UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ANTROPOLOGIA

JOO FRANCISCO CANTO LOGUERCIO

MORRO DO BUMBA, ETNOGRAFANDO A TRANSFORMAO DE UMA PAISAGEM SOB MLTIPLOS OLHARES: da invisibilidade tragdia, uma pgina que no deve ser virada

Niteri 2013

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ANTROPOLOGIA

JOO FRANCISCO CANTO LOGUERCIO

MORRO DO BUMBA, ETNOGRAFANDO A TRANSFORMAO DE UMA PAISAGEM SOB MLTIPLOS OLHARES: da invisibilidade tragdia, uma pgina que no deve ser virada

Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Antropologia da Universidade Federal Fluminense, como requisito parcial para obteno do Grau de Mestre.

Orientadora: Prof.a Dr.a Glucia Oliveira da Silva Vinculada linha de pesquisa: Antropologia e Meio Ambiente Projeto: Riscos contemporneos, eventos catastrficos e cidadania.

Niteri 2013

BANCA EXAMINADORA

__________________________________ Prof.a Orientadora Dr.a Glucia Oliveira da Silva Universidade Federal Fluminense (UFF)

__________________________________ Prof.a Dr.a Mrcia da Silva Pereira Leite Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

__________________________________ Prof. Dr. Renato Pereira Brando Universidade Estcio de S (UNESA)

__________________________________ Prof.a Dr.a Lygia Baptista Pereira Segala Pauletto Universidade Federal Fluminense (UFF)

RESUMO

Em sete de abril de 2010, a comunidade do Morro do Bumba e entorno, situadas no bairro Vioso Jardim em Niteri, foram atingidas por um deslizamento de terra, lama e lixo que deixou um saldo de quarenta e sete mortos (pelo menos) e centenas de famlias desabrigadas e desalojadas. O desastre teve ampla repercusso por parte da mdia, fazendo com que a regio, antes praticamente invisvel aos olhos do poder pblico, assumisse o quase sinnimo de tragdia. Atnitos, como muitas outras pessoas que assistiram as aflitivas imagens pela tv, perguntamo-nos: o que fazer? Esta etnografia busca respostas a esse questionamento. Nesse sentido, empreendemos a pesquisa a fim de investigar o processo de transformao da paisagem local, entendida como constituda e constituinte dos mltiplos olhares a ela dirigidos, logo dela transformadores e por ela transformados. Imbudos da ideia de maior simetria nas relaes que se estabelecem entre os agentes envolvidos em tal dinmica, procuramos avaliar tanto os aspectos biofsicos quanto antrpicos que participam dessas mudanas, ainda em curso. Palavras-chave: Morro do Bumba, Tragdia, Lixo, Processo, Paisagem, Simetria.

ABSTRACT

On April 7th, 2010, the Morro do Bumba community and its vicinity, on the Vioso Jardim neighborhood in Niteri (Brazil), was hit by a landslide. The area was covered with mud and garbage, (at least) forty seven people died and hundreds of people were made homeless. The disasters wide media coverage turned a practically invisible region to the public authorities into a synonymous for tragedy. Astonished, as many other people who saw the appalling images on TV, we wondered: what is to be done? This ethnography seeks answers to this question. In this sense, we tried to examine the transformation process of the local landscape, regarded as constitutive and constituted of multiple views directed to it, then transformed by the local landscape and that transforms it. Regarding the idea of greater symmetry in the relations established by the agents involved in such a dynamic, we sought to evaluate both biophysical and anthropic aspects which take part in those changes, still ongoing. Keywords: Morro do Bumba, Tragedy, Garbage Dump, Process, Landscape, Symmetry.

Ao meu amor, Vanessa. minha me, Solange. A todas as vtimas da tragdia.

AGRADECIMENTOS

Vanessa, por todo o amor retribudo, por acreditar em ns e nas nossas escolhas, pelos olhares cmplices que dirigidos ao horizonte e por todos os momentos que, ao seu lado, foram, so e sero sempre especiais. minha me, Solange, por tanta coisa, mas principalmente pelo exemplo de coragem, de carter, de justia, sem perder a ternura jamais. Pela inspirao para buscar as melhores transformaes. Prof.a Glucia Silva, pela dedicao ao nosso projeto, pelos debates estimulantes e frteis, pela orientao precisa, objetiva, cuidadosa fundamental. Agradeo tambm amizade e ao carinho com que vocs (extensivo ao Z) nos receberam. Pelo crescimento pessoal proporcionado por tudo isso. Aos meus tios Atade e Margareth, e aos primos Francisco, Brbara e Bruna pela generosidade, amor e afeto com que nos acolheram. Tornando, assim, familiares essas terras distantes. Ao Prof. Renato Brando, pelas trocas generosas e agradveis nos inesquecveis encontros do Lescon e por apontar outros caminhos a percorrer nessa investigao. s Prof.as Lygia Pauletto e Mrcia Leite, pelas contribuies imprescindveis para o rumo que o trabalho tomou aps a qualificao do projeto. Ao Sr. Martins do Esprito Santo, por nos inserir nos assuntos do Vioso Jardim, pela disposio com que se engajou pesquisa e pela confiana que depositou em ns. Roberta, pela ateno dispensada e por abrir a porta para que pudssemos ingressar naquela paisagem. Enfim, a todos os moradores do Vioso Jardim que gentilmente nos mostraram sua casa. Em especial Gilsinete de Oliveira (Nete) e ao Sr. Jos de Oliveira (Seu Zez), aqui representando todos os atingidos pelo desastre, por permitirem que conhecssemos suas histrias e pelo exemplo de coragem, fora e perseverana demonstrado diante de algo to brutal.

Quem sou eu para te cantar, favela, que cantas em mim e para ningum a noite inteira de sexta e a noite inteira de sbado e nos desconheces, como igualmente no te conhecemos? (...) Decoro teus nomes. Eles jorram na enxurrada entre detritos da grande chuva de [abril de 2010] em noites e dias e pesadelos consecutivos. Sinto, de lembrar, essas feridas descascadas na perna esquerda (...) O mundo pode acabar esta noite, no como nas Escrituras se estatui. Vai desabar, grampiola por grampiola, trapizonga por trapizonga, tamanco, violo, trempe, carteira profissional, essas drogas todas, esses tesouros teus, altas alfaias. (...) Vai desabar, vai desabar teto de zinco marchetado de estrelas naturais e todos, ainda inocentes, marginais estabelecidos, morrereis pela ira de Deus, mal governada. Padecemos este pnico, mas o que se passa no morro um passar diferente, dor prpria, cdigo fechado: No se meta, paisano dos baixos da Zona Sul. Tua dignidade teu isolamento por cima da gente. (...) Tenho medo. Medo de ti, sem te conhecer, medo s de te sentir, encravada favela, erisipela, mal-do-monte na coxa flava do Rio de Janeiro. (...) Medo de que sintas como sou culpado e culpados somos de pouca ou nenhuma irmandade. Custa ser irmo, custa abandonar nossos privilgios e traar a planta da justa igualdade. Somos desiguais e queremos ser sempre desiguais. (...) O bloco de pedra ameaa triturar o prespio de barracos e biroscas. Se deslizar, estamos conversados.

Toda gente l em cima sabe disso e espera o milagre, ou, se no houver milagre, o aniquilamento instantneo, enquanto a Geotcnica vai tecendo o aranhol de defesas. Quem vence a partida? A eroso caminha nos ps dos favelados e nas guas. Engenheiros calculam. Fotgrafos esperam a catstrofe. Deus medita qual o melhor desfecho, seno essa eterna expectativa de desfecho. O morro vem abaixo esta semana de dilvio ou ser salvo por Oxssi? Difana, a morte paira no esplendor do sol no zinco. Morte, companheira. Morte, colar no pescoo da vida. Morte com paisagem martima, gaivota, estrela, talagada na manh de frio entre porcos, galinhas e cabritos. To presente, to ntima que ningum repara no seu hlito. Um dia, possivelmente madrugada de troves, vir tudo de roldo sobre nossa ultra, semi ou nada civilizadas cabeas espectadoras e as classes se uniro entre os escombros. (...) Urbaniza-se? Remove-se? Extingue-se a pau e fogo? Que fazer com tanta gente brotando do cho, formigas de formigueiro infinito? Ensinar-lhes pacincia, conformidade, renncia? Cadastr-los e fich-los para fins eleitorais? Prometer-lhes a sonhada, mirfica, rseo-futura distribuio (oh) de renda? Deixar tudo como est para ver como que fica? Em seminrios, simpsios, comisses, congressos, cpulas de alta vaniloquncia elaborar a perfeita e divina soluo? Um som de samba interrompe to srias cogitaes, e a cada favela extinta ou em vila transformada,

com direito a pagamento de Comlurb, ISS, Renda, outra aparece, larvar, rastejante, desafiante, de gente que nem a gente, desejante, suspirante, ofegante, lancinante. O mandamento da vida explode em riso e ferida. (...) Deixa cair o barraco, Ernestilde, deixa rolar encosta abaixo, Ernestilde, deixa a morte vir voando, Ernestilde, deixa a sorte brigar com a morte, Ernestilde. Melhor que obrigar a gente, Ernestilde, a viver sem competncia, Ernestilde, no ureo, remoto, mtico - lgubre conjunto habitacional. (...) Os garotos, os ces, os urubus guerreiam em torno do esplendor do lixo. No, no fui eu que vi. Foi o Ministro do Interior. (...) Me tiraram do meu morro me tiraram do meu cmodo me tiraram do meu ar me botaram neste quarto multiplicado por mil quartos de casas iguais. Me fizeram tudo isso para o meu bem. E meu bem ficou l no cho queimado onde eu tinha o sentimento de viver como queria no lugar onde queria no onde querem que eu viva aporrinhado devendo prestao mais prestao da casa que no comprei mas compraram para mim. Me firmo, triste e chateado, Desfavelado. (...) Antes que me urbanizem a rgua, compasso, computador, cogito, pergunto, reclamo: Porque no urbanizam antes a cidade? Era to bom que houvesse uma cidade na cidade l embaixo.

(Favelrio Nacional, Carlos Drummond de Andrade)

SUMRIO INTRODUO ............................................................................................................10 CAPTULO I - TRANSFORMAES BIO-GEOLGICO-HISTRICAS DA PAISAGEM ...17

1.1 A Biofsica da Paisagem ......................................................................................................20 1.1.1 Geologia .........................................................................................................................21 1.1.2 Caracterizao geoambiental .........................................................................................24 1.1.3 Caracterizao dos solos ................................................................................................32 1.1.4 Caracterizao geomorfolgica ......................................................................................33 1.1.5 Vegetao .......................................................................................................................37 1.1.6 Clima, precipitao e movimentos de massa ..................................................................42 1.2 A Histria da Paisagem - Morro do Bumba: de fazendas a bairro ................................46 1.2.1 Primrdios da ocupao .................................................................................................48 1.2.2 Niteri - do Sculo XIX ao XX: A Regio Norte e o Vioso Jardim ............................53 1.2.3 A Presena lusitana: a fazenda do Saraiva e a Grota ......................................................59 1.2.4 De fazenda cidade ........................................................................................................62

CAPTULO II - MORRO DO BUMBA (?): DO LIXO TRAGDIA ..........67 2.1 A instalao do lixo .............................................................................................67 2.2 A transformao do entorno .....................................................................................71 2.3 A desativao do lixo ..........................................................................................77 2.4 De Grota para Morro do Bumba ...............................................................................84 2.5 O desastre: 7 de abril de 2010 ..................................................................................89 CAPTULO III SEQUELAS ..................................................................................101 3.1 Riscos ......................................................................................................................101 3.2 Provveis causas do desastre ..................................................................................106 3.3 Sequelas: dificuldades, perdas, sofrimento .............................................................119 3.4 Atuao do Poder Pblico e responsabilidades ......................................................126 3.5 Mltiplos olhares ....................................................................................................142 CONSIDERAES FINAIS .....................................................................................149 BIBLIOGRAFIA E FONTES DE CONSULTA ......................................................155 ANEXOS ......................................................................................................................160 Anexo I .........................................................................................................................160 Anexo II ........................................................................................................................160 Anexo III .......................................................................................................................162 Anexo IV ......................................................................................................................164 Anexo V ........................................................................................................................166 Anexo VI ......................................................................................................................166 Anexo VII .....................................................................................................................168 Anexo VIII ....................................................................................................................169 Anexo IX ......................................................................................................................174

INTRODUO

Este trabalho teve como impulso inicial o desconforto causado pelas trgicas imagens de um desastre ocorrido no dia 7 de abril de 2010, na cidade de Niteri, Estado do Rio de Janeiro. Mais uma vez, recebamos chocados o desenrolar de um deslizamento de terra que soterrara boa parte de uma comunidade instalada no Morro do Bumba e entorno. Durante algum tempo, a tragdia monopolizou as atenes de todos os noticirios de tv do pas que, insistentemente, traziam os crescentes e alarmantes nmeros de vtimas. Estvamos, na poca, na cidade de Porto Alegre, sul do Brasil, a mais de 1.100 quilmetros de distncia daquele triste cenrio e, como muitos, assistamos a tudo confortavelmente sentados nos sofs e poltronas de nossas salas. Com o passar dos dias, as informaes foram escasseando, certamente dando lugar a outros fatos que se faziam mais urgentes e sensacionais, passando, todos, a fazer parte do rol de eventos que compem as famosas retrospectivas de final de ano. No final daquele mesmo ano (dezembro de 2010), a pesquisadora Vanessa Zamboni (minha esposa) e eu, j morando em Maric, reunimo-nos com a Professora Glucia Silva para conversar sobre nossas (a princpio s minhas) intenes de pesquisa e da sua disponibilidade e interesse em orientar-nos (a princpio s a mim). Pela nossa condio de nefitos em assuntos fluminenses no tnhamos um objeto de pesquisa definido, ou seja, estvamos abertos a sugestes. Diante disso, a Professora indicou-nos, se me recordo bem, duas alternativas: o Morro Santa Marta e o Morro do Bumba. No tenho bem claro por que no aderimos primeira ideia, mas lembro-me bem que acolhemos a segunda de muito bom grado. Hoje, olhando para trs e recordando esse primeiro encontro, percebo o significado que envolveu o nosso de muito bom grado da poca e, talvez, o que tenha motivado a Professora Glucia a propor-nos tal territrio. Tomando a liberdade de inclu-las nessa reflexo, creio que reunidos em torno de questes sociais, ambientais, afetivas, polticas e cientficas, para citar algumas, partilhvamos, de certa forma, aquela inquietao ou comoo provocada pelas imagens da tragdia, enfim, framos afetados. Portanto, da surgiram as primeiras indagaes que inaugurariam a etnografia que narro aqui: Como nos colocar diante da dor dos outros ou, em outras palavras, o que vemos nessas imagens aflitivas que passam a nos perseguir e, logo a 10

seguir, o que fazer a partir delas? Vejo, por isso, esse primeiro passo como uma espcie de movimento que buscou transformar afeco em ao. Sabamos, at ento, atravs da mdia, que o desastre ocorrera pelo deslizamento da encosta do Morro do Bumba em regio que abrigara um antigo lixo da cidade. O desfecho trgico, por sua vez, devia-se intensa ocupao da rea atingida, explicando, assim, o elevado nmero de vtimas fatais e o de famlias desabrigadas e desalojadas. As causas da tragdia, na poca motivo de especulao de nossa parte, giravam em torno do grande volume de chuvas do perodo e da fragilidade do solo, por conta de sua destinao no passado. Nossa segunda aproximao com o Morro do Bumba, a exemplo da primeira, dera-se distncia, ou seja, atravs de pesquisas na internet. A inteno era juntar algumas informaes que, por mnimas que fossem, ajudariam a formarmos uma primeira ideia do lugar. Verificamos, ento, que estava situado na regio norte (geogrfica e administrativa) do Municpio de Niteri e que pertencia ao bairro Vioso Jardim. Este, por sua vez, a 6 km do centro da cidade, fazia fronteira com os bairros Fonseca, Cubango, Caramujo e Ititioca, regio caracterizada por um relevo bastante acidentado. A populao residente (no Vioso Jardim), de 4.085 pessoas1 em 2010, pertencia, em sua grande maioria, classe baixa. Assim, portanto, traramos o primeiro esboo do que viria a ser, nos prximos 28 meses, o foco de nossa investigao. Com relao ao desenho que fazemos de nossa trajetria, ou ao modo como narramos nosso percurso, creio que valha anteciparmos algumas orientaes que sustentaram tal escolha. Alm das imagens da tragdia, que j destacamos, tnhamos como ponto de partida o evento. At aqui caracterizado pelo local em que ocorreu, por alguns elementos que associados o desencadearam (chuvas, lixo, solo, relevo, ocupao intensa), pelo resultado dessa associao (o movimento dessa encosta ou seu deslizamento, a destruio de casas e principalmente de vidas, de pessoas pobres, no esqueamos) e, por fim, o momento em que ocorreu, foi datado. Estvamos, portanto, diante de algo complexo, que envolvia mltiplos fatores, agentes e emoes. Perante tal situao, a questo mais premente era: Como lidar com tudo isso?

IBGE, Censo Demogrfico de 2010.

11

Felizmente, tnhamos espao e interlocuo para discutir tais problemas os encontros do Lescon (Laboratrio de Estudos Socioantropolgicos sobre o Conhecimento e a Natureza) -, coordenado pela Professora Glucia e com participao, no menos fundamental, do Professor Renato Brando, com os quais compnhamos o grupo mais assduo, j que, ocasionalmente, recebamos convidados. A importncia desse frum, reforada pelas saudosas lembranas que deixou devido sua atmosfera democrtica, bem-humorada e estimulante, neste contexto em particular, residiu na sua proposta de interdisciplinaridade professa e praticada. Tal diversidade, traduzida nas obras e autores estudados, ricamente ilustrados pelas experincias pessoais de cada um, promoveram um ambiente nico, no sentido de incentivar a busca de novas alternativas (bem como de retomar outras esquecidas) para superar os impasses que se apresentavam ao longo de nossa pesquisa. Descendem dessas reunies a noo de paisagem de LARRRE e LARRRE (2000), entendida como espao (social e biofsico) constitudo e constituinte de mltiplos olhares que, por sua vez, transcendem a ideia de uma apreciao passiva; assim como, alinhada a estas, o conceito de simetria, inspirado no sentido dado por LATOUR (1994) para uma apreenso mais abrangente dos universos investigados e a decorrente noo de hbrido, como um misto de natureza e cultura que no pode ser purificado pela associao unvoca a um ou outro desses hemisfrios. Compe, ainda, esse conjunto de orientaes a abordagem proposta por LITTLE (2006), como um guia metodolgico para investigar questes que envolvem conflitos ambientais (ou ecolgicos, como prefere), expressas nos termos de uma etnografia multiator. Vale lembrar que tais noes sero retomadas e ampliadas ao longo da pesquisa, medida que forem surgindo situaes ou reflexes que exijam tal dilogo. Assim, encaminhamos propostas para resolver parte do problema de enfrentamento da complexidade que nosso objeto insinuava. Resta, contudo, trazer outra referncia que responde pelos caminhos trilhados no decorrer desta investigao, isto , a teoria do ator-rede proposta por LATOUR (2012). Para o autor, a fim de que se possa empreender uma anlise, de fato, simtrica preciso que se siga os atores, com vistas a tecer a rede de associaes em torno da circunstncia em questo. Segundo ele, tal rede composta por elementos das mais distintas origens. Em outras palavras, para LATOUR: (...) todos os elementos heterogneos precisam ser reunidos de novo em uma dada circunstncia. (2012: 23) 12

E ainda: (...) a sociedade, longe de representar o contexto no qual tudo se enquadra, deveria antes ser vista como um dos muitos elementos de ligao que circulam por estreitos canais. (2012: 22) Assim sendo, o percurso da narrativa que apresentamos procura ser fiel a essa perseguio dos atores. Antecipo, porm, que nem sempre foi possvel refleti -la, em determinados momentos tivemos que rejeitar determinadas indicaes e em outras tivemos que apresent-las deslocadas, a exemplo do primeiro item do primeiro captulo que trata do agente biofsico. Na verdade, a necessidade de caracteriz-lo surgiu quando um bom trecho de nossa rede j estava tecido. Aproveito, tambm, para chamar a ateno sobre a dificuldade de colocar em prtica tal abordagem dentro de perodo de tempo to exguo quanto o de um trabalho de mestrado. Isso poder ser percebido por certa quebra de ritmo na associao de determinados elementos. No entanto, importante ressaltar que alguns espaos entre foram propositais, procurando expressar os silncios reflexivos que experimentamos. Dias antes de nossa primeira incurso a campo, chegou a nossas mos um jornal informativo publicado pelas Secretarias do Ambiente e de Obras do Governo do Estado, intitulado Informe Ambiental: Morros do Bumba e do Cu2. Com relao ao Morro do Bumba, a publicao trazia: informaes sobre as obras de recuperao da rea atingida; uma breve histria da regio, procurando situar cronologicamente, da dcada de 30 at 2010, os principais acontecimentos que contriburam para o desastre; e ainda, uma pgina denominada Cincia: entendendo melhor o que aconteceu. Portanto, tnhamos a verso oficial da tragdia e suas possveis causas. No entanto, que outras verses poderiam ser dadas a respeito? No dia 7 de abril de 2011, precisamente um ano aps a tragdia, realizvamos nossa primeira incurso a campo. Tendo como ponto de partida o Informe publicado pelo governo estadual, as questes que orientariam, inicialmente, nosso trabalho de campo junto aos habitantes do Morro do Bumba, girariam em torno dos seguintes aspectos: histrias da regio; processo de transformao da paisagem que levou tragdia, em especial, a desapropriao da rea destinada ao lixo, sua instalao, a
2

O Morro do Cu, situado no bairro Caramujo, vizinho ao Vioso Jardim, foi o local que abrigou o lixo da cidade de Niteri logo aps a desativao do lixo do Bumba.

13

posterior desativao e a ocupao da respectiva regio para fins de moradia; e causas do desastre. Dessa forma, poderamos cruzar essas perspectivas interiores com as da verso oficial e assim ter uma primeira viso, mais panormica, daquela paisagem. O nico contato que tnhamos, at ento, era de uma pessoa que trabalhava em uma escola3 da regio, a Roberta, coincidentemente situada ao lado do local do desastre. Por intermdio dela conhecemos um antigo morador da regio, nascido e criado no Vioso Jardim, que se tornaria nosso principal interlocutor para os assuntos do bairro, presena constante e articulador dos encontros que demandvamos Seu Martins do Esprito Santo. Um pequeno trecho de meu dirio de campo expressa as primeiras impresses que tive ao ver a paisagem que foi palco da tragdia: Percebemos que nos aproximvamos do Bumba quando avistamos uma faixa em uma rtula, convidando para o ato ecumnico s vtimas da tragdia. Ao fim da rua era impossvel no ser atrado por aquele ponto to destoante do restante da paisagem a obra de recuperao do Bumba, um parque de lazer (?). Muitas curvas de nvel, escadas de escoamento, uma quadra esportiva bem embaixo e vrios tapumes que impediam o acesso ao local. Minha primeira impresso era de algo recente, como que uma ferida ainda no cicatrizada. O motorista do nibus nos avisou: aqui!. Nossas primeiras experincias em campo, junto aos moradores do bairro que, ou no figuravam entre os diretamente atingidos pelo deslizamento ou que, mesmo atingidos, puderam permanecer em suas casas, acabaram restringindo-nos a um grupo especfico, autodesignado como antigos. Logo, a distino marcadamente expressa em termos de moradores antigos e novos, com a ajuda de ELIAS e SCOTSON (2000), levou-nos a vislumbrar o carter diacrnico do fenmeno que investigvamos. O desastre, a partir da, passou a ser visto como um momento ou etapa de um processo mais abrangente. Com vistas a melhor visualizarmos o desenho da pesquisa que esboramos, os trabalhos de TURNER (1974 e 2008) foram decisivos para traarmos o eixo estrutural da pesquisa. Na introduo de "Dramas, Campos e Metforas" o autor afirma que o mundo social um mundo tornando-se e no sendo (2008: 20), ou seja, em movimento, dinmico, ideia da qual partilhamos. Faramos apenas uma ressalva quanto ao mundo a que se refere. No nosso caso especfico, talvez o mundo em devir,

Escola Municipal Sebastiana Gonalves Pinho (ensino infantil e fundamental at o 5 ano).

14

ilustrado por Herclito de feso na imagem do homem que jamais se banharia no mesmo rio porque tanto ele quanto o rio estariam em constante transformao, fosse mais adequado. Mais adiante, TURNER refere-se ao conceito de drama social como uma espcie de unidade processual (2008: 28) que poderia ser representado por quatro etapas: ruptura de relaes sociais formais; crise crescente; ao corretiva, visando limitar a difuso da crise; e reintegrao, tanto quando houvesse uma reintegrao do grupo social perturbado, como quando uma ciso irreparvel entre as partes envolvidas. A despeito de sua ideia de drama social como estrutura que promove a coeso do grupo, a configurao do processo em quatro etapas foi bastante apropriada para pensarmos o processo a partir do dia do desastre. Associando essa configurao a sua ideia de liminaridade, presente no Processo Ritual (1974), ou seja, o evento deslocando ou rompendo uma continuidade, colocando, assim, o grupo numa situao liminar (instvel, incerta) ou pior, e infelizmente o mais adequado nossa realidade de precariedade. Com isso, conseguamos atingir um formato para o nosso projeto bastante ajustado s nossas necessidades. Poderamos dizer que tal momento foi o divisor de guas de nossa pesquisa. Foi somente a que percebemos, por fim, o que tnhamos como objeto e como abordlo. Investigaramos, portanto, o processo de transformao da paisagem que levou ao deslizamento da encosta do Morro do Bumba, causando morte e destruio de parte da comunidade topnima e do entorno, assim como os desdobramentos decorrentes de tal desastre. Tnhamos, ento, como tarefa inicial definir o perodo de tempo a ser investigado e identificar os principais atores envolvidos ao longo desse processo, de tal forma que pudssemos, a partir desses distintos olhares, reconstituir a histria da tragdia. Dessa anlise pretendamos, ainda, responder algumas questes que nos pareciam primordiais: que causas eram atribudas ao desastre; quem seriam os responsveis; quais as consequncias de um evento dessa natureza, principalmente para os atingidos; o que fora feito para reparar os danos causados; e, por fim, qual o legado desse triste acontecimento. Para isso, dedicamos 28 meses de trabalho divididos como segue: incurses a campo, nas quais fizemos uso sistemtico de anotaes em dirios de campo, entrevistas abertas, histrias de vida, alm do convvio com os moradores em espaos e eventos sociais; entrevistas semiestruturadas com peritos desta Universidade que participaram 15

de vistorias, anlises e estudos de vulnerabilidade da regio em perodos anteriores ao deslizamento, tambm registradas em udio e vdeo (gravador e filmadora); pesquisa documental para a reconstituio biofsica e histrica da paisagem; pesquisa digital (internet) de material publicado na mdia ao longo do processo; participao nos memorveis encontros do Lescon durante o ano de 2011 e primeiro semestre de 2012, em Niteri; participao no ciclo de palestras do Lescon Antropologia e outras disciplinas: qual alteridade?, em maio de 2012, organizado e coordenado pela professora Glucia Silva, em Niteri; participao no Seminrio Cultura, Percepo e Ambiente: A contribuio de Tim Ingold, em outubro de 2011, na cidade de Porto Alegre; participao no VI Encontro da Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Ambiente e Sociedade (ANPPAS), em outubro de 2012, na cidade de Belm do Par; alm da pesquisa bibliogrfica dos autores apresentados neste estudo. O trabalho est estruturado em trs captulos de modo a apresentar o processo de transformao da paisagem segundo o seguinte esquema: o primeiro captulo dedicado reconstituio biofsica e histrica da regio em investigao, tendo como recurso uma anlise exclusivamente documental e bibliogrfica, sendo a primeira parte reservada s mudanas ocorridas em perodos de tempo mais distantes (ou geolgicos) e a segunda formao antrpica do territrio, ou seja, considerando tempos mais prximos (ou histricos); o segundo captulo, j fazendo uso de relatos orais dos moradores, apresenta o perodo que vai de uma regio de caractersticas mais rurais, acompanha seu processo de urbanizao, quando ocorre a instalao do lixo e sua posterior desativao, assim como a ocupao da rea para moradia e sua densificao, at chegar ao dia do desastre; o terceiro e ltimo refere-se aos desdobramentos do desastre, procurando trazer questes sobre a percepo do risco por parte dos moradores, as diferentes verses sobre as possveis causas da tragdia, as perdas sofridas pelas vtimas (suas dores, traumas, sofrimentos) e as solues encontradas para super-las, a atuao do poder pblico nesse contexto, a responsabilizao pelo ocorrido, a atual situao dos atingidos e um balano da anlise multiator empregada na pesquisa. Por fim, encerramos nossa narrativa com algumas consideraes sobre o processo como um todo ou um apanhado geral.

16

CAPTULO I TRANSFORMAES BIO-GEOLGICO-HISTRICAS DA PAISAGEM

Entendendo a tragdia como parte de um processo, imediatamente perguntamonos: onde este se inicia e que elementos contriburam, de maneira importante, na transformao dessa paisagem que culminou no desabamento da encosta do Morro do Bumba? Portanto, a reconstituio biofsica e histrica da regio que foi palco do desastre impe-se como uma tarefa a ser enfrentada. Por outro lado, percebemos tal empreendimento como uma oportunidade nica no sentido de recuperar a trajetria de um lugar to pouco presente nos ditos documentos oficiais. Consideramos adequada, tentativa de apreender um universo to complexo, a remisso ideia de paisagem tal como Catherine e Raphal Larrre utilizam para refletir sobre as transformaes do meio ambiente, conjugando, em tal abordagem, tanto a agncia dos homens em sociedade quanto a da natureza:
paisagem no sentido ecolgico do termo uma estrutura espacial, que resulta da interao entre processos naturais e atividades humanas. (LARRRE e LARRRE, 2000: 223).

Assim, tentamos lidar com a tragdia do Bumba abordando no s os fenmenos de origem social, mas tambm aqueles que derivam das modificaes climticas, no relevo, na vegetao..., enfim, que acabaram incidindo concorrentemente para o colapso que se sucedeu. Nesse mesmo sentido, Paul Little ao defender a exigncia de um recorte temporal mais amplo para uma abordagem ecolgica, considera o conceito de paisagem de muita utilidade. Justificada pela conjuno de dimenses humanas e biofsicas que a compem, assim como pelo registro das mudanas (histricas, climticas, da flora, da fauna, geomorfolgicas etc.) que se tornam visveis ao considerar-se um perodo de tempo mais longo (LITTLE, 2006: 97). Dessa forma, fica caracterizado o sentido pretendido ao empregarmos a noo de paisagem resultado da interao de processos naturais e atividades humanas e que traz consigo as marcas dessa interao, passveis de ser identificadas quando perodos de tempo apropriados so considerados.

17

Para Catherine e Raphal Larrre, ainda, a paisagem tambm um olhar que se multiplica em funo dos diferentes pontos de vista sobre o meio. Propondo, assim, trs olhares, todos legtimos, mas que no conduzem s mesmas apreciaes: olhares formados ou estticos, dependentes das referncias culturais, artsticas; olhares informados, dependentes de um saber; e olhares iniciados ou endgenos, das pessoas que conhecem os lugares, os frequentam e nele desenvolvem seus usos. Podemos novamente aproximar ideia dos Larrre no que tange tanto agncia da natureza quanto multiplicidade de olhares dirigidos s paisagens -, Paul Little (2006) quando prope uma etnografia multiator como alternativa para o estudo de questes tidas como ambientais (ou ecolgicas, como as caracteriza). Apesar de Little estar mais voltado ao campo da antropologia poltica, especificamente ao da ecologia poltica, em que a anlise de conflitos ocupa importante centralidade, partilhamos de muitos aspectos entendidos como fundamentais para uma abordagem mais abrangente de tais contextos de investigao. Destacamo-os, portanto. Ao considerar as inter-relaes que sociedades humanas mantm com seus ambientes biofsicos, exigido um dilogo intenso entre as disciplinas da biologia, da antropologia, da geografia, da histria e da cincia poltica, criando um espao transdisciplinar prprio dentro das cincias naturais e sociais (LITTLE, 2006: 86). Tal abordagem traz baila um tema bastante controverso no interior da disciplina antropolgica a diviso natureza/cultura. A menos que estejamos falando dentro dos limites da etnologia, o debate em torno desse grande divisor bastante acirrado, especialmente quando o contexto em estudo est imerso nas ditas sociedades contemporneas urbanas, como o nosso caso. Os etnlogos, antroplogos que estudam as sociedades consideradas tradicionais (especialmente indgenas), a despeito da manuteno de uma separao ns (cientistas) eles (nativos), investem nelas considerando-as como um tecido inteirio, isto , destitudas das fronteiras usualmente mantidas na investigao das sociedades complexas. Tais abordagens, ressaltadas por LATOUR (1994) como mais holistas, no desvinculam, por exemplo, religio de economia, aspectos materiais de simblicos, natureza de cultura etc., diferentemente das investigaes que se dirigem s sociedades contemporneas. LITTLE (2006), na tentativa de contornar tais dificuldades, apresenta duas alternativas: (1) a eliminao da distino entre natureza e cultura, linha conceitual qual se ope ao entend-la como uma pretenso antropocntrica, isto , de que no 18

haveria mais qualquer espao no mundo biofsico sem a marca do ser humano; e (2) a elaborao de snteses disciplinares, que proporiam uma anlise no interior de um marco terico unificado ou na interface de sistemas naturais e sociais, ou seja, um espao de interseo entre os dois lados da fronteira, considerada pelo autor mais frutfera (2006: 88-89). Seria interessante ressaltar aqui, por enquanto, que discordamos da encruzilhada proposta por Little, no sentido de criar um divisor para lidar com outro. Entendemos tal estratgia como limitadora dos horizontes tericos e conceituais disposio, restringindo, assim, outras possveis solues ao problema enfrentado. Ou seja, para ns, o apagamento da fronteira natureza/cultura pode representar algo mais do que um universo completamente antropisado. Nossa posio, nesse sentido, ficar bem mais clara medida que expusermos nossas escolhas. Contudo, o autor oferece respostas bastante ousadas para superar tais desafios e que nos so caras. Entre elas: a noo de simetria epistemolgica, que alia a um fenmeno tanto causas biofsicas (como a geomorfologia da regio, a evoluo biolgica da fauna e flora ou os fluxos hdricos) quanto sociais (como os efluentes industriais lanados ao ambiente ou a infraestrutura urbana instalada na regio); ou o decorrente conceito de agente natural, responsvel potencial, juntamente com os atores sociais envolvidos, na construo de uma determinada paisagem, mantidas obviamente suas especificidades. (LITTLE, 2006: 89-90) Tendo, por conseguinte, o meio ambiente como um dos eixos centrais de investigao, alm de se ter de lidar com mltiplas esferas de interao e seus respectivos mtodos e enfoques, deve-se estar tambm orientado para uma visada holista. Esta, entendida pelo autor: (...) como uma abordagem que prioriza o entendimento integral dos fenmenos, em oposio ao procedimento analtico em que seus componentes so tomados isoladamente (LITTLE, 2006: p.90). Tal orientao, pela gama e complexidade de fenmenos a considerar, exige algum tipo de recorte geogrfico e temtico. Para Little, so trs os princpios bsicos que devem ser levados em conta: (1) as relaes (sociais, naturais ou socioambientais) e no objetos substantivos; (2) os contextos, limitados pelos marcos histricos e ambientais respectivos, nos quais os fluxos e as relaes acontecem; e (3) o uso de metodologias processuais, voltadas para o acompanhamento dos fluxos e a identificao de sua dinmica interna (LITTLE, 2006: 91). 19

Partindo da caracterizao de Little para uma etnografia multiator, retemos apenas aqueles elementos que nos auxiliam na abordagem que estamos propondo, ou seja - o foco de nossa etnografia ser: a anlise das mltiplas interaes sociais e naturais dos diferentes grupos envolvidos; a incorporao dos nveis de articulao social importantes (local, regional, nacional ou global); e a justa implicao do ambiente biofsico na condio de agente do processo, sendo tal agncia entendida como mltipla em carter (...) e no como uma agncia homognea de uma natureza genrica (LITTLE, 2006: 94). Assim, tal etnografia demanda, no mnimo, a identificao dos principais atores envolvidos, das divergncias resultantes do confronto dos mltiplos olhares dirigidos ao processo em questo, assim como dos momentos e espaos em que tais disputas foram, so ou sero relevantes. Por fim, orientados pelas noes de paisagem e das diferentes relaes que com ela so estabelecidas pelos mltiplos atores envolvidos, conforme proposto pelos Larrre e por Little, procuraremos esboar a histria desse lugar atravs dessa multiplicidade de olhares e atividades que o atravessam, ora aliando-se, ora concorrendo, mas que, ao final, entrelaam-se e compem a primeira parte desse processo de transformao pelo qual passou o hoje conhecido bairro do Vioso Jardim, mais especificamente, a regio que foi palco da tragdia a comunidade do Morro do Bumba4.

1.1 A Biofsica da Paisagem Procuraremos neste item caracterizar o ambiente biofsico da regio (geral e local) para, no prximo, concentrar a investigao no movimento antrpico que responde pela transformao histrica de nosso territrio. Retomando a ideia de uma pesquisa multiator, proposta por Little (2006), lembramos que anlises mais holistas devem ser consideradas. Portanto, no estudo de transformaes na paisagem as inter-relaes dos mltiplos atores que a constituem devem estar presentes dentre estes o agente natural. Assim, faremos uma breve apresentao de processos de mais longa durao (geolgicos e geomorfolgicos), outros de durao intermediria (pedolgicos e

Como veremos mais adiante, a denominao de tal territrio objeto de disputa pelos diferentes atores envolvidos no processo.

20

hidrolgicos), assim como aqueles que envolvem perodos mais recentes ou histricos, isto , decorrentes da interao antrpica. Ao iniciarmos o trabalho de localizao e caracterizao fsica da regio, deparamo-nos com uma srie de informaes aparentemente dspares ou contraditrias a esse respeito. Tal constatao levou-nos, como veremos adiante, no s a algumas reflexes sobre a invisibilidade imposta ao lugar, como a tomarmos decises no sentido de evidenciar a carncia de ateno tcnica dirigida a este. Conforme a Prefeitura Municipal de Niteri (PMN, 1996), o bairro est situado no interior do macio costeiro, em rea conhecida como mar de morros. Da mesma forma, segundo PMN (1999), no relevo destaca-se o Macio de Niteri, que faz parte do conjunto de colinas e macios costeiros. De fato, observa-se l um terreno acidentado com uma sucesso de morros presentes (Cubango, Abacaxi, Querosene, Bumba, Dona Zinha, do Cu, para citar alguns). No entanto, nos estudos coordenados pelo Servio Geolgico do Brasil (CPRM), as caractersticas conferidas paisagem no concordam com as apresentadas acima. A CPRM realizou, entre 1997 e 1999, um estudo intitulado Projeto Rio de Janeiro5, com vistas a garantir informaes geolgicas e hdricas fundamentais ao Estado do Rio de Janeiro nas reas de geologia, geologia de engenharia e ambiental, hidrogeologia e hidrologia (CPRM, 2001). Baseados, sobretudo, numa anlise do material da CPRM procuramos trazer informaes que nos dessem subsdios para evidenciar as particularidades fsicas do Vioso Jardim, ou seja, suas caractersticas geolgicas, geoambientais, do solo, geomorfolgicas, de vegetao, clima, precipitao e movimentos de massa. Acreditamos que tais informaes sero importantes para uma viso mais abrangente de nossa paisagem, assim como permitiro um melhor entendimento das discusses tcnicas que surgiro quando discutirmos o ps-evento. 1.1.1 Geologia6 A partir de um trabalho de refinamento na caracterizao de orgenos 7, atravs de mtodos geocronolgicos mais precisos, foi possvel caracterizar dois sistemas de orgenos que compem a colagem neoproterozica no Estado do Rio de Janeiro:
5 6

Vide anexo I. Vide Anexo II. 7 Orgeno: de orognese (do grego oros: montanha e gene: criao), processo de formao das montanhas e cordilheiras; logo, orgeno um sistema gerado por uma orognese.

21

Brasiliano II (630-600 Ma8: Orognese Rio Negro); Brasiliano III: (570-560 Ma: Orognese Araua) e (520 Ma/Orognese Bzios) (SILVA e CUNHA, 2001)9. Sabemos, ento, conforme figura a seguir, que nossa regio foi formada h 570560 Ma, por um processo orognico e que faz parte do orgeno Araua (representado em vermelho).

Todos os domnios, inclusive o da Serra do Mar, atravs das orogneses neoproterozicas, tiveram a colocao de diversos corpos granitides10 de dimenses muito variadas. Este, especificamente, composto por rochas granitides orognicas e um expressivo nmero de pltons11 ps-tectnicos, circunscritos (SILVA e CUNHA, 2001).

8 9

630 a 600 milhes de anos. Vide Anexo III. 10 Os granitos e granitides so corpos gneos formados em regies mais profundas e aquecidas da crosta, durante evento tectono-magmtico (o qual responde pela anlise que estamos apresentando). 11 Rochas gneas formadas em grande profundidade na crosta continental. Este processo chamado de plutonismo (vide anexo II).

22

Na figura a seguir, destacamos parte do Mapa Geolgico do Rio de Janeiro (SILVA e CUNHA, 2001) para mostrar a constituio geolgica da nossa rea de interesse, ou seja, Domnio Serra do Mar, Sute Rio de Janeiro, Plton Niteri.

Episdio Orognico Brasiliano III

Orgeno (idade) Araua (570-560 Ma)

Rochas Tectnico-Magmticas Granitides pr a sincolisionais

Localizao (caracterizao) Sute Rio de Janeiro Plton Niteri (N2r)

Segundo o Mapa Geodiversidade do Brasil (DANTAS & et al., 2006), o domnio geolgico-ambiental (D21 e sua respectiva unidade D21.3)12 pode ser resumidamente caracterizado conforme abaixo: - Profundidade do substrato rochoso bastante irregular; so bastante erosivos; desestabilizam-se com facilidade em taludes de corte; - Solos residuais no permeveis, substrato rochoso com bom potencial armazenador e circulador de gua; - Rochas geralmente portadoras de falhas, fraturas abertas e outras superfcies planares vulnerveis contaminao das guas subterrneas; cuidados especiais devem ser tomados com qualquer fonte poluidora; - Predominam relevos bastante movimentados, muitas vezes montanhosos, de grande beleza cnica, favorveis ao afloramento do lenol fretico em vrios locais, logo, portadores de muitas nascentes;

12

Vide Anexo IV.

23

- Relevos preponderantemente em desequilbrio, em franco e acelerado processo de desgaste, aliados s caractersticas do substrato rochoso, fazendo-os sujeitos a grandes movimentos naturais de massa.

1.1.2 Caracterizao geoambiental A partir do Mapa Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro (DANTAS & et al., 2000) destacamos a rea relativa ao territrio em investigao, conforme figura abaixo.

Observa-se, conforme a classificao geoambiental (da macro para a microrregio), que nossa regio faz parte do domnio Faixa Litornea, subdomnio Regio Metropolitana13 e unidade Morrotes e Morros Baixos (10a3, conforme mapa acima). com respeito classificao geoambiental acima, representante do Vioso Jardim (e adjacncias), que surge a divergncia referida no incio deste captulo. A localizao nos mapas nos diz que so Morrotes e Morros Baixos, segundo DANTAS & et al. (2000), enquanto que para a PMN (1996) e (1999) so designadas, respectivamente, como: macio costeiro numa formao de mar de morros; e Macio de
13

Este, marcado pelo crescimento urbano acelerado e desordenado, a exemplo das favelas cariocas, caracteriza-se tambm pela ocupao das vertentes de alta declividade por parte das camadas de mais baixa renda, ou seja, de terrenos considerados inadequados para tal tipo de uso.

24

Niteri fazendo parte do conjunto de colinas e macios costeiros. Ou seja, h diferenas entre Morrotes... e Macio.... Para DANTAS & et al. (2000), os Macios Costeiros (do domnio Faixa Litornea) estariam representados no mapa acima pelas unidades 15a2 e 15b14, que comportam os Morros do Macaco, do Preventrio, assim como as serras do Malheiro, do Calaboca e da Tiririca, por exemplo. Ou seja, no falam dos morros do Cubango, do Bumba, do Cu etc. Ainda segundo eles, os Mares-de-morros (tambm do domnio Faixa Litornea) s vo ocorrer a partir do entorno de Rio das Ostras em direo nordeste. A questo que, para alm de uma simples denominao, a opo entre as classificaes impe diferenas na caracterizao biofsica da paisagem. A fim de avaliar os desdobramentos que a escolha de uma ou outra produzem, procuraremos confrontar os resultados decorrentes de cada caminho tomado, conforme tabelas abaixo, construdas a partir das informaes presentes no Mapa Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro (DANTAS & et al., 2000)15.

14

Esta subunidade pode ser descartada, pois se restringe aos pontes rochosos prximos linha de costa dos macios da Tijuca (Pedra da Gvea, Dois Irmos e alinhamento Morro dos Cabritos - Po de Acar) e de Niteri (Jurujuba e Itacoatiara). 15 Vide Anexo V.

25

DESCRIO
Unidade Geoambiental Sustentao16 Vertentes17 Amplitudes Topogrf. (m) ortognaisses, paragnaisses e granitides Latossolos e Podzlicos VermelhoAmarelos licos e, subordinadamente, Latossolos Vermelho-Escuros licos Solos Predominantes18 Vegetao Original (floresta)19 Precipitao Mdia Anual (mm)20

convexo-cncavas e topos arredondados ou alongados

Morrotes e Morros Baixos1 (10a3)

subcaduciflia

100 e 200

1.000 a 1.300

Macios Costeiros (15a2)

300

subpereniflia e subcaduciflia

convexas a cncavas e escarpadas e topos de cristas alinhadas, aguados ou levemente arredondados

granitos, granitides, ortognaisses migmatticos, charnockitos e paragnaisses

Podzlicos e Latossolos Vermelho-Amarelos e Cambissolos licos

1.200 a 2.000

1 Relevo bastante dissecado; Ocupados por pastagens e, subordinadamente, por fragmentos de mata, agricultura e pequenos ncleos urbanos.

16

A sustentao diz respeito s rochas que sustentam as unidades geoambientais. Gnaisse uma rocha metamrfica de composio qumica quartzo-feldsptica, apresentando aspecto foliar decorrente de deformaes expressivas que se refletem na orientao de seus minerais, j os prefixos orto e para indicam sua natureza pretrita, ou seja, magmtica e sedimentar, respectivamente. Granitos e granitides (vide nota 10). Os charnockitos, por sua vez, so tambm rochas metamrficas, mas sem a foliao marcante apresentada pelos gnaisses. Logo, comparativamente, gnaisses apresentam menor resistncia ao intemperismo e eroso do que charnockitos, granitos e granitides. (Vide Anexo VI). 17 Vertentes so os aspectos morfolgicos dos topos das unidades em anlise, refletindo suas declividades e consequentes suscetibilidades eroso e movimentos de massa. 18 As apresentaes e discusses dos solos sero feitas adiante, em subitem especfico, figurando aqui como ilustraes das diferenas entre uma e outra unidade geoambiental. 19 Assim como os solos, a vegetao ser discutida posteriormente. 20 Tais precipitaes so consideradas mdias quando comparadas s observadas em regies de menor altitude (mais baixas, 1.000 a 1.200 mm) e nas elevaes serranas (bem superiores, chegando a 2.400 mm, por exemplo, em Petrpolis).

26

Unidade Geoambiental

Limitaes
Terrenos ondulados a fortemente ondulados. Moderada a alta suscetibilidade eroso.

Morrotes e Morros Baixos (10a3) Solos de baixa fertilidade natural. Dficit hdrico no perodo seco. Terrenos de alta declividade. Ocorrncia de depsitos de tlus21, baixa capacidade de carga e afloramentos de rocha. Macios Costeiros (15a2) Alta suscetibilidade a processos de eroso e movimentos de massa. Solos, em geral, pouco espessos e de baixa fertilidade. Inadequado para agricultura e pecuria.

Unidade Geoambiental

Potencialidades
Terrenos com moderada a alta capacidade de carga (colvios22 e solos residuais).

Adequados para pastagens e cultivos perenes nas reas menos ngremes. Morrotes e Morros Baixos (10a3) Urbanizao somente nas vertentes mais suaves.

Aquferos livres a semiconfinados, restritos aos vales, c/potencial regular a bom. Urbanizao sobre restritos patamares estruturais de gradientes mais suaves, alvolos e plancies fluviais subordinadas. Aquferos livres a semiconfinados, restritos aos vales, com potencial regular e guas leves de boa qualidade. Potencial para gua mineral. reas de mananciais.

Macios Costeiros (15a2)

Como pode ser visto, h diferenas em todos os aspectos, umas mais outras menos significativas. No entanto, como veremos, h certas tendncias que podem nos indicar uma aproximao entre as classificaes. Vale destacar, contudo, que a Regio Norte de Niteri, na qual se inserem os bairros do Vioso Jardim, Cubango e Caramujo (por exemplo), no especificamente
21

Tlus: fragmento rochoso de tamanho e forma variveis, geralmente grosseiro e angular, originado por efeito de gravidade e depositado na base de um morro ou encosta. (HOUAISS, 2001: 2663) 22 Colvio: material detrtico que se deposita no sop das encostas dos morros trazido, especialmente pela ao da gravidade, do alto da vertente. (HOUAISS, 2001: 765)

27

referida no estudo realizado pela CPRM. Com isso, no sabemos se as particularidades locais ficaram diludas numa anlise de carter mais genrico, quer pela capacidade de detalhamento permitido pelas escalas cartogrficas empregadas23, quer pela falta de informaes que permitissem tal detalhamento, ou por outros motivos que fogem aos argumentos a nossa disposio no momento. Por outro lado, quanto s classificaes utilizadas nas PMN (1996 e 1999), amplamente difundidas nas publicaes das Prefeituras de Niteri e que servem de referncias a alguns trabalhos cientficos que tivemos a oportunidade de ler, a dificuldade foi rastrear sua origem, no qu se sustenta. Consequentemente, nossa tentativa de caracterizao biofsica do territrio em questo est assentada em tais bases, portanto, frgeis e vulnerveis. Sem entrar no mrito de quem apresenta a designao mais adequada ou apropriada da paisagem investigada, o que se percebe, e no exclusivamente nesta discusso (o mesmo acontece com relao histria local, com os equvocos na localizao da comunidade ou nos nmeros atribudos a esta etc., como destacaremos medida que forem surgindo), a sua invisibilidade frente aos olhares informados. No sentido de continuarmos perseguindo a trilha da (re)constituio do Vioso Jardim indispensvel resolvermos o impasse. Ocorre-nos, principalmente, trs alternativas: (1) adotar a classificao inferida a partir do estudo da CPRM, ou seja, Morrotes e Morros Baixos; (2) adotar a classificao sugerida pela PMN (1996 e 1999), isto , Macio Costeiro ou Macio de Niteri; ou ainda, a que nos parece mais interessante, fazer uma sntese das duas anteriores, baseado nas informaes que temos daquela paisagem. Ento, optando pela terceira alternativa, faremos uma nova caracterizao de nossa paisagem, a partir de dois critrios principais, ou seja, reuniremos as caractersticas que Macios e Morrotes partilham, assim como nos valeremos tambm das informaes que obtivemos in situ, seja dos moradores ou em visitas que ns mesmos realizamos. Em primeiro lugar, apresentaremos os resultados para cada item que descreve nossa regio, conforme discriminado abaixo: - Vertentes: convexas, cncavas ou convexo-cncavas (descartamos escarpadas, pois, como veremos nas fotos, no se aplicam regio);

23

Vide Anexo VII.

28

- Topos: levemente arredondados, arredondados ou alongados (descartamos cristas alinhadas e aguados pelo mesmo motivo acima); - Amplitude topogrfica: nesse caso, inferimos entre 200 e 300m, principalmente pela ampla vista que se alcana estando no topo (vide foto a seguir); - Vegetao original: subcaduciflia (descartamos a subpereniflia com base no Manual Tcnico da Vegetao Brasileira (IBGE, 2012), por no fazer associao dessa vegetao ao Estado do RJ); - Precipitao mdia anual: de 1.200 a 1.300mm (utilizando o intervalo partilhado); - Relevo: bastante dissecado (vide sistemas de relevo no item geomorfologia); - Uso e ocupao: Ocupados por pastagens e, subordinadamente, por fragmentos de mata, agricultura e pequenos ncleos urbanos (bastante apropriado ao verificado); - Sustentao: importantes ressaltar que os minerais metamrficos com alto grau de bandeamento ou foliao (gnaisses, orto ou para e granitides) possuem menor resistncia ao intemperismo e eroso, enquanto que granitos (gneos) e charnockitos (metamrficos, mas sem foliao marcante) so muito mais resistentes e compem macios e pontes mais expressivos; - Solos (vide item solos adiante).

Em segundo lugar, repetiremos o mesmo procedimento anterior s que agora com relao s limitaes apresentadas por nossa paisagem: - Declividade: alta, fortemente ondulados a ondulados (conforme verificado in situ, vide fotos); - Suscetibilidade eroso: moderada a alta (conforme prximos itens); - Capacidade de carga: baixa moderada (pelas ocorrncias relatadas); - Movimentos de massa: suscetibilidade moderada a alta (tambm pelas ocorrncias relatadas); - Fertilidade dos solos: baixa (mas no descartamos moderada pelos relatos dos moradores antigos);

Por fim, o mesmo sendo feito com relao s potencialidades locais: - Urbanizao: somente nos gradientes (ou vertentes) mais suaves (pelas ocorrncias relatadas); - Recursos hdricos: aquferos livres a semiconfinados, restritos aos vales, com potencial regular a bom (pelos relatos dos moradores antigos). 29

As fotos a seguir (apresentadas na sequncia da base para o topo), registradas em visita ao local, servem de referncia s caracterizaes referidas acima.

(1) Base do Morro do Bumba (subiremos at a torre de luz em cima esquerda)

(2) Ocupao e remanescentes de mata preservada.

(3) Metade do caminho.

30

(4) Declividades moderadas a altas.

(5) Topos arredondados e alongados.

(6) Amplitude topogrfica superior a 200m.

Assim, temos um novo desenho geoambiental da regio que estamos estudando, com uma caracterizao mais apropriada s suas peculiaridades, ou seja, relativas aos seus atributos, s suas limitaes e suas potencialidades. Com isso, podemos inferir a fragilidade ou vulnerabilidade a que est exposta nossa regio em termos de eroso, movimentos de massa, capacidade de carga, apropriao e uso do solo etc. Tais elementos sero retomados quando discutirmos as causas do desastre, no s na 31

comunidade sobre o lixo, mas tambm em regies do entorno e prximas, todas representadas pelo esboo de paisagem que estamos buscando aqui.

1.1.3 Caracterizao dos solos Havamos deixado em aberto este item na caracterizao sinttica da nossa paisagem. Portanto, vamos tentar defini-lo baseado nas informaes tericas que temos disposio, uma vez que tais propriedades dependem de uma anlise laboratorial. Procuraremos evidenciar, desta base terica, caractersticas que auxiliem a compreender seu comportamento frente a situaes de precipitao intensa, eroso etc., tais como hidromorfismo, capacidade de drenagem, profundidade, entre outras. Os solos, entendidos como entidades dinmicas, tm sua origem e transformao associadas a diversos fenmenos (ou atores) que participam desses processos24. Iniciase com a desagregao e posterior decomposio das rochas. medida que tais processos vo ocorrendo, diz-se que os solos vo evoluindo, de jovens ou pouco evoludos para maduros ou muito evoludos. Desse processo de evoluo decorre a formao dos horizontes, diferentes camadas classificadas de O (orgnica), passando por A, B e C (geralmente), at chegar R (rocha -me), que determinam os perfis dos solos. Enfim, essa multiplicidade de interaes contribui para a formao e transformao dos solos que, por sua vez, participam dos processos que constituem as paisagens. Portanto, muitas de suas caractersticas, como relevo, vegetao, precipitao etc., so decorrentes dessas inter-relaes. Seguiremos, para os solos, o mesmo percurso que utilizamos na caracterizao geoambiental de nossa paisagem. Apresentaremos os solos caractersticos a cada uma das unidades geoambientais, avaliaremos suas propriedades e chegaremos a uma caracterizao que seja uma sntese de ambas. Conforme a descrio dada para Morrotes e Morros Baixos, em seus solos predominam Latossolos e Podzlicos Vermelho-Amarelos licos25 e, subordinadamente, Latossolos Vermelho-Escuros licos (DANTAS & et al., 2000). J nos Macios
24

Sua gnese chamada de intemperismo, isto , interaes fsicas, qumicas e biolgicas sobre o substrato rochoso que conduzem formao de partculas no consolidadas. O intemperismo fsico provm, principalmente, de reaes termomecnicas no substrato; o intemperismo qumico, por sua vez, est ligado, sobretudo, s trocas de elementos provocadas pela ao da gua (nitrognio, oxignio, carbono, fsforo etc.); as biolgicas, por fim, decorrem de alteraes provocadas pela relao organismos vivos/solos, dentre estes os seres humanos. 25 A expresso lico significa uma saturao por alumnio igual ou superior a 50%.

32

Costeiros, predominam os Cambissolos licos, alm dos Latossolos e Podzlicos Vermelho-Amarelos que compartilham com os Morrotes... (DANTAS & et al., 2000). Baseados nas informaes de CARVALHO Fo & et al. (2000)26, apresentamos as caractersticas dos aspectos relevantes para nossa discusso. So solos de ocorrncia frequente em relevos movimentados (ondulados a montanhosos) e bastante diversificados quanto ao grau de intemperismo (ou evoluo), numa escala decrescente dos Latossolos, passando para os Podzlicos e chegando aos Cambissolos27. Todos possuem, ainda, elevada drenagem se comparados a solos do tipo Gleissolos, o que favorece o no encharcamento. Por outro lado, contudo, apresentam elevada erodibilidade, especialmente em relevos movimentados (declividades moderadas a altas). Tal caracterstica favorece o desgaste e/ou arrastamento da superfcie pela ao mecnica e qumica da gua corrente, assim como pelo vento e intemperismo, principalmente.

1.1.4 Caracterizao geomorfolgica O que se l no relatrio de DANTAS (2001) que o Estado do Rio de Janeiro pode ser compartimentado em duas unidades morfoestruturais: o Cinturo Orognico do Atlntico e as Bacias Sedimentares Cenozicas. Ficaremos restritos primeira por ser a que comporta a regio em investigao. O Cinturo Orognico formado por unidades morfoesculturais, dentre as quais esto os Macios Costeiros e Interiores e as Superfcies Aplainadas nas Baixadas Litorneas (DANTAS, 2001). Estas, por sua vez, foram subdivididas em unidades geomorfolgicas (funo das variaes morfolgicas internas prprias ou da localizao geogrfica), como pode ser visto nos mapas a seguir (DANTAS, 2001)28.

26

As classes de solos so funo das descries morfolgicas, anlises fsicas, qumicas e mineralgicas de seus perfis representativos. (Vide Anexo VIII). 27 Quanto profundidade, os Latossolos tendem a ser mais profundos, assim como os Podzlicos, j os Cambissolos so rasos e com percentual elevado de silte. Sem esquecer que as profundidades podem ser alteradas por aes mecnicas (eroso) ou qumicas (lixiviao). Outra propriedade partilhada por todos o carter no-hidromrfico, ou seja, tendncia a no acumular gua em excesso. H que se ressaltar que em condies de irrigao ou precipitao intensa, passa a operar outra propriedade que controlar o acmulo ou no de gua a permeabilidade: baixa nos Podzlicos e Cambissolos e elevada nos Latossolos. 28 Vide Anexo IX.

33

Mapa de Unidades Geomorfolgicas do Estado do Rio de Janeiro (DANTAS, 2001), com destaque para as unidades Superfcie Aplainada da Regio dos Lagos (representada pelo cdigo 1.3.1) e Macio Costeiro da Regio dos Lagos (cdigo 1.1.6).

Mapa Geomorfolgico do Estado do Rio de Janeiro (DANTAS, 2001), com destaque para os sistemas de relevo Domnio de Colinas Dissecadas, Morrotes e Morros Baixos (representado pelo cdigo 233) e Macios Costeiros e Interiores (cdigo 251).

Apresentamos, ento, como cada unidade (morfoescultural e geomorfolgica) e sistema de relevo so descritos para os Morrotes e para os Macios, os quais sero a base para a composio de nossa sntese.

34

i) Unidades Morfoesculturais Os macios costeiros so remanescentes de uma antiga borda meridional do graben29 da Guanabara e que foi intensamente erodida pelo recuo da escarpa da Serra do Mar. Tais formaes compem um conjunto de macios montanhosos, relativamente alinhados, situados em meio s baas e baixadas litorneas. A presso urbana empreendida sobre eles favorece a gerao de movimentos de massa (DANTAS, 2001). J as superfcies aplainadas nas baixadas litorneas so decorrentes de processos de aplainamento por eroso (no perodo Tercirio Superior) e dissecao em cotas mais baixas (no perodo Pleistoceno). Tais unidades apresentam-se como terrenos colinosos de baixa amplitude de relevo, localizados a leste da Baa de Guanabara, entre as plancies costeiras e as baixadas fluviomarinhas e a escarpa da Serra do Mar. No sop das vertentes interiores dos macios costeiros, registra-se um relevo um pouco mais movimentado (DANTAS, 2001).

ii) Unidades Geomorfolgicas Os macios costeiros da regio dos lagos consistem num conjunto de alinhamentos serranos a leste da Baa de Guanabara. Atuam como zona dispersora de guas entre o relevo colinoso, convergindo para as baixadas. Caracterizada por alinhamentos de cristas e vales estruturais, com elevaes sempre superiores a 200m. Apresenta alto potencial de vulnerabilidade a eventos de eroso e movimentos de massa (degradao da cobertura vegetal decorrente da presso urbana e desmatamento) (DANTAS, 2001). A superfcie aplainada da regio dos lagos uma extensa zona colinosa, com topografia uniforme e topos nivelados de baixa amplitude. No entanto, esparsamente pontilhados, morrotes e morros baixos com cotas de 150 a 250 m. Caracteriza-se por uma depresso entre o macio costeiro da Regio dos Lagos e a escarpa da Serra dos rgos. Domnio colinoso drena a vertente norte dos macios costeiros em direo baixada da Guanabara (DANTAS, 2001).

29

Fossa tectnica. (HOUAISS, 2001: 1470)

35

iii) Sistemas de Relevo Os macios possuem um relevo montanhoso, extremamente acidentado, localizado em meio s baixadas e plancies costeiras. Predominam amplitudes superiores a 300 m e gradientes muito elevados, com ocorrncia de colvios e depsitos de tlus, solos rasos e afloramentos de rocha (DANTAS, 2001). J os morrotes e morros baixos, apresentam um relevo dissecado com sedimentao de colvios e alvios. Predominam amplitudes de 100 a 200 m, com superfcies pouco movimentadas: gradientes suave ondulados (declividade de 3 a 8%), conjuntos de colinas com altitudes relativas at 100 m; gradientes ondulados

(declividade moderada, de 8 a 20%), conjunto de colinas com cotas de 100 a 200 m; e gradientes forte ondulados (forte declividade, de 20 a 45%), morros (com elevaes de 100 a 200 m) e raramente colinas (DANTAS & et al., 2000 e DANTAS, 2001).

Sistemas de Relevo Caractersticas

Amplitude Topogrfica Gradiente Vertentes Geometria

Macios Costeiros e Interiores (251)

Colinas Dissecadas, Morrotes e Morros Baixos (233)

> 300m 100 a 200m Muito elevado Suave a mdio Retilnea a cncava, por Convexo-cncava ou retilnea a vezes escarpada cncava Aguada ou cristas Geometria dos Topos Alongada, arredondada ou aguada alinhadas Coberturas Depsitos de tlus e Colvios e alvios Inconsolidadas colvios Densidade Alta a muito alta Mdia a alta Drenagem Varivel (dendrtico a Varivel (dendrtico trelia ou Padro centrfugo ou trelia) retangular) Resumo das Informaes Anteriores: Propriedades Morfolgicas e Morfomtricas dos Sistemas de Relevo (DANTAS, 2001).

Agora, tal como fizemos anteriormente para os solos, apresentaremos as caractersticas da sntese das unidades Macio Costeiro e Morrotes e Morros Baixos, sempre as relevantes para nossa investigao30. Possui um relevo mais movimentado, formando um conjunto de colinas e morros, localizados a leste da Baa de Guanabara, entre as plancies costeiras e as
30

Lembramos que as informaes completas que deram origem essa sntese, referentes s caractersticas geomorfolgicas individuais dos Macios Costeiros e Morrotes e Morros Baixos, encontram-se no anexo IX.

36

baixadas fluviomarinhas e a escarpa da Serra do Mar. So superfcies aplainadas por processos de eroso e dissecao. Atuam como zona dispersora de guas entre o relevo colinoso, convergindo para as baixadas. Apresentam elevaes que variam de 150 a 300 m, com alto potencial de vulnerabilidade a eventos de eroso e movimentos de massa (degradao da cobertura vegetal decorrente da presso urbana e desmatamento). As caractersticas do relevo esto apresentadas na tabela abaixo.

Sistema de Relevo Caractersticas

Sntese
Amplitude Topogrfica Gradiente Vertentes Geometria Geometria dos Topos Coberturas Inconsolidadas Densidade Drenagem Padro Retilnea, cncava ou convexo-cncava Aguada, arredondada ou alongada Depsitos de tlus, colvios e alvios Mdia a alta Varivel (dendrtico a centrfugo ou trelia ou retangular) 150 a 300m Mdio a elevado

1.1.5 Vegetao A regio florstica do Sudeste compe-se da Floresta Ombrfila31 Densa, Floresta Estacional Semidecidual, Floresta Estacional Decidual e Savana (IBGE, 2012). O Rio de Janeiro, por sua vez, insere-se integralmente no Bioma Mata Atlntica, apresentando uma configurao de grande diversidade do mesmo. Vimos no item Caracterizao Geoambiental que tanto os Macios quanto os Morrotes teriam como vegetao original as Florestas Subcaduciflias ou Florestas Estacionais Semideciduais (segundo classificao do IBGE, 2012). Porm, conforme o Mapa da rea de Aplicao da Lei 11.428 de 2006 (IBGE, 2008), que dispe sobre a utilizao e proteo da vegetao nativa do Bioma Mata Atlntica, a rea em estudo estaria coberta pela Floresta Ombrfila Densa, conforme mapa abaixo.

31

A ttulo de curiosidade, paradoxalmente a designao Ombrfila (de origem grega) significa amigo das chuvas (IBGE, 2012).

37

Mapa da rea de Aplicao da Lei 11.428 de 2006 (DOU, 2008), com destaque para a regio de estudo, representada pela letra D.

A fim de esclarecermos essa divergncia, recorremos ao Manual Tcnico da Vegetao Brasileira (IBGE, 2012). Este, por sua vez, apresenta os dois tipos com ocorrncia no estado, mas sem detalhar localizaes ou regies especficas. Logo, considerando que o estudo realizado pela CPRM est dedicado ao Estado do Rio de Janeiro, ou seja, um enquadramento mais fechado do que o aplicado pelo Mapa da Lei 11.428 ou pelo Manual (nvel nacional), manteremos as duas possibilidades, correndo o risco de pecar por excesso. A Floresta Ombrfila Densa e a Estacional Semidecidual subdividem-se em formaes que ocorrem no pas - a primeira em cinco e a segunda em quatro -, segundo faixas altimtricas variveis e latitudes. Apresentamos abaixo um esquema das formaes para a Ombrfila Densa:

38

Perfil esquemtico da Floresta Ombrfila Densa (Fig.9, IBGE, 2012: 74).

Como a regio investigada est entre 22 e 23 latitude sul (aproximadamente 22,89S) e de 150 a 300m de altitude, a formao que a representaria seria: Submontana, situada nas encostas dos planaltos e/ou serras, de 16 a 24 de latitude Sul, de 50 at em torno de 500 m (IBGE, 2012). Teria um aspecto semelhante ao da foto abaixo.

Floresta Ombrfila Densa Submontana com emergentes com destaque para indivduos de Vochysia inundata Ducke (quaruba-cedro) recobrindo um outeiro. (Amaznia, 1976). (Foto 4, IBGE, 2012: 71).

J a Floresta Estacional Semidecidual, determinada pela semideciduidade da folhagem da cobertura florestal, associa-se regio marcada por acentuada seca hibernal e por intensas chuvas de vero na zona tropical. O critrio estabelecido com a finalidade exclusiva de propiciar o mapeamento contnuo de grandes reas foi o das faixas altimtricas, a exemplo da Ombrfila Densa. Logo, a formao submontana seria a mais apropriada para a nossa localizao latitudinal (16 a 24 Sul) e altitude (150 a 300 m), situando-se na faixa altimtrica de 50 a 500 m tambm. E o esquema de distribuio das formaes como segue: 39

Perfil esquemtico da Floresta Estacional Semidecidual (Fig. 13, IBGE, 2012: 96).

Seu aspecto seria algo como:

Floresta Estacional Semidecidual s margens da BR-080, destacando-se a faveira (Parkia sp.). (Amaznia, 1977) (Foto 24, IBGE, 2012: 95).

Contudo, segundo o INEA (2013), a Mata Atlntica que recobria em torno de 98% do territrio fluminense at o sculo XVI (poca da colonizao portuguesa), hoje no atinge 17%. Segundo PMN (1994: 13 e 16): Comeou a partir do sculo XVI, inicialmente com a retirada do pau-brasil e, mais tarde, para permitir o plantio da cana-de-acar. Ao longo do sculo XIX, o cultivo de caf, juntamente com a produo de carvo vegetal, para abastecer olarias existentes no municpio, reduziram drasticamente as reas de floresta nativa. A partir da dcada de 40, intensificando-se o processo de urbanizao, vastas reas do municpio so desmatadas para dar lugar aos loteamentos e condomnios. Ocupava entre 80 e 90% da rea municipal, devendo cobrir totalmente os 40

bairros de: Vrzea das Moas, ..., Viradouro, Ititioca, Santa Rosa, ..., Cubango, Fonseca (...). Talvez pudssemos incluir o Vioso Jardim, que no aparece na lista acima, destacando que a extensa cobertura da Floresta Ombrfila Densa ou Estacional Semidecidual de formao Submontana foi duramente afetada pela intensa ao antrpica nos sculos XVIII e XIX. Principalmente atravs do plantio e criao de gado; assim como na ocupao de stios e chcaras, e posterior urbanizao no sculo XX. Apresentando o seguinte aspecto nos dias de hoje.

Travessa do Bumba vista da Estrada Vioso Jardim (Vioso Jardim, Niteri, 2011).

Vista do bairro Vioso Jardim, o telhado que aparece abaixo o da Escola Municipal Sebastiana Gonalves Pinho. (Vioso Jardim, Niteri, 2011).

Parte da cobertura vegetal do bairro Vioso Jardim vista da regio do deslizamento. (Vioso Jardim, Niteri, 2011).

41

Parte da cobertura vegetal dos topos dos morros da regio vistos do alto do Morro do Bumba. (Vioso Jardim, Niteri, 2011).

1.1.6 Clima, precipitao e movimentos de massa Finalizando a tentativa de caracterizar biofisicamente nossa paisagem, reunimos esses trs elementos que, associados aos j apresentados (solo, relevo,

desflorestamento), compem um cenrio de movimentos de massa em encostas, infelizmente, bastante recorrente no Estado do Rio de Janeiro, especialmente nos grandes centros urbanos que, devido s suas caractersticas de ocupao e uso do solo, causam prejuzos incalculveis.

i) Clima O Municpio de Niteri possui um clima quente e semi-mido, basicamente em funo de sua localizao geogrfica . Situa-se no litoral, na faixa intertropical, estando sob a influncia do anticiclone do Atlntico Sul (que alimenta a massa Tropical Atlntica) e da massa Polar Atlntica. A temperatura mdia anual apresenta-se em torno de 23,1 C. As mdias mensais oscilam entre 19,6 C (julho) e 26,5 C (fevereiro). A pluviosidade mdia anual de 1.207 mm. As chuvas concentram-se no vero, atingindo o mximo em maro (149,4 mm), ao passo que o inverno e a estao da estiagem, sendo agosto o ms mais seco (50,1 mm). (PMN, 1994: 15).

ii) Precipitao Segundo DAVIS e NAGHETTINI (2000), os fatores responsveis pelo comportamento pluviomtrico da Regio Sudeste so (1) estticos e (2) dinmicos. 1a localizao geogrfica: a posio do continente que expe a regio ao fluxo de ar frio do Polo Sul sobre as guas quentes do oceano; a maior frequncia de frentes frias e de linhas de instabilidade tropicais (por estar na trajetria preferida de tais correntes); e sua posio martima, conferindo maior densidade de ncleos de condensao s camadas de ar que lhe esto superpostas. 42

1b topografia: as precipitaes pluviomtricas crescem na proporo direta da altitude. 2a massas de ar sob circulao normal: permanece a maior parte do ano sob o domnio da massa Tropical Atlntica (elevada temperatura pela intensa radiao solar e forte umidade especfica pela intensa evaporao martima), com tempo estvel e com pouca nebulosidade. 2b massas de ar perturbadas: circulao dos anticiclones polares que, associados aos fatores estticos, determinam os elevados ndices pluviomtricos da regio. DAVIS e NAGHETTINI, motivados pelos frequentes prejuzos enfrentados pelo estado, em decorrncia de chuvas intensas32, e pela carncia de estudos mais recentes (ltimo na dcada de 1950), dedicou-se obteno de estimativas mais robustas e confiveis (...) associadas s distribuies de probabilidades das intensidades de eventos chuvosos extremos. (DAVIS e NAGHETTINI, 2000: 1). Atravs da anlise estatstica de sries histricas de dados pluviogrficos [ possvel] estimar a intensidade e durao dos eventos. (DAVIS e NAGHETTINI, 2000). Logo, a partir dos dados de 44 estaes pluviogrficas distribudas pelo estado definiram quatro regies homogneas33, estando nossa paisagem na regio 3, conforme mapa a seguir.

Mapa das regies homogneas (Fig.5, DAVIS e NAGHETTINI, 2000: 22).

32

Chuvas intensas so aquelas que registram um grande volume de gua precipitado em um curto espao de tempo (DAVIS e NAGHETTINI, 2000: 1). 33 Funo das informaes fisiogrficas, climatolgicas e do mapa isoietal de precipitao mdia anual do estado do Rio de Janeiro (DAVIS e NAGHETTINI , 2000: 19).

43

A estao do Horto Florestal de Niteri (HF no mapa), operada pela SERLA (Fundao Superintendncia Estadual de Rios e Lagoas), foi a responsvel por fornecer os dados relativos quela localidade. Vale ressaltar o desempenho apresentado pela mesma durante o perodo em que operou e que foi realizada a coleta (1978 a 1998): 7881 (vermelho), 82-84 (verde), 85-86 (vermelho), 87-90 (verde), 91-92 (vermelho), 9394 (verde), 95 (azul), 96 (vermelho), 97-98 (azul). Onde as cores representam a maneira de operao da mesma, ou seja: - Verde equivale operao durante o ano todo; - Vermelho operao incompleta, com falhas no perodo de outubro a maro; - Azul operao incompleta, com falhas no perodo de abril a setembro. A partir dos dados dessas 44 estaes construram as isoietas34 regionais conforme o mapa a seguir. Nossa regio apresentou uma precipitao mdia anual de 1.200 mm, ou seja, praticamente a mesma atribuda pelo informe da PMN (1994), como vimos antes.

Recorte do Mapa de Isoietas Totais Anuais: Bacias dos Rios Paraba do Sul, Itabapoana e Litorneas do Estado do Rio de Janeiro (1968-1995)35 (DAVIS e NAGHETTINI, 2000).
34

Linha num mapa ou numa carta que une os pontos do globo terrestre onde a mdia das precipitaes pluviais igual durante um certo perodo de tempo. (HOUAISS, 2001 :1656) 35 A conformao das isoietas acompanha a topografia, representada na escala 1:250.000 com curvas de nvel a cada 100 m, como consequncia dos efeitos orogrficos sobre variao espacial das

44

iii) Movimentos de massa A composio geolgica (seja do substrato rochoso, do solo ou de sua morfologia) de nossa regio aliada ao clima afeta diretamente os movimentos de massa. A ao do intemperismo na rocha (para tempos geolgicos e histricos) produz uma diversidade de solos com diferentes profundidades, especialmente em relevos de maior declividade (encostas, por exemplo). Nessas regies, quanto mais espessos os solos, maior tendncia ao deslizamento. medida que esses deslizamentos vo ocorrendo, acumulam-se depsitos desse material transportado (colvios). Estes ocorrem mais frequentemente nos sops das encostas e nos fundos de vale, onde os nveis das guas subterrneas so prximos superfcie, tornando-os mais suscetveis aos deslizamentos, principalmente quando sofrem algum tipo de corte (edificaes, rodovias etc.). J trechos onde as encostas so mais ngremes, e os solos mais rasos, chuvas intensas podem leva-los saturao reduzindo sua coeso e tornando-os tambm suscetveis aos movimentos de massa (DORSI et al, 2011). Tais processos ocorreram espontaneamente ao longo do tempo geolgico, alcanando uma maior estabilidade quando encontraram um ambiente propcio para o adensamento da cobertura vegetal, sendo a Floresta Ombrfila Densa ilustrativa desse fenmeno (DORSI et al, 2011).

precipitaes. O conhecimento de caractersticas da dinmica atmosfrica regional complementou a concepo do mapa isoietal que, em termos mdios, representa a distribuio espacial da pluviosidade total anual.

45

1.2 A Histria da Paisagem - Morro do Bumba: de fazendas a bairro At aqui, procuramos esboar a gnese biofsica de nossa regio, tendo em vista uma definio mais precisa dos contornos da rea afetada pelo desastre. Nesse sentido, destacamos sua fragilidade ou vulnerabilidade a movimentos de massa, por conta das caractersticas do relevo, da estrutura rochosa, dos tipos de solo, dos nveis de precipitao e do desflorestamento sofrido pelo uso e ocupao do solo (explorao de madeira, monoculturas extensivas, criao de gado e urbanizao posterior). Dedicaremo-nos, agora, ao incio da ocupao local, atravs do processo de fracionamento das antigas fazendas e chcaras, com especial ateno Fazenda do Saraiva; a nascente urbanizao da regio no bairro Cubango que, desmembrado, promove o Vioso Jardim condio de bairro; e, finalmente, a identificao e caracterizao da regio conhecida por Grota, que viria a ser o local de instalao do lixo, onde, aps sua desativao, surgiria a comunidade do Morro do Bumba. O mapa a seguir ilustra a trajetria que empreenderemos a seguir, ou seja, de um territrio mais abrangente para a regio do desastre.

46

Esboo da trajetria histrica percorrida: Das fazendas Comunidade do Morro do Bumba.

47

1.2.1 Primrdios da ocupao Tendo a cidade do Rio de Janeiro como modelo de ocupao e de segregao espacial por faixas de renda, Niteri inicia seu processo de urbanizao a partir da entrada da baa da Guanabara. No por acaso, vemos posicionados frente a frente os centros de ambas, face intensa relao que sempre mantiveram. Configurao j percebida no final dos anos 1920 (AZEVEDO, 1997). Contudo, nas regies mais para o interior do territrio, de maneira esparsa, que surgem pequenos povoados, geralmente em torno de grandes fazendas onde se erguiam capelas e at igrejas em louvor ao seu santo protetor [de seus proprietrios] ou em troca de missas pela alma dos familiares (AZEVEDO, 1997: 23). Associada a esses ncleos populacionais, especialmente nos situados mais ao norte do territrio da Villa Real da Praia Grande (futura cidade de Niteri), encontramos o embrio do que viria a ser o bairro do Vioso Jardim. Tal o caso da igreja de Santa Rosa do Viterbo, construda no sc. XVIII em torno da fazenda Santa Rosa. Alm da igreja, naquelas redondezas (ao norte do Campo de So Bento), encontravam-se plantaes, chcaras e um engenho topnimo. Mais a oeste, entre morros, avizinhava-se a fazenda da Boa Vista. A indicao de tais localidades j aparece registrada na Planta Topoghraphica da Provincia do Rio de Janeiro (...). 1 Carta comprehendendo a Villa Real da Praia Grande, no ano de 1833 (WEHRS, 1984: 132). Outro elemento que permite estabelecer as fronteiras desse territrio, sendo tambm elo-de-ligao entre as localidades que o constituem, o rio Calimb que emprestou seu nome, pelo menos, a um morro e a um caminho que ligava a regio central da cidade localidade investigada aqui, conforme trechos a seguir: Um outro caminho, vindo tambm da Praia Grande [hoje centro da cidade], mantinha-se bem esquerda, na aba do Morro do Calimb e levava Fazenda da Boa Vista e ao Engenho de Santa Rosa. (WEHRS, 1984: 187). (...) vindo a gua do Morro do Calimb (morro que fica atrs das casas do lado mpar da atual Rua Marqus de Paran). (WEHRS, 1984: 62). Da Fazenda da Boa Vista, descendo ao longo da Rua do Cubango (atual Noronha Torrezo), vinha o Rio Calimb que, ao cruzar a rua do mesmo nome, passava a chamar-se Rio Icara. Esse, dirigia-se a um grande lodaal o Campo de S. Bento onde recebia como afluente um curso dgua ainda menor, vindo dos lados de Santa Rosa (...). (WEHRS, 1984: 188).

48

A principal via do bairro, a rua Santa Rosa, comeando no Largo do Marro, em entroncamento com as antigas Ruas do Calimb e do Cubango, terminava no Viradouro (...). (WEHRS, 1984: 190).

Parte da Planta Topoghraphica da Provincia do Rio de Janeiro, destacando: (1) Praia Grande, (2) Campo de So Bento, (3) Engenho de Santa Rosa e (4) Fazenda da Boa Vista. (Fonte: www.iberoamericadigital.net , 25/01/2013).

, portanto, a partir do fracionamento dessas antigas fazendas coloniais (Santa Rosa e Boa Vista), que surgem as chcaras que iro povoar de maneira mais intensiva as terras do norte de Niteri, nos altos do Morro do Calimb. Dentre estas, destacam-se a do Pea (do comerciante rico Augusto Pea) e a do Cubango (do capito-tenente da Marinha Jos Leopoldo Noronha Torrezo) (BACKHEUSER, 1994). Em 1881, segundo publicao de 1 de abril de O Fluminense, j notcia a chegada da iluminao gs Santa Rosa (Rua do Valadas) e ao Cubango (Rua da Boa Vista) (WEHRS, 1984: 301). Ao passo que, em 1906, os bondes por trao animal comeam a subir a rua Noronha Torrezo e, em 1911, inaugurada a linha Cubango-

49

Fonseca, ligando o largo do Marro com o Largo do Moura, j eletrificada (BACKHEUSER, 1994: 232). O Cubango, seja na condio de chcara, rua ou arrabalde, j se fazia presente em documentos datados do incio do sculo XIX, conforme exemplos apresentados anteriormente. Consequentemente, no interior de seus limites, mais abrangentes do que os verificados atualmente, que tem origem o Vioso Jardim (promovido a bairro somente em 1986). Portanto, daremos especial ateno s caractersticas de ocupao e urbanizao do primeiro que, obviamente, dizem respeito ao segundo. O bairro Cubango, criado oficialmente no comeo do sculo XX, prolongava-se pelo vale de ligao dos bairros de Santa Rosa e do Fonseca. Antes da chegada dos bondes regio, ainda apresentava um clima fresco e frio, proporcionado pelos morros cobertos de vegetao que o cercavam. Segundo a memria de seus moradores mais antigos, era conhecido como a Sua de Niteri (PMN, 1996). No final dos anos 1800 e incio dos 1900, com a chegada da iluminao a gs e dos bondes ao bairro, respectivamente (vide O Fluminense acima), a regio inicia seu processo de urbanizao, especialmente ao longo da Rua do Cubango (atual Noronha Torrezo). Esse fascnio que os bondes causaram (e ainda causam), principalmente entre seus contemporneos (eu, inclusive), levou a uma expressiva quantidade de registros a esse respeito (crnicas, notcias, memrias etc.). Tais relatos, unnimes no material pesquisado, permitem-nos uma aproximao mais rica dos contextos da poca, pela admirao que expressam, seja pela carga de modernidade que carregam, seja pelas reminiscncias que despertam. Mais frente, discutiremos a importncia de registros dessa natureza na constituio do conceito de paisagem que temos empregado. Desvios existiam por todo o trajeto. O do largo do Marro36 era clebre. A o bonde se aliviava de todos quantos demandavam o Cubango. Teriam de seguir a p at a casa (...). (BACKHEUSER, 1994: 46). O bonde eltrico passava junto Venda das Mulatas e seguia para o Fonseca. No havia trilhos para Vioso Jardim. O desvio era a grande atrao dos meninos. (SOARES, 2004: 57). O primeiro relato faz meno poca em que os bondes s subiam at determinado trecho da Noronha Torrezo: Largo do Marro (segundo Backheuser); ou esquina da rua Vereador Duque Estrada, antiga rua da Boa Vista (segundo as notas de
36

Onde principia a Rua Santa Rosa, em entroncamento com as antigas Ruas do Calimb e do Cubango (...). (WEHRS, 1984: 190).

50

Emmanuel de M. Soares no livro de Backheuser), ou seja, de 1906 at 1911 (p.232). O segundo, por sua vez, refere-se ao perodo de infncia de Antonio Soares, por volta de 1940 quando os bondes j percorriam toda a extenso da Noronha Torrezo, indo ou vindo do centro. Antonio Soares, antigo morador da regio, atravs dos relatos que compem seu encantador livro de crnicas dos Bairros Cubango e Vioso Jardim, presenteia-nos com informaes valiosssimas para este trabalho, quer pela riqueza de detalhes, elucidando pontos at ento nebulosos para ns, quer pela afeio e admirao que expressa por seu lugar de origem. Com o trfego de bondes, inicia-se o desmembramento dos terrenos, gerando rpida valorizao local. Contudo, residncias de carter mais rural, com hortas, pomares e fontes de gua cristalinas, ainda seriam encontradas no bairro por um bom tempo, conforme publicao da PMN (1996). Na dcada de 1920, quando se observa uma presena lusitana mais marcante, promovido ainda mais o parcelamento dos terrenos, por um lado, e, por outro, h um estmulo s atividades comerciais e agrcolas. A grande concentrao de quitandas e armazns, que abasteciam o Cubango na poca, localizava-se em torno da conhecida Venda das Mulatas, o primeiro centro do bairro, posteriormente transferido para o Largo do Marro (PMN, 1996). A partir da dcada de 1940, inicia no Cubango a ocupao sob a forma de loteamentos. Vale destacar um ponto interessante a esse respeito a reduo das fronteiras do bairro. SOARES, no trecho a seguir, apresenta sua verso sobre o processo de encolhimento do Cubango, ao qual ele nunca deu grande importncia, porque o seu Cubango seria sempre o mesmo: (...) na minha infncia, o bairro do Cubango, ainda englobando toda a rea que hoje Vioso Jardim, tinha incio no largo do Marro, seguindo do comeo da rua Noronha Torrezo para cima. No decurso dos anos, por interesses imobilirios, o princpio do bairro foi sendo recuado como os corretores faziam constar dos folhetos de vendas dos terrenos, casas e apartamentos e s ficou sendo chamado de Cubango aps a esquina com rua Vereador Duque Estrada. At aquele ponto se tornou bairro de Santa Rosa, (...) tudo com o objetivo de aumentar o valor venal dos imveis. (SOARES, 2004: 55). Vemos aqui, de maneira explcita, a dinmica do processo de segregao socioespacial, j que o bairro em questo tinha, at 1950, uma populao 51

predominantemente negra, destacando-se a presena de operrios das indstrias dos bairros Barreto e Santana e dos estaleiros da Ponta da Areia. J o bairro de Santa Rosa atraa, em sua maioria, as classes mdias e altas. A regio, at ento semirrural, na dcada de 1950 passa por um novo incremento populacional, decorrente de melhorias na infraestrutura bsica do bairro - gua tratada, esgoto, asfalto e, posteriormente, iluminao a vapor, conforme publicao da PMN (1996). Na dcada de 1970, a inaugurao da Ponte Rio-Niteri somada crescente oferta habitacional financiada pelo antigo BNH (Banco Nacional da Habitao) promoveu uma expressiva elevao da populao local. Tal processo promoveu uma modificao gradual no perfil do bairro, graas aos grandes conjuntos habitacionais construdos at a dcada de 1980. Perodo este que se verifica a maior taxa de crescimento populacional, chegando a ocupar o 11 lugar no municpio (PMN, 1996). Na esteira desse processo, intensifica-se o movimento de favelizao, tornando-se no s mais denso como mais extenso. Segundo o informe da PMN, quando surgem as comunidades do Morro do Arroz, do Serro, do Abacaxi e do Querosene (1996:258), diferentemente (em parte) do que ocorreu com o Morro do Bumba, como veremos adiante. Ao mesmo tempo, a alta valorizao dos imveis situados na zona litornea e a crise no setor financeiro, com a extino do BNH (1985), provocaram uma relocao dos investimentos na cidade. Estes, por conseguinte, so direcionados para os bairros do Fonseca e do Cubango, sobretudo, onde os terrenos eram menos valorizados, assim como para as reas de expanso, como informa o relatrio da PMN (1999).

52

Parte do Mapa de Niteri atual, sendo destacados os bairros Cubango e Vioso Jardim. (Fonte: http://maps.google.com/, 14/01/2013).

A srie histrica da populao residente no Cubango, que apresentamos a seguir, ajuda a ilustrar o discutido at aqui. Populao Residente no Bairro Cubango (Niteri/RJ) Ano 19701 19801 19912 19963 20002 20102

Populao 5.406 8.735 11.222 9.927 10.643 11.374

Fontes: (1) CECT (1996), valores estimados considerando os bairros desmembrados segundo a lei de abairramentos de 1986. (2) IBGE, Censos Demogrficos de seus respectivos anos. (3) Subsecretaria de Cincia e Tecnologia Prefeitura Municipal de Niteri, IBGE, Contagem da Populao 1996.

A reduo da populao do ano de 1991 para 1996 pode ser explicada pela Lei n 1483 de 1995 que instituiu o Plano Urbanstico da Regio das Praias da Baa, sendo alterada a delimitao realizada pelo Decreto n. 4895 de 1986 em alguns bairros, tendo refletido no bairro Cubango.

1.2.2 Niteri - do Sculo XIX ao XX: A Regio Norte e o Vioso Jardim O Municpio de Niteri est situado na Regio Metropolitana de Governo e na Microrregio Geogrfica Rio de Janeiro, conforme o mapa abaixo:

53

(Fonte: Fundao Centro de Informaes e Dados do Rio de Janeiro CIDE 2002).

Como preldio ao ingresso no bairro Vioso Jardim um abreviado de informaes sobre a regio que estamos tentando esboar. Sabe-se, at aqui, que tal regio tem sua origem ligada tanto ao rio Calimb quanto s chcaras do Pea e do Cubango. Estas, por sua vez, resultam do fracionamento das fazendas Boa Vista e Santa Rosa, principalmente. At o momento, no estivemos preocupados em responder por que e como se deu essa passagem. claro que podemos apontar alguns aspectos que auxiliem no entendimento de tal fenmeno, contudo, no nossa inteno realizar uma anlise mais detida e profunda a esse respeito. Logo, daremos destaque, especialmente, queles elementos que nos permitam uma melhor caracterizao dos processos de urbanizao do nosso territrio. O pas, na passagem do sculo XIX para o XX, foi palco de grandes transformaes das quais duas marcam decisivamente o estabelecimento de um novo status quo: a Abolio da Escravatura e a Proclamao da Repblica. Em um mbito mais regional, a densificao populacional e a crescente ligao com o mundo exterior fez com que a populao niteroiense viesse a sofrer com surtos epidmicos (escarlatina, clera, varola e febre amarela). Outro golpe para Niteri foi a criao do Municpio de So Gonalo (entre 1890 e 1892) que, constitudo pelas freguesias de So Gonalo, 54

Itaipu e Cordeiros, fez com que a rea original do municpio fosse reduzida a 1/3 da original, com a consequente perda de arrecadao. Itaipu seria reincorporado Niteri somente em 1943 (WEHRS, 1984). Temos que destacar tambm a crescente industrializao que incide de maneira importante nesse processo, participando na fragmentao das fazendas em loteamentos, de maneira mais abrangente, seja por herana, seja para fins comerciais (PMN, 1996). J na regio norte, por exemplo, essa passagem intermediada pelas chcaras, como vimos anteriormente. Estas, por sua vez, tiveram desdobramentos distintos. No que concerne ao Vioso Jardim, ao contrrio do Cubango e do Fonseca, pode-se dizer que manteve caractersticas rurais, ou parcialmente urbanas, por mais tempo, como apresentaremos a seguir. A diviso do municpio em 5 regies de planejamento (Praias da Baa, Norte, Pendotiba, Ocenica e Leste) foi criada atravs do artigo 108, uma das diretrizes do Plano Diretor de Niteri de 1992 (Lei No 1157 de 29 de dezembro) (PMN, 1996). Desde ento, fazem parte da Regio Norte, alm do Vioso Jardim e do Cubango, os bairros Ilha da Conceio, Barreto, Santana, So Loureno, Engenhoca, Fonseca, Tenente Jardim, Baldeador, Caramujo e Santa Brbara. Os critrios utilizados foram homogeneidade em relao paisagem, tipologia, ao uso das edificaes e ao parcelamento do solo, considerados, ainda, os aspectos socioeconmicos e fsicos, em especial as bacias hidrogrficas (PMN, 1992).

Regies de Planejamento de Niteri (Fonte: CECT, 1996).

55

Regies de Planejamento de Niteri, seus respectivos bairros (Vioso Jardim em destaque) (Fonte: www.urbanismo.niteroi.rj.gov.br/pemas/ , 18/01/2013).

56

O bairro Vioso Jardim, localizado na regio norte do Municpio de Niteri-RJ (geogrfica e de planejamento), distante do centro em torno de 6 km (ou 40 minutos)37, constitui-se como tal somente em 1986, quando desmembrado do Cubango38. O nome do bairro advm de sua principal artria a Estrada Vioso Jardim, que principia no entroncamento das ruas Noronha Torrezo e Desembargador Lima e Castro, a Venda das Mulatas, atravessando toda extenso do bairro at a Rua Arthur Pereira de Mota (no bairro Ititioca). Presta homenagem a Antonio Vioso de Morais Jardim, advogado e tcnico financeiro de Minas Gerais que se radicou em Niteri (SOARES, 2004). As variaes populacionais da regio podem ser acompanhadas atravs da tabela a seguir:

Populao Residente no Bairro Vioso Jardim (Niteri/RJ) Ano Populao

Fontes: (1) PMN (1996), provavelmente valores estimados j que o bairro ainda no existia como tal. (2) IBGE, Censos Demogrficos de seus respectivos anos. (3) PMN (1996), conforme IBGE, Contagem da Populao 1996.

19701 19801 19912 19963 20002 20102 3946 3130 3717 4727 3371 4085

37

Em percurso de nibus (linha 34 Largo da Batalha), do terminal Joo Goulart, ao lado da estao das barcas de Niteri, ao ponto de nibus situado quase em frente ao local do acidente. 38 atravs do decreto No4895 (Lei de Abairramento de 8 de novembro), o qual teve como principal diretriz delimitar os 48 bairros atuais (PMN, 1996).

57

Mapa dos Bairros de Niteri (Fonte: PMN, 1996).

01-Badu 02-Baldeador 03-Barreto 04-Boa Viagem 05-Cachoeiras 06-Cafub 07-Camboinhas 08-Cantagalo

09-Caramujo 10-Centro 11-Charitas 12-Cubango 13-Engenhoca 14-Eng. do Mato 15-Ftima 16-Fonseca

17-Gragoat 18-Icara 19-Ilha da Conceio 20-Ing 21-Itacoatiara 22-Itaipu 23-Ititioca 24-Jacar

25-Jurujuba 26Largo da Batalha 27-Macei 28M Paula

a

33-Piratininga 34-Pta. da Areia 35-Rio do Ouro 36Sta. Brbara 37-Santana 38-Sta. Rosa 39-S. Domingos 40-S. Francisco

41-S. Loureno 42-Sap 43-Ten. Jardim 44-Vrz. das Moas 45-Vioso Jardim 46-Vila Progresso 47-Viradouro 48-Vital Brazil

29-Matapaca 30-M. do Estado 31-Muriqui 32-P Pequeno

Tabela dos bairros de Niteri (Fonte: PMN, 1996).

Como sabemos, muitas das transformaes urbanas so decorrentes de intervenes globais na forma de projetos ou planos (diretores, por exemplo) sob responsabilidade dos municpios, geralmente representados por suas Secretarias de Urbanismo, Planejamento, Desenvolvimento etc. Sabemos, ainda, que o contrrio tambm verdadeiro, ou seja, muitas das apropriaes dos espaos urbanos se do de forma espontnea ou orgnica39, demandando a atuao dos rgos municipais. Poderamos dizer, at, que h uma relao dialtica entre uma e outra dimenso, e
39

Associadas a atividades de qualquer natureza, humanas ou no.

58

mais, que tanto os benefcios quanto os prejuzos promovidos nesses territrios so dela resultantes. Poderamos, ainda, elencar inmeros exemplos de uns e de outros. Contudo, cumpre-nos direcionar as atenes para determinados contextos, onde operou essa dialtica, a fim de buscarmos uma melhor compreenso do processo que levou ao deslizamento da encosta do Bumba.

1.2.3 A Presena lusitana: a fazenda do Saraiva e a Grota Voltando dcada de 1920, mais precisamente por volta de 1925... No interior do estreito e extenso Vale do Calimb, cercado de morros, montes e colinas (os mais importantes os morros do Arroz, do Serro, do Abacaxi, do Querosene, do Bumba e do Cu)40, estavam a Rua do Cubango e a Estrada Vioso Jardim. At antes da dcada de 1920 a populao era predominantemente negra e de trabalhadores das indstrias do Barreto, Santana e Ponta da Areia (conforme citado anteriormente). A partir de ento, comea a ser registrada ali a presena lusitana, a princpio na forma de chcaras, algumas to extensas a ponto de serem chamadas de fazendas. Dentre estas, destaca-se a Fazenda do Saraiva que, segundo registros de ocupao de 1925 (aproximadamente), compreendia uma rea que se estendia da atual travessa Iara at o Morro do Cu. Seu proprietrio, Jos Saraiva de Andrade, ou simplesmente Zeca Saraiva, foi o pioneiro entre os donos de terra de que se tem notcia no local. Morava com a famlia, Dona Alzira Gomes Saraiva, com quem tivera trs filhos Altino (Loca), Calgeras e Jlia -, em um casaro azul, bem no alto do morro do Cu (SOARES, 2004). Tivemos a oportunidade de entrevistar Seu Zalmir Gomes, filho do segurana de Zeca Saraiva, que, simptica e pacientemente, contou-nos sobre sua relao com o lugar. Nascido na regio em 1930, afirma com orgulho nunca ter morado em outra localidade. Coincidentemente, isso s viemos saber depois, amigo de infncia de Antonio Soares, autor das crnicas que temos amplamente utilizado como referncia neste trabalho: s margens plcidas do Rio Calimb.

40

Com exceo do Bumba e do Cu, os demais so citados anteriormente, na publicao da Prefeitura de Niteri (PMN, 1996), aludindo ao processo de favelizao da regio.

59

Segundo Seu Zalmir Gomes41, a regio naquela poca no passava de algumas poucas casas onde se destacava a Fazenda do Saraiva, propriedade na qual trabalhava seu pai (Serafim Jaguno42) e onde ele nascera. Ele era filho de portugueses. O nome dele era Jos Saraiva de Andrade, tinha trs filhos, dois meninos e uma menina. (...) era aqui de Niteri mesmo. Ele tinha um escritrio no Rio, era advogado. Vinha pouco aqui, entendeu? Meu pai, (...) era o homem de confiana do Saraiva (dono da fazenda). (...) era o guarda-costas l do Saraiva (risos), entendeu? [Insinuando Jaguno]. A mulher do Saraiva era irm do meu pai, a Dona Alzira, meu pai era cunhado dele (...). Meu pai morava aqui, na fazenda, eu nasci ali. Ali trabalhavam s o meu pai e o Antnio Portugus. Uma determinada regio da Fazenda do Saraiva, especialmente importante na trajetria que procuramos reconstituir aqui (das antigas fazendas coloniais comunidade do Morro do Bumba), denominada pelos antigos moradores de Grota ou Grotinha. A ocupao dessa regio especfica acompanha o incio do povoamento local, poca em que Zeca Saraiva, no tendo loteado oficialmente suas terras, realizou acordos pessoais com os trabalhadores que o procuraram. Em especial, aqueles ligados s atividades agrcolas, com destaque produo de hortalias (as hortas), e, sobretudo, comerciantes portugueses que afluram para aquelas terras. Assim, surgem chcaras, casas de moradia, lojas e mercearias, as vendas de antigamente, de onde vem a j to conhecida Venda das Mulatas (SOARES, 2004). Atravs dos relatos da velha guarda do Vioso Jardim, ou dos olhares interiores ao territrio, um desafio interessante seria tentar esboar essa paisagem numa poca em que as transformaes no se davam com a velocidade e intensidade que adquiriram com o passar dos anos. Nosso objetivo aqui, diferentemente dos mitos fundadores de nossa disciplina que ansiosamente perseguiam sociedades prestes a desaparecer para construir teorias universais sobre a origem da sociedade (no singular), justamente apresentar uma dentre as muitas verses possveis. Contudo, sabemos que esta, apesar de to legtima quanto possam ser outras, traz impregnada em suas feies o trao valioso de quem produziu e produto dessas transformaes.

41

Realizamos a primeira entrevista com o Sr. Zalmir Gomes, Vanessa e eu, em 16 de abril de 2011. Participavam da entrevista o Sr. Martins, nosso principal contato (quem marcara a entrevista), e o Sr. Aldair Grilo (Daico), amigo prximo do primeiro. 42 Conforme SOARES (2004: 51).

60

A regio, naqueles tempos, tinha poucas casas. As primeiras de que se tem notcia foram as do Seu Antnio Portugus, uma espcie de capataz do Zeca Saraiva, do Seu Neco, do Seu Haroldo, que trabalhava nos correios e do Seu Nicanor, que era mestre de barca. L em cima, tinha dois casares grandes, um no alto do morro e o outro mais embaixo, ao lado da Igrejinha. Depois, puxando pela memria, lembro de duas casas nos fundos da Igreja, de Dona China e Maria Canjica. Na frente, ficava a casa de Dona Quininha, costureira muito solicitada por ali. Seu Jos de Oliveira (Zez), que fora padeiro e depois funcionrio pblico, morava beira da Estrada Vioso Jardim. Passando por trs da casa de Dona Quininha, chegava-se casa de Dona Maria Preta, rezadeira. A Igrejinha da Grota, de So Cosme e Damio, era grande, tinha um salo. Fora construda pelo Seu Saraiva, devidamente estilizada, para servir de oratrio s famlias da regio, uma vez que no havia igrejas nas proximidades. Contam que ela foi abandonada pelo fazendeiro depois que este sofreu um desgosto, a perda de um filho ainda pequeno. Tempos depois, serviu de moradia para Dona Nonoca e Dona Emlia, tadinhas, pelo menos tinham um lugar para morar. Nos fundos, tinha ainda um campinho de futebol muito frequentado pela molecada. No era morro no, era uma altura assim (mais baixo), era feito um mangue com aquelas casas na beira da rua. Tinha um rio pra onde dava os fundos das casas. Tinha a nascente da pedreira, l em cima, onde buscavam gua e c embaixo tambm tinha uma nascente. A, quase depois da igrejinha, tinha um poo bonito onde lavavam roupa. A gua vinha da terra, brotava ali, limpa, fresca. L era a Grota, Grotinha. Dez horas da manh tinha neblina, como que se diz?, clima de Friburgo, frio. Era bom demais! Subindo pelo Morro do Bumba, mais direita, saa na Atalaia, onde vai pra Ititioca, pro lado do Morro do Cu. Aquele pedao era muito bonito tambm, onde hoje fica o novo lixo. L embaixo, margem da ladeira que levava ao Morro Bumba, ficava a barbearia do Carlinhos Chamico. L no trevo, tinha uma pracinha, onde ficava a quitanda de Miguel. Aquilo ali, onde hoje o colgio, era uma horta linda, uma beleza. Tinha couve, alface, agrio, bertalha, aipim, batata... Tinha uma na So Jos, tinha trs hortas. Tinha, tambm, a vacaria do Rufino. Ali morou Dona Belquice, Dona Vera, Seu Milton, Dona Penha, Seu Francisco..., ih, uma poro de gente. Sabe onde hoje o Retiro Saudoso? Antes era o Buraco da Coruja. Lembra do Cabo Bixiguinha? E de Dona Niquinha, mulher de finado Haroldo? J viu o cachimbinho do Sac? Conhece o bambuzal assombrado? Ouviu falar do tal do cachorro?. Atravs dessas conversas e entrevistas fomos percebendo que o que havia sido veiculado como Morro do Bumba fora antes fazenda e Grota. Em 1971, esta ltima passou a dar lugar ao lixo da cidade de Niteri, iniciando assim um novo captulo na 61

histria do lugar. O trecho da fala de Seu Zez, abaixo transcrito, expressa muito bem essa relao to particular entre a Grota e seus contemporneos e as transformaes que ambos sofreram: Eu cresci e me criei ali no Cubango, na Vioso Jardim, na Grota. Meu pai era portugus, eu sou filho de portugus com uma brasileira. Minha me mulata, clara. Antnio Henrique de Oliveira, Jandira Camargo Jesus. Nasci ali e me criei ali, na Grota. Se puder eu volto pra l! Vale destacar, ainda com relao denominao do lugar de Grota, a definio do termo segundo o Dicionrio Houaiss da Lngua Portuguesa (2001): GEO 1 cavidade, na encosta de serra ou de morro, provocada por guas das chuvas (...) 2 depresso mida nas encostas 3 vale profundo ou plano inclinado entre duas montanhas (...) (p.1486). Retenhamos tais noes, pois voltaremos a discuti-las quando tratarmos das provveis causas do desastre.

1.2.4 De fazenda cidade Conforme SOARES, o Vioso Jardim entre 1930 e 1950 era ainda quase uma aldeia ou um povoado (2004: 28). Essa particular caracterstica da regio de persistir como zona rural ou parcialmente urbana por mais tempo, ao contrrio de outras no seu entorno (apontada anteriormente) -, foi amplamente narrada nas entrevistas realizadas com moradores que viveram essa poca. Em tais relatos, foi recorrente a positivao do lugar, com referncias aos animais, ao clima mais ameno e, principalmente, s rvores frutferas e gua, como vimos antes. No entanto, ao mesmo tempo, houve menes ao atraso da regio, um passado sem luz, sem comrcio e de difcil acesso gua e mesmo comida, conforme trechos abaixo selecionados: (...) tinha boi, tinha carneiro, muita plantao, muita rvore, muita fruta n?, mangueira..., tipo uma fazenda mesmo. (Seu Zalmir Gomes). E tinha dois lagos, onde tinha rs, sapos..., a gua vinha da terra, brotava ali, lindo, lindo! gua limpa. (Dona Iran, com mais de 70 anos, antiga moradora do Bumba, antes da instalao do lixo)43.

43

Dona Iran no quis ser fotografada ou filmada, diferentemente dos demais. Creio que a pegamos de surpresa e ela no se sentiu preparada, no conseguiu arrumar-se para o evento.

62

(...) [tinha que] trazer de balano nas costas..., meu marido com duas latas e eu com uma. (Dona Maria, 81 anos, moradora do bairro desde os 24, com referncia dificuldade de acesso gua). (...) Comrcio? Tinha fora. Tinha pouco comrcio aqui. Tinha o qu? Um armazm, tinha uma padaria, tinha mais nada. Isso aqui era muito pobrezinho, sabe? Era estrada de cho, um caminhozinho, (...) passava o bonde l embaixo, l fora (...), na esquina l. (Seu Zalmir Gomes). Fui lembrar com mais de 10 anos pra frente. Tinha era muita fazenda, muita fruta..., meu tempo tinha muita fruta. (...) Vivia daquilo, no tinha comida. Naquele tempo no tinha comida no. (...) A vida era dura! (Seu Martins, 64 anos, nosso principal contato na regio). Destacam-se, por um lado, referncias a um passado de caractersticas rurais, idlicas at e, por outro, atrasado, com suas dificuldades. Verificam-se, tambm, nesses contrastes, a transformao dessa paisagem com o processo de urbanizao que viria a seguir, vivenciada por esses moradores mais antigos. Em um depoimento alusivo a personagens folclricos, ou seja, uma dimenso sobrenatural, observa-se claramente essa passagem de um ambiente a outro: (...) Trazia trs latas dgua na cabea, pegava gua l no Salesiano, vinha no Morro do Bumba com aquele peso na cabea e l embaixo, na mangueira, acendendo aquele cachimbinho. Quando eu passava dava aquele assovio e eu ficava olhando, no sei se eu jogo as latas no cho ou corro? Vou encarar! (...) com a vinda do asfalto e, principalmente, da luz eltrica no se viu mais um saci. (Seu Zalmir Cruz da Silva, 71 anos, nascido no bairro).

Ou s transformaes de forma mais concreta e direta: Ah, tinha muito passarinho pichancho. Aquilo ali t uma cidade, pro que era..., aquilo t uma cidade! (...) Aquilo ali era mato, hoje em dia t uma cidade, uma cidade... (Seu Jos de Oliveira, ou Zez como conhecido, 90 anos, nascido e criado no bairro. Hoje, infeliz morador de um condomnio em Vrzea das Moas).

63

(Esquerda para direita: Seu Aldair Grilo, Seu Martins e Seu Zalmir Gomes).

Seu Zalmir Cruz da Silva. Dona Maria.

Seu Zez.

Em duas entrevistas, deparamo-nos ainda com recortes de jornal veiculados na poca do desastre. Tais exemplares podem ser entendidos como lembranas materiais (em oposio a imateriais) da relao estabelecida pelas pessoas com a histria do lugar. Alm de servirem como ilustrao do carter dinmico dos olhares sobre a paisagem, promovido pelos seus entrecruzamentos: dos moradores, interiores ou endgenos; e da mdia, informados ou profissionais (Larrre, 2000).

64

A princpio, pensamos que tais recortes remetiam exclusivamente para as recordaes do desastre, contudo, observamos que os exemplares apresentados, nas duas ocasies, traziam uma foto de 1974 onde aparecia a Igrejinha da Grota, dividindo as atenes, dos nossos entrevistados, com as datas em que determinadas situaes tinham ocorrido (instalao do lixo, sua desativao, chegada da caixa dgua na comunidade, entre outros) e com os registros da tragdia.

Seu Zalmir Gomes com o recorte de jornal nas mos.

Grota com Igrejinha esquerda de 1974 (Fonte: Jornal Extra de 10/04/2010).

Portanto, tais associaes, entre um passado saudosista (dos tempos da Grota), outro j em vias de grandes transformaes (a Igrejinha sendo encoberta pelo lixo), e 65

um mais recente, o da tragdia, so retratos de uma paisagem que nos conta sua histria. Larrre e Larrre, buscando definir melhor os contornos de sua noo de olhares iniciados ou endgenos, retomam o pensamento de Pierre Donadieu: olhares interiores aos territrios, os dos grupos sociais que os produzem, os utilizam e que na maior parte das vezes os habitam, so constitutivos da sua ligao e da sua memria. (...) Esse olhar tem a ver com relaes ao mesmo tempo prticas e sensveis para com a regio. (...). (LARRRE e LARRRE, 2000: 223) Atravs das crnicas de BACKHEUSER (1994) e SOARES (2004), principalmente, assim como nas entrevistas que realizamos com moradores antigos da regio, procuramos compor nossa paisagem com esses olhares ditos interiores, ou seja, aqueles que expressam justamente essa ligao prtica e sensvel com o territrio. Tais depoimentos contribuem, ainda, na reconstituio de uma histria quase inacessvel por meio de fontes que no estas, como pudemos comprovar no decorrer de nossa pesquisa. James Clifford (2001), ao analisar uma disputa judicial pela propriedade de terras de uma comunidade que se autointitulava tribal, ou seja, pertencente a uma antiga tribo denominada Mashpee, concluiu que o enfrentamento girou em torno de formas orais e escritas de conhecimento. Para o autor, os arquivos escritos tiveram mais valor que a evidncia da tradio oral. Destacou tambm que a maior parte do que era central para a existncia daquelas pessoas nunca havia sido escrita. Com isso, o que de mais caracteristicamente indgena havia transcorrido sem qualquer registro. As consideraes de Clifford procuravam respostas derrota sofrida pela comunidade Mashpee naquela ocasio. Logo, quando destacamos a oportunidade de transformar relatos orais em escritos, estvamos tambm buscando promover uma maior simetria ao associar uns aos outros. Esperamos ter conseguido.

66

CAPTULO II MORRO DO BUMBA (?): DO LIXO TRAGDIA

Retomando nossa anlise do processo de transformao do atual bairro Vioso Jardim, agora dentro de um tempo histrico mais prximo de nossos dias, procuraremos reconstituir o perodo em que ocorreram as mudanas mais radicais em sua paisagem, ou seja, da instalao do vazadouro de lixo do Municpio de Niteri, em 1971, at o dia 07 de abril de 2010, por volta das 20h, quando ocorreu o deslizamento que afetou de maneira indelvel a histria da regio. Nossa inteno aqui saber, principalmente, por que essa rea foi escolhida para abrigar o lixo ou que elementos envolveram tal deciso; que desdobramentos decorreram da, para os moradores e para o ambiente biofsico local; quais os motivos para sua desativao (13 ou 16 anos depois); quando e quem passou a utilizar esse espao para fins de moradia; como se deu o adensamento territorial e que episdios marcaram o estabelecimento dessa comunidade; como foram os dias que antecederam o deslizamento; e, ao final, o momento em que aconteceu a tragdia. 2.1 A instalao do lixo O primeiro vazadouro de lixo de Niteri, de que se tem notcia, existiu at o incio das obras de instalao do Porto da cidade, na Enseada de So Loureno, por volta de 1924. A Enseada de S. Loureno, proporo que passavam os anos, ia-se assoreando, no s devido ao acmulo de lodo pela fraca movimentao das guas, mas principalmente, porque vinha sendo usada como vazadouro de lixo da cidade. Quando, em 1911, Feliciano Sodr se tornou Prefeito de Niteri, dirigiu Cmara Municipal uma mensagem, no sentido de ser a construdo um cais curvo (...). S em 7 de setembro de 1924 foi lanada a pedra fundamental das obras projetadas: seria feito o saneamento da enseada, construdo o cais e aberto o local navegao de cabotagem. (WEHRS, 1984: 131-132) No entanto, dessa poca at o ano de 1971, quando o principal vazadouro da cidade passa a ser o do Vioso Jardim, no encontramos referncia a outro local que abrigasse tal equipamento. H comentrios esparsos de que a regio da Praia Grande, hoje porta de entrada da cidade pela Baa da Guanabara, recebeu grande quantidade de lixo na poca em que estavam aterrando o local para construes futuras. 67

Contudo, perguntamo-nos: Que elementos sustentam a deciso de transformar determinados espaos em vazadouros de lixo? Sabe-se que a Prefeitura Municipal tem tal poder, mas o que a orienta nesse sentido? Zamboni (2009), em seu estudo sobre processos de remoo de comunidades pobres estabelecidas em regies centrais da cidade de Porto Alegre (RS) para o bairro Restinga, ocorridas na dcada de 1970, destaca que tais prticas, violentas, autoritrias e bastante comuns, faziam parte de um esquema de higienizao dos centros urbanos. Essas aes, segundo a autora, justificavam-se atravs de uma viso negativa amplamente difundida de que tais comunidades, localmente designadas pejorativamente de vilas, eram tidas como aglomeraes desordenadas de vagabundos,

desempregados, mulheres e crianas abandonadas, bbados, ladres e prostitutas que viviam em um ambiente sujo e insalubre, enfeando a cidade. Janice Perlman (1977), ao investigar os mesmos processos que ocorriam na cidade do Rio de Janeiro com as favelas, qualificou esse imaginrio coletivo de mito da marginalidade, ou seja, um conjunto de esteretipos generalizados e arraigados que constituem uma ideologia, um instrumento poltico para justificar as polticas das classes dominantes (PERLMAN, 1977: 17; apud ZAMBONI, 2009: 37). Zamboni (2009) avalia justamente, nessa passagem de seu trabalho, como governantes, informados por determinados formuladores de polticas pblicas (urbanistas, arquitetos, planejadores etc.), orientam prticas dessa natureza. A autora, conclui, portanto, que tais olhares (dos formuladores de polticas pblicas), aos quais caracterizamos como informados, quando dirigidos quelas paisagens (vilas e favelas), orientam suas prticas de remoo sustentados por ideologias como a expressa pelo mito da marginalidade. Logo, no por acaso, o processo de instalao do lixo junto ao bairro pobre do Vioso Jardim ocorre no incio da dcada de 1970, ou seja, inserido no mesmo contexto acima referido. Por isso, respondendo ao questionamento que nos fizemos anteriormente sobre os locais que abrigam lixes e como estes so definidos, podemos dizer so esses mesmos olhares, informados pelas mesmas ideologias, que orientam a definio dos territrios mais apropriados para servirem como depsito de dejetos dessas sociedades. Pierre Bourdieu (1997), ao falar dos subrbios e dos guetos, chama a ateno para que no se caia na armadilha ilusria do olhar superficial que atribui aos lugares os problemas que tm seus princpios muito longe dali. O autor, com esse argumento sobre 68

os efeitos de lugar, est antecipando algumas afirmaes bastante esclarecedoras para a discusso que estamos travando aqui sobre lixes, pobreza, centro, periferia etc. Para Bourdieu, as estruturas do espao social e as do espao fsico esto intimamente relacionadas: O capital permite manter distncia as pessoas e as coisas indesejveis (...). [J] os que no possuem capital so mantidos distncia, seja fsica, seja simbolicamente, dos bens socialmente mais raros e condenados a estar ao lado das pessoas ou dos bens mais indesejveis e menos raros. (BOURDIEU, 1997: 164). Ou ainda, segundo o autor, a poltica do Estado detm um imenso poder sobre o espao atravs da capacidade que ele tem de fazer o mercado do solo e da moradia. Para ele, no confronto e nos ajustamentos entre diferentes atores (altos funcionrios do Estado, membros de grupos financeiros interessados no mercado de crdito imobilirio e representantes das coletividades locais) que foi sendo elaborada a poltica da habitao: (...) principalmente atravs do sistema fiscal e das ajudas construo, operou uma verdadeira construo poltica do espao: na medida em que ela favoreceu a construo de grupos homogneos em base espacial (...). (Idem, p.166). Enfim, a configurao espacial da cidade nada mais do que um reflexo da estrutura da sociedade da qual faz parte, ou seja, orientada pela lgica da acumulao capitalista que divide o espao (fsico e simblico) em funo (da quantidade e qualidade) dos diferentes capitais acumulados. Por conta de tais distines, infelizmente, no nos surpreende que os lixes estejam, invariavelmente, em regies pobres da cidade. O caso especfico do Morro do Bumba, alm de ilustrar essa associao, exibe um lado ainda mais perverso: o lixo era a base de sustentao de suas moradias. Portanto, para que possamos compreender melhor como essa situao foi criada dedicar-nos-emos ao processo de instalao do lixo na localidade. Como vimos no final do captulo I, na foto do recorte de jornal em que aparece a Igrejinha rodeada de lixo no ano de 1974, a deposio de resduos slidos na regio j estava em andamento. Porm, foi em 1971 que se iniciou o processo. Antes de nossa primeira incurso a campo, conforme j comentado, tnhamos nas mos o informativo publicado pelas Secretarias do Ambiente e de Obras do Governo do 69

Estado. Entre outras informaes, o jornal trazia uma breve histria da regio, procurando situ-la da dcada de 30 at 2010 (quando houve o deslizamento). Com relao instalao do lixo dizia: Na dcada de 1960 iniciou-se um processo de ocupao mais intensa no local, e o Morro do Bumba, na poca um terreno baldio, passou a ser usado como a lixeira do bairro. Com o tempo a quantidade de lixo jogada no local ganhou propores gigantescas, transformando-se no grande vazadouro de lixo da cidade. Teve origem ento, no incio da dcada de 1970, mais especificamente em 1971, o Lixo do Morro do Bumba, que recebeu centenas de milhares de toneladas de lixo at ser desativado, em 1986. (GRJ, 2011:3) Portanto, tnhamos uma verso oficial da histria do lixo, no entanto, que outras teramos disposio? A partir de abril de 2011, quando iniciamos o perodo de campo na regio que viemos tomar contato com diferentes relatos a respeito do lixo e das transformaes decorrentes de sua instalao. Nos depoimentos dos moradores so trazidos outros elementos: estes no fazem referncia ao terreno baldio, pelo contrrio, afirmam que havia moradores no local, inclusive dentro da Igrejinha (Dona Emlia e Dona Honora); e que a rea fora desapropriada pela prefeitura. Numa das entrevistas, nosso entrevistado diz o seguinte: Inclusive, quando comearam a botar lixo, a igrejinha, tinha muita coisa boa ali, tinha muitos mveis bons, mesa de sinuca... O cara que tava no comando da lixeira, vendeu tudo pro ferro-velho, vendeu tudo, roubou tudo, ele levou tudo... A derrubaram a igrejinha, n? (Seu Zalmir Gomes) Os moradores relataram que a desapropriao ocorrera em parte da antiga Fazenda do Saraiva, devido a uma dvida dos proprietrios para com a Prefeitura de Niteri, por conta do no pagamento do IPTU. Inclusive tivemos acesso a alguns carns atrasados. Em 2012, quando realizvamos pesquisa de artigos publicados sobre a questo, encontramos em AZEVEDO (2010) o nmero do decreto que desapropriou a rea em 1970 para a destinao como lixo: decreto nmero 1763. Com a instalao do lixo inicia-se um processo de migrao na regio, tanto interna, dos moradores que ali residiam, quanto externa, de pessoas atradas ao local. Estes, principalmente, para o uso do mesmo (ferro velho, catadores etc.). Inicia-se, assim, a favelizao da rea. 70

Vale ressaltar que no houve qualquer tipo de preparao do terreno para receber os resduos, sendo dispostos diretamente no solo. Como veremos a seguir, a maneira inadequada de destinao do lixo gera uma srie de problemas ambientais e de sade populao.

2.2 A transformao do entorno Diferentemente de algumas pessoas, especialmente comerciantes de ferro-velho ou catadores de lixo, que se beneficiaram de alguma forma da presena do lixo na regio, a grande maioria dos nossos entrevistados apontou para aspectos negativos do mesmo. Para alm da transformao de um lugar que outrora fora o repositrio das lembranas de infncia dos moradores antigos, com nascentes, rvores frutferas, hortas, jogos de futebol, foram muito comuns as referncias ao impacto causado no ambiente, especialmente na morte de rvores pela presena dos urubus, na invaso de moscas, no mau cheiro exalado devido ao chorume, na constante fumaa da queima do lixo, assim como na liberao e queima de gs metano. Apesar de menos recorrentes, questes relativas a problemas respiratrios e de pele tambm foram mencionadas. A fim de avaliarmos os desdobramentos que um evento desse tipo pode causar paisagem como um todo, ou seja, na amplitude que tal termo representa para ns (abarcando todo o universo que o compreende: seres humanos, fauna, flora, solo etc.; assim como ambientes mais distantes afetados atravs da poluio do ar e das guas subterrneas, por exemplo) apresentaremos algumas informaes a esse respeito. O trabalho realizado por Sisinno (2002) sobre o Aterro Sanitrio do Morro do Cu, situado no bairro Caramujo, adjacente ao Vioso Jardim e que o sucedeu no recebimento dos resduos slidos da cidade de Niteri, exemplar nesse sentido.

71

Foto de satlite com destaque para as localizaes dos lixes do Bumba e do Morro do Cu. (Fonte: Googlemaps, pesquisa em 10/01/2013).

Sisinno (2002) destaca os seguintes problemas na disposio imprpria de resduos: (...) poluio do ar, poluio do solo, poluio das guas superficiais e subterrneas, proliferao de vetores, contaminao da biota, poluio visual e sonora, desvalorizao imobiliria, descaracterizao paisagstica e desequilbrio ecolgico etc. (p.13). No tivemos acesso ao lixo depositado no Vioso Jardim, apenas depoimentos comentando, por alto, qual era sua constituio, a exemplo do que nos deu o morador Ninho no dia em que subimos o morro:

Ninho, morador antigo do bairro Vioso Jardim (Vioso Jardim, Niteri, 17/12/2011).

Ns no podamos nem tomar o caf da manh, sabe? Porque as moscas vinham, embolando, caam dentro do caf, do almoo (...). Era uma fumaceira noite e dia, na poca. Porque eles queimavam o lixo e ns no aguentvamos, do lado de l, muito mau cheiro. E vinha lixo de hospital, estaleiro (...), tudo quanto canto, aquele negcio todo. (Ninho, 17 de dezembro de 2011). 72

Contudo, Sisinno (2002) pode nos ajudar a ter uma ideia da composio do material l depositado, j que seu trabalho no Morro do Cu avalia justamente a toxicidade dos resduos slidos. Segundo a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), resduos slidos so os que esto em estado slido ou semi-slido e de origem: industrial, domstica, hospitalar, comercial, agrcola, de servios, de varrio e os lodos provenientes de sistemas de tratamento de gua. Os resduos slidos urbanos ainda podem conter numerosas espcies qumicas consideradas perigosas para a sade humana e ambiental (...). Por exemplo, amostras de chorume de lixo urbano, relacionaram mais de 100 espcies qumicas (...) dentre as quais arsnio, tetracloreto de carbono, mercrio, chumbo etc. Sem falar no descarte de pilhas, baterias, tintas, inseticidas domsticos, produtos de limpeza..., enfim, contribuindo para a concentrao de espcies qumicas nos vazadouros (Sisinno, 2002). Os metais44 tambm aparecem no ambiente, muitas vezes graas incorreta disposio dos lixos urbanos no solo. A gua (da chuva, principalmente, assim como das nascentes e do prprio material depositado) em contato com os resduos dissolve material orgnico, inorgnico e produtos em decomposio, produzindo o chorume. Este, por sua vez, contm diferentes metais em concentraes variadas45. Tal lquido considerado um dos principais problemas devido a sua ao nociva, altamente poluente e de composio complexa.

44

Dentre estes podemos destacar: plsticos so fonte de cdmio e nquel; o chumbo e o cobre nos metais ferrosos; a borracha fonte de zinco e as pilhas de mercrio, cdmio, zinco e nquel (Sisinno, 2002). 45 Os mais frequentes so: arsnio, cromo total, cdmio, cobre, chumbo, nquel, ferro e zinco (Sisinno, 2002).

73

Atrs da fumaa possvel ver parte da vegetao do Morro do Bumba Foto histrica Acervo O Fluminense.

A poluio do ar proveniente da produo do biogs (metano, dixido de carbono, hidrognio, nitrognio e gs sulfdrico), devido fermentao da matria orgnica promovida por microorganismos. A combusto espontnea do lixo, muito comum nos lixes, pode ser originada quando o metano, inflamvel e principal componente do biogs, entra em contato com o ar formando uma mistura explosiva (Sisinno, 2002). A esse respeito, a partir da observao de Emberton & Parker (1987) de que em algumas reas de despejo o metano continua a ser produzido lentamente durante um longo perodo de tempo, a autora comenta sobre a produo do gs que observou no lixo do Bumba, na poca desativado h mais de 15 anos: (...) que em algumas reas de um vazadouro desativado (Vazadouro de Vioso Jardim) na cidade de Niteri (RJ), focos de liberao de metano ainda podiam ser observados, mesmo depois do trmino do uso do local para disposio de resduos urbanos, ocorrido h quase 15 anos (Sisinno, 2002: 32). A exemplo do observado por Sisinno, o trecho da entrevista de Gilsinete de Oliveira (Nete, 47 anos, filha de Seu Zez), atual moradora do Condomnio Vrzea das Moas (mas nascida e criada no Vioso Jardim), feita no dia 08 de novembro de 2012, ajuda a ilustrar a recorrente aluso liberao de gs no lixo do Bumba feitas pelos moradores. Nete nos deu um dos depoimentos mais ricos e impressionantes, no s pela condio de moradora desde sempre da regio, mas como sobrevivente da tragdia. Por enquanto, apresentaremos o excerto em que fala sobre o gs e o fogo que saa do lugar: 74

Gilsinete de Oliveira Nete (Vrzea das Moas, Niteri, 08/11/2012).

Nete - Olha s, (...) criana muito curiosa, n? Quando dava, assim, domingo, no tinha muito movimento, saa eu e meu irmo, esse que teve aqui, a gente entrava por ali e ia l em cima. Mame brigava pra caraca, por causa de lixo, aquele cheiro, aquela coisa toda, a gente ia escondido de me. A, o que acontece, quando chegava l, a gente via o pessoal que catava o lixo, eles botavam duas pedras ou dois pedaos de tijolos, sei l o que, tijolo macio, colocavam e cozinhavam as comidas deles naquele fogo azulzinho, parecia um fogo de gs, a panela no ficava preta nem nada, entendeu? Nete nos contou ainda que Cenir (sua irm), moradora do Vioso Jardim, certo dia (em 2012) ligou pra ela dizendo que o morro estava pegando fogo. Depois disso, procurvamos na web informaes sobre o evento do Vioso Jardim e, por acaso, encontramos um vdeo no you tube (GOMES, 2012) mostrando o local onde ocorrera o deslizamento (j recuperado) com muita fumaa saindo de vrios pontos do terreno, reforando as observaes de Sisinno e Nete. J com respeito contaminao das guas, decorrente da forma irresponsvel com o que o lixo do Bumba foi disposto, Nete nos relatou o seguinte: Tinha, (...) quando a gente morava l, quando era adolescente, no tinha gua encanada, gua da Cedae, essas coisas todas, gua de Niteri no tinha, era s nascente. Inclusive, dentro do terreno da gente eram trs poos. A gente pegava gua pra beber, pra tudo, era gua boa. Depois que foi esse lixo pra l, acabou com tudo. Voc no podia lavar uma panela que parecia que voc estava passando leo na panela. Cabelo, a gente lavava e no entrava o pente. Sisinno (2002), complementando a fala de Nete, destaca que a poluio das guas superficiais e subterrneas promovidas pela infiltrao do chorume no solo, devido a sua elevada carga txica, provocar as seguintes alteraes negativas: (...) na fauna e flora macro e microscpica (...). [Assim como] fontes de abastecimento de gua para a populao em muitos locais o chorume 75

poluir poos, podendo dar origem a endemias se houver organismos patognicos em sua carga poluidora. (SISINNO, 2002: 33). Com relao contaminao do solo e, principalmente, ao perigo correspondente disposio de resduos da forma como ocorreu no Morro do Bumba, destacamos um trecho de Sisinno, em que cita mais uma vez Emberton & Parker, para compor essas valiosssimas evidncias que estamos tentando reunir (tanto de peritos quanto dos moradores) da inconsequncia das sucessivas administraes municipais responsveis por gerar e perpetuar tais prticas. Vale destacar ainda, a importncia de figurar em nosso trabalho as referncias de Emberton & Parker sobre perigos ou riscos associados ao descaso na gesto desse tipo de equipamento urbano, para que possam servir de consulta a quem porventura interessar-se em aprofundar tal discusso. Observemos como o trecho a seguir, publicado no ano de 2001, portanto, nove anos antes do desastre, antecipa o triste desfecho: As reas utilizadas para o despejo de resduos, mesmo depois de desativadas, tero seu uso futuro comprometido devido s consequncias da disposio imprpria de toneladas de resduos durante anos. (...) Muitas destas substncias podem ser corrosivas para alguns materiais de construo, sendo um risco para edificaes erguidas na rea. Alm disso, o gs acumulado nestas reas, conforme dito anteriormente, pode provocar exploses, incndios e instabilidade do terreno, constituindo-se em um problema para a urbanizao futura de reas de despejo desativadas. (Emberton & Parker, 1987; apud SISINNO, 2002: 34). Por fim, destacamos as informaes que a autora traz sobre a proliferao de vetores em torno de tais depsitos, objeto de reclamao de cem por cento dos moradores que ouvimos. [o lixo urbano] por conter material fecal, resduos de estabelecimentos de sade, resduos de varrio de ruas, etc., contm um amplo espectro de organismos patognicos (...). Os vetores encontrados nas reas de disposio de resduos urbanos so animais que encontram no lixo alimento e abrigo, ou seja, condies favorveis para sua proliferao. Muitos destes animais [moscas, baratas, mosquitos, roedores e urubus] so vetores responsveis pela transmisso de inmeras doenas ao homem. (SISINNO, 2002: 3940).

76

Lixo do Vioso Jardim, no Morro do Bumba, em maro de 1977. Foto Paulo Neves Acervo Jornal O Fluminense.

Logo, a partir de 1971, a paisagem do entorno, principalmente, ficou vulnervel a todos esses problemas acima relatados. Cabe salientar que selecionamos apenas alguns trechos do trabalho de Sisinno, seja para ilustrar aspectos relatados pelos moradores, seja pela relao direta com o que veio a acontecer em 2010. Lembrando, portanto, que as consequncias da deposio de toneladas e toneladas de resduos em um vazadouro sem qualquer infraestrutura vo muito alm do apresentado neste item. 2.3 A desativao do lixo A informao que tnhamos at ento sobre a desativao do lixo do Morro do Bumba era do esgotamento ou saturao do espao para tais fins, conforme os trabalhos de Dib-Ferreira e Nascimento (2001), assim como de Azevedo (2010). No entanto, segundo alguns moradores que entrevistamos, o que houve foi uma mobilizao da comunidade, entrando em conflito com a prefeitura, com a queima de caminhes de lixo, inclusive. Com relao data do fechamento h muita controvrsia: o informativo do Governo do Estado fala em 1986; os trabalhos sobre o Aterro do Morro do Cu (DibFerreira e Nascimento, 2001; e Sisinno, 2002) dizem que este iniciou em 1983; recortes de jornal que os moradores nos mostraram falavam em 1982; a publicao da PMN (1996: 275) fala da transferncia para outro local no incio da dcada de 1980; por fim, o trabalho de Azevedo (2010) tambm registra o ano de 1986 como fim do lixo. Deixaremos em aberto tal controvrsia para apontarmos uma estimativa que nos ajuda a imaginar a extenso do que significa para a paisagem do Vioso Jardim, mais especificamente a da Grota, 13 ou 16 anos recebendo toneladas de lixo diariamente. 77

Usando informaes do trabalho sobre o Vazadouro do Morro do Cu, ou seja, de que em 1995 foram depositadas em mdia 575 toneladas de lixo por dia (DIB-FERREIRA e NASCIMENTO, 2001) e sabendo que a populao de Niteri em 1996 era de 450.364 (PMN, 1996), chegamos a 1,2 kg / habitante / dia. Sabendo ainda que em 1970 e 1980 a populao de Niteri era de 324.246 e 397.123 habitantes, respectivamente, ou seja, uma mdia de 360.000 habitantes em 10 anos. Digamos que nesses 13 ou 16 anos em que o Vioso Jardim foi o vazadouro da cidade a produo de lixo por habitante tenha sido 1 kg / dia, sendo bastante conservadores, com isso chegamos a:

- em 13 anos = 1.708.200 t de lixo; - em 16 anos = 2.102.400 t de lixo. Tal concentrao fez com que o terreno fosse aumentado em terreno original (Azevedo, 2010) e numa extenso considervel. O morador Luiz (P), que acompanhou o processo de fechamento do lixo do Bumba, trouxe informaes interessantes sobre o contexto em que este ocorreu. O trecho da nossa conversa que apresento a seguir, ocorrida em 7 de maio de 2011, ajuda a ilustrar esse momento. 5 m em relao ao

Luiz (P), nasceu no Vioso Jardim, saiu, mas voltou (Vioso Jardim, Niteri, 07/05/2011).

Entrevistador (E) A comearam a fazer a cobertura? Luiz (L) - Ah, mas j da que vou te falar uma coisa..., pra tapar? Mas, no foi muito no, muita coisa ficou vista... E Nesse perodo que foi lixo, no morava ningum ali? L Morava s o pessoal que trabalhava l, construam barraquinhas... L dentro tinha comprador de ferro velho, vendia l tambm. E Mas a, depois fizeram o aterro? L , mas foi um aterro em cima de tudo. Mas aquela terra s entrou ali porque a tendncia era aumentar ela [a lixeira], entendeu? No era pra cobrir ela no, era pra dar mais espao. E A o pessoal comeou a ocupar? L , ainda mais onde eles botaram terra, o pessoal comeou a botar em cima do lixo mesmo, estrutura nenhuma. 78

O entorno do lixo, para quem no foi desapropriado em sua instalao, continuou sendo habitado pelos moradores mais antigos, a exemplo de Seu Zez e Dona Ziquinha que moravam junto Estrada do Vioso Jardim, tendo, portanto, o lixo s suas costas. Por outro lado, alguns saram para regies prximas, como o caso de Seu Zalmir Gomes e Dona Iran. Da mesma forma que no conseguimos precisar a data de desativao do lixo, no se soube, ao certo, quando inicia o processo de construo de casas no seu interior, seja durante ou aps sua desativao. Sabemos, no entanto, que as primeiras moradias foram de pessoas que trabalhavam com os resduos l depositados (catadores e ferrovelho), ou seja, enquanto este ainda estava ativo. J, segundo Azevedo (2010): O lixo Morro do Bumba foi desativado devido sua saturao, ficando proibida a ocupao do local, durante a administrao do Prefeito Waldenir Bragana (1983-1988). Uma vez destitudo dessa funo original devido tambm aos incmodos que representava para a vizinhana, a vegetao tomou conta do lugar e revelou seu potencial de ocupao para moradia no bairro existente. (p.5). Conversando com Luiz (P) e Seu Martins, em 17.05.2011, sobre haver ou no proibio de construir casas ali, eles falaram o seguinte: Entrevistador E no tinha nenhum aviso de que fosse proibido ocupar? Luiz Cansei, cansei..., hein Martins! Cansei de entrar l dentro da lixeira com voc pra avisar o pessoal que no podia fazer casa l, no foi? Quando ele era presidente da associao, ele ia l, tinha nego que queria bater nele e tudo.

Nete tambm comentou sobre avisar o pessoal que estava construindo. Como o filho (Jeferson) era de colo na poca (nascido em 1990), calculamos que fosse incio da dcada de 1990: (...) quando eu voltei, eu vi um monte de gente com enxada, com arame farpado, (...) essas coisas todinhas. At o Martins tava presente, a eu virei e falei assim: Martins, o que que aconteceu a, o que que isso?. A, ele virou e falou assim: No, liberaram pra poder as pessoas vir fazer casas aqui. E tinha um grupo junto com ele, e eu t anotando quem , quem no , pra poder saber. A eu virei e falei assim: Martins, voc no leva a mal meu filho, voc j informou pra essas pessoas que isso a no morro, lixo?. Ah, mas liberaram. Eles no vo fazer em cima do lixo no, 79

liberaram. Teve uns que viraram e falaram assim: A, t vendo, como moradora antiga, j tem o canto dela, no quer deixar gente nova no pedao. A eu falei: Gente, no isso, porque eu sou nascida e criada aqui, eu sei como que isso a. Isso a pega fogo sozinho, isso a pega fogo sozinho! Ah, no, (...) porque ela no quer ningum de fora no lugar. Como vemos, os avisos, quer dos moradores antigos, quer do poder pblico, no foram suficientes para impedir a utilizao daquele espao como lugar de moradia. A princpio, ao que nos parece, aparentemente ele no oferecia motivos para no ser empregado com tais fins, pelo contrrio, era bastante atrativo. Como mostra o que se sucedeu. Segundo a maior parte dos moradores entrevistados, a populao que se estabelece no local vem de fora. Ouvimos falar em seus depoimentos nas seguintes localidades: outras regies de Niteri, So Gonalo, Rio de Janeiro e at So Paulo. A dinmica do afluxo de pessoas mais aludida foi: uns foram falando pros outros, assim como a venda de terrenos por parte de aproveitadores para tirar vantagem. Tambm comentam que, com o tempo, filhos e netos no querendo morar mais com os pais passam a construir suas prprias casas, prximas ou dentro dos terrenos das famlias. Temos, assim, uma ideia do processo de incremento populacional local. Os nmeros abaixo auxiliam a dimensionar a migrao para a regio que fora o antigo lixo, ocorrida no perodo de 1991 a 2010. Conforme levantamento da populao residente em Niteri, no bairro Vioso Jardim e no aglomerado subnormal do Morro do Bumba temos:

Populao Residente 1991 Niteri Vioso Jardim Morro do Bumba 400.687 3.717 2051

Ano 2000 459.451 3.371 279 2010 487.327 4.085 373

1 Fonte: CECT (1994); demais, censos do IBGE.

80

Crescimento (%) 1991-2000 Niteri Vioso Jardim Morro do Bumba 12,79 -10,26 26,5

Perodo 2000-2010 5,72 17,48 25,2 1991-2010 17,78 9,01 45,04

A respeito dos dados acima, visvel a taxa de crescimento populacional do Morro do Bumba muito superior s verificadas para a cidade de Niteri e para o bairro Vioso Jardim. H que se fazer referncia ainda, com relao ao nmero de moradores residentes no Bumba, que muitas das moradias no estavam regularmente registradas, ou seja, no havia um controle oficial desse montante por parte da prefeitura, levandonos a crer que o tamanho da populao estivesse subdimensionado. Seu Martins, nosso principal interlocutor na regio e ex-presidente da Associao de Moradores (na dcada de 1990), disse que em 1992, quando fez um levantamento, contou umas 200 e poucas casas. Depois disso no teve oportunidade de repetir a contagem, mas acredita que houvesse umas 500 casas quando se deu a tragdia, considerando as atingidas e no atingidas pelo deslizamento.

Seu Martins, pensativo, observa a regio onde aconteceu a tragdia. (Vioso Jardim, Niteri, 16/04/2011).

81

Seu Martins inserindo-nos nos assuntos do Vioso Jardim, ao fundo a regio que foi palco do desastre. (Vioso Jardim, Niteri, 16/04/2011).

A prefeitura de Niteri, em agosto de 2006, publicou o Plano estratgico municipal para assentamentos informais urbanos (PEMAS), seguindo orientao do Ministrio das Cidades. O documento trazia, entre outras informaes que discutiremos a frente, alguns nmeros sobre a populao do Morro do Bumba. Segundo o Mapa de Ocupao Informal Urbana de 2004, o nmero de domiclios da comunidade (por restituio de fotos areas) era de 393, com uma populao total estimada de 1.273 pessoas (em uma rea ocupada de 132.283m2). Ou seja, bastante superior aos nmeros apresentados pelos censos do IBGE de 2000 e 2010, porm mais prximos do nmero estimado pelo Seu Martins. Portanto, a dinmica populacional observada no Morro do Bumba, apesar das caractersticas especficas que temos apresentado, em especial a condio de estar sobre um antigo lixo, est inserido em um contexto mais amplo e complexo - o da favelizao. Em outra parte, fizemos referncia ao tema, atravs dos exemplos do Morro do Arroz, do Serro, do Querosene e do Abacaxi, constitudos na esteira do crescimento populacional motivado pela construo da Ponte Rio-Niteri e pela crescente oferta habitacional financiada pelo BNH na dcada de 1970. A fim de aprofundarmos um pouco mais a questo, tendo em vista a importncia da mesma para a discusso que estamos travando, o trabalho de Azevedo (2010) vem em nosso auxlio. A autora, tratando das chuvas de abril de 2010 no Estado do Rio de Janeiro, concentra-se no caso do Morro do Bumba, em especial por ter deixado marcas profundas na cidade de Niteri, assim como pela repercusso que teve atravs dos meios de comunicao. Em seu trabalho, procura avaliar o grau de conscientizao em que viviam os moradores para mostrar que a cultura do risco e de suas possveis 82

tragdias no fazem parte da cultura brasileira, baseada na mxima otimista incorporada ao imaginrio da populao de que Deus brasileiro. Apesar de o artigo ficar devendo quanto aos objetivos propostos, fornece interessante resumo sobre a poltica governamental para as favelas no Estado do Rio de Janeiro, enriquecendo, portanto a anlise do processo de favelizao que empreendemos aqui. No perodo de 1962 a 1974, imperava no Rio de Janeiro, ento Estado da Guanabara, a ideologia que se opunha existncia de favelas, encabeada pelos governadores Carlos Lacerda, Negro Lima e Carlos Chagas, poca em que estiveram engajados em intensivos projetos de remoo; j em Niteri, no se dava lugar a questes habitacionais, preocupava-se com a estrutura formal da cidade e em estabelecer diretrizes para o desenvolvimento urbano. No entanto, a partir de ampla crtica ineficcia das aes de periferizao da populao que vivia nas favelas, a exemplo de Perlman (1977), que j destacamos, e da fora que tais ideias ganham com a redemocratizao e a eleio do governador Leonel Brizola (1983-1987 e 1991-1994) para o novo Estado do Rio unificado, inicia-se um perodo de urbanizao das favelas. So justamente dessa poca algumas iniciativas que no s legitimam a permanncia da populao do Morro do Bumba no territrio j habitado, como estimulam um maior afluxo de pessoas para a regio a instalao de uma caixa dgua pela CEDAE (Companhia Estadual de guas e Esgoto) em 1992 (vide foto abaixo), seguida pelo programa pblico estadual luz na escurido, bem como outros equipamentos pblicos que o local vai recebendo (como escola e creche).

Recorte de jornal que Seu Zalmir Gomes (morador) levou para a entrevista. A caixa dgua do Bumba sendo levada de helicptero para o alto do morro. (Fonte: Jornal Extra de 10/04/2010).

83

Arthur Pires Amaral (2012), no seu trabalho sobre a comunidade do Parque Santa Cruz em Goinia, que tambm surge a partir de um lixo desativado, faz referncia a processo semelhante ocorrido no contexto local. Segundo o autor, em Goinia, na poca em que o processo de redemocratizao do Brasil comea a ganhar fora, destacam-se dois partidos em oposio ao regime militar, PT e (P)MDB. Portanto, do seu interior que emergem muitos movimentos sociais que agiam na perspectiva de luta pelos direitos moradia das comunidades que ocupavam reas de posse, visando combater a remoo, assim como incentivar a urbanizao e a regularizao fundiria de tais territrios. Como havamos mencionado antes, diferentemente de outras comunidades que se estabeleceram em morros prximos do Bumba nesse processo de favelizao, esta tem sua formao adiada (13 ou 16 anos), graas presena do lixo. Portanto, supondo que o lixo no tivesse sido instalado onde foi, provavelmente a populao constituinte teria outra configurao, talvez com mais pessoas de dentro, com uma menor densidade etc., mas certamente sobre bases mais slidas, disso no temos dvida. Logo, a presena do lixo, alm de central para as transformaes biofsicas que promoveu, sobre as quais j temos alguma ideia, tambm atuou na composio humana da paisagem, atraindo pessoas de fora, quando ainda em atividade e, principalmente, depois de desativado. Esse aspecto, por exemplo, decisivo para o lugar vir a ser conhecido como Morro do Bumba.

2.4 De Grota para Morro do Bumba Quando iniciamos a pesquisa, junto aos moradores do Vioso Jardim, a informao que tnhamos at ento, com relao denominao do lugar onde ocorrera o deslizamento, baseava-se no que havia sido amplamente divulgado pela mdia, ou seja, Morro do Bumba. Contudo, como nossa insero na comunidade levou-nos a uma rede de sociabilidades formada exclusivamente por moradores que no haviam sido atingidos diretamente pelo desastre, ou seja, que moravam em seu entorno, fomos surpreendidos por declaraes afirmando que o Morro do Bumba no era ali onde ocorrera o desastre. A princpio, a explicao para a confuso dos nomes fora atribuda a uma distoro veiculada pela mdia em decorrncia de seu desconhecimento da regio. Contudo, medida que nos inseramos naquele universo percebamos que tais 84

divergncias estavam ligadas a marcadas diferenas entre os antigos e os de fora ou estrangeiros (usaremos novos para simplificar a redao e contrapor a antigos). A chegada do lixo causou o primeiro desequilbrio na configurao local, exigindo um primeiro movimento de migrao, interno, por parte dos moradores removidos do local. Lentamente, atrados pelas oportunidades de subsistncia oferecida pelo material depositado no local, inicia um processo de migrao externa por parte de catadores e comerciantes de ferro-velho. O terceiro movimento, de maior impacto, a intensificao da migrao externa com a desativao do vazadouro. Este ltimo, pelos relatos ouvidos, promove uma acirrada disputa pelo territrio, explicada pelo sentimento de propriedade em relao ao lugar que os antigos advogam para si. O esboo dos contornos de tais fronteiras est permeado de categorias, atribudas tanto aos lugares como aos grupos relacionados a estes. A ttulo de ilustrao, podemos estabelecer algumas correspondncias. Os novos so vistos pelos antigos como marrudos (briges), umas populao, aquele pessoal todo e ocupavam a favela ou favelinha. Por sua vez, os antigos so vistos pelos novos como aqueles que sabem tudo, os ricos, riquinhos, que no querem se misturar. Uns se dizem moradores do Vioso Jardim, os outros do Bumba, os primeiros dizem que o Bumba mais pra l, que ali a Grota, os segundos, por sua vez, que pra mim isso sempre foi Bumba e assim sucessivamente. O extrato de uma entrevista ilustra a questo: - A, d uma de rica. Ah, voc veio l do Bumba! - No, no vim do Bumba no, vim do Vioso Jardim. No conheci aquilo como Bumba. - Ah, voc veio do Bumba sim! - No vim, eu vim do Vioso Jardim, minha casa Estrada Vioso Jardim (...). Creio que caiba, nesse ponto, uma reflexo sobre a particular insero que tivemos no nosso trabalho de campo, referida acima. Tal caracterstica contribuiu, por um lado, a um acesso privilegiado ao crculo de moradores considerados antigos, porm, por outro, limitou nosso contato junto aos novos. Ou seja, com eventuais excees, nossa pesquisa junto aos moradores da comunidade, ficou restrita ao grupo dos antigos. Em nossas primeiras incurses sequer imaginvamos haver tal distino, pensvamos que essa orientao estava relacionada com nossas demandas em torno da reconstituio da histria local o que acabava nos levando aos moradores mais antigos do bairro. Por outro lado, como estvamos h apenas um ano da tragdia, os moradores do Morro do Bumba estavam dispersos em abrigos, na casa de parentes, de amigos, ou 85

no Condomnio Vrzea das Moas, ou seja, distantes e espalhados, dificultando ainda mais nossa aproximao. Passado um tempo, tendo material suficiente para a reconstituio histrica, expusemos nossa inteno de conhecer tambm as pessoas que moravam sobre o lixo, saber a verso deles dos fatos etc. Foi atravs das sutis recusas em atender nossos pedidos, quer pela dificuldade em localiz-los, quer pela tentativa de demover-nos dessa ideia, que percebemos a dificuldade em ultrapassar determinadas fronteiras. A partir da, conclumos que desrespeitar esses limites poderia significar passar para o lado de l e, por isso, decidimos no faz-lo. Essa situao mostrou-nos, pelo menos, duas coisas importantes: o quanto a instalao do lixo transformou a configurao social do lugar, a ponto de polarizar as sociabilidades; e, como consequncia disso, ao perseguirmos os atores para tecer a rede, esta no encontrou um elo com outra que provavelmente teceramos se persegussemos aqueles atores (LATOUR, 2012). Estava envolvida tambm, nesse nterim, a salvaguarda da histria do lugar e nosso principal interlocutor e articulador local, Seu Martins, investiu-se desse papel. Um comentrio seu que nos exemplar o seguinte: Porque no d pra fazer uma matria46 com qualquer um, com quem no conhece aquilo ali, porque o pessoal pe tudo novo, cada um fala uma coisa, desencontra, no fala as coisas certas, a desencontra as palavras, a no tem condies. (Martins do Esprito Santo, 04/11/2012). Assistimos nitidamente, portanto, um fenmeno j bastante conhecido e discutido no mbito das humanidades e que traduzido nos termos do nosso trabalho poderia ser resumido como: a memria coletiva e sua relao com a afirmao de pertencimento a um grupo ou a um territrio. A produo acadmica, nesse sentido, bastante extensa e diversificada em abordagens, contudo, os trabalhos de Maurice Halbwachs (2006) e Michael Pollak (1992) so indispensveis para pensarmos essas questes, assim como, pela proximidade de sua pesquisa com a nossa, o de Benot de L'Estoile (2001). Halbwachs prope o entendimento da memria como um fenmeno coletivo, social, submetido, portanto, a transformaes constantes em decorrncia de seu carter social, logo, dinmico.
46

Para Seu Martins, as entrevistas que realizvamos eram consideradas matrias tendo como referncia, obviamente, o intenso trabalho jornalstico que assistiu quando da tragdia.

86

Pollak, por sua vez, ressalta como elemento constitutivo dessa memria coletiva os acontecimentos vividos pelo grupo ou pela coletividade qual a pessoa se sente pertencer. O autor destaca, ainda, a existncia de lugares da memria, que transpostos para o coletivo poderiam ser pensados como lugares de comemorao. No nosso caso, a comemorao estaria dirigida a um passado saudosista, aos bons tempos da Grota. Com relao fidelidade expressa em termos de coerncia e continuidade que Seu Martins defendeu, assim como aos depositrios legtimos dessa memria, o que est em jogo o confronto entre a memria individual e a memria dos outros, mostrando que memria e identidade so valores disputados em conflitos sociais e intergrupais, particularmente aqueles que envolvem disputas polticas. Esse investimento realizado, principalmente por Seu Martins, Pollak chama de enquadramento da memria, ou seja, a busca pela solidificao de uma determinada verso da histria do grupo. Voltando ao carter social apontado por Halbwachs, segundo Pollak, nos momentos de crise, de transformaes, que so exigidos os maiores investimentos em torno da coerncia, unidade, identidade. Ou seja, nesses momentos que ocorrem as cises e a criao, sobre um fundo heterogneo de memria, ou de fidelidade memria antiga, de novos agrupamentos. Em nossos termos, a tragdia fez com que um novo grupo se destacasse, o dos atingidos pelo desastre, dando visibilidade a sua verso da histria local, ilustrada pela ampla divulgao do local como Morro do Bumba e no mais como Grota ou Vioso Jardim. A esse respeito, ou seja, da problemtica da constituio e da construo social da memria, Pollak diz que h um preo a ser pago, em termos de investimento e de risco, na hora da mudana e da rearrumao da memria, evidenciando tambm a ligao desta com o que a sociologia chama de identidades coletivas. Estas, para o autor, aludem a todos os investimentos que um grupo deve fazer ao longo do tempo, todo o trabalho necessrio para dar a cada membro do grupo o sentimento de unidade, de continuidade e de coerncia. (POLLAK, 1992: 206). De L'Estoile, quando discute o Gosto do Passado na cidade francesa de Trames, chama ateno para outros aspectos que envolvem o gosto pela constituio de uma histria local. Alm da afirmao de uma identidade coletiva tambm vista como um ritual de afirmao de um status, ou seja, de uma forma de honra social. A narrativa histrica funcionando como um mito pode ser analisada quanto quilo que diz sobre a posio de uma pessoa ou de um grupo num espao social.

87

Ainda, segundo De LEstoile, o papel da histria local na construo das identidades pode ser visto tambm como manifestao de uma relao com um territrio. O carter localizado que a caracteriza expressa o vnculo com uma

reivindicao de pertencimento local. Tais diferenas identitrias, sustentadas pelo tempo de moradia no lugar, remetem-nos, tambm, s clssicas categorias de Elias e Scotson (2000) estabelecidos e outsiders. A defesa de uma anlise diacrnica para evidenciar ou ressaltar diferenas que sincronicamente ficariam subsumidas na comunidade de Wiston Parva, aplica-se muito bem comunidade do Vioso Jardim. Caso avalissemos condies de moradia, poder econmico ou outras derivadas de aspectos exclusivamente materiais teramos maior dificuldade em observar tal estratificao. Poderamos pensar que os tipos de habitao seriam determinantes de tais diferenas, no entanto, casas boas ou bonitas, assim como simples e barracos distribuam-se independentemente da regio em que se situavam. Porm, essas regies bem delimitadas, como na pequena comunidade inglesa, traduzem a configurao simblica em espacial. No entanto, em nosso contexto, h um aspecto marcante da distino entre os grupos que a desigual distribuio do risco, do qual trataremos adiante. Da mesma forma que o evento transformador da estrutura social de Wiston Parva fora a Segunda Guerra, promovendo intensa migrao para a regio, no Vioso Jardim o lixo que desempenha esse papel. Tais semelhanas ajudaram-nos a pensar a pesquisa como um processo, deram-nos as primeiras diretrizes para uma investigao no tempo. Em funo das transformaes que a instalao do lixo causou paisagem, chegamos a questionar se poderiam ter promovido uma mudana estrutural nos moldes clssicos, porque esta, como pensamos, afetaria as relaes de forma mais abrangente. Melhor explicando, a mudana na estrutura social que acreditamos ter ocorrido, com a estratificao entre antigos e novos, corresponde ao que Elias e Scotson entendem por estrutura social: (...) diferenas de antiguidade e novidade ainda so raramente percebidas como propriedades referentes a diferenas estruturais dos grupos, isso se deve basicamente ao fato de que o conceito vigente de estrutura social tem uma forte tendncia a fazer as pessoas perceberem as estruturas como planos fixos, como estruturas situacionais permanentes, ao passo que os movimentos das estruturas no tempo, tenham eles a forma do desenvolvimento ou de outros tipos de mudanas sociais, so tratados como histricos, o que comumente significa, no linguajar dos socilogos, algo 88

separado da estrutura e no uma propriedade indelvel das prprias estruturas sociais. (Idem, p.59). Logo, seria prematuro expressar tal transformao como um evento, moda Marshall Sahlins, levando em considerao apenas as reconfiguraes sociais que a chegada do lixo provocaram. Mesmo se estendssemos os limites temporais de anlise, com a consequente incorporao de um maior nmero de fenmenos e atores envolvidos, no poderamos nos inspirar em mudanas da ordem das promovidas pela chegada do Capito Cook s ilhas havaianas. Como veremos, apesar do envolvimento de mltiplas instncias nesse processo que levou s modificaes do lugar, as macroestruturas persistem, evidenciadas pela reproduo da precariedade que atinge camadas especficas do estrato de nossa sociedade, assentadas em bases mais frgeis e vulnerveis do que outras. nesse sentido que passamos ao prximo episdio, sem sombra de dvida o mais marcante e, por isso mesmo, emblemtico da dimenso das foras que concorreram para o seu desencadeamento.

2.5 O desastre: 7 de abril de 2010 Quando pensamos no contexto em que ocorreu o deslizamento, sobressaem-se alguns aspectos relativos a este, tais como a chuva intensa no perodo (incio de abril de 2010) e o nmero de ocorrncias de quedas de encosta em diversos pontos da regio afetada, ou seja, tanto na cidade de Niteri como na do Rio de Janeiro. Logo, para termos uma ideia da dimenso de tal fenmeno, procuraremos estabelecer uma comparao com eventos de grandeza compatvel, ocorridos em perodos anteriores. Concomitantemente, apresentaremos um histrico de deslizamentos nessas localidades, visto que, por sua recorrncia, so motivo de constante preocupao e consequente controle por parte das instituies competentes. Segundo DOrsi (2011), no perodo entre novembro e maro comum a ocorrncia de sistemas convectivos (chuvas de vero), os quais elevam significativamente os ndices pluviomtricos, caracterizando o perodo entre dezembro e maro como a estao chuvosa (DORSI, 2011: 10-11). Justamente dentro desse perodo esto as mais aludidas ocorrncias de movimentos de massa e intensa precipitao: em 1966 (com 100 mortes no Rio de Janeiro); em fevereiro de 1988 (chuvas intensas nos dias 12 e 13, com precipitaes de 148 e 242 mm, tendo ocorrido 89

os deslizamentos mais expressivos nos dias 18, 19 e 20 do mesmo ms, na cidade do Rio de Janeiro e de Petrpolis, com um saldo de 60 mortes); tambm em fevereiro, s que de 1996 (nos dias 12 e 13, na cidade do Rio de Janeiro, com 75 vtimas fatais); e em 1998 (com uma precipitao de 272,8 mm em 24 horas, a maior registrada at ento, na Tijuca, cidade do Rio de Janeiro) (DERECZYNSKI et al e DORSI et al, 2011). Por sua vez, no incio de abril de 2010, portanto fora do perodo considerado mais chuvoso (porm prximo), entre os dias 5 e 7, na regio metropolitana do Rio de Janeiro, os ndices pluviomtricos atingiram 323 mm em 24 horas, provocando deslizamentos que fizeram 167 mortes em Niteri e 66 no Rio de Janeiro, deixando 3.262 desabrigados e 11.439 desalojados. (...) Desde a implementao do Sistema Alerta Rio, em janeiro de 1997, este foi o caso mais severo de chuvas intensas (...). (DERECZYNSKI et al, 2011: 43). Conforme pudemos observar, o evento que atingiu a comunidade do Morro do Bumba e entorno insere-se no perodo considerado como o mais extremo j registrado na regio. H que se ressaltar, no entanto, que os nveis de precipitao apresentados referem-se a dados coletados em estaes pluviomtricas localizadas na cidade do Rio de Janeiro, j que em Niteri no havia estao pluviomtrica em funcionamento (DORSI et al, 2011: 320). Pelo fato de o Municpio de Niteri no possuir qualquer estao pluviomtrica em funcionamento durante a tragdia, poderamos ser levados a pensar que tais fenmenos eram raros ou incomuns na regio. Contudo, as informaes a seguir mostram o contrrio. Segundo a publicao da PMN (1994), dentre os problemas ambientais considerados crticos para Niteri (em fins dos anos 1980 e incio dos 1990) estava a favelizao e sub-habitao, a ocupao de encostas, o loteamento em reas frgeis e os deslizamentos (PMN, 1994: 24). Neste mesmo informe, na pgina 28, temos uma tabela intitulada Populao Residente em favela, por bairro e sexo 1991, onde o Bumba (equivocadamente localizado no bairro Ititioca) aparece com uma populao total de 205 pessoas. J, com respeito ao antigo lixo e comunidade do Morro do Bumba, o informe sobre os bairros (PMN, 1999), no espao destinado ao Vioso Jardim, trazia os seguintes trechos:

90

Quanto lixeira que existia no bairro, originalmente localizada em um terreno baldio47 (...). Sua transferncia para outro local se deu no incio da dcada de 80 e esta rea, onde a lixeira se encontrava , ainda hoje, marcada pela degradao ambiental que tal atividade acarreta. (PMN, 1999: 275) A antiga localizao da lixeira responsvel pelo principal problema que o bairro enfrenta: o chorume (lquido resultante da decomposio da matria orgnica encontrada nos depsitos de lixo acumulado) que escorre pelo local. A existncia de favelas, como a do Morro do Bumba, sinaliza para um outro problema, que a ocupao desordenada de seus espaos. (PMN, 1999: 282) Mais especificamente, o relatrio da PMN (2006) traz uma tabela onde, apesar de no estar discriminado o nmero de deslizamentos, estes figuram na lista de ocorrncias em que a Defesa Civil foi acionada.

Nmero de Moradias que: desabaram ou foram danificadas devido a deslizamentos, enchentes e outros acidentes.

2002 387

2003 916

2004 1.796

Fonte: Defesa Civil de Niteri, ano de 2004. Nota: Os dados acima so do nmero total de ocorrncias incluindo queda de rvores e outras solicitaes.

Por outro lado, o relatrio do Ministrio das Cidades (CARVALHO e GALVO, 2004) apresentava um quadro, ainda inicial, dos riscos de escorregamento no Brasil e do estgio de desenvolvimento dos programas municipais de preveno de risco. Tal iniciativa tinha como objetivo dar apoio aos municpios no campo de preveno e reduo dos riscos de escorregamentos48. Dentre os municpios que solicitaram auxlio estava o de Niteri. Segundo o relatrio, este apresentava 14 vtimas fatais em decorrncia de processos de deslizamento no perodo de 1988 a 2004 (1 em 1998, 3 em 2003 e 10 em 2004), segundo levantamento do Instituo de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo (IPT). O mesmo documento apontava, segundo informaes da prpria prefeitura de Niteri, a existncia de 139 domiclios na condio de risco alto ou muito alto ao escorregamento. Por fim, em uma pesquisa na internet tivemos acesso a um mapa denominado Mapa de Suscetibilidade da rea do Projeto (2004), fazendo parte do Projeto avaliao das encostas de Niteri com vistas aos fenmenos de deslizamentos Setor 1
47 48

Divergindo dos depoimentos dos moradores mais antigos, conforme discutido anteriormente. Parte do programa de Urbanizao, Regularizao e Integrao de Assentamentos Precrios.

91

(zonas centro, norte e sul) (FERRARI, 2004). As figuras abaixo apresentam, em destaque, a regio do Morro do Bumba e o local do deslizamento. As reas mais escuras indicam a vulnerabilidade ao deslizamento.

Levantamento aerofotogramtrico, data do voo Janeiro de 1996.

92

Enfim, h um histrico de ocorrncias de deslizamento, assim como os dados apurados pelos rgos competentes e as iniciativas na busca de preveno demonstram ter havido preocupao com a possibilidade de que viessem a acontecer. Verificamos, ainda, que os ndices pluviomtricos entre 5 e 7 de abril de 2010 foram considerados extremos em comparao com os valores histricos para a regio. Em meio s chuvas intensas e contnuas, que afetaram a cidade do Rio de janeiro e principalmente a de Niteri, o dia 7 de abril de 2010 foi inesquecvel para os moradores do Vioso Jardim. A partir dos relatos e depoimentos daqueles que foram diretamente atingidos por um fenmeno de tal magnitude, com resultados to devastadores, tentaremos mostrar no apenas como cada um testemunhou o fato, mas tambm como o viveu e sentiu. Acreditamos que com isso tenhamos condies de medir melhor as consequncias do que aconteceu. Vale relembrar nossa proposta inicial de apresentar os diferentes olhares frente paisagem em transformao, portanto, nesse momento, privilegiaremos os olhares interiores. Pensamos que todo morador local, mesmo os que no foram atingidos materialmente, foram vtimas no que compete s perdas humanas. Em maior ou menor grau, todos foram afetados com a morte de parentes, amigos, vizinhos ou conhecidos. J que, como comum em comunidades menores, a extenso dos laos sociais muito mais ampla e estreita. Dois dias antes (segunda-feira, 5 de abril) houve o primeiro deslizamento no local, bem no alto do morro, tendo ficado uma pessoa soterrada, Seu Tio. Segundo Nete, esse senhor tirou a famlia de casa e voltou para pegar documentos quando a casa desabou. Nessa mesma segunda-feira teve outro desabamento onde morreram duas crianas e a me, escapando s um rapaz que teve as pernas atingidas, o Jair. De segunda quarta-feira, uma retroescavadeira (ou um tratorzinho), que os prprios moradores haviam conseguido (j que a Defesa Civil no aparecia), tentava tirar Seu Tio dos escombros, o que no foi possvel porque noite, por volta das 20h, veio tudo abaixo, matando inclusive o motorista da retroescavadeira que ficara dormindo no veculo. Segundo declaraes de Seu Zalmir Gomes (ZG), Seu Martins do Esprito Santo (Mt) e Seu Aldair Grilo (AG) (em 16 de abril de 2011), que no moravam na regio do escorregamento: ZG Comeou as chuvas, deu uma exploso, dizem que foi por gs, acumulao de gs. Subiu assim... Isso foi s 8h da noite. 93

Mt Eu vi a exploso, porque tava pertinho, quando cheguei..., foi 5 minutos. ZG Mas choveu muito, n? AG Quando explodiu, veio como uma avalanche! ZG Morreu muito amigo meu ali. Teve uma famlia que morreu ali, morreu pai, dois filhos, neto e um genro, s escapou a mulher dele, era da Marinha. Mt Morreu uma base de 47. ZG Mas foi muito mais. No apareceu geladeira de ningum, mvel de ningum, aquilo afundou tudo, sumiu tudo! Carro, tem carro enterrado ali. (...) Foi uma coisa fora do comum, eu nunca vi na vida, nunca vi! AG O barulho era de tijolo quebrando. ZG Foi a coisa mais horrvel..., foi uma avalanche! Todos os entrevistados, sem exceo, referiram-se exploso que antecedeu o desastre, mas os detalhes mais vivos e impressionantes foram dados por Nete, na ocasio morando em frente Estrada Vioso Jardim, ou seja, tendo s suas costas o local que ruiu. Essa foi nossa mais longa e densa entrevista. Durante 2h30min revivemos com ela muitos dos momentos difceis pelos quais passou: perda de familiares, da casa, do carro, do comrcio, enfim, ficando s com a roupa do corpo. Atravs do seu depoimento pudemos tambm ter ideia da profundidade das marcas que uma experincia dessa natureza imprime na vida de uma pessoa e que muitas das sequelas que persistem devem-se, em grande parte, falta de amparo adequado a quem vive situaes como essa. Com clareza e eloquncia, nossa entrevistada permitiu-nos acessar a dimenso mais doda de todo o processo de transformao da paisagem que nos propusemos investigar. Contudo, conforta-nos suas prprias palavras ao final da entrevista: Oh, eu que agradeo a vocs por ouvir. De vez em quando bom a gente parar, assim, e conversar, entendeu? Porque isso fica dentro da gente n? , porque s vezes paro pra conversar com o meu marido, ele sabe meus problemas, que eu fico nervosa, essas coisas todas, e ele fala: Ih, no fica conversando isso agora no, no lembra disso no... Mas pra poder, entendeu? Ele no sabe que eu t querendo desabafar essas coisas todas. Logo, como foram 50 pginas de transcrio de nossa entrevista, tentaremos condensar aqui, especialmente, os trechos referentes ao momento do deslizamento.

94

Na manh e tarde do dia do desastre, enquanto Nete acompanhava a tentativa de resgate de Seu Tio, um bombeiro amigo da filha dissera que havia descido muito lixo e a gua formara uma grande represa no alto do morro: se isso aqui estourar, vai carregar tudo que t pela frente, que muita gua. Mais tarde, aps ter dado um lanche para o pai na casa ao lado da sua e conversado com o sobrinho que morava com o av, Nete foi para casa assistir o Jornal Nacional, onde eram noticiados desabamentos em outras regies, como na Boa Vista, onde morava uma cunhada. Para tranquilizar-se resolveu ligar para a casa dessa cunhada e enquanto falava ao telefone: Daqui a pouquinho, escutei um estouro! Eu: Gente, batida de carro! Mas l em cima j tava sem luz oh (estalando os dedos), desde quando cairam as casas segunda-feira. A sa na varanda, (...): Gente, batida de carro? Olhei, meu cachorrinho desesperado, eu tinha um Pinscherzinho, amarrava ele, com medo de algum dar veneno, essas coisas n? Ele olhava pra mim e latia, e pulava querendo passar por cima de mim. Eu: Que isso Beethoven? A, eu olhava pra l, nada, mas um barulho insuportvel. Minha filha, quando eu olhei pra onde o cachorro tava olhando, por cima das casas, assim, veio um troo, um..., eu sei l! Pra mim era a gua que tava trazendo tudo, sei l o que, mas passava perto dos postes assim, tac, tac, tac, aquela barulhada toda, quebrando, no sei o que. Eu: Jesus, o que que isso? Jeferson [o filho], corre que a represa estourou t trazendo tudo! (...) Eu sa gritando, gritando: Gente, corre, t caindo tudo, t caindo tudo! No via ningum. O lado da casa da minha sobrinha [Leninha], que faleceu, tava tudo escuro, no vi ningum tambm, s passei gritando. A, no vi ningum no quintal, falei pra Jeferson assim: Voc sai, que eu vou tentar tirar pai e Eric [neto que morava com av], que j estavam dormindo. A, eu dava soco na porta e nada, machuquei minha mo e tudo. A, meu filho rebentou a porta. Fui l, botei Eric pra fora, tirei pai. Que que houve, que que houve! J viu a situao dele n? [Seu Zez j tinha problemas de locomoo por conta de um AVC] Pra tirar ele de cima da cama. Na hora, ele no sabia o que tava acontecendo, queria bermuda, queria relgio, queria sandlia, queria documento. A sorte que ele colocou a bermuda que estava com documento no bolso. Puxei ele e fui levando pra fora. A, parei no porto, o troo parou, o barulho. A meu filho falou assim: Me, foi tudo pra dentro da casa de Cinei [irmo de Nete], da casa de Seu Bartolo [pai de Leninha], da casa de Fabinho, mas l em casa t em p, ainda tem luz. Falei: Jeferson, no quero voc l atrs meu filho! No vai, no volta mais, porque pode acontecer de novo, e a? No me, no vou voltar mais no. Mas como ele soube que a minha sobrinha [Leninha] tava dentro de casa presa, ele muito agarrado com ela n?, saiu correndo. Nisso que ele correu, veio o marido dela com a nenm no colo (na poca com sete meses). O pai voltou l e pegou a mais velha, quando eles iam voltando o troo explodiu de novo. Eu com meu pai, consegui botar a bermuda nele, a desceu essa minha irm, eu virei e falei: T vendo Nica, (o nome dela Joseana e a gente chama de Nica), numa hora dessas o papai quer sandlia, quer relgio, 95

quer isso, quer aquilo e no quer sair, tudo caindo a, sabe l se essa gua veio matar a gente aqui! Ela no me respondeu nada. U, botei a bermuda nele e falei: Vamos sair daqui porque essa gua pode atingir a gente. Quando sa, eu olhei pra trs e s vi o porto balanando, minha irm entrou, deu dois passos, no asfalto, o troo buf, caiu! At hoje a gente procura nossa irm e no acha, at hoje. Foi aps o terceiro estrondo (ou exploso) que as casas da beira da Estrada Vioso Jardim foram soterradas, com elas a de Nete. Nas minhas contas foram trs vezes, porque a primeira meu cachorro me avisou e eu pensei que era batida de carro, entendeu? Infelizmente eu no consegui tirar meu cachorro, ele salvou minha vida e eu no pude salvar a dele, , foi horrvel gente. A, sa carregando o pai pra um lugar alto e fui voltar pra procurar meu filho, porque, pra mim n?, meu filho tinha ficado. Os carros no pararam, na rua os carros pra l e pra c, a gente pedia pra parar. E eu: Meu filho, meu filho! Quando eu vejo ele com uma enxada e uma p na mo. O que que houve Jeferson? Me, Leninha t presa me, Leninha ficou, Leninha no conseguiu! No, Leninha saiu, no tinha ningum na casa dela, eu passei gritando. No me, t Leninha, t Taiane [filha], Seu Bartolo e Nica tambm! No, Nica no entrou no, cara! Eu acho que ela saiu. No me, Nica entrou, Nica voltou! Ah, eu no sei se ela foi ajudar minha sobrinha, no sei o que aconteceu que... continua..., at hoje n? Engraado que pra gente parece que ela t..., que ela sempre trabalhou, parece que ela t no lugar e de repente ela vai chegar, porque no foi achado o corpo. J minha sobrinha, infelizmente, vou mostrar a foto delas pra vocs. [Nesse momento, Nete est com os olhos cheios de lgrimas, pela primeira vez, mas sempre com o mesmo tom de voz, forte, no se deixando abater.] S no repara que eu no gosto nem de t mexendo muito, a saudade bate. A me, a filha e o meu cunhado, essa aqui ia fazer, acho que 12 anos na poca, ou tinha doze anos. Leninha, Taiane e o Bartolo ali. Ela madrinha da minha filha mais nova, entendeu? [Nesse momento, Nete fica bastante emocionada e em silncio chora]. Leninha, no lembro bem, no sei se Leninha tinha 28 ou 27, era uma coisa assim. [Com a voz bastante embargada] A filha acho que tinha doze anos e o meu cunhado... Ah, no gosto nem de mexer, boto l porque quando olho, entendeu? Por fim, falando dos motivos que causaram o desastre, Nete diz o seguinte: Agora eu acho o seguinte, todo mundo fala: Ah, foi invaso, que no sei o qu... Por que tinha gua, asfaltaram, colocaram poste, luz, todo mundo tinha telefone, tv a cabo, tudo l dentro? Se era uma coisa que no era pra ser feita, por que chegou a esse ponto? Porque atingiu a gente l embaixo, mas atingiu por qu? Porque l em cima, quando caram as casas, ficou tudo rachado. Ento, muita chuva, com aquele gs que saa, que pegava fogo sozinho, aconteceu o qu? Virou tipo um vulco. Porque quando caiu, a ltima vez que caiu, l onde a gente morava, ele no veio rolando, aquilo veio por cima e buf. Ele no veio tipo que tava quebrando nada, aquilo 96

veio assim e caiu l em cima. Foi a ltima vez que veio por cima. As primeiras vezes ele veio rolando n? Meu cachorro ficou desesperado, eu olhei, veio rolando, aquilo veio pela rua. Agora, a ltima vez que veio, que atingiu a nossa casa, veio por cima, voc no escutou nada quebrando, nem nada. Deu um estouro e aquilo veio por cima, buf! Agora, como, eu tambm no sei gente! Porque com o impacto que deu l, com o vapor, uma coisa horrvel, jogou meu pai longe e eu ca por cima do meu pai, jogou a gente longe! Um vapor insuportvel e jogou a gente... Eu pensava que era gua, depois eu fui ver que era o lixo. Muito lixo, muito lixo, muito lixo. (...) Os carros ficaram todo amassados, o trator parecia uma sanfona, uma coisa horrvel! Tudo horrvel, tudo horrvel, acabou com tudo! (...) Cheiro de gs, um cheiro muito forte, muito forte de chorume, de gs, uma coisa! Quente, um vapor horrvel, um vapor insuportvel, que me jogou longe com meu pai, um vapor horrvel! [Teve gente que] Se queimou, , isso que eu ia falar. O marido da minha sobrinha e meu filho voltaram pra tentar tirar minha sobrinha, a filha mais velha e o sogro de dentro de casa. Nisso que eles voltaram, veio o troo de novo, meu filho conseguiu pular, veio pra rua, agora ele, na garagem do nosso carro, ele veio correndo, o troo jogou ele ali. Ento, como ele segurou ali, deu uma queimadura de sete centmetros na perna dele, deu trombose, ele quase perdeu a perna. Se voc olhar a perna dele uma queimadura mesmo. E l, quando as pessoas..., que estavam l, no caso a Leninha, o Bartolo, eles ficaram embaixo da laje. Quando foram pegar, tiraram a Leninha, ela tava toda aberta, quando foram pegar a Taiane a perna soltou, soltou a perna da Taiane, entendeu? A, era assim, eles pegavam as pessoas e levavam pra dar um jato, na garagem. Nisso que eles davam um jato, as carnes soltavam, as carnes soltavam, agarravam tudo nos azulejos da... E a gente passava por l, tinha que estar ali dentro, fazendo cadastro, fazendo tudo n? A gente via isso tudo! Era horrvel, ficava s o osso! , olha, como eu tava falando, teve gente que perdeu os cabelos, tava careca, entendeu? Uma coisa horrvel! E o cachorro, se eu t viva graas ao meu cachorro. Porque eu tava olhando pra ver se era batida de carro na rua. Quando eu olhei pra ele, ele chorando, que eu olhei na direo que ele tava olhando, porque dizem que cachorro v coisas que a gente nem v n?, mas ele viu e eu tambm. Gente, o que aquilo? Parecia um saco, sabe?, quando vocs pegam esse saco preto de lixo, mas aquilo parecia vindo por cima dos postes assim, foi oh! Meu filho, foi uma coisa..., eu no desejo isso pra ningum, o que eu passei no desejo pra ningum. Perdi minha irm (Nica), meu cunhado (Bartolo), minhas duas sobrinhas (a Leninha e a Taiane), perdi duas primas, um primo de terceiro grau e um primo de primeiro grau tambm. Fora o primo de terceiro grau que eu perdi, o Caque. Perdi tudo l, morreu a ex-mulher do meu primo, morreu o pai dela tambm, tudo l, do lado de casa. E no morreu mais gente porque no tinha luz l dentro, as pessoas saram. Porque se tivesse luz ia ser pior, ia ter mais gente falecida l dentro. (Nete, em 08 de novembro de 2012). O depoimento de Nete nos comoveu profundamente, ficamos muito abalados e chocados ao saber em detalhes o que ela e, obviamente, muitas pessoas passaram. No podia ser diferente. Contudo, achamos fundamental trazer, em detalhes, parte de seu 97

relato porque ele nos faz mais prximos do seu sofrimento, dos desdobramentos trgicos desse processo, ajuda a compor a ideia do todo que buscamos. Em outras palavras, procura ser fiel materialidade que representa essa dor da maneira mais legtima, seja na intraduzvel brutalidade da viso dos corpos mutilados, seja na expressa carncia de momentos que permitam aliviar a dor, tirar isso de dentro, desabafar. Infelizmente, alm do trauma e das terrveis lembranas do dia 7 de abril de 2010, outras dificuldades, e no poucas, ainda precisam ser enfrentadas por essas pessoas. Parte do captulo seguinte ser dedicado a discutir as perdas dos moradores, suas dificuldades a partir da tragdia em contraponto com a atuao do poder pblico e as solues dadas por este.

Nete e Seu Zez, 08 de abril de 2010. (Foto: Marcos de Paula/AE, em http://blogs.estadao.com.br/olhar-sobre-o-mundo/drama-no-rio/ no dia 20/11/2012).

98

Fotos de satlite da regio do desastre antes do deslizamento (disponveis no Google Maps, em 10/01/2013 porm no temos as datas em que foram tiradas).

99

Local do deslizamento (disponvel no Google Maps em 10/01/2013, sem data do registro).

Foto do deslizamento que atingiu a comunidade do Morro do Bumba e entorno (Ag. Reuters).

100

CAPTULO III SEQUELAS

Neste captulo discutiremos aspectos relacionados ao ps-desastre, com nfase na tentativa de responder s seguintes questes: por que os moradores construram suas casas sobre um lixo, refletindo sobre as noes de risco e segurana envolvidas; quais as causas atribudas ao desastre, apontando as mltiplas verses a respeito; qual a extenso dos desdobramentos da tragdia para os moradores que tiveram suas casas destrudas ou interditadas, no que tange s perdas, dificuldades e sequelas decorrentes de tal situao; como foi a atuao do poder pblico em face dos problemas apresentados ou quais as solues dadas; houve imputao de responsabilidades pelo ocorrido, a quem; qual a situao atual, especialmente para os moradores vitimizados; e, por fim, fazer um balano da anlise multiator empregada.

3.1 Riscos Logo no incio de nossa pesquisa, quando iniciamos o trabalho de campo junto aos moradores, indagando-os sobre o evento (j ocorrido, aspecto que destacamos como diferencial em relao a anlises sobre riscos iminentes), defrontamo-nos com posies bastante diversas a respeito do risco enfrentado pelos moradores que moravam sobre o lixo. No entanto, ao entrevistarmos moradores que haviam sofrido com deslizamentos em regies no relacionadas ao que atingiu o Bumba, a questo do risco no foi trazida nesses casos, ficando os relatos restritos falta de respostas por parte do poder pblico frente s suas perdas, humanas ou materiais. Por outro lado, quando o assunto dizia respeito ao ocorrido no Bumba, foi interessante verificar como as diferentes percepes em torno do evento exprimiam diferentes noes de risco. No Captulo II j havamos apontado para a preocupao dos moradores antigos em relao ao incio da construo de casas sobre o vazadouro, por parte dos recmchegados regio. Nesse momento inicial de ocupao49, ou seja, quando ainda no havia um saber local difundido entre moradores antigos e novos, poderamos

49

A utilizao dos termos ocupao ou invaso indistintamente, neste trabalho, diferentemente do trabalho de Amaral (2012), resulta do uso indiscriminado destes por parte dos atores envolvidos, ou seja, no houve uma problematizao local a esse respeito. Logo, o sentido dado aqui o de povoamento da regio.

101

associar as distintas percepes de risco ao par conhecimento e ignorncia. Mas, pela declarao de Nete com relao resposta dada pelos novos em face sua preocupao com a construo de casas no local, no nos pareceu ser isso que estivesse em jogo: A, t vendo, como moradora antiga, j tem o canto dela, no quer deixar gente nova no pedao. A eu falei: Gente, no isso, porque eu sou nascida e criada aqui, eu sei como que isso a. Isso a pega fogo sozinho, isso a pega fogo sozinho! Ah, no, (...) porque ela no quer ningum de fora no lugar. (Nete, 08/11/2012) Glucia Silva (SILVA, 1999a), a respeito das noes de ignorncia e conhecimento, tendo Anthony Giddens e Mary Douglas como referncia, informa-nos que para o autor a ausncia de conhecimento restringe a deciso crena, j Douglas argumenta que mesmo o conhecimento presume crena, uma vez que ningum possui conhecimento total. Com isso, podemos inferir que a recusa em aceitar os argumentos dos antigos, faz dos novos descrentes ou desconfiados em relao ao saber proferido pelos primeiros. Nesse sentido, sua deciso orientada pela crena na ausncia de risco ou pela ignorncia na existncia deste. Com o tempo, medida que outros moradores vo ocupando aquele territrio, principalmente chamados pelos j residentes, um outro sistema de crenas ou confianas passa a operar, aquele que SILVA (1999a) aponta quando analisa os argumentos partilhados pelos moradores da vila operria da usina Angra I e que embasam as justificativas dadas para acreditar na segurana local: (...) a deciso de morar na vila no ser uma escolha solitria, havendo muita gente como companhia. (...) no se trata de iniciativas exticas e pessoais. O outro argumento o que ressalta que os chefes habitam a vila. (SILVA, 1999a: 250) No segundo argumento os chefes, traduzidos para o nosso caso, seriam os j residentes e o conhecimento, ao invs de tcnico ou cientfico, seria o saber local adquirido pela experincia do tempo de moradia. Logo, at ento, a assuno do risco envolvia uma ideia de segurana comum, social, do grupo ali residente. Por outro lado, soubemos de casos em que havia rachaduras nas casas, exigindo constantes reparos, ou seja, indcios de um possvel risco. Como quando Ninho nos fala da casa de Dona Clia, enquanto subamos o terreno que abrigara a comunidade: 102

Aqui era do Marino, aqui Dona Clia, no Martins? O bar do Marinho era aqui e Dona Clia era aqui. Mas aqui era mais pra l, esse liso era mais pra l um pouquinho. A casa dela tava sempre rachando. (...) ela pedia pra por ripa, mas no adiantava no. (...) era deslocamento do lixo mesmo. (...) a gente sabia e ela tambm sabia. (...) no tinha condies de fazer casa aqui no! (Ninho, 17 de dezembro de 2011) A situao acima descrita, a exemplo do observado por AMARAL (2012: 36-40) no Parque Santa Cruz em Goinia, indica uma acomodao do lixo sob as casas, seja pela decomposio da matria orgnica, seja pela baixa compactao que um material como esse apresenta. Mas, apesar de no termos tido a oportunidade de ouvir Dona Clia, imaginamos, tambm pelas referncias de AMARAL (2012), que seu caso no fosse o nico. Logo, tendo referncias em vizinhos, recamos novamente na observao feita por SILVA (1999a), ou seja, no se tratava de uma iniciativa extica e pessoal, era comum, partilhada. A partir de 1992, quando foram realizadas obras de urbanizao na comunidade (gua, luz etc.), como referido anteriormente, e que promovem um maior afluxo de pessoas ao lugar, no difcil perceber que tais iniciativas ajudam a reforar o sentimento de segurana ou enfraquecer o de insegurana, como SILVA (1999a) apontou a partir de Giddens e Douglas: O que faz com que uma pessoa ou populao aceite uns riscos e rejeite outros; ou se preocupe mais com uns do que com outros a significao daquilo dentro de seu quadro de valores e dentro de um sistema de reciprocidade social. (SILVA, 1999a: 245) A diferena entre os autores, no entanto, expressa em termos dos mecanismos que agem para tornar o risco aceitvel, isto , Giddens atribui confian a nos sistemas peritos e Douglas, mais apropriadamente nossa anlise especfica, legitimidade social das instituies. Sendo estas ltimas, aplicadas ao nosso caso, representadas pelos Governos Municipal e Estadual. Quanto aos deslizamentos que no tiveram relao com o ocorrido no Morro do Bumba, como os acontecidos em outras pocas ou locais, estes nos mostram, entre outras coisas, a suscetibilidade da regio, de maneira mais abrangente, a eventos dessa natureza, como poderemos acompanhar a seguir. Tivemos conhecimento da queda de uma pedra que destruiu uma casa em pocas passadas, fato que deu origem Associao de Moradores. Segundo Ninho, se no nos 103

falha a memria, um grupo de moradores participou de um programa de TV 50 para reivindicar providncias sobre os estragos causados pelo deslizamento e, na ocasio, a equipe do programa sugeriu a criao da associao para que eles tivessem mais fora. Outro deslizamento, em pocas de chuvas intensas tambm, atingiu a casa de Seu Martins que escapou por milagre. Visitamos tambm a casa de Rodolfo, na Estrada Vioso Jardim, uns duzentos metros da esquina da Aurelino Cardoso, seguindo no sentido contrrio ao Retiro Saudoso, ou seja, o deslizamento de terra foi causado por outro morro da regio. Nessa ocasio morreu um casal que alugava a parte dos fundos da casa de Rodolfo e, por estar interditada, a mesma ainda se encontrava parcialmente soterrada quando estivemos l. H, ainda, situaes de casas interditadas pela Defesa Civil, como no caso de Ana que teve a frente de sua casa destruda, tambm na segundafeira, dois dias antes do Bumba, assim como o de sua sobrinha Jlia, que estava morando com a av porque, segundo ela: Minha casa t um buraco! [Um buraco? Por qu?] Porque caiu. Tudo isso nos foi relatado em maio de 2011, ou seja, fazia mais de um ano que as pessoas tinham sofrido suas perdas humanas e materiais e nada tinha sido feito em sua assistncia. Como essas eram as demandas que mais os afligiam nesse momento, no foram trazidas questes sobre risco. Porm, elas nos mostram que mesmo pessoas antigas no bairro, ou seja, que possuam maior bagagem de vivncia ou experincia local estavam vulnerveis. Tal como ocorreu nas casas situadas beira da Estrada Vioso Jardim (ao lado da esquina com a Travessa Aurelino Cardoso), tambm de moradores antigos da regio, supreendentemente atingidas pelo deslizamento do Bumba, a exemplo de Seu Zez e sua filha Nete. A surpresa repousa no fato dos moradores jamais imaginarem que um deslizamento no lixo atingisse suas casas, relativamente distantes do mesmo, em torno de 600 m (vide fotos do desastre, e antes dele, no final do captulo anterior). Enfim, nenhum dos sistemas de crenas a que recorreram os moradores saber local, reciprocidade social, risco partilhado, legitimidade institucional correspondeu s expectativas. Ainda assim, talvez possamos estar nos perguntando: Mas por que insistir em morar em locais sujeitos a deslizamentos? Poderamos procurar respostas nas vantagens que tal opo traria ou, como SILVA coloca em relao aos moradores do entorno da Usina Angra I (SILVA, 1999b), quando estes negociam risco em troca de
50

Se no me engano o programa era O Povo na TV da antiga TVS, atual SBT, que esteve no ar nos anos 1980.

104

emprego, no nosso caso, talvez o sentimento de pertena ao territrio, a um grupo institudo, enfim, a uma identidade fosse o maior benefcio. Contudo, creio que a melhor resposta a essas questes tenha sido dada tanto por Beck: (...) as possibilidades e capacidades de lidar com situaes de risco de contorn-las ou compens-las, acabam sendo desigualmente distribudas entre distintas camadas de renda e educao: quem dispe de calo financeiro de longo prazo pode tentar contornar os riscos atravs da escolha do local e da configurao de moradia. (BECK, 2011: 42) Quanto por Dona Maria (07 de maio de 2011): A famlia que morreu quase toda ajudei a criar os filhos todos. Vinham aqui buscar as coisas pra mim levar pra eles, quando estavam vivos. Era uma famlia muito pobre..., esses morreram muito, muito. Quem tem casinha aqui, casinha ali, neto, bisneto e tudo..., pessoal de Geralda. Geralda, a famlia morreu quase toda, ficou duas filhas e o marido que no estavam em casa..., gente pobre. Ou ainda, associando o argumento de BOURDIEU (1999), de que a configurao espacial da sociedade orientada pela lgica de acumulao capitalista divide os espaos (urbanos) em funo dos diferentes capitais acumulados, ao de Beck: A histria da distribuio de riscos mostra que estes se atm, assim como as riquezas, ao esquema de classe mas de modo inverso: as riquezas acumulam-se em cima, os riscos em baixo. Assim, os riscos parecem reforar, e no revogar, a sociedade de classes. (BECK, 2011: 41)

Rodlfo

Ana

105

Jlia

3.2 Provveis causas do desastre Causas, assim como avaliaes de risco, tomadas reflexivamente, informam sobre vises de mundo, crenas, saberes, poderes, valores etc., enfim, permitem-nos aprofundar e estender a investigao sobre os processos a que esto referidas e sobre quem as profere. Primeiro ponto, quando falamos de causas (no plural), alm de aludirmos s diferentes verses em questo, podemos tambm pensar na possibilidade de uma nica ou na conjuno de vrias. Segundo, ao construirmos uma explicao para determinado fato ou fenmeno estamos procurando dar-lhes significado ou sentido, mas tambm estamos optando por uma lgica ou racionalidade, assim como mobilizando esta ou aquela crena ou f. Terceiro, nesse caso especfico, ou seja, sendo um evento que teve e ainda tem consequncias de tal dimenso, apontar causa(s) tambm alocar responsabilidade(s). Seguindo na linha de uma trade, podemos dividir as distintas verses sobre as causas do evento, pelo menos, em naturais ou biofsicas, ou seja, relativas s chuvas, ao clima, ao relevo, ao solo, vegetao etc.; sobrenaturais, isto , relativas justia divina, vinganas espirituais, karmas entre outras; e causas humanas, normalmente mobilizadas quando questes como vontade ou intencionalidade esto em jogo, como por exemplo a ocupao e o uso do solo, o desflorestamento, os cortes nas encostas, a inadequada disposio de resduos, a imprevidncia de moradores ou das administraes municipais e/ou estaduais, assim como negligncia, incompetncia etc., destas ltimas. H, ainda, as combinaes possveis entre elas. A fim de melhor explorarmos a riqueza que as noes de causa e responsabilidade guardam vamos apresent-las em dois momentos, primeiro tratando das ditas naturais e sobrenaturais e depois das humanas, quando discutiremos tambm a questo da(s) responsabilidade(s).

106

Uma mesma pessoa disse o seguinte: Eram casas de alvenaria, mas fazer casa em cima de lixo isso mesmo. [E depois:] Mas choveu muito, n?. Na verdade, ele est nos dizendo muitas coisas, como por exemplo: que algumas casas no eram frgeis na sua estrutura; que o solo era instvel, pelo fato de ser um lixo; que as pessoas assumiram o risco; e, por fim, que a precipitao foi muito intensa. Essa uma explicao exemplar da combinao de vrias causas, alis, o que foi mais comum. Por outro lado, uma senhora disse ter sido a tragdia um castigo de Deus em resposta a um aborto que teria feito, enquanto que um senhor, alm de afirmar categoricamente ter sido o lixo o grande culpado, em outro momento atribuiu o desastre ao esprito do antigo dono do lugar, o Saraiva, pessoa ruim, vingando -se do destino dado s suas terras. Aproveitamos tais construes, baseadas no sobrenatural (depois discutiremos a aluso ao lixo), para relatar uma experincia rica que vivemos ao participar de um encontro sobre Ambiente e Sociedade (VI Encontro Nacional da Associao Nacional de Ps-graduao e Pesquisa em Ambiente e SociedadeANPPAS). Resolvramos apresentar nosso trabalho nesse encontro, alm do fato de

nos permitir uma discusso sobre o que estvamos fazendo, por termos a oportunidade de acompanharmos debates em torno de agentes no-humanos, aspectos difceis de serem tratados por antroplogos, por exemplo. Tal experincia no s nos incentivou a discutir o agente biofsico, como pudemos ver a dificuldade que muitos trabalhos apresentavam em tratar de questes que envolviam aspectos humanos e sociais, com especial destaque para a religio. Veena Das (1996), ao discutir o vazamento de isocianato de metila de uma indstria da Union Carbide na cidade de Bhopal, na ndia, traz importantes ferramentas analticas sobre eventos dessa natureza, crticos para ela. No referido desastre, questiona se os discursos proferidos por diferentes agncias do Estado indiano poderiam ser analisados como se trouxessem uma teodiceia subjacente, comparvel quela de uma religio, que protege a legitimidade do Estado em face do sofrimento e do mal (DAS, 1996: 137). A apropriao que fazemos de seus argumentos no envolve o Estado como um Deus onipotente e de bondade suprema que absolvido pelos males e sofrimentos do mundo, mas a significao dada ao evento como uma punio divina pelos males que ela(s), vtima(s), teriam causado ao mundo, seja na forma de um aborto, seja no destino dado terra. Vale, ainda, retomar aspectos relativos memria dos moradores antigos frente ao velho Saraiva, dono daquela regio toda, de escravos e de atitudes consideradas 107

reprovveis. Vemos aqui, novamente (vide foto da igrejinha sendo coberta pelo lixo), um encontro entre passado e presente, mas no s, temos tambm expressa a punio sofrida por quem no soube fazer um bom uso da terra ou que realizou uma m transformao. Poderamos ainda justificar tais discursos, em sua procura de significados ao incompreensvel ou ao desconhecido, a partir da discusso que faz SILVA (1999a) em relao ao surgimento de um peixe deformado prximo usina Angra I, ou seja, tal como o aborto ou a desapropriao das terras para instalao de um lixo, houve uma transgresso das leis naturais, h evidncias e, at, punies. Com respeito atribuio da causa ao lixo, h diferentes maneiras de expressla, assim como de interpret-la. Discutamos com um senhor sobre o desmatamento na regio do desastre e perguntamos se ele atribua aquele a este, ao que nos respondeu: No, foi o lixo. Tal afirmao pode ser entendida de diferentes formas: (1) o lixo em si, de maneira isolada, na forma de um terreno instvel, suscetvel a constantes acomodaes, com baixa compactao, irregular pela heterogeneidade de materiais, ou por possuir uma maior tendncia ao acmulo de gua; (2) a incorreta disposio do lixo no local, sem qualquer tratamento, deixando-o sob o perigo de exploses, deslizamentos e poluies diversas (ar, gua, solo etc.), ou seja, uma falha de quem era por ele responsvel; (3) a disposio do lixo no local incorreto, por sua declividade mais acentuada, pelo fato de verter gua, enfim, ser uma grota (conforme definio no primeiro captulo e a seguir), isto , tambm uma falha de quem era por ele responsvel, nesse caso, pelo desconhecimento do lugar; (4) a construo de casas sobre o lixo, erro dos moradores que apesar dos avisos resolveram arriscar: Eu informei que ali era rea de risco, mas o cidado no respeita, o pessoal foi informado, mas no aceita. (5) a combinao de algumas ou de todas as causas. Como apresentaremos mais adiante, foi-nos sugerido que o local destinado ao lixo apresentava caractersticas tpicas de um talvegue. Qual no foi nossa surpresa ao confrontarmos a definio deste de grota: Talvegue (geografia): 1 linha de maior profundidade no leito de um rio 2 linha sinuosa em fundo de vale, resultante da interseo dos planos de duas vertentes e na qual se concentram as guas que delas descem. Etimologia: do alemo Talweg caminho do vale. (HOUAISS, 2001: 2663)

108

Grota (geografia): 1 cavidade, na encosta de serra ou de morro, provocada por guas das chuvas (...) 2 depresso mida nas encostas 3 vale profundo ou plano inclinado entre duas montanhas (...) (HOUAISS, 2001: 1486) Logo, poderamos considerar talvegue e grota, em nosso contexto, como sinnimos, sendo o primeiro termo de cunho mais tcnico enquanto o segundo mais popular. Essas semelhanas na caracterizao da paisagem levam-nos aos seguintes questionamentos: O saber local, ao designar o lugar como Grota, no estaria indicando sua vulnerabilidade, ou seja, um local inapropriado para receber edificaes, por exemplo, como um vazadouro de lixo urbano? Houve algum tipo de avaliao, considerando tais condies, quando ao espao escolhido para esse fim? O saber local levado em considerao em situaes como essas? Enfim, como veremos a seguir, se a relao entre grota e talvegue fosse estabelecida quais seriam as orientaes tcnicas esperadas com respeito ao uso do solo?

Segundo Monteiro (2011), que analisa os resduos slidos urbanos frente s mudanas climticas decorrentes do processo de aquecimento global, entende que o aumento da produo de bens industriais e o estabelecimento de novos padres de consumo associados a uma gesto inadequada desses resduos um problema. Quanto ao ocorrido no Bumba, referindo-se ao esgotamento do Aterro do Morro do Cu e necessidade de implantao de um novo, diz: Aps a implantao do novo aterro fundamental que sejam realizadas obras de recuperao ambiental e de drenagem no aterro do Morro do Cu, de forma a evitar problemas de deslizamento dos resduos, como ocorreu no aterro do Morro do Bumba, em 2010, e que vitimou vrias pessoas. (MONTEIRO, 2011: 177) E face s mudanas climticas em processo, complementa: Os novos e atuais aterros sanitrios devero ser objeto de adequaes tcnicas que assegurem uma boa condio operacional para as unidades, mesmo em condies climticas severas. Os aterros situados em encostas, mesmo aqueles j desativados, entre os quais destacamos Morro do Cu e Bumba (Niteri), devero ter seus projetos de drenagem de guas superficiais revisados e redimensionados para vazes superiores. (MONTEIRO, 2011: 190).

109

Ou seja, a inadequada disposio do vazadouro, aps desativao, somada condio climtica severa e localizao em uma encosta provocaram o desastre. J DOrsi et al. (2011), que analisaram a Vulnerabilidade dos Sistemas Naturais, em especial aos problemas das encostas frente s alteraes climticas, com respeito ao ocorrido no Bumba, destacam: Em Niteri ficou muito marcante o deslizamento ocorrido no Morro do Bumba, que vitimou 47 pessoas e que teve como principal caracterstica a ruptura de um material composto por solo e lixo acumulado ao longo de dezenas de anos. Alm deste evento do Morro do Bumba, ocorreram na cidade de Niteri vrios deslizamentos planares e rotacionais de menor porte, que geraram danos a residncias, estradas e equipamentos pblicos. A maioria estava relacionado a cortes de estrada ou para implantao de edificaes, com rupturas geradas devido reduo da suco do solo por consequncia das chuvas intensas. Cabe ressaltar, que em Niteri no houve registro de valores de precipitao, uma vez que no havia estao pluviomtrica em funcionamento no municpio. (DORSI et al., 2011: 320) Logo, atribuindo como causas do desastre a ruptura de solo e lixo dispostos em encostas em consequncia das chuvas intensas, destacando a ausncia de monitoramento destas para a cidade de Niteri. Em outras palavras, uma associao de acmulo de gua em encostas, favorecido pelo excesso de carga absorvida pelo lixo e da imprevidncia no controle da situao. Com relao s chuvas intensas do perodo que compreende a tragdia do Bumba, Dereczynski et al. (2011) apresentam-nas como as maiores at ento registradas, apontando como causa, assim como a de outros eventos similares, a um processo de aumento da umidade e da temperatura no Rio de Janeiro. As explicaes desenvolvidas acima, que compem o Projeto Megacidades, vulnerabilidades e mudanas climticas: regio metropolitana do Rio de Janeiro, amparadas em tradicionais mtodos cientficos, esto vinculadas de maneira mais abrangente teoria do aquecimento global, sabidamente uma explicao que associa mltiplos fatores, tendo como principal o mau uso da natureza51. Alguns moradores tambm relataram a exploso de gs porque o gs acumulou e a chuva tambm acumulou, assim como juntou uma coisa com outra, indicando, portanto, mais uma vez a associao de fatores que levaram ao deslizamento. Ouvimos tambm, na escola ao lado do local do acidente (Escola Municipal Sebastiana
51

Fao referncia ao ttulo do excelente trabalho dos Larrre Do Bom Uso da Natureza (LARRRE e LARRRE, 2000).

110

Gonalves Pinho), uma curiosa explicao que associou os fatores acima mencionados presena de ps de mamona52: Houve uma exploso um pouco antes de comear a tragdia, (...) as crianas dizem que, s vezes, saa fumaa do cho. (...) o que aconteceu foi um encapsulamento do gs porque tinha muitos ps de mamona que foram aterrados, o que levou ao aumento da presso e exploso. (Roberta, secretria da escola, 07 de abril de 2011). Foi nessa ocasio, 7 de abril de 2011, que Roberta apresentou-nos ao Seu Martins do Esprito Santo, tambm funcionrio da escola, ex-presidente da Associao de Moradores e nosso futuro interlocutor e mediador nos assuntos do Vioso Jardim. Na semana seguinte, dia 16 de abril, quando entrevistvamos Seu Zalmir Gomes, Seu Martins comentou que na dcada de 1990 havia sido feito um estudo por uma professora da UFF: Uma professora da UFF falou que ia ter problema, em 1992, em 30 anos ia ter problema e eu fiquei com isso na cabea. Como pode ser visto, estvamos em meio a uma srie de fenmenos, associados ou no, que exigiam uma investigao mais detida em torno dos aspectos biofsicos da paisagem (solo, relevo, declividade, vegetao, pluviosidade associada a estes etc.). Somado a isso, assim como Seu Martins, ficamos com a questo do estudo da professora na cabea. Quando da qualificao do projeto de dissertao, ao apresentarmos nossa proposta e o material que tnhamos at ento, os aspectos relativos ao agente biofsico foram retomados, seja pela morfologia do lugar indicar que este seria, supostamente, um talvegue, seja pela necessidade de uma viso mais cartogrfica da paisagem, propostas pelo Professor Renato Brando. Assim como, ao mencionarmos a existncia de um estudo realizado por uma professora da UFF, a Professora Lygia Segala Pauletto sugeriu o nome de dois professores como representantes importantes de uma viso expertise sobre a tragdia: Profa. Regina Bienenstein e Prof. Elson Nascimento. Por sua vez, a Professora Mrcia Pereira Leite, mais voltada para as causas humanas, isto , as responsabilidades ou irresponsabilidades, traduzidas por ela como imprevidncia, sugeriu-nos a leitura do trabalho de Isabela Mller Menezes (2009) a
52

Quando tivemos acesso ao trabalho de Arthur (AMARAL, 2012), sobre o bairro Parque Santa Cruz em Goinia, com moradias tambm construdas sobre um lixo, chamou nossa ateno suas observaes a respeito da presena de ps de mamona na regio, inspirando inclusive o processo inicial de habitao do lugar que foi chamado de Invaso das Mamoneiras (p.33).

111

quem orientou e que tratava da atuao de um conselho de moradores do Municpio de Niteri, ao qual voltaremos quando discutirmos as causas humanas. Realizamos, no dia 03 de outubro de 2012, uma entrevista com a Profa. Regina Bienenstein no prdio que abriga o ncleo de pesquisa do qual coordenadora NEPHU (Ncleo de Estudos de Projetos Habitacionais e Urbanos). Como professora titular do curso de Arquitetura e Urbanismo da UFF, estando a carreira sempre relacionada questo da moradia de interesse social, sua atuao no ensino e na pesquisa esteve voltada, especialmente, para atividades de extenso. Em funo disso, participa de fruns de poltica urbana no Municpio de Niteri, como o Conselho de Poltica Urbana, onde j foi conselheira. Desde o incio do ncleo, em 1983, vem prestando assessoria tcnica populao de baixa renda (habitao e regularizao fundiria). Seu contato com o Morro do Bumba deu-se atravs de duas solicitaes feitas ao ncleo. Uma partiu da Associao de Moradores do Vioso Jardim, para uma vistoria na regio como um todo e outra da prefeitura de Niteri, na poca em que Godofredo Pinto, do PT, assumiu a administrao municipal em funo da sada de Jorge Roberto Silveira para candidatar-se governana do Estado do Rio de Janeiro. Nesta ltima, j fazendo parte do grupo que discutia questes de escorregamento, defesa civil etc., iniciativa que juntava vrias secretarias do municpio, sendo a universidade convidada para participar. A discusso girava em torno da preveno ao escorregamento no municpio. Na vistoria feita por ela (avaliao das questes urbansticas), pelo Prof. Elson (anlise do sistema de drenagem) e pelo Prof. Haroldo Collet (j falecido, especialista em geotecnia), puderam observar as casas sobre o vazadouro. Era possvel ver o lixo nos cortes que existiam, assim como o chorume que corria pela rua. Pelo fato da ocupao ainda no ser to densa, a melhor alternativa que encontraram foi o reassentamento das famlias. Segundo ela, dava para realocar um terreno do entorno que no estava sobre o lixo e fazer um projeto de recuperao daquele passivo. Comentou que j havia uma atuao da prefeitura, consolidando o que estava colocado l, pela condio de pavimentao das ruas. A partir da, fizeram uma proposta que foi entregue prefeitura, no sentido de destacar o que um estudo sobre a regio deveria contemplar. Com o fim do mandato de Godofredo a comisso foi desfeita e o assunto no foi retomado. Quando este foi eleito

112

para a prefeitura, essa proposta foi esquecida, foi mudada. (...) E a gente no teve mais contato, nenhum, at o dia do desastre. A fim de esclarecer nossas dvidas com respeito s declaraes dos moradores sobre a possibilidade de haver todo um escoamento hdrico sob o lixo, justificados pela presena de nascentes e lagos no passado (da a denominao Grota), questionamos a possibilidade do vazadouro estar sobre um eixo de talvegue e que consequncias trariam ante o risco de deslizamento. Apesar de no ser especialista, ressaltou que essas caractersticas pioram a questo do risco. Lembrou uma advertncia feita pelo Professor Haroldo Collet: no talvegue no se constri porque, por melhor que seja a construo, ela acaba vindo abaixo. A exemplo do que houve, dcadas atrs, numa casa de sade de Santa Tereza (bairro da cidade do Rio de Janeiro) construda em um talvegue e que a gua tanto bateu que um dia carregou. S esse fato j deveria, na sua opinio, impedir a ocupao, mas apontou ainda para a inconsistncia do terreno - o lixo, que no slido -, piorando ainda mais a condio do terreno. Sobre a questo da chuva, da intensidade daquele perodo, concordou que a cidade ficou cheia, que foi muita chuva, mas que isso no justificava o que ocorreu ali. Segundo ela: (...) mas isso no justifica, no explica, aquilo era uma tragdia anunciada. Qualquer chuva maior, no precisava ser da dimenso daquela, j estava arriscada a falir. Em suma, os moradores tinham preocupao com relao aos deslizamentos na regio, apesar da prefeitura legitimar o que estava ali colocado (pela pavimentao das ruas); por outro lado, esta mostrou-se apreensiva nesse sentido, ao criar uma comisso tcnica com vistas preveno de possveis deslizamentos; no entanto, no levou adiante o trabalho, mesmo ciente dos resultados apresentados; por fim, as condies do terreno mostravam sua inapropriao para ocupao e construes, independente dos ndices pluviomtricos apresentados na ocasio. Ao realizarmos a entrevista com o Prof. Elson Nascimento, no dia 16 de outubro de 2012, confirmou-se o diagnstico apresentado pela Professora Regina e, ao mesmo tempo, trouxemos mais elementos em favor do embasamento tcnico de suas posies. O Professor Elson Antonio do Nascimento recebeu-nos no prdio do Centro Tecnolgico da UFF, junto ao Departamento de Engenharia Civil. Sua formao inicial, 113

na Universidade Rural, de engenheiro agrnomo, migrando posteriormente para a rea de Engenharia Civil. Trabalhou em Israel e Holanda, direcionando-se para a rea de escoamento, basicamente ligao e drenagem. Veio, ento, para a UFF, onde hoje professor titular na rea de Engenharia Civil, trabalhando junto graduao e psgraduao em atividades dentro da mecnica dos fluidos, que cobre a tradicional ligao, drenagem, gua, esgoto, enfim, redes de abastecimento. Tem trabalhado, tambm, na rea de petrleo e gs que, segundo ele, partilha, basicamente, dos mesmos princpios da mecnica dos fluidos, rea a qual tem se dedicado. Sua ligao com o Morro do Bumba, como vimos, deu-se atravs do grupo que compunha com a Profa. Regina e o Prof. Collet. Graas a este ltimo que se inicia nas questes de drenagem de encostas, h dez ou quinze anos atrs. Assim como a Profa. Regina, lembrou-se de um ensinamento do Prof. Collet: (...) no adianta visual, galeria e conteno se a gente no organizar o caminho das guas. Essa desorganizao, segundo o Prof. Elson, feita pelo homem que, por sua vez, deve reorganiz-la atravs dos sistemas de drenagem. Conhece o Vioso Jardim em 2006, na vistoria j referida acima, porm, nos d mais detalhes a respeito. Segundo ele, o deslizamento (com vtima) foi causado por um trabalho com uma mquina da prefeitura que alterou o sistema de drenagem, fazendo com que a gua descesse junto ao muro de uma casa. Num perodo de chuva intensa, este trabalhou como uma barragem e a consequente elevao carga provocou o deslizamento da encosta. Destacamos o episdio acima pela semelhana que traz com o relatado por Nete no dia do acidente, ou seja, a formao da represa que poderia arrastar tudo que estivesse em seu caminho (o caminho das guas). Aproveitamos, ainda, seu depoimento sobre a vistoria realizada para descrever o cenrio com que se defrontaram na poca. Segundo o Professor, a rea era pouco ocupada, no mximo umas quinze casas, tanto nas encostas como sobre o lixo, prevalecendo uma cobertura vegetal sobre este. Ficou impressionado com o metano que chegava at a superfcie, proveniente da decomposio do lixo, e que as pessoas usavam como bico de fogo. Em vista disso, lembra-se de terem falado com alguns moradores sobre o perigo de exploso e de deslizamentos, admirando-se de sua resposta: No, aqui timo, muito melhor do que o lugar onde eu morava antes. Segundo ele, as pessoas estavam ali e havia ainda uma tendncia intensificao da ocupao, apesar do risco do lixo. 114

Com relao ao nmero de casas verificado por ele, destacamos que est muito aqum do relatado por Seu Martins para o ano de 1992, em torno de 200 e do trazido no PMN (2006) atravs de fotos areas de 2004, 393. Logo, imaginamos que a rea referida pelo Professor Elson seja uma pequena parte da que foi considerada nas estimativas acima. Quanto ao gs, confirma-se o que foi amplamente relatado pelos moradores. Mas o que destacamos mais fortemente so as diferentes percepes de risco confrontadas, isto , dos moradores versus a do perito, mostrando-nos mais uma vez o quanto estas esto vinculadas a questes sociais ou de classes, assim como ao conhecimento que cada uma detm. Justamente no intuito de explorarmos um pouco mais esse conhecimento tcnico, ao qual o captulo I oferece um esboo, e por entend-lo, tambm, como fundamental para uma viso mais ampla e simtrica do processo em investigao, que insistimos ao longo da entrevista em esclarecer pontos que julgamos decisivos para formar uma base mais slida nesse sentido. Portanto, mais uma vez, questionamos a possibilidade da regio do lixo estar sobre um talvegue, pelas caractersticas do relevo favorecerem o escoamento das guas da chuva justamente naquele ponto. O Professor Elson foi taxativo: Ali um talvegue natural, uma conformao geogrfica que orienta o escoamento natural. No caso (...), especfico do Morro do Bumba, a gente at costuma dizer que so tipo rios temporrios, n? So perodos que fora de chuva voc no tem uma gota dgua..., no ? Ou, eventualmente, uma nascente, alguma coisa do lenol que t aflorando em um ponto ou outro, como voc mesmo j citou a, depoimentos. Ento, isso a prprio dessa regio, desse tipo de formao. Mas, por outro lado, diante ou sob efeito de chuva intensa aquilo torna-se um rio caudaloso, de muita intensidade e com capacidade e energia pra arrastar no s a crosta terrestre mas tudo que tiver pela frente. Ento, esse fenmeno existe, n? O que ocorre que, naturalmente, numa interveno programada voc faz o ajuste dessa chamada drenagem de encosta ou ordena o caminho das guas. Aproveitamos, ainda, para discutir a participao do gs metano e da exploso, questionando se estes poderiam ter contribudo nesse processo. Bem como, para colocar a teoria (dos moradores) sobre o favorecimento da liberao de gs e de conteno do solo proporcionado pelos ps mamona. Posto isso, nosso entrevistado recordou-se que o morro estava coberto de ps de mamona e tanto ele quanto o Professor Collet interpretaram aquilo como a base de sustentao ou estabilidade a essa formao, visto que o lixo, por ser um material muito frgil, de muito baixa capacidade de carga, 115

por si s no conseguiria dar esse suporte. J com relao ao acesso do gs superfcie, colocou-nos que qualquer orifcio permite o acesso do gs, logo a teoria dos moradores sobre os ps de mamona fazia sentido. Sobre a exploso imediatamente antes do desastre ele descreveu o processo da seguinte forma: (...) essa situao l do Bumba se enquadra, como qualquer outro lixo. A minha opinio de que uma vez que aquele gs, que est confinado no interior do solo, por uma razo qualquer ele conseguir centelha, se tiver uma fagulha, no ? A chuva, o que fez, a sim, desorganizar, desarranjar aquilo tudo, provocar um movimento daquela massa... Ento, onde tiver gs, o gs at pela caracterstica dele, (...) vai expandir, vai buscar outros espaos e a, se num desses momentos surgiu a fagulha (...), aquilo vai, evidentemente, provocar a exploso. Mas, da mesma forma, (...) as casas que estavam l, fio eltrico ou qualquer coisa, enfim, teve acesso a essa condio da concentrao de gs capaz de promover uma exploso. (...) um contexto complexo que a gente no pode avaliar s por um foco. Talvez seja at mais sensato dizer: , todas essas possibilidades podem ter acontecido porque, efetivamente, as exploses ocorreram. (...) tudo isso combinado, n?. Ao nos referirmos ao fato de o material que escoou estar quente, inclusive causando queimaduras em quem teve contato com este, o Professor afirmou ser devido ao processo de decomposio da matria orgnica, de fermentao, que atinge temperaturas elevadas. Por fim, quando pedimos que apontasse a causa (ou as causas) do deslizamento ele fez referncia a um estudo realizado por gelogos da Universidade de So Paulo, em cima da tragdia, que destacaram a questo da drenagem como gatilho do desastre: Ento, o processo, (...) baseado nessa informao, nessa interpretao, ele iniciou por uma falha de drenagem num ponto que comea o efeito domin, s que um domin expandido (...). E a gente viu acontecer processos assim, tipo em Friburgo tambm, (...) esse processo erosivo, esse processo da interao do escoamento com o solo, ele um processo crescente, at pela condio da topografia, favorece a isso, o quanto essa energia vem crescendo pelo aumento de massa. (...) Porque a gente imaginava que se no houvesse essa drenagem descendo pela encosta voc teria minimizado o risco. A entrevista com o Professor Elson permitiu-nos relacionar e enriquecer, a partir do ponto de vista perito, as outras tantas explicaes com respeito aos fenmenos 116

envolvidos no deslizamento do Morro do Bumba, assim como dirimir as dvidas e embasar as suposies levantadas seja com os moradores, seja nas discusses travadas durante a pesquisa, principalmente no Lescon e na qualificao do projeto deste trabalho. De maneira geral, a partir do que pudemos observar na construo das provveis causas do desastre, isto , da sua diversidade e multiplicidade de combinaes possveis, destacamos uma caracterstica que peculiar ao caso Morro do Bumba - a constituio de uma causa hbrida. Bruno Latour (1994) nos diz que quando h um misto de natureza e cultura estamos diante de um hbrido, que parece muito apropriado no s para os resduos dispostos no local como para sua interao com o entorno, assim como para os mltiplos processos que concorrem para o desfecho trgico que por fim assistimos. Por outro lado, essa caracterstica que afasta qualquer possibilidade de purificao, isto , de estabelecer domnios ou fronteiras bem definidas para classificar este ou aquele elemento envolvido no processo de transformao da paisagem, em especial a que tem lugar aps a instalao do lixo, traz consigo um carter perverso a imprevisibilidade dos efeitos resultantes dessa fuso e a consequente perda de controle sob os processos por ela promovidos. SILVA (1999b), ao discutir a questo do nuclear, aponta para esses desdobramentos quando se trata de tecnologia ou, apropriando-se de Beck (2011), no que tange aos riscos da modernizao: (...) aparecem em reas geogrficas especficas e tambm inespecficas; o caminho de seus efeitos deletrios imprevisvel e errtico. (BECK, 2011; apud SILVA, 1999b: 63) Ou ainda, em outras palavras, que a modernidade reflexiva promove uma indistino entre os domnios natural e social e que grande parte dos riscos com que nos deparamos tm sua origem na atividade produtiva (BECK, 2011; apud SILVA, 1999b: 63). Larrre e Larrre (2000), ao questionarem a viso sociocntrica que coloca tudo em termos de construo social, chamam a ateno, no entanto, para: (...) problemas, constrangimentos e riscos nem por isso deixam de concernir s relaes reais entre as atividades humanas e aquela natureza que envolve processos no dominados, elementos independentes do homem 117

e objetos hbridos (...), produtos da tcnica reinseridos em processos naturais. (LARRRE E LARRRE, 2000: 251) E mais: O mundo fechado do laboratrio tem um exterior: quer seja pelas suas aplicaes tcnicas ou pelos efluentes que delas escapam, ele produz tecnonatureza da qual no domina nem o uso econmico (ou estratgico) nem o devir natural. (LARRRE E LARRRE, 2000: 253) Da mesma forma, Telma C. da Silva (1998) e Veena Das (1996), ao discutirem os efeitos devastadores da abertura de uma cpsula de Csio-137 por catadores de ferrovelho em Goinia e do vazamento de isocianato de metila na cidade de Bhopal, respectivamente, vo questionar, no mnimo, o desconhecimento, o despreparo e a irresponsabilidade com que so produzidos, armazenados e/ou dispostos os rejeitos de determinados produtos industriais altamente perigosos. Chamo ateno para a noo de situaes intersticiais utilizada por Telma para caracterizar aqueles episdios que vo alm dos limites previsveis e detectveis pelas reas consideradas cientficas, que se aplica ao nosso caso pela semelhana na origem dos desastres a inadequada disposio de rejeitos e a incapacidade de prever suas consequncias.

Roberta, secretria da escola ( esquerda) e a pesquisadora Vanessa Zamboni conversam no ptio da Escola Municipal Sebastiana Gonalves Pinho, em 07 de abril de 2011.

118

Professora Regina Bienenstein

Professor Elson Antonio do Nascimento

3.3 Sequelas: dificuldades, perdas, sofrimento Nosso nico objetivo aqui mostrar a extenso do sofrimento das vtimas em decorrncia das perdas que um evento dessa natureza provocam, tentando ser o mais fiel possvel s suas dores, dificuldades e sequelas. Essas pessoas partilharam conosco suas tristezas, expuseram suas lgrimas, suas aflies e feridas no cicatrizadas. Perplexos, assim como elas, diante de tamanha aflio, traz-las o mnimo que podemos fazer em sinal de respeito e solidariedade. Por outro lado, tivemos tambm a oportunidade de assistir com admirao o inconformismo que se expressa na coragem e esperana com que enfrentam suas lutas cotidianas. DAS (1996), ao apresentar o desastre de Bhopal (na ndia), denuncia outra forma de violncia sofrida pelas vtimas a exigncia da traduo do sofrimento em discurso para que suas reivindicaes sejam ouvidas. Segundo a autora, no tratamento das reivindicaes dos atingidos, por parte da indstria qumica (Union Carbide, multinacional), houve uma tentativa deliberada de negar s vtimas o seu sofrimento, seja atravs da justificativa de dificuldades financeiras e organizacionais em lidar com grupos, seja pela aplicao de normas tcnicas burocrticas para a definio das doenas. Essa negao no ocorreu apenas atravs da represso e censura: 119

(...) mas antes pelo falar sobre o sofrimento de tal forma que ele viesse a ser constitudo puramente como algo verbal. A linguagem veio para ser arranjada como um fim em si mesmo, criando um discurso que teve como funo dissolver a realidade concreta e existencial do sofrimento das vtimas. (DAS, 1996: 143) (Traduo de Joo Francisco Canto Loguercio) Portanto, nossa inteno neste item, inspirados no trabalho de Veena Das, justamente sair da abstrao do discurso em si mesmo e dar materialidade ao sofrimento dos atingidos do Morro do Bumba. As perdas relatadas foram as mais diversas, desde a falta de luz (aps um ano do acidente), casas interditadas pela Defesa Civil, em parte ou totalmente destrudas, atraso do aluguel social, at as perdas de vidas. Somente com a queda do Bumba foram contabilizadas 47 vtimas humanas, nmero muito questionado pelos moradores, sem contar os inmeros animais de estimao mortos tambm. Como j destaquei, no Vioso Jardim todos foram atingidos de alguma forma, no entanto, daremos destaque a dois depoimentos que entendemos como representantes dos demais. Seu Jos de Oliveira, 90 anos, mais conhecido como Seu Zez, um dos moradores mais antigos da regio, segundo ele - o mais antigo. Estivemos em sua moradia atual no dia 4 de novembro de 2012, um apartamento trreo no Condomnio Vrzea das Moas, no bairro de mesmo nome, situado na regio leste de Niteri, ou seja, no extremo oposto do Vioso Jardim. Fizemos o trajeto Vioso Jardim-Vrzea das Moas, no dia da entrevista, levando em torno de 1h de nibus e mais um trecho caminhando at o condomnio, j que nibus e vans no chegam l.

Vista da frente do condomnio.

Vista do interior do condomnio.

120

Mapa dos bairros de Niteri com destaque para Vioso Jardim e Vrzea das Moas.

Abaixo alguns trechos de meu dirio de campo:

Um lugar ermo, distante do centro de Niteri, sem posto de sade prximo, sem qualquer infraestrutura que atenda s necessidades dos moradores. Fico imaginando a questo do trabalho, por exemplo. Lembro o estudo da Vanessa (ZAMBONI, 2009) sobre a remoo dos moradores do centro da cidade de Porto Alegre para o bairro Restinga (tambm bastante afastado). Seu Zez, um senhor simptico, carismtico. Perguntamos se ele tinha um tempinho, ao que nos convidou para entrar e sentar. Tinha dificuldades de locomoo e dico em decorrncia de um AVC que sofrera anos atrs. Sentamo-nos em torno dele, explicamos quem ramos e comeamos a entrevista. Seu Zez morava na parte inferior do local do acidente, tendo ao seu redor casas de filhos e netos, a exemplo de Nete (sua filha). No desastre, Seu Zez perdeu uma filha, uma neta e uma bisneta, alm da casa e todos os pertences. Aps a tragdia estava com a roupa do corpo e os documentos pessoais, por acaso no bolso da bermuda que vestira. Sua filha Nica uma das vtimas cujo corpo no foi encontrado. No incio da conversa, aps nos dizer que era nascido e criado no Vioso Jardim e que O mais antigo sou eu ali, o mais antigo sou eu, depois vem eles a, perguntamos se ele gostaria de voltar pra l: Ih, se eu puder eu volto. Lugar que eu gosto de l n? 121

Quando eu pergunto h quanto tempo ele est ali: Ah, t h um bocado de tempo j. [Seu Martins comenta: 2 anos e pouco, 2010]. Lugar que eu gosto dali. Nasci e criei ali. Se eu puder voltar eu volto. [Nesse momento ele comea a chorar e chorando diz:] Nasci e criei ali. Ele no conseguiu nos falar do desastre. Mais tarde, quando conversvamos com sua neta (Gleice, filha de Nete), que viera em seu auxlio para a entrevista, toda vez que nos referamos tragdia Seu Zez tentava mudar de assunto. Durante o tempo em que estivemos l, mostrou-se muito triste, de fato, desolado por estar longe do Vioso. Gleice nos contou que era fcil saber onde seu av morava porque estava sempre na frente da casa conversando com todo mundo e acompanhando a movimentao. Ela ainda nos disse que a ltima vez que esteve com ele por l, chorou muito ao ver os amigos antigos. Seu Zez, no meio da conversa com sua neta, interrompia-nos constantemente para dizer coisas como: Eu t dizendo pro senhor e pra senhora, me trouxeram pra c, por meu gosto eu no vinha. (...) Eu sei que eu era o mais antigo e sa com uma mo atrs outra na frente, no verdade? (...) Ah, aqui sossegado, mas pode ser o que for, mas o que eu gosto mais l onde eu morei. (...) Eu sa de l, mas eu conheo todo mundo ali. (...) Eu trabalhava de terno, n? (risos), terno azul-marinho. At a roupa a gua levou. (...) A enchente deu, foi coisa feia, levou minha roupa, terno, eu trabalhava de terno. No difcil sensibilizar-se com sua condio. Esse movimento de aproximao coloca-nos frente-a-frente com seu sofrimento e com sua dor. A angstia impressa em suas feies expressa as perdas que sofre em silncio, como os entes queridos e a casa totalmente destruda. Queixa-se das roupas, principalmente do terno azul-marinho que usava para trabalhar. Mas em voz alta reclama inconformado, talvez o que ainda espere reconquistar, a referncia, sua identidade que o exlio tirou. (...) Eu tenho identidade, ainda t aqui, meu nome, identidade, o que eu uso. (...) At hoje eu no tenho a carteira de reservista, a gua levou. Eu no tenho, eu tenho a carteira dos documentos. (...) O resto levou, o resto tudo levou, tudo!

122

Gleice e Seu Zez

Gleice, Seu Zez, eu e Seu Martins

Alguns dias depois, 8 de novembro de 2012, voltamos ao condomnio para entrevistar Nete, vizinha de apartamento de Seu Zez. Quando entrevistamos Seu Zez e Gleice (domingo), pegamos o telefone de Nete para marcarmos a entrevista. Na segunda-feira tarde liguei e marcamos para quinta-feira pela manh, depois das 10h. Quis saber nosso nome e o teor da entrevista. Conforme marcado, quinta, em torno de umas 10h30min, apertamos a campainha e ouvimos um entra. Desculpou-se pela baguna (que no vimos) e ajeitamo-nos na sala. Todos os apartamentos do condomnio tm o mesmo tamanho e formato (dois quartos, sala, cozinha, uma pequena rea de servio e banheiro). Pela primeira vez em nossa pesquisa, exceo de eventuais interrupes, a entrevistada estava s. (Trecho de meu dirio de campo) Nete nasceu no Vioso Jardim, na mesma casa onde Seu Zez morava quando da tragdia. casada, tem quatro filhos, trs meninas e um menino. A mais velha (29) chama-se Cristiane, depois vem Gleiciane (Gleice, que j conhecemos), Jeferson (22) e Jssica (19). Aparenta a personalidade forte que, de fato, tem. O tipo de pessoa prtica, gil, objetiva e expansiva. Esta foi uma de nossas mais longas entrevistas, por sua disposio e disponibilidade para falar sobre tudo. Da mesma forma com que descreveu o dia do deslizamento (vide captulo II), ou seja, densa e detalhadamente, contou-nos sobre seus sentimentos em relao tragdia. Seu relato aponta para todas as dificuldades pelas quais passou, assim como sua famlia, seja para a emisso de novos documentos, seja para o cadastro exigido para pleitear uma nova moradia, assim como para os problemas financeiros decorrentes de situaes como essas, no seu caso, agravados pela perda do comrcio que administrava no local do acidente e, claro, para com as pessoas que 123

estimava (conforme depoimento apresentado no captulo anterior), assim como o cozinho que, segundo ela, salvou sua vida. Aps a tragdia, Nete ainda sofre a angstia de no ter encontrado o corpo de sua irm, Joseana (Nica). Quando nos falou que continuou indo ao local do acidente, at encerrar as obras de remoo de parte do entulho, pensamos que era para recuperar algo que por ventura aparecesse, mas no: No! A nossa casa deu perda geral, perdemos tudo, tudo, tudo! Eu sa toda, desculpe a expresso, toda mijada e depois sem ter uma calcinha pra poder colocar, entendeu? A a sogra da minha filha ficou sabendo, a garrou, acho que meu genro ligou pra ela, a garrou alguma coisa e levou. Ns perdemos tudo! Tudo, tudo, tudo, no recuperamos nada! (...) Na verdade, sua viglia era pelo corpo da irm: (...) sentada l, vigiando, que a gente todo dia tava l, todo dia pra ver se saa o corpo da minha irm, n? (...) Em frente Nica, . Esperando... Teve uma vez que saiu um toco, eu cismei que era ela. Meu marido: No Nete, um pedao de rvore. ela, ela! Que ela era magrinha, n? ela! No Nete, um pedao de toco! (...) eu saa noite e de manh cedinho eu estava l. Eu voltava pra botar meu pai pra dormir, noite. De manh, cedinho, s 7h eu estava l, entendeu? (...) e eu ali sentada de frente onde eu morava mesmo. (...) Eu saa, s vezes. Eu saa, meu marido ficava vigiando pra ver se saa o corpo da minha irm. (...) Olha, eu fiquei at sair aquele lixo de l, at parar a obra... Eu fiquei direto l. [E o que eles faziam com o que tiravam com a mquina?] , eles tiravam e botavam num caminho e carregavam. A gente no sabe pra onde. Eu queria at saber aonde foi aquele lixo. Porque eu ia l pra poder procurar, ver se tinha osso, qualquer coisa, da minha irm pra, pelo menos, fazer um DNA, pra poder enterrar, pelo menos os ossos dela, entendeu? Eu queria saber aonde foi, que eu ia cavar dia e noite pra saber dela. Assim como Seu Zez, Nete tambm no estava satisfeita com a moradia atual, no se sentia vontade num lugar onde no podia plantar e criar seus bichinhos, assim como no tinha convivncia com a maioria dos moradores dali. Segundo ela, alm dos parentes, conhecia mesmo, no mximo, duas famlias. Queixou-se, ainda, da falta de estrutura local, como um posto de sade para levar o pai, onde pudessem fornecer os remdios de que precisa em tempo hbil etc. Perguntamos a ela, ento, se gostaria de voltar para o Vioso Jardim: Pro Vioso eu no voltaria no, pro Vioso no. [Falando sobre a irm que ainda mora l] (...) se acontecer aquilo ali de novo, vai pegar onde a minha irm mora. Porque pela distncia que saiu de l, pra pegar aonde a gente 124

morava, dali pra casa da minha irm pertinho. Pode acontecer de novo que o lixo t todo l. Porque ali, (...) agora, alto, se vier vai pegar a casa da minha irm. J falei pra ela: Cenir, qualquer coisa, voc sai correndo com essas crianas, deixa tudo que tiver dentro de casa, sai correndo! (...) Por isso que eu no quero nada ali, no quero, ali eu no quero. Os traumas decorrentes da tragdia foram amplamente relatados, tanto por moradores do entorno que presenciaram o desastre como por quem o sofreu na pele. Muitos ainda sonham com o que viram, outros temem desabamentos em dias de chuvas mais intensas, h quem no passe nem perto do local, como o caso de Gleice: (...) eu no vou ali de jeito nenhum..., no passo ali de jeito nenhum. (...) Eu morro de medo daquilo ali. Eu acho que aquilo ali tem..., botaram..., sei l, tipo uma maquiagem, digamos assim, acho que a qualquer momento aquilo ali cai de novo. Eu tenho medo de passar ali e cair. (...) Eu tenho medo. Uma chuva forte, aquilo ali cai. Nete, por sua vez, fala-nos das sequelas que a acompanham desde a tragdia. Conta-nos que quando foram alugar uma casa, logo depois do deslizamento, negou-se veementemente a morar no local, por conta de um morro localizado bem atrs da residncia. Sobre os medos que ainda persistem, elas nos diz: Eu tenho medo daqui ! [Mostra-nos um paredo, onde acima fica o bloco nmero 2 do condomnio] (...) isso aqui tava rachando, ali, tava soltando. Porque isso aqui, diz que foi construdo com barro dali da frente. Aterraram aqui, entendeu?, com barro. Olha aqui [uma rachadura na parede do seu apartamento], rachando tambm. (...) Dizem que ferrugem do vergalho, por isso que t estufando a, no era assim no. T estufando, tenho medo. (...) Que falaram que isso aqui no tem coluna, esse prdio no tem coluna, (...) a eu morro de medo. Porque l foi o lixo todinho, imagina cair um monte na minha cabea. O qu! Eu durmo aqui de janela aberta. Eu no fecho as minhas janelas pra poder dormir. No fecho a janela pra poder sair. Porque, se acontecer alguma coisa aqui, eu j falei, ou eu pulo por aqui e subo na grade l pra tirar papai, ou eu vou por aqui, jogo pai l embaixo, depois eu pulo em cima, no tem como! No tem gente, eu penso tudinho. No boto a cabea no travesseiro, no consigo dormir. Quando eu deito vem aquilo na minha cabea. A noite que aconteceu, que eu fui pra l, nem com calmante eu consegui dormir, eu vi aquele lixo todo em cima de mim, eu pegando fogo. Eu no conseguia dormir. Eu deitava, fechava o olho, pergunta pra Gleice: Me tira, me tira, o fogo, o fogo! Eu tava acordada: Gleice, me tira, apaga o fogo em mim, apaga, apaga, apaga! Gritava a noite toda, a poder de remdio, gritava a noite toda, dizendo que o lixo tava em cima de mim, pegando fogo. Horrvel, fiquei com um trauma danado com aquilo. Foi uma coisa horrvel mesmo, horrvel, horrvel, minha Nossa Senhora! No sei nem como que eu sobrevivi! 125

Portanto, assim como DAS (1996), DA SILVA (1998) e SILVA (1999b), procuramos sair da dimenso puramente abstrata, trazer os corpos com suas dores e aflies, evitando, assim, que os sofrimentos fossem de alguma forma encobertos. Aproprio-me da citao de DAS (1996), tomada por SILVA (1998), e que exprime o sentido aqui pretendido: A brilhante formulao [de Wittgenstein] que a minha dor pode estar localizada no corpo de outra pessoa, e que a dor do outro pode ser experimentada em meu corpo, mostra que no existe propriedade individual na dor. (...) A fora curativa da Antropologia pode surgir se a experincia do sofrimento no se transformar numa causa de consolidao da autoridade da disciplina, mas antes, uma ocasio para formar um corpo, fornecer a voz e tocar vtimas, de tal modo que a sua dor possa ser experimentada tambm em outros corpos. (DAS, 1996; apud SILVA, 1999b: 70)

3.4 Atuao do Poder Pblico e responsabilidades As distintas administraes da prefeitura de Niteri, no perodo que vai da instalao do lixo at o desastre, como vimos, tiveram participao decisiva no processo de transformao de nossa paisagem. Para melhor visualizarmos esse cenrio e para que no percamos de vista as principais aes que destacamos no decorrer do trabalho, assim como as respectivas gestes municipais que respondem por elas apresentaremos a tabela a seguir. Antes, porm, para que nosso quadro fique completo, falta-nos avaliar outras aes inseridas nesse contexto e que foram motivo de amplo debate e discusso aps o deslizamento, ou seja, avaliaes e estudos da regio, frente ao risco de deslizamento, solicitadas tanto pelos moradores como pela prefeitura. Quando apresentamos as diferentes verses sobre as possveis causas do desastre, mais especificamente, discutindo o que teria levado os Professores Regina e Elson ao Vioso Jardim, estes se referiram a duas solicitaes de avaliao da regio quanto ao 126

perigo de deslizamentos. A primeira partindo da Associao de Moradores por conta de um desastre com vtima, em 2004, e a segunda atravs da Prefeitura de Niteri, momento em que foi criada uma comisso para a preveno de deslizamentos nas encostas do municpio, iniciada em 2006 e concluda em 2007. Conforme nossos entrevistados, tanto a primeira quanto a segunda situao, deu origem a propostas de trabalho com vistas a minimizar ou prevenir acidentes nesse sentido. No entanto, segundo eles, tais aes no foram levadas adiante pela prefeitura e tal deciso foi alvo de grande discusso, principalmente aps o desastre, quando os meios de comunicao divulgaram amplamente o fato. O foco da polmica foi o embate criado entre Municpio e peritos, onde o primeiro alegava desconhecimento, a principio, sobre tais propostas, assumindo posteriormente sua existncia, mas declarando que no relacionavam o Morro do Bumba como rea de risco, enquanto que os segundos foram a pblico defender a existncia de tais documentos e reafirmar a identificao da nossa regio como suscetvel a deslizamentos. Logo, ao realizarmos as entrevistas com os Professores procuramos ouvi-los tambm a esse respeito. A fim de perseguirmos a proposta de simetria deste trabalho, buscamos ouvir tambm a verso da prefeitura, mas, infelizmente, no tivemos retorno de sua parte. Uma descrio mais detalhada dessa contenda ser apresentada quando discutirmos a atribuio, ou no, de responsabilidades sobre a tragdia, ficando, contudo, referida aqui tal polmica. Portanto, o quadro completo fica como segue:

127

Aes

Perodo

Prefeito Emlio Abunahman

Partido

Instalao do lixo no Vioso Jardim.

1971

(1964-1971) Jos M. Pitombo (19711972)

Nomeao (Regime Militar)

Desativao do lixo.

19861 A partir de 1986 1992

2

Waldenir Bragana Waldenir Bragana Jorge Roberto Silveira

PMDB

Incio da ocupao da rea.

PMDB

Urbanizao local. Identificao de problemas de favelizao,

PDT

ocupao de encostas, loteamento em reas frgeis e deslizamentos. (CECT, 1994). Identificao da degradao ambiental do antigo lixo (chorume) e ocupao do Morro

1994

Joo Sampaio

PDT

do Bumba - principais problemas do bairro (CECT, 1999). Auxlio ao Ministrio das Cidades (Programa
6

1999

Jorge Roberto Silveira

PDT

de Preveno de Risco das Cidades). Mapa de Suscetibilidade da rea do Projeto (Projeto avaliao das encostas de
7

Niteri c/vistas aos fenmenos de deslizamentos), realizado pelo Instituto de Geocincias-UFF. Criao do Pemas3 (PMN, 2006). Primeira avaliao realizada pela UFF. Segunda avaliao realizada pela UFF.

2004

Godofredo Pinto

PT

8 9 10

2006 a 2007 2010 Jorge Roberto Silveira PDT

11 1

Desastre

H controvrsia quanto data de desativao do lixo (vide discusso no item Desativao do lixo, captulo III).
2

Segundo os moradores, a ocupao inicia logo aps sua desativao, porm, conforme Azevedo (2010), est s principia aps o mandato de Waldenir Bragana.
3

No Plano Estratgico foram priorizadas outras reas para atuao, assim como o Morro do Bumba no constava da lista de reas consideradas de risco.

128

A partir da tabela acima, cabe destacarmos alguns aspectos ainda no discutidos. Chama nossa ateno o fato de o municpio ter tido uma relativamente baixa alternncia de partidos frente do executivo no perodo em anlise, com uma clara predominncia do PDT. Tal caracterstica poderia ser vantajosa no que diz respeito acumulao de informaes e experincias, assim como continuidade de planos de governo e projetos destes decorrentes. No entanto, como temos observado, pelo menos com relao ao Vioso Jardim e ao Morro do Bumba, tm-se a impresso de que h rupturas, de que as informaes no formaram um acervo. O que justificaria a imprevidncia com relao ocupao do antigo lixo, a legitimao e, poderamos at dizer, o incentivo desta com a urbanizao local, assim como a indiferena para com a condio de risco a que a regio estava exposta. Fica evidente, tambm, que as primeiras iniciativas no sentido de uma preveno aos riscos de deslizamento, por exemplo, iniciam-se com a criao do Ministrio das Cidades (2003). No ano de 2004 (30 de abril) o Municpio de Niteri inicia sua participao no Programa Habitar Brasil BID (HBB), com repasse de verbas do Oramento Geral da Unio. A criao do Plano Estratgico Municipal para Assentamento Subnormais PEMAS (PMN, 2006), portanto, tem a sua origem, j que o mesmo era uma exigncia para a participao dos municpios no HBB. Creio que valha ressaltarmos algumas informaes constantes do relatrio do PEMAS de Niteri (PMN, 2006) que reafirmam o desconhecimento da situao da comunidade do Morro do Bumba, assim como informam sobre iniciativas com vistas reduo de riscos no municpio como um todo. A partir de 2004, a Secretaria de Urbanismo de Niteri inicia um processo de mapeamento e sistematizao de dados referentes s reas de Ocupao Precria, com vistas a identificar, por meio de imagens de satlite (IKONOS, junho, julho e setembro de 2002), as reas de Ocupao Urbana Informal. So identificados cerca de 100 assentamentos informais, dentre os quais se encontra o Morro do Bumba. Tais informaes, segundo o documento, fariam parte do diagnstico elaborado para o Plano Municipal de Reduo de Risco (projeto apoiado pelo Ministrio das Cidades e elaborado pela UFF desde 2005, devendo ser concludo em 2006) (PMN, 2006: 34). A imagem a seguir, oriunda deste processo, traz a condio de moradia da comunidade do Morro do Bumba no ano de 2002. 129

Pela imagem foram identificadas 393 moradias, no ano de 2002.

No entanto, o Plano priorizou cinco assentamentos piloto, tendo sido considerados como os mais crticos frente aos seguintes critrios: situao fsica dos assentamentos, possibilidade de realizar a regularizao fundiria, possuir mais de 60% da populao residente com rendimentos inferiores a trs salrios mnimos e ser rea de risco inundao e/ou eroso (PMN, 2006: 42). Ao nos determos nas informaes que serviram de base para a priorizao dos assentamentos verificamos que: (1) em algumas tabelas a comunidade do Morro do Bumba aparecia como pertencente ao bairro Ititioca (PMN, 2006: 34 e 35); e (2) a mesma no constava da lista de dois levantamentos (1991 e 2004) de moradias situadas em reas de risco (PMN, 2006: 37 e 40). 130

J com relao aos dois estudos (2004 e 2006) realizados pelos Professores da UFF, estes no mais possuam exemplares consigo e em pesquisa realizada na internet no encontramos qualquer referncia a respeito53. Nos dias que antecederam, bem como no prprio dia do desastre, ouvimos relatos de moradores afirmando ter sido dado o alerta da Defesa Civil para que a rea fosse evacuada, assim como de moradores sustentando sequer a presena desta no auxlio ao primeiro desabamento, ocorrido dois dias antes da tragdia. De qualquer forma, pelo exposto, verifica-se que tal atuao, no mnimo, no atendeu s expectativas dos moradores. nesse momento, a partir da tragdia, que um novo e importante ator incorporado ao processo de transformao de nossa paisagem a mdia54. No caso do Morro do Bumba, como, alis, em tragdias de maneira geral, assistimos a uma intensa participao dos meios de comunicao, principalmente nos primeiros dias que se sucederam ao desastre. Nesse contexto especfico, a despeito das crticas que poderamos tecer sobre o modo como foi tratado o evento, cumpre-nos ressaltar que esta cobertura foi a grande responsvel pela repercusso do evento nacional e internacionalmente, proporcionando, assim, uma visibilidade que a regio nunca antes experimentara, pelo contrrio, como vimos era uma de suas maiores carncias. Vale lembrar ainda que esse olhar particular, alm de compor com os demais a (re)constituio da paisagem, por sua fora de penetrao e produo de extenso material documental e imagtico, promove tambm no s uma nova dinmica na apropriao e constituio da paisagem, como tem destacada participao na formao da memria coletiva sobre o ocorrido. Contudo, por ora destacaremos sua importncia na disponibilizao de informaes que no teramos acesso por outros meios, como os depoimentos dos representantes do Poder Pblico Municipal e Estadual, assim como da atuao do Ministrio Pblico Estadual. Posteriormente discutiremos mais detalhadamente outros aspectos relevantes dessa participao.

53

Vale lembrar que, aps o desastre, a existncia ou no de tais documentos estiveram no centro de acirrada disputa entre prefeitura, peritos e Ministrio Pblico, uma vez que serviriam como comprovao da negligncia do Estado ante a tragdia. 54 DA SILVA (1998), ao discutir o desastre com o csio-137 em Goinia, atribui imprensa o papel de sistema perito que (...), participou da produo do Acidente como acontecimento ( 1998: 135, nota 16).

131

Durante a tragdia foi veiculado o distanciamento do Prefeito Jorge Roberto Silveira com relao ao evento, como podemos ver nas publicaes abaixo de O Estado de So Paulo: O Prefeito Jorge Roberto Silveira chegou no morro ao meio dia, quinze horas depois do deslizamento. (08 de abril de 2010)
(www.estadao.com.br/noticias/geral,lixo-em-decomposicao-teria-causadoexplosao-no-rj,535601,0.htm , no dia 11/10/2012).

(...) a demora do atual Prefeito, Jorge Roberto Silveira (PDT), para reagir ao caos que se instalou a partir das fortes chuvas que atingiram a cidade e as confusas manifestaes dos secretrios municipais ao longo do dia so reveladoras. (...) Ainda de acordo com o professor [Claudio Gurgel, Administrao Pblica da UFF], o descaso dos dirigentes polticos do Rio com os problemas das classes populares impressionante (...). S isso para explicar por que o Prefeito Jorge Roberto Silveira demorou tanto para aparecer, disse. (09 de abril de 2010)
(www.estadao.com.br/noticias/impresso,prefeitura-sabia-de-riscos-emencostas,535837,0.htm , no dia 11/10/2012).

Tal atitude, somada s declaraes dadas no decorrer do processo ps-tragdia, como veremos a seguir, contriburam para que se criasse uma imagem negativa da atuao do Prefeito e, por conseguinte, da prefeitura em relao ao desastre. O Prefeito Jorge Roberto Silveira (PDT) diz que (...) a cidade no estava preparada para uma tragdia desse porte. (08 de abril de 2010, O Estado de So Paulo)
(www.estadao.com.br/noticias/impresso,terra-desliza-sobre-30-casas-emniteroi,535289,0.htm , no dia 11/10/2012).

(...) Jorge Roberto Silveira (PDT), afirmou que no havia qualquer sinalizao de que isso ocorreria. O lixo estava desativado h 50 anos. Ningum poderia imaginar. (08 de abril de 2010, Agncia Estado)
(www.estadao.com.br/noticias/geral,cabral-deslizamento-e-catastrofe-humana-eambiental,535637,0.htm , no dia 11/10/2012)

A gente sabia que o lixo estava desativado h 30 anos. Quando eu assumi pela primeira vez, j havia um incio de ocupao. A regio muito pobre e as informaes que eu tinha eram de que aquele aterro era muito antigo e no representava nenhum risco, disse. (09 de abril de 2010, G1.com, com informaes do Jornal da Globo)
(g1.globo.com/Noticias/Rio/0,,MUL1562864-5606,00NAO+TINHA+CONHECIMENTO+DESSE+RISCO+TODO+DIZ+PREFEITO+DE+NITEROI.html

, no

dia 19/03/2011)

"Eu no me lembrava exatamente onde era a localizao do lixo. Eu tinha uma vaga ideia de que havia um lixo em Vioso Jardim. (...) No fui eu que mandei chover aquela quantidade de chuva, no fui eu que mandei desbarrancar tudo aquilo. (...) Eu no me omito. Mas ningum responsabilizou, por exemplo, os governos da sia pelo tsunami, que matou 132

centenas de milhares de pessoas, nem responsabilizou a prefeitura de Santiago, no Chile, pelo terremoto. E o povo de Niteri sabe que o que houve foi um desastre natural". (13 de abril de 2010, O Estado de So Paulo)
(www.estadao.com.br/noticias/impresso,mp-cobra-controle-de-area-e-prefeito-deniteroi-se-defende,537557,0.htm , no dia 11/10/2012)

Pode-se observar um misto de desconhecimento, com relao localizao da comunidade, com sua situao de risco e com o tempo de desativao do lixo, e tentativa de defender-se das acusaes que o colocavam como responsvel pelo ocorrido. Paralelamente aos depoimentos anteriores, so publicadas matrias questionando o desconhecimento do Prefeito, com base em entrevistas concedidas pelos Professores Regina Bienenstein e Elson Nascimento que afirmavam ter realizado avaliaes/estudos apontando o Morro do Bumba como rea de risco e que estas teriam sido entregues prefeitura. Destacamos uma dessas publicaes a ttulo de ilustrao. A Prefeitura de Niteri tinha em seu poder, desde 2004, pelo menos dois estudos produzidos pela Universidade Federal Fluminense (UFF) que alertavam sobre os riscos da ocupao desordenada da cidade e de deslizamento nas encostas do municpio. As pesquisas foram elaboradas pelos departamentos de geocincia, de arquitetura e de engenharia civil da universidade (...). O estudo mais recente, concludo em 2007, apontou 142 pontos de risco em 11 regies da cidade. De acordo com o coordenador da pesquisa, o professor (...) Elson Antonio do Nascimento, os desmoronamentos ocorreram em cinco das reas apontadas pela pesquisa, que teve o apoio do Ministrio das Cidades. (...) Segundo ele, o ento Prefeito Godofredo Pinto (PT) preferiu no aplicar o plano "por discordar da metodologia". Em junho de 2004, o Instituto de Geocincias entregou prefeitura um outro mapeamento com todas as reas de risco de Niteri. No documento, o Morro do Bumba era apontado como uma regio de "extremo risco", onde facilmente poderiam ocorrer deslizamentos pelo fluxo de detritos acumulados no solo.
(www.estadao.com.br/noticias/impresso,prefeitura-sabia-de-riscos-emencostas,535837,0.htm , no dia 11/10/2012)

Frente a essas declaraes o Prefeito manteve sua linha de defesa, primeiro alegando no saber de tais estudos e, a seguir, declarando que o estudo de 2004 no apontava a regio como rea de risco, conforme trecho de entrevista abaixo: (...) Jorge Roberto Silveira (PDT), diz que o estudo de 2004 realizado pela Universidade Federal Fluminense apontava que 70% da cidade estava em rea de risco, mas no citava o Morro do Bumba como local em situao crtica. (12 de abril de 2010, O Estado de So Paulo)
(Em www.estadao.com.br/noticias/impresso,mp-confrontara-prefeitura-etecnicos,537093,0.htm , em 11/10/2012)

133

 nesse momento, ou seja, em que a polmica sobre os estudos entregues prefeitura ganha fora nos meios de comunicao e que uma comisso de direitos humanos presidida pelo Deputado Estadual Marcelo Freixo (do PSOL) pede a responsabilizao do Prefeito da cidade pelas aes e omisses que provocaram essa tragdia, que entra em cena o Ministrio Pblico Estadual (MPE). No sentido de trazermos mais informaes sobre tal embate, assim como fizemos com relao ao(s) representante(s) do Municpio de Niteri, tentamos contato com o Deputado Marcelo Freixo, no obtendo resposta, e com o procurador Luciano Oliveira de Mattos Souza, na poca respondendo pela Tutela Coletiva de Defesa do Meio Ambiente de Niteri, hoje presidente da Associao do Ministrio Pblico do Estado do Rio de Janeiro (AMPERJ), o qual chegou a agendar uma entrevista conosco, mas na ltima hora, devido a contratempos, teve que desmarc-la. Logo, a exemplo do expediente utilizado para com o poder pblico, as informaes apresentadas nesse sentido foram selecionadas do acervo veiculado na mdia. Os trechos escolhidos informam sobre o processo de investigao e notificao de provveis responsveis pelo ocorrido no Morro do Bumba. O Ministrio Pblico Estadual vai investigar a responsabilidade do poder pblico pela tragdia do morro do Bumba, em Niteri. O promotor Luciano Mattos, da Tutela Coletiva, Urbanismo e Meio Ambiente, quer saber o porqu de a prefeitura no ter tomado qualquer atitude, mesmo estando de posse de estudos da Universidade Federal Fluminense (UFF) que indicavam risco de desabamento neste e em outros locais da cidade. (10 de abril de 2010, EQUIPE AE - Agncia Estado)
(www.estadao.com.br/noticias/geral,mpe-vai-investigar-tragedia-no-morro-dobumba-rj,536573,0.htm , no dia 11/10/2012)

O promotor Luciano Mattos, (...) vai cobrar explicaes da prefeitura (...). Farei um confronto para saber se, entre as reas dos acidentes de agora, alguma j tinha sido prevista. (...) Temos uma reunio marcada para amanh (hoje) com os rgos da prefeitura, em que vo apresentar um diagnstico de tudo o que aconteceu. J pedirei explicaes sobre os estudos, observa. No caso do Morro do Bumba, (...) o promotor diz que at o momento no apareceu nenhum estudo mostrando a situao de risco iminente ali. Vamos procurar saber, por intermdio de provas, se havia um conhecimento prvio, se houve uma omisso injustificada. Ele poderia no estar nesses estudos, mas poderia estar em outro ou ter sofrido uma fiscalizao. (12 de abril de 2010, O Estado de So Paulo) (www.estadao.com.br/noticias/impresso,mpconfrontara-prefeitura-e-tecnicos,537093,0.htm , no dia 11/10/2012)

134

Em 31 de maio de 2010, a Agncia Brasil noticiou matria intitulada Se Comprovada Negligncia: Prefeito de Niteri pode ser responsabilizado por mortes no Morro do Bumba, da qual extramos alguns trechos: (...) Jorge R. da Silveira (PDT), e o Secretrio Municipal (...) Jos R. Mocarzel, foram notificados pelo MP do Estado do RJ, e podero ser responsabilizados criminalmente por homicdio culposo caso seja comprovada negligncia do governo municipal com relao tragdia (...). A investigao (...) concluiu que h indcios de omisso do governo municipal, que mesmo tendo sido alertado, no tomou medidas preventivas para evitar a permanncia de moradores nas reas de risco. (...) O MP cita tambm um estudo tcnico da UFF, chamado Relatrio Final da Comisso Especial de Polticas Pblicas de Gerenciamento de Resduos Slidos do Municpio de Niteri, da Cmara Municipal, datado de setembro de 2003 (...) que teriam alertado para os riscos no local do deslizamento. Se ficar comprovada a relao de causalidade entre eventual negligncia do Prefeito e do Secretrio e a tragdia ocorrida, ambos podero ser responsabilizados criminalmente por homicdios culposos que teriam vitimado os moradores da comunidade, diz o subprocurador-geral de Justia Antonio Jos.
(http://ultimainstancia.uol.com.br/conteudo/noticias/46899/prefeito+de+niteroi+po de+ser+responsabilizado+por+mortes+no+morro+do+bumba.shtml , no dia 11/12/2012)

At o momento, no se tem notcia do resultado do inqurito, da responsabilizao ou no dos acusados, enfim, do desenrolar de tal embate. No entanto, segundo declarao do Prefeito publicada pelo O Globo em 14 de abril de 2012, podemos inferir o desfecho. Hoje, Silveira, que se prepara para uma nova candidatura, admite que errou na forma de lidar com o problema, mas acredita que isso passado. Eu administrei mal aquela situao, indita na cidade. No momento em que eu tinha de atuar, houve uma informao de que havia um estudo que alertava para o problema, especificamente do Morro do Bumba, e no era verdade. Eu acho que ali eu fiquei muito preocupado porque nunca menti para Niteri, nunca menti para a minha cidade. Eu fiquei muito fixado nisso, e naquele momento a populao estava precisando que o Prefeito fosse um pai, que protegesse a cidade, que estava impactada. S que fao parte do municpio, e estava to impactado quanto o restante. Mas nisso a gente j evoluiu. Isso agora uma pgina virada, e ns temos que olhar para frente. Acho que Niteri est dando a volta por cima.
(oglobo.globo.com/rio/niteroi-sob-influencia-de-plutao-urano-netuno-4649544 , no dia 24/04/2012)

Gostaramos ainda de trazer mais uma informao sobre a polmica dos estudos, assim como destacar dois pontos que nos chamaram a ateno.

135

Ao entrevistarmos o Professor Elson Nascimento, este nos confidenciou que, quando a questo dos estudos entregues prefeitura estava em franca discusso, o Reitor Roberto Salles (desta Universidade, Federal Fluminense-UFF) posicionou-se ao lado do Prefeito Jorge Roberto da Silveira, deixando-os em situao bastante delicada frente situao, ou seja, sem apoio da instituio que os abrigava. Assistimos na disputa acima, entre outras coisas, uma tentativa de estabelecer um nexo causal entre tragdia e negligncia do poder pblico municipal como prova da responsabilidade deste sobre aquela. Tal fato, remete-nos uma vez mais aos trabalhos de DAS (1996) e DA SILVA (1998), posto que discutem ser uma estratgia comum, em situaes de desastre, como nos casos que investigam, a negao do nexo causal como forma de desestimular aes indenizatrias das vtimas contra o Estado. O ltimo ponto diz respeito expresso usada pelo Prefeito na reportagem de 14 de abril de 2012: Isso agora uma pgina virada (...). qual estabelecemos uma relao com a ltima frase do estudo de DA SILVA (1998) sobre a busca de respostas dos policiais que tiveram contato com o csio-137 para as causas de suas dores fsicas e perturbaes mentais: Contudo, ao procurar o nexo causal entre trabalho, doena e desastre radioativo eles se confrontam com o discurso e as aes das autoridades policiais, tcnicas e polticas que entendem o desastre de Goinia como uma pgina virada da histria. (DA SILVA, 1998: 141) Porm, como temos procurado mostrar, essa pgina no s est longe de ser virada como deveramos questionar se esta deveria ser virada. No sentido pretendido pelas declaraes acima, certamente que a resposta seria no. Seria no tambm para a tentativa de faz-la cair no esquecimento, no para os danos causados e ainda no reparados, no para as lies no aprendidas etc. Mesmo se vir-la fosse superar todo o sofrimento, dor, perdas, sequelas..., ainda assim diramos no, posto que sua memria, viva, deve permanecer em homenagem aos que dela padeceram e legado aos que dela no padecero mais. Ainda sobre determinados padres de tratamento de atingidos por desastres, destacado especialmente por DAS (1996), um outro expediente bastante frequente dissolver o carter coletivo, individualizar os casos, fragilizando e dificultando a ao das vtimas. No caso do Bumba tivemos notcia de apenas uma ao indenizatria

136

julgada procedente (conforme trechos da publicao a seguir), no entanto, vrios atingidos afirmaram estar movendo aes contra a prefeitura, isoladamente tambm. O juiz Alberto Republicano de Macedo Jr. condenou o Municpio de Niteri a pagar o equivalente a 500 salrios mnimos, (...) [aproximadamente US$ 150.000,00], a ttulo de dano moral, a R. dos Santos. Ex-morador do Morro do Bumba, ele perdeu a sua casa, parentes e amigos durante o desabamento no dia 6 de abril de 2010. Em sua deciso, o juiz considerou que o Municpio foi omisso. R. dos Santos props ao de reparao de danos na 10 Vara Cvel de Niteri. Segundo o juiz, (...) [a] Constituio da Repblica, atribui ao Municpio a obrigao de promover, no que couber, o adequado ordenamento territorial, mediante planejamento e controle do uso, do parcelamento e da ocupao do solo urbano. (...) [Assim como] evitar loteamentos irregulares e subsequentes construes clandestinas, sobretudo em encostas. O Municpio de Niteri no s permitiu como fomentou o loteamento e a construo de residncias e comrcio nas reas prximas ao Morro do Bumba e, por isso, no podia ter se omitido na remoo daquelas famlias (...). At onde sabemos, a prefeitura iria recorrer de tal sentena. Contudo, a iniciativa do juiz sugere a responsabilizao do poder pblico municipal pelas perdas sofridas na tragdia que, desde o incio, foi coletiva. Antes de encerrar nossa apreciao sobre a postura tomada pelo poder pblico municipal em face da tragdia, assim como da atuao do Ministrio Pblico diante das denncias de negligncia por parte dos representantes daquele, retomamos trechos do depoimento da Professora Regina Bienenstein que avaliam a atuao do poder pblico municipal de maneira mais ampla, assim como o trabalho de Isabela Mller Menezes (2009) nesse mesmo sentido. Por sua condio de arquitetas e urbanistas, ambas vo estabelecer a relao entre um planejamento urbano orientado por um determinado capital e para uma determinada populao com a tragdia no Morro do Bumba. Segundo Regina Bienenstein: A prefeitura no tem controle das suas reas informais porque nunca se interessou em atuar. Tudo podia ser evitado. O atual Prefeito no gosta do que foi dito, mas claramente no se pode dizer que ningum sabia, o Prefeito tem obrigao de passar pelos diferentes pontos do territrio, ele abriu mo. Ele sabia sim, ele tinha feito obras l, sabia! Podia no ter ido pessoalmente, mas ele sabia. Sobre o Ncleo de Estudos de Projetos Habitacionais e Urbanos, a Professora destacou, entre outras atuaes, que eles levavam uma discusso com lideranas sobre a questo do direito terra, direito moradia, direito cidade. Segundo ela, 137

semanalmente tinham reunies com at 40 lideranas, mas quando o Godofredo entra (Godofredo Pinto assume a prefeitura de Niteri), com a criao do Ncleo de Regularizao Fundiria e da Sub-Secretaria de Habitao, por fora das resolues do Conselho da Cidade, essa coisa comea a cair um pouco. Ento, esse movimento que era autnomo, com relao prefeitura, se esvazia. Ao retomar os estudos de preveno de riscos apresentados prefeitura, Regina Bienenstein comenta: Pelo oramento divulgado para o Municpio de Niteri e pela escolha de alternativas mais baratas, no de menor qualidade, os projetos apresentados no so levados adiante por falta de vontade poltica, a rea priorizada a rea j consolidada, formal etc., e que d imagem do bom IDH (ndice de Desenvolvimento Humano). Porque em Niteri, conforme estudo que est sendo feito [pelo NEPHU], tem as duas pontas, tem as maiores e as mais baixas rendas. Tem o maior nmero de domiclios em assentamentos, maior do que o de So Gonalo que tem quase que o dobro da populao e que um municpio pobre, que no tem esses IDHs. Na verdade, o gestor em Niteri tem se recusado a tratar a questo habitacional, at com medo de atrair a populao mais pobre, o trabalhador mais pobre. Achando que com isso vai evitar a formao de assentamentos. No evita porque o processo no esse. Mesmo hoje, eu diria que a atuao extremamente tmida, apesar do arcabouo legal, dos programas, das obrigaes que a prefeitura tem que cumprir. No sai do papel, no termina, no leva adiante. As propostas do executivo, hoje, so voltadas para adensar cada vez mais a rea j formal, privilegiando claramente o capital imobilirio. Elas nos diz, ainda, que acompanhando o Conselho de Poltica Urbana possvel testemunhar: (...) as vrias tentativas de aumentar excessivamente o gabarito. Primeiro, com uma proposta de um novo centro ampliado que era Niteri, praticamente, inteiro e ampliando para 30 pavimentos; depois, dos hotis, hoje eu vi na Tribuna que j esto discutindo o PUR (Plano de Urbanizao) pensando em aumentar gabaritos. Ento, essa parece ser a meta. O foco esse, enquanto isso a cidade para. E agora o discurso, ento, vem dos hotis, por exemplo, embasado nos megaeventos, na necessidade da cidade se preparar. Por fim, sobre as ocupaes de reas de risco: (...) devem-se ao movimento de empurrar as pessoas para as reas desfavorveis ocupao. Empurrados e depois criminalizados. Porque eles so os destruidores do meio ambiente. Ningum considera que por falta de opo. Ningum escolhe morar em cima de um lixo, isso no escolha, isso falta de escolha, falta de alternativa. 138

J o trabalho de Isabela Mller Menezes (2009) analisa a atuao do Conselho Comunitrio da Orla da Baa (CCOB) frente s aes, ou melhor, omisses da Prefeitura Municipal de Niteri na administrao urbana. Este denuncia uma poltica voltada aos interesses do capital imobilirio, com a divulgao de enganosos ndices de qualidade de vida (IDH, por exemplo), visando atrair investimentos na rea da construo civil para estratos de alta renda e no afluxo destes para o municpio. Com isso, permitindo um adensamento cada vez maior dos espaos valorizados da cidade e um movimento de periferizao das classes menos assistidas para reas desfavorveis, como encostas de morros e sobre lixes. O trabalho termina com duras crticas s administraes pblicas municipais, em especial aos governos de Godofredo Pinto e Jorge Roberto Silveira, assim como aos respectivos representantes do Legislativo que os apoiaram, por desconsiderar as constantes reivindicaes e contornar as vrias aes movidas pelo Conselho contra o rumo desastroso por ele previsto e que culmina nas tragdias de abril de 2010. Destacamos, ainda, no estudo de Menezes (2009), a deliberada indiferena e insensibilidade, talvez motivada pelo temor da reao contra suas (des)atitudes, com que Executivo e Legislativo municipais trataram dos episdios trgicos daquele perodo. Um captulo a parte nesse processo ps-tragdia a atuao do poder pblico com relao aos desabrigados e desalojados. Estes, at hoje, tm enfrentado um sem nmero de adversidades, tais como: os atrasos no pagamento do aluguel social, as lamentveis condies dos abrigos em que esto alojados, as transferncias de um abrigo para outro, a morosidade na entrega das moradias s famlias, a perda de referncia e identidade, enfim, um quadro bastante desolador. Procuraremos esboar um cenrio mais geral da situao dessas famlias a partir de informaes colhidas, principalmente, do material divulgado pela mdia. Apesar dos problemas relatados por Seu Zez e Nete, quanto vida no Condomnio Vrzea das Moas, a entrega dos apartamentos quelas famlias num perodo admiravelmente curto (20 dias aps o desastre) amenizou o drama pelo qual passavam e permitiu, mesmo que de maneira insatisfatria, certa reorganizao ou reestruturao de suas vidas. Um aspecto, no entanto, que nos surpreende e intriga o fato das escrituras dos imveis serem entregues aos moradores somente aps cinco anos da entrega das chaves (conforme nos informou Nete), impossibilitando, assim, que

139

exeram o direito de escolher onde morar ou, em outras palavras, durante cinco anos estaro presos ao lugar. Cabe esclarecer, tambm, como, em to curto espao de tempo, tal condomnio foi disponibilizado e porque essas 93 famlias tiveram prioridade em relao s demais. O noticiado a seguir esclarece esses pontos. (...) Segundo o Secretrio Estadual de Assistncia Social e Direitos Humanos, Ricardo Henriques, o critrio de seleo adotado foi o de justia social. (...) foram atendidas, em princpio, famlias que tiveram pessoas mortas ou soterramento completo de suas casas. As casas restantes do condomnio, no total de 39, esto sendo adquiridas e sero distribudas de acordo com o critrio socioeconmico de fragilidade social: ter na famlia pessoa com deficincia, idosos, quantidade maior de pessoas e ter a mulher como responsvel pela famlia. (19 de maio de 2010, Agncia Brasil)
(noticias.terra.com.br/brasil/noticias/0,,OI4440123-EI15502,00Vitimas+da+tragedia+do+Morro+do+Bumba+recebem+casas.html 12/11/2012) , no dia

O condomnio, (...) foi construdo com recursos do governo federal, inicialmente voltados ao Programa de Arrendamento Familiar. Aps negociao com a Caixa Econmica, o Secretrio de Habitao de Niteri, Marcos Linhares, sugeriu ao Estado que o empreendimento do PAR migrasse para o programa Minha Casa, Minha Vida, a fim de prover o carter emergencial das famlias. (26 de abril de 2010, R7)
(noticias.r7.com/cidades/noticias/desabrigados-do-bumba-ainda-nao-ocupamnovos-apartamentos-20100426.html , no dia 12/11/2012)

Com relao aos demais atingidos os percalos tem sido bem maiores. Pelo fato de muitas moradias atingidas pelo deslizamento do dia 07 de abril de 2010 estarem em situao irregular, o nmero de desabrigados e desalojados da comunidade do Morro do Bumba e entorno difcil de ser estimado. Tal condio, testemunho da ausncia do Estado na regio, no atual contexto, acabou gerando muita confuso, insegurana, desconfiana, enfim, uma srie de problemas que agravavam ainda mais a j delicada situao em que se encontravam essas pessoas. Conforme j discutido em outra parte, quando da tragdia, supe-se que haveria (no mnimo) em torno de quinhentas casas no local afetado. Numa mdia bastante conservadora de 5 moradores/residncia, teramos um total de 2.500 pessoas necessitando de abrigo. Sabemos que no condomnio Vrzea das Moas esto 93 famlias (aproximadamente 460 pessoas). Logo, por volta de 2.000, at dezembro de 2012, ainda aguardavam um local definitivo para viver.

140

Dos abrigos considerados oficiais, dois tiveram maior visibilidade: o do bairro Venda da Cruz, no Municpio de So Gonalo, um antigo quartel do 3 Batalho de Infantaria do Exrcito (3 BI); e o do bairro Barreto em Niteri, no 4 Grupo de Companhias de Administrao Militar (4 GCAM). O primeiro chegou a abrigar 700 pessoas oriundas de vrias comunidades atingidas pelas chuvas de abril de 2010, inclusive do Morro do Bumba, logo aps os eventos. Esse nmero, em abril de 2012, era de 303 pessoas, segundo informao da prefeitura de Niteri. Atualmente, 268 pessoas ainda vivem no local, cerca de 90 famlias, oito delas provenientes da comunidade do Morro do Bumba, conforme publicado pelo O Dia em 01 de maro de 201355. Em todas as publicaes, desde que o local passou a ser ocupado pelas famlias desabrigadas, repetem-se reclamaes sobre descaso, abandono, condies insalubres, desumanas, enfim, toda a sorte de dificuldades. O segundo abrigou 180 moradores do Bumba que tiveram suas casas ou destrudas ou interditadas pela Defesa Civil. As famlias residiram no local durante 10 meses, sendo o ltimo (janeiro de 2011) de intensa negociao e resistncia transferncia para o abrigo de So Gonalo. Depois de trs tentativas fracassadas, no incio de fevereiro, apoiados por uma deciso judicial, policiais militares (12 do batalho de choque da PM), representantes da Defesa Civil, Guarda Municipal e oficiais de justia conseguiram impor a sentena. Vale destacar, tambm, que todo esse perodo foi atravessado por inmeros inquritos e aes do Ministrio Pblico contra a prefeitura, devido a recorrentes atrasos no repasse do aluguel-social s vtimas e na tentativa de melhorar as condies de vida nos abrigos. Recentemente, no dia 12 de dezembro de 2012 foram entregues as chaves dos 180 apartamentos do conjunto habitacional Vioso Jardim, prometidos para fins de 2011. Desse total, foram contempladas 140 famlias que residiam no Morro do Bumba e entorno, sendo as demais entregues a famlias que foram desalojadas dos arredores do lixo no Morro do Cu. Portanto, retomando nossos clculos, ainda restariam aproximadamente 260 famlias sem moradia, somente do Morro do Bumba. A realocao definitiva das famlias que ainda no foram atendidas ser realizada junto ao conjunto habitacional do Morro do Castro, no bairro Fonseca em Niteri,
55

Disponvel em http://odia.ig.com.br/portal/rio/moradores-do-bumba-vivem-em-abrigos-emcondi%C3%A7%C3%B5es-insalubres-1.554829 , no dia 22/03/2013.

141

inicialmente previsto para abril de 2013. No entanto, pelas ltimas notcias veiculadas, em funo de problemas de rachaduras nos prdios, o prazo dessa entrega, infelizmente, tambm ser protelado. Por fim, no poderamos deixar de mencionar o trabalho de recuperao da rea atingida. Concluda em abril de 2011, a obra contemplou a impermeabilizao do solo, a drenagem de guas de nascentes, da chuva e do chorume, assim como drenos para os gases produzidos pela de composio da matria orgnica, a conteno das encostas, cobertura vegetal, alm de uma rea de lazer. O principal objetivo foi dar estabilidade ao local e segurana aos moradores. Estes, por sua vez, ao serem questionados sobre a soluo dada ao terreno que foi palco da tragdia, foram unnimes em um aspecto a falta de um memorial: uma capelinha pras pessoas rezarem por quem morreu ali (Seu Djalma); algo que contasse a histria (Seu Zalmir); aquilo foi pra esconder o que aconteceu, mas no adianta, porque a gente t vivo e relembra tudinho (Nete).

3.5 Mltiplos olhares Partindo do entendimento de uma natureza em processo (natura naturans), em constante devir (em oposio ideia de uma natureza criada - natura naturata), assim como de uma totalidade abrangente da qual nada lhe escapa ou lhe exterior, onde no haveria posies privilegiadas a este ou quele ente e sim multiplicidade e diversidade de relaes entre, as transformaes no seriam um produto ou resultado, mas movimento que a engendra. Logo, caracterizar uma paisagem envolveria, pelo menos, a identificao de suas peculiaridades, recortando-a do contnuo das imagens, diferenciando-a do todo, bem como um acompanhamento de sua dinmica ao longo do tempo, de suas mudanas e transformaes. Quando definimos nossos limites espaciais e temporais iniciamos esse processo de caracterizao. A fronteira fsica foi determinada pelo evento que a destacou do indiferenciado e a temporal foi ditada por uma necessidade analtica de buscar correlaes entre transformaes pretritas e quelas contguas ao desastre. Na busca de um melhor entendimento das transformaes dessa paisagem especfica procuramos os diferentes atores ou agentes dela constituintes, realados nos distintos perodos desse curso. A princpio, apontamos o agente biofsico como motor das modificaes, considerando um perodo longo e distante um tempo geolgico. Posteriormente, observou-se, aliadas s primeiras, o protagonismo das aes antrpicas, situadas em um

142

perodo breve e cada vez mais prximo do acontecimento que levou tragdia - um tempo histrico. Logo, foi no sentido de compor esse cenrio de forma mais plural que empregamos, num primeiro momento, as noes de olhares dirigidos paisagem (LARRRE e LARRRE, 2000), assim como a de etnografia multiator (LITTLE, 2006). A primeira de carter mais filosfico e a segunda como uma referncia metodolgica. Somado a estas estivemos, ainda, orientados pela noo de simetria de Bruno Latour (1994), especialmente no sentido de lidar com nosso objeto como um tecido inteirio, sem privilegiar este ou aquele ator, esta ou aquela temtica, ou seja, simplesmente seguir a trilha indicada por estes, percorrendo a rede de relaes que os une ao nosso processo em estudo. Justifica-se, da, o investimento nos aspectos biofsicos de nossa paisagem, posto que, logo de incio, a pesquisa levou-nos por esse caminho ao perseguirmos o relato de um morador sobre a existncia de um dado estudo da regio realizado pela UFF. Vale confessar, no entanto, que em determinado momento tivemos que rejeitar certas direes apontadas no percurso, exclusivamente pelas demandas de prazo exigidas em uma investigao de mestrado. Como, por exemplo, uma insero na religio afro, potencialmente importante para estabelecer as conexes entre a populao negra que participa da constituio da regio e suas razes africanas. Seguindo, portanto, tais diretrizes observou-se importante transformao geolgica (geomorfolgica e pedolgica, principalmente) da paisagem que, associada ao clima e, posteriormente, ao uso do solo, mostrou-nos a fragilidade local frente a determinados eventos, recorrentes, vale lembrar, tais como a precipitao que leva eroso e movimentos de massa. Dessa forma, identificamos nosso primeiro agente o biofsico. A seguir, a anlise histrica dos primrdios da ocupao da regio indicou a presena portuguesa e negra, assim como as atividades agropecurias e comerciais presentes na poca. Por outro lado, acompanhamos tambm as distintas denominaes que teve o lugar: Fazenda Boa Vista e Santa Rosa, Cubango e Fazenda do Saraiva. J contemporaneamente, partindo principalmente dos depoimentos dos moradores antigos, tivemos acesso a uma histria oral daquele territrio, que vai dos tempos da Fazenda do Saraiva at a Grota. Aproximando-nos mais dos dias de hoje, ainda em contato com a populao local, defrontamo-nos com a passagem de um ambiente com caractersticas rurais para urbanas, emblematicamente marcado pela instalao do lixo 143

e suas consequncias. A Grota vira ento lixeira, at que, com seu fechamento e com a ocupao dos novos moradores, passa a chamar-se Morro do Bumba. At 2010, mais precisamente, 07 de abril, a regio permanece invisvel aos olhares exteriores. Evidencia-se tal fato pela grande carncia ou desencontro de informaes impressas. Portanto, os olhares dirigidos paisagem restringem-se

quase que exclusivamente s pessoas que conhecem o lugar, o frequentam e nele desenvolvem seus usos - os moradores. Segundo os Larrre (2000), estes so os olhares interiores, iniciados ou endgenos. A partir do desastre, todos assistimos radical transformao por que passa o lugar, especialmente atravs do olhar de um novo agente incorporado ao processo a mdia. por meio deste, informado por determinado saber, que a regio ganha uma visibilidade jamais imaginada. Surge, ento, uma paisagem indelevelmente marcada pela tragdia. nesse momento, quando as atenes esto voltadas para o Morro do Bumba, que determinados atores so evidenciados aqueles que representam o poder pblico municipal, principalmente, o Prefeito em exerccio na poca. A partir da, atores prximos e distantes do desastre so recuperados, a chuva, o clima, o lixo, a ocupao, gestores municipais de administraes anteriores, bem como os profissionais que realizaram estudos em torno da vulnerabilidade da regio. Por fim, so incorporados outros novos agentes - os representantes do poder judicirio, juzes e promotores do Ministrio Pblico. Para Larrre e Larrre (2000), exceo dos moradores e do ambiente biofsico, os demais agentes lanam sobre a paisagem um olhar profissional, especializado, interpretando e agindo sobre ela baseados nos conhecimentos e experincias adquiridas a partir de seus respectivos campos de saber. Talvez pudssemos complementar sua noo de olhar com a ideia de vnculo, ou seja, com o modo com que cada ator relacionou-se, ou deveria, com a paisagem e entre si. Poderamos atribuir aos moradores e ao ambiente biofsico uma relao de implicao ou coextensividade, a mdia, por sua vez, estabeleceria uma relao de interesse, visando principalmente o lucro, os representantes do poder pblico municipal deveriam estar comprometidos, enquanto que os cientistas (arquitetos, gelogos e engenheiros) empenhados ou dedicados. No poderamos deixar de aludir nossa presena nesse cenrio, seja como ouvintes, videntes ou agentes. Nosso primeiro olhar foi de espanto, passivo, chocado pelas imagens. Refeitos, porm afetados, buscamos uma aproximao da paisagem, 144

lanando sobre ela um olhar afetivo, curioso, s vezes indignado, outras triste, mas sempre junto, ao lado. Por fim, empenhados, dedicados, procuramos cumprir o compromisso assumido conosco e principalmente com as vtimas. O pargrafo acima expressa, de maneira resumida, algumas questes que nos perseguiram desde os primeiros contatos com a comunidade do Morro do Bumba, ou seja, quando assistimos a tragdia pela tv. A princpio, pensvamos em trazer um debate sobre o modo como os mass media lidaram com o evento, ou que tipo de olhar eles dirigiram paisagem, seja na veiculao incessante de imagens da tragdia, seja no carter que estas assumiram na traduo por eles realizada. Discutiramos, assim, a espetacularizao 56, a explorao do sofrimento alheio etc., com vistas, ao final, acumulao capitalista (j to batida e debatida). No entanto, preferimos refletir sobre o efeito atrativo dessas cenas no pblico em geral e, principalmente, sobre o que fazer a partir dessa violncia. Muniz Sodr (1992), quando discute os meios de comunicao de massa, traz elementos bastante afins com o que temos observado e apresentado em nossa pesquisa. Segundo ele, h uma forma de sensibilidade que preside produo e ao consumo de bens simblicos - a aisthesis ou estesia (em oposio anestesia). Esta, na prtica, consiste na identificao e manipulao do gosto mdio (...) em vigor num determinado estamento social. Sendo, portanto, um dos aspectos envolvidos nessa atrao que sofremos diante de determinadas situaes. (SODR, 1992: 91) Contudo, a forma que essa estesia afirma-se recorrentemente no Brasil contemporneo, apontada por SODR (1992), que nos chama mais ateno. Para o autor, ela apresenta caractersticas do barroco (ou do maneirismo, segundo a preferncia crtica) a que j se convencionou chamar grotesco. Este, por sua vez, seria uma espcie do gnero, chamada de Barrochus rupestres, o estilo grotesco (de grotta, gruta) ou pedregoso. (SODR, 1992: 91) justamente a manifestao grotesca que nos causa tamanho choque ou impacto - aparece como o escndalo da diferena entre forma e fundo ou como o desequilbrio na hibridao de elementos diversos, capazes de suscitar efeitos paradoxais, ridculos, excntricos, anmalos, absurdos. Tal estesia, pela anlise do autor, aproxima o que distante e dissocia o que prximo (...), [promovendo] uma sntese. Logo, o horror causado, deve-se heterogeneidade na composio dos

56

Inspirados em A sociedade do espetculo de Guy Debord.

145

elementos, uma combinao de elementos humanos, animais, vegetais e minerais, a transgresso s leis da natureza e da proporo. Uma transgresso que se configura como desarmonia, hibridao de gneros, heterogeneidade violenta. (SODR, 1992: 91-93) Diante desse hbrido, nosso espanto pode levar a uma crtica na forma de lucidez ferina, muitas vezes denotativa de uma violncia interna contra a idealizao excessiva do mundo ou contra os escndalos da existncia desigual. (SODR, 1992: 99). Dessa forma, os argumentos de SODR ajudam a entendermos no apenas a anestesia inicial perante tal violncia, mas a estesia e a postura crtica a ela subsequentes. Contudo, para irmos alm da indignao decorrente dessa cadeia de sentimentos envolvidos precisaramos responder ainda: o que fazer? Susan Sontag (2003), supomos que procurando responder questes dessa natureza, dedica-se a uma brilhante anlise de imagens que lhe provocam um profundo mal-estar. O ttulo de sua obra bastante sugestivo Diante da dor dos outros. Uma das primeiras observaes que faz, com respeito a fotos da guerra civil espanhola (1936-1939) que Virginia Woolf observara (Trs Guinus, 1938), Sontag destaca um aspecto colocado por Woolf com relao a quem v essas fotos. Ambas colocam em questo como cada um veria tais imagens. Para Woolf, o gnero do vidente deveria ser considerado, uma vez que as guerras, em geral, eram produzidas por homens e complementa: Nenhum ns deveria ser aceito como algo fora de dvida, quando se trata de olhar a dor dos outros. (SONTAG, 2003: 48) Woolf queria, atravs das fotos da guerra, mostrar como isso incompreensvel e que somente olh-las no seria suficiente para tornar-se pacifista. Sua reflexo tem origem numa suposta correspondncia recebida de um eminente advogado que, juntamente com as fotos enviadas, a teria questionado sobre o que ns poderamos fazer para evitar a guerra, obviamente referindo-se segunda grande guerra que se avizinhava. Em outras palavras, apesar da imagem tornar tudo mais real e de alguma forma tocar-nos, coloc-las diante de nossos olhos, algo que algumas pessoas prefeririam ignorar, no garantiria uma reao fora de dvida com relao a elas, ou seja, que aquilo que a foto denuncia no voltasse mais a acontecer. Nesse sentido, Sontag conclui: 146

De fato, h muitos usos para as inmeras oportunidades oferecidas pela vida moderna de ver distncia, por meio da fotografia a dor de outras pessoas. (SONTAG, 2003: 102) Destacamos, assim, suas observaes sobre as intenes de quem produziu as imagens, no sentido de que so ultrapassadas por estas que seguiro seu prprio curso. A autora ilustra tal questo chamando a ateno para as imagens da guerra do Vietn, a primeira veiculada na tv, que tencionavam incentivar a guerra, mas que tiveram justamente o efeito contrrio. Aponta, tambm, para o fato de no podermos nos esquivar de pensar nas imagens que no esto sendo mostradas. Voltando a questionar-se sobre quem teria o direito de olhar (e produzir, completamos) tais imagens, enftica na resposta - apenas as pessoas que poderiam aliviar ou minimizar o sofrimento alheio e quelas que teriam algo a aprender com elas. Tal afirmao coloca em discusso aspectos ticos em torno da produo e da recepo da dor dos outros. Partilhando, de certo modo, do entendimento de DAS (1996) a respeito, ou seja, se no estivermos imbudos em fazer sentir em outros corpos, assim como nos nossos prprios, a dor das vtimas no temos o direito de exp-las. Detendo-nos um pouco mais nesse ponto, percebemos que todas as autoras (atentem para o gnero) apoiam uma aproximao ao sofrimento alheio, desde que haja alguma coisa a ser feita no sentido de alivi-lo, minimiz-lo, revert-lo, estanc-lo..., enfim, (re)agir a ele. Sontag, por isso, justifica o carter chocante impresso nas imagens de denncia, mas adverte: fotos aflitivas chocam e perseguem, mas no so boas para compreender. Da defende a narrativa como complemento, no s para potencializar a denncia, mas para evitar que o tempo apague o contexto em que estiveram inseridas. DAS (1996) quem, a nosso ver, prope a aproximao mais radical, a ponto de indicar uma supresso das fronteiras que separam a dor do outro da nossa. SONTAG (2003) chega a esboar essa mesma direo quando afirma que nem todos se furtam a sentir a dor alheia, a exemplo daqueles que a transformam num espetculo miditico como se esta existisse apenas em representao. Porm, ao final, reinscreve tal distino ao referir-se aos relatos dos que sentiram na pele tal sofrimento e que alegam ser impossvel compreend-lo de outra forma. Para a autora, portanto, h dois extremos dentro de um espectro de espectadores diante da dor de outrem: os cnicos que nunca estiveram em tal condio e os que, esgotados pelo sofrimento, padecem com o que mostrado. 147

Para SONTAG (2003), por outro lado, preciso colocar a solidariedade de lado e refletir sobre a nossa possibilidade de culpa nesse sofrimento. J com relao compaixo, para ela uma emoo instvel, preciso que seja traduzida em ao, do contrrio definha. Por fim, a autora nos diz que, apesar de tudo: Deixemos que as imagens atrozes nos persigam. Mesmo que sejam apenas smbolos e no possam, de forma alguma, abarcar a maior parte da realidade a que se referem, elas ainda exercem uma funo essencial. As imagens dizem: isto o que seres humanos so capazes de fazer (...). (SONTAG, 2003: p.1194) Portanto, em nossa tentativa de explicao para o movimento que nos levou do impacto das imagens pesquisa que empreendemos, a chave a transformao da aflio em ao, isto , reao. Hannah Arendt (2007), ao tensionar contemplao e ao, defende uma complementaridade entre elas: a contemplao como pretrita da reflexo e esta da ao que, por sua vez, est impregnada de sentido social e poltico. Logo, olhar, como temos defendido, implica, para alm da solidariedade, reflexo e ao. Isto , longe de uma postura passiva diante da dor alheia, mas, pelo contrrio, justamente em oposio a esta que fomos levados a uma busca de compreenso do processo que a originou. Compreenso esta, no sentido dado por ARENDT: Um processo complexo, uma incessante atividade, sempre variada e em mudana, por meio da qual nos ajustamos ao real [e que] se enraza no prprio processo da vida na medida em que tentamos, [por meio desta], conciliar-nos com nossas aes e nossas paixes. (ARENDT, 2007: 346347) Enfim, esses mltiplos olhares lanados sobre ou vnculos estabelecidos entre permitiu-nos uma apreenso mais rica e sofisticada do processo como um todo, j que este constitudo e constituinte dos atores que o compem, todos, portanto, em maior ou menor grau, transformando e transformados.

148

CONSIDERAES FINAIS

Quando iniciamos nossa pesquisa, em fins de 2010, incio de 2011, tnhamos como primeiro desafio inserirmo-nos naquele territrio que, pela ampla cobertura da mdia, tornara-se quase que sinnimo de tragdia. Tal fora a repercusso do acidente que dificilmente, ao mencionarmos o local onde realizvamos nossa investigao o Morro do Bumba -, algum afirmasse no saber do que se tratava. No entanto, apesar da intensa veiculao do desastre pelos mass media, com destaque para as imagens aflitivas que passaram a nos perseguir desde ento, para quem no acompanhara de perto o que se sucedera, quando os refletores foram desligados, o evento no passara de mais uma excepcional desgraa explorada pelas indstrias de comunicao. Ocasio em que, para casos de deslizamento de encostas, uma recorrente questo era colocada e no respondida: por que no saem?. Tal posicionamento, bastante comum, segundo um de nossos entrevistados, tendencioso, pois se recusa a um aprofundamento e a compreend-los como processo, ficando, invariavelmente, na superfcie espetacular dos fatos. Portanto, essa foi nossa orientao inicial, ou seja, sair dessa superfcie - agir, reagir s imagens que exibiam a face grotesca de algo que tinha uma histria atrs de si. Precisvamos, portanto, deixar a solidariedade de lado e transformar compaixo e horror em ao, conforme nos sugeriam SONTAG (2003) e ARENDT (2007). A anlise processual que empreendemos buscou justamente inserir o evento em um contexto espao-temporal mais amplo, de forma a que pudssemos compreender as dinmicas envolvidas, no s antrpicas, mas tambm biofsicas. Vale dizer que a inspirao para investirmos nessa abordagem diacrnica deveu-se muito ao trabalho de ELIAS e SCOTSON (2000), especialmente ao defenderem uma investigao no tempo para perceber as estruturas presentes; assim como ao de TURNER (1974 e 2008), particularmente no seu entendimento do evento como um drama que desloca ou rompe uma continuidade, colocando o grupo em uma situao de liminaridade, ideia esta que compe sua viso de processo constitudo de fases (estrutura, ruptura, crise e ao corretiva, reintegrao), bastante apropriado para refletirmos nosso objeto. Talvez essa motivao inicial esclarea parte da nossa escolha pela composio dos mltiplos olhares sobre a paisagem, de LARRRE e LARRRE (2000). Contudo, a ela vieram somar-se a ideia de uma abordagem mais simtrica, inspirada no que LATOUR (1994 e 2012) formularia metodologicamente como teoria do ator149

rede, assim como na etnografia multiator oferecida por LITTLE (2006) como guia operacional em torno de questes ambientais. Foi nesse sentido, por conseguinte, que empreendemos: primeiro, a identificao dos atores que julgvamos constituintes relevantes do processo; e, ento, a partir das mltiplas interaes destes entre si, com outros grupos e com o ambiente biofsico em questo, a tessitura da rede que representava esse leque de associaes. Surge da, consequentemente, nosso investimento na caracterizao do agente biofsico, procurando superar nossa dificuldade em lidar com no-humanos. Creio que pudemos evidenciar tanto a invisibilidade da regio perante os olhares peritos que representavam as administraes pblicas municipais e estaduais, quanto sua fragilidade ou vulnerabilidade em termos de precipitao, eroso, movimentos de massa, capacidade de carga, apropriao e uso do solo. Essa mesma invisibilidade manifesta-se ao nos dedicarmos reconstituio histrica do lugar. O material existente era escasso e as poucas referncias que encontramos tinham sido obtidas em relatos de cronistas afetivamente ligados ao territrio. Por conta disso, nosso esforo concentrou-se em juntar o pouco que estava disperso uma operao de desfragmentao. Por outro lado, a oportunidade de ouvirmos os antigos moradores locais, propiciou-nos a reconstituio e o registro das memrias que compunham o perodo que ia da antiga Fazenda do Saraiva at os dias de hoje. Com respeito histria que, at ento, permanecera quase que exclusivamente oral, destacou-se a contribuio de POLLAK (1989) ao sublinhar a importncia de se ouvir e privilegiar a anlise dos excludos, dos marginalizados e das minorias, pois trazendo cena essas memrias subterrneas abria-se um espao de contestao ou subverso ao carter impositivo, dominador ou violento que a histria oficial pudesse, porventura, exercer. No poderamos deixar de aludir, tambm aqui, ao papel central que um determinado agente iria assumir na transformao mais radical que a regio viria a sofrer anos depois de sua instalao. A tragdia do Morro do Bumba, semelhante a tantas outras que assistramos de tempos em tempos no Estado do Rio de Janeiro, possua como caracterstica diferencial o fato dos atingidos terem sob suas casas, ou prximo a elas, toneladas e toneladas de detritos acumulados ao longo de mais de dez anos o lixo. importante que se chame a ateno para a terminologia utilizada, um lixo, diferentemente de um aterro sanitrio, no possui qualquer tratamento que iniba a

150

contaminao do ambiente ou a proliferao de vetores, at mesmo a sua ruptura e catastrfica movimentao de massa que levou ao desastre. Salientamos, ainda, outro aspecto que nos parecia exemplar a respeito desse terrvel agente, e ao qual vrios autores (BECK, SILVA, DAS e DA SILVA) referidos neste trabalho apontavam, que era o carter perverso da imprevisibilidade dos efeitos a ele inerentes, ou seja, sua qualidade de tecnonatureza ou de hbrido de natureza e cultura, produto tpico das contemporneas sociedades de consumo. No nosso caso especfico, talvez possamos questionar essa imprevisibilidade frente ao modo como esses resduos foram dispostos e posteriormente esquecidos por seus responsveis. Estes, alis, ainda no caracterizados como tal. Um de seus efeitos, no entanto, tivemos a infelicidade de acompanhar. Assim, fomos levados ao sofrimento, s dores e s perdas, sequelas que no permitiram, pelo contrrio, exigiram que essa pgina no fosse virada. Nesse sentido, insistimos em tecer ainda alguns comentrios a esse respeito. Certamente, os momentos mais difceis de nosso trabalho foram, a princpio, saber se tnhamos o direito de expor essas feridas, ou seja, at que ponto a investigao que nos propnhamos poderia invadir territrios to delicados e sensveis. As reflexes de SONTAG (2003) e a experincia de DAS (1996), foram decisivas para encorajar-nos, mas a certeza que nos faltava s foi alcanada quando percebemos, principalmente pelo relato de Nete, que trazer essa dimenso era no s fundamental como uma obrigao para com as vtimas. Mostrar cruamente, nos seus detalhes mais pungentes, a experincia sofrida por essas pessoas, s faria sentido se elas prprias nos permitissem. E isso ficou claro no momento em que Nete dividiu conosco suas dores mais profundas. Compreendemos a, o insistente alerta de DAS (1996) no sentido de evitar que o sofrimento dos outros fosse tratado como algo puramente verbal, em si, recortando-o dos corpos, tirando-lhes da carne, destituindo, portanto, sua materialidade e falsificando-o em abstraes. Enfim, entendemos que ao lidar com o sofrimento alheio, ou ao estarmos diante da dor dos outros, no poderamos, ou melhor, no tnhamos o direito de esquivarmonos de enfrent-los, desde que, como lembrou SONTAG (2003), pudssemos fazer algo para alivi-los ou minimiz-los, ou ainda, como defendeu DAS (1996), tentssemos transform-los em nossos para que, assim, estes pudessem ser sentidos em outros corpos.

151

Ao discutir a questo do risco procuramos, principalmente, responder quela infeliz e constante indagao: mas por que no saem?. Para isso, buscamos primeiro responder por que a regio fora escolhida para abrigar tal lixo? Resposta que encontramos atravs das noes de favelizao e segregao socioespacial, esclarecidas por BOURDIEU (1997), ZAMBONI (2009) e PERLMAN (1977), ou seja, devido ntima relao estabelecida entre as estruturas sociais e espaciais, os grupos so segregados tanto pela quantidade como pela qualidade dos capitais que detm, fazendo com que lixo e pobreza apaream invariavelmente associados. A seguir, principalmente com o aporte das reflexes de SILVA (1999a e 1999b) e de BECK (2011), pudemos avaliar as nuances que envolviam a noo de risco relativa quele territrio. Ou seja: a percepo dos moradores recm-chegados, quanto a morar sobre o lixo, era expressa em termos de desconfiana em relao s advertncias dos antigos moradores, imaginando que estes tentavam afast-los da vizinhana; com o passar dos anos, passou a operar a crena no saber local, representado pelos moradores que residiam h mais tempo no lugar, assim como a ideia de uma segurana partilhada, isto , no sentimento de no estar s nessa empreitada, ser parte de um grupo; e, por fim, com a urbanizao da regio (gua, luz, pavimentao etc.) por parte das administraes estaduais e municipais, a sensao de segurana fora reforada pela legitimidade social das instituies. Associada a essas distintas e dinmicas percepes, a frmula de BECK (2011), apontando que, inversamente proporcional ao capital econmico que acumula no topo, o risco acumula na base to conclusiva quanto a observao de Dona Maria: (...) era uma famlia muito pobre, esses morreram muito, muito! Da mesma forma que os riscos, ou seja, tomados reflexivamente, as diferentes explicaes para o desastre mostraram-se elementos importantes para uma anlise mais rica do processo de transformao da paisagem. Explicitando diferentes crenas, vises de mundo, racionalidades, saberes, valores etc., informando, tambm, sobre os mltiplos vnculos estabelecidos com o meio que os envolvia. Tal anlise permitiu-nos, em especial, reafirmar o carter hbrido do evento, expresso atravs da conjuno de elementos que foram mobilizados para dar sentido tragdia, principalmente, em termos sobrenaturais, biofsicos e humanos. Contudo, apesar da complexidade intrnseca ao processo investigado, claramente apresentada e defendida no decorrer desse estudo, esta no exclui, por si, a devida apurao e atribuio de responsabilidades. Salientamos, em outro momento, quando 152

aes ou omisses humanas fazem parte das possveis causas de um evento de tal dimenso, apont-las significa encaminhar responsabilidades, ou seja, coloc-las perante um sistema moral e legal. Logo, reservamos este ltimo espao para discuti-las. Conforme pudemos verificar atravs dos exemplos trazidos de autores que, como ns, investigaram desastres, vide DAS (1996) e DA SILVA (1998), as estratgias empregadas em tais situaes, com vistas a eximir responsabilidades, parecem obedecer a um padro. Em todos os estudos a complexidade do processo e a antecipao de seu final foram usadas como libi para negar o nexo causal entre desastre e vtima. Da mesma forma, foi recorrente a alegao de desconhecimento, seja das possveis consequncias, seja das condies de risco envolvidas. De outra parte, o carter coletivo, apesar de indiscutvel, foi diludo e tratado individualmente. Por fim, a culpa, em algum momento, acabou recaindo sobre as prprias vtimas ou, no nosso caso especfico, foi ainda atribuda excepcionalidade de um fenmeno puramente natural. Entretanto, esperamos ter podido mostrar que o evento que culminou na tragdia do Morro do Bumba parte de um processo em andamento, evidenciado pelas causas ainda no apuradas, pela atribuio de responsabilidades ainda no imputada, pelos danos ainda no reparados e pelas dores, sofrimentos e traumas que ainda causam. A tragdia evidencia, no caso do Bumba, a violncia da desigualdade que se precipita diante de nossos olhos. Pobreza e lixo, no por acaso associados, saem da periferia e ganham o centro nevrlgico da atual sociedade de consumo. Sua aparente segurana, idealizada por uma frgil harmonia de superfcie, rompida pela ecloso imprevisvel da instabilidade, prprias sociedade do risco. Da nossa perplexidade ante o horror do grotesco, esse hbrido que condensa lama, lixo, corpos, sofrimento, dor, irresponsabilidade, impunidade, desrespeito, injustia..., enfim, uma inominvel combinao de elementos que desabam sobre ns. Por um lado, determinadas fronteiras mantidas distncia, longe dos olhos, ganham materialidade nessa avalanche; por outro, confortveis muros artificiais so derrubados, fundindo vida, morte, natureza, cultura, ns, eles, prximo, distante. Contudo, o mais perturbador disso tudo, se que se possa defini-lo, concluir que o castigo imposto s vtimas. Logo, abominamos essa certa naturalizao em aceitar o sofrimento como algo inerente a determinados grupos. Tais crenas, s fazem justificar a indiferena ou fugir responsabilidade diante do inadmissvel. Portanto, foi principalmente assumindo nossa parcela de culpa diante da dor dessas pessoas e procurando tom-las como nossas, que,

153

sem menos desconforto, pudemos realizar essa pesquisa, bem entendida, antes de tudo, como um dever. Por isso, no viramos a pgina: A memria , de forma dolorosa, a nica relao que podemos ter com os mortos. Portanto a crena de que recordar constitui um ato tico profunda em nossa natureza de seres humanos, pois sabemos que vamos morrer e ficamos de luto por aqueles que, no curso normal da vida, morrem antes de ns. Insensibilidade e amnsia parecem andar juntas. (...) No esqueam. (SONTAG, 2003: p.1194)

154

BIBLIOGRAFIA E FONTES CONSULTADAS AMARAL, Arthur Pires. Em meio ao lixo, a riscos e estigmas: construindo um lugar chamado Parque Santa Cruz. Dissertao (mestrado) Universidade Federal de Gois, Faculdade de Cincias Sociais, Programa de Ps-graduao em Antropologia Social. Goinia, 2012. ARENDT, Hannah. A condio humana. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007 (1958). AZEVEDO, Marlice Nazareth Soares de. Niteri urbano: a construo do espao da cidade. In Cidade Mltipla: temas de histria de Niteri (Orgs. Ismnia de Lima Martins e Paulo Knauss). Niteri Livros: Niteri, 1997. ________________________________. Riscos das guas de maro, atualidade e memria na regio metropolitana Rio: o morro do bumba em Niteri. Anais do I Encontro Nacional da Associao Nacional de Pesquisa e Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo. Rio de Janeiro, 2010. BACKHEUSER, Everardo A. Minha terra e minha vida: Niteri h um sculo. Niteri Livros: Niteri, 1994 (1942). BECK, Ulrich. Sociedade de risco: rumo a uma outra modernidade. So Paulo: Editora 34, 2011 (1986). BOURDIEU, Pierre. Efeitos de lugar. In: A misria do mundo. Petrpolis: Vozes, 1997 (1993). CARVALHO, C. S. e GALVO, T. Ao do Ministrio das Cidades de apoio preveno de riscos em assentamentos precrios Anlise das operaes realizadas no primeiro semestre do ano de 2004. Ministrio das Cidades. Braslia, 2004. Disponvel em http://www.cidades.gov.br/index.php (em 26/02/2013). CARVALHO Fo, A. & et al. Estudo Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro. Os Solos do Estado do Rio de Janeiro. Braslia: CPRM, 2000. CLIFFORD, James. Dilemas de la cultura antropologa, literatura y arte en la perspectiva posmoderna. Gedisa editorial: Barcelona, 2001 (1998). CPRM Companhia Brasileira de Recursos Minerais Servio Geolgico do Brasil. Braslia, CPRM, 2001. (disponvel em http://www.cprm.gov.br/ em 04/02/2013). _______________. Mapa Geodiversidade do Brasil. 1 mapa. Escala 1:2.500.000. Braslia: CPRM, 2006. DA SILVA, Telma C. Soldado superior ao tempo: da ordem militar experincia do corpo como locus de resistncia. Horizontes Antropolgicos, n. especial: Corpo, Sade e Doena. Revista do Programa de Ps-Graduao e Antropologia Social. UFRGS: Porto Alegre, ano 4, n. 9, p. 119 143, 1998. 155

DANTAS, M. E. Mapa geomorfolgico do Estado do Rio de Janeiro. Projeto Rio de Janeiro: Estudo geoambiental do Estado do Rio de Janeiro. 1 mapa. Escala 1.250.000. Braslia: CPRM, 2001. (disponvel em: http://www.cprm.gov.br/publique/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=621&sid=26. em 05/02/2013). DANTAS, M. E. & et al. Dignstico Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro. Braslia: CPRM, 2000. DAS, Veena. Critical events:an anthropological perspective on contemporary India. Delhi: Oxford University Press, 1996 (1995). DAVIS, E. G. e NAGHETTINI, M. C. Estudo de Chuvas Intensas no Estado do Rio de Janeiro. 2 ed.revista e ampliada. Braslia: CPRM, 2000. DERECZYNSKI, C. & et al. Megacidades, Vulnerabilidades e Mudanas Climticas: Regio Metropolitana do Rio de Janeiro. Impactos sobre o meio fsico: clima e mudanas climticas na cidade do Rio de Janeiro. Instituto de Geocincias (IGEO) da Universidade Federal do Rio de Janeiro e Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE). Rio de Janeiro, 2011. DIB-FERREIRA, Declev R. e NASCIMENTO, Regina L. do. Histria ambiental do morro do cu: a atuao dos diversos atores sociais. Monografia (especialista) Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Educao, Programa de Psgraduao Latu Senso Educao para Gesto Ambiental. Rio de Janeiro, 2001. DORSI, Ricardo N. Correlao entre pluviometria e escorregamentos no trecho da Serra dos rgos da rodovia federal BR-116 RJ (Rio-Terespolis). Tese (doutorado) Universidade Federal do Rio de Janeiro, Programa de Engenharia Civil (COPPE). Rio de Janeiro, 2011. DORSI, Ricardo N. et al. Megacidades, Vulnerabilidades e Mudanas Climticas: Regio Metropolitana do Rio de Janeiro. Vulnerabilidades dos Sistemas Naturais: Monitoramento dos Problemas de Encosta na Cidade do Rio de Janeiro Frente s Mudanas Climticas em Curso e Futuras. Laboratrio de GeoHidroecologia (GEOHECO) do Departamento de Geografia da Universidade Federal do Rio de Janeiro e Alerta Rio, Fundao Instituto de Geotcnica (Geo-Rio) da Prefeitura do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2011. Disponvel em: www.laget.eco.br, em 17/02/13. ELIAS, Norbert e SCOTSON, John L. Os estabelecidos e os outsiders: sociologia das relaes de poder a partir de uma pequena comunidade. Jorge Zahar Ed.: Rio de Janeiro, 2000 (1965). EMBERTON, J.R. & PARKER, A. The problems associated with building on landfill sites. Waste Management & Research, 5:473-482, 1987. FERRARI, Andr Luiz. Projeto avaliao das encostas de Niteri com vistas aos fenmenos de deslizamentos Setor 1 (zonas centro, norte e sul). Instituto de 156

Geocincias da Universidade Federal Fluminense e Secretaria Municipal de meio Ambiente e Recursos Hdricos da Prefeitura de Niteri. Niteri, 2004. Disponvel em:
www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=Projeto+de+avalia%C3%A7%C3%A3o+das+encostas+de+Niter%C3%B3i&source=web& cd=1&ved=0CC0QFjAA&url=http%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Farquivos_upload%2F2010%2F04%2F321_1225mapadachuva-niteroi.pdf&ei=imMiUdigOIbo8QTYkIH4Cw&usg=AFQjCNHu1D1zsyiIDo9Zph9vbBXYy2TgA&bvm=bv.42553238,d.eWU (em

18/02/13).

HALBWACHS, Maurice. A memria coletiva. So Paulo: Centauro, 2006 (1956). HOUAISS, Antnio e VILLAR, Mauro de Salles. Dicionrio Houaiss da Lngua Portuguesa. Objetiva: Rio de Janeiro, 2001. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica e Ministrio do Planejamento Oramento e Gesto. Mapa da rea de Aplicao da Lei 11.428 de 2006. Decreto n 6.660, publicado no Dirio Oficial da Unio de 24 de novembro de 2008. ________________. Censo demogrfico 2010: Aglomerados subnormais: primeiros resultados. Rio de Janeiro, 2011. ________________. Manual tcnico da vegetao brasileira. 2 edio revista e ampliada. Rio de Janeiro, 2012. INEA Instituto Estadual do Ambiente do Estado do Rio de Janeiro. Portal INEA-RJ, em www.inea.rj.gov.br/mata/conteudo.asp, em 06/02/2013. LARRRE, Catherine e LARRRE, Raphal. Do bom uso da natureza. Para uma filosofia do meio ambiente. Instituto Piaget: Lisboa, 2000 (1997). LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos: ensaio de antropologia simtrica. Editora 34: Rio de Janeiro, 1994 (1991). _____________. Reagregando o social: uma introduo teoria do Ator-Rede. Edufba : Salvador, 2012; Edusc: Bauru, 2012 (2006). LESTOILE, Benot de. Le got du pass: erudition locale et appropriation du territoire. Terrain, Numro 37, Musique et motion, 2001. Disponvel em: http://terrain.revues.org/1344 LITTLE, Paul Elliot. Ecologia poltica como etnografia: um guia terico e metodolgico. Horizontes Antropolgicos, Porto Alegre, ano 12, n. 25. jan./jun. 2006. MENEZES, Isabela Mller. A atuao do Conselho Comunitrio da Orla da Baa: quando a Cidade Sorriso chorou... Monografia (especializao e aperfeioamento) Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, Programa de Ps-graduao em Cincias Sociais, Curso de Especializao Latu-sensu em Sociologia Urbana. Rio de Janeiro, 2009. MONTEIRO, Jos Henrique Penido. Megacidades, Vulnerabilidades e Mudanas Climticas: Regio Metropolitana do Rio de Janeiro. Resduos slidos urbanos: consideraes sobre a situao da regio metropolitana do rio de janeiro face s 157

mudanas climticas. Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, Companhia Municipal de Limpeza Urbana (COMLURB). Rio de Janeiro, 2011. PERLMAN, Janice E. O mito da marginalidade: favelas e polticas no Rio de Janeiro. Paz e Terra: Rio de Janeiro, 1977. PMN - Prefeitura Municipal de Niteri. Plano Diretor de Niteri (Lei Municipal N 1157/92). Niteri, 1992. _____________. Niteri: informaes bsicas 1994. Niteri, 1994. _____________. Niteri: bairros. Niteri, 1996. _____________. Niteri: perfil de uma cidade. Niteri, 1999. _____________. Plano estratgico municipal para assentamentos informais urbanos (PEMAS). Niteri, 2006. POLLAK, Michael. Memria e identidade social. Estudos Histricos, Rio de Janeiro, vol.5, n.10, p.200-212, 1992. SILVA, Glucia. Angra I e a melancolia de uma era: um estudo sobre a construo social do risco. EdUFF: Niteri, 1999a. ____________. Risco tecnolgico e tradio: notas para uma antropologia do sofrimento. Antropoltica. Revista Contempornea de Antropologia e Cincia Poltica, 7. EdUFF: Niteri, 1999b. SILVA, L. C. da e CUNHA, H. C. da S. (orgs.). Geologia do Estado do Rio de Janeiro: texto explicativo do mapa geolgico do Estado do Rio de Janeiro. Departamento de Recursos Minerais (DRM RJ). Braslia: CPRM, 2 edio revista, 2001. SISINNO, Cristina L. Silveira. Destino dos resduos slidos urbanos e industriais no Estado do Rio de Janeiro: avaliao da toxicidade dos resduos e suas implicaes para o ambiente e para a sade humana. Tese (doutorado) Fundao Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Sade Pblica. Rio de Janeiro, 2002. SOARES, Antonio. s margens plcidas do rio Calimb: crnicas dos bairros de Cubango e Vioso Jardim. Niteri Livros: Niteri, 2004. SODR, Muniz. O social irradiado: violncia urbana, neogrotesco e mdia. Cortez: So Paulo, 1992. SONTAG, Susan. Diante da dor dos outros. Companhia das Letras: So Paulo, 2003. TURNER, Victor W. O processo ritual: estrutura e antiestrutura. Vozes: Petrpolis, 1974 (1969). ________________. Dramas, campos e metforas: ao simblica na sociedade humana. EdUFF: Niteri, 2008 (1974). 158

ZAMBONI, Vanessa. Construo social do espao, identidades e territrios em processos de remoo: o caso do bairro Restinga-Porto Alegre/RS. Dissertao (mestrado) Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Arquitetura, Programa de Ps-graduao em Planejamento Urbano e Regional. Porto Alegre, 2009. WEHRS, Carlos. Niteri cidade sorriso: a histria de um lugar. Rio de Janeiro, 1984.

Vdeo consultado GOMES, Eduardo. Morro do Bumba 06/07/2012. http://www.youtube.com/watch?v=s1sp-5nvgqk, em 20/02/2013. Disponvel em:

159

ANEXOS Anexo I O Projeto Rio de Janeiro consiste em estudos multitemticos do meio fsico realizados atravs do Programa Informaes para Gesto Territorial GATE, da Diretoria de Hidrologia e Gesto Territorial do Servio Geolgico do Brasil CPRM, na escala 1:250.000, em todo o Estado do Rio de Janeiro, abrangendo uma rea de 44.000km2. O objetivo principal fornecer subsdios tcnicos s administraes estadual e municipais e s entidades privadas, para o planejamento do desenvolvimento sustentado do territrio fluminense, assim como para o Programa Brasileiro de Zoneamento Ecolgico-Econmico, em atendimento Agenda 21. O Projeto foi desenvolvido em parceria com a EMBRAPA Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria, DRM-RJ Departamento de Recursos Minerais, CIDE Centro de Informaes e Dados do Rio de Janeiro, SERLA Superintendncia Estadual de Rios e Lagoas, EMOP Empresa de Obras Pblicas do Estado do Rio de Janeiro, PUC/RJ Pontifcia Universidade Catlica, UFF Universidade Federal Fluminense, UERJ Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UFRRJ Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro, RESUB Rede de Geotecnologia em guas Subterrneas, ANEEL Agncia Nacional de Energia Eltrica e INMET Instituto Nacional de Meteorologia. Os temas executados foram recursos minerais, economia mineral, geomorfologia, inventrio de escorregamentos, uso e cobertura do solo, solos, aptido agrcola, geofsica e geoqumica ambiental, estudo de chuvas intensas, caracterizao hidrogeolgica, hidrografia, planimetria, morfoestrutura, cadastro de poos de gua tubulares, cadastro de estaes pluviomtricas e fluviomtricas. A integrao das informaes levantadas dos diversos temas estudados propiciou a espacializao de reas com potencial natural para determinado desenvolvimento, proteo, conservao e recuperao, concluindo por um diagnstico das potencialidades e das vulnerabilidades naturais ou induzidas de todo o Estado do Rio de Janeiro, representadas, em escala 1:500.000, no Mapa Geoambiental57.

Anexo II 1) Limites convergentes, zonas de convergncia ou limites destrutivos: so reas de convergncia das placas tectnicas que passam a se tangenciar como consequncia de movimentos convergentes horizontais que ocorrem entre si, denominados movimentos orognicos; tais movimentos ocorrem em virtude da diferena de calor e presso que ocorre na astenosfera, fazendo com que as placas, sobre ela flutuantes, movam-se. Como resposta ao atrito em tais reas, verifica-se no s uma profunda instabilidade ssmica como tambm, muitas vezes, a presena de fendas intertectnicas que possibilitam o extravasamento de magma (astenosfera) para o meio externo. 2) Limite ocenico-continental:

57

DANTAS, M. et al. Diagnstico Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro. Braslia: CPRM, 2000: 1. (Disponvel em http://www.cprm.gov.br/ em 04/02/2013)

160

Quando a coliso ocorre entre uma placa ocenica e uma placa continental, geralmente a placa ocenica (mais densa) mergulha sob a placa continental, formando uma zona de subduco. Existe metamorfismo de alta presso e temperaturas intermdias, pelo que ocorre ascenso de fluidos que contribuem para a fuso parcial dos peridotitos, originando magmas baslticos. A crosta continental bem mais espessa que a ocenica e, aquando a subduco, pode ocorrer dobramento da crosta continental que sofre um espessamento acompanhado por metamorfismo regional. Nas zonas mais profundas da crosta continental pode ocorrer fuso parcial, da qual resultam magmas granticos. Estes podem misturar-se com os magmas baslticos (formados a maior profundidade) e com os intermdios (formados por diferenciao magmtica), pelo que nestas zonas pode existir uma grande diversidade qumica e litolgica de vulcanismo e plutonismo (formao de rochas gneas em profundidade). Nestes limites formam-se arcos magmticos continentais, ou arcos vulcnicos, ocorrendo sempre orogenia, como no caso dos Andes na Amrica do Sul (encontro da Placa Sul-americana com a Placa de Nazsca).58

3) Neoproterozico: A Era Neoproterozica se estende de 1.000 a 545 milhes de anos. No incio, praticamente todas as reas continentais estavam aglutinados formando o supercontinente Rodnia. Este, de vida curta, visto que enquanto algumas reas ainda estavam sendo coladas, outras j estavam comeando a se romper. E foi isso que ocorreu com Rodnia. Enquanto ainda estavam em curso orogenias na sia, Austrlia e Europa, na plataforma sul-americana j comeavam os esforos distensivos, rasgando a crosta em vrios locais e permitindo a ascenso de diversos enxames de diques na Amaznia, em Minas Gerais, etc. O supercontinente Rodnia fragmentou-se gerando trs blocos principais: Gondwana Leste (Antrtica, Austrlia, ndia e parte da sia), Laursia (Amrica do Norte, Bltica, Groenlndia e Sibria) e Gondwana Oeste (Amrica do Sul e frica).

Configurao provvel da distribuio dos blocos continentais aps a quebra do Supercontinente Rodnia. Modificada de Rogers, 1996.

Tais blocos movimentaram-se ao longo dos trs perodos dessa era (Toniano, Criogeniano e Neoproterozico III) e no final do Criogeniano o bloco Gondwana Leste inicia um processo de coliso com o bloco Gondwana Oeste, formando um nico Gondwana.
58

PRESS, Frank et al. Understanding Earth. Fourth Edition, ed. New York: W.H. Freeman and Company, 2003: 31-32.

161

O Perodo Toniano durou de 1.000 850 milhes de anos e caracterizado por uma ampla deposio de sequncias sedimentares sobre, ou bordejando as reas recmestabilizadas. O momento extensional caracterstico desse perodo corresponde quebra e desarticulao do supercontinente Rodnia, recm-estabelecido no final do Mesoproterozico. O auge desse fenmeno extensional ocorreu entre 950 e 850 milhes de anos, mas pode ter se estendido um pouco mais em alguns setores, como o caso da Provncia Borborema e das faixas Pampeanas e Araua. O Perodo Criogeniano estendeu-se de 850 650 milhes de anos. No seu incio ainda perduravam os processos de extenso e quebra de blocos continentais. Alguns fragmentos de Rodnia (Gondwana Leste e Oeste e vrios blocos menores) se movimentaram ao redor do globo e vieram estabelecer o megacontinente Gondwana, durante um estgio de colagens chamado Evento Pan-Africano/Brasiliano. O termo Neoproterozico III, pouco usual, tem sido recentemente denominado Vendiano (1990). Durou de 650 545 milhes de anos e, em termos de evoluo crustal, reflete uma continuao dos processos que j ocorriam no Criogeniano. No nosso continente esse perodo marca o auge do ciclo de colagens Pan AfricanoBrasiliano (650-630 milhes de anos), responsvel pela construo do supercontinente Gondwana. O final desse evento ocorre na transio entre as eras Neoproterozica e Paleozica (520-480 milhes de anos) com a colagem dos ltimos fragmentos continentais, gerando a Faixa Ribeira (na sua poro central representando uma coliso entre a Microplaca Serra do Mar e o terreno Juiz de Fora com o Crton do So Francisco) no sudeste do Brasil59.

Anexo III Contexto Geolgico Regional O Estado do Rio de Janeiro, situado na Regio Sudeste do pas, est geotectonicamente contido na Provncia Mantiqueira. Essa entidade cobre uma extensa rea (cerca de 700.000km2) e a mais complexa provncia estrutural afetada pelo Ciclo Orognico neoproterozico/cambriano (Brasiliano) na Amrica do Sul. A provncia estende-se do paralelo 330S, no Uruguai, at o sul da Bahia, no paralelo 150S, por cerca de 3.000 km de extenso e com largura mdia de 200 km. Est disposta paralelamente costa brasileira, junto s margens orientais dos crtons Rio de La Plata e So Francisco. A Provncia Mantiqueira representa uma entidade geotectnica com franca orientao nordeste instalada a oeste do Crton do So Francisco ao final do Neoproterozico e incio do Paleozico, constituindo, juntamente com a Faixa Braslia, a Cunha de Guaxup e os metassedimentos da denominada Faixa Alto Rio Grande, o arcabouo geotectnico do Sudeste Brasileiro. Devido sua posio geogrfica privilegiada, flanqueando o continente sulamericano e voltada para o sudeste do continente africano, a provncia constitui-se em elemento-chave para o entendimento da colagem neoproterozica dos orgenos brasilianos/pan-africanos que se seguiu convergncia dos at ento dispersos fragmentos do Supercontinente Rodnia, durante a amalgamao do Supercontinente Gonduana Ocidental. A evoluo tectnica dos terrenos pr-cambrianos aflorantes no Estado do Rio de Janeiro tem sido h dcadas objeto de numerosos estudos e intensas discusses no meio acadmico. Diversos trabalhos de cunho regional postulam que as caractersticas tectono-termais da provncia so resultantes de processos de subduco, seguido de uma
59

Disponvel em: www.fgel.uerj.br/Dgrg/webdgrg/Timescale/Neoproterozoico.htm, em 04/02/2013.

162

ou mais colises no Neoproterozico, quando da aglutinao ou colagem do Gonduana Ocidental. Arcabouo Tectnico Regional do Sudeste Brasileiro O arcabouo geotectnico da Regio Sudeste do Brasil formado por um ncleo estvel no Neoproterozico, designado de Crton do So Francisco (CSF), circundado por orgenos instalados no Neoproterozico, durante a Orognese Brasiliana/PanAfricana, cuja estabilizao desempenhou importante papel na aglutinao deste setor do Gonduana. Esses orgenos foram inicialmente designados de Faixa Braslia a oeste, Faixa Ribeira a sul-sudeste e Faixa Araua a leste. Estas faixas bordejam a denominada Placa Sanfranciscana, cuja poro interna seria composta pelas rochas arqueanas e paleoproterozicas do CSF e suas coberturas sedimentares neoproterozicas, que compem o Grupo Bambu. A Faixa Braslia estende-se por aproximadamente 1.500km na direo norte-sul, bordejando o CSF. composta por um arranjo de nappes transportadas para leste e sudeste, durante a coliso dos crtons Amaznico e So Francisco. Esta deformao foi acompanhada de metamorfismo, cujo pico data de aproximadamente 610-630Ma. A identificao de associaes petrotectnicas de fundo ocenico, sugere que esta coliso teria sido o pice do processo de convergncia experimentado pelas citadas massas cratnicas, envolvendo o consumo de litosfera ocenica numa paleozona de subduco com provvel mergulho para oeste. A Faixa Araua estende-se pelo limite oriental do CSF tambm com orientao norte-sul. limitada a norte pelo prprio CSF e a sul por uma inflexo para a direo nordeste-sudoeste que constitui o trend regional da Faixa Ribeira. O padro tectnico da faixa sugere empurres com vergncia para oeste, em direo ao CSF, no perodo de 650 a 550Ma. Alguns autores sugeriram a oceanizao das margens continentais na Faixa Araua. Sua inverso, de acordo com estes autores, estaria associada subduco de crosta ocenica para leste. A Faixa Ribeira constitui uma entidade geotectnica do Neoproterozico. O Estado do Rio de Janeiro localiza-se na poro interna deste cinturo. Portanto, a compartimentao tectnica dos terrenos que compem a geologia deste estado est vinculada evoluo tectono-metamrfica da Faixa Ribeira. Esta evoluo orognica, considerada como a mais nova no cenrio das colagens brasilianas/pan-africanas do segmento crustal considerado, foi responsvel pela deformao, metamorfismo, magmatismo e articulao dos diversos terrenos. A literatura regional ainda est impregnada de terminologia pr-tectnica global para descrever os elementos tectnicos constituintes da provncia no estado como Faixa Ribeira, Cinturo Ribeira, Cinturo Mvel Ribeira, Cinturo Costeiro, Cinturo Atlntico etc. Apesar dessa tradio, optou-se por adotar uma terminologia atualstica para os componentes da provncia. Assim, o termo orognese aqui usado como um termo coletivo para designar os processos convergentes em uma margem ativa. Orgeno, consequentemente corresponde s estruturas produzidas pelos processos convergentes nas margens ativas. O uso do termo cinturo inadequado, uma vez que esse formado por distintos orgenos, em resposta atividade de um grande nmero de processos de convergncia de placas. Um considervel avano para o entendimento da evoluo tectnica local foi a caracterizao de dois eventos orognicos sucessivos. No mbito da Faixa Ribeira foi a caracterizao da Orognese Brasiliano I (> 600Ma) na poro oriental do estado, e a Orognese Rio Doce (ca 560Ma) na poro litornea. A esses dois orgenos, mais recentemente somou-se a Orognese Bzios (ca 520Ma). So refinamentos decorrentes 163

da introduo de mtodos geocronolgicos precisos, os quais levaram substituio de designaes de sentido impreciso, como Cinturo/Faixa Ribeira, pelos seus componentes (orgenos): Rio Negro, Rio Doce e Bzios. Esse ltimo trabalho, abrangendo um levantamento de todo o banco de dados U Pb da Provncia Mantiqueira, confirmou a diviso tripartite, demonstrando do ponto de vista isotpico, que o Orgeno Rio Doce corresponderia a uma extenso sudeste do Orgeno Araua. Como consequncia, foram caracterizados dois sistemas de orgenos que compem a colagem neoproterozica no estado: Brasiliano II (630-600 Ma: Orognese Rio Negro); Brasiliano III: (570-560Ma: Orognese Araua) e (520Ma/Orognese Bzios). Todos os domnios sofreram efeitos das orogneses neoproterozicas, caracterizadas pelo metamorfismo e fuso parcial das rochas supracrustais e infracrustais, pela deformao contracional de baixo e alto ngulo, seguida de cisalhamento transcorrente de expresso regional, e pela colocao de diversos corpos granitides de dimenses muito variadas60.

Anexo IV Segundo o Mapa Geodiversidade do Brasil (DANTAS et al., 2006), o domnio geolgico-ambiental (D21) e sua respectiva unidade (D21.3) sustentam a rea em estudo. Estes, conforme tabela Influncia da Geologia nas Adequabilidades, Limitaes e Potencialidades frente ao Uso e Ocupao, so descritos e caracterizados. A tabela a seguir procurou sumarizar tais informaes, dando destaque quelas que poderiam estar relacionadas ao processo que estamos investigando: Domnio 21 Complexos granitides muito deformados, pr e sintectnicos, caracterizados por uma complexa associao de pequenos e grandes corpos de granitos das mais diversas origens, idade, textura e composio qumico-mineral, deformados e metamorfizados em condies de elevadas temperaturas e presses. Unidade 21.3

Charnoquitides

- So rochas que se alteram de forma bastante heterognea para solos argilo-slticoarenosos; a profundidade do substrato rochoso costuma ser bastante irregular; os solos residuais pedogeneticamente pouco evoludos so bastante erosivos e se desestabilizam com facilidade em taludes de corte; no so adequados para serem usados como material de emprstimo em obras em que fiquem sujeitos concentrao de guas pluviais; - Alteram-se, podendo deixar blocos e mataces em meio ao solo, mesmo os solos profundos e bem evoludos. Podem movimentar-se em taludes de corte e desestabilizar edificaes, no caso das fundaes ficarem parcialmente apoiadas sobre eles; - So rochas com intensa deformao dctil heterognea, quase sempre exibindo um bandeamento deformacional diferenciado, em decorrncia da existncia de zonas com
60

SILVA, L. C. da e CUNHA, H. C. da S (orgs.). Geologia do Estado do Rio de Janeiro: texto explicativo do mapa geolgico do Estado do Rio de Janeiro. Companhia Brasileira de Recursos Minerais - Servio Geolgico do Brasil (CPRM)/Departamento de Recursos Minerais (DRM-RJ). Braslia: CPRM, 2 edio revista, 2001: 4-8.

164

minerais isorientados, ora mais ora menos achatados (deformados) e isorientados; rochas com grande anisotropia geomecnica e hidrulica lateral, portadores de muitas descontinuidades geomecnicas que facilitam as desestabilizaes em taludes de corte, principalmente quando encontram-se parcialmente alteradas; - Onde h o predomnio de rochas que se alteram liberando bastante alumnio para solos argilo-sltico-arenosos; os solos residuais costumam ser bastante cidos; compactam, impermeabilizam e tornam-se bastante erodveis se forem continuamente mecanizados com equipamentos pesados ou pisoteados por gado; - Os solos residuais com pedognese avanada apresentam erodibilidade variando de baixa moderada; no permeveis, com boa capacidade para reter e fixar elementos; um substrato rochoso com bom potencial armazenador e circulador de gua; - So rochas nas quais as guas subterrneas circulam e armazenam-se em fendas abertas relativas s falhas e fraturas; aquferos fissurados, com bom potencial hidrogeolgico, porm bastante irregular, dependendo da existncia, do tamanho, da densidade, da interconectividade das falhas e fraturas e das condies climticas locais, o que pode explicar diferenas de vazo em reas bem prximas (at contguas); - So rochas bastante tectonizadas, geralmente portadoras de falhas, fraturas abertas e outras superfcies planares que as tornam vulnerveis contaminao das guas subterrneas; onde as rochas afloram, e os solos so pouco evoludos, o potencial de contaminao das guas subterrneas alta. Portanto, cuidados especiais devem ser tomados com qualquer fonte poluidora; - Pelo fato da variao litolgica ser muito grande e as rochas se apresentarem bastante tectonizadas, predominam relevos bastante movimentados, muitas vezes montanhosos, de grande beleza cnica; assim como favorveis a que o lenol fretico aflore em vrios locais. Razo pela qual so portadores de grande nmero de nascentes; - So relevos preponderantemente em desequilbrio, em franco e acelerado processo de desgaste, fato que, aliado s caractersticas do substrato rochoso, faz com que estejam sujeitos a grandes movimentos naturais de massa e sejam fonte de alta carga de detritos finos e arenosos que assoream rios61.

61

DANTAS, M. E. et al. Mapa Geodiversidade do Brasil. Companhia Brasileira de Recursos Minerais Servio Geolgico do Brasil (CPRM). 1 mapa. Escala 1:2.500.000. Braslia: CPRM, 2006.

165

Anexo V62
Unidade Geoambiental - 10a3 - Morrotes e Morros Baixos - Morrotes alinhados e morros baixos sustentados por ortognaisses, paragnaisses e granitides. - Relevo bastante dissecado, com vertentes convexo-cncavas e topos arredondados ou alongados. - Amplitudes topogrficas entre 100 e 200m. - Predominam Latossolos e Podzlicos Vermelho-Amarelos licos e, subordinadamente, Latossolos Vermelho-Escuros licos. - A vegetao original composta por floresta subcaduciflia, situada prximo ao litoral (...). - Esto ocupados por pastagens e, subordinadamente, por fragmentos de mata, agricultura e pequenos ncleos urbanos. - A precipitao mdia anual varia de 1.000 a 1.300mm. - Terrenos ondulados a fortemente ondulados, com moderada a alta suscetibilidade eroso. - Solos de baixa fertilidade natural. - Dficit hdrico no perodo seco (...). - Terrenos com moderada a alta capacidade de carga (colvios e solos residuais). - Adequados para pastagens e cultivos perenes nas reas menos ngremes; urbanizao somente nas vertentes mais suaves. - Aqferos livres a semiconfinados, restritos aos vales, com potencial regular a bom. Unidade Geoambiental - 15a2 Macios Costeiros Macios montanhosos isolados nas baixadas litorneas, sustentados por granitos, granitides, ortognaisses migmatticos, charnockitos e paragnaisses. Vertentes convexas a cncavas e escarpadas e topos de cristas alinhadas, aguados ou levemente arredondados. Amplitudes topogrficas superiores a 300m. Predominam Podzlicos e Latossolos Vermelho-Amarelos e Cambissolos licos. Vegetao original composta por floresta subpereniflia e subcaduciflia, nos macios da Pedra Branca, Tijuca e da Regio dos Lagos, mantendo, em grande parte, a mata preservada. A precipitao mdia anual varia de 1.200 a 2.000mm, sob domnio das florestas subpereniflia e subcaduciflia. Terrenos de alta declividade. Ocorrncia de depsitos de tlus com baixa capacidade de carga e afloramentos de rocha. Alta suscetibilidade a processos de eroso e movimentos de massa. Solos, em geral, pouco espessos e de baixa fertilidade. Inadequado para agricultura e pecuria. Urbanizao sobre restritos patamares estruturais de gradientes mais suaves, alvolos e plancies fluviais subordinadas. Aquferos livres a semiconfinados, restritos aos vales, com potencial regular e guas leves de boa qualidade. Potencial para gua mineral. reas de mananciais.

Descrio

Limitaes

Potencialidades

Descrio

Limitaes

Potencialidades

Anexo VI ROCHAS METAMRFICAS63 So rochas modificadas a elevadas P e T em profundidade na crosta (dezenas de km, comumente de 10 a 30), sem fuso. 1) Causas do Metamorfismo Este ocorre, principalmente, entre as partes medianas e profundas da crosta, mas podendo ocorrer superfcie, logo abaixo de derrames de lavas vulcnicas. a) P e T - causam o metamorfismo, consequncia de 3 foras: calor interno da Terra; peso das rochas sobrejacentes; e presses horizontais.
62

DANTAS, M. E. et al. Estudo Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro: diagnstico geoambiental do Estado do Rio de Janeiro. Companhia Brasileira de Recursos Minerais - Servio Geolgico do Brasil (CPRM). Braslia: CPRM, 2000. 63 Disponvel em: www.rc.unesp.br/igce/aplicada/DIDATICOS/.../aula10r.pdf, 09/02/13.

166

b) Temperatura - tem forte efeito sobre a mineralogia e textura. c) Presso modifica a textura e a mineralogia. d) Mudanas Qumicas - ocorrem devido a fluidos hidrotermais, sob presso, oriundos de magmas prximos. e) Fluidos do Metamorfismo: resultantes do prprio metamorfismo. 2. Tipos de Metamorfismo a) Metamorfismo Regional: ocorre em largas faixas da crosta e caracteriza-se por P e T; ocorre ao longo de limites colisionais. b) Metamorfismo de Contato localizado ao redor de grandes intruses gneas (sob domnio da T), onde rochas encaixantes so metamorfisadas pela T. c) Metamorfismo Cataclstico: sob domnio da P, catclase significa quebra; ocorre ao longo de zonas de falha, esforo cisalhante entre blocos de rocha que se movem gera a quebra/fragmentao das rochas adjacentes falha. d) Metamorfismo Hidrotermal: reaes de fluidos hidrotermais, de T, com rochas adjacentes; por exemplo, associado ao magmatismo que invade rochas submetidas ao Metamorfismo Regional. e) Metamorfismo de Profundidade/Soterramento: soterramento de sedimentos diagnese, podendo atingir campo de metamorfismo pelo aumento de P e T; constitui metamorfismo de baixo grau. Obs.: Todos esses tipos de metamorfismo localizado esto presentes no Metamorfismo Regional. 3. Texturas Metamrficas Aspecto importante na classificao das rochas metamrficas. So determinadas pelo tamanho, forma e arranjo dos cristais. - Foliao: conjunto de superfcies planas ou onduladas, paralelas, produzidas por deformao; em geral, cortam as estruturas da rocha original; em grande parte causada pela orientao preferencial de minerais placides (como micas) e alongados (como piroxnios, anfiblios, etc.); minerais cristalizam perpendicularmente direo preferencial do esforo; minerais preexistentes so rotacionados para posio de < esforo. - Rochas Foliadas: so separadas de acordo com a natureza da foliao (intensa ou no; espessa/delgada; partio); com o tamanho dos cristais (grossos /finos); com o grau de separao entre minerais claros e escuros (bandeamento); e com o grau metamrfico (baixo; mdio; alto). Por exemplo: - Gnaisses - foliao caracterizada por bandas onduladas, claras e escuras (quartzo e feldspato) / (biotita, anfiblio, piroxnio e opacos); praticamente no h partio ao longo das bandas; resultam de condies de P e T elevados sobre granitos, arenitos etc.; possuem alto grau de metamorfizao. 4. Classificao das Rochas Metamrficas64 4.1) Classificao Estrutural Fundamenta-se na estrutura e textura da rocha, ocupando espao bastante amplo no quadro de classificao, tendo a maioria das rochas metamrficas classificadas segundo sua estrutura.

64

Disponvel em: xa.yimg.com/kq/groups/.../Aula+Classificacao+R+Metamorfica.doc, 09/02/13.

167

 Gnaisses: granulao mdia a grossa; bandamento composicional irregular: bandas quartzo-feldspticas mais de 20% de feldspatos; bandas mais ricas em minerais mficos: biotita, hornblenda; estrutura gnissica: foliao menos evidente P e T mais elevadas; produto de metamorfismo de mdio a alto grau.

Disponvel em: www.ige.unicamp.br/site/aulas/117/rochasmetamorficas.pdf, em 09/02/13. 4.2) Classificao Devido Natureza Pretrita da Rocha Metamrfica Denominaes atribudas com base na natureza pr-metamrfica da rocha, atravs de prefixos: Meta, Para e Orto. - Para - indicando natureza pretrita sedimentar paragnaisses. - Orto - indicando natureza pretrita magmtica ortognaisses. 5) Gnaisse65 Rocha metamrfica de granulometria mdia a grosseira, composta predominantemente de feldspato, quartzo e mica biotita. Orientadas segundo direes preferenciais e formadas em ambiente de presses e temperaturas elevadas. Caracterizada pela segregao de seus minerais escuros dos claros (quartzo e feldspato), dando origem a um bandamento metamrfico. a rocha mais abundante no Estado do Rio de Janeiro, tendo sido formadas em sua grande maioria h cerca de 600 milhes de anos atrs, no processo de coliso de placas tectnicas. Um gnaisse comum na cidade do Rio de Janeiro o gnaisse facoidal, caracterizado pela presena de grandes cristais de feldspatos.

Anexo VII Um dos motivos da nossa opo pelo Projeto Rio de Janeiro foi por sua dedicao ao estado que o designa, isto , mais prximo do territrio que investigamos. Tal situao est refletida, por exemplo, no nvel de detalhamento da cartografia que compe e embasa tal estudo. Vale lembrar que a preciso ou nvel de detalhamento dos mapas est diretamente associado a sua escala cartogrfica, ou seja: - em uma escala de 1:5.000.000, um centmetro linear no mapa equivale a 50km no terreno representado, limitando o que pode ser mostrado e interpretado; - uma escala como a anterior, geralmente utilizada para abranger todo o territrio nacional (como no Mapa de Solos do Brasil, por exemplo), possui um nvel de detalhamento inferior a uma escala de 1:500.000 dedicada ao estado do Rio de Janeiro, no qual um centmetro e meio linear no mapa equivale a 10km no terreno.

65

Disponvel em: www.dicionario.pro.br/dicionario/index.php/Gnaisse, 09/02/13.

168

Anexo VIII66 A tabela abaixo resultado de ampla pesquisa sobre os solos em questo. As informaes colhidas esto dispersas no material apresentado a seguir.
Propriedades Grau de Intemperizao Evoluo Profundidade Umidade Permeabilidade Drenagem Erodibilidade Porosidade Frequncia Fertilidade Vegetao (floresta) Latossolos Verm.-Escuros Verm.Amarelos Solos minerais Podzlicos Verm.-Amarelos < que Latossolos Cambissolos Baixo Pouco Pouco profundos ou rasos (c/silte67 elevado) Baixa Alta Elevada ----------------Baixa (lico) Subpereniflia Movimentado: predom.ondulado, forte ondulado ou montanhoso

Avanado

Muito evoludos Profundo: espessura do Pouco a muito Alta slum em geral > 2m No hidromrficos68 Elevada Pouco Acentuada Alta Alta (especialm. Alta declividade alta) Porosos --------Baixa Elevada Grande Baixa (distrfico ou 69 Baixa (distrfico) lico) Subcaduciflia ou Tropical Perene at Subpereniflia, Subpereniflia Subcaduciflia raram.Caduciflia Forte ondulado a montanhoso Movimentado: suave ondulado a montanhoso Suave ondulado a montanhoso

Relevo

Latossolos Sob essa denominao, esto compreendidos solos minerais, no hidromrficos70. So solos em avanado estdio de intemperizao, muito evoludos, resultado de enrgicas transformaes no material constitutivo. So normalmente muito profundos, com espessura do solum em geral superior a 2m, de elevada permeabilidade e comumente bem a acentuadamente drenados. Latossolo Vermelho-Escuro So pouco frequentes no estado do Rio de Janeiro, em relevo que varia de forte ondulado a montanhoso e sob vegetao original de floresta tropical subpereniflia. Os perfis variam de pouco profundos a muito profundos.
66

CARVALHO F , A. et al. Estudo Geoambiental do Estado do Rio de Janeiro: os solos do Estado do Rio de Janeiro. Companhia Brasileira de Recursos Minerais - Servio Geolgico do Brasil (CPRM). Braslia: CPRM, 2000. 67 Ing. silt 'depsito de sedimento'; fragmentos de rocha ou partculas detrticas menores que um gro de areia, que entram na formao do solo ou de uma rocha sedimentar (HOUAISS, 2001). 68 Caractersticas decorrentes do excesso de umidade do solo, em carter permanente ou temporrio (HOUAISS, 2001). 69 Diz-se do carter do solo que apresenta grande acmulo de matria orgnica, porm poucos nutrientes (HOUAISS, 2001). 70 Caractersticas decorrentes do excesso de umidade do solo, em carter permanente ou temporrio (HOUAISS, 2001).

169

Latossolo Vermelho-Amarelo De grande expresso geogrfica, esses solos distribuem-se por todo o estado do Rio de Janeiro, em condies climticas bastante distintas, desde as reas mais secas e quentes do Norte Fluminense s de temperaturas amenas e chuvosas das regies serranas, o que se reflete de forma marcante no aspecto da vegetao original de floresta, que apresenta carter perene at subcaduciflio. A influncia dessas condies ambientais diversas tambm verificada nas prprias caractersticas pedolgicas. Devido ao relevo em geral movimentado em que ocorrem e baixa fertilidade, a pastagem o uso dominante nesses solos. Podzlicos Essa classe compreende solos minerais, no hidromrficos, com colorao que varia de vermelha a amarela. So solos em geral profundos e bem drenados, podendo ser subdivididos em funo de diferenas de cor e teor de ferro. Podzlico Vermelho-Amarelo Apresentam grande expresso espacial no estado, em relevo que varia de suave ondulado a montanhoso, sob vegetao original de floresta subcaduciflia ou subpereniflia, e mais raramente caduciflia. Nessas reas, geralmente, apresentam carter distrfico71 ou lico e perfis bastante espessos. Quando eutrficos72 tendem a ser mais rasos. So geralmente bem drenados, de textura mdia/argilosa ou mdia/muito argilosa. Merece destaque a frequente ocorrncia de solos com carter abrupto nas reas rebaixadas de relevo suave, embora tal caracterstica no seja exclusiva dessa fisiografia. Cambissolos licos: Essa classe compreende solos minerais, no hidromrficos. So solos pouco evoludos, de caractersticas bastante variveis, mas em geral pouco profundos ou rasos e com teores de silte73 relativamente elevados. Devido a seu desenvolvimento ainda incipiente, as caractersticas desses solos so em geral bastante influenciadas pelo material de origem. Em geral, ocorrem associados a Latossolos Vermelho-Amarelos. Ocorrem ainda sob floresta subpereniflia em reas um pouco mais baixas, associados a Latossolos ou Podzlicos, mas quase sempre em relevo movimentado.

SOLOS74
O solo o resultado de mudanas, bem lentas, que ocorrem nas rochas. Cada centmetro de solo se forma precisa de 100 a 400 anos para formar-se. Solos agrcolas levam entre 3.000 a 12.000 anos para tornarem-se produtivos. Logo, solos so corpos dinmicos naturais, cujas caractersticas so decorrentes das combinaes de influncias que recebem. Tais caractersticas iro influenciar na evoluo de diferentes componentes das paisagens como: relevo, vegetao, comportamento hdrico. 1) Intemperismo: o processo de formao de solos. Intemperismo fsico: promove a modificao das propriedades fsicas das rochas (morfologia, resistncia, textura) atravs da desagregao ou separao dos gros minerais antes coesos, acarretando no aumento da superfcie das partculas, sem
71 72

Com grande acmulo de matria orgnica, porm poucos nutrientes (HOUAISS, 2001). Em oposio a distrfico, frtil ou com elevada saturao de bases. 73 Ing. silt 'depsito de sedimento'; fragmentos de rocha ou partculas detrticas menores que um gro de areia, que entram na formao do solo ou de uma rocha sedimentar (HOUAISS, 2001). 74 Disponvel em: http://educar.sc.usp.br/ciencias/recursos/solo.html, em 10/02/13.

170

modificao da estrutura. Variaes de temperatura e umidade produzem tenses que conduzem formao de fissuras nas rochas, desagregando-as. Intemperismo qumico: quando estratos geolgicos so expostos a guas correntes que reagem com os componentes minerais e alteram significativamente sua constituio. mais comum em climas tropicais midos. A origem e evoluo dos solos so condicionadas por vrios fatores: Material de origem: depende de seus materiais constituintes, sua estrutura e composio mineralgica; Clima: precipitao e temperatura regulam a natureza e a velocidade das reaes qumicas. A disponibilidade de gua (chuvas) e a temperatura agem acelerando ou retardando as reaes do intemperismo; Relevo: a topografia e a cobertura vegetal regulam a velocidade do escoamento superficial das guas pluviais. Isto interfere na quantidade de gua que infiltra e percola no solo. Este processo (em tempo suficiente) essencial para consumao das reaes e drenagem; Tempo: em condies de intemperismo pouco agressivas necessrio um tempo mais longo de exposio para haver o desenvolvimento de um perfil de alterao. 2) Perfil a seo vertical da superfcie at a regio sob a ao do intemperismo. Na maioria das vezes, observa-se uma srie de camadas dispostas horizontalmente (horizontes), s quais possuem propriedades resultantes dos efeitos combinados dos processos de formao do solo (pedognese). A natureza e o nmero de horizontes variam de acordo com os diferentes tipos de solo.

171

3) Caractersticas do Solo a) Cor - A variao muito grande nos tons de marrom, podendo chegar at preto, vermelho, amarelo, acinzentado. Essa variao depende do material de origem, de sua posio na paisagem, do contedo de matria orgnica, e da mineralogia, dentre outros fatores. Quanto maior a quantidade de matria orgnica, mais escuro o solo, indicando fertilidade ou condies desfavorveis decomposio da mesma. As cores avermelhadas ou amareladas esto associadas a diferentes tipos de xidos de ferro existentes no solo. xidos elevados produzem solos vermelhos, j solos com elevada quantidade de quartzo apresentam colorao clara. Em solos com baixa capacidade de drenagem, isto , com excesso de gua, a cor acinzentada. Isto, porque os xidos de ferro so lavados para o lenol fretico, o que torna o solo mais claro. b) Textura - o tamanho relativo das diferentes partculas que compem o solo. Partculas menores que 2 mm (areia, silte e argila), so as de maior importncia, pois muitas das propriedades fsicas e qumicas da poro mineral do solo dependem das mesmas. Para a determinao textura temos: - Argila: dimetro inferior a 0,005 mm; - Silte: partcula c/dimetro de 0,005mm a 0,05mm; - Areia fina: dimetro entre 0,05mm e 0,42mm; - Areia mdia: dimetro entre 0,42mm e 2,0mm; - Areia grossa: dimetro entre 2,0mm e 4,8mm; - Pedregulho: dimetro entre 4,8 e 76 mm. c) Consistncia - A consistncia est relacionada com a influncia que as foras de coeso e de adeso exercem sobre os constituintes do solo, de acordo com seus variveis estados de umidade. A fora de coeso se refere atrao entre partculas slidas, entretanto, a fora de adeso est relacionada atrao entre as partculas slidas e as molculas de gua. d) Porosidade - Refere-se poro de espaos ocupados pelos lquidos e gases em relao ao espao ocupado pela massa de solo (relao entre volume de vazios e volume total de uma amostra de solo). Divide-se em micro e macro porosidade, sendo que esta variao deve-se forma e ao imbricamento dos gros (como estes se encaixam). A porosidade est diretamente relacionada com a circulao de gua no solo, isto , as redes de poros podem estar conectadas permitindo a circulao de gua, ou podem estar tambm isolados, o que permite que a gua fique em seu interior, mas no circule. e) Permeabilidade - a maior ou menor facilidade com que a percolao da gua ocorre atravs de um solo. A permeabilidade influenciada pelo tamanho e arranjo das partculas, e pela sua porosidade. Ainda, deve-se ressaltar a importncia da viscosidade e temperatura da gua. f) Classificao (mais comum no Brasil) - Latossolos: solos predominantes no Brasil e, em geral, apresentam relevo suave, grande profundidade e alta permeabilidade. Em caso de compactao subsuperficial, a erodibilidade destes solos aumenta, exigindo cuidados redobrados no seu manejo. Dentro da classificao de latossolos, ainda existe uma subdiviso, ou seja, eles podem ser classificados de acordo com sua colorao, a qual reflete maior ou menor riqueza em xidos de ferro. Assim, predominam no Brasil os seguintes latossolos: Latossolo Roxo, Latossolo Bruno, Latossolo Vermelho-Escuro, Latossolo Vermelho Amarelo e, 172

Latossolo Amarelo. O teor de xidos de ferro decresce do Latossolo Roxo para o Latossolo Amarelo. O Latossolo Roxo apresenta-se, em relao aos demais, com maior fertilidade, ocorrendo, porm, em menor frequncia. - Podzlicos ou Argissolos: so solos profundos e menos intemperizados do que os Latossolos podendo apresentar maior fertilidade natural e potencial. Esses solos so desenvolvidos basicamente a partir de produtos da intemperizao de arenitos, com seqncia de horizontes A, B e C bem diferenciados e com suas transies geralmente bem definidas. A principal caracterstica deste solo a diferena textural entre os horizontes A e B, visto que no horizonte B concentra-se teor mais elevado de argila do que no horizonte A, onde, entretanto, a atividade biolgica apresenta-se intensa. O acmulo de argila no horizonte B torna os solos podzlicos menos permeveis, portanto mais propensos eroso hdrica. - Aluviais: so solos pouco desenvolvidos, provenientes de sedimentos, geralmente de origem fluvial, apresentando grande heterogeneidade entre si, como tambm ao longo do seu perfil. Ocorrem em relevo plano, vrzeas e em reas prximas aos rios. - Hidromrficos: so desenvolvidos em condies de excesso dgua, ou seja, sob influncia de lenol fretico. Estes solos apresentam a cor cinza em virtude da presena de ferro reduzido. Logicamente, ocupam baixadas inundadas, ou frequentemente inundveis. Pelas condies onde se localizam, so solos difceis de serem trabalhados. Existem dois tipos principais de solos hidromrficos: os orgnicos e os minerais. - Cambissolos: so solos pouco desenvolvidos em relao aos Latossolos e Podzlicos. Apresentam horizonte B em formao. So rasos e de elevada erodibilidade podendo em curto espao de tempo ocorrer exposio de subsolo. Por serem muito susceptveis eroso, normalmente no permitem um uso intensivo. Pode ocorrer, em condies naturais, eroso laminar moderada, ou severa, bem como em sulcos e voorocas. f) Solos salinos ou halomrficos: caracterizam-se por uma concentrao elevada de sais solveis. So comuns nas partes baixas do relevo nas regies ridas, semi-ridas e naquelas prximas do mar. So desprovidos de cobertura vegetal devido elevada salinidade. g) Litossolos: esta classe constituda por solos pouco desenvolvidos, muito rasos, com o horizonte A assentado diretamente sobre a rocha. Situam-se nas reas montanhosas. Os locais onde ocorrem este tipo de solo so normalmente destinados s reas de preservao permanente. A cobertura vegetal confere proteo ao solo, reduzindo o impacto das chuvas, diminuindo a velocidade da gua atravs da copa das rvores e das razes. Mesmo as folhas cadas contribuem para diminuir a ao da gua no solo agindo como cobertura. Aa remoo de cobertura vegetal no planejada pode desencadear eroso (processo de desagregao e remoo de partculas do solo ou fragmentos de rocha, pela ao combinada da gravidade com a gua, vento ou organismos). Aes antrpicas (remoo da vegetao, desvio de cursos hdricos etc.) podem promover e acelerar a eroso.

173

Anexo IX75 Para acompanharmos as classificaes e hierarquias associadas s unidades morfoestrutural, morfoescultural e aos respectivos sistemas de relevo apresentamos a tabela abaixo, que a sntese das informaes apresentadas a seguir.
Unidade Morfoestrutural Unidade Morfoescultural Macios Costeiros e Interiores (1.1) Unidade Geomorfolgica Macio Costeiro da Regio dos Lagos (1.1.6) Sistemas de Relevo Macios Costeiros e Interiores (251)

Cinturo Orognico do Atlntico

Superfcies Aplainadas nas Baixadas Litorneas (1.3)

Superfcie Aplainada da Regio dos Lagos (1.3.1)

Domnio de Colinas Dissecadas, Morrotes e Morros Baixos (233)

Hierarquizao das Unidades Morfoestruturais, Morfoesculturais e Geomorfolgicas do Estado do Rio de Janeiro (DANTAS, 2001).

A unidade Morfoestrutural Cinturo Orognico do Atlntico compreende um conjunto diversificado de rochas metamrficas e gneas. Tais rochas, includas na Faixa de Dobramentos Ribeira, foram submetidas a diferentes ciclos orognicos, culminando com o Evento Brasiliano. Aps um longo perodo de estabilidade tectnica, esses terrenos sofreram uma tectnica extensional, gerando uma srie de falhamentos normais, que produziram os macios costeiros e as escarpas serranas. O soerguimento de blocos decorrentes dessa tectnica sustentou algumas zonas planlticas, remanescentes de antigas superfcies de aplainamento no-dissecadas. Em contrapartida, destacaram-se depresses interplanlticas. Deu-se, ento, um evento de magmatismo alcalino, tambm associado abertura do Atlntico, que acarretou a gerao de macios intrusivos. Estes ocorrendo ao longo do estado do Rio de Janeiro em um alinhamento da ilha de Cabo Frio a Poos de Caldas. Junto zona das baixadas litorneas, sobressaram-se terrenos colinosos de baixa amplitude topogrfica, as superfcies de aplainamento, inicialmente modeladas e, posteriormente, dissecadas. Macio Costeiro
Unidade Morfoestrutural Cinturo Orognico do Atlntico Unidade Morfoescultural Macios Costeiros e Interiores (1.1) Unidade Geomorfolgica Macio Costeiro da Regio dos Lagos (1.1.6) Sistemas de Relevo Principais Macios Costeiros e Interiores (251) Sistemas de Relevo Subordinados

---------

75

DANTAS, M. E. Projeto Rio de Janeiro: estudo geoambiental do estado do Rio de Janeiro: mapa geomorfolgico do Estado do Rio de Janeiro. 1 mapa. Escala 1.250.000. Braslia: CPRM, 2001.

174

Unidade Morfoescultural (1.1) Macios Costeiros e Interiores Compreende um conjunto de macios montanhosos relativamente alinhados sob direo WSW-ENE, desde o Macio da Juatinga ao macio da Regio dos Lagos, estando situados em meio s baas e baixadas litorneas. Segundo Asmus & Ferrari (1978), os macios costeiros, como os da Tijuca e da Pedra Branca, consistem em blocos soerguidos durante o Cenozico, paralelamente ao front escarpado das cadeias montanhosas das serras do Mar e da Mantiqueira. Conforme Almeida & Carneiro (1998), os macios costeiros so remanescentes de uma antiga borda meridional do graben da Guanabara, outrora inserida no Planalto Atlntico (no Paleoceno) e que foi intensamente erodida pelo recuo da escarpa da Serra do Mar, originada junto Falha de Santos. As unidades descritas a seguir so definidas pelo sistema de relevo Macios Costeiros e Interiores (251). Suas vertentes ngremes, por vezes rochosas, so frequentemente recobertas por depsitos de tlus e colvios e atingem diretamente a linha de costa por meio de pontes rochosos ou as baixadas fluviomarinhas (122, 123) e fluviolagunares (124) em abruptas rupturas de declive. Os gradientes so muito elevados e os topos so aguados e arredondados (pontes rochosos do tipo po-deacar) ou em cristas alinhadas. Apresentam densidades de drenagem altas a muito altas. O padro de drenagem , geralmente, dendrtico e centrfugo, podendo ser trelia. Apesar de essas unidades apresentarem um alto potencial de vulnerabilidade a eventos de eroso e movimentos de massa, esses eventos geralmente no so expressivos, devido preservao da rea com a manuteno da cobertura florestal existente. O incremento do cultivo de banana nas baixas encostas de diversos macios, principalmente os situados no litoral sul-fluminense, assim como a presso urbana empreendida sobre os macios da Tijuca e da Pedra Branca, podem gerar movimentos de massa. Unidade Geomorfolgica (1.1.6) Macio Costeiro da Regio dos Lagos Esses macios (251) consistem num conjunto de alinhamentos serranos que se prolongam a leste da Baa de Guanabara. Atuam como zona dispersora de guas entre o relevo colinoso que converge para a Baixada Fluminense (231) e as baixadas confinadas dos sistemas lagunares de Piratininga-Itaipu, Maric e Saquarema (122, 124 e 221). A unidade caracterizada por alinhamentos de cristas de direo WSWENE e vales estruturais de direo S-N ou SW-NE, com elevaes sempre superiores a 200m, destacando-se as serras da Tiririca (344m), de Cassorotiba (503m), de Mato Grosso (890m) e do Palmital (594m). Apresenta, em geral, altitudes menos elevadas que os macios da Tijuca e da Pedra Branca, situados a oeste da Baa de Guanabara. A unidade apresenta um alto potencial de vulnerabilidade a eventos de eroso e movimentos de massa. Tais eventos so, por diversas vezes, desencadeados pela degradao da cobertura vegetal decorrente da presso urbana registrada em Niteri (Regio Ocenica e Pendotiba) e do desmatamento, principalmente nos colos menos elevados do macio, conforme observado na estrada Maric-Itabora. Sistemas de Relevo Principais (251) Macios Costeiros e Interiores Relevo montanhoso, extremamente acidentado, localizado em meio ao domnio das baixadas e plancies costeiras, ou em meio ao domnio colinoso, no caso dos macios interiores. Vertentes predominantemente retilneas a cncavas, escarpadas e topos de cristas alinhadas, aguados ou levemente arredondados. Densidade de drenagem alta a muito alta com padro de drenagem varivel, de paralelo a dendrtico, 175

geralmente centrfugo. Predomnio de amplitudes topogrficas superiores a 300m e gradientes muito elevados com ocorrncia de colvios e depsitos de tlus, solos rasos e afloramentos de rocha. Morrotes e Morros Baixos
Unidade Morfoestrutural Unidade Morfoescultural Unidade Geomorfolgica Sistemas de Relevo Principais Sistemas de Relevo Subordinados

Cinturo Orognico do Atlntico

Superfcies Aplainadas nas Baixadas Litorneas (1.3)

Superfcie Aplainada da Regio dos Lagos (1.3.1)

Domnio Suave Colinoso (231)

Domnio de Colinas Dissecadas, Morrotes e Morros Baixos (233)

Unidade Morfoescultural (1.3) - Superfcies Aplainadas nas Baixadas Litorneas Representa os terrenos colinosos de baixa amplitude de relevo, localizados a leste da Baa de Guanabara e compreendidos entre as plancies costeiras e baixadas fluviomarinhas e a escarpa da Serra do Mar. As unidades descritas a seguir so definidas pelo sistema de relevo Domnio Suave Colinoso (231), constitudo por um relevo suave e uniforme de colinas amplas, baixas e niveladas, apresentando vertentes convexas, muito suaves, e topos alongados ou levemente arredondados, frequentemente recobertos por colvios. Sua densidade de drenagem baixa a mdia e o padro dendrtico. No sop das vertentes interiores dos macios costeiros ou nos fronts das escarpas serranas, registra-se um relevo um pouco mais movimentado, associado a um padro de drenagem geralmente dendrtico a retangular. Prximo s baixadas da Guanabara e dos rios So Joo, Una, das Ostras, Maca, Macabu e Imb, essa drenagem torna-se imperfeita, com padro de canal divagante, devido ao lenol fretico subaflorante. Tal morfologia decorre de processos de aplainamento gerados durante o Tercirio Superior, correlacionados superfcie de eroso Velhas (King, 1956) ou ao pediplano Pd1 (Bigarella et al., 1965), dissecados durante o Pleistoceno em nveis de pedimentos (P2 e P1) em cotas mais baixas. As unidades apresentam um baixo potencial de vulnerabilidade a eventos de eroso e movimentos de massa, devido s altitudes modestas e ao gradiente suave do relevo colinoso dominante. Essas reas situam-se prximas Regio Metropolitana do Rio de Janeiro e trata-se de uma zona de passagem entre a metrpole e os balnerios tursticos da Regio dos Lagos ou o Nordeste brasileiro. A BR-101, a RJ-106 (Rodovia Amaral Peixoto) e a RJ-124 (Via Lagos) intensificam a interveno humana no ambiente. Sua acessibilidade induz ao desaparecimento da cobertura vegetal remanescente. Unidade Geomorfolgica (1.3.1) - Superfcie Aplainada da Regio dos Lagos Consiste numa extensa zona colinosa (231), com topografia uniforme e topos nivelados de baixa amplitude de relevo em cotas que variam de 50 a 120m de altitude, devido a processos de aplainamento gerados durante o Tercirio Superior. Essa superfcie caracteriza-se, na poro oeste, por uma depresso embutida entre o macio costeiro da Regio dos Lagos (251) e a escarpa da Serra dos rgos (252), estando adjacente baixada da Guanabara (bacia do rio Macacu). Esse domnio colinoso cortado por uma rede de canais, com sentido aproximado S-N, que drena a vertente norte dos macios costeiros em direo baixada da Guanabara. O relevo 176

suave colinoso dominante gradualmente substitudo, em direo ao norte, por colinas isoladas (221) em meio baixada fluviomarinha e pelos tabuleiros modelados em sedimentos da Formao Macacu (211). Nessa poro da superfcie aplainada da Regio dos Lagos, situam-se a franja periurbana de Niteri (Rio do Ouro e Vrzea das Moas) e localidades perifricas de So Gonalo e Itabora. Sistemas de Relevo Principais (231) - Domnio Suave Colinoso So relevos de degradao em planaltos dissecados ou superfcies aplainadas. Relevo de colinas muito pouco dissecadas, com vertentes convexas e topos arredondados ou alongados, com expressiva sedimentao de colvios e alvios. Ocorrncia subordinada de morrotes alinhados. Densidade de drenagem baixa a mdia com padro de drenagem varivel, de dendrtico a trelia ou retangular. Predomnio de amplitudes topogrficas inferiores a 50m e gradientes muito suaves. Sistemas de Relevo Subordinado (233) - Domnio de Colinas Dissecadas, Morrotes e Morros Baixos Relevo de colinas dissecadas, com vertentes convexo-cncavas e topos arredondados e/ou alongados e de morrotes e morros dissecados, com vertentes retilneas e cncavas e topos aguados ou alinhados, com sedimentao de colvios e alvios. Densidade de drenagem mdia a alta com padro de drenagem varivel, de dendrtico a trelia ou retangular. Predomnio de amplitudes topogrficas entre 100 e 200m e gradientes suaves a mdios.

177