Você está na página 1de 94

O Harris Products Group foi formado em 2005 com a combinao da Harris Calorific, localizada no Estado da Gergia, nos Estados

Unidos e em Pianoro, Bolonha na Itlia, com a J.W. Harris, localizada em Ohio, Estados Unidos. um resultado da srie de aquisies efetuadas pela Lincoln Electric Company, que no parou com a compra dessas duas companhias, tendo realizado a aquisio da Brastak, localizada em So Paulo, Brasil. Harris Calorific fabricante de sistemas para controle de gases, reguladores de presso e maaricos de corte, solda e aquecimento. A J.W. Harris a maior produtora de ligas para solda branda, brasagem, anis de brasagem, produzindo ligas de alta qualidade, especialmente foscoper, silfoscoper e solda prata para indstrias de refrigerao e ar condicionado. A Brastak a maior produtora de ligas para solda branda, brasagem, anis de brasagem, lates, bronzes e alumnio para solda no mercado brasileiro. O resultado dessa fuso uma combinao muito poderosa das equipes de atendimento ao cliente, trabalhando juntas para fornecer servios e produtos da mais alta qualidade aos clientes Harris. O Harris Products Group possui unidades nos Estados Unidos, Itlia, Polnia, Espanha, Alemanha, Mxico e Brasil, dando a empresa uma ampla cobertura global. Hoje a Harris est orgulhosa de fornecer produtos e equipamentos da mais alta qualidade mundial para os mercados de corte, brasagem, soldagem branda e soldagem em mais de 95 pases diferentes.

ndice
REGULADORES

Regulador de presso para cilindro Regulador de vazo para cilindro - Regulador de fluxmetro - Regulador de manmetro Economizador de gs Regulador de alto desempenho Regulador de posto Regulador de encher balo Regulador de bebidas Regulador de gases de alta pureza Reguladores especiais e Manifolds

2-33 2-12 12-16 16-22 23 24-27 28-29 29 30 30 31-32

BICOS SOLDAGEM, BRASAGEM E AQUECIMENTO 58-61


Bicos e adaptadores, soldagem, brasagem e aquecimento acetileno

58-61

Bicos, extenses e adaptadores Bicos de aquecimento acetileno Bicos de brasagem e aquecimento GLP Bicos, extenses e adaptadores Bicos de aquecimento GLP

58 59 60 61 61

SISTEMAS MANIFOLDS

34-35

BICOS DE CORTE E GOIVAGEM 62-64


Bicos de corte acetileno Bicos de corte gases alternativos Bicos misturadores 62 63 64

62 42 242 242-NM 28

MAARICOS DE CORTE

36-39 37 38 38 39 39 40-41 40 40 41 41 41 42-43 42 43 43 43 43

EXTENSO DE CORTE

73 Trabalho pesado 49 Trabalho pesado 273 Trabalho pesado-mdio 72 Trabalho mdio 36 Trabalho leve

Srie V, estilo Victor Estilo Airco Estilo Oxweld Estilo Smith Estilo Cigweld Estilo Messer Estilo Saf

MAARICOS COMPATVEIS

65-70 65-67 66 68 69 69 70 70

MAARICOS SIDERURGCOS
6000 maarico 136-2 maarico 136 bico 213 bico 250 bico

MAARICO DE CORTE MECANIZADO 71-76 71 133-2 72 198-2, 198-4, 98-4 73-74 Bico de corte mecanizado 75 Acessrios de corte mecanizado

TARTARUGA DE CORTE PUNHO DE MAARICO


43 Trabalho pesado 263 Trabalho pesado 543 Trabalho pesado 85 Trabalho mdio 50 Trabalho leve 19 Trabalho leve 189-2 Aquecimento GLP+AR 187 Maarico de metalizao DURALOY Marico de metalizao 44-56 44-45 46-47 48-49 50-51 52 53 54 55 56 HARRIS Super HARRIS HA

77-78 77 78

ACESSRIOS

Misturador E presses iguais Misturador F baixa presso

MISTURADORES

54 54 54

Vlvulas anti-retrocesso Vlvulas unidirecionais Vlvulas de engate rpido Fluxmetros Manmetros Conexes sada Porcas fixao de bicos Cintis Conversores, vlvulas e conexes Y Outros

79-86 79-80 80 80 81 82 83 83 84 84 85-86

ReguladoRes

Reguladores
Caractersticas gerais:
R eguladores Harris so projetados e fabricados de acordo com os padres internacionais mais recentes: EN ISO 2503 PARA REGULADORES DE PRESSO PARA CILINDROS EN 13918 PARA REGULADORES DE FLUXO PARA CILINDROS MANMETROS CONFORME EN 562 Todos os reguladores de presso Harris para uso industrial so produzidos com o uso de uma Cpsula de alta presso com assento de PTFE (Teflon). Sendo uma pea nica apresenta a melhor eficincia na transferncia da cmara de alta para a cmara de baixa presso, com isso tem-se a menor perda de carga e a maior eficincia no aproveitamento dos gases, permitindo o uso at que se tenham presses de entrada muito baixas, assim obtm-se o melhor aproveitamento dos gases em cilindro, evitando que se devolvam os cilindros ainda com grandes quantidades de gs. As cpsulas tm um filtro sinterizado de ao inoxidvel em sua entrada, evitando assim a entrada de sujeiras que possam danificar o regulador. A cpsula por ser uma pea nica apresenta baixa manuteno e fcil substituio. produzida exclusivamente na planta dos EUA de maneira totalmente automatizada e altamente precisa sendo uma referncia mundial em eficincia. Nos reguladores para uso de gases de solda (Argnio e CO2) com manmetros em LPM (litros por minuto), as cpsulas Harris possuem alta sensibilidade, fechando a vazo de gs quando a presso na sada atinge em torno de 1 bar, enquanto nos reguladores comuns essa presso em torno de 3,5 bar, isso representa menor presso esttica entre o regulador e a solenoide da mquina de solda, reduzindo a purga de gs na abertura do arco eltrico, gerando alta economia de gs, que por vezes chega a mais de 50%. Todos os reguladores tm vlvula interna de segurana no diafragma, podendo ainda contar com uma segurana extra atravs do IRV Internal Relief Valve, o qual uma vlvula que libera a passagem de gs quando a presso de entrada supera os limites estabelecidos para uso do regulador. Os reguladores com esse sistema de segurana adicional recebem a letra D em seus cdigos. Todos reguladores so fornecidos com entrada e sada de acordo com as normas brasileiras.

Assento, encapsulado com filtro interno

Vlvula de segurana de descarga interna (IRV), com assento automaticamente retificvel, prova de manipulao

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 801 simples estgio para cilindro


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem - trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada lateral Verso padro com capa cromada e manmetro de cor dourada Verso B com tampa e manmetro de cor preta
PRESSO DE ENTRADA (bar) 25 25 25 230 230 230 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1.5 0-4 0-4 0-4 0-4 0-10 0-10 VAZO MAX. DE AR (m3/h) 30 16.5 16.5 100 100 155 155 0-315 0-315 0-315 0-315 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-40 0-40

801 DB-10-OX

MODELO N. 801-1.5-AC 801B-1.5-AC 801-4-LP 801B-4-LP 801P-4-LP 801BP-4-LP 801D-4-OX 801DB-4-OX 801D-4 * 801DB-4 * 801D-10-OX 801DB-10-OX 801D-10 * 801DB-10 *

VERSO um manmetro -

GS Acetileno GLP GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

MANMETRO DE PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-2.5 0-6 0-6 0-6 0-6 0-16 0-16

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 821 simples estgio com entrada traseira


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem - trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada traseira ideal para melhor visibilidade em cilindro pequeno Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta
VERSO um manmetro GS Acetileno GLP GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 25 230 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1.5 0-4 0-4 0-10 0-10 VAZO MAX. DE AR (m3/h) 30 16.5 16.5 155 155 MANMETRO DE PRESSO DE SADA(bar) 0-2.5 0-6 0-6 0-16 0-16

821D-10-OX
MANMETRO DE PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-40 0-40

MODELO N. 821-1.5-AC 821B-1.5-AC 821-4-LP 821B-4-LP 821P-4-LP 821BP-4-LP 821D-10-OX 821DB-10-OX 821D-10 * 821DB-10 *

0-315 0-315

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

ReguladoRes

Modelo 841 simples estgio para cilindro


Aplicaes:
Aplicaes de corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta

841D-10-OX

MODELO N. 841-1.5-AC 841-4-LP 841D-10-OX *

GS Acetileno GLP Oxignio

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 230

PRESSO DE SADA (bar) 0-1.5 0-4 0-10

VAZO MAX DE AR (m3/h) 30 16.5 155

MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-2.5 0-6 0-16

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-40 0-40 0-315

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 842 simples estgio para cilindro


Aplicaes:
Aplicaes de corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima dede 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Capa e manmetro de cor preta Sem vlvula de ajuste de descarga Verso N com vlvula de ajuste de descarga

842D-10-OX

MODELO N 842-1.5-AC 842-4-LP 842D-10-OX 842DW-10-OX 842D-10* 842DW-10*

GS Acetileno GLP Oxignio Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 230 230 230 230

PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-4 0-10 0-10 0-10 0-10

VAZO MAX DE AR (m3/h) 30 16,5 155 155 155 155

MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-2,5 0-6 0-16 0-16 0-16 0-16

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRDA (bar) 40 40 0-315 0-315 0-315 0-315

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 814 simples estgio com um manmetro


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada lateral Presso de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Presso do cilindro mostrada no manmetro de alta presso Verso B dotada de tampa e manmetro de cor preta
MODELO N VERSO um manmetro um manmetro um manmetro um manmetro GS Acetileno GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

Calibrao da tampa

814D-10-OX

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 230 230

VAZO MAX DE AR (bar) 0-1.5 0-4 0-10 0-10

VAZO MAX. DE AR (m3/h) 30 16.5 155 155

MANMETRO DA PRESSO DE SADA (bar) 0-40 0-40 0-315 0-315

814-1.5-AC 814B-1.5-AC 814-4-LP 814B-4-LP 814D-10-OX 814DB-10-OX 814D-10 * 814DB-10 *

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 818 simples estgio sem manmetro (Micromtrico)


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio Projetado para todas as aplicaes industriais nas condies de trabalho mais difceis Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada lateral Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Presso de sada ajustada, girando-se a manopla na tampa calibrada Verso B com tampa preta
MODELO N 818-1.5-AC 818B-1.5-AC 818-4-LP 818B-4-LP 818D-10-OX 818DB-10-OX 818D-10 * 818DB-10 * VERSO sem manmetro sem manmetro sem manmetro sem manmetro GS Acetileno GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Calibrao da tampa

Caractersticas:

Indicador PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 230 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1.5 0-4 0-10 0-10

VAZO MAX DE AR (m3/h) 30 16.5 155 155

818D-10-OX

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

ReguladoRes

Modelo 825 simples estgio com dois manmetros


Aplicaes:
Regulador robusto, trabalho profissional pesado

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Um diafragma grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho Tampa cromada e durvel Entrada lateral (vertical opcional) Baixa presso de sada gerando alta economia de gs
VERSO um manmetro GS Acetileno GLP GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 25 230 230 230 230 230 230 230 230 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-4 0-4 0-4 0-4 0-4 0-10 0-10 0-10 0-15 0-15 0-15 VAZO MAX DE AR (m3/h) 52 25 25 112 112 112 170 170 170 275 275 275 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-2,5 0-6 0-6 0-6 0-6 0-6 0-16 0-16 0-16 0-25 0-25 0-25

825D-10-OX
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-40 0-40 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315

MODELO N 825-1.5-AC 825-4-LP 825P-4-LP 825D-4-OX 825D-4* 825AD-4* 825D-10-OX 825D-10* 825AD-10* 825D-15-OX 825D-15* 825AD-15*

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 829 simples estgio sem manmetro (Micromtrico)


Aplicaes:
Corte para trabalho pesado, projetado para aplicaes industriais em condies de trabalho difceis

829-1.5-AC

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Um diafragma grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho Tampa cromada e durvel Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Presso de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada
VERSO micromtrico micromtrico micromtrico GS Acetileno GLP Oxignio PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-3,5 0-8 VAZO MAX DE AR (m3/h) 35 25 160

Indicador

Calibrao da tampa

MODELO N 829-1,5-AC 829-3,5-LP 829-8-OX

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 896 duplo estgio com dois manmetros


Aplicaes:
Utilizado onde necessria uma presso de sada estvel Ideal para aplicaes de corte de qualidade, sistemas de laboratrio ou corte em mquina de preciso. Ideal tambm para corte utilizando mquinas para servios pesados, corte manual, goivagem e metalizao orpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima C Presso de entrada mxima de 230 bar O primeiro estgio reduz a presso total do cilindro em aproximadamente 90% O diafragma grande 70 mm do segundo estgio controla a presso de sada Tampa cromada e durvel Entrada lateral (vertical opcional) Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta
GS Acetileno GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE PRESSO DE VAZO MAX ENTRADA SADA(bar) DE AR (m3/h) MAX (bar) 25 0-1,5 25 25 230 230 230 230 230 230 0-4 0-4 0-4 0-10 0-10 0-15 0-15 19 95 95 100 100 120 120 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-2,5 0-6 0-6 0-6 0-16 0-16 0-25 0-25

Caractersticas:

896-1.5-AC

MODELO N 896-1.5-AC 896-4-LP 896D-4-OX 896D-4* 896D-10-OX 896D-10* 896D-15-OX 896D-15*

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-40 0-40 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 899 duplo estgio sem manmetro (Micromtrico)


Aplicaes:
Utilizado onde necessria uma presso de sada estvel Ideal para aplicaes de corte de qualidade, sistemas de laboratrio ou corte em mquina de preciso. Ideal tambm para corte utilizando mquinas para servios pesados, corte manual, goivagem e metalizao Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar O primeiro estgio reduz a presso total do cilindro em aproximadamente 90% Um diafragma grande 70 mm do segundo estgio controla com preciso a presso de sada Tampa cromada e durvel Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Presso de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada
MODELO N 899-1,5-AC 899-10-OX VERSO micromtrico micromtrico GS Acetileno Oxignio PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-8 VAZO MAX DE AR (m3/h) 35 90

899-1.5-AC

Caractersticas:

Indicador

Calibrao da tampa

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

ReguladoRes

Modelo 94 simples estgio


Aplicaes:
Ideal para servios pesados em aplicaes industriais

Caractersticas:

Corpo e capa de lato slido forjado Presso de entrada mxima de 230 bar Diafragma grande 90 mm controla a presso de forma precisa. Filtro de entrada de metal sinterizado Manmetro resistente com calibrao de fcil leitura 94-1.5-AC
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-1,4 0-7 VAZO MAX MANMETRO DE AR DE PRESSO DE (m3/h) SADA (bar) 35 0-2,5 155 0-16 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-40 0-315

MODELO N 94-1.5-AC 94-10-OX

GS Acetileno Oxignio

Reguladores das srie 900 - 300 bar

Modelo 901 simples estgio


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

resso de entrada mxima de 300 bar P Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Assento de cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta preciso Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta
GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-10 0-10 VAZO MAX DE AR (m3/h) 105 105 175 175 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-6 0-6 0-16 0-16

901D-10-OX
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

MODELO N 901D-4-OX 901D-4* 901D-10-OX 901D-10*

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 921 simples estgio com entrada traseira


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Assento de cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada traseira ideal para melhor visibilidade em cilindros pequenos Verso B, equipado com tampa e manmetro de cor preta 921 D-10-OX

MODELO N 912 D-4-OX 912 D-4* 912 D-10-OX 912 D-10*

GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300

PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-10 0-10

VAZO MAX DE AR (m3/h) 105 105 175 175

MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-6 0-6 0-16 0-16

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 941 simples estgio


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Assento de cpsula de alta presso com superfcie de vedao de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta preciso

941 D-10-OX

MODELO N 941D-10-OX

GS Oxignio

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230

PRESSO DE SADA

(bar)
0-10

MANMETRO VAZO MAX DE PRESSO DE DE AR (m3/h) SADA (bar) 155 0-16

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRDA (bar) 0-400

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

ReguladoRes

Modelo 942 simples estgio para cilindro


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300 mm de espessura Assento de cpsula alta presso com superfcie de vedao de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta preciso Sem vlvula de regulagem de sada Verso N com vlvula de regulagem na sada 942D-10-OX

MODELO N 942D-10-OX 942D-10* 942DW-10-OX 942DW-10*

GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 230

PRESSO DE SADA (bar) 0-10 0-10 0-10 0-10

VAZO MAX DE AR (m3/h) 155 155 155 155

MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-16 0-16 0-16 0-16

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 914 simples estgio com um manmetro


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Assento da cpsula de alta presso com superfcie de vedao de Kel-F (CTFE) Calibrao da tampa Ajuste macio com alta preciso Conexo de entrada lateral (entrada traseira opcional) Presso de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Presso do cilindro mostrada no manmetro de alta presso Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta
MODELO N VERSO micromtrico micromtrico micromtrico micromtrico GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-10 0-10 VAZO MAX DE AR (m3/h) 105 105 175 175

914D-10-OX

914D-4-OX 914D-4* 914D-10-OX 914D-10*

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA(bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

10

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 918 simples estgio sem manmetro (micromtrico)


Aplicaes:
Calibrao da capa

Corte, aquecimento e soldagem trabalho mdio Projetado para todas as aplicaes industriais nas condies de trabalho mais difceis Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo suficiente para cortar ao at 300mm de espessura Assento de cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) 918D-10-OX Ajuste suave de alta preciso Conexo de entrada lateral Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato A presso de sada ajustada girando-se a manopla na capa calibrada Verso B equipada com tampa de cor preta
VERSO micromtrico micromtrico micromtrico micromtrico GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-10 0-10 VAZO MAX DE AR (m3/h) 105 105 175 175

Caractersticas:

Indicador

MODELO N 918D-4-OX 918D-4* 918D-10-OX 918D-10*

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 925 simples estgio - 300 bar de entrada


Aplicaes:
Corte, aquecimento e soldagem trabalho pesado Regulador grande e robusto para aplicaes profissionais

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Assento da cpsula de alta presso com superfcie de vedao Kel-F (CTFE) Diafragma grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho Vazo suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Entrada lateral (vertical opcional)
GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Metano Hlio, Hidrognio PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 300 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-4 0-10 0-10 0-10 0-15 0-15 0-15 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-6 0-6 0-6 0-16 0-16 0-16 0-25 0-25 0-25 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400

925D-10-OX

MODELO N 925D-4-OX 925D-4* 925AD-4* 925D-10-OX 925D-10* 925AD-10* 925D-15-OX 925D-15* 925AD-15*

VAZO MAX DE AR (m3/h) 115 115 115 185 185 185 325 325 325

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

11

ReguladoRes

Modelo 996 duplo estgio - 300 bar de entrada


Aplicaes:
Utilizado onde necessria uma presso de sada estvel Ideal para aplicaes de corte de qualidade, sistemas de laboratrio ou corte mquina de preciso. Ideal tambm para corte utilizando mquinas para servios pesados, corte manual, goivagem e metalizao

Caractersticas:

Corpo de lato forjado proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Assento da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) O primeiro estgio reduz a presso total do cilindro em aproximadamente 90% O diafragma grande 70 mm do segundo estgio controla a presso de sada Tampa cromada e durvel Entrada lateral (vertical opcional)
GS Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-10 0-10 0-15 0-15 VAZO MAX DE AR (m3/h) 85 85 100 100 120 120 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-6 0-6 0-16 0-16 0-25 0-25

996D-10-OX

MODELO N 996D-4-OX 996D-4* 996D-10-OX 996D-10* 996D-15-OX 996D-15*

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Reguladores de Vazo de gs
Caractersticas gerais:
Atendem EN 13918 Mede a vazo com preciso atravs do fluxometro Medidor de vazo em policarbonato resistente, fcil leitura e visibilidade de 360 Presso de sada pr-ajustada na fbrica a 3,5 bar

Reguladores com medidor de vazo Modelo 601d-F Regulador compacto de vazo


Aplicaes:
Soldagem MIG/TIG trabalho leves

Caractersticas:

Corpo de lato forjado para o mximo de resistncia Presso de entrada mxima de 230 bar Conexo de entrada traseira (entrada lateral opcional)
MODELO N GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 VAZO MAX DE AR (Lpm) 0-15 0-30 MANMETRO DE PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 FLUXMETRO (Lpm) 0-15 0-30

601 D-15-F-AR/CD 601 D-30-F-AR/CD

601D-30-F

12

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Model 801d-F Reguladores de Vazo


Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem MIG/TIG

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta

801DB-30-F
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 230 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 0-315

MODELO N 801D-15-F-AR/CD 801DB-15-F-AR/CD 801D-30-F-AR/CD 801DB-30-F-AR/CD 801D-20-F-FG 801DB-20-F-FG 801D-50-F-FG 801DB-50-F-FG

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Mistura H2/N2 Mistura H2/N2

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-20 0-50

FLUXMETRO (Lpm) 0-15 0-30 0-20 0-50

Modelo 821d-F Regulador de vazo com duplo Fluxmetro


Aplicaes:
Ideal para soldagem MIG / TIG mltipla, servios leves e mdios

Caractersticas:

Um regulador de cilindro para duas fontes de soldagem com controle de vazes separados Dois medidores de vazo (com boto a 180 com relao entrada) com uma vlvula de agulha de sede macia e controle preciso Entrada traseira Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta 821DB-30-F
MODELO N GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Mistura H2/N2 Mistura H2/N2 PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 230 VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-20 0-50 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 0-315 FLUXMETRO (Lpm) 0-15 0-30 0-20 0-50

821D-15-F-AR/CD 821DB-15-F-AR/CD 821D-30-F-AR/CD 821DB-30-F-AR/CD 821D-20-F-FG 821DB-20-F-FG 821D-50-F-FG 821DB-50-F-FG

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

13

ReguladoRes

Modelo 825 d-F Regulador de vazo


Aplicaes:
Regulador grande e robusto para os profissionais de soldagem, adequado a todas as aplicaes de soldagem e laboratrio

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima. Presso de entrada mxima de 230 bar Diafragma grande de 70 mm para preciso na vazo e regulagem de presso

825D-30-F
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 VAZO (Lpm) 0-15 0-30 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 FLUXMETRO (Lpm) 0-15 0-30

MODELO N 825D-15-F-AR/CD 825D-30-F-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2

Model 811dB-F Regulador de vazo aquecido eletricamente


Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem onde for necessria uma vazo alta e contnua de CO2 com controle preciso da vazo Presso de entrada mxima de 230 bar Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independente, controlado por termostato com temperatura estabilizada para vazo contnua de 30 Lpm de CO2 Proteo contra sobreaquecimento com fusvel trmico rearmvel. Isolao IP 64 (EN 60529) Tenso: verses de 110 e 240 volts Cabo de fora de 3 metros de comprimento 811DB-30-F

Caractersticas:

MODELO N 811DB-15-F 811DB-30-F

GS CO2 CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315

FLUXMETRO (Lpm) 0-15 0-30

14

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Reguladores srie 900 - 300 bar Model 901 d-F Regulador de vazo - 300 bar entrada
Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem MIG/TIG

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta

901 D-30-F
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

MODELO N 901 D-15-F-AR/CD 901 D-30-F-AR/CD 901 D-20-F-FG 901 D-50-F-FG

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Mistura H2/N2 Mistura H2/N2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-20 0-50

FLUXMETRO 0-15 0-30 0-20 0-50

Modelo 925 d-F Regulador de vazo - 300 bar entrada


Aplicaes:
Regulador grande e resistente para os profissionais de soldagem, adequado a todas as aplicaes de soldagem e laboratrio

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Diafragma grande 70 mm para preciso na vazo e regulagem de presso Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE)

925D-15-F

MODELO N 925D-15-F-AR/CD 925D-30-F-AR/CD

GS
Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400

FLUXMETRO 0-15 0-30

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

15

ReguladoRes

Model 911dB-F Regulador de vazo aquecido eletricamente


Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem onde for necessria uma vazo alta e contnua de CO2 com controle preciso da vazo P resso de admisso mxima de 300 bar Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independente, controlado por termostato com temperatura estabilizada para vazo contnua de 30 Lpm de CO2 Proteo de sobreaquecimento com fusvel trmico rearmvel. Isolao IP 64 (EN 60529) Tenso: verses de 110 e 240 volts Cabo de fora de 3 metros de comprimento
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 VAZO (Lpm) 0-15 0-30 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400

Caractersticas:

911 DB-30-F

MODELO N 911 DB-15-F 911 DB-30-F

GS CO2 CO2

FLUXMETRO 0-15 0-30

Reguladores com medidores de vazo


Caractersticas gerais:
Vazes precisas atravs de orifcio de sada calibrado . Vazo ajustada girando-se a manopla

Modelo 601-l Regulador de vazo compacto de simples estgio


Aplicaes:
Soldagem MIG/TIG para trabalhos leves

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Manmetro de 50 mm Completo com conexo para mangueira com dimetro de 5 a 6 mm Conexo de entrada traseira 601 D-30-L

MODELO N 601 D-15-F-AR/CD 601 D-30-F-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30

16

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 801 d-l Regulador de vazo


Aplicaes:
Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar Verso B equipada com tampa e manopla na cor preta

801 DB-15-L

MODELO N 801 D-15-L-AR/CD 801 D-30-L-AR/CD 801 D-50-L-AR/CD 801 D-30-L-FG 801 D-50-L-FG 801 DB-15-L-AR/CD 801 DB-30-L-AR/CD 801 DB-50-L-AR/CD 801 DB-30-L-FG 801 DB-50-L-FG

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 Mistura H2/N2 Mistura H2/N2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 Mistura H2/N2 Mistura H2/N2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50 0-30 0-50 0-15 0-30 0-50 0-30 0-50

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315 0-315

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50 0-30 0-50 0-15 0-30 0-50 0-30 0-50

Modelo 842 -Wl Regulador de vazo


Aplicaes:
Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar Ajuste suave de alta preciso Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta

MODELO N 842W-15L-AR/CD 842W-30L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30

842W-30L

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

17

ReguladoRes

Modelo 814-l Regulador de vazo com um manmetro


Aplicaes:
Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

orpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima C Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo de sada ajustada girando-se a manopla na capa calibrada Verso B equipada com tampa e manmetro de cor preta

814D-30-L
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

MODELO N 814D-15-L-AR/CD 814DB-15-L-AR/CD 814D-30-L-AR/CD 814DB-30-L-AR/CD 814D-50-L-AR/CD 814DB-50-L-AR/CD

GS

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

Modelo 818-l Regulador de vazo sem manmetro (micromtrico)


Aplicaes:
Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

orpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima. C Presso de entrada mxima de 230 bar Vazo de sada ajustada, girando-se a manopla na tampa calibrada Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Verso B equipada com tampa preta

MODELO N 818D-15-L-AR/CD 818DB-15-L-AR/CD 818D-30-L-AR/CD 818DB-30-L-AR/CD 818D-50-L-AR/CD 818DB-50-L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

818D-30-L

18

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 825d-l Regulador de vazo


Aplicaes:
Regulador com medidor de tamanho grande para soldagem MIG/TIG

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 230 bar Um diafragma grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho. Tampa cromada e durvel

825 D-30-L
MODELO N 825D-15-L-AR/CD 825D-30-L-AR/CD 825D-50-L-AR/CD GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

Model 811dB-l Regulador de vazo aquecido eletricamente


Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem onde for necessria uma vazo alta e contnua de CO2 com controle preciso da vazo

Caractersticas:

Presso de entrada mxima de 230 bar O manmetro da sada possibilita a leitura direta com presso baixa. Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independentes controlados por termostato Temperatura estabilizada para at 30 Lpm de CO2 contnuo. Proteo contra sobreaquecimento utilizando fusvel trmico rearmvel Isolao IP 64 (EN 60529) Tenso: Verses de 110 e 240 volts Cabo de fora de 3 metros de comprimento

811 DB-30-L

MODELO N 811 DB-15-L-CD 811 DB-30-L-CD

GS CO2 CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

19

ReguladoRes

Reguladores srie 900 - 300 bar Modelo 901dl Regulador de vazo - 300 bar entrada
Aplicaes:
Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Assento da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Vazo de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Verso B equipada com tampa de cor preta 901D-30-L
MODELO N GS Mistura H2/N2 Mistura H2/N2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 300 VAZO (Lpm) 0-30 0-50 0-15 0-30 0-50 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-30 0-50 0-15 0-30 0-50

901D-30-L-FG 901D-50-L-FG 901D-15-L-AR/CD

901D-30-L-AR/CD 901D-50-L-AR/CD

Modelo 942-Wl Regulador de vazo


Aplicaes:
Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Presso de entrada mxima 300 bar Assento da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta preciso

MODELO N 942W-15L-AR/CD 942W-30L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30

942W-30L

20

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 914-l Regulador de vazo com um manmetro - 300 bar


Aplicaes:
Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Assento da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Vazo de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Verso B equipada com tampa de cor preta

914-30-L

MODELO N 914-15-L-AR/CD 914-30-L-AR/CD 914-50-L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

Modelo 918-l Regulador de vazo sem manmetro (micromtrico)


Aplicaes:
Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos mdios e leves

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Presso de entrada mxima de 300 bar Vazo de sada ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Presso do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Verso B equipada com tampa de cor preta

MODELO N 918-15-L-AR/CD 918-30-L-AR/CD 918-50-L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

918-30-L

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

21

ReguladoRes

Modelo 925d-l Regulador de vazo - 300 bar


Aplicaes:
Regulador com medidor de vazo de tamanho grande

Caractersticas:

Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima. Presso de entrada mxima de 300 bar Diafragma grande 70 mm para preciso na vazo e regulao de presso Tampa cromada e durvel Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE)

925D-30-L
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30 0-50

MODELO N 925D-15-L-AR/CD 925D-30-L-AR/CD 925D-50-L-AR/CD

GS Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

Modelo 911dB-l Regulador de vazo aquecido eletricamente - 300 bar


Aplicaes:
Ideal para todas as aplicaes de soldagem onde for necessria uma vazo alta e contnua de CO2 com controle preciso da vazo Presso de entrada mxima de 300 bar O manmetro de sada possibilita a leitura direta em baixa presso. Marcado com o selo CE. Dois elementos de aquecimento independentes, controlados por termostato com temperatura estabilizada para vazo contnua de 30 Lpm de CO2 Proteo de sobreaquecimento com fusvel trmico rearmvel. Isolao IP 64 (EN 60529) Tenso: verses de 110 e 240 volts Cabo de fora de 3 metros de comprimento

Caractersticas:

911 DB-30-L

MODELO N 911DB-15-L-CD 911DB-30-L-CD

GS CO2 CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300

VAZO (Lpm) 0-15 0-30

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400

MEDIDOR DE VAZO (Lpm) 0-15 0-30

22

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 603 e 803P economizador de gases de proteo


Aplicaes:
Projetados para eliminar a purga de gs na abertura do arco na soldagem MIG/TIG, mantm a vazo e presso constantes para cada solda, possibilita economia de gs at 60%. 603

Caractersticas:

Economizadores de gs Harris so projetados para economizar gs de proteo de duas maneiras: Reduzindo a presso de gs entre a sada do regulador ou fluxmetro e a vlvula solenide da mquina quando o fluxo de gs interrompido, evitando assim a ocorrncia de purga na abertura do arco eltrico. Quanto mais aberturas de arco ocorrem no processo maior a economia gerada Mantendo um fluxo de gs controlado, sem variao e a baixa presso dinmica comum a regulagem de uma vazo acima da necessria para as operaes de soldagem. Os economizadores Harris vm de fbrica regulados para uma vazo de 15 Lpm, que pode ser ajustada de acordo com a necessidade do processo. Devido a ausncia de manopla dificulta a mudana da regulagem indesejada, evitando o desperdcio com uso de vazo excessiva

Onde usar:

803P

Os Economizadores 603 ou 803 podem ser instalados na sada do Regulador de Fluxo ou na entrada de gs da mquina ou ainda no cabeote, prximo a solenide, dificultando ainda mais o acesso e a mudana de regulagem indesejada. Nunca deixe de utilizar um Regulador de Fluxo ou Presso entre o cilindro/ rede e os economizadores de gs Harris, assim garante-se a alimentao de gs controlada na entrada do Economizador, o que alm de prolongar a vida til do Economizador facilita a manuteno de um fluxo de gs estvel e totalmente controlado.
MODELO N GS PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 15 PRESSO DE SADA (bar) 0.6-0.9 ROSCA DE ENTRADA G 3/8-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2B-RH G 1/4-RH-UNI ISO 228 G 3/8-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2B-RH G 1/4-RH-UNI ISO 228 ROSCA DE SADA G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228

603Z-001 603Z-002 Argon / CO2 603Z-003 803P-001 803P-002 Argon / CO2 803P-003 Presso (bar)
3,5 Presso (bar)
3,5

15

0.6-0.9

3,0
3,0 2,5

2,5 2,0

2,0

Consumo apenas com medidor de vazo 1,5


Consumo apenas com medidor de vazo

1,5

1,0
1,0

Taxa baseada em Argnico e CO2 Medidor vazo pr-ajustado a 3,5 bar Taxa baseada emde Argnico e CO2 Medidor de vazo pr-ajustado a 3,5 bar

A curva deste grfico ilustra a grande quantidade de gs de proteo e dinheiro perdido nos processos de soldagem MIG e TIG. Quando se utiliza apenas Fluxmetro a presso esttica mantida no sistema aps o Fluxmetro o mesmo da rede de gs, que geralmente acima de 3 bar, quando se utiliza um regulador de fluxo, a presso esttica de sada acima de 2 bar. Em ambos os casos gerada uma sobre-presso no sistema a qual liberada instantaneamente quando a vlvula solenide do equipamento aberta, gerando uma purga de gs, o que alm de gerar uma grande perda de gs e dinheiro pode gerar incluso de gs na poa de fuso. O s economizadores Harris mantm a presso esttica do sistema abaixo de 0,8 bar, eliminando a purga quando da abertura da solenide e uma presso dinmica baixa e estvel, eliminando o desperdcio e a incluso de gs na poa de fuso. OBS.: Para instalao dos Economizadores Harris entre duas mangueiras necessria uma conexo lig-log. 8 Consulte a seo de conexes na pgina 83.

0,5
0,5

0
0 0

0
1

1
2

6 Tempo aps cada 3 em segundos 4 5 abertura 6 do arco 7

7
8

Tempo em segundos aps cada abertura do arco

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

23

ReguladoRes

Reguladores de alto desempenho


Caractersticas gerais:
Diafragma de ao inoxidvel - sem contaminao interna

Modelo 825ds Com diafragma de ao inoxidvel simples estgio


Aplicaes:
Todas as aplicaes onde for necessria uma presso de sada alta Ideal para corte a plasma de alta presso

Caractersticas:

orpo de lato forjado C Presso mxima de entrada 230 bar Diaframa de ao inoxidvel Vazo de oxignio suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Um diaframa grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho Entrada lateral (vertical opcional)
GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 230 230 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-25 0-40 0-50 0-20 VAZO MAX DE AR (m3/h) 350 400 450 300 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-40 0-60 0-100 0-40

825ARS-40
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315 0-315 0-315 0-315

MODELO N 825DS-25 * 825ARS-40 * 825ARS-50 825DS-20

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 896ds duplo estgio com diafragma de ao inoxidvel


Aplicaes:
Usado onde a presso de sada deve ser mantida em limites restritos Ideal para aplicaes de corte de alta qualidade, sistemas de laboratrio e mquinas de corte de preciso Tambm ideal para mquinas de corte de grande porte, corte manual e goivagem.

Caractersticas:

Corpo de lato forjado Presso mxima de entrada 230 bar Diaframa de ao inoxidvel Vazo de oxignio suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Um diaframa grande 70 mm estabiliza a presso de trabalho Parafuso T de ao inoxidvel Entrada lateral (vertical opcional)
GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-25 VAZO MAX DE AR (m3/h) 150 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-40

896DS-25
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-315

MODELO N 896DS-25 *

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

24

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Reguladores srie 900 - 300 bar Modelo 925ds simples estgio com diafragma de ao inoxidvel
Aplicaes:
Todas as aplicaes onde for necessria uma presso de sada alta. Ideal para corte de plasma de alta presso Corpo de lato forjado Presso mxima de entrada 300 bar Diafragma de ao inoxidvel Vazo de oxignio suficiente para cortar ao at 400 mm de espessura Um diafragma grande 70 mm controla com preciso a presso de sada Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Parafuso T de ao inoxidvel Entrada lateral (vertical opcional)
GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-25 0-40 0-50 0-20 VAZO MAX DE AR (m3/h) 400 500 600 380 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-40 0-60 0-100 0-40

Caractersticas:

925ARS-40

MODELO N 925DS-25 * 925ARS-40 * 925ARS-50 925DS-20

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo H25 Regulador simples estgio com diafragma de ao inoxidvel


Aplicaes:
Projetado especialmente para exigncias de alta vazo. Ideal para alimentar sistemas de corte a plasma e laser Corpo de lato forjado Presso mxima de entrada 300 bar Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) Parafuso T de ao inoxidvel Vazo de ar at 700 m3/h Vlvula de segurana externa
GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-15 0-25 0-40 VAZO MAX DE AR (m3/h) 450 500 720 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-25 0-40 0-60

Caractersticas:

H25ARS-40

MODELO N H25D-15 * H25DS-25 * H25ARS-40 *

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

25

ReguladoRes

Modelo 996ds duplo estgio com diafragma de ao inoxidvel nos dois estgios - 300 bar
Aplicaes:
Usado onde a presso de sada deve ser mantida dentro de limites restritos. Ideal para aplicaes de corte de qualidade, sistemas de laboratrio, ou corte de preciso mecanizado. Ideal para corte pesado mquina, corte manual e goivagem

Caractersticas:

orpo de lato forjado C Presso mxima de entrada 300 bar Diafragma de ao inoxidvel em ambos os estgios Sede da cpsula de alta presso com vedao de Kel-F (CTFE) 996DS-25 O primeiro estgio reduz a presso total do cilindro em aproximadamente 90% Um diafragma grande do segundo estgio 70 mm controla com preciso a presso de sada Entrada lateral (vertical opcional)
GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-25 VAZO MAX DE AR (m3/h) 150 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-40 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400

MODELO N 996DS-25 *

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo 987 Regulador de cilindro para alta presso


Aplicaes:
Projetado para operar com cilindro de alta presso Testes de alta presso, carregamento de acumuladores, pressurizao de pneus de aeronave, refinarias de petrleo, usinas qumicas, laboratrios de pesquisas e indstria em geral Ideal tambm para manifolds de alta presso

Caractersticas:

Presso mxima de entrada 300 bar Diafragma de ao inoxidvel no primeiro estgio - sem contaminao interna Sede da cpsula de alta presso com superfcie de vedao de Kel-F (CTFE). Corpo e tampa de lato forjado resistente corroso 987S-170M Bucha da tampa em bronze e parafuso T em ao inoxidvel Conexo de entrada de alta resistncia - rosca de 15 mm com vedao metal com metal. A sada uma conexo para tubo de cobre com dimetro externo de 1/4. Modelos disponveis para todos os gases comprimveis no-corrosivos Mesmo regulador usado para gases leves sem vibrao
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-100 0-170 0-55 VAZO MAX DE AR (m3/h) 400 500 120 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-315 0-315 0-70 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400

MODELO N 987S-100M * 987AS-170M * CLIMATESTER

GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Nitrognio

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

26

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 8700 Regulador de cilindro para alta presso


Aplicaes:
Projetado para operar em cilindro de alta presso. Todos os modelos para ar e gs so do tipo de auto-alvio As aplicaes tpicas incluem testes de alta presso, carregamento de acumuladores e pressurizao de pneus de aeronaves

Caractersticas:

Presso mxima de entrada 300 bar Vlvula encapsulada de uma pea com sedes de CTFE e filtro interno Diafragma de elastmero para maior durabilidade Manopla ergonomtrica para facilitar regulagem 8700
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 300 300 PRESSO DE SADA (bar) 0-205 0-300 VAZO MAX DE AR (m3/h) 330 330 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-280 0-400 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400

MODELO N 8700 3000psi * 8700 4500psi *

GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo HP750 Regulador de presso para operaes especiais


Aplicaes:
Gases de assistncia para laser, e manifolds de alta presso

Caractersticas:

Regulador de alta vazo e alta presso Presso mxima de entrada 380 bar Projeto de sede encapsulada em uma pea com filtragem de 10 microns Tecnologia de retro-alimentao. O regulador tem um sensor que monitora constantemente a presso de sada abrindo e fechando a vlvula do regulador para manter uma presso interna balanceada. O resultado uma presso de sada constante, independentemente da taxa de vazo ou condies da presso de entrada

HP-750

MODELO N HP750-17 (3000867) * HP750-35 (3000868) * HP750-70 (3000869) *

GS Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 380 380 380

PRESSO DE SADA (bar) 0-17 0-35 0-70

VAZO MAX DE AR (m3/h) >1000 >1000 >1000

MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-28 0-42 0 -138

MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-400 0-400 0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

27

ReguladoRes

Reguladores de Posto Modelo 847 Regulador de posto com um manmetro


Aplicaes:
Projetado especialmente para permitir taxas de alta vazo em pontos da tubulao industrial e de laboratrio Particularmente adequado ao corte a mquina com um maarico Tambm para corte pesado e aquecimento

Caractersticas:

Regulador de linha de alta vazo e presso de sada (at 15 bar) Corpo de lato forjado para proporcionar mxima resistncia Filtro de entrada em liga sinterizada para reter impurezas Presso mxima de entrada 25 bar Verses de 15 Lpm, 30 Lpm e 50 Lpm disponveis para argnio e CO2 Regulador sem conexo de entrada, a qual fornecida separadamente. Consultar.
MODELO N GS Acetileno GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2 PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-4 0-10 0-10 0-15 0-15 VAZO MAX DE AR (m3/h) 13 76 95 95 135 135 MANMETRO DA PRESSO DE SADA (bar) 0-2,5 0-6 0-16 0-16 0-25 0-25 -

847-15-L

847-1.5-AC 847-4-LP 847-10-OX 847-10 * 847-15-OX 847-15 * 847-15-L-AR/CD 847-30-L-AR/CD 847-50-L-AR/CD

MANMETRO DE VAZO / SADA (Lpm) 0-15 0-30 0-50

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Modelo H47 Regulador de posto de alta vazo


Aplicaes:
Projetado para exigncias de alta vazo na alimentao de gasodutos industriais para corte a plasma e laser

Caractersticas:

Presso mxima de entrada 60 bar Conexo de entrada traseira Vazo de ar acima de 370 m3/h Diafragma de ao inoxidvel O parafuso T proporciona uma ao suave e alta durabilidade Regulador sem conexo de entrada, a qual fornecida separadamente. Consultar.
MODELO N GS Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio, CO2, Nitrognio, O2, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 60 60 60 PRESSO DE SADA (bar) 0-15 0-25 0-40 VAZO MAX DE AR (m3/h) 330 350 390 MANMETRO DA PRESSO DE SADA (bar) 0-25 0-40 0-60

H47DS-15

H47DS-15 * H47DS-25 * H47DS-40 *

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

28

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

Modelo 846 Regulador de posto com um manmetro


Aplicaes:
Especialmente projetado para permitir alta taxa de vazo em tubulao industrial e de laboratrio.

Caractersticas:

Regulador de posto de alta vazo e presso de sada (at 10 bar) Corpo de lato forjado, proporcionando resistncia mxima Filtro de entrada em liga sinterizada para reter impurezas Presso de entrada mxima de 25 bar 846

MODELO N 846-1.5-AC 846-4-LP 846-10-OX 846-10 * 847-15-L-AR/CD 847-30-L-AR/CD 847-50-L-AR/CD

GS Acetileno GLP Oxignio Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Metano Argnio / CO2 Argnio / CO2 Argnio / CO2

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 25 25 25 25 25 25 25

PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-4 0-10 0-10 -

VAZO MAX DE AR (m3/h) 13 76 95 95 -

MANMETRO MANMETRO DE MEDIDOR DE DA PRESSO PRESSO DE PRESSO (Bar) DE SADA (bar) ENTRADA (bar) 0-2,5 25 0-6 0-16 0-16 0-15 0-30 0-50 25 25 25 25 25 25

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

Regulador para enchimento de balo Modelo HelIFIlleR


Aplicaes:
Enchimento de balo projetado para hlio e misturas de hlio

Caractersticas:

Corpo e tampa de lato forjado Sede da cpsula de alta preesso com superfcie de vedao de PTFE (Teflon) Presso fixa pr-ajustada a 2 bar (30 psi/ 200 kPa). Completo com vlvula basculante revestida de borracha. Quando vertical, a vlvula fica fechada. Quando puxada para o lado, ficar aberta. Conexo de entrada lateral HELIFILLER

MODELO N HELIFILLER

VERSO sem manmetro vlvula basculante

GS Hlio e misturas de hlio

PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 230

PRESSO DE SADA (bar) 2 (pr-ajustado)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

29

ReguladoRes

Reguladores Modelos 802/822d Regulador de cilindro para bebida


Aplicaes:
I deal para cervejarias, fabricantes de bebidas, atacadista de distribuio para uso em bares e lojas de vinho Regulador para alta vazo de bebidas destinado a CO2, nitrognio ou misturas. Entrada lateral modelo 802, entrada traseira modelo 822 Sada da conexo de compresso (7/16-20-UNF) para mangueira plstica de 1/4, (vlvula reversora especial para evitar contaminao interna com lquido sob encomenda) Manmetro de presso de segurana com escala duplas bar/kPa
MODELO N 802D-4-CD Admisso lateral 802D-4-N Admisso lateral 802D-8-CD Admisso lateral 802D-8-N Admisso lateral 802R-4-CD Admisso lateral 802R-4-N Admisso lateral 802R-8-CD Admisso lateral 802R-8-N Admisso lateral 822D-4-CD Admisso traseira 822D-4-N Admisso traseira 822D-8-N Admisso traseira 822D-8-N Admisso traseira 822R-4-CD Admisso traseira 822R-4-N Admisso traseira 822R-8-CD Admisso traseira 822R-8-N Admisso traseira GS CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio CO2 Nitrognio PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) 100 230 100 230 100 230 100 230 100 230 100 230 100 230 100 230 PRESSO DE SADA (bar) 0-4 0-4 0-8 0-8 0-4 0-4 0-8 0-8 0-4 0-4 0-8 0-8 0-4 0-4 0-8 0-8 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-6 0-6 0-10 0-10 0-6 0-6 0-10 0-10 0-6 0-6 0-10 0-10 0-6 0-6 0-10 0-10 MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA (bar) 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315 0-100 0-315

Caractersticas:

802D

Reguladores de presso para gases especias Modelo 904 Regulador de cilindro


Aplicaes:
Ideal para aplicao de alta qualidade onde necessrio gs de alta pureza Vlvula de segurana externa com rosca fmea de 1/4 NPT para conexo de mangueira de alvio externo Corpo de lato forjado totalmente cromado Presso de entrada mxima de 300 bar Diafragma de ao inoxidvel - Sem contaminao interna Sede de cpsula com vedao de Kel-F (CTFE)
MODELO N 904D-1,5 * 904D-4 * 904D-10 * 904R-1,5 * 904R-4 * 904R-10 * GS PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) PRESSO DE SADA (bar) 0-1,5 0-4 0-10 0-1,5 0-4 0-10 VAZO MAX AR (m3/h) 24 48 100 24 48 100 MANMETRO DE PRESSO DE SADA (bar) 0-2,5 0-6 0-16 0-2,5 0-6 0-16

Caractersticas:

904D-10
MANMETRO DA PRESSO DE ENTRADA(bar)

Argnio, CO2, Nitrognio, Ar, Hlio, Hidrognio, Oxignio, Metano

300

0-400

*O regulador est disponvel para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gs da aplicao.

30

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

ReguladoRes

especiais, estgio nico, duplo estgio gases e reguladores de posto para gases corrosivos e no-corrosivos

Reguladores de lato cromado para gases de alta pureza

srie 720C

Reguladores de ao inoxidvel para gases de alta pureza

srie 740

Regulador de lato forjado e cromado para gases de alta pureza

srie 700

lINHa CoMPleTa de aCessRIos Consulte

Ligue para nosso Atendimento ao Cliente para obter mais informaes


Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com
31

sIsTeMas de MaNIFolds

Monifolds para gases especiais

Manifold semi-automtico

srie sg 900

Comutao totalmente automtica

srie sg 960

Caixa de alarme

Caixa de controle

Caixa de ajuste

Profundidade do manifold: 26 cm Peso do gabinete: 25 Kg.

Ligue para nosso Atendimento ao Cliente para obter mais informaes


32

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

sIsTeMas de MaNIFolds

Informaes para colocao de pedidos de reguladores


CDIGO DO MODELO DO REGULADOR 801 / 901 904 802 814 / 914 818 / 918 821 822 825 / 895 / H25 829 841 842 846 847 / H47 848 987 896 / 996 CDIGO DO TIPO (Apenas se no for padro) V E A D R S B P N G W T X Entrada horizontal (padro) Colocado em kit Entrada vertical Antivibrador (gases leves) Vlvula de alvio de segurana do diafragma IR Vlvula de alvio de segurana externa Diafragma de ao inoxidvel Manmetros pintados de preto Sem manmetro de AltA Presso Manmetro de 1/4 NPT o (padro 1/4 G) Conexo de entrada de 3/8 Vlvula de sada (quando no for padro) Com parafuso de ajuste T Haste entrada com vlvula tipo SNAP SAFE PRESSO OU VAZO NOMINAL 1,5 4 8 10 15 25 40 150 400 800 1000 1500 2500 4000 15 30 50 CALIBRAO L F LK FK Manmetros de presso calibrados em bar ou kPa Manmetro ou indicador em Lpm Fluxmetro (Lpm) Manmetro ou indicador de vazo em Lpm, Manmetro de presso em kPa Medidor de vazo (em Lpm). Manmetro de presso em kPa GS FLUXMETRO OX AC AIR AR CD N N 2O H LP PG ARC HE FG Oxignio Acetileno Ar Argnio Nitrognio Dixido de carbono CO2 Apenas para 825, 847, 896 Apenas para 896 Apenas para 825 Apenas para 825, 847, 896 Apenas para 896 Apenas para 825

onde houver mais de uma opo, manter a ordem indicada

xido nitroso Hidrognio Propano / GLP ARCD Hlio Mistura H2/N2 NUMERO PROGRESSIVO PERSONALIZADO 1 ARCD Argnio / CO2 e misturas

801

10

OX

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

33

sIsTeMas de MaNIFolds

sIsTeMas de MaNIFolds
Sistemas Manifolds so utilizados para garantir o fornecimento contnuo de gases para as mais diversas aplicaes, tais como laboratrios, indstrias, hospitais e etc. Permitem a troca do sistema de abastecimento sem interromper o fornecimento de gs ao ponto de uso. A Harris fechou parceria com empresa especializada no fornecimento de solues para instalaes de gases centrais, manifolds para gases do ar e gases especiais (corrosivos, asfixiantes, txicos e etc.) Todos os projetos so personalizados de acordo com a necessidade de cada cliente, os sistemas so montados e inspecionados no Brasil com uso de reguladores de presso Harris e demais componentes de fabricao prpria da Harris ou de parceiros internacionais devidamente qualificados. MFS1.5AC2X2

Vantagens:

Tamanho compacto Todos os componentes modulares so completamente testados para estabilidade, funcionalidade e leveza de gs Baixo custo de montagem; Fcil ampliao; Total segurana atravs do uso de dispositivos contra retrocesso da mais alta qualidade; Comutao manual ou automtica.

MFS250X2X2

Consulte nosso servio de atendimento ao cliente para obter mais informaes.

MFS1.5AC1X1

MFS25IG1X1

acessrios
Distribuidor de alta presso para conectar os chicotes Chicote flexvel com vlvula de reteno Chicote flexvel com vlvula de esfera Suporte para cilindro

34

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo


MODELO N ITEM CILINDROS GS

sIsTeMas de MaNIFolds
PRESSO DE ENTRADA MAX (bar) PRESSO DE SADA (bar) VAZO MAX DE AR (Nm3/h)

MFS25OX1X1 MFS25OX1X2 MFS25OX2X1 MFS25OX2X2 MFS25IG1X1 MFS25IG1X2 MFS25IG2X1 MFS25IG2X2 MFS1,5AC1X1 MFS1,5AC1X2 MFS1,5AC2X1 MFS1,5AC2X2 MFS4LP1X1 MFS4LP1X2 MFS4LP2X1 MFS4LP2X2

4704550 4704551 4704552 4704553 4704600 4704601 4704602 4704603 4704650 4704651 4704652 4704653 4704700 4704701 4704702 4704703

1X1 1X2 2X1 2X2 1X1 1X2 2X1 2X2 1X1 1X2 2X1 2X2 1X1 1X2 2X1 2X2 PROPANO / GLP 25 0-4 15 ACETILENO 25 0-1.5 5 GASES INERTE 300 0-25 60 OXIGNIO 300 0-25 60

Controles e instrumentos montados em chapa de ao inoxidvel em sistema modular. Dependendo do tipo, os manifolds so montados com componentes totalmente livres de leo e graxa: A - Montagem de cilindro tipo: FH B - Vlvula anti-retrocesso de alta presso: RSV ( EN15615) [BAM aprovao n. BAM ZBA/009/004] C - Tubos flexveis de alta presso: (EN 14113) D - Bloco de distribuio de alta presso: HD-VB 1/4NPT E - Vlvula de isolamento de alta presso: DV [aprovao n. EN 961] F - Regulador exemplo; H25 G - Vlvual esfrica: LAV - KH 15-63 H - Tubo de conexnao de alta presso: HDVR-415 I - Bloco de distribuio de alta presso: HD-VB 1/4NPT J - Manmetro

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

35

MaaRICos de CoRTe MaNual


Projetado e fabricados de acordo com a Norma EN ISO 5172. Harris oferece maaricos projetados especialmente para o melhor desempenho possvel com cada tipo de gs combustvel:

Sistema de presso igual para acetileno e gases alternativos :


Misturador na cabea Extremamente resistente ao retorno de chama Maaricos podem ser utilizados com todos os gases combustveis - apenas trocando o bico Todos os maaricos so fornecidos com rosca de entrada padro 9/16-18-UNF-3A-RH Estilo injetor Baixa presso de mistura na cabea - gases combustveis podem ser usados com presses muito baixas, ex.: 0,015 bar Chama de pr-aquecimento estvel durante o corte Menor consumo de gs combustvel durante o corte. Retira todo o gs do cilindro reduzindo o custo de operao

Sistema de baixa presso para propano, GLP e MAPP:

Obs.: Os maaricos no so fornecidos com vlvulas de segurana, conectores de mangueira ou bico, esses itens so vendidos separadamente.

Misturador de gases
A Harris oferece dois tipos de misturadores de gases. Presso igual ou presso positiva so misturadores do tipo E, enquanto injetor de baixa presso refere-se ao misturador tipo F. O tipo de misturador mais adequado a cada aplicao depende do suprimento de gs disponvel. Veja as caractersticas e benefcios de cada tipo de misturador.

Tipo e
Para mistura homognea de Oxignio e Gs Combustvel, misturador tipo E exige um igual controle de presses para os gases, os quais devem entrar na cmara de mistura sempre com presses positivas bem controladas. Misturadores tipo E permitem ao usurio um bom controle da relao Oxignio/Combustvel, sendo essa caracterstica uma vantagemem aplicaes onde uma chama carburante ou oxidante necessria. Tambm o mais adequado para trabalhar com alta vazo de gases, caracterstica muitas vezes necessria para aquecimento de grande porte. Esse tipo de misturador usado principalmente no Acetileno, mas tambm pode ser utilizado em gases alternativos (GLP, Propano e etc) quando disponvel uma presso positiva controlada para esses gases.
Gs Combustvel Mistura Oxi-combustvel Oxignio Gs Combustvel

Tipo F
Tambm conhecido como misturador injetor de baixa presso, requer apenas o Oxignio com um controle de presso positiva. O oxignio passa pelo misturador em alta velocidade aspirando o gs combustvel, dessa forma no necessrio que este tenha uma presso positiva controlada. De fato os misturadores tipo F da Harris so projetados para trabalhar com gs combustvel em baixssimas presses, como 0,015 bar. Misturadores tipoF tendem a produzir uma mistura mais homognea entre oxignio e combustvel devido sua turbulncia ocorrida na cmara de mistura, sendo essa caracterstica especialmente importante para os gases alternativos, pois so mais difceis a mistura com oxignio. Misturadores tipo F tendem a ter mais restries na regulagem de chama que os misturadores tipo E, mas devido sua superior capacidade de mistura tendem a maximizar o poder calorfico gerado. Misturadores tipo F so primeiramente usados com gs natural a baixa presso. Entretanto, tambm so recomendados para uso com gases alternativos (GLP, Propano, MAPP, etc.) quando se requer alto poder calorfico ou um controle de presso positivo para o gs combustvel no possvel.
36

Alta Turbulncia
Gs Combustvel Mistura Oxi-combustvel Oxignio Gs Combustvel

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos de CoRTe MaNual

Modelo 62
Cabea 90

...para acetileno e gases combustveis de baixo custo, tais como GLP, propano, gs natural, gs MAPP, e propileno
Considerado o melhor maarico de corte manual j produzido, o 62-5 o maarico mais seguro e durvel, sendo portanto o de menor custo. Nosso injetor especial 62 F produz uma chama potente a uma presso de gs combustvel muito baixa, tornando seu projeto o mais seguro e mais eficiente na indstria global. Corta ao at 300 mm de espessura Cabea e alavanca forjados e slidos Projeto de tubo triangular, alta resistncia Conexes brasadas com solda prata de alta qualidade Mistura na cabea atravs do misturado externo Usar com bicos 6290 (ver pginas 62-63)

62-5E MAARICOS COM MISTURADOR E. (PARA ACETILENO E COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) Cabea 90 Modelo N. 62-5E 62-5EL 62-5EL-1000
Peso (Kg)

Cabea 70 Modelo N. 62-5AE 62-5AEL 62-5AEL-1000


Peso (Kg)

Comp. (mm) 460 530 900

1,27 1,32 1,73

1,25 1,31 1,58

62-5F MAARICOS COM INJETOR DE BAIXA PRESSO (PARA O MXIMO EM DESEMPENHO COM COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) Cabea 90 Modelo N. 62-5F 62-5FL 62-5FL-835 62-5FL-1000 62-5FL-1250 62-5FL-1500
Peso (Kg)

Cabea 70 Modelo N. 62-5AF 62-5AFL 62-5AFL-835 62-5AFL-1000 62-5AFL-1250 62-5AFL-1500 62-5AFL-2000


Peso (Kg)

Cabea 180 Modelo N. 62-5BF 62-5BFL 62-5BFL-835 62-5BFL-1000 62-5BFL-1250 62-5BFL-1500 62-5BFL-2000
Peso (Kg)

Comp. (mm) 460 530 835 900 1210 1500 2000

1,27 1,32 1,59 1,70 1,82 2,00 2,50

1,25 1,31 1,58 1,69 1,80 1,98 2,50

1,14 1,18 1,42 1,52 1,63 1,79 2,30

Cabea 70

62-5FL-2000

62-5 MAARICOS COM INJETOR DE BAIXA PRESSO (PARA ACETILENO) Cabea 90 Modelo N. 62-5 62-5L 62-5L-835 62-5L-1000 62-5L-1250 62-5L-1500
Peso (Kg)

Cabea 70 Modelo N. 62-5A 62-5AL 62-5AL-835 62-5AL-1000 62-5AL-1250 62-5AL-1500


Peso (Kg)

Cabea 180 Modelo N. 62-5B 62-5BL 62-5BL-835 62-5BL-1000 62-5BL-1250 62-5BL-1500


Peso (Kg)

Comp. (mm) 460 530 835 900 1210 1500

Cabea 180

1,27 1,32 1,59 1,70 1,82 2,00

1.25 1.31 1.58 1.69 1.80 1.98

1,14 1,18 1,42 1,52 1,63 1,79

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

37

MaaRICos de CoRTe MaNual

Modelo 242

Corta at 200 mm de espessura Um nico maarico para uso com todos os gases combustveis: simplesmente troque os bicos de corte, aquecimento e goivagem Maior resistncia com a montagem triangular dos tubos de ao inoxidvel e a cabea forjada em lato; Disponvel para todos os estilos de bicos mundiais Corte fcil e controle suave do oxignio de corte Cabea com misturador de presses iguais, projetado para a maior segurana do operador O projeto, controle de qualidade e tradio Harris faz deste um modelo de longa durabilidade Aquecimento e corte rpidos Peas de reposio e acessrios disponveis 242 MAARICO COM MISTURADOR DE PRESSO IGUAL (PARA ACETILENO E GLP) Total versatilidade Comprimentos maiores disponveis sob encomenda Cabea de 90 Cabea de 70 COMP. Use com bicos 6290 (ver pginas 62-63)
Cd. N 242 242-L
PESO (Kg)

Cd. N. 242-A 242A-L

PESO (Kg)

(mm) 460 530

1,30 1,35

1,30 1,35

Modelo 42
Corta ao at 200 mm de espessura Leve Cabea forjada slida Tubos em posio triangular maior resistncia Conexes de tubo brasados com solda prata de alta qualidade Usar com bicos 6290 (ver pginas 62-63)

MAARICOS COM INJETOR F DE BAIXA PRESSO (MXIMO EM DESEMPENHO COM COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) Cabea 90 Cd. N 42-4F 42-4FL 42-3FL-835 42-3FL-1000
Peso (Kg)

Cabea 70 Cd. N 42-4AF 42-4AFL 42-3AFL-835 42-3AFL-1000


Peso (Kg)

Comp. (mm) 420 500 835 1000

Modelo 42-3 disponvel com vlvula de volante. Adicione V ao cdigo do produto ao colocar o pedido.
42-4E MAARICOS COM MISTURADOR E (PARA ACETILENO E COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) Cabea 90 Cd. N 42-4E 42-4EL
Peso (Kg)

Vlvula de volante

1,02 1,06 1,21 1,35

1,02 1,06 1,21 1,35

42-4 MAARICOS DE BAIXA PRESSO (PARA ACETILENO) Cabea 90 Cd. N 42-4 42-4L 42-3L-835 42-3L-1000
Peso (Kg)

Cabea 70 Cd. N 42-4A 42-4AL 42-3AL-835 42-3AL-1000


Peso (Kg)

Comp. (mm) 420 500

Comp. (mm) 420 500 835 1000

0,99 1,04

1,03 1,07 1,28 1,35

1,04 1,07 1,25 1,35

Disponvel com roscas de entrada G 3/8 A-RH-UNI ISO 228, adicione GB ao cdigo de produto ao colocar o pedido

38

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos de CoRTe MaNual

Modelo 242-NM

Para corte at 200mm Um nico maarico para uso com todos os gases combustveis Maior resistncia com a montagem triangular dos tubos de ao inoxidvel e cabea Alavanca de corte em ao inoxidvel Use bicos 8290 (ver pgina 64)

242-NM MAARICOS COM MISTURADOR E (PARA ACETILENO E GLP) Cabea 90 Cd. N 242-NM 242-NML
Peso (Kg)

Cabea 70 Cd. N 242-NM-A 242-NM-AL


Peso (Kg)

Comp. (mm) 460 530

1,25 1,32

1,25 1,31

Disponvel com roscas de entrada G 3/8 A-RH-UNI ISO 228. Adicione GB ao cdigo do produto ao colocar o pedido

Modelo 28

Corta at 400 mm com acetileno Corta at 500 mm com propano / GLP Opera com acetileno ou combustvel alternativo (GLP, Propano, Gs Natural e etc.) Tubo de gs em ao inoxidvel Princpio de bicos misturadores Usar com bicos misturadores 2890 (ver pgina 64)
28-L MAARICOS COM BICO MISTURADOR 28-L (PARA ACETILENO OU COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) Cabea 90 Cd. N 28 28-L
Peso (Kg)

Comp. (mm) 510 675

1,42 1,60

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

39

eXTeNses de CoRTe

extenses de corte
Cabea slida forjada - alta resistncia O projeto de tubo triangular compacto e leve com resistncia e rigidez excepcionais Conexes brasadas impedem vazamentos Porca de conexo fixa protegendo os O,rings contra danos Uma alavanca forjada slida proporciona maior resistncia Fcil controle de oxignio de corte para partidas mais suaves

Vlvula de volante

73-3 Corta ao at 150 mm de espessura

equipamento para trabalho pesado 73 extenso de corte misturador e (acetileno e combustveis alternativos)
CD N. 73-3 73-3B 73-3V* CABEA 90 180 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 6290 6290 PUNHOS COMPATVEIS 43-2 263 543 PESO (Kg) 0.638 0.630 0.650 COMP. (mm) 227 253 227

* Vlvula de volante V ao invs de alavanca.

49-3 Corta ao at 150 mm de espessura

49 extenso de Corte de Baixa Presso (para acetileno)


CD N. 49-3 49-3A 49-3L360 49-3L500 49-3V* CABEA 90 70 90 90 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 6290 6290 6290 6290 43-2 263 543 PUNHOS COMPATVEIS PESO (Kg) 0.678 0.686 0.728 0.750 0.692 COMP. (mm) 248 258 348 490 248

* Vlvula de volante V ao invs de alavanca.

49-F extenso de Corte com injetor F (para combustveis alternativos)


CD N. 49-3AF 49-3AFV* 49-3F 49-3FL360 49-3FL500 49-3FV* CABEA 70 70 90 90 90 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 6290 6290 6290 6290 6290 43-2 263 543 PUNHOS COMPATVEIS PESO (Kg) 0.674 0.700 0.678 0.736 0.804 0.688 COMP. (mm) 258 258 248 348 490 248

* Vlvula de volante V ao invs de alavanca.

40

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

eXTeNses de CoRTe

273 Corta ao at 150 mm

equipamento para trabalho mdio/pesado

273 extenso de corte com misturador e (acetileno e combustvel alternativo)


CD N 273 CABEA 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 PUNHOS COMPATVEIS 43-2, 263, 543 PESO (Kg) 0.840 COMP. (mm) 230

273-NM extenso de corte com misturador e (acetileno e combustvel alternativo)


CD N. 273-NM CABEA 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 8290 PUNHOS COMPATVEIS 43-2, 263, 543 PESO (Kg) 0.800 COMP. (mm) 230

72-3 Corta ao at 100 mm

equipamento para trabalho mdio

72 extenso de corte com misturador e (acetileno e combustvel alternativo)


CD N. 72-3 72-3V* CABEA 90 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 6290 PUNHOS COMPATVEIS 85 85 PESO (Kg) 0.636 0.642 COMP. (mm) 227 227

*Vlvula de volante V ao invs de alavanca

36-2 Corta ao at 75 mm

equipamento para trabalhos leves

36 extenso de corte com misturador e (acetileno e combustvel alternativo)


CD N. 36-2 CABEA 90 BICO DE CORTE COMPATVEIS 6290 PUNHOS COMPATVEIS 19-6 PESO (Kg) 0.326 COMP. (mm) 189

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

41

MaaRICos sIdeRRgICos

Modelo 6000 Maarico de escarfagem, Corte de emergncia e alto Corte


Cortes pesados, escarfagem e corte de emergncia em fundio contnua Mistura no bico, modelo 213 Excelente balanceamento para o melhor conforto operacional Alta vazo Estrutura rgida de trs tubos posicionados triangularmente Cabea e tubos de ao inoxidvel Comprimentos especiais sob encomenda Construdo para uso de duas ou trs mangueiras (2 mangueiras sob encomenda) Cabeas 70, 90 e 180 Corte at 1300 mm de espessura

Modelo sCF 6000

Rack de apoio para corte de emergncia

Maarico de Escarfagem com Alimentador de Arame

Modelo 6075R

Modelo sCF8036
Corte mecanizado

Maarico Modelo 6000


CDIGO SCF6000 SCF6075 SCF6075 SCF6075R SCF6175 SCF8036 DESCRIO Maarico Escarfagem e Alto Corte Maarico Escarfagem e Alto Corte Maarico Escarfagem e Alto Corte Maarico de Escarfagem Maarico de Corte de Emergncia Maarico de Alto Corte Mecanizado CABEA 180 70 70 70 70 180 COMP. 1800 mm 1800 mm 2500 mm 1800 mm 1800 mm 900 mm Com Alimentador de Arame Com Rack ACESSRIO

6000 e 136-2 Recomendao de Mangueiras


GS Oxignio Gs Combustvel MANGUEIRA 1/2 ( interno) 3/8 ( interno) CONEXO 1/2 UNF (direita) 9/16 UNF (esquerda)

NoTas: Maaricos modelos 6000 e 136-2


1) Para uso desses maaricos necessrio o uso do regulador H47 ( pg. 28); 2) Devem ser utilizadas vlvulas de segurana de alta vazo ( pg. 80); 3) No devem ser utilizados com acetileno.

42

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos sIdeRRgICos

Modelo 136-2 Maarico de alto Corte e Corte de emergncia em Fundio


Corta at 915 mm de expessura Ideal para ptio de sucata Cabea e tubos em ao inoxidvel Bicos 136 misturadores para GLP, Propano e Gs Natural Requer mangueira 3/8

CDIGO 136- 2L-36 136-2AL-36

CABEA 90 70

COMPRIMENTO 915 mm 915 mm

Modelo 136-2

* Outros comprimentos e cabea com ngulo de 180 sob encomenda

Bicos de alto Corte e escarfagem


136 Bico alto Corte Maarico 136-2 (glP/gN)
ESPESSURA DA CHAPA (mm) 305 482 482 711 711 915 CD. N 136-11 136-13 136-15 PRESSO OXIGNIO CORTE (bar) 4,1 5,4 4,1 5,4 5,4 6,8 PRESSO GLP (bar) 0,5 1,0 0,7 1,0 1,0 1,4 VAZO DE OXIGNIO (m/h) 27 83 59 114 71 137 VAZO DE GLP (m/h) 1,7 3,4 1,7 3,4 2,3 4,3

Bico 136 Para Maarico modelo 136-2

213 Bico alto Corte para Maarico 6000 (glP/gN)


ESPESSURA DA CHAPA (mm) 508 1016 1016 1270 Acima 1270* CD. N 213-10 213-15 213-20 PRESSO OXIGNIO CORTE (bar) 5,4 8,2 5,4 8,9 5,4 8,2 PRESSO GLP (bar) 1,0 1,4 1,0 1,4 1,0 1,4 VAZO DE OXIGNIO (m/h) 114 185 142 185 170 228 VAZO DE GLP (m/h) 3,7 10,0 4,3 11,4 5,1 12,8

* Para cortes acima de 1270 mm recomendado o uso de maarico para trs mangueiras.

Bico 213 Para Maarico modelo 6000

250 Bico de escarfagem Maarico 6075 (glP/gN)


CD. N 250-18 LARGURA DE ESCARFAGEM At 64 mm PRESSO OXIGNIO (bar) 5,4 8,2 PRESSO GLP (bar) 1,0 1,4 VAZO DE OXIGNIO (m/h) 114 157 VAZO DE GLP (m/h) 3,7 10,0

Bico 250 Para Maarico de Escarfagem 6075

NoTa: Bico 250 - para o melhor desempenho siga as recomendaes abaixo;


Para mangueira de 3/8 comprimento mx. 7,6m. Para comprimentos maiores utilize mangueira de 1/2 com um trecho de 7m de mangueira de 3/8 como chicote.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

43

MaaRICos alTo CoRTe PuNHos de de MaaRICo

Modelo 43

Solda at 50 mm Corta at 150 mm de espessura Punho de alta capacidade com acessrios adequados, pode ser usado com acetileno e outros gases combustveis

aCeTIleNo

(Pg. 41)

(Pg. 64)

(Pg. 40)

(Pg. 41)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 40)

(Pg. 58) (Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

885-FBT-R

(Pg. 58)

885-FBT-L

43-2

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 57)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

44

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo Caractersticas:


MaaRICos de alTo CoRTe PuNHos de MaaRICo

Cabea de ao inoxidvel Punho em lato extrusado de alta resistncia Vlvula esfrica de ao inoxidvel Sem parafusos ou partes soldadas para fcil manuteno
EXTENSO DE CORTE COMPTIVEL 49-3, 59-3, 73-3, 273 ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 PESO (Kg) 0.550 0.558 COMP. (mm) 208 208

CD. n 43-2 43-2GB

gases alTeRNaTIVos
(Pg. 41) (Pg. 64)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

(Pg. 41)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

885-FBT-R

(Pg. 61)

885-FBT-L

43-2
(Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 57) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 57) (Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 61)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

45

PuNHos de MaaRICo

Modelo 263
Solda at 50 mm Corta ao at 150 mm de espessura Punho de alta capacidade com acessrios adequados, pode ser usado com acetileno e outros gases combustveis

aCeTIleNo

(Pg. 41)

(Pg. 64)

(Pg. 40)

(Pg. 41)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 40)

(Pg. 58) (Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

885-FBT-R

(Pg. 58)

885-FBT-L

263-2

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 57)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

46

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo Caractersticas:


Vlvulas esfricas de alta preciso Dois tubos de gs separados Punho de lato
CD N. 63-2 63-2GB EXTENSO DE CORTE COMPATVEL 49-3, 59-3, 73-3, 273 ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH G 3/8 A-RH-UNI ISO 228

PuNHos de MaaRICo

ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228

PESO (Kg) 0.550 0.558

COMP. (mm) 208 208

gases alTeRNaTIVos
(Pg. 41) (Pg. 64)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

(Pg. 41)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

885-FBT-R

(Pg. 61)

885-FBT-L

263-2

(Pg. 58)

(Pg. 57) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 57) (Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 61)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

47

PuNHos de MaaRICo

Modelo 543
Features:

Solda at 50 mm Corta at 150 mm de espessura

Atende em EN ISO 5172 Projeto ergonmico com vlvulas frontais Corpo de alminio forjado

aCeTIleNo

(Pg. 41)

(Pg. 64)

(Pg. 40)

(Pg. 41)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 40)

(Pg. 58) (Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

885-FBT-R

(Pg. 58)

885-FBT-L

543

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 57)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

(Pg. 57)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

48

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

PuNHos de MaaRICo

Vlvulas de alta preciso Punho pintado com polmetro preto altamente resistente
EXTENSO DE CORTE COMPATVEL 49-3, 59-3, 73-3, 273 ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 PESO (Kg) 0.502 0.503 0.507 COMP. (mm) 211 211 211

CD N 543 543D 543GB

ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228

gases alTeRNaTIVos
(Pg. 41) (Pg. 64)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

(Pg. 41)

(Pg. 63)

(Pg. 40)

(Pg. 63)

885-FBT-R

(Pg. 61)

885-FBT-L

543
(Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 57) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 61)

(Pg. 61) (Pg. 57) (Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 61)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

49

PuNHos de MaaRICo

Modelo 85

Solda at 20 mm Corta at 100 mm de espessura Este modelo 85 foi projetado para soldar, aquecer e cortar.

aCeTIleNo

(Pg. 59)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 58)

(Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58)

GG19-R
(Pg. 58)

GG19-L

85
(Pg. 59)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 62)

(Pg. 41) (Pg. 62)

(Pg. 62)

50

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo Caractersticas:

PuNHos de MaaRICo

Punho de maarico de lato Construo em tubo duplo soldado com prata para segurana e durabilidade Vlvula esfrica para ajuste de chama rpido e preciso
ACESSRIO DE CORTE COMPATVEL 72-3 ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH PESO (Kg) 0.362 COMP. (mm) 183

CD N. 85

gases CoMBusTVeIs alTeRNaTIVos


(Pg. 60)

(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 57) (Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 60)

GG19-R

GG19-L

85
(Pg. 63)

(Pg. 63)

(Pg. 63)

(Pg. 41)

(Pg. 63)

(Pg. 63)

(Pg. 63)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

51

PuNHos de MaaRICo

Modelo 50
Solda at 14 mm Os punhos de maarico automtico Harris 50-9 e 50-10 tm como caracterstica um singular sistema de controle de gs para reduzir o tempo de operao, melhorar a segurana e o conforto no trabalho e reduzir o consumo de gs. O controle de gs on/off, acionado com o dedo e a chama piloto ajustvel eliminam o reacendimento e reajuste de chama todas as vezes em que o maarico for usado. O maarico pode ser usado para cortar, fazer brasagem, e soldar com todos os gases oxicombustveis. O dispositivo de chama piloto no recomendado quando se usar acessrios de corte ou bicos de aquecimento. Selecionar o modelo 50-9 para acetileno e 50-10 para outros gases combustveis.

Caractersticas:

Controle automtico de gs on/off Chama piloto ajustvel Reduo do consumo de gs

CD N. 50-9 50-9-GB 50-10 50-10-GB

EXTENSO DE CORTE COMPATVEL 36-2

ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-3A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228

ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-3A-LH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228

PESO (Kg) 0.310 0.308 0.310 0.308

COMP. (mm) 169 169 169 169

aCeTIleNo
(Pg. 59)

(Pg. 59)

(Pg. 58)

(Pg. 58)

GG19-R
(Pg. 57)

(Pg. 59) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58)

GG19-L

50-9

(Pg. 58)

(Pg. 58)

gases CoMBusTVeIs alTeRNaTIVos


(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 60)

GG19-R

GG19-L

50-10

(Pg. 57)

(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 60)

(Pg. 60)

52

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

PuNHos de MaaRICo

Modelo 19

Solda at 14 mm Corta at 75 mm de espessura O modelo 19-6 dotado de um punho de maarico combinado para corte, soldagem, brasagem e aquecimento. Pode ser usado com oxi-acetileno ou outros gases combustveis. O modelo 19-6 possui dois tubos unidos por solda prata. As vlvulas ficam localizadas frente do punho do maarico para controle mais preciso durante a operao e maior conforto.

Caractersticas:

Punho extremamente leve e durvel Construo de tubo duplo brasado com prata para proporcionar segurana e durabilidade Vlvula esfrica para ajuste de chama rpido e preciso
CD N. 19-6 19-6-GB EXTENSO DE CORTE COMPATVEL 36-2 ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 ROSCA GS COMBUSTVEL 9/16-18-UNF-3A-LH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 PESO (Kg) 0.240 0.238 COMP. (mm) 154 154

aCeTIleNo
(Pg. 41) (Pg. 62)

(Pg. 59)

(Pg. 59)

GG19-R
(Pg. 58) (Pg. 58)

GG19-L

19-6

(Pg. 57)

(Pg. 59) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58)

(Pg. 58) (Pg. 58)

gases CoMBusTVeIs alTeRNaTIVos

(Pg. 41)

(Pg. 63)

(Pg. 60)

GG19-R

(Pg. 58) (Pg. 60)

GG19-L

19-6
(Pg. 57) (Pg. 58) (Pg. 60) (Pg. 60)

(Pg. 60)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

53

PuNHos de MaaRICo

Maarico de aquecimento 189-2 Propano, gs Natural e glP


O maarico de aquecimento e soldagem Harris 189-2 foi projetado para operar com gs natural (0,015 bar ou mais), propano ou GLP, em combinao com 3 a 7 bar de ar comprimido. O 189-2 completamente automtico. Uma vez ajustada para a chama adequada, a chama piloto pode ser mantida durante o tempo de inatividade e a chama total pode ser retornada instantaneamente pressionando-se a alavanca manual. A chama piloto pode ser ampliada para uma chama secundria suave quando usada para soldagem branda. O bico pode ser posicionado em qualquer direo.

Solda branda de reas grandes Pr-aquecimento de fundidos para soldagem Aquecimento de tubos em usinas qumicas Secagem de molde Limpeza de metal (cervejaria, cubas, molde de borracha, etc.) Remoo de tinta Aquecimento de matrizes para conformao em prensa Porta-estampos aliviadores de tenses Para ser utilizado apenas com ar comprimido Sada max. Kcal. 33.000 Kcal. com propano GLP 21.000 Kcal. com gs natural

Bico de aquecimento 81-12


CD N. SADA DE CALOR (Kcal/h) AR COMPRIMIDO PRESSO (bar) 7 7 VAZO (l/h) 45000 GS NATURAL 81-12 83000 40000 0,015

BICO 81-12
PROPANO / GLP PRESSO (bar) 0,3 VAZO (l/h) 3000 9000

PROPANO / GLP 81-12 66000

54

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

PuNHos de MaaRICo

Maarico de metalizao 187 oxi-acetileno

Metalizao com cobalto, nquel e ligas de ferro; carboneto de tungstnio e suas ligas Opera com acetileno Projeto leve Sistema de segurana para evitar retorno de chama e injeo de gases misturados no reservatrio de p Usa o punho padro 85 (Ver Pgina 50)

Bicos 18790
O conjunto de bicos pode girar 360 para permitir operaes de pulverizao em qualquer direo desejada
CD N. 18790-45H 18790-48H 18790-53H PRESSO DE OXIGNIO (bar) 3.0 2.0 1.5 5.0 3.5 2.5 PRESSO DE ACETILENO (bar) 0.5 0.3 0.2 0.8 0.5 0.4 VAZO DE OXIGNIO (l/h) 1125 750 600 1875 1300 1000 VAZO DE ACETILENO (l/h) 600 400 300 1000 600 500 POTNCIA DE AQUECIMENTO (Kcal/h) 13550 8130 6780 183600 110160 91870

Recipiente de p 18781lT
Capacidade do recipiente de p de 0,45 kg (1 lb), ideal para pequenos trabalhos Recuperaes de p de at 95%

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

55

PuNHos de MaaRICo de MaaRICo MeTalIzao

duRaloy - Maarico de metalizao


O maarico de metalizao a p para revestimento de superfcies metlicas com ligas especiais. O maarico de metalizao DURALOY traz resistncia, durabilidade e flexibilidade ao processo de revestimento manual ou semiautomatizado de superfcies e arestas para melhoria de restncia corroso, abraso, cavitao. O p pulverizado e fundido sobre uma superfcie metlica para compor um revestimento de propriedades superiores ao material de base. De acordo com a liga depositada, obtm-se durezas entre 25 e 65 HRC, com possibilidade de usinagem.

Caractersticas:

Maarico modular, com diversos acessrios Extenses e bicos adequado para soldagem e aquecimento Reservatrio de p de fcil montagem, com possibilidade de reservatrio adicionais de fcil setup Fcil troca de p Custo acessvel com peas padro a outros modelos Elevado nvel de segurana operacional Fcil uso e ideal para metalizao de regies de difcil alcance Acessrios de fcil montagem e instalao Baixo custo operacional, com o uso de Oxignio e Acetileno

Contedo do Kit:

Maarico DURALOY com reservatrio de p Conexo de mangueira de engate rpido Bicos de soldagem tamanhos de 1 a 5 Bicos de aquecimento tamanhos 4 e 5 Centelhador Anis o-ring de reposio

Opcional:

Inserto de metal duro nos bicos para maior vida til na metalizao com carbetos

NoTas:
Consulte nosso atendimento ao cliente para maiores informaes sobre nossa linha de ps para uso neste maarico.

56

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MIsTuRadoRes

Misturador tipo "e" de presses iguais

E-43
CD N PUNHO

E-243
GS

E3-43/F-43
BICOS DE SOLDAGEM Bicos 23A90 0,1,3,5,6,8,9,10 Bicos 0090 1,3,5,6,8 (+adaptador 4301-11+TH-119) Bicos 1390 00,0,1,3,5,6,8,9,10 (+tubo 8593) BICOS DE AQUECIMENTO Bicos J-63 1,2 1390-HA (+tubo 8593) -

D-85
BICOS DE BRASAGEM

H-19-2E
BICOS DE AQUECIMENTO

Oxi-acetileno

E-43

43-2, 63-2, 543

Oxi-GLP

Bicos 1390-N 2,3,4,5,6,7,8,9,10 (+ tubo 8593) Bicos 0090-N 2,4,6,8 (+adaptador 4301-11+TH-119) -

E2-43 E3-43

43-2, 63-2, 543 43-2, 63-2, 543

Oxi-acetileno Oxi-acetileno

Bicos 23A90 13,15 Bicos 23A90 0,1,3,5,6,8,9,10 Bicos 0090 1,3,5,6,8 (+adaptador 4301-11+TH-119) Bicos 1390 00,0,1,3,5,6,8,9,10 (+tubo 8593) Bicos 5090 0,1,3,5,6,8,9,10

Bicos J-63 3,4 Bicos J-143 - 5 Bicos J-63 1,2 1390-HA (+tubo 8593) Bicos J-63 1,2 (+adaptador 1901-11) 1390-HA (+tubo 8593) Bicos 2290-H 1,2,3,4,5 (+ tubo 2393+2357-3)

Bicos RBA-43 2,4,6 (+tubo 2393+2357-3) -

D-85

85

Oxi-acetileno

H-19-2E

19-6, 50-9

Oxi-acetileno

Bicos 0090 1,3,5,6,8 (+suporte do bico TH-119 Bicos 1390 00,0, 1,3,5,6,8,9,10 (+tubo D-50-C) Bicos 0090 1,3,5,6,8

F-43

43-2, 63-2, 543

Oxi-GLP

Bicos 2290-N 13,15,20,30,80 (+tubo 2393+2357-3)

Bicos RBP-43 2,4,5 (+tubo 2393+2357-3)

Misturador tipo "F" de baixa presso


B-43-N
CD N B-43-N B-43-1 B-43-3 B-43-5 B-43-6 B-43-8 B-43-9 B-43-10 H-19-2S 43-2 263 543 PUNHO GS Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP Oxi-GLP BICOS DE AQUECIMENTO Bicos 2290-H 1,2,3,4,5 (+ tubo 2393) 1390-H (+tubo D-50-C) -

H-19-2S

B-43-1/2/3/5/6/8/9/10
BICOS DE AQUECIMENTO Bicos RBP-43 2,4,5 (+tubo 2393+2357-3) -

BICOS DE BRASAGEM Bicos 2290-N 13,15,20,30,80 (+tubo 2393+2357-3) 1390-2N (+tubo 8593) 0090-2N (+adaptador 4301-11+suporte de bico TH-119) 1390-3N/4N (+tubo 8593) 0090-4N (+adaptador 4301-11+suporte de bico TH-119) 1390-5N (+tubo 8593) 1390-6N/7N (+tubo 8593) 0090-6N (+adaptador 4301-11+suporte de bico TH-119) 1390-8N/H (+tubo 8593) 0090-8N (+adaptador 4301-11+suporte de bico TH-119) 1390-9N (+tubo 8593) 1390-10N (+tubo 8593) Bicos 1390-N 2,3,4,5,6,7,8,9,10 (+tubo D-50-C) Bicos 0090-N 2,4,6,8

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

57

soldageM, BRasageM e BICos de aqueCIMeNTo

Bicos/Conjuntos de soldagem e Brasagem com acetileno


SOLDAGEM / BRASAGEM
CONJUNTO CONJUNTO L-19 L-43 BICOS 23-A-90 BICOS 5090 BICOS 1390 BICOS FLEXVEIS 0090 VAZO (l/h) ESPESSURA (mm)

PRESSO IGUAL
OXIGNIO (bar)

BAIXA PRESSO
ACETILENO (bar)

ACETILENO OXIGNIO (bar) (bar)

L-19-0 L-19-1 L-19-3 L-19-5 L-19-6 L-19-8 L-19-9 L-19-10 -

L-43-0 L-43-1 L-43-3 L-43-5 L-43-6 L-43-8 L-43-9 L-43-10 L-43-13 L-43-15

23-A-90-0 23-A-90-1 23-A-90-3 23-A-90-5 23-A-90-6 23-A-90-8 23-A-90-9 23-A-90-10 23-A-90-13 23-A-90-15

5090-0 5090-1 5090-2 5090-3 5090-4 5090-5 5090-6 5090-7 5090-8 5090-9 5090-10 -

1390-00 1390-0 1390-1 1390-2 1390-3 1390-4 1390-5 1390-6 1390-7 1390-8 1390-9 1390-10 -

0090-1 0090-3 0090-5 0090-6 0090-8 -

25 45 65 100 160 250 350 500 700 1000 1500 2000 3000 4000

0.2 - 0.5 0.5 - 1.0 1.0 - 2.0 2.0 - 4.0 4.0 - 6.0 6.0 - 9.0 9.0 - 14.0 14.0 - 20.0 20.0 - 30.0 30.0 - 50.0 0.3 - 0.8 0.3 - 0.8 2.5 0.015 - 0.2

L-19

23-A-90

1390

L-43

5090

0090

extenses e adaptadores para Bicos de soldagem e Brasagem


PUNHO 43-2 263 543 85 19-6 50-9 MISTURADOR E2-43 E-43 E-43 E-43 D-85 EXTENSO ADAPTADOR 8593 4301-11+TH-119 8593 4301-11+TH-119 D-50-C TH-119 BICO 23-A-90 (13-15) 1390 0090 23-A-90 (0-10) 1390 0090 23A-90 (0-10) 1390 0090 5090 CONJUNTO DE SOLDAGEM L-43

H-19-2E

L-19

D-50-C EXTENSO
58

8593 EXTENSO

4301-11 ADAPTADOR

TH-119 ADAPTADOR DE BICO DUPLO

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

soldageM, BRasageM e BICos de aqueCIMeNTo

Bicos e Conjuntos de aquecimento com acetileno


PUNHO MISTURADOR E-43 E-43 E2-43 E2-43 E3-43/F-43 D-85 H-19-2E 1901-11 BICOS DE ADAPTADOR AQUECIMENTO CD N J-63-1 J-63-2 J-63-3 J-63-4 J-143-5 J-63-1 J-63-2 J-63-1 J-63-2 CONJ. DE AQUECIMENTO CD N. L-63-1 L-63-2 L-63-3 L-63-4 L-143-5 L-85-1 L-85-2 -

L - 63

43-2 263 543 85 19-6 50-9

J - 63

PUNHO 43-2 263 543 85 19-6/50-9

MISTURADOR E-43 D-85 H-19-2E

TUBO E BICO 8593 8593 D-50-C

BICO 1390-HA 1390-HA 1390-HA

1901-11 ADAPTADOR

Tabela de dados de Bicos e Conjuntos de aquecimento


OXIGNIO & ACETILENO PRESSO IGUAL CD N. MAX. (bar) J-63-1 J-63-2 J-63-3 J-63-4 J-143-5 1390-HA 0,15 - 0,4 0,2 - 0,5 0,3 - 0,6 0,6 - 1,0 0,8 - 1,4 0,35 MIN. (bar) 0,15 - 0,4 0,2 - 0,5 0,3 - 0,6 0,6 - 1,05 0,6 - 1,05 0,35 VAZO (l/h) OXIGNIO 600 - 1100 900 - 1550 1550 - 2500 2500 - 4300 5000 - 9350 1100 ACETILENO 600 - 1000 850 - 1400 1400 - 2250 2250 - 3950 4500 - 8500 1000 PODER CALORFICO APROX. (Kcal/h) 7450 - 13000 11100 - 18700 18500 - 29800 29800 - 52000 59500 - 111500 -

1390-HA

L-63-1 L-63-2 L-63-3 L-63-4 L-63-5 -

L-85-1 L-85-2 -

Bicos de aquecimento a chama de acetileno


PUNHO 43-2 263 543 MISTURADOR B-43-N F-43 EXTENSO / ADAPTADOR 2393+2357-3 BICO

RBA-43

Selecionar a extenso e adaptador de bico 2393 da pgina 61.

Tabela de cabeotes de aquecimento a chama de oxi-acetileno RBa


CD N. RBA-43-2 RBA-43-4 RBA-43-6 COMPRIMENTO (mm) 50 100 150 PRESSO OXIGNIO (bar) 0,4 - 0,7 0,7 - 0,9 0,8 - 1,0 ACETILENO (bar) 0.4 - 0.7 0.7 - 0.9 0.8 - 1.0 VAZO OXIGNIO (l/h) 800 - 1130 1550 - 1650 1780 - 1820 ACETILENO (l/h) 700 - 900 1400 - 1500 1400 - 1650

RBA-43

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

59

soldageM, BRasageM e BICos de aqueCIMeNTo

Bicos para combustveis alternativos Bicos de Brasagem 1390-N, 5090-N & 0090-N Bicos de aquecimento 2290-N & 1390-H
PUNHO MISTURADOR B-43-1 B-43-3 B-43-3 B-43-5 B-43-6 B-43-6 B-43-8 B-43-9 B-43-10 H-19-2S MISTURADOR EXTENSO BICOS 1390-N 1390-2N 1390-3N 1390-4N 1390-5N 1390-6N 1390-7N 1390-8N/1390-H 1390-9N 1390-10N 1390-N/1390-H/ 5090-N BICOS 2290-N 2290-13N

1390-H

43-2 263 543

E-43

8593

19-6/50-10 PUNHO

D 50-C EXTENSO/ ADAPTADOR

2290-N

43-2 263 543

F-43 B-43-N

2393+2357-3

2290-15N 2290-20N 2290-30N 2290-80N

0090-N

Tabela de dados dos Bicos 1390-N/2290-N/0090-N/5090-N/1390-H


BAIXA PRESSO CD N. OXIGNIO (bar) 5090-3N 5090-5N 5090-8N 1,0 1,0 1,4 1,8 1,8 2,1 2,1 2,5 2,8 1,2 1,2 1,2 2,3 2,3 3,5 0,5 3,5 1,0-0,5 0,015-0,2 0,3-1 0,3-1 GS COMB. (bar) PRESSO iGUAL OXIGNIO (bar) GS COMB. (bar) VAZO (l/h) OXIGNIO 300 550 700 900 1100 1350 1500 1650 2000 3400 4200 6000 8000 9600 4200 GS COMB. 75 140 175 225 275 345 375 415 500 850 1050 1500 2000 2400 1050

1390-2N 1390-3N 1390-4N 1390-5N 1390-6N 1390-7N 1390-8N 1390-9N 1390-10N

0090-2N 0090-4N 0090-6N 0090-8N 2290-13N 2290-15N 2290-20N 2290-30N 2290-80N 1390-H

1390-N2 a 4

1390-N5 a 10

5090-N

60

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

soldageM, BRasageM e BICos de aqueCIMeNTo

Bicos de aquecimento 2290-H, extenses 2393, Bicos de aquecimento RBP-43 Bicos para Combustveis alternativos

Tabela de dados de desempenho 2290-H/H-62-P


2290-H
CD N. 2290-1H 2290-2H 2290-3H 2290-4H 2290-5H H-62-1P H-62-2P H-62-3P PRESSO (bar) OXIGNIO 1-2 2-3 2-5 3-6 4-8 3.0 3.5 4.0 GS COMB. 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0-2.0 0.5 0.5 1.0 VAZO (l/h) OXIGNIO 4000-7000 5900-12800 8500-22900 14000-28400 17000-39700 4000-7000 5900-12800 8500-22900 PROPANO 1000-2000 1500-3200 2200-5700 3600-7100 4300-10000 1000-2000 1500-2200 2200-5700 PODER CALORFICO APROX. (Kcal/h) 22300 - 44600 33500 - 71400 49000 - 127100 80300 - 158000 96000 - 223000 22300 - 44600 38500 - 71400 49000 - 127100

H-62-P

H-62-P para ser usado com acessrio de corte e maaricos de corte.

2393-F Tip Tube

Tabela de extenses 2393-F


CD N. 2393-1F 2393-2F 2393-3F 2393-4F 2393-5F 2393-6F COMPR. (mm) 915 710 380 275 915 1200 PROJETO curvo curvo curvo curvo reto curvo

Extenses 2393-F
1F (915 mm) 2F (710 mm) 3F (380 mm) 4F (275 mm)

6F (1200 mm)

5F (915 mm)

NOTA: Para uma vida ampliada dos bicos, use o Adaptador de Bico 2357-3.

PUNHO 43-2 263 543

MISTURADOR B-43-N F-43

EXTENSO/ ADAPTADOR 2393+2357-3

BICO 2290-H RBP-43

2357-3 ADAPTADOR DE BICO

Tabela de dados de Bicos de aquecimento a Chama de oxi-glP, Propileno e gs Natural RBP-43


CD N RBP-43-2 RBP-43-4 RBP-43-6 COMP. (mm) 50 100 150 PRESSO DE OXIGNIO (bar) 0.5 - 10 1.0 - 1.5 2 - 3 PRESSO DO GLP (bar) 0.5 0.5 - 1.5 1.0 - 1.5 VAZO DE OXIGNIO (l/h) 2550 - 3400 6350 - 8500 13900 - 18100 VAZO DE GLP (l/h) 700 - 1050 1850 - 2500 3000 - 4150

RBP-43
Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com
61

BICos de CoRTe e goIVageM

Bicos para corte com acetileno

6290 Bicos para oxi-acetileno em nica pea - Pr-aquecimento comum


CD N. 6290-000 6290-00 6290-0 6290-1 6290-2 6290-3 6290-4 EXPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 5 5 - 10 10 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 100 100 - 175 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,0 - 2,0 1,5 - 2,5 2,0 - 3,5 3,0 - 4,5 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 ACETILENO PRESSO IGUAL (bar) ACETILENO BAIXA PRESSO (bar)

0.3 - 0.8

0.015 - 0.2

6290-s Bicos de oxi-acetileno em nica pea - Pr-aquecimento forte


CD N. 6290-1S 6290-2S 6290-3S 6290-4S 6290-5S 6290-6S EXPESSURA DE CORTE (mm) 15 - 25 25 - 50 50 - 100 100 - 175 175 - 250 250 - 300 OXIGNIO (bar) 2,0 - 3,5 3,0 - 4,5 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 4,5 - 5,5 5,0 - 6,5 ACETILENO PRESSO IGUAL (bar) ACETILENO BAIXA PRESSO (bar)

0,3 - 0,8

0,015 - 0,2

6290-aC Bicos para oxi-acetileno em duas peas - Pr-aquecimento forte


CD N. 6290-00AC 6290-0AC 6290-1AC 6290-2AC 6290-3AC 6290-4AC 6290-5AC 6290-6AC EXPESSURA DE CORTE (mm) 5 - 10 10 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 100 100 - 175 175 - 250 250 - 300 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,5 - 2,5 2,0 - 3,5 3,0 - 4,5 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 4,5 - 5,5 5,0 - 6,5 ACETILENO PRESSO IGUAL (bar) ACETILENO BAIXA PRESSO (bar)

0,3 - 08

0,015 - 0,2

Capa Cromada

3690-aC Bicos para oxi-acetileno


CD N. 3690-00AC 3690-0AC 3690-1AC 3690-2AC EXPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 6 6 - 13 13 - 25 25 - 75 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,5 - 2,5 2,0 - 3,5 3,0 - 4,5 ACETILENO PRESSO IGUAL (bar) 0,3 - 08 ONDE USAR Extenso do Corte 36-2

Capa sem cromao

6290 Bicos especiais para oxi-acetileno


CD N. 6290-1G 6290-2G 6290-3G 6290-R APLICAO Goivagem 3x6 mm Goivagem 5x10 mm Goivagem 6x13 mm Corte rebite OXIGNIO (bar) 2,5 3,5 3,5 3,0 ACETILENO PRESSO IGUAL (bar) 0,3 - 08 ACETILENO BAIXA PRESSO (bar) 0,015 - 0,2 ONDE USAR Maarico de Corte 62-5 e 242

6290-G
62

6290-R

Instrues de Limpeza: Usar Limpador de Bicos C-9

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

BICos de CoRTe e goIVageM

Bicos para corte com combustvel alternativo (glP, Propano, gs Natural e MaPP)
6290-N e NX Bicos para oxi-glP e gs natural - Pr-aquecimento comun
CD N. 6290-000NX 6290-00NX 6290-0NX 6290-1NX 6290-2NX 6290-3NX 6290-4NX 6290-5NX 6290-6NX ESPESSURA DO CORTE (mm) 0 - 5 5 - 10 10 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 300 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,5 - 2,0 2,0 - 3,0 2,5 - 3,5 3,0 - 4,0 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 4,5 - 5,5 5,0 - 6,5 GS COMB. PRESSO IGUAL (bar) GS COMB. BAIXA PRESSO (bar)

0,3 - 08

0,015 - 0,2

Capa cromada

6290-NFF Bicos para oxi-glP e gs natural - Pr-aquecimento forte


CD N. 6290-1NFF 6290-2NFF 6290-3NFF 6290-4NFF 6290-5NFF 6290-6NFF ESPESSURA DO CORTE (mm) 6 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 300 OXIGNIO (bar) 2,5 - 3,5 3,0 - 4,0 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 4,5 - 5,5 5,0 - 6,5 GS COMB. PRESSO IGUAL (bar) GS COMB. BAIXA PRESSO (bar)

0,3 - 08

0,015 - 0,2

Capa cromada

629 0-NXPM Bicos para oxi-MaPP e oxi-Propileno


CD N. 6290-000NXPM 6290-00NXPM 6290-0NXPM 6290-1NXPM 6290-2NXPM 6290-3NXPM 6290-4NXPM 6290-5NXPM 6290-6NXPM ESPESSURA DO CORTE (mm) 0 - 5 5 - 10 10 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 300 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,5 - 2,0 2,0 - 3,0 2,5 - 3,5 3,0 - 4,0 3,0 - 4,5 3,5 - 5,5 4,5 - 5,5 5,0 - 6,5 GS COMB. PRESSO IGUAL (bar) GS COMB. BAIXA PRESSO (bar)

0,3 - 08

0,015 - 0,2

Capa cromada

3690-P e 3690-M oxi-MaPP Bicos para oxi-glP, gs natural


CD N. 3690-00P/00M 3690-0P/0M 3690-1P/1M 3690-2P/2M ESPESSURA DO CORTE (mm) 0-6 6-13 13-25 25-75 OXIGNIO (bar) 1,0 - 2,0 1,5 - 2,5 2,0 - 3,5 3,0 - 4,5 GS COMB. (bar) 0,3 - 08 ONDE USAR Cabea Cortadora 36-2

Capa sem cromao


6290 Bicos especiais para oxi-glP, propileno, gs natural e MaPP

6290-GG

6290-2NFFR

CD N. 6290-1GG 6290-2GG 6290-3GG 6290-4GG 6290-2NFFR 6290-NFW

APLICAO Goivagem 3x6 mm Goivagem 5x10 mm Goivagem 6x13 mm Goivagem 10x19 mm Corte de rebites Corte de rebites

OXIGNIO (bar) 2,5 3,5 3,5 4,0 3,0 3,5

GS COMB. PRESSO IGUAL (bar)

GS COMB. BAIXA PRESSO (bar)

ONDE USAR

0,3 - 08

0,015 - 0,2

Recomendado para maaricos de corte 62-5 e 242

6290-NFW

Instrues de Limpeza: Usar Limpador de Bicos C-9

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

63

BICos de CoRTe e goIVageM

Bicos de corte para acetileno Bicos misturadores


8290 & 8290-aNMe Bicos Misturadores para oxi-acetileno
CD N. 8290 8290-1 8290-2 8290-3 8290-4 8290-5 8290-6 8290-7 CD N. 8290-ANME 8290-ANME1 8290-ANME2 8290-ANME3 8290-ANME4 8290-ANME5 8290-ANME6 8290-ANME7 ESPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 6 6 - 12 12 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 250 250 - 300 OXIGNIO (bar) 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,5 5,5 ACETILENO (bar) 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 ONDE USAR
Maarico de Corte 242NM NM-250 880-NM Extenso de Corte 273 NM

2890-F Bicos Misturadores oxi-acetileno


CD N. 2890-1F 2890-2F 2890-3F 2890-4F 2890-5F 2890-6F 2890-7F ESPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 10 10 - 50 50 - 100 100 - 125 125 - 150 150 - 200 200 - 300 OXIGNIO (bar) 1,0 - 1,5 1,5 - 2,5 3,0 - 4,5 5,0 - 5,5 5,5 - 6,0 6,0 - 6,5 7,0 - 9,0 ACETILENO (bar) 0,2 0,3 0,5 0,7 0,7 0,7 1,0 ONDE USAR

28 e 28-L

Maarico de Corte

Bicos de Corte para Combustveis alternativos Bicos misturadores


8290-P & 8290-PNMe Bicos Misturadores de duas Peas oxi-Propano, glP & MaPP
CD N. 8290-P 8290-P1 8290-P2 8290-P3 8290-P4 8290-P5 8290-P6 8290-P7 CD N 8290-PNME 8290 - PNME1 8290 - PNME2 8290 - PNME3 8290 - PNME4 8290 - PNME5 8290 - PNME6 8290 - PNME7 ESPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 6 6 - 12 12 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 250 250 - 300 OXIGNIO (bar) 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,5 5,5 GS COMB. (bar) 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 ONDE USAR
Maarico de Corte 242-NM NM-250 Extenso de Corte 273-NM

2890-P & 8290-PNMe Bicos Misturadores de duas Peas para oxi-Propano, glP & MaPP
CD N. 2890-0P 2890-1P 2890-2P 2890-3P 2890-4P 2890-5P 2890-6P 2890-7P 2890-8P ESPESSURA DE CORTE (mm) 0 - 10 10 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 100 100 - 200 200 - 300 300 - 400 400 - 500 OXIGNIO (bar) 1,5 - 2,0 2,0 - 2,5 2,0 - 3,0 2,5 - 3,0 3,0 - 4.0 3,0 - 5,0 5,0 - 7,0 6,0 - 7,0 7,0 - 8,0 GS COMB. (bar) 0,2 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 ONDE USAR

28 e 28-L

Maarico de Corte

64

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

CoMPaTIBIlIdade VICToR

estilo VICToR
Maarico de Corte Manual
Modelo V242

Corta at 200 mm Misturador na cabea de presso igual, projetado para mxima segurana do operador Tubos posicionados triangularmente, maior resistncia Use com bicos 1-101-HV e GPN (ver pg. 67)

V242 MAARICO PRESSO IGUAL (PARA ACETILENO E GASES ALTERNATIVOS) Cabea 90 CD N. V242 V242-L V242-L-36
PESO (Kg)

Cabea 70 CD N. V242A V242A-L V242A-L-36


PESO (Kg)

COMP. (mm) 470 530 915

1,30 1,35 1,70

1,30 1,35 1,70

extenso de Corte

V273 Corte at 150 mm

V-2460 Corte at 150 mm


HEAD ANGLE 90 90 COMPATIBLE CUTTING TIPS GPN, 1101- HV GPN, 1101- HV

V49-3F Corte at 150 mm


COMPATIBLE HANDLE V-315-CH, V263 V-315-CH, V263 PESO (Kg) 0.500 0.658 COMP. (mm) 220 225

CD N

Misturador E (para Acetileno Gases Alternativos) V273 V2460

Misturador F (para Gases Alternativos) V49-3F V2460F V2460AF 90 90 70 6290 GPN GPN V-315-CH, V263 V-315-CH, V263 V-315-CH, V263 0.678 0.638 0.638 248 227 227

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

65

CoMPaTIBIlIdade VICToR

Punho de Maarico
Modelo V-315-CH
Solda at 50 mm Corte at 150 mm

Modelo V263
Solda at 50 mm Corte at 150 mm

Caractersticas:

Punho em lato extrudado de alta resistncia Vlvula com esfera de ao inoxidvel

Caractersticas:

Vlvula esfrica de alta presso Punho Lato

Modelo V-315-CH
CD N V-315-CH V263 EXTENSO DE CORTE COMPTIVEIS V273, V-2460, V2460 F, V2460 AF, V493 F ROSCA OXIGNIO 9/16-18-UNF-3A-RH

Modelo V263
ROSCA GS COMB. 9/16-18-UNF-3A-LH PESO (Kg) 0.552 0.506 COMP. (mm) 205 219

(Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58) (Pg. 58)

(Pg. 57)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

aCeTIleNo
(Pg. 58) (Pg. 59) (Pg. 58)

885-FBT / R

(Pg. 67)

(Pg. 58)

(Pg. 59)

885-FBT / L

V-315-CH

(Pg. 67) (Pg. 65) (Pg. 65)

885-FBT / R
(Pg. 60) (Pg. 58)

885-FBT / L

V-263
(Pg. 67)

(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 58)

(Pg. 60)

(Pg. 60)

gases alTeRNaTIVos

(Pg. 61) (Pg. 67) (Pg. 61) (Pg. 61) (Pg. 61) (Pg. 61)

(Pg. 65)

(Pg. 67) (Pg. 65)

(Pg. 65)

(Pg. 63)

(Pg. 63)

(Pg. 63)

66

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

CoMPaTIBIlIdade VICToR

Misturador tipo e presses iguais


CD N PUNHOS GS

E2-43-VH
BICOS DE SOLDA

F3-43-VH
BICOS DE AQUECIMENTO J-63 Bicos 1,2 1390-HA (+ extenso 8593) BICOS DE BRASAGEM BICOS DE ALTO AQUECIMENTO

Oxi-Acetileno E-43-VH V-315-CH, V-263 Oxi-GLP

23A90 Bicos 0,1,3,5,6,8,9,10 0090 Bicos 1,3,5,6,8 (+adaptador 4301-11+TH-119) 1390 Bicos 00,0,1,3,5,6,8,9,10 (+extenso 8593)

1390-N Bicos 2,3,4,5,6,7,8,9,10 (+ extenso 8593) 0090-N Bicos 2,4,6,8 (+adaptador 4301-11 +TH-119) 2290-N Bicos 13,15,20,30,80 (+extenso 2393+2357-3)

E2-43VH F-43-VH

V-315-CH, V-263 V-315-CH, V-263

Oxi-Acetileno

23A90 Bicos 13,15

J-63 Bicos 3,4 2290-H Bicos 1,2,3,4,5 (+ extenso 2393+2357-3)

Oxi-GLP

RBA-43 Bicos 2,4,6 (+extenso 2393+2357-3) RBP-43 Bicos 2,4,6 (+extenso 2393+2357-3)

gPN oxi-glP/Natural duas peas


CD N GPN-000 GPN-00 GPN-0 GPN-1 GPN-2 GPN-3 GPN-4 GPN-5 GPN-6 ESP. DE CORTE (mm) 0 - 3 3 - 8 8 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 100 100 - 150 150 - 200 TAM. 000 00 0 1 2 3 4 5 6 OXIGNIO (bar) 1,4 - 1,7 1,4 - 1,7 1,7 - 2,4 2,1 - 2,4 2,4 - 3,1 2,8 - 3,4 2,8 - 3,4 3,1 - 3,8 3,1 - 3,8 GS COMB. (bar) 0,15 - 0,35 0,15 - 0,35 0,20 - 0,35 0,20 - 0,40 0,20 - 0,55 0,30 - 0,60 0,40 - 0,60 0,40 - 0,70 0,40 - 0,80 CD N 1-101-HV000 1-101-HV00 1-101-HV0 1-101-HV1 1-101-HV2 1-101-HV3 1-101-HV4 1-101-HV5 1-101-HV6 ESP. DE CORTE (mm) 0 - 3 3 - 8 8 - 15 15 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 100 100 - 150 150 - 200

1-101-HV oxi-acetileno uma pea


TAM. 000 00 0 1 2 3 4 5 6 OXiGNIO (bar) 1,4 - 1,7 1,4 - 1,7 1,7 - 2,4 2,1 - 2,4 2,4 - 3,1 2,8 - 3,4 2,8 - 3,4 3,1 - 3,8 3,1 - 3,8 ACETILENO (bar) 0,20 - 0,35 0,20 - 0,35 0,20 - 0,35 0,20 - 0,35 0,20 - 0,50 0,30 - 0,70 0,35 - 0,70 0,50 - 0,90 0,50 - 1,00

Modelo 1-101-1-HV

Modelo V-315-CH

Modelo VCA-1060-H

Corte at 25 mm. Solda at


CD N Master 1HV1 Master 2HV Master Gold HV PUNHO V-315-CH V-315-CH V-315-CH MIXER E-43-VH E-43-VH V-2460 E-43-VH E-43-VH 885-FBT 885-FBT 1101-1-HV 1101-1-HV 23A90-5 23A90-5 94-10-OX 825-10-OX 94-1,5-AC 825-1,5-AC EXTENSO VLVULA DE CORTE SEGURANA 885-FBT BICO DE CORTE 1101-1-HV BICO SOLDA 23A90-5 BICO AQUEC. J-63-1 REGULADOR REGULADOR OXIGNIO GS COMB. 94-10-OX 825-10-OX 94-1,5-AC 825-1,5-AC ACESSRIOS

1101-1-HV 23A90-0/3/5

Centelhador (26S), Pedra Centelhador (26L)

Master Silver HV V-315-CH

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

67

CoMPaTIBIlIdade aIRCo e oXWeld

estilo aIRCo
CD N 242NM * 242NMA * 263 273NM DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extensos de Corte PESO (kg) 1,250 1,250 0,500 0,800 COMP. (mm) 460 470 220 230

242NM

263

273NM

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

8290ANME
CD N 8290-1 8290-2 8290-3 8290-4 8290-5 ESPESSURA OXIGNIO CORTE (mm) (bar) 0 - 6 6 - 12 12 - 75 75 - 150 150 - 200 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 ACETILENO (bar) 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0

8290PNME
CD N 8290-P1 8290-P2 8290-P3 8290-P4 8290-P5 ESPESSURA CORTE (mm) 0 - 6 6 - 12 12 - 75 75 - 150 150 - 200 OXIGNIO (bar) 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 GAS COMB. (bar) 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0

estilo oXWeld
ESTE MODELO PARTE INTEGRANTE DA LINHA MODELOS HBR531 E HBR457
Solicite catlogo especfico

242P

263P
PESO (kg) 1,250 1,250 0,500 0,800 COMP. (mm) 460 470 220 230

CD N 242P * 242PA * 263P 273P

DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extensos de Corte

273P

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

CT1502
CD N CT1502-2 CT1502-3 CT1502-4 CT1502-6 CT1502-8 CT1502-10 ESPESSURA CORTE (mm) 0-5 5-10 10-20 20-50 50-130 130-200 OXIGNIO (bar) 2,5 2,5 3 3 4 5 ACETILENO (bar) 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,7 CD N CT1502-4 CT1502-6 CT1502-8 CT1502-10

CT1503
ESPESSURA CORTE (mm) 10 - 20 20 - 50 50 - 130 130 - 200 OXIGNIO (bar) 2,5 3 3,5 4,5 GS COMB. (bar) 0,45 0,45 0,45 0,8

68

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

CoMPaTIBIlIdade sMITH e CIgWeld


242S

estilo sMITH
CD N 242S * 242SA * 263S 273S DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extensos de Corte PESO (kg) 1,200 1,200 0,600 0,800 COMP. (mm) 460 470 220 250

263S

273S

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

CTSC12
CD N. CTSC12-0 CTSC12-1 CTSC12-2 CTSC12-3 CTSC12-4 CTSC12-5 ESPESSURA CORTE (mm) 0 - 10 10 - 20 20 - 35 35 - 60 60 - 120 120 - 200 OXIGNIO (bar) 2,5 3 3,5 3,5 4 5 ACETILENO (bar) 0,3 0,3 0,3 0,35 0,35 0,4 CD. N CTSC50A-0 CTSC50A-1 CTSC50A-2 CTSC50A-3 CTSC50A-4 CTSC50A-5

CTSC50A
ESPESSURA CORTE (mm) 0 - 10 10 - 20 20 - 35 35 - 60 60 - 120 120 - 200 OXIGNIO (bar) 2,5 3 3,5 3,5 4 5 GAS COMB. (bar) 0,35 0,4 0,4 0,45 0,45 0,5

estilo CIgWeld
CD N 242HC * 242HCA * 263HC 273HC DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extensos de Corte PESO (kg) 1,350 1,350 0,500 0,850 COMP. (mm) 470 480 230 250

242HC

263HC

273HC

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

CT41
CD N CT41-6 CT41-8 CT41-12 CT41-15 CT41-20 CT41-24 ESPESSURA CORTE (mm) 0 - 6 6 - 12 12 - 20 25 - 75 100 - 125 150 - 200 OXIGNIO (bar) 2 2 2,5 3,5 4,5 5 ACETILENO (bar) 1 1 1 1 1 1 CD N. CT44-6 CT44-8 CT44-12 CT44-15 CT44-20 CT44-24

CT44
ESPESSURA CORTE (mm) 0 - 6 6 - 12 12 - 20 25 - 75 100 - 125 150 - 200 OXIGNIO (bar) 2 2 2,5 3,5 4,5 5 GAS COMB. (bar) 1 1 1 1 1 1

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

69

CoMPaTIBIlIdade MesseR e saF

estilo MesseR
CD N 242D * 242DA * 543HCD17 273D DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extenso de Corte PESO (kg) 1,300 1,300 0,500 0,800 COMP. (mm) 1,300 1,300 220 230

242D

543HCD17

273D

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

AB
CD N AB1 AB2 AB3 AB4 AB5 AB6 ESPESSURA CORTE (mm) 3 - 10 10 - 25 25 - 40 40 - 60 60 - 100 100 - 200 OXIGNIO (bar) 3 3,5 4 4,5 5 6 ACETILENO (bar) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

estilo saF
CD N 242G1 * 242G1A * 543 G1 273G1 DESCRIO Maarico de Corte, cabea 90 Maarico de Corte, cabea 70 Punho Maarico Extenso de Corte PESO (kg) 1,300 1,300 0,500 0,800 COMP. (mm) 470 480 220 230

242G1

543G1

273G1

* 530 mm de comprimento disponvel (adicionar L ao cdigo)

G1A
CD N G1A-7 G1A-10 G1A-12 G1A-16 G1A-20 G1A-25 ESPESSURA CORTE (mm) 3 - 10 10 - 25 25 - 50 50 - 80 80 - 120 120 - 200 OXIGNIO (bar) 2 - 3 2 - 3 2 - 3 3 - 5 3 - 5 5 - 8 ACETILENO (bar) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 CD N G1P-7 G1P-10 G1P-12 G1P-16 G1P-20 G1P-25

G1P
ESPESSURA CORTE (mm) 3 - 10 10 - 25 25 - 50 50 - 80 80 - 120 120 - 200 OXIGNIO (bar) 3 - 10 10 - 25 25 - 50 50 - 80 80 - 120 120 - 200 GS COMB. (bar) 2 - 3 2 - 3 2 - 3 3 - 5 3 - 5 5 - 8

70

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos de CoRTe PaRa MquINa

Maaricos para Corte Mecanizado


Modelo 133/198/98
Os maaricos de corte para equipamento mecanizado Harris foram projetados para trabalhar com todos os tipos de aplicaes de corte em equipamento mecanizado. De construo slida e confivel, esses maaricos proporcionam uma capacidade de corte de at 380 mm. Os maaricos de corte para equipamento mecanizado Harris encontram-se disponveis em configuraes de dois e trs tubos para todos os gases combustveis a baixa presso que pode chegar a 0,015 bar.

Caractersticas Gerais:

Cabea slida proporcionando o mximo em resistncia Corpo padro de 32 ou 35 mm de dimetro Todos os maaricos tem roscas 9/16x18 UNF na entrada Usar com bicos de corte mquina 6290 (ver a pgina XX-XX)

Modelo 133-2/133-2F Caractersticas:

133-2 133-2F

Configurao de trs tubos sem vlvula, ideal para chanfrar tubos, chanfragem mltipla e aplicaes similares Capacidade de corte at 200 mm de espessura

Modelo 133-2/133-2FV Caractersticas:

Trs tubos com 3 vlvulas. Capacidade de corte at 200 mm de espessura

133-2V 133-2FV
MAARICOS C/ MISTURADOR DE BAIXA PRESSO (PARA ACETILENO) CD N 133-2 133-2-28 133-2V 133-2V-28 ESTILO 3 tubos 3 tubos 3 tubos 3 tubos
PESO (Kg)

MAARICOS C/ MISTURADOR TIPO INJETOR F BAIXA PRESSO (PARA O MXIMO DESEMPENHO COM COMB. ALTERNATIVO) CD N. 133-2F 133-2F-28 133-2FV 133-2FV-28 ESTILO 3 tubos 3 tubos 3 tubos 3 tubos
PESO (Kg)

COMP. (mm) 65 65 65 65

CORPO (mm) 30 28 30 28

COMP. (mm) 65 65 65 65

CORPO (mm) 30 28 30 28

0,68 0,63 1,07 1,02

0,68 0,62 1,05 1,02

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

71

MaaRICos de CoRTe PaRa MquINa


Modelo 198-2T/198-2TF

MAARICOS DE CORTE MQUINA

Caractersticas: Vlvula de oxignio para corte de abertura rpida para vazo total imediata Vlvulas de oxignio para corte e pr-aquecimento separados destinadas ao uso em controle de pr-aquecimento alto e baixo Capacidade de corte at 380 mm Usar com bicos de corte 6290 (ver a pginas 73-74) Caractersticas: Capacidade de corte at 200 mm Conexo de uma entrada para oxignio e oxignio de corte Caractersticas: As mesmas caractersticas que o 198-2T, mas sem vlvula
MAARICOS C/ MISTURADOR INJETOR E PRESSO IGUAL (PARA ACETILENO E COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) CD N. 198-2E 198-2E-35 198-2E-35R 198-2ER 198-2TAE 198-2TAE-30 198-2TAE-35 198-2TAE 198-2TE 198-2TE-30 198-2TE-30R 198-2TE-35 98-4BE ESTILO 2 Tubos 2 Tubos 2 Tubos & rack 2 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 2 Tubos & rack 3 Tubos 2 Tubos
PESO (Kg)

Modelo 198-2/198-2F

Modelo 198-4/98-4

198-2T 198-2TF

COMP. (mm) 250 250 250 250 450 450 450 450 250 250 250 250 200

CORPO (mm) 32 35 35 32 32 30 35 35 32 30 30 35 35

198-2 198-2F

1,30 1,41 1,47 1,34 1,67 1,55 1,68 1,68 1,33 1,20 1,26 1,43 0,73

198-2TR (com rack)

198-4 98-4

MAARICO COM MISTURADOR DE BAIXA PRESSO (PARA ACETILENO) CD N. 198-2 198-2-30 198-2-35 198-2-35R 198-2A 198-2T 198-2T-30 198-2T-30R 198-2TA 198-2TA-30 198-2TA-35 198-2TA-35R 198-2TAR 198-2TR 198-4 198-4B 98-4 98-4B ESTILO 2 Tubos 2 Tubos 2 Tubos 2 Tubos & rack 2 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos & rack 3 Tubos & rack 3 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos G 1/4 3 Tubos 3 Tubos G 1/4
PESO (Kg)

MAARICOS C/ MISTURADOR INJETOR F BAIXA PRESSO (PARA O MXIMO EM DESEMPENHO COM COMBUSTVEIS ALTERNATIVOS) CD N 198-2F 198-2F-35 198-2F-35R 198-2FR 198-2TAF 198-2TAF-30 198-2TAF-35 198-2TAF-35R 198-2TAFR 198-2TF 198-2TF-30 198-2TF-30R 198-2TF-35 198-2TF-35R 198-2TFR 198-4BF 198-4F 98-4BF 98-4F ESTILO 2 Tubos 2 Tubos 2 Tubos & rack 2 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos & rack 3 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos & rack 3 Tubos & rack 3 Tubos 3 Tubos 3 Tubos G 1/4 3 Tubos
PESO (Kg)

COMP. (mm) 250 250 250 250 460 250 250 250 460 460 460 460 460 250 110 110 110 110

CORPO (mm) 32 30 35 35 32 32 30 35 32 30 35 35 32 32 32 32 35 35

COMP. (mm) 250 250 250 250 460 460 460 460 460 250 250 250 250 250 250 110 110 110 110

CORPO (mm) 32 35 35 32 32 30 35 35 32 32 30 30 35 32 32 32 32 35 35

1,28 1,38 1,44 1,34 1,64 1,55 1,78 1,90 1,76 1,33 1,20 1,25 1,43 1,49 1,39 0,65 0,65 0,73 0,73

1,30 1,18 1,39 1,44 1,62 1,32 1,20 1,29 1,67 1,55 1,78 1,90 1,75 1,38 0,65 0,65 0,73 0,73

72

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos de CoRTe PaRa MquINa

Bicos de corte para equipamentos mecanizados


Capa Cromada 6290-VVC

Menor sangria economia de material Maiores velocidades de corte, reduz o aquecimento e deformao Corte de alta qualidade, reduz o trabalho posterior Usados com gases combustveis de baixo custo
6290-NH

6290-VVC Bicos de Corte com oxi-glP de alta Velocidade Capa Cromada


CD N. ESPESSURA VELOC. DA CHAPA DE CORTE (mm) (mm/min)
1 - 4 4 - 6 6 - 9 9 - 12,5 12,5 - 20 20 - 35 35 - 60 60 - 75 75 - 125 125 - 150 150 - 175 175 - 200 200 - 225 225 - 250 225 - 250 250 - 275 275 - 300 300 - 380 750 - 550 700 - 520 650 - 480 630 - 450 600 - 400 550 - 360 480 - 220 310 - 200 280 - 180 200 - 160 180 - 150 180 - 150 150 - 130 130 - 110 130 - 110 130 -110 120 - 100 110 - 90

PRESSO DE CORTE (bar)


4,0 2,5 5,0 5,0 6,0 7,0 7,0 6,5 7,0 6,5 7,0 6,5 6,0 6,0 4,0 4,0 4,5 4,5

PRESSO DE OX. PRAQUECIMENTO (Alta1 - Baixa) (bar)


0,7 - 0,4 1,0 - 0,5 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,8 - 0,7 2,8 - 0,7 2,8 - 0,7 2,8 - 0,7 3,5 - 0,7 3,5 - 0,7

VAZO DE OX. DE CORTE (l/h)


650 1130 2260 2540 3530 4000 5560 7070 9000 11170 12000 14850 16410 16980 16980 19520 23340 26170

VAZO DE OX VAZO DO DE PRCOMB. DE PRAQUECIMENTO AQUECIMENTO (Alta - Baixa) (Alta - Baixa) (l/h) (l/h)
1410 - 900 1410 - 900 2800 - 1200 2800 - 1200 2800 - 1200 2800 - 1200 2800 - 1200 2800 - 1200 2800 - 1300 2800 - 1300 2800 - 1300 3000 - 1300 3000 - 1510 3000 - 1630 3000 - 1880 3000 - 1880 3580 - 2510 3580 - 2510 350 - 230 350 - 230 700 - 300 700 - 300 700 - 300 700 - 300 700 - 300 700 - 300 700 - 330 700 - 330 700 - 330 750 - 330 750 - 380 750 - 410 750 - 470 750 - 470 900 - 630 900 - 630

POTNCIA DE AQUECIMENTO (Alta - Baixa) (Kcal/h)


7800 - 5100 7800 - 5100 15600 - 6700 15600 - 6700 15600 - 6700 15600 - 6700 15600 - 6700 15600 - 6700 15600 - 7400 15600 - 7400 15600 - 7400 16700 - 7400 16700 - 8500 16700 - 9100 16700 - 10500 16700 - 10500 20100 - 14000 20100 - 14000

LARG. DO CORTE (mm)


1,3 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,3 2,8 3,0 3,3 3,5 4,0 5,0 6,4 6,4 6,4 6,4 7,6

6290-5/0VVC 6290-4/0VVC 6290-3/0VVC 6290-00VVC 6290-0VVC 6290-0VVC 6290-1VVC 6290-1VVC 6290-2VVC 6290-2VVC 6290-3VVC 6290-4VVC 6290-5VVC 6290-5VVC 6290-5NH 6290-6NH 6290-7NH 6290-8NH

(1) Para um incio rpido, necessrio ao realizar um puncionamento e/ou cortar espessuras acima de 200 mm, usar um pr-aquecimento alto. Para espessuras at 200 mm, mudar do pr-aquecimento alto para baixo. - Todas as presses so medidas na entrada do maarico. Usar um mnimo de 0,3 bar de presso de gs combustvel para maaricos de presso universal. - Usar um mximo de 0,2 bar de presso de gs combustvel para equipamento injetor.

6290-VVC Bicos de Corte a alta velocidade, a oxi-metano e gs Natural - Capa Cromada


CD N. PRESSO VELOC. DE OX. PRESPESSURA PRESSO DA CHAPA DE CORTE OX. CORTE AQUECIMENTO (mm) (bar) (mm/min) (Alta1 - Baixa) (bar)
1 - 4 4 - 6 6 - 9 9 - 12,5 12,5 - 20 20 - 35 35 - 60 60 - 75 75 - 100 125 - 150 150 - 175 175 - 200 200 - 225 225 - 250 225 - 250 250 - 275 275 - 300 300 - 380 610 - 510 560 - 510 560 - 450 510 - 460 460 - 330 410 - 350 380 - 330 300 - 230 300 - 180 200 - 150 180 - 125 180 - 125 150 - 100 125 - 100 125 - 100 120 - 100 110 - 100 100 - 75 3,0 3,5 5,0 5,0 6,5 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 6,5 6,5 4,0 4,0 4,5 4,5 1,0 - 0,6 1,0 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,7 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,5 - 0,9 2,8 - 1,2 2,8 - 1,3 2,8 - 1,5 2,8 - 1,5 3,5 - 2,0 3,5 - 2,0

VAZO DE OX. DE CORTE (l/h)


420 1130 2260 2540 3530 4000 5560 7070 9000 11170 12000 14850 16410 16980 16980 19520 23340 26170

VAZO DE OX DE PRAQUECIMENTO (Alta - Baixa) (l/h)


1410 - 850 1410 - 1000 2540 - 1000 2540 - 1000 2540 - 1000 2540 - 1130 2540 - 1130 2540 - 1130 2540 - 1130 2540 - 1130 2830 - 1130 2830 - 1130 2830 - 1510 2830 - 1630 2830 - 1880 2830 - 1880 2830 - 2510 2830 - 2510

VAZO DO COMB. DE PRAQUECIMENTO (Alta - Baixa) (l/h)


710 - 430 710 - 500 1270 - 500 1270 - 500 1270 - 500 1270 - 570 1270 - 570 1270 - 570 1270 - 570 1270 - 570 1420 - 570 1420 - 570 1420 - 760 1420 - 820 1420 - 940 1420 - 940 1420 - 1260 1420 - 1260

POTNCIA DE AQUECIMENTO (Alta - Baixa) (Kcal/h)


6200 - 3700 6200 - 4400 11000 - 4400 11000 - 4400 11000 - 4400 11000 - 5000 11000 - 5000 11000 - 5000 11000 - 5000 11000 - 5000 12400 - 5000 12400 - 5000 12400 - 6600 12400 - 7100 12400 - 8200 12400 - 8200 12400 - 11000 12400 - 11000

LARG. DO CORTE (mm)


1,3 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,3 2,8 3,0 3,3 3,5 4,0 5,0 6,4 6,4 6,4 6,4 7,6

6290-5/0VVC 6290-4/0VVC 6290-3/0VVC 6290-00VVC 6290-0VVC 6290-0VVC 6290-1VVC 6290-1VVC 6290-2VVC 6290-2VVC 6290-3VVC 6290-4VVC 6290-5VVC 6290-5VVC 6290-5NH 6290-6NH 6290-7NH 6290-8NH

(1) Para um incio rpido, necessrio ao realizar um puncionamento e/ou cortar espessuras acima de 200 mm., usar um pr-aquecimento alto. Para espessuras at 200 mm, mudar do pr-aquecimento alto para baixo. - Todas as presses so medidas na entrada do maarico. Usar um mnimo de 0,3 bar de presso de gs combustvel para maaricos de presso universal. - Usar um mximo de 0,2 bar de presso de gs combustvel para equipamento injetor.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

73

MaaRICos de CoRTe PaRa MquINa

Bicos de corte para equipamentos mecanizados

6290-VAX Capa Cromada

6290-VPM Capa Cromada

Menor sangria economia de material Maiores velocidades de corte, reduz o aquecimento e deformao. Corte de alta qualidade, reduz o trabalho posterior Usado com gases combustveis de baixo custo

6290-NHM

6290-VaX Bicos de corte com oxi-glP de alta velocidade Capa Cromada


CD N. 6290-1VAX 6290-2VAX 6290-3VAX 6290-4VAX 6290-5VAX 6290-6VAX ESPESSURA VELOC. DA CHAPA DO CORTE (mm) (mm/min) 0 - 8 8 - 15 15 - 35 35 - 75 75 - 150 150 - 200 650 600 550 450 300 150 PRESSO OXI CORTE (bar) 2,5 - 4,0 5.0 7.0 7.0 5.0 6.5 VAZO OXI DE CORTE (l/h) 850 -1250 2400 4000 5000 9000 13500 VAZO DE OX PR-AQUECIMENTO (l/h) 400 450 500 580 660 600 VAZO DE ACETILENO (l/h) 350 420 440 500 600 800 POTNCIA DE AQUECIMENTO (Kcal/h) 4740 5690 5960 6780 8130 10840

Usar um mximo de 0,2 bar de presso de gs combustvel para equipamento injetor Usar um mnimo de 0,3 bar de presso de gs combustvel para maaricos de presso universal

6290-VPM Bicos de Corte de oxi-MaPP de alta Velocidade, Tetrano e Propileno Capa Cromada
ESPESSURA VELOC. DA CHAPA DO CORTE (mm) (mm/min) 1 - 4 4 - 8 8 - 15 15 - 35 35 - 75 75 - 150 150 - 200 200 - 300 750 700 620 550 450 300 150 125 PRESSO OXI CORTE (bar) 3,0 3,5 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 4,0 PRESSO DE OX PRAQUECIMENTO (baixa presso) (l/h) 0,8 - 0,5 0,8 - 0,5 1,7 - 0,5 1,7 - 0,5 1,7 - 0,7 1,7 - 0,7 2,0 - 0,7 0,7 - 2,5 VAZO DE OXI DE CORTE (l/h) 600 1200 2400 4200 5100 8400 14400 22300 VAZO DE VAZO DO POTNCIA DE OX DE PRCOMB. PRLARG AQUECIMENTO AQUECIMENTO AQUECIMENTO CORTE (Baixa) (Alta - Baixa) Baixa2 (mm) (Kcal/h) (l/h) (l/h) 810 810 840 900 1020 1080 1140 1140 300 300 330 360 400 420 450 450 6300 6300 6930 7560 8390 8820 9450 9450 1,3 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 4,0 6,9

CD N.

6290-0VPM 6290-1VPM 6290-2VPM 6290-3VPM 6290-4VPM 6290-5VPM 6290-6VPM 6290-7NHM

(1) As presses do oxignio de corte so medidas na entrada do maarico. (2) As vazes de pr-aquecimento so calculadas para propileno/oxignio na relao 2,6/1. Usar um mnimo de 0,3 bar de presso de gs para maaricos de presso universal. Usar no mximo 0,2 bar de presso de gs combustvel para equipamento injetor

INSTRUES DE LIMPEZA: A escova de ao do limpador de bico E-9 deve ser usada para limpar as fendas de pr-aquecimento e para remover respingos da face do bico. Ao limpar as fendas de pr-aquecimento, no escovar as fendas, pois este movimento pode danific-las. Escovar sempre ao longo do comprimento da fenda para remover sujeiras ou respingos.
Limpadores de bicos em duas peas 74

BICO E-9

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

MaaRICos de CoRTe MquINa

acessrios para corte mquina

TH-98 Adaptador de Bico Duplo Ajustvel para 2 cortes simultneos com apenas um maarico. Ajuste de 30 mm a 305 mm de largura. (larguras especiais sob encomenda) O-ring selado. Alta capacidade de corte (at 200 mm cada bico)

BV-98-2 Cabea Biseladora Usado somente com GPL, Propano ou Gs Natural. Aumenta a velocidade e qualidade do corte e chanfro. Bicos 6290 podem, ser utilizados. Para melhorar o resultado utilizar o Bico 1390-3H.

C-98-V2 Vlvula Uniderecional Este produto no atende a NR-18 e por este motivo no comercializado pela Harris no Brasil.

96-DC Econimizador de Oxignio Controle duplo para at 3 maaricos, permite alternar rpido de uma chama branda at uma extrema, garantido a manuteno da regulagem econimizando gs Oxignio. No recomendado para Acetileno.

88-6 Vlvula Uniderecional Este produto no atende a NR-18 e por este motivo no comercializado pela Harris no Brasil.

S-98-C Angular de Bico de Corte Permite o ajuste de Bico em qualquer ngulo sem mover o O-ring selado. Grande capacidade de corte (at 200 mm) calibrado a 90.

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

75

MaaRICos de CoRTe MquINa

guia de Corte Mquina


CORTE PERFEITO Superfcie regular com linhas de arraste ligeiramente inclinadas marca um corte

CORTE CORRETO

perfeito. Um leve depsito de carepa no topo do corte causado por chamas de pr-aquecimento, sendo facilmente removido. Esta superfcie pode ser usada para muitos objetivos, sem usinagem.

CORTE DE PRODUO Linhas de arraste moderadamente inclinadas e uma superfcie

razoavelmente lisa caracterizam um corte de produo. Para as operaes de produo, um corte deste tipo representa a melhor combinao de qualidade e economia.

BICO SUJO

BICO SUJO Sujeira ou carepa no bico ir desviar a corrente de oxignio e causar um ou mais dos

seguintes problemas: excesso de escria no ao, superfcie de corte irregular, poros e mordedura.

VELOCIDADE DE CORTE

EXTREMAMENTE RPIDA ngulo posterior de sada de cavaco das linhas de arraste indica velocidade de corte extremamente rpida. A borda superior est boa e a face do corte est lisa. Todavia, a escria adere ao lado inferior e existe o perigo de perder o corte. No est sendo deixado tempo suficiente para a escria ser soprada para fora do corte. Face cortada ligeiramente cncava. EXTREMAMENTE LENTA As marcas de presso indicam oxignio demais para as condies de corte. Ou o bico muito grande, a presso do oxignio de corte muita alta ou a velocidade est lenta demais, conforme demonstra a borda superior arredondada ou revirada como neste caso. medida que o oxignio se aproxima das propores corretas, as marcas de presso parecem mais perto da borda inferior at finalmente desaparecerem. LIGEIRAMENTE RPIDA DEMAIS As linhas de arraste se inclinam para trs, mas ainda se atinge um corte por queda. A borda superior est boa, a face do corte est lisa e sem escria. A qualidade satisfatria para muitos trabalhos de produo. LIGEIRAMENTE LENTA DEMAIS O corte de alta qualidade, embora exista alguma rugosidade superficial causada por linhas de arraste vertical. A borda superior est, em geral, ligeiramente virada. A qualidade geralmente aceitvel, mas velocidades mais rpidas so mais desejveis.

DISTNCIA DO BICO

PERTO DEMAIS Ranhuras e linhas de arraste profundas, causadas por ao de corte instvel.

Parte do cone de pr-aquecimento queima dentro do corte onde a expanso normal do gs desvia a corrente de corte do oxignio.

ALTA DEMAIS A borda superior est virada ou arredondada, a face cortada no lisa e,

frequentemente, est ligeiramente virada quando a eficcia do pr-aquecimento est parcialmente perdida devido ao bico ser mantido muito alto. A velocidade de corte reduzida, devido ao perigo de perder o corte.

AJUSTE DO GS

OXIGNIO DE CORTE EXCESSIVO As marcas de presso so causadas por excesso de oxignio de corte. Quando o fornecimento de oxignio maior que o que pode ser consumido na oxidao, o restante fica em torno da escria, criando goivas, ou marcas de presso. Corrija esta falha reduzindo a presso do oxignio de corte, aumentando a velocidade, ou usando um bico menor. medida que o volume de oxignio se aproxima da proporo correta, as marcas de presso parecem mais prximas da borda inferior at finalmente desaparecerem. PR-AQUECIMENTO QUENTE DEMAIS Borda superior arredondada causada por pr-aquecimento excessivo. O pr-aquecimento excessivo no aumenta a velocidade de corte. s desperdcio de gases.

O QUE PROCURAR NO CORTE EM BISEL

BOA QUALIDADE A borda superior est excelente e a face do corte extremamente lisa. A escria

deve ser fcil de remover e a pea cortada dimensionalmente precisa. A velocidade de corte mais lenta que o corte vertical, porque o efeito de pr-aquecimento parcialmente desviado da chapa.
QUALIDADE RUIM A goivadura a falha mais comum, e causada por velocidade rpida demais

ou chama de pr-aquecimento fraca demais. Outra falha uma borda superior arredondada, causada por pr-aquecimento excessivo, indicando consumo excessivo de gs.

76

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

TaRTaRugas de CoRTe

sistemas de Corte Porttil (Tartarugas)


HaRRIs suPeR
Harris Super uma inovadora mquina com corpo estrutural construdo para diferentes tipos de oxicorte e trabalhos de soldagem automtica.

Caractersticas:

Trilhos retos e circulares para corte e soldagem Sistema de trao de cone duplo mantm velocidade constante mesmo em altas temperaturas permitindo excelente controle de velocidade Sistema apalpador opcional para manuteno automtica da distncia da chapa durante o corte Trilhos modulares em alumnio de 1800 mm de comprimento, podendo ser conectados para cortes mais longos Trilho circular para cortes 40-360 mm e 1150-2400 mm (sob encomenda) Indicador de velocidade com converso de escalas Acessrios para corte duplo (TH-98) ou em chanfro (S-98-C) podem ser usados junto com o maarico 198-4, dando mais flexibilidade e opes de corte Kits para montagem com 2 ou 3 maaricos para corte V ou X sob encomenda.

O Equipamento padro inclui:

Mquina de corte com kit de montagem para 1 maarico Maarico Harris 198-4F e trs bicos 6290VVC Ferramentas de ajuste Manual de operao Dois trilhos retos de 1800 mm cada um

CD N. SUPER-220F SUPER-220 TRILHO RETO TRILHO CIRCULAR

DESCRIO HARRIS Super 220 V HARRIS Super 220 V Trilho reto 1800 mm Trilho circular

NOTAS GLP/GN Acetleno Acessrios

Especificaes
Espessura de Corte Velocidade de Corte Controle de Velocidade Energia e Alimentao Peso Dimenses Maarico de Corte Bicos de Corte* At 300 mm 80800 mm/min Sistema de cone nico de velocidade, regulagem mecnica 220V Corrente Alterada 11 kg 430 mm (L) x 170 mm (C) x 215 mm (A) 198-4F - GLP 198-4 - Acetileno GLP: 6290-VVC (tam.: 3/0 to 5) - 6290-NH (tam.: 6-7) Acetileno: 6290-AC (tam.: 1 to 6)

(*) Veja na pag. 73-62

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

77

TaRTaRugas de CoRTe
Harris HA um equipamento porttil de corte manual com sistema motorizado de trao integrado, adequado tanto como um maarico de corte manual quanto uma mquina de corte automatizado. Possibilita ao operador cortar todos os tipos de perfis de forma simples e precisa. Com acessrios completos permite cortes em chanfro, bem como corte circulares simplesmente girando a cabea de corte. Devido ao baixo peso, Harris HA pode ser usado como um maarico de corte comum.

HARRIS HA

CD N. Harris HA

DESCRIO HARRIS HA 220V

Especificaes
Espessura de Corte Velocidade de Corte Energia de Alimentao Controle de Velocidade Comprimento Total Peso Roldana Padro Bicos de Corte 3 a 30 mm 200 a 700 mm/min 110V, 220V Corrente Alternada Controle transistorado 500 mm 2,7 kg Anexada ao corpo do equipamento GLP: HS106 Acetileno: HS102

HS102

HS106

Bico Trs Sedes de Alta Velocidade com Inserto de Inox HS106-GLP


CD N. HS106-00 HS106-0 HS106-1 HS106-2 HS106-3 HS106-4 HS106-5 HS106-6 HS106-7 HS106-8 ESPESSURA DA CHAPA (mm) 5 5 - 10 10 - 15 15 - 30 30 - 40 40 - 50 50 - 100 100 - 150 150 - 250 250 - 300 VELOC. DO CORTE (mm/min) 750 750 - 680 680 - 600 600 - 500 500 - 450 450 - 400 400 - 260 260 - 180 180 - 100 100 - 70 PRESSO OX CORTE (bar) 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 PRESSO DE OX (bar) 0,2 0,2 0,2 0,25 0,25 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 VAZO DE OX DE CORTE (l/h) 750 1100 2500 3800 5400 7300 10000 14000 22000 35000 VAZO DE OX DE PRAQUECIMENTO (l/h) 1180 1180 1180 1370 1370 1860 1860 3040 3720 3720 VAZO DO COMB. PRAQUECIMENTO (l/h) 310 310 310 360 360 490 490 800 980 980 LARG CORTE (mm) 0,9 1,0 - 1,2 1,3 - 1,4 1,5 - 1,8 2,0 - 2,2 2,3 - 2,6 2,8 - 3,3 3,4 - 3,7 4,0 - 4,9 5,0 - 6,2

Bico Trs Sedes de Alta Velocidade com Inserto de Inox HS102-Acetileno


CD N. HS106-00 HS106-0 HS106-1 HS106-2 HS106-3 HS106-4 HS106-5 HS106-6 HS106-7 HS106-8 ESPESSURA DA CHAPA (mm) 5 5 - 10 10 - 15 15 - 30 30 - 40 40 - 50 50 - 100 100 - 150 150 - 250 250 - 300 VELOC. DO CORTE (mm/min) 750 750 - 680 680 - 600 600 - 500 500 - 450 450 - 400 400 - 260 260 - 180 180 - 100 100 - 70 PRESSO OX CORTE (bar) 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 PRESSO DE ACETILENO (bar) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,25 0,3 0,3 0,4 VAZO DE OX DE CORTE (l/h) 750 1100 2500 3800 5400 7300 10000 14000 22000 35000 VAZO DE OX DE PRAQUECIMENTO (l/h) 520 520 600 600 600 750 860 950 1330 1600 VAZO DO COMB. PRAQUECIMENTO (l/h) 470 470 550 550 550 680 780 860 1210 1450 LARG CORTE (mm) 0,9 1,0 - 1,2 1,3 - 1,4 1,5 - 1,8 2,0 - 2,2 2,3 - 2,6 2,8 - 3,3 3,4 - 3,7 4,0 - 4,9 5,0 - 6,2

78

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

aCessRIos

Vlvulas anti-retrocesso de chama


Impedir o fluxo inverso dos gases usando vlvula de reteno incorporada Extingue a chama de retorno com filtro de metal sinterizado Presso de operao de corte positiva que quando excede corta o gs

188- (L & R)

CD. N 188-L 188-R 188-2L 188-2R *1 bar=100 kPa

GS COMB. Gs comb. Oxig. Gs comb. Oxig.

VAZO MAX l/h 30.000 100.000 60.000 180.000

PRESSO MX. (bar)* OX AC LPG H2 1,5 5 3,5 15 1,5 5 3,5 15 -

ROSCA DE ENTRADA 9/16-18-UNF-2B-LH 9/16-18-UNF-2B-RH 9/16-18-UNF-2B-LH 9/16-18-UNF-2B-RH

ROSCA DE SADA 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH

188-2 (L & R)

CD. N 188-TL 188-TR 188-2TL 188-2TR

GS COMB. Gs comb. Oxig. Gs comb. Oxig.

VAZO MAX l/h 30.000 100.000 60.000 180.000

PRESSO MX. (bar)* OX AC LPG H2 1,5 5 3,5 15 1,5 5 3,5 15 -

ROSCA DE ENTRADA 9/16-18-UNF-2B-LH 9/16-18-UNF-2B-RH 9/16-18-UNF-2B-LH 9/16-18-UNF-2B-RH

ROSCA DE SADA 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH

188-T (L & R)

*1 bar=100 kPa

Tipo Maarico
CD. N GG19-L GG19-R *1 bar=100 kPa GS COMB. Gs comb. Oxig. VAZO MAX l/h 20.000 65.000 PRESSO MX. (bar)* OX AC LPG H2 15 1,5 5 3,5 ROSCA DE ENTRADA 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH ROSCA DE SADA 9/16-18-UNF-2B-LH 9/16-18-UNF-2B-RH

188-GG (L & R)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

79

aCessRIos

Vlvulas anti-Retrocesso de alta Vazo


CD. N SIMAX4-20 DG91-20 DG91-UAR DG91-UAL USO GS VAZO MAX l/h 230.000 25.000 136.000 25.000 Regulador Oxignio Regulador Combustvel Maarico Oxignio Maarico Combustvel PRESSO MX. (bar) 02 Ac GLP H2 15,0 1,5 5,0 4,0 15,0 1,5 5,0 4,0 TIPO DE CONEXO G 1/2RH 9/16-18-UNF-LH 9/16-18-UNF-RH 9/16-18-UNF-LH

SIMAX4-20

DG91UA-L

DG91UA-R

Vlvulas de Reteno
O MTE Ministrio do Trabalho e Emprego, atravs da Norma Regulamentadora n. 18 estabelece conforme abaixo: 18.11 Operaes de Solda e Corte a Quente 18.11.6 As mangueiras devem possuir mecanismos contra retrocesso das chamas na sada do cilindro e chegada do maarico.

As Vlvulas de Reteno so dispositivos contra retrocesso de gs e no contra retrocesso de chama, diante disso e em atendimento s legislaes brasileiras, a Harris no comercializa esse tipo de vlvula no Brasil.

88-6CVT (L&R)

engates rpidos
Vlvulas corta-chama de engate rpido e seguro Conexo de pino em ao inoxidvel para longa durabilidade Interrompe o fluxo de gs quando desengatado, muito mais segurana Rpida troca, menos tempo, mais economia
DGNDK-L + D2-L

DKSG-L + D1-L
PRESSO MX. (bar) Ac GLP H2 1,5 1,5 5 5 3,5 3,5 9/16 18 UNF-2B-RH 9/16 18 UNF-2B-LH

CD. N DGNDK-R DGNDK-L D2-R D2-L DKSG-R DKSG-L D1-R D1-L

DESCRIO Vlvula Corta-Chama Vlvula Corta-Chama Pino Conec. Mang. Pino Conec. Mang. Vlvula Corta-Chama Vlvula Corta-Chama Conector Maarico Conector Maarico

USO Regulador Regulador Regulador Regulador Maarico Maarico Maarico Maarico

GS Oxignio Combustvel Oxignio Combustvel Oxignio Combustvel Oxignio Combustvel

VAZO MAX l/h 100.000 30.000 65.000 20.000 -

OX 15 15 -

TIPO DE CONEXO 9/16 18 UNF-2B-RH 9/16 18 UNF-2B-LH

80

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

aCessRIos

Medidores de vazo Modelos 861 e 866


Medem a vazo de 0 a 15 ou 30 Lpm para Argnio e CO2 Medem a vazo de 0 a 20 ou 50 Lpm para misturas de N2 e H2 Calibrado a 3,5 bar de presso de entrada (opcional 4 bar) O tubo de vazo de fcil leitura tem uma tampa externa de policarbonato transparente, proporcionando o mximo em resistncia e 360 de visibilidade Corpo e boto de lato CD N CD N Vlvula de agulha para ajuste preciso 861 866 da vazo Calibrao (bar/PSI) Roscas de entrada macho 1/4 NPT (para outras entradas, consultar a tabela ao lado)

VAZO (l/m)

GS

ROSCA DE SADA

N 2/H 2

90 Entrada & Boto

mod. 861

180 Entrada & Boto


TODAS AS PEAS COM ESSES NMEROS PODERO SER FORNECIDAS COM A SEGUINTE ENTRADA/RECURSO MODELO MODELO

mod. 866

Consulte esta tabela para a conexo de entrada Adicione a letra correspondente ao nmero de pea (Por ex.: 861A-15L-ARC para entrada G 3/8-RH-UNI ISO 228 fmea)

Reguladores do medidor de vazo (ver pginas 12-16)

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

81

aCessRIos

Manmetros
O manmetro de segurana atende EN 562 Manmetros com dupla escala e de fcil leitura com lente de policarbonato para maior durabilidade Caixa de ao protegida por pintura resistente corroso com cura em forno
CD N ESCALA DO MANMETRO GS & ROSCA

Protetor de Borracha

CPR6333 8E-615

PARA REGULADORES MODELO 802/822 CD N ESCALA & ROSCA

Protetor da Borracha

8A-802-1
PARA REGULADORES SRIE 50 BRASTAK BY HARRIS CD N ESCALA GS & ROSCA

CPR63332
para manmetros 8A-802... & 8E-601

8E-601-1
82

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

aCessRIos
CD N. 957-L 957-R 957-SL 957-SR 957-AA 957-AO F-957-L F-957-R G-957-1L G-957-1R 60157-L 60157-R 60157-SL 60157-SR 60157-AA 60157-AO 60157-FL 60157-FR 60157-AL 60157-AR 60157-L-2 60157-R-2 60157-SL-2 60157-SR-2 60157-AA-2 60157-AO-2 60157-FL-2 60157-FR-2 60157-AL-2 60157-AR-2 ROSCA DE ENTRADA ROSCA DE ENTRADA ROSCA DE SADA 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 .622-18-UN-LH .622-18-UN-RH M16x1,5-6g-LH M16x1,5-6g-RH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 .622-18-UN-LH .622-18-UN-RH M16x1,5-6g-LH M16x1,5-6g-RH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 .622-18-UN-LH .622-18-UN-RH M16x1,5-6g-LH M16x1,5-6g-RH G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 NOTAS

Conectores de sada para reguladores

1/4 NPT

957 - L

M11x1-6g-RH

Somente para modelo 601

957 - R

G 1/8 A-RH-UNI ISO 228

Somente para modelo 601 L e Fluxometros

CD N. 957-AO15-ARCD 957-AO30-ARCD 957-AO50-ARCD 957-AR15-ARCD 957-AR15-N2O-M 957-AR15-OX-M 957-AR30-ARCD 957-AR50-ARCD 957-FR15-ARCD 957-FR30-ARCD 957-FR50-ARCD 957-R15-AIR-M 957-R15-N2O-M 957-R15-ARCD 957-R15-OX 957-R15-OX-M 957-R30-ARCD 957-R50-ARCD 957-SL-30-FG 957-SL-50-FG 957-SL-50-H2 957-SR-15-ARCD 957-SR-15-N2O 957-SR-15-N2O-M 957-SR-15-OX-M 957-SR-30-ARCD 957-SR-50-ARCD

GS COMB. Argnio/CO2 Argnio/CO2 Argnio/CO2 Argnio/CO2 xido Nitroso Oxignio Argnio/CO2 Argnio/CO2 Argnio/CO2 Argnio/CO2 Argnio/CO2 Oxignio xido Nitroso Argnio/CO2 Oxignio Oxignio Argnio/CO2 Argnio/CO2 H2/N2 H2/N2 Hidrognio Argnio/CO2 xido Nitroso xido Nitroso Oxignio Argnio/CO2 Argnio/CO2

VAZO MAX. (l/m) 15 30 50 15 15 15 30 50 15 30 50 15 15 15 15 15 30 50 30 50 50 15 15 15 15 30 50

ROSCA DE SADA .622-18-UN-RH .622-18-UN-RH .622-18-UN-RH G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 M16x1,5-6g-RH M16x1,5-6g-RH M16x1,5-6g-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-RH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228

NOTAS

Cromado Cromado

1/4 NPT

Cromado Cromado Cromado

Conectores de sada calibrados para reguladores

957 - AO15-ARCD
Cromado Cromado

Porcas

CD N. 6259B 2859 9008437 4559 9002537 9005236

MAARICOS & ACESSRIOS DE CORTE 133, 142, 198, 42-4, 49-3, 62-5, 72-3, 73-3, 242, 273 28, 28-L 36-2 59-3, 880-NM, NM-250, 242-NM, 273-NM 573, 880 V-Series

BICOS 6290 2890 3690 8290 6290 1-101-HV

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

83

aCessRIos

Cintel e guias de Corte & acessrios para Corte em Crculo


R-69-3B

CD N. I-69-4 I-69-5 I-69-6 I-69-6-HV I-69-7 R-69-3B R-69-4C R-69-880 R-69-A

NGULO 90 45-135

90

CONEXO PARA BICOS 6290 3690 6290 1-101-HV 3690 6290 8290 6290 2890

EXTENSO & MAARICOS DE CORTE 142, 62-5, 42-3, 42-4, 49-3, 572, 72-3, 73-3, 242, 273 36-2 142, 62-5, 42-3, 42-4, 49-3, 572, 72-3, 73-3, 242, 273 V-Series 36-2 142, 62-5, 42-3, 42-4, 49-3, 572, 72-3, 73-3, 242, 273 NM-250, 880-NM, 59-3, 242-NM, 273-NM 880, 573 28, 28-L

NOTAS Roldana nica

CD N.

DE (FMEA) 9/16-18-UNF-3B-LH 9/16-18-UNF-3B-RH 9/16-18-UNF-3B-LH 9/16-18-UNF-3B-RH 9/16-18-UNF-3B-LH 9/16-18-UNF-3B-RH 9/16-18-UNF-3B-RH 9/16-18-UNF-3B-LH M16x1,5-4H-LH M16x1,5-4H-RH G 1/4-LH-UNI ISO 228 G 1/4-RH-UNI ISO 228 G 3/8-LH-UNI ISO 228 G 3/8-RH-UNI ISO 228

PARA (MACHO) .622-18-UN-LH .622-18-UN-RH M16x1,5-6g-LH M16x1,5-6g-RH G 3/8 A-LH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-LH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH 9/16-18-UNF-2A-LH 9/16-18-UNF-2A-RH

Conversor

38-2GBL

38-2GBR

38-2AL 38-2AR 38-2FL 38-2FR 38-2GBL 38-2GBR 38-2GR 38-4GL 38-3FL 38-3FR 38-5GL 38-5GR 38-6GL 38-6GR

Vlvulas de agulha
A vlvula agulha permitir um controle preciso do fluxo e pode substituir os conectores de sada nos reguladores. Recomendada especialmente para as instalaes de laboratrio.

CD N.

GS

ENTRADA

SADA 9/16-18-UNF-LH 9/16-18-UNF-RH 1/4 NPT

52-L

52-L 52-R 52-DR

Gs Comb. 1/4 NPT Oxignio 1/4 NPT Oxignio 1/4 NPT

Conexo em y
Conexo em Y para unir duas linhas de mangueira ao mesmo conjunto na sada do regulador. 37-L

CD N. 37-L 37-R 37-FL 37-FR 37-GBL 37-GBR 37-L2 37-R2 37-SL2 37-SR2

GS Gs Comb. Oxignio Gs Comb. Oxignio Gs Comb. Oxignio Gs Comb. Oxignio Gs Comb. Oxignio

ENTRADA 9/16-18-UNF-LH 9/16-18-UNF-RH M16x1,5-4H-LH M16x1,5-4H-RH G 3/8-LH-UNI ISO 228 G 3/8-RH-UNI ISO 228 9/16-18-UNF-LH 9/16-18-UNF-RH G 3/8-LH-UNI ISO 228 G 3/8-RH-UNI ISO 228

SADAS

COM VLVULAS

SEM VLVULAS

84

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Famlia global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazo

aCessRIos

Hastes & Porcas


As hastes e porcas de entrada so fornecidas de acordo com a especificao do pas

culos de proteo Mangueiras duplas


APS010 4300500 M angueira dupla 1/4 x 1/4, 6 mts. com conexes de 9/16 (vermelho & verde). Mangueira altamente resistente abraso e chama

Chave de ajuste

I-62-X Para fcil instalao de maaricos e troca de


bicos dispensando o uso de vrias ferramentas

limpadores de bico

Limpador de bicos Calibrado C-9 para bicos de corte manual Limpador de bicos Calibrado E-9 para bicos de corte mquina

TA8X8 (100 MT) seo mm. 8x8 (vermelho & azul). TA6X6 (100 MT) seo mm. 6x6 (vermelho & azul).

C-9

E-9

TA8X8LP (100 MT) seo mm. 8x8 para propano e GLP.

Centelhador
26-SL Pedras 26-L
Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com
85

aCessRIos

sTaNd 2 expositor vazio


usado para mostrar os produtos Harris. Pode ser equipada com produtos conforme suas necessidades. Em ao inoxidvel. Comprimento: 90 cm Profundidade: 45 cm Altura: 200 cm

86

Harris Soldas Especiais S.A. Tel.: +55 11 4993.8111 fax +55 11 4993.8118 - vendas@harris-brastak.com.br - www.harrisproductsgroup.com

Tabela de Seleo de Metais de Adio HARRIS-BRASTAK


METAL A SER UNIDO METAIS DE ADIO SOLDA BRANDA 6035 691 698 Fos4 Cobre e Lato com Cobre e Lato 4515 4515 125 500 525 6035 605 256 Cobre e Lato com Ao Inoxidvel 251 240 500 520 6035 605 Ao Inoxidvel com Ao Inoxidvel 256 251 240
no recomendado

INTERVALO DE FUSO C SOLDA SOLIDUS 221 230 227 710 645 645 605 1000 910 221 221 620 660 671 1000 910 221 221 620 660 671 LIQUIDUS 221 250 415 820 815 800 720 1085 1040 221 240 655 750 779 1085 1040 221 240 655 750 779

BRASAGEM

NDICE DE FLUIDEZ 10 8 6 5 3 3 6 -

FLUXO

MAARICO

Super Fluxo 18 Super Fluxo 20

Harris Powertorch - MAPP

No requerido ou Super Fluxo 3

Harris Powertorch - MAPP ou Maaricos 19-6, 50-9 e 50-10 para Oxi-Acetileno ou Oxi-GLP

Super Fluxo 3 Processo MIG e TIG, economize gs com os reguladores Harris

No requerido 10 8 8 7 5 No requerido 10 8 8 7 5 Super Fluxoi K Super Fluxo Black Super Fluxo 18 Super Fluxo 20 Super Fluxoi K Super Fluxo Black Super Fluxo 18 Super Fluxo 20

Harris Powertorch - MAPP

Harris Powertorch - MAPP ou Maaricos 19-6, 50-9 e 50-10 para Oxi-Acetileno ou Oxi-GLP

Processo MIG e TIG, economize gs com os reguladores Harris

Harris Powertorch - MAPP

Harris Powertorch - MAPP ou Maaricos 19-6, 50-9 e 50-10 para Oxi-Acetileno ou Oxi-GLP

251 Ao Inoxidvel com Metal Duro 249 240 189 Trimetal Alumnio com Alumnio ou Cobre Zincalux Alumiflux

660 625 671 650 670 377 577

750 705 779 690 690 385 582

7 8 4 6 6 10 9 Arame tubular, j contm fluxo Harris Powertorch MAPP ou maaricos 19-6, 50-10 c/ GLP Super Fluxoi K Super Fluxo Black Maaricos 19-6, 50-9 e 50-10 para Oxi-Acetileno ou Oxi-GLP

www.harrisproductsgroup.com

Dados teis - Tabela de Converso


VOLUME
pol 1 pol 1 p
3 3

p 1

jarda

cm3 28.317 1 1.000.000 3.785,40

m3 0,028 0,764 1 0,001 0,003

litro 0,02 28,32 764,5 0,001 1.000 1 3,785

Galo (EUA) 7,481 202 264,2 0,264 1

1 1.728,00
3

16,387 0,037 1 1,308 1 0,004

1 jarda 1 cm 1m
3 3

46.656 0,06 61.024 61.024 231

27 25,31 0,035 0,133

1 litro 1 Galo (EUA)

PRESSO
psi 1 psi 1 bar 1 atm 1 mm Hg 1 pol Hg 1 pol gua 1 kPa 1 14,504 14,696 0,019 0,491 5,202 0,145 bar 0,068 1 1,013 0,001 0,033 0,358 0,01 atm 0,068 0,986 1 0,001 0,033 0,002 0,009 mm Hg 51,713 750,06 760 1 25,4 269,02 7,519 pol Hg 2,035 29,53 29,921 0,039 1 10,591 0 pol gua 27,68 401:48:00 406,8 0,535 13,596 1 4,015 kPa 6,895 100 101,325 0,133 3 35,808 1

PESO
gro 1 gro 1 ona 1 libra 1 tonelada 1 grama 1 kilograma 1t  onelada mtrica 15,43 1 437,5 7.000 ona 0,002 1 16 32.000 0,04 35,274 35,274 libra 0,062 1 2.000 2,205 2.205 tonelada 0,000 1 1,102 1 1.000 grama 0,064 28,35 453,6 kilograma 0,028 0,453 907,2 0,001 1 1.000 ton. mtrica 0,907 0,001 1

VAZO
scc/min 1 scc/min 1 Lpm 1 SCFM 1 l/h 1 Nm /h
3

Lpm 0,001 1 26 0,016 16,667 0,472

SCFM 0,06 0,035 1 1 0,589 0,016

l/h 60 1.699 1.000 28,317

Nm3/h 0,06 1,699 0,001 1 0,028

SCFH 0,002 2,119 60 0,035 35,314 1

1 1.000 28.317 16,667 16,667 471,95

1 SCFH

SCFM Ps cbicos padro por minuto SCFH Ps cbicos padro por hora

Scc/min Centmetros cbicos padro por minuto Lpm Litros por minuto Nm /h Metro cbico normal por hora
3

ENERGIA
BTU 1 BTU 1 cal 1 watt-hora 1 3.968x10-3 3,414 cal 251,98 1 watt-hora 0,293 1

FATORES DE CONVERSO DOS GASES


FATOR ACETILENO (C ,H ) 2 ARGNIO (Ar) ARGNIO/CO (75% Ar - 25% CO ) 2 2 NITROGNIO (N ) 2 DIXIDO DE CARBONO (CO ) 2 DIXIDO DE ENXOFRE (SO ) 2 BUTANO (C -H ) 4 10 HLIO (He) ETANO C H 2 6 AR > para ETILENO (C H ) 2 4 GS FORMIER 90% N 10% H 2 2 HIDROGNIO H2 METANO CH4 METILACETILENO PROPIDIENO (MPS C H ) 3 4 XIDO DE CARBONO (CO) NEON (Ne) OXIGNIO (O ) 2 PROPANO C H ) 3 8 PROPILENO (C H ) 3 6 PROTXIDO DE NITROGNIO (N O) 1,050 0,851 0,833 1,020 0,808 0,660 0,700 2,695 0,980 1,010 1,300 3,810 1,350 1,238 1,020 1,200 0,950 0,800 1,237 0,810 INVERSO 0,952 1,175 1,200 0,980 1,238 1,515 1,429 0,371 1,020 0,990 0,769 0,262 0,741 0,808 0,980 0,833 1,053 1,250 0,808 1,235

GARANTIA A Harris garante que cada produto novo ou parte dele esteja livre de defeitos de fabricao e defeitos de material. O prazo de garantia de 1 ano (12 meses) da data de compra pelo usurio final. A Garantia valida quando comprovado defeito de fabricao ou de material nas condies de uso para qual foi projetado, respeitando-se os parmetros de trabalho definidos em catlogos e manuais. Por ser um produto de uso industrial, h um desgaste natural, principalmente nos bicos de corte, solda e aquecimento. A intensidade do desgaste oscila conforme condies de uso do produto e os cuidados no manuseio e operao. Portanto, uso incorreto ou desgaste de uso no so cobertos pela Garantia. NOTA O Harris Products Group trabalha de forma constante na melhoria de seus produtos e, assim, reserva-se o direito de fazer alteraes em especificaes sem notificao prvia. As imagens reproduzidas em nosso catlogo representam a verso de produtos indicados.

91