Você está na página 1de 11

LA LEYENDA DE SAN NICOLS (Santa Claus)

Las bases de esta leyenda son muy antiguas y dioses ancestrales como Odin, Thor y Saturno, de la mitologa escandinava los primeros y el ltimo de la mitologa latina, son posibles influencias. Sin embargo, quien verdaderamente contribuye a la formacin de su leyenda es una persona real, el obispo San Nicols de Myra, del siglo cuarto. Este obispo se hizo legendario por su bondad y generosidad para con los dems. Aparentemente, todo se origina con la historia de tres doncellas pobres, que no tenan dote para casarse. Su padre en la desesperacin estaba a punto de vender a una de sus hijas como esclava para conseguir el dinero necesario para que las otras dos se casaran. Cuando el obispo se enter de la desgracia de esta familia, en silencio, en la noche, y por la ventana abierta de la casa de las jvenes hecho tres bolsas llenas de oro. Por casualidad, stas entraron en las medias de las muchachas. As naci la historia de que un ser bondadoso daba regalos y los dejaba en las medias de todos. Posteriormente, los grupos ms marginados y ms necesitados de Myra, como los hurfanos y los marineros hicieron a San Nicols su santo patrono, pues su bondad se haba vuelto ya reconocida. Muchos pronto buscaban en este buen obispo la proteccin y la gua que les haca falta. Y pronto la leyenda se extendi por todo el norte de Europa. Rusia y Grecia tambin lo convirtieron en su patrono, as como los nios, los estudiantes, e incluso los ladrones. De esta manera, San Nicols fue tomando dimensiones mticas, y ahora era un santo que premiaba las buenas acciones y castigaba las malas. Despus de su muerte, en un 6 de diciembre, se sigui celebrando esa fecha, y as surgi aparentemente la Navidad medieval. Ese da, todos sacaban comida para el santo y paja para sus caballos, y a la maana siguiente, los nios obedientes encontraban que la comida y la paja haban sido intercambiados por lindos juguetes y regalos. Fue entonces, cuando se origin verdaderamente la costumbre de intercambiar regalos en nombre de la fraternidad y la solidaridad. Ahora esta celebracin, tiene muchos matices culturales, y como dijimos viene de pocas muy antiguas. En Roma tenan las fiestas saturnias, que eran en diciembre, cuando festejaban la fertilidad y despus se daban regalos tambin por el ao nuevo. De igual forma, cuando la cristiandad se afianz en el mundo, la natividad o nacimiento de Cristo se empez a celebrar en diciembre para que calzara con varias festividades paganas, y poder atraer nuevos creyentes. As la influencia cristiana es una de las ms fuertes en esta leyenda, tanto que en algunas partes de Alemania y en muchos pases de Amrica Latina, el que trae los regalos es el Nio Dios o Jess, o por ejemplo en Espaa que celebran ms la llegada de los Reyes Magos, y los regalos que estos le dieron a Jess cuando naci en el portal de Beln. Despus la celebracin fue perdiendo poco a poco su significacin religiosa y se mezcl con otras tradiciones y en el siglo XVI, despus de la Reforma Protestante las festividades y smbolos cristianos fueron eliminados, pero la gente que ya se haba acostumbrado a celebrar el espritu navideo quiso continuar con la tradicin, por lo que quitaron las significaciones religiosas y formaron un portador de regalos que fuera independiente de la religin, pero conservando las cualidades espirituales

LEYENDA DE LA MARIPOSA Y LA ESTRELLA


Cuenta la leyenda que una joven mariposa, de cuerpo frgil y sensible volaba cierta tarde jugando con el viento, cuando vio una estrella muy brillante, y se enamor. Excitadsima, regres inmediatamente a su casa, loca por contar a su madre que haba descubierto lo que era el amor... Qu tontera! Fu la fra respuesta que escuch. Las estrellas no fueron hechas para que las mariposas pudieran volar a su alrededor. Bscate un poste, o una pantalla, y enamrate de algo as, para eso fuimos creadas. Decepcionada, la mariposa decidi simplemente ignorar el comentario de su madre, y se permiti volver a alegrarse con su descubrimiento. Qu maravilla poder soar pensaba! La noche siguiente la estrella continuaba en el mismo lugar, y ella decidi que subira hasta el cielo y volara en torno de aquella luz radiante para demostrarle su amor. Fue muy difcil sobrepasar la altura a la cual estaba acostumbrada, pero consigui subir algunos metros por encima de su nivel de vuelo normal. Pens que si cada da progresaba un poquito, terminara llegando hasta la estrella. As que se arm de paciencia y comenz a intentar vencer la distancia que la separaba de su amor. Esperaba con ansiedad la llegada de la noche, y cuando vea los primeros rayos de la estrella, agitaba ansiosamente sus alas en direccin al firmamento. Su madre estaba cada vez ms furiosa. Estoy muy decepcionada con mi hija, deca. Todas sus hermanas, primas y sobrinas ya tienen lindas quemaduras en sus alas, provocadas por las lmparas. Slo el calor de una lmpara es capaz de entusiasmar el corazn de una mariposa: deberas dejar de lado estos sueos intiles y conseguir un amor posible de alcanzar. La joven mariposa, irritada porque nadie respetaba lo que senta, decidi irse de la casa. Pero en el fondo, como, por otra parte, siempre sucede, qued marcada por las palabras de su madre, y consider que ella tena razn. As, durante algn tiempo, intent olvidar a la estrella y enamorarse de la luz de las pantallas de casas suntuosas, de las luces que mostraban los colores de cuadros magnficos, del fuego de las velas que quemaban en las ms bellas catedrales del mundo. Pero su corazn no consegua olvidar a la estrella, y despus de ver que la vida sin su verdadero amor no tena sentido, resolvi reemprender su itinerario en direccin al cielo. Noche tras noche intentaba volar lo ms alto posible, pero cuando la maana llegaba, estaba con el cuerpo helado y el alma sumergida en la tristeza. Entretanto, a medida que se iba haciendo mayor, pas a prestar atencin a todo cuanto vea a su alrededor. Desde all arriba poda vislumbrar las ciudades llenas de luces, donde posiblemente sus primas, hermanas y sobrinas ya habran encontrado un amor. Vea las montaas heladas, los ocanos con olas gigantescas, las nubes que cambiaban de forma a cada minuto. La mariposa comenz a amar cada vez ms a su estrella, porque era ella la que la impulsaba a conocer un mundo tan rico y hermoso. Pas mucho tiempo y un buen da ella decidi volver a su casa. Fue entonces que supo por los vecinos que su madre, sus hermanas, primas y sobrinas, y todas las mariposas que haba conocido, haban muerto quemadas en las lmparas y en las llamas de las velas, destruidas por un amor que juzgaban fcil. La mariposa, aun cuando jams haya conseguido llegar hasta su estrella, vivi muchos aos an, descubriendo cada noche cosas diferentes e interesantes. Y comprendiendo que, a veces, los amores imposibles traen muchas ms alegras y beneficios que aquellos que estn al alcance de nuestras manos.

LA LEYENDA DE YAYAY MAMAY

Nos cuenta la leyenda que son dos pajarillos que as cantaban: Yayay- mamayHuishchuhuarca, que quiere decir nuestra madre ha muerto y nos abandonaron. Fueron dos nios: una nia y un nio que se quedaron hurfanos de madres, entonces el padre se uni a otra mujer, es decir que le puso su madrastra a estos pobres nios. Transcurra el tiempo y la mala mujer empez a aborrecerlos despiadadamente y para deshacerse de estas criaturas, propone a su marido llevarlos a la espesura de la selva y abandonarlos, simulando un paseo campestre y con su respectivo fiambre (comida fra) pero el nio haba escuchado la conversacin, entonces tom sus precauciones, desgran maz y lo acumul en sus bolsillos. Llegando el da del Paseo campestre se encaminaron rumbo a la selva y en la medida que caminaban por el bosque, el nio segua dejando granos de maz a su paso y cuando ya se encontraban lejos, la madrastra los abri el fiambre y los invito a comer, indicndoles que ya regresaban, que van a dar una vuelta por la montaa juntamente con el pap. Se hizo tarde y los malvados no aparecieron, pero como el nio haba trazado un camino con los granos de maz, al da siguiente emprendieron su regreso llegando a la casa para sorpresa y clera de la madrastra. En vista de haber fallado sus planes, esta mala mujer emprendi otra ms cruel, llevndolos a un lugar mucho ms lejos y desconocido, abandonndoles en la espesura. Los nios lloraron de hambre y fro, al escuchar esto, los pajarillos les llevaban algunos frutos que hay en la selva y los sajinos, sachavacas, huanganas, les prodigaron su compaa y durmieron con ellos brindndoles abrigo. Y as pasaron un cierto tiempo y de pronto ambos nios se dieron cuenta que empezaban a echar plumas por todo el cuerpo, los brazos a convertirse en alas y rpidamente se convirtieron en flamantes aves. Emprendieron vuelo rumbo a su casa y en una flamante noche de luna llegaron a posarse en el techo y a cantar tristemente: Yayaymamay! Los misteriosos pajarillos, cantan as, lamentando su destino en las noches oscuras y de luna, tristemente en nuestra selva.

LA APARICION DEL LAGO TITICACA

Cuando todava no exista el Lago Titicaca, el Dios Protector recomend ante los hombres que ellos podan vivir en las pampas, en las faldas de los cerros, pero que estaba prohibido subir a la punta de los cerros. Entonces, poco despus vino el demonio ante los hombres y les dijo que ellos s podan subir hasta la punta de los cerros y si as lo hacan podan tener el mismo poder que los Dioses Protectores.

Entonces los hombres empezaron a subir los cerros, por lo que el Dios Protector, enojado mand a los tigres y pumas a devorar a los hombres, porque estos pidieron proteccin al demonio y ste convirti a las personas en encantos enterrndolos en las profundidades de la tierra.

Al ver que los hombres traicionaban con el espritu del mal, el Sol sinti mucho dolor y oscureci su luz, por lo que todos los espritus protectores de los cerros se pusieron en amargo llanto, cuyas lgrimas inundaron la tierra en forma de lluvia y los ros se rebalsaron. En este diluvio murieron los hombres y los animales, pero una pareja de humanos agarrados de un manojo de totora lograron flotar de las aguas, en cuanto el sol volvi a alumbrar, termin el llanto de los espritus protectores de los cerros.

As la pareja que se salv de morir, mirando alrededor vio que se haba formado un lago, y en cuyas aguas flotaban los pumas con sus barrigas grises hacia arriba y muertos. Por eso el lago se llama Titicaca. Esta pareja de humanos que logr salvarse, se fue luego al norte a fundar el Cuzco imperial

Recopilado por: Jos Portugal Catacora, en Puno Tierra de Leyenda

LA LEYENDA DEL ARCO IRIS

Dicen que en tiempos muy antiguos en las alturas de la cordillera, una joven pastora estaba con sus ganados haciendo pastar. As caminando haba pisado un cactus que crece en esas alturas, y comenz sangrar uno de sus pies y senta mucho dolor, por lo que ella empez a llorar.

Entonces se fue con todo cuidado al ro donde puso los pies en el agua, el agua tom el color de la sangre. A la vista de la joven, del agua estancada se levant una especie de vapor de agua tomando diferentes colores, el que en forma de semicrculo lleg hasta la altura de un cerro.

Al momento en que cay una ligera llovizna y al mismo tiempo sali el sol del medio de las nubes, y al ver todo ello, la pastora se haba olvidado del dolor que senta y se levant para ir a ver sus ganados y observ que el cactus empezaba a florecer, por lo que la joven recogi algunas flores para adornar su cabeza.

Dicen que desde esa vez existe el arco iris.

Narrado por: Mara Ccallata

EL HIPOCAMPO DE ORO
Yo joven tengo cuarenta aos entrando al mar. Conozco el color de las aguas. Y casi nunca me ha pasado nada con el favor de Dios. Al comienzo no me acostumbraba al agua.

Mi padre me llevaba mar adentro para ayudarle. Ya muchacho tena amigos que me queran tanto. Muchos ya han muerto igual que mi pap. Pero te voy a contar algo muchos pescadores al igual que yo no llevan a sus hijos pequeos cuando el mar esta de otro color. El mar cuando est nublado es bravo. Se iban en las noches entre nublado y no me llevaba. Al da siguiente al medio da volvan con una carga de peces.

Yo les escuchaba a veces a la hora de comer o cuando tomaban sus cervezas y contaban que haban visto un caballo de mar. Mi pap contaba que era grande color del oro, era un caballo rojo que se asomaba en la niebla, y dicen que apareca y desapareca y en ese lugar tiraban las redes y cogan una mancha de peces.

As contaban yo nunca los he visto. Como te dije trabajo cuarenta aos en el mar recogiendo pescado y nunca he visto tal caballo de mar. Seguro sera un cachalote u otro animal grande de mar adentro, como habra sido yo no creo en lo que contaban.

Informante: Pedro Mota 73 aos Pescador Lugar: Caleta San Andrs /Pisco Recopilado por: Ral Jurado Prraga

LAS SIRENAS (Mitologa griega)


Las sirenas a diferencia de la costumbre popular, dentro de la tradicin griega eran genios marinos, mitad mujeres y mitad aves. Su ascendencia no est clara. Segn las versiones ms de contenido comunes del mito, son hijas de Melpmene (musa de la tragedia) y de Aqueloo (dios del ro homnimo y primognito de los dioses-ros). Pero otras versiones las hacen hijas de Aqueloo y Estrope, o Terpscore (musa de la poesa y la danza) o tambin del dios Forcis. Segn la versin de Libanio, nacieron de la sangre de Aqueloo, que fue derramada por Heracles(Hrcules). La primera mencin que se conoce de las Sirenas es en La Odisea, cuando Odiseo se enfrenta a su canto en el mar. Aqu aparecen slo dos, pero otras tradiciones hablan de tres: Pisnoe (Partnope), Aglope (Leucosia), y Telxiepia (Ligia) o incluso de cuatro: Teles, Redne, Molpe, y Telxope. De las sirenas se sabe que su especialidad era la msica. Se cree que una tocaba la lira, otra cantaba y la otra tocaba la flauta. Para el poeta y mitgrafo Ovidio, las sirenas no siempre tuvieron esa forma, sino que en un principio eran mujeres muy hermosas compaeras de Persfone (diosa del mundo subterrneo y compaera de Hades), antes de que fuera raptada por Hades. Cuando sucedi el secuestro, ellas le pidieron a los dioses que les dieran alas para poder ir en busca de su amiga. Otra versin dice que su transformacin fue un castigo de Dmeter por no defender a su hija de Hades e impedir el secuestro. Tambin se dice que Afrodita les quit su belleza, por que despreciaban las artes del amor. Hay una leyenda que cuenta que despus de la metamorfosis, rivalizaron con las musas, y stas muy ofendidas, las desplumaron y se coronaron con sus despojos. De acuerdo con el mito ms difundido, vivan en una isla del Mediterrneo que tradicionalmente es ubicaba frente a la costa italiana meridional, ms especficamente frente a la Isla de Sorrento y con la msica que tocaban atraan a los marinos, que aturdidos por el sonido, perdan el control del barco que se estrellaba contra los arrecifes. Entonces las Sirenas devoraban a los imprudentes navegantes. Varios hroes pasaron por su isla inclumes, gracias a ardides o a la ayuda de algn dios. En el caso de los Argonautas, se cuenta que pasaron muy cerca de la isla de las sirenas, pero que Orfeo, que tena fama de cantar maravillosamente (hroe griego) hizo uso de su talento con tanta armona y tan melodiosamente, que no las escucharon por lo que se salvaron de su terrible destino. Butes (uno de los argonautas) no pudo soportar la tentacin y se lanz al mar, pero Afrodita lo rescat. De igual manera, Odiseo (Ulises), fecundo en ardides, cuando se iban acercando a la isla temida, por consejo de Circe, orden a sus hombres que se taparan los odos con cera, y l que no poda con la curiosidad de escucharlas, se hizo amarrar al mstil, con orden de que pasara lo que pasara, no lo desataran. Al escuchar los cantos de las sirenas quiso soltarse pero sus compaeros no se lo permitieron. Cuenta la leyenda, que las sirenas devastadas por su fracaso, se lanzaron al mar y murieron ahogadas. Posteriormente, las sirenas pasaron a ser consideradas divinidades del ms all, y se supona que cantaban para los bienaventurados en las Islas Afortunadas. Fue as como pasaron a representar las armonas celestiales y es as como las dibujan en los atades y sarcfagos.

LAS MUSAS

Las musas son divinidades femeninas que presiden las artes y las ciencias, e inspiraban a los filsofos y a los poetas.Aunque su nmero vare segn los autores, por lo general se acepta que son nueve, nacidas de nueve noches seguidas de amor entre Zeus y Mnemsine, una de las titnidas. Las musas son por lo tanto nietas de Urano, el Cielo, y Gea, la Tierra. Estas diosas se presentan como cantantes en las fiestas de los dioses, y forman parte del squito de Apolo. Su primer canto fue el de la victoria de los dioses del Olimpo sobre los Titanes y el establecimiento de un nuevo orden csmico. Se deca tambin que acompaaban a los reyes, dndoles las palabras necesarias para gobernar, inspirndoles sabidura y otorgndoles la virtud de la justicia y la clemencia, con la que se ganaban el amor de sus sbditos. Las musas se encontraban con frecuencia en el monte Parnaso, que estaba consagrado a Apolo. A los pies de este monte se encontraba la fuente Castalia, en la que los artistas se purificaban antes de entrar al templo del dios. Tambin tenan un santuario en el Helicn, la montaa ms alta de Beocia, donde se encuentra la fuente Hipocrene, que surgi de una coz del caballo alado Pegaso. La mayor y ms distinguida de las musas es Calope, que presida la elocuencia y la poesa pica. Era representada con un estilete y una tabla de escritura. Varias leyendas la presentan como la madre de los cantores Orfeo y Linus. Clo es la musa de la historia y de la poesa heroica. Se dice que fue quien introdujo el alfabeto fenicio en Grecia. Es tambin la madre de Jacinto, compaero de Apolo. Se la representa con frecuencia sosteniendo un rollo de pergamino. Erato es la musa de la poesa amorosa, adems de la mmica. En el arte se la muestra con una lira.Euterpe es la musa de la poesa lrica y de la msica. Se le atribuye la invencin de la flauta doble, con la que es representada. Melpmene es la musa del teatro trgico. Usa los coturnos tradicionales de los actores, y es representada con un cuchillo en una mano y la mscara trgica en la otra. Polimnia preside los himnos sagrados y la elocuencia. Aparece con frecuencia en una actitud meditativa, con la mirada seria y un codo apoyado en una columna. A veces se la muestra con un dedo sobre la boca, simbolizando el silencio y la discrecin. Terpscore es la musa de la danza y de los coros dramticos. Se la representa sentada con una lira en las manos. Varias leyendas le atribuyen la maternidad de las sirenas. Tala preside el arte de la comedia y de la poesa pastoral. Sus atributos son la mscara de la comedia y el cayado de pastor. Urania es la protectora de los astrnomos y los astrlogos. En el arte aparece con una esfera en la mano izquierda y una espiga en la derecha. Est vestida con un manto cubierto de estrellas y mantiene la mirada hacia el cielo. A pesar de su importancia, las musas aparecen en muy pocos mitos. Segn una leyenda el rey Pero de Pieria, en Tracia, tena nueve hijas que eran muy hbiles en el arte del canto. Estaban tan orgullosas de esta virtud que decidieron viajar hasta el Helicn y retar a las musas a una competencia, que las diosas aceptaron. Las pirides entonaron una cancin maravillosa que incluso los pjaros enmudecieron al escucharlas, pero el canto de las musas conmovi hasta las piedras. Las pirides, derrotadas, fueron castigadas por su arrogancia; las musas las transformaron en urracas, cambiando sus voces por graznidos.

EL MITO DE CALIPSO
Calipso perteneca a las ninfas y era hija de Atlante y Plyone. Otras versiones la hacen hija de Helio (el Sol) y Perseis. De esta segunda versin es que se deriva la idea de que era hermana de Circe y Eetes. Su lugar de habitacin era la isla Ogigia, que se cree se ubicaba en el Mediterrneo occidental y que por lo general se identifica con la actual pennsula de Ceuta, frente a Gibraltar. Calipso, llamada por Homero "la que oculta", recibi hospitalariamente a Odiseo (Ulises) cuando su nave naufrag. En la Odisea, se cuenta como Calipso, enamorada profundamente de Odiseo lo retiene contra su voluntad en la isla durante mucho tiempo mientras l cree que apenas son unos das. La cantidad de tiempo que Ulises estuvo con ella vara. Algunos apuntan que fue diez aos, otros creen que siete y hay quien opina que fue un ao. A cambio de que Odiseo se quedara para siempre con ella, Calipso le ofreca a cambio la inmortalidad. Sin embargo, Odiseo senta la necesidad de regresar a su hogar taca y al final se mantuvo inflexible. Atenea quien protega a Odiseo, rog a Zeus para que enviara a Hermes donde Calipso y le ordenara que dejara ir a Odiseo, a lo cual Zeus cedi. Aunque a ella le doli dejar partir a su amado, cumpli la orden del dios de dioses. Le proporcion al hroe madera para construir una embarcacin, provisiones para el viaje, e indicaciones de cuales astros deba seguir para encontrar el camino a casa. Existen leyendas posteriores a la Odisea donde se les adjudica a Odiseo y a Calipso un hijo llamado Latino, quien por lo general es Calipso perteneca a las ninfas y era hija de Atlante y Plyone. Otras versiones la hacen hija de Helio (el Sol) y Perseis. De esta segunda versin es que se deriva la idea de que era hermana de Circe y Eetes. Adicionalmente, existe en la mitologa registros de otra Calipso que era una de las hijas de Tetis y Ocano. Cuando Europa muri le fueron concedidos los honores divinos y el toro que haba sido la forma en que Zeus haba amado a Europa fue convertido en constelacin e incluido en los signos del zodaco.

UNICORNIOS
Los unicornios son unos de los seres fantsticos ms conocidos y que aparecen con ms frecuencia en historias, leyendas, cuentos... Las primeras referencias a ellos son del siglo V a. C., del historiador griego Ctesias, que hablaba de l como de un animal real que haba sido visto en la India. Se les describe como animales con cuerpo de caballo con un nico cuerno en la frente, que le da un aire majestuoso y mtico. Probablemente las menciones que hay de ellos presumiendo de "cientficas" en realidad se refirieran a distintas especies de rinocerontes que contaban con un solo cuerno. Algunas de ellas hoy estn extinguidas. Se cuenta que son seres solitarios, que viven apartados y a los que el resto de los animales respeta. Se dice tambin que no se dejan ver ms que por los puros de corazn, y que entre ellos, solo los ms puros, los hechos de bondad y ternura, solo esos pueden tocarlos. Las leyendas cuentan tambin que los Unicornios, tan hermosos, tan sabios, tan majestuosos, tenan un punto dbil (o no tanto, tal vez...) Siendo amantes de la belleza, a veces se dejaban llevar y cambiaban su libertad por el cario y los cuidados de alguna dama hermosa, convirtindose casi en un animal domstico que acuda a visitarla a la misma hora a su jardn. Por eso son frecuentes las imgenes que les retratan cerca de doncellas, dejndose cuidar por ellas. El cuerno del Unicornio ha venido siendo a lo largo de la historia un objeto al que se le crea dotado de grandes poderes, desde purificar las aguas y hacerlas potables, hasta la curacin de cualquier herida y el alargamiento de la vida, si se usaba una vez reducido a polvo. Se cuenta que si el cuerno se desprenda del animal, este mora sin remedio. Esto ha llevado a algunos a explicar que si hoy no encontramos unicornios es porque fueron capturados, usando doncellas puras como seuelos, para as poder quitarles el cuerno y usar sus poderes, sin importar que el animal muriera por ello.. Tambin se dice que un unicornio que vea su voluntad reducida, no tardar mucho en morir, y es de suponer que en el caso de haber existido alguna vez animales semejantes, rodeados de tal aura de esplendor, no habran sido pocos los reyes que hubieran querido tener uno para ellos, tal vez sin saber que encerrarle era condenarle a muerte. En cualquier caso, los Unicornios son un smbolo. Representan fuerza, libertad, imaginacin, sueos, ilusiones... Aunque pasado el Romanticismo pocos historiadores se refirieran a ellos ms que para desmentir supuestas apariciones, los unicornios de alguna manera estn presentes, porque lo que simbolizan sigue existiendo. Las ilusiones, el deseo de libertad, la fuerza de la naturaleza, las ganas de soar... Tal vez todava hoy sigan ah paseando entre los rboles de un bosque. Tal vez si t eres una de esas personas en las que reina la ternura y paseas de cuando en cuando por las cercanas de algn bosque, te parezca ver una luz extraa entre los rboles. Y puede que sea algn rayo de sol reflejndose en un cuerno...

Você também pode gostar