-Juan Manuel Garca Castrilln.

Unidad 20. Derecho hereditario de la nuera. Colaterales. Sucesin del Fisco. La legtima y su defensa. Derecho hereditario de la nuera: Naturaleza.
La ley 17.711, introdujo el Art.3576 Bis.- La viuda que permaneciere en ese estado y no tuviere hijos, o que si los tuvo no sobrevivieren en el momento en que se abri la sucesin de los suegros, tendr derecho a la parte de los bienes que le hubieren correspondido a su esposo en dichas sucesiones. Este derecho no podr ser invocado por la mujer en los casos de los arts. 3573, 3574 y 3575. A esta norma se le suprimi la ltima frase que deca: Este derecho no podr ser invocado por la mujersi hubiere incurrido en actos de notoria inconducta moral. El derecho reconocido a la viuda tiene un fundamento asistencial y se nutre de la idea de solidaridad familiar. La viuda es heredera legitimaria , pues el causante no puede privarla de la porcin que le asigna la ley.

Requisitos.
1- Que sea viuda al momento de la apertura de la sucesin; es irrelevante que contraiga
matrimonio despus de la muerte de los suegros y antes de hacerse la particin de los bienes, pues los traspasos hereditarios se producen ipso iure a la poca del fallecimiento.

2- Que la viuda no tuviere hijos o que si los tuvo no sobrevivan a la poca en que se abri la sucesin de los suegros. La ley refiere a los hijos tenidos en el matrimonio con
el cnyuge premuerto y no a los que haya tenido de un matrimonio anterior, en cuanto a los hijos extramatrimoniales, debemos distinguir: Si fueron anteriores al matrimonio, no excluyen la vocacin hereditaria de la viuda, haya o no tenido el marido conocimiento de la existencia de esos hijos. Si nacieron despus, el solo hecho revela la inconducta moral sancionada con la prdida del derecho hereditario, a menos que el marido la haya perdonado.

3- Este derecho no podr ser invocado por la mujer en los casos de los arts. 3573, 3574 y 3575. No hereda:

Si el marido premuerto hubiera fallecido dentro de los 30 das del matrimonio de la misma enfermedad que tena al celebrarlo. Si se hubiera divorciado de su marido y ella fuera declarada culpable, o si, declarada inocente, hubiera concurrido con posterioridad en concubinato o en injurias graves.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Si la nuera, inocente de la separacin de hecho, hubiera incurrido en las mismas causales de exclusin del art. 3574.
Consecuencia. El que hubiere dado causa a la separacin no tendr ninguno de los derechos declarados en los artculos anteriores. El cnyuge enfermo conservar su vocacin hereditaria. Ninguno de los cnyuges mantendr derechos hereditarios en la sucesin del otro. Ninguno de los cnyuges mantendr derechos hereditarios en la sucesin del otro. El cnyuge que prob no haber dado causa a ella, conservar su vocacin hereditaria en la sucesin del otro. La pierde: Si viviere en concubinato. Si incurriere en injurias graves contra el otro cnyuge. Los cnyuges perdern los derechos declarados en los artculos anteriores.

Situacin. Separacin por culpa de uno. Separacin por alteraciones en la conducta, alcoholismo y drogadiccin. Separacin de hecho sin voluntad de unirse. Separacin por presentacin conjunta. Separacin por separacin de hecho anterior. En los casos en que uno conserva la vocacin hereditaria en la sucesin del otro.

Estando divorciados vincularmente.

Concurrencia con otros herederos.

La nuera toma la parte de lo que hubiere correspondido a su marido y el resto se divide entre los dems. Si concurre con otros herederos a los cuales el hijo desplaza
(ascendientes y colaterales)

Se aplica aqu el principio general segn el cual el heredero ms prximo excluye al ms remoto? Indudablemente NO. La norma reconoce a la viuda la parte de lo que le hubiese correspondido al hijo; si ste es el nico y no hay otros descendientes ni cnyuges: La nuera toma el del total y el resto se divide entre los dems herederos. Esto no significa que la viuda carezca de derecho a acrecer, que en su caso se manifiesta si no hay otros herederos: En tal supuesto ella hereda todo, desplazando al Fisco.

Colacin.
La nuera debe colacionar: 1- Los bienes donados a ella por sus suegros luego de la muerte de su marido, porque a partir de all ya posea la calidad de heredera de la muerte del causante. 2- Los bienes que el causante don en vida a su hijo, como la nuera toma parte de lo que le correspondera a su marido, para calcular eso, es necesario capturar los bienes que este percibi como adelanto de herencia. No debe colacionar: Las donaciones que su suegro le hizo a ella, en vida de su marido, porque en esa poca no era heredera en potencia, por lo tanto no puede considerarse que el suegro haya tenido la intencin de adelantar herencia.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Indignidad y desheredacin de la nuera.

La nuera, como todo heredero, puede ser excluida de la sucesin por indignidad y desheredacin, aplicndosele las causales establecidas para los herederos descendientes.

Colaterales: Rango y porcin hereditaria.

Los colaterales heredan no habiendo descendientes o ascendientes, ni cnyuge, el derecho queda limitado hasta el 4 grado inclusive. Art.3585.- No habiendo descendientes ni ascendientes ni viudo o viuda, heredarn al difunto sus parientes colaterales ms prximos hasta el 4 grado inclusive, salvo el derecho de representacin para concurrir los sobrinos con sus tos. Los iguales en grado heredarn por partes iguales. Art.3586.- El medio hermano en concurrencia con hermanos de padre y madre, hereda la de lo que corresponde a stos. Art.3587.- Cuando el difunto no deja hermanos enteros ni hijos de stos, y s slo medios hermanos, sucedern stos de la misma manera que los hermanos de ambos lados, y sus hijos sucedern al hermano muerto.

Sucesin del Fisco: Herencia vacante.

Cuando no hay parientes con derecho a la sucesin, o no se presentan a recogerla, o la renuncian; la sucesin se considera vacante y sucede el Fisco. Art.3539.- Cuando,

despus de citados por edictos durante30 das a los que se crean con derecho a la sucesin, o despus de pasado el trmino para hacer inventario y deliberar, o cuando habiendo repudiado la herencia el heredero, ningn pretendiente se hubiese presentado,

La sucesin se reputar vacante.

Naturaleza del derecho.

El Fisco no es un heredero, sino que recibe el acervo sucesorio a ttulo de dueo de los bienes vacantes. Designacin del curador. Art.3540.- Todos los que tengan reclamos que hacer contra la sucesin, pueden solicitar se nombre un curador de la herencia. El juez puede nombrarlo de oficio a solicitud del fiscal.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Derechos y deberes del curador. Art.3541.- El curador

debe hacer inventario de la herencia ante escribano pblico y 2 testigos. Ejerce activa y pasivamente los derechos hereditarios, y sus facultades y deberes son los del heredero que ha aceptado la herencia con beneficio de inventario. Cualquier dinero correspondiente a la herencia debe ponerse en depsito a la orden del juez de la sucesin.

Pero no puede

recibir pago, ni el precio de las cosas que se vendiesen.

Actos regulares del curador. Art.3542.- Establecido el curador de la sucesin, los que despus vengan a reclamarla, estn obligados a tomar las cosas en el estado en que se encuentren por efecto de las operaciones regulares del curador. Si se hubiere excedido en sus atribuciones, sus actos sern nulos, sin perjuicio de su responsabilidad personal por los daos que ocasionare. Pagos de la sucesin.
Art.3541.- Pero no puede recibir pago, ni el precio de las cosas que se vendiesen.

Norma reafirmada en el Art.3543.- Los pagos que hicieren los deudores hereditarios al curador de la herencia, no los eximen de sus obligaciones, a no ser que la suma pagada por ellos se hubiese convertido en beneficio de la sucesin. Se desea evitar que el curador pueda entrar en posesin de los bienes y eventualmente disponer de ellos sin la intervencin judicial.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Declaracin de vacancia. En todo juicio de herencia vacante hay 2 perodos:

1- La vacancia simplemente se

presume: Durante l se designa el curador, se toman todas las medidas de conservacin. La presuncin de vacancia se mantiene, sin carcter definitivo, mientras haya pretendientes de la herencia que se encuentren en pleito con el curador. Concluido el pleito en contra de las pretensiones del demandante y pagadas sus deudas a los acreedores, la herencia se considera definitivamente vacante y los bienes pasan al Fisco.

2- La herencia se declara vacante.

Art.3544.- Cuando no hubiere acreedores a la herencia, y se hubiesen vendido los bienes hereditarios, el juez de la sucesin, de oficio o a solicitud fiscal, debe declarar vacante la herencia y satisfechas todas las costas y el honorario del curador, pasar la suma de dinero depositada, al Gobierno Nacional o Provincial, segn fueren las leyes que rigieren sobre las sucesiones correspondientes al fisco.

La legtima: Conceptos generales. Antecedentes histricos.

Legtima: Es la parte del patrimonio del causante, de la cual ciertos parientes prximos no pueden ser privados sin justa causa de desheredacin, por actos a ttulo gratuito.
Derecho Romano Primitivo. Era muy individualista. Los poderes del testador para disponer de sus bienes eran ilimitados. Ninguna porcin de su herencia estaba reservada, necesariamente a sus hijos o cnyuge. Fines de la Repblica. Se introdujo un remedio que se llam querela inofficiosi testamenti. Se parta de la ficcin de que una exclusin injusta slo poda emanar de una mente enferma. El resultado era la cada de todo el testamento; los bienes se distribuan como se el causante hubiera muerto intestado. Derecho Justinianeo. La legtima adquiere su configuracin moderna, ya no cae todo el testamento, sino que el heredero forzoso tiene derecho a reclamar una parte de la herencia de la cual no puede ser privado sin justas causas.

Aunque el CC dice que la legtima es una parte de la herencia, en rigor el concepto es ms amplio. Art.3591.- La legtima de los herederos forzosos es un derecho de sucesin
limitado a determinada porcin de la herencia. La capacidad del testador para hacer sus disposiciones testamentarias respecto de su patrimonio, slo se extiende hasta la concurrencia de la porcin legtima que la ley asigna a sus herederos.

Porque para calcular la legtima no se considera nicamente la herencia, es decir, el patrimonio dejado al fallecer, sino tambin los bienes donados en vida por el causante. Los herederos forzosos no slo pueden atacar el testamento que afect su porcin legtima, sino tambin las donaciones.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Gozan de este privilegio: Los Herederos Forzosos (descendientes, ascendientes y cnyuge). La legtima vara segn el orden de parentesco: Es mayor para los descendientes que para los ascendientes, y stos a su vez la tienen mayor que el cnyuge. La Porcin Disponible: Es la parte de la cual el testador puede disponer libremente. Inviolabilidad de la legtima. Art.3598.- El testador no puede imponer gravamen ni condicin alguna a las porciones legtimas declaradas en este ttulo. Si lo hiciere, se tendrn por no escritas . Porque el derecho a la legtima proviene de la ley. Legtima futura. Es de ningn valor toda renuncia expresa o tcita sobre una legtima futura, esto es una consecuencia lgica de la prohibicin de los pactos sobre herencias futuras. La legtima es parte de la herencia. La legtima, Es parte de la herencia (pars hereditatis) o parte de los bienes (pars bonorum)? La ley 17.711, solucion el problema; Art.3591.- La legtima de los herederos forzosos es un derecho de sucesin limitado a determinada porcin de la herencia. Consecuencias: 1- La legtima debe ser satisfecha en especie. 2- El legitimario no puede renunciar a la herencia y conservar la legtima.

Legislacin comparada.
nicamente Inglaterra, la mayor parte de los USA y Canad, firmemente aferrados a sus tradiciones mantienen el principio de la absoluta libertad de testar. Pero en Inglaterra, por ejemplo, se reconoce el derecho a determinados parientes a pedir alimentos. En los pases Centroamericanos, la nocin clsica de la legtima fue sustituida por la obligacin impuesta al causante de dejar a ciertos parientes una parte de sus bienes en concepto de alimentos. En los pases que admiten la legtima, el monto de ella es variable, la nuestra es la ms alta.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Herederos forzosos. Enumeracin.

Art.3592.- Tienen una porcin legtima, todos los llamados a la sucesin intestada en el orden y modo determinado en los 5 primeros captulos
ascendientes y cnyuge) (descendientes,

del ttulo anterior.

Despus de la ley 17.711, tambin tiene este carcter la nuera viuda sin hijos. En cuanto a la adopcin plena, ella produce todos los efectos de la filiacin legtima. En la adopcin simple, los descendientes del adoptado son herederos del adoptante, pero no de los ascendientes de este.

Porcin que asigna la ley.

Les corresponden a estos herederos: 1- Descendientes: Art.3593.- La porcin legtima de los hijos es 4/5 de todos los bienes existentes a la muerte del testador y de los que ste hubiera donado, observndose en su distribucin lo dispuesto en el art.3570.
Art.3570.- Si han quedado viudo o viuda e hijos, el cnyuge sobreviviente tendr en la sucesin la misma parte que cada uno de los hijos.

2- Ascendientes: Art.3594.- La legtima de los ascendientes es de 2/3 de los bienes de la sucesin y los donados, observndose en su distribucin lo dispuesto por el art. 3571.
ascendientes. Art.3571.- Si han quedado ascendientes y cnyuge suprstite, heredar ste la de los bienes propios del causante y tambin la de la parte de gananciales que corresponda al fallecido. La otra la recibirn los

3- Cnyuge: Art.3595.- La legtima de los cnyuges, cuando no existen descendientes ni ascendientes del difunto, ser la de los bienes de la sucesin del cnyuge muerto, aunque los bienes de la sucesin sean gananciales . Pero, si hay descendientes, el cnyuge tienen legtima slo sobre los bienes propios del causante, pues no hereda en los gananciales. 4- Nuera: La nuera viuda sin hijos tiene como legtima la parte de lo que hubiera correspondido a su marido.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Derogacin de la porcin legtima prevista por la ley N 14.367, Art. 20 Ley N 23.264.
Concurrencia de varios legitimarios. Consecuencias: 1- Los herederos que excluyan a otros de la sucesin ab intestato los privan tambin de la legtima. 2- Cuando concurren legitimarios de igual orden (varios descendientes) o de distinto orden
(descendientes con cnyuge),

la legtima se distribuye entre ellos en la misma proporcin

y siguiendo las mismas reglas que en la sucesin ab intestato. Las legtimas no se acumulan. Por tanto, se admite que todas las porciones legtimas deben salir de la ms elevada la porcin disponible. Una sola excepcin hubo a esta regla, en la ley 14.367; en caso de concurrencia de hijos legtimos y extramatrimoniales, la porcin disponible del padre quedaba reducida a la 10 parte de su acervo. Esta disposicin fue derogada por la ley 23.264; de tal modo que la porcin disponible del padre es del 20% de sus bienes, aunque concurran hijos matrimoniales y extramatrimoniales.
(dentro de las que concurren)

dejando siempre inclume

Derogacin de los Artculos N 3596 y N 3597.

Art. 3596; estableca la legtima de los hijos naturales: No teniendo el testador descendientes ni ascendientes legtimos, ni quedando viuda/o, la legtima de sus hijos naturales ser la de los bienes que a su muerte queden. Art. 3597; estableca la legtima de los padres naturales: Si hubieran reconocido al hijo natural, cuando ste no dejare descendientes legtimos ni cnyuge, ni hijos naturales, ser la de los bienes dejados por el hijo natural. Si quedasen descendientes, el padre natural no tiene legtima. Si solo quedase viuda/o, la legtima del padre natural ser 1/4 de la sucesin. La ley 23.264, puso fina a la distincin entre hijos legtimos y naturales,

adoptando el principio de la unidad de filiacin, otorgndoles igual tratamiento.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

Base patrimonial para calcular la legtima. Bienes hereditarios que integran la masa para el clculo y bienes que deben excluirse. Donaciones.
Art.3602.- Para fijar la legtima se atender al valor de los bienes quedados por muerte del testador. Al valor lquido de los bienes hereditarios se agregar el que tenan las donaciones, aplicando las normas del art.3477. (Obligacin de colacionar) No se llegar a las donaciones mientras pueda cubrirse la legtima reduciendo a prorrata o dejando sin efecto, si fuere necesario, las disposiciones testamentarias. Previamente habr que hacer deduccin de las deudas dejadas por el causante, puesto que los acreedores deben ser pagados en primer trmino. Estas deudas se deducen de la herencia, pero no de las donaciones. Deduccin de deudas. De los bienes dejados por el causante es necesario deducir sus deudas; pues, slo puede considerarse, a los efectos de la legtima, el activo lquido. Esta deduccin se hace solamente respecto de la masa hereditaria, pero no de las donaciones; ya que las liberalidades hechas en vida por el causante no estn afectadas al pago de sus deudas. Las deudas deben ser probadas fehacientemente y, no basta el reconocimiento de los herederos para admitirlas, pues de lo contrario stos podran simular y reconocer deudas a favor de terceros para afectar la porcin disponible y lograr as una disminucin de los legados o donaciones. Valuacin de los bienes hereditarios. Los bienes hereditarios deben ser valuados al da del fallecimiento. El avalo debe:

Hacerse judicialmente. Previo dictamen pericial. Con intervencin de todos los interesados: herederos, legatarios y donatarios. No debe aceptarse como suficiente la valuacin fiscal.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

10

Donaciones; principio general. A los efectos del clculo de la legtima deben considerarse todas las liberalidades hechas en vida por el causante (renuncias gratuitas, convenciones matrimoniales, particin entre
vivos).

No deben incluirse; Art.3480.- (No son colacionables)

los gastos de alimentos, curacin, y educacin; los que los padres hagan en dar estudios a sus hijos, o para prepararlos a ejercer una profesin o al ejercicio de algn arte, ni los regalos de costumbre, ni el pago de deudas de los ascendientes y descendientes, ni los objetos muebles que sean regalo de uso o de amistad.

Contratos entre el causante y los herederos forzosos. Art.3604.- Si el testador ha entregado por contrato, en plena propiedad, algunos bienes a uno de los herederos forzosos, cuando sea con cargo de una renta vitalicia o con reserva de usufructo, el valor de los bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el excedente ser trado a la masa de la sucesin. Esta imputacin y esta colacin no podrn ser demandadas por los herederos forzosos que hubiesen consentido en la enajenacin, y en ningn caso por los que no tengan designada por la ley una porcin legtima. Se procura evitar el perjuicio que para los otros coherederos pudo provenir de ciertas enajenaciones disfrazadas de actos onerosos, hechas con el propsito de beneficiar a uno de los herederos ms all de lo que permiten las legtimas de los otros. el valor de los bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el excedente ser trado a la masa de la sucesin. Aunque presume que el acto es gratuito, slo debe colacionarse en cuanto exceda la porcin disponible. Se aparta de la regla segn la cual toda donacin hecha en vida se presume un anticipo de herencia. en lo que atae a los dems contratos celebrados entre el causante y algunos de los herederos, estn sujetos a las reglas generales de la simulacin: El heredero que pretende que un contrato que aparece como oneroso, es en realidad gratuito, debe probarlo. Momento de la sucesin. Los bienes donados deben valuarse al tiempo de la apertura de la sucesin.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

11

Legados de usufructo o renta vitalicia.

A veces lo que se lega es una renta, un usufructo de un bien. Cmo establecer su valor? Ese valor depende de la duracin de la vida del beneficiario; es imposible saber a ciencia cierta si exceder o no el lmite de la porcin disponible del causante. Se resolvi el problema; Art.3603.- Si la disposicin testamentaria es de un usufructo, o de una renta vitalicia, cuyo valor exceda la cantidad disponible por el testador, los herederos legtimos tendrn opcin,

a ejecutar la disposicin testamentaria, o a entregar al beneficiado la cantidad disponible.

Rentas o usufructos no vitalicios. Si el heredero tiene opcin cuando la renta o el usufructo son vitalicios, con mayor razn la tendr cuando el beneficio es a trmino. Oportunidad de la opcin. El CC no fija trmino para hacer la opcin; por tanto, el beneficiario puede requerir que se lo fije judicialmente.

Defensa de la legtima. Accin de reduccin. Concepto.

Cuando las liberalidades del causante (sean donaciones o legados) excedan en conjunto la porcin legtima de los herederos forzosos, deben ser reducidas de tal modo que esa porcin quede intacta. Accin de Reduccin: Es aquella por la cual el heredero pretende el complemento de la legtima. Esta defensa se ejercer por va de: Accin. Excepcin. Para obtener la restitucin de bienes ya en Cuando el heredero se niega a entregar el poder de los beneficiarios. legado, en cuanto el mismo excede la porcin disponible.

Diferencia con la de colacin.

Accin de Reduccin. Se propone defender la porcin legtima de los herederos forzosos y slo queda abierta en caso de que aqulla se haya visto afectada por algn acto de disposicin a ttulo gratuito. Puede hacerse valer aun en contra de la voluntad expresa o presunta del causante, puesto que se funda en una razn de orden pblico. Deja subsistente la mejora hecha a uno de sus herederos, en cuanto no exceda la porcin disponible. Tiene como resultado traer a la masa todo exceso de la porcin disponible. Accin de Colacin. Funciona aunque la legtima no se haya visto afectada y tiende a mantener la igualdad entre los herederos. Slo procede si el causante guard silencio, pues es interpretativa de su voluntad. Borra toda desigualdad entre ellos, puesto que se presume que el causante no tuvo la intencin de mejorar. El heredero obligado a colacionar no trae ningn bien a la masa, solo se computan en su hijuela los valores que debe colacionar.

Sujetos activos.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

12

Principio general. Gozan de esta accin todos los herederos forzosos. Sin embargo, se establece una limitacin importante respecto de las donaciones; Art.1832.- La reduccin de las donaciones slo puede ser demandada: 1 Por los herederos forzosos que existan en la poca de la donacin;
(Agregado por ley 17.711)

pero si existieren descendientes que tuvieren derecho a ejercer la accin, tambin competer el derecho de obtener la reduccin a los descendientes nacidos despus de la donacin; Renuncia a la accin. Renuncia Expresa. Solo cabe una salvedad, no es vlida la renuncia anterior a la muerte del causante, desde que ello implica un pacto sobre herencia futura. Renuncia Tcita. Es de plena aplicacin el principio segn el cual la renuncia no se presume. La voluntad de declinar a la accin debe ser inequvoca, aunque no se diga expresamente: Renuncio.

Orden en que debe hacerse la reduccin.

Art.3602.- Para fijar la legtima se atender al valor de los bienes quedados por muerte del testador. Al valor lquido de los bienes hereditarios se agregar el que tenan las donaciones, aplicando las normas del art.3477. No se llegar a las donaciones mientras pueda cubrirse la legtima reduciendo a prorrata o dejando sin efecto, si fuere necesario, las disposiciones testamentarias. Tenemos una 1 regla: Primero se reducen los legados, luego las donaciones. Legados: Art.3795.- Si los bienes de la herencia o la porcin de que puede disponer el testador, no alcanzase a cubrir los legados, se observar lo siguiente: 1- Se pagan los de cosa cierta. 2- Los remuneratorios. 3- Los de cantidad. stos ser los primeros alcanzados por la accin de reduccin, luego los remuneratorios y por ltimo los de cosa cierta. En cada una de esas categoras la reduccin se hace a prorrata. El testador puede disponer que la reduccin se haga en orden distinto al establecido, desde que la norma tiene carcter supletorio. Donaciones: Aunque nuestro CC no resuelve expresamente el punto, las donaciones no se reducen a prorrata, sino en orden inverso a sus fechas. As, el heredero

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

13
(Porque

deber atacar 1 la ltima donacin, luego la que le precede, y as sucesivamente.

cuando el causante hizo la 1 donacin no qued afectada la legtima y el acto era inatacable) .

Efectos respecto de las partes.

Donaciones a extraos. La accin de reduccin resuelve al dominio transmitido por el causante, en la medida necesaria para respetar la integridad de la legtima. Esta regla se aplica a los muebles como a los inmuebles. Qu pasa si la cosa se perdi por caso fortuito o fuerza mayor? El donatario est libre de toda responsabilidad. Aqu, el principio de restitucin en especie se vuelve en su favor, pues si lo que l debiera devolver es el valor y no la cosa, poco importara que se hubiera perdido. Pero, si se perdi por culpa del donatario, debe su valor. Frutos. El donatario tiene derecho a los frutos, no en carcter de poseedor de buena fe, sino como dueo. Donaciones a herederos. Algunos autores dicen que el heredero forzoso debe restituir los valores dados en vida por el causante. Pero, BORDA, sostiene que tambin el heredero debe hacer la restitucin en especie.

Efectos respectos de terceros.

-Sucesiones.-

-Juan Manuel Garca Castrilln.-

14 Muebles. En lo que atae a stos bienes, el efecto reipersecutorio de la accin queda paralizado por el Art.2412.- La posesin de buena fe
de una cosa mueble, crea a favor del poseedor la presuncin de tener la propiedad de ella, y el poder de repeler cualquier accin de reivindicacin, si la cosa no hubiese sido robada o perdida.

Inmuebles. Cuando los inmuebles fueron transmitidos a terceros por el donatario o legatario, los adquirentes sufren los efectos de la accin reipersecutoria y deben restituir el bien en la medida en que excede la porcin disponible.
Art.3955.- La accin de reivindicacin que compete al heredero legtimo, contra los terceros adquirentes de inmuebles comprendidos en una donacin, sujeta a reduccin por comprender parte de la legtima del heredero, no es prescriptible sino desde la muerte del donante.

Gravmenes constituidos a favor de terceros. La resolucin de la donacin provoca la caducidad de todos los gravmenes constituidos a favor de terceros (hipoteca, usufructo, servidumbre, etc.). El inmueble vuelve intacto a poder del heredero. La persona en cuyo favor se constituy el gravamen puede exigir al donatario la reparacin de los daos.

Pero, los gravmenes reales que hubiera constituido el donatario sobre la cosa (prenda) quedan resueltos por efectos de la resolucin de la donacin.

Prescripcin.
Se admite que, en sustancia, es una accin personal, puesto que tiene por objeto la resolucin de un contrato; la donacin hecha por el causante. El derecho a perseguir la cosa es un efecto de esa resolucin. El plazo de prescripcin es de 10 aos, desde el fallecimiento del causante.

-Sucesiones.-