3BPEPB2017M0005 - Memoria de Calculo de Aire Acondicionado y Presurizacion

all rights in this document and in the information contained therein.
Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden. Copyright 2010 ABB. All rights reserved.
Cliente: Proyecto:
MISKIMAYO-BAYOVAR Sala Elctrica EquipadaBayovar

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado y Presurizacin Sala Elctrica
E-Room SE-1091-01
Titulo:
Customer Stamp
PROYECTO SALA ELECTRICA EQUIPADABAYOVAR NUMERO DE ORDEN DE COMPRA CODIGO DE EQUIPO TIPO DE DOCUMENTO: DOCUMENTO DE REFERENCIA ET-1090BY-E-001 SE-1091-01
ESTADO: COMENTADO APROVADO CERTIFICADO COMO FAB. FINAL
EMITIDO PARA: IINFORMACION COMENTARIOS APROVACION CONSTRUCCION
Approval signatures Elaborado Rev.

A
Revisado Fecha Firma

R. Tejada
Observaciones Fecha
Firma
J. Condori
2012-08-06
2012-08-06
Based on Emitido Revisado Tipo Doc Titulo
Proyecto
J. Condori R. Tejada
2012-08-06 SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR 2012-08-06 .Orden No. PB 2017

Doc. N des. Resp. dept. Item des.
Memoria de Clculo de Aire Acondicionado y Y Presurizacin SE-1091-01
PA
Idioma Revision. Pag.
Numero de Documento
1 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden. Copyright 2010 ABB. All rights reserved.
Rev. A
Pag. (P) Descripcin Capitulo (C) Todo
Primera edicin
Fecha Dept. /Init. 2012-08-06 / R. Tejada
INDICE
1.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6
GENERAL ................................................................................................... 3
Comentarios Generales .............................................................................................. 3 Documentacion para Calculo ...................................................................................... 3 Alcance ....................................................................................................................... 3 Definiciones y Abreviaturas ........................................................................................ 4 Condiciones Generales de Sitio.................................................................................. 4 Normas Tecnicas y Reglamentacion .......................................................................... 4
2.
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7
HIPOTESIS DE CALCULO ......................................................................... 5

Altura y presion atmosferica ....................................................................................... 5 Temperatura y Humedad Relativa .............................................................................. 5 Filtraciones ................................................................................................................. 6 Iluminacion y Equipos ................................................................................................. 6 Personal de Operacion ............................................................................................... 7 Conductividad Termica ............................................................................................... 7 Transferencia de Calor por Conduccion ..................................................................... 7
3.
3.1 3.2
CARGA TERMICA ...................................................................................... 8

Ganancia de calor en sala .......................................................................................... 8 Perdida de calor fuera de la sala ................................................................................ 8
4. 5 6. 7.
7.1 7.2
EQUIPOS: AIRE ACONDICIONADO ....................................................... 11 PRESURIZACION .................................................................................... 12 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .......................................... 13 ANEXOS:................................................................................................... 14
Lista de Equipos. ...................................................................................................... 14 Disposicion de Equipos ............................................................................................ 15
Tipo Doc. Titulo
Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01
Proyecto Orden No.
SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

Idioma Revision Pag.
Numero de Documento
2 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
1. GENERAL 1.1 Comentarios Generales Se estn siguiendo las especificaciones tcnicas de la sala elctrica (ET-1090BY-E-001) para el anlisis mostrado en esta memoria. Las instalaciones de la sala de 9.4 metros de longitud de, 5 metros de ancho y 3.6 metros de altura as como el arreglo de los equipos elctricos se muestran en el anexo 7.1 1.2 Documentos para Calculo Esta memoria de clculo est basada en los siguientes documentos ABB Doc. Doc. No. Descripcin
VALE Doc. Doc. No. ET-1090BY-E-001 Descripcin ESPECIFICACIN TCNICA ELECTROCENTRO
1.3 Alcance Determinar la carga trmica (Calor disipado por los equipos al interior de la sala y transferido hacia el exterior) y Ventilacin requerida (CFM) para la sala elctrica SE-109101, localizada a 66 msnm.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
3 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
1.4 Definiciones y Abreviaturas
Abreviaturas Descripcin HVAC Heating Ventilation Air Conditioning. CFM Cube Feet per Minutes.
1.5
Condiciones Generales de Sitio Altura Temperatura ambiente min/max Temperatura en sala min/max Mxima Humedad Relativa : : : : 66 msnm 14.6/45C 15/40C 74.5%
1.6
Normas Tcnicas y Reglamentacin En esta memoria de clculo se han seguido los siguientes estndares, normas y recomendaciones ASHRAE SMACNA : : American Society of Heating, Refrigerating & Air Conditioning Engineers. Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association.
Los estndares especficos par este proyecto son: ASHRAE Data Book, Fundamentals Volume, Edition 1972 SMACNA Technical Guide HVAC, Third Edition.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
4 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
2. HIPOTESIS DE CALCULO 2.1 Altura y Presin Atmosfrica Altura Presin Atmosfrica : 66 msnm. : 1 bar
Fuente: Altura indicada en especificaciones del cliente y presin atmosfrica calculada con la relacin: P = P0.eZ/8000, Departamento de Mquinas y Motores Trmicos of Escuela Universitaria Politcnica de San Sebastin, Spain, basado en ASHRAE Fundamentals Handbook, 1989. P = Presin Atmosfrica de sitio. P0 = Presin al nivel del mar Z = Altura de sitio. 2.2 Temperatura y Humedad Relativa Exteriores
Temperatura de Bulbo seco DIA Tempetarura de bulbo seco Noche Humedad Relativa
: 45C : 14.6C : 74.5%
Interiores Max. Temperatura Min. Temperatura Humedad Relativa : 40C : 15C : 50% (not controlled)
La Sala Electica ser seteada a 40C para no exceder el lmite mximo permitido.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
5 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
2.3
Filtraciones En Sistemas de Aire Acondicionado, las filtraciones de calor son debido a la apertura de alguna puerta. Por ejemplo, en sistemas de refrigeracin, cuando una puerta es abierta, el aire del exterior se filtra a la sala y una parte de aire frio de la sala va hacia el exterior. Este aire exterior filtrado hacia el interior de la sala incrementa en un delta de calor. Para este proyecto, el calor de filtracin no es considerado por que las puertas permanecen cerradas la mayor parte del tiempo.
2.4
Iluminacin y Equipos Iluminacin La perdida de calor por iluminacin esta en funcin del rea. Se ha considerado 1.6 Kcal/pie2, (WOODS OF COLCHESTER, Gua prctica de ventilacin para ingeniera. Ed. Blume, Spain. Page 32). Este valor convertido a Watts es de 20 W/m2. Por lo tanto la prdida de calor por iluminacin es: (9.4 m x 5 m) x 20 W/m2 = 940 W (Se considera el escenario ms desfavorable para el clculo de cargas trmicas) Equipos La Tabla N 1 se aprecia las prdidas de calor de los equipos instalados dentro de la sala elctrica
Table N 1 Heat Dissipation of electrical equipment (Se considera el escenario ms desfavorable para el clculo de cargas trmicas)
ITEM
1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06
Tipo Doc. Titulo
TAG SALA
TAG EQUIPO
DESCRIPCIN EQUIPOS
Sala Elctrica MCC 480V, 3F, 60Hz, 3200A, 50KA SYM para sala Vale Celda 22.9 KV, 3F, 60Hz, 1250A, 65KA SYM para HT DRY TRANSFORMER 50KVA, 480/231V DISTRIBUTION PANEL 460V, 1000A, 3F, 60Hz, 10KA LIGHTING PANEL 230V, 3F for Grinding Area
Proyecto Orden No.
W/ eq.
#COL
DISIPACIN TOTAL (W)
3200-MC-001 3200-MC-002 3200-ER001 3200-TD-001 3200-DP-001 3200-UP-001 3200-LP-001
750 750 750 250
13 1 1 1
9750 750 750 250
250
750

Numero de Documento
6 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12
3200-IP-001 3200-DP-002 3200-BA-001 3200-BC-001 3200-BA-001 3200-FP-001
INSTRUMENTATION PANEL 230V, 3F for Grinding Area DISTRIBUTION PANEL 230V for Grinding Area
250 250
1 1 1 1
250 250 0 0
FIRE PANEL 220V for Grinding Area
100
100 12850
2.5
Personal de Operacin. La carga trmica producida por una persona esta en function a su actividad fsica. En la tabla N2 podemos apreciar el calor disipado por una persona para cada caso. Tabla N 2 Calor disipado por las personas segn actividad Sentado trabajando 100 kcal/h Haciendo instalaciones elctricas 150 kcal/h Caminando a 5 km/h 250 kcal/h Caminando a 7 km/h 350 kcal/h Fuente: WOODS OF COLCHESTER, Gua prctica de ventilacin para ingeniera. Ed. Blume, Spain. Page 37. Para este proyecto se ha considerado: Una persona trabajando 24 h/dia y otra persona trabajando 12h/das, tambin se ha considerado que el 90% de este tiempo se trabaja sentado y 10% se trabaja haciendo instalaciones elctricas. (Se considera el escenario ms desfavorable para el clculo de cargas trmicas) De acuerdo a la tabla N2, el 90% de calor disipado de una persona sentada y trabajando es de 90 Kcal/h, y el 10% de una persona haciendo instalaciones elctricas es de 15 Kcal/h. entonces, el calor disipado por una persona es de 105 Kcal/h. Finalmente, el calor total disipado por personal de operacin ser de: 1, 5 personas x 105 kcal = 157,5 kcal/h = 183 W
2.6
Conductividad Trmica Aire RockWool Acero : 0,02 W/m-K : 0,04 W/m-K : 52 W/m-K
Proyecto Orden No.
Tipo Doc. Titulo

Numero de Documento
7 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
2.7
Calor transferido por Conduccin El calor transferido puede ser definido como la energa transmitida de un lugar a otro, como consecuencia de un gradiente de temperaturas entre ambas locaciones. La energa trmica puede ser transferida de tres formas: Por Conduccin, Por conveccin y por Radiacin. Para este proyecto se ha considerado solo el calor transferido a travs de las paredes de la sala elctrica. La transferencia de calor con conveccin y radiacin, no tienen un impacto significativo en este caso. El calor por conduccin a travs de una pared plana se calcula de la siguiente expresin:
A Tind
n i
Tout xi ki
.. ..
(1)
Donde: Q A K x Tind Tout : Calor transferido por conduccin, W. : rea de transferencia, m2. : Coeficiente de conductividad trmica, W/m.K. : Espesor de pared, m : Temperatura interior, K. : Temperatura exterior, K
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
8 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
3. CARGA TERMICA 3.1 Ganancia de Calor en Sala De acuerdo a los clculos realizados en 2.4 y 2.5, tenemos: (Se considera el escenario ms desfavorable para el clculo de cargas trmicas)
Equipos Personal de Operacin Iluminacin Interior Calor Total DISIPADO 3.2 Perdida de Calor fuera de la sala Paredes Tabla N 3 Pared Material Panel exterior Acero Rockwool Rockwool Aire (0m/s) Aire Panel interior Acero Total (Espesor de pared)) Piso
: 12 850 W. : 183 W. : 940 W. : 13 973 W.
X (mm) 1.9 50 30 1.5 84
Para este clculo se han considerado dos reas, el rea entre las vigas H y los canales C estructurales y el rea propia de los canales C. Table N4 Material Steel Rockwool Air Steel
Piso Plancha de piso Rockwool Aire (0m/s) Panel de forro inferior Total (Espesor de piso) Ceiling
X (mm) 6 50 150 1.5 208
Techo Panel de cielo Rockwool Aire (0m/s)

Tipo Doc. Titulo
Table N 5 Material Steel Rockwool Air

Proyecto Orden No.
X (mm) 1.9 50 30

Numero de Documento
9 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
Panel de forro cielo Total (Espesor de Techo) Calor Transferido

Calor Transferido por paredes Calor Transferido por techo Calor Transferido por piso Sub Total
Steel
1.2 83
kW kW kW kW
0.217 0.116 0.116 0.449
Perdidas de calor transferido hacia el exterior Las prdidas de calor han sido calculadas a la temperatura de 45C y una temperatura de sala de 40C (delta de temperatura de 5C) La sala esta recubierta por aislante trmico en su integridad, y el calor es disipado a travs de este aislamiento trmico.
Para la condicin ms crtica (45C T. Ambiente), se debe disipar: Q total: 13 973 W 449 = 13 524 W. 13 524 W/3516 = 3.84 Ton. Para una altura de 66 msnm se considera 1.057 como factor de correccin por altura y 0.712 como facto de calor sensible del equipo. Total: 3.84 x 1.01 / 0.712 = 5.71 Ton.
Por lo tanto se requieren 1 equipo de 6 Ton de refrigeracin para cubrir un requerimiento de 5.71 Ton de refrigeracin.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
10 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
4. EQUIPOS: AIRE ACONDICIONADO Cantidad: 01 De acuerdo a los clculos son necesarios 1 equipos de 6 Ton. CARACTERISTICAS: CAPACIDAD: 6 Ton Marca: Bard Modelo: W70A1-A Rated flow: 1800 CFM Voltaje: 230 V Fases: 1 Frecuencia: 60 Hz Filter: Synthetic, cleanable.
Condiciones de Operacin: Altura: 66 msnm Temperatura ambiente: 15 - 40 C Humedad relativa promedio: 50% (No controlado) UBICACION DE EQUIPOS: Bsicamente el flujo de aire de insuflamiento (aire frio proveniente de los equipos de aire acondicionado) no debe tener obstculos en su recorrido inicial, se debe propiciar un flujo continuo y que abarque las zonas de mayor calor dentro de la sala. Cada equipo ser controlado por un termostato seteado a 39C con el objeto de evitar temperaturas superiores a 40C dentro de la sala.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
11 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
5.
PRESURIZACION: OPERACION: El flujo de aire del sistema de aire acondicionado no es tomado en cuenta para este clculo ya que este flujo forma parte de un sistema cerrado. Se usara aire filtrado para prevenir el ingreso de polvo, a su vez este aire ser inyectado a una presin de 0.12 H2O (30 Pa). PRESSURIZING EQUIPMENT SELECTION Para presurizar la sala elctrica a 0.12 H2O (30 Pa), El valor de presin de diseo debe ser mayor.
30 Pa Aire inyectado por ventilador Q
0.8 A P (1)
P: Presin (30 Pa) A: rea de filtraciones en puertas (m2).= 0.108 m2 Q: Flujo (m3/s) = 0.473
Las caractersticas del ventilador sern entonces: Caudal: (Q) = 1002 CFM es el caudal mnimo requerido Presin: Pmin :0.12 H2O (3 mm).
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
12 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 1. El sistema de aire acondicionado mantendr la temperatura de la sala a 40C en las condiciones ms crticas, Este diseo garantiza que la temperatura dentro de la sala no llegara a ser superior a 45 C. 2. Un equipo de Aire acondicionado ser requerido para mantener un flujo uniforme y una temperatura uniforme dentro de la sala.
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
13 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
ANEXO
7.1 Lista de Equipos

ITEM
1 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 3200-ER001 3200-MC-001 3200-MC-002 3200-TD-001 3200-DP-001 3200-UP-001 3200-LP-001 3200-IP-001 3200-DP-002 3200-BA-001 3200-BC-001 3200-BA-001 3200-FP-001 FIRE PANEL 220V for Grinding Area 100 LIGHTING PANEL 230V, 3F for Grinding Area INSTRUMENTATION PANEL 230V, 3F for Grinding Area DISTRIBUTION PANEL 230V for Grinding Area 250 250 250 3 1 1 1 1 750 250 250 0 0
TAG SALA
TAG EQUIPO
DESCRIPCIN EQUIPOS
Sala Elctrica MCC 480V, 3F, 60Hz, 3200A, 50KA SYM para sala Vale Celda 22.9 KV, 3F, 60Hz, 1250A, 65KA SYM para HT DRY TRANSFORMER 50KVA, 480/231V DISTRIBUTION PANEL 460V, 1000A, 3F, 60Hz, 10KA
W/ eq.
#COL
DISIPACIN TOTAL (W)
750 750 750 250
13 1 1 1
9750 750 750 250
100 12850
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
14 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.
7.2 Ubicacin de equipos
Tipo Doc. Titulo
Proyecto Orden No.

Numero de Documento
15 15
ABB Peru
3BPEPB2017M0005
es
No. of p.

3BPEPB2017M0005 - Memoria de Calculo de Aire Acondicionado y Presurizacion

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

3BPEPB2017M0005 - Memoria de Calculo de Aire Acondicionado y Presurizacion

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

all rights in this document and in the information contained therein.

MISKIMAYO-BAYOVAR Sala Elctrica EquipadaBayovar

ESTADO: COMENTADO APROVADO CERTIFICADO COMO FAB. FINAL

EMITIDO PARA: IINFORMACION COMENTARIOS APROVACION CONSTRUCCION

Approval signatures Elaborado Rev.

Revisado Fecha Firma

Based on Emitido Revisado Tipo Doc Titulo

2012-08-06 SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR 2012-08-06 .Orden No. PB 2017

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado y Y Presurizacin SE-1091-01

Pag. (P) Descripcin Capitulo (C) Todo

Fecha Dept. /Init. 2012-08-06 / R. Tejada

HIPOTESIS DE CALCULO ......................................................................... 5

CARGA TERMICA ...................................................................................... 8

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

VALE Doc. Doc. No. ET-1090BY-E-001 Descripcin ESPECIFICACIN TCNICA ELECTROCENTRO

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

1.4 Definiciones y Abreviaturas

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

: 45C : 14.6C : 74.5%

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

DISIPACIN TOTAL (W)

3200-MC-001 3200-MC-002 3200-ER001 3200-TD-001 3200-DP-001 3200-UP-001 3200-LP-001

750 750 750 250

9750 750 750 250

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12

3200-IP-001 3200-DP-002 3200-BA-001 3200-BC-001 3200-BA-001 3200-FP-001

FIRE PANEL 220V for Grinding Area

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

: 12 850 W. : 183 W. : 940 W. : 13 973 W.

X (mm) 1.9 50 30 1.5 84

X (mm) 6 50 150 1.5 208

Techo Panel de cielo Rockwool Aire (0m/s)

Table N 5 Material Steel Rockwool Air

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

Panel de forro cielo Total (Espesor de Techo) Calor Transferido

0.217 0.116 0.116 0.449

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.

SALA ELECTRICA EQUIPADA-BAYOVAR PA 2017

Tipo Doc. Titulo

Memoria de Clculo de Aire Acondicionado Y Presurizacin SE-1091-01

Proyecto Orden No.