Você está na página 1de 57

0

FORNECIMENTO:

CLIENTE: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo

Contato: +55 (12) 32099865

Projeto do sistema da elevatria de esgoto do municpio de Taubat, projeto eltrico para Elevatria EEE Antares, painel de controle do motor com Soft Starter - PCM - SS controlado por CLP. PCE

DOCUMENTOS DE REFERNCIA:

OBSERVAES:

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE CAPA


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

1 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

NDICE
Nmero da pgina Descrio da pgina

Column X: An automatically generated page was edited Supplementary page field Date Edited by

F06_001 X

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CAPA NDICE SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR DADOS TCNICOS DIAGRAMA UNIFILAR DIAGRAMA BIFILAR ENTRADAS DIGITAIS SADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS ANALGICAS LAYOUT INTERNO E EXTERNO PLAQUETAS DE IDENTIFICAO LISTA DE PEAS LISTA DE PEAS

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE NDICE


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

2 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30
I>

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

1 2

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

3 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

3+PE

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55
2

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56
2

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

PE

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

4 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DADOS TCNICOS
1. CARACTERSTICAS ELTRICAS 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 TENSO ISOLAO NOMINAL: TENSO DE OPERAO: FREQUENCIA NOMINAL: TENSO APLICADA 1 Min: NVEL BSICO DE IMPULSO: CORRENTE NOMINAL: CORRENTE CURTO CIRCUITO: 3 3 +N 2+T 1000 220V 60 ...... ...... ...... ...... Vca Vca Hz kV kV A kA 4. DETALHES CONSTRUTIVOS 4.1 FRONTAL: 4.2 TRASEIRA: 4.3 FECHO: PORTA PORTA RPIDO FENDA LACRE P/ PAINEL 4.4 VENEZIANA: TELA: FILTRO: 4.5 VENTILADOR: TELA: 2. CIRCUITOS AUXILIARES 2.1 TENSO DE COMANDO: FONTE: INTERNA 100 EXTERNA W EXTERNA 16 INCANDESC. INTERNA 2P+T INTERNA 20 A EXTERNA 4.7 BITOLA DAS CHAPAS: ESTRUTURA: ... 4.8 FUNDO FECHADO: 4.9 FIXAO: 3. CONSTRUO 3.1 INSTALAO: INTERNA EXTERNA W 220 Vca SADA: 220 Vca 220 Vca FILTRO: 4.6 CONEXES EXTERNAS: 4.6.1 FORA: ENTRADA: DUTO POR CIMA LATERAL BARRAS POR CIMA LATERAL 220 Vca 4.6.2 CIRCUITOS AUXILIARES: POR CIMA MSG SIM PISO POR BAIXO ... MSG 7. PLACAS DE IDENTIFICAO 7.1 PLAQUETAS EXTERNAS (MATERIAL): ACRLICO ALUMNIO FITA ADESIVA 7.2 PLAQUETAS EXTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO 5. TRATAMENTO E PINTURA 5.1 PREPARAO DA SUPERFCIE: NBR IEC 60439-1 NBR 6979 3.6 CARACTERSTICAS FSICAS N. DIVISES P/ TRANSPORTE: PESO TOTAL: DIMENSES: A: mm OBSERVAES: 1 L: mm P: p kg kg 5.5 COR DA PLACA DE MONTAGEM: LARANJA RAL 2003 5.6 FERRAGENS INTERNAS: OBSERVAES: ZINCAGEM + BICROMATIZAO PINTADA 5.2 PINTURA: 5.3 ESPESSURA: 120 MICRONS 5.4 COR DE ACABAMENTO: JATEAMENTO P CINZA RAL 7032 CINZA MUNSEL 6,5 QUMICO LQUIDA INTERNO INTERNO EXTERNO EXTERNO REBITE DE NYLON 7.3 PLAQUETAS INTERNAS (MATERIAL): ACRLICO FITA ADESIVA PAPEL AUTO ADESIVO 7.4 PLAQUETAS INTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO COLADA OBSERVAES: 9. CONDIES DE SERVIO 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 TEMPERATURA AMBIENTE MDIA: TEMPERATURA AMBIENTE MXIMA: ALTITUDE: UMIDADE: AMBIENTE: CONFORME ESPECIFICAO NORMAL SEMI-AGRESSIVO AGRESSIVO MARTIMO OBSERVAES: 35 oC 40 oC <1000 m 1,0 % EM ANEXO. CABOS POR BAIXO TRASEIRA CABOS POR BAIXO TRASEIRA SIM SIM SIM SIM SIM SIM NO NO NO NO NO NO TAMPA PARAFUSADA TAMPA PARAFUSADA CREMONA C/ YALE MAANETA C/ YALE 6. BARRAMENTO 6.1 MATERIAL: 6.2 BARRAMENTOS FASES TERRA NEUTRO COBRE ALUMNIO 8. FIAO 8.1 CLASSE DE ISOLAO FORA: CONTROLE: 750V 750V 0.6/1 kV

6.3 TRATAMENTO DAS JUNES: NATURAL 6.4 ISOLAO DAS BARRAS NO 6.5 IDENTIFICAO NO TOTALMENTE PINTADO 6.6 CORES: FASE R: FASE S: FASE T: TERRA: NEUTRO: POSITIVO: NEGATIVO: AZUL BRANCO VIOLETA VERDE AZUL CLARO VERMELHO PRETO FITA COLORIDA P EPOXI TERMOCONTRTIL ESTANHADA PRATEADA

8.2 TEMPERATURA MXIMA DE SERVIO: 70 C 8.3 IDENTIFICAO: ANILHA LUVA PLSTICA ANILHA + LUVA SUPORTE 8.4 CORES: CIRCUITO FORA < 1000 VCA POLO POSITIVO POLO NEGATIVO CONTROLE (FASE) CONTROLE (COMUM) TERRA NEUTRO CIRCUITO DE TENSO CIRCUITO DE CORRENTE CIRCUITOS AUXILIARES CONTROLE (PCE) 8.5 BORNES ENTRE COLUNAS E PORTA LIGAES EXTERNAS AO PAINEL RESERVA OBSERVAES: 20% DO TOTAL COR PRETO VERMELHO PRETO CINZA CINZA VERDE AZUL AMARELO AMARELO PRETO CINZA BITOLA (mm2) CONF. ABNT 1,0 1,0 1,5 1,5 CONF. ABNT CONF. ABNT 1,5 2,5 1,5 1,0 100 C

1.8 SISTEMA: 1.9 NEUTRO:

ATERRADO POR IMPEDNCIA SOLIDAMENTE ATERRADO

OBSERVAES:

2.2 AQUECIMENTO: FONTE: 2.3 ILUMINAO: TIPO: FONTE: 2.4 TOMADA: FONTE: OBSERVAES: INTERNA

FLUORESCENTE EXTERNA

6.7 DIMENSO BARRAMENTO PRINCIPAL: OBSERVAES:

FECHAMENTO: NO PAREDE

AFASTADO DA PAREDE ENCOSTADO PAREDE OBSERVAES: 1- OS ITENS 4.7, 4.9 E4.10, CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO.

3.2 TIPO: CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.3 PAINEL: PCM SS1 PCM SS2 3.4 GRAU DE PROTEO: IP-..., CONF. ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.5 NORMA: PCME PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE DADOS TCNICOS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

5 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO SURTOS DE TENO


PE

RESISTNCIA DE DESUMIDIF. ILUM. INTERNA 220-2F-60HZ

TOMADA TRILHO 220V

COMANDO ENERGIZADO

FONTE 1 24Vcc

FONTE 2 24Vcc

FONTE 3 24Vcc

NOBREAK

/7.5

NOBREAK 2000VA TO TOMADA 220V 2P + T TO TOMADA 220V 2P + T


PE

Q3
20A

Q4
20A

Q5
20A

R4 H1
BR
2 PE

R5

R6

FONTE 3
24Vcc
2

FONTE 3
24Vcc
2

FONTE 3
24Vcc
2

Q2
PE

PR2
2

PR3
24Vcc-20A

24Vcc-20A

PE 1

16A

TM
PE

T<

FC

FC

RDIO MODEM

PR1
220V

6.7

6.6

R1

RA

L
16W

EX

M 1~

ALIMENTAO 24Vcc SINAIS INTERNOS

ALIMENTAO 24Vcc SINAIS EXTERNOS

RDIO MODEM

Q1
20A

TERRA

F ALIMENTAO 220V-2F+-60HZ VEM DO PADRO DE ENTRADA


N DATA REVISO
SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE DIAGRAMA UNIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

6 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO SURTOS DE TENO

RESISTNCIA DE DESUMIDIF. ILUM. INTERNA X2 220-2F-60HZ


3 4

TOMADA TRILHO 220V

COMANDO ENERGIZADO

FONTE 1 24Vcc

FONTE 2 24Vcc

FONTE 3 24Vc

NOBREAK

R3 S3

X2 NOBREAK 2000VA

/7.7 /8.8

S3

R3 X1

S3
2

R3 X1
1

S3

R3 Q3 10A

S3

R3 Q4 10A

S3

R3 Q5 10A

TOMADA EXTERNA TO TOMADA 220V 2P + T

TO TOMADA 220V 2P + T

x1

H2
x2

S4 H1 BR FONTE 1
24Vcc

R4

S5

R5

S6

R6

FONTE 2
24Vcc

FONTE 3
24Vcc

R2 X2
1

S2 X2
2

Q2 R2 X1
5

PR2
24Vcc-20A

PR3
24Vcc-20A

16A

R2-3

R2-1

X1

R2-2
6.9 7.7

PR1
220V

x1

7.6

x1

R1
x2

RA

L
16W x2

EX

M 1~ S2

0Vcc

/7.3

14

/7.3

12

+24Vcc

S2

X1 TM 4

13
T<

11

FC

FC

RDIO MODEM

7.9

Q1
20A

S2

S2

ALIMENTAO 24Vcc SINAIS INTERNOS

ALIMENTAO 24Vcc SINAIS EXTERNOS

RDIO MODEM

TERRA

S ALIMENTAO 220V-2F+-60HZ VEM DO PSA

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE DIAGRAMA BIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

7 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

CLP - ENTRADAS DIGITAIS

TAG: BDEBE2 FUNO: DESLIGAMENTO DE EMERGENCIA LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: BDEBE1 FUNO: DESLIGAMENTO DE EMERGENCIA LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

TAG: AUTBE2 FUNO: MODO AUTOMATICO LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: AUTBE1 FUNO: MODO AUTOMATICO LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

TAG: STBE1 FUNO: STATUS LIGADO LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

TAG: LOCBE2 FUNO: MODO MANUAL LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: DEFBE1 FUNO: DEFEITO LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

TAG: LOCBE1 FUNO: MODO MANUAL LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

+24Vcc X102
15

/8.8

X102

13

X102

11

X102

X102

X102

X102

X102

0Vcc X102 RL8


A2 16 A1

FONTE 2 DO PCE
/9.8

X102 RL7

14 A1

X102 RL6

12 A1

X102 RL5

10 A1

X102 RL4

8 A1

X102 RL3

6 A1

X102 RL2

4 A1

X102 RL1

2 A1 A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

+
11 11 11 11 11 11 11 11

/8.8

RL8
/8.1 14

RL7
/8.2 14

RL6
/8.3 14

RL5
/8.3 14

RL4
/8.4 14

RL3
/8.5 14

RL2
/8.6 14

RL1
/8.6 14

FONTE 1 DO PCE
/7.9

I8

I7

I6

I5

I4

I3

I2

I9

I10

I11

I12

I13

I14

I15

I16

I1

RL3

VE1

VE2

CPU PNP 6006.06L - ENTRADAS DIGITAIS

11

14 /8.1

11

14 /8.2

11

14 /8.3

11

14 /8.3

11

14 /8.4

11

14 /8.5

11

14 /8.6

11

14 /8.6

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE ENTRADAS DIGITAIS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

8 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

CPU- SADAS DIGITAIS

CPU PNP 6006.06L - SAIDAS DIGITAIS

Q8

Q7

Q6

Q5

Q4

Q3

Q2

Q1

0Vcc

+24Vcc

Q8

Q7

Q6

Q5

Q4

Q3

Q2

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

RL24
A2

RL23
A2

RL22
A2

RL21
A2

RL20
A2

RL19
A2

RL18
A2

RL17
A2

Q1

+24Vcc

/8.8

0Vcc

FONTE 1 DO PCE
/10.8

RL24
/9.1

RL23
/9.2

RL22
/9.2

RL21
/9.3

RL20
/9.4

RL19
/9.5

RL18
/9.6

RL17
/9.6

48

47

46

45

44

43

42

41

40

39

38

37

36

35

34

33

X103

48

X103

47X103

46

X103

45X103

44

X103

43X103

42

X103

41X103

40

X103

39X103

38

X103

37X103

36

X103

35X103

34

X103

33

TAG: SLHIDBE2 FUNO: SOLICITAO HIDRAULICA LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

/9.1

/9.1

/9.2

/9.3

/9.4

/9.5

/9.5

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

TAG: SLHIDBE1 FUNO: SOLICITAO HIDRAULICA LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1 /9.6

TAG: RESREM BE2 FUNO: RESET REMOTO LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: RESREM BE1 FUNO: RESET REMOTO LOCAL: PCMSS1 BOMBA 1

TAG: SDRES FUNO: RESERVA LOCAL:

TAG: SDRES FUNO: RESERVA LOCAL:

TAG: SDRES FUNO: RESERVA LOCAL:

TAG: SDRES FUNO: RESERVA LOCAL:

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE SADAS DIGITAIS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

9 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

MDULO DE EXPANSO.1-CLP - ENTRADAS DIGITAIS

TAG: NALPCESEEE FUNO: BOIA NIVEL ALTISSIMO POO DO CESTO LOCAL: PCE

TAG: NALPSUCEEE FUNO: BOIA NIVEL ALTISSIMO POO DE SUCO DA ELEVATORIA LOCAL: PCE

TAG: F.F.ENT FUNO: FALTA DE FASE DE ENTRADA LOCAL: PCM-E

TAG: RNELETR FUNO: RELE NIVEL CONTROLA NIVEL PELOS ELETRODOS LOCAL: PCM-E

TAG: INV FUNO: INVASO DO NICHO LOCAL: PCE

TAG: STBE2 FUNO: STATUS LIGADO LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: DEFBE2 FUNO: DEFEITO LOCAL: PCMSS2 BOMBA 2

TAG: SDRES FUNO: RESERVA LOCAL:

+24Vcc X102
32

/10.8

X102

30

X102

28

X102

26

X102

24

X102

22

X102

20

X102

18

0Vcc X102 RL16


A2 31 A1

FONTE 2 DO PCE
/11.7

X102 RL15

29 A1

X102 RL14

27 A1

X102 RL13

25 A1

X102 RL12

23 A1

X102 RL11

21 A1

X102 RL10

19 A1

X102 RL9

17 A1 A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

+
11 11 11 11 11 11 11 11

/10.8

RL16
/10.1 14

RL15
/10.2 14

RL14
/10.3 14

RL13
/10.3 14

RL12
/10.4 14

RL11
/10.5 14

RL10
/10.6 14

RL9
/10.6 14

FONTE 1 DO PCE
/9.8

I16

I15

I14

I13

I12

I11

I10

I8

I7

I6

I5

I4

I3

I2

I1

I9

0VE

24VE

MDULO DE EXPANSO .1 - PNP 6006.44 ( 8E ) - ENTRADAS DIGITAIS

11

14 /10.1

11

14 /10.2

11

14 /10.3

11

14 /10.3

11

14 /10.4

11

14 /10.5

11

14 /10.6

11

14 /10.6

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE ENTRADAS DIGITAIS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

10 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

MDULO DE EXPANSO 2 - ENTRADAS ANALGICAS

TAG: TPREC FUNO: PRESSO LOCAL: PRESSO DE SAIDA RECALQUE DAS BOMBAS 0-100mca

X100
8

X100
4

TAG: TNELES FUNO: NVEL LOCAL: NIVEL ELEVATORIA DE ESGOTO 0-10mca

0Vcc X100
3

X100
7

+24Vcc

FONTE 2 DO PCE
/10.8

X104

X104 FV3

5 50ma

X104

X104 FV4

1 50ma

IGE2
IN+ IN+

IGE1
IN+ IN+

F1

IGE2
_ OUTOUT+

F1

IGE1
_ OUTOUT+

FONTE 1

EA2-

EA2+

EA1-

EA1+

MDULO DE EXPANSO 2 -4E ANALOGICAS ( 6006.62.M ) ENTRADAS ANALOGICAS

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE ENTRADAS ANALGICAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

11 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Layout interno e externo

Vista Frontal
600 mm

Vista Lateral
300 mm

Vista interna
600 mm

540 mm

50 mm
125 mm

Descrio

124 mm

F1 F2 F3 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 70 mm 238 mm 1 300 mm PR1 PR2 PR3

238 mm

CLP

RM

1200 mm

1200 mm

1200 mm

1155 mm

RL X102 X103

X1

MCR

X101

X100 S1

X2 238 mm 124 mm 238 mm

Caixa Rittal AE
RA

TM

Largura:600mm Altura:1200mm Profundidade:300mm Largura da placa de montagem:540mm Altura da placa de montagem:1155mm Espessura da caixa:1,5mm Espessura da porta:2mm Espessura da Placa de montagem:3mm Peso:55kg Grau de proteo: IP 66 segundo a norma EN 60 592, cumpre Nema 4.

50 mm

125 mm

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE LAYOUT INTERNO E EXTERNO
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

12 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

PLAQUETAS DE IDENTIFICAO
Descrio 100 mm 20 mm 1 50 mm PAINEL ENERGIZADO

65 mm

MATERIAL
Ao Escovado

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
100 x 65 x 1mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

MATERIAL
Acrlico

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
50 x 20 x 4mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE PLAQUETAS DE IDENTIFICAO


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

13 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

14 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCE LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

15 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

FORNECIMENTO:

CLIENTE: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo

Contato: +55 (12) 32099865

Projeto do sistema da elevatria de esgoto do municpio de Taubat, projeto eltrico para Elevatria EEE Antares, painel de controle do motor com Soft Starter - PCM - SS controlado por CLP. PCME

DOCUMENTOS DE REFERNCIA:

OBSERVAES:

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME CAPA


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

16 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

NDICE
Nmero da pgina Descrio da pgina

Column X: An automatically generated page was edited Supplementary page field Date Edited by

F06_001 X

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CAPA NDICE SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR DADOS TCNICOS DIAGRAMA UNIFILAR DIAGRAMA UNIFILAR DIAGRAMA TRIFILAR DIAGRAMA TRIFILAR DIAGRAMA FUNCIONAL LAYOUT INTERNO E EXTERNO PLAQUETAS DE IDENTIFICAO LISTA DE PEAS LISTA DE PEAS

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME NDICE


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

17 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30
I>

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

1 2

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

18 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

3+PE

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55
2

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56
2

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

PE

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

19 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DADOS TCNICOS
1. CARACTERSTICAS ELTRICAS 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 TENSO ISOLAO NOMINAL: TENSO DE OPERAO: FREQUENCIA NOMINAL: TENSO APLICADA 1 Min: NVEL BSICO DE IMPULSO: CORRENTE NOMINAL: CORRENTE CURTO CIRCUITO: 3 3 +N 2+T 1000 220V 60 ...... ...... ...... ...... Vca Vca Hz kV kV A kA 4. DETALHES CONSTRUTIVOS 4.1 FRONTAL: 4.2 TRASEIRA: 4.3 FECHO: PORTA PORTA RPIDO FENDA LACRE P/ PAINEL 4.4 VENEZIANA: TELA: FILTRO: 4.5 VENTILADOR: TELA: 2. CIRCUITOS AUXILIARES 2.1 TENSO DE COMANDO: FONTE: INTERNA 100 EXTERNA W EXTERNA 16 INCANDESC. INTERNA 2P+T INTERNA 20 A EXTERNA 4.7 BITOLA DAS CHAPAS: ESTRUTURA: ... 4.8 FUNDO FECHADO: 4.9 FIXAO: 3. CONSTRUO 3.1 INSTALAO: INTERNA EXTERNA W 220 Vca SADA: 220 Vca 220 Vca FILTRO: 4.6 CONEXES EXTERNAS: 4.6.1 FORA: ENTRADA: DUTO POR CIMA LATERAL BARRAS POR CIMA LATERAL 220 Vca 4.6.2 CIRCUITOS AUXILIARES: POR CIMA MSG SIM PISO POR BAIXO ... MSG 7. PLACAS DE IDENTIFICAO 7.1 PLAQUETAS EXTERNAS (MATERIAL): ACRLICO ALUMNIO FITA ADESIVA 7.2 PLAQUETAS EXTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO 5. TRATAMENTO E PINTURA 5.1 PREPARAO DA SUPERFCIE: NBR IEC 60439-1 NBR 6979 3.6 CARACTERSTICAS FSICAS N. DIVISES P/ TRANSPORTE: PESO TOTAL: DIMENSES: A: mm OBSERVAES: 1 L: mm P: p kg kg 5.5 COR DA PLACA DE MONTAGEM: LARANJA RAL 2003 5.6 FERRAGENS INTERNAS: OBSERVAES: ZINCAGEM + BICROMATIZAO PINTADA 5.2 PINTURA: 5.3 ESPESSURA: 120 MICRONS 5.4 COR DE ACABAMENTO: JATEAMENTO P CINZA RAL 7032 CINZA MUNSEL 6,5 QUMICO LQUIDA INTERNO INTERNO EXTERNO EXTERNO REBITE DE NYLON 7.3 PLAQUETAS INTERNAS (MATERIAL): ACRLICO FITA ADESIVA PAPEL AUTO ADESIVO 7.4 PLAQUETAS INTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO COLADA OBSERVAES: 9. CONDIES DE SERVIO 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 TEMPERATURA AMBIENTE MDIA: TEMPERATURA AMBIENTE MXIMA: ALTITUDE: UMIDADE: AMBIENTE: CONFORME ESPECIFICAO NORMAL SEMI-AGRESSIVO AGRESSIVO MARTIMO OBSERVAES: 35 oC 40 oC <1000 m 1,0 % EM ANEXO. CABOS POR BAIXO TRASEIRA CABOS POR BAIXO TRASEIRA SIM SIM SIM SIM SIM SIM NO NO NO NO NO NO TAMPA PARAFUSADA TAMPA PARAFUSADA CREMONA C/ YALE MAANETA C/ YALE 6. BARRAMENTO 6.1 MATERIAL: 6.2 BARRAMENTOS FASES TERRA NEUTRO COBRE ALUMNIO 8. FIAO 8.1 CLASSE DE ISOLAO FORA: CONTROLE: 750V 750V 0.6/1 kV

6.3 TRATAMENTO DAS JUNES: NATURAL 6.4 ISOLAO DAS BARRAS NO 6.5 IDENTIFICAO NO TOTALMENTE PINTADO 6.6 CORES: FASE R: FASE S: FASE T: TERRA: NEUTRO: POSITIVO: NEGATIVO: AZUL BRANCO VIOLETA VERDE AZUL CLARO VERMELHO PRETO FITA COLORIDA P EPOXI TERMOCONTRTIL ESTANHADA PRATEADA

8.2 TEMPERATURA MXIMA DE SERVIO: 70 C 8.3 IDENTIFICAO: ANILHA LUVA PLSTICA ANILHA + LUVA SUPORTE 8.4 CORES: CIRCUITO FORA < 1000 VCA POLO POSITIVO POLO NEGATIVO CONTROLE (FASE) CONTROLE (COMUM) TERRA NEUTRO CIRCUITO DE TENSO CIRCUITO DE CORRENTE CIRCUITOS AUXILIARES CONTROLE (PCE) 8.5 BORNES ENTRE COLUNAS E PORTA LIGAES EXTERNAS AO PAINEL RESERVA OBSERVAES: 20% DO TOTAL COR PRETO VERMELHO PRETO CINZA CINZA VERDE AZUL AMARELO AMARELO PRETO CINZA BITOLA (mm2) CONF. ABNT 1,0 1,0 1,5 1,5 CONF. ABNT CONF. ABNT 1,5 2,5 1,5 1,0 100 C

1.8 SISTEMA: 1.9 NEUTRO:

ATERRADO POR IMPEDNCIA SOLIDAMENTE ATERRADO

OBSERVAES:

2.2 AQUECIMENTO: FONTE: 2.3 ILUMINAO: TIPO: FONTE: 2.4 TOMADA: FONTE: OBSERVAES: INTERNA

FLUORESCENTE EXTERNA

6.7 DIMENSO BARRAMENTO PRINCIPAL: OBSERVAES:

FECHAMENTO: NO PAREDE

AFASTADO DA PAREDE ENCOSTADO PAREDE OBSERVAES: 1- OS ITENS 4.7, 4.9 E4.10, CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO.

3.2 TIPO: CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.3 PAINEL: PCM SS1 PCM SS2 3.4 GRAU DE PROTEO: IP-..., CONF. ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.5 NORMA: PCME PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DADOS TCNICOS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

20 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

MULTIMEDIDOR

ILUMINAO PCM-SS1

ILUMINAO PCM-SS2

SUPERVISOR DE TENSO

ILUMINAO HOLOFOTES

ALIMENTAO DO PCE

21.9 /

-R

220V-3F+N-60HZ

-R / 21.0

TC1
PE

AF MGE MEDIDOR DE GRANDEZAS ELTRICAS 1Q2


40A
3

100A/5A

1Q3
40A

Q2
6A

Q3
20A

Q4
20A

Q1

F.F

K3

6A

PR1
1

21.4

21.3

21.8

21.7

PR2 ILUMINAO PCM-SS1 ILUMINAO PCM-SS2


1

ILUMINAO HOLOFOTES

ALIMENTAO DO PCE

1Q1
50A

TERRA F
22.0

TERRA

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ
N DATA REVISO
SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DIAGRAMA UNIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

21 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

TOMADA EXTERNA

ALIMENTAO DO COMANDO

ALIMENTAO ILUMINAO

ILUM.TOMA. DO NICHO

TOMADAS EXTERNAS

ALIM. DA ILUM. DO NICHO

21.0 /

F/

Q5
20A

Q6
10A

Q7
10A

Q8DR
40A

PE

PR3

Q9
20A

Q10
10A

22.3

1
24.2

22.1

22.6

22.5

TOMADA EXTERNA

ALIMENTAO DO COMANDO

ALIMENTAO DA ILUMINAO DO PAINEL

TOMADAS EXTERNAS

ALIMENTAO DA ILUMINAO DO NICHO

TERRA

TERRA

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DIAGRAMA UNIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

22 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

MULTIMEDIDOR

ILUMINAO PCM-SS1

ILUMINAO PCM-SS2

SUPERVISOR DE TENSO

ILUMINAO HOLOFOTES

ALIMENTAO DO PCE

23.0 / 23.0 / 23.1 /

-R -S -T

220V-3F+N-60HZ

-R / 24.0 -S / 24.0 -T / 24.0

1Q2 TC1
100A/5A 40A

1Q3
40A

Q2 I>
2

Q3
20A

Q4
20A

AF

13

13 14

Q1 X1
1 3 5 6A 2 4 6 1 1 1

K3 F.F X2 X3
/25.8 14

PR1

23.3

23.3

23.4

23.4

23.5

23.5

23.7

23.7

23.9

PR2 ILUMINAO PCM-SS1 ILUMINAO PCM-SS2

ILUMINAO HOLOFOTES

ALIMENTAO DO PCE

1Q1
50A

I>

I>

I>

TERRA -R
23.0

S
23.8

MGE MEDIDOR DE GRANDEZAS ELTRICAS

I>
2

I>
4

I>
6

I>
4

I>
6

6A

TERRA

-S
23.0

-T
23.0

PE

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ
N DATA REVISO
SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DIAGRAMA TRIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

23 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

TOMADA EXTERNA

ALIMENTAO DO COMANDO

ALIMENTAO ILUMINAO

ILUM.TOMA. DO NICHO

TOMADAS EXTERNAS

ALIM. DA ILUM. DO NICHO

23.9 / 23.9 / 23.9 /

-R -S -T

-R / -S / -T /

Q5
20A 2 4

Q6
10A 2 4

Q7
10A 2 4

Q8DR
40A

I
2 4

3 4

PR3

/24.2 2

Q9
20A 2 4

Q10
10A 2

24.1

24.1

1
22.2

2
25.0

24.3

24.3

24.6

24.5

24.7

24.6

TOMADA EXTERNA

ALIMENTAO DO COMANDO

ALIMENTAO DA ILUMINAO DO PAINEL

TOMADAS EXTERNAS

ALIMENTAO DA ILUMINAO DO NICHO

TERRA

TERRA

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DIAGRAMA TRIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

24 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SUPERVISOR DE TENSO

COMANDO ENERGIZADO

MGE

FALTA DE FASE

CONTROLE DE NIVEL PELOS ELETRODOS DE INOX

FALTA DE FASE PCE

SINAIS DIGITAIS PARA PCE ACIONAMENTO PELOS ELETRODOS PCE PCM-SS1

PCM-SS2

ILUMINAO DO PAINEL

ILUMINAO EXTERNA SELEO DE REL COMANDO FOTOELTRICO

1 / 25.4 1
13

1 / 25.0 1 1 K1
14 /25.0 14 3

X2

10

1
13

T-7
13

/25.8

/25.8

R3 RF X1
10 321

/25.9

R3 R3 X2 4 X1 9 15

PPN X2

FC-1 RN-COEL
A 12 14 13 14

X2

X2
12

X1

11

K1 RN.1 COEL 3 1 4
B 11 ER EI ES /25.0 14

K2
/25.3

K2
/25.3

K2
/25.3 14 11

6 X1
1

7 X1
2

8 X1
3

9 X1
4

10 X1
5

11 X1
6

12 X1
7

13 X1
8

S1

ER

X1 5 X1
12

ES

EI

T7-1

X2

14

X4

13

A1

x1

A1

x1

A1

x1

A1

K1
A2

H1
BR x2

MGE
A2

H2
AM x2

K2
A2

L
16W-220V x2

K3
A2 /25.8

2 2 / 24.2

2 2/ X2
11

R-7

/25.8

S3

S3

/25.9

13 13

NO 14 /25.2 14 /25.4

NC

NO /25.5 /25.6 /25.7

NC 13 13

NO 14 /23.7 14 /23.7

NC

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

25 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Layout interno e externo

Vista Frontal
600 mm

Vista Lateral
300 mm

Vista interna
600 mm

540 mm

50 mm

Descrio

124 mm TC 1Q1 1Q2 70 mm 238 mm 1 300 mm 1Q3 PR1 PR2 PR3

238 mm

125 mm

2 Q1 90mm Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 DR Q9 Q10

3 1200 mm

90mm

90mm

1200 mm

1200 mm

1155 mm

4 300 mm AF X1 X2 X3

170mm

KA1 KA2 KA3

PPN RN

238 mm

124 mm

238 mm

Caixa Rittal AE Largura:600mm Altura:1200mm Profundidade:300mm Largura da placa de montagem:540mm Altura da placa de montagem:1155mm Espessura da caixa:1,5mm Espessura da porta:2mm Espessura da Placa de montagem:3mm Peso:55kg Grau de proteo: IP 66 segundo a norma EN 60 592, cumpre Nema 4.

50 mm

125 mm

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME LAYOUT INTERNO E EXTERNO
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

26 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

PLAQUETAS DE IDENTIFICAO
Descrio 100 mm 20 mm 1 50 mm PAINEL ENERGIZADO 2 50 mm 20 mm

MULTIMEDIDOR 3 50 mm

65 mm

20 mm

FALTA DE FASE 4 50 mm

20 mm MATERIAL
Ao Escovado

MAN - DESL - AUT

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
100 x 65 x 1mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

MATERIAL
Acrlico

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
50 x 20 x 4mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME PLAQUETAS DE IDENTIFICAO


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

27 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

28 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCME LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-01
FL.

REV

DE

29 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

FORNECIMENTO:

CLIENTE: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo

Contato: +55 (12) 32099865

Projeto do sistema da elevatria de esgoto do municpio de Taubat, projeto eltrico para Elevatria EEE Antares, painel de controle do motor com Soft Starter - PCM - SS controlado por CLP. PCM SS1

DOCUMENTOS DE REFERNCIA:

OBSERVAES:

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 CAPA


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

30 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

NDICE
Nmero da pgina Descrio da pgina

Column X: An automatically generated page was edited Supplementary page field Date Edited by

F06_001 X

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

CAPA NDICE SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR DADOS TCNICOS DIAGRAMA UNIFILAR DIAGRAMA TRIFILAR DIAGRAMA FUNCIONAL DIAGRAMA FUNCIONAL DIAGRAMA FUNCIONAL LAYOUT INTERNO E EXTERNO PLAQUETAS DE IDENTIFICAO LISTA DE PEAS LISTA DE PEAS

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 NDICE


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

31 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30
I>

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

1 2

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

32 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

3+PE

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55
2

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56
2

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

PE

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

33 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DADOS TCNICOS
1. CARACTERSTICAS ELTRICAS 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 TENSO ISOLAO NOMINAL: TENSO DE OPERAO: FREQUENCIA NOMINAL: TENSO APLICADA 1 Min: NVEL BSICO DE IMPULSO: CORRENTE NOMINAL: CORRENTE CURTO CIRCUITO: 3 3 +N 2+T 1000 220V 60 ...... ...... ...... ...... Vca Vca Hz kV kV A kA 4. DETALHES CONSTRUTIVOS 4.1 FRONTAL: 4.2 TRASEIRA: 4.3 FECHO: PORTA PORTA RPIDO FENDA LACRE P/ PAINEL 4.4 VENEZIANA: TELA: FILTRO: 4.5 VENTILADOR: TELA: 2. CIRCUITOS AUXILIARES 2.1 TENSO DE COMANDO: FONTE: INTERNA 100 EXTERNA W EXTERNA 16 INCANDESC. INTERNA 2P+T INTERNA 20 A EXTERNA 4.7 BITOLA DAS CHAPAS: ESTRUTURA: ... 4.8 FUNDO FECHADO: 4.9 FIXAO: 3. CONSTRUO 3.1 INSTALAO: INTERNA EXTERNA W 220 Vca SADA: 220 Vca 220 Vca FILTRO: 4.6 CONEXES EXTERNAS: 4.6.1 FORA: ENTRADA: DUTO POR CIMA LATERAL BARRAS POR CIMA LATERAL 220 Vca 4.6.2 CIRCUITOS AUXILIARES: POR CIMA MSG SIM PISO POR BAIXO ... MSG 7. PLACAS DE IDENTIFICAO 7.1 PLAQUETAS EXTERNAS (MATERIAL): ACRLICO ALUMNIO FITA ADESIVA 7.2 PLAQUETAS EXTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO 5. TRATAMENTO E PINTURA 5.1 PREPARAO DA SUPERFCIE: NBR IEC 60439-1 NBR 6979 3.6 CARACTERSTICAS FSICAS N. DIVISES P/ TRANSPORTE: PESO TOTAL: DIMENSES: A: mm OBSERVAES: 1 L: mm P: p kg kg 5.5 COR DA PLACA DE MONTAGEM: LARANJA RAL 2003 5.6 FERRAGENS INTERNAS: OBSERVAES: ZINCAGEM + BICROMATIZAO PINTADA 5.2 PINTURA: 5.3 ESPESSURA: 120 MICRONS 5.4 COR DE ACABAMENTO: JATEAMENTO P CINZA RAL 7032 CINZA MUNSEL 6,5 QUMICO LQUIDA INTERNO INTERNO EXTERNO EXTERNO REBITE DE NYLON 7.3 PLAQUETAS INTERNAS (MATERIAL): ACRLICO FITA ADESIVA PAPEL AUTO ADESIVO 7.4 PLAQUETAS INTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO COLADA OBSERVAES: 9. CONDIES DE SERVIO 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 TEMPERATURA AMBIENTE MDIA: TEMPERATURA AMBIENTE MXIMA: ALTITUDE: UMIDADE: AMBIENTE: CONFORME ESPECIFICAO NORMAL SEMI-AGRESSIVO AGRESSIVO MARTIMO OBSERVAES: 35 oC 40 oC <1000 m 1,0 % EM ANEXO. CABOS POR BAIXO TRASEIRA CABOS POR BAIXO TRASEIRA SIM SIM SIM SIM SIM SIM NO NO NO NO NO NO TAMPA PARAFUSADA TAMPA PARAFUSADA CREMONA C/ YALE MAANETA C/ YALE 6. BARRAMENTO 6.1 MATERIAL: 6.2 BARRAMENTOS FASES TERRA NEUTRO COBRE ALUMNIO 8. FIAO 8.1 CLASSE DE ISOLAO FORA: CONTROLE: 750V 750V 0.6/1 kV

6.3 TRATAMENTO DAS JUNES: NATURAL 6.4 ISOLAO DAS BARRAS NO 6.5 IDENTIFICAO NO TOTALMENTE PINTADO 6.6 CORES: FASE R: FASE S: FASE T: TERRA: NEUTRO: POSITIVO: NEGATIVO: AZUL BRANCO VIOLETA VERDE AZUL CLARO VERMELHO PRETO FITA COLORIDA P EPOXI TERMOCONTRTIL ESTANHADA PRATEADA

8.2 TEMPERATURA MXIMA DE SERVIO: 70 C 8.3 IDENTIFICAO: ANILHA LUVA PLSTICA ANILHA + LUVA SUPORTE 8.4 CORES: CIRCUITO FORA < 1000 VCA POLO POSITIVO POLO NEGATIVO CONTROLE (FASE) CONTROLE (COMUM) TERRA NEUTRO CIRCUITO DE TENSO CIRCUITO DE CORRENTE CIRCUITOS AUXILIARES CONTROLE (PCE) 8.5 BORNES ENTRE COLUNAS E PORTA LIGAES EXTERNAS AO PAINEL RESERVA OBSERVAES: 20% DO TOTAL COR PRETO VERMELHO PRETO CINZA CINZA VERDE AZUL AMARELO AMARELO PRETO CINZA BITOLA (mm2) CONF. ABNT 1,0 1,0 1,5 1,5 CONF. ABNT CONF. ABNT 1,5 2,5 1,5 1,0 100 C

1.8 SISTEMA: 1.9 NEUTRO:

ATERRADO POR IMPEDNCIA SOLIDAMENTE ATERRADO

OBSERVAES:

2.2 AQUECIMENTO: FONTE: 2.3 ILUMINAO: TIPO: FONTE: 2.4 TOMADA: FONTE: OBSERVAES: INTERNA

FLUORESCENTE EXTERNA

6.7 DIMENSO BARRAMENTO PRINCIPAL: OBSERVAES:

FECHAMENTO: NO PAREDE

AFASTADO DA PAREDE ENCOSTADO PAREDE OBSERVAES: 1- OS ITENS 4.7, 4.9 E4.10, CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO.

3.2 TIPO: CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.3 PAINEL: PCM SS1 PCM SS2 3.4 GRAU DE PROTEO: IP-..., CONF. ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.5 NORMA: PCME PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DADOS TCNICOS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

34 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO CONTRA SURTOS DE TENSO

ALIMENTAO INTERNA RESISTNCIA DE AQUECIMENTO ALIMENTAO DE COMANDO CAPACITOR

CONVERSOR DE FREQUNCIA

220V-3F-60HZ

Q3 PR1
1

16A

150VAC/20KA

KC1

C1
2 KVAR

S1
80A

Q1
10A

Q2
10A

L1,L2,L3

COMANDO

PR2 1
230AC

SS1 SOFT STARTER SSW07 30A


PE

TM

T<

FC
T1,T2,T3 /37.9

RA

L
16W

TERRA

PE

TERRA

F
NOTAS: 1- PARA ALIMENTAO EM 440V, UTILIZAR O CENTELHADOR DE 440V-50KA, E VARISTOR DE 320-40KA.

3+PE

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ

2- PARA ALIMENTAO DIFERENTE DE 220V (380V OU 440V), INSTALAR UM TP DE COMANDO COM TENSO SECUNDRIA DE 220V E POTNCIA ADEQUADA.

BOMBA
220V/7,5CV

M 3~

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

PE

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DIAGRAMA UNIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

35 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO CONTRA SURTOS DE TENSO

ALIMENTAO INTERNA RESISTNCIA DE AQUECIMENTO ALIMENTAO DE COMANDO CAPACITOR

CONVERSOR DE FREQUNCIA

R S T

220V-3F-60HZ

R S T Q3

PR1

16A

150VAC/50KA

KC1
/38.2

BC
2KVAR

S1.1 160A FU1 UR-80A

R Q1
6A/220V

S Q2
6A/220V

L1 COMANDO

L2

L3

X2

20

X2

21

PR2
230AC
30 30

SS1 SOFT STARTER SSW07 30A T1 T2 T3

21

13

TM R S

T<

FC
22
32

/38.3

14
33

1 / 38.1

32

33

2 / 38.1

x1

x1

RA
x2
31

L
16W x2
31

TERRA

PE BOMBA
220V/7,5CV

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ

M 3~

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DIAGRAMA TRIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

36 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DESLIGAMENTO DE EMERGNCIA
37.9 /

SOLICITAO HIDRULICA

COMANDO MANUAL DA BOMBA

RESET REMOTO LOCAL/REM

RESET LOCAL LIGA/DESL.

INVERSOR DE FREQUNCIA

FONTE 24Vcc

PROTEO SUCO

1
3 3 3 3 3

/35.7

1 / 37.0

11
1

13

SS1
14 12

BD
14

X2

1
1 4

X2
8

SS-1
SOFT STARTER SSW-07 13
3 3 3

6 10

11

BDE
/39.4 12
3 SOLICITAO HIDRULICA

X2 X1 PCE S0 X1

4
4

X2 X1 PCME
SOLICITAO HIDRULICA

6
6

13

BR
/37.4 14
11

KA1
/37.2 14

2 13 14 3

5 13 14 4

X1 RESET REMOTO

1 13 14 13
3

PCE BR
/37.2

X2

1
3

K2 X1
5

A1

14
12 12

X2

RN.1 COEL
DI3

12

14

X1

6
12 12

X2

10
12

X2 X1 X2
3 16
23

7
5 11 5

AUTOMTICO DESLIGADO LOCAL

RN.1 COEL
B DI2 11 ER EI ES

14

12 11
7

AUT.

LOC.

SS2

SOFT STARTER SSW-07


ER ES

SS2 KA1
/37.2

24

25

33

X2 X2 X1
17 8

7
7

X1
34
13 13

14
ER

X1

15
ES

X2 X1

18 9

DI1

POO
13
2 16

KA4
/37.7 14
8

14

13

KA3
/37.4
15 9 14 15

14/23 A2

ELETRODO DETECTOR DE UMIDADE NA BOMBA

24

A1

A1

A1

A1

KA1
A2

KA1

KA2
A2

KA3
A2

KA4
A2

37.9 /

2
NO 14 /37.3 34 /37.4 NC

2 / 37.0

13 33

NO /38.2 /38.3 2 /39.5

NC /38.5 1

NO /38.6 2 /39.5

NC /37.2 1 13

NO 2 /39.6 14 /37.2

NC /38.7

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

37 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

LIGA CAPACITOR

VENTILADORES DO PAINEL HORIMETRO MOTO-BOMBA VE1 LIGADO


3 3

MOTO-BOMBA DESLIGADO
3 3

DEFEITO NO INVERSOR
3

COMANDO ENERGIZADO

36.7 /

KA2
/37.3

KA2
/37.3

KA2
/37.3
20

KA3
/37.4
21

KA4
/37.7
22

X2
18

13

X2

14

X2

15

X2
17

11

????

18

18

20

21

22

11

FC
/36.5 12
19

X2

12

19

19

A1

KC1 X2
36.7 / A2
2 2

EX

M 1~
2

P1

H1
VM
2 2

H2
VD
2

H3
AM
2

H4
AM
2

H5
BR

NO /36.7 /36.7 /36.8

NC

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

38 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SINAIS DIGITAIS PARA PCE

MODO AUTOMTICO
23

23

MODO MANUAL

23

DESLIAM. DE EMERGNCIA

23

BOMBA LIGADA

23

DEFEITO NO INVERSOR
23

RELE DE UMIDADE

SS2 AUT
23

1 2
24

SS2 MAN

1 2
25

BDE
/37.0 2
26

KA2
/37.3 2
27

KA3
/37.4 2
28

23

KA4
/37.7 2
29

X2 X1 PCE
ED 1

16
23

X2 X1

17
24

X2 X1

18
25

X2 X1

19
26

7
23

8
24

9
25

10
26

X1

11
27

X1

12
28

X1

13
29

ED

PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

39 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Layout interno e externo

Vista Frontal
600 mm

Vista Lateral
300 mm

Vista interna
600 mm

540 mm

50 mm
125 mm

Descrio

124 mm

238 mm

S1

PR1

PR2 Q3 Q1 Q2

PN

1 50 mm 13

70 mm

238 mm

300 mm

KA1 KA2 KA3 KA4 50 mm

KC1

1200 mm

130 mm

SS1

BC

1200 mm

130 mm

150 mm 10 11

130 mm

150 mm 12 X1 X2

1155 mm

1200 mm

TM

160 mm

238 mm

124 mm

Caixa Rittal AE
RA 238 mm

Largura:600mm Altura:1200mm Profundidade:300mm Largura da placa de montagem:540mm Altura da placa de montagem:1155mm Espessura da caixa:1,5mm Espessura da porta:2mm Espessura da Placa de montagem:3mm Peso:55kg Grau de proteo: IP 66 segundo a norma EN 60 592, cumpre Nema 4.

50 mm

125 mm

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 LAYOUT INTERNO E EXTERNO
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

40 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

PLAQUETAS DE IDENTIFICAO
Descrio 100 mm 20 mm 1 50 mm 20 mm PAINEL ENERGIZADO 2 50 mm 20 mm 20 mm 7 50 mm 20 mm 13 50 mm

LIGA 8 50 mm

IHM

HORIMETRO 3 50 mm

DESLIGA 9 50 mm

65 mm

20 mm

BOMBA LIGADA 4 50 mm

20 mm

REARME 10 50 mm

20 mm

BOMBA DESLIGADA 5 50 mm

20 mm

AUTO-0-MAN 11 50 mm

20 mm

DEFEITO SOFT STARTER 6 50 mm

20 mm

EMERGNCIA 12 50 mm

20 mm

DEFEITO NABOMBA

20 mm

NORMAL-MANUT

MATERIAL
Ao Escovado

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
100 x 65 x 1mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

MATERIAL
Acrlico

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
50 x 20 x 4mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 PLAQUETAS DE IDENTIFICAO


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

41 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

42 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS1 LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-02
FL.

REV

DE

43 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

FORNECIMENTO:

CLIENTE: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo

OBSERVAES

Contato: +55 (12) 32099865

Projeto do sistema da elevatria de esgoto do municpio de Taubat, projeto eltrico para Elevatria EEE Antares, painel de controle do motor com Soft Starter - PCM - SS controlado por CLP. PCM SS2

DOCUMENTOS DE REFERNCIA:

OBSERVAES:

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 CAPA


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

44 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

NDICE
Nmero da pgina Descrio da pgina

Column X: An automatically generated page was edited Supplementary page field Date Edited by

F06_001 X

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

CAPA NDICE SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR DADOS TCNICOS DIAGRAMA UNIFILAR DIAGRAMA TRIFILAR DIAGRAMA FUNCIONAL DIAGRAMA FUNCIONAL DIAGRAMA FUNCIONAL LAYOUT INTERNO E EXTERNO PLAQUETAS DE IDENTIFICAO LISTA DE PEAS LISTA DE PEAS

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 NDICE


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

45 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30
I>

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

1 2

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 SIMBOLOGIA GRFICA MULTIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

46 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SIMBOLOS PARA ESQUEMAS CONFORME NORMAS ABNT E IEC


01
INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NA

13

RELE TRMICO

25

INTERRUPTOR COM DESCONEXO TERMICA NF

37

T<

TERMOSTATO TIPO NF

49

RESISTOR

02

PRESSOSTATO

14
POTENCIMETRO

26

U<

REL DE MNIMA TENSO

38

TRANSFORMADOR TRIFSICO Y/Y

50

VALVULA SOLENIDE

1 2 3

03

CONTATO DO TIPO NA

15

CONTATO DO TIPO NF

27
BOBINA

39

CONTATO DO TIPO COMUTADOR

51

CHAVE SELETORA DE TRS POSIES

3+PE

04

M 3~

MOTOR TRIFSICO

16

SECCIONADORA PORTA FUSIVEL

28

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

40

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NF

52

TRANSFORMADOR DE POTNCIA

05

SINALEIRO TIPO LED

17
LAMPADA ELETRONICA

29

DISJUNTOR BIPOLAR

41

BORNE

53

T<

TERMOSTATO TIPO NA

06

TOTALIZADOR DE HORAS

18

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NA

30

DISJUNTOR MOTOR/ CAIXA MOLDADA

42

DIODO

54

DESCARREGADOR A TERRA

07

BOTOEIRA TIPO NA

19

CHAVE SELETORA COM ACIONAMENTO POR CHAVE

31

M 1~

MOTOR MONOFSICO/ VENTILADOR - EXAUSTOR

43

FUSVEL

55
2

FOTO CLULA

08

BOTOEIRA TIPO NF

20

CONTATO POR ACIONAMENTO TERMICO

32

VOLTMETRO

44

SIMBOLOGIA DE ATERRAMENTO

56
2

FONTE CHAVEADA Vca/Vcc

09

CHAVE SELETORA DE DUAS POSIES

21

BATERIA

33

45
AMPERIMETRO

PE

SIMBOLOGIA DE MASSA/CARCAA

57

DISJUNTOR DIFERENCIAL

10

CAMPAINHA

22

BOTOEIRA DE EMERGENCIA NA

34

BORNE FUSVEL

46

BANCO DE CAPACITORES

58

RESISTOR AJUSTAVEL

11

ATERRAMENTO FUNCIONAL

23

SIRENE

35

FIM DE CURSO TIPO ROLETE NF

47

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARNO NA ENEGIZAO

59

PAR TERMO-ELETRICO

12

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

24

BUZINA

36

CONTATO TEMPORIZADO NA C/ RETARDO NA DESENERGIZAO

48

CONTATO TEMPORIZADO NF C/ RETARNO NA ENEGIZAO

60

PLUGUE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 SIMBOLOGIA GRFICA UNIFILAR
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-04
FL.

REV

DE

47 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DADOS TCNICOS
1. CARACTERSTICAS ELTRICAS 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 TENSO ISOLAO NOMINAL: TENSO DE OPERAO: FREQUENCIA NOMINAL: TENSO APLICADA 1 Min: NVEL BSICO DE IMPULSO: CORRENTE NOMINAL: CORRENTE CURTO CIRCUITO: 3 3 +N 2+T 1000 220V 60 ...... ...... ...... ...... Vca Vca Hz kV kV A kA 4. DETALHES CONSTRUTIVOS 4.1 FRONTAL: 4.2 TRASEIRA: 4.3 FECHO: PORTA PORTA RPIDO FENDA LACRE P/ PAINEL 4.4 VENEZIANA: TELA: FILTRO: 4.5 VENTILADOR: TELA: 2. CIRCUITOS AUXILIARES 2.1 TENSO DE COMANDO: FONTE: INTERNA 100 EXTERNA W EXTERNA 16 INCANDESC. INTERNA 2P+T INTERNA 20 A EXTERNA 4.7 BITOLA DAS CHAPAS: ESTRUTURA: ... 4.8 FUNDO FECHADO: 4.9 FIXAO: 3. CONSTRUO 3.1 INSTALAO: INTERNA EXTERNA W 220 Vca SADA: 220 Vca 220 Vca FILTRO: 4.6 CONEXES EXTERNAS: 4.6.1 FORA: ENTRADA: DUTO POR CIMA LATERAL BARRAS POR CIMA LATERAL 220 Vca 4.6.2 CIRCUITOS AUXILIARES: POR CIMA MSG SIM PISO POR BAIXO ... MSG 7. PLACAS DE IDENTIFICAO 7.1 PLAQUETAS EXTERNAS (MATERIAL): ACRLICO ALUMNIO FITA ADESIVA 7.2 PLAQUETAS EXTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO 5. TRATAMENTO E PINTURA 5.1 PREPARAO DA SUPERFCIE: NBR IEC 60439-1 NBR 6979 3.6 CARACTERSTICAS FSICAS N. DIVISES P/ TRANSPORTE: PESO TOTAL: DIMENSES: A: mm OBSERVAES: 1 L: mm P: p kg kg 5.5 COR DA PLACA DE MONTAGEM: LARANJA RAL 2003 5.6 FERRAGENS INTERNAS: OBSERVAES: ZINCAGEM + BICROMATIZAO PINTADA 5.2 PINTURA: 5.3 ESPESSURA: 120 MICRONS 5.4 COR DE ACABAMENTO: JATEAMENTO P CINZA RAL 7032 CINZA MUNSEL 6,5 QUMICO LQUIDA INTERNO INTERNO EXTERNO EXTERNO REBITE DE NYLON 7.3 PLAQUETAS INTERNAS (MATERIAL): ACRLICO FITA ADESIVA PAPEL AUTO ADESIVO 7.4 PLAQUETAS INTERNAS (FIXAO): PARAFUSADA AUTO ADESIVO COLADA OBSERVAES: 9. CONDIES DE SERVIO 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 TEMPERATURA AMBIENTE MDIA: TEMPERATURA AMBIENTE MXIMA: ALTITUDE: UMIDADE: AMBIENTE: CONFORME ESPECIFICAO NORMAL SEMI-AGRESSIVO AGRESSIVO MARTIMO OBSERVAES: 35 oC 40 oC <1000 m 1,0 % EM ANEXO. CABOS POR BAIXO TRASEIRA CABOS POR BAIXO TRASEIRA SIM SIM SIM SIM SIM SIM NO NO NO NO NO NO TAMPA PARAFUSADA TAMPA PARAFUSADA CREMONA C/ YALE MAANETA C/ YALE 6. BARRAMENTO 6.1 MATERIAL: 6.2 BARRAMENTOS FASES TERRA NEUTRO COBRE ALUMNIO 8. FIAO 8.1 CLASSE DE ISOLAO FORA: CONTROLE: 750V 750V 0.6/1 kV

6.3 TRATAMENTO DAS JUNES: NATURAL 6.4 ISOLAO DAS BARRAS NO 6.5 IDENTIFICAO NO TOTALMENTE PINTADO 6.6 CORES: FASE R: FASE S: FASE T: TERRA: NEUTRO: POSITIVO: NEGATIVO: AZUL BRANCO VIOLETA VERDE AZUL CLARO VERMELHO PRETO FITA COLORIDA P EPOXI TERMOCONTRTIL ESTANHADA PRATEADA

8.2 TEMPERATURA MXIMA DE SERVIO: 70 C 8.3 IDENTIFICAO: ANILHA LUVA PLSTICA ANILHA + LUVA SUPORTE 8.4 CORES: CIRCUITO FORA < 1000 VCA POLO POSITIVO POLO NEGATIVO CONTROLE (FASE) CONTROLE (COMUM) TERRA NEUTRO CIRCUITO DE TENSO CIRCUITO DE CORRENTE CIRCUITOS AUXILIARES CONTROLE (PCE) 8.5 BORNES ENTRE COLUNAS E PORTA LIGAES EXTERNAS AO PAINEL RESERVA OBSERVAES: 20% DO TOTAL COR PRETO VERMELHO PRETO CINZA CINZA VERDE AZUL AMARELO AMARELO PRETO CINZA BITOLA (mm2) CONF. ABNT 1,0 1,0 1,5 1,5 CONF. ABNT CONF. ABNT 1,5 2,5 1,5 1,0 100 C

1.8 SISTEMA: 1.9 NEUTRO:

ATERRADO POR IMPEDNCIA SOLIDAMENTE ATERRADO

OBSERVAES:

2.2 AQUECIMENTO: FONTE: 2.3 ILUMINAO: TIPO: FONTE: 2.4 TOMADA: FONTE: OBSERVAES: INTERNA

FLUORESCENTE EXTERNA

6.7 DIMENSO BARRAMENTO PRINCIPAL: OBSERVAES:

FECHAMENTO: NO PAREDE

AFASTADO DA PAREDE ENCOSTADO PAREDE OBSERVAES: 1- OS ITENS 4.7, 4.9 E4.10, CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO.

3.2 TIPO: CONFORME ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.3 PAINEL: PCM SS1 PCM SS2 3.4 GRAU DE PROTEO: IP-..., CONF. ESPECIFICAO EM ANEXO. 3.5 NORMA: PCME PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DADOS TCNICOS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

48 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO CONTRA SURTOS DE TENSO

ALIMENTAO INTERNA RESISTNCIA DE AQUECIMENTO ALIMENTAO DE COMANDO CAPACITOR

CONVERSOR DE FREQUNCIA

220V-3F-60HZ

Q3 PR1
1

16A

150VAC/20KA

KC1

C1
2 KVAR

S1
80A

Q1
10A

Q2
10A

L1,L2,L3

COMANDO

PR2 1
230AC

SS1 SOFT STARTER SSW07 30A


PE

TM

T<

FC
T1,T2,T3 /51.9

RA

L
16W

TERRA

PE

TERRA

F
NOTAS: 1- PARA ALIMENTAO EM 440V, UTILIZAR O CENTELHADOR DE 440V-50KA, E VARISTOR DE 320-40KA.

3+PE

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ

2- PARA ALIMENTAO DIFERENTE DE 220V (380V OU 440V), INSTALAR UM TP DE COMANDO COM TENSO SECUNDRIA DE 220V E POTNCIA ADEQUADA.

BOMBA
220V/7,5CV

M 3~

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

PE

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DIAGRAMA UNIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

49 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

ALIMENTAO

PROTEO CONTRA SURTOS DE TENSO

ALIMENTAO INTERNA RESISTNCIA DE AQUECIMENTO ALIMENTAO DE COMANDO CAPACITOR

CONVERSOR DE FREQUNCIA

R S T

220V-3F-60HZ

R S T Q3

PR1

16A

150VAC/50KA

KC1
/52.2

BC
2KVAR

R S1.1160AFU1UR--80A Q1
6A/220V

S Q2
6A/220V

L1 COMANDO

L2

L3

X2

20

X2

21

PR2
230AC
30 30

SS1 SOFT STARTER SSW07 30A T1 T2 T3

21

13

TM R S

T<

FC
22
32

/52.3

14
33

-1 / 52.1

32

33

-2 / 52.1

x1

x1

RA
x2
31

L
16W x2
31

TERRA

-R

-S

-T -PE BOMBA
220V/7,5CV

ALIMENTAO 220V-3F+T-60HZ

M 3~

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DIAGRAMA TRIFILAR


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

50 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

DESLIGAMENTO DE EMERGNCIA
51.9 /

SOLICITAO HIDRULICA

COMANDO MANUAL DA BOMBA

RESET REMOTO LOCAL/REM

RESET LOCAL LIGA/DESL.

INVERSOR DE FREQUNCIA

FONTE 24Vcc

PROTEO SUCO

-1
3 3 3 3 3

/49.7

-1 / 51.0

11
1

13

SS1
14 12

BD
14

X2

1
1 4

X2
8

SS--1
SOFT STARTER SSW-07 13
3 3 3

6 10

11

BDE
/53.4 12
3 SOLICITAO HIDRULICA

X2 X1 PCE S0 X1

4
4

X2 X1 PCME
SOLICITAO HIDRULICA

6
6

13

BR
/51.4 14
11

KA1
/51.2 14

2 13 14 3

5 13 14 4

X1 RESET REMOTO

1 13 14 13
3

PCE BR
/51.2

X2

1
3

K2 X1
5

A1

14
12 12

RN.1COEL
A DI3 12 14

X2

X1

6
12 12

X2

10
12

X2 X1 X2
3 16
23

7
5 11 5

AUTOMTICO DESLIGADO LOCAL

RN.1 COEL
B DI2 11 ER EI ES

14

12 11
7

AUT.

LOC.

SS2

SOFT STARTER SSW-07


ER ES

SS2 KA1
/51.2

24

25

33

X2 X2 X1
17 8

7
7

X1
34
13 13

14
ER

X1

15
ES

X2 X1

18 9

DI1

POO
13
2 16

KA4
/51.7 14
8

14

13

KA3
/51.4
15 9 14 15

14/23 A2

ELETRODO DETECTOR DE UMIDADE NA BOMBA

24

A1

A1

A1

A1

KA1
A2

KA1

KA2
A2

KA3
A2

KA4
A2

51.9 /

-2
NO 14 /51.3 34 /51.4 NC

-2 / 51.0

13 33

NO /52.2 /52.3 2 /53.5

NC /52.5 1

NO /52.6 2 /53.5

NC /51.2 1 13

NO 2 /53.6 14 /51.2

NC /52.7

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

51 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

LIGA CAPACITOR

VENTILADORES DO PAINEL HORIMETRO MOTO-BOMBA VE1 LIGADO


3 3

MOTO-BOMBA DESLIGADO
3 3

DEFEITO NO INVERSOR
3

COMANDO ENERGIZADO

50.7 /

-1

KA2
/51.3

KA2
/51.3

KA2
/51.3
20

KA3
/51.4
21

KA4
/51.7
22

X2
18

13

X2

14

X2

15

X2
17

11

????

18

18

20

21

22

11

FC
/50.5 12
19

X2

12

19

19

A1

KC1 X2
50.7 / A2
2 2

EX

M 1~
2

P1

H1
VM
2 2

H2
VD
2

H3
AM
2

H4
AM
2

H5
BR

-2

NO /50.7 /50.7 /50.8

NC

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

52 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

SINAIS DIGITAIS PARA PCE

MODO AUTOMTICO
23

23

MODO MANUAL

23

DESLIAM. DE EMERGNCIA

23

BOMBA LIGADA

23

DEFEITO NO INVERSOR
23

RELE DE UMIDADE

SS2AUT
2
24 23

SS2MAN
2
25

BDE
/51.0 2
26

KA2
/51.3 2
27

KA3
/51.4 2
28

23

KA4
/51.7 2
29

X2 X1 PCE
ED 1

16
23

X2 X1

17
24

X2 X1

18
25

X2 X1

19
26

7
23

8
24

9
25

10
26

X1

11
27

X1

12
28

X1

13
29

ED

PCE

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 DIAGRAMA FUNCIONAL


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

53 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Layout interno e externo

Vista Frontal
600 mm

Vista Lateral
300 mm

Vista interna
600 mm

540 mm

50 mm
125 mm

Descrio

124 mm

238 mm

S1

PR1

PR2 Q3 Q1 Q2

PN

1 50 mm 13

70 mm

238 mm

300 mm

KA1 KA2 KA3 KA4 50 mm

KC1

1200 mm

130 mm

SS1

BC

1200 mm

130 mm

150 mm 10 11

130 mm

150 mm 12 X1 X2

1155 mm

1200 mm

TM

160 mm

238 mm

124 mm

Caixa Rittal AE
RA 238 mm

Largura:600mm Altura:1200mm Profundidade:300mm Largura da placa de montagem:540mm Altura da placa de montagem:1155mm Espessura da caixa:1,5mm Espessura da porta:2mm Espessura da Placa de montagem:3mm Peso:55kg Grau de proteo: IP 66 segundo a norma EN 60 592, cumpre Nema 4.

50 mm

125 mm

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 LAYOUT INTERNO E EXTERNO
AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

54 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

PLAQUETAS DE IDENTIFICAO
Descrio 100 mm 20 mm 1 50 mm 20 mm PAINEL ENERGIZADO 2 50 mm 20 mm 20 mm 7 50 mm 20 mm 13 50 mm

LIGA 8 50 mm

IHM

HORIMETRO 3 50 mm

DESLIGA 9 50 mm

65 mm

20 mm

BOMBA LIGADA 4 50 mm

20 mm

REARME 10 50 mm

20 mm

BOMBA DESLIGADA 5 50 mm

20 mm

AUTO-0-MAN 11 50 mm

20 mm

DEFEITO SOFT STARTER 6 50 mm

20 mm

EMERGNCIA 12 50 mm

20 mm

DEFEITO NABOMBA

20 mm

NORMAL-MANUT

MATERIAL
Ao Escovado

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
100 x 65 x 1mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

MATERIAL
Acrlico

FIXAO
Autoadesiva

PARTICULARIDADES
Inscries Conforme Desenho

DIMESES
50 x 20 x 4mm

INFORMAES
CONFORME NBR IEC 60439-1

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 PLAQUETAS DE IDENTIFICAO


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

55 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

56 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Parts list
Device tag Quantity Designation Type number Supplier Part number

F01_001

DATA

REVISO

SABESP EXEC. APROV ACEITO DATA DES. REFERNCIA NMERO NOTAS

SABESP
VISTO E ACEITO ESTA ACEITAO NO ISENTA A CONTRATADA DAS RESPONSABILIDADES E OBRIGAES ESTABELECIDAS NO CONTRATO ANALISADO: ACEITO: VISTO: DES:

EXECUTADO POR

companhia de saneamento bsico do estado de so paulo

CMCARVALHO

PROJ: DASANTOS APROVADO POR: ASS: CREA: JRBUSTAMANTE

PROJETO DE AUTOMAO 2X 7,5 CV - 220V - 60HZ - 30A PCMSS2 LISTA DE PEAS


AREA PROJ: SUB-AREA PROJ:

292012-03
FL.

REV

DE

57 57

N CONTRATADA _ ESCALA

TAUBAT EEE ANTARES

S/ESCALA

Você também pode gostar