DEUTSCHE NORM

Juli 1998

Flgelmuttern
runde Flgelform

DIN

315
Ersatz fr Ausgabe 1983-06

ICS 21.060.20 Deskriptoren: Flgelmutter, rund, Werkstoff, Lieferbedingung, Abmessung Wing nuts, rounded wings Erous a oreilles, oreilles arrondies

Vorwort
Diese Norm wurde vom FMV 3.12 Schrauben und Muttern ohne Werkzeugantrieb erarbeitet. Im Laufe der Beratungen ber die Norm DIN 315 erwies es sich als nicht zweckmig, die auf dem Markt blichen Flgelmuttern mit runden und mit kantigen Flgeln in einer Norm zusammenzufassen, wie es ursprnglich geplant war. Es wurde deshalb beschlossen, die beiden Formen in getrennten Normen zu behandeln und die Norm DIN 314 neben der Norm DIN 315 zustzlich zu verffentlichen. Flgelmuttern, kantige Flgelform, sind in E DIN 314 festgelegt.

nderungen Gegenber der Ausgabe Juni 1983 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Titel der Norm gendert b) Anwendungsbereich aufgenommen c) Werkstoffangaben bei den Werkstoffgruppen Tempergu und Kupfer-Zink-Legierungen entfallen d) Festlegung der Festigkeitsklasse 5 bei Stahl entfallen e) Produktklasse B entfallen f) Fr Produktklasse C Gewindetoleranz 7H durch 6H ersetzt g) Unbearbeitete Auflageflchen als Regelfall festgelegt h) Angabe der Produktklasse in der Normbezeichnung entfallen Frhere Ausgaben DIN 315: 1920-10, 1925-04, 1943-05, 1956-01, 1970-11, 1972-12, 1983-06

Fortsetzung Seite 2 bis 4 Normenausschu Mechanische Verbindungselemente (FMV) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V.

0 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. . Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin

Ref. Nr. DIN 315 : 1998-07

Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005

Seite 2 DIN 315 : 1998-07

1 Anwendungsbereich
Diese Norm legt Anforderungen an Flgelmuttern, runde Flgelform, aus Tempergu, Stahl, austenitischem Stahl und Kupfer-Zink-Legierung mit Nenngren M4 bis M24 in Produktklasse C fest.

2 Normative Verweisungen
Diese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation. DIN 13-13 Metrisches ISO-Gewinde - Auswahlreihen fr Schrauben, Bolzen und Muttern von 1 bis 52 mm Gewindedurchmesser und Grenzmae E DIN EN ISO 4042 Verbindungselemente-Galvanische berzge (ISO/DIS 4042 : 1996); Deutsche Fassung prEN ISO 4042 : 1996 E DIN EN ISO 4759-1 Toleranzen fr Verbindungselemente - Teil 1: Schrauben und Muttern - Produktklassen A, B und C (ISO/DIS 4759-1 : 1997); Deutsche Fassung prEN ISO 4759-1 : 1997 DIN ISO 3269 Mechanische Verbindungselemente - Annahmeprfung; Identisch mit ISO 3269 : 1988 DIN ISO 8992 Verbindungselemente - Allgemeine Anforderungen fr Schrauben und Muttern; Identisch mit ISO 8982 : 1986

3 Mae
Mae in Millimeter Siehe Bild 1 und Tabelle 1.

Bild 1

Seite 3 DIN 315 : 1998-07 Tabelle Gewinde P) ma. 4

min. ma.

1: Mae M12 1,75 23 20 19,5 17,5 65 62 49 4,l 6,4 5,6 33,5 31 14 10 10 1 M24 3 44 41 37,5 35 110 106 94

d,

M4 077 8 6 7 575 20 18
199 171

M5

M6 1 13 10 11 9 33 30 2,3 175 373 2,7 17 15 8 5 5 gerundet

M6 1,25 16 13 12,5 10,5 39 36

MlO 13 20 17 16,5 14,5 51 48 4,4 3,6 5,4 4,6 25 23 12 8 8 1

M16 2 29 26 23 21 73 70 6,4 5,6 7,5 6,5 37,5 35 17 13 11

M20 2,5 35 32 29 27 90 86 69

08
11 8 9 7,5 26 24 2,3 1,5

4
min. ma. e min. ma.

23
2 4,4 3,6 20 18 10 6,5 6

g1
min. ma. g2 min. ma.

671
8 7 46,5 44 21 16 14

f3,6
10,5 93 56,5 53,5 25 20 18 2,5 2,5 9

2,3 177 10,5 8,5 476 3,2 3

28
2,3 13 11 6,5 4 4

h
min. ma.

m
min.

r1
r2

zz
r=z

12 18
7

196
2 8

r3
r4

r=z
zz

095 2

1 2,5

1 3

1 3

12
5

12
6

') P Gewindesteigung

(Regelgewinde)

Seite 4 DIN 315 : 1998-07

4 Technische Lieferbedingungen
Tabelle 2: Technische Lieferbedingungen Kupfer-ZinkLegierung (CuZn) CuZn: KupferZinkKnetlegierung oder KupferZink-Gulegierung nach Wahl des Herstellers Austenitischer Stahl (4

Tempergu (GT)

Stahl cw

Werkstoff

GT: GTS oder GTW nach Wahl des Herstellers

St: Stahl, geschmiedet oder kalt gepret nach Wahl des Herstellers

A: Austenitischer Stahl nach Wahl des Herstellers

Allgemeine Anforderungen Toleranz Gewinde Norm Grenzabmae, Form- und Lagetoleranzen Produktklasse Norm

nach DIN ISO 8992 6H DIN 13-13 C E DIN EN ISO 4759-1 wie hergestellt

Oberflche

Auflageflche unbearbeitet Fr galvanischen Oberflchenschutz gilt E DIN EN ISO 4042

Annahmeprfung

Fr die Annahmeprfung gilt DIN ISO 3269

5 Bezeichnung
Bezeichnung einer Flgelmutter, runde Flgelform, mit Gewinde M6, aus Tempergu (GT):

Flgelmutter DIN 315 - M6 - GT

Anhang A (informativ) Sachmerkmal-Leiste

Fr Flgelmuttern nach dieser Norm gilt die Sachmerkmal-Leiste DIN 4000 - 2-8.

Anhang B (informativ) Literaturhinweis

E DIN 314 Flgelmuttern, kantige Flgelform DIN 4000-2 Sachmerkmal-Leisten fr Schrauben und Muttern