
Es peor 12.tge2 porque las
negras podran recuperar el
material y dirigirse a un buen
final: 12 ... dxc3 13.txc3 'xd2+
14 . .ixd2 0-0-0 15 . .xc6
( 15. 0-0-0 ig4! 16.f3
(16. 'de1.a3+) 16 ... i. f5 con
ventaja) 15 . .. bxc6 16.te4
Jxd2! 17. txd2 ld8 18.0-0-0
i. a3+ 19.Wb1 i. f5+ 20.Wa1
.c2 ganando.
1 2 ... f6!
Las negras si guen
presionando sobre c3.
1 3.tge2 0-0-0 1 4.'c1
1 4 . . . dxc3
Probablemente la jugada ms
correcta era 14 ... te5 15.0-0
.td3 16.'c2 txb2 17.te4 d3
18. 'b1 'e5 19.f4 h5
20 . t2c3 .a3 pero me
molestaba que se me
escapara algn detalle tctico
en este sel va de variantes,
como por ejemplo 21.'f2 e
incluso 21.tb5, aunque la
respuesta 21 ... d2 22 . .f3 ig4
es muy fuerte. Evidentemente
la posicin sera buena para
las negras, ... pero yo no tena
Fri tz! Y estaba preparado
para una batalla todava ms
alocada! I ba a entregar la
segunda pieza de la partida.
1 5.i. xc3 'e5!
No quera que las blancas se
enrocaran bajo ni ngn
concepto.
1 6.i. xc6 bxc6
La idea era entregar la pieza.
Por supuesto que era posible
entrar en el final resultante de
16 .. . .xc3+ 17 .'xc3 'xc3+
18. txc3 bxc6 pero tras
19. 0-0 (19. Jd1 ig4
20.JxdB+ rxdB 21.0-0 'd2)
19 ... .d3 20.te4 la posicin
estara nivelada.
1 7 . .xb4 .h3!
8tf/d88 0800f800/8t08
La clave. Las negras
calcularon correctamente las
consecuencias del sacrificio.
El rey se mantiene en e1. Si
17 ... .g4 18.0-0 \xe2 19.Je1
\f3 20.Je3 \f5 y el ataque se
disipa.
1 8. \c3
Una de las claves es que la
dama no puede abandonar la
defensa de la torre a 1, por ello
no es posible \e3.
1 8 . . . 'f5!
Una retirada importante que vi
cuando jugu 15 ... "es. Se
apoya la i nternada de la torre
dama por d3.
1 9.g4
Un i ntento de reaccin que no
funciona. Si 19.f3 Jd3 20.g4
'xf3!
1 9 . . . .xg4 20. f3
Fri tz sugi ere 20.llg3 pero
cuando l e das la variante dura
empi eza a pestaear:
20 .... lhe8+ 21.rf1 .h3+
22.rg1 'g4 ( 22 . . . \g6
23. 'f31). Yo slo calcul hasta
aqu. El rey en g1 encarcela la
torre de h1 y hiy algo ms que
compensacin por la pieza.
20 . . . Jd3!
Por supuesto que no era bueno
20 ... .xf3 21.0-g6+ 22.llg3
21 .fxg4 \e4!
Preciso hasta el final. Si 21 ... 'f3
22.Jf1 Jxc3 23.Jxf3 .: xf.3
22. \xd3
Lamentablemente la fantasa
muchas veces choca con la
realidad, y las blancas podan
salvarse jugando 22.Jf1 Jxc3
23 . .xc3 le8 24.0-0-0! \g2
25.lg1 ! (25. lld4 c5 26. llc2
le2 es malo) y las bl ancas
siguen hostigando a la dama
negra, con probables tablas
por repet i ci n de jugadas.
Pero era difcil para el blanco
defenderse de esta manera en
una partida en vivo.
22 . . . 'xd3 23. Jd1
A pesar de l a ventaja material
de las blancas, el rey sigue en
peligro!. Si 23 . .: f1 .:e8 24.lf2
c5 25.id2 Vd4 26.lc1 \xg4
con ventaja. Tampoco parece
mejor 23.r Je8 24.lae1 Je6!
22 . . . Vh3
23 ... Vc2!? era a considerar.
24.ll g3?
Probablemente faci l i ta l as
cosas. Era necesaria 24.lf1 P,
y las negras estn mejor.
24 . . . 'xg4 25. 0-0
Es cur i oso, el rey qui ere
ponerse a buen resguardo
pero lo nico que consigue es
volver c ser asediado, si cabe
con ms fuerza.
25 .. . h5! 26.rh1 h4 27. ll f5
\e4+ 28.rg1 h5
Ahora no hay defensa.
o o C - e l g
29.Jd2 lg5+ 30.rf2 lg2#
0-1
Es curioso que no slo Zenn
entrara en esta lnea, sino que
tambi n otros fuertes
jugadores permi t i eran
posteriormente este sacrificio
en e4. Psakhis, por ejemplo,
la emple con blancas y ms
tarde con negras contra Paul
Benko, y tambi n el letn
Rausi s y el ruso Gofstei n
emplearon 8 . ... llxe4 con el
bando ganador, con
posterioridad a esta partida.
Qu sucedi despus? . . . se
preguntarn los
lectores ... Pues bien, despus
de una partida como sta, en
la que me senta plenamente
orgulloso de mi decisin de
jugar las sorprendentes
8 .... llxe4 y 15 ... \e5!?, y de
toda la partida, claro ... ya no
pude dejar de jugar al ajedrez.
MM ,

vencedor en et Magistral Karpov de Poikovsky,

't ha entrado en el Top 1O mundial. Con ZZ aos,
M ms joven del mundo es ya por derecho.propio
o[ francs de la historia. Ensus manos est llegar
:ejos. Ambicin n
"
le. falta y fuerza en el tablero
El pas veci no es ti erra de
consol i dada tradi ci n
ajedrecstica que en los dos
lti mos deceni os ha
experimentado un boom en
favor de la difusin del ajedrez.
Haya donde estn, Phi lidor,
Labourdonnais y Saint-Amant,
artistas del noble juego en el
siglo XVI II y primera mitad del
XI X cuyas obras, partidas y
actuaci ones sentaron las
bases del ajedrez moderno
desde el mtico caf parisino
de La Rgnce, deben estar
contemplando con
satisfaccin como algunos de
sus ms ilustres sucesores en
el nuevo mi leni o estn
dejando el pabelln del
ajedrez galo muy alto. Tanto
Joel Lautier, hasta hace poco
el mejor ajedrecista francs y
centrado actualmente en su
faceta de presi dente de la
ACP (Asoci aci de
Ajedrecistas Profesionales),
como Et i enne Bacrot, son
di gnQs nombres que han
r ecobrado para . Francia
aquella grandeur de la que se
si enten orgullosos nuestros
vecinos tambin en el terreno
de las 64 casillas.
Francia es el tercer' pas del
mundo que cuenta con ms
nmero de profesionales del
tablero y es tambin uno de
las naciones ms prolficas en
la organi zaci n de torneos
abiertos. La Liga Francesa ha
alcanzado un nivel tan potente
con la part i ci paci n de
nombres de la superelite como
Anand, Kramni k, Svi dl er,
Gri shuk, Adams, Bacrot,
Shirov y Vallejo que amenaza
la suprem?ca de l a
Bundesl i ga en l a
consi deraci n del
campeonato por equipos ms
fuerte del planeta. Gracias en
gran parte al mecenazgo de
Madame Nahed Ojjeh, una
multimillonaria
p
ari si na que
patrocina a Bacrot y que ha
convertido el NAO Chess Club
en una superpotenci a que
apabulla en la Li ga Francesa
y lucha siempre por el primer
puesto en el Campeonato de
Europa de Clubes. Desde que
a pri nci pi os de los 80 se
abri eron las fronteras de la
Europa del Este, algunos GMs
de la antigua Unin Sovitica
decidieron segui r los pasos de
Spassky, que a finales de los
70 estableci su residencia en
Pars cuando contrajo
. matrimonio con su esposa de
nacionalidad francesa, para
l abrarse un porvenir ms
estable en una Francia que los
recibi con los brazos abiertos.
Los GMs Dorfman, Vaiser y
Andrei Sokolov fueron los que
alcanzaron el grado de
notoriedad ms alto hasta que
en los aos 90 llegara a
Cannes el joven GM Vladislav
Tkachi ev. Di rectivos como
Dami r Levaci c en Cannes
adoptaron l a l abor
organi zati va bajo cri teri os
profesionales multiplicndose
por todo el Hexgono l a
disputa de torneos, algunos de
ellos tan prestigiosos como el
Magistral de Enghi en-Les
Bains o los abiertos de Cap
d'Agde y Bastia, ste ltimo
considerado el mejor open del
mundo a ritmo semirrpido.
J ean-Cl aude Loubatiee,
presidente de la Federacin
Francesa fallecido a mediados
del pasado ao, consigui
atraer patrocinadores a pesar
de la precaria situacin de
nuestro deporte a nivel
mundial y llev a cabo una
excelente labor de promocin
del ajedrez de base que dio
sus frutos con un incremento
exponencial de licencias.
H DUSC O0 0HH0 ClC1
Fue en este entorno de
explosin ajedrecstica con la
aparicin de Lautier como
joven estrella de referencia al
convertirse en pesadilla de
Kasparov cuando le endos
dos ceros con negras a
mediados de los 90, que
Etienne Bacrot creci en
Mricourt-sur-Somme, un
pueblecito situado a 17 Km.
d'Albert en el norte de Francia
y a poco ms de 100 Km. de la
frontera belga. El pequeo
Bacrot aprendi el solito a los
cuatro aos a mover las piezas
observando como su to
reproduca en solitario
algunas partidas que
consultaba en un libro. Su
precocidad fue extraordinaria
y a los 1 O aos conquist el
ttulo de Maestro FI DE al
finalizar en primera posicin
en el Campeonato del Mundo
Sub-1 O celebrado en
Bratislava. Dos aos despus
tambin sera el mejor del
globo en categora-Sub-12 en
San Lorenzo (Brasil).
La actitud que mostraba por
aquel entonces este jovencito
que ya empezaba a atraer la
atencin de los medios era la
de un muchacho muy seguro
de s mismo que .no dud en
afirmar que haba resultado
fcil ser Campen del Mundo.
Destacaba si empre por
mostrar en en sus apariciones
pblicas y en todo momento
un espritu libre y provocador
que sorprenda a propios y
extraos. Sus primeros xitos
internacionales indujeron a
Etienne a pensar que su futuro
dependa de volcarse en
cuerpo y el alma a nuestro
deporte. Su padre Stphane
no quiso cont radeci r l a
voluntad de su hijo, nos de0an
Etf0m0t 000 Ef/0000 880t0f
que. EUenne j ugaba
demasiado al ajedrez y que
participaba en gran cantidad
de toreos. Nosotrs nunca le
empujamos a que lo hiciera,
ms bien era l quien nos
l l evaba a apoyarle. La
comprensin fami l i ar ante el
talento que most raba el
pequeo campen llev a l a
fami li a Bacrot a tomar l a
decisin de buscar el apoyo
necesario para contratar a un
entrenador de el i t e que
condujera su carrera
deportiva. El nombre elegido
fue el del GM Josif Dorfman,
ex entrenador de Kasparov
que al poco tiempo de trabajar
con Etienne afirm: No he visto
nunca un prdigio como l. /
su misma edad, Kasparv era
menos profundo, no era tan
fuerte. Es de aquella clase de
ajedrecistas que poseen una
increble comprensin del
j uego. Desde aquel da, el
futuro nmero 1 f rancs
segui ra tambin un plan de
entrenami ento fsi co y una
di et a equi l i brada que se
ajustara adecuadamente a su
edad de crecimiento. Uno de
sus maestros favoritos era en
aquellos das Vl adi mi r
Kramni k con qui en lleg
enf rentarse en un
emoci onante duelo a
semirrpidas en el Torneo lntel
de Pars.
A los 1 aos y dos meses de
edad se convirti en el GM ms
joven de la historia mejoando
la marca que hasta aquel da
ostentaba Peter Leko. Pocos
meses despus sera
Ponomariov qui en le
arrebatara rcord tan
preci ado.
A los 15 aos se enfrent por
primera vez en un duelo oficial
contra un programa
i nformti co denomi nado
Vi rtual Chess 2. A ritmo de 25
m. +1 O s. de incremento por
jugada, el ingenio de Silicio se
mostr ms contundente que
el joven GM galo y ste cay
por 1,5-0,5.
Ingenio voraz
Su pasin desenfrenada se
tradujo en l a adqui si ci n de
ci entos de l i bros y revistas
especi al i zadas que tena
esparcidos por el suelo de su
habitacin. Empez a estudiar
publicaciones rusas y a los
pocos meses lleg a
comprender los caracteres
ci r l i cos ya que, segn l
mismo, eran ms fciles de
descifrar de lo que la gente
crea. Ya por aquellos das
memori zaba si n esfuerzo
cientos de partidas y dedicaba
seis horas diarias al estudio de
los secretos del tablero. Se
consi deraba un ni o
completamente normal con la
ni ca di ferenci a de que
mientras los chi cos de su edad
se pasaban la mayor parte del
ti empo en la escuela, l se
dedicaba a lo que mejor se l e
daba y a lo que en el futuro
ser a su profesin.

ni camente dedicaba media

hora al da a tareas inherentes
a las materias escolares. Poco
ti empo despus solamente
recibi ra clases por correo. En
una entrevista concedida en
1995 al semanario L'Humanit,
el pequeo prodi gi o
aseguraba que cuando me
levanto por la maana nunca
recuerdo mis sueos. Esto
quiere decir que nunca sueo
en el ajedrez. Sin embargo,
algunas veces me despierto
en plena noche pensando en
una variante concreta o en
una posicin que estamos
trabajando. Entonces ya no
puedo conciliar el sueo de
nuevo, s que retendr esa
posicin toda mi vida.
Fabricando un fuera de serie
Dorfman es desd siempre su
entrenador principal aunque
tambi n ha t rabajado. en
di ferentes etapas con
Azmaparaishvili y otros fuertes
GM's. Para convertir a Bacrot
en un sper GM, su padre
institucionaliz la disputa de
un match entre su hi jo y un
reputado GM seleccionado
con cri teri o deportivo para
mejorar el nivel de Etienne.
Gracias a su red de contactos
y al apoyo de di ferentes
entidades pblicas y privadas,
Monsi eur Bacrot consi gui
que cada ao fuera destinada
una bolsa de premi os de
10.000 euros para que su
retoo disputara un duelo de
entrenami ento al ms alto
nivel en la ci udad de Albert
donde Etienne es un dolo. El
primer GM elegido en 1996 fue
el veterano ex -campen
mundi al Vassily Smyslov a
quien su jovencsimo rival de
13 aos venci por un
contundente 5 a 1. Aos
despus se sucedi eron
matches contra Korchnoi ,
Huebner, Beli avsky, Short,
Sutovsky, Gelfand e l.Sokol\.
Solamente sali derrotado en
sus enfrentami entos con
Korchnoi, Beliavsky y Short.
Su estilo es eminentemente
conservador en el que destaca
su excelente concepci n
posicional del medio juego y
su depurada tcnica en los
finales. En los ltimos aos ha
endurecido ms su carcter
competi ti vo para mostrarse
extremadamente eficaz en los
momentos culmi nantes del
juego.
Sus ltimos resultados son
realmente espectaculares.
Entre 1999 y 2003 se proclam
Campen I ndi vi dual de
Francia en cinco ocasiones
consecutivas. Ha conquistado
tambin el Campeonato de
. Francia por Equipos en los tres
ltimos aos, en la edicin de
2004 sum
i
11 de 11 ! con una
performance de 2933 puntos
ELO, y tambi n fue
determi nante en la
consecucin de la Copa de
Europa de Clubes con el
NAO. Su triunfo de este ao
en el Supertorneo Karpov de
Poikovsky y su meritorio tercer
puesto en el Grand Slam de
Dortmund lo hacen acreedor
,de la categora Top Class.
'
`
l
c /
l BACROT
i GRISCHUK
VI Karpov Poikovsky, 2005
1 .d4 lf6 2. c4 e6 3. lc3 ib4
4.lf3 c5 5.g3
Planteando la variante de
Romanishin. Esta lnea la
populariz Kasparov tras sus
xitos con ella en los
campeonatos por el ttulo
Mundial de 1985 y 1986.Sin
duda, se trata de una
interesante forma de combatir
la Defensa Nimzoindia, en la
que la accin del alfil de
fianchetto se deja sentir.
5 . . 0-0
Desde el punto de vista
histrico, no slo de esta
variarte, sino tambin de la
historia del ajedrez, est la
primera partida del
Campeonato del Mundo de
1985.En ella, Kasparov se
anot una importante victoria,
en su camino a la cima del
ajedrez mundial. Vemosla:
5 ... te4 6.Vd3 Va5 7.Vxe4
ixc3+ 8.i.d2 ixd2+ 9.txd2
Vb6 10.dxc5! 'xb2 11.lb1
Vc3 12.Vd3! 'ixd3 13.exd3
ta6 14.d4 lb8 15.ig2 @e?
16.@e2 Jd8 17.te4!
El caballo pone rumbo a
d6.Desde all ,colaborar con
las otras piezas blancas en la
presin sobre el ala de dama
negro, que es ya muy
agobiante. La presin sobre el
flanco de dama, apoyndose
en la accin del alfil de g2 ,es
sin duda, el tema central de la
estrategia blanca en esta lnea
de apertura. 17 ... b6 18.ld6
lc? 19 . .b4! le8 20.lxe8
@xe8 21.lhb1 ia6 22.@e3
d5 23.cxd6 lbc8 24.@d3 .: xd6
25.l!a4 b5 26.cxb5 lb8
27.lab4 ib? 28.ixb? lxb?
29.a4 @e? 30.h4 h6 31.f3 ld5
32.l!c1 bd? 33.a5 g5
34.hxg5 :xg5 35.g4 h5 36.b6
axb6 37.axb6 l! b? 38 . .c5 f5
39.gxh5 lxh5 40.@c4 .h8
41.'b5 la8 42.l!bc4 1-0
Kasparov-Karpov Mosc
1985.
6. i.g2 cxd4 7 . lxd4 d5
8. cxd5!
Menos exacto habra sido
jugar directamente 8.'b3 ,a
pesar de la bonita victoria que
Kasparov se anot con ella en
el Campeonato del mundo de
1986.Veamos dicha partida:
8 ... ixc3+ 9.bxc3 (si 9.'xc3 e5
10. tb3 d4 11. 'ia5 VeB
12.ig5 ll c6 13. 'i a3 'ie6 y el
negro
.
tendra buen juego)
9 ... Cc6 1 O.cxd5 ta5! 11.Vc2
Cxd5 12.'Wd3 (12. c4?? tb4
13. "i d2 "i xd4!) 12 ... id7? o
acertado era 12 . . . 'cl!
afirmando el control sobre la
casilla c4.La prctica ha
demostrado que tras esta
jugada el negro tiene buen
juego.) 13.c4 le 7 14.0-0 .c8
15.lb3! Cxc4 16.i.xb? .c?
17.ia6!!
[0lC".i50 006|
tras esta original idea, las
piezas negras no sern
capaces de encontrar
posiciones estables para sus
piezas. 17 ... le5 18.'i e3! el
inicio de una sutil maniobra de
dama, en la que se
fundamentaba la idea iniciada
con la jugada anterior.
18 ... Cc4 19.'e4 ld6 20.Vd3
.:c6 21.ia3! la presin sobre
las piezas negras no cesa.
21 ... ic8 22.i.xc8 ldxc8
23.l!fd1 'i xd3 24.lxd3 l! e8
25.Jad1 f6?! debilita e6
26.td4 comienza la presin
sobre e6. 26 ... l!b6 27.ic5!
l!a6 28.lb5 lk6 29.ixe7!
tras esto se gana un pen.
29 ... lxe7 ( si 29 . .. i:xel
30 . .dB+ 'fl 31. 'xcB!)
30.ld? ante tc? 30 ... lg6
31.lxa7 tf8 32.a4 l! b8 33.e3
h5 34.cg2 e5 35.ld3 ch?
36J3 .bc8 37.l!xc6 .xc6
38.lc7 le6 39.ld5 Wh6
40.a5 e4 1-0 Kasparov
Karpov Londres/Leningrado
1986.
8 . . . Cxd5 9. 'ib3 'i a5
Una interesante alternativa a
la jugada es: 9 ... lc6!?
10.txc6 bxc6 11.0-0 lb8
12.la4 i.a6 13.Vc2 id6
14.a3 ante lb4 14 ... 'e?
15 . .e1 ib5 16.e4 lb6 Con
j00g00 00m0 ... Ef/0000 880t0f
juego ms o menos igualdo
Zvjagi nsev-Bareev Rusia
1995. Y otra jugada crtica en
esta posicin, y muy ensayada
en la prctica es: 9 ... 'b6!?
1 O. id2 cc6
A nada bueno para el negro
conduce: 1 O ... ca6?! 11.0-0
cxc3 12.ixc3! entando en un
final donde la presin sobre el
ala de dama otorga mucha
ventaja a las blancas.
12 ... ilxc3 13.Wxc3! 'xc3
14. bxc3 tras abrirse la
columna b l a torre
colaborar con el alfil de g2
en l a presin al flanco de
dama. 14 ... cc5 15.cb3! ca4
16.c4 .bs 17 .c5! e5 18.lfc1
ie6 19.ca5!
o o c o e l g H
y el blanco est claramente
mejor Zvjaginsev-Podgaets
Mosc 1992.
1 1 .cxc6!
Este parece el nico camino
para conseguir ventaja.
Veamos otras ideas que se
han ensayado: 11.cc2 ii.xc3
12.bxc3 'c7 13.Wa3 ce5
14.ixd5?! (mejor era 14. cb4
cc4 1 5. cxd5 exd5 1 6. 'c1
'c5=) 14 ... exd5 15.ilf4= f6
16.0-0 Wf?+ Bel i avsky
lvanchuk Belgrado 1995;
11.e3 Wa6! ( 1 1 . . . cxd4 12. exd4
idl 13. 0-0 ia4!=) 12.cxc6
bxc6 13.ixd5 ixc3 14.ic4
ixd2+ 15.\xd2 Wa5+ 16.\e2
Wh5+ 1 7.f3 e5 18.e4 Wh3
19.f2 ie6= Zyjaginsev-
Liubojevic Pamplona 1996.
11 . . . bxc6 12.0-0 ixc3
Un serio error habra sido la
natural 12 . . . .b8? 13.cxd5
cxd5 14.a3 id6 15.Wxb8! y el
blanco gana.
1 3. bxc3
Se ha llegado a una posicin
habitual en la lnea de
9 ... ,'a5. En ella, el blanco est
mejor gracias a la pareja de
alfiles. Como se podr
observar, a pesar de parecer
pequea esta ventaja, no le va
a resultar fcil al negro igualar
el juego. Tras 13.ixc3 cxc3
14.bxc3 ia6 la teora
considera la posicin como
igualada. Sin embargo, tras
15.Wb4! ,el blanco tiene una
leve ventaja, como se ha
demostrado en varias partidas
donde se ha ensayado esta
continuacin.
1 3 . . . i.a6 1 4 . .td1 'c5!
Esta es la mejor forma de hacer
frente a la amenaza c4. Otros
intentos de afrontar c4,no
acaban de convencer.
Veamos: 14 ... .ab8 15.c4 c5
1 6.cxd5!
Z Z

A A A
G
1 A A

1
'
\

_
B o c d e l g
y tras esta sutil continuacin
el blanco queda claramente
mejor. 16 ... lxb3 17.axb3
..xe2 18 . .e1 cxd5 (si 18 . . . ib5
19. dxc6!) 19 .Jxe2 'b6 20. b4
lc8 21.ke1 h6 22.Jea2 c7
23.ilf1 'd4 24.b5 'c5 25.id2
e5 26.lc1 We7 27.lc6! .d7
28 . .a4 d4 29.ib4 es
30.i lh3 ld8 31.lxa? d3
32 . .ac?! g6 (acelerara la
derrota 32 . . . d2? 33. ixd2!
1xd2 34. lcB :dB 35. xdB
:xdB 36 . .cB etc) 33.b6 e4
34.ic8 \h7 35.id2 xc8
36 . .xc8 'b5 37.ic3 g5 38.b?
d2 39.ixd2 'b1 + 40.c1
'xb7 41.if5+ cg7 42.ie3 f6
43.le1 1 :O Ni elsen-Savon
Pardubice 1995; En cambio,
aunque no me acaba . de
convencer,creo que merece
atencin: 14 ... ..xe2!? 15.c4
ixd1 16 . .:xd1 'b6 17.cxd5
cxd5 y ahora el blanco debe
matener las damas jugando:
) 8.'f3!
1
'
."

~ ~

g
o o C o e l g O
y a pesar de los peones
centrales negros, la fuerza de
los dos alfiles debe conceder
ventaja al blanco, Chabanon
Dorfman Meribel 1998.
1 5. e4 ic4 1 6 . 1a4 cb6
1 7.Wb4 'lh5
Sobre las penurias que tendra
que pasar el negro, tras el
cambio de damas, dan buena
cuenta las siguientes paridas:
17 . . . Vxb4 18.cxb4 .ad8
( 1 8 . . . 'fdB 19. ie3 e5 20.f4!
abriendo la posicin para los
alfiles 20 . . .f6 21 . .xdB+ .xdB
22. a4! el blanco no da tregua
22 . . . i.a6 23. a5 cca 24. fxe5
fxe5 25. i.h3 @f 26.1k1 ib5
27.if1 ! tras esta sutil jugada
las debilidades negras no se
sostienen. 27 . . . cd6 28. ixb5
cxb5 29.Jcl+ <g6 30. ixal
lxe4 31.a6 Jd3 32. i.b6 Jd2
33. Jxgl+ @xgl 34. al Ja2
35.ia5 1-0 Ostojic-Gligoric,S
Herceg Novi 2001) 19.i. e3
.xd1+ 20 . .xd1 ixa2 21.i.c5
.b8 (un grave error habra
sido la aparente 21 . . . .aB?
22 . .a 1 y el negro pierde pieza)
22 . .a1 ic4 23.lxa7 h6 24.f4
i.b5 25 . .c7 la8 26 . .e7 lb6
27.i.f3 lc4 28.f5 exf5 29.exf5
ld2 30. ig2 (30. i. h5! ?)
30 ... lb3 (en caso de 30 ... .cB
31. f6! gxf6 32. i. e3 lc4
33. ixh6) 31. lc7 lxc5
32.bxc5 @f8 33.g4 ld8
34.ixc6 ixc6 35.Jxc6 @e7
36.@f2 ld2+ 37.@g3 gd3+
38.@f4 .d4+ 39.@e5 .xg4
40 . .c7+ @e8 41.c6 .g2
42 . .b7 le2+ 43.@d6 ld2+
44.@c7 .c2 45_ <
t
5 .xh2
46.f6 gxf6 47 . .b8+ <e? 48.c7
.c2 49.c8' .xc8 50.Jxc8
@d6 51 J5 f5 52.@b5 f4
53.@c4 @e6 54.@d4 1-0
Volzhin-Epishin Elista 1996.
1 8.if4! ?

O
Z

A
c

=1

A & A
A

c.

.
B o C o e l _
Segn mi base de datos esto
es novedad. Sin duda, parece
una alternativa interesante a
18 . .e3,que se haba jugado
i nvariabl emente en esta
posi cin, y que el propi o
Bacrot, jug contra este mismo
rival dos aos atrs. Desde f4
el alfil i mpid lb8 y no est
expuesto al caballo cuando
este salte a c4 (despus de
i.e2).
1 8 . . . c5 1 9. 'b2 e5 20 . .e3
lfc8
j00g00
La natural 20 ... , .ac8 habra
sido respondida con 21.'a3 y
el pen de a7 notara la
ausencia de la torre.
21 . f3!
Reforzando la posicin y
evitando un posi ble i. e2
seguido de if3.
21 . . . 'g6 22.a4! a5
En caso de 22 . . . .ab8
23.lab1 ! con fuerte presin.
23. ih3!
La presin de los alfiles se
hace notar.
23 . . . i.e6
El negro efecta esta jugada
cifrando sus esperanzas en la
presencia de al fi l es de
diferente color. Sin embargo,
no est claro que esta decisin
haya sido acertada. En caso
de 23 ... lcb8 el blanco
continuara presionando con
24.'a3!.
24.'xb6 i.xh3 25.'xg6 fxg6
26.<f2!
Menos exacta parece 26.Jd5
en vista de 26 ... lf8!.
26 . . . .e6

O
Z

A
c

A A
1 A
A
c
c c
. c
L
B o C o e l _
27. Iab1 !
Planteando lb5. Es evidente,
que a pesar de las
simplificaciones, el negro pasa
por serias dif i cultades,
sindole i mposible mantener
el equilibrio de material.
27 . . . lab8 28. lxb8 .xb8
29.ixc5 @f7 30 . .d6! .b2+
31 . @e3 @f6 32 . i. c7 ic4
33.ld6+ <e7 34.ld2
Forzando el cambio de torres.
El final de alfiles de distinto
color se gana sin excesivas
dificultades.
34 . . . .xd2 35. <xd2
B o C o e l g
35 . . . @e6 36.f4!
Creando un segundo pen
pasado.
36 . . . exf4 37. gxf4 .b3
38 . .xa5 .xa4 39.@e3 .b5
40. ib6 .a6 41 . i. d4 @f7
42 . .e5!
Tras la entrada de rey el pen
C comenzar su marcha.
42 . . . ib7 43.@d4 h6 44.c4 g5
45. fxg5 hxg5 46 . .d6 @e6
47. e5 <d7 48. <c5 ia6
49 . .f8 g6 50.@b4 @c6
Si 50 ... g4 51.c5 id3 52.@a5
.e4 (52 . . . @c6 53. e6!) 53.<b6
id5 54.c6+! @c8 55.@c5+-
51 .e6 i.c8 52.e7 <d7 53.@c5
.a6 54.@d5 g4 55.c5 .b7+
56. @e5 g5 57 . <f 5 i. f3
58. @xg5 <e8 59. @f4 .e2
60.@e5 @d7 61 .c6+! 1 : O
j00g00 00m0 ... Ef/0000 880t0f
DOS NIOS PRODIGIO DE
APENAS 1 0 AOS
[ BACROT
. VALLEJO
Duisburg, 1992
1 . d4 f5 2. lf3 lf6 3. 93 96
4.i.92 i97 5.c4 0-0 6. 0-0 d6
7.lc3 lc6 8. d5 le5 9.lxe5
dxe5 1 0.e4 f4 1 1 .b3
Algo pasiva.
1 . .. 95 12.e2 a6 1 3.id2 ie8
1 4Jac1 96 1 5.c5 ih6 1 6.f3
fx93 1 7. hx93 th5 1 8.if2
i96
Las negras han conseguido
una i niciativa peligrosa en el
flanco de rey.
1 9.i.e3
19.le2 era ms slida.
1 9 . . . 94 20.f4 exf4 21 .9xf4 g3
22.d2 tf6
22 ... g4 para 23 ... ih4 era
ms fuerte
23. e5?
Permi te que las n egras
obtengan un fuerte ataque. Era
preferible 23.f5 h5 24 . .f3!
cortando adems la actividad
del alfil de c8.
23 . . . t94 24J3?! th2

# 1
A A
-
5

1
c

'
A

.

.
o o c o e l _
En el curso de las siguientes
j ugadas Bacrot toma
sorprendent ement e l a
iniciativa y Vallejo conseguir
cierto contrajuego contra el rey
blanco para lograr el empate.
25.d6 txf3+?
Claro que era mejor
di rectamente 25 ... cxd6 y si
26.td5 'g4!. La impaciencia
de un ni o de 1 O aos de
capturar el material.
26. i.xf3 cxd6 27. td5 .f7
28.cxd6 i.94 29.ix94 fx94
30. txe7+ @h8 31 . d7 Eff8
32. kB
Otra posibilidad i nteresante
era 32.f5 lad8 ( 32 . . . ixe5
33. rcB! ) 33.e6
32 .. .Iaxc8 33. dxcB' .c8
34. txc8 ixc8 35. l92 h5
36.Wx93 94+ 37.@h2 ih4+
38. @91 f93+ 39.@f1 f3+
40.f2 ih 1 + 41 . le2 'b1
42.@f3?
42.f3!
42 . . . f5 43. We2 @h7 44.if3
b5
La posicin es ventajosa pero
Vallejo consigue un
interesante contrajuego con el
pen h.
45.id2 h4 46.ie1 h3 47.@f2
ih6 48.b7+ @96 49.Vc6+
@h5 50. if3+ @96 51 .ic6+
Wh7 52.'b7+ ..97 53.if3 h2
54. @92 ~ Tablas ant e
54 ... ixe5.
Donde entre el en escena acudirn oleadas de aficionados al ajedrez. Su voz tiene importancia y no solamente en el mundo
del Ajedrez. Garry Kasparov es el jugador ms fuerte del ajedrez de nuestros tiempos y, adems es un personaje que logra
representar al ajedrez moderno prcticamente como ni ngn otro. Ahora el nuevo mago lanza dos DVDs que marcarn la
pauta en l o relativo al entrenamiento del ajedrez. Deje que Garry Kasparov l e ponga personalmente el tanto de l os secretos
de los sistemas favoritos Si enta en vivo al geni o de ajedrez ms grande de nuestros tiempos, con i magen y sonido!
UAKK1KAAK!
l0\10PLY ihl
Llll`:GAMBIT*
CMO JUGA I
GAMBITO DE DA
Xasparov IIc_
mGamito
dc Oama
rcIativamcntc
tardc,pcro
que hay: Anatoly Karpov. En su primer
enfrentaminto por el Campeonato
Mundial esa apertura se plante nada
menos que ! Uveces. Kasparov ha
jugado el Gambito de Dma con blancas
y con negras, avanzando hasta los
.
ltimos matices. Dichos conocimientos
todava los tiene enteramente presentes.
Habla con gran elocuencia de las
ariantes e ideas del Gambito de Dama
Clsico, una apertura cuyos fundamentos
ya los sentaron Steinitz, Lasker,
Rubinstein, Capablanca y Aljechi n. Pero
con Kasparov No se trata de un trabajo
de simple repaso De variantes sino que
l as transposiciQnes Son corrientes y el
oyente descubrir Asociaciones com
pletamente nuevas. Hasta Los que
nunca juegan esa apertura sern
Mucho provecho de las explicaciones de
Kasparov, porque tambin aprendern
de la interpretacin ajedrecstica de ese
genial jugador y de su postura frente a la
historia del ajedrez. Como el propio
Kasparov forma parte de la historia del
ajedrez en muchas partes del relato
salen a colacin sus propias
experiencias, por ejemplo, sobre la
cuestin de porqu se jugaron ciertas
aperturas en determinadas situaciones
en sus enfrentamientos y cuales fueron
los efectos: Ms de 3 horas de
entrenamiento particular de primera. El
DVD se puede visualizar tanto por medio
de la unidad lectora de DVD del
ordenador como en un reproductor de
DVD conectado a un TV. Kasparov habla
en ingls pero la versin para la
televisin dispone de subttulos en
castellano. Adems, el DVD contiene el
nuevo ChessBase U.0Reader, una base
de datos de referencia con ms de l00.
000partidas sobre Gambito de Damay
un libro de aperturas completo.
KASPAROV: HOW TO PLAY
' THE QUEEN-S GAMBIT
2U,UU
AKK1AX!
HOWTOPLAY THE
TIIE NJDORF*
COMO JUGAR EL
GAMBITO DE DAMA
Los ampl i os
conoci mi entos de
Kasparov sobre
aperturas y su
man vntriosa
d e prepararse frente a sus oponentes
son famosos y temi dos. Eso l o pueden
confirmar, entre otros, l os Grandes
Maestros con l os que se ha enfren
tado en l a fuente variante Najdorf de
l a Defensa Si ci l i ana. Prcticamente
desde si empre este si stema frma
parte del repertorio de Kasparov. Este
segundo DVD de Kasparov ofrece
ms de dos horas de entrenami ento
d e pri mersi mo cal i dad y tambi n se
puede reproduci r tanto en l a u ni dad
l ectora de DVD como en el reproduc
tor de DVD conectado al televisor.
Est en i ngls pero visualizndol o en
l a televisin di spone de subttul os en
castel l ano. Adems, el DVD conti ene
el nuevo ChessBase U. 0 Reader, una
base de datos de referenci a y u n l i bro
d e aperturas compl eto. Di sponi bl e a
parti r de enero de 200.
KASPAROV:
HOW 1PLAY THE NAJDORF
2U,UU
Requisitos del sistema:
PCs ( 233 MHz como mnimo y32MB
RAM - recomendado ! GHz a ms
rpido, 256 MB RAM) unidad lectora de
DvD, Windows d9SE;ME, 2000 o XF
tarjeta de sonido, windows Media Placer
).- ypara mirar DvDen la televisin, un
reproductor de DvD
CHESSBASE GMBH MEXIKORING Jb D~ZZZ7HAMBURGO, ALEMANIA WWW.CHESSBASE.COM - I NFO@CHESSBASE.
1 Juegan Bl ancas
NIVEL 1
o b C - e g
Para comenzar uno muy
senci l l ito.
Unremate elegante.
u b C d _ e g n
Si gamos con otro faci l i to.
5 Juegan Bl ancas
NIVEL 1
Ataque temtico.
rablemas
M / Amador Gonzlez de la Nava
3 Juegan Negras
NIVEL 1
Continan l os problemas
sencillos.
Se trata de una famosa
partida de Fischer.
t00/0m88
a b C O e I g n
Jugar fcil.

G
5
1
'

1 0 Juegan Bl ancas
NIVEL 2

A A 3] A
QA A
W A

`
W
.
a o C O e g n
'
8 Juegan Bl ancas
NIVEL 2
a b C O e I g n a b C O e g n
Cuidado con las i nterme.dias!
Se trata de una i dea t pi ca
de ataque.

7
G
5
1
'

W
QA \
Q A &
A 3 &

A
.

a o C O C g h

G
5
1
'

1 2 Juegan Negras
NIVEL 2
7
V

Z
A
A
W A
.
=
3 .
,
. .
a o C O e g
La Dama es el protagonista Directo al mate. Atraccin.
principal.

7
] A
G
WA
5
A &
1
WQA
'

.
]
a b C O e I g n
Juegue con las clavadas.
1 4Juegan Bl ancas
NIVEL 3

A AW 3 A
G
A A 3 A
5
Q
1
W A
O

.
a o C O e ! g n
Se t rat a de u n a i dea
. combi nativa muy conoci da.

Q
7

A A A
5
WA
1
A
'

1 @
_ .
a o C O C g n
Ataque preci so.
|
U na combi naci n mu y
famosa.
1 9 Juegan Bl ancas
NIVEL 3
Z, =
7
1@ Z L
- L L L y

& L
_

L . .

,
o o c o e ! g H
Combi ne como Anand.
1 Z =
L L

L L
- Q 9LA

L
_

Q
. .
'
.
_

. \

.
o o c o e I g H
1 7 J uegan Negras
NIVEL 3
Z
:

_
o o c o e l g |
Se trata de u n a famosa
parti da deAl ekhi ne.

1
-

Z 1 Z =
L L
L L 1 A
&
. .\

.
o o c o e ! g
Ataque temti co.

23J uegan Blancas

NI VEL 4
Z

_
L = L
3 L L
&
_
3 . . r

.

Z .
\ .
o o c o e T g
Se trata de una i dea t pi ca LB' Cu' O |6C| 3O.
de ataque.
pr00/0m88

'
&

..
o o c o e I g n
Hay que cal cul ar un poco.
21 Juegan Blancas
NIVEL 4
1Z Z&=
'

Q L L
- A L

L L

`
.
o o c o e g
Hay que cal cul ar un poco.

Z
& L

&

11..

o o c o e l g
El pen pasado i ncl i na la
bal anza.
Z
bOLUL|ONbb
1 Nivel 1
Hel lers Hansen
Malmoe, 1987
25.'d5+! 1 -0
2 Nivel 1
Meul ders, R - Vermeul en, B
Blgica, 1998
24. lhd5! y el negro
abandon,pues si : 24 . . . exd5
25.'h7+ Wf7 26.ig6+ 1-0
3 Nivel 1
Hjartarson - Ljubojevic
Linares, 1988
25 . . . g3! tocando la torre y
planteando 'h3 lo que fuerza
el abandono. 0-1
4 Nivel 1
Kuprei chi k - Levitt
Badenweiler, 1990
22.lxh6! 'xf5 23 . .xh8# 1 -0
5 Nivel 1
Kosten - Wessman
Reykjavik, 1990
23. g5! hxg5 24. ld3 con
mate en pocas 1 -0
6 Nivel 1
Rivera - Fischer
Varna, 1962
1 4 . . . c6! 1 5.f3 'b5l 1 6 . .a4
'xb2 0-1
7 Nivel 2
Rossetto - El iskases,
Zonal Sudamericano, 1951
1 . . . . .g2 (0- 1) Si 2.xg2 'f3+
3.Wf1 ( 3.We1) remata 3.
... lh1 F 0-1
8 Nivel 2
Dvoirys,S - Nygren,D
Skelleftea, 2001
1 .d7+ .xd7 2.'e5+ 1 -0 Si
2 . ... @as 27 .. b6
9 Nivel 2
Bezruchko,G - Szabo,L
Kemeri, 1939
36 . . . Vd1 + 37. 'i

1 ig2+!
38. Wf2 'f3+ 39.Wg1 ih3! 0-1
1 0 Nivel 2
Komarov - Smagi n
Amantea, 1994
28.'c5! 'b5 29.lxh7+! Wxh7
30.'e7+ Wh8 31 .g6# 1-0
1 1 Nivel 2
Bustamante - Mansi l l a Pinto
Pan Americano, 1999
37.xg6+! @xg6 38.lg1+ @
39 . .: xg7+ W 4 . .:hS# 1-0
1 2 Nivel 2
Vel i mi rovic,D - lvanisev',I
Yugoslavia, 1999
23 . . . .c1 +! ! y el blanco
abandon ante: 24. Wxc1
a1 + 25.Wd2 'xe1+ 26.@xe1
exf4 0-1
1 3 Nivel 2
Yeremi c - Pavlovic,
Cto. de Yugoslavia, 2001
1 . f7+ i:xf7 2. lxf7 'xd4
3 . .f8# 1 -0
1 4 Nivel 3
Gasparian - Ornstein
Mundial Sub 20, 1 999
21 .f6 .xf6 22.'i xa7+ @xa7
23.Ja3+ Wb8 24.la8# 1-0
1 5 Nivel 3
Hickl - Seger
Alemania, 1999
37.ic4+! Wh8 38.'a8! 'd6
39. Jd7! Ja5 nica 40.'d8!
'a3 41 .'f6# 1-0
1 6 Nivel 3
Bogoljubow,E - Monticel l i , M
San Remo, 1930
36 . . . e2+! 37. lxe2 J:f1 +1 !
38.@xf1 'h1 + 39.'if2 tlg4#
1 7 Nivel 3
Carranza,L - Alekhine,A
Buenos Ai res , 1926
1 6 . . . bxc2 ! 1 7 . .xd8 lxa1
1 8 . .xe7+ Wxd8 0-1
1 8 Nivel 3
Soos - Enders
Kecskemet, 1988
36 . . . i:a41 37. bxa4 Wa8! dando
pase a la torre 38.'g8 J:b7+
39. Wa1 'b4 40 . .a3 'xa3
41 . .b1 J:b2! 0-1
19 Nivel 3
Anand - Shi rov
Fujitsu Siemens Giants, 2000
25. Bxg6+! hxg6 26. 'xg6+
Wh8 27.'xf .g8 28 . .f8! 1-0
20 Nivel 4
Dreev,A - Epi shi n,V
Tilburg, 1994
21 .tlxf7! J:xf7 22.J:xc8 xc8
[Si 22 ... .xcS 23.'ixe6 'f8
24.'xf7+! 'xf7 25 . .ixf7+
@xf7? 26.d6+] 23.tld6 'c7
24.xf7 Wf8 25.'i xe6 .ixd4
26.e5 .ixe5 27.J:xe5 1-0
21 Nivel 4
Kobalija,M - Nal bandi an,T
Memorial Geller, 1999
27.'xh7+! ! @xh7 28.f6+ h6
29.Jh4+! gxh4 30.tle6+ Wh5
31.id1# 1-0
22 Nivel 4
Shaposhnikov - Dvoirys
Rusia, 2000
1 5 . .xh7+! 'ixh7 1 6. 'h5+
Wg8 1 7 .g6 'id8 1 8.e4! La
clave de la combinacin.Se
plantea g5 1 8 . . . d3 [ Si
18 ... 'c7 19.g5! fxg5 20.fxg5
lf5 21 . .xf5 exf5 22.'i h8+ W
23. 'xg7+ 'ie8 24.le1+
ganando] 1 9 . g5 fxg5
20.'h8+ @f7 21 .fxg5+ 1 -0
23 Nivel 4
Dreev - Rozentalis
Vi lni us, 1988
31 .'f5! ! .f8 32.'f6+ Wg8
33.xg6! hxg6 34 . .e6! .d3
35.Jxg6+ .xg6 36.'i xg6+ h8
37.'h6+ g8 38.f61-0
24 Nivel 4
Wi kstrom - Nyman
Skelleftea, 2000
25 . .g5! hxg5 [Si 25 ... 'xg5
26.'xf8+ .g8 27 .d8'; y si
25 ... .f6 26.'i f5 .g8 27 . .xf6
gxf6 28.'ig6 ganando en
ambos casos] 26.'h5+ Wg8
27 . .h7+ 'h8 28 . .g6+ Wg8
29.'h7# 1 -0
liezssMs,etes,leeaes(#l) Lsiaicis0zs
por ". Fmando l/5I5/
nsi sto en que l os finales con damas y torres se resuelven a menudo como si se tratase
de posiciones del medi o juego: .s, pues, l a i niciativa desempea un papel primordi al ;
es normal , pues, que el desenlace l l egue a travs de un i mpetuoso ataque, o de amenazas
si mul taneas.
Lolli
Juegan blancas g ganan
La amenaza de mate sobre b2
y el fuerte pen pasado en e3
son dos bazas que i nducen a
las blancas a buscar el jaque
conti nuo, al go que, a deci r
verdad, no ofrece el menor
probl ema . Por ej empl o:
1 . Vf6+ @h6 2. 'h4+ @g7
3. Vf6+, etc. Pero l a posicin
da para ms . . .
1 . Vf6+ @h6
Si 1 . . . @g8 2 . 'e6+ @g7
3.'e5+ @h6+ (Porque 3 . . . <g8
4.'xb8+, etc. ) 4 . .h5+! . .. (La
misma i dea que veremos en
l a l nea pri nci pal ) 4 . . . gxh5
5.Vf6 mate
2.Vh4+ @g7 3.'d4+ <h6 4.
'f4+ @g7 5. 'e5+ <h6
6.J:h5+! gxh5 7.'f6 mate.
Viene ahora una posicin que
hizo furor en los aos sesenta,
y que, a mi entender, no hay
motivo para dejarl en el olvido.
Hay cosas muy i nteresantes
que pasaron i nadvertidas en
los primeros anl i si s.
Bronstein - Korchnoi
Mosc, 1 . 962
Juegan las negras
Al no ser de recibo l a variante
1 . . . Jxb2? 2 . lh8+ @g6
3.'d6+ Vf6 ( 3 . . . @g5 4. lf8! )
4. 'd3+ W (4 . . . <g5 5. 'd5+)
5. 'd5+, y ganan, Korchnoi
ech mano del bri l l ante
contraataque . . .
1 . s s . xf3?
La i nt errogaci n que
acompaa es casti go bi en
mereci do, y n_o ser este
comentarista quien se muestre
i ndul gente. Pero es de l ey
reconocer que nadi e (que yo
sepa) ha present ado una
al ternati va_ sal vadora a 1 . . .
Vxf3?. Pero, s i se acepta que
l a parti da est perdi da de
. antemano, creo que conviene
atemperar las crticas.
Descartadas las jugadas 1 . . .
.xb2 y 1 . . . 'xf3, quedan pocas
cosas seri as por ensayar.
1 . . . 'f6 tampoco pasa l a
prueba, como se demuestra
luego de 2. lh8+ @g6 3. 'e8+
Vf7 (3 . . . @g5 4. 'h5+ <f4
' 5. le8 Jd4 6. g3+ <xf3 7. g5+,
etc. ) 4. 'e4+ @g5 (4 . . . @f6 5.
Vf4+) 5. @g3 ld5 6. c8, y
decide la amenaza f4+.
2.lh8+ <g6
Ahora parece que el turno es
para 3. e8+ 'f7 4.'e4+. Sin
embargo, Bronstein tena otros
pl anes . . .
3.lxh6+!! Abandonan.
Las vari ant e son cortas y
concl uyentes:
a) 3 . . . gxh6 4. 'g8+ @f6 5.
'f8+, etc.
b) 3 . . . @xh6 4. 'h8+ <g6 (4 . . .
@g5 5. 'h5+ <f4 6. 'f5+)
5. 'h5+ @f6 6. g5+, etc.
e) 3 . . . @f7 4.'c7+ <g8 5.'c8+
@f7 6. 'e6+, etc .
d) 3 . . . @g5 4. 'e5+! <xg4 (4 . . .
.
ZJ
'xh6 5. 'h5 mate) 5 . .g6+
'h4 6. 'g5 mate.
De l as di fi cul tades que
encierran este tipo de finales,
en los cu

l es l os l argos y
variados despl azami entos de
las piezas dificultan los clculos,
encontramos una buena muestra
en la siguiente posicin.
Gheorghi u - Polugaievsky
Petrpol i s, 1 . 973

1
&

W=

A
L

:
. .
Z

B o c o C ! _ |
Juegan las negras
La ventaja estaba de parte del
maestro sovitico, que pudo
asegurarl a medi ante 39 . . .
'e6+ 40. lg-g4 lf2! ; o bi en
40. lh-g4 'c6! , pues no si rve
41 . 'xg7+ 'xg7 42. gxh7+
'h8! , etc. No es tan cl aro 39 . . .
lf2 40 . 'xg7+
.
'xg7 !
41 . lxh7+ 'xh7 42. gxh7
lxf3+ 43. 'h4, aunque el final
sera favorabl e a l as negras.
Pero l a parti da di scurri por
otros der.roteros. . .

39 . . . . ic6?? 40.'h5??
El regalo de Pol ugai evsky no
esconde trampa al guna:
40. 'xg7+! @xg7 41 . gxh7+
@f7 42. lg7+! , es una victoria
l i mpia y bonita.
40 . . . . 'c4
Puede que 40 . . . lf2 sea an
ms fuerte, ya que, si 41 . lg2
'e6+ 42. 'h2 lxg2+ 43.
'xg2 lxg6+, etc.
41 .!xe5 'f1 + 4.@g4

1
&

.
.

& =
-
.

& .
:

Z
/

B o c o e T _ |
Ent usi asmados por l a
"verbenera" si tuaci n del rey
bl anco, todos apostar amos
por 42 . . . Jxg6+ 43. @xf4
@f5, y el rey blanco no re,osa,
aunque tampoco se ve cmo
ni cundo acaba su excursi n.
Y al go pareci do sucede tras
42 . . . 'g2+ 42 . . . lg2+. Si n
embar go, habi ndose
apl azado l a partida, el equi po
de anal istas sovitico encontr
u na l nea tranqui l a y
venenosa.
42 . . . . ld8!
Qu pueden hacer ahora l as
bl ancas? La amenaza es 43 . . .
lg6+ 44. @xf4 'c1 + 45.@f5 (Si
45. 'e4 'e1 +) 45 . . . 'c2+ 46.
'f4 ( Si 46. le4 .rn+ 46 . . .
'd2+ 47. @f5 'd3+ 48. @f4
lf8+ 49 . .f5 lxf5+ 50. 'xf5
'd2+ 51 . e4 'e1 +, y ganan.
43. @xf4
Ms resi stenci a ofreca 43.
lg5! ?.
43 . . . . 'c1 +! 44.'g3 Jxg6+
45.lg4 'g1 +!
Ventaja decisiva.
46. @h3
Si 46. @f4 Jxg4+ 47. fxg4 'f2+
48.'e4 'e2+ 49. 'f4 lf8+
50. lf5 le8 51 .le5 'c4+. O
. bi en 47. 'xg4 'h2+ 48. @e4
'e2+ 49. @f4 lf8+ 50. lf5
'h2+, con ataque decisivo en
ambos casos.
46 . . . . Jxg4 47.'xg4
Si 47. fg4 ld3+ 48.'h4 'g3+
y ganan.

.`

&

=
O
.

Z
1 _

.
B o c o e T _ D
47 . . . . 'h1 +! 48. @g3 lg8
49.lg5 'g1 + 50.@f4
Forzado. Si 50. 'h4 'h2+, etc.
50 . ... 'c1 +! 51 .'5 .f8+ 52.'e4
Si 52. 'e6 'xc3 debe deci di r.
Y, si 52. @e5 i:d8! .
52 . . . . 'xc3! 53.Je5
Resi ste al go ms 53. 'g3,
pero si n esperanzas.
53 . . . . 'e1 + 54. 'd5 ld8+
55.@e6 le8+
Y las bl ancas abandonaron.
El esquema de peones que
presenta el si guiente ejempl o
se ha exami nado i nfi ni dad de
veces, tanto por l a teora como
desde la prcti ca, y en
versi ones donde intervi enen
di stintos tipos de piezas. Con
i ndependenci a del
acompaamiento (las bl ancas
se al egran cuando ti enen un
cabal l o que j uega contra un
al fi l de casi l l as bl ancas) , la
maci za for maci n de l as
blancas (dos islas de peones
contra tres) les da en todo caso
al guna ventaj a.
Pfleger - O'Kelly
Palma de Mal l orca, 1 . 966
e l g
Juegan las negras
La amenaza di recta de l as
bl ancas es j ugar e3-e4! .
O' Kel l y busca e n pri mera
instancia alejar el pel i gro.
1 . . . . f6 2.'h5 f5 3. h3
La presi n sobre d5 es
atracti va, pero no basta l a
esttica para ganar. El empeo
por romper en el centro ,
si gnificara tener que preparar
y ejecutar la maniobra f3 y e4
(primem 'd1 y 'd2) , lo que,
siendo i nteresante, no estara
exento de riesgos. La idea que
persigue el maestro alemn es
romper en g4, en combinaCin
con otras acciones en el ala de
dama. Parece un pl ?n muy
prometedor.
3 . . . . g6 4.'f3 h5 5.\g2
Tal como transcurre la parti da,
hubi ese si do preferi bl e j ugar
i nmedi atamente 5. g4! ? hxg4
6. hxg4 \g7 7. gxf5, porque, en
este caso, el rey negro estara
peor si tuado.
5 . . . . \g7 6.'d1 'e6 7.b4 \f7
8.'d3 \e7 9.a4
La apertura de n nuevo frente
en el fl anco d dama, qui z
con un eventual avance a4-
a5, deber a red undar en
benefi ci o de l as bl ancas,
cuyas piezas son ms gi l es .
Pero, como veremos, Pfleger
se quedar a meio cami no . . .
9 . . . . .d7 1 O.'c3 'd6

L Z

A t L
5

L L

. }
:
= . . .

. ,

B o C o e l g n
1 1 .g4! ?
Fue l a "j ugada secreta"
( entonces se apl azaban l a
parti das) . Tal vez conven a
demorar este avance hasta
haber fijado al gn objetivo en
el otro fl anco. Por ej empl o:
1 1 .'c8 .d8 1 2. 'b7+ 'd7 1 3.
'a6, segui do de a4-a5.
1 1 . . . . hxg4 1 2. hxg4'c7 13.'d3
Aconsi derar 1 3. 'b3.
1 3 . . . : @e6

L Z

A t L
5
L L

:
=.

. ,
B o c o C l g
1 4. gxf5+! ?
Al abr i rse l a posi ci n, se
"venti l an" ambas casas, no
sl o l a del rey negro. Despus
de 1 4 . .f4 'e5 1 5. a5 lc1 !
(Amenaza 1 6 . . . 'h8! ) 1 6. gxf5+
gxf5 1 7. axb6 'axb6 1 8. 'b5
'h8 1 9. 'xb6+ \d7 20. 'b7+
\d6 21 .'b6+ y tabl as.
14 . . . . gxf5 1 5. lh4?!
Muy optimista. El rey bl anco no
. est ms seg u ro qu e su
antagoni sta. Era ms seguro
jugar 15 . .f4 'e5 1 6. a5.
0/p0/d8#0
1 5 . . . . 'f8! 1 6.'b5
Mej or futuro tendra con b6
debi l i tado, pero Pfl eger
"olvid" avanzar el PTD. Ahora,
si 1 6 . .h5 'g7+ 1 7. \h2 'g6! ,
con gran ventaja negra.
' 1 6 . . . . @d6 1 7 . .d4
1
Ya es tarde para 1 7 . a5, porque
1 7 . . . 'g7+ 1 8 . \f3 'g5 ! ;
1 9 . .d4 'h5+! 20.\g2 f4! , con
ataque arrol l ador.
1 7 . . . . 'g8+ 1 8.@f3
Si 1 8. @f1 f4! 1 9 . .xf4 .c1 +
20 . \e2 'g6 21 . e4 'h5+
22 . .f3 Jc2+ y ganan.
18 . . . . 'f7 1 9.Jh4 'g6
Tambi n da ataque 1 9 . . . f4.
20.'d3 'g5! 21 . .d4 'h5+
22.\g2

L Z

A
5
L L
-

:
=.

. . ,
B o c o C ! g
22 . . . . @e6!
Al preveni r que la captura en
d5 se efecte con j aque, l a
i niciativa negra cobra enorme
fuerza.
23 . .f4
Si 23. lxd5 'g4+ 24.@f1 lc1 +
y ganan. I gual sucede tras
23. 'd1 'g7+ 24. \f1 'h 1 +
25.\e2 lg1 ! .
23 . . . . l1 !
Y l as bl ancas abandonaron,
ante el mortal mensaje 24 . . .
'h1 +, etc.
temas estrat icas
f/0smbie
[':.|f|/f|
a decisin ms difcil en ajedrez es, desde mi punto de vista, el cambi o. La estructura de
peones suel e di ctami nar qu pi ezas son mal as (el al fi l c8 de la Francesa, el cabal lo a5
en la I ndi a de Rey, etc . . . ) pero saber en cada momento qu pi eza conservar y por qu es
superior a l a pieza del rival, eso es un arte mucho ms suti l .
En l a si gui ente parti da, un top 1 O de l a l ti ma dcada, el GM i ngl s Mi chael Adams, realiza
una j ugada a si mpl e vista sorprendente: cambi a un alfil por un cabal l o, si n que medi e
provocacin al guna ni obtener una ventaja evidente con el l o. Pero todo se aclarar pocas
jugadas ms tarde.
! ADAMS
. SEIRAWAN
Hami lton, 2000
1 .e4 e6 2. d4 d5 3.d2
La Vari ante Tarrasch de l a
Defensa Francesa, una l nea
que se adapta perfectamente
al estilo de Mi chael Adams y
que el GM i ngl s conoce en
proflndi dad. Las bl ancas
aspi ran a una peq uea
ventaja de espado (pen d4
contra pen e6) , pero si n
permi ti r un deteri oro e
n
su
estructura de peones, como
suel e ocurri r en l a _Vari ante
Winaver tras 3.tc3 .b4 4. e5
c5 5. a3 .i.xc3+ 6. bxc3. 0tros
especi al i stas de la vari ante
han si do Keres, Tal , Gel l er,
Karpov y Smi ri n. No deja de
ser curi oso que aj edrecistas
de estilos tan di stintos hayan
senti do apego por la mi sma
l nea. Por ci erto, el propi o
Tarrasch empl e l a variante en
cont adas ocasi ones,
asegurando que el pen
ai sl ado que se produce tras
3 . . . c5 4. exd5 exd5 daba buen
j u ego a l as negras, una
eval uaci n que corrobora l a
teor a moder na. Es ms,
Korch noi defendi estas
posiciones contra el
"
mismsimo
Karpov en sus encuentros por
el cetro mundi al , l ogrando
siempre el empate con el l a. Si n
duda Tarrasch estar a
contento.
3 . . . .i.e7
Esta vari ante est de moda
ahora gracias a l os esfuerzos
de Morozevich y Lputi an. La
i dea es esperar a ver qu
esquema de piezas adopta el
bl anco y actuar seg n l a
el ecci n . Por ej empl o, si
4. tgf3, entonces tras 4 . . . tf6
5. e5 tfd7 las negras alcanzan
una Tarrasch con los caballos
blancos en f3 y d2, l o que no
suel e ser del agrado del
j ugador de Tarrasch ya que
resulta compl icado mantener
el pen d4 tras . . . tc6 y . . . 'b6,
al go que no ocurre cuando los
caballos salen por e2 y f3. Si n
embargo, debo deci r que el
. GM israel Smi ri n se ha hartado
de ganar parti das en esas
posiciones, as que quizs no
sea ms que una cuestin de
est i l o. Una posi bi l i dad ms
i nci si va es 4. e5 c5 5. 'g4,
aunque l a prctica moderna
parece i ndicar que las negras
ti enen un juego excelente tras
5 . . . 'f8. El segundo j ugador
pi erde el derecho a enrocarse,
pero a cambi o l ogra el i mi nar
el centro bl anco
compl et amente con l as
rupturas . . . f6 y . . . c5, mi entras
que l a dama blanca suel e ser
vctima del acoso de las piezas
menores.
4 . .d3
Adams prefiere este desarrollo
flexi bl e, no defi ni endo todava
l a posicin del caballo g 1 .
4 . . . tc6
En l a actual i dad es ms
popul ar 4 . . . c5 5. dxc5 (5. exd5
fxd5 6.gf3 cxd4 no es un
probl ema para l as negras. )
5 . . . tf6 6. 'e2 0-0 (6 . . . tc6
7. tgf3 tb4 t ambi n es
posi bl e.) 7. tgf3 a5 y l uego
recuperar el pen c5 mediante
. . . ta6-c5 . . . d7-c5.
5. tgf3 tb4 6 . .e2 dxe4
La al ternati va es 6 . . . c5 ,
aunque apenas hay
experi enci as prcti cas con
el l a. 7. exd5 (7. dxc5 ixc5 8.c3
Cc6 9. id3 Cf6 10.e2 es una
i dea a considerar. La posicin
a l canzada es bast ant e
normal , aunque l as negras
suel en preferir capturar en c5
con u n cabal l o. ) 7 . . . Cxd5
8. Cb3 (8. dxc5!?) 8 . . . cxd4 9. 0-
0 Cgf6 1 0. Cbxd4 0-0 1 1 .c4
Cb4 1 2. b3 Wc? 1 3. Cb5 Wb8
1 4. ib2 Cc6 1 5. Cbd4 id?
1 6. Cxc6 .xc6 1 7. ie5 c8
1 8 . 'c2 ..e4 1 9 . Wb2 b6
20 . Cg5 ib? 2 1 . Wc2 g6
22. lad 1 Cd7 23. i.f4 e5
24 . ..c1 Cc5 y las negras no
ti enen probl emas, Kotroni as
Lputian, Erevan 2000.
7. Cxe4 Cf6 8. Cxf6+ ixf6
9. c3 Cd5
En sus comentari os a esta
parti da, Sei rawan di ce que lo
que le agrada de estas
posiciones es que se parecen
a l a variante Rubi nstein de la
Francesa (3 . . . dxe4) pero con
el caballo activo. No obstante,
hay un detalle a favor de las
bl ancas, y es que el cabal l o
d5 no apoya las rupturas . . . e5
y . . . c5, al go que s se l ogra con
un caballo en d7. En cual qui er
caso, creo que el j ugador
estadoun i dense qued
profundamente marcado por
el juego de su rival y no ha
repetido l a variante.
1 0.0-0 0-0 1 1 .id3 b6
1
L L L L

L
L1

.
O
c ,

= =
o D C d e I g D
1 2.c2!
Una j ugada sumament e
mol esta que fuerza a l as
negras a debi l itar sus casillas
negras.
1 2 . . . 96
Contra 1 2 . . . h6? l as bl ancas
ti enen 1 3. e2 , segui do de
1 4. e4.
1 3.le1 ib7 1 4.ih6 ig7
Por supuesto, 1 4 . . . le8 es
jugabl e, aunque es l gi co que
l as negras deseen cambi ar
piezas. Despus de todo, una
vez l ogren jugar . . . c5 y cambiar
el pen de d4, quedarn con
el nico pen central, un factor
i mportante especial mente en
el fi nal . Adems, resul taba
di fci l prever l o que ven a a
conti nuaci n.
1 5. i.xg? @xg7 1 6.i.e4 c8

-
:
L

' . =
u o C d e l g D
Se defi ende el al fi l ante l a
posi bi l i dad tcti ca c3-c4,
adem de preparar . . . Cf6
para segui r con l a estrategi a
de l l egar a un fi nal . Despus
l as negras no t endr an
demasi ados pr obl emas en
real i zar l a ru pt ura . . . c5 e
i gual ar la parti da. Segn el
propi o Sei rawan , a estas
al turas estaba muy contento
con su posici n.
17.ixd5!
1 7 . c4 Cf6 1 8 . ..xb? xb?
1 9 . c3t es t ambi n al go
favorabl e al bl anco, pero l a
jugada el egi da por Adams es
ms fuerte, el i mi nando al
pr i nci pal defensor de l as
casi l l as negras. La dificultad
de este movimiento reside en
el hecho de deshacerse de un
al fi l si n medi ar provocaci n
al guna, aunque una vez
hecha se apreci a de
i nmed i ato su fuerza.
1 9 . . . .ac8! ?
17 . . . i.xdS 1 8.CeS f6
1 8 . . . 'b? 1 9.f3 , con i dea de
20. c4, es parecido, ya que no
se podr dejar el cabal l o en
e5 i ndefi ni damente. Pero no
1 9. c4 i.xg2 20. d5 f6, y l as
negras estn bi en. (19.c4.xg2
20.d5 f6)
1 9.Cd3
Ahora l as bl ancas ti enen un
objetivo muy claro en e6.
1 9 . . . Wd? 20. J:e3 .ae8
21 .J:ae1 d6
Forzada ante 22. Cf4.
22. b4!
I mpi di endo el ni co
contraj uego posi bl e de
Sei rawan. La paci enci a es
i mportante en una posicin de
domi naci n. [22. h4 c5]
22 . . . ib??!

,
L 1 L w &

L L L L

o D C d e I g D
f0N88 08h8f0gl0s8
Era mej or cambi ar de
di agonal i nmediatamente con
22 . . . .c4
23. h4!
Otra excel ente j ugada. Las
negras ti enen una debi l i dad en
e6, pero muy fci l de proteger.
Adams uti l iza su pen h para
abrir l a fortaleza del rey negro
y crear al gn punto sensi bl e
en esa zona.
23 . . . .f7 24. hS g5
La j ugada ms t enaz.
[ 24 . . . .fe? 25. hxg6 hxg6
26. Jg3 , con i dea de 27. tle5
27. lxg6, segn el caso.]
25. h6+!
8
Z
L $ L Z L

1
. .
:
-

: t :
L .
o o C d e l g |
Este detal l e es i mportante,
pues el pen ser como una
espi na clavada en l a posi ci n
negra.
25 . . . @f8
25 . . . 'ixh6 26 . .h3+ @g? y
ahora 27. tle5 (27. Jxh?+ @f8
( 27 . . . @xhl 28. tle5+)
28.lxf?+ 'xf7 29. tle5+ fxe5
30. h?+ l l eva a lo mi smo. )
27 . . . fxe5 28 . .xh?+ @f8
29. Jxf?+ @xf7 30. 'h?+ @f8
31 . lxe5 'e7 32. 'h8+ \f7
33. h5+ @f8 34. Jxg5 'f6
35. h4! +- y l as bl ancas
ganan , ya que 35 . . . \e? se
encuent ra con 36. lg?+, y
poco ms se puede hacer para
preveni r l as amenazas
bl ancas.
26.'e2
I mpedi r el cambio del alfil con
26. a4! ? me agrada ms,
aunque l a ventaja blanca est
fuera de toda duda.
26 . . . a6 27.a4 .c4 28.g4
.xd3 29.&xd3 'f4 30.'hS
Sei rawan prefiere 30.e2 que
es quizs ms fuerte, aunque
en l os anl i si s postmrtem
Adams i nsista en que l a dama
en h5 l e gustaba ms.
30 . . . 'fS
Cambi ar l as damas no al ivia
la situacin: 30 . . . 'h4 31 .'xh4
gxh4 32. lh3 pi erde un pen.
31 . .de3 c5! 32. dxc5 bxc5
33. bS?!
A si mpl e vista una jugada muy
atractiva, creando una mayora
en el fl anco de dama . Si n
embargo, l as pi ezas negras
quedan muy bi en ubi cadas
para un avance general en el
centro. Mejor era 33. 'd1 Jfe7
34. 'd6 'f7 35. bxc5 , y a las
negras l es queda mucho por
sufrir.
33 . . . es 34.'e2 'e6
I mpi de 35. c4 y prepara el
avance de sus peones.
35.ad1 e4
Una jugada molesta que deja
a l a torre e3 sin mucho que
hacer.
36.c4 f5 37.b2E
Las bl ancas pod an j ugar
37. 'd5 , conservando una
todava mol esta presi n, pero
apurado de t i empo Adams
prefi ri no correr demasi ados
riesgos. No es para menos,
porque l as variantes son muy
compl i cadas y definitivamente
ms fci l es de j ugar con
negras teni endo poco ti empo.
37 . . . xh6 (37 . . .f4 38. lb3 g4
( 38 . . . Jf5 39. 'b2 e5
40. 1xc5) 39. lh4 e3 40.'xg4
xh6 41 . .dg5) 38.Jxc5 'f6
39 . .d5o/;
.
37 . . . @g8! ?
Sei rawan confes despus de
l a partida que jugaba a ganar
en este momento. Es ci erto
que en las l ti mas jugadas la
posi ci n negra ha mejorado
consi der abl ement e, pero
puede que fuera hora de
recoger l a cosecha de una
apl icada defensa y forzar las
tablas con [37 . . . 'xc4 38.'h8+
@e? 39. 'e5+ @f8= En
cual qui er caso, l a posi ci n
si gue si endo muy compl ej a,
por l o que l a deci si n del
ameri cano est justificada. ]
38 . .dS 'xh6 39. Jxc5 f4
40. Jh3 'g6

5
4
3
2

t
Z
Z

& &
L
. .

B D C d e l g n
A pri mera vi sta la posi ci n
negra parece envidi abl e, pero
la si guiente jugada de Adams
obliga a las negras a jugar con
ms cui dado.
41 . leS! ;
Una excel ente j ugada. Las
torres negras cumpl en dos
funci ones muy i mportantes:
apoyan sus peones desde


:
v
f0m88 08f8f8
atrs ydefienden la posicin
al go abi erta de su rey. Con el
cambi o de un par de piezas
pesadas l a debi l i dad del rey
negro queda patente. [41 . .d5
Jg7 42 . .c3 g4 da a l as negras
un ataque muy pel i groso. ]
41 . . . lfe7?!

#
L #
L

5
e

L L
3
e
Z
'

B D c o e g
Ms fuerte es 41 . . . ld8 42. Vc2
(4 2. 'e2 e3 4 3. 'g4 exf2+
44. @xf2 h6 parece razonabl e
para l as n egras. ) . 42 . . . g4
(42 . . .'d4 43. c5) 43. lhh5 h6
44 . .d5 .xd5 45 . .xd5 g3
46. fxg3 fxg3 y las negras no
t i enen probl emas. Por
ej empl o, 47. 'd 1 (o 4 7.'b2
JfB 4 8.'ie5 e3 49. ',d1 leB
50. 'd5+ 'if7 51.'d6 'f2+
52. h1= ; el rey negro abi erto
si empre permite a las blancas
al gn continuo o si mpl ificar la
posi ci n . ) 47 . . . e3 48. ld8+
(48.le5 ',d7 49.ld5) 48 . . . Wh7
49 . .d7 .g7 50.lxg?+ Wxg7
51 . 'c2+ @g8 52. Wf1 -,
4 1 . . . lxe5 42. 'ixe5 ld7
tambi n es interesante.
42.lxe7 xe7 43.d4!
44.Wc5 e3??
Un terri bl e error. 44 . . . 'ie5
45.'lxe5 Jxe5 46. Jh6 es, de
todos modos, mejor para l as
bl ancas. (46 . .c3 .c5 4 7. a5
cf l l eva a una posicin que
seg u ramente es t abl as. ) ;
44 . . . lg? 45. a5 es
seguramente lo mejor para el
segundo jugador, pero resulta
evidente que algo ha ido mal
en las tlimas j ugadas. ]
45.Wxg5++- lg7
Parece ser que Sei rawan
Una fuerte j u gada de omiti que 45 . . . Wh8 46. 'xf4
central izaci n. amenaza mate en f8 y gana
en el acto.
43 . . . 'e6
43 . . . e3? 44.fxe3 g4 45 . .h4! +
'1b 1 + 46. @h2 g3+ 47. ch3
Vf5+ 48. Jg4+ jaque! ; 43 . . . g4
44. d5+ @g7 45. ah4;
43 . . . h5 44.c5 h4 45 . .b3 , con
ventaja bl anca (Sei rawan).
46.'id8+ cf7 47.'i c7+ ce8
47 . . . \g8 48. 'ib8+; 47 . . . @g6
48. 'i xf4
48.'i xg7 e2 49.h8+ 1 -0

| '
(
U-CL[
'igr+icipo oc+ivoen+e en el uego
@cs` i l o _ugodos _ concep+o
IQI
`S
l
r
OB } ::r-`
= OB
UC

.

_J;_ QU
t '`
Tra6ajo en Ajedrez, l i mman 18,00
La Prueba del T empo, Kasprov 18,00
Manual de Ajedrez, Lasker 18,00
fl Cuadrado Mgi co 18,00
El Poema Scachs d'Amor, Calvo 30,00
I I '
El Ataque ngle J.De l a Vil l a
Ajedrez en el aula, 1 10,00
Ajedrez en el aula, 11 2 Edic.. 10,00
Ajedrez en el aula, 1 1 1 2' tdic. 10,00
Holandesa (Leningrado), De la Rival6,00
El Ataque Trompowsky, De l a Vi l l a 16,00
Linares'98, Al fonso Romero 11,72
Al Ataque, Tal 16,53
Tcnica crea. medio juego, Romero 13,22
Ensenzas bsicas aj., Nieves Gca. 13,22
Tratado general de aj., Grau (1) 18,03
Tratado general de aj., Grau (1 1 ) 18,03
Tratado gneral de aj., Grau (1 1 1 ) 18,03
Tratado general de oj., Grau (IV) 18,03
Mis mejores p. 1908-23 Alekhine 17,43
Mis mejores p. 1924-37 Alekhine 19,83
Cuno de Ap. cerrados, Elguezabal 19,50
md A. Sis. Aierlos, Elgzabl 19,50
Mid Wfrza jedesta Vol. l 13,50
Mid W fa Ajedecsta Vol. 2 13,50
Mid W frza edrecsta Vol. 3 13,50
La Planificacin del final 1, Shereshevsky 20,5.
Lo PlUificimd final 11, Shreshevsky 20,50
Problemas para gente sin prob., 10,5
Tcnica para Jugador Torneo . 24,50
Disculpen las Ap. los finales... 17,50
Curso Ap. Seiabiertas, Elguezabal 19,50
J la Nojdorf, Arizmendi 20,50
Estrategia Ajed. en Accin, Walson 25,0
Los 7 pecados capitales, Rowson 20,50
Secretos de la deesa e Aj., Marn 19,50
Ap. Espaola. Def. Abierta, Nesis 13,82
Laberinto Sicil iano, 1 , Polugaievsky 15,03
Laberinto Sicil iano, 11, Polugaievsky 15,03
Bobby fi scher 1 ( 1 955-1 960) 17,43
Bobby fi s cher 11 ( 1 961 -1 967) 16,53
El arte del estudio, Capulto 13,82
Paul Morphy, Caparrs 12,02
Ap. Espaola. Def. Cerrada, Bijovsky 20,28
Defensa Pelrov (l), Yusupov 13,82
Entrenamiento de l ite 1 13,82
Curso d Ajedrez !oran 14,42
Conoc. bsicos de aj., Ganzo 6, 55
Mi si stema, Ni mzowitch 7, 96
La p.de mi sistema, Ni mzowi tch 7,21
Los GM del tablero, Reli 7,21
Lecc. elementales aj., Capablanca 6, 55
fundamentos del aj., Capablanca 7, 21
El arte del ajedrez, Cmara 7, 96
Juegue como un GM, Kolov 7, 96
Pi ense como un GM, Kolov 7,21
El esti l o posi ci onal , S i magi n 7,21
finales prdicos de aj., Kms 7,96
Estudios completos, Reli 7,21
El error en la apertura, Aguilera 7, 96
Manual jug. avanzados, Suelin 7,96
finales de Torres, Rey Ardi d 12, 90
finles de Piezas meore, R. Ardid 14,90
El ajedrez de torneo, Bronslei n 10,16
Nuevas ideas en ajedrez, Reli 5,98
Ajedrez hipermoderno 1, Aguilera 7,21
Ajedrez hipermoderno 1 1 , Aguilera 7,21
Enfrene como un GM, Kolov 7,21
El paso al final, Nesi s 7,21
Def. si ci l iana/Scheven., Kasparov 7,96
Mi s 60 mem. parti das, fischer 7, 96
Ajedrez a l a ciega, Lpez Esnaol 11,42
Compruebe y mejore su aj., Albur! 7,21
Problemas de ajedrez, Coel l o 11,99
fuego en el tablero, Shrov 14,73
Escuela de ajedrez, Gude 14,73
Camino hacia l a cumbre,Kere\ 17,13
b busca d la pecci, Keres-Nunn 17, 13
Tcica de la cob. de mate, Gude 21,03
La fi esta del ajedrez, Gude 17,13
Hacia la maesfria en Aj., O'Kelly 14, 99
Co prore. rpid. e Aj., O'Kelly 14,99
Escuela tdica en Ajedrez, Gude 21,03
Aperturas moderas, firman 29,95
Varianle Najdorf, Nunn 19,55
w derrotar D. SiciliC1, Nunn 15,00
La variante Dragn 25,00
Escula de Ajedrez 2, Gude 18,0
Escuela China de Ajedrez 19,95
Problemas de Aperturas, Gude 4,50
El dominio de la tctica 15,00
Combinaciones de Ajedrez, Gude 4,50
Variante Mar Piafa, Gligoric 13,90
e 1. '
El camino hoca el progreso 24, 95
los secret. d la Estrat. m 28,95
0Qa t pe a edez 14, 96
Ae ajedez 10, 95
I I
Se d ereiet, Dvrelsky 18,00
Lucha, Lasker 12,00
Los secels de la ldica, Dvorelsky 21,0
Mis giale pedec., Kasparov (Rusl.l 30,0
Mis giale peec., Kasparov (Carl.) 5,0
Mis gniale pred. 11, Kasparov (Rusl.) 30,0
Mis iniales pred. 11., Kasparov (Car.)5,00
Clases de Ajedrez 15,60
Estrategia Creativa M. juego 15,75
fuego en el Tablero 11 , Shirov 17, +
El mtodo en Ajedrez 16,50
4 X , Keres 17,50
101 Estrategias ganadoras, Dunning 9,90
101 Id d . Gallagher 9,90
1 01 Mi ni aturas Brillantes 14,90
Manual de Cobinacioe (1, 1 1 1 1 1 )15,60
Mis 300 mejores partidas, Karpov 20,80
Defensa Sicil iana, Kalili n 15,60
Defensa francesa, l(al i l i n 15,60
Defesa India de Kq, l(al il in 15,60
Matches Cto. del mndo. Vol 1 18,72
Matches Cto. del mndo. Vol 1 1 18,72
Matces Cto. del mndo. Vol 111 18,72
Desmoado la Sicilian, De la Villa 20,95
Ajedrez l' Grado 18,0
Ajedrez 2 Grado
18,0
Ajedrez 3' Grado 18,0
Manual de finales 15,60
Campos de fuerza 17,50
El asalto a las barricadas 14,90
Alekhinel902/22,23/34,35/ 46 23,00
Sierloumameh 2002 28,00
Cigrin l first Rssian G 20, 98
Bolvinnik 1924-1948 Games 1 26,44
Bofinnik 1951-1970 Games 1 1 26,44
Tahl (4 tomos) cada U 20,98
J. R. Cablana (2 toos).c/ U 20, 98
Emmanuel Lasker (2 tomos el u) 20, 98
Shirov's 100 Wns 25,00
Boris Sposky' s 300 wins 20, 98
Leko one lred wns 28,00
O. fr white Aa 1 24,00
O. for whte at A 1 1 24,00
39,07
39,07
5
1 C L O P E D 1 A S
Tomo ( (4' to.)
Tomo D ( 4' EO. )
/i ni enciclopedia (2' Edi ci n)
I nformador 90
Informador 90 Cd
Chess Puzzl e ook
The ul timate chess Puzzle
Chess combi nati ons Puzzl e
Undersfandi ng the Grunfeld
Open Ruy Lopez
The open Spani sh
Queen Gambi t decl i ned Ag5
The s i c i l i an Sozi n
The Leni ngrad Dutch
Rauzer var ati on in s i c i l i an
The gui de Bogo l ndi an
An i nvi tati on to chess
/asterng the /i ddl egame
Starmi ng the barri cades
Masteri ng the endgame
Creaf i ve Chess
Fi s e her
Portal (portti l )
Touch (portt i l )
Agote Plus
Quartz
Adaptador Novag
Obsidian de lujo
Sfar diamond
Star Sapphire
|
fritz 8 (en Castel l ano)
Juni or 8.0
Shreedder 9
El pequeo fritz
fi arcs 9
Pocket fritz 1
Deep frtz 9
El pequeo frtz 2
39,07
39,07
39,07
30,00
39,00
23,74
28,75
28,10
22,88
25,24
20,44
24,79
18,63
15,33
16,20
25,24
24,64
24,64
22,63
24,64
21, 04
22,88
49,90
59,50
93,00
101,57
10,00
149,00
279,00
239,00
49,90
49,90
49,90
36,00
49,90
49,90
99,90
39,00
lstico O cms. Orina serigra[,SU
Plstico 45 cms. (lmina serigraf.l3,80
Madera 45 cms. (con grecas) 25,25
Madera 50 cms. (marquetera) 26,00
Madera cas i l l a 5'5 (marq.) 31,25
13,20
Staunton madera 5/ 6 (Plomado) 33,00
(e caja de madera)
I I I
Madera magn ico Pleg. 15 x 1 517,90
Madera magntico Pleg. 2Sx25 23,90
Madera magntico 25 x 25 19,95
Madera magntico Pleg. 30x30 29, 90
Madera redondo 17, 90
Madera 12, 5 x 12,5 17,90
Madera Li bro 17,90
I
Rel oj di g ital Excal i blr
Rel oj anal gi co, " BHB"
Mural 85 x 85 plegable 99,99
Mural 100 cms. piezas imantadasl67,00
Mural 90 cms. piezas imantadas 155,00
Ll avero, moti vo ajedrez. 1,26
Reloj digital flDE 85, 00
Pieza d /al 85 x 85 15,00
| | l I

Chessbase Paquete bsi Co . 153,26

Chessbase Paquete Mega 9.0 360,61
Act. desde ChessBase 8.0 93, 16
Chess Assisfant 8.l(Castellano) 129,00
Chess Academy (bs i co) 99,90
Ches s Academy (Medi o) 149,99
Chess Academy (Escl us ivo) 249,99
Openi ng enci cl opedi a 2. 005 102,17
/ega Database 2005 149,90
Bi g Database 2005 49,99
Powerbook 2005 49,99
Yearbook 2005 5,0
| I
Enfrenamiento en finales de Aj.19,00
Teora y prctica de finales 29,00
Enciclopedia de medio juego 1 29,00
Eiclodia d medio jueg 1 29, 00
Enciclopedia de medio juego 1 1 1 29,00
Ct Art 3.0 26,00
Enci. de errores tpicos Apertura 26,00
Enci cl opedi a AperturC 2003 29,00
Tctica en aj. para principiantes 26,00
Estio 2.0 finle d ajedrez 26 ,00
Estrategi a 2.0 29,00
Ese. Aj . jugadorez avanzados 26,00
Total Chess Trai nni ng 95,00
Temas esenciales Ap. y /. juego 17,95
T a l 29,00
Al ekhi ne 29,00
Lasker 26,00
Capablanca 26,00
Botvi nni k 29,00
Pak Grades Jue (los 5 anfer.) 99, 95
Estudi os de Mate 21,95
1 01 Parti das l nshudi vas 19,95
Curso Intermedi o de tcti ca 26,00
De ilid
De pire
De Ela
Nimzoinia 4. f3 y Saic 25,99
Ende. de errores tpicos Apertura 41, 47
Abe of chess openings 27,05
Quee gambi t wi th 5.Af4 27,05
The chi gori n defence 27,05
Reti openi ngs 27,05
India de Rey con h3 24, 99
Queen's gambt with 5.Af4 27,05
Defensa francesa 26,00
Defensa S i c i l i ana 26,00
S i stema Pereyra Londres 22,96
I ndi a de Rey 26,00
How to play queen gamb. 29,06
! USTED
. GRN MAESTRO
Ap. Espaola [C92]
1 .e4 e5 2.lf3 lc6 3 . .b5 a6
4 . . .a4 lf6 5.0-0 .e? 6. le1
b5 7 . ..b3 d6 8.c3 0-0 9. h3 fe8
1 O.d4 .b 7 1 1 .lbd2 .f8 12.a4
h6
Ud. Juega. Elija entre:
13.lf1 13 . .c2
1 3 . ..c2
1 pu nto. Todo es muy
conoci do, Karpov ha
defendi do l a posi ci n negra
con xito durante ms de una
dcada; l as blancas defienden
" e4" para dar l i bertad de
movimiento al ld2, claro que
Ud. no jug 1 3.lf1 ? (pierde 2
puntos ) porque seg u i r a
13 . . . exd4.
A nivel magistral tambi n se
ha j ugado 1 3. d5.
1 3 . . . exd4 1 4. cxd4 lb4
15 . .b1 'd7
5u

L
/

L

1
` `
/' Y

`
`
2

.U
u D c o e I g
Las negras utilizan una jugada
secundari a, ms comn es
atacar ya mi smo al centro
blanco con 1 5 . . . c5.
usted ue a
Ud. Juega.
1 6. b3
2 puntos. Una idea novedosa
en su momento, y difci l de
reali zar dsi n tener "l a merte
abierta", pues lo ms habi tual ,
recordando l os d uel os
Kasparov-Karpov, era 1 6.la3
( 2 pu ntos) para
eventualmente pasar l a torre
al flanco rey.
Las bl ancas t i enen otro
desarrollo para el .c1 , y es en
l a gran di agonal negra; con lo
el egi do l as bl ancas no
pretenden dejar encerrada a
su Ja1 , si no que manti enen
l a posi bi l i dad de abr i r l a
col umna "a" cuando l a ocasin
sea propi ci a.
Defi ni r l a estructura central
si empre requi ere anl isi s y es
de consi derar, aunque hay
que ser consciente de que una
act i vi dad temprana,
el i mi nando l a tensi n, puede
ser estri l ; en este caso l a
prct i ca demostr que es
tambi n posi bl e 1 6 . e5 ( 1
punto)
Ud. Juega. El ij a entre:
16 . . . c5 16 ... g6
1 6 . . . g6
2 pu ntos . Ta n i mportante
como l a i dea es ejecutarla en
el orden correcto, en cambi o
en caso de 16 . . . c5 (si n puntos)
las bl ancas jugaran 1 7 . ..b2,
y l as negras no podr an
desarrol l ar su .f8 con 1 7 . . . g6.
.`..| .6iC ..
Ud. Juega. El ij a entre:
17. axb5, 17.$.b2 17.$.a3
1 7 . .b2!
3 puntos. Senci l l o y fuerte, las
bl ancas prosi guen con su
desarrol l o, con una i dea
detrs , si n defi ni r por el
momento el centro ni el flanco
dama.
Abandonar l a t ensi n del
flanco dama con 1 7 . axb5 ( 1
punto) es jugabl e, pero no est
cl aro que ofrezca gran cosa
tras 1 7 . . . 'xb5 1 8. d5 c6 1 9.
..b2, lh5, etc . , con j uego
compl ej o y posi bi l i dades para
ambos bandos.
El despl i egue 1 7 . .a3 ( si n
puntos) no parece una mejora,
las negras jugaran 1 7 . . . a5, y
no se ve la uti l i dad de j ugar
..a3.
1 7 . . . .g?
Ud. Juega. El ij a entre:
18. d5, 1B . .c3, 18.'c1
18. axb5
1 8.'c1 !
4 puntos. Esta es la i dea
pri nci pal asociada a 1 7 . .b2! ,
l as bl ancas pl anean una
fuerte presi n en l a gr an
di agonal con .c3 segui do de
'b2.
Otra i dea menci onada por el
vencedor es 1 8 . .c3 (1 punto)
para tras 1 8 . . . c5, prosegui r
cmo?
Ud. j uega tras 18 . . . c5. El ija
entre: 19. axb5 19. d5
08f0dj00g8
Respuesta:
No es posi bl e 1 9. d5? (pierde
2 pu ntos) a causa de
1 9 . . . ll xe4! 20 .
. g7 llxd2, y las
negras ganan material.
Lo i nd i cado por Anand es
1 9: axb5 axb5 (si 19 . . . 'xb5
sigue con fuerza 20. llc4,
amenazando 21. ll xd6, y con
21. 1a5 y 21. e5 "en el
programa") 20. 1xa8 1xa8
21 . .xb4 cxb4 22. i.d3 ( 2
puntos) y l as bl ancas han
det eri orado l a estructura
negra.
Las otras sugerenci as son
i nofensi vas, y no reci ben
puntos: no es promisoria 1 8. d5
pues permi te l a reacci n
1 8 . . . c6 si n mayores
problemas, y l as negras estn
bi en.
Tampoco abrir l a col umna "a"
ofrece nada especi al tras
1 8.axb5 axb5 1 9.lxa8 lxa8,
y si 1 9 . .c3, l as negras no
estn obl i gadas a 1 9 . . . c5,
transponi endo a l a sugerencia
de Anand, si no que ahora
exi s
t
e 1 9 . . . lla2, con buen
j uego.
1 8 .aca
Las negras no pueden
mostrarse activas, el vencedor
seala que las bl ancas ti enen
ventaja tanto tras el sacrificio
de pen 1 8 . . . d5 1 9. e5 lle4
20. llxe4 dxe4 21 . .xe4 .xe4
22. J:xe4, etc . , como tras
18 . . . c5, a lo que segui ra 1 9. e5.
1 9 .c3 Cb
Ud. Juega. El ija entre:
19 e.xb4 19. d5
20. dS
2 puntos. Ll egando a una
estructu ra de t i po Benon i ,
donde l a superioridad central
bl anca, a largo plazo, sugi ere
como i dea predomi nante, l a
preparacin de l a ruptura e5.
La superi ori dad negra del al a
dama est al go devaluada por
l a si tuaci n del llb4, que si
bi en est activo, el .c3 le quita
movi l i dad. No pudi endo por
ejempl o i nstalarse en "d3" tras
c4.
Sera equivocado el cambi o
20 . .xb4? (pi erde 1 punto)
pues, a diferencia de l a l nea
derivada de 18 . .c3 c5, en este
caso l as negras l ogran gran
actividad tras 20 . . . cxb4 21 .Vb2
J:c3, etc.
20 . . . e7 21 .llf1
Prosi gue con la mani obra
espaol a habi tual de mejora
del pasi vo lld2; en cambi o
2 1 . b2 no ofrece nada
tangi bl e tras 21 . . . llh5 22. i.xg?
llxg7, etc.
Ud. Juega. Elija entre:
i1...lld7, 21 ... llh7 21 . . . h7
21 ... llh7?
La jugada 21 . . . 'h? no aporta
nada, y es una prdi da de
t i empo, per o l a text ual es
inconsecuente con 20 . . . e?, el
cabal l o quedar al go alejado
del j uego, ni nguna de esas
jugadas recibe puntos.
Era preferi bl e central i zar el
corcel con 21 . . . lld?! (2 puntos)
y en caso de 22. i.xg? \xg7
23. lle3 h5! , evi tando llg4,
segui do de lle5 l as negras
estaran bi en.
Si n embarg o, el vencedor
seal a que l as bl a ncas
mant endr an u n a l i gera
ventaj a tras 2 1 . . . lld?,
si gui endo con l a mxi ma de
abr i r l a col u mn a "a" sl o
cuando ofrece resul tados
positivos concretos, este es el
caso, l as bl ancas estn al go
mej or tras 22 . axb5 axb5
23 . .a? ( he aqu una razn
concreta, l a cl avada es muy
molesta, l i mita la actividad de
las negras) 23 . . . i.xc3 24.xc3
.b8! 25.'d2 \g7, etc.
Es necesari o sol uci onar l a
defensa del i.b7 con 24 . . . lb8!,
pues si 24 . . llb6 l as bl ancas
pueden explotar la sobrecarga
de la 'e7 con una fuerte
man i obr a, i ndi que de qu
manera.
Ud. Juega tras 24 . . . llb6
Respuesta:
Con un ataque al enroque
uti l i zando l a ruptura central
temtica: 25.'c1 ! 'h7 26. e5!
y no hay forma satisfactoria de
l i berarse de l a presi n de l a
torre en spti ma, si 26 . . . .a8
l as bl a ncas ganan con
27. exd6 xe1 28. f4! (mejor
an que 28. ll xe1 ) 28 . . . Sxd5
29. 1xf?+ 'g8 30 . .xg6 e6
31 .xh6, ganando. (3 puntos)
22.Sxg7 'xg7
Ud. Juega.
23. lle3!
3 puntos. Con l a amenaza
24. llg4, que "deja l a pelota en
campo rival ", y ti ene respuesta
contra la pregunta que se
hacen l as negras, es
n ecesari o evi tarl a?, o es
posi bl e j ugar l a previ a
23 . . . f6?
23 . . . hS
Las negras deci den evitarlo
radicalmente, aunque a costa
de debi l i tar un poco ms el
enroque.
Qu hubi era j ugado contra
23 . . . 'f6, i nt entando
descolocar l a la1 ?.
Ud. Juega tras 23 . . . 'i f6
Respuesta:
Con el "ataque rel mpago" a
base de 24. 'g4! (3 puntos)
entregando l a torre, el j uego
pod r a segu i r 24 . . . 'ixa1
25 . 'xh6+ @g8 26. e5 ! , es
fundamental que el :.b1 entre
en l a l ucha, y ahora hay varias
defensas, pero t odas
i nsufici entes:
a) 26 . . . 'c3 27. :.xg6! fxg6
28.'f6+! 'xf6 29.'xg6+ 'f8
30. 'xf6+ 'g8 31 . .e4! , con
mate i nevi tabl e.
b) 26 . . . dxe5 27 . 'g5 .e?
28.'xh?, y Fritz nos di ce que
el mate no pasa de 4 jugadas.
e) 26 . . . .xe5 27. 'gxe5! dxe5
28. :.xg6 'xe1 + 29.'xe1 fxg6
30.'xg6+, con gran ventaja
bl anca, "la dama y los peones
pasados de las bl ancas valen
ms que las di spersas piezas
negras" nos comenta Anand.
Otra j ugada defensi va era
23 . . . 'g5, contra el l a es fuerte
24. 'c3+, y tambi n 24. 'xg5,
que expl oraremos u n . poco
ms, veamos: 24 . . . hxg5 (si
24 . . . 'ixg5 las blancas
disponen de 25. axb5 axb5
26. f4!, etc. , con ventaja)
25. axb5 axb5 26. a5! 'c?
27 . .a?, y l as negras ti enen
pr obl emas en defender
ambos fl ancos, como Ud. l o
demostrar , por ej empl o
contra 27 . . . la8.
Ud. Juega tras 27 . . . .a8.
Respuesta:
El sacri fi ci o latente 28.'f5+!
hace su apari ci n, y el mayor
di nami smo de las bl ancas se
i mpone, tras 28 . . . gxf5 (pierde
ms sencillamente 28 ... 'f6 a
causa de 29. 'xbl 'xb7
30. 'xd6, etc.) 29.'xg5+ 'f8
30. 'ih6+ 'e? 3 1 . e5! @d8
32. exd6! lxe1 + 33. @h2, l as
bl ancas recu peran todo el
materi al , quedando con varios
peones de ventaj a como
mni mo, por ejempl o 33 . . . 'd?
34. 'g5+ 'e? (si 34 . . . @cB
gana 35. :. xf5) 35.'xe?+ 'J xe?
36.dxe?+ 'e8 37. l:xb? 'xd5
38.:.xf5, etc. (3 puntos)
Un remate si mi l ar sucede
contra 27 . . . 'b6, seg u i r a
28. 'f5+! gxf5 29.'xg5+ @f8
30. 'h6+ 'e? 31 . e5! , con
ataque deci si vo.
24.'d2!
Las bl ancas empi ezan a sacar
provecho de l a si tuaci n del
'b4, se planea eventual mente
tomar axb5 segui do de 'd4,
para tras la captura negra
cxd4, retomar antes con jaque
en "d4" y l uego capturar el
'b4.
Esto es fci l mente evi tabl e,
pero l as negras si guen con
probl emas, como veremos.
24 . . . 'g8
Sal i r de l a gran di agonal es la
forma ms senci l l a de evitar l a
amenaza bl anca; era posi bl e
24 . . . 'f6, pero "descolocar" l a
torre con 25. Ja3 no es
mol esto para l as bl ancas, que
amenazar an 26. axb5 axb5
seguido de 27.na? o 27. nas,
y l a dama negra est lejos de
l a defensa del al a dama ,
mi entras que cerrar l a col umna
"a" con 24 . . . bxa4 25.Jxa4 deja
una estructu ra dbi l a l as
negras.
Otra defensa era 24 . . . 'f6,
cmo se enfrentara a el l a?.
Ud. Juega tras 24 . . . 'f6
Respuesta:
Se refutara con nuestra ya
conoci da combi naci n
25. axb5 axb5 26.'f5+! gxf5
27. '/g5+ 'ih8 28 . e5 ! ,
pudi endo segui r, por ejempl o,
28 . . . dxe5 29 . 'xe5 'd6
30. 'h6+ 'g8 31 . l:xf5 'e4
32 . .g5+ 'xg5 33 . 'xd6,
ganando.
Tampoco es defensa 28 . . . 'h?
29.'/ xh5 f6 30 . .xf5 :.xd5, tras
l o cual es muy fuerte l a
sugerenci a ori gi nal de Anand,
31 . exf6, aun que el pr opi o
Anand mostr posteriormente
u n remate an ms
contundente con 31 .'h4! 'f
32. 'g6+ @g? 33. e6! :.xe6
34 . ..xe6 ;xe6 35. Jxe6 'xe6
36 . .a?+, ganando. (3 puntos)
Ud. Juega.
25. axb5
1 punto. Ahora s ! Ll eg el
momento de abri r l a col umna,
aunque cl aro que hay una
fuerte idea que l o acompaa.
25 . . . axb5
Ud. Juega.
26.'d1 ! !
4 puntos. Cl aro que l as
blancas no cambi aron en "b5"
para favorecer la8 de l as
negras, esta es una j ugada
multi propsito muy fuerte, en
pri mer l ugar frena el i ntento de
actividad negro con 'g5, y por
otro l ado, va dest i nado a
presi onar la debi l i dad de "b5",
con 'c3, l o que atar a las
piezas negras.
08f0dj00g8
26 . . . .a6
Para defender el pen de "b5",
pero es un t ri unfo para el
primer jugador, pues l a pieza
ms activa negra se repliega,
qu tena pensado contra l a
obvia 26 . . . .aS?.
Ud. Juega tras 26 . . . JaS.
Respuesta:
Las bl ancas u n fi nal muy
superi or tras 27 . Jxa8 .xa8
28 . .c3 'd7 29. e5! dxe5
30 . .xe5 'd6 3 1 . "f4 'f6
32.xf6 .xf6 33.
d
6 gracias a
su fuerte pen pasado, y a la
i ncmoda debi l i dad del pen
de "b5" . (2 puntos)
27 . .c3 b4 28 . .bS
Era tambi n fuerte 28 . .a4,
para segui r con .b6-c4.
28 . . . .c?
Se desprende del mol esto
cabal l o, si l as negras
mant i enen l a posi ci n si n
si mpl ificar con 28 . . . :bs, tanto
Anand como Ftacni k i ndi can
que l as blancas consolidaran
su ventaj a posi ci onal tras
29. f4 led8 30.ild3, etc.
29 . .d3 .xb5 30 . .xbS .ed8
Ud. Juega.
31 .ic4
2 puntos. Como lo sealaron
varios comentaristas, tras esta
jugada, l a posicin sera una
pesadi l l a para l os practicantes
de l a Benoni , las blancas han
desval ori zado l a mayor a
negra del
.
al a dama, y
defendi do i deal mente el pen
de "d5" con l o que l a ruptura
e4-e5 se hace temi bl e.
Las negras intentan ahora que
su i nactivo .h7 ejerza al guna
actividad.

31 . . . .f6
Ud. Juega.
32. h6!
4 pu nt os. Expl otando l a
debi l i dad del enroq ue,
especi al mente l a de "g6" se
hace evi dent e, ahora se
amenaza l a rupt u ra e5,
segui do de d6 en caso de su
captura, l as negras pueden
evi tar l o, pero gastando
t i empos, y al fi nal i zar l a
mani obra las blancas habrn
mejorado l a colocacin de su
dama con ganancia de ti empo.
La posicin bl anca ya admite
otras sol uci ones, como l a
i nmedi ata ruptura 32. e5! ( 3
puntos) cuya vari a nte
principal podra ser 32 . . . dxe5
33 . .xe5 'd6 34 . .xf7! Wxf7
35. le6 'f8 36. la7 .b8
37. lb6 ld7 38. 'f4, con
amenazas i rresi sti bl es.
Es fuert e, aunque menos
i nci si va, 32.'g5, que recibe 1
punto.
32 . . . 'f8
Con esto contaban l as
blancas, pero no hay mejores;
no es satisfactorio di sputar la
col umna abi erta con 32 . . . Ja8,
i ndi que l a causa.
Ud. Juega tras 32 . . . .aS.
Respuesta:
Debi do a que l as bl ancas
nuevamente pueden romper
ventajosamente en el centro
tras 33.Jxa8 lxa8 34. e5! (2
puntos) 34 . . . .h? (si 34 ... dxe5
seguira 35.d6 fB 36.'xg6+,
ganando, mi entras que
34 ... xd5 pierde por 35 . .g5)
35. e6, es desesperant e,
aunque a Fri t z tambi n l e
gusta 35. h4, control ando "g5" ,
dado que las negras no tienen
jugada ti l .
Por otro l ado, "auto clavarse"
con 32 . . . .xe4? es castigado
con 33.:a2! .
Ud. Juega. Elija entre:
33.'xfB+, 33.'g5 33.f4
33.'gS
2 pu ntos. Mant eni endo l a
presi n sobre " g6" , aunque
tambi n era fuerte 33.'f4 (1
punto) pero sera total mente
i nconsecuente cambi ar
damas, y l e hace perder 3
puntos en el improbable caso
que l a haya el egi do.
33 . . . g7
Si 33 . . . .h? el cabal l o habra
vuel to a al ej arse del centro,
segui ra simplemente 34. 'f4,
mientras que 33 . . . 'e? l l eva a
una posi ci n penosa tras l a
clavada 34. la7.
Ud. Juega.
34. la7
1 punto. Las blancas activan
su torre con ga nanci a de
ti empo.
34 . . . .c7
Contra l as otras defensas,
34 . . . Jd?, 34 . . . :bs, o 34 . . . iaB,
el j uego sera si mi l ar al de la
part i da, ms adel ante l o
veremos.
Ud. Juega.
35 . ..la6!
3 puntos. Las blancas colocan
a l as pi ezas negras en
si tuaci n i ncmoda antes de
concretar su pl an pri nci pal ,
con l a mi sma i dea, era fuerte
35 . .lb5 (2 puntos) para jugar
..c6, aunque no es la primera
jugada que vi ene a l a mente
teniendo la di recta 35 . .la6.
Tambi n era fuerte l a ruptura
35. e5 y si la el i gi Ud. l ogra 3
pu ntos provi si onal ment e,
como l uego aclararemos.
35 .. Jib8
La otra defensa, 35 . . . ldd7
dej ara debi l i tada l a pri mera
l nea, y l as bl ancas l o
explotaran con 36 . .lxb? Jxb7
37 . .a8+! h7 38. f4, que
obl i ga a 38 . . . tg8, y l a l:e1
entra ahora en j uego con
ayuda de l a ruptura l atente,
segui ra 39. e5 dxe5 40 . .xe5! ,
con idea de .ee8, y si n olvidar
l a creaci n del pen central
l i bre, contra 40 . . . .e? podra
segui r 41 .Ixe7 Zxe7 42.tg5+
h8 43. te4, amenazando
tanto 44. tf6 como 44. d6, y I
pen de " c5", con i ni ci ati va
ganadora.
Ud. Juega.
36. e5!
3 puntos. Real i zado en el
momento i dea l , vol vi endo
atrs, los 3 puntos obtenidos
al jugar 35.e5! son suyos si tras
35 . . . dxe5, su i dea era j ugar
36 . ..la6.
Veamos el otro asu nto
pendi ente, contra 34 . . . .d? en
vez de 34 . . . .c7 , el j uego
podr a segui r 3.. e5! y l as
negras no t i enen buena
defensa, por ejempl o 35 . . . te8
36. e6 gdc7 37. exf?+ ixf7
38 . .e6, con pos1 c1 on
ganadora, o bi en 35 . . . txd5
36 . ..lxd5, etc.
La otra defensa del .b7,
34 . . . lb8, deja a la .a7 como
duea de la spt i ma, y l as
bl ancas pueden efect uar
35. e5 con i gual o mayor
fuerza.
Tampoco era mejor 34 . . . .a8,
tras 35. e5 th7 36.g3, "pone
a l as negras ante una presin
irresistible" comenta Anand.
36 . . . te8
Este retroceso no es al go
vol untari o, son an peores
36 . . . dxe5 37. d6 .d7 38. txe5,
y 36 . . . txd5 37. exd6, con
ventaja ganadora.
Si gue ahora una si mpl ificacin
que dej a dbi l es muchos
puntos de l a posicin negra.
37Jb7 lcxb7 38 . .lxb?
.xb7
Ud. Juega.
39.d8
1 punto. Activando l a dama
con gananci a de ti empo, y
presi onando muchas
debi l i dades de las negras, es
una j ugada que no puede
dej ar de hacerse, cual qui er
otra jugada pi erde 2 puntos,
aunque no desperd i ci e l a
ventaj a.
39 . . . f8

_ w+u~
' r
L

L L

-
_
c
: : L

. =
:

_ "/ a .
u o c d e l g n
Ud. Juega.
40J fa1 !
3 pu ntos. Acti vndose al
mximo antes de tomar otras
medi das, se amenaza ganar
con 41 . la8.
Era tambi n fuerte valorizar el
avance central jugando 40. e6
(2 puntos) pues tras 40 . . .fxe6
(peor es 40 . . . f6? 41. el 'fl
4 2. ld2 gl 4 3. lc4,
ganando) 4 1 . lxe6 tg7
42. Jxd6 el i ntento de crear
contraj uego graci as al pen
l i bre con 42 . . . c4 43. bxc4 b3
44.td2, deja a las blancas con
2 peones de ventaj a, y victoria
ms que probabl e.
40 . . . tc? 41 .d? ib8
Contra 41 . . . e8? la victoria es
fS fci l , segui ra 42. c6!
xc6 43. dxc6 fb6 44. exd6,
etc. , como t ambi n fras
41 . . .dxe5 42. d6 ie8 43.dxc?!
xd7 44.ga8+ segui do de l a
coronaci n.
Ud. Juega
42.Vxd6
2 puntos. Cae el pen central,
y obl i ga a l as negras a
entregar ms materi al para
buscar contraj uego, l a
al ternati va 42. exd6 l ogra
ventaj a, pero da ms chances
de defensa tras 42 . . . tb5,
seguido de txd6, y no recibe
puntos.
42 . . . c4 43. bxc4 b3 44.lb1
Las blancas pensaron mucho
tiempo en este momento, si n
deci d i rse por l a atracti va
cont i nuaci n de ataque
44. tg5 b2 45 . .b1 .a?, que
tambi n es ganadora para las
bl ancas. Demuestre cmo.
Ud. Juega tras 45 . . . :a?.
Respuesta:
Es i mportante descartar l a
di recta 46. lxb2? (pi erde 3
08f0dj00g8
puntos) pues tras 46 . . . xb2
47.'id8+ lle8! 48. 'i xe8+ g7
l as negras ti enen sufi ci ente
defensa graci as a su .a7.
En cambi o tras 46. Wh2! (4
puntos) las bl ancas ti enen 2
peones de ms y las manos
l i bres, pues no val dra ahora
46 . . . Ja 1 debi do a que no
quedan defensores y l as
bl ancas dan mate con
47.Jxb2 'xb2 48.'d8+ Wg7
(si 48 . . . lleB 49.'i xeB+ Wg7
50.'i xf7+ Wh6, el mate es 0OO
51. 'i fB+! 'xg5 52. h4+ 'g4
53. 'i f3+ xh4 54. 'ig3++)
49.'f6+ 'h6 50.llxf?+ Wh7
51 . 'ih8
44 . . . b2
Ud. Juega
45.'ic5!
2 puntos. "La i dea es l l evar l a
dama a "d4" at ando a l as
pi ezas negras a su defensa,
para l uego expl otar sus
peoes centrales" coment el
vencedor.
45 . . . lb3
No es mejor 45 . . . Ja? 46.'d4
la2, pues las pi ezas negras
segui ran i nmovi l i zadas y l as
bl ancas podr an cont i nuar
como en l a parti da.
46.'id4 b4

L
// ` ` , L

===

=
2 ' / `

_

o o c d e l g
Ud. Juega
47.llg5!
2 pu nt os. Tras haber
sol i dificado l a posi ci n l l eg el
momento de pasar al ataque,
l as alejadas piezas negras del
al a dama, preocupadas en
buscar contra juego, no podrn .
sostener a su monarca.
Tambi n val dr a ut i l i zar l a
fuerza central con 4 7 . e6! ( 2
puntos) y tras por ej empl o
47 . . . Jc3 48. exf7+ Wxf7
49. llg5+ 'e7 50. d6+ 'd7
51 . g?+! Wxd6 52. lle4+,
como i ndi ca el vencedor.
47 . . Jk3
Ud. Juega
48.'i f4!
o b c d C l g
2 puntos. Compl emento de lo
anterior, el rey negro no tiene
defensa.
48 . . .f6
Cl aro que desvi ar a la dama
bl anca con 48 . .1+ 49.lxc1
bxc1 =+ 50 . 'xc1 no es
sol uci n, tendran 3 peones de
menos.
49.exf6 ll xd5 50.f7+
1 -0
Anand,V - Kamsky, G
Las Pal mas (m/9), 1 995
Al gunas Enseanzas de
l a partida:
1 . ) La centralizacin no es
un concepto que pueda ser
t omado a la l i gera
22 . . . . lld7!
2. ) Avanzar l os peones del
enroque crea debi lidades
de una i mportancia capital
32. 'h6!
3. ) " La amenaza es ms
fuere que l a ejecucin" es
deci r, si es posi bl e, es
conveniente aumentar l a
, presin sobre la posicin
adversari a para
descol ocar l as defensas
antes de real izar l a idea
pri ncipal , 35 . .a6!
4. ) El conoci mi ento de
estructuras tpicas, como
pen aislado, estructura de
peones deri vadas de l a
Gruenfel d, estructura
Benoni, etc. , aunque sean
ajenas a l a prctica propia,
son muy tiles
5.) An en posiciones de
ataque no es conveniente
descu i dar la defensa,
45.c5! 46.'d4! y 46. Wh2!
en l a l nea deri vada de
44.llg5.
Puntuacin mxima: 73
Ms de 63: 2600 ELO.
Entre 58 y 63: 2500 ELO.
Entre 52 y 57: 2400 ELO.
Entre 45 y 51 : 2300 ELO.
Entre 38 y 44: 2200 ELO.
Entre 30 y 37: 21 00 ELO.
Entre 21 y 29: 2000 ELO.
Entre 10 y 20: 1 900 ELO.
J00008pl8
El pr esi d ent e del cl ub y
organizador del campeonato
se di ri gi al sel ecto pbl i co
asi st ent e rogndol e u n
comportami ento acorde con el
evento. Desde l a barra, el
agente pudo di sti ngui r entre
l os socios y afi ci onados a dos
g randes banq ueros , a l
embajador portugus y a u n
i l ustre parlamentario. Tambi n
reconoci a varios abogados
influyentes. Poco antes de l as
ci nco, l a hora de i ni ci o de l as
parti das del torneo magistral
de ajedrez de Londres, haba
hecho acto de presencia en l as
coquetas i nstal aci ones del
cl ub Margaret ha Zel l e, su
verdadero nombre segn l a
documentacin que l e haban
hecho l
l
egar a Fi ner.
El pr esi d ent e preten d a
si l enci ar el mu rmu l l o
a d mi rat i vo d e l os a l l
congregados para segui r las
partidas de los ocho maestros,
d e l os afi ci onados
subyugados por l a i nesperada
apari cj n de l a bai l ari na de
or i gen hol ands, por su
madura bel l eza. La prensa,
q u e t anto h i ncapi h ab a
hecho en el mni mo vestuario
y en los velos utilizados en sus
danzas j avanesas, nunca
haba menci onado su aficin
por el ajedrez, sorprendente
para muchos. Si gui endo el
ej empl o de dos cabal l eros de
edad avanzada, el campen
i tal i ano Adri ano Ansel mi se
haba presentado a l a di va
como un i ncondi ci onal de su
arte. Si n embargo, no todo
haban si do parabi enes tras l a
r ut i l ante i rr upci n de l a
estrel l a. Tres anci anos y u n
j oven, perteneci entes a un
sel ecto cl ub cuyos estatutos
vetaban la ent r ada a l as
damas , protestaron
enr gi cament e por l a
pr esenci a d e l a a rt i st a y
mostraron su descontento
abandonando el l ocal
i n di gn ados. La si t uaci n
pareca haberse normal izado
ya y los j ugadores haban
tomado asi ento, di spuestos a
efectuar el pri mer movi mi ento.
El presi dente se secaba el
sudor de l a frent e, h ab a
pasado lo peor.
J ames Fi ner h ab a

presenci ado l a escena desde
el bar, pal adeando su copa,
apoyado di scretamente en l a
[.:/'|./'f[|
barra. El revuel o causado por
l a bai l ari na i nternaci onal era
ms que previsi bl e. No sl o
por su del i ci oso fsi co, si no
tambi n por que l os
afi ci onados al j uego no
estaban acostumbrados a l a
presenci a de una muj er en
una competicin ajedrecstica,
y menos a la hora del t .
Tampoco l l e haba quitado
ojo a l a hermosa Margaretha,
l a extica Mata-Hari . El agente
Fi n er h ab a reci bi do
i nstrucci ones preci sas y no
deba perder de vi sta a l a
muj er. Ten a q u e dej ar l a
act ua r, vi gi l ndol a
est rechament e. Semanas
antes d e s u mi st er i osa
desapar i ci n en el Or i ent
Express, Karl Drechsler, otro
de los mejores hombres del
Servi ci o de I nt el i genci a
Britnico, haba al ertado a sus
su per i ores de l o q u e l
consi der aba i n q u i et ant es
movi mi entos de Alemani a. Las
d i st i nt as i nfor maci ones
recogi das por el espi onaj e
bri tni co seal aban a l a Zel l e
como posi bl e agente reclutada
por l os servi ci os secretos
al emanes, pero no exi st a
n i n g u n a evi denci a
concluyente. Nada ms al l de
l a sospecha de que, aquel
viernes de j ul i o de 1914, un
espa al emn de i denti dad
desconoci da y que operaba
desde haca dos aos en l as
i sl as i ba a ponerse en contacto
con H 21, probabl emente
Margaretha Zel l e. Una oscura
l eyenda rodeaba a aquel l a
seductora mujer. Haba si do l a
amante del hi jo de Gui l l ermo
II, se crea que trabajaba para
l os al emanes, se sospechaba
que tambi n l o haca para l os
franceses, se haba asegurado
que i ncl uso haba pertenecido
al se
r
vicio secreto bri tni co.
Stacy y Ranken l a hab an
seg u i do d u rante t oda l a
maana. Haba desayunado
tostadas y un zumo de naranja
en el hot el donde se
encontraba al ojada y oj eado
un ejempl ar de The Times que
haba pedi do a un mozo. Ms
tarde, haba acudi do al teatro
en el que actuara a partir del
d a si gui ente y al morzado
frugal mente en un cntri co
restaurante con el di rector de
l a sal a. Nada sospechoso. Un
coche de al qui l er l a haba
l l evado hasta las instalaciones
q u e a l bergaban l a
competi ci n. Fi ner entr tras
el l a. Lansky, el favori to en
t odas l as apu est as para
al zar se con el t t u l o,
col abor ador e i nfor mante
ocasi onal de l os servi ci os
secretos de Su Graci osa
Majestad , t ambi n
permanecera al erta durante el
t orneo. El agente Woods
compl etaba el operativo en el
exterior, por si l a bai l ari na que
deca ser hi ja de un brahmn
y una bayadera y presuma de
haber naci do en l as ori l l as del
Ganges abandonaba
preci pi tadamente l a sal a de
j uego.
Apur su copa y se sent junto
a la muj er para no perder
detal l e de ni nguno de sus
movi mi entos. La dama, que
l uca un escotado vestido gri s,
extrajo un espejito de su bolso
y se retoc el cabello. Recoga
s u oscura mel ena de
arrebatadores reflejos col or
mi el con un pasador dorado.
Sus g est os er an l ent os ,
el egant es . Observ su
magn fico rostro. Qui zs l a
nari z un poco grande, pero no
le restaba armona al conjunto.
Su mi rada era aparentemente
l ngui da pero i ntel igente a l a
vez y en el l a se adi vi naba un
punto de ambi ci n. J ames
Fi ner se amonest por perder
el ti empo eval uando el fsico
de l a bai l ari na, se encontraba
de servi ci o. Su cometido era
otro bien diferente, tena que
mantenerse al erta si quera
captar cual qui er detalle fuera
de lo corri ente. Mi r a su
al rededor. Los di st i ngui dos
mi embros del cl ub y dems
afi ci onados segu an con
i nters l as parti das, de pi e
j unto a l os tabl eros, o en l a
di stanci a, como el vi gi l ante y
l a vi gi l ada, sentados frente a
l os cuatro tabl eros mural es
que reproducan los juegos. El
parl ament ari o cabeceaba .
Fi ner se fi j en u n gordo
sonrosado que no perda de
vista a l a mujer sentada a su
l ado, vi si bl emente i nquieto. El
agente deci di hacer l o propio
con aquel i n di vi duo d e
comportami ento sospechoso.
Pasaron l as horas si n que
ocurri ese nada anormal . La
rtmica cadenci a del paso del
t i empo en l os r el oj es de
competici n, al gunas toses,
conversaciones l ejanas, en l a
zona del bar. La dama se
levantaba de vez en cuando
para ver de cerca a l os
jugadores, y prestaba especial
atenci n a las parti das del
mxi mo favorito, Lansky, y de
Dagot , un atracti vo mi l i tar
francs de medi ana edad que
j ugaba de uniforme y uno de
l os ajedrecistas ms fuertes
de su pa s. Era evi dente el
desi nters por el j uego de
Ansel mi , cosa que irritaba al
i tal i ano, que no cesaba de
l evantar l a vista para atraer l a
at en ci n de l a famos a
bai l ari na. En una de l as i das y
veni das de l a di va , Fi ner
observ cmo l as mej i l l as del
gordo enroj eci eron cuando
Margaretha l e roz al di ri gi rse
haci a l a zona de juego, donde
per manec a cerca de u n
cuarto de hora antes de volver
a tomar asi ento. No poda
descartar ni nguna posi bi l i dad
todava, pero l a acti tud de
aquel hombre se pareca ms
a la de un tmido admirador que
a l a de un esp a. Aqul no
poda ser el contacto. Entre
j ugada y j ugada, Lansky
tambi n control aba la sal a, en
busca de una seal , de al go
fuera de lo ordi nari o. Nada.
El mi l i t ar francs j ugaba
en rgi cament e sobr e el
enroque de Si r Sutherl and,
pero tena material de menos.
Los dos i rl andeses del cuarto
t abl ero porfi aban en u n a
pos1 c1 on mu y i gual ada,
anodi na, segn observ l a
hermosa artista. Su boca era
car nosa. Fi ner as i nt i y
coment al guna obvi edad.
Mata-Hari l l am su atencin
sobre el poderoso al fi l del
francs - aqu el l a l e hizo un
gui o que el agente no supo
entend
e
r - y el i nteresante
desarrol l o de l a parti da del
favorito, de l a que l e coment
en voz baj a l os l t i mos
movi mi entos. Al poco, Lansky
y su oponente, un terrateniente
brasi l eo de oronda fi gura,
firmaron tablas en el juego que
Margaretha l e acababa de
comentar, una part i da que
podra haberse prol ongado
durante ms movi mi entos,
segn su modesto entender.
Ansel mi perdi su partida al
ser i ncapaz de frenar l as
fuertes acomet i das de u n
belga que presuma d e poseer
l as pati l l as ms pobl adas de
Occi dente. Fi ner l a val or,
dentro de sus evi dent es
l i mitaciones, como una partida
espectacular.
Poco despus de l a rendi ci n
del i t al i ano, el gordo de
extrao comportami ento se
puso el abrigo y sal i del l ocal .
Finer si gui sus pasos y se
asom a l a puerta pri nci pal .
Con una sea l e i ndi c a
Woods que le si gui era cal l e
abajo, por precauci n. Woods
agradeci l a orden con una
leve i ncl i nacin de cabeza, se
l e estaban entumeci endo los
huesos, y, levantando el cuello
de su abrigo, se adentr en l a
brumosa noche l ondi nense
tras el sospechoso. En l a sal a
de j uego todo cont i nuaba
i gual . De hecho, sal vo l a
ancdot a del obeso
enamorado, porq u e t odo
pareca i ndi car que se trataba
sl o de una ancdota, todo
cont i nuaba i gual , i gu al ,
exasperant ement e i gu al
desde el i nicio de l as parti das.
Los al emanes acostumbraban
a pasar los mensajes en forma
de pequeas bol as ocul tas
bajo l as uas. O dentro del
o do. N ada de eso h aba
podi do ocurrir en el cl ub. Ni
una aproxi maci n a l a
hermosa artista, nada extrao.
El si l enci o envol vente de l a
competi ci n y el si gi l o con el
que se movan l os presentes
habr an del atado cual qui er
comportami ento diferente al
habi tual , el ms i nsi gnificante
agente, el menos avisado, l o
habra adverti do. Fi nal izaron
l as dos partidas restantes con
sendos empates. Mata-Hari se
di spuso a abandonar el
reci nt o, como l os dems
asi stentes, pero antes se
acerc al ofi ci al francs y se
pr esent . Fi n er en cont r
aquel gest o s umament e
descarado para una muj er,
pero la moral de las artistas del
conti nente pareca ser muy
diferente a la que deba tener
u n a dama i n g l esa. Se
encoleriz al ver que al mi smo
ti empo l a bai l ari na desl i zaba
l a tarjeta de su hotel bajo los
guantes del ofi ci al , todava
enci ma de l a mesa. Qu
atrevi mi ento. Rel aci on aquel
gesto ms con la atraccin
que se deca senta l a extica
Margaretha por los uniformes
y los mi l itares conteni dos en
su i nterior que con l a propi a
mi si n de segui mi ento en el
torneo de ajedrez. A pesar de
el l o, no q u i so q u e en su
i nfor me q uedasen cabos
sueltos. Se acerc a Lansky y,
tras fel i citarle por l a excelente
competicin realizada hasta el
momento, l e dej encargado
averi guar si la t arj et a
escondi da debaj o de l os
guantes de Dagot conten a
al gn mensaj e. Record el
comentario sobre el poderoso
alfil del francs . . . no, no poda
admi ti r semej ante groser a.
Ojal aquel l a mujerzuel a con
maneras de cort esana
abandonase l as i sl as cuanto
antes. Era amoral , i ndi gnante.
Superado el si l enci o de l as
partidas, los admi radores de
l a arista se congregaron a su
al rededor. La muj er era
real mente at ract i va. Y
encant ador a, h asta Fi ner
deba admiti rl o. Atendi con
coquetera a todos aquel l os
cabal l eros hasta que lleg un
coche que l a condujo hasta
donde se hospedaba. El
agente fue uno de los l ti mos
en dej ar el cl ub. Respi r
sat i sfecho, al l no h ab a
ocu r r i do nada, a n en el
supuesto de que l a Zel l e fuese
una espa al emana, cosa que
l pona en duda. Una mujer
guapa, desl umbr ant e, y
famosa no poda ejercer de
esp a , en t anto q u e en
cual qui er apari ci n pbl i ca se
converta en el centro de todas
las mi radas. El buen agente
secreto deba ser, ante todo,
0000f0
di screto como l . I nvi si bl e.
Sal
v
o que Woods o Lansky
descubri esen al go revel ador,
en su i nforme resear a l a
i nocenci a de Mata-Hari . La
i nvesti g aci n deb a
reori entarse, en su opi ni n,
haci a l a otra sospechosa ,
Clara Benedi ct.
Era una de las mejores suites
del hotel . Mata-Ha ri haba
exi gi do que la decorasen con
moti vos ori ental es. I ncl uso
haba hecho traer al gunas
pi ezas de su resi denci a de
Neu i l l y. Aprovechaba
cual qui er pretexto para
al i ment ar l a m
i
st er i osa
l eyenda que rodeaba su
ori gen. Java, l a I ndi a . . . Si n
cambi arse de ropa, tom una
cuarti l l a con el membrete del
hotel en uno de sus ngul os
superiores y se sent frente al
secreter, donde h ab a u n
pequeo el efante d e marfil y
un tabl ero de aj edrez, con l as
pi ez
a
s di s puest as en l a
posi ci n i ni ci al . . Si va, atento
desde un rincn de l a estanci a,
observaba el rut i n ari o
q ueh acer de l a esp a.
Comenz a reproduci r una de
l as part i das presenci adas
aquel l a tarde y a anotar l as
jugadas en l a cuarti l l a: 1 . e4,
c6; 2. d4, d5; 3. Cc3, dxe4; 3.
Cxe4, Cf6 . . . Si mp. l emente
haba teni do que memorizar l a
parti da de Lansky, todo haba
resultado muy senci l l o, hasta
g raci oso. El t i po obt uso
sentado a su l ado toda l a tarde
haba confi ado parte de su
vi gi l anci a al agente dobl e
Lansky, Suchowljansky, H 1 6,
si n l ugar a dudas el mej or
esp a del kai ser. Y
preci samente Lansky, y el
brasi l eo, otro hombre de
entera confi anza, haban si do
l os encargados de hacerl e
l l egar el mensaje cifrado por
medi o de u n a part i da
preparada de antemano, un
mensaje evi dente, pbl i co,
u n a i nfor maci n vi t al
comuni cada a l a vista de todos
los asi stentes. Transcri bi l as
vei nt e pri meras j u gadas
s e p a r n d o l a s
adecuadamente y extrayendo
l os s mbol os i nnecesari os,
listas para su decodi fi caci n:
e4c6d4d5 cc3de4 ce4 cf6gf6
cf3 ag4c3 dc7 ad3e6 ae3
cd7h3 a h 5g4 ag6h4000
ag6hg6 da4 rb8000 cb6 dc2
cd5 c4 ce3fe3f5g5 a g 7
d h2dh2 . La not aci n
al gebrai ca, adopt ada por
Al emani a en el si gl o XVI I I ,
apenas se uti l i zaba e n Gran
Bretaa, pas donde el sistema
descri ptivo gozaba de gran
aceptaci n. Abri el l i bro de
cdi gos. " H 21 reg reso
i nmediato Berl n. I nstrucciones
preci sas. Posteri or mi si n
Franci a. I n mi nente g uerra
eu ropea" . Reg resar a de
i nmediato a Berl n, s , pero no
pod a cancel ar l as tres
act uaci ones contratadas,
r esu l t ar a demasi ado
sospechoso. Sacar a un
pasaje para dentro de ci nco
d as. Pr i mero t en a q u e
dest r ui r unos cuantos
documentos . . . y concertar una
ci ta para el l unes con u n
atracti vo ofi ci al fra n cs,
jugador de ajedrez, de nombre
Dagot, en el Ritz.
ChessBase es la base de datos personal
que se ha convertido en el punto de
referencia en el mundo del ajedrez. Para
la gente que disfruta del ajedrez y que
quiere competir con xito en el futuro. Y
esto es vlido tanto para los campeones
del mundo como para los jugadores de
cl ub o para el afcionado de al lado.
La nuev

a versin de ChessBase les

ofrece ms que nunca. ChessBase 9.0
hace divertido el aprendizaje. No slo
porque se pueden encontrar las partidas
ms rpidamente. De hecho, ainformacin
ya est disponible antes de haber iniciado
la bsqueda! La nueva ventana de
listado lo hace posible. La presentacin
en columnas diferentes no slo muestr
muchos detalles adicionales sino tambin
sirven para reorganizar l a base de datos
con un simple clic de ratn. Quiere
mirar las partidas que jug Anand en el
2003? Simplemente hay que i r al ndice
de jugadores y escoger a Anand para
averiguarlo. Inmediatamente obtendr
una lista con todas sus partidas. La
ventana puede configurarse a voluntad.
El pri nci pi o de mirar en vez de buscar
tambi n forma parte de l a nueva
referenci a de aperturas automtica.
Para cualquier posicin de l a apertura
ChessBase 9. 0 no sl o muestra l as
estadlsticas completas de todas las
jugadas que se han efectuado,
i ndi cando el xito al cnzado; tambi n
indica el qu Gran Maestro ha optado
por qu jugada y el ao en el que se
jugaron las partidas. De este modo se
ofrece una panormica instantnea de
las continuaciones principales, para
comprobar si estn de actualidad o no o
si se emplean por .ugadores dbiles.
Todo de un vistazo. Tambin se dispone
de la informacin i nstantnea en los
ndices de aperturas. Se muestran al
estilo del Explorador de Windows la lista
de partidas aparece automticamente al
seleccionar una clave, ChessBase 9. 0
no sl o muestra es cdigo ECO sino que
tambin indica el nombre clsico ("Ruy
Lpez", 'Siciliana Nardorf', etc.)Hay
muchas ms novedades y mejoras que
hacen del trabajo con ChessBase 9.0 un
^
_

.

. .
`:

autntico placer. Por ejemplo, el nuevo

sistema HEUMAS (asistente heurstico
para introducir jugadas), el historial de
partidas, el tablero 30 muy rpido y
fotorrealist, la impresin de las notaciones
con calidad DTP en estilo de planilla, el
aprovechamiento de la tecnologa
hyperthreadi ng, l a ani maci n de
amenazas, la funcin de bsqueda
mejorada, el sistema de Chess Media
integrado, el acceso al servidor Jugarajedrez.
com, la conexin con los tableros DGT,
el uso de las fuentes Clear Type de
Windows, las mejoras en la gestin de
ajedrez a distancia y mucho, mucho ms.

Uh888B8889.0M8g8
Programa ChessBase 9.0,base de datos de
jugadores actualizada. Mega DataBase 2004,
DVD Tctica de Finales 2,Cotr DataBase
2004,inscripcin de ChessBase Magazine
durante J ao, en DVD
dOU,UU
Uh888B8889.0 B8|0O
Programa ChessBase .U, base de datos.de
jugadores actualizada,BigDatabase 2004,[a
ltima edicin de ChessBase Magazine, 2
CDs multimedia, en DVD
1D+,J0
CCdesdeL 7.0 / B.0
Programa ChessBase 9.0,base de datos de
jugadores actualizada base de datos con 2,6
millones de partidas, en DVD Contra envio
del nmero de rgistro de CB7 o CB8
JJ,J0
Recomendado
Windows XP, 256 MB RAM, lGHz o ms
rpido. Tarjeta aceleradora de grficos y
DirectX 8. ! o superior para el tablero 30
real. Windows Media Placer 9. o para el
sistema Chess Media
HLPL MH - MLhN35- 0~22297HPMU,PLLMPNP- WWW.HLPL.M - N@HLPL.