PROGRESSO

MS E ANO
Designao da Empreitada
EMPRESA DE FISCALIZAO EMPREITEIRO

Contedos DADOS GERAIS DO RELATRIO ___________________________________________________ 2 DESCRIO GERAL DOS TRABALHOS ______________________________________________ 3 REGISTO FOTOGRFICO _________________________________________________________ 4 MEIOS UTILIZADOS ______________________________________________________________ 6 CONDIES METEOROLGICAS___________________________________________________ 7 DESCRIO DO CONTROLO AMBIENTAL ANEXO VI __________________________________ 8 DESCRIO DO CONTROLO DE SEGURANA - ANEXO VII _____________________________ 9 ANLISE AO PLANEAMENTO DA OBRA ANEXO VIII __________________________________ 10 ANLISE FINANCEIRA DA OBRA ___________________________________________________ 11 SUMRIO FINANCEIRO __________________________________________________________ 13 REA GESTO DE INFORMAO __________________________________________________ 19 SINTESE DOS ACONTECIMENTOS RELEVANTES. ____________________________________ 20

NDICE

1.0 INTRODUO
Dados Gerais Do Relatrio Inclui-se no presente relatrio as principais atividades e matrias respeitantes atividade da fiscalizao na sua prestao de servio referente empreitada _______________ desenvolvida no decorrer do ms de ________ do corrente ano de _________. Apresenta-se igualmente, neste relatrio mensal a situao dos trabalhos, o controlo financeiro, e o controlo relativo gesto da qualidade, do ambiente, da segurana, bem como o controlo de planeamento na obra. Resumo dos dados importantes da Empreitada Designao Localizao: Dono de Obra: Empreiteiro: Director do Empreiteiro da Obra Fiscalizao: Coordenador da Fiscalizao da Obra Valor da adjudicao Prazo da Obra

expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 2/20
EMPREITEIRO

2.0 CONTROLO DE PRODUO (QUALIDADE)

Descrio Geral dos Trabalhos (FASES ANTERIORES, DEMOLIES OU OUTRAS) (descrever demolies, fases anteriores empreitada etc) FORAM REALIZADOS OS SEGUINTES TRABALHOS: (.)

CONTROLO DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS ANEXO V No perodo a que se refere este Relatrio, o empreiteiro apresentou para aprovao materiais que foram aprovados de acordo com as orientaes dos projetistas e caderno de encargos. Todos os pedidos de aprovao esto listados em boletins de registo acompanhados de toda a documentao e certificaes essenciais sua validao.
expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

BAME

DESCRIO

ENTREGUE

APROVAO

Segue em anexo ao presente relatrio todas as BAMEs aprovadas e assinadas tanto pela Fiscalizao como pelo Empreiteiro.

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 3/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

RELATRIO N

Registo Fotogrfico

DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA

Apresentam-se abaixo algumas fotos mais relevantes

2.0 CONTROLO DE PRODUO (QUALIDADE)

FISCALIZAO

EMPREITEIRO

PGINA 4/20

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

RELATRIO N

DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA

2.0 CONTROLO DE PRODUO (QUALIDADE)

FISCALIZAO

EMPREITEIRO

PGINA 5/20

2.0 CONTROLO DE PRODUO (QUALIDADE)

Meios Utilizados Carga diria de Mo-de-obra (Quadros identificativos) Mo-de-obra Previsto Em Obra Diferencial

Carga diria de Equipamentos (Quadros identificativos)

expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

Equipamentos

Previsto

Em Obra

Diferencial

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 6/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

RELATRIO N

Condies Meteorolgicas

DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA

2.0 CONTROLO DE PRODUO (QUALIDADE)

FISCALIZAO

EMPREITEIRO

PGINA 7/20

3.0 CONTROLO AMBIENTAL

Descrio do Controlo Ambiental ANEXO VI INTRODUO: Neste captulo apresenta-se o controlo do desenvolvimento dos trabalhos face ao ambiente.. DESENVOLVIMENTO: Descrever as aces relevantes (), nomeadamente Existe licena para a evacuao superficial (ex: poos sumidouros,)? Existem contentores, big bags ? Os contentores esto identificados ? Dispe de Bacias de reteno para os resduos que possam conter lquidos? Etc

expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

CONCLUSO: Resumir e concluir o comportamento do Empreiteiro relativo ao ambiente durante o ms

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 8/20
EMPREITEIRO

4.0 CONTROLO SEGURANA

Descrio do Controlo de Segurana - ANEXO VII INTRODUO: Neste captulo apresenta-se o controlo do desenvolvimento dos trabalhos face segurana exigida e prevista na Lei Angola de Higiene e Segurana no Trabalho.

DESENVOLVIMENTO: Descrever as aces relevantes (), nomeadamente o uso dos EPIs,

expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

CONCLUSO: Resumir e concluir o comportamento do Empreiteiro relativo segurana durante o ms

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 9/20
EMPREITEIRO

5.0 CONTROLO PLANEAMENTO

ANLISE AO PLANEAMENTO DA OBRA ANEXO VIII Neste captulo apresenta-se o controlo do desenvolvimento dos trabalhos face ao previsto pelo Empreiteiro no Plano Geral de Trabalhos. O Plano de trabalhos em vigor _____, o balizamento da obra, data de ________, apresentado com a execuo verificada: (Mapas com o balizamento entre o plano base e o verificado, no esquecer o caminho critico)

expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

CONSIDERAES Neste subcaptulo apresentaremos as concluses da anlise ao Plano de Trabalhos e poderemos fazer algumas sugestes para a correo dos desvios que se venham a verificar face ao previsto pelo Empreiteiro no Plano Geral de Trabalhos. Os Planos de Pagamentos, Mo-de-obra e Equipamentos associados ao Plano Geral de Trabalhos Definitivo devero, tambm, serem ajustados em funo dos trabalhos consignados. So apresentados seguidamente, com base no Plano de Trabalhos Definitivo, os volumes de trabalhos previstos pelo empreiteiro e os registados para o perodo em anlise.

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 10/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

ANLISE FINANCEIRA DA OBRA Nos diferentes subcaptulos que se seguem, sero abordadas as diferentes anlises financeiras na perspetiva do controlo financeiro, que apresentaremos sob a forma de quadros sumrios, que sintetizam toda a informao necessria ao perfeito conhecimento do andamento da execuo financeira da empreitada. MAPA DE CONTROLO TRABALHOS NORMAIS ANEXO III Neste quadro comparamos o Cronograma Financeiro da Empreitada, anexo I Contas correnets, apresentada pelo empreiteiro em fase de concurso com a execuo financeira da empreitada ou, mais propriamente, com a faturao mensal, com o essencial enfoque nos desvios faturao prevista Anlise: (.) MAPA DE TRABALHOS A MAIS E TRABALHOS A MENOS ANEXO III Mapa de registo e controlo de eventuais situaes de trabalhos a mais e de trabalhos a menos que resultem de ordens dadas pelo Dono de Obra, para as quais no existam preos contratuais, ou de trabalhos no previstos no projeto de execuo. No se registam, neste perodo, a aceitao pelo Dono de Obra, de trabalhos a mais ou de trabalhos a menos. Anlise: ()

MAPA DE ERROS E OMISSES ANEXO III Situao do processo de Erros e Omisses com origem na fase de concurso da empreitada.

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 11/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

No se registam, neste perodo, a aceitao pelo Dono de Obra, de trabalhos referentes a erros e omisses em fase de obra. Anlise: ()

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 12/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

SUMRIO FINANCEIRO MAPA FINANCEIRO DA OBRA ( TRABALHOS NORMAIS ) ANEXO IV

Plano de Pagamentos em vigor Data N. 0 1 2 3 4 5 6 7 MS Valor Mensal (AKZ) ___/___/______ Valor Acumulado (AKZ)

Autos de medio / Realizado Valor Mensal (AKZ) Valor Acumulado (AKZ) Valor Mensal (AKZ) 10.000.000,00 35.000.000,00 30.000.000,00 55.000.000,00 12.437.800,00

Desvio Valor Acumulado Desvi (AKZ) o 0% 10.000.000,00 45.000.000,00 15.000.000,00 40.000.000,00 27.562.200,00 -11% -29% -8% 15% 10%

DOWNPAYME NT Setembro Outubro Novembro Dezembro Janeiro Fevereiro Maro

52.500.000,00 35.000.000,00 70.000.000,00 35.000.000,00 70.000.000,00 15.000.000,00 12.300.000,00 10.000.000,00

52.500.000,00 87.500.000,00 157.500.000,00 192.500.000,00 262.500.000,00 277.500.000,00 289.800.000,00 299.800.000,00

52.500.000,00 25.000.000,00 35.000.000,00 65.000.000,00 125.000.000,00 2.562.200,00

52.500.000,00 77.500.000,00 112.500.000,00 177.500.000,00 302.500.000,00 305.062.200,00 305.062.200,00 305.062.200,00

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 13/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

8 9 10 Abril Maio Junho Valores Totais 32.500.000,00 5.000.000,00 12.700.000,00 350.000.000,00 332.300.000,00 337.300.000,00 350.000.000,00 305.062.200,00 305.062.200,00 305.062.200,00 305.062.200,00 27.562.200,00 -13%

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 14/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

CRONOGRAMA MENSAL ( TRABALHOS NORMAIS ) DO PREVISTO VS REALIZADO VS DESVIO

Cronograma Mensal do Previsto / Realizado / Desvio

27,562,200.00 277,500,000.00 305,062,200.00

DESVIO

PREVISTO PP

AUTOS DE MEDIO

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 15/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

EVOLUO DO VALOR MENSAL E ACUMULADO
140,000,000.00
120,000,000.00 100,000,000.00 80,000,000.00 60,000,000.00 40,000,000.00 20,000,000.00 0.00 1 2 3 4 5 6 VALOR FACTURADO (AUTOS) 7 8 VALOR PREVISTO 9 10 11 60,000,000.00 40,000,000.00 20,000,000.00

Evoluo do Valor Mensal

80,000,000.00

400,000,000.00 300,000,000.00 200,000,000.00 100,000,000.00 0.00 1 2

Evoluo do Valor Mensal - Acumulado

400,000,000.00 300,000,000.00 200,000,000.00 100,000,000.00 -

5 6 "VALOR FACTURADO (AUTOS)"

8 VALOR PREVISTO

10

11

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 16/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

QUAADRO RESUMO Tipo de Trabalhos (Kwanzas) N. 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 MS DOWNPAYMENT Setembro Outubro Novembro Dezembro Janeiro Fevereiro Maro Abril Maio Junho Normais 52.500.000,00 25.000.000,00 35.000.000,00 65.000.000,00 125.000.000,00 2.562.200,00 A Mais A Menos Suprimento de E.O. Total Faturado 52.500.000,00 25.000.000,00 35.000.000,00 65.000.000,00 125.000.000,00 2.562.200,00 Total Previsto* 52.500.000,00 35.000.000,00 70.000.000,00 35.000.000,00 70.000.000,00 15.000.000,00 12.300.000,00 10.000.000,00 32.500.000,00 5.000.000,00 12.700.000,00

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 17/20
EMPREITEIRO

 expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

6.0 CONTROLO FINANCEIRO

Valores Totais 305.062.200,00 305.062.200,00 350.000.000,00

CRONOGRAMA RESUMO

Suprimento de E.O. A menos A Mais 305,062,200.00 Normais 305,062,200.00 Total Faturado 350,000,000.00 Total Previsto*
50,000,000.00100,000,000.00 150,000,000.00 200,000,000.00 250,000,000.00 300,000,000.00 350,000,000.00

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 18/20
EMPREITEIRO

7.0 GESTO DE INFORMAO

REA GESTO DE INFORMAO ACTAS ANEXO II So apresentadas em anexo actas das reunies reportadas ao perodo em causa: Atas de Reunio de Obra: * Acta de Reunio de Obra n. 01 de 01.10.2012; * Acta de Reunio de Obra n. 02 de 09.10.2012; * Acta de Reunio de Obra n. 03 de 16.10.2012; * Acta de Reunio de Obra n. 04 de 23.10.2012; * Acta de Reunio de Obra n. 05 de 30.10.2012. Questes pendentes do ms 1. () 2. ()
expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

REGISTO DE CORRESPONDNCIA - ANEXO I Compete Fiscalizao fazer a distribuio de toda a informao pelos diversos intervenientes atravs de cartas, correio eletrnico, comunicaes, relatrios e pareceres.

LIVRO DE OBRA Informar se o mesmo se encontra actualizado e relevar para o relatrio os assuntos com interesse

RELATRIO DO EMPREITEIRO Anexar o relatrio do Empreiteiro e todos os ensaios referentes obra, dever tambm a Fiscalizao comentar os documentos recebidos

NO-CONFORMIDADES ANEXO IX Registo de no-conformidades

PROJECTOS ( ALTERAES ) Registo de todas as alteraes, nomeadamente desenhos.

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 19/20
EMPREITEIRO

8.0 SINTESE
SINTESE DOS ACONTECIMENTOS RELEVANTES. (. Escrever sobre os acontecimentos mais relevantes relativo ao ms ) ANEXOS: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.
expressamente proibido a cpia, reproduo, difuso e publicao integral do presente documento e seus anexos para outros fins a no ser para o Governo Provincial da Hula, sem prvia autorizao do Sr Governador Provincial.

Correspondncia enviada / recebida Actas Conta-correntes Mapa de controlo financeiro Boletins de aprovao de materiais Relatrio de ambiente Relatrio de segurana Controlo de Prazo No conformidades

RELATRIO N
DESIGNAO DA EMPREITADA

DATA
FISCALIZAO

PGINA 20/20
EMPREITEIRO