Você está na página 1de 2

PSALM 5

5:1 For the Leader; upon the Nehiloth. A Psalm of David. 5:2 Give ear to my words, O the Lord, consider my meditation. 5:3 Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; for unto Thee do I pray. 5:4 O the Lord, in the morning shalt Thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto Thee, and will look forward. 5:5 For Thou art not a God that hath pleasure in wickedness; evil shall not sojourn with Thee. 5:6 The boasters shall not stand in Thy sight; Thou hatest all workers of iniquity. 5:7 Thou destroyest them that speak falsehood; the Lord abhorreth the man of blood and of deceit. 5:8 But as for me, in the abundance of Thy lovingkindness will I come into Thy house; I will bow down toward Thy holy temple in the fear of Thee. 5:9 O the Lord, lead me in Thy righteousness because of them that lie in wait for me; make Thy way straight before my face. 5:10 For there is no sincerity in their mouth; their inward part is a yawning gulf, their throat is an open sepulchre; they make smooth their tongue. 5:11 Hold them guilty, O God, let them fall by their own counsels; cast them down in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against Thee. 5:12 So shall all those that take refuge in Thee rejoice, they shall ever shout for joy, and Thou shalt shelter them; let them also that love Thy name exult in Thee. 5:13 For Thou dost bless the righteous; O the Lord, Thou dost encompass him with favour as with a shield.

Hebrew Transliteration

5:1 lamnatsach 'el-hannechiyloth mizmor ledhvidh 5:2 'amrayha'aziynh Adonay biynh haghiyghiy 5:3 haqshiybhh leqol shav`iymalkiy v'lohy kiy-'leykha 'ethpalll 5:4 Adonay boqer tishma`qoliy boqer 'e`erkh-lekha va'atsappeh 5:5 kiy lo' 'l-chphts resha` 'tthlo' yeghurkha r` 5:6 lo'-yithyatsebhu holeliym leneghedh `yneykha sn'thkol-po`aly 'ven 5:7 te'abbdh dobhery khzbh 'iysh-dmiym umirmhyeth`bh Adonay 5:8 va'aniy berobh chasdekha 'bho' bhythekha'eshtachaveh 'el-hykhalqodhshekha beyir'thekha 5:9 Adonay nechniybhetsidhqthekha lema`an shorery hoshar [hayshar] lephnay darkekha 5:10 kiy 'yn bephiyhu nekhonh qirbm havvoth qebher-pthuach geronmleshonm yachaliyqun 5:11 ha'ashiymm 'elohiym yippelumimmo`atsothyhem berobh pish`yhem haddiychmo kiy-mru bhkh 5:12 veyismechu khol-chosy bhkh le`olm yerannnu vethskh `lymoveya`letsu bhekha 'ohabhy shemekha 5:13 kiy-'atth tebhrkh tsaddiyqAdonay katsinnh rtson ta`therennu

Você também pode gostar