Plataforma de automao

Modicon M340 Simplesmente a escolha natural

Imaginao e inteligncia para uma utilizao mais simples

Modicon M340 A escolha natural

O Modicon M340 nasceu da inovao das solues Telemecanique. Rene todos os conhecimentos da Modicon, desde a origem dos autmatos programveis. 100% compacto, o Modicon M340 um concentrado de potncia e de inovao oferecendo respostas prontas a todas as necessidades dos fabricantes de mquinas. 0% precocupao, o companheiro ideal dos Modicon Premium e Quantum para satisfazer as exigncias de automatizao dos processos industriais e das infraestruturas. Associado potncia e flexibilidade do software Unity, oferece-lhe benefcios em todo o ciclo de vida das suas aplicaes.

Quadros medida
Por causa das medidas do Modicon M340, os seus quadros de automao vo diminuir de tamanho.

Tecnologia 100% compacta

Compacidade
c Altura: 100 mm, c Profunididade: 93 mm para integrao num quadro de 150 mm.

Bastidor adaptvel
c 4, 6, 8 ou 12 mdulos, c Troca em tenso para uma manuteno fcil.

Mdulo alta densidade

c 64 vias em apenas 32 mm.

Vrias alimentaes
c Corrente alternada ou contnua, c Sada 24 VCC/0,9 A para a alimentao de sensores.

Porta USB integrada 2 portas de comunicao

c Escolha entre Modbus, Ethernet ou CANopen.

Pleno de energia
Com uma memria e desempenho formidvel, este equipamento peso-pluma d um novo alento s suas mquinas. Modicon M340, um concentrado de potncia.
> Um processador rico em vitaminas
Quaisquer que sejam as suas aplicaes e limites, as suas preferncias ou os seus hbitos de programao, o Modicon M340 est sempre pronto. c Com um elevado desempenho em processamento booleano, o Modicon M340 demonstra tambm um elevado desempenho na execuo de clculos aritmticos em inteiros e flutuantes. Especialista e polivalente Um novo equilbrio que poder rapidamente tornar-se a sua principal vantagem. c Quer utilizar a potncia das linguagens evoludas IEC...mas no entanto sabe que o desempenho poder diminuir. Esquea essas ideias pr-concebidas. O Modicon M340 evita as perdas de rendimento qualquer que seja a linguagem IEC utilizada. c Processamento ao ms? possvel e simples com o sistema operativo multitarefa do Modicon M340: uma tarefa MAST, uma tarefa FAST e 64 tarefas por evento. Voc adapta o Modicon M340 s necessidades da sua aplicao, e no o inverso!

mpenho Elevado dese

es por ms c 7 Kinstru a ria program em c 4 Mb de m es c 70 Kinstru

> Uma memria extensa

Sem necessidade de optimizar os desenvolvimentos. Com o Modicon M340 usufrui de uma memria sobredimensionada. c O processador tem uma memria RAM interna de 4Mb para tratar aplicaes de at 70 Kinstrues. c fornecida uma memria Flash em carto SD, pr-formatada com o processador para assegurar a salvaguarda da aplicao (programa executvel, cdigo fonte e comentrios). Assim no h nada a acrescentar. Pode aceder programao genrica sem qualquer compromisso para uma maior flexibilidade do desempenho.

> Elevado desempenho em todas as aplicaes

Porque as funes tecnolgicas fazem a diferena, o Modicon M340 permite-lhe exprimir todos os seus conhecimentos com toda a simplicidade, dando-lhe a resposta de autntico especialista.

Contagem

c A oferta de contagem nos autmatos Modicon M340 compreende: v 2 mdulos, 2 vias de 60 KHz e 8 vias de 10 KHz, de elevado desempenho com contagem em 32 bits, um tempo de ciclo de 1 ms, 2 registos de captura, aces reflexas com um tempo de resposta de menos de 200 micro-segundos, v servios avanados configurveis com um filtro em cada entrada, uma vasta escolha de aces reflexas, um gerador de impulsos, um redutor de jogo mecnico, v funes parametrizveis para os modos de contagem e de medida. c Foi concebido para responder s exigncias de aplicaes tais como: gerao de alarmes sur tat dun drouleur vide, tri de petites pices, came lectronique simple, controlo de velocidade. c O Modicon M340 oferece solues de posicionamento integradas, flexveis e extremamente econmicas para as aplicaes com eixos independentes e eixos ligados em mestre/escravo. c Sem necessidade de acrescentar um mdulo de eixos. A soluo baseada numa biblioteca Motion Function Block (MFB) em conformidade com a norma PLCopen. O comando de variadores e servomotores feito pelo envio de comandos MFB atravs de CANopen. c Os MFB permitem comandar os variadores de velocidade Altivar para motores asssncronos no caso de um comando em velocidade, e variadores Lexium ou IclA para motores sncronos sem escovas ou motores passo a passo no caso de um comando por posio. c Especialmente concebido para os fabricantes de mquinas compactas, modulares e complexas, o Modicon M340 particularmente adaptado para as aplicaes de manipulao, transportadores e embalagem, bem como para mquinas especializadas e mquinas de trabalho com madeira... c Uma biblioteca de funes de regulao est integrada de origem no Unity Pro. A linguagem de blocos de funo (FDB) IEC 61131-3 permite uma programao totalmente grfica e particularmente flexvel. Assim, optimiza o algoritmo de regulao e mantem o controlo da operao. c Para alm das regulaes PI e PID, a biblioteca integra inmeros blocos avanados: v ajuste automtico das regulaes PID (Autotune), v integrador com limitao, limitador de variao de primeira e segunda ordem, v regulador com duas ou trs posies, PI quente/frio, cascata PIP e PPI, v gerador de funes, v comutao de estrutura do regulador PD/PI, v modulao por impulsos da durao, v medida escala de todos os valores discretos

Posicionamento

Regulao

Fonte de frescura
O Modicon M340 inova na gesto da memria. O inovador carto SD oferece servios Plug & Load que rapidamente sero essenciais para si.
> Um carto Plug & Load
A qualquer instante, pode retirar o carto sem perturbar a execuo do programa ou inserir um outro carto. Ao ligar, o novo programa automaticamente transferido para a memria interna. Assim no precisa de ser um especialista para actualizar uma mquina. Se tem vrias mquinas idnticas, o mesmo carto utilizado para todos os autmatos programveis. Com o Modicon M340, a explorao ldica.

> A manuteno simplificada

O carto SD permite a salvaguarda automtica do programa da aplicao. Associado salvaguarda automtica no corao do processador (256 kb de dados salvaguardados na memria Flash), o Modicon M340 elimina a necessidade de uma bateria de backup. Com o Modicon M340, simplifique a manuteno.

> Armazenamento simples

O Modicon M340, tambm um perifrico de armazenamento at 16 Mb. c Atravs dos blocos de funes propostos no Unity Pro: em modo de escrita, tem funes de tracibilidade e de registo de dados. Em modo de leitura, facilmente pode gerir a configurao de receitas. c Atravs do seu PC ligado em Ethernet, pode aceder directamente aos dados armazenados, atravs do servio FTP. Pode assim utilizar os ficheiros na aplicao que pretende (ficheiros de texto, folha de clculo,...). Um simples copiar/colar e o ficheiro est no seu PC. Ento, porque no armazenar no autmato o guia de manuteno da mquina?

> A informao na fonte

c O Modicon M340 tem um servidor Web que facilita a explorao e a manuteno. Todos estes servios esto acessveis localmente ou distncia (ligao modem srie, ou ADSL). c O Modicon M340 tem de origem um servidor Web pronto a utilizar para diagnstico e ajuste de variveis. No autmato pode integrar um interface Homem-Mquina, para acesso local ou distncia atravs de um simples navegador da Internet.

Trabalho descontrado
Ao escolher o Modicon M340, beneficia de um conjunto de servios exclusivos do software Unity, que vo desde a concepo da sua aplicao at sua manuteno. O Modicon M340 e Unity, garantem 0% de preocupao.
> Um software nico
Capitalize tudo numa aplicao nica, simples e de fcil utilizao. O Unity Pro comum s gamas Modicon M340, Modicon Premium e Modicon Quantum e oferta com base em PC Modicon Atrium. Assim, qualquer aplicao pode ser transferida de uma plataforma para outra sem qualquer restrio.

> A potncia acessvel a todos

Disponvel em 6 lnguas, o software Unity Pro permite a escolha de 5 linguagens IEC, uma programao grfica, uma ajuda online evoluda e vrios assistentes de ajuda. O simulador permite ensaiar no momento as suas aplicaes. Na fase de manuteno, as ferramentas de diagnstico evoludas permitem sem programao a visualizao de alarmes e um diagnstico instantneo com busca automtica de erros na presena de defeitos.

> Ligao de alta velocidade de base

A partir da porta USB disponvel em todos os processadores Modicon M340, tem uma ligao rpida e de elevado desmpenho com o seu PC de programao. Pode tambm ligar-se Ethernet de modo ponto-a-ponto ou atravs de uma rede local.

> Todos os servios, mesmo distncia

As instalaes esto sempre acessveis. Atravs de um modem srie (RTC, GSM/GPRS, Rdio) ou uma ligao ADSL, pode aceder sem dificuldade e com total segurana s suas mquinas. Dependendo da tecnologia, beneficie: c da programao em linha, c da transferncia de programas, c do diagnstico distncia atravs de um servidor Web, c da explorao distncia atravs de um servidor Web FactoryCast, c da leitura/escrita de ficheiros de dados.

A consumir mesmo em ambientes severos

Incansvel, o Modicon M340 o parceiro ideal para todas as ocasies.
> Robusto por natureza
CEI Limitaes mecnicas Choques Vibraes Imunidade elctrica Campo electromagntico Descargas electrostticas do contacto Imunidade ambiental Temperatura Altitude CEI 60068-2-x 15 gn 1 gn CEI 61000-4-x 10 V/m 4 kV CEI 60068-2-x 0 55 C 2 000 m 0 60 C 4 000 m 15 V/m 6 kV 30 gn 3 gn Modicon M340

> 100 % certificado !

O Modicon M340 est de acordo com todas as normas internacionais e certificaes navais*. Normas e certificaes Certificaes martimas

*Para mais informaes, consulte-nos.

Guia de escolha Modicon M340

Processador standard BMX P34 1000 Tempos de execuo Uma instruo booleana Uma instruo numrica Memria Interna Memria RAM utilizador Kinstrues programa Dados utilizador Memria Carto SD Armazenamento de ficheiros Salvaguarda da aplicao Servidor web Comunicao Porta USB integrada Ethernet TCP/IP integrada CANopen integrada Modbus integrada Aplicaes especiais Contagem Posicionamento Regulao sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 Mb 2 Mb 16 Mb 8 Mb 2 Mb 16 Mb 8 Mb 2 Mb 16 Mb 8 Mb 2 Mb 2048 Kb 35 Kinst. 128 Kb 4096 Ko 70 Kinst. 256 Kb 4096 Ko 70 Kinst. 256 Kb 4096 Kb 70 Kinst. 256 Kb 0,18 s 0,26 s 0,12 s 0,17 s 0,12 s 0,17 s 0,12 s 0,17 s Processador de Alto Desempenho BMX P34 2010 BMX P34 2020 BMX P34 2030

A eficcia das solues com a marca Telemecanique

Associados entre si, os produtos Telemecanique oferecem um conjunto de solues com qualidade, respondendo a todas as funes de Automatismos e de Controlo das suas aplicaes.
Softwares de configurao Dilogo operador Comando de movimento Sistemas e Arquitecturas

Para mais informaes Consulte os guias Solues em Automao b Modicon M340 & Advantys/Magelis b Modicon M340 & CANopen b Modicon M340 & Ethernet

Interfaces

Automao Controlo de motores

Deteco Sistemas de montagem

Alimentaes

Uma presena mundial

Uma disponibilidade permanente b Mais de 5000 pontos de venda em 130 pases. b Garantia de cobertura global, com produtos conformes s necessidades de cada utilizador e respondendo perfeitamente s normas existentes. Uma assistncia tcnica eficaz b Os nossos tcnicos esto sua disposio para estudar solues personalizadas. b A Schneider Electric proporciona-lhe a assistncia tcnica necessria, em qualquer parte do mundo.

www.telemecanique.com

Simply Smart !
Schneider Electric Portugal
Sede: Av. Marechal Craveiro Lopes, N 6 1749-111 Lisboa Tel.: 217 507 100 Fax: 217 507 101 Viseu Bairro de Santa Eugnia Rua Dr. Asdrbal Moreira, Lote 3A R/C Dto. 3500-002 Viseu Tel.: 232 426 836 Fax: 232 426 280 Leiria Urbanizao Quinta da Gordalina Rua Antnio do Esprito Santo, Lote 1 - Loja 90 2415-440 Leiria Tel.: 244 852 170 Fax: 244 854 699 Lisboa Rua Castilho, N 167 - 2 1070-050 Lisboa Tel.: 213 812 200 Fax: 213 812 247 Faro Urbanizao Monte da Ria Rua Manuel Martins, Lote J - R/C Montenegro 8005-261 Faro Tel.: 289 818 867 Fax. 289 819 248 Os produtos e materiais apresentados neste documento so susceptveis de evoluo, tanto nos planos da tcnica e da esttica, como no plano da utilizao. A sua descrio no pode, pois, em caso algum, ser considerada como tendo um aspecto contratual. Assim, s nos responsabilizamos pelas informaes dadas aps confirmao pelos nossos servios.

Delegaes: Porto (Maia) Edifcio Vianorte Rua do Espido, N 164 C, sl 506 4471-904 Maia Tel.: 229 471 100 Fax: 229 471 137 http://www.schneiderelectric.pt

ART.820972PT

06 / 2007

DIA6ED1060701PT