Você está na página 1de 8

PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO

TRIBUNAL DE JUSTIA DE SAO PAULO ACRDO/DECISO MONOCRATICA REGISTRADO(A) SOB N

ACRDO

i MUI 11111 mil lllll lllll lllll lllll mil llll ll

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelao n 0002689-56.2005.8.26.0482, da Comarca de Presidente PEREIRA GISLAINE CARVALHAES Prudente, em que so apelantes ROBERTO

CARVALHAES, FERNANDA sendo

MARLENE

APARECIDA e

CARVALHAES, ROBERTO

CARVALHAES apelado

REGIS

IGREJA

PRESBITERIANA

INDEPENDENTE CENTRAL DE PRESIDENTE PRUDENTE. em I a Cmara de Direito Privado do

ACORDAM,

Tribunal de Justia de So Paulo, proferir a seguinte deciso: "DERAM PROVIMENTO EM PARTE AO RECURSO. V.

U.", de conformidade com o voto do(a) Relator(a), que integra este acrdo.

julgamento

teve

participao

dos

Desembargadores LUIZ ANTNIO DE GODOY ELLIOT AKEL.

(Presidente) e

So Paulo, 01 de maro de 2011.

.y

\.

>k-

-yy-

DE SANTI RIBEIRO RELATOR

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO

V O T O N 2 3 . 9 0 4 (rei. CASR - I a Cm. Dir. Priv.)

APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (antigo n 484.346.4/4) de Presidente Prudente APTES. : Roberto Pereira Carvalhaes (e outros) (AJ) APDA. : Igreja Presbiteriana Independente Central de Presidente Prudente JUIZ Ia INST. : Srgio Elorza Barbosa de Moraes

PROCESSO - Sentena de extino por ilegitimidade passiva ad causam Inocorrncia - Elementos constantes dos autos que indicam a responsabilidade da r pelo evento - Aplicao, de todo modo, da Teoria da Aparncia - Decreto de extino afastado. INDENIZAO - Morte de menor em evento religioso, por afogamento em represa - Culpa da organizadora pela ausncia de contratao de salva-vidas profissionais ou por designar pessoas para atuar nessa qualidade Verbas indenizatrias devidas, tanto a ttulo de danos materiais [despesas com funeral e penso mensal) quanto a ttulo de danos morais Ao julgada parcialmente procedente - Recurso provido em parte.

1.

Cuida-se

de

"ao

ordinria

de

indenizao por danos materiais e morais" (fls. 3) julgada extinta, sem resoluo do mrito, pela r. sentena de fls. 614/631, nos termos do artigo 267, VI, do Cdigo de Processo Civil, acolhida a preliminar de ilegitimidade passiva "ad causam". Os autores foram condenados no pagamento das custas, despesas

processuais e honorrios advocatcios arbitrados em 10% (dez


ARTES GRFICAS-TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
2

por cento) do valor atribudo causa, observada a gratuidade da justia de que so beneficirios. Opostos embargos de declarao (fls.

636/641), foram eles rejeitados a fls. 642/643. Inconformados, apelam os vencidos (fls. 649/668), alegando que a responsabilidade da requerida estaria pautada em alguns relevantes fatos omissivos, tais como a falha na organizao do evento, a ausncia de delimitao da profundidade da represa com bias indicadoras, a no

contratao de salva-vidas e a desdia no dever de guarda do menor que faleceu afogado. Argumentam que o Presbitrio e a Igreja Presbiteriana requerida seriam, na verdade, uma s pessoa jurdica, no obstante a diversidade de seus CNPJs. Alm disso, segundo eles, o evento no qual faleceu o menor teria sido efetivamente realizado pela igreja requerida, devendo ela responder pelos danos causados. Assim, seria caso de anulao do decisrio recorrido, determinando-se a remessa dos autos origem para prolao de sentena de mrito. Recurso respondido (fls. 673/688) e isento de preparo. o relatrio. 2. Buscam os autores, por meio da presente demanda, indenizao por danos morais e materiais que lhes teriam sido causados pelo falecimento de seu familiar Pablo Thiago Carvalhaes, de dezesseis anos de idade, ocorrido por afogamento em evento religioso (retiro espiritual de carnaval), em fevereiro de 2001.
APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F
ARTES GRFICAS - TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
3

Afirmam eles que o menor teria sido convidado, inclusive com suas despesas pagas, pela requerida, a Igreja Presbiteriana Independente Central de Presidente Prudente, de modo que ela seria a responsvel pelos fatos narrados na inicial. Na r. sentena recorrida, todavia,

reconheceu-se sua ilegitimidade passiva, pois ali se considerou que a responsabilidade pelo ocorrido seria da pessoa jurdica que organizou o evento, no caso, o Presbitrio de Presidente Prudente. Respeitado tal entendimento, cumpre

salientar, em primeiro lugar, que no se poderia exigir do leigo a diferenciao entre a Igreja Presbiteriana Independente Central e o Presbitrio. Alis, a demanda foi adequadamente intentada contra a primeira pois, verifica-se que o menor falecido era guarda mirim e prestava servio na igreja requerida, tendo sido esta quem ajudou financeiramente sua participao no evento de carnaval (vide depoimento pessoal de fls. 523/524). Ressalte-se, ainda, que nos depoimentos prestados na fase de Inqurito Policial, as testemunhas informaram que o evento teria sido organizado pela comunidade da Igreja Presbiteriana Independente (vide fls. 226/236), informao que foi reiterada inclusive por uma das testemunhas ouvidas em Juzo (Jos Ricargo Campeo Sanchez - fls. 534/535). J na instruo do presente feito, aquelas mesmas testemunhas relataram que o organizador do evento seria o

APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F


ARTES GRFICAS-TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
4

Presbitrio. Ora, nem seus prprios seguidores no souberam afirmar, com certeza, quem teria organizado o evento. Diante desse quadro, descabido o

reconhecimento da ilegitimidade da requerida, pois ela no est evidente nos autos. Em situao anloga, alis, esta Corte se posicionou no sentido de ser aplicada, para casos como este, a Teoria da Aparncia: Nesse sentido a jurisprudncia:
"APELAO - Resciso contratual de consrcio c.c. indenizao - Rs com personalidade jurdica diversa, mas do mesmo grupo societrio e com vnculo negociai - Teoria da Aparncia - Partes legtimas para ocupar o plo passivo ( . . . )

Recursos no providos" (15a Cm. Dir. Priv., Apel. Cvel 1.238.139/2-00, de Santos, rei. Edgar Jorge Lauand, julg. 14/10/08, v.u.).

Afasta-se, portanto, o reconhecimento da ilegitimidade passiva da r. E, tratando-se de causa madura, de rigor a aplicao do disposto no artigo 515, 3, do Cdigo de Processo Civil. Pois bem, extrai-se dos autos que o filho e irmo dos autores foi vtima fatal de afogamento, ocorrido em represa, em evento religioso denominado "retiro espiritual". A responsvel pelo retiro agiu com

negligncia ao no demarcar com bias ou cordas a represa, alm de no contratar salva-vidas profissionais, ou mesmo designar pessoas para atuar nessa qualidade. As testemunhas informaram,
APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F
ARTES GRFICAS-TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
5

alis, que somente nos horrios permitidos para o uso da represa que havia algum ali para orientar e cuidar dos banhistas. Inegvel a existncia de nexo de causalidade entre o procedimento omissivo da requerida no zelo pela integridade dos jovens banhistas e o evento danoso. E no h prova da alegada culpa da vtima. Se o menor foi sozinho nadar na represa, sem autorizao, e ainda consumiu bebida alcolica, foi em razo da culpa in vigilando da r. Assim, provados nos autos o procedimento omissivo da r e o nexo de causalidade em relao ao evento danoso, cabe a ela responder pela reparao dos danos sofridos pelos autores.
"Responsabilidade Civil. Piscina pblica ou de clube exige vigilncia, respondendo o dono da mesma se ocorrer morte por afogamento no havendo, no horrio de funcionamento, guarda-vidas e equipamentos de socorro" (RT 573/208).

Os danos materiais so devidos, mas no na forma pretendida pelos apelantes. A requerida dever arcar com as custas da aquisio do terreno onde o menor foi enterrado (R$ 244,47 - duzentos e quarenta e quatro reais e quarenta e sete centavos), mais as despesas com a guia de solicitao (R$ 42,07 - quarenta e dois reais e sete centavos), ambas documentadas a fls. 39. As quantias sero corrigidas a partir do desembolso. No se pode dela exigir, todavia, o

pagamento dos gastos com a construo de capela (R$ 8.500,00 oito mil e quinhentos reais) e de instalao de vidros temperados
APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F
ARTES GRFICAS-TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
6

(R$ 986,00 - novecentos e oitenta e seis reais), pois tais providncias no podem ser includas no que se denomina "despesas com funeral", pois refogem razoabilidade. devida, ainda, a pretendida penso mensal em benefcio dos pais da vtima, evidenciado se tratar de famlia de baixa renda. O valor ser o equivalente a 2/3 (dois teros) do salrio mnimo, a partir da data do evento (o menor j contava a essa poca 16 anos de idade), at a data em que ele completaria 25 (vinte e cinco) anos. A partir da, at a data em que ele completaria 65 (sessenta e cinco) anos, a penso ser no valor de 1/3 (um tero) do salrio mnimo. Quanto aos danos morais, tem-se que, em virtude da gravidade do ocorrido (morte de jovem), o grau de negligncia da requerida (que no tomou as devidas precaues no que se refere aos cuidados com o menor que estava sob seus cuidados) e a dor dos pais e dos irmos, tudo isso aliado capacidade econmica da primeira e s condies financeiras dos demandantes, a indenizao por danos morais fixada em valor equivalente a 300 (trezentos) salrios mnimos na data da publicao do acrdo, atualizando-se, a partir da, pela tabela prtica desta Corte. Ainda de ter-se presente que a reparao por dano moral deve ser moderadamente arbitrada, evitando-se a perspectiva de lucro fcil e generoso ou, em outras palavras, do locupletamento indevido. Sobre tal verba devero incidir juros

moratrios desde o evento danoso (Smula n 54 do STJ), de 0,5


APELAO CVEL N 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F
ARTES GRFICAS-TJ

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO
7

(meio por cento) ao ms, at a entrada em vigor do atual Cdigo Civil, quando eles passam a ser de 1% (um por cento) ao ms. Por fim, ante a sucumbncia mnima dos autores quanto aos danos materiais e considerando o

entendimento consolidado na Smula 326 do STJ no tocante aos danos morais, dever a r arcar com as custas, despesas processuais e honorrios advocatcios arbitrados em 15% (quinze por cento) do valor da condenao ( 3 o do art. 20 do CPC). Nessas circunstncias, fica afastado o decreto de extino do feito, para julgar parcialmente procedente a demanda. 3. Diante do exposto, d-se provimento em parte ao recurso.

CARLOS AUGUSTO DE SANTI RIBEIRO Relator

APELAO CVEL N" 994.06.117263-8 (484.346.4/4) de Presidente Prudente - voto n 23.904 - DSR/F
ARTES GRFICAS-TJ 41.0035