ΛΕΞΙΚΟ ΣΟΥΙΔΑ

:i'.
3lol)u
rîtamB
.mtru.
IN
TliECUSTODY OF TME B05TON FUBLIC LIBRARY,
SHELF N
AUAM8
^SffiJP'
/7r
iE
L
R I
S
C
I
,
I
S.
GRiECE& LATINE
FO LU
U
S
.
-.^
::,>!i
SUIDiE LEXICONt) GR^CE & LATINE.

Textum Grêcum cum Manuscriptis
Codicibus collatum a quampliirimis mendis purgavit,
NoTiSQUE
perpetuis illuftravit:
Veifionem Latinam -^
innumeris in
Indkefque
1 1
locis correxit
Auctorum
^ Rerum
in
adjecit
LUDOLPHUS KUSTERUS,
Profcjfor
humaniorum /iterarum
Regio
Gymnafio
BuROLINENSL
C
y
s
G
s.
^.y
1D CC'
-/
SERENISSIME
POTENTISSIME
CUM
Sed
SuiDA ad Majestatem Tuam acceflurum me deterruit initioj fateor, Regii Faftigii Tui
Iplendor;
trarer?
quod munus hoc minime dignutn arbicum quo conipeilum Tuum fubire audereni.
cum
viciffim
mecum
reputarem, in oblatione muneriini

;
non tam ipfa fpeftanda efle, quam animum oil^rentis

coelefte
Vicarii,
& ipfum
5
Numen
non
& Principes in hac Terra funt tam pingues hoftias & pretiofa donaria quam
,
cujus Reges
religioiam
&
caftam
mentem
a cultoribus fuis requirere;
non dubitavi confcientia pise Purpuram Tuam profequor,
{mcerx venerationis , qua fretiis, Auftorcm hunc utcunque (a 2
&
D
CLinque a
terris
D
5
C
(
,
,
me expolitum & nova quari vcile indntum ad In percgrinis quidem pcdes deponere. MajestAtis
natum
illa
cft
hoc opus,
in
Magna, iiiquam, hac

parente
)
Britanniaj
fcecunda
Tuuseil:,
magnorum ingeniorum
fed Editor
&
Majestati
,
Tua^ fubjeftus;
quem
pro Re-
Tua
Muniiicentia ab aliquot
jam
annis
non folum
Pro-
ftipendio liberaliter aluifti

feiToris ornafti.
fed etiam titulo
& dignitate
Rex
Officii igitur
mei
effe duxi,
oblato hoc qua-
licunquemunere,
grati
animi mei pietatem Tibi,

;
Se-
RENissiME,
ris,
deckrare
6c limul reddere rationem tempo;
quod
in exteris oris confumpfiiTem
ut
Majestati
quod mihi
Tux
conftaret,
me non abufum
indulfifti.
effe otio illo,
bcnigne hadcnus
fens omittam,
Sed privata hxc, &c qux ad
me tantum
referuntur, in prce-
& ex anguftis hifce fpatiis in latiorem, qui fefe

Sunt enim
alia
mihi
aperit,
rerum campum prodibo.
longe
nobiliora ,
& qux
publicam rem fpedant ; qu^ , poftquam

per epiftolam hanc
alloqui aufus
Majestatem Tuam
fum?
giam,
Contulit in
filentio prietermittere nefas duco.
Te nuper fumnium Niimen Dignitatem ReCorona^
& Tkrx Eleotorab'

effet Virtutis
& Purpura^ decus addidit;

vi-
gaudentibus merito omnibus bonis, Principem illum, qui
vum
Pater
ilra
exemplar, Mufarum Patronus maximus,

Religionis purioris in patria no=
exulum benigniiTimus,
illud
eft
Defenfor unicus, &communisLibeitatis Aiiertor
& Vin
dex ftrenuusj ad
Tua: annalibus
eveflum
efle Faftigiuni,
hac terra auguftius

tis
&c fublimius.
quo nihil ia Memorabile eil in Gei#

illius>
nomen Friderici
qui primus ex
Majoribus Tuis dignitate Eleclorali auolus, eandem ad pofteros fuos tranfmifit.
At Tuum Nomen, Rex SerenissiME5 qui primus Purpurê honorem in Auguftam Familiam
Tuam
Regia
intuliftij
tanto oportet ciTe
illuftrius,
quanto Majeftas
faftigio Eleftorali prseilat.
Jam
ante
quidem
potentiaj
& opumTuarum magnitudoj provinciarum Tibi fubjeclarum

amplitudo?
magnorum Heroum,
a quibus
genus ducisj proiapia?
D
tapk^
.
quibufvis
& rerum domi forifque geftarum gloria,

fieret.
Te
Regibus a^quabant: fed placuit tamen divino Numini in fublimiori Te collocare faftigio > ut virtus Tua hoc modo con^
fpeahor omnibus
capeffiviilij
Et
fane, ex
quo
regale
Sceptrum
Tui dotes magis exferere vifus es; ut omnium confenfu non tam Purpura Te, quam Ipfe Purpuram Tiiam ornes. Teilantiir
velut inftinftu
quodam
divino coeleftes animi
hoc abundc
reris,
cilias.
illuilrcs aliones
Tua^, quibus non iolum de
di-
tionibus Tuis, fed etiam meliori
& Pruflico
Etenim?
Europx parte pra:;clare meNomini majorem quotidie fplendorem con(
ut laudes Tuas togatas hic prius attingam

juftitiae
quis ignorat,
quanta
&
moderationis laude potefta-
tem
commiiiam exerceas ? quanta vigilantia cura pro Populorum Tibi fubjedlorum ialute excubes ? quandivinitus Tibi
ta feveritate
&
vitiorum licentiam compefcas? quanta munifi?
centia &: liberalitate bonas literas
& artes foveas quanto iludio Religionis diffidia componere & Proteilantes quos vo5
cantj in patria iioftra ad
concordiam redigere allabores;
felici
nominis Tui augurio, quod

dens.
Pacem
iignificatj
:
vere reipon-
Pauca tantum ex multis hic delibo
nam omnibus
laudibus Tuis reeenfendis 5
non dicam ingenii mei tenuitas ? fed ne eloquentiffimi quidem oratoris facundia fufficiat. Talis autem cum iis Princepsj quid mirum, felicitatem gentium
Isetius
Tibi fubjeotarum
quotidie effloreicere,
&
ad ditiones
Tuas, tanquam ad tutum porturh, fefe undique recipere, quos

vel graflantis
heu
nimium
Martis furor, vel
durum aliorum
aliam patriam
in confcientias
imperium fedibus
virtus
fuis ejeolos
qu^rere
coegit.
:
Tua enitefcit fed foris etiam re bus pr^clare gerendis nomen Brandenburgicuiii mirifice illuftras. Ex quo enim cum aliis Auguftis Principibus, ad communemChriftiani Orbis libertatem airerendam5rocia armajunxiili;
leoliffimas ad
Nec domi tantum
Danubium & Rhenum mifiili copiasjquarum for-
titudinem
Teilis
& difciplinam bellicamomnesuno ore depriedicant. hujus rei eft vel noviffima & maxime memorabilis
(a 3) vidoria.
C
communi
magna ex
.
hoftc rcpoitata; qua^.
viaoria, ad Hochftadium a
jpfo fatente Principe Eiigcnio,
parte
\ irtiiti
copia-
rum Tuarum
debetur.
;
Prielium erat atrox j
diu ancipiti
quod cum flore & robore hoililis exerciSed tandem caiiia melior vicit, & tum tus Noitris res effet. militum Tuorum, tum aliorum Sociorum admirabili fortitudine, tanta hoftibus clades illata eil, ut nullam ei parem noMaite pugnabatur
ftrorum temporum annales memorent.
tantes Germanise res confirmavit,
Hxc
vil:oria
nu-
in hoftes tranftulit; adeo ut
itabilis
& belli teriOrem a nobis & firm^ pacis Gallorum
Regi extorquend^ nunquam major fpes nobis aiFulfent. Deus O. M. cuJLis nutu res humanie gubernantur, tranquillitatem turbatie 6c bellis mifere vexatse Europa: tandem reftituat,
Tuamque
felicitatis
fibi
proximam Majeftatem omnibus

Hiec ex animo vovet?
bonis,
quibus
human^ fumma
abfolvitur, pro coeleili be-
nignitate fua largiter cumulet.
REX SERENISSIME,
Majestati
Tu^
>
de%ôtiJJimus
SeTous
x)
i
LUDOLPHUS KUSTERUS
Seremjjimo
&
Totentiffimo Trincipi^
FRIDERIC
DEI GRATIA,
REGI BORUSSIiE
MARGRAVIO BRANDENBURGENSL
SACRI ROMANI IMPERII
ARCHI-CAMERARIO
7
PRINCIPI ELE CTORI;

SUPREMO PRINCIPI ARAUSIONENSI;
MAGDEBURGI, CLIVI^, JULI^, MONTIUM, STETTINI, POMERANI^, CASSUBIORUM, V AND ALORUMQUE, Nec non in SILESIA, CROSN^ DUCI; BVRGRAVIO NORINBERGENSIi PRINCIPI ALBERSTADII, MINDi ET CAMINI5 COMITI DE HOHENZOLLERN, RUPPINI, MARC^, RAVENSBERGI, HOHENSTEINI, LING^, MEURSII, BUR^, LEHRDAMIi MARCHIONI VERy et VLISSING^î DOMINO in RAVENSTEIN, LAUENBURG, BUTOW, ARLAY et BREDAj
DoMINO MEO ClEMENTISSIMO,

(a)
i^
-^
^--^
ii\
^_il
:'
""
>
r-\
/_
""
':
J. i'i
F
D
LECTOREM.
S
hic,
Lector,
SUID^ LEXICON,
pertinaci
plurium
aii-
norum labore a nobis utcunque expolitum, & novo Cjuaii habitu indutum, iive Textum Grxcum, iive Veriionem Latinam, iive denique Notas & Indices ipcviles.
Ance(]iiam vero, quid in nova hac Editione a nobis preeilitum
iit,
accuratius ex-
ponamus; de
Quis Suidas
Suidas exftitit
iGriptoresj
:
Suida, ejuique ietate^ itemc][ue de ipio
hoc Lexico,
Sc prioribus ejus
Editionibus breviter agemus.

fuerit,
aut
quando
vixerit,
fruftm quis quariiveiit,
nullus
uncjuam
referunc
ut virum politiiiimum
Angelum Politianum
)
ceiiiuiile plures
reipicientes procul
ipfe,
dubio ad ha:c ejus verba,

non omnino
cjus ii6titium eile,
,
leguntur
jnaltis
lib.
xi. Epift.
xxi Sutdas
{
in
qui
modo
hic ultquam Studas
aii&or.
Sed Sui-
dam
vere
exftitiife,
,
nec
nomcn
non iblum evincunt

^
codices
MSti
Lexid hujus
thius,
laudat.
ied etiam EiillaSuax nomen comparet qui in verboio commentario in Homerum Suidam noftrum aliquoties Quis autem Suidas fueiit, difficile didu eil; cum non iolum alii icriptores,
quibus Suida'
vel
fed ctiam ipie

diderit.
ait
:
de
ie illeat,
nec
v.
iii
toto hoc Lexico c|iiicc[uam de
ie
Videtur quidem in
enim mtio
23)
( i.
memori^
pro-
patriam vel gentem iuam indicare,

iunt ipiius Suidar, ied fcriptoris
dum
î
illam
e.
Samothraciam) incoluerimty Samii fuerimt , d
quihus nos orti fumus.
Sed verba
excerptus
illa
non
Anony-
mi, ex quo locus
ifte
eft.
\
QLiod ad istatem Suid;E adtinet
de ea diverfe iunt virorum

z.
dodorum
quarum nonnullas ad examen revocabimus.
Hugo Grotius in Epift. cx. ad Gallos,

5) i
dam
paulo poil Conftantinum Leonis filium, qui A. C.

,
imperare
arbitramu
hac addita ratione, quod, quantum

fit,
ipie
meminerit, hic Imperatorum
poftremus
lit.
quem
in libro iiio nominet.
Scd viriim dodiilimum memoria
Nam
in v. 'AJbi,y
mentio
5
fit
ImperatorisJoannisZimiica!^ bc
Bafilii &:
Conftantini fratrum
qui omnes ConftantinOj Leonis
filio,
timt.
HieiOnymus Wolfius Suidam multo reccntiorem facit, & ad Seculum xiv. refertj bac indudiis mtionc, quod Metochitam Logodietam citet, qui iiib Palxologis vixerit. Verba ejus in Pra:Eit. ad Suidam harc fuiit: Atque adeo, cum Metochitam Logothetam
citet,
.
ientetitia:,
Sui-
coepit,
vixiile
fefel-
poileriores fue-
qui
fuh PahoJogis
<v'mty
ifta
apparety
eum
njix annis ahhinc
300.
Lexicon hoc compofmffe.

ta,
Scribebat
111
quem
Suidas diveriis
i
locis
j
Wolfius A. D. 15 ^4. Sed Logothelaudat, non eft Metochita Logotheta, quem in-
autem
cunre Sec.
v. vixiiTe
:
conftat
ied
Symcon Metaphraftcs
intci:
Logotheta, qui initio Se-
culi X. floruic
BentleiLis,
111
ut
&
ante nos obiervavit vir raas;ni
cruditos nominis Richardus
pra^clara Diirertatione de Phalaridis Epiilolis,

Alii,
x.
pag.
Sententia igitur
vir docliilimiis
fratriiibi
Wolfii hoc iubducto tibicine iponte corruit.
intcr
quos
ell;
Gulielmus Cavc, Noilrum vergente jam Seculo

biis vixiile
iub Bafilio
cenient
pro qua opinionc hcere videtur, quod

cui
Siiidas in v.
diverias
annorum
Êras five Epochas receniet,
Chronoloîam pcrducat
di6li Baiilius
tum
|oaniiis Zimiicar,
anno C.
5^75
modo
& Conitantiniis
&
in imperio fucccilerunt.
coniiita CPli
quod Noiler 111 v. computans, epocham eorum teiminet in regno

Hiic accedit,
, )
&
Conitantioo
iiique
^^,
ad obifratres
annos a
Por-
Conll:aiitini
R
rorphyroênnctorura,
iane fpeciofii
it F
icribebat,
,&
:
iit illo
temporc, quo ea
adhuc imperantium.
Sed
cjus
fi
Hxc
illis
veram Suidx a:tatem indicare
videiitui.
cx notis
tcmporum, qux
recentiorem
liodie in
Suidx Lexico occurrunc, dc

vixerit.
artatc
judicandum
eft;
eum
iitique efle oportct:
utpote, qui exeunte ialtcm Scculo xi. vel in-
eunte xi
ncmine adhuc obiervatum loca quicdam ex Mich. Picllo addu. AegTâ, & efle video) in cunmr, qui fub Alcxio Comneno floruit, Vitamcjue ufque ad imtium Scculi xi i. proSi iîtiir ipie Suidas loca ifta Piclli Lexico iuo inieruit, poft Piellum unque duxic quippe qui primus in CommeiKario ad ied ante vixilic eum oportct Vixit auccm Euilathius exiguo poft riellum intervalHomeriini Noftri mcminit. Scd quod ad loj fub finem nimirum Seculi duodecimi, &: initium decimi tertii. dubium non eft, cjuin a recentioribus Lexico Suidie addita loca illa PfcIIi adtinct idquc dc loco primo, qui adducitur in v. ^^^;, aiidader affirmare aiifim finc
i.
iub Alcxio
Comneno
Nam
(qLiod a
.>:,
.}^7,
^,
fit,
qiuppe
quem MSS.
colligi poteil
ita
^
Parif
non agnoicunt.
Si igitur
nec ex hac nota temporis stas

fic,
Suidx
quid tandem hac de

:
re
ftatuendum
qiio
qusrec Ledor.
eilc,
Equi-
dem, nos
ccniemus
inccrtum quidem
vixerit;
efle,
tempore verus Suidas,
five pri-
mus
Lexici hujiis
;
audor
antiquiorem tamen procul dubio

Patet
quam
vulia-
o-o credatLir
cum
perfuarum nobis
plurima loca, quiE recennoiem a^tatem

efle.
piunt, ab
aliis
poftea Lexico huic addita
hoc
vel ex
MS.
Parir A. qui
trium
Codicum MStorum Suidx, qui

eft &: vetuftiflimus.
in Bibliothcca Regia Parifienfi adiervantur,
optimus
In eo enim multa loca,
qux
in recentionbus MStis,
omnibuique
Edit. hodiernis rcperiunrAir, vel
omnino
deiunr, vel recentiore inter-
dum manu
cho
vel
excerpta,
ad marginem icripta funt

in
vcluti verfus Omrocritici, qui ex
Aftrampiy-
Nicephoro
Lcxicon hoc
tranllati funtj
icemque loca ex Paulo -^gineta

<
&
alia,
de quibus in
Nods
noftris
Quamvis autem Suidam

meii
aiitiquiorem,
Ledorem monemus. quam vulgo creditur, ftatuamus

Exiftimat
non
ta-
cum
Lil.
Grcg. Gyraldo
ejus
eum
adeo antiquum cenicmus, ut Strabo,

efle
Augufto
floruiile conftat,
meminiile potueric.
quem iiib nimirum modo lau-
datus vir dodiHimus,

cuJLis praecer
Suidam nortrum eundem

cjus Dialogo
i
1
cum
Suida vetufto Hiftorico,
Straboncm, Scholiaftcs Apollonii Rhodii,
tionem
ne
phano,
nt par
faciunt.
Verba
iis,
illud "vere refponderi
mentio,
^ ab
haiic,
&
Stephanus Byzantius men-
1.
de Biforia Poetarum harc
îhus
Strabo-
S-uidam antiqumn fniffe fcripiorem,
citjus inprimis
qut in
Apollonmm Rhodium commentaria

(
fcripfere,
Ste'
aJiis.
Is igitnr Smdiis inter alia
nam
^
qua ab
aliis
fcripfit,)
commentariaj
crederCy
mn
admodum magna
:
condidit,
midtis locupJetata
aucfa,
ad
qiiam 'videtmu,
lihri
magnitudinem excre^vere, prmiqite

etiara
Smd
no-
men ohunnerc^
quidaiyi
&:c.
Et paulo poft
SimHl
ahjiciendam puto, qiiam

fcilicet
tlle
faaimt, duormn hnjus 7iomims dînclionem, nt

^
antiquior tantum
His verbis duplex continetar iententiai nimiriim, Lexicon, quod Suidas primus compoiuerat, ab aliis poftea locupletatum auilum eile; & dcindc, Suidam Hiftoricum & Lexicographum eundem eiTe. PrioHifloricus
hic recentior, Grannnaticus.
&
nobiicum plures alii. At pofterior ruflFragatoribus caret, 6v Suidas nofler communi eruditorum conienfu a Suida Hiftorico diverius, coquc rccentior merito ftatuitur. Et hadenus de xtatc Suidx. Quod ad Lexicon ipium adtinet id ex variis compilatum eft aucStoribus, quorum
rcm fcntcntiam probamus
&
nomina paitim Catalogus ille, qui ab ipib Suida Lexico huic prxfixus putatur; parMirabitur autem foiiaii Letim duo noiln Indiccs pofteriores Ledlori exhibent. clor, in Indicc ultimo, five tertio, non comparere Scholiallam Pindari, Theocriti, 6c Apollonii^ cum Reinefius Var. Lfi?. pag. 475;. hxc de Suida habeat verba: 5"/d.is Harpocratwnem, C^ Scholiafcis ^veteres, maxime Ariophan^s, SophocJis, ihucydiSed dis, Pmdari, Theocriti, Apollonii, totos exhai^t^ m fuwn hoc armarmm incautius ibi Vir Magnus locutus eft. Tantum enim abeit, ut Suidas tres Scholia-
^.
ftas
AD LECTOREM.
ilas pofleiiores
totos exhauiericj
illis
&
Colledanca
iiia
inde locupletaveriu, ut vix
unum
vel altrrLim locutn cx
excerpierir.
C^terum, cx Sclioliailis vcteribus nuUam Suidas diligentius compilavir, qium Stlioliaileii Anllophanh; quippe quem totum pene in Lexicon iuum transKidit. Quazrirur autcm intcr eiuditos, utruni Suidas ab hodierno Scholiafte Ariitophanis,
ah vero Scholiailes a Suida
nem
ex vetcri
quodam
an hoaierna Scholia in Ariilophacodice ad nos propagata fintj an vcro a Muiiiro, vel alio
lua
fit
:
mucuarus
five,
Nos ita ccniemus Hodierna Scholia iii quodam, cx Suidx Lexico coniircinata inaximam parccm ex veten quodam codice deicripta ad nos pervenon pauca tameii loca a reniiTe, cadcmque efle, ex c|iiibu,s ipie Suidas lua haufit
?
:
centioribus partim ex Suida, partim ex
aliis
ScripLoribus,
illis
infulta eiTe.
Si
Et
iaiie,
cpx
V.
leguntur apiid Scholiaflen illum ad Equit, pag. 5x3.

iteniquc ad Acharnenf. pag.
3
', dcc.
9(j.
-.
illa
,
>'7re
^;
ks^t'
TAtyjli
Scc.
^s ^^
ex Suidaiil
ientient.
{(^,
^TMyyli,
&
V. Sijcjov
inierta eile,
illa
emundioris
naris Lcolorcs facile
mecum
Lcxicographuni enim
liailen
potius iapiunt,
quam
Scholiaften.
Eiindcm porro Schoxûiu

Szc.
interpolatum
eflc
pag. iQ6. ad veiba

illa
Comici
in FhitOy
&c. Itemcjuc pag. ^"^6. ad verba
in Vefpis
EW^
^,
5.
^
.
patet
non
io-
lum
ex eo,
,
ex co
quod illic quod duo iila

dt
alio loco,
cicetur Euftatbius, qui Suida utique recentior eft; ied etiam
loca
iii
aniiquillima Editione Aldina definc.

1
Idem dicenjam ante moDiiTerc. dePhahabere,
dam
efl:
qui legitur in iiidem Scholiis, pag.

agiioicit:.
ubi Phalaris laudatur.
Nam
laridis
nec illum vetus Editio Aldina
Sed hac de
re eruditos
nuit Vir in
omni dcclrinx genere excellens Richardus Bentlejus, in Notandum vcro eil, Suidam interdum plura 2. Epift. pag.
:
quam
non
hodierna Scholia in Arillophanem

integra ad nos perveniiic.
unde rede
v.
V.
Vide Noflrum
V.
^@-) .
Mi>ônxia.v,
7<xaTig@-, V.
'-^', &C.
modum
adtinet,
fit,
Nctî8/3>)li,
'!\, /;,
Nam
^^, . >^@V.
colligi poile videtur, Scholia illa

,
^:;,
^,.
Tgjc-
V.
TiTûf,
Et lixc obitcr dc Scholiaile Ariftophanis.
Quod
diciuni
ad
quo CoUeclanea hxc

iuum
digeita Cunt; in eo noii raro ju-
&
:
diligentiam CoQipilaroris defideres.
primo, Nofter,
dum
loca ex
variis Scripcoribus
decerpca in Lexicoii
congellic, ixpe vitiofis codicibus decep-
tus fuit
terdum obtrudar.
Ui-TnuapBjjOii
h?i
aI
^
pro
ilri
vriTi;
iJa.\v,
,', pro
/ ^;
Sic
unde
ut voces adulterinas &: corrupcas pro veris
& genuinis
/;? apud
;
cum
habes pro
; ;
-,.>;
pro Oi
,
'^
pro pro
//^3/'
'
eg^/AXi;
pro
AcuTUi
pro
;
7;.,.
legitur,
/';
alia.
x^
Evxti,ucv(r'
pro
pro .)?2"6;
&
pro Suids melior ledio Interdum vero

gratia
:
7. ^^ ; ''
;
"T9Jv@pro pro AmôLvi^.i
'>@-;
^^^
'
Leclori
pro
'T/Soij
pro
;
fic
KoAihav pro
^/ iii,
AiiiviS;
ricaOAy}
pro Ayopjlcf^t pro pro

eft ea,
-)) >^
quam
^
;
^ ;
pro
no-
Codices hodie exhibent.
811. hodie
Jmom ,eife
illic
Exempli
:
apud Ariftophanem Thefmophor. pag.

olim habuit
quam ledionem veram

qiii
m'ioi<Ji
ubi codex Suida; pro probamus in notis ad v. S-nma.

ceniebat, merito explodenda
legitur:
Conjedhira enim
eft.
Bifetij
rcponendum
Apud
eun-
dem Comicum Vox

ultima
illic
in Ihefmophor. pag.
777. verfus hic

iii
corrupta
eil
cujus loco Suidas
ierie fua
rede haber,
-,.
Iri
In fabula Ecclefiaxufis vcrius hic occurrit
Metrum
manifefte claudicati
quodexSuida
in
v.nAe.W
in integrum reftitues:
Scholium enim locum genuinx vocis apud

fabula Ihefmophoriaz. pag. 75^4. inter alia
Comicum
hodie male occupavit.
Xmv
>, .
hxc leguntur:
conftare, euni lic refcri-
Magnus bcndum
Scaliger,
cum
vidcrct,
verfui huic
modulum non
(
ccnfebat,
At)'
R
Sed
ad
fruftra.
F
. /,
cil:
Suida enim in
pro
.
1 1 1
:
reponendum
.
ciTe 'U.uay.ucL
3
illLim
locum probamus.
legiciir,
Andiologia;
lib.
cap.
v. pag.
43
Houi Epigramma
in
in Protefilaum
cujus pars
Hexameter
ifte
Hic
S\Jcii|JM'h.
manifefto adveriatur
cujus loco Brodxiis
iebat ii>a/^yi^;
da ertim in
v.
^-
&
ObiopocLis,
ShM^'^.
ellc
i
.
reponcndiim
lib.
Scd uterquc a Sui<iba^cni&., in Notis ad lociim illum mo1

1
.
reponendum icopo aberravit. Ex
cen-
nemus.
iesuntur
Apud Joiephum
:
K]
reicribendum eile xsvajtTc, ienius manifefto iuadet. co ex Suida v. Ledor ex Kocis noftris coUigere potciit. JLis seneris exempla ftudiofus hxQ ipeciminis loco tantum propoiuiraus.
Porro, obiervandum eft
,
', . ,-,
de Bello Jud. cap. xi
pag. 739. inter alia

in
&
\\xc
cv.m-n:.
Vox
ultima
illic
mendo
cubat
cujus loPlura hu-
Nos enim
Suidam
capiit
terdum
tinent,
îias,
recitare,
&
ad
unum
hominum cognominum perpetua ierie inreferre iolere quo fit, ut, qux ad diverios perres
:
&
in liiftoriis turbentur omnia, nifi narrationes diftinuni tribui videantur, ,xcmdiligeiiter animadvertas , ad quos quxque Eclogx referendx iint.
v.
&
pla habes in v. 'Evixmi,
', .
^/3>@',
&
afibi.
Interdum vero
proriiis
quod majus
eft
peccariim)
Grammaticus noiler
res
hominiim
EcIogaC-
diveriorum,
&
ne
nomen quidem commune habentium,
miicet,
que
ad alienum prorfus capiic refert: cujus /24^4 paiica exempla inmeea, qux leguntur ab initio uique ad verba dium hic producam. In v. vTTOTclvjcei, de Imperatore Maximino Thrace intclligrnda Quar veilla,
hiiloricas
ro deinceps abique uUa nota diilindlionis iubjiciuntur, ad Galerium

pertinent
:
'
illa
?^@-,
.
In
uc patet ex Euieb.
verba
priora,
A-jJ^c
. ^\
editis,
Maximianum
v.
Ecclef.
lib.
1 1 1
cap.
v. &:
xv
-^,
'y}%w'i
ledaneis Conftancini a Valeiio
pag. 45
3.
apud Nicol. Damaicenum in Coliinde locus iile depromptus eft, de
Sadyatte, patre Alyattis, dicuntur ; cjua: proinde Nofter male ad Alyattem refert. in V. NiW Grammaticus noiler iupina negligentia ad Niconem refert, qus apud
Pauraniam lib.vi. pag. 564. unde totus

narrantur. In v.
'Eucoôuavii
ifte
locus excerptus
eft,
de Theagene Thaiio
Suidas
Eunomianum quendam
icriptoris,
cjai
a Belliiario e iacro baptiiini
fonte iuiceptum
PiOCopii
Theodoiio quodam, Eunomianis parentibus Gothofredus nato, non aLitem homine aliquo, EunomianMs appellato, verba fiunt. in ProJegom. ad Philoftorgium, pag. z. ex loco hoc Suida: Eunomianum aliquem iiArc. cap.
i
.
.
V.
fuifle narrac.
Locus
ibi adducicur,
iumptus
eft
ex
ied ubi de
bi confinxit,
qui
nulliis exititic
ut in Notis noitris ad v.
TS'tov
vige-To
mus.
In
@",
/?
pluribus doce-
verba
illa,
^zbcI
Sxcuth^
ex
Philoftrati lib.
ii.de
Vit. Apoll. cap.
xi.
ied
'7>>^<^, Scc excerpta iiint qux Suidas peilime ad Porum rePlura
fert,
cuni apud Philoftratum de Phraorte Indoium Rege dicantur.
excmpla
ex-
brcvitatis gratia
adducere iiiperiedeo.
Eft
&
alius Lexici
hujus nxvus, qui in eo confiftit,
quod
iexcentis in locis
empla, quce ex icriptoribus vctcribus adducuntur, a capite
articuli aliena
imt, nec
quicquam
nuic vel
deletu in
faciant
ad probandam iignificatioiiem vocis propofitx.
Sed
iftnas rei cul-
pam non tam

ipii
in
Suidam confero, quam
in eos,
qui varia autlorum loca Lexico

icripta erant,
adluerunt, vel ea,
qux ad marginem
abique judicio
&
Multa enim eile apiid Suidam loca, qux cx martextum recepcrunt. gine in textum irrepierint, & imperidam librariorum manifcilo prodant, nemo niii Vidcat iakem Lc^tor, qua; notavimus ad v. plaiie in Lexico hoc hoipes negabit.
Quamvis autem
riis
alii
imt Lexici hujus nxvi,

efl;
paitim
ipfi SuidcE,
parnm
libra-
&
recentioribus Compilatoribus tiibucndi;
tamen
Iiber
longe utiliflimus, &:
quem
Tliciaurum, omnigenêque cruditionis penu
cum
incomparabili Reineiio
merito
AD LECTOREM.
rito appclkvcriso
Vel
iola
Poetarum, Oratorum, Hijfloricorum,

eft,
&:c.
quaz
in eo condiietLir,
tcraria carere
contra cara
poilir.
,
non
riim, hodie
amiilbium
qua iine irreparabili damno Refoubl. liTacco tot & tam pr.xclara fragmenta veteium icriptoqua: iii Lexico hoc nobis conicrvantur, & prctium ei non
&:
parvLim
conciliant.
Prodicrunt autem h:cc Collcclanea Suida: primo Mediolani, A. C. 1499. Grêcc tantum in qua Editione nonnulla loca deiunt , qiu-e in rcliquis Edict. reperiun:
mr.
Eam
eiie
iecuna
efl;
Editio Veneta, iive Aldina, A. 15 14.

:
&
ea Grarca tancum.
Hxc nonnunc|uam
iam
apparet.
a Mediolancnfi diicrepat
Deinde Suidas
editus eft
unde ex alio codice MS. eam exprei^ Bafilcx apud Frobcnium, A. 1 44. iti5
ab Aldina
diicrepat,
nifi
dem
Gra:cc tantum.
Hxc
Editio
haud
fere
ubi vel iphal-
mata typographica habet, vcl ab Editoribus Bafileeniibus intcrpolata eft. Eodem anno Hieronymus Woliius Suidam (omiffis notis mere Grammaticis, &i frarmentis Latine a ie verfum abfque textu Grarco Bafilcoi edidic. brevioribiis Ha:c verfio Suidx, ab ipib Wolfio recognita, poilea recuia eil Baiilea: A. 5 8 Mirum autem non eft, Wolfio rem minus feliciter fucccfliiie, cum nallis codicibus MStis inftru6lus, textum Suida:, ut tiinc eiat, corruptum in verfione fua iccutus Ck. Tandem
)
^milms Portus, Franciici filius, Grarcx Lingua: in Academia Heidelbcrgenii quondam PiOfcflbr, Suidam ciim nova veriionc Latina, ieu potius paraphrafi, & Notis, edidic GencvT, A. Hxc Editio, quoniam omnium earum, quce Noftram pra:ceilerunc, noviliima eft^ quodnam de ca noftrum iit judicium, paulo fufms Le-
^.
d:ori exponemiis.
Poitnm non cam, quam par crat, diligentiam in Editione fua Suida; adhibuilTe, nec idoneo iatis inftrudum apparatu operi ifti manum admoviile. Non iolum enim cum nulli^ codicibus MStis Suidam contulitj (aua in re tamcii contingere potuit, ut fortuna votis ejus non reipondcret ied ne omnes quidem Editiones, tunc exftantes, inter ie comparavit. Ex tribus enim, aua: tunc prodieDicimus
igitur,
)
rant,
Editionibuo,
Mcdiolaiicnicm (qux
omnium
prirna
cft,
eit,
&
nonnullis in locis
emendaciui- rcliquis)
nunquam
inipexit:
quai cauia
quare non paucos crrores

ts-tol vnS)^,
typographicos Editionis Aldina?, in Editionem Baiilceiiiem, qiiam

eil^
[ccuinz
tanquam variantes codicum MStorum lediones, niagno molimine interdum emendare conetur. Ad~ ha?c, cum totum fere SuidÊ Lexicon ex fragmentis variorum auclorum, quorimi major pais hodie adhuc exftat, compoiitum iitj Portus exiguam plane in inveitigandis auoloiibus, ex quibus Suidas iua iumpiic, diligeiitiam adhibuit undc mirum Hon eft, iexcenris in locis Lexici liujas, qua: non iiiii ex audoiibus iuis illuftrari
iii
poltea transfuibs, imprudenter
textum
receperit,
eoique,
&
emendari' pofiunc,
aquam
ei hxiiiTe.
j
Prarterca,
(qua:
major
eft negligentia)
ne
ipiLim
quidem Suidam iccum contulit cum iarpe contingat, ut ca:dem bis, vcl tcr, apud eum occurrantj hic corruptx forian & mutilcei alibi veio f^nx & integrs ut proinde Suidas ex ipio Suida non raro emendari & illuilrari poiiit. Hoc cLim non obicrvaverit Portus, (obfervare autem debuit) ia-pe fic, ut, qua: uno in loco rede intcrpretatus fuerat, alibi, vitioiam lcdionem iecums, iuique proriiis immcmor, peflimc vercat, &z a icopo longe abcrrct. Nc autem iixc in viriim, cujus
:
^&
conatus ialcem de rc
liceraria
bcne mercndi laudandus
eil;,
immerito a
me
dici
quif
qiiam putec^
quibuidam cxemplis rcm probare, & omnem cakimniandi iufpicioncm a mc amovcre conabor. Dixi, Porcuni Editioncm Mediolanenicm nunquam inipcxilTe qiiod ex icqnen" tibus manifcilum fiec. In v. 9>.. Editiones Aldina & Baiilcenfis habenc, Y^Xif,iS,^s5 Xyjjbivsi; quam ledlionem Portus iecutus ell;: cum in Editione Medioallatis
:
lanenii redius legatui-,

recte cxhibent
^. ,:
In
eadeni voce, pro

:
Vtri.niqiie litiofmn.
quem lociim Portus Scrihevdim emm vîr.tm'/, ab
, ,\
'.'^
(
^,^
Med.
Mill
&:
Ed.
Aldinns codexy
,.<.
te
:
Recte quidem mones Por1
R
tei
F
menda typographica
hahcnz,
>
ied
quid opus
fuit
maniteila
Editionis Bafileeniis in cex?
tum
tic,
rcciperc,
(
inutilibus obiervatiunculis
Suidam oncrare
In
-,
v. AgBgcao!,
Editt.
ii
Mcdioianeniem
cxcipias)
,.
i.
:
pnorei
Triy-j.i
quod PortusverSi
Eiis fedes hahere dicitur 5
addita nota folita
N. L.
e.
Non
liquet.
Editionem
Mcdiolaneniem coniLiluiHet , non diu ci dc emendadone hujus loci laborandum fli' agy^^ / Arura qua: eit certa i. c. iilet. In ca enim reclc legitur , ngri nicnfLira, ita didla) êdes hahet quinquaginta (]Liam ledlionem non iolum con-
'
-^ '
:
jfirmanc
Mlti
ied etiam
ipfe Suidas alio loco,
nimirum
in v.
S-raliicr,
ubi idcm loj
cus repetitur.
In v.
TyrA^tii->
iein excipias, antc cpujiWit

eft
la,
omnibus Editionibus pra:cedentibus, ii Mcdiolanendefideratur vox Yy\yim; fine c]ua loci iUius ienfus oninino
in
obicurus
'^
&
krn
mutilus.
r'i .-^,<1\,
Hxc
&
^
&
ratio
cll:,
quarc Porcus
ialio exiftimaverit,
Ty\yiviii,
verba
il-
ieqimntur,
ii
pertinere ad v.
icd alibi
|
cile
collocanda.
Alicer ceite ienfiilet,
unius vocis adjeclione fuppleii
loco Suida: in
iii
v.
^,
inipeda Editione Mediolancnii locum hunc fanari poiTe intellcxiiTet id quod etiam ex alio
pwis repctitur, dilcere poterac.
ubi
eadem
Editionc Baiileenfi
&
Porti legitur,
ciTe
videt,
vocem pofteriorcm
voci
-"
re poile
Santur Mili,
ilC
-'^:-^-']-.
Redius
lesitur
:
(^^<^^>
-,
&c
iii
Poil v.
:
72@
j I 1 i
^^^,']modo k
Mcdiol.
ubi
nemo non
nullo
Edic.
yiag^MÂB reipondecui
igitiir
-f
etiam iulTraiilo-TTciira.-ra.
'Em^ylyiiO.
'Sffocraix.uaaOLro.
Nuiquam
ce
hic
comparet
cfle
vox adulterina
^.']-,
fua,
-zxvoffffljtefciijixio
corruptam,
&
gcnuina iede
tam, alienum locum in Editione Bafileenii

Editiones Aldina
eil PorLiis
:
&
&
ii
Cjiii,
mendoie exhibent Editioncm Mediolaneniem

Bafileeniis
vidiiTet utique,
rl
minime recipi dcbuiile quod PortLis bona fidc

i.
'
In
vcrtit
:
efle
rphalma typographicum, &c proinde in

pag. 301. Edit. Gcnev. pro
)
,
fed
quam certum
eft
eft,
ex vo-
qua:
poft
'Emyiy^lyiTOi
Porti hodie occupare.
In
v.
'^-,
,^
mo\
quam
in
letflionem iecutus
legitur
qua rede
--
'
Texcum
\
v. "0/^h@-,
,
Venit
ad nupias
reponendum
eft
.. m ^,
Poilem plu-
--^ lU
e.
Venlt in Samiim
ut in Milis, &: Editione Mediolanenii redle legitur.

:
ra hujus generis
tere arbitrer,
cxempla in medium adferre
Portum Edit. Dixi fecundo, Portum exiguam diligentiam in inveftigandis audonbus, unde Suidas iua fumpiit, adhibuifle quod omnibus editionem ejus inrpicientibus per ie manifeftum eii Si cnim Ariilophanem, ejuique Scholiaften, Andiologiam Epigrammatiim cdkam, Sophoclcm, ejuique Scholialtcn, Hcrodotum, Thucydidem, &: paucos alios cxcipiasj de rcliquis icriptoribus, ex quibus Lexicon hoc compilatuni
eil,
cum ex liiice Leolori abunde paMediolaneniem nunquam confuluiilc, ad alia pergo.
'
Porcus ne fomniavit quidem.

diligenti
Cxterum, quancam
ipfis
in hac Editione
fragmentorum ciim
ex
auoloribus,
ex quibus fumpta
lucem Suida: ex
collatione ati
tLilerimiis,
Nods
noilris Leclori patere poterit.
Dixi porro, Portum nc ipfum quidem Suidam iecum contuliiTe excmplis quibuidam in mcdium allatis probabo.
In
V.
.^>!<
Tenta-rit,
eile
;^.,
,,
;
priorcs Editt. habent

fericidimi feat.
res ipia docct,
Item,
.
[i. e.
quod iridem
vcrtic
>^7.
quod Portus
nimirum
,
decepit.
Sed pro t^W-TJK^ icribendum

in v. Ks'
iblum
ubi
iii
ied etiam Suidas alio loco,
yM,Ln'.(^
In V.
iic
iii
>/
icd
omnibus Editionibus
ieie
expreile legitur, ^ â.xM>Lc^
- ^^^.
jSJAeTO,
Portus fruilra
torquct ,
dum non
in v.
animadvcrtit
pro
vel,
~
Editt.
Mcdiol.
&
Aldina habent,
alibi
)3>
reponendum
\ii)^'^
elle B;\&i ut
non iblum
Suidx,
MlHs,
etiam
apud Suidam
rede
legitur.
Locum
,
ul in Editt. Baiil.
&
v^^
Gcnev. lcgicur,
rcm picTicntcm
quafi dcducatur.
7ThiiBiwky.ai
, ^,
f
rhemin.
'^-,
yi^-T^gai
C//, xy/
^@- ,^ ^^- <<1.

>^- '
(
&
veriionem Porti iLibjungam, ut Ledor in

inquit Suidas
)
^y.Mo^r,,v.
<Pr,ai
:i^,
Ita
tIcv
PortUS llC
VCrtit
^ ,,
:
\^
ecn
Boc nomen jufkiam fgmficare
vult,
Jjgnifcat.
Unde compojltim
/^rjjQ^,
AD
)a;ept,
)).
LECTOR E^M.
urhs
efi Epiri, qiia
K-ec
mtem\
per neutrum geniis
e^
pluraUter
<?/*-
fertur
pore
':
:
qi(cim Philochorns ait Jic appel/afam,
quod Ihemis
OeiicaUonis.
Niigas agic Portas,

:
dam
tem Lcolori periuaclere conatur, Sui-
qjecia bonje iHuc iverit,
ciam hic de Thcmiicyra urbe loqui

ianiora
conatLir
oî\'
qaod
eft
ab ejus mcnte aliemilimum.
qux
iii
notis aftert^
in quibus
locum hunc
:
Qiua. ^^^';:,]
J'
@-<^.
Hc
< ' -',

Omnia
ita fortaffe legenda

Confiile
Geographos in
, ^.
fic
Neque
rupplere
cvy-oumh
emendare
Sed
&
hxMoavv}^,v
^tMToi
BBAegc, urhera
apud
neque veram iftius loci emendationem vel per ibmniam Porcus vidit. Quam facile autem has tenebras dif cutere potuiiTec, ii coniiiluiflec Suidam in v. ubi rede fic leeitur -' " 78, rmWa.^ySi ( lege 'TcXy^^vuulwji 39 llt in . My>ij%y\' <>; tLo 2:^. );^@}/^,)/ eB^7v /^ &:c. QLiam clara hic omnia? Dicit Suidas, Bucheta eiTe urbem Epiri, fic didam, quod Themis
nidlos repcrio.
ha:c iunt prorfus a.sfoaUowTOc.i
^^
eil
^(,
).,
',
JiV
oyovijd{jr]->
houe
<veEia, illuc vcniiTet
quam etymolcgiam
facile intelligat.
voci
-^
minime conve-
nire,
nemo
V.
Poft
'>^
^. .
adeo hebes, quin

og/.
in prionbus Edinc.
:
mendoie
'la/ii^
legitur, TAy'j2
^-^-,^,
d. nidoris
Ad quem
locuni Porcus
Tagen.
--jidetiir
^^'^^..
*
iftas.
tor.
Jimius menfn.
ipio Suida in v.
Legendim
Ex
^^ /
Cyiiffotheras. q.
êna^
Sed N. L.
eile,
Apage nugas
,
conftat,
legendum
m.^^yoxnoso^^^.i
qu^
eft vox:
comica, eleganter iignificans iurconem, vel parafitum, (piOprie eum, qui fartaginis
nidorcm captac)
transformat.
qualis erat Junius iftcj
quem
,
Eadem vox
facla,
in v. 'lan-, ied alio in
in Editt. prioribus legitur, ra.yv^'bob'Acf.i

literai
Junium meniem modo ante depravata erat. Ibi enim MSS. vero, .,>^',]^', unde, unius
Portus ridicule in
facile erueris. ibi
mutatione
V.
veram ledionem
^^/^^^^-^
In
xoyuy pulchra lententia Polybii (cujus

ied alio loco,
nomen
qiiidcm a Suida re-
ticetiir,
quem mox
eft.
indicabo, laudatur) peilime corrupta,

fibi
non
.' '^?
levicer obicurara
Quid enim
iic
volunt verba
ifta,
)^;^
?
Li
.>]
:
&
mendo
Portus ca
efi.
interpretatus eft, Infelix fuit, pofqtia?n tatem
Qiiam longe a icopo & mente Polybii ipio Suida in v. ;^ patet, lcgcndum eile, ^^ JcsvoTi )jtA>)givj^tx toiaUtLu quorum verborum ienfiis cil, inane efle fortuna: nomen, & omnia, qu^ vulgus ei trihareditarh confecMtus
y\
famam juH Ex MSris, &
buat, divins providentia; re vera adicribenda
In V. Kae7v@~ hodie lcgitur,

Xv
^-
cic
'^>.
icTi
'> ,'/^fic
^ ^,
eile,.
x^
\^>.
.<!'6
y^S'
&C.
quem loCUm
:
iolum Om-
nes Editt. ied ipfi etiam Mfti
mutilatum exhibent
hiftoria,
cujus proinde fupplendi ipes
unde locum illum depiOmpcum eile ex v. Maxpif npparet, non amplius exftet) niil Suidas ipie Iiic fibi opem ferret. Ex eo enim in 'AviJâog V. MxiifcS conftat, locum hunc iic iupplendum eile yis^xly Is
nulIaeiret(pra:ienimcumEunapii
a><7i
,^
:
rlio
fus eil
i^vum fuiile ia:vitia, cum ejus tyrannide collata, aurum quail videretur. Elegans proverbium, &: frequens apud Gra;cos icripcores quo ctiam idcm Eunapius in Excerptis Legationum, ab Haichelio editis, pag. 1 5 ufus eit. Ibi enim de Thracia agens, eam a ^"<^ -hTaScix^liwon otlS-jj ^ Scythis tam foede dcvaftatam efle ait,
:
Carinum tam malum
.'^&^^.
.
-^
bto
59
&C. Quorum VCrborum principem , uc veterum tyrannomm

TsVotta,
^^ -
CUV
Myforim pr^daih, proverhio celehrata, cum hac Thracie collatay aurum effe "videretur. Sic enim locus hic reddendus eftj quem Cantoclarus ita vertit, uc ieniiim ejus minime intellexiile appareat. In V. hvj-x-y] rctercur mos Scytharum, calculum album vel nigruin, piOuc rem ex animi iententiaj vel iecus, geiliilent, antequam quieri ie darcnc, in pharetram
:
7a.oû)h
;
qua
111
- ,.
i.
e.
XJt 'Oetus Hla
\.
condendi, ut poll illorum

fortuna,
mortcm
ex niimero calculorum de proipera vel adveria
vita uii fuiiTent, judicari poiTer.
Sed in prioribus
eft.
Editt. ante
il-
defideratLu*
vox
Xyjjjou,,
qua: totius icntentia: cardo
Eam
5
proinde Iogo
li
(b)
re-
li
reftimendam
das in v. Tav iU
In
V.
^ ^(^
eiie,
t>
R
ubi
iS.
etiamfi codices Mfti.

,
!)
non docerenr, cLire tamen oilenderet Suide codem Scytharum more ageiis, expreiie inquk,
.!?
Suidas inquit
-iîTîi
-^.
ferelat.
cft,
Omne fmwi fiud'mm ad aMgCTidam
Sed pro
:.
alibi
^s-ua.i
/^^
'vitia
'virtutem
ridicule
vertit.
immmienda
legitur,
con-
prioribus Editt.
>"'/^<fii^5
A^îawy:
quod Portus, fidus Gtio apud Suidam
interpres,
comcediie
mminiitionem
quod tamen a Porco obrervatum non fuerac. ut in v. BmMj*, ubi idem pro hi-TVTniSiTv legendum ell In V. Portus, cum hoc non obiervaret, exiftimabat loco liii aliquid deeilcj locus exftat. N. L. Defideratur emm "verhum qua de re Ledorem hiice verbis monere voluit.
:
-, & .
" ,^ ,,
unde
diiputo.
tribus diverfis in locis occurrit,
quam dixi, lenimirum iii v. ^^-., .

Sana,
-^
MgeTTo,
m-TOv
cM/us caufa kec widentur allata.
Sed nihil deent,

legi
Non me quidem
lociis ifte
latet,
in Exccrptis Joannis Antiocheni, ab Henr.

eft,
:
lcgendum efle, -^ -^. Ex hiice paucis funt autem alia ejus generis quamplurima) manifeftum eft, opera: pretium fadurum fiiiile Portum, fi pWas eaidem, qua^ apud Suidam diveriis in
collocavit,
(
,
niinc
leilo editis,
depromptus
non
Illud ialtem conftat,
ex mente Suidx, qui
^
in
ii,
ut diximus
icnbatur,
Va-
ied iitra ledlio prieftet,

pmiv
iftam iub voce
locis repetuntur,
diligentius inter ie conmlilTet.
Qux
leviora,
deres.
autem hadcnus
nec
paiiciora,
dicla funt, oilendunt,
diligentiam in adornanda Suida:

in qiiibus
Portum non eam, quam par erac, Sunt autem alia, haiid iane editione adhibuifle. eruditionem quoque & judicium ejus merito deiifiat,
Hoc
V.
ut Ledori manifeilum
pauca loca ex mulds, in qiiibus nec ac-
curati interpretis,
nec acuti
Suidas
aic,
In
^&
Critici partes implevit,

J' L
rv-rav
medium adducam. quorum verborum

:
ienin-
iiis eft,
fabulam NaupUui,
cum
re6to talo prius
non
ftetiilec,
Lycophrone ad
cudem revocatam, &: denuo in Scena exhibitam fuiiTe. Aictcrxibsls enim, five iia^jtiuftxAtV* ^^.'^, appellatas fuiile fabulas, a Poetis nova lima perpolitas, & poftea in Scena repetitas, accurate oitendit Magnus Caiaubonus ad Athen. lib. 1 1 cap.xxvi. quem ledor coniiilat. Hinc ergo apparet, quam parum intellexerit Portus ieniiim htjorica narverborum illorum, qux iic Latine reddidit Ex his ijero diafceîe^
1
.
.
ratioy
efl
'
Nauplius.
In
V.
Suidas
ait
?. )^ 5
iic vertit
:
Quem
locLim Portus
^.
"^*.
Sine
i.
'Ag^g^s,
'^.
3\
B/ttiiiiViij
So/iium,
hic non figniVox enim Et aptatus confuevifi Male omnino. ficat aptatusy ied eil nomen proprium poetar , apud quem Suidas dicit ri taâs abfuti ioffU, apud Archippum , pro & apud Thucydique legi, pro De poeta autem Araro Suidas non iolum iuo reperiatur. dem eaêra.f, pro
chippus.
^^
;
confuetum.
Ar-
'^
^,,
^?
loco agit, ied ctiam Eibulam ejufdem
.
In
dit,
ritus aliquis
homo, qaem notam hanc OmninO

vertit, haihiyiêlUafi^
V. No.3-eU5<,
^^
fundiiis
',
:
icidem fugiebat
addidit
^? "
sâgJk
laudat in v.
ibi
nomen proprium '';/"} <^ 5

&:
Cxtcrum, eiTorem pnori iimilem Portus commific in v. >;3^, ubi
^
, :
cui loco impeviri eile,
Sâgas
cnm ibi iit iiomen proprium viri,

At
quis
fit,
Portus verba hcec Suida:, ci tm
5 /^/
videt,
Michaelem Piellum
In interpretatione heati Hifionci.
non
in verfione retincndum
^ ^^
111
2
red-
defignet.
fuiiTe
nomen
ab
Logotheta,
toris,
oflicio,
quo
PortllS in V.
'/, .
iljbus locis ro AoyiîTVi, Hiforicifs,
cautior fuiile vidctur, ubi
,
cum maniteftum
citari illic
fuerat, Logothetes
-^^?^"' certi alicujus icripEundem errorem enavic didi.

V.
. 'Avct/^cvei, .
vel
^-;?,
'^
quibus
V.
Scriptory incerpretatur.
iii
In
voce
nomen
Loiothetie
veriione retinuic.
hiille
Sed hoc
In
non tam
certa ratione,
quam
cafu potius ab eo
fadum
crediderim.
in
. ';:-
LECTORE
priores Editt. Suidx liabent,
iive ipcluncis peftiieris
ibi eife,
toIs
de
locis Charonicis,
madvertit, rcicnbendum
mutatio
levis
quidem
;,
ied
immanem
,
iii
XxgavixujTs
quem locum
belli
Porcus
intelligendum ccniebat.
i.
Sed non ani:
ieniii
Charonenfts diiferentiam pnrir.
e.
tempore
anx
câ.TO\oy'icLv.
Qua^ vciba Portus

:
iic vertic
Primus etiam
jnilitmn.
ipfe
Trazicm intev
!
hularum contmtiones infituit
fed von delecium
rum
obeia: naiis Criticu.s fuic Portus,

efle
dum
-^-,
&
Suidam
hic
Adeo niniinon animadverterec , pro ^x^xoy.-jj^ loqui de notiiTimo more Traîcoium apud Gr^-
Qua: ./26
fe fa-
cos, qui TiTfaAoTiV, five cjaaternis fabulis in icena ceitare iblebant. Ab ifto ercô more ante recepto Sophoclem Tragicum primum recefliile, &: iion ciuatemis ied fingulis fabulis certaiTe, Suidas hoc loco obiervat.
In
eiTent,
V. Tis
Suidas ex Scholiafte Aiiitophanis refot,

dixiiTe, ruis
ad adiiantes
fic vertit:
ti^honi.
Portus
adefi^ Eos deinde linguis faventes refpondiire, Suida^verba hiec funt: Eim ol Imjpv, 'mKXoi
eos,
qui olim Diis libaturi
5)/4
Muipe-
^^. ^ju^
n
NotiiiimiTni
VeindeyqtiiaderayitffefelaudantestdicuaTit, mtdtiqMehonmie.
-m
ricum interpretem, qui

eile,
^'
:
interpretatur, fefe laudantes^

,
cum vertendum
Imguis fauentes,
eil,
vel,
hova <verba dicmtes
vix tirones ignorent.

fi,
enim
lo<]Lti
vetcres exiilimaiTe, religionem violari,
quo lempore
iacra peragebantui
verba male ominata piOferrentur
undc
eos, qui aderant, vel tacere
omiiino
quicquam vellent, bona verba (ut ajebant) dicere oportebat. Utramaue apud Laanos continetur fignificadone phraiis Imgids fa^vere , cui apud Grsecos
reipondcc.
Alibi Portus
vcl
Verba in
V.
'^,
vocem
h:rc funt
59
"'efio'?,
^Y^^w
7..
&c.
^
&
non minori
errore hentfcmtia interpretatur.
;ê/j- ^zj^jit/ia
Portus IiuHC locum
fic
^
aras
,
vel
Suidlai
5^0,
:
vi-tSf
tZ^
'
Latine vertit
Beneficentiam
tempJa.
enim Laconicam Oeus pluris facit , qaam unwerfas Athenienfium aras pum non ferit interpies. x iis eiiim, cûx de voce Sz
te
proprie faventiam, uc Accii verbo utar, five, iilendum religiofum, vel bona verba, fignificare. Scnius ergo illius Joci eil, Deo maîs pla-
diximus, liquct,
rl
,.
-'
Sco-
;>^&/
&
paulo an-
cere LacediEmonioruin pietatem,
tum
iic
ipiorum
., quam
j j
animum
religioium, ciijus index
arpumenputem.
univerias
Athenieniium
&
tcmpla.
\\xc fufficere
Plura dc
Editione Porti,
cjufque na^vis,
in
non addam
cum
qua quid a Nobis prxftitum fit, paucis Leôrem docebimus. Primo, Tcxtum Gra:cum cum tnbiis codicibus Mllis Bibliotheca: Regix Pariiienfis contulimus quorum unus (quem in Notis noftris Mftum A. appellare iolemus) optimus eil:, & quingentorum iakem annorum vetuftatem habet. Hujus prxcipue Codicis ope ingentem mendorum numerum ex Siiida iuftulimus, & non paucas lacunas in eodem fupplevimus; ut ex Notis noftris Ledori parere poteric. Aker eft MS. B. cum piiore nec vecuftate nec bonitate comparandus unde
:
Venio tandem ad Noftram
pauciores emendationes nobis ruggeiTit.
Tertius eft
MS. C. iecundo
ille
decerior:
qui
proinde
admodum
exiguo nobis ufui

llluftriiT
fuit.
,
Prartcrea ufi
fumus variantibus ledioniEpiicopus Ceftrieniis, ad
bus Mfti Vancani, quas
Pearfonius
Magnus
marginem Suidie fui annotaverac. Sunt ea: pauciorcs quidem, ied interdum bon^, & qua: plerumque aucloritate Mfti PariC A. confirmantur. Adhsc, ipecimina qUiCdam variantium leclionum opera amicorum nadi iumus ex codice MS. Colberrino,
(
qui
eft
ell;
in Bibliotheca Colbertina Lutetia: Parifiorum) ex codice Voiliano, oui
nunc
llare
Antwerpiano Jerukarum. Sed omnibus iftis codicibus prxitat ante diclus MS. Pai-i A. quo meliorem vix in Eiiropa noiba exputo.
Lugduni Batavorum,
&
Porro, veiiionem Latinam Porti infinitis in locis emendavimus, reieda

inutili,
ubique
guftiam,
qua luxuriabat,
parapliraii.
Ukimam
ramcn
kmam,
propter temporis an-
PRAFATIO AD LECTOREM.
gft.m,
c>
adh>bcre
^n pocm- ""^
;
^^^ ^^,,,^
.eput.ns c,u.cl,f-
c.puedcdu.u. ut S.da. p.^^^^ ment.iiumptarum; ^ P'""/p
P-, ?,^.
, Unu,s .uce.
literati
.
ad
n,,e;num iUud Orbis
decus
obferv.-itiones ejus
magno
nobis
"'"y""""
f^
j, alkujus
momen-
f nibus tantum apts, q"'b'^^P'^'"\ ^^^^
nobis
effe
videbanmi.
""J"
vt<l.
' ^,,^^^ ^n.^re noluimus. ^ ôov. lUud, antequam Pra;fationem

.
rAirLSS^r;
comuas. uc
Ingratus
.'n
,ua
o^>..
ea
^.
e.ga
.e
bu_ .
&
virtute in-
%~î;;-r:j;:K."S> publice on fane eflem, nili id
fceftûm facerem,
&: fimul profite-
,^,
pietate,
luftribus
morum
exemplis indigent.
_
\T
^-1
1.1'--
.'Jl.'
..
'-'
TO
20
TcvTO
cLiS^ti
'^'
5@-5
Evyivi(^y
^-
/,/""
'isw"
^.^ '^
8@",
"
. /(8 &', ) '.) '^". , ^ .

}
65
y
877))
<.-.:
^ ,
c^
.']
)(^'^
îmToK.
.'^ qcmTof.
'^//) "^^
cUvmzovJx
.
V
i
cUnvyiTcoylx 'TCim.
< Si
^bra
<5(^.
^,
PR-^SENS LIBER EST SUID^:

QUI VERO IPSUM
COMPOSUERUNT,
:
Viri dofti hi fuerunt
EUdemus Rhetor,
alphabctico. Zofimus Gaza:us,
de Vocabulis, ordine Alphabetico. Helladius, Theodofii Junioris tempore, ilmiliter. Eugenius, Auguftopoli urbe Phrygice oriundus, Mifcellaneam didionem, ordine
Voces Rhetoricas, ordine alphabetico. Vocabulorum deleftum, ordine alphabetico. Longiniis Cailius, Vocabula ordine alphabctico. Lupercus Berytius, Voccs Atticas. Pamphili GloiTarum compendium, libris Juftinus Julius
Ciccilius Sicilienfis,
513,
xci.
Pacarus, de confuccudine Attica, oidine alphabetico. Pamphilus, Pratum diitionum , libris xcv. conilans. Eftautem ab e elemento uique ad Nam reliqua ab inicio literx ufque ad $, Zopyrio fecit. Pollio Alexandrinusj CoUedionem vocum Atcicarum, ordine alphabetico.
a.
In Prafaticne ad L.eiiorcra , ubi de priorihits EditiombtfS Suida aqo, dixi, Hteronymum JVolfiHm verfionem difcimni fuafn Lattnam Smda pri/nnm pnbltcajfe Anno i 545. CHm id ab to faiinm fttertt Anng 15^4. ex Pricfatioric ipfins Ifôlphtt-, tdtttont nltimie prafixa.
(c)
^^^
r\
'
TYPOGRAPHUS
A^Tr^jc-rleii'.
Lectonbus
S.
^
'
^''
'
/' 5
?iia^"Hraj^
2oui'ioc
'L,i4^ ;
/..
^S ^^.^^^
,
,^
ozjyJcaBi,
TO,i;')-a
^xôg- ^:cJ
el
^?.,:
-n^
vw
i-^vloti
oM
ii(p.Toy;iPi.
JuocS'
.5 )m
,
'^^5>!^=(,
^tV
Tiva
'-] ^.
'-^
-^r.ê.v
'
> oL-
^~^ U
\i
in hoc Suida idemliterarum ordo fpedauur, qui & jn Alphabeto communi cermtur ; fed alius
,^
/J^
^^^^^^^^
j^^j^^,
quidam,&diverlus: exiftimome literarum ^^^ ^^.j^^ gratamque faaurum,
moneam, quonam modo
hic Iiterte
fingula:
& diphthongi
alis alias
fequantun
al-
aW^
y~
/is
inaild.,
'iniTo^
"
"
tTTctî*-
oxf
rv\
'is'
w^,
'^ ^r
tjTs
aAipct-
Ac primum quidem, quomodo omnes
.;,,^ 5,
phabeti literx rimul omnes ordine alias alias fequantur j deinde vero, quomodo feparatim fingula; dio-ai literae collocentur
ilcj
'^'^
ut fequitur.
&CC. ut in
A.
y. S-cu.
i.
T. V.
. .
>^
t.
>i.
1.
. .
jw.v.^.o.
. -...
,
.
/3.
^.
..
folum
,
Grxco
aliis
textu fcribitur.'
X' -.
^.y
y.
T.
/3
>
T^
.
jc.
e?)e^5i5
<.
.
. .
&
cum
literis
deinceps
ita
i.
oi.
e.
.
.
e(.
>,.
/w. v.
|.
o.
pofitum, ut fequitur,
Gra^co textu.
/2.
y. &c. uc in
.".
.
ciu.
-.
e.
>
(</$
. J. cq.
(.
e.
>;. i.
... ....
ei.
>;.
i.
7
<
otj
q.
ib.
cq.e.il/.Si.^.i. . . y. r . y. p. . r. . . -. . . . . <. 7- . 4. ,^) . -^. . . . 6/.. %. 4 . . /, - - . . . /5 ^^ . 7 1 yt^ .. . ^ /^ < Tui] fJ$r . - 7- ^-
yu?
.
/S.
joGi'
J^. ccj. i.
>i.
cum . <. /. &C. cum . . ^. &C. . . ... ^. cum . cw. ca. &C. /^..^'" . . /^. ^ |- o. . Ai. diphthongus cum ,
/.
X..
/3.
y,
&c.
-^r.
.
01.
/3.
et. )].
ju.
.. .
cuni
&c.
ti.
61
/2.
'5'
^ ^^-
-"'
"^ '^*
cum . . &C. ' cum . /2. . Scc.

^^
cp.
i-
'
''<
'
"^" ' '"
C""
^2 "y
^^
... ....
Tii
/w5
/2.
7<5'.2.<>1./.
....6)
. cum
.
.,
/2.
&C.
-.. ... . . -5 /$ r a.ctu. |.. /6<.>..

/wi?
|W$
ju.
. |. ..
T^
e. 6i. >.
cti. .
.. . . . .. -.. .. .. . .
0.
0.
;..>!..
^
..
01.
i^^
fji^
joS/
--" "^-^ "-'
""'"
"
. . &C. &C. . CUm . . CUm , . &C. . cum . ;, . &C.

. CUm
c(/.
e.
cu.
a.o.ou^.6..y]>.o.o..o^..
TOV
^, g.
.
/3.
oc).
6.
ri.
..
A^. .
^
7.
<" '-
5^?7-
.
jq.
cum . cum . cum . cum . cum
otu.
ow.
&;c.
ow.
iS.
. &C.
&C.
7 &C.
. . . , . ci 5!077 %
., [. y.
y^r
. . . >. . . . ft. . . . *. . .
q.
iS.
..
-
(p.
%. -.
jw$ TOV
coi.
.
.
).
.
01.
..
. . .. .
,
8.
.
ot|.
.
cy.
&C.
..
/^
'.
;<^ -TOv
. .
;^.
ct.
&{. 11.
...
.
>;.
.
.
a.
otu. c6|.
iV.
..
.
. cum . . 2- cum .
,
. &C.
ott/.
&C.
.
01.
.
.
^TCi!
T^
.
01,
. . . /, . ,
7
. /.
/^.
. .
cum .
cum .
. &C.
/3.
.
-
^
.
TOV
/2.
>1
.
.
..
y.
&C.
&C.
('
yw^'
/lAii'
. . . 8. . . . . . ccu.ou. ,/.. . . . . .. ;, . . TOV .. cu/. ca.e. 1.6<. . . .
.
0U.
..
jj.
. cum .
otu. cq.
>].
01,
. cum
'i'.
cx.
at/.
<. &C.
ct<
);.
01,
cum
ot.
ca/.
&c.
20T-
' ^90(,{,
'^
Apud Ariftophanem
adverbium terren-
eft
tis,
/
,
'KS^'^
âugicn^f ' "

55<-9
atque dehortantis. A\ , facem ne mihi admove. Hoc ,*, divifim, non conjunftim legen-
8
59
dum eft. Quineciam utrumque

tenui fpiritu
^
eilet orationis pars,
iiotandum. Si enim una
g@^ Aoy
8 ^(''/
oûctiy.
lcv
5,(
3(^-
8 / ,'^&; ;. ^,''/ ^^, > ^-?*

(
.,
y
7^
^"
",
,
oLViyivccoxilo
non
tis.
conjundim legerecur, indigeret duobustonis, fivcduobusacuAtque hoc quidem
&
U0 ^^
ct,
cum
ft^ rcr-
rentis, tenui fpiritu notatur.
At S, , quod
:
eft
Je
ibcffvfelx^
J
c^
'"
admirantis adverbium, denfo fpiritu notarurj ut in Kpigrammate dicit Agathias Ha-, valde
jt.t4>
< \, ^
/>5
^05
Kc
'AS^xav.
a.vt7:Ka.(Tcclo.
'&.
.>."
?-'
''
4 riee^cjTacQev
S
6
,
^
^
(J^g
. /^@"
ê
7
x,oq
(^/^''-
audax cerafinxit. Circumflexum vero,& tenui fpiritu notatum , fignificat: iitinam. Callimachws; etiam 0.
:rap
Se
^^^' } ^ /,^)
ibtcrECui
5!-
Touipsi.
k^vx.
,
Jg
.
in
'\'7('7^\.
O/^)'gfit)
^ -,
^^'/
fa.
^{) ^
Homerus
:
:
'Ivx
>.
Significat
miferam te malorumcan-
Significat etiam muitnm-,
& magHum apud
Archilochum
'T>ecemmagnostauros. Corre-
ptum vero, & afpero fpiritu notatuni fignificat
gco/-
Apud
quacunque y uc apud Hippocratcm, Democritum vero fignificatj 'i^Xypro-
^.
aliis
AS] Lc\ici hujus compilatorem ab aliis Snidnm, ab vcro itiilam vocari conftjt. Suidas vocaturab Euitathio.Homcri intcrprete, qui in ampiiiTimo ad Poetam iilum commentario
1
imago Dei ab
artifiL-e
crat cxprefla.
gramma hoc
deprompferit, inveiligirc iion
Cstcnim, unde Suidas Epi. Nam non Ibpotiii.
liim in Anthologia
Epigrammatum
edica illud tVuftra quxlivcris.
dccii.-s
cum
.udat: qiio
nominc etijm
omnibus cditionibus vuU
ied ncc in inedita id a
me
letlium cflc memiiii.
gatis, Sc in
<iA
plerorumquc recentiorum fcriptis (fur.t cnim, quibus Sunomenplaceat, ut Ccclio Rhodigino, Florenti Chriftiano, Cu)acio, 8c nomiullis aliis) enndL-m appcUari vide;:s. Tres Codices
ticuli
MSS. BibliothecaeReg. Parif. nccnon Codex Colbertinus, Sudx. noinenpritcrunt; quod tamcn nonobftitit, quo niiiuis nomcii d ia editionc hac retincndum putavcrim, tum, quoniani id prx altero ufu magis receptum cflc videbam tum, quoniam panim
qu.T ll-quuntiir ufquc ad finem arJi ] H.vc, cademqiie dslidehujus, dcfant in Editione Jvlediolancnri Unde precario ifta locum in hac rantur in 3. Codd. Parilieniibus. quoniam non dubito, ca a cditione rctinuiile lcdor fciat velira
&
/-
recentioribus Suidce adfutafuiirc.
interefle arbitrabai,
utrum nomcn Collcftancis

lciîtur,
his prsfcribcretur.
i
l.bl
'Â
mif
'Ae,;55ipai"i]
Api:d Ariftophancm in /<//, pag. 49. Edit.
Balil. ita
Jeriptum
;
Scholiaftl
J
li/iyx
^,
Undc
(,^]
,.
'^^^.
~A,
nC.
iLu
iiy.L ^y,
,
,,
TesVfpspi.
Sed ex neutra lcctione , proptcr brcvitatcm apoQua: ''^^-'o cliL-cre quc,;s. Ipalmatii, commodum aliqucm eit,qiiare putavcrim, locum huiic :ivi:yjtr-:va> potius relmqucnduin ellc, quam mcras de eo conjedturas, ut Poitus fccerat Le-
&
~7<;]
Apud Hefychium
</^.
&
Phavovinum lcgimr,
oiccAiilfais
y.:'l
y.iXiuini)',
ftori piopirijndJs.
uLi
&
Senlus hiijus tr gmcnti pctcndus cll ex v. prxctdcntia kgiuitur. Locuni integrumapponam:
6 'A JV-iAijT)] xxkIs -nh
: ;,(), y.y.pt:r app-rLt, frai;nxntum Iicc intclligcnduin eflcde cera, in qua

['-iy-.
,.
Apnd Homerum, Od.

i
7. 5,-1. lcgitiir,
" JWôj
etiam hic legcndiim ell. [' "A 7 Apud Phavorinum fiagnicnti'm hoc fic lcginir Si intfgci- Archiloihi locus cxihrcc, tacilc dijadicatu
iiti
:
foret, utraledliopixfcrendaeiret.
Tom. I.
TO'J.
i^
jf/ria.
Apud Homerum idcm valet ac

Medea
:
aJ],
7?/ j u r, fuas ad ades unufquifqne profeius eji. Ponitur etiam pro <Sy, quomm^NU qiiarum-, \\t a/^. ^ /!?^^
^'.
^,
pud Euripic em
ftimperattiira^
pio.
ris.
in
& composfa^fa illonim^ qua cu^

&
Peraciis illist qu
Et apud Sophoclem Tetis, qii^ confequeSi
vero [td S.] tenui fpiritu notctur, fit circumflexum, fignificat Nimc : ut in Eucli Vatis poematc. Correptum vero [-ro ,] & tenui fpiritu notatum, fignificat enunciationem negativam. 'Aayii. Non fradum. Firmum.
.
TOUOV.
'AaJêfy.
,;', .%^.
,
v),
borare,
is,
('^êi
Incompofitum , impotens. 'AXm vero, vanum.

"Acl'7?><^.
.
&
Turbarej Injuria
cibo abftinere.
affici,
Inopiala-
"Ak.VI"'.
oLctTr)^,
(ti$
-^
y^
'^.
:^5.'
H'pa>hxvoi
"^) tS
8 9:.,8 ,
-75
, 5^ ,;(^ . / , ^^^. .7)

TEoy
/
iv
(^m
tb
,
Intaflus, Illxfus. Herodianusait,
vocem hancÂct-^ôj dediici a verbo .7^>, quod

>9
8 . "-^)-,
i^TnTccijv.
.. -
jxiv 'ZsfCiTOV Sv.Xot
Je îUTipoy, oii^y{c/j/.
Se
Jt,
iLVSji.ov.
'
""
.(\
TEOorctgpt
(^,
/ ,, ^ ,
'Aagaii.
,
^'
@^, ^cj:^
Ixdo, additon, vim privationis habente, fubrrada litera qucm nullus Ixdere poteil. Vel illud privationem, fed intentioncm hic fignificat, ita utdenotetur ille, quialiquem valdelcedcre potcft. Itaque, priiis quidem denotat paflionemi pofterius ,^@^ per vero, adionem. Dicitur tamen privationem j is, qui intadus eft.
ilgnificat
i.
', ,
&
Aarorij ilomen proprium.
Pcccavi, Lapfus fum, Laefus fumj In calamitatem incidi.
/tcgeffcq,
5.!./,
fopirc
quatuor fignificat: SatiarCj ConLxdere , Dolore afficere.

retineri nequit.
<1),'. Qui
^'']^-.
"[.
'^
^'^. /^. 6-9>
'Vl-.
(',
IlLxfus.
"^
>)'giB(^'Afic
"a/3c6(.
Urbs Phocenfis. Vocata autem ab Hcroe Aba.

Quietus.
fuit
''.
^4 ^. , ... > ^. ' ^ ,. ^
(^,.
^
^. ^). -. .',.
^
'^
eftipfa?/2ct^<v, id eft,
y]yv'jy]Qa.v y
\T.\i'T,-\(jiJi.
gyegfftiuj.
,
'^
'/2/3, ,
ê
ro^
, '. /. ..
Evx-y^-XM'
fignificacPater. IlludveroKoi//i, idcmvalctac e>igcni,excitatio. Ut in divino Evangelio,TctA))-
-. -.
efl:,
. .
.<.
/6.
am
Qui videlicet privatus

loquendi facultate.
Tenuis.
Stultus.
Abacaenum. UrbsSicilix. Ignorarunt, Nonintellexerunt.
Pater excitacionis.
Nam vox 'aSa

Undemanifcri-
1-}^.
"2
'^
'
^ tU
ifS
Suo
^,-/..
fcitum
Idefl:, opuella-,excitare.
voccm
'^.
,
pcr duplex
bendam.
Ucinam.
privationis
fi,isXofijKf.
Vj TO;î;ir' MiidVdii 7f8 rciiptum lcgitur, ng'|(r' tair,en iarpilllme cum accuiativo politum r)>
^
llbi
::^^
]
Homerus
Vitiofc prius
'
OJyiT.
nomcn compofitiim ex particuh

Sic
vim
habente,
& no-
fciibebatur.
auccm verfu
niinc
quod
damnum
ac detrinientum lignificat. Vel ita voaliis,
(**,
-'/,
icgitur.
Itcm apud SoCunfulc noftrum PinJaricum Lcxiciira. phoilem in Oâi[io Tyraano , png. 17. Tii/'|i}.&c. OeJips Colonjio. pag. 307. AiVf?; ciWS' in. Ideni quod a Siiida obrei .tum: led ncc f ;bula, ncc fabiilx lo ais not..t'JS. 5 'AaJVi ] Apud Hefychiiim. PlvivOrinum, & Photium in Le.\ico inedito, legitiir JVTi', cum circumRcxo in ultima.
- -^
catur homo deckaum a

cat. P.
noxius, qui nocet
eolque
,
l.cdit.
Tunc autcm
fignifiI
verbo V/
quod
Ijcdcrc
atque noccre
,
'A&iix.riirzui ]
Homcr. OJyfn
14.9.
ti
ubi Sthol. 'Hyri^m*. Tmê^ 7
(:(//
lc^r,[idXTiitC).
4' dfiay.rtmv HarTTi. !&> 4
?
,
'/3,3(]
H.rc ex Patrum aliquo,
qiii fcripfit in
Prophctiara
4. *Aii7W(*BJ
fjuccf.
Schol.
'"^, /3,
<j
Homcr.
Tll. 116.
'Accerzi/JtjL,
yJfy.^cTzc,
(^.
eft
,
xcl['
dtxtyo-
Habacuc. Efl cnim Prophctacnomen cum intcrpretatione. 8 'Eyy>4AiV] Mirci cap. f. V. 41. P.
h
[.
C..terum
cx Suida furplc Hcfych. in

5
v. 'Aoiaziutlw.
"A^'-] Euftath.
,
/5A/Ji,
-Tmin;.
Tj
''iTO{
Ti
-^
;5^!/
cTii sti-iAic^?-)!
,-,
ill^lus,
Id
'
*A)SJ2ciXfcv.
:
y\
tS
,.
aryia^
,
".
tir.
Di6tum pro
dnQxXvi. Surfuni jc-
,. . . ". -^. ^ ^', . '^, . . ^.

tem.
.\(^. Abanteus, qui pertinec ad AbanEt

'AQcfjkiSMi, Abantiades.
'A^cfmi.
Euboea.
llgnificat, ac
'^
tJ
"aQclî.
Idem
apud nos <3.-,
'
on
?\.>
î
7ia.!î
')
hozôuxttînfaniiaTbecla marTryphana "vero animi dolore correpta , mortiiisfimiiis adAbaces confpiciebaturjacens.

iive abacis.
tyrio
:
^^;
Js
a/3*^,
dicitur,
'^-^^
qui
--.
iiullam habet bafin.
At-V
Cv.clAsv
Ahba, Pater. Veteres
Deum vocabant
vero,qui
'
p
/Lio,
^.
h,^.nyi(ny
\uxLi
.(
,
^' ^
>t,
^,
Je
patrem ex mcnte propria: ut Moyfes dicic,'Di'ttm-,qui tegeniiit) dereliquifii. Et Malachias:

Ille
'Deusy
" 'Pater->qui riosgemtit.
Illi
*6<-
gratia pra:diti funr, Spiritus S. operatione

ti
,
8 yS
^,
^ ^. 69!
,
"iiSô av<poi
,
vi->ifS5
mo-
id faciunt. Sicut
enim datur Spiritus fapien-
eyiyoy-
tix, fecundum quem innpientes fati funt iapientes (ucS.Scriptura nos docet)i necnon
'^
^^
Spiritusmiraculorum, fecundum
ac3"fcvii5
quem
infir-
)<|^
-?
'/^^m
'.
>)
't?)^-
TiTs
^,'
y/JICTia^Toi'
(7?
,^ ^ ,,
Xivsjid^@^'
-'
')^^ cwto Aiy<J
- ^''jeoe,
Sm
mi mortuos excitarunt > Spiritufque prophetiar,& Spiritus linguarum fic etiam datur Spiritus adoptionis. Et, ut novimus, Spiritum prophetiie illumciTe, aquo, qui eum accepir, impulfus, fiitura prxdicit, gratia eum moven;
iiS
;^^
>,
(^>?-70
7].
';^
te> ficetiamSpiritum adopdoniseumintelligimus, quem qui coniecutus eil, illo movente, Ocvivcvpatrem appellat. Apoilolus vero, oftendere volens, nos efle vere germanos Dei filios>
aSfacL
Hebrarorum quoque voce ufus cft. Non enim \\\ pater avnt fed Abba pater quavoce liberi germani patrcs fuos plcrumque compel-i
^.
lare folent.
?-.
...']"
,^W-^^^
AopJiTtii;.}
Cujus
,
acies durata
non
eft.
Et
'^'^^
7Â8îvoi$
plures fiierint
23cu9i3i.85'
JC)
Abaris. Scytha, Seuthê fiiius. Conicnpfit autcm Oracula, quar Scjftbkavoc^nfubftitui.

afleeuti.
'
a]
legitur
ii]
idcm quod
^.^'^-.
Cum
,
Logothctx, qui ingenii monuSuida laudari putcs,

,
Wolfius Sc Portus verum hujus loci ienfum non fuerunt
inenti rcliquerunt
cavc aliuin hic
quam Si-
qui iiiitio Seculi X. floruit, Sanftorurn martyria &c vitas literis mandavit. Hieronymus Wolfius in Prsfatione ad Excerpta Hiflorica SnitU , Latine ab ipfo ediia Bafil. MDLXXXI. non fine inligni errore exiilimavit citari a Suida MetochitamLogothetam, quidiupoft, ideft, feculo XIV. Sub PaLxologis vixit de qua hallucinatione nos monuic cruiiitilTiiTiLis Bcnlleius 'wxDtJfertatione ih rhalariJn Efiflolis, pag. 2j.adqueraLeitoi'cm rcmitto. Portus non folam ]iic, fcd ctiam aliis in locis apudSuidam, Aojj^TOi, qiiod nomcn appcUativuni cilcpurabat, intcrprctitus erat, hiflorU Scriptor pro quo nos io-
ineonem Mctaphraftam Logotlietjra
& raultorum
male
' '.
Pro
Sic Chryfoftomus.
In prioribus
editionibus vero
!>;,
quod
in prioribus Edit. invito lenfu legicur,
cxChryfoft. fubftitui "O ê. 8 Vr/:inum.% i>-~\ In Chryfoftomo redius,
iit puto, legitur yi-))cujus leilionis fcnium in vcrfione exprciri. 9 ''^--.] Fcrrum candens, aqus immerfum durius eva/35@- dicitur ferrum , cujus adere notum eft. Unde Sophocles in Ajace cies immerfione in aquam durata non e(l.
-.-,
gothcta
1
iii
vcrfionc fubilituimus.
Flagellif. P 39
ja!
TmS-i ] Locum hunc mirificc illuftrat Bafilius Sekucicnfis, Lib. i. de Vitei S. ihecU.îg. %66. Edit. Parif. in Fol. ubi eandem hiftoriam, quam Suidas ex Logotheta hicattingit, nar-
Mns,
yiî
ait.
].^
-
'!,.
,7{, -^^^. ^ & /- ^. . \.. ^ '^y^ tS

fXititii
i.'
,
5
e.
,
,
^, to
:
ieiv'
(ica(Ti^tu>
',
*
îin -
yjf-i
>,i'r:W)î7Zi^7ziy uoooif
,'
ubi Scholiafta
- ccnruj ^^
nit
/.(> ?
JIjccIh
\.
TryfTjnniA,
" tcmporij
Ai
Huc'lpcitat illudHomeri:
iliuturnitate zicla,
,
Cr
ij>
f'"'^
Tnagnitudine dolms jiixta Abacei

ret,
caufa conccpti
animo
p.irtc
deficiens
ca-
('> ueali \'V^S
ligine oculis ojfn.fa,f!iiiio
de fupertore Thextrt
deorfum fertur,
:
,^
Cap^vtsf
Ex hoc loco iimiil appaeyat lorns ita. dicltis. nimirum loquid vox hic apud Suidam ligniticet cum olim in Theatris ita dilum. Videetiam Ducangium iuGlofC;rio Grsc. v. ''ASa|.
"9
3 K.vy.ai
Reg.
4 XIV.
].
in cap.
1
1
,
j.
fi,>i
'
i>;
(';7^']-,<^75/"'1-] Hxc verbadefunc in Ed. Mcd. & 1 Codd. Parif. Oraculorum AbaridismeminitApolloniusH^/or. II
-^..]
'-]
H3;c vcrba dcfunt in MSS-
Cummmt.
(malim
Totus
Epift.
nix dcciis
qMondam
locus fumptus cd ex Chryfoft. Homil. ad Rom. ut Pearlbnius, litcratj: Britanmaximum, in notula ad marginem Suida; fui
Iiic
^mi.
'V^^' hodteSmpjit etiam Oraaila, varias regicnes obiens, uj* BSchol. Anftoph. ad Eq:iites, p. 351. queexfiant. Nimi. Chron. Euii;b;_ ad Scaligcro cum "AScce^>. e^v flegc.
)
'
c. 4.
his verbis:
"^
J^t
sM ;tf'"^f*'''
;;?
'=??''<^
"'' ^''''
?*%'
xMCCCCLIV.
%,'^
redlc obfcrvaverat.
Rcpcrict autem
Edit. Savil. iibi
ifta
Lcttof Tom.III. Oper.

reftius legantur,
Chryfoft. pag.
cum nonnuUa
'}^\
cft,
Sc Mauffacoad Harpocrat.) e - 'EÛ^c, 'A^XSan ')>,^,
"
"
'^''l TtîSf^
'""
':><
''-<
'' '^'/%/
Sc Jic con-
loaim huncSuids inde rcirtitui

5"
cmendavi,
x-yiu-
S^cSia
fcnpf.Jfe
'^HO tempore
Abann HyperboreHm
vucatfl.
quoqu> hgartim Ja-
"c.cons -^] In prioribus editionibiis ik legitur, iOn-if
crontm caufTlJi
Gnaam
2
proftaum, ApolUm fcrvjje,
ftst
<.::
(hnf
cujus loco mcliorcm lettionem ex Chryloftomo
fsrum
OracuL, hodie Aiari.lis
î^
S^
-/-.
T8-TV
:&
rg))7p'e^@-
'
',/
'7711/ ^
^^,
-^
kv->\iv
5^?,
7roiy,(m.cd-uL;.
^%
^''
^*
Item Nnptias Hebri Flii-cn. Itcni Lnfra& Theogomam-> oraJlpoUinis tione foluta. Item adventmn adHyperboreos, oratione ligata. Veiiit autem cx Scythia in Gnrciam. Hujus fcrtur fuifle illa fabiilis celebrata fagitta, cum qua cx Scythia ufqiie OeoAoy-, ad Hyperboreos Scythas voIa\'ic. Ab Apolliautem hxc fagitta ipfi data fuerat. Hujus & Greeorius TheoloOTS in Oratione futur.
tionesi {w^Êxpiatmics-,
nebri in
cit.
Magnum
Bafilium mentionem fe-
iiiîi'
iî
^C^
^ ! ,
tuÛ
\\(S;ia.waji.
'7
^
.;^
'-^^ /^-^^.
KSi'&2c^<y'f
8>
d
^
hv
*
'
hi
SctgiVagoi?,
-^ ,' -,
l^
59
- :(
o;:^'9iv
"
Aiunt autem, peile per univerfum terrarum orbem grallante, ApoUinem & Grxcis Sc Barbaris, Oraculuni confulentibus, refpondiffe, oportcrepopulum Athenienfem proomnibusvota facere. Cum igitur multx gentes Legatos ad ipfos mitterent , & Abarin ab Hyperboreis Legatum tertia Olympiade eo veniife dicunt. Abaros autem Bulgari per vim
funditus deleverunt. HiautcmAbari expulerant SabinoreSj cum ipfi prius ex iliis fedibus expuiri fuiiTent a gentibus, qux littus quideni Oceano vicinum incolebant, agrum vero pro-
yivoy^JOi
^jsra iSvav
Jî
~:kn-
Sik,
yivo,u8jjov,
kyxôtai tS
)^v%uv Si
,') ;)^^^" ...

>iv-.
Aio
<^,^
.'
'',
C(
lo^go5
OUW015
, ^, ^ ^ ^' ? ^,
-TmWicQu/
:^
.5;'
T^J
'fcrrroi/TCi/V
^.-' y^
'"
prium dereliquerant, ob nebulofum aeremj ex Oceani reitagnatione provcnientem quin etiam propter Gryphorum copiam, qure apparuerat, quam runior erat, non pnus ceilaHis itaturam, quam homincs devorailer. quc malis agitati, in vicinos impetum fcce;
'
'^?
A;'.T;goi5
>4vov'7D.
K\iVi^ Si/
'AScteiJfci-,
tbj
runt cumque invadentcs potentiores eiTent il!i, quiinvadebanturj in aliam regioiiem miSaraguri fuis iedigrarunt, quemadmodum bus pulli, Aftiros Hunnos petiverunt. Decli:
-,
&
naturautem
"^,^^'^, ?5^<, &

Quxre de
iifdem in
v.
T^/
cojT^v,
AOoifVii,
of TiS
&}<.
perapocopen'Ajt6(5. BsA>agu.
'ASstgvt'?.
rrcAiCcs.
Abarnis.
Nonien
urbis.
'AZauc,.
mentarios
Abas Sophifta, qui Hiftoricos Com& Arrem Rhetoricam reliquit.

.
>..\%'
Inexploratus, aut Inexercita/3
, '?
8
^/
diitum
i.i:.
tus,
& Non examinatus. Didum eft a Wv-,

dc eo, qui nulJis doloribus cru-
cU >
oV
^.'.
^^.
E^W-tz;
<
i.
'3^4 ngawiai
.?'^,
lapide aurificum , quo aurum probatur. yElianus in \\hxo deTrovidentia ufus eft voc.
ce
955
/;?.
ciacur.
] -,
tuiiTc
'77@-. Nonmendax. Non invidiofus,

Vit:i
lamhlichus de
Vyth.
oifiJ
'
iiS. traJit
nJ
"^ ^? ^-.,
Abaridcnl
6 "o-n e! 'AScic-(-l Locus hic fumptus eft ex Prifci Rhetoris Sc Sophifta: Hiftoria, quae quidem ipia intercidit, led luculeota eji;s
Fragraenta inter Eclogas de Legationikcs, ab Hafchelio cditas,hoadhuc fupcrfunt. In iis p. 43. Edit. Parif. ipliiTimis verbis ca leguntur, qus liic dc Abaris narrantur: quamvis SuiJas nondie
fagittii
loca inacceffli
p.
1
Apollims Hypcrioni vciius, fluzios, mzria, (^ Plura c.!e hoc Al)Jride lcges apnd cundcm, tranfrcr.
51. 8c alil.i.
nulU
habeat,
qux
]
ibi
i 'EmTCip/i).] Locus, ad
quem
Suhlfis
hic rcfpcxit
cxflat p.
7 Of 'A^cie/.c.
Non
^; [. Tom. I. Oper. Grcgorii Naziinz. Edit. Parii". ann. iWcminit prxtcica hujus Abariiiisiilcm Grcgor. Nazianz.
MDCIX.
Epiil.
VI.
hanc gtntem vocant pronil dubio kgendum

8
^
non
eft.
repcrias.
folum Prifcus, fcd etiam alii Scriptorcs Sc 'Acxf^h uti ctiMn apud Siiidam
ad
Bafiliuin
3
Magnum.
Vide Harpocrat.
.
um;
4
"!',.] In uno MS. Parif. fcriptum invcni, jjy-TO rL) ty' i. c. Olympineh Lllli qiiod congruit cum opinione Pindari, tjui, tcftc Harpocratione v. "Ai;f/!;, Abarin tempolibiis Cra-ii inGrxciim vcnini- tradidit. Sed dc Abaridis a-tatc'!cgcndus ell Illullr. Bcntlcius iu Dificrtat. dePhalar. Epift. p. 48. f "C-n Tist, 'Ade/^-} H.vc, Sc Qux ftquuntur, a prsccdenti articiilo fcparari dcbuiirent. Non cnim in iis agitur ds Abaride Piiilofopho, icd gcnte Abarorum, iive Avarum ; qux duo quam
/,^^,
item
amSîo-n>MtjjZ.']
Siiulir/n v.
'!)
v. "A?e/ii,
&
ibi
Valcfi-
5c v.
:-:^.
hi vocantur qui erant gens Hiinnorurn, ut nos docct Agathias. Lib. 1 1 1. p. 91. Prifcum poft hanc voccm additur, ] Apud 9 yKi iiti etiam intVa apud Suitlam v. 'A>(p:77gji, ubi non-
'>(^.] Apud
'^,
hoc loco rcpetuntur. In 1 MSS. Paru". exaratumeft 10 Prifcum legitiir 'A.-jcTjgjii, uti etiam apud Sriiilam fuo loco. terum, locus hic fortafle redius lic legeretur, irfeî Taj
nidla cx
^''.
I I
^,
^?.]
'^.
ve\, eos
i.
'Ouijyovi -TTOf >i!OS,
lunt.
'Aot
n7i
iint diverfa, quivis facue vidct.
jus rimiu
modo pcccatum
fi.:b
qux
qiic
iiihil,
i;l:a
video, rebus lcilicet divcrruTimis, pr.rtcr nominis appellationem, commune habcnt, abf-
Miiltis
autem
in locis Lcxici hu-
|
"
c. 7.
ToV
^(/,.
12
I.
diilinfiionc,
un-jm ai-ticuium rcdadlis;
qux
rcs in-
Lib.
^ ,
i
c.
Aciiroi
Himnos petivtrunt,
c.
-^
Apud Cx-
Schol.
Thucyd. ad
io. L.
jL0/ivi!i/xT5tf
^^ 7^
(5"
adive-
^pD-
Pearf.
]
H.rc funt verba Jofephi de Bello Juiico,
Vearf.
e-utunj Lcftorcm fiicuc decipcrc poteil.
jUagTVS
vero rsEiei^praclare ab Antipatro faBorum teflis ajnid Ciejarem minime invidnsfuit.

///-
"ASoloy.
oics
Sacrum. Inacceflum. Defertum. Et agolc^, Iter invium.
'KQ,:Lyâjn.
Vocabuliim Hcbraiciim, idcm
^'
Kouj
/,
J^y
^
59
quod yy^S(giX<K.î^. i. e. Derelidus. kQ\X\>-)l^. Qux non polluunt. Qux qiiis non abominetur, nec iniquo animo ferar. Effc
'
aiitem vox Tragicis Myrmidonibus

:
familiaris.
^fchylus
in
iLtai
^^.
y
.
TJ15
f<^6''7J^ ^
)^.
^-'. ha,
Atqui ego ifla{mno enm-,)nequaquam abominor. ">^\\,.. Abdera. Mare. Et nomen urbis. Civis, Abderita. Dicicur autem & per &: K'j8-.ig*, raJsipa vero )> &: '7<1-, & ''7\^^ &Asr<jg, perfcidiphthongum icri,
'A^^â.
.
ic:>
buntur.
TWity/.
..
^-,
vlrsro
"vcoiiiiJK,
/:
&;.
I^J
.)\
,
>9
*
Abdiou.
Nomcn
proprium.
-^'
^\ .
^
',%'. Inconilans, & qui facile mutatur. Non pervia loca, fcu,per qux non
^,
,
tXiYtTO TU,
OCna, /^HdS '-!-) TmVTl oi

yêy.oivavYjy.o-Tii
liccc ire, fed lacra, &: fan6]-a.
59
,,,
:?!>'!.
^.>,
.:],
!.>]^,
enim diccbantur, non faniTra, neque iacra loca, fed cuilibctpervia. Et vocabantur, qui facro-
'&
'^^
y^jcGctgss.
rum
participes
non erant, reii,profani. Et Ao;^?!
'&,
5^
;2
QicS lus^^^KLyxyjiiy ^
' '. / ^,
59
^^. - ^TagOaV" ^^"

)
oi-voagKi^
cTs^
& 3/
59
73 J
-^
^
5" KoiiV.
//^ rico t\xn
"^
>
KaiV
lui.
, -,^,
/5^9i2ga'/
/.'.^Moy,
',
/xs9'
<
oîv 59 .^la,
tIlo .).<.5
Tbaj-ccas
'/
^.
<
'
CjJsga
c^;ol, icrmones arcani. Itein purus. ",. Abel,filius Adami.Hic caftus & juftus rcS erat & paftor ovium ex quibus facrificium <3>;. Deo cuni obtuliiTet, idque ei acceptum fuifier,
,
?,
yiiMg;^:?
<^)
x^
rJ"
5^61'-
goa^Tai'
-^^-
':^'(> --
,^^',. >;
KaiV
;yx.s
}&'
Ksq
^-)
',
c9e aia,
^Zjjya-laisJxe K&iii' ^:^:
JicigTru.i'
r >>;?.
Cain per invidiam interfealus iuir. Cain vero,agricola, poil: judicium detcrias vi' vens, perpetuo gcmuit & tremuit. Abe! enim primogcniuos icetusDeo coniecrans, feDei, quam lliiipiuis, amantiorem efle demonilravir. Qiiamobrem etiam ob bonam ipfiusvoluntatcm Dco acceptus fuic Cain vero, impie fibi ipfi artribuens primos fruftiis, ipfi vero Dco fecundos oifercj-is, jure rejeifliis fuit. Dicitenim Scriptura: Et fa&umefi fofi aliquot dies-, obtidit Cain defruEfibus terne. Itaquc eam ob caufam Cain reprehenditiir, quod non
a fratre
&
)^^, 'cn
(--. of/igoSiwaîvvii^Tst^ZiJiînilivct?, 59 Jî/TEgo;.

jc,
rcS îj, &,'' /uff
primitias frugiim, fed lecundas frugcs, aliquot dies natas, Deo obtuliifet.
'A&A'Tigo-/^K,5a'^.
& poil
'ASiATigovccjtJOiK
,/5
-.
Vanus,
&
ilolidus.
hov
-yivaiTKCcv.
(/'.^.
fîcvy
. )'?@^, . ' ^ -^ê as^'^.

st,
Ê|3(i^.
autcm a
Infipiens. Inrelligentia: cxpers.
Qiii noncognofcitid,
Nam
kyvas-
Jovemavarus
rmthia
@^ &
c
'
quod
lic a
mcliuseft.
a/)Tip@-,
ixgm^.cziprudentem.')
/-.
(Uci
Non per
k}}^
''
oLva)}']@^
-^
vîrl^vfi
!)
^.,^. & fatuus,
cum
inconiideratus, fcd irifipiens failu inani. Menandcr in ''-
tur
,%.,' "^.
,
jiiamfcripfere
f45
.
^.
hxc
XXVIIT. 46. ubi tamcn legiGrxci , lingiis SyriacE ignari nonmmut apud Epiphanium, p. , 5 38.
Sed
itJ
Rcfpicit Matth.
Fearf.
2
,^
,
-/^'
tacent.
Quare
leilror
monendus. P. t Vide Stcphanum
r,.
V. &: ibi
Holftcnium.
wHp^^-.]
4 ol-un
ri,
iit
,
-;.] H:nc ledioncmex

enim
jitionibus, prater
MSS.&
Eciir.
Med. rcvocavi.
Isgitiir
traditurj hanc
voccm
^" non
,
Obfervandum (quoJ
in vulgatis lexicis nori
Incacteiis
Mediolanenfem,
lib. I.
^-
puella virgo fignificctur
tribui
3 fhcicns,
5aAa3-i.]
fcribit, ^F.<a,^rr,
-} '
cmrtes nx-jigisi^ abierunt iixôiganKs ri Thracir.m,
Id 'efi , Ingreffi ntque hic ttrbem Abdera^condUertint. Ergo WA/Sj^yt, '/3;., gencrc neutro diitum. Ab hac autcm urbc, <jaam mare Thraciiun allucbat, uc venlimile vidctui, iplum quoquc marc Abdcra nominatuni
c)i!od niiiiiroe
eiui^ci';;.
^. h ^, /^^ ,- '^ r^f"h|^.

,'
Herodotus
43.
J.i.
dc Tciis vcrla
swwflii
qui riLiUam fceminarum notitiam unquam habuerunt .& qui propter vitK caftitatem, ccelcfti regno dignam, a Latinis coe,
libes appellantur.
vidcmus
nem,
''
:
Non
Ibliim
in voce
fcd
& infra
autem Kic nomen iftud fic politum Sicctiamapud Johan-
cap. xiv. v. 4.
.
'
folum fcEminco gcnere efferled etiam mafculo . maribufque
oZWi dai
c] fiJiV- '/uvatKiiiiiy-
gondus.
Nim '^,^
^'^.
/3] , /'-,
f
!>
H.-CC verba, Sc qux fequiintur, ufque ad defunt in MSS. Parif. unde fufpicor, ea cx margi,
^-
Sic'igitur .ipuJ
,
Suidam locus
intdli-
ne
ia tcxtiim irrepliflc
iit
inulta alia apud Suidam.
per le poiitum
pro niari funiptuin, apud

o.'
Bulbs (quoj fciam) liriptores invenietur.
>^>,
6
ftath.
av^nTad Odyii;
iV'>i]
Hxc
(f
j<a-
..
1448.
etiam leguntur npud Eu^
6
îcunque 7iaBus Tômimmi fegnem
Et levem-i decipit eumfamtilus^ nefcio quodnam Ifle magnum faciniis fecerit-i

Guod
Atysm
Jg
59
in
.', ,
,
k^tXTYiiAOJ/.
'
KyyjJ^^-
Aijtt/2^
^
'V{p^vJK{i
aJ''
| /^,
'/-'
.'
. ' ^ .\
.'\
,
Et
majorem flultitiam mpulerit JMn

vero quidam etiam
vo-
ante fiultum.
'AîXTYitAAv
cant. Alexandrides
Helena
%^ '
iX6>fe6@^
lls\\ Xtyi.
Anchora^
lembtis^ njasqiiodcunqiie viSi dic.
HerculeSi amentiam grandem.
Sed neque magnitudinem

:
-.,
Mt]ixiiJ\i>oi.
dicere quis pofflt. cL^tXTncix dicitur amentia, vel iniipientia.
-,
^'
tv-^cÔLj
Menander Eo êfaniaprogrejjifunt, iit afefe invicem magis, qnam ab hojtibusy viioriam reportare optarent.
'?)-].
Stupidiifimus. Ariftophanes;
./^^
Interea veroflupidiffimi ,
Hinntes ut Mammaciithi
^, , ^
'4Si.'n^c/jiqv
,
xjjcaov.
"05
Ta
>&^-
oV
'.
,
ne
fic
!^
Et
Melitida fedent.
vSi,
Stupida mens. Inanis. FaDicitur etiam
tua. Juvcnilis.
'>^\.
Incompofitus.
Impudcns, Invifum.
Abefalon.
'AQiCOcxav.
Nomen proprium viri,

eft.
qui in Hium parrem

iniurrexit,
;. . , ^^ '^ . . . .' .
AGioti.
,
. . ^.
,<^<.
Davidem excitata leditio-
&
in bello interfedus
Abiron.
Nomen
proprium.
Aberothaûs.
Nomenpropr.
Infipicns.
Abia.
Nomen
proprium.
Abiadenus , ab urbe Abiadena
didus. /2.9/>. Abiathar.
Nomen proprium.
Hieroboamo
,
Abias.Roboami filius,SoIomonis neSolo-
5^
of
pos, qui bellum intulit
fj.icc
'/
oLKiXiv
''
c/jJâj;
îU)XT85
monis fubdito ,
ta millia
&
uno
die fuilulit quingen-
/2(>.
'}7'(..
fortium virorum. Abigas, fluvius.

Abiczer.
'^.
tbV
^.
'
xvijLOi.
cLv<^fco;
/
ut labans
tri
? '.^.']
I 'A/Sa-nig/i;
lcx qLicnivis uoccat.
fiiccurrit.
^
TT t.îxi']
j
,hxo
o/jtS
5
,
Tihav.
'ivx.
,^^
Tî'.f
^
, &
pro
'
Nomen proprium. Abimelech. Nomen proprium.
f^
lege
5
legit
fi
>
/
,
Filius Gedeonis. Hic interfecit fuos fratres,ex ingenuis mulieribus procreatos,Lxx. viros, fupra lapidcm unum de quibus nullus relidriis
:
eil prccter Joathamum,
fugit
&c
pra:tereunte
mininnim natu, quiauAbimelccho cum po-
Sunt iciurii lambici, in qucrum ultimo,
metrum iulciutur,
Portus pro
xa,
;
/ts"'"'
quod
^/
arridcret
r lamhum hunc
<^^,
cfTe
fit
Qaomodo autcm
prohari poilct
In hoc locopropter
metrum legendum
vel fimile cjuid.

vel mcjam non
corruptum,
rcfiitucndus,
^-
lyllabam pri-
mam in ^;? aliquando cfie

Hiftorici, cx tjiio
longam.
'Eh-nu-n dBiX'7i}/'ui\ Hxc verba Portus iufcliciter adiTiodiim in lambos redigerc tcntavit, ciimrmtMcnandri, non Comici, fcd
non pauta !oca m hoc Lcxiciim tranflata funt. Non cxilatautcmhsc in Exserptis Legatiomius qax ex Mcnandri hiiloiia hodie rupcrilites funt undc dubiiim non efl:, Suiuam cx integra ejiis hiiloria, qus tcmporum injuria intercidit, locum hunc delcripfdle.
;?
] ,
j-
Helych. redle legitur. apud Ariftoph. Verfiis ultimus apudSuidamrefte ichabet.Sc eft longa, ut appaddendum, quoniani fyllaba llcunda rctexhocvcrfucjufdcmComici inRan. p.iSo. Mi?it'^v[>^Jl Kag/xv ubi itidem -n Kcci delendum cit, tam ob legem met ri & fcnlLim, quam auftoritatem Suids in v.
ditione principe Ariftophanis Aldina,
.,-\
^,
eil
& apud
,%,
ut in E-
(-, & -
&;
;4;(95, ut optime memonuit
eruditifl^Bcntlejus.
MSS.
Parii.
Sed in 2. In prioribus Edit. legitur /3^/3);!. fcriptum inveni. Vid. Suid. infra v.
6 "At^î
^tci-nuc,
,
']
,
Portus hunc locum vcrterat
mllle
quingentos
-viros
cum
dQhuii^ct, qmngentii millin.
Nam
i.Chron.
^<^>.~\
Apud
Ariftoph.
?. .
XIII. exprccIcgitu,5tv(ltx/;t'<?. Et JofepL. Antiq.l. VIIT.

c.
ifij.
lo.fic legitLii:
f.
TritTJiKov^ yjug/.cihc,
mclius icribetur
i. e. j-ooooo. Unde apud Suidam pro quippe qua nota numerus modo diftus
apud Grxcos
7
fignificatur.
Vearf.
'^/,}
TotusIiiclociisexcap.IX.JWiV.tranrcnptusefi:.
.
'zsjî
og8?,
olutoU
"
V
/,
' ^ , ^^ '..
,
'
7
puloj in niontis cacumea afccndit, fubia^^ ^".^ "^'^^^' talem ad ipfcs parabolam dixic.
/'^
'_j
,
'
&
^\1'.
sor
'
'
'
yx e:7.e.5>,aB.j
=
^,
^r
,
^.
'
r-r
/1
^^.^cq ^ccozAex e?
,
.
,
ecwTîf.
5^
;7
eXcact
eTvnv
eAotis!,
lyji\
,^
i
ol
cwi&u(:f
<*
iti'
3e:5
\
av9ga7TOi
\
"
JiP.r
/^'~.
^
V
^^
,)?,
^t/go,
,
^
\
,^
^^.
//8,
r\
^
~ ~
^^
Audice mc viri Sicimira!, & Dcus vos aii"it-t. Arbores aliquando Kesem libi creare conftituerunt. Et olea: dixcrunt: Regnum in nos obtine. Sed ipfis o!ea reipondit, aii
mea pingucdine, quam in me Deus, liomines, cclebrant, proficifcar, ut impc1'em arboribus? Tunc arbolcs^culdixcrunt
reliLta
ot/TOi? n
jt,
,:^ ;-
Agc, regnum
dixir,
7'A'j;cut7)
<xg>^c!v
^
i>a3c^
5ti
ii^v
tIw
Tî/
<N~
',
"^ ^\^. ^
l
^
..
\
,
,
'
Treftuâ " \ ,
,
, ;-;
^~
'
in nos obtmc. Ai hcus ipfis an rclidadulcedine mea, &:meobond
yavviyua.
frutu
'^
'
proficilcar, uc arboribus
viti
imperem?
Kcq et^v
's
?- Tunc arborcs
'^
,
-^
cojToii^y^
\^ ^-,
^'
el-Trry
>
--.
^
,^
~
,
%.,
-rt-v
,
/!?^
'Ttg^S-a
Kcif
to'/to
'
m
'
>
*
'
cuv '.,
'
Wj
"^'
.
~
/
'
>
.
Tyj
^
-^'-^
dixerunt: Age, in nos reobtine. Sed v;tiS ipfis rernond.r, rcha-o meo vino, quod homines exhilarat, abibo,utregnum in arbores cxerceam ? Tandem onines arbores rubo dixenmt: A"-e vero , tu in nos regnum exercc. Tunc rubus arbonbus refpondic Si vercvos meuno-;rf9, ut regnum obtincam in vos, agice, iubi:
'1^' ''-^^-^"5^^^/''^=
^'-^,'^^^^'^
J^'J , h.nrc
eiV',
.
^^ ^ W
Tz
'
^Cj^î^
^
' '
,
:,>
,
-/^
,',
' '
'ji
,
^Â^'c
,
.~
nieam umbram. Sin minus, fgnis ex me egrediatur, & devorct Libani cedros. Nunc edam, fi juile, & pie cum patremeo, &cum ejusfamilia egiitis, &: Abimelechum, filiuni
tc
aioT^-k ejTcr.a.TB
x,8
,
^
x
X,
~ , 7i).^m7?.5 ^8,^^,
^>
f^
59
g/3aOTAit;W;e tdv
crcaW;:5 ouJtS
Se.V. c. c^rcS, ..'/^
,
59
/2/?
,
ivJ)â4
evcp(ycv^fi>,
t.
J^
rau;
'M,x^. Ui^vdJx'lcciQx^:L^ôz'^^,^ ~ ^ 'r. ^>. h cLSiB >^^ ^^

;
.
^ . /'^))
;:( ,',
6/,
/^,
\ T^' - '^/3.^, | )(5^=.;

~
^
>^
oJ-td^'
oV /.7
^
>. '
'^v
o^-
-roiis
olk-d^
,'-^^
)t,
-T^/
2i7u,i.ia)v,
T^yti.
Koq
^
/
ancillxipiiuSjregemSicimitarUmcrcaitisi ex ipfe quoque cx Sin miiiusj i"-nis ex Abimclecho egrediatur, &c devoret Principcs vearos, familias ipforum. Ex Sicimitisetiamignisegrediatur, &devoret Abi^p^^ voluptacem capiatis, vobis voluptateiTi capiat.
&
&
melechum.
fratris iui
^.'&.;);'!
'Ti-st;-
/.tst
TTivrgoi'
&'.;^,
l^î,
'
^
^
'f^
^.^.
.
Kc^ l^înCa,
/,
^-^,:^ /
,
-,' 4>
V
ex Abimelechus vero cum tres annos in Ifracliras imperiutn ^''"' "'"'"? ^^'''""' "^^'""^" ^^""f^c' lecho & Sicimitis immirit. Et Sicim:tx familiam Abimelechi reprobarunt, ut in ipfius caput injuftam cxdcm LXX. filiorum Gedehis didis,
/oathamus autcm,
aufugit.
confpedu
f^
'^'
rW
uiiv
^
^
~
^
e^
/
^^
'^ ,
V^^
^f
'Li<pxX\w
7n;g);>v,
,
'
.
Kcq
,\
^
y^
l
',
k7n\'^m
'o
i^
-^/^^
1 ^f
5
&/.(.5. '? 7'^^w

'.
'./^^ ^ SuV
,
^ tt^V
'
^^
^
onis coiiverterent. cnim ad oppugnaiidam quandam turnm, ut eam expugnaret, cum accelliiret ad oftium illius turiis, ejus incendendi caufa, contntumeilipii caput, muliere molaris faxi fragmentum in iplum dejiciente. Tunc autem dixit ad ar-
migerum fuum ,
ftringe
tuum gladium,
&
yoa)io5
'^
"1
iTTnr^Tt
*7<3.^5
TCL
/
-<5/.
'vv
/--
a^ra.
C-W3JJW
Koq ei^ ^s^j
(/^
QUjtS,
/iwi
/. ,,,/,,
4^'
-J
^civa-racTOv Aê,
~_ v\ Kcu /.<.
jeoj
cajTn,
^
.
^,
-rai^
interhce,ne rortafle dicant, mulier ipfum incerrecit. Fuer igitur illum transfixit. Et fic Deus ulcus cft impietatem, quam Abimelcchus exercuit in fuum patrerrij occifis lxx.
fratribus
.
me
eivroai,
\
,
^)
omItdV
'
i-
r/
,
-Ôadoceôi',
!^
,
^^
,
'^);^**!'
&,;\^,
cLdiX(pni
?^
~.
fuis: pariterque omnem improbitatem Sicimitarum iii ipforum caputconverr ^ . tit> fecundum orationcm, & parabolam |o'^
,
.
athami.
^-
55 5
,
",
yj'j^
-:75
,3.,^^(^ (^'..
,
^'7'
, .'
/ ^ .']
;r;A5zy
sfi^^tînti
'/>
/ -/. -.
Hic locus
,
(siJtoj'
;(J\
tbv '^;)^^
^5
>;
/2>_
\hi.y2v
Abila, Phoenici;s urbs, cx qua craC oriundus Diogciies, celcbcrrimus ille Sophifta.
"/2.
kyU,yMp^jo\i
og@~
6
5^'f
-^
,,^
in
,
uno MS.
Parif. fic fcriptus
efl:
fffiê
\ ,^^
ci(Jiy><Vi
*
6-
^jJJ
1
> /,-^ ^ ^ #>^?

,
,.
&C.
Gentilc nomen cft, Abilenus.

Abilyx, Abilycis. Afri-
xg^y(>
-.
jcj
{-
tkjj/,
/^;/*. ]
Stcphaue
Urtiius,
.'.
)|
^
e;:Emons, oppofitus Calps,
qux eft in Euro-
pa, juxtafretLiniGaditanum.
'
"ajSi'^.
{.(
'
/tWI
'
".
Abinna. Nomenurbis.
oiiSiov
-roil
TnXiw
tcv
"A/ii@-.
Ancipho
accipit
:
pro illo, qui
multas opes pollidet

accipit
pro
.
C,CV.
&8<^. Abiud. Nomenproprium. Malum, Injucundum, Moleftum. mhiime vitalemfibtfGrepiita'vitam Ille tero
bat, nifiiirbepotiretiir.
.
fit
-,
Abifac.
i.
e.
ut Homerus arboribus abundans.
^/
Et /2]@-, non vivens.
ovofM, yJejov.
,',.
"K^>i\<^-
Nomen proprium.
Nomenproprium. Abitus
'AeiWg-. Abifarus. Nomenloci.

Abitus.
iuiv
9!-/3/
'.
\ r
tugurium, five cafam afceticam exilruxit.

/
rare,
. '!>'.
,^. ?,
Sic Orion.
Ncgligenter. Averbo/xiAfiv, cuiine cura, & per literaruni
tranfpofitioncm,
& pleonafmum literx
,-
Vccc^to.Ille vcro ichotarmnpec-
catapatienterferebat .fedpriidcntioriwh ipfum Conniventes. niale habebant. //// 'uero conniventes , verentcs Thili^po
..,\-%.
&
.
70
'' ',' '.

,
refiflere^
ei
opitulabantur.
'/'!'
XAJtôv.
">@^.
'
'^
tMlm'
^'''
'OT^^,
^'^
07>,
iU
i;cegia:v
ZtcS
, ,ra^
^'^.
&.
randi caufa.
fam,vcl nondum jaftamCDcclinatur autcm hoc
nomen,
& nondum jadam, fed recenter Faclam, & omne adhuc venenum ilutuni habeniem.Declinatur autcm per @~: uc,iA>)?,aSA)ir(S)^. Nam nomina in definentia, acutitona, compofita, a verbis deduda, & unicam ryDabam lervancia pafllvi prcEteriti perfcfti, dcclinantur perpux.exf
;'-,),
, , -^
Et
Ablerus.
Nomenproprium.
'-- SagittiE nondum emillk vulne1\\, fagittam pernicio^.\) vel
-?,
"x
novam,
^%
>!?,
^-,, -^
^-
')mfu-
xe,'u5/8,a,i^-KStVg8
em eiV
em eiV -
1@-=<3. em '6> Sw, rum To;^ iivc in dcfinant, five in .^ five in a<. mixtUS cil) .>;:5,;^/5'7?, Ut a ' ^^^ ;^/'5, ;^- ^re mixtus. Ngoxf i?, ^", Recens mixtus. A^c'/iA)i'^,ja(?i-useft,'A/2Ak,
>. ^^^
non eft
'''^^^'
^-, 1 --
cidit, 'ATnaJijCt-âT-,
yvaroq,
tus.
'', Qiiinoneftvulncratus. Qui noncecidit. Ab cognitus ., IncogniTrHTriJJccf,
iacVus.
^^, 135
,@^, Qui
eil,
^,
ceg-
eil, 'Ayv-^s,
te3v>7K5^,
mortuus fum, 'HîuSv^js, -,^^^.
KlXmii.
,
^^"
,}^'!
,
yaXiuli-n
'A/SoAii-rag
%
J
cjui
iibi
.
^
^"
,
'^^"
/^''''
'2^4'"^
-
"'"^
-.51
Semimortuus. Infirmum. ^]<^ enim ilgnificat firmum. ^lianus. Vitamigiturfinivit placide, & tranqiitllet leni morte , quam Homerus
'\.
&
-/^
laudare nnbi videtur.
/2 .', @- '
oUvTcLi.
^^^
ii6.
,
-,
&
&:
>/(,.
qui nondumamifitdcntes, cxquoiuinindicio hujus animalis xtas cogiioicitur. Hinc eadem

paucifflniis exceptis, friiftra quxras in Scriptis tjiis auiito, hodie adhuc fuperftitibus, quoniam oninia tere cx libris cjus -sy i&voia<> 'zSsJi ^tiui cicifyiv , hodie dcpfiditis, deprompta funt ; c]ua dc re Lcftorem inoncre volui, ne cjm.s foiie, hxc ignorans, mirarctur, qiiarenon, uti reliquoiiim lic fragmcnta cuui iplis auftons locis unde ctiam
riint
,
Refpicit
&
'^, dicitur afiniis,
',-]
'09'&
tur
,
Hirpocratione.
/5 4 "-]
vidcbam.
i /33-';;,'<9-]
Hoc Fragmentum Hom. 11. . v. /3iA)j]
Schol.
x.cim)iv
lu prioribiis cJitk)iiibu5 poft cjux vcrba iiiduxi

, ;
quia in
brario,
eilc
MSS. non
cxllant, ied cti.im, qui.i loco prorfus alieno a
% ^ -^
,
^1^5 adPolyb.
<mc
J^'
Kcutiiv.
' ^, refert.
ris,
'
hsc lcgunnon folum

,
\\
,
.
li-
funt, contuleiim.
ea ad margiiian
lcripta repereiT.t, infaraa
6 'O/u/ijf- ^r.fT 1 Pocta ait, 9']'
' | ?
locum Hoineri OdyiT!
Fragmenta
qux
M\m\ nomcn
'A5Aij:ô4 f*A
^ 154. ubi
in Suida prxfe-
'^:7nyvj>f.uva4,
'^::, ? 27<|
.
ICCV.
qui per arcatem terxeram indicemjnondum habet. enim vocabant dentem, per queni animalium xtates explorabant.)Eundcm etiam /^Tii^Tvy-OTTx nominabant, per tranilationcm a quadrupedibus du^lam. Et vocabant eos, qui conleiiuerant, qiios xtatis indifignificatur
is,
,.. (^
voce
cium dcfecerat.
/28,
,, .^^.
rum puUos, qui nondum abjecerant dcntes.

Js, 8
///? vero, no7i
. ^
confukare. Vcl,
etiamvocabantequo-
telletia
Plato.
. .',
Koya.
x.aj
'
le,
quod quis non vult. qui non vult.

prium nonien.
kvoix,
59
^.
:,
. ^ .
"^..
vero.
Inconlulte, Imprudentei, Imperite. admodim confiderata-i nec fatis in-
Regis fententia-, mconfidtijjlme rem
Non
yjtzjii.
Non
velle,
^)Amentia,
Malum non
voluntariumj ctiam dicitur ilper eft pro-
.,
'.. Imprudentcr,
Inicitia,
&
Stultitia.
? ^}; !.. .
m^'^'.
^
,
rationc.
cV
rJ
^^.
num. Gentilenomen cft Abonotichita.

Abora.
'.
Harum:
Iniperitej
Male, Sinc
Oppidum ad Pontum
Euxi-
-.
Nomen
loci.
'.,
.7>$
Sêg^Troavst,
'Aa)6i7-iW. Aborigiiics.
giiii
Gensltalica. Abori-
"^, neque fimplicitcr qurevis, neque formola

domeltica 8c honoratior herx puella, live illa lit verna, five non. Menander 'Ffeudo-Herade :
ancilla ita appellatur, fed
TccuTc/xv.
'
''{
î
,
^
.!<.
Idem
>
,
Mater
U- toj
;ra.7g;i
obiit ditarum fororiira

alit ^vero pellex
qudam patris
Eas-, qiicc aficilla matris iliarumfiiit.
voccm
/.
'^
iu
In prioribus Edd. legitur , quam KesiJjgTOutpote corruptam , merito cieleiidam cenfui. cnim non folum legitui- apad Hc!ychiiim 2c Euftathium , lcd 8c v. etiam iplum Saidim duobus locis, nimiriim v.
1
Kc.Tiifvy.im ]
,
>.:
[3),
:
poteft.
dices
Significat
autem
y.5if7i'"
Hefychio. Inde llmt adultae c pcrfcftx xtatis.

pL-rficio, tefte
/,
five prxter alia , dicuntur aiiimalii, qux Hclychius
', -
Dentes cnim vocantuv yyuf^y.i, quatenus funt itatisininde contingerc poteft, ut dclinant c!lc yvi^^vss, licet ipli maneanr. Idcni quod XHTmyvuttiut , figmficat ctiam
;
^^?. igitur
Ci
ccAojwv
ojtiv iMibi;Atj 7ru,yru4 ooi)Vi^< 1 C.
Troj.nc autsm hs.c lox dicimr de brHKaiJjjTOu&i , pcrfecir. tis, pOjflquam omncs dcntes amiferimt. Conftat cnim, nonnuUa sninialia ad cercum iiiljuc a;tatis anaiim dentcs (juoidam amittere,
quorum locum denium a-tatis cflc

5c
alii
poftea fiiccrelcunt.
Tum
pertcds
ccnfentiir poftquam omncs dentes & renatos immutabiles habcrc cccpcrunt ; qnod Piinius L.XT. c. 57. in equis anno lcptimo contingerc ait. Hinc igitur patct, quoniodo inAidligeiidtis lit locus Heiychii, qucm paulo antc laudavimus. -pud Phi'.oftratum de Vit. Apolbn. h.XW. c. 1. ai
7/>
vero dicuntui" equi,qui nondum yvaûîtx, habent; qui vocanCux ideo , quod nondum ullos dentes amiieetiam rint. Teftatur enim Plinius , cquos menfe tricelimo demum primores binos dcntcs amittere ante quod igitur tcmpus rcite voHinc autem apparcc non confundendas efle h.is duas voces Sc a.y)(i(tjui , quod tamcn a Migno Salmafio ad Solinum pag. 471. Edit. Ultraj. fafhim video. Csteaccipi rum , iis, qux moiio diiputavimus (niminr.n -n dc animalibus quiT: funt adultx xtatis, ) vidctur contradiccrc Suictiam lignificadas hoc iplo loco, ubi exprcflc ait , ti rc tiay live id eft, euni, qui per statem teneram nondum dentem , xtatis indicem , habet; qiiod c diamctro cum prioribus pugnat. Sed, cum ex auftorum locis, a nobis citatis, luce lignificare id , quod diximuGj quid clarius pateat, -n
'Ayveifiicvii
,
'
,
^^,.
-,. ^/
,
.
, , ,
/>)^
-.^
.7,-^
nili
limt
Ic rcddidit.
intcrprcs dcmttores equorunt maPorro> animalia .!..... , iive , pcrlctlx xtatis,

perfecld tatis,
aliud relpondcbimus
tallcre hic 8c falli
Grammaticum no-
ciccbantur etiam XK^nyvunsix, idco nimirum cx: dentibus amplius coguolci non polFct.
fignificat
),
quod xtas illorum cnim Grxcis

Iiulc
"
alTcnfum minimL ci prxbcndum eiTe ? Obiter ut hic addam, dentcs yftif*on etiam a Grxcis vccaii liocct Suidas intra v. quo ctiam ipeftjre vidctur illud
ilrum
Sc proindc
tcs.qiiia funt Etatis indices
denAnimalia autcm, veluti cqui> tciici-ioris a;t-tis, quia notam aliquam in dentibus habent , Sc nonnulli iplis ad ccrtum ufque tcmpus dccidere
id
,
omne
cujus indicio aliquid cognolcitur. redle dicuntur.

,
^^,
Helychii
^.,-',
dum
cenieo, pro
;
T-^ft/xOTB
in 2. aliis vero
.-, ,--,
,
^,^ ,--.
^^^,
ffle
Neque
:
illud iilentio prstcnnittcn--
in
uno Mf.
Parif.
rcriptum
quae kftiones, licet corru-
& rcnafci
folcnt
atas illorum inde cognofci potcft.

,
Poftquam
vero , procedtnrc xtate omacs eoriiin dcntcs immutabilcs cfic coepen.;nt , Sc prior nota in illis non amplius apparct , indicium hcc in lequcntcs annos dcficit ; unde dicuntui Ariftophanes Gramni.iticus apud Eiifiath. ad OdylT. A. p. 1404. yS.
Tci TtAHci
^c.
V!>
pts, proxime Canien ad veram acccdLint. 1 'A/3w>o';><T>(? 1 Abonoteichita fuit famofus i!le impoftor Alexander, de quo legendus Liicianus in Vfcudoma/ite. ' efle, \/.,>\, ai\ Videtur lcgcndura 'A/3*e,i^/, 3
&
/- ^
Tss
Im
Âe/;'3t'v
tl /Awigji
.
oiinsti
^,-^^^.
015
gentem iftam
leotionem hic Suids
nius.
eit
dici tc
\,'.<, &
'
fi&ag/.îiwj^
quam utramque
5
.
agiioicic Stephaiius de Uruibus.
Qiioniam tamen locus
y.^wj
(^
:;77;7
yvujjsvcti
,
?,H'?n:yvi'jf/^vx
yxXM^ntit
mutilus,
-^/,
nec quicquara teraere affirma-
y.a/,isuj/i>sii,
fTnymuTxiKr./
Etyniologus
V.
'
A2o/.-.
vocari
'
,
i.
fequentcs Menandri verfus ante confiifi 4 -./, ttS-v.] Hi, in ordinem redelcgebantur, quos nos iu hac Euit. diilinxiinus
&
&
>ei._
Cave autem exidimts,
^-.^'/'
cquos
qui
gimus.
j-
iplbs dcntcs, atitis indiccs, amilcrint, iit Portus putavit; fed potii.s, quorur.i itas, ut diximus, ex dentibus amplius cognofci nou
Menandri citae TpjV^ ^s m,.'] Hunc Sc fcquentem vcrlum ciiam Euftath, ad OdyiF. . iS;-4 i j
Tom.
I.
'
*
KsJ
'Eea>'Avtu/
idcm Skyonto:
.^
.'5
e/ -70
5<xg
/uS^.o
^^ '
tspiMAct/Soi
^,^^
Nam ancillam
\altcrhis'^ loco
emens
Amatam:,hiuc qiaaernnon dedit JervandaMi
Se
-^);
O'
'^' 71
/
f
\
",-^
"ium
^
/^
1
9.
Sed altndam feorfmh
v.t
ingermam
decet.
Exifiimabamr,fi atinim accepijfet
kQj.-xcamf
v>^crvU
^
Senex, ancillam emptnmflatim
Lc&ct/.
Habram futuram.
Sl ro^TO
-^XiTnv
v./,^
\
'
Ilv, >ta| <^7ia.-
-/t^,^^^/^r
,
'^Q.pa.c\j^\i
f
cL^n,
,
,,
^-^,,,
arj.-âi rU. xopU.
~_ ^ .^^^
fl
lamblichus: ^ôniani aiitem ilhid minifienum ^dcs cufiodiradi mole(lii-/n erat hifolensypraertim->cnmdUa ayicilla miaadeilet; periiuidet -^^^^^^^^ ^^^ clam parentibus aufugiat
&
''..'
's;fa>T@^
<^:r^t(g^
)...'
W
'
'
pl
,
-.'
T\'f ~
^.
'
-^^.o^, ,^
mus quo populus Hebrrcorumôlim

:
/^^-,/.;. Abraliamus,inter Patriarclias prigloria-
^J,,-
,-^
^
batur, priufquam
aDeo
defeciflent,
atqueab
^
Wa,eo,
,
Moe.o<,
,
xj
\
^, .. c>^ ^ ..^. @- 3 75
,
',
Tu
^^^ .yoymv,^
eoalienati hlllcnc,&:lplusunlecnlrlIllan^.^^^^.^ fe rcos fecifll-nr. Hic onundus crac ex

(-g^j.^
cv.
Chaldxorum,
qiii
totam xtatem
v-TiTip)^^
>,((^, T^ ^l
y^'^vxMayJy/
^
rum rerum, qua:in
fublimi fiunt,
&
in caftellarum
Toli l^pcii tdV ^loy

-i-
obfervationc confumiint.
patrio
Exercicatiis igitur
yr
'
more
in ca^leilium Itellaruni motibus,
ax
cic
,^,^
' '
'\ ' ,'

,
,^
, ,
^,
xmiarjs
lagacitcraniniadvertit, vimciTectficcmrcrum
;^(7./5/.- &5
tms 0cavo-
/..>8^
e^<i
Itvo,
-.
'
, ,
')?,
-^cq
'
--
^'/ju^p-
conditarum &: inoculosinciirrentium,non us coniiftere, fed habcre aliqucm opificem, qui moveat &dirigat aptuniillum & concin-
hiv^twoiQi rli^ ^cLpplmv
-^
^
^.c=7.'v
(nyî,
-^^,
cht
^^ ,
'hi
, ,
^r
.,i^,
\
û^V
^
'
'
-rVi v<y^r/
V
niim ilcllariim motum, Sc mundi totius conllitutioncm. Atqueexmagiiitudine, &elegantia
/,
'
_Sf
'
rerum conditarum, crcatorcm ipiarum, quantuni licuit, contemplatus,!!! his noniubltitit>
^\
cwTcJv
,^
^5
TOv-mv,
ovh
y^TEabt.7rav>](7iv
.1
-Cjz^yJapjoy
.^ 2:^^- rlw --^, cht .- ,^ ^

io>jtj'i'
^ .
c^V^^,
ts
v.u^
'
'
^w,us
^^^^^^
f^
^-^^^^^^
defidcriuni
m his confumpllt:
ied
coilcilcs orbcs cvc6lus, 6c
pcrvagatus
omnem
rerum conditarum compagem, qua:
'U
-^7115
oZ
X
'^.^,.
\
TS
,
+^
/L.
c^.
T^s ^leîVs
TcV
^qym,
Tiapi.Xyxv'^'
/,. '
cTcv
,,
,
' ^
X
^-, w ^
/
c;tdV
a^Tc^
>
^^, ^^
mundumquefupcrat, abco quxrcndo, t|ucm cognofccre cupiebac,

fubintelligcntiamcadit,
nondcftitit, donecille, cujusdcHdcnoflagrabat, feipilpatcfccit, tyDis quibiirdam &ima, ô -i. -ii gmibus, &:ca'terisrationibiis, quibiisillc, qiu cerm confpiciquc nequit, emortaIlbuspacc
-^
'
rjti
,,
\
ca;Ts;/
ar
'
^^
'
'."
.^
-\
-i
/).,
--
f-^v^
^
Xotva.i-n;.
>TiVi
>-
xcq
eVa-rey
xa\
a.Tro:i.S)i
/^
y.cil
^^^
,
.
,
ôi/ov
Ti;7;^ra'5i,
ks^-Wtj;,
Ipiumautcmcxpatm tranflatuni in Chanana:a collocavit, cum :rratis annum jamnonageilmum & nonumagcrct cumque
faccrefolcc.
iV
;:(
^.cvoyv
,'/ ^^'
^f ^j-roTOzcy
ad id ulquc tempus expcrs libciOrum cifet, ipfum admirandi & beati Ilaaci parentem eftiim nlium, qui unigemci,
^^^
^
^
^
-ra
/ cy
.^/,^-,
^^v/,ic'.^(r:if
'^
/
.
,
^^
<)'(3;'
^
,
r
/ ,
&
lu myihcam imaginem prxhguraret munus ci eximiiim dedit, utYcrvus,

cus,
Sc
idque ami-
vBcT
^voyeioili
ujOt;
y^\
To^ tbV xcV"v

'
%ci8p>oiff,/]@-.
,
@î
rj^v
^/.
r^
,/
&
patcr,
fccundum carnem, appcllareqiii
{"-
tur uiiigcnici Filn,

fabricavit.
mundum
univerfum
~
, ,
,
Hic
iacras lireras inveric,
&
lin-
J.
,"-^
E^poj^cov
Tîhi c.
6jnc7;^.
^'.,
-rau-TV //aSjiTof
'EmWi'
I
libL-.s
Sic cx MSS. hanc voccm rcilituimus, ciini in priomalc lcgcrctur Faluilam hanc Siryonius SuiPortus iii d-s etum infra, v. 'Ayy^î, & v. Kanif /^], laiidar. hoc loco intcrprctando graviter hallucinatus -, quoniam non viEdic.
(iit
] .
}..'^
/,
^''^-!.
afog/wiV
\.,
guam cxcogiravit, cu|us noticiam habucn.inc oms Hebrxorum filii, quod clicnt huiusdifcipuli, to! & poftcri. Ab hoc etiam liccrx' Gnrcorum
\-
origincm duxcrunt? quamvis Grxci, icipibs

1 'Aw;Vf]
tam rcpcncs.
nxus, caccnt
Hanc fabulam Mcnandri haud tcmcrc alibi laudaTacent cnim de ea Scholiaftx Gra-ci, tacct Athcreliqui Scriptores vetercs, quos quidem legi, omacs.
TD
'),
vi-vbis
Eadem
eftugit diligcnliam accuratilTinii Mcuilii, Biiltoihec. Attic.

.
uti
&
paiilo poll;
voccm
^'-,
eilc fabulai uni
non-ina,
qux proinde
inconliJerate
admodum cum
reliquis
Mcj
nandri
lut.
Nos criOrem
milcens, haud valde gratum lcftori cinnuni propiifluni cx vcrfionc Latina iuftiiljnius, tamque
L. IV. in \' Men.iniler, ubi cat,ik!gum fabulanim, quas Coniicus Obitcr hic Lcftorcm moi-.co. Btblicthecam ille docuit, exhibct. antc p.iucos deinum Attic^m Mcurln cfle opus poftumum,
&
annos edicum
elfc in
Tomu
ttxfji Gr.xco
accomniodavimus.
'
qui LugJuni Earav. in
X. Thcfanrt Amiqiira-.nni lucem prodiit.
Crsc.vu?//,
Kcq TcJtv
/ ,^)-
ttSavATV ovafial'
!7!f;elid/crK.v7D
eJAi.7-@,
.^..
-ri
cc,
X,
fi^;:,
!)/<1<
,-
,
"V
/^
, -, , ) ''/'^. , ^, ^
'Ej^ 'rauris'
x^
^ ^
\
2.1^~7
'
.)^ '/.
)/>,
-raJ'
TuS
'/
^/^
-'^
"
/
II
illudcntcs, aliter hac
^'^^^ rci
-s-^,
/
,
^''^,^
'c/2
\
^d
,cia:tct^
-sfciTV -^
"&. oviipav
de re icribanc. Hujus tcltimonium eil appclUitio tuJ' "a\<P^5 pnniar & pnncipis literi-c, ab Aleph Hebraico, beato illo & primo & inimortah nîj^^ nomen ibrtitx. Ab hoc etiam ibmniorum libros acceptos Grxci libi ven-
"Miti/?.
Ka\ yJ.fivs
r.
71JXV-
dicarunt. Teftis ell

""i'^".^"s,
Joephusil!cmaximead-
T8TV
,
^^-,
,c/
,/
e^.Mo.
^'
:^..^^
E/3eîa)v
-^J' ^^-'^' ^' ^^Q ,^ ,^.,5..(g^'. Tod/
hujus pronepos,quiPharaonisinpjîj^^
lomnia
.^^^^^^^
ci-
Taj^-Tcd
'afei
gp-
?'
'\^
'
<)7/<. -^'^
^
"
""
'
,-^
;^,,^^.,'^
7iac;^7
'
\
\
iJ"',
;
'^
^7>
/3?^,.
S-eoyyiuTiai
tj
?, 83<|
-raui
>
Aê.-," ^"
rci'
iwjviz^. cojtoSj
W^
\i
;
^
.
xiyav'
-^!?
-,
'
ctv3pa-;r8i
yLl%^Tû^,yu,,{y^nk^,
, \
, ,
^^
To/
TtBi
,' 'm
iv'
; '^, ; U
'
,
^ -c tLccy,
~
,
U,
/
,
<>;^8}4;.
'Iv^
Belv
'
Hebra:us Philofophus, in ;/^>^ ol^f^ci Vtta fuo teftimonio confirrtiabit Philo inqiiam, de quo dictum efl:, aut '-^/^^'^^ aut Tlato Imaffinumcultus ccEpitaScrucho, &vi<iuit ulque ad tempora hara:, patris Abrahami ^ qui Abrahamiis, natus qiucuordccim annos, Dci cognicionc prxditus, fuum patrem admonuit Iiis verbis Giîd feducis komhies ob lucrum pemiciojum, (hoc efl, ob imagines) ? JMon e t aiius uJeus-, 7iiji ille^ qni in ccelis eil, ^ univerjum mundumjabncavit. Cum enim
:
, .
lic
expofuit, ut crant eventura.
Hoc
^^
&
-)&'
li^pL-
^'-)' ^^-'7,8^^,
.;^^/
^
^
<)98
,
4'/ ~
^
^sai.
,
> ,
,
,Q^
^
'
,/
!^
-raV
-^',
xa^
f,dp '^Tiivûji.Qt.SiJot
xci^ a.ucujpv,od,vo\i'
,
,
viij^v
,,
^TreA-^yaartv,
, ,
\
^
oap
\ '
,
,/
y^p-
'
videret homines res creatas colere, magno labore animo religiofo A'erum Deum exqnirens varias rcgiones peragrabat. autcm videret ccelum? modo quidcm iere-
&
Cum
.^
num, modo vcro nubilum

Similiter etiam,
(pSi'-
& &
obicurum,
cum Solem
Lunam,
illum
<
.
quidcni occultari
&
obfcurari,
hanc vero
s^'
/
oZwi
,
n^
,
^toi
~
deficcre &derinere cernerct, dixit,
dem
,
^7?3i
f^
tI
/'
tcLi^
ToJ :m.7ôs C7.
. ,, ,
^,!.
\
,
t'7ccu.hu-::u>
^<^,
,
"\
CT.
.
ccuTcS S-eai,
xoj
c^.
r
>
jr
/
.ô;
\
-? >w 3, jcoi _> /'

.
'
-^ { ;
^
\-
fnnt T>ii. coniiaerans (apatre cnimaitronomiam edocebatur ) dubitaiis moleftia quadam
^#^^//Quinetiam aftiOrum motum
caJ-
^^7.\
\^
-^
bt
eu-TwtAovci,
xj
ctve;^g>;ai
>5
XctAJcaojr
-';'
Koj
.
'
aZ-nS.
&/MîMd'j\oy^K.vtJ.H%\k auZr^yujuc/x/Ixipfcc,
_p Ti)
'
'
aviî)
't,
.
p.v^
'^
,
^-
,'
ywV
i\
Tfatraj
^ ' ,
^^
ii';
Apparuit autem ipfi Deusj & ^^^ 5^ ^^"^ tcrra & ex cognatior.etua. Qtiamobrcm corrcptis patns rimulatî"^s, iilque pai-tim h-aibs, partim crematis, ^^ Chalda:orum terra cum patre exceffir.
affici
3
'
coepit.
ip^^ ^^^^^
Cum
aucemCharram
Sara,
perveniirent,ipfiuspa-
cum
~
.
.^
<
XAv^vca:i^
^:/^
,
'^^
/-
a.îXo^,,,,
iyj^Q,j,,
S\ yvioi^s xsfJ^sLXiTTuv
'j-si:i'
Xajtxycilcuv
-7;^
i
ov
-/.x)
yio/caKst Sappa;/
i,'g;î(7i^
â<nXiis.
^.
.^.ij'
cÂJêi^ciaTaW?,
^
'
,,
Ai-
"^
'
autem Domini juilu egreilus & confobnno Loto, & omniiprorumiupclledile inChananxamter^. rT ram libi debitam pervemr, quam Chanan.-ri pcr vim occupatam incolebant:. Exorta auter obiic lllinc
^^
yiii/
eiV
gyptum
Saram
fomc, relida Chananxorum terra, in .abiit, ubi etiam Abimelechus Rex

ejus
uxoreni rapuic.
Dcus, terrore injefto,
&
Huic autem mcmbiOriDU laxa-
-/^^]
iC /:''/
i.
Photius
Cod.CV.
txftjion,
-;'
'-.
^.
ut
C.
Grs.cos facttltate dtccntli adeo

:
^
m
ubi dcPliilone agif.
liicerent
iam
2
Suid.
Hic incipit nova dc Abralnmo Ecloge, a fuperioribus omnino diuingucnda, quam proindc Portus'& Wolfius m;lc cuni pcriodo prxcedenti connefteiidam putarunt, locumtjue hunc ita vcrtcrunt, quaii cccpta antc dc Philone oratio, abfque u!l.i intcrruptioac , ctiam in lequcmibus continuarctur ûod eft omnino falfum. Ne ergo Lc6lor in cundem cnOicm incidcrct, nos Eclogam hanc a prxccdentibus manifefto lcparavinius, & a capite lincx, ut vocanc, iniprimendain curavimus. ii^ Suftagatur Aiionymo huic Johan. An3 H'
i
" ^ . .]
inft.
Aut
Plaio fhilonii.(it, aut
'/ platonizM.
; !7&', adniirationem fui rapuit,
et-
flJent, miaginibus
ac fiattiis Lonorarentur.
Vidc ctiam Suidam,
v.
ubi ipliil'imum hunc locutn ex Joh. Antioch. deicripllt. Epiphanius quoque Adverfus H&ref. lib. r. cap. 6. urigiiiem Idolo>
",-
latrix
ad Serucli his verbis rcfcrt
Vide
v.
''.
4
delcripllt.
.
^\
- '^^..
'P<a-
i^tlii
Gcmina
his
de Abrahamo.legiintur apud
Mich. Glycarn. Annal.
Part. 2. p. 131. qui
tamen fua cx Syncello

repctcnJ.! eil
f tL)
ddfw
xin-.c.']
Hic
iij y.oitis
vox
cfai.
quod cum non
obfcrvaflcnc Wolfius
pretando longe a vcro abcrr.iruiu.
lum
6
in verfioiic expreirimiis.
'^]
ex Genei. cjp. xi
ti,
,^]
i.
,
Portus, in loco ho; interNos genuinum audtoris icii-
&
c cap. xx.
tiochcnus in Excerpt. Pcirelc. p. 778. ubi Hkc leguntui-: :!
'-
Rcx Geraicnrium
fed Phirao,
iit
Hic duje hiftorix con'unduntiii, ut patct Non enira Abimdechus, quierat Saram abftulit Abrahamo, in ^gypto degerii.
.)-,
%!-.
hy !Ûazi-i;Q>^,
i.
in citato cap. xi
V.o
y^
di^g/Ma
'UyMoJi,
l/fitizujzct-
Abimclechus
rapuit Sararn
tcmpoie
Viciffim, cxpreirc tr.iditur. iSc loco divcrib, irimiruin,
e.
Idolorum cultus
aticlor fuiffi
dicitnr S.ruch
quidam, ex
g./-
cuni Abrahamus Geraris
eflet,
ut dilciinus cx cap. xx.
l-ifieris
J/ifket,
primus decrevit,
nt,
clim res frxclnre
^-)
^
yv^Qi
rV2 "/'jjjMys'^^ -^^ ^-

^
^y.9:tv;^
,
,)
^zs^fp^-r/,?
-^^4
yL^.
\
\
.,'
JSv
/
.1
-,'-.^\
Tropheta, homini fuam nxorern , quia &'vroes. precabittir:, te Ntfivero eam Z^''''
^^^^-^^^.^.^
ipCi
TW5
/.'5/;^,
Xiyf^ôis.
y.oi
^, ^ ? ^'077
xoq
tt^
(tc.
./..
xa^
^/
-niv
yuucur^ .<:/.,
27roi)iCJi
ixSi-^.q
PUx-^y
,
,
>:cJ
..;
\
a.'7^J.
I
\
,
7.
^
mgec^;
^
-' '
^Ûû'
reddidtns, jcito te moritnrinTi-, cr tiia ornnta Sic igitur Abrahamus, rccepraiLxo-
y^ irapolluta,
Abimeiechi
naretur.
& ipfius
Ix^lc
'
Fx
ut familix, paralyfis laeo aiicem tempore Rcx ipfum

pra:-
Deum
prccatus, effecit,
honorare Ciuique verbis aurcs attentas

^
/-.uj/vw^
,^^
-^
^\
ô- ^/C cw
^^,
,^><:',,^
berc cocpit.
i-nukiplicis
Abrahamus
igitur
pictatis
&
AiyjTpuoii lyinTO.
ilc,. 'Gncpiâv ov.
.
,
f:'
,/
^
cc^rc/>
- ^f
fl
\
y
<3s
e-jcji&a-;
'ni
'
Vwx-^;,
\
ePmrAîv
agTVi xca
omu
^^
>
'
Hv
^;c<:(;,^
le-
fMi
:are
'.
,,
'T-jir. xî i^z.ev
//3^/
V
"
^Hv
'
Js
MiX-)^ciSix
7., ^,
5i=of.
ff
/^/,-
doctrinx magiiter T^gyptiis cxAbrahamo, ex bcllo rcvertenti, Eidcm ftitit. benedixit Mclchifcdcciis, Rcx Salcm, qui ipli viniim obtulir. Erat autem Akiilipanes 11 Sacerdos, eique Abrahamus decirnam q^,^-^^j^^ ^.^5.^1^^ ^^^^^ Melchifedecus autcm (,,.^j. fj^^^g patrc, finc matrc, fine gcneris ori-
&
gine> fimilis Filio Dei.

las
Abrahamo autemor-
..**@-,
c.>c.A'-<"^^V@- rcS vlcS

'
'
,,,
'^-^'
;?
o(
TDui
TOi'
ecTccSTct)
OTVobffi
t
,
\
tJ ê/, 'ij r V ',

^
.
, .
'.
,
0/
^.
'
^rs
J ',
^
^^
;^
td
-^>9@di
cco-
^^.
ou:>Tc^
Kcii
6><->]
iU
^^"xQotu.
'
^^^
*
-, ''. '^
Y"
^/,.
^ ,
S^
r-,,riA^vn^v
-,^
'Evvm>tcv'^
"AP9i
\
/
^
y^f
-zifcilca
'^/
,
<
>. ,'.
ê
'
| am^
;
^
'
opp vY^ ItyJ cvit tuJ

,
.
\"
î
1*
Q^
\
"
\
'zsQAe^y.i
TDv
:-,
,
Kt;6i@"
TihcJd^ X^pIm) cwtcS

yJl
.
,
-nyl-, Itepî^î.
, /
'E7.eTv@"
^ ^^^^, ^^, ^^" ^. -' (^

-T^caShL.
î
rJ
^^^ \9
/
^l
fiTo^yîXcLTo
<5,
T^ ye^yy^^h ^\
,
(>,>,
ot
tj
,
.
aoToJ.
bitatcm iliam dcplorann Dcus^ fomnis ileloitendens, progeiucm ipli tuturam pracdixit tantam, quanta cliet iilai-Lim mulcitudo. hoc ipfi in JiiiliiHe vero Dco credidit, tiam cil" imputatuiii. Sara vero, cumeirctllenlis, induilic Abrahamo, ut ex ancilla Iiberos iufcipcretj ex qua natus cft ei irmacl. Abraauteni, nonaiêlimum nonum aztatis an""""^ agenti, Deus apparens iplum muca^^ nomine vocavit Abrahamum. Abramus Eodem etiam modo eiiini prius vocabatur. Saram, vocavit Sarram, addito altero r. Ifomnes fuos Abrahamus maelem autem circumcidiC. Uominus ettam ab Abrahamo gxceptus hofpitio promifit ei, fore, ut Sarra filium ipfi pareret. ]Ila vero, his auditis, rifit unde lilius, ex ca natus, a rifu appella-
&
&
tJ
'
tus
ca.
'r-n
'fv
/^
fuitllaacquoniam ca vox ImguaHcbraifuavem rtium lignincat.
"hTa^^yî!^
,/
'ASg^^ca-. Abramia:us.
oriundus.
prxditus.
Ab Abrahamo
Sanaimonia
r,/
'
.V-ô,aV@^
'
xcXcLxSio/A/j^'.
\jzS'-,]ty3p'J4
\^\,
-^ ms
'^-.
'
-^^..
'A/3eocTi.
'>Q\Sicixi
kT^ztXcvli.
-.
^,;
'
a.2pca?, xxf
'nae,
^. \\']. ,.
,..
'
xe'M(rjjLy},t^cfj.i,
'ihUv^s.
^
."^
Molliter delicate vivens. gaudens. l//e profeô molliter vivere videhatirri babens JnpercHia valde fubducia.
^, Ailentatonbus
Aut
Gigantiarus.
&
Ai'AmsV
'
-'
^\
liu \jz^y\-
letios valde ?Holles
^. .
^.
Abranicis.
Regio
fic
appellata.
Teneris.
Delicatis.
JEVmms.
& firagula pretioje conNomeii proprium.
In
texta imponentes.
-ûÂoy.
y^$sf->
'^
.:
,
^.
Abreas.
-^-
'
g^,
.^7^.
^
^ .'.
"yOi^ci.
,}
>\$
A
.
xcij
~
' |
' 1
Abrettane. Regioj vocatur, a Brctcia Nympha.
qux
iviyila
lianus,
TcJ
"^^,.'^^
xJ^
..^
'
'
,. ".
/3^. Abrelia. Regio

& Abrelius,
Verius. Surdaftrum.
fic dicba.
EtAbrc-
lunt nomina propria.
Ex
parte tantum
Molliter -uivois.
^
'Eot
audicns.
Propric, molUtn ixcedens. Hoc loco vcro, ] Hominura cnim delicatorum & effoeminatorum
aliis (ignis
Frjgmentum hoc repetitur. per duplex ? fcnbendutn, 4 Bpsîoi] Vel
-!
moUirics, cura cx
cxterioribus, tiim ctiam cx iiicenii

vides, fi
r
ipfani
apparere
trahi
folct.
Senec. Epift. cxiv.
antmus languet,
membra,
& pigre moicri pcJes
rcgionem ab hac Nympha diotam que nomiue iimplex lcnDendum videtur.
ii ille ejfoeminatHS efi.in if/o
^fa
n.
5
incejfu affarere molliticm!
, ^ !
^-,,,^
Nf'/Aipii?.
ot finy.ov,
2 l\.oXay.dioS^-] In 2 MSS. Parif. cxaratum cft V-, i. c. tnertii fe {^$, ijuain lcitioncTn prstulcrim vulgata; juamvis c ca fcnfum huic loco fatis commodum habeat.
3
^^,":,
ubi
j^j.
appeliat.
Hsc
igitur vociun, &. lcripturie
, .
ii
verurn
efl:
vel in utro-
Stcphanus.
Strabolib.
varictas eft obfcrvanda.
P.
ex
(';< J Vide
^^^.
'A/3e<xng5v] Forte
hxc vox crrore
librarioruui corrupta ell
Suid. intra v.
'
'rsrrf lifcii^,
; v.
'AiSj-
13
',^, "
^,. . })?
@.?5
xaj\
"^^
i/ufaîsc.;,
>)
-/Wi^ttMSnvAfi
/cv.
'
^'^^.
yC^''
kxxlw
%\
^ '
^^]'^
/f
<p\oy>uS^5
^'^
\
^'.
mx
cum
fimilis,
;25<.;.
Nomen
cibo dorhiitare vel dormire piOpriiim.
'A^g>'-P!5*6^>i^-.
AbiOgailusFrancns,ro-
borecorpons
fcrox, &c animi iraciindia flani-
/fs^.
aiCpgojT/via/
77,>5
^)^ ^W'&îV.
'^
eJb'M
> ^
-70.
x^
cic,
3
\
, '^" ^ -^ j^fj^^f^f^^^ ipp*a77ov 'oW xca hxcaov,
Iif^l
qpaltamv
^
^sa
^/^^
fecundas
Baudone
nartes Tar_
%eg,aV@-,
^^
-^.
iV
/
oW
,
--
rJ
^''
xc/j.
Bxai\u Qio^f
^^
~ :^\<^^
-n
/8ag@KStvs^vA
7ri'Ti'3<j,
-TsTi
-^
?;^''^c^_^
^, ^ ;2/?, î
-nvx
bellum irreconciliabiic peciinia gerens. Qjjamobrem a o-re"-aîis militibus, quod ad divicias atcinet, nihil eandemque ob caufcrn Qrfari ^f^'''}'^^^ ^"eodolio vidcbatiir utilis, quiDpe quiad Valentiiiiani morcs vinles juiios
'
tx deditillniius,
&
&
Vuum
zot
to^
.9.'\
T^f^
ûtXiV
-sgi^
quoqiie adjungebat po3idus, tanquamredam accuratam Regix normam, ne quid in aupcccarccur, ^^ vd res cjus detnmenti quic-
&
/o>_
quam
caperent.
Sc delicata vira. Et Delicatus. Mollirer vivens. Roma-
'AiSgo^ca-Tii.
i2p.
)^cl(ir.'>]-n],
Oli
chc
.
^
i
"^
'7\- (3!..
Aor/lt.
'*
^^.
-Tfuipitfjt
^-. ^
z.oq
,
'
,^.
,
,
^'k .,
,,
Kcq
'Ahcd^l1. Mollis
/Sgriio/,']^
""'
.
i?â,5 r^
..
j
'^'^ro
jon
^
/r
pte
beUicoji
fimi moUitcr viêre , uto- lauonm patieraes. Siirnificat
^
^
'-,.
ii^-
OL/T@^
2ct](0^.7ni5
BxcnAeicJi.
& ^.
-1
-nU, arra-
eciam A;b/)ohoa/@- eum, qm more divitum Iplendidc vivit. Et -nL Mollitic.
liciis.
Abrocomas. Hic Satrapa

Sine vino.
fuic
Artaxerxis Periarum Resis.
'8 .(^ ^.
^
(ûyji)
-,
<^.
eiV exs^TOV
Sipernitiofiafliim ignis effiigerotper centuid
T)ies rofcidis bibam ex fontibns
vhio abflinens.
"" ^. .
^
^(^-
'HpoJfcTii; XfiAo',
^. -'.
'^
v@-,
,
. ^.
,^,
^
, .
corpons
""'^''^
Snnt verba Epigrammacis.
"@-.
Tumultuofus.
fignificat pulfe ferens,
Apud HeiOdotum
chrum, arrogans, gravitatem prx

delicatum.
Epigrammate
Suaviterflridensfiipra citharamfedebat cicada.
.
^
Splendidus, Mollis, Delicatus.
In
^ /?
Ji
;c2
a/Mv<^
o-Jâ.l-
^^^)?
\
'
,-^'
xoui ^l;sra
Femmtamra
ille mollis,
7nollitie fracius-,
& del/caUis, ' priC & vimmis

jle-
'
^
^, ^
^
f
hcL^^(.A^^.'^<^'^g
\
r
^
/^
"
'
_i
"^ H^''^'ôrcs ' 'f''' ^T''^' meretricuu-, facicm cinclnnofqne preliofis

'"""'''''
&
'
\
^^,^,^
.,'(
'
)
xrjj. ^û,^^
^ ^ ,^:,^^^^^.
pjj^s MiJki/,
I
tl<jip'p\
^^ .. '
nxs-m VX
Eutetli. ad
II.
^,
nngue-ntis perfiijos fcmperhabciis-,
xo>x
c/
nmnibiis
^g^^f ^^/
cdamitatWus
colkcio,
^',
fiiffi:.
explendum velilbim fabulis cekbrem

ingreffiis efi.
prjrpofitiones pcr tmefin'a vcrbis fuisfeparan.
OTifi/i^]
Midam, ad Regcm
locum hunc
(110
KciTK
dcAbrogarto ('quem 'Afipjyci^L vocat) ex Suida, ut opiuor,
men enim
2
firmiter juncius.
ti7j'!<9iT-]
E. p. 5-15.
Poetas,
quam
6 Agjffjj^
re plenis.
Veni, Rofcidis bioam cx foniwusi
e.
xo-
ejus ibi rcticct)
dcfciiplit.
tc>77perantiii
Ros autem
hic Pocticc pro qnavis aqua accipitur.
iivi^Jfai^^Qh'\ Propric,
aff.xus
(^
ei
(^<3 cnim
apuil
Mciiicorum
fiiios
;
dicitur de
%^ &
cta
3
;irticul:itionc
Sc jundtura partiiim corporis humani c ofw Galenus vocat in corpore liumano iibi inviccm jun-
cohxrcnria.
2.
JnfvQuiti;] Hefychius coutra. ^ê^ /Sg/f*) "^ Jsf J,3s 7 Etymologiis tamen ciun Suida confcntic. Pe/v/. Antholog. lib. vi.cap. 16. S 9 ICaxEcjiJiJ Homines moUcs &; efFcemmati a Grjecis diciinHciychius. tM' i.e.fracii.
'^/^']
7^,
,
6>]
cnim
4
5"
'^,~\
KS,i(jiJ
Haiic lciilionciii ex legebatur Kii^, columnam.
MSS.
:
Parif. revocavi.
Ante
^^^]
quafi
Piito
me
Sc
fenfum
,
in vcrfionc cxprciTiire.
Ho-
Ex Harpocratione
ubi vidc AlauiTacum.
minuni eiiim delicatoiiim
m^x'ûSv corpus
Bcxuc
innutriti
folct elle fiaftura
tjuam vocem Portiis

tus
eft.
reitc lcgitur in Antholog. Epigramm. lib. 11. cap. unde hrc Suidas dcprompilr. Loquitur autem Epigramnia iftiid de anu temiilciita & merobiba, qus, cum vehementi fcbre laboraret, Jovi fc hoc voto obftrinxit, ic, U a fcbri ifta libeiaretur
54.
In priorifcus Edit. pclTimc kgitur

loci hujiis fenfui fruilra
^^,
i.
c.fluHusi
accommodare cona-
}/^@^
dem dum
cio,
utpote Kncriim Sc moUe ; dicuntur efle corpore In cditione Bailkenii Sc Genevenli pro firmo, diiro Sc folido. malc legitur quod Portiis rcfte qui,
in
&
omnes
pirtcs
contra
viri
fortcs
&
laboribus
<^/!<^
in
^^-^^-'^ mutjndum
eft.
interprctatus
To
(idcnimlibi volunt vciba idi, pcnii:io/i ^jlum ignis effiigero: nara fi febris fxpe ab Hippocratc i, uicft.dics, jrjf vocatur; per ccntum aquam ineram,loco viiu,bibituram cffc. Cxterur! in Anthol. minus rcctc legitur 2^'.r.Mi /ig., una voce, cum prxpolitio rcfciLnda (it sd lcijucnteni voccni fj^sj quoniam uihil h-equentius eft apud ,
lincioi fcd ctiam, tcftibus Granimaticis, xBfz-^-TO. torquco, zerto, II
&&
' '/
efle vidit, fed infelicitcr
cnim non folum
qus
iignHicatio huic loco convcnit. Kxaîi/^t^] Hxc repctiiiitur infra

piito, lcgitur,
admoe. fle-
iignificat ligOi
i.
fS/.-, iibi
pro ,3gjiw>ec, meliiis, ut
^-..^
'AjkJOJ-
unineniis matlens.
A^pQS
4
'
. ^^
'
/.
..
miratnr) veflitos.
Pratuni molle
ad admiratioOmnes aiitem fplendidiffime nem nfque-, faltem illius, qin divitem ciiltum
'
&
virens.
"/2",
7Tapo^tJ7BVa'i. e9i'@"
'^''/^-^,
laba.
(.. '
^
/2/)?5,.
.,
-
/^
zcj,
e<?ig>icQTi/
.
TDCJ
- -,.
minibus.
. ,.
'-.
Habri,
cum
accentu in priore
fyl-
Gens juxta Adriam.

Splendor. Nitor.
Aberro.
lautioribiis epilis pleni trant.
.^^.
^(^'.
'<^
^
'^'
'.
^ -^coia:.
^Ci)i.
'Av^]eii,"-Vt>i'
crJv
/)"'
TCC /-^ 'ZjÔJbv Yiyv,
5> ' '

xcu
xiy^.v-
^.
&^.
'^
Abrotonum, genus herbae frutiEft auteni amariflimum, calefaciens, &c llccans in tertio gradu, difcutiendi, incidendi vim habens. Tritum vero mixtumque cum oleo> periodicos algores per totum corpus ianat, Scquidem uftum magis, quam non uftum. Alopeciismedetur,fiadhibeatur cum aliquo oleo) tenuioribus partibus conilante.
Sed
delicatiiis ipfts
vivebanty O"
careat ho-
Nox,
Sic difta,
quod
^!.
Peccator.
carens.
Inanimum. Senfu
&
Tpv^t^
Cpogav.
^'/.
ilans.
Mollesj ilve pretiofas veftes gc-
'^'^ /3@~ ,
h/ivPio
" -. ,. ^.
xcu, âra
Kcq
Abron,Phryx, autRhodius. Grammaticus, Tryphonis diicipulus, qui Romie Rhctonca pra:cepta docuit, ex fervitute manumillus ut ait Hermippus. "AiSgav- /3i@". Abronis vita. De fumptuofis dicitur. Abron enim quidam apvid Argivos dives fuit. Vel etiam hoc deduci poteit
a
".
^.
'Ai2uiVv:v
^, ,^-,
'7
}îu;^Tcq.
' ^.
a/2g.
"O^tv
^^
omv
riatur.
'Qnâ.-
'^.
/^-
TsLj 'A/2uiV)you?,
itva,
&
I
<^,
7raiâ-ae,(pgge(V
^^/^
eiîTci)
-/ 7'/.
'
Asyî'
-td
ex alicujus intenipeftivo interventu moleftia aliqua nobis oboritur, dicere confuevimus, Abydena bellaria. Nam Abydeni, quum aliqucm civem aiit peregriniim excipiunt conunguentum & coronas iilatas, vivio, pueros ofculandos circumferunt. Nuthcibus vero tumukuantibus, & pueris vociferantibus, pra:ierjtesmoleftia afficiuntur:undeproverbium hoc orisiincm duxit. "^-. Abydus. Urbs. Hoc vocabulutn pro Sycophanta ponitur, quod Abydeni tales
efle crederentur.
^..
Dicitur etiam 'A/2gavsi@-. Ornatur, Dcliciis indulgetj Glo-
Abydena
bellaria.
Cum
7>//, 'AiSucioOi, /'/^'.
-]
non
Ksq
""vV/iuJtv (pAu.-tinvcr-
Et adverbium /2','^, in
Voccmhanc fufpeflam habco.quarceam
fionc
expiclTi.
îxai\ Senfus eft ambiguus. Poteft enim verti, 8 Vf^voic, ex/crvii parentihiii frocreatiis, iit a Porto taitum: vd, ut a nobis,
'0
1 Kci4 ,'-] Hxc puto eflc fiipervacane.i, prrfcrtim cuni tribus vocibus intei-jcilis -n my Zrtv itcrctiu.
3 "A/Sp- 7r-'.oo|t;r.]
4.
^/:'&!<7'3>-] Vcrti, laiitioribiis
fycliii,
^.
qui
j:u^-j!.c/.^,
:!?]
^
Sic
Legc'A<3e5(. Vide Ethnicographum

eptilis,
h. v.
iecutus audoritatem He-
intcrprctatur.
11.
nodlcm vocat Homcrus,
7S.
i:bi vi-
apud ex firvitiife tnannnitffits. hui.uv enim, livc "iin Exrcx; 'iiii Grsecos dicitur, qui ante lerviis tuit, uti Exprsfeitus. iive Prxfeftura tunilus. C^fjevâi-n.t c* ] Scripfcrat is cnim 'sfeJ 9 cujus ope^Hu i. c. tle/ervis qiii eriuiitior.e ctari fuernnt , ris librum iecundum Ludat Suidas v. 'iff -.
-^, '-^
,
,
,
,
^,
do
,Scho'iail:am.
10
6 Qm-jiMvo/'] Hxc funipt.i funt cx Paiilo.iigincla, lib. 1 1 i.c. 7. Eadcm i't Pearlbnius nd margineni Suid.r fin rcftc oblervavcrat. iii vul:.utcm dciunt in MSS. Paril". iit fcre omnia a!ia loca iatisEJit. Suid.v, cx illo li;iiptoi'c tranQata, hodie kguiUiir.
,
Diogcnianum
1
Vide dc hoc proverbio 7.enobium c ihi Cifaub. itcm Athen. L.xiv. c.xi.
^^^
,^
fc-fe
bius,
Id eft, finito convivio, Mi^) -TD ] idcm adagium cxponcns, ait, //^ pcrfLinderc
vcteres in conviviis, menfis rcmotis, caput
.
&
live, ut
Solebant
coronis
Zenoenim
rerfi-
demum
vcl ex
7 |=;?:, " '^^.,

efl,
Aiu(poe/.rS:-^
ac
codcx mcnuo cirei jam -re dsjâoe/.y-l' idffni quod a Mcdicispaflim ufiirpatar. nicdicamcnta diicufluria, qux dilcuticndi vim haSi
.
>-
mirc, i unguentis
ris fui
qui convivium Dipnofophillaium ordinc dcfaibcns

ronis
hivx.
Aiaip<ip,"i<y.'/i civj.fiy.c,
difcufloiii vis, i]UK vaporcs, fiatus, hudiiripirc poteft.
inorcs, ac
tumorcs diicutcrc ac
'Awj!'f5;eri
Confule Occo-
^ dcmum & 12 '^ /.'] Hoc

libro>quo unguentis
/.
:
quod
Athcnxo
patet,
ultimo ope-
complexus eil,deco-
agit.
figurate diiiuni
>],}
Hippocratis.
iic
maiicamciUorum
gradu
t
virilus
&
LatiiiiMediii graduni appellatit,

icriio
vcro vocant Gr.vci Medici, cjuuni tacultatibus veiba faciunt, quod ut, quum dicutit primo, ieciindo,
V.
4>'5&<* De Abydo, & piovcrbiis inde naiis, conlidc Dionyfuim de iitn Orbis pag. 7 3. <: 74, ubi Euftathius verba facit de hof verfu
.] 'A.SaAiifv
.lu.ium
vs;!
irigidum, Sic.
t$
'
^, ^^:
.(^\/
xcd
,
^'eioi'
,.
xoq
m-hc Abyclo. Et
ij
Abydenam nugaciLatem,
i.
e,
magnam. Ec Abydenus,qui cft ex urbe Abydo. 'A/2uJ^V, 'A/Sujî'-. Abydon, Abydonis. Locus Macedonice, ut Strabo
fcribit.
,. ,,
-ra-gwJ"'.
,^.
^.]'
kxj.-
<.}.'^,
Impudens, Invifum. /;)iA@-,multus,magnus, latietateni aiêrcns. etiam (utpaulo anccdid-unieil)]nilabilis vocatur.
^
Hoc
quoque
'..
Trocid ex Abydoneâb Axiolate fluente.
eil"
,-.. ^^^/^/ ^^,
'/^'^tcr/.ixjct-
tum,confetumexporns, 6c nafturtio, Scmalipunicigran!S,&:aliis hujuimodi rcbus: undeacrceft.
\.
aiitctn
Abyrtace. Barbariciim
"!-
'
Venlet
:
Theopompus aiitem Medorum
Tbefco
hi terram
,
ubi ex
najlnrtiis
& porris abyrtace conficitnr.

nomcn
in
Menandri Cecryphalo
'S-^
^ ^, ( <. (^ m ^):,&^ '' , ^^ , , )^, (^.

"-^".
h\ TOV (*
lcgitur.
iî
^pntrxj
diivxTot^'
'
"3'
,
xca
-^^
îwci
u7T6g;;^/7jif,
^>;,
xcu.
AbyiTus, (quam ne proFunditas quidem capere potcll:. loncs eniin pro dicunt /2uco-jy undc ctiam difta vidctur vox /2'jco-ooVxêiv, i.c. altcinanimovcrfare) a JbVi:', iubco unde per mutarioncm quandam ik
"a/Suco--.
:
D^^
Âpi-
'
Kcu.
\>' ^ !. '
^
acT^TEgffli Cp^ri'
nemo, proptcr prorunditarem,ingrediputcil

x^x.Xy,v
^', .
vj
td "^yj-
Ariilophanes Rmiis : Statim eriim ad palndem magnam 've/iies, Et --jalde profnndam. Idem cciam iieutro generc [a/Su-xrov] dixir. âmdiu imrnmfa illa pecnnia apud 'Deam recondita erit, non fane facate 'vivent. K.am
in arce niille talenta repoftta erant.
eTtct
y.OL
'iî/i'
"4
y^
/:<.
Xmcv cuiî
eigJixei'
'^
/2oAw
1
'b7iîioi^Tx.,
^.
xiryjiv
'^ '.>(, ^. "^2@^ ? , ,~

^^::,)[.^<\ tuo-mi ,^/ /2Kcq,
<!i));cir
'zr^yS/iTJJs
TxyiJMXg.^ xol
c*
.\
-^^?
\J^ff-
'\^^'(^
Abyillim Sacra Scriptura vocat fubilantiamaqueam. Quia autcm terra imdique circumdatur aquisimagnilque & parvis maribus, ideo jure David Abyflum vocavit terra: amiftum. Idcm etiam Propheta dicit, Abyffus Abyjjinn invocat : fic nimiriini cxcrcitus niilitum, & ingentcm mukitudinem, tropice vocaiis. Ut in Abyflb quadam lubmeriiis fui. AbyiTus igitiir, aquarum magna copia vocatui.
-iicLXii.
"
cxrtet
'ACt/^j^-] Strabo nullam 'A,.5t;<Jp(^ mentioncm In iis t.incn, qux cx fcptimi li.ri fine iunt exccrpta pagina 2i8. cx Vigiionii typis, hsc rcriptaleguntur. i'i tzS
facit.
^,
TiiAeÎ'
binam
fic,
ut a SuiJa fcribitur, noii recorJor. 174. lcgitur,

_^
In Lyiiilra-
'^^^
ta, pai;. 5-4J-. vcrf.
Kcu
fivcôvj
/,
vj
'ttu.o^
tcm sim,
Qiicm locum
tortaflc Suidas intellexit.
DoriLc vero diiilum
Kaiî y.^dzv
ot "
ts
ucsov,
vi^îfj a,7ri^j}v.
'Ai/jvaun",
lliivii
uLi
nomni hoc
',
essr'
'Ahci
'a|iocJ',
},
'-.
lciibitur.
pai^;.
At apud HoijS.
lic
mcruin
Jliauos B. ciim Eultathii conimentariis
locus fcribitav, ut etiam fciibendus videtur:
nullam
21t:
^ ',
:
^*.';;.;;
Haloyui
',
totas
pro communi 10 voccs ita moie prilco lunt fcribcnds, ')'. Pritci enim -n rccentionim Doricnlium aiS, nuri^ non iubrcribcbant, led adfi.ribebant. Deain vero vocat iplam Minervam. De toto hoc loco rlntum Ariftophanis pag. yj, ubi Poeta ilc Carionem introducic bqiientcm:
,
1101
'-
Sf^qucatCS ve-
|', '?! / ;:'/ iiiV -^- t mcmioncm facit inquit Poi tus. In
,
Str.;bo
nulL"m
'iûnfjjiuj' ovji ot/k',
Excerptii qiiidem
II.
at
iii
Opcic pleno
f|
li-i
fecerat.
[>,
^''Lo^
ijii.ooy
Dionyiio
citat ctiam cx ^lio Odyir.T. p. iS>-4. iS. 5 Ksxfi/âAoj] Fabulam Menmdri, diitam Cecryphdiis, prnrter Siiidam hoc lo.o, & ir.tra v. A.jc-., laudat etiamaliquotics Athe-
i eicV/A^--]
'. um
, .> '
qux
Tcftis Euftath.
>)
B. 360. ubi
7?'
PenTf.
//3;-
oTnô^cyjov
Gl"2ca Scholia.
ccsi
iTnQ-oSOfjt/a']
^
T^
sJSiê) ôu
!?,'
,^ ni
hunc Thcopompi
Eiift.th. ;:d
Hxc lunt verba ipfius Ariftophai. yj Portus putivit, fed Scholiaftx dcperditi in Lyliftratam, ad hi'c verba Comici, pag. ,-45.
nis, ut
&
K^
'/.]
uaius.
'ili'
ioi
'^'} Vcrba
. -]
ad ulKim
:
r' "i^fpyJÔv
'.^^
arce urbis
ha;c, Sc
fcquuntin iifquc ad
iii
facii thefauvi, adlcrvabanlur,

rc, vel
qux, lege
tnirji.
Teitrf,
milL talenta, inftar

holbis clafle
laacita, netas erat delibaii
^f(-t'f;j,
parcnthtii incluii,quor.iam ex margiuc
textum viden-
uium impendere, prcetcrquam
At16.
riireiTcrcccpta, c conni;xioni.m loci hu:iis dirimunt, qui lic ablquc ui;a iiitcrrupcior.e lcgcndus cft; sVw &c. C.s'nv.^. icn.im, obfcuraliint verba ifta, ii ciî '^'^ ^'ta-Tzcf, quo-
'-.
potrfl
I
ticam invahllct.
8
Rcm
plurihus exponunt Mcurlius
Cmoptn,
c.
^'.^
nim
!oco non
i.c.
nv.le.
fcrlankgcrctiir,
inzienire
,
5
.<;^
'^
rujUsfuKilnm
^-.^',
LMoy.î',2 .'2
;f.
Scd judicent peritiorcs. Ki-"qu(.i;'j vero locus u-
& Sani. Petiti:Si/?iL. Atiic. p. ;S2. quorum fcriniu curapiUre nolo.

fumpta Uint
das
- ûtc.-
cx Thcodorcfo in Piahmim ciii. 6. qux paulo poft iequuiitur, Kal iTny.uXumi iic. ex codcm Theodor. m Plulm.XLi.S. Suidt'promplit.ut Pc.ulonius ad hunc locum optimi; oblcrwverar.
'A,/3uM-e> Kf-AsrJ
iiti
Hsc
,
&
ca
"~
r
'''/2@-. AbyiTiis. &acs fuit Proferpina:, intacli, lcrin qua iTiii!tum auri, ab omni crat auri vis, immenfa qua in live vabatur: tcrra ablcondita. vulgo iiunquam viia, Sc fub
::
'^<iyj>ljjiv,
. >.
Ayiyy}s. Duxeris.
Subjunaivi modi. Et k-
Ducamus. Admiror. Gcnicivo [gaudet.]
Xcnophon hac
voccuiliscftdc
ci-
bo viorum
8c potu, five rebus,
ad voluptaterxi convx-
pertinejitibus. Er,
; ,
}9^.
-^,
i.
c.
deeil Bona Cilico proprium nomen eft
hiibet.
Cilicon vcro,
viri divitis.
proErat autem pidlor infignis, Eudemi iilius j gencrc vero, Samius. Bona etiam efl: \\-)OL^y) xcil maza poil panem. De illis dicitur, qui dctc-
>3@-.
Agatharchus.
Nomen
prium.
. .
.
eil,
riora dant, vel eligunt. '-'^ Bon:i; Fortuna:
><5>
templum.
Haud obfcurum
wi.
quid hoc
fignificet.
riti)
/^ ngo -'^'
-icxi
iiceicw
Kouaagssi.
to.
^^
'Ayx.Qico;.
Agathias. Scholafticiis. Murinen-
fis-,quihiftonam
AiOTtd/toj',
h.:i'
ci
'^^^ /3.'
XStA8,aVa.
^
, ^^ @-. ^
-?:,
TO
oV 'ItoAiV xcu oV
/3/
icripfit, initio inde fumpto, ubi defiit Procopius Cxilirccnfis (qui res a
-safa-
^'.
,
3(5^
NcpOTV
c>f
'iTK-AiV xca
^xwiTO.h.
.
vico;'
Beliiario in italia
& Libya geftas
litcris
man-
K5t'&Aa>iVi'
mTi
item ea, davit) id eft, res Narictis in Byzantii gcfta iunt. Idem qux in Lazica, etiam alios libiOS,partimligata, partimfoluta
italia,
&
rf/
oratioiic, compofuit.
Uc & ea, qux 'Oaphma-
Corpus novorum Epigranimaca vocantur, tum, qiur iple cx rcccntioribus Poctis collcgit.Floruit autem
&
eodem tempore,quo Paulus
Silentianus, Macedonius Conful, 6c Tribonianus, fub Juftiniano.

:.
-^^..
Bona.
Scribcndum videtur Kiiy.iC^>, ut Sicipi7.j ncm hifloYu fni. facit. Tgo lero his froxima , (j confcquoitii! 'AâV fcribcndiim (ut patct ex geiiitivo ut initio >ml.'i frofofitum fittt, ferfequens, res iffr.s p.ggn.iior. Ariftophanem ipud etiam Sic 5 Scc] Probe novi, dclicitioris flomachi ^.m
1
I
,/.
liunc
ifte
leitorcs
locum
minimc
concoiiiU'cs cJlc
cft
enini turbams
icdo vitoe gcnere, ac jufiis pocnis, De totam fule dechrant. Vide & confale Grseca SchoUa, qux rem ubi refte vox Suidam infra in KiXirM,. & paulo poft, in K,.,^.^,
Cillicontis piOditione, Sc
1'cripta leînir,
&
mutilus.
Quare,
vcrbis
cum MSS. me
hic deftituant, cx ingcnio

igitur,
cum
in integruni reftituere conabor.

Sc plaaa,
li,
Cenfeo
omnia
,
tbre clara
&
Ariftoph.mis verlus aftertur.
P.
77|&,
S
totus
nonnuUis parcntheii inclulis Sc addita voce locus ad hunc modum concipiatur y^'<
Harpocrationem hac vocc. 2 >9~5 TD^f;] Vid. InprionbusEdit. malelcgitur2ft,uf.r-; pro 5

duobus aicriptum inveni /^^/;-; quo in uno MS. Pain . mutcs, vera lettio eft. liis vero Um'i'::<^' qus, li w iirbem in Alia, iple tiiam cnim Agathix iuiile M)iinam, "Acxprcflc telbtur, Jiis verbis i'e le in Vvxut. Hiftons iux
Paril.
:
Mt/^!i'3'(i^J
>
"
c'f
;
&C.
erit
cv
TO
in
.(
Nf!ri'
Nemincm
cfic.
'
;7^'
a-tW7z:tUi^^)
puto veritatcm conjc^turx

nili
7?7> mcs
dubium vocaturuni
libris
Njih
locus iftc
lic icribatur.
j.S-.i
^^
Iblum fcnfus ejus

Agathias in
poluiile
obfcurus, fcd etiam talfus.
non Nulquam cnim
.';<?.
Jî
^refV
Aiulti viri
kftione SuidK antea decepti, cxiilimarunt, lccutus cft Salmaiius ad Solinum, tuiilc, quam opinionem ctiam paT 607. Edit. Ultrajcit. qui co nomine Pctavio in Uifcellaneis Bonaventura Vulcanius miExcrcitaiiombta, pag. 5S3. vapidat.
tio
doai vulgata Agathiam Smyrnxum
Procopium
hiftoriarum fuaiimi rcs Libycas expoiuir, uti cxin Var.tlaluis notiiljmuni Lft. Qiix autcm feoptiiiie conveniiuic in
quuntur pircnthelln,
tis,
bella Juftiniani in Lazica contra Pcrfas,
&
in Ttalia, diiftu
Agathiam, quippc qui Narfe-
terum, lcnfum
contra Gothos gefta, in opcrc ii:o hiftorico tiiie n^.rrat. Cxloci hujus in vcrlionc ita cxprefTi.iiticumroilituenputavi.
notanim ad Agalhiam, refte quidcm monet, crrare eos, qui icd, Agathiam, non Myrinseum, lcd Snijrnxum f uiflc credant apud Suidam eiTe cum ipli in nuntc-in non venirct, ii corruptum, in alium eriOrem iucidir. Exiftim.it cnim, voccm illam non cill- accipiendam dc p.tria Agathij;, lcd ad ;t;cc..c''c(
dum
6
,^^-
\,
7
^.
.-.']
i.
e.
Colchidc.
/^.
Ag:nhias
j.
lib.
i.
p.
^-j-.
Oi h^ hm-
C.
Lii:ii
cintem clim Colchi
liicehantttr.
]
'
f/i'
refcrendam; c Ap,athiam a Suida dici Scholafticum SiTiyrna;um, quod in ca urbe SJioLfticum, live Advocatum, cgiircf. quodctiam Vonio in upcrc </ Hifior. (Smc. ubi de Agathia agit, perluaium Sed ciiin opiuio \?. iblo !ioc Suidx loco nitatur, apparct, vidco. viros illcs doftos ialli, quoniam pro Sf<,uf T-, ut diximus, luflraeaque vox de patria Agagantibus MSS. reponi debet thix ncceflario accipienda eft. Pcnc oblitus cram monere, inCo-
icriptum, 2c novcra
Erat hoc opus croticum.hcxanietris verfibus conlibris conftans, ut ipfe Agathias tcftatur in Eexftat Antliol. lib. vi. cap. 9.
pigrammatc, quod
i
Ttx.r\{vui u.tJtTO
Ilitipi.
//-,
reftc lcgi, M.ue/.vai<^y ut dice ctiim Vaticano, pro Pcaribnius ad hunclocum adnotavit. 4.0' 'joJAoK -njv fi" n^y.OOTovJ Senfus horum verborum cfl is, Iplc cnim Agathias in fine Prxfotioqucri-v in vcrlionc cxprcffi.
iiis
,^--,
Daphtiiacornm Agathin fiimiis hic libri novent. Venns, iledicii-jit. Sed auclor nos, tibi, Hiinc locum eo lubcntius attiili, quod cum a VolTio in Opere de Hifior. Gr&cis , ubi de Otiphniads Ag.ithix agit, prKtcrmillum ellb
videbini.
8
ria in
ad HiP.oriam
lliani ita <Jc
11
inquit
Kw
1\^:(37
'i^X^'
{
C.
unum
issiv
^--]
Antc Agatliiam Epigrammata vaalii.
coipiis collcgcrant Mcle:igcr, Philippus, Diogenia-
-nS 'Piê*
uus, Pliilocliorus, Polemo, Sc

s;ia
5 7K (xofi;-"' i.] TuZ^. sTiJUi. tcBonav. Vulcanlo
'
ni-nyy
yy^
:
'
s(p'
'-
'^'^
,:')'
i.
ii":<-t,
^""/
^rjayfâTO.
intciprc-
Ac
Troccfius qriidem
his,
uti ariitror>fi-
hodic cxitat Antholoex Mclcagri, Philippi compilata eft. Agathix Anihologiis, conrtata 9 Mxxihtiu] HiL- cfl: illc Maccdonius, cujus Epigramniata non p.iuca hodic iii Anthologia lcguntur.
Qas
Epigrammatum,
Maximo Pbnude,
&
&
'A>a-
.%-.
firaviti
if
Beneiicentia. Damafcius.
Utauquod
tem uno verbo rem omnem compleciar^

'Pythagoras dixit,
td-,
habere qiiandam cumlJeo fmilitudinemî id faîis claredemon-
Hominem
mmirifmprompta benefacimdi vohmtaad omnes fefe extendefite beiiignUatei tCi maximeea, qiia anima viti2s-> ipfas pragra-
&
iU^xta^.
E-Treifes.
Titi/
(^'
ocrn
Cv.
vantibus,
-r
& deorfiim trahentibus-, ad

:
coeleftia
revocantiir
duvxLUi.
demde ea-, qna corpora ab injufla o'
.
xott,
> '/-,
impiafervitute liberantnr. Tertlo ijero loco, externarum qiioque rerumpro virili curamgerebat. Agathocrgi. Ob foi-citudinem
?'.
Ephons
res
ab
deled-i.
>93-(,.
ad
-viribus
bTn^piêici?.
TraXoj.oi
Bonorum elcdio.
Konfufficit
efl
gerendas meliora 'velle,fedetiam oms
/.,
&
indiiflria.
'*>^'~. '.''^ ii^v
. ^ ('
;><'6^
cV
Oîioti?
'
'^rjeii'
.'^,<'!^
^'',
'Kca
>i/^f
<^ jtMovTii,
<35
2<T)Tg^.
<^
? ')' >5 '^.
"-
Boni Dei. Moris erat aantiquos, a coena Boni Dci poculum bibere, merum forbentes, atque hoc Bom 'Dei poculum vocare cum auteni cficnt difceiTurijovis Servatoris biberefolebant. Quin edam cujufque menfis fecundum dietn fic appellabant. Fuit &: Thebis fanum Boni Genii. f Ariftoteles librum de Bono compofuit, in queni Platonis fcntentias, fcriptis
'A-)<i^S
(^.
:
pud
.
,
vn
-TiAiiâs
non mandatas,
rctulit.
Idcm
Ariftotelcs in
hvijus operis,
primo libro de ^nma meminit idquc^De 'Pbiiofopbm vocat.
>'5 (>3'. Bonorum gtomi. Hoc pro.>)/.
,
cii
oc^<z9Sy
^<,\-
'^ ,, )
,^.
Si
ÂyotB'Cuv
-/?
^;.
!.}\.
'^âi-^Tco^.
iê/Ss-
)^..
(UaAaxict.
iTiy.
^' '
^^^'
verbium apud Comicos pro copia bonorum ponitur. Et, 'A>9ay Mare Bonorum. Dc copia bonorutn dicitur. Et, 'Ay<xEy xti, Bonorum myrmecia de magna felicitate dicitur. Et, irags;, Bonorum cumulus: de bonoi-um copia & multa felicitate dicitur. 'AjaS-oJv.Nomen proprium.Erat autemTragicus,& ob moUitiem iiiFamis. Ariftophanes: Agathon ubi eft ? Me dereli^to abiit. ôtenarnmillemifer abiit? Adbeatonm
^.
:
>'
convivium. Hic Agathon bonis moribus crat pra^ditus,

1
/5'1
Hoc fragmcntum proculdubiodcpromptum
eil
cx Viti Ilidoii Philofophi, a Damafcio olim conllripta, ex qua Pliotius. Cod. CCXLll. cxcerpta Ltis prolixa nobis confervavit. In illis Excerptis multa hodietjLie leguntur Icca, quK Suidas fub Damafcii nominc adducit; fcd funt ci alin.haud pauciora, (inter qus etiam hoc fragmcntum cfb) qua; in Photio non repe-
. 642. item Athsn. lib. 1 1. cf.^. . jS. lib; (,^. Inde enim petant leitores caf. i^. . 692. vclim, qu.-s ad loci hujus illuitrationem faciunt. Nobis enim in his Noiis bievitati iludciidum eft.
460.
..
5
XV. cap. f.
&
ICi -nitOT
7 'Aj!^(J'A(^(^]
:
prioribus Edit. verbis
rias:
uiidedubiiimnoneft.SuidamintegraVitaHldoriurumfuiQe. 2 Tdv ;4jj ^v^pv'] Hsc Philolbphiam Platonicam fapiunt, fccundun) quam ncnnulls: animi-, pofl:qu:;m eloco fuperiore in coipora defccndiflent, amore craffioris & immundx matcriE captx, omnibus vitiis fcie pollucbant, dcorfumque femper vergentcs, ad cccleflia nunquam rcfpiciebant. Hs igitiir animx, ii ab illi 2riso-;ra.9-'ci liberarentur, & a labe, quam contraxerant, opc virtutum purgarcntur, diccbantur anaj*^ "^ /Sg^JcKin;; xztxtui , ut Damafcii verbis utar. Hinc patct, quarc (K/sm/eix ab illis vocaretur vajajoiov i^ a-
hxc lubjunda lunt '. ii irfBTs i-m ^c^; qus cum non Iblum fcriem orationis interrumpant.ibdetiam in MSS. dclint, tanquam Scholium ex textu ejicienJa putavi. c* -rif 6 'Z^ i'fî5j Cap. 2. his verbis
iftis
-/.
^)?
^
lij
'-
cv nXi -J^^
ait:
cum
'
'
'
Philoponus
fi
/,^-.
7
/i. ci lyAHtoti ai
it yftini cmtv-J
7< ^{! ^&. /^/^, -dy^âc - . omnU

Ws<
r' 'Apî/sJ
ad queiti lo-zSsa
qua2 verbis Suids
no iunt conlona.
hya.%1 De his Sc fimilibus proverbiis legendi funt provcrbiorum vetcres a Schotto editi item recentiores, Michacl Apoftolius, Erafmus, Junius, BralTicanus Sc aliii qui quoniam Ibnt omnibus c obvii.raro cos cum Suidacon fcro: idquc ideo, neSuiiJam inutiliScnon ncceflaria notarum mok onercm, quod a Porto faitum video. 8 ?<>!?" 'A}a'jnii ] Hrc ita iiint fcribenda, ut apud Ariftophanem m Ranis, pag. i^j. fcribuntur.
fcriptorcs
, ;
'^ (
ell.
3']
nlôv.
quonianinimirum
notitia pcccati,&. pcenitentia vitxprioris
malc
atli-,
prinius ad iilutcm g;adus
Vidc Nicephorum
in
Scholiis ad Synciiuin, pag. 5S4.

3 'A>^ffj?i] Apud Spartanos Agathoergi vocabantur F.quitum liotu maximi, qui quotannis, numero quini, a rcliquo Equitum corpore fccrcti, per Laconiam dimittebantur, ut dilcimus ex Hcrodolo, lib. i.c. 68. p. 17. quem lociim Portus hic refte obfervaverat. Vide etiatn Hcfych. v. 'A^^Sbif jj/. Citerum apud Suid-m pro, oic reftius lcgas quoniam. ut r
',
I.
diximuSjAgathoergi cx Eqiiitibus tligebantur: vcl, il pro eit lcgas iir:\ fenlus elTe potcrit, Agathocrgos ab Ephoris ex Equituni
De Agathone
'Ai2^f5(paV5
&
pag. 5-17.
/
li
plura
eiquc icitu digna

,
icire cupis , confule raj prjecipue vero pag. 5-16. v. 28. 29^
V. 10.
numero dclcftos fuifle. 4 'A^'ho <^^ Dc

'Js Servatorij
9 .9-05
pociilis
apud Vetercs Boni Cei
8c
^-
>^\
.1
-"
1.
12.
P.
Arirtoph. Rams,p. 214. deAgathoneait; ubi vidu Scholiaftam , cx 9ra.9-.i?
vocMs,
vid'.-
Schol. Ariftoph. idZqui:. p. 293. ad
quo Suidas huac locum
dcfcriplit.
Tom.
-A'>i^M,
'
, '' '. ^- ^,
y.q
^
charus amicis,& in vidtu fplendidus.
^J
Aiunt
'
'^'^^ -^
?^.^
,
^,5^.;/-^.
-K,
0'
SîUffjcaAy.
^
r,-
5y,X-JTyi'(ff..
'A-x^^civei^
',^.
,
\
^,
/,
.
^
/
,
.
&/..^-
^ adduftis.
) Cî\
Agathonisconvivio, multisiirauirhilolophis Fuit ideni Conardiarum & Socratis difcipulus. Ob vitam effoeminatam vero a Comicis perftringebatur. 'Ayc>Mm<^ '-,,. Agathonius tibix can-
^,
tus
:
>,Â^v,y.
;Âae,., p,^=
-^-,
'vn' ccM
e...^-
".,^
1.
e.
mollis,
&
dillolutusj
vel
neque
^^^^^^^^^
neque acerbus, fcd bcne temperatus,
T@- ,2 ^w.
^>5@-.
\ '><5.
^,
/
.,
''^'?f^
yjjeôv,
?
:
y
atque fuaviifimus. 'Ayidan^. Agathonius.

viri,
Nomen
Boni
propriuni
viri facile
<}
3
.
,
J^
,
^~
, \
^sîikx^ûii
?45.
\J.,-r^
,1
T^vJ
-JPP
'
-^]
/
quiTarteili
Rex
iuit.
^' sîJc/xûes oiyJ^cs.
rr^' ^r>v^,(!>r-
V(
\
,\ <^n^s.<i^, ^rVj.'^c,Tu^-,KmcL',yxir.,^f-, 'e-roi^^ -tdTs .51?.'7?, <::5, '^-'-'^^,
Dicitur hoc de iis, qui ad miiericordiani valdc iunt propenfi. Agathocks. Hic fuit tyrannus, (uc ait limceus) prima cstate publi^^^ proftibulum, ommum incontinentiirij^^crymantur.
>>.
&
/- T^/
^@-.
^^
-'
'ij
,,
.1
o-TTicQiv
^^^) ym=^ y^"^^

'-s-
morum
libidini
expoikuni, graculus,
trior-
cha, qui averlus
0T5
^^/, )
ci f
y^/aTxst
T-'
^
\^<^ ^ > '^, ^.

'^
r
,,
V ^^ u^
^
CiOt eî
;;
O-n
,.
:;' 7.)
^ *
t^
\
^^
7rag2>iv:i-
omnibus copiam Tui prcEberet. Hic ubi mortuus eiTet, uxorem eum lamentantem hxc verba dixifle fej-unt Quid non ego tibi ? quid non tu mihi? NeceiTe autem ommno efle, ut mgentibus a natura dotibus efiet ornatus Agathoadveriiis
:
&
EiV
'^
T^'
ms 2^!;(^$
cles,
manifeilum
eft.
Syracufas eiiim venic,
S>, cDe.i^^x
,
7.%.,
,
T.V y^TvJy,
,.
^V ,,.^
\
-z^/
/
.
-n-
ôtani figularem,
fumum,
rh.
.A.xi^. o-^-n.-^cuhv^^
Dg/MiOel?
^
*
Y.y>m,,xî
vx;^wi
^;5/)
^)
-TOio^THi
g>iVTD
TOOTi
^/, />5
n^ ^
-^
-^,
oipeA@-.
^m
.^<@-
xii^ti^wis
^-
eieVicTE Kc^;j^ci);via?.
'
'^
I
&@- >^5^ tm
fAi -? "fnepv
iMÂTîV,
^ratis annum circiter decimum ocravura ^^^^^. &aIiquanto poft,ab hujufmodi pnnj-jpiQ profedius, totius Sicilix dominus eft fadusj Carthaginenfes in maxima pericula adduxit , tandem, cum in principatu confenuiflet,
&
&
lutum fugiens,
"
/2'
^.,r^c^,^r.nr,',r.,,%{!>^
,
'Ayaôv, yxivas
yi
^
^
^
^
'
:^),
'^
^
'
aJ77T5
^'
liiffl?
i^,
jus eft aliqua utilitas
.
cfl:,
&
vitam
finivitj
Rex
appellatus.
bonum
generaliter
j
vocatur, cu-
o5ev ccu-nlv
f
^
idem
Kccl
T^
^gTiV
n^
,
>9^,
>
5;^^5
'
utilitate
proprie vero , vel ac utilitas, vel non diverfum ab Unde ipfam virtutem, id,
&
&
^ //-*oo^
,
'
>
^
Quod
uj.
ipiius cft particcps,
bonum
rrifariam
vir-
-^ î rU
>
;^
'^H
V)
7
*5
-ievTw.
^â-rjTs.
-rov
jvaTrsJkiov
dici aic:
veluci
bonum, unde
aliquid exiftir,
3|.^q g^ virtus,
a quo, ur vir
bonus
rov //.eTr';;ôv'5.
-?
>
rjixuoi
,
yr"^ (S?u(nv
\
Xoyi
s
\ '
olW
rr-
; .><,
-raioS-ra
tb
J'
tutis particeps.
k
'
Xoy\yx<l
perfcclum
prxditij
eil
Vel ira: Bonum ell: id, quod fecundum naturam racione

quafi
^,
,
'~.^^-ry.L
r^J.K-i.c
oî
'
vcl
rationc prxditi.
Hu-
>
XecT
^,^-,
:i5c.
To
^8<^.85
y^\
TTiv
e.^cq.
'r
julmodi vero cirvirtus, adeo ut, qux de

^^ parcicipant, fint
E-;n>.y.A^Kici
cum
actioncs
fecundum
10U Siy
^v
Tc
)^^,
(Gs^^TihmA.
-lov^' -m:
" ^"
0(7.!/,
to
kyoL^civ
m fdp
-^^
^
\
uvou^ 'zifei
c^T.5.
_vn\o\t \ T., M^/ -^ 4^^,

Wolfiiis
<re\
U-rlr t^
'.
^L^,V,
\
'-
êî,
Kst.
ms
virtuucm, tum ipli probi. Accefliones vero ipfius lunt gaudium Ixticia, his fi"^''^^Prxterea, bona alia funt animi, alia cxterna > alia ncc animi, nec externa. Ani^^^ ^^ ^^^^^^^^^ ^.^ ^^^ fccundum eas fiunr,
&
&
Kaîfhmioi] Falluntur
&
Portus, qui hsc dc alio
xir.pag.piS.
Ag.nhone,
&
a priori divcrfo, accipienda piitanr.

,
Nam
ex Schol.
4 &(^<?,
ficat
hsc ad unum eundemque Agathonem quoniam Apertincrc. Turbat tamcn nonnihil vox githo non fuit Pocta Comiciis, fed Tr.igicus, ut non folum SuiAriftoph. clariffime patet
^^^;,
autcm
ita
^^ proprie genus
OTBVTJii]
Hec
repctantur infra v. TgôV^^;.

accipitris, a
iib. x.
Signi-
um
Tieni
appellatum, ut docet Plinius

teftc;
numcro triuni teihcap. 8. Romani biitto-
das hoc ipfo loco docet, fcd etiam Ariftophanes Thefmophoriaz.. Quare, qui hoc lop. 766. ubi eura cxprelit: teayifli-Tntiv vocat.
dici
co
'/'
auiem
pro
>-)(*7
enim
ille lib.
fcribcndum cenfuerit,
me non
Laconcs vcro ///;, ut diex Hefychio, v. Biet/'v!)5. Hic tropice fignificat hominem incontincntem, Sc libidini maxime dedinim. Vocem hanc ex Polybio, tribus MSS. Parif. f
voc2vnM, codcm Plinio
}()!]
&
habebit diirentientein.
2 'AyxJ-JtitQ"'\ Exiftimo fcribcndum potius 'Asyc'%'''-.ut ex
Herodoto
TKCsoVy
hjj
^^-
patet.
Sic
'A^yu^rjzoyiQhy
fecli
?;'
chius V.
3
Junt Regi Tarteff.orum, cui nomen erat Argamhoniusî^qnlTarteJJ: regnavit amios oiloginta. P. f Refte hic Portus ex Hcrodoto monuit, pro A'j %,'- lcgendum cfle cujus, prEtcr Hcrodotum, meminerunt ctiam Ciccro, Plinius, Lucianus, Siiius Italicus, Valciiiis Maximus, HcfyTaynjfHfii, amtci faili
^ '^
i.
42.
Suidoe reftitui.
In prioribus enim Edit. corrupte legitur 71;'
ij
77*1
t^V
TffO^
6 Mf><isi5 //
7
/'] Apud Polybium

Locus
hic,
melius legitur,
,(^
eil
iyiô]'^
TcepTTiTazav,
ouvofâf.
oy^îi^vi^ sTfa.
^c. Pro-
';%. KSiiSi ;]
lib.
iatis prolix-us,
fumptus
ex
Lacrtio
5
vr
t.
Scdt. 94. Scfeqq. qui
f/jiT;^ntci 71
-^'^]
Suida conferenduseil. Lcge &; diftingue ex Laeirio

,
cum
8c
alii.
qucm lociim vide Meric. Caiaubonum. Nos verfionem Porti, qua nihil iani crat, hic induximus, aliamijuc fubftiruimus, in qua verus fcnfus cxpreiTus ell.
ad
in
'Ayx.'p/./^,i.
3--]
Totus
hic locus
fumptus
eft
ex Polyb.
lib.
9
aftiones.
^caoy
7ra.i6<<ib(-,
59
cTta^cucj
,
;
x^
,!
tS-
'" T^J
ItvJ.
9
,^-''*'
J^,
TDl
', ms
X&j9io.cLV,
TWLOztv
/"'
^ ;)
1^
^
[ /^/,*
';7rt>i'n:{fi'..
Extcrna, uc, prrcclaram habcre pacOiTiitcm horuni ielicicatcm. Nec cxrerna vero, nec animis iir, ii quis in ieie fit vir bonus Porro, bonorum alia ad finem pertinent, alia
triam,
amicum probum,
&
& {-
tw-
, vmYr
o^;/
'i79^7<ro,i<V<'!^
X,
'Tg^
rlw
Kf-r'
-^
:î
,
'STfctîv,
,
jttV
^?,
^
X)
iunt efficientia, alia utrumque ilmul. Ac amiciis quidem, qux ex eo capiuntur u-
&
'vmv,-
J5,
;^
TÂiKf.^
;v5-Si
%/
'KSt-ô
'7n,\y-Uy<S'
'o^v a,y<x-Bci'
aqe Jiy|
>iV6cua/
y,
/*,
(uy,
-^.
eicr;/
'
^: / ",
t^/
^. ^. rUu h '/',
'^ -^X^
0^^-:7'
L
tTi
-',',
funt bona efficientia. Fiducia ve1, elatio animi, libertas, oble^-atio, Litida, vita dolorjs cxpcrs, omnis accio fecundum virtutem, funt bona ad finem perrinentia.
tilitates,
&
iv^capxncv/, cioia,
;icq
ccâ-
/,tV
ds,
.
a;a-
Efficicntia vero &: ad finem pcrtinencia iimul, qiiatenus felicitatem efficiunt, efficientia bona lunt; quatcnus vero eandem complent, tanquam partes ejus, ad iinem pertinent: vcluti, amicus, libertas, &: obledatio. Prajterea bojiorum animi alia funt habitus, alia atiedioncs , alia vero , neque habitus, nequeaffeitiones. Affedioncs, funt ipfevirtutes.
2^(|
CUT5
',
CC)
y
'fTuTTiSiVfLccm,'
^^^-^^,
oig76tcq.
5
as(
'?,
tus,
Habitus vero, ftudia. Neque habineque atfedtiones, llint aftioncs. Com-
tW
cTg
ci[
'^ cLyx.Buv 2^) Qric J^ ->3

,
'tyhTff^'
oLei
3
Kc6|
oTov
"^9^5
,
^^
5<^
,
om,
ciîAi/LUV
,
âV
'
'^?.
)<.
/,
rlccj
^-o^'"^/-"^
xcij
f^>1<?ov,
x.Kj
/'-;', xcq
muniter autcm, bonorum quxdam funt miila, uc libcrorum copia, & placida fenelus. Simplcx vero bonum eft rcientia. Adhsc, bonorum alia nobis lemper adfunr, ut virtutes alia non lcniDer, ut saudium & deambulatio. Omne porro bonum expedit, conducit, convenit) eft utile, commodum,
,
:^
cagiTsi'.
&:
honeftum, emolumentum afferens , juftum, expetcndum. Bonum eft, quod ab omItem,
nibus expetitur.
bonum
eil,
cx quo
alio.
omnia pendent
ipfum vero, exnuUo
. Slv^
e^xf.
oh'!
"/>'
ytvri
..^,
'mivlv,[ai. XiyiTcu,
'.
ci T'S
Je
/
.jto/,
(Jg
-,
:,5
. ^^ ', ; / ]
'^
y^
\ -,
^< \
Ivicl
59
/CSi-Tii;)^-
'Ayaôi'. Bonum. Efi: vox homonyma. Nam decem gcnera, hocell:, decem CategorirE, de Bono dicuntur. Nam. I. ivzriri", deBonodi-
ayaSO-J
jj
/^ /'^.
,,7^3^6^-!'cjjtUv
.'.^.
citur
'',,
v^vyir
ctyciSod,
^^
quia quxdam bona funt Efficiencia. , Dicitur enim bonum id , qiiod eit efficiens boni, uc, ianitatis, aut voluptatis, aut denique, qiiod eft utile. Quod enim in eduiio bonum eil, id dicitur bonum, uc boni eificiens. II.
' ^?,
eivxj
!'?.
:' ^ ^,'.;aya-
fe
JTZix.
3-oy
3
ohv
i-t.
TiLicLy
ajjXiiu
<>'
,
'':,
'^
fubQualitatisCategoria continetur. Intcrdum vero ûale de animo dicitiir. Quum enim bonum de animo prxdicamus, vocantcs ipfuni bonum, Gnalem
âle ycro-,
xaj. kv^pccTtn.
co; .jio;,
' ^ ',^ ,^ ^. ,^, ' >( , ,^

(.,,'
ys'^^'^y>^'^^!J
^^,
>C?ig/
-,
\
,
iit]
ipfum
^<: ^/,
(^.
j^ on
\Of
arya.-
efle fignificamus, ut, tcmpcrantem, âlia enini funt auc fortcm, aut juftum. Similiter etiam ea, qiiibus inell Qualitas.
in
homine
fe rcs habec.
Qiium enim bonum
^^.
-',-,,
L cLyxôy,
notrcV
^'
>(. ^
JCif-S"
deipfodicimus, âleni ipilim eflc figniiicamus, ut, tcmperantem, forcem, juftum, prudentem. III. interdum vero Bonum luando ilgnificat. Quod enim opportuno, fuoque
/^ti
^-
c\Siov,
ic,
tjtctcv,
or
Vjv;.
AsyiTi(j\ ê
^'
tcmporc fit, Boiiuni dicitur. IV. Bonum etiam ilgnificat ânUmi-, & ad Quantkatem refertur. Quodenimcftmediocre, & nequcredundat, neque deficir, illud eil ântiim, quatcnus eft aliquid tantum. V. Dicitur etiamadicabimiis.
tot elTe gcncra,
AiiKgj! itij/j Siclegitur in omnibus cditionibus. Scd corrigendiim cJl cx Lacrtio ,/., i.c. ot/a./^. Scnfiis ciiim eft, quxfiam bona non ciTj fmiplicitcr talia, lcd aliqiiid inali inccrdum adiiuxtum haberc qux proinde reiie mixta. vocantur, aliis bonis
:
Docct enim diverlls in locisPhilofophus ille, bonorutn quod funt categorix, iive, boaum in omnibus cx-
&
a.x.ocf,-nii,
iive finceiis,
opponuntur.
2 cap.
Apajsv
I.
?5
!j,
vi
^j:
^^
tcgoriis repenii: utAiaô;-.Mo?-^/.lib. I.c. i.iibi inquit: 'Tjtyx%t cv ci WcTOii y.a-nrê^^î i^' "-'' 'P "> '"? Ti, >-^-f a'v omrJn<.a-,,^^n^7?,K:nfa'5 , i Va5 ci Wja.;. i. e. i?> <;//
^!,
Ariuotelcs Ethicor, Nii-omack.

'?''''^^ <^
nibns ciwôriis.
rta,- ionir,?} id
5
aViipyafSi r' cip^Js' a '"^'''' dixenm', qucil omma affct:wt.
^jîfe
titate,^m ViJc cxma^^mZthic.Nicomcich.

C.8.
&,''"''^:!,& fimflKttir m ommbus reêritur.
Nam arinSnifiantia, o-m ,}^mlime,
^yin^ta-a-
Aya^-Kcuicivjf/j^ 5<c.] Hic locus pwTuldubio ex aliqiio intcrprcrurnAriilotelisdercriptus eft.ut uuUta olia, qux luo loco in-
tdis
Ethu.EuAem. lib. i. lib. i. cap. uSiL Ex aliquo crgo interpretum ad hxc, vel Imuha loca AnftoSuidam articuium iftum delciiphffe non dubito, ^ ^'/"2
20
iiquid
3(.7^! > r-J Us' yaSov,

-)
S^ShiiTKicd^q.
^,
" '^*
92
Vl. Dicitur etiam

/atiim.
Bonum, ucF.ficntbs ur, Dcii5,Mcn?. Bonumj uc adaliquid/W-
Quod enimdeccntcmudaliquidproportionem habet, catcniis bonum cil. Vll.

'Prti/
gigiw.'Ztt/.
(>
J''
Jtsq
KeTcO^^.
<?/)
^^^,
'cLVxxelicu^.
'
'
Ji
ei'-
?(5<-><|
,^-/,
tJ
^^:
oi.yct5o5.
<i)igi
BonuniAxriatur, ut, curari, doceri. Vlll. Ellcciamaliquod bonum ia Categoria : Ur, ia Grxcia in locis iiilubnbus, pacariique & rranquillis veriari. IX. Ell etiam Satu ^ vcluti, cuni is iede^ rit, cLii id expcdit &C cubuerit , ciu cubare
Jn iplb etiam
,,
expedit.
^ -^.
7^',
'E'7n7:htov
'p
''
1>
kvJ)iH^'
"/-)
tamen idem omnii. e. bonus & prudens. Boiii enim AOcabulum latius parec. Nam bonus dicitur temperans, fortis, uc reliqui virtute aliqua prxdici. >^.91 ctiam
no
Prudcns.
eil ayaQis xoq
Non (,
'A>a9ugc7K,.
27^, 5 ,^.
?.
^
^
<ig,
^. . '^. -.'' ,
!'
ev<ib^@^.
.
ctJtgjti
vocantur, qui rei alicujus periti iunt. 1)acos "uero tam bonos ejfe jaculatores, quam pugji cominus commlttenda peritos. Agathyria, urbs Sicilix, aUiStore Polybio. 'Kyih^cnji. Agathyrfi. Gens interiora Hxmi incolcns, velab Agathyrib, Herculis lilio, vcl (ut tradit Pifander) a Bacchi thyrfib lic
^^,.
appellata.
'AyajiAeiTus.
'
Valde
clarus.
Et foemininuin,
xyxxhiiTri.
'Ayoixx-iCiic.
Cognati.
Tc^s
"^
zciviivy?,
;>(2?.
Je,
tres.
Alii vero,
Conianguinei. Fraviftimarum participcsj & co-
;^;8?.
'
'.
(.
..
Twiy
gnatos. Alii vcro, fimul educatos.
*"7/.
2^>,
y^;?,
'
'
aya-MeTcq.
/,-^ 3
,-,
cV
TWj
,.
v.eiTcq
' ^. . ^^ ,,
<?^:5
<J>U!J1V.
^",
y^
^l;oi7atV
-
h^co-
jadat, vel obledatur. Et dat ipfi argentiinh nt claboret ftatiMm artificiojifJimam-, indicata inagnititdine , ir lapidis na-
>. ".
'AyxKiov.
Agaleum.
Nomen
montis.
Facit. Parat. Ornat.
Omnis
res pretiofa
&
pulchra,
qua quis
le
tura dtclarata.
'
,
Itvoi
> )^(7)? -^^, / '".

c^c
^?.
<'
'Avlcoîa.
jc,
c^
rcS
^,^,
'
,. 5^.
/(5!.
^-,'. , ", ^'^.

" niViTbtg^
Jî
^ ^,'^,
"0/x)ig@~
Trcip
v-.XfOis
}"^
^^^^,
'<..
. ;^!?(.
'[3./,
I
verbis
iftis
&<
Imo
/.('^
^^,
fimv
]
Lov, ^.?^,
' , ,
>9
.'. ^
:
quo vide in v. 'A^yvxi. Et de rimulacro, quod dicitur abominatio vaftaticnis, legc in
"
lib.
^.
De
Simiilacrum Minerva:: de
fimulachiO Apollinis, vide

v.
v.
&
de fimulacliro Bacchi,
'AuîV
k^.
TrarJTt
)''^.
ornamenta.
pretiofa
Sê
Dcorum imagincs. Itemomnia Homerus Regi "vero-, ttmqtiam res

:
,
ogAî'
87ta
Kcu.
^.,
ultimis
Hefiodus monile id repofitam eft. , EiiripixyciXuoL vocat. Pindarus, cippum acs, ornatum mortuorum iic appellat. Item, omne id , quo qiiis fe jatat. Et, effigies fimulacrum gaiidiunij decusj ornamentumj
&
a.vJ)jixv]ti,
'-
quo quis
gloriaturj
ilc
rami A-irenteSj ilatua:,

appellantur.
&
de
7
infcriptioncs
eum
1 1 1.
')^'^
quibus tantum
Loco huic
aliqua defunt,
&
cap. i. p. 155.
Intciligit facra gentilitia,
nuUus omnino fenfus
ineft; qua; ratio cil,
quare ea in
6 Tbc
vcnione pritermiferim.
dit.
01
'/,
i'ff 41
!(3:yu>bi ]
'Ayx%i îp)-mj xai ne lecutus fum.

5
5'
1 Koi 01 AîiOTJi'] Locumhunc prava interpunftio obfcuium rcdClara autem crunt oninia, (i cura iic legcris diftinxcris, !^
&
ct
1-;$. quem ienfum in verlioPortcs hinc
vocem pio nominc cum lit itoina. x.uc/.cv, lignificans Dacos, gentcm notilTiinam, quam auftor anonymus, unlie Siiidas iila delcripfit, tam cominus quam cniinus pugnandi peritam vocat. De hoc errore Porti (quem etiam antc cuni erappcllarivo acccpit (veriit cniui ceUicofos)
raverat Wolfius} cruditos moniiit Lucas Ilolftenius ad de Uriiins, v. qucm confulc.
?]
'? potius.
nXi%H
,
^
10
T3
8 "aâ/(^.
'/] 7>]
In
five,
gencre junftis, intereffc
licebat.
MSS.
^?&'.
Homer. ad
tj?
r.atha-mrr fi^
' rmnTKl .^&

!,
defcriplit.
Schol.
. yiyiîTW
.
Et
'. Etymologus ( Qus y.cn

/fi'
I!.A. v. 144.
'
aytX"O-
vcrba
'ACiiw^s] Lcgc, ci 9 de iimulacro Minervx agitur.
4
j-
legcndum iv rcJ quod Porto non

"0//i)29;]
]
^.
II.
'AjriiZi, id cil,
Eo
in vocc 'A^wiûbi paido poft, pro h enim Siiidas leilorcm remittiti

lic
,
in lccis
lubolucrat.
Stephanum
'', ;'5'7 ] Ex
]
..
144.
.
Idcm Pindarus
aliis
11 ni'JV,go5
Ncm. Od.
10. lij-.
Stepliano
i/c t/>-iii^z</.
/.^^ pro quovis ornamento accipir,
Apiid
PoUucem
hi vocantur
(*<;5{75.
Vi-
2
Uov
ilatuas vocant. etiam pifturas 'AyaA^wavero diminutive, parva Ihuua vocacur.
&
Scatuarii infignes accurati fueiunt, Lyfippus, Polycletus, Phidias.
//73.
&
'AyaA/^']oôgy;aV@" Imagtncs, five formas rerum, animo perceptafuni, in fe fercns. Ita
Philo. 'Ayi^Xav.
Sc ipfuni magnifice jadlans, vel

Atticedicitiir pro
ad gravitatem componens.
"K.y!}.i{jJ[
>toigiiai.
'ATtt-'^?,
^^,^.
"Aysq>oif>H.
admiror.
5;,,
:
feciindum acquiilrioncm, aya/^ "Kyii.iJS\ Xy- 'TîTmYâxi^ yinvM. geiiitivo gaudct. Avnciim admiror ob mores AiticlU.^îiioti 5h5 e/^c.,. -r^/ probos. Accufativo ctiam, ut in hoc Exifti!" is'' Oi^(.{ctf Js êm L^. ayacSniOq. mo T)eormn aliquem hoc belluni mirari. Cum * '',> , )^ 'oWv accufacivum cte, td adjunftum habec, fub'Otbci' Tito '-, cum genitivo auditur conllruitur. E^TSt .-i/iX^t, yevDtH atiuiM,oo"sTciq. ^lianus: Slnoniam \^pugnam'^ ISlenelai cinn Tlio tbJ T[^.zjli ts^^; Taride-, Triayni filiO) neque lando, neque adrni^^ " >Tiv 7r^|va, uTi aLya.iJS-\ tôo ds ctya.^j(./ Xj Ego vero admiror hojce viros ror. Item 'TOfS afiig^s Tav <is ' |(.ts>i<7uv x^ <?9 -rot;Acarnanern vero maxime. Malornm enzm, qu
'
>
"Aya^{sif,
'e;^-/i
]
-^
>
)
't
>i
^ *
x!;
&
Jtuy.
-)&'
^, 7^<0,
'Ayct^jUvov"',
lyiVCCJXi,
'AyatjOgjUViiJv,
'Ay.itg/^voi'ii@*'
@^,
^^/,"
iu-^^cLi
Aya,aiiJVi.
.
' jo,
,. .
'Ayccfdjjoi
/ ..
'
/^
'
&
ipfos paffuros ejfe noverat, particeps

ejfe ciipiebat.
cum
illis
'Ayctul^tm.
in vocativo,
In gcnitivo, 'Aya,ct^vcvi^
"Ay:.!^m.
&c
Hinc dicitur Agamemnonia domus, &Aganiemnonianavis.
toutov t/I^
rcS'l7n3cc.
/^,
?;6'.
^,
'Aya,aV". Admirans. Admirantes illum ob animi fortitudhiem-, equo imponnnt.

'Ayci.fjMhi.
Aya-
Agamedes.
Nomen
proprium.
'
Aycui
gyxeTcQxjc^ T^Jife.
oTbi',
^^
Auv
Et foemineum, Agamede.
"^*
"Aycij/ ey/^TcO^-i rcSS^.
Alicui vehementer inin
ftare
TiiVecOTXf.
vcl, accuiarc,
&
aliquem invehi.
fic
'Aâvntpoi'.
"*
"0^@", ro og"
,wVo^
Ayctvci'.
'^^)?,
>9
Cfigt;yo!.vai5^5,
'^^/^
Je,
cL7CiXi-vi?iQV.
'y\
'Ayavov
Je,
' ^?,
!
"/(5^
^
>
)..
appellat.
''Ayavov,
Homerus moncem nivofum
:c5'-'i^>wci;.
JistAcv,
/).
95
^
a.ycL^':^,
iXcifov.
!,
aSo.fXTCv.
'Ay5i,voi/,MV)
]
^
_
'(<!^
accentu in antepenultima, fignificac liginim fraclum , aut aridum , vcl 'Ayxm veAlii vero , indolacum. fragile. pulchrum bonum acuto , , auc cum ro , , la:tum. Alii vero, immortale. Hinc derivatur
ayavo?'gO(7X.V>?, l:Etitia.
Cum
Et
kyxiSui'/
ornabi-
mus. In Epigrammate
peiv)
71
ôV ayavoj
Tc^xiaii
J"'
<~
'i'^pi5
K>;go5,
'\jSKi
aitv
ixj-A-
Ut
tibi fluat
Cera-y coronis
perennis in Attica tabella verofemper comas redimitas
babeas.
'Ayava(pgoi'@^. Placidi.
AyaiO;pgoi'@^. Tots
^,.
ayavoipgov^
yiav^^cu;
Blandi.
Ut, Tlaci-
^^rfciH,
û^ytDiv?.
'Srfo.oTiK.
da tranquillitatis jucunda facies.

'Ayavo^gocR^Vi.
Ayavo^goffiio,;.
t3iâ7V!5a,
Jucunditas, lenitas.
'Ayava-TnJ"-.
AyavuiTsgoi'.
';7o9ciyo'7igov.
Placidum afpedum habentis.

Micius.
manans; qus
leclio
zjfcco-Tigov.
'AyaKaTsgov. Defidei-abilius.
Ajtelles;
/-]
juffi,
vulgatis Edit.
Lyfippum CecphuT
fcd
tcm pro
itV'i> li^gitur
.'-,
i.
e.
perpetuo
quem merito
giare
tjuia in
ex loco ilto, quem precario hiftcnus obtinuerat, mitum, quia is piftor tuit, non ftatuarius; tum etiani,
Paril'.
vox ifta non legitur. Vcrba ifta, Sc qux fcquuntur, ufque /\ tIw 0-5 ad o-t/iTOorsTiei, conncxionem loci hujus dirimunt, & proiade cxiflirao, ea ex margine in textum irrepliiTc, quod lexcentis in locis apud Suidam contigit. lis ergo indufiis, optime orania 111- habcbunt, &; iEliani, in qua a-/afia.i cum accuiativo conduobus MSS.
prxfercnda videtur, non folum propter mcti-um verlus, fcd etiam t.fliint, apte convenit. Portus, quamquia prjEcedcnti vcrbo depromprum cflet, bcnc tamen iftud diftichum undc neiciret vis
,,-
.]
men
ftrutlum legitur, refte cohxrebit cum luperioriDus, ubi Suidas xcrat, verbum iilud aliquando acculativum adlcifcere. Haec rcpctuntur infia V. 3
dU
./7]
'
.>.
qua in re ta^vo?, legendum eiTe ai'nx&' inprjeeuntem habuit Wolliuni, qui locum hiinc fic Latinc Atihide [cnptura ttbi mstnet ccr.i fennnis. Cx tcrpretatus elT: Comterum, fenfum dilHchi hujus pete ex ipia Anthologii, 8c mentatoribus ad cum locum. repugnantc prorius verluS 6 ] In prioribus editionibus, genuini vomodulo. legitur ÂsV.-; gloiTcmate nimirum, loco
conjeccrat, pro
:
cis,
OiAnpjt;] 11. A. 410. & alibi. ( >) ] Diilichum hoc e(l pars Epigrammatis in Sof puoclcm, quud cxiiat Antholog. lib. iii. cap. 2j. p. 390. Ibi au-
'
audtorum rccepto: 'qua ratione fexcenta veterum in Anthologia, iolum non ciim Quare. loca corrupta dubitavi vocem fed ctiam in duobusMSS. Panlllcguur
in
texwm
efle conftat.
'-.
iftatn
huic loco reftituere.
Aya
22
,
^
'Aya-rrav.
'AycL-Trav.
Probare.
Rc
aliqua contcntum eiTc; cc
iii-
^'.
hil prieterea qua:rerc.
'AyaTnwp-. Fortitudinen-i amantis.
Grxci ctyc7r,<cyy.v & ^^-,,';' VOcant benevolentiam & comitatcm ereâ arni-
/,.
i
Miitimm
'Ayct'7T7i'5c. eSii.
dolofiini illnm
amplexiim,
qnaUs
cfet.
Mores amabiles
&
boni
^ravTOv
>)?|
,
rfî'
cLJ^
^'-'
/
7] <?^.
nc..A@-<ii-
turi effent.
'.', ^
êêetisTo'.',
,
f^s non agit perpera7n.
Apoilolus Paukis inquit, Uoarii. e. non peccatinconAgapetus, Synadorum Epiibo-
fuka tementate.
%.
>9
-.;- /^, m ';7 ogav /xg'&-/xvVi"' '^'^^^M uaTOv ^' /^ gyigo^s. <4 - 9?:^cxoxls 6| ''.^,
^
^,..'.. KyL-Tnmi.
-^
,
^^w Suâ^v,
XL...
'
e;^;^'=^^-
pus,
^c
facif,
^
Ay..-7r^..
quem
miraculorum ipfius mentioncm montiuni videlicct& fluviorum tranf-
>9
lationcs,
&
'
^^_ memorans. Idcm

'
xthTvcc,, .'V-i t).
'Trac.O^vi^,
-? m
\
^p
'
intcrficcre
caTDcJ
>7^. 9):@-
?-,
f^
/
eis
^.^^^
^^^^ quod audiviilet, miiltos fata ejus fupra moduin mirari. 'Aja-n-. Agapius. Athenicoils phus, poft obitum Procli, fiib îarino. Hic propter cupiditatem difcendi, nem quxi1:ioniim difficilium, in admiratione
^^,^^^
,
mortuorum
puero
valde laudat Eufebius
Pamphih
rerurcirationes
com-
ctiam narrar, Maximinuin

iitChriiliaiium, tum ......
.
&
fuit.
>7-.
Agapius. Hicerat Alcxandnnus

in artibus liberalibuscdu-
^ ^^
I
r,
genere,
l^yiyy^^h y^yvcos,
Sc
;^
"y
ra
catus, medica:que difciplincc cnarrator.
By-
^
^
,
"SV2'
';^ -rO-^Cv^
î'ol,?
2-p'a-
zantium profeclus, ludum litcrarium valde inilgnem apcruit, & ingenii magnitudine & fortunx favore ufus, clarufque artefua, magnaiTi pccimix vim coUegic
AycfzuYy. Optative.
^
;, ^
I.
Ayoi'7tuUv.
'
-/./.
A7i.gi;(a.
@-.
JV,
,
"
,
r /^
/^/1
'
'
'
'^
î>
^
-::,-.
fv^
^;
^
i7^g=m,
ctvayA</
ayî-cnov
>^-^
,]
Cv.
foloj;
;;.'.
'a
,/.
H^^'->-, h
'
"Ayfxe-. ^
yieÛ,
/
'
^^-^^-"^^^-'- <^-
\'cv'
^/^'
ht a.y{kp^, operanus, Unde a^fa.piia!' vocamus, miniftci, ba|ulus. ncccfiitatcm mvitis impoiitam, & minifterium vi extortum. "ATJ^tfi^. Angarus. Et 'A-y^ûji, publica & coada fcrvitus. hiamederequafiqv.oddamacAyG.e-ia..
_
^ Anâna.
Amcm.
^^
1 '"
'^/^
.
fJSvoyfvU]
Apud Hefychium per ( PoUux lib. I I. C3p.
fcribitur,
2. p.
^'yi-,
11.
yay f^-ây.nr,, >()" 'HffioJij.
Z.
401.
To
fpeftat,
quod
LXX
;(-/ lignificat,
Ixpe
Jcieni. VI. 26. 5^ alihi.

3
/ ,
lib.
132.
-^^4'
.
^
j
tIj!
<5
.
^
&
illi
'K'/a.7:dL.
iiy.Ti/.St,. ;.]
Qus
fequuntur in vulgatis cditionibus,

ccnilii,quia in vctLifiilVimo iVIS.
ccrtiill-
xpungeada
Scholiaftes
'
quoque Homcri ad
<5''>"'''
Parif. defunt, in altero
vero margini adfciipta leguntur;
7'^"'''
expoiiit
Intcrprctcs
voccm Hcbraicam -|_^
Huc <1"
2.
iiiterpretentur, ut
Genei^XXII.
EiJi;!?!-
n|ii<pi>i!i ]
Nihil tale apud F,ufebium rcpcrio.

1
Alc-
pud Philoftorgium autcm

guntur, qucni
adi. Pearf.
]
1.
c. 8. iimilia his
dc Agipeto
(.
nio indicio, ea a recentioribus libro huic adfuta fuifie. legun7 ',%}<;} Iii prscedcntibusEJit. poft quibus in hac Editionc locum dare nolui, tur, af}aem feriem orationis intcrrumpant, & in 2 MSS. Parif. defint. cuni - cwT-J] Ex Procop. Hift. Arcan. cap. i;. ubi lo8 "no-OTf -, ' fTn-zuAe?^* dimy, cus iatcger iic leg:lur:
!.>
%@~1\
}^
4
y
In
MSS.
Parif. lcgitur ihtrsmeixu), pcr
'//jffdfSf'
77)@.
OTioira
'A>a5n' ] Hujiis Agapii cum laudc mcminit Photius cx Dayr}^ maicio, Cod. CCXLIT. p. 107;. his verbis: Ss/Aio? ar
/^
^^,^
NnnqiiatTi
qtie
amaiit otiofmn negotium
'-^
^'f (
'
-f (pucnuc,
.-
^'coj
C. iiiterpicte
Nic.
Alemanno
(fc. Jullinianus); cikis poiitf-
nunqnam ad
fatietaiim, fcil fenc extremis digitis ileliialis id ejje r.itus, (^ ex iiio-
'bs 2
tt
} f>&^t.
<
(rvi!bi!
:7>
'
pud
nl^^yut'
> "
>:
Frocopium
lubiutclligiintur.
r
cejjormm opus,
- qnod ex
25
violento
Natura
impeno fieret i
ipfi ejje -videbatur.
"Ay^g-. Angarus. Sic Regum nuntics Perfo vocabant. Mittit Angarum ex fileliffmis
</2,
^Ja-
:^'-5. nigjri.v<jb7
ae^gci'.
ad Babjlonhm, propter optimum Perfondam.

"Ayfigoi.
Angari,
tabellarii, alii aliis fucce-
/ '.
"
-^'
^c
S\vp
ct-rr'
.yjag '7Wo
Sunt autem harc nomina Perilca. A,icbylus Aga.' memnone : Fax verofacem hnc nimtio ime ^
dentes.
lidem
&
Ailandx vocantur.
e.vfiacS'>i'rav
',
TDtJ
5 '^
ojj'^MJ UvA,
<. ^
oivJVa.-^TCiii,^^.
viii',
xotf
xccf
^''AyyageticcQTX/
eiV
'}7!'
)
x^
rci-
cLYicQvLj.
Miva.yjy^
''
Ponitur hiec vox etiam pro Bajulis, & in gcnere, pro ilupidJs, & fcrvili ingenio prxditis. Et 'A>jago(pogeTv, pro onera ferre. Et 'Ay>a/)et>o9^ vocanc ad oncrum geilationem,veI iimile minifterium cogi j (qua llgnificatione &: nos hac vocc utimur). Docet hoc Menander Sicyonio :
'
*
't^yj
,', ^^.
e^ji',
Navjgans inporttim
hofle habetur.
delatus
illico pro
'Ayaîxoi'.
7< ", ^
.:^&
Tvf
y.ouj
) , .
.
J^s
ffttcSeT- g^
yiai^si
0^^.(>]1.\
5(5t6agltx^!
,,
,
^.,
c-V
Toj
-?
CTâjy-
Si quis molle qtiid habeat, bajnlare cogitur. ÂyoLtm)}/. Agaricum, efl: radix, trunco adnafcens, fungofe naturxj compofita ex aerea terrea rubftantia, difcutiendi vim habens, &prxditafacultate incidendi crafllciem
&
humorum,
5/.. / ]^.
a.ya.oCiVi^
(5^2
'AyiQul':!. ôUJJa.^.
di obrtruftioncs in vifceribus.
'AyacQrjtf
<'='.
mcrum
ayaojeij.
a.v9ga;-
.
ille
&c
prxcipue vim habens purgan-
Miretur.
Et
(xyacQrw
apud Ho-
accipicur pro mirari
& invidere.
6y,-7:Aa>vr@".
..'
'.
^(.^'.
.
'AyxSivTOs. Obfl:upefa6i:i.
>) /^^/,!}.
autem
':7
)'77<|,
5
^
iya.c9'e('$.
Admirati. Cnpt propofitum ejus admiratus cjfet. Et lHe vero admiratione urhis bO'
"
minum perculfusi
'AyacQa
tus fnero.
'Ayi(nxxy\5.
Tin.
:
ma7ifit ibi tres dies.
, ^. ^. ,
'Ayao3ffl
"TOcJ
ôuj/Mx.axu
'nn oLyotcSu!
7^
//(5'."{,
<^/[V^
^.
7jju.'jV.
Xtyircq
2^^-
^
lyyâ.-
..
SevoâV
Xenophon ûum
Pro, Miratus fuero aliquem. aliqnem militiim admira-
Agailcles.
Nomen
proprium.
illorum
ci-
Qui
fertur Halimufinis patrocinatus, &c pro-
pterea,
cum
eflet peregrinus,
efle.
>;.'5^. ..'(3(..
vitatem adrcriptus
../0. 2-
'AYlcii.aL^.
Res veneratione
quas quis admiretur.

ufus
eft.
Hac
Res> voce Sophocles

dignie.
' *
..
'/^
]
>@^. .']^.
'Ayag^gii. aJ^Xipoi.
'AydqOv^.
' iiJ^/jOai.
Multum
gemeins.
'^^.
'Aydqoîi. Fratres.
'Aya<jci.
Confanguinei. Gemelli,
Admirandus.
Elatio animi.
ut infra
/.. ..
1
'Ayir. Admiratione digni.

'Ayojjd^pixL.
6
De
Angnris Perfarum vidc infignem locum apud
'AAiji*!iff/i? ]
Legc
Hcrodotum,
viii. cap. 98. ubi defcribitur modus, quoXerxcs De iifdem iat cladis fuie nuntios cx Gr.vcia in Perfidcm mifcrit.
lib.
multa coUegit Stanlcjus ad ^fchyu Ferfas,

2
te.
legitur
mologiis, V.
enim, prxter Suidam hoc loco, ^gnofcunt ctiam Ety& ELftath. ad Odyfl^T. p. i8f45 T('5iT!tf To i'fein^ ] Qus hic Suidas de Angaris aftert, |h etiim leguntur cpud Euflathium, loco laudato; qui tamen ca
,'/, '
c\-
^^ /->]
v. 247. quem adi. Verf. 290. ied ubi hodie pro a/poif gloiTcmate, ut puto, locum genuinx vocis occupan-
-f In
&. ibi Maut &. dc ctiam Harpocrat. v. facum. 7 'A;'ssv-] Vide Schol. Homer. ad Odyir.M.v.97. ci' Lycophron /;'.</. 26f. C'^ 8 Uaacus, ut omncs haftenuS yoi^^m. quam voccni Scholiafta crediderunt, fed loannes Tzctzes; ut demonllruie pofliim ex epiftola loannis Tzetzis inedita, quam penes me habeo) per ojw,iiy-
,, ,
'(,,
/^.
Vi-
^]
ibi
(-
exponit.
^
non
e.\ JEl\o Dionylio defcriplit. In prioribus Edit. rnale lcgitur >(9'^, cujus loco yjf.-n!yj)>i ex 5 MSS. Pjrif. repofui. Citcrum, fenfus horum vcrfcorura obfcurus eit, quoniam intcgcr locus Menandri non exftat.
Suida, fed
K75,';i(;5^ ]
vocem addit, ^jaisf f< 9 Ai'JV/c<st j Unus MS. Parif. poft hanc ha.e..untlu10 'AjV.9avaV!i] Qui hanc kaionc-m vitii non fpcaam, diu truilra le torquebunt. donec indagaverint rationem, Quovis cnim pignore quare >;>' per J^ytl-z hic exponatur.
contendeie aulini. locum hunc operarum vcl liLrariorum fcripliire Suidam 'Ayi<5-5 ^.t,"^* efle corruptum, Pcaribnii conjeitura eft.
'Ayxe/.-/.iit'\
Ex Paulo
jEgineta
lib.
vi
i.
cap. 3. Pearf.
&
incuna lara
MSS
Parif. iiic locus deeft.
"Aycty
24
"Ayctiig-. Elegnns.
Alii vero, Malus.
Ab
'
''A-ySci^l^.
',
/jJSj.m.
(>]5
appellatur Inops. Ab Atdcis vcro, Delicatus. "Ay/2ag-. Nomenproprium. EdeiHe Rex. Vide in v. Au'yag@-.
lonibus
llc
'Aycwo/î
'/^.
^ 'Ayca@",
.^'.
'Aycao/^. Invidia petor.

vidiolus.
'A>i5tt@-.
Et, 'Ayca@-, In-
'Ay^@^.
iU
'.
>6
x,ve/ov.
"Ayi ^TOL. <Pti.
)^/
^
AioVvJi,
cLiSti;
-.
toI
' >
dJ^'.
^
hvô. ^
-^
<^.
kyavcL^-
Aggxus.
Age.
Nomcn
affer.
proprium.
In Epigramte corripnit
"a>
mate
i^TTBt.
Huc
>
^
^-^.
Si
^. .
'AyeAcaa
yeMvouoL.
*
7.^..,
, yeAcB].\\
, .'
Epigramma hoc brevibus fyllabis conftat. Rcs non rilu, led indignationej
dignx.
$ .
in
mors->
Diogenem Cynicum Tîogenes) age^ dic qu^nam

0" deduxit
Ad
domiim ? Mortuiis fum f^njo ca-
711 s
morfu.
AyeAapîi5.
,/.
^ '.
oV
ag^v.
AyeAcaa.j
,^, Boum
'AyiXcUA
ciintur,
>@-. Agelaus.
qux
Nomen
proprium.
'
armenti pr:Efelus.
Vilis uva.
'AyeAca;.
6.
funt vilia,
&
Et cLyiXoucL non eximia.
di-
'AyiXcuyj.
Minerva.
'Ayixcat^.
Cumaccentu inantepcnultima,
Sed ayeAca-, qui
eft
ilgnificat Imperitus.
,
c^.v^Ci!7:uv
'AyeAoa-.
'^.
'AyeAoaav.
'^^.
elvo^
^. -^. , ,
>}
,> ^^-^.
kyiXcuav
cx grege.
xat
rius.
70?^
(3.^
..
jSoWecQrt/ pî^c
ayeAjjJbv
^^. ^ ^, ,<^. .
S''
.
Mm
touev
'. ,,
Et
Idiota.
Imperitus. Vcl, gregaIdiotarum. Huc illuc va-
xcn
gantium. I/le ex mimero hominiirn ( a>iAccia'v) gregariOYUm-, (vel, vilium ) videtur. Ec
ayjAoufflv, pkbeiorum, vulgarium duiSta metaphora ab animalibus gregalibus vel a pifcibus, quos promifcue gregatim pafci tra,
&
'AyiXcaccv,
^" tks ,>)?.

euiiAeTs,
y\
dunt.
'AyeAaToi i^tiis.
'AyiXiiYi.
'^,
,^^.
l^
^.
'AyiXcij.ai.
Locus
gregis.
'^ct? tdJ ay<j;'
'AyjAcaoi
'AyiA-i>i.
^.
Viles
fic
& parvi
piices.
Minerva,
appellata,a prieda a-
genda
'AyiXriSov.
id eft, militaris.
'AyzXrnni
'AyiXvM^.
Adverbium. Gregatim.
>|5.
>|(@".
vs-^ToAeii)?
*'Ay>iAi@". OiJTcs
/^ ^^',
e,7i
&'.
îov
evi
pj-jTt'.
>. ></3@-.
Ex
Apoftolicam
incelllt,
'AytAiiTJii /?8i.
Bos ex armento.
Legatus.
grege.
'AyyiAi-. Angclius.
vixit.
Hic Valentis tempo-
JVfTDS
îixa ^)iyv,
'^^^^' /Sisj. 'Avjttcj^-ravi ,6^)], Ta 5"
re Conitantinopolis fuitEpifcopus,
&
vitani
Semper enim difcalceatus
Euct.y^xlu
(^.'
01
tantum tunica ufus fuit, Evangelii priEceptum fenfu ilrido&proprio

uiiica
&
AyjiAsi.
',^.
de
(xyfiAoi yj.viv Tv)" ?'
lido?
)[.'7.|
C*'
87=
-j^'
" ^7:^.
'7rcv}]go'j5,
^ ^!
)'i\S5
^ )7 ].
"AySafji
]
"TOLiS
^
in
-),
8<3i;
yivim?
''.
?
,
]
fcrvans.
cl-
'Ay-
Angcli tantuni mentis apprchenNcqiie cnim fione circumfcribi loco, neque in corpore, neque in tcmpore
"A>fAoi.
'.
a.'/it
'XjuÔQynji
}-
exiilunt, ante
Solem quippc
creati.
Angevoappellat
Trateji
'7>](.,
"A,<3yafi)5,
'^..
Regem
los malos, iupplicii miniilros, Scriptura

cat.
Quemadmodum diem malum

alii
Promifcue ttm
quam
"Ay/3gji
vocatur; quas voces

yiv
Xfia.^ diflas pfic
hunc Edeni
2
lib.
-^
AatiS
alii
vero
'^] Epigrumma hoc

undc
V. id
a fcriptorious vocari conilat.
volunt. Vide Schol. ad Thcog. Hefiod. p. lyj.

iiS. Socratis Hiftor. Ecclcfiaft.
lib.
Oiogenem
cxiiat
apud Lacrtium,
&
SdioL Honi. ad
j
...
VI. icgm. 79.
fra V. Atojtvj)?.
&
xmU 0.1
cis
ilia clt
vox
hudatis agnolci:nt,
Aici
liabc:.
'A-n>.cJr, ]
^,quam
&
'|.
Suid^s dcicripriti idemquc rcpetitur iiii\]a!'j autcm in prioribus Eoit. poll
',>-] Hrccx
ii ci
i
iv. cap. 9,
ddcripi.r Suidas. Vcarf.
qiiam Latrtius, iple Siiidas infra, load hiatum verlus implendum nc-
&
ccflari^m elle appiixc.

5
^^~\ Conftatcnimproce!eufmatico,qui quatuor brcMinerva promifcae tam 'AytXai^ quam 'Ay*^^
tena in Jobuni, cap.
vcs
de Angelis docct Athanalius Catvjzt. >^7>-'7 74<. 55 aOTg/pfairS? . c Angeli in loco funt, 0 ^. miitiintnr, illic aJfunt : folus vcro Deus circumfcrUi ueqmt, Hunc locuin acccptum rctero Suicero in Thcfauro Ecdefiafiico, v.
6 OuTT
i.
-] Contrarium
''Ayfskoi ci Tjsrai fiair,
/,
"AyfsA-. ubi plura lege.
'Opylu/
( -, ^'^
îS,
? ':? '-
2$
diciii poeiiie vel ultionis-
Cum
autem
irara
indignationem Dco ti-ibuic, fic vocac aFfliftionem&accrbas pcenas> iion autrcni naturam & voluntatcm ejus. 'Ayx.v\aL. Generis obfcuritas.
Sc
JfeiAfct..
'-^ 8V
'
'
KyviAi.
.@^.
' -.
'^.
-rac),
'Ayiymi. Ignave.
Timidc. Et
,;
accipi-
tur
k.yinui
pro infirmo
& igiiobiii. Ec kyima., Ignavia.

metum
igitur
:^. pe fuediis cum Hunnis fecenmt.
Timiditas. 'Propter
bcros.
Romani ttir-
Ifacus.
Pro co,
qiii
nullos habet
li-
'<.^.<^. Inhonoratus.
'A>i'po7rl@-.
Raro venicns
[in
fpedum.]
'^y
'.
txvJlasi^'.
' ,
AyAbioi.
'
,
'
TWTV
T,
\, ci.-^gapc'
--,
'!i
, ' ^^''-
6:tr/ai5 eu)jv!a-
^^'&
,j-/
xojj
dum
^^
^.
honiiimm con-
Superbia. Scythx funt fupra nio-
faiiuofi
jr
&
fuperbi.
j-
Item
^-,
noratus. Fortis. Agathias.

fujyi^
jrr* jrarus obedieyittljimum jcendiêt,

ret.
& & qui non indecore exnltaret aut
Cmn eqmim ^j
^.
Hocon-
^ animo^
"'/.. TiOXiiMYjOV Xm, ]( lyaôjLSjjov.

*
xoiJi
^,
Ja
Et itcrum. Ut apud pofteros clarus&ge' nerofus haberetur. Vel etiam cty,pce'î fignificat hominem ariOgantem &c oilencatorem.
C/l xiâiv,
/
ex
"Ayicrc. Bellica
machina,
,
five agger,
la-
^"Ayefa
"KyiTM.
^^^^
.
V
pidibus
tus.
& lignis
&
tcrra agge/la excita-
Alii vero
machinam hujurmodi vocant
Egefta.
"At^']^.
' ;.
,.
'Vicci-,
cipit. iE,lianus.
rulius
In matrimoniumacSororem vero ejus lobas Mauin matrimonium ducit.
Uxorem ducit.
"AjcTi. Ducitis. Pucatis.

"AyiTOi.
"AyAyqcs
^
>i
V,
Aywcuv,
^
^;^.
yi
-td
^^
,
fuit.
c
\
''î-'^^^ns.
Item
llc
Agetus.
Nomen
proprium.
^.
Qui
convivii particcps
nou
qua-
expers, elegantcrque
^ lepidt
figniiicac
lySvqOiy iiiexperti. "Ayil=^v
a^*;
^lruplici fenfu accipicur.

id,
Auc enim
SiiviiJ^jov î
rp
cv,
JbWlcH
c
/Q
^
^^,
'
' ,
'JJj^^
v)
f
L.
Tocts
\
To
/^
aMcas
\
V
caoSi\
quod faporis quideiii cxpers eil, fapore tamenjmbui potcit, uc aqua. Quamvis enim
aqua
expcrsqualitatis,
./
laporem tamen
ac-
J^^;1,^<i)5^.
pjcv
tyJUg^.
rW
op/,
)^:^
,
yeîT.y,
5
v^
,
Tijv
"-p.p
avliAct/xSaci^)
^^
,
^^
'
.
:/>;6. yeW, x-^

-;i
' ;' 5
]i
T3
K5c-^y
ciperepotelt. Aucid,quod ahis cr!lbllslubjeftum ell, ut ftrcpitus. Aut quod exiguum
habet iaporem,
^^^^"^^x.
iic
rorbitiones, aqua multa
^-,.
e-jrl
t/
.
~ ^
,
quod nialum habcr iliporcm, uc venena. Manifeftum aucem eft, quxnam ex

Aiit,
C9
<)
/^cocivj.c/V-.
Agvoci
ri<i
yilcî', T3
7^'
7
-ttotcv <J)ic-
,
I
a-TTCTcv. eij
TaSist
/''
legitur
i
^capuiOci
gullum aihccre pollinr, qiLraue non. Atquc 111 cxteris etiam itnfibus hx quatiior 11gnificatioiies locum habcnc Priiicipia autcni
nis
8
'AyEvis.
/ô'^-.
;
dc Nariete verba fiunf. 4. "AvEfw.Vide Suidam infra gium in GlofTir. Grsc. & Mcurllum, itidem
5
]
i.
-', ,^,^
c.
(]iii
-?^'
Ex
]
Hirpocr:;tions.
Apud Hcrychiuni
;
('/
i.
st)-
laro vota facit
Ex-tat hic locus
.', ':
'/?.
lambicus, qui
quod amplcitor. apud Agathiam, lib,
p. 55. ubi
itcmDucan''Ay.sjas.
iu Gloflar. v.
''Aysfw' pKffT ]
"A'/<</5I5 W!?]
Lcge''Ay.ic<Tct,
6
diis,
Ni
K.llor efb vei-fus
fic
fcriben-
- t Refte Portus vidit, ,' ciTe vcrlinTi laml icum, in quo pro aijiwg, tam propter metrum, quain fcnfum, icribendura piito, ;'3-, i. c. mifcrc. Vidctur crim Poeta ifrc anonymus dcfirribcrc aliquem parce 5c fordide vieouiis a.'/<i.ê
^.
enim, quatenus cft aqaa, nullum odorcm, nullum fapoiem.nullum coiorem habcre ucbet, quum ell pura, nec medicata ncc ex metallorum venis fluens. Harum igitur qualir-rum aquam cxpertemeflc dcbercdocet Suidas. Xt/(Aoiy~autem iignificat, ut cum medicis loqiiamur, infaporare, ftporem inderc, cfficere.ut aiiquid hibcat aliquem iaporemiSc ;>t//ysc&i</,infaporari,raporem aliqucm accipere, ac habcre. Dicitur autem ad limiHtuuiiiem rs ^.'&. Q_jid lit ^;, & quid ;y-'jt*o5, horumqiic dircrimea, in vuigatis GrxcolatinislexiHic locus me monet dc Criticorum quorundani fclici cis vidc.
conjedtura,
qiii verftini illu;ii
' '\
fic
QuomodoSuidas
3^:3? vocat?Rel:e.
Aqua
Virgilianum,
/Eti.
lib.
vi. v. 10.
vulgo
ita
rcriptum,
Melli foporatum,
^ nadrratis
frugibtis ojfm:,
vcntcrn, gc qui nuiKjuam ad convivia vcl alios invitaret, vcl ipfc .ib aliis invitarctiir quod convenit charafteri hominis fordidi, 2c ;
ob
avaritiaiTi aliis invili.
7 ;^~5] IvnoTiTfu^^^c,, ut in uno MS. Parif. refte fcripn;m invcni. cnini hic docemur, -/// quadruplici icn lu accipi: partitio, qas fequitur, quatuor, non duabus.pcrtibus
;
&
lcgendum cenfent, Mellsfapn:-;iam. -/lii/pw, To 9 ko^c, Ji

'
i.
iapore conJit.m. P.
Hrc
pr,;cul diibio liimilli
pta func ex aliquo interprctum Anltorelis, ad vcroa

lib.
conltit; qiiod c a Porto rcitc obfcrvatum Fi;eiat.
hoc lococonfercnda
fimt, qui- kguncui inirav.
om.
.
j
'/ ^'f ,^ &C.

?!?
1 1.
ih Anima. cap. 10.
;?
Philoibphi
(f
<^ ?;/
>'>
" ''^
>5-
Qiiîs aiuer.i li: iile
intcrpres, in-
vciligare rian potui.

S-.iidam
Siniplicius
quidLm
&
lohjnncs Philoponus
CiKtcruni ciun
Ijmilia his ad locuin iiliim Arillotelis iff:ru:iti

iu.i defcripliill
nun tamen jnds
appirer.
T3
26
,
r
^
^,
c/.
->^
cî>
I-
/
-^
i^
id,
^?
rs
TTo^Jcv
-:7C'niwv
y.iâj itcc Tiî/^
r\7X i^vL z' OThîîw

<5s,
p-^fim yj^vj^
ojrcu
,
^^^7^''i^>'
-^'^
^L ^ :5l^T
;^.,.
yibca.
,,
"^^
,
t^
t^
ha.
Tw
^5
TEAeiCi)-
^^-^^
poiaj-i noteft, bc potan non poeni&i pnmum dividitur id, quod h;rc In tcft. ^^v^ guftum cadic Hoc autcm in humido pofaporc cx admixtione aririfllmum clorum accedente. Et uc id, quod potari potcfl:, propter admixtionem boni faporis fit po
quod
,
llc
tu gratum,
conrra, pctabile
eft.
non
cft,
cui
eix!'
yj^M.
Ji
TTtloi',
'5 ;9>.'/
malus fapcr admixtus
tam
id
quod
potari
Uciumque autem, poccil, quam quod non
;(;\
\
mV
^/ ^,
;)^, ;)^', '-''
ow
<5'i
^TD/il'
a.773'TOV.
a<i)5,
poteil, fub
dc
ujs
non
cadit. Pofterius quidem, ut perficicns, fed ut dcilruens guilum,
guftum
^^,
<5^
ciO?
;^woi>
,>;'^'
e;><;v,
proptcr
lcrvans
i]-^n^|i_
malum laporem. Pnus verojUt con-
,(
^
-^
J^^
-i
& perficicns faculcatemnaturalcm

Hac
igitur rationc guftabilium
id,
ga-
yeuôv.
yetioiiBi.
$^
<?
cipacum tenec
pnnquodpotaripotcftj&quod
r^G. ca;T>Ti ouceiiTo'^

""^'"^
-^/iUî, ii
,,
<! L
7.
pocari non potcil. Qiioniani vcro pocabile elt Iiquidunij iiquidum vero talu percipi potcil: qiiatenus quidem cil liquidum, fub
aucem tali fapore imbuturn cft, lub guilatum cadit. Hoc igitur tadui&guiâtui commune cil: taftuiqmdemj ut proprium cjus fenfilei guftatui vcro, uc materia & vehiculum <iuil"abilium.
taftuni cadit, quarenus
>^.3.
ctyyeiov.
'Ay{i'iSizv.
'''Ay<|i',
Parvum
vas.
t{i
,.
'pi'Sps,
Jt-tl
iiianimatis
dg,
,^^
i.i
ô
''- TYJ
Ti,
'.,
^,
ol
rc;^î^pyi;,;oi Tvci
ûj,itii.5
''^
^^','.^
'
ils
^ ^^
.]
tois
'-
y.o./'
laivilo
liti
85 ^8<,
iîf
&/.ilai
vero citm in advcrfamjlnmiocv?iis ripampcr%'eniJ[ei-> coîfejfwh mcenfis Sclaveyiorum vicis, agros 'cajlavit, omriiaqne diriV/t piiit.nemine barbarorum pra:lium cum ipfo iniopacas fylre audente^ qnippe qui in denfas
xa]
llle
.
fimilis
xcq
'<|. Prxdari & rapere. promiicuc dicitur oiyiy
De rcbus
a-7ray<|i'
eA9i.y, e.i
rl
ximoL,
"^îsfugafe rcceijcrant.
&4. ^.
aiujxy\. xcn
oidtt
Âytlp\.
iepo5
ao
,
c/i.
eotxx';
Si XcL^tiV îXoiv,
yeveiov
-:::,
/,
Aiyj-Tilla,'/
,.:,
ct.;
'AyiipHcnv.
y)'
e.paoii'.
,
ol
^.
ou/bis'
'.
do
gyptia
gejiant,
-^.
Claudus.
Colligit.
Et
ayeigsiji. Ille
cnim pe:
ciinixcolligendiE
mos
faccr
erac&rullomo-
tUo
/.^,
'y,v
xc]
mendicandbus. Et rurius
ro latere ^colens, capvt brabarnqiic rafit ,

'vefle
' c^-
Ille
ve-
iOc
iiet^cûTrpii
"/icSZu/iOj,
xx)
gav,
TroXiCii
.^
xxi
xxi
^
Or,(Ji[m->
a.v.yy^.ic^
^^-,
. ^^,
îi
& Jijlrum
ejt-,
ajjumpta) qiialem IJidis cidtores

quatie7iSi
de urbe intirbem
cLyti-
^--
/. ^/.. ^';. ,-.

1
>.
'/^'^
Ik
in-
iJea inpc?n coHigcns, O" necefaUmrnta ad proj>v.lfanda7n famem Ubenti T^r/^ gratoque anmio accipiens.
profctius
\\-}Vi.
Admiratio.
Z-vnng.
lib.
1
Gaudaim.
1.
Diffidcnria.
iaccr-
;^'.] Locum hunc cire corruptum, reftc mo;>^5. lcgcmlura puiat J -^^\, i. e. /!,tîi-r; quoJ noii dilpiicct. Sigrn(ic-t cnim 75' ^.'{^ 'co\\i"e\c Si conogare ftipcm, quoJ mcndicorum eft: cc ipl* Suidas infra -ri '''5 (îu-t vox, iccundum Gnnimaticos, X-.î rS ayiikV '^ncni ducit j exponit, xto;jV Potuit tamen cdarii Siddas lcripiill
'Ayf?.
nuit Poitus, qui pro
fc,
^, (7 , ^,
i.
il-b. i/f
Vr,ipr,r.
dotibus, five agyitis, inquit:
^-^
cap. 8. p. 79.
deManis Idrs
av
grct ,-;cijjjtr:
7nc/x.iifSf-oi
&C.
c.
interprctc Francillo Vigcro.
Tctam chitatem
cir:nt?3eiirit,f:n-
gulis merilibus p.ibem fno
'/<,;,^{'^;^,3.
2
LAS ficfon
I
Hclychius voctm
iy^Xo^.
fiantes : C[m locus
more Innc inde eorroântss, & imacuncuapud ipfum Dionyluim lib,
I.
tcrprecatur, a.idciis,
p. 91. Edit. Wci.hcl. exilar.

f!ipc:ii
] Pcr De/im hic intciliîtur Ills, ut cx pnrcedcmibus patct. Notandus autcm hoc loco nios vc-rtrurn, Diis vel Dcabiis iuis ftipcm corrogandi, cui mon limilem hodicque uer
i
^ fj '/;
s"^ J^j
oi-/n^m
Dcabus
Prxter hos agsrtas, qiii Diis rorrogabant, crant &; alii, variis nominibus appel-
lari, .juuruiii duo tancum gentra iupi^rionbus addam. Chilulonifia vocabantur, qui hirundini llipcm colligebant. Hcfychius,
Pontilicios contratiiK, ut vucjnt, Divx Vugiuis fervaiit. Dicebantur autcra illi, qui ftipeni iftjm fjcram logcbain, a^yrtî intcr
fKi,
T^ ^>iih'ii -/('^/7. Athcu.

yjXtcoviQlv
' ,^,
lib.
VIII.
c:;p.
15.
'
&
yUtTU^ tzS
Bc^jJijcfii*** *>;-
quos notiLinn Faerunt M^~v:v'r-ra,,

qui iinguhs mcnlil
usDcx
ifti
Hipcm
live Matiis Oiromm JgvitT; coliigcrc iblcbantiundcctijm

iiifra:
i.
ippdUi tumiiu
iffii/5,
0'
Ai^^ây^j^ci.
Suidas
.M^.aj^fT,,,, J
c.
r
,
i3 ;*?
/,'^, , (/5<'.
Ww
li}je
2[7:
i.
ayytTZi,
/$ 8cc,
Menagyrt.T
pcm
facertlos, p;:g:dis -wnjtbus colUgois c?. cigens. Dc hoc more intclugt-nda limr vcrba L,egisXII.Tab.;;pud Ciccrontm dcLvg. lib. 1 1. Vmer IilîMatris f.jmidos. eo/qus juflis diebus, ne qms
RkoAii a:ttem niOilum tjuenJam cogmds. (lipis vocant Y?.th/, quod fit menfe Boedromione. Vocatur autem quoii
c.
?-/.,
cantsleiUim
hanc accinere folecnt:
cogho.
Ut autem
ft,-
Venit, venit Lirumlo, pidchrx
agyi-c.-e
iluurmodi liominum animos reliTio-
TeKpora, 0= pulchros xnnos adduccJis.

Erant Sc
alii,
nc inagis movercnt,
iplas Deorum Dc^rumve (.iTigics ciiciimfcrre lo.ebint, ut nos docct SiiiJas v. <S)(y,7!cXSi,. TzetzXs quoque Chil. cip.475-. dc Menagyrtis ir.quit E. ,<, <??
qui cornici ilipcm corrogurcnt,
cam ob cauiam
at
1.
i;j
,^
Weoif;^:^ y.fAi ,;/.; imponenies fimiiUcnim De fii R.hea, c:',mwMi'. oppnlc. fipem p.tcmci.
/7.;5
iyfnpanh lirDionyfiusHalicaruaiixus ipud Eu-
-^. am;
^'
fuJvifai vocati.
Athcnxiis, loco paido aiite laudaro:

c.
HS^(
tiir.
.-~7;.
i.
Coroniflx aiitcm lOcaip.nttir, qiu cornici fiipem

illis
<('geot:>it.
Et carmina, nb Sed de his iatis.
cantari
::,
ccir:nifma:.'i dicebiin-
()
yEmulatio.
^pajumi.
^^. ,-^. ',
kpui.
"\
Apud Hcrodotum
Pernicies.
ilc
Invidia. ApudHoincrum, Stupor.
"
'
'
tura. Fra^ltio.
Quidam /hoftias.
.-
27
appcllatiir
igiciir, cuni acccntu in penultima, dicitur admiratio cuni fLuporc conjuncla. '>' veroj fradtio fliiS;us.
mv.
.
judiJ
'
'^,.
ly@^
^
tol
^)),
, .-^^'
oiccyiii
Uvî
/Tc/.h,
perare.
^ bum
minatos aliquos expellerc.

fi
KyYryL^jf%.
Congregati
Perfequi. In
fueriint.
fugam
pellcrc.
Im-
Herodotus, contumelia afncere.
Uc
piaculum,
&
:
piaculo contavcr-
Hoc autem
quidcm cum afpero
fpiritu icribatur,
teiuii,rc-
KX&j.O)V StVMi
:,
^',^
Hgnificat piacula cxpcllcre
gnare.
Flens tnihi 'videris chinatus efi
tii,
&
qiii
hac ma-
Regnaturus
ejfe.
:
EtHerodotus
lUe vero ciim magna manu
Athenas profeu.usi feptingcntas Athcnievfiim

familias expellit.
'>;. /^'^
Secv
cLyAc/.ic/j.i.
OL-ros
^
ci^
Fulmina. 'Ay)iA^7 vero Agir. Fulminac, vcl Pcrfcquitur.

'a>iiAx1oi'.
'^
oruamentis honorare. Sic Sufpcndamns nunc <^ 7ios ijiis geifimas h'efionasi accedentes dsbitnm honorem praftemns. Salvete omms. Acapmtis.
Eupolis "//.?
;
>!(. Deum
"
:
g-TS TiOivm. cTi-vo^gSx.
-^
'Ad/tqccpav)}?
EigijVM
AnilOphanes
Et
te facrificiis facris,
,
(upplicationibnfiine folennibiis
ftinpcr laicrabirnur.
Kermippiis
5 / 7 85
Kctj
7)'{&.
mu(Qv.i
^, ^.
c-nffOttt/
-TD
jeys
tcJ TiJcv8
'
.
0185
dibiis
&
&
^Domme,
e}<i',
Age nunc-, qmbiis miineribus Tieos colam, Et quem fujfitnm faciam, filio fervato ?
'P<i)twi.i@jcxi
yiH-.ncu/oi
,
fiyt
ei
8
'
/^& ', /&.

'zs^jîiv
Os^^
',
^.
tXi-
'Ayv.Xuit. Honoraret. Mncianiis Romaniis ab ommbiis fiipra onmes Louorari -volebat, hilquoanimo ferebat, non folnm qmsipfiimcontumelia affccijfet-, fed etiam, mji ipjiim 'valdo
"A7>i(tt.
,-,
honoraffet.
,.
-iZK^jjc
">\.. Ageiiia. Agmeii Regem antecedens, elcphantorum, &: equorum, peditum. Alii vero fic appcllan tradunt pra^llantiflimam aciei Macedonicx partem, armatura corporum robore iirmam.
&
&
'A>Jivoei>).
'AYt',yot/.'jy.
Arrogantia.
ayct'/
rvopsvi,
^
.
^,
;^.
Agenorium. Nomen loci. }'/'. Valde virilis, vcl ob fortitudincm Ik dicliis, quod valde utatur admirandus
;
^^c&ct/
rn
hopi;;,
id eil, fordtudinc.
:
Significat
vero
^.
"?^,
1
;*'
''
^^ ^/'.'
I
'
'0|.pa,L^3I!|I]RefpicitlocumillumPoctx,Il..v.^2I.
e'?;i;if<<s
J
Uoi Scholiaftes
eft,
''?--)!!?.
%.^.
Apud Scholiaftam
cil
unJc lociis hic Ilimptus /34/'(, uti Sc hic lcribcndum

p. i6p.
leiis
^.
'
Sophoclis ad Ocilq. Tyrann. pio redtc lcgilur
',
nili
<\ pro Futiuo Pri-
raro occurit iino Pocta iile tam frequcnter eo ufus efti ut inde Cstcruni, fcniiis fragAriftofhariMrn ab aliis appcllatum fuerit. menti hujus, ut plerorumquc aliorum. qiis ex Poetis dcperdins Gramraatici citant, oblcurus clh ob quani cauiam Lcitor quali-
cunque vcrfiune
7
conteiiûs eflc debct.

]
melius Iiuc
(<<3]
qiia.dret.
e/.^r.
4
j
Sophocl. Ofi/. T)r. p. 169. P. Lib. V. pag. 97. jo.ubi deCleomcne vcrba fiunt. P. Scribe Lycophron, v. 436. 'AyiXciTu 1
Ex
buntur
&
diftinguuiiiiir, p.
)
'
In Ariltoplianis Tace
lic
vcrfus
iili
fcri-
447.
'/.
1
yjctT.yi
(Tufjfxua-ai
x,ci'^^y.
ubi Sclloliafta
tJ
y,iinfviiS,
toI'
.'5 ixTiuiliot.
6
fciie
bitac
Vide etiam Etymol. . tvy ,' Portusad hunc locum foJum ncfe tatctur, quaii vcrluum gencre Eupolis hic uftij fit, fcd ductiam, iitnc oratio foluta an ligata; quod valde miror. Ma-
%>
^']
^,.
/,
.
75
Grscis Scholiis legitur 70 '. rifxi
7|4"
if*?
ii iijotOTajTi'?.
'",
y.yx.A!t,
yjfJUi, yjt^
KynXa,
niteRuni enim
ftingiicnJos
cft,
elTe verlus anapaelHcos, 6c
ad l\unc
modum
di-
Âct/.
1'
_Et ftihjicitur, ct-
ctyuXvfUiH
,
-
^>-^-/-
cjtv
'A-iciJ-Zyj^ 103
,' if/jui
-^ ?
8 Olmi iyJ] Puto lcgendum, OTiiijfV

^J-&"i itftatuvci;
qucm
lcnluni in vcr-
...
^-
ilone cxorefli.
tri
iiltimo vcrlli pro hyJiUiJzi lcribcnjum cft hy^f/ji&a, lcge mepalara i J fiagitamc. Gcnus iRud verfuiim npud Anftophaneni non
M^y-icuk ] H.rc totidem vcrbis leguntur in Excerptis 9 eft. Dionis, a Valefio cditis, pag. 702. undc Suidas ito mutuatus
\o"Ay^.'^
s^jicv] Eadcmhab.-t Hcrychiijs,
,'
^
'
^g
^
'
';
xctf
-^ .,
/
,/ / , r
\
^ \^}.:\ ]
r
ccJSac^;
'-'E^
ctiani
Iiomhiem
/
fupci-brum, Sz ariOgantem.
Eft etiam
Ar,io>'i.
nomen piOprium.
Qui
attuhr.
/
O.
hvj T.S
tIcv
cuu Tif /
^ ].
\
'
/
"
^\,
=-
_,r,/^^4..v
'
/.
rav
^^^^^^,^
Qiia:
fcnefcunr,
&
acidita lirc-
/^
v^
^ .-(.
eivcc,.
v^ ,)a
(jv
ro
d'
hxSv
T8TV
l
8Wga,?, ,^^'^ '^^ ^. /^. my^ -^

'A-ii^ti-j
x^
^J
"/-ivi/.IiJ
-n xa\
^.
^H.
.
-,.
is
Kcq >-<'/)),
Alii vero dicunt, fi ablque V fcrifcemininum. AIii vero, i\ cum / fcribatur, fignificare accufativum cafum; fin autcni abfque eo, genitivum & dativum. Et Attice, fenii expers &c nciirriim, h^fccv.
ct>rfi<);'.
eiTe
Vpi
^
"^
jccSercq
-,
'Ar;<m.^^c.,.
^
-^tAc,.
'Aym^^V^. Agefagoras.
xtie.c..
Ja A.aJca,.cc^
>.=âutem
Agcfilaus.
Nomen propnum. Nomen proprium.

oratonbus cele-
,^
l^rat
illuitns
,m^
t7r.<Pc.us
xy.yA^^cu.(iy
p^TTjpay.
^cLmMus,
,ca.
^^.^^.^^^ j^^,^^
^
.
&
generolus LaccdLrmo-
.^
^^J,^;^
fO}-'^ '7ni?ôi5
'
bratur.
'..
'
'
Q.
'
.>_^,
^'. Agetas. ^
,' 'A>ii-7C5.
,
iEtolorum Dux.
,.
'.'/ '
/
'
^<^,'
Admirandus.
PrxDarate. Prxdicate.
^
'
'^^ ,/-.,
>5.;.
,
,<,
'
~
aîTi^
,
'
/,,
><|.
',,
/
'
/"-.
,
,,.'
. >,
.
Deo ilicrificare, &. fanfte adolere. >.67. Tcmplum Dei. David jHdaa
ejt tpjius oa7icinariimi.
\
Ja..x
ccr'='-'Â^^^
yi
'A-}i7cU Si,
'^
'
-', ^9^.
4',,^^'
.
'^'^^
Kc^
A71CC91CC.
c67.a,îa;)j.
^--,^,,^.
\\-â^\x
ht lanvcro, per diphthongum,
^^,
initiatio per facras ccerimonias.
>y
'^.'y,.,
~^,
,/
..
>!'<)'. Confecraiis.
/
-^ m.3
Koj
/
,'
Anftophanes Deinde hac-ita7iqua?nre7nconjecratam-i ja7i'
><ev
eis
o^.jc^v -nvx.
BouSu-rov erai'
7;'
iV*
'
"wjm.
Kcq
'AT^steSsviiDKj
^^ mfaccum conjtciebat. \.\^ Aram-)bobiis immolandis dcfiinatam-^confecraturits veni.
iipccÂ^.oi^.
'Ay.ctîtf,
oocTia-nxvT.
t
'A^Wpe.-.
'"^'^'"
,
^-,
Et a7ictcesvTOv, confecratorum.
accufativo gaudet.
^,
'
"
/(5v,
,
"
,
/.
"
i9iv
a^:-
To
^^/ 3,
;^,.^
xotj
pi -i^^î^y., tI
y.^c.
=.^',^^5<$^.
|>;5
Kci) :ij.j-
.' , -^:, ^^ , .. ) êc?,

=9
' '
.
'
'
,^',
'.
'A7ag.(^.
Aginanus.
^Nomen
proprium.
Ferebant. 'a-mvS enim efl prxfens.
'.
,
,
,
"n^ ^h^>ioi^^
V
'A7i@-. Sanftus, Sanclus, Sanftus eil Dominiis. Qui dicunt, Dcum inhnicics lanchim
^^j-^^ g^, j^.^,^
TOpf/^Z.t;aoH
^^^^.^
perperam intcrpretan au:
tXtyxi
dent) cos apcrte dictum hoc convincir

qn'ifi'vi faciem tuam
:
Ex-
yJcjit
Faciem
tiiam:,
Tiomine^
as
aV
/^
xcq
^-
5a<^
p Q.
xkoji cuvi<Jicei,
^? </ -^
-))/,
-^
~
xoq
tos eu;^5
5^'
8,
i^.-
4 '^
;,
, ^^
/
/
,
-^/
x.vifj-ii
.
^
r\
i'''^f
,
'SîT-^Va
,^
oi^.fid^.
f-cu']iU'
î
,
^^ ,
I
~
'
>
oi
î Xtyj-ni,
" ayis?
V-,
6'/ ,^*
cp.;yj
^tlv
"Ay.,, "AY.hs.
-TitT.
T2)/
ui
McLvm-cicLxlw cojTovs
Js /&^'.ppcv'^
'^. us
^. U^^l^. oZr^ .
r
,
^t?
^-^,
n\
me Iftis avertas facmn tuam rinitatem rropheta decia^.^^ j^^^^ ^jj^^^. ^^^^^^^^ T>co facrtficmm lautun, &c. perfolve AltiJTmo ^^fjonis, Fer hrcc enim , &: alia muka , Vetus Tcilamentuni aperte docec, fe non unius tantuni perfonx doniinatuni llgnificarej fed trium Cjj.u vero dicunt, unius vero ^^^ ^^ mmortdis cruafixus i iis os obturet
enim verbis
S. S. 1
^'^^. Ne
&
1.
:
;-
aiVxKi] Qiix fcqiiuntur in priorjbus Edit. ufquc ad Avi;;^*ov, non ibkim nuilius funtnomenti, lcd ctiam in 2 MSS. Qax ratio cfi:, quare c.i in hac editione prstcrPaiil". dellint. miucnda putaverim.
1
^^.
^
vcl
^
I
-;;^,)
didum hoc
tem
,.
& "-.
Sitivit
anima mea adTieumforPaufanix
^^. ;>...
Agis, Agidis.
yix-n-KAMau;
Hic aliquando in Mantineniem agrum lius. jrruptione fada, ipfos in oppido conclufic,
Ti}^-
'
,-
&
praccerflucnte fluniine in
murum
immiiTo
Ji, 7;
5 '^,<<.''
iWxv.iOv, i.TTf
')^'
/'.
EsK- sWiw] Ex Sophocl. Of^>.

cfl,
;^;/-] Vidc
Ilarpocritioncm
h. V.
Sclioliaftam pro
'(^<
rc ii^nificat,
crificare, fivc
rcm
-^pud Scriptorcs Ecdcfiafticos dyixtnn in genealitjuam a commiini 5c profano ufu rcmoveie,

:
dum
6
cc I">eo confecrarc
ftriftiori
vcro l^gnifuatione accipitur pro

aliquid olTcrre;
ifta
(j-
Dco
in facrilicium
hic cxponitur per
,^.\, quoniam vox

]
rum Intcrprctes iignificare '^~47^, viiiiniam,

4
&'-''.
1" Pluto, pcg. 56.
apiui
quo icnfu rcftLGrxcos Eiblio-
EphrKmumapudPhotium.Cod. CCXXVlII.p. 74-7 Pearf. Paufjnium 111 Arcadicts, p. 466. 7 oir- .>fiiAw'v 5117?] Vide ipfiiTimis pene vej-i'Edit. Hanov. An. 1615.) ubi eadem hiftoria
'Ajj/vit'/- "
bi,;
'/,
'/,
tii-n TH fat^paVi] Vidc
>, '/''. (iiti
CoL. p. 319. ubi apud ordine inverfo fcriben-
lolct, iacrificarc,
immoUic
uti
11011
holocauftum.
14.
dum
ubi Grncca Seholia
;
Iiic
de Agide, fed Agcfipoli.

i'epelitur.
etiam apud Suidam legcninfra v.
cft) nairatur.
Vidc quoque Suid.
?<>
ubi locus
-^, -.
<?^^
/idîf
'
^
,
9z
29
:.:.
Tus
. r ccg^-^waTy^ ' -A
Lx rVi
,'.
Vj
<i
i^
(49<vT' ^'o^' h ^^ ^^^.^^

vSQTm<Ta^.
-rai
,
'
Erat enim ilrut:us laterc crudo, qui quidem adverfus arietcs firmior
diilolvit.
ipfum
'
ofx^^cc,
^/^;'^
^\ ^Kjayo
uS^^^ yv Woy,
^'-;. ^
,
,
Ka9x7tffx;.
e junauris exfihunt, Crudus vero lacer non proinde laborat verum ab aqua, non minus
:
quam
_
a Solc cera, diiToIvitur.
'>-(, & 9>!-. nim eil prxiens.
Sacrificarc.
>!<^)
e-
? >?.
,'
'AM.ciJv.
,
l ^^^,''
^*"
,:,ai.
^'
'
' ', . ^
b"i77-r.A6(;,ctf/;?.
^'.
i^
:4
^^', ^
ATâffiw;!;?.
KSi-Sctgo-Djligi-.
.
'
-^^.
^
Saiiaificare.
Et
kyi<i2'j<^cvrcs,
qui
facrificium rice pereeerunt.

^
'AjiT^lcu.
^ Sandimonix.
^_
Puritatis. Cultus.
'AyisiXlS^
'Ayv^xlShL.
ParticuJam, five fafciculum.
'AyKfiff^JLW
'^''^'
''- ^^.
.^
"H "Ayc
^
'ArJ.<^cd^"Ayvjin
civTi toJ'
^.
locis
Ulnis geftare.
Dicatum eft Vulcano pro

:
ySô^,
,
<5^^'it;<^^ ^y?^'^^
/
/.
cn.v^SyJV5b-
x,
.';^.,,'.
' ^.--
cubm
iis.
^,,
"Ayx^//ii;??
lV-11' ^ -r/^*
Loca abrupta figuram referentia, cava,

arbonbus
& incurvati & latebrofa. confitis & fylvo-
^>
./ '
rar:^
^
r^/
tucT
/
'A7x.;cpev^.
^'.
'
I
'Ay.ioÛoio.. -TO
"Ayyîr.
,
^^ ^
oV
/
''
,
iWs -raV-.
'
,
(s/ 5-
By^T^y.oi?.
In Epigrammate ^ôc autemtelo feras occidit infylvisfe-
rarum procreatricibus.
uvJcl.
Hocn^ i' o^"
/^.
'//'
'Ayjcai'.
'
'
'/7>|.
Inefcat.
Apum
favi.
Excelfus montis locus. Tedibus / excelfum montis -verticem cu-
'Ayx-aV.
,
?.
/3x01X1/.?
'
^^
'^
- .^'
'
Asy
c(
Kag;^^vio/
ev9x
oie^xMora
^.Xivcadm
^-.
>cs.T
c.-.eT.o
-^roMol yjtSeigyaVOi iTvy-.ccviv
,',^
rO
',
ci''it
^/
^^ ^^
krav/sj
Ancon. In Aula regia Gelimeris ( 'AyK^voi autem genus Carthaginenfes vocant) quera conjiciebantiir omnes, quibiis Tyrannus infcnfus eiTet. in loco, tempore Bellirarii,
carcer valde tenebrofus
T^/
gu.77cgOT,
ciii..WCi
/
^..goJ
f,
-r.J^^^vm,
^,
-wo Jôx,.^.T7;e/
T
Kx|
txvTxki
Tas ûn^-vxi
arfmv:ij;
x^
^Jg@\ .
lit^gss
ir-^^ki,
/
- '.
/
/37)
.
t
n,
,
ky^j.g^:^
^
^..
,
/
;^
,
mercatores Orientales erant, quos, illo temporis articulo a tyranno

""""^^^
cum
<1
\
interliciendi cllent, carceris cuftos liberatos aimific. f Et difpofuit nmchmas, qna maxinie opportiinum videbaturi anconefo[ue
xcutior
& fofAn-
-/^'3;'.
"Ayyu^-yei Jg
,1 I
K^
x^
-r.-.
f^s
^^^m
litrinque
mbl circimdedit partem quandam domus

.
*f
'Ay/tttVs? et-
fignificat.
j ,
^^
^(8 !/!/:.
;\;5u,
r^
cq
Ay;ia7i Ji^zai
^^ ^
,
'.
(oi
/^''
oj'^^. TOis
pyv
', ^^
'i')<;ji<3j.i.
^sa.tov
to ^ts>i9@-
Ito
<3} '^^ri'/
Tr.Triim.y kyy.ajm,
.CC5
oU''l^
^.^{,
napixytovcc^gx,
qua:cunque in Ibmnis amplcftimur> concs vitx ornamcntum lignihcant. Ayxxoi/is etiam dicuntiu fluviorum anguli, five eminentiar ad ripas. Fieri fortaffe non poterat^nt contra flumen adverjum navigarent-, ob magmtudinem cnbiti influmen procurren-
&
7<^,
^;,^,7,j.
ra.i.
Kci..
Ayxavoi,
Item 'Ayx^vej diciiiitur

'^''î'^
mondum ilim-
Oi
J'
^^
TcS
^.
/
ayû)Vct$3
ot
J'
'?
^
niitates.
-^^'^^
occidentalia promontoriay alii o-
TyrrîT
ii,^.,r hS^\,'zhk, ys.xUL.
rientalia
Ky^
'.'
3
'
'-!-
?5' /^8
7<
y,
./
'ûjuoôpb^m.
~ ^ rc^ ayx^.
-i-py.
' ^^,^^,,. A.hXs ^r

^\
ctMjj
cap. 2o. li cuin hoc loco conferas, apparebit, Suidam in cpitomcn contraxurc, qui Procopii;s prolixiiis ihi narrat. î ,y^ 7ra2t] Hjfc defcripta lunt cx Artemidoro lib. 5 I. cap. 76. exquo apparet, dvr.uyii hic lignificare genus valis. Totiim cnim caput iUuiJ agit .z-si uk^jS,, livc fuppelledile
'/quem ?'] : >:5.

'Ayyja-iyja ] Vjile paulo
TJj
mr/lp /:)
? ^99/),
/
/
lib.
Adite-, quarentes
malum
:
viri hujns exitum,
Et proverbium,
ctibito
Ciibito fe eniungentes.
Bion
Pliilofophus inquit Tater meus libertus erat,

fe
^,.;^^-
-to,
"
;(5 iyây.
verbis Eit &: aliud proverbium, 'Dulcis

4
J
emumens. Siûificabat autem his patrenf fuum fSiiTe lalfamentanum.

ctibitiis.
Ti^^tuTTncÔîa
Ex ArtcmiJoro reponendum
ert,
(^---
Procopio de Bello Vandal.
"'/.
Oi 4' 'Eao-ifik] Ex Sophocl. ^j^r. f/,i^f//. p. 48. ^ Ex Laertio lib. iv. Segm. 45. ubi 6 E. ^r.trU i vide Menagium, qui proverbium hoc, Cuiieo fe emutigerf, multis
^.~]
]
audlorum
^-ide
locis illuftrat.
dome-
7 ..!/5 -'-'
De hoc
p.
proverbio prster Paiam.ogriphos
!!'"fi.^';"'l'''
^"''li^nS^la
vaia in fomnis vila .V.ej.^.^..~,
Euftath.TdTn.
1082,
Ayxe^"
30
''/^-
'^.
,^
r
^
cLvn tsJ
'/^ @-
iXzu.'Kv'(ct.
i.
7.
eXcujvzv'^,
e.
"Ayiijs.
Dolor.
^.
&
Xenophon
dixit,
pro
vehenienrci" auitantem.
Dolore
afficerc.
Aiicyle. Species jaculi. Et 'Hy/jjancylcn habens, Hvc, amentarus. , Significat etiam opus quoddam tentorii Mo'AyyujXr,.
XcoiîJ^
laici.
''^\)'7).
'Ay/fjAoy.
,.
y.aj^
7;;^(,
'fhxs.y.Tns-
CTcoAii&Aoi.
\^'
'AyyjiXict.
'AyyjjX'^)!.
Annuli catenarum.
,
'Ayx^côy.MTcq
Dolofis
confiliis utentes.
Curvum. Inficxum.
'AyyjjXo-^îXvî,
&
'AyjUjXixnX(^.
ClirvuiTl
roftrum habens.
cas roftri
Epithetum Aquilx. Adunchelas habens. Dc Clcone A^cro
cum
dicitur, fignificat, curvas habciis raanus
/ ./.
KgoiiTB.
"Kyyjjoa.v.
'Ava^gcns
2iit;9!;i,iAo(7O?@^,
tov x.sg^//.e(Xov
^.
fxj
de
& rapiendum. Anacharfis Scytha, Philolbphus, anchoram Sc rotam figulinani invenit, &z Ciarad furandum
"Ay-iw^ff.'/.
i\
e-Tn
"AyJJo..
01
^vTo.
'. ^..
'
yyJ!.vo
T5
. ^^]
z.x|
oi
tempure
'ÂyyJJc/..
vixit.
-'
>
caiT?Ti 'Ayxxî^voi.
TraAcq eXs-
KyyM^cf, Tihom.
c7jJ~i;gov
tbJ
Ancyra, urbs, cuius cives vocantur Ancyrani. Qui hodic Ancyrani vocantur, o!im Hcllcno-Galatx appellati iuerimc. Dicitur etiam iyyjj-^. dc navi.
'A7>a;g:o/\iov.
eiJbs TiaLXc/j.ojjLa.ii^. xcc\
AyyjJiA-
'Ayyj!.nqxz.
Ferrum iiavis. Genus luta'. Et
'Ayyjutlacu,
aoLi-y .VT!
7( 7^'^7nxXcu.<Tcci,
TH
a.yf./g"';! ' >ts<.'&^-
qui lucla adverfarium fuperavit, auc unco prollravit. Eft etiam yyJt<-'-a. inilrumentum
quoddam, quo ficus capiuntur. Anilophanes
-)^,
^ ^^, ' ,
'tXvyi.
yi
..\<,
oiyyjJtAÔLi
^KTicpi-J/as
^-,
ocoTtJv
'"
^.
-!;?
Ay-
Ipfitm accufans,
& fupplantans,
deinde hiimerum avertens-, infiar bnccelL dcjorafli. Id eft, offendidi, aiit dcglutiviili, metaphora dudta a buccella, qiiam vocabant.
'AY/jJtJi.v/.
Et
Ancyrium. Urbs
Splcndor.
Italix, cujus ci-
îê/",
'AyyîAtin-
'AyXoM.
I
','..
xocj
'AyXxlcUi,
cie-
vis vocatur 'Ayyjjf--', vcl 'AyyjJtîU.

'AyXy.icL.
Et 'AyAxiOasj SplenDati-
doribus.
v^XXcuttktol^j^
.,
''^'AyAci.VeTcQtt/.
\
hTiySu
'AyXoiiuc^rcti.
.(>-
vo gaudcc Prxiens
TravJ
Decorari, vcl gloriari. eil 'AyXxiâ.
7/,)'@".
'AyxgjcT!?]
7:@^.
v.
'AyXa.i/j2?i(^.
Valde honoratus.
videtur. Diflcntiuat
Eadem
;i
leguntur infra,
--.
MSS.
apud Scholiallam Ari-
Scgm.
alii,
y.
unde Suidas hxc fumpiliTe
tamen
"-/./.
Pjiilienlibus.
5
ieV!-,.
?/^>
Eadem
ikvas.'] Hscc dcllint in
'/!).
,
hJV^
cc>rs'iix]
legas
iloph. ad Eijuit. p. 3 02.
per
dubito. fcrihendum eiTe /.>.:,, i Non enim lignificat ainenvertendum, ammtatus. tum, vel loruTO, quo jacula ia hoftem craittuntur. Vidc Valef. ad Eu.:gr!uin, lifa. iii.cap. 25-. f 'Efi3 77 -f (miitK ] Vide Grxcos Bibliorum Intcrpretcs Exod. c. 3<S. U..1 in dcicribcndo tabernaculi ^Joici oinatu vocc hac ali-
/.^<^
Sc
''/,
Anacharlide longe antiquiorem fuille conteiidunt.ut addiidiis divcrlbnim auftorum locis dcmonllrat Mcnagius ad Lacrtiura in Vita Anach^.rfidis. 8 'A'/y.nsJi(rui. ttvTi i \ H.rc fumpta funt ex Scholiaile Ariftopn. ad Equit. p. 302. queni cuni Suida confcr. ] Schol. Ariftoph. y^-mXaSuy. Ssd prsferenda lc9 &\o Suidx ; apud qucm viciirim pro ^ xyy.u;-^ ex Scholiada reponendum cfi; tvj .'/. Ait enim Schouîta, ro a Comico ditcum \'ideri, pVo ccyv^t, ab yzJAi;, quod jaculi ge-
& comm iifum
7?
'/^/
quam
nus
fignificat
qus tamcn
fententja pro ailulione potius,

eil.
le-
qi.otics utuntur.
ria vocis ejus
enarradone, habenda
6 'Eot <Ji Relpicit locum Ariflophanis ubi Poeta, Cleonem perftringens, ait:
-/^./:;
ra:;
>-]
^/'/..
25S.
10
'Ayy.!î/.!rf-(^ yJfA
-^'
Locum hunc Comici

apud ScholiaRam
,- 1
eflct
''^,'.]
.
Ab
cxii^] Scnbe''Ayx.V(ia. HefychiuS; 'Ayy.v

pag. ;oi. qui locus a Porto
quoque ob-
rcftc etiam obicrvaverat Portus.
legilur, imif^
bus his vocibi;s, S^_;><.A. ()uis Suidas addit. Tc Scholialla ts vitvAoiyiA- alio icnlu accepifle videatur ac Suidas. Apud Schouailam enim vox ifta videtur iigiiificarc, adtmcos
iir.giies
, -
ferpatus erat.
Cxterum.
]^, ablquc duaQua; ratio cil, qua-
baber.i,
cju:li
lcripcum
yy.sAe^rA- (nani
,
;(V>,i)
apud
aorifto
Grxcos inrcrdum etiam de unguibus avimn dicitur ) Suidas vcro candem voccm acccpit dc rortro aiiunco avium cui -:>., chelas, tribuit; quoniam, uti chclas cincrorum, lic etiam roilra avium upcriri Sc claudi videmus, partc inferioii ad fiipeiio-
,
1
12 'Eiiy.aXccZiiTuc] non eft ab
eflet
'EynoAafc/iu.
ira.
Simplex autcm
deductum, ut
Siiidas
innuere vidctur, qui
,
Sl . c in
Grxca Ariftophanis Scholia
icquutiis, icripfic,
75
\'^-
cnini ab
Schoiia. ccxcAO^, 'â^c^, c^v
derivarum, diccndum
eflct
primo, ar,y.!iMazi, & ncglcdo aiigniento tcmporali, ciaKs>.ci?i7> dcductum a nomine yJMtm. Pixfiat igitiir diccre,
?-,
3
qilod ilgnificat cibiim qui fuinitiir,

quali dicas
^.
&
n^jiriV.israi ]
Hxc vox apud

lliad.
per fyncopen Scholiaftam .Ariiloph. non

v.
. > ^ ?-. .
.
/*,
4';>>.;.
y^
le-
icm
apprella.
gitur.
7 eJjs clyKv^t ]
Anchorx
&
rotr figulinx invcntionem A-
14 'Ay>.MiT^] Ilonier.
K.
551.
nr.diaiiidi etiani tr.buit Pliniusj
Diogcncs Lacrtius
lib.
1,
'AyAc.3-
..
^,.
^/,&.
781
xjuôv.
*'AyAaiip@-.
.
^ '
-.
^ .,',
li
Magnils Senatus.
Illuilrern.
Honoratum.
Aglaophon.
Nomen
piOprium.
Eil
Aglaurus. Filia Cccropis.
etiam Minerva: cognomen.
',
Jg
&'
t-J
'
ovofw.
/'.
Koq 'AyX&jziTz^
' . .) . ,) , ". . '^

fS;-'(J^
'^.
-toJ
cLr,S^<ôv.
;).
AyAiuyJs. Injucundum. Xenophon hac voce ufus efl: in OeconoMico. Vidccur auteiri peregniium & Siculum nomen eilc. Frequcns etiam ejus ufus eft apud Rhinthonem. Et AyX<Myl<Jzf^y Injucundius. Xenophon in.
Hierone.
"AyXiîi.
cTxogOiJ^v.
Alliorum
capita. Ariftophanes:
Ui
agrcfies
muns
effoditis paxillis allta.
ijavyia. cncoTni-
^ AyXaosi^,
,-
'AyAfflTii*.
Taciturnitas. Silentium.
Et "a-
NZv
yXuiixr^, noii loquens,
voccm non
emittens.
yv ctyAciioj-^^yOivoujSînvi
N^nc
humi, eUnguis
& muta-,
,
KeT/^,
.,.
ogeis?
cLViwxcS^yj.
'
Jaceo) imitatricem amulatioiiem reciifans:
"Aya.(n.
Fragmenta
Fragmentis amphorartim
Converfionibus.
in
palujtria
loca.
loca
'. 85
xco\
st,
oJSaJss
'''.
yjtOaga-TT)?.
'Ayiiei*.
..
^^,
^,.
'.''.
jc;
^^ '.
clam conjecerant.
y(u.
Montana
'AyraTTioTccI-
rubus aridus.
De homine duro &

Caftitas
.' ^.
&
pnrrupta
Rigidiilimus
eU:
pcrvicaci.
'Ayvii^. Puritas.
'AyviiCLi.
rumma.
Agnias. Nonien piOprium.

[Luftro, vel Purifico.] Acculativo
yvi.
gaudet.
'Ayvou
S''
2^).
Ignorat aranea qtiomodo

chariffmis
liberi ejus educentiir.
ôfiquam enim
eos nutrivito
. ^, ^
O3!f
icTbs
interit.
Dc
'-
iis
dicitur, qui contra fe ipfi aliquid
ma-
chinantur.
y]y\,. Id ignorantes^ qtiod nemo

fet-,
ignoraf-
.
Koq
I
5
-
'"^.
ogy8.
,'
ayvoi/,
?!?
xaj\
e;)^!'.
';^
'
DialcBicam vel mediocriter att/giffet-i teviter tantum de ea aliquid andivijfet.

qui
St
5^
^^?.
"HgiBj;
ctiam five viticem vocant. Eil eciam avis genus: &: mafculino genere eifertur. Chxomdzs Heroibus
''Ayv@-. Planta,
quam
>,
.
>jTi
^:
avm
Hxc
cua.m
SOvm
Et per
Plato
:
'Jovem, nihil amplhis
mihi
"oideor
" ^ ^.JvjMTT^fl
'viiice differre, in
torrente nata.
ifia
Natn
& plataniis
denfa
1 1 1. p.
&
i.
(iltn^
"AyAiwgji.
-&
; ' :
Monendi hic funt Leftores, Xico Harpocrationis. cropis filiam ab aliis fcriptoribus vocari
KiKgjfu?. 615 (^. ';^(2>'. Plura de hac Agraulo, ncc non jurcjurando, quo olim Ephebi Athef5))i !^ riav^gjOT?,
^ ^
gj, ut hic a
'),
leguntur in LeeanJcm Cc-
tk jMi 4 ca avis loquitur. P.
- J
Ex Antholog;
lib.
204. ubi piCcnt.

i.
non
"'KyXoui-
Suida &: Harpocrationc.

1O4.
'?
72
nao<ii?o-S'ai, p.
Ulpianus ad Orat. Demoil. Edit. Morell. ad verba illa Oratoris,

if.yn. ait
{ 'A.yvu.TT<)'^-n<i /3(!? J- ] Erafmus Adag. Chil. Adag. 100. opportune monct, lcgcnduni
v^
'E(pi)biu
'?j fiia
^'
'^^.
quc, Rigidijjtmus rKbiis

Kigidior
arnlits.
Aut,
/^^^
quomodo
'-'^^,
lctlioncm,
vertitctvev
ando
rttbo.
Dc
"Ayf c/A-.
Et paillo poft
Ayf /-, y^
fule docetur.
Wolfius
quibus, ciir, Sc retinuit vulgatani

P.
dicatur, ibi
%}{(^
Inipolinjpmiis ridtts
'
nicnfmm, poftquam Lexiurchico iiif:ripti crant, in ejus xdc le obftTingcre iolcbant, viJc apud Sam. Petitum Je Legibus Atttcis, p.
^Sl '5'4
gitiir
l
MaufTaciim ad Harpocrat.
v.
'^-.
'/. '/^<(.
ic5ipaV
< ]
]
Pag. 903. Edit. Panf. An. loiy. fej ubi
le-
Pe.irf.
Apud Ariftophanem
iiitcger locus
P^g. 191.
llc hjfcct.
cxepjeai
OxK ts-3cXHTi
Ne
T*'i
"û^cMci
i
\' /,
Li/jii,
^,
8c apud MSS. Sed apud 7.cnobiuni reftius legitur cius. Diogenianum, 4' ''"!] Ariflotelcs Hiflor. Animd. lib. v. cap. 6 17. & Plin. lib. XI. cap 14. nos docent, PhaUngia, vcl Philangios, genus araiiearum ita vocatum. matrcs fuas poft pjrtum necare de qiiibus proinde locus hic Poetx anonymi iurelligaidus cft. Iii Viticana Proverbiorum Appendicc corruptc legitur,
:
.
--^^ ,
ariJ.tis.
'--'
&
vertit,
^'^'
etiam exhibenc
at
Sc
7 "Aytov, ;)} procul diibio ex
^
margine
in
HjEC verba alieno loco pofita funt, textum irreplerun: quarc ea iii
:
vcrlionc prxtcrmiri.
qititiem affcrs
ûanam
.'.', qnoriitn femper,
îK?
Coniulc
a.i
in Koflrum agr:iin irrumfitis, ut agreflei innres,

elfjtlilis ?
Taxillo r.tpiia
etiam Pollux. 5 Xi. A?"Hp<n ] Fabulam hanc Chionids laudat Docuerant cjurdem nominis iabulani Crjtcs (Suid. v. 'A.J^) Cr^tinus (Suid. v. 'Kno.<,) & Menander, tcfte codcm Suida. v.
;-
loium ScholiiHam. P.
')'/
^^
opacitas eflperam-xna. viticifque altitiulo yvis aiitemjcum fpiritu aipcro, i]gni{icar/'7/n.''j.
&
%07.
dv
^Jîttos
/^-
'Ayvaî"
'AyvBi
' ?
'
'AyiîV.p-
-TniJbL/Xis.
Gubcrnaculo puriar.
eft
^.-
Dicitur de
iilis,
qui purc cailcque vixcruiit.
Nam
gubernaculum
'Ayro!;?,
perpecuo
in niari.
'Ayvot;cn@r'.
cil
populus
Tnbus A~
'^.
(Q;^^
dfL(iym.on
./)..
camantidis
cujus Tribulis vocatur Agnufius.
Conrrariam habentcs icntentiam. Nullam veniam dantes. Sophocles:

^Kymaoui.
Thcebo,
njefira.
& mihi
ne adverfemhii fententia
Ingrato animo. Adicuntur ho-
'Ayvcei.dmi. Stulte, vel,

kyva,ux>vis,
)>^
xaJj
-^,
ejV
cLGhyymqci,
<^,
/28.
Kcq
"
) >=0
,^.
pud Platonem vero

periti.
'AyycnLLOKi
mines, qui veniam dare nefciunt
Demoithcnes
:
in
"^^
^='-'
utitur
pro, Inconfiderate
5
; ,
Imhac voce inconfuke. Et

itejii,
'Ayvfflvei^.
"7@^?.
Theologus
-/.oq
'vel Judaisjlitltior.
'Ayi'cii'ii^<;i.
'Ayyiini^.
'Ayi/fflTzx,.
Agnonis
filius.
Ignoca.
Et Agnonidcs. nominativo fnigulari
'^
toS 'Ayva)i,
^'^^ >v@-. '^/'^
/^^/& !', ', .

vty.v
'5
'^
>t,
> ayvcuj
cnim formatur ab 'Ayva?, intranficns. Verba ignota, genus neucruni dc fpeciatoribns. Ariltophanes Ranis. 'AyyaTcci. Ignotos. Ignotutn vero mihi adin diixit homhiem-,
\
li
'^<^. Non
qm
&
illi
ipji ig^totus
crat.
"*
'
aglt tjTs yicepyia^
/^^,
}]!
tj
IHi vero modo ab agriadlura dmnjji, iyi beldijcrmm adduîi funt, quod ipfis antea
jtia,
(Gp^âJ\w
oi TcS
'Zêi
Xmoi
"Ayvoict.
kfULp-mm.
'^\/''7}}\, '' \iy^ m oiyvoia |5 ^^>lg^ a.yvoictv

<5'e
.\ h^d
a.yyooTi.
ignotnm fuerat. Et riuTus. ''Dicensy effe rnentriciam mercedem-, projlituere fe vlro ig7iotO)
inquit Êlianus de Trovidentia.
i.
AymsL. Ignorantia. Si quis dicit, ''Ayvom, ignorantiam, cfle privationcm rcicntia\ Eit enim habitus pravusj 6c in erroerrat.
e.
, 5
'AyiiuSej.
"Ayvulcq.
"
'
In
^.
oj
AiSoi
5t,
.
"Ayi^J-Tov, o/yîa)?.
5cJ
rem homines inducens.

'Ayviiki:
Lapides tclx appenfi.

Frangitur. Et"Ayvu7Ov, Frangids. contritarum.
'"'Ayvu-
"Ayv'j'î,
Et
'Ayvvjudîjciay,
2^J'
"
e9C7affflv
47 â-nyBTcc;.
res
^^ dudus
^c^3^.
Agolxus. Noiiien proprium.

Canis pcr phrato-
ajj- (Po^TOpw. fiagellatur.
?>.]
&
/'
:
Cclomto, pag. 275. Viue Scholia,

P.
undc
SuWas iua vcrba

2
Parif. decft,
defuniplit.
9 PoUux,
%
lib.
\\.
Potius "Ayrt^;,
cap.
10.
iii
i.
c.
Dum
<t
rcs noftrci
VI
t.
fine:
'Ao-i/V.î-i-fi ]
Hxc vox
expuiigcnda
eil.
Mam &
in 1
MSS.
ci
!4^
-/,
ifjiSc -tIw
-^ *7.. ,'^ "

cum acuto in Ayn^;
'
antcpenultiraa.
ni
Jiil.
Aijsi e*
i.
C.
obftat connexioni loci hujus, qui llc abiquc inter-
ruptioiic legendus cft
'\
T.
-.!^
u,yvuysiiii
xdu. lOcantur Lipules, qni, fccmidurn jetirum texmdi ralionem,ex Seflaminiius fiifpenfi cram. Lapides illos textorios, live
'^^^
V^
A-AfJis&irii ci
Hc
cx
Harpocrat. defciipfit
Suidas.
4
das
'Aj/i/wTK
In
MSS.
legltui-
''Ay:w&,
cum
acuto in antcpc25-5.
Denidc, quemadmodtim neca vocat pondera, Epift. XC. ubi ait cxtsndat. reBiim pr.nderib:is fi.imen tcli fiifpenfis Nijav S-' ciVy 10 'Aytv^jidat \ Homer. OdviT K. V. 125. yfjâav. ubi Schol. SiwTfifoA'"'' "'^'^'' locum proinde Suidas
:
nultinia.
Apud
Scholiaft. Ariftophanis Ran. pag.

,
unde Suii
icfpexit.
ifta delci iplit
locus hic
ita lcgitur
'Ayioim, ^ct
^.7715.
11
'Aj?i4-
2/
ifjjiTsjJwv. ]
Erafmus Adag.
ainis.
Chil.
:;.
Cent.
6.
6
7
]
5
iiitVa
,-;.:',
Ji 'j-n
-,^
y.u^yiiii
]
Pag-
ViJctur legcndum,
iS. p. cc. ul.i locus intcgcr llc ic habct: >;si: <ryt^/v u.vntvnc,., i^t
(4-0.,
(lc, occuhucMaltrcto: Et f"" ^tit}? VhcUus Ifauri pyopc omnes, !unt) qnim /joflcm armci nc toUae quiJe}/; niiji Junt. Cum emm
'
w
- '.^
&c.
i.
Ex Procopio
>
6. .
vcl
t Edit. Genev.
In AKiino codicc legitur Qux leftio non temerc damnanda. Subauditur aures ducnim genitivus '-my. Vcrtes autcm, Canis per de illis dititur, qui aliquid niagno cuni (liis fcHtica c.di!ur. Quod
Ada". 95.
BhcIus fer phratores
' (/.>.
au-ra).
r/cEf//. Fcrfc. lib

'lrz;^î
i.
cap.
""
damnoque ftciunt. Metiiendum enim ne canis es corum manibus pcr vim elapfus iplos morlibus dilaniet. Quod
liio periciilo
proverbium
II
[,></-
tf!^-r'(uv'\Sic
altcro fimili confirmarur, etiam lcgilur

ita
vcrbium hoc
OTî>-cu );T:'?5imw,
c.
intcrpretc Claudio
pavi^m.
cxponit;
TiW
'/^
^-^
Aiinbus lupum nneo. P. opudDiogenianum,qui proig,((r>-.o^^' y^
vfAa-
youy
il;AU
/^,.
i.
e. inter-
ab agrindtura ]mn reccns ad ignota

tmpcriiir.
fibi bellt
dtfcmtima
tranfiifffiit,
I
8
habcs
^^ '
h&rebant, 0'C.
Sc v.
De rcpcrtis, ubt non oportet, (^pumtis. CaDc Phratnis Plmuriis repurtus ftipplicio nfficiebatiir. lu Edit. Mcdiolancnli legitur. cV ><ps7T|>;. vide Suidam inira. Portus monuit, Pearibnius ad marginen; iiti ctiam in Aldina, ut
pretc AndreiScholto:
n,i eijim in
eivai f*('c&y^ J
.'.:?.
^?*.
Supplcmcntum hujUS Fragmenti
Suidx
I
fui liic annotaverat,
'ApfSJu,] Vids
12.
MS. Ro. aia(?oTtfwy. 'A^n iii>i..

?&'!
r
i^cti
.,
/
'
r
rlui
z^
'79/=
^^.
rapcreiitur&in prrcdani ccdercnt. diripientes^ 6- in vaflanda gione fibi reUqiii facientes.
vim
:
''.
y\
/^'.
veoAoaci, xcq
propuljante^ fecure e>- mpime noJlra vafiarunt er diripiernnt Nulljs clavis conipaclum. 'Aî^ja.Libcrorum ilcrilitas.Fcetus defe>5ius.
Ktillo
'
&
:
33
re-
Cmma
rurrus
'><.
^cq
kccj
-.T/J
^lianus InteribatjuventuS', flenlitasymi' liemmpanter armenti quadrupedis erat.
&
Ayvaiv ^(V,
iTTi
vi:if<ii$
3^$
xoj. oIcl
Cp;;ai.
'Aym'iyoZv. Sccrilium libationiini. Sic [Grc-
'^,
ctyvav.
&:
gorius Nazianzcnus,] Thcologusappcllacus, cas libanoncs vocat, njortuis iimduntiir.
^-
Et
'
'A^vi'st,
ilcrilitasagrorum.
cjfe,
& tcrraflerilitate eimijuftcpiriure.

Apum
favi.
i.
'Dianam iraiam-
"
CV
'1
(yViicOa^
'^
'
,-
'
^^,
Hiri.
..
Ayp-TcUuia..
Concio. UndeNcftor vocatur'Ae. Concionacor. Sic dicitur eciam

itcni, jpfa:
CiVirf..
locus, ubi res veiiales vciiduntur ics veiiales.
>^(^
:(9,|
; cL^fct iSJj--
; ^,
<^!5;
2><|/.
^^):?
kvTi
Kcci <.!5
aiÂ^cas !,^;^.6) ;^;''.

outoi
^-'
v>q ijiê.^Ji,
.'.
/.75
^
^,?,
' *^
c*
\\, ^/^.
cp
^
7\
'rcm,v,
^^. Emcre
AriilOphancs
aliquid. item, in foro ver-
cem
adhibfC hanc vo-" ea rigniiicationc, qiix nobis valdc fami-
^?
Si
liaris cit, i.e.
pro
eniere.
Et fororibus
e-
>^1
pum. Hi
lesjjurui
^'/.'-
emere tunicam. Kipxa-TTuv. Concio, fivc Ccctus Cercoin urbc Eplicfo fuei-unt, quos Hercu-
Omphalx,
vinxit
i^S)iS;iOTi.
'{^
redmatrciilonini
eil.
dcprecantcocciderc veritus
'
Provcrbium
&:
'
6<27)'
/'j:!,
'Ad^c>):pav;;5 '
^^'' >;
t^/V
>(.)/,
ToL
:(;\
\o-)iTtcic.
'>
hoc dicitur in homines maliciofos
^TroXiW avja. zcoi

ccyix
^-apîîfTcS.
>^.. Rerum venalium

de
iis,
improbos.
inipeftio.
Vox
ifta dicitui
<.
ji
ibizowTi';
iip^5
TDtJi
Tg7i TDuS
T8Ti9Z,
yiXiOii
(3;, 01
^^'^.
Afflpaj. Q^
/2,
:xro
, ; .
'
(J
^^/. .'^ Ol Ki-xpw.

;;-.'-
qui rerum vcnalium in urbibus curacores iunc. dicuntur Magiftratus, quibiis cura reiuiu venaliuin in foro commifla elt. Ariltophancs AcbameYifibus
>^.
B.ern'in venalium cnratores confiitao Tres forte lecfos : lora vero de Lepris capio.
.^\\,..
To
\.(3
hic li^nificar,
lora, jiagella.
0\\\\\
-;
,^..
Airrpiv
,
cnim Logiihv, iive Fori Infpcd-ores, flagris cxdcbant eos, qui ad Forum pertriiicbant.
cemaiicemAe-svayalii didam cenicnt a As^rji, quod figniikat verberarc. Alii veroaLcpno, oppidulo Peloponnefi, cujus cnam Callima.
7'<{,
-^
oCTij
Ae^Sifta
'^TuAi^î.ioi.jigT^
1::'/>:),
/.is-
chus
n\
Hymnis mcminit
quod Lcprhim
,
Caiiconufn opp'idiim->
"Vulgo
vocatur.
: <^
<5ej
Oi
C//.
Ae-iT/iuT
/Soav
:2î^.
^.
Jg,
&/. Xi-zspay
Alii vcro, a lepiOils
bobus
^'.'^ <}/ ilvM^. 5t~iicc, '^?
quod pclles boum

focdiis init,
' Meyapai
aTTiViTilci;.
Xiy\j.,
'
TD-TToi
&"
"
'^^
oi-
leproibruni iinc firmx. Alii vcro, qiiod Mcga-
^\
icnlcs,cumquibus [Dicsopolis]
'
-^5 '.!/^V>|Toij
Wj.
Aiizfh
"
-/^ît-
Opicn
lcproib eiient corporc. Pnvftac aucem dicere, locumfuifTeexcra Urbem, Leprum vocatuni, ubi conarioriuii officinx cranu cnjus cdam in Avibiis irxminic his verbis
:
Aiiip^tifs^]
Fragmeiitum hoc
\'.
jtlliani
auiSius
lcgitiii
infra v.
NfoAiK. Vidc etiam
1 O' ro '^ Bas-2(cr,i<^, p. 646. if>;5-i'J OiMt. XL. (Edit. P:nf. An. idop. ) ubi J5;ptifmum dicit non Ibliiai vivis prociefle, fcd cti.im mortuis, quippc qiiiaus fit hi/cv s i?-
0;
^^^'^.
<n j^
Kî^'
Kspy.oJTrsi:
^'^^
'SJ?s;i*5i'
-<
^.
frofe
tvû
tzc
K^s-rr^'/jySfX
i.
e.
Efiit
autem Athenii, ut
aiant,
forum Cii-ccpnm,
Heluam,
]
uii res fitrti-vi vcndebantHr.
fmjje f.ima cjh fures
mmirum
> /ra</a/c-Wi.
etiam
Tnlcs e>iim Cercopei
T.Vi
l'.!nt:ûnde ea,
,
4
-zui
X0I2N
',-^ &C.
Qiix fcqiuintur in piioiibus
iii
8
Eilit.
Paril'.
><'
Nam
'^/^
.]
diccbantur,
tcfti;
f/viAicyii Kiie/si]
dc-
Scliol. Ariltoph.
ad Aclj.irnenf. p. 406.
-^.,
7'
TO_;j;^!;(rEOOTi>j.
1 optimis iMSS.
tanquam airumcntum,
4 A^ja.
^5"
j-
. )
'E,
c tcxtii cjicicnda putavi.
9 '\/-^..<',!:'.] Pag. 190. ig. . f P.;g. 406. Edit. Gcncv. ad quem lociini vidc Scholia. ur.ds iiitcgrum hunc locum
Suidas dcicriplir.
--';;] Ex Schol. Arifioph. ad
'1
ipfa rvs,
6
7
^'^:
yjp To
^^-/.
Acharnenf. p. 5 7 1. Johann. Tzctzcs ad Hefiod. p. 16. 'Aj?ciiam vocaiur 55?>//(55. i. e.
qus emitnr.
] ^Pag. 4t. 1 2. P. t Pag. 96. Edit. Ccnev. K5xa,Vi] Eirftath. ad Odyll B. p. 1430. "Hv
'
dcfukratur apud Scholiall. Arlftophanis; 10 2;'?] Hrc cadenique dceft in Edft. Baiilscnli & GL-nc/cnli cxftat autem in MSS. Parif. (in quui-um uno iLTiptuni cfT: <??; in diiobus aliis vcro Af-ariii) uti & in Edit. AJcdiolaneiifi Sc Vcncta. !T Pjg. 375. S. P. t Pig j-48. EJit. Gencv.
;
'.]
Tom.
I.
^^
Ti'
y
tJ
j^
>
&
. ( , ^^)
'^:^.
mm^rau^.
î
AtOtfiov
.
'ToMK.x.t?
Vnr
ctyoî
Elenm
Leprnm
71011
adtficatls.
^^. Hyperides, pro,Coecus.

in oratione contra
llgniiicat.
:
Dicic cnini
..
Polyeuftum //// fape conciones habent. Hoc aucem nomen & alia
'^.
ur/iiOCcSir/^,
Ayogocaoq
^^,^.
re
ell.)
Hyperides.
S'
/xs^^hiy
.-
vulgo accipitur.
pro cmc('A^^gav vero, barbarum

u:
'
>^.^
Exempla pailim funt obvia, quorum

,
/""
,
niim cx Ariiloph. zyEoloficone
Sed rem expedi
non oportet
mnlier.
ciinctari.
E-
mam
Omnia,
>.
Ay^^.TU
/..[^^
cLm
ajjvx
. ^~<..
'
Et
*
'
,-
ayogct D^.î-Ôi.
pta: funt.
,. ,
^.!^
qna jiibes,
dicuntur rcs
Iii
ipfa:
qux cmAriilo-
foro vcrfabor.
ouiTi
'rov@".
iy}^?
^,^
(^
phanes In foro verfabor armatus , ( e|>i?, i. c.) 65 ayoga ^^^) 5<<^>- juxta-, (vel prope) Ariflogitonem. AixqOytiTOvi^. tvtiw ;' ' /^x^gtnva Id cil, in myrteo ramo gladium abiconditum fcremus, ut Harmodivis & Ariftogiton, qui,
Aî^^/î'^".
<J)3g>iiJO,u^t/,
'Ae^<7s>ii7t<)V.
^'
TOV
'
'SiOT
^ /.^ . /^^
^
^,^
yj
cum
gladios ex myrti ramis extraxiflent^Tyinterfecerunt.
>^
CLVCLa7nX.aOCvlc5
^.
-zaf
TuôiV)IOV
^^,.
,
rannum
Tyf
"
'STOAa^V'^':'
^/
TiU
^^^^'
'^,
'Ayo(^5ffli'.
Non ilgnificat tempus, quo res
GU&1V,
'
^'zs/>ii'
,',
S\xlc.i/.
TtiTiXyidevoUj.
AyoQîcM
^(^\^:
Tta.v&jnXh,
,
^,
r"!}
'
>'>)7"
'Ayogca^
'Eg^w-ir?.
//
jWô
p;ai
yi
.
.
8'(ie
7i?(pgov^cj;u.V@".
" 'Aex<7Oâv>;5
vcnduntur, led quo alia ncgotia in foro expediuntur. Mane, vel antcquam forum hominibus frequcns eileincipiat. Phcrecratcs Bibere jhnper ebrinm eJfe-,foro nondnmfrcquetite. 'Ayogaica ^xlw. Caufam forenlcm. Cauiar defenfionem. trivialisj ncc 'Ayogca- V8i. Mens vilis, Kaj accurate rcs conilderans. Et Mcrcurius 'Ayogsa@- dicitur, qui in foro colitur. AriAOph.
:
&
&
Per
Alerciirhtm Forenfem
"videntibus etiam \aliis^
'Eêjero)
'Ayogca@^.
..'^'
'A^g/;]
^^'^.}?,
av9gia~@-.
toi$ :aTC?Bg8C7i
^^
.^.
(,^
op
ayoga
^^ 7?^-
"
-,^^/
'Ayogia-. circumflexo in penultima fyllaba, dicitur honio in foro verlans. Damafcius "'toj hr^h\
:
Cum
<^ ayogcuav. Cum

tcs in
^,
,
^',
acuto vero in antepcnulti-
Harpocratione.
1 A^âlaTTOv/i' i'<ra ] Hic verfus claudicat, &: defeftu unius fyllabx Lboit, qiicm proindc Lcaor pio lubitu ilippleat. Portus Sic tentabat osk [^.s] y.iAiuii yuvoj. quod
pliccr.
3
-Ev
E. Sc
40.
,
C.
''
,-'
non
dif-
|6^7?/] ViJe
S>.ho). Aviftoph.
ad Acharn. p. j.oo.
-j-
4
5-
/^']
TaT-iVr/
Lyfiflrata, pag. j-j-y.
^j-.
p.
Pag. g-g, Ejjf^
Gcnev.
nent.
ci/ ] Hlx niJiil ad prxrcntom locum pcrtienim vcrba Scholiafta: deperditi in Lyliilratam ad vcrlum iriuni_Coniici, piOximc pixcedcntcm, ; |,^@ci (^'^ quidcm verfum Ariftopliaiiesfiimpht ex vcteri quodam Scclio, in inemoriam Harmodii c Ariilo-
illud tcmprimo mani;, cum alii homincs negotiis feriis vacare . ut vino jam madcnt, & niclioivin diei partem potando conliimunt; quod hominura eft, vitam maximc dilTolutam agcntium. Athcuxus lib. XIV. cap. i. DipnolOphiftas ob robrietatem & temperantiam hudarc volens ait, cos fuifle tBkuot 7n>itTc>n, oiln i. e. ncquc CX COytvofB/iav nim numero qui iramoderatius bibcrent, neque qui tempore fon frequentis vino jam madcrent. ^^lianus V. H. lib. xii. Tarenti-
hoc fragmento cos peritringcrc videtur qui antc
pus, live
,
Siint
';
(
:
<^
norum fiimmam tcmulcntiam notare volcns. ait; i^! L), mvMt f^ il 'w.9:a. /,'^ Js zêJ^ i. c. Tiirmtinis Jummo mane peculis inditlgcre mos era,; tempore, qiio jam incipit ftequcns cjfe homimius forum, ebriis
,^ .
'
\
ejfi.
gitonis Atlienis oliin cantaii iolito, ut apparet cx Athcn. cap. XV. pag. 6pf. ubi intcgriim illud Scolium
lib.
xv
, (,-,
lcgitur.
y.L] Vide
infr. v.
?5-^,\
y}j,
In Aftis Apoftoloruni, cap. ii.cum nonnulli Apoilolos, tempore Pentecoftcs Spiiitu S. plcnos, variis linguis loqucntes, tanquani cbrios cjlumniarentui S. Petrus rcfpondct, fieri non poiTc, ut
&
iiic
!ocus rcSui-
petitiir.
vino ;am
zs^r,(x'(r;;;
iint
madidi, ciim nonniii tcrtia

fcilicct,
fit
diei hora,
7 rl>
,,]
XV-.
das mh-a v.
. ,^,
p. 6c,f.
Hipparchuni nimirum,
y.XdL
- ^^,/^
lib.
lip^;) innucns
ncmincm fanum tam niane
vi-
Piiifirati filiiim.
no
ielc ingLirgitare lOlcre.
'Ae^^yurc,.
prxter mulros alios lcriptorcs
Hip^rcbo, ThucyUidcs
Atlicn. hb.
ciiiditiiE
lib.
i.
ir.emori.v piodidciunt Wato in cap. xx. Audor vetcris Scolii apud

,
deo,
10 Kai cL 'hinffimi] Verba hsc mendi rufpefta habeo, nec viquomodo ea loco huic conveniant.
'As<ii<f>ay))5 ]
H
12
^l>. p. ioy.
f-
^lianus V. H.
xi. cap.
i.
ubi vidc
cx lcniu loci hujus maiiifcftum
Perizonium. 5 Kr' jjgjip iwji ] Interpunaio poncnda efl inter ,'^^,./, .<.>. Nam ri i'^?/ efi nova c.vplicatiu -nZ Kur Vgf, ,<>,
eft.
9rae<'fsiT7i]
ccrptis Photii
Jc
non reperio) /^;)?.
&
cx quo vix
Fragmentum hoc Damafcii, fquod in Exrcliqui, utpote conuptum, aliqucm fciifum diceic poffis. Neque enim opers
ut
Jnqiccuis. iBcdium crat apud Grrcos

,n
iiiter
mane
horam
&
nicridicm,
&
circitcr
tcrtiain a Solc
pretium duco, iii brevibus cjufmodi )ymcm-K<ri/,u.Tiiin, qua: impcrteilam lcntcntiam contincnt, vcl cmeadandis, vel interpretaadis, vires ingcnii iui periclitari; quoJ ne facere quidcm mihi vacat, qiiippe quem in laboiiofo hoc opsrc fexccnta alia, longc majoris
incidebat.
Hinc
Plxcrccra-
momenti,
diftdncrimt.
ayc-
r
c^
'AycgltJ.
"Ay^. 1.(..
>:
'^
. . <:
>T
3^
foreiilia tractantur.
^). -;.
6/-
'
iyoîi.
'/'.
'Ayogiii/.
Ex
concioae.
Ex
fbiO.
&/.<\,..
Concionem.
Confiliarii.
'AyogjjTcq.
'Ayog/iTcij.
Prudentcs viri.
'
yi
/.
xiyzT-uJi
S^
@I
713
. /^'
CI (
.. ',, '
\
-,^
;
,
*?io^
'/,T
-^^^^.
'
e| 8
><;
|' ugeixf, n-'

1
,
"Ay^-.Piaculum.vcljCubitiis. Diciturctiam iV@-ici, quod eil lionore venerationc di-
&
--^:^.,,
^'rw.
^
gnum. UndeSacerdotesdicuni:urrravayer?,i.e.
maxinic venerabilcsi uci&alix-iicnnullxres. Tliucydides Lacedanionii inijf.s lcgatisjuffe:
,^
cXiAyjoy rsi
AblwMe;
7,
ajy^
.
*
TcV V \
^^'^
\
\Kcu)'iI;)
SrzS.
-tsV
'
9!/ '^^
A>
C^'
^^ ^'^
^^
'.
j
'
'
rant Athcnie-/ifespiaciilam'-'Dea expelkre. (Jn-
-reV
77|).
/
's
-,
^
t/
autem hic piaculum Cylonium, ita diftumaCYlone OlYmpionicajquiouondaiii Athemeniis iuit.) A?i'x/'///cT//;i//'/iiT//// rfijj.
teUigitur
^-''
;;55 vero, cuiii acuto in lyllaba ulcima, dicirur

*
'AyoTul'.
."//.wi.
ci
':>^,//.^.
eAa9e
'
-,
'>ê/!='^,
h<^' 'Axi'Ji},aicM' -^-^

'
^.
V
Dux.
Owc
;^?-^?. Ciibito.
tuifti
InEpigrammate:
Non la<
3:/^^
^s;C^^^!t Ar/..
''Aysjr:!-. ^
,^.
..
\
,
^'^^
/
Gratias,ncquc Acadcmiam valdclxtani. ^^d bencftaum hoc tuum, quod cubito mfcriptum gero, omnibus accedcncibus narro. "Aya(^cij.'. Par pondus liabcntem, [pendeni:abente t.Onaiis
yr.ruxi ^-xrit^T^Li
e,5
^. 85
^.
/,
^ ,,
^
;-
^^^^^^
/\:.
"'/' eo^Tlio
yJKiTûu^
-^.^1
,-^\
^fs
f
^
,
^^.
?-
',
~,
^^.^,^,,<3f.
,
^
^
EilAxnuftiilimum proverbium, fatifque ioco^.^^
'
-:.
'Aw.
V
r
^-.^ d
^
,.
5 =55
y
,^
;^\e7doviiii.
'/^ ,
,
lorum. equus.
^
^^
mircomm
dccies mille-, lea-atos

allaturos.
furcs,
hancTopulo
GlK\i^,c^.
Fcftum agunt
'^.
/
y.cti
^^, ^)
xol\
V
^-,,
âwiY.
^
&:Comicamkitivicatem redolcns. Dici^^^^^^ j^ -g^^^- ^-^^^^^.^ ^^, in^p^ê furantur. 'Ayj^yiu;. Litem intentans. Ador. Et
\Lt'Ayj)}u, loro,
2 -^^^
'
quo ducitur
i'^'-.
cp3e5^ i'viv
/
,
('!>
^.' ../
'
'a>.>^'.
Rerutn quirundam hnportatio, vel
'^
'A>i>7.i.'.
.7/c<?,ioy
':. --.
A>i>>î
/
//1
adveLtio(quodetiam7ra^>coui(!'i;ivdicitur\ur>
ti
vi
yxuu^v.
td
/2'@-,
^
XeVT^M.
r
>'^=i'
,
2.'^
'
r?/
'tv
r
cuni dicitur, irumcnci vcl vmi importatio. >'});. Coilverilitio. Mos. Advecl-io. Et quod vehitur, dicirur.
,C
i>
^
,
-,
1/..
.
t^
,
-^
',
,
jccii
,'5>.
ip'
^ 7 8 0?i/â;voAV,
'^'Z
od^-
,^
^^
!) >^'';, '!&- '^^

8TO)
'
/.a;\^f5?3)
'^^
"
^ ,
1
^
;)>::!'.
t!
i;ô,:'";-o;
' $.
r^
~,~^ .
Ji
,^^
/
leyoAiy-
Itcm, morum forniatio, puerorum inilkutio. Item, mutatio. Quo lignificacu iHe, qui generationeiii ricdcfinic, voce A>iy,ii ufuseih Polybius Adduxit vero is, qtii miiites 7ner"^^^' conducebat ^ virum Lacedmomum, difciblina Laconica imbntmn, aiii rei milita:
5[,
&
.1
ris
ujum mediocre?n habebat.
UTtt)
Sevoây.
OnuSj quod plauilro Xenophon.
-.
:
veliitur. Ita
'A>x6Cii',
'a>:)iu@-. 1-}).
^,?^-.
(j)-
>7,'.@". Ducens. Qui

|
ducirur. Qtii ve^
I '"h clyx^j] Heiychius quoquc, r dyy.ajx: ubi tamcn iiri dofti una vocc kgendiim moncnt, 'Ajjis, ayy.uioi, quod va!V dc jc r.rridi.-t. Hciychius, led etiam 'Aviii Lnim non foliim iplc Hciy 'Ajjf35
',
l\a.'^
Sc
vicilTim in
Epigrimmate, pro
tiyc^S, reponen-
S;iidas, Euflathics,
&
alii atyy.a,
iiitcrprccantur
at
^5
llgnifi
care cubitum, haud
a'.i'ui
lcgas.
dumputo, .' ^' h ayr.rS, ut fit fenfus.qucm inverlione exprclTi. lotiui hic ipfai ipfam ftJtuam. Notandum autem eft. loqui idTiîff/iwaziv ] Sic locum hunc cx MSS. reftitui. 6 poft vocem xaîry.djprioribus enim cditionibus
'/'.
^,
5
suxiiaVJiiS ]
Lib. i.cap. cxxvi. p. 69. Edit. O.von.
uxi legitur.
/^
:
Kv?Mvx} Hxc,
Sc
qux
fequunuir, ufque ad
p.ircntheii inclufi, quia funt vi;iba ipiius Siiids, qui ea,
qus
Tnucydidcs piouxius narrat, in paucilTima conterre voliiit. QuK vero antcccdunt & lcquuntur paicnthelin, funt ipfius Thucvdidis. Sic lL'gitui in MSS. & Edit. Mcdiol. iMjie vcro in 4 Edit. Balil. Gencvcnf. 'Aâra', pcr a.
'EiTiyoaw,^;',?! ] Eft Epigramma Anacrcontis; quod in An5 thologia iaedita, undc id Siiidas dcpromplit, lic integrum legicur
'^/] MeliuS fortC i tIm ^,'-. iiiterdum apud Grarcos lignificat, adiioiicm contra aliquem inlHtucrc, ut patct vcl cx ipfo Suida infra, v. 'Ayywpi''^
7
hdyjif -tUu
aty.ijj
({,
Nim
Wvv
c>iy.ii
'/] &
Eo ilgnihcatu occurrit vox ifta apud Xe8 ayi-rui nophontcni OTg< 3;7)?, . 940. ubi fuaviirimus lciiptor ait: To '^^'* cwi )^fu^(îv ft^y.ov Tzi A-^MiyH ^^''.^ J"' ;';5>'. i. e. interprcte Leunclavio Ut aHqiiis amecedens frontct
/^^
longo
cum
loro diiciorio,
0'jd
i\x.tiiy,a/izy
^^,
9
'i^
'Ajayii.
^^]
doceat eq:'.iim fnifeqtfi.

i.
c.
Convcrlatio, livc rario vivcndi;
qua
ti*
dyc^S
feniu vox
10 verba
-]
fiunt.
HiiK
r=pparct
apud Suldara pro cw,
}?,
fcribcndum
eilc,
irnt
11
ifti capittir 2.
Tini. 3. 10. Lib. i.cap. 32. ubi
deXanthippoLacedsemonie
Cyropsd.
Lib. vi. p. iî. o.'-^-
^6
3/xV@^ ^^^
')};,
a.va.craaiz.cgTt;.
ty-TêAyJii-j.
Iiitur:
aut duci vehique facile potcft. Et'A-
7)>^6^,
'ycujiyjx,
'.) Xoc-gss
^" . ^. , ''.
gTraxLzj/.
onerum mercacoriorum. Mercatorcs

mercefqne coiijcr-uatas
eis red-
jllafos fervare^
dere.
Kxt
Allicendi vim habcns. Et Pifides j4d canales Tigridis fe corrcertit. Loquirur dc Choiroe. Et ÂycuyHi, Dedu'Ayaiy)i.
ctores.
'AyaaK^. In Epigrammate
canes dncimtiir.
'A><i)VV@"
Et
loruni:,
quo
a-
Qui admirationcm
>;. 'tJTiy? 8? .>< ..^\.

-^
lios
mover.
'
>%%^ vcro,
fui
apud
qui ducitur, vei
vchitur.
'
"-
qua ad ccrtamina pn-cparamui. Homerus vocat locum certaminis. Thucydides lib. v. Trogrejjus m
'a>)V. Exercitatio,
'^ ^.
Jiadinm) mirigam coronavit.

'AyDvxpxccj.
^
Agonothetx.
:
Prarfides certa-
2?>5'
minum. Sophoclcs Et mea arma neque Agonarcha
.)
Txagoi^tuci,'
>
Troponent Achivis, neqne permciofus ilk

8 Si-^Tojj '/\-\/<,.
,'
adverfarhis meus.
Et proverbium Certamcn non admittitpriEtexcum; quod dicitur de illis, quibiis nihil

:
'Aycnr.a..
'"
'. .
C4
'Aymivj.
. ^,
'^
irn
,-.
prodert, cxcuiationibus uti. Ec, Certanicn pra;tcxcum non expcUat quod piOvcrbium dicitur de hominibus natura le2;nibus &: negligentibus. Vel, de illis, qui vcrba illorum, qui multa caulantur, non admircunr. "}(. Sic Fraiici hailas, in iiia regione iifitatas, AOcant. 'AyvM)n(jxoi. Inftrumcnta quibus fuiires puniuntui", vel torquenrur.
:
'A7av('a..
Xenoplion. Pro
Ifocrates,
cL-yZyii
i. e.
ccrta-
mine.
./] toS a.yu>r.(l^.<^.
A'7<i)wav.
pro
'
^yc'nti<^jw^',
i.
e.
certare.
3C0U
'Ayccvtx,
<pj-
'A>jn@-,
Qui
'Ayamii/u&jjoi.
aLyZva4
,.
fcemininum,
'Ayaviuc.
-^^,
^<poSJj.
')
',
^
)
^'^'
ayaviiax)
'Ay ccnaiv,
<'5.
Jtat
Tsts
7!'
"
^
T\'S
Jc
icii
"
@^
")-'-/
;i<;ia.
7,
in certaniine verfatur.
nietus. -/;'.' vero,
Et
per
parvum,
ilerilitas.
'A7fflvi8,aV3i. Certaturi. In certaminaruitudCiim hoflibus certaturi:, avertanturfinepiigna.
î.(n)yxiciv
$'.
9,^
y
'Aym\a. Periclitor. Et metuo. Poiybiiis Miilta aiitem civitatcs mediterranea fe Ro-
^zsQ.i
manis adjunxerunt-, terrejires copias forrmdaiiEc Ayanm. Metuens. Metnens Gallonnn lcvitatem-i ne -vita fna infidias jhtierent. Timebat 'vero-, tie miUtes cibaria deficerer.t.
tes.
'
&
Et
A7u.'Vi5.
bojtitt
'A7u.'w2v'ni, certantes.
Ifocrarcs.
',^.'.
iii
'Aycini.
inveni. In prioribus E-
dit.
TsS Tive/:<Jo-, vcro legitur

]
Sic
MSS. fcriptum
/!^,
pa-.ilo
quam vocem mctrum
veilus liujus, qui
eil lambicLis, rcipuit.
1 'ApactJ-.
Ex prxcedciitibus Suidx
poft, -,<^'/cuet.
lib.
verbis app.iret hic lcgen-
dum -/7-,
mus
in
Quam
lcctioncin hibe-
potius Zenodotun!. S 'Ayit ] 4j-.Scibi (ut cum Ariilophmis enarrator vocat j Centur. II. AuJrcam Schottum. 9 "AyjnJ!? Vide MeurUum in GlofTirio, c Ducangium, itidem in Gloilario, tam Grsco, quatn Latiiio.
Nomen meretricis. .-'^ Vidc 7.enobium, vel

I
7.
Epigrammatuin Anthologi::,
cft.
vi. p. 441. j.
unde locus
10
1
hic dcproaiptus
/5
7T
'/Aajjwiyai, u}a:'/a7ot tc
]
'''/. .
corum
.ii--
/'-
^.itr.Sv']
CyiOprd.
]
lib.
ii.p.
5-4.
l\
Lib.
I. c.
XX.
5
<n.c
V^wjdyxaii
ilringere
Lorum, quo
foiet
Ciiics
ducimrur, coUa
&
angeic
i.ndi; dicitur x.vtciy/,ni
4 ,'/.-'\
E.iit.
^
"'
cft. lu prioribus vero contra liter^rum lcricni legitur, 'AyiSfot,. Eft autcm 'Aja'@-> ab ajaciic^. V. luo. :; St ^^'> TiWivl OdyiTf
!//
(
7
Sic in
MSS. cxaratum
1 1 U^tiyM.', \'/] InprioribusEdit. pcffimc legitur ITif cujus loco non ibkim cx 2 MSS. fcd ctiam cx Polybio, lepollii. Eodem mcndo priorcs Editioncs Suid.E l,.bor.;nt in v. Ciieriim, Cafaiibolegitur. pio ubi
<>
ayuvx. ubi Scholiaft.
(-^.ctj-^,-j-!iS't,(;
StpozîsJ
,.] '
. -'
^'
c'v
^'.
^/, cum
nus,
|
.)!
ncfcirct,
undc locus
vciba
.
hic
ifta
depromptus
clict,
corruptaSui-
leftioiie deccptus,
Polybii dc Pcrico,
Rege Macedo-
P-!g
58'
nuni, accepit: qiicm criOrcm rcclc notavit Jacobus GiOnovius in Notis ad Fiagmcnta Polybii, a C.-.f.ubono colltfta, pag. 4^5. 13 'Ajanwv <? ] Ex Polybio, lib. III. c. 1.XXV111. ut
' '^
Ai'^1'7!
f;siyi',
'
p-g
3:4
i'
'
bcnc oLlcrvjvit Gioriuvius. Vidc ctiam iniia
v.
'.:^.-.
: :
Tct)
f.>MV
>;'
aiv,
olutov.
lcyi
'
yi(3;u,'
c^rwîv
It
' .
(^ >))
6/,.
^,'
/
'E>i) <'
37
Studium. Diligciitiam. Certatim ipfu7n comjrrehendere jiudent. Ariilophanes Ego -vero optarim incidere in dianam feram^
'Ay^Ko/x-v..
'
ix><i)-
&
acctpere
gnum hac
pramhm .
aUqiiod certaYnmis di~
''}.
'
'
ot.i^y.)i^w(,'St.
'
oiovei,
^ ., '
nem
vo
^^
'Ayju^w 'oTTvîpiw.Cercaminiini fuiiebriuni.

'AyaroSiTiii.
vei-olignificac, llerilium libationum.
Qiii Scenicis Iiidis
prcceil.
veroj qui Gymnicis.

Cereris
"A75/..
templum
extra urbem, ad
Ilifllim.
''a-}cuj\:i.
In agro pernoil-antesj \felilado-
,^,.
''>(
\j^p
habentes.
/^
"Ay^x^x cthoi/.M.'^. Sic vocantur crimina} de quibus lcx non eft fcripta.
/,-,
'Ajf
.. ^,
^
'.-}^.. Genus Judicii, inilituri adverfus xrarii debitores, in tabulas quidem publicas
Aei-
co nominc inlcnptos, {^ ante folucionem cx iis expunftos. Sic Demofthenes, Dinarchus & Lycurgus.
:8
,^y^
);'
6y
^^'^,,
dv
,
icpA^jzo-vtav
^cj;''
^..'
cxpundi
pecunia^
î-au
Nominis ex
tabulis publicis
iV)/tocna
'^
eî
..
;)â.:p8cn
, '/^'^
Jg
aftio.
ôix.si/TiS
''^ ,
's/^7"@^,
îTsq
'^
Tof
tsJOTi^JôtF
gTi^â^/ia.
ow.aa, cfJTOd
/,-^-^
oJtoJ' 5^x^64
/^ }.1.
6TyJ
cL-^v
, ^
';7ocrDV
;y^-
Nomina illorum, qui aliquam fummam, muldtx nomine, xrario

,
debebant, tabulis infcribebant
illi, qui pro tempore iila adminiilrabant addentes, quan-
oi/yu,5
.'-
tum llngulorum
to,
eilet debituiTi
quo
peiiolu-
nonien illorum ex tabulis expungebarur.

,
<.^,
avf-
7[
nomcn alicujus inter debitores quidem referretur expungerctur vcro, antequam debitum perfolviife vidcretur, licebat
Si igitur
cuilibet
civium aftionem
,i'-iT&'My ô,].
de/eii nominis con-
}3. .iTOiA\8 \. ..^,(,{.,

^
^cicQTXf
^(5)0015
<I)avegov
'vjzjro 73:1
' ^
Xj
i^X/i;.
',
^'/jgiix
Ws '
vjj)iS
egya ig-
- '^Qui
alio.
talli
tra euni inftiruere.
6y,eiiOij
,
^-
a-^TEpâcpoyTo
Tcci
Non fcripti metalli argenti fodmas exercebanr, cum novum opus incepturi cflet, indicabanc id illis 5 qui a Populo metaliis prxfefti erant, eorumque nomina inrcribcbantur tabulis ,
uc Populo
8.
8V
iJô/(.tl
Act9(^p',
egjaîc^^/
>.,
vigefimam quartani novi mepartem penderent. Si quis igitur clam
euni, cujus
^!^.
. ..
tTs
>^;.
^)
/^./-
metalla exercere viderctur, cuilibet licebat nomen in tabulas publicas relaerar, accularc &: convincerc. tum non
'Ayps/î". In venatione captus.
'venit
î te tn-
prsdam
cani niaris.
dv
'.'-^
. 1\. >5'-'
'Aye^mA. Venatio.
InEpigrammate;
Tixcj-oi
Trestibi hac retia dedkarunt fratreSi
Tan
agrefiis-,
fmgidi cx diverja venatione.
-.;.
diilinguuntur.
-^
3"/^.5.
'Ay^m141. 32. ubi verfus hi

ita
Qui
venationi prxcft.
'As<ii?i)!4 ] '
^^,,
pag.
'.
einai,
,^ '
Apud Saidim
ayjyicrfjii'
r?? eiij.
pofl:
hxc vcrba lubjicicndum,

Id
crt,
A/^Ho-jCt^. tTroSAo.
qiium dixit poeta

datar.
. /^ ',
Jre/-')'
Ef>
fubauditur ac
defideratur
quod leram certaminis pr.^mium, quod viiloi i
nomcn
}/,
lignificat.
'Ajano-,^^
Haud cnim poets
inf.ittu Lex non jubet aciionem rniiU nonfunt Keifubl. quidem dchent, at ir. contra feJ adverfus eos, quornm nomiaa ex tabulis fuuhcis, quiius infcriHic locus pulfta ernnt. debito nondnm ferfoluio, exfimifx funt. chre Haipocrationem& Suidara iliuftrat.quem proinde a viris donon aiiTimis Maunico &: Valelio ad Harpocrationcm prxtcrmitti
<pAi,t(3,
i.
60,
',.
''
''/
c.
-nc,,
y^
u,vi
CM-nmuTK;
^'/
rjj
, ,
TwXi
o-
vcrba
1
3
cum -^
in 4.
Scholiis 8c intcrpretitionc funt confundenda. P.

i'(
^St ] Vide
oporteb-t.
a.
6
T'it.
/7']
XII.
Vidc Petitum de Lcgtbns Attic
lib.
vi
i.
'Avfa] Prster Berkelium Sc Holftcnium ad Stephanum v. ''AyjK, vide etiam Pctavium ad Themift. Orat. XII. p. 65-7. EJic.
Pjril".
'A'/oc.<pUv. ] Ex Harpocratione, quem vide. $ OU7a AifAoiSiVii;] Demofihcnis verba Oratione contra Theociinem, pag. 713. Euit. MorcU. hxc funt: 'cti i >/,<^ ci r.am
exÂnthologia ine'Ayf i>iov OT>Aii ] Eil pirs Epigrammatis dita, quod intcgrum exhibcDimus intra ad v. Aceiis/ivjsiEpigramma 8 'i^ 'Zn,y.Jt^y^%] Anthol. lib.v).p 43''' t quorum hoc agit de tnbus tratribus, retia 1'ua Pani dcdicantiaus, piicator. tcrtius, unus erat veuatoi', aIti.T, auceps, &:
7
ii
r
>^^'.
cLOi^K.
'})
'
'^
'
Qu:-c capi
tf,-ôr/ttxi;.
@- ;^5>
"Apfii.
Age
oioiJii.
igitur.
.
r
TeUem
agre-
''.
Kuilica cantio.
'
buiit
'
Ec fiis jilatani catifa: in Epigrammate. '}'() Rufticiis, Iniperitus, vel Agrcilis.

nitophancs Niibibus
A-
Ghiam agrejiis es cr : rnonbus (quo in loco nonnuUi lcrii.
'
,
7
>^7-) >7@-,
,
e.
Rufiiciis,
rurilis:
promiiram barbani habens. Et
'^
'^
&
ihiv
terea vero hifcita res efl

fit rujiicus
'videre
^Foetam qui
'Aypiipx.
,-/. ^./,
a/ict
ciwxysm
-.
ilici
&
"uillofus.
<J)iAoiaV8
^,
jtcsAi-r]:!.
foenum
Rufticum inilrumcntum, quo rudencolligunt. Alcimus
)^
oipoJ^ôt
tibus carens,
IXrfj.na.
_
" laceram
"cejlem-,
' manubrio cain
>^
'Kyiix
r^
';ioy)igay
rentem {arthrojjedam tibiiMmer-caîdedicavit. J .'.. Agreftis apis. Dc valde iniprobis crudelibus dicitur.
^-,
&
(RjySi.
><{
T&r'Ai'^ya.T"
;^('
>.
AgrciHs
ficus.
Quxre
voce
'Aycii^-.y.
^;. }^.
ciyd^@^ TH -^;^^.
^\
Corpus quoddam militum.

Agellus.
'Ayeîjiu^^.
'A;>ô'9'jy,@-.
EiFcrus animo.
foXivcilaui.
0\
.% --^
'
59
kyîca-
'\jsn)=x'c7:ii .. [Truci vultu mc intuetur] potius dicendum, quam Tcif. Elephanti aiitem recurrebant, ejfera-
-}'
-^&
ti,
trucibufque oculis intuentes^ barriebant. lcem. Ille vero feritatetn hmnanttatcm il-
loTum excitabat
& & acuebat-,

redigere
efîiîay;,?
'?.
59
'/^^
'^^,} -^
eSovT
yjJiAcy.
59
iaJ9a.Jb'gD/,t!;y
^;
,
'Aycii-TTc./y.
Feros
& truccs hcrocs m icenam
forte lociim
'Ey' iiV. TB-ray
^''jo-
iye/io^TTCiiy,
^-^ ,'/
'$
tenh
' 8 " ,
"'Ayd/i^.
'Aygi@-,
oLygio^ro-TVi 'TYJ
/^7.
vciterat,
Tuf
S'
yiuicuxoi.,
'^
r.-.zlc
,
y^
j-ij.
induccntcm. Anilophancs dc^-Efchylodicic: perjpexijampridem hommeyn, heroes mducentem^ contiwtaci ore praditiim, habentem impotenSi
Ego novi
&
qna obice
">@-,
telliuwi
eas,
,
os-,
"
" eJquiedala -verba jactariteyn.

Nomen
&:
tetnere quidvis effutien-
"Aygi@-. Agrius.
Jnfociabilis
piOprium. Itcm, inhumanus. Dicitur

:
ctiam de fumma
Yiû/Ji
'-,
te
,
malicia. /FAid.nus
AIll//s
rapuit mulicremy dr per
'/-. >)
Ponus
tata,
lemim
" jnbiiha;
:
prioriLus Edit.
lcgitur Asjrg,
quod
F^ciic tnim loco alicnilTimo. qua;n leitioncm, tacentibus licet llribendum cilc MSS. rr:e iiuic loco reiilc reilitiiurc puto. Idem men Jum occurrit apud Hcfych. v. '>.7--\ u'^' As.ttij pro Aj.-^-tj; lcîvar. 2 'A3^ft(p;; J Pag. 97. 2. ubi hoviic legltur
inepcc proriui,8c fenlu aD hoc videre potuiilet, unica litera mu-
plius inlcrvirc polTcnr, yi
quas Diis dcdicare volebant, mutil.indi ne ufui humano ama manibus tagacibus, ho& eam ob niinumque rapina tuts elVcnt. Arillophjncs <ji>. p. 340.
^^
tuv
ai:ôvy
-^^
ctvKTT^vw.
/zmas fopHlHm) fcttta
?;?
i.
c.
intcrpretc Friichlmo.
i.
c. inutiiis.
Nor. tuiplicct tamen lcftio Suidx

Ariftoph.
'/firip'* J
^;,
.
J>ieqiie
e>nm oportebat
( quiJem
3 "A.^ t' ,875-0]
4 Epigramma
dus
eft
/-
-,/,. .
i4'/,f-'rss.
41.
Lcris,
ex comtoîto, in temph fiifênJen.
iftud
Locus hic ex Anthologii ineuiia, ubi iQregrum cxftat, iic legcadus & dillinguenxiioiUiisci,
<?
Ad qucm locum
6/t)it -Jcro
/^/- ayisipiO*
ufiîcc.
Nimirum, Alciir.us in hoc Epigrammate inilrumcnta fua ruftica, jam attrita gc coniiimpta, lcciindum vetereni morcm, atTiculturx labore defundus, Miiiervs dedicat quod cum ex loco hoc Suidar, miitilo prorlus & imperfeilo, iiitcUigi non poilet, lcnilim e;us ex Amhologia Epigrammatum inedica iii vcrlionc
ulii
:
-^, / ^^
^^
Di:s fitit/i icilica ai/que
hominum:
qu.s verba Sclioliaits Suidas

y^TKîtrai.
i.
X^fJ iAaiiit
Idcm
JDiis
^/ (
1
Suidas;
.
Tjs
Scholi.ules; 'AttTi^ny.: î ). c
jv.
e.
7!'7'5<,
, '.
--.,
a^ parat.t eff nf dclcriplit in v.
cum
ad
ujuin.
c/
'/->
Tc7i ^!??
^-
Lciccr.vis.
e.rs
,ûi
:
enii/i
(lefies) coiifccrnnt, eas lacerant, ne

iiucllexir.
anferat
,
quem
quare
locum Portus minime
Hinc crgo apparct
lupplevi.
livc,
'/-/ y.uoUtTti
deiitcs
Alcimus arthropeJam, manuDrio carcncem, Minsrvj; dedicaveiit. Quamvis ctiam (iici polTit, artliiOpcdam illam non fuiffe ab Alcimo data opcra mutiiutam, led ob longum &; dmturnam ufum ma-
iignificat
quod longo ulu

picV.<5-.
jam amilcrat.
i.s.Ucem, vcl, atmtx & ium Epigrammatis hujiis locuin adducit. Cxterum, quomodo rJ cpithctum (JiiAOsitiTOi, conveniat, non iatis capio: uti ncc llirc me fatcor, quale inilrumcntum fucrit ^^^^:, quoni-in Crammatici dc ea vocc taccnc. Suidas qv.iJcm intra in
cxponit
raftrum dentibus vacuum, Suidas infra cxcmpli loco ip-vefiis,
^-
nubrium Iponie amiline. f './.,.;,~\ Totus hic locus

riftophancm
iii
fic
efl;
CrribcnJus, ut
apud A-
R.i;j pag. loj.
;--
Epigranimaiis hwjijs adducir, lcd, quod iapc lacerc

L'xplic;it.
^^
'Eyyr'
^^.
,^
i'.
refte lcriptus legitur
<^yjli,
lulet,
Vide hic Scholiaftam.

'Ey' uSci toZtov]
7
vocem nou
Quod autcm
ui:
hic dicitur,
Arthropcdam mavcrcrara,
rcs
JUibra caruini,
iacit
obiter h c
notcm morcm
']
Hxc
repctuntur infra v. '>' uS*.

clt
Lcgcnduni
7>1>.
39
vim Jlupravit quiritantem
Orcus, opifex fxvus.
'Ayd/ai.
'
& plorantem,
m
Et
'%'>?
cV
/ .^
tdi/j
'AytAHi.
Agreiles.
yEfchincs
Oratione
'\
M2va.vJV@^
^l, arytJLOi
- ,,
"
imarchum fic appellat mio puerorum amore flagrant.

contra
i
eos, qui ni-
Menander
tov \iCLV
5
'^
": &/.^
-^^ ^^
-iUJîUkl la-TtnSk.-MTOi,.
TOUi
'A-yxfvsTi,
^..
;:
eoi-
XoLt
5-
?
)g
aygioi
crjcAij-
etiam aleatorcm iyîo)! vocat, aleac fludio iiimis deditum. Vetcrcs quoque 'Aydias MTnh.a^xvxi vocarunt pxdiconcs. "]' Acharnenfes ut agreftes afperi a Comicis per-
&
&
'Ayd/isTJii- og^'. 0aai/^tAC7i
'5;';(5
ftringebantur qiia dc rc legenda eft fabula nllop hanis ] Acharnenfes. [

:
Tlto LC7rul/
Aey<l
^cav<j
,
tSt
'
Impetus. Miriis enim qutdam 'moac impetus ( ut par efl ) hujns hominis fuit ad hanc partem. 'Ayîo-nj?, etiam dicitiir de avaritia. Ayo.L^.TOi, valde immanis.
'A^giiTiii.
tiis
^
'AymTsii. Impudens.
yca/gsôivia/,
Nomcn
i.
iilud
compoay^toj,
fitum
eft
cx
-, (-,
e.
oculus,
&
^.
<^^
"^^
kuctfTiaiv.
C//^
-} )?, "
^
ferus.
) avcaiîi,
>^ ~.
Impudentem
& impotenier fuperbientem.

Nomen
proprium.
Sic autcni vocat peccatum.
^'Aygi'7t?@".
^Cof.gTroTcg" ci,ygi-:7z<3y.
'Aygf(p>;.
<Pov.
^.
,
,^
^
. ^-. .^:. ^
a-yeâ iAcact.
Ttagoiôi,
-^-.
:
Agrippa.
"a-)î-7zz3@^.
Agreftis olea, Oleafter, Et pro-
iiV.eMa.
.'
verbium
Sterilior oleaftro.
yi.a>^-}r/x>v
)^1<. Ligo. Inftrumentum multis clavis inftrudum.
rufticum,
'Ayeo^Spoi.
^)(^
^^' ^.
jyocTEgoai
^.
Aygo/L^wi
^(^
^^,
^^.
'Aygovo/î.
Diana.
'Aygoôi. Congrcgati. Totiis popiihis congregatt : eft conilrudio figurata. Nam ic;
Aii^li^
mukitudinem
fignificar.
CV ocygoi? hoLy>V7î.
Qiii in agris degunt.
'']
'^ [.(
.><:<
/OgOiicSiii
Canora cicada, rofcidis gtittis ebria-,

Agrejlem canit Mufam) in foUtudine loqnacem.
ggji^tcAoi.Aoi'.
Cii
^^my
....
aygoi>c8i.
In Epigrammate.
..( ctygaTJli
'Aygo-TiX5.
c^
-ygiT
'AygOTo^. Agi-eftcs.
Rufticos.
Et
'AygoTTi?,
''
;7ixgoiV@-
aygoTTis
QyiXvyJv
J'g,
'Aygo'7:i. cV
^^^^
''-WTici/
.\^.
61@^
ot.yga^Tit'
j
qui ruri degit.
Ttuxf^ 5'.
Sed tit temulentiis rufiicus acaibuifli. Foemininum eil, 'Aygo'T3i. \\\ Epigrammate Têdicavit pellem Leonis Teiicer Arabs ,
ipfumjaciilum
rufliciim.
&
'AygoTs^^?.
ia.7'd/B.
c')'
'ETnygp-.yU/xo.u,.
'AygoTi^s. Agreilis. Sylveilris. In Epigramniatc

:
Hanc
Sic
tibi^ Hercules,
clavam 'Dionyfius
'Aye/Mvii.
dedicavit-,
'Ayfiss ] Vide Harpocrationem, ex quo hsc fumpta funt. 1 'Ayf iK? ] Ex Scholiafte Ariftophanis ad Nubcs, p. Sr. P. t Pag. 14(5. Ed. GenLV. Sic vocantur, qui pueros feuantur. Pueros 5 KaAsTiiiJiaV.TOi
I
ab agrefii olea recifam.

autem
in ordineni redigcndus eft
:
^:
abfque arena.
enim intcrdum
appellarc folebant
dcm
habcntes. Schol. AriHoph. ad At-cs, p.
ztujuu/iv
'
^^'^'
.
vcrba Suidas exfcnpfit in
"^- ^,
crgo Portus, qui exiftimat, iignificare ligncam !Ormam pcdis ; qus quenter ufitata, hic locum non habec.
7 ^ ,, .
i'.a,\imiSf>
i.
Aiyi
7
e.
pulchrum pe-
5-75.
5?
:
JÊ 71W 6 Ksei
.^ ?|
]
.{^.
Oidincm hunc
v.
Vide infra Anthologix
'^^^
,
in vcrfione fecutus
fum.
ays^tTzrov.
libro teitio, p. 26)-.
hoc diftichunx
CJUX
ita legitur
8c in in
voce
5&,-,
Kallitur
'<5
8
,^
'^)' 5ZiJ?an /*^c&-H5,

i/sCmtv
ligniiicatio, licct alias trc-
"5?
'Ay^vif^v |<;/5
4
269.
tJ
i.
^,'/
Senes
praccipue cx
(JjaWi'- 'Ajwivfii ] Quod cum ex aliis locis, tum illo patct, qui lcgitur apud Ariftophanem pag.
grum
^]
(^>.
Sexto
.
'Emy^^f^îCTut
dilHchiim
ita legitur
'Avjt^
- '^,
<rei
A't-Ci)S >isovl<S>'
Urf OTTOV,
y.auri/j
ygjuv
,
aiyavilai-
libro,
434.
intei
.
Anthologii
>
wf
9 TeDTO
y-p^yni,
&C.
Acharnici,
iibi
&c. ridc Scholia. P. f Ad hunc locum Aiiftophinis refpexit Juditri,

iligini,
Ii:;nus
?!,
|
lie
5"
etiam intra
^,
-, /', '^.
v.
-iZw
Mifopog. p. 78. ubi inquit
Oi
GTOi"
fU/jTzn
^%//,, ' 'A^pvsx

ffS
^
livJfuTiBv
inedita,
^^ '^
Ki
quod
ye97rei] ^*^ P^" Epigrammatis ex integrum hic lubjiciam:
Te<_:Mi' 7ni>,u>isih' O5
^ 0;Ti
')
afavu. TncTtT;
'
<nit
c(y(>^Ti(>li
iuiuy
^^
'''
.
(5>Ttif/jun'
KiiiS J[' at^fce. jnitH.TW.ir.y
>ij
,^^.
Vi-
a,yg/.umi
2;
Locus
hic,
ut multa alia apud Sui-
v. Tg^.y Stephanum pro >(>; qui in luo Codice icriptuni reperit me'^, pro i;Ji'J>ia qua kaione t imen noilrani, liorem pvito. Partem hujusEpigrammatisadducit etiam Suidas in,
Idem Epigramma
edidit Holilcnius ad
^. ^, ^,& ,
dara, cib
poaitus tiirbatus
coafufus,
Sc,
quod
dici folet, calx
tra V.
^>64
AygO'
40
'"Aygo:poy.
r.lonranum.
yiTc6,
BJ.'5
.ygav-cTii p;'./â](|^.
O/^Hg-
'
'Aygaarffl.
Vcnor.
torcii,
7:ans.
ab
,^^^.
Et 'AygSrci-, VenaHoincrus lîfccs -jc:
ctygaoyiiy.
&
^. ".
''Ago!x.@-
'AypS -Tnr/i-. Agri fons. Dicitur de aOlduiS; coniLanter abcui opcri afiidentibus.
Agrojiides. Agronis filius. Agroftis. Genus hcrbiv, qua; com-
niiinicer "Aypia vocatur.
"7g:a.
cniXiigo?.
''Aygor,t@^.
afgav. J;77'.o(i^.
c^''
'Aygoi-iîy.
Ruilice
me
gcro.
Et
7/<@".
-yg/
>L=<-'7c>iî'
.
/
Amens, Morufus, Durus & Indoclus vel, qui ruri vivit. Per metaphoram vero 'Aypo;zU'/ quidam dciiniunt, duriticm Du:
rities
-
enim propric de corporibus
'Aygoix.-,
dicitur.
ex urbe.
<@^ K.u{licus [uxorem ducitj Non otiGie iiia comparatione nunc
.
(
/\
vs-^zi-
kvoniOV
ytcti
.'/
^'^./.
cwtou.
eft ufus.
Haud eiiim fe ipie vituperare volciis,

:
>5
ygofzcii.
''
ritv ivTneJciy
'^'>^;
aoycvinx.
yuju\
Xj
jî^M
'
"yiWi,
"-'
<5"2
xct/.eiviu^
^^.7\
ot
:-
avcPues
yiwca-Ouv.
,
TZ^ragoiitO-:!
i\:rjL\ .
'
Titf
<ie
"-^ ','.
i5^0';r(yty/xova.
e-rn
'^^^
<J);i<JiX5
',^'
soeV,
ei'
ai'&gii)';7cy
--?,
yiui^MV
,^
^
i^^-
rZci/
/^ tbj
CXj^-iTo.v
3
,
aygoacv
T)lS
viil0,'
'-
rurticum (ftulcum enim ell &ineptum, fc vitupcrare) ied primuni quidem eo iplb tacite fuam opulentiam declarar. Nifi enim valde dives fuiirct, haiid lane ipfi nupiiilct uxor ifla, fplcndorc nataliurn, fic urbana; vitx deliciis iuperbicns. Nam ob parentcs ruincos conteinni folcmus. Deinde Aêro, oppoiitionem iilam mollit, eo quod ie uxori obcdire oitendac ; cum alias viri uxuribiis imperarc iolcant. illc vcro oppoiltione ifta ejiis rei fidcm fccit, dicens, ic cile ruilicum uxorem vero , urbanam.
fe appellat
&
Non
ayg5i-x.ia4
enim mirum eft ii hominem minime curiofum, & modcftum, &c vitx rufcica; afllictum, muliercula urbana in lcrvituicm re,
digatj &c fibi obicqiientcm reddat.

/i5diJ'8Aa)cro'Jo.
TTiAcx.x.c-i'
''AygoiJt^
leylfj
ogyiiii.
(^'.
^>)
,'
sco^
iv.
'.^.
pi^-Tagii^.
ax^
^^.
/îXs
Kcciv j/ap '6^
-.
iiV
iis,
"Aygcr/,@- opyht. Litiiim amans.
ciindus.
Valde iraAdirampronus. Ariilophancs iYaenim efl dominus valde hacnndus. Et

:
TJ!5 o.ygaix."-'
ogyia.
AygoiTM?,
aygi@^.
^'/8
ivTcXav
,' y^XgL^qiyu
/jt'^t(pgovav.
"tjTs
ypoi-nii, ferus.
'AygoiAviSov.
'AygoiA;;
<7. '^
?:
)^. :32^. Rufticum nc contemnc oratorem. Senluseil, iicvilcsquidem homincs contcmnendos efle.
/x-11
^^^^
'AygciA>)9iV.
Agrocle
eil
populus Tribus F-
a^SiUj'] Schol. Apol;oniiR!.odiiCquemSophoclcm
goappellant) ad
c-a
qiia:
/
S'.iidas
2.
Scholiafta
hoc loco aJducit. Citcriim, vcriiis Honicri, queni ApoUonii & Stiidas cirant, cxfiat Odyli; E. v. 5-3.
v. 175-. Lib.
Argonauticorum
'Avf^sw/j
Ocinile uxorc7n linxi Megadis,

îuiTtt{
iliius
Megaclis
^^^.
Qu2
ilmillima prorlbs lunt
Sororis fili.im, ruflicus
urbannm.
Confule Grxca Scholia, qus
'\yjui
^/] Qus
iii
vulgatis Euit. fcqiiuntur, y^
uyjovmv &c. fupra etiam ieguntur, v. . '/-'.; e^dcmquc ad hunc locuni nullatcnus pcrtinent: qus ralio cit, quarc ca hic induccnda putaverim, prsiertim cuni partcir. eorum in MSS. decfle ccrncrem. 3 'AvjtS -irry-^} In 2 MSS. :riptum rcpcri Trjy^, de qua !c(ilione, quam veriorcm pu;o, cogitent cruuiti. In Vaticana Pro1'crbiorum Appcndiec, in qua piovcrbium hoc paulo prolixius cxponif.ir, lcgiti:r ttiam vmyr,, iit in vulg-tis EJit. S.iidi. Cxterum,
'/,
-.
Siiidas ad verbum ferc defciiprit. tainen in Scholiis aliqua lcftionis varictas. V.
ER
&
6
7
/.
Apiid Schobaftam
legitui",
oi-r.i-rjji}!.
&
Gencvenli legitui" i cui leiiioiii akerjm meiito prjrtuli, quippe qujc non foluni in iMSS. ied ctiam Scholiafta Ariilophanis, & EJit. MedioUnenii rcAu^jura;] In Edit. B.iiilccnii
pericur.
&
^^-
'ÂSj^tfjTj
'(jyiL/J
Ariftophancs in Zqiiitiias. pag. 195.

Efj
ita
fcribit:
y,ua,
adagiumhoc
* ^-
olCuTcnj^
Schoctiis inColIcitionc
Suida excei-plir, &. v.na idti. in 4.
cum
aliis
piOvcrbiorum, quce ex paiOcmiogr.;phi3 cJidit Antwerp.
4
ba
illa
-^.' V&4j
'/^.^ .4;*^. . t CavLterpretanones

litio
Scholia coniiile, unde plcraque Suidas defumpfit. quis dic.itui quis ''/?/", quis
^;
purci, voces
Sclio!.
Thcocriti, Idyll. XIII. v.41. ad ver-
';
',^;- '^',. Nam (îAoAj-^quidem cftexpo^-\
^;.- &
^^^--
'!,
Illic
docetur,
quis
Poetx,
"'
evfe/r!
vm^cf,
''
nt',
>?<-<. !)5
yiiuc^Ti
7(
111
y "Aygj(x,- elisW^] Anllophain.s
iW;,!j; e;>/; fi-.j/
Niiiiiiii. pag.
.
.
..
.'.
vocis Kunf/sifui, qux .puJ Ariflcphnncm poft''A7^ciy.- oejîiV kgitur. ,;(^'_;<- vcro cfl vox ipiiiis Poet;i:> qux cxponitiu' per ea, quje icquiintur, lU su^g^-. Apparet crgo, "aquod c(l articuli capnt. intcvprctjtione carcre, gc Pfoix-
^/,
;
reliqiia iiullo jiidicio
loco Jmic addita
efle,
utpotc nihil ad rcro
pertincntia
quo
qiiidein
nomine
Suidas, vcl quifijuis cft Lcxici

ic ]\Ia:rr.
jucimJiJJima
"
viiiii
~
,
...
-.;.
Ei paiilo poft
fubjii.itur.
hujus compil..toi, inciito rcprehendcndi-s clt. 9 '(>)>') 1 Vidc Hai-pocrationem v. 'AyftAij. Fopiiii) Attki, V.
tU
','^.
41
rcchthcidis, cujus popularis olim diccbutur AgrcEleus.
Rufticus populus, fivc, ruri agens. Rufltco htiic (^ fpicidum habenti Triapo. S-TDgSuy^ enimilgnificat extrcmam haftx paitem, vel teli fpiculum ferreum. Fccminino verogeneredicitur per Mulra fignificat. Ifeus vero iumpllt pro, ferre, ducerc, trahere. Kociiit ejiim mihh mquit, Xenocks^ afferens Eumathem in
:\.
mmm
".
^'^-,
i.
&
.@^
liji
S'sXiiow.
'AvUfaiv
Sê
kyn
,
Jg
me Antipho autem
libertatejn^
in fer-jitutcm
enm
abdticentc.
cxillimet.
Uiya.Acu5 c.yiu
am
accepit pro, ducat, veL in Tradaru de Veritate iii-
\.
quic
.
3
p!
<1;'
-îuS
',
>/,
>9
,!,
5C,
7^/{5.
x^
e^c^'"?^^'''
^^,
2^'.^^-
^^
eTy;q
oiyLjiai.
'Ayijei/i Si e9z,
'A-TreMiav^
oi
Je,
3 >;/):
;
(J'
'
)
ei'i
An-
Se,
,. 'ayjiio^,
^
/^)7
or/Uuii'
<',
<^5<,
r::^
' ^.
ci.yi|ai.
^
,^-^/* ^
9
^^,)?,
'ihov
J'e
Xiy^fôi
^. &/ .^,
îvy,y(ci
Leges in magno pretio habeat. 'A>vica. Via;,Vici, vcl,longx via:: indeita didtx, quod nuUa quafi membra, nec fiexus ullos habeant. vero utrinque habenc exitusj&hocdifferunt abiyqia?. Vocem autem xy\\xi nonniilliacuunt, gencrefceminino ea utentes, pro oJsV, i. e. vias. Melius aUtem eft, eam circumfleêre, utpote fic diftam pro ajy\\iac,. 'AyqsLii autem eft columna 111 acutum definens, quam ante fores ftatuunt. Dicunc nonnulli, eas Apollini efle facras, alii, Baccho alii vero, utnque. Integrum igitur voca-.
:
".(^
bulum eil, ayiêu?
SoCjJojiAni
-:^^ '
, ,
-tjjc^
,
Tl'J
50,
\ ,
IQyiyJv,
per iynaloephen fit ayijii. Eft autcm Dorum proprium. vero, ab Atticis ita vocati, polTunt dici fuifie arx, anre:EdescOllocari
folita:
:
^
;
hz.
accufadvusoi.-}x|ia4,unde
Trojam
uc So]^hocles, Athenienfmm ritus ad transferens,ait:
/^
.),
Et
Lncet veroigne ara-,pra foribus adhim coU

locata,
Mjrrha
'Ayqei/i
barbarica /uaviter olentis exhalans.
fumum
jt,
'Ayt|e'J5,
3rupSv ycuvou^rii
SfiQi.
'ATJX/Vôi.-.
'..'
(-/
Ayijet;,
^;
K^-
^-
.
'Ayjpiivouoi.
vocatur columna in conum aifurante veftibuli fores collocari folica, qux Apollini facra eft. Et ipfe Apollo [fic vocatur.] Pherecrates Crapatalis : 'T>omine Apolio-, ob hac tnemento mei.
gens,
&
'Ayqay. Angiportum.
Xenophon.
Apud
"/^-^'^
'Ayupvyx.
xot:S.
eum enim
occurrunt.
multce gloflk, five voccs obfcurxj

Agylxiis.
A.yjXcu.^'. OvopjX xutiov.
^.
eipjj.
lib.
7</@-.
'AyJgZo/i.
Nomen
proprium.
Aiopjcn^
Sl,
To 'AyjCAov
Agyrcna. Urbs Sicilio:. Gentilcs Agyrenceus. Dionylius vero dixit Agyrium.

'AyljtK%'.
Agyrius.
Nomen
To
proprium
<2s&(!i>tuyivc,
viri,
"AviiisV*.
Uiiintur,
Epigrammatum
ert
:
&
vi. pag.450.
fic ifta fcri-
locus intcger hic
Photium, Cod.
xj i/jvpfivcui
CCLXXIX.
i^
"<:'
-ipoinrf,
';%
'
wag/o7T?
^,
?
'
'r
,-
^grefti huic
unkum
Imhenti fpiculum l'r,apo
^.
^
in
Frucluum mfos arhoreum fecit facrificmm. F.

l.c
ris.
chii: rifjfjeTiig/c-.
in
omnibus Edit. leguntur. Eadem autem defunt i m uno ad marginem fcripta IcgLmtur. Undc
2.MSS. Pa-
7 cratio.
/ ^^, 5 '.
4'
ad
quem locum
vidc Meuriium.
^^ ) ^7, ^/
Huc
s^'
zre?
pcrcinet illud Hefy'? Jj-
ba laa cfle gloirema,

3
>i.
& ex
apparcr. vcr.
margine
in tcxtiim irrepf.ire:
Ap,.-cd
o;,/,.]
Eadcm
five ante fores ante

v.
legjs apud
Harpocrationcm
vocant
4^<^]
"..^"*;-''
^
ubi vide Valelium.
"a-
,','] Solcbant vetcrcs in aris acdium collocatis, odores incendere, vcl viftinias immolare, ut nuntium a Diis impetrarL-nt. Ari,1oph.
8
Eiûttibus
, \
J
fabula Liocoonte, ut nos
docet Harpo-
^.,
Grxd
aifcrere
:
in libertatem
ft.î,5 .^.^^^^ca,. Harpocratio

.'^?'?^'"
do^.
./,
'A?>;./ff5. <A'<.i
/^,,
/""/"'^
''"'>' '#'?'
tiom. tioneS^Suida,
q"?
''"f V.
^|^ &
^^j.
libmatem. Pro iic^^c:c, tcftibus HiiTocra^

e/l
TiV ^KfJtiLu uâ^VjV KKiiii Ubi Scholiaftcs inqiiit: ''^

{>(/.-.
Jt,
Tif; Kytjol?
^
,
p.
561.
//
ifufS/ict;
ccyifi<5.
ris'
i-JKyjiîe
t^
^
"^^
di
%>.
unlh^Ât'!''"^ Uopii. ad Ufpas, pag.

6 'Ayûc.
oi
'|<fi5,%.,. Totushic locus fumptus
ex Scho?. Ari,
yide etiam Harpocrationem
v.
^' yÂi; 3. ' >,->, iimti4"îf. De

fragmentum
illud
Et iblJdcm:
'Ejti
Lu
-,
^'.
ayifciT;
')(
W77iAia/<V
ieij f;t-
dôija'', (itt, i-mtiutrcuit Tuurtcii (t
cllc
hoc ergo morc videtar accipieaiduai Sophoclis, quod emcnditius apad Harpo-
^s'
I.
^.,3, 3^,^^,'] Hclladius Bezantinous
apud
Tom.
crationem legitur, quem vidc. Inf". V. ji "AjvV- ]
'^,
Jem
vocitur 'Af y/'a4-.
4'^
^,
'-,
Tcy *
1)
Tiiphîi
.
i-)^'y
'
^ 6<95>5
^
oSov
r?/
8 9/ ^^ . ^** -. ^^
.^.
'
'>"
'^roV/
>;@-,
rTZiW^v
<Jî
JV-ffHi'
^.
? 70
^^, '^
,
>^. 6;.]. ^/.

^ oicfjj
'Ayjgliitt!'.
./.
.^'
-t
qui propter moliiticm crat infamis, adeo iit cciam publice pederet. Vidc Ariilophnnem 'F/?/>. Traducebatur eciam a Comicis ob audaciam. Ec Agyrrhius, Deniagogus Athcnis fuic non oblcurus. Jgyrrhius nefcit fe barbatn habere. Agyrrhius Dux fuit cP. aminatus, Lemni prxfedlus, qui Poetarum merccdem imminuit. Pronomus vero fuic tibicen,
'
Concio.
magnam barbam
habens.
"ârppinv
Ille "hyjiM. Congregatio. Et vero pro viribus operam dedit colleiimu ar-
.
:
cani "Deorum cultus.
Et
'Ayjs^y.U,
Coetus.
'Ay^gTeio!-!'.
CvMt^'
Convcrfationem.
^,
^.
'
"
ê
y.:u
^ ^/,
(twi^cs ay-^g-
'AyJgTJii.
Mendicus. Plebis duftor. Mendi-
Ketg^/iev^
'
kyogTYiv,
cus avarusj auc trivialis. Sic autcm appellatur etiam jactus quidam teflcrarum, 6c Gallus (i.e. MacrisDeumSacerdos) &vates. Alca:us in Epigrammatc Matrls 'Deoruin agjrta quidam-> qui fibi venam genitalem amputaverat. Et rurfus T>olofmn agptam , qui in
:
:
Kc6)
yov
Si^l^ze.
7 (^..)-]A7^'/)T!ji.
ttvj
( '-
ci tdis
,65^
jtw-
lucris
tantum acutiim
ille
cernit.
Et rurfus Erat
fludio-
'b -'
aJ-Tcs a.yvpTiis tcSov-
enim
fus.
revera agyrtUi
&
Impoilor.
!, :
-,
XMîvUxS
-ra.5
. \,
,
',
//.
de
><
(J
.'^^^
ojutoS
oLti
'^/,
^^
.>t;g]ca?
'^'^ m
^, -^^. ^.'^.
'Ay-j^.aiKCi. "
I
:;..4.
' ^.'^.^. ]
'Ayjp-mS^],
tdTs
'^-
'Ayeige^v veob viro '7nt^.^1 fignificat circumire, itoriam, vel aliud quid, magnifice fe jacbare. cciam nomcn eil jadtus teiferarum. Reprehendebat vero ipjumy qnod taiitoptye tictniis ejjet ded/tuSiO' agyrtis fejnper negotia fua committere vellet. Et 'Ay^^ytys, trivialia mendacia. Et 'AyjpraJv, vilia.
!\. Jadator, &

&
&
^'!?
avax8!piW?.
..ay-
'Ay)a.i<m,i. lens.
Sublevans.
In fublime
tol-
'
:(^. "
"/
';7>];
()
Tra^voji^s ogSg^.
/-^
;:^8
g>I
;^<|'
<^
$(..
'')@^.
"Ay^ctog-. Gelidum, vel pruinofum

nc. Sic didlum,
quod (iyvi
^)
:
ma-
>;^''
'yiviii
'!.
'Aypîi^
7:}\).
habeat auram. Honierus frigidafpirat ante auroram. Vicinus. 'Ay')î(^.

'Ay;^ra@-.
quam
propinAnra vero
'.<^.
'Ay;^'iVoi.
"*
/. ^
'7;^.
'Ay;^?!')'^, -
.
'io
Qui
eft Anchifis.
'Ay;^woi. Denfi.
9
iiani
Et 'Ay;x'f^!'"') cîus re<ilus.
/()
pvopter
illic
quam
] Pag. 4 "bi agitur de pecunix vi, nulluni quantumvis atrox ac imraane facinas inten-
' ^/.'\
Rcsem OcJipum
tatum rclinquitur. IUic etiam docetur quomoJo if!e Agyiius ('oui vocatur, fortaiTe pro 'Aylff.iS^) pecunii paiaiui.c caufa publicc impudenter pederc coniucvillet.
^/^
vcrba Sophoclis, qui in Oedipo TyranCreonte conquercntcm, quod vatcm Tirclubornaflct, ut fe de rcgno pilkret , his verbis inducit loSiint
di.
quentem
'rpi fx.u^v ^-T 0101',
-j
j
.Argyrtus -vero
V.
Plutum pedit ? P. i 'Ay/fpi-, i>,ii^-^2?'i ] Mcminit hujus Agyrrhii Harpocritio, seae/. c Plato Comicus apud Plutarchum cV hiinc
mmie propter
âyy.^\tj. p.
8oi.
'.,
'.idet,
-TJiovJV "'. f/Jyllyt,L^fCo1, ^_-^r-'

c^.c,
ci
? )<
efi
Siibornat- imp^fi.re tali,
machmarttm (^ frandum
cc.ptandis
confutort,
Oolofo, mendico,
qiii i>i lucris
3 'Ay/'pp.- To neeôviy.n
Wolfius elt fequutus apiid Ariftophancm ci

ctDt civ
, ,^
vidc.
]
?^, -/...^^,
]
at
Corriiptam Innc leftionem & fcribcndum. lateger locus

pag. 4S7. itahabet;
,
V.
1
1
Tantum
\o To
-.
o't
vfi
7/.(>,
>
ij^Wif'
>;
/94''
'Ay^dim',.
'/^-,
iv.
; ,^,
KSM
arte vero
cicns.
P.
i
"
îe/Jym] In qus veia leftio

loci
j
MSS.
eil.
legitur, To Si .Vide Suidam infra,
^nac
Confulc Grxca Schoua, iinde Suids verba depiOmpta. P. 4 n^Tfoioôu ] Vide Meiirf. in Lecl. Attk. L. vi. cap.
rif.
didtam efle pro mol. M. in qi;o

naut
<.?,
lcgitur,
hujus ilkiilrationem pcte. Locus mendofus. Portus corrigit, putatque priorem vocem per fynôpcn cujus conjcfturam confirmat Ety:
'AyxXUcai,
.<(4
qui reftc legendum monet U^^tif^m, uti ctiam lcgitur in i MSS. Pa5
Lcge, ngjioju.-, ut ante. 7 OicM' cF- ] Quoniam cx Frjgmento hoc nullum fcnfum cliccic potui, verlioncm ejus prxtermili.
8 ai 'EwjygafA/yiZJ Antholog. lib. matis ulius audlor voc^tur Alcxus, non Apion,
,.] -; '^^
qucm
Errorcm ex compendio lcripturs natum

Mcurlius lcc7.
^.
manifcftum cft. . 4. lcgcndum monct,

cfle
Xi ii^
13
'^.
P.
''OfOijgoi ]
'^
14 docet
57
dici
'/] &
.
OdyiT. E. V. 4U9.
Scribendum
per
yi
;^,
li;
P.
Sc
ayMf?-. Euftathius
i,
ay;y'pivaj,
in
pcmiltima,c per
f
y^yivit/.
I.
p. O4.
Epigram-
41. 46. Idem ijy. 4

J7Z,'XX/
14. 'Ay;ûrMf
xyj^
),
5-4
i.
>
Ay^
-43
"^.
XxftDji.
iyyvi.
';^.
S'c
Prope.
'Ay:^z/\jx. Anchialia, urbs.

5rat"TO$
cq
ky^xXoi, ^
.(^
tlm.
'
'''
''
h.
cd ^l
VjioDi,
ayj^ctAoi
Troij
!,
TiXAi-cant
,^
'^S
').
'^\
fica
prope mare.
mari
.,
:
Ec iyjâA-; autcm urbes', etiam ab utraquc parte mari
Non omnes
alluuntur.
Ut
at
mantima,
Sophocles
Alexandria, cft quidem urbs non utrinque mari circumfufa. Telamoms circiimflua Sala-
minis folumtenens.
Etrurfus: T>ivinum Homerum Inclytus tumnlns habet ad vicinum mari

fcopiilum.
,^"
7;^']'.
'Aoo-ue/iojv
,.
^
*
Urbs, quam unico die Sardanapalus Aifyriorum Rcx condidit. Idem ctiam fimiliter Tarllim condidit. 'Ay;êaOk PiOpelittus, velripam, profun'Ay;^x\y,. Anchialc.
'?
-^. ^.'Ay_;^9ugoi
dus.
'Ay^Qa%7v. lones dicunt pro contendere. Et 'Ay via/SamV uiuseitHeracUtus.

'Ay;^'9ug@-.
,
,
'Ay;^'3ug^. '7:hri<ncaTzu<^. yiiTav.

"71
Proximus. Vicinus. Copia proaccejferunt.
^^^
'AyXiwAo/.
'Ay>iv8i.
yiiTOVii a.?^-/]\ccv a| okcx//.<|5 \yzvom.
xime adfe invicem
(>, ^) ^;, ^, ,),

tbJ
.
TTs
lyyouiM (Oct-^.aV".
iy>tii
'.
vbv.
y)(^t(^. Cominus pugnans. *Ay)(oov. Quod prope accedic.

'Ay)^)/iii.
),)>.]'
'' ûMoy
fSjj
'^
TJlgJicni,
,^ ;,
ky^vsv
ts
jccq
nantCy
tes
&
Solers. Ingeniofus. Rege conciofacroConcllio ingeimim ejus pni-
&
dentiam collaudMite. Tres

xccf
fiint docilitatis
/\
'^^'Xf-
'Ay;^'iO(a, folertia
^\, memoria
Js,
acumen. Ec quidem efl, cum meniori mentefervanturea, quxquis didicic.

TTii,
par-
cum
ê^v
)
xj,
celeriter aliquid intelligimus
& percipiextempore
^-,
eÔev.
mus. 'Ay;^W vero, cumexiis, qux quisdidick, etiamea, quxnondidicit,inveiligat.
^.
lOL
^.
a.Yî'jfsy (pucrias
,
^
.'^' '^
'Ay^Voict, Solertia
vel facultas
^ ,4
<pipi-
^' oAiys
inveniendiid,qiioddecet. Vcl lagacitas qux-dam extemporalis. Et 'Ay;^'y8y, folertem. Damafcius Celerem &folertem ingenn vim-, qua brevi tempore mnltaperciirrere poterat promp:
']
...
'icn^ps
^.
tiffimam ad intelligendimh
fiigia
&
rermn quarendarimi.
fiunt.
De
cognofcenda njeIlidoro iUic
verba
'Ay;^V'7rep@-. tyyji
.:(^'
Si
'Ay;^(mi. 'Ay;^Vy.
Anchiies. Anchifa:.
Ec
'Ay)âk^\i. Anchifides.
'Ay;:â-7reg@-.
Geiiere propinquus.
Dama-
'. ^. ^<.
x.oq
fcius
Sed robtir natiira generofce-, rum genus proxhne accedentis.

:
& adT>to-
'
Ay-îcpx.
Proximc.
'Ay:^<jnx. oTjyyimx. ^cq 'Ay;:^^-
'^yîTivi.
Genere propinquus. Et 'Ay;Êc'Ay;^5iT5 vocan-
gni
(^
AyyiîX.
gyî/TK-TO)
^^
I
TOu-mv, crwyîmi
',
^
,]!^. ' /.. ' ;(=

or/MOi
9, generis propinquitas.
-
^.
. .
J'g
'iThjîxiai'
',^
/,'.
'
.
fic
& patruorum aut avunculorum liberi, qui defimdum cognatione proxime contmgunt. Reliqui vero^S-jjyitantum dicuntur. Quiveropcr jus connutur/ratrumjconlbbrinorum,
bii aliis jun6li funt, (or/.slji) affines
/:s^
î.
'Ayj^Ti/a.
Jus adeundx
Iixreditatis.
vocantur. Arie-
/,
Ajace flxgellifero ,.
,^>
legitur:
mi
autern apud Photium minus rede fc habent, iû ex Suida
Sequens^vcro locus exlbt F.pigrammjtum libro
niendanda 6
tertio,
269.
Ifidori Philolbphi,
V.
/''. ".
7
funt.
'
] Hsc leguntur apud Photium in Vit:i Cod. CCXLII. pag. 1034. Vidc etiain infra,
/.
*
^";!:> ]
Vide Stcphanum de Urbibus, '&
infra, v. Zu.pL-
prioribus Edit. legitur 3 7;>.>,' ] Sed MSS. m::jor apud nie fuic audoritas, qii2 -^^,^^,^ exhibent. (iAy;;j>gj,' ,; 4 ^',55 ] Ex Thcophvlafto Simocatta, lib. 1 1. cap. VIII.
^j
sp'.id
'.'^.
pag. lo^f. ubi Utitur autem hac phrali idcm Damaicius apud Photium, pag. 1031. ubi homines aetatis aurex elcganter vo-
/%-]
Apud Photium, Cod. CCXLII.
locum intcgrum
cat, îwif
'^'^ ^*'^" '"."^] Hsc uimpi-a funt cx Vita PythagorT H^V Photium, Cod. CCXLIX. pag. ,3,9. Edit. Rhotom.
cognationis vcl agnatjonis, bona defunfti.Unde pcr mctonymiani confeqiicntis pro antecedenti etiaiii
8 'AyxtftU] Propric lignilicat
eflc
jiis
^^
legc.
y'v^.
iblet jus participandi
cum quo icmpcr conjunftum

adcundx
iigiiificat jus
h.Tieditatis.
Ulti-
44
,
^ ^^^
^^
.,
'
,
c:/Oe.'iî .J' ,
p,tict,
'NOSii.
'
lAim
^7;^?^'=^^
'^^-'
^
>iPR>i.
-^^/
^^ri-i^/iiZ/z.s.
ô^^wtÂvibns-.NothoTioneffejusadeunda Et'Ayî?sva) verbum, cumgeniti.'A7:^<9iV^y.
^,^ coiiftruitur.
^T-;
r-
T^ xTx
iyvir..'^^^.
^J ^^-
;"^,^^
>)
,
Tst;;^^
Didum
Secuiidum jus propinquitatis. autem hoc eodem modo, quo ab cte^-
'Ayp-iV^?"' rocpaîr-n?.
'_/!?,.
--
"h-tt;
//rZ-v).
voTi,=*
',
,
"^'^,.
^cal cv.
celcntcr vertuntur. Procopius Etpralium acrefmt-, comimis comniit'Ay^^c^ôôi.

:
Qui
&
\xy{ci4
'Tin
yin^t
' ^ -^ '/ â)xs(n.

^
ct.vlt,agTa-
fronte occitrrite boJlibuSiVOS infeqHeHtibiis.
Et
|
^
iyîqpoV
-nV
\
raii ^y^',.
,
:-;*/>
.
,
,
'TJTî-.uAoi
i^.
^c^
ayj^cpo?^,
7(it9ii/îA<i Tcis ;c5^goi?, -^?^^'
)-
iterum: Celeri mutatione fortima. f Therameiies liomo varius mutabilis , infervicbac tcmporibus, ad potcntiores lemper le-
&
^,^
applicans.
'Ay-;^î^f.u^^.
'^.i'^r^^.
'Ayviyv..
^
V
-.
~
<
/.
5
'
oômov.
'^;.
'2
/.
:-
r-\L'.,L
Laqueus.^ Funis tepenultima. 'Ayvivii vero,

'A'y)(cr,acLc.
'^
'Ayvvi^tTOS
ciim acuto in anacuto in ulcima, lignmcat iplani achonem Itrangulandi.

:
.
0-
Vicinus.
cum
/-.
eiy>'-Tip@".
'Ayv3Tig@-.
X,
<iy;eTi-p>, ^
^.
'
'HgoJo']-
7>
.
Qui
ilrangulavit.
:
'Ay;:(C'7ip-.
<?/^'^'
Propinquior. Herodotus
aditus -uidebatur.
y^n-
'Ay Y'eo.i. ^^^ ^

"AyvBou'..
,
7i^.>jaio;Jgo.5.
^^ T^ ^y^. ^5 ??
-^
'Ay%o:..
Vicmis. Ita
fines.
dicli,
quod prope m-
vicem habeant
eTJ^
\ /
^ ^
iSoTOv,?.
/
4
\%^'^^,
"Ay^sort. Anchufa.
Genus
herba-, cujus ra-
-,,,
'-,--'
S-"-'
,7
dixeitrubra,quamulierestaciemrubehiciimt, Anchiija te dolore ajjiciet:, tua cerujja.
&
'Ay')^fo^ô\i.
'^^1^,
Kctj'
^.oy
y,
'
i-n
^
t
, ^-^^,-,
^
'
crt;yw/î?ayTDi.
^. ,W.
y><^>
th
o-
;(^'. vi^quale: &y;Â'-ct8,rqualis

Et cim aquo Marte pugnalfent neque qtiai^^/ ^^^'-'^ cep^nt nec longuis procejjlj, ,
C^yeU^Û -nvct, ^chV. l^ t^ ^XeOv '^ cs 'r iôm^^tr ^^,^,.^ >^
'
A"'^^'
-^^.^^^
dijcejjerunt.
Et rurlus
,
Lqnere pra-
yiveloq
}tef-T;5%
-^^ tW yw<ro,Ji
~;^
^^^^ co?nmittitnr
>-
gnantimn,
& -virtnte
multitudine pu-
ieqnale.
"Ay:i<i7.
-^^-'^^
>
/,'.
_c
'
ay;:^.vT'J
^^
"Ay;(^'y.Angens. Stringcns.Premens.
///'''/
ffla-
,J^y\ ;
''
^-
'
'^
ipriusdextra7n(iri72S-enso'Circnmaffcns-yei
"^
dium
<^ '^'"'
eripit.
'-^'
. -N
M.w.^rA.^.
''Ay;^'.
[Ango.] Gaudet accuilmvo.
'Ai^W''''i
'
^^''
'
-7^^
'Aiyji=liccy
(\
^. '^,^ -^. )
,-^^.
<?v,
'
'
>
'1/?>.
'A^',uxrcam^zxiu.llle'^jero Aegjptiorumfapientia erat imperitior. Aiclcpiodotus fcilicct.
Imperitc.
ryf
tovtos
-/.(vJJ-
"AJk.-/tu5
-^',-. Belluni carcns
lacrymis.
'^
f*>i
a/ csV/i'^''^] AP"'^ Ariilophancm in Aitbns, p.

iti icriptus lcgitur.
410. intcger locus
',
T.icam
timi;
-Tmiah
'/in-
5^
ê
4,
-^f^.
y(JU|>LL
fy
^ ^
/^7&
'.>.
fccun-
f.
jam etiam
iolonis tiii legem.
ne fit ius propin-
quitatis, liberis exiftcntibus legitimis.

tllis,
Si -vero lihert
non fivMnt
legi-
Confule Grxca Scholia. Item Xciiophontcm . do, pig. 465". Sc 4OO. P. t Vide
qui fimt gcnere proximi,

ci-
jtts
Demoilhcnes
5"
M::x.K'f^:'5
mcntionsm
rit:
tii
-,
ft fanuipandorum
pag. 2+1
bonoriim.
.7^.
'A7;yiVi)]
f*i
Jiiijus legis
Ariftopliancs Achtirnenf.
his vcrbis fucit, ubi
^'
digniis.
lili.
Lcgum
Tk.
pknibus de hxredintis jure liiflfc^' ("->! f?>'*i dyyi^Hcui. &c. Locus ert obfcrvaP. f Vidc Petit. i/e 11. At. ftildioli kgant.
139.
'/-,
&
ubi Scholiafta:
y3
fliii
2^].^
-TmSisi:.
i/c
II.
IV. p.
QyiX pene eadem funt curn iis, qu.r Siiidas hic habet. ay^v(m'\ Locus integer apud Aiiilophanem 4
trkihus, pag. 5-80.
fic
,
'
cemjjii.
|?, . ^^/^/,, &
576 oiiifs^' ci tzS
^-.
fc'
cbtc
>^
ôino
^,'.
in Conciuna-
2 ngjw'5n(^] Lib. I. th Bdlo T-erfico. cap. xv. -^h, pig. 15-1. ip. huo' 0i)|Mj4''ij5 ] Ariftophanes c.i ;! jiis Theramenis levitatem 2c inconilantiam egrcgie dcfcribit his
^^
habet;
TifMii o^wjia-i
"Hv;>;o'jra
<
Yfie^cc^-
vcrbis
"?,cl
25 .^
iiOM
(Ti
^0,
(/o/ore
joiiiii,
(;,^'3!. ro rt^fiVi tefeneSlHS. SeJ quU
Amhnfa
&
ra,
},
y^cu
iX-rrl^.
'
45
'îycioi''^
7sX
0D9yTOv.
'Ahc.fJTX.
.'
''<;,', yjJtiJi-
extraomne periculum, & facillime, & prxter fpem rcs felickcr geruiit.
DiciturdGillis, qui
'A^cLxihi.
^
^-.
y
ttrpuiTOi
^,
y^
\
cSeb',x;KSt^t
elxovA
'
'
tv.
fl^
-^
'
,
rt
'
-^
'
^.
^
Siiie lacrymis.
rv
^M<ny.
^'^ r^
teiffls
ctv
~ ^ -^,-
^' ^'fv
&^ ^toZ .~ y^XoiTv
'A^cAidV?. Adalides.
Nomen
proprium.
').. Adam
"'-^^
J^"^' conditoris & formatus,

^'^^^'" honoratus.
primus honio, Dei manu efimaginem ^^ & rimilitudinem opi-
&
:
habitation-*
),
^v
:?, I
appellari potcil,
Hic jure pnmus fapiens ut primo conditum fimula-
- < r^
/
sfaToxTictJv
.)<., xoi) encay S-eoyg^"\m .)> a.vx7;^ta>i,

\
'
/=f.
crum, &: imago diAanitus pifta iit omnium gr^tiarum plenus, & omnes animi corponfque lcnfuspuros &incorruDtoscircumiêrens Ri-
;^.i
-nvif,
x.oj
&
,
,^/ ,/ n enimquidam (utitaloquar) exillius ania^ûa.T., ca^,>',c^='-.^ccp^puyc..î<c -..,, nio cffulgeiites, & divinarum cogicaciunum ^, c^- -.^ -Iv;^; .^..-^^ &adionum pleiii, per omncm naturam pcnetrabant, lagaciter & fine errore proprium cu-TsAviGB^cq ,.( êiW ^'^'^ 9;, ^' avctftapTîTOs 3 |"4" & pra:cipuum bonum ancevcrtentes.
- ^
5
/
^,
;(:\
%
2-
i'criV":>'
'
-^Q
'
^'
gJ^xt^ca-fj
'TiOiu.iSj.ccv^
cw
T\d
? ^? -/.'.?^
, , ,
7.^
xfiaiv
T^f
^
BioZ yTâoiv yvZmv

"-^
TT)K'Jrm^ -v^vb^
)T
\~\'/ ,
7c?'-?"''j
Ip^^s -77ci,aV, xxl
^.
'
vA
-. ...
5>;eia,
V
xcl\
^ ^ < ? ,)? 2^^> -^ '=y ^"^,

'/,,., ,
?
^_^'
' ^, ^
V
.
^-,
.~
''s^^'^'
,
^,^^^
-m,
535
TravTO
^^
cy,,c^.Mcr.^
'"
-
^'
.,
temAdamus .,^ ^^'

\
'
,,
\
gcnita: iint. Nam fut Scriptura dicit J 'Deus jecitomniajiimentaâ-feras-.&ferpentes,^ Kc. volucres,& ipfaad Adamum adduxit.ni -cide^ reti qiio nomme tpfa e([et rtomhiatnrus. Ut au,
hominibus probatus fuit, qui in judiciisfuisfxpelabuntur fcdaDeouniverlltatis auftore, quide rebus omnibusreae judicat, etiam priufquam cogitationes movean'^"'' inîiimanoilraj&incaquafi conceptie &
î^
:
^^ ""
ASh,,u,
)>)
.-^-4
c
cLtihXoTipov
'vocavii ea, ita nomen tpfis manQ"'d hac voce, & teftimonio eft: e\adentius? Quid hac fapientia, & cognitioneiub,^-,,^^, Nominibus cnim impoiitis, naturam ipfam & vim cuique animanti inricam veluti
Tiis
r'^-0
r.
-^^
,
-/^9>
fj.iXtT.^Tu.g,
.îis
^^^^..,-, - ^^/';9/./2@-,
/
5,/
,
~
<'^^
coJtL')
^J .
penicilloexpreflit,non pli'medicatusnecpr:EP^rarus, nec perpeiFus fimile quid cxccris hominibus,quicognito priori errorejaiia dein-
T^^
tffo,
J'w.&vî.vH(ny l/upavmi.
-^'
cht "x^^.y
r
ys\ ivaeiS.c/uay -/cviSv . ,,^ ,, /?.

^ ,
^9'-^5,
/
.<
y/
'
V
/-^-'
,^^
/.
t;i? c//.eivou
(^^
;
/C
,/^s>aAovo/a4
^
-^
,
^^,^^
,
_
fer
-rotJTOv
isfuJTD^wu
^ yh :,: ^7 ^^^ -^^

<r.i-
3\}
,
cv
T-
, ,
-.
<
:2^!^,v^.tol,
'ts^
,\^
c'
ci
^TOcnv
^'?^
^^,,^,
',
cv.
^ ^^ ,^ ^
'
,
/ 2
.,
^
y^.\
\,
^
^
'
-,,
^'
'
y^\
Shvio^j^, y^]
'
< W
/
'
^^^^ ^^^^^^^ ^^j^^^^ Quamvis aucem multa^, atque adeo innumerx a'tatcs jam pra:terierinc, nullus tamen vel minutiilimi atque vi^^^^"^^ animaiiS nomen niutarc,neque ampli-. tudincm ingenii atque cognitionis, qux in iUo tuit, aflequi potuit. Imo vero porinsomnes homines per iiniverlum tcrrarum orbem difperfi , immutabilia ejus Oracula Neque vero uitiuc ad hos ^^"^ lequuntur. terminos progrella Itetit hominis pnmoeeomnibus rebus excellcns digmtas. Sed & feminum , & plantarum difcnmina, & radicum & herbarum viresj Sc quarcun^^ auxiliimi & medicinam unicuique
divi-
^^
r,
animali Natura attribuir, diftinxic 6: djluci-
/-/
^,
,
.
'
i^gx.d^va
;,
K5C.
Hicetiam uxorepnmum confpeda, confeftim de ipia non ut cx ore huaeexplica\'it.
Ou-TOi
5'-.'/
yjicu:r[9L
'SffZ-TOi
i<k)V,
0'j;^
aff/TEg
mano
"^
loquutus
iii
cfl:
ied quafi
quadam
î
^~
>\'
ro
>
,Vy., ^,iSv.
,
cv/,
^.
'
'
'
'7:^'>^ ,yMm
viii;
fl<iii!jy
J y^,
c^/.
^^.^
,
7tov
r^S
It^ccv
^, ,
'
,
1<^. ^
%
y^\
"ôce
rem
ipfo rcfonante , felici conjeclura aflcquutus, celebcrrimum illud admi-
&
rabile
cnxlpp
oraculum protubC': Hoc efi os ex ^. ^^^^ ^x carne mea ^,,^ ^,;,^,,. 'cocabitiir îe %'irago qiiia ex -viro fiimpta fuit. Hic
, : ^
Ta
;rjy/(^5i
>(5(7r jfe'7-iu ]
iam apud ZcuodoCum.
Hrec totidem verbis lcguntur etDiogcnianus vcro adiiit: ;jî)ir(Ao5 iiii'>

v^
;
!;.
fp.clum
I
'"2,
adhibere non potui, qiioniam aiiftorcm, undc h.xc iumpta ilint. ignoro, nec in MSS. hic quicquam pr.Tlidii eft. dc quo iJeo leitorem monco> ne quis foite putet, me hic dormitafie, vel difficukates hujus loci diirniiiihre vokiifll".
3
alii,
i. e. interprcte Andrea Schotto Datum emm ipartanis Oraculum, fore, ut fHgn.i fine lacrymts -viclores evaderent. 3uo
cjl,
ut ciideret ex
Etiiiyvi
ycjA
. r.
oiV..
t^. :=?.. .9. ]
Si locus
fanus
efl-,
videant
tpfis
]
ncmo.
At*j,. i
wfar- >^.
quid aucftur, ex quo Suidas hfc depromlic,

ifta
fibi vclit.
Ego
nec
latis intcr ib
In hoc articulo nonnulla funt obfcucoIiKrentia ; quibus lucem dare, &rcmedium
cnim
non
fatis
capio.
o,.
40
171?
^-^ -.
y
^ ^-.^
/
V , /
>w,
'
'
',.
V Hic
igitur cft
ille,
k^JYls ctlTili
; ,
^^,. oZw,
^
,r/
Tvlmu W., /
Sv^^yA-
omnibus regulas
^^ ^""^
^'''^^5
,
"-"^
&
qui probavic omnla, Sc amuffcs exquifitas, li-
&
'
mitesminimcdubiosaflis;navit. Huiusinvenlicerx.
5i5L O'ou5
Xvoji,
yî
,
xî
^.
,
^^; 8 -^/^
^
c*c<Â'â^//.2v@-.
^'^.
/)!
-/jil
^^^'> hpspyici^, 7^-2 7^1 '/>..

îbc7f-*^.>Li'i
re
,
TO
ev/)^"aict
avxi^^^KM
âo.:
.
-/.î
^'^..
'
Ao>i)L='-i
Tovra-n-
Hujus funt
icicntix,
tam
liberales
quam
iUiberales.
Hujiis funt
^,
prophetix, racnficia, luilrationes,

tani lcripta:
&
leges,
r^t r^-
qium nullis lcriptis mandarrE. , Hujiis funt oninia inventa, &z diiciplinao
&
'^'<^'
^^'
"^^^
l^'''
^"dqî^
e^z^
-^
^fS=
vitam degendam ccllarmm. H.rc elt iUa prima

''d
eft
uni!e& ne-
^,^ccvJ>...?,
eu6uvovToq
rz!:) To
V TOu
^'^
coceW
V
^ ^
]
^
-r..^.
To êo^cA.-^y a>X^cc,
âcq
^\
-^, ^'
,
..
.vj^p a-^^xcL)>
ftatua, ilmulacrum, cui divinitus nomen impoutum ^ ^^^^^ ^^^^^^ j^^^^^^^, fimulacrorum fingen^
&
dorum
artes
i-)^yroi
,,
^
y^] BionôZs
%i
5^
'
Iv
.^., '
>\'i^s
'
6'/.ot';tI<to o/.ei-
|^ &
(ftentes,
dinguntur quamvis ab ea dibeata imagine niagis ac magis defle:
iii pejus excidaiit, cum habcac anfam, quam apprehendat
illa
Js,
nullam
qui
:^/^7'].^^.
,77--.@-.
.,
'
|llum fingitur aut pingitui-: doncc ll:e!eilus
-^
-^'
,^
-
/
\,/}iu
/
r,<
^, )?,
-niSfc-^
'
.^^7. ^
,^
^^^ , T^ ^^^/
^c^
vr,\
< -^
z.oq
.'Jbu
;,
o^xua,
.Jû<r^^s
iUm
cpipicd^,
-^fiipsi,
.\.7
^
xiO%uam)/
-)'^.
',
'<'^
-^J
homicida, apoitata, &impoil:oi-Diaboluseuin dc iua lede &: Itatu deiecit, & prxcipitem de^^^^|^^^^ ^^ profunda quxdam & obfcura, triiliburque Orci latebns vicina loca. Hinc
autem
ns
"^'^
coepic
hominum Natura
depravari
&
adulterari, &c liujus tyranni formis &c

iignari.
figu-
^pôLTo
r
\
av9pffl7rav
'
^^^^.^'^^
^,,
;o
Hiiic auteni initiam duxit adul-
, >,
^'
'
'p
'
terina lapientia,
poftquam lUa divina ex
tcr-
_
Tivk;
,,t^
v.ap'
; ms )?,
"
aurugic,
^ctôp^^ eAaC.,
e^-vci'
^,'-..'.,
'SrfoTzpov lio
l ^^^-
/)?,
ê.a^
&
in ccelum iublimis avolavir,
^^^^ p^^^^ defcenderat.

j)^
Hinc impoilor
ille
o9v
BiS
Kpovsi -',
,
, ^^ ', ] ^^,
"o9ev
\<,.
r^
nomen
,
iiilirpans, id in niultas partes di-
iU
-^
\
7rK<u.y(^
K5tTE/^6dxc7i,
yifit,
Iojutov
,'
,/<r
^gm-
Saturnos nimirum, Joves, &c Neptunos iiomen fuum varie mutans. Imo, quod omniuin eil maxime impium, ad nomina foe-
%-,.
/
s^ -^v^.^ .na,/,Tw-7^y
'^'/^/ "^
.,
X5tm<r^C'>q
re
/.c/Ji
\
'
-^
' '
/
CiJocnv
ms
^ ^^, '< --? aAoVw $ ^(^ 3\>, ^ / ^ .4,7;^]^-^^. 'Emu9w
^ .^.(^^^/^,.,
/
? ,
\
'Pea^ c^.iiW,
^.
minea&: inhonefta beatam illam & incffabilcm Naturam fceleratus ille dccrahcre auius Rheas niniirum, Veneres 6c Mmervas, eit g^ ^j,^^ inHniCas & monftrofas brutorum fpc,
A^poî^j,
^.^^^
^. formas,
quas
illc
improbitaris opifex
/<.(^6
A.VWioi'
f,
/
^l ^'OmtAv
,7
^ ^ /
xo^
~
r^
?
*
Ihcu,
'
apoftata coionbus exornavic,
& fignis
coc-
lavit.
Hinc ortx
fuiit illx
iEgyptiorum de
Ofiride
xc^
"lcny
r
\
/^^
^
' ^
'/
Y'.Lr^
'
cpoj7v.my^,
/i
^/'-' ^9 >,,
^
TO QpciMv
^.
og>ia,
'y\
Hinc nata illa mendacii obfteurix poells, & Grxcanicarum nuga-^.-. 'Emi^Qfcv Te !!! fabulofa Dompa. Hinc etiam Orpheus, '^ v s: >,.7., ,/,,-, ^^,fl,\ yr , , & Homerus, &: qui impias Deorum iie~ '^ i^ >',x abswnwy EvTivm r j conlcriplit, Heliodus. Hinc ilncrationes ^ 'EtTiiîi
'-
' ^ ^ - ^^
^^
oi
î
r-
>~)^
^r^
& Typhone & Ifidc improba: narrationes, & Pcrrarum magicx impoaura:, & Brachmanuni Gymnoiophillix & imporru^: phantalia-, & dictum bcYtnarum, quod & Tnracum Orgia, &c multi admirantui phi-ygum tibix & Corybantcs. Hinc manavic illa lubrica & cruciatus plena Chai,
-^? ,
dxovum
aftrologia.
'
;, ^ yvm ^^, ^. , 6(:5 '^,., ^ ^, &', ,^, '7^;^{:

>
^ ' /
, , ,
mt/9y. OaAVos
/>-
^^
rhakns
gloria,
&
iiiclytus
Pythago-
^,
ras,
&
iapicns Socrates,
&: Plato,
quo Afe
'Ajicooola))'
cadcmia
ufiim eflc cxiilinio.
tantopcrc
jadar.
''^, .] /]
Vidc infri
V.
5:xa^~y
fr.r.t,.
Auftorcm hunc anonymum
e.\igiio judicio pr.r-
ditiirn
fuille,
&
verborum,
app.iret.
&
vere dc co dici poile provcrbialc illud, Flunien gutta mcr.tis, cx tota har dc Adamo Ecloga fatis
Yicct ejulip.odi
laiptorcs conigcre cmendare, vclle rcs fit lubrica 8c alcx plcna; quoniam ixpe inccrtum eit, utrum vox auqua, qui: ineptani rcddit leiitentiain, fit ingcnii illo-
Quare,
&
i. e. nomlnibns aEa autem cil quod epithctum Aftronomix. proptev miiltitudineiii ftcU iriiniii vari3i(]ue eanim appellationcs, haiid incpte tribui poci conveniat non video; ni:i iorte tcll. Qiii enim ro quis Aftronorr.um fic appellare velit, quoil mviltos homines dolorc afficiat, ob trillcs icrum evcntus, cx aftrorum inrpeftione pr.r. dittos: quoJ tamcn coaftum cffe & longe pctituni quivis tacilf
-'
bunJans
^]
runi, loxoVoa;
fcrariorum
-,^/-:
bic fubftitiierc,
icnius partuiientis, abortus, an vero lialiam vorem conabor tamen pro quam auctorcm noftruni potiDS, quim altcra ilh,
non raro
videt.
5;^>-
'^,. yvm . i 3 !; Tfieogomam Hciiodi
PcTftringit his vcrbii
audor Anony-
(
:,
Zoioevii.
::.
.1
;,
^
r
tli
xc/.\
47
,
/3'
^,&
qI 3ca)
ci
-,
3^,
T^yaj"^')'
ncs.
ciirci.
Hinc ForticUSj & Areo-pao-j, & EpiHinc Tragoedorum lamentacioncs 6c

Apollinis obliqui
jcoTTEJil,
-TO Knjy.iyaJ)' -TiraJ.ynoi,
'Ev-nisiVT^JbAe-ôi'?'
V 5êA.x .. ^=e^T.x.
^
^., ^/
X*;
.:^,,^
^..>
tUo
<i5
/
/1
^^;,.
i7v
^^"'-^"^,& ComicQnim jociatquerifus. Hint

^^^^'^.
-^tvhnjge
zc^c^.u/.^-r^v ^geV
" T.^^" Kcq .x^>,^^=^..^-z.']..^r

^
>,
fLivfir,
'(ci
iii
ct:c^s5 Ti
^.?^ ^tes
3CT-'cnv
,,',
i;'J>:i7^^v,
'
T^^v
iMjTOv
-^'-
:9
^-^'-
&
fallidiciOracula,
/^''^"^ GnL'corum pompofe 5c porcenDcmque, ne longiiis producam ^*^^'""S^^
^^ ')}^
T?6<)
-^c/i
vA îp;âV@'
'
'^"
ocvSgfflTTrii
orationcm, pund.s, faecidilquc i^bulis diutius immorans, omncs creacuras Impoilor iUc 111 luimeros fuos fuiccpir, hominem ut mancipium in lliam potciiatcm
&
redeo-its
e^vox,
'sgiw.'^~v TltJ 7!cr,

'
^ WvTO
'^
"
.csi'Ti'>i)i',
viamque ad ca^lum ingrediens, & terram ob''^^bulans, uanquam ova, & omnia contincnsj ut ipfe alicubi sloriatur, nutahir
iiiiii-n
>
IV-
^"
'
^J 5,.. 3.^. .-V. ri^ "^' ^^ " ^J^^^f^.rf y^î:a y^voyiA>^ cio^
v:-!i
^'
>:^ -^.
ifiraTJi.aV'^!'
%^'e Altdllmo
gcnicus Dei
for. fimilem.
Verum
Sermo, mi-
TO-i T^Ltôi
nn'JiJ^,<ir
^ -, )
^
Asy@-
^sjsqociiivi-,
oijoii^s
-T^/
6/.
-^
filius,
&
a:ternus
'V-sro
^^,
x.ou
C7.
txurov
hlmuir
tjTs
-^
'
crot-py-6)9ei5
6
^ y
leratus homiiiem, uc a Dracone dcceptum, cx Patris iinu fe ipfum dcmillr, <. afllimcarne ex Spiritu P^^ Sanfto, faniSra Viro-i-
&
>/
'
7rag92Va
Seo'
'
.
.
'
'
r
,
Deipara Mana, per venerandam C?uceni & lupplicium fuum, auod mdns rfr
"^
^'
.'.'
.^
qK
^
P''^'^'''^'^c>
e:5 Tz^.
/ji.TOTBl^
^teg>)
~ ,. tms y,
"
c/z.eiy&v
eiAyôi td/
'^
7ra,g^.7TiJOV^ ngfflToTz^stqcv,
:^'
ts
,^ [
V^
,
-<o'm@-, xol
r-,j
^JcrtJ
v\
7^<kl
V ^'
~
-^
.
tm er/^
.
'
adverlario, in innmas cerrx partes acitcndic, 6c indc prolaprum iUum pnmum
hominem eduxit, pnma pulchritudiiie imagini reilituca, Natura- priitina diVnica-
&
te.
SiiyauTilx
ox;,;:codia,
I
tvaiQuar, (pccws :iJ^Myc[<n>Lv^<i}-
.^'
<
~
^
'
cpciv
'
'
r^
,
'
^[cv^
, ,
^'
^
\
^f>
omni creatura; illuxit Fy "'^^"^ %ientia rui-fus rcfplenduit,
}
^^
abolitus eit omnis hujus tyranni principatus, Sc ditio, poftquam vcreligionis

lux, Iblari fplcndore fplendi-
Hinc aucem
^
&
lin-
^,, xca
,
^^, -^ ^^/. /
T5
yXcicxrcf^ cL\iem ijuf.ca<ji, xcq
tYJ cv-
guas pilcatorum acuit, & infipientcs fapiencum dodlores cftecic. Hinc ille Tonicrus Rliil?,
IN
"S^
^^
Tito
,Q'
ttT? /2gom;'5
^v@", r\
';<
^^;/^
&7@">
xcd
^'^^
^''"it'
nubibiis lulguris inilar

^^^^ ^"^'^"^ ^"ce Pauliis in
Tc^cXZv
olxH/Âw
-
~^.
7
aUW^^^ryf,^^v^x.uXo-^^v,xx^:i!^^^.xi ,.; 7'. '^L'J:J.ca^ ccedx^, .. 'I>,c7c.. e-jctyytAi^âV".
^ ^^,,./
'
-.
' ^ .
.7,-^,
'
g^govTwcre,
Tiaav.v
ex cceleiliemicans, inrooiiincm orbcm terrarum iJIuftravir.

Sermoî
rerciuni caluni
principio
erat
'n>^r^ -rai ôjtcV
^^
J'
/
fublimis toUicur, &:
non contemDlanda mor-
îS
'
ccui^
Jg
-70^5
/2?, Tvi
^ -.,,^,
^.cwTvgav
"i-rciôi
';
a-roiyv) Ja toTs
r"
tahuus contemplatur , ineffabilia audit Oracula, omnem terram, ut volucer
&
&
&
'r
6 >:^
-^!'
- -^./' //
birloy,
^7,
Xd>t7oV
^-
~^KKm
,
Jefum euangelizans. Hinc Pctrus Chriftum Dei viventis filium vocavic, regnique coelcftis clavcs iidei iux com"liilas accepit, ut fidelibus quidem aperirct
diviui tcmpli ingreiTum, infidclibus vero occluderet.
êrius, percurnt,
eicTDJby.
'Emt;-
>.
9..
Kj^
îi;<x\',
^^
c;
\
'ccs
^^ ^
f
,
^'.
5 9?5 mi
^c\
\,j,^,
^
^ \
^LX'JL
Hiiic gi-cges
fimulacra,
&
alacres
Martyrum ad mortem
dejiciunt
ciirrunr,
P^^S^^
clyti.
"^^
^^"^S' ^' ^"""^ fanguiiicm uc

,
.^/;.,.
T^
't.,^
I
Û,
\
^.-..'^cc
purpuram orcumferentes
^^^^
Sc
viaorcs vcre millc
Elro igitur pnnius
^;;.> i, >^x.c^cc-z.i, y...^y. ^, e^cv .fov xc^ .;^^ <. ^m.ac., <7>4, -r. /. 5^^, \[y^^M -^ ^',?, /. vTnLp-^, ^ ^^pcc^^vyji
î^ AL.^
, ( 7> -. ' ^'^, ^.

xcd
^^^^^ ^^^,^^ nitionem orationem, ut fluvius, mare,
homo pnniccundum meam dcfi-
& & radix, &
&
fons,
rami,
&
furculi,
&
to-
"o-n
tius humanai natur:^ primitix. f Ab Adamo ufquc ad diluvium func anni 2242.
tur, delcriptum eflc ex Nicephori Patriarcha: Cf. Clironographia Compcndiaiia, qus in Corporc Hiftorix Byzantina; Georgip Synccllolubjunaa cll. In ca eiiini pag.404. pauciiTimis vcrbis mutaris Mt^nA i. eadem lcguntur, quse Suidas ufque ad vcrba il]a 'Aot
'p.
'Esa
auftorc, fcnpta cire apparct.

2.
quoniam cx
Oti
<;
?)7>'2.]
Hxc
a fupcrioribus
diftingucnda func,
alio
&
quidem Lexicographo quodam dc-
iervavcrat,
^,]
PL-arfonius ad
(jui varias
locum hunc,
marginem Suidx fuirede obannorum Epochas compleai-
boc Ijco
tradit.
4
diluvio vero, ufque ad Turris ardificatidnem, anni 525. Turris a'dificationc, uf(5a
%'5-'
^,
-ijra
:/.??^8 , -^'
W
/-?,
60)5
e77l
. :5
que ad Abrahamum, anni 425-. mo, ulque ad Exituni iiUorum

Jî
Ab AbrahaIfrael
-?
^^^-. ^,- 1{4^/.% ' ^ ^ . / "^ ^ ^/,

ic e.
-?
o.V.cJ^,^??
""
? ci^ÂoJcaoti
']
o,ti,ccF
77)
MaicsJc-
Jê
^ 3
'eî
V8
-,],
, ^^ ' ', ? ? /]
}!,i6i',
(.
^<7
Xd^^jJ
S^
iy\.
Mr^rtX
e.
uiod '^
<pv.
/^"
,,^'
^
};
/
^^75 ^l
>"
'
J/
'laaws
. xdx
\.. 6@^'. -)^

*Jt
eAe>4"
J^j
'
<^^.'@~,
"^^
5)..
ex ^gypto, anni 430. Ab Exitu, ufque ad Solomonii Templi a:diiicationcin, aiini/f/. Ab icdificatioftc Tcmpli, uique ad captivitatem Ifraelitaium, anni 425-. qui anni in ununi lummam colledli, funt 4880. captivitatc, ufquc ad Alexandriini Macedoneni Rcgcm, Ab Alexandro, ufque ad Chriihim, 318. Deum nortrum, 303. Tota fnmma, 5500. Chrifto, ufque ad Conftanuinum Magnum, Conftandno, ufque ad Michaekrn, 318. Theophili filium, 55- f. Tota runima eil annoruni 6375-. Michaelc, uique ad Romanum, Conftantini Porphyrogenncti filium, anni rcpcnuntur 120. APorphyrogcnncto, ufquc ad obitum Johannis Tzimilcx , funt anni 25. 3.b Adamo oriundus.
S)i,î:vLv,
7Ep'pc<-.
;< ^>*70,
5^,,
oiJk,
/icr >.,
?ra7 <J)ep5cS
eiAiOf.
Adamas. Lapis. Et 'AShiuclvmx, dura. Apollonms cum dijjereret:, qiiafi Oraciilaproferens-, Noviy mebat c^, Vidctnr rnihii &) ûoferjmini? c^, Oportet fcirc fen-,
)..
>.@^,
'^)'7d' ^
.^.
'AiTbL/.wi.r" ?rcip8ey@".
(;5 ')<75 7a.^v(^
Xvoj-a^
'!\' .(
^
^ttx,
^
Jtv6(sv.
tentia
ejiis
Nwiy
[Indomite.] Adyerbium. ^^'^^. Virgo, nondum viro juntta. Sophocles Niinc 'vero illa yozis flia terribilis afpeifu T>ea me in errorem tnduxit, furore immiJJO. Adamichius.
:
'.'.
erant breves
& & qnafi adamantni.

:
"
i-
^^^.
'AtTbtiWcq.
(,>/,
'A(J\i.'yiv.
.]\. cht
xviiSefv.
dv
'j^
AiTbLîi
o^â-xj. ^
Scalpcre.
Fricare. Significat
^^~
dem quod oibcîiajq.
Et'Aci)i^7v, fcalpere. Scal-
C/iJhky\
..
'
AtJ.^^c/jyii.
'AcJWov.
a3(otu<jcy.
'
'AJki@". wo
pit enim femper jpfins capiti colligitque ex eo \_fordes'\. Ariitophanes. 'AJbtioy. Non uitum. &: Adxus, nomcn pro-
prium.
"AJîTTov.
"aJc-*.
Indivifuni.
:
((. d^ 65.
oi 8(5"
Ouiie
)!/
8
7:f\^lr,,
'Ahi{.
1
..
^'
'Ajto ^t
!TOf;s5Tii;i,
i5
76. qux, ut ratio fummx conftet, ex Niceplioro huic loi'i s-Jj)co adilcnda cfi. Apud eum enini rcfte ftc legitur:
annorum
') /. Sl ad calculiim refna-mv 'A/3f cef*, iWj ? voccs fumnias ;innorum hic pcrccnlitas, iifque Epocham inodo diftam addas, videbis exale indc confici iummam annorum 4880,
quantam Suidas paulo poft Lege 7; ))
2.
-'?
. ,
i.
aJ^
5).5,
5
-^
8vex5t
SivyM
"Ahi. Placuit. In Fabulis do ardens placiiit pardalis

plena.
Nec
:,
illi
ullo
moejfet
quod ira
^^
Epocha
,. I
'Ahii.
mortualem
Tutum.
interjeftos
Non
metuendum.
Ut
in
W'A/3f.] Hic omifla
cll
computemus, anoos tantum 97, non ab initio Michaelis, anno nempe M. At Cpolit. 35. numeremus, tum annos 121. a Michacle ulque ad Romanum repeiieraus; qiiod proxime ad calculum Suids: aclo, invenicmus.
cedit.
5-
'
Ksl Hic
numerus cum
vcritate Chronologi.i' pugnal-.
eum
de
initiis live
obitu utriufque Impcratoris accipias.

Cpolic. 6468.
i
Con-
yfoi. Tot cnim anni ex prce' in vocc Caufa origo nicndi cfl: ccJcntibus coUiguntur. ion; quod alterum proxime prsccdens al Ibrpiit. % "6'5 t ft,iyJ.Xw Kw?-. ] lohanncs Mafronius, vir eruditus, judirii in Chronologicis perquam acuti, bcni mc monuit, vcrba hsc Suidx, vcl potius Niccphori, non eiie intciligcnda de obitu Conftantini, quafi a iiaO Chriflo d id ulque tempus anni 51 8taotum ctHuxiiTcnt ftd de anno imperii cjus vigelimo; quoni-m in cuiii aniiLis anMoChrifto trcccntdinius duoJcvigclimus incidir, feundum lcntentinm ipiL.s Nicephori.qiii pag. 401. tempusConc.
'
coUigit.
ftantinus
enim Porphyrogeneta A. M.
Scpt. excefl'if ;
5-5
:
e.
/. vul-
&
&
poilquam imperium rurccperat Tzimirches vero fecandura Glycam, Cedrenum &c. A. M. Cpolit. 64S4. i. c. ir. vulg. 976. obiit. Uaquc iiitcr Conilantini Porphyrog. mortem&Tzimirchis obitum anni tantum
garis 960.
circiter annis
10 inteifunt; at circiter
5-0 intcr
6
uipoUon.
i'i
"AwsWn-] Hxc
I.
utriufque iiiitii. excerpta lunt cx Philoflrato de

iouj-nS
i|tf.>,!jjii,
17/.
lib.
êndum
uti 7 Ibi
cap. ert, ''

iiifra v.
]
etiam
/.!) ' -'/

cm
xiil. ex quo pro
onXtyt^, le-
oidu, tXtyi
&c.
fiiit.
rcite lcgicur.
In Aj.
Flagellif. p. 17. ut a
Porto obrervatuni
cilii
Nicsni
in
annum
Ciivilli
jiS; Conftaiitini vcro, vigcrimum
autcm verrus
hi fic diftinguuntur
&
lcgunnir:
contcic.
4 ] Dc hoc loco n-.odo Liudatus loli. MalToiiius fequcntcm obicrvati oncm mecum communicavit. IiiEdit. Mctantiim, abfque aniionun numero, icgicur. diolan. {/,^ .' bene 11 hr.bet. Ecenim tcftibus Glyca, Cedrc Nec fsne no &:c. Romanus impciium A. M. Cpolit. 64S6. Ind. 3. Mciiftfrc menfes re fe Sept. iniit; obiit vero, cum j anuos &c
")
'- !
"(>,
S
(>
'oAt'|. ]
vomi.
OU
cv
in
Puto Suidam
Tecutus funa.
IJarc,,
quod
Nam
-, -^- iiitVa
^^4-!*5 po-
nitur iliJem
xc)!0-jia05.
gnaflet, A. M. Cpolir. 647 i. Martii ij. Ind. 6. i. c. anno JEtx vulgaris 96;. quo ea Inciiftio ad Septembrcni ufquc dccuncbat. ]im ii annos intcr annum M. 63 7 j. Cpolit. Michacli?, iecun,, diim Suidim, cmortiialoro, A. M. (1471, Romani i4>!cm c-
Interim vcrti, ut potui, Sc (};^^ caput rcddidi, quoniam Hervchius auftor cft, ?ocem iftans rccimdum quordam kjjckw etiam iignificarc. p. 5-31. 10 De Adxo quodam vide Athen.
is
y. ] 9 AiLllophanis, ubi
''^?
De
Tenru hiijus renarii \yA-^< doncc
ipmm locwm
cxftat, invenero.
-]
proycrbio
Dicicur de
'AcTijj-TO?.
iis,
4)
metner.dum mettiis metiim-
qui non cimenda timent.

nulla re indiget,
in
cV
>;98.
Qui
tovtd tshv^s
habct.
S'iiTcj^,
Antipho
&quiomni;t primo de Veritate: Tro-
pterea nulla re indiget , nec qiioquam anidquani accipit : fed efl mnnenfns, 7ii'llitis oj)era inaigens.
&
'AhyJ.qO;i. Sinc ulla participatione. Jufte. IncoiTupte. Rectc.
'Ahyîvrei. Res,
h.yj.ra.i
îyJ^TJULi
quarum dccimas
vel ve-
'/
^
on rcS
^vov^vui/
l^xSÔTxy
rlto
non folvit. Arillophanes. Decima enim pars eorum quo! Diis immolabantur,
dligal quis
Zifv'(girnct>.
Prytanibus dari folebat. 'AhxTw. Adefto. Nomen Darmonis.

Similia.
=^&<.
. .
quam
Convenientia. Decentia.
Nomen
Frater.
proprium.
vel fororis nlius.
Et
care. Sic Ifocraces, ik
<,
'\^>\^
vero, ffarris
fratrcm vo-
,^
'AiTfVi;.
*
ApoUophanes hac vocc
a,JÂ(picS\7
^" '^>5
ninutn,
^^'. Alyattes Lydorum Rex Ib'X.
Hccatxus Milefius, & ufi lunt. Et fceini-
^.
^^^
/2-
rorem luam inccfbo poUuit.

'Ah\<pl$
>i
'@".
>;
.
^
tis
Significat,cognatempore necefiitacis potius iuccurrenduin

adfit.
aliis.
Frater
"ASip.
'
a,Xmi6i@^,
7.>. ^-/^
^
>
. ^^
'/
<.-
efle
'ASivi].
Garrula. Qiixdam.
'AhpQk. Aderbus.
"Aîp.
Nomen
proprium.
Ader.
lllc fcelcratus,
m Salomonem.
Hic gentc
qui iniurrexic erat iduma!us,
&
Xici.
otiJTiif iii)i)cn,
(
xoci
genere regio oriimdus. Cum aucera Joabus, Davidis dux, Iduma-am ilibegiiletj atque qui arma fcrre potcvanC} omnes adultos,
&
occidiflet fex
ccuTOV '\l;jOT<ffe^.,u5i'^@",
eiV
mcnlium
fpatio
hic fiiga ela-
)^<.
:1^/'
tIco
vcuxci ouUtcS
' , ,, ^' )
hvvccji
'
ad Pharaoneni Rcgcm /Egypti fe conllle vero liomini comiter cxcepto & tulit. domum dedic &: agrum, unde viveretj adultumque adeo dilexit, uc uxoris ilur fororem,
pilis
yx.f.Loy
(.^\',
rS
on^cl-
e?
iis
cjjtco yivofuvo;,
oc
AtV-^-Tflo)
xkj
(.
'.'.)
T8
Je
^' /.^'
&, '^^
eu
.^
e-
nomine Taphinam, ipil in matrimonium daret: ex qua natus ei filius, cum regiis liberis eft educatus. Audita igicur in iEgypto Davidis
fibi
morte, Pharaoiiem rog iv ir, uc in patriam ire permitueret. Az Rege in-
& Joabi
^'.^
yi
avxx^vzvTOiy
TraGccv ia'ZisS''iLy^
ai.fiiOr.
'^^-,
/jSp
QrTc
(,
(Jd^yjji
'<2/ '^-^/'^
,(
, /^^'
S'i
''
?,
-^^-
llc
quidem diniiilus non eft. Pollea vero, afHictis jam xs^S' % v^ ^'^ XoXorebus Salomonis, ob caufas ante dictas, & em 2^^^ 10.5 ^']- pcccata ejus, & Dei propter illa indignationem, pcrmiiru Pharaonis Aderus in Iduxou\ mceam regnoquc Syris potitusj Ifvcnic ^,^,
caufa a fe difcedere cuperet, tuiic
auuTOiy
^
:
'?
/^'/
tcrrogantc, qiia re indigens, vel qua a!ia de
&;;]
Tquitiias
,
Locus Comici, quem Suidas

Clcoii
rcfpexit, exftat
iii
p.
3o+ uVi
inducitur loqucns
capite repofui, ciim in cxtciis Edic. iupcriori articulo annoxa fint. Cxtcrum, provei bium iioc lcgitiir ctiam apiid Diogenianiiin.
] Vocabulum hoc apud alios Grammaticos nou Quare dc eo ht'}oi. j ] Totuni hiinc articulum Suidas Jerciiprit ex Judaic. lib. viii. p. 273. ubi nonnulla tamen Jofcpho
(9/71
i
cutr.ac,
'jtiiJ
Mn
hShr.iZr. ecV'
'Aîtri.
reperio.
'. ,.
m>h.x./.ii x^
Ubi Schouaita: 'AAifc.TrJrKi
utoh ri*
vcrbi in uno MS. Panliciili dciunt, &c in altero iA margiiicm icript ^ lcguntur ccitilTimo indido, hxc non ab ipfo Suida, fcJ interpolatoribus eA>.-jsl-n)c,
! {mivtyittv, ; .7\). . oiAip/ii/] . .

i
/3.
i).
(,
Hsc
induftus a
paulo alitei- leguntur. 6 TiiTt i&ji !.\ Locus hic ex ioftpho hc fupplcndus eil;
.
lcnliis
mir^y^^Sv
- ^ Qm .
5
PolTunt timcn
iila
j.
ablque uUo
dilpendio ctiam abcfle.
jiis
protVcla
3
efle.
7 'S,vy;^(t)am'(si 5 .".'\ Hinc puto emendandum eile JofcAppaphum, apud qucm legitur ny;^.fiii!'jxi'S>' 5" ^c-âuvt. ret eaim, vocem ^t per eirorem librarii cx loco proxime przcc-
'/.<>.?
wKif/ij]
Hsc
audoritatc
duorum MSS.
denti hic rcpGtitam
tirc.
Torn. I.
'Ak'
50
raelitarum terram incurfionibus vexavit) &c
Salomonem
'AiefKuJ^
'ASipxlcei.
bello adortus
eil.
Adercon. Urbs Ibcnx.
Non
intuentes, fcd oculos clauclaiifis oculis.
êntes.
'Praterimus
*<-7?3.
^'.
^^'-.
"Akia..
Crudum.
RemiiHo.
phiis
Seditiofi vero
Metus vacuitas. JofcRomanos videntes ma,
.
Cti
^GVTcici.viîVTO-T^txlcui cLvaLTnocds
TEi V),
*
. ^^,^
"^.
y
jXoyy
ctMîAois
y^^r (^^
z' - .m ^/^'
'
'
lam concordiam inire cocperimt

^^^.^^^^^^ mifcerites
'
^^
> fermonefqtie quafiverimt, quid expetta-
yent ?
quave de canfa fpiritum
(ibi tribus mii-
toJ"
khlcu,
caL-
ris intercliidi paterentiir ?
lauiTOV.
.
,
,
^ iâSix.
4
'Ey.iXivw
'ni
r
X'-
'
'1'
a.oncLc,.
,'
ôxoyi ro
Jj ea.T.d
'^ .^ ^'
\ ?
^7.
^
'
^-^-
"ASuy..
'"'^''^^
Mctus
vacuitas [Securitas.] jfHfe-
,}. iJi',', -osiOi .V^,v V^îv

'?-'
'r,
A.e><. aâe..,
P^-
^^r veUet.-x
^^^^^^
ipfmii iibere
llie 'vero
_.
/iwi'
>
.
wi-/-//
.
dicere ^ ^
.
qna J
^y^
impumtatis caufa rem C071j^^^^^^^^ calamttatem vekementer
ec^.o.
extollens,
'ASUyjiv'^.
.
t'^
'
'^^,
5 )
'
)
?.
Romanos inaifabat. Genus foci.
'aJî/is.
Mecus
expers.
Et
",-^
idem.
'AJei/xecv^.
Metu
carentia.
."^@'^(:-
tu carcns.
'
"^..
,
,
,
^r/i^-mv.
,^,
>-
^ . .
'
'
^;
'J
'
Te^;igî.
TouTV ,
."'")'
Iw y^ "
îzk}
Si Ivn
II
>
X,
'
.,^-,
vT
/!5,
'
Ag:^,.cg^
^ ^ ,e"
^^ )-
Corinthiorum Dux, Themiftoclem qui vocavic patria carenrem. II'AJ\i,axv'i'@-. Adimantus.
rsrtii
^vncl^,
'
'
'
lcvcro,Quis,inquit,patnacaret,qui2oo.tri j.p^g5 habet? Hujus etiam meminit Plato in rotagora. Fuitenimdenumcro illorumlmperatorum, qui circiterillatempora vixerunt. Propter improbitatem autem a Comicis per^^^^f bantur Cleon , My rmex, Nicomachus, &: Archemorus, lophi filio.
...
'^ .6.
&"
cum Adimanto, Leuco-
^^'' "*
!>0>'9'
);6(
'.
t<^Ci>v'(gi.
hoTl
nVa
<)'.\^%.
Canere jubentem quail cicadam convivio excepiilet. Vaide garrulum enimcft hoc animal. 'aSÎv vcro, placcre. "<5 Canis tanquam in Delum navigans. De homine diflblutoj & voiuptatibus
'.
dedito.
-^
/2^.
'A<JV)Aia.
".
.;5.
aSAct.C>ii.
'-'*
'Ah-/Jm5.
Qlu aerumnas
Illxfus.
kS^Xy^loi.
funt
paill.
Kxj
-nj
>']@".
Incolumis- Agathias
oflendeba7itur falvi
fignificat Ixdo.
&
illtefi.
>;(
cnim
^.
a-Treid/a.
TifJI
^^.
tU
âijud^ju,
S r^m\biovnc, ]
xhxUv
'Ahxlx. Inccrtitudo. Ignorantia. //// wro^ mcertos belli evcntus mihomini fuperbo-,
&
.
i/f.
Colon. p. Z7y. fic fupplcndus
Locus hic ex Scholiafta Sophoclis ad Oceft-. <7/.!75, Kt/jr-
'
bcm
ftes
vel
munimenta
inflar urbis contra aliqiios exfiruere, ut ho-
contra obfeilbs Facerc iblent. Apiid Hef)xhium poft v. cihi 8
2^^?5/?
Kal
Hsc
funt verba ipfius Sophoclis loco

inqiiit:
raodo
laiidato, iibi Choriis

!Tziyi/,H?i[Jiii&'
de Eunicnidibus
'^
j
lo
UhgKTrî
'5 '^ ,'.^. LoCum

cft
lcgimus
2c
^. ',
hunc
9 'Ô? Pkitarchum
10
11
.]
iV^/f,
,. //.
Et
Alibi,
', {(.
.
^'^lxi;
JVidc Heiodotum
in UraniJi cap.
in Tî?//iof/e pag. 117.
Sophoclis Portus etiam refte obfervavcrat.
nf<uTOj3fs:]
01
Ji
mir.cicztl 7-.]
lib.
Locus hic fumptus

e.x
Ju.laico
vi. p.;g. 908.

eft.
J
quo
ex lolcpho tle BelSuidas parcim llipplendus,
'Ex.uiiiwSsta
&
fil.
quem locum
I
Pag. i9f. G. Vidc Ariftoph. R. iSS. EJit BaSuidas rclpe.vit, ut rcfte a Porto obiervatum
h -.]
partim cmcndandus
fucrat.
^
pres,
git
4 Ti
Supple ex Jofepho, tb; '/(/5 f(5iTOOTJjOo^'? 2^;,)-)5 &c. . c. fw; Romanos viderent
"Pwf/. cf
3?5
lc-
^^] Apnd
exerattt in tres fartes tlntfo
caftr.i fofuijfe.
Vetiis Jofcphi inter-
qucm Rufinum
viilgo appcUant, locuni Iiunc aliter
olim
&
5-
noris fciifum
-/^
otA.
'
difiinxit, ut
ex ejus vcrlionc apparct,

]
qux tamen vcrum
au-
mimmc exprimic.
Lcgc cx Jofcpho
^ dvT.
i.
f*.
Hxc
-,/.
iis>
Apud Platonem, locopaulo antc citato, A15 tS dimanthus hic vocatur filius >(9(?('. OT-. ] Non diiplicct opinio Porti,qui locum 14 hunc fic legendum & diltinguendum putat;
^]
7-5
Anftoph. loco laudato idem vocatur 'Af
'^
'Aieiv
verb.i in vcilione
prciTi,
quoni.im lenfus corum pendct ab
non exqiix proxime apud
' '
7i? TTTiiy
Jofcphum
7
.^''
fcquuntui".
f 'Eot
. y^ <)^. J
7,cnobius addit
>
cjg'?
Sic ctiam legitur infra v.

cfl 'ra^TOA/^t.igi,
^/^. Sed
iignificat,
iir-
.']
;,'< J
cx Jolcpho reflitiiendiini
qus vox
17
Vide Hciychium & Etymologum h. v. Locus iilc exftat apud Agathiam lib. i.
p. 14.
vvV
>^,
'Ah\U
'AhXwOLi.
-Tn^xeS,
'^'
Si,
-A
Ccif,y.
^^.
,^>$
algi-.aiv
,K5C-
5
nime fecim reputanti Jpes
facile fitperaturum
e'e.
erat-,
fe
Barharum
occultam
Ji
&
'Ahxla. figmficac renl

Ille
k.yiCtjL<iov
-TTCiiWs.
khxuaoLi
'AJ');Au(ra,?.
abfconditam. Ignotam rpeciem inducens.

'vefle
^,
.>, ^ Xx^,
-
J^crô,
-vdut agricola, ly )î ]iitceJampta:,Jeomnibusignottimrcddidit.
Jfro/br^da
induuis,
&
fg;iiTj
'Aîacni.
(^-.
J^
p^J^
.cn.;t-*v
,
'^..
'^/"î^f
Cura. Solicitudo.
^MJVv<l,^xa.
X8.
x,--i.)
'AJVAi^vS. r\ \U> Xv-TTSysl \c ,. ' ^ < ^j
Vehementer doleo.
I/ie
primum
e.;^v^^v^ ^
V-
/n^ ^gs.i^
^.!
'
q2dem dolore anxms ob prafens malum qtdey.^,^^^_ j,^ -^^,^^^.^^^^ cum ad anguftias redaclrani ie ientirct.
^gciJtj>!5
'
'Ahuxmv. ky^nZv.
i..i
,
r
i>ciiiiii'.
xx]
ê
^.'-,
(
Je
hom.
Animo
anxius, Solicitiis.
iSgi5.
^ "Ah^. ;. .'&..
/
>)
T^S ky,n'nyJê^.
'
'CLv
Certaniinis cupidior. autem r^<r^yx,l^ H^cn<^p,, /^''^ modtm ejjet certammis curndus, illi re-
Um
Et
eii '/Jg:v.
'^.
\-,
r
/
\
-^/.
4-
Ta-j
Ihv
a^
.
t^ôCw. xx]
\
- ?
'
Xagf<.{(ivi
,
%
?'
sr^v
Satis. Vel, ad fatiecatem ufque. AbunVel, vchemcnter. In Charmide Siqui^''^ talia ad ftttietate?n ufque habemus. Ec
^'AcJViv.
de.
<
>
Hcrodotus
^^^ ^^^^^^
''?
Cum autem
Cicde fatiati eiTent,
^
Oi
^/, y\
\7U\!y\^Y^
^SvJo
^\
/
^
U\,
;.
^cd
Kcq
5
59
a^.W
r
^^^
9
,,
"
' ' &. ) "

cty;^c)
ra;^.
W .^,
is
reliqua ipjonim abegerunt.

^^-^^-^^^
me9^;î
aiVv
f Une autem adepafcente,

////'
/^^^^ ^^^^^^^
fliio)
r^j tumiiltu repleta ejt.
Et
rurfus:
'--
Kof
cTTnicn Tcci
,
ot
xcU afxpKV ^-^

^
-m,
, ^
ivivles
,
xcu.
'TVi
e^^îVTu j.^ eTT.;^v

Jî
T8
^^
'
rlJj
'
.,
' ' î
^ .. .,^^,,
.8.
.:.
T^
i.)MU
,
V
vino fefe ingurgitabant. ^-7///^^ ^<?^/î "'^'mohaujtoiprojtrati a- panimfuktemere ia-
d^ vefperi
&
^'^ '""/^"^
-^-^^^'
^'^^''' ^/'^^'^^,
^^^^^^_
j-^ ^.^^^^^
^.^^^^ ^^^^^^ ;^^.^^ ^^^.^^^^^^
wH
jtctl
aJ^w (i^'7n7thaJ\o
./^,
'
] -^^^
/.
; \
^ ~ ^ ^
,
'
J^,aiiîax^'t/5
'
^
J^
,
azciLcL(.
'm
,^^
,r^
I
azt^xMv v-}ûv /xifa, ;tca
.1
Sl
; 43>8
]
V
^^
-ra,
& molli carer û/wx copia m & pondiis tners fohta, carfus & labo/ .] ,^ res neutiquam ferre poterant^ fed anhelitu &
~
'''2
xagû5
^.
^
r ^
rebus affatim [e[e replebant-,qnippe natura femperantes , terram incolentes-, qu nihil
&
"*'^^^' Cereales fruges prodticit.
G)uare corpo-
illonim natnra magna, delicata

diJienta
ujiyx.Xci ov-
'^^
ja
/>r^ w/iw/^
r/i'/
ynoletn
a<rk;W^
,.
fadore , ubi moleflia aUqua exantlanda erat^

ti
<.
nw,,^^X,y.o
l^saicL Yt.i3f^,wi
,,
aoQj^
-^X^^-J^^^^
'Ahncci,
mv
T^/ ))',
, :.
'
oJviy
^
O.
^^
^>
Je
/3:/^.
potejtatem pecumam
pubhcam
Itixu perden-
^'^-
^-^ adolefccntem
impulmint , ut more Syba-
ritico ebrietati indulgeret.
AmAca7i-Ja)5.
\
I
ci'g>,-
'AJVygoji.
Simpliciter.
Sine moleftia.
iîisciy ,
i.
Vox
'^\%'.
(
!^
hil
xacLi
^-
,
,
enim
y
ifta
privationem
e.
curarum
fignificat.
kxa.^&.-mniTai.
kuyJ\%'.
'/,^.
,t
^';
'
kSîeJicv
'^..
gTcapow
^^'. Iiividus. Expers
pr.T:lii.
Qui
nullo
kôL-^y.
*
"aJVis.
"aJ^
;
"Me^T^QcL^
,
;
,
/, )^
x^
'AhiAToii,
k'f^Xorcixa>;.
TTiV
^^-
laborc fatigari poteil. Tradam hojlium fe abf que pralio ablaturum fperavit. Ec 'AivîV^?, abfque contentione.
K-J-îi e>i.i ^g^â
'Ah4^.
g..i
K8crxj,
^-). ,7)?. xca ^:^, V, X^^r ,....,% . ^Mct ..../ TYJ TiXim xcd
^,
^{.
"Ahi-Orce tnexorabiliSiCHr amabilemainkam tuam Venus amore mfiam7?^/'//?/ ? An mavit mentem?
&
^. ^-^
1
Placebis.
Infatiabilis
edendi aviditas. Et
dici poflunt es,
^^
> X
c-*jAo^c8o,,
lofus.
Triremes
,
'AJVtipayoi
kyconqai
^^^^ ^j^^^^ ftipendium accipmnt, & multa confumunt per mccaphoram ab equis percap. xci
/S/j pene verbis inquit; quem locum acccptum retero qui eum ad Fragmenta PoljrcruditilTimo viro Jacobo Gronovio
Oi
Si S'/ii K.'\
oi"!(
Tb
Eadem lcgunttir infra v. Fragmentum hoc cfle Appiani difcimus
.]
^.
&
~
bii e
1.
dc Fabio
^^ '&
ipfifTimis
/^
ex ExcerptisPeircff. aValelio cditis.pag. j-j;. j-yS. ubi hxc intcr Excerpta cx Appiano ipliiTiniis verbis leguntur.
' ,), quam

5
Ojreu -ni
defideratur vox ex Appiano huic loco reftituendam putavi.

]
il,.]
In prioribiis Edit. poft
'
Suida colledta obfcrva/it.
^ Ol
oi
iiu.inXir.iil
Lociim intcgrum audloris, cujus hoc

v.
elt A,-7jOT-x5-<WTie.
S Tv /
Suidas adducit infra

]
*.
meretri6 "A:î) Eft pars Epigrammatis in Laidem cem, quod integrum legitur Anthol. lib. iii. P 319 ut aPorta etiam obfervatum fuerat. ^ vocis ^0*35 ^^'^^'^ "^" 7 *"'f-l D'= fignificatione
^,]
bent Hjrpocratio, Hefychius,

lib.
<
&
Euftathius ad Odyll. A. p. ijy^,'
H.Tc
ftiluni Polybii iapiunt,
qui
m.
Videetiam Poliuccm
lib.
i.
cap. ix.
num.
2/,
52
>77Dms
^- '.
fcdis &:certaminianuctisduaam. Alcrusvcro mComwdotragwdo bibulas iuccnias iJi-piiyHi vocavit. 'Ah^mh)i. Noii vaftatum. Illi 'vero aQrum vaJtiUione innniincm habere ciipienteS) fe bis 7mlle argenti pondo daturos prGnnftrimt.
'Ao^^.Crvi Adiabcnc. Hxcrc<îo iicacilan-
Mcropotamiam, oiicntcm verfus, ultraTigndcm. In ea vcro cft etiam bituraen, qiur jSiaphtha dicitui. Dicirur autem Adiabcne, quod in ipfa plurcs imt fluvii, qm cranfiLiini
te
ejus difficilcm rcddunt.
';5 -^, >7, iûgo-Weit

T0U5
'^ ^
9 "Aopoy 90^01/
<are
/ \
3tc4
^^^'--
OTivig.
'/^^
<5's
66|
/
>^
/^
^
,
'^
tJêivoi^
-^/
avctii-
-^;!
illic ctiam lita elt Nimve. Tantamverofirmitatem xdificiis afitrc hoc bitumen, ut cum covilis latcribus parviique lapillis commixcum, quovis fcrro validius evadac. Illic ctiam cft Avcrni ollium, cxquo dirus halitus exlpirat, adeo ut omne tcrrclh-c animaUomnemquc volucrem intcriraar, 11 forte vel minimus inde odor ad narcs corum pcr-
venerit.
Qui fi
fpargeretur, locus
ille
non
iet habitari.
Verum rcfta linea ex faucibus fur-
ixjûcu/
^^
knpÂ'^^^ '^''
^^(5"
fumcxit, &:cumpaululumaiccndit, lurlus refnngitur quod volucnbus in fublimi volantibus, Sc peconbus circuni pafccntibus faluti
:
eft.
Hinc
dicitur Adiabenus.
'AOijJ.JâLquv.
/.
Kaf^Tiha.yiU
"
-"
'AhxJâqOv. Incvitabile. Hujus poenam qiii fecum animo reputa-verit-, merito incvltabilem Numinis -vindiciam horreat.
Indifcrctus. Diciriu' etiam de qui nefciunt quid cuiquc loco tempori conveniatj vel qui ilultc quidvis effu-
^^,^-
illis,
&
tiunt.
'ADJ^X.aQyi-Tov.
'ACilg-p^^gciTOv.
\. -.
kQ\yii.
!,
^-. :^(}]. 11:1.

'A:ijJ'n&jov.
[Pcrpetuuin. Airiduutr!.]
'Aa/^f9g^]ov.Inarticulatum.Nonperfpicuiim.
Incukum. Ncglcdiim. Illeve,
"i-ynzov
a.::^<r>i6iov,
/^//' kvi^fiulov,
ro
cmn
cepijjct equuiu incultinn
& armatuad
hodiitinctum.
rani nitllo ornatu injignejn, pedeteyitim fies accejjh.
/,,^' Qyod nondura

lidjjoy.
cfl:
-.
^?;
Sh^x,
neque diicretum.
Antipho.
\ TihSr^, '. -^\

yer
1
/ZiJCS euJ^ca/.tovicw, y-tiTe
^/^^!/
vyiia.,
,
1
^^^-,^ Indiffcrcnria Rci alicuiusncgledus. 'A:ijJ.popv vcio, iivclndificrcirs, duplici
modo
accipitur.
Unoquidcm, cum
,
ali-
^ -,
quid ncc ad fclicitatcm ncc infelicitatem quic-
xocj
;^dî
^'.,
lcgitur, ci
quam conferrc dicitur

bona valctudo,
vel llne
iilis
m funt divituv, gloria,

cum
fuilTe.
;t"o,')i ]
robiu', &: iimilia.
fcliccm efle,
a
Licct cnim talis coriim Ik
'-.
y.aiJufh"7teiya}i-S'l
Apud Harpocrationcm
Ariftoph. in Niiiii. p.
tham Medes oleum

f Kaj
(t
Grxcis vocatam
!C7iiiayvv&, cfk
2 Ta5
ftes:
Wr?
fiades iaquit: Ol' fjfî
? -^ ,.
/';;
]
Apud
^'j
/<3i
97;;
^-
16.
Strcp-
^';!;""'
ubi Scholia-
Codinum. qui proindc cx hoc loco Suidii; ilippleiidus Apud Codiniim lcgitur, y}jf 6 'Aa lec?
.
)
Mi"c defunt apud

efl:.
^*]
i
Vidc etiam Suidara
.
7
Kw
7K
:
jrig/.l
de Adiabena regione hic tradit 5 Suidas, iirdein pcnc vcrbis leguntur etiam apud Codinum de Oriut vix dubitcm, ex eodcni auftore uiin. Conflantinopol. pig. trumquc fua dcHriplillc. Priter Codinum cum hoc loco Suida: confercndus eft Ammianus Marcdlinus lib. xxiii. p. 2)-i. itemquc lcgendi funt Salmafius ad SoUQum, pag. 491. F.dit. Ultr.ij. Holftciiiiis 8c Berkeliiis ad Stephamini v. ^3.!?>!>") ; & Lambccius ad niodo ipdicatum lociim Codini: a qiiibus viris doftis omnia prircpta eflc vidco, qux ad locum hunc illuftrandum dici potcraut. ] Lcgenda funt ijua; dc Naptha hac eru4 ditc oblervavit Hcnr. Valelius ad fupra laudatum lociini Amniiani
'A2i/gi?>)i). /7>)
%!
QuK
dini addit
9'7
ftrati in
Lainbccium
8 'H
Vita Apollo.
rum
II.
B.
> .]
:
Alyi
a
,
lib.
/jo.
Poll
ifta
diu Toii-nv
(^^,<(//
1
('^ ^^^
p. 66.
^
vcrba
liic
y.al'
sC%M>
Codex Vaticamis Coc*
\!77^>4
i/vB;ji.
,
LcgC
ibl
quo tamcn vidco prxtcrmidum

1. c. v.
ciie
locuni Philoapiid
qui hjc
facit.
Idcm
iignilicat
ciy.c/-r:'iA,t-')vi
Homcut.U".
v'.
246. ubi Epithctum iftud Therliti tribuitur, aii hoyi/.;
minios
crat
9 njc?
^^',...^',
5ji>AfAi!<? ]
-,
Sc
Sic in 2
iit Comici vcrbis MSS. exaratum rcpcii. In
piioin-
^- /?
ribus Edir. vero legitur ik -ras
Ti
lib.
is
2^1<;.,
,^ .] Totus
-^^!,.
locus.in
quo ac rcbus
diffcrcntibus diiputatur, Viiinptus ell ex Lacrtio in Vita Zcnonis,
MsrccUini.
Vidc- ctiam infra v. Oi/f/yoti), ubi doccniur,
Naph-
VII, Sed. 104. guod miror Wolfio
Porto non ruboluiiTe.
y.uôuf.uinyJ:i.
''
'
^
A^
^, -5
oc.~i,
^
Je
,^^^
>cty,:k-/J^
53
,
>
--
e;^<l
t^
pro divcrib vel fcliccm vel inrchccm aliquem rcddcre queant. Alio vcro
^-i^litaSj lit
,
>,
"V
...
^^ ^
r^
ov.li.v.-q
--^
/
"
^'^
'^'''f^,^f;,
a.2.l^^vk^'
'^''-
ici;
/.
'
<4
^\
TO
-^'^
^,^.
^^'^^'^fl
^^.
licqucaverlationcm 111 nobis cxcitani:: cujufmodi eft, parcs habere capiris pilos, auc imparcs extcndere digitum, vcl coji'Ûui,
,
7,iv^.rJ..
Aio
ly^.T^v
,
tiâhcre.
Priora cnim,
qux
diximus, indifre-
c^^S^
Ux^-AT^' r//
ûyttt;.
6^'gv
î
fîJ
cagacn^ x*.
^^
Je,
..^
l^<^.,
'^"^'^ ^^^"^ cdf"^ niodo fc habcnc, quo-
dc quxdam horiim cliguntur

lunc,
"eris.
iit
illa
vero
talia
xiynTi
't2r^>iy.-''<'V^,
tan^^jyjya^f.e-
.
'
Ji
ngo>)78,aV* A*^, to) ;^v3t
o'-|i'c6i'.
yiÂ'.'^
^,,
Ui
hl^Tx^ eV^St ivaPm.

'
,,
S
"^
^.
,
.^
.
'
-/Js,
nihilincerfit, liveea eligas, iivcafper-
.<)
r'
.
f ^
"^
'
ti
Porro, indiftcrentium c\uxa:imprapofi^-^d.cunt,qu;rdamr^;>t?^. Illa, qux aîlima^^-'^cmaliquam habeanc: hx'c, quxnulhm.
^
'
<,
eci -sfei
THty ci.)iijv
âJxtuv,
yTv
^'*''
?^,./ <}$
1^
,
.<
Ty.o oe,
eii/îf
}/
'
L:/.
î.'itiiaationem vero vocant,
aliam quidem,
Conterat aliquid ad
rlu>
iGntancam
?P'^^^^^^-
<$-W
/i,'y.
o-oisy e;^1i',
ivi^
,,
^,
,,
ct.tMi/Sî'
/>7^'
fsi
-^
-TOîi.
<^'''
'
^.8 / ^^,
.
0/toioi'
'Zi;c?i
^-5
\
^."^^'^9 'iO-îi.
,^^
ilaîg-cTc^
iU
^
5
vkam rationi coneaque ad omne bonorum genus vcro, vimquandam mcdiam,
_9 ^ ryJ
/.
^,
^, i&cOu/ /^,r
agenuam adjuvcc Quod perinde eit, ac li dicas, qucm ufum advitam recundum naturam degendam COnferunc opes & ianitas. Aliam
vcrocncxiliinatioucmjcompciilationeraaiihwi^tons, livc quam pcritus reriim .tftimator
Itatucnr.
>
>:''
'/'j,.
^,
'
^:i;v
^l
^
V
',
7",
'
,7
T-ît^vZco,
,
(^.1^/
/j
S^TioTn^,
t-/;,
\@-.
\
,
,
g.n
\
^^',
,
^*^
xai
vyuyj,
i
-ryf
,
/.,
,
. /, ,
m
^
^^,
ldautemldcmcllaclldlcas,pcmu-
tarc tricicum
^^ propofiia, qux
-T^KSrov,
'
r/
Q
I
v^
.-
.,
^,
,^^ ^^,
î
app
TyJ
cSevacw,
y^-^ywi^
,
\
\
cLfvi:,^,
^^.,
,
.^/,
^,
'
.^
vomv,
"
,
cu^(^, xx\
-m,
.
clx^
mulo. Efle i^î&c xdimauoncm ha.beMn "C iis quidcm, qux ad animum pertinent, i^3turxdextcntatem,artcm,Drofe6l"um & fimilia. In rcbusvero adcoi-puspcitinentibus, vitam, valctudmcm, robur;bonam habkudiIiordco
'i
cum
&
ncm, mcmbrorum integricatem, pulchritudinem. Inexrernis vero, divitiaSjgloriamjgenensnobil,taccm,&:

iis
e:^ Je
^
>
T^^ 6/.-tuV, ^n'., iJblia/, t^ ^.7^-mcL. ^" Oure Je

<5C
/^,^'^,-;,
,
iimilia. i?^/.'.?^
,!!!
rzr^-/!^^
^rj a^^^, -m ^^^- ^Jv'^ " TyJ '^

h' aum, 'ZB^ffl^v^
i^'
'
quidcm qux ad animum
pcrtinent, ingc-
yau&cci
-z^^l, x*l
,
./
-ra Js ii' "tTtfaL'

ii'
c^Tui, xcl\ h'

\ r,
'me^.
^vv.a.,^y.^'7r,,xc,^'^Jf^::c.
^,,,
^^
.
<5.,
niumiiihabilc,arnumimpennam,3crimilia in rcbus ad corpuspcrtineiicibus, mortem, morbumjinfirmitatem, malam habitudincm,mcm-
mes^,
.~ â-
brorummucilationcm, dciOrmitatcm, &llmi11^ In rebusexccrnisvcro, paupertatem, no^,^,^ obihiricacem, ignobilicarcm, iimilia. Neque/r^/i-yfi^ vero runt,ncquc?T/iY?î,
T@-, ivyimxy xx^ -m
oumcl.
h.
;,
om
y^v
in^
ii'
<5e,
xa.
&
alia deniquc, proptcrlciplaj&rpiOptcraha. rroprcrlcipla cwvTiov M(/sv qiiidcm;ingeniidcxtentas,profcaus,&rimilia. PropteraliaAêro; divitix, generisnobilitas, iimilia. Propter alia denique, &:fcipla, robur, vigor, membrorum intcgi-itas. Pi-opter fcipfaquidcni, quia fecundum uaturam Proptcraliavero, quia non paucas utilicatcs adferuut. Eodcm niodo fc habct c rejeciiim-, concrana ratione.
'^'
'i-,
,
_L
^
,
iVi/i,
i!jiu.^)](nx,
ec,'.
^TtOTiis.
'i-n
^
{;
^
/.'.iV,
quxneutromodoiehabent.
Jitontm alia quidcm proptcr Tunt j aliavero, proptcraliai
Prxtereajy^r/^î?fc
^'
'
'^-rê^t ê,
i^
^z^Tîu
^
ûa^
'
"
?^
&
^^
^
'^
&
,'^.-. !,5<@.
';']^;'.
a.ht^îXQoqai.
,)]?.
^.
',',.
'hlvAYniw. ro
h'
n5s-/,vsftiii,
i'-
7k' i
fic
i^kafoi'/.]
!?>.'/ 14<'':
m locis
Lege cx Laertio '&'/ iâ
^
&
-
'AiicaW"
'
Alienus. Infuctus.
Kîiînrôi
Tranfitu carens.
Triititia.
r^li
1
^^-/. Quod
,^-; qucm
prxtcr
propter mali magnitudi-
lCLiuentibus ubi e.vdcm voccs occurrejecl.t.
Tiint,
tpas,
CiATonem
fccutus, Latine verti fr^pjfita
Quid autem ills vaces apiui Sto;cos lignificcnt notum tft non fb-. lum ex hoc !o;o Suida:, vcl potius Lacrtii, led ctiam ex Ciccronc
.Scueca,
onincs interprctes Licrtii fikntio prxtermiferiint, in co i-cftitueiido viixs in^cnii iui peri.linlegeaiium contcnuit i,f/j;oxif vel tus efb, & pro qus vox lelcuplum figniticat. Exiftimat cnim prctium tntici halegitimam compenbuilTL- rationcm rcfcupli ad pretium hordei,
Kuhaium, qui
/
e. g.
^(,
&
Scxto Empirico, 5c aliis. VctcriUis his addc recentiorjs, Lipiium in Manuduitioue aJ Philoloph Stoicam, Diflert. xx 1 1 1 XXIV. Gatakcrum ad Marc. Antoninum lib. 111. . xi. c commcntatores ad laudatnm locuni Laei-tii.
.
lationem
fuilic,
lcx niodii tritici
cum nuvcm
hordei pcr-
mut.ircntui.
Conjeilura iita viri doiti mdii non diiplicct, & iu Secundum ea acquiclcam, doncc mclius cjuid in mcatcm veni hanc igitur lententiani locus iftc Lacrtii ik vci tcndus cft, /craK-
2 S-j.a/Aeaif4'''ii' J
Tmj
!OiiJeci> . ] , ^^ 'A>//Si'iEi2j ^s^fBi

<?!
Apild Lacrtium lcgitiir iriiuj'.ct>.(iiijiiL. Coirige t/w ,' ri/ "?/;**. cx Lacrtio,......,....,..,.._. stst T. tr. -îJUii-/!^ xf.] Locus eft oblcuru; c
_
tarc triticnm
j-
cmn fcfcuplo l.ordei. -Aâ^îysô ] In tcris
Edir. male lcgirur
7,/,
,
pro quo ex Laertio reponcndum
cft
>ot weiijy/KV'
y-t?!'
54
/.i.u
dw,yr.Ouu:i^.
^^b
,,^"^'
'
'AhvMi.
eci-naltjt^.
fv
.J
\
QxiSu^
^
"'
rvf
U,
'^
/^ adi,.eica^
khyj\^na-^j
'Kt\y[cL.
ro^^^
W77,
(;,
'E-/e7io,
,
,
:^<^
d
"^Y^
r
),
'5^
eyJvTO.
,',^'
Ti
^\
iVi;',<
exprimi noH foyet 'a^xsTv. Acculativo. Dicitiir de eo, qiu pruvolcns akerum IxdiC. ûod atitcm dens
T>ensldinonpoJJit, clariima-ptrjpicmm
v)
T^/
'
<5^'
^ ^-.
'A^/cta.
&
efi.
enim 1)eus
ladetiir.
Apud Apoftolum fignificat fallaccm

mqui cultumucodebitumad
Illi
aJtxio. K5^tb'x-
Idolorum culturam.
iuftitia detinent,
enim veritatem
in
offOj
fcbci9
^;
e'91
^c^,,
.;>,
Idola transfcrunt.
(5^6
Kc:Te;^yT&;v
vero diftuni
cit
'Aii-x-is.
'
oTov
iÂJ]^.
t^TOvuTcq
('
TTO
^,
^l f^,
\
^^
V
muM, twui.
evva-njs
adionis
folvitur,
û^v ^^
Tvcq.
,
,
^-r.<5Ve.~
/'
^^^S. -/^^SciAAe^.
'tx.
'
'A^yiU.
OA^cwj
iê
"to$
eii
/.uiJîaiA
@>^
~
xsL-iU
hl
.
\
kûcL, ^'
<iê
-/jtxict.
'
^^.
|;;^
>; /
,
W
TcS
o\
Idem quod 1^.^(^. Eft autem nomen fecundum quam fimplum li ante nonam Prytaniam rcdditum
,
ôavv
~ 4^.;^^
I
fucnti
eflc
fin lccus,
duplum.
Platodick, injaCuthm
\'icium
,^^^^,^
[Injuftitia.]
'bii.
>Lc^
'^
).
^
s-^Zv
'
,
morbum
animj. Nullusvero morbusani-
cujrUL
i,
mieftutilis.
Quare omne
noxium
cft
habcnti. Injuilitiaautemeft vitium. Ergoeft
'
i^
^'
''^
"^,
Tu.vîu<jiv
^-r.J,^.
~ ov
<jjj
^
Tcq.
,
Si
Jtai
ci)9<igLc)tii
^t
4 ^'/,. ^2^'@^2>^'
.
ie
,
r, ^ 7$ 7>\ ^ >-}^'. -? ^-. 9,

/
"^;
Tutmi
^x-
noxia. In)uftiaenimipfamctiamnatulamla:dit, quatenus aliena injuite libi vcndicar.
^'
partim quideni Ibcieuatem civilem, partim vero conrraftus omnes. Eit etiam contraria naturx hominum quoniam iHi natiira focietatem amant.
)eftruit etiam
:
AoiJodxa.
^'O
J^s
^^.
^1^5
.
'f^
Jl;aM^@- c;eyr.eTv
rh^ '^yxStÛ^
r^
^^^'^
re
Abfurdum convicium. Cnm /^/frî<?r mjH/am male^centmm fer-
non pojjet lUorum, qui hac dicebant.
Ai^vTWV.
, ?.
TpSi.
xa.\
)i
'A^mi,
'
êgov.
'Ahiai, Miferabiliter.
"aôv. rl
^.
iS-rot.
'.-.
L>Llov.
avci.f)(cv.
) ^.
'AJ>tS'T!i
^-
'Ahm. Conferti. Frequentcs. Omnes. Vcl Et 'Ah/ov, Confcrtum, vel Luftuolum. '^. Obliquum.
Reftore carcns. IncuilOditum. htTm. Aio^^Tcicnim naviscuilodesvocabantur.
î-m.
^.
(
A^\oiAqOv.
'AS^xiiiuv.*
ctD^^.-îi^v.
xjyicJ.mv.
^^^.'
toS
^.
^\yum,2^
per
^
'.Aôn<iOv.
Indiftinftum.
Valere.
oaJkVT^
''/.
yjjtiov.
^
^^^^.
Jugo non fubaaus. ^^^^'- vero foemina dicitur. de
"^^^-
^-^^ ^, ,
^^
.
.
,
-. ,^
^.
y^
^^.
:, AJ-AÂ.ct.
kYj;^(.
,
.
,/
m,
>i
^.
\
' ,
.,.^.
/
<
"aîjim\%^.
'AJ>w!tv na.
Xty-
De rebus, funt carmina5qiiXTO0/\ia.vocantur.

(\\xx iiint faciles.
Admetus.
Nomen
proprium.
cantile-
Admeti
& Harmodii
Talia enini
.
--1
ayvoix
Yi
<K ^(i^
,^;^;.
t^
^DXis,
hxua/,.
^
qux
^.
K^f^xla,.
Ignorarc. Imperitum
eiTc.
Item,
>
xc; Ai,
'^
']
<5^
TcS
MnvXca.
îOT>fct(p
^.'^
ie
I
-^
^.
.
'ZiXitTici.côit
/^^^^"
'..
icfert
^. . '^.
'
Dolore
affici.
Ignorantia apud Callimachum. Sine dolo, vel lervicute. Et 'aJafEcior.
Dolore
^.
maiios. Alii veroidem'Av8^Tv@- vocaiit.

6
fitA]
1 'O
Vidc Harpocrationcm 8c Eryraologum. ?-f aT>ijj? i S: ] Ho; tr.igmcntum ad Polybium
qux proverbio huic locum
Valefius p. 212. Exccrptor. Pcircfc. 3 -^H yosfiv ] Vid. Homer. II 516. X. 430.
& ibiScholiaftam.
Etymologus. Apud Hefychium legimus, '^,^"">\y. \n MSS. vox ifta decfl. 5 'Aî-m. i aV(A.]Ûiuis Ms! Paiif. poft hunc articulum ad'Ai5";u,!i;H.
iy. ] Sicetiam
1><.
dit, 'AJfiicrxA(-.
MS. Romano,
IUuilrin'.
monet. Eft autem
5(-!<2^'
Pcarlbnius in notul.i ad nvjrginem Suida: fui Latine ciijus ciux-
nam
inaulaConflantinopolitanaolim fuciit dignitas latis hic ikchratur cx co, tiuod Silentiariorum primus fuilTe dicatur. Quodnani
enini fucrit
Tiint,
autem /lAtA- fcolium, livc carmen convivale, in Admetumcani folitum.cujusmentio fit apud Ariftophanem Kf/js.! p. fip. iiis verbis 'A^>ntv Acjj ^(> -? ay^f? (>4 Vidcad lociimilluniScholiaftam, cujus verta brcvitatis gratia non adduco. Vide infra v. 7
:
, ',
2<:
Admoni Mitylenxo. Defcriptio nominum

Vide ZcnobJum,
dedit,
qiii
aplld
Ro-
tabulam de Admcto.
Significat hic
proli.\e narrat.
etiani lcgi in
^'] ', . (] /^.

(?
himilxui ubi vide quK notavimus. Priori autcm intcrpretationi favcnt ea, qux leguntur npud Schol. Ariiloph. loco paulo ante laudato; 'Enoi ii ipacr.r, aii-hn ? cI>j-i'k
c\plicatio,
;
'
'
Iiitra
,
y^
vide.
contraria afTeitur
|//<^
nec
id
rkm
Silentiarioruni, plurcs viri dofti abunde docueignoiarc poterunt, qui vel Mciirf.i vclDiicangii GlolVa-
^.
9
cDioXtA tu.
Tmîvia
*,
A'Z3^
^W
^ ^^vm
t^*
infpiccre volucrint.
'A^vi/fbtov J
Dc
llgnificjtione hujus vocis in Gloirariis,
abunde egerunt
Mciuruis
Ducangius
quos
'''
h\
ohc
a.SiK)(io)i
.
^;^^
,
5^
'aJ-oWov.
tpfos incantos trruerent. G)uo'd profetJo haudinexpetatumfuit^ qma latronvm maniis tpfospraceJ[erat. Et InexpeiVatus.
Metnens ne
Qiiod [expeaationem]
fcfellir
'-.
diatur in virorum album refcrn. qui in albiim nondum relatus eft. SicLyfias.
^--. [Non probatus.] ^^^^

probatus.
^^
me-
it/tol
/^
ivacn
/6)5
.
.
>)
'AcibAiîiiX
^
J^g
')^@-. Non
.tcJ
rulitas
Intempeftiva loquacitas. Garcontinua. Attici producunt t^ i. Sed in Sacra Scriptura Ahxiy^^^. vocatur affidua meditatio. aiTidue
ditabor.
^/.
')?.
eft
/5.
''^^,
'ASQ]/{iov.
?. )).
^(,
'
'Ai"b?eTTc6(.
vtxoiv
fQ^^
>/.
'
''
;^
8 /.
-^ ^^-
Simpliciter.
Vcre.
w.gicr.
enim
QOt
perplexum,
& doli plenum.
Mendacium
TJjWaTaf.
a.v9j
".' '^
aiiVva.'5c,
'Ahvi\\(iii.
'
InconcuiTum.
'6^.
'AiibôTw,^.
Non
habetur in pretio.
^7>^@^.
tcTs
Non
.-
êiTcif
probatur. Apud Romayios abfqiie prtecepto ^Ducis hofiem vtncere nulla in laiide ponitur.
/^^.
ma,
-'^. , ^^^)|.
^^-^^,
ticciitws
Apud Ariftotelem
fic
^.
'AJogeu
.
/
/a>6iOf.
i<nv *
<:>c
<?
2^>:.
^22^3^
cicow-
paradoxa,
& qua: fieri ncqueunc. Paradoxa au-
vocantur
'^.
tem appellantur,qua: iis,qua! vulgo credunturj funtcontraria, & qux non omnino calia ilint, uc fieri non poilint.
'AibgiicTia.
^^^^
<ie,
>
<^'5.;@~.
JiijpoA/i-^Jii
','-.
'-".
"<^@-.
'Aitgoij,
'Aj<Si;.
"Acia
auiix.ShigTOii.
,
AtQ^VTOf
'Aitdviov.
CeiTatio a militia. Proprie vero,
.
.(^''.
otium.
LfQ'Ll(^.Qm donis corrunipi non poteft.

Sine cxcoriatione.
"Ahe^r- Saccus. Uter. Et'(A^goK. Nonexcoriatum. Et

'A<Wb^
^.
Qui
Noxi
excoriatis.
,,
Addo.
Nomen
proprium.
T<if Kitcu.
"a^s
KXDiliv.
^'.
01
Orci galeam. EftinvoceKuvi?.

eft
Hebraice [DominusJ.
fub Orco.
'AJ^'iVilOi
rroi.
'.
LvSb; ,
<5^(^.
/xeiiiagoi
'Ai^xaoi JcoipOTU
[Adonii frudtus.J Peniilcs
Tcy
'ASium x\a,ofSp.
uLoi
^- : )
W
cft,
horti iic vocantur.
^'^^'&(^
Adonia celebramus, Pherecratcs. Simuquoque lacrum Adonidis vocant Adonium. Ec fruftus Adonius, i. e. Adonidis.
'Kh)n<i.
& Adonidem
Contrafte. lugemus.
'
.
iigai' ,
'
'"
ci AiSavo)
^^
autem facer luBtis

tur.
'^. 'Ahinhi. Nonien proprium, Erat qui in Libano & urbe Byblo Adonidis gratta inftitm,
qiialis eji
is-,
A.h.x.if(3K<^^
v.
dc ctiam infra
2
.vxz4ii
cjuam leolionem in verlione lccutus futn. ; To nx.Ki' TTHfy 'Fuf/y. ] Hoc fragmcnfum Cafaubonus ad Polybium refert in quo vir doi:iffimut fallitur. Sunt cnim verba Jolephi de BeUo Judaico lib. vi. p. 912. ubi locus ifte ik legitur;
:
/. <,{ -(),
ExHarpocrationc.quemcumSuidaconfer. Vi]
hoMfîid<i.
Legendum
tpXue/ai
,
..
gendus
9
tc
eft,
'khin'
, ^ ' >:.
1
Sic
enim metn
reftitui.
ratio ei conftabit.
vel
<^'-
Sic ex 2
MSS. locum hunc
An-
enim lcgebatur
10 du]
'ASiShSoi; .W?.
cx 2 MSS. PariCrevocavi. Deeftenimin Portus in loco hoc cxplicando fruftra (cik torfifc quod putarct, verba illa, y^^ --- Iw iiât, qus fequuntur,
prioribus Edir.
Hancvocem
&
cfre
dc apparct, prxcedcntia
Suidx, quibus
xW.icWi' tfj, effc vcrba iplius voccm 'Aî|TZif interprcutur non autem partcm tragincnii cx alio quodam icriptore dcprompti, ut Calaubonus Poitus putarunt.
illa,
;
o^
&
,' ^
^
-] 'kihi'M^]
51 c
i.
c.
Sed ibi nihil dc hoc provcrbio rcperias. Pro 'kihitv^^. 'AiJiiviui cnim idem cfl: quod Infcrnus vcl Orcus. Vide EtymoL v.
J
auiitoris cujuidam anonymi, ut attentus leftor tacilc animadvertet. /'] Cave cum Wolfio putes 7-0 1 hic eilc nomen proprium hominis, cujus gratia luftus aliquis a vetcribus fuerit inilitutus led hfc ita cape, ut in veriione cxprcfllmus. Adonidem enim in urbe Byblo olim lugcri Iblitum fuiirc exprcilc teila-
notam
iplius Suidse,
cum
lint
tragmentum
at
6
7
Legcndum
eft
cuoquc ad hunc iocum

'Ajiina]
^'
yS.ant,
ut Portus
rcttc monuit.
.
^-
tur Lucianus de
[/}
'
ihx.Lu Si y^
^^ m
Dea
Syria, p. lo^-S his vcrbis:

EffAiij;, c*
"Of><.
Alymn
Jtj"
r.orem
5
^.^'^^]
&
Imo potius 'A^na, quod cft nomen fcfti, in homemorinm Adonidis olim cckbrati. Vcnus hic lambicus ita conftituendus & lc-
to's-'6&i 7T
t4^ ;!?''?'"' '"^tiam tcftatur Procopius Gazsus in Efaiam cap. xv 1 1,

AtJtaj, i o-ipin
/^
^,
,
^
ygA
^*
si
<f
Jî (f
ci E-
y^
tfjs"'
t?
'
imAaU-
ra
'f>< tOTTTIdem e-
56
&
W7m. Adonidis horti, ex lacrucis focniculo confbabant, qua; in tcftis ieminabant. Hoc aurcm provcrbio utuntur de rebus
levibusj
^^
&quibus
De rebus immaturis , & cxigiii temporis , &i qux non egerunt akas radices, dicitur. "ALyw'7r. Cantans vica: fpidiamam ad anethum. Dc tenacibus & fordidis dicitur.
Mala dona. Dona, qux inalicujus perniciem dantur. Sophocles:
-. Adonidis hortus.
nihil folidi fubcil.
'^.
Je yoZi,
'\. TYf ^
iroV Act/SOv-r?
hJ-Ti^^-
<, , -.. ] ) <^ ^*5

yJg>i5
ya-e
^. T^f l^fv
o.S^-
Inhmconmi dona per7iitiofafimt-> me iitilia. Senfus aucem eft, ne maxima quidcm inimicorumdonacxpetenda efie: amicorum vcrovcl
minima. Item T^lianus: Accipientes
infauflmnpnclla tmmns
giciis aliquis
fe in lecio,ntTra-
' '-
Toeta diceret-,jngularnnt
Urbs.
^^^
''
8TO5
'
'ASpcLûjjr\ov.
'-.
^.
<!^]:.
^.
'AJV!a/.aT<|oy.
Adramytium. SicEupolis. Et
Adramytenus. AcThiicydidcSj Atramyttium.

'A^caii. aoSevsi.
"
"?,
'Ac/>otn'A,
2^^'
'AJVavsi.
Infirmum.
^/,
per
:
i,
infir-
micas. Imbecillitas. In
*
Epigrammate
Hac dedicavit, formidans fenetiutis imbeJei/^cuvay >}'e5'.@- iJVai-ii'^.
cillitatem.
;$
6
Ec
rurfus
5:v;^cav<j <5
. ^/.
7^'gu)?
<' aJVavivi iîi^Tcq.

'AJyaviloi,
(ê,
Toflqiiam prdteriit Majore?n partem Tiibertatis-, ferieUtitis mieciUitate con.
&
5-
JhiSiiis
Significac etiam
efl.
nomcn
fluvii.
'^Sînix
fti-
'AcJffylriia.
'AJ\><iTior.
per diphthongum, a mafcuiino 'AJVav'?. Adrailia Nemefis. Quam nul6'"
mtJ Niêcni
>86)](7.
xjîyyMy
'AJ^ctTiJo!,
%!.)'
Twv, v9Bgor ie
Qcdoii
,,
>]-
lus vitare poteil. AdrafllaN.emefis ultrix
^^.
'
'
'^qpaltuaavTwi',
crai?.
'AjyaT8
'AJV^H*
J'e
M<^
'
,
'^, /-@^ '>5 ') Ne^M

Tav y^
^
T^
'AJ^xth
,
:^ 'AJyar
1
") j" 7nxXc/j.ro

]
'AAin<Jo5
tatiles,
ri
& in
^'
tijo?
' .
>j
iTmnoderatorum verbormn ipjum feciita efl. ( Adrailia igitur Nemeiis dicta cil ab Adrailo. ) Dicitur hoc de illis, qui prius quidem felici rerum fucccffu utentes, poftea in calamitates incidunt. Ex Epigonis enim, qui Thcbanis belliim intulerunC) folus pcriit yEgialeus, Adrafti filius. Adraftia. Nonnulli aiunt Adraftiam Ncmcfin eandem efle nomen vero accepifte a quodam AdialloRege: vcl ab ilperboriim
^,. &
a
Horti
qui Adonidis vocabantiir, craiit por-
nondum
gia
quoqinm cditum
cfTc
mcmini, integnim ex Antholo-
tcllis,
vcl valibus fidiilibus,
pompx
gratia circiimfcrladtucis,
MS.
hic cxhibcbo:
folebaut.
Coiiftabant
autem potilTimum cx
ut hic
Suidas,
&
alii
fychius V.
Scriptorcs teft.mtur: cujus rci rationcm docet HePlura hac de rc lege apud Meui-fium 'KSiJnS'&-
,.
Cr^c. Feriat. V.
1
5
'hdiJyici.
'^^
<??1
lib.
In Aj.
!/.
JiTjct]
Locum
mocatta,
_,-^.
Ci.agann: vero Imper/itoria tloh:t arcipcre gyavaiatur, tiintum non iUnd e Tragccdia ocJi~i>i aucmins: Hofimm dona, non dona, nec titilU fimt.
jj[/,i.'
..> ^
ê/.',-.
vi
l.
c.xv. ubi
y^TuSi%oi.rai
AifK
/^
, '
ait:
\\ 40. ut Portus obfervavir. Jiunc Sophoclis refpexit Theophyl. Si-
'[.0>) '73.-,
l-nt
^''!)
'vclores,
!
ferforatnm
}'^
tc
ivivTi!^.
i.
'/' '/ûm*ctir;(imi
f.'-
JmmotiWi fedicam, 0 fapttcis Et rctia, 0" cnrvtim tdiim,

F/inretram,
q:io lepores feluntiir,
e.
"
, "
cj
hanc
coturnicis capiend^ gratia
aqii.ttiUitm bene flexttm retc
Mercnrio Sofppus [dedicnvit~\ puj'iqu/im fritcriit

Fiibertatem, (y fcmtlntis infirmitiite conflrictHs efl. '.", In ultimo difticho mihi non placct illud
tem
elegantcr diftum
in
iii
p. 13 1.
(//^ |,i)Tsf apud Sophocl. Eleeir. "9<2^ aW-, apud cimdem Soph. Vhdocl. p. 414. v. i.
eft,
ut
"_;<!^
/,-
Epigramm. Leonid.x Anthol.

Ep'g' Antipatri Anthol.
^lib.
lib.
i. p. 6.
((->
i.
,?,
in alioEpigraramati.'Anthol. lib.
.. ij-i. (- ;/*,
non
quoniam
pubcitatis
KoV-
non ronvcnit de lcnc

prxtcriifle,
dicere,
eiiru
majorcm partem
Quare
alii,
cum totam
quomodo
utique piibertatem
cfl:.
exceiTifTe necelTc
ht
otii
eum
cft,
infra V. 'AJi/Vk?
4 T?i
exftat.
xofi)? ''^-"
illuilrari a liobis pollimt,
^ 6
'^ JWkîwv
incJita
Si
]
77ii|rii
&
^/?*
aliac]ue
oihiî
''^' ]
multa hujus gencris. Vcrba hsc obicura funt, nec
videant,
quoaiam
intcger /Eliani locus hodie
Rcfte Poitus monuit, legcndum hic cfTe 'E:t7j/iu>: quo nomine appelhbantur apud Grrcos liberi illorum Argivorum, qui in bello ab Adratlo Thcbanis ili.:to occubueranc. Rcs
S
nota
eft
']
'.
qui
tali
nomine appcllandus
quibus plus
loci iftius fenfui confuli polVit.
'/.
1 1 1. c. cv 1 1 1. Lib. v. cap. i. Sc lib. ] Efl: pars Epigrammatis, quod ex Antlio-
ex Paufania
ci
aliif.jue icriptoribiis.
loo-ii
p.ig.
intcgrum publici
ir.j
juris fecit Salmalius
ad Solinuni,
h. V.
6().
;.
Eft pars Epigrammatis,
quod quia
Eadem lcguntur apud Harpocrationcm Multa ctiam de Adnftia habct Euftath. ad II. B. p. ? j-f. qax cum hoc !oco SuidE confereiida lunt. Nec abs rc erit lcgerc, qus: hanc in rsui notavit Hcnr. Stephanus aj Adagia Erafmi, p. i?9
fdfi T. ]
Tdi(^
^
/
1
^/, \^(. , -,- "

^
,
It^v
/Ây]iM-
5^
antiquo Adrafto, quiinNemefis Jndio-nationemindderatob jaariiiciamadverrusThe*1"" poitca vocatum
"^"^' ^^^
^""'^J'
"^}^'
f^ tmtou â^my?^.u% ^JL\cL.

<^n^^
tl^
'f
.'
^ê.-.rK
^::^
"Eti' <6
^'Ai U^ .; ^-^ Aê^r

^'
Asyi-
ki Kiuicns
Ueli uxyjeccv
^ .. ^
^
^...
.^.^....
,
,
'
V Je
-â-
Ncmefi templum
clb
exftruxerant, Adraftia Deme
Bili,
'yndh
^\ ol
. ,
; ;
tnusveroSce.nusair, AdramameireDla: vocatam al> Adrafto, qui ei remplum coniecravcrat. Antimachus vero ait Efl autem N:mefis magria T>ea, cui impe
rmm m
ovmia
J^ AM'r^-y -^-^-^ raP^

êVTTi,
^;r,
poov.
^
^"^^^^datumefl.Aranfveroeierexitprimus
^
"fevioi
tUot^
',
ri
o^s^h^Cf-i
!^'(9-/<
NrJcpx]@-.
oJ-
î Mii-^w^-,
y^Jtiov,
finvmm [ ^yEfepum\ eandem cum Ncmeii Hatuunr, uc Menander&Nicoilratus.
Adraflits juxta
iilam
Quidam
'A^^<n^-s. ml^^
^^.4,
Wa
'
"^^^.
ATCf^Û.
'Pa>iuiia)h
'.
7
/
(
\
jc,
^- -.
Ul
^^^;.
'^^.
^l
Adraftides.
Nomen
proprium.
'AJâwj;. Adraftifie.
Adraili
filia.
^vouxlti^. (pvci
Âc.ar., .j -nvx
^,
i.&
*
,
>
njik^ra
, .
/^.
:<j:\
-
^^)>\/1(^ lid \
'.
/
rl
>v-
^^.
Vacultas a ncgotiis.
Adrianus,
Romanorum
sto
'
Impera-
tor, nlius fuic,
dv h^^.^cL
r^ Senatoris
luit
&
quod ad genrem attiuet, viri, Prxtoni, nominc Afri. Natura
^., '
,.
^ c. ^^<n
ts 7^
>
.'
^ ^..^^
^.-
dodtrinx
&
utnufque linûxaraans,
foluta,
fcnptaquxdam oratione
neris
&
ge^
&omnis
* a.'7r\cs)i es^
>9
TSTo
TOAXot.
:,
^
'
poemata
reliquit.
Nam
fupra
:
^^^
'
-
modimi
lûdis &: honoris erat cupidus

^^^
'l7ih^'.y
^
->,
^
^
HSi\
unde fiebat, ^^ ommbus, etiam minutinimis, operam da-
'
<
^
^
>
-'
^^"1
fingebac
&
pingebac,
& nuUum
nihil invi-
nx-cy
,w l >. /^
Kci^
"-'
rsTv /4"
JVi
ov
'rv'
S-ga-n-s;
/-.
';
'77/
^^
t
TraWs
'3)^;:^,
,^ ^
ttb ths
iîyoTO.Tcs
eratitudxum, velad pacem, vdadbellum, veladRegcin, vel pnvacu-ri fpeilans, quod

icirereprofiterctur. Lt hocqindem incommodabat Jiominibus. Sed lumma
^
-ûv
c.
7. ^ c 7ra(r.^^3fe.iiy^,
f
7.
-ra-i. A.ci-A.TOWTSi y.'x\
';!'
'
'?,
V
.^^
f
'
'
^?
"
ev
c : yôa/.:vc
/
cidit.
tci/s
.^ mos
AcmVc
_-'>;'. .|..pB<.^
^
^
-z.., ,.,., ;.^..:,,
^, ^- '/^', )? '^^
TaV
,^'',
êDant,niu!toseorumdcprelliMnu!toRiueocNamcum vdlet omnes inomnibusfu-
perare, viros in aliquo ftudio prxfLaiites ode^^^'
a.m>,v,ri?
'
(^^
ovTîcs.
@I
>:>;;6<5//",
^.ucoi:,y
-'
'
r?/ 6>
^
a.'/
o^\r î
vs-i
^''
.
^
c*
'
^
^.,
^,,
Be^.^^r,
ejfa^^
6':7T|twira-?,
-"' &Phavonnum Gallum, Diony^""^ Milefium Rhetorcs oppnmere iludebar, cuiTi aliis modis, tum vcro adverfanis eorum, hominibus partmi nuUius, partim minimi pre-
X5î
îUiy, f^'
tii, extollendis. f Hic in epiftola quadam, tuni alia magnifice jaftans, tumetiamjureju^^"^^ ^'^^"^ ^"^^^"^ adftniigens fcnpfit, fe ne-
ftM.'
fiiV
'
>c..l
^
'?"s ^
o-nwjj auTOv o.G;i,

îQxyfyri
=(
'
-. f ^ -775
^ts^âira^TVLfîJ^.
iti i<ibV
que quicquam fafturum, quod Rcip. non conduceret, nequc Senatorem quenquam interFeaurum exinum fibi imprecans, iecus
:
/(^7', 51
/
f
.7(^3^
'^, , rn
îifa
.(.
,
'
egiflct.
^""'^
Nihiloniinus multa
t ^^^
ei crimini data ^" colloquiis crat fuavis, gra-
&
liv-..
'E^Xlclcov
74!.
/
./'
I
.''
,
^
^/-
/j,'
r-/
^P ru.vTjJ
,
^^>
.
,
^
,
^>,AcaTOv^2^^8<^-^5
7ui3t/7B5
Zi^,
a9go,cn..
0-jT@Sed
eft
:
9<|
-nioc,
^^ ^'
(iwW
tbTs
qu^^dam in vultu ejus emmebat, Latinamque & Grxcam lino-uam optime callebat. iN on tamen magnam clcmcntix Jaudem adeptus eft & coacervandx publicx pecunix fuit ftudiofus. t Hiceo fuit ingemo, ut non
^'^
:
^^ 'KhJ^x
nem.
1-nus
1
iJfv^pL
Sic etiam
iftc
fic
meo quidem juduio

qucmproinJe ex
iocus
Euftarhio
apud Harpocrationon latis integer nec rcftituendum putem:
i/e
oi 715
leguntiir cn..m
p. )-S8.
&
fi.] lidem verlus de Adrailia, velNemefi, apud HarpcKTationem h. v. Straboncm lib. xiii. Euilath.âdHomer. loco paulo antc laudato; cx quibus
(3
j Leilionem hanc ex MSS. revocavi. quam ctiam agnofcunt Excerpta Conftantini; itemqac Xiphilinus, epitomator Dionis, cujus hxc de Adriano funt verba: txth > f' 7it liisiyji-mt fS^ i&JiiXi &c. In prioribus Edit. luepte legitur
^']
poft w.raôr TTKja pVo,
addcndum
eft AiW^reie
"5 7!7!>('
TT
loftrato lib.
'Aie!'V (.'(/,.] Vide Colleaanca Conftantini PorpiivViriunius cj- /;^, pag. 7 1 5. ui i inter Exccrpta ex Dioiie o-.rniapeiiee^TsAilH ca ieguntur,qux Suidas hic dc Adriano tradit. SolctautemSuidasnonraro illorum Collcftancornm lcriniacompi5
7 K<
rog.
ex MSS. partim ex Colleaaiieis Conftantini in qui in castcris Edit. duobus mendis obfcuratus
fsrajtt-cow;
^ , /,
]
i.
.^
:. i/e
Erat enim
'Ean-fg/e
,
partim
reftirui,
e.
Occidr/italis Gallus, AreUtenfis, telle Phi-
/.
,'io/>/_/?.
,- -
^^
Locum hunc
integrum
efl:.
lcgitur
'/-,
fB/i
Nam &
efl,
pro
Sc
vox f| prorfus omifla

]
in
qua
hre: un.ie dubium noii
eil, quin&hunclocuni inde depromprcnt. nx iplo eniin Dione hxc eum non dcfcriplifle fuis patct cx eo.quod non aha excerplcrit, q;um qux apud Conaantinum leguntur. i -?.?;-;] Apjd Conitintinum in Excerptis Peirefc.
'-&
8
tamen
totius fenfus cardo vertitur.
Lj ' Hxc Sc quE fequuntiLT ufque ad '^, iiint verba Johar.nis Anriocheni apud Conftan(JiuijTi
tinum
pnMaum
rcft.us leg,t.r ^.;,-.
& Xi-
in Excerptis Pcirefc. p. 8
Xiphilino
&
^--
S. unde ea Suidas depromplit. iU] Hsc funt Dionis, ut diicrmus Conaannni, pag. 7.3.
1
58
taah
~'/^
'^
vs\
TeTiAeti-TTi/icn
/
;'.
/--TiTI
^ '
_,
>
'AJ^r,
\
/^
y^Y.,,
.
'
ct-xe/iSei,
-/ p.,.s
,/
on!u.cL
Aê^
^)
TG,
Tsk-iiiy
xcil
/
eiJ7^^^\ Imw.
, ^
'^^.. ^^,, ^,'^^ -'
mu^
\
.
-r.
rti/-r'
^
iSe-
folum viventibiis, fed etiani moituis invitleHomcrum enim abolcre cocîtans, Anret
;=^^go^^ "'^'^^;yjct
-ra
timachum
jus ne
^^,^,
ejus loco introducerc cceoic,

-j^
nomcn quidem
jgij^^j.
cu^Tot;,
cumulti antea noverant. ^q reprehendcbantur, uti 2c
X5<'
nimia
ilibtilitas
&
curiofitas.
Sed
vitia iila
-,
' ,
"^ \ xsî
;
/
tJ
j.
ov^s
TnxZavLi'
'Ci'-'
^/,
'
^
/
tb
-ttoMoTs
'^
c^ -
-'^,, iy,r&,rnr,'^r^.
X.
,
-^
tox
^ i5
.
,
molUebac
:
.j^^
w.e^.^cq, -^.^
cLl./^;
^^'&'
îVîiî^l
penfabat, tum ca^tera diligcnria, tum prudentia, maenificentia, dexteritate itcm, quod nullum bellum concitarct, &c ^^^^^^ fedaretj nec opes cuiqium injuftc cnpcret, fed potius multis cum Rcbuip. tum
&
&
privatis
hominibus muka
eilet curiofus,
largiretur.
f Cum
nrAiiriv.
admodum
^^^^ ^^^^^-^^
îca?
;^' T5
KF..
Aîyzmoai
ciuVJ
m.</a>ziaiv.f
'
t-)-i^'v<i
'atoVoov
AiV..^
'AîAXVj^-
. @- /^ /, ^
'Aii-nrooi
~ T^vTzjJkTrais ^^-.td.
^
^-iivsi
magicis artibus
non
divinationibus raro ulus eir. in dcli-
&
ix-n<rc î
'
ts
'.
-nvct,
/)^ ^/.,
Aiitinoum quendam, urbcmque condidit, quaniejus nomine appellavit. Stcllani ctiam qiundam Anrinoi commentus cil.
t Hic
in
Pannoniam
,
venit,
tus tranavit
cujus rei
litrum aiTxiaadmiratione Barbarij
&
qui aderant, perculfi fucrunt.

kxftoi-
'HgaJbu.
cipulus.
Adrianus. Sophiila. Herodis difFloruit lub Marco Antonino, Athenis in declamando a^mulus fuit Ariltid^ Rhetoris. Docuit etiam RhetoricamRonii^>
'aS-:j.-v/o;.
&
~
e-^^9.Aa)v
;ist(
-v^
Ko.tw^J^8
/t^
'
,,^.^
/SiÂiois
/.te-TO/.:ipipffliHs
c*
ya, ov
-. ^l r^S
o-p
^'.,
''.
J.
'/,-
E^:,^
^6i
lOUi
^^,,
i^^^î'
',7
&
cft.
i-
lcrarorLplto!arum aCommodocreatus Scnpfit Declamationes & Metamorphofcs Iibris vii. De Formis orationis, lib. v. Dc Stacuum proprietatibus lib. iii. Epiftolas &c
rî
Orationes dcclamacorias. Phalarifi. [Orationem] confolatoriam in Celerem.

'AîAxvol.
^'.'
$, ^ ^.
//.e j<z
.
^,
Ts
'aJsi'.
-^
'.
".
<5
kvjj.fu.
es
'Ajgoi?
^. ^
xcn
'
Adriani. Urbs Myfix, qux nunc Bithyma vocatur. 'A^Voi. Adria. Mare. Qua:rc in voccApijscrcc.
'AJîv.
Multum. Magnum. Copiofum. Opu-
'zs^^cLyciylv
'roAîi.uci,
TOVTLv
AiAiavai-
fQpbcL\aS>s^ iJ^PoJ"
moSoci
Eu>:avltov
Tivis
lentum. t 'AdVoTJii. Altitudo. Cnm mngna mercede \âliqtum~\ ad iflud facinus induxijjet,
euminterfecit.
cios'^
^,Ui.
.iM\izims:Cumquofdam[Jomcrcede
:
]'^,
prcpofita->
ut
Byzuntinm ire'nt-,perjiia/it. Item Ciim quilibet

artemjtiain amplispramiis propofais ojlmtaret.
<);3,
'.
Negligentia.
cw^cvoiTs.
'At/VwiTo.
Augeatur.
[Crcfcat.]
:
'A^L Dulcc. Theocritus 'Dulcis caprarie, illa. pmus, de Jufnrrus)
xe^jjTcti
8;<^!5
'
-Tcii
-TiKv^îwnvSii
7K-'JT>i5
^xihr-
'
iieli.
?/(5]
iVjtui? si (wia/Kii/îtj.]
Apud Xiphilinum Apud
legitur
Xipliilinum plcnius Icgitur,

mutilus,
' ^.
cjui in
&
efl -val-
A(ibW'5t
\--.\.
Pro,
.^..
S^tpe enini
j
a.vr\mxuv'
Je i-
Thucydides
rant
iuis
plurali
pro
fingulari ucitur
prx
cipue vero in hac dnilione. 'AJbVATcv vero dienim hxc duo divcria minifteria, ut pluribus oftcnJit Salmaad Flavium Vopircum pag. ySf. Hic locus Suids male intcllcilLis in cr. 7
ivcii
71 oÔTî
lic
Conftantiiu
' oVra '/aej^. i. e. ftellam fe atiqimm, qudfi Antinoi, vidijfc dicebat. 85 /!);!* ef(p. ] LocumDioniS) tx quo 4
"AiTivea
' md /
kginir: ^ asTî te '-/.. Apad Xiphilinuin vcro redlius
. ]
%/.
'Aê/'^
:
.]
Lo;us
cft
^ !?
Colleftaneis
cfiv
ita
:
>C
rorem induxit Oitcliiim, cxillimantera, Bithyniam fuiffc Mylix urbem, eamqiie Adrianos vocatam auftore Suida: quod tamen Vidc Holftenium ad Stephanum v. Bj^no, qui errofccus tft.
Et tandem
rem
8
ifhjm Ortelii
ibi
obiervavit.
Parillenfi locuni
hsc ilimpta funt, conrcrvavit no'jis Xiphiliruis, ejus Epitomator; qui ramcn non iplum AJrianum, il-d equiutum ejus Iftrum cum aimis tranallc lcribit. Vcrba ejus hxc limt. outo ^yj^.xS^ iinxrl^
fiv>i|fe
5"
inveni
)iSfi'iS "!?
'AJs,!<-'i.
lib.
Sophifiarum
Id e(l, diftator epiflolarum. Non cr.im 'Av7ipfipiii5 maniiin lcribendis cpiftolis iple comraojabat,
6
1
:% ^']
<<. ] De
j i.
^--
"
grum
^,/.
:
!. J Inuno MS.
^jrAaj??, i
^^^
hunc
--.;? OTy^ '^.9i ..'if]

'
yjiyivnci iiAn!.SAVs^r^.
'
fic
ij
fcriptum
ivOT
Lociis eit a)rruptiiViraus, qiicr.
Ijc in
inte-
reftitues
Arf'"^
?,
el
-.'., ra?
;;
3^.
*<>/)
Voccin
iiic
pnmam &
<(!<5, i irfKl/K. Vidc liipra v. 'ulriinam cx MSS. icvocavi, in quibiis
"<5/5 >(?:!'!>?^ 8cc. Adnano viJc Philollratum uc Vitis
p. j-8i.
autcm ob affinitatem pronuntiationis apud vctcres icriptores fipilTiine locum inviccm

reftc lcgitur
iJViur:? 8c
V?i
N""
itiii'um eft
t>
'-.
pro ^-.:;
icriptuni clle, quoni.im tj
&
pcrmutafle conftat.
10 eioV.g,:T-]
5 f
ic
liib ie
habcbat lcribas
Sc librarios,
quibus verba diftabat.

:
Sui-
fss
ijitVa
Vf^^jj^Tivi per ii>~y;>aîli cxponit
fed
fallitui.
E-
Hsc
> '
Idyll.
I.
V.
I.
!",
/)
iVi i-TjJ\
lib.
5 . /, .
Scd. 7/.
y i-TTWTWj
cxccrpta funt tx Laer:.
vi
i-
9ZV,
i';TiSi'A.'ny^y
'
}^
...
>?
?
^.
-r
uvou[.
yt
citur id,
tei!:.
quod
li
nuilo
"f
'aSI/vx'^
^v]@^
-TOy
'>),
Ur,
tcrram
belli
yJJo'/ cLvcLfî-î
perator tanti
'ASiivaJ^^
^^ modo verUm eife povolarc dicas. f Ctim Im-
aleamfubire nonpojfet.
xgi^' touiTOv?.
5). ImpoiTibilia venaris Provcrbium, quod dicicur, de lilis, qui res viribus maiorcs ai^grediuntur.
ASbvdi.TOi.
'
''..'
^7131,
..
'\jz^
'ASbvxTi. Impoillbiliter.
<5e
'AJbViToi.
Corpore
muuilati.
liveroaSena-
^@"
^.}\
Jt
^^
>)
85,
S\io.
y.iv
'
^tevtk.-
Sl
<i;cn;',
^.^.
::>.:/
yr^
.
,
\
legoL/.
tu probati accipiebantquoridie duos oBoIos Ahi vero [ dicunr,] oboliim. Philochorus
vcro tradit , novem drachmas iingulis menfibus.
"Khi-nt.
/.
tp'
>)
Sh'7umv.
fpeclum habec
/xsg@^
"AShTo^,.
Qui iiuUum perfonarum
rc^
- ,. (-, ), ;9;. /., .'/'..

Cpitn/
;;^
ol-jv
TuuviWTioi'
iw-g^-cvrec^T^.
Aex.5'jcnct,
QrJt
exxiiv
,^-
(Accipienda cnim eil- h:rc vox Qluc nos quiefcerc noii linunt, fed contra perturbant. Vel inyita, qu quis non volens patitur. ydqiiaii
pcr negacionem
/^.
Spelunca. VelfecrctaparsTempIi.
.8)
1.
e.
indigna.
Homcrus: Indigna
facinora.
^'.
.5!..
.
QiTc
,.[^8..
'i':7Z6!oi.
<^/. | ^tîcif.
.. Ventorum
êt)
ÂiiML
? '. -^ '. -''. '. ,'.

'AeMoTTSi.
^.
.
''
.
"'HgaibToj"
<rt;êge?.
tem
)
eft
Prxter voluntatem.
turbo.
tWsjoi.
Veloces equa:.
Hoc
au-
Tragicum.
'AeMoVaf. Velox pedibus.
'*
)!-.
Non
tit
fperans.
:
'AiX-Tîov-ni.
Defperantes. Herodotus
T)e'
fperantes fore-,
Graci
'vincerent.
mXygo]/.
2-
"-.
Durum.
Difficile.
Iniperatum. Defperandum. Sophocles:
eV
cLiXiô)/
Sâoi ogx@^,
7<|.
jj
Jtxf'
,.,
'AivvMv.
/;;5
}'
ouhv^
x.ctj
'. <.
,.'
a'tiJô"ibx,)i'5i.,
Nihil efl qtiod fieri non fed expngnatiir etiain Rigidiimjnsjurandumy

Sic
ey
ot-vsA^^nga.,
-' '
iBiiviowoi,
Ajax inquit. Et
vel,
TCif
'^,
&
Infperata, Inexpe:
ceilat.
Vel
fperandim fit:
mentes,
'Frofeoio miilta inexpeifata in 'vita longa accidimt.

);'.
data,
Dura.
Anftophanes
7)!2&
,
^>3
/)
7<7.
xouj
^.^,
fndTluj Unis
9
1$
..
-.
'Aity.
pe<a.
^^/.
. /.
ig}^!.
(}^
^-
s-
T3-J5 UTTHJtCiBi.
i. c. fluo. J;înianus -vero infiar fliivii perenn/s Jhbjeiforum fortunas quotidie vaflabat popiilabatur.
femper
flucns.
Qiiod nunquam verbo
Et
^,
&
TTOtpo^tJiioWoq.
1
J
/.
''
,^^,-.
"
gy
tamen lcripturx
Deeft harc vox in Hirpocratione; itcm in MS. Vuticano, ut Prarfonius ad margincm Suicix fui notaverat. Quare
iii
']
e
'
//
^- ].
fOfl
^^. Valde '. [Aerem

Otioia.
Augebatur.
inftigantur.
carderc]
Negotiis vacua. In E-
pigrammate
':^'!-]
^s".
Hoc fragmentum repetitur infra . /'?. Eadcm apud Harpocrationcm, cum aliqua
6 Tvi disXiee'\ quar; ab

/3'^.
variecatc, lcguntur.
,'
noUe.
is
hlc {ignificit noliintatem,
Suidas lupra,
-ra.
Locum
'. , (^,
iit
barbarc lo,
Platonis, qui tuuc
poilca inveni. Exlht
enim De ReptM.
lophus inquit
veiliunc
cam pritcrmittendam
Ti'J^.
putavi.
Quod
fi
tamen quis
cura
cam^voccm
',
V
xj
a,mJ)ut
f^
dmXctuiiy
>!>
Kotifaras,
tic.
rerinendani contendct, lcgcTim ciim Wolfio, -i:j-.V
-^
iv. p. 45-1.
iliXttt ,
,
,^'
fii
ynvmyjcTiu.
Ad Scnatum enim quingcntorum

Vide
Pctit.
corLimquc cxauicn pcrtinebat.
'-]
'
^^
D. ubi Philo
fOTjvjjOHi,
non occurrebat,
ziy,
Jc LL. AtSed, ut
pag.
5-j-9.^
.']
.
]
Legendum
eflet
cxpungenda fiint, quoniani fcnfui loci hujv.s minimc conveniunt. Certe apud Etymobgum, qui eodem piOiliis modo. qiio Suidas, voccrn hanc enarrat, verba illa non
repcrias.
trcviter dicjni, vcrba \\xc
-^..
variis in
?;] /.>,'>]
'oSi
Lib. VII. lyS. if. P. In Aiace Tlag II. p. ^p. P.

Lyfflrata, p. Sfi. ubi verfus hiitadiilinguuntur:
T^ fiuLK^^ ),
>
5
5
aiXTi
iîv cv
Frjgmcntum hoc apud

id Stiidas
Procopir.ni Hiflor.Arc.
c. 19.
undc
depiOmplit,
tlfJtiSrJ^y
lic
!7|,05 "Homcrcs
vocc
iila
f
tur.
Cyyy.Mc.
locis
uti-
'>
'Eot-/
ji'/*j</,7i
Antholog.
,^^^ /.:(9
lib.
lcgitur:
''
*5
V-
44' ^'
60
vm-,
'
] <$}.
Tof 'Aeej.
^ ',^, ,
^,
\
>rgccf
%Liphnis fiflulator tremula feneHnte feSius
co7i-
ktpyrMs
Manus
labore cejfantes hancce omrantcm
avl9)jx.e yjneuvcui.
niri degentes
amanti pafioralem de-
>.
kiiA.
dicavit clavam. Ociofus.
'AiiJLW vL^. rl cV
xa^ 'Aeoi",
<^
ÂO]Lp. Aeria
in aere.
"AipxJov.
aqua. Et 'As6<@"jqui eft
'AigoectTuiv. ei$
1'
conipici poteft.
'SîTiaiuv.
rJ
clha 'fh-
,'-,
'
"
65<.
to5
.^'
^ Wp<^V-^
vy;i;<)AtV=^
Per aerem ambiilarc. Per aereni [apud Ariftophanem] inquic "Per aerem ambiilo, c^ contemplor Solenh ne trahat hiimorem in naflwtia.
incedere. Socrates
.
:
Non
feptum,
Lyfias.
Sc
quod undique
Aegac.v.
'AegovyjêT?.
ate^
.
:
Magnum.
In aere natantes nubes. Ariftd
'Atân,')îi.
phancs.
'Aego'?.
'AegoTni.
)/^
/Oidîj;'.
Aerope.
'Asgo-Tr-.
Nomen
in
proprium.
'Aego^. 'Aggo-^r-.
'A6g3-v{/.
Acrops. AciOpis.
g^
<./. ^,^. ^. ,. '&. 7(^ . ,(. ^, /3|. *. . '.', ^. ^7()5, T^ >.

'AtmL/j^j.
'Aigcn-TCHi.
Qui pcdes
altum
tollic.
//^^^],.
<^'/
'
rt-eaOt-AcV
Quievimus. Dormivimus. Homeqnidem dormroinms molefiasco^ gitationes animo agitantes.

rus
"AiTii.
"Atcni/
ji.tcclcao(pgi)v,
eTnjp.icV")
>)
V-
rico
C))gevct.
'?^^
Trvea.
elatus,
.
:
Labor.
Qui cft vanx mentisj [vana ipe] vclnon fana mente pra:ditus. Ab ao),
fpiro
vcl ab
^,
quod
lignificat Lrdcre.
Dolor.
yLficu.
'AeTEiov ?,.
Aquilina
ala,
& caro.
TElianus.
kvTuv Tfcaîi'
AlXmoi. ^
-TnXxpyi-
'Amhli.
Aquilarum
ciconiarum
pulli.
pulli.
Ec
JV15,
v<i)v.
, ("^
'"
OTtT)5p
^^
cM;7Bi
Jê
<
( ûy^Shaiiifxyi-
iU ''';'
aipei?.
w ^yj^m
tinre/oi
^^
( ^ "^ -. 8 '' ) '7) ( ''

Js
yMtpm'/ a^tyiTu
Sêaeioi
J^Ttw- ct^toivcTc^
Aiv^j>
>7
eiV
77
5(^
85
^01-85
^^', 8^ ^ , -,,
.^^^,'
,
ActiuS} natus Antiochix, iirbeSymagifter Eunomii, pauperibus vilibus Ejus autem pater, cum parentibus ortus. cicterii) ad militiam delc6uis mfelicior fuiflet> obiit, lioc admodum puero relidO. Ipfe vero ad extremam inopiam rcdaftus, ad aurificum artem animum applicuir, fummurque
riiSj
77@~.
&
"
/77;)(^6'
Cuni autem cjus ingcnium fublimiorcs difciplinas aliedarer, ad ftudia erudita le convertit. Quamobrem Paulinum qui rccens Tyro Antiochiam vcnerat, ietari coepic, Conllantino adhuc impcrante. Hunc
artifex cvafit. igitur audivit, impietatis ilur vires evidcnter
verfariis agitabantur
85 2^^-^^ !^>IT51crJs
potius requirit
8;y^
^L-sro-
demonftrans in quxilionibus, qiur cum adncc ab iis, qui vulgari

:
Xfe?
^^]
mio
Sic etiim lcgitur in Anthologia.
ftruftionis
^-^
poft
Wolfium
"Afoy.Tsi'.
2
5
in verfione fecutus
. ^,
&
Sed con-
quoniam Suidas infravoccm ^'i.quK tonumqucndamapudiVIuficos vetcres lignificabat, cxponit pcr

7
liafta
i.\\nm ledtionem
'AigjfiiTO
3T;eîpj. ]
.] Ex Haipocrationc. Hunc locum mah
]
eft
Cogitct eruditus leftor.
Simili inodo voceai

''Efjuii' ci, p.
Hdiodi ad
hanc cxponit Proclus Scho78. cujus verba adducam: Tcv ii dt-
fide,
vcl ut mollius
dicam. ncgligcutcr prorlus exxcrprit SuiJas cx Ariftoph.

pag. 136. ut
le pcrlpiciet.
lcitoi",
'. âpud
S
qui iplum Comicuin conlukTe voluerit, fjci-
Ariftophnnem intcrjccia
intclligcrc
Iii prioribus e4 ] Hanc voccm ex MSS. rcvocavi. nim Edit. vitiofc lcgitur, Eft auttm cpjthctum cquorum apud Homerum 11. . v. ;i7. ad quem lociini Scholiafta.
Intcr
primum cnim
funt, iine quibus
ultimum vcrfum veium liujiis
inulta
non queas.
^-.
erit,
loci icnfuni
-,
cflt;
*!
apud Suidam
'-.
].
iî/jtîyfSîii'-
dyoLynîai (riw7t7uy^H'(^'
(,'<,
<yi
eiav^ tS
Apud Hcfychium ?c Etymologum legitur, 'At-no'Unde quis torte iiiipicctur, legendum hic
e| 'A>-ucp^Mi T.]
Eadem
prorfus,
ii
lociim Pocts
&
Scholiafta: Suidain
ob oculos habuilTe miiiifcftum

hir eflc
(-
undc
"--]
dubium Odyll .
fcnbcndum
V. IJ-I.
ba ipeilcs, de Actio legantur apud Philoftorgiura lib. iii.c, xv. qui ciini hoc loco Suidas contcrcndus ell:. Apiid Philollomum legitur: Tb ct 10 J"i
non ver-
-&
^KTfo?
ci
\cA\o dura
riori
infolcns, nec, uc puto, iatis pliccbit auribiis, pii.;iructis.
.] }'})/\'/^!!.
]
Sed lltraquc
HcUcnifmo
6 "Asm;. OTjvS^
,.
Sic ttiam Ilelycliius

liic
&
F.tymologus. Exichanc, -ntiSh

77?:
11
</
i^Tifci?
ÔT Tf a
Vidc Valefium ad
Ilillor.
Ecclef
flimabam autcOT aliquando, legendum
cfle,
Eufcb. p. 190.
'
hvA,
"
'^
'i/fjs^
riS-n
' -? .
'
/^
,
61
^
f!'-o?^'J'
TeJTV
Â
^^
,
^
?,
^
<
^ -;7'6; '
^ '
Tlcw>jyi^ \-
crant ingcnio, ei ampliusrcriftipoterat. Polt Pûlini vero obitum, cum Eulalus vicefimus
'
'
Aey;^/xiray
Jîvsv -Treuicro^^vsi
^sn^s avôs
Jvâpy
'
xcq
ccty
/
'
'
-/:ci^-xâT@- gAetJvec&Ti/,
-?
av(pyjTii
^l,
'
cuj^v
'ATOo;:^fcii.
'
lîXak]?
'
iU
~_
i^'
"^
'
^
^'
_, , âc^^^-,
,
/v-
^Lii^yj cLu
- r.rv 0'' ' ~ ' ' ^J^^ô^jy ccôp^,v uai-
Ttvi x^p-Ttsi.
^Sm
(xh î-
Xr,
'j/^r
î
//,7/,- i
,
^
,
' l^y^
\
,
\/^ e.n T p.iyct\H Kmca^j.n^. , ^m^jê. ^^, xa^ , aZxH -^^ 2^(,'14 ^'^. }
,
^
oZr(ir
^
co.eimi?y.s l, 'U ^xf
^- -^^^,^
.
,
ab Apoilolis fedem ceneret, raulti eo^""^' ^^"' ^^ ^^^^^ arguebantur, indignati, fg ab homine opifice adokrcente pakni cxagitari, confpirationc facta, ipfuni Antio^hia cxpulerunt. Expuliiis.Anazarbum pervenir. illc vero quam celerrime omnem ibi racultatem confecucus majores quamproobi^^^^ occalionibus fruaus reportabac nec ceiTabat unquani alios redarguere. Vili vetercius
&
vii
.
^-
^
ovv
e^ô-
f Hic haere^Sômine ''A5a@^ vocatus, Conî'^ Itantini M. tempore. Eadem autem fentiei,^^ ^^^ ^,^,,5, ejuique opinionem tueba'"'^
amiau
6c vilu utebatur.
^'^^'^
^^?
tur.
Nihilominus cuni Arrianis

interccdebant.
ei
[identi-
"^Hv Je
-sf o-rigov cugiit>:c$
iyko>'rc^'Ai'n@-, yjrcS'A^t:s S{yf^.L , ^ y ^ T>i gcciaiwy^y^m^ i^^vh'.:^ c.
,^
-TrcaîuîU,
2i>6tV- 'Avnsîisw,
,. ^*
,
^cq
7S'
^^. ^'^.
',
^^-
w,
'xj^
'
^\
m-
Fuit au^' ^"ê homo hxredcus Aecius, Arii ^J^"^ dogma lummo itudio defendens. Cnm e^^^^ Alexandrix levitcr literarum ftudiis imbutus fuiflet, iUinc dirceflk, Antiochiam, unde onundus erat, profeftus, a Leontio,
dcm] cOntiOVCrlur
&
UT.'Ti''^'A.[toWa,'E':n7xoV8ve<Po1o^;r=q -/^:'^ ' ^ ?-^'j 1 ^ v^ ^^ I , v^TvîAciy :^l-3^Xtyf^(^ , toU lT

'
^^"'^
tui^'-
Antiochix Epikopo, Diaconus creaotatim igitur
cum
diicipiilis
cx cate-
tA'ny~ovi
-n/ev
^.<8? ^-^'/ xiym.

,
ra!^
,
^
rj.ij.ivccv
^
,y
^^.
'Gnqoxdi
cwjiyj.r-
gonis Anltotelis ailierere cocpit, difputacionibus contcntiofis probe verlatus. Epiilolas quoquc compofuit ad Imperatorem
.^
^,
/-sfeicoieAes ^/' e rW
c.:^ge^.-/J5
&/.^^]
u
,
-^
%7 ',{4
'^~
^
vt;
^
,
.
c
\
k^' d
~.
.
<xum,
>
Conibncium.
Quamvis autem eadem protamen a

fuis,
fiteretur, a\xx Ariani,

'
qui du-
~
Aoî^îîrv
-,
,
D^
avtU
i
'
^
<
^'"^ ^'"^ argumentandi
modum
uitelligere
' 'iSoîju
' ^
cs, ,
~
Ae^.avo;,
^
,
pro liaTetico habitus ell , quamvis cum ipfis feiitiret. Expulfus igitur ^^ iHorum Ecclefia, prx fc tuJit, fe illorum
potcranc
'?^,
communioni fponte
renunriafle.
Seftato-
^ TCTi
ûJ;9i;?
.^
<}g
u.iv
Eywiuayoi Xi^fMm.
.tcox-
-i^
Tct^pâcpig^
oagijcilv As^ty,
^
i'i
c/y.eiv8, 59 uta*' ct.vTcS

<?i(p85
rescjus, qui hoc tempore luperfunt, tunc quidcm Aetiani, nuiic vero Eunomiani voEunomius enim, illius notarius, ab cantur.
^^. h3:refin
^sr^êgTi.
edodus, feaa:
Aetites. Lapidis
ifti
pollea
uc
'Ae-nW. u^5
^.
) ;^'77,
Tvf
'^n
.,
xoj
?:?.
^-^ ^TiictcOw
JitW<jv
Ivixi-,
a.
'^
/c,
5î^Wci?.J^7'
):.{.
'AiTzJv
^,
^
^-'-^..>^
^'
''
V
/.
- ;. &
chates,
it-
A-
genus
&
Lychnices-
r Jî7^<p8W
''
n'
^
'
';'.,
,v TO, c.a
\
^, V
8 ^,^
^,
iv
-v
ht'
I
'A,^;
tlir.
'/^.
Aquilam volare doces.

fe peritiores
De
illis
[dicitur,]
qui
docere conan-
/^-.
^
^
'ipo(pov,
WvS. Aquila: Scarabaûs obiletricabor. rDiciturl de illis, qui potentiores, a quibus prioresin]uriaairectilunt, ulcilcuntur. Uici^^^ emm fcarabxus aquilx ova perdere.
'Ae-raV
'A=TS5
\
nx^J.. lA
,
<^</. ;TaPsW
ae-
^-^'?
lis,
ve?iAcy.i.
Aquila
in nubibus.
De
il-
^/.
'^/
quidifficultercapiuncur. Aquila
enim
in-
^
'Ae705
7,u,
ter
-nns kk-
^,^,. \
xog-JJa visTTii.
'
'^^-^^
nubes LvolansJ capi non potelt. Failigiumxdificiorum,
/^^.>.
y^xSmv.
, vocant.
TOgoW
>c,
îv^ P^"^^ ^^^^ ^^^^

'AeT8>iiai.
tus.
^^^^ quidam
etiam
Priores
-^,
8>>^5,
'
yne^cTTiuJv
Aquilarfenedus, corydi juven-
_-
"
a^
Nam
aquila vel fenex quavis alia ave

elt.
.'^.
t^verat.
to!
iigiv
.'^,
&
-^
ilinOayei,
i.
pra^ltantior
5^
^'. Templorum
teclra
vocant AiTO-
t LZ, 5 < .9-. ] Hsc eil nova de Aetio ccloga, quara Suidas exccrpfit ex Socratis Hiftor. Ecclef. lib. II. cap. XXXV. ut Pcaifonius ad marginem Suids fui rede no-
- ,'.
!,^]
fermonum novitate perculir, vel in admirationem rapuit. 4 Ehh, ai-dc.-] Sic in MSS. & Socrate rcfte legitur.
vcro Editiones exhibent, \h\it Jt-bs; qusc kaionis differentia, quamvis levilTima, effecit, ut Wolhus & Portus in loco Ijoc interpretando longe a vero lenfu abcrrarent. 5 -Airi, x',J{^ (*.] Hoc prov-erbio ufus pag. 881.
eft Ariftoph.
2 Hanc vocem cx MSS. Antc enim legebatur i|aWf&5. S!f,'i|tây] Apud Sociatem reftc
Socrate Suidi
reibitui.
//
lcgitur,
c.
);
62
'^ o-n
^ ..
^P
'
^-. ^cs^T !.<) jo ^
î
cniyW2!^voVvo'.
--^
^5^.
iÛa
7,
c^-
p<ar
'
'o-n
cfVu-roî iis
'ivii-
-v;^ ^-^^. ms-Trom^:? s^SaMsOT itcigu;^*?

ccv<.?c.Mo^c^v.t
^,7^
rcS
.^.'/^. î
/,r
.
16]
Aridas qucrcus. qux ad ilnfum rcfertur.

<^>.
con-
Num[hoc
xoTfloms,
'
'
truyicst-J^-îgjjTiCj
-,^
)]. ^
mfix
xjucjiov.
. .
'^-?.
'A?ux^î.
"TO
ideo didtuml qiiod arborcs codcm tcmpcre _^ ô,rcnt;bus radicitus cvulfo folia annttant: ^^|^ ^^^^ lignarii eas cxfas in fluviorum fol0s conjiciunt, ut fimul cum pluvia defcrantur qua: opinio reftc fe habet.
:
''-/.
oTOf^
xoie^CT.
6>. /^/.
'A^ctiicti.
Arida. Sicca.
Azarias.
Nomcn
proprium.
. 5 ".
",..^
4
',
yjjejoy.
,)
-. ^,^^.
^..
Arcfcere.
Azei-nilcus.
Nomen proprium.
Ec patiOny-
Nomen piOprium.
ovo/^
x<J6<ov.
^- '<1
5, ri ycdvi.
-ÛiXiOv.
-.
'/1
';'.
Azidcs.
Fervct.
Nomen
proprium.
'^\
vcro, arcfacit.
variegatum,
riefratumfi2;nificat)vel,
TgcVx^' e5v!^.
(Zjigsy enim vanuUocoloreornatum.
'^.
'-^-.
'^
'T^
ûîoy.
',
\.
,1
'
^^.
'l
A^.
Chc
uyac^^
d.
^.
<3)
^ '^ >,
\ '
'
/^
iv m, tyiXl^Qtii^: ''>- ^/. Q'^5s. ^' y3<@-, ^^ ,

^
' ,^
i c
s-n,,
.,'.^
^'. Azeius. Nomen propnum. ^''.. Atrum. Nigrum. "-. Quod nemo ^muhn
velit.
^..;.
Aziotx. Troica gens.
Tam
ii;got;ffcq
, -^
-?
e.^-
dicis. Lt Afacmus me perpetrajje indknum ^^î / ^î/^^ Hividiofa.] ^^^^ ^^^^ ^^j^^/^ 'vh ad mtferum ^ forttinatis fiation redavenhmt ad te.
\*^[. ^,.
^@- k\cL^.veJco
/
Se
>-,- //ivo-?.
,
/eJi.
, ^.
^^-
:
Damni
expcrs.
)^5
..
^^
7'Apicr>(DaLvy?n\H,~ ^ ,
Cl>i.ocxiâ,^
50,
,^5
^,^.
.-? 'l^TziJo-
'^^^-/
^.
. ', '
^^
c
!5,
';^!' >)^)' y
Ilkrfus. Proprie autcm diAriimminutio faculratuni vcl opum. citur pntas poftquam fiicmn nobts ftophancs ^^^-^^^.^ ^^ ^y^^^^^^^^ ^^^.^^^ ai;aunm. Et qui mendacii poenam non pavcrax, ^(^
-,
^'
titur.
weiov.
^^
X
Uv^^lir i?'
,
^
.-
^'^^ >,^.'.
/
?
i,
.
^
,-
Nomen proprium.
Et Azeneus.
44/?.
Azcnia oppidunicil TribusHrpo<^
,:,,
(\
/
pothoontidis,^ cujus tnbulis [ vocatur ]

zenius.
fimilia,
: 5>|^ '^ ^
,
tg^ti.,
-ra^s
T5
,
,
rr
A-flixuji;? -rai^s
),
'^. ^^.
\
"
^^^', cum fpintu

:
Eg,!^2'53
oc
?,
&
oc
Aomnia
pronuntiare aiunt
ut
alpcro Atticos vetcrcs [auaor crt] Polc-
mo
in
iis
qua;
ad Ada:um
ficciis.
Antigonum
'A>)g-.
T\
\\
'.
^/^ ^^. mi
!?
CDifi diitv.
lcripfit.
"A^:g@-.
hus
Noii
f?!^] ApudAriftoph. in^r;i;.p. 411. ij.verfus

ujK/en oiV.Ki(i
eft
iilc fic icriptus legitur:
perfpicicnt
ci Tirs vaaTf tW/jaî.
rrt^y.
(f
hinnidum ac faniim. Quam inepta fit iila vcrlio, facilc omnes. qui noilram intcrpretationem cum ca conferre
/!
Ubi Scholufta inquit: 3 STjMuzfd^ zrfj? atTzjyji-m.
i]a
f'
;^^<.
2
voluerini.
7 ojji*] Hiinc locum Suidas procul dubio exccrpfit ex aliquo Scholiafta vetcri, qui cnirravcrat verium illum Homeri II. 494.
Ibi
enim Poeta loquitur de
^. 5 .
fluvio, qui,
4 ''A;j^fc'?tv ] Reprxfentavi leftionem Editionis quoniani rcliquxmcndonpograpliicohic inquinatx iunt. Suipccla mihi autcm cit vox i^w^v, quoni-m Hclychius in divcrfa abic, Sc Qiwrc li quis & hic pro jâfjr ro 5 cxponit ptr me non habcbit diiientientcni. fcrilicndum ccnfuerit
35,
'^.
]
f *| ixfiim phocl. Trachm. p. 541.
- .
iit
.'^,
Fragmcntum hoc dcpiOmptum eilSo-
Portus rcctc obTvaver:it.
poftquam imbribus
iiltra
intumuit, arid,u qucrcus alijfque arbores fccum abripcrc folet. AJJucani liic verba Eurtathii ad locum illuni Homcii, qiioniam Siiidam non parum illuftrant.
iblitum
modum
îtrait
ifTZi;
^' ^^ -^^ '^^^

tJ
(*,3. ]
^fic
6 Mocg^' ] Hanc kiSionem omncs Editiones agnoicunt. In qua; vox an loco huic MSS. vero Parii'. exaratum cft jk,i^9> magis convcniat, fiatuat eruditus lcdtor.
:
ij
to? c^ <5?-
>
o-v-/KciTC.ipiV-;TKf
Portus locum ifturn

iri
vcrtcariori-
rat:
Vt fimul (tnn
ipfa fluiL .tifporietnr id, îtod
ipf!s
Portus bcnc obfcrvaverar, Suidam locum hunc defcripiilTe cx Schol. Sophocl. ad EkclraM, pag. nj. lcgenduni cft cx quo pro ? S i.ichvc. it <c" ] Scholiafl: Aiiltoph. ad ^-iifj, 9 pag. 5-72. aucfor cft, Polcmoncrn litcris mandafie iTmnisjjLc-.i i. c. qiii a Populis Tribubus nomcn actepc<c rant; quod opus forte idtm eft, cujus iuiJas hic roeminit.
' /-, '.]
'Ae^'^xtn^n!scf'\ Pag-
if. ii.
P.
^',
'/ (,
-^,
^.
,.
&
^"
..
..
|)igct/SJ.
^
'
\\' ^,
Js,
:^
>
. - ^. ,.
Jt,
Proicrpina. . Et provcrbium Ceres Proicrpinam quLrrit. [Qiiod dicitur] deillis, qui diualiquid qux:
Arefacit.
vero, Fervetvcro, Ccres.
runt.
.. 5
ki.
vel
Ibhiiics.
. ,^.
).
''^^'
:
'>. Res,dc qua

Nomen
quceilio habita
eft.
non cil,
Sic jE-
ob quam quis accuiatus non
ûguilus. VcnerabiUs. Perpetuo, fine intcrmiirione.
proprium.
. ).>'.
oyo.twt
?Cvdl'
(7>i;acav<|
ds
x,oc(
x.6A)ji
77. Azuriis
quidam.
Si^nificac
''!^^-'
fJM
aiwicS^jy
3^
,
Nomen proprium. etiam vinum bene temperatum.
"'^.
)<..
sc,
". Nondum
AiL Flat.
'Ael
matrimonio junftus. Icemj

vero, ufque ad, doncc.
'. ,,.-/, ' . /^)?' . -.

^,
\
7'8^.
oe,
. ,*
V
equus rmgularis.
'
A,.
6.c.:=ca:7.
' V' T.ae^.yê^ oAr/8ôr8mT' ^

. '
^ O/.cnp@"
xoTOv
'/mvov
-'^. W-i.
'AiL ^Tti-ry
tlomlucLoy,
ro
^
, ,
,
]
tJ^s
[Scmpci.] Solent
autcm hanc vocera

ufurpare.
cdam de exiguo ccmpore

raerus
:
UtHo-
caei.
-Wx-
jca.)
y^pa^
^ ,^,. ^
'
ioL
cpwo). *f 'Ael
ixy^JbOT o|i,W,
;5.
.
&,7i
=9
;^,
,
,
.
;
:
^>)
-rcjV
CT(pcv
Tertinacem femper irmn alcns. Ec Sophocles llliim femper dnrantem vitam liqmfe faas. [Ubi iel fignificac] longcEvam Yitx ienedutem, 'Aeu Undecim modis eifertur. -f Semperau-
'
effe
^^^^
'visfejfer^.
fuifmulem
oportet
& ina-
^,
Aii
) iU
7!OLVTzt
^^. "
^
^^,^
,^
diiiturmsmorbis.
V
^,
neus.
in
lahs crat Apollonius TyaEtprovefbium Semper bene cadmtjo:
ê,
'Ae< yzccpy>i
ftiV
ei5
vca^
7^X80135.
&7
Ti'-'
^
,
,
Quoddiciturdeillis, quimcrito funt. Alii vero [hoc accipivolunt]deillis,quimentaspoenasluunt.
&
omnibus rebus feliccs
'Agl
.;
,
rt-TraMa-flecQxt/
7^
/
iîrai',
mum
eiV
v.
Semper agricola
in proxi-
ctoTOTi j; TraAiv
-^]/?...
annum eftdives. Diciturdc iis, quifpe mper aluntur, forc, ut cx calamitatibus evaif
^^^^>
Ae.7A.a..ai..'Ae:jV//-va.
.
^\
~ ^,
'
^ tamen
itia/r/.ecn
pu;^2xcai.
'Ae.yA!ai>,(n..
in eafdem rubinde recidunc. Perpetuis fordlbus.
,'/^
;cJdxov.
^5)1.
^'AeiJ^,,
^
"Auh. ah.
^.
,/
Xiyi.
^^
^
\
^T^gsv.
^W?o..
Tc/ :^^.<.. ^cc^pcpo.

/.ccpipia/
,.
xo-i
^.- /. Quod
^
Aidamna. Nonieii proprium. Cane. Die.
^^
-K
^/
non cernitur. Et 'AjiJVj, mo^s
leftum. Et'A.iV9.po., informe. Acciptentes
6<^?;,
ipc-^r)?.
di\uma\ xcq ys-'hx>]-
rude
& mforme,2llHdformant 6^ fignrant.
.
1
'Aiii^-is.
ai-Jji;
4;|^
;txj
^',
k-
'AsiJ^'?.
non
cpsipaVV-.
:.
i
Qui non videtur. Aninia,quieccrni

Ec'Aeiiici,,
deformitas.
circumagitur.
'AsiS^vjiT-.
tatcm
'
icJ
),']-. Qui fcmper

&notavaricj
Ji, T5
;?*.] Viue
ciK;
p.iiilo
ante v.
'A^'.9-^,
ci
Antonini Tat
'?
lctlio.iis.
Edit. iVlL'diolanenfis utroquc in loco agnofcit
LZ
'-!,<^
<'5!:
3
,^
vcrain leftioncm
2 Aî;s-ia.
'Ay:n]'kv
^-]
Vldc
]
Ex
''^'^'' 1 VKle Hcfych. . ';)<'. 'A^s;et;, v. 455. f 'A;i/a.A'~T&c]^Schol. Homeii ad ]l.
^.
illfia v.
non dubito.
tum
inepti cujuidjin hoininis, qui>
,
]
>
lib.
i.
. S.
ubi t.'mcn verba ilh,
repcriuatui.
Ea eiiim iunc
cum
eodein locoApollonii cu-
.
-
'/!.
ne.
jufdain
&
;)*'?.
'';;^'^.
'-
6 'Af/. i.'?y.] Ex Scholiafta Sophoclis ad OeJip. Colon. p. 3Z2. ut a Poito rccto obiLTvatuin fiierat.
7
mentionem faitam viJiflct, a qtio Marciis Autoniniis ie didicifle prolitetur ea, qux toto illo paragrapho recenfct; pu:avic dc ApoUonio Tyanco ibi vcrba ficri: in qiio tamcn eum latio feNam Apollonius Tyancus, quem iub Ncrone jam floruillt: tdlit. conilat, non potuit ad Marci Antonini xtatcm ufquc pcrvcniie nc dicam, cx vetcribus lcriptonhus fatis conilarc, aliurn efle Apollonium. qucm ibi Marcus Antoninus inxer prxceptorcs fuos
rctcrt.
.^.
Todtt:/
Apud Sophoclem
5
loco
modo
lau Jato verfus hi fic
10 'Af) -^
11
iZ
.
r
Vide Euftath. ad Odyll

tj/ii,.
Ol ii
lib.
i.
a|ia<;
Eo
'
p.
397. iS
vit Eiiripidcs in -ti
tragmento, quoJ exllat

i.
proverbium iftiid ufurpaapud Stobxum in Eclogis
PhyliGis
cap. vi
p. 9.
&
8 Quis iit hovum vcrboruni icnliis, ignorare mcratcor. Porti ai.tcm ad hunc locum obl>.rvatio quam iit trigidi inepta, quivis Leftor, ctiaiii parum acutiis, tacilc aniniadvertct. 9 'Af; ^^%= r 5-.] Hu. iV..;^:ni;ntum dcpromptum cit exJVlar-
-,'/]
li -/!] Hic articulus in iino MS. Paiif. deeft; in duobus aliis vero 'ibla vox 7'}, nulla addita interprctatione,
legitur.
I
'
Vide Etymolog. M.
(jui
vocabulum hoc pluribus
cxplicar.
64
7
'
^Ln{^. Nomen
rlw
iVîo'7Ti'&., >9 ^"^
propriiiiT!.
^'^
'7
in
'Am<^. Antipho
fic
vocat perpctuitatem,
:
&
eodem
ilatu
permanfionem
ut'Euiczilvo-
Vocabulum lioc lcgitur apud Diogenianum cx libro fccundo [Antiphoncatur

tis]
felicitas.
,^.
'Ac-ixiAi@-. ''AiWii.
i/e
3-'.
VJ\9-%^<pô'iv^%''
'..
cLâftTiii.
c-s>
^'/.
Feritate.
Perpetuo
florens.
Contemuendus.
:
rl
.'/, ::6
J^g,
"Atizti. Diilimile. 'Aaxh veroj Indccorum, [Indignum]. In Epigrammate Nihil indecori. Item. hi calamitates tam indigne i-nci-
dis.
.-. '.^ 7, . . -., ^-, {.

oL-SffiiTrSi.
. .
AîXôv. ro
^.
.
'Aux.i'.cc.
^^.
^'/.
Indccentior. [Indignior.]
Indignitas.
Indecorum. Indigniim.
rigiuHcat. Itcnijno-
Contumeliam
oiO/Ua
;;6(.
men proprium.
'A^x.i^v. Coiitumclia afficient. Indignc, prcetcr morem. ^deo mdigne c^ miferabiliter illo mortiio. Acmiicra-
./%.
/^
"
cucTîs
:i^^^
'-
^.
biTitcr
quidem, quod per vim
&
ex
infidiis
fuerit interfeftiis.
Indignc vero, quod fecuri
xei
'77)>,
>.
^
ciii
>
cPiirx>
iplum ignominiofe [percuilum] ulti llnt. LoSempcr loqueris. quacitas, vcl earundem rerum in loquendo in-
>5.
}!^.
^^.
cpta iteratio, vel perpetua garrulitas. Semper rationes [aliciijus rei geitcE vel gerendce] in promptu habere. Sic Deniofthencs liius. Semper me tales hoftes pericquantur. Dicitur de imbcllibus niillius pre-
>!.
'.
&
&
^
.
'Ael
?85.
.
tos
'Edxvi/i/i.
tii
'Ael
<. .
hominibus.
[Cujus memoria perpetuo durat.]

flucns.
Perpetuo
'^
-).
'Aei TPXfîmi. Furias. Hoc autem ex fabulis petitum cft, & ienlum talemhabct: eas nullis muncribus ncc donis ab improbis corrumpi poire. Sophocles Imploro autem opem femper'velocium Fii'virgmuniy Penerandarnmqiie
:
"
âyss
ints
ctet
;2>'85
riarum.
. /. .
'.
'AuTihmx. Errantia. Nugatoria. Futilitatis

plena. Futilia labra
-etulis.
"/^
'i7?27ta,
/)
olm
&
Sic
'AtiQ^.x<^.
"Aiifi.
Cerva apud Cretcnfcs.
Offer.
Homerus Ne mihi
:
vimirn of-
'.
ibi
Koj
,'
feras Jiiave.
aeig&v.
"Aiip&.
'Aejgo?.
Abjecit.
Et
equinas fordes abjccit.
'Aeigoj.
'Afiiiz,'.
enira
lcgenduni
]
.;@^.
Harpocratione. Vide infra pro .' ssw.
Imperitus.
. 5
exhibent
7
diftindlis
'/.
;
efl:
Vide infra fuo loco. 5 najji ^}/!.] Mauffacus ad Harpocrationem locum hunc fic legcndum & iiipplendum c(le rcfte monuit: nc.(yi Tjf (><2 EiiiW.
pro quo duabus vati] Antea corrupte legebatur vocibus fcribendum eiTc '' tu\i optime ad hunc lociim
:
'
Diogenianus, led Diogcnianus vcro in Lcxico illud legi apud Antiphontem libro ieverum hujus loci fenlum vcl cundo de Veritats. Hunc enim ex iplb Suida patct, apud qiiem intra in Diphthongo Ai, ubi ea<Jeni vox repetitur. )ic lcgitur; Aioj<*!i ci uMitioi
visifa ci ^^"'i
^-
Antipho libros de veritate fuo notavcrao vocabulum
/.
monuit lOrtus
1
de quo utinam fcmper diccre
liccrct /3>V i-m<;.
Nou cnim
lcripferat.
Refpexit hic autcni Suidas ad locum iilum Anilophanis in Kanis, i. c. flercus fcmperftiens : qux vcrba Gramp.ig. i S 'Siy.Z ' J mv. ti maticus nofter inira luo loco enarrans ait
'? . 7JeeSi ] Hsc fuilt verba Elcftr.r de 4 Agamemnonc, a Clytcmnxftra criideliter trucidato, apud Sopho-
.. '
'
Oiov. yxovy
vav.
8 ] In ^jar. rlagell. pag. 5-0. ubi vide Scholia, ex quibus Suidas iua deicnplit. P. 9 Tvt/'5i3ji ] Euftathius ad II. I. p. ;(>%. uhi de Fiiriis agir, vocari air, hunc ipium locum Sophoclis rcipkicns, cas
,'
eft
dem
in Fabula Lleclra pag. Sf. ubi
Icftionum diverlitas notanda cft. guntur, Suidas cx SopJioclis Scholiafta depromplit. ] Vide Harpocr.uionem, iinde Suidas. f
pro UHy.ui; lcgitur cjux Rtliqua verba, quK hoc loco le-
/,
xivyih-
Sic tnim ibi legendum Vide etiam intra v.

ni2jt Kfi)7w<? ]
^.
eft
pro <(';!5>. qus
vox
nihili.
Iniulcns prorfiiscflKf)irai5 pro

mutai-c.
rc Ijcct \'ocem iilam fiilpeftam liabcrem, iiolui

ftoritate
Kijjff!'. Quatamen abfque au-
><
/,]
MSS. quicquam
Sic in
MSS. exaratum
inveni. Priores vcro Edit.
II "Of*i)f-J lliad. Z. V. 264.
'Aei-
. .'^!
TMS.
^
eTTcaga',
,,
.-.
^.
'Atlgm.
,
Qui
fuic.
5^
lcvo, porto.
'Aiigm. ixSa-Traj]^
aei
nullis blandiciis capitur.
'AetppuTos.
'
gToiTgi^.
c;-
^'.
^',
Ki^Xv
x^
^
,og-
.
Ae;
.
Aei/)p'jT@-.
Scmper
fiuens.
Sociiis.
tzs
c^ Kt;%ii@-.
Sempcr aliquisin Cydo-
s7^tV"^y.
'
KoJl'9;(g^'
.,^.
y
trr
'
er.veTo.
.
toTs
;
'Ae! ToTs ^011:/-^^
/^.
e^cai
ie,
Ta
-rovi
--9
egaîvoi?.
./
^
'
^,
!
,
,
,, ,
^'
dc hominibus hofpitali^"S, ocadquofvis holpitiocxcipicndos parati,, N^^,^ Cydon Corinthius hofpitalicatis a-
1"^ a:dibus. Dicitur
mantiHimus
-^
^;
^
^
;êi^C -TBi^-Tcv iVe^", ^'^

txjyimi
-tv
(n'fl)7.
}T^ ,
'c.
'
"^
'^,^
is^
f ^picaj &
-""in
Seynper ciim amatonkis ftmiis. ''^ftophanes hocdeavibusdicir. Quia amato^ ^"^^ amafiis generofas aves donare iblent
'Ael-ToTieg.
oi/^ct,,
^..,
,
r^
qua eftalia huiufmodi avis, boamantibus omeiividctur. Ziû^Wi';,^

ii
oKstdxi-
Leticippa.faiifiatibijiimpica.
-];! eaj
[Eil autemavis
,--^^.
'Aei?g8g@-.
'Aeiipu>U.
.<
^,,^^^.
^
quxnuncutputOjcr.TOiisappellatur. 'Ae.W@^. Qui fcmper dormit.
'. Wtiv
,
la.
"
nui,
il
..
'
oi.eiCl)uy,).Xiu/3ncKJif
J'
,
,
,.
a-,rav-
'^^-.
^.
[Semper cuftodiens.] Perpctuum exiliuni. Umnia au-
cpc/.-wS
k^-
^^^ ^x animi fenteîtia
:$fiicceffnra, fihomi'
)',
IPoticL.
,
,,
A)iJiii.
ftvig^gcv.
'A>i5â.
-^
.^3-\-
./^.
ctviuipeP'i'^<^
^M^^ ^
ê,
y\
,,,,.,
.>[,.
,
,
T3
cidamexexercitupulfimperpetuo extlio multa''^'^^- L^bicteiû^-ictporitumefl:] pro ^^^. 'Ajjj-vi^, Injucuadus. Dcformis. Et
Non
amabilc.
'Au^cl
'Ajjita.
Failidiuin.'Aei^'aautem,Deformitas.
Ix^titia:
chi.
'A)i<ib'vei@- a)thi.
>^
]({ -.
^
^^^. Voluptatis &

'A)iJbWo5
cxpers fum.
<'. Lufcinia:
caiitiis,
&
LufciniiK
melos.
ccaBi.
lci
<^^l
''2>5'
rim:, ôîvTcq .^^.. . ,.,,, r yL^,

-Trhrj^-zv^
ccR)v
. ^
.
êy
'
(ti.
,
^^
kSK o?uTOvs5
' ^ '.^
^
,
oixlg^j yoov ogvi9@^ ,))<}'

p^po-
phoclcs
"''''
Neque
miferabilis gemitiim lnfc'in'i
^,.
^
tin
ct^guTivavrov. xo^ avQir
'AM'^
.
i.vuW
r
ê^-f^
'Â
,,
^W y g, vr^ Opns ,^,. Aioi

i,^v, ^'iTvv
^
'
,fl
lamenta clara ^det^percufaquefonahunt rnanimm plmigorepeUora. Et nirfus. Vix rantum dormic, quantum lufcinia. Dicitur de illis, qui mulf""^ vigilant.
tmitabitiir infelix.fed queflus
&
Et
rurfus
SedgemebiindatUa
oAocp^geroi
â Itjn femper, Itymlkm lnget

/;^p^^;^ ^^/^'^
ammomeo
:^^^^
i.
convenit
^^^^^y^
ct>jiA@-.
^^^^
<J)g2w.
'iviy^
i.
VN^
j^.,,^_^
''|5
V,
xfaps
cvjTii
Im
<-
rcas
Atticedidumeila(fâpi^.
c.
's>fa.orof/S/j h/J -n xcq
^^
^
Aioj
V
ha^canimomeo
finiilis cft
vel, paria
facimus
&
ego
> -^^
y
^ V
>
^ >? 2 irmj ?-=8^..

'
(^
- ky,L)/,
c-n
ec^
O^ng@-5 <1 VoW, ^ ^
XA(g)i;'5
-^
><5.^^
\
5g^M8,aVrc^
*
/
& ' .^^

"
,3e^cc77^.j^
'f
cinia,
quod ad ludum actiner.

pro
:
l^' <J)pvci?|
,,
^8
rAliter.
i.c.
congruit
'
Sc luf-
.j-iimo p-jeo
vcl, imitor illam, qua:
mento
,^.
077
Ityn liiget. Jovis vero nuntiadicitur lufcinia, quia ver pnrnuntiat, veldiem. EtHomcrus:
^..
^(^,
,/
o.ov^^.ep..,
-?
T.
/t,
^ rl ^Si^.
^ca-TiK T^vo/xV^v
(>';.
.'/[1^.
-^)
""Hg-
'^'^
'');.
2 'a
7:5
'>;< <, >;'-,
^
5 ^.
Locis vmdtbus gandens lufcmm Vel, quia propna nuntiat mala, &celebratam illani fa:
e.i
>^(^
^. -^.
6 87.]
buUscalamitatem. Vel [dicitur] nuntia,quari prodigium quoddam, ob perpetratum abilla monftiOfum facinus. Et Sappho Veris nuntia fuaviter cantans litjcinia. 'A)i<5'aV vero kY^li"voi, corripit [fyllabam tertiam.]
:
>],5&.
eft
Inutiliter.
Scribendum
'<);, utPortusetiam monuit.

locum
ci KJ^. ]
Hxc
rcpctiintur intVa v.
5 ] Avihiis pig. 5-74. D. Confulc ad Scholia vctera, iinde Suidas lua dercriplit.
/'^^'
. cum
leguntur
/, ^.
Locus hic procul
dvihio fic
tcgritati lua: reftituendusert:.

tcvidu,
/:.^^
'A.yiS'u, auJ**'?.
legendus& inVocem cnim
'
7
li|t/7I5
,
deprompta
lunt.
v.
qux in omnibus Edit. delidcTjtur, ad fcnfum hujus loci fupplendum nccefranam cft manifcfto patet. 17!!<!; ] Has diws voct s nothas c Traff;^?!f S>.>ifS/ûf no!i dubito, quoiiiam a luifu hajus loci omnino aliena;
"
' f>iV'
?. .
5IV-]
Sophocl. r/iiira pag. 87- "bi confulc

P.
Grsca Schoua, unde

8
llinr.
C ZcfcxAK',] In ^j/jfi p. jS. ubi vcrlus hi
fic
diftinguuntur Sc
'> J Hi-c rcpctuntur infra 9 "0|M/>!f(^] OdyiT T- V. fi8Jl
,,^,
Suida: verha
^^-.
>->
66
uaiv.
:
Jiii,
-^ ^,
ei5 >
'.
^}^3-,
*'"? ^^j
ytj
"
Infueti erant:.
Et
'
^^^^, infue>]
/j
"^^"
ti
JCj^
'Zii^^-wnxav.
.(tAn
\.
^
TcS
mtJtocnv
-'
'..'"
.,^
-}
J's
"^
!, ', 3 kxsa^
(TO/iiiavoyira.
^- 7\\
'iW
[Quatuor ha:c verba] .)i9sWu>, .^[(' mutant in in imperfectO. ^, ,'.-^-\qnidcm 8c ,.^.^ ideo, ncTo in Et duabus lyllabis proximis bis ponatur. Verba
funt.
,,
,
viii,
1.
vero
e.
ipiro, Sc
kiai,
rcS
'yh,
tJ
7).
dam cum
vero,
ambiguitatem.
Nam
audio, ad evitan,' concurric
quod
iie,
lignificat, ibat.
e. crac.
Verbum
cum
i.
'-^.
Tco)!
'
Auvov
^
5
'^ .
Sî
,.
'
>)/
7rvy;//jx,'ra;'
S^
. ..
TD!5
".. Gladius aciem non habens.
}&.
Venci
flatus.
Et vehemens
.
-ven-
'
;
toriim flatus \_tandem ceffans'^ priflina tran-
';< y
,3-\ ' "^, '
TtUi
(^:
aflumis mare (^ omnia. domans fomnus folvit tandcm qnos lunxerati nec Jemper confiricios tenet. Nos vero nulla moderatione utt fciemns ? Ego -veqiiiliituti rejtituit
ntmc dcmum didici^ inimictim tta nobis proftquendum ejfe ^ tit qui amare nirfus nos pojjit. Et vicijjim , amicnm ita aro
od.o
mabo
caei'
&
ojjicns
BgoTOV
-?
8 iîjoiw^.
-:
foffit
"^
cjje
inimicus.
eji
ecS' eTcttgeiOi
'.
lium infidus
"Ay\iî.
nt qiii aliquando Tlenjqiie enim mortaamicitia portus.
juvabo^
In Epigrammate Llypens-, qnem hnmeris gefiavttTimanori nunc Jufpenjus fum
ayn
..^.
Sub tecto templi "Falladis
bellatricis.
>;5.
'
. --.
'Aicpjgoy.
'. 'ÔfcLuv.
'AyyoSrjifS^-.9
'ÂxcTmyuv,
>]\'.
'.
,
t
<..
"
^.
oLi:^
\f7?iiv.
\^. fSr^
)^^.^{.
f ,
^ ^ -. .^. ,. .
;
.
'
'Ay\^P'j^-
Spirare.
Illuftre.
Perpetuum.
Imniite.
Inviftus.
'Alu/o0aifQ(^.
'AnTnoy.
^^nobarbus.
-"
'"'
S'
Sum autem
invithis
prorfiiSi
ex quo 7iatus fum.

Iniurtum. Iniquum.
enue.
A/\(yuX'jv.
\^^.
\ ,. >.
-''
-.
'
^)5.
"
cLViuci.
.)
cti.',
TîiyiTiW
!5
\hi
;.
OTV,
qui cura Suida conferendus
To
57.'/
.
J
' .5
Eadem
eft.
/^,
^
'
In fublimi agens. Leve. Dcitur de av bus, quodin aere fuipenix ferantur. Le-ve genufleBet.
^'-
.
',,
'
Vcn:as.
.
Ut
ab
coioTd} ct)]T/l5.
otM.
>.Ûti
lic >)-
77oit7tt),
'TTo.-T-/?
llc
ab
viynoro
ky]7Zt),
},), a oportebat for-
(^-^ knTn.
.
kyiTis
Quou
cumenfecuseil:.
agitaret.
Cumven-
tus
bum,
10
Curpathmm mare
habct Etymologus
')?.
AiTentior Hcnrico Stephano, putanti, cxci-
diflc hic
voccm
(,, 8c
lcgcndum
cfl^,
-- ,^)-.
Smda
latra:
notifrmnum efl-. 4' W.^-Ti? ] PLntjnietcr hic cft pars clegantis Epigrammatjs, quoJ in gratiani Lcdloris curioli ex Anthologia inedifive Birbaroflam, a barba ruifa, ex hidoriis
ta integriiin hic iuijii.iam:
'Acarii
cnim
ligniticat i
y^kSi tnsyifîy^, tcuc

i.<sv/ipi(^.
livc ix;)? Clit
/.ii
^/ 7?
^l'
AXtiUtô^j
^
(*5:)//
l'hyUinfi!,
ah
utcifjt/Of.
y^jjZKcîu
0( '
>!/<5' ^. J Vcriiis hi
elcgantiinmi deprompti funt
ex Sophocl. Aja:e FLêl!. pag. 41. ubi in vcrfu primo pro î.vlv, legitur iatai. Rcliqua non dilcrcpmt a lcftioneSuiJx. Lo';um aulem hunc paulo liberius verti, neque verbis itricle&: idigiolc inhifi, ut fcnlum Poetx co melius &. clarius exprimerem. 4 "Ot ixJfci ] Interpretcs non obicrvavcrjnt vcrfum pio 0-' 'iyy-/, legendum huiic Sophoclis ;n mendo cub^rc, quxmutatio quauivis lev!;iimalit, magriam eile, i^Jpoi tamen Poets verbis lucem aftcrr, ut cx veriione noftia appux-t. Emcndationcm hanc confirmat ipic Suidas v. 'E}^Jfeun{^, ubi i-
"OJa,cv^ '
,/ >.~
efi
Clyputi cgo
,^,
&
^'
I)in:.m
Urnbo-,
.;
iy-'^'
yev^(e/af.
facriim auricomo datus fum.
Veius qHidcm
amiitiis me:is frofter bella, vetus item
dem
j-
vcrfi.is,
lic rL-dlc icriptus,
rcpctitur.
lib.
'.!7'/^/><3<] A.ithol.
vi.p. yj6.
6 ^^J/r,- \ Sic ciiam lcgitur in Anthologia. Priores vero qux lcftio metro verfus lepugnat, Edit. habcnt Tifijamc- pcr quoniam duae priorts iyllabK in Tif*avof- iongs limt Scd uinimque mcndo7 "A>i<*is/] In Antholog. legitui ?âf. anncfto. appcndo; fum eil. Legcndum eiiim eft (.,//. ai.) qua: vox dc dedicatione donariorum tVcqiienter uliirpiri loict. 8 'rinifpVoipiW] I" Amholug. iLriptiiiii cft LWgD(pi<. Sed cum Biod.ro k-gere nialini JcrfcDjîa, eanique vocein ad dccrU rctcn-e
Jcd zirmtis laude, quam confeciitHsfnm, fflenjeo, In priiliis pnfio fiii -viro fort^mo, qut me dedka-vit: Invici:is nutem femper fiii, ex qiio natus /uin. Idem Epigramuia edidit Hoilknius ad Stcphanum de Urbiius v. ',*; qui ibidcm addit, in Eplgrimmate illo menrionem fieri quod miroi qui viro illi doctiflimo in mcntem Apollinis PhvUei Manitcftum enim eft, <t>v.i<^ non elTe hic vcnire potuerit. cpithctum Apollinis, led Alex-ndrij auftoris douarii, a patria iiii
ita app.-llati.
1 'Aime^v. To Xiifl. 1 Scholiafta ^fchyli ad Vrometh. Virt:!. i<riifcj y.ysv c! 4fl. 'Ae-m/gji. oi'a mg^fôi <& 'i^-miTH.
>i
v.
Kecf 7ro.9-i4t/
t.
Ell initiuiTi
Epigrammatis nondum, ut
quod 9
)?2 ?-] Fridericum
in vcrfione ibcutus liim.
puto, editi, qu'jd proinde ex Anthologia MS. integrum curn leI.
Imperatorem didtum eill- iEnobar-
dtore curiolb conimunicabo.

> .
^.
"A<}f;-.
67
Qui
nulli kibori fuccumbic.
"{:. Quod vento
perflatun
'AiSiS.
.-^.-.
Et
. '.
Infatiabilis.
'AjjJbci.
Dominus.
Sepulcrum.
Quod comprehendi non
poteil.
'AihXoy
-.
'AiS^\a)i,
vim habens abfuinendi. more ejus, quod vim habec conIgnis
fumendi.
'Ai'JVi.
od'*;?.
yT\ 2j4^vmv.
'AVi5>i;;'i7,
x^
'AV-
^7,
^^, -.
ve]
x.'jvyt.
'.
Orcus.
Per diilblutionem. Et Orco.
yF.ternus.
'^
y.-M,,,
^'/. Qui non

Orci
tidetur.
galea.
dicitur deillis, qui Te

V
Proverbium, quod artibusquiburdamcon-
negoi.s
^.,^./@-
og;^.*
eA.goTcj-
Ipeclui aliorum rubtrahunt. Talis enim fuiiie ^,-^^^ Orci galea, qua Perfcus dfusGorgoni
^'^'
''
Aiôi xiwy\.
\ -^//^;^.
'^'<7^
^.^'''
collum
prsEcidic.
y'mv^
' ^
aij@^.
--
"Aiîyjwm. Orci galca. Ariftophancs.

^/^"
1^^''*^'
y^c-
^^^ f^///^ /
Hieronymo
corio obdii-
,t
,,
'
;_'
: ^.~
/
/,
- \.
..
^,
^,,,,'
'
,,,, i~
a>v
^^.
^
ao
a.yx.v
')],
2^^
/SsgoTi
.}^ .@-,
.V
r
,
^^
~
^.'
^
-^:.
1.:..^(^
ic,
Â^y
^
Zc<>
(Xvoixov3V']@",
jc,
^\!jciRiîaiii,
.âr.W.ii ^^.Oxq
.^
e.^b'pccl
JUgoT.Tcdoc/.
./
"^tT^
viw
' ^, eum comice

-^
mv. ^,.. i^.^g aJ-xuui -Mvtiav^.
.^/^
pilts horreutem illam Orci eaqui ahoruni conipettiu le iubtrahunt, hoc proverbiuin dici folct. Hic vero de iis, qui nimiam comam alunt. Hic cnim Hicronymus crac Poeta melicus, &: Tragicus mxqualis, nullo judicio fabulas iu^s concinnansj quod argumenta mmis tragica ^^,,^^, & ccmbilibus pcrfonis utcretur. Nihilommus multorum plaufum provocare
tam
& denfis
De
iis,
/';^.
&
videbatur.
ci
galeam
'Ai^diy-
Comicis autem peritringebatur, tanquam nimiam comam vocavitj tanquam nimis comatum.
'AVîjj.
alens.
Quare Or-
aTreieioL.
Imperitia.
"AVJ6<5.
aMi-^^'g@- "E>!^'i^Vm..-
"^''^'f iS"^f"S omnimn omnia furdiis,
Imperitus. Ego vero ad ignarus bac negkxi. [Hic vox aVJVi?] lignificat ftupidum. "JJV;? eiiim eft peritus [& catus.] [Gregorius] Theo-
&
logus
Senex fnm
'aVJVsi'
& miiltomm maionimgnarpis.
Tranfparens.
Aiidax.
''-.
Jiiii/.
i^tTtta.
"Aivi.
'Aietv.
Exfpirabat.
.
Cw
Audirc. Scntire.
"\-:. Aithcs.
ol
^\.
"65.
Nomcn
gentile.
Impetiis.
Qui
irruit.
Irruens in nidiimpnllos fovenicm Abegit matrem pariti in quaiernos orbes convolutitsferpens.
'
ci
&
frocella
"A),1-. i V.of . ]
//
1
5
Pro -. ;'] Doricc pro ', & hoc pro Poetx Rcipcxit ad veriuir OTf '%,. ^^'. --. :%. ubi
iij:.
V.
II.
B. +5-5.
Scholiaila:
'Ag/iiifiKvi)?]
Acharnenf. pjg. 27S. ubi conilile Grxci SchodeLiiplit.

y..
lia,
5-
iindc Suidr.s
iiia
fware Carpathiuin
noBu agitante
KjK.Ax?, w5
1'
Apud
Scholi-ftarn Aiiftophsnis lcgitar,
Anttnnam Vi-hementi AqiiHone fraciam 'vidijpt, Votnm fecit, fe, fi mortem evaffpt, liii, Boeotic Caiire
Oomine, hybvrni licinarium uavifationis Sufpenfurum cffc hanc zejlem in facri adittt templi
Diogenes. Fropulfes lero etiam a. "viro paupertatem. ut In pentametro primo pro lcribendum cft imXh infra v. reite lcgitur. In veriu tertio pro <ra/ lcgc Deum autcin Cabiruni, vel Deos Cabiros tempefta-
6 'Eja
7
(. .
-,
Etymologuni 8
tliongo Ai.
'. .-^ '. '-]
'- ]
Ex
Sophocl. ,4;'; Flag.
|?'.] Lege
& emenda,
&
'AiôV
revocavi,
!
quam
f4.
Vide
etiam Diph-
Hanc leaionem cx MSS.

Etymologus,
E-.tit.
. *,
agnofcunt Heiychiiis,
ipfe Suid.is infra iu
In piioribus vero
legitur
-.
p
tum avcrruncatores rrcJitos fuifTe, iifqiie navigantes vota olim facere folitos, cx veteribus fcriptoribus conftat. Vide qu hac de rc oblervainus infra v. ti 1[//,
in 9 'AiW ifo&t ir.] Diaichum hoc cftpars Epigrammatis hirundinem,cu)us nidum invafcrat ieiyens, pullos lecens natosde-
'
vorjninis: ut difcimus ex Anthol. raa illuJ integruta lcgitur.
lib.
1 1 1.
2^4
"^
tpigrani-
"A(-
68
.).
.
'
/2.^',(?
'
,.. /ci.
AioCTfflv.
i /,''.
,
~
/
'P^^^ Magpcov nogpcioy
Tnw(^->
'
-5/2 ;'6^ m5 ^Mov '^

~
'
'Fv
'
rus
r^
-r
îTiioi^ 2.xictyji-
lybius.
/. ^^^
^^^^^^
_.
"'. Qui
,
.
'^'^
videtur.
^
-.
Exfpirans.
Impetu fcruntur. Vagantur. FoRomaemmMarciimrorcium-i cumres
keivov
praclare geflas audivijfet, dixiffefeôlus fapit) reliqui vero ut umbra va-
'
^^.^,.
"a:<^,.
.
'^'
kcpoj^k.
Obfcure.
<^.
,
>^5
De quo
nihil fatur.
I
Obfcurus.
c,
AigaOei)!.
Aboleatur.
Veij de
medio
tol-
'A,'c^g,
i^.g-i
i/ic9-^5.
^^:^..
'AiV>,5.
^^.
^^.,>,^^..
TTzx^^vuîx-oV.
<7.
.^5.
"
'AiW Imperitus. Ignarus.

Delerc. Perdere.
OyjMmJo^.
-^;^giv:.
i'voA.a yjlu.^^.
Impctuofus.
Chorda.
^^tus.
'AV.ic..^
^'AVr@^.
^;,^..
^
'
^^'
Ncmcn propnum.
fecerunt.
-^Tic..
Impetum
'AS-^.ac.vTJi^?.
'A5a/.a.'n'JV,i.Achamantides.Patronymicum.
.:,.
' ,
'oWaa
^'^^ 'êiWV"^
,
^,"
c!,
^'
^^^mA^^
^dloî.
vj;i,
câ^g
.eg..o.
ofr/^ <!^....<^^^^^ X^f
,^-
^^^l^^ Athamas. Nomen propnum. Athamas coronatus inducitur, tanquam victi^^^ propcer Phnxum jugulandus. Sed Her,
(Q^W^yLl.
Jeiêiiaq
>
^ciAtV/xavJt
hv.^<pa.-
^^^^^
fe.
Tof
n^^7fh->;<nc>.
^\-
Hoc
Xoyli ^xjic^m-
^^^^^
eflct
^-^. .'.
I
Phrixum viveexemplo utens Ariftophanes, ^^ metuere eadem, qu;2 Athamas, cum jamjam immolandus.
liberat, affirmans
^{^
igitur
& & ;'

@-,
^..,
^^-. .< > .

tdV
NixîVcw,
5!^
^- ^^.' vM
Impavidus. 'A6avxe>i%@-.Athanaricus,quiS.Nicetamexcruciavit5&:magnumChriitimartyremefFecit.
^/}?.
-';^^^
mT^Bcn.
.
)
,
tlcu 4^;/ItL,
-^^
,
vv
""
ro,
immortalem vocans,
dc inanimat sulurpant. *f Plaroanimam ei immortalitatemxqui-
-c.V-^.
.]i:q
,
-
Vm<pk\ ^^'^
;
.
X
^ X5^T
tVJj
(Ts
oicc., V,
KS^T
w c.êgy<lo..
.
A^
'
'^^'^^
\
^*^^^'^-
,=9:j
ct^.emoA,aJuxiofmr
^
'
'/=
î
xci^'
\>^^
XiCT
KstT ajiay ^tV
otJ~w
s-a-n
^
,
k^xvx-mi
,
TK,
'
Si
y^
Aui
7^.T
!:
,
Bc.^
,
S--
ttTs
)5
5g
_
fv ,
\
,,
./
>
'. '^^ .
J''
,
^^/.
,
sto
aV
-^
^^'
f/
-ro
jtcci
yX^ tbtjxv.
\ I
^,
oti dg
I
'
aJ-
,^
-.
'
'
'osrcSeffTi
Itvi
SiMiuuiou^.
6vc
3y)j'TO'J
)'m,^w,
/
^temA^^
,
aM>;5 ()^,
,
5v)i'7cV
,
9I
e5.
Je riu.
:: 6./(^
'
8
/ '
/^
n\
c.
;>/
/^
'
9ig>;^7v
TV,
^/.'^-gmVci.
-)&'
cig>,ca5
5~ >;,
/
.'
I
"i^H
Oj^s-SecH
am quod proprie eft '''^^ ^^",^""" ^''^"'^ j immortale, tam quod ad clientiam, quam a^^^^^^^^^ attinet, eft immutabile. Animamvero lecundumeflentiam quidem ilatuitimmortalem non vero, quod ad aftionem ejus attinet. Sic igitur & coeleftia, immortalia xquivocedixcris. Nam &ipfa, quamvisnonellentia,loco tamen mutantur. Quod autem immoraccidens, talitas fit v.ta: quxdam affeaio demonftrari poterit, fi ponamus, aliquem ex non enim aiTummortali immortalem ficri ptionealteriusvitxmortaleficimmortale ut clanus expolitumcftinfrainljtera 'sfei rag^^ q^jj immortalitatem dcfinit privationem niortis, crrac Non enim immortalitas eft pridifpolitione vatio mortis , fed in habitu
:
.
'
^
:
&
-,
tc V.
>(.
i ,],
/3/.] Vox
ifta
mihi
in
fufpcifta
eil.
Vidc paulo an-
.
Vide
&
:/'- ]
lybii libris
3
.7
non
/\
cxftat.
Fragmcntuni hoc
nf
.
iis,
qui hodic fuperfunt, Por.Hcftus efl, ciqiie a-
Locus
hic
malc
f
ienium potius quam
8c teflimonii,
eft,
-.
etiain
Suidam
infra v.
KciTar.
v.
;yif iî/. ]
Vide Etymologum
'* ;^^.
6 EiWjiTO^
A%tfA,<tf ]
Portus redte obfervavit, pertinere hsc

TitVttf AtoE
liijua deciTi; videiitur.
Quaic
in eo vertendo
ad locum illum Arirtophanis Niiiii. pag. 138

sTîwov.
s:t3 71
;
vcrba fpcftavi.
751 Graviinmi liujus judifii 4 0'i^ quo M. Porcius Cato Scipionis virtutem profcciitus
-!/,
o;êt SwxâTTi
etiani alii
mcmincrunt. Liviiis in Epitome libri xlix. Sapionis -vir> Cito, vir fromptioris nmlto ad vituperantium imgim, m SmMufic profantus efl, ut ilireret, reliquos, qui in Africa milirarent, umbrai militare: Scipionim 'igcye. Plutarchus ov
lcriptorcs
tsitem
KSi.<r.
Confule da eil.
7
ibi
Grsca
Scholia, ex cjuibus loci hujus illuftratio peten-
-?
pag. 804. F.
ICai 'S.y.iTriuva
/^,
i/jTg^v
./..
,'
v,c,
To ajuyu-ni
II.
i-m (,. ]
Hxc
Suidas deprompllt ex Scholiafta
Homeri ad
B- v.
186. ubi Poeta fccptrum Againemnonis

infra v.
"AiP-9j7t>'.
3qu*
vocat.
Vide etiam
71 JWxwiKiTKi. 8 'Eot czjnjia-tj ruptus eft nnitilus, qui cmcndari
oit
^. di. y. ]
fiipplcri
Locus hic cor.

iis>
&
&
nifiv.
ci'lB>i/i'
f/o,'oy^^'a*^ nVJ^.ftiixfay î
to
.atfs Kiif M-
Suidas tndit infra
v.
(^,
ubi
hxc
dcbet ex icpctuntur.
^"
.
AtIdcois
*
t'^^
OioJ^ffia
(9(
01
cics mille delefti Perfa;

!,
.
?.
:
69
quos Xerxcs Darii , Eos Ardaburius fub Theodo-
Athanes. Nomen gentis [Immorcales. Sic vocabanturl de-
>)(?>xvi-
iilius
habuit.
lio
Imperatore perdidit
&
delevit.
DJ^
ii
*9ag)]5.
^^.
'^
'Ae/tqu(pav)i5
8<)
Declinatur autem hoc nomen apud Atticos quidcm per communitcr vero per , p)i5 Arifto-
'ASct^. Puls farinacea.
phancs in Tluto:
^.
jj,
Sed me
olla quadam
vehementerfolicitabat
capite ve~
Tofita iion
admodum procul
^, ; 85 ^>
-'igiacr:';
^.>
t5^t/go
tuU.
-^' ^
\
-7-"
non hS]a.^Lui legumina frefa vocant Crates Heroibus : Legnminmn ergo cUxorum oportet hnc patellam adferre) cr piiltis farinacea.
A9e.
'-'?
(^/. , w .
/
'
^!^.<.
Sine admiratione.
eiS-s.
'.
Adverbium optandi. Pro
3Q;,\'^
oii
Atyj<nySii,
^^
^;
,]
.
4S^^po-
]-. Quinonvidit.
'-, in Graciam profeBus
Cinnenimnunquam
Iberica
Graciam vidiffet propter bella
& Ligu-
^'.
,
i{sf-%oi.
]. . ^-.
^,.
efl.
Laxatur. Refolvitur.
Sine Deo.
Malus.
Injuila.
,^,
^.
Iiijuilus.
Ideni
^w^^voLLOi.
^.
twrlu)
71
.
Sêioi/
etiam fignificat "ASeoTxoj. Tiafus Thejfalus filiam fuam Lariffam inceflo ac infelici amore amavit.
'AOe/xtTWî^-TOv. '"
^.
ftiirimum].
Injuftum. Et 'A8i/z<TOW]oy. [Inju-
Duobus modis
efl,
effertur.
'
B^lGv
a.fpwois xc^
TaL)/aLvncL
TOwmr
yi^yives,
"j-avmîS, \ TiTOiViXcv
.
ei
^.
x,ouj
, ^. ^, ^^
xaj\
'. Irnpium
confervare-i nec
immortalitatem
' non
eam ad T)ei fimilitudinem reipfam cum Niimine firmijjimis , indi([olubilibns viyiculis conjimgere. Aut-, qu
ducere
&
&
,6, ] ><5
funt his contraria^ id, qiiodin nobis divmum efi,

detrahere
tum,
& Gigantemn^ atque Titanicum carcerem.
' detrudcre in terrejhem, & fcelera-
^'.!..
Ji
,^. " ? ^,,

cuiTrai
9:)>). Sine contemplatione. qui nunquam contemplatus eft. Summus contemptus, [quo
)!-
rem nuUa cura dignam judicamus.] Exerci-
.vni/Acfiiev.
tus aiitem propter 7iegle5iam corpornm curationem malefe habebat.
1 ÂjutxTti. fhis/.oi .] Rationem appellationis hujus redditHcTodotus Volyhymnia pag. aoo.his vcrbis: 'ingiÛi-n i\
/^
eûy,
eorum aut morte aut morbo correptns numeriim immintieret, alius nec iinquam ^lnres erant pauciorefve decem miUibns.
ideo,
LES
.
int
quoil,
igttiir
effe
.'
.
e.
4?(>,
hi Ferfs.
^
c.
confefta
vcro erat puls cx leguminibus non in farinam redaHs, lcd frefis autem vocabantur leguiive, lcgumina elixa. mina frefa, ctiam non cola. Hsc differentii triuni iftorum vocabulorum notanda eil, quamvis, ut jain diitum eft, Grammatici
:
cft
Vocahantur aiitem
quis
[:
qui
a.
IMMOKTA-
eam non femper obfervent. 6 "a^] Portus legendum

eil:
fufpicatur Ai'?!
quje
cpnjeaura non
afpernanda.
7
Tist,
'AfêbBS/!-
tcr tangit, prolixius
qui poft expolitam

^fti/jei
-Tm^
Ad
liir,
hnnc
.]
Hiftoriam,
quam
Suidas hic levixx.

el
i
ci Ay. ]
Legendum
]
infra v. Atyi-niu^
ibi
narnt Socrates Hilloi. Ecclef. lib. vi i. Pcrlinim cladcm addit: Ov-m /i tv

S-vijTii
ilii,
e.
.^<{.
cfl
mLi-nc, iîiyâv.i.
Parif. led
ctiam in Edit. Mediol. deeil.
modum
Perfis
IMMORTALES
diceban-
gendum
mt,
Hic articulus non folum in 1 MSS. autem lePiO dlîxyim^, quE vox apud Hippocratem occurrit, ut
im^f^rc^,
..
mortales
Ou; f<^ Hff|.

'Ae<fcipi'?5
llia
umt 4
5
Suidas
) (]
.
]
convicli funt.
\-\xc verba, loco fuo mota, reponenda quem ordinem in verlionc fecuti lumus.
Grammitici oWcrvarLint. Phavorinus. 'A'^ycmh
im^
TtS '^'"=9'"'
yiTo^,
/'.
'.')^:^]
Galcnus in GlolTiS Hippocratis; 'A?eAPlura de hac voce lege apud Foefium in Oeco-
Pag. 71. ubi vide Scholiailam, ex

tria
quo
nom. Hifpocratis.
interdura contundi fuknt, quamvis, li niinemus, diveria iuerint eduliorum genera.

crat puls triticea, vel generalius
,
--
., .]
dcpromplit.
9
hxc,
Apud Grammaticos
%',
iV-
&
}^
ac< ur,'tius
rem
exa-
legendum ell vel apud Galenum loco
In iino MS. Parif. rcriptum efl ^,^?" ut Porto videtur; vd
^^,
laudato. Pofteiius in vcrfione fecutus lum.
cnim proprie
lib,
10 Ai(pef7W(] Scnfus eft.dici Sc

1
^ ^, ^^
uC
y^ ? &c. Vide Suidim
Sed
&
5.
puls ex quavis iarina conFefta:
quo
icnfu Suidas
eim vocem
liic
exponit
. '^
?=7..] Hoc fragmentum depromptum
exPolyb.
1.
cap. ux.
I s
^^^
. /
fD
'A0epi.
'A^moJif.
^^..('/.
'
>
cw-my
Metuens enim Gallormn perfidiain-, o" ne dias fibi flrucrent f Mincrva ^c Neptunus de Attica contcndcrunt de quo vide v. Yi.
^,,
'ASe/jaoTcj.
'\
:
^'
Seniinis gcnus.
Rejice.
Spernc.
Vigiht.
violationcm. [Fcriidia.ni.l
?-
'E-myipUTiluv
a.TWL<n
h.îcn.aJi
conjiderantes Gallorum levitatem in paEiis fcrvandis. Et rurlus Polybius Apiid omnes occultare pnfifsuTip-.
Romani vero
diam
^.
:
illoriim
^ inconflantiam.
Et'AQiiS.
Injuftum.
}:(5. Ejeftio.
3> TD^
Accufativo. Genitivovcro gaudctin hoccx-
,^. --
emplo
Koltcc&^v
^'/^.
>'
ras.J
cct,-
TOv
ijidomjtum. Durum. caAagoi'. Minerva; fclcm [compa-
[Irhtum
facio.]
\'.(^.
^ migoi/xict, eigJiTcq.
Asgoi' TiT
A^lwiZ
'.
as
'!? O^-
Hocproverbiumdiciturdeiis, quiproptcr exiguam fimilitudinem praîlantiora ciiin deterionbus comparant. Ut, ii quispropter glaucos oculos felem Mincrvx comparct Minerva: rimulacrum ha-
^^, }..
:
ftam tenec
'^TnCsAlw)
:2^
-?
i'37<)9eTc5^
>
oJtti
>g
ptopter ipfius conilantiam, fortitudinem. Similiccr etiam clypeum quia per rapientiam omnes infidix rcpcllunrur. Mi:
&
ncrva enim
5 KSt3'*g^7^'''î
84
.(
ipll tribuLintr,
'>]
tXcaa..
Galeam etiam quia fumma fapienria oculos hominuni latet. itcmoleani, quianatura puriillma eil. Lucis enim materia eil olea. Gorgorieni ctiam peclori.ejus aHignanu, ob mentis
celeritatem.
& Mens idem lunc.
yj
\,
Kf
CVMîAi ivSpai
[
Tiipj?
':7^^. Momj
'A^y]ic/j.Hi
.'
pag,
>, 85
h
. ^
,<55,
fjes Ji
Dea Minerva. Fccmina vero [A-
thenicniis vocatur]
:.
:
Megaclidcs in commentariis iii Homcruni dicit fceminas [ Athenis natas] non fed 'A'i\t:isii vocari fimulqucejusrei rationcm reddit. So/os enm, inquit, viros il-
yiwcS.xat;
Imc oriundos
'-cocant 'A^yyjls; fisininas lero ne \^Mmervani\ virginem niiptce hac appcllati07ie dedecorent. Sed ecce Pherccrates
,
in iêtuiis inquit:
'ASîjycacaj
Kcu
9@v.
,
Ex
xau^
-5 .'^^.
Fccminis
'A5;vaiu?,
:
Et Cantharus Tereo
'
pro TO5 y^ ctiam llipra

1
'
'AJtsv y^^
,^ tW
eci.]
Fwminam
Polyb.
lib.
,
Locuni
" illariim fociis.

pulcbratn
cS^
bonam.
refte legitur to?
iii. cap.
Lxxvin.
:
t^sx"
'Ayunm, ubi eadem Polybii verba
..
ubi
uti
citantur.
]
=7 ci -nS
Hxc
vcr-
.') im^ triwnôi^

mi
hujus ioci
eft,
ba liefunt in i MSS. Paris. ncc iane ad hunc locuin ullo niouo pertinent, fed ad articulum paulo poil requcntem. ubi de Minerva agitui. o-t. ] Hoc fragnientum excerpfit Suidas ex 3 Oi il
',^
1 1.
Polyb.
j-
lib.
c.
xxxi
i.
4 'Ajnva
dinum Je
idetn
^-
'^^.
ccycXy^
i
c{.]
Vide Zenobiiim & Diogenianum. Hxc totidcm verbis lcguntur apud Co(ptim
>(c'.X.'\
vocabant Ayîtaini, ccmmunc habcrcnt. Poitea veto cuni ufu tandem invaiuillet, ut femins Atticx dicercntur 'AJ, Minervam non amplius 'A%;ici.Uv, fcd comrafte 'AJjjva dithcnienlfes
,
fLiifTe.
yjf^'i\i^y AJyjvu.Tui xiyit^'
J^
'
^
tsii/
tIw ôv
eim:v' ci^xTUxciV
af J^ acfi ?*'?. feminas Athenis uatas olim vocatas
^,
yjiiaty.a
^îj-
tl
non vero '5>, ne nomcn cum Minerva, quam A-
ScnfuS
vel
ftam
tia.
ut 8c
1 intcr utruaiquc nomen aliqua
ciTet diiftren-
Origin. Confiantinop. p. 13.
6 'Aîvcuu^.
Miyxy.X.
Eiiilath.
aJ
II.
A. p. 84.
Haec Euftathius. Varro apud Auguftinum de Cnitate Dei lib. xvni.c. IX. aliam reddit rationem, qiiarc fxminx Atticx non
fucrin: vocatx 'AJyivcTcti.
brevitatis gratia
7
argumcntum, dc quo auftor nofter lilc agit, erudite pertraftat, cujus vcrba digna lunt, qus ad locum hunc illuftrandun)
aJducantur.
'Ani
(t^"
'Istov
laqilit
'Ajijvaiay y/vul}^^
^^
'
Tiw
>f
isTi^
<?'>
yji':
'AJntaTo',
^^.,
'
C),
h^yjvctjci yvvii.
) ^,
ttm^
^^,
t/ty,
'^^
\ijii
wttt
(K,
Ou/fi=^xKv ÂJy.vxtaV)
'AJ>:vccii.
^]
"li'
ipli
lcclorcs cunlulant,
quoiuam
cum
hic dc-rcribere noluimus.
Hunc
',
'(^>^
^".
yjvrt
Sed lcdtionem Suidae coafirmant Athenxus
Eurtathius loco laudato vocat MsTOxAf/Hefychius.
',
Ta ->
tiir
-'
(^
. ^-^^ ' |(^

B-tiuv
^c.ffiv,
'
?.iy.S^
AjKi'sii
' {
mi
Ucujtrxvicii
yj/^
'-.
i^
verba lcgunJEtii ctiam apud Euftath. Iolo cirato; qui ea ex Pauiani.e Dionylli Lcxico fe dcprompllfle
.> tjW
ajct/A. 1 jajw..
Mtiuy.hetdy.^,
inc,
/Jjvi
yjtcCtxxi,
fA/,
9 lcgendus
'
elt
.
^?.
&
.]
Eadem
&
'AJr.vxia)] Verfus hic, flagitante mctri rationc, ita
iy.^î /
^/-
TuvaTx' 'A'yr,yfat,
'.
'
a^J^,li,
Koj
^ , -^^
'
Koj
"
(J'
^. ,? 9); ^.
m.a-Si,
.<.\
JEt
Philcmon
71
:
HJppomcas ij?as,^ Lj/i/lraias
N.aiifinicas
^^
dico.
'A-TJir^V
V
tL^
/
1'
^, ,
<})a(77coi/T5
'
'AS-Jivsacd^
6>4^^ m?
'^J'e;:î'Toi|
Illiveroquidicunt, foeminas Atticas nonefle vocandas rationis loco adducunr,
>)(,
^<
'
a^
/
^"
.
'^^'
/
,^>
,
J
?
'A5}ivcaai,
1
/ oiora?
.
<)^6>^/
7
A-ij.yô'.?.
^>''5 " <1>5

6'5
Tiv
^^^'
<^ ^^-^ /
,
quodhancappcUacionem cumMinerva comrnunem habiturx eilent. enim vocatur etiani Minerva. Hinc igitur pro >|^dicu, eas vocandas cire 'at^^x^cV dicunt. Veruntamen hujus vocis fcrminis attributa; frequenseilufus apud antiquos: ut&antelaudaci Poeta! teitantur, & Diphilus \\\ Ama^^^^^ js ^^^ fll^^j^ Themiiloclis 'a0,,.:c,V/ peregrinam vocac. Item Pmdarus in Scoliis. Phrynichus aucem hoc vocabulum negateiTe Atticum, miracurquc Pherecratem, Atticie dialefti oblervantiniraum, eo uci.
'AOicJoaoi'.
(G^
x^
oiV
X,,
-raTi
2^:^5
^ /
om
' '
^sre^sigij^sW -^TciJjml
'^^,^?^
'^.
'
w
'
^^
"i.'
/5/
<!^Y.m
/
'^
5t;>'ne5^,
.^-^'.'
Q.
.
~
y
'
'nivikf" oV
i^voui
%.
'
'^^V "^
xx\
,
TV^^mlu:,
irfx,
f,
'_t
-^
1
^^
.
^
'
ob
'Aîwcaov.
>
'^-v
c^
"
V
^),
-^
i'?g:v
^
' V
[Minervx templum.]
'A-^ToMawov,
/?v.
^5^
^'l
'
,
xcti
-?
noiiLmv,Jo
,,
'^ '
V^vai
/$.
',.^^-/.
y^
^6,5
tx~^ -"n ^,-.
'./
AS,ycaov,^ro
Ajj/tnîov,
'
Et iic apud Thucydidem legendum eft. Et Neptuni templum, &'a9Wo., Minervx templuin,
Apollinis templum, cornpitur.
rr^ '/^ ,,^,-/,
"/ 8.
ôvffiv
^ <4-
hujiis generis
omnia candem habentterminationemj quamnominavirorum. verOiOonitemque

Aiorjcnov,
/^'>;5.
>
'. .
,
,^^^^^.
>â^j^
~^
.
\
,,
-^
>>'^5
xa.yMvUv
. I.
/j
~
,
^
-'
>_
mamreltuni elt. Athena:us, Naucratita, grammaticus, qui Marci tempore vixit. Scnpfitli-
cum
^'.
elle
'
.9...^
^>5
_ .4>@-
quo commemorat quotquot inter veteres magmhci convivatores ftierint. AlexanderMagnuscum na-
brum vocatum
)
in
^^,
& )^^, &
/:;^<' AayjiSca^xvisi,
ey^.-raVSi"/
^( r
''
,,
neigoaa,
,^'^.
,,
^,
'
.
vali proelio
Lacedaemonios
viciflet,
&
Pire-
rai-mi
'ac
,
^'A^., rî^
'r^^
\
, ^/^.
^v/jy^f^/
yo;,
^-^^5
6/.
,
ra]
^-^/, ,,
r
^.
,
oxjtu
^^./
,
-^^
AuWa .-^,
^
,
^>.',3
,
^,,^,
/
,
^^
.
-^-. ^^TT.v hHv

^
ei'5
cvcLTrââ^^
l\mn^
5
^/
"tv
<.',
Tta.nyjtp
nyjiQoi
k-!uiv-n](Tv.m.
7
[1.
"\m,
^,
v~
'
,
"A5wmv,
*
'
;^(
, ,
^^
'
^
'
T^'f 'AByycd ~ 8-T- ^\'

, ,
^
ifu,'-^
'
& hecatomben imomnibus Atlienienfibus epulumdeQit. Alcibiades etiam, cum Olympia viciilet, ^^^^^ conventum convivio excepit. Idem feEmpecit & Lcophron in Olympiis viftor. erat, Pythagoricus qui Agrigeiitinus, docks & ab omniLus animatis ablbnebat, inOlympiis vidonam adepcus, bovem e thure, myrcum muro circumdediiTet,
molaiTet,
fîâ,
& prcciolls aromatibus

,
concmnatum
illis
^^?
;)^TOva
'
^'
qui ad iUam ludorum celebritatcm convenerant. Item loii Ch'us, cum Athenis Tracnediam viciiTet, unicuique AtheItemTelnienfiuni deditvas fiaileChium.
diftribuit
ffigct
tLzv grjtVo)
"^
^^^ Agrigcntinus, vir valde holpitaliS, quingentisequitibus, qui hyberno tempore apud
"/^
,
-o
,
"
infum diverterant^ viritim dedit

pallium.
tuiiicani
&
^
7315
I
i.
Aiôi5 ^^-ndif.amv
-,^/^
^ngoiAtioi
f Epicharmus
apud Stephanum
Nitfi
,'
{* ^] ^ /*
</e
g^j^ convivioruni fercula verliculos

i
Syracufius ad linada-
&
Fiagmcntum hoc Philcmonis Comici

ita legitur:
ct'y.ixy
corruptilTimc legebatur, repofui
Othv
Kt
Oi
A'Jes, p.ig. 58.
^) ^^" '"^'5 fAijji' "}--)'!'!. ruZ of/j&ivvf/jiXVi cc'pjv, c* ôA^J Foedus error. Lege IliViJag- c* j ScriplilTc cnim Piiuiarum Scolia, live carmina convivalia, & Suid:s fuo loco docet, & Athcnius tcftatur, qui lcolii ejus in Hieroncm mcminit. Quomodo Jutcm vox -6? in ^sX^j degencravent, paucis doccbo. Ciim iiiitio in Codicibus Suids rcdlc fcrip'Ajyivciiecv,
.] -'/ , '^
,-11
Nof^ffTi-oioii,
^ . ^.
Asibif 715
>'?
[r/î<j V.
^ 6
^-/)'.
V
' '?)
ubi
'!.
Eadem
repetuntur infra
. /3f J
fûc peninent vcrbaScholiaftae Ariftoph. ad
lib.
'
?-
IpfcAtheaxushancfuiirepatmm fuam indicat ait, c* ^ i>i ilcajy.otf.ri. Pearf. hic de Alex^n.ro M. rcfe.. >c'.;.>,v ..'] 7 dLprotnptus ell, runtiir, AtheiiKus lib. . p. 5. unde locus Suids Cononi Athcnienfi, & quidem refte, tribuit. Ritio uiverlitatis (ipliulne Suiefl, quod apud Suidani omiiii lint vcrba quxdam
?7,]
^>
1. p.
30
.
1.
tiirn elTtt c
^,
fcftinantcs liDr-rii c;us loco ci
tcs
vo.v
voccm
iitatn
runt c*
:n
MSS. breviate lcribi folct ) unde alii tandcm effc cConjeiluram meam confirn-at co.icx Vatic.-inus quo piO ci ^ê/.ii rcriptum cftci ô, ut Pearlbnius ad margincm
^' in
lui
ad h'jnc moJuni contrnxcrunt cv %o
%
(
ds, an vero aliorum culpa, haud facilc dixcns; qua: apud mnsum lcguntur; ex quo proindc locus hic ita iupplc-nJus Toiii-- L i fAtj^? tegritati lux reftituendus eft penquorum vcrborum lcnlus a prscedentibus apud Athcnxum
:
'^
Athe
&
legen-
detj Ktiwv
hc cnim
,^^
"s
Ay^c^.^nsi,><^ KHhv Locum hunc Suidse eo, qiio diximus, modo exAtheLedt. l\X>. nso cmcndandum elVc oaiervavit etiam Rcindius Var.
g<c.
/-&
^^.
Suids
annoMvit.
4
?>;./,
f/jii Tti Eadem habet Steplwnus de Vrbibus ex quo Suiuam nendavi, pro vtj 'S ut antea
'^']
&
,,
.-
infigni munificcntia Sc <*.a.'|.^1 Dc hujusTellia: ult.qui ^"mGilliam vocat,l.b-.v.cap. Max. Valcr. libcrabtatc vile Athcnaeo reMSS. Par.I. ex
tS'
9 V'''"] Hanc leaioncm
'
vocavi. In prioribus
enim
Edit.
male legitur
^,.
&
7i
'
^'Aey,.
KXic^î
,
(5i
Xo>Sji
^'
?{
,
,
"^
>iib7ra9i.ct'/.
Wv ^).
^^ - '
c^-
xolXu
gium
adjecit.
f Clearchus
r.utcm Solcnils
rac7):MUic/.y
rd
"
(;/.7;)
'
pellant
^j^-
'A^y,vcilcui/
SliaQuxU.
dPU
vcaois
iv^y=w7av.
^^ ,
/"<
êj.or
'^.
(ppomi.
^
^^^^.^^, . ?. ^ ^ .^^
î
^
'
^ t In Platoiiis xxviii. convivx fuerunt.
^^^^^
4>';
Chryfippus,
conViViO
eA-rtik-j,
,
iv-
^,.)!
ccdunt.
/.
:
dis coniiUis tementas.
Atlienienilum incapicnDiatur deillis, quibus
,^
Ta-ra
(V
\
') ?^,
^'
'^
^^^^^ foleniie crat
'
i 'K^9><^^5 cV NeCpeAour
"at]'
"O-n
xÂowTcq, i
. ^, ^^, >, -^ ]
^
/
\
^'^ ^
hn
'r
mala coniiliacapcre ArncnienMinervx' vcro beriClicio, quodmaleconfultando peccatumcracicuciter '^?^^^ cedebat. Hinc vulgo dici Iblebat: /,^,
iit
Nam
meliore fortiina
qnam priidentia
nteris.
Ariilophanes Niibihus:
uyoits
'î-Triv.
Hanc
nrbemfolere.
'AQkocaoi
t,
e^Scaoi.
'*,
h
^,'-^^
eTvfiif
.85
7niAuJct$.
,.
î
'A3-it<;vi<ni'.
'A^^vcas.
'A^'m
ttoAis
co-ji-jertere. ln avobis t Athenienies vocabantur AvTD':^3c*.i,uti & Ar Thebaiii vel, quod pricades & yEginecx mi tcrram ante incultam coluifient vel, quod non cirent advenx. 'A.^jiraw. Athenis. vcro erat urbs La-
-,^
At
Tieos
&
^-
^,-.
^^- @^ )@^. '^^,' '.- ^^-. Athcnodorus, , ^/\ Romanorum /<5 quo omnino ^ V ^ \*, ôLs quo tempore ^- /'. obtemperare
(Te
'7@",
^)5}5
,
i^ggai/
conix.
^^:
Athenodorus. Hic erat miles
'Ageo7ra>iTy.
Athenienfis. Eft&alius, dilcipulus
Diunylu
Areopagitx. Varia autem fcripfit. Ec alius, Sophifta, frater Gregorii Thaumaturgi.

Stoicus Philo-
V8
i)]
,
,
'Pitfucaojr
^>
''
ecp
toTs
cS)).
01
5
-ra
Qi^î'wroiJ\
.
iâaicv/,
/
^
jcoiViV
'S^^ V
îaaVot, ^gyigwv s^;^!'
^.ây^vei,
,
AtU
/
/, \
6/.uW
, ,
om
'
/
j^'
-^ ./-
oa-goÂo. i3.V
7.5
6/.
e%eov,
c.
cv,n
^tI^
7 ms
,<4u TTDAeis
^-^v*
JoaVa,
^
,
,
--- ?
dii
eigivvi
/Sio;-
- Âa.ov-ns. )) TzAJigBcQu/
-ra.
o,??
>''])
/iSp
'r.,r
, '
vra
to-
cv.S\-
oiiyi/Jigoy
Imperafophus, ilib Oftavio, neceilc fuit tenieratore lub riam imperantis liccntiamin perniciemReip. rcdundarcj ex prarcipue hujus cccpit. Ei Tiberius in confiliis jmperio luccenit. Tunc aiitem adulatorcs honodbus ab Imperatore afFcnumcribus magiftratus capeaiverunt. ^'\ rum"ios modelti Sc minime ambitioii, qui candem vitx rationem noa rcqucbantur, m.quo animo merito ferebant, fenon iifdem juribus gaudere. Hinc autcm fiebar, ut urbes fcditionibiis turbis complercntui civilcs mi-
&
&
&
l^.^^,
^',
\
^7. ,^/.,. .,^
litarcfquemagiftratus, adhomincsIuciOnimis
.y,
5uîavê?eAu=v.^
-w
^.
,.
,
<Je
85
addictostranliati,inpaccqiudemvinseiegan^(^^^^^^,^
^l^g85 cv.e.v85 'jâ<
7?/.^@- /;^5 ^),

1
I. c.
1
5
ad Nnies, pag.
"
. (*5!] . ^ .
KAtafx'
IV.
<Js
^^;
^^^^,^
moleilam
&
acerbam reddc
ai/art
rcntj
Sivc cniin
lir,
alacrkatcm vcro in bcHis eaervarent.
JVdu'. ]
Haec leguntur apud Athen.

legitur
lib.
quem
vide.
Apud Athensum
]
rMKUf
Hsc lumpta
<.
lib. x.
cum
:
fuut ex Sclioliafta Ariftoph.
OT)';'.i?]
p. 415. redtius lic legitur
Hinc crgo Scholiafta Anftophanis

f
flophanis in
','
fai7cfi(^y c V.
6
7
--.
L
is
, :
Idem fragmentum Eupolidis apud Athensum
.
cit
yS''Av
talis Monarcha reflc &: bcne imperiuni adminiftrare vetants reriim Sc ncgoriorum moli rolum non fufficerc dilivc ad tyrannidem defleitat, tstt Jii inquit, tosjs
iii/df
-Tzaiir^
*.'/ !(^ ''^ ^' -.', '/ T "^^ ' .'

,
rL) t-S
(f
Tis-nv
TjfO
loî.iii,
fi/syi^)
57
^cf'/ fJisnc,
f/jv,
tiiniv
('7.'
Sc Suidas
.] Huc
cmcndandi funt. alius locus ejurdem Ariinfra v.
. 737 quein Suidas citat

;,
rijj
3.] Vidc Harpocrationem
? . .
deinceps fequuntur uique ad verba illa otiw alva negligcntei admodum Sc turbato prorfus ordine cxxerpta iunt ex hjftorijni atTfllimi Hiftoriar. lib. i. adeo ut, quod ad fenfiim
&
h. v.
|.]
Hxc
^%,
&
qur
vcrborum Zohmi reprricntaverit. Qnj: enim is in tcmpore prsfenti de malo Piincipe in genere & v.uc, protcit, ca Suidas, tcmpus pr.rfcns immani audacia in imperfeftum mutans, Tiberio tribuit: quamvis deAiiguilo, ut diximus, non vcro Tiberio Zolimum ibi loqui nianifellum fit. Hinc ergo Lcftorcs diicant, quaniparum fidcivctcTibi':- ulisLcxicoriim compilatoribus tribuendum iit, c m quam craiibs crrores incidere noi Ixpe neceflc fit, ii corum auoloritatcm tcnicre & abfque cxaminc fcmpcr lequamur. 8 '| 8 Ai' /.AiFJi tkS '}'!?. r.] Audax & tcmcrarijm ficidas
^-..'! lcnlum & mentera
Scc.
his apparct,
quam ma!a
clrr
"jo xc'-
a.Vs^ôt
lidc iui-
,,-
&
mente Zolimi Nam qus hic de Tibcrio, & mifera Imperii Roprorfus alicna. niani lub to conditione leguntur, limt omnia penitus fella, !kqux
linet, nihil
,
]s cr.im
iii illis fit
fani,
fcd
omnia
a veritate
nus, loca audtoi-um tranlponcre mutilare, verumque illonim fcnfum corrumpere: quod Jiic faituni eft. Non iOium cniin Sui-
&
das vcrba hxc alicno proiTus ioco pofuit.icdetiam rcniuni illorum aduhcravit, omilTis iis, qiin: apud Zufimum prxccdunt; ut Leiior,
ne per romniuin quidciii in mentem unquam vcncrunt. de Oftavio Augufto, poft Ca;farem lumma rerum Roma;
potito, verba tacicns,
Romanos,
ait,
ingcnti alcx
ic
&
fua
omnia
commiriiiie, totius impcrii poteftate ad
unum hominem
tranllata.
Zofimum inrpiccrc voliicnt, facilc animadvertet. iiir.J Vide S.dmaliiini ad Hiftor. Aug. TTuvTvf/jifij^ 9 Kai pag. 828- ubi de pantomimis, corumque ialtatione gcilicuhtioiv: cruditc agit, iocumquc hunc Zolimi ad cxameQ revocat.
qui ipfum
ij
'-
&
73
'Zjjiât/.gecrECBi,
^
mjif.
Circailla vero tempora etiam faltatio Pantomimica introdufta eil, antea non ufitata alia,
que
6:>;.
pra:terea, quiE
mukorum malorum
caufa
^^^^
(.{
fuerunt.
f Athenodorus omnibus ad Philofo-
phiam
tm
^^^)
tXiyiv,
'';< 'ABr,vLov
,
70
/.
'
ei'i
^
^.
^-
fubfidiis, tam ab ingenio, quam reda animi voluntate, inftruftiis erat, quo tempore Proclus vivebat: idemque dilucidedifcipuHs
fuisdifciplinasexplicabat.
Hunc Saluftius ob
5>)>)^5.
'
701/;
a5egpc5
- ^,.
'
ftudium admiratus, igni fimilem eiTe dixit, omnia propinqua incendenti. Nihilominus Athenodoro perfuafir, nc philolbpharctur. Ventilabrum, minutiillmas paleas perdens & diillpans.
'A6)jffcai6<55>'
''^
';:^<|
';. ' ,^;, , ot/i'
<.')<.. kmy^vxi.
8 ^1'cv
;7?
oujTOii
<Lxhy,i
^ ^hXvij.ac, .5>7,5
8
,
"^.
'^^;
<J'i
'. Quod
di
^^. &
^'
&
capi
non
talc
poteft.
Quod
non
eft,
ut recon-
aflervari queat.
KlXiouoi' Toi)ag-
.?^,
eivx;.
)j
^
^(ftAai'
oU^/Jii)!'
'a8a>jt)1?.
ctviâ
^
5"
>@-^..
878"
^x\^.
' ..
^
077
'^ 07?(98 ^.
:^
S'uv:v
Athletas. Ccrtatores. TElianus: Itaque non folim tffecit, ut hac tencrent-,fed etiam ad omnis nequitia acfpurcitiie certamen eos provocavit. ôdentm tiirpitiidints
&-
gitii genus tllis
clttIio
Jtatis
non merat? qiiid contra honevirtutis non deerat ?
k^XyjTnv
'Avi'iScti'
')<!.
)
xoq
. ^@n
^^-.
,
70
eg^v
jl.
')^(2
ro
'AQXrTHi.
Cercaminum peritus. Romanivebellis
virum in
exercitatum adverfus Anni-
balem mittunt.
:\JO.
2J^c7ivixtti,
'.
^^(pegi<
70/70
Honor. Merces. Certaminis prxmium. Et genere mafculino, cercamen. Differt autem hoc ab quod eft
^.
^@-
^(V ii^npOV
/CutîMS
generis neutnus.
cat
Nam
%.^' proprie ilgnifi-
priemium certaminis.
^"- vero,
ipfum
701/70
<,
cuy^vx.
certamen.
ovoyUiC
^//.
'Cgi
-?
^. ^^ 5]@-. ,.^'.
,,. </05
og@^.
^^;. ' 8
/^.
"k^w.
^.
'A9<i)v/s.
Nomen
proprium.
Oppidum
"
Ejus popularis dicitur
^^.
Cum
ell:
Tribus Cecropia:
']-. Non turbatus.

Nomen
montis.
litera
Tif
)5.
5
7;5.
a^Mjtu".
@". 5 '\. .
>.
Qnc
clvti
0{(:\^ " 7^). 9:]
. -^ ,, Asyaaiv.
'
in fine.
Athonis. Urbs.
:
-]-
8v,
)/7.
â/âlf
*
-/. ';7].
>?
-^
XaC^Sf
'
^'^ 7070.
/
t^.iy ttvd
;-. Indemnis. Et proverbium Lavi manusmeasinterinnocentcs. Idefb, innocentemmeipicconfervavi. Mali alicujus facinorismeparticipem non feci. 9/- igitur hic
rignificati criniine vacans.
oV
7-
'.. Quod
;)fo5 ceS-tt/Wr
nullis blanditiismitigatur.
:^5>4 i\^5.
Mifericordia: expers. InEpigrammate: Fer mmitis pellem Tani fiifpendit. De apro ibi
76 !. ] Cavc hsc dc eodcm AthcnodoHic ro dici putes, cujus Suidjs initio hujus articuli meminit. cnim priore longe reccntior eit, & xqualis fuit Procli & Saluftii Philofophorum, qui feculo V. fub Leonc Thracc vixeiunt. Minime autem dulnum mihi eft, quin Suidas hxc deprompleiit ex Datnai^ cii Vita llidori Philofophi, ex qua Excerpta hodie apud Photium
fuperfunr.
2 'A5)!{iiAoijj?. 75
"
,^
verba fiunc
6
elegantiirimi Epigramniatis, qiiod in
lentiario tribuitur.
eiTe
Pentameter hic efl: pars incdita Paulo Si Id autem quoniam nondum a quoquam editum
T\xn >&%-î
^']
Amhologia
memini,
BcTfi/iycyy dy.U^.y-vicf.
ubi Poeta inquit
))|
Scholiafia
ad'cum locum
^^
:
3.]
Efl:
vox Homerica OdyiT.
verfu 127.
xipvmi
Hefych.
,
^! m
Tas
'/ ,. '^ ^,
aV.g^.
'/ -
o'fpvey.
Vide etiam
^ ^ ! ,'
'
^
^
int.-gruni hic
^VTUiv
vyty-oûv
*
cum
^^ ^
hivu.y.o)Vy
leilore curiofo
communicabo.
^,
vrUyyy
X\'jt.n
1% uActi
^'^
m<PQ/SK07K
(\,',
e,huTnu:is
irreplerit.
] Ncfdo quomodo nomen iEliani in hunc locum Vcrba enim, qus fcquuntur, noii funt yEliani, led Theopompi apud Polybium in Exccrptis Pcircic. p. zi. unde ca Suitias dclcriplit. Idem tragirentum Thcopompi legitur etiam apud Athenzum lib. vi. pag. 260.
'
4
fic
. ,. Locum
(
Ta
y^/
legendum
jiii&?.
.,
&
a^jclnirfi^.
hunc, in quo nonnuUa turbata funt, conftitucndum cflb non dubito: ~hStXoi.
y^
ii
ji*
--.
5-
!,
--^
"AS-APf.
!<,
xxv.
v. 6.
,.
Viiium imlcfejfum Vfflntorein aprum, Et aiiditcem altarum incolam arumlmum, îti fifie erucr.tr fitl)n'meorum acie dentium Ariores, fuflcrioi in fitgnm vertcrat c.xnes, Fropefiuvium haLeyis ohvium, fetis horrentem Et modo ex denfo ncmore egrcffiim Ttrro Xenophtlus occidit, ad fagiim Fer immitis Parn appendit pcllem. Epigrammatis hujus membra diveriis in locis difperfa leguntur a-
^ .
(f -Tntoy,
^, ^^ ^
,,
&
"
eJl.
f '.ri/cL ci
9.
.]
Sunt verba Davidis
pud Suidam; nimirum v. Axfi^y'it- v. 'EviuiTUf. & v. In vcriu primo pro /?/, iit in Anthologia lcriptum erat, refte
'
Tom.
I.
f4
"^
TTiV
^
vs.XvTû
]
9)
^ ^ ''\^. '.
La. AuTrewTOVj
OC
'
Tjagoiôt.
^555].
niae bovis.
/37"7.
7re<iV)
"
TrE-TTOivj.wV^t^
eoi-
Athos obumbrat latera Lem Proverbium hoc dicitiir de illis, qui
aliquos moleftia afficiunt, auc Ixdunt. bovem in Lemno ex albo lapide faftum
Nam
mons
^^^.,
"5<|.
'^
.\
Athos obumbrar. "A'^fcqw. Firmum.

quentur.
^.
Non
fradtum.
Initrumenta, quibus fontes tor-
Sic dida,
quod
arriculis
membroViderc
' '^9-
rum
injiciantur,
eofque lacerent
& Ixdant.
"ABpti. Afpice. Vide. Et'A^pzioy%. cupientes.
intueri.
-gia/i.
;^6(V 5g^v-
. ^.
^.Exempla
Genus
'A^pmov.
Circumfpicere , & cum intentione ubique func obvia.

apis.
Sine luftu.
Mufarum
iedes.
'/^.
Afpexcrit.
.
^, '^.
>^
'AêjQii. Athribis.
Urbs vEgypti.
/'^'^"3/)?
/7agex.goTOtt/
^}. ^ ?
<5e
''^ '5 ^- . @^Touras

'
,-'
GVJjYiyiJ^Mi.
? ^?^. .
>?
tur.
Dona, qua: nuptis mitteban-
Celeriter.
3;.
labas.
^. ----------------^{.
&
:
585. Dicitur etiam "A^psi, per duas fylf "a5/;;. In unum coaftos. Simul. Vel
Congrcgat. Hos congregantes-, fe
,
<5'e,
miituo plaufii exhortabantur.
5goi^d',
5:5,
'',
VHV
.
.
'^^
ieT
v^.TTX^ffiovTcS.
cLVTi
.,
J'
. ^^3);P(im]v
5"
'^. & '^ .
nomine
addito
eoui-,
/)&5?
intenfivo,
^).
fit
Confertim
&
uno agmine de-
x,cq ibcfft;v<jv
fcendentes.
Vox autem
ifta in tercia
xaTK-ppeo^-TiS
ctS-goi?
"^"' "^..
;' ^ .
...
/'
^-
nem
fyllaba acuto
notanda
&
ante fiafpiranda eft,
more Atticorum.
veio hic [il-
MetaphoTeHomerus: rafumptaefl: afluxuamniuni.

gnificat ] confertim defcendentes.
ditnm copia rmiebav.t.
'''^.
a.fcAofflii^Ji
..8..
y,oc\
., , >. , ' ,.
./..
7<>
jciiisaav
/U-nJi
^^^?.
^^^.'/
,^ ^,','
"'^...
Congcries. Acervus.
Virilis.
inflata.
'-!-.
licata.
Non
mollis.
:
Non
Cibo
de-
,-- /
'
//
Jî
D^J^
2j 3'- ^^-^;)'
/-
atiDamafcius tem nfiis ejl mcdiocri zr mhiime delicato^ nec proptcr paupertatem noxio, nec ob divitias
Non
>.
^5
))9!)
"^@^. -/
'"iiyai'
?" a3-u^tiT))5.
.
-<;
7:'''>>i
.
me
\'7\'
),
tam propter Uti cnim a
metrum qiiam fcnfum

dicitur iyti^, a
^
^
fit
^/''
luxu animiim enervante : fed medio Mtifico) qtti fere Tôrio qiiodam modo tempera-
&
&
tns
ejjet.
^-gjcnSTcq
"3//.@^. Pro uJ^nyJfi-rwi. Apud Platonem de Republ. V. Id cil, trillis, [aiumum dequa Peiribnius ufus fuit, annotatum erat. i^^^ffieriii ] Vidc Scholiaftam Ariftophanis a<i Asharmnf. p. 372. D. unde Saidas hxc dcrcriplit. Apiid Ariftophanem autcm 7?<5-t/et'?w5 lcgitur uti etiain hic apud Suidani fcriSecLindum obll-rvationem vero cnarratoris Grsci bcndiim cft. quoniam ait, vocem illim eili; proparoxylegendum circt tonam, candemqiic fpiritii afpero notari debere.
Edit. Bafil.
fubfiituille pi:to.
flC a /SeTf
'-^
/So7fi/iv-. In ultimo autem vcrfu not.uidum c!l:, Xenophilum Pani primitias prxtte ius obtuliill, & in cjus honorem pdlcm occili apri fago appcndiiTe vei affixilTe quo hoiiore Dianam Vcnatricem plcrumquc profcqiii folcbant vctcrcs, ut non Iblum ex an<tiquorum icriptis, feii cliam marmoribus vetufiis erudite oftcndic jncomparabilis Spanhcniiiis ad Ca!limachiim pag. lof. 206. Infra fuo loco rcftius fcriptum legitur 1 CoA, ut Portus ctiam monuit. Foitc legcndiini efl: 2 i Mko-w tox- ]
;
^,
-;
11.
^Jôa]
-,-
7 "0|J^/,(^
V.
715.
fi-fT?- ]
) h
Tf??^!.
111
Hoc fragracntum
legjtur a-
-^.
'A5p/3i'5
'
^,,,
Eadem
;
pud Photiuni
Athenxiim.
3
]
Excerptis ex Vita liidori, a Daniill-io conicTiptj, ut Pcarlbnius pag. 1037. idenu)iie rtpctitur infra v. ad niargincui Codicis fui obiervaverat.
'A.^f (/<5& ]
Vide Stepluniim lie Vrbibus, v. 5-/3(5. Lcge .9fii/(*&,, ut apud Hcrychiiim.
/^
nim
^!
kgitiir
autem dona diccbantur ctiam o/iiig^ci ( ab i-n-n&ajf vidcre ut 'S-î,i(Stgi ab S-f V, quod itidcm vidcre fignificat) dc quibus vidc
PoUiicem, Heiychium, churn pag. 180.
j
''Hyi!>]
Hanc lcftionem ex MSS.
. -^
]
<-:
Apud Photium -f ',
loco hudato,
&
infra v.
icvocavi.
in
In prioribus c-
Edit. exccpta iMcdiohinciiii, cornipte kgitiir ;/- vcl '-.
Sc
ExccllcntilT.
Spanhcmium ad Callimac.
1 1
ditio Mcdiolanciifis notani,

folet, rctinuit.
qua vox lipw
Obfcrvavi .autem, librarios
EMSS. brcviate icribi in vctenim libris deeili,
'lnacvT-] Tii Bcllo Jiidsko
lib.
vr.
1. iit
ad marginem
icribendis
notam iUam perpeiam non
raro intci-pretatos
&
V,
^, ^^ -^ .
^,,
TW
'Trou.yviov,
75
y~xt
ci-ix.iicrcti'.
fpondens,] Milites vero quamvis

Jpondijje,
ejfe viderentnr-,
& in priore pugna vrnbiis exhaiifli

Animo
fracLiis.
anmum
de-
Martis aleam audaier fubetm'

Triftis.
'^/,-..
'',^.
j^
UZ
jc,
[^
)? .}.,
kvJYaf
-^ ^. ^ / ,
xoq
iTr^SûvvTO.
"
<^ ^ .'^^
oujQii'
dv
i<iiv
tes hofieni -vicerunt.
^-. "/)/.
Ludus. Ludicrum. Jofephus.

liulicrnnh
Regis erat
& cavillonmi
î
n-
caufa-,
fitfque in convi-vns
ot>
movcndi gratta ojhndeba:
xcu.
Si
êoj-avlts
OS'-I
,^.
KcLTQeQav.
aru
7ia.^n^(xjj
Tiof
rtcuha,,
.^ . ^ ^, ^
5"
')<...
^..
^^
CSX
tur. Et rurllis Non dccet virOs^pieronim crepundiisimmorari. In Epigrammate Tamautemfimulacrum ex [ligno^ lUo pnlchre poUto fatUim in via pofuenmt. Cratinus 'uJbcvriScn. introduttum ejfe ludicrum.
:
OSb(xrcvm.
?.
^fw
d''
cui
)) ^
-/.eycus
Suv
oLûpacf.
^,. '., ;^@-
^^.
yj
'
<pSi7!v
'/)@^.
XAJôv.
..
9,
,^. '^-^. ^ :(^.

,
,
. ^.
Ludcrc. Plato in Legibns. Noflra puella domina, chorea ludo deleEiatai tnanibns inanibns non putavit oportere ludere. Pr.xfens eft aSi'jpa>. Ludo.
'AQupuv.
i-ero
&
/. /))2.
Ludus.
EfFra^nata lingua.
'
e-
"Afiu/)-.
^, ^.
Athyrus.
Nomen piOprium.
nuUis foribus
Os
//'.
^./ : ) ', ^^ : ^. ^ , .'&,. :

gcp'
. ^.
^v.
TctiT'
fjSfJOV.
'^\<vx'}<t>'yH/j8pov,
^' ^ /^ ^ ''Kotj >>i;tia$
Jg ;^.-
Sic aiicemfcribendumeil,
{}lo^\\.
non
/,
claufuiii.
Ari-
Ranis : item Phrynichus.

i.
Alii vero
fcribunt arnij\a%v,
e.
cLi&j
^.
"f*
,',
? ^^
Ji
habens.
nefcit.
is
,
^''jov
jU?/;
L^>J'Vc
c)i
wkc^ô
'
'Ajcsiiî/îa.
'^
JSi;t8
<\^
' ' / ',^^

kXmSi;,
^
^v: rlgi- ovo.itacSev.

C^/.aAeiTZJ.
'
^
/ ?. ^. ^, 3
.
dv
Sacrificiis carentes. Et ciim nuptias abfque facris contraîas infaiiftas celebrajfett propter quas terram tremuijfe novi-, multaque alia prodigia accidijfe animadverti, cum adhuc Rex ejjem. \ Corpus qnidem ejiis indigebat carnmm efii : at nunquam iis 'vefce' batur, qiiin pritis earum prbnitias 'Diis conjecralfet. Damafciiis inquit.
illas
apertuni
,
Sivc, os effra:natum
& portam non & quod regi
"
li^^*-
"^^
^^))?
vÛuiy,
eiV
'\jzso
Academia, Gymnaiium fuic ASuburbium nemoiOfum, in quoPIato veriabatur, ab Hccademo quodam Heroe nominatum. Olim enim per e Hecademia vocabatur. Ariilophancs in Nubibus : At in Hecademiam defcendens , oleis
'Ax5ciV/îa.
thenis.
;( ^
facris decurres
atocpgov^
Coronatus calamo
albo,
& modeflo viro Milacem & apragmofynem) ^ dlredolens-,
cum
aliquo aquali
27/5
veram
cjus lcftioncm ignorantes,
fcripfiflc.
bam popnhim foliaprotrudentem

defcripfi
)
(Occurrit
'- vel i'- pro ea plciunique Quare corriipta ifta vox iii veterum libris occurrat auteni non raro) ejus loco Hpm lcgcndum cflc lciftor
reftc, ut puto,
eniendatum erat
fione lecutus fum.

3
quod
in ver-
/.':
ci 7?. ]
Pag. 163. P. t Confule
ibi Scholi?.
mcmincrit.
I "lair^jr-] Antiqiiit. yuilaic. lib. J i. pjg. 40J. G. ubi pro :(')-./' lcgitur ainhhy.v). Locum autcm loiephi, ubi fragmcn-
Grxca, ex quibus Suidas. 4 Ki "/),<<^ UB^t/Tvui T.

Froijidentia,
8c
tum hoc cxilat, obfcrvaverat vir aliquis dodtus iu notula ad margincm Edit. Balil. qua Pearfcnius ufiis fuit. i nl î Eft fiagmentum Epigraramatis inediti, quod ex Antholog. MS. intcgnmi hic fubjiciam
Tno^t
] Fragmentuni hoc ex Opere iEliani de quod cum magno rei literariE detrimento intercidit. cujus fcrinia Suidas non raro compilarc Iblet, depromptum efR-,
' ' } KUi
, |-*]
. -
&
lcnfiis 8c ftilus
;!'
verboruni fuadcr.
ipcijv. ]
Fr.igmentum hoc Damaicii non memini

:
me
legiire in
Excerptis Photianis e Vita Ifidori Philofophi
quarc
(p^yivov
%-.3
>(
Sencciiite
Suidas id ex integiO Damafcii opere deicriplerit. 6 f^>:^S\)ft,ia. Vvf/j.] Ex Lacrt. iib. 111. Segm. vii. ubi vide Mcnagium. Huc pcrtincnt vciba Schol.Aiilloph. laNubes p. i8t.
Tvfiivdtnov
i^ 'Ay.aatlfnsv
',
curvp.tum fagineHin hunc ramtim
fot/TK Otii iTnaxojyit

7
eft 'Ax.ciiiifi^m.
In montibtii ruflirt faflorcs excideritnt. uiffhlre T.ero folirum ludtcri ofAeBamenii loco in via
Pofiicriint P.tm,montanoru7n cuflodi armcntornm. In vcrfu ultimo pro '^/, ad margincm cxcmplaris MS. l?igotiani (cx quo maximam Anthologis hjjur, ineditse paitcm Pariliis
'ty.-AqiÛ
'KJVfAi'rJ
<>, ,-.'^-]Ariftophanem
Apuil
de Acadcmia. hodiefcriptum ] !n viilgatis Laertii Edit. minus refte zj^ tS t Qttx enim lcquuntui verba, ^^-,^ leaionem SuiJx veram efle oftendunt.
-nmiu.
Loquitur enitn
^^
ibi
'
!)
Pag. iio. P.
hodic legitur
);<.
'^Hp^
ifîr/i
tef!ipore,gai{dens,
fiifurrabit.
qmim flataniis
"
nlmus
Jvoici.
Fuerunt tria Gymnafia, Lyceum>
Xiydoui h\
5%',
I
:i^?^-îlOH
Acadcmia autem dickiu locus, ubiPhiloibphi

verrabantur.
-iS
'aWM-. '^>'-.
, ^
'AyjtSccpli^
:
'
rita
.^']-.
clivis.
Impurus.
Ad pcccandum
eit
pro-
^7;,-
Improbus cnim
animo impuro.
Probus vero, puro.
".
dirui
Qui
dirui iionpotcil. Turris,
qux
non
poteil.
..'". Quiretiiiennon poteil.

ejus cnim
retineri
Lnpetus
non poterat
proptcr elatos
'. , /,
'AxAX,)icnoy.
'Axitx.i:']^.
ovoftct CgHi.
"))'^.
Ferfarimi aninios. 'AxaOaaiiB-Tci/. Injuilum. Inordinatum. Abji-
ciendum.
,.).
-^-.
'Ajcazia.
'A^ct-/C4@!-.
Nomcn
montis.
^.
,/
Merciirius.
Bonitas. Itcm, herba medica.
Acacius, Patriarcha Conilanti-
,^ .^,
^,
'
ic. <.i
Qrx^ ccMo.
,,^
3
-n..
^^.fr'^/!?s,
.\'
^^
î^
A-
^yo)?,
>9
m
]
/
ug?>.yi7
<>)
)|
^^',
vtai
^
TB
6)15
',
^' -^/'.
,
Tctf
/3
^
,
toot
etpaivea:ti/;i-
Aeovlt
>inpvs, -^sx^ôffls
'-^
^
^
'^^
r^
', $
;
ojuTOi'
tJto) "^
^
^
^
ie!
"^
^
"
r.\
,
(mi-ptces s^viv
^.
^}
^^-^ '^^'^^'
toS
^
'*
Aeof.@- ToS MoiziXXy]

^ ,^'^,il,
,))^ .'Os
/
^<^ '^j^
^\.oy
eu.-TDci
, ^ .) ', /
,
-rn vfl^?!- rfvo.c;^^
nopolkanus. Virfuitjliquirquamaliusjvcne^^^^^^^^ ^^^ ^^^^,^^ orphanotrophii prxpofi^^^ fuiflec, & pupiUoruni res prarclare adminiilraiTet} omnibus gratus fuit. Qiiinctiam familiaris fuit Leonrimperatori , eique valde placuit. Isenim 0Innia&publica6cpiyata cuni CO pnmo femper coniMunicabat. Et Senatum convocans, huncetiam limulaccerfebat, & omnis confukationis initium ab ipfo fack-bat. Hic Acacius cum animadvertiiret Leonis Maccllx crudclicatcni cos, quiipiuni
ixiim
<:<^,,
-Trii^mQv
^.
om îi tTt^vHoi (^^m

c//.iivs
.^{
,
ahqua
3^/..
^2
^âxi^sV
USU
-^MoTs
,
'
,^
Tiiv
uu;i(>
uT^
rt^
\
klhov
'lyoilcu,
avejcaAeiTD
fA^ Bcivxlov
Ttnx^s,
^^ .'^.
,
'
1'
mld/^c.
/r.
^ @ffiv
re ortcndiiierie, Cjiuque inênio hgcntcr explorato, obfervafiet, eum laudibus facilc capi ; omnii cjus niagni fe facere limulabac Quamobrcm ipilim iibi obtempei;a"fem habuit, iramque cjus facilc compreflit, & miikis, qui euni oitendcranr, iakitis audtor luit, liiolque, qui ad pcrpetuum exijj^^^ damnati eranc , patriam rcvocavir.
Kv(pxvLH'7^;,
2^'
Hk
':r8JvT Z!;'&'v@- iiciP^cQu/ \ / \ \ i

'
^^^^^^;.
'-^
n^
poft obitum Geniiadii, PatriarchxConllantinopolitani, ftiidio Zcnonis, fucceilbr Hic cum ad !?ubernancjiis dciignatus eft.
^
^^
,,
,
<>/>,
^
uro tUv^
^
1
-^^;.
^ ']. . '^^
,
,^,
,
./,
dum
,
alios aptus eliet,

,
&
omnes
138
ii-
o<
tv^^vv^^ c,
a.HSi/
lubjcaas haberet lummam eorum, qiu ^^^.^ adlcnpti eranr, curam gcfllt: qui imaDi
a9gooy ci TWLaoxi raj.i c/i.x)s.y<n'M.i \î[p^v,(jvi

'?
cwtou
gincm cjusin Oratoriis dedicarunr. Cumigitiir in omnibus fimul Ecclcfiis cjiis imaiiines
c* ] Dc hoc loco SuiHenricusVak-nus inNotis adThcodor. Leotorem, pag. 167. c]ui tanicii minus reftc affii-mare mihi videtiii, Acacium orphanotrophum adhuc, nondiim vcro Pat!iarchan-i fuifle, cum ei iniagines, dc quibus Suidas hic loquitur, iii Ecck-fiis ponerentur. Non vidco cnim, quoniodo oiphanotropho convcnirc polTmt ver-
/.er/l
Scribendum hic
efrc
lc monuit. Error natus eft ex
compcndio rcribcndi. .] Locum hunc dc Acacio Suidam ex M.ilcho delcriplifle fufpicatur Valefius in notis ad Theod. Leiitor. ^ ytpvuc, ] Acacium cx orphanotrophii prx3 fedto ad rhronum Patrijrchalem poft Gcnnadium eveilura iuiflc
,)
lib.
etiam Portus re-
cuv
')
.'^.
cuam
d.t
^
' ^'
TK
in
/iL!^!^
legcndus
eft
.
:
.;.
tcftatiir
Evagrius
I-liftor.
Ecclcf.
ii. cap. xt. his veibis.
]isiîQ>^
Ay.c.y.tQ-y
'c,
y^-ju}!uyts
^
i
ba
i.
illa
prrccdentia, 1^^
^- '
iauTcy
iblo
Trziijzi^,
e.
omnes Ecclefias
fiibjeilns habens
cft.
quod de
tantmn
<zs-
Patriarcha dici polTc manifeftum

dcat,
Pratcrca, quis
libi perfiia-
orphanotropho
?
4
te
.!) J
Lco
hic diftus
fiiit
iit
'??,
qiiod an-
coUocatas
triarchali
maceilo carncs vcndidiflct, dc Origin. Conflanmop. p.ig.^^j-j. his vci-bis:
impcrium
c\ i;[Aii;>wfnt1
J
,.,
-
Portum non intelSignificat autem xAijfsi^ vi.1 lcxiiTe cx illoruni veiTionc appirer. ',^,^ apiid fcriptorcs GrEros mediorum feculorum, Clero adlciibi, ut jam pndcm rconuit Hi.iir, Valai ad Evagrium lib. iv.
KfJiAuf /4"'" ]
Hanc voceni Woltiuni
.'^ '- , &'. &
'
nus docet Codinus
MxyJw,,
iit non nifi taftigio Paconvenirc potuerit. Porro, cft Sv auiid, dc quo eidem Vidctur is cnim obitcr tantum lcviro dodliliimo non ailentior. gilFe locum illiini, qui paulo iequitur, riJ <m ;(('
in omnibus EcdcHis quoniam honor iile tantus cit,
publicc im.-igincs fuiile
lj/iiicyr,{i~cnx>
cv
fzS
>:.
-^; veref-
Horum enim
borum
fenfus noii eft is, qucm Valeiius iis affinglt, niniirum, Ecclellam, juxta navale firam, teilellato opcre tabiicatani hiiffe; fed,
cap.
2,
iraagincm Acacii in fiaamiuiOc.
illa Ei:clclia
opcrc tcflclhto,
five
mulivo,
j
ilyjn;,
z&ohôZym, '^^^, '\jujzma4 '^, ','^', --^ e^v

ki/is
cu/xQ-mv
oiienderentur,
quidam cxiilimarunt, cum va-
is
r1u>
na gloriaccupiditateindu6l-um, imagines fuas

dedicari juirifle:
TcS NiCiiicu
?)(..
}
cL\}'Tu'i
tS .
, .
'^ egâ
fufpicionem non paruniconfirmavitpiftura teirdlaca inTemplo,
quam
TOvSi
quod cll: prope navalc. Cum enim totum illud opus fub Gennadio ciTct abfolutum in, maxime confpicuo Teriipli loco imagincm ejus cffinxcrunt, & medium Servatorem, Gcnnaclio dicentem T>eflnie Tempkmhoc-,& fiic,
:
Ob hujurmodi igitur imagines Acacius,quamvlsefcejjoris tui temporibns illudreflmirabo.
et beneficus,&: [magna ciiin prudentia
.
TirJ
'5
^^ /,
'.
(ieivctf.
tcntatej Ecclefuv immodcrata tamen glorur cupiditatc Hagrare videbatur. Acacius. Orator vehcmcntiflimus,
-.
,
a\'is.
& dex-
fubjuliano &:Libanio Sophifta quijulianum

:
incuiabat, &: iplius judicia reprehendcbat, una
6/,
}-4,
xccf
ca
/' >^
ogvib.
AyjtAay3(5.* eid05
/^Msii' '^^' Tous
yjjw.
L
--^
7'i'<i'd<
waij
9. /', ;.
orator.
.-
cum Tulaano Phryge,

Genus
qui
& ipfe
bonus erac
dusab
Vel, canis. Ita di" quia notis blanditur, peregri-
-'>..'.
](^$
^^.
hxoL,
xcl\
nos vero
vius.
allacrat.
'A/taAappemjs. Placide
&
^.
';(5^>/ '^<^
ro^^yayv
~^
,
voq
5.@^.
../?>:.
ct.x.av95t.
"^^jn
o^yri
.'
'.
L,
, - : ')
7].,
Ex placidc fluente
"
quicte fluens fluprofimdo Oceano.

ii;(ii,
^,.
placide
a
& quicte. Unde
Quietus. [Formatur] ab derivatur Sc per fyfbolen

omittat)
i.e.
c7cf/3^J0v
a,(pc\t,^}vLj.
')^. Spina. Urtica. " tem " iracundiam

\jiidicandi]^ liberetur.
^.
^% (ut
\^Facut~^ tnorofita
iiimio pniritti
2:<., /'
^
-nxs
/'^^
"'^., 6,^.',5
y
Iw
>:>(>.
rina> qua;
efl:
Urtica, tani terreilris,
quam ma-
/.^vaas
,,)(.
%
"';
,('.7>'
cL-
exigua qu:dam concha. Ariilophancs in Thucniffh : eflprofecio prininm omniiim iphya nafci-, cr afperas iirticas. Pherecrates in Transfiigis
xxxms
Ter CerereMi
audire.
molefiimt efl male canentcm
Mallem enim vel

poriscoronatus
-^
urticis
ejjfe.
tantimdem tem-
, . \ ',<^5
.7.
'
^):?
<i):]cnv
'*
'
on
Marinas vero urticas Ariilotelcs etiam in primo dc Animalibus \oc:i\:ui.xxXr,(pau,. EtTheophraftus libro fepcimo de Plantis.
>./))]) 5/,.
^. Viftima, quanon
Una
&
cil li-
cLyuicrjxyôv.
'^
'..^..
tatum.
a.yjf.ixv'^
Bo^Jw
^-^'.
J
,
In
KxJ.U(ic,.
^
i/j.
Si-xs
2
5
tis
^ ^-]
':^.
,
cx Schol.
..'^.
Iiidefeilum.
Vitimn indefej[um
ex decem Tridida.
'vafiatorem apnini.
/.'. Acaniantis.
colligo,
bubus, ab Acamantc Thefei

eft sm' th/Vk.
filio fic
Legendum
Suidam melioiibus interdum

illum
integrioribus Scholiis in
:
MSS.
^Vii/.
Parif. legitur TfjsKTiKc?.
Sophiftarjm c Philolbphorum, pag.
Ariiloph. ad Aves, p. 5-82. 5 '? /3.] Homcr. Odvfl".
..
;);?)).
'.^
^J.
Dc hoc
Acacio vide Eunapium iu Vidclcripilt Suidas
ad quod piOb.mdiim phira aliaapudGranimaticumnoftium loca inpiOiiiptu
Comicum
ufum
eilc,
qiiam qux hodic habemus
lunt, ur alibi indicamus.
.'] Hanc notam
..-'
<S
'Ay.isAoV iV.J
7 /mi.] Apud Arifhoph. in Veffis, pag. 342. vcrfjs hi fic diilinai leguntur:
./.!
Vide infra
V.
.
.
Hxc
11
EiV.o?
Jiwau
^71
lic
5. ] Ell vcrfus anapxfticus, fed tnrbatus
Sc corruptiis,
quem
lcgcndaiii
&
in
ordincm rcdigendumpLito;
..
434.
12
(<pu* (^Zian
/]
13 N
cxftat
potcil.
Apud Achenaeuni rcctius legitui" /?>!/. mutilum AwfAi-Tf. .] Hoc tragmcntum Phcrecratis apuJ Athcnxum loco huJato, qui proiiidc hinc lupplen
7-^^
S
iialla
/ ;> &^. \.
W
1 1
14 -E.
'.,.]
;(]
dcpiOmfit Suidas cx Scho-
Edit. vitiolc legitui
9 /;/..'7]
10 As/.5iipi,;j5 ctiam apiul Athen.
gintiir.
Ariiloph. ad Lqnit. p. 3 1 2. Scholiafla hibcty.e7;^!/'Aio'7i.
,,.
lib.
]
1.
Hoc fragmentuni
p.
5,0.
Ariftophanis exftat
quamvis
ibi
nonnulla
aliter le:
Idcm autcm
dccft
apud Scholiaftam Aiiftophanis
unde
Thcophraili etiam laudat Scholiafta Nicanad Alfxiph. p. 47. quod cxAnif B.Tfi,', ...] Verfushiceftpars Epigrammatis. hiûmvnti, ubi thologia incdita integrum cxhibuimus iupra, v. moauimus pro /3e7jt'> kgendum eiTe ^<,i%wm^
phinis repofui.
dri
'
>.
,^-
Id
eft,
:
librofcptimodePlantis. In pnoribus cujus loco <'!^7 ex Schol. Arifto-
,^
^
.<^.
kvcu.i
/U5i.it
.^.
'HAis-TTcAmii,
indefeiTe,
intermilTione,
:
nc lanitudinc.
Sophocles
^tm
ego-, libe-
''
x.oq
ris orba-, perpetuo expecio.
t{'S
'Ajca^^'itoi.
Acamatius, Heliopolita,
ca^tcrts
civibus mclior
ur,
quidcm
at
tam
illiteratus fuit,
rJra) 'zacji
<ig
T^<f
yi
^,
'
|
077
,
TOV
iegooyJ-Trov.
cum ncc
juvcnis, nccxtate provectior uladdidiciilet,

,
/8 <:^
lam lcientiam
CjxAccnKp-,
Philofoplms
ta-
tJ
ovs-
x^CTift^ûe.
men
vocari vellct
infignirct.
omnes
eoque iiomine fc apud Hinc nerno erat Heliopo-
(.
JiJbvaTB
;^.'
,>@"
iî5
o^'tgv tTTJvo-
litarum, qui ipluni aliter
quam
f^
-TuyTt;
TOiVUu oveiJ"
>)
%eJbV
<^j-
-7^/
'oTmavZv
^^
fSp roi
(^.\ 3, '&.)/,
Acui
probnim efto huautem HcUopolin veniflcnnis, falfura phiiofophixnomcn, quo Acamatius fc jaftabat, jam pene cxolcverar. Voluit etiam cfle unus ex hieroicopis quod tamcn ci ignofci potcll, quoniam utcunque talia prxilarc porerat, prxfertim apud homicognominarct.
igitur
Hoc
manx
inicitix.
Cum
nes impcritos.
'Axii-utlv) -nvp.
.}
;&>]eicv op;UM
{. -.
axpoJîv.
^\^'
)
^\@^.
jcoj
-'
V
x-htV?.
1
Ga/ea autem
arferunt.
,. '. '^ . ' hH.

Koj
^-^
de
Ignis vehemcns.
ejiis
Homerus
clypeus njehementi igne
Qili recla currir.
Et
'
.-7'.
;:^?
'-.
curius longus
& reftus.
Et
il-
Planta,
ceti.
DJ^.vx-î
>o,
T^/
"
aâvujv
-^ .tJ
>7
otx.a,v9;i
fpina dorfi
fpina dicitur.] Item Ciim atitembellna impetuvio-
[qux
lento irruiffetifpina dorfi vincula dinipit. Acanthia cicadaj proverbium dc mutis &:
litcratis.
",'.
,-.
!el<ibi
^".
;i7ra.>)i'-
'-.
.
J.
/. ,.
'
"
^^",
? ^,
t
5"
"')>
c^
,,.
.'
'^, :
ovSiv.
'
77975
xcq
b'
''.
'^. .
>
oicFbAov. xa.9*g3V.
'
2>5^>}
outus
AxApii
:)'
^,
tSt
^
oiti''
]
) ^. '-^ .
ty
f
'
. ^
Peccatum. David. Tiiim infixa efi mihi fpina. Quia [fpina] eil planta inutilis, natura iua pungit. /.'//. Acanthias. Non eft fpecies, fed
"/9.
&
vi^î^
epithetum cicadar, fic dicla?, quod cantet inter fpinas. Uti eciam 'A^^^toj, iion cf!:cicada: ipecies, led epithctum, ab y<')^^h [ quod ibnum emittere ilgnificat.]
Sincerumj purum, non adultevcl, nihil. Sic
ratum.
",^. Exiguum,
Antipho.
fecari
"/
~
'05
jceipcq.
ey;texuxA.>)^cq,
TrAlco
83
^^
Cpsgcis
,uixg:i'
^ ..
'
xac\
Atx-
^.
nequit.
fis-,
Exiguum. Acutum.
:
Qiiod
Iti^
>.\
.,
)'
&
di-
Ariilophanes Nefcio, quo redacius qni multis imperans, nuUnm ide frn5fHm geris curttim \_palpercipis prtcter hoc lium.~^ Et hoCi tanquam lana oleum, minuta-
2?]
ftinffuitur.
lecira, pag. SS. ubi locus hic fic legitur
.'
îan-idi^
oivj/iiAr.i
,
"-<^ . 4'Af*7noJ'aijjtui,8cv. "Anafix/ai. 3 /*5] VitlcHelych. 4 'AiiaVAi^ 7-7| Sic etiam apud DJogL-nianum Itgitur. Zeno.ius vero habet .3-.^ -,, cui cave 'AxccvS;II.
TaAcM'
ccKtijtAipyJl- aiV
^,. .
V.
Ubi To azsmi manitefto cH: fubftantivum , & pro fpecie cicadx accipitur, Vide eundein in Face, p. 709. Apud Ariftotelem quoquc Je Hiflor. Anbfial. lib. iv. cip 11. cicadx ipeciem lignificar, ut Portus ctiam obiervavit. Verha Philolbphi hxc
iunt
:
V.
'?(
,'
enim vcra lcdio
cft,
quoniam epithctum hoc

efl:
ab urbc Acantho, cujus 4]/.3;-. Stephanus de Urbibus,

eft
tum
xit!f,
')- '
f
farpe
'
AxcijScc.
cum fpinis comparari lolct, ut pluribtis excmplis dcmonftrat Suiccrus in Thefauro Eccleliaftico, v. 'Ay.uvju, cujus lcrinia hic
non
compil:;bo.
/
i
^""
v.
toT
ci'ecl,is.
f^"
"'!'?
'
;, '
r^re
cft
^
(c
^^'/^ y^
îxgj75;,
\/:{^
(Ti^fjiicS^.
loco
delenda
de cicadis agens,
niutis cica.iis cribu-
\5;-, non autcm 3(.

;
Ariftotcle probari potelT:,
quod" vel ex ipfo qui Hiftor. Animal. lib. v. cap. xsx. iri-
lupcrflua
-,
Hoc
;^
}
-^,, '-?:- <|,

Pcccatum
dem
9
ait:
sVj
'-
"]
Scc,
Corrupte pro
Suidas, lcgitur dx.ucii,

aputl llriptores Ecclcfiailicos
;)â>,
telle
quod eft adverbium, Etymologo. v. 'Afifr?.
.
^
'iijz
oi /d^
Si-^qrij^lin
itei
-^/;/^,
ei
Apud Harpocrationem, unde

iignificans ci Aiyi'
10
iu
'A/(iiipcc>;?.
p,-ig.
^'
fic
; {'/-.]
&
tS
ocVaf*:,
6 ActSi7] Pfalm. xxxii.

aliud ionaiit, 8c a verlionc
diitrepant.
7
locum
';('{. CTA ] Vidc infra v. 'A;t' '' tîsfei'] Contrarium tamen 5 ''^'? csx "!: vciiiis cft, nimirum Ipeciem dcad; fignificarc. Arifloph.
Vi]fl>is,
480.
fuppleiidi
Verfus hi ex Ariftoph. diiHnguendi Iv.nt

fyxsJtt/Aijozcf.
4. iibi
tamcn vcrba textus Hebraici lxx. qiiain Suidas hic fccutus crt,
lcctor.
'
Ovx.
^ ^/ ^
WAiwv
y.XTU
^'
T^^.niT^v
TlovTtv ^tXr!/.
'SJ^^y.v
ri^
/// ciB tS
^^}^
uajj-ip
',^.
^'
'
czt
'/-.
Scnium
8c illuflrationcm
loci hujiis
ex iplb Ariflophane ejufqce
îiL!. pjg. J9J,
Stholiafta Icttor petct.
'
,,
V05
'ov
iC
fflffTrtg
'
/"
.
;!;
t\caov.
(\:\
\,'
rr^
.,
?
clc
'
^'
79
fiff^
ixotgffli.
'
dv iSe^îio. ^ga,
'c
-1-^
^,, ,, eÔDV ^^
-7=
,,
ci^
D^^x^7x^
UiTiviyilcq
. ] '^
^
^l
Tb.ctc.Va'
.
>.
.
twi mfiillant, ut vitam trahas. enim te ejfe pauperem.
Volunt
g-
ôv^.
/ ,^
i^'
.^,
:
T8 ôW.
^ r^
^
^
7;^,
'691
Pro i. e. breviilinio tempopuntto temporis. Adverbium , ivot.ofT veio [legitur] apud Arillophancm !/:
Ntldtisforas ejeBus fum cV ijcape? ô^y^,, i. e. brevifllmo tempore > ilve, quod adeo exiguum ell, ut dividi fccari non pollit. Me-
^.
/^,
^jcgffly
&
r
,
24^^^^'^
~
Kctex
(ie,
,,;
,
- '.. .^"'. - ^T
mni
x.c4
'Ax,ot2^ca!!y.
e^.pp,,^^ To ccmgci?.
,
oL(p
pcctgZô^.
,
V
J^
0.
T.
-?
!!,.
^-
ftpcctgii
?^>^-
taphora duda eft a minimis pilis, qui propter brevitatem iecaa non poiTunt. Eft autem ^Kicpii adverbium, undc nomen adverbiale
ficat
i3|f9<.^t;'rK,']o?.
'Ax,adîto5
^^
c,
\
.
T3
.
oAiVi/ 7ravTS5
^^.
w
'
'
avSgi)-
navita, &poJi exiguum teynpus otnnes extenfi jaceoimus.
a,y.a.fii deduftum eil. Kaei autem figniCari, five ex Caria oriundo. ^rcyiiîmws. Breviffima efi huma-
^..
fOTnu
jtal 'Ajcxeôiôi,
xoagoi.
^>)
'Axadxcuci'.
i,ce25ctAoy a,f^l
Shyiîm
"
\
y.x^jZaj[.
Ti
,6<5 ,^^.
^,
'A5(5.6<3aov.Parvum. Breve.
xaigo?,
Momentuni. Et
poteft.
breve tehipus^
fecari
Quod
non
Vel
yAacvrai'
. ^^
'V'
V
o;aagoT7,^. ^
,
f
'
^/^^- K^^ ,N^
'/
^
,
'v
^,
'
,i
AatMiHi y^ tIlo
vauov nr^ySii S\jvct.!^m.
^ ^
iyîcui IXoUiXM
'A<5)i;vi<ib5
^
.'^
,[ '^ 7.>.
'
xeg^^t.
>)
3"^ propcer parvitatem capite quafi caret. Velquodnuliani habecextenllonem, nec initium. elt vox inufitata, caput fi fignificans, unde & /Je^^^, i. e. cornua [difta iunt.]
^,
<5^
</)4,
'^'j-rai'.
..
Jg
^^.
Acarnanem.
vero
in
iiî ^''ro ^'ir>j illos
cLyîTrzsa.
em
.}^\,70
, /.
^-/
eiV -7%
^
^
.
^
admiror-i
maxme
illttm
Acarnanem.
Et
Acarnanes.
Quxre
voce 'A/raXîPums.
[Sterilior agrefti o-
AxeifTrO-Tipi^ k-}ei-72Z3H.
lea.] Diciturdeillis,
--.
Sc
>-
Lacones enim agrellem oleam

'A^civiShi
m
^
^.-
X*
<>,8.
[Sterilior Adonidishortis.] Dicitur deillis, qui nihil pr;clan gignere poflunt. Sic autem vocantur, qux in
teilis
-i"/
qui funt valde pauperes. vocant.
/.
plantata funt.
-miyi^s Tp=tya>hcti.
^\"Axx<7iz
*05
. / ^^. .'^ ,. ,'. '. ' - -.

xcS IbiXii.
ti;
".955. ^'O
'/, -;^ ^,^, '^

^
y^^^
'^.
^^^ Tragicus.
Acaftus. Ille vero fiibornata
:
manu
bel-
infidiasfiruxit
intulit.
qiii re
animadverfa^
///z
'A-nx-AayTJi.
Qua:re in
'ATH-xaiiT)}.
2L^(psg<j.
5^
ey
)-7. Hoc
diftert
ab k/xs^^mmv. Quie-
re in 'Ans^^mnv.
.;}']>'. /zs-^
/î
e<n,
,''
'A6i90(pscv>;5
'
lekio
etiam agnofcit vetus enarrator,cuius ad euin locum hxc funt verba: 'Aot /K-tretpo(cH -iu. /ivmv, (? <5i' igjs
eft gcalteri
. . '. " /.
o.vc/ji.tjo;.
,. '. ,. .'. .\.

5-g
Uu
'
^tihvnsiî
'
/iioi
^,)] >.
' '
.7.<^.
/^.
/
.
Inviftum. Vox compofita ex aprivativo, [dejicere.] Qucm nenio dejicere poteil. Ariilophanes Nubibus Nondum enim tunc Thidippides fciebat inviillam dicendi rationem.
& ^,^/^
>
;-
/.^'.
Indefinencer.
Abfque con-
nexione.
..7^^@^
'/;^']-. Qui
gi poteft.
'.
. ?,
'AyJ-mov.
-mi Si
Inconcinne.
nuUis laboribus fran-
'--.
TO
Equus
celebris.
Culpa vacans,
Infomnis.
urbis.
'A/cstT<jo..
Nomen
ii;
iiShi
Pifcatonx navicula: genus.
Apud Ariftophanem hodie

prxferenda,
legitur
kMv^v.
Sed
Suids fana
quam
f 6
'
iVf. (fiKr.]
Vide fupra
v.
'AjiJnhi
'
^^
P.
v.
î ''Ak555
Ao^
. ] Hoc fragmentum
dcprompfit Suidas
ex Excerptis NicoUi Damafccni,
a Valelio editis, pag. 44-^ uc
/? 5-^' .]
verfus
Confule Scholia ad
^
^ ^
Apud Ariilophanem
ci
in Tluto,
ij. i^,
Scholullam Pearfonius ad m:.rg. Saidx fui notaverat. Vide etiam dc AtabuU vel hiftoiia eadem pag. Ariiloph. ad Kiiies, 1S3. ubi
cafto 2c Peleo prolixe narratur. 7
ifte fic
legitur.
s|t7jTirai>
9-/^^['
,.^ ,^.
;(( T.]
eum locum, ex quibus Suidas fua defcripfir. Hoc fragmentutn legitur etiam fupra,
<" ^,
,
^
Lcge,
V.
lpu',ru^. ut in
Excerpt.s Nico!.
Damafceni,
& intra
rcfte lcgitur.
Apt<f*a^
8 'As.i.<p. n,, ^>,.'

eft.
j
.?>/<]
Pag. Ii8. ^4 Ubi Schohato: T.. ,/,7''., uti ctiam apud Su.dam fcnbendum
^^
'AxsefOTiTif^ 76'irars] Vide fupra v. "Ays<irar-.
P.
80
pulfii
.
"A-<5yvct.
Nomen
gentis.
Et
Saraguri ex-
novas fedes quarentes , ad Acatiros

iverimt.
Hunnos
'A3tct7Z!voyua<7D?.
Qui nomen non
habec.
',^..
Triftitia afFedi erant.
Et
. ' , .
^
Axct;^,U6i'>i.
Iriltis.
lit
..;^;^^^
Neu-
trius generis.
'.
"- -/.
iôo^,
*ffli
". Nomen >).
urbis.
Virga maniia.
.
iS\v
ras
7^ 6>(2/
tSto
tl-
baculiis,
Menfuradecempedum. Eft autem quo ftiniulantur boves, Pclalgorum
inventum.
vmv
'.
8 . ^
^'-^^
^^^-%\' '73 0.\
/^?
eliibs
"a^@-. Qui non habet vacuum tempus.
-,,^
^^
Et, Intempefiiva bene^volentia nihil ab odio differt.
Tigy<|v
/8.
Hippclytum ajunt hanc [fententiam] adPhiEdram dixiiTe, cum diceret fe iplum amare & diligere. Genus quoddam leguminis.
'/.
78.
;378<6,
'
Xov ro
.
>9
''"^
^flag^
'"
-''.
'<)8
>7(
/ (^
^^^
,-
.)7(^^. T>iogneto didici^ ne rebus maniimpenderem, neqiiefidem adhiberem magis dicun\jllis, qua prafligiatoribiis tiir.~^ Inquit Marcus Impcrator Philofophus. 'Av.im. Quiefcens. Apud Homerum eft vox anceps, fignificans quiete. Uc in hoc loco
biis fliidinm
^.
Acelimas.
&
'A-iipSî
-.
'*
^t^^
f^
J"'
..<
^
=;
Sed
hSÔf^r^.
(âui-
qiiiete
epiUemint fedentes.
aêpi^
''f
e/!Jv!$ )îM' Gratia, (\\xx male refertur. Qiix nobis damno & dctrimento eft. Ne malum aliquod lirum nefarinm confpicatus
ea caufa incidam.
vei
\3'-(}., 6 \ '' ..{

^^xt^y^.
'^
'^ ,-, ^^ -/ y
Ohhv
TjJ
(v'
Innocentem. Integrum. Purum. illa:fumj fiveid, quodefl: eô) etiam Significat
2^.
^, mutato
nas
fari. >
^.
y\
in
e.
Confcientia pura &: ilncera.

eft
<^\'
Damalcius inquit: Nibil

illiefa
inter res
humaver-
^9 '
^
.
/ \ '
isw.^-^T ^^"7 ^-y,

ctXyjaifJ
.
V
;J
i.
-r
\,
'
\
^
Cm.vm C
\
'
'
confckntice comparandmn. Oportet
^//'
hoyieita ratione cuni aliis

licet
)07'13
Et
vcrtmi bo7iiim contrarinm

r
-,
fit il-
<^yV / *^ eTJTiZrjoSfcV "^^

-TTciacS^
-^
r -âi
^'.-
07781/ 'J?C-. .--
'^^.^
"' ^//<?
/^^^
/' i^vero
bom Ipeciem habet ;'-, .,,

oonoj
pliiris facere
afitejjoncrc oportet
nnnqiiam tamen ^v-* > neque

:
vtJ5
/<
<peo,aV5 f'*'^
1 >^
hoc legitur apuJ ] Sophillam iii Exccrptis Legationibus, ab Hoefchelio editis, pag. 43. Vidc eciam lupra v."A/3e/.i, ubi locum integrum Priici, cujus hoc fragmcntum pars ell, Suidjs exPrifcum Rhctorem
'^^-^,^ ( ScejayKoji . Fragiv.cntum

'='1"^^
>
iyJv-
'bvr.-
qaicqnam
quam ventatem
&
in
nec
tr.iTtinr
pcrlciihim ccrtamims injta7itis-,nec laborernpra

9
&
gitur. Priorcs veio Edit. exhibent

'
\
;]
Kc.TO
cerpfit.
K7K
']
v.
Lege,
.
Vide
r>!SS. Parif. & Marco Anto10 Hanc voccm ex nino Suidi- rcHitui. Iii prioabus cnim Edit. vit.ofe legitur ''^-'. Poft hanc vocem autem ex Marco Antonino addendum eft,
-.
Sic rccie
apud Marciim Antonin.
^-.
voccm
MSS.
Ic-
^wffj jî. utapiid Prifcum.

ly.
]
3 IlfOi Tt;<
>(^!$", Outvon
dc hoc loco fcpra
&
Vide conjefturam
noftrair.
?<
,(6, ]
Senius
pofle.
eft
illam
&:
pro participio,
vox diiplicem h-bet feiifuni. Vcl eiiim J H.TC quoDcus nomai non hahens co nimirum dicitur a.K^.-n<io,tia^~, quia ei nullum nomcn imponi poteil. Vcl ctiain exponi potcft, obicuius, ignobilis, ik ciijus nuUa ell fuma.
>7,^*
fignificare putcfl:,
',
Grammatici loqui ioknt, ciim lignific-are volunt, vocem aliquam ad diias orationis panes vocat iTifincfa, u>i(ro-nfl<^, rctcrri pode. Hinc Er)'mologus quia vox ifti tam nomen, quam adveibium cile
pro adverliio accipi
Sic eniin
/)
f 6
III. 1321.
Scholiafta; 'Ax-aint.
Qicz
iiC,
5 -"^'
i'u(>Jf($i
']-}
Lege
12
<(#,.
vocciii ll-quentcm.
-}.
ci ,015]
Hsc expungenda
Homcr.
OdyiT!
iunt.
Nihil
enim ad rem
faciunt.
iij i7a ]
vjoy!
).
ApoUoii. Rhod. Argonaut. lib. Ad qiiem locuni cruditus

'Atjtivci
,
puShi
Tmiîvir.r,,
-,.
Vide cciam Etymologum . Ay.Mva, cujus virba leaii dignilTima lunt, v locum hunc egrcgie illuftrant. SicetiamDiogcnianus &Apo(lolir.s habent. 7 "Ej;5fi i|o.(?'fd
7^
]^.'^<;
.'
-^ [,^(
y.ivTeai.
I?:
/ '4
eiy.xwim,
13 'AA' lixim i:]
14 MiJl' xf^.] Locus hic ex Soplioclc inOcilip. Colon. pag. 519. fic lcgendus dirtinguendus eft:
,^
. 9.
&
>;
fAiv^yv
Apud 7,enobium vcro

8 11^,
nino, libT
i. .
if "f|<a ::i(i] Sic omnes Edit. exhibent. Sed dubium quin lcgendum fit 's|4> KJifo'? quod etiani a Porto obfervatum
16 Axfjt,aa:<ui
ccrptis ex
(piimv.]
ert,
tuit.
niinus reite lcgitur sxJfS.

r) oiK.I
Locuni hunc cx Marco Autovi. Suidas dcpromput.

iV<sc?
Damaicio.
muita
alia,
Hxc non kguntur apud Photium in ExQuarc dubium non cft, quin ea Suidas, uC ex integro Damardi opeic dcproinpr!.! it.
f.wS^ xi'^5
eTTatii'
^, \^1
)>.1.
Magx.
\\
'Axe^caov.
'
livos
uiijLa.,
^* ' ^', -?
cv.
iTn
'^
).'^.
.
ouuyikm
,^
'
-'?,
j^
bSÛ
>.~
.'
-^QaAXi fiipermynadas,tamenmemento,ntminemamit^/^^
;
^,
.\
o~
/
,\
v^^
\
. '-,-,^/&
^516^="^ Integer./w/i-^riJj
i^:
ignavia recnfantes : neqnefmciim laudis inju"êl conjunîionem amiatia, vel necejjitudinem aliqnam \^potiorem diicejifes.'] 'AyJfouov.ExMzrco âmvis annonim tria millia viinrns ejfes:, totidcm inaut
tii
moTcv
To 'p
70
\.
- 7. "
otuJ
-^
5)<(
, rl
'
>
^^-^^.
"
^"^^'^'V2'^re,qiia?neaii'hqitam amittit.
Eodem
igitur recidit
"^^/^^
& longijriminn^ & bre'viffimum vi-
Qrx.
/.
V.
tafpatmm. Tempus enim prafens omnibus eft aq^t^le^&qîodamittitur ergo,a^'ale
^TiMÂw
\
\
'^5
'/
^^c^^y^,, HT.
TTu-s
^^^^^, . .,
'sN
i>CSidôuO^ iâcpcaVeliq.
^'
Qoc eî
'Ax-eV-^.
T8T0
^
/'^^
"
Hmc
efl omntbus. autemid^qiiod amittilnr-, momentanettfn
tantumepfeapparet.Nequeenmpraieratm^ne.
quefutnrumquifquaamitterepoteft. Namquod ^///J (? kabeti qunmodo hoc alter ipfi er>piat?
inopinatos aggreffi^terram infuampotejtatemredcgerunt.
^ûriius
acpeAoi-ra
î
^' ^,
, '
-.
,
A-îgoaoi5
9^
<rov
'^^'^, \
^.^^,^,,'
,
>;,
XvQiOi-
>i)i/(Wc^!^ 'SJe^?
^
8
Kcq
^
,
'^^'""'Vevoi
? >ifi
i)tegcaov,
6/.^7i)c/.
Kcq
5
/
^:;^-
IJâ-n^fh^
1
*
^ ,
kr/^^^w, kM.'
rT-T^J,^,'.,^ a7iAa.yyva.. ^
>>.
'
4 '
\
Et
Melautetn, ciim nec fmcerum efjet, nec

'
. .
^,/?
'
5.
'/<=
'
'
o^ms
^?
^-WcOu/
Tcdi
JV)
^, /'
f
^
^^.
c6?9<5
'
SbAjLdjj^ Sl
'
'
^^
,. ^
.
-^
'"
e^
afpiniSifedreptlltbuscomparattm-^^^Jifccrator-^' , , ^ 'r quebat. 7 V o\vh\\xs Ln^vtttos enini ante

'
:
cty.egcc/.8
integnsfecumdimica(fe. *,c:p:<.' hic lignificac] facile. f Intcgra alacritateGallortmi nti "volens. Et rurlus Cura amem tpfi remperjuadere non poffet, quod pradiijis Rex
^^-^^^^
:
[?
^y/^^
timidior
d''
'vitam nezotiofam fi'zerett

ejt.
^ wxyy^^^yi
,
cT mAc/^ ^7:;^^.
I
^ tdlenta dare coaofiis

j,rom//Ft
,
Seieums
:
ûero
xî
opem laturtm.
probris lacerare.
[integritas]
Et rurfus
Cum m
/3o>)9>j(7j|i'
a^^ccfio
xetgo^-.
'>^ ~ cam ^^
/
. ". ^
AxegcaoCwn.
''Ax.ga)5
/,' :^^ M.
cLyJ^cacv
XiXQox-.
rlui
</
^^
Kj
om)9(5
nollcnt ipfius exiflimationem ej[e ilUfunh caeiini
mtoS, ferunt
.
,
,.^^ ^ .^'. "^, 8<,

^
'Ajcegcaooi.'.),.
'AxepavV>,
vero,
[cornuum
x^
',
'
"^^
privatio.]
/;,'.
eft gencris
Bos nuUa habens cornua. Et neutnus, 8c unicum tantum
-^^.
'
'
ax,ge-/^/î.
rUo
^^ ,
I
cafum habens.
^^^.
Cum
Idem quod
\^,.
tonfus.
'Pitf/icujcoj' it
\^\.,
Cv. J&vc/Iootc-
^5
.
V''5i=T-ib='-ô/4voi'.
ol
'
^l
"Axeoora. Aggcr Romanus, ex arboribus cxfismunidonisgratia conftrulus. Romanive-
ûvi^caa,, rld)
/
Xi^,
'A5ciW<0tt(,
TZt<)
toizi
,./-, Axem(^.
^
-^ y
1
Marc. Antonin.
! . ^. ^^ ]', /
c>p&i'/Si
T>i
^
^
Ae^fÛo . ^,^^-^,^^^, y,
.,
^^^
,
^Kiarctv ri, 'Pco/
exflrtixerunt
^-
Imm.
''f
vocatum aggeenim arborum c^farum truncos

ipforv.m
Imgua
^^^^^ ^^^^^ impofiufent,
&
\tena]firaî(jent,
^
xxm9^gea75LVTT5, cL-^Â^mLv <)
TregsiW
-,
g,T2
jtrbem ab eaparte^ ut
Itctiit
aditii interclu'
ferunt.
'A-icnxo&oq,
ajttffsq.
laoitcOu/. 'oSiv
&
^'''
'Ayjcr;q.
SanarC.
i
[Sarcire.]
,'^^
3027-6/
^!^^^ ^"^^^
^"'^^^*^
e.
farcinacriceni,
VOCant.
Acefias fanavic. Dicitur de qui medendo morbum augcnt. Fcrtur enim Aceriasaliquemindci-eriiiscuraile. Acefius, Novatianorum Epifco^ temporc pus, Conilantini Magni [Concilio]
Ucnxla.
iUis,
IxavUo.
-rYJ
^^''
<5i
^);
^Tgov
/
3^7|.
V
^,
~.
Nca;cL'ua.mi
^ o7g^. ~, e'
Je;;^-
)..
m
1.
fiitia-.l
1
-(^.
lib.
1 1 1.
Kxt
Totus hic locut excerptus
efl:
ex
lybium
fuit.
c.
lxx.
iit
itidcm
a Jac.
Groiiov. redle obfervatum
lib.
cap. xiv.
2 "Aotj^bîjv cvjc ] Sic ctiam legitur apud Marcum Antoninum. Sed urrobique mendofc. Senfus enim loci requirir, ut pro (XX. fcribatur ^,, quod etiam a doftiirimo Gatakero ad Marc. Anton. rcfte animadverfum eft.
5 ] Sic etiam apud Marcum Antonin. fcriptum eft. Quare tnerito quis miretur fupinam ofcitantiam compilatoris, qui tragmentum hoc voci lubjccit, cum fub voce
6
7
hya.f^'
<Ji
Hoc fragmentum
Aj<rK,
id
eil,
ad Polyb. refert Cafi
faubonus.
'-]
Cornipte pio
Larine fcribatur,
/.^^
'^
cflc.
coUocari dcbuiflct. Ncgljgcntix autem hujus non ipfum Suidam rcum perago, fed interpolatores ejus, quoniam totus ifte aniculus
in 1
/.
Ducangium in GloiTario Grs^ggefia. Vidc fupra V. qui t.imcn crrore memoriie ibi deceptus affirmar, co, V. vcrba auftoris anonymi, qux Suidas hoc loco adducit, legi apud
".
"..: &
MSS.
Procopium dc Belio Perfico, lib. 1 1. cap. xxvi. quod enim ibi quidem meiitio Aggefti, led fr.igmentum nymi, a Suida liic citatiim, ibidem non repcritui.
8 }i(n<-iJxi/.o'\ Sctxhc
fecus
cft.
Fit
auftoris ano-
Parif.
A. Sc B.
dccfl::
unde
colligo,
eum
a reccntiorj-
bus Lexico huic infertiim
y,ammJCcfôy. VoCCS Cnim

intra, v.
+
Ibi
<<^]
&
c^\
Gronovio obfcrvatum fuit. o-^5, cuam leaionem
legitur
/AiTO fxpirtimc a librariis coniundi conftat.
Lib. XV. cap. xi. ut a
autem
legitur i|
9 "Ohv
'Axsjj-.
tjW iV.
Vidc
's-.J
^,^,'^ ,,-^,^
in veriione cxprcni.
j-
-/..
eft
Totus hic locus deAcefio, Noex Socratis Hiftor.
>.'^,;^^2 j - wj
.
Hoc fragmentum ---,
apud Po --i-
vatianorum Epiicopo, ad vcrbum defcriptus Ecckf. lib. I, cap. x.
S2
jiapô)i
,^ ^.
Si
^. }..^ r
ê
inuerfuit. Interrogavit
autem eum tConftan-^
tinus,] an probarec decreta Synodi,
&
for-
mulam
fidei,
&
fefti
Pafchalis definitionem.
IUe vero aflcnfus eft. Iterum aiitcm intcrrogante Imperatore , quare ergo fe a commu-
^>
tIolv,
,
)
TolZtol,
-. /,'^ ,'/ ^^, ' '

'raus /wv
mone
fejungeret tiinc illc, qua: fub Decio acciderant, edocuit, ngorem ievera; illius
:
&
Boivcaov
oq îiaj\
^^/,^
regulx expofuit eos nimirum, qui poft baptifmum tale peccaciim admifiiTent, quod facra: litcrce ad mortem vocant, ad divinorum
:
'a!forê'Ttiv,
ctê-
TV
V
',
^w^^ V
Of.-
myileriorum communionem admitti non oportere: fedadpocnitentiam quidcm adhortandoseiTci reniiHionis vero ipem non a facerdotibus eos expeitare debercvcrum a Dco, qui iblus poteftatcm habeat pcccata condonandi. Qua! cum dixiifet Acefius, feriiiit Im-
<e^cQ/,
ibvafteva
il'7JO\i]^
,,
orjy^geiv
a,^gT?iya'&.
îS
^.
/".,
Toi/ittiv
g/tV)i;liOVM;OiV.
^cv@^
5
-TTBcnv,
&@~
-77?
3)^7^5
67^
/^0(.
9cgia.
, ^75
,/^.
Exivoi )
zjfoaa-^Tcis ;^d^C,o-
oc
.@^.
'
^
^, /
a.vx^rQi
eii
/,
';73(,
perarorem fubjunxilFe Erige lcalani, Acefi, & folus in coelum afcende. Ha:c nequc EufebiusPamphili, nequc alius quifqium memoria: prodidit. Hi enim multa prxterire fo:
lent, vel
gratificantes. Sic inquit Socrates in Ecclefiaftica.
. ,-.
Axiov/.
'Ax.eoT^ci,'^..
3'e5c7:?U'nx.ov.
ia/ia,'&..
ms
<)uyJt5 ,
--^.
>6<
'^Thcpego^v)}.
<5~a
Zto
x,ct(
'*
". -^.
?. /^^.
ob affeftum erga aliquos, vel perfonis Hillona

Acefilaus.
Nonicn proprium.
Mcdicabile.
Sanationein.
Quod vim medendi
habet.
llla
';'.
Medicamenta. Remedia.
6;*
'
^, ^
-?
/4<>>!5 a/hici^
Suvoi
,
Tbtbv
'
ht<Sâif^}j^
cc
vero cnftodes fallens ctim
anftigit-s egefla-
e^^v
AJoqei^
a.xecrctcQvLj,
^ kynaxi, ,
OiToiis.
Itvm Upnpyiciv
'7^>%(
/
8
^v,
^^v<
Mivcaj
.
' c>c
?.
.
tIoj
^
^8?.
^ <( ^,
.[^-?<^^ O^
e?
Fuitin tisfittura reyneditim fectim ajferens. urbe Galeotide vir qitidam, morborum proptil-
fandorum peritus-y quiqtie intempenei anni mederi-, 0" ope quorundam facrificiorum foetmim
friigitmque fterilitatemdepellere, ct opportimas qtiafdamfe ex difficultatibus expediendi ratio-
),?
^.
*
-^<"
.
<iiiipo(ij
^>)-
s^
</-
nes excogitare norat-
Hunc
in
Cretam
Mi-
.'-
noe mimeribus propofitis invitatnm fertmt, ut invejligacelebratnm ilhmi Glaucum

ret.
/^, ^^^, 5}].

3î^^'7r&j'n-/2v
^
^, /^^^,
tyS
^.
'. Nomcn
'AyJfaj.
Et
^-, artem medendi.

piOprium
Medicos.
/^. Quod
Sel-a
mcdetur doloribus.
Et
cus.
' ^@~.
goi(U.ia.
<@-.
) /(?.
'
a77jW@".
,-
^
xc<]
-. "eigiiloq
/)
Severus. E(l in voce
?.
(;.
foeminê.
op@-,
Medi-
quxdam
-^.
fuit,
cui prarfuic
Honoris & dignitatis cxpers. Et proverbium: E"abiila finecapue: quod dicitur de illis, qui imperfeda narrant.
^.
KW
rZti/
> ^^
i.
/.
ille
eiesi-]
Socrate
/!^
1
'- TO
Tunc
iic
legcndus
Sc diftinguendiis cft:
.
]
ikc.
Locus hic mendofus :, qui cx : :(5> ;wcoinmnniom te e. ,&Hare ergo
lcgitur
. &. ]
^. ^
.^
Sic
]
Qui
cnratur.
Iiitonfus.
Parif. cxhibent.
fejiingis ?
&cc.
(7!/' J
fignificat,
Potiiis
B-c^mvTiv fcribendum
enim
3
(^, quod 4<'7 ']

&
a
e.
quod habct vim mcdendi.
eft ianabile.
,
cft.
1
&{(jxynvnxc>
vcio
&
.*>-
Vide Scholiaftam Homcri ad II. X. \. z. Sed ibi nulla Scveri hiijus mentio fit. Iii vocfuxdam dc co Icguntiii. ce aiiteai 10 'AxsipaA-. i aifi- J Artcmidoi-us liu. i. p. xxxvi i.
8 9
Galcotis crat urbs, vel regio Sicilix. Vide
Sc ibi Holfttniuni. Stephanuni dc Urbibus v. habco, c de eo ] Hunc locum 4 Kw apiw amplius cogitandum cenfeo. Glaucus hic crat Minois filius: qui quomoc "ha.
^,
viaV-"' ""'*'-' Siiidas iiutam h;inc detur. Locum auteni Artemidori acccptutn rctcro cruditifl' Pearionio, qui eum ad iiiarginera Suidx fui aiinotaverat. 1 ûhi] Huc pertuict locusPlatonisin Gorgi:!, p.
] ' ^
KiJi
MSS.
In prioribus vcxo Edit.
.
fjiiufmt,
.^!
Ôf. C.
," ''
imkv^
do
amiflus,
!.
quo repertus
îfec
cap. 11
8c Pala;phatus
^,
fuerit,
narrant ApoUodorus
cap.
lib. ii i.
6 'AxtTO.
X.] Eratfilia /Efculapii.
xxv 1. Vide infra
num,
v.
Et pauio poft, f<,< yx( Xept xaTuAUTm/^. Vide ttiam Zeuobiuni &.Diogeniaqui alium locum Platonis, in quo provcrbii hujusmcntio
" !
rg/i.i).
'
TK?
(pxa-l
'^
/,^^/^ <?
iiiai
,a}is'
'hWkij.
fit,
adtlucunt.
!"
83 ..
CLX.UM cnJîigy.
'
>^
AkUv,
-'^ ,9^
c-V
),
tsia
^ ^ ,^
fdp viw
^.
'AxeTcQtt/,
'Axx\.
'Av>\.
Curare morbum.
ferri.
Acies
Et
quietem.
Urbs inPhoenicia, quam nonnuUi fuifle putant eam , qux nunc Ptolemais vocatur. Demetrius vero non ipfam urbem,
fed arcem ejus [fic vocatani tradit.]
;^^<. ^ ,-,.
^^'
Xj
it;
^govTiJVi
-^hcoi
,. .(^\
toumo
eppiûîvov
.'
$>\
' ^,
iW-V ^
'
y\
&/.
Jc
'>)-
-'<.
infepu!ti>
/\..
;:^
ajoiiJîs
' /
chc
y^goiaiv
;
Qiiorum nulla babetur cura. Vel, qui etiam WiTeuloi di-
&
cuntur.
..
'
&
Infepultus.
Negleaus.
RomaniwEt
TWiti^w.
ro hofiesfuos nonpujjifiint raftpnltosjacere.
oAiîigai,
e9a4o.
'^'^.,
:a7rxU7i?af aySgaTiVii)
/) 3 ^-. aJOiciVs.
,])^?,
fine iepultura.
Coni^picatns nmifragi
corpus infeptdtum e^ negle6hm-> praterire noH fiilHnuiifedmortnumfepiiltur mandavu fpeBaciihim Soli minime gratum ex hnmanitatis lege abjcondens. Dicitur ctiam in fa-
^'?
bulis.
'
wJiWv
?,
Amara
:
qtiidem lupis
fed capllis non

reverentia
in-
' ^'.
'Ayj]^x.
grata. Et rurlus Sepulcrnm

ricordia diruit,
oy,el9ev
?.
Kcq
& ex
capta
mtfe^ faxis ejus tiirrim exci->

efl.
CiTJc eipgovTicJ^;'.
' ^..
^.. )().
/ê
'/'./!'.
. /. . /.
^c^c
tat
unde
tirbs
''AvJ\h(7i'i.
Ne2:lexic.
*,(
xau[
'a-v,\^x.
Incuria. Dolor. Triftitia.
David:
Et
tiortxyi-
triflis
fuit in
me fpiritus
mens.
))'.
cepi.
Accufativo jungitur. AuribusperElow/M/xx.
^
V
^''.
f^
^ / ^ . . '.
'
x.oq
/?.
./. .
'E-Tnyj^^/ictit
.>.
Ec
Quod
deliniri nequjt.
Immite.
In Epigrammate de
vojj/^x,,
Orpheo
duramTlutonis mentem
,/, /3
"
Gûi implacabiiis
KcM
3"u^;v
t>g,.
.'/]}.
iic!
'>?
..'^^.
Kac^
,^? 5, ' ^'^ ,

-afSCr^Sgi^.
''; '',
^.
Et
'^
rigidnm animum lyra permulfit.
Macukt
expers. Incorruptum^
Tot
/-'^. Medicamenta.
merum norunt, ] balnea Aqua enim marina, qua:
eil,
:
[Herocs apud Holalllcudini
^t
jujjav
;t<.>j
\;/^-
mederi. nervis faiuberrima
'Zsc^
[yikji^ o.7S;^:guu^^'i
ytiêcQtt/
, ^.
^
pcvjSivi(^
fudorem abluunt laxantes primo in foliis mufculos diftentos, & deinde oleo fe iingentes, ne corpora, aqua ficcata, dura reddantur.
'. /. ^.
'AxUu.
-fiawî.
kSxVcUGV. XXj
lo
,/'.
tale.
'Aiufg^lov.
Quicte. Illxfum. Incorruptum. ImmorEc Homerus: Suavem, incorruptiim,
&
divimim pouim.
,;1-. Qui corrumpi

malo
l;Edi poteil.
nequit.
'
Quinulvero,
Integer.
feciali
:.]->
-^, .
'Axj'ux,/s(.
,
J
x)ig'jx^.
Ay,>igi/x,Tws
'/ 5 ., -^ . ,-'^
('
expers
cerÊ.
'Ayjipujcni'.
Nullo
miflb.
Romani
tSt
e9Jy,
" afA; -,^'/
1 /^ niw/iVB ""-^ VCf*'-] Pcarlbnius ad hunc locum in margine Codicis fui hsc notavit ^/></ Kilum, Sed fi bene memini.
:
' / '.
.
"Ax.ii.
^ QayjJî^-A.
vero^ citm captivos cepijfent , decreverunt bellum cont-ra eos gerere , ?mllo fcciali mijfo^ qiii id indiccret. Apud Thucydidem legitur, a.yjigwTO? \. Abfque caduceatore ad fe invi1481. qui eum, uti
Vkie Stephanum de Urbibus
&
Suidas, cx
Ex
iftis
igitur diiobus auctoriuus locus hic ita legendus 5c in inte-
fefellit
virum eruditifTimum mcmoria. Apud Nilum cnim hoc tragmentum non repcriri affirmare aufim. quamvis nefciam, exquo
auftore Suidas id c.xxerpfcrit.
?
Aun$ii ]
Ut metro
verfus
P.
confulatur,
legendum
eft
^
muf'
gruni reftitucndus
7>
ft>i
-))
eft: "o-n
7,
sif 4
iJjt,
"^ ^ ,. --/
Athcnro
lib.
i. p.
icixir.v
ti
24. defcripfit.
&
m>m
nsi/gji?
!<r<po-
%-/(\^
t/'tfVi-
'/-
!&( TC (rufi^Zi
4 ?,^] Pfalmo CXLII.

5
P. ] Anlholog. Lib. 1 1 1. pag. 270. ^tut. Locus hic, in quo de balneorum utilitate agitur, pcfTimea librariis acceptus, & fccdis mendis inquinatus efti de quo emendando urique defperaiTem, nili obfervaiTem,
'-^^,^-
enim 7 Kisrav f^ S-. ] KoV- hic lignificat /uôr. Refpexit J\i Athenxus ad locum illum Homeri II. K. v, 5-7.
wsAAo
Kiu
.'\
8 "Ofiifi^] Odyii:
'
Hanc ledtionem
in verllone fccutus
fum.
^).
l'.
V. lof.
9
fta
eoar.t/Aiij) ]
eundem multo emendatius
lcgi
apud Euftathium ad OdviT.
. p.
10 "avsu
,'.
Lib.
I.
cap. ulcimo.
' <?.]
Hxc
defcripfitSuidatexSchoIia-
Thucydidis ad lomra raodo indicatum.
7S
Z^
^
cem
accedebatit.
Quia nimirum amicl

,
erani.
Qui enim
fas
hoftes adibant
fecuritatis gratia
caduceiun fecum ferebant ,
quos Ixdere neafficiuntur.
^'<.
&
impium putabatur. Animi dolore

aflequi
non polTumus. [Qui captum noftrum fuperat. ] 'A-)aQh\w. Purum. Nonadulteratum. Simplices efle aiunt viros bonos, eofque cavere> ne de fe plus quam veruni fit, polliceantur , artificio quodam occultantes mala , bona vero fua identidem oftentantes. Efle autem fimplices & minime fidos, utpote qui omnem fiftionem ex voce & vultu fuftulerint.
;^@-. Quem
'
^..
Acidalia.
Nomen
-^,. Telorum ipicula.

'AxiJVoV.
-TO
AoSeviS.
6)
'AxtiiVoTigoi'
'
^. -.
rus.
cufpidem habet.
Infirmum. Et Nihil tnfirmius terra
.
alit
fontis.
Et 'Axi<5^7ov, quod
Home-
homine.
'Axuôfj^ji^. Simulationeutens.
Mulierum
foemina etiam
mores
imitans.
fatua,
Item, defipiens.
^
|
,,.
^>)
o>';ticaV^ <is j^
6<'. ^cxêLomv
igcuTix.iis
/"
Ae^v^ ^
a7reig@-
-tjê^ ^>;Ao-n;criou'
sagoiîa-
hu'^]otmv
>ag
. , ) ^ ^'
^,
egy^)
. *)^@'Sêgyioi,
6v.sJi^y\
^,^.
^^^-'
J>)
quadam
Acco vocata.
:
Significat
eum, qui, cum velit aliquid, fimulat tamen fe nollc. Et Êlianus Nitlli eornm-, qnt cantu excellebant-ifecimda habebatur
: nec rudis erat rez vinim in amatorii tempeftive diffimulans) amulationem amoris calltde pelliciens. Et proverbium Scytha alinum faftidire fe fimvilat
QOc
-/)] ;
oVoy.
3-'?',
&
av</ii>ot.
2>5
- rU
Koq
|''
quod dicicur de illis,qui verbis quidem aliquid

averlantur, re ipfa vero concupifcunt.
aliquis
<- enim
afinum mortuum ,
:
Videns ad Scytham,
-^TCvenO.
Kcq
;8$,
'ZjrCJff-^TiDxnis.
^^?
ê
,^..
qui aderatj dixit En ceenam , Scytha. llle vero tunc quidem llmulavit , fe id averiliri poilea vero coenam indc ilbiparavit. fimulationes. vero cciam [ii-
^-,
'>
gnificatj ftulcitiam.
'
. . . . ^.
.^7]
(<;
cibgu
Qui non eil velox. Viribus privatus. Quod fanari non poteft. "-,. Nomen propnum.
"Axiwi.
'^.
*-.
'AxtVacni.
'A-ycivi^vi.
Acinaces. Exigua hafta Periica.
'AuvSiivi.
yiiM
iuv<ibv8.
^ ^/--.
ou<ibiot,.
Nomen
loci.
/>
?;
-m-
'(5^.
>)(.
\\[..
Kca
85
'
)!".
Sinepericulo. Et'A3avibvoTH,']@-. periculo rcmocilllmus.]
[A
'.
de
Qui pudenda non movet.
Ca-
ftus.
'Ajttvijcnci. Quies. Et etjuos foras pelli jtijfity ut membroriim torpor-, ex nimla qiiiete tempore navigationis contractus-> difciiteretur.
-. > ^^^ ^.
-
'h.fMY{nlo>.
Qiiicicerc cupic.
'A)u)/)t'5t KtviTv.
[Non movenda moverc]
Di-
citur
illis
qui lupra
modum
ell
[aiidaces iunt.J
Nam nec aras, nec iepulcra movere oportec.

1
)/5 ^ 5 '.] Locum

eft,
hunc, qui in
1
4 To
;37
-n
7!
siro-.]
Vcrifilma
conjeclura Henrici S(c-
prioribus Edit. corruptiflimus

Seft.
cxviii.undc cum
1. ex Laertio in Zenon. lib. Suidas deprompfit, in integrum reflilui
phani, qui pro Xiyot'^ hic apud Suidam legendum putat îxtt^t.. Leftio enim vulgata loci hujus fenfui minime accommodata cft.
j
& emendavi.
1
3
<. . ^>
i.
Oih^k
l-rr
Vide dc hoc fonte Servium ad Virgi-
hoc
lium jEneid. Lib.

'OfAoiai ]
v.
70.
Ne
dubites fcribendum elle

eft
'><^
1
Vcrfus cnim
qui fequitur, fumptus

occurrit infra v.
'Offcijf-.
ex OdyfH
ubi
v.
19.
Simile
mendum
/^'?
6
7
S-H5
rcpctitur.
<>
vel
moncmus pro o/m,? legendum circ a libraiiis in Sipe autem obfcrvavi, nomcn i'^? mutatum efle: cui errori compendium fcripturs
~^'
"^
'
0^
?
.
uc-(/j. ]
Vide
infra v.
'^, ubi fragmentum

"Zy.ihi
Vide infra
v.
"-
& .
Vaticana Provcrhiorum AppcnJice, Adag

intra
'Zx.uyi.',
. &
'^. J^
occafioneoi prsebuit.
fcribcadum puto,
' ^.
Hic
>
legitur
/.
.,
uuiit
-.pro quibus
proLul dubio corrupta

.-,
lluit,
'Ati'
"AjoW. In
Epigrammate
EtfirigHemacH^
tam
abjecit.
;^^.
/9.
QuiE comprehendi nequeimt,

Sine
fletu.
'Kxxuhi.
?.
Nomen
Exfors
proprium.
Sine gloria.
'AxA)je7.
};>^.
fis.
non accepit. Calamitatibus. Rebus adver"

eil.
Sorte
Hac potiffimmn
rmhi
TiavitBV
665/ "^^&^, .
incidijfe
(têiectt/
eventu fidenter nimisjtatuereti& diverfis negotiis animiim femper difiringeret.

Calamitates. lUcveropiitabatfe rationem in-uenijfe^qtia calamitates propulfaret.
Infelicium. [^Feruntl Senatores
pr flupore
. \.
:
vtdetur-,
de caufa in calamitates quod de omnium rerum
obmutuiffe->
& ex mentis potefiate
propemodum
exiij[e-> extremi dolorisfenfn^ mfelices opprimebantiir', animos illorum tan-
/^
''
;:^P'5
iiV
^);.
<))85
^ .'
0,0010,
getite.
'A^jjtj
Sine vocatione. Et proverbium Amici ad amicos invocati vcniunt. Quod iimile eft illi Boni ad bonorum cowuivia tiltro
venhmt.
qm
'>75. Nomine c^LXQnx.Qm.TDedifii te ipjnm
[//,
">1'
TWLpOpS,
j^'
5eo5,
5t,
y^
5e05
"?
"^
ro
5C5tA8Mt'@^ TOpeVetf.
Avit-;7C(8;M-V85.
^
"^%^
eio9>i ^>io7^35 tdTs
.'^^
<})>)5
'
5(5^(
SxShLôcj
^'
^
sSi
aderit.
gligit.
nomine carentemfecundo. 5. Deus invocatus vocatus NonenimvirtutisftudioibsDeus nei.
e.j
&
OL'7t
Hoc autem Oraculum Lacedxmoniis

fiiit:
redditum
aderit,
Vocatus
& non vocatusT)ens
.ifeiTcq,
'
7ra.eroq,
ttoots cdc&iiaiuii.
Siav'^'
*. . &, - ^*?. ^. ,. /^. \ . |.

'
Neque enim voce abfque ullofenju. alterius indiget, uc quis ipfum doceat) qua^ lint facienda ; neque auribuSi ut ea audiar. Inconcuflum. Non agitatum.
veav
cis ea, qua: juvenes decent.
^. .
^tate
viget.
Item
^?,
fa-
Sic
Hyperides
& Lyfias.
rens.
'Ax^ca".
'Zjfei
y^-
Titf
//*'
Opportunus. Tempcilivus. Qui m ipib temporis articulo [rem aliquam aggreditur.J UbieftTeucer qtiam opportime nunc ve.<'
^@-
Juvenis.Viribus valens.^tate flo-
neritifi vemat.
'E7nve9'VS'^ ] Epigramtna integrum legitur in Anthologia inedita; quod nondumaquoquam, ut puto,publici juris faautn hic cum lcftore curioib communitabo.
Euj^Jjii
Kai
^ ^
^^*
<')^[
,-,
J\^
/^^: & '

6
pofio,
.?,^>,, pro
infortunio,
vel calamitnte,
legitur etiatn infra
item apud Marcum Antonin. Itb. x. cap. xxxiii. Cx-terura, tragmcntum hoc ad Polyuium referunt Fuly. Urimus Cafaubonus. ci Tii ] Hoc fragmentuni, quod Polybio 4
-)) .
Vidc
"hit
(f
yi
adlcribit F. Uriinus, repetitur infra v.
f '^nxf^SuvM
pag. J^
intia v.
hi-dftjiitgi ecytt.}
PiOvcrbii hujusnieminit ctiamPlato
9
eaim
-,
jjiu
nc,,
31 f. >i
G.
ayaJSv
-)
'
ih)
. ^
'-^.
~.
-'^-
;
inSym^
i^g.(p'j\!cuf&/t
>-!^--)0(>^
ai/3-e'jM.Tii U-/x(oi.
Obfervent hic Philologi leftionis divcrlitatem. In Epigrammate legitur hvxy^.itt cujus loco Suidas habet ajuTir. Sed quid jtmi' lignificet, non docet; nec doccre potuit, cum vox ifta procul dubio mcndolh fit. Ejus enim loco fcribendum puto ar.iiTi, i. e. acutim ; quod formatur ab mucro, Culpis; ut a arcvii^, a ^!, {75, alia hujus gcneris. Quare fi hxc lecHo arrideat, diceiidum eft, in Codice Anthologii, quo Suidas ulus fuit, Hexametrum fecundum fic icriptum fuiflc Tn VtVlaiii &c. Quod autemad vocem. adtinet; ea mihi non fatis piobatur, quoniim non video, quomodo cpichetum illud ftrigili convenirc poilit. Quare in prioore leftionc acquiefcam, donec mclius quid mentem venerit. Reliqua Epigrammatis hujus loca, quorum nonnulla funt vcl obfcura, vel oiaminare nunc non vacat. Faciancidalii.quibus
:
-^*
mXif/ttica,
î Mtvi^tuti
,,
'Ay^f/tiiJtvov^,
3->>,
,6 ^>>
^v
1!.
twi
" ),.
B.
dyeJvvfjiôv
J-Jinat
x.a}
Locus Horaeri, ad
queni Phto
&
-^
ara,] In
408. ubiPoeta inquit; AiTvjjtiacK^ Vide etiam Zenobium, vel, ut /3ii ajîoi oi alii vocLint, Zenodotiim Centur. ii. Adag. xtx. Epiil. ] Hxc depronipta lunt ex Juliani 7 Af Lix. pag 114. ut Pcarlbnius monnit. Cave autcm hic Suidx cre-
rcipicit, exftat
-.
<. .
das, qui
'! intcrpretatur
cum
ca
vox
liic
iigniikcr,
invocatum, vel non vocatuM, ut cx fenfu loci apud Julianiim patet. Hiltoriam, ad qiiani Suidas re8 Oo-m UiJ-t ::^. nr-,)fii5t<n J Sic ex 1 MSS. Parif. Ji:inc voccin relcribendani putavi. Li prioribus enim Edit. minus refte lcgitur
2
oi
. <:.
Vox
quam
lcnpturani vel leries literarum fpuiiam
ciTe arguit.
,,
&{
9
. -,
v.
-,)!
Ex Ex
92> tC ^vXi(i,H<r.i'
y^ air-.i
etiam infra
}1.^ '^-.
5 Xlyi'iw,r.a-m y-pjTûf <t OT<<)3i^!i,fS^
5> ijwVi-.
tx v.
-.
^
.
,-4.
^^
^!^^'^'
ntM/^ t-
UjJjhioj
Vldc
Aav ^.] 'Axffcttifwi, TO 10 n^TiZr.i^; UÛyi^-j
Haipocratioac. Sophocl. ^f^f. pag.
P.^
^
TOVT
S6
[Hic
.<
figiiificat]
in ipfo temporis articulo,
. , '^. ^.
.<\>.
yinctlav.
periculi. Et, maxime opportunum efl ternpus robuftorum, fortiumj matntinum. Et
.
Mh
,
generolbrum.
/<5|(]|.
-2,
,,
'
^.
AoynY,
Si
^r
IpfummomentumtemporiS) quo res ad extremum perdufta cft. Item, viAcies.
maxime opportunui,
tempore
proefentis
AcmrEonidie. Nomengentis.
gor, &:juventus.
nitas.
xca^S, felix
opportu-
Sic Ifocrates.
Optimnmefl^ in rebns U'
^ ',.. "'''/)
votf e-n.
'
^^
''?
y^fuv
Kclx-)â
^^
kffUTihulov.
^ ;.
'Am
,
^-
gendis tmpus maxime opportimum captare. Accipitur cdam pro eTi, adhuc. Sic Hyperides. Et Sophocles: Nonefinunc opporttinum tempits miiltortim verborunh ne animad-certat me venire-, ^d irritnm recidat omnis nmchinatio mea. Et in Epigrammate JSJaciila
"
of
''>/;.
'
carens)
^^^^!'
,-^.
cTtDêraf
rngarum expers-, lanugine par pnbefcentibiis, adhuc frondofis adharens ramis \_maliim cotoneum.^ Ec rurfus luanta
&
oliifi
in Heroibus fiiit
ira-,
ciijiis
'veftigia in-
animati rami inimicitlam

dv
teftantes,
adhuc
ad-
^^
^
tdJj
.
iihi
)5
XÂeT. !CTgo5 5-7.
<.
\, chc
<^' itvt
^^
oSv
.^. ^^
cSliv^s,
fervant. huc.
[Hic
iignificat]
',
/
7i!.lianiis
xjcAeT.
Opportunum tempus
utitur
vocat.
ê
hoc vocc
pro vehementia.
oicV
TTogeJscTBov e/i oyJiuJ.
/-)
Cj)t;cn|
^@-
. *
yucBi'.
*
V
,,^ , :4|
-?
TileMaf^ca
>)
5(^, /^/
^'
oSi'
'-
TroMav
2^9(5
.\\3^ ^^
'. ^ , .. '. < ^

CjJiAo^gnûo.']-.
Cv^MvtTO, ^
tW 2/-
Ciim tgitur dolor ejus vchementiffimus effet, vianh qii^ dommn ducebat-, ignorabat. fi aliciii T>eormn facra facer e fomnio monebatiir-i nec illa ctirabat natara qnippe homo avarus. f In ftimmis malis meimperitus moria anmiim fitbiit Samothracum , quornm
,
ôd
&
./'
h
Et iterum facris ambo initiati erant. multis lacrjmis oculornm aciem amifi.
Ec
ite-
-' .
'^
T^lianus: Et ipfnm imperium in acie,ut aiunti novaciila erat.
rum
a.vx(T{o/udficti
ngoy.o'7n@~'"
Js tdJ
'.
, '' '/.
\yiy>vuC/.VS-
;(5^''
'*"'"'
^''^'
Urbes antem adbuc fluiuantes ob Romanorum odhmi , metu continens. *}* Procopius Ille fero occaf.onis rno:
,.
Adhuc.
mcntwn
^ ^^^,^.
tvjic neglexit)
quod poflea mmojuam
rccuperare potuit.
>6{,
'
iyuiT^x^^psvJes.
\%' ^. ^, c^
5?
"/^.
Qiii
'
Qiii
non
guftavit.
'"^^'Ax^hV,
Jl
cxenam non
guilavit.
dcfacigati.
h-xyMTc'-,.
Non
Ec
non
^\
"'
) ^.
itj
dcfatigatus.
'Ax70im'.
Sinc lailitudine.
Quxre
in v.
"\<
'.
iigiui
gy TCtf,
/ ^^ >;
,
)
^. ,} ^ ' . '^
't<n
=^^
<^'(
>()5
.
'
wnvYfTi
'A;cv)j9I5.
Spina
dorfi.
[Inde
didsra,]
quod
non
)
facile icalpi poflic
ê
(.
'Axcis
'A-xq'^.
[Sic dicitiir] pars
quxdani corpo-
ris, [i. e.
aJTot)
8. <] '^
AicS/iotJs .
??]
, 5",
Vhiloclete,
).
quo loco Suidas malc cum ibi non xfft^,
auris] Jtem, rumor. Noneflbonus rnnior, qucm de -vohis andw. Sic Eli ad filios ruosdiac. Qiixrcseiaxo)!?, in v. AioS^cttIs i 'AxuXc/Acl. [Jntempcraiitia.] Ec ftukus. fum fatuus
&
..^
autem
pag. 378. ex
.jus
lanuginem mali cotonei comparat.
probare conatur,
legatur, fed
(,,
lig:iificare
ctiam '',
,!.
recens natus,
quam vocem
Pnstcrea,
cum
ipfe fenfus loci
& conftruttio
non
potcft
a ienlu loci hujus auenilllmam clTe ne-
^
,
iignificat
mo
verborum npud Sophoclcm fentcntiam iilam

1
5
refutet;
hic Suidas a fupins ncgligentix crimine abfolvi.

J Anthol. lib. i. cap. xx. Epigramm. ult. etiam in Anthologia legitur. Sed mihi quidem nuiluin dubiuni eft, quin vox hxc lit corrupta, Scpro ca fcribi debcat J^njtffiOis, i. e. pubefcentibus, vel primam barbam e-
'^<'\
'EOTV2?^^f*aX
Sic
i^ -~\ Diftichum hoc eil pars Epigrammatis in Protelilaum, quod intcgrum lcgitur Anthol. 1. 1 1 i.p. ^45. qus lcquuntur, in piioribus Edit. cum 5 'Ayt/>i. t7i ] Hxc
non videt. 4 "Oori^-ci/
&
prcecedcnti artii;uIo cohcerenr,
qui
auftoritate librorum
MSS.
in-
duftus inde leparavi, & a capitc repofui. 6 ngpy.cm] De Bello Goth. lib. ly. cap.
7 "O
Biittere incipientibus,
quorum
lanugini auilor Epigrammatis hu-
'HA
I.
Sam. 24.
.
'
'
^'. ^..
'
xotf
riofum.
'). \. ". ). ,' -'^? '. ^;^^^. ^. >'6 ,

AsJoa.]/i\
-rou?
quam de homine.
nes
eft
:
. ? .
Dicitur autem
mortbus. Dicitur etiam
:
if
tam de
re,
Incontinentem. Aiidacem. Inju-
Caftigatione digiius. Ariftoplia-
Aiyilouf
1'tyi'
,4
ifBiyyiio pf!,^
:(5t5j
EuTiXii^S
TiitJcJs
^6(
7,
/ ? ', ,^ ^
'î
Non :fed intemperantibus ftmper
aui
ôq
Jt,
Jg lytvt/v
^t
aJ9a.<iV).
Kcq
fic audax. Er lamvero ridebat modo quidem impudentem effufum rifnm ; modo vero verba fuperba proferebat. Ec yElianus Arcas quidam,
blichus
Ille
&
.> ,,
tm
j^
'*
nornine Entelidas:, eo morbolaborabat, titpetiilanti impotenti lingiia omnibus malediceret.
&
e%&'/
'^ /^ -^. 85, /,-
'
Tav
^'^
J"'
agTTDV.
/JtJ^jt
//*
.85, CisTc
o^fts
aogoi,
AeiijiTts.
.
,
Oderat vero illos quoqne, quibus res erant fecimda. Parva buccella. Et <:8?, frag-
"5.
a.
menta & frufta vox a verbo

dito
panis.
i.
Difta
e.
eft
\3^,
aurem hic
,
conglutinari
ad-
fO^p-.
^ ^,
as
Tou/Aiov
y-
.
>)
'Z?f
Mendicans panis friifinla, non enfes, neqne lebetes. Homerus. Et itcrum Canem ut viventem rurfus ad ftabulitm duprivativo.
cam-i
T0U5
/ '/.. (^. '. '<38. 88 ^! ^ ,8>,5 ^'

iffccijdpaii
ficca cibi fnifiula ciiim habeat.
&
communem
ut fo-
. ^'^;, ^>/
8
Tmpiyûa
-rais
Fruilulo panis, non ficu obtura labra. Proverbium hoc admonet, iii rebus gerendis nos ftrenuos eile oporcere.
'Axo\sucS.
'AxoAsôv.
m.
[Sequor.]
Dativo jungitur.
,)'.
Ts
cîpyacUi.
Kotf
''^,^ ^
*
:a;re
'V-SOTipipei
ToJ iSeSotv" (5
@"*
S't
.?, )88;@^
>;
"^.
'
e-Tipii) elyof.
'
,. ^ ', ^-^. >].

'^bcvTW.
Qrx.
. "
*'.
/u^
;;^5<5
iTtaiyiXlixv.
\% '^<
eivoq
S'e,
/^ , :(5(,-
'^, ,89,$,
D^yietpu
\cL'yivx.
Confentaneum. Finis prioribus faBis confentaneus confectitus efl. ^5, qui aftioncs alicujus imitatus eft. Romanus 'verot Gallo gladium adhuc elevatum
8-
*",
^raow-v
Kojf
Ws
gîs
.2^
ipfum Jeciitiis) inferne illato tolattis ab inguine ad umbilictim iifqiie enfe difcindit. Et Polybius Hos vero veflibus auro textis hafiis honoravit, promijfa fiia faEiis confentanea effe volens. f
tenente-i
-,
tum ventris
&
'^,
'
eft
avayjts^toi'
|U,>?
Repugnans
eife.
vero,
quod necefle eft quod necefle

,
alteri inefle.
eft
non
in-
oifayKitTof
o!.7iav8g^v.
'^ ^
2^>^ <6 (5
eivof.
"-^.
firatus non
Vilc. Simplex.
efl vilis
Virum, qui
7ra.oi(ta.
/^.
.^ . ,
,. ^(^
78.
.
/^, ^^
ytoiJfe
/. ,
^t
;-
toris tribunal afcenderat.
Hic
aittem magi-
apitd
Romanos.
:
cis.
-;. Cos. Et proverbium Cotem pafQuod dicitur dc illis, qui cibo quidem
o[.'><iv(h',
/.wt^î.
jMftgas
'^^, 9
*
(9!.
<xh\yfmv,
8)5
eu-
^
ex5
/^^/. (,, <^^.. ^. ^/,
^-
), .' . ,^..
(.8).
fed quorum corpus nullum inde incremencum capit. Sine pulvere. Sinecertamine. Sine pugna. Vel, facile. Sumpta tranilatione ab athlctis, quitamfacilijiegotio viftoriam confequuncur, uc ne quidem pulvcre alpcrgantur. Aconitum. Herbx vencnatae genus. Sedquamvis haufijfet acomtum:,tameneflabore. fugit [mortcm.^
niulto utuntur,
^.
37<.$.
fic in
^-. .'^
cfV;
*xf 7'.'5. ] Locushic turbatusniihi videtur;quem ordincm redigendum piito 'Ax.cXaizv. ^^-, si -'//{^, afjpae-. Hunc ordinem in vcrfione fecutus fum. Quod il vero pro a5p'5T'> legendum quis cenfeat i dnjfax^ ut in Codice quodam MS. legi Pearlbnius ad ( hunc locum notavit) nihil mutandum, &. locus ifte fic vertendus
1
:
'.
Vetulans
Atjji
J\^
'AxoyltqiJi.
. ,
(.
Animo
invito.
Jaculor.
Jaculatio.
diautn xo^Kc&a/] Alii Grammatici quod magis placet. Vide Etymo>
^,
cenlcnt
4 nayt To -Tm^ logum h. V.

j-
,&^
V.
^^
"(>,-]
OdyffiP.
111.
v.
^ injuriofum animal
Pag, 4j.
efl
homo.
6 'AWvet/fjj] Vide infra m^yn c.xponitui".

7
- ?^5'. ] Verba hxc, t.inquam fupervaca-
nea,
&
ab inepto aliquo librario loco huic adfuta, in verfionc prx-
^(
''
^,
eil
eft,
ubi ro
(?*>
?">"
^'-
terniifi.
'&5^>5?*]
..
8 Portus ctiam nioauit,
;^,.
Legendum
Legendura,
ex Zenobio,
.\
-'
(pxf/istxuhvi, ut
3-
88
"-^-
.
j^
691
Toci
- ^^^
3>)6/)',
''Axo-rTOi
leftia afFcftus eft.
,^/)^']^.
..
Qui nondum a quoquam moSic Amipllas.
Inexplebilis.
.^@-. Non
KogeTv
ornatus.
Non
mundatus.
,
m.f
enim mundare. /']^' vero [hic apud

accipitur pro, niuitus, crefcens,
Comicum]
;4>)/4'-"?
ctv
$ '^
}5
.(71.
o^litiv,
'^^',
e^
TravTW..
,.
-.. Cv.hKui;
"05.
' 7. '^
6<|,
AiiuAciiv
multitudineabundans, &iiorens. Omniavememorat} [vitamopulentam] comitari iblcnt. Apudquosenim multafuntvinacea, iTiulta:que oves, eos omni bonorum genere abundarc neceile eft. Radix medica.
ro, qua: hic
'.
a.v.jîuxiw
liofvSlv
Acini, in ramis racematim pendentesj uti in hedcra.

Sanatio. Curatio. yf 'Deo remediunt petentibus oraciilum redditum efl : <iyEiolis
injiifle cafis
iV
-)^ 52
".
'..
.
/^.
]
inferias faciendas
ejfe.
?.
>
'
k-sîTni.
'*
,'..
'..
>(^'
^^.?.
.^{
.<'.<.
KaJj
(pjy-
, ,'
vctV)
'^,. 9.5 -^.

Jcva.y^^'-?)
'^
/, >
^?,
(,
^;î'UiTO
-'
"
Toci
)/@^ dJ^^
?-*
qjxcnv.
<35
-^
-'^'
cteio
;-
Aa^fiio;.
Vel per iyncoVel qui xgrc fcrt neccilltatcm diii in uno loco ftandi. Vel qui a neceiritate ilandi liberari cupit. Et in Epigrammate vellus Terforatos calamos-, 0" hocce , /canc clavam , dona lâphnidts,
palhis.
>;,.
Indecora. Indigcila.
Hordco
pen pro
.)'(..
:
'
s^yictv
-7^)/0''.
ms
'^;'
,^ .^, < ^^^, -5

ûi Tnhoio
tVt691v
<|
otioie [in ftabuus ftantesj cibo affatini replcntiu.
^
ci
&
accipe.
'
AxoTcu dicunturmula:, quie
Glollbgraphi hanc vocem exponunt,

paftis.
hordeo
-,^?
cnim aiunt
fignificare
cV
,^
-.
TiTtp
>Lfocu.vm.
oSoi
'b^
/
Tc/os.
1
, ^.
-;;,
rzsis-ciinti
hordcum,quod [animal, eo vefcens,] remedio famis&fitis potiatur. Ariilonicus vero [vocem hanc interpretatur,] dolore affeftis j qiioniani [poeta] \\xh]\Xi\<^\v.yinciiloruptoper camfiim ctirrity pedibus hnmuni pidfans. Quidam vcro exponunc] abundc rcpletus.
[-,'?
cLvn tov,
ctio^âyioî.
'AxsaîcSs.
titis.
tsj
is
Apud Homerum fignificac, lenAuditus enimeftviafenius. Huc perti[Poetic:] Illi vero verbera fi'?itientes.
iiet illud
:(55.
''
^.')
iu:p)j/xgTTc6;.
' rat
:
'Axfjuu yj.\ici.
[Bcne
audit,]
stsit
iicroSovTOZc/L-
cxiilimationem.
5 '''H
Sic Herodocus.
S^. -Aw
ftiir.i ]
bonani habet Audicus

enim hic non
xgrequa-
- '
liafta veteri,
fVi aV,of?n-] HxcSuidas defcripiit cx aliquoSchoqui eiiarravcrat locum illum Ariftophanis in Nubibus,
Ei/fiaTjwv,
fAsAiT??,
,
cft.
Vsl
iiV-? >-.()4<<^.
hodie exftat, verba haec Suida: non repcriuntur; undc patct, eiini aliis interdum iii Comicum illum Scholiis efle, quani cjus hodie habemus; quod & alibi tne obfervaiTc memini. autem /3i'- hic fignificat opulentiarn viti' rufticx, quoniam xdes hominum, ruri degentium, fordidx quidcm &c parum nitidx; fcd divite rerum copia refertx plcriimque cflc folcnt. Contra contingere Ispe Iblet, ut xdes ho-
Apud
Scholi-iltain Ariftophanis,
yi
.\^(^
Portus male hrc vertej:?
in dolore
verfatur ob feditionem.
ftandi,
iignificat fcJitioneni, fcd aftiim
& ad
cquum gcnerofum
refertur, qui nccclTitatcm diuScotioic ad prxfepe ilandi

li
ferre vidctur.
^
.]
ininum urhanoruiT;, licct munditie rplendeiccntes.at inaniis oppletx, ut Comici verbis utar, iplendidam & ambitioiam dominorum fuorum paupertatcm prodant. Vidc Suidara infra v. qui
locus ciini hoc contLTeudus
2
y.xi f/^n
interprctationes ctiam prxter aliasvocis hanc aflbrt, r^ "f Monftrum lcftionis, quoJ a neminc 6 Km dx.o9at Criticorum adh.ic profligatum tuit: ncc mihi protligatu facilefuiC fet, nili verani le6lionem in Epigrammate quodam Anthologix ineditx, cx quo hxc deccrpta iunt, invcninem. Quare, ut ledteri conftet, quomodo locus hic emenJandus Ixt, integrum Epigramma ifbud, quod nondum a quoquam editum efle memini, hic fubjungam.
cum Homeri,qui
^>
'^ . < -]
Huc
pertincnt vcrba Scholiaftx ad citirum lo-
aquam hxuiYc, cum nefcirct locum auituiis.ad quem iiota Hkc rclcraida cflct. Nerao ciiini cil ailco acutus & lynccus, qiii horum vcrborum icnfum abique loco Ariftophanis, paulo antc adtandis
duclo, intcUigere
5
Kcu
' /,
&
V.
.^,,
"Af^tS
Non
niiror,
Porto
in his intcrprc-
Scnfus
, &
, > ',>
ifiTaf
(^
^?'
Aa(fvthi. '\mt
${
X\ci)i
ipiXtni
verba Epigrammatis hujus
poliit.
CMTiTTli
;)^(,,
efl:
Hxc
rcpctuntur intra
v.
'Eic^y.ui,
4
7,.
;'}
4'>
XoaV
Vox hxc
fo6.
'ili
'
71?
-<;
'
epithetiim equi apud
Homciuni
II.
hanc cLivivn ) vitioto Codice deccptus lcriplit y^^ Uy^ûi mXo y^locuraquc hunc fiib vocc 'Axefa; lOllocivit, cum fub voce Hujus gcncris coUocaii dcbuilTet. Sc mcnda, qux iioa librariis, lcd ipuSiiiur tribuenda funt, iioii pauca in hoc opcre occurrunt, ut pairmi in notis noih-is leftoiem moneinus.
; 8
10
corrupit,
&
pro ro
^. / -,
^
itMî;.
rcî, -nivh >ts(^'ctt
phna
luiir,
qux
Suidas fcedc
lavh
r.oûycct
(i. c. hoc-uellu!,
0*
^^/^^.
7 Oi
iîuVn)
^^, '^ ..
fS/j
&:<' J Coilter Hei)'Ch. v. 'Ax.Qinmi.
9
II.
Hoc
(.rgo cpithctuni
notam
h^r>c
Homcricum Suidas hic cxponiti vcl potius delcriplit ex alio quodam Gramniatico, qui lociim il-
liim Hoir.i-Ti CNpoluerat.
. J Totus hic dKSdv tiis cil c,\ Philopono in Arirtotcl. de Anima iib. 1 Pcai-ronius ad inarginem Suidx fui notjvcnt.
"
Jt
^^'
cliOmi]
'/
Homerus
..
j-n.
lociis
1
.
depiOmp1 1 1. i:r
ip.
T5?
It
705
tU
fltMx
,\
~
s.lcxoSb^îyov cteg^
^
'
^ .
^
to-jtv Ji
'
"(v
'
'
^>;,
'
]~"
V
ly-
^^-705
Oe 701'
e.5
To
^
o.i.
'
e<
^9!-)^\
'
. ^'? Jg ? ) rn -TiAJiy^.
iWw^f^
'
. .
/
^Q
'
cv '^j
, ': e.cnAe.,
'\
,
'
â' ci.9e.ge,
^.
'
x<
'^ .-
Ta
i7rJo,aV>',
rcdi
^^'<=r
',
^^^
per cxterioris aeris ingrefTum in aupcr contadum acris, auribusincluii. ^"V "uius vcroreiar"umentumeil, auodinanin atidiamus, aquainauresnoningreira. Nam fi fuent ingreiTa, corrumpk expellit aeremin^ cltiium, qui auditui infervit. Si vero membranam abrqiiemedio attingat, ipfamidul^^^^ Pr^^^tcrca ctiam in cavitatibus perma^16115 auditus inflrumentum 6c Ixfit
&
,
loci.
:
cM^cc
.
cd-nxkx.'^.
Kitf,
>)7,
ki
UB
Tous
A0y5 TouTVs.
-î^^^
\> ,
' ^..9...,
).
.'.
Aquileia.
Nomcn
Genitivo
&
accufativo
jungitur.
, ^
'
*1
,
-rt^-^'^,
itJk^.'A<V@-. '- ri
e.
^V
q\
^'Aôav^^
'j
>^,Q' r. -^^;^^,, ..
^
oUTiodtyjTs atwTOareiof.
;t>i T^vr/uTs.
e.
J^
jOiV
aax fwvoi?,
tocI
ivAt* ro
,
ToJ"
07 >,^68^
^^ ^/
\^
îfquis audit hac verba mea. Et, hii uudit fermonem meum.necei credit. Idcft, quldotêtur. Verbum cumiigmficataudio,&
^^^^^^ accufativo jungitur.

ficat,] folis
Cumvcro
-rois
auribus aliauid percipio, geniti-
rti^-
vo. lnfignificationediic"iidi accipitur a Gre'ynonem
'AôJooc.le
'
AoV
i
o"
T^
gorô Theologo iii hocexcraplo Audite ferviri-> non tnediocriter in his eruditi -
Tioy
-vjs^^ .i^W^/.
, <^ !- -^^ ^^^ 1

cduaiaii
,
yj
ilvccj
^S '<
toJ -nxcu.m,
ToJ
<i^'
^*
ei5
^>'
-- ^'.
-^^^.
avJVJi 8
eii^
c* rJ'
^
*
fignificacione vero auribus aliquid percipiendi accipitur ab eodem in hoc exemplo
^'^5 ^^
""''"^'
''^'
'^'''
^,,
mediocri.
J
^^^,^^
^^~^,,^^
^^^^^
^^/^^^^^
',, ^^ .
M<7i='J^,a,
'8.
ôvo-^;^'^
\^^,
x:,\ (J)og^r
5'
tj'7clwlu>
8/ '.Ts
^^;;// ofor.regni amator, fimbriaj^" coronariim gefians, barbam intonfam <z-
'/8'.
&
'^
u'
' /. Quod .4^5 >1, /^ /^ 89.. -. $, ^ ^/ 8(@-.

''Aex<7o(pav)i5
>).
?-?5'
Ariftophanes
ait.
'8<.
5esu
,5
igp(0/4(/oi/.
^
^^^^^^^ votafecerit,
Deo exaiiditur. emttam limen,
JV me cujus
x)i'j /^y?i? exaudiet.
Kctôt
'A/)>eT@-,
Ksg-
:(/<$^5'776-,8''>!?5'7)
<65
^Krm
>
-zs/oitr-
^-.
~
ya
'td-:tov
'l-)ic.\^
^/
reveaW4
'
c^.
.
'->_
^
/j-
y..\~ /,
Acufilaus. Cabx F. ArgivuSj [oriundus] ex Cercade urbc, prope Auli^^"' ^'"^^ Hiftoricus antiquiflimus. DefcripiitauucmGenealogias exxneis tabulis,quas
iiôSvi
ItA
/@- , 8. > , ^ '

ttis oi5uai ou^-rod.
>32<.
^
cV
'aSWs,
6v
Ixâiv
f'c/3<.'
p^
/
^-^^.
'
~
.
X/ V7 A^6<:t^ci 50
'v^
'^6"
^^_ ./
c^-
,..
^
1 ,
',
@-
quendam domus
thoclia! F.
Acuiilaus Athenienfis, AgaHic literas Athenis amare ccepitj Romamquc prolbaus temporeGalbx,iniludio Rhetorico feexercuit & cummulrasd^b^j3
8(^.
fui^
lociim foderer.
y^j.j3s ^,5j
'AxB-nVoi ^ oyo^^.êxov.
'^/.
^^^,""^
8.5.
'.''
mv
yuuti
^.
^'^,
1
'-i^.
tJ
(./. ^^^ '^ ^
^^
^
:^)^)>,. '
<J)a.'
'^
^/^^^^,^,
. .
,
comparaOet, moncns Athenienfi^^^^,1^^
^^^^^^^
[drachmarum] ex uiuris re-
^ Docerc.
5 sTEgcc Dlg.\iyi
^^^'""^
Acuphis. Nomen proprium. Acco. Mulier ob ftulcitiam faraoia. ^'""^' ^"""^ ^^ fpeculo contemplare-
^.""^/"^./"^^'^^' ^^"^^; cum akera Ltemina,] colloqui coniueviiTe. Undeortum eft vcrbum Hanc etiam fpongia clavum trudere ioliram fuiiTe aiiint.
(.
t/oV J
>,4; ] Leaionem hanc ex PWlopono Suids reftitiii. PnoresenimEdit.habenti,T7,'^.v, quod mendofum eiTc nif. que facile videt.
'
hsc funt pars Epigrammatis in cereum, cus amico Saturnalibus dono dedcrar.
fivc facem.
quam ami^
1 K' ci Tjf t^.f .,*.. quid
^^.]
fibi
fcquuntur. ufcjue verha illa velint nefcio. Quare ea in verlionc prxter-
Hxc,
& qux
5
6
Sc
'-'
('-.
In Antholog. \eg\i\XT Kxismhaif.
Dc hoc Aculibo
v.
'Ofbr.clShf.
viJe VolTiura de
i.
Hiflor. CriLc.
Jonfium de
Scriftor. Htflor. Fhilof. lib.
cap.
ni.
Valefium ad Ilarpocrationcm,
,&'^"!^ tpwO In Vefpis, pag. 517. ,', .j^.] Anthol. lib.
infra v.
'^.
lib.
Aciifilai iuijus
1
Vide etiam Suidam niemiint ctiain Scholiafta Apolj;.
Tom.
.. f6i.
lon.
Rhod. ad
'
1.
ubi verba
I.
hKr.u, ynt,
,.]
y.
nj-. Lib. iv. v.
SiS. 992.
VideDiogcniauum
Cciitiir.
ii.Adagj
iv.
90
'AxujiWwîv.
'
Lyc^\
c
,
/
^'
^^^^. ^^^
^
, V .7(.^.
'tv
.^f
.
Jê
^
'
rUo
cxaminatum. KaiimVic<enimrignificat, remaliquara
^)'.
exploratum.
êôiv
', ^ .
ot
7^
j*^
Tcas
/^^^
d'
.,
,
v.v,
^^ "-
jT,
Metaphora duda efl: a circuitorinntmnabuhs cxplorant, an ii, quibus excubiiE mandatx funt, vjgilent. Commentatores vero dicunt, verbum hoc a coturexplorare.
bus, qui
^j'^,^^
nicibus tranilatum
^'-^'^
?
,f
'
V iê^^^
V
'^
ro
,i?K,
"
,v\
.
Aiy;^?.
i
^.
cfle.
HaftiE cufpis.
HaftiEacies.
Arria-
',
'-^'. -.
~
) ^\
^
'^\
/'^
8%
,,
v-Triti; <7:iVige>i,
a^rsas ^-
Hafiasvero habebant^ fexcubttoslonpas: qnibusnomnerat cujpis ferrea; ledjummailiûs.
lartmpartesprauftacufpidis-vicemprajtabant.
"^. -..
yclgH xjtAii,
'A^^S)i.v]ov.
"^ '..
êyjvra- '''
,
..,. '.
^
liigVi,
'
,
^^^'
.
vetfv,
"^.
Perfefta. /^m/'?
Rege filiiis Abga-
>..
rhformofus,
e9v85.
'*
-^^^
^
^,
h]
-7^
'
to
e-
7 ^ (^'-
â.c^yô,.
^^ mina
"
^, '^
%^
"^].
& & atate florens. (^>$. Acragalenfes. Nomen gentis.

procerus,
Inconcuifum. Immotum.
^^.
Extremx navium
1
partes
vel prora cminentcs,
quibus
[-
vcl llmulacra Deoruin,
quos vcnerapetram.
'/.
'^
^^^^
yjoLXov.
ei-TiAngffllsv.
.-^ '^.
^
bantur, pingcbant.
ylxK':)')
fummam
^
i'
S'
e-n
^ .\^ -^ aTEAeiiaiBv.
0('
1^^
Impcrfeftum. abfolutum. Illum autcm femwyie y quem cmperat, nondum abfoluto j volucris fagitta cito ad 'Deos ra~
^.
e&tt/.
,^.
ri
'
%fctmaji aAioxovioq.
^
I
'Ic^07w#-
''
^\'><^^^^^.
^
.
<
niri^
))
cruyxjix^^-
^
,
Te
^^
'roeicaeaw
,
-isfa-fle.
,
oocVe^,
Tv
c)a
'
^c/^paiv. Ae)^3
"^
.
ei 7iS.aOLv
.
'
i^'
.^.]
_'
^ . ^^-. ^,^^
'
.
^.
.,
-.
Ina:qualitatis. Dicitur de rebuSj qua: non fiint tcmperata:. Jolcphus: Romani vero ob manuum intemperantiam 'vinciintur.
^^.
oey
7^'
;(J\
10
r^"
IUavero, pnTter confulto ^ ^ voluntatem. Dicitur etiam <^(^; intemturpia

facic
^
1
^^ &
^V
^^^^
''^^'^'^'^
,
in
difterunt.
Nam
C//.7ni?i(i>uSlx
-/'^''
rJXTii,
>
/.
\
>i
Kuy(^
5.5
'
"^
mx
^,
Tn
'
,
prolapfa.
"^
.
|
ataem
omnemmtemperantiam
Circa
primum fomnum.
^^'^^^ vejpertina
P''^^'^
^^^^^
ei
,
QfX
.
e(po(;.TOv
Tejiî
^.^^-.
y
^,
V
x^goi
^ '^^
,\
f
>c,
'fhîdiCui
^.
/
,
,
Ltimina. non
amprms ardebant.
cum nonampliuslucercnt lucerniEvelpertinx. Vel,cumiam cxftinair efTent lucernx. Tunc enim tempus infidiarum &: invaIdelr,
...\,^. TvWw,
"'
^^? 8
^
ztii-n
^^>;( ^
dcndi alios [cflc Incontincnda.] bidini indulgebitis.] Ariftophancs
^/..
. ?.
'xm
[Li-
in P/wii^;
^
1
T^
^
'AiiaSijvi'^t.a.*r'iT.'\
Libtdini indnhebitis ut hirci. Id eft, nudato ^Q^^. obico-na pcragctis. Hirci enim polt coirum Tutelarium, quorum opem
lcbaiit.
Ariilophanes in iv/i/?rei. pag. 867.

ij
ingrucntc periculo implorare Ib-
('^59
-^^^
f/itfstTui.
nota hxc Suidx rcfercnda el>, qui defcripiU ex Scholiafta veteri inedito in Lyfifimtetm, nes me MS. habeo. Vide ctiam infra v. AMy.uûtir^,
Ad hunc locum Comici
ilu-
cam
pe-
a
3
''.
Aeyî
<Ji
De
Rfii
eft:
ti';jv 'w;ti5
dus
*{
bens.
&
emendandus
Id
eft,
^] '^/
^\
Has autcm iniagiiics tam in prora quam puppi coUocare confucverant quamvis nou ignorem viros niagnos, Scaligerum, Grotium, Heinlium, Salniaiium, & Boch.irtum cxiftimarc, Tutelas reniper iii puppi.nunqiiam vcro in prora, coUocatas fuifle. Contrariam enim leiitLntiam probac hic loci:s SuidK; candemque cru.
Indicis, pag. j-j-o.
dite tuetur Stanlejus ad ^fchyl. in

lciftor (piôxi-pc, confulat.
Ex Arriano locus hicitalcgen-
^y*i
-^,
,(@~
7 To
haflas habebant crajfas,

limilis
cnim omnino
fex cubitos longas. Monftro foret hafta, fex cubitorum crailiticm ha-
Philolbphum, quod iiitcgrum lcgitur Antholog.

8 Hefych.
u.iufjj.
.
,' 71
^^, .
lib. 1
114.
quem
ûfci
aicf. ]
Eft pars
Epigrammatis
ffi/yxir.^c&Of j
in Anacharlin
1 1.
^.
p.
415.
habet
(/
Eadem
v.
'AKgstc-ief.
4 /!)! ] Sic refte in libris manu exjratis, Sc Edit. Mcdiolan. fcriptum eft. In Edit. vero Baiil. Genev. mendofe legitur V.o'-
&
'lft)Oj;wii;]r)fi)t'A'D
7"''-lib.V!.pag. 91 i.G. unde locihujus ien-
fus lic ilipplendus C\\: 'Vuujîai ^s,
.'
'
nonnulli viri dofti, qui nec libros fcriptos.iicc Edit. Mediol. hic infpcxcrant, ex ingenio emcndare conati fucrunt. Gatakerus eiiim in Cinno, Part. i. pag. 597. cjus loco fcribendum
nnlef.
quam vocem
'H^ /**'*'
ciJ<5'^*^**
'
a viro
^*,
eu^t^v
y^^
.37?5
'TTZtnTTiiv
Scc.
LocuS hlC
Codicis
eft
ceniet,
Hcnricus Stephanus vero in Thef. Ling. Gr. aV.iViiTs; qiii prx csteris rem acu tetigit. VidcHomer. v. 241. I!. I. & ibi Scholiaftam f "Ak^ item Schol. ApoUon. Rhod. ad v. 1089. ^^^ i Argon. infra v.
dr.xivôt: Portus,
{,:
lofephi iiotatus
Pcarfoniani.
I
ei at
quodam dofto ad marginem
,^
'Ewj
oitu
Tt
( -mimi
,. ]
Fragmentum hoc depromptum
&
6
V.
? 7B /
II.
I.
cisygjtipii' ]
Clarius Scholiafta
141.
ttKgîSAi* ow
Habebint enim vetercj
^^
Homcri ad
.9{.
y^
.>
ex Procop. Hiflor. Arc. cap. xv. iibi pro liiy.^tioi legicur I I ctxî vaxr.] Ex Sophoclc mAjîce, p. iS.ut Pov. tus TCtte monuit. 12 o! icariii/iot] Senfus loci hujus mutilus cu, qui fupplcri poterit, addita voce
^-.
P.
,.
in navibus fuisTutelas, fivc
imaginesDeo-
ij 'A&^(c?|t>-iI}vr^.] Pag. iS ubi vije Scholiailam,
^ rlw
i-Afoy
^
,
,r a.^^r, a^0^<^.
,
^.
yiycy.
-, ^.
O-n
îyi^-
^>
'
/.
^
9
rum]
tuni piidenda lingunt. Extremas partes lingetis, ut hirci.
[pudendo-
-^, -Tnm.
h
^^^,,
' ;
'/..,.
qure
Meriim
haiilit.
bibo.
Et ^^^,,',,,,
.'ujl^^ iv' n' ^^ ôLo. a-â[ta^,aV,
1(.2
'
. > ..,'' ^..

.-..
^6@-.
k/j('M.(^m.
^=J'vi'.
/,
âmv
ctîôy,
axâ-
.
'
Theodora vero, merumhanf^t, qmevh. f Jcntaculum matutinum diciCur Quscre in v, ;?-
:? ''.
"Ax^la/.
nt
Tti
,^7/
"AictppeTJg
- --?.
m^
,
.
efi
merum
am
paL.
fentaculum.
Ebriofus.
Qui
viiio niero fe
,
avide ingurgitat.
Asy.;
<
"A-/.pxV Perfpicuum. Sinceriim. Sparfaati-
a,. Ua.7.i^ym, 'U
^,
71.>
,
<
>
Xtyu, ie-roV 'OvipoiTOvm, rr ._ ,

' ,
,
^^^
fama MacedomhHs^qua fert.aqmlam
'
,
V ,
fiowTov
^8)/(9:,
,
,
ctc
'lj
aa^colantemîir alisexpanfis inaere fufpenfunu tam fervidos Sohs radios:, quam, cum pliiereti
i;;^^^^^ rt^
tcv
co propiilfajfe.
VcTOV.
"/1(^^.
'
^,
i(d\ii
"
^\%'
^
,
Sevoipav.
..
,
"5v.
*
':;^,.^,
, ^ ,;
,
@- ^s
,"^0..
^^
^'^
;\êiAo77oJeiv
y\y^\a kvjvxi.
Jt,
^/^^.
^
Purus. Merus. Xenophoii. Erai autem îrMtn boc 'valde forte^ nifi aqtia retur. hx itQmm-.Tres ciens 'Vini men potare
calices
'?.
yts
'^^'^,
,,
'
,
jc,
iiiOV
^^y{v
"}\^}^
.^.. [FervidusSolis radius.l
^KP^TDv ijcTTv*
? W^H.
^
Ferunt autem Aqiiilam, alas expandentem-, ^n aere fiifpejifum, fervidos Solis radios ab eo
arcuijfe.
|
"(^
<?
,
olv<^.
î?
'A>aS8 ^caux^^.
';?
,
tI
-
hmzv,
fl~ ^
,
>
'.
/\(^ ^
/ ,
i'
,
\?^
â\
<
"Axpy%i olv!^. Poculuni] boni Dci. Cuni mciifa ''^'"'^ tollerecur, vinum merum P.^ circumterebatur, quod boni Dci ipoculuml
vocabatLir.
\,
'
ci^
arfS-rav TTDTJieôv ira Ae>i<:J^.
'A/^ctTOTip-.
culum
fic
appellatum
Ahi autem tradunt, fuifle. Et
pnmum
po-
'A^pa-raVtp-,
^-.
"*
S^'
,00/
\jaf (eBori.
^-re
>@* - ^'.
temeraria
defceret.
oivB
[meracior.J
Supra moduni
ferventis.
Neforte
o>5 .x^jtTV
Tii<)
'^Tu^cLv,
re
tnrba) fpe fiia frnftTata^ ira excari'
'Axg^-rag.
oLx/O.Tni.
^ f
,
.
/
,
;,ibvy.
/
Ka^W ^^,
s
/
'
(J'e
^^
et;TDS^-y,
i
Impotens. Etatatitefn 'vinoaltisque -uoluptatibnsfupramodmndeditus. Ec ite-
,^&.
:
Aê^TOp,
',
, irI ^
"
^
'
)
~
.
rum
t)
//- /w templum faltii fe immifit. + Ambo erant avari-, modum m voluptatibns

6'ai
cP.TiMi
,
fervdre
^
-^-
nefcii.
^^,
&
ajcg^-rap^, [fyllabam
"ô]
corripit.
:''^xr.t
'Aê^cTOi. '^nTi^c,aVa)i.
Acuiyov
-^?,
'
'A-x-gsaCcfnv.
'.
xi
^
atuy-revo)?.
'l^TzjeTj
.// knfiom.
'Axf^-îAnttnêY a\cmQr\lcr. qnitespracjptti ctirfu ferebantnr) clamorem tolleoa7lt.

^
&2
ê^KStfeiTiee.aV-
xj
^, ?/& /^ .^ ,(.\ ^'' <.

^
^
^
S^
^^-,
^ragwe.
7^,5 -sfe,
^!,
Axpja(pvci.
Purum. ExccUum. Perfeftum.
ir
a.yjjîxto-i
. '
I
^.
"
i^goacpvSi.
,<>
^;rfppv.ia.
,
Magiftratnm deponens, Êmilitim momut:, ut longis belli morisviolentiim& indomittim Annibalis ingenium frangeret. Pro Adverbium.
/^/,^^^ aiitem
';.
-^?.
Axgoj.<pm.
^
\. ô',ûL ,Q;^y,yn\c^,cti<^/
/
>ivo,aV>j,
';toMw
^-.
:
leguntur apud Procop. in Hiftor. Arcan. cap. xv. unde ca deprompfit Suidas. X 'A)i25iW^. i/Atef.j In MSS. Edit. prioribiis, exccpta Ge]
&1 ..
,
Hxc
^ /,&
illa
rw
.,
î
ibvaTTi'.
>)@-.
,
filiura,
alis
:
Tui
\K->Lpxi^m.\\nx.QgQv7\Auxiliumquoddammilitimnsenit, quod.cmnijitegns effet -vinbus.magntim ad Romanornm animos minuendos-^ Barbaronim lero fiduciam augendam, momentiini iigniiicar,] validus, inattuiit. [Hic'
>^;
'
I
tcger.
etxfiir
;7!]6
tur:
tacile
Tg fubokt, vcrba hxc
nevenfi, lcgitur 'Ay.^-n^,. Sed vox cujus loco Portus legendimi eiTe '
ise
^^-,^ rede monuit.

v.
procul dubio mendula
veteres
3
'A;'.^W^, JentacHlum. _E^Sf;^J Schohafta Homcri ad

^'<''
J^;"* J
y^^' ^f J^*' " î T''"' Fragmentum hoc plenius rcpetitur '"''?"/' ^"^' <^ infra "^^" difcimus, Ptolema:! Lagi " a ,''^'' Dafre
Hin. Vnln ^"ir !?' dios Pluviam propulfaire auftor
"""'
..
381.
II.
eft;
temulentam ,^,..
recordor.
&
Nemini efle partcni Epigiaturaatis in fxminam eoriofam. Sed ubi Epigrammi hoc exftet, j.im uon
^rl.
.. '"
]
In
^.
MSS.
v.
Parif. locus
hic ita legi-
Gloft^
B.
g Tcv î ^,, Wi tVagmentum lcgitur.

j
Vide paulo ante
'.^^,
ubi
iJem
&
^ ''"''
aquilam expaniis
Solis ra-
] Vide fupra V. '?! ..'3'<^ Ky.^Tz,^ icwT^ ,V.] Pars hujus tragmenti repetitur inira ^. K:;;/.'W, prifixo ^:iirmi nominc. Vide ctiam v. '-'. 9 ^',;^ î ^.^^ni. ] Hoc frai-mcntum Cjiaubonus ad Pol)--
-Aî; /;</j,^
'
K Hexamctrum i'-^'? ba ckudunt: qucm fequitur deinde Pcntameter
^,'
^''"'
anonymus hic narrat leg^nûm videtur, ^ ,5,^5, qus
bium
,0
,
refert.
ver.-
B.iW
71?
,'/.
Hoc fragmentum
2
Fulv. Urfinus
liubonus Polybiu
rribiiunr.
^-
&
Ci-
92
,,
)8?. n^
r
(.
ctjuigoipavous.
.
,.
^
'
?{
YjjTtu-i
"
,1
oTcjSa)
. ^,
olom
^
K'
fi
-.45.
Kw
enim
?/i
iignificat
<?/?/',
[Diftum quafi] a)aig9?)*m?. lUxmortem.

fiimme quidem panpens,
aMc-
5i-
^jf>/,
Kcavisy
to/Jto,
^x^
,
^ <^&e^ kianhui.
fed jujih
Q
'
yenusy accipe dona hac Leonida.
^. û
Ax,Pca(pi'ioi'.
/
^
/
'/.
TmAicui.
/.,,
,
Ax,coa<f7iov.
>='..
a.y.p{iLomv.
'^.
,
^ ,,
^'^,
I
'
/*^
f
Axgiôve?.
Acra^hnium. Nomen r Cjermina. Rami.

/-
a>i
bens fimilem lpubefcenttbus,~\ }.^( ramis adharens.
&.
AyJm^.
6^?.
Viiv.
71
ccxpamx.
^
^
^,
axexScf
kv3.y>Lcaoy
(,.eTvcq ^
);^.
. .
rro
& frondofis ad-,^^ acuiturj Ut

rt-
ûrbis.
/
:
Lintcmpcrantia.
uc,
ii
[Acciiratus.] 'AxîeîVicietureciam
X|
e'i
xjtî.coi^/xffctf
^,,
*5c.g^5
c.
,
figmficare id, qiiod eit neceilarium
o-n racroL '\1;2)-
>,5 V -^^^.
^,
5^
,
,
6<.
/
^yM
^ya.yxco.m ^y^yo^M,,^ ^
ây.
^^.8
^~
t
velimus aftruere, omneni boni yiri opinio"em^ efle ^v^g.Si,. j e. accuratam, Nam opinio cLXPiQyii illa videtur eile, quje ex necefla^.j^ conficitur, qux omnis opinio viri bo-
&
'ZiSi
ci'trfe;^jCiii'a);'.
xtf!^\i
T3
,,^ .^^,
'
'0
'2
,
Q
.'^.' h
i\yfiii,
..'"
/
'
tt
us ro
'
'
-^^
kvi
i t: ^,-ri^/
=c,
^''
'
>c,
ii-,-g7g<.fv>j,
^^.
'
o,6co.a>i
X)
.)
S ul>
./
^
/);
olxziau/
oTcv
'
^
'\^jzsO\r.-^v 'uiî
'nv@- c/,eTvî i^xeT.
><^,
cuI-Toi;
,
I
'/
fv
\ >
niones dc contingentibus. Sed ii mutaca vokxpQii accipiamus pro cis fignificatione perfpicuo, autprovero, rem propofitam facilius denionltrabimus. JNam omnis viri bo^^ ^^-^^^ ^^ ^, perfpicua, diiliiKla, vcra. Similiter etiam diccndum eil de illo, qui opiniuncm fuam de re auqua exponit:
&
&
AeV
/
ix6iei;
/
) ^^^,,
^^
'
I
^^,
\
I
8-
"/'
de vomptate, nempc qualis

eilc.
ipli
hxc
vi-
(pes
(J^g
^^,
'
;
yvojex^^v
TcV ;a
/SovTO,
tJ
^ ^l ^S h^nm
re,
:, -zTiV
,
T-
>;., ^Xuôt^ve.v ^^ TBiaT- ê ,^^^^^^. ^^, ,- fari & indagare a-TrscJki-. Jg " a-Tra^can -OsjcAjj^v
-^ T^ fi kxeA^h avayKscTov, s -^ ^' ^\ 'M . / '
^
^
viri
:8(^,
/ ^^^ --^/^ 7, .^.^
deatur
Qui enim
dicit,
iplius opinio-
'/
"^m
7<|,
Esj
^5 û^
îAo-afay^crJvia/
el?
--'/^.'/.
acwic^-m^
nondum manirclte dicit, quaScd fl, pro axg.gij, dicat racpe?, i. e. perfpicuum j facile omncs, qucE dicitj intelligenc Licec etiam probare, virum bonum
elle
ajtgiS)!,
fjf_
Te
<^\
l^-
f^
^'7><^
i.
e.
intempeftive curio-
,
^
res cccleftes
eft
& naturales
fcru-
tûw
/
^l
^^ -^,?
:
hominis
curiofi, iive
e'i
^^
^
bi
qiialis efb vir boniis.
perfpiciiam,1 voccra
tes.
'
^
eft
st,
autem
/
.^
'AxtiZy\i.
,.
^
boni opinio non
ergo nc
,>5
kxtxQm
>]
:^
,
tdS Mctvy/']~
<ib'f>i?.
ch/vot^W.
=1
^
^,
Kal
, >
,.,
^;?. eyvaxgWi
0^,W
'
Kxt^,
,
Conftans. 'Dicebatur enim conftans froptignator opimoras Manetts. Er'Axg,e8?, qui t^ ipcg.eî, i.c. verum,d)gnofcei-epoteft. Et'Axfi(=8v,
'.
opinionem [vocarelicet] [non tra-cpii pro 7. fumencit neceiianum omnis enim To quidem eii, live perfpicua.
:
^
&
8,
Viri ve-
limuitcr
Ax,git,a?.
otrtpitus crati tan-
TOv,
,!'. 5<<);(7(, XeTuQWcc/. 6<9)),5. ^' ^^/
^.
'!\
>]5.
c
-
^?
'
lituni eft
/,'.-
-tuV
Accilfativo juPigitur. '/)&9^ , ^ccurate confiderabitur. Anitophanes. Non
.
^^^[^^,
u.
pro
^?.
nifi
'1^^
r
'
-.^'
'
promovebo alterum pedem-,

obfervata fuerint.
'
hac accurate
^^,/
,
'
^;.
'^"Hc&ii
^'>-.
'Axe/i. er^s
)8.
>1& %.'\
lib.
1.
axdiioi.i
/)-
^^(^,
xa.\
lAXi ay^to^
îwcLypôv,
'r.x
Uinx
!;
tegrum
legitur Anthol.
', -^^ ^srfqaan^PeJi^.

txTs
j,-;.
jVi/4)iav'â-
[Locuila.] Genus animalculi. [ [0hannes, Chrifti] prxcurlbr, comedic locuftas, ^' """ lylvcftre , quod ab arbonbus colled:um multi Maniia vocant.
iVrgjr,
ii"
.
'
'
Summum
Cicdo.
pars Epigrammatis, cjuod in-
2 KtiiTfii] Sic
iam
]
in Anthul. lcgitur.
MSS. vero
bent KJwfi.
3
Y.
. /,'^
',^,
. <! '..
rcdundat lyllaba;
<
hafiipra
ay.iij.
Vide quK dc hoc loco notavimus
ad
aliter cxponit.
-,.-'
,-^^. . 489
cwt ilîuiL
ubi locus
6. uhi
liic ita
kgitur
&
.snfi/J^.] De locoMatth. 1 1 1. 4. &. Marci i. Johanncs Baptifta dicitur ediile xfieV. vaiii olim Patrum Hsreticorum fucnmt fententije, cjius fuccincic cninat Siiice-
"Hi&i Si
f In primo VCrfu proindc llc lcgendus eft: 'EjtxAtjiria^so-' Sic cnim metri ratio ei conftabit. Vide Hefycliium, qui vocem hanc jtfo
(,
qtii
.^',..
7]
rus in Thefaiiro Ecclef. v.
^/-
'-
.''
10.
^ ,'
ci
QiAavSgffl-Tncw.
'
'^{ Hti[juiîojsyiiv
Vel,
9^
Defeaus
judicii
cum male de rebus judicamus.
difcernendo.
Libanius
Twuctxvli''
^^ < ?, !^ * . , / ^''
;cj:\
Ergo ambo quidem jtidicu
''@^,
AowctJjs
/^,
"tjs
ei
/^^
--
meumtamen
tatem.
',/
f Cimquadamnmlier:,
cwTyw
>)
xtA^yiTi
agreperfuaden ut fe in judido fifteret: Sapiens qutdam dixit Judiciim tu qiioqiie fubi. Haiid cnim es 'Danae, Acrijii
:
[/] ', ad eam
defeclu laboramus
nomineTfaruie-,
aliquam habet hmnanl-
filia.
^,-. Nomen propriiim.
Semidcus vir.
"^.
. ^-.
(7>/. Nomen
Indiicreta.
patiOnymicum.
Sine judicio.
Verbofus. Quifinejudicio&
Sic
'?<.
'"
'Axpo5!c&K/.
'"'''
deledlu loqiiitur.
'-. Indifcrctus.
J/cc/y-oii,
.
, '
it,
Multis arboii[)us conficum, uc folia, qux in arboribus ilmt, difcerni nonpofllnt. VeljUmbiOium.
ita
'.
Demoilhenes.
.
:t5t,
)9
'Ax,goS!c0^j yivuyj. ocvTf T8,
/. 8)5 -
jîpaxoTWb
)?"?
-.,'^'
^
a.xnaiM>Litiiv.
Kof
.
*
au-TcTs -TTOXilMJSôy
T^ .)',
eT(J@-
?,
3
>)
zif ayf-:-'-,
' 59,
.:^^ ;
)5
eve-
Genitivo jungitur. audientem efle. Sic Antipho.
/.
PrO) dilo
?.
-,Et
V!s
Damafcius.
Acroamatum. Et apud ipfos 7iunc etiam illa confuetndo permanet^ ut quid-
.
&
:
Dilcipulus.
llle 'vero
^^^.
Difcere.
andiebat fcrmones qni fapie7itia qnadam temperati effent
*Ag(3e/^c6|.
AeTof.
î
, ^S
?
. ^ ^,
<
eAeêi'*
-4^;^>i)>ia4.
.
e>i)
/tigv
^. ,'' ,^
ciîJâw
tbôTc6(.
jU,)
. ' - '|. ^^.

ritur.
almd eorum, qu
audhmtur-, ut tibia, vel
cithara^ deleoiationisi animique gratia.
Jaculi genus.
Summas
corporis partes fe-
âMeiv.
atv
. -^, <.
'sfe<'/eT/i)icQx^
i^Ss,
;.
'.
-. .
tJ rorum 'vero'Dux:,ciim fratre confnltans-^dixit: -Tnnyâv.ujJi' Ego in infidiis ero tu i:ero veUtationibns uj
gnificat etiani
fummas
[Velitatio. j Irritatio. Sipartes ferirc. Barba-
^, ^8-
tere-,
llgnificat]
aperiebat.
'Z<fei1eT;wii'c^^
'^-'^
(Jê^
go^
(JWJVixei.
<5e
7)7(^
(/1.
J^m
Tbv.
'
/,. " ^/^.

(',
JtftpTTui
II.
^
'*
^^tV
-/vfiy-
Prxputium. vero, Circumcifio five, cum fumma [membri virilisj pars alicui circumcifa eil. [Lapis angularis.J 'AxpQJ\ivx. Frudtus arborei. Omnes arboruni fruftus. hi ipfos alii quidem candyn j alii vero omne geniis arboreornm fruciuum y conjecc'
.
pag. 29.
'Exifpijrloi'
ft>i
fagittis
rem
gere.
[Hic
lyvffl^Vils
conrilium dabat, rcntentiam fuam

Jaculatores. Sagittarii.
^'.
-.^]
'.
Sî
'Ae/i(ri,
runt.
verba
aliis
|(7?*(^] Hxc
interpretanda lueiTe fateor.
10
vit.
1
bens relinquam.
Meam
ii-i
]
enim aciem
etofi^~\
.^.^^.']
/,?-.
hic
obtufam
1 ruvmxc; vv<^, AxyUrii
ad
V.
3 te loquax,
'<<'?
apud
'AHe^ToVwô
^7f.
-'-.
Hoc
'S
Hoc exemplum non
pertinet
Vidc Petav. ad Synei: Encom.
CaU
ci
fS^ y.ec>i.]
Fragmentum hoc
plenius
repetitur infra v.
epitheto iniignitur Therfites,

B. 246.
homo
incp-
Homerum
]
12 pag. 63
4
5"
"Axs/1(^.
aS: ] Ex Harpocratione. Eft epithetum tnontis apud
Florens Chriftianus ad Ariftophanem in Face, qus legcnJum hic lulpicatur caleo. Sed cave viro illi vox fignificat cibum ex ladtc, melle,
3.
'''
D. pro
/,
]
&
^,
Humcium
in
dofto
alTciitians.
Nam ^/
lcgitur etiam infra v. 'S.y.cTtcSO-
Eoeotia, v.
6 ((>'.<^. î icf. ] Fragmentum hoc Damafcii, vel, dicam, pars ejus exftat in Exccrptis Photianis Cod. CCXLIl. pag. 1051. ut Pearfonius oblcrvavit. 7 Ki ^^.,, ( yZv ] Senfus fragmenti hujiii eft obfcurus St imperfeftus. Qui ratio efl:, quare venionem Porti
ut verius
quo loco auftor anonymus, piMitcr aliadivcifi generis, etiam ch!amydes a populo faventc in aliqucm conjeftas tuilTe refcrt. Si igichlamydes tunc inter milfjlia fuiflc crcdimus; nuUam vidco rationem, quare non etiam dc aliis veftibus, quarum fpedes crjr candys, idem concedcndum fit. Solebant ciiim olim Grxci in cos, lionorc proiequi volcbant, cuin alia omnis gcneris, quos plaufu tum etiam veftes in locis publicis conji;cre. Siiicias iafra v. Ae^tur
qualemcunque hic retinuerim, quoniam meliorcm dare non potui. <Ji X 8 iy. ] Vide infra v. 'Eyia^bchivi, ubi trag-
mentum hoc
9
'^^^]
>
'
-.
&
rcpetitur.
Vid. Epift. ad Ephef< 11. 6.
&
Petr. 11. i.
^ 5 {^ , ,,.
xm.
'
AVfa^
rl-i
/^.? ,^-^ " ?

--^TOirsi
jsAfiifoii,
'^
Mfi^M"
Itcm
3^^<?']4-
''-^
. >$ '"'
5s';?>
f>'
94
^.'
^
01
Kvtiais
Tifl
TTO
.
''
,)
5 ^ ^,
clft<vj(nai.ia>v
^'-'^^
....
''^.
Ol(JU(^p^ CLVTU,.
fti-'^
,,
.7.^, . ,^^ y j^tvos, tV^
Tct
vocantprimitiaSjquas Proprie autem mcrcatores Deo dedicant lic diftas, quod aAlii vei. e. ex littore lervat^ fint. ro [iic vocari tradunt] fpolia bellicaj [quaii
:
. ,
;
Fruftuum annuoium
primitiai.
cnvecQxif
c^ toF
] a
<^, \xai
quod multi
in bel-
^.. '- '<^5

',,
TYJ
<,
yjôSfw*
^-'^.
VJa.Kr,
^/?
-/^^^}-, iymQa4
Ko?\.oos:S
.
'/]
A'Jx,i@-,
ipjt-
Ixdancur. Vel, acervorum fummie partesj Heraclidcs Lycius Sophifta li-f brum fcripfiCj quem vocavit Niceta purgatus i ignorans, fe Pygmsrorum fpolia aptare
lis
vel? fpolia.
Coloflb.
PiOverbium hoc
dicicur
dc
illis>
qui fruilra laborant.

'
Kxpoxopa^lx.
gato corpore
XoTg-.
. .^ /^ .
'AxpoziXi^j.Vi:cy ^
;.
vitf
'OcTO. IlO Sîoii
.
ot.Trap;^').
=<.-.|
tsus
. . ' . ?
,
ce
^.@^
'/\
^^.
Tanquam Corinthia videris vulfaEinra. Quxre in vo-
'AxpoxiXco.noa>y.
Summam undx
vel,
partem ni-
gricantem habens.
-.
Tc.
Modicam,
qiii
nimiam comam
alcntes.
Vel,
verticem capitis comatura
'3'.
habent.
a^/)iAeicy.
,^^-^/.^
,. . --,
'/.
jOiiOV.
Kaj
ai/jis'
Primitix. Idem , quod 'âTuXtm. Gracos immolalfe "Folyxenam-, ut belli frimi-
tias.
miti
Toj
"Axfov.
'
'bÂtyiViv.
oo7)v
îcroTTiii^
iyxi
Tcuj
'^r-vLxJiviv.
S\j(7Xppa.quv
)?,
^,
T-yJ
yvoivj
TTDAeis
imêu/Si ajanoro/^/êi?
Frcquentinimum autcm crat, flonuii & folioruni conjcilione phufum & favcrem fuum teftari; quod vocabatur; cujiis nioris audlores memineiunr. Arrianus ile Kcbus Imlicii,
P*g^ ySpmiviyjinv
. . , . . , ^, .. -^. -. '. ' ^ ^? . ^ , ,, , ^. ^

5^
"/ ?,'
^fe'
');.
oV
^',
'^-*
vii
. .
<Jg,
'
Tvf
êcTDV 'eêij.
.1 <^;7'.
,
n,ctg
adverbium, quod etiam terminationcm nominis habet, fignificans ftriftim, lcviter. Semel in Iliaue, & lemel in Odyflea
Efl:
".
.
)$
:
Et iterum
G)ucunque donaria
& pri-
\confecrata\ erant. Collis verrex.
Icgitur.
'. "
Sumrna navis
pars.
hxQc.
Summum
cape, Sc
mediumha-
bebis.
Provcrbium, quoddiciturderebusex-
;/
plicatu
& intelleftu difficilibus.

ilgnificat
^x, idem
tcl/ ogas*
iiX^' "^t^
)^
Prima: nodis tenipus. Et vero, &c per parvum.
Muni-
fummam
unguis
&:
moncis
partem, per
'Axpo7nS\Ti
.
Summis pedum
digicis.
((^.
eTnTtrxy
'Tnmv.
''^. [Arx
urbis.] Damafcius.
oyj
vôaUu
\^\
J' xt
-i
(^.
menta
enm maxnfie hijigjiia
ancipitemplerutn'
-yi-
que vatiirajna habtnt ufum : quod qm-vis faci-
^^y pjiyx-
le irdeUiget, qiii arces urbiutn con/idera-verit.
crL;UaM.6cQu/
crt^-s
.(^^'
^cz-ji
(&'^.
^j
Ha enhn multum conferre -videiitur ad feciiritatnn urbiunh tn qaitus finit, ad libertatis confervdtionLtn : cinn tamen fape fervitutis
'
-,.< -,-,
fert,
fuitTc ibi
rctriccs lacra
Dex
teniplum Vcftris ditiffinium, in quo plus mille me obierint. Hinc intclligimus quare hoc loco mu-
C Ksuijyti, tTTOt <!!7. i. e. Nearchus,
-^
-^
lier venalis pudicitis appelletur
'^^.
11.
6
7
Xoijij-TOiAiiiii ]
Eft
vox obiccena, qus de isminis rox Homerica utu /x^tgji
proilicuti
-f
7,;,
hoc
y^
corporis dicitur.
'Ax.pjx.tXcui<iut ]
:
tur, floribus
&
ubiciinqiie in exefcitu
tiniis fetebatur.
%t.>i.o-j
Suidas v.
EXI ^
I
/..'/^^. AN-
meA^-/;fuôvi. Plura dc
niore notavit Cafaubonus ad Suetonium.
^/
^-,
confficere-
Eft
. v.
149. ubi brevi

(*-
Scholialla
'Axg^xsAmriowi'.
xtifH/ccl^ |
8 'Axe^Kiifî.
Suid.-e
ffctTf ]
Refpexit .Suidas ad verfum illum
'Ay.^CvM. K. T= ci. ] Cum hoc loco Eultathius ad OdvfT! T. p. iS6i.
,
1
j
conferendus
II.
eft
V. 5-33.
0fi,'i5
' :
AKPOKOMOI,
/ot'
Ubi vetus enarrator

:
Xot
;
? ^> ]
dioi-
Plenius Euftathius
i",
rd
e%
otA.u,:,
^,
9
ely^<r{nct,
-, ..,'<!>5
qiicm
N<r.D'7>i5 d
îyiS^ &c.
fXfOvov tis
mucdus
;?.. ;'#>;,] Locns hic eft corriiptus Plnlotlrato emendamus Sc .lUiftramus infra
-..
&
liaftam.
xsy,Jf^.] Eidcm repetuntur infra V. 5 'A^^r.y.oe^,(,x^ Portus hic lcgcndum putat Kce,..e,u: quod quidcm nor. afpcrnor; fcd tamen Feni ctiam porcft qiioniamârx urbis Cormthi vocabatur Acrocorinthiis:
'Ax^y Adag. 47. ] Zenobius Centur. 1 > foinif originem provcrbii hujus abOraculo rcpetir, cujus vcrba adducam,
.
.,
(?
}^'
*^* ,
Iiunc
-,
II.
'iy^cc
Kofjt/uvTtc,^
fjbi^
xofAwy7T5 xyxv,
jU/jjte
%<
Homeri
i;:^nJi
u^ x^y,
'*!^
Scho-
{mi''/L] Vidc
Homerum
. .
j-pp.
& ibi
qconiam locum
5?e^c.
^.^,},'^
muic ^.' Acrocormthia pro Corinthia fads apte dici poteit Corinthum autcm meretricibiis olim abundalTe cum cx aliis fcriptoribusconftat, tum ctiam v.x Strabonc, qm iib, viii. p. 378 rc
<;;;
^ /^ '. !< ^, ^ /^. ^? \ ^,

ov(r<p^yl^:i
y^,
.
non paruni
'7?^,
TntTîhc,
' *^
toF
illuflrant.
"Axgij
^,
(btnw
ei ^fJ^/''or
Oi y^ rUu Atytvxv
tzS
irt;.eAo'TF5
$-s>.afi,!7 cufiTliS^,
'
II
/.
^.}
^^
<^;/>.
"Axj,-
'^
*
^<.
*0 Je
drcuTtig/.c'
v^-mevvytii-
ctuj
Vidciupray.
>7'.
Krron
^ .
^
x.ysi^pccv,
oLiTiouj
iaXeiai^
*)
iist-'^^^
^- " manifeflorum malonim

ît Tolybius.
9S
caufa exiflant j ut
verticibus.
'
'&@-.
'AK^Tiixomv.
'K^foqixix.
'
^!..
'V ro î
)^
m,
'
^.
*
'
ie
'
^^
^go,
'
-nJ-TOv
^ /:2)* -^^^/,^/,,. ^ ^ <.
o^^ha,
is
'
^^^ anteriores
^^.^^^
.
^
^\(.
Montium
Summx
navis partes.
Cum
au~
ratis partes in prora fpeciem le-
.f^^
-^^^/^?
~
'vl;srex5t/i4aWei,
^^y
'
e.
'
drcumegtjfent^ acroflolfa quaji& roflra ^^^^.^^ imitantes. Et Arrianus y^wri'*? i?^^/> navis acroJtoUa.
:
"
'_
'
'/^
^^
\wffi
(,8i.
9>',
. ^. . .
;êii'
5.
iibiis
inprrelTu titubantes,
&
fi-
e-^ 705
7^?
'
59
Ow-
'<L&^J
>
'iWffl;'
pa5~iiS)?
Cim%' ^
ci
/''
"^
Humos^pedibiis tngredi nefcientes, 6- in incefyfi^ fu facile labentes. Abfque equis enim Hnnnus non facile ambulaverit Qui inter eundum fepe labiintur. Id cft, Hunni. [Sophodes] hi/oîete: Ut omnia triflia pericuUs plena morta-
Xgn
,, ,,
eS
;U>i
&
fimt
lu,
ut nunc bene-i
mmc
male
\\,
ogai
cum
illis
agatnr.
>55-!>7
mm
^
. ^/^,
,,
./
'^' ^^,
^^^^
Sl
'r7>S
-". /^/^
âvTof
^
,
ro
,
-^
,
\
îxH^V
I
. .. ^ - . .
jj
^m
/@-.
6@-,
,/
'
<705.
-'.
-.
>
aTtcH . * '^ (S^. ^ 7
,
'^
?. ^-^
di
,
^';,
\
'
t^
Kst-
Oportet autem^ cmn calamitatnm expertes fumus-, mala profpkere EtiCum vita ejiprofperaimaxime ca'vendum Ne felicitas nos ignorantes cormwpat. Proprie ilc vocatur exkxptiTiXil-nov trema verilis alicujus pars. Dicitur tamen etiam de oratione ioluta. ApudThucydidera fic vocatur finis verfus. Vox kxm etiani
'
'.
'^-.
&
^^,
/
t:
,'
-.'
y>, o\
rr
,
rw^
TcS
lanyy-Tca.
Itcy
Ey
^.
,
',
ouoa.Toy,
rf
pv
Og<
Tiahoui
'
a^Sgcaî
^
,,
<)5
^^?,
./.^).
'^
^-^ ^^ \ ^/ '^/o ' Aoyas- w

^
.(,\
'
J
^.
'
^"^"5 lapis, ^V*> Petra dura, qucE lecari non poteft. Apud / r l v /^ vocatur mons vcro Jofephum afpgr tranfitu difficilis. In Aiirafio monte
Durus. Excelfus. Vel, qui fecat. Et
&
aciltif-
@-
'
riipes erat afpera,
inmedio praniptorum faxo-
-'
o*Ttif,
>
^-^-.
,
^''^ ^,
"avib
'oXcci
-^^^.
ActêccvoVVt^
,/
r ,
. ^ , ^
'
7re.>,ffaWoi,
-^
^^^^ eminens
exftruofa-)
ubi prifci homines, ttirnexigtia
receptaculum quoddam munitum loci natura expugnatu dijpctle fibi
gJîây/o.
^^^ adjuvante.
TaTs
tare
. ^.
cum
111
lih.
1 1.
-,
&
Quxre in
.');',
PugilatU, vel Pancratio, ceraltero certare.
alteiO, abil]ue nexibus.
;^7;75 ^" ^.
' ,
^
.^.
,
srmv^-
""^^^^, leviter
cum
^^"^'?^' ^"""'^"
Pôprium
^-
-<
:.
ai^cm
cL-^yeirjaxx,,^^.
Meoywi-,
6/.
?,
/JaajA.J
]
X^
'*
-h
^
,
'
,
'^'
kcl\
Aioy-nWa.>i)ViôVe-
'Zif^
7>]?
&
certaminel cxtrema manuum prehendcns, eas elidcrct, ncc prius dimicteret, quam animum deipondere adverfarium fcntircc. Simili etiani modo Leontifcus MciTc-
]
Vcl geneEt
ita vocati,
quod
"AxMOTAiijnii ] VideHomerum II. e. 5-13. 1 OdyiT: T.ioj-. tjM<w?i)t&-i T^ <^;f<?. ] Hoc fragmentum itepromptum cfl 2 T cx Agathia, lib. v. p. 167. C. Vide etiam infra v.
3
Tluicydidis ad
I
c.
xv
1.
ut Portus etiam obfervavit.
axgj?Aitt
hjEC
dcprompta
(i
4 "aWok
femper vchi afllieti, raro pedibus ad ambulandum uterentur. Ammianus Marcellinus initio libri Ad pedeflres parum accommodati funt piignas: tjerum equis prope affixi, duris qtiidem, fed deformibtis,
.
;
Locum integrum
^^^*.
quod,
Arriani, ex
quo
lunt, cxhibct Suidas infra v. NaSs-
Hunni
.
ea,
hic dicuntur
',
Probo conjefturam eruditilVimi Pearfonii, qui ad marginemSiiidoEhic annotaverat, fcribendiim cfle Xa-Sccnv: quam leflioncm in verlione Tccutus lum. a Grscis appcUantur ncxus 8c I I "AfjO ]
Av>cc-riv ]
</^*
,-,
,
eqiiis
nodi, quibus luftatores adverlarios fuos conftringcre 8c implicare (olebant.
12 Ki
'Ax.e9;i<fin7))?
^-] Sic appellatus foitSoftraut difcimus exPaufanialib.vi.

ddcripllt.
> mulieiriter
tus Sicyonius, nobilis Pancratiafta
iifdem
mnnunquam
de Hunnis.
infidentes,
fimguntur
cap. IV. p. 460.

intra v.
unde Suidas locum hunc
Vide etiam
munerihui confuetis. Loquitur
ibi
Locum hunc illuftrat Hcnricus Valelaudatum Ammiani Marcellini, qucm confule. 6 TuTtVir, ei' Oimoi. Hic locus in prioribus Edit. fic legitur: oi/oei. Scd ncmini dubium fore puto, lcotionem iUam effe corruptiirimam, & pro i^.AoV.TTigi refte me
y
'
fiY.pjirpxXHi Oiy8?]
fius ad locuin
,^
<I),Ay.Ti,'T|
cum
15
Asoktito-, ubi eadeni rcpetuntur: fed male ad Leontifreferuntur, cum, ut modo diximus, dc SoftratoSicyonio hic
--']
quoniam
]
intelligenda
14
'] Apud ~
]
lint.
Paufaniam legitur
AseTi'ffx<^ Ms<-iw<^
. .
:
Locum
hunc
Suidje egregie illuftrat Paufani:
s lib.
vi. pag. 461 cujus de

^f û-nS
rcpoluifle
quE
fequuntur, ex Sephoclis
P/;<7o7. p.
l.contifco
hoc Meflenio vcrba addiicam
xiymrL
apud A-
Philoftete defcripta funt.

7
'5
TO>c
KotW.
Potius
Ex Sophocl.
]
5.'^5]
gj
40J. P.
i
legendum puto ?,',,.

Hjec cxcerpfit Suida ex Schol.
V 5 f i/j;.
<;&
thenxum
lib.
( -^?. u.
xi
I.contila luijus ctiam mentio
fit
p. f 78.
y-.
96
Tris
.
AxgitjAiWOi'.
nius Siculus certare folebat
Et
^(^.
dicat.
6
^^s,
). }^^@". ^.
c^ Tai5
tms
^<
uitjs
/5
itvi
Seviov".
e<r!V
,/^
'^7<'.
v'^my
AaJdii^
S'e
<
!,
@^
iOL^Qv
^^-. ^,
',' /^5
^'//,
./.(^
'/^'^
^^--
Extrema pars mantis. Acron, Agrigentinus, medicuSj filius Xenonis. Athenis eodem, quoEmpedocles, tempore Philofophiam docuit. Eft igirur anciquior Hippocrate. Scripfit de Arte Medica, dialeftoDorica: item,ae falubrivierus ratione librum unum. Hic etiam unus
"Axpaiy.
.
Summi
^,
qui luftator erat.
extrema manus pars.
Qui
leviter irafcitur.
,
;^-
vero , pcr
magnum
qui lcvicer clau-
eft illorum,
TOVTOv
runc.
te lufit
ventos quofdam obfervaIn hunc Empedocles tali Epigrammaqui
tVii
,. .
'7 TVi
faoAvT
/\
KpUTciei
' ,,
II
.^>'5
Snmmnm Medicum
Acronem, Acragmti-
-^
^^ ,))?.
<^<5(.
"XS^nxi-
diy
'riyOV HTTj)
-^.
Kci^
^ . ,^ ^, ^ ,, y owxj^.
^^,
<Ji
^^ .'
Sl
mtm, fiimmi patris flmm, Tegit fiimmus -vertex fumma patria. Quidam vero verfum lccundutn lic proferunt
ciilminis jumtmim habet feptilcrum.
Hoc Epigramma quidam

cunr.
Simonidis
efle di-
'<
og8i.
'
3eiO(p<ai'.
fZ\5l.l^^J/LS^Jlw
5 > Kîzx-Ccttns
( .
@^'
V
&.
".
Js,
'6^y
Tep,i'.oc (5,
^-^.
)})^/(^.
AxpiD-njd/iov.
7.-).
, ., ^ ^, , . . - )>.
1^0^.
- 6( 3
^ ^ .)^
^l
y.<u a.x.pcepuci
'
"^
Summa unguis pars. Item, montiscacumen. Et idem. Ille aiitemt cum prafidium quoddam in fummo montis cacuminecollocatumTncidiJJety hoc repente in-
^.
m
^;^*,
vadens in fugam vertit.

cunien.
rifophusy
Xenophon. Cnm
^^
:
montis ca-
aiitem videret Chi-
ogsf,
^TEôv.
--
,'
praoccupatnm ejfe tnontis verticem, exquo defcenfus erat in planitiem. \ Ctim interius recederenti montis vertex obfiabat.
'.
tis
. .. ,, .
'
'^ 5l>igyToq
us
tres
Summa montis
pars. Vertex.
In
enim partes mons dividitur
Jg,
uTTOpeiov,
& ..
in kxpapimy
montis vertex.
; Tiihi.
^,
5(@^.
EiV
'.
tremx,
rummuni
to
^^.
maabicindo. Et
/a^6ci.Aac\na.
izxij'
.
.
^.
I
'AxTcuy\.
>]
-'
)!?
?. Kcq
^.^^ ^;'
)
'AxTcamv.
Tn^Sav,
'^
)!',
*
'Axlcuccvi^.
Ti;â,âlt.
. .
AKgj
fuit.
))'
<5))
<
^'Iji;,
. ,&, ,/ . .]
aSei<ibv
'^^. '.
?
-,
jc,
[Promontorium^. Maritima. In Epigrammate. 1)0na ex maritimo ttbl hac \confecrantur~\ quaflu. Et rurilis. Ranarum turbamvidi littoralium.
'Axictimv.
^ . .
& "@-.
latera montis.
vero, partes ex-
quafi pedes. PerfedVus. EW ^,. Qui ad pervenit. vero eft advcrbium.
"'5
Accufacivo jun2;icur.
Extre-
[mutilatioj.
yco/eâv,
Lafcivire. FciOcire.
Incompofi-
og/WW.
te faltare.
Vcl, in
cdyicLXoi /iiP^0ctAac\ri@-.
^
'(S^cBj,
--- 0^.
^ :sJ:7i
Axfftiir Av.f. ]
'^
gcxrl
', ^/,/.
,
D^^
775
'AxTcdm. Ada:on, Ai-a:onis.

priiim.
cV
Et
Sl
(^.
^
&/.iXm
ê
'A-rliJMif.
cerpfit ex Laert. lib.
vatum
1
prioribus
3
4
5"
' ^^.] ]
vi
--
'AxTcam^
H,.
]-
ubi nidum. \n Epigrammate proptcr metrum corripitur. /). Littus maritimuni.

:
^.
sorif*.]
Venercm
ruere.
Nomen procaniimAîao-
Una
es
magnum
Afte. Proprie fic vocabatur maritima quxdam Articx pars. Unde Atites laalii quipis. Sic auccm &: Atticam vocabant
').
&
1.
Hsc,8c qusfequuntur, Suidas CXSeft. lxv. quod etiam a Porto obier.
pud Euftath. ad Odyfl T.p. i86i. Vide eriam

6 tS,
7
infra v.
/^
8c
Sic exLaertio
legitur
lib.
locum hunc emcndavi. In
enim
Edit.
mendofe
'
De
. ] Apud Xenophontem minus '^ ] Hkc
..^
Expedit. Cyri
iii. p. 512. P. rete legitur
^'
^.'
8 apud Stephanum
etiara leguntur a-
&
Eeftathiutnad V.
.^^ .
.''
-^.]
Ex Anthol. lib. ni. Ex Harpocratione.
v.
.(. ] Imo potius ut leginir Vide etiam Paulaniam in Atticis, p. 7. 413. Dionylii de Situ Orbii. -.î^v
,
p.
264. P.
97^
).
01
Jij
CXjJ-
-/ ^^'
'
-)]?
'^-
dcm ab Ailxonc Rege
alii
vero,
quod major
ipiius pars eiVet maritima.
// (''
2^?,
3
Certamen antiquum ut Callimachus in operQ de Certaminibus docct.

:
".
7701:1.
ce
.''7.
))
avig. "Axoiits
yujuri. i)
'7i^>;8w^lt'/.ov, to.5
-.
<ii;
.'3)));,
ro, genere fceminino, uxor.
las
/de-i
>>.
>
/^/-
'.
^'.
yC)
i^5
.
'AyJpmycL.
mentarios Logicos de ryllogirmis
. '. .
>4.
:
]-.
@-.
Lapis Adites, Supra ih vo-
Accuratus.
vir.
Gencremafculino,
Et in
'
ve-
plurali,
Aquila, Philofophus, qui comfcripfit.
Aquila. Grammaticus. Muficus.

Aquileia.
'^.
'A)oj\y\U.
Urbs
Iralix populofaj
ad mare
fita.
Ec
?^(, Aquilejenfes.
proprium.
"ExmXo^ vcro, ge-
^'5.
"a-u)\%^.
Nomcn
llicis fruftus.
nus
herba:.
^-^.
'^, \
ytn/oi<KC.
yJJJi'^. Tranquillum. Et'A;u;^^ qux noii parit uc lyyjj,ucu)i vocatur, qux gravida ert.
'.
Et
'
A''JJ)TPô, [tranquiliior].
"axsl.
Mare.
:
"axx. Sordcs. In Odyflea
mo
^, Xhl
mv.
2130 AeioT'^..
; ^^8^ h ^<^.'
T>7
'
fîof^j,
y^^xov-
rum
^^
^.
tiia
Tn enim
ex
*
-
ne Jalem quidem
te petenti dares.
thecas.
Ampullarum unguentaria" Demoilhenes. Communiter ^-
ticn X-^y^Qoi, cov
Qnc
t9i
XxQiJ^
^^^^ unguentana. xy.CcLôiZiitemiuntimpu\\x, [itadiax,] quod propter laEvorem prehendi non poHinc. Ari^^^ ^^^^^^^^^^ ^.^^^^^^
CC7H
^.
>
'. .-.
TOV aLX(lQcL<^Vy xuaôv eigito))^
'.
ftophanes: Inamptil/am \infn7ide\ cyathiim pacis
a>j^ ,"^5 /">!
'^;^''
?, '.
^ Tfagoi-
Quafi diceret, cochleare. Vas unguentarium lapideunij quod nullani habet aniam vel lapidca my:
^.
J'
iiniim.
rotheca.
5g. Pro i^\ i. e. fed. Eupolis. Sed bommeSi qui ammupi defponderJ, nunîamiropaHmfiatutmt. Provcrbium hoc dickur de illis, qui proptcr ignaviam nihil prxdan pra:-
'-'''^'
Gu/i8V7i5 avJyis s
uia.
Im T^f
^'
^^ ,^^
,
- '. </'.
Ss'
^- tLUTnXii.
>ivvaioy â-ileiv <JV-
'^^
'"
,
itare poliunt.
.,
./,,
,
^'kxKa.-^fy^.xi. :ragoW to-V Eu^<Vi'^5 -^ , / '^. ^ ./, ^ ~

xstAoocTiv. ,
5 <5 ^^ ;
1
ovouclQl
^ . >^;/ d^
r
,^ TOum, ro
.
ho-
pnlchra [cenientiir. Hoc autcm ideo diaum,] quia ' <. , ^ rv, t.r^ enim noEumenidas alii aliter vocant. Alia Apud exiiUmantur. ,^^^,^^ ^^pud alios pulchra
' .
:
^^// enim
..
alibi
Mer^j! ]
Hxc vox
reftitui.
ia prioribus Edit. decft,
quam
ex Harpo-
genJura ccnfuit
iL. quam conjeaurani
alii
nicrito cxploferunn
cratione Suids
2
5
".
>' ]
Vide Stephanuni
'Axoiv<a)1-.
/,
cum
ci
rogans, qui nihil
". m
afhrm.u.
'. Nulquam
libi
cnim apud Hcmcrum
/
]
v.
Afnsi,
&
ibi
Berkelium.
Id
altcro
cil homo communc

]
mam
TS,
,0^1
4' In proverbiiini autem abiic quidcni dederis quod dicitur dc
i. e. nc rem vililTihomine foidido & avaro.
hin,
rigidus, leverus, 8c ar-
Euilathius ad Odyii:
elk vult. Falfum eft, quod Suidas hic
lignifica:
'.:
, ,''
ri
7-5
P. p.
1817. f7
Provci-bio
iwj
ii/>ii.
nec ullus unquam Grammaticorum eam vocem apud Poetarum principem lic expofuit. Res autcm ita habct. In vcrlu illo Homeli, quem Suidas hic titat, quidam veterum Grammaticorum pro una voce legcndum cenfuerunt idque interpretati j<4'
limen, quod fordes purgamenta xdium luut xoxg/a, ab circa limina januarum convcrri loleant. Audiamus vctcrem cnarratorem ad verium illuni Poetx, qui exflat Odyfl". r. 45^. ouJ[' urtyta, y^ dTiaby.t uXc. ii/i)?. ] "0 fd^
critus Idyll.
01:
]
xxvii.
v.
60.
ad
quem locum
/) ,,^, ^^. eftXheohoc Homerico

lia
oiJ\^
îW
ji
cn
ufus
f*<n
7' ^/,
4' '^??
vidc Cafaubonura.
6
7 tur
5>.]
^, &
ibi
-^-^.
in
&,';
KaiVg5ti)
S''i
*^ -.
-' vgjiVi
'',
JisAa (iic
(MhyâfiJi-^
Euft:.thius d
Tiif.
'
iieV
cundcm locum Huincri
^ ,
i7î
8
9
cnim
legendum
;
'.^
i&a
.
Kn*
.
uJl'
/3ci-
6/<$>] ?5?9->:] Videde

Eiymoiogico ;
Ex Harpocrationc. In Oratione >le Fal/a Lcgat. Scd ubl hodie legiHarpocrationem. ut oblervavit MaulTacus ad Acharmnf. pag. ;oi. i+. ubi legiturAa?5-5v. P.
.,,,.,
Vollium
&
hac vocc Salmalium ad Solinum; Cilaub. contra Baronium, Exeivit.

1
efl:
pro
(feai
//<5'&> 7iaj5'
iûantara
Suidas hic comniilcrit. f Oii^l' u.?. hu.i] Id cft, nc ialem quidcm dederis: quae vera cil hujus loci lcftio interpretatio. Calliftratus cnim ingenii iui acuroine abuius eft, qui, uc modo diximus, pro i^' , liic k-
*
Tom.
>:,
^h^Tzt/,,
^<^. 5?.13&:^|/7/, 5
-,
fTt
y.iif^ju.
,
Je,
/
,4"'
tsikth
XIV. Scift. XVI. , ^ Micli. ^-'*^''"^ '^^ Similis liuic eft fentcntia 10 taci: .< quam ilc loquentcm Pfelli de icn.ivia. livc <3S
/*/4
vitiis,
'
Exftat hsc
his igitur patct,
yjtj
virtutibud intcr vcrlus ejus Tambicos dc
-f/jMi i/iOt&u
&
quos
Archiepifcupus Moncmbalix cdidit,
i.
Lconi
X.
dedicavit.
&
funt ex Sophocl. Oed.f. , . "A.* 4 .;,; ..] H.CC defcriFta Portus oblervavit. Colon. p. 172. ejulque Scholiafta, ut
I.
^^"
98
Erinnycs.
nGSVCiOlixc, ut boniominis easgratiii vocemus Eumenidcs, [qux ab aliis appellanturj
9-05
oV
W // z'
1
'ÂAay/ô.. L:tavociferatio.
-^(^
Non
'
tollentmm.
'^;..
/./\,ii^c;is
-os^/jcpitvia.
-,
;'&@-.
^,
^
'\.(.
^^^^^^^
.
erat
^^.
apud nos multitudo ltum clamorem

Arrogantia. Supcrbia. Folybius Polybius.
o-
), ^ '
.'^.,
T^likXaônU, ^
\>
k\cL{ôma4 âi
.^,4.
az,
khcLtovciim^^-v. ^Kou
tiOtpropter aliornm
t-
0=^65^ ê t^)
>'(9,
^Hv
'
'i.
^
kyaôl,
^%^, ^-nlxicc,.
-.)5.
/5^. ^b
)
'
,
ap^d ApollolumaActi:oVincelligere oportet eos, qui, qux non habcnr, jadanr, quafi ea habcrcnt. Et Jurepluis Tanqnam pr.i:clcmsfacmoribusglonabantur ûs, qua
feccrant^\
Prophetadicit:
:
/\..
<7D5,
o^sîiptxv-. iv '
-,
ro^
citur
.A^
//.^ j
'y,
^^.
^^,
. ',
autem
ImpoiVor. Superbus. Mcndax.

/^5>t
cJc
['-
(^w,
=<,.,
c^v
ctM^5 (cir
iSicii
7.?^^)
TOv
J'e
. '^
' .
kxa.^:].^:^ -70^5 -vUucx?
/.;/,
4 ^,/^. ^^^^ & nugator.

Aty^lv
Hgnihcatl vagam vitam
^^&
'loccmv.
/'" ? ,'^. :6ivTi

'
^j^tVca?.
'.^
,,
y/
^stôya.
i>
^ ^
>
^
>t-s
ii
.,
~
o'r->
^
i^'
(}'^3^<^ r
-zs^^moi/TUv
^^, -7.,
^
^
agere. Et Vel kXx(^y dictus, quali -^-^-^^^ ~^^ ^j cft, temere viveiis. Proprie autem aAci.^cicdi vocaiit mcndaces, quia profitentur fe ditturos de rebiis, quas ignorant. Quihinc &inde vagatiir. Sic Aldixit, pro mendaci'us. Plato cibus. VerAActCaiidicitur illc, qui maiora li& magnificc magis de fe icntit, 1^^ arrogat, quani par cft. Ilk vero apudmmmqueiHque accedentiuwgloriabatnr:, ex 'verifimilibns \êa, qna
,.
quod
^.
'.
Et
Y\r)x-/\w.
jaBabat^
5<) ^.
;(;^
Hymnus, qui ob partam vidloriam canitur. Vel vox, quce ab audacioribus igitur contra timidiores editur.
eft vocis elatio.
^?.
'
confingens.
^,
)'$
plaudite.
,/^}
.\3'
. .^
/.
'/MV
'^-^^.
^^.
7:: V
Et
Acclamatio Chori.
Vagor.
Erro,
-3.\.
/^-,
Turbatus fum.
idem.
5.
J(T;^
'^-
'AAaAvjTuV
TOcF
Tumultum.
Pcr pleonafinuni
intenllonis.
ânS^tS^fiCf,
âTrrcTDSoiaotf.
'AXxXxfiv. Rcpcllere. Propullarc.
îd morttios
propulfare
filiis
getnimns ob fiios ? qnando
mortem ne
quidem
licet.
AM.
^
ayxAj^^'j
îi<rt]
''AXXoLjuSô AitjK.
Alia
nusj alia vcro

'
e-TT
ayÛt^v
,7eo5.
'^-m
1 fi
^,
ibi
oiyx.. Sed rcflavit huic anchonr Dcus. [Dicitur] dc rebiis, qiur prxter fpemaccidunc. Naucx enim cxiilimantes
'
quidcm Leuconis afiipfc fcrc
Leucon
'
^ti^crog/ueTcOtt^
mcmini, lcgitur lione fecutus lum. 2 ToS '}->

bciie
^^
ad portum appulfuaiichoram jaauros, ros cfle, ixpe recro vcla dare coguntur.
f^
brevis enanator.
&
Locus Prophctx nunc noii

aAAVs'^>'
fuccurrit. Sed,
quam leiiionem
in ver-
Etymolog. M.
9
2? ]
nS
i.
Hoc iragmcntum
rs? ip'
v.
ci?
3 riagji
',
ad
lcgitur plenius infia
ccm hanc ik
1
...(>^^,
%>,
0ef t/bo?.
im^-ff/js^.
Vide etiam
v.
h. V.
%<']
'
dn
-2
Eadem
lubct Oc-
'',. /
cxponit.
.,.
]
Scholijfta
Homeri ad
. ' ..
II.
456. vod
'.
<p(if3/iti<i
Diftichum hoc
eil
lib.
pars
1 1 1.
Epigrammatis
pag. 588
cumenius
< '.7~. ^ /
iic
in cap.
Rom.
50.
.'. ]
Antipatri in
f
Orphcum,
qiiod exftat Anthol.
' ^.
pag. 685 A.
351
Suidas ex Jolcpho excerplit,

e^
Hxc negligentcr aJmoiluui apud qucm lib. vn. ile Bello Jud.
lcgitur; ~H ->
&C.
i ] f ftoph. ad Eqiiit. p. 301.
'
,
<?
^ ,- /
KcMcîvi^v
''a fB/j i Centur. i. Adag. 74.

I
cuhfAicc
tL)
iir
ayuôiii
y^v
lcge
;,
_
.<@^ ot-,
iic
ut apiid
Provcrbium hocZenobius cxponit: Atycmi fS^ {-n Diogcnimum & Mich. Apoftolium ) -nii;
]
^^
,.
Hxc dcprompfit
Suidas ex Schol. Arit%-i\
4'
..
6
V.
,. ,]
3?5
sVi"
^? 'zsiso ]
Hoc fragmcntum
in Lyfifir.
repctitur
infia
Eadem totidcm pcne verbis 5 7!5 aOT!Vt*6 habct Diogcnianus. Probo conjeftunm Schotti, quiliic legendum piiII
tat
Apiid Ariftoph.
pag. j-yo verba hxc,
'^,
13
^]
Ti>
'
i.
e.
rcflavit.
Vulgutam cnim ledioncm metrum
nonChoro,
Jcd ipii Lyliftratx tribuuntur. ViJe etiam
Callimachum
K.
v.
verllis afpernatur.
Hymno
8
iii
'7/./]
Apoluncm. P. Vocc hac ufus
eil:
Homcrus
II.
94. ubi
'
fV y- "]
Lcgerim cum Wolfio, 7vidX
>'
y-
;?.
/toAjj?.
7^)'
^' ^.
erngo/,
-.
^
/
TfoW
,
egiioa.
.
'-
r cu.^S^^êiâ^.%,
"He^ (^xy^
'
Km.^nuti.i. î, MgTTi <iv)^TEA>is kyi^Jji^ -mg
^.
Tof spa-TTiyaf
'
-^^,
^X^..., ^.
^^
^
ot^q-
^)?.
Qui
ciminum venditor.
y^d.
r
/.
L^^^ farcimcn,] llgnificat. ^-? troj?ao Imperatons vexillum Jiatuemnt, ex co farcimtmbus. kojubus cnm rifJmfultarunt.
?
pro
99
Far-
inteftina vendir.
enim intellinumj
&
e^
Ciipiebat ederefarcimina Apatiirioriim.
'a%-
'AffaTagio.
autem publicum craC feftum, qiiod

cclebrabatur.
fal-
youOi5.
viiy.
'^
3-
m-
km
TotJ,
D^^.
^
'.
*
Tra^Joi
y\
cR;y>ii'eiSe
^^-^ >].
xl, yi
^P"^ Athenienics
.
''^^^
T>npatru nobis adejlc nunc

viiv,]
Lîc
vo?.
celcritcr,
Tragicus
,"
ylm
i^
a.X\oL^ctjLS,vui
r^
8!
>
'ATrzDmoi-
,^
'
dixit.
3 ^\ ',),<^^<^, & genere fno abdiCcito -ceniffe^ ca faciens^ qjtodVolfcornm potms.qmmpatriafua.partes km t^s ^^,^ aigWo&rc/
/.:,
,/^. '^-^?.
S
jtSf/^<rîVv tZ) vnig^Bcnv

c ,.
X,
^ê<y/^
^.iÂ^
/?>
V ~ mcnv, 9. /..
^.
'TTTHg TBcf
-^^
ic^
^.
^..
P"'^
^^
.
^^'f^^'^.
.^,.
redcinitôfir.uini qite
^,-
< ^ /-. -. .5 ^)
^\..
10
Q
^^^^._^
^^,^^
^
Signffiri.t
e.
[Qui
mutr.vit].
llhm patria
Qui rem aliquam
akeri ante-
^^^/.^.^^^^^
exemplo doctmeritofuit. Jinuu... hcris flu-
&
corports lucrum
".
^
x;t,^
\a.uvi
^
'^,
.-
^.
Vffl
^053*.
'
TO,?fev
) !?,
^ . . ^ ^^ -. . ^? ,
em. ^
TiagoiâjcJs.
^
";@>-
?. nem
'tocT
Ca:cus.
enim
<|,
i.
videndi.
t^J,
?^"^^'"^.
""^^^^^"'^
^nâf.^ excvMas
eil,"]
-'.
egit.
privsfio-
Proverbialiter autem Lhoc did-um jjQj^ ^^^-g Q^^jjjg ipeculatus eft.
>tv^<.y.
''.7 >'
)
'
aMiV).
;
'
.
iTTca-
-)
'
>>
^'^
'.
'aAclo-zJxo^.
pro,
Qui caxos
-vero
foetus gignit.
At quidvis feri jam pojfe cretUud aniiquum laudo:

:
^-^
'fl
'
^''
'Proverbium
t /
'
l^\
'-
_^
/^^^
''^
lapide quovis ne nos orator mordeat cave'
1.
'
'^.
^
';8)7^.
^. ^(.
^
^
Proverbium autem eft Japide dormit fcorpius [quare]

,
'Atto
re.
/2'.'),
/
)^^->?
\
.<.
/
'
h Ma-/.j^wo5
"^'IgsipecQxq.
Per tranilationem ab herba lapacho, quie vi^^ habet evacuanda: alvi.
^.
^.?.
a>i)V
oportet.
Sub omni
cave.
Vaftare. Exinanire. SoloJEqua-
:/-
..>97<?5
flitiiit-)
15.
el^s
">
/
'^
'
Kst9eu(Jki5.
,
_
' ,
8 3(5!7^8.
^^^
oc
certo qui ea vendit.

"'.
^=>^/
,
xiy<i^'va 5tst8e<JbV7Kv,
v\
^^'-''. ^^'-
'.~
^ , "iTOva^vivai,
goifiia.
"4
eTsgjt
'.
1
^ ''
Jê
,
"
,,
x,
?,
^
,-,,
oSfcv
^
. * *,
'
n^
ev9'
^'
'
>9
>
^-
Salem vehens dormis. Proverbium, [quod dicicur] de lUjs, qui in magno periculodormiunr, & negli2:enn:rindulgent. Cumenimi-nercarorquidaml-ilcnavem
onerafler, accidit, ut lentinaarceridcrer,
-?. ^ modo ' .
Stipcndiis. Macedonms veroconut Ecckjiajticis jiipendiis alerentur.
[Farcimen]
Genus
inteili-
prxparati.
Et
^-^)]?,
eCji-
6 5^
tiei.
K^-^cTcA/acSevlo?.
Jt,
'.
t5i)rav
.
1.
>
e-jO^viOi.
falem liquefaccrec. Unde [ortum eil:! proverbium Salis onus, unde venit, eo rediic. Salcm ex thymo Etaliud proverbium Salepluit; quoddcmagna annono; abundantia dicirur. obhviicende. lîumimmqnam
:
"<;5^.
.
Zenobium
SchoL
ibi
&
"
-''!,'
oblivifccnde.
S
ila:
"Am
-rafi-f. ]
Hoc fragmentimi
1 1 .
cxccrpfit Sui-
das ex Procop. dc Bello Perf.
lib.
cap.
i TcJ ffTJ!yJ] co Procopii patet.

3 Âeifjîitni? ]
Legendum
eft
4
f
dc Maicio Coriolano, qui Roma pulfus ad Volicos exulatutn abiit, intcUigendum cfic haud obfcurum eft. 6 Te -m Puto legenduiri,
exftat,
bris Appiani hodie fuperftitibus
>,
xv
1 1
'AActocr3iO/T3t)v.
ut ex hudato lo-
'
-^^
yivon'
_;^]
(*
ci}'))
Ex Homero
?iv,
II.
..
Arutoph. Thefmophor. pag,
^
fij. ubi
Schoua-
5""' 77fa(i( <n>y/I]
In Acharnenf. pag. 267. 14. P. Ex Sophocl. EleSlra, p. loo. P. t y. J Fragmentum hoc, qijod in
j-24 uLm veilus hi lic diftinguuntur:
7'
Scc.
]
li-
/
''im
TmîfJtiiw ^'
non
(limiiJ
7
eile
<. y^ m . '^ .
fJii/s
, <,(^,
.]
^ / \\
'^(]
1 1
(>
^-
Pro.
^,
. pijTZi^ vApiî'
V,
faUiiis.
e.
Hoc fragmentum puto depromptum
'ETTwvaSiiai
Lege, iTmtaSnfoi
-/;,
ut apud
ex libro Ûani fe< n^^toiat
Diogenianum,
11
".
157.]
Vidc Homer.
II.
x. v. loi.
&
100
Indigna Sc nunquam oblivifcenda mala fe pafrum elle conqucratur. Sed efl nobis Megarica quadam machina. Id eil:, mala & callida machina. Megarenies enim ob improbitatem male audiebant, quod aliud dicerent) aliud vero fa-
<7)(*.
'<.
:49).
ultor,
facit.
97CV)]eict
Mf.5agei5,
.{
>9
^^?,
JVtî-j
e;)â.cp
'
cerent.
<?. 6^>9
7^5
<"5
'*
os
/,^,
jl,
Acerbus
Ille
& fanguinariiis Darmon,

nunquam oblivifcen-
ep/.
-^'.
,?,
&
da
& qui facinora
autem acerbe
fcripfit-i fceleratos eos
"
& tndignabiinde
'-,
nefarios in epiflola
/ ;. ^ .,
S>ilV
njocans-ifi ta7n turpiter loca prodituri
/^/,,
TTtUTOC
/>1
'?!>'
'^&/.
gOl/.
(TO(
nullum malum pajji vel experti. Vel dicitur ille, qui ea facinora eft aufus,
quorum
^
-
non pofiumus
-:^;. /^^.
iWV
P2t'ê)
7^.'
X3i>iuV
'^
kvrl w
eiVo;,
^3^5
oe
/'
^ -/,
/.
oblivifci.
Vagatur. Errat.
Tu.O-m.
Sedhac quidem ex animi fen-
>. ^. ^>;.
CLiH.
Tibi autcm dico-, ut erga aIhim qiiidem frandibns technis tiiis iitaris, mihi autem femper dicas.
tentia fuccedant.
".
:
xj,
&
Alibi.
^^-'^.^.
,^^-
,:^9>;'.
î.
fenticndi
uti
Reconciliemini. Sophocles.
'
, . , '.
,. )',
..^
YiL'/
^>.
'.
cri/y/Cs<.izx,9ejiv
Efto.
Habet rignificationem af-
^.
eâcTav.
Je,
Jti
/ /. ^, -.
TSiy-rav
ytiapâgoi.
yZio"
/
'
^^,
tZco
''@".
S>3i -TiXccv,
-/
Xff.gTreDj o*'ey/fe6iy sW-i' aj/c.8Zcu,
Albani. Nonien gentis Gallorum. Horiim agrum aiunt efle uberrimum, & aptum ad fruges ferendas, vinoque muko & fuavi
. .
'
'
-^.
etiam
.\<.
Ad alium locum.
in loco.
vero
&:
;:^6,
Margarita:.
^'..
^&@^
^ ./.0,'^,
abundantem.
'@-.
Albius.
'Avm.vlii
2$(.7
Nomcn
njir,
bius, eq^êris ordinis
proprium. ^ZAntonii prafepe co-
!,$(-
.
TO-j
>.
. ' ^. . ^. .
2?.
^
..
lens^ eiqiie abblandiens.
7^. -^:.
y^
'..
:(\
oitpyuv.
TTf/.iV
:^^. ^-
cis,
-^-^^
:,
incorporc [malum aiiquod] opus aliquod facerc.

Dolores. >};^%. Molefta. "AX}vtcng. Idera cfl: Arjilophancs Tbefmophor.
7;.
.
attulit.
.. >?.
Mala. Res moleftx. Molcftus. Et7^vo^)idem.
difFert a vn^w.
am
^pati.
fignificat,
R;;i?vverOj
>
7@^.
'.
Jc
-ziif
,
8
-^^ ,
.
^^
. 6.
''^':'
-, ^-.
;
Dolor.
>')'
^
'../.
>i/,uv,
fcnex,fenex,n~ 'vidiie qtiidem 'vituperationem audivi : nullo vero dolore (inmum- menrn hoc affecit. [Nam
').
-^
2
" J'
Schol.
-. '..
}/7.]
^^(^?
.
6
8 '^. hic polkum eft] pro 77)?. >:?';'. Hoc mitem nobis maxmiim dolo-
rem
Homcr. ad
],
. vocem
Ariftoph. Acharnenf. pag. 406. F. ad quem lociim vidc Scholia Grsca, cx quibiis Suidas iua dcicriplit. 3 'AAciiz..f ] Giammatici vocem hanc varic cxpucant. Erotia-
' 55 /^ Msy.]
exponit
'. '
rif 0? ;* /> Ox^fi ,

(*e<f ;>c-g9i J
\fti
.-i/aih^ a'.
?.
Hoc
icnlii
yox
albp,
accipitur apiid
elecini,
Lam-
pridium
in Ilcliogabalo, cap.
xxr.
cum
(ôrizam
nus:
-.
,. /^
T-as
;(;;ji;
ci wf&Vai
MiAtti-iVm;?, AijovTTi, iV
,,^/
^/;,
^-. (
= ^/-"Cm f (!;(7 ., ,; (^ ?. efsv

ck
^
^^
''.
aAtsV ma,
iQti' ahlr, îj^^.OTJaTio/iôi, 7rag!
57 io"j.f7?Ii/.
Galcnus
top^,
.' , iW
cjff:
in Exegeli
GlofTarum Hippocr^tis:
s;;,'|^.
,. -. >f
Po-
Ubi liint margarits. Vide ad eum locuni par inconipaiabilc intcrpretum, C^faubonum Salnuiium, qiii plura auftoriim loca addacunt, in quibus vocabulum iftuJ niargaritam fignificat. '; ilu) /2!. ] Hoc agmentum repetitur inira v. 7
citm albis cxhihens.
&
l-
'.'.., 6i
itidcm
S
tonii,
V.
Vidc ctiam
V. Ec(M.b7, ubi Albii
hujus
'
tV<v
/'
.'
JV(><ii.
Viiic prxtcrea
item Vaklium ad Harpocr-t. qui non pauca dc ca vocc

^ ipjKfpi OTxfî 4 lybio tribuitCaliubonus:
,,
f
y^ji
cujusconjcauram non panmi juvatvox
.^
^,
Etymologum
j
&
-.
iioc
'^
fit
mentio.
1
Pioprie, pr.xilpe.
Hic vcro
ita vocatui
mcnfa An-
quod cx ca
paraJitus Albius pafccretur.
Eadcm mctaphora
Harpccrationcni:
collefTit.
iilus eil Horatiiis lib. i.
Seurra vagus, non

'
Fragmentum
,.
7K
.]
qm
Ep. xv. certnm prxfepe iensret.

Sic
<;x
MSS. locum
luinc cmcndavi.
la
prioribus
cnim
Edit. contra fcricm litcrarum lcgitur
7&
tjua Polybius r.on raro, c tortc folus, iiliis eil. Sophocl. 'rrachin. pag. '4T. nbj v-cr^j '-]
nXynvd.
ita
10 'Ae^s-sip.
diftinguitur:
&((.\
rS
]
Pag. yi j-.ubi locus hic

yJjj
legiturSc
lus hi lic diftinguuntur
'.
'
'7 ;('
Hy.ovim'
etigjv.
(!['
syu
ncty.ly
-, /, / ^', ^^. , '/ 5 h

(pf>tov
,'
cu
'
e/yiW].
Lege,
' ^'
^/-
'A\i^<ni(^.
^'.
'^'.
'AXxmi.
',
'
^.
,^^.
eovraAi/c;^.
.<
'^.
m^:L
.
'AXcum.
<^^
'
^^. Urbis & Augeo. 5. Nomen

Qui
lumcn
furic. tibtis pTiebebat.
fluvii
nomen,
populi.
Inianus.
^ \ ^, ,
êgA^îj
., -^
6.
^^{cqvsV-V"
6/^-|. ê k\U
'. ^ ^^ ^ ^^^
Sl avexoujTa, 5
Calor. Splendor.
UX.
Rogns autem
ac-
' /.^-. '.

-^tdAis
o\
^t
;,
^'
'
/.
calorenhpratereunErat enim frtgns.
&
Vitare.
TlieiTalica.
'
Aleenfes rvocanturl.
kniA
Opituleris.
'
'AAeVis.' 2^^:5.
\
. '?.
,
' '
,
Mmi.
^
'
"
fes vero '

xccl
'
,'.
'^
",-.
f
. ^.
KxU. Urbs
Cives vero
feras.
ejusi
Opem
'
Tropul-
etiam
viro paiipertatem.
Sigiiificat curo.
Homerus.
percutiat.
^,
"
curo
mag-is:,
'AAecavo(/xi.
^^^'.
'
Atic^^xvni.
TOAs
jiO]/
,
.V
-^ ^Z
^
^. . . -^
,,,
:.,
,
,
Q'"'
^~-^'
,
\
^^
'
hanc
,
'
AXtximv,
^ ^^^
,
'
Tod
>i^^5
Sxr^qi^-
Calefiam. T>einde, nt calefiam^ Ariftophancs. autem Laictum elt indej quod interdiu congregemur. Et Athenis eracTribunal, quod a vocabatur. congregatione hominum
X^-cefieniX indiii.
.[.
qtiam
fxmina me
'
:^
. X
/,
::U^^^,.
-'
xXioilmy,
'^
wss
755
Se-^-r.^^
wof^^^ 7:vô^c.s^ô,. û^yM." Xtyij ctUiv
'
^^,,
/
/^ T8? <5^/85
Oic
fUjiMKnv
'AXicilvcmv.
,1
<^. , ) ^. - ^
,
^''
Tzjj;
,
/
i. e. calefacere, & [a:ilu vero ab corpus] refolvere. Quidam vero ab halitu ons, quo digitos aftiamuSj quod camv &c a^^^^ vocatur, pcr imitationem foni, qui ore
';',
redditur.
Calefiant.
'AAectivfflcnv.
>^
- '^
calefierent,
Ignemaccenderimhut Romanis opinionem pra-
'
^
r,
'AMuvoi.
^tpivoi.
^. ^^.
^,,
,
',
/
'
'v
herent-,
je in loco \juo\ manjuros.

^.ftivus. Calidus.
'^
'AAeeivos.
Xenophon.G/^/
,mh
.
>.,
=
^y
a.Xiôi Iw
>
oTc,
-,
,
>,
mgappuei>,
ptgn: lacentibiis vero hyems erat tepidai qm\f^^ ^^^^j^^ ^-^ ^^^ deflitxerat.
'^êîW.
'AAe-/w4vs5.
U-^m.
9
/rv
'
i-
^'
.
'
^
^
.,
^
,
',
./
^
ie
aCras
WJ^5,
y^
ToTs
7<1, ?, ^/(
,
,
tdJ
ToS aAeV-Tijp-.
, "^^'
'
Vko.
Declino.
".
Potens. Fortis.
T^
:^<.^.^\\..^5'
tnterfecernnt, ne ftrepitum edentesy
& ca-
/^>?
^^^^^ fuper ova-> adtilteriim proderent.

AixTcdii^;?,
Et
|tMi;:(Ci'.
^^
k-
pullus gallinaceus. Gallus propter criftamavis Perika vocatur. Qiixre in v. Oep'^'''^
xiyiTon
onc.
Oij^. rV.u
.'/.
,
xcu
<|
,
cU
' -,
^
Qdc
-'-'V,;
ageu
_
^
Mu|c5 8
-^riVsi,
Myxus
poda
8g27.
AeV^
^
,
-^
'^'^^
i.V
Sbantxcu/ ovs.
,, ^. , , ^^^^, > & ^^ ;. ^^' &

,,
laborat.
,.
,
>c,
,
- ^J
OV
fcriptum
>5
''S'''^'
-Trfv.
Gallus bibit,
&
noii mingit
noii bibit,
&
mingit- Dicitur
hxc
e-
in difficultatem
mingcndi, qua afinus

&:
/?. Iuiuila,monbufque
contraria, proptcr
D^^
S\jaXixi^c^,
intaufta
adukenum. Velj conjugi infelicia [connubia.J So-
Aiife,6t]
û,
erat
1 Oi Jf
5 'AAtjsi;]
,
Imo
potius ^^(mtcu.
Nomcn
enini populi, fivc
!>(
anVwiSS. >';6|/
1.
Vide Meurliiim ae Populis Atticis, v. '. AHtcr Stephinus, tjueni vidc. Mallem potius /^.
]
''jy-
2''' i
;=(
,' "-iiS/
'>
Eft pars Epigraminatis,

fiipra v.
'A>i-tk<,
quod ex
In
Anthologia inedita integrum cxhibuimus

f Utnijj'] Sir
prioribus
e\
Anthologia inedita refcribendutn putavi.
cnim Edit. invito icnfu

II.
6 "OfHf']
7
. V.
Hjeo : qux fcquuntur, funt prorfus aiê-iiimm, ncc ad hunc locum pertinent, fed ad vocem '-, ubi eadem repetuntur.
'AXuumy,
8 DeExpedit. Cyri, lih. iv. pag. ;i8. A. utPearfonius bene obfervavit. Ibi autcm quxdam alitcr lcguntur, ut ex ipfis
lcgitur
mn^.
pro Tmâf^vay,. Hic prxcipuc notandum cft, Xcnophonciijus gratia locum hunc addiixitSuidas, apud tem legi sAev : quod arguit, Grammaticum noftrum valde oltamen ad citante?locum hunc cx Xenophonte cxxerpfiflc. Poteft
TnTr^TTTuy.vic*. ,.., >
excuftndum Suidam
fuit,
dici,
in codicc
Xcnophontis, quo iplc ulus
5 89.
'/ c*
fuifle
excerpenAs?, ejufque fidem in loco hoc

j5.</.sw4 civitate Or.iEca
^
.
.
do eum fecutum.
9
donandam
10
.]
Nonputovocem hanc
quoniam
-:<i,
effe,
adulterina
&
cx voce aAi<*(^ corrupt.i

v.
niihi videtur.
^-."
Ziy-'] Vidc infra
M-l^y^'
2 ^^. ^ ^.. .^
n\i
""7^
'fl,ifluê]v=M
7 Aot;vTOTJvea)
:
,
^^
oZ-TOi.
, /
"AXexTf' ^
^^^,
rr
)^W /</^*9)^/
.W-^vt*
'
phocles: //'/ mi d^ i-^^^f/V/?/ ;;?>/;/ crtientanm nupnartm certamen aggreffa efi.

'AM-^vivct. Galluni
oiovel
^
V luiOgviv,
>)7 ^^^ .^
x=i'
^
--^
Tava>^cdoy.
,<^
pu^nacem Tanagrxum.
ê ev)^xcti
^.
iva9>i^
oliLhL ^%.i^-
^^^^^^ ^^ gencrofi celcbrantur. Jfpendius dinijfitGdlum, emnqne tanquam donarum ludknmz^fctdapw conficravit, littanquam
&
cîTv-. -
Jioil
A^^y
:
mmifler tenipUm ejus obiret. Et provcrbium GW//^^///>7^m Wf-^/x// wwirm

:
&
'AAex>ov(g^
' /ti'
'e>?cffy.e
'"
habere cekriter ennn concoqiieshoc argentum. v. Algi E^ Galli gallinacci calcar. Qiiicre
'^ e^. 7 onc

,
'
[p%j^.
-TOu,
<, , ^^/3 .
'
Vi>flo, 69. ^KS^ ^... ^-^^

;i
^ --W
Trapeiv^q
-? ^^^-'.^"5
,,^,
-,'...'^^-
^^<laii. eis
,,
^
'
x^
^'
..)
/.'.
,' ^/. ^,;,.;../. r.^/Vr, . /2' armunsMco ex ^^^^^^,^ îfrfiis e-vanefdt, alwabkns ôoc/ô? hic fignificat, fcutum teiiens. Simulac igitur adeft, inquit, ad bcllum rurius proficifciredibit.
yit
meiis[piaritusi]qmmprmum
//
tur,
nec
unquam
"^
forte ex proelio [falvus]

cro^xe...
,
domum
.
'.,. '^?=.^^.^^^*
XiâyJîvi.
^...,
oV
..1
6'/^5@"
A:...JVe.. Alexandna. Nornenurb,. Ejus tt Lpolieflivum civis LvocaturJ

-j^^g
,
'AX'.PouiMm <PomWicL.
_
'^
'^
^
~
/
r^
^'nrv^ Ji de
iOrmaturJ 'A^yJî(^.
.
Cum
^|ocvJV'c.v
des. Quaere
cpmx%U. Alexandrinorum cxAvtoviv-.
.'^.-,
'^
'^
^.
cnXeriiT^s
M=cxei^v
^
, ,
xc^^
^^<^, ..^^^.
o*.7av m,
TicTi./^
TOvAy'.
*0?T@-
iiZ^ra,
KS^-MiiTJi,
mj
xcn
''']-,
^ ,
]â
rlw
yvU
,,^,
^
k,Mii7a,1^, ^ (piXokî^l^, i r o^ 'f, ~ ^ ,^^ v> xoti i/ jii t/wi^/vv

i^1o5, iy>ce^Ti?a%5,
^ôjuvibviimlo?,
'Aîh^J^^^. Alexander, Philippi & Olympiadis nhus, cum anno cEtatis decimo ociavo ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^ fufcepiflbt, obiit trigefi,^,^^. Hic & corpore pulcherrimus fuit, laboriofiirimus, & ingcnio acudfllmo, &c fortifllmus, & honoris cupidilljmus, &auda-
&
m!
ciiiimus,
^ ^.^!? ^^
^
circa
rc^
Numinis itudioliinmus vuluptates quoque corpons moderatifcultor
&
e'^='-^-v,a..c^^
^^^
ox
Euxjihlv ê To Siov,
't-n
Je<voml@-,
(pcavofjdpm
uxoi
Ml^
,.^?%, i ^l^ ^,'.,^ ^,iry^Xov ^^^.,. ^î -^^ ^

'Ch^4^%,
i,
,:
i,
^^^^.^^^^^ ^^,^^^ ^^^^ ^^ animum perti^^^^^^^_ ncntj laude inexplebilis Summa quoque facultate prxdicus in rebus adhuc obfcuris pervi-
<^^^.^^
V
taai
BioaiQiii.
'Opyi<)^]yl
cravTov, a<i2
î
-'
V
^
'-,
'
f^>/o,
îa-rz-
dendi,quidfaaoopuseiret,&mira fagackatc cxvenrimihbusfutura conjeaans; &aciei in^^^^^^^^^ peritiffimus, & ad omnia pulchra
7ro%
honeila aptiillmus.
Prartcrca, fuit
humaali-
e?ci.!'=/V>a7ro5îcro'-<:C^,
nus,
&
rcUgiofus.
enim Thebanis
^ ~"
lU eibcô? ' ^y
^-^-^,
'^
*
a^
7^
^
^^
,
^^,
i;
quando
taiiropcrc iiatus efllt, ut
&
ipfos in
-nTs
-^
TvS \\
Ue^,
ml
,^
58
!î
-^ ...
,^
,
^?
^
^^'xv
.^^!.)'
7roi)iaBt-]o
'
c.
-To.i
xivJVvoii eâiveT..
)'^@-,
^\\^
Plv
,
</1)
^^
,
'/f
, ^,
/
to) TEêVij.
'}'ivtr^^ 'sei t^-
rcrvitutem redigeret , urbemque eorum folo a:quaret pictacem tamen erga Deos in urbis occupatione neglexit fcd fumma diligcntia cavit) ne milites velimprudentes tem;
:
'-5^^,
'>i A-
pla,
&,
in
univeiTum, lucos,
111
violarcijt.
A-
',^
r' o' Je >ie^^>, ,^^,

toc)
cuidam,
^y^^rtJe
quam
pcnculis hducia: tribuenda
yiwca>iuv xiysaiv
^/ h ^^
îto
êm>i
'
Aage<8 yj.V
' /
'./_ 'A^-'^,Jl,
'',,7',
yZ
e\kiv cLu^s' ep^^cjev'^.
o'^
,
'
v^
On'^îm<^
yr/îj
in Elcclra
'
Alexander amavit Roxanen, OBaariani filiam, quam Alexandri coniites Afianarum mulicrum, poft uxorem Oarih pulcherrimam vifam fuiiTe dixeHaiic cum Alcxandcr arpcxiflct, ciufriint. queamorecaptusfuifier, noluiirerameneam,
^j^^,^,^^^^^
vQeA<rui^K:^-
*7
I
./^]/
Cc a^Piaaoq.
pag. 104. locus hic
capdvam ihiprare fcrunt, duccrc non dcdigiiatum fuiflc

ut
,
led
:
uxorem quod Aie-
^??]
Apud Sophoclcm
jta diftinguitur;
Senfuni
horum
vcrborun'. in vcrfiouc expreni.

]
1 'Ay-Tfuoij. P.
3
^/ ^]
AlfiJiD'
|M'
yxf/juv ei
ci
/I'.
f
legitur
^^^
Lib.
?
1
Apud Scholiallam incditum

iiti
in
Lyf^ratam reite
etiam hic k-geiidum
eil.
<>ir,v
.'Jtfi.i;.
6 oIt^ iZ
tv, Tf
,<^
i(p.J
Ex
Ariftoph. in
/^//, pag. 555.
aJ
14.
i-f 77xV
^-$7,0>~,
1.
qux fequuntur, ufque ] HsTC, excerpta limt ex Arriano de Expedit. A-
.
fic
&
lex.
M.
yoi.
5;.
Locus hic
cor-
Apud
Ariftoph. kgitur
;!<.
efi:
Erafmus
in
^-
yicci/jiK
iTTuitiVfbiiuy, ttTOiif]-]
giis legit i(^7K3--4'i.

4.
P.
ciir. ]
riiptus cft, qui ex
Arriano
cnicndari debet:
$1 -f y;c'fi,/nt-
' -'? y' CBK K
Hic locus
pmimv
corruptiffimus, qu' lcgitur:
'
.'23>)57';-. Ilanc
ipuil Ariftoph. in Lyfiflrata, pag. 5-43. fic
8 "^ ad vcrba
)(^.5^
illa,
oW
/^ ^,
'At.oui.
leftioncm in veilioiic fecutus fum. - .] Hlc, & qua icquuntur, ufque lcguiUur apcd Arrianum de Ex-
peJit. jilex. Lib. iv. pag.
184. iSj.
,] '^
oJi(^. Kcq
Toi
i.isL\Xcf, w
T?
yuxjcuyJs,
9^7 >
ve(g^
'
3
xnndri fhclum laiido potius, qu.imrcprehcncio.
w;
^
r cV '.^., |
'
yiwcaxSy, % chc
yL^gT-.gis
.
^^
re
/
Et Darii quidcm uxoris, qux formofiiliomiiiuni AlLx muHemm habita eil, vcl
-^
^-,^ ~ ~
'
tyivi-w,
,
,^,9
i
.,
'
./
,
^.
,j,
âptus iion fuit, vel ab ca fibi tempciâviCqiiamvis&iiwcnis, &inummofelicitatisculmincconltitutus, cumhomincs maxime

^"'''^
-)? /^-^,
k-)<x.^yii
8
'
^,
<|}
'tîii AagcTo;'
<p<j\a:,'^
oujtJ
t'
/ / ' ^^ "/.
,'
^6)-5
,
^Ci?^-
inlolelceie lolcnc.
lHc autcm, verecundia

ci
a-
nimum
iubeuntc,
pcpcrck, magiia profe-
Koc^
^,
)'"
ito contincntia ufus,
& quodam
"-lorix ilu-
sira4'ai"ra.
xcu tStov,
as tihv
AageToi,
i^5,
QfSm
ytwv^,,
-roSecd^j,
el
^^'
<^5
olvtJ
ol -rtcu.-
dio non rcprchcndcndo impulfus. Fama etiam tenet, cunuchum, Darii iixoris cufto<^cm, fuga elapfiim ad Dariuni vcniiTc quem
:
/.c.iT7j.
c'.i
J^
^5
^
,
,
;'
^^.^^'"^f
O^xvxxs,
prinuim quxfiviflb, an
resiinas vocari,
fui
^,,
^
*1
'
/2,'ico-^
y ,
,
-,^^,,
^
, ,
, , ,
-^^ ^~.
"^':'
^^^J"' audivcnt
"^^^^' vivcrcnt.
Ut autem
vivere,
&
& Iiono-
ava1e.vai
.'
Aage... ui tcj^ e^^vo.
^mj
:^..^.,
6/
TiTfy-^nlxi
TTcii,
^'^'
'^^' ^
Zsti
..,
Uigiuv
<
'fho.y^paixj,
zsfay(Ua,'5t
ov
^,^
'
\
Th^ ^y^v,
.'
^'
C,
,
^
i^Lo\
(^^
'
olv
eWs"
'
^'^
i"
^ jr
'1'
\ '
\
pudicinamque uxoris falvani cflb eum manibus in ccxlum fublatis fic prccatum cflc Rcx lupitcr, cUiRc"-es Sc rcgna cur.T funt, tu mihi quidcm Medorum &: Perfarum imperiiim, quod dediili, coniervâ. ^' ^^^'^ meamplius Rcgcm efil nonvis, ncmini alccri, iiill Alcxandro mcum tradas
,
^^"^^ nattari,
\'.
y/
'
ijnpcrmm.
f
bic jgitur modcratio
ctiam ab
',
,\
TOi Je .2^^
r^^^m
0'Jto <),;4'
avTOv
apc
<5s
ocTDi
^
xi
S
, &/.
e/)>a.
/?.
,
;.^ ca^ ...
,,
boltibus laudatur. Ita fcnbic Arrianus. Ne^,^,^^ ^,.^^^^^ ^^-^^^^ ^^^^ xgrotantcm curabant,
cic
NgagêylmTO
cum
objurgailc,
quod
iplc
OTZ
;:(770(
T^ <:1
prima a:
9P=tT:^TV
n /fi
JlolgJ-
^ ,
iW
r
/^y.o^
^
-.
a,ppcu<rSvvx,
'
'*^
^
"
<-: ^^,^-
^. ^vM
~ -<
/
~r
TOiS
\
,'
's n~
f /
iîc^
'/
,
^''
'
^,
\
~
.'
f bat, &
em
vitam luam pcriculo cxponcrct militis cnim id efle miinus non impcratoris. Et Alcxandcr quidem hxc verba molcfte tulific '^^^ videtur. Nani & vcra hxc cflb agfiofce,
ie
mcrico ab amicis reprehcndi.

r
Ve-
ejwct)'
runtamenobanimifortitudiiiem inprxliis,
glorix cupiditatcm, ut ahi,
&
^^^.v8.THT.
,.^^^;^.,
0,
\
'^*.
qm voliiptati ah-
,,
JVoi
Jb|,i
-<.9a^g
,.
-^ Jt@.-i^Mvo-,
k.=.
.J>>v.i
K5,gTHgc5 i^â^:^=au/^
x.viWa...
^-.'
>g
^^^
v^
/3. ^^S.W.
ilpiôii^
hH
va
avJipa,
7^'
Tsis TH
785 8
ii
^ <. ^ - ^.
l-)iyfjov^
T^f
'^
op
-]
hmm
tJ
, yiîv
^^-/- Macedo admirabilem

J-^,
fuccumbunt, imperare fibi non potuit, qu, per.culis fe committerct. f Alcxander

egit vitam
:
quod abun-
de tcllantur
-^^
res ejus bcllo geilx.
Neqiie enim
^^,..
yj)x\(u
^^^^ terrarum orbe virum iinum repcrias, qui tot rcs tam prxclarc gcfierit. ii-
Nam
y^TogO^^cn
-;7';8./.
::5
oi.vJ)3(lcnv,
'
-^ -, '^^ . ^^,,^ ^,
,^85
a|ia
-^^.
^"
ui .-/^:
,
l'7(rjj.yHv%ia)y
te
^
-rtii-
ve cuni
ditione
itiflnnis
viris pnrftantiirimis verrarerm-j
cru-
non
:
inferior dcprchcndebatiJr do-
ilvc
ad
,
bcllica tranfirctj
rcs niajo-
yJiXXov %
-rfi/''
re admiratione
quam
fide, dignas gercbat,
cî-
(lctmxU
^ StZvo^c,ir:f^c,\rl^^yc^^'Va>^vL..a;},^,, >,/' 'r^ ^'Ji. <r

'
^
'
îs^jj AageTov
Hep-
Bello autem advciTiis Darium, PerfarumRe-
toZtov
e<i
gcmj fufccpto, pcnirus eum devicit. Et ille petiit, & Roxancs filixnuptias paceni ab
ciobtulit
aftiS)
Idcm
omnibus gentibus lUbcoirupit, &;corporis vo-
mLiMp(^t dU^Wag)
^5^
tv,
^Q/
(^
.
^/f^<,
' r i^dovj.i
^tv.x'0
/ '
^, '
'
^
"fl
animiim
viciis
iow,
*
\
~
\ '
,.
-tos Tst;
.
/ I
luptatibus lc tradidit, Perfica ftola indutus, ^-
T-,
Utpcnitvv
/
6</
&
^
loooo. luvenum cullOdia munitus,
c<'Jbjot/
,,
&
tre-
A^^^, ^dxo.5
re 'tMav^.i
ar^Lv
tIU
^^.
eis 'hSicLv
(^,
cU
^.
..0,5
Jbg.ôgH,aV-, Te.axoa.oc.5
a>,
centis pellicibus utens:
itautomncsReiûm
criminis iniimuin
rlco
^,,
kviX-Av.
^^,,,^^1^^ ^^,,., cumPerficis commutaret,

0^^111105
^
;^-
fuorum
falfi
acui^Qucu,
negoztj
'^^^./.:-
<raf,
TTgoy
t^/ ,'( kvls :^^>^^]4

a:pr/J^-,
"TiTi
ficf.mXioj-r?
I
>3>)
'^
-v^Koîk-W %.iîi. 1
iit
Indiam profetus, a Candacc Regina, privati hominis habitu , comprehcnlus cil, qu;r ipfi dixit Rex Alexandcr, Orbem occupaiH,
|^j.qs
^ n^^jio tolleret.
Poilca
-f
,,^ Lege
cVS r
j/<xe?,
ipud Arrianum,
04
ctJrJ
<
'^
'
f
/c/V'
2*<,
.
r xoV^^
'
rUo
^,
,
i2,,
/
1'
(.
-pcrai'
aZ-^s l-Al^yxrkoii hi^cL<m

TraXsq cV
m, *
.,
mV "^Teî. ^ ^;
-^
i
^
/ ^^ .^>!.)'^/.1' ,
'
'
;^pci'
^^ =^>)
^gecai
/
W^^-^^='''^^' ...,} .:oi,Jfy ^--r^l a2~ '> =~ ^ '

iV.(puA,-
captiis es a niiilicre.
fecit,
^^.^^.^^
Quire pacemcumed
&
reirnum ejus illi^rum conicTvavir.
^^"" 1"
[os
viros mcidir, a Periis ohm manibus prxcifis mutilacaptos,
8.
&
'\j:^
,>'
,
.V
7ragea.e.aa7o.
^cwc/Viietj
,^ Je (4.@-, TD
.'i^'
1,
.^.^
.y
Cps
v:
>[^'^}.(^, xcu ^'rsr^ kWvJV8 ?
^
^
,
MeTTiMctm.
Tig
^.5
'"O-n 'AAi|acciV(^
aM@"j
'v^
'
o'y
^^, ^^. '-^ ^^-.-,!

cLTriSciXif,',
quos magnis muneribus donatos confolatus eil. Cum autem in paludem Alcxandiadcma amifit, & inv dnnam brc in^cnti cfliifo, x-iire ad tcrram cnatavit. ^ Caflandro duce veneno d propmato, [vehcmentibus doloribus] cruciatus, poil: toc & tam prarclara facinora c vita exceHiC Alexander, ] quifquain alius, Muficis au;
61^,
.,,^
;;.
diendis delectabatur. ante
Nam cum
eum
vocatuni,
aliquanc!.
&: car
ilarcr,
^fAwo"
Z^,
'"
\'<^ '
'
,
mcn Minervx,
neret
citur
5
,
"^^
tibia ca-
cioAvjTii?
e=7) 'tjrei.-eiv ci^Totf
'
T^^l^
cTK.v'^.
^
s
^
-;7c1i
a.hXouZ^ XtyHoir
L r-r.J^,S)i
'
adeo Alexandrum commovilTe diut inter audiendum ad arma corri-
r-
'^
h,-
/Jôv
7D.5 êAscni',
5 ^m^t>^ oczovOctiOq,
'
kwâj^
iTiâj
ftiTO^Ji
J^;
"^
to)
^: ^.'^. @tsV
'
te
^&-.^
,
knXy^T^ki
^^5
O-n
.u.'^^
ff
^^-^? ^<^'
I
^yii-Til-
>iV5VV-.
^ ^^
'^' AXi-
pienda fubito furgeret, diceretque, tales tiHic autem Dia; cantus Regibus convenire. ^^^^^,^^ ^,^ ^^^^^ vencrau, etiam atquc etiam invitatus accerfitus. f Alexandcr cum Laccda:monios navali proelio vicifhccatomPirrEeum niuro cinxiflec, [^t, ben immolailcr, omnes Arhcnicnies convi-
&
&
vWj
^,
'
eKft-roVei^
5, ''&
"
e;î
^ ^.
'^
'
^.^ exCCDlt.
,,^
,
^^-, ^
>5
a.v
McccJ.cu, .\
'
^,7^1 'ai>f-
^ 7 t^ OKim âvm ^.,, .- m.m;^8.* -^' 7 2?;^ >0''
'Aê^c^J^^ Mcc^^.rJ.a,. Alexander, Mammea;nlius, cum matre impcrans, eius arbi^^^^^^ ^^^^^^^
)
.
'^TJjJûe.v
x.^
c$w^.
*
r ^.^
^ .9-^.^<ô.,
<, ,.
,
-'
,/
-^-
^,
'T-7n7gy
./
Sl cu^rcS
^,
'^?
eT@-
4 "
\
/,
'
,
,
bii-^to-iâis ca-ncas
'^
-xI^^^vtov
'>-
^,
..^gov, ei T.
ccs
^^^' T.
'14,
, ',
adminirtravit Ea namque omîa, qux in impcrio gerebantur, obfervabar, filioquc perfuadebat, ut frequentiflmic jus
diccrct, uc liifcc
ris
'Tec\ragc73icacrtKi<./o>'
8"
f^
i:^'ji
Mxp-
^
î
w
!,,
'
m^TD
rUv
y.T^5c,
Bffctv
,
x^
<7]{.!
'^
\'
'
:9
^.
^
' ,\ >iâMei',
/^
ogav oo-
rebusoccupato nihikcmpoad pcccandum fupercflcr. At^^^^ ^^1^^.^^ ^^^^^ Alexandro lcne a natura & manfuetum ingcniiim , ad humanicatem propenfiim. Namque per xiv. annos incruentum geffit impcrium, quamvis multi graviflimorum criminum rei fuiifent adeo ut a pnncipatu Marci imperium Alexandri, Matrem ^^^|| iecundo loco, celebraretur.
atque
otii
:
e| i'7D\îiw ^Y-
ccu/ei^8irety.
I
J^' CV oJ-nTs wyjcstêvB .'^^^^ '^, u'.T,.o trr..

'
,
^'^
'7Ay^
^5^
^\
,^
^cc. cfa.feTi.y^
SîikoTtaXBs Ts
7r^]o.
7>:5
7mXadcpM.i Tt
^<x,, xa.\
Tî^j.hâ-Kdxss k-T^^Xu
'
VI,
*=
JV^cno)/
>^, ^^>>.^
,
/
>?,
/
o/^
AXtcfJJV,
>9
'^%^
I
KogciAi^
"Oti
'|. ^..
Ti/<oif-
infra, V.
] Hrc,
8c v.
cr.
ifT-
fi^Jiyt',
omiiino falfa, 8c a veritate hiftorij: alicniirima, ut oftcndinnis fuubi locus hic itidem legitur. pra ad v. Mi-jK./*. ] Qiij; hic dc Alexandro, Mammis 5 '|'^-, filio, lcguntur, ad verbuin delcripta funt ex Colleitaneis Conftant. Porphyrog. a Valelio editis, in quibus hxc ipia, pag. 830. inter Excerpta ex Joh. Antiochcno lcguntur. 4 ''Aficn ] Apud Johannem Antioch. legitur
^ ', . ,.
,
'
/2ctcnAet;OT
'zcahia/;
,^.
U
~
-J^
\
ep^y
'^<.
\
,
i^
^.
,
^.p
-.
,
mi
ôs
2^;^.5
mi /,
^M.Aw',
&
UoXm<^<^ i^n.
ca;:^^-
h.i-n KogyjjA/ffl
moleilc ferebat, quod pecuniiE eilet avidior, malis arcibus maximas fibi divitias compararet. Multa etiam racere mvitus ab ea cogcbatur , quippe qui ^^p^.^ modum matri obnoxius eilct qua: iplunia rebus turpibus, &quEPlincipcmdedccent , avocabat , omnium difciplinaruni magiilros clam accerfcbat. Ille vero palxftris gymnalns maxime ffaudens, doctores ex aula cxegit. 1 andem vcro eo vecordix provedus elt, uc omnes fcenicos artificcs ad iummos magiftratus evehcrec Qua de cauia civibus invifus fuit. 'AAe',ia.JV(^, M.A^m-. Alexander, Milefius, qui Polyhiftor, Cornelius, cognomiincufabat,
&
&
&
&
&
qu3e fequuntur, repctuntur
>iy.îm5
vccvfAici^.
HlC
funt
<-,
&c. hoc fcnptorc, prster Vorfium, legendi iunt Meurfius in notis ad ChalciJium, pag. 7. Sc Jonfius
(*
- nûXf.!, 6
^/, ^-, .] De
i
iiâcxaAr.vi
7{
de Scriptcr. Hifior.
7
l'ljthf.
]
Lib.
i. c.
xvi.
facit:
MiAijint^
Solus Suidas
lit,
Alcxandrum hunc Muefium

alii,
quod
iinde expifLatus
nelcio. Certc
vl-\
quorum
vorrint.
potior apud
me
cft audtoritas,
eura Kc-natc,
ct f Aajpa. /u/tTiTt/Aa-ils. locus in Colledlaneis Conftantkii
';
>i yijj^v.
:
'. mrv
Cotisum
urbs Phrygia,
teiiibus
iiv
Gcographis.
nuaii. To Unxov
i;^.]
Hic
}/,/.>
fic legitur
,^
Erat autem Stephsnus v. K-
Konati,';. iyi
^.,^,
^'^/^^''^
lunt.
'
''^ verba
Stepliani dc
^<^}f fj^s-n^sfbm^,
hoc ipfo Alsxandro intelligenda
'
uxXcc-
105
Âca^c&ili,
-TD
1-^^% ^(
"H.
\
cuitJ'
'TfdixSh.'}0)'))i
lylrc-
iiatuscil,
eTTz*
,
;,9ec^)f.
ê
'
'^^^ ^-^Vt^/
'
.'^
,
't^
-xlôni
^î$
'Aev>;,
,
'
'
/fv
,
.'
vcnditus, cjuiqiie maniimiilus.

ribus,
quiacapcus, Cornclio Lentulofuic pxdagogus fuit, poilea
w
ro
~
tjTs
8):.
,
/^
^,/^/.5
,
Ke.*wo;
,
^-^
/-]
.'-.
'
,
,
. >j
yt/^ ouTa
"^Hv Js
\
/
'
^
/.'-
^ ^
':
/>
^,^^'d/
-^
exic!.
^;
'^
Tnm.
&^
^vTvii Xtyn,
Cgîct Mccjzu, vi
^
"^
,/
'}.
\
î
yvjjy^
'ESpcaoii
-.
ytx]
'
^ \ ,
aiite. Laurcn perut, xdibus, quibuserat,] ab igncconilimptis. Quodcum Hcleiia, ejus uxor, cogiioviflct, laqueo vicam ^"ivic. Fuit autem Grammacicus, Cratcris difcipulusj libiOlque pcne innumeros lci-jplit: interquosluntjdctlornalibrn'. inquibusair,
&
& ^0!511;:[m
feminamHcbrxani, nomineIvIoro,qux
Legis
'AAeracJ^-, 6-^5!5
,
-?;7:,
V,
, ^
Hebrxorum
aui:or fuerit.
'
^^
,
3>
,
yoji/^-iav yi.iwy-gt.
'A\t^M'J\ô;,' Avuo-)îctc
yis
X/itîxocoytis
paffitw;) '~ \
,
'
^ ^. -^. ^',r-,^^^''
'os
-',^ *(^.
,
,
Alexandcr) HicrapoUs Epifcopus, martvr. Scnplic riibrum,! novcm capitious conltantcm, dc rebus nuvis, ^^,^5 chriftus in mundimi intulit. Liber is ih\'AAs^cwc/V-,
,-.
&
tentiis refertus ell.
u^
':,
kayivux^
,^/,
>
,^'
/
Alexandcr, Anricchiic %^4@-, Epiicopus, johannis Chryibitomi temporiqiii vitam ilimmo facerdocio convcnient>us temegit. Cumeninlvitamauteram&ri;idi:
a.^.aVo5
eTri^ -;ê.<i^/,
^^VA ~Jl ,)^>v.c(;.i^

êSaiav rcS
falcc
ImamanteLp!copatumconlfntereglfler,
^^^ ^,,^ [pakitra] feachlecam pra^buit,
>7,7,5
-tsv
-^
Sc cxercuiirec, fe diu gcneroruni
,^r
~
,
.
xiyv5
^/ ^^
'^
'TTM.h^jay,
Aa;}^^
05
^^'. -'/ ^
i^
'
& verbis [populum]cruHicPorphy-
T^
,?,.
\
TWKvOTiiL
'Ji
'
diens, Sc vitacoiifirmans verba.

rio ruccefllt
;
% '^
,
^,
'
XXI
*
yxan\y?,
^/
''
/2.^,
7::
-Axicc,
i-i^^l
xcq
> pe^ît
r.
, ,
,
^ '-,
prxditus
crat.
qui eximia quadam prudentia Alexandei-vero,ngorevita:,
j^^,^jq fapicntix,
& opum
contemptu,
&c e-
îA-
loquentia
icbat.
&
iiinumeris
aliis
dotibus excel-
To;.
,,_''/
,;5
'AxiPctvJ^c,
\î ^,^^^^,-^,,
'
Al^xi,.
U
)t,
)i^H^xkyx,. ov^j
\-
7cLyâ4
yx
\^x~\kr ui
^,,
s
,
oT^g
67:>))7
-^
>?
.^
X'
'
^. f/-^
'AaJ^-.JV^ A.VÂî Alexander Artolus, cx urbcPleurone,Satyn&i5rratociea?. l.Glam^^^^^.^^^
j^^ ^^j^^^^ tragccdias fcnpllt, ita ut
etiam feptem Tragicis (qui nati fucrunt) accenfcretur.

'Axi^M-J^^-
'/'/ cognomi-
'AAiâyc^ss A.youoj,
^,v'
xt'
.,
C!^(xo<jx><pî
niZjLTca.^lv.ai,
Ai>.:@^.
Akxander T^g.XUS,
>'
' ,
"
<:):AojO?a;.
uisv Je
,/
s^j^Ka.Aioy Oyo^.
Xii
TTv
Ngii)va,
-'
/
'
a'i/.aili.
^^,
V,
^^. -^^
--,
c
>
oJtbs 6/.-
ii
orc/jc/,
^.-Ao-iii ol
/
^^)^. ^^^^
,/r
/
\'
/J^' t^ '..'',-;^ A^goiicTiu?,

Ns,a!a-(8,
,^^-.
^'-xTiW,
îi
y.
' ,,
^
./,,
,' ^. ^-^ ,, /
,,
(<].
xcu
@-,
,
eTEgoj,
^
',
,/
/^^,
^-ji-
^,.
;^'^,^'^
J^ AAsloi-JX^,
XzXivyûi,
,' </1., ^^}', )),
^
>)
'r
Philofophus Peripatcticus, praicertor Neroronislmperarons, una cum ChxrcmoncPhiFilium liabuit nomiiie Ca:lium. lofopho. Hic vocavit Neronem lutmn fangiiine maceMalis diicipulis, ut opinor, pejoratum. Virtus enim doceri, res maeiftri fucrunt. vitiumque ufu addifci poteit. tuit&rahus Alexandcr, Aphrodificnlis, Philolbphus. Et Itcm alius, alius, Numenii filius, Sophilta. Rlictor, quiClaudius vocabatui. Item alius, Rhetor, Cafilonis F. frater Luebli Rhccons, iulianiverodircipulus. Iremalius Alexandcr,
Alexandri caufidici F. Cilix, Sclcucieniis, Rhetor, qiu Peloplato cognominatus cil.
^'^..
^f' /..UV85
ell
?;.:.,a.'.e...
^=^^^f^-^Vi -QnHn
.]
'S...â\
oÂe^xc:^,
^. ^ tvûo^git^^
,.'.^^.
Propulfare^ Opitulan.
Xcno-
L/i';;? reprimere,
quam intcr proficifcendum ad-
-^c^j.
'verfuseos irriientes dimicare.

doreto,
(? fA-jg/si? l-r/gji? i';z%ieiy.ni ;iaeJ<ryj:<r.>
^'^ '''"^ rcriptis lcgcndns paulo ante laudato. Scriprcr.t autem inreraua opus dejuda;is, ex quo iniigniaFragmenta lcûntur apud Euffbium i/e Priâr. /.'^. lib. ix. cap. xvii. xvtii.
^' "^'^ ^^j'^f' r'^'^''l Meurlius ''''^'Affâd Chalcidium, loco
in verfione cxprL
& feqq.
^
1 12? -/-(, Mi'm,, poft V.
'.,^,
^'.
',', Mnira] Hxc

Qux
traiiir,
AiTOAOi] Vide Saiu'in-1 infra v. ''A(c%? /'',: 7 fiiilTc xqualcm AritiSoubi doccmui, Alcxandi-um hunc vilenfisi unJc xtatcm cjus difcimus. Quo tcniporc enim Aratus
xcrit,
'^^
-.
ctiam ieguntur infra
v.
'hmay^.
Annorhix Fpifcopo,
'''
Suidas hic dc Alcxandro, dcprompta funt ex Thcodorcti Hi-
Suidasibidcm docet. mC] rleiadis hujus Tragicorum imy.î)yicw> i 8 & . minit etiain Suidas v. Zua-th^, v.
,
lib.
r i
quara kctionem
:
'-.
''^' L'^ V c"'P xxxv. ut vir quidam dodlus ad mareincm :. Coaicis Pcarfoniani a-ae obfcrvaverat. + ^,^/,i,TO, (l^ ^j j. ^ j ^puj Thcodorctum leeitiir, <r:;u,-
f K dorctum.
'
7,,.]
'- *^(^, J^;y..] De 9 dus cft Philoftratas Je Vit. Scphijl. lib. 1 1. loco hu.a10 'A>.'-U,ê.'"" <^.'^='...|.] Phi!ofir"ti.s iTWio/wC".^ ^^^5 to; ^s, 0 >6=?.'7. ei wo'
7., '^,
hocAkxandro
ligen-
Lcgcy^ ^ ^
!,
'
^^,
1
mithuu/, ut apud r
Thco'
i^fi^y.o,5fr,flo,4^,,j^.
^g^l^.-j LegendumeftcxThco-
Hi,!p,
De .;?/. CvW
p^g
'
-P
,
/<?W. /.
"5
î
X(^. Opcm fcrrc.

'ikn^tTreiv.
.
&
"axi^h
|^
viris
vero, colligerC.
Avcrterc. Arccre.
'AAe^;icrov^t.
''.. ^>]
mate.
'AAeîVjt.x.ov.
Opitulaturum.
Auxiliatorcm.
^.
7î.
Terra
opcm
tela.
fercns.
Arceiitem
tela
In Epigram-
.:/^
'
ot.vltipoi.g/ôf/COi'
vjt-
Qiiod malum piOpulfat. Rcmedium contra venenum. Quod a vitio piirgat

liberat.
^.
Et propiilfantem
peBore loricam.
Et
086t@-.
*7^&)5
(pctvoi',
Mivafc/yjB
coJtoi'
?"..
</Vo5.
^'
^sAiiV
,'.
.
toV
/zrgj-Trgov
?/5
uisi'
',
maloruni pro-
pulfator, vel, qui mala avcrruncas.
@..
Alexis Thuriiis,
(Thurium
e%e
kXiîTyiiAcL
-/.
Mei-icv-
.5,
-^-^^-,
ocg^^f^t
^^ ' ' ^^!'< ^ ? /^'^^ ^^ .' e^ hn ) ' ^,

'AAeôaVov.
a^vav^.
7$ judices
ag-
autem priiis Sybaris vocabatur, ) Comicus. Docuit fabulas245. Fuit aiiccm paciuus Mcnandri Comici, habuitque iilium Stcphanum, qui Sc ipfe Comicus fiiit. Rcmediuni adverfus veneObambiilat, Ephefa na. Menander
./.',
^:
alexipharmaca n:enditans. Vini propulfaturum. Volcn'AXeô.aVov. temulcifcieum, quipnorinjuriaminailic. In
<roy 01
7Ee)V
,
'
cht
'voy^
^^ <),
ot-AeôjOivov,
'|,5^(,8$
'ô>)9hv-
-Tct;,
oL/ûV8(tv8i,
>)
omnibus enimdcli6l"is privatis legiflatorcs & omnia damna, qux accidunt, non ei, qui vim propulfavir, fcdei, qui alterum injuria laccfllvicj imputant. Et 'AAi^0(ttiv8i apud HeiOdotum, vim propulfantes, vcl, opemfcreiites. Maffagetarum exercitus tertia pars
milttes ex Cyri exercitn reluios-, qni illh re~
Te^Tnôe/is
Kt;g8
6ev'St5
'AAeâc^rt/,
>icra,y
^- ,^? ^. ', ,.
<J^
MotcvraîTOV tbs '^7hA>iif-
Kcq
QTJc
ij
Jiflebant,
'cvzsoi
,
interfecenmt prohibere. re,
^^^^, impedierant
inutiles-,
ipfi
tam
co/Tuf
^>jcnî
jTiAativovlci?
'"
/
5
$ev>iii' cilv
ct-
ad fugam
capeffendam,
quam ad
Et itcrum
hofles
:
gientcs perfeqiiendos.
ou;0i$.
fnOptabat
0!;5 ';75/(8.
Kcq
<
Kugos
^^', W
<|).).
^. ?, ^
eca/T0L(5
enim
85
aiitem Cyrns fe tamdtu fiipcrflitcm ejfei doncc bene maledefe merentes gratia referenda
'
&
viciffet.
Je '\1;3)
' *
AV
etTr?}
'AXî^ctf.
^^^
W
yevii^)
>
"
itudium cavendi [malum.l Multi autem nive exfiinHi funti nec ulla ratione maliim vitari poterattfin'AAe&jg^.
Declinatio [raali,]
&
^ys/âv.
gnlis exiflimantibiis, fatis
ejfe,
fna
qiiifqiie
^?^5
'.
\''^
|/
ic8i'
TDV
]
:^8'7.
Sic ex
, ^
!;5 Mi>;cAi8i
OiJ^
rcpofui. In prioribus
;^^5
;.
^',
falnti confnleret.
..
'' '
s^\
KXK "' -âp. At fequere rcgionis mores. [Proverbium hoc llgnificat,] oporterc cujufque regionjs, in qua quis fuent, morcs imitari.
'
\' ^. 5
At ',' ede Megaclis colum-
MSS.
Edit. legi-
turaAilo/; quod mendofum cft. Voce autem d.iiaf, pro v. jii. ubi vetus enarrator inquit la^, ufus eil Homerus II.
Vide
nas. Quafi dixillct, diAatias.

Scripferat
ctiam meminit
rus
ell,
enim Mcnander fabulam, vocatam, cujusSuidas v. 'aWsw. Scnlus autem tragmcnti hujus obfcuquoniam integer locus Menandri houic non exrtit.
na.y.Z(i
hic
His autcm verbis
Dier.
^^'
3
'.%> y?] Refpexit

\i. 82.
vAi|af>
(TvXtîiiif
8 Ts
Suid.is ad
Ad quem locum
AeOTx', Zlr/.Tih-ncj,
Diriiîa
etiam Etymol. m.
Kitf
quod intcgriim 4 Koi
Nnbes, pag. 100.
j
6
le
"
^.., --,
!Tfo'7Tf9 St/'. ]
..
Proclus
'/;.
:
'.
S-Tig^cihi
. -.
"j^
verfum
illuni Hefiodi Ofcr.
y,uv fii^|etVi5C
9
pag.
^3' <
5-4,.
ita
rmiu-iv fcvov
:;'
>^(1>^^
'^ ^/
S-iAoVi^t.
y.axuimi S-sAhv. j
Legendum
cft,
rtv y.a-
>7. ]
lcgitur;
rgjiTiii
Ai(/itiA*S i
7 -
tIu)
^ff^tay
cil
CLiam obiervaverat. 10 Ei/yra oK2g95 7t(raT.]Hxcdcpronipta
/
xc-y-ui
Locus
apud HeiOdotum
lib. i.
T/.T^,ijuepU
rgjtru ts? tt
||./.
I.ociim Herodoti Portus
'
lib.
Hexamcter hic
lib.
pars Epigrammatis.
j-.
{<, ^'
jt^t-
(c"
I.
De
Expetlii. Cyri, uZ,

yj,
pag. i67.C. ubi locus integer

^ntYimiii- c^Crovt
(i
dyx^nv
legitur Anthol.
vi. pag.
]
5-7
iiyiv ii
Ex
Scholiaila AriRoph. ad
HKio/i
>
7
(
uura
i\ipie(it,
'^
uc,
'* ;^ - ^'
lic
ex Xenophont.'
legitur:
),
UAi\ofdfi'S^.
e.
Palam .'-
tem
vero in Portus Alcxin, contra hiiloriK vsritatem, fiiium Mcnandri
Vidc Stcphinum de Vrh. v. Qx'g/oi. ] Sic refte in MSS. & Edit. Mcdiolanenli lcgitur. MaEdit. Bai.l. & Genev. quam leftioncm leciitiis
j>i fe ferebc.t, fs fliidiofe amiiii, nt aiiorum in fe bmeficiitm vcl injiiriam itce reddenda non foliim jiqnaret, ftd eiiam vinceret.
^':
ut tamdiu irjeret, domc NonnuUi ctiam meniorant, ipfnm bene vel male de /e promeritos gratiii refcrcnda fnperiijfet.
\ I
.,
qux
tacit,
cum
7
^^.
fiierit
ejus patriiiis.
Tmi^Mv
'.']
Um^L'
quani lcitioneni
Locus hic
ita
lcgendus
di-
12
' -'
iiy>siûM ] In 1 MSS. Pai ii^ rcitiiis in verlione fccutus fum.

i^C. j
ii-gitiir
Uxtct
ExAriftoph. Nubibiis, pag. loj.ubi confulc

',
flinguendus
cft:
MitavJ'^^
Scholia.
I
'
P.
(i
e4m
Voculam
in prioribus Edit. deeft,
ex
Schol. Aiiiloph. loco huic leftitui.

cxjuTCa
6>)ffay
)-
(âuypvU.
Xiy^
cit
'
^,
\
>
cic
'AXt^vjncny.
'AAeî'/8cf/@-
, ^' ^. ^^, ^ ^'?,

*
.
. Cioc
/,.
5
*
relidum eiTc, prxter auhic diftum eft] pro, lapides donius Megaclis. Hi enim foli ipfi relidi fuerant, poftquam omnia abiumpfiirer. Hxcautem fenex[Strcpriadcs] ad filium fimm dicir, apud Ariitoph. in Nubibus. Proverbium hocdiciturdc illis,quidillblute vivunt. At verum efi Hlud mortalium proverbium bihmcornm dona. tnfaujia minime utilia. Hxc Aux ait. Qua:funt-> re in .1\. ôjpx, ' cht
fignificar, nihil ipfi
lam. [ Aliter.
;
:
107
' /).
>;98;'.
'
TsJiCur
Je,
,
'-
/^jc
'gP^
Jbi-
'AAeT6iav@-. [Piftillum.] Alii lam] cuni fpiritu afpero fcnbunt,

i.
Toj Se
\ ^-.
' \
ab kXi7v, i. c. molere. Et quidem [pro piftillo] Atticumeft:

fpiritu leni,
'. ,
& ^'
..
Nlolunt.
[vocem
^^^
kXoTf.-i'
il-
e.
a iale terendo. Alii vero,
eum
</?
vcro, AHaricum. Dicitur etiam [In Epigrammate :] Et boc biceps piftillum.
85
/. , (,
,<$.
'
'. ^. .','. ,. "

A\eotUi.
5,
::.
^
Et
Cj)t;Aa^ccf
2^55!? ;;?.
Aeyytn. Koi)
( c^
Accei<^rv'
"^;
>@
;5}?.
g^
-^
-)
?F oiAsvgSj
; )}
"^^
e^We?.
<J',
a.cj^
6@^
tuyin-
cat, cave.
. .
5<, molitrix, apud

Calefaciam.
:
Callimachum.
Ariftophanes.
viro.
Eflugit. "AXivi apudlonesfignifi-
Et proverbium Cave a majori
X^y>iJ.in,.
AleuadiE. Familia nobiliirima in urbeTheiTalixLariiraj abAleuaRege genus ducens. 'AAtugiTTim?. Tenuillima farina: parSj qua; vocatur. a mulcis
'AXiioL.
^),.
.'."'
"
'.
m
^..
'3
.&^.
C/t.
kxtipa.
ligov
'
"^.
Coacervatio, vel, congregatio.

Farina.
/So-ntvJj.
, vero,
gnificat
ter
".. [Unguentum.]
herba.
"axuoi. Solis
'AMix^gi-
Ahkxuipa. "AXi-
5"
;(\ '5^8$.
'+(/-
^.
'AAci@^ -/^)
@^
17)?,
5i
-/. ^;.
't<i!^5
,^^ ^^.
<.
eil
;
Aeyij'
'AAiiTiietf
'-
'. ^-. . , ^?. ^ 55, .( /, /. !5. :((,

2.6;,6)
,>!65.
Fons quidam Ephefi. 'AXiiS.otjj. Qui ad certamina alios inftruunc & exercent. Theologus [per tianflationem] dixit: Aliptcevirttitis. Et 'AAei7i]>j5j certaminis moderator.
.
'AAei,-.
templum apud Rhodios. Sietiam aquam [colledam.] Et Jupi-
"axh(^.
Prxparatus
fuffitus.
.
*5'
Contraftus.
Et
^,
pro
?,
AAeis
'
[pifcatores.] Sophiil.T; pifcatores.

"AXi\(nii.
-^TOTHdôv.
Poculum.
.] Hxc
nova, Sc a priori diverfa, verqiiis for-
'A^/jciS'af el c AeegÔr. ]
borum
te,
Ariiloph^nis interpretatio
quod ideo moiieo, ne
logum
I I
Hillor. Ectlef.
qui locum hunc abruptum
clie,
& cum
efle,
lupcrioribus
vel alio
cohxrcrc, obfervaverit,
viori
cum turbatum
minime quodam gra-
Vide Hcnr. Vjlef. in notis ad ProSozomeni; & ad H^rpocrat. v. uîvjii^ Ledioncm hanc libri, tam manu exarati, quam
-'.^.
editi,
conllanter retincnt:
mcndo bborarc
2 'A' is' ] Duo hi vcrfus lambici c.vcerpti funt ex Sophocl. Ajace, pag. 40. ut Portus etiam obiervavit. Vide etiam
lupra V.
. "^
exiilimet.
cam
'Hi
]us
loro llrihenoiiin efie igjiiis, atcnim ab eadcin defcendit origine, a qua firmare audeam. quod Grammatici intcipretantur ajfoi&î Hclychius;
ir.endo laborare, cjuique
quod tanicn non
obfiat,
Jl^fjt] In Antholog. lib. iii. cap. xiv. pag. 5 346. in Epigramniate Leontii in Ajacem, ininiicorum dona elegunter dicuntur,
.,
(Tuvaôi&rii.
Idcm, 'AXtfn^t,
htberna
ti
(rvyy.Xfivafn^
1,
'^
cil
(:|.. Apud Homcrum

'-It,
Vide Suidam infra
'.
ccAf' jru
gendum
-/,
II. +. . 41;. Xeiu/ia/.i Scholiaua ad eum locum; tr:/(iTg^'(f/;, iVi <ri/s^Jii;. Sti. pio <rmvr^J.(f-i> ibi lequod vcl ex Eufiithio prohaii poteft, cu-
quo luinus
coUecL.
4 'AXifnr.t ] Sic ctiam Hcfychius. Pcrpcram aiitem in prioribus Edit. lcgitur dxrfûiivint, quod ionge aliud lignificat. Notam hanc de voce cii>.ii^'iS*t:i J 'AAt7fi'e!t<^. / ).t JWo. ] dcfcripiit Suiclas ex Scholijfta Ariftophanis ad 1'acem, pag. 640. A.
6
icufl| f*f 'ArTic.cv
hxc ad eundcm locuni iiint verbc: 'Hi, TeuT-Es-i ^;, _;Hi/i'eô' (r-jvi/.-/i\\y &x. Vidc etiam Etyi. ologum dXn, i Hinc ergo patet, quani longe Portiis a lco& V. V. po abcrret, dum vocem ^' proprie piic-tioncna niannam iig'
'(.
nificarc putat.
^f,
-
i
verba Hclkdii apud Photium, pag.
if>-.8.
"Ov
Huc pertiiient -f '^(4 /,
11 'AAf/a^. TK !/5^] Vide Etymologurn

15 pcro,
Scribcndum eft '. cum Ipiritu afquod Doricum eft: pro quo xeiv*? dicitur . Vide
-^, .
'.]
h. v.
qucm
8
'
', ^/. ,. ,.
.'
AAfii'
]
Euilath. ad OJyiT^ Z. p. ifui.

]
irajji
Suidashic refpicit, lcgitur infra

5^ 9-iff*]
Locus Callimachi, ad v.'AOT*V/<ii&,& v. E.Vy/a.
Vide . Vide Paroemiographos.
/;.
14 /,/>, vcuf ] Scribcndum eil, mifis'''" ' '^ ^^? '(gjc&f)'. Sponroicm hujus conjcaurA; do Hcrychium, qui voccm
intcrpretatur
",^ \
igoiij y^
-?.7'>.
2
OTT.
Ilac vocc Ixequenter ufus
Homerui.
'AAeT-
lOS
'AAtTrcq.
^"'^'=^
-.
, .
'
Koq ;;^?, WS
', - (.
.
^
Saltabic.
^
claiidnS^ tit
cervusi
faltabtt.
ocf'ra^
-^? , /^
''^
^
iiTti
,,
T@as
TTviv.
\
. ' ^ ^/^ '^, . . . "

,
'AXcnrii^.
Peccatum.
'AAaleict. ; o.cLfkc.
.,)?. ^
'AAe.W-
Hoc nomcn, quum

fignificat
per
e.
diph-
atv
2;^^ i^?6=y;, oiAicava

-roci
>i,
-zcv c.-
^j^^j^^^^^ fcribitur,
(5
:^^
quum
-Tci^ '
^^
vero per >;, iigniiicat [peccator vocatur.J vero, pcr

1,
pcccatorem erronem.
clv
.^'^^
,
^^yjuÎv?
',
/
enii.
Atfiquis vefinm mSamothra-
tq:,
VW
eyâcvj"/
'^ '>
^'r
cia eii initiatus-> nimc elt precandi tempus op-
-rJ
?).
2a^9e^x>i
'
>'
TiAeliq
wes,
^^^y/^^^^j ^^^/^,
eiio>c8i'
" (V
\
TiXeTcQuf
-^^?
'
-/.i^Jbvajy
oy.e7OT
'
.)
yttvgiiîa,
portuntmh ut pangantur pedes ilhus^ qm [/>/i^ Samothracia erant initia quxdam, [& facra,] quibus inidabanturhomines, ut a periculis tuti eiTent. Illic etiam
<-^^
7i^,A
<
wufrv
^ri-Jr
i
erantCorybantum&Hecates mvftcria: iLem
,* ;.
^,
eOuov.
E^.x.^
Jv,
m.mô,
Zenntnum antrum,
His
ubi
Hecata?
canes im-
Snmv
jg,
&/,
V,
.c=/^>,A'Vi c>/^J
'
niolabantur.
pcriculis
ig.tur [facris] initiatos
cy-
î)m.
ex
Kvro^'i-<piL(.a^
km
:/^-<;.56;,
'i,\
fi
xAacSwcq ToJV-ê,V
tabant.
';7>
&
tempeftatibus falvos evadere puverohicfignificat, diftor-
rioil;'
f
,
kicibK^.
^ctv^Jctv fitJTii
^ '
ri
ov i.goy ViVicftrt/
oos^ " ,
7^
t^
'.
ro
, \
>i
',^-. '^
r
'I
^ ^y^
\
6,
iN
il
DJJ^
-Tt
U'
'
'
-^
'
r^r"^' .
<yflj;5.
ei'
-^3^ r //
D^^- ToU
/<>r^
(.
, ^.
.'-.^
~ pa5
^
,
'.'^,
_
^,.
cd-nakxy}.
,
'
ei
Js
:,
'
,,
--ij
^
5^-
2^^t^
ei
^.
Optat cnim, ut frangantur qui piirillumpetit. Vel, iteripii adverlum Limprecatur,] ut nunquani rcdeat. Olco, vclalioungucnro. Regula. Nomina a verbo k^lce, dcdufta, quidem per 7 erterantur, per diphthonguni fcribunj-^j^. ut -^*)?. Si vero per li qui^jgm compofita fuennt, per fcribiintur ut unpicc uiiclus , & <>')?, ûs. Si vero fint rimplicia pcr ei diphchoupedes
illius,
& frangi.
j^
-,
--^,
^
,
ociiAMTOy.
Eis
JtsiPTEexctv
, ,
^,. ,, ^
rcui
ki^><pm^^.
ro
'<:.. Q^^
'y\
,.
^^. ^ v^j, ? aiua' .,^ ..

,as'gc(po/
gum
'ts
tlvuj
^
'
'
Accufacivo jungitur. Qiii excicayfi/ vit: pertranllationcmabathletisdudam. "^ / , tolerantiam exhortans praparans eos^ qut in-
^.
efferuntur, ut
..>.
&
;
jurm afficiebantur.
Et Aniôyhzncs: Ut amb
tyJ
illarnm oleoungarmtrnoviliiniis. \acon\m\x\.\m^
7]^>.
"AM.
'. '
xct]
ky<PfiU,
,
-nis
]
quoddiesilliprxcxterisinhonorehabcrentur.
'")). Error. llle vero putabat->neminem fibi
Jî
ouJeva aJToy uvto hoic^v

^'J^
^ ^r
fortitudme prajiare
qua falfa
iit
ejus perjuafio
in-
adeo iam invaluerat,
habitum AchiUis
'Axk
,1
-vit^m, .!,
.
-ce
.,
ly
nia\U, ,,' '/^

'
^^;,
MansTyrmne, Neptme, tibi Archkles

tiisc \donaria\ dcdicavit-^poTqnam
"AMm.
I
lic
/2@)-, ,^-'
, .
>.
ii
a-^jo.-
,.
"
nnem
^
<dHiw-
^5
;.
ubi
tmpofiitt
/SiOj,
vâ
i.
e. vita
ît^ vantkl vaga, per icribitiu.
;(^ ^
...
Ahtcr, vcl
,,1.
alibi.
Thucydidcs.
pc;ft:
< ;5,
'
1
.
fc'5
R-ec k-guntur apud Proplictam

lli
lci'.
cap.
/Aejfuil
XXXV
V. 6.
'";
/'-'*'
ci "/*]
vcrlus apud y\nfloph. in Vacc,
pag. 640. E.
leguntur
&
diiltiiiHRintur;
,
.^
V.
vktf
'f
-/' /^'?.
Et paulo
&
ibi
5)5,
quo
aliquis in
^5_>-|, |^ Tisc a:'i<s,u<>v;. Vide ctiani lupra Epigramma tx Anthologia incdita adduxinius, in tcmpcftate dcprehenlus Dco Cabiro, iivc Saniothraawg(ji]
cio, vota facit.
Locum hunc
funi
ibi
Ariltoplunis obrci-v-vt;rat ctiam Poitus

cupit,
cujus
fcii-
4 Ki
5
7-0
?!!!'
Vide Stephanup.i
v.
qiii intclligcrc
prscedunt
j
fra V.
^.,
9;
cuni, ftvc Cabiroi-uni,
^- .:
&
tiini
ipfum ArillOphancm adirc, &. ca, qux lcqiumuu, lcgcrc dcbct. VRic cliam Suidam inubi hrc ipla repctuntur. Iiiitia Deoruiu Samothra-
Holiicnium
&
i.
7.
-S-,
Berk.cliuni.
/]
In antro 7,erynthio Hecat.r lancs iri:molain
/]
i.
adverius
lib.
ricuh maris
c tcmpcllatiiin,
alia niala, tum vim ialularcm habere
pr.rcipue pecrcdcbr.ntur.
Sfholiafta Apollouii
.<
Hinc
phciis,
Rhod. ad
Argon.
v.
yiy.
T?
,,,
7
rc iolcbaiit.
Undc Lycophroii
e.
oT.
Akxandra,
v.
Deam
illam
canivorani, vocar.
6 Kiia. 8
Tu vj.im -0
/;;]
'''
<!"
4.
..
Vidc Etvmologiini v. ^';:?. Vide p.iulo ante . w^.Tfic^. Apad Ariilopli. Acharnmf. p. 418. C;. lic le-
>!5<]
-'
.
1
'
^^-.'.
in tcnipcftatc dL-prthcnli
Idcm criam Suidas paulo pull docet. Dcos S.imothracios imploraic fole-
^''.
iLint,
ctV
.'
h
xc'i/ji
bant. ut illonim ope ab imniincnti ptri expcditionis Argoi)autic;c conies,
.
:
Scnfum
9
luijus loci cx ip!o Aiiftophaiic pcte.

KJ^îi oiCi^Z uiTT,
lil
LTarcntur.
Sic
Or-
Locum imegrum
v.
ari
vclicmcntcr aiitaâsoc/a
liwc dcccrpt:)
adducit Suidas jnfra,
to, a Diis Saniothra>;ioiis
auxiiium
iv.
petiii
&
iirpctravir, ut tciia-
,,7^
'.
ti
nZ
'^]
loci
Intra
tur Diodorus Siculus
lib.
his verbis
'Eotô/'>'v
Scd nei:tra
!io(2>'J
hujus fcnfui latis convenit. In 2 MSS. Parir reftius legitur V '*
' ^'/.
audlori?, cx
quo
^.-(2-.
lejjitur,
7oi ,-
'
.'
,<^6
.
\
,
,^-y
>i
,
5c*l
^'
'
,
,
ei
^).
, -^
%'
*e^..
'"^
]\
?' w.
109
'\'
Nifi.
Et pro fimplici % veL Poni-
^,
.rtv
,,
r^
eog-nji
'
hxoaV, ?
^
f^Tigot^îV
)^6
jttct,
/'<?(.
^'
"
,
' ..
'
^.
^ | ^^^
7<1
^^
.
^
/^
'
tur etiam intcrdum pro Iteni
, /.
Tro{quodvulgodiatnr^pofifeflmnvemmusy
/;??. Plato.
, '',
ê^.,
^^
r^r/^.
Scferius adfumtis.
Tranilatio. aliud dicicur, aliud vcrointclligitur. Et AUcgorica fomnia dicunrur, quorum Hgnificatio avcrbisdifcre-
>ôvugoi,
Jê,
^
>-^^.
Cum
)^);/,
'. .
<pcci
, ^
(ni
',^ tq toS rXis

r
ov-n.i.
T!i<) vixv 2il-^-^yi-
Theorcmatica vero, quorum eventus vifo nofturno refpondet. Alta efi gloria Solis. Solcm
pat.
'^'.
An -vere,
5^)(ô-
iippcllat
novumTcftamentum,
uc
quod
pcr-
/'
^''''^'
".
*
ctvTi
Tod
8
,o^
cV
ro
-stfccdoj,
oTiicv
rouTo
h\ol
^
.r
,^/
fedtum Solis Juftidx lumen habeac. ")2. Revera. [Grammaticil primam hujus vocis lyllabamacuendam ccnlent, cumper interrogationcni accipitur pro, n7/^'i'ri'.<'
fili
de
tIco
>-
ruralis 'Tieai
Ttine mihi hac-,
inanes vcrbonmi argiitias
%@<^'
^
^'.b
car.tans)
', <&)^6<^,
;('^.
tse^
EC^c^TiJViv.
Et mendicos in fcenam introducens-, &pan

noritm confutor ?
;5 ,
^^^-/
<.
'
''.
,
Hxc
^.fchylus ad Euripidcm
dicit.
)5
divina-
vero.iignificat veritatem, ilve id,
quod meneft
^ -^
fV,
b
dacio ell oppofitum. Veritas vcro riim 0" humanarum reriim dux.
2i?â
I.
,./
ivwc^
'^ ^-^
vx-uhf;.
Aoxfôui
^ w h<pxm
.
^^
'^
.^ .^/
^
e;^v'5t5
'^
, -^^
^
,
'
Eê(pd.8,
d^
,
r^, 'L.L rt..^'^

^
-rous
85
-,1
vsvj
!,
o\,
\
rltv Ti vajjv
~^^\^^
~
^
y
,
.7^..
Û
I
,
^
n/^
^- ^
,
S^\
Xay. Veriora, qiiani qua: ^d Sagram [accidcrunr.] Proverbium eft , Iquod dicitur"! de rebus, qux verx quidem funt, fed non crcduntur. Sagra autem locus eft Locridis. Hujus proverbii meminit Menandcr iii fabula, qua^vocatur Aj""^ autem Locros Epizephyrios bellum
'^^.
^].
,
:
i^
\
'
cum
finitimis Crotoniatis gerentes, auxiliutn
o,a)w<Totasm5
x,oti
hy\%vc^
' '
>cep7o-
^ Lacedcemoniis petnile. autem illi refpondiirent, fe nullum quidem exercitum

haberc, fed ie ipfis darc Diofcuros
Cum
LocroSj
<3v^7fKiii aJj-mc.
îrmcnivraiv ^\
af">/n^xflc,'^^
clItw
.%
/.
.%.1
,
Tî ///
^
,
7.
^ ^,^. ^^.
ivii
V
,
^^ lcommate illo omiiie capto, navi averfa precatos efle Cailorcm Pollucem, uc ie-
&
'mXtynv
,>]997$
>;6?
^vjivrm.
.
^
,
ow
T^/
^/
,
^'
^^ ei5
îvociv
.'/..
/
\
^,^ ^
,^
,
'& ^,
,
^
e^.
<ê
e.ge9>,
,,., Si.
cum
navigarent.
Cum
itaque
COdem
die vi-
e^^
^l
^fl-
'
^,
vk^,
,\^ ^/ci^îu^/.
^. / ,
Ww
;;^
^c-^bv
i^m^maf
-nv
,
cmi
viaorixque ejus famaSpartamufque primum quidcm nullam ei rei fidem adhibitam Poitea vero,cum ^^^ veritas compcrta ruificti fcrunt id, quod acciderat, inpiOverbium abiiflc, dicique ioliperlata fuilTet
;
^^^,
aorur illiusfama eodem die oitum rcrunt, diciquc ibUtuni de rebus .)6, ^ms
6eii TTfKyfiiwkzas
quirvcntqmdemfunt, ied non crcduntur. f Veriora, quam qiia: adSagram accidcruiit: [provcrbium eft,] quod dicitur de illis, qui verum dicunt. enim vicx Italia Spartam ufque perlata eiTe. Unde & proverbium hoc
rebus,
liri
tumde
kxy\-
. .
']
lib.
/,
'.
xiysm. Mevau/J\p@^
,5 .\>,4
kXr^ln
xiy{.
.,
. ^. .
veris.
^'
]-
vera.
Veritas. Et /^?, vcrus. )9>, Dicunr autcmetiam in plurali ms >;-
.-
Menander in Aphrodifio: Si 'veritatem finiplicher quis tibi dicat.

Vcradico. Yxkxv^mi. Verus.
)6'.
poil
Verba hic leguntur apud Platonem initio Dialogi, qui Gorgias infcribitur. Vidc ctiam Diogcnianum Centur v. Adao-.
voccm
LXXUI.
1 KiM
ai--j3e/!Ki' i'.]
I.
eft
Wfr.
cap.
1.
Hxc dcprompta funt ex Artcmid. Oneiut Pearfonius refte obfcrvavcrat.
3 O Tv'touj-rZ<i 5-t'a rifir. ] Id eil, cum rcs ita evenir, iit quis fomniaverat. Veluti, fi quis in morbum incidat, qui ie sgrotare fomniavcrat.
] Cum hoc loco Suidx confcren-iuS Adig. xv 1 1. ubi vide, quie Schoitus notavit. Prxter aiiilorcs autem, ab aliis jam obicrvatos, provcrbio hoc etiam ufus eft Simeon Logotheta Epift. v. ubi ait: Kai OTfsi' tkSto î sm '?. Locuni hunc Logothctx ac-
'/
im
1 1.
7 'A\rf)in^
'iaêci
Zcnobiiis Centur.
4
5
'Av>i ll\x.
0/
'-
Vid.
r.
Corinth. xv. 41.
.] Ex
Ariiloph.
. .
Hxc
6 a;^!/'/-
ipijii
?&', Eie^^/iijv ]
i6;. 164. vcrbs coUocanda funt
ccpti;m retero truditiirur.o Pcjrlonio, qui ciim aJ maigincm Suidx iui notaverar. 8 K( TO? aA.JfiW is^-^6.1 Iu prioribus Eciit. Icgitur jîtb quod mcndum ab incurii librariorum profcftum eit, qui vo-
ccs yv^
& j-iTTK
l>DilTimc
inti.T ic
cOntundere Iblent,
?-
fiijfSr-
'
^
/
,
,
,^ , ^
'kî.
'
xa\
Tiwjcci
^^
/..
^< "^^, , ^^ /
,
itt.
^l
lôYr
, tgas^ t;u.f i>c/^
'
~,
,>
^,^^
'AXyfi.ky,. Verus amor eft ille, qui non pulchntudmi corporis inhiar. Cum -verus phtlojophtie amor tn animo ejiis exflitijfet
Q^yiyiHjns
Yifryviy\
eA-Tndbis
^'^.^., -
tenents 'vinculis abniptis, omnique
>
-Tuv
c^TDv.
'J^îo)
-,
honontm peciinia fpe clum fe confert.
nam
f'
)
^'
&
conciilcata,
ad Trofari-
ottov.
Triticum molo, vel in
redigo.
'A>,-^V(fiv
'Trf.rivvL-
AAniov.
-^^'"'''
'"
bundus
^
p^
p.v,
Aleius campus Vagus.

'<*-
tt
5.
trra-
^^
'K\\^
ym
V
>,
^^Xm
Â.
<j.
TrotvT
cL-a-A-ôcu,
.
^
'- ^My^^^. ^^
~
'
'
'^
-^f
'yi'/
eu-
^^^^
^^-;j^
^^^^.
?:,>?.
..^
x;
^
^^^^^^^^
Fluvius.
honefle vi-vere, vel ho^^^^^ ^^^^^^ audtvifli

.
Sophocles.
V.-
^.
-
.^'Z^,,!^
, \
'
")5.
.T^L
^C,
^v LA,
--
/^
Donanondivila, &interquofaam communia, antequam dividantur, vocantur

Qiiod iiunquam ceifat. jMolirum Thucydides. \Edixernnhlût,qmfqmsveilet,frm)entummfa. rmamredaîum, aliaqueîninfulamimportaret. Et'AAv;Aea/xevovjgiov, [vidum molitum,] alii ac1.
-, m
''^
^
^^v-
"),%.
^7>^<
.,, ^QsM,.
"/.
-im.
SiTov
^-
^T.
ccA>,A.^^Kccj
'.
^
AA>ix,fet.
flsxoiidpov
"^yjtis ttcAAoJ
jMV ItA
-;
\
,<
idmctocC^)
^T.
\
ui,m l^-cu% "^
ol ie,
,
t^
\
imoTO/)c.;/3.oV
^-^:^;
^^=^
,^ <%'"
hm ^,. "E.oat ^ <^/ ,
ovTOv.
^
, /
mV/^<^^;^ '.
'
^^
pjiOiii-cti
^^ 7?^^f
cLôvict
tV
^
'QnÂy^
ci-
^*
/
Je ^>c/î^vW!teiy Tlt<)
^^
^
y~5
'^^ ^ '^?
^
/vw,
? ' ^^"^,?^
^
^^
t_^
^j,\,
ceperunt deiis, qui glandibus viaitant: aliidc iis, quiablquccuris&laboribusvivunt jUtintclligaturviaus pararus&promptus. Item, AA>;A2cruiVQ5 /2 dicitur de illis, qui copia rerum,ad vidtum pcrtinentium,abundant. Aliud proverbium inquic: iNri-^w^ emm fpina Videtiir autem hoc nobis in memoriam revocarcmutatani vivcndirationcm, quxantecrat
>scera/.
!<?
<>)676
.
'
oL
agi-eilis,
& quafi ipinis plena, priufqiiam terra dicoleretur, & femina fulcis mandarentur.
orcum
eiTe ajunt
lisencia ieitur
bium hoc
& cura >;;65

^.
cct'vim
^.(^.
,,.
"-
..,. ^' ^
..Jdxoi'
'
hominum,
qua; priftinam vitam excepit,
prover-
,
^
'AAA./âW
,
[Unaus.] Ab
^'-
'^,.
,
6.
Lau-
Apud Hebrxos
rignificat,
date
TDI,
Ov(3i..
,
'
'..'^
Dominum: aut eum, qui elr. r conncxarum \;. Kcrum inter ie
',
1
/.
,,.,,.
cV
ripides.
Jit
nucydides.
Lt qiudam
'
Icem,
rî/<?i
'AXxUoiv. MyJ,.
<r
'
'
-.
i^
,,
.
i
^.
"
toS,
. ^<<-^ .\ 1^,}^.- .a.v
^ ^><^
,
'
-;
.\
>
'jrj-
F/Vi';;? / arca corporay Dualis. qiiorum alterum alteri adiacebat.
',.
;rav8p,.iuci.,
^,tcr
'.
Fraus &machinatio
callida.
j^^.^^^
fraudulentus
&
alhirus.
^^
&
fier'ipotent-,nT-,inimicomeobla7idiloquOiquone-
uXiOOCi
mo in exercit U major
fraiidiwi
>/>
artifex^t
&ge-
cft
E/*pi/'TOf uCt.1 Hoc fragmcntuni dcpromptum 'AXYiJ-.m ex Damafcio, ut difcere licct cx Photio, apud queni eadcm verba in Exccrptis cx illo auftore pag. loy/. leguntur; ut a Pear-
fonio refte obfervatum
i Campi hujus mcminit Homcriis 11. Z. v. 101. ubi vide vcterem Scholiallam. Hxc leguntur apud Sophocl. yl x.xXui S 5 jac. 7lag. V. 4S0. ut Portus obrervavit. Uti a .'/,.< fignificat, iors, portio, iir4
] ' ,
',.
"!)5
|')|'?>
-^ aH^tSafl Vide infra v. Oi! 7 OJyffi T. p. iSfp. f 8. S Ti "o7k] Id ei\, Dciim, qui
uKuvfeKf:
Euflath. ad
fuit.
folum a
infra v.
AijAaia.
&.
fcriptoribiis ftcris, led
'; vocatur ''ii, non ctiam a Platoiic, tefte iplb Suida

in
^'
Vidc
ctiani
Suiccrum
potiiis
Thcfauro Ecclc
v.
,
71
.]
:
9
i.
Uc/xfifJiysvct. ]
Exitlimo
lcgcndum
c.
adjacciuia. Pr.vpolitioncs
cnim
.^ &
-^ irpc
cfle
^n^.y.dâ,,
a libiariis
confunJi Iblcnt.
is vocaiitur homines verluti & ailuti, minimeque Vide Schol. Ariftoph. ad N/<icj-, pag. 158.
rcditas; 2c
divilio, a
|.7;>',
iortc dividtrc,
tL-llc
Harpocrationc v. nonJum in portioncm
//^^'
IV. cap.
J-
/. '
XXVI.
i.
llc Ai;xfei
hic vocantui
bona,
iju.v
Tg/f/j^j/.^, a
aliis
ccfTcrunt.
]
:.
Locus
y^ (^
hic apiid Thiicydidcni
lic lcgitiir:
WpqtiruiiTic, 5
oifOVj
6
Lil!.
7'|7 //, > Dc ^ .<.'

fitcv ]
d^nîc-f/jivcv,
y^
/, nni ô /S^wy^,
!kc.
.. ^ -lib.
iimpliccs.
1 1
? V
>%'\
legitiir;
.^'Ijl*!
Lociis hic apudSopliocl.iii Ajacc, v-
olov
3S9. Ilcdiftinftus
i<,
Diogcniaiv.un, alioftjuc
hoc provtrUo vide 7,cnobium, parcemiugnphos: itcm, Caliiub. ad AtliLii,
XIV. cap. xi
'^
*
x'li75i
xsLVToi.
,
fû
)7.7
TnxvSpyi,
''}^
^
67
^êrtis, horno in exercitu pefflme caUidiJJme^jam tepragaudio efnfe riderefcio,
j/Y
LHic
^mhis
iit
occifis,
tandem
&
ipfe
moriar?
^/;f
^
:
fignificat] aftute, vcrfute.
<7rin<px\m
vero, malitioie, maligne.
"AWIw^
.
'
.
AWlui
J^vv
/^,
'-.
JVusj.
<'
^.
Congrcgari. AXXlui .^\ Aiiam quideni exhaurimus, alia vero fubinde ajjiuit. [Proverbiuml hoc dicitur de illis, qui labore iUonihilproficiunt veluti illi, qui navis fentinam exhau-
riunt.
'AA,aVa;.
TBWTTOV
-/1
^22-^3^
-^'
)^
Tfagoijtuo.
.. ^^. ctoTOk' ,61
oi'SiAt-î
'Kcq
.
S^m
libi
.
/2.
&
IJc cafus fert.
Temere.
excute.
AUatn qnercum
deillis,
rt>)j^5
>5'')',
.'
.
*
[Proverbium hocdicirurj
tuo dari
quipcrpe:
<ib5(ê/3a5
(iiV
pcrunt, vel ab eirdcm mutuum femper pofcunt. Et aliud proverbium Sat

quercus.
Quod
dicitur
de
illis,
qui faftidiunt
aliquid, meliori cibo invento.
^^.
'))7@".
ajtg^TTiTOi.
hiTrov
awuoui,
,
Jî,
>
.))'^-.
>-7<
Quicapi, velvinci,neqiiit. Cum dixiffet catifanh propter quam ah inimicis capi mnpoffet. Anliophanes.
'-(^.
>).
Noinen
loci.
. .-. ? .
")<).
>)@-.
">-^. -
Qui comprehendi non potcil,
vero, abfque crimine, vel condemnationeo
)!;).
7>].
'AAijTiiOt,
J^g
7>.
'\j^m
",],. Cujus oblivifci non poiTumus.
'Aayitouj. -TthitnrM^.
'-
^.
vero
Vagor. Erro. Et
Errones.
^,
erratio
'AXyiTom.
Illi
Vagabundi.
&
':^.fet
Romanis attriti d{IJipati fiint-> huc illuc errantesi modo hict modo iUtc^ vitam
&
&
^lianus.
tranfigentes.
?.
Erro.
HominesvagamvitamagenEt iterum.
Koj
CpuyciS)i.i
tes congregavit.
illos effe
'.
^. '. -. '(^. .?. ^^
h,
Bi]\VXOV,
vagos
&
Cnm
exiiles.
,?
demonflraf-
vero
foei.
.^
jt tIu.
^ ^. , . ..
vigTi/.aV^
^
mininum, [idem e. vagabunda.

-^-,^.
fignificat
quod] TfAafws,
Profcclio.
Iter.
'AAiaJks. Parvas fcaphas.

":
sps(
i
). Ad
"^Tra
;6<'.
/ti
>
'^
oc
-/\
vinxpaf^^
@", <.
"^^
. ?. . ^.
^
-^..^
-. '.. Qui
pifcationem pertinens.
Sale conditus.
efl:
ex regionc Haliartu.
Nomen proprium. Non efFugiens.

Mortuus. Vel fluvius apud InfeVel etiam acetum licappellaadhibeatur,
AsiSic^^)
'
ros, itadilus.
,^,
1
^/.^
S'c,
>[cc.'^Si/viiV ei5
^,
Xj
'. "
ttoiS'
" , /', , @^. . ^

^,
âAiCJb'^)'.
quod in libationibus non quia eft vinum mortuum.

tur,
'AAiSiib'eiv.
85
In mare demergcre. Pcr tranilafignificat etiam occultare, ex mcdio tollcre a voce Shnai inierta & litera , morc /Eolum. Uti enim pro aih dicific pro kXiShia-, kXiQSmi. tur, a[&h 'Axi&fCu\<^. Salcm edens.
/'.
:
Occultare.
tionem vero
&
"^ ^^;, ,. .]
]
Sopliocl.
^;(>,
^Sl.
aAjjTTJTtgji exponit njj^jicreTrgî
Vide Zenobium, Diogenianum,
&
ilios
chre
5-
illuftrat,
Parcemiographos.
3
'r,.
eadcm
TiV]
Qux
ad
vocem ">;3-,
pofita erant,
bi
Scaliger ad
Grxca Eufebii p. 428. pro 155.5. Sed nihil mutandum. Nam mficat quod livc
-,
hic induccnda putavi, quoniam alicno loco nec ad voccm pertinent, fed ad v. 'Aximht,
'
'
in prioribus Edit. fcquuntur,
ufquc
6
7
'. .^ &<
&
'?< ..
;
8 'AXiSih'Ht.
y.eUTrlfiv]
leguntur.
Sic etiam Hefychius
:
^t, yijjcTOjiaifw?.]
apud qucm
^^,
:
!'&~
'-
x^xntyiaiz-.r, legit
,^-
Ubi Scholiafta
Him!,
^/ ^
]
quod locum IiuncSuids pullcilioncm vulgatam aJxccTOyt&ja; confirmat. ] Eadcm habet Hefychius. Vidc Hefych. Sc Stephanum.
:
Vide infra . Lycophron
V. 35-
1.
c* JjtAaorji fivii&'iitai,
idera interdum (igi.
h'mnr o-yyxf ^?/. Notandum
c.
qiii
niiUius cri-
iiiiais
lib.
I.
inlimulari poteft
coque fcnfu vox
ifi.a
capitur a
'^
cap.^xxxvu.
iira*
,'-.,
715
ira* ijpis. i^CT-ij
&c.
Scholiafta
Thucydide .>?5;, ad eum Ipcum li
-',
quod tum cx vcriloquio vodebere ; cis hujus patet, tum etiam ex Etymologo, qui, verlum illum Lycolegit. phronis citans, Genev. male legitur ('. ] In Edit, Baiil. 9
pro
'AidiiTOf, legi
^^
&
hic
eft,
apiid
Lycophronem
.^\
; ';.
'
"
JiJ^
TOXiaok sAe-
5. Libycs, diaiZeugnica:.
equi iuncti vocabantur
ni inildcbat reftor
tus. lis
cati.
,
alteri vcro, miles
oi
Olimduo quorum uarma-
nunc utuntur Libycs, Zeugnitx vo-
AiCues,
01
^35.;76(3
ow.ua -Jîoy.
ZilyviToq.
'/'5
'
.)]
,'
'AKiyini.
In mari genitus. Nomcn propriiim.

:
Scigitta->
hufi hl
Jus Gothi
inanibiis emijfa-, ftridore
mv.lto d?
celentate incredibili ferebantur
adeo nt,
/SiV
75
/tni.
fjôv,
/etJToT
'
^
quid durum-> incialiqiiem lapidevh ant dijjenti id omne violentia impetns pcrfringealiiid
^-
'.
'^'^^'
c.'tJ &f.
V --
^^y.u^
retur.
Romannm
emijit-,
igitnr qiie-nddin thorace in-
dutmn
cem
C07ifpicatnSi de fhpcriore loco
aJ-
in ipfum
fagittam etimque confefiim pcr thora-
& fcutmn
trajecit.
Adeo
ille i'iribi!s
a-
lios fiipcrabat,
&
tam
validiC ei
ad mtenden-
'7^
-'' ," ,. 62:^.

AAiew,
-uJi
C/1 "ûpti.
'AyaÂCL;
<;;.
ditm arciim
mamis
erant. Sic
Agathias inquic.
.
'
ctXieiij 59
.
'.
xa.i
tqi
^
".
de
.
(-.
g^v
Kaj
Tsls
cujTav 'TrXyjyiliyVoZv
('''
/ ' ^ /'' , . ' . ,. %.

viSgoiOTievoi
??
iqÛC^'^
^/.
!7,(.^5
',</.
Pifcaror. Et etiam dicitur dc qui in flumine [pifcantur]. Ex urbibus circumjacentibus ad diem fiatJitam, qua portu folvendnm erat,pifcatores congregati aderant. Et proverbium: Tifcator i^tusfaptam. Piicator enim, cum pifces captos manu aliquando traftarct, ab ipfis iftus dixit, fapiam in pofterum. Proverbium hoc fimile eft illi:
illis,
Similis.
Pilcari.
ÂXivji<^\.
Et Jiultns pofi eventum fapit.

mari cindla'. Hic mari cinEtce.
Laist
Bithyni. Sic didlij quod ipforum terramarifitcinfta, fere in modum peninfu&:
't^
KogivO.
civis Lorinthi
'
'
y\
a.u-mv BcXxc^y^
k-e,
Ponto Euxino,
11 r.
&
Propontide [ab
alia
975.
;.
'.
-^
TJfc?
/2oTOV>li
3"-$.
continente] divifa
'
^. .
3---.'.
'AppiiCVJS
'
^. ?.
>).
Herbx
marinje genus.
Marina. Maritima.
Pircatores.
"AX\hv.
>.
>';\
ille
[Expers lapidum.] Erat e?ijm ager minime fertHis. Ar7iatnra lapidofns,
&
01
"^.
';^(-,(^
'
x,itJ^
rianus inquit.
eoraAoJs
^^)>)
"iOT)
'^,/
^.
^*
V
7,;;(.
^/^
'^^
tccjtLo
ita vocant ThciTali. aureis C07iflriU:am fibulis, ulgus vero cjus loco diccre folct
'.
'
Chlamydem
Chldmydem
5"!;5.
k'7wp@^.
-.
ScribcnJum cuim
c(i
Apud Ronianos fic vocatur ciline ignc, pararus. Crtidum bus ex tempore, enim vocant, quod non eft codum.
/^.
'
AXixiiprxosdii.
Qui cil ex urbe Halicarnaflb.
.
i.
&
'?/5]
Pefnmi.is error.
1 ] Libyes difti tuerunt ;>*|, ab equis curriii jungcndis: <]uoniam cjus rci inventores fuiil!; crcduntur. Hefych.
,
Cu
6
7
uti reftc legitur intVa v. "A/iis-sni, ubi locus hic rcpetitur.
^^.. A&vnr'C^.
Oi,Tit
biter hic nionco,
nutam h".nc Hcfychii rcfercndam cfle ad locum illumSophocl. in Elelra,p. \ 14. iru(K.3-ai'Bff! Ef 3 "//.35( ] Vidc Harpocrationcm h. v. & intra Suidain luo
' ^
intcgrum legitur Anthol.

obfervavit.
/ ^(. /? ^.
10 AîZpnc,. quinatn elknt
Suidas hic iequitur lentcntiam Arriani, qui cenfebat, Bithynos ilc a Poeta vocari; ut tcftis cil Euftathius ad II. B. p. 365. Sc feq. his
VCrbis; 'AffiXîi
,
oi'
t/jyt
lib.
1.
cap. xi
i.
Epigr. vi
ut Portus
Bi>KJi'.
'-
i,
y^ -.'] Qusrebatur
inter veteres,
II.
quorum mcminit Homcriis
B. v. 8)-.
^
J^f
'^.
ecvjpuTrzi
Jirei,
Oi\
*^0/ii)f
ci
(^ ^*
TzS BoajTuPai'
ipjjo**,
^
ciUTiuyy
loco.
Sic ctiam legitur infra v. "A/Mi^m,i. Sed fcn. 4 bcnduni putoa7r'ii5X~;. ut lir lenfus, Libycs jam indc ab initio binos equoe iungcrc lulitos fuilTe. '.] Fragmentum hoc dc Aligcrne Gotho f TkTn 5 exxerptum eil cx Agathia 1. i. p. ao. cjufdcmque pars icpctitur in-
^'^?]
^!/
xMimî
luftrat.
xiytSictJi
adduxi, quoniani eu, qua: Suidas

11
1
&
-^
y^ppoviiTzv
Hvaf
TZi
ti\~
JaXclcîf.
liic
Locum hunc
Aniaiii idco
il-
habct, cgregic- confirmatSc

eft xiii
fia V.
swi/*!)l5[.
Oi/ fwCjK/iiijiJ
Apud Agathiam
Vide Para-miographos. 5 Si-n yiiiT.I Eft hcmiftichium Homcricuni, II. P. 32. 5 ,*'],' < OT-A.J Hc;.i:iictiT hic eft pars Epigrammatis, qi'oJ
,%
iuAijjili
legitur, ck>i 7^tffA,y,r^.
eiVii/ ]
!)
ng5OT;7-/i<^ ]
Lcgcndum
y> i
<( -] Siipplementum hujus fragmenti habes
r ^><?!2^.
ia-
tra V.
HcXutoi-
13 "a.ix y^Xafh.l Vidc Sjlmaf ad Tiebell. PoUion. p. 23;.
\\xi-
113
isvL',',
&,
-,.
'
'kx[u.m%
rens.
Mare
&
fine
&
portu
ca-
'7rA>i9ui'itx.x î, 'ra
TDjj
.
^
h yinrliv.o)i
7.(.
:?7(7;/,(3'.
fruticans, qua: nafcitur juxIn plurali dicitur -. ,^,. Habcc autcm vim gigncndi Jadis icminiii.
ta mare.
'^. Hcrba
/^. /.
'/\.
'AXivSiicQrtj.
Locus portu
Sale
'AA;,t6otiori@".
Halimufius.
2^
, @- ,
oV
01
'-^^.'^
-.
^/8
his
tnbus Leontix. Fermr Agaficles Halmiu-
.^
&
carens.
vj eil
popupere-
Jiis patrocinatuSi
& propterea-, cnm
ejjet
grinnsy in civiitm
- -^?
'cV
'vôt
numenmi adfcriptus ejfe. In mare fliicns. Volutari. Et volu-
'^,,
/.cvioKTic;.
'A5<<i^?av>i5
^.
'znej,
tabrum, vel locus, ubi cqui in pulverc volutantur. Ariilophanes: T)'iJJipare inanem ajfeciatum verborum apparatum. DeyEfchylo
&
'/'.
hiEc dicuntur.
fiiôitsvitt/'
| '''/ ^-',
AVjeTO.
cLXmxlu^c/LyiXcU.Y,'/.
liis
^^:
^^."
carentan
In fale natantem. Et iflamfoinfale natantem oleam. In Epigram-
In mari nacantis.
mate
;;.7?. ,?
îigoaiO^g-
Epigrammate
"verberatis.
.
:
Inflriimenta naittica \jibi\
"Dedicavit.
mari tunfis
& verberatis.
In
AHaiS infuU fcopnlis
mari
^^
5^:
. ,^^. ,. . . ' .^ , ., .,
'
"@-.
Marinus. Vel, vanus, irritus. Item
Solj Doiice
mucato
Irricum
>;
in
7>.
fecit.
Ss'
'
)))
e,?
oJ-
.7..>,
'')^'^y
"
2?)5'
,';?
/lSjj
tolS\
^'$
î oLuTd
Vel, fupplicemv per quatn nimirum fuppliciter eum orabimus. SoMeique mifera parva quidem hac phocles dona-, fed tamen qiiie habeO) da ipfi : hanc ni-
Squalidam.
tIco^'
^.
Koti
;\^5
y\a7imidjjov.
)?
Ba.XctojOL,
-/^^
5^
JigoîiBjCtiiOV.
^'^^
^ ,
'^
miriim fqualidnm comam millo crnatu jriflgne.

'AxiTnSty.
& cingiilnm meumî
Je
Sic vocatur locus, qui, ciimpau-
/is^^-
Ji,
Xj
, ^/.
5c/.Xxa-
mare, poitea rurllis fic teira, aratro profcinditur. Proprie igitur agcr maimproprie aucem, ri vicinus ilc vocatur
lo ante eflec
&
AXi-TnSoi.
''
)'
Jg
quivis ager.
fOi^^
J^s
tov neigoaS! (pxtnv.
. ^ ^-)/
Tihov.
' ?'.
vcro Pirxeum
rz^îuxXxoj-iav
^
'^"
vocant. Eft etiam in gcnerc locus, qui, curn ante cflct mare, poftea rurfus fit cerra. Quare prima hujusvocis fyllaba fpiritu afpero notanda eil. Diftuin eft
fic
.
:
Planities juxta mare.
Quidani
enim
kXiTraoy, quafi kxoi -^.n^w.

fic
Alii
agrum,
^.^^'.
'^'"
pjg. 606.
1
(,
"^/^^
J^/VacO^V
mari vicinum,
ius
tcri
vocant. Alii vcro inde no-
^-, -" -
Schol.
Aiiiloph. ad Avci,
eft
quafi legeretur aUt|>oi. Sed,

eflc
"(/*.
-:; -).]
apud Suidam hoc loco rcriptum

ex P. jEgU
Hic locus depromptus
ncta, ut Pcarfonius oblervdvit.
3 Asj^TTO
4
f
(/^
linuni, pjg. 556.
I.
leguntur etiim fuprav. 'Ayitsi 5 ] Hjc voce ufus cft Homcrus OJyfT. E. v. 40. ViJe infra v. KenVjji itemquc S^lmailum ad So".
^.] Hxc
-.
mari procul dubio prxtuliiTet. Significat cnim mare, %m>u, cxdo, verbero: quod cpitheverbnatus, ab tum fcopulis, qui a fluftibus maris identidem puirantur, optime
,
fi
vir ille doiius fciviflet,
eam leaionem
al-
''^^,
?,
&
tonvenit.
'^5;]
7 Ka/ Ttturirj lcgitur Anthol. lib.
.
I.
In Ranis, png. i66. 8.

J
P.
Ert pars
Epigrammatis, quod integrum
vr.c. vri. Epigr. xii. 8 "Ennuiu^jitMÎ Vel coecus videat, legendum effe
'E5nv,3cif<,i<ji7;."Ax7Ei'>i? Kijr.]
Anthol.
lib.
vi. cap. iii. E-
10 lum Sophocl. in
liafta ait:
,^^
enim Suidam eo
11
iz*A
pigr. XI
locus
liic ita
legitur:
ius loco vcrom lcftionem ex Sophocle leroMVi. HarpoConfer cum hoc loco Suidx ,5 if^x. crationcm & Etvmologum h. v. ,,.1 ante .Vidc paulo "<3] ,r-j r\ k,^Sr,%, i'4 ;W.5 .4
-] >]
.<^.
Uu^
Oc/V
//
..
iV.]
'
Hxc
340.
nota rcferenda
f*T.e ot to tsr-.
^-:Non
cft
01. ad locum
il-
ubi Scho-
dubiCo
reipcxiire.
exculum eltay^; cu-
P. In Ekara, v. 4,-1. In prioribus Edit. rncndofe
Brod.Tus ad
eum locum
voccni >,imiin
vertit,'
vtntos arcemi-
Tom.
114'iW85 a.Xivhi:cQwj , TVTeVi cUv XctHuv.
',-.
tbTs
'
a-roj
^^, ^
nSiva,
geia, as
.;5
. i/jou
'
|
<.
^
^^^) ^
v<;fc>i'cc
'^
cnwx-
mcn
accepifle piitanr,
quod equi ineofevo-
lutarc
&
exei-ccic poilinc.
'-
'- ;
~
\
'AAiVXayxJ-. [Marivaglis.] Sic vocatiuPan; vcl quod Athcnienfibus opcm tulerit in

navali proelio: vel quodTvphonem rctibus cepcrit: velquodpifcatorcsPanavenercntnr,
î^
iufu.va. <jtx,Tvui5
voîoi^
^^
^t
),
.^
BaxcLoscL.
nctvTtiV,
5- ''^. ''. .<}. /"- . .'@'
' . "
^tor 1
î
TK/ c>c T-^
.' .
c^
yo-
'-)
^fy ^b^f^.
paftoralem Deum vel quod in choreis fonoram voccmcdar,quafimaris inilar ftrepens: vel,quod ionum aniet.Mare enim valde ftrepit
:
&rremit. EilautemPanchorearuniprcefes. In mari navigantia.

Fludtus maris.
'. }^.
"KXa.
yJiaus
Immortale os mundi
Totius,
neei O/ti'8
07@"
'
'&/Jxiu(nv
-Axi^î
xUi.
i~s,
'Jiî
hofpes,
mantmus
tegit
pihis.
DcHomcro
ro erat
hacc dicuntur.
Halirrothius vc-
'-.
"\. <55.
sm
rU^
,/.
\-^mi. 2^5cowTOi.
5
'
--
Jê
laJjTAi
-^
, /
LJ.a,
-n^
cuitov ayeiv
^
Y^pi h^Ldvov.
'
'Ad^gucp
<K
<\.
^ ^'^ Kcq c;9i5
^
.
,
M>i
'/'/
^
5 W
c
,
filius
Neptuiii.
Satis.
Abundc.
Cmn
iU
plicio fatiatns effet-,jnjjh ipfmn in
aiitem hoc Jupnrbcm duciy

:
yjvn
Xtyi
^?
^
^/^v
-ns -n-
manibus atergo ligatis. Ariftophancs ^^r/x aphyarum: edendo enim di(icntns fitm. Sic 111 7>|-i'w///j jnquit. Etiteriim: Mnher autem îciti fibi fatis honoris pramii elTe.
&
?.
c ,
aiwa9gOiW5.
'^^?,
, .X ~
<
JWViWs.
/
'AA.V. Qui
_,
pulvere] volutavic
^,
<m.<ja.
'
\^.
^Lxa)v
\ Jbi/aîi',
',
''
-^
>)
r^^-r^
cugei
-^^
^'.
'^
-}49?,
TVJ
?.
,
6?i.Sey,
(',
.
'.
..
^
qui le pulvcrc afoei-iit. ^^^^ qux congregavit. bemiramis-, coaciis copiis, urbem per vtm cepit. Convivio exceptum. Vel, quod quis odit. Vcl, dolore affedum.
:
^^.
coiigregavit.
Item,qui
fc [in
opn ^^,^,. i^
^.
^
fuiaay^-mv
c^.
^^,
],
pollutUS.
facrificiis
Cae(fe
,.-^^^,.
idolorum
'AAioSeTfcv.
ciwsLûKSiiiev.
-^'^,
c
.
kXiûiv im
' ,
o\
^.
V,
Sl
nicn9pctl@^
3.
,<<|.
Pollutionum ex deteilaildiS contradarum.

/iftratHs vero
CongregentLir.
'^^riis artibnsefficereconatns efl^
ut Athemen-
o,
y ,
fes iteriim cone-rejârentnr.

AAic9eicw5.
^^.
(tjvoi.
,
^<|.
nxcc.
;.*,
r ^ r.' T^ AAimJoi, y^ÂocîSaye^
CollecTie.
Congregatx.
^'.
5
V
(^^'^ 'HgoibTcu,
Jg,
^)!
;
'..
2)j
- ^. ^.
/)93'
Capit. Vincic. pjtur. Vincitur.

gregati funt.
Ec
'.'.
Apud Herodotum fignificat, conAiidivit autem exercitiim

-1
^^,,^
yliZ'
-. . ^, . . ^. . .
^ i^ UZ
..^5. ^.^'..
-^,
^
*
\
-m.-PiJ
^l
Kag;^<Jb'vio.
'
^.'.
r^;^^ri^î/m_
Pc^m
/
^^^..,^^
%-
sJe
aXmviis ^' Ui
^^
>o;wvoi,
f^
T^ ^^
'
^ r ^ / ^ Appianiis. Carthagi' Vadolus.l nenfes aiitemexcurremnt mRormnorum7nadn. ^^_j._. jionifjnere terrefirKnoneymn crat tranfitiis^necnavibus{mare e?im ibivado/Mn crat^
/^.
ol
^\
\
Umv.
=
,
Jednudhaluqmdemufqneadpeaoraaqitam7nerfi
'
--
.:
....
-ro
ct^tagTOVii.
'
Xj
xvadis tranfibant{\alii'vero-)tYanabant. AXilco.m. recco. Pecco. Peccatum. Delidlum. Et Peccator.
?!&
Oiitaii
y.v.XiXm\
"
*.
Tntegram hanc notam dev.
fcripfit
Suidas cx Schol. Sophocl. ad A^nc. Flag.

Eft pirs
1
701. ut Poitus
in
P.
rcftc obfcrvavit.
'AxiJij.TTii' 5j',<<^ x;oV(ii ]
Epigrammatis
pag. 427.
Homerum,
obfervata) mentio etiam fit apudSchol. Ariftoph.' pag. 317. F. ad Nuhei, pag. 147. G. Kan. pag. iij. G. apud Acharn. pag. 401. F. iteni apud Athenxum aliquoties ; Suidani pluribus in locis, ut ledtor ex Indicc noflro Auftoruni
bliolhecii Attica,
quod integriim
3
-'] " Dceovide . Idem 4 Athensum

'A&<5Jipi!4.
lib.
1
cxftat Anthol. lib.
1 1.
difcere poterit.
Schol. Ariftoph. ad Nubes, p. 181. fr-gmcntutn Ariftophanis apud
11. pag. 96. fic
kgitur;
patet,
mfig.1,
TO
Xi-7m.(i^ YMTiiuv.
Undc
'
6 *H
Kvîdzcc,,
^' -^potius ve-
To
is y.vXitmf, (i
i|A<Vg5c,
Suidam,
('vel
cule ibi faltare
^ .
&
>(tm(ri]
PoUux
Iib.
sffii, y^M
^'
I.
cap. XI. ubi de eqiiis agit

<?
>,i'<7zt)
^'^'
?^.
Interpres PoUucis
vertit,
i%ux{<ra^ ridi-
fA-;//>-i
cum
voces
illoE
figiiificcnt
teretn enarratorem Ariftoph. ad Acharn. pag. 401 . ex quo Suidas ifta defcriplit ) in hoc loco Ariftophanis recitando parum religio-
funi
Gi\i,
5
tuiiTc,
iententiam tantum cjus, ipfis Comici verbis ncgkexprelTiire: quod fepe Grammatici facere folent. T;'i)ViiKr? ] Hanc leftionein ex MSS. rerocavi. In prio.
&
ribiis
cnim
Edit.
mendofe
legitur
tiin Ariftophanis (ut taceaih loca auilorum, a Meurfio,
&
Vide Euftath. ad I]. . p. ^Si. & lupra v. ] Vide infra v. 7 8 ê n(riVf '- fwir. ] Locus hic apud Herodotuni l;b. clraSJji pag. I j. unde eum Siiid^s deicripfit, llc legitur;
vohitare.
(^%
,^.
fûTT
/,.
.
-vohere
(5^9 AsrOTe>cc] Oe
s;777r;i;aTiw,
/*
r.
Tagemfiarum au-
Bi-
Sellii
Fumcii, pag.
'-
);6<~
^.
/.?
.^,<^
^.
i-uxap^x'^,
111
iiS
Qu: dcUrus ac demensfa^liis cft.
piaculireus
cil,
,
vcaB?)
^'
'
' . ,'^
t>/.a.XoiwTc.
76<@^'.
^
01
,. "/ , %1
^^
OvMvcuv
Jg
(TiTOdiiai
>\
'
TyJ
m)6^(i^. Impius, qui
Dcum
&
^.
î otnZîv
A3-j)_
illis
pcccavit. Anilophanes: impiii te dico ortum effe, qiuiiiTieam piaculnm
Ex
commifenmt.
-'^,"
Tijeôi
Peccator. Nomea autem hinc orrum eft. Cum Athenienfes
ali-
.^^
/cj^
"^)
^w
xccT7iL^g>]<n''<.Cui
Cv.a.Xoui/.
^, ,
r
'^
g
h-/\g-
quando fame laborarent, pauperes molentium farinas diripuerunt unde [ab & go^] mali impropne difti ilint '^-:.. Nomcn autem illud cxtcnditur ctiam ad illos, qui
:
'-
/^
/$
-TTDiowTtt;',
Acto-
pcr vim aliquid faciunc ab annon;t penuria, qux tempore bcUi Êtolici fuit. Potell camen cdam deduci a verbo ^;';, i. e. pcccare
vel a
/5
.'^.
Bnv,
iCisviB;'
Toiii
TJjgeTi'.
.
'^
Ksci
^.
j^
/lu/WV
.'/.
9$
7.(.
au-roij
cLAiTHixss TTavmv
Jt,
"'^' ttos QsTc \>)
illis,
qui molunt.
,
vel
I.
c.
ab obfcrvandis
lunt afiecuti. eos re infecTa redire coegiJH^ fed etiam effeciflh nt nfhil eoriim^ qua ipfis pris-
'AAmicixW. abcrrarunt.
Quifpc&votoexciderunt. Qui
Qui lcopum non
Nonfolum
cepta erant-,
,^.&/.
'..
^. ^. , .,. , ,:.^ ',

0LV7I
Cv^ BiZv IV,
. ^ ,; .
/'^^. ) >^
Et iterum
ad fperatimi exitum perdiicerent. Nonpoterat non homo ifle mahis

Scelerati.
aliquis Genius omnibus -videri.

'AAmigoi;. Peccatoris.
tem T>eonim
\aifcordi
aliquis-,
& mala mens Lormnnm

Qm.
ante iuefr.
Nnnc
aii-
hiijtis
,
caufa exflitit^
'AAi'TO;tiZit/@-'
,^'.
Et
.7)<.
.
',/
'
ilummenfis tempus natus
),
-
Nomenurbis. >^. men

'
,^- Peccatiim. ^, peccator.

fluvii.
Ariilophanes.
'AAiîtigsvV.
No-
'AAiKpiMJcii.Se unxiiTe.
Eft Aoriftusfecundus.
'AX^cUol.
// 5;6.
"
'
;^
<Ji
'
Kxôj.a..
Nomcn proprium. Sccundumrae-
-.
,
la/J^jov
,
,''.
êgotwevov^t.
Js
dicos autem fic vocatur gciuis agrelHs malvarj qua: diiTipandi &: concoquendi tubera vim hagat.
..
o.Aiscivoi'^.
Eademetiam a viciliginibus corpuspurSemenveroejus calculosfrangic. EtAIrha'a, eit urbs Holcadum. Holcades vero funt
bec.
'AA6oavoi''5t.
gens Ibcrix.
Noc7oU(^cw
Medcntcm. Curantem. ^gro^ IX medentcm.
"".
.1
^9>;Jbyi,
. '^^^, " '/

QT/C
Vitis Althephia, quie ab Althcphio quodam ik eil appellata uti Anthe:
^.
Nomen
fluvii.
donia
ne.
7/
S
,
3^
7?=u>tac,
/.>]
ccnr, per
^^
EijH/f.
hic eos intelligi, qui piaculi Cylonei, in
nervani commiiri, rci erant.

I
'/.
e/!- merito reipuit Plutarchus in Jjjai/?. Grsc. pag. 197. his vcrbis: Oti AtyouiHt
(*]
'
0~')
?^
^^.^.
aXiusS^ $ (pvXUiaS^ 2ila: din.inm illis, qni perhiient
^ ^ ^ ^, . -'^
9))< ?,
,
& Hyperia ab Hypcro Oraculum:

thedonem-,
&
Anthedo-
Bibe vinumfacatmn, qnia non kabitas An-
'
oiVs;'
Ncqnefacram Hypernm, tibi defacatnm

niim bibebas.
i.
'vi-
iif. ubi confule Scholia,
qux doMi-
eft
ex Procop. Hifior. Arcan. cap.
.]
/'.
'
7-]
Apud Sophocl.
.
/.
Colon. pag. 184. in-
Hmc
etymologiam vocis
-!-
tcgra icntentia
fic legitur
,,^, ^?
^ ^^'^ /.^
fO/j
Vidc
infra
-'/^.
iiy..
i.
C.
ey?
cre-
iiofi^
iticios e'eeos,
Ojuifamh tempore
molsntei obfer-vant, (y farinam dirifiunt. Verum "ôcaiiir lle,que>n -jnare c^ cavere ch improhttatem^ omnibus notam^lfacile efl. 5jT7t qux fcquuntur, de5 .<5 >c ] Hxc,
'
/-",
Ê i'Tfi.
Vide Stephanum de UrMbus. riii- Pf] Ex Paulo ^^gineta, ut Pcarfo-
nius obfcrvavit.
&
Ttt,
10 Athvi fUTrvri] Apud Pauluni iEginetam legitur, quam leftioncm in verlione fecutus iuiti.
1
5-eft
fcripta lunt cx Schol. Ariftoph. ad Equit. pjg. 514. 515-.
'7)'. ^7^/;^;.
?7i;
phanis locolaudato:
j
,^
]
'5,
lib.
Iluc pcrtinent veria Schouaft,^ AriftoeAcnjjiw >^ St 9>-aijp- ]
>?
li
1
AtheBEo
5
^.55,.
ti
'OAr.. ]
Ex Stephano de
Urbibus.
iin
9.]
]
Hic locus depromptus
ex
1 .
cap. xxi v.
.-,-,-
'
cTK
iu,i.ty
oh
Hoc fragmentum depromptum
Tf
De
hoc Oraculo vide Plutarchum in
Quxft. Grscis, pag.
295.
,-
6
>5.'
k'
A^g r
Oi-
TreAi-rav
"tjTs
,);?.
^^, j^^^^j^^^
bgj-ij
Vir mediocris inter fuoscives
for-
-,~^ "Ancai yiwaXxsî, "avu.-/j/
TT. -r.
^. , ,^.
â<
TDi -zcahi
aZr^
>(
/...
,.'.
ô^v
iâ-TTfflv
Wa<1.
215
"^
^^
^)^
-c..^^,,
Kficiv
) ^^
^
c>/. d-i^ dii
<i'
,%-
tunx, deTribuEphraim, Harrnatham urbem

Pv. Ko^ ,. ^<:.r. cum ^ntvi Exhacautem
.>; ipii ,,-,<; iWri-nr eiibnt nati
li-
<ie/tA$T^->^^7>f,H, Bvacu-
p>..
'TO cf
'y\
'AAKStva
ZL TU.U
^vy^ -ô 5eo[>
? ', .) W ^Vi . '^, _

-^^^^^^
^,
,
^
,
^"
./
rJ.\n, -^'^
rlv-
alteram tamen, quamvis llenlem, conilanteramavit. Cumautem AlcanescumuxoribusinSiloamurbem,facrificandicaufa,pro-
;tAi
rcJj.i
mAi^
yiwM^^h
'/'AvvaL
^txaafj^n
'
Ti
xxi
^
^
-7)1^5
S^dxpvi f^-"^ 'T^-^^h^^h,, Û

,
fedus fuiflct fibi cnim crat tabernaculum Domini) &inconvivio pordones caniium uxoribus & libcrisdiftnbuercti&Anna videretalterius uxoHS filios, uudique matriairidcnccs, in lachrymas prorupic, fuamque itcnlitatem dc-
ccTrcaô^ ct.rZ^
'^ ^/ ....,
"^V
'^-/^9"=^
()';^,
^gix.TTiWiTO,
eii
rZtt!
ajuiiîw)
^wcv, yvV^ ~ ~ '<3, vfl,.^yy.Mo.aV>, r. ^^.^. cu.r.Y.nôiô.^-^L^

,
,
-^-^^^,
', ! ^^ ^-^,
.
'
';'
Cumque moeftitia cjus confolatio^^^^ ^.^^ fuperaret, tabernaculum adiiu, Deum fuppliciter oratura,ut Tibi daret prolem, mittensj fe primum filium miniftcrio divino confecraturam ciTc, qui ufitataviaus ratione
ploravit.
minimc
>4,
l-AD^yxncj/ 5e,
'^nivioO/xVoi'
^^ ^//
T015
j^^Tca?
y.tfiU,
;^,'-'>5
,
~
Tragoivot^cTOLi'
1^^
'"
"w
,
)
<^^
/ ^
c/iAxivnv
\,i'-r(vv
Q.
A^ûL^r
'
2^.,.
,^
r
^
^'^'^'_
<>.iocA-
iu>
Koij
.'
--^]/
'
>i'veTot)
/" oJtm -^,' /8>

J\pi->uj)v
'
TTouiShi 'zov îov xsi'^yyi?'Xcuv.
TcS
9.1
^^^ ^
Cv.a.Xi<n,
c
<ê
autem prccante, hli ^^^,5^-,,,,^^, ,dvenit,eamquc,utebnam, ^bire jufllt. Cum autem illa dixiflet, fe aquam bibiiTei at ob fterilitatcm Deo llipplicare ipfam bono animo efle jufllt, denunNatiaiis, Deuiii ipfi daturum eiTe filium. tus autcm eil ipii hliolus, quem vocavit ba'Deo petitiim. muelem, quali dicas,
fit
uiurus.
llla
as
^V xio,^ -^..^...
Ae^c^x ;,'7<1
gentis
^^?.
cattda
-.
9'5 <^^\ dv rcS toJ Mctpx,e^V8 '.

i,
- -. @-. ^-*\ -. -. -, ^--- ? ^> < - -. ".

iyinro
liiis.
[Cauda leonis.] yî Tiraco inmagmtudims leonem cauda 'verkra'? "oero, dolore irritaius, ad ultionem fe flimulabat. Sic Logothcta in S. MarAlcreus.
celli vita inquit.
Omphalcs & Herculis fi-
Fuitmagnus,
& robuftus, & bellica for-
titudine prxftans.
368-
yiy>vivo^.
Arhcnienfis,Tragicus,qucm nonnulli primuni Tragicum fuiile putant.
MiTuAiiosa-.
'A9)]vca@^5
Alcsus, Mitylenxus:
deindc
uxiî^:Aîa,,Y.mâ^'7'^(^
^.
'AAxeiiVii.
. ^ ;. ,^.
^.??}
\[--
, '.-
Athcnienlis, Comicus antiqux Comoedix Scnpfit fabulas dequintus, Micci filius. cem. Alcetas, MoloiTorum Rcx. Scd
?.
).
]^
6c alius fuit Alcetas,
dux copiarum Alexan-
'. );
fit
i%'^S'
^. 'ci
fccundi ordinis. Hcrcules, iic diVus ab avo fuo. Amphicryo cnim Alcci filius fuit. Robur. Potcntia. Hefiodus
'AXy.iiS')i5.
ciefcrip-
dn
>^
(- .]
Totiim hunc locum
Suidas ex ]oicpho Antiq. Judak. lib. v. c. xi pag. 1 6j-. ufci vocatur, quem Suidas hic 'AXKasL appellat. Apud lxx Interpretes vero, i. Rcg- cap. i. idcm vocatur
.
nifeftum glofrema
',,' y.\oJ(M^, Qua: inprioribusEdit.lequuntur,

xaToj
Ovof{e^,
^'
&
^
yj
.
^'
v.
"
>,
4
'
>(^,
candri ad
r/;fi. p.ig.
, ^
^
1
',
?
'''^"1
/3?,
iff
1.
}"
>(5(.' -;'? ,.1; ;'/.] Hiic pertinent verba illa

II.
Honieri de Leone,
<?
v.
170.
tanquam ma-
"nfK^-J^î Tt
'^
fcholium e textu ejicicnda putavi.
Nam
Mcifiirccf,
,'
aUTcs
vcrba hxc apud lofcphum non rcpcriuntiu"; eademquc in uno MS. Parii; prorfus dclunt, in altero vero ad marginem fcripta leguntur: quod certilTimum cft argumentum, ca ab imperitis librariis
loco huic tcmere intrufa fuine. In Etymologico MS. Bibliothccx Reg. Parif. vox 3 ? iila fic exponitur; 'AXx.mc., i^^. ?
/'""ios ti/rinque verierat, fequc Caudii -vero IdCvra ad piignam. Sclioliaila ad cum lociim
"
1!{
^
:
^'''^ etiani Schol.
Ni-
/]
'.'
r,
. , &.
Schol. ApoUon.
u ii
.
4
y.ivTfiyv,
' ^^ ^'
i 1614.
clXy.L)
, ^,
<
/^. ? ^ >-4
ipfe exciiat
icwnt,
c*. -i
f/jiAcw,
cji
xEgjiTii*
'
i fJTiafS^^, awio cc^îovTOj
Rhod.ad
ifiof.,
lib.
iv.
fa
Argoa
0/
KCiin xiy.rof
Xot
n
ÔT V
51
/3;5>
a,Xy.L)
-,^^'
ucarip
] Hujus AlcEi Cotnici fabulas, quot quif dcin cx veterum lcriptis conquiiere potuit, recenfct Cafaub. ad Athen. lih. 1 1 1. cap xx i v. Nicolaus Damafccnus apud Con6 'hXxlw jiAf ftantinum Porphyrog. in Excerptis, a Valelio cditis. pag. 44f.
^-. /.
''.
'AXy.Lu
"O77
sJi'x</ cpp!)iti(nt
-n
-TreunUH'
/j
yxt
yj
/^ '
w.sTSj
jf'-
(pnmv cv
'
7zi
TrctAaio c*
jL'xfv
Oxiijhm<^
(''{,
'AT^nd\jV!,
'''
'/9<
fi'i
117
<}^'
'A^9aovi'ioU5, ttKoZtov Si
" [^'^.
Ki^
Olh
.]
^
. %, h^^
'
^-
Robur enim dedit Jupiter Aeacidis
Mentem vew Amythaonidis

Atridis.
:
at divitias
Et Polybius Vis enhn docirni^ vel mortem contemnere novit.
& rationis
'- ^ .'^,
-.'^.
Robuilos. Potcntes.
y^
.//
5^
'Diana arcus fortita,
' validas fugittas.

U^q-
,
rk
^
<5.
'"^^''
Nomen
proprium.
'AAJUcicCihfi.
'AQhvcu^',
OrfUTvy
,<
,
'
'
)5 KMmn,
tl-m
)'? ct.hx'l!\
:tx]
'AA5ct&aJ\!i.
Alcibiades, filiusClinix,
^'?-,
^
pj^TOg.
rorisPericlis,
cratis:
-^?'
i^
,
qogyiy^.cnv.
765 ^'^
ryf
r^^^t"
>;4
^
,
^/
,
1
/ -
'r >i*^, , e^pxTnynirsv 'ABlcocum'

fv\
,
AthenicnfisJ-^huorophuSj&ODifcipu]uspnmumSophili,deindcSocuiusetiam (ut quidam fenint) ama-
.<"!:*
cv.TTtQiiv auLirov
rvs jpxTJiîoj,
-^^.^.,
mxst., xca
y
T.V
>;(
TOAii/
c^TOisms;
r,',"'^^^ *'"^ 'T^": iy^viTo. MiMoW@-
./
^
V
TiJ=
^5
/
,^
citJTsy a.ysagiii',
grcaga
^^ -^
;^.
'
,
^'^/, eiV
^;!' -?
TOiorh.
''
runt.
^JbUr ec8% -? ^m/gac i:^v,zcai^^yc ^xe^ct~ /^ ^^ .^ ~ ,^ , if y,^.caôOi^t 6-:ncavki cy^m.o êe/2. Tiâwe^ ^<^':^9'?. / Jfe -/ .
XOvTti clutoS,
^*
nyiaa^
7ia.n'ivtji,
, ,. . L
vîinenamnonnulh exiervisparendbus ipfum iiatum tradiderunr. Hic'Athenienlium imperator f-uiti &: iniquo animo fc[.^'"S' /iî impcnum abrogari ob Mercunaliurn ftatuarum mutilationem, ad Tiflaphcr^ neni Pcrfam defccic, & belli adverlus Athc nienfcs gerendi audor fuit cum quibus tamen poftea in gratiam rcdiit. Cum autem Pharnat)azus, apud qiicm diverilibacui, ipfum intcr^''^"'""' ^^^^' ^"Plii-yg-'^^ oppidulo, ubi meiiusruit.
:
'@-
^^^
confuetudine utebatur, tale lomnium Meretricis illius velle indutus vifus eil llbiabfque capicc comburi. Satellitcs aiucm ^dilantestentoriiimincendcrunt exquo ipfc per vimegreniis, iii fuga vulneratut. Illivero
retricis
vidit.
:
f Hic
7]
in ludis
'AXyufM^.
N))ov*
9,
Olympicis
/)
vilror
\^^. ?;-,
-
*/5 ,^..
cU
^
^,
'Amyj-
caputejusampucatum ad Pliarnabazum totum conventum convivio exccpit.
tu!e-
.;;^.
filius
Minerva,
in bello fortis.
Snb
te-
Siotempliâlladis beUatricis \fufpenfusjhn?i

'AAxtik'//a?. Eleates,
''EAeaTjjs,
"^
Msmxl
tmj
-^^^,
,
Dioclis
Afianus, PhilolbphuSj qui Mufica icripllt, difci-
&
pulus Gorgia; Leontini.
^;;)(;@". *
'^y out(^
@^.
gyrafius.
lius
Exercitus dux, populo AnaAlius vero ert Macedo illcj cujus
mcminit Hypcrides.
'AA-/UjLv>!5
Mi>ev?, Tg^yixoj.
'A0>)i'ca@-,
g@-
'AA7-(;W6y>;?,
,.
't^
(' xatl
>
/xsW. Megarenfis, Tragicus.
Eil&a-^
"@^.
Alcimenes Athenienfis, Comicus.

Robuftus. Validus. Mcntevalens. Eft etiam nomen
Alcippa.
i
@-.
: ^
1
,.^ <727.
,r.
'
-'^ AAJtt;ondii;y.
ir Kau ^
"
t<nv
'
proprium.
.
op
AX>woni\i.
Quxre
Alciphron, Magncs (ex urbe Magnefiaqux juxta Mceandrum lita eft) Philofophus.
771'^
^'iAuioy'^ Au<ibi,
6y.
^'
A.ô,
. '.
in
-. ^^.
.
-)?,
etW
lib.
Una Halcyonidum.
Alcman, Lacon, Meflbates
( fe-
cundum Cratctem vero Lydus,

j
'AAxifiaiJîii.
/'
De
profapia Sc gcnere Alcibiadis ac-
curatc difputatValcfius ad Harpocrationetn, v.

vidc.
^)?.
vide.
queni
ut Cafaub. ad Athen.
TrhxfSfr&^ -niith ] Eandcm hilloriam refert Plutarchus in Alctbtade pag. 2 1 n qiiem vidc.
'> LZ
erat uibs It.ilix, cujus ihtx.lv eft
autem ( undc />)? ) erat uibs Afix, cx qua Alcidainas oriiindus fuit. Redtc Tzctzes Chil. XI. ;S)-.
Suidas defcriplit ex
Athenxo
lili.
i.
p.ig.
j.
qucm
4 N>;i' vW&29piai ] Pcntamentcr hic cft pars Epigrammatis in clypeun,, a Timanore Palladi dcdicarum, quod intcgrum exltat Anthol. lib. vi. cap. xxv. ut Portus obfcrvavit. Ejus autem
Epigrammutis diftichuni prinnim hoc
Netil
6
7
(-. (,.
lib.
,
iv. cap.
] ?
Legendum
1
Sardibus o-
eft,
.');,
? ';'<
xi
1. c.
vi
i.
rcifVe rHonuit.
:
Elea cnini
'AXyiS'a,i/jat
f/gy>
iyK.u(tiiev
<ni'/%fgu(^
\}^
f f 7>)j?5 ]
AxKU, iin Mear.

17.
]
Ex Harpocrationc, qucm confuli?. ] Vidc Mcurrium in Aiifiel/at

ad locum hunc fequenvtra. Erat er.im AL-
^.
c. re
Lacon.
ISTiigjîii
nacchi;
v.
Vide qui notavimus lupra ad
,.
ubi
eft:
8
tia
nTOj'i>5t
AfiVi
ErudiriiT. Pearfonius
i.
notaverat.
re
Tortc lcgeniliim ttS ovn,
man
idem diftichum
leiîiod
vera Lydiis, ianlibus
oriiinilns,
"Au(i,,
emitritus, ut patet cx figra/>m>ate
emendatum
efi
Stdmafio in
/. Exercit.
?
fed Mejfo nfuil Spartanos apud flutarchum rSsi i>vyni,

J>ag.
825.
^
Hkc
,
i
Tiiaga.
Ul
h\
hn
/ ^.
>|, ^
*
--
e^ci;tte?oi5
.
"^
ÂaJ^Tv.
?'
'
5~
7C5'.9a7iTt/) Aa-/CiJ~oa,i.toVioi.
tTs
^',
Ta
'
//.
' ' , ' , / --^

tcolw,
S'e,
-^
)!^
>i
'f)^cf^
/3
^-
riundus) Lyricus, filius Damantis vel Titari. Vixit Olymp. xxvii. Ardyc, Alyattis patre, in Lydia rcgnante ciimque amoribus valdc eflet deditus, amatoriorum carminum inventor fuit. Idem ex fervitutc manumiiTus fuiti
:
Se
fcripfitque
carminum mcliconim
libros fcx
<^
Aaid^ :^^xUrce,
^l
^ eTEg@-
weyxii'
^-}.
iiemColymbofas. Primus introduxic iifum, ne carmina melica verfibus hexametris confcriberentur. Ufus eft autem dialedo Dorica, uc
etJOs.
/)
/^
),,
(''
Lacedxmonii. Eil & alius Alcman, unusLyricorum, quem MeiTana tiilit. /Jv eiJbi. Alcnianica ngura qux a;
pud Alcmanem eil frcquentifllma: quumnimirum vcrbum inter duo nomina ponitur. Uc apudHomerum: UOi Simois committuntur O' Scamander. Alcma:onid;T'.
'
<(^.
3.\^..
Gens
illuilris
fuit
TTves 'A6>!ra(Tiv, 'âro
*
Athenis, ab
Alcmxone
[fic
appelhca].
', ')@~
Tffiy
^\^^. .''
TD(f ;(;\ 0>;crEct
"/.,
aj 'AyjTiumiSo^
>7R)
cV
o}l'](i^.
.
'\\^.
co/ms.
'AxraxmhuV
loji
. ^.
6(04
Alcmxoiiidx. Gens nobilis Athenis, ab Alcmceone, qui Thefei tempore iit Adxonida.', ab Aftsovixitj fic appellata ne. ABaoniarnm es ima caniim. In Epi:
^^(.
>/\.
grammare.
'.'7'}.1,.
',
x>JtAov.
6?.
?
dv
^'5
?.
'
Nomen
proprium.
Cuftodes. T>ivin
" gTatiJJim
cufiodes amicitia.
yHY
Aijtav.
( ^^^.
^jjotV
'^^? ' ?
.
Xiavh
':>(. ^
.@^,
,.
.
'3>-
'^6< '..
ac arcerc poiTunt. AXyjjonhi
Qux
faniem propuIirej
'-
Alcyonii dics
i.
e.
iere-
ni.
De numeroeoium fcriptores
inter fedil-
;^@^
'',
ûya.Tiîi
y/ir7Z3cL,
Xiy{
'
^'
iicTBi.i',
)';,
^, ^
ubi
fui notavit.
^,
'
A\vjjoYia>i,
''Av^yj,
]@^,
Mtâvii,
AvTcq /^^ tIu/
Simonides cnim in ^luinqitertionibns undccim efle dicic. Ariftoteles in Hifloria Anmalimn-,Y.i\. Dcmagoras veroSamius, &: Philochonis, novem. feptem Hegefandcr in fuis commentariis lianc de ipfis fabulam narrat. Alcyonei Gigantis filix fuerunt, Phoilhonia, Anthe, Methonc, Alcippa, Pafentiunr.
:
Pearlonius: cui ad emendationem iftam priivitScaligeradChron.
deAlcmane agcns.locum hiincSuids aduucit. Valde autemmihi placet conjeftura ilb, quoniam tJo^ ad vulgatam letionem -mos^, qus manifefto corrupta eft.prout itidem Pearlbnius xirae accedit. In MS. Vat. legilur
Euftb.
Num. MCCCLX.
lis
oaiKUihxa,
miy.UcK
')' ~.
fiint,
>/
iTnf^^viot,
U^v
-Tmih-
Verliis Simonidis in
hoc loco Ariilotc-
prorfus tuvbati
(juos lic in
ordinem redigo
ad marginera Suids
1
lemaeus Hcphxilio apud Photium
[,
s'|.
/>]
]
i.
Lege,
e.
Nativitis.
fiiijfe
lit
-^,
,.
.
C.
,^ - ^/.
^
Titonychi Chalcnlenfis repertas

tihi; ]
ca figura, clarius docet Euftathius ad Oilyif. K. p. 1667. his vcrbis;

'\riov
0'e
/
011
Cjrmitiis hujus mcminit PtoCod. cxc. pag. 486. his vcrbis
,
(//,
.>(^.
ilies;
Jupiter menfe brumali frsparat qnamordecim qnod tempirs tnaxime iranqiiillum hommes facram nutricem
cum
i.
<-'.
Colymhofas atitem
ajunt.
Qiiid
-,
Êjic^,
4
j
,]^
^^ * (^.
|oijiiS. ]
^^
Ayjôv^
^^^
fjbtxy
// ,
rtviTccf ^t,
Alcmams ad
five
c.ifnt
Verfus hos Simonidis alitcr in ordinein redigcre conatur Bochartus in Hteroz.oiro, ubi de h.">lcyone agit ; quem vide. PrxterSimoiiidemi< Ariftotclem pleriquc ctiam
diverficoloru halcyonis vocant.
alii
Alcmani-
lcriptorcs dies alcyonios nunicro

j-,-2.
i^jî
xiv
cV
1.
efTc dixerunt.
tS''
Ariftoph. ad Aies, pjg.

ict( Ka?,otjiJi,itai,
F.
b'
,-/
,
pioyff;
^^/,)';
iihv.
^cciaf.
TiJy,(raf/jfvov f^sjzAah/^^'^*
'^''^
(/<4)'<] Ex
suS. ] Eadeni proriijs de Alcyoniis die7 'AXy.mvihc bus ex Paufanix Lexico reiert Eiiflathius ad 11. I. pag. 776. 8 ^tfhuvlitic, fi ci ] Euliathius, loco laud.ito, ex Paulinia refcrt, Simonidcui quinque dics Alcyonios nuraeraflc. Scd nec Stiidx, nec Paiilanix, tanta clT; apud nie auitoritas. qiuiita Ariftotclis, qui Hiflor. Animal. lib. v. c. vi 11. cxprcllc tcftatur. numcrum dierum Alcvoniorum, iecundum Simoiiidcm, cnb xiv.
^,
9
TgjTrai',
'"'
,^.
'
oi
Harpocratione. iiri ] Vide lupra
/ .
'
olovj
^ ,%/
75
, ^
Kaszt/
Jdo
St
xul
^ ,, ^
tiioTisi.
tuJjfJva;
?,
lib.
Schol. Apollon.
Ziiii sipil??
57
Rhod. ad
<;
Js*
7!^>
<;*^
$?ri5t
Homcrus
II.
E. v. 774.
v.
Uviuius Xi.Met.imorfhof. ieptem tantum dies numerarcvidctur. Aitenim; l'erq:ie ilics flnciilos hjberno tcnipore feptem
Ci9
y.oit
' -,
ilies
Argon.
&'?
iffAifiti,
7(
'^.
t/jS^sc
^ ,
v.
Scliolia!}.-;
>/'^,
10S6.
a^y.Mti-n-
<y,-Mil.i
<JVxTiOTafiti
Aiy.TUi
]'.
Inciib.it Alcyont feniltnttLus aquore niiiis. Sed notindum eil, Ovidium hic tantum loqui dc lcptem dicbus Nam ibptcni poilerioribiis, quibus Halcyon pullos fuos cxcludir.
^'
prioribus nidiim
bis
eos
:
ftriiir,
ut tcflatur Plinius
lib. x. c.
xxxji. his vcr
Txtif.cant briima, qui
Halcyoniiies vocantur, placido per
mari
'
bus
niilos,
Verba ejus hsc funt;

KocX^^Tcai-,
tuoif^vcti yivejiTC^
sT-rai
j3/)
'<
of
fX/!7K
^-;
'^^'
ui
ycf.yu,
9
telein
/.^,
XIV
^ ^ totiJem
c;
nci'<jigabili.
Fiinunt aittcm feptcm ante
brumnm
jie-
feqiienribus pitriunt.
-r.T-,
'\
Paiilo nnte oilendimus, Ariiloqiii
dics Al. }onios
numerarc:
proindc numerus, incu-
^,/,',',^^
f.
uAKVcveioi
(4>>
libiariorum oiidriis, locu hcic rcftitiK-ndus efl. 10 <Vu&c>{a'\ H:nc le<9.iontm MSS. tucntur
lancnfi.i.
Rel!qu:e vero Edit. lijbent

aiitc îlldato,
<.
&
Edit.
Paiifaniai .ipud
MedioEufbrnx-
thium, loco
c:;ndcir. 'SJzhc vocat.
119
Drimoj Aftena. Hx poft patris obitum de Canaftrxo (quod eft Pallenes promontorium) in mare lc prc-ecipites dederunt.
lene,
AXxJuons
Cv.Xytur,ca.v.
nvt/.a)i
.
xcti
'(\
. ..
'
-%^
xec\oiiyTaj.
^. ^..
mT
Tt)
t-
Ab
tre
tur.
Amphitrita vero in aves mucatx, a paAlcyoncs appellatx fuerunt. Ab his
dics fereni, &: tranquilli, Alcyonii vocan'A\)way.
Ofit
olvtJ'.
'
Im
//.
.
c^
^
':.
"*
PixsJjTT.i
)
-7:>
,' '
^^ . ; -'^
oV
Jg
>.
33.'&.
'\Jm^yo
/ . .' . .
Saltus.
^. ^.
/^)
Avis marina.
Olea: faic condita:
ctvTcS.
& m
muria
natanres.
opc
Sale caret.
Dicitur
de hominc infuavi
dulci.
&
Sêg-
Sairum.
Aqua
laifa calidior efl
/-^^
ie
>;'
/C^f
>9
yinxyj.
^.
avJVav
,
et7r?y
Pherccrates kxosiaitv'^ dixit pera. fubjugalem tritnrantem fiatim /- ras pellere. Cum vero iignificat plagis contundere, icribitur per
Eqmtm
&
vous Se,
{\
S6g^>I?j
.', '}.. .)/\.

)
,
^^^^
exe/vfei'
>| ,>7
^
-/)-
gis
\tuS\cui^
7^{.
fiZ^ÂoyiaOLoâj.
'^
^VTE?
'>.
&>\,
7
'>.
07
^
-^ , , .<^ . ^ ôLippoiiItOTa.
^
s (ppovnaoj.
7@-.
,
//,
Nullam rationcm habere. Talinvero iirnionim beUicofonim virorum nullam rationem habere^ cmnfcortis vero, fcurrifqne., coyifuetudinem habere decrcvtt. Noncurare. Negligere. Nullani
.
'AXoyio..
y\
,^^.
&
?,..
rationem
Iiabcre.
^ ^-
Negligcntia. Herodotus Explora:
eiV
eo/.
Lacedamonios fc peStentcs^ nonfine admiratione apud tos foltita omnia, deprchendit. Xerxes vero hC audiens co7tjicere non poterati qmdnam hoc rei ejfet.
tor vero ojfendit
&
''Je
'AXoyioi.
Confufio.
////
trro confefiim oni'

.
.)15,
OlOVcl
7^!)7<(_^!'.
15
7W.'U/ di
2^^<i^Si;'l'T^
>ivecQtt/
',,
-ra-s
TOOTur
"
' '
,
\/7
xuv, xcLi eii
'?5
>?
^' " >'*. ^''

T ] Lcge Stephanum de Urhibus
. ^> ", ,
TJis
'^^(9^,
/ ). ?.
^'
"?
' ^ / " ^^^^^

*Ao>iac
-^^,
/
nes fimtil clamorem fitfiiilenmt

iflo celeriter per 'vulgiis fparfo^
Rumore
'vero
67
ot-Tipiua-v/ei
tov
^'
J~2
'tYJ
, -
rori
temperatum fitit : fed

alii
alii
non ampliusfuquidem inlega-
tos irruebanti tanqtiam res

;
horum malorum
Ae>^2
xau
ds
vero hi Italos, quos ceperanti rabicmfuam ejfundebant : veroadurbis por^

Dicitur etiam
apud
mala
tas ctirrebant.
/&
Polybium.
'AAo>i'ct.
t^{v ,
a.Xoyi<n
iJe
Significat
:
nullam alicujus
rei ra-
fed inconllderate ac temere aliquid agere. Sic Demoilhenes, Plato.
tionem habere
7Wi.poiav/Sp.
Sophocles Ad extremtim inenanabilia feremus.

bilia.
:
>?- --.
ad eam hiitoriam,
fcriptor
ille
Mala feremus
inenarra-
-vero
noA'J;6('(i).
'5
J's
TcKtioKi
;
S
'AAo}i7ix.[Temeritas.JApudPolybium.iP/i'Appianus in Lii^cis, pag. 92, confternationem & delperationem Carthagincnfium, ciim legati illorum, pacis petend^
elTe
)?,
v.
ttj
ut
apud Euilathium. Vide etiam
[?
'<*&
J
Kanai-gj.
mas
5
Magifter in CoUedlione
Hanc vocem, tanquam vocum Atticarurn.

civiSii;
bent.
* y '/^
:/
ciy>.ifjKSi
y^.;
4
,
,.
ac
.
]
,
,
ubi
narrat
rejicit
Thoha-
caufa ad
Sc Apoitolius
Confuks Romanos
Diogenianus
ginem
cl toT ee] Senfus hujus loci,

cft.
quem
per
c!o>H 8 ] Locus hic corruptus eft, Sc, ut puto, mutilus, qui in integrum reftitui haud facile potcrit.quo-
' ,,
pars
il!a
efle
delendain nuntiaHent.
Porrus mininic intellcxit,

iignificare triiuro
:
;^(/
cedo, vcrbero.
per ( vel potius bAoisJ, Mofchopulus in Sylloge vocum Attica-
, >,
hic
Verbum
,
quam
refert
fummam
milTi, re infecla rediiflent, 8c
Cartha-
dXeaim^,
niam
hiftorix Polybians, ex
qua
hoec
decerpu
lunt,
ho-
,
1
die noii amplius exftat.
njso-buV; ] Rcfte Cafaubonus monuit, legeadum eSe quam lcftioncm in verfione fecutus funi.
cif.ir-
10 0<
5
'
'HQrJili^] Lib. VII. pag. iS6. cujus verba Suidas
liic
muti-
te laudato,
lavit.
'/'
77
:
5!;
haec ita vcrtcrct
Mii^n:iyr>cûe fui
Plane aliud egit Ponus, cum contfmptionem o^Vndit. Vide
,^ ,.
77
-TTKf*
i-m T; 7<(./*'!/ candcm hiftoriam naiTans
-
//
tcy.it
Appianus, loco an.
lic 3.ii:"'iiig}i
Cfy.TOJ
<075
CV
.>
ê
'Ira-
(?, *-
iiodram verfioncm, qus 'ongc aliud lonat. /..~\ Hxc Polybio tribuit Cafaubomis, 7 Oi ^t cujus conjefturam Quirquis auteni lit clle non dubito. aiidor ille anonymui, certum eft, fiagmcntum hoc leterenduni
tUos^ i. e. Alii vero Italos, qiti etiiim tum afud ut tn repmtmo im['rozifoque mdo,hiiferant,T^riii modis mulciahnnt,
(^
'
'AXcyla.
-ri
li
?)?4]
î
^^
Ex Harpocratione.
P
iufva v.
Oedip. Colon. pag. jij.
ij O;
?. w-hnrî] Vidc
KiTOiW]^-.
20
riqite 'vero
iTpca,
nfragabantur
qnorim aln
' /^CaMecQuf,
"
(5^6
>^
Jwgiuiiy
tJ /.
i2i/^-
temcritatem-i alii 'vero infamani ejfe diccbanU
?95
ttv9paOTv >iv@^
?!^
a.fyai^M
,
^^
'>8
^
'
^-. W
">^
SaMov
"^
*
7>;:^
"/-,
><}
^. ^- ^.
Qr)c r^^y 8
( < 8).
(.
(.,'.
. "
]'7
a'
')/ ^'/.
>
'-
] ^^. ^, " .
reddunt.
capnt ohjicere pericnlis, c^z-itnm mcerta fortuna alea committere. Et icerum Hnmann "rogeniis nonpaiicioraper inconfidtrantia crpravam r atiocinationem peccat qiiamper naturam. Aftio, qiix datur in eos, qui rcrumafe in magillratugciliarum rationes non
:
,
\\, 5.
Aliumnolua, alium vcrocoriiixfonumedit. Provcrbium, quoddicitur de

rebus inter ie difcrepantibus. Eranifta!, qui portionenl
^,-^
4'^;\^5
tjTs
^.'
ribidebitamnondumconfecuti
rationalibus
^ ..
'
<5^7.
:
iunr.
-fDe
ir-
anima: facultatibus
Peregrina.
vide in v.
8)5.
U,
8.3"' 'e-
Omnigena.
'
Trgov.
KfXTHi
,.
ToTs
J'e ^
T^yaJbTs
m-
interdum junguntur, &: u& pro altero ponitur. Menander in Temulentia 'Deinde non habebat nut ignem-, aut
"-
num
lapidem:, aut alind quid.
Crates in Ludis.
- -
'AMffiJ
^/.
'AM.oc<JVi.
^ ^ (.
)/.
h
eiJoi yLtfgt^Jwv.
<7/.;\^@",
><55
Cv.zo-cSfialtxî.
*>^.
V
5e8?.
^
/.
TOyU,^^
")5.
(j^
Temcre, Fruftra.
^
']'
( -^,
:i/^.ipop>iit!Cii,
*,
Qui percgrinam habet fpeciem, formam. Medicamenti geiuis, quod calefacit primo graduj exficcat vero, tcrtio. Ett autem amica ftomacho, & abftcrgendi, & dilllpandi, ventriique purgandi vira habet. Loraveroj minus quidcm abftergit: fed flomacho magis prodeft.
'AxhouH',.
five
>.
>)75,
'/^,%05
>@-.
Et
Trituratoris.
Et
Tcij
y.nQiJi.
. ^ / -. 8 ,. >. ? , '^
.Mo^wai.
8. ;. /^.
>)
<J'
7>^'
''AXoYji.
.[!., îJ^xvy|'
"^^.
rt.M.o(pui?,
eiîi/tiw
îvcv,
'
cîOVTioVy
)g
llrofum
. .
\9085.
Ego
, ^
)57?,
tcmpus
ocilatis.
trituranS.
Alia lingua utentcs.
Sulco.
Ararro
ililcarc.
AriilOphanes.
verofulcare cupiebam agrum.
Contrarium, inulltatum, monaliis
ab
rebus abhorrens, inconciny
'
"
,}
pt^cas
^/^^^
liij^.
tbV
num,
litis
aliciium.
^7?5.
U
'
vtkltoi
Sl
8'
' radicibus
Herbis eyiim quibiijdam infopropte) famem "jefcentes,
male fe habebant. Appianus: Confules -verOi vel quia non Ubebat flatim rem tam infolentem aggredi) vel^ qnia facile videbatnr nrbem
inermem 'vi caperc) ctmitabantnr.
^^^^.
'AAiiTti.
faltantes.
v>i(JtJ]oiov
. ;.
V.
.
;'^^
cU
Aiyclcu Tnhiy^.
-^^;.
x\a\ xxt
,,.
]
"'^,
Vide infra
"aac^.
eâQfcv
&.
"Ayjfi.
-,
5
!. TOjKfa^.ii^
. .
.
t&o^
'A?ô,iSjjov
^'. Aqua
laliens.
Et'AAAoAVo'3
,'.
Parva infula in mari Êgaeo.

Capti.
ac
Idem
,
.]
,
fulcus.
Frango. Et o^,inorbem'circum)0tTC
'Anwo-ii^,
ubi taiicm leguntur.
1 Ti ' dtJfUTTM vi>- &C.1 Hoc fragmentum depromptumeftcxPolyb. lib.xvii.cap. xin. Vide etiam intrav.
quae locum hnnc 7 Qs^(tim\i /^
,/^) -
reliquerim.
wfaTio aVoV. ]
Hxc
defcripta funt e.v
z^, &
'/ .).
r
iiiit%omir,u,ivoi, ubi
cadem rcpetuntur.
xi^, ^ j|>,jv ] Eadem haVidc etiaminfra v. .^, &v. aflert, locura hunG cgregie illuproverbiiim hoc
fic
/ii <fisJ.yjt-5 ;
'^^,
Paulo ^gincta, ut Pearionius rcfte oblervavit. Eadem autcm defunt in MSS.Parif. ut & oninia reliqua loca, qus in vulgatis Edit. Suida?, ex ii!o autore excerpta, hodic leguntur.
8
bent Hefychius& Etymologus. Qux cnim Suidas ibi Zi,eZ,M,.

iirant.
.1. ',
]
,
Schol. Ariiloph. ad ji^jes
;';] " ^'',
4 "A y(wl, ao
cxponit:
'E7/J
Ttr?
;fo|&7^
.] Zenobius
pag. 341.
itdiTiot, iitot,
Waois) i
f
,.,,.
' 7-fiy. ] 6 KgiiTCi t.im brcvi fragmcnto inifgram Cratctis leDtentiam vedigarc non potui: ratio eft,
,
^.
ci
/"-?.. . ^" Diogcnunus ita: 'Ewi
rf/^/!jp.lg.
454.
;; Clege
<n,,-
it
'A7!7nuvo%.
o!
,,;
quem
,.]
Harpocratione,
^
vidc.
94. locus hic
Scribenuumpotius eft Technici prsecipiun:. Vide Amnionium

II
ita legitur:
'f J?"
Conter SchoL Ariftoph. ad
Ol 4'
.'\ Apud Appiacum in ^.^' m;-a fi,iy r.al

iyetlfOfOi,
>,%,
xfljiT-)
^tXtiKt,
,
xt
v.
rn^n
, 7>
Liiycis jag.
fci-
ditjAfWoir stt.
cum ipiritu <'.
afpero, ut
-'
i5â>(ii,
/^
'
^vs
^
&V TCU5
'
^^.
,
^^'
'
-^
'. -, "^
tt
dUceiiS) niorc iIIorum> qui in areis
rfrumen-
^^^ tcrunc] Aut, verberans, [per trannationem, dudtam] ab

~
^""^
illis, qui fpicas in areis teAriftophanes iPiTî-i me homo, verberans anfatutinonf-
-37)^'
V .--
| 9;'.
kiXmui- Oi \aV
î^
?,
^
V
-îôv,
'
/
hhxiSy ui
q,^ /' ^-^^. EiayU ,^ V -/^ :t'
c(
-^ /^?,
-
^l)
0,
- -- (',
)(;$,
'xjsra4t;;îti)
^,..,
.,
^Hanus
AliiqHidempugn'is-,aln 'ueroclavisi
-^pparitrctj riiJ
^'a^
/
'
^^',<), ?/
'
'
vTnxAiycLv
ccv^v
îvcc
6>, '
'.' pi
,
\jzso
^ngsi
/?/ lapidibus, alii denique omni eo, quodin ma-^ wis forte inciderat, eim 'verberantes, animam ^^recoegerunt. Et'AAoVV@-, quiconculcatur, qui contentur. Elephanticiatneumfnbjecenmt.ut metuens.quafiabiUabelluajamjam concnlcandus necandtis ejfety fommim capere non pojet.
&
5u>7T)g,
^?,
x^
{e-
âv^, -^^/)'
-mwiL(ir
'
'l^TsjoSoiBynj'-
Cercyoiiis fiUa, ex qua, &Neptuno, natuseft Hippothoon, a quo tribusHip-
-.
pothoontis
'?9.@".
''^'.
^'iWWi'
^'Ein
kl>y1w
tTmj
'. Non
nomen
accepit.
decorticatiim.
Ad Unumnori
nunc huiî-x
;^^.
^^
'
decorticatum egreditur.
TiV> '^'^
^
,
^,]^.
^tjje^TCeiW-.
'
/^V
'9..
Homerus
^^^^
:
Mtitabilis. Qili
^'T^'
jus, nuiic altcrius partibus fe adjungit.
p\^
1'^
,
rr.c J
/2^^^/,
"^.
^
Woo-eTxi
iscf
.')
o;;r=?e5
, ^^
^-.rl
Jê
5"e^g@-.
,
^"0^g@-
,
/^
toJ
;.
*.
59
-.
?"
,
lev '^^^,
/
.,
S\iol)i
/
(
^
, ^
,
',%\:i
j .rx=^^
^V
'Prnftas
non folum erat
timidiis,
fed etiam in
labortbus jerendts
mmime
conjtans.
"^.
.V J- e.-TTv,.
alter.
Interdum ponitur pro '^., i. e. alsud in peaore claii-
^;
yj^^^ ^^^-^^
re,
^-^
ore promptum habet.
-,
nitur etiam pro rU,
7'/
V
J'a
^-
"^"
,
'.,'"
,
i^
HeAiOi-Âii-^J-
jiie.iô,(n),t<V
'.
(^p
?" <ii
'-
T^tiv, .\7^/ evn '^^ "/!?. ,,^^^ w5v>i,>w^ )). oLVTi AXXW
aêivovct
<^. "@- ', .> ^. ' ^^.

,
AXo5ctr,^.
"AXX^-oZTus'Hc^y^^,.l7ArPJccr]'^cLr~ ~ ^ , ~fv
'
TtJVTOv,
>j
:^go,^m<i)J^?.
ri r
1
., ^ ' ^/ ^.
,
,
.
"
^^.
-'.^
Tcf
^ ^
./
"TOc),
i. e. aliquis. ( Et maxime.) Et iterum Immolate agnos, unum albtm, 6- alteram nigram Terra Soli:Jovivero immolabirmis aliu7n. ^^^^-] ^^^^6 accuratiorum GrÊcorum j-jî^ Tccf de duobus loquens, TD de tertio vero dixit aXXoy, fuit Seie mutuo. * , r ayvM. Mans Ipuma.
:
&
'
Hic
"? '.
:
fiunt,
^^
ei5
5 ;. '
^ ,,
Aliavita, alia vivendi raillis,
tio.
Provcrbium, quod dicitur de

ei):
qui
melius vivendi genus ampledluntur.

,
"-^,^^,
vero,
fj^-i
zkcrHercu-
e^ ,.^
'
>
^tsv.
'^
-^
Proverbiimi hoc dicitur in eoS) qui per ^j^^^jj P^^^^^^j. prnum de Tliefeo iuic diftum, vel de Idceorum Dadylorum Hercules.
^.^^^
/.5^!.
'9>
fi'
i
.]
2 Oi
>
Tini myfjtjxTi,
^t ;(oj.]
Thefmofhor. . 2. repctuntur infra
duobus;
v.
'rI
cum
de tribus vel pluribus vcrba
Ammonius:
'
eBjyieô.
3
.]
'E|
?5
Lege
<!?;
ut apud Harpocrationcm, ex
quo
Sui-
pag. 493. 'Ajêaffr <5f, uff.iriitim. Athen. lib. <, [jiiovav MiijcôvQ^ y^ NifJf- ijytxit' eVo "/>)'- cvy,
,.' tiTTiv
das hsc dcfcriplit.
i^ (<&'- ;!5.]
v.
Paufaniis in Attkis, cap. v.
'
,
mgj? :1^'1. '!(^ f^
" '
'^ -. tSto
JVo
7!&/
>
}
^
(^
i-m
TST&i'
.'
'
'^ ^Jv,
]
/j
\^<.
Apud Diogenianum
Tgj\ Kfy.uo'(^. Vide infra
''.-,.
55 ] Scribcndum eft ut infra v. 'A/uf/ii. & y apud Scholiailam incditum in L^fifiratam Ariflophanis. undc Suidas hrc deproniplit, reftc legitur. 6 'Eot -ri* a|U/o'f;-ii ] Apud Ariftoph. in Lyfifirata pag. 883. D. legitur :,}<,. Vide infra v. ^". J Fragmcntum hoc dcpromp5 ^J 7
^,
Sed oblcrvationem hanc Grammaticorum nonnunquam claudicare & vocem i- interdum ctiam de duobus dici , fnonemui
intra v. "Etej-.
11
'
/^.
vero legitur 12 "a- 8t-
/''' ,.(.
Sic etiam Zenobius.
'Hgjix;i.] Originem proverbii hujus fic refert Ptolemxus Hcphseftio apud Photium Cod. cxc. pag. 48j-. Mv.V
tiim eft ex Colleftaneis Conftantini Porphyrog. de Virtat. (y pig. 173. ubi pro eêOTfoW-- lcgitur aWre^-.
^'''
"0|,j)g5? ]
II. I.
9^"7
cum
^cya
ctrx,
V. 3
3.
,' '|/ ;?^ .]

389.
Homero
Juo
II.
. . 103 ad quem lo-
Euflathiiis pag.
iTrgijv ^)-,!!!,
S^ccpi i
/ !/ /,, i^ TmXcum To " mu

).|{
"o^
y.xl o-n
cV
- ?^ / ^^.
Afjii^.
Aiwre (3))
('(rawztAKi i\
^-,
ii
7inly tiiujj?
ti/ra,
ti?
fa"
Tfirou
'iiri''
*' ^.
sot ei /01',
'istu'
Tf
m' iTijaJ KiTioityaAr.iv
t'iijixi3?.
:
Ultima vcrba
'
sVrgj
etiam hic
apud Suidam
lcgiintur
cxeodcm
auftorc,
10 EAunKiu; orc onincs pr.xcipiunt,
qus proinde Eurtathius vcl ex Suida, vel ex quo & Suidasfua mutuatus efV, delcripfit. hjuHu -n '.\ GramiTiatici uno quafi fjSfi
Mendemiis ^j^^'^ BuneA filius, Hercult oflendit rMionem expitrgandt Augi^ flabiiit, Hercule bello ita ut flitmen averreret. Hunc etiam ferunt unn citm t>i Lepreo Augiain offiignajfe, cumque imerfeclus ejfct, fefultum Herad piceam arborem. Inftituto nutem in ejus homrem ceriatmnc, viubusdmrtanpanbus cnmque ibi cnm Thefeo luaatus
dy
5"
-'-, "a*(^
- ".
S'
/- ^/^,
i.
fp'f^ ttojjs
Jt*^''
e.
cuhi
tur,
efl:
tngj; adliiberi tantura dcberc
cum
de
ficaMonbus : Altcr h,c cfl Hercules. de Jhefeo in Ihefeo cap, x.yii. Plura de hoc proverbio yide apud Meurfium
diBum
efl
tam.
l.
Q^
^'^)
122
. ""
~
'
^,'
'^^''^
<]ûioies.
^-.
^'
Wg>i,
-^totb
is
^
^^^
itii-nig.
',
-r^ -^'
'
î^ Ti/a-^-ejtVw-rav,
et^â-
quandoque noverca
qui efi. fecundafortunautuntur. nunc adverfa, nunc

Dicitur dc
illis,
'
^. ?.
Mllitat.
Maris.
1)ies qiiandoque parens
^
/^'^.
'.
OL'to5 r9e h!^yk^
TOti
^^^^
,
,
tcotjv,
eîJ^v
^--^ .
.
Hunis
dtum.
^^^^^ ^^^^^^
^/''.
/cr
c!.ee^.
' ^
^'^^
s=
^'
-r-rv.jii-iJ. 'ifot-
^'^.
.
%:.^':.
X
>
^
' '
'vero
& dtenim tantum.

^^^^
Sic lolec di-
nonnihil decft.
Imperfe-
/2.
Aliena jaccre. Dicitur de
a^cc.5eg(^.
^-^^-.?:
Ti?,
?,
,-
-/
)
;
5
yQj-Q cadunt.
e^TT^
m ..*
^^^ Dicitur de
tis
illis,
qui alioruni labore pai-
fruuntur.
^^^^
'
2^'^ -^Tcioiv, ^; /^-/^'c^. /,.-
?.:;.5. Nomina permutantes. Vel

ira,
insenere, qui res non

^^^^^^.^[^^^^^^^^
ut convenitj
aliis
'^^;
^,^=^>...
8V7C3
^vii-iv
. ^^^^!/,
T'
~ ^ ' c^ txh<^^ r^BV..ec&^.

'
. ^^^^^^^
<'3^>. Inimicaconfiliafoverc. O^.^^^^ ^ ^^^y^^^^^- ^^^^_ y^^^^ ^,. nec rebus novts fiiidere.
imh\
w^t^-
^^^^,
o']ei?. -^?. ;
-.
Kai :xri
'
:.5. Inimico animo. Hoftiliter

Et fernjumtuiimne
8 >p \<n r. nulliim efl peius
David.
'
'
i\
<5
tradas in manus hoflium.
'-'*
~
'(\>
8 5V
'
'
'^
"
'^ ivsa^wTOv
^
()<( yoîa^n,rr,-Aic
^,^^. '
8^''
rî.> '^\\r
Sed enim muliere imptidente {animal^ praterquam alia,
^^!?
A.l^^m
,
,
,^
,
. ^
i>i5
j
Toi
yi
8
^'^^.
^
'!',
/t)
/4
'^.,-,%'
x'
V
-?.
^
,.~
,;o'
,
ft~
,
,
^. :^ ' ^[. ' '"

8 :/^.
ItiOaeiav,
'^
/ .
.\
oy
"^ "^^
-us^
oTs au-roi
^
^J )5 '?
-^^^ ^vjcy
Ariftophanes in i\rZ'/î: ^t ego^yquamvis ceciderim^ non jacebo tamen. Hoc eft, animum non defpondebo, five, animum moerori non tradam. ''' ctuJ; Sedne dicere qnidem licet ', qiufacere non efl honeflum. .^^^. ^. ^^ g^j ,^^^^ propter peccatum
>^'.
aT
>'
ol^^-wy^Môi.
s SiwxTOY.
8 5e><5 -;) W5 ^ ^~,~,

>
/
b
/
-^^
^^,
'
^^
pedis adverfus lyram. Proverbiumineos,qui alterius criminis rei funtj quam cujusipfiaccufantur.
-i>j-
rr-,
Aoreôv
oTi^
i,
' ^ ^,
yMvamv
^
,
,
=^,
'rî
.'5
V pr^
's
hacdkere. Uxc introducit rdifcipulum dicentem, Socratis] irridendi criminandi caula. Alienum enim eft aPhilofophisaliisinvidcre, quosomnialiberaliter
' ^.
praterquam
Atfieri nonpoteil.
difcipnlis
Atnefas
^ct^t Travrav ,)?.

To
, /,
V
Qoc cwh
)'7;.
niyUo,
,
^,
^
ei'^
mrylui.
'
QfTt tn^n
(;?) JViy^l-.
ro
'"ê^^
cLvlwUTav.
{'\ h
^,,
Jv),'i
.0).
I
om cht 'h
, \
op rcS
^-/^^
^/
, ,
î ii-y^
r^
jT,
,
ôv
^y\ h
'yi^\
Deeft,laqueo [capitur.] Et, Scmel vullaqueo capitur. P^^ At non mefi remeCc 'eVe<n diuniâdverfus piicophanta tnorfum.Oicitxxt dc
pes.
'.
&
communicare cum aliisdecet.
At non iterumvul-
^'
{
.
^^') -^
'
rebus5qua:nihi! proiunt. Dcefl: autem

^'''-^''-}'^-
/)-
e/a-
^^
^t;i tdS^
Tuh.
>5.
^-
'xS'"'
'
^^-^^,, riS
^^^
,
remcdium. Famulus nimirum perfonxfuiEconveiiienterdicit, nullumcileinannuloamulctumadveriusmorlumlycophantrE. Solent cnmi iUi, qiii amuleta vendunt, dice(
'^^^^"^ ^l tulnneôrr^ttLL^ê " .n'--^
'^-"'-
-'-^']
Lcge cx Ariftoph. Ki,^^ pag. 66. /^,:

P.
J
./f
i-iv
penult. icdubi textus authcndcus 3 habet i::iniD, I. e. ftiperois: cujus loco lxx Interpretes (quorum verrionem Suidas hic iecutus cll) unica litera niutata leo-e-
&<?.]
Plalm.
,.
quam
7
lcitior.em mctruin manitcfte requint.

~
"
^-, Ut fcnfus KcitutHv .

]
.X
C
tf^
lit
pcrtcdlus lege,
Parif.
ri xoj-
runt
' . , .]
CDnW,
i.
f.
^*
7.
'
Apud Aniloph. ^/2)/!^. pag. 024.
8 ntfi'] leas licet.
yer-
fus hi lic diftinmuntur; "S"
9
10 bitur
'
Hsc vox
GBTi.
detit in
uno MS.
eamque pcr
me
de-
o-uK. ]
Ex AriHoph.
tluto, pag. 44. ubi riJe

fcri-
Scholia.
P.
i;n/'7&] I.oci
ciftiliTV',
quam
hujus fenfui potiiis conrenit, ut lcdiQeni in veriioiie expreni.
h\y,T,)cJcu)i S'iuvi'(n)i ulItcS^
an(pnm oZr itenditipliremediumadverius venena, -nvx^ ^xTvXm, "ov v^XoZm ^'^^^^"^ avertendi vi pr^dxcum (quem ""^""^ a ^xÂm, ^^ eV.,5 - /'/:'^?'i^r/rfw vocantjdicens: Habere Quidem > ' " 1 '^' "^^7 iicctannulumpharmaciten, iediscontramor/^ ^î>,J. ^-/.5'e/^N ot?i fumiycophantxnihilprodcil. Qiiafi mmirum fycophanta: pejorcs fmt ipfis ferpcntibus venenatis, contra quos annulus ifte fadcus erat.
(^--.
, '
^. '
'
%.^ "^^^^V
2|
l'C,
hoc
illi
vel
illi
morbomcdcri,
Aliter.
O-
&
'
(V
' ^,
'
;^' 75 dv tJ }i^xL
-raci,
-.'^.
,
^
^,
> '5^5. ^^'-i^^~
/
;
'^
'
'Asj:(\
'
' ?
vts
a ;^. ^-^ <? non iiteram fortita bibl Ariftophancs. [Pra'ter expeaationcm
^-
'^
<>
/
J^
7D
6, âl
,
..
|i^6t
?' ,^,
ûi^sii.
^.;^
^
-^KSt
..
l^'
ay/.e.ov^>, <);T.e^,
jo
,'
xclj t-
/
^
Aa;;^V
ouoi<.i.
,
, .
^
pro ein(&(fii, i. e. ius dixilli. Athemenres enimcxX Inbuhusjudices fumebantur fecundum litcras [alphabcticas.] Ur,
hic dixit
Jitera
aôi',
ifey^ eyseii-
/'.@^
(S?^<n,
prima^Tribuiattribuuaerat &; lic dcinccps ufque ad
Ai fecunda:
. Cum enim elleiit

judiccs. Qiii
oSv <ji,
XX-
XTribus, deccm quoque cranc
agiturliteramAforncuserat, pnmus lusdicc bat ficreliqui. Force igitur, inqu;t,literani

fortita 11011 jus dixiiti, fed potafti.
''
'
25
75
V3
., 'AracpoLvvis.
e7rei(5>i
(5^2
Mitra,
.
:
&
& purpiireiim hidumentiim, & Laco-
Marina: purpurx colore
tiinTca.
^. "-^/,
>>4.
'
8/)752^
-^. 77(7) '&>7. '. "'. ' . ' . ] .. 7. ^^,

tionem
fubjicit.
^
.\-/\.
. ' ^
)
'\>^)
nici pepli.
'AXspyioHuv, pro kxspyli, dixit Antiphanes. Purpurcum. 'AXspyii. Purpurea Ixna. Quoniam auteni
8/)>45.
psJOy
87'''^
^"^'^
rofaeftpurpurea, idco Ariftophancs poft colOnani rofarum lUico purpureje veftis menArs, quani excrcent purpu-
^'/'?. sms
rarii.
Sic lfa:us.
")-.* <^''']@-. '^

7'<1
i-mv
Illotus.
fex annos illotus.
^' Af-qa-
At ifle ciirrit-, ut qiit Alpbeirni

Ideft,
"^
fpirat. Ariftophanes.
(" '^.
itadium
'. , ).
^.^ ''.''
prEterfliiens [dicitur Alplieus.]
(TXigTw.
<.
.
'
~^
,-'.
,
Similis inquit:
>4e^
. -.
currit.
ucquiOlympix
Fluvius enim [Olympiam]
Salto. Lafcivio.
Dcbacchor.
'3<^.
grinus.
Qui aliena Qui cfl: ex
lingua iititur. alia gente.
--
"<^.
}<.].
^- ^
-^'
gencratus. ProgrelTus ex Ec eo, qui nec patre nec matre gcnitus eft. Qui ex latere in lucem editus eft.
']-. )^. -.
Non
'Avi^/Vo/î-î'
).
.'
,.
VI
Conjux. Uxor. Euripides ^Wr<7meda : T)uc mCi hofpes^fivefanmlam velis,five
@-.
eft
)5, -^,,
". "
Scholiailam, ex
/
55
;.
@-.
ubi vide
". " ',-:?.

iixorem.
&C. 6
exponic
Arca. Reftus cafus eft reccntiorum erratum.
>]". Nam
Philyllius.
[Confertum.]
A;yiuir'
quo Suidas
legitur in Thefmofhor. p. 745. ubi
7; <]<.
AUudit enim
ibi
"
^
:
Hxc
Ariftoph. Plut. pag.
fua defcriplit.
autem jocus
c&v
Comicus
.^.) 'Tncv^y
^
.
i^
Scribendum puto 'Aeipar

yj^ .%ji;?5;.i
, quod
Erotianiis
r^
^^f ?;-/
m>.rP?S'"' Euftathius,
l,y
'^ <^;
v.
ad euiidem morem judices ex tribubus iortiendi, iiiigulifquc litcram aliquam alTignandi, ut STholiaila ibi docet. pars Epigrammatis, quod integrum 2 AiujiTtoj, '.9-'.]
legitur Anthol. lib. vi. p. fj-p.
5
cratii V.
';
Ariftoph. in
'^!'; '^ ' |

]
(pUr,
^,'.^.
Hippon: Etymologns, Vide Foehum in Oeconomia Hippo.

;
Galenus in Exeg.
Giojftr.
^-
Vidc fupra
a>o;t?c'7Jv
.}.
Hjec verba fcriptoris ano-
WogjK,
?%,]
\ poJVn
OTfip. ]
Hxc
rcferenda funt ad locum illum
nymi de Scrvatorc
da funt.
noftro, ejufquc rterna gcneratione, incelligcn-
pag. 242.
*î
06 y' ou/
^^'
ftis
'/
qucm locum
vetus cnar-
4 ';1(^.
'^^.]
txrjj
referenda funt ad locum illum A-
riftoph. in Lyftjhara, pag. $-47.
Vide Suiccrum in Thcfanro Ecclef v. Aaîx. fen] Ex tam paiicis vcrbis integram 9 Acwjiii tW Si tamcn divinare licet, puto ea intentiam crucre difficile elh hune tatcUigenda cKc de Baccho, qucm cx Jovis fcmorc natum bulE tradunt. -ri 5 ^l] Nelcio cx quo Gram10 "AA^. ti'^X^ ; boni notsOrammaticaftro notam hanc hauferitSuidas: slii enim cafum reaum dicunt eiVe 5. Vidc L-
3'
^-
tici
5"
^^]
'E|
'/-.
tymologum
11
contra fcntiunt, Sc Eullathium.
&
".
In vixijij P3g-4i t-^d
Nufquam
'.
uc.confenn?,
Smdas^^g^ " ??. dvrl ? Ass] Dicerc debebat figmhc-re quod cnim legimus, rl i'A, vel '/., :dcm co>7gregatHm; fed hxc erat coacervattm,
CL^
'
124
.
W
'
'^.
"^^
73'-'^^^~}
.
fuerit.
li/sS'-'eV9ci.
(2'\
. . |.
e9i
<5e
C71.V
-,
icte tovs
.^'$ .5
Feftum eilAtticum, indc llc vocatum, ut Philochorus auftor eft, quod tune homines in areis verfari foleant.
Areas, quas vocantj llve loca, ubi tricicum tunditur. Item, locus fru-
.
1
Comprehenfus
fueric.
Damnatus
? ^^^^ .
TcS .
5
31 'AXccli,
^)
" *
toS
^ ", ;
^
\
") Oivw@-
;@- -
kXaliL
.
Hic
&
6luum
ferax.
verbo
vero, ab
dcducitur
cum
Lfubfcripto.]
î vaftarefolebat vineam
^)
tucT .
Xey^^
Oenei.
''-,
hkxy)'
S\jy]m.^h
cTDi
Ipyccm,
Dicitur etiam
"@-, & in
?, abfque
fcribitur.
Dativo
".
^.
'Hdiov
. .'.
',
colOis.
6 ]68 ^' &/1. ^- .<.

!
Jê
Illxfum.
.
AXc^vi.
tibi
apud
areafni infortimata Z7 la-
boriofa formica,
Sepulcrum ex arida gleba condidi.
Omnis
labis,
vel vitii expers.
^*. '^/.
-^^-'
3\
,
|. Area:, vcl Paradifi, hortique amceni.

ê-
'(^ 7744<>" >5 )

Je
'
^? )S'
e-Tn
Capiantur. Diripiantur. Nomen proprium. 'AXm. Ager frumenti ferax. [aroma] my repiicum
'
'AXasili.
\
:
vero
eft
/^(^
<|.
Ba/iSctpav
^
'^
.
evSfcv
Aittox
7ra'îc5V-
^^^
^/.
tVd'
jw^
'TYJ
>
Vagans. Gepadesiero 0" vagantes ad ipftim paulatim accedefparfi bant. Et rurfus. Theofyles vero reliia patria vitam vagam ptrpetuo agebat. Item Ego ve'Axlai^jj^'. Errans.
Je ôgTos
,
eiV
ro
irrnptionem Barbarornm 'Tharaampro-
fetius Jum.
^1.
'axw ^c
rcdit.
<.
Salis
vero onus unde venit, eo
Dicitur in eos, qui bonis fuis foli utuntur, nec quenquam corum participem fa'AXavouj.
kXavx]
, ^/^
].
>(6!(.
gui
dv
Ey.pQcLfOV.
ei5
,.
. . , ^- , 5 ^ ' ^, ^. ^, -.
TTESioii
|. ^
Js
ciunt.
'ôpua^
Captum eflc. Conftridum efle. Et
-) , /^''
'Ar7Zdia.voi
<)],^"
maxime
?
^t,
î-
-^
'Pa/icaoi
oV
fiatis tempore titrique in cnpati fuerunti
Appianus. Re/iqjio "vero aannona colligenda ocquidem in areis, Romani vero in caftris frnmenta terentes.
Sale emptunij five Barbarum.
:
/^^.
cavebat-, ne perjiirii convinceretur.
ijpcCiOTnScu.
}. .
''
Xjzff^
kXav
,]/.
lcvv
Et
a.fSpi'?nSi)i.
dicitur
proverbium Sale emptuni tnancipium : quod de hominibus nullius pretii, quia mer-
aSivoi
,-
catores falem in loca mediterranea advehierc>
'AAavjf/^, oîios
..@^.
^ .-
coque mancipia emerefolebant. Et 'AAavjjTDi, idem quod Barbarus. Thraces enim mancipia falc vcndebant.
ayc/ya'?TDibt,
)'.
^ ,. ^/.
'b^v
/\
a-^reSliibvro.
97 tjTs
'^
-^-^
^^^.
tjjV
/2ffl,
'AXmia. Ad areani pertinens. in area vcrfor.
Et
'AXayoieA-
'AXam-AJi eft populus

galea.
illis,
Tribus
'$.
'.
Tiu^
&)7;.-
Antiochidis
'/<6;.
,^/
^.
2 Et -^',
>
cujus popularis vocatur

'.^
:.
Dicitur de cipere conantur.
qui alios de-
quorundam Grammaticorura fententia, eAins diftum efle wajyt quod in area fpicx coacerventur. Clare Etymologus: To
Hinc Crgo pacviu^îtrf^' in hoc loco Suidx rcddidetet, quam ridicule Portus voccm rit //ei, quali clTct pluralif, a nomiiiativo fingulari //, cuni fit adjcftivum neutruni, a mafculino >)?, vel Aii? (utroque enim modo fcriptum reperitur) i. e. confertus, coitcervatiis: qua vocc Hippocratcs trequentcr utitui, ut Lcilor dilccrc
oi$zcY^^.
eft;
eil,
>
in duobus aliis vero ad marginem icripta legitur: qu35 ratio quare eam in textum reeipeie nolucrim. Ex Harpocrationc. Vide etiam Meurfiiun in I
tn;^v>ii ro
Grdcia Feriara
5
?,
"1% .'-
. .].
v.
fcribitur dxuliv,
4 AT iTJi tegrum legitur Anthol.

f
^ ']
cum
i'f.
Eft pars verfus
Homerici
II. i.
5-36. ubi
fplritu teniii,
lib.
abfque i fublcripto, diftichum Epigramtnatis, quod inVide ctiam intra viri. pjg 583.
Porti, pro
&
poterit ex Focfii
I
feqiientia lcguntur:
. &, .
^viuii x.r.uaiui
Oeconomm Hipfocratn v. yjimyi/u&yi] Poft hxc verba
'.
']
in prioribus Edit.
gentis.
xam
7rtg/iTCii;n
ici
..
-^^-
'
iS<
,',
.>
tij
"^,.!
i)
^']
qu* nota
in uno,
coûc antiQuilVimo, MS.
Paril^ prorlus de-
.
ii
Probo conjefturarn
]
{, /^
liic
le-
Vitlc
Zenobium
& Diogenianum,
VidcZcnobiiim.
iiTfies iVi i
.]
Harpocrationc.
AXoimxinvim?.
o-n'
aIv>
'
cV
ic^
14 ^ls
^
0gaW,
/
'
'?
^
^'^. m
^pS.x 'AA^^m.W^,i y^rc^^n^r / ^r ,
^-^
',
',^^, ^l
-.
5.
Kt/^15
7)>:>/
)9
oiOAi* >a^6(oy.
LoSh^/MTo.
~
.- ><
o.%oWai.
,
T^ ^\
'/^'
;? ^ ^)^
eTniiJCSi.
Urbs efl: CheiTonefi. ^nus urbs Thracix, quam Grxci pri"'""" Alopcconncriis inhabitandam dcdcrwnt poltca vcro cx Mitylena Cumis coautem
:
'-.',.
efl:
7<.
^^
|^^^5 ^,^ dcduxcruilt.
'^ruQof^Lv.
'5(sigc5
^,
^
^^^T^
nis.
.
'
&
Viilpes
Iîcitur in
proprium. Et provcrhaud corrumptUir mnneribns. cos qui non facilc capiiintur do:
Nomen
^"^^.twvis Legibtis
Unufqiiifqne cnim^ê-
t-rn.
T^ >
7
^, ' ". (.
"
ccv.
. ^^. (,. \<^. ". ,(. ,. ^ '

ol TOtj$ a.\aC4
>)
> ^^,
Tit-
y^^
flrum,utvulj>es,nonconumliturdoms. ây eAeM;v<j. mTleTo, mgorma f /28/ eAaJH Vulpcs bovcm agit. '^m^cavuVTav. " KsgJ^T //Proverbium hoc dicitur dc rcbusj quar prx^^^ ordinem naturx eveniunt. 'srfoa^-Ksi f C/m -vulpe
^
'
i'erfans, aflutiam expedia.
ei>)T:q
ij
fjLim.
"^
"%>
'
.\,
eu;\â^,
'.-r-vr ôf/cj^ Si
4
. \1^ '. 0',@"' ^, - , '. },

Je
"hXaii.
î
. ,.
oujtcS
'
?.
Q
- '.
OlS^t
. .
/
Caiius.
Salis cuftodcs.
Temcre, inaxime,
Dicitur etiam
-,-
vel alia ratione.
cum
articulo.
.7ea) e;\^sg8 2^ctt.
a-~'
~^^
'
/m/-^ fuerunt preces adverfus

f
)6
-?
Neqtie holtem ''^ji.'-'"
';;.
'^?.
Fruftra. Fruflra laborabant.
Attice declinatur,
Aliter.
ita,
.<,
fieri
?.
pojTe
Exiflimans
^ SuvxTOv
ytvic^.
i^
<
clv-
{fi'ê res
hac
fiije aliter ei 'vidcretur) ut
t1 toS,
-,
\
ev
<
^
^ \
Tfo^m^.
r\
,
3^
-^
^
^
moj/
aZîi-
kxa.<^
.,
^
Si ixXcL
. "!5^
,/.,,
rnwuvTuiv.
hoijôii, aXXccs h'
^ ',
^
^-i^, ^
V
wccf
yl,
\^^^
. \ ^,
,
\
'
^.^.
fi' vel maxime.

'"^
conduceret.
Significat etiam tcmerc,

:
aicitis 'vos,
sc,
Ad hac -vero qnid providentiam tcmere errare^ fabulam effe dkitis. Et iterum: Catera "vero Thilofophis egentibns abunde fiippcKt iterum
qm
&
<xsa=t.l-
^^f^^f"^^ 0' liberalem
maxime propter morum bonitatenh
anmum.
Fruilra canis.
.'ieii.
l-m
j
r^ 1^
^
-Tan^ji^,.
'_f
'
"AMi
./
I
.'?.
Dicitur de
il-
'
^/
,
"tv
V
,
^,
^^
,
^
^-^
Xi')pvmv.
>i7^
rtO-TZJs
Si -ikn
cV
^
^
,
îs,
Sxxs^-^Die/ois
qui truftra laborant. a.)/a.\. rrultra conluirns aquaiii. Dicitur ineos, qui fruftra verba faciunt. latum eft ab illis, qui in judiciis ad clepiy-
--
^.
^
tvXn-nicL.
^ Appmoi
eifiiv
/,
.
'
),@*
o-jcJk/î
"AXXas
,, /. ^^
.
/
, '.
,
dram
^^
^^
a-tto
=^
<|,p.
:^.
dicunt.
Qiia; facilc
nus.
caflellis
capipoiTunc Arriaerumpens exignam par-
^^^^ regionis, ejus ditwtii fnbjefai 'vafiabati tpfe nufqiiain capi poterat.
"
'^
:
SiwxjuSôv.
Uxv
, /
-mUm,
-5705
'
^... ^,^,,
kxcc^r ov ^
KSCKit
6y.ê-jy^
/
rkfXiXoû^m.
Quod capi poteft. îcqmd dili' g^nter quantur.tandem capttur effugtt veroy
:
;ê.g^,.
/^ \^' *. Ev,,^h,
ôd
Ou ^.
O^xoj-m.
tdcT,
"AXXco
ro).
'.
'^'^'^
n ^-Jtnj
Jg,
qui capi J,otcftattm noftram redigi poilunc EuripiiVi? nnquam 'm tnalo facinore deprehendar, tles Diftum pro aMii "ÂMa Alii alicui.
negligttur.
. ,
-. Maxime.
ht
&m
^^
,,,,,, /), ^'^;6^96

0'
j
<^
montes longimmi.
tura velut
Alpcs,
Italia:
,
quas naaltitudi-
murum
objecit,
/6
i>45
,.
\'^.
V.
^).*'^ S..,om
9:9^
, ^.,
'
5 Tiaaay 'im~ y^ô.at.
"^
"^^^^^^
fuperant
tantxquc fuut longituEa:-
dinis,
ut totani Italiam concludant.
dem
5"
vocantur fauces [Italix.]
f ^//'^.^^
U
ijOTTAr.^-x/AmViTSefîi&c.] Eadem
AlF-.
repetuntur infra
''a.w4
^. {m r
.
(U/.
Eadem
]
leguntur apud Zcnobium
1 K.fiir o-t;;'.. T xtf<^] Eft verfus, ad fomniorum interprctationcm pertinens, qui ctiam apud Aftrampfychum
Tf x.fi; ] Lege, <rv.ci. T y.,^hu-uvU j ut apud Aftnmplychum. Csterum. fupervacaneum puto monere. verfum hunc pertmcre ad v. nec ei fuum hic locum eire: id enim cui-
legitur.
Diogenianum. 6 (fiKKf clepfydram aftas fuifle
^ '{ .
alibi
]
Apud Grxcos olim

Vide infra
v.
cauias ad
doccmus.
Aiuf/îfAiitii'
,,
libet facile patet.
7 'AwT infra v. "h^* y.xi
>. ^/ '. ^'

'"]
Fragmentum hoc
Sophocl.
Arriani repetitur
Tjfran,
^''
^.
ubi
De. hoftcm. Vox
j.<
autem, qux
locus hic ita dillinguitur;

leciuitur, eft iuperflua,
& proin-
^f
/^!
,3
'^-
i2<j
viaK-un
3^
^
monteSi qui Gallos i^ Lignrcs dl-vidimt: nhi crebra erant caflella, Ibidcm Gothi-^ ex longo tempore habitantcs^ prafidia habebant.
<û,\ttxny si^p
"\\. Nanora.
-) ^^'.,.
Luci.
Sale detcrfiis forte melius in eos, quidcfipiunt:
fe habebit. Dicitur hoc
tranilatione dul:a a vafis fiftilibus, itcmque vino, cui fal injicitur, ne vappefcar, aut fa-
^^-
^^^ -^^ '"^^
"*'^^^ '^'^^^S
'^'
\ ^ ^^ .
sXauui tlcu
/}
^. ,
c9e
twl-
cilcaccfcat. [Velhocideo diftum,] quia eos, qui ebrietatequail deripiunr, oleo lale mixto perfundcre folcnius. QuaH igitur foeneratore defipiente, nec fana mcnte prxdito, urpote qui res manifeftas ncgarct, hac tranflationc ufus eft. Dicic igitur, nnilrum ci profuturum ciTc, ii fale abilcrgatur; tanquam deutrc Ioqiicns,qiii ililcfrici-i meliores fiuntDellpientes etiam olco & iale confperil melius ieie habere Iblent. Vel eum, tanquam
Tnxytx nl;sro
--
hominem craiTa cute prxditum , irridet. Cralllores enini pclles, fale maccratx, cxrenduncur.
Ait igitur, melius
{q{q.
habcbit a
crallitie liberatus.
)}. Herbx gcnus refrigerans & humejrasa,
?
TocT
/>^^7$}5
"^.
!
tJ
'
*
<'
'EAîV/.
/23^5
ms ês-
tbans,
eodem modo quo Elxine
unde ad-
^',..
o^^
chvcuito.
inflammationes utiliseit. Locus arboribus confitus. Naves^ qiias compegerant ex Olympiacis lucis-, loco-, qui arbores Jovi Jacras ferebat, comfuveriiis ferventes
".
&
truerunt.
"AXTiioy.
oyo^ ?.
Nomen
montis.
o..Verberans. Et onVerberarc.
A>j(p6eTV.
/??.
xg^TJiSej)!.
:ut/^y,
5/)
67
, ]\ ) , ^, ?, ^, ,, .. ' . . , . ^^- -- 5. /:?

'AAAoioîotviis.
-^.
/>).
J^s
^'
--/,
TsToy
''EvL
7ra^*-
Capiantur. alii vero fruftum perccperunt. Dicitur in eos, qui pr^ter fpem aliorum bona coniequuti func Immutatus, vel alienigena. [Qui diverfam fpecicm habetl '<;. Verberans. Percutiens. llle vero <vel cla-va evm percutiens-, vel alio quodam modo emn interfecit. Hinc 8c patrici"AXoiri.
. ^.
Et
-,
'^ ^^ .
Capiatur. Et
Alii laborarunt)
^^^,
nruT^w-
da.
verberans.
" "0,itf@"*
(ie.
confregit.
Et Homerus: aurem, gaudeo

:
^^
^
.>
ToivjiUevs
';7,(^, '^
"tcJ
icem, doleo
( '',^',
'
^'
,^
5, / ', .
Aeê^
^??'^,
^^
' ^ '' .
e^
auiToJ
\_:}
/'&'
alteram
dcitruit,
muratur, eodem
tej
Xiy^)
duplex fit ea, qux res proprievocatur &c kxxolaimi ea perfediojiem perducir, non vero, quar res ad proprie dicitur vel fed po,
Cum aucem
?
]
cum
accentu gravi.
eft,
in rubjebo maiiente.
cum una ipecies
/5
^^vecTJS
rlf:
''
oiêv,
cerptum
, ,
ofji
h
....
^. (/> !; .1
'
Js,
Beilo Goth. lib.
1
>,
,
ex-
tius generatio.
,
Scholiis.
vero dentesmolarcs. [Diftumhoc idco,] quia illi funt

loquaccs, hi vero, voraces.
6
"(5 -- 7.
-,,
?[r''b
Fragmcntum hoc
cap. xxvii
i.
eil
ex Piocop. de
1.
2 '29!/] Nomen gentis Imjus corruptum quidcm clTc vidit acutiflimus Reinelius Var. Lecf. lib. t. cap. i. pag. 564. fcd minus reile AifsAou;, vel ejus loco reponendutn puut. Ignorabat cnim verba ifta deprompra effc ex Procopio, apiid
dc Strcpfiade dicuntur, fed ipfe Strepilades ea de toenerarore dicit. Hai. delcripta iunt ex Paulo iEgineta. <4<, 7
]
-).
}
efl-
Aliis lingiuj aliis
Lcge
^^,
ut
in
Non enim
hsec
/'^,
lib.
VII. cap.
'Siit,
quem, loco laudato, recte legitur kftionem in verlione iecutus liim.
vcrfus Ariiloph. in Nai;ii pn?. jpj. |!/)).] 5 ubi vide vctercm enarratorcm, ex quo Suidas fua delcriplitr 4 ] Apud Scholiaftam Ariftoplianis legitur, __ quod probo, niodo pio fcribatur iy,-
" '? ? '5

j
^ ;]
Lege ex
'/^,
i.
e.
Ligiires:
quam
8
9
"
addcndum
1
1
^} ',
7
"O/Auf-]
^
]
11. ubi locus
hic ita legitur;
-'
ci
<
(,?
cifb3i Scribcndum LcgC
((/. ^'. &,

&i
xAjjgjm/Aijow'' ]
Vidc fupra . per ununi

ZiCnobio
"AAaniir.
. & Diogeniano
"'
/3
'^'
'
1
5
Scholiafta,
'
Mich. Apoftolium reftius lcgitur
?. . . . fii.
AEy. ] Vide infra
yi;ip/t,
5" vrofei
.
i.
..
c.
Sic etiatn Zcnobiiis.
Apud Diogenianum vero

Utntes molarii.
Sc
". '. '''

TDi
XOJ-ita.
'.
6s
,
XidcoiTHS
^>.
^. n%'
.-
AtV~.
*
^.
)iV:/v.
\
., -Jtoti
, -^
,
, '^.
Sxi
Triilor.
.
|>^.
'
Gaudeo.
Ls:tor.
Et
. Doleos
127
^,
;7<5\,?.
"axoito.
Moveatur. Saliat. Semper fplendidnm tiium fuper fepulchrum,

divine Sophocles-, Scenica hedera mollibns repat pedibus. Pingucdo. Item, quo ungimur. Alyattcs, Lydorum Rex, erat quifed alioqui intempe-
xiosos
hkwL^ >i^va.T^,
^\ kvJoK%'î'
Lî- khxp'w
5avc/Vo!4, c7Ti<p/)ovefai@-,
,-.
.
,,
iîi,
oZr(^ yin
/
,
/
,^'Vl
"^'
'
lyim.<^ ê
'
(. " ' ',

tcc
'?5.
^^"^.
^ >ag -m^
-
^cm in bello fortiillmus,
'k -n,
^^ ,ie
tô^ti^^s
Jî
r
^ ^xo\x<ior c^Xas
iii)(5c^3ia.-7c?,
;ov
Sororem cnim luam ilupraflc dicitur.Genmt Alyattem, qunadolelcenclaquldcmpC' jyi^^5 fî ^ g, libidinolus idcm vero cum ad x:
xvj^î-
tatcm virilem pervcniiret,

iiiSjjufl:iciE, Sc
fummx moderatio-
'S.fwpvcdoii,
xxi
Kpolcrov.
'Z'^x^vavc5 ^l
V
l^
/
~
,
'
^
o<V
^
)^
cV
), WsZ^
^
7w.[Lv,
a.p-^v
0ii8;;5
^.
:<^7/^@'
-
VI
^
^
,
-syeaguTK,!-
/0
'AJVx/tfTleiy
Hîwici/
zcu
fortitudinis laudcm reportavir BcllumgellitcumSmyi-na!is,eorumqueurbeni ccpit. Hic gcnuitCroefum: ciimque cxpcditionem in Cariam lufcepturus eliet, Lnhis] fujs^ {^^^^ quos & Croefo natu maximo, qiii Adramyttio ScThcbcscampo prxfedus erar, mandavit, uc exercitum Sardes adducerenc
'>.
Nomen columnx.
Malus
Donuis
ventus.
cuftos.
fert.
. 8,
/
'A\'jS>i.iyoi.
^^.'
..
.(^.
'A\'j^ca))@'.
khi/Luvii.
";'^
^ ,: ' ?)5 ' - .. . ^^.

dt
-/iyvflivaui ,
îiTre
.
..
/
, aâM8<Ja
^. "^. ^. /;.
AAt;<Sj
.
dct.
^^.
Et
Mosret. y^gre
Animum dcfpondejme.
/.-
Flutuac.
Mwrere
& indignari
gaudeo.
interdum
fignificac
) /'.
)//.<|
Jg
<,
;
2^^-<.
clX-^tuo
Iniquo animo aliquid fcrre, iiC illi) qui erroribus adi huc & illuc vagantur. Significat etiam interdum Lxtari , ideo quod ani-
4<'.
044
mus
S^'
^
liEtitia
diffundatur.
Homerus:
fcribitur.
iu.crJveTiq.
^.
./.
An
thias:
^^^-^^^^
latariSi
qnodlrum erronem 'vicifli ?

So-
Unde etiam cum fpiritu afpero

phocles: Sinite
^^^^^-^ ^^^^^^
ie T.S Svarpopw, xa.\

f
,-/^ >
me fic dolou
indulgere.
Aga-
,.^
^x/oi^
^^/ ^^ ^-^-^.
0,,
T^'
V
r
^v <r.
<
yv^^Teôv^. .?^.,
j/
(ppBe/s.
;-
^^^
FluBuanti
^^^^
'^'.
jingula perpen'vero illi, expngnattonempropngnaciilt Didymus vero utrum-
&
'^'^')^ kXicuntKioi]
Je,
ol
<^y\:T,r
,^^)?. '1<-/)'
TÂAeaivecX
~
P^^<pMy. *)
>
^.;..
quc cum fpiritu leni fcribit. Nam alterius quidcm origiiicm a verbo aAscavic^^, i.c f^^^/^'î
-].-
altenus vero,a voce
i.e.
error^^x-
'"'' '^*
, & omnia hujus generisj cum fpiritu afpero Attici fcribunr.
"AXvk.tov.
. . "'^ ^
^,. " ^. ;'.
751
.
AuJs
^ '^'^
/
^ '"'*"^
^S't
^).
'
eft
ceflit. Magis tamen Atticum elt, li utrumque denfo fpimu notes. Nam & verbum aAea/vi-
<5,^.
,^.
cryma.
.
'
-.^
kycivxyunv.
''.
TTiJVj.
.
altera -vero
Acrc. Acris autem
ipfi
excidit la-
Tepida. Faifa
efi
autem
tepida.
Molefte
ferre. Indignari.
Inevitabile.
matis in Sophoclem, quod integrum legitur Anthol. XXV. p. 596.
!
:
-4
kx^j-Ao-TVih.
.}
05
/Bfi
Diftichum hoc
pars Epigramlib.
1 1 1.
/|.,
be
.
cap.
rofa fita erat, qu
^
m
]
\ '
Molefta pedica.
S'i
.mr/r,-nM.
i.
e.
Cohimn.xrHm altera
a.
in
qu3e fequuntur, wbA.] Hxc, funt verba Nicolai Damafceni apud Conftantin. Porphyrog. in Colleftan. a Valcf. editis, pag. 45-5. unJc ea Suidas dcprompht. Notandum autem eft, verbi illa priora, AuiSi 5cc. ufque ad
$.,
&
^Tixi appellata.
i.
/
3
Abinnam. Per Duas columnas ftatuti [Herades,] Alybam in HiAlfbctm enim hic intelligit eam columnam Hcrculis, qux
c.
Gr^cis vtro KnviLthya, a, Barbans Abenna, Euftathio fuffragKur Tzetzes Clul. n. v. 339.
liXTCCi
(f Tr.t
'
t>
Earbaris vocaiatur Calpe,
Gr&cis vero Aly-
&
iixunv, apud Conftantinum, loco laudato, de Sadyane, patre Alyattis, dici qus proinde cum Suidas hic ad Alyattem referat, apparet,
fpania ad fretum Hcrculeurn

appellabatur:
pcTAbinmm
fita erat, & ab aliisC^//>c% ut diximus, vero eam, quae in oppolito litore Mau-
eum mah fide locum iftum exccrpfiirc. wcAiofxS]- -'!' tptiTt'-] Hxc verba nec apud Conftantinum in Excerpris reperiuntur; nec fentcntiam integram, led mutilam prorfus, cuntinent: quse ratio eft, quare ea in verfione prxtcrmiferim.
4 qux ab
ritanise pofita, a
5
.-
,
nonnuUit Abyl/t vocabatur. exponitHerycbius.quem ] Alitei-hancvocem
vid.
6(?^]
7
OdyffS. v. 331. 'A>ii5] Lib. i.p. 20.
'.
aliis
Alybc crat una columnarum Herculis, Calpe vocabatur; ut patet ex Euftathio ad Dionyfium
cicyja
]
8 XfSôf
V. io6.
10 didtum
^^. .]
cil
Hic vox deeft apud Agathiam. ,, ,, ^ _ , w viHctiir fumptum ex Homero 11. -î"--?:' ^.'-' ubi tamen hodie legitur, Jzc^.if.y quem ,^,. Vide Etymologuro, Ibcundum
/ ^
pro
3-aA>tf -
'
,
12S
'
. , .
-.
'
.'!. //..
'. ^-'^^. '^. /^.

-^ >@- '&
"-)
^^.
^^, hamata
yoyÔS Kcteira*
. . . ^^ '
^^
C})9e7/"*
'
^^^
"?) .>.
Mf.-
collum circundatur. Menandcr Carino ca collum dabo tibi monile.
-. . .
>[5-.
bonim
"AXuigi.
Dcclinatio. Vitatio.
Dcclinare. Vel, radere-
Qui non
dolet.
[Catenula.]
lorica.
Et
'AAuo-iib^TcV
*quo C-
Catena.
tortilis geniis,
:
[Ornamenti]
Quod non
conducit.
^(^!. cv.xhtmv.
^
îvytiV.
''
<'>^ /3;)^8 Ky
yi
zj.ru
Cavcrc. Declinare. Vitare. Si enim Incem reliqiierunt fiigientes lamArchilochi amarnlentiam Lycambifiliie.
/&<.
;tilV
"]@-.
ô^cî AuoVV^
cV
^'-^.-
'. Nomen
Qui
urbis.
difficulcer folvi poteft.
InE-
KcLyjUU
'. ^\^ '.

0g8
yei8
"aXv\(^ ^
],
-/
GTZ TOL
.^
V
xjm.wixv
^'
'.
It^^
. ,, iTU
pigrammate
^.
cJt
Cum
In mala vero feneUtute dura ~ membra exedente paupertate

efl.
mihi confliStandiim
^,
'X^V'^
'î-
(âm,
-/
-^,
'
TSCTO
'^
<^ 8 (/...
'^
.
'TOi/
^,
'
??
&
Orfai^
9:1e-;!!-
')^..'{ /.'^ OL^m toujTOvi .)^

'
ivtAcmti.
^' &.
MtvoivJôs
"''^
ea.v
redlum indicum articulo vero , cafum obliquum. cant qux primiim & principem in Litera Alphabeto locum tenet, ab Hebraico Aleph appcliationem fuam acccpit. Quamobrcm lacrx litcrje funt Abrahami inventum, quamvisGrxci variismodis fe ipfi deludcntes, eas
iine articulo pofita, cafuni
:
'.
Nomina
indeclinabilia
ut
"
"
fibi adfcribant.
ecr-
triis:
.
V.
Invenit. Menander in HomopaErat manifejhim quidnam fponfus tunc
' ^^ ? ' ^^^ ^. -? ;\^5 ^ /
mveniffet. Ariitophanes Thefmophor.
Heu me
ûando
infelicem illius diei caufay
TOpomv
'+
MivaviJ^Kfi'i)
quem ik
1 hfe*' '' in ordincm rediges:
Diftichiim hoc eft pars Epigranimatis in Archiiociium, cjiiod integn.im cxftat Anthol. lib. 111. p. jpi.ut a
<p6>f- fA.]
,/ ' . /
':^7>/.)',^
05
uti
'
. ,.
rt
dixit praco
:
'^
Koj
Eupolis Taxiarcbis Non citiits aliqitis >)- rum eam inventiim pro7iuntiabit EtPoeca Gni
.
centum boiim pretio dignus
efi.
/.>] Athenxus&Stobjeus laudantMenandrum

kgcndum non dubito. fjnarius lambiciis, .]
etiam hic
fed turbatus,
etiam fupra v. 10 MffaKJîÔî/o-^MTfiOiilHancfabulamMenandrilaudatetiam Stobxus duobus in locis, ut obfervavic Meurfius in Bibliotheia Attica,
1 1
'^.
'^
^'^'^
.
fuifle
'/''.
^tJAov 71
~Ht
9(,.'] Senarius hic claudicat,
integnim reftuuendum putat;
Eorto ctiini oblcrvatum
4
una
"Ave/.o
^^ .
&
ri<
)>^ *
tuit.
Archilochum poctani
malcdi-
centifl"iniiim,
niordacibus virukntifque lambis fuis
Lycambum
cum
filiabus
Epigrammate Anthol.
'
ad iufpendium adegifle, notilTimum cft. Hiiic in lib. 1 1 1, cap. xxv. elegantcr de co dicitur; -^ 9rc7r
-^
Iv^vrtTid
"^WTB^
ibciij^s
^'.
1.
e.
j5^/i
qiiondam mordacem
Huc
quo
y
Stilum vipereo tinxit felle. ctiam fpeftit tritum illud proverbium, vidc inha.
'^
1 1
,
m
&
de
(.
VJdc Anthol.
in
J
lib.
iii. cap. x. pag. ^jo.ubi

cap.
1.
Epigrimmata r|uxdam
6
7
!756(*|,7
tragicam carum mortcni leguntur.

lib.
i.
Anthol.
p. ,-49. ut
Por-
tus ctiam obfcrvavit.
"\-\
'HteaOT-.^]
Metri gratia legcndum
.{''&,&;
ut
Aiitho-
logia.
8
lari
errorc
viget.
acccdit,
floret,
properat
.
;
Brodxiis in iiotis ad hunc locum Anthologix jociiin duas voccs i pd<nii divilit, vertitque, qti
cum
iit
uiia tantimi vox,
lignificans fuhefcit,
Auilor cnim Epigrammatis
hiijus argutias
acu-
&!4,
ci
nicn captavit cx oppofitione iliorum vcrboriim y.xr.is 4' i'n >'^-' (ignificarcvoleas, paupcrtatem pubelccre quaii, &;tum maximc vigcrc, dum rcras ad icnium vcrgat. Ego in loco hoc
tendo non tam verborum,

iiafhiAi.
'm-
quam
Hsc,
icnlus rationcni habui.

Sc cjux iecjuuntur, k-guntur
iff]
Conjcdturam hanc Porti nec refclkre nec defendcre animus mihi eft, quoniam, quis hujus fragmenti fit fenfus, ignoro, neque ex tam paucis, iifquc corruptis,vcrborum reliquiis vcrara Poets mentcm eruere potui. li Oi"/i xixoiJ*if*iu r >!*;*.] Quamvis integrum Ariftophancm diligentcr pcrkgerim, & cum Suida contukrim, verba tamen hxc in Tbefmo{ihoriiiz.nfis nie kgifle non memini. Quare ncfcio, an non tortc Suidas f*)!f<<ei>'.o hic commiferir, & aliud agens Ariftophani tribuerit, qux cjus non Tunt, ied alius auitoris: cujus peccatiGrammaticum nollrum nonnunquam reum dcprehcndi. Cxterum, fragmentum hoc propter brevitatem obfcurum cft,adco ut ncmo verum cjus fenfum indagare queat, nili lociini auftoris, e\ quo id dcprompfit Suidas, inveneiit. 15 Km imniiTjit;] In imo MS. Paril". fcriptum invcni,K< ' '] Vcrtenduni c[i,qni centum boum 14 praio clij^nus efi. Apud Gricos cnim ckgantcr Tif/^y.n dicuutur res, vcl mcrccs, quae (live, quod idcm eft, ccito prctio dign.-E iunt, ut crudice obfervavit Salmalius ad FlaEadem phraii ulus cil Homerus vium Vopiicuni, pag. 5-46. i. e. li proprk vertas, cenII. 79. Magno pretio tnm boiim prctinm tihi invem. Senlus autem cft te -venditus fum. Antiquiirnnis cnim temporibiis prKcipus opes conhftebant iii pecoribus, intcr qux principRm locum tcnent bovcs. Hinc fadtum eil, iit anrc invciitum numraonim ufum pretia rcrum bobus potilTimum prilii morcaks mcrireiitur. Hinc prta iunt vocabula illa, >.^(/36, v riraiiia,
'
quem Portus
fic
in
'
//^^
-^
'?.
>.
/:
. .
"Os
,
'
t^kx),
fioui.
''^.
fiu
\!.
,
Qua! plurium boum precio

:
di-
*"o^p@-
nvx!m
.
i.
~
,
,
~
\
./
^
DdJ. y^y^. .V /_JI;

V
6657):55>,
,
^/ c^.eaMii
^l/^
-stei
'
-^.
I
(Te
-^^^
^
^
'
/
'Tmyni, 3ca)
^
?^\
,uV 2^;^?
,;\ m5 Xm^s,
cv>
^N^>
'
^,
vUo
1 /
/cocl
iâvuaas
-^^
i
ÎtA
"^
^,
s
,
/5!v
\
5^8,
^
^
/ .
,
gna
'
-
Fluvius. Homerus ^ rjhorum per terram.

tiDUs occultatur,
'.
eft.
^
îlatefluit
-^
,
&
Hic noii procul a fonlongum itcr fub tcrra eArcadia;

cmcrgit.
Ap-
menfus
juxta
Lycoam
fluvius
"^^/ )5 ^'^.]
c^-.-^Vn/i
haud longe a fonti^"^ pro^reflus, tcrram lubir, c, poilquam
Hic
~
,
eim
,\a^Cai/a^
^/
Tw
~
.
^./
<
.'
grum
nis
j
per X Iradia occultus manavir, rurfus eriimP^"^' ^^ êinceps per Mcgalopohtanum aflucns
,
initio
quidem modicus
&c le-
^-^; ymTu^î
_\
~
' /
TcwinXciii a.ea,i-
^^^ ,,
e.'5
^^
poftea vcro incrcmento accepto celebris umverfam illam regionem permeat per cc itadia) Sc ad Lvcoani rurfus emeroîr. aH-
icitojamLuliofluminc,ti-anlituomninodif^
ficilis
/);5.
7n)Xtm,'-n
'AX^m.^7l(sf.os^'Aps^î
Tcq
;(T;\
77^5
-r.
^ ';77>.
ô^t;^'^^^-
Je
^:^.
'AJV.a^5
T,,
^);5
r.
'
.A^ît
ûyv.,aV^,
-sfei riii^
tJ
^'Axy-, î^^~5
-r, t .^v^ t!c.^ v.o..
^
ccvai;^-
'
^'^,
^,,
f
| /^^,
^
Alpheus, fluvius Arcadix, qux Pcloponnefo. Hic mare Adriati^^^^^ tranfiens, nec cum aqua lal^""' 1'^ permixtus, in inlula Sicilix emcmt, iuxta fo^^^,^^ q^^ ^^^^j^^^-^ ^^^^^^^^ quail cjus
iita eft in
.
& ^
rapidus.
))?
ji
^. ^'' ^'
77<^
riw Xiy/^h-u A-
amore
caprus.
f At
Alpheiimfpiraris.
fV'^''^"'''.
Ideil,
eilj
yu^,'K\'pi^\,^'tm.H'Kc^,4yu.iîx\/ccc^yO'
"^
^"
iit quidam tam concitato cur01ympi;E ftadium curric.
ifte currit,
^--,^
"M ^T
^
LTranilat.o
duda
a prajterfluente fiu-
>75.
^^
e^peTiii.
"..'^?...
-aâ-rav eupei?
'.^.
.
,
,^
T5
"Hv
-r
.'^.^
,
, /1
(
,
,
.
^. -.
^
.el
\
Azmov
,' ^ ^ . - ^, ^.
'7n;^P^v.
,
'^
^\ xctAe.T=c|
^^^^,
^,.
^'^^^p,
Inventor.
Fanna. Per apocopen, pro '^,^: qua voce primum dicunt ufum efle Epichar"
TO^
^^5
^^-
({^.
y
Magna autem
^^^t
ydp
Farina, cx hordeo confeaa vis farina mjxta ibi repoiita itemqiieniag7ia vis hordei ad moltndum.
-^xA^m
ÔP^y,
"^^^-^'^-^. [f '-innr venditores.]

r^<,^?2;Vij
^po-5
7.3,5
;^my^5
y<K<uiiv
bus ^ ant in
. ', /..J Kcq ,^,

\
'
'
5 ..5.
,
^\
-,
3'.
,
'^.
^
^
LJkii.
A^xL.
Mtx:;.
^~^ ,, ] eiWv ^^'

70)
}}!& ^
ci
-'^.
rJ
toS
-us^^
eS
.,
yS
'^toTs
-wZtv
,
'^'
AucL TrS-voJ'^. ^,^,.

'
,' (5 ^
'
^ '^ ^
^
[Farina vefcor.] îcnnqiie eTim farma'vefcituri tnaz,amaqiiamixtamfem' per edit. Xenophon.

^;,^,^,. V.cil.gmes albicantes.
^^.
.
\^.^-',^.^
,
ad cirnam prabere malam rem abire.
[
:
Anomni-
(5. Qui hnnam
facinnt. Hypendes, ,,, qux c Muher, fannam vendit.
xcu
"A^^.[Simul.] Dativogaudcr.Demofthenes
proJlat/mScconfefimi hac voce uliisefl-inO^^^^^^^ Oratonbus, dicens Mors %'iris

priidentibusnonvtdetitrmiferajida. Hacenini^ Jimidacnafcimtiirhofninesyonmibnseftdecrcta.
5c.v>;sde
..
r.
^
^
tcv
,
, r
^
;o^g,v,
'^;(
TmXiMoi
<*(.
.' 1
^rchines vcroin Oratioiiecontra Ctcfiphon7
?('3]
Homerica
II.
2.
j-o?.
'- " %' ^

:
"^.
.,
4;
Tic
gimtur fupra 9
<pi^>, ito
vocem hanc ad
"^^V-"?.
r,tymologum.
i ^0/*>,5
'^"
^-, /4-5 5, , (!.

II.
. . :.
exDonit
'>.^'
pro jiv-yt> pro vide infignem locum apud

10
]
v.
Tîz] .\ Ariiloph.îxvi^.
" -.
De
!/!.] Vidc P.;uraniam
lib.
v. cap. vi
r.
p.411. p. f
palTis, uti
-Ja
Eadem
pro
le-
vocibus apocopeii
/*,
pro
756.
'',
vi
1
pro
Vide ctiam
"^ "=^<^ 1"= fequuntur, funt ver"^'"''"""^ Porphyrog. in Excerptis a Valefio !!,editis, t'^'^ P-g 74 iJnde ea Suidas defcriput.
k, d"?i -*
'""'''''5
.. ] 7^'
II.
5-4f.
1 ' Intcr lisc verba, & ca qiix fcquuntur, verius aliquot apud Aiiflophanern irterjefti lunt: unde apparet, Suidani locuiii hunc niutilalTe, rainus' fiJclitcr c,\ Co-
/.^' ^5"(( ; ^.' .

In <ri-/f/wi.
Snabonem
^-
&;c.
iib.
1.
pag. 264.
&
tnico exccrpfifle.
^f
Conftantinum in Excerptis, loco 1,\,-^'"i;'T "^f""',^ ^P"'' "'^'''' ' '^'' d^-ent.fiad,., qua: inligîs eft " d^rcnti?
.] /]
II
i;
cores Medicos.
.\<~\
Cyw^-Ci/.
lib.
VI. pag. 161.
P.
Eft .'utem
Ab
aiiis icfibitur
aeuW.
-iTOejlyroiaii.
'E..i,',] H;ec voxdceft
apud Conilantinum.
^ ,^
14
ii/
geniis morbi, quivitiligo alhicansvocatur: deqiiovide fcrip-
ifgjvsaii']
cry.
if 'tt T^
Legendum puto 5 '(?^8; vcl qiiam leitionem in vcriiunc lccutus lum. Pag. iSi.
>v
r^^m
, ,
"
30
,
'^s
\
,,p
reAx-My'^
c)Xu
r^'
/.
/t2^^
cwro^ .56..,^
X,
^,} ruo x; y
of
^ ^ '^^
tcm pro eoJem tempore
Kq
T^
A^'^^m?^
.'
î
V8
/
'AvTTipSvn
^^ <^^^^^ l^^^dcc
dv
/5 \'
'
^^^^'\
Ut xxx
minis
injuriam
fibi
illatam,
&
fmd
faSitm
populi,
jrv Mai^.
^
fnffuigtts
%\.^
ei
2p,m
?
Koj
\
'Zif^cf^
(ie
'
'^
/
;(8,
' /
59
f.u>vav
^. ,^;
,
^ ..
y\ixocK.ini^
,
^/ ^^,'^^
^ ^^
fim enm condemnantis , -vmdidit. ^^^^^ Demoftheiiem contra Midiamvox illa

: :
eadem fignificatione accipitur itemque apud Antiphontem in Trocemiis. Ait enim .---..- - - Pra-terea apud Demoftheconvitus fimul
&
.
malediîs
contra,
me
u-
^^ J^^ J
kymuioV
". ^h,
verbium
tcr,
Simul da,
&
accipe.
Pro
in in2:ratos &c infidos.
ccTnqwv.
^
^JO
yi^vxm,
âScv,
eis
'c5
./^-^-^' '^
Kwo;,,
TcV ;Sv
6/.).
\
,,,
^'. &
Amadocus. Duo fuerunt, pa:
tulic
./
/
.
qui ctiam Philippo auxiUuni in bcUo contra Cerioblepccm.

filius
'i'7ir(B^,
,,
/^
^
'
--
"Aacx
r/'
r-
,
.
,.
.
i.
"iDiofum, faSiuni.
Proverbium de rebus, qux cito
& celcnteL
dicitur
aiiuo.aVffiy.
/
..
.
_.
f
'
Vwr,
,,
'
cxpediuntur. rM'inipulus1 fruûm. Et prover-
-
^^^^
Acas.
auToTs
^. "/'
^
t-TCi^
-fU
cffp
^va>Ae9ex* :i^-?92.goAi'i'
icr)
^^j,
'laaX<ir
' tW '^ ^*"

kvyi-MOii.
"
^ ^.
T^
'A/Aa9>)5.
,,
eê/)>iTVAtVV
lipov.
% )
td
;^-6!
^'
. '^'oioye.,
'
bium:
^,,^^^
Lum
ififis
manipu/.is
quod
de
dicas,
' ^?
^^ internecionem delentur; quafi

/3aGg3i$,
!,
e.
funditus.
>>^,
Siniul atque
mirertum
eft,
pcriit gratia.
Dickur
in eos, qui accep-
torum beneficioruni
ISÛowito, ovtos
^-.
L y]\caivi
"^^^
^^ .
^.
eft.
cito oblivifcuntur.
conditum. Sic
Templum ab Amazonibus Ifeus. Et Amazonium cornu.
^-
,, ^. /?.
o/
iai
-/ '^^--^^. ,/]-. - ^@-,

i
,, .svn
IHe vero noBu tter faciebat, qnia hojles tgnaros iorim^ qn gereIgnaris.
bantiirt aggredi ciipiebat.
.
-^
Twtioy.
?, a-n-iuJîuToi,
J'
5"
Ec 'A^9, InImpericior. dodus, ImperitUS, IncomptUS. PlatO._ Ponitur ctiam
^-.
<^1<
h\ 'Qn<pi-
pro eo, qui alicujus
rei igna-
rus
'
^;>]@-. '<^.1@-.
a-^
(ie
-mZjzc,
,iy{
) . 4\
'^^
^v a;:ta9W
olmm,
-Tf&IL.
' Va-
^.
'Afi.9^5.
Sine difciplina. Sine doftrina.

iniriatus. Imperitus.
atidivij[et,
///<?
ve-
ro
cim hac
nec divinationis ejjet
yrmoy.
t
educavit.
//.
^^(^
'^^^.
aiiJkx1@".
"
/^.
j'l8i?v@-
Nomcn
proprium.
Jufiimis aiitem om-
-^x^tfML-Tui
aTOiiTOv,
.^'.
-sjjoay^v,
Koj, "
ÂSri
"iJi 'ni Aâic-TKv
\'\('.
}/]
''
&/ '
^\
7!xf-iri<Tci\,
6<?>;/>;5
'^
^
-raf
. ^.
,
iv)
^^,]..
Indoftus.
xou
-- ^^
tura
literarim erat
mpentusy
& {quod-vulgo
trivifli.
îcitur) analphabetus.
,
Et, Imperitus es na-
nec cnriofus
neque fnyEfopiim
rcS
De
rei
I
impcritis hoc dicitur.

fignificat
Kcq
idem
quod
'} ^-^-)
.'\ Ex Procop.
enim hic
i
e.
alicui
(ra,?)9^p:i'.
in EJit. I K.am-^.i^gmiOi,'] Sic refte legitur apud iEfchinem Mediohnenri. ReliquxveroEditionesmendofecxhibcnt^f;g97tK'* 1 i. c. cadem ligni] Lcgendum cft ot ?
&
ficatione accipirur.
w?av/y, ,. ] Ex fragmento hoc niutilo auftoris 3 .' inenteni invcftigarr non poCui: qua: ratio eft, quare locum hunc affjii>(i<OSv rcliquerim.
, ] ,.
î^,
immorari: uc dicimus, aliquo pervenire.

Infclicium enim mifereri folemus. In-
vcl, infelix ejfe incipit.

:
de tntum illud
faciini.
Maloinvidtam, quam miferkordiam. Ex Harpocrationc; ad qiiem videMaui^ Pritcrca de Ainazonio legcndus eft Stephani mutilator v*
Ji
'
8
10 *0
--
fâiijiiiitra v.
4 25<!
Ayifîitj c*
,'
4< ^
] -,^
.ds<
cap. VI.
1
Vide etium
Pag. 317. ubi lcgitur
'A/^.Jr,<i
<
&C.
napsfticus lumptus
y^ .] Vidc Diogenianum Parosm. 177. f "Afyi takerum in Adverfariis Fofihunns cap. x. pag. 5-16. 6 'Afjjahy.^. Suo yi^'^ Ex Harpocranone.
7 ''Afi^
& Ga-
obkTvatum
tuntur.
1
iuit.
VcrfuS hic ex Ariftoph. Avi&. pag. îSj. ut a Porto Vidc etiam iiifra v. Uaiîmf, ubi eadem repeyju mXvfif. iii
ell
^^^, &. '.
^'.]
-.
Hiflor.
Arcaru
,' '/ autem hic
^,
OTi, .'(ji ff jj ]
Vidc
infra v.
'ic/l'
. ^.
inci-
'>/( 7,7,
14
'Aa<5Jip'>j?]
(''.] Vidc Zenobium

lignificar,
& Diogenianum. ','
] Proverbio huic fimile eft jUud, " de ijiio vide infra. '/. ] HiC -Tra-niirai tnv tV <J; 13 To funt verba Scholiaftx ad modo indicatum lociim Ariftoiflianis.
1 Ouî
AiVaiOT
,.
,.
8.
pmul
atque aliquis in calmitates
la R/ims, pjg.
ubi videScholiaftam. F-
^'.
'A//-xS('a. ctvrl y,
to^^
-^-.'/
,;
'
U
Et Aniiophancs'
:
131
):^...
-.
Rudius ^ pla77ius aliquanto mihi rem narra. Proverbium.
'^''.'"
" -^D^-^bi
yJvts.
);?.
xve>e'
^'
'yt
^\
,^.. "/^.
maris.
Stupiditas. Imperitia.
Plato.
Arena campi.
-.^'^!- veroj
V-SS-i.-ÂisKoVa.
"AAtx ^^.y^
'^98. xco
-/
?
tcV OV-
Va9i. Amathus. Urbs Cypri. "^^'=' ''''^' k^^' Pnâ luce. Et

cant matutinum.
'
^.'*
\ ,
ouini
4(.} '
-.
h-^.io<jr^ni5
,r
'&:::"9>
^
l\^Sav.,
(V
I
r^
=)
'c/
^;>.,
,,
^>
,.,
>j
^ ''
rW
6;'../,
rorSois
'.
,:}-.^
~(v,
^-);^,
^
i^
, ,
^ ' '
,
/
/ , /
<^6> h
f
'
Atalarici mater, qu:r juititiê obfervantiflima, animaquc valde vinli pras"ita hiit rcni publicam adminec poena corporis, nec muld-a quenquam Romanorum mulftavit quin etiam iniquam nocendi illis ciipidinem, qua Gothi ardebant, i-cpreillr. Filium autcm ad Romanorum Principum vitam &: mores iri;
^.
&
,
:
vo^
quamdiu
TOVTOi'
'
niitravit,
\
bt.ium
,
kWm
,
^.
c^
^
^Ji
,
sM
~, 'd
,
^'
,9
"..
iôamy
^-^^ y^7ag7ioT6o&a/,
-Jih
ygxLL/Ma.'v.qOO
vn
Yiviyy^^t
îgovrov,
T^t/
;
3:5
/^,^
^
/
^^^
eTvx,,
fx
~:^~
'(\
/
^.
es
ludumque Iiterarium frequentarc cocgit: &tres fencs exGotliis delcaos, quos

ititui voluit,
omnium prudentiiHmos
rat,
&
optimos
eiTe 110-
familiariter cuni Atalarico vivere jufiit.
i^'y.
,,
-r
^ 'bêaeTi ^^
,
;:li;^=amO^
~
,
%^;?
^^-
Gae,i;i<i)7Bgoy /tsi;^;
/xwig
.
\êr
^ ^'
,
sj v3'J5^7r,i>co5
aWa^
r:S
'
'^9uiu.âo-
'''
'^
'
'
^^,hx
cSiyJ^
'' ,
-',
~
, \
^. ^9=. ^/
i)
ryj
/ . . \^
ag^cQxtf
viSeAov.
^
,
ttotb
TraTcS'^
'^
iviv.
'
ft>^' i.
,
^ls,
,
w,
Gothis autem hxc minime placebant. Nam amciendi libi fubie"^' îoi"^ niagis barbaro ab eo rcgi vole-^^^. Aliquando mater , cum in cubiculo peccantem aliquid dcpreheiidiilct, colaphum impcgit. Js vcro flens fc inde in conclave virorum pronpuit. Tum Gothij in
pra; cupiditate iniunis
-.
Jî
c,^^-^y^.,
1'-
Aoi^goôiiOi
quos incidebat, graviter mdignan, Amalaruntliam convitia jacere, affirmare, eo fpeclare confilia ejus, uc, filio quamprimum
&
%^liô)iTOj ôUAzSoji yi
oJtw TtoA^
aJ^?,
iv9ga)-TOi'
i^ctmrv
, ,
o-n i^^tcz/., 'cirui
\rk^ hJ^\ U
,
yxij,v
,
^
'
^
,
TimTO,
Goc
ig95?
',
^
'f
^V
59
-/ x.e;^gicO/ avJ>i'a4, / -}.'^^ hSh.7zxXia^ .'^, kA^Tmy 'k . ^ <,^ 1

T^'
V ,
T^Travc. ^;c,2.vecO^
vuv
(Afxi-ioi,
c^. j.c)
^^.^.
^~
J^^.v
medio fublato, ipfa akcri viro nupta cum ô imperaret. Quamobrem congregati [Amalaluntham adeunt,] querentes, "^'"^ recre educan. Literas enim a rortitu(jine aliciiiilimas efle, &: feniorum hommuni inftitutionem animum plerumque rcddere tiniidum, infitamque ei generofitatem fran(Jporterc igitur eum, qui ^cre. rebus
e
(
7JVI
tbA^thi'
) <5
'r^
'
^j-
îj^v
xa]
6/.
^:5,' oL^raMa^^W,
-ttcisTcQt^.
h
;,r
-
T0T5
oTihoii
ÂsW
-k'_^
'
^;
^
.
to5
^l
' -ô ,vr; ^^
Vc
/ C
rv'!?^
/
^-.
>"
CV7XUV,
T8i
'/T8i ^',
ly
^ccv
< ;7<^,5 ' ^, ^'^V m^ ^. ^.. ^ ,,,", ^, ^^^ >. agaT.v

'AT!x.Aagi'^y
^'.^8,
,
,,
-77, :,
.^(8
>,
9,-.
-vjs^^govdv
7ia.iS)ayjjy>ui
^,,. 3 -^!y
|erendis frrcnuus, audax, gloria illuftris futurus llt, a magiftrorum metu liberatum in armis exerceri. Dicebant prxtcreaj nunquam forc, ut ii, qui fcuricani nmuiflcnt , haftam vel gladium contemnanr. Ciu^rc, Kegma, inquiunt, pa:dagogos quiAtalanco convi^^^^^ ^^^^ ^^,^,.^ ^^^^^^ ftorcs aliquot arqiiales adhibe, qui artate
&
&
-/j.^^ >.
^ , /2aggagov vo-
ipfum more Barbaro Regina, "^citent. etfi hxc minime probarct, metuens tamen, ne inlidice iibi ab lUis
florentcs ad virtutcm
i^ruerentur,
omnia, qux Barbari poftula-
ogw;187lv.
Ji
Or/J
tTntixja^
jid/j,
iîWcra,
banC, conccillt.
Ba/)Cagoi
1 cui/ictdo.
Tw
(/ ^^/, '^'^^
Locus Platonis, quem Suidas
thxitol,
>]'^.
^nStb, drx.
7& ]
awK '/> re
'fiO, pag. yj-o. Noin'
tlemenuam coricedemlum
/
^
ii,f>
eî
-.â;^f-5
H3f,iia
ro ,'
efl.
"M
1
f
^ fiupiditas.
'
Duo autem
,.
>
refpicit, cxftat in Ti-
n'/;êr,Ttt,i.
e.
i.
/ Ammi morbum
:
.'-
7
tur:
75 Ji
eft gc
iJs,
ejfe
hic corruptus
ejus funt genera
wfa-
,('^.
ttJ. J
DiiFiTcntiaiTi
/,:^
confirinit etiam
Ammonius
his verbis:
hinc vocis '/ii- & '.. "Af/jui-^ î/UfAu-
'/ 7/^. ", ^&

8
fus mutilavit,
mutilus, qui apud Procopium icftius

0731
iif
c-<pi<n>,
ci aViirs
(1:3
,
,
'
tl
/33.]
Locus
iic legi-
-/.
>-
iJi,
Locum huncSuidas pror(JtJto niinus fidcliter repraeientarit, qui lic apud^ ProSî,
6/'?
.]
i.
Vidc infra v. .:<(,'5. avi^ .ttxwi r Intcgrum hunc locum dc Amalaluntha defcripfit Suid.s ex Procopio de BeUo UothicoWh. i.
3 Kvtips, j
Lcgc
((7.
.]
^-.
copium
TruiSki
legitur: 'E/sjj
trJi
t aii;"
'
}(,>-
Xiii^mit
ri X^'
^..-- i;77y..r, ^^^(^ ikc.

dixiffi cTitm
cum
qiiOTidam non
cap.
1.
?
mxm;
'^' ^ / .,
tbtt i^
e.
maiTisi
'i
>i^f
C/r.'i<Ji xfro,
/5 Wcn-
liidimi-.gifirum pajfiim Goihorurn hheros ad.
ommhns,
f T>J5 576>5 OTfeifi,] Legc ex Procopio ledtioncm verlionc iccutus ium.
fi
fcmclfcuticam timere coîjpm, nun^
srf 51;,
quam
i.
qiiam fore, ut Scc.
'
Tu ys"cj] Ex Procopio rcponendum ci
,,
9 OJk
e.
iriy,i'jn]
Emenda ex Procopio, cm
frobavi;.
. .u
e.
,
lov
32
7)
^.. Nomcn proprium

Amalecites.
^,
de
eyiSiici^p^VTai'.
^
illis,
^.
unde
dicitui
Qiiod cedcre nefcit. Duriim.
Amalthar cornu. Dicitur qui omnium rerum copia abundant,
^..
feliciterque vivunt.
l//ic uiii
mihi vicitiyn fuppeditat Amalthed capr cornu.

[fic diil:a,J
Amaltheaenimerat nutrix Jovis,
quod molUri non
^, '^.
ligit.
^^^
y.7<kok'^]f.
poflet.
Delebor. Perdar.
Et
col-
deleri, perdi.
Amalcides.
Qui frtimenti manipulos
,'-,^.
Uvse genus.
appellant.
Alii Vero vitem ar-
'AyLw-V.
rnî
^ ,^
5
buftivam
@-
^zsîî
-Ti^yyl-
Epicharmum & Sapphoncm. Aman. Hic regni adminiiirationi
tJ
/EctCTiXe;
^'dxa
mAav^ miUe
Dario prsfeftus, promifit Regi, fc decies ralenta in a'ranum illaturum efle, fijudaeos pcrdidifll't.
iic
Voxillalegiturapud
a
Hoc
igitur
cum
ei
perfua-
iifler, litcra' omnibus gentibus fcript^ funt, ut omnes [Judxos] unodiedelerent. Priuf-
ajTui
L-;i6ecny
S^
-^
'EcS^îg 6Jv'aoie
! cLm\cl
quam
per
perpetrarcntur, Mardochaus Eftherem Rcgi apcruit infidias contra

illa
\&
gaoi,
ixsMoy^
MagJ^;ôcTof,
^-
jr.
ipfum comparatas. Is igitur mandata revocavit, & ipium Amanem in crucem egic, qui
Mardochxum eo
rat
:
fupplicio tollere decrevefeftos, Juda:i folen-
plurimique inimicorum a JudiEis cxfi iunt.

dies illoSj
Hinc
niter celebrant.
,. ,
"^. @-
''
tanquam
Mecere.
Ab
^,
i.
e.
fimul. Babrius:
{/?,
Nufic, liberh
hmc fttgiendi tempus
cLUcl,
e6v85.
^
'7n?BV<j.
^luoniam
TVJi
ipfe
nutere dccrevitt nec amigentis. Significat etiam
cCv
.
'
^
'Srds Ta
.
^x^sv
-1\
î
i;
!^-
/^^. Nomen
fungos.
cis amplttis credit.
6/.^>)
ie
"-
''
/2oat/
ôfi-iWij ct
xgeiiiov
vocatusj
,
Amanus, mons juxta Ciliciam, fic quod, uni hiftoria: tradunt, Oreftesj ex Tauris Dianam cum Iphigcnia adducens iii hoc montc ab inlania libcratus eflct.
"..
"//^
^.
^,
(.
oiztv
".
'..
Currus bovem
bium, quod
dici folct,
cum
Proverpra;ilantior adetrahit.
,^^'
,^.
UtV.
'
iTibi
teriore ducitur.
'7!hxv.oMJ'miy
<5,
vwt
xoTiiw
'AftaîTDv.
>)
,^-'!^
graphos.
-^^
oifcv
cm
(^'. ,,75 '

Dc
5 ^*
ei
/^(3.
.-
Plauilrorum onus. Genus placentx, quani nuncKo-rTw vocamus Symmachus vero etiam parvum ploftellum [fic appcllari tradit] Ariftophanes in Nubibus : imyido tibi iri fejto 'Diafiortim ploftellnm emi.
.(.
a//.aî'ik..
eicTiXSeiv
'?.
1 'A/iaV"?"!
''',
Legc
ti
, 6>-.
Sic eniiii
Ji
^^,
'.'^.
7mmita,
Viam publicam. Malchus: Fauardiide,
ces lero Cilicia erant plaujtris pervia)
'5ii^6''^j
& qnas
*5
<rct
exercittis intrare
non poffeti
quis prohiberct.
brii
notiflimo hoc proverbio vide Parccmio-
refercndum
fit,
^'
7 ]
,,.
>i>
apud
alios
Grammatjcos vox hxc
iciipta rcpcriiur. SchoUafta Arillophanis ad

a^ûyî-j',,
f ^n/AMvi ^t xiph. g. 65. 6 >in
'Ov
df/rAXiS Vcfpas pag.4)-i. Eullathius aa OJyH". E. p. yi4.
drxhvJfaS'x
5
(..
ND
/^/
4
hsc de Amano lcgitiir cap. VII. itcmque apud Jorcphum Antiq. Judak. lib.
j- '?-.
]
ccvuiiv^^â..
fert
Stcphanus de UrbibHs
'
ignorarc non pofTunt, qui jtfopum legerunr. //';):? J Vidc Scholiall. Nicandri ad Ale.
a-liv
.
]
EanJcm
'Af-ct(oaiiii, jacpnAii
yfv-.
c'
î,
liiTc vidctiir.
7
Ilirtoria
''
'^
crfan-ov
in libro
i .
locus hic
iti lcgitur:
c.v
i.
fV;v oVt;.?
^?] Ad auam
. ^
v. "Aâi).
de Oreftc fabulam recx cjuo SuiiJas ilia deprompixifiii.
Apud
Ariftoph. in
pag. ie+.
iXahov >îxfiy.cy
iabiilira
iragmentuna
lioc
Ba-
,
',^
h\
01
^^^^ ,',
$\
d-
^'^^^' . ^^^
Suiit
3^
fabri lignarii,
Attici vocant k-îoTn^-
autcm
qui
iKTiV ipyo!.T^.
plauftra, aliaquc Iigaea inftrumenca ruftica conficiunt.

'Ajaapj;.
TyjvouxM'/ a.pLOLpizLhi Oi)t
,
toui
J^cLi
'liVTiCf
'>
/,
..
'^^.
'TfcuL]!/
Canalis, pcr
quem aqua
fluie.
[Peccata.]
rcdo
JOâw
^spicQxt/
,/
Irr.
<xl/-
'^-
'.'.
PiOcopiiis MtiUenim jiagitia non fohm in mnritos rediindant , fed etiam miilto trlagis ad liberos pertingunt, quippe de quibus alii hanc opimoncm jjkrumqiie conapiunt, eos monbiis ingenio matrumfimiles effe,
:
^.
&
^,
01
Xj
mm.
^^ , <, . .
01
,' -. '.
-^^^^"
^.
'
^
^td
,.
,
non
potitur, fed eo excidic. heiido j quaii dicas

'A^=9Tiac.
. .
pro
id
Abcrrare.
Dicitur de co
,
'Hgo^'?!",
^.
qui bono aliquo apprc-
-^,
Attici
iic
alii
7$..
avccj
.'/
^':9/:
,,^.
uvvy]Qis
'/,, ',, Qui

'AâpieTv.
Hefodotus vero
&
appcllant peccatum, loncs UmSv..
iniquitati iludent, vicam-
que flagitioram vivunt.

Cratinus in Fugitivis diCnjates vosejfe^ adolefcentes^ fi dixero, non crrem. Omnino autemhoc [loquendi gcnus] illis familiare eil.
xic
eil,
rioiU-^Tci/s
^^, .
jtat
,
>;
'.
, '-.
Jc, ax,wst4
tpaii-i,
- -^?,
nes.
)<..
^),
.
-^TCf
'^. ,
-fi
-.
/tir^ 'Ae^<icâv<l
>.
tVtcTZVj
MBTOvCpa-ni
TiJegseWes
*
,, ^.
m^hvx.
/.
67
' .^
g<7z;'j
-.
.')]-
Vifum. Alii vero fic appcllant oculorum radios.'Aâpu>ij etiam vocatur fplendor-y &c apud Ariitophanem, motiis. ûam
velox
rerites.
eft
-.^.
dixit AntiphaCcftimonii expertes.
pro
.,',
? '-
Mnfarumfama^ iit equi -velociter cnr-
\'^\.
ovo/ix
,.
.^^;.
,/^
<.
^)/,
ê
. .
5
A
^,
tiSioXoy. xivJjcns.
<
yLtev
.'A/ta-
^^.-
Muiarum fama velox cft, uc cquus velox, quia verba funt alata. Nomen propriuni. Et pvyxiihi, [Amaryncei filius.l Gcftamen. Simulacrum. Motus. Alii vero iplendorem [ita vocanc]
Falces petebam ; at illi fe ligones haberc ncgabanr. Provcrbium, quod dicitur de illis, qui alia fe liabere negant, quam qux ab ipfis poilulantur. Uibs Pontij cujus civis dicitur
,/^.
xAJtjiov.
caTouvrav,
',.
?)?,
<$2p8
^
ci
^;
-
xoi.Ticîie-^To
ytw<M'/.Q5
JUcvrOl'.
. /,
*
^^^ ^^. ',

6'8(
av</Va yivyc/2ov
), >;6.
'
^ .
,,defcripfitSui-
- '.
îra
propriiim viri, qui primus omniura Cyprum cepic, rubaclam tributum pendere coegit. Amaftris aucemeilinPonco, iic noininata a Perfica muliere Amaftridei Gentile nomen eil
. ".
,. ' -.
.
'
Hocefl:,
'
.-
Nomcn
'
&
<:'\.
'viro
<}. Terfiiadent
gulet.
6
girur, ivi
&
apuJ
robufio,
'^;^7^|
aye/
^^^,
]
nomine Narcijjo, nt ingrefus Commodum
/?;5
aas cx
(5
Hanc notam
ScholUia Ariftoph. :id Equit. pag. 31,-. ii6. Ed.BasJ utPortus etiarn^ oblervavit. Lcgendum autcm apud Suidani 'AA-jji' xiymiit, ut apiid Scholuftam. 1 A; yiiMy.Ki ^-^.] Fragmcntuni hoc dcpromptijm cil ex Procop. Hiflor. Arcan. cap. i.
(,
dXSa.
ffc
jJjvj
cnr.] Reftius
&
pl.inius
,'/
?
ledlionem in vcrilonc fccutus

7
Hrc
funt verba HeroJoti in finc Euterpes.
ctTTtUToutafiuii, itXâ S'
'%{>
ViJcetiain intra
mtoiT^
cAvJpuTniiv*
koctt^.
,' ; ^
v.
le-
quam
,./!.
Uirzty.']
Ariiloph. in Avibns, pag. 4o(-. Eii, Bai. locus hic ita lcgicur 8c diftinguitur :
}>U-j(r.'\
ir?
Apud
8 Ilti%ii37f cinipci y.ivuti-m >i jiAstVi* ] Fragmentutn hoc de Narcinb, pcrcufroie CumnioJi, lcgitor apud Hijrodianum hiiloriciim, infinelibrii. unde id Suid,is dellriplir.
(i. c. ro9 'AiAaVAi/] Apud Hcrodianutn rcfte {egam bullum, valentcm, vel xtate ricreiireni) tju.x v6\ huic loco rcftitucnda efl, ut jamdudum ante monueriint Srcphimis in Lexico'
~1,
Vide
ibi
vctcrcm cnarratorera.
Graeco,
'AfAafiyxff'?]
f AfAui i.sxxiii.
-,.
De
,i
&
RcincHus Var.
Leci. L.
1.
,- 4-'4-
Hincergo
eo vide Paufaniam lib. v. cnp. r. in fine. } aV.] Vidc Schottuni ad Zcnob. Adair.
quam
longe Portus a vero abcrravcrit, cxiiîmans,
nicn proprium viri:

nefcirec
qucm tJmcn errorcm
t.icilc si
p;:tctj
cfle
ignolco, tjuocl
locMm audtoris, ex quo Sindaj hic
excerpfinit.
hMlf^
134
'^.
qui
Qui
manducavic
vel
ut
guftavic
".'^.
c^
^X.cv,
, .' ))7, (
^'
/
'':'"?
<J^>tot-5 e-Trl
^'^^.
>7
'''
Rotarum,
curruumj concur-
fio Sc collifio.
/^-^^'
^. h -^
Zeus,
^>to75 aot/x-Tiloms.
^^
".%,
[Ncxus. Nodi.] Dicitur de illis, qui ingenio non fimt redo, fed curvo & obliquo. APelufiotis, inurbeCafiodegentibus, qui artc naturali nodos nodis connedebant.
^.
Et
".%.,
vincula.
In Epigrammate
Atireiis intacix dirupit
vmculum
anos
virgini-
2i/^^5
;^6- /8.
Et
Jupiter penetrans mos.

rurfus.
)$
in thala-
Mollium
& tortoru?n nexu retkulorunt.
) 5
^l
e^-TCS
vii'
.
^g^v
^^
').
oCtov katpAhzTcga.
o9fcv
-, }.
Et
cncoTiiva.
59
'A;tca;gov,
<
^
^
de Chofroe Voftqnam i'ero nodis conflriiius erat, Vinxerunt ipfiim firnnore vinciilo.
Pifides
D^.^--
^.. Obfcura. Unde & ^^^

&
idj
quod
non cft clarum, nec perfpicuum. Ec Arrianus

^luamobrem
7iet^ fore-,
71071 dubiu fpes a7iimti7n menrn tereliqua he7ie mihi fncceda7it. nt ..'.. Sine pugna.
^^'/^-
'
.\
,ai-x.e,3
':)5
"toS
hotyti.vÛh
TaZtavc?,
im.v%i
-^
'
jLtMijai,
aiuiTti^sm
-^,
vTrLhi^cii
'^-?,
ivi/yieici.i'
'.^,
' 69, ' ,

DlJJ-
>, "/^
7;
^'.
^pyos.
ftata
Amachius. HicfubJulianoApoparvx urbis Phrygix priefecvus erat, Eth-
eoJaA-
nicx religionis acris defenfor.
Cum
igitur
-^^^,
tZu) Jg
Templa
apcrirentur,
&i
. ..'^.
Thcodulus
Macedonius quidam & Tatianns, Zelo Chrifl-iana: renoclu in ea ingrefll, ftatuas Mulcis igitur cruciatibus ideo
craticulis impoilti, ignis fup-
''/, %iTi/^^gciIiiTO.
/.t'/?
ligionis flagrantcs,
confregerunt.
excarnificati,
-'
&
;^'^'
plicio affecti funt.
Tunc aiitem animi fui con-
r/.toL5 xcti eis
/]'
$\ Xf
^.
TE^5
/3/
-xêiv
^yeJtracOri./,
eiV rZti;
-/^-,
'iVx
>;
J^
;>-.
^"*.
ilantiam 6c fortitudincm oftenderunt, dicenSi, Amachi, carnes aflas concupifcis, in. tes alterum etiam latus nos converte, neguftanti tibi femiaHl videamur. Et llc [martyrio!
:
"A/ictViv.
)
.
^,.'^.)^.
iTi/y?*''^^
? ;;^9
<'
niv(5kp@"
'
.'.
confummati
cxpugnari poteft. [Velj quod difficulter iicri poteil.J Pindarus

difficultcr
inter
',-.
vocem
Teniorum
iunt.
Hicdu-E voeestiiverfa:fignificationis cnim, vel, uti ab aliis icribitur, dj/^cconiunduntur. cum accentu in ultima, lignihcat concurfionem rotarum
vel
,
rus
11
|!,7;^'!~'?-]
^^^
^;^, " nlter^m,

mttem
it.t iit
curruum:
/'-,^
vero, iive
veftigiuin rotse.
. >}'V.4"
Ammonius;
yao ,?,
!>
^ ^^,,, ((:
\ ntu-ri
tnii/ifofh
;>/, imercfdit.
rt
!>,{/,
aifqiie fcnbitur, ,fum qinJMn fimul (^ pa-
veiocirate citrnmt,
alter
alnrum non
orbitani, live
/,. eundem
ifiji
:^-
^^Voluit
e>ii?n
Ci.rfnj enim -vec.tb.int
rotxrnm uepginjn.
-----inflar,
Hic
,. ,^*
;
pr^terear, quafi JicMs
vero
ignornns Callimachiis inquit
Sed cnrrentutm
'
Ad
qucrn locuni
, '^ (/^^^,, ?
uXsnriur.
brt;vis
ctirrerent.
rpo;^,?
Scholiafa
^s,
v^
crtiyzsKVii,
icra
aXkun
cum
Poers:
,;^3.<
Vf7
/^.
;
aic
cu
3^\^,
TB?
Tfo-rZi.
>(3-&,
Tfi^y.
Idem
pag. 1313
>^</,,
Jheriacts,
-^ ,^ ^
,
Euftatliius ad
cu
^-
lo-
<'
tVi
avtnhi ;72^ liJ '^/,-
^J
^^^^^.
Nicandcrin
Ad quem
-7
yî.
locumScholiafta.
Inlignis
ell:
^
m
\
i6i.
dvTi
eti..m
,
in îfiionibHs Homerkis "' "'* '"*; '' 'i'

*"v'
*
' '
--. >.}{ y
,
hanc rcm locus apud Poipliyrium cujus hxc funt vcrba S(i
:
,
^'^r^
,
Porphyrius hic obfervat; tea ctiam Nicandei ijui loco paulo ante laudato itidem voce pro ufus efl. Si ergo Suidas quoquc duas illas voces cjurdcm iignihcationis cflc exiftimavit , habet faltem magnos viros, quorum excmplo erroiem fuuai excufare polTit. Scribendum potius eft (-^ 2 ut ex locis audorum, in nota luperioii adduftis, patct. 7|.1 Diftichum hoc cft pirs elegantis 3 Xi^ffiEpigrammatis, ijuod in Antholog. lib. 1 1. pag. fS8. Pauli Silendixcrit, ut
,
pro
(,
!
oZrpra;tcrt.
n?mu -vidit dicere, neminem lidijfe Tefligia, qucd veKtorum Non Iblus autcin CiilimaLhiis peccavit, quod
^'.
infiar
f,-
^,']
nomen
Afji.uxii^.
',
tiarii
.]
in
Totiini hunc
locum de Amachio
pauca
a Suida dcproniptLim
loca in
j
cflt;
tr,
puto cx Maltho, cx quo
Lcxicum hoc
nflata funt.
Ou,-i\/.y.Si , cot;;
Oi
!? iV.iW v^ /.]
v^xi'JZC'D
Eandcm
hifloriam dc admirabihis verbis
li
trium hoiuni ni.:rtyriim
narrat
^'v
-----'ili
'Acc
'^cii-mr
^,/* , ^
TbTi
5*v^
^
llii,
pcriercndis cruciatibus
i.
Sozomenus
in Hiftor. Eccl. lib. v. cap.
y^tcf3^-ci,
Si
^.^^
v^^j^
Oi
ovot^ hu TrJK^-AfTi,
5-^yev,
Ivci ffc^
itic, irs(^.-';
^^^ ^^ ^^^
i//u^,
}
alia
:
o'
'AfAti-
txs^^ 7
^vef/jivot ^(03/
^vcêt
;;<ii^
ôm-
ietii fiai
idfX/i/u. jciw ct f/Jsv

ufjt/cCTCioîoii.
Aih
ytvvcciii'^ jê;.y.vt}f<ôi
cv
'nyJUâ^
C.
cen:,
fûi
cjtcrtet sgre fcrre, quuUm ecrum qut Minc linras ,io nonnuVa apnd Hominim rifyi inttii-.gr.nt, ctim C.uUmarhiiin, accuratijj.mus (s^ eruJiiiJmus credituy, lnnicrk dfir.Mia,
ccîJiS. i. e. iiiterprctc Hcnrico Valciio: 1'rsfes eos multis modis excrkcmvit. extremiit lero cmticuUs imfofiiit, igncmqne fubjecit.
diin cremnroittir, fi c.nnes
Amtichi, iJ
ol-Jtrte^
ne
'
emm
Ad
^^,
ajehant, concnpifcis
nmen
liit
er.it l'rifid'is,r,ltiriio> nobis latus
m/r.a:,!! vidrfimur,
nd ignim >.-'. :,>$. [
a-TrUvtr/^vlo
d.vg7;!ra,y
fts
7:^'
'e/ji9u5
TfoVociov,
,
tJ
.^
/Sa.iWL/i
(Jiyai
-^)
9(.'.
aSe(i-
7^'^^
'/373
.
^,
<^
ecuj^S
^TsJêT^ccf.
oceultan pof "^^^'^^^^'Tîfciumcopiamattulerunt tng^^te^^^tropaim flatuerunty arafque erexe-
Nattira
infiti inores dijpculter
^ r " '>>il ^-. H..^J^s r/^W :5^@9.^ - 95 '<5^.) ;îytiaiv@- ^Ci^TOppiyvu^ ^Kc^ .1 SuuoL7e'iA .^(^. ^(^
-fl
^
^^.
îfquepro 'Vmbus
in hoc incimbebati
rei fluderevidl
Regem-vehementer ei
^. '
aS9i5
^tkQmm: Erat aittemillaDeifacerdos

Etrurfus:
P^^lchritudine incredibili pradita.
'Es ^TTE/ioîcw ^\
-)^^, V
,
--
^^^^^^'^^'êf^^mensfubno
t'/ijtu
& inopinatoingruit.
-,\^ ,,,^'f -^ ^ ^
,.
^w ?
'^.
chclxWs, Tol,
,
, ,. .
iSiAt'a.
.
'
"^
^, >
01
>
r-
.^
'o^.w w
eis Tic<)
i''''^ ajfeciabat.
^,ua;^^roi.
TcS 'ASCajcoV,
^-,
^pio
libri.
a.vxQa.(ns.
Ka}
'
'nsm.
^vyjcnovTtS
Jg
iWoi
^.
^-.,
i^
'^îo,
"
.
?-
fti
^-.^ ^/ O,iT0.5 ct/.e<xm5
.
^
fiis nullus erat.
. .
^ .
J^.
immodico elatushumana conditione ma-
=;*:@^ Qiunonpugnat. Xenophon, Ec

pugiix cxpcrtes.
Quxvc
iii
^,
afcenfus.
^^^^/^^'^
in princi-
Pro
avccCacn?,
^^. Pro ^.
'^'"'. '"'^^''^
^^^^'^
Et
afcen-
Scflbrcs. Equites.
.''
"^.
"^.
^..
^
T^
'3c
\lxsv.
D^^^kî^
.
^
>t,
^
'
ts
e5.^>|?.y
^
^^^.,.
_i
^f J
affiaebant
qmppe qm eoscomederent. EtitQmm', j^^ ^^^^^ ternU fcjJOres exaijfenmt.

^JJ ores,
-TilXiccs.
-nkr^^, l^^k.
/5oâ^.
Jî. *
-^
.
>c,
hri
^^<^:.
'^. -).
^TngctMaw.
'o
/^. '. ^^, ^ :^^ -,

^
) 'kx/^..
,
.'^.'^. tw
{.
Jv}
. {, , , ^
'/^^g^, Petra: iupercilium, five V, ^rc^c.,.
^
^
.^^^^^^^
ôxrvtn urbis.
cacumen.
/3oâ^.Magnum clamorem tollens,
Manna.
Ejiciunt.
[Abortum
fciciunt.l
tco
'/,'^
Quod
accidit mulieribus, fcetum

'Sxl<r^îy,
corrumpcnper-
Xj
tibus,
&
[antetempus] projicientibus. Plato
dere
& dder^'
&
^^,
^
>evv>i<rc6( ,
<)9(.
^
'.
X)
^
^
^
>)/?^'
'A/^gAffiScfiJâ,.
<pxp-
maturi. Et
cum
FoetUS imtam ipium pliarmafoecum corrumpens, quam foetus cor-
^^^,
Foetus abortivi.
ruptus.
,
Cxaffoq,
).
ogav,
corrumpere.
acSevs?.
'^^,^'
^- ,.
^
TTcAe^;/,
vicui
.
^
y^\xfxôp!vî
,
, .5 )J ,^)/.
X
grammace:
.
i.
'\\.
e.
Idem quod foetum imperfedum
xZc^ &
^^-
gignere, vel
[Obtufum.]
Infirmum.
In Epi-
^'^',
5~i>;>^
Ciilmonm femo7ie obtufam ferat falcem. & Qili oculorum aciem obtulam habet.
^^//i^ ^
^,
^
.).
^
^'-^dl, ? e'y TdxiScai. . '> .^'' c^ ,. c^ ,^^- ^^,^,^, ^^ n^,

Osro >>)5
'^- '&. ôxctl

'
Jg
'^/
. .
Sed
& itenim,
^. '. . -. .
/,5/.
Oi/
'
'
^'f '''^'^-,^^^'^^^-
ita comparatiis ut nec ob juventutcm ferocem Je oflenderet.nec ob fenectutem vigor ejtis obtimderetiir.
Diflblvo. [Hebeco.] I//e vero /w^/ protraxit > hojtis wipetum diuturnamorafrangens. Et ^^'-^
.
-m!
legitur
MiiS-"
,'^.
Carcutit.
acutUS.
Obfcurus.
quo Suidas
v.
hi
quUem, cnm ad hunc modum *nimam exhal.irunt.

I
fortiter perflitijfent, in tormmtls
6
7
ibi
-']
Locus Platonis
hic reipexif,-
exftat pag. 117.
ihuxsttx,
a/nff.yj^l
Integrum locum Damafcii, ex quo
hzc decerpta
1
3
'
^]
^)!.
i
iunt, atiert Suidas intra v.
Cyrofd.\i\>, iv.
90.
>. .
qui
ommum
iRTpiw cffui] De hac voce legcndus eft Erotianus, diligentilVime cam cxpofuit.
',6/]\ Vide Harpocrationem ,^^"' 8

Mauiracum.
''ETnyitîbi/jotlil
Anthol. lib.vi.
V.
9 T 'S-mxithov |.] Infra

titur,
^.
i.
p. j-j;.
ubi
fragmentum hocrepe-
'Af</,3/i)ii /Soiujw]
notaverat,
Recle Pearlbnius in margine Codicis fui kgendum efle piam, ex Homcro II. X. V.47O.
// f ')/38.
Scribe
usAfjiAiei/.
d^t^
>(;]
1 1
Vide etiam Etymologum.

5
'
oV^li^
S-f-]
Hse
v.
'Afi./3Ai'ine ]
Hanc vocem
in
furama Barbaric inquirendam
Imperatorc, ut nionemus infra

repetitiuv
"/^'>,
funt verba Dionis dc Trajanoubi fragmcntum hoa
puto.
9-'
136
'^..
^
'
'^^.
'S^vocr
w
,
^
^^
~Se
^J^ro
.' ^^
-^^
/?^
X
^*
liii
dotum
tus.
^.
haec
/<?.
U
Agger cx
:
Surfum jaciendo. Apud HerOJ vox fignificat, fupra modum.

terra effoila excifa*
-âûitvL.
!,
.
'o^î
/
,
"
^*
'
yv.
Xcnophon Cjrusverofedt iurres

ut quam plurima effent excuIn voce AaxvoVVos didum efl-j &equosalere, &c aggeres excitare,
videri.
iv,
-TTss
'^',
.
/
,
(=5
,
'
-^,
cp
'
-^
'r'
ec)bx<j
~
-7515
elV
^^.^^^^^ egeflam,
"^
//
'
:dificare,
Laconibus fumptuofa
AAiioAiot.
*h9xJ^5
,
< ' >,
^?.
odiv
.)/)(>,
'^.^
'
f .
granVmate
C7/?
Dilatio. Procraitinatio.
In Epi-
^>5
xau
' .?^^<^.
yujiAov.
^
Et
7'. .. -,
'. '.
'
. .4
'5>"^?
^<^'
.^ . ' . , , ^. ^. ,
'*
'Zî
. '^
-.
^
veox^p,
procraftinat.
':'^y ^p'-
civruixci KoijivQiciv.
Corintliiorum colonia.
SiccUS cibus.
. ^.
^^^
i^/^
'^ ^.
^^^ ^^^ ^^
affiieto'.
procraftinationi magis tnagif-
que indidgeret.
,
qui negocium femper
Nomen
proprium.
Circum aras. Urbs efl: in Ambracico
finili
'AMa^ 7.V
'A^?pcn>,i
Ne'Ktao'i
amro^
& ne5iaris latex.

i.
îevy
tbw
^
'^\.
Ke^cTcV
as ovSiU ShvxTx^
'1-)^.
Nsjt^p vero
didum
eft, quafi Keo^mp,
quod juvenes
rcddit bibentes.
Qnx
mortalibus negats funt.
Homerus
J'
a^
ôiTcq
oivAxios
Ambrofi mitemcomie cancnjfa funt Regis

^'^
-'
^9:cva-TO.a.
immortali.
buoy,
^.^îcV,
'ij
Divinum,
vel immortale,
vd ad-
.1
5aie?c;oi',
^-.
./
mirandum ,
ruptum.
vel expers interitus >

y.(if
vel incor-
^Hv*
Yia\ Xaei-ray
'
->&'
'Epci-TTiv
:5
a<pB:igm.
^
@-,
^ ^ ^
Amorum-, Gratiarum iUapuella divinum quoddam

gfiiffj,
-TnXvxfonoui
.^ ) ^. -.^ >}{ 7..' ^, >' ^^. //^.

71
',.
r
<\~ êi*.
germen.
''A^.fe/>om.
Divina. Incorrupta. Immortalia.
<,
Ko/f.
Ceres.
:
>?
vero, Proferpina.
Ec
^
wv
r
j
proverbium
Ceres Proferpinam quceric. In
eos, qui res aliquas diu qu;srunc.

'A^(5CfA'-^vi-fV.
-Ar^.
/^^^^^. .
^-^^
jcfa-ros
- 'E-^>5ci^-
Inviai.
Indomiti.
In Epi-
A<*^-"
fiz^
.
" -. ^.( /^ ^^., ', ^. <. -.

'
)^.
~,
/^^4
/
xiyi'^
grammate
,^..
^
Non fine pelle

T)edicavit indomiti c/pitistutamencorm.
yuteAov.
'AixiXyi^.
"
kiXy{^, ro
rlv nzz^dvjcii'^
o'7z^g
oi'
^(cypcv
TTuioSoi^
^^^.
''
-7
11.
^{. Gaudet
dicitur,
(,.
Nomen propnum.
accunitivo. Proprie
immaturos frudus intempeftive

fures faciunt.
avellere,
quod
îj
,
u!-i
'1
îmv tdu}
"
v/
Enmhes
bratim.
inter r pere<n'inos. opulentiores r
;êJi
3(;\
-.
lib.
1
AistêAeid
/^
J*i .
-0'
Sine mora.
^
wf
.
Ariftophanes:
<,
mem-
,^'
pag. 124-.
2
3
Tjjti.
'>,3.] Vidc dc hac voce Euilathium ad

1.
*]
CyropiJ.
I
p.
90.
P.
(.?)/!
Homeriis
II.
e.
v.
441.
J
"^
.'
4
<
,^- /]
V. (* "wK.i!;
Scholiafta: 'yift/jia^rtr;.
OTrA5 fViV ci
Tzif
'; ~^
1
os
/^^^?.
:
.
i.v. 35-51.
Kcf
i).
10
j I
'
"ETnyjyfAfiai
Antholog. lib.vi. cap..\v.
^fj^rof xf^t^yir T5 Tia^' TsV
Ex
Harpocrationc.
hibcs
pt.dTOlybiain
lib.
Luculentani linus Jiujus dcrcriptionem iv. cap. lx 1 1.
ex Schol. Arifioph. ad Eqiiit. p.g. 306. (107. Ed. Baf.) Legendum cnim ell (*);7. IX ;^<. Alius eiTor. Dicere enim debuiiTet Suidai f*t-
,'. }5-('
.]
p. ^6r).
Hxc
excerpta funt
Ai;s-i,
qua voce ufus
eft
Homerus
OdyiT.
I.
v.
191.
11. A. V. 7:9. (f Xf.] Ksc funt pars Epigrammatis.quod in8 "h <^ 1 1 1. pag. tegnin. lcgitur Anthol. lib. i. cap. vidc ctiam j^g. infra V. Qx.xiiixn, ubi cadcni rcpctuntur.
6 'h-^^ tiy' 7 Vju, j-]
}.'>^ y}
EftverfusHomericusOd.
',
Hoj atitcm memhratun diff.cani apparavit cxnam. In hoc verfu prxpofitio ij* non pertinet ad vocem jtteA;;-!, ut Suid.is putavit, (quem ad hunc locum Poeta% vcl alterum ei iimi-
5 'AwaU.
A>;/.w'T>;f
Didymus apud Zenobium Adag.
cd.xx.
lem bo
,, .
Odyfl'.
v.
3 <juo per
njS refpcxiiTe non dubito) fed jungenda eft verTmefin, Poetit familiarem, interjefla voce
^. , . ;, ^ ', ,,
^
EMjjhkjc.
. {,
'
{-
TDiyapovy.
.,
'''0//^f)@"
ai.,cSjjluO5'
-)
^ y^
\\.
rcm
cures.
137
Scilicct.
Videlicet.
Item, ne hanc
Nam & per diphthongum & per

ei,
"
,-^.
\\, & ,. ,'. Sine

\(^.
&
Utrilnque Grcecum
i
cil.
fcribitur.
dilatione.
Cino.
Et mulier
negligenda.
'
<(^,
^ ,^.
y.ot.i
ilJkioTjiA- riopûexa,
X.OH 'Q.tJiyiy>!
Amelius, Apamenfis, Philoibphus, niagiiler Porphyrn, squalis fuit Ammonii Origenis.

,
(.
oL.cSfcv>ii.
^ ^^.
fccv.
^),
.
/*,^,
ovhvoi
'Af^vlwav ml^
,,.
Non
curo
te.
Infirmus.
[Vanus.]
Et,
effe
HomcruS;
inanis.
Vanorum fomniorum.
proverbium:
Fumus
Ec
iii
.
'AîJY,'n.
jttog:pv>ii,
iiomines nullius precii dicitur.

'
' Aji^yi)/ai<n]/
etsSev e-^TrDiOey.
')QiM
'
/3,
.
4
.2..
il?
'
Cv^ti-^î tou
.
jiiii
,.
?
'c7r7;U.eOCf.
/Sf^jc
xcLt
ogcpM;',
aliquid.
Fumim
putabam: quod
^'. Cum
&c
Infirmum
quis
reddidit.
non manet,
vel cxpctat
v,
tov
>,
/ijgCei.
/3<xcn-
,'.
Media nox. nomine abjedto x, mutatoque

[Animi]
remiiTio.
of<py>i, fic
' \.
/2,
aa-
',
jtiovoK
5, \
?^.
^
-.
>^ cV
ihmi.
''^/..
^^
CPgoviTv
Trag'
Jcfdiiai
,^
eiV
,
,
revocari reprimique nequit.] MiUtitudo impetu effufo non folum ad

defeBtonem-, fed etiam ad panas de Regefumendas ferebatnr.
^-. '^.
Sine cura. Sine folicitudine.
[Quod
/^77>0.
'^^'^
"jricra.
^
?
5t,
. ^^ '.
.,.'.
^
Proprie dicitur de corporibus, [facile] vertunvel propter tur ; proprietacem aliquam non mutantur. Per tranilacionemverofcientiadicitur certa.l [ i. e. immutabilis Quod mutari , vel revocari
qux propter firmicatem non
Aui\u.. -jQU-i
'
^
. , ^
,
"^j-Aîr^.
nequit.
^.
-',
7zv^'.
&
'^''. Sine cura.
re in v.
Immoderate. Et proverbium moderate placentam edentes.
Negligenter.
Qux:
Im-
avt/ya-TToibL
^,. ('^.
/tieK
^^ ^,
TZ/veovsîa^,
)<?
Supra moduni improbi. Eoautem immoderata ejus avaritia progrejfa efi)Ut
^'.
(\)^.
-^
eOrtf.
Acora'
^, '^^^. -, .
rovS^.
& mancipia publice %-enderet.
yjt^tSctMi-
0eo5'i/2aA<ibi J^
ah.
tjTs
55 ./^^'.
'Auiiâv.
.
1
/.
(lAii
'Aîfjj,
/fic ait
Accufativo jungitur. Rcfpondcre. Perfolvere. Leontius ciim hccc dixiffety Theodibaldus ei fic refpondit. [Hic -m Tojf pofitum eft] pro h.Travîr'^. T^.[Hujus rei gratiam tibi refero.'] 'Deus pietatis mercedetn illis rependens.
^
cgo
<.
,-
'A/êi/Sfflv.Mutans.
Et 'A/4oi,>),
gratias relatio,
[compenfatio.]
'AiC4eijS>i<iVi.
r&tAiif (, dividitur.
MiAtiiri''.
(jtfei'
/"<5,)'.
Hinc Scholiafta ad eum locum refte
(/.
,^. Qui
quiJem Forphyrius
'Aîf <;. To
/i*!ir.
pcrmucat.
in
te,
Lihbto commoraiar, Amelius aHteni

hujus Amelii vide McuiliLim ibidcm.'
,'^.
7' ?,
]
Tdi^f s.
dum enim
2
T(
autem
5
-. ^..]
eO,
fignificat,
Excidit hic vox
i',
UtTi
5",
' &c.
in
Legcn-
Afnme SyrU. De lcrjptis 4 'O/Ji-yi^Q^ ] OdylT. T. v.

j-
f6i.
Lcge,
^)/.
eil
a (AiW.a, cunftor. 'Au/tAJi-
Scribendum potius
ScholiaflaNicandri ad lAcr. pag.
fine cura, negligenter, ab
qui
rxiftimat, Suidam,
fe ad verba ifta
TiAfu7T.-77
, ^.
AmeliumTufcum
71 ooi^
fuiiTc tradit
'A7ntfL^']
Magis crcdendum
u/asMu. Porphyrio iii Vita Vlotim, hisverbis: it dy.^xmc, fS^
"
e.
gji tIu)
& quS fcquuntur, fuiTverba Polybii apud Conftantinum Porphyrog. in ExLcrptis, a Valelio editis, p. 147. unde Suidas ea dcpromplit.
6
i(lJi'i:^
>^, ,.''
f.ti-iî if '
'
i^
^
.
efl-
aftofffi?,
vq\
7.
'A/<iifSo>,
^/. -
.'
'- ]
Hxc,
Mcuriius in Bibliotheca Gri.ca
Ame'.iiim Apamenfem rcriberct. rcfpexifPorphyrii codcm opcrc olcitantcr nimis kfta:

i-ju
cum
kKu), 'AfiiAi-
ci
|*! //.
^^
jufque origincm, Suidas rettit infra ^,iVf*/ ; uti ctiam apud Zcnobiuin.
ne9i/^,-.'Aj,tTei|toC*sii7T?J Integrum proverbium, cubi legitur v.
,
xx
l-r!y^voi ci
i.
AiXUcMu
iicc-
.-
fji
ncz.Z-m.
. .]
S
rragmentum hoc cxcerpiv.
J& autem
morten-
tum
cft
ex Procopio de
Belio Goih. lib. iv. cap.
Tom.
I.
.-
Triilc. Tetricum. Item, obfcurum. Declinatur autem in genitivo pcr 5.
^.
Iram igitiir Malum,
leni triflcm, nec
ange
.
,'
'
y^
ctâeiJîTOjy
'
,
Tetricus. Et tetricorum, a rifu alicnornm. In Epigrammate ^luamvis in mortuos rifus expertes regnum
'Câra
''@^.
,-^.,
ycacw
Mici.ocr\ii
obtineas^
kTP-m.
.7\.
^-,
6;>
^^
'zeb.'
Implacabilem. Incxorabilem. Eunapius. Adeo crudeles erant ambo re vera : faciniis evadebat illii-
.\. Inhumanum.
dlitur.
Troferpina.
&
Jirius.
<^.
Durus. Qiii nullis blanditiis fle-
^ ', ^.
'A^:i-|'pwo;ae'.
'
".
y>ljuii
'
^^ ','^.
7
TiyJonyuiV
GOt
("' cLTnigvoi/iiTo
Ariftopha>i77C(, vero ncs: Caufa qiunameftiCiirubiîefiipen>73(. dia mereamini ? Hic tc a^^Va figmficat ubih-Tn- cunque, quomodocunquc. Et iterum Sed .-.'^')^^, -^^, ^^^' cnm appojitos cibos titcunque leviter degud^ /^' TV fQ^^fliiffet, intempefia notie regiam milam circum'^Y.vm/jUiv^ cLco^ nx-mp ibat. Et dixit Agathias. Fluciuanti ' Ci)};cr:r iSaoiXijaii' [ingula perpendentl, vijkm ejl es-vero illt-) a^n- pugnationem cajielli quomodoamque tentare. ', "fi^ST^ yvaâalitôf^, eJOêy
'^. ^. ^ -, }^'), .'^, ,^. , . .<^

/7)\.
'-^'
^ , ," . .
"^
'^.^--
/. -^.
~\^.4.
Nomen
proprium.
Athenienfis, Comicus.
aliam
formam
mutari.
Xt-
^'/;
a7r>iTVv,
^%['/.'.. Gratiam referemus. "aî. Fabnle inilrumentum, quod nos non refte TWr )^.^] vocamus. Et provcrbiiim Fal:
ces rcpetebam,
a-^rcaTV-
vero ligoncs fe habere neDicitur hoc in eos, quialia fehabere negantj quani qux ab ipHs petuntur.
ilii
gabant.
-/.
Je
>,
Quomodocunque.
^.7,
ratione. Dicitur etiam

&c
^)^^^'
,
/-'/, &
^,
.
Gentile
Quacunquc
&
^,
:
Sc
'. ]
'.
^-! ^?
kXtjâi.
' (^^]'^\)
,&
Urbs
'. 77<.
*\. ].
Titi/ >rv
'
"
93, ii)]ve/u2'5 'ovnjtuvoi/j

'A;twitJti,/.{,sv@^.
. ., .
., /.^.
._
'Kim. Fideliter.
'A^tiidôv.
Vere.
Itali.T.
nomen
eft,
Amerinus.
//.'^.
<5'
^^^.
Multum. Extenfum. Impcrfepermanens. Infinitiim. Perpetuo lum.
^.
avoguÔi
/-.>",
'*
ef iir<j
'.
;^/-
) '-
'\
1
'>)'>)/3
,,
Verfus hic
lcgitur Anthol.
y^pcnv
-^
v.
')^/^,'. Qui effodit. Il/e autem-, ag^ terra ejfoffa-, tnortuum qnaregere quaffato, bat. Item, qui manibus coacervavit, vel accumulavic.
&
Miiltum mitritnis luxiti 7nanibiifque forcet infra v.

patct,
'Vvtruhic.,
'Of ^^;
mtviviiDi .fjiiHo: ]
eft
pars Oraculi, Diogehmyifr^.
Jii
cuidam olim
redditi, qiiod
intcgrum recititur infra
quam panim
1 Kay.ov] VideintVa, loco citato, uhi jlitei- legitur. Vcrba lixc iiiut pars Epigrammatis 3 Ei < fAMîrav vsj;. ]
tcddidit,
iii
1
mtitamr.cm fccxnt
Democritum.quod integrum
pag. 419.
lib. iii.
cap. xxxi
1.
Senfus hiijus fragmcnti eft obiupplerc non poiTumus, cjiiofcurus&niutilus, qucm iiluftvarc niam opus Euiwpii, ex quo hxc dcproiripta iunr, Jiodic non am-
4 O^TO^
Salmafuis ad Trebellii Pollionis Clauliiuf?!, pag. 591. lcgcndum contendit SftixTiyl-j ;;<>, i. e. fof-" lorium inflrumcntuni ad qiieru Lectorcm remitto, qiioniam non7
TiKroviy,'.!!
;
^]
qul
ei
y^î
ubi pb.ira dc hac vocc notamus. Hinc crgo vocabuli hujus vim intellexeiic Portus, qiii iJ
iraher,-.
'.mv
J,. ]
nulla ihi adfcit,
&
[ amjf ] Vidc fupra . 9 'As/îpaV)!?] ^n Acharnenf.^.i2,6.

S
10
pag.
1
'; '),
locurn
hunc egregic
:.
illuilrant.
V. "A/Aj.
plius exftat.
5-
'A(AH-|;'<w.
". J
Dc hoc Comico.
cjufquefabulis, vide Mcur-
'/
^f,
s>3<f y,a[/,.]
Vidc
fiipra v.
%<^
Ar:hon:e Chairia in Urie, pcr CRlUfiraium,

rtportavit Avibus; primeuji, Amipftas
.
'-,
1
/^/.
-.
ilkim Apollonii Rhndii Argonaut.
Ki ^~Ubi cruditus cnarrator

i.
C.
-ic7iT f/?
amein
cjiir
fabnL Aves ] yiii fecnndam falinam

tertiam, Ihry-
^ . /, '.
lib.
(.
ait
:
,
]
Hsc
funt verba Agathix
lib.
i.
ubi
idcm fiagnientum
legitur.
Hic
5
nota referenda
TrVi.
7?5>,
t^
COMASTIS;
HxQ
nichus Monotropo.
6 '/5(,^/(^!
rmitarc tonnuin.
Idcm
clT,
ac
li
dicas, af^fiSfit pW/w/i/,
i.
e.
cnini cn.t vox Dcnôcrito cjiirqi:e lefta-
toribus propria, figniiicans
lonBaiu, vcl figunnii ut Suidas do-
)^. >J di î(g^<po^^ X;td Jnva^v t^Juy nota Scholiafts Suidam cgrcgic illuilrat, quoniam iplJlVimis pcne verbis rcni eandcra docet. II Diftichum hoc cft pars Epigramnia-. ris in Rc-geni Ptolcn5j:um,(juod integrum lcgiturAntiiolog.lib. 1 1 1. cap.vi i. p. 319.
yi
Oi
/^-.
,(.%-,
^
v.
,
cft
ad locum
121.
ygtf
- , ^. /,^^^
^'
\,
^- .]
'Avjyo*
\^<..
'
OLvn
'^^''.
/-
'AuMms,' ^
'!^'
AdîDvpivj)?
'
\,
.
ilShi
JiTg^t
ê,
jUiVOi'
) .
y\t.i'n
'\,'@-
^-.
,,
,.
Sv,
Et, 'AîWvlc, qui meiTuir. 7///, qui 7imiquam meffuit [m agro^ Corinthiaco-, nec nnquam amaram Gujiavit panpertatem. mcfus, [ur bs,] qux etiam dicitur minfus Amenllis. [Gentilecft] Aminfcnus. "((9.. "a^?, gcnus placcntx exlactccon-
.
/^
159
Qui reiecuerunt. In Epigrammare
accumulavit atrumfuper caput pUverem.
^. &
e^^^j^ ^"
^,
'Tiha.xnii'
'Ai]'^î^.
.!
I
-.
m,
^ . ^ >]
/,
fefta:.
Ariftophancs 'Placentamque praterea
':
nobis iflam.
cvm
^^
Id eftj nonfolumnonacccpit mea dona, icd etiamex fuopcnumific mihi aliamplacentam quafi dicerer, ne amplius i\ pi-a:ter iftam luc venirem. igitur ell: placentaj non autcm caminus.
:
'
îZAToui
-nQiZJivuivA,
oWvffli-
-^. Ipfx fruges demeiTx, ut

'
^-.
MciTorcs.
fpiciE
cum
. ,.
^
y ^=..^
^^ <r.
'u
^^
'
AAu-iiS^,
!^.
'^,
, ^. ^} . ' \^. ^ w
-}'(^,
^^-.
mAj
^-. .
V
7-
'^.^,
5eg., o,
n/
>Xo,
^
vindemiatur. bedau>;)@-, cum acuto in antepenultima, fignificat tempusa:ftatis, quonietempus vindemiandi. terc oportct ut
:
Iqzpy]-
nime) Etearchi
in V.
. ,
filia
Matre carens,
vel orbatus.
dicebacur
^-.
PhroQuarre
Jtcti
,^
TcS Bi-fl-.
-)-.
lllt
ôl
^l,
, '^^ TcS
^mtvv
HeiOipaK.
^,^.
fi^^^ reda5ii->
vero
fame
in
fummas anguindticias petie-
6z.eî6('av
.'^
kvucv
2^-
paucorum diernm
Significat multi
'A/ivjj^vjjloi. '
ivTi' 5",
^-^^^.
phontem.
'A/i>i;^vict.
apud Xcno-
\)^(.. êia.
iDv.
^. \^ >. >^(^ ^ *'/!%..

y)
To7i Ji
To
W6@-.
rv_
'
' ,
Difficultas ineludabilis, five ex
qua nos expcdire non poflumus.

a.S>urx'A//.^;^.v;v.
'/
kn^TnytlpYiTOy,
'^^
'iv
'
cxplicari polllt.
qO-. 97
'
-,'^<^,
-^
.
âsî
QlJod
ficri
Quod majus eft, quam iit verbis Quod nemo aggredi poteil. nonpotcil. Romam vero propter
Damafcius
r-rô
'i
^
rlui
c\
c.-
yj\)9 '. "Aiy. .).'(.

Emruv"
HojojcTEv,
/2<;^,
cT w , ^^;:^^^,
illamclademincredibili latitia perfufL funt.Y.t A^^^ccKg^jquinullismachinis, velartibusjfu',
ecî
^^.^^! poreft.
credibili
Tra
defiderio
m-
^^ --',
MisrM
ajuîyci
^ ^.
'A^ti-
d^vinaperveigand^,ver^tate1nm'ventam quafi ex tripode prontmtiabat. "^> Mixtc. Tropter dodirinam^cnmjudicio conjunEiami quam fuavis ille \Sophocles']^
Ajtuict.
o'jp>iTdîik.
ofy,v
},
TZJC
uTT/igeOTct.
yi T^Ti,
x^
yovU
(^,
Atii'7>'PcLmi.
^
,-.
avni'
v.
Exercmt, tam Et
Alufis, qiiMYi
Gratiis litans.
'^)>. Matulam. Vas,
^,
ria.
matulas.
Matula qiiidem
'Prudeiis hoc
quodmingimus. Anftophancs miBuris') hac

in
^xyynijLau;-
Juxta te fnfpcndetur adlignetm claviim.
"
liii
^ 5 -/^
fSjj
'AJ);o,(e';i(ji5]
& feni commodtim

remedhm
flrangti'
Apiul Procopiiim kgitur,
Fcrfiiitden: Fiiagio, ut
s-f<9ct/i:
8p>)T3 ci.oj->)5,
Excogitafti profeîo
^.',./^.
iyyjs
Scribc
to.
Efl
euim epithctum
]
1
3
AopW
7 y,
fc-
Hic
repctuntur infra
-,
^(,;^<,
ut in Antholog. loco lauda-
8 'H.rKv
:^?!2/|5 ]
nt
non autem nomen proprium.
^'.
2ilri.7roîx^
<!..
i.
c.
aUeat,
&
/An
^TTêjTT? ] ToUe peccantem voculam ,,,
&
lo-
pnucontrn ilierum in-ucias fiiafcalnr.

9 KfUfi-/arii(i,i J Scribcndum cfi: afiiy.vii- Apud Xcnophontein enini in Infiiiiit. Cyri lib. vi i. pag 195. legitur a9p5re( ri wi:?t4
'
cus redte
habebit.
4 OuiimiT
.1<
Kop.] Senfushujus loci obfcuruseft.qucm
iuuitrarc nequeo, qiioniam
ma hoc
5
non rccordor, undc Suidas Epigram-
lAy.fâtci,
quen> locum fortaiic Suidas refpexit.

in Excerptis ex
dcprompfcrit.
3-.7 >;^
&
Stephani mutilatorc, Strabone, hxc urbs vocanir Amifus. Vide etiam paulo infcrius v. 6 'Ae<f!?>a>i)5 Pag. 47. ubi vide Scholiailjm cx qoo Suidas iba defcriplit. P.
Afi>iff55]
']
^.
apud Photium
obfervavit.
II
i^y S-.] Fragmentum hoc lcgitur Damalcio p.ig. lojd. ut Pcarfonius

DiftichumhoccrtrarsEpigramIiL\
1 1
E,";.!. .<;/t&'''J?
'"'"">?]
7 Oi
lOTi
TO
(,. ]
Hoc fragmentum dcproniptum

xv
i.
ell
ex
Procopio th
matis in Sophoclcm, quoJ intcgruni legitur Anthol.

p.
i.cap.
i,^.
p.
Bello Cothico lib. ii i.cap.
.-
140
^. ^
/.'<|.*
'
-.^'.
AterpWoq,
^/^^. fo^
'^.
limachum.
proprium.
'Aî^faa^. Metiri.
Numerare.
mifcetur.
ApudCal-
XiyJ^Xco.
"<^.
.:.. ^^ V
i^
^7v'W@-
"(^.
eÛm^. Kca
'
'
Qui non
^?^ 5
^ ^
I
î
^^
^, ^
,,,
,.t
Vmcc. ^'^-^^.
tiwnAow-n,
.^.
\
'Vmcc. Certamen. Contentio
^mula-
-. ^,^)uc.
^,
;i
tio.
Lum autem
aliquando bi duo adolefcentes
ixoTOCTas
-^(^,^), eim
jccti
jWf-roi^ -? c-tcs-
i-TTiTiKni&yiaOcr
7^5
'^/
'>
Jbiz.-
/HbA.VV^
I
Âîv,
'
jaculando mter fe fludioque rei magis rnagifque accenderentur-, forte contigit-, ut Argei flms, alio jaculan volens, peStus fratris infe^^^^^^^^^ inflitUlJJent,
^^^^^^^^^^^^
cwpijjent-,
&
Ttiy^vei,
.
\
~
o)
ot.voapei
/.
^paTTi^^V,
;(?^
'
iiciter feriret, ^ '
;)36>'.
^v
toV"
'-<^'
\
vA
?,
r.
<^j
'
a^MavToq.
^^-.
eumque i
interficeret.
-^
'^5
rU^
^
TotJiv
/
^l^
/^ .pp<.aVi^,
^1*^
ôJ
â/,
70V
^5
'
^
-r
'r,
5
'^^^t^s
^^ ^^'.,., .^ n^, ^> >5

^-^^^
/.
^
/);^'
-roA^goi
-TrcaJk
>>3|
-TToAeVif)
'
'Avvj-
^-/^
/
'im^
i].
xoLi
'/^.*
y*7o
1"^
i^'
,
-
. ..
^
. ,. 'I ^'..
,
r-
. -r
'
'.
Amilcar, (qui Phabeas,) Carthaginenrium Imperator, folum iEtate& viribus norebat, hrmoque corpons habitu erat pra^ditus fedidem etiam e4ues crat val<je ftrenuus, audax, quod ad bellicos ufus maximum eft fubridium. Hujus Amilcaris fiuum fuifle tradunt Annibalcm , qui aliquot annis poft Italiam lonso bello Aêxavit, Ro:
,.
Locui', in
quo
certatur.
&
&
t,
manifque maxime formidabilis

^
fuit.
^~
'
oci'(i?:>i:v((lotwi,i
\.^
^,
'>-.,,'
^
ol cie,
.
-
xotiov.
',
D^^,
îwaitAi,
'
S)!>o
^
,
"i-Tnzoi
<\}
\
^^
<.,
',/^.
-'i^rJ;
^cp^
TmXcuov
t^'S
x\
>
. - \,
^
f^ ccrco.
>>. . Tecum
'
contendo.
Tecum
),.
pcr
Nomen proprium. Nomen urbis. Alii vcro

i].
fcribunt
Et
>](,
Ameienus.
alteri infide-
'^-^.
Sic olim vocabantur bini equt
r^^.-)J^Xccv.
:
'
junfti [abfque curru,]
quorum
;,/,
r^X
~
^.T7ii.
ci
.
'
~
...
ts>
<.
^..vTcq
c\
-z^fe.^ 2>^;tî
(ie
c.
A./2ua.,
'
"
\
'
bat reftor, alteri vero, miles armatus.
Et
nunc etiam
^^JiÔTcîfewoWo'
ZtuynTcy.
qpa..
Libyes, Zeugnitx ^^^^^^_ Idem etiam vocatur Vô.. SicThucydides [hac vocc ufus eft.]
his utuntur
'Xui-Tujo!.^
r\
j:^^
^;.
.,
9'
^^'^'
'
>\
,
r'
,
'
'-
^V 6^.> ^, .^
,
T^d î^ e-TToxe.Tcq,

"A/^^tsjoi.
ci\'
550^.
^\
voPiAc^v^
\oZm.
_--,
.
3tal
afa^72?85
a'-m
08;a,Si'iVi5,
-^-rs
,
'^,~ ^T
'^
oToi',
"^
Sevotpav
-nni
'
;)^tmv, c^
cl
^
Ji
t^
Secundum Ifaeum [fic vocantur,] qui cum equis militant. Alii vcro dicunt, fic vocari cquos celetes limul juncros, quorum ^j^^^.^ ^^^-^^, vehitur, alterum vero alligatum
trahit.
'^
Ex Thucydide autem
etiam
te colligitiir,
Videndum
fores
'^,
^ .
^^
'^5(|^.
<5Wg w.
/4v@".
1
'AîWa@".
^^^^/^
.
]
. ^^.
vcro
fic
tamcii, ne "Auxvnsoi iint prarcur-
miu
& Xenophonfuifle pedites.
quidam, cquitibus adjundi.
Nomen
a loco dcdu61runi.
Morolus.
Qiii
cum ncminc
nunc cx
equis,
>'-
convciTatui. Dicituretiam'Aî(ra,A@-,abfque
'AffciCiiffJif. f*iififfzi(,
ag/iSîJiTM) ]
Euftath. ad Odyff!
iSor. K.cuvoAI'/^ Hi OTHuTJji |<7! Aiy^ as/Jfjt/. lOcta ille xsMwAsy- vcl vidctur cfle Ciilliniachus, velPhocnix Copro 2^((i(*?3-t/ ufum cfie, lophoniiis. Priorem enim voce Poiltrior vcro cadcm voce ulus cft in tcrtatur hoc loco SuiJas. fragmento, quod exflat apud Athen. lib. 1 1. cap. 1 1. p. j-jo.
/^
. pag.
dum
vocantiir diniach.v, five militcs,
pcdibus, piigiiantes.
fji/iTrmii,
,^^
olvni
i-n
,
W
Optime Hefychius:
'
'/*55.
,,
(fccz,
igiTO
wwA.
apud Euftath.
|ity/
in
Odyfl^ E. png. if59.

c'ZJ?iiV/j5. îirj
"/^-^,
rjiiinyîuy,
<5i
CTOTct
etiam
iiipra v.
niyuv
ii
, /
Clarius Paufanias
ijrOTi
iu
accipitur a Thucydide &; Xenophonte, fed apud quos, culpa imperitonim librarioruni, pro paucis in locis hodie 4' legitur /35. Xenophcn Hifior. Grsc.hb. vii. p. 64.
nunc
alen-
^,^,
sl Xfpi&/.i>i
ft-xîvruj.
Hoc
',^/
ait,
CLfj
<riwna.îv
reponcnduni
.}^,
-^'/.
bi pro
4
mul
'AjAiTsrei. >?5.7
'li/zcVev,
habet iignilicationcs. Intcrdum enim

juniili,
ciuorum altcro vchitur reftor, altero vcro, miles armatus, ut Suidas in prxcedenti nota docuit. Interdum vero fic appellantur equi dcfiiltorii, cx quoriim altcio in alteruni lcflbr tranlilit: quo pcrnnent vcrba illa Harpocrationis ''ehih JV (pct.ir.i,
7J
ruA.
&'? /? '^ / ',, *!'

tVi
docet Haipocration.
Uîvmui etiam equos
^ , ^ /<nv
Hxc,
S^
qux
iequiintur, legimtur
Tta.yixui redlius fcripturn cft
,
exprcfle
gnificare
cilc
rf.]
Vox
diverfas
fi-
lic
vocantur equi cdetcs
apud Xcnophontcm in Hifloriis Gnch aûiTrmii ligenus peditum. Verba cjus hsc funt; J[' d Sovaviihv, iC tV" 'f 'EXSt)Verba Harpocrationis lic intclligcnda funt, '(,-^/ clle pcdites, non limpliciter tales, lcd qui aliquando pcdibiis, aliquando vcro ex cquis pugnent, ut jani ante diitum cft. Apud Xcnophontem bis prxterca cadcni pagiiia piO fiuTOTi niale lcgitur Idcm mendiim occurrit ;:pi',d Thiicydidem lib. v. cap. oivmmn. XXVII. ubi pio anv^mi legendiim eft apia-irai Int, ut re&e
. '^
/^^
t-TT-micH
Male
--.
^' -, !,
(îbi
ecvi^TTVOVi
legitui"
7>,
pro quo
vcl cx Harpocratione patct, qui
,.
^,' >
Hudlbnus
',
ibi vir cgrcgi.i: induftri.c

j
&
'.
eruditionis loannes
i^Kry.
J
moniiit.
'(}4^.
7
f*ii
Hic articulus deeft in MSS.
iXuuvai t/Vai,
Parif.
<!;^<).
6
davi.
^CfVTtc,.
ceôr' sV'
>&.
Clarc
Iiic
y/g97T5 ] Sic lociim hunc cx Etymologo cmenIn prioribus cnini Edit. coirupte legitur yi-
^,'-,
defultoiios dici, Intcr-
'y
^.
llt>
<,}
yipovlei,
i.
e.
/5.
dicitur
141
Sine mercede.
'A^(raikp@-.
'A(tujro;^'7ri,7.
Nomen
Qui non
proprium.
utitur zona.
TOV. its^jt
. ^)
);<.
'
^. ',
<,
''^'
^-evixiT.
".(^.
busj a iiominc
..
"
ogas.
s[./tvt^j3veu
5*
.^
.-
^'^ y '>]<.
.
Kcu
?.
/.6,
xvtAov.
enim immemor
>9>).
^^ ,.
e<
*<>.*
êu8(7j,
7(3
ei
>75" ^^- y
pitur.
eiV 05
(,
^ TO
^,
, .
:2^' TWS
(7xo-;reii
?977
\,
0^^^
>(^*
'
^.'^. <^(.>] '^;' 09 >t
8@^, .1
,9.
eiV
^,
egji'
, ,. ,. ^. ,
utj
Kjjîoroi,
mina fluviorum trifyllaba in o? definentia, & acutum in uldma habentia, li per o? purum eftcrantur, pcr diphthongum fcribuntur,
ei
. .
^. Nomcn ..
efl
. ^
.
genio)
Nepos. Proprie
,,
de ovi-
i.
agnus.
Fluvius. Item, dgniis.
Immemor fum
montis.
eft.
tui.
Immemor
Sophocles
Non
pater,
Rex Graconim.
nomcnproprium.
Oblivio. Item,
Vasj quo vidimarum fanguis cxciCretxfluvius, per fcribitur.

i
No-
Sin fccus, pcr
ut, 'A^-
Ovino ingcnio
prarditus. Stulcus.
Fatuus. Tales enim funt oves. Ariilophanes Ef ohfervas-, quifquam civium ovino inT>rues->
'ssfxy-
non malus-i
& formidans
&
[^litmm']
moleflias.
'^,
'?/'.7//'&..
Âe^jtciv^
'..
oiviy-Si,
4>( . . -. ', ,
aig8vTx(
^^^/ , 35^75 /2 ^ eiV
-' :2^^
^,
>t
qui cavet metuit ne in molcilias incidat. Mulci enim propter timiditatem, natura: bonicatem, damnum pati maIunr,quamjusfuum judicioperfcqui Hujufmodi igitur homines (inquit Poeta) Cleon aggicdiens, litis intentandx nietu perterrefaeft,
Hoc
&
&
70 3)!. Tpeij
, )) ?, ^ ^.
^
jiAi/asq
^ '
eiiw,
"^ * Tcas
eiTw- s^ccioi',
.'A/^ccs
3^-
ciensj facilecalumniis vexabat.
Unius anni agnum. Ifter in Atticis \yocibm7\^ [Gradus artatis in ovibus fic \inde ; vero etiam vocant agi-a. Et maibulinum, ovis medix a:tatis ciijus fcemininum ell ',% Tres enim iunt [ovium] a:rates, ^vh, Et ^-!?, 'A/,v<i), Atticej eil nomen proprium.
ftingue.]
;
-,
^'.
Jt-,
isfaTov.
>..
denique
:
'^>,
^vo?, a^wj, 2^rao5.
' )^3 ^ '.. ,

deinde
Alii vero
&
,
<
701'
'A/iVO('
6)5 01
-/
7>385.
"
6<2,
TOV, 'oTOLv e^vt
(. , ^^,
(>.,
"^ctui,
')&'
'/^,
k-
'& ^.)^6{.
(. ." .
[<,.
legitur,
...
onetvtnov
agva
'
^. ^.
a/^ws
Agnino ingenio prxditi. Ideil, placidi, ilupidi, llnipliccs, uc agni: vel molles. Naiii ovis nias, ciimmeJi;t'eiia:tatis,
vocatur cant
^]
, Genus
ferpentis.
-^.
/):^.
. . -. ^..
^.
yy
ciiiitfeo
agnum unius anni vo-
TTcSev.
Sine labore. Alicunde.
aûsA^VTO}.
]
. ',-/',
]
.{
1
yiiOi
3'
iu>
^,
'AÂ';i;i.Media
fin
yvm
nox
videlicetillud tempusj
toS
quo animalia non mulgentur. Vel per apha:re-
yj.^'
\.
didum efl; quafi

..
'X^cac
^5
rem-
Vide Etymologum.
Apud Hefychium male

eft
'?. Scribendiim enim
.,(.
h>.rZ
%.^.;
Ai'^sr.t,
"-
i
3
4
Itath.
j
'.'] Vidc Eurtath. ad Homcr. p. 1476. ,;. miTKfii? .] Vide Stephanuiti, Strabonem, & Eiiad
Homer.
p.
In Ekcfra, pig.
04. ut Pcarfonius monuif.
igoi.
]
TK5 9 ?.] Hxc defcripta funt cxSchal, Ariftoph. ad Facem, pag. 694. ut Portiis etiam monuit.
/
^
^',
6
7
'/^/
'A|-ici..
Afijvtxa-i.
wfaSar.
/"
'^"'' ''?''"*
-^'
-;,
Jo-.
]
iit
Ex SchoHafta Ariftoph. ad Equit. p. 301. Apud Schoiiaftam Ariftoph. rectc lePortus etiam inonuit.
10 t\hc, '^;] Idcm cabulo magis coiiimuni vocatur

11
,-.
cil fcrpentis gjniis,
quod vo-
5.
II.
Vide
intra v.
5.
S
/',.
(/5.]
Homcrus
..
173
,,,^4.(^]
(/B
_8
71 b
Scholiafta Ariitoph. habet m')//J)f.(^. ] Euftath. ad OdylT: i. pag. 1627. <Do-.'

TftT;
'JfV' ^^,,;,
(^
Ubi Scholialla inquit

ttiJiif^.yd^
50
,'..
J!
)',
iîL', a^,J,, ^,'5

,(731,
y^
'-
-;,(.
Nfy-res upsXytS. -nS

^s
<'5*F<,
T6S?5,
T?>(X1
iii iTfoKCT. Vidc cti.;m Etymijlogum.
^, >!> >, ;
tV
J5
f3>îl'y.i,
0\jh\i
542
^.
ITiV.
"
'
pus nimirum,] quo nemo ambulat. Vel per
fciTpeTv.
- ^ /'
phaerefin 5^,[quafi a/.co^V,] quo nemo laborac.

.:^
iyZii/t;-
'^
:
bium] de rebus, qux

ftra tentantur.
-.
'Aûipyii.
'
'
(^JcUiiia)?
y\
cpy{y^ 5>]..
'
/ , -^: , ' . .^ ^. ' , <, ^. ^. ^ , . .

(^^'.'^
^^,
,. ^.. '. ^
'*
^.<,
"
. . .
giintc
. .. .
Qui
[ab
.
:
a-
[Arcnam
fieri
metiri.
'-
ncqueunt ,
6c fru-
aliqiiem comitatur, quafi
& ,.^
Amor-
Coloris genus, ab Infula
^:.
dilum
^- j
utTherea,ab Infula Thcra. Amurca. Fxx olei. [Ex amorgidc faftum, vcl] linum
yinTcq
fc^
iAcun ^\jcm-
fimile byilb, &c pretiolum. Dicitur etiam in foeminino 'A^tiop^-iW. Proprie ficvocaturlinum, exquo Item, fiunt veiles, qux amorginx dicuntur.
'
e<n
'
fxxolei, velvini. Eftaucem Amorgislinonon dccorticato limilis , cui corticcm detrahunt,
Xivcf).
Sl
59
e?! ds
M-mov
\^^<^
y\
-^"^. & fic vcftcsexcaconficiunt. autcm valde carbafus. tcnuis,minus quam byfliis, aut tamen ^-^/.
RcipubliciE pernicies.
tXsS/)".
.;@- Si^tîoij.
Cratinus
fubla-
('
'
^^
'
Seriphiis.
Eofdemetiamvocant ,0^701/?,
y^,
..^'
to
qiiod
afcSv-
Nam â;;goi'
pro
& in aliis [vocibus fieri videmvis] dicitur pro .^, & cxiihx(^
Seon
yÂyOTf.
'Afcoppca^.
Jc,
Jt;
2);a)v
'A/.LoppoUMv.
Regem Amorrhxorum.
x.ei9v
OlJ^-'
vero,
&
inde diftus
/^/?,
urbis.
per
^(^. ^. . '.
>^
TiVi^
..
VcTM^,
. ^ /^.'^^ '
veos
fcribitur.
'.
'(^\
Fccmininum. Nonicn
Infclix.
Avidiillme.
Inratiabilitcr.
tov
Alyu-nii'^.
Ainus yEgyptius. Hic cum
"/,
y.xt
"yiwJly^. cLjîo^j,
yy.uov.
ig^,TiXj
7
/3(ii;)
âfioVii,
Tm.jti
T.i)
^
'/jcra,v/0..
"^^,^.! ./
-,
ce^
<. ^^'^,
;)
'Ntrpia<;
'^
' -;
^-
>:ic9u-
eflctadolcfccns, nupciasaverlabatur.
Scdcum
nonnulli ex propinquis
,^-
eum hortarentur, ne conjugiumcontemnerer, fcd uxoremducerer,

paruit ille, nuptias celebravit. Virgineni auceni multis verbis hortatus, ei pcrfuader, iit antc congreflum \'\vx leculari rcnunriarct. Cum igitur ambo rcnuntiaiTent, in montem
&
^cvav
Tci/TV
ciiVJ.cyxvy.-ic,
Tiic
>!
tIco
eîajDc.o.
^^lco
cj-tcs
yojuf^vlw
AvTOviijs^
.2^-dinv/yx-i-
sttdi-
^-;'
Nirrix feccflerunt; cumqiie exigiio tempore vitam nionailicam & aulleram una egir fcnt, poilca fcoiTim candcm vitam vixerunt. Hujus Ami animam, diim in ca?luni rcciperetur, Antonius vidir. Idcm nunquamfenu-
ya;!(â)
ecunzu
7?7?.
. ..
,-.^ ]
"A.iioifjiije.
};^.@-
^)- \.,
'9^;77
^. îaaua^J.
dum
Fuit
vidit:
indccorum
cile
monachodicens,
confpiccrc.
vel iiium ipfius corpus
nudum
avdx
^
in.
&
alius
annos xc. hominis contubernio
?^:'.7',.
.kJvi.
'..
Nicandii ad
^^:;yi
"..
S;
.
,'/.
T,
monachus Didyraus, qui, ciini vixilTcc, ad obitnm Dfque nullius

iifus eil.
Faccs.
Lucernx.
Injucunda.
cnim, non
jf
)..
S.liuliaffa
7/^';. prcr.
llla
,\}
dht,] Lociis hic apiid Scholiaft.m
. Hxc nota rcfcrcnda f "Es-i ' '(Aef >f'5 ifvonv veiium illum Aviftoph. in Lyffirata pa;. SSj.
i
^
h.tc, cAiJfci.
v.
Inliiraia.
f.vcem olci rigniricat.
lircris
t-ft
aii
terSclw iaftm lu.nc ahi

rjs eirc
inCommenr.udDipnyfPericg.v. ,-26. yjT^,^ i-,'h'Xirs ^/'&, /5 fA!c;î<j'e t;v 'c. Salmaluis tamcn adSoIinum,
'
dixcrunt. Stcphani nnitilator v. A^sey-i T^ ^' Au,/f-<V- îTO, p^^wîiTSic ciiim ilii ligo, pro ,'-. Kufiath
ctiani fcnptorcs
W 'A,i=Vv" Scnus
colo-
,.^,
pag. tooS. 'Afi/eijji,

pf'>j3775
iiltra v.
,
-,
7
(/,6!.
&
<!(.
11.
LoLiini huntr cgrcgie illui rat P.uirinias

:
apu-1 Euftaihiiim ad
A. p. S;8. iv]vs vciia adfcubair.

h/iri^ci.
c\' s/.i-ni,
"o-n
^^^,., ^,
Tu CM
7ra>.ieiir,
cpxin,
y^.^>cy..
Iiicm ad Odyll!
.
ic
pag. 793. coloicm hac voce dciiotari ncat. Euliathius adDionyl"Pcric<'. 5
/'/'.^ .,
f ,',
-^f. J
,6
SU>.p':,
]
ysi'1-J
(/..
Oi ^J uCni . Vidc ctiani
^"!;
itofjj/. ei '-
V.
Meiye?.
intra
li.
<6.
'AfAol^.ot
Vidc
8 'Ayyui
/*ra (icfyiV; y.vMtiiîJo., cî i ctiim Sjlniai. ad Soiinimi, pag.
Kuf/.iy.li,
cV Ai^^r^siV;!
,.
fit
Articulum hiiiic dc Amo ji.gyptio excerpSuidas tx Hiftor. Ealcf. Socraiis, lib. iv. cap. >.xi 1 1. ubi plura
iir/.'.'Cfii.]
'g.
!,(^.'\
Vidc
dc codcm k-guntui. 9 'Ac/T^pavrs c

J-|f.
oj-^. fi
^p^.
Contuiidit liicSuuias duas voces, >oj-
P. f
Vidc
iiipra V.
U
aiiena.
14^
Ariilophancs Thefmophot.
efi^
lllepidum "calde
Toetani
i-idcre
'', OVMvoiy ' 'AvxKfim
Et'ApJ^cnv,Ynctunt. Ari'Deinde 'vtfus alitnam metere mcfT8-rV5, o^ ..'^^, j^^^ Nunc autem fpicas illas.qv.asillincaddii<5\ xit^ligno alligatasficcat,^ 'cendere vult Hoc eft, Cleon ex alienis laboribus fruclum capit. TDuj a.M.oîsi -Amomiira. Arrianus M/ttit ad 'S?^' armil ^g^' equtm atirco frano ornatum, ^y ^^^-'-, i -iiXM^, i kxiyiy^,, ^ aynomiim. laS',&acinaces-,& '' ',?v,'A/-'iv-r~ \i Z. y^^ccpo,, x, a^cwn^. - AaQ^^ T ^/^^^^. Puûs. Innocens. David: Ui^H
'
,^'
,,. ^.
",^.
-^ ^ ^-^
'
} ^^/^. ?. ,^ ^,^
>3
^.
',
Tm'^.
<.
Agrefiem
e^ni.
^-
^. /^.8.
ille,
:
Ibycus
& hirfiitwn. Vide autetn quomodu ' Anacrcon &c.

Tejus-,
Sine labore.
ftophancs
".
'.
'^(^.
^
'
:.^.
&
/(?r/V
occultis innoccyitemfagittis confodiat.
Ammon. Nomcn Dei Grxci.
Ari-
,^ y '
Ovns
7^'
^-^ (, ^,,
e?
ftophancs in A-vibus
7ipyx.
OrfCiTOV
ogws
> ^^
yinici
>7 ^], "^^, -^ ) V ^", ^^ ? *^ ,^^ {. . '/, ,

y^
/.)',
-/^? ^-, ,. ^^
sL
\
^-
/ ,?
h-iÛ,
r
Syriani propinquus, quam corporis iimilitudine cum rcfcrebat, ut cum Homero loquar,
naturali
.
.
',&
Sunius enim vobis Ammon^ T>elphii TiodO' ne-, Thosbus Apollo
Nulli enim operi vos acciiigitis) priufqiiam aves cofifulueritis.
Ammonianus
Grammaticus, tam morum,
, Et
fuit.
[pecie,
&
flatnra,
erat.
& ingenioy eimaxi-
'.'^
^jarv
,
,
,,5
euixîai
>)
/^
/j&iJ
]
\'
'^vU
'
^
)?- ' il yiyam Tlui -^^^ eV ~ ^'' C-j 'c^^ ^ô/-vjv -^#-' ^ xixTv<^q ^XvUv. @c^
'
-jy
Z.O
, . 8,
vA
"
gyîcpi^.
me fimilis
x^
diXUqzv
^.
Ui
^r ~ " , -î' T^d^ ^^.

XvtxcLvoi,
^-n^W.
Nam &
corpore pulchro& procero uterque
-^,
!>'''^.(,^
ofov
@- ^ !? , h (^m ^6@-. .',"

"
1
.
idem
ooÎcu,
<@-,
}.
,
^. . 1
?,
i.
-. ]
y,
Prarterea, contiêrat ipiis lanitas, ccro^^^^ reliquis natur:Edodbusnon infcrius, fivc totum, five partes fpeftes eratque intcr eos
:
conftans animorum & morum concordia.
At
vere PhilofoSyrianus Deo charior crat, phus. AlterveroinPoetarumenarratione, Gra:c2E didionis emendatione occupatam ar^^^ diligebac Hic eft Ammonianus ille, qui
&
&
'AXt^cici<S\>tO5
'&-
'Ae/iitipaviii]
Apud Ariftoph.
,
im
XdxTictvSv ^îyei/
'-
'AXi^cmJîv?,
1 1.
îta
habebat afinum, iapientixdifcendiEcupidun-i. Ammonius, Philofophus Alcxandrinus, cognomine Saccas. Hic ex Chriitiano ^âus eft Ethnicus, ut ait Porphy nus.
^^" Ammonius, Ammonii

eruditionc claris agit, quos Alexandria
riflarchus,
tulit.
filius,
Ale-
locus hic
lcgitur
loci ex iplb Coinico pete. P. Pfalm. LXiii. j. ; 'EmijkkS ] Videtur legendum Aicukk. Jupitcr enim Ammon in Libya colebitur. Vel, li nihil muiare pLicejt, dicendum eil, ro
Scnfum hujus
2
&]
Aitenim: UnJe artium SACCAS Ammoniui, Tlottni magifler, autem cognominatus fuit, quoci, antequam ftudio Scc. philofophico operam darc capiflct, faccis frumento onuftis bajuSerm. vi. p. landis viftum libi qusfivifTet. Thcodoretus
grammatia ret mhmnjlmHs fcifcitaior,
doclrinis exccUens, a^Herodi:inus,
&
5-7 5.
ii 'Aj/|/Wvi->
'i.r,ny.H hic
lignificaie
quod
e. gentilis.
4
5
'/-^-:<,'.>'\
>.^, ^/,.]
Suidns hic h'.bct,
<^ r.yi-Trti tL)
niano Grammatico defcripfiile Suidam cx Damafcio patet cx Photio, apud quem, in Excerptis ex iUo fcrjptore, nonnuUa eorura,
qus
6
7
lcgtintur
"
Damalcio
Pag. 396. (Ed. Baf. ) P. Intcgrum hunc articulum
deAtnmo-
1. e. Suo yiasramis mXiTiav, 05 (,Ti'ipff rK? hoc (Ccmmodo) Ammonms, cognommto Sciccas, reUciis faccis, in quiius frumcnta circumferehat, philofophic.im^ ijttam ampkxus efi. Cclebrem deindc famam confecutus cft, dilapulofque liabuit Origcnem 8c Plotinum, ut tcdis cft Theodorctus loco citato, Sc
,filii
&.7.
'Za.y.y.U',,
tmy.-MVi rjt-
lcguntur.
Dc liujus Ammonii n^s--r-. &- v. 'i2s.vi'v Suidas infra v. fcriptis nihil hodie exilat. Nam commcntarii in Ariftotelcm altcrius
mjii)TO~v
etiamapudPhotium
refcrt,
-,;?> - (.)
cjux fequuiitur, ?))-/.] Hasc, pag. 1040. ut Pearlbnius obfervavit.

rliotius, loco
&
Amrr.onii, Hcrmia;
Vita Arifiotelis,
fit,
(dcquo videPhotiiimCod.
quihufdam eam
clx.x.vt.
cir-
in fine)
I
qux hodie fub nominc Acimonii

fatis conftat,
budato, ex
cumfertur, an ejus
110
non
Pliilupo-
utprs co pabulum fxpc

tly.iif fb(ri/jciT!.
alimim hunc ftudio poetico adeo captum negligcret. Vcrba ejus hxc ftmt:
"Jfo^??
fuiflc,
tribucntibus.
xxi
,^,,
itccyyff.<rfSf.'c}.
-.
,, '^
&
y.cu
-m
y.ai
cy/.
7mi>^.(Ty.iw,c,
Ô.tiH^îtt^ cni/i7iy.?5
an joco ffripfifti, Damnfci? Ccite, alinis acccnfermum cum piito, qui talcm unquam afinum exilitiflc credat. S Afi-f&w:!-, De hoc Ammonio vidcHiconym^lm in Catilogo Sa-iptorum EccleHailicorum: Valcliura ad Ammian. Marccllinum pag. 245. lonfiuin d> Smptoribm Hifl.
h.-cc
Serionc
2>OT Xg/if (<? ><''/ ">^-' hiinc a Chrilliana fidc ad Gcntilium rcligioncm deitivilE.clei. lib. vr. fc contra Porphyrium negant Eufebius in Hiftor. Hicronymus in Catalogo Sciiptor. Ecctcf. cap. XIX.
10
'
> ^/.--']
Excidit
Am-
monium
&
11
,-^-,
**<.
'|.
iii
Locum
hunc, pclTimc antea a
Fhilof. lib.
n 1. cap. 1 1 1. Lacuna hujns loci ZKy.S<;'] Ammonii hujus, Sacciis cognominiti, 9 Wolfius vero & Portus nuUam meminit Ammianus Marccllinus lib. xxi i. pag. 235-. ubi dc viiis 'non potucrant non graviter hic
?- ]
librariis
acccpmm, cx MSS.
intcgrum
rcaitui.
cnim
ifl
prioribus Edir.
nota coharent; quampraecedenti articulo ablque ulladininalionis iit omn;no divcrlus, vis Ammoniu.;, dc quo hic agitur, a fupcnon iubolucrat iagacilT.mo lonho lib. . i. cap. xi.
cjus fufpicionera habuerunt;
vox ;,/,,-, &, qu2 deincips
fcquuntur, cunl
unde
hilUicinari
>
44
^"^
, . . .. ^. ^ .
'
'", .. -' "
xandridircipuliis,qui in ScIioU Ai-ifiarclri fucccflbr iiiic, antequum Augullus imperarct.

y^yvai
'A//ct!vitavo?.
,. '^. \ ^^- ^, &"@^,

vtos.
.].^.
cujus civis vocacur
cima^vnTc. cV yi
<.
ovLt-
do.
..
-..
:
'
Romanus Scnator Nothus Pifoi filius.
fuit.
urbs Phrygix majoriS)
yctoui'
Quomodocunquc. Aliquo moQuacunque ratione. Qui eadem via revertitur.

:
MiXtx^co-
^}
Philetxrus Meleagro
piiellus
y-Mjcu.vli
.'^
Non decet mulierem hic
ovjaLTWivacu,.
Js
.-^ -
'venifii.
Qiiiefccre jubens. llle

quiefcerCi do?2ec
rentiir.
. , ' 7\', '. ^

ilV
^7:.
^ ?
Aq^.
e%6go>'
.'
5);
'
xvijior
xcci
iojrcL >7.
, ;8/)'.
j
. ^
ivsq
Et macra hac vmea-,qua: prope fita tft. Quxre in v. Axyx quod anidimal viti inimicuni vidctur. [Ab nomen citur] vero eft
Vinea.
:
proprium)
&C
^,,
^flof
, ) , . . ,' ' ,.
et-ia
y)
Aeu>aV
^^771;:^
Peccatum. Et A7KaL.[axiy Tlacet autem Stoicis , aqualia ejfe peccata Uti enim necvero 'verhis quic quain eft^ ^' TO a/âgT))/ia7i3{,. nec falfo falfius : fic nec frausfraude, necpeca-ras (5' -^vSî catnm peccato majus efi. }ui enim centumfla^' , y^ as'^'' f^S^si dtis Canobo, ir qui uno tantum aque abefl xcn oht ds tninus nonfiint in Canobo. Sic etiammajus peccatum aque abfunt reBa faciendi ratione. \). Alii vero-, inter quos eft Heraclides Tarfenfis > T(ir>C5'-'7Bp6&t;v. Si chc qui ahintpeccata effe inaqualia. Ec
^
,', /. '^), ^. /-^? ^-^!.. .,'.

/^)].
(./.
5^
!, <>(, tovs
v.an
-. ,. -. 7)(,'.
^^,
'
'. -. ^^^, (^Qui

facit
,
;
domiim:,
piella^ abi^ revertejis unde
ut aliquis quicfcat.
ipfos
'vero^ cutnjiiffi(fet
prima noîs vigilia progrede-
iteni
&
foemininum
[Indecompofitafunt]!
,
&
/t-
.^ ,.
A^-^^nov,
Vinctum. Vinea. Jndutus. Dativo jungitur. Et indutus es. m/fer, an mhilominus alba vefle indutus es ? Id eft, albas ne geftas vcftes, etiamfi boves amiferis ? 7ycy^ci['\s. Pallium. Et /7:;;^, parinduo. va veftis, palliolum. Et
^,
7..!,.
.
peccatis.
,
-^
Kaj
''
)]5 >]5 ?^)

^
, , ^^^ /'^, ..
Tge?,
e-a
viei"
)-
eiva|
..-.'^..
7@^
v>jv
cTrsScuoy
',
1
' .. ^
avQgojTTOV
Mjitt
/za-^ êoii
<5e
^3 .7\.^
Sed lbycidiiiim animmn ejus fubjbat, qiiodvetat'T>eos ojfendere-, ut gratiam ab hommibus confeqttaris. Didlum autem hoc 1peccavit.
/,
^tt/ccv
1.
.
^-. ^
-iVTi
'tjj^s i2giB(70-
byci racerdotio apte convenit.
t^v^.
^.
)^.
>)
.''^. )).
'Xagaviic,
/',
"
<5^;7
-.. -
;'75;^'.
^
Vivcntcm. Refpirantem.
',.
pag. 301.
iibi
CefiTitio [a:fl;us.]
Aqux receflus.
Tn^ycis^tp-
,''Af<.e^'i;i. ] Legcndum cft /', ut relc monuit MaulJacus ad Harpocrationem v. './;/i)5, qucm conlule. 2 Airos 4 ^sioV Verba hxc, quK in prioribus E-
dit. corriipta luiit,
ma
cx Amhologia inctlita cnicndjvi, ubi Epigramintegrum, c]uod LconiJcE nomcn prxfcrt, lic lcgitur;
JT
i^
/
1,'
,^,
^sj^jt-
Itcm, xilus maris. Sapicntemvirumnoyidecet
qiucqumn admirari eonmh qtiaparadoxa viden-
4
tiuni
que ad verba
lib.
-^,> {
7-;
illa,
vcrfus hic ita legitur;
Sa-H^fcSo/,
'^ .5 ;^ , ^ ^' ^^'

>- fTmuîov,
oydiJKSvr'
efl
ij
f K<
'fi
VII. Scgm. cxx. unde ca Suidas exccrplit. ifcf.-n fuîtvi it.m^ Hjec icpetuntur infra, r.
;
'^.
qu3e iequuntur uA to a/,fiV^&' leguntur apud Lacr-
. ] Hrc,
^^ &
.]
7'
ci^* fVi
Extgua h^c
Clitonu
vitla,
_&ucm cori'ezit, SyhnUqHc hdc, raris

Epigrammatis
3
^ macrit
(^ farvus
a^cUiis
efl,
6 Mi-n Tmiic^ôXi aju.i!*x.] Vide qux dc hac Ibyci fentcnai vere aurei notamiis infra v. 'lfuxv, ubi locus hic repetitur. <^. aiuTTt. ] Hic rctercnda lunt ad locum 7 illum Sophoclis in Ajace, v. 417. bxiti fi/ dfi,T>eui t-
'
viriea, q/i^ profe
arborihus confita. Hts
tamcn
contentiti
Ciiton Oijogtm^
Inijus
annos xixit.
;>y& ut Portus etiam obfcrvavit. 8 To carcvâTav ] llxc deicripta funt CX Laertio iib. vi i. Segm. cxx 1 1. ubi vide intcrprctcs.
:
^^/ .
1
'OAtyivXu^.
'.
mcnibra difperfa lcguntur apud Suidam

'Oyhîi^y^,
v.
9 Xf !]
voc;:ntur
L0C.1,
pcililenteai
lib.
udorcm
[exhalantia, a Grjccis
^,'.
Strabo
il Kiiotfii/(Ao> eiju /.iJKof |<3. j
Ex
xiv. p,ig. 6^6.
Ariiloph. Acharnenf. p.
'
acecr io
uuv -v
I
^, ' '
'
^M-l 7;^ i'^^ .^wiv/7^^ ,,-,^ ;'.vd)ri
.''^-
^
;c.=,
I4S
^^ ut antraCharonia marifquefluxtim& re-
fiixim-t&cahitiumaquarurfifontes.&i^ms eruptio?ies. bednec in jolititdmevivetfapimSi

natura
'
.'
oT},
'OfcLx.y.xai.
2^%.' ^^^-.''^ %,U
ad focietatem
& acJ/onemfacJus.
"
Kîssfvjoiii.
^-.
,
-^^,^
^^^ '^<.,
,
^'-7..
^-^^^/..
I ^
cft funis,
A^ê.e.xJi^d.5,
.s
,^^ê^
_x
portari
^^^
lulent.
>,5
-TTcpiuio&af"
( tam
J.
^.
<-&%>''^5
ti
-^,
J^,
tW
oTne
w-
pcr abuiloncm vero etiam fumitur de animalibus, onera dorlb re:
currum trahere
ro rcS'i\-
rentibus.
yJ,.J
/2.ov.^fTv.
^cu"au^?:^9v.
oôivicv.
-'
hcntia juvare. Et
^
capilli
Tranfportantcs.
Au,-7c?iuu)i
^,^ cmm.
&
cranf-
quo mag.u oncra
trahi
nropnc
lurnih-
Hgnificat jumenta tra-
'^^^
vocatur funiculus.
-î
70
6/. *
. . ^- .'^' . ", ? '/ '"

~
/
AaTT^KSci. >5^..>.,
</...
~
"
'^
x"r\
trahcmus.
Sê,
^<,
'V^^*^ Frxna. Vincula.
'k
/?>^
laicia,
.'.
(Ji
tum
^-3-î^Stn-
'-.
:^^
tia:
-TTiTii,
jtwvov
jc,
/o-^7^vo,a(:voi5
tvc-
T^
Retribucioj vel, par graFides mutiia jure jnrando confirmata efl cum aliis-i ttim etiam illis, qui ex aiila Roma?ionim -venerantt pacis componend
relatio.
,. .
capids. Sic
efl.
qua
vero, vinciuntur; vel, ornamen-
''^^
Homerus.
ViciiTim. Deinccps.
2s^^-Ma>^75
caufa. Sic Priicus inquit.
-.
5eoeiii7a.TV
luTtWJTii.
- ^)\ .
a.VTOi7ri.Sbmi.
'^^
eppei
.^
'/>). Gran\r rclatio. Retributio. mium admirabile fmittijjimonim morum

cutus
confefie-
Omnibus enim
coeptis ejus
fortima
^
-),
-^
,
/./mgTcx
'A/ioi,S>;JVi.
tp/av
. , ^.
>9
'^5.\).
^
^.
'
(V
'
adjpirabat,
^
^
cundis in rebtis^ qiias aggredtebatur.-voti fm compos fiebat.
'A//.oi?adi5
Jfe,
ouh-i^pr cLVTOL-TroÛxuv.
Cv.tktou^.
n^ti' xs^y^y
poenas, malis facinoribus debitas, perfolvas.
^"^ToJ
Kaxiv'' 5(5'<^5
Koiô/tioigo;' ,
, ^^, ^
yivix.^.
''*'
^^'.
>j
y^,
ou
, ^ . ^.
>^. Qui
vero,
ri
&
alterum pro altero reddic.

alternatim.
Quod vicillim redditur. 'Priufqiiam

Geiiitivo gaudec Voti
'Ayiioigi
non
compotem.
^-^-^-
o.i-f-oiepv
C//?iijL-iûj\
.
fuleiie,
funi particeps.
felices.
Ec
eft
',
enim
lignificat,
non
Ut
vel,
maliis ille
malam agat vitam. Hic

i.
>
pofitum
pro
cem
non coniecutum honores, defuninibpulcum. Ipla arbor amygdalus.

'A/u/y-
.,
,
expertcs, vel, ine.
infcli-
'AjitvyiSÂn.
5705.
^. ^^),SO.x.vicQvij
lis tribui folitoSj fed
ksc-
'AyttoyibcAi.
^JeiAof
.^)1\^.
iy.i^,
^^-
vero, frudus, amygdala.
Et amygdaU
'^ca
^.7='. '
ri ^]
â^goV ^m'
^^,^>^
'^.
. ')
.
nAcw/i,
. <!^. ,^. ..
^^^^/
C.
pollutum purum. Sic Sophocles.

Apjjym.
T^^Jf Non
caftum 8c
^^' - ^^.
^^,
4
:6,
'^.
Simul.
Nonapparentia. Obfcura. Et'A-
Trap'
'^.
Eadem
SclûvQ.
^.
eft,
obfcurc, tenuiter,
non
clare.
Propcrare,apud Atticos. Adipiratun
yuxta quam
efl
antrum A-uernum, Charonium

loca vocantur etiam
neget, lcgcndura faltcm videtur, .ym^miir.^,
vocatnm, pcrmciofumodoremexhalans.
&
f
a Latinis
Ditis, ut
raonet Caiaub. id Strabo-
fixmXeiut V 'Puf/^Muv :^.. obfcura funt, nec, ut puto, latis iana, quibus
'
!i
c i|#"'X?5' " /"* cctip.j Vcrba hsc
remedium
adhibcri
nem
pag.
1 1
ncquit, quoniani hirtoriaPrilci, ex qua fraginentum
hoc dcprorap-
I 'AfA!!? ft/o>7T5. 725'5/*''='" Afc.!??. ^ Nota hjEC rcferenda cll ad locum illum Arilloph. in Lypflrata, pjg. 85-4. (f47. Ed. Baf.)
tum
hodic non amplius exftat.
Ad quem
-'
7lt(.
lociim Scholiafia incditus aif. tSto arjO '/. Tii iJ tX^JtTi

TO A?r,o ôKii.
]
,^,{> |^
/Soii^tiV
(p.] Valcfius.infine notarumadEscerptacxMilcho, meraori.r errorc deceptus affirmat tragmentum hcc dslcriptum nominet. eflc ex Malcho, cum tameQ Suidas hic cxpreflcPnlcum Ex Sophocl. OeMp. Tyran. v. r^y.Zc. , afio.gji. oitT?.
f n(i'm<^
6 KctKcp
fACTffjM
><-
ij-o. ubi
Ki Bfia?-,
,^
11.
P. vide Scholia. AVJ>. ] Vide Athcn 7 Au-yyâAS.
lib.
pag.
j-i
Vox
469.
Honicium
j
..
ornaraentuni capitis fignificat ipud
8
fra V.
K;,a;/'::>^y',] Hxc
ineditx,
TiXy.h',.
'AK-i/yvox. To;K,i/4ir.]
verla dccerpta funt ex
Epigrammate Anthologix
9
quod mtcgrum cxhibemus

,
m-
Verba hcec rufpefta niihi funt, & per me ddc.-ntur licet, quoniam fcnfum loci liujus turbant potiiis, quam illuftr^nt. QiOd li tanien quis urcndum hic Sc lccandum ciTe
c S^h^xii
^-]
Vidc
infra V. 'Af/.t-râtJ/. v.
.,-
Tom.
I.
,^'
-6
\\(^ -^-.
'
'
^. -/ -- '
-,
^'oi
^ - '.
^
'A(tt.j>]1@-.
u-yvi
--
/;. Ornamentum quoddam pedum,

quo iiius ell; Empedoclcs. Is enim auream coronam in capite habcas, & aniyclas ferrcas in
pcdibus, &:coronas Dclphicas inmanibus, urbcs peragrabat, ut opinioncm hominibus pra:beret, fe
Non
initiatus. Imperitus.
-^.XySii
<^(/.
v@-.
'-*
-TTV^J^
,
eco^TOV
,,'
'
? .'^
ro
Deum eflc. idem in crateres JEtnx fe

non ampuus appaex crepidis ejus [ab ignel
DiLlus elb
tc
) ^\
c!.vtoS
(^^-mu^ ajjTOO
Si ^(j^tvikAi
,
))/
6/.^^cSeW5.
:^-^
' .,
.,
S'cfia.5
,.
conjecit, uc corpus ejus

rercr.
<
ejecl-a,
'^-,
^wt-i^î'-
ctiam
'Axpiycivli,
tmv
grigcntum vexantcs, cocrceret

iirbcpellibus
,,
[mortem
Una tamen
cjus patefccir.]
quod
miiltus ventos,
A-
&c propuliarerj
jU.a/)i,
. ^
~
^,.
-)^. .'','.
Cy.
'
>(^.
>L,
-roci
^^'
1:
roS
^ *'/;-
Et
ovOjOx -/u^tov.
. ^. ,
'
afmorum
loco
circundata.
fic didlus.
Inculpatus.
Omnis criminis expers.
Nomen ab 'A;ti.u,wi7 deduclum. iiomcn propiiuni.
"/^.
eOT aiwi/35,
eiWrAîOJi
'.:'.. Significat exaciionem poenjc.
&
rclacionem gratiiE,
&
'A/-'ji'ctc&*,'
<5e,
y3(,'ji^'iVi
oLrn
)^.^'4 îîbVx)
Apud Thucydidem ^^' ^^.apud Simonidem,
2>
xcti
fignificatj
rependere:
tores h;rc
gratiam refer-
Txcxysuiv
^ . ^^ '
VnTOfci
..(^.\'
)/LzfxcS(n tcvs
'^^''^.
^,KfCi)-
re: apudSophociem,propuIiarc.
ApudOraEt
vox
diciturdcillis, qui ulcfcuntur
cos, qui inJLiriam priorcs intulerunt.

vMvlo legitur
apud Cratinum
in Ty/a/s.
aliiit,
Illos
i9ei-^
jSo>;9iTv.
^ -^ .;^. , .
iV,ito(noi5
iTn^cfj.îvcRV,
^-/^
(iV,
.''/.
Kccj
'/, \vx ^^^ 8.~,

'e'7S!^.@>'
fiiblica pecunia inftitiut, ftem [apatria] propuifarent.
&
nt
oUm pe-
apud Thu'A/^wc^t/ au-
cydidem
Hgniiicat,
opem ferrc.
tem, punire.
'A/tit;vccQu./
',
''
'
/;. Nomcn
rus
eft.
propriura. Vel, quiadin-
juriam propujfandam
&
vindkandam
para-
''^
At Amyniasî
byli.
lllc:,
Selli filius potius,
cniamCro-
OuTOij
' y
poictij
''^
ov.ei
yw!?
JSfea/2eviii'
, '. ''^ 23-^.

^
TOiXav,
J}5.
. ..
iyci
':
uhv
>
^^ .
qnem ego quondam
i:id'h
pro pomo
&
malo gratiato,
Ccenantem ciim Leozorii.

Efurit enim
niagis-,
qnam Antiphon.
efl;
^'
es
Vt*
eiT
Sed enim legatus Tharfalimi profe5ins

e> dcinde ilUc
Soliis
'^
"
'
-,
cmn folls
ipfe
êiieftis Tbejfalicis verfa"
"^^^'^
'-'
'.'^.
aei
a.g-
quibus injuria
.
batiir-t
Cmn
non miniis
ejfet Tenefia,
quam
ullus alius.
Ariilophancs.
afficiunt coSj
Qui malo
affcfti funt.
'
J"i
ôvns
1
CjJcaycoSttj îga;'
hic fcrihendum putat cli/ivy.Xaihî qux vox quid iignificct dojcnt Hefychius, Pollux, Eiidathiiis, aliitjue.
,] / ]
2
:!
', '
lib.
eG^ d;^v )]
Jôiceii/
folebant-, ne alios
Romani cavere injmia lacejjere, fed vim il-
a/.tu-
latam femper propulfare, O' necefjhate coaEii
Vide MeurC
inZrffo/;: lib.
i.cap.xvi
1 1.
qui pro
S
viii. Segra. lxix. , kj. J Eandem de Empcdoclc *5 ioju-ni hirturiam Lacrtius in tjus Vita, nuiltiquc alii fcnptorcs nan-ant;
Vidc Mcnag. ad Laert.
'
ad
'A,i;vi'i
(] Hxc,
3 5-7.
Sc
quK
fcquutitur,
fumpta
funt cx Ariftoph. Vefpis, p.
P.
pnoribiis
liatll.
9 '^/^</.5'77 Hanc lcftioncm cx 2 MSS. Pariil revocavi. In cnim Edir. mcndole exciiiiim ell: yri "S :â.Tiirjn^. EuII.
Vidc
etiani intra v.
î aviJiiAiiii
".-^..,.
4
cft
.. .]
Hic aliqua dcfunt.

i Jaiu.%t,
imperteftus, qui
fic
fupplcri potcft,
Senfus ciiim hutcu '/^,->.

di.fi.nt,
'Zx.
S (;^.-]
Hi-c vcrba iu pnoribiis Edit.
qu.v
E. To UiJjUvso,',, d f/jiyov Tmiir^ ecf f 4'^. &c. Significat autcm livniiv.iieiec.i 771-, aliqaem injnria vcl bcncficio vicillim afficerc; uti 'Z-2^'.7:fia/, aliqucm prius injuria vcl Leucficio afficcrc; quo fciUu aLcipitur Suida v. 'Aftînfic.-nfivxi
- >^.
ex MSS. revocavi. 6 'Afiti(*ij')i ] Sic appellabatur una filiarum Danai. Vidc SchoL v. 171. Homeri ad 11. 7 fVo/f*- ci'(W;i/'vio3-sif] ReJpexit Suidas ad lucum illum Ari-
'
Ol
^l 'Pcî^Moi
s5-
H>c]i
jt,yt
'.]
Hoc fragmcntum
idcmquc
ad Polyrepetitur
bium
icR-runt Urliniis, Calauhoiius,

'f ^?*(Vk, ubi
& Vulflius:
ftoph.in
..
322.
'
intra v.
pro
'' (;,
icclius lcgitur in^Jtcict*
'i^fici iti%î
LuafAixnm. ubi Scholiaita

yiu:.-
'^,
Kof /9$*
/ ^, ^- (',
..,
xs-T
civxyxio/
ih ^
'.
r/
14/
belU fujcipere viderentur. Et itcrum Vi^ /"? C^ ;', te-, itafentiunt, mefacfis lafum verbis te ulcifci.
'
x*i
(,
CLljTOVi.
A>;g^
^^(5. 7;|5.
et^;^5,
coficc,
, .
-,,
7
-.
crot.
^.
'
<7i.
TJ'o/oVi<' Kue/a
^ <^
J
'
&
..^.
<
Ulcifcor
. .'^.
. ,,
Jum.
T^^tyjt
'^,/-
'A/iWTJis.j
TEfchylca.
jSoijîi.
^. '^.
i^
Tragoi/xia,
^.
'
^-, ?
\^1,, ^.
'
'^,
/z^^jc
Dolore afficies. Vulnerabis. Percuties. Et proverbium Nefpina qiiidem -vulnerabit bonos. Et "A^tu/û, vulneratio, laceratio. enim didum eil ab (uJ:.î quafi
'
, .
tc.
^.
Opem
tibi fero.
Et innomme 'Ihmmi
funt
/^^,
ipfos ultui
Sc
nomina Tragica
.
=^
Auxiliator.
dicas c'J:syal.
<
:
iv-n'
,
'Kc^ d,
'_f
^\
^
'.'.'^
' '
" ^. .
,v
S"
,
i-
Cujnsgratia ptilchrum Venus laniavit corpus. [^^^, ^"'"^ ^^?'' flgmficat,] -^^^^, e'|C7i 1 c- laceravit, vulneravit. Ec in raliol Epi-
? V
\
..
'
"xjcsn
5^ -^^
^
,
r-
grammate
^&
Jpecuiare : frii/lra autem

-
cor ttiuni laceras.
XiyiTcq
:ra-
2'jfe5td/(7ai'
-sfei eCiitiA^viOi,
/o
""
';^
TH c^ '
)9
'
^W^tcs
",
f~
'fl
V
lU i-
Amyris infanit. Hoc prover bium dicitur ae hominc cordato. Amyris e""" Sybaritis Delphos mittebatur legatus,
"^ '^.
'
d ^ ^-,,' ^,^^^^^ ^s :^-^^-, ^ rS <'@^ ^:

5cuv
^^
.V.
^
,^^
;pt;i/
ut de fortuna FReip. Phoebum coniulerec:! cui Ueus relpondit, tunc Sybaritas pentuios
eife,
.egoT
cum hominesplurisfeciflent,quam Deos.

igitur aliquando videret
x^
'zsrpoaxpvyiv'^
iega,
Cum
-,
:
qui
Ja
vjtmyu^vgt -^XvÛZcq,
I
>^
~
"
^ ^
rUv X'XoifiToij
:2,V'
2
uj,ij
,
' -^ .
\
^-,
,
'rv,
'
^^
^
^l
juxta facramcedcmflagris ca:debatur,ada:deni i]lam fuga ie recipcrc, nec tamen diraitti eundem vero, cuni ad monumentum parris illius,
Aê^j,
eis
^.-
-stfo^-Tniy^TZ'/
cjus infaniam
^'/ ^-^. omnes admiratione & laudibus

>.
'
,^
,
~
tcJ
tcV
quieumflagnscxdebat, confugeret, dimitcij meiitem Oraculi intellexit,bonifqueomnibus venditisj in Peloponnefum abiit. Qiiod igitur ratione fccerac Amyris, id univerli Sybarit::e infani.i: tnbuerunt. Tandem tamen llmulatam
proiecuci funr.
Ibii
!
TOii
,
-/
stitvTJav iv.i ^ fi'r^

/
'
/
\
').
cerare.
/^^,,,^j
^V/j
fv
lurbare, ulcerare, vulnerarc, la., r N.nnc unginbiis genas lacerans : nimc

,
tdJ oiê,8
m7^.J-,
. ,
avJVJs
I
-.^,6< tS ,^
;./
'vero octilosrojtrotundens.
f Cumautem\Facorvns in dextro
Galliim pugnan/>/
ex acie fna
prodiiffet,
,
/2^;^), iyii.^ja-:r^
cj)igo/xcv-,
,
'
5i,
.\-^^^
1
^^, ^;])
KeATw ^\
brachio confedit
^/
75-
'^
adverfa fronte ciem ejus lanians-,
"
irrcolans-, mjgiiibujque fa^
alis oculos obtegens)
ho~
/2>^J^5%-/.e,
tw fi^^ impime feriendum

Breiinrio HiforisKomani, cujus
rius Trihunus
Valerio prabnit eiqne

hsc funt verba: Tumfe M.
Vale-
Metri gratia lcgendum eft, p''îri' <r' J Proverbii hujus meminit etiam Diogenianus. Vicic ctiam intra v. Mii>V ay.Myzt.
"^.''^
!4' ay.a*Ja f*
,,^.
afi.] Eil pars Epigrammatis in Laidem, quod 5 integrum legitiir Anthol. lib. i r. cap. xi i. pag. 517. Vide ctiam intraKaTO '-. CxtLTuiii, prxftat hic lcgere c4 'irny^fûjt.lt] Epignmma hoc integrum exftat An4
thol. lib. VI
"'
I. p.
f94. 5 if i5 '/J ,33.' St;oe^7&> ] Eandern de Amyride hiftoriam ex Paulanir Lexico ai-nXild ênc reterc Euftathijs ad II. B.
p.
'
Tii
198. his verbis: '

Af!ii/&<>
>.tu/
;/, !
,, ( ^ - ,^, ^? * ^,, ^.- - '^&,., 7&?,

t^
;^*,
. -,,
ci
....,
.
s
militum obtulit: ^, ciim frocepjfet armatus, corzus ei fuprx tlextrnm byachium fedit. Mox, coir.miffii adverfus Galliim nnguibus Calli octdos ver&eravit, ne refugna, lilcm corztis alis
^
iit
cium
pojfet afpirere
ei,
ita
'frilsnno Valerio interfeBus,
non foliim
viciori.im
efi iiiclui.
Suidam
ex
ncnnn Jederit. Natn pofica ulem Corzinus Ncque vero hic duntaxat locus, fcd & plura alia apud eodcm Breviario converia funt: unde patet, exfticiflts
fed ettam
aV;iet
V-inzg/.y.i^
ccuTtZ
^/ (|
Tri
'/-^
.9-.
^/
olim verlicncai Gricam Eutropii, antiquiorera 5c elegantiorcm ea, quz hodie in manibus eniditorum veriatur, & Pxanium auftorem
habct.
Ex eadem
vciTionc Joanncs Anriochenus quoque niulta
'jss<
c-v
liiett
c7\
^tucic
-jsri
St/iag/i-
fi;
yc
ti'?
'^^.,
Ktjfujrcv^
( ^,
iinJifa/ey, .'5
' .'
//-
tranftulcrat, ut monec Valefius in notis ad Collcctanca Conllanrini Porphyrog. p:g. 115-. Exiftimem auten cum Valcfio, veriionis ulius, qua Suid-s Joanncs Antiochfnua uii iunt, auiturcm tuiircCapitoncm Lvcium, iLriptorem antiquum,
loca in Iliftoriam
luam
&
&
ita
Juftiniano Impcratori c-uyôycv,
iC7(o7riou conli.ripline SiiiJas infra tellatur.
7
afrTjii fflo,
Tzi
/.;>((.
..,
,
.-.^,..., ..,^,..,
vcrtit
Bellum
ine-vita&ils
inlijira
iit
qucm
Mi-nio^r.t
-f
-/
WAfiAo
-Tm^^&iiijr-i''}
Portus hsc
patcbir,
aUvcrfario Vnleno tradulit fehcittr
conficlum.
{t~c&i.
icripfit.
] " ,'^
Hxc Piufanias: ex quoetiam Suidas fua procul dubio dcDe eoJcm proverbio conlulc Diogenunum Ad:g. ccxxvi.
Quaru
hxc
vcrfio ciii.ihet
t-acile
qiii
? ,',,
Valerio Corvino reiert,
TOVfiag?] Qii.? hic Suidis de M. id verbum pene tranilata llmt ex Eutropii
noftr;m interprctatiuiicin cuni ca coiiferrc volui-Tit. Non intellexit cnijn Porti:s vini vocis Ua.ro^, ncc vidii pro !cgend'jni ciTe quoJ tamtii cuilibet, paulo attentius hxc ;
'^
legenti, fenfus loci illico fuggerit.
I4S
,.^^.^
,
/
'
^
ctyvov.
,
^^
-/^^. Caitum. ^'. Adverbium.
Purum. ':7
illi
dicun-
\'
^,
';?
'- ^'-^7
.,
^^ 'A,//.^^
"1
0,;^
Aitu9iC'^>',
92
&quaeindc derivantur. Voce
A/u/-
'^.^s
'-i
xe^T7,i iiVe..^ Ov;
'
^./6
*wKiiu
^raW.s
Pccf^^cc,
tinvi ov r'^ dy^ncL -ii^ûv-,
^ .- yX^xitu
9
,
,^^
.y
/
oim l-^/jyuI^m
XrxQav,
-ra
80
&)'
xiyav
'
-)
,-TcTi
J>;
cV
etiamPherecrates ufuscil.tCiiWiworfwj mcertamme defatigatus ^^^^^^^ Romanorim, diilcerefrigeratum-,qtiodamuliere incaHce virgato acceperati tino baiiflu bibit. Confeflmigitnromnesmoreinconviviisfolitoexcla-
/^ ?"
l-w.TivA.
-? / ^\
/
\
o^,^^/
/
<
-T-wi
.
^^/-^clvtI
manint
TsAa\cu.i.e.'vivas.
Grammatici
I.
Zn-
c^,
,
Ks^me^^.
6
-^ '
^xc^
'fl
vLa.
00/,
' . . . - . . . ^ . ^
9i
>,
V. C'.7^^
' ^^
r
X
xcq
\
^.
/
./ ^
'^.,,' "<^^ ^^/j
^ ^\^
^v
^
"
/^>, /ûi^.
e9z od xct.
TJJdi
<)(85.
"A^-y^?
-,
>)
kir.wn
.
V
,'^
='tv
,
--
vitam interpretantur C^w, f^nias. multum igitur abcit, quin, quiid dicic, benc fcd malealicui prccetur. Et Anltophanes: Amyftidem exbai.\a^n\^^,^c iidixifiet, uno hauilu bibi. Dida autem elt
e.
-,
a/û9i?1 indc,
quod
,^ line relpirationc, vel Lla
{^-g-j j^^,^ claufis,
exhauriatur. Ell
llmilis.
^^^^ poculi,
phiaLx
fir
^.
hauftus, qui
.''
,^. "^^
)/.
y^^giTnrmiys.
,, '
,
'^:
^^.
uno Ipiritu. Vulnus lcve, quo fumma tantum

:
"
autem gedicitur
cutis perftringitur.
kyvov,
v^-
^t
-^
pollutum fcd cailum, rum. Sic Sophoclcs. Scribitur
'.
& puftu-
{:^
^'.
âcL,.
,
/^^.
Nomen
proprium. Vocis dcfeaus. Cuni [prs
pore] loqui non poiTumus.

Abforbiiit. Illos vero atra abfor-
Tot/5
,-
",.
M,
t;i
'^^.
OX^ '.'.^^/^. ,^. ^?!>5 /,?.

,
w/xvyifÛ^.
-^^- '^.
'
-reV
. ^-.
iô.,,,is'i^-..
-^,
cîpm yviô'.mv
'Ar^P^,.
.> ^.
,
'^
-TwpiTov.
lrc,rps.
.
yxL'^
^
^
/
Utrinque acicm habens. Anceps. quans mihi alttur his m adwns nms linma praditus.
-.
:
V(pi,u,i. ancipiti
Qlioridianiim.
tdV
'
Quotidianam fcbrcm. Sophoclcs.
^
695-.
-.
l^ya.ÂOo^. '^/^,-
'^^^,^,^,','
ns;ti-:r^ ie
'
^.^ .^>.
^ '
.,
'.^
,
\ ,/
^
<>
; ^^^-^
^ ^
TZtc
ai.3i^.v
r^
^,
~
7>
'
c^.o-
,'..
cpithetum naviculx, qua? iirnnquebinisrcmis agitur.l Mittit verofcautrniqiie bnns renns aciam. Jit 1 hucydidcs NavicuUm parvam , vebiti latrones, /// />;?7^ tempore illis exire volentibus por-
^^.^ [
Undique tcaum. VeU opaaim.'
tafemper
.
aperirentur-, plaiifiro itnpofitam \adTnare]^ deportarimt.
,/ Uox.^^, ,^.^,
/
'',^<^,.
". ^^,. --^^^,. ,,,,/ /
'hvpuc,.,cS^^^,:c.Kpo.-
7n.\rj.a.
Ko) aJAi.
eil
'^"\
& &
nxaj, %
\ -
Ambiguum. Contro'^^'''^^^'''. ^"^^^f^ycxmm. LiviS', qm perfiaia\cc'rtare poJiitcii?n Eurybate, qmCrmfcelLe prodida. Et

\
iteriini
indicatuin
'
Aut vhicere eos

locum
Ariftophani.s.
oportci oportcbat, mit vinci:
!?-]
1 Aôi/ncagjv
' >;.
illj,
ad verba
?'. lcguntur apudXipiiiliiuim inCo?modo undc ca Suuiis dcicriput. Vidc ctiam iiifra v. pWûbi cadcm rtpctuntur.
,
4
tus
cant.
Porraliccm in clavam formarum, livc, clavK rpecicm habcntcm; a qua opinionc dincntirc rac fatcor. caim potius 70 idem hic (Ignificare
putant
eilL-
.
Hoc
] "
J
I.
Lcgcndum
K5er-, ut iafia rcflc in

'Afjjuyii,,
^;-.
v.
ViJeluprav.
J ^.j^^j.
Etyinologum
S
i]u2 fe(iuimtlir uiquc
'p^.
H.EC,
ipuo-ii!
.<.] Vidc Et)niologum '/-. ,. Homcrus >! ^. Ubi

]
v.
II.
:
Scholiafta
-],
),, .
.
ftipra v.'Afji,vyiov.
AiiJ JV
5)>
lcgi:
/-i
aiij-
9 'A^f5â!)5
fcrvavit.
9><
Pag.
16. (Edit.
BafJ ut Portus ob-
Sylbur!Tius in iiotis ad Xiphilinum,
&
10
Km
haiic
Govx-j-JiS);^.
,-]
lib.
Portus reflc oblcrvavit, lo-
cum
apud Thucydidcni
iv. fcap.
lxvii.)
lic
pc^QJh-ny,
c.
ut Latini vocanr, -iirg.jium, iiye
interci.rrentilnis
igitiir
diftinaum.
icnlu
quitur, iaerit c.lix, lineis tjuibuid^ni fulcis rcftis diftinftus; cujus generis caliccs hodicque noii laro cci nuntur.
. '-
-,,
cjuod
lint-is
tiuibuldain
'iff^'
*<?'"'*'
"^^
tnim
dc
ic p'bJ>-5
idcm
lignifih-,c
lofiim
Cf
bi
'
.! /^/.'
fijin.
tIju JitXuQ^ctyy iC
pc-:iRi^7i',
cjua
Xiphilinus
&
lo-
^'^
^]
cutus
difit cfic
iXauii/ovTuv
Scnbendum
cft
Acharnenfium, ut Portus ctiam obHi-c fimt vcrba Scholiaftx ad
Itrvavir.
11
'i7!-i(pi>.c't/n$r]
Hanc vocem iufpcclam habeo.
6 o.oy >
15 ti/'fucaV>)] Vide intVa v.

Kt!fc'5 'iV. j
modo
14
'ijToi
71 ixav,
,.]
'. / , >
4.
^'^
Scholiaila ad cuiu
tf icTrjWiitei,
quam leftionemin
vcriione
ie-
urîtt.
Eragmcntum
hoc, ut 'potui, ver-
7U5
'
^^capeSivTEi.
'
I
]' .'<^'^^ '^' ^!^,

-^'
,
^'
^
149
dubia viEioria ilUs difcedere non licebat. magnaudme mu/ti ameoconten' dere poterant i prudentia vero fortitudine ^ altoUongefuperabat. >^^^/^ (-j^^,^ ^ utraque parte.
l%vv
>^ôrM
'.
,,
S^
v>
>
'
'
-6
-;'^!'^^^-;
<^c*' -u^^^-
..'.- ^'^^^'^
UieJia.vcf\>(ir
t^c.
exaTigB ^^8?.
^:3Ouiic^^.
^
^
.
^'
yx.:^.^:.\p^^mN^^r
,/3.
%'7.
To
..^.
A,a^.a.=cx^5^
*
kclI
^ ^
f Rouore
&
^^ .'.
^^
Hymnos
'^^
\
ncre:
qux vox
iis
fic
in Apollinem cadida cft a prooemio talium
hymnorum.
canere rur
^.^^^^_.
Tcvpandci-.
incipiam.
^^^^-^
>u
^X^,
,ca.
atwix^s y^ cv.am
m.i)Ty;
.'.
<.
V
.
'
Regem ^pollmem Et Anltophanes Nu-
-tous
clJm
\z
'toV TegTrai/c/V
yS-KoU^m
,
\\
"0/)9,c/,
,
\
.
-
r:^.luio,
^'^
f>>
^,
] "./
^'
'
^. .
/..6.
'A^ctîaKctx.Vcdam vocabant
rurfus^Thwbe.Rex T>elie. PoetasDithyrambicos, quod frequcntcr vocc illa uti folcrenc.

vocatum, cujus
iiiitium erat
^^^^
Cancrc Tcrpandri carmen,

:
ApoUmemReg-em meus mcacanat. Leei-
'^
'Aacpiapeo-v.
^^.^^
xil
'
'/^~'
>
'
^ 0..^. ^.^
'
'AîxSi.
^-<.
^,
XT
/
Si.
'j/îv Kuo<^ccl^'
0,voW,
l2iSv
,
^'
^'&.
5-/,
~
.
7.
\
.'
^
^
/2
Fanum Attice, [pro Amphiaraidicitur] vero Moderatum vinum. Nicoftratusin
^^ ,'
~
-^
''
^,.
^.^.
Oe7topuco->
^/.
&
Soficrates.
Quod tam in mari, quam terra, vi-
vere poteft. Et
lia,
/!t^
m,^~,
T^'
^ ^^. / ^
AlyOTô),
//
^^
J^t/vaJ
^6
<^ ^ 46,^@-. im
^
"
'^
qucE&inaqua, &:interravivunt, utcquus & crocodilus item, quidam homi^^^ Sunt cnim quxdam animalia, qux & in afluviahs,
:
^^, ^ vocantur anima-
<? >^
v
'
,>. 1>. /^*. .. 3' -^, ) , ,.^^ m >5'-7'6: . - ,, .. /

To ^xTvoY.
i'j3
^
^ aMv)
-^.
dv
iicamcO^,
qua, &c in terra degere poiTunt, uc in îlgyptO}
-TfKima,
&
niultis aliis in locis.
Kcte.
va '6y.cri'?acQu,
, \,~ /^ ^^.x.e. JVA.Ta^^^

TiBTwCBKi,
stz >
/zcvoi.
^^,
' .
. -^. . ,
Ae%
^^
didlio, duas aiit etiamplufignificans ita ut eandem diproprie res res i îonem diverfo fenfu intelligere pofllmus.
h .,.,
j.
,/
<
>,
rp^,
Ut,
quodtamligmhcarc po-
^^^^
^^J^
^^^ ^^^-^^^ ^^^^^^ J^^^^^ ^,^,;,
Kioafajos
~1
7nzvm,-^êv
-^
2^^
J^^
':^\'
kyma. toS
i^ \'
-wZto,
em
^/.uva
'^^^'
,^
'xjmi
ay.ov.
KfXjj
'
'''>
*'
^^ rV7
^t
ava/Scaôi/TOv
'^'.);/
.'^'^
-^,>,.. "^
'
-, .
-.
^
,
Qiii dubitant.
tes
Qui undique telis petuntur. Qui animo tluftuant, iiefcienquid digendum fit, & utrum hoc, anvero
Arnanus: Mardi verOi
illud facere debeant.
[^.^^^^^/-f.;^]
-;']-
;// //, , ^/
funt.
adjcenderant, ferirentur i quatn ab confimpti urger tergo iKjtaOarit, mftdbmit^ urgerentttr,

:
,,
Et iterum
efl.
Tamprepius
vero-,
cmn
ipfts
-^.
5 ^
"
ti.
Trav^t^Sw
,^
@^
'vtfus e(fet
animo fluîiiare-i
pene nulla ejus ratio

id eilj
--,
habita
')-.
cbrius.
'Dtilci
Undique madidus,
mero plenust
& veftimenta vino ma;
dida habens.
exordiis
Eft
^)t
?^,
I
cnim propter brcvitatem obfcurum. Puto autem pro delcta ncgatione legcndum efle So quam
yi
lcclioncm in verlione exprelTi.
'^']
quam
.,)
opponitur hic tJ
vinci;
excmplis adftruit Magniis Salmalius adTrebellium PoUionem pag. 380. Cxterum, in priorjbus Edit. minus reftc cxcufum eft cujus loco >u(pf/,ia^ cx 1 iMSS. Parif. rcpofui.
vocabiili hujus fignificationem pluribus
^;
&
hymnorum
fxpiffime fuifle adhibitam
ut ab
Homero
fa-
aum
5
Hymais Caftons & PoUucis, Panis, Ncptuni, Sc Bacchi. Tv Ti^<Jf /] Dc hoc hymnoTerpandrivideProcluni
in
p. 985.
lignificat
apud Photium Cod. ccxxxix.
,,^
yu-/c^^ In priovibusEdit. male cxcufum 6 cujus loco in uno^MS. Parif. cxaratuiii cfl: ci
liis
ex
0./. J Hanc notam exccrpfit Suidas ad Knbes, pag. loi. ex quo patet, pro eiiip<^ hic lcgcnduni ciTc quam letionem etiam iplc Suidas in nota fcquentc confirraat.
Scholiaft.1 Ariftoph.
'].%.{.
duobus atextum voAnas)inis Arillopbanis fabula hic intclligitur reccpi, quoniam cata, ciijus audorcs fxpe mcmincrunt.
;
eil ci py'?*'
in
vero, ci \?>v'f . Vcvi
autem
leftio eft ca,
quam
in
-(^:
eil,
tur "A|<?i;
Ta ?(5!] Senfus 3 canere vcteres appellalTe runi^ initium plerumque foicret dle,
/^/'/
Ut
fenfus
Aftipi
|i<3( Ku;'i5
5]
tur, fubintelligendum eft,

roilc quid.
Notandura autem
,
,
hymnos inApollinem
Hoc vinum apud Athcn. lib. i. p. 31 vocaqucm vide. Lacrtio ^ -.] K.rc excerpta funt cx 8 ^.?).:/. |.
',. [^.]
;
'
quod illorum hymno-
^.
lib.
VII. Scgm. lxi
|,
vel
'Z^môX] Apud Lacrtium

ô>
|,
10
Mcnagium. minir, reac hodic lcgitur cmcnu.mdus cll. qui proindc cx hoc loco Suidx
i.
ubi vide
c/x.A-
horum verborum fuppleavel jô^' '., vel fi-
/3.'^0 Eftpars Epigrammatis

legitur Anthol.
tuit.
lib.
quod integrum
in Anacreonteni. Mt. cap. xxv. pag. 400. ut a
eft
particulam' >ip; a vetcribut in
Porto etiaro obfervjtum
'^V"-
î "iras-
. ^ . -^
150
jyctffeiev, aîpiyvoavTO'.
kvn tou,
ti
t)
kyvouv,
- ^&' ^To
fignificat.
I//is vero Dubitat. Agathias dubitantibus^ ctijus retcaufa hoc faceret. Hic
:
-.
i.e.
poiltum
cft
pro
/^^.
quod
igitur, vel
ignorare, vel dubitare

fic
^00?
'
"/.9)5,
/2eCAa-
'A^cpiyuiV.
Vulcanus,
diVus,
ttc
yi
7>^
.)
-iijicL^
membra ejus utrinque
Ixfa fint, [vcl,
pes utcrquc claudicet:] vel, qui mcnibra umutilare potcll;. trinque Ixdere Gladius utrinque fecans, vel 'A/îiJbLiis.
&
ca:dcns.
'A^cL.^
-..
'TîoxiXihi
.4.
dn
tJ
2jJ^ ro
^
95^'8
C//.QcL\uv,
. ^> cTiJîcOu/
vero
^. ^. ^^
Armillx. Catenas, apud Herodotum. Alii alii, pcrilccvocant armillas

:
lides.
Pcculiari
veroquodam modoLyfias
:
in
()>!'
. ^&..
Sûux/xiv^
Cnm non Orationc contra Euthydicum ait catenis ejjent exire-, quod fores pofjet illinc
munti.
'A/<C|)iî^y.
'^.
^
h.iyfiyifTo.
'^^. Undiqucardet.
^^^.
'^^'.
VSc&ttf
kihôv
<^)$
,. '. .(^. . ^. ^. ^. ,, ^/ 'tet.
.(\,
2tu/i/2)j >4-
idcm. Anceps. Dubium. Accidit^ itt fralium ejjet anccps.
^.
Et
^. ^.
Excitatum
cll.
Valde nierucns.
Qiiod undiqucconfpecluipayp",quale.
^^',,
Js
CiTJi.
oiyciva.
Kccf,
,''.
7ratv'5f^'8ev 'Zûyo').
^^.^ /2/2, -^'
,
.
Jîv 15
Ambiguum.
II/ivero}?o?iccnfue-
runt dublam pralii aleam fnbenndam ejje-, cutn /SiEt, certa ipfis ejfet viStoria.
^-^^^
/2,
c>f
grammate
^.
:
libri dubii.
Pellc
undique tcftum. In Epirecens excohic fignificat cervum.

a natis infantibus dies,
Ef pelleni maciilofam
-, <>
S^pcL.
"*
-^',
,
ciyHrnv
'2.^
riati hinnuli.
/2|3-
'^
'A^<i)iJ~gGftia.
.0
7rS;ii7r?ito
cV f
âTZCS<.6aipov3)
'
c\
^^.. Quintus
quem
;\^(^
giwx^c-
[Grxciiblennitcr] celebrant. Jllo die infantcni cina manus purgantobilctrices,
&
,
t
/- "^, .(
Sii
<'.<!\^.
KoeicTs?,
/''''
^.
ny.t
2
5
. ^.
'Ayxficti]
(,
xjzm
.
^
]
cuiTrtac.
''
i/J-n
/-
focuai fcruut cuircnces: itcmque propinqiii dLna [puerpcrx] mictunt, polypodcs plcDecimo vero dic inlanci icpias. ruaiquc
&
'].
)]?
nomcn imponunt.
IXiXonhi.
'
'^^ 7.\. rJ",
"^^ 3
û,'
\<\>.,. Quod
te,
;//(?
qaalis fiucins^ fiineflo 'turbine rotaUis circa
iiavcs dcmcrgir.
.vc.Ae^yUi-
.
^/
ingyrurn rotatur. Videî7/â,
::7.:?5
cil fluftiiSj
qui
7'iyya)57i<i)>'
6/;8.
\\<^[
yiyi.Circa fe cogitofceris focws.
Idem
^."]
catur
/
*Ayior!v
Vidc etiam Harpocrationcm.

I.
.^ ^
Ammoniiis. 'Ajôhit
stoYvccf.
^^ ,
i^
'Aiîpij/tefT
^^.\'J
] Sic cx MSS. voccm hanc cmendavi. In priori9 bus ciiiin Edit. mcndofc exculumefl >>-!>.
10
p:;rs
'iTnypcf.'f/.y^'l<.
rai/V-
^:']
Pcntameter hic
cft
Lib.
p. 14.
Epl<;raniiii;.tis
in
Baccham
cjus inllrumcnta,
quibiis aii-
,',,
v. 607. niologum, Sc ViJc ar4 ,,^':'.. \J-iii] ScrilclJuIn potius cil ticiihim fcquentcm. Vide n.irpocrationem, cu;iis fcriaia Suidas f hic compibvit; iteni Caraiibonum ad Athi.-n. p. î;. 6 n<zf' Locus HeroJoti, qiieiii SuidLS r(.fpi.-xit, exftat in Eiiterpe pag. 75. ubi Hiftoricus oinamcnta iacii Crocodili
Apud Honicrum phiribus ud ctiam hic fcnbcmlum Scholiaftam Homcri ad II. a.
in locis
Vulcanus vo-
tc in Orgiis
lacris ufa tuerat,
veluti tyuipaniim, thyrilim, vaii-
dubito. Vidi; Ety-
num, pclk-m
I
tur in Aiiihologia inedita, ex
/^'^-
'/,}. .] '^-']
uClcribcns ait:
775, yJiA
Jlpper.ilentes C'us iiuribtis %il

CJ
,
^
Epigramma hoc lcgiintcgrum exhibemiis .-libi. I i'x.c'T- J In Anthologia lacdita kgitur <r>.uk(Sf-; cujus loco Heiychius fcribcn;!i;iii videtiir trr.vXci. <3; r.uiicy. Sed &' lefiio SuidE -/..<, rede le habcr. 12. 'A/iP(i/ôu] Vir quidam doftiis (qucm puto cnbEmci'ii.uin Bigotiuin) a-.l niargincm cxcmplaris MS. cx quo Pariliis p.;rtciu
hinnuli Scc.
Bacclio dcdicat.
qra
illud
-.
,
cll
\ ,^. ~8 ,5?,5
xi^.vu.
Antholugii: incdiia; deilripii, notaveraf. orte

cens excoriati; qu.v cuiijcftura niihi
^tm ^ ôma.
OTiiV.
i.
i%
tu
cHrtc
tc-hv:
"*
c. intci
prcte Valla
1;
êmmas, icl ex auro

inr.echnics.
catcr.f.s.
fiiftles
hjauns,
^^
'
fcriptiim cil
tiis
pnmonins
pcr
pvJitiis
catcnam
liic
Valla igitur,
Suidam
ctiarn inonuit.
li.-i.utus,
(>^'
intcUigit
Caraubonus vcro ad
Athcn.viim, loco liudato, voccni h:nc apud Herodotiim fignificarc putat circiilos aurcos, (iuibiis, ccu annulis, jEgypti; pedcs aiiteriorcs Crocodiu facri exornavcrint; a qua interpretatione non abhorreo.
7
'A/Afiii/ii) ]
14 ] Mcurluiin in Grcia if
f/jti!/.,
1
. /^
-^'^,
c.
rc-
Infra V.
,,
18.
non
dilplicet.
ubi pcntainctei hic
rcp.titur,
Scdiitrobique k-gcndum
^,^,
HclyJi.
utPor-
Vidc Harpocratiuiicm
v.
/,,^,
v.
v.
iiit'i'a
Fer. p.
&
it.-qq.
itciiuiue
09'3-
Ti JfxceTij
Tiiofj^
'7( ] Vide Harpocrationcm

:
Rcfte monuit Portus, legendum
hic
cfli:
,^-
,'^^'., &:'ibi Mauiracum & V. </'.

\'.
item Suidam
v.
'/-
J\'îi,
'
cjua
vocc
ullis clt }
Homenis
11.
Z. v. gip.
JJihUf<if
Lcgciiduin iion dubito
,^.',
ut
-3,^1.
,- Hic locus fumptus efl cx Sophocl, JUc. 6 "ih&t fjj' uc Portus mouuit. i yi'/vu<nt.. iV. ] Eft parf verfusnomcrlLi 11. O. v. 241. 17
y-ou
/.,<.(^.
^^^yexT-ôy
^'
,
rch l'h
(u-nxkx.v.
'
'
'
^>C^V.g:v
>> ^'
^
(,
$
Valct
3.C civaXt'y:)Uivoi^
^
&
.^...
e.
rcmiilii-
""^. 'V-?'
dum
<.'.
^>
,
,.
<^.
,
, ^. ^>) ^/^ > -) ^/^, ?

-ms
'^
'A(piLy^?.
, ,^
'
eop -)
. & . "-'^
^
otSâ.
V
\
r^.fi-T-J
,
,r
XftT
t-ro?
. /^.
'.
clr,
>,
tono pronuntianli^nihcatquc, inutramquepartcm.

ûiteni rcclo
Induo. Accufativo jungitur. Unoquoque anno.
rclrum,iquoa unoquoque an-
^^^ cclcbratur.
Utrinquc florens. Utrumque parcntem vivum habens, & neutro orbatus.

^n'
r^
_.
/.
'('
^ ^;
,
ot.yerro
Jg
/2@-
/^ ,^.
r ^
9>. (^.
militum
Locus, in quo ab omni parte
thias:
Francorum vcro dux mquoclain Jmphiiis-,qiii,
t/jeairo,qiiod trat dejtmatiim
fpeiian\dele-
,.
>ivoi
'-" <^'w.
kTtu^îrj.
5veia
:i?^y^v;(eoSxc/.
3(J;n
/,^.
'
^rayioi />6ig? iia;otAtVo^ "iJYcfjf

,
,
'^^!!'.
Aii-\a.m
^'
'
(.[.
'
i?.,
-^-
^ ^^.7<.
,
. ^ '^' ^
I
tepopnlo, ctim
fens dmuare folebajit,
Bam
-nk-
\.
^'
ex omni partc ftatui poteil, fundo carec. Non cnim rigmficat id, quod nos vocamus -^'îdxov, fed genus lebetis, quod utrinque fl-atui potcft.
Phialaiii, qua!
(^' <.
<^[^.
'AM.<i)iV^c@-.
manum
occultavit.^
&
Undique fraaum.
Fruflilfn
;,/.,,
xapig^
"^
dij
^/
sy^Tegffitlfci'
/
^
V
/
kXi7U\a.noi
tindique fra&um
0i-/.a/w5
marivaga fcolopcndra.
'
^^^'"
-
'
inter trcs fratrcs medius.
/Vcl,
avJVes
' '...
'i,
vero, pelduntui.
,
quam abutraque
parte viri ani-
^..,.-.
'dS.VripiS^.
6/.
^''.
xs,<î
oh
di^cn
,
ciiuy^YLY. Tu.J^v^
"Ifflvs?, AiiJdêTs,
'^^. Grxcia quod ^^8>; aW^, rAmphidyoVocatiautemlUnt -^^'^^ ''^.-^ ^-. > -, ^^, i-riAmphidtyone, ^" xâ>y. .. ^ Hi - tem !, numeroxii.
<^.''
V
<, '^ ^êSvav odpiTc] S\-
-^
ê^%^'m1@^. ^
^.^'.-. Utrinquc
brcviilimus.
prxruptus.
âl^sioowi.
Ex civitatibus populifque fekaijudices. [Sicautem didi,] quafi circum

habitantes.
<.
in
^.
~
[Sic appcUabaturJ concilium

,
quoddam
hermopylis
,-v'/i5w,
w'^^ .J
.M
^.''^^/lv
L.
], ', ,. ^.^^ ^
nppca/2oi,
MxyyjjTij,
conveniebat. ^ ir. r>. Ucucalionis hlio, qui ncs ab au^^^^ regnaret, populos congrcgav.t. loncs, Dorcs, Perro;eranc
bi,
'^5,
AiVewei,
Boeoti, Magnetes, AchiviiPhtliiotXjMe-
^,
^-
'-
v^'"
'
/+v'
,
1/fx.
'
'
^,
,
I
^.^'^^
,
ol
Ipya.'^
..<'/.
,
,
'
,
? -^^,'
Dolopes, yEnianes, Delphi, Phocendicuntnomen hocindc ortum, quodjqiuad| conciliumilludjconvocabantur,

lienfes,
Tes. Alii vcro
circa
^.
Delphos habitarent.
apes lectum circumdans. Eft epithctuni ligni, cx quo o1
c^
/^/.1@-.
-nx
.'^^'
toT
^.'^,^
perarii onera fufpenfa geilant.
Scribendum
"Er
jnol. V.
/'.
Sir
airJ-nS
f7T(]
Puto legendum,
ci
'.
Vide Ety-
1 'Afi^JaAiii
ves, pag. otp.
3
'icui. i
^.
Ex
Scholiafta Ariftoph. ad
A-
/>
' ^^
C'!*
i;j^îOivi^
iy. ]
Fiagmentum hoc mutilum
eil,
quod
Aajf^^cr.v iivciXioi^y
^5
Jruflum hoc tmJique fracium mcirivagA fcolopendn,
OHo
4 '^?^?. (piuxL. Ksf-ia ,. locum iUum Humcri II. -. . 270.

Ubi brevis
^f<Si.
(:
fpuma fcedntum, Et [fluciibus] valile vcrheratum ad marimim fcopulum, Hermonax naBus efl^ curn arte fifcittoria
]
In arenofo jacens litore, ulnas longitm, totumque
H^c
Doca rcfcrcnda
eft
ad
Traheret ex pelago rete

Diis marinis,
Inventum vero fulpendit PaUmoni fuero (^

?;,.!,<w* (f
, '
:
/3.
1.
e.
plennm.
Inoni,
Scholi.irta it
mcvum fecundumStholiailamScSuidam
la,
./
non
B-ir.t.
/^^ ?,;, /' Pcr ,('> igitur ^'^^ apud
tVi
Epigrammitis hujus membradilperia lcgunturapudSuidam

OTV5,
Ho-
intelligenda cft talisphia-
6
7
imo, led in mcdio (hoc cnim icnlu a Suida dicitur ((3,:-) & qux utrinquc cava cft, ita iit tam ab iina quam alteia partL in mcnfa flatui, vinunique cx ca bibi poffit. Plura dc phiah hac lcgi pofiiint apud Atlicnxum lib. i. pag. j-oi. qui varws vctcrum Gramniaticorum de ca fcntentias recrt in
cujus fundus
>,^1,
lib.
i.
V.
'-^,
S>
,
iifqiie
t>'s^T.]
moriflrum tnarinum dcnavit.

Uipoûyfa^ct. Vide Heiychium, qui
2c V.
.^
Ks-
vocem hanc
alitcr intcrpri;tJtur.
^(^
infra V. UvX-y.yii^h
gno Athcn.
ccnfct.
J
"(^. ]
qiiod..m,
mate
Hcxametcr liic dccerptus eft ex Epigramquod ex Anthologia incdita intcgrum iubjiciam
/.fiVa u^.pi'yj,x; UhfS!)^cui&' a^-oXcvtv^fai
voces dclendx funt, quonum a fcnnec apud Hjrpocrationcin lcguntur. cft Mi)A({. ] Ex Harpocrationc lcribcndam 9 iîJfT.JHrc funtvcrbaSchoC* 2 /.<'-( h'aftx Arirtoph. ad verba illa in Prologo Ranariim, yj!TtcSaJf/^nci Vide etiani infra v. 'ATCvaipoej'. ut Portus rctte pviervavit.
8 fu loci hujiis
,.. '^.] & ^]

cap. xv.
:.lic-ns
Ex Harpocrationc. Vide etiam Suidam

itemque Mcuriium
i/f
v. 'Isg9|w,j^js4
Dus hs
..
funt.
152
-flcm .7!'/,
.
<:. --.
,<^.!1
%,
'
'jrli
a,\ypii
tor
/^, / ^. ^) ^^ >; >./' ^^ ). , ^, ^/^ ?

<5"e
:^ -- -. (^.
2^-3--
aiitcm potius
cfl:
curritur.
UmbiOfum. CuiutrinquefucQuafi dicas, l c. quod utrinque prchcndi poteil. Et fucmininum,

[Copioium.l M/hi autemexpO' nebat orattoncs IJocratis, rion modo ilhfubticum li crfophijlico, fedgravi philofophico irvidi virnm illinn non tantvjn ob liiigua facundianh Jed etiam mentis ubertatem-, aptiffimiim ejje ad politicmn prudenttam docejidam. Ec magna quafi dicas i. e. quam ambabus maiiibus prehendcre pof-
'.<.<.
^,
&
<)<(,
-.
quod vcrum eii:.
auxiliii,
quod utrinqucalicui
fertur.
av9gi77Z)V
'
'/)/
aAt
yoiav
'7>5
7^,/^5
^ )'\;
'-
''
^
'cm
A^CpiAa-
Si ovSi
^;;,
,>,
comifqtie
in-
^.5 '^^.
'Itsoj,
'
>
' /,
;>
',
a/);:êiii
'E-Tnjâ^âu-
-^.
êb^
<p^^l/'iV.
S*
Tsu
,]
.'-/') ^
^
lumus. No7i excidit amplis In Epigrammatc Salices, denja platanus.

:
'..
Qui
& & facra
copiojis divitiis.
Iiiter
quos controverfia
Sic
tcrceflit.
iiitcr ic difletiferiint.
Xe-
,,^^, (. ' -,
/);;^^.
(/@- 973.5,
Jê
nophon.
Cum autem inter Memnonis & Cleare([et.
cht milites controverfia orta
'<^1\.
eTvo)
ffE
'<>. Ambigcnteni. Dubitantem. Arîn

autem Axidarem Ar7neni frnon vtderis mihi
diibitare.
'Aîo^^fiio
^^ 'A/j^jvia?,
ôi
rianus:
ej[e oporteat,
/' ^, .(. "/ - - ^. ^^!*

Je
Td/icvrw
xiiy.W
'^ '7<. ' .^, 7)>>'. ', '%'^. ^^' '. (, -^^"
oi/V,
' '
ho L
"
'\.-\. Nox.
ramtis.
InEpigrammate: Conturbavit njero comamt
luam vix trhim dierum fpatio compofue-
<6.-
e-n
epyiTav,
' <. <8 $

.<^3
^
'
>
^. .'^.'
^
.
^
08-
c!^-
m^v JVtci/ yi^taaixs.
proprie eft no6tis finis. 'Diesautemfubhicebat nondum clara-, fed adhuc erat crepufcuhmh definebat. Veftis utrinque manicata. Alii vero [dicunt, lic appellari] veftem fervilem, &: parvam tunicam. Operariorum autcm [tunica] unam tantum habebat manicam: quoniam paitcm illam, qux altcram axillam tegebat, confuebant. Arirtophanes Nunquam populum timica:, manicas iitrinque habente, dignatus es.
& '<'^(^.
i^v'î.
^...,
'
Qui parentem utrumquevi-
Tntpm.
//^. <^:^. --. <. --. ^". <. Ef (1^. ^/,^ "''^ 'SOTiJCacq.
--
ventem habenr.
Vcftibus fpoHare. Frater ex eodem patrcj fed a-
^. .
71 <t
8c mutilus, qui inlVa v.
.
'
''
'
matre. ^fchylus. Bene dolans, vel poliens. In Epigrammate ab ntraque parte aciem ad
lia
:
dolandmn babens
t/JOt
afcia.
Jf >;'/]
Locus
fic
hic turLiaUis cfl

:
?>/?
rcitc
legitur
niatc PauliSdciitiarii,
Kj
I
6
7
'Afi-iiiAi-xi) f,
7-0
quod intcgrum exOatAnthol. lib.vi i. p.fpf.' r .] VideSchol. Apoll.Rhod.ad lib.
<^
I. V
o/j.
_;(4i&(JiaT.
Hinc ergo patct, verba illa tt^hko? ricm & ordinem fuum hic apud Suidam
2\C.
tj
"
,,
"/?/,^-.
/foar.]
Hanc notam
(
defcripfit Sui-
extra leeiTe in-
terpictationcs vocis
toris iUius, ex
,^.. utPortus
,.
y^
]
legi,
eaque non
das ex Schol. Ariftoph. ad Equit.p. 341. tus etiam moniiir.
159. Edit. Baf.) utPor-
putavit; icd verba fcrip-
funt.
X
3
tis,
'^, ) y U^ /,.]
nonduni, ut puto,
^TcXiiij
'Irsa/,
Eum
quo etiim ea, qux fcquuntur, a Siiida dcpronipta autem fcriptorcm efle Damafcium moncmus infra v.
8 Oi î hu>,iKOv ] PoUux, Hefychius & Etymologus, ccf|Jl><r dicunt; iri(îJjai%aXii vcro, ftrîiiia ingcnuorum
vorum
9
'Aftjipntojiit,
.'
Kn^ ^
Hac rcpetuntur
infra v. Eugjt/i.
cxponit,
tribus
I
editi,
hic fubjiciam
Ai
tS
, .
ai
-/.,',!,
^/
Pcntametcr hic eil pars EpigrammaquoJ ex Anthologia MS. integrum

aZ-rm
...
loco.
iBiiiTO-,
In fabula, Heracliil s vocit3, ut docct Hcfychius. 12 'Af*ip.|ow' Ti ] Epigramma integrum, ex quo hzc dccerpta iuiit, lcgitur in Anthologia incdita, quod liic ciim leitoJi
^
;
quorum
potior
eft
jjvii?
\^
]
apud
me auftoritas.
]
yc^tOTti
Hefychius vocetn hanc reftius . e. fratres cx diverfis ma:
iiati.
'<!^
Scribe
^(/{^/,
ut infra fuo
'.^^
<7.7>
Ulmi hiy (^ proters Jalices, fan-aqui' ifla fontcs, 0" ''"^ paflornlia fociila, ex quiius
dicata funt.
V.
BeTâtxit, V.
4 nophontem
icrvavit.
'
lib.
i.
^
fttis
le curiofo
communicabo.
opara pUtaiiiis,
le-uatHr,
cJ>
TiK.Tsi-'
'l'7tuj,
y^
TuuTU AfetTi^v, cu ri
ol niyjioi /3efi>i>
,^,^
:" '
Je-
Partcs Epigranimatis
Ai^dh',,
hujus lcguntur apud Sui'lani
&
V.
atVfXiiiy.ti^.
'.^,
lcgitur
Si 71 c4t. ]
Fiagmcntum hoc
apud Xe-
Air' wpth',,
th Exfetiit. Cyri, pag.
^J.
ut Pearfoiiius ob-
, ,,
<pv(>^fS/jtii
ys-i
if^rofn,
ifi^tu (/-
,,
f /-'
$i
^,
>i)
(*. ]
Hic
deccrpta func ex Epigram-
"A.u-
',.,
'^vsj'.^.
.
'
,
,
'^..
yju
"<<^,
\
,
'
'.
rant,
propnuni.^
iiirti
3 ;.45 '9>
vcaoi i-a^v
,
, ,
^
\
\
,
r.\
,f
^t
5{.
'
.7,
,
mi.
-nvas,
^ctAAct
-ni
', '<^.'
rcS
xon ouToi ^\icai
xai
%),
y
. . '.
yiVuM^m. t^tvTo
ei'j
,/
,1
-'
^.
'
,
/
,^
^;^/^!^
^:^xlc^
^
^;,
X,
^ ^^,
oocnoi,
^pâV^loir-Â.-K.v
ii
;7>3 .^^^ ^, '
^.;.
>)-
/,
cnmenaliquibustncentantcs. Hoc auteni tcmcrc iicri animadverruni eft. Athciiicnlcs igitur lcgem tulerunt in cos, qui o^ ûfti cnmen aliquos in carcerem abduce"nconviftinr-nedrachmasperfolverenr. JS"^' Qynftianiilh, quicivium ahqua bona ut ad
^.
li
Pallium. Veitis. Ec
''.;
15 3 nomcn
reus iu-
Cûum
&
accufacor
&
^^^,,,
tuliflent,
pertinentia, in tabulas publicas rcfuiflent, mille
calumnix conviai drachmis muktabanciir.
/i8cnx5 ^t'u\.^
'
^-
.]
|,
*
,
J'
Iv
'bhqOA^'
%{ , r^ ^'-.
^.
.]
\
<'=
>
/
Hic antiqux Mufica: fuit invcntor

in
de quo [ulianus Apoftata

dicit:
''''
Nam & otio abundas,

pr.editns, 6-
quadam
cpiftola
&
praclarisinge-
TÛ
re 'Iucl
<^
^^^^'^-^ es
TUlofophia amore
~
,
tenerisyji qjiisalms.
Hac autcmtriafnnul co7i-
\ 4 3
~
^',
T/J
^
.
~ ^tov
~ -^,
Opyx.my
'iiûa.
TOUTO
7<^
, \ ,
avlcm-iecQxi^.
m^Ta
^
,
,
' ',
;
CCpAtOV|Cii
t-
Jiincia Amphionem antiqiia Mii(ica inventoran

efficere
temjms fcilket, T>et fpiritHs,amor ca7ie?idihymnos. iand cnimipfa

mujicorim inftnmcntonm pemria hisobJiJUre
facile potuenmt i
. >, ,
^,J^,
a.vTUo
<5^'
<sP^h^y^â.,
a.vrcui
^(,. ^\\..')
Si4, ~ ^
tit
^ ^^,,
i
'
invemre potejt.
utc
erwn hnnc
fa-ma
^^^,^,;;,,;,^,,,^,,/^/;,;;,/,^,;^,;,/^^,/,^/^^^;;,^;,^.
0^4 ma.
'
01
/
r^ 7i7\ti<î
,.^
"
^^,
'TOii
:^.^'-^
^
'(.
'
'
Siiia.
^^^^,
i^^Vs.
~ _ ~ <).:73?^^, -,, ovhr.i

-
-^
.]
'
"
que excogitae sfive dfoinaingenu-viiifum.finje dono qiiodam \Dei, (^r admirabili qiiodam modo A\di-vino Niiminf\adjiiUtm? Et veterum pkricjiie, hac tria conleaiu llndentes, "^''5* nec aiiicJ ^ ' ,' qîam aliud requirentes j <? imulate pbilojo ^/^^^^ ^j^ 'videntur.
ioir^m
'
(V
<^7..
6&V
"^
^-.^ .'^
T^h^^^smic,
. .(.
Kc4
Û
/t>'
'
/7'
. .-, .. ^'
,
^
TOijgos,
TE^sJi
^;.
matrefuntnati.
Qui ex eodem patrCj atexalia

Plagautrinquepercutiens, tara raatris parte. Sophocles
\\7!>).
a patris
quam
-i^.i
^
'*
'^
.]
^Q
aS
Tra.fk
Et
<ie<voV8i
^L
'
te dnpUces tam patris qiiammatris Ternbilefque dtra ex hac terra aliqiiando
tvs
$
Si
/zêfnpav
TnXiv
/
,^^,,
^'
,
:/^1 ri
,
'ô^mX
^
'.
t^V
'.
(is
^
^^^;. Amphipolis, urbsThracice,qu:E

pnus Novemvâ vocabatur. Quidam
aiitem
^^^. ^^' ) 5
,
êe^TTsavct.^
>.
,
:^'2;^9j'. ovTOi
^
,
^,
)"^'
ajuntipfamdiaameile Amphipolin,quodalii circa eam undique habitarent. Declinaturau-
tem
'^X'^'
^-^.ij
7f ct -^'. ^ Tcui
AnciUa. Serva. AncilU fiate rne. Id eil, ita uc nunc ftacis. Er, prociil /^" mea procul mejifa.
vium. Ejfecit , nt Ijtrum navibus Oipiippwus
trajicientes revertercntur.
^h'va^ âzfi'.'] Vide Pctitum tle Leg. Attic.pzg. fî. -mi;] Salmalius ile Modo Ujur.îg. 777. lcgit tks f<-ii aAiOTe>7Ki;cuuis conii.-iluram probo. Mulcia enim milledrachma
X
5
^'^-.
/75,
^7<:.;5.
7/.
,
.,
Iqpov c^
7 .-^'.
.
nomen
TBi
hoc Epigranimate, quod iaAnthologia ineditaLeonids

praefcrt, varia artis fabrilis
inftrumcnta rccenfentur, qux Leonrichus quidam Minervx dedicat. In peiitametro primo pro lcgendum eft (a Trftu? ) totumque illud diftichum fic vertcndum Fairi Leontichi hdc tnfirHmenta, fem nimirum, i^ lignoriim celeres torm. Deinde.in pcntamctiofccundo, funt rcguL^ rubrica iiitccts, qiix iii alio quoJam Epigrjmmate
rum non
appellantur
lccuris elegantcr dicitur i otûtk?
,; >>
( ^'//^
eodcm
puum
lio
anis inftrumcntum.
i. c. princcps & prxciHexaraeter quirtus cditus cfl: a Salma-
- ,
die
erat Itatuta in eos, qui funi convitti fuifrcnt, fcd in cos, qui.quos hirti accufavcrant.criminis ejus convincorc non potcraDt, ut ex hoc loco Suid. clarc patct. Couftruftio vcrborum requiric, ut lcgi4 'Aa r.f.i &c. tur, xxl 01 m? KC-iiw Hsc Juliani epiilola hojUxi^.QelTyx, ci
5 .]
]
^73^
?;7]
fcniu. In pcntuinctro tcrtio
non
6
fe in
ad Solinum pag. yj^. qui monet iÔTmvci hic lignificare perforacula, ilvc, ut barbare in GlolTis vocantur, fnrfiimculn vero, tereiras. In Hexamctro ultimo pro legcndum eft
;
Xê/-t(y4
quam
lectionem coniirniat Suidas
tima Epigrammatis hujus verba adducit. I ifba-net. ] Vide fupra v. 'Af^myjttir
'.
. /. &.;,
v.
-,^^
cxilat.
Pcarfonius ad
quoJani' MS. icriptum reperilTc aipcrnanda.

Oeilip.
marginem Suids fui notaverat. qux lcitio npn eft
ubi ul-
A.x?'iWj-A.4,
To7n. I.
] , ^r.
7
.,
9.
dfJ!.porici,^, U. ] Ex ScholiÎli Sophoclis ad ,<;3?.|. Tyran. p.g 169. ut Poitus nionuit.
In OfA/i.
Tjj-r.?.
pag-
^l
&.
't.mx'oi\l ai- } Vidt; Sicphani mutilatorem Meurf. de Regn. Athert. lib. 1 1 1. Cip. 1 1.
v.
,^^_
54
^
^.
^
^/
^
"'
oToy
-/.
^
'
Sophocles: Alit 'veroaltabaji infijtentemtnigne titrmque calefieri Joiittim, morpodenii
&
.<>7)
?^sâv
fnj abluendi gratia, nuric opportitne ponite.

,
7)(56^.
^^-^9^^
/.5.^
^,^^.
^^^
^
mcfyi^.^^.
^ ^:>.
,-^.
Undiqueruptos. Apertos.
r-x
/^.
l^^''
'5g,ippeo^c'\o>i
c-V
'E:n>x^.
/].
^.^^^.^^
Circumflua.
Iii
Epigrammate:
^^
>9
@-,
>)
5.
Mari
Ltiges rurfiis,
iit
y-cti
TraXr
OeiOvu,
circumflua Cos^ ob Hipjjocratem.
ixu,
l"l-ôê^ri.
Vd),,.^
K^âk ^^^-.
^,
/^
^/a
Vl>,5.:Tapo?:uToWAmphis.ComicusAthe.
L,)î^^.
<ivo;aace)|,
J'
. ^,,. .
2^^
To
^^
^'O
,
,,
>
^l
"/-. Amphiila. Eft urbs Locridis. Am*^,)/.

e.
vero, fine, feorllm.
spioiv.
^^yg
circundetur.
^.
"îv
î To
lcovii
'A7><*]e7v.
5C,
^)".
;)^'gl$
leîtur]
/2:/.')6^,
/^</>).
xal
^)i
;/<)<)7,
Ji
/
'
.
CC
,^^. Ionesetamdlcunt7;^^voAmbigerc] [. ^.{.

Heraclitus ufus eft
In quibufdam vero [codicibus
/2ca-
Non
confentire, (quafi dicas
ve,v
'
,/3=<.
^
,
^^^^^^,
^., ea..z.j ^:^vBi
'
~
.9i>,>cam.
.w .^
^f
^zsfjripov
^<i'^V
:î)i
=^,
i.
feorfim irej dubitare.
v,,j/w./ S.d/^tv,
iixt.jD^.
lemaiis vero-,
^^^^.^^^
rs:ây,i)jki tTnmTt
tUv
^xdcni
ToTi
,,, ^ '. ^^
^),
.<)-.
-p -^v,
'
tenmue cum fciret majores J^^^^^^^ ^^J^^^^^^ ^^J^^^^^^ fuos J^._ ^^^^^^^
^^^^^ iit de eaaimicaret. Sperabat enimfore^ ut-, qua injtiflo bello ante erepta fibi effet^ eam
{bell'i\
:
KoJ jiijh tifdem
legibus tunc recuperaret.

alii
AlxnvU'
../3^-.
l^m, '.., ^s^-
Et ^lianus
Ambtgebant entm,
dtos in
^.gov
^^, '^^^,
7^
.
xcc]
^Ki^m/2=iMe.v.
,
o/
/2& ^'^
pov,
=;i
)5
-^ToiôTJ
oi
./
^
>,
^.| (^@^^-, -: '^v^v

'
a^=p.a^>,Te.^
^V
-TTsaibV
/ -,
~
.^
o,'
.\
V?<^^'ire7v. Qui de hxreditate inter fe in ludicio contenduntj vel

.
:v.re^>L--m-
-^-,
,,-
^^,^^^^,,,^,^^^^^. Horuni illi quidem aflerunt,dcfiinaoeflcfilium, veInatura,veladoptionc,
) 5.>;,
iiicjq^'-
<5,
>/
is
veiO dicunt,
cix
&adeuin jushaereditatis pertinere. Hi defunaum nuUos reliquiiTe libe-
,.-,
,
'^
,,
^
xcci
^r
>,',;/.
ros, iScproinde fibipotiusjus efle
^
y,
a^.7>ive,5ôvTE5,
rr
),
' ^
>](
,
,
^^^
::,^^xMfoyM.
/
^^.
il J's
'TTno-hi
'"
Wet
! ^^-,
confequennaTeditatiS5quamilli,quieam adiitjquod ^|. ^^ cognati, vel ex teftamento harredes.
Sic
^-'^Ksfra.iSciAAiii'
,
''
^
,
eavTVV C7.e,v8
,,
-Tt^.^^
,y
^^
r-
Xtyi^.
Agyv),
SawV.@-'
\'~
)
^
^
<5'^
y^^ >iv@-
qf
o/..
'
, /
.;
Demolthcnes & Hyperides vocem 7-/5'-/2^ cxpoilicrunt.

'/^(^(]7, &:
Tragoi-
^,
'
J
^^^'&.^,
[utrumque
j\
,t>
'
de hxrcditatis controverfia
dicitur.l
Nam,
-.
>,8
siiOj
liquislincliberisdccelliilevideatur, &aliquis fecjus filllim eile dicat, IS JcA^g
kiay^m
//>?
djcitui.
Quod 11 vero non quidem defunti fi'^^
,<-'/
/ '
^^^!^-
,
cn.
-TTXito
<,^.^
/
^,
^/2))<.
/_i
'
''.
t7c
.
a.j.Xo-^xu^
'f
mox.To..
',)^
Q
'
II
'
'
'
'^'
'
^,-.
1
pr
' V,
\^
a^
Tii
pr^ /icta^v^, ro ho, ctxOi-m'
w'
\'
js .-
2
5
(-<;< ]
KXuQii
^]
Kcii
contendat, fed cognationis jure iKvrcditatcni ad le pertinere dicac i eum leges )ubent Utrumque igitur vocabulum dc dilcepcatioiie dickur. /.?<^2.-;)2. Dichini eft apud GciuilcsufiControvcrim ad indicimn referatitr tatum jitdicimn argumcnta diligenter exammet : exa-^^^^^^^ qmd dcfimat : quod definittm
^^^
"""
;.
^^
Uilinus
^/'.- Vl.igeU.
v. 142;.
lili.
gwjr.
1,
,
fiS'. ]
VideSchol. Apoll. Riiod. aJ
v.
99,-.
c\
Fiilv.
Hoc tiagmciitum ad
Polybiuni retV-
dcccipta lunt cx Epi;^r.in)iii.-!tc Antipatri in venatorem aliqiiem, cjui indrunicuta uia, tjuil.us anaves ufiis fiieiat, Paiii dcdicat. Epigramtc ad capienuas feras nia hoclegitiir Anthol. lib. VI. cap. XV. p. 568ju-îpp'w;i ]
Hxc
4 gcndum puto;
^
'
runt
&
Cafauboiuis.
&
,'/ ?
iauri Tifoy.l ViJe Valcnum in notis ad Excci-pta

kuI
Conft.:iuiai, pag. 49.
I<.-, K1J5.
WAi
^
.]
Lo.:um hunc
fic If-
iutra v.
'f
45
^'
Waik (^^/')) K5
f;(j(;.
"'
'
7!.'<{.
luijus comoedii! vide
_
itemcjue Petitum de Leg. Atiic. p. 489. TretgitxaTOf'^. 10 njg^' 5' y.ccTKfaWi ] Ltg'' ,, o; j'|^ j ^ itTiptonbus Clirillianis rac ?, vel r? |4'9^
/,^ :^$
ii
y.etT.i
7(>^.'\ Ex
Harpocratione.
Vide
etiani
vocari Gciuiles
ignotam
potcfl: tfie iis,
cjui
Patrcs
&
lcripto-
Kw(*. Biiliotheca Atiica.
",;.
r-
'Aiili/. ]
De
Mciirhuni in
ics Chriitianos veteres vel a limine filut.irunt.
"'-'-
."
li
legitur,
In
MSS-
P-ril'!
iym
'^.-
. 7>',
sAf'/;;?
',]
Vide iniVa
v. Kfin,. c
^^^)
ôL^x
,^. '^.
>;.
^.
,'^.
Oi'p^sSii),
^
<:>'.
r)
15
epy>ti'
xxt
nuAw
^piviia.
.<(}->](.
' ^' ^.
'E^cuiuos.
iniiexiE.
, ^ ). '^.
,-
/?, fcribnttir : fcripta, ratafiant

ipfisfatiis confirmentur,
& omnis
qu rata [^
co?i-
,,
troverjiaemedio tollaturyO' amicitia renovetur. Ajudicando autem omnisinconfiderantiaabeffe debet.
Induo.
Rcs
controverfar. Hellanicus.
Circumilat. Circumflat vehe-
mens flrepittis.
krrgov.
. '^<. ? \. . ^ ^ , ' . , . . ^. .
voce
CjJaAciy^ yÂenraf, )
'-. ^?. Nomcn @".
Undique
plcnce.
Sibi
mutuo
in
proprium.
Quxre
5 -
Sic appellatur acics, in cujus manipulis milites ita funt: collocati, ut alii aliis terga obvertani:.
'A^tiîTDt-rrai.
^. '^
'
.,.,
cLvylaj.
.7.
'^.
Tapetes ab utraque parte villoii.

Circa crcpufculuni matuparte
tinum.
Se,
^^.
perforatum.
^']
xvô/.
Antrum ab utraque
vero, mare.
filius.
Alcei
)^.
xctTiffayiTOi,.
.^.
'^^.
Confrafta.
ky.pogi'jcnv.
Amphoris
fiiitilibus.
kyynav. dv
-^^/^^^
,'^'/
Amphoram. In Epigrammate
[ 5
(tcg
kvJîxS
;
,^
<^^'/<^
/],
ohoh-MV
îs me Baccho defiinatam amphoram-i ûis me-,generofum neâr caperefolitamy

âre
mihi invidetur
vasy in qtio
in
,
'
Exx^s
Cerere reple-vit ? Bacchus ?
QiVMS Ttuî~ xcL^Jai'/
Aih qnod
promptu non
'^
tTC
'^. '^^(^/^. '. ^3- .

^
% ^ , 7^7]/ ^ , <> -^^.

A^D^Y,
/vrgoipoi'
Tfe^/af.
-^
VI
cteAwji
\!;2^
Cpoi^yovlcq.
"
'.^
SxoSby.
parabanturj quum Sol Sc Luna mane lupra terram apparebant. Vel [fic appellatx,] quod eas circumferrent, faculisardentibus undique circuni eas fixis, ut ait ApQllodorus.
.
Et
lib.
i
condatur frnmentiim ?
qiiideni 'violavit.
Utrnmque
Nam
& Bac-'
chiis lafus efi,
Cereri nulla
cum mero efl focietas. Placentarum genus, quce tunc
oTciV
avSguJTri^,
'^',
^,
-e
'.,
^'.
'
^'.^^.
8 ^,
Sophod.
-/.^
Bivium. Vicum. [Animalia utrinque dentata,] iit homo, equus, allnus, Sc quxcunque non habent dentcs ferratos, pe&natim coeuntes. Eadem etiam pinguedinem, non vero adipem habent. Merccnarios, qui teftas fe-
'')^. ^. ^^.
Aggere
ciiKTcum.
&
Et 'A/^?iop2i(pof)@-jquianiphoras, ilveteilas, mercede fert. "Demde amphorarhis quis pe7ifionem njferens Menandcr in Rhapizomena. Ec Arillophanes Heroibus Curre ad ^'/runt.
.
(^.
ut Portus
'A(*ip(fafraf
:^5- '-^]
319 Vide etâm infia

1
6^;5?<
Homeri
II.
illum
Tjs?5
0 ,-,
.
:
']
40.
01
'-.
/.
eft
Colon.
vidc Athcn.
6
ad locuni
Hsc,nota refcrcnda
sV
v. 39.
'
Ubi
Scholiafta ait
'(..
]
ivoc,
* ,,^, ^).
'E| so5 s-e.t^lS^
7 "Au/ipoJiil Vidc
' ,
(jLios
,]etum
lib.
v. p. 645.
Prxftit Icgere
moniiit.
(^
uVss,
& paulo
P^^j
qux de
xi
i.
lignificatione hujus vocis dilputat;
Cafcub. ad Athcn.
cap, x.
'E"!5iyj.'x5
TB? oaiVSii]
Quos dentes Grsci

pccimMim
appellant ciifA-
' ^^^!,
iitr,
/$>5,
iiint tcs,
cos Plinius vocat ferratos Sc
coeuntes, quales
5);
afi,(f:'^yi.(
vide Salmafium ad Julium Capitol.

ut apud Hefychium.
in
Periinace, pag. j-yo.
Ab his diverli lunt dentigridum, ferpentum, &. canum. idcm Plinius contiimos vocat ; qualcs funt hominum, ccjuorum, reliijuoruiii animaUum, qoK Gra;ci afi.ipoh'^ appelhnt.
4
j-
^/?]
<.-.
^,^,, '
Legc
t'i<^J
De hoc
placeataruni genere
oblcrvavit Valelius ad Harpocrat.
^^
&
Vidc qux de
iignificatione vocis hujus eruditc

v.
^.
2
TgeV
56
T.V
' ^
Ko)
V
U
olvc.,
,
'
^
efz
y
, I
US
A.iî K^.<^"^h
^^^-^'
^mphorant -cacmmfumens, qu hitus
^.,
~ ', , , r../^,^ ,^ >^^d^=v, ^

a/^(pogex(pogiii'.
îcSa oTtOTDv
(^ fpecimeih&pocnlunhquovimimdemflatnr, operam tiurm loca ampbousferendis. igiturcll vas Eupolisiî^r.T/z; * * *
^%6
fiililc,
^ , ^^, ^. >)^. ):, { / , , '^

vj
'^-^, ''
,
MsLtA-M'
menfura Megaricaj qiulia lunt vafa,
i;t4?>ogk
,
^^'
^
^"''^
/="5
',,,
"'
T^
cy/^ "-r^ ' s kyyuct :^^^ ro

f
A/i=.î.,vrV
.^^. -^
cj.g-
xfoi'.
%!
I
xuiAoy.
xcti
xcLiOimx
'
to)
'-^/
^.^.
proptcr magnitudincm utrinqiie ex anfis fcruntur. Itcm, parvus utcr. Efb ctiam nomcn proprium. Et Aîtipcpa?, vafa fili la. ^^^.jj^^âmphorxThafKr minores.Jofcphus: Tyrio antemnummOi qni IV. drachmas Atticas
^*
valet, qnattior ainphoras
{olei'\
coemens, co-
^
!
Sr^^vHW- â V TvdH nv!.cy.^^<^^, ^Wp, ^ ^ ^,^^, Jb.aJ), 'c^ro'.p, :L^^^, e-Taz^day.i -n'
êmpretw dmiamawLoramv^Mat,ee
ratione
<
r^
maniam pecuma
^ Anftophancs
X,
Tif^yiSoi
Kcq
to '^..
'
.]
/^..
vocavit menfuras. Et ollulas^& tabellaS',&parvas nmphoras. tcfta; vel amphora: accuEt niular.T. Ariftophanes îidfedetis,
:
^ ,,
&
"ctmjibt coynparabat.
^nv<7^.Vc,,yJe^^.
-.
/
^,
;(;\
Jî.
'^^^.
^
S-7I-1
^. -,
^l
,
tUo
. .
"sa
agSpa-
c7.c;r.pe.Wvo,.
'Aex-
tanqnampccudes,& amphora pkrice.
QtsKAjî-
/^^. Didum pro "/^/^^^, apud

Thucydidem.
V<PV'^^'^'(^ Ambidexter.Quifiniilra pro hanc illa debiliorcm habet. dcxtra utitiu
..5
e-
votoitH,3v Jk.vejVvi Jhtveiov,
Tuf
xctl
oVesVi^
-^,,
xajceiefe^ o)9aJ^6,
^
'^
"^
/.
.-
^
y
'A;a!pcTegoi.
T,
To d
oh. '. Nomcn ^. ". Idem '. -, & /..' .\' orc,, ',7, , '
^.^^^
.
(
(v-.
,
, ,.
iv=cô'A>,cnv
,
^)7] '^
,
''
q'
cq'
quis fcenorc nautico pccuniam dar, ea lege, ut hinc illinc huc, id vocain alium locumnaviget,
j-îj.
/^(5;. Quum
JÂcnv ayvo8M<i
,
i< .^. \<\

MJtioy.
.
rf
-^^^^^^-
^'"'^"^'
.
-
alicui
mutuam
Sic
,^)!.
&
Uemolthenes.
rccipit,
Nullum articulum
quia
ignoratiir.
denotant relationem ad rem, qua: duas rescerVoxautem

proprium.
llcrnificat
e-Tn
.
^
tP
()5
.,
?
\ '
,
^.,
~
'
'
7?
-P/J
in nominaEt incaribus iii t>vo, obliquisdicitur AMcpoiv. Et !2)<)>, idem elt ac ^'^,5;;^5, 1. e. ambas manusj dualiter. [Et provcrbiiim :] Non nna manii donanSi fed antbabns. Quod dicitur dc illis,
valet ac
/^ .'
accufativo.
iô
' ^^, ^ ^^,. V. T^/ .- ^, ad cLr .-^. t^ qux T^ ~i.. / ., :. Amborum. -^, /^. -^, . ^'^,,-
^65.
am,
,,
'
xcl^
iXBuwv.
^ .
'A
,
Itt]
a-)<iv
tcJ",
qui largiter &libei-alitcraliisdonant. ^^^,,^. [Vas utnnquc anfatum.] Et vafa utrinqucaurcs, vel anfas, habentia. ambas aiires. Et provcrbiiim UJqne
:
a-mv.
Qiiod dicitur de
ta liint.
,
iUis,
ad iumnium replej
/
'
,,
^^
-l
Mecroi dg AiiipiievTiS
r-r
in 7nedio ambornmtnyivibns
:
l^Ûp,u.v.
(îm.
t
'.
K.
Bdlo Jiidaico
Tcy,
terccpti multi periemnt.

gniiicat, totis viribus.
'AfiipiiTfrVAiv.
C7/)/r.
o"pn(nr
pag. 814. ut Pcarfonius
Ai:'i{\:oph:ines
De
lib.
1 1.
7
tle
oblervavit.
i.
/.
'^<<.
3
Modo
8
cap.
pag. 22.
Locuni hunc illuflrat Salmalnis Vidc ctiam Harpocrationem, ex

cxfiat in
:
7/5]
Scribc ex Jofcpho,
a.ii~,!,
iV/wf.
7:-
c]uo Suidas lua dclcnplit.
Xi"rfi'J\,
)
K^^ mM-. ]
Ex
>/<;
Locus Demofthcnis
Ariftoph. Vace pag. 636. (440. Ed.
Dionylbdorum
'/tcur,
Bil.
-^,/
iii
ut Portus etiam monuit.

]
Scribc
lociim
tatur,
nota
ieqiic-ntc
amphorx repletx, a /55- & vj>cix'&,

i
vivKiTf/yiiOi, ut apud Aridophaiiem, ciijus adducam. '(,<^ viya^^juî auteni liint îaasa; undc vafnV, <]uod Htiychius interprc-
1>
eiiniliim
pag. 759. ubi Orator
ait
c u,tii'CfAM, îf' hftj^^
y/j
<'/}.
;,!
Tfi;^(AiW
tioniLus mutito
vobis acctptH?ir tn
o'
redeiiiidiim,
Jyngrnfha!
tyg^^'"^ ^'stf ..!. i. e. His conji' navem ter mille Jrachmas ad

de
iis
^mituic,
Oraticne contra
^-
fcripferunt.
In hac
f Tixah.ar'
191. C
I
'7 E<^
6
tc
!i
/^^? ''^-^]
ffK(rw.tn)i
diximus. Rcite Bifctus in Scholiis nd illum Jociiin;
>/' ^,^.
, ,^ , -', ''^ -, ^,
'-.
-
1
qiiod Suidas
icgitur:
iiitra cxpoiiit iV-nrtiioiyS.
lyngiapii.i cxprciruiii erat, ut Atlicnis in
yEgyptum,
&
cx
^gyp-
Lociis hic rjpud Aiiftoph. in Nubiiiis pag.
to lurliis Alhtnas navigarctur, ut Orator pag. 741. his vcrbis do-
-^
''c
'Ai'y,vu4.
Hinc crgo
iijA. ]
patcr, cjuis
lit
hoc loco fenlus

illullrat
cvnc,
VOci.S 'fi.^nTTfnVAo!/!'.
Lcgendum
afCj/j!
T.ocum liunc cgrcgie
cft vtixa-yjirei,
Ut paiilo
'-
' '^.
c.v
1-
tyniologiis V.
'
"//.,, ubi
inijuit:
'
(
^^
ot iViv lyyutrf/jivcv
pcgo, t7^Jôtvy
) )
E-
^ ct-
KiJ
.,
,^
Wvv&v
cc-yxfas
tivLcirjtjivci
-^^:;
raTiVi
îJiicerc^
'Aîfif ';;?
">
Pag 57
l^d.
Baf
ijt
Portiis obll-r-
vaviu
--
^
cq
<
v^î^<y''
,
,, ,^.-/.
-?
^ra^s/Jb,-
..^
-^roibl^
>)
oy.
viai-,
-mv
-'^volamus ex patria qtiam celerrinie.yiQ.t2.ri\io^'^ dufta cit ab avibus, pro, i.e.

î^nbabusalis.
Vel
./ -,
a navibus,
qux, cum lecun-
^^ ~ ^ TcMAêCo.ôga.
Ai-.
ri'crM
/^@- ;5. Appmos Kof 66| u ]^ ^^ nagSsj. ". ^ ^-^- 'A^'

,
Avici7i9i.
"0/î,f@-.
e?
eJVivfflv. clvt]
V,
;(^;^
^M'
'W,
>c,ua.V'
clvx^,
'A../3aJVv.
^'
, ^ .W
,
"^
vcl,perfeac. Per anticipationcm
vcrometv
:
lhSb'ix\
phoraabavibusduaautuntur. '. Conjunaiocopulauiva. Arrianus î ^^^ ^ Regejam -ventimimfniife, 7iifi Tarthosformidajjet.

"Avcl.
a.-
Pro 7,9(,
:
furge.
Homerus. EtSoavct
j^go^vav.
-.
5/)sray.
phocles ^/'///^''./'^'. Hic t^

cft
pro iv4->,'9i,
Ava^^^cTvv
&
J>avv,
pro
polltum "Avaetiam
4Vo î,
^
^^?;"7;;-;^^''7otivo,perapocopcn?e
in
alto.
'ex<:Jvr<' Ae.i.ô.v,.
5'"'^^"'
Pedes
in
altum fublatos
:
,'
))
.
^t^'; ^;;'"'^'
haberc&dormire. Anftophancs
ro
KocJi cLvQir
iV-;^r^r.
-"a/SaA-v ava-Tawt(Sc/.
1)-\mXoZ roTts
evJbi',
5*
'
'
^
^^,-.
;? ^.
"
.
iPcc
,,
C!r;c
';
l^ÂXict
/2
'
pedibiismaltum fublatis qtuefco. Vel,inexcclfo loco fcdens. Et iterum: Giuomodo fieri potefi^ iit ideni fit mtiis, non mtns? Mens qtu^cmfons colligens verficulos, non efi tntus
&
C^ 0..avAv^ a.r..
" Jv evJbv
't. av.^.j^, ô..

'
^T^yîuv.
^
^fJ^ '^^^^ Ennpides'] intus efl,& in fublimi loco ?r^^<^^,^;,, r^^^^V Comice hic
perftnnait
^-'
'
'5 (tjXMytixoi,
yv),
To
diciMrio^
^^^/^.
/^
'tsti^
, ,,
Eunpidem, ut
fubtiliter nimis ratiocinantem,
'^^^^,
qux ante dixcrat, contraria rurfus affir'vero in-
mantem. ^Ju Lingiia jnravit ; mens
r..
, ^^^
T,,
^'
,^"
ripidesjdomieftjmens veroelusfonsrato-
/^-^?.
m? -.;^
'
m !^^ eiWr
.^^^/^
I
^/-
,'cp9i>8i
4y;^^5 <^,1
codiaumeftj Homerice. Homcrusenimanicorponbus diftinxit, dicens Multas aiitem fortes animas Orco ante tempis
"^^^ ^
:
Hemm
'HPfflfflv
,r
.75^\., .9.^5
/
ivhv
a.vTouc
l\L.. '^ ~
vo.,
/r ^ ^cV e|a, Crii

.
fi>)c&a/,
<.^4. /êreagov ^^^/.

Aeyacn Jg
^
6
'
^
^ ^t^
,/
^
deimfit
Ipfos vero canibus dilmitandos prabuit,

yV/i'72J^/î';>i,
'^^^^"amAnltophanes,
J^'
inquit,
/i^W^/?; ^J; vero domi in fublimi loco tragw^^^^ componit. Et
xcl-
11
/3<^ /, in fubli-
/2,'. ^;!?. ^ Aaocf ^^'.

'auw/2/^^j
\^
', '
'
Ba^Su-
' ..^
'
Gradus, per quos adfcenditur. Sicautem etiam vocant populi [JudaiciJ ex Babylone reditum.
AvaâMei.DiiFerc.DiIatiombusutitur. Ve-
^^.
federe.
^
;
^
<^W) J. 678;.
î
.^<
'
"^ -,, . <^;2^^
'Avit;SctAAoVV@-.
ivx/SctAoW-
at.VV^.^ , 2~^ Sie^^xQ^
, ./2>^
Je
'--.
oSv, >
'
/2^
^:^'
ftemvero velpallmnnnduere AtticidicuntaTi
[-,,
'cg./Sa^Med^-/.
\j?^mîfj^(^ ^Jvt) ^90,^^'
W
m^
'Ava/2aA\oVV- Accufativo jungitur. 1"^^ in aliud tempus difFert.
^,^
Qui
vc-
"
iW^, ).7<, /ê^^.c '-^^g e/a^/
.avov. x.a^
Ava/2oAci,
^. '^
^
^^,.
""^^"'^^'^"""f Uirfano canendi.nt foUbat.brc-vemhymnnm abjolvit. Et carminum 11 ve hy mno-
P/^
F^ canere. /r./>/..^/-
/3.,
rum
ol
initia,
-/.
lU
hcunlov ti,
'AvctiSaAoU.
fDiffer in aliud tempus.] At[hiijus vocis] iyliabam circum-
/^ ^-^ "/^ /2
Ava/2cccni?.
" af
'^-/.
'Zjgi
tici
ultimam
fletunt.
m/2a(n|i.
ttOTscT
K9'-f^'a<,
ol
AccpJ^-
rî 'u^/^dia? x^pSU
^^. Deo <, ^^^^^^

.
/3^.
''^'''
Progreifus, fucceifus.
""'"f^
pia:
i///j
Su. ix (excepra
GenevcniO
In
<.)]
^/,
^^'^''-
mbus rede
ipy.
legitur
WA-. '
f-^
apud Philoftratum
'^^'^/'-^'," ^'. 07. ff . Edir. BaOut Portusmonuit.
in iace, p. 68f.
Sm" ^,'^
tic^li^r'!ji
Ubi Scholiafta
39. (^78. Ed. B.C.) ut Porius
icnptorem
. ^' .,
TO w?.
j
de
ContraEt ^,^,' cogitationes. David Gr^:
; cordefiio difpofuit.
i/p F/V. viô//. lib.
iv. cap. xi 1 1. p. ipp. Relpexit fortc ad locum illum Ariflopil,
mitzjfjuivaf.
inquit;
ri
^?^Lr rt'^^!'"'"'" ^char.. modo laudatum, unde Suidas ca

,
"'''^' ^' ^"* ''quuntur ufquc ad n"'^'^' ^ 'P"^ Scholiaftam A.-iftoph. ad
fmem
locum
'-;
'
mc
f?^'?
<,.
sfoy.. ]
Cave exiilimes apnd uJlum probatum, idem intcrdum lignificare quod ejiiy.nTml-
ar-
dcfcriplit.
''^^'"' A^'Sll'
''"
f'
'^'"^^
^^ Harpocratione.
,.
''i^
VideCaraub.adAthen.Ub.
c.x-v,,,.
hicad iomniorum interprerationcm pertinent, fecundumquam adicenfus in locum fuperiorem tclicem rcrum fucccfTuin portcndere credebatur; ut difdmus ex Artemidoio lib, iv. cap. xxx. unde Suidas hunc locum mutiiatus eft. 1 1 '<?!= ci TJ) (^. eiiSS] Ex Plalm. LXXXI 1 1. v. 6, fccundum rtc i.xx, 3( quem lociim vide Theodoretum.
fed
"
5^
.,
"
^,
TiuXcLioi
''..
Tok-mk-
Sciendum
eil:,
vetercs
:
/^'îocu.viv Ss,
pulpitum adiccndere ;tt^;/2caViiwero, illinc abirej ex antiquo more. Ariftophanes

dixiflc pro, in
/
tol-
Ofarciminmn ijenclitor->
fime-,
htic^ hucôdile^Jif
'
COUTCV $<-
^ ^ \ ^-, . '' , . . ? ,.'' '^

''
y^n<^,
^
cLvToVy
, ..^.
^\.(,
'',
,xcn
bcnt.
-&1\. Xenophon. /,/^, pro ^^-, In altum
Afcende-,fervator Reip.& nbbis appare. Qiu ieilorem, five equitem haIta
lam. Amipfias.
Rcvivifcere. îdam ajiint, fopiim adeo T)eo chanim fuiffe-, iit etiam revi-
.
'
o^-
xerit:,
;'
(^)
>-
Glmicus.
qnemadmodnm Tyndaretis) Hercules-, Et Plato Comicus inquit âre

:
&
Kocj
7innc jiira
mihi non
ejfe
mortinwi corpus^ ani'
'Tvsv:^ yo
mamque reditnram^ iit quondam z^fopi.

'Ava/2iajx.ecQu/.
\}' '^')^
"^^^
''''^"5
'^^'Tig
'.(.^.
Travijt
Revivifcerc.
.>^[.
/xci;.
.]
^^. '^
)5 7V /"/'^
XiypS^jyi
^. ^" , . ^
.,1
'AvctiSAuTaiiyiffav,
'Avcii3o9ge'j8(T!v.
Tmpoy-
'Ava/SxuîiMcrcq. Scaturirc. Eupolis in T>emis. Flujufmodi verbaaComicis muka finguntui.
.''.
^
.'^^.
Kcavcii
-f cia/.icliav.
Et
'Ava/SAixTaRacq, repullulare.
--
Aa/SeTv.
"^
TO? 2^;^'5
'
/2.
Id
^\.
eft,
:
Eruunt.
Emovcnt.
xccXov
'.
^"\(^ mam.
'TTcm-
Nova proamia ajfucarminum vel hymnorum princiProoemia.

:
'"'Af^cctpjti'};?
05;;>'
T)'J
^j-)Sv
'
-^ ,. '^,,^,'^^, .
lm](Ji cneiVj
cj'6;pcavfcv
^,^\^,[^.
xxi
pia. Homenis Ille vero cithara liidens piilchre canere ccepit. Et Ariftophanes Colligebant carminnm principia volantes. De Dithy-
,-
fâv,}
TraTJip
iibO, .i/y
., ^ ^ ')
Kojj ^l
. / ,'
$'
"Û-i
otvovw.
cêovajui,
''
''
^,^.
Aoîsti
fcaviti fe iilterius progreffurmn ejfe. etiam fignificac id, ôn\2.ni fcalam vocant. Et iterum Mafanijfa vero, licetfenexi Mxoj-ioi yyeqimmfine flratore confcendere "valebat.
:
,,
ctxâ-
rambicorum Poetarum aniniabiis loquitur. Strator, five, quiinequumalios levat. Rex nntem, cnm firatorem ad fe vocafin eopimm celeriter afctndiffet-, potum pefet\ tiit. Ciim autem meriimjiepius haujiffet, fgni-
'\.
&
;(.!5
tJe
Zev5
etjj
'.
Dilatio. yElianiis:
Apollo&Ju-
\?'
^xvxTM
piter
Thalaridi dilationem tnortis in
bienmum decreverunt^ qnodCharitonem

lanippiim clementer traEiaJJet.
^
XxtATCiVi
'Zt^cr-
& Me-
07)8).
^^<'!.
'IWo".
f^sji
xvxSiSôuuiv.
^^.
'AsgjAvijTOy;
Ebulliunt. Ejiciunc.
lg6. ('198. Ed.

2
iiint;
i///'
'']
etiam
[_cq:it,\
rcmovetjili Jant.
3 '^nh <^
ta lunt cx
quc rcpctuntur 4 K?
ci dci.riprit
' .
illis
' /
'
.]
Scholiafta Ariftoph. ad 5'''

in HipYitrchico pag.
(w.OTji)!^)
e.
Bai".)

pj-^.
Verba Xeiiophontis
Jixc
i.
9 "(,)-] Odyii;
10 Ed. Bif.)
codice
<5 'aSioeifftsnoi iVjrei
inji^-soj.
/^/,
'
^'
.
V.
ris^ Trcdcci
Iff.
.
?.]
1
race, pag. 68^ (^66
qtu ncaUiimut,
fejforem reci'peyi:t,
fcquiinrur, (icfcrip-
ipiicr:,
5 mr.] Hxf,
&
qu2
Tairxo,
vd
potius epitomatorc Cjus Zeuobioj eaJem-
quodam MS. exaratum fe rcpenfTe " i TTKgjt '/,. !'/, 11
infra v. Aiiicir-.
4>;,(;
Kufju. ]
Fragmcntam hoc PlatonisComiVeff.zs,
ilrumentum illud ferrcum, flitpes vulgo vocatum, cujus opc in equura adlcendimus. Eufiath. ad Odyft A. pag. 14. 'AvccSnXtU i
fA/ovov
?,
ffjh-^.ovy
''
avdy>ii ] Priftat legcrc
!5,
ut in
Pearlonius monet.
IiitelligitSuidas in-
SuiJas cx Schol. Anftoph. ad

/L/î
pag. ;-ii.
3^7.
Edit.
j-
Bii'. )
tZ/ i(io(rc>
Tth.']
Duo
lii
fcnarii Pl.toiiis coiriipti
funt, nec
mcLri ratio coafcar, qui
iic fortaffc iii
intcgrum
re-
>(.(-'/(. Plura de hac voce vide 11. Salmafium ad apud Lipftum </? Milif. Rom. lib. 1 1. Dial. Spart. Caracall. pag. 719. 8c Ducangium iu Gloflario Grxco v.
5 nin-niv
1
avjfa -^,
^^
MafanilTa
-']
yaiovlcM
tl)iS(A
ftituendi funt
3
Si
MuajMi
,. ]
1
Lipfius de Milit. Rotn. loco laiidato, 8c
Rcincf. Var. Leil,

'
6
8. ubi
-^'^.
vox hsc per
]
hic efTe
^\
li civ.] Vid? Eulhth.
ail
Honi.
II.
P.
^-.
iib.
11. pag. 361. rcilc
nionuerunt, legcnduni
criirn
De
Rege Numida-
1095.
^'
<
'^
era
rum
fcriptores tclbntur,
Vox
parviim fcribitur, Uvc-.ÂVTisHf. hi-c piocul dubio corrupta cft,

liiipicatiir
agili fuifle corpore,
Pearibnius lcgendum
8
cile
VafeAfc;
- ^^
illo
:);.
]
cujus loco
14
leguntui
ji Zsi/5
eum grandem etiaru nitu tam lObufio ut equum line ftratorc confccndere pofTet. S-ccv. <;;. ] H3EC VCrba '.-'
apud Euicb. Je Prnpar. 2mng.

infra v.
&
Portiis reiftc olifcrvavit, Ii.vc
dcprorapta cx !oco
Ariftoph. in
Avtbus pag. 420.
dcmque rcpctuntur
1
! I.
vrnahli, ,'/,// [/ji-mer.Q^
lloria
pag. 6oi. 2c pr.rcipue iElian. V. H. lib. 1 1. cap. iv. ubi hide Cluiitone & Mclanippo, qus liit: brcvitcr attingitur> pro-
-()
ealib.
lib.
v.
cap. xxxv.
Atlien.
Vide etiam
lixc
iiairatiu.
'AfJt-
m
^
, ^. ,-^
'Avx/2e^fa. 6-/4*.
.
'V
'
'
'AexgcÂftis
^ > '^?
\' ', /^-^ KStSW-9-,

-^
.2.
S>,
'
tiyxmv.
,
,
xxi
wa/)j>i^v y^*^txexAiÂV'3ieioi5
7 \ îo^ n/ upy\x tJ yjf^;^v[i, 'Ayxyccytiv. ,] ,

,
' f
>^)5
,
'fv
jcxi
'-,
^w,
-f
^.
- Û ^^ //
'
ff'^^^^^
[RugicntCS. FrementCS.I yii f^dentes->&propttr accipta7Hclademfremt'ntes-> ^^^â feris,qti ad vcnatioms

^^^^''iji^'''itconclnJce
Jg e_
t^
'
,. ".
^'
' o. stcS-eveiêa.
qiiarum iraqiudcyneniznea ^ ^ r , r^vfli^/,/-**,^^^^ '^^^êêns propter patmnttir-,jed i-ires neccjjhate încnntur.
.,
'
..
^^
Cod-a.
159
i?/?-
Ariftoph. in
carnis friffia praterea elixa
'viginti.
[a.7ra>a>)y,
Avxyxyu:v.
_
Xcnophon
dixit
pro
..'
,
'
-mv
-?
'
/
,/
(7Tpcae^-5
evg^^ Na^cn>L*a >,
/, , 5,
"
qui abduxit. Corcyra:a Grammatica, quae fph:rra; inventioncm Naullcaa; Alcmoi filix
i.
c.
;'>.
?
>
>7
ai'a,Ti9>;(Tjy.
attnbuit.
eicibs
^-?.
'^
t
'
,))?.
e9i Sl
1->{^
>i
'
ûvxueci,
"
,
'^.
k
~ c^
r^î^cy^
^
'.
/.
/.
,
vay
.3/!>
.,
'^'^'^
?.
KViA^v.
,, .~
_ '/o^ ,~
Genus herba'. Eil: autcm duUtraqiie vim abftcrgendi habet, &calore quodam , attrahcndique vi prxdita eft; Jta ut feitucas cxtrahar, 6c luccus ejus nares
'Ayxycx.Û.
plex.
=[}.
,.
{ ^ 'cV
purf^Ct.
'AvayctgTi?.
Nomenproprium. Quarre in VOConclavc

in
ce
'T-^TCias.
,
7
^/.
<
,,.
,.
'Ava>aio/,
,
xxmyaiov,
'
^-^.
^^j.
t\/,ii'
,ayiu>v
^.
-.
-^
-^
>'-,.,.
^
'
P'a
parte. 'Ava;ioi'
tnongum &
^^ ^
'Ai'a.>jiA>)crEToq.
hnyi^huiTc^.
'AvxyfcXo/.
"^'^^
^ ..
yi
T^fJ'
/^
}^\
^^.
x\\<ir Iw'
^{].
.
Ne
:
fuperiore
domus
perdiph& parvum. ClariushxcexponunKstmân;' fcribitur
Narrabitur.
'Kvxy(iXo]/.
iiuncio
quidem
relido.
Ubi
'irXûiv kvxyfiXov,
P^gnam pugnavmms,
^^'j ^^^
alius fiiper alium caden-
*Avaxtc5ttf.
c/f.
-. ^cy,
Tii^
/
Tiyx
hS^l^. î ^ -^^,
V ,
^'Ayayeiy,
,
^^, rh
'/
'
,/
Oy.eivoy
levoj.
;^-.
'AvayaTi.
tdJ"
e,
^:^'^
M^
^, -
cVs^ss ayfj
ev
9îVi
,'.
,
tJ
yT;\
']-.
5
.
,
,
^ ?
',
,
nuncio quidem cladis reliô.
Portu folvere. In altum proveProcopius Neqiie enhnfas efl quenquam ^y^^ntio difcedere Scc. Et indicare venditorem, & ad eutn ire. Sic Lyfias & Di'Avxyic^j^.
hi.
.,,
nnj--,,,
ay:iyv5.
:i/^l Ja
-^.
Per
e
Per
lcnptum fignificat impuros,
veiO, piaculo obftridos. Sic yEfchines
xvxmiô/xive.
'^.,
"^
Olx
) ^^,
,
'
?3" <)]
..,
.
^^.
,
Aîsu/,
\ ,
'"^^^:
r ,
contra Ctellphonrem.
'.;(-/.\'.
7^'
'^'''
Cui aliquid perfuadeturj

f"^
""'^'"
.?, , ^^. ,
xvxyxolcLi
ducitiir. Sic
'Avxyxolx
eil:,
vilis,
î
^
'
~
.
'h^ oCi^V
yy=^ôv. ,.-.
-mx
^
^
,^
15-3.
^,.
'
V
^'
Id pauper. Et Sophocles dicit: ômine jjax^ \^mifcriim te ob~\ adNeccflaria menfa.

8c
^^^-^
^,.
''3"''* facjendum Antipho, Ifeus, Hcrodotus.
&
xs^yjy.
\
^sy,
e^ r
tl
UTniuSjj,
.rv
I
>^^'(^^; f^^^ ^-^lf nUmn maitis hominibus

^^^^^
co?imam
ynaliim.
Non
e-
To ayaynatura: or-
duplicem habet fenfiim.

dicitiu-de
lis,
Interdum
nim
71.
fic
qux fecundum
' Bt,^mOu
^^5^',,5 75;,] Pag.

vavit,
Ed. Baf. ut Portus obfer-
lcgitur:
^^^/fiis
;.&^
rxH,
^^^,,.
tus eft eft ex Pauli

n.Tvavit.
^ginets lib. vi i. pjg. 23 Idem autem deeft in MSS. Parif.

V-xy;i
1
4 ?
ihol.
Ub
1.
pag. 297. (204. Ed. Henr. Steph.
^
,
Hic arnculus dcprompi.
MauiTacunn itcm Suidam

8
ut Pearfonius os-
'45
^ /"
]
iarra v. '%,y.'A .Ui-rov.
dvJ.yyiXoy']
Hsc deprompta
}
funt ex An-
9
,0
'A!c:yiuirKSt3/cv.
ut Portus ctiam
oblcrvavit.
-^//^
Thomrs
Ex Hjrpocr:tione. HciOdotus mukis in locis verbo d,uyiSoy.Hf

.V.]
>
=>
''
c'aj*.]
Ex Harpocratione.
f
funt.
>'\ Rx
funt,
/
pro
a,t</.miHs ufus cft, ut Letoi" difccre
huc tranihtae
,
dux voces errore librarii ex fequentibiis quE proinde, tanquam fupervacanex, delcndiK
loniL-o.
Magiiler:
.'^
<5
' ^^
ii.
poterit ex Porti Lexico
a>xyiian:u
o ng^xim^. 0 ;j B-{f/,ti T.] Locum hunc Suidas mutiluin r-prifcntavit, qui apud Procopium ia //?.. Jlrc. p. xxv. pag.
ftath.
)
de etiam Suidam infra '. ad Hom.
'Atxynu&iU,
Fl.r. v.
'Atiytunw
7.
item Eu-
^,^,,^;, ^,^;;'j In îace
484.
I
XCUCCi
60
,
S^
>./;
--
dinem neccfiario ant:
iic
dicamus,
igiieni
4
,
xcioi
, ]
6^'
^J
\l
^h-^^ >^^/'<^'^' f -'-^'^ "'; "-''i'^'' terdum ^M jSioi <> Wii, -"^5 ^<^;^^ ^.^^.^ ^^.
^,^-'/'^
^"
^
I
"^
Jî
'^,
,
h
'^^-.V
V^"
vero dicitur de eo, quod cx ncccni^c hoc loco ;;^^ dicitur infortunium, qitod pati cogimur. Et lamblichus: Cateyiam vero, (7ion entm nobis cji
'Aviyy.y)
-,
,.
'^^
cv
,,.\,vTrn
^6
d.
NecelHtati nc Dii quidcm
rcpugnant.
^
'Av.c7.:t...
hlyvAi l^
o-L
'Icro-T-'^ Ji
Tuif
^'^'^. aL)/aLy/.ous.
(!.
'ô^ ..ccAe.Toq^^Ta^.crb.o;
-'".
.-;ra.
'^
rr^c
^:5
.'.
clr,
Sic appelhtur
tdc),
^;;5
^^.
a.ci>4^v eT^.
xxl 0^^-
^
h
.^.,
.>^
^^-
av3cyx.)i5.
cll iymbolum. f IH^ 'vero ^^^^^^^^ cogejite ad vim p-opilfundam Je vocat carparabant. Ifaus aucem reftius fic Calliillicnes vero cercm.
^^.^ iceilkatis
'
;
membrum
virile,
^^
appellavit.
rum
t Neceflanum eit, quod ita veut nulla ratione poilit elle taliura
e.yx^
oiov
'
, .
-^
2^T
aipeXeT.
cU
avctyKctuv
-r.
63?
cv-zo;
'^,
>cal
A^niii'
tmyLHA'^cir mv,
n A>)^5x,e>i']-
y.n^^,
^;
^
^, krûsa^
^ ^-^^
^î-mlu
s"r. Am. ûc^-.
'
^.
^
<'
'^,
quod
5c
verum
ell,
& falfum tamen cfle po-
eTva,,
<],
pii^"
V '-
tell, fi extenora non repugnent, ut. ^^///. t Democricus Abdcrita aic, nihil ^^^.^ ^^^^^ -^^ nihilum ^^ ^^^ ^^^^^ ^^^^ pcr corruptionem redigi. Atomos &c magni^^^^.^
^w
^'i
eii
^r\S^v Iv
:ff^
k-Ttik^,
..
,
.Tvx,
'>^@'
;c<xl
'N
ts
.^
.;U,
numero eile infinitas, eafque in tudine Uiiiverfo rotari ferri, atque ita omnia hoc concreta corpora gignere, ignem, aerem, a-
&
&
TroivTO- -TO
'^-^^- ^", "^^^

7.!>
jictl
'"^^/'^ ^^'^> >^^^
iTvcq 'p
,'^, qi\\i^{(g,.
-xiP
sycq
ivctMoio-^c
^xjj^
^/fe. Js
-,
-ral
^?
,
^^
eiV
hh^
^vrav,
To
il-cq,
'o
I
ÛcQr^, ^
. >
^m^
/ j
<^rla,
Us
~
i^
pora ex atomis compofita propter foliditafgfj^ tameii omnis pafilonis &: mutationis expertia. Omnia autem fecundum necelHtatem ên, vertiginemque, quam ipfe neceffitatem vocat, clle caulam generationis omnium re^^^^^^
^^^ ^^^ ^^^^ cxiftunt, qua: ncccflario cxiftunt ut, hominem femeflc animal. Qiiod enini omni honiini, per, adcil, hocneceiTano eit. Similiter et.iam neccflarium eil, Deura omnis corruptionis eflc cxpertem. Alia vero contingcnter Lhc-
it.
>)
avayxZo/ Xey^.
avccyîis eiVaj
A,c/^geij3e
oW,
II
,f
,
j^^^-^^j. ^^^^^^^^ ^^^
QpwTTLv
rrtZjo
>
eTvoj.
7^'
TOv
, ^^-^, - , ;)^., . '^.^.^ , ' -', . &| ,

kiiyyjM
,
-,
,^^'
V
a.v-
^ â,
&
'.
kvxyxcaov
^
^
^"^Q^^
/;,
o-',
\
y
r
;Jv^^/.,.
,,^
^^y,
cci
j.|
^^^jj.
^^^^^^ ,^^^,^^ contingentium alia
eivof,
y,iccax^v^
-775-
Tol
>5
avk-
xeicV,
To '/
To,
eivof.
av9ga77rif
'riê^î^^TiyAov,
quidem plerumque contingere, uc, hominem quinqucdigitis prxditum enej& fcnefcentem

canclccre
traria
;
S^cLXTUhov
>)
y^
-/*/
d-y
>)igavTa
; .'^,
yj
'krJ.y-AM.
'
Kx)
o-n
'.'7}.lîxipHv
alia vero, rarius, ut horum conhominem nimirum quatuor, aut fex digitos habere (nam & hrcc aliquando contingere folciic ) aur, hominem fenefcentem non cancrccrej aut non peregre proficifci> aut lavari, auc non lavari.
:
'
cLihai.
Tiagoiaii'.
-^.^,
7*5
;
I
^stgvT
xêa,
avay^^Ji]
1
-^'/)
oiih
jyeoi
\\.
oîoy tu)
.
Etprovcrbium
,
8
:
Neceilitas.
In Epigrammate
'
Jîde qnomoclo docuerit necejjitas
invenire effiigium Orci.
NeceffitatineDiiquidemre-
^ragoujiv 2>^îic&a/.
<^.
eft
fiignant quo monemur, oportcre nos in prxfentibus acquielcerc. Proverbuim hoc fimile eftilli: Si carnesnonadfiiertnt^ in falfammtis
acquiefcendum
laudato
lib. 1.
efl.
To
gltur,
jixxvi
^
I.
!s-if liMiu' ]
7~ 9-/.
iî
Apud SJioliaiiam Sophotlis loco
lc-
[.] Si
jus loco
crcucndura
Laertio
fcgm.
icnrentis hujus auftor fuit Pitucus.
3 OUTO' y^>.iirw, -ri aiiiloii iml -f dteiyy. fV< fcripta lunt e.\ Artemidori Omirocr. lib. 1. cap.
(,
Ecdef.
|J!,o] In prioribusEdit. mendoielegitur (ri/,,foA<Mi, cu/', cx Artemidoro repofui. 6 *7/>^ Oi avuyy.cu&v oitr^jij. ^(f-.X^^ ?.. Jt uvuy, il-xt, y^ H-jzi hT fb. '"/] Ex Harpocratione: ad cjuem vide MauflacumSc
f
infra v. 'Avdy.aiov.
Hl'C dc.
pacr. 4,1.
ValcUum; item Suidam

7
xlvii.
ut Pcarfoiiius etiam obft-Tvavic.
4 Tc
'".
ad verba
Hijlor.
lib.
viii.
>}6. Hsc, 8c qux lequuntur ufque dcprompta liint cx Laert. lib. 11 Scgm. LNXV. ut a Pcai-lonio guoquc oblcrvatum tuit. 8 "Oti A)(W.eze<1-o 'AfAtf- ;rr,\ ,>)J\] Hxc, Scqus fcquun'Atayy.diou hi\i,
illa
^^!
Atus,
cjuud Ruriinus rcotc vcrtit

ralis egeftio procurari
U/5i?
au kca
piidci::la,
qniiits iiaiii-
tur iifquc ad verba

iu
illa,
L)
dvslyyMu
fdet.
Dsmoono
Segin.
xnv. unde
legunturapudLacrtiu.nl
ea Suidisexcerpliu
'Aya-y
X^xyx^la
'
C//.
'^ ^^-
'
.\ '-
~j
^ CCv ^/mffy
,'
"?^ A.xr'''Mi aTer-Jc/o.. tuv

-^
/
,
'
'^.
^.^^.
.
.?
Diiiert ab eo,
ill
'
Aey<l.
Avoc7z.)ijci.Tfy.x'ox.
'3%,-::. JNeccilitatisnuum.Sicvo^^tûlam ligncam, [cui lcgcs Solonis m-
Qlixre
quod
dicitur c/
~
?ias
"Avayv-.
,a<stgoi. "Âg'
"
fcripcx erant.]
_^/z
-'.
>7^.
'
.
,
^>)
ûyeiv.
^^yv-. Impurus. Jn non tOtllS 'minims Si qtiidem me oportet fugcre.

'Ai-ayviuiSii?.
'
ha.-TCutSiili.
$\ a.yuLym<î\i
Pcriiiafas.
Ille -vero
ab iixorc
-X
iw' l^'
'
.>
/
'
avng
0)ja,i@-.
,,^,
, ^
hrat
',_'
^
,
'u^/ivl/iiw
, /^ ctvcc-;reide/.
?.
'Avaîyji.
emm
Ibemijon vir Theraus.

Affnitio) vel peiTiiafio.
.
r,l
A.ct>iyioa5c<i.
69I T^'
><1;',
v>IS^
,
^^
/^;/
,
6';
^
^
ro yiwa\
^^^..
yiveTotf
dotus. ht tur pro perfuadcrc.
,
Navium
quam
:
Hero^ apud Uratores accipiEft enim iv>vc4. colaliquid.
loquendo cognofccrc
))>'.
;(
f
vjjS/
eWA8?.'Kc4
</
/^'
/
oiis
autu;
ii
^^^
TO,
rii:)
fis^jxw/iv.
yr\ tIw
/ 5
~
Koti
\ '
/ t
^ 7@^ otiw <' >, ,'

'^'^
')..'.
,
\!iS:f
*
^ avayxoloy
Si
ex portu egreiTus. Et pro miiltitu^/^^^^-^ ^^ /'^^ egredmntitr , dine copiarum->oiiia lis -uehcbantiir) aut proar mornmjpicndore-, aut pro catero apparatihqm
ornatui fotuis-, ^î. Ec rurfus
nccejfario ufui infervieea,
////'
'^^'., -.
'
^8,
rs .
^
''
gj
xstM-ra,
xoCây.i-^ôi
Itc]
vero
qu
in zJi^gypto in Sy-
^^__
'/
fimt, contemplath in Cyprum, riam redittiri e portu folvertmt.

AiaLyj)-}icf..
& inde
'Av=t>:^yia.
nsi'vi'jviy
\ Ok
'
~
rcLvrcL
h^cL^cLY^yiu,'/
em^ê.
hoLyuyia^
-^^ '.. -)^ r hv^ /'. ,.^7. .''.

7icu Sxi.duapylvav.
'7(5"'/.
'^'î
^jsro
^^
xj
LMala educatio, vel loluta dilci^^^^ ^^ ^^^ calamttates incidit, ^^^ j jn^ quodnonejfet beneeducatus infiitutus.-^ Habens exercium temulentia &foluta difciplina
"
corrtiptum.
)\
.^>-/:.
naftus.
tia.
^.
'AriyexTîuy.
'-}>.
Qui debitam difciplinam

Majore cum peccandi
eft
licen-
*>&).
.
Cj)tAv|isvii).
^.
><')?
>*5^ct^.e'.w,
, ii
i">i
ro
^. ..-)^
\ '
//.].
Ssvocpay.
y\
Diflblucius.
'Amyayu. VoluptatibllS dedito. DiiToIutO.
}. Qui
\"
T^ 7^<nv
Y.m'tn
y^n' A/iagoii,
,.
/
rl <^xngai
Scriptis
Xenophon. mandatum. Manifeftc

certavit.
^ W'
(pig .TfaîjyZtt/
^*-
^cnptum, vdomnibus notum. yiibens eosJbaris parere , m nnmerum tributanorum
&
f.y..y
va.'/Jcn%'.'^
9/^5
?, w ^,
Jou^v.
'
JiH/ii5
'^
'Aiiay^goL/s
'Avocyy^/ai^.
Anagyrafius.
Anagyrus
eil
'Avayjgîcn-. .1
'Avay-/-aai@-
',^' prv'~^_9Pr^' tJ Avay.e?ca;- <5^<:a^^ V^tW Ai.xy.e^.a.a-v. '

rl
tIaiV- 'AyayJe
-, , ^-^
rlv
-srfic^vTL
/.-'^
'Avay-//3@~
3%^\{5
^^
I
}]?
'/
'A-ijiiois.
"^^^t^
-/1775
,
, V
i^ -^,P,,',~
7j;r
\vcL^^
^ ^
y\
2 ( cLnXy^
yig'n;cTcv
x^T^rtA.
tyy^:cfLm).^
tt
' ?
'
'
-.
V
'Avxyj^cl-
tdotv Si -.'^~
'
t^
-r^
.
^^
\
populusTribusErcchtheidis, cujus popularis Et Anagyrafius Dxmon. vocatur inpopulo Anagyraliorum. lucus, EtAnagyri AnagyranusDxmon, [nide diaul,] quia Anagy'rus heiOS vicinum fencm, lucum ipfius exfcindentem, ulcus eit. Hujus cnim lucum
^^^^;.
cum aliquisexfcinderet,efFecit,utpellexfilium ejus dcperiret. Ea iffitur cum puerum fruftra

follicitaret,
, L -'^
,
) , /)
'.)^,
^ /o d\t&a.\
crimmata
eiV
/;5
iSj.
icwTluj
'-&.
qui cum oculis prnâtuni parietibus ilruxit. Poftca veropater fe fufpenpellex inputeum fe prxcipitem dedir. dit, Hiftoriam hanc refert HieiOnymus in libro de
eft
,
illum ut nnpudicum
apud patrem /
&
'Af'
i(;gi
TO?
3-) '
in
apud Sophoclem
/>.
^.
V.
. ;îi (fty. ]
I 'AaTic&tt5j
Vidc infra
/,
pag.
iit
cnai'ius hic legltur
/4^<^, eniijaW^
fignificat
(aii
2^.>,.
iit
Sed hic
75
,^<^
quam
tam
P.
iiy>iviak^jii(^,
i.
Stiidas interprctatur,
&
fupra
. '^lcgitur
.^,',
9
c.
qui iiou ccitat, ctiamli antc certaverit,
teVteiiiaS-fii lire T^ ji/. ]
Hoc fr-gmcntiim
apud
loco
Hcrodotum
8 'Aiajvgfiin-. i'i|/o? s?! ] Hoec, 8c qus ieqimntur quc ad 'Aniiy/gjtjj-, dcfcripta iunt ex Harpocratione.
'Eyj(5iTa(3ii!f'-<!)ffii']
iif-
in
Mclpomene, pig. 171.
Poitiis obfcrvavit.
4 if <- ] Priorcs Edit. raendofc habcnt i)jii- cx Herodoto repoiiii.
;(^,
Qi.iod
CLijiis
parietibus firiiere, vocant.

illuni
Grxci syit9t7Ji>c3^(*'> 'd Latini Vetus interpres Juvcnalis ad veriuin

faccrtlos.
-/itiiw f r r/im, i i^m "] Frngmcntum hoc Polybio tribuiint Fiilvius Urlmus & Cafaubonus. <5 Ot . ] Et lixc Fiilvius Sc Caiaubonus ad Polybiuin trahunt; lcd pcrperam. Sunt enim Diodori in x-
de Veftali viva
Sctngiime
dcfofTa.
aihuc
-vivo
tcrram fiihitura
decrcta,
<<^.<^/; m
xxxi
i.
Hac
virginibus VePa
pcma fuit
litintA fiiijfem, viva
parietiius flruehantitr. Capitolinus in Op. Mncrino cap.
xn.
Vi.
(erpt. Legat. cap.
7
Cjfri,
^]
ut Pcarfonitis reire oblcrvavit. Refpexit Suidas ad locum illum Xenophontis inlnftit. pag. 24. Kwj;' 715 iAiiWs jtimras. >i ;><c-
Tom.
"
'-
Vidc ibi Salmafiruxie. ucs etiam homines farieliius inclufit iium. Pro tyy.KTTDtoiijK.e?')' Grxci ctiam zJXtthuu) dicebant, ut Sui d2S docct infra v. 'E-si;iv(si/hniv.
I.
X >x
iiof^;
t62
^^'
.
l^,f
69: J'
^l 'hPUr.n-'
tS
^l
Te^r^cTbîSv, i-
Trag(rdiarn?nfcnptoubHS, Eur.p.dis 7/^^/-
'A..:y.p(^.
i^-Â-^-î^
T6^/3oWy
ci.\ixYJpov.
(.
i
^ '^-'^^ ^'
A-ir^)!^.^^^^.
v9@">;
KivJii Toy
To
ivn
T^"
^.
xotj c^, .;> iie/xa)id.e^ ade.,
T3 J^
ol
^^ ^^^^^"
,
^- .
.j î
^^
'^^ ^'>^@"
xcc]
,
^xl
,ru
-
'<>^'
^^^" ^"
&flos,quitritusoleu. Ep;ovcrblum:.f;Mquod dicitiir de illis, qui fibi ^^,,,^^^^ ?tfvrjj

acccriunt. Anagyrus autcni planta jpfi morbismcdetur, eilque fo;tida, &acris, &calefaciendi dilcutiendiqiie vim habet. Scmen efus tenuionbus partibus conftat, & vomitus [plantam] hanc ciendi vim habct.
'/^.),
,
,
^^-^^^^-^, JW
'^-
^^'
.
îitxJv.
/
^l
]Jov
ctvrl
^^^^
a.vro (pa.mv.
'A]i(tyyf7ru;iiv.
toS f^^
hayMi
-^.
1
"^
vocant.
'Avay^-^Tzsuv.
Ex
necelTitatc equicare.
Eu-
'Avoc^WcO^c/.
,^ /.,',.
a-ra
^:^^^<^--
'Av.J^cLa^<^Jr
'
Dividcre.
Diftribucre.
i^
-ii..
-
jjo.^.^
v,v
-7^-<^
\ %] ..
57:8 [.]
vp>,Tq ^'
Jr^
x^
'2^^!.
,:&'..
' ^
/:>',.^ ^ ~ ^ Kcq ,^^^'.^ :^^'^.^.^ ^..^ ^

'
^.
/iis,
Gcnus uvx. Quidam lic vocant illud vitis genus, quod Graeci ^ppdlant. Vox fiiec repcntur apud Epicharmum &: Sapphonem.
^,^^^..
..}
c^Ji^cLcd^.
Sl
'AvcL^Âî- Sufcipere. Airumerc. Excipere.
î;ciJV?a*
ll/e-veroienfor/immliicopoimt,exi/eiiare
.
-vo-
noA'i,fii<i)"*
T;U5 Tr
>cT\
'n
J'^
^?)u?igoyv'&5 cv.
ridii'
-j^
Mico-w--;5 avxi'i;voVV(i^'
Kaj auSir
*<-
lenspottones:,qu^pJ^merantra1ec^r.Llo^^^ expetimis eos, qtii ipfim MeJJana jyj^j^^^ navi proficifcentim ajfeqiii non potiierant. Et itcrum ''Frhifqnamcontrahcrct eos^ qitipabu:
<?^.
/2.iJ>
.
'-.'.
/38;;.^ ^'
~
'^
'
'v;23^/>-iTi'aj.
^'
.'^^
K.'
'?' '
^^^^/.
re.
Polybius
Suilinere. Paticnter expedaThilippnmenimomntno fatien-
-,
i^
terpotiusexpectarevolntffe^ qiiam in his rebiis
uivTo^ '7sa^k^'^h
'^*'
^^)
-mv
. ,
^)i
,
,
'vJiOT-liai.
3i.oti
';^/^,
riti)
..<-
'Avxi6^-c.&ccf
OTgsoict? T]'f
--
etiamHeraclidemfnfpicioneliberawt. Si-^/L(a^, airumo. Et 7m.pHcnci
,
^
^'^^^
^-
hoiluim adventum expedare.

;
avTt
^'
c
^^tô-JbzaV.
t
i -rixv,,,
xilti.
-^.
'Avxkviv. Cj)ugav.
AiAictvoV
'^ '
^^.^'!\.^
^^
Diirero. ^^'. --
i In aliud tempus re icio.
[Av:tSiay.)u
Simile
quiddam diademati. Vel

Mifcere.
xs.\ 'Ava.hiiai,
'^^.^,
,'
fafcia capitis. ^
^^.
.^,^^^^^
Subigere.
Et
'AvxS'ciiai,
'EiW-g
,
^ TO
^
milbebit, ilibigct. TElianus: Si igitnr Eptcuri
. ^ .) ^ .^
^^^^
^ ,
rko
y^pc^
notamm cum
^^
cinerem cera mijctient-i tOtO peciore lllltum ImteoUs obU-
&
^,
. ^^
'
'oThTTAacnx.w-V"
VJitFl/V
f
':
3-a)(^}C9^,
gaverit.
-n
>5.&<^'<| TOCJ.W.
r-
'
'
>'
'
ts~<v
9^?i
'ca<
,
cpavacQOi/.
vs.<^^tX), T3
<^^y\i.
,
';<1 c^^ccva ^va^S

.,
!\
/
,
'Avai^;acto&ct/
2aucypa.-/-ej
)..
,
8
tf.vTt
nxh'^.
'
&/. ] ^^\<,
T^-^-Tt^mfJ^lc^. V ;>y.c\
,
\
.<^2.^/,
coronari.
,''.',
Et .<^,::cO, coronare. Et coronare viclorem. coronaturi. ^vooS ':i7m^^C,COlOnaturum ciTc corona ex auro fada. Et Sa?no
=^?, ...^^]\<\
..
x^p'jy/za,
Tof
(
^
'
-ra,
a-jTcv
thracesperpraconisiOcemedixerunt-ieiim-iqni /f jj rr * j ^ i ^ ipjtimvtviimaaduxiijt:,dtwtalentahabitiirum
^,/^
'AvaiîcTcclcti.
S\io Ta.Accv(iv
;;^.
5"
vraira
'AvxitJk-ôii.
^p
'
vt;;
>i
^^.
'67'.7:
pra^pofitio ivx hic
Aliquem penitns docere. Nam vim mtendendi habet.

.
cap. Li
!/
ctTiZCi-j'
Kit.
ViJc Zcnobium Adag. clv.

]
&
Dio-
genianum AJag. xxv. 2 Avtmh^, (? iif((//u.

fiint
ii-Eiffc.
Hvc,
1.
fk qujr ftiquuntur,
i i
delcripti
ex Pûlo yEgiiieu
lib.
cap.
. ^/. .
4
f
/'?-]
'
Lib.
per
^;/<
'.
ut Jacob. Gronovius obfervavit.
exponat,
Quamvis etiam Hefychius rocem tamen illam fufpcftam

j
/'.?!; J In prioribusEdit. tOiTuptilTiaie lcgitiir eitu/Aihv, qnoJ Portus, de mcndo prorliis fecui'us, veitcrat commiftionem ar3
(\
ijorum, nullo prorfus

a.iAh.AiM!,.
i.
Eft
e.
//)^j pig.
4ft. .12<^
i.u.u'.i
,-!
vitis arbuftiv.i.
epîii.
VkIl
Siiiviam lupra
,
i.
h ibco. <)/('!, fy^>Mii.] Vidc infra V. uno MS. Parif. kgitur 7

5 EiVf Bv
autem
clu,u.r^%v<i
Sclioliafta Ariflopli.
/?
^. 'ad
Giscis idcm
'|//^5.
icpenuitur infra v. Ktoif^/Vij. Non diibito aiucm, quin hxc dcfcripta fint cx libro jliani i!'e Pro-vidmtia, cujus Suidas Isepe mcntionem facic, Sc non pauca tndc loca in Lcxicum fuum tianftulit.
4].'.-.^ .]
"^.
/*i'|^.
Hxc
'Avct'
,
/?;5,
y.i\
Avx^SbvoOcv.
- ^^.
.)^'/.$
/](/.^^.
AvxhhyijGaj:.
'Afxilyjc.
Erumpcntcm. Caufe femel judicatJ!, dc quibus
WOiw,
'AvcLî-iicicra.,^. ^
".
<:>iTi'jQiv
Sl'/sôfî'O^
OTOLV
nii
^^,,^. civxhxAJi Xficî, \

'
)?
^^^-
judiciuni jndicata erant refcindens-, obtnrpis lucri amorem. De re, jam femcl judicata, denuo judicio contendcre. Sic Ifeus. Hinc etiam xvxhvxixt>-(î vocautui judicia, qiiarde-
dcnuo
<:^.
.
& -
163
â
nuodecaufa aliqua
inftituuntur,
cum ncrape
.^'.
teftcs falfi teftimonii

vxiV.,i'.c5.
^,,(^.
oti-m ;tie>.
(^ ^'. , ^>^-.
Je
''
'
')
CVJc
^.
^.
convidi fuerunt.
Diviilo. Diilribudo.
'AvsiJb-jâivigs.
Coronatam. PiOcopius
Redimicus. Coronatus. Et'Ayjpud o:
mnes homines tmUo dedecori
'Av*ibu(.tev@^.
' , ^
tols
,' @^ ûtv^, ^.
:4
.^,
.-
vxL^v-.
.
in
\3')<,
gTotiixJ^v xcri\yt<?zpuj,
/, ^^.
ava<ibt;îev@",
\-
vero mollis, ddicaUts-, ob corporis mollttiem fraîis, comas rcvincias babens-, ut lafcivwres meretncdU-, frontan cincinnofque iinguentisfemper pcrfiindetis.
& "
[Reviiiftus. Rcdimitus]. llle
Asyacnv.
MivoivJ^pi^
^-, non
reni.
xrAo-xzx dicunt. [Fidcjuilb-
Sponforcni.]
Menandcr
Vidna
^(!\>^.
,^.
yiyvoiTo,
^^''^
<' iîT9^fc(gov
.5
<.>^>^
/, >. >,.. -^ tW // (= 5' 5 -)!' '

?;)(^
, 9^ tS-tov.tSto
//J^j-tfst
^.
'Agy@"
J^
Apnd fororem^ fidejn(JOrem pecimia.
<^\.
Uir-,
ttoih-
Aeux,i@^
'&7.^
^
'xjzmaity-
Afcenilis. T)e re ante deUberenec eventus ca:j)ta friijhabitur. Huncver-
fum fcmper
<ipxLa.
Ol^
' /5^5 - ^^,-
Tnrgoioj eiV
promptu habere oportet i quod quia nonfecit Liiciits Romanns-> ingraviijimani calamitatemincidit. Sic maximx res ievi momentoad irritum recidimt-, abfque judicto confdiogenmtur. Hujus rei docnmentum 'viris pnidentibus abiinde prabent tum Tyrrhi
in
&
0</V'jaav
Epirotanim Regis violenta in terram Argivorum irruptWi tum Lyfimachi expeditio per Thraciam adverfus T>roimchatem , Odryforum Regem, fnfcepta i fam multa alia bisfimilia.
'AixSiAMouj.
/-.
'!^-5,
^. ^. ^^". (^, ' -, : , . ' ,^

Aystiiuiyzi.
(Xvx'^py,acq.
\ -
Reccdcre.
Pedem
referre.
'AvaJboyttivi^.
y^COL^ticu,
C'/,^ rst> i'j^8
/2.1-
tV^
. ^ ^ ^ . . -^. . ^ , ,
6tans.
''
--;?
dv
,/>/2;5.
'-
'Pffl/^cact)v
^(itTevs^Seicros '\l;sra
Anazarbus, urbs Ciiiciie, ab Anazarbo conditore fic dida. Civis ejus dicitui: Nerva, Romanorum Imperator,
-.
Et
'AvxJijO^/,
Fugiens. Tergiverfans. confilium muto.
Cun-
/^^);?, /^-]/*
(-
motu collapfa Dioca.'larea,qux lita eft in Senatorcm nominc Anazarbum miikj qui cam inftauratam de fuo nomine Anazartcrra:
Cilicia,
Kwviiic;,
emt
Aio^fjtjffocgsict!',
bum vocavitjciim olim Cyinda, & dcindc DioRenovare. Excitare.
--^^.
Jg
).
'"
3. ]
hxXioiv
carfarca appellaretur.
^^.
ei5
a.vx<ipopcas.
qpxloTriûoUi.
'-
Advi-
tam revocare.
:77@-
ouJkvl
^cs^Tvgii'.
is
'
^v
^^
)..
Rcverfionibus. Cailrorum me-
tationibus. Fo]ybius:.''F/j//ippus vero,

appulit.
cum nullo
eorumy
J^&uTHg^T-
Kj-
ordine retro navigarct-, poftridte Cephalleniam
\ Romani
ciTc
'vero p/rorfus ignari
}'((*.
cx Procop.
2
Hoc fagIn^ntum dcpromptum
cfl
5(-^'
3
vide Interprctes.
mcndum,
ijui
In prioribus Edit. incptilTime Icgitui quod tjuamvis maniieftiirimum, Porti ramcn oculos cftusit ndcio cimd dc iteium judicatis motiius hic ibmniat.
Arc. cip. xiv. pag. 41. ubi minus rcftc lcgitur pro ciiiy.sta-fîvu, ut hic Suidas habct. Ayaiiy.d(mijaf. uiaS. Ex Harpocrationc ad qucm
//?)
lybio
7
.]
ditorcm Anazarbi
)^
dcprompta
^:
4
5
^>)
tum
6
legitui
^
]
3.
9
] Vidc Valefium ad Marcellinum pag. 59. qui redtc nionct, hxc cile focilia&falfa, cum iatis conllet, urccm iftam etiain antc Ncrvs tcmAnazariuM vocatam tuifle. Nam 6c Dioicoridcs
? '
''-
Ammianum
^/ ^.
?
'.
exiilimant Caiaubonus
]
&
F. Urlinus.
Vidc Stephanum
vocat.
^y
>,
qui con-
appellatur;
Htjlor.
Arc. cap.
2. p. 6.
{y.^,(^,
v.
& Plinius lib. iv. Anarzabenorum /'?-] Lib. V. cap. cx.
'"(
meniinit.
ctiam fupra
^'.
->,, ^^,
j j^Q^
fraamcnex Po-
yiyvoiis, y.i o-ip.]
Hxc,
&qux fequuntur,
10 Oi Si'Vt>it,a7<,i fyf^tOTiv K^.] Hoc fragm.-ntum a fupcriorc diverfum eft, Sc aliundc a Siiidi dcpiomptutn, qucniim id apuJ Polybium loco laudato non lcgitur.
OVJcV
64
''^..
eis
^
'
^
qu
accidifltnt-,
reditum parabant.
avaliSe/4t/oy
tJ î^J,
ItoVVoi'
î
iLCLi
"^\.<
Xi.y\) .'^. ^ -^/^. ) \-
{.
confecrata, quam id, quod cxitio deilinatum eii:. Utrumque enim vox illa lignificat. Res autem Dco confccrata AOcatur etiam
'AvctSefia'
Sic dicitur
tam
rcs
Dco
[per).]
Et
jungitui.
'AvaSsV^?.
Xenophoii.
^
70(}
Tiw/TZiiv
//
^
^
'
'Avcîci,py]mi.
Cnm
'^.'^
f:^L$
anteyn de legibus ferendis dhi niultnmque ingenti odcliherajjhitt apparuit,
'^ Pro
6/^,
devoveo, accuiadvo
qui irnpofucrunt.
^''^,
[Contcmplatio. Confideratio.]
dio malos profequh

'Avj^'i^\.
quod omninm leg[(latornm
'Avc(,9c&a/.
v^>,^'
'AvxiiiQcii
;!%
:)\
"
'^/.'^
c-V
-/iJV)
-ofe^
<\^.
5 '/^
iSj^
/xg^Ssc^.
"5
<85
K/TipSacSoq
(,'
),
-^ '
^5,
&
,
.,TrET^MJsVTTi?,
/ ^
i9iV'
/?$ <-
acerbijjimas ptrnas janciret.
<)
[Rcvucarc. Corrigcre.] Antirevocapho in Oratioac dc Cowrtfr^/rt: ; re e^ corrigere tanqnmn calculmn non Ucet. Ideft, [non licct] de integiO vitarn jnrrituere, pra:rerita: vita: racionc damnara. Mutare. [Traiifiatio dutlra eft] motos calcuab iUiSj qui ludunt calculis,
'&./.
&
los corrigunt, vcl revocant.
nequc
rc,
differrc iigrnficat,
Hxc autcm vox neque conimunicafcntenria rccederc.
/'^tjSsAevffa-cC^
.ag&yvavaf.
ledapriori confilio
&
TiS' Cl)iAocrDiP'f'.
MtVay^-^
cy
ga-5
. ^' ^ "^ .^ /. . ^. . ., ^, . -^ -^
a.vx9ccnv.
. ^. ^^
iy.(Ôy>vmL J
!/ )^
,
j'<i'cr!|v
Frequens ejus ufus cilapudPlatoncmPhiloIbphum. Menander Aphrodifio Cnm mit7n efingijjet morbumi quo laborabat-,
'i%e 701/5 IrîyTcti
avaGtc^ KOyag.
^vjâ^
;-
Non potiiit
'Avciicaj.
verba femel ditia revocare.
Dilatio. Se pecuniam daturos promi-
fertint,
petita trinrn dieriim dilatmie.

eTiavccGiTiOf,
:
AvaîivciJi
fsnraSeiViZ^,
^^)?
^Tea-
'AvaQertOj, Sc
'
5(?^5
raros
iwHymeruo
cft
9;|
^'
J'e,
^-
portunum effet^fiiblhnem
ter.
17!/.., a.m
îâgas
cnrnmi imponeretadvcrbium, llgnificans couvenienvero, qui aptavit.
AvaSeis.
'
'^-.
;;^/
'AyaOeiV.
Si
dv
Tjx
,.
/ ^-)'
tUu
g-^n
-^-^
Qui
ea
Voxharcdeinanimatis
vcro in
.
agnam
idem. Imponere. AUtfponfam {^jitempusop-
[Qui impofuit.j
dicitur.
ullis eil
Ariilophanes de animaris. êrdam
hominan
in rupern aliqncm pracipitem impo-
.^]<. /27;|.
-^..
?rage'v<;vu.
aipiegffl^sps;;
^^
..7,
'i^pyiaiv
. ^, .
"'AItowU,
Jitiim.
'
Avo.h;^;\<j{.
Rcvircfccc. Reflorefcct.
'^-.
Cum ApoUo
peteret^
Omnc,quod Dco coniecratum cit.

aiiream
ille alia
Telope donarium
&
:
cimelia ipfi offerret^ 'Deus
rejpondit
>^
^
J'e,
avaSe^.
,.]
ôd -,
Dicituf ctiam
/.
dato ; ne %'ero des^ qiiod nolo.
,. ;^\
Dc
fignificationc vocis VaVs,/,
V^prohxedilputatS^lmafius adSolinump. 767.quemvide 2 '^. 7(?>. j Hunc locuui Suidas ex HarpoLTatione
&
7.,. Rcm
'
totaiii clarius
i?ripjy,;(^,
cxponit Suidas intVa

.
v.
Z(i>y-.
lcnpfit, ijucm lUufirat Saliiiahus aJ Fl. Vopilbuni p,-:g. 74,-. 7?f JTT&i' In prioribus Edit. mcndo!c 3 cvrufuni elt cv T-J .??>, 5-; cujus loco veram
ie
6 O-n To ^f 5
ccrtius cft, qiiam
UTi ' a-j
^^ '5
Si,
^,]
notam hanc ab
,.
i.i^pcrito
quodam
] Nihil iiominc loco
crationc rcvocayi.
leaioncm ex Haroo
,4 non iolum
aliis
Sc.ipHirc
enim Antiphontcni orationcm

^
!rî
cx
mcntioncm
cx Philoarato in cjus Vita conilar, ibd etiam auitonbus. qui cjus oratiuiiis non raro in icriptis
taciunt.
huic adlutam eflc. Is cnim. cum ignorarct voccm qux paulo antc priccdit, cdc nomcn proprium Poctx, operx pretiuni lc ("afturum putavir, ii dc diifercntia vocum
^^^,
Ibis
4
r
A.icS-,. T^
^.',] Vidc
y..l
ad hiinc locuin.
Valcfiuiii
in
nous MaQiTaci
i\c
Sed obilrvatiimculam illam ciTe prorlus incptara aia&a-Swvvrm refte ctiam ante nos obltrvavit i -^, Calaubomis ad Athena;um lib. vi. cap. viii. qui ibi loci hujus
Lcaorcm
^<,
hic inuncict.
^
i-
&
obitcr iv.cuijnit.
"0^5
tW ,,^, U,
pmo:
Duos hos
nicris iuis reftiiucnilos
fenarios luxatoj
m-
7 'Ae^sJipK!!?
ilc
Pag. 9.
Ik lcgitur:
MiTtu^^y
Vox
:.{,
cil
'.^ dtxitimi
qus
'^ )
Ai-.-K7! T.j
lcquitur, nec lenHii, ncc
metro ouadrat: nuiin
8 9
telligendum
dc more vctcrum, qui novam nuptam

iivc,
cujijs loco KipiifajK-iK
currum
in
cam
Iponfo
&
parocho,
ur etiam vocabatur, par,.nvmpho
^_--^%.
da,
h
'
^ ^]
ccijpej^pnv
kccxit
y.^niji/iiiy
' -/,
.
^
Ita
j-.
Ed. .'.,) ubi locus
xci.-u >,i7mr
In prioribiis
Etli;.
corriiptc legitur
rcpoliii.
cx i MSS. Paiif.
^,
^,
^, ^
8<
f>
tL) _jf.]
Lcgc
-raf
cnien!
u.iu.h,fi,a tL)
rL) ;^^^^/y
Vcllic: AiVsi.'-
rLi
^ûe-r,,,
t^ tn^
'^-
nufUv ancMiai
2c.;.
cnim
lcgitur Bitra v. "A-
'5(4Siuc,- "O-TTOS
,
,'
ai.vx'(gLpJ.êi.
'
!'
ii
"1
^><4 <5
'
^^
, - --
- ^^.
165
:
^^
Pcrturbationc Confufionc. Plato Legiim ihptimo SuccorumcQnfuJione. Propricautem voxiiladiciturdefcpia. Eiusquip-
'^
^
'Ay^Gopow,-.
/,,
'AvaQuetf."
/
.
-^.
.].)
. , ,
^^'-.
dcatramcntum
dicitur
*^8@-.
rantur.
^-. Qux
Exfilientis
rpcftantur.
Quxconfide-
.<, /-.
-^
/
^.
^ ^
'AvA^paxml
:i^^
re.
Exfllit.
'Avi94iv,
Aliquo poft tempore rem rcfumc-'
Phcrccrates
Saigct),
/^^@". -'. -^ Du^^km Imvlym. ^V o^ ^ -^^ \>\'^.

Je
^;. ^>3,
a'xLx.
,^-^^^,.^
(.LVyccXc,,
,,.
\^.
xxi
Lâcninnatiis.
e-,TiXvmi. htvxi^vyimi.
,^*-
ÂyxyJ^xpm,. Explanatio. Pcrfpicuaexpofi^^^

{.
..^:, '-<^.
'zs^s
xaAeTcSs '^
.
'xl;î;.1em7â;a,. eivoio,
/
,
^
tUo
xctl
i>
^,^^^
5',&
accLlf.
guntur.
jungitur.
,
accuf
jun-
Ad priorem 'Avxxs^Xe/iS^ji^. Recuperaiis. habitum animorumreducens. /// i/Wi?y//(i'i//acceptam
-^.
C/.
\s
'
^.- ?ff beneôlenttam 6- fincUnmpofl cladem im reconciUare cor.abatur.

'Ava^LctAu^^dâ.
'
^^'t3
,,
cmv
i?i
,. / ;-.
-T^cf
ê^
1\
'
vJ/ti(poa?,
Dona, qux
fponfis daban-
ayJV^.,
,
~ â)T.y
m) rV' omic.-v, '_a <xyc.-/^=cA.'7ii^0
/,., tur&aviro,
nium facicm
fe AcUct
&
'
=^^%-^'
^ 0â^Q"'!^^
& amicis, cum priretegerent, & viris Ipeti-andas

cognatis,
prscbcrcnc
EaSem
etiam vocantur eâ^-
Jê
'AvaxÂcnv.
xi^âJa..
viiî
.
'Avaxjuov.
'
,
7[^>'7',
!-[/}.
''
cii>-@-
<))5
^72;,"
â
ayaveacn?.
ToW
r
rTiVjjgas <fb'JA8?,
(p.ia;e'v8i.
.,,-^
, V '_f h ,^-.^
etvof,
^
-70
,'^
T^
'
'
d,
tJ ^^^
^
u,
-ru
^ AsV^
,
', ?-^^
/o ^ c e/SaXe,
'
eiV
^
/
/-).
'/^.
&
Redirc. Revcrti.
cil:
Anaca:a pothoontidis.
populus Tribus Hip-
tur
'. ^
'Avx/(fiuv.
Reiiovatio. Inilauratio.
Dici-
Carcer, in
quem conjiciebaiit
ier-
vos malos,
&
^^
libcrtos, qui [a patronis fuis]
'
^^_ ^,.
' Ayxxiytaipyixxi;.
aTrtAewagov
ov
^^
').
dcfecerant. Ifeus in Oratione contra Hermoncm / Sponnone : Hermocratem anteni in car^^^^^^ ^

^^^^^_^
^^^^^ ^^.^ ^^;/.>//;;/,
aipjjxg ttcxv
-^^, .
"^^-.
,
,,
î^v
ilp-Aczc.
').
Ava/.ecpxAcaa
,^ yxyA<px\c>j.ccmi,^ " ^?
7>]8 ^
/.,,'..
^xS^
7-^v.
/,
-Tocf,
-ra
^;'^
.
^
/ gs'v.
ms
$
^
êc prius eimdimifit^ qtiam XXX. drachmas ah

eo exegijfet.
!)]4.
fecifti.
r'
das
Aures noflras clamore Anftophancs.

'
fur-
titur.
Et
^ '^,6)'
r
[
^'^'""^
Cv.Ti]<^clo
c-Ttshi.m
ava/-i;^fr/J-
h^
^/^'^.
xiy\
h\ 'z^l
^^
(Js,
c-i>.
rum
capita exhibcns.
'
.
pag.
111
'
XcaPc^vaW. ^
vulgarium. Minime tres librorum-, myriadas obviorum.] Ille vero eormnque bonorim, &- mmimeobûionm, fibi cornparavit. Loquitur autcm dc Epaphrodico
'Ayxvî-ôip^xo-vjif.
Aix'L<iyj(î}y\'
,. '>.')\. ].
avJViav-rav.
Chxronenfi.
Ip^-. %
'AvaxeTcC^^
vw.de
.',. '^'^
mendofus
leti
'V//^vÎ. RcmilTa. Soluta. Laxata. Anaceum. Mons. VelCaftoris

Pollucis templum. Dicitur de ilatuis [dedicatis.]
j-uy. Sc
..
&
^
/^.
'
I.
,',?.
cit
Citcruni,
ijj2.
licfcripllt h.rc Siiidas
cx Scholiada Aiiftoph.
rcfpexit,
.(04
1
', / ']
fiiic libri
ubi lociis hic itideni
Apud Etymologuin tamen ctiam

cari citciy.Mtv.
y68. carccr yocatur dvccyy.Monut Portus refte obfervavir, lcgM, apiid Boeotos carccrem voQiiare liaud teir.cre quicquam mutandum cenleo. ad qucm nota hxc Suida ] Locus Aiiftophanis, cxflat in Eqnitiiiis pig. ôr (10. Edit. Baf.) le*
Locus Phtonis, qucm Suidas

Legihns
J
exftat
ubi legitur to itci.'hûci,
qu2m lcttioncm
2 J
Kiaiim.
Eadeni habctHjrpoi.rat-,o, cx cjuo Suid::s llia dffcriplit. Vide proetere.i incomparabiLin Spanhcmium ad Callimathuni pag. 80. qui de luc voce c1
.,'/. . ,^,/,, ^ ,.
1
in vcrlione lctutus
fum.
rcterciida cft,
Vi.ie Hcfych. h. V.
ubi li'gitur ci>ty.ixupw<t4, ut Portus ctiam obfcrvavit.

7
o/Mtmh /3?.
8
lib.
.^.
pac.
i?n'a4<ii'TOv. ^T.]
Ha-c rcpctuntur infra v. 'E7Tai>e9Ai-. Hxc cxccrpta fiint cx Atlicn.

lic
2?. ubi locus ifte pknius
legitur:
'^&^
Si
riuiitc
ibi agit.
<f t;A. 'ijrjj-. ]
4
5
'Aa<wj:. Jrj*-
'.-. ,.]
Ex
Harpocrationc.
/ie"
da puto ad v. 'Atciy>iM<,t. i>-r:bimt carccrem vocari dtcyy.ctc,
Qua: luc Suidas habct, potius rcfcrcnHarpocratio cnim, & ipli; Suidas liipra,
;
quod defcndit Mauflkus ad

lib, v.
Hirpocrationcm.
Certe apud Xenophontcm Hellenic.
pjg.
Locum hunc
Atheiiii
morc
iLio dffcripfit
Euilathius ad Odyii: A.
6
^f^x^^TX -*'^ ,''
,
^^
.
T^-s
rr
.^^. -'^
-^=tl
^=
h,
oicv
i,Soi5,
^'.
Taxe7.^veroiigmficatmcnfe.iccumbcrc. S ponitur. a.vaxiicOi> pro yôc'<qiêicO'^ yôcCqiêicvA ponitiu pc tamen avaxiicj^ Indulget cavilliSjConvitiiSj amorimarium, lufui tcilerarum,compoiatiO'
^
i.
(,.
cniin
njbus.
%^,
* 'AvaxJiêi,
'>;.
Toub
(<.>/
"^
rcszô^îrîi.
<5,
xAicni
'
Hic
c.
kÂy.iif)
llgnificat
'':^'^yî-^ *-
valdc deditus
cil, vel lludet.
&
cLvxycwzi.i.
Exlilit.
[Rcvocatio.]
i,
Allocutio.
vero, pcr
reclinatio, accubiriis.
'AvAx\yU'x-yj-
>5
'
:,
,
vos in
^ ^
^
Cantus tubx revocantis ignaprxlium. Marcus Antoniinis inquic:
avct/êviiv -t^
>^=' r
^ ^ f
"^
c^-
/2'h /^.
i' i-
Clal/icum, qiioexi;itarevoccris-,itaexpeda-,i{t
qmprornptiis fis aijcedere.nec jurejurando, nec
a.(VJ^'
'^vctxAi/^q
i^<''ii'
''Ow^ '^^
^''
^t^.
jra.',
Ol î <'' '^
avctxA.i)iaii
^!.
-"^
'
'^^P''
'Aô^tATyiq.
,.
Apcnrc. Homerus. Sic etiam Hc, .
//'
;67' '^,/
cuflus.
potuerunt.
'Ay=txA.a/^
._
-^.
'
-^
'
\}t
[Repercuiliim.] Sonus rcpcrdomini Romani Poctx ilJud: Tii

i"'V
enmi
es
lumen rnacceljum.
'An-'Q\wi^. Scalpuntur.
Raduntm: lccun-
dum
'Avctxofuiî.
ivi77^
AisWago.
iTnwof}'-.
^^^..
ayaxsV
'
'AvxYxi
'5
?. (, ^^. ,.
^
ci
/^^*
aycioorit),
/<1>.
tio.
^\.\^
Medicos.
C)s, vc! lauccscollucre.
Rediiclio. Reditus. Rccuperafilii
'/. '^ta^
ngottpynAôy
'
,
,
,
'
^(, ei
^^ oWi
'"'^'
-^
,
Kj^ TD .(paplfajoy
'^.
,,,,' ^'
,
'^,
-.
^
''^
. ,
'AvcLxcii.
Receptio. 'Ayx/cci Jovis
Caftoi,
&
Pollux.
Ab -
Rcfloreico. Comas rccipio. Apud HeiOdotum ponicur pro ecn-
Diligenrcr, Cauce, vel Regie. Et 'Ara-
^^j eêiv, Diligentcr aliquid curare. Cumtpfis edittnmejfet-ynt diligenter fibi cavermt-ififorte hofles occnltas irifidias molirenttir.
'Aiusc^^.iâ.v
6>:.
,.
)77) <15^,
^
<?Bi/\ay;i5
^,.,
flaminare *k rctincrc.
apud Suphoclem ligiiiFicat fufPropne aurem vox ilb
'*^^^ ^Sy- cvT- oy
9, 2^^. rJ "^. .A^>i
Âxya
, to af/^;yx
,-
dicitur de nauDs, quj, cxorta tempcllatej ve-
usconuraais, navcm in falo tiuauarc finunr,
aWto,
'
.\'/.
- Tvf
'i-^nsm
x}vLvXy
cum ventis pugnare nolcntes. Pei tranllatio ncm igitur [Sophocles iyay^;^;êt>ayj dc curru dixit, [lignificarcvolcns,] eum [cuiiucum aliis]
non
contendiflc, ied cquoruni

rcIiclOj lcntc
& curruum
iigljW* viAca/Viy.
tunniku
^.
iubiccutum eile. Induci;r, vcl pax tcmporaria, belCcflationis. Rcmillionis. Pacis
;^5.
Xfcy c^
-?, ?, :^' /;^

ûoy,s.
lum
't355 (Ui(J'i
'/.
parturicns.
eig)^)
^-
^ To oy^ TOs
p.ig.
tiritf
kxuyjis
ad cxiguum tempus m bclludurantis. Voxaudicba cfi: ab oim tcm .>). 'Ixuyy [quod fignificat, hailarum mucrones furium
vcrcerc]
1404.
<
Huc etinm
fpcdlant vcrba
>!:. coim
5 "<ra dyxf/jitui
lib. I.
^'.. )? Ta? '.

KaTKy-cS-<f
alio
^ '
;!//
I.
iila
Animonii. 'AtaxM-
uiiaK.vuvTuf,
ut in Coilicc Vaticano fcriptum ciTe Pcarfonius ad

u,>ay.<i'/y\'AiJlû lcgitiir
)/! y> i dtifuii
hkuv
niargiiieai Suida: fui notavit.

7
'<5'/;^^'<.] Vox
Uic Suiiix vix aflcntior.
a Gix-cis accipi
. V.
notum
efl:.
i Micf)--" 'A>-TO;v-J Lib. cap. XXIX.

'f.a ,'
).
Eodcm
-^/,^
ubi vide GJtakenam. iimili ufus eil Epiitctus
5-
'.',
Im-
yi^no diito e
peratori.
i/'it.i
nos rezocet, ut Xocr.i:em, piirenJnm
ei eji, iit
ApudHcVQffh pag. 471. ubi ScholiJih cain cxponit pcr fychiuin lcgimus, 'Atii;sv;>tAi!rat. aicicsu &k.] Eadem habcc Ety8 'AvKxji'. ciAisffxo-jgji. IDîa mologus. 9 ritifa 'HgoJira)] Tn Cli^-ne pag. 6. cC in UraKi^. p:g. JI5. Viad O.iyll! A. pag. 1425. ubi dc ctiam Euflath, ad II. A. pag. 11. " oc\axii;, iixc cjus iiint vcrba 'E^ c* î<î
"
^}/.<,.
^.
apud Ariftoph.
'i<.
. 7fi. Sc II. 0. V. 59. In Vita ilomeri, cjux liib Hcrodoti nominc cirpro aiaiyc^^ accipitur in illo vcrlii, ciimtcrtur, verbum
4
"/-^^]
II
5"
'llgyh'',^']
/^
, /^, ^!//. -.
;
<jzijti,
thius hic citat, cxlht in Uranui p.ig.
10
fit
.^^.-^..'}
unuxuc,
'Hgj'Ji;-
'
'
Lojiis Heiuduii, cjucni Euila-.

5
i
.-
,-.
IntcgiuiTi hanj
notam
14
defcrip-
Suidas ex Scholiafta Sophoclis ad Zlsîrnm, pag.
11:
Ponus
'Atx.>i>jitrtij
xni. j Sic onincs
libri
cditi.
Scd legendum
eft
rcdte monuit.
^.^.'.
/>8
t7nffiii/-ix. fji/
, ^.
i6f
'
'Avy.xfcir-.
Adverbium. Totisviribus. O-
/'" /'@~,
Audotai,
oj (Te,
.
;
ii, riapSens"
";^4'' 'HAeyeTa,
Jcj;^
,) ^
^.wov,
figya
,^-^ ^ Qj^-Xixla. '^':7^ ^. ^ Kugs

<ie
TcfflaOTi'
ctuTofj
iij'^-
Je
^/ '.^. > ^ ^/, ^^
<
,
xg
Je Zti
eytsqr-s
^) ' ^/'
mni iludio.
'
//// ^-ero totis virihits fugiebant.
Js,
KrxAîm. Anacrcon. Tcjus, Lyncus, Scythinifilius, vcl, utaliitradunr, Eumeli, vcl,

ucalii,Parthcnii, vcl,ucalii, Ariftocnti. Scri-
e<ibâ-
-'.
JcJ^
"\)(.
of QfcpcA.
@-
OTtiJbtiv,
yiwduxav^
/^),
^-^ TragOiVi*
Avaxêo^.eia.
^ cuiks.
? ^^ ^^
& lambos: omnia lonica dialcdo. Vixic tcmpore Polycratis, qiii Sami tyrannus fuit,01ynipiadcLlI. AluvcroCyri& Cambyfx tcmporc ipfum ftatuuiiu, Olympiadc LXII. Cum autcniTeo pulfus fuiflet ob Hifti;ri fcditioncm , Abdera urbcm Thracix migravit. Dum vixir, puerorum & fccminarum amoribus, odiique pangendisftuduit. Scripritctiam carmina, qua: inter pocula cantabantur, itemque lambos, &: qux voplitElcgias,
/(5/
^ -^^^ ' '^^ . .<^^^, //9.

"!
Sl
/^2^
', -&
^
et'
'
^
e-^ctivecraf.
^^.
^.
^ -^] a.yZva.
J'a
cantur Anacreontica.
Inquiiirio, quani iinguli magiftratus faciuntante judiciaderebus adlitem pertinentibus. Inquirunt etiam, num omnino
cauile aliqux in judicium intiOduci debeant.
-^^.
Tia.tTcLi
(y/.thixjaiv
tjT?
evâ-
Plaufu comprobare. Cclebravero omnes applauderejujjit, tirre. Oimitatem ejtis facetiasprobans
'/.^7.
'
^8(7^^
6eTc6i ê )
^ ??
';' >'!\;/.
x.Tr.av.dÔLj,
^^ yiwcwiei,
legoy.
, .. , "/?,
'
.
7(\
^ '^
^"^
^/^^,
><
.?<{<,
5
cederc.
'Avaxf aojtteSa.
HffixcS^.
Canendi initium facimus.
Cum de navali
committere,
proelio diciturj
fignificat
pugnam
& deinde retro
^s^tteîv.
'^
frui.
itvjivi) i. e.
Thucydides pofuit pro îe^tianare. Ponitur eciam hoc verbum

&: recu-
'^'.
)?'
pro rcm prius amiiTam recuperare,

perata
^j-joi.
/^,
KaAsvTca
iri,
je^..
Afoaraj.
^/))? c^
Js
/4<^
TroAiliiV
'
n
"?.
Caftor
&
PoUux.
Ec
-^,
forores ve-
Templa.
"..'. Reges.
'^.
'^^,
Et
. Sivoîy
. ^, ^, . -^-. . .
*"
. ^^', ^'')'. ^'',
,,'
kSWfod
-:^.,
teles in Cyprionim Repiib. inquic fratres Regis vocantur
-^
ro
& uxorcs^
'(Lvajxrca.
-^., Templaj
'^/',
in
-?;
:
Reginx. Ariftoautem
vel Regia.
^-,
Je
.>
oi*
9 "
'Ayiltii/a^To (>],6'
Tcas
- '^, ^,
&
Utrumque
Hellenicis dixit
tem. Et facerdotiorum.
',
Et
regiam poteftaTemplum. Et
communicare.
'
^'^
^-
'
''.
ni, urbis Perliae.
'. 7/.
^), ^^"
dicunt Grxci.
Xenophon vero
communicabanc.
Anacyndaraxus.
RexNi-
Redum. Animo volutare.
Cogitare. -
<ap. XXV. psg.
nonnulU
Chriir.
'
<?t
'.-^^
i,-(.
)<^]
Procop. de Bcllo Verf.
lib. ii.
cifum
iifll;
'.
;.liis
eadem Olymp. ei fucceffuiiTe Olymp. lxii. & Cambyfen quo proinde tempore, & ante, Anacreontem floruifle neK,<l,.eAtt<,.
i\i-n>.<r.c,
& dodHiTimo Jofus Barnelio, Profeflbri Grxcs lingus; in hac Univerlitatc cclcberrimo, a quo accuratam ejus Poets editioncm
;
exfpcclanius.
lymp. LXi
,
I.
dici,
Auf. ] De Anacreonte poflent quidem hic indifta j fed provinciam illam relinquo viio
celTe cft.
Ex Harpocratione: ad quem vide PeValefium. Conlule eriam Suidim infra v. hU-n ciUnîr.i, &
6
[^'
?
i
titum de Legiius Attic. pig.

'
>'] Eufebius in Chronico Anacreontem ad Orcfert: quod fi fequiraur, fcribendum hic erit
^-
'Av>cf!j'TOi/.
,,^.
<.rav57f.J
ycujft,.]
4 Oi
S\
rum, qui Anjcrcontcm fub Cvro
ponit eorum opinioni, qui eundem fub Polycrate vixifTc affirmaverant; quoniam conftat Polycratcra, Cyrum,& Cambyrcm tuiflc
Manifeftiis hic cft contra chronof Ka-jii rLi xt crror; qui tamcn non tim Suidx, quam librariis tribucnaus videtur, a quibts notas niimerorum in veterum fcriptis fepiiVime corruptas cfic conftat. Facilis cft autcm /(^>,^,^ hujus
kîam
i^
,.
Incptc hic Suidas autloritatem eo8c
f"A,y.-nc (f"A-i. 'Af.] Suidas fua
Cambyfe
vixiflc dixorant,
opti
fcnptu 10 'A.cixTiicv, ,'if.] Quamvis fic libri.|am habeant, cum Pono tamen kgere nialim >-$/.
11
.
^!'
Vide fjprav. Vidc itltra v.
'-, &
_ ,
* -, 6/^-.
V.
Eadem
habet Harpocratio, cx quo

^
.
quam
edi-
mter...... r .?] Cogitcntdchacvoce. ejufque vcn.c: mentem in nih.l nunc Mihi enim prctatione, acutiores. ^.>.<, >:>. qux tanu-i cuod apud Hefychium kgatur, indigct, quam iple Suidas hoc illuftratione ipinus men gloffa non
12
^yilwjirs] Vide
infra V. 'Atiltwis-n.
cmcndatio, quoniam Suidas hic addit, Anacrcontcm recundum nonnullos fub Cyro ; Cambyfc vixilTc. Conftat eniin, Cyrum oc-
'"Tj
'
fragmentum propter crfcuritalyJ^^ '] "=
ntîtKiJio reliqui.
-
^
6$
,
>"^1 ''
y.:^]
<>.'.
Ao^-tF3i5
-xW
^,
dv
eas
"
, * ^./
'
^li
'r.Jx.^vx.W iv=cAaA./2cive,y ^ ^ 'j -'^ r^^'^ ^'^-^"-i

>'
^cS^-
curE erat, veftem deccntcr cur;Eerat,
.
,
'
Suftincrc. Philofophis etiam
componere, &eos, & eos,
rr^ ;^.v
"^,^"^'
x^t jo-
SbvcLvs
<
'
^^'''f^^^^
>^7=
/\>''
oJ^^y.oyivi
'
""
.
hfi\vjUecui. " ~_
..
^
^
,,
X,.
rtm
// ^l
CbTc 'tTrrfafuvsi
-&^?
G^-TOs
l^ZriSf
qui hoc necliscrcnt, deridcbanr. rlaro rbe^tcto : S)m iJTomê qmdem 6- cchntcr no^^^^^^ ^^^y^ jnmijteria, at dextrc^ 6", ut libentm pjominem decet , vejUm componere nefckmt. ^<^/>/ etiam, cttm harmoniam orationis non di^/^^?'/i > /:>nmios 'Deonm canere non Alexis vcro de vcfte fic loquitur Unnm hoc exijlimo homintim , qtii liberali
Ciiltu carnernntiprojjriiim
effe,
Incompofite in viis mcedere,
Cmn liccnt compofite. EJus

My]S^v
^ ^5,
/">'7 5^'
^-riguJV
Ti/iiw) Jôv^-s.
(pipu oi
;,
toistov
nomine nemo exigitveciigal nobis nec necejje efl idab aliis emere
rei
enim
dato. Ajfert atitem hoc reie utentibns
TsV. ^l
.
<
e9e<
^
'^
,.
^5*^
Gloriam quandam j fpeîantibufqne volnptatemy Etvita ornamentum. îs, quafo, tantitm

decus
71071 acqiiirati qui qnidetn fana mente fe praditn?n dicat ? Recipcre. Recupcrare. Appianus: Tunc autemaccunit quidam, rem incorpns reficiendicatiirusTeria fe la-vaTiti. //. lUe vero ex aqua frojimt "vocijeraTiSi Je antepugTiam ejfe captnm. Doloris vacuitas. Indolentia.
Sibi
clvti
^ clvx->lvxc^.
Oegîi
/..
-n?
.
^\^, hxicmv
,
'
o/
'
>
^,
-^"rv,
,.
'2'n
'
T@-, >"/,
iaXcixoi
..{(3..
^.
y^
jU/1
<3 .^.
>)('. '\(^, & '^!'>5'?@Qui
apud Sopho"
clem rignificat cum, qui commiieratione haud
^^
/,
Tcixvi^
doloris expers cft. Qui aliorumnialisnontangitur. Crudelis. Durus.

facile fleftitur.
Crudelis fane ejfem,

/^ctioix.TeigiBi'
'/*.
'Ava.A>r-
Si lOS ita fedentcs fpeians com7?iifiratione
,,
TOV,
'AyaAyn-ra?,
oiVisacS/i-TO?,
"^.
.^^.^.
'
"'a
'^
'oXooi
kXyUrm
..
TVTi9ij
~
non ta7igerer. Et ;,7'>!75. Abrqiie doloris ienfu. Abfquc moleftia. Crudelium. Qui nulla miferatione tanguntur , nec alienis malis
/''.
&
Sophoclcs
:
2;
3;)-(^
y'
dolent.
jccerunt.
res nobis fuerunt,
Vcl, qui multorum dolorum audtor in moleftias nos con-
"Avc6t/i\,v
">
>7
,- ..
'^ \.
.
Hei
j7Uhi
criidelhim
.."
''
'
'
"- '-'
duorurn Atridarnm Jnfa7idu7n tate mihi memorafii faciniis.
hac calami'
'AvoLXtyi^.
I
'/. -
ad verbuin etiam legiintui apudAthcn. lib. i.cap. xvi 1 1. pag. II. unde Suidas ea defcripilt. 2. ni[i ^!^5 |4/5 7t ( . ] Locus hic Platonis pluribiis mendis t'a;de depravatus eft, qui apud iplum Philolbpluim in
quuiitiir,
<>
ji
.'.}.
'
ii
. ]
. ,
',;:.::.:;.'
owoeTc]ux fc-
,^.
reftc
vidf.
Accufativo jungitur.
fiipra
Abfquc
;
&
monet Cafaubonus ad
citatum locum AthenKi
quera
5 KjcAiui] MSS. PariT. rele habcnt ll}, ^Xuc,: quam lc(ilionem in vcrlione exprelTi. Eodeni etiani modo locum hunc ex
ingcnio ante emcndavcrat Cafaubonus ad Athenxum.
Theimo
h%tu.
(
pag.
18. rcftiiis
iic
legitur
Tct
(^ nicZm Wc hjvuf/AAojav AatoevTS?

libei-.tli
o'f-
6 Oi
lunt
puiat
[hk^niT.
'it^T-nltiif
IfgC ?nj'i|i)
u/Afimif
'^',' (-/
Uvût
lixraiitcr cdutato, Sc co, qiii rucrit, docctquc, cjuibus notis dignoliri qucant.
Phto dc hommc
$. ,/.
corriiptiirimij
Hic vcrius, 2c duo iequentes, quos Cafauboaus iic in integrum reftituendol
Agit CO loco
ciiltu ca-
Ait igituv, ho-
/
quidem
OJ
[hiiii
yy/ihv
^
jK/i
^
hxc
r
-]
^
ii
'
at
lic
ir.incm fcrvilitcr edutauim ita compaiaCum efie, ut, licct rcliqua minifteria promptc obirc pofljt, veilem tamcn dextre, ut iiigenuum deccat, componcre nciiiat. Hxc cft vcra lod liujus inrciprct^tio, vX rcfte ctiam moaidt Cafaubonus ad Athenacum, loco
difplicct
viri
liimmi cmcndatio;
minus
ta-
&
mcn
a veftigiis Suids recedemus,
locum iftum
conftitue-
rimus
modo
5
ut apud Platoncm. Significat hic autcm vcftibus indui; quo vox ifu Atticis proprii clh ur doctt ipfc Suidas fupra v.
-/] ..&
laudato.
i.
Lcgc >?&/,
'.>4.
\ EOT^|.iA/-i/fi-iJ Sicctiam lcgitur infr.'. v. fcd pi;iTinie. Tam hic cnim, quam ibi, fciibcndum
tA2iiV4'5,
c.
'5<<'
cft
dcxtrc,
cj> ;/;
hcminem
liisi-iilinr
tducaium
iheer, ut
.
;
7 17^' liallam, ex qiio Suidas

j
' ^ <?
i.
Ou
jW/i)JT
/.'//
^^ -'
Scholiafta
<^
<4
'
P.
^f/JyD^t, &CC, Ocdip. Tynmno, pag. 148. ubi vide SchofAsv
notam hanc
dclcriplit.
AtiT/,s7a*Ai;S5 ]
e.
Soplioclis
loco laudato
habet
iair^sTKV.Atis--,
xgre fleHitur. 9 i;ipxA?5] laAjttce, pag. yj-, ut Portus obfervavit,
Tjy.
i64
(.
Ipia-i^
rf</
-,.
a.vaAsV3
"^^,
xgji.Tiitrowa
dubio
^"''''
crcdit.
'AvaXeâ^wey^.
hxymi.
Px^^(^^ri ^
\
'^..
oiV.iiaf
. .
. -
Je
?eoi;-
reimtet, nos tnros effe.
'AvaAe|îW,
le-vero.cimlegiffet epiflolam. Y.l'

I
1111
'^. ^
ir*
Sccum rcputat. Si quis hoc fehojUm pmno impetufuperaQuilcglt.

l^rlln^
Qui intcllexic.
#
-fyi-ii
//-
'^^,^.
^Tfy/^/i-n
t-/-/^r^l
/'^
'770
viav
-/jiAouaiveTTre.
)5
'^^ <^ ''

Koêi'? ra
AvV@-,
Kcti aSSis*
jVb
,
^v,/.e7o.
i.
;.^.,
.
idv),
/
W
>
^,,^
.
/
^W
r^
/
UU
calamitati vocein cmittens-, dixit. Et rur ^^: Et in Alexandrtmonumento\}ja:cfcnpta\

nullus amplius hujuscorpus vjde^
concliifit. lit
e''n
cTOjtwc
op
Cv.îiOii
-^^^^,
~
ret,
nec ea, qu
^
illis
erant fcripta
j
kire-
^^^
'
\>.
-\^>.
'
<..
'
'
^?
'
-,.
Alritudo.
Munimentum. Ctm
quajjari pojjet rna-
,
.
'
'
^'
-
'/TL,
autem mummentormn altitudinem animadvertiljet,
| :* =;^,
\ ,
c^-
(?
^
'
I
â^Zo/
i:TTJiyiip.
>r
~
& miiros
7j'iodo
niis
ctm hofte confeniit.
'AyaA4ecai ii^â^,4.
'^
,
ils
ivaX-î-vka),'
'
.
ft^
"îV"^,
^
*va>cTWc5^.
".
'
ir\,^
'AvaA^^c&a;.Jungimraccurativo. Compenfaturum cfle. Reparaturum efle. Ille lero dicebattjeprajenspecciitiimaliismpojieriimvirtutibus compenfaturum effe. Virium recuperatio. CuriC ipfi erat.utnon Jbbmviriy Jed etminequi, cttrarentur reficerentur.
ro /ieMoy
-^.
,
kvafpcemi.
'^
T^f
,
IvniitiTo
\jz^
r-P.iv
');].
.V
..^
V
xcLi
BiioLûct;
ivcPfi^v,
"
cvoiwt
78.
a.ma.ltxyj
/^^..
>
)^^.
'AvaAiVzen',
Analibozora.
Nomen
loci.
'^'?');5
,
nXBTiij
,
X2y.ga
' * ., : ^^ ,.
hjixKwii Wivl
i^-f
i^'
7 <J)5iJouey@-,
'
^>\ ouaui
/,
'
& a.vctAow. Uci-umquegaudecac[Conlumcre. Impendere.] Ariftophancs in '/^/' ^,^ ^^^/^^^ parce z-i-vere^ nt nemo magis-,
cufativo.
;
&
Et rurfus fimiptusfacerei cum Gpus eji.

Idem
//2
in 'Datalenfibus
eIs iws
Texi/jji?
<^/'
triremes oportet
me impendcre hac,în
, Dd^Vyi ii2J^-<pa>r
'
praecerito Sc per
:
&
pcr
,,
fine difcrimine
av /'', x^ , ^, ,
'
'
'
'
'^
-^Q
avdis*
ii
"-.
-)<.
7 "
^35~<'^8
/^/24MoViv@~. Ko^
6< Ai>ioC8
/9
^)
^''^P
^
,
-,
fchbitur ut5a!.v>jAii7>c<:v5c:ii'a.Aii7/î'. Etiterum: r iw quales res priorum Jeculorum bornines pe^
yctp
Ae-
<^
tv
^^^W ^"..
o\
,
impenderimt Imbellis. Ignavus. Non folume magmim periculum mbelletwjirnm nonadmittit.ut aitTmdanis fedetiannnagnus-ar par:
-<
'.
cs
'vumctrtamenfedmuimnonpntat. Atnbialh 9 /// r * ^ ^ rr propter ignaviamfiigamcapujjnnt, ibulle fortt

^;^//;^;^^,
)C5c^t^cavii
<J)jjai
d:fcrmini
'feôffert.
Et
ireriim
Tragce-
dia de^gifthoinquit:
^ ^^ ^^ '^-.
'O^
cLyxX-/ui
@-,
tiwkl
,,
Hic maxime mbellis,OOmnibus peniiciofusj
C7VV
yt/caî
':OTo;4^'g^.
Et qui miilierum ope adjutns pngiias init.

Adjuvantc cnim Clytxmneilra [^-Egiilhus]
interfccit
ttFs
'AvaAoyeiov.
^^.
I
ci
<a
ei
]
kviiM rlv
Agamemnonem.
Locu?, inquoreponuntur
libri.
m /.
'6iiv
'
a.ix\oyH
/@-.
- ^.
.
'AvaAoyeTiv.
î
:'.
repetitur.
-?.
HxC
ri
in Excerptis Legationibus,
a Fulv. Urlino editis, cap.
funt verba Diodoxxvi i. ut
6 Oi
jchira
cP;,
mentum hoc
|
j
Pearfonius Tete oblcrvavit. Vide ctiam infra v. BAa'<u, ubi
idcm
xiA>(^ utaXy.i s ipiirTK Aaij*f.] Fr-^gVita Ifidori depromptiim elle non con,ied ccrta veritas, quoniam apud Phoriiim in Excerptis
(/jciov i
ex
,
}<,
eiTe
Proportio. Proportionis h;rceit
fragmentum
1
ex
|(,4]
cjuofl
aVv|f<,i'ai>;
In Eyccrptis Legat. loco laud.ito lcgitur fcrri cjuidem etiam poteft: at ledlioncm ta-
tcm
mcn
5
Suidx,
.,'
li
optio dctur,
prxtulerim.
/3^. ,
bium
.]
^,^x.
Hoc fragrnentum
funt vcrba Polybii
ad Polv-
refcrt Valcfius. ., , . ^ .,n,.Ti
hic locus exftat. Emcndanduin aucx Suida Photium cuiiibet facile patebir, qui verba cjus cum hoc loco Suids confcrrc voluerit. Plura enim habet SuiJas> quam Photius; quod evidcns eft argcraenttim (ut hoc obiter moneam) auftorem noftrtim non cx Photio, icd cx ipfo Damafcio fua deicripfiirc. quod ctiam longc clarius probanc
illa
Vita, pag. loji.
idem
2c
fupplaidum
_.,.
miika
alia
apud Suidr.m
loca, cx
codem
lcriptorc
dcprompta, qux
eft
i.-5r,f
Hxc
P,
lib.
1 1
1.
:
cap. Lxxxvii.
in Excerptis Photianis fruftra qusras. y -o phocl. EleBn, pag.
'Aa<ii<Paii
8
^
W.T
'4 KT@-,
gj-. i;:
Pag. ij.
.] Locushicexcerptus Portus etiim oblcrvavit.

-)
exSo-
Tom.
5>-/
170
^
<),
definitio.
cAtoias
Tscf
epc;aiy
^s >) >^3.
;cal
c/wias.
oifSwa^,
/ -)
'
gpalci^
iîa^wc^-
a,)ix\o'y>v'P,ti.
^-.
>^''''=<^'
Proportio magnitudines inter fcfc convcnicntcs habet) quarum akera de altera lubtrahi potcil. Anftotclcs iubtracLionem ejuimodi vocavit De rebus proportionem inrer fehabentibus Gra^ci dicunt,
^.
Ti avaAoy.
diti^
Miiites -vero,
^^ >.);, & & afpeciu generofo pra-
).
/Hra
.\-. ', />4> ^^ '

v-^ss
tius,
' ,^/ -.., ,

rcS
^
-\'
.
^
.-
congruo, dativo jungitur. zÊdes hibigcntem altitndinem exjiriieîtes , fimdamenta althndini proportione refpo7identia fubjiciunt Item, fimilis Hini. Gnod atilam habebati tabernaciilo ccefignificat
ag,ui(^ft', i. e.
.
^.
O' digriitate pares. Et iapicncius, convenientius.
^,
Confumpti
al-
Quum
lejti fimilem.
'AvclkL^Qo.').
Deleti funt.
funt.
', ''. ''/^

'^^.
@^
Atiyoipx@f
'ArciABi/TiS.
,
ivTi
..
a.vM.gu'jv.
Haiid entm preccs iilortini trrtta fuenint. Fera enim qnadani iWis occurrit &c.
QsxvhSv.i.
'AvaAow-Tsi.
acs.
Kgijfnv^
J'e,
J' '/>/$
[((^. ,
>,
,^.
,^.
. /
i;
>"-
Apud Homerum & Cratinum hxc vox fignificar, Inexplebile. Apud Dinarchum
veiO,
".\.
Et
,
uti.
niedio tollentcs. Thucydie medio tollcns.
;;^/.'.li
mutationi obnoxius.
^.. ^/^.
,^'^;
tjvi
t<^
.^'
yao/jôv toh jj^
<)2!.-
Si
tem accidere
.
Non
lalituni.
)']-.
Qui
fcniper
idem
eft,
nec
ul-
Gemens.
folet
illis,
Singulcicns.
qui
Hocaumagna cum com-
'AyxXmwoL\. Ta xociagltxif
'MivcijJ\!(^"Hgaiair
xvTOiT kvaXvkis
',
;(;\
rai',
/5
yey^.-jT^
<>]']@^.
:t;,
, ,. ^ , , ^()<5'.
fftu/9TVi
>
'^
'?.-/./(\
^/ '\jzso
mireratione ilenr.
5>{.
purgante,
^-,^'
cnim eft oratio, qux dcfinitum refolvit, Iblute fummatimque effertur.
Aliquo mcdicamento ) alvum Menandcr Heroibus: - - -
Refolutio. Explicatio. Definitio ab-
&
ell,
^'
>2,
modorum
Ui
'^,
a.iccyia
.-
jpvi/
./^
ilvco^.
cx figura in figuram refolutio. vuiXUuy enim dicitur, compofitos iyllogifmos ad propoficiones, cx quibus ad fimpliccs, conftanCj reducere. Secundum igitur hanc -?
&
hxX'jcRcc5 fignilicationem,
Ariftocelis
Analy-
iV)
,
^
'Adx^^TcAaj.
tica fcripca llint.
'A//a9)f]@^
>;/@~.
nitim literarum expers
elementis imbiitiis.
^).
'AiTOtaijiajv ]
g^
2^;^
voL^\^(QLj. //..
ex textu cxcidit;
Kiu i-m
Ss is
. ].
iii
<L^geo.
'Ai':i/Aa'T|ecO^,
.
/^).
vel
?)>;'@-.
[illiteratus.]
,
Erat
'vero
om-
& ne primis quidcm

Philyllius in
[Farina carens.]
intcgro difcam. 'Ai-aÂa-rlicC^ Denuo fubigere & pinfcre.
De
Et
prioribus Edit. culpa librariorum
Parif. rcvocavi.
fi
^6^> idem.
quorum auftorem
Odyfl'. P. V. 2iS.
umiKciCôf/iai, y^ cfAsm/Ji/et^.
'/'
Ouis
>>
,
Hoc
Hxc vox
(jiixdam loca,
quam ex MSS.
y.a.}
'i'if(Aii<jO!,
inveftigare non potuimus, vel incmendata nonnuncjuam prxtercamus.
ouoiia]
Legendum
]
potiuS
cil,
4 "O/Aif-]
Ubi Scholiafta:
! '^
;
./;>;.
/305-
Duram
fane conditioiicm
''&,
''&.
'i>'7i\iicu%i.
Huc crgo
iioftram Fore iciitimus,
Lcelor a nobis exigere vclit, ut omniuin fragnientorum, ijux in Suida lljnr, & auaorcs laudemus, i. vcriini lcnfum cxpaucis, iifijuc corruptis ixpe vcrbis truamus. Cum enim multoscxiis fcriptoribus, cxciuibusSuidas fua cxccrpfir, tcniporum
injuria nobis cripuc-rit;
cujiw f 'AaîifiuSi'] Pnorcs Edit. niendoic habct !oio t^Âiffwfev ex 1 MSS. Parif. itcniriuc Hclychio, EtymologO.
ik Scholialla
^-,,
Suidas refpexic
Homeri
repoiui.
'.7^.<^(\
tcnt, an cx oblcuiO
lint.
-.]
E.xcrceant fe hic acutiorcs,
&
ten-
prius lanc
vcl ipli Iniquitate

caiider.i
judice
a
hoc tragmcnto fenlum aUqucm

'Af*Vi)';^ pf nA^ciTO,
v.
clicere pof-
nobis exigi non potell.

prxllari poteft,
Ncc altcrum
ob cauiiin
nohis
quoniam miilta ilmt apud Suidam loca, propter brevitatem fuam adeo obfcura, iit omnc ingcuii acumcn facilc cludant, & nonnili cx iplis fcriptoiibus. ex tjuibiis deprompta iunt,
uiullrari polTint.
'.^?)/;-.
,.
Jctiiorc
verba Procopii Biflor. Arc. rnp. vi. de Vide (]ux de hoc loco notamut intra
Hic funt Imperatorc,
'Uvfinnfij, poft v.
ideo rnonctnMs, ncLccluri iiiirum videatur.
Ayatc-
"^/^.
^
TfetpecStt,
/.<i\y
#
CY,
Jî
i>7n;pc,
<57;,
m%o,^
';
T?ti)
iW
^y
CJk'7:..,
/^ ^;, -^=., -.^'^., .s,A {^/.^ /Ûi ^s^ye.o.

Cv.
xccl
f
,
,
,
/
m^
^);?,
[Acccnfio, vcl Acccnfam quid.l ^^^^^/^îtem ignita^ cateraque oynnia nu~ ^'"^''^' ^'''^'^''^ ^///V/fW, qui efl accenfum quid-
"^^.
"""'
^^. 5
'
man magno-, Lu^ namvero.qua aenpermixtai&terra'Vicina

'^'''^
^ntelledu pr^djtnmêx
^
5",
, ..^ .vtgiilvSWe?.
^î
^^^ '^^"^"^ dulcibus.
/^co-a^svo,.
'afo.yu! eyva^/u'
;,
ot.vcLcce^ycJuSJuot.
^:
t^
Inquircntes. InveftiVantcs.
^^^'^5
diligenter
examinatami corrnove-
/n
.
^,.
^!'.
^
^
'
^,
/^
'^
Js
'Sffce-
Jwdices fcihcet. Anilophancs. Ec
-^///
^
<y/.
otUT.iXi
ss
c^/.eA&jiv
aS9i5
,.
,'^
^/^.
tUo
^
.^
ai;c-Awara)/tevai
dicitur.
^,//.63. Dcnuo
jtijfit
pugnaturam.
iit
ûtem
tIw
ipfum redire^ itcrato p-alio refarcirct.
^.
,v
'):
^-. .?^,6. ^^^^^^.^ / ';/

'Ai-aasAWIes.
&/.7iKii.v,
U^^^-n u,
^xhojîxv
te
^',^^,. Trajiciam.
^//^2
'.
trajicere.
,
priorem cladem
Carmine
cclcbrantCS.
[Emetiar.]
wi'i-
iV//;;.
Rhegium navigare ,
magnum
illud
^^re
"
'^>. -^/. kv^^yi). ^^.

ava,ui7Jîv.
^
^-,-.
/
avaTeTvay.
'AyaftfipuWoSoj .
'\\ vv.\~,~ ,/ ^cn. :^., ^;. 4-;^"' ^-^^f w@,^,^^.. , ;() />J. ^-:.
"^'
cs',Cii, c>ioujU.x(Tx,i.dtU.
'Ayawvijcn?.
'fy
./.^^
Tocf
^/. ^.
,
Extendere. Diduccre.
contentione abhorrcntem.
PiOmifcuc.
el/pj-
fi
;/>;(5. Kecorciatio. Kecordatio eft vimventio. Ininoautem dufto abanima,pe=
î
iÂ
^.
,
V
^, :( ^
as c/i.iwi
ava^v)ic8ev7i5 7^ ô/SegoJ
,''
-hf
..
^
^'^^
..,
V
,/,
r.'
,
' ^ ^
'Tcaii
^\
-?
/)5
'
'^j
-';
'Ji
netrat ufquc ad corpus vita praditum. Rccordaiites enim alicujus terroris, nobis ante objefti, expallefcimiis 3 &navigationis recor-
dantes, naufeamus.
in recordationc
Quo
fenfu vcro dicimus,
^<5
'
cere
tur-j
motum ab anima initium duquafi ipfa [animaper fejrecorde-
/
,
'of
,
rvO:^
,,
^'
.
~
,
fedquemadmodumde feniibusdiximus, motum incipercabas, qiLx fentiuntur, & pergere adilluduique, in

toJ
r
-.
/
cV
^
>)
ovTOj Ji
t-m Tns
ava^fwai
-vlx;;^),
--t,
Ae;^/i',
',',
-^
;^-^
tin,
yM-ffCMi yiji>m'
-^
ti
XvJ^
/^
'^
î
^-
quo judicandi&fenautcm cft fpiritus

:
^-iendi facultas fica eft (id

fic
etiam de recordacione dicimus, a ipiritu,
xicîiaias.
in
quo eil
aiiima, inciperc
cft.
motum
illum, qui
'^,,
^ p^
',
:,.
:^/^
5>'
avaAtr,;^.?,
^'
'
<ôy.eTSev ^
/
'
7^:^ -?? ivAei/'ge^<?,

'
l^ '.^-^
/
'^
\',
,
Contrarium prorlus ^ccidit in fenfu. In quo enim deHnit leniiis, illinciniciumrecordationis. Recordatio enim
recordationis cauili
eitvili invcntio,
\^
^^^
9iy
qjapTaayUaisc,
,
,
>
\y.ir
Tcts a/cSiff^j
>:^\
^ ^'^-.^. [)'
e%w "^
'
^'^,, '
ovv
ava/iV);OTii '/j.u^.\m
>
rW
aicSy,it5Cii -vL^Vi icAou'^, ^ , ,
,Q,
^
e-
quum
-r
extitic in fpirim.
In
r lcn-
c. T^f^^Tve.ît, o.
^^ &
6
iioc
enim
exiltuntvila, in
-n.
quo &anima,
tieiidi
facultatcm habens, ritaeft.
Ab
his igi-
t^
>i
jcJ^
qux iii fpiriru, in quo cil aiiimx fcdes, exiftunt, rcliquiis, quasw/^ vocamus (easautem
tur,
^;yi
reliquias ipiricus a fenfibus accipit) ab his

initiiim
Tl^
îve^.
'Qnlia.XXsax
-^-^'"
motus
fit
in recordationc.
Incidens
civ
T^Xi,
t/
âvizxV*^',
Tfi^fi^ Ji TO
fiquunrur, excerpta liint cx Lacrtic in Vita Segm. 146. ut Pcarfonius quoque ad oram Corlucis fiii notavcrat,
>
,
ex
-^di^
-JK
,;
ttVj^,
,
.]
cft,
%,
/
qux
I
^gituriterum in vifum, quodante habebat, id

cap. xxiii. Stobxus iQ Eclogis Phyficis lib. i. pag. ty^^) Htoj NOEPON i^ t^ a.m
Hic,
&
U'aii' fijj:,
1 Nofîi iiiTK avafiiâ;] Sic loci ini liuiic cx Lacrtio
In prioriL-us enim Edit. pcfnmc Iq itur araii.ica, tus, niiUum hic mcndiim fulpicatTS, tarttmn incendiiim vertcrat.
,^^
&
cmcndavi. quod Por-
Ut autcm
gli
lociis hic reftc
intellig: itur,
finnil appareat,
me
voi-
,
<
?
,^
Apud cundeni
(Tic
pag. f 6. legitur, Cleanthera

ibi
^
(
5-7.
'^tf
^^
zVir
Solem
appellaflc
enim
II.
fcribcndLim)
toip^v, ci
Euiiathius ad
E, pag. 98)"
NOEPON oic -->:. ';*;* > JxAosa-mc

simTty
5"'7?
Diflert.
.,
B-ctXaaz-y.f
-!(-!;<^.
XIV.
Vide cciam Liplium
Phyfiolog.
pro
(iff j,
iuidx redie
rcliitui fic,
icicndum
Stoicos,
Lacrtius loco lauc;.ato cxponit, exillimailc, aib-um igniturn, ?c inrcUcitui prsditum; quod prxter Laertium multi ctjam alii lcriptorcs t cftantiir. Clcmens Alexandrimis Strom. lib. yiii. p. 5-,-i. '^, el '-.'^], tSt dtc^
efle
rum dogmata
quoSolcm
Stoic.Yih. II.
MOA<5 To
'//
Ariftoph. Fe/>// pag. 487.
e.J Senarius hic depromptus eft cx ??9. Edit. Baf. ut Portus obfervavit.)
NOEPON
-,
c 5aAf 1, liutui.
aqiiis
,^,
\8?']
:
4
f
'A/w,if frac&/. VKT. j
Vide fupra
(fiw-r.]
V.
(,,%.
articulum deiv. 2. ut Pcar-
i.
e.
Dtcnnt itaque
Stoici
'Avdfbnir.i. 'Afdfjjt. fVi
effe
aliquiJ accenfutn
</e
arinis
mtelleciic pr-tt/itum.
Plu-
tarchus
cxponens
Phntis ThlLfophoum fcnremiim Stoicorum de Sole o; ;>_ ,., u^ NOEPON c Jv.xa-ri-Jic; qu2 e;bi ex Plutarcho repctit Euil' tius dt lib. xv. irsfar.
ait
:
Suidas ex Pliilopono in Arift. fonius ad oram Codicis iui reilc notaverat.

fcripiit
Totum hunc de Amma, E.
dam
"
Hxc vox
in prioribus Edit. decn,
quam ad
fupplen-
fcntentiam ex Philupono loco huic
reftitui.
7>.
72
eftj
,^,
^^?.
'
aicSyjTTJei
^-^
^.
oI'to
inveitigium, fpiritui ante imprcflum, recordacur, quo fenfus organo illud antea pcrccperit.
//3>':&'.
^.
- 7(
Et
fic
una cum fcnfus organo coiErucntium. Emoventium.
ivxnvouvmv.
^ '^^
15
.'. . ^'
rcS
.)'(]'77<^.
Suîy ci -^
^^-
*Av*îp)iC^'J5?,
'Hgo.ib']-*
.
eiV
/ <,"?.
J~e
/2
'&^
haLyivcenTKUv.
avara^cSGij
^"^
^ . '. .
BicL-
pus
afficitur.
'AvAucxXivovTuv.
J//is
autem per
vm ingredi conantibus-, & fo'

recipere.
res cardine emoventibus-, tcce dracones injigni
magnitndine praditi ipfos reprejjerunt.
/.<. Non Non Et - ' .. ambobus.

In
Vifum
controverfum. Certum.
controverfus.
In metaphraii Vi-
tx
S.
Euthymii
circa finem.
''7^(^
Idem
ac
a.va.yi)ia)a}i{v,
i.
e.
rt-
re.
e8ct(
^^.
'Aya.na>(ju,/iS^'^.
Epicharmus. Herodotus vero pofuit pro vsL^^hih i c recenfere.
,-
lege-
[Renovarc. Inftaurare.] ThuPlutarchus. Cratinus.
.]/>()
-/^^ )
tU
ivvotcLv
^, ^.
<|)g8gj(,v
<
,''^,
,kvcLyiiiî.
cydides
.^'.
lib. v.
Qui
renovavit.
eft.
vit.
Velj qui recordatus
,
oiyii)(pcp)i.
"Avai''5c.
?.
)
'PuJ^ctjiay
,
<5V%eg>i.
a^^^<t;^^']@-.
/)^,
^^
tbutb
"j^'
^
"tcis
^^,,
mentera venit. Marcus verOy qua humilis eratj aggreffus eflidi ciijus fpem animo conceperat. Ananus. Nomen proprium. Cum Zelotas in templum conchififf'eti prafidfum
ri parte^
Qui excitaCui aliquid in renovata ea mu-
"-.
&
ipfis
impojmjfetj eos obfedit.

Acclivia. Ardua.
''.
quit.
rat,
'Ai/av^>(ivigoi.
c^Ti/y-
"..
f^Z:âcM%$.
, .
6'
*
715. QTJc e-n Si
,. ?, '^ /} ^ ,. "^^^^-^ '',

/^
/^j^jcnx.i'-
flere aufi effent. Acclive.
"^-
^>
>]5
aycL0yivoL\
tcS
5;>^
3^
xctTwv/ii.
o'-i'a>'7>!j
ôj
Jliîegyi.
^.
. , ^. /
tU
!>7'.
.^
-70
"Kyay.
. .| ?, ^^,, ^^'. '. ^@-.

de
>
uitliXoyict/
,/
'
oLvavT<j,
jjdea
^,,
^\(0,$
^zs^ycjavTif,
Declive. Et res quidem jucundas & oczmus fad/es : moleftas verO) pr^' oiTbV, Et rnptast arduas^ <^ difficiles. efl: via ardua. Declinatur autem per a?.
Tii,
i.
. ^ '^
vctfT^
& male '^.

\cr
e.
Qui luperari vel fuftineri ncRomanorum impetus fiiflineri nonfotemulStati difcedebant, qui
ei refi-
Arduum.
Quicquid
eit
Non vero contra. civcuflts, eft etiam enim ilgnificat prieruptumj nec paulatim vergenS) acceiTumve ulli prxbens.
Sc
contrariumeftTB^t^Tav-
gratas
'Atcvirippyfruv.
Quod nullam contradiftionem
'Ava.^xy^cf.;,''
TravTiDV
vrcif
,^ ^^^.,
2V
8/ .
Jê
''
>4^ /?, ^^^' 7

'^
'Ttuejvov
tVte9Z,
'^.
î
>;, ^85
Af^^j'i), eêT
'
Sxo-n
admittit.
fibuli F.
'. Anaxagoras, ^^5. Clazomeniusj

dixit eflc
Gcneris foeminini. Sic iEfchylus.

Sophiftaj
Hege-
c[u'iMe7is
cognomina-
tuscil,
quod materiam&mcntem rerumomefic diccret.Hic eft illcqui
nium cuftodem
lem
globum,
vel
Solapidem ignitum. I,
ata'ei';7cy]@>'
-jcV
oi'^p^^^
/- :^,
XsigT^g-^ra-S. e^^-^yx.Yt
8
,
gctuToV l-mv
deniAthenis piilfusefl:,quamvis Pericles ipfius cauilc patrocinium fufcepiflet Lampfacum profedus, illic inedia vitam finivit. Mortem
&
num
]
i^
Sic
quiJcm omncs
Edit. lubent: fed
apud Philopoin vcrllone fe-
rectius lcriptum cft Tifxw
^7: quam kdlioncm

Pcarionius monet.
agnofcit etiani
ti;
Codex Vaticanui,
ut
quam kaioncm
lib.
cuius ium.
2 "^^'*;tui,
4
^t, aV. ]
a>ct.j/ii-mi
'Amiy-Xn'tmi
cft
. j Fragmentum
hoc depromp-
îit
' .>,(,
Apud Herodotum
i.
pag. 44. Icgi-
tum
5
/cr.
Av[A,.iiTi vcro
ac Atticc
^^.
7;>.5.
diaum
i. c. Ai<r// ;w/?/rfi rfff?!lonicc, pro coinmuiii
cx Joleph. de Bello yiid. lib. iv. ut Pearfonius monuit. Ki OiimtiTn ] Hx duje voccs in prioribus Edit. defunr, quas
Quarc Suidi iocus non
,,,^^,
iulbi-
caret
cioae
mcndi
FortaHe icnbendam.
-.,,^,.
^,,... V^,^'^,.
Parif habent
3 K?
(^.]
DuaMSS.
;^
ex MSS. Parif. !oco huic rcftitui. 6 Ua^HtisA Hanc leflionem cx MSS. Parif, revocavi. Priorcs cnim Edit. niinus rcfte habcnt 7xh;?xcv. 7 'Aa|3?'j'5.] Ex Harpoiratione. Vide etiamLaertiumlib. ir. 1' imiisXii-Tt, iT. J Vide Menagiuai ad Lacrtium lib. 8
II.
Segm. VI.
t/TT
W
vli^
'A9>)voct6)y
cWSa>)9)] 65
^\>
":
'
ij^l
oTdmcc
){_gLi-
autcm
llbi conicivir,
cuin eiretannoruhiLXSt;
in carce-
^hu ?
,
^
0e
.
7rageicnpe>v.
,
'Ara^x^êi^.i
<
iclq"C idco,
quod ab AthcnienHbus
,r
^c^
/
reniconjeftus
Y^ ^
\i
/
.-
Ta faôx,
'^'.
T@-,
^
'
.
'
^ '?
,
,r, 'j
Je
-, '^^. i>iAca5
'
~ V o/îSg Ae>iJ toutd

-^^
fuiflet, quafi novam quandara de Deo opinioncm inci-oducerec. Hic Anaxagoras in Olympiis, cUm mininie pluerer,
villofa pellc iiidutus in

^c dicitur
,
iladium ingrenus
ef.
^,
^
^'
'
)*^5
'
quod imbreni imminere

alia pra:dixit.
fcirct.
.rQ,^
,
^:^
'U^ 'kr^\\/..,n>^
~
Idem etiam multa

zomcnius
ruit>
Hic Cla-
.5,
ffcq.
<it
'Z3ti/3^J^'i
^>
^77]5
ctv3f^^îi
^ (}).,.6<^
otj-
>!^@-
maji,
Q.
'
^^ '/^ ''^, '

:c5L7i7TcvTO(7i
.
.
creiiibulquc &: camelis agros ^^^^ dcpalcendos rdiquit. Dc hoc Apollolonius Tyancus dixit, ipfuni ovibus potiusj
ocv-
quam hominibus philofophatum
fiiilTe.
Cra-
,,
,'^/ /, V Tr <:^4=.^^.5,^..4=,^'-*.*'
,^
8,
>^yi)5
-TOis
iâcn
^778
^^
"^,.r
^
5"
Ma;ceJb'v@-,
'/^-
'atfciT^.
.-.
iv^
'iyc^Â ^l
<
^'^
mcic,
I/mô
-
tes veroThebanus bona fua in mare abiecir, caquc ratione ettecic, ut necpccudcs ncchomincs frudumaliquemexiisperciperent. 'A..4J^. Anaxandrides, Anaxandri F. Rhodius, cx Camiro, ludis Philippi Macedo'
nis
^^>i>Mv'&:TE'm
-^ _-fl' ^
^^<^ J^^
Olympiadc ci.interfuit. Secundum alios vero Colophonius fuif, fcripiltque fabulas Lxv. ex quibus vicit x. Hic primus amores,
iiffyiyoLyiv.
* ^-. .'/.^( .'.

-ToJ
^ ^
'*
,
^-,^.
.
'AvcLÛ. kîaji
Qot
.5 -?.
,--.
'
.' ' .'^.

olvxîx
& virmnum itiipra
Lin lcenam
introduxit.
|'.
norata.
Qua: nullo loco habetur.
Inho*
cLvTi
,,j,.^ ,^[., .^^.^, ^, tuJ CiTc
^ h,
-^
,,
^^^
quadam inquiUna inhonorata
''""''<-'""f
"
-/
...
nic lignihcat inquilinam.
^,
Oiy.cvo/ua)
ve-
^.^
^,</..
centCS.
?. ."^^'
cvyW,,,
~
7t
eI(Ti-'>>i,
--.
,
^rieoc^taJW, MiXioKgh-,
^f^,
MTVi.
^^,^,,
^^<^roih
,^^^
,
6)oAoyi7a,
^tovct
yiiu ci
\> ')^>'^
-sfei
<ii;'c7ia)5.
^
^
^
evge,
] WJbô^ i, ,
,
/.
'
t^ omi,
"î
poeta. Praxiadae F. Milefius, Philofophus, cognatus, difcipulus, fucceflbr Thaletis. Primus iEquinoctium
.
^.
ufum
:
^^^.
t ^,,,?,;^^3,^,, indlgnum duAnaxibius,LacediEmonioruDux.

Anaxilas.
'<^.
Comicus
Anaximander.
&
-^^^^^-^.^ g^ Solftitia,
& Horologia, & Terram

Gnomonem etiam
Sphx^
yva-
^^ niedio
mundi
ficameiTe.
^^^.
'
,.
.^
~
5ô'v5
,
",-^
^
,^^^
'Aa|i.uafc/Vi@,
/,
^ ~
^
,.
"^s
,
,
'\jcsOTij'7maiv
in
introduxitj
-sfe/ociby.
'z^
^
fin oftendit.
& Geometria! hypotypoScnpfitde Natura Rerum: De: :
'Avaî/iaiii/V
6(5.
/
yiy>n ht -/}
>,;@-.
../
n'Mxy>p^tv
^'^
K-^cfxm'
/8
jv
ag-rv
,^ &'
^/
/^)i
'>"
iryr/f,^vi'
iw^ -^
/'))/ %^)
. ,
ECgutjpctTV,
>@-, -,
WvJl=8,
'
'
; "^-' , -..
/./2'c
-,
'
Terrse De Stellis Fixis fcriptioncm ^ , alia quaedam. ram
^^.
.
&
Anaximander, Anaximandri
F. MilefiuSj junior, hiftoricus, qui vixit temporibus Artaxerxis, cognomentoAinemoms.

Scripfit
j ^ j ^^^*., J terpretationem j cujulmodi elt illud ^^^ ^^^ tranfgredians : Ignemgladio nefodias': ccetera. ^g integropane ne comedas
"
SYmbolorum Pythagoncorum m:
//>
&
ouJ-Sty.i
'^;
-t.cT
c.
x,
<.^
^'i^
.>;8.
'/:}/$
e:paCa..
ma.hy
11
TH
Xxf^m
^,
y^y>m
^. . /.@^
pi-rag,
- "r^s
Anaximenes, Euryftrati F. Mifucceffor Alcfius, Philofophus, difcipulus fecundum quoldam &: naximandri Milcfii
^-);?.
&
^^^^,^^. Vixit Olympiade

regno
exuit.
LV. quo tempore Cyrus, cxpugnatis Sardibus, Croefum
:(3;
^\.
Ot
cft
y^9eiAfcv.
'Ad.<7oÂi?,
9/]>5 Aio>4W
'
;
i/e
/^--?,
6)/8
i.
y?^;^^]5.Anaximencs,Arifl:oclisF.Lampfacenus, orator,
6
Ktii/oj,
tsu 'A^-pi-
& difcipulusDiogenisCanis, &
ptus
tur apud Photiura in Exxcrptis cx Pliiloilrato pag. 1017. , 1 7T ^-oi t(jLUji{Xen iccur. ] Harc, 8c qul fcquuntur, delcnpta iunt e.\ Philollr. de ^poll. lib. i. cap. x. pig. 16. ut Pcarionius monuit. Vidc etinm Mcnag. ad Laert. lib. 1. Segrn. vi. .'; KafitifBJ Idem de hoc Anaxandride affirmat Athcriiiis hb. jx. pag. 374. ubi inquit: Ai>4Tf - ,",, vfiS^-
A:ti^'yc5 cxPhiloltrato
/.,-.^
/.
ijotti ^k.]
Hic loCUS deprom-
{- <
Laertii
'Io)i*fs/' Eifi,
.Ei ^?] Laertius loco citato:
Ap:ll. lib.
cap. i.
eademque legunViJc etum qux no-
m .
lum
Aldobrandinum
v.
tavimus infra
^.
lib.
&
MeDagium.
m/ndri me^nit Laertius
.1.
Segm.
2. h,s v^rb.s
.^^
*'
,Tfj
ir.i
?-.] Ex Sophocl.
/ec7r. pag.
00. ut Portus ob-
tervavit.
^.
Vide etiam ^c eo VoiT.um
H/^r. Gr. hb.

vide Laertium
1.
cap. vi.
y 'A;//Ae*J),c^-,ngjt5.] Vide de hoc Anaximandro Lacrtium, 1. 1
8 4'/*.'... Eif.]
Deeo
lib.
ii.Segn,. .11.
:5
-7)(-,
'"
-^^-^^,
'^
W,
roZ
5@^
Ô^-vi-
Zoili Amphipolitani, grammatici
illius,
qui
xi^xvJ\>ov,
FM
-. ;3 '^
^"'"'
<ê
'
Acl^-^vjtju^:,
? ^*,
,
Macedoms, quem&inbelhsfccutusefl:. Hic Regem Alexandrum Lampfoccnis iratuni hujufmodi arte circumvcnir. Cum Lampfaceni Perfarum parcibus iludercnt, Alexander ira
pr^ter moduminflammatus gravmima qua:que mala illis miiiatus erc. llli iîtnr dcuxoji^^^^^^ ^ y^^^^.^^^ ^ ^^^^,^^ periclftantes, Ana-
Toiai^.
L >
rZ -^l^naiy v-^rs
x^tKS^
êVr^.
.>^^=.
^xa.]
5 ^,^, WM ^ ^
/-^!!'^' '
'
/~
0.
Ja,
..
c^
7:c^ca;cc.v,
--^,
-/^ctS'
,/
.
tiTs
Tiartiôi îoyniy ^wuteA-
aeTeiierov^,.
hvTi^cL
clItUv wit,
rv/
'
'%
...
' '
'AAiâvc/Vos
<i'
yvous
5eoi/?,
^w
'^
cx_
^K,,,^
;âeî',
xinicnem mittunt qui lupplicibus pro fcprccibus [Alexandrum] orarer. Alexander vero, cum cognoviirct, qua de caufa venirct, per Dcos iuravit, fe contraria ipilus prcci-
^s
;^d^^cq ôi,
ytwcuxa4
cQt^,
to) leît
^:^,
e(p>),
0.
'
I
/BaoiAet;,
^
'
^
iâvJîx-Truhac/:-
ritt) -^rOAii- es
eJk-
Rcx, peto, uc uxores & liberos Lampfaccnoruniin fervitutcmredigas,& templa incendas, & urbem folo xques. Alcxantc gratiam,
ic^TaâAeTi'. _ /
'AAe|avcfy,o5 Je cf/. e;^^

f
'
î
',..
'
der vcro,
pollet,
^jgjj^
cum
^cu^}
r^x^
^Vo5
Tod
^, ^ . 78 ''^. , .^}^, ( ^^^

,^''
^l
^-,?.
,
^,
cn;y7va'^tia.
ovm,
'AvsLîjLSpsi,
6 ', ô_
.
>:
quod
has preces nulla arte eludcrc junsjuraiidi neceiiirate conlln-
ctus tcneretur,
QOc
Lampfaccms invitus vcmam Idcm Anaximcnes ultuseftThcopom-
cht
.,
'
^^, J
.^7
h
tI
'^^^^^. .^;^
/0
/
o^-
:ca)
'
pum, Damoitrati filium, ilbi inimicum, ratione quidem callida, fcd maxime invidiofa. Cum enim eiTet Sophifta, & Sophiftarum orationem apte imitari nollet, Iibrum lcnpfit contraAthenicnfes Laccdxmonios,inquo
^.^.AtVoi, ye^cpe. ^.a.ov
'Aii.
.5
>,-
&
^^
Aoicibgov
ftiluni
, --^^.-^-,
,
@c^,.
,
\
cs,/
maledicum Thcopompi accurate ex-
-Tiiu-Tcs
,
,',
Kpr.-ni
/
^ ''.
To
'iyôi,
\ ,/ \
k mV -^,?.
~^
'
^
,
^ ).
î/^ ovJ> eiêi^
>
~
-ns
auroêiW
Oj
eos
infcriptoqueejvisnomine librum pcr "rbcs [Grxcix] divulgavit- Hinc igitur odium advcrlus Theopompum per univeriam Grxciam valde au(5lum tuit. Nemo etiam ante Anaximenem rationem dicendi cxtcmpopreflltj
'zjgiTEgos
Iw )<?.
cvTi,
i;îi/ievoi.
,^,
'Avlt^W
, / '
CiX eSi^xno
.
^
-î
^^-. ^'
'vero-,
'
ralcm
i.nvenit.
Indignum ducentes. Crehoc ditcentes-> ipfum, utindignum tenfes pote ex aditlterio tiatiim, non receperunt.
'Avciî-Tujoi/
ce.
,
)^5
-^ nauc,
>^
^
ir.
'^;<^5.
,. ^... ^^.^ (.
/>.
,^,^.'
^&^', '^roZ .=,;.

-
Comicus Comoe^^ "^^' ^ e"^re Anugoiii, & Dcmetrii Poi^

K^xî'7m%'. Anaxippus,
liorccta: noriut.
ê?^xia.
â>a!(oL ^l;uro<iîja^.
iV^^j
^
t"
Kca^g **< "^ ^'''^'^* -^^

^
,
(7'
/2
^
ov,-
*'*!"-
v/
'Avx^
'AvamMi
^. ^. ,^' .
'Ava^rauWcD^. TD
,
,
Xvjj
K(
8/..
,
5(;\
ai-aTniJa,
^. -^.
n
'|;:. Farniinalia. Braccas. Vel calceamenta profunda, &: qux vocantur ^^^'^^'^ Theodofw folutum effet 'uincukm, r/rr^ ptidenda fmnmalia conftrinp-ebat. Ava In coiircrta militum multitufl'7/i?<i'
...
In altum
fuftulerit.
Xenophon.
^-^^^^
-^-.
^5
^
-
. ^^
^.
K5tTOvcC
,
as
hSôun
^ .
i/Vvov.
/
piendum.
\
.
'"]
Subfilit.
:/.
Concutic. Sine intcrdidlo. ]
Deciimbcrc ad
Ibmnum
ca-
Quictcm. Futuravita
qiiies.
Confenticntibus aliis laiide dignis viris re-
ufquc ad fincm articuli hujus, ad vcrbiim pene dcfciipra lunt txPa.iianix ElLu. Foer. i i.p. 496.(]ucnividc. i ;^''^ Sic locum hunc ex Paufania emcn] Inpiioribus ciiim Edit. minus reatc legitur davi.
Sc q.i-v lccjimutur
,^ pio
liicitur
,^ /.^
legitiir aini-
!7/']^5 .9-ii!vr5]
Hinc cmendandus
S-i'si>
eft
PaufaniaE, a-
pud qucm
TF?.
ne.TeCo''S>-
liodic
hlaiTic, iriL-ndore c
nullo fenfu
vcl
Salmailus ad &\. Laniprid. pag. 977. Sic habent MSS. Panricnfes, quos hic fecutus fum.' 6 cft auX^, quod mendofum et In prioribus vcro Edit. f"c non dubito. Ca;teruni, Hefychius candem vocem aV|we/^5 quod ab interprctatione fic exponit, Suidx nonnihil dirtert. Etymologiis vcro cum Suida conlentit. -nS Qsoha-iai ((. ] Locus hic apud Pro7 cop. in Hiflor. Arc. cap. i. pag. 4. iinde ciim Suidas deicripfit, lic
,<^ /', -,.:
(^
(,
F.lcgantcr aiiteni
apud Grscos
illis,
^'^
<&( :;~,
vcl quoliint
legitur.
Qicha-ia
^!^f<Kl
j/W/aitec of'>
/a^
&c.
de
de quoruin falute
nt;itur,
riim vita
obvia.
& patria
in dircriminc vcrfantur.
Exxmpla palllm
Homeri
II.
/. .
iQîu
Vf.J Refpexit Suidis ad
locum illum
4
lux,
Kix.hTTzr'^,
&/.]
2f i.
KiwV tV*
& ^Llian.
"^-^']
in Hifior.
Ejiis mcntioncm faciunt Athenxus.PolAm>. lib. xi 1. cap. iv. Vidc qujc dc lignificationc hujus vocis diiputat
1
dv^Sv,
'*
Ubi
Scholiaila ait:
'
.^-rfvfoy.
x7
iriwi-
^85
,-.
r^yicjii
'
MeVacJV-
kv=L7tzLU\yjs.
^^ ^
^
'
j
,
17^
lasationetn
^^^^
>-
r^riw, aW9a^. ^
Mcnandcr Sic maxnmts Hwinornm dnx quietem confebello conceit.

:
'
'
'^^^
iiaTracvAoi
6/.
el?
y^joiy
*
'
iracus, in
'^'.
'
'
TOv
'
,
'
î'w
TO
,
a^H
/
87tB
TT^jCSt?;
^ ..
'
,
'
'
& molejius per^'^ proclamat Charon, & loca recenfcr. />

îs
vcnire cnpit ?
/w
quo iunt mortui. ad qniettm ex malis
'
-TEiioy,
5^
^^dxoi' :i/:5.'7i-n^'TO;x:ev
campumf Lcchcs campum, tanquam locum, apud Inferos iic appdlarum,

finxit:
^'$
Avm.vh
tU
,'
its ova
ut criam
Auani
Giuis
lapidem.
67
'
-?'
^ ^^
'^
Avxmm.
Xogai' /7îa'5t.
>, ,
,
,,
cx/
mij
^)5
tzc
(^.
<i)>,aiV
'
^
B<ie
^"^
Comicum,]
ad
afini
[Scquitur lanas? Sic
^ tW^
''
vocatur res, qux cil prorfus inutilis Aiini enim lanxnullius oinnino luntulus. [Dicitur hocj dc rebus vanis & imtis.
^7m<ntv ^l
noLâ.ScLcnv 'AvctTiaiVai
yjiAaoiv. Autov
l-xmi
Anapxai proprie dkuntur carmina, qux' a Choro in Parabafi canebantur. Pcculianter vero, Ryrhnii. Omncm ParabaAnapxftos vocant. landabat '''^^> ylnapajhs reatans. Ariltophanes in -f^^z^^ inquit. t ocnptaque ludicra hanc rf?, Anapaflj in Romanos cmicbMiUir. i\napxftiis ctiam llgniiicat genus mctri verfuum.
^.
&
--, ru^î h
'
-tbTs
'
hxTî^î/fv
/
'AiAT^î^,
'
T--
'
r
M^^cv-ra
^
cT-r
^,
S',
Tiam
st,
^^
^?.
^
'
,,
Svi^caH dt
ms
^,
,
'.. ^,
^;'iTg8 ';:^!'.
?
,
/^
m
Et
paten-
..J.^^J^.
;..,p5i
mTni^locjf
-^
'
tteW
^
u/;^.V id^SAtJra.
'i'
'
^
9,
\\.,
/^^,. ^^^.
>
'A^/xrii-Sioî^cL
'/(.
'
''',
J'g iv
l^^
^
,
^.
I
tJ -:77^
'k-y^v
>
rt^^TzÛ^
^
f
^û'7cô^ô.
^. ^^.
a^gsKTTTa)'.
^,, ^-.^.
qui per
tia.
Ô^ ''^^ ^^ ""ue numerant

'^^^
,.
Campi.
'A^cj.TnTC^m-^xjni.
^'^^^,
&
R.enovare. Recordari. Didla qui quinqiie digifis afconiputant. Quafi dtcas,

numerap.tcs, confiderantes.
;\^<i)gict.
numerum quinanum numerant.

Loca plana
&
/^5.
'O
-, ^
kvvieii
^ AuV^',
i:a, DI3.
^
^^^
Ignavus. NuIIam alicuius curam habens. Negligcns. ///f vero in

ratior.e,
<J),Ao,-^>,AtT.*.
^ ^^^.
^.'
,
77>}.^ .7\.
Ti-ra TVTi
2iWiga;avi,
. -/.
,
<z!!^ôiMw,
)t,
59
Qix
-^ ,.
,
, ,
')^'.
^^
ju.&x^<(v,
,^
,
^^- ,-4 ^^
'
lasveu^s,
59 -?
^Gvov
>iv>,1cq
,
e^Wes,
-
'ea>?
)
\
. ' ^^ s
.
,.
^ ,
,
'' negligenter admoam. nullaque & propter avaritiam amcianter nimis ad rcs
gerendas fefe accmgebat.
'AvxTi7roi>)Ai.V>ji
Subadtaj.
Permixta;.
Fer-
mentatx.
-,
it
Apeno. Lxpando. ******* Eodem

Ava-TTiTO.
Menander:
ufus
A'erbo etiam
eft in '6)/),
e^
.'..
&
'F.Trcigr/.ij.
Apparui. Viihs fum.
Non
au-
7,5
'Avxtcu^^..
re,
^si^' 'PojôJw
.
cicui
1
^.-5^.
/
rcmiges in eas imponere, rcmigationifque periculum facere, de indiiflria tempiis protrahentem, donec Romanorum confilJa ipji fierefit
&
[Tentamentum.] Naves
dediice-
-'
y.tvTiim-n.
T85 uQiXlcmss,
"^/
II'
.
manifefia.
Transfigite.
'
tos
^( (.
^\
T.i i
in Bjius, pag. iio.
.'?.
'.-
'^Tay
tois avxTriigcas
^ mTs
^)/ J^yxeigi-
.
"
'
^,
'AvxTtil^yi.Ti.
^^^?
rcti
verubus
figite turdos.
Ariilophanes:
Fer veruaila, utfigam turdos.
-^^?.
valium
'vero
[Tenramentis.] Polybiiis:
Na^
copiarmn pericuhm fackbant)
eafque remigationibus exerccbant.

X. ]
.7{ i
(. Ed.
;
Bai.
Scnarius hic legitur ipud Ariftoph. ) ut Portus etiam monuit. C.v-
Juftiniano Imperatorc, in Hifior. Arc. cap. xv

!
'
\t\a^
,,
1 1
1.
pag. ^4.
'
'i
Anftophanes, ejulque kholiafta, ex quo Su.das jft^ dercnplu. n. 1 1 TO ./,.] ^t,f. TO c tadem habct Hclychius nif; quod pro atuTmifil apud eum lega-
^.,.
V
^5
.
1
,. .
1
^,^;^_
lnjfiat
j^
e.
Mcnandcr
in
jlii
,/..,.
auftorcs,
-i
1
vcl l',fJor,ius
qua.n Mc-
n^ndri fabulam tuin
tum etiam
ad
i
ipic Suidas alibi
tur
,
ccixTiaticie.
..^^''*^/-^-^
,
_~
,e
TT
Ut
hic locus mtcll.gatur
-11-
'
e-
*>.. BM
ib in
r,
e3-ii2i;ri
Pearloiiius
o-ij iu> maremem Suicix

cft.
0^^^;
codicc
1'^'^'"
quodam MS. fcnptum rcpcrife y^^î.aP''
hxAxcipfit
^^
^^
'"^'
^"'
"
^'^""^' l"'^
'
^'"'S^'^
ampleftcnda
^"^
4 Kdi^,] Voccm hanc Latlnam

adoptarunc, eaquc frcqucntcr ufi funr,
fcriptorcs
Ducangii GloiTano Grxco, v. j _'Ar5rtxTOxa-V '.] Vide paulo poft V. ATumfrlin. ei ci Tii m>.fu,y 6 /. ] Hsc funt vcrba Procopii dc
>.
Grsci rcccntiorcs ut Leaor difcere poterit cx
K7^f. 75 ?] Lcgcndura puto, ;.m>,. ' vcriione ieciitus lum. ^"^"^ leftionem P. 'As/.itpcc>ml In Acharnen/. pag. joo.
,?;,
12
<5
//
>.]
Huic loco aliqua

m/t.
dfeiTe vidcntur.
Cafanbonus legcnduin putat,
''
176
^ ,
,
^,
, ,
^
.
^,
nes. Id eil,
doms
perfuadcbicis.
a.rjTvv,
a>5
iii.'go^>cî'OF.
Ad^9^?=cv>i5
aoiiis
anmmm
meumfeaatts, -mone-
corrumpi Criminatur autem cum, ut qui muneribus

5 /
^^--^ - ; '^. '/ 6?>>$ ^-^. , ,

_3
fe fineret.
Ua,
Koj
A^^9o, >
-',
<,
'
'*'7Ci
'
^
77.
ûîi;
/.^.7>;6/.:6;';^
-'
,
x^
A"i-gW*v
^
'
'^. -^'ê/iaS'
Qux vim habct auditoribus rem perfuadcndi. Ariftophanes (ôrnodo hic difcet unqnam iitclicii elitdendi ralionem? ^^^^ ^^^^^.^^^^^ advocatwnem, ant modnm -ver^^v^ manibus rnnjuduibus pcrfiiadendi? Etta:
'7..-
îen talento illaemit Hyperbuhis.
'
'
i^.
î
Avw ~^', ^^-,/,^^~

^
y
. e. teftimonium. Xrjra(v,modum eludendi judiciij iivcfallaciam inanium vcrborum, quibus
^,
^
j\v7,,iii-inc^'^
'
,
>
~
I
ojioLi.
ij
^
î
^^ ol
l^
-^ 5
<ki!i^'--ci.
'
auditonbusaliquiupcriuadcmus. V'cl Avx-Tri97i6ia:'^c.wa)CTjv cam vocar, qua advcrianosdecipimus, iUifquc aliqiud perliiadcmus. Hyperbulus vero a Comicis pcrilringcbatur ut indoqui fero literasdifccre ca-piflec. Doftus, aonbus vero habctur fidcs. cum dicunt> Ego vero minus Lmmerval adilcipulis meisl non
'2^
To
-n-siaeiv
a.7Taihu%s,
SSi>sLo
'
>5
,
h:tyyU<xLi
^^'^
-^^.
J'e
5^Îl'.
.'^
8
~
T^pcoAoj
(Hc^ 'r
accipio, quam CU [a tuisj pro lila leftionc. Ec promittunc fccommunium difciplinarum curam habituros, quarum maximc curam habent.
:i:iv:^y
^,7.,
ccx^y
ru^r.âx
.
/ \
&
.^vo^-
/'.
\
o^.
'
yjiyoiXH.
'Avx-rrÂXco;.
~
'
,,
<ci
775
Jbgu
D^^xiiim ro
.'. ..>^.
'Avct-TnfeiAf
,
~
'
k.a.-ar^cu,.
^l
'
:U^ V
'
I
neutiO ^cnere per

r>
/^
./
To x9omioy
r-
'
~
r,,
'
lUe vero, cnm ea cont/ parfe,

^^^^^
. ^.
^^
Exfiliens.
[Et
in
maiculinoj Sc
icnbitur.
Qiii vibravit.
-.^^
-se^îpspvi,
a.:^^^>,
y[s.Tify<xîrM^.
^^^^ vibrajfet rotaffet, ut qui lcvijjlmam haflam rotaret, dorfum ciifpide
C^.xlo).
ot>TO5
6<9>;5
o!.;);^/)iicM'.
.
*
trajecit-)
ayajtfxAfa.
duco.
. ^.
-^^
Jii
Qui commovit. qu ciifpidi vt-
^^^^^
&
& Jic eiim

[
interfecit.
Colligo. Diflblvo.
Itcrum
fila
Membrorum
mutilationem.
4^;yii'.
.'), ))
jtal
'
Sic Arillophanes in Tluto.
vyia/macij/,
^ craAial-. o^
I
.
V
' ^ yyiCeiii
'
m.(ryj)fîjy^,
y^^'
/ - -'
otcJki/a-roii
^^ ^
^
'^4
'
'
'Avi-TDig-,
Itvl
Animuni mutilatum, non fanum, ledvitlatam, ScinuDlem. Et 'Avx-Tnigoi,

-Âj^y.
-^doxli^
c-i'
-77)<- /"^. ,^^ î o' ^^ 'wex _f aXdo^fjs

,,,^>c6;A'j<J
claudus.
,
Qiii lupra
modum
mutilatus
ell.
"^
,, Ka^
^?
J^s
ue^
Sê
ccpe-
^/3,
,'
^
.5 u>ieTs
wTox;
"
-^^w
"
LyfiasinOrationedeObolojquiniutilatisdaJ ^/ /^ j ^ ^ batur: (midvero vetat^ quomimis "uobis qm~ ^^^^ i /^/j, /^/i obolus detur i huic 'Vero, tit membris mutilato-i eimdtm decerni finatis ? -f
Illeverovincius in tnedium prodit,
aiiribus abfciffis-i
'intilCVAtUS
'5 ai^xTnigi);
'^^
_,
,
XiVt-
riaribtis
^%
'
^^
-',-rx.(5?s,
& ludibrii
&
p-ratia
tam
fcede
>^)5 /2-^/^.
ro
'Ava-THiibei
\.
^(3.'7:[7.[.
'Avx-rri^m.
,
,^.
,
rl y^'^xxtncd^,
^
TO/êAio&Tt/,
1
,
:
Aie&Ti9ecOw,
.
,
k^l ^^m^.
,
'^
^defpoiidere.
Portus etiam monuit.
thj)^.
Scaturit aqua.
Replctur. implccur.
llgnificat
^.'^^, Non
dccumberc, fed
poenitentia duci, lententiammutare,
ammura
:
0in or-
Thucydides libroprimo i i;iefl
?^ St otuTn *5 ]
diiicm rcdigi dcbet
' 5
Locus hic turbatus

Jiigîi otioitt.
cft,
qui
fic
agnofcant. Scribendum enitn
'Asifsipanii.

ii(
Ei
JA fo'
a/aWinir'.
A;7ji'(-7& arifiji^v.
9
fc-
AigjJiy.BjK^Jiioy.
Huiic ordiiiem in vcrfione
Lylianas hodie
vcl axi/xAo'<u, vel
,,
' f
j/ii
ut
ci ri/
fic
"S
îhfîfi
? ih
infcribitur:
njU
cutus ium.
Tu Eg;>. pag. Ipj. P. In pag. 174. ("105. Edit. Bail) ubi vidc Scholijftim, ex quo Suidas totum hunc locum dcfcriplit.
2
3
^/.?()1
3^<;]
///
10 K<M ff5^
Ti'
(
^,^
\
;
^,
c?. ]
Hxc
oratio inter
A-
,^
ycf^
f''?iA.]
Hic
iic
lociis cft corruptilTimus,
qui apiid Lyriam, pag. 169. rcflius

cvvfcd
tZt ,. '^>tS^^^ Sic ctiam apud 'Viifto4 K/ 751 phancm Icgitur. Scd rcnariiis noii cft ^';; ad ciijiis mctiuni
7>
y</-i
fulcicndum foitc lcribcndum
cfl:,
TOi
7*7 TSr'
^ ^
f/jv.i- J
'if(^h/
'/'
''^.
cft,
f Oii "i^yidTliJJ fijâT cc. najjc To

7 rii r.otvm
falvo fi.niu expuiigi
.
Sic
e(l
x-ituv p. J
Lcgcndura
i, C. Jîa -^rîim^ impeilit, quo miniii in numerinn novem MaiHlruiiiitni coopter? illi -vero, ut mittilato, ttt far.o , oholum aJimnrii vos qitiitem enndent onmes decmmtisi Scnliis hujus loci cx ipfo Lylia peten-
uyia4vo'i^,
iiAx^
:?,
l}Jt*a
^ '
legitur;
>7>
^
/
fot xwAt/V
^j
"
dTTZirl/j KCiiJi
diiscfl.
Axiu] Hic vcrba funt
llipervacanea, S^
oi
cft
AV^-.-
/w.iOTi'
mt^y. 1 Hoc fragmentum dcpromlib. v.
ptiim
1
ex Theophyl. SimocattxHiilor.
cap. v. pag. 116.
mendavi.
fjux^,
In prioiibiis
locum hunc cx Scholiafta Avifloph. ccnim Edit. pelVimc cxculum cfl: y.^
rcjiciila,
2 .vt/l^';? '.
c
yiy-afS^ct
fV
ViiiTiVlai: ]
Hsc
verba
loco iiiota iunt,
,^^,
Vox
iiinmvis
iit
p.itct
coUocari debent poft voecm articuli icqucntis ex Athcn. lib. i, pag. ij.ex >.po Suidas hscde,
'Aiy.Kux.xia']
cam omiics
Edit.
icriplit.
Ve.-irf
177
.'.
7:
^'&'
a^TaiiTOJV
^\<\.
. ' .
'
,^
.
,
îiadnunimum [temporisfpatiimt] animumdeJpondent.
''',.
mum
Apud
,-
'
ij
eiV ,.^.'/., '7.]\. Nihil fruftra tcntantes, led '.-}, -;>75, .'^- omnia vinccntcs. Vcl incvirabilcs, non crran-
dc animo dicifpem abjicerc, ncgligcrc. CratinusvcrodcrcmigibuS) intcr rcmigandum fc refupinantibus, hacvocc ufuscll. t 'Ava^dcfpondcrc.
tur, ilgiiiticans,
'
vidcii
antiquos llgnificat ani-
accumbcrc, rccumbfrc.
tes, inacccna:,
qux
non
poiTunt, quas
vitare
AilVOUj
non
licet.
Sophocles
feqmmtnri
y .'
6770VTcq
Terribiles vero
K)igc5
arrt;tfâx.ni3i.
Et
Id
eil,
inevitabiles hiiria.
Laii.
TsTSTi
/^-.
Toti
.
%/'-*.
,..
'AvxTihiciii.
Figmencum. Fi^la
Qi.ii replevit.
i.
ipccies.
TCt)
-. ^. -^. ^''. -^^^', ! ^,- ^^, & -^ '3'\.

7
moSovto.
*
^ '.
?
Ts
'
. .
ii
^''
';>):4.
OC r/ e^v/e?. Kitf
vocc ufus eft pro
'^,,'^
'?7,5
^.
Tccf
^t^
a.vat.rTviof-
deni Rcgis
J'g
.
eft
Plenus. Refertus.
/^^;.
;,
in
e.
Plato vero hac qui inquinavit.
In mcnrc habcntes.
Et illi qui-
mandata
nem']^
trajecerunt ;Barbaros
animo habeîtes, Sjimtamen nonfefelle-
rnnti
quamvis cvan filentio accederent.

:
'
,
/^35
ô,Lîjx.
TOc)
oimBiv
Examinare. Herodotus. Et'Aqux diligenter examinantur velj qux denuo fepe dicuntur fiunt.
ieaif, yivas 'uis Jbgsas.

'AyetTroc/VaiDv.
^ -/. . 5' . ^ .
<.
"
.'^'^. '
y\
SiopiOL
ôms
.//'.
^,
Je
t9iv
,^'^.
Doiium
Aoais
?.
autcm
^
&
[Qui non redditur. Gratuitus.] munus, quoddanti non redditur.

eft
genus doni.
Inevitabile.
KS^^TZoSiicre^.
" ^^^
-,
'(;>>!62.
'\\
&-
/
(5/;
77?,
Recordatur. Ponitur eciam pro i. c. ruminari. ^lianus: Solus 5cAac\ri@^ remandit) ut animamarinns cibum fcartis
:7
^)-
jW*ipjx*Ta(.
-^!.
^"^.
~imXyii
'îaxm,
. ^^, . ^
'Âv
'7<\<^.
Et 'Aix^nxJ^xTsh
qui fugere non poiTunt.
-^^.
Abforbebitur.
&
lia balantiUi
qu rnminantnr.
In animo verfat.
Explicat.
^^?.
iis,
Quam\'is aquam tundas, doncc
humeros perdas,aqua tamcn lemper manet.Dicitur
av/iiu'?ac,
'tcvbvtcjv.
('7'_3.
'^'/.
^/^
dc
qui irnto labore aliquid conantur. <Sê5<- Dona, qux remittuntur

Illotus.
ad auftorem fuiim.
^, \'
-. .'..
J
''^
fiato,
".
funt.
'"'
^.
]
J
Thomas
3
',
'Af3-(VTriy.
unde hxc dejirorapta

7/
,^
^'^^
ifiv,
dtov
, lau'AvasrrffiiV i/
--.
Et
Qiii
non
lavit
manus.
Sordidus. Tofiea-, cum clamore meo viofos tacere cogam alios Oratores.
exhanfero jus-, illotiis

elui 6c deleri
'Ava-TToWov,
quod
non
potcfl:.
Vide Athcn. loco
Phrynichiis:
7
lib.
'('. Morl^
m-upov
3.
Apud ^liaiium
II. cap. liv. locus hic ita lcgitnr:

'7tc<pi'M
âXuTliuj
M..gl(lcr:
/ im
('
ii(s?!W) i^ afoi*?-
=7<3' tjr&tat.
dif.
%. .
me
',!|?,,.
1
('
(Aijii
(.] Ex Schol.
Soplioclis ad Oe-
8 "rAif wncsiuy
4
aliis,
j-
> -'/);
^'--]
7 2.
.
"
kgendum
ccdit.
H.c verba jugiilanda ccnieo; vel faltem

refpexit, ex-
acutiorilus, illuflranda rclinqiio.
In uno MS. Parif. cxaratum rcperi, :m!osuv, quod ad veram leftioncm proxime acSeBis: C.rterum, proverbium hoc Ik cftcrt Luciani:s
eflc
] Priores Edit. habent Wccrwi/ Portus rcdte monuit.
^
:
.7%>
Aniind
y^ -m
loco
3/, cujiis
Locus Hcrodoti, ad qucm Suid-s
Ttat
in Tirp/ichore, pag.
ai
diiigentcr percontari
gregie taciunt verba Pollucis
^,
ToM.
&
(.
2,03.
ubi Hiiloricus inquit; 'EOTfaiTOî'
Hic enim
''^
fignificat,
ad Eqi<i!u,
fciftitari.
tit-n
.]
lib.
1 1.
Srhol. Ariftoph. 9 'AyOT'1-. *; .-1'^-. M^^ -^ J Ex ut Portus oMervivit,; g. ?o8. (pag. iop. Ed. Bii". . ] Lcge enicnda cxÂriftoplunc
"
Ex
Harpocratione.
cap. iv.
num. 40.
^Huc
e-
,
'
&
tiiOTSJV
,-
I.
17%
mant,
.''^...
Qiii incenciit. Qui inflavit. Qui populumconcitant&inflam-
'AvctTricaqOv.
, -.* ; -.
tcu
'^<. ^/'..
'.
^
. -^. :,
o^j
-'. Appendcrc. Sufpcnderc. Dedicare.

Avolet.
Incerprctatio.
PLxpIanatio.
Inoffenfum.
Quod non oficndit.
6.7;?.
ocvTt
oLvxTwgji lyiuTO.
\
'.
' '
C5)xveg35
',^ '^''
ei
'/ ^/.
nifella.
'Avap>(ygoi.
.
^
Ec
demonlrabo5 explicabo. Eunpidcs.

redemptionis pretio.
percrebuic
'AvxTivim. Sine
Quorum fama
Ma-
Mortem Sthenebcea fama
divulgavit.
vcro fignifitat cum, qui aliquid non audivit, ignarum. Exfecratione aliquem folvere.
Sic Callifthencs.
'Ava/)->ogoi.
j-/C5tv>)
'se<
g:gr- u)f,
- >>
iTeguDi'
-^/ - -^;
jfni^-rov
:i/^9wj:s
ei>i
Qui argentum [fignatum] non
*toivw^
'E-Treii^^
forhabec, quamvis alia: ei fint polTeiriones tunx fatis amplce. Lyfias iii Oratione de EpigenisTeftamento: Epigenes, qtiamvis aris ef-
&
>5
T^
-^^^.
eTT/i.
agri ejtis ab hoflibus tenerentWy fet inops, Trierarchia tamenmunns, cnjus fnmptibiis ferendis par non
in fe fiifcipere tenebatur. Formans. CompoFingens. Aya.ppy\yvui. Cnm terribilibus intoncns. Ariftophanes
erat-,
:
&
5ti?. 'Ae^<ic?'<xv;:5
h\
-ij
TDvTo To pMjUa
/' '
,
avappjjyvui
^^)
.-
..
7'7\
'AvcLppr^won.
-);:^6)).
'>)
^9^((^.
'ATfctvS'
<
' , " ' . .. ^,.

^. ,^. ,-^ ^^' /' :( \.
ht
<^
^
>^ ^?.
'
](^.
^yyixu
nuiffet verbis.
Habct autcm hoc verbum maProclamari.
jorem quandam emphafin.

,
'Avap'p)j6>iva|.
Per prrsconis vo-
f^
ccm promulgari. Et
Promulgatio. dempraconiis
k.^m'
Et
iza-^jt-
&
Proclamatio. idem. Alios quicoronis dignos cenfet j alios ve'Avapp>:jwa.
',
ro perpetuis fiippliciis addicit.

'Avaex9/.ai'TOi.Infinitus.
Immenfus. Sophocles:
omnia-,
-vicijlimy
i
(âviVTTJi.
;..,
â funt occultatproducit &

qu apparent, occultat.
Longum & infinitum tempus
Avae/t9â)i,
-,
a-Treigoi.
^.
(001
avSgffiTT^
<''
, ^zzr^
Fligffiipijvv).
-', 5 ',
Zit/
rFey/^vjo,
^? ^ '^, ^^/
'^, -^. /2'2'.
V
Tt'
yîOiXi-Xitv
-^^cf.'/^
clvcld-
Innumerabiles. Plurimi. Infiniti. Uniis mihi homo eft triginta millium infiar. Reliqiii njero innumeri NnUiis.Hiec loqnor etiam apudTroferpinam. Sic Heraclitus inquic. Sufcipere. [Pericu/-^-, &: lum] fubire. Itaut prater dedecus, quodiante-
^^
(,
r^s
cft,
Joaim:
i
''
!'<7'( ]
Ventus vero
ci'i'7rf;)iJii',
^^
,ai'îtAeicQxt; ,
". ^^(^.
-
quam 'vaUnm defererent, reportarantt pericidis etiam non mmimis fe exponerent, qiiod hoflilem regionem
,
7
75
Lit
obfciira tranfirent.
Et
poenitentia duci, fententiam miitare.
'Avitiqai.
Vcl potius
..}('.
Impraiiius.
Ariftophanes Tolyido:
II.
Homcrus
V.
48
^^.
piiilice l/ona,
refecrare, qiiippe
? ] Huic voci apud Latinos refpondct quod exfecratiom nonnunquam opponitur,

in Alcihiade: Refiitnta ergo
^.1'>,((,. < '.

]
mctlium -jelum. Scholiafta ad ciim Vide etiam Hefych. v. ^?.

c(l,
apiid
Cornclijm Ncpotem
iiiletfjque
i!li
huic
fimt
Esi/nolpiJ^ ac Ceryces,
qm
eiim de-
Faliuni
voccm
iftani
nude pocjiis
fitam pcr
},(/,',
patere,
vitiet.
cxponi poflc, ijiioniam fignificationem

&; intcrpretationem
vcmerant, refecrare rurfus funt ceaHi. Vidc Valef. ad Amni. Marccll. png. 19.
8 'Aiaf^vyo',pag. 526. fzi)".
loco huic coniiilatur, adJita voce fcribciidum cft, (Vrat îlfbut i quas duas voccs conjunxit Grtgor. Nazianz. Orat. xx.mi. pag. fi^. Ki
Q_iiare, ut
,
ciTe
n7u]to
latiiis
niniis
anguftam
ncmo non
^-.,
Ed
n5-a/;
Suijam
3
rcfpcxiflc milii quidcni
4
j
'AâaTTin. 37g^T. ] Vidc inira V. 'A>iOT(ii-. At/Tf. ] Vidc Homer.
;.
..'\
Sic quidcni
ijuiii
Schol. Ariftoph. adî/.
Baf. ut PortLs obicrvavit.)
/ - '.v.
rat:
Ad hunc locum Gregoiii Nazianz.

cft.
nulluni dul-ium
Penrlonius ad marginem hic notavey. Ep. xcii. qiicm auftorem proindc Leftor confiilat, quoniani is mihi nunc ad rnarnis non eft. 10 Tfis-f/..] Diftichiim hoc legitiir apud Diog. Lacrt. lib. ix. Scgm. xvi. itcrnque Hcfychium Mil^liijm in Vitn
9 Tb?
(/.'fv
Vid. Ifidor. Vcliif.
;]
fic
vMfl/iV. ]
lii.
Heracliti:
II.
Anllio!.
lib.
11
1.
pag. 415.
A.
99. Jc
ibi
'Aae/f-'
ft'a>i.r><
if
uia^.â-.
Scholiallam.
quiintur,
/;;?-
Suidam cx Atlicnxo
inttgro, noii,
^.qualem
]
H3fC,
&
qUX
ic-
hodie habe-
SiiftfsiW Vk^tit- iy.
a Valcfio edita, pag. 441. dctur.

tini
] Vidc CoUciianca Conilanundc Suidas \ixc dcfcripfiilc vi.
rifle
'AwjTi-iTv <^.
omncs
lit,
Edit. liabcnt. Scd
ncmini duLiuni toic
piito,
icribcndiim
Wiftv
i\,
t\
'-
in duobiis prioribiis librij: in ipitcmcn contraclo, defcripfufpicatur Paulus Lcopardus Tmer.dat. xix. vi. ciijus viri doconjcftur.m prcbo. In Exccrptis cnim libii fctundi, p. 47. legimiis, Eupolin vocc /^'^,:^ iifini ciTe; qiO loro aucpitonics reliqua oniiliile vuitiiir, qu'* Athriiars dc ca vcce
mus,
/,
bfciwivciat.
'W5
"AAe|.5^Kam4.oV6W
n^vTOi h.>,a.d^^%'
iuvi^jvâ^
-^ imd^pu^' m.
V^V"
179
Tet ferum
Ormuno
curro impranfus.
Alexis.in Kamâ/J^âVo;
im^rajifiis no7i potero
^^
\m
A.=cyjcgrn,p^^xi^ Ty^XiKcL^-ziw
A^xs^^cc-
tolerare tam Amiphancs Leucaô

:
Famem
longo die.
E-^-eifet Ii/^9^
^'^- 4 wc^r
rizA^m-m,?. 'E8AO,aVo5
kfQ^7Y.iUHi
'Ai-ctpp.^^cOu/.^
T3 j^}i avitvns
s^
^ -^^ &1
ctva2^g7li@"
*****
Mcnandcr vcro
-^
xx\ kvcLzIrs,,
',^
^''ifm,
&
ad
k.atAT', vocat impi-anfum, avagiVe;, impranfos. Hofles hnpranfos
TDiJS
vmvcumas.
imparatos deprehendere
&
-volens.
^^ 'W*Ae^_..l_WW^.-@f, ? ^.
Elfmv}'
ToCAs ;:^/)1 c^,TO^/3o(,voVV'^
^
I-ttI
,;^^<^^,
-:!^.
^
TiGevotj
<6/. '^-
,;^,5^. In altuni eniti, maiiibus obvia qiucque prchendcntem, eomodolc lc-
&
vantem.
Anftophancsin'P^<ri.
'Deindneuibusi,ex,pasrcalncofeais,
eij
...
Et
Je
_^, ^jn.
JVaorâV^.
rapoi^y
Jôr
' / /. KokivTO.
, ,
^. '^. ^-^. ^-, \ '^ '>4, , 9) 9. kvuTii-môv.
.'; ^^.
75
ccTv-Tm'^.
.^.'^.
qoiîioy,
yi
//2]
^
^^.
A.ctp>;^.i,c.vci,
prchendens,
arripieiis.
Inarticulaca.
-Non
diftindla.
". (^' 8@^.

Tltt)
deeil liceraj
"AvxpycTav.
&
NoncIarecxprciTa. Dicitur ctiam de fyllaba, cui

fyllaba.
de aocc, cui deeft
Mhn
,^.
Nullius inipcrio fubjeihim. Inconcinnus. Incongruus. Nul-
/'-
l^cuBii
.-
'Avxfpo^y. Retrocedens. Rerro fugiens. Cofi^ 'êToFrmiconDnmpreJfionein Rotnanosfa^^r, pedefiretnexerciUmirepelhmt,
Kcm'
^S^
~
^y>. yva /.
ej:pc.v..
Et Menander C//i ^^^r/ non 'A/3=ig^. yj.T' 785, .' ^x'^me^toagmme.fedpamifimuldefcenderent, % -^^ '/0,0' c>_ c^.cn, ^Xp.â.GecSrcy ^),,^.. 7?îmmi ^^^r4, ,,,, qui
"^'^^.
6- retro ce-
AiSagiay '^yjt-
defcenderant->mfugam verfi:,eoyunde'venerant,
reverti cogereyitiir.
^^
initiati.
^'AvxVi^''
lyisianx).
<""
W-^'
"i
^^ (
,
cht
'Ay(^.ymc^cu%.LA^yOih]JliêVaypjOS,
^-^
^
'
,.
,
<),
.
'Avxpcnoi.
'r-i
,
^. , .'8 ?. -, . ^, /^.. ^&K^vMi.

P'^^ injufleqiie
, .
ctv^py^-
giorum expertcs.
^.
Initiorum
&
Or-
Inconcimia. Iniqua. î nupcr mendacio alterum circmnvenerat, &multaim^

patraverat.
^'^,
^^'
'Avxpmoi.
Inimici.
Injufti.
Difcordes.
Ab
agit),
apto, adapto.
9:9)!.
^^
"
'Avagrn-
:.
;^,~
,
'
^
ax^xrû.
[Suppliciigenus,] cuniquisclaviscruci fuffigitur. ruipende. Ec 'ArapTO/iiiOi, fufpenfus. Ille vero Procopiiis rednt, epijtolam habens-, qua eos fimili fpe fuj:
xuTOfjs a.yxprmaaj/.
ivappoipaTv.
'^xju^
<ie,
pe7ifos tenebat.
'Avxppoi/SJiT/.
'Avctpp'Ji{.
/ / ypp.^ r?J A^^TVd/^v ,/.?'.

.
*
To
/'-^.
-Kjjd^
X
,
i.apW.
,
^' h,il\^<ni,
AwTê^ct
tm
Hsc
\v
Js gopr.
^P
lib.
ASijvsaoii
(7i/^/3iv
JViAsira,
'z?t5cni;^>g(V.
Reforberc. Abforbere. Immolat. Madat. Eupolis. Et facrificium, kîp\uî. Item, ftatus Apaturiorumdics. Apaturia vcro reitumquoddam apud AthenienfcsappelIabatur,cuiabeo,quod acciderat, nonien inditum cft. Et 'Avctpp.j-ii^, fa'Avappoi/2ieTy.
/Cap. LXXI.
iia,zl<;is', >i
&'
ro /,.
funt vcrba Polybii
4 K.xmSctmt ]
jus loco
5"
II
I.
1 Kiu.'f6i^3wi. To BCsi clranti cS. ] Scholiafta Arifloph. ad f/iifTOpag. vocem hanc ilc exponit: To W;>;s5
<c
cv
8. \7!,,,
ii
jpe??
'^. Vulgata cnini lc&ionc >.- niinirum Suidx coriupti

lil ri,
. .
7^/,
Iii
prioribus Edit.
pcHlme
jA.
legitur ligimpam, ai*
y^.TciZctir.v
cx optimo MS. Parif.
rcpofui.
ci
('' J
Scribe
mco
nihil eft
pcriculo 'AjeiywsK, e/ incptius. Impofucriint

13
in quibiis
eilcr,
cum
a'i/fp'iâ.
;^;f<r(
Thomas
Magiller
^.
A-niKof.
-rtu
'
mclt
,/.\
>5<7<,
dvaQoutit.
yiW'
crrore librariorum rLriptum
civucvmî pro corruptam illam
lc-
ftionem temcre nimis

ruciitilVimusPearfonius
Scholiaftsim Sofhocl. p.
i ouiptioluc, ba7t)v,
&
j-o.
clxgjtTai in
Lcxicum iuum
fui hic
tnnftulir.
E.
ti?
f.
admarginem Suidx
Scct ibi
notavcraf. Vule
v.
? 'A&<5iV'>!5E<>i'y] Pag. 6iS. Cpag. 43<;. Ed. Bai: ut Portus ojlcrvavic) ubi locus hic ita lcgitur:
Vaf-Trai- cxponitui" pcr
quod huc
nihil facit.
lib.
.
Vidc intra
"AiOjyiwi.
6
7
^^-]
De
Bdl. Goth.
ii. cap. xxvi. pag. 45-1.
xus''
delcripta lunt ex
^ 'Awrf i/*. ] Hxc, & <ju3e fequuntur, SchoL Ariiloph. ad Parem. p.ig. 690.
3
"
80
'AvxffviiV)
KagiOiTT?,
;'|4^
.
74;:^2/(*
'^,
oLvivrAeTi',
''
'^)
d.pmo^'!Kfoi,-
A
crificare.
Tres autcm erant Apatiiriorum
dieS)
TDorpia) Ciireotis, Anarryfis.
/ .'. . /'.
Ai<5'bt.ffKi'.Ai'ia5
-^,,
Tsv J
y.oA8.9e7j
. '. /. ^ ./
-^--.
"5
'.
'\Didafcaliis
:
Haurire.
<5^?
*****
Ab /&/.
Cratinus
^dw-î-
"Avoco-c!..
ol-
Ka!c>^c/J/
, ^--''/^.
'
^''>
3(,
/.
, . . . /^. , , -', -,
?
y^
'^.^ .., ,
'triXiUkov,
C//.U,vxo<riiv.
^, ^.
yacOrt/
|U.V '^^/-
vitiofam. fcocnam. *f Comcediam turpem * Cavillatorem quidem njocant fiiavem (ir lepidiim facetiim-, ingeniofum : fptircum veroîfim:
'/.
Regina. Inhoneftam. Turpem.
Ob-
&
plicenii
& minime fimulattim.
Unde Jequituri
;>^;'
ia 5^-
'^^
ovy ',)/(.
hominetn aujiermn exiflimari debere rujticumi inhiima' (b" jufium-, ad focietatem inepttim-)
num.
kch
>)
^25
et.7ra.yyti\x,L^(^.
xxt
01
^. ^- 6^. ,. ^?. /, ). . ^ -.
, .
A-vj^
'
^
kvxî-sr^.
Et'Avctaefo,
Ille
&
'
Ju
&3'' ^/)(5'^)6)'
^
h.'7ruXyôt-
vero Syraciifanos ad bellumiticitanSi bertatem je illis reflituturitm effe promittens. qui minas intentavit. DemoEt fthcnes contra Ariftogitonem.
Retrahit. Revocat. Avertit. In
:
,
enim
Concutere. Commovere. **** perfuadeo, vcl adpugnam incito,
.'{-
.y>t
(.
Epigrammate Focem revoco-,
'
riirfus
prope te corififlo.
,,..
>
>)
ci.v'5t-;7c<i'b'jvcq,
);
rcS
AeiTTDvJt,
/(:(.
<7>'/^<]
.
avj.
lJ)3uv)iL
^.
,
Avxcnacv.
OY.i
^;|
y
. ,
?^"
"
Tvp^y.>iri'>si
.. .'
'?.
'
$. ) /.
Koj
'^
yi
RefrEno. Reprimo. 'Avctffnxaaaf. Par pari referrc. Redhoftire. LTranflatio duda eil ab illis,] qui aliquid ponderant. Idem eft ac fi dicas, sequare aliquamremalteri, iive ei aliquid deiitj fiveiliperfit. Sic Ariftophanes.
':^.
iAeuSegik;.
<5{.6)/
^(^.
ajJXVMccv,
/ ^,
(ttiitTEv
^. ^. '^ .'Avtcn,itov.
idem quod yjtm. Xenophon: EquumfudanUmtotisviribus ad ctirjum incitans.

Interdum etiam
ilgnificat
eft
..
Turpe caput habens, ornamentum quoddam. [Simuni.] Deformem. \Utinam

Calvus.
71071
i:eiiiore77i-
tolerabile.
avx\oyito-
'-.!. .7%. \9<^^.', (] ,^-'

'
^
)^,.
'AyxcnciyS)^XiAjQyivx^.
xvxay.c\o'>neS'>iv(XJi,
^{.
(J^f
vicic
pac
xius.
'
^. '/^.
Mentc
v.
coga7nuf] fubagitare vel atate protioc tngenuo ho7nini non efi
77,
Eruens. Excitans.
Animoanex
ali-
volutans.
Qui
vafis colleftis
quo loco
vero
dilceflerunt.
Apud Dcmofthenem
dicitur
.'/.9<^\
foro ceduntj ilve, quafi cverfa &; loco mota eft. mcnfa
'AvacntivikAttiGvivaj.
mcnrariis, qui
^^
de
quorum
crucem
Palis transfigi. In
toUi. Crucifigi.
rai
(-!>,
li -;-]
^<,.
^ôu.
fv2-meuluni xd Polyliium
Valtluim.
j
t.s
ûyC] Hoc
nim
liKc intclligenda funt de
iL-itrt Valciiiis.
menfa, qus e convivio rcmovetur,
1 Av(7iiV<, ii-JMAntrxfS/,"]
Ex Haipoci-alionc ; ad quem ^
fed de menfariis toiO cedentibus,

ve, ut vulgo dici folet,
&
quorum banca
'Avimciva(ni%.
lationes conturbantibus, firupta eii. Vide Valefiuin
.(2^', ;: s.] PL-ntamctcr hic cfl pars Epi.TrammaamantL-m, oui amicx iub noftcm diihirus, vocem identidcm rcpnmit,!kintcr conlilium aheundi&mancndi fluftuat
ad Harpocratioiicm 8
in Oiat.
Wf
>3}] LocusDcmofthciii5,ad queniSuidas reijJicit.exftat

advcrfusApaturium, pag. j-So. c]uem ibi legcs. Huceriam illa cjufdem Oratoris inOrat. adverfiisTimotheuin
'hJ^.V,,,
t.p,gramma
1.
(pag.^4(5
'4
fK;
^.]
Ld.
IlL-nr.
,,),/:,
iiliui
imcgrum
lcgitur
/'nthol. lib.
v.i.
Steph. ut Povtus monuit. Vide fupra v. 'Ayy.iar^.
!. 7.
ycf^
fpeftant vcrba
W1'
~.
'/,.,.
^.<k.' ./......
~..
/>
'
ciej:^z. iic iegiti.ir:
cr&'7Tg^v,i^.] Locus iiic'apud Ariftoph, iiiXr'
TB? avJ^fctf ai intcrprctc Hicr. Wolfio: i.go vero e vobis qusrere velim, tnmquid trafcamini menfarns, qui conturbam ? St igiriir
fkc.
i.
,,^
e.
^^
^^^
illis
jnre
aui
6 _'!,').
ViJeinrrav.
^';!7{>;(
'Xmmd>,d>i.
fcnc-
ira/cimim, ut qiii vos injnria nffinant : nonne iqumn vos nthil Udunt, opituhmmii Atqui fropter taks
efl,
ut
iis,
hotninei
rZ ''^'r-^-"^'&f:5 ium, om Porto nunimc
.] Vcnim horumverborum
conturbantnr &c.
fr.boiuerat. in vcrfionc cxpreni.
Non
,.^')^,]
Hxc Suidam
menft
egregic illuftrant.
vel atctinniiuXtu')îtaj,
Pro codcni alias dicitiir >c(>ACJâ{, Vide Hefychium & alios Lexicographoj.
'AycccTD/SiiSeii.
^^^^.
,
î
^}
/' ^c^^s,
rcS
hJ,.
e-u
';.
ISI
PcrCiirbatus. Ille 'verokocnnn'
arr/<oh!m 9.r
ivA(ro,8>i9ei5,
ivifaTcq iv^vi.
ToU
(V
S\ 'iyms, etvcq kyp[B,
<j^ ^
o/
3u
~ rou
h^,c<^^v,
.,
r^^
, \
.;^
y ^^,pr^,S,B
tioperturbatus fiatim furrexit. Ecitcrum: E^"f/^KJ^^' ^nte eferatos. qnod nuUis vin^ ^"f culisaljuetiel ent i tumveroobimpoLtumonus
niagts pertnrbatvs
,
^. :)7(^. *
TcoXiiiy
I
tgnm
dijhaxiffe
')^^^,
e^sti^
a.s
-CÔT
'
''^')^ :)2;:37-5
'
'
^'
A^Xmor
IV Ou-ura^^S^^,
Siw-fiOir^ cLOTuvi
a,va.aiaacq, *
\'
,
'^
-.
Sihi.
^
^
^
^
TD'j
/-^
,,. '-/
'AvafaJbV.
-^','.
<.^^ "^
'^
' " . ]? ' ^

'
, .
\
xjA^''
-^ ^^,, ,.
/
'
vn^cV
tottu;/
'^5^6^),^^;'
,,
RccepturuS. Rccuperaturus. Et Romani tpfis enpuijfmty recnpcratiiriis. Lt/Elianus: modo fperans ipjos polje pradittum locum recipere cr n/^-^^^^ ^^^^^;,,, nr//y9o-rfr^; fed ut pro co, quod ignavia ante connniferant, altero manifefio
'^<?''^^
/.
{Jere^
*^ r^^j, ^^^
9:^Qs-xaj-
periculo [rcliquis cohoriibus\ aqiiati puniren-
'-'(9-.,
avTAeTv
\
avcageT.
'^.
-
.^ .rv
/
Thucydides.
..
,^^
e<iiv
'
^//?
. ,
/^
^^cr
&
DifTolvit? veldcmolitur, &: tollit.
Vel
-,
hc
in V.
liaurire
:
aquam.
neutro
inquit Pherccrates
fcribirur.
<
gencre,
eiV
,;!'.
ieji^;^^/
^ ^-.
^^.
^
bannens.
'',
ideil:}^-
magnum
Vide
;,.
opti-
SurgcntCS.
AnailariUS,
Romanorumlmpe-
'!
,
rator
"^^"^
^.T.W mi
,
M<J
,-
;,-7 -??/ ^^
,
'^
ms
Ws "^^
Hic ad malos mores converfus Reip. formam prorrus immutayit.
Nam
& ma2;iitratus
concellit,
pretio venditos pciiimis vins
'fc^Suîav
9'75.
iTmf^^cu,
-mji a>c/V4.
,^
& inexplebili
3^3 nagrans pro-
yiHcd^
Iy^h
i^
i[si'(gL\Qyt'v
\^'i^^
êwv ^ ^
^^^^
KCL.'
rtjj^^s
vincias militarihus prxfidiis nudavif, adeout rei novitatc &: ilupore omnes percellerentur.
'^
,
Nequeenim
cebatj fed
^^^^^^^^
incurllis Barbaroriuiâfinis coer-
,
/
(='
^,
i,.,',,^
paccm
afllduc pretio redimebat.
H yi
-^
? (2>
/
^-^^
up;yUo
1 ;-^@,j,
ê-nAa.
tv.
Adharc in deruncrorum bona cunole inquipublica
Tvf
y-oivlu/
.w.
tUu
Xcccv
, ^/
^. p^,,
,
LQy(i^
oiaia^,
/
\
mV
^
r.
,
^r
.
.
1>^,
,
,
,
^05
omnium
cgeftate liberalita-
tem fuam exercebat.

tes abilulcrat,
Quibus enim facultaiifdem pietatis nomine eas di-
vidcbatj
\^
,,' ms
Si
'seu/BaAelv
' ^^-^ ;^^v ^....^.

'
^.
>
'c^r/xeXas
^^ ^^,
,
,,
ccrat, opcra publica inilaurabat.
tnam
TtAa]
civitatum, quas incolis vacuefeIta pa^ luani exornavit, ac terno murorum
&
&
avexea.
as
Shvoi^
i ^\']c,^
^'^ -^/
1
,\
..
/
Hoc hnperante Mazices ambitu cinxit. maximis calamitatibus Africam alflixere. Commifla autcm erat Africie" adminiftratio, primum quidem, Marino, fororis Anaftafii
nlio,
,.
'^'(\
<;<
iis
>^',
C(9
,
tty</y>i
vea,
-/
"K.
&('
/-teT
6/.etv:y
95
'
'i-sfo.li,
T^vWicos
/5so
.
^^
,
'^
m$ V J
^ ^/
.V/xlexJ^
r~sa.
admoduni juveni,
:
,
&c
levitatc
Mag.v^
^)r
^
u
TTcaJi.
agâvôj
'o
dcinccps vero Balllano, ejuidem qui, cum deceflbns fui petuMariiii lantiam flagitiis fuis longe fuperaflct, effecit, uc Afri priorem Marini adminiftratio-
prxdito
'
- o^
ncm
dcfiderareiit
tametfi alios a
Marino
TO. 'sre.-Tiea,
>/.( ^'^-^'^.',
filn.
i,
mum,
Tois /êv
^,^,
Sioi
^
-re.s
,^ Je
r^^
5a-
'',' yi
'
kaL1u^%,McL^v7aS[J%;;^.vtvom,roA-
:5 ,^, % ."
v'
'
^--/,^
6911
,\, ^J
/^
'fl
alios morte mulitatos Etenim non propinqui ^^^ meniniirent. tantum (cd ctiam amici ac familiarcs om"cs Marini , Alronim atque yEgyptiorum fucultatibus cupiditatcm fuam expleverant.
bonis fuis Ipohatos,

,
yC mw-ro
s-rr!
ci rJ'
<. !
uLi pars
/2?-
'Ai-acixcrio;
^-.
AnaftaflUS Silentia-
riuSjqui poilca imperavit.
De
eo vide in
v.
Te?y; ;~!; >/ K^.] Vidc

hujirs,
p-.!'^!,
infra V.
frngmcnti
i
^>/-
oxvi
J Ou
Arriani nomiiic prxnxo, rcpetitur.

-a"5
Hrc nauci f 'Atxm-oiliiimi. 'i'fi &* Pupra cnim v. Ktnir.ftsi non lcgitur aiam-cil^r.t^, ieJ
'
</]
funtSc nihili.
eituiuri-
-.] IIiv funtverbaPolybiilib. iPolybiilib.
u
1
i.cap. i.cap,
i.ut Jac.
n <7,., ad Fngmcnta ^ljani.
Gronovius obfervavit. -nm, r f ] Vidc dc hoc loco Kuhnium

.
Ai'
,,, /
^
"""*".?
'
^.'!.
^_"^ "^"','".
..,.-_... 'o"
j-n-
.'
jk
6 'AiaiwffT^, '(.' /3(. ] Totus hic artiaikis lic AnaftaImpcratorc ->.'.%^ lcgitur in CoUcft:ncis Conftaiuini, a Valclio editis, pa?. 8;. undc eum Suidas cJcfcripfit.
fio
''^J"^
''^'^te
ie habebit,
&
ad hunc
motipe-
ftaminum
8
of* '^*
f ^fiSKf.
fAfTt5i)ffi J
Apud Con-
legitur, 9r<ra* o|.S ri*
cifi^^y.^riiav
,',
JtC
!>]
Sic etiam legitur apud Conilaminum.
Sed MSS.
Parif, cxhibent Mafi.
/-
182
cmxo
.
ie
W
"
oZ-ws
^^, -'.
h
'iylic-
^ ", ^
"tcV
-':-
?^/^.
Anaftafii Imperatoris
tempore
vixit
'7n^'^y
>;.
\/ 55 '*
e-îii^Ji
'laAictvoci
, 1:, /zzr^
^
'
J'i
^^
S.TheodoHusCoenobiarcha. Hicautcm Anaidemque exilruxitmuftaiiusfuithxreticus

j
rum, qiiem Longiim AOcant, lx. milliaribus ab Urbc diilantcm, &: a mari Scprenrrionali
Mcridicm vcriusextciirum, cuius longitudo crat L. milliai-ium, latitudo
^?.
5fev,
<!@-
' eiVÂAe'>4.,uii,gTici4
)(;^
'7\ /^'./3()5
]@^
<'.
y^'
OsfaTOTiha.î -rnO
vero pedum xx. Idcmetiamjulianiporiiim propugnaculis munivir, & magnuni Triclinium in Blachernis exllruxit, qiiod ad hunc uiquc dicm Anaftafianum vocatur itemque Ciilernam Mocenfem. Refuriedio. Mors practer naturaminmiindumingrciraell:; reiurreftio A'ero fccundum naturam. Nam primus homo, ante-
^.
W.
:^-3^
|, ^,)
og9si>ra|
>7
foi
McLoj-cLvioj-y,)/
. . eêivfcv
'
, ,
^^^
quam peccaret,
'^
^x.caoTLvr,5.
7^'
^' ,
5"
*
-ttTs
-^
fwcxf o9u;wia$
'.
'
(^cute-
immortalis erat. Dicitur autem rciurredio, quia id, quod per peccatum perditum cratj per juRitiam rurfus crigitur. Nifi enim Adamus Dci mandatum violafiet, igitur dita eft, vivus permanfiiTet.
quafiJi h-i-Tc^qacnc,
i.
.
c.
qua
fitj
ut resdenuo
finis.
clvt]
'
^-
itentj
SiKxp^Sln
cLyciia)y^-
PoPro i. e. ^lafamjfam caiifam fuiffe evertenda Larthaginist eamque dehilitatam prorfus R'jmanis reliquijfe.
EvcrflO. lybius
:
).
eademqueeftpaticncia: divina:
.-,
-^.
eig>)Tcc) ;'
2/^'
''
(^-
>j
iix^v
"/^'^--^
T0U5
'(iS
,
'
,,
e-TTJ
^' ^,
); -nvcs
Everfus. Itcm, qui proptcr aliquani calamitatem, vel crimen, folum vertic Dicitur etiam lijec vox dc urbibus captis,
^.
,.
&
aedibus vaftatis.
eyiVuVTO-
>7
J^c
cTi
-^'-
Anaftatij
qux [virginibus] Arrephoris

tur.
-/^^ ^'
(5
'
XaeJoioi.
taii
01
^^.
-?
<^''/5,1
^
5
ya.y,fj-/
$\>
Msvuâ-iO?
'
tW
'-'^'^/^'-''
^-.
^;
Erant &: placenta;, Charifia vocat:rj qux ex rcliquiis commixtis publicc parabantur. Ariftophanes
:
^
y^
'
gcnus placentarum,
conficieban-
Mittam placentas vefpen

yiyj'/^
Charifias.
8;^' 4
St
pui Eiugrium
limp. pag. yo.
" )
c.
-^,
legov tiTs
^-^
1
'/ Amphiphontes vero fiunc decimo iexto die ,- nienHs Munychionis exque in Dianx Mu,
TiVdc,
'
nychix templum fcruntur. Vocantur autem .^'^^, (ut nonnuUi quidem tradunr,) quia
iib.
TuyJ^
ry,y
Defcriptionem muri hujus lege a-
Athcn.
XIV. cap. xi
1 1.
Sc feqq. varia
in Hiitor. Ecck-f lib.
Kii-/fvK?
tIw
f(^tKTi<rc- "Ott Jt
^
î
5
Muy.itrtnr']
[]
^^
cj>
i.
cap. xx.xvi
tte
1.
Fearf.
Codimis
c'i/
Or:gin. Coufiaizi Aiyj)tij
vcterum genera rccenlentcs, nullam ciunt. Quare valde vereor, ne Suidas

'AieiiwVK? placcntas
illas
'A)iciias~.(S>'
rij
vocaverir,
Sc
mcntionem fahic Leftori fucum faciat, Sc quarum vcrum nomcn erat

locis laudatis intcr
'
panum
&
placentarum
sV.tkti,
nvXi
Js"
',^,
Nf-W. Nari? cnim PoUux
Athenius
pla-
ri) TztuUTlfjj
>-.ia.
i7izii'jvfjijixy
i.
intciprcte
**'/( MiyKivfifvcc ^^ tt 5^.-^( yic^ Limbccio: Ciflern.im Moccnfan An.iflajstts Di-
ccntas vetcres recenfent; qiix vox a lcriptura 'S Avcc92t%<; non inultuni reccdit. Imo Cquoil conjefturam nicani magis confirmat)
cpud Athcna:um
K^jiTJji
fl'
lib.
Cjrns ex/lruxit,
iinus
cum
S.
tanici in
urbe aqus.
vaiiret.
frumenti
iiero
ejfet
inopm.
itt
dis delcripiiiTe vidctur, iiodic

c* iitirsfii
tnodms integro
mimmo
Mocit.
Nomcn
Imc
Ciftcrnii
ba-
het 5
xumo
templo
TjzijAa,
/{(/..<>%. quoniam non lads

i i-
'S
OiS
:']
.
t '/^^//^',
Non
^-
y\iolo/.ot
, &^,
1 1.
pag.
14.
legitin
undc hunc iplum locum SuiNafJi Vcrba ejus hsc funt:
<'/
pl".cct
miki vox
viilco, c]iio;r,oJo ca lov-i liu;us lcnliii
couvcniat.
qui
4 /'?.- uomtn
in
tis
;
pianum
5"
L/i/)r;.i
'^ 1) fegmcmo .
My.csxidix;L
VMilur
hic Sc
\\ Suidaj,
apad
uii caJcin
\v.uc prafixit, cjr.od Icgitur

M:ic-zta<H-.)c
Aut valdc tallor, autverum cfi-, qiiod di.\i, Suidani hunc locum Atheob oculos h.'ibujirc. Non mc quidcm latcr, prster Suidam, Euftatliium quoqiie ad II . pag. 165. itcmque Hefychium fcri>;ii
/.^,
.
,-,
',.,
^/!.
3^
..%
ii
'//J)
pjg.
Vide inlra
bcrc, To 'Ayarafi gciius placcntjruni lignificirc: lcd illorum auctoritas tantum apud nie pondiis iion habct, ut me a priori fentcntia diniovcar. Nam. qi:od ad Hefychium adtinct; is fane, ut oainilu; conftat, inulias voccs ipurias adulterinas Lexico fuo inferuit, vc! ipfcvitiofis codicibus uius, vcl aborum Lexicographorum, quibiis coiTupti libri impofucrant, auftoritatcm fecutus. De EuQathio vcio mii'ari non dcbemus, quod Hcfychii Suidi auftoritatc foite dcceptus ("utroquc cnim recentior cft) 'A.va.7aTsi gcnus placents fignilicarc icriplcritj 2c iic eundem cum illis errorein
rcpctuntur.
McicsxiuarLj es prioribus EJit. corruptc lcgitur ] cujus loco Mc.oyc.zitW lcgfuduni cfic cx Appiano laViiie ctiani Rt-incf. Var. Led. pag. ôf. patct.
^.
&
6 T?5 ataidjiai ] ^!o.ic npuii Appianum lcgitur utraque fcriptiira t^'xl(A- cil, & uuii probatoruni auotornm OoitCT hic corrigo HciyLhimu v. foarcntanea. i:bi lioJie lcgitur, ?5'>3; srneaiiz. uvdiz^c-.v. Vir doftus ibi coirigir, Lcgendum enim cft, is:;iw'2i; 5>(;(, sjSTOtrfiy. Scd tallitiii.
S..'d
>-'<.
'>'>
crravcrit.
/,^-',
^
7 "Pajf*.';;
^5'
^,7.
!o aliter, icd
j
non
]
um
^
^
&
Idcm fragmcntura Ariftophanis paucmendate, Icgitur apud Athen. lib. xiv.

'/t'iornti
Apiid
Appianum
julius Pollux
reftius lcgitLir
'?<>;-
pag. 64(5.
8 'A;'f-i.
f<
Ji? ]
lib.
vi. cnp. xi.
<.
<?
>7!
itemque Pouiiccm
lib.
Mnt. ] Vide fupra vi.cap.xi.Sc Euftath. ad
v.
II.
^1
S. p.
167.
TSTt >lW2>
'
î
|(05
A'7roMo^go5,
>)
^ (^^'
(Tt'
'
'
Ofpcui'
83
\JZ^
ei'(n
7'(3,
ToTs
|
eis Sêai
-"/-
''^
Travct (Te.
^,
irti
!^. ;^^ ?
(].
e-
tunc conficiuntur, quum Sol &: Luna mane lupra tcrram apparcnc. Ut vcro Apollodoms lcribitjquia portantur faculis ardcntibusundique circum ipias fixis. 9:$ vero ilint placcntar, quas Diiscuni [vii^hmarum] virceribus in iacniiciis oPicrcbant. Liina vcio lunt placcntx plana: (Sc rotunda. 'Fel<mh placcntx in Dcorum honorem hi\x. Topana ctiam [pla-
el/3)j-
^
ODV
' ^^
' ''
ccntxquxdam vucantiir.] EcEuripidcsin^rechthio Lunas vocrvit -pelanos.
Nam
ttxctS^
mihl
midtiis
Telanos ex
htrba.
adtbus
mittis.
'^ ', ^'&

toutov
tuv [tovv
,
Voca Lmias
icx
ifias triticea
vcro Liinas Bovem feptimiim pinfebant, habcntcm cornua ad imitationem Lu-
Cv.i\Hv
.
@
'
, "-^ . .?
'nosoifJi
nx primum
Si
^,
, , .((^^.
? "/
avaôtiVS
legocJ
crefcentis. Adolcbant tamcn cciam poll: quatuor popana Bovan hunc, cumquc vocabant qumtum Bovem. Plerumque poil kyiLunas k^pumum Bovem Diis offcrcbant. Undeortum eil provcrbium in ilupidos, Bos feptmus. [Intcrduni ponitur] pro iva^ê-
'Av<iqv[.v3..
^.
^*
/,.
@.<^
cQu/,
' 47)5.
/.
it<V^
/
QjTc
", ^.
Jt,
cdxlcai xst-
.
.
m
Statura rcda. T)ens admirabilem defiatura reciitudinem cr proceritatem

dit.
'
]. '.
Et
furfum
tollerc.
'Av::igT^4^;^visdiciturindoles5
quxad
fertur.
virtutis ftudium
^,.
&
omni
nifii
& conatu
julTit.
Qui
aliquos cx priilinis fedibus
expulit)
jecit.
in alias migrare
Cum
homi-
nem ex templo expnltjjet,

:
Kccj
, Tw
quafiionibtis etimfiib-
cLvaLqiiaaj
^.
(' )t5i'&-(p'Jya<^î'
'
'^
,7;
Ec rurfus lllam vero ex templo-,

non
efl aufus.
in qiiod
confugerat-, expellere
Etj 'Deus
' ,.
/55 'Avxqpu.
'7rKx'^n.
furgat.
^.
iti
*(>
rlto
'
''^^ )
'^^.
^^
^^^.
Sic dicitur,
cum accufator cjus,
ci.tcLqpo<py(i
>ivo/xV 5<-'
.^
yi opBa^s
Cv-
^^*
'^/) vocatur, cum
^ ?, -^,
quiinjuria affcfluscil, viciiTini accufatur. Et illi, qui fe anrea converterant, ad pnllinum ilatum &: iltum re-
TiKyi^vi
.. Â^
^.,
deunt. 'Ai/atiTJo^nctiam diciturretributio. Neque propofitam ipfis ejfe pcenam^ clade forte accepta ab illis, qui totius exercitiis robore flore adverfns eos i^fnimt. in Oblcuro. An re^fe vivmus,
luce ?
.
An
'
&
'
&
'vcro
in tenebris, c^
obfcurai
omnifque lucis expcrte navigamus ? KvxîXim. Refingtt. Rcformat.
ouiJê
,. . ^-- ^^ / '' ^^
yicipy>i
^
/t^
iii^tiVs
.
iTinid.f
^q;^
<bgeinr ffT/.Aat
iatis
"
5'
ot/j . ]
- ^.
, ^,
Eadcm
,
.
eft
Ut
^'&-
transformat.
'Amqi-Ôi^.
(toI
Attraherc.
'Tc.
WcTi
Hac omnia tibi->candidetaure,
'r^
tbo
imponentiir.
e'/>y8,
Provcrbium in eos, quibus ne poft laborcs quidem rclaxatio conccditur. Metaphora fumpta cft a bobus qui cum ab opere
5
(TvuwmJ^xc..
'-
/!;'.
Haec a neniinc
illuflrari, vel
agricohr robuftiirimo illorum jugum alia inilrumcnta imponere folent. 'Aiac-ttcyraôi. Qui dcjiuo ordinat, vel con-
folvuntur
&
Hypcrides conrra Polyeuctum.

nifi
in-
&
6
obfcurum, qiioJ non
ex ipfo auftore, ex quo id Suidaj
telligi
potcrunt, cjuin prius invenerit integrum

lieccrpta funt.
y-tjafei i/;(iiL
locum Eu-
exccrpfit, ir.uftrari &. cmciidari poteft.
ripidis.cx
1
quo hxc
fccundum
plane de ie fefiimo ex Pauranis Lexico' recitat Euftath. ad Iliad. pag. I IOJ-. ViJc ctiam inirav. iWi/i-; &Diogcnianiini Adag.ccL. Hxc funt veiba Davidis Pfalm. lxvii. i. 3 'AaW-Ja
Em
"-/. .(^?,
.
Eft
vox obfccena, ut Grammatici
it,ocffS' iTTfxts,
kkto
]
,.
îju/. ]
docenr.
7 .'
'
W.?' ^'f>] EufUth. ad Odyn:

Uvd
v.
167O.
nS, d.' -nTi
^^'^.
(rf
>i^
;'//-=
sV.i.S roAs"-i*^. Ky,x.
4 Kai
tuient.
a5-fpi?r 1OT571.] Hxc ad Taftica pcrVide Catalogum vocabulorum Taaiconim, qui Suidi ad
cft.
^7
fi^. -^pj,,/,,'*
i^ rc f/)u, iT^
f ^
calrem fubjunftus
<
fi/n
>5-gj(pii) o,ay ir..]
Fragmentum hor corrupuira
S ^..7,-. ^.r.
'.
r;r.] Ex Hnrpocrationc.
84
Tca5
'^/,!?,
.
>
".
,
<5>))
oLipoue(7iii)i
^ ^" '-^
ts-jj
Cenfus in Symmorias deicripopulo videtur, [pecunia!, pro cenili confern folita:,] aliquid addcndum vel detrahendum eile, viros quofdam eligit, quibus negotium iitud mandat idquc
ptus.
.
Cum
in
'AvaTw-Siii.
(5 vocatur.
Qui
'A\'x<ypar3c.
/.
/,. Qui
,rediit.
Qui ad fanam mentcm

Vel, qui vircs
fe a cafu ercxit.
& valeEt
aivahZaOL.
^,/. ,.
tudincm
oi^fflv.
recepit.
Emittcns. Produccns.
Qui
altum
fuftulit. Qiii
apparuit.
oguy/'*]", Zt2 MotyiiJii,
.,^. ^-?.
duTocf
'
<3/5
^Ch-/j(>ifvl<m,i.
;;>,
y '???{.<)'?,
'AvsLm^cLclQiOLi.
-^/.
, ,, ^.
kyJûhi -n
<5
emerfit. Quicgrcfiusefi:. ^luiiero
primus ex
fojfa emerfit, fiiit Magnes-, infigniter aiidax homo.

illa
& fortis &
ro
Qui minas intentavit. Aliis veminas intentansy cf metiim inctitiens. Et a.yx^tixZii y.iMijaiy , imperiofe & feverc impe'AvaTOâcSu/. Prxparare.
rans.
^^ ^.
S-^-CT/V/ii^
M>]7foi^g5v, 7j.'5t'â>iVTf5
78
,
iiV
ît
!.-;>.
., /2@"
;/
'6>((.
y^
-^
ow
-^
.'. ^ra-g^''^'^
tTravytXôv.
,.
fidi
^^
;;
a;ra<7ai'
>)^>
.'..
Cv. VTvypyvxocnv
'Ad/Ci^spaviis
Jilt^!'.
<.
L
Superbas comminationes. Humanitatem qnidem \Jibi exhibitam ] filentio frateribant ; minas vcro fiiperbe ab eo intentatas comniemorabmit. Et mina:, quce afpcre & fcrociter alicui intentantur. Polybius Metrodorus igitur-, gravijjimis Regis 'Thilippi nnnis terrttus-, adfuos rediit. Qui perturbavit. Proprie vero fignificat coenum turbare. Ariilophanes: ^ûiuniverfamurbem nofiram per-
.
:
-.,
'... /]
turbavit.
"TrJ
'Avctleira/xV^
-^roMa Tcis
^,
V05,
obKîV
Tttiv
avJVii'
^'^^., - !;"//, ;' ^:76 ^^,^' .71^.. ,

dn
'Avcutiya.^tyoi
ejyaaiv.
^ /5'
^^. -&
/^,-
Je AiV-^-Trltoi
tranflationem duftam ab hcrbis. 'Ayaleiva^-. Graviter minatus. Rex "vero-, cum graviffima quaqite minatus ejfet illiS) qui facinoris hujus participes erant, nihil tamen eoriim fecit Et iterum: c_/Egyptii vero gravijjima minati , in cachinnos ejfufi^ in confpettu tot virornm muliermn quingen.
(.
Dativo jungitur. Florere. Per
&
&
y^yev
minus viginti interfecerimt. hic fignificat, fuperbe & contumelioie mitos
.<
&
g^n
'mpjiY/\.
.-,
Tlic)
,]4
nantes.
^^' "^ "5eii'
Tg6-v|/ai,
'. .., / ', ;. ''.

*
st;
r^
'.
'AvaîiW
ad
-^j^V' Animo ad res fublimesj Deorum contemplationem verfo.
^/.''
\1;7^6.
Ae>i^
ie
'
,. !.
ad/;;'
-, 3 7;
'/-'.
^:. ^"5. ,?. ^,.?. 8 ?, ^ ^.

II.'^6jivaj
,^ ' , .
"^^^.
/.'.,
x^
.\, ';.
'^.
citur etiam
Sine damno. Impune.

Irrituni facio.
'AvaTAai/Tti.
Qui
Et
fuftinuerunt.
'AkltXwoi^
,
'. /.
tolerantia.
fuli.
Idcm quod
Et
>|&
tolerare.
Oriens. Di-
QioSlam
- <ûh^ ^>]-
'^.
'}-^>]
enim
c/jn
'Anxo-ormlic.
m Pilg.yi%.2Hunc lociim cgregic

v.
.
V/ycgs;
^
^
Anatolius, Theodofii ImperaeoinHic ambitiofus erat, genio prrcditus, ut pecunix non parceretj cum rem prcxlcntcm conficcre ftuderec
toris Magifter.
^\
e-
.^'.
///i
mi
Supplantati. Proftrati. Huabiinde dr immodi%êro
ce haujlo temere proflratijacebant.
</^@^.
Parif.
-^.
(
DiiToIvo. Rcfolvo.
'!-. ]
Menander.
illurtrant,
qux
In
Suidas habct intra

prioribiis
5
Aia}ea(^f^. Hinc leftionem cx
MSS.
male excufum cft dvu^^îU, (f . ] Hoc iTagmentiim Polybio

Edit.
.7..'.
'A*7i/.
Ex
Scholiafta Ariftoph. ad quites p.
revocavi.
affignat
Ca-
.
6
7
504.
206. Edit. Baf. ut Portus monuit.

cAeff.j
Ex Harpocratione; ad quem
]
vide
Vale-
faubonus. Vicic infra v.

rijus
Etiit. dcel>.
5^((7?.
rcvocavi, quse in prio-
'Aa7-i'if/x/i.
4 ';^'( ] Voccm hanc ex MSS.
8 o; ii ctiam iupra
v.
CtTO.
Vide fupra
v.
]
'<.
Hoc fragmentum
legitur
c/i'
r}^
dx.
'Ah'
i85
S'
.'. ^)/' .>:. ' . ,^ 79@^. ^-, ,^

"Ayoui^STcy. ^rrtpp>*'rai'.
^ctt//.'
'
/^. ,
'
^
TniQeti"
'
'Aixfy^Toui e/iâ^cs.
Calcci incifi
,
'
^
(tig.
&
perfo-
rati.
i^ calcei vero hi eadem tempejtate jaSia-
uuiû^'o.
bantur.
Ariftophanes.
cv.eT/ avra Aeyeis.
illtid
tdJ,
Toijagot/v
Toi' 7. Trofedio mihi perfuades : fed nondtim dicis. diftum
^tuu avxTê-âj.
Oi^^voyicns.
^'.
ifpyj-
eftj
pro
'Avx^TTuc-cu.
machus.
t:v,
Ec
-. ^
cti(ûvrii
'Ayaujî.
Voce
,
carens.
ToiycLfSv
-^
Pro cvcrterc pofuit Anticogitatio,
Mutus. Ec
AvxvSîTov <J)aTi'Zîpfio'xivo5
Nondiclum. Nondiccndum. Arcanum.
",
/Aieq wrety
)^{.
TDvs
^ . . </,'
,
^
. . ' ^.
Uity
N.ihilefli quodnonfperari-, 'vel fieri poffe dixe-
rim.
f Gui pudore
ob acceptam calamitatem 'vocem tenebat-,
cd^fs/jd{.oi
ajfeBits-i lacrjmtfqite oppletiis^
>\
Cy,
'. '^^ - ;^. &'

<jpa.hmcj^,
malum, quodjlbi accidiffeti narrare erubefcens.

'AcvjX-a.
Sinc naulo.
\>\,
^t
*^^<?.
Sh
''
^&^ ,
xiyvau
Uti lcgibuspoenicerantconftitutx in eos, qui non militaverant, vel qui ordines dereruei-anr, Sc arma abjecerant fic etiam in eos, qui miliniam navalcm detreftaverant. Illa autem poena vocabarur Avcf.;:(s,
eiVoj.
apud Andocidem. JubebatautcmLexeos, eorumquc pofteros, infames eiTe.

ut
'AyainMsi',
'A>'a?)aViJî'.
.
,
QTJc
tiunt nauieam.
Cj)ayegii.
'Ava^caei?. ^tJJ^^cf.
'Ava^cageTii-i.
-.
Recalvaftrum. Idem rignificat'Avxo-iM@-. Aperte. Mamfeile. Palam.
/) .ôapa^Bj,
(><.
75?.
^. '. ^^ . . )5 ;, . ., /.
lis
;'?:-.
^. ^. ' ,^ ^)/
6y.!p)iy^.
'
77 /).
'.
?
'AvacpAur-, JV-î
'^'?,
A)'ii.o;^dOi.
evioi
<)^/< 5
. facere.
^. ?.
,
.
(^. ^.
^-.
Autolyco.
'
Dicitur de
illis,
qui nullam fendicunt.
non aucem
Manifefta
facis.
Patefacis.
Qui
auferri
non
poiTunt.
In lucem proferre.
Manifefiuni
Et
Obfcoenitas Venerea. Eupomafturbare.
',
Anaphlyftus populus erat Atticus,Tnbus Antiochidis. NonnuUicamen
'Avatpog^x
'
'
aya|>egeii'
>
hiilonci Anaphlyfti uc urbis

ciunt.
mentionem
fa-
->
--
85.
>]/08)5
\J3)^
. -^'/,
1
1
"
JuAaisVV^v
eis
1;3
Relationcm criminisj ilve cum culpam peccatorum in alios rejicimus. Demoilhenes pro Ctefiphunce. ******
(^^..
luAeuecQu/, /^tTSiLuas
J1T0I
;?:)?-
,/^,
01
'
@-.
jc,
79/.',
dv
Lorum.
aliquid
Et
in plurali
'Avaô/jeik,
^)-,
"
qui humeris
Bajuli.
fuftinenr,
&
cic
geftant.
Ava^jgov. '
Lignura utrinque cavum, quo o-
/
3
jis
.]
Senarius hic legitur apud Ariftoph. in Ve/fis,
pag. J39.
1
Harc interpretatio fufpcda mihi eft, quippe quam vocc 'Atxmmcici alienim eile exiilirao. Forte igitur lcnbendum cft, araiîâf. quod tamen ut meram taatum conjedturam Lcfiori propono. 5 ppjjS. ^.] Hanc notatn exccrpGt Suidas cx Schol. Sophod. ad Ajacem, pag. 45. /'^> ai] Duae ultims voces apud So4 phoclem hodie dcfunt, cafquc Demetrius Triclinius ex textu Poetae ejccit, ijt ipfc in Scholiis ad illum locum Lectoiem his vcrbis
atxiî-i/sif ]
>
P.
^,
*
?, //
f^yof' )
(
W-Xii
lcge
civauf(ff,x,i<iv)
' ^? ', ., '. '^. ~

ihi
( , ,
$
^
rtl-mt
aV^~ifti,
ij
1.
e.
autcm nonfclum
erant, q:ii fHrti, -vel mii>:erum acceptcrum rei erant, qui
fed etiam
pofleri
eorum infami.x
nctai.'',ntnr}
itemque
')'5'-
'
'^
%^'
qui aciem deferuiffint, vil mililU nomina non dedijfent, vel 'gnifvU rei ejfent, vel mUitiam naiâlem Jeirecl.tjjent, velclypeum aijecijfent. liinc apparct verba illa, rjfrci/? xinic,, j^ cit tto Vt-
'
/?
it^,
rcn.Tcnda eflead ea
vcro ad ca,
monet:
5%
yjjcôjTTi, y^,
^10
-r
fCiTûir.
5-JJ?)?5-
'^ |<;'
|ieAiiJ);
i,
1)'
Kf"
lib.
f*B. '
'
qus fcquuntur ;
qux apud Andocidemprxcedunt.noa & proindc ialfum eflc, quod Suidas,
m
-
quaii Andocidc auftoic, hic affirmit, eos, qui militiam navalem detreftavcrant, tum iplcs, tum corum pofteros infamii notatos
f 'KiMjfig-xifs
5" (^> ??.]
Pollux
VI. cap.
6 Tji ,:^' hodie lcgitur tmf^gi^Mi pro
. :?] ,
Tom.
I.
>/7! u^
CMg/jf(i, i
taZt
s^HT&F,
fJt
!5, ! ^^:1
1.
quoniam pcena illa tantum fancita erat in eos, qui fuiti, vcl mutierum acceptorum rei er.int, ut ex verbis Andocidis darepatet. 8 'Aip>a*T(H j Vidc fupra v. 'AvxjtA-. pr To /(jeA. ] Ex Schol. Ariftoph. ad Ranas pag, 9 'AipA
ftiiiTe,
roi/r îl XiTThif,
^fjivnn i>ctt/f{^)^yirrai.
7 Oi'-ra )i >^ ^ ri, ,'| ajr.] Andocide, qui varia genera criminum, mia, loco lauduo rccenfens,
fic
-,^.
5)/,,
pag. 10. ubi
tamcn male
funt ex
232. 10
1
'/'?-.
'Arx^c^t.
eft
Hxc emcndanda
quorum pnena
olvn
/],'
erac infa-
<^
1}
12
. <
&
inquit:
, ?<w,
iztm
<}>.
Harpocrationc. Harpocrationc. -jsn JuTtc^v hx.'\ Scnfus hujus fragmenti mutilus, aijus proinde verfioncm in medio reliqui. Vidc fupra . '.4>('(.
,{>
//*Tnf
. /.
?
/.]
Aa
86
SiwpTWvlii
','
^
.
}^=
/ '
.
~
'
,
' '
^^^
/^
^
pcrarii oncra fufpenfa geilant. Ârirrophanes
^'
r
.?,
''^%
TO-i-K.^^
t ,
J'
t\r
piier
y
nus
ccs.
tes-,
ex quoo7icra lcribcndum eft st^wf i;a;p
creltayi01
.>;.
eii.
'Ava.ci)/j;v;;jixmi.
Rclipiicentcs.
agnita
'AvatpoiTiTcraq.
;'.
'
, ^ ^.
e>,5
tentiam mutanmt. Redire. Reverti. Rcccdences. Pedem referen'
-^. -^.
',.
-'
J
fanani
:
quod
ve-
mentcm
rcdciin-
igitiir rejipifcen-
Juariini mbeciilitate, fen-
^<^,
65.
s/ga. -'
,^,/
1
'
r*i^
7
o^TriVo)
^fivof.&p:i.
tcs.
Xenophon
'Ferfequentes->
O'
riirfus re-
cedeîtes.
KcthicL
> u-^}
^
AnachaiTis, Gnyri
filius,
matre
Grxca
natus, Scytha, Philofophus, frater
Ca
G~
^
^
^
'^%
^
f,)^
TiXaac,
.
vjV.
eiV -ra^ ivSga-Tnvoi/ /?iov^ evni

J^s
'êuge
}ii'
'
' - 4;;
ayjtug^v,
KgoiV.
/(5^ cTi
^ravTO
^-.-
6$?;,:' Tfo'EM>;vrx,ai
duixScycharumRegis. Scnpfit de lesibus &: inftitutis Scychariim oranone ligata item^^^^ ^^ Frugalitate vitx human:r poema verfuiiniDccc. Idem anchoram &: rotam figulinam
:
^-
tJtoi/
'Avavitax.cj.
^..
,,
eTOii
"o
!.^((.
/.
-
?,
c> y/g. ^ciei,
invcniCj vixicque temporibus Croeri. fratre auteni pcr infidias necatus eil, cum Grxcorum rku apud Scy thas facra perageret. Ut vero quidam tradunt, in extrema ienedtute, &: ad
centum ufqueannos
'
[vita produta, deccillt.]
).
-/iêis
,-^,^-..
.)\.
.'^,..
Hiat.
''^.>. .~~(^6
'ra
.TreiSiTi',
tyxon.i'..
0LvItTiiv<lv.
Relblvo. Relaxo. Accuiativo gaudet. Impedit. pofuitpro Rctinet. Sophodesro detredare, refiiierc. imperium
^.
^3va.
^jTv.
cv^cLTam.
-;^62
-" ';,
;^//^.^-/5.
^/'
<5^5<-'
nd?..
.'^).
'*
ava^geii'
-Treisi.
'
.
'
^^.
'
';^-/
Humi.
^:|3. In tcrram.
Vcftibus amoveo.
kia.-)(io.(^^
Facicut quis redeat. Xenophon.

Aggcr. Qu2cre in
Xa/.ia.
.^'.>.
'/..'?)
^.
/. '
a.vx'Xi^'7Cu.
-^.
-
Screo. Exfcreo.
Mollitiem. Inertiam. Ignaviam.
^^?
vivcq
,
<,5
&f,r^^m,
'Ava-vjîpiWcOi^f.
J
Decretum
-^^^
ol
' -;
Moip^Ts"
rl^vaU. ^^
xiyâ,
ava-\|^;|cq
..
/^
-
ante latum mutare.

^/^'
/f/-
vel fuifragium Pherccrates 'Dulodidaf-
mutato cenfmf ff^^^ aureos redaendos ejje. Attici hanc vocem

<^^^^
producunt.
Ava4^;îvcq.
)/
KcJ "
ijdp
', /25
'Tra
^^
tcc)
Idem quod
refocillare.
Amipfias Alcechis :
/^, Et
recreare.
tii
quidem
Teâ/ScÂot'.
-^^,
lenifli
&
amififii triobolum.
******
Et
ve-xj^^fei?
-!>>2'-
ilJcv.
Xfynax^
.-^^)/. Recreans. Refpirarc ilncns.
,-^^^^-,
requicfcensj refpirans.
'aUclvh. Placet.
Cura:
eft.
Equonim
fic
hinni-
''AvoVj^-.
Oi^-s-ro iivo)
vap^'iua-tgc
"AvSm^^..
'As,'i!i?i'i!'J I'i m'iyZriJ:.
obicivavitj 2
^
!
8.
^ . ^ ] .
"
;\^'55
^/ .^\^
'Y^lhs
ilvu^
y^n-TTB,
tns placet.
'AvJVgci.
xiyi, ^.^f-
\jS)f avi
.^.
S'e
Fluviorum ripx
vocanturj
quod fint luimida:. Hypcridcsvcro fic vocat aggcres, quud locis humidis fint editiores.
"Ayh^.. Pars
4
'Ava^^fiii, Vti^v,
J
'^!,
Expetltt. Cyri, pag.
quxdam
,.']
Viiie
horti
ut areola
lib.
&
pag. 74S. (so- EJif- Baf. ut Purtus

lib. iv.
</i?
f No/iîyji
Apud Xcnophontcm
;
locus
liic ita icgitiir
ol
^-',
6 Eifi
7
7-^
"
/3.
]
Lacrtium
1.
Duo iMSS. PjmT habent No(Lt.i.tyi 9. y] Vidc qiix notavimus fupra v. "Ayxuyi.
(c"
Scg. ci
8
i.
c.
locit
intcrprite Leunrlavio: Hufles acriier Gmcos per erant angufla, propius acceihbctnt, Cf
invadum, (^, quia
tum
fiigiitis
fete-
bant,
tnm
fiinilis.
^0
]
fiebat,
rurfris
tit,
duni Gr^ci mcefpirio
perfcqite-
rintitr IjOjlei,
?
Os-ii
^'^-
ac debide
cedcrem, tard^ progrcderentur.

loco
Hic
mota
10 j-i' 5/ ad metrum, cjuam ad fcnliim adtinct. afleriicis notaverim.

1
] ^^
I.
7<!^).!
'EJiu
.]
Vide
Ifjac. C.ifaub.
ad Lacrt.
lib.
i.
Viiieinfrav.
'4,.
eft,
Videfuprav. 'Avcik(^//jusvii. )7,(^7-.] Locus hic delpcratus
tam quod
Qus
ratio eft, quare
eum
& coUocari
debcnt
''Athpj- iK
;)ffixvi
jt.
Eadcm
habet Harpocratio, cx quo

\
pufl
voccm
v;y.f BKTTi.
Suid,is fua deicriplit.
zcu
-^^.
TDtf
;^'
(^ "
TM
avchigffli'
j[g7
.^.-
canalis.
^^'-^
Didymus
iiggerum
inquit
Ut
loci
3/
^H
xil
i;^^'!!'
'/^
&
in^Miali-
canalium
tolleretur.
'AvSix.TiK.
'
nSci
xcl\
?^.
';^.
'I9E3>'5
^,
rj
,'^. <^^
piôVV-.
^,^,
~,))
j^ccre.
Gcnus
&c
dccipiiLr.
verbo
Siiy.av,
Undc
^-^;, difcus.
^,^?. ""Oîg-
:3..^,
^;^. TOvm
'
0'
-rreAiogx.y/îVoi
'c37êe/(oVevoi
^1;^V-=^^;tiA>L.'ico-.i',
, }
S%(jvc<^.
S^ ;^6<'5.
"^;^.
Sciendtim
Bifariam. Induaspartcs.
Homcrus:
fe droifis-,
Aut diripere-,ant bifariamommadiviatre.

efl-,
obfcffos^ bonts
injecijje.
mter
Jluporem hojjibus
Sisiyiter
Significac ctiani
E't>;5'
ci
'/'
avii;:^.j
euîs
)!-,
At;g>;i.
M^t'
rv
egotTOi'
'/^
'
<
/^
'
. ,
'Av<ib5c,'<iVi.^
.
'AS>;vca@-,
/
7JC ti.,
^<^',
y.Ai
"^.
^^\\
<'
1
Tcv CpJcnj.
XL^
h
F"^""^"
/'"'^
liP^
T<if-7j\>i3i
^-^Sicvuv
" - -^ -, 3
-^
p-Ug r -^ -<J)>)cnv
3^>7;;77
'-
'-,
/.-s
/^
Naxjmyâ^,
E\Xa.yix@-.
;(T\
i/eoTJiTWjcctl
beatos.O Anacreonglorialonimy iV^fi" fme jncmidis con-viviis-,necfme lyra. 'Avcfb-/ii^!i. Andocides, Athenicnfis, unuscx ^ decem illisOratonbus, qui incerreliquosexccllunr, filius Leogori, a Telemacho, hlio Ulyilis, & Naulkaa genus ducens,uc aicHellanicilS.
"Aviii^
:xjj'
"AvJYcl
W^
'
'
it
t
Vcti r=
TT'
'
ceritiani ferocem-,
;'|. Arrianus. V/nm ob adolefrerumque prorfus imperitnm
'
,t>v
â\xi
ot>
Cf
U-^^lmî
'^,
a\ly>ii
'
^. '^
vis^
>'vec&a/.
mi
T^
-SP/'
0- flolidum-,
&
projjter robur corporis-,
&
te-
;t.e>i?t^/
clvtJ,
cTKii5<l
Jcal
TTig^c is ki'i-
merariam inbellis audaciam plebi gratum; quod de rebus maxmi momentl non inter amicos faniiliares, fcd coram tota mtdtitndirie
&
&
^^^5 ^,
ônfultaret
ciret-,
uhcrhis vero
ipfi refijlentes
-vm-
njmnofqne nibilominus fequi jnberet.
'/^>>^.
'AvJVa>fia.
,
^y^
kvJ)ôv>J.
avc/Vai'.
v<pxyoiv.
dita.
'AvJ(^;;îi.
Foemina
virili
animo prx-
Spolia viris detradta.
"AvJâ.yx(^.
^',
.')!^
jtstAeT
.^'^
Eh-koy\
"^^.(^.
ûlat.
Carnifex, qui homincs ilran-
'AvJ^clvM.^
ii.aLr
/tctl
axSi>a.. îijLi.
?.
^,,^
^yJYc^.
>
08wiich)5.
<90^,
, r
-K^^
'Av4'ccW(.>.
go,,
^ , T.VJ. o^ca:^^..^^
TiS.
4';;.?,
^
(5w.77rii<r':5
^^
,
-.
^. /23) '
\
. ^^. :;.
e.i
CVatinus Separatim. par oppolltum voBubulcis. Tliucydides "t. Vel 'Av^.a=cai, deni viri.
Viritim.
^^-,.
&
ol
^^^/
1-
'^^.-77.5^...
.
fervitutem rediga Barba-
To
>
<$=tvego.
.^^-^^^-
'
iN
'^
fcedera 'violabant) bomines
mamfeie
er-
>
'oj
^^^^^^^^^ redtgentes.
Et
^^^,^^,
abdu-
in fervitiitcm. Et'AvJê9'77r5^c7;i,qiiiin icr-
^',^^^ rlu>
iipiiTcq
>
: ^. -^'
iÂov
<Je
./
.
^\
ol
clvS^.-
'lacrov@-,
^ ,^7>!,
^l
,/
.^'^
TraAeTv
i;^
cr^gui (De-ilaAo..
^- -'^
^5y@-.
?
.~
sAo).
rsx^^
-^SxÔcQzq
^^
eAauOsgas KStStisAy-
vitutem alios abftrahit. Plagianus. Theflali autcm malc audiebant, ut plagiarii, 6c mfidi. ôc autem vel exlalbnc patec, qui Medeani iniervicutem abdnxit. Euripides: Mtdti aderant ; fed mfideks TheffaU. -^^S^^l autemdicitur avj(^-, quod ligniticat, viruni vendere. Libe'
^^^
:
^^Va
'A^/^P^-TmStxi-mX^.
^,'-,,,,?
,
'^
r
,
ros
ky^yi'7rlL^^.
/
enim homincs
'AxJ-^-^Tcibxa.-Â-.
tor, llve man2:o.
'viri
/' T\
,
f.
^.
T-
v;sj5xei^.'8
--,}
,
2
3
lio.
'.. '^,
r
..
, ^^
,
/
êg85
tJ
^L-sreîi^
rcS
'
-ji.'
hkm,
p^ptc,
^/, rl n^f
^
iv<ipa7ro%y
^
'yn^^^x
Kikvijcej
c/.
^^svB
quod nomen qux toti fubjacet. Mancipium enim domino lubiedum eiljUtpes toti& iuperion mulcorpori. Ut toante capta7itL's occaon'mexdof^moruwJO'
^^
cft
fcrviturcm abftrahit.
Nlancipiorum ncgotia-
propric eii pcs mancipio niditum ell a
{^),
'^.-..''^ '
Homcrus
r^./ri eci.y..]
^sqgocpÂax^.vTii
ôMod,
ve8i <'
^pa.-
5] gum .
h.
'/^)/ ^,
Vide PoUuccm
II.
,,^^ ^^^^^^
aujugiendi, novofquc
lib.
cap.
.
II.
-^
^ tgnotos
(ibt
dominos in-ceniendi.
6
igitur
Etymolo-
Scholijfta ait: 'AkJj^V&^" titi^Sv j^tii/iS''
"(*)|-]
'^
1
1
1.
pag 400.
/', {
(
. . yii.
VHiC ctiam
] Diftkhum hoc Icgitur Anthol. 177. Edit. Hcnr. Stepli. ut Portus monuitj
.
11. N. '' 14 obclo r.ot.:nda cffe exiflimo, quoniam iion video, quomodo loco huic coni.'cnirc poflint. -' av^pumitfal ri utt.J Hxc no-
T ?L.
".
ibi
Vofe hac ufcs
71.
Hxc
tnfra v. 'lajt;.
*.
'iiAmjJ-
,',
cV.
^
)-
+ ^.',5, >;,.] Dc co
Vr.Tzû,,:
xr,
ta refcrcuda clt ad
locum illum
Photium
.,
vidc Pl^tarchum in libcllo tS&i \ in Bibliothcca Cod. cclxi. Tzetz. Clii
ixft//
Ti. cap.
.
IX
,
&
-. ^
quo Suidas
x5i
Ariftopb.
TîiW
. ^'.
S^l
Vidc
I I
Sclioliaftam, ex
Uia delcripiit.
Aie/7&<-J
Hac
9 'hî^-^h, i\ i/f-.w
ci
/.. J
Hrc fum
vcrba Scho^
voce ufus
cft
Honierus
v.
/09. ubi
liaflxad
modo laudatum locum
Anllophanis.
Aa
88 , '/'
-,
X
,
.'jTcii
^.
'
'
'^:':^'
Ks^TmAe-î/
vocatur mLUicipiorum negotiator.
Nam
y^-
8\
-
>/.uc^7rof<^
^^ ro
~
'^'^..
ayJ-p:t-:roJôr.
fignificat
mancipiaquxlius
.^
gratia vendcre.
'A/Jfct-roi^îiiii
isAotjice-TreTj.
Sn\oyva^/.u,ya4.
'Ayic*'ôJb'iV,i^ BfiP,
67rl
^..'^.
, \
'^
I
,
^.
'
'.7<5<5?. Mancipiuni dccentes.

Jcs.
Servi-
Et, 5Vri;///x/////j, [provcrbium] in llul-
,,
'
s^
t^/^
tos ac itolidos.
rlaCoa:t: Sfrcilts in annno
-x^-^ra
'Av^pcL-xoii^h
,
y^
im
'
huXou
^, ^
,
,
TP.V.
tI)
.'
iJfcc-rr.X/
^
.'5>
'
/
^
mZm.
^5
kxomv
'?^
cLvipav
ouji
7.% -/[^^,/^ ,
tL^ ivcS>a7ro^Jj^
'AvJpatîov.
^.,
],
,
\ '
-\i;m)y.oiA'ny.oii
^.
î
Se TDu; rorâs,
/
u
r
'7>^^
,
kv^piti''^ -n
^. .
\
^
^'
..'
'Aj/JctTroJoiiV) Sic vocatur propric comaferviliSjquamicrvi Achenismanuminimutabanc. Hiec antem audtcbantur in conventii rnultorum "cironmh qni affecius fuos modtrari
^-
nefciebatit-,
& qu:,
fnirari
ut aunit, fervilon cot/iam
^dhuc ojtendtbant.
'Ai-J/Jxeôi.
^\
Diminutive^homuncionem. [)/Gotljos,
cebanr,]
komuncmmn,
a-
/"
'^'^
\
:
^^
^
^
v.mbratiri d<^thalann qiiondam 7)1171! Itruni, luatoque vit gtnen au(tmfi, cr 7iihn )]cnli
&
tdJ appa-rra Te^yAtevof.

''AcJ^ject^
^-
aTraeji-ilav,
yj.-H.m.
TVTiTzv, xszfpa.-ô.i
m,
/o
-Toci^Wrj
KgWvl^,
7
,. ^ m
xctl
pra
e ^7, jormidare7it.
TOeji-ilay,
"A'i^pa.Tiâsm
aTWLp.yirimiTithonum kcerans->
-:^1
^X9i9^Xy^'a
rû/caîi'
:)/,
'proyôm'^
. , ^,. ,. ^.
'AvJ^faÂjj.
:/ turbuns -,' dgitiins. Ideit, hominehiiupra ienem. ATithono, cjuiadextremam fenediitem pcrvcnit, &: in cicadam mucatus
modum
:^^1
S"
aiBgav-.
'^5';
/
oLi'j))ct;Â>;?.
;(T^
'f
i')âum
j:t;\
. -'^,
f/
.
^
te
ho
ol-
yA^g Wi ms
^
c^--
lcriptum ideni rignilicat mulicrum. iVifcabcllum i. c. /'^'''-' [^''] audracbla. Portulaca hcrba, qua: refrigerat in tertio, humedat vero in lccundo gradu. viicoritate fua Eadem fluxiones depellit,
-^^.
quod
^7
Per
ciSgav-,
.^^j,
&
'g/
'
-r
.
û-"
j.
of
i'^
^f
'I
^^
ftuporcm dentium, ex efu rerum acidarum

contrattum, mitigati &: propter vim Itypti^^^^^ ^^^ pra:ditaêil, dyfentcnis & hÊmorragiis medctur.
/^_
'
iweviegicts
.
\
ou^^|:px>ia5
'
,/ ,,.
'
'Av^pU,.
'AvJpeav.
'
^
>,
'^
9'
J^
/ijso
^:
x6tm.
oiV^s
ycc
Andrcas.
Nomen
propriiim.
- to/
'
'Hgocr/T<i;.
"
ÂyJ>.a.
^
^'
'_SP''^~' T^ avJ>(.. ;,<.

y^XeiTcq Jt
a/,3^<pg<j
'sei
./.5.
TD
>-. AyLay , rj -^ ^' "ay^pja

oLvJViiîz.
^j^j^jg conclave domus, [fiveconcJ^vcvirorum,] apudHcrodotum. .^^j^^^;^_ ^^^^^ ^^^,^^^ Antiplio in oratlonc
'^^j^^.^^
*)
vvi,
<7/. "77
x*i
-^^ 8,
cV
^Â^.y-
de Co7icordia.
virile
nonnullis
vocatur.
'\
tfVi^ptia
pudendum
quoque
fOrtitudo
&
jufti-
-vlûra
tJ a^Ta
yc^
Ja
agT7iV.
îa dirtcrunr, quaiiivis tint affincs,

^*-^'"
&
fub co-
nxk
^
tJ A,y3.c^Jy>,.
avJpu
jiscAeiTcq
S^"^^^' X""^"^^
"'^"^' ponantur. Qua:-
Avc)pu/.Aoy. o^wr.y
A"'-
^^)/,
iv/ig.
oLyJpiictv
,
I
'AvJ^peT-
, ^^' ^. .'. '''^

oTi^ci/vei
loreni
oSv
eyxfctTeiay <|)/2).
'AvJJ3;i-
Intrepidus. Krrat, qui iyipeist* virtucem vocatj qua: timorcm moderatur. Ec

iy/p.
'AyJ~p2i(piVT)i5,
'
1
^,.'^'.^. Viro llmile. Significat ctiam coqucndani apiid pidorcs.
ayJ^potpsy-.
lioniicida.
'AvcJpjjAaêTy.
ayjpaj J^ÂaJmy,
li,
^-Jjc/jj-jj,^.
^^,/.
mittere.
7
Viros Cxpcllcrc
&
in exilium
^^-,^
Suidas.
,.'] Eadcm
quo
habet Harpocratio, ex
1
<?(5).]
1 'AtafaTsneuhn S^j,^ ] vide Diogenianum Adjg. lxx \n Mcbittde i. pag. 32. Huc pcrtiiient 3
-.]
ad
S 'AJ^ji^M
1
1.
-.
Vidi; infra V. Aiij-jci-.
/'^
i i
,^'
.] Hxc
Icgiintiir
ilarhii
A^.pag. 79. ^',,;^^
-^,- ^,
verba Eu-
?^, ^'5 c,cl>-
.tginctam hb. 1 1. cap. Helych. v. </.1 2v

9 'AtifaiiAim^
nit Paufanias
1. iit
Pcarroniiis obieryavit.
v.
10
4
y
0</f*a^9'i-
-/
'^^ ]
ti,
;]
>,',.
tuit filiusCodri,
apud Paulum ViJe ctiam

cujus
Andr.vmon
mcmi-
Achaicis, pag. 5-28.
Vocabuluni
'.
iftuJ pluribus in locis
apud HeHarpe-
rJrJcts,
Tiipf.]
i.
Hsc
funt vciba Agathi:?
roilotiim lcgitur.
1
dc Narlctc, Ronianoruin duce,

''\tupii Ti%.o
<ro-f.
chaicus dcpromptus eil
KVKur ] Scptenaiius hic Trocx AnilopL Acharnen/. pag. 403. (289. Eli,
lib.
pag. ig.
'Atifitci.
aiIJ5wi/
,-, ci
crationc.
'/.
/*.]
dit. Bai'. ut PortLis obfervavit.
12 'Atiffi*
dicitiir.
'
cuiucv']
6 tS Tiaw j^rgjtW;-] Apud Scholiaftam

hodic lcgitur
undc Suidas hanc

?
dcfcriplit.
Ariftopli. peninic 7^;;,;'';-, qui proindc ex hoc luco SuUx

li
enitnJaiuius cd.
^fi^fTKij iv
tio
ms
Vide ArtcmidoruiTi lib. i. cap. xlv 1. Eodcin lccfu Latinis vinUias

1
T>i
ciiSfdxf
tpnur
H.SC in Lacr-
lcgifle ijiemini, (juanivis
kcus nunc non
ruccurrat.
1
Ji<'a.
89
[Fortitudo, J non
illa divilis
athacmajor, quxeodcm nominc appcllatur, Sc aninii iracundiam domat. vero ;per diphchongum n, ab ayJ;DiK)i, [animus vi^,
nlis
virtus,
'AvJ^S/tiiira;,
>>6<.
'
''(}'6?5.
'Adîo^pai';?
, ^^'
oh^-raiv
^^ ?^^^ /^. ,
ovSiv
-Trovjjgoi,
a.cita/stm^v.
'. -^-^. ^.
65.
ejt-,
& fortis.l
Aliquid viiO dignum facio. Starium cidllare.
De
rebus diotur,^
qux ficn non polTunt.

Anllophanes
cr-
Forciccr. Strcnuc.
Sedfortiter irrnite,
lis.
tnandite ambabiis maxil-
'> -,
-zsfayjWa^
]
QOc
^'^.
^
^^
/
'
'TeiimvL
'
'
Nullus eriim^
njus
'Ayhp\
tfiiferi-,
candidonim dentitim
nijiaiiqnidetiammandant.
iîro
at egrefus eas invout.
Lydo niUliC erant inolefli Dicitur hoc de iUis,

furari
efl
qui mala
a.vxyx.aua)s i^v.
llbi ipli acccrlunt.
'AySp]
ceffe.
TniywL
Homhii cfurienti
illis,
ne-
"AvJ6<oi.
' <^}
-''
"A/JV
Dicicur de aliquid faciunt. "AvJ)3I3i. Andrii.
qui neceflicate coadi
Ex
infula
Andro.
Tiy
'Ax./iioviiî' losi
'AvJôyuv^.
crsiiv,
X.XI
xiwctv,
'
^),
UTtvXxyjuv.
aLvc^jj
-,
'AvjjDO/SogiDv.
Homincsvorantium. Felis pefqua caniim homines -corantnim nnitans
yiunixxcii
.'^.
'
ivavJV"? '^"
^^.^ ".
</);6<'<^'>
"^^ Sitcsîs
AuJby
5.
iit<ika-/Ui',
<
'fxu^
>]\
m(p@-.
'
cV
*-se*
artem fcelera -videris effe ex catulorum illormn nnmero-, qui Acfaonefn dilacerarunt. 'AvJ/3o'/'"^@" Scmi'ir. Sic etiam vocatur Bacchus, quod & ca, qux virorum func, faciat, &: pariatur qux funt mulicrum. Vel effoeminatus, & Hermaphroditus. Ec vov, mollium, muliebri animo prxdicorum.
,
&
'
^-
'AvjpoJ/5o/^@".
'Ai'J';D3xA.ei'i^)i
Triclinium.
7^
Lydi Hic autem rempore Porphyrii Philofophi docuit, quia cjus meminit in oratione de fui tcmporis doftoriPhiladelphienlls
filius.
Androclidcs, Synefii
i'7Coh^ TiyyoXoyjuy.
'A</)=yx^l^@-.'
bus.
^". ,^^^.
/(5|'^1,).
.vxg
^.\\%'
"
cpithetum
fepulcri.
^^,-^, .'^>]-^.
ity-iTi
9(>
;*
of Oi.im
Tcy
(^.
V
-,
',
5Cstôt//)7-.
<)3/2@". Homo '&.. /)})'*,

hendendi.
maleficus.
* 3
,
} lîh^b'79(.;^>,
Homicidioruni. S^ 'AvJpQA^Njâi'. Jus hominesprc-' Si vir Athenienfis cxtra Atcicam

illius, in
inrerfeilus fuifler, &: incolx urbis
qua
cxdes pacrata
erat,
non dcdidiircnr'eum, qui
etiTict
eivo^
Cy,
yo/^s
'^
>4*3'.
7JVS5
^
C-V
-/
;(:'
>),<58);?
'*
<^,
ixy
yivyiTojj,
\^
oiiv,
'AiXiOKf
/'
tcv5
criminis rcus elTc videbatur, per lcgcs licebac tres illius urbis cives comprchenlbs Athenas
e)C5tAeT7o.
35
,
Jg
Tsir
^/.
'xjzhoi^cuui
^^,,
^
68*
y^^ tovtzdv
ifof
AvJj;oA>i-|ta
.^'
!/
Cv.hfor-
ducere, cxdis pocnas daturos. Ec hoc 'AvJ^coDcmollhencs in oracionc A>i4tov vocabatur. neqtie contra Ariilrocratcm: "Pratcrea kx, pocnas dedermt illh ^pid qiios hocfacmus pcrpetrattmi fiieriti ncque facinoris autores dedi^ derint-i jnbet in hos ad tres nfque viros pignoris loco capiendi jus ejfe. 'AiiJ/JoAij^lia igitur iignificac cives alicujus urbis
prehendcre &: rahafui notavir,
ciep^^ôv
7^'
'AiifiU <? /;(<, ijji 5" ,j)i.] Hsc incpti cujufdara hominis obfcrvatiuncula lituram merctur. Vox d>^â cnim pcr
pere. Illius
cnim
Viucano lcriptum
ciTe PL-arlbnius
diphthungumfcribitur,tamcum eft lubilantivura.lignificans titudincm, t|uani cum cll adjeftivum.

i.
^.
''''-
/>.
9
Huc
acccdit auftoricas Heiychii, apud
Vidc ctiam Euft.:thium ad Odyit H. pag.

TO<p]
,.
'Aexfiiia';;);. j
dit.
dcfunt, ex
MSS.
êx^
. ,>,
Vox
h.-cc
-^.
Vliic intrl V.
^).
^,:^.
11.
mcri
Duas h:s
v.
voces, qua: in prioribus E-
rcvocavi.
jo ir/K,a;;>j.]
-/^
/'^
J71.
-ikji citSfoi
Hxc, Scqux fcquimtur, funt
Ubi Scholiaila
notat-. 'AJ|ox///xVii"
vcrba Ariftoph. in Pace. p. 483. Vidc etiam infra v. 5 'AyJJiii AtJiiOT?.] Proverbio huic Crccfus Lydorum cum Hcdit. ut difamus cx Zcnobio, Adag. lxxxvi i.
(^.
Rex
P.
lo-
.^. ,
10
,
'
Vidc intra
v.
urbis,
qux homicidam
quem
1^-73.
ad inargincm Suidx
lcgimus, 'Avifoh'u,)>y,
Rcfpcxit Siiidas ad locum illum Horvy.Za.

',
ittt7iTOAcrf4"V'
V''^'^
>'Jfny,/Jir^. ctiiin Etymologuni
Ktr.f/jviKî ix.c-ii.
'0
iti
s7n dtsz*
y.iKix.>iKcV
h. v.
;
6 lcm
7
.^-]
^^^-]
'f
Ki?x>.0-
&
Hefychium
ea-
iutpccta
iiiihi cit,
cujus loco legere mal-
dcm
1
voce.
tBjyTs.
J Diilichum hoc eft pirs Epigrammatis. quod integruni lcgitur Anthol. lib. iii.pig. (164.. r b j8i. t Ed. 3 \ Hcnr. Steph. P.)
y..
A/|5ooofa
,/-/^,
.7/.,^
Legcndum
potius eft drôihfi.'^, ut in codice
'AiL. ] ViJe dc hoc Annotationibus polkr. ad Pandcclas, 8v Pctitum in Commentar. aU Legcs Atttc. pag. îS. ,-19. c . 1 Hsc, quX fc 12 I', quuntur, cx Harpocntionc uclcyiplit SuiJas.
more
&
jure
3??
in
Budzum
^^]'/*
,^,&
a 3
iyj/:;-
190
.^',
.)
hiS
3.(^,
'
-''
tzn^jiil-f-iiluj
ui
>}):>..
6/.
.
/
^-
^., ',,
bebat) nec ad fupplicium dcdebatj cives pignoris loco capere licebar idqiie 'AvJpoAij-vjia vocabatur. Andromachus, ex Neapoli, urbe Syrix, Sophifta, Zonx vel Sabini filius, qui Nicomedix fub Diocletiano Impc:
^(^.
^.
'Av^poTOi^ccv.
cLv'}fa7nm
^^.
CLySpuCV.
ratore docuit.
^',.
carnis
^/.
Humani. UCj humanx.
^' -'
at-
Puer qui virilem xtatem jam
^''.
'
'AvJ/JiS^
). )> '. )]' .!,] ^.
7)9@"
'AyJpo7i7,iSta.
'AvJpoffccSav.
Virorum multitudo. Bene vafatus.
tW
îiibtjU)?
^^,^
'^
TragiiOv
^
'Ayii/roi
ar. Viri faiis Pars hic ponitur proToto: diciturque pruvcrbiumilluddciis, qui adnullam remfuncutilcs. Totum cnim [fenum] corpus
j/)5i >i'gc/;@h
uva pafja.
.^
eftinfirnuim.
Itcni,
^/^
>igov]^
cq yyctSoi lla.xTYiij.oi\.
Hominis
fenis
maxuLe funt bacuU.

illis,
Quod
dicitur
de
qui in fenediue mul-
tum comcdunt.
og<iV.
Er,
7n
'ZZiyi
^^.
' ,.
c^p
'
,^
.
Hominis
fetiis
podicem 7iunqiiam
infpicias.
De
'^^^
qui ad quxdam llint inutiles. Er, Viro cum adverfafortmia conjluiante^proillis',
ciil
amici.
Quoddiciturdeillis, quibiis in rebusadverils amici nullam opem ferunt.

'AvJ^psTioJi',
.')<>,
^, ^^.
*
Androtion, Andronis F. Athe-
nienfis, orator
&
Demagogus,
libcratis dif-
cipulus.
'Aiij)oô'v@-.
Sic vocatur etiam
illej
qui
mu-
lierem occidit.
avdpavcti
^. , . , ^
'AvJ^gav.
!t?
T^
'K^^pw.
Andron.Unus eratex quadringentis.

:
eV,9'ct
^<9;>]5
'
hxaqiiCAx xan
Ttomim.
'AvJ)pa7(@^
cvoj.
e-m
:2^^-
.'^
>'a)9gOL/5
tW 7^^>
X-^îTur
>
/-.
'
05
>lVccQT)t/.
^
^
Oil^-
?,
^^,
jcal
,^-
Conclave, ubiviri congregari foAriftophanes Tribimalia g^ porticus in conclavia virormn convertam.

'hy^pwa..
lent.
'AvSpLn(^
'oy<^.
Andronius
afinus.
Prover-
bium
in
magnam & inertera molem

magni
quod
.<-
Kc6|
JJiiBviTiy eiV
>ceti/
yu.uoi/.JtuJViTii'
Tcv 97');5'
&/. -' ^'^ ^'''' '^'

^/^/,
^.
:
ibi
&
corporis fcgnes ailni nafcerentur.

virile.
Conclave
dicjtur)
relicto conclavi virili
Et^ qnod vulgo gynecaimi adi~

Lufitanis
/ /<
'. -?
(/<?
yjiuotr/^j
'AvoLihi.
jpoais.
5(^-
'.
^.
X'j.i
,?.
,*..
'At^gym/vy
2
]
.
viiic
iTf. J
. . ''^.
",,
.
^l;sra
re
qnod Imperator
accepijfet.
paiilo ante
cladem
x}\Yû(jzt
"'AvaiiiSi.
'AvaiJViSj
) <>'. -', !!"

>)
,
pellata ab
Anxa, urbs e regioneSami,
fic
ap-
Anxa
ifrmina
qux
erat
una ex
,^
"^,
.'.@-.
'-^
'Avai,w&Ti,
'Aycti^vi
"^,.
num,
ViJc Hefych.
!;.5
'AiiJJji?
Vfej']- ra^.
.
/
Amazonibus. 'Ai/cucTss. Impudens. Et 'AraiJviv. Affatim. Vehementer. Sine ruborc. Et Impudenter. Et 'AfaJv!i. Jmpudens. Ec 'Avcacieia. Impudcnda. Exfangucs. Sanguine carentes. Et Qiiinullum habctlanguinem. Et'A-
?.
/^?.
Sinc fanguine.
Et,
'Ayul/Luvi
^;,
eft
y.f.^v^ri j,. J
Hxc
Zonobio, ad (juem
5
dcfcripfit Suicias cx
Schottum.
Eft notinimiis verfus
(^;
nobium
Diogcniaiuim. 4 'AfJVoTi'/ j De Androtionis Jiujus fcriptis vidc Mcui-iliini in Biiltotheca Attka, cujiis lciinia non compiUbo.
,
))y
&
McnanJn.
7 'AvtTfwn- '*^] Scribc 'ATf<aK- o'r-, ut apud Diogeniac Stcplunum Byzantium v. 'Ayxuv, Sc v. 'Ay^Jr. Dc hoc proverbio autem prjttcr Eralmum vidc MauflJcmn ad Harpocra-
Viiic
7c-
tioncni v. 'Awiivfi,
Canubonuin ad Siraboncm
v.
pag. 455.
kelium ad Stcpinnum
eil
^^^.
&
Bcr-
f 'Ard)a. 5 iacum.
<S
u.J
Vide Harpocrationcm
h. v.
t<.
ibi
Maulaoid ^
8 Ai^pfdfcy, <y*tfumi Tr,y dti^.'] Fragincnti h'.:jiis lcnfus impcrfcdhis ik mutilus, (]ui lupplcri potcll cx iis, cjiije lcguntur intra voce iibi locus hic rcpctitur.
,^^,
iiy^ê^
ra? i.] Verfiis hic Anap.-e(liciij
lciiitur
9 'Atuia, Wais aVr. j Vidc Stephanum Byzantium

10 'Anaih.t.
h. v.
Anftoph. in Ecdef. pag. 744.
-]
Scribe WJîv, ut fuo loco infra.
i^'>f/>).
7VTi<?Jv
>^.>.
.
-sgi
S^
Qpc
>4
vsJô olS\ EoSiscn.

eis
Aoip977I5
;/^
<^" ?
TD
'Aviai/cc&*l
Xlw.
vgyxi^cQu/.
. ^. ^ *. ^. - , . ^
^cj^
T85
^
"
5iii>î j^,
^ m 5^. )
- . ^/ ^'?
HTOi
kym
,
^
191
''Ay-
(^^
ie, -
Angclica fiti. Angeli enini non habent iancûi"cm> neculla revcfcuntur. SicdedivinoDa"'^^^ inqiiit Logothct?. in infcriptionc colum'A^cuve-O^,/.
Communitcr quidem
figniiicat
'AiOtvoî^cij,
ftOTPvS-^^tf, ':rgoie^.
"
*>)(.
xuJi
59
'AvsagTv, 70 ci ya.rA
>.,
ncgarc: peculiaritcr vcro dicitur dc fceminis, Et ,^"^, niiptias vel concubirum abnuunt. AvcJ.vos) rccufo, abnuo. 'Ai'îgi9i,'5. Inaltuni lliblatus. Icairocrates.Ec 'Avai;ii'j in Utcro concipere, &:partuni cduca^^;
^*^^"^'
Kc^ To (poma^Ji.
^\
"ccarc,
& humo
auquid toUcrc.
677
^^TT^Miiucifj^xcq
oagiiv,
>,
ôrSi
jtxj'
xcui
^^
'
admovcre. Ec "kv^lgimi dicitur de co, qui aliquid humo tolliu. I//e "cero omnia arê,
&
tU
tJ
wa fua
projecit
nt tolleret quifqms vcUct.
//. ) /\ ',,
/3};
AlipavTUs/xai TOi Tîigî, Q ^/ -rs,
'
V
Ui
m ^,>^^
Sbiivcu^,
xccj
toIs l-
yLou^
/^'
a_
/
%3.m,xiyHz
'
/,
/
thagmenjibiis fecerat.ha erant : Ut obfidcs clirent-i 0' elephantos, triremes^ nec ullos mii^tes confcnOerent , ncc mercmarns 7nUitibiis iiterentnry nec bellnm adverfus quenqtiam nbf-
&
rzso^
J fmhm
^^
'
>
rUv
'
rW
*
'
'iPr''
cugiicQuj.
eTTcioi/yTB
/iiJ^"
Kdj
a.i>3i5
/ ^/-;'
yîaWi/Tis
\
Va>^mJvaLJ^
'
qne
,-^^
Romanormn
;
confeiiju ftifciperent.
Et
ite-
ocv-
Romam fiiTmnopere
^sjgôioi'
/acc/Jere,
^?/^
cavebant, ne aUos neve be/ia priores ftifcipcre videren-
'Poj^xToi,
Totf /'
7si,5
Cj)îveoQu/,
3.
AvaigeoêV/w, tvTi
'Acaigou.u?/;''!,
-^., ^^;8. '/, *.%:/1@-, .

rr
/U.0W,
iit,7n)gu9d^ctxOTrav,
ira
. , . '^ ..
/
avWM^
^ ,
r
'
^>
o*
'^^'-
5<^^^'
Et apud Herodotum "^ utero ccnceptum.
\./^^
Ec
ilgni-
'Ayaigcii.aVoi,
Toc),
/ ,, oz/M.ajtt/octvo/x.Vov
fuicipientes, aggredientes.
/tâvo^joi, 'i?i7;^6{gowTEi.
y^TEcTbcWfA.
^- /.
'
/^^
'HgoibTii),
S)x.-mva.v,
ita.
?
~
kvAXiniv.
Et apud Herodotum, abfumere, con,
Abfumebar.
Confumebat.
Je
>/7 -^ rW
iumere. confumunt, abfumunt. Mnlieres vero fnffocarimt, ne fnimentum ab^

^
J-'
'
>
cnJVfgow aveg<i;,r@-.
-^/
.
; -yvv/v^
'Avcti^c"^^-
Impudeiis Sc feiTcus homo.
^-^
.
rr
, -^^
>
Dicitur de illis, qui pudorem omnem depoiberunr, nec mores ullo modo mutant.
7705
'
'
e-TTi
afgDOLVH.
;.*!
cuiandus vcl
^k ^^^-^-.^^-, OD amentiam daninandus non eil.

'
.>,
-/.
'
>,.; vîi
-^^ ac-
%a.^^.^ a/2AaSW,
...'1@^.
jy
'^'
So(po-
!ti
.
^
rJ
^mxU
^
1
..
' ^ /' ^ , , - ,,^^ ? @/
V^
Sophoclcs i/r^j \Thebariirn^ maliSi qua ei ab hac ^^ imminent) immimis permaneat.

>/^^^,^^_ jll^,^-^^^ j^-^5
ôvo?.
Sl
<>'@-
\^
, '-^, /3..
/!,
kyr\ tocT knp.l.

.
[Imponebat. Su^lollebat.] XcTeribazus vero amicus erat Regi^ ^' quotiefcunque aderat, mllus alms Regem equum levabat. Hic ai'e;2a7Aev politum clt pro
nophon
.
:
/
tcr-
>'?^.
qux
..
repctitur.
Tst
KSîii
vide
notavit Mauflacus.
^. ] Ex Harpocratione, ad quem Confer etiam Suidam infra v. Xa]
e^'?.*
1 Kiti
7-0
7t;);5i'
crarionem v.
'4%'.
% T^'S,y.r,Tiecn
'{> Vide L ^^'/,, ':_^.'^

infra v.
Mii
V.
!(7^> âiyiS^
SuiJa
mcntum
Sc
>{,
Addcndum
eil ;i<tf ciStxM7,
V.
'Zi/>"ai'eit,
&
V.
Harpo-
Apud Dioncm
'H^h''i&^ 6 Heiodoti cxftat lib. vi. pag.
/.,
J.ij.
,
?
i
ex ipib
frag-
ubi
idem
cltTi
f, c* J^rg/i c:/.]
inExccrptis Lcgat. cap. xv. pag. 581. undc Iragmciitum hoc de-
/
>,
riflo.
<<
?
cci
'Ai-g?'t>c(^
"Hfw;,
"llfia-
LoCUS Tsrs 7jjc* ^f < )
7t;t3-,(
c.v /?<)
Qiiod intcrpres recle vertif. -iif fw' dyMoUi/jxf. fifroi gcniius es, pattrqKe tibi efi Aflrol/acus Heros, aiit A-
Nam
noile te concepi.
Foui,
yji^ toJ
<
clis
"Ai -. acAiiik, ad Oetiip. Colon.

nihili, ik
jravTZtH
ti^v
fcribendus cft:
iireîiaf,
y^ cii-Hû
'''.
^. ,?,
lib.
ViiiT. ]
Locus hic cx Scholiafta Sophounde eum Suidas excerplit, fic rc-
>(-- Nam aiMi^

"Aviij- vero
cft
vo-
cabulum
fitum
cft
obelo
omnino "dignum.
compo-
cx
a.
^;/. &
]
';,: cujus originis etiam eft advcrbium
hunc Dioms ad margincm Suids fui indic.ivcrat ctiam Pearfonius. 7i^;<TO* vr^wuu tV.] Hoc iragmentum ad Polvbium 4
refcrt Vilelius.
dtcml, de-quo fupra.
8
t,
^-??
In Oedip. Colon. pig. 297.
Zi,!pSi-'o
^,/<^}
lOcifs hic lcgitnr
apud Xcno-
phontem de xpedit. Cyri
iv. pjg
917.
'-
192
']2.
-mv
..
l^Se.
.
cancnd.
DitTercbat. Dilationem dabaCutebatui, pra;Iudebat,
'/3. Prooemio
.nmum
'^^^^^':-?Tf^'}'!^\^^
faciebat.
Acc.p.tur 6c pro
'AÛoxiys. 'AwiSoAi?,
,8,
2/2.
^^.
avajSiavai tTniYflvt.
, > , ^, {, ,
^'"'>
!5 )(>'-
oioW^
o>"5b(Kv
^^^
dierebat, exiflimans^
)^
? kniT^l krMioiK
..1
Kgocni?.
^-^.
ivxxfouaii, ^ rii A610. '
cejfuros efje.
ludia
& pnncipia.
Et
tcrdum vellibus induebantur.
(}
Athentmfes fponte vocantcarminumprxligiuiicac

111-
^'HgoJ&i-.
,
Tcci
).
aviSict(7iv,
impofuit. Herodotus.
Revixic.
tbJ
//5/>. 2;8/). ^.).

'
. ^
y\
Ai-a.-
,^^
dicendum
In vitam rediit. Et ad vitani revocavi. Crates.

eft,
&
./.^, pro Rcvivifcit, poquam 'Ava/SioT. Dicitur eciam

Clamorem ingentem,
edidit.
jius
TiJ /isV
^%6
ad coclum ufque pertingentem,

Vocifcrati funt.
funt.
6/2'.
a.ve9opu/3n8>ii7K,v.
,^^-^.
"^
Gdiderunt.
.
'AnyeiTOv.
revivifcere.
^.
^/.
'/^,.
Tumultuati
Infiexum
:
Clamorem
eft.
/^);.
^*''^'"''''' avsVefOCiv. aveiiJk-âi'.
(-" /5
ytymac^
-, \
wtigoTToAss
ts.uôv.
aVcVJt^Ô)].
/gsSioav.
^"
eft.
Incurvatum
'AHy)iam.v. Perfuaferunt.
Edocuerunt. InconjeSiores
citarunc.
Herodotus Somniorum
criici affixit-,
qui ipfi ferfuaferanti ut
Cjrum
'
^)'. ^^^'),
^t
'TtOXiuxv.
nhy.-m
myyiev.
AaJV/2B T^fsaâ,.^
.
Kq
i^tX\
VI'
j
dimitteret.
Non
rcdeuntem.
Qui
revocari
^^^/
'Ave^v."
'^ ^-aKÂuW
-71)15
'
^
7z>d
non
potcft.
'
e^' '
Exfpeftabat. Prxftolabatur. Ille njero AJdrnbalis adventum exfpeitabat. Accipjtur etiam pro lî^nyxev, inculit, fufcepit. /A /^ ^^^^^ ^^^ fretiiSy belliim adverfus Ariara-
^)'.
'AveîVlo.
,,,
^.
,
"^.
O
.
d
then fufcepit.
v)o<b'/i1(,K5t']ee'EV.
^^.
eTVvev.
qr.a^,
tli
^,
Appiavos' , /.
~^'_\,
-/^^- '
aviJîv oTTOs
-tis
^ vJ^tm^,
To yMvov ûMe>ii5xi/
Je
uibo]"
iifsqoii.
// 24^
Ko^
ymcd^j tUu
95'
'^
Kct)
TO
i^Sl/gODV
k'i
TaTO T3 Aoyp^Tcv,
ruîGXprjzj.ov,
* '3
Kci
Toci
I
05
ot,v<iV)v
^2;;(^6,
'?
legji'
'rtS.i9'i;^<^!i,v?es
<).
irisoif*.]
Sô/jûsi
^^.
'Htji
Homcii
OJyil! A. V.
ij-f.
,^^/
i
Ubi ScholiaPa
r
inquit: 'Anox&tr^'
,.
/5'
Nota hsc
9; <^
rcfcreiida
cil:
QsXim
; -^ . ,
gTTs-
'
Abunde. Libere. Sine impedimenufqiie. Temere. Arrianus: / _// /2 ^ / j lllivero imtets cttflodes pnspofuenmttne qmj'
to.
^
;-;^
iEdificavit.
Exilruxic
Adfatictatem
^,^^/^^ ^^^^^^
>.
>-
^^^^_^
^ arbitratu fuo
aquareUir,
y^^
commune conferretur,
haiiflum
ejjet.
quidqtiid
aqua ex
piiteis
Inde vero aqualiter omnibus diflribui juffenint. Et iterum
fi geminwn
Cufpide munitunh
&
iflnm thyrfum orna7nentiim talorunii
îbufcum effufe bacchabatur, cum Bacchi

Orgiis interejfet.
, nonfiqui {Oraculo Apollinis'^ 'Pjlibere pro lubitu intrare. thii indigebant
:
Et
iteruni
Cum templum
,
cinxiffent
/Taêva|.
iê-^TCgSsv
'verimt
onines,
Et iterum
giilri
^
Effnfe &
Vide
Lib.
&
ejferato
Magiftrum
iit
animo omnia
v.
"A>ifaAcji*i/, Sc
ad vciTum illum
nos docent.
v.
Thomam
pag. 2r.
Siiidam fupra
}
'AaA/iAfsV.
> /.
Vidc ctiam fupra
v.
4
f
6
rihus
7
^^. '^
'^^'^]
cnim
Portus monuit.
eex.]
Ex
Schol. Ariftoph. ad fc/f/Mz..p.7j6.
Leftioncni h.inc ex
MSS. Paris.
rcYOCavi. In prio-
Euit. vitiole
exculum
pag.
jj.
eft iiaaiB-^.nui.
Minus accuraic SuiJas anSxcn pcr cxpomt. Secundum alios cnim n-.agiftros inter duas iftas vocts hi'c cft differcntia, ut aa?i3j quidem llgnificci rem intcmpeiliye procraftinarc, & temporis opportuiiit.item negligere; -:^!!^ vero, negotium aliquod in conimodius tcmpiis dittcrre, Aminonius: ?.^ fjti U3r(f7i'9icSS 'AîifaSiscC^ /^'
urijtriSi-ni]
lirffiTi^tTj hic
^'^'-]
Lib.
I.
uc Portus monuit.
Vide fupra
v.
'AvyvuihiU, 8 'Asiî%v
li.
& 'Ata.yvui)ii.
idcjuc iiio iocO
:^..
A.
V.
Scribcndum eil ra'pîg> (ab ponendum. Uti cnini 'nu^mci^Sr apud Homcrum fi6. lignificat id, quod revocari potefti vel, ut Scholiaila
)
>^<!
^^)
poteft.
voccm
9
10
1
illani
jfiuv figuiiicat.quodrcnielemifluni rctrahi vel revocari

3
/
:
citioxXÔi-n,
Et gurahantur
vcrtcrat
tetigit.
fiy.,
cnim hic fignificat qux interdum vcftitum vel cuitum chius: !}.</,,
^,^^
^' <
iitiid
<Ji
',?&!'>^, Portus locum iumc iic interdum ponuitr pro %)''^-<.'>, i. c. fi. formabantnr. N. L. cd acu, iit ajunt, rem non
tribuit Valcfius.
^]
K
cxponit,
;'>'.2
si?
^ -:
vi. cap.
v.
ita etV<-
non
riv 'AtrifiZii
mte.] Fragnientum hoc Polybio
Hsc vox
videtur elTe
,(3/!,
quoniam,
',
rcite Siiiuas verbiiin
,,
cum
iignificatio cjus loco huic

'AiiiSL.
vcftibus indui, a voce j^?-
corporis iignificat.
:i/('!<nt,
liic
'^-.
HeivHinc
,.
miiiime quadrat.
]
itti.
De
vcra
&
propria hujus vocis figni-
ficatione accurate
difputat literats
iib.
i.
Batavia:
ornamentum
Jacob.
cuiijungit.
Pcrizoniiis ad /Elian.
cap. iv.
II
To Sihecr
.] Ex
Aiuholog.
lib.
ut Portus
>xii.!ui,m\m apudAtticos iignificat vcilcs inducjc,ut Gr.ici raa-
etiam raonuit.
^
,
}'
~
,
'i-my-ni.
alîf
'
'
193
Si
kvihy
vaflarunt. Ecitcrum: lllcvero geniofuo pra^^^

.
IvAXAXo.
''Kr:^7ul\o.
.
iQ
-^^. ' m -^
ugû-3
^<j
'Avi^hiO.
,^
^
t\
.
^.
\
'
ê
i^
'
^'
V,
xx\
'
'Ave5^J,
^Vrt^c..
$ - ^.
'Avei^-Wio.
modiim indulgebat.
Rcportavit. Adcptuseft. //A-wri> prudentia ute?is,
in rcbus (cercndis confilio
&
Tmiltas
^
reportavit.
Reddcbatur. Rcmittebatur.
llle 'vero
Ec
z,,.^,'Jô
of~
^
-^,
conrultabur.
ccnzregatis a-
ei>)
,j
;rg^'i1eii'.
micis, curn illiscoHjultarecffpiti qiiid ejjet fa
Ti Jtav
ciejidum.
'Avei/. 6?E(pav8v. avecTsoîiloy.
ngoaiwii? Ji aC-
TaTeTcavuôv
'Afe=/>a,aV.
oi
vjjaiSTctf,
.yeci')'.
'AveJ^v. CoiOnabant. Rcligabant. Infulani -''' ad ipfiim accedcntes, ipjum fafciis co-
&
5"
)|3>).
-.
ronis ornabant.
'Ayeîtiyvu. d.ve9pc!py.
'ATTOTiaviV 'OJeyw^TreA-
Aeia^ iva(it;7vu.
'Aye^:T.;e?9,.
magnaprada rednt
^
^.
'
^,.
elt.
Crcvit. HcrodotUS.
Rediit.
Appianus
///f
'AvcVf'*'^
'Av63-{.
'.
"^.
/
ê9e/>/.ci.9,,.
'Ave(<.7n.g.e,.
Calore rccrcatus
6lus
'.*
~
,
.ve75';:\^j
9^7).
<Sfim
-n.n.y^,
.
^
hinSTo.
.
xiio
<,i,
'Ai'S);z:ei'.
Induxir.
ave9oge.
,^^^
~
^gV
.^>,
Jcj:^
:^ m\,
'
^,. ^
'
^:^^
mi^Tz^
^. ^.
'Avs.3-si.
'^^^^^
Adfccndit. Surlum
Infaniebat.
?
,
/;
cft.
^ ^ Calefa-
faliit.
Renovabatur.
:/-
primim
Lyfimacbcqm
films erat Arfinoes, necem
ti^yiwr, ,,^,^ anû/Mo.T,
^..
"^
.
.
-...
%^,,,^
paravtrat- 'Fokavero-,Lumtnlolentiaeuistnodium ûlgi renovatnm , pnflnmm
'Aiî/CitOfcv.
avfflSev
.''.
^^',',
IJtA^ÔL.
^ToiBToi
Wty^^L
-zod
U -îo, *7. ,.,

K3ô)',
' ^^s xot-niWc^ @",

ôaitW
o^
^.(^,
^l
Per lor.gi temporis ilicceflionem. longo retfo tempore. Talis tgitiir fama rniiltis retro fuid,s conmna fuccefji^ne apa,,^^ ^,,^,,;,;V,
^.
^^
y.. cr.Ti,dx t^-
,
^
\
9^
Ai?aOt;j>j5
tJ" /s-^Jbô)
iv3g6)7rei*v 'x^9>i'^yy)j>'i
'/.
. ^. ^ ^,^. ) ,
_,
''
r^y
,
'
<.
j
yiêg^s
>@TiSjjTro,',
,)
rr-r~
V
^^-
etmi temporc paônisTJonmnca,
cim Sol
ipfo meridie obfcMrantur-> rei novttate
vehementer objhipefaiinm-, &fupramodumcognitionis

der^t-,
jcstgtvoWs ri
c^'.^
'iN.
kumana
'^, cum
&
id, qiiodarci-
'>-/
'
confiderairef, in hac lerba pronipijTe IgnotnsT>eus patitur, cujns caulaUniverJum
^^^^ if';zi'^w
^
obtegitur
concutittir.
fecit.
'
-^^. $\ %>.
aveKstAeW7o.
'
xaAswTo
'm,
ui
Js "Etpogoi
a.y
-^-^.
'AvsKitAouiiTo.
?//
Spicilcgium
'KnyJ.i.
To
*.
Toy
-,
Wiosv/iois :a7tâ'5ig7iV>).
Tj
Hu'-;7cAis
.(
pro
cvjjsL^>-)Aa.c,
to "^-
Jn jus vocabant. Ephori vero ipfiim coram magtlhatibus fe fifiere jujjerunti

res amijfas hiejfcniis reftitueret.
'Av2xx?.
xiynux.
/^^,
ilim.
Et
-,
Ciim
ipiritu tenui, iignificat fur-
idem quod
a:m'^vi.
Eu-
;^*/
a,iih[i
<^
davi.
In prioribus "o
>i!V
] Sic
iU
locum hunc ex
legitur /31! TcuTs.

1
Mcrmeroc, oucePerrurum,
cnim
Edit.
,
Hxc
..
1
Cratinus Heroibiis
* * * *
MSS.
emennullo iLnfu
peffirae
&
fragmenta in ununi conflata funt, ut patct ex Excerptis Peircfc. pag. 65. 66. unde ifla ciepromplit Suidas. Vide etiam infra v. -
iTfaKTia
'^^
|.]
1 1.
?-,
ubi lo;us hic repetitur.
lib.
pag.
fuppk, 3 'hjiiih, ro/f?.] Scribe <5>. Impcritiirimus enim fit, qui crcdac, de politum ignificare pofle mttix^^n.
&
. .'^^
funt verba Agathix de
/^, '
<ri-i?s-
per lcc
iiu-
'/(^, j LoCUS hic de8 Tejeur- ijU,*; promptus e(t cx Enccmio S. Vionyfii Areopagitd, a Michaelc SynccUo conicripto, quoa hodie adhuc intcr opera S. Dionyfii exftat. Vidc ctiam intVa v. aiotdcr.^, ubi cadcm repctuntur.
9
'^^''
'>*>.
vcl
lic
4
ftoris
Atiâ^fS,.. cctTi 5" uiliii). 'Hgî^T--.]

ri:s litcris
Vixquenquam
piito,
illonim,
hi-
Siiidx olcitantia,
?, VixaA.iWiTn] Locus iiic vel iplius librariorum incuna fcedc dcformatus cft;
rcllituo.
qui eleganricr
ftudent,
ignonre
Hcrodotum,
qutm
t
in integruni
9>.,. >
a.iiih(y.in:i.
patrem, trequcntcr
,>;/'{>,
ejuiqiic voces
&
phrjlcs ftu-
'AKsy.eeAsffTv.Tt Scc.
diofe imitari foiere
cujus lei hic clirum habennis cxcniplum.
Voce >)^5,!/ cnitn pro
-/
dct voci
iifus eil
Ubi Scholi-ila ), xncftefAt refte pcr ivlhh cxponit. Loca autem Herodoti, ubi rl dycti'^^fi,^r pro accipitur, notavit PortU5 in
LexLo
lonico.
^
>"
Homerus
II.
v. 5-6.
<
>(,,
Verbum
ciHlic.'(^y cniiii figniiif.a"-on.
pcr
d-iifie/.r:'
ut exileijchio patet, qui cxponit: quam proindc vocc-rn h'jc lo

''
rum mU
An):ir. aiijr,. ] E. V. 881.

'<]
ra.
Hoc
fenfu vox iUa accipitur apud Horac
Corrupte pro citVo"., (ab <^%v3i5f) ut rcat

n>
.
patct ex lcne lircranim, le.i cti.nn ex Htiychio, -p.id qi^cm vocabiilum (1 ud in iciie liia voctm .{)-./*'7& proxinie lequitiir. En ip'î ia Hcfychii verba 'Ayty.uXxf/.HTxu,- dfift^yxr^' t rc utique conjcotuix noOlx veritatcm chtc 2c evi , 2cc. 5-f dentcr probant.
'
:
non dubnc/ Dcindc ni nifcftum cli:,To cnimu wBf(A jmigi voii 5^0 i<-'d novi arlii;!li iniuum cilc- ^clcre, ut ncn
(iifle
(-
^--.
;r n-
^xci-
poiTc
.,
.igis a.<r6y^>.u-
-^.
iTf7-- f^jzt Mifl 4"'
uproimf '4"'<raf
-"
10
Afiiu,.] Afiif*.]
(îter
Hoc
loco diio liiverfa diioiiiverft.
effe
monuit ..,,
Zijw. /.
o."^"?>e.W.]ocfragmcntum cxPolybiofumptum Gronovius Cl, ^,, jicobus , '
Bb
Av
9 /
V
/
hj.^^
c
[-w/^^Vv]
Ji*^'
e>txcTiv.
"-
- /
\v.i^\i.
Singulis
dichus.
ajpcit.
Qiiotidic;
T0()
^. -^.
'
/^
\
^^
v^?>^VcTo.
I
manos gra-ciUiis cladibns
;!^. 5^%. ^^
'AvsxA^S*;
.^
'
,
Surfuni fcrcbatur. Surfum ililiebat. Erumpcbat. quodfi^nificacco. /;, r j
'-.
3>).
:
ave^ra
kvi-)Jgsv.
.
/
---!.
''HgiJb']@- 'AvacJ^feuov
^v
^.
\
I
ncu;y
y^^c(.
-roc),
A.iQVTii
^
^. ,.
ouovix
/?
-sfei
./
^j^^ ^
.
^N^
'
Tfoxtuov
'
i'o<iotus
!;. Navem
'Avr^gpcyfcv.
Ad mcnfam
accubuic.
Rctincbanc.
inhibebant.
He-
anchoris alliganint-, expe-
ttantes-,
qtiem exitum belliim babiturum ef-
^^
Vociferatus
eft.
cht
kye/â.ly}L(r^y.
",
.''^,,
'AviyôvtTO.
-. >9
6w)
kyiyj>'7?,ev.
(J)ii<r;v
.
.^
V,
\
-.]'
)<.^^,
cft.l
'J
liqua limiliter.
.',_\
^.
^^;.
:
non
k'iiy.j''j.v)/x.(ji)i . '
Itcm
^^', &
/^
[Sicdiccndum
j
re-
Inhibebat.
Tolcrabilia. Agathias
Rcpnmebat. deTheodo-
oiTt^
y c;^j:/^c/T
,
AaSeTi',
vxTo^y.
8; '^ <5\)^ 1/5

jjj;^
'
iîa.
) /3@-
^
^ /2/
Aiirreg
,
ei5
Vicinas p-entes collepit-, rem non tolerandam ejje exijlnmms. Et Polyampluis (âmobrem fieri?ionpotcrat-,ut histeml^lxxs. poribus Roniani 'vel laterent > 'vel in ilacedorico dicit
iov?
hixrly ItL
Jb-
w/î tnumpererit.
Et Pifides
vkinis illud dam^
luj
'xjsniûcvî
.
, Tv
,/
_ ,.
,.
Non
erat tokrabtle
,^. //. -/ .. ^'^. ,. ^^:^:^-^^ -^-.- ^ r ^<

l-TTtiav.
'AnXiyxôv. -^ Stwxjtdjjov
^^.
nequit.
,. '^\. '/.
AveA>eTo.
mrm.
Quod
refutan vel reprehendi
Erexi. Reccpi. Recuperavi.
Cymbalis llrepitum edc-
'AnXiyiTu. hjtTrlXH.
/
Sl
bant.
Screpcbant.
o^/>i^.//^fx ^rro,
h,
-,
Iw,
'^^/^ e.^g ""^ ^-Â^- ^/-.,

'^J'^-^^^
ji^bat.
Animoverlabat. Exercebat. Kuqms alius, artem
VJ^
hu:î
o5
tIco
cdlebat.
Huic fimilts erat Apolloniiis
Csônm
-^^-.,
k.nXtyiTo.
Tyanenjis
iit
phvnmum quidem
:
fdebat *
centefi-
/)),6;:
eisi^JovTounis
>/4@-
\j<i;^^
e/i A'-v>i^^-'i'^,v,
/
'
%?//
^-'-'^^
-vero
mente 'verfabat
.
&, cum
.^^. ^^
, ,
'^^^^
/
'^v
r\
o&Tt/'
,
^div,
/ia.vi<^
/^^
>:, aSjTOy
'vj^D
-,
""
J^s
^
\
^tafts amiiim agcret , memonafirmitatc Simonidem Inperabat Exilat etiani hymjjji^
^s
^
i.
^
'^' /^^'^^
eiv.q.
a>nga
/^
Yfmnonam , qiicm canere
foleoati
y^ ^,,^
i<frtf
^ww /
tnnv;'S beneficio
tempore corrumpi ipfum memori expers fenii 0"

dicit^
'KnX^S^f^yyOm k<îpHiToUycL'mmix:i.\kÛ
Xsi
affÔTvJss
,
/>(8.
,.
eAeov. km^Tî _ ^ AnXvA^^. ^^^(^.

r
/
. ^^ ^
h
ycvo,aVai,
<,
?, 5
^^:^5
j
\
vocanc crudelcs, & amare r.efcios. implacabiles, &iniuriarumacccprarum fempcr me'j^,,^^,^^,^
Immifericors.
',
'Ai^V/85
'}4 -, m.
ava>');cnv,
'AviAciv.
>4>}
yiiY^pim
dv,..v
'Tiûi,
.
o:~~p
ci
]
4-^,
Q
^. /|5> -.,
oi^cctA
- , ".
,.\
' '
>,
morcs
'A.eAe^cava? vcro, rigidos,
duros,
&
cv.î
,,
iJtvTi?,
'
qui nulla miieratione tanguntur. ^.'^-. Illiberalis. ^Sordidus.

///; ^^.^^^,
Avams.
confpccia
rerum confufioney
avcAajSiîiv
cafiris exv.tt fceda

riCejjerHnt.
'AveAeTv.
& indigv.a fitga domum fe

v.t
kv T,i
-^^^. ^. ^/23.
^
,
,. >
iviA?7v
"^
/2gs^>,,
, ,
<)
,
-sjfaiTov
7^\
Evertcre. Legatos mitttmt-iprmiim
'f-
' .
'.'.
,r
^.
tous
', ,
quidem Jubentcs,
,^.
que ytins eije ctamlIgnlhcatexpontosinfantcs tollcrc &alere. Etfimpliciter \' ylbrogatacnim aliquid lege^tlSe'
.
]
contra
... .
Mega-'
,,
-,-
'Ayfy.M;,;. etvi?!.]
Vidc
Homeium
]
II. ii.
liaftam.
i
3
'^(
Tf !^(
Lib. VI
<imL)
Vidc
V.
iiipra v.
/;(;:'
Vide fupra
Scribc
'..^\.
'..t
/.
nionuit.
v.
i66.Z<
ibi
Scho7
'
-f
folcnc elle veritatis amantes.
4
J
^1&'']
'',
mili aninio prxditi,

lct,
. pag. 178. ut Portus
i-iicw/^?]
*5
veritatem
(.. ]
!.(</'>. Apud Philoftratum tle Vtt. ApolL

dcrcripilc Suidas
,
n:pri
gitiir apparet, <juis lit
etiani Hcfych. v.
lib. \.
pag. iS. undc
locum hunc
fic
lcgitur:
. "
commodo
Homines gcuerofl
avari,
& liberaliter
educati
Contra vero homiiies
lervili 2c
hu-
cjualcs funt
parallti, fcurrx,
&
firoi-
lao pollponcre non dubitant.

lciifus
hoc loco
iV-îU
vcrborum
V.
Suidaf.
Hinc iVide
ri
Vide fupra
'>').
vide.
yif^vy f^<f]
Ex Harpocrationc, quem
<\S'
TOV
^.
~
"^
^' a.mxliu^v.
tchStov
"K
195
-^'
\
\
ie
r]
,
^^
~
>
35.' oLina.nx.m
~ AViXovmL.
'.\
\
Ae7<{
\\
/-,
>i
TOV yOVV'
cro.,
VOfLOVy
HTOi fsr^loct.-
2J^Xti%oiovioLv 'Zî eocvrris ej^z.v,

/)
9i-
âvotuy ttOT)]V
viiXev,
>&>\.
.
'AveAiW.
'
fQ^^
^
JcJ.^
<rciut)c!iv
'
illmn fibi patronum creavit. Hic locus legiiur apud Dcmofthcncm in Orat. contra Androtioncm cujus duplcx fcriptUra vulgata cft. Una quidcm, uc antc dixinius. Alteravero pro habctaiTw, inaccufativo; cujus hic cft fcnfus: Senatus, hac Icgc abrogaca, judicium de le fuflragiis populi pcrmillt , num coronari dcberct. Illius vero, qujE per dativum cftcrtur, hic eit feililis Senatus, lcgc hac rublata, illuni [i, c. An7iatns'\
,
!'
'iyjiy\(7iy,
'6^,
^^.
^nj.
?;[/@~.
drotioncm]
;\;Â<j\
,
). Apud Hcrodotum
^^^-
95
^^^.
A}jgoy ^'
'Avi\'7nqo)i
CisTc
oLiieiiJW^,
, )^5.
'
.. /
tov
eotiTot;
,
.
*
^
^ '' .
/^^
oLva^SjiiO^
'
lum
';^85
aveAÂcS>ii'c4f
eyneAit/-
Subduci. Ciim prater hoc, alterum etiam veliim celeriter fnbduci jiijf/iffet.
\\n\yju<^îx>^.
.
:
libi
patronum
crcavit.
pofitum
'AveiXev,
cft
pro
oraculum reddct.
Ec
oracu-
reddidit.
Cui
nihil decft.
^^,
7iag57v
ive-
'AnXmw. Remittebant. Quiercebant. Degebanr. Veriabantur.
yjtMiqcv
,
ri'<hi
lant Attici
Beatillimam vitam fic appclvitam illorum hominum, qui bona non amplius fperantjied illis jam prxfive
<
:
'Diu enim
illic
morabantur.
6.
iJâoiv
..^. ''^'^^^
7r/iV
fcntibus fruuntur.
'^^.
Luit.
Omnium,
qti fecit,
jjoe-
0ei<i)/ 'Evo.gyaiiv.
'Avea6<fZi)9>i.
TcVU)
'^'}
v);5
, ^
Fqo/Sogoii
êAieoriv
'
qpcLTtvii^vLj.
.
/^-
nas capiie fuo luit. Sic ^lianus inquic in liargumentis. bro de 'Diviria Inacccflus. Cî difficulter per-
-.
6^9>;.
fuadcri poteil.
îii prius
perniciofis fagittis
Amoris 1//-
nerari non poterat.
avTj tou
a.v57:A>iga)9;;.
yi
-^xju^xl-vn
x^t
}^/]
>?
:iJ^.0<i?^Zi.
^'^')-
(ai;i"\_;sra
,<%.
Replcta fuic Ariftoph. in RaT)e'mdc vcro propter hac urbs nofira fcrinis bis repkta fuit. Id cil, repleta fuit illis, qui fcribarum muncre fungi , nec militare volebanc. Vcl lcnbas carpic proptcr nialam curiofitatcm.
divifa non funt. Qui ventos fopiunt. Ajunt autem hujufinodi genus hominum eile Co'
^.'.. .,<^
'Ave
\'^.
Qux
/^).
TOiHTov
Ave,tt-.
-^
^
'/^. @^
dv
S\
AviUuxoiro^.
^9).
gciêToi',
oic
//
\7<&>
t
^ -^ ^.
inuf^.
c^
-/.
i/T-u
-, ,. ^/.
rinthi.
"@^.
quo ventus
:
Ventus. Et ipfum elcmcntum, in

fpirat. Et'Anuicao/.
PhtoinT/jeaVideamus) anfententia tuafit ovo fecunteto ex quo nihil do fimiliSy an vero irrito-,
&
'^;.
(.
]).
-'
]
^^.41 ! locum hunc, anj
7iino gignitur.
na^î. Quod nutritum

tione fiita,
5"
'
C*
urji
/;^!
Pag.
nimirum
in A,
tf inutilum, ex
%
MSS.Pani.
in
cft
integrum
Legendum
1
^,
J Sic reftitui.
Viiic Hclych. v. 'ii.iiîuv.
4
f 6
??'5 /=<.
'Ajf/sai?/).
a<J
Vcifiis hic cft pars

t
Epigrammatis.
(jiiod in-
tcgrum
lcgitm Aathol. l.
m.
pag. j-pi.
vocant, ab Atex Thoma Magiftro apparct, apud quem in Eclogis vocum Atticarum inter alia etiam Prxterca, pro ('< ahxc lcguntur. puJ modo laudatuiii Enarratorctn Comici, Sc hic apud Suidara
ticis appellari vefiiêi;
pe contundi folent;) & pro vu!t Scholialla, ova ea, qux Grxci vulgo
qux
literx propter affinitatem ix-
cift vel
cft in locis
ven-
/,,
Docerc enim hic
quod veruni
(~, , "
avif/jiaXi,
Vri
aVsTsJi. ]
Locuni hunc
P.
dcfcripfit Suidas cx
lcgendum
eflc
p.itct
Schol. Ariftoph.
R.iw^J, p.:g. 175.

]
Tlieiteto rciki; lic
lcriptum
efTe in
ctiam ex Platonc, apud quem in nota icquciitc monemus.
')($:^.
ol dv.
Eadem
procul dubio ddcriplit.

pig. .64,-.^
7
habet Hefychius, cx quo Suidas Vide ctiam Euilath. ad Houicrutn
UXci-mt ci OiM-nta' rosifî J H.VC funt mcndoliir.ma, qux iquc corrupta lcguntar apud Schoiiirtani Ariftoph. ad ^x-cj, pag. f 74. unde Suidss iua defcriplit. \'crba SchoHallT liic funt: -m. S{;>a
>,;.
., ,^!/75 >.<
(ii'j/0
'->!>
uutJ
y^^
af iTO;yi
,, ,,
Hic locus a librariis pefl'ime acceptus cil, gc diiobiis mcndis laborat, quz fenfum ejus penitus obfcurant. Pro .e/*' enini Hribendum eft ifA,~o, (unius tantum literx mutaT.yxdti.
('3>
/ '/^'
8 ronfiov a(ii'sjo TOy^'i] Locuni htmc Platonis Scholiafta Ariftoplianis ad Avcs, 8c ex eo Suid.;s. corrijptum Sc mutilum exiiS. reile Philofophum in Thesreio hibcnt, qui apud
lic lcgitur:
^.
ii
W
i.
)(9">i
/.5?,
yiiifiict
cctifDtaTcy
royalia
^>i
ov.
Utitur
ibi
Plato mctaphora ab ovis dufta,

c.
qujrum
lolent clTe p\if^^,

ta; alia
fecunda, c fcmine vel
vi genitili
pri-di-
>
'*'' iira (>2.<',
ci scmtjjV ro(fAo
'5-
cxquivero UvifjuixU, five irrita, ut a Plinio vocantur, bus nihil ouinino gignitur. Scnilis igitur loci illius hic eft; videnJum cfTe, an fcntcntia Theiteti (cum quo Socrates loqucr.i inducitur) fit vera, c Iblidis argumentis nitatur; an vero vana,
&
& nullius
ibi
momenti, qusquc
levi negotio evcrti queat.
9 AnfjuoTiiVk- ^ ci
t>'#.]
Vide
Homerum
2
II.
v.
i^C. 5c
vcterem Scholiaftam.
Bb
ifw.
J96
n^.
eOTom
',?
tcvTo
/. ^^,
"
l-rr]
Id enimScrobuituni cvadcrc, tcr crefceie folcc Vel, quod a ventis

tofis.
'Ayt7'-8Tid\'5i'.
&
felici-
alirur.
'
.
'
-môv.
//^')'.
.
n
r^
ivf.ii'^jC
xî
,3"^
Vcnticampiis. Dicitur in cos,
qui lcvcs
-TrovaWv,
ilinc
&
inconiiantes.
colis.
'p
,^
r^
/^-
^V
^<
)('.
;}!>
^.
[.Proverbium, laborant, nec ullum pcrcipiunt. Venrus iiiorum laborum cnim omniaquidem piOducic Scauget, nihil tamen pra:tCT rclani paleam aufcrc undcnullius boni particeps cil. 'AfeôcpiiOii/ot.Corruptio a ventis proficifcens.
'//.8 ytfflpysTi. Vcntos
quod dicitur] de illis, qui
-,^.' .^.
non exaudiuntur.
^.
.
,.
Vciito loqueris.
De
iis,
qui
'' {.
^,7 3-:|?,
^cj^
'AyiûfflVJj.
'?
,.
""
. ): ^, .\ , .
'^
Tcts
-. ,.
rne norimt.
'Ave^.ffl-/.e@-.
Velox. Vcntofus. Vanus. Anemone, gcnus herbie.
Ventorum
ftationes. Indige-
ey;^^-
/^.
yjl-TribTrx.vr
^.-îfs
/:OTtx,yj;.
cTbo S'i
^lV
. ,'
Ti,
naenim non Jolurwvcntoriim Jiationes {tit fert proverbmn) fed etiam popiilarmm mores optiAncmone.
Herba.
ttiî'
^,
-/.
Duo autem
:
Cj)gii
c.vS- iguOgov'
. ;. '.
'i^v,
o^v
.
^
^7.<'
-
;'7),4^5'5 S^wa.-
(pigiacni'
t3j979,t'5|(;ci)
QviâK^
9 '.
>i"/icv.
Kcq
a!;9i5"
.-.
'JiCp:Ayv^,
5^ ^^'.
^/^.
^ Aea/Oi
funt ejus genera: lylveftris &: hortenfis. Et fylvehorCGniis quidcm fertflorem rubrum ilris vcro, puniceum. Utraqueveroacnseft, lahabcrque vim abftcrgcndi, attrahendi, phlegma provocant} adhixandi. Hinc lac deducunt. bita: lcpras dcpellunt,
'Amhia.r^v.
'Annyxliv.
aiiivey-
.
:
&
&
&
&
Anemytas. Genere Thebanus.
Minime dubium. Certum. Qui ad fe rediit. 7//? vero) cmn

qiiajroit,
adfe rediiffet-,
fus
nnde venirent. Et rur-
(5^2
ag^.ttVo'
/,
\ ' /
-7715
<
8
/
<
<$t;Aax.e$ '5^^(^. tov

'Z?e^0Ti)9sv'^.
5 /
/2-
"
Jta
Ille -vero ayimii dtliqunimpciffns efi. Ciijtodes njero enm, ciim ad fe rediijjet-, morbtim e-
&
'
.tii-
'vafiffet-,
^
fu/iulerunt,
cr ad Regem tulerunt. Et
Amav^la,
&
'AveVe^x-sv,
idem quod
repctebat.
Amiyy-ii.
'AvinQro.
c.uwji, -( avsveyTo
Mcmoria
Recordaba-
<.%
^'/<.
Ayi/rjyjTzv.
-.
-/\}\0'
"
VtjcT.p-â-
Rcx vcro ipfos laiidabat-, belli confeoft tnag7Utndinem in memoriam revocabat.

tur.
&
kvinyzuvs-cii.
^^.
'Ai';i'vo>;Tof.
Qiur ad
fe redierunt.
Quêvi-
ahShLytiov.
/,..
,,',/
rcs receperunt.
aiuaxjiTCV.
â)^'.7ivLV cLyimyiTOV ovnx, tjTs

eiv-iTs
,^;.
to-jtV e;:^V'Ts5.
^' ,
'Amvoi]TCi,
,^ . 5 /3,vmic;j
^'ai
Se %gciji
Nulla doftrina traditum. Mcntcnonpcrpeiiium. Non excultum. Nondecet ttmcre pericnlis fc offerrc, nec vitam incerta fortuna alea committere, ita nt non perpendas dubios belli cafiis-, qimn ufum Barbari praJtare qv.cant. Vcl qui dc rc aliqua miiiimc cogitant. Polybius Horum 'vero nihil dnces animo pracepnant. Qui rcmirerunc Qui pcrmiferunt.
'
^
&
lc
'.
QuifuiLulcrunt.
////
vero vela ventispermit-
''.'?.
1
tentes navigabant
//.>)|:'/,'..
/^'^ '^7<'^;'.
'.^'';.
Indelcbilis.
Qui non deficir.
apud Diogenianum Sc Mich. Apocimqin- k-aioncm iccentiores omncs iajiiuntur. Scd in diiobus MSS. P.inl' cxaratinn cft ,/^ quam lcccionem pra: aitcra ^mplcitcndam circ puto. Homincm eniin iii]
,-
TTCM
Sic ctiam
ftouiim kriptum
cll,
-',
undc ca Suidas defcripfit. Vi idcm tragmcutiini iepi.titur.

f 'E>(^Ti'ja c)
eti;:m infia v,
/,
Parif. habent,
ell,
3'
ubi
/.,
conilanlcm & kvcin ticgantcr dici poiFc fdium vemi, cMnque iaugincni rci iftius nauram muho :.ptius cxpiimcre. a!tcraai, lenti cf.mfins.
lum,i!ginetamlib. V
yj^ (]. ] Eadem lcguntur apud Paui.cap. 1 1 i.undeSuidas locum hunc excerpfit.
2
?
ticiili
'-.-. i .{
cxcideiir,
'
6
pi'o
'Aiifiwra:?.
i!?. ~i
yjt-] VidcHarpocrationem, apud cjuem.

cll
ntmo
j
,:^^
T 7
vidct.
jii/f
/. ]
Vidc 7,cnobiiiin
7
Sc
Non
Diogcnianum. dubito, (juin hoc loco caput
! ((^%
/^^
fcriptiim
^.^.
cf/.. ]
anny.iv,
Duo MSS.
'
Suiaas fcriplcrit, vcl rcribeie ililtem dcbucrit, .^.7,:,, aiiujux.i'. i Tuxui 'Avi^jay.i^ tnim iion cH cafus rcCius, icd genitivMS ^b ^/-/, ut thAjV.s-, a
&
v;>;a;^c!i
l-Ol;L.ii
7^
(/ 7; r
y.]
vcrba
apud
Confiaiiti:n:rn
c)us fcqmmtur, funt iu Excciptis Pcirefc. pat'. -.4.
&
ar.
8
^fjiVH
,}^ .]
25?<^
intcrpretatio vocis utitni, cjiix proiiide in iiymi lecum iiabcrc non potefl.
Scribendum potius
>?']
>3tf
Scribe,
^. ^ '. ''^?
Vide fupra
,-cnim
eft
exemplo
fcriptoiis ano-
.
'Ancfyii(TcL',',
'
197
tatus.
'
\jz^^tiov.
^C^^-^,lSjjqv
^.
-.'/.
'/']-.
Rcjiculus.
exploracus.
Inexcrci-
^^>].
jioii
/U.H
^,.
Qiiod non pcrdurat. patientcr tolcrat vcl cxfpeitat.
Quod
potcil.
/''. Impervium.
tur tranfitus.
'Avtîfvjn]Tov.
Quod
invciligari
non
''.
ê.
.'^ ./. ^. '. -^ ^, ^?, ^' ^^. , 3 -/.^

')5
<.
. .
^
giuni
woi-
'
xiy\
wiî,aperult.
kvtiiyi
Amipfias Mcechisi
oLVic^yiv.
5
"AviCii.
fala hac januam apeniit. Eupolis Orbibiis: \N.ec ulli unquam ^fores ] apeniiT^ Et Phcrecrates Crapatalis : Nullus enim excepit nec aperuit tnihijanuam.
;^^',
ou(J''
/)>
^.
iis,
.
Tffiv
95
?/"
-clu\
Miifarnmjanua. De qui prompte impertiunt, vel addifcunt qua! lunt in difciplinis pulcherrima.
. , ^.
Et'Av'.Cf>yiTo.
Pcr
quem non da-
Invcn:igabilc. Cujus ne veftiquidcm invenih porcil. Communicabant. Xcnophon. Apcrti fuerunt. non
Uliis
efl:
voce
ifl-a
& rcccntiorcs paiTim. Thef-
'.
neqne
Mutus.
In Fabulis
Sic dixerunt
77>4@*'.
AeâvJîi)"
.
,
,
(ihWoXa.ei>yyi
,^^ ..^^.
Rex
mutits fiiit.
nyfalexandro : Cum tus ad coenam ejus acce/HjJet.

Refiliit.
.
!.7<;'.
^}^:,
ySeiTot,.
'Av='to?;ov.
.
oOJ-'
-^ ^^^^^ hr\ toS ^)^4. kr^ûMou ^^. ^?. .-^

I
,1
<
eos poenituit. Parii enim, cum bello ab Athenienfiimbus premerentur, inducias petierunt f pecraruntil hac les;e, ut urbem ipils dederent. ^^^^ ^^^^^ CUlllYpcs auxilil ipflS alicunde afFulgeret, conditionibus ftare recufarunt.
'AnTCOLticLaav
fai:i
'-^'^.
Invocatus.
Cratinus T)iO' quidam guloforum inijoca-
Subfiliit.
Paricrum more
0>).
'^
MsWi/JVi- YlitAnlcL
".
Nulli judicio obnoxium. Purum. Intaftum. Menander '/^/^/ : Reliqua-vecorpora non capiet. ro
.
'AyiTniViai.
: '
&
Pro
^?,
conculcaili.
7(/)&']@".
'Ae7rca=S>f]^.
Invenuilus.
Infuavis.
:')];5 COl
/>)
t<nv.
'AvzTilhy^.^
Xi^Qwoi
(îcd^ ToTs ;<>25

yives.
V!;^@>)
, . ^, ';. .:. .^. ^" ^^/^ ^, .' '&/, (

'.
, '$
(7;:()
^
'
a.nrr,hx.et.
'^.
eyyuTa-
'- -^.
viî^xcL
'AwTrdti^ril^r.
Senfu carens.
Illorum, qui fine teftamento deceflerant, harreditatemlegefibi vindicarepoterant gcnere proximi. Quxcunque quis iit filius, aut nepos dcfunfti fibi vcndicabat, ea a-
vocabantur.
<^
eeya.Gix.c^ycL;,
Indignum. Indecorum. ArriaTantum abêfi, nt Alexander indignum nus qiiid in cum fiaUieret , v.t oppidum ejiis jidei
rurfits
commltteret.
0*m
tTi;.
"zjf eV/2ei5
,5./)'/
-7>?7
Te
ôi
olxu
-cou
Kn^yJKA-Kcs. Sinc criminacione. Sine accu-
fatione.
Thucydidcs
utrorumqne legatt
To
i 5
^
f^D
eft.
'lacr,)';r-
"aîov
TvyJMiv
citraquerelamdu?niim
2/
ofJtsXoyyirzunt^
redierii7it.
Etjofcphus:
ingy' fiETS-
4
^
j-
Scribendiim cil j,ii lirefitiiv Vidc lupra V. <<.!<^. KniiynmM. w[-/J.] Vidc Thoiram iMagidnini v. A>t*vf(,ij Mtcuy B-.] Vids Zcnobium Adag.
j
-^|,']
'Ai-fTrarj/fA"-.
-.
ArJ.y.T.i.îsi
dtnntyiXTxi
KjjiT.] Julius PolUix lib. VI. cap. i. HefychiuS: 'Ai7ra'yK..rri^
,.
,.'!..
'Attaynf.
;*<. Hiftoriani, qus huic proverbio locum dcdit, cx Ephoro qucm vidc. narrat Stephanus Byzantius v.
'^^ ^/ * ,
',
Vidc infra
v. 'Ejr.iV-z.
'^,.
M.
(/.i*.]
rs
lib.
8 -AfiWO? ExpcJit.'Alex.
*^-]
Locus hic apud Arrianum
</e
iv. pag. 2S8. reaius
iw lcgnaT:
.-
'rOT)'A>.a.x] 7.cnobiiis habct 12OT
notanda
^/, qux
diffcrentia
cuji;s
e.
At Diogcnianus Suidx lcaioncm confiimat,
hxc lunt
verba: 'AuTrue/.um,.
i^
[.:'^,:^,,,
/]
Lib.
cap. xci
Bb
^>i'
198
ji^YiqoZy
,
^y,Lu^5. '% kninx^î.

aovh\i'Qn'7ih'n-9[-a iftctgTavoy'
. '^'
knmxAnTOv
^)^^/'^'
civ^.-
^qimmautm
beas-,
efl^
utbemgnnm
te tnihi pra-
qni inviolatam fidem
meam
expertus es.
In-
'7'>7.
'Ave-TnAiJ-âji.
'7')''. Inculpatum. Et --?*?.
culpate.Sinerepi-cheniionc.Vel/mcoblivione.
':^,(^._
lybius:
////'/
^?.
''
^' ^. ^^. -:>^ /,: ^

--,;
.
obiurât. Eupolis.
Oux.
^^,-
a.hôy.
"
,.
i)î?//
Qiiem
nullus
Ingloriiim.
'AaJ^J/3ac,
efi
aqnum, ut Afantbalem, qui
.
..
ob peccatum
-,
vir
fortis-,
fuentio pratereamus indiifnm.
-^^^,^. ^^^
>
-^'^.
,
h^fÛ,
^
^^
, /
^tci
kyd),'
-^-^.
lybius:
Ab
?v
,
A.-:7ez7cv
,.
Ave-^naxTTiTCV.
/
/.uiv
,
'.
,
; 8, /..
'^'-.^,
,
.^\, >75, .-, ,
Reêm Thilippnm
angaria immunes. PoThaiiis concedere
immunitattm
prajidiis^ytnbntiSi
& angartis.
[-Ava^^^g,^,^^, cnim hic

'Avi-rrciiTMTov.
ilgnificat]
^^
'
jtcti
,
-?, ,,.,^^/^^
/
;/
Incuftoditum. Et
.
Ôujc
TOiovmv.
'
r
,/^ ccîo.
<r
^n-mcpjTUi ^î^JV-^-
--.
,
'&
^
]^ decet res ejufmodi fine attenta confideratione pratertre.

'Avi^Vgo-^r-.
qîi
abiqiic attenra coniiaerationeocmeditatione.
?,
'.
'
7'it^
y^
o\
-)^/^
\
-zdli
'
[Qui non
>
revcrtitur.
Vd,
,;^,,
.,
r\^
^'
^-^
^^
_/7////x
[Oreffes,'] non curat aliquid.1 Nam Agamemnonts aliquando redwjt : nec
&
yxoj-a)i.
-/' '^.'?.
'c 1
,
êx
a^}a.
.<^-r
'
^
,
'
/2V.
'
^'^,
/
^',^^..7;,
'
V~
>/n
Xii,
^^!'.
,
/ ^.
eiV
/2^m
pai-atim.
^.. Cum
e
et:,
Achero7itis ultionem negliget.
improviib.
pracepifjet, nt
Scorfum.
Se-
ad Regem-, cum
foms
^y^j
accedereti eiqtie epitoiam traderet.
^-'^^
invidia
'AvsTToAei.
/'&'
7
a.nqpi(pvi
to
57<|. Reputabat.
recolebat.
femet difciplinas
^'.'^.
'Aiw-^roTrltuTcv.
[ --.
hxol
X
'}xh<^r
r,
h,.
ê iTTo-^tZao^
^x^c,
,
^m
Tfarw.
-r.
Aa9^jca
^^^'&)
xMai, To
OTtTdi5
(f-urjv
. .^.
^v
,
-'.
Quid
Q^ji
ilt
pendes
1
fuit. SicHyEpopta autem l-mîZac^ declarat

:
T.
^
Kcq
^'
-^
>-;;) ^gji
eTTTj-îewcii, x^
;?
^.-9\
-?
ôvaj
-TiXera?
/^5:,^.
omrnat iCerum: )'mctno igttnr peciiliare qiiiddam prater cateros contigit, ut foliis Jimul cpopta fiemyfla ^^^^' cjus gratia patrm myflerwrum tempora nmtarentur.
hilochorus, dicens
'violat
dacra bic
f^^
j^^^^^ quamEpoptlca. Et
^-^-.'
hM^^^y.
" ---.
/;^
% ~ uiam^ a.n'7Aôo
,
,
~-^
;>^r^ ^,-,^
,
''7^';;^.
">/
V
^^
g<itV<j
^^,, 'Epîa '%;^, eôi

v^
~ ,, Uv Tcu, .\^.cn,jca.
,T-
''^? jpe
^;^^,,^/^^
.
^^
KnpyT'<j\.
-^^,.^;
&
&
Qui non
Spe
^^
videtur.
hxTa ePrcrcbatiu-.
Nemeôn
uta
alacris erat a^ crectus->

/^^^,^^^.^
& ext4t;;^V,
,
^
%
'
4^;^v,
>,
//-,'
^'
, , \
^,
nifperatum mctdijje
'Ave7i]egao9ui
^;;^^
hlCldlJfet.
Et
Kg^wo?.
'
'
animo
,
eife elaro
vir.
&
erc6lo. Cratinus.
'Avep.
?i>.
Apud Ariftophancm
in y/?/-
aveg
^015 i< '^, <)\,

ang.
Qnc
^
^^
tva
avdV^s
-7
'^
y.-va/.ôi
"Anp,
k-Ti
'Av;pyii<7TJ.
'Avidyy.qoi.
^
..
'
'
kxl^\,
^
.)
6y.eT
<
/;>'-
? ).
kv
..
vjiXia\.
e^l
I-.
Tvf a^fg
.
'
/
X
Ulus hujus vocis a;'cg ,^^,^ rcperitur in vocativo calli pro marito uxoris, ut illic eft apud Poetam. X7>, ex hac vita ju-vcnis dijcejjijli.
cfjarijjime 'Vir.
'
Siirpcndct, vcl puniet.

Incaprificatus.
'Av.exWi
cos, qui
^^^^
8
PiOverbium
in
non
rctiiient ca, qua: ceperunt. ca, ciii
Et
/,,
-A
'
>
.S0î/2A,ivJ
0,
.d.r.u..
zc^ms
(N/.
/'
<r.-
incapnhcatahcusdicitur
^:^^.^^
non luntad-
iî ^.,,
^,-..
,,^
"
cil agrcilis ficus fru-
;575>-";]
Hxc
niliil ail
rcm,
;i
ni.iln iii.:nu
vidcntur
eric adluta.
(;}7
p.ig.
AfS/i
'''''
'?"
if
Vidc Plutarchum in Ue-
'-]
;-/_^<.^
mctrio
Lib. xt.cap.
/3(.
i.
900.
&
4
btiit
Valclius:
.-<;
f OwTt
Zleilr/J,
&
('5' -.]
Tztif^^.Sf. \
ii
Viilc intra
9 'A^fOT!'^.
'>f!^fJ^7t^^.
civf^tifUT!,
Hoc
ir.ignii.ntiini l*<j|vbio iri-
Calaub. ad Achen. lib. vi. pag. 446. 44^. Ciwjijl-. ] Vidcintra V. "-'-.
MJ/fTTTfSire,
(Atr. ]
rcfte quidcni,
1'olybius
quitl juiiuO.
Vocc
eniin dti-m-
ubi pars fragmcnti hujus rcpctitur,
&
Vidc infra V. Damalcio tribuitur.

cft
',,,
ii-ci.]u'.ntcr uti iolct.

s. J
6
7
;7)^.
quo
/&'--]
paj^.
>
'Ajafi/s/K.voMiU?
Hsc
lunt vcrba Soplioclis
iii
)'/^^]
11
Scnbc
fquod
ut apud Hcfyiluum. VicilVim Hefychiiis ex nofiro
Futurum jEolicum, ab emen-
S9. ut Portus obfcrvavit.
dandus, apiid qucni pro dtnqrnai malc legitur

12
czui%'i vc-l
Vidc Hcfycliium V. *('2. /. ''.] LcgC 'AKTeVV-/>'. r jw-i) im>?r,iv'A{!r(jV'i<507--. (Ci; tJisT^ti/cwii ut apud HarpucratijSuiiias fu
!icm, cx
dercripfit.
Prxter Herychiuin Eityjj conllile etiam Ariftot. lib. v. cap. xxxii. mologum V. Hiflor. Ani>7ial. Phnium lib. xv. cap. xix. gc Zeiiobium in Adagio 'Avifi'!- th ex quibi;s Suids iUuilratio petenda cft.
/K.H
-.] : '<^ /^
/^^{.
&
stifi
,, .
(Te
Tcas
,
vov-
A
ctus,
199
COiVni, ^TcAcOXpopV^ltZoUj
^.3?
^ ^.
(;@-.
'
T8TV5
01
f!S^^^lT>l&ja.(KcCn.
''.
av5ppi,:i-.fjcf
'^
'A\:fpi^v.
J^'
"
.
je
-?,
OU/U
{.
^.
xcn
maniuetis ficubus appcndunt, ut vei-miculi, qui vocantur, inde migrantcs in gruiros,efficiant, ut ad jufram maturitatcm^ pcrvcniant. Hoc dicitur eiAvyAiv, i. caprificarc. Aiu vero vocem 'Antiyxqus accipiunt moUi ikrili.
qucm
;?
&
oLv.^ysigev.
')''7.
'
'Avsppi-îijc^
^'
Aup'fi^]t.v.
Agitabat. Turbabat. Excitabat. Surllim jacicbanc. ..

'
'.'^,
Jada
cil:.
eil alca.
Id
^^
cll, rcs in
addudta
;@".
Cogita
igitur->
difcnmen metuacaufa omne
,)/.
Xcvlo.
'-/
.'/.
difcrimeii fubiijje.
.,\-
'Av'ippi-]aiy.
in aliud
aAsOgov.
tempus
Surllim jecerunt. Ncgarunt. Vcl diftulerunt. //// vero Jimid

ojferentes.
onmes mortis di/crimini fe
'Aved/ifa.
(XCpiAc7efî'5i
'
'Avifcr/i''To.
,.
>'^^
wuiiaiii
^ oe
^- Non
'Anpp\')^tn:x).
:
controvcria.
in
Jtai
iv.iPotimv
';^^
oe
5'
*Avap'pi^Tot(
?
c/]oacao,aVoi
;>^-
^,
'
*v;ip-
eii
eAe^î'.
- ..
quej arnpientes pric enim nibus &:pedibus
^/
in
Manibus &: pedibus [obvia qua:altum enitebantur. Prodicitur dc eo, qui maaltum adlcendere nititur.
) ";
^',
2>^x;^vir
rigss
iIg>]Txf
)9. ^^-
vcij yiifisji ;cj;v
^Ctt-i
,. .. ','). ^. .7. ^^cia^8i

uJbu$.
^
^tos
. ,^.
^;ra
^'
,
'^,
^^);?
XCLVÂpH
Hcllanicus hifummas aiitem arboresfimite inJiar adfcendit. Id eft, per arborcs parictes furfum cnititur. Didum autem eft hoc ver'^ ilShs bum ab cLfpi^?, quod fignificat genus cophinorum, quos funiculis furfum trahere folent. | ^' ^;:^- Vel a vocc i. c. aranea quafi dicas a.vA^Xvxc^. Aranca: eniniinaere hinc inde fe moventes, telas texunt. Arirtophanes: Ter ijlas [^fcalas\ adfcendere conabatiir in coslnm.
&
.,
Non
De
^-/.
icarabaro loquitur.
<7i,
<J)oj8^ôi ,u^
,. .. '. , ^,
-'?!'.
> ',^
^
tl^ya.(xaJo.
ê
>!.)
(-
Non
morbum
'
^.
,.
firmatum. Armis nudum,

reddidit.
iaburratum.
Sanum
Nicanor vero in
nitati reflituit.
'AfHcaWei.
a.vxxaiSi(ravlii.
^.*.
.,-'].
-
a.vixivyv.
"/
Jg
?,
'^-
'AUdim. Perturbabant.
.
/.
^
inciditi
quem ^)eus fape priflm /in iede coUocarunt.
Qui
Quietos reddam.
Concicabant. Creliberta-
a.veaucv7tt
tenfes njero metueiitesy ne forte focnas darent,
poptdum concitabanty adhortantes-, ut

tem^
;. ,,.''
-&/.
ûAaj
ffa.A<Voi.
'. / ,
Ts avaittTk-i
majoribus acceptam^ confervarent.
k.^\aji.
Kgccwi^
Remiflionem,
& fecuriratem.
Cra-
tinus Bubnlcis.
'^', m
.vifaugffl^^wx.
yivta^
/
ciJby^
.\.
vafa coUigere, migrarc. Et
vel calami.
'Avaff-/.iuacra.c5rt/1
fignificat)
':(//.
-.
ejt
/2>*. 5>^.. "A/2agoi ,^) (^,'^ '^X^h '^^ ^s ,Je

cf7.A>j-
.
Vide
-///,
&
priftina fede relida alio
qui arma induerunt.
/>^.
In cruccm rublatum. enim vocantur pali redti prxacuti,
&
&
'Avijuaztio.
i"V"j
*
,
xtfSeAo, ut Portus etiam monuic.
. '. ,. . .
,/ .
"^
.
dnris
aveortjWlo
^ //.\-<.
^
;\--
08.a;ii(h;i.
a.wj^xvi
-^^.
Excirarunt. Abari 'verot qtiod tumidis ingenus praditi ejfenty contentionem ipji inter fe excitanmt. 'AviaaavSlo. Rcccpit. Recupcravic. Il/e vero expcditionibus fiifceptis caflella Romanis reciiperavit. Thiicydides. Invenit. Cepic. ander Rhapizomena
tus leftor. Certe loci hujus fenfus potius rcquirit ut legatur tuati^tv.iiii.
5
^/. &
"AirffoiTnif:]
'/,,',
>(.
Mcntfum manilcftum.
Scribendum enim
eii
ilt.yai'i(mAn ]
Eadcm
liabct Helychius.
J 'A>! _5<;^,1 Scri.<endiim potius eft
cremcnto teu.^rah, pro de lupra v.
,,,
neekao
in-
4 -^\,]
,,^.
;ccff.^2,^, ut Portus
ctum monuit.
Vi-
CaHxc Fulv Urfinus faubonus Polybio tribuunt; ied iunt Diodori in Excerpt. Legat. cap. ultimo, pjg. 353. ut Valclius in Pra:l'atione ad Excerpta Pci6 0(
Sî
KfiTti,
<^^( ,,
'vs.]
-ntnfjt..]
reic. rcdle moiitt.
vox fufpeaa mihi cft.de qua ftatuat erudi-
7 'Aoy.tt/aW]i. Ti
Ex Harpocrationc: ad quem vide
Valefium.
200
ct-TTeipTPi'.
\ <) .
cnimpajja
efl-,
chari )',
-.
;'<?
mi'2'r,. HXTVW.-hr^.
avc;7toAo7noo)j.
^,.
A/)a-/.cy.ei
'AviiauPiiiSij.
(>/.5.
cc^^
'Avc9K,'jgaS>i. In cruccm lubbtus cft. Arcebanr. Impcdiebanr. Reprimcbant. 'T)racones autern immani magniUidi-
.
'Av2C7xi?.
Hac
illi
verbafcrutando invenerunt.
Concurius
eil.
Reprcilus
eil.
7ie
praditi ipfos arcebant.

ingenuus
ejfet
Ehtus. Editus. Eiinapius puero liberaliter )
Ciim
&
ediica-
'. ^/.
tus.
Ne//sarcc
^:-
''''. Migrare
juflcrunt. Alio habitan-
.
Gs/xavitv
-.
aveiiof
'
><^
iU
'
7> 6/2.7.
^.
)
.
<)/)6).
.
/
', '>j
Snccenfet tiir Cafar, quod imiverfos Sabiros ex Juis fedibtis non expuliJlent.
di caufa tranftulerunt.
' indigna& Albanos

Nihil oporindnjtria
/^^
..
'
Lare
& domo
carens.
TCftpâ.
tet in Lyfiftratnm nec

dicere-)
Thumantin de
qiiod dolorc eos ajficiat.

cavillis
Hiobpauper-
'',
^
-^^^.
tatem
hominum
Nudavit.
traducebantur.
'.
'
<7)>^.
KnotpyiKix.
Reprcili lunt. Rcplcti funt.
Revixir. Convaluit.
Suftulit.
>
AviOyîTO.
OLVtTHVif/.
'''.
'Avio/^cj.
ra,
"isrrrJêHaii,.
;'sl,
S))
7m.v<n\Y:VS
'^/^','
(-^^ôi.
Tct.i~fe
i^'
y.e-
. ah
'.
/^,^.
Bplcocci.
,]
a
,
^^' ^
3.\.
'^',
/3^.4
, , ^^
f.uii
Nunquam enim
rnm-i
"
Exortus eil. Et Luna exortaeflcla-
utpote
qua
',
-.
plenilunio
parum abejfet. 'Dejinite me confolari.

nec
nec lacryma-
ab his
tnoleftiis liberabor-,
.'^
''
oibgecQu/.
.\' ,
\/.
'îV,
^ ?^
' (^^^^tov
unquam finis mihi
erit malorum-,
5pv;viv
ecro,<.'jC|
oiOf
Qr)c 2^9-
voicL Je xtiTci]
'^'
^
/(..1
yL(ci,|,
^-",
^^'^?
OLvxe^S^^j,
aei
,.
^ ,
oiov
cL^
/^ cV .,
/'. ;'|
2î5î5;:c7T3-
quas innumeras fundo. Hicc funt verba Eledrce ad Chorum apud SopliGclem. hic pofitum eft pro ixovL^n finite, dcfinite me confolari vclj llnitc me lugere, nec mcum ludlum veftra confoladone augete. Nampatrem lugere nunquam dcilnam fed in perpccuo luftuverfabor. BgW} idem valet, ac fi dixifiet} in ludu vcrfor, lacrymas non numerans, fed iis largiter utens. Sufpeta veiO eil illa lcdio} qua: in nonnullis excm-
'-
/^
:
plaribus exilat,
'^S-giwis
@^
quafi dixiiTet,
qux
'AfeTi^v.
'TtiXif.u.v
^
-^
,
@^
'-
llmper illis pafcor, nec unquam fum fine lacrymarum pabuio. Legitur etiam avae/Shoc cil 5 lacrymarum numeruni inire , non potero, perpctuo lugens. [Pluris aîlimabant.] Be//h quod contra Antonium gerendnm erat-, fufpicionem habebant^& propterea mHites fe ipfi plnris a-
.
'AviTXyj.
^. //. '. ^ ,. );.

Kc6(
70\-/-
zxt
^,
'. ''/^..
.]
i'igoK.
flhnabant.
Pafliis cft. Toleravit.
2^^
Cum
:
autem
'
Kn-vjtP
/ictt
;
I
'-^^'
,, ,,
'AyeTcif.
/:;. ;:7. .-}.

Mi;Jiz
i's
, ] ,.
.rawii/.v
[^liêw^ liolajfet, illins mprecationis \j:atifa multa mala^ pafjus ell. Ec rurfus Multa igi privatimjintnr variaque mala o^ piiblice
&
guli tnlenmt.
'/
"-.
5c
crum
Deo
Hypcridcs ita vocat quidquid iaaliciii conrcciatum cil. Dicitur

foluta molliiqiie vita.
&
aveioi iSiOi,
"AviTcq. Pcrficitur.
hrr/itîTO.
^'
-- '^^^-
-/, ,
Hx
du.-e
0f'fi,. ]
Hxc
P.)
funt vciba Arifloplia-
nis 5(V. pag. ^fS. (25-3. Edir. Bai'
wbaJ]
Pîil".
'
voccs
dcliiiit
MS.
3
A. rcvocavi.
Tjajjtjjjii. y,\ luvc clis in /fc7re pag. pi. ubi vidc Sciioliaaam, cx
fcripiii.
' ]
/
in p;iuii'uLs Edit. quas tx
,,'., Sophoquo Sjicus iLa dcloco hu-
'^. ,,
00 OT*
CCTi
Conficitur.
Succendebatur. Excitabatur.
i/VBi,
evfii(i.'i<rt<.
'
.S-fifvii?,
'
-^. ^/,) .iibi
.]
:
Lcge ex
volunt
Scholiaila,
$^f
cCfiifiiiKnftôj ]
Qyid hic
.^f
Senfus
loci
potius rcqiiintcnt ciptifMim T8

lionc lecutus
7
'/
qusm kftionem
in ver-
V.
'-.
|>.
iato jcilius
5<^.] Apud Schcliaitam Stphodis ieijitur, t y.\ avhri Ô t.

2^-;
8 To
ut
apud Ilarpocratioiicn),
/
ilrni.
'rms/h<; t^
aVfij*. ]
Ex HJipocratione.
lifji']
Lege, 70
iigjV,
/^ > ' '
Vsl
>
'yjt*t>ei'
"
^^.
AiirJtrci'.
"^^^-evoi
|.
evj
^t
^
Se a.vtvkuJO]/
tenim incredibili quailam flagrabant cupiditate capiendi principem pncdoyium.

eij
tur
.
'ArûSfiTV.
Euhoe
in
cancre.
Sic
autcm voca-
hymnus
Bacchum.
'Avt>9ta/@^.
'
^.'.
Inutilis.
'AvstiSoc/-.
NuUis.rationibus reddendisob-
noxius.
adeptus.
''A]iix)
Qui condcmnari
fotejiatemliberam
)/\
& omni lege folutam in eos

j".
poteil. Illevero
/3
Abfque baculo ywa
ingre-^
\
77D
Jt,
,, ^ '
'
dieiis.
De Clcomene
loquitur. Is enim,
cum
eilet
fS)^^
Athcnienriiim dux, pra:ter alia mala, [qua: facicbac,] iiilaniametiam rimulabat,quia
70
.
70
t
fciebat ic civibus eile odioilim.

eTTHgVitUl'? CLUTcS.
Quamobrcm
Koq
oLviZpoY
tIw
Ti
:i)
tD;^.
j^
/uJij^Secni
êpSbi.iVCu,
;;^^6
fs;^^y.epSlL^v'
-^ 6 ) ^^^^ "^x.eircq"
baculum geihins obambulabar) quo rcpellebat eos, qui ipfum invadebanr.

invenentnt Mariam Jofephum. Hic pra^poficio ornatus gratia addita eft eodcm modo ut pro [addita pnrpofitione ^-'^^ dicitur] ^zt^z,eg:
''. Invcnerunt.
Sc
^:.
'b^
y.si\
^. -^,
7iaS@"
,^ - -
etiam ratione
*
y ^?)^,(.
!,-)<>]'.
><|
IX
'Avifouvo/.
-xjzao
.
'
.
otoY
^, (>
xscxcv
^^, -.
\'
)/.
,
xguSwstf
Intacliim. Sed cuelitus qnafi morbus quidam in totnm boc hommum genus inUS\gruens-, nemineni prorfus intattiim reliqiiit.
a-
^. -.
'<^.
ÂYiîKoY.
pro
^ >^/ ':>.
Et
diciturpro 75"^"'^
eCc.
Simili
7.^>].
Luxic. Lamcntatus
Plato.
Manifeilum
faciebant.
/-
/iSjUOV.
|>3)>$
poteft occulcari.
Manifeftum. Quod a nulla nube Sophocles: Apertenimisob
.
re<peiv
AuiTipov
ocitlos fmhi pofmflimalnmnojhum, qiiod niilla. iinqnam dies folvet-, nec ulla oblivio obliterabit. dixit,] pro, y^.'^XOo^poVy quod diilblvi non potell. [Et xîaoaVoy, proj \y]%i 'TV)îv quod oblivioni
\ ^^^,
k, /latTW.AuoâVov.
9>5
^ /
Jg Kcci
SlvxJiVov.
mandari non
îSîyjUTO.
.>1>7.
/)(@-
IJS:^^
Ta >^'<5-.
;5
^cV^
Apparebat. Emergebat. I/le vero primiis [aquam^ ingrejftis e/i,aiidaci genero/b equo veiius, o"vix jiipra flu5ius apparnit. Ec
&^
poteil.
'
7';^8'
. ,.
Jcs>v
iteruni: ârtimqiiidemmetus xocem ipfi adimebat i partim vero 'T>ei mandatiitn animum
yi
'
^^^
^-
ipfi
addebat.
-cpiY.
'.
<5tl85,
. , . ','.
772/
tTbâv
avs^pege;'
15
73 îpv
77(5,
Ov.eTQe*
, .
J's
7.^,
,
OTiU 775
/)
-,
oLvlipigay.
iCWTOY
Ta-jTw,
7\,
aSQis'
. -. ',
'v^p.
iibi
3
Rcferebat. îvitamnon adfluxam ac inanem gloriam referebat : fed in omnibus-, qu faciebaty divinnm Kumen fibi propofitum habebat.
Confolabatur.
Adliorrabauur.
/iag-
T^/
6 ^/
^,^,
ayiyr.Xrnxit,
yjt^JVOiWûiBy i;/-
Recordabantiir. Recordabantur^ tinufquifque famlUarium fiiorum ejfet. Vel viresreccpi. Troptereamelius mehabebam , priflinas "Vires recipiens. Et iterum armoriim gravitatem nemo ex illis^ qui
:
oxjh uc.
-.
lic
sivii,
KxctT.] Viiic
Hcfychium hac voce, apud qucm
kgitiir: 'AnuCvmt,
ai
di;M
7ifia^
in
unum
Clarum
,,, .'.'/"!. t " afvmniuv, '^ ?,

113
confufi luur, qui
nûmr^x llt fcpann
(>.
Scd hic duo

<
,
pa-r.
fnbmergebantur-) rurfus emerfit.
^/^
aiticuli
4
vavit.
/,. '
?>?]
Auliu
Kat atiu^yr )'
Mf.
Lucs
cap.
2. v.
16.
^']
\.
Hoc
i.
fenfu
vox
iila
ctiam
Sc diftingui debcnt:
adhibctur ab iElian. V. H.
xii. cap.
ut Pearlbnius obfer-
Ji^
Scc.
<:
cum
1
Suidas hic refpicit) legiriir ,<<. omillu particula negante. Vide ibi vetcrcm Eiurratorem, cuius lcrinu Grammaticus noller compilavit.
fadqucmiocum
"|
eft
enim, poftcriora a prioribus omnino
eilc divcria,
In Eleclra pag. 1J4. ut Portus monuit.
uiineri non poiTc.
(,
$:',1
f>
Apud
\zn
Ariftoph. in Ritnis
^-.
5.]
'.,,
tus erat fr& metu. Vulgata
Puto lcgenJum,t5 IZ yzii r. i. c. mnenim k-clio incpta mihi vidctur.

eil,
7 Hcif 7i,wTO* ] Sic in 2 MSS. Parii: cxaratuni vcro Edit. mendofe exhibcnt 'siaeix'*
Priorcs
Tom.
I.
CC
'Aii
202
'. ,''.
^,,
.,
.
'hnxtu
'E-rrei
^ ),
evvoici)
'Av2>pix.7c;.
'
';{
ad fe rediit. Qim autem difcujfa ebrietate ad fe rednffct^ faconimpietatemqiie patratum npntaret, ciniis
,.
Qupd nuUus
Ex
ebrietate
aiTequi poteil.
&
itTiAca
tbtov
eiVweffctv.
'
b-
^. --,
>?
fuleraret, diiplices
.
:
cogitatmies ipfnm [ubierunt Kevjxic. 'Aveipuirai/To. Eifercbantur.
ctveîâv.
"-..
manmn.
hr\
-.
Reprcilit. Evertic.
-^
tant,
'tmTnMi
,
e-rei
C7e
non autem, ut quidam puThucydides pecunia bella fiiftentat. Et iteCo/j/a ojjum rum Optatum Jervant filenthim. Vel fuftinere. Ita iit lntum immenfa ejfet profundiServat
:
.
pro
Pra;be.
Theopompus
'prabe mihi
l-Teixii,
retinet, inhibec
&
'
\^
tatis)
& in fuperficie nihilJujiinere pojfet.

Extollic Honorat. Sophoclcs:
ivu4oT. kfiu.
4^1
,
Aer"
'^
,
IviiXii
V
Slivxcî.
^^'.
<6,, ?5
io-
'A'jix\.
i^^.c%v
^BV^^
hloj,
Ouoniam te captivam fortis Ajax thonfoaam
adfcivit.
0-8.
.
/?w
77/^0.
.'
^^
.
*
1
n'
ô ^':.
AoV^,^7"^*.y^Â...,(^^
kvTi
, \1^(.
-7715 <ivs%<i.
>
AViyaut
,
'
^
'^
,
'
~v5cV T.'vi,Av-vv
/
-\
.;^^^..^.
>A
Kctf TTcvs; T6
h ;()'
Kcq
/
..'.
An^,,
-.
',
,
6;@-.
Z,J
,
.,
.
r ^,
,:^,/^' '?,<>'
og-,
i2
'
.<,
'
<.!;-
..
ToTs
) 7!^<^
roJ'7Cû^ ^Xvi..
,
\
^,
'
-^. n - .,,,
ii
.<^.,
V
'
'
7J
>
(.-^ quia te Ajax captivani honorar, leti Ibciam adfcifcens. Vel ita Quiate Ajax, belcapram, lefti fociam habet. AdTecmeiTam vero captivam, Aiacis uxorem, nÊcverbaai,u,u,/verAv.':ê., imminet, impcndet. Ufque ad montem-, qiii huic\iirbi]mimmet f r labores facile fujiinens-, ittpote diira ac afpera vita apietus. Et Sophocles Nonfimt pares inhibere, imferendis. Vel labonbus J '^ ^ reprimere impetum ex/:, ihlorum pedire. ^^^^^^^^ j^^^ ^^-Jj^^^^
:
.
.
.
,
:
&
>
ecwTOV
OjôXlw a,yiw.
)(^.
'Av8;ycAtV,
$ >,?. )^1
^ , ^,^.
^
,iy
^..
,!^.
/tf/^ri?.
'Adxgocpav!:?
Et
'^,
-^~ a' <r^ ^.,^^7,.*,^^,<^^^..,^^^

.
oV>ia
cr.^vi êcaî.
ugoZs
ifcc/.s
a.iVA<5/^.
Cnm facravcnerandfpearmn facro anmtempore
,
Cum
genitivo.
jûdaciam tuam augemus. Ariftophanes:
cmn hymnis
intelligit
celebramus.
Hanc enim
fi-
>).
',^
'
omv
olvt]
ms
,^.
ro
gnificationcm hic habet vox
^,^..
Per
Qg^s
vcro
tJ/xvois
Tj
^
^^,
i'
7/1.'
...
^ ^'^-/,-.
'^
.^.
ym-/.r,s.
^:.,
adicifdt.
Ccrerem & Proferpinam. Et contemno, genitivo jungitur. Cum
-/.^,
,-
figniiicac fero, fuftineo,
J' )nAy,.-n
Haud enim
.
ferre poiTnm
accufativum Solem nu-
T..
>,..^>. Tv .6>;.^
Kc^
,,-^,^',^^:.^
Ei
8.
<);',
^
*
SvuOi^\a4
^^.
^^'''
'}' :/
:-
/9 capitc. -f- i^fr<? tiiam ferociam. f dtcus fwtorem tolemt i Ser?nonem patienter aiidire non poterat.
A/if-
m falfum
'5 -^'^'''
WcîTo.
(dnyjjl\h\i.
;:^^^]. ~(8(^.
-JJ.v^ ^c xxi
15
'-:;:^;^??. Interfeccrunt. Pcrdiderunt. Ita
îlcLV Uvii
.'..
crjiiTig^
/ii'
Thucydidcs. Significat
liquid afTumpferunt.
etiani,
ufus gratia a-
/;.
Tnppvjot,
,'.'.3);.
:ij'^.
!t,
:77;5
'Avep(</9)i(^y,!',
^ *^ \'. ^'^.
Kct)
'%'-^/- ^"
.'^''/
i
ot
Eftufuseil. Rcduiidavit. Et graneos (fjlifa ejt^ (jr per totiim do vehemc7is diem tenebra fncnint profundijJJma. Et rcdundarunr. Et pleni rediindaruni.
-!^-
^^,,
3
F.x Harpocrationc: :ul c]ucm vidc MaufI 'AvfîWi-. facum. Obitcr hic cmcndo Ilciyciiium, apuJ ijiicin liclcgitiir:
.]
\
^|7>,
yi7niir,tyiy.
'^^,
>(-^
(tiniftionis, Sc
una
lcric iila lca;c.
To
Ti5i iubjici licbere,
ejufquc clic iiitcrprcutioiicn),

qiii
^
i.
:.
4
j
Toilc notam dicnim vori Vi^xil

t\-
] '&]
SdioUafta ;/yin ibi cx-ponit, In Ajace, pag. 14. ut Portus nionuit. 2eiptJxA?c J In OeJip. Tyraii. pag. 1 5-3.
.
BaC
Sed
ipio Ilciychio
fic
ciare probaii poteft,
'Aveeu,iia:Ti, AWjivJ/iu-X,
ciiftinilionis
.'.:
t^c
vocem aytâiriKnTi
6cc.
;^;%. 6^:
InJ/if/rrfo/i/j;..
pag. S29.
C 5-55.
Edit.
P.)
val-
Sic ttiaiTi kibet Hcfychius.
alibi
cxponit
Pr.tterca, notani illani

noii poflc ellc
impciite hic politam
iiovi aiticuli initium,
cilc, Scro ctiam litcrarum icrii.s
^^
i
iatis oftcmiit.
i Qir.vi^h.ij ApLid Tlnicydidi.-m

lcgitur:
Al
oi -cîevrirtf
^-
lib.
cap. clxi. locus hic ita
(7,
fitcuei
tVôwi
dc vercor, ne utcrque in mendoibs codiccs inciderit, 8c in iis 'dnxûfbxi îiimvS pio enpî.cMili fcriptum invcncrit. Nam vox prorfus iiifolensScinufitata: i^ûôj vcro apud optimosquoftjue icriptorcs tmjuenter reperitur. Certe apud an^rii*S Thucydidem, qucra Suidas hic laudat, non mcmini ufquam legi, ($,^(* vero apud eundetn occurritlib. i.c. cxxvf.
'2.1(
203
*;;^-'.
-^îv-
'AviuxmctQi.
,-^-^.
'.
'Aveuaqos.
'
^'^
^-
dicitur avsRefrigcravit. Rcci-eavic. Rciccit. 'AvuS^@^. Sinc Forma. Informis.
IdciTij
quod vulgo
'^'
'SrfaTOt,
... .( ^. ^;
70 J
/^
'.
<^.
Deridete.
Illudite.
Cratinus
potefl:
hvi
'\1^\'
Acc/^^ca^moi
e-
Fugitivis. gnofci.
^/^
S'i
^t
e-
(îvynv
^CTOgSjjToi'
'Mrê
i-zrzijoaiivlu/
.01
^. ^>}
, ,"
ct
Oraculum cdidit. Rcfpondit. Laccdxmoniimurislilhmum municbanc. Athcnicnlibus vciO,primuni quidcm oraculum conrulcntibus, Deus rerpondit, ut fugcrcnt: fuppliciterorantibus vero hoc refponfum dcdic:
Aliirnm lignciim AlinerVie dat late cernens
Jupiter,
Qui
conjefturis
non
co-
}|^Tiig8
<^.^
. <^' ' m<r^.
Solum inexpiignabilem i qui

froderit.
tibi filiifque
Neque vero
'
eqtiitatumi vel copias pe-
'c^^jse-vâs.
-' '^
.>,
h
L
-^ ,/ '->.
<}g
dejires ingentes
Ex continente venturas expeBa :fedrecede)

Tergo converfo. Aliqtiando enimhofii fron-
y^vca-
tem
rurfiis obvertes.
!
divina Salamis
mtilieriim-,
Tu
"vero
perdes
filios
.'
c^v
i^-y\yvcvuo
({.
ô-cif
^, .'^ , ( ,^ ^ ' /.', ( /-' ^) ^ 5 73^ ]7

/('* c^.7n.Mu>^,
tiTCiiv.
tIui
',
,7^3>)
cOa/,
thv
^ ^ ,
^,'
Qsx
aiv
^, -!*
'tovto,
" 5V
*e-
Hoc
Vel tempore fementist "vel mejjis. oraculum Themiftocles, Ncoclis filius, (qui propter luxuriam a patre abdicatus fuerat) expofuit, dicens, murum ligneum efle na-
ves. Deumautem nonappellaturum fuifleSa"^- lamincm divinam, li Grcecorum iiberos eflet
ytyy]
AiY.nrcai '2f^Kst'5t9ec^tt/.
01
"^^"êoj"
aSSij
^>;)^'8, -^
/&*
perditura. Suafic igitur, ut juxta Salaniinem pra;lium navale committeretur (quam ob caufam fapiens appellatus, Imperator creatus ell) utque deponerent inimicitias, quas cum ^'Eginetis gcrebant, urbemque relinquerent, &: liberos uxoreique apud Troezenios ^ginetas deponerent. Et rurfus SpartU' ni, Niiminis indignationem placare ciipientes,
,
&
&
/
riuSa
y)-}<x.h)y,
miferunt-,
qmOraculum
conjulerent. Iis atitem
/2))
9/,
Taivagiv wsôeoo-ai'.
Ifov&joi
'^
T>eus fic refpondit : 'Parem tibi \Delum Calabriam flatuOi Et Tjthoyiem divinamt T/enarum 'ven-
&
"91
'
|.
/,
si?re
''
^*
\,
^]9',
>;
ayvoixv.
ii
<J)ont>eiv <:3>a/iev
cV
/23
* ^5
-/,
? //^,
'*
,, ^
5"
Jg
&
tofam.
accipitur pro
i.
Interdum autem
e.
interfecic
autem,
cum
vati-
-TiAvigoiJc^^
ciiiari lignificat,
indedidum
eft, vcl
quodva-
TiiV yvatnv.
/2{
^ '
/?g(p>/
^?
/.
^l
'AnXuv
7?e?ieiv.
^ -.
cvie 'eTtg:v
'AveiMecdw/.
<7,^^,
''\^,
XiTo, a.veXABiv.
'AviêiSqav.
. ^* /^,
'^
oyJVv.
6('<^.
, 85 ^. , . -,
5"
, -^
toTs
.(1.
<ib'-
Tocf
impleatur tcs fupeme fpiritum accipiat , Deo j vel quod ignorantiam tollar. Cum auteminterficerefignificat, indc diftum eft, vel, quod fpiritus viri , alte reconditus , furium protrahatur vcl cx contrario, quod cognitio cxpolitos infantollatur. Dicitnr &
,
&
tes tollere
percutere.
Euripidcs.
;)^* ava.Xy,'(^,
.
')-7?.
^xu(^..y.
'aVwa.^.';.',
&
cducarc.
Convolvi,
&
haftis fe
mutuo
Et
Et
convolvitur.
fufccpit
Mulierem
quse
non
peperit.
\^^ ncc
7
SicGrxcedicitur, nonautemaaliud hujulmodi
quidquam.
dotum
cap.
(^
.
Te<7jj<, ?'. ] Idem Oraculum exftat in Polymni.-,, pag. 27,. Eufcbium </e Prit.
V.
apud Herolib. v.
' iWjr] Apud Hefychium

,' ro'vs.
XX
& Schol.
?.
A/
Sed
kaio
divifim fcriptum cft Su.dcc conhrT.atur audtorita.

S\
Ariftoph. ad
X 'EA^îfe/owg,
lignihcat
:
Eqmt. pag. 349 ^,^,,-, proprie quidem libcralitatem
tc lOllucis, cujus
hsc funt vcrba:
" rU-nv<m
Sc
?
7<
sr-
lecl lenlUs requirit, ut per vocem ilLim hic intelligatur luxuna. Themiftocles enim in prima juventutc luxunofus pro-
digusfuifle legitur:
qux
&
4
I
i^
tt'
*/;..]
Lcge
libi
Ledor.
nde lomnium
Ayet-
ratio erat.
quareeiun pater abdicjrec.
compilatoris. '^
Quid cnim hc
volunt
Cc
204
'AveiAoViw.'
Svo
<>
%4,
zctl
'.'
'Km^laji
iv/2cuvei.
6KAeAu;u5/oq.
mû/u^c^.
. ^
'AvetAoV^-^
Duo
fignificatj Alui,
&
Ge-
Afcendebas.
Solucx.
'Ami^jco,.
:
Libcrx.
Itbera. nt
Rcmifla:.
So-
^vC;^fi.v. SoôxAu, ^cve.^., ivrl k ^vecnv e^BcH. ' '^ \< ^rag.r .-iT V" ^ 'A.e.^'v^,' î eoac^, ocv <;..
^^
phodcs
So!nta&
v^^^^
^j^
^tdern.nmc
confecratus.
^-.
rn TToiiiv.
'*"*
ftVTi
^. ^, , . . . , ^.
jcct)
'AveiAtewv
@-,
wecay/êW.
.
'
/ 0eJ ^,
'
'
rmu
^^
^
vivis.
Non
enim adefi (^yLpînhus.

i^,^^,^
^^^^^^^^^
^
êo
Et
'AmjLSjjcui,
^^
^^.^^
^^^^
remiiTe
apcrtum.
ovtos -
.veiiieva
'
'/,
,
^ V 'Amiuym '
^{,
v^l
-^.
.<>^
,
ncgligcnter aliquid facere. fieri aiitem non poterat ut hoftem vincerent-, ^"od nimis remijje \pimiarent^ jam ante aefatiati ejjent. hi, Apertis cceli fplendidijjhms orbibus. [Hic enim ^^^^-] idcm
-,,
&
^^
&
&
ilgnificat
\.
quod
-^-^.
,,
'
~..,
'Ave;^y*'n3ti<ib'e^<nv.
ctvTi
^.
<
'
Sine veftibus.
Pro !.7.. Hafiis 7

-/
trahe-
'Amv. Secoipav.
Tnmv
:
0,
5 75
./2,
^^^^^
e-n
>(
^vtI
.^^
-^
Xenophon. /
elaborare
Jt,
krav.
>cal 'AveTv=q
'AveTvcq.
icpeTvK^.
,
^
'viri borii
-,
:
hiijufmodi enim rehus
eafque confictre.
Jj^^î,
,^^^^_^^^
Dimittere. Laxare. Et'Av6:ya,

pra:conis
^.
^'
JtJ/Soi'.
aleam jacerc
ayexîguêi'.
iveV
e:W,
'Am^Ycu
'Ae-K^dxov etlTovvm, ,, ^ f
.^^^, ,-.
>);^;.
'Ae^gi-ipavjjs
7^'. Per
trodnc-i
'AveTg>iv.
vocem
Ille
edixit.
Pro-
ôyvi, T^y
;;ôgo'v.
mulgavit. Anftoplianes
vero edixit : In-
iheogni-> chonim.
. -^^,^,
^
^
ei
')
^
*-/
Coercebat. Reprimebar. Et 'Am/JCoercuerunt. RepreiTerunt. Illnm pecu-
/2,,
^^;..
.2*.
, ^ ^
c,
'Aveig>i;te
;\'yscn.
'AveTg^v.
'Avigora. '*Hv^
^^^.
5aiu)t5e.
ctveiTreiv
niampetentemt&minantemiebellumipRsil/îr//^/;, nifi acceptffet, Romani coercuerunt. 'Ave/g>i-ê f :^>]^'. Oraculum pronuntiavit, vel promulgavit. Et proeco kmTmi dicitur.
^.
'^^^/^
Scrpebat.
Extraxifti.
^^^ ^y.
knX-JjdU.
tJUiX, as c/
kmgoazu
^ cch
'Amiuau.
^
^^^^.^^ ^^^^
morbo
eripnifli,
etiam ab
accipe
-^^
^)?
'AviU. kîU.
'AvtTcS^tf.
-, <'
x-al
;^^go0jT{u/.
&/. ". ). ^&).
,,
^,
.
-ttctov
inimica paupertate liberaveris-, capellom, quam tibi immolo.
(^|
dimiiit.
Et
cife.
'.
'AveTcQuf.
Solutum
Afceildit.
,
De
hanc
qux
dimifit.
Liberum
efle.
].
'AviTVo.
'AveioSu).
mp^ro^.
>i
(J6
^, ^^ -
;.
'Ave7Tct(.
Permittatur. Concedatur.
t)
-^/! . ^l
ImAioi
^-^^.
Remiflus
iL
^l
rigo-
&
cil:.
Dimiifus
eft.
Coma
vero eJHS foluta erat^
aqua pro potu utebatiir. pheta hacc dicuntur.
Samuele Pro-
^
'
^',
y
S^ l Nagai^5, i ? avmOo. r y ^vto 75^6^(76 Td

,
I
yjiYLKHpyc^
v8ve;\^s;,
eyj}tvaiv\
\, ^\ '>/'\
]
]
Vidc fupra
Scribc
'
-,
V.
^.]
.
uti
ei-ilovt
. ,
cppo-
Interdum fignificat, Addiaus eôniam aiitem Narjesy rat. Dedicus erat. jfîi^q)^:^^ j^ omnibns rebus prudentmmcim robur {anmi^priintagnificentia mifcebat, comitabatnr-, dentiam ejus ipfe virttitifem'
.
^>
'
&
te
Leonidx, quod ex Anthologia incdita intcgrum hic Hibjiciam.

11
cum
circumflcxo in ultima.
^.")
^SA^
sk
Vidc
clra,
intra v.
AnAuo-.
fc';
j 'A>f<îi),
4
^
'fiteiyjitoiy
Verba
/.
] ilil
fui.!,
Hxc
funt verba Soplioclis in Lle-
pag, loo. ut Portus obrervavit.
Vide
]
inlra v. IIto;^/.
Quid
]
PocCX
II.
T.
K^-rii
' /[/^
lint tto'^^ cccli
6
J^t
'AteifAioiv
Te~<
Scnfiis
Xcnophonte deExfedit.Cyri
^fiiiyiyav
*-^.^
sJV&>
'7,
fcriben Jum 7
'
^ 7'(3,
lib. iv.psi;.
ctnjjijuf
Xcnophontem exculum
cft.
f</s
hujus loci lupplcndus eft cx ;ioûbi liclcgitur; '',

ij
,.
t^v^v
cft
docct Euilathius ad
'ix.wî
j^
fii; iiii/Ji-ar,
&C. Rcfte apud etiam hic apud Suidam rcex Epigrarama-
Epiiiramma hoc illuftrandum Sc cmcndaiidum aliis rclinquo, quoniaru niihi, opcris urgentibus, ad alia pioperandum eft. Illud tantuni obiter monco , in Hexainetro tertio pro sCnitv lcgendum effc
it/oivov.
'
'
x'.]
Pentamctcr hic dccerptus
obfcurum
eft,
nec
fatis
?.] Fragmentum hoc, quodSc cmendatura.apudAgathiaiDme kgifleputo.

5^
','
TOi
'^ /)
01
,.
,
c/f.x^îvau;,
perflcoy
/
-^
-^
^
20S
^
^
per fludebat-> nec ad focordiam tinqitam

Clebat
, .,
,
defle.
To
,
rcS
\^.
ov
/
*v
^ V ,
''-3
Avd-Y.v.
.^ J ^^
'^.
ii'Averv,
/^
A,
^
75 )/,
*^ /-,
nl,
tcetîv
tcJ
<J)o/3ai',
:^
/ttii
^-^^.
tcV
ttvexi^
'
-ai/jaTov
?jxAeo-
clarus & inîîiishaberetnr, & ob infignem audaciamter'

/g//7/r,
y ^, Impcdiebat. rrohibcbat. Lbariet-
c?-
i-ir
ejjet
rortin aliis incutcrety

terruit.
omncs
latrccinando de-
WcVAni')^ rignificat, Rccipiebat,
Ad-
h\i
1,-a'jimy, ov^'
avem
>.
veQW-.
'f
'^
,
^,^.^.'
c
,
/ f
/
mv
\>
,
ow,5.
,,
^. ^^. \
)i/3v)
''
,;^^),.
.f ~
/,
logrUu,
;>/6@-.
.
'
'
^^>!/2@-,
^fl
..
Ol
Si
kn-
auvtXyxiûCa^
^
'3^@^.
ret fidem mittebat. Trimum qmdem num habebat, nec verba ejns admittebat. Oiiincm juvejitutis florcm. Ara/3oi, impubes. Oui nondum debitam xtatem actigit. H/2, cinm dicitur vigor xtatis. RepubefceilS. ^ 'Avyiyîi'^. Au:tus. Qui crevit. ad Agebant. Celebrabant. maxtmum fefium, quod ttmc celebrabant, con^
'6>^>1.
>/2,
>.
'
i.
'AvviiiaV.
'Avyjiîv.
^\.
kncLTOv.
-^^.
venenmt.
'AnmfA^.
'Am^tv.
">^.
'Av!tev.
,- ^^^-.
'
'/.
dis aptx.
Afcendimus. impetu furrexit. Genus hertJx condimentis paran'
Cum
oKpwv
'Avwe-jDv.
'
avr.
'KmX * '^.:pa)', ^', ivrl ?

'
^
^,
,
,^-/. 'Es'ri yM^xi-Uc^cîx-TC-ATcS^ '' \T-<?c/'i'> î o, .G^^ô^j mi

h
-mti,
, ^_^ , ./1(^, dvT.
.y-:A9oW.
i-7n
k-Tv'
^ ^ -, ' ' ,
-'Q
/
'. ^^; ^
~
Tr.ger^.
^j^
'AvYixev.
Dimiiit.
Infanabile. Incurabile.
îd,qua-
<pp.v4,
deliras? '^^^V^h ob quod tam vehementer lebriSjqua icTnj/JiTB^, n^p enini hiclignificat ^^^ ^^^^^^^^^^ inianirc folent.
^^.7>e.
mt^^hîL^cL.
fignificat, fpe
A^.^yivX.
fi
.{.
non fperanda. Antipho pofuit pro >C9!.Swei,
perdixit
t(pyj.
Qsxxj^hii ^l
\ ,
-'
/
'
TC'J,
:^?)e^5ovi@-.
o^
'>5 /^
ci
Aeîiy
. >,^?, ^^?
r
..
'i
Qoi.
a<?s
/ite>a
^vrS ^wuY^woîli Waccv -^:^xy.yUi

\
i./-^/o'
.
^^
,.^
viSav
^^.ci
ouTot
5
,
\~.
,
^'
^
%
i^vvitjgm?,
QsTc
iTe,
;^
,
Amipfias vero 'Awa pertinec. adfcendi. Thucydidcs'Ai'wecr!v pro Jit 1. e. delinunt, finem habent. pro intereft. AvW;oi,quodalicujus ênôfthenes redeuntes, velaliquo pervenienEt tes. In facultate dicendi non qiiidem eo ufqtie erant frogreffi.ut ea mtduimvalerent ad mid' titudmemalltciendam; fed auftero generevtt fitia modefli fmidatione magnam adepti
tingit,
,/,
au^^ffritatem, p/urmos
&
'.." ^^.
..'
^
-^)!
'ti,<=/3aM.ov]o.
zafiTroi'.
rw?.
vWvKe^
' \
^
///^
hommes ad fe attraxeetiam fignificat idj quod decet.

Emicabat. Surfum ferebatur.
@- ^ '(9:, :
iu/.
..
,
./
'^
,.,
,
!v'
'
'
,,
V^
^ti
,
,,
jââitgcj
^j^ct KS^-
^1'(^,
.'
'
'
Kdi )-\'{.
*A
,
/ /
^-. Quinonaudivitaliquid. Ignarus. lllevero liberaliimartmm & omms dottrin

^^^^, ^^// nihil almd iiteratoris fcholam frequentans didicerat i quam literas eafqiie malas male pingere.
^-^^^^^^^
avWa,
Kaj ' Hg^J^,-
^' tJ
.
K^
iji p'if ar ]
'
~ c^ T-TCxr,
,
^ ^'^,,,,
,
Oi
Je
^
(,^,
Hzc
'^
>
^^
>
'.
,,,;,
.
Non
audivit.
Non obtcmpera-
?^..
vit.
///i vero,
^,^
j-yg
^^,^,,, ,
ivyixn^.<mv%5
cum Confuhs mandatum Jper^^ ,;^/; W/i. Et Herododitcnm fpernentei mperium ^^^^?
&
pugnarunt.
altero B, defunt, optimo MS. A, tionbus loco huic adfuta vidcntur.
.'.jîAf?]
Lege <9
re
p. ]
1
lati!
benc cohircre viacntur; prxiermiicrim.

?
qux
ut ienfus requirit. cutn prscedcntibus non ratio eft, quarc ea in vcriione

c-u>) -nS i-joiJ'
in
'
foi
legcndum
);
Sophodis
8
in FAeUra, pag.
Probo conjeiluram Porti, qui
'Atiiy.i-
putac.
ft> i,
4 XeîT;a>
nipio dtpromptum 144. quem vidc.

J"
clTc
y^ Ots rirx .'] Hoc fragmcntum ex Euputat Valenus ad Aramianum Marcell. p.

KtAe/
quis
*! ci tI ..' 9 hujus fragmenti habes infra v.
5
t
.
^ ,
aW
^'
&
cam ob caufam
''''''^
a reccn-
''^
1
- ' "
]
.^^^ funt verba

h. v.
10'.
ut Portus obfervavit.
aVri
AFiitiiTJijiiti.
lanaiiUpriftet?
iajor
FioT;,')-.
10
11 E. V.
'))'^] Quid his tacias ? Aut, Apud Hciychiiim legitur, ,.-,^...

nce hxc
]
',. .fipifiS]
i,
npflscyj?^']
Infra
'. . /'- 65
/*
Vide Hirpocrarionem
ci
tcit.]
Supplementum
v.
Vidc etiam
i.
legitur Traf jaT'''
Reipicit ad locuni illum
r-
'''-'-^
Homcri IL
Ub. Scho-
'^'^ ^7^~v<^
Scil
f^tis clara vel
cmendata videntur.
Quare,
.
cogit^.t_acutus leftor.
tialub;ur.;:a 'unt:
^r
^'"'^"^'"< >fa^*
'
In prioribiisEdit. verbis his fequcn"
qux fequuntur,
</e
i/e
Per/. cap. xxiv.
Cappidocc Ub. iunt verba Procopii dc Join:ic eadcmque lcguntur mtra v. laxnm
'^''Pnojhri^- Oi
Herodotumlib.vj. JîiWA?" *'"] '^P^''

ci/*i;tfoi', i"!Kiif
^;
xAngo,-.
Sed verba
ifta
in
^ ^ textum rccipere
pa^. 11
j.
lin.
pcnult. legitur. ,^
*"
,
.
nolui,
quoniam
'
fiT>ip7tt,
Cc
__
?!-
206
'^-.
'A.,Aei..
'Âv
fîiSiTm
^<^.
^^]^. Nondum domitus.
^^
/., ,\
.^~
,
^,.
.0., e..
^.
...3, ^Wê .\ ^ ^ ....,^

Cj)a.g..
yi
.
, c..re^,.,
'
^>^^^^ Crudelis
/ . .-,
>,
/^, e^.
-. ^^. -^.
''''^''
o/SoAoU
'^H .^'),
w -^'
,'^
3-eo7i
. ,
e^SgoSj
kwTtol^^.
^
,
'
^'.
/<7/, adhibe
& viilpitiam.
^^/^^^^
aiit
leomnapellis fufSenius elt, dolo

^^^-^^^^
^^^^^ ^^^,^^_
^^^^^^^^^^^^ ^^,^^^^^
rti
-/^^.
ût
dolo->
aut 'Uh
palam-, aut clam.
^7@-.
,-^).
Difcalccatus.
:ist^txp>i9ixSi.
Iiitcrfeclus cil.
Per catachrefin.
^>iTAi^@-.
jcsûVV-
ay^t-.
5
)]/</3.
ym^-
,/.
^
}. >), ,>' 4>9, 5 ,, ^^^.

(,
''
-rav
âra Je
/
;
.>),
\ /
'Av>,,tiîW
Surpenrus.VeljAccenfus. Ardcns.
/.@-.
Eft auteni
Sxvus. Immitis.
'A;'n/ii&)goAicaa.
Qux
dimidio obolo valeiK.

quale
eit,
?(5.-
nomen compofitum,
ex
& >?; &
îoixleJcL,
ex
oti-rai
"^^"^
^!
^^
'Av)iWc&rt/.
tf-^TapWoQtt/.
Ar^cgev
T^
.
'
;c.y
iv>WX
^^
^'
,
/
'>vv
,
>;<"
^
>
*"0/xiig@J''
/
^C^^^lx^c^.
^^
<
Negare. Recufare. Homerus: Entbucrunt quidem condittonem recufare nec tamtn accipere mii unt. h.x. AAx-xiwxs. lUt
vero {nec[ue emm, quod poterant) Antigono judicium permifernnt de tributo, qiiod Locrenfitmi civitas pen-
,^^
i-Tt'
TiQivTaj
ON ^,^ \^>
/'
^
^
'
^ 5(,/
'AykoiyxcL^.
'7('7{
} ,.
Si
KgoiW
^ .]
^
U &,
kvUviyxcCio
. ^ ^,
^)^.
y
^^^
^^-,
dcT dchcfet
'Ayyiy^c%.
AlAmls -^l
ti
Ex imo
:
vocem
emifit.
rlv
yivix^.
'Avyyil^.
.&
.
.
.ve;tMcS>jcroi.c.
Ille vero ingcmijcens allOce exclamaviti Solonemque ter vocavit. 'Avmyxcivlo. Cum genitivo poiiitur, pro Recordati funt. Âvm^. Sinc dolore &C triftitia.
'Avv\yok)i.
^Jianus de Croefo
^. '. ^;/2@<3\^ ^^^ 'z^ ms ^ ^? ,

'Amvlov.
'ArmL.^ knpyiTo.
ro
kmvlov
,
,
/
Adfcendit.
Mr/iqrnj
'AvjiwTOv.
Immodicum. Multum. Maximum.
'ohZ.
^ 'AvL
/
Polybius:
.
Cum maxima
fe oflenderet
difficul-
'/
^^^ ^^ <ômmeatibtts comparandts propter niwiam itineris lonxitndinem. Et, Frufira njir-
?.
Aegcs.
gl ' \ Tov^ a.nwroi
oi-rav
"
^""^'
"^"
vaei9/i']-,
"
i"
,
^,
^. -,
^
e%8<ra,
'.^
,
^^ ^'/@-,
<)].
'Amvu]@-,
/^"^
tutemjenantwm. Id efl-, maxime int-elicium. Sujtinens mala, qua finem nulhim habent. Sic Eledra inquit. Et 'Avyjvvi@-, innumerabi^f.
,7:'^^>^,
k-ri-
usj multus, incxplebilis, irritus, imperfeaus.
x=tl
;2^
iy>;vu-
^rma fabricans,
:?.
& telorum mmetifum ntmeeft.
'AvjJôi.
Av/ig'
;7].
<$et/>i;v
o^tm
,
'& ^-.
, "'
^Cijvtj
'An]gui. "
xiujx\
.
-:'
,
/
OTTOiioSv
,
,^
,.
kiS^li
a.vy.vJîii.
^-^,
rn yi
:1^..
.,^ ^
, ,
ku,
/^^/^
lo^tv.
,
tLiuim.
a.7J\i]
'
.}
^TJxriib-
Sufpenfum
'>
ê
(^.
pittmi lyra.
tia celeriter
Proverbium
Vir fugiens non morattir firein eos, quos negoefi
Ignavos. Imbelks. Uiik anucuyn mnpleili.
/.
conficere oportet.
virum
-^
EuIdvH iv
'Av>ig avJVos^^tp. Vir viro praflat. Luculli cnimcxercitum^nnte feditiofnm^cum accepiffet 'iômpems, militcs ab omm feditwne prorfus
ab/twiiermt.
'Av^gecq.
xag.'S>;>i,.
Âvngeoi
^.>;Lt^ci5,
e-î
avigarai.
'Ay.;ga6i(6*.
T^gar^twi ^
^^.
[<'-
Biov J
Poeticc Inquins. Interrogas.

Incitabat.
Acuebat. Eunapius
Polybii
V.
f6.
2
5
^^]
'('. e ^.]
Suid.is
Baf
iit
',>^'
"AyiFoJiv.
y Eulbth. ad Od) n; A. pag. 1404.

^
/. (
jiii
Viiic Scholiaftam Thcociiti ad
Mtjiw';
ies?i<!
A^f.] Fragmentum hoc

Ha.'c
Hic vox
y
lcgitiir
dccil in
'^
MSS.
in Colleftaneis Conftantini, a Valefio editis, pag. 5;.
cx Schoiiafta Arilloph. Portus oblervavit.

ciriinyKU-n
uor.j Hiiic not.lin dcfLriprit ad Rahxi, pag. ijS. (ifi. Edk

11.
8
lecfra pag. 88.
\^.
In uno
funt vcrba Sophoclis in i-
9
11
''.]
V.
10 'Amf
pj.
citat
.] Idem
fragmfntuni /Eliani
p. V.
'Af?.
))!? J
ii'f)ji
MS.
Parii^
redius legitur y,og}y.
i (.] Vjde
Zenobium
&
Diogenianum.
Vide Etymologum.
politus eft,
vel
^\
12 Eu^jfiJi'
mftio^.] Verliis hic oneirocriticus, qui apud
Scholiafta
Homeri ad OdyH".
270.
Aftrampiychum legitur, alicno loco vcl ad vocem proxune prxcedentem,

....
&
referri debet
fequentem.
iXTTlOi'
'"
r qpxUa-mv
207
'
Tct
(êpniML^
llle "Vero
7nUitum animos
& iras acuebat.

fcojmla
'.
>^
,
oLVÎe(fc^.
.(.\. 7\)..
vojui
eoDci
ue-nMv
-^.
^.
^\ ms
'AvMpe-ro.
Sufcepic. Interrogavir.
vm)?
'Anig
mze
Tanquam navis
pertranUationcm duttam a navi,qux inlcopuluni impingic.
-^.
v^yl^'(.ev.
clyt]
()
5j Cv.tio^v
eTmtyiartlo.
&^.
-^. De mcdio
Item, Interfccit.
reportavit-
Abrjpuerunt.
fuftulic.
Demofthcnes.
'Avm/)h^4@". Interfcilus.
Qui
fufccpit.
Qui
Adcptiis.
Rex
xvi kS)i.Kpu'77)v
<.
hy)ey]!^l<^,
Kc^'ciS9i5
u^V-^''
JUvoigaia
)oiih-
Eioriam abfque lacrymis Sardes rednt. EtMtmm-.jlleverocumfce-
vero tantam vifanguine adeptits

ejfet.
dafacinora contrajits
& fas aggreffus
'Avy-ppyffix. *
aveipSa/))).
ôAis
aypp)]crEv,
'Avvifpyiiiv.
Rediir. Rurfus intravit.
* * *
'>69"5
cii'
2^;.
^.
7a'flo,<4(/@~')
^ ^
fr
^
CrEfum
efle.
'/]^.
Qui nuUo loco

:
habetur.
Cujus
'^/;.@-.
nuUa
ratio haberur.
.
yif^v, -mp
Vir Coprius quafi ab aliquo populo denominatus. Intelligit auteni [Ariilophanes] eum, qui ftercora legic vcl hortulanuni.
cLyicepy^TOv.
'.
',.
vyp'y\^vo.
)<.'. ^'^^
ohSilv
' ^ ^^,^ 57 /. /. ,.
^
\'7(.
rctXi
^^
)'.
/uSp
tt
". ''^ .'

">]<
c>v
Trt/gos.
7^'
'
'Ztfu.-ni
/.(
^',
\](^
7^(^>].
}
3'eoi'i.
.
^
eîv,
vero animis elati communia fiippltcum jura contempferunt ,

Elati.
////'
.
"\<.
nomine
yJi^zs^î.
Inaratuni.
Incultum.
Interrogabat. Teleclides.
ovyyiviK<^v iî-
^^{'^[^
'Deos cognatos.
{^
.
^^^""^'"^
'''^''
Jmulacra
& &
.
.
-\.
'Avy\9is
Refecerunt.
Renovarunt.
Aiay
jejunus.
Miflum faciet. Dimittet. Qui cibum guftavit. Qui non eft Apud Cratinum vero in Tiionyfalexdicitur qui valde jejunus
efl:,
^
"xl^sra
andro
vel
famelicus.
Ecce enimtu primiis iwuocatus

cus
'Avi(p5>|.
!]<.
' fanicU-
/)].
'-\'-
tÂ^îi
,-^
ad cwiiam
accedis.
cft.
Sufpenfus
Vcl, ab igne ac-
cenfus
aLVi7irKi'j<KCijB;ij.
eft.
'Av%9);,aV.
.
I
^^ . ;,
yi
^,
tVag-
)(^/\{). Inaltiim
mare provedi fumus*

Eunapius.
eft.
-/.
Diis fufpendit.
^. ; '.
AiTTUY
""
,-^.
^cm^.
Dolor. Syllaba n longa
Ajax enim non ampliusfuperfles efl.Sedmihi

ReliEiis doloribiis
'Avictkls.
& lamentis
nomcn
Parif.
interiit.
AviAXYjii.
q^Sî
.,
li,
)? - ?.
Supplcmcntum hujus
7
'E?rtj.f|K.!ii J
Dolore aiFedus.
Cantilcna:
eil
^
eil.
<P(>rirl;i{cfZi
3]
6 'Ami Ke'Te<-]
VCro Edic. habcilt
menti habcs infra

1 'Ajij seizs
v.
</;^*('<25.
]
oc?5 ,'.
Vidc Diogenianum Adag. dlxxix.
3 'Atr.cd-^tuio amf^racia*]
Ex SchoUaftal lomcri aj
infra v.
4 'AiKpVf] Vidc Suidam

dicL"n,r aiLjntur
-,, & . -'.

II. r. v.
134.
Ji
-. '^ )/> ,.
Sic TcQ:c in
Ariftopli. quir. pag.
341.
MSS.
exaratum
Priores
IIsc Polybio tribuunt
Fulv. Urlinus,
,
fi^^V'""^ Uli, qui tatitum
^"''"'*
^-^' r>'/< "'f*^' numtrus iunt, ut Linni ajunt,
rum nuUa
ratio habetur.
Contra ai,i,;, vel
dicuntur. qui aliquo loco habeatu^' "^ auftoritas. Theocritus Wv//. 48.
'*i*f*f? 4'
Id
" ; .55 |, "
,. .
clt,
noftrorum lero nttha habetur ratio.
Megarenfibus olim rcddito, Cqi.od lcgitur apud Suidam iufra v. Xlt^tXi 4' i Mty.) Megarenfcs 'i-r' ci Acy, iV' ci i. e. contempti & nullius pietii horaines dicuntur. Vide ctiam Anthol. lib. VII. pag. 624.
..
&
ekg..nter
quo-
2î,i /
qmbus '
fua eft'di|i>itas
&
I
Calaubonus: fed fun: verba Diodori in Excerpt. ut optime obfervavit Jacobus Gronovius. Lcg. cap. ~ / ^ . lu ^ ,,to,v, ''.""'.^"^' ê? '^2?'"''f ",^^'^^ r Tr . .? '^'" Athcnso defcnpht Su.das, ejulquc veft.gu hod.e adhuc fuperfunc
&
.,.
Tf
''
in Exccrptis
ex Iibro
1 1.
10
1 1
In notilTimo Oraculo,
T^ TO TftTsA/ii y^ cViS r.V'
pag. 47.
]
Eft verfus Anapacfticus.
?)*,
l'
eV
>i .!. ] Hxc
func verba So-
phoclis in Ajace, pag.
j-(5.
II )!5] Dc hoc rocabulo nihil mc legifTe memini. Qus alicna vcro fcquuntur, wJi? oVo/c^ ne</<3tw5 &^' a vocc funt, qus fuo loco repctuntur infra v. Ufs^v^./u^ 8c Mtf5
Vegai-
208
-)?. EuiSaX^
'Ar.cteou
,
7.
.
, ,
&
^^.
'Awxgii'.
Eubulus Campylione.
Moleilum.
'AviagaTigoi'.
7[
^
Et
',
KaLf^:Sin'A
>3. -^-,'\
^
J'g
/
\
,
ilius.
Dicitur
&
^,
niolc-
'Awvov.
' ^
ci.7re?5wou/
^,^.!',
8
-tioX^j
-;/
r -t^^J
/;
-7rca<ibi,'
^)!
''..
ku-
hvuavi-z) <âT7i>(oUi,
cW
'i^r^^\,
\
ydJ"
B^gKfi,
~
/
'..
',ci,
/
-,,
^
~
^,;exct
cpttTS,
Tci)
, , '^' -^? ^-^

'3^(>>,
rS
'
^,<)<^6^
/
,/^
xcLi
T5
,
.V
'^
iSioi Xi3A<V=t .-^ /
, '
yiu.> e>egv.
oXtyv
'
,.
'
' '
(
LjHgsv^ê
u-^^v
^"
"
e-^n^
, '/5
-^ ^^.;, ^-. <av

^
^^l,o,'(3^ rco
,/
es
"
,
'
'
Carthagincnlcs Jmperatorem Afdrubalcm, Barcx generum. Ille vero Annibalem, qui paulo poil Impcrator clanillmus evafit, Barcs iilium, & uxons Tux fracrcm, quem in Hifpania fecum habebcban, adolelccntem admodum &: bellico^^^^.^^ cxei-cituique charuni , legatum fuum crcavir, magnamque Iberix partem adfetraduxit, quod & eloqucntia apud hominesvalerec, & hoc adolefcente ad ea, qux vim Annibal autem napoftulabant, uteretur. tura bellicofus crat, nec unquam otium fevocjbatur.
ci-carunt
^^.^.5.
Iw
vJ$Ji
aiw^Bas,
/fl
e-
^^^.^
^^,^^ deliciis
non
confuctis in-
o.nf,
vm
y^xr'
dulgere coepir,
&
amicam
adfcivit vir ferus
-,.
f
.,
,
'/-, U >;1 ^\ ,-^^^ y- ^>.,v.7^ -;^
qua: caula fuir, quare ilatim in pejus

ipfius paulatim ruerent.
^^j.
omnia
ait,
Polvbius cciam
,^
V35
o;t7ti.;^5 ê
o* Tcus
^8*., ^.^
Annibaleni adolclcentem adhuc bellandi ru-
<) :^tgfA",A^.*
^s
^
rU2 ^\
tJ KapvicFbvia7
A;vi^,'
r
iii
(-/ '^ h.-mUm^ y^ ^^^ /^. ^

fz-'^
'Pa^caoi' ;)(;97..
"
V '
cupidinimum
&
in confilus ad exitum
injmicitias
Htm
TiiyS
:iSTD
,
,^^
-nXvjT^^ciji.
,-^^
[ }<.?.
2ue5c^B.{^.
/
- ^. .^ /
^,
^
/rv
^'.
'
'
\ \
'r_
'_j
.3 /
7
/;;?,
' /,
perduccndis felicem , Sc jam olim animo ad contra Romanos fufcipiendas f Annibali Cai-thaginenfium Impcratori ab Ammone prardiftum fuit, rore,
".
"^-
<
ie
,^
'
"''''^""^
illc
homo
LibyiTa tegeretur.
Quam-
,, <jpcL-
ray:
npnaicu
irTzsov,
,.
^'
/f
i^ûs
i-r'
clutS
'/<,
ê
v>
'
f"
/
quidem fperabat, futurum, ut RoiTianorum imperium everteret , &c in Litya decederet. Sed cum Flaminius Romanorum Imperator ipfum vivum capere ftu^
t
obrcm
(,,
<P8; -u^SuaztTu^
r^S):LXTvXov.
^
^
îXQovL '
y^<^-
r^
TvS
/..^,
St
XivTi) Ticf /S(8
-^,
*
/2 -^-a^ctvuv,
Ixslxsv
/
/1
cl
Nixo^^hs
'^.n
^. \
eV9ci
/^
,
,
j r j ri r c derct, fupplex ad Prufiam confugit a quo rejeaus equum confcendit, enfe nudato
:
&
vulniis in digito accepit. Hinc igitur, cum liadia haud multa progreflus eflet, febris ex
vulnerc,
luni
'
,
& tandem mors confecuta eii 11autem locum, in quo deceilerat, Nico-
'
/^
'
xUv
-Tcppu
-nTsA
ol
^l
'>](%
^^^^,,
..^ ..
-f
(^
./
il^yj-
^^^^var^ôv^^^v^vc^ r.
y)-}ûor.y.ov,
775'^ t "OT:^5ca./Wx
/
'
^/
xxi
OrFary
(,.
.
,
a.JV^c
~ tû^v
^(305
lij^cpsiov^
ydp
eSv>i
cv
mcdicnies vocabanr. Athenienlibus etiam Oraculum Dodonxum refpondir, in Siciliam coloniam deducendam eiTe. Erat ^"têm propc urbem exiguus terrx tumulus, qui Sicilia vocabatur. IUi vcro Oraculi mentcm non intcllic;cntes, loncinquis expeditionibus fufceptis bellumSvracufanis intulerunt. ad imperandum nato f Mirabili quodam eum virum ingenio, &: in gerendis re-
&
Tdi
3-iv,
G7rctt9goi5,
WveTfa
xcl '^êiqo.s
\ ,
hJî^v
^,.
oX'J.s,^
.â.^X-Tnafi.vcci
ovhvoi^
ty.iiai<,i^
vT
clvtJ
y.oivceyyi<m,vTav,
^,. ^s-^g
'
^^^^
1
^T.'
-r.cf
.
/
,
^, .^^,,,^.
^,aal^v(^
,,^
.
,^. ^|cr
'^"^
/^:^ TyJ
-^
kvî-
xxi Jcvtov
"
lU
'
multum aliis prarftitiilc, illud argumento maximoell, quod, cunixvii annos in caftris ccacievcrlatuscflet, plurimalque gentes ealquc barbaras pcragrailbt, & muItisSuxiliisperegrinis ulus eflct ad rcs arduas & propc deIperatas, a nemine ultiO proditus lit corum,
S"'
//.,,,'
-?
o;
aa verbai.h,
^., ^^,'
xui
("
^J, ^
Sc
'Pccua.is.
'
.
-^
icmcl partibus cjus le adjunxerant, ipimsM<ty ibpermircranr f Idem Annibal, cuni lux de Romanis viftonx, cladis ho-,
&
&
ffKTJijj,
^k ] Hxc,
qux
feqiumtiii
ufquc
;ttfii^(^, lcguntur apud

Excidit hic von
i'ij
Appijmmi
/.icnriJ p;ig. 4.19.
C2)-8. Edit. Henr. Stc-ph.)

k-gitur,
r@-, Jci 6 K;J

ij
^/; TQ/.Tviu }.
CT/fi tJO-A
ijTfipia
!5
2 eil ex Appiano, apud iiuem

u.-i /;.' pag. j-Sj
Tk 7>.
-^,-'-]
TraigiJ
lcgiiur,
t!
î i
^W ^<V
^?5. qus rcvocanJa

ct&ct;;^'^,--
fj/
autem prope Zirbem (Alhenas)
' !
,^'^
sw
ti
.] Apud Paiiianiam reftius
tVjV
'
(/uiytei
e.
Evo-
tiimtilits
exipim, qui
Sicilia
'';!?!. iVf.
Hxc
": 'KinZx,
IJf ijeJ.Ji'!!
358.
tyr iiiquc Iquc ad verbl
^^^
iili, iila,
funt vcrba Appiini in vi;Mwa-
Etiit. Iltnr. Sr.^
c.tbatiir. Fallitur igitur Portus, qui in verlione lua tumuium hunc cx Attica in Bithyniam transicrt, & Libyflx vicinum facit; qucm crrorcni notavit etiam Kuhaius ad Paufaniam.
i-âr.
\.
i?
'Zu;.KW(riat Tuicf.Knirtut
Hxc, & qux fcquunmXiun', otAs/î, dcprorapta dcproi-HDta funt il

]
"
5,<^5
illa
Eij
iiiqiic
ad vcrba
cx PauLnix
.Irciiiiicis
<Jf
eap. xi. pag. 625.
bii liliris deperdiris,
f
ita
i yjsij^
ot
lybio, a Valefio cditis, pag. 121.
kt^ . ]
Lociis hic apud Paufaniam
8 "OTff
fus, aut
if
TKiMw
iîy^
<iuoinodo ca loco huic conrcnianr, non vidco.

TYii
^
"
Uvir^v patct ex
iis,
,.
.'/, ]
Hxc,
Sc
qus
feqiiuntur
lU >,<,? dellripca eiTe ex Polyqua: leguntur in Excerptis ex Po-
Quis
lit
horum verborum
ien-
,' T^
)!'
Ka/)_;|^<rw('Oi5
yti;^Ka,aiv^
T^h^pui /t^^ji:v
^.\1 th r
077
ccvJêi
:7 ^
' o>
,
i;>e7v
Ws
'A-vr/.si
^,^,^,,
illatx magnicudinem Carthaîncnfi^"^ ob oculos poiiere vellcc, cresAtricos "icdimnos aiircis anniilis plcnos Libyani
ftibus
ccr.g,k
[...^^.^., e-^.^Xc,eti
câvTiayfaAtWs^Lsra 'AmiSaj-roTs'?^-
co^ '^-{'.
y^.x.lv
'
,^^
, '
8^V 6/>>WJo
-^^^,^
-.'
,
('
S\ -AjcXiîx
/
.
ro
'
rv^
^
'
,^,^
.//n
rn<
,,
^^^î^ co-natos dimilic incolumcs-, Annibali rennntiaturos

,
Carthag.ncnfcs ad copias cx?Iorandas ab Annibalc niilH in Romanos 'incidcrinit quos ad lc dcduAos Pllblius mi!!o """^'^ eos caftra circumirc juilic, ' .^S^^
:
,,'
'Avi>f55.
'
AeV3 ^
inJVuJTi'.
.5;.^1
4>(
..1
Kct|'
:î}5
.'Jloa-Tus.
TaSi
.'(9..
i'.^c.-7o c/
'
^^-
/sjj^s
^^^
^^,
Ta
.
rly
quisellct cxcrcitiis
^^.
_
Malus.
Et
ÂviyJv.
^' in-
'Anhr],c'AnJi
fine fudore
^ molefiia hac oppida in fuam po& vaktudmi fna: conApud Demofthe^
Sinefudore. Haudenini
.
Romain
&
fta-
? KJf <^î^,
.'
'.
,^
tdJ,
, /
li,'^
tJ JVi
^, i
redegenmt. Et ruiius: C>r/ ^////^' ^d,prandmmfinefudore non accedebant, ut 6^'''^'
veluptate ederent,
'An'4>y-TOi.
iqii^fAi. *Anîo3ivvi5 cV
<xv:|/Ao!.9di.
,
tJ;ct\'a-
^^.
nem
cabiles.
Non
firmati.
e<qo7tr.-c>@-
contra Ariilogitonem fignificat Impla-'
',
,
\-
'^^
/
yj^X-Tm.
knXxBaxxxi kyx^c\Sacc
xa
^cj^
"^Tiy^^vaira,
avic/^Vi
? ^,</ ^.
^^
^
^
fiibducens
'Amf^n '^'^. Ntldans finum, pepliimqne laxans. \^^/\ enim hic fio-ni-
'
^ .^-)CLi
ncac]
^^^',.
Et,
XCOT lU7ltS
Av.e^^^ cVJ^v^.^
Awifciii^.
^.
oLîer
'
legeix
/>)
ûeTct^.
y.x<
Anigig^,
-.Rcmittentem. Cui
nulla:
AweW.
Et
ecvaSsWs.
'Avieg@-,
immolantur. nUllorum facrorum particeps.
^
Et
Anas 5;85, Capras
Ccdentcm.
'Aviegiattviei.
Aviegaaayrrj.
'6<.
Wiu
'^
, ^
TOv cvxcTT amr.
.\
To
>i,
-^ ?
^,
-/
^'
,
.
,
'.
Koi
"> ^.
txcujm-n.
^l
'r\
'^fl
OvSiv
Qui
COllfecrarunt.
Qui '^^'
carunt.
olISh
chc imi tdS J\pi' '
i^
'
-^...
^
Ka^
>
.,
'^ ^
.Ts
^,^.^ ctm,,
Kotj
7!9<.
oTptw
;,
/^-/.^^'
,,
avW
'/
.
'
Cedebat. Remittebat. Remiirior iic^^^: ^dolefcens nihil prorfns ^de jua pertinacia] remittebat. Ec icerum llle vero de ^^^ ^"'^^^ remittebat. Item accipitur pro e,,., ceiTabat. Ille vero pro omnibus fuppli'Aviei.
Js
citer orare
ceffabat.
rurfus: Ille vero
/>
toVh ^wui-
qu^rere nou cejfabat , d?' accipiens non repleba^^^^' ^^ rurfus. //// vero de andacia fua mul-
^
XTUf,
,-
^^,
,
>)
a.myA,
-^^ y vihoo.
rimt.fedfemiUHoadhortantes totisvinbus
itt
^.
'AmU.
,. ^'.
7,<3^.
obfidionem tncnbnerunt. Et iterum Neque noiu,neque mterdiunavigationemintermittenti.
'^.
Dimittens. Vel Incitans.
'AviyjpiTip-.
-/)-.
')).
sL'(gLi'7rvi.
KupjiOu@-,
, 6.^
'Am6ii/
lyiyiTO,
4x,)cooW
liv
.5.>,
\
^.
I
'^^ ^/^*^â
!@-, ' '-^rafAvvaeexi^ ^

'
Dolore
afle:ura.
>]69@-.
'AnUeii5.
Moleftior.
Dimitcit. Relinquit.
tsc)'
Pûs qui
^'P"'"^
*^''^t
Anniceris, Cyrena:us, Philofofuic Epicureus, quamvis eflec dil-
ToJ
^ ,.?^. ^9>,77,; Je '^; --^-. tbtv ^.^^(

o.o^,^
I
\
fv
^,
-/^=4-
^^^^l^.^^^r^' ^"^ Ariftippum audivit. Anniceridi irater, nomine INicotdcsj Ph,iolbphus. Ipfius vero difcipulus illuftns fuic Pofidonius. Ab Iioc feda, qux vocatur
I 'Axyeji. <f Hcfychius vocem iftam pcr iomhi ctiam cxponit: cujus notx illuilramls gratia obiter moiKO, fuiflc in Pe-
-]
ui)je<io9-ii)5
ci -ni yc/iiu 'Ag/ifsy. >rt V,
|. ] Ex
Harpocri-
lopooncfo fluvium
qucndam
fa-di
tum,
i('u5
iittcftatur Paufaaias Eliac.

||
"Afi;^- 8t-
(;5 iuuhi ci.x i A'<rer|Hs i. c. Amger lero hic tx Lapitho monre Arcadu oritu", fontibus minime graii te:irrimique odoris aquam fundit. Uic locus interpretationcm Hciychii confirrtiit, eamquc veram eifc probat, llve a fluvio hoc omnia gravitcr olentia appellata biennt unyoj;
>;;& iii.j
live.
'AfKai\x.is f*iv
^ (3
Pcfltr.
i'eji/5
&
tionc, ad (juem vidc Valclium.

3
tetri odoris, 'Aiygji
voca^t
cap. v. his vcrbis:
'Atiiîiij tioxmt,
.]
Hxc
Vox
Vide Hefychium hac vocc.
Aaxiiou, -rafi^J î
<!'.
Afpa? (-5 ] ubi vide Scholiaftam.
4
f
funt verba
Homcri
OdyiT. B. v. 300.
.,;*]
eft
furpcc1.-i,
&
a fenfu hujus loci a-
liena.
6 A....s4i, Kt/fufoii^, congclTit Menagius ad Laert.

7 nj^f-ra]
.. ]
lib.
De hoc
Anniceride vide
qus
it.
Scgm. lxxxvi.
Lacrtius in Arifliffe,
quod potius credidcrim,

fucrit.
tedoodore nomen
fluvio huic indicum
Hujus Paraiat*
^
memimt
Segm. Lxxxvi.
7"i?'^/.
Dd
^^
2
Anniccria, orta
y,L\tJ^p',
nid^sv,
A
eft.
Vixit autcm Alexandri
'AfipicQu/,
^.
. . ,^. ^. '* . ^ ^
'
temporc. "AnL Afccnde. Hiilrioncm agcns.
tem
,''.
..<>..
^(:;.
', ^.
~
>).
2^<^.
^c,
,^.
Et
^^'
Ta
>;-
.?. (,))',
:2iji^.
7515
<5^(.
( /.
tdJ
>}
hauricns, furlum cniin appellatur hauftrum, trahens. ab Et 'ijLtJiToV, haulium. Dicitur etiam 'Avi^>icrcc/> pcr >). Haftis furfum trahebant.
toUcre.
/^
^
fignificat,
Proprie aujudicare.
indignum
fcendcbas.
Haurirc.
Suifum
^
tralierc.
At-
',;75</.
'^,
vi^v^. Dolore affedus.

.-
'
tVJ
^'
^.
ûocix
anTa
ilre.
iignificant.
- : - ,/ . ' . ', , ^ .?, / ^ ',

'zecd-l^-To^
( '
"^73@^.
t-Tf]
'i-TTZDm tqift\iA'J^
*^<?>) -
^' )^.-^
'''. Equiscarens.
i;ilfus
:
.
At
773, &
Sic etiam
7??/.
,,
Pugna.
Certamen eque6c idem
Prxlium.
AriftophanesiV-
avunciilus Megacles non patietur
me
equis carere.
malv.
''^,
"/^^^ ^'^^
^2^jtc;7iA/>i;.
..!'/.
'Avuicn/-
,,^ ^^''
'iodv.
,
UyoL )<.
Illotis pedibus. Provcrpedsbus in teBum afcendens. In cos , qui inicite ad opera aftiones fe accingunt. Homeriis Illotis pedibns ince-
7!5
:
bium
Illotts
&
j^yjîvvu^^.
dentest
&
hii?ni
cubantes.
C4c)\^'iiicm.
''AncTOV.
St
/2-
"Anm,-i.
Cedit. Reniittit. Inxquale. Significat

dillimile.
&
herbae ge-
mv>ii.
kiof.u/m.
efia "TrJ
nus.
^ '^
chi.
7>^
Aeye^*
oioy
fcL <P'jcn'J
,}-a9J' ov
\ "^ ^ ^' ,^.

OT/âiV<j,
TcS
'-,
<T2py\Ux.o)i
,-
',
olxttav U.evcLyTioY
xgLy.oy
TcS
Sciendum, qua;dam contraria pcr privationem altenus dici. Vclut (^lntequule) contrarium eft o<^^//, &: privationem tantum fignificat. Nequc enim cft nomcn rei> propriam naturam
Et
''.
yap
'6^v
' '^
h
SiyicQi^.l
Oii
,,
,
Ti avoîsv- a;^
sv
hayTiH of
yap
cifeô&i
oôoioi'
rium
re,
habentis, ut maluni, quod eft bono contrafed figniiicat contrarii negationem in

:
( tbis
aixLf/xts.
'
tJ
Ttpyia^?,
Tipyjm?.
"^,
^
utrumque ineiTe poteft. Inaqnale eNon-aqnale in ântis^ quie ita comparata funt, ut ctiain <iyEquarnaTem recicui
iiim
cft
pere polllnt. Pariter Qi\-^va'T)zmile

tio igitur cil
,^-
0LvLx
Tcpy^cni
},
TW1
TcS
'
<5,
yjjticii
^.
"
' ,.
SiYcQvLj.
in rebus, in qiias Similitudo cadic. Priva-
negatio in
lis,
quaj habitum na-
^^
CiTX
lODv
Tzti
' "^^
'^.^"''
1^.^^
jlS^
"'
^-
tura adniittunt.
"TyiJJhnile
Haud tamen
,
Imeqnale &c
fed contraria:
prorfus funt privatio
e7!v tTituoihs
'7<.^<|
ficTDv
]
îvîTO,
Kj
^ZSO^
a.ilvmîja.
'Aviqa,Ld]jou[.
viyacTO.
.
1
, '^. .
|.
'Avi%aJov.9
.
Twii
,.
,
ut iupra.
VL-iLa
Tctt/irt Jg
quidem, Tcu<:_yqualii hoc vero TUiSimili. Differunt autem a privationibus, proprie ita
illud
^'
didis,
funt.
quod
:
a privatione
non datur
tranfitus
ad habitum
hicc vcro in oppofita niutari poffieri
.^.(\.
& 'Diffimile,
Ty .-
7'.
{.
^.
'Any^w.
'Aa<5tipai)5
NamScIna'quaie
Sinnle.
potcll ^^qiiale;
In captivitatem redafta!.
iipign.
Pro
Et
pro
/.
Aniipfias.
^)'.
'Av/j^ycra
,
Sterile.
Non
Et
1 '/.(*4.
nuimus lupra
3
, -, /.
/]
Scribc
iV^<7:J
v.
avaJl/s-
Oricns.
Emergcns.
6
Xcnophontit, nt
NfîA<] Pag. 66.
^.
P.
laftans.
Exoriens.
Hic fum
mo-
.]
7 "0(ADf^]
11.
V. 13J.
ti^TiaTt.
4
Vidc Heiychium r^-OTi ] Lcgc
S '\:^ZH'i(i]
tium cnim cil, taQdum. W TiW

Joi brt-vis
ut npiui Hcf ychium. voccs hic in tiium conttiite ftmt. Scriben!.), ut lubct Hdydrins; uitjnc intcrprc
,
v.
Portus rcdlc monuit legcndum
'7;.
cfie ,-
"} -^,; yifro 8 0<J f*/i Sic quidem omnc KtHt. hubcnr. Scd fenfus loci apertc oilendit, excidifTe hic aliquid, c legcndurn cfle, (,) KTixffi ?-/f)i5 iVi<nir] y^ atiy^tuti
9.%
',
[
quod
iii
verfioiie tecutus
iLm.
fud-^,. Hofiienis IL
o.
ScJiolulU:
' ,*;!;^- "^
v. 89.
>. /
'-^;,',.
dr
Sîvf.,, i.ir tJW
'^.-
^',
9 'Ariê^r ] Etymologus habct citt'xaXci. Sed lcftionem Suiprxtcrendam eile vel cx iplb Ervmologo patct, apud qucm v. rcfte fcriptum eft %;îiF,' ut hicapud Suidam.
^. hxh^^co.
'^^^''^'
<J^
211
Rcddatur.
V
"
'Avito.
^^
^,
A.iLy.
^.
>, ' /'^^'
^. ',
^ (Tj@~,
o/oii*
I
.\ V
ot.vSeffli'.
*6. ^. ,]
e;^x
. ^^, '^,.
5<.
7.UT0,
>c=c.
et
X=cexT.î
Florum. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^-^ Anthemides, patrony-
*********
micum.
'As-Se.w-,
xêjiov.
'Avkuoiv^.
.%.1..
Aei.o^V,
/
^^.
v9^
,
'"AvWW
^y
) ^6.6,
.
^
,
'Av5i'iuoy. Aurum optimum. Et Anthemius, "omen propnum.
Floridum. Variis coloribus orl"tum. Verlicolor. Et ^'^'^.? Ae.iiJv, pratum habens florcs. Et AnthemoifiuSjnomen
^'^.
AvQe^jcd/]-/
>@1<
-^
î-
Zi6/
yjigu;,^
(7>
ii^y
(ii
^l^
Me>-agea7,
^^^;;/
opyocS)i.
^ /<^.
ttoAis
'Av9e,itoui.
yi\.
.
7
uai=tv
,/
.
"
Si^jQîwi
Tzio-dcu ^'
AiVg-
^ ^ '
ot^-
propnum. ^9^'6']@-. Anthemocritus, Athcnienfis prxcOjquem Megarenfes interfcceruntjquod eos agrum facrum colcre vetuiiTct.
'
//.
cft:
Maccdonia:. Inde dicla tcrra Anthemufia. Trajanus vero in tercfl:
Urbs
'"^^
///i" i"/;
'Ai-Ss^v.
ai
.} ,
p3%v.
Zeu|i?
*'A5tqBcpctv>)5
55
'/;^^'^
*
<^{.
(>^@'o^ '^'ll,
^
tv.'
^^
'co, '
dometibi aliqnis Amor jugaverit^ utillequem Zcuxis in ''''/^ coronatum pmxerimt. Veneris templo Amorcra formofiHlmum & rofis coronatum pinxic.
.
'AvSew.
Anthemufiam cim exercitu profeclus

o' Abeârus fuadebat ut
iret.
cfl.
Rofarum. Ariftophanes Qluomo:
podOti.
.''
yuii.
^'^^.
,^.
yivivjv
\
"-^^
^
t'
^
'
"
' .
^^.
']\y
Antliemonides.Patronymicum.
Tovoui'
\
2^-^capecR:c
,'
',-
-^. - ?)
)
^?
,
n/
avSe^ji/
>,aiv'&:5.
oinas ê
&6
'
Ky1o7n%^vv kv~ 'f_3 ^
iôageT.
Florum. Attici hunc genitivum xqueaclones ufurpant. Hermippus inAlmerva Natalibus Novamfiomm telamcera tex^ tamcernens. Et in lequentibus lenuesagtfans peplos foribus refertos. Item Ariftagoras &: >', & aMamniacytho. Sicetiam lia plura ablque contradionc Xenophon ef:
:
/',
iv^,ô:^.
(tia.
K^
Fcrt
kyUhru^ xt/-
'Av9i^,Tcq.
"/
^.
>in
;;^
1;235
oj
yimov
^.
'^
'.
m ^.
/
nianus
Sibi vendicabit. Apprehendct. mea judicinm apprehendet.
'Avkî^v.
Locus, qui
efl:
liib
mento. Men-
'Ay9edxKi.
,-^
I '
^^.
<pm
' ~
b
>
'
tum.
'Hgo%'j-
t-^
Te
'
75
.
katpcSixm. ua\ ~
>
5'
'
'
'
eg,:,']^
vroMa?
'
?.^^^)
'
liVi
'
_^
'
~
;
o^
Spicarum par tes. Herodotus vero aiphodclorum caules ricappellat. li autem haud facile franguntur. Vel jcttv figmncat Flondorum, vel S^lcndldorum. .^' ',-. 'Poflfdarnjrmamenti loco multas declutivi lites. '.7' EPi-wcTc?,! i. e. loco lapidis. Grues enim volanccs labumT lo-
^/.
^-
^^, ..
'A^y
.7.
^,',^.
,
, ,
'
verfa: auferantur.
^^,5 iW ^,,',
'Av.y
'..,.
eos, qui fupplices fervant,
Epuxo^n yccp Q^
niAo-TKmau
:;
,
Kog>;5
^-^^^
Herniione enimurbslnPeloponeo,Proler^ Cereri facra, alylum habebat, quod

nui dv
if/A<? tri 77;
1 ^', 7/<, t-Sts, i^ nec in ;i*?] Diilichum hoc Anthologia diita, nec incdira, mc legiile memini, cjulquc veriio nera prxtermifi quoniam fenlus cjus cil oblcuius Sc impcrfcflus, i:ai non nifi cx ipfo Epigrammate, ex quo Suidas ifta dc,
55
'
ûvxytpt
Xx<ûy,
Vide
7
ibi
'A>ek-/. -li y.viyM 0/..]
Scholiaftim, cujus vcrba Suidas delcripiit. H.nc not^m Suidx confirmat
ccrpfit,
-.'. &
fupplcri roteft.
mas
8
in
Mao-iiler in Zdo^. Attic.
(>,
dm
/j-^t.
^%
Tho-
c Ei-
i T 7! ^tiirii ] Si: etiani Hefychius. Salmafius tamcn ad SoliQurn pag. 761. lcgendum contendit iAsjtrgj ;j^<;<nei
ni|iTw ^.eJiyJ<^
; ;îf
(*]
Hzc
funt vcrba Davidii
qucm
t,
vide,
i
'^/; ,>.
+67.
Ji Tjaia>i5
\
"^
a,th 1 Vidc Scholiaftam
Homeri ad
:
11.
B. V.
4 '(,?/., 'Ajx. qucm vidc Valcfium.

<
( IZ
'
fjr}
r.riiy\\
Ex Harpocrationc
ad
re-
(<.'>4
pctitur infra y.
"^^^',.
'.]
in
Hoc fragmentutn
&<).]
ApudAriilophanem
Achammf. p.aiS.rjoo.
Plalmo aliquo, qui nunc non fuccurrit. locum Herodoti, quj 9 ii TBS r-] An Suidas lefpcxit loaico. exftat lib. iv. pag. 170? Vide Portum in Lexico verba Anftophams 10 'A.i';V/.J^^ ^.i;,^7.T.l Hsc fun: P. in ^îpa. 411. i.biconfuleScholiatoTi. Zcnobmm rcaius fcriptuni I . -E^' r ^^.'5 .'.e?' ^^- ^ Apud verUone lecutus /..'3, quim lcaioncm in r ert. .-, .--^.., .... i^ri X ^^Ô.Tz., -^ , c* jf*ioK^ r Zenobium: fum. Scquiturapud
"^-
Edit. Baf. ut Portus obfcrvavit; lonis hic ita legitur:
/iej. i
K>
-^^
',/?-,
a<7<p<!.>'*'
-^*?^
7t,< ysf^(îvyar.<,.^
Dd
212
fuppliccs co confugientes
prxilabar.
Ti'jscnv.
ab injuria tutos
Anthefterion, eft oaavus mcnfis apud Athcnienres, Bacchoraccr. Sicautcm quod pleraque eoipfiim vocatum tradunc rum, (\wx ex terra naicuntur, tunc floreant.
'<77:6.
"AvSiti.
-.
^ 'mâ,
.'.. Um
î
hr\
"Avûa,
Anthca, urbs
vero pro
& nomen
'
'.
"Ay^)].
9. .
'A'/6>j<5>ijV
Quidam
'triyex.6<vai'.
.]^.
^'-'
piis,
^. .
[quo
'Ay^yihuiy.
fcribunt r,
..
mcretricis.
Antcpoiuerunt.
Sic etiam vocatur tem-
Floridus.
^^. r^ xvoLv.
oVia.
'.
flores florent.]
Junonis cpichctum.
Anthe.
;;
''"/;-
"Ay^y\.
Una
Alcyonidum.
Qu^re
in 'AXyjuonhi.
'A^XMOViSii-
-^''
/.
)
j^
fe"
'AvS^Jbw-
''. Vinum Anthedonium. Anthedon. Nomen urbis Boeotia:.

[Advcrfus vel oppofitus
eft
Homerus: Et Anthedonem extremam.

tjT?
^
^@^.
-^
av^tuyeieti.
7*-,
i-âxo/otJvTK,
'?
'Av6>j^
SiVOipai'.
^^
J^g /i>)
,
:t,
) "
oiAirJ).
^, , '-. ^^.
^\
'
"^^.
5
8;@-.
Sic
Soli.]
/-
;,
oppofita Soli. 1tem, repercuflus Solis fplendor. Interdum eciam imitatio, auc permutatio ut Theopompus. 'Av9iiAia etiam vocantur nubes, qux So:
Luna vocatur, cum
ci
5 </ .
ogvsuJi'
o!.v9>jg^ tvô-wjjii.
oi,v8))^
:(.\
8 85 .,&^-
'
^ttV
. 7) , ^' / ,
,
a.v97g^l
^
ecSjo^v.
,
6<<>5
dv
^{
a'7Cii(m.fS-ij(^
/idp
<^^'
ccvJûl
,
lucem nobis eripiunt. luemadniO' '9);^. Florida. Xcnophon dum in Muficis nova forida valde probantur. Avcs utiles & pulchra colorum varietalis
:
&
'A;noi-pi'i;cr4v
tcv
tc pr;rditas in aidibus alimus

rales
eas vero,
qux
non
illum
fuiitj
:
comedimus. Ariftophanes AFidifiii tota civitas,

viriim,
charnenfibus
pruden-
^/},'^ tem
'/[^^.
'AySv)>:,a!Vj@^.
";5. .^>.
^
^,.
J
,^
>
^>)/.',
qui fosdivendere dus nobifaim fanciviti merces fuas quarum alia quidem domifunt titileSi alias vero
tepidas comedere oportet.
& fapientifimum
>
'3966<-
%,^<^.
antepoHcus.
"Ai^ -.
Alterius loco elelus.
Itenij
'.
'^
', %.
8>-gc>'
:77,
'Av9i'ffttc&a|
-/ . -. ^-.^.
aryjnv.
-.
.
;)4to>'.
^"AvSii^v,
/-
<.
Idem
llgnificat
quod
^.
Ec
Anthias.
Nomcn
pifcis.
';'!. Anthine, urbs. item, humerale.

"Av9ivov,
"Av9iv-
floridum, [variiscoloribus] imbutum. Et"AAvo$;)4'Ta)v, tunica variis coloribus ornata. Ccrtamcn cquicum.
(/^,
"
^'
i
Forte
|>^;6
Hirpocrationc. 5 S^.J AtheriKus lib. xj 1 1, ,<54 imi^î. 7ivt5 <} 586. varias mcrctrices rcccnlcns, etiim Anthei hujus nicnrioncm facit; 8c dcinde addit: MnWoTt V 'Avis.cif
/(/. '/]
;
autem pro
^
II
. ;
kvTt y
ctdi
iij-^.iAqr,(roy.iv.
^.
rAajLSpoi
-..
'Av9('ffacOuf
Ktjtxr.c.
Muficx
flores legere.
Et
'';, qui Muficx flores collegerunt.
^,'1êj.lcu;,
0eo5.
,^ -?
'^\jS)f
'Av95itoAc>iiJcVe9a. Gratias agemus. David Gratias agemus tibi-, 'Deus. Id cil, pro beneficio in nos coUato gratias agemus> hafque
fcriptis
mandabimus. Et
!^
^
Magifler. K'u\L
nar-
rertituendum eft cx AriftoplKne, quem vide. hoc loco fcribendum 8 '}4. ><).;5] Male Portus pro
cenrebat
Eil
'/^
"-
cnim
aVjji? genitivus,
Attici dicunt pro uvjîni, ut
pro
'( Jcriionlnm
mulraque alu hujus gcncris.

efl "Akttisc.
Thomjs
,
i
a refto
uyj>!,
pro
y^
,
quod
atjr,i
v-i/)</
niillum eniin
'Arifsi CVK au%r.ci><
at')>:(nv
fcriptorcm
Atln;nj.'i Suid.it
Aniheam meretrieis norncn ejfe referio. Ex hoc loco notam Uiain dcproniprit. ViJe ttiani Harpo.ratio-
9 "AtMoy, clnj-t^t,] Vidc Salmafium ad Trebell. Poll. p.328 .0 'Avi/eni^ Videtur aliquid deeile, 8c legendum 'ArII
nem
"At%it, qui itidcm Athciiii vciligii lecuius cil. j 'AvîiVi-. ^^75 j Vidc Athaiiiun lib. i. pag. 31. pra
v.
^..^.
/]
"/))^ J
..
j-oS.
)~ vox ift.i hoc loco habcrc pofTit 'AvTzi.ayfi^\ Qu<;m non video. Qiiaic puto mcuduin ci incllc, & iiribi dchcre dv-^'/,^, vcl >7;(,, i. c. repcrculTio lucis; quod multo nic-
,
<ff. ]
&
fu-
/WOJ
rp
Plalm. LXxix. v. 13.

iutcytTiiCf
Tnminfo/'] cfJis>i ^&i^ '^ funt verba Thcodoreti ad Plaln-um modo laudatum, fed mutiU. cjiix proinde iiucgra hic delcribam, ur, qiiis lit hujus loci
11
}.
Hxc
fenfus. Leftoi' clarius intelligat.
^^
trii
îiff^TimtTii,
lius loci
hujus icnlui quadrat.
6
uy$.
{
TiSt
{}-. ]
TU
/j
^.
yff4
. r.um
clr.m
H*c
Ed.
Bal'.)
funt vcrua Sclioliailx Ariftoph. ad Aj/ar. ut Portus oblcrvavit.
tc
//,r,
7 iihi,
-,
pa<^.
zgg.
Mctruni hujus loti in iiucgruni
fopuliis tuus vocamnr, tnufqiie grex nominamur, c. Nos, i. femfer hymncs tibi ojferemiii, 0" gratms pro ieneficiii agemus ; cum lue literis ea mantiazierimns, fofleris eomm niirratifnem tmdemus.
-^-. \ ^/.7.
,
^.
^^6...7^
213
'
rabat.
I/le
vero
Roma
apud quofdam poflea
- .).
<ie.
eê?-'^^''^
.^,'.;
-,
1.%
>.
' .
'' >). ^.'Kcc)

'
tstis
,\^/ ? 8. '
6<
/'t^ ,
^' ..*77@" <^>'<"-
lius
phaLarwe Macedonica
fe.
^^^/^^^^ ^^^^^^^^ ,.^
^^^.g.^^^^
-. ^..Hac
Lt
:
p^^c^,
Tao-ro a<V
/^' pacti fimt inter

crate Melitiis
''*'
Kc iterum
'De So-
^^ ,
-^
ffwiSevlo,
>-
hac fcnpfit
&
apcrte confff-
gyg^-
SCcehi
^
\
1(^.
'. :im
'
/,
ratum.
',^^
'
'i\V
Viniim grati odoris. ViniunodoVel ab Anthoihiio loco fic didum:
,'
ôo;it^^,^x.. av^go5.
yx.?i,a^
?
'
5^@-,
-riw
. I
'97^4.
Triveis
tXtyv.
Aiovuot
,
fe-
,
5@^
^ .? ;>5.
is
v'(v/
,' ^^,^,
;:^<'
'
eua>î5 o.v@^,
"r.
^^
iS>^>i)>i)5
/ $-^-
vel ut a vitis genere lic appellatum, vel fua^^^ ^. g^^^^j^^ j^^bg^^ odorcm, genero-
&
^Sueii, v^cu-m.KcLi,
6>3
5-,
5 .
^9(^.5
*
-'
.
otv.
-.
>
,0, QfJc
> ^"
'7jv@.
-!'. .>, olm

Q
'
,
'^
. ] (,
cft VOX conipollta CX av3@fum. ^>}, fignificans vinum grati odoris. Vinum vero vulgare appellabant .i^ycLt^L, Ariftophancs in Ranis i c. caput o;ravans. ,f
&
Bacche i
forte
/i î r vinum Antbojmmm. Id crapulx jndulges,quia & vinum ebrietati ^^^
"
bibts
11
&
aufterum
:
bibis.
albus capillus
unde
<^;
"Av9@- etiam vocatur

calvus.
''
Tnôi-TOi' A(5/)
W?
'^^'
'Av9eix.-/.ti.
\ ^- ,
kyM^ -.
>, 58/^
exGdxjaiV
Wp.
hXo^
7^(2^7<<3
ojSeAsis
. ^.
rk
'(V
^ ^
J^g
('
it^
. - '^^ - verbium
'^^
portendit
3'
OTV-
Cujus
rei caufa.
Quamobreni.
Semper florco. Pro5))<3. '^? thefauro carbones. cos, qui bona quidem fperant, fed malis afficiuntur ab illis, unde bona fperabant.
^":''
Tavuare.
Kct)
- 'E-OTjf st/âii.
I ' '
-r
'
"?
.^^^^. ^^,
TcL
e-Tr'
,/^
':
^
*v9e9cy^y 07iiaA<V*
Kiov,
ê^:^^ Te.';7.i{<mov
ei(i@>
^^ ',^.
y\
AeV^^.
^^'-
Homerus C? prunarum cumucumulus. lum complanafeti verua defiiper extendit. Et phyTridam aifatam, EpiiTrammate portu captum twt-, ^Dianuy cidem pifcem pilciculi aiTatii itemEt do7io. que omnia, qux fupra carbones ailata funt, Et 'Av9e5^xtox, exiguus tnpus fic appellantur. Alexidem. ^pud
: :
^.
mahim
^ ^.
m
Ter carbones
incedere
ab inimicis inferendum.
Carbones ardcntts.
Prunanim
&
ve5^5,
'Av9pZ/>).
>;5
V
>
h^l^. -<5&^
h\ o\ TTciJircq
tAerv itJv
^
..
e-TTi
Âic\rai'.
'Z^di ^'^^ Tav9gZ;.cc.
-.^
'
-T-^
T^^
'v.;eOT
^^^
'^cl
,
'
\
^ " X.VT8^<V(^ ..2

'
^/'. ris ^.'^

'
,.^
'
.
Genus vefpx. Poetx vero pro apibus eciam hoc nomine abutuntur. Et favi. Item, ipfeapes ]^y^^/w^f^'^' [apum
'Ai/9pia/V
ri"
mj
cnpiens per 'Utm apes.
Tavdp-inx
enim
avSfZw^xi,
','\)^ -^XitTa^. avyyirî '6^

i^TTAiifficc.
,,
(<
.9|)/>
>
^^^.^^ ^^^^,^ ^^^^^^^^ ^^^,^^ fententiarum meanim aaileis, tanquam

j^-^
,,,,^,,
apum-t
Ta
compimftis peribit.
veipie fimilis.
pellatur
av9/>woi'.
'Ai'9fw)efl:api
xv^plwm.
>i
Favus vero, quem
cognata, fingit, ap-
&
9)7 .
9'7'.
/1 " ^^7^.\. '^
/ /^- ^.
'
'Av9p6);TzipeV/.<l=t.Studium
hominibus placendi,
'^{(^(- Humana uatura.

kv^pci-Kuv (^pom.
Infia V.
' '
V.
^^. Non
gero.
afleao ea, qu:c funt fupra
fortem humanam.
Aliorum horainum morc

Meretricem-,
^ a9"j<sAo><r'i
. &'
ex
r.
^-^
mtti
^l^ra
-)
.
]
me
e-
9^^.
liaftam ad
Humanitas.
quam
.] Fragmentum
>^'
hoc repetitur
SchoScholiafta Ariftoph. ad Acharnenf. pag. 40?. Vide eundem Hefych. v. 'A'7my'û,xthi Aves pag. 6 1 2.
A>7tirfii'iw. lieSitif
oi><^.
;*-.
/)
in
Hanc noVi-
>'
9
&
&
tam
dcrcriplit Suidas
iib.
Sciiol. Ariftoph.
ad Pluinm, pag. 82.
de ctiam Athen.
Hippocratis,
3
^^,>6
iidiiii
pai;. 32. 8c
eiie.
Galenum
Hxc,
Excgdi uloHarum
fequuntur,
le-
^.. ,..,: .i Scholiaftx Anftophanis ad Nuiesyag. 177.

K.77.;fc?i7W( <^
<>;
Huc fpcaant
verba
! '7'"^'*'
'
id
-,
guntur apud Schol. Ariftoph. ad
'A>5ya>-.t5
5>"] Viiie
Sa.'
^, Zenobium
.]
&
f A>%uli
^*"'!
V.
cus, qui lcgitur
apud Aftriinpfychura.
11.
I.
^.
pag.
quE 26.
|^.
Ariftophanis
1
1
*&\
;*
'**]
Apud Ariftophancra
Adag. ci.
]
Ff/ji/j pag. )-o8. vcrllis integer lic legitur:
Eft fcnarius oneirocriti-
6 "Oftiif-]
215.
1.
,.
pg.
ut Portus ob.77 ('7 Ed. Baf. in Thcfauro Ecclef. v.
7 " 'EOTygjij.f6a2i ] Antholog. lib. vi. cap. (41 j. Ed. Hcnr. Steph. ut Porriis obfervavitj
pag.
ffo.
Vide Suiccrum 12 Av "''''"^'.57*^f.W]
Dd
,-
^14
TcuWk'
5'&'^>^^''
'V
h^ccTrlm
5 ^. ^,^
'
.'',^ ^
ccOrioi.
-^1
9-/.),
,
.
,
'
rcv
Jî
^r/ii'-
ry
cptidain perfequehanttir
in ades ilUus fuga fe
'-^/^/-?
excepifje.
/7/2
vero humanitatis caufa
eam
^/^
^
X
'AiAqc-
ry
,
^c^
';. Apud
More
humano.
in i?4/j.
Modcrate.
Anfrophanem
Et
^^'Et
ac-
~
"^
'
'
r^
inn-x.^/j.csv,. ;^^^
^//9.
,,
',
tolerantci) patienter.
Polybius:
^ ,
,^
Cidity nt rebns latis potentiatnrnodirate ferre
<Pigia cLv^pa'xm5'
'/iacQu/
^.
ov Si rcu.i
-^x^âiiQav
ler (e gererent.
rcS
tîjUii.
^ .^
(.
/ 8-
nes fdciit imiverjum terrarum

ferunt.
Orbem
concuf-
9)79.
^
,
'/-.
.
^
/
e^qsTi
moL\
voi es
, ^^
,
i'vo/iA
tS
/*98 -,
/,
îjc^craê/fxov.
"/37@-,
V df
eoZi c/,
^
y\i
^><.\.
'^cfî^
voi^
*
/
/ 7%. ] !^
.
'^>,5
^ ,)5
^
TcJ -5
-,
.
/3)77'/3^.
pernicies.
'^.
cujus
Homo. Nomcn
appellativum.
in^r/i/Wj.
Item iiomcn proprium pugilisOlympionicx,
"t^v e><i)>i,
mentionem
facit Ariftoteles
-tb-.s
î/u/)Ci^85
îitiav
oto
quidem hac fola 'vaticinandi arte in^^^^^^ puto illos, qm hofmnes eje '-colimt, nec jeranim infiar pabnlis qiiafi inexplebili ciipiditate nihiare. Sic Damafcius philofophus inkvQp. Homo hominiTiem. Proverbium, quod dicitur de illis, qui prarter Ipem ab aliquo lervantur & beati redduntur. p^^ ^^^^^ Enripus Fortnna Euripns yinmus Euripus. In homines levcs & inconftantes.
:
:
^^
''^^(7^^:,'^.^{.,\':1^t
\ ,
rji
r, .
.T
"-'
ci
,,
.,
TOv.
-e,
AvS/iffl-^s
Evdx-^s
Ty;,;^ Euex-^roi- ^ccvoioL
Eue^-
'7.7^]?^^^>1,.^/.<]/9)7:.
'^ ''^'
%3
Tohi
Shpa.ta)y.
al9^ To Xiy{v
'. (^@-.
-TrdxV
^^
(W^cav<j f^}j
"AvGpcuTTl^ '^tî^^^.
(
QiS
/
^
lumniis&malediccndo
'Tsei^b^-.
.;-
''''AySpcc7r(^
'ÂvQpccTCoi
Au-TnKrDAoy-.
Homo,
qui ca-
alios liedit. Cratinus.
Homo, qui ante quam

opinionem aliquam
intcmpeftive curio-
attente retn examinaritj
"7(|>
<'7^4,
^,^yiviTaji
"^ ^ '.
viyyj,
.,
'
^
y\ ,
judp
tm
^!)
.
'
.\
k-
..
fic.
,. Homo
Homo
tribusmodis
ie-
iiielior
Primum quidem colloquen-
e,.*/
TJ'0e&.
Kx\ îloi
)Cr/
v~
, k
>-
T^v .e^mo^vTO c,vrd xs'~r kuvo 7^,. y,, < , 'i .^^ , , tcajra -Ttc^.a,^ M.y.^<^, ui J^va^v
^.
ly
^-
c*
,
-T^zm.
yl'
'^.
-^^
o'.
,
^,
il
5
^
^tv
;
':krM(ntiv.
,'
/?.ô-'.
,
..',,.-,
^
,
^5
Aeioy
'^
>c3:^^T8i
,8^.^
:5
7
/)! 7-'3
iê/oSw
"Av9pc^(S^
,j,\
''^, ^
\^
do cum Dco. Neceife enim eft eiim, qui acceditadipfum, lllotcmporeabommvlnoab^-^^^^^^^ ^^ j^^ rin,,iicudinem fe pro vinbus confcrmarc. Dcinde bencfaciendo. Dei enim hoc elt proprium, in eoqueDeumimitamur. Tertio, nioi-iendo. Si enim animus, dumanimal vivit, aliquantulum a corpore feparatus le ipio iTichor ht, & in lomms pcr inlomnia
ev
Tcas
c^.gtjcoicn^
i/i<m-y
otccv
'
!](^.
e<ViTy
I
-
notitiam futuroruni hr.bct, multo fanc pnrftantior fe ipfo fit ciini prorfus a corpore feparatur.
^^ j ccCcafibus
morborum
Qoc eV^
'^ -n-c^^, aM'

-. 5..^..8
^jajaôi,
a^
^!.^.^.
^To
ditr.
-.,\"
^n'^^cu,,
n.
e-
")(^.
I
-^-7
TB?
(^,.j
>^'>'
Sîxbv
lib.
qiîdem ^^ '^X' ^^^ .^^^J^^ vomen, imojiccpatrisederepote t-, niiiqiiantum ,onjeBnTaa(]eqmetlicet,athynnorumptfcatio-
"^M'^'^
"
^f
'^-^.
'6
Qiium genus hominum A'erfutia

ie ipfo
'>6<.
I.
'S
!./(.] ViJc Caiaub. ad Alhen.
ix.
cap. VI
1
?*-
lib.
rpud Polyb.
?
^/'^
- .'^'
xvi
i.
<n^.%it-ir.i
Fiagmeutum hoc
legitur
tap. xxix.
/*5 ] II.vc &;
i.
,
tantum modi hic recenfeanmalc in prioribiis Edit. excuCHJus loco proindc rgyVsi i\in\ (.11 y.aiu leponere non dubit^vi, prxlcrtim cum Sc apud Photium exprefle
Tfî Tp^Tsm]
tics
fir,
tur,
quibus
homo
;
tpfiii
Cum
mclior
qus
fcqiiuiitiir
funt
iic
kgattir.
7 "A5jC<a!r- CBx.
vciba Procopii Hijhr. Arc. cap.
(^mXi
i.
Ei/iiixiya/av-niv]
d:g. xci.
Totus hic aiticulus icwrS f "A5?!rS>ctiam kgitur apud PhoUuin in Exccrptis cx Vita l'ythagoii, Cod. coLix. pag. 1315. unde Suidas cum dclcriplit; quod a Purluiiio obHTvatuni fuit.
Lcgc
xihtiiiJtyai-mi
iit
apud Zcnobium A-
fiint
vcrba Syncfii Epift. lvi
pag. 197. caderaquc leguntur infra
Hxc
&
qux fequuntur
-]
V.
QiWVOuv.fTnav
8 To
Polybii
lib.
dvJfUTruv yiv(^ iix. ] H2:c Sc quae fcqiiuntur funt verba xvi 1. cap. xi 1 1. eademquc leguntur in Excerptis ex
&
Polybio, a Valcllo cditis, pag. 67.

Sc V.
Vide etiam
v.
^^'.
^:%7>^<
^^'
AsWlay
liTcifxiy. cLujuv
^
,
^^-^^..
^
f^t y^
. ^'^ ;
Tous Ty
21^
&: calliditate ccttcra aiiimalia fupcrarc vidcatur, mulra dici polfunt, cur pcirimum fit.
^^'
Nam crtcrx animantes,
quar iblis cupidirati-
< //|.
95
'AySuTraiiioaia.
'';/
|*
6<6>:5
avSu^ctigeTii'
tlgJJXfcV.
', .
^' .
JL];^
'
^>
Y^tcL, TtL-iKxjjd
.5 .
TrcLpSmv
*/
^
Jê
. / .
>)
Tmp-yâ,
bus cOi-pons rcrviunr, pcr has duntaxac labiintur ix pcccant: at humanum gcniis hoc ampluis vanis opinionibus imburum, non pauciora pcr imprudcntiam pravam ratiocinationcm, quam iiatunr virio peccar.
&
'^..
Sylvelh-ia olca, ancthis rimiliaj
qualia ctiam lunt marathra.
Demofthcnes in orationc conOlympiodorum. Sic autcm vocatur jui' jurandum, quo aftorncgans rcuni judam ob
'AvhTK/f.uxna..
tra
caufam
abefle, judiciuni 11011 cflcdiftcrciidum
conrendit.
)^.. Gratiam refcrrc. Sophocles Lolchidibus Aiijmejnrando afmnas^ te mihi retultffe gratiam'^ f Ariftoreles eam
:
68>(
Grceci
quam
'
ay9'j^cagj;v
vocaCj
h.v-m.vcfj.^îQV)
ap-
pellavit.
iTTippyty^
? cLiohy,
'
Av Si non adfint carnes^ in falfamentis efi acquiefcendum. Hoc piOvcrbium moner, nbs rebus prseientibus contentos efle
debcre.
'Awh'cc.
"A'xh?.
^^.
''^,'.
'
Adverbium
loci.
Tbtres vero aviis
'
dCohv
G^^niTOfj^
aî&J(ny.
'AvcicW"'. Kodxavcii
."
^j^.
.^(,
T^'
Tj
/. ,^ ^^r)
.^
Ti-
iSp
itineribus per infulam difperfi fiint. Adiru vcl tranficu carens.
".
:
Xeno-
ig@".
Avohv, rlw
ye/xay avs-
rnontcm aditu carentcm, althi vera m'ceît faahT/i reperkrmis. Et ".', reditum. Dcnriiim expers. Pherccrates Coriannis : Hor,.o fenex dentibus caYcns 7noUt.
alibi quidern
phon
Nam
]-.
iVTg^
'AvIv(^.
fi
'\>.
dicas
rei
Res Vencrcx. Yeiierea iibido. Quaftulta. '\\(^{ enim Gra:ci voca-
bant
-; -^
>>6;.
ctTe;\;;i;i,
it,
^^^.',
- ouioyirmyy
.'
\,.
Et
avojjTWi'.
Venerea: indulgerc. AriflOphanes vino abfiinety re Veexercitits,
&
&
nerea.
'Avo'9eu7cv.
Lcgitimum.
Non
filum.
Sin-
cerum.
^HeVoâi/ ci Kti-
xj^xov
^.
Conclave
parfc-
five coenacillum in
periore
domus
Xenophon
'
5<}.
AiO^Vli'
:/.
'^^'^
^^^. ;. '.
;ra'j:,aV>!i
^
'a5?iix.
vcI,'
tione Cyrit
&
intcr
Comicos
de ExpedrAriilophanes.
'Avo/ACi/%f.
'Avtifj^Y.i.
-5@-.
ut
" '.
apud Helycatnclne Iccfti
.
ii
Scarurienccs.
Ejus, <\Mx ceiTar,

Iniquitati ftudeat.
qux
coiificitui'.
In turba. Pcr curbam.
'^]
1
Piitb
lcgcnJum
chium, 'Attgjrxi:
Sic in
]
..'
"5
r MSS.
exanttrm
ftioncin cOnlirm;it ctiam Iljrpocratio. In piioribus Edit. vcro m;nus rcctc cxculum cft in^.
5
<^ '^
4 Oi
f
mcnto rcum juflam ob cauiam abcfle ncgabant. Hinc ergo patet Hclychium minus reiSc '^-(''^ cxponcre per
veig9'"'''" f*f*' ofjcif
;
qLonum
illa
inteipretatio voci
//
Jsd(i,tvS^ potius coiivenir, ut ex
Sufdas rerpcxii, cxflat pag.

??''
" oiy-^.'"
IsrwttteufAtJa iutTi,
/>7.
-Jafi(i,AV(^
>
69^
aâ>3t,'
TTrtir;
.'
]
'?
De
Locus Demofthcnis, ad qucm
iis,
qus: dicla funr, liquet.
lu y- ]
Hxc
lunt verba Polybii
u!.i
-.
'/'^ ,
lic
lcgitut
'EtoJV
((^
,,
-jiumoitian if./Atmx ^.^ ^ta-nvi,'
aitiiiXt,
yjt^
fervatum tuit. 6 'Aei)e. ftrato de Vit.

y)
>] m ^^''] - .
cap. XIX. ubi redtius legitur,
utajiu > Expedii. Cyri lib. iv. pag. 540. u: a Poito ob-
.
lib.
1 1 1,
Hoc
ieniu vox
1
ifta
capitur a Pliilo-
Jyan.
:
lib.
vi. cap. xi
Oefiit
1.
ubi de S-ityro inqiiit:
eltn-n.t
profeqHi. Interpics
iiiale':
fariosm fo~m
C< (?iir JVifor !/fl7 /f_g;j omns adverjtirxzimns mi, Olytnpiodorwn piMtce abfjle nili.-irurep: cîo juretiranJoJe ilaio,vici!m ]urarimt advcrfg*ii, 0* Olpfipiodoriim c^liitrininndo, eum ms dkerent, judicitaret,
intcrprctc Hfer. WoKro:
Huc
ipeftat locus
iile
enim lihidmofo amore mttUeres enim molefliam lohii ajferre definet. Euripidis in Troadibits, v. 989. a Poito quoi.
e.
^>
quc obfervatus
mn
l<nt
foft
;>
tibu! ?fr-K.'t frn/, ut decern:r.nt, ejiis judicii CMifa abeffi ipfum, pnilra nonnne. Ex lioc loco t;ircimus, quiJ apud vctcrts
mn
Gncos
-jsTificiai^ Sc Kt^^.TctfitlattSTa^
lignificavcrir.
Nimirum,
qui jurc jurando affirmanTCs- reum juftaro ob catfam judicium diftercndum eiTe petcbant. CoBtra e.ftCTriieracje/ diccbantur advcrlarii, nui contrario jura-
oztMtm&oi diccbantur
-,
illi,
P7 ] In Nubibus, pag. 84. ci KUcn 'A.i<?tW] Lib. V. pag. 35-4. fcd ubi dva}io4 8 lcriptiini eft. per diphtliongTjm ','^. 9 ;*-!?. Trai/tf.j Vide paulo poft T.
enim omnis fiulri.-U morialiiui caupi efl, incipit. Et ntnen Oea Vtnerii recie
l'enui
/^^,?
2j6
,
'
4
^ -^
7^'
Sîuv.
"Avo/ii^. Iniquus. Injuftus.
^.'- ,
qui humeris caret. vocantur
Unde
Nar
per At ctiam Peiopidie
"'
cnm
'.' /.^'^ '^

f
>)^.
Inutilia.
ingentia
,
& 'vafta
'Diis
niolis corpora
gravi
cafii
rncre
evertuntiir.
Ut
Ajax.
>/
>/
.<^.
"Avov](g^.
^- , -^ -. -, '. im)5
>\.
',^
'.
^'
"-. Qui non cerinintur.

myftcriis.
. /
Qui nullum habet nomen.

avis.
Pcrficicnris. Conficientis.
Anopxa. Genus
faciem.
''. In
Qui videri non
poiTunt. Graci vero alteram Infiila partcin ag-
: ".
(^.
AiOgov.
grejjifunti hojtibus cos non videntibus. 'Anoyicu,. Diciturdc iis, qui non initiantur
"Opyix
"*
â/<77<eii<)V
ew-
Et
QrPt apyicLOOLi
Veneris non
enim appellantur myfteriorum expcrtibus. Sacra
^^.
celebrajti.
Sivc, orgia Vcneris
non
pcregifti.
8
-^
>>'. Kif^W^.
lgty>fJ^'ji
"Avop^î.
Ira carentes.
Cratinus.
)-"
'^s
'AiôgexJig)-.
Qui
nihil appctit.
Qui
ciboS
/urjâtpegc/ûx
,'^ ><5^ ^^'.>^<^

Xi.yu(nv
,
appofitos
faftidit.
'Ampapuy/udjjov
^\
awpuyôv.
cepyy,
"AiOgoi'.
AcutLim.
'Avogiapyyâv. Sic
a.va>guyfAljov.
diceiidum
cft,
*****
Mcnander Hydria
non ******
autem
tmps,
ogveiBy.
7.{(.
70.^80)5
'^. -^ -^ ,^.
'''
Og-
5,
'AvogTctAii^êji'.
[Undc Impcrfedlum]
/)celeri-
leviter faltabas, efterebaris,
&
' 6>3
<
;
^ "^yofj^v
>
I
ter credebas,
'
ava-îegBo&rty
'A6i<r0âvvj5
^/
'
5(./^87:4.
ctvTi
î
5>)7. 'Aw'
71(/
';revi}>)crE
. "^^ ^. .
.@- t^td
7^'
. .
'Avo7ia7wJ@,
Tv
iyjilioDijiCv,
ê>
.
5
autcni dicitur de avibus, cuni prialis fc levare incivolare conantur, piunt. îoties quis talibiis Ariftophancs proamiis utebatur, ejferebaris-i cornua tol-
-,' mum
lebas.
priufquam rcm examinailcs.
&
"
aviigov.
afiuTcv.
7^1
* ) .
^cts di
TCif
Id
:
cipiebas
libus
ell , magnos fpiritus animo conper mctaphoram a cornutis anima-
dudam.
:
'Av&W. Profanum. Impium. Irreligiofum.

Ille vero, qiiamxiis cateris rebus impius, hac T)eo paruit. tamen re ejfet in
ii!,lianus
,
ie T85
. ^. .(^
<85.
/^-
/.
AiV-''^'^
/
"J^'
>)
^t^rjV
<^-
'-
bium de iis, qui aliquid novi invcniunt. Annus enim ^gyptius clibanum, quo panes
coquebantur, invcnit. Romanum vocabulum. Annona. Reditus expertes. NOgcs enim vocatur reditus ad fuos, propter patrix dulcedinem. yElianus ll/e njerofacrilegos interfe:
.
tam
Annus clibanum. Prover-
'
///.
'
,7], ^
,.
^^ /. ''
tls
. &,
9>*
ouoTss,
'
cit,
iit
Homerus
ait,
(6>] avoV?,}
redi-
tu
m âtriam privavit.
Ajace pag.
-^ ra&iTV. Kdtitii^ ] Hxc funt vcrba Sophodis in 45. ut Portus obfcrvavit.

]
f
tui.
1><^
cufum
pugnat.
3
4J-J.
rclujui, 4uia cx
Sic 1
cft
7itirofisiiG>-
In prioribiis vcro Edit. exper o, cui lcripturx oido Jitcrarum rcP.irif.
MSS.
Ex Scholiafla Arifloph. ad Veffas, pag. "ao'-. ut Pcarfonius obfcrvavit.

J
Ttc
T?
'Aipoja/")?
1,
pag. 5-6I.
^ ^^
\(>~
quites pag. 361. (15-6. Edit. Balil. ut Portus obfervavit.;
.^
%\
/
tu xt
xit;^^>:tm^T
/.]
''
s'^ 1
Hoc fragmcntum
airtf(i!/iriSt/Sr
laceris reliquiis
nuUum fenrum
Ex
clicere po
Scholiafta Ariftoph. ad i.
7 'Avajr/efSo^] Scholiafta Ariftophanis habet
<rei
if!
Ariftophancs in Lyfflra-
8 KeJ^xvet. -Ttuoqijjuia Acharnenf. pag. 374. (164. Ed. 9 TStt
;^/'5-<5
.
2.
Ex
P.)
Scholiafla Ariftopb. ai'
^^.
^^^
72
Homerus
Odyir.
Si. y.
f 37.
azt
'
i/tn,
'iitjxctt
tiycfVi.
Huc
/Elianui refpexit,
*A-
%^2<.
^
Ayv8,^v(S^'.
^
- '.
^
^
'
BiviiiJeibv
,
.
^
iif
^->*>,
Pf
ovo/.cc7ttx
.G?^
,^
P^/.cao.i,
' ..
,.
ie <5'>,^(;' 85
'i-)ait.
-.
cL/Ti
AtoSsiiiov. Amiuidiiim.Locusquidarii. Bendidium vero [tcmplum quoddam Athenis.l 'avv8^Tv^. Apud ilomanos nom.num de-
fcripcio fic vocacur.
8
x^wcV
';;^^.
o;W
oLfib
c
;^8,
'
So-
'
-^. Aurem
fuflollens
eil
îgram
polltum *
"Km.
.
'8''.
/
'
^,.
'
^
r'
'8>.
Sine vulnere.
,
pro
A.Iii
vcro
^h^\iuioy dicunr.
arrigens.
Et Soplioclcs:
hederam.
eyBow..
';\^- enim lnc
Pacicntia. Tolerantia.
At
'Ava3M.'^\
ivctjuyi^tfi.
'AmâW?. Qui veaibus

vel fubmovit.
-)!".
oLiix.
'H(^'
'^ >)6
]
.\
@^
'O^g@^
tJ'
'x
-eegy^j
,
U^yi
7va
vi
^
>.
,
*'Av jcctTO. to
"KmYc.
/
.
'^j
'
aviigy^,
,^
x^rn/.
'>
'^
^^
-^
'
,
^
ficat
"Avar/i.
'AviiVtsv.
"hm. Pro
aliquid emovit,
Penuria pifcium.
Homerus:
con-
Et qnacunque Lefins fedes Macaris

/^^^;
^
elt
,
,
juniTendaverbo eepvJjUtrt
<ii'i'r/<i'quodiignihcat,continet,compleaitur. 'A"^ '^' Surfum, deorlum. [Idem figiii^
quod,] omnem movcrc lapidem. Adhortatus eft. Jullk. Imperavit.
'
rj
"
,
tr
Ns
Qr''
V
roh<r/^îA=v
Taycaci'
('
cc,^-}^m
O/^ h^9a7y *m'

^,
i
\
;^ .(
,,
,
^
Sv
em..
âi
..
Avxyoaov^
.
e
'
/.oc-
^;.
/^,^
ro
ktayim
in funeDicitur ctiam kvayeiuv. Callifthenes autem carcerem vocavit av4^.. 'Avaycaoi/ vs-rriycu.ov per diphthongum ca
Cocnaculum vel conclave

parte.
riore
domus
&
.^
'
fl ,
&
/7<8
5j)e^T?
parvum
ry^*^'
fcribiincur.
Vocabulum vero km-
-^î^Hcnr
TO,yTO. ^âtpecOrt/.
<p5oV7
. '
,,
Q^
,v
'^,
:i;^
e
<$
~ ^w^ ^<xgv
/ôvov
^(roycaov
2*'*'^'
-TretJ^
>|
^> ^, ^ -
D^
^
T
quamvis forfan rcgulx per & e fcribi iubeant; ille tamen vocutn auceps, & Tquod ad hteras affines, quas Grâ vofcnbendi
arti-
cant, adtinet) accuratus
h-
>.
Magiltr Coprognius, e & parvum fcribi rradic. Solam vo^^^ diphthangum cribndam concdir5 quia >, &
dbr
.7..
^(^.
9/..'6.
'^^.^. Adhortatio. Mandatilm.

Te
'Avffi%7c.
'ixAcUtv.
avaJligeTo
'Am^piTo.
'^^^
'Ch^tLYjf^m
--.
^ ô'y8.
lamttatem
&
Lugbat.
Fkbar. Il/e vero cainfortnnmm fuum lamentis
'Avit)9e*.*
,^
cv.
^
ToVa,
Bct/36<@-
o/avss
gtrog^^-Voi
AtV5 k<p' ^VT.
/2<,
',
^- ^"^
8 '.
lacrymis profeqnebatur.- c-i^^^
Tam
fignificat
a longo rctro
k<p'
^vt'
^'pôi,
^^^rn a-ves prudenttJlImas
.,
&
cx loco Babrius
Curt
qu^ infHbUmyuer^
ciuJij
T85
, tJ 6<.
\
isiCTii'
.wofcv L//-
qiuipfasprogentieruntt qtitbus utilitatem aliquam perceperunt nos idcm ?ion facimus ? HicToavaSivllgnificat ind a primo ortu,
&ex
,~
AmrAacu.
^
- ra.a.mmi,a^. ^^^
,
qux
in fublimi
L tojj-
'Av6.9^<rav.
Quod
, 3.
,
furfum protrufit. Ctim au^
rlio TAîi
::7}/
^.
AmiTi,
<^^
Aîî.
ftVU^TrOViiiTOf.
,
avuôvi),]-.
<
5
,/
Avanr-.
,
fâri emerjiljet-,
^^-.
/ w
*
,
tcis
>>6!,
pa^. ^
qu
.
lib.
hominem excujjh o- nata-
^. Aiai^m ^.- tt 1165.

\
r-
abf-
,.
^/].]
"^,^^
'Avffi/UâV^
> ^;)^*/?)??.
loco
/,.
^.
lib. 1 1,
Ina^qualitas.
Reinefius Var. Lecl.
35
lib.
1 1 1.
dgns,
Bendidii meminit
Xenophon
47*-utPortus monuit. 1 ..8(.(^] Videfuprav. ,!*,.

?
&?5]
putat
pag. ^66. legeri-
dum
in
'Hcfy
AiVii^
',
^,,.
ApudHomerum
II.
V. j-44. verfus hic ita legitur
cft )><'<^ f Kos><(^J lu 2 MSS. Parif. exaratum uno vero Kaz7n'r(^. 6 "Ayu<^>. TcT, S ;{;<>'] Vidc Thomam Magiftrum v. 'a-
.(^^,
qucm
vide.
Sic ctiam ap.d
Suidam fcribendum
7 'Arws--. s
eft.
,'.]
Hoc
fenfu vox
ifta
accipicur ab
He-
Lesbus Mxf. i^5, Ai^rr,, fedes, quia Macar eam condiderat ca regmvcrat. ut docet iv Scholiafta aJ eum iocum
Vocatur autem a Poeta
rodoto
8
-'-
VI. pag. 124. i6. lcgitur ] Vox hjrc
apud Ariftophancm
in Pace,
28
1<1
".>%^. Qiii [alterum] humerum non haUnde ctiam relopida; bet. appellati
'^
efi.
fuerunt.
/]@-. Injuratus.
'
Ille
fero digmis eraty
cui vel injiirato crederetur.
Et rurlus
Lin-
giiajuravit i at mens mjurata
" ' '.

^'
/" Qui
^-^
h'<"
^,',
Ingemuir.
<^^.
eft
)^p.
nullum habet nomcn. Annonce tranlportatio.
Vocabulum "Am
ym,tdlcV )
\ -. ;<
,^.
'
'
-)
-^
aVciSev
'^-
Romanum.
Flumhia adfontes relabun'
'^-
'.'^/^.
'
* >^.
")9.
"Avt
*
'Ava>pStaff/ud/iov.
'ra
og9sm]oy.
;^/..
ogSiov
tiir. Dicitur dciiSjquxordinccontrario fiunt aut dicuntur: ut, ll homo impudicus virum caftum appellet impudicum. Fluvii enim a fontibus admarelabuntur: noncontra. Dici ergo poteil de illisj qui vitia, qux iplls infunt, aliis attribuunt.
''Avhxiiî
ôavriS
/^. //, /'

erexi.
alta
Intenfum. Elatum. Et
dem pro,
'.
[.>5('.
^
aj-aSai'
KtTO/yiivmi.
0
(5)
'5,>7!5
tyinio.
^,. ^ ^- '(^
'
>
'
Acp
'Va>-
"^. Jube.
''.
Et apud Andocivoce dixeruntj vel clamarunt.

fuperius.
Limen
'
kryoAai ajy.
bium de iis, liqucm collatis, gratia

'Ai^^.yxinqy.i.
Impera. Bona pro boTiis. Proverquibus pro beneficiisj ante in arcfertur.
Adverfarius in certamine. Unde diu Romanis flrentie reflitit-, illifque mul-
tum
<ri,
ûmv^
.
^
lcxfcv
^yi ctv^Mo/.
^
^'
'
^
a.vTa,May//a.
;/
/2<6-
$/^.
^^
-TToiJifftj
Kav)]cpopoi)
^. ^
\'5^'.
in bello negotnfacejjivit.
Chrifti majores
iecundum
carnem lxx. Interpretes vocarunt
'^
Jt,
av-
<)
%$ 5>^
^(>
Kcq
2^;^^5
MevavJVi^
oLvTctMct^v
TVTii) hi$ju^vtw.
^^ ^
>;5
"
,\
di
^(J^
Tvreis
AAiei"
^ ".
>i/Wcty/4c/ov'
Sic vocant
eum
:
qui pro alio
^>*"
^5"
Menandcr Caniftrifera : Rogavity tit liam tuam viduani pro altera permutatam
lis
ii,
.
TT
permiitatione fafta datur
non vero
-fiil'
commodiires.
Jf ""
* *
^ -- ^
4(-7r
*********
quem
dâi'.
tVT657V,
>5
facere.
-hex
'Pro aUoprincipatu licet hoc
Ideftj pro principatu,
obtineinftituta
Ti^
ctpyy
)(5HvolO|aeiv
SQ(jum
cliuXuv.
re cupisj res
novas moliri
liceCj
''.
>^\.
67(
&
?,
7'>
'/
'
cLyxy^cLJiv
^^ 'ry'^ ^'^
^, ! .^.(
tjvi
>;
/'.,;/ .^),.
"^
lcgefque antiquas negligcrc

'AvravaxAacnv.
Repercufllonem, per quam
a-
liquid a corporc, in
quod
inciderat>
refilir.
Hoc autem
relultat.
fit
in voce,
iii
itcmquc
quuni fonusad aures lumine Solis, cum in avel
liquod [corpus]
lieve,
aquam
valde lim-
^-. '^'.
Av'5c';ai.geiTa;(.
(poviCS)).
pidam
'AvîVMgeSjj
,
incidit.
/^.
^j
<jij,
pidis in
'Ati
Mtflea
3^
410. To iÛyi,.
V.
'
,/ :,, ^
;,ijê;^.',
- ^, '^-^).
vavit Pearfonius jianc
'AvTa/iEi^tv.Retributione.Compcnfationem. Vicifllm intcrficitur. Ec

vicifllm interfcclus
\.
-1
E(t notiiTiinus verfus Euri-
61
1.
,,']
]
rx.vxv 11
1.
V. fi.
notiiTima
f,r,.'/
"'''
if
cj9:o^?4.
>3t(
-.,^,.
'^,^,,
Cum
S
cV
Poito legere malim,

'Of
4 To
locum,
'_5'.
qiii in
,^^
Xipi^
<"!
Vidc
d>Ti
infra V.
crationc cmcndavi.
hrc
6
7
lo,
fimt:
*.?'?,)5
/]
8 iV
prioribus Edir. corruptus circumtertur, ex Harpo-
notam excerptam efle exTheodoreto ad Pfalm. ubiDavid inquit avtiAcM/ d Kos/t' S^Xg/?- (Ts.Theodoretusadillum locuin, -/''^!<.~< QeohTiav /) i
:
/-,.
iAt>y
(f
_;^5-5
^) ^
ZJt;
/3({,
Hunc
'^y(oriiOf.ist,
Verba Andocidis
^'
ruZm to
>
fjt-m-Jfu
ti''"'.
TifTTgj
'/^, ifiaf
'
^,/;
&c.
pag.
<;.
9 ''^'" J M^lc Suidas haiic intcrpretationem lxx Inteipreribws tribuit, (jux crat ^ymmachi 8c Theodotionis, ut ex citato loco
(fe/ixa;^
'.
Thcodorcti apparet.
I
^/
.';^?;7. 1 Vidc liipra v. 'Aâ^tT. v.yAlhc,. i^ Knayui. a|. j Hsec funt vcrba Dionis dc Dccchapa^.
'Ekiscv.
ii
fcnfum nullum
II
) ,
X/.fis
'Z(S'c>:p(<lj(!l
'zes<
/5
? '/@^. -.
tL)
^ .'
cil.
'.(}
^>
Kiei'"E'ijvntv&a.
jj!i5,
"
ci oTteTjcs
.^'
-. 1
Ex hcero hoc
Sc
conupto fragmento
Suids
patet, legen-
Dacorum Rcgc,
8
XKTO cwf
jjucadcmquc
lcguntur infra
;)^x, (#
v.
'.
'>..:]
elicerc potui.
'&'j3ei
? X^f K,
dum
fuit.
hic clTc
a,T.] Reftc oblcr-
'>(^;
Ex
ipia interpretatione
quod etiam
a Pearronio oblervatuiu
'AvIa-
'.^7
Sv
naee7if\.tov
,
scsti
,/,
9(5
Kctf
ribreSaiOVTiS
'.^'
, ^^
<
sij^^
''^>%.
da obviam
2
Acic
inilruira, vcl claiTcinilruBarbari igitnr clajfe in-
/3
)\*5^
,^,
Ty
iverunt.
Oj
-jS?
otloujOx
\^
Jirutfa obviam proceffcrunty littus Tachynt pratervefi ftmt^ navibus binis fecundum
&
:
fericm coUocatis.
Et iteruni
,
OiVvf.
libertate hic obierunt
c/a^c
î enim pro inflrucia ad Oe-
'A^^ôAf-V
'^^^.
tam
'
'At"ra.vi'^sv7oj
,/',/.''.
'', ^'^'.
'
>//:9'-
^-^^/,
Contra tollimus. Ob)icimus. Et 'Ki(gin%ov%. Acicm advcriam 'Av^Teuulwi^. Repetere. Thucydidcs libro tcrtio & quarto. Et av^t-TTTt^yvaf, reddere 6c recipcrc Demofthencs in o:
'^&.
[tnotitem loojti obviam proceJJerr.ntT^
.
/;))?
ratione contra Leptincn.
,, .
Sophocles inquit,
'^-^.. [Oculos inaliqucmconvcrfos.]
.^^, .\.) ^.
.vlituyeiay
;^sf^
<7>;0'7^ ???
aycc-
.
'^
aei
}. <:.
(JîJgw CiTJt
'.
'.
",
^
'
Oculis adverfis me intuere. [~Er fplendoris reflexio.] fplcridorem nive reperciiffum vehementiam reflexionis {multi'^ perienmt.
ytioL,
&
//.
'AvIolU.
'AvV/zA>tfiacn.
-^ %. ? 6
ry
?)6)
.^
/;)
/^/.
QfX
avTt()p>tc8)j.
/. ./.
^?6<'/^/.
'('7 }\>^"/
Jjûie^voi
'.^..
Hinc
fffli',
.
).
Rhea. Et Antxus, nomen proprium.
Contendo. Rixor.
AntJeas.
Nomen
proprinm.
ohjeeris.
Criminibus vicillmi
& crimini viciffim miht objeio
de 7nu-
neribus acceptis no?i refpondi. Ec
'Av7iy;'A>i/^s-
criminum , qux
litigantes ilbi in judicio
invicem objiciunt.
re
hiSi^ylo.
,
/4"
ap(^d(t
ry *
Excipiebant. Sonmi longiores ipfam femper excipiebant diitrni quidemy ujque ad primam noiiem, noBurm njtrOi ttf'Av.-Aa/t/Saralo.
,
^; ; ? >].
'
di jappeif C7.eA6L/oi',
croilo, T-/IV
^ ^'. '^^. / 5 ^^
S't
que ad folem
orientetn.
/,
-tuUvmv.
Alicui iratus
eft.
I/le
veroy
fO^^ rlw
SixUoj c-
quamvis gravijjima mala paffus, na domo prceter jus ptdfiis jiitjjet

efl iratus.
& ex patcr"
,
tamen
7
fie-
^','^
'\'^
^/,
^7\. Compenfantes. Tantnndem

Xenophon
:
rcddentes.
////
vero bono
anme
a-
7^
eum
effe jujferiint, dicentes)
eum nec liberos
mifftirum-,
&
domum
ejus omnibns rebus
cejfariis vicijjim repleturos effe.

'AvTiâyeiv.
Copias contra aliqucni
diiccrc.
Aciem
'AvliTirm.
avli-r^/i^/o.
adverfus aliqueni inftruerc.
-)?!. Exercitum
'65'. (^.. ^^^^/. '-.'' , -^. @-.

'Av'7ii'rr:v<jgei;.
760.
'-'&^.
tit.
contra aliqucm duxit. Dativo jiingitui. In holtcni irc
Refcribit. Vicifllm litcras mic-
Vi^.
"
fC^^
AgigrjTeAei
<J'
'/^-^,
'ur^s
-'tks
^'
tj
'srjîi
:'
hixm/i&fjoy,
-^
.
^
iici/
in
Ifxus.
'AmTnêigeTv.
Apud Ariilotclcm fic vocatur,

direftis ar-
nonquidemea, quxobjcdhiilint,
gumentis refutare, fed aliis bus uti, ad oftcndendum, non
argumentationiefie
verum
idj
(roAAo>i^cOu/,
,] :\ '
4;^! C(Oc
",
^^
<5^'J^f \oy@^, '-
:^3' "^
<'@^
eiyof,
îiiv d' evjAov eiJ@"
^?,5,(/~,
^;
manus
g
i j-,
^(^''951'
/;
^>,.
3,
cxempli quod ab altcro afleraimmortalitatcm gratia, contra anima: tur illa ratio, quod anima llt ibrmacummarcria conjunfta ; nulla vero forma cum materia coniunfta a materia fit fcparabilis: qui
diaum
eft.
Nam ,
-Teig4<4<'@"
argumentum
5
illud
non quidem argumcnto

pag. 84. imiic luci hu-
KJ
.'7iy;cAi!|4'*.
T5i].]ScribendumcftV(yx;A>ii*Y".
ci
CTTima
&
prioribus
qus lcquuntur Etiir. qux cum

non
iJubit.ivi.
ulijue ad
hic infererc
'Am'fi5 >axTie^\
norarc
mc
.teor,
r.d
nec integer locus

eft.
dcfunt iii in optimo MS. Parili A. invcncrim, ci

vcrb.. illa
ut patct cx
jiis
Hcrmogcne
tJ We Zmire
?.
illullutio petcnda
cft.
-pud 6 -i.e^lLocum huncSuidas imcrpolavit&mutilavit.qi;! Quis

fit
horum verborum fenfus igSophoclis, ex quo hxc decerpfunt vcrba Ariftophanis
ta ii:nt, r.unc 3
cCiTdvyU
'Pi'* ]
Thefmophor.
pair.
Hic ] ^
'Aria.
Vidc Hefych.
v.
7.^; -V;
f, '-.' J
Ex Harpotratione.
>
Ee
'WxMi
aio
/34,
071
isi
contrario evCrtere conatur, lcd
aliis rationi-
^6{ ')(, ' ,^^,
bus probarc nititur

veluti
allerau,
cam
cflc imraortalein,
omnes
fcientias eiie recorda-
'AvnpeT
,.
i
'A\i'^civJ)>ius,
.-^
')^.-
tiones> vcl, aniniani per fc iplam

dicitur,
'^'.
-)
ri ^^
movcn,
is
non vcro
-v.';T'.cQ--/
Contradicec Contra nititur.
Non
cedk.
-, <, '^/ ^, .,
.\.':%'
(?>' 7nf
'AvTfa',"V#" Viciffim ainans.

'AvTipcDi. Antcros, qui Sc Apollonius, Alexandrinus, Grammaticus, Romx doctiit tcmporeClaudii) Caii in imperio rucccilbris (fub quo etiam Heraclidcs Ponticus vixit) idemque Apionis Mocluhi auditor fuit. Feruntur ipilus libri dc Grammarica duo. "f Et
noyltxcf yiy,ni) kxqri ^\
.
f
Cj)egoyTx(
Kojj
<
//^' >5 -.
h'>i
'
.5
hZ
-^ 5
avTga)i
-j^'
'HgjtxAeiJvs
'^ >^/;^>?
&/^
JJs.
Xadi-rav
yi77Z?(^
iV
tgfflTol
''^'^
ToV
t\i-
ms-
celebratuni
jUud nomen
generofi
ftiit.
6(/@" 5
Ty
dnSiUvwo.
Kcc\
'AvTe<vt.
ytvva.ia)i tftpiY.
'\jm ?/ vx /^^.
'iBJUiat',
'ZtTCJS
^ ^]?, <3 ,^ / /Aviôeis

viXfle
anhni adolefceiitibns confervatimi Chariton enlrn o^ Alclauippus fe nmtno amore amabant. Et Chariton qnidcrn erat amator : Melatiippus irro amatus qui erga arnicum Numinc Amoris afflatum miimo accen,
in duobiis his
fiis
debat.
quidam
.
5
parem
(mioris jlinnilmn fc faitire oflenRcftitir.
Fortitcr
tulit.
tulit.
Et
antc
'XiP^(n.
.'' \ ^'.
,
crudeiitatem fortiter
Ti%Ji>oxw.
. . ,.^.
;\^|.
A>)//^ct'v>;5
01
'i^^tzzjoi
( . . -.^ ;> , , , ), ^, /. ^). ''. ^.

Ttagoi/tia
' ^^, ' ^, ' ^^ -, <^7/7:, ^.. .. !

roj trajicio.
'A;;ôtwi.
[Dicitur de tclo, quod tam validc \n corpus adigitur,J ut adalteramiifquc partcni penctrct. Tcgi cnim rigniticac perfo-
,.
Judais captns
otnnc7n
tormentorum
),.
''Pro
bencfcio
Agamem-
nonem male traîarunt Achivt. ineos, qui bcne de rcmeritos contumelia vel
injuria afficiunt.
Proverbium
.)..
wavltv'?!).
Contrarium Ia;titix. Contra ferebantur. Adverfa-
5 ^/,
>)'
bantur.
'^,
'Ssfcn-
'AvTEtpiAoit/^vvTO.
a^TT-iîJviôvlo.
1715 91
'^/,
J^s
vLiQL^^^^
Verbum autem
jtiowv.
<
p/t/za^t
Sho
.^'
.,
eft primae conjugationis circumflcxorum , ejufque folum. Quxdam enini vcrba diiarum conjugationuiTl ilint UC .;), Sc
,
^/^/
Contendcbant. Certabant.
&
, ,.
,:5 :
A)r'Tc^(i;Jtu:(5t> =<-vTi
^;^@- '
/>(
/95
in
'^/'-!?
7<|
Kaj
'\l;sro
'TmXi
^^.
Tous
' } 'xIôt^v))-
'' ;:^;!/
37/aV@",
^-'-*'}
?9
ov^ts
^^ ;:^!|.
2;>1@"^^
e;:^îjv.
Kj
*
"^'='^5
" ^^/ '^? ^/. ^^ , ^vj'
Dinarchus vero fumpfic pro ^'/, fervatur. Demofthcncs & Hypendes pro fibi vcndicat, apprehendir. -f Equ:vero illorum propter luttim ftigere ampltns non poterant. Et iterum Ctim frtgori tolcraiido non e^cnt affv.eti. Et itcruni
Sufficit.
aliqucni co. Et
^/^^
aliquem
ivi.
..:'.{,
'
/,//^^.
^'^.
'
A)^')^po'vy,).a.]l'^cv.
avTcîpoTovvjcTbV
.
;;-.
^
T8s
'-
Cupiditatibns
tiis
rejiflais.
Itcm: Senatus fiifpica-
c^/Ltolos atixiiimn ab Aiitiocho fperare, [^legatos cornni\ re infeUa 171 Craciam dimifit.
'A>Tf;^5,'.'.iv:f,
Er
apprchcndens.
'^-
;^/53><;.
la addidijjet
,
Contfadixit. Si cniyn
coyttradixiijet
&
il-
vatw
lcgitur
^ ^ -"
2 A7T7tf>ii!
]
Honicrus
'A;fi.
7iTfaii.Ûlii Scholiafta;
5
ii!if >n'u5
runt ctiani Diogciiiamis Cciitur.
. '
!
Vide cjus notavimus fupra
apud quos pro
-niai.
J';7.t.v,
i.
'ZiyiiXy,'^ xsnXn^XTit.
. /.
e.
vinxcnmr.
]
11. f..
v.
%.
5, '.
1
pjiaj ^^
J/^!,
;jî- ,-
doii in Excei-pt. Lcg.t. ab Ha-lchclio cJitis,

iiius
)-
i.ap.
H.CC fuOt VCfbaDiO1 1. ut Pcarfo1
obfcrvavit.
Hujus provcrbii meminc-
i.
99. i< Haipuciatio v.
"^-
Ei ii
jiitrihKii,
ii'.
iinde ifta defcriplit Stiiiaj,
!<).iithic
Apiid Ariltoph. Eii/f/. pag. 756. i:a lcgitur ik dininguitur;
'''AtTticL.^
"77(@^,
V,,
Kccl
-?,
5
,^
rv
,
^. -
tricis.
'-,
filius.
Antia. Nomen propi^mm mcrcNonnulli vero icribunt Anrhia.
&
litcra tcnui icribuntur.

'Avtwo)/).
?,
:
& omma
Hniilia}'
'Avt/"!^
'
^-^
^
'
,
^^
^-^ -r^^ kîyruv, o'mv

,
.
,
Anccnor.
Nomcn proprium. CorEt Antenondcs, Ante-
ripinir in genitivo.
noris
5woii.
'AvTMgitj.
^^^'-^ C^ S,^^^]
Oppofitos. Contrarios. [Sopho//^/ imbus pectus tuum
'
J^,
rn^
-rois
ai,
ctvnic-n/^vjas
e~6(^
-)? 'ixsi<iOv
7:>>?
>..;^
ivWipii isS8
^. ^ ^^^. ^^
îo(i.
t^
^pUo-^cm,
?
~
'
.:
'
'3"^^"f'S parcs a remigantibus,
pcr metaphoram du-
cum
ccquali contentio-
avrî<J@-,
^cctl
5u^'=r.,.
ncrcmigant, in neutram partem navis impellitur. Vel exponi potcil:, fimulcum lamencisrefoiTantcs.Elearacnini,cumlamcn-
),
,',.
y
>
'
\11<VHK vS^mv%.
otvTxpxav
^.
f,
ta ederet,
peftus
etum
pcrcutiebat.
^76<
toV .jAt:^-
^x />/ refiflere poterant.

2{.(.
adverfantcs.
""^"' ^^-^ê^^. fignificat feiieilram. Suthciebant. Valebant. Potcrant --
^^.
(nv.
'
Cpegei
/,
Epigrammate
7'^-@^
a.vit;iaa^.
.
i.
2\. Fceminx
occupavit.
Adverlatur. [Occunic pares viris.
el, viri is
Particcps faftus. [Aflccucus.
Iri
'Donafertt pofiquam tremulafenetfus eum
Sophocles
Sedoro-iprms quam omnes adinternecionem Intereamusy &genus noflrum penitus deleatur.
'^ ' ^.
'Av'tjSA>)9iv]@~.
^
5
y^
^-rediov
v7ntypS[jQiv](^
2({,5.
ccc. ftadia
Antiatas, cives urbis Antii, qua;
^^^.
ptuQivl',
Roma
diftat.
gia.
'QnxxiSihfi'
'>">
-/^, ^^//-~
^ . ^,,,
,
,, ]^^ ?
ay^v
.V
Jê
'
^"
^,
..
, ,^^
.
av-rayjq jtai
/2.
rbic.x.v)'.
^
^.
'Avlt.SoAa.
^moL\
aAi,ZoKwaj[
'r/.u5 Je
,
\
]
.
\
?.
v//^85
}
Sl
TrE^^.vjTcq
.r^^^
Tbucydidcs: ^d preces /mentationes converfi mcertos confiliidios reddebantyquodeos orarentiUt fe afportarent. Et AiUfioXmctJi, occurrercj participem fieri. Et
ces rupplices.
,,
Dinarchus dixit pfo

'AvZf/SoAiOt.
c. diftati.
&
&:
Adhorcatio. Pre-
^^;, fuppliciter oro.

t:em
CompofitumeilaiH
^5)^
?.
7rct;'7wi'
',-
a.imx%x^
>^To9e
y ~
'e>T:i
,1
<cci
âg^r^v^^, ...
ogx^.,
ov
/0 ^,/,^,
>
-mWov
V
/2,3'5'-5
eyjtiov
u^y.
'/1}<,^
- lxfy,cvi%,
'. - ^^^^
SaiT.'g8,
jtal
Qy)P.cil(^,
8 .8.-
Occurro. DatiA'O jungitur. '^^'"^^ ^'^-" miferabllibus aures eorum undique circumfonabant. Imxi.zccnizuvo. Vosverc exifiimate, meprope vos adftarc-, tenentem leees ^. j^sjurandtm, quod jiiraflis, eaque finguloS vejlnim orare rogare.
^.
hoc verbum ex
a^V^
&
/.
&
--
yôyM-wv
?^1 )/.
'f}^x-\A,
\.
]
.^.7-> ^;^-
'Ayltyiylhi. Antigenides, Satyri F. Thebanus, Muficus, tibicen Philoxcni. Hiccalceis in Comafta crocoMilefiis pnmus ufus ell, tum pallium induit. Scripfit carmina mclica,
&
'*7{>]. Antigone.
Nomen
proprium. Et
'ft-i
cctri
Sophoclis ad
1
/<?r. pjg.
'- Hjec difcripta funt exScholia8+. ut Portiis etiam monuit.

cli
iiitcrpres Harpocrationis voccm hanc non intcllcxerunt, iit c.v illorum verfione apparet. Non cniin cii-nZU.ii \uc lignificat fcrinoncin vcl orationem cxcipcrc. lid idcm qued vis-ij9fei,'H, i. c expoJiifare. Hinc in veteribus GlolVis GritO-Litiiiis
'>-'(^]
1!.
Ilrr vox
cpirhcnim
Amizonum apud Ho-
nitur
mcrum
3
'
. V.
([<'
.: &
eft.
]
vicilVim
189. qiiam brcvis Sclioliafti lic exponit: Aila-of
rcJditur, ijAtap)c<^,
liic
^^; î/i?' "'""'"

'
6
]
'lx.iTTtgyixj
Scribcre
lib.
Epigramma intcgnim,
lib.
liaftam
ujus
'
Pt-ncanictcr p.ir"cft, kgitur Anthol.
--" A /T!ec, jrj/i 4 ''-"''Ai
vi. pag. 5-49.
Cecutus
7
*,
Duo
hi
ienarii lic lcêndi videntur:
ir/ij
iiavai>.ijfui
m^t
'?
Thucyd. ad
,,
iii
aliis
GlolTis Latino-Grxcis, Diciator
,^.
malim
11.
vel Utiia, ut .^pud Schopag. 400. cujus vcftigia Suidas hic
><(',
. -, .^
Lib. VI
I.
Lxxv.
facir,
Vide Harpocrarionem
yiiaf, t]ui
eutn Dionyfii
filiuin
&
H.inc ieaion-.m in vcriioi:t iccutus lum.

5
>':7-]
/?; cUriJJimum
fuillc fcribit.
crt,
^',
. '>}^f/i/,
[-rioribus
Sic habcnt MSS. Panf. vcro Edit. male cxculuni eft
,,'-.
&
ILrpocratio.
In
Portus
&
9 ' Comxftes
4..<*-(] Id
cum
^
agcrctur drama Philoxeni, cui
nomcn
erat.
Ec
Tiyi-f
222
^,
^'itv, Tsy
tye;e%'x4l
T^ /^^.)>
k-Ttu)^
^'-,. ^^'
,
.,
eyxe^Tîs
'i
-^-
/2y-
,
jÔi/
,
\
--
yiy>vom.i
ad Antigoncm, vel Antigonum pertincns. Et 2{,:5 xxlvr, Antigoni leilus. Antigonus. Hic ab omnibus Grae> Cum cis Eucrgeta & Soter appellatus fuic Regem Lacednrmoniorum enim Cleomcncm priElio fapcrafict, jpfamque Sparcam in poteilatem fuam rcdcgiflct, & arbitratu fuo tam dc urbe, quam civlbus Cjus ftatucre poflct, viclos uUo maleficio airetantum abfuit,
'Avtiyomos,
^-
-^ .''
yjugsv
Aoi-TOi'
ccrit,
m contra
patrias ipds lcges Sc liberta-
tem
rli^ eAilOeeixv
reftitucric,
maximaquc
in
Lacedxmonios
^ V
tUfytTHi,
yM/^(ir
'
^/.eyifi^"' i-
/5CA1
âJS;
'/
5^'
5^/
a&crji/'.
beneficia qua publice qua privatim conrulerit. Nec illotantum tcmpore ut maximurum bencficiorum auccor , icd etiam poft obituni
(tte^-Mctâs,
ut Servaror iudicio
'AvTiyoxvoic^.
omnium
rota:.
laudatus
eil.
'(.
j
Currus
Qiii pra:poritus
cfl:
illis,
qui
-.
-' ^^',
A>)|tio:S6y>!?
,. 8TO , ^^
*
yu3tu
ci
:tj;\
Tstf
^. )". <
.^)^(
^^
'
<5
civitati pccuniam lblvunt,ut cam contrarcribat. Sic Dcmoirhenes in orationccontra Androtionem & /Eilhines contra Ctefiphontem. Erant autcm duo [ ] unus
^.>)5*
J^s
8>5.
&^
adminiil-rationis
:@", /) '7ciV'rov 5
yt^
^
>(^
VWx-my
c(.U,^
, >^
,
<dv
')^),'
A>ig''*
<J'e
2
\t-
^}.
Xtyi^
<)
^vxaui
to
cV Tcas
xol\
^\3^
S^xsi-ô/^Ct})!
^..'(9..
'']^, vm
8tw
Sfflxg^TVS
.^'}-.
/idp
xa.t
(^.
. tS m ^.. -^'. <îv-
In Judiciis hxrcditatuni proprie appe!]atur, cum qiiis hxre] ditatcm dcfunfti , ut fmc liberis mortui, ad fe pertinerc dicit. Communiter vero in Judiciispublicls ricappellanrar lidgantium, tam ad-ons quam rci, Ijbelli. Eodemetiamnomine vocantur tcftimonia. Plato in Apologia
}^cLfy\
^^.
&c alter Senacus.
[-
Socratis
cepit.
&:
^^
habct.
pro eodem ac-
\iy{.
'AyitâTcMeToj.
'AvTiibgoi'.
a.vU,h''\.qi\(nf,
' /'' ^ .
'
^(^ ^,.
)^^.\.
h '7)^.-
%^<;.\; ^.
In Epigrammatc
aut didinguitur. Cuticula, quar peiii fubjicitur.

qita prater
Toui
^
ay-nh.h/
fiUTi
"6/.6iW'v,
mj
iiJoyoj TO-s
81-
^'
kmhînc^
mki mi
mt
..
Sjaoif
>i'm'i
ms mgaK
.'^^- /, ^
Ofîa-floVVcn,
>)
{^, 47>'. | W
tcui-mv
^ , ^^
eiV
'^^.
Et
niicem,
tcmiem fellicnlam,
XUinpyUv Lvi xeApolovuju^yi
15. Bonorum
blico aliquo
ti
putamen etiam
pcrmutatio. Si qui pu-
'72(<4
;,
munerc^ adquodobcundum clefuerant, fungi rccufarcnt, paupcrtatcm

alii
excufantesj
facultatcs fuas
cum
illis
per-
'/''. ^
^'?,
5 ,^
yi
lib.
murabant, diccntes, Te, fi bona fua accipere vellcnt, publico muncre funfturos eHe. Illi igitur, quibus publicum munus mandatum erat, vel bona fua aliis tradere, vel muniis illud obire cogebantur. Quum igitur aliqui facultatesfuas cum illispermucabanr, quibus publicum aliquod munus mandatum cratj id amiibcns
m ^/,
ei-
2>9>,^.
IMuS
I'aiu. rcvocavi.
"
/. !
;(; ^'@^, % hh^c^s.
figura orationis, per qiiam oratores contraria, vel iingula, vel plura ilmul,
'^.
diccbarur.
Ta
inter lc
naico.
opponunt. Sic libcrates in TanatheRcfiilit.
fyovîSTa;.
'Ayh[s'Mgy.-
'AcitxaSijTa;.
Advcrfatur. Ec
\]
Vidc Pi.titum
iu
(^>
'
_
_
,-
N,M5
Polybii
v.cap. ix.
J K."
t,5
'
I
,^,,
tar.
>.,<,,.]
Hic ecqus fequuntur '
Cunt vcrba
( TO ad Lcgcs Attic. 7 K<

6
^>][/^ciati
p.-ig.
Commen-
STO,
T^!
c,'y.fia,
pcnuct.
-/^/^,,,] Addetniuni cft ex Polybio >.'7,. Ablcjuc his cniin vcrbis fcuius
niatc
^<,]
,, 7; . .
\ .
iafcribitur. Sc
;.
H^c
ijiiod iiitcgruni lcgicur
Anthol.
dccerpta Cunt ex Epigramlib. vi. pag. 5-64.
In Antliulogia hodie lcgitur
^%
Tiiigj
ÂvnvgsiiSiiri. i
yy:.^^<y.
In pnoribus Kdit. hsc vox dc-fidcratur f 77$, & c]ux icquuncur ciim prscedcnti articulo abrcji.c ulla not^ diftinaionis coharrcnt, /nde leparanda cfllItnliis Ilarpocratio mani-
^.}
&
Fx Harpor rntionc-
''
tic. p.
1
qiiod magis placct.
9 'Ayrthm^.
] ViJe orationein Ilocratis, qua: â/y Sam. Pctitum iii Commcnt, ad Leg.At-
&
182. ubi de hoc vTiilV-w? moie prolixc agit. 10 'AtTtVnni,. x^.yj/, IlarpoiiJtioiic. ]
tclto doccnt.
'Afny.elJ',Tai. cJvavT. ]
Sic locuiil
aliier lc^.it.ir.
cx i MSS. Parif. cor-
ie,<i,
qui in pnoribus
F.Jit.
yjtQtirtcStt/ OLLoicui.
'
<^ - - ^^*/
^go<^.=t
i-rc^
yjtAi
; -^. ., 5' -^'^.

f,
,,>
i^rî reftflere.
.
cum
223
G7;>7 wtf />/7> miiltitu-
yji^H
;c:^tt..5
^^^^^._^
Provcrbuim incos, qui bona promalis

fulum dcco,qui
,
rcpetuiit.
'AvIixx'5tM'-'-'i]&,aV@"
25'&.\1@^
%
e.'i
55"
/^3Wi' oTO-v ff^VJîlai 775,
.^ w3
^,
"r
t3tii
tS yjc^Mailo/^V-
. -,
e-TTi
tb
:\^
\
^
'
>).'>;.
olyxhuih
,
',
^
l-rti
-*
"
xof^^
T0U5
^.
r>
^^, /2/ \,
^
'
'
^ '
. /
'i'
ysVi"
^
<
'^;
-'
:i/^?o5i,
amicitiam
aliquo jungit
vcl in
granam
:
W^W
'
P;.'n>e5
c;-
,^,
eîx.vuev
^5 ,^
. ,\ ccAAx
rcdit ciim alccro,

terceilbrat, liac
jcayitii
0,
-y^
cum quo diludium iL-)li invocc umntur Oratores fcd ^.^:^.^^ îc co, qui aiirum in populopcrmutac. Dcmoilhcnes. Sed ctiam ojiendcbat njobis \remttafe habere,~\ cafeos-vcndens, cedificans, fe iturnm dicensy *
*********
n,^
'Ay1<Kst.r'iqTAM.
--^'..
^^
/
ArJL^'
Je
cr mirian ad incnjas permutans. 'AvkzxThi^-v. Advcrlati fiuit. Diodorus )ui vero reliSii fuera7it > alii alus adverfati
'Avit3ta-T!mp4Tcrt/.
'.
^
,
-c^
V
%
'
Z^v^.^.-7-T-,,. o-D
\ >
I
Proprium
illud,
quod
rei
^.y^cal^,
ttvSgci-T
. /.'
>'75.
\
^;^^.!^,^
To
'
cds
'
;c4i aei'
'5
aliciu loliScfeniper inclt, aylixcfni^îgiicdT^./ di^-^^^^^
j^-^^^
'^
4'2)9')^-
ni foli
& fcmpcr
^^ facultate ridendi, qux homiineft, Grxci dicunt ktliy.a.TA-
'Av&;ce.>V=t.' ri k,%yM,u5p^.^
.
^^^Xî kyTUnTc^.
'
.,
^/ \
'
OppoHca. Res quadrifariam biinvicemopponuntur. Aut uc aliirmatio

;AvZae;A<Vx.
.
& &
^'
,
89 , 9^ ^^
'> _'
..
;,
' '?
,.
'?H>iOT5
>)
^sye^s
-.
cuiTikmv olxiix
'xl;zOT>f
'
^
T-i
/^<'
'^^>
, ,
'
^
Tra?
^^-.
:
(5i/,
/1/7
,.
^^^^? ,^
~
, ,
'w
zi
riegatioj aut uc contraria
aut ut habicus
priyatio
a-/ÂvJ>lcn?
o/.u>io>i.^
e-;r.
~ .^ ^ttV 7715
; aut ut relata. SinguLr harum oppofitionum fuas habcnt conrequentias quibus quomodo ad aliquid confirmandum vel refellendum uti oporteat docct. Sed noii omnium oppolicionum ea:dem lunc coniequentix. Nam in contradiaione confequen:
>tw/x.V>i
-/^3)5
fe-
'^ T3
T^3
<)i/
^ yÂlv
^ /. ,>,-.' '8T^ .:>ja4^ A^^y.\uh,.

^J^.
,
^y
\^^
?!@- '
cZto,
61';^.
n-J3i8
ctv1uvo^ tL^
.
8.
,'
.
,
.
iTigct
7ragi;:^ci''i@-
, /^,
-^^.^^
'
] mi '^,. 4*'
r^>
Ki-Aor
'
{.
tiaconverti poteft.
ve,
^t
Si enim
honeftum eft
fua-
^-
quod non cft fuave, non eft honeilum non etiam, quod non eft honeftum, non eft
xt/
N^^..^
tUv ^'j-
eiTTiTv
'Ô ]2,{5.|, JiSj
iU>i
(#8
^)
3
ii
:7^^.
'Av2ixf!J. K^TiVavî.
/ ^ ^^ "^, ^,
^.55,
,
^', -^^
/
? >'.
^,
^
8to5
./Sl,
Â-
iuave. Reliqua in Topicis. '^.^.^.'j^^^ Anticlides. Hic NoVi fcripfit. 4 Q^^^ Apollo peterct, ut aurcani agnam fibi dicaret
j
illcvcroalia cimelia ipfi ofterret j
dixiflc ferunt
, ^^.
ôd
dlXlt
Pythiam
des
:
ne des njero quod nolo.
Pro ^'6<5. Refponfio. Re-
- ^.
fte.
fponfum.
Sic Anaxilas.
hcLyriai.
.>,-
adverfo. regione. Contra. pcnitus, omnino, vcl manife>^^7:'' ''^''
HomerusveiOproduttaultimalYlJaba,&
eniUis verojuxtaile difcidit timicam.
(^
'^'
'^
ablque
;^TOva.
.
in
aCTiV.
^^ 8
'7ix.^Kr\'tî
Kf'Ji.
eiTTc Ti5
ilvoq,
5. ^8
-, >9?.
i^h^v,
Z.
<
ca:rS,
oi^
,/.^,
07>5,
voy,
-^.
77.ipoi,
I
-. , ei
^^77'8 rUv rS kvJ^k ', . ;.. ^^. Tajij
^^Kcq
T8
;M.6<ni7J.
/^/ 7SJ kvnyifh
^
c/
)
,- 6n7p-
'-
ilatim, palam. T>ixipt quis ipenothos. fos effevere fuppofititios nim" hic pro k-hy^'î ponitur. Vidi autem
^} "2^,
^^
&
'^ &
/>^^/^w,
vHlUmvtri
accurate repinefi
"^^
^\ ^-
,'^/
Jg
Ts-
ôvov.
f^
abfque ^ proferantur, candcm quantiratcmretinent>ut quia mutat accen^07170?, êoTiyJ. Scd tum, mutat ctiam qinntitatem.
:
Adverbia
dellncntia,
^/,
"-?.
fographi
I
Eregione.
Ex
advcrfo.
At Glof-
'A';raMoiii;g'^
Kugio/ca-,
e-rt-
r ] Sic habcnt MSS. Parificnfes. Male prionbusF.Ut excufum cft, ^" ? 1 AA ;3i< ihUivzi lu,i -.] Ser.ils hujus tragmcnti maxitnc oblcurus ciV, ci-i Uicem aSerre non potuimus, quoniam non meminiraus.uoi intcgcr locus auaoris, cx quo hiec deprompta
vcro
^*
. ;,
&
Apollodorus Cyrenacus ajunt,

-=&<'
> ..
mens
4
Gentes pag. lo. & Athcn. lib. iv. ilriptoribus notavit CaCiubonus. _. vide qure de NOi^ ii.riptoril xiv. .. ubi Eadem leguntur fupra v. a;t~>t- '^ 5" :/< .
Alex. in
oJt^ '/^^
Admomt. ad
] )/ Anticlulis hujus laudat Cle cap

J
funt,
%t(3i, ubi vide

5-
legitur.
.,
imx notavimus.
î
^2; ). j Vide Horaerum
II.
. v.
3 fj.
eC^li,
ttu6i/2S?,
Vaj
^ \ , ^. ^?. /^. /^ / (. . ^. . >). JîASV.
( \W
yM
^ ^-^^,
3c=c;
) ^.
'
f^
ei^tio^,
^, ^,
Tir.i.
'
Ji*'
''^[^'
^~=^|
hocvocabuliini etiamaliafignilicarc:
curate,
litj
pc-
Jc^l
nitus, rcfta, flacim, vehemcnter, manifefte, ac-
'
i3C5ti3e5igoi',
oi-
& fimpliciter. Aiii vero accuratius (ut opinor) dicunt, vocabulum illud , fi cuni
fcribatur, fignificare ea quiedifta lunt
^,
"^
^'V"^ AeyoM<ÔT to
elgii-
ne
iit
& ex
&,
mi
atfi-
tantum
llgnificarc e rcgione
adverib.
Anticyra. Nomcnlocicujufdam.
'Amy.v^$^
^t^n
'AvTiVjfo'..
"
Ki-nuia^
'
'AynAa/^lSavsVVo
auToV
|,
RetiAppreheiidences. orabant tpfiim, ut manerett prehenfa ^vefie etim retinere non dubitabant.
nentcs.
-4 .{^.
Et
'AvliAsyJ"
hu Tutela
tibi
opus
eft.
&
kvn
Aeyetv.
Paria dicere.
Plato.
(^,
8 ,')$. (.\/^(^.
08Xu5^<hi5
Plato.
'AvTtXoyiccv.
'Avii\oyy]acL\.
>.
>;4*.
(peAcai
6))?.
-^?.
lib. I.
-'^^ Contradidionum. Thucydides Et ]>|. Contradicerc. Ariftovero, dcfenfor, adjutor.
Apprehenlio.
Comprchenfio.
vijââi'
//31'.
OaiitjainJ"
^"
8 897
6/.>>)
!^@^ '',
'
. '' '/. ^/'.

^t
,
'.<^,'^
, .
5
-^^,
8@^
-''
Iw
'nves
J'i
^. ôly.iiioj
^''^"
phanes Nubibus. Antimachus, Colophonius, Hyparchi filius, Grammaticus &: Poeta. Quidam etiam ipfum Panyafidis Pocta? fcrvum
^-.
fuiiTe fcriprerunt
quod minime vcrum eih
aV
Aiy^-
Fuit cnim ipfius Sc SteHmbroti auditor. Vixit ante Platonem. Antimachus alius, HeliopoliCojmopieiam tanus, /Egyptius, qui
-/"
^-^ ^? '-^ @^
y(Xi)uh^v
cii
,^ '. < ^
D^^. rSro.
^/]JJl.a.
^^, ^^^^' ^jLuXav
verfibus 3780.
-^-...
Antimachus Pfecas,
poeta Melicus.
ruit,
Tfecas vero cognoniinatus
quod
difcipulos fuos,
cum
dillereret,
verbis quafi afpergerct
&
rigaret.
Fuic
&
^ tiox.<l
ie
tp
'>(4
quidam Olympicus, eandem ob caufam Tfecas nominatus. Putabatur autem hic Antimachus decretum fecifle, neminem in fcena nominatim a Comicis perftringendum efle
Thebaide Antimachi, iit docet Salmafius ad Solinum, pag. Theiaidem laudatur etiam Antimachi vel cu;us poematis quodnam fuerit argumentum egregie nos docct Plutarehus in Confclat. ad Apollon. p. 106. his vcrbis: 'i^timit
fuit a
5-98. Prjctcr
Qijis dubitet fcribcndum cflc NotilTimum enitn cft provcrbium Anticyra dignus, vel Anf.cyram naviget: quod in homines iluUos & iana mcnte delli-
'A7ixu/i OTi
tutos dicitur.
2
ii,
ilnc-taf']
leges
Romanas cnin
Huc
hic nientc capti
|!(
fignific.it
&
nec
ipli
bona iua adniiniftrabant, ied

hnerdicio huic
Secundum non erant fui juris, proximi agnati corum tutetuielam.

furiofi
1
ii Tvi
ya4x.oi
^ {^ 5 ^^
^^
V.
';
Kyayfj Kj AUhi, Otii
,,'. iirtjaniffjji
ti^, vTKO^fttifton
'/J
'a'u-
'1'
hm
gerebant.
rcfpicit Horatius Sertnon. lib.
1.
Sat.
1.
'^
U
--
omne atitmat
jus
jr/i*. i. e.
Hoc genere
confoUttorns u[ui
^ / ^ 9
efl
/-
eiiam Antimaehtts Toeta.
Pntor, 0' ^d /"nos ahceit tuieU propinquos. Loquitur enim ibi Pocta dc hominc dcmenti Sc (lulto. patet, quare Suidas proverbium illud 'Ayvy.oî
m hx hic expofuerit.
3
'Anlti^X-,
terum mentionem faciunt. Porpln rius apiid Eiiftbium de Prsp. T.nang.]ib. x. cap. iii.pag. 467. eum illorum numcro acccnlct, qiii Homcro multa fufliirati fuirunt. Dionylius Halicarn. UieA
Hinc ergo
per
i%>i(rtai
admodum enim cum mone amififjet Lyden uxorem fiiam, cnram hahnerat, lentenili doloris caitfn elegiam fcripfit, Lyden non,ine, in qua ennmeraiis caUmii^tiins beroum, alienorum malorum
commemoratione Jutim mxrorcin minuit.
Hiijus pocmatis mentioi.
HuJLis Antimaclii nnilti fcriptonim vc-
ncm
lib.
'
intcr fcriptorcs illoi rcccuict, c]ui auftcra comporitionc uli faerunt. Qiiintiuamis ci lim (^ gravitatem (^ rninime ijulgare eloquendi genus tiibuit. Antipatcr Theflaicf<,.
pag. II.
cum
lomcfnhs
in Epigrammatc, quod cdidit Salmaluis ad Adriiino, png. ,5.4.. cum inter Poctas fecundum
Spart.
lo-
ab
Homero
cuin tcnere judicat.
Cratcs
Grammaticus
quod SalmaCus codcm loco

lo poctx, queni noniuilli
in alio Epigraniniatc,
publicavit,
Antimachum
hiinc Chceri-
v. 11S9. lib. 1 1. v. 297. 409. lib. iv. v. 15-9. 8c 1 15-3. Schol. Pindari ad rylh. Od. IV. V. 5yS. Stholiada Eiiripidis ad 1'hoemjfis: Suidas intra v. Photius in Bibliotiicca Cod. ccxii i. pag. ^48. Vtx8t ejus liudatui a Stcphano Byzantio v. tcrca, '!, a Schol. Ariftoph. ad Piuem, pjg. 718. Idem ctiam de Homero lcTiplcrat, iit dirdmus ex Tatiano Orat. ot0\ "i-rii<iii, XLVi I I. & cx vira Homeri, qu.r vidgo PluUrcho tiibui Iblct: cuNicandrum jus auitor iplo ftatini initio tcllatur, Antiniachum memorix prodidifle, Homrruni tuidc Colophoniiim. Utrum vcro vero Antimachus peculiari aliquo opcre de Homero fcriplerit,
lib.
1 1
faciunt Scho!. Apoll.

1.
RhoJ. ad
'.; ''-
\1:
&
vctcrum magni tacicbant, longc pr.ifcrcndum cnc ccnfct. Adrianus Imperator cjus adeo ftudiufus fuit, ut Homcrum cx manibus hominum cxcutcre, cjufquc loco Anti-
obiter t-intum in
aliis iuit lciiptis
Homerum Colophonium
fuilTe
dixcrit, propter illcnti'jm
machuin introduccrc conarctur, tcftcD.one mAdna>,o, pag.
4
vidir,
rsjsif
-?
vetcrum non condat. \^7.\0>-'\ Plato juvcnis Antimachum fcnem
& Suuia V. Aêâui, qui ibi Dionis vtrba defcripfit. Scriplcrai Antimachus pocinata varia, inter qu priucipcni iocum tcnebat
Theba.s, cujiis prxtcr nlios auftorcs pollonius Gianimatiriis, Athcnxus,
caUicts cap. XXV.
,5-3.
ut dilcimus cx Plutarcho in Lyfandro, pag. 445. Hoc idco monco, ne quis torte vcibis Suida: deceptus cxiftinK-t, Platonem
poft
niortcm Antimachi
APrifcianus, Tzctzcs ad Lycop.iroiicm, Stcphanus Byzantius, Etymologus, Paulinias in Arfaciiint,
mcmionc.n ctiam
'
'tma.
&
bus MSS. Paiii. cxaratiiiu clt, Vr. iicutn. f3-3';io*i quam lcftioncm etiam agaolut Codex Varicanus, ut Pearroniusad
dcmum ^^ .] ,
liii
natum
tuific.
Sic onincs Edic. habent. Sed
^,
induo-
lacumt abiqtic
P--g-
;ir.
hTU
o,
Intcrdum fcriptores vcteres liehaidis mentioncni nominc auoris: vcluti Sdwb Sophocb Oed. Colon.
KvKXi^L) &,SJ^c, mnîztc,. Schol. Apoll.
marginem
Suidae
moiiuit.
Rh.
lib.
'V. ioS.
y. --.-,..,
,/
Totum lumi; articulum defciiput Suidas ex Schol. Ariftoph. ad Achnrn. pag. 425.
7
ryyQrZuJu,
><^^7.
Atlicn.
lib.
XI. pag. 46$-.
mjw.w;^.
Sed hxc ihebais Cydkn diverfa
Vide Petitum
AtTif'^x'S>', i -irixU!,]
oi i
iii
',^~
BrS>- -^,--^ Commcntar. ad Leges Attic.
.',
x;*-J
pag. 79. So.
'>
^
'^^
12$
.
"*
-"
'^p&jTaf l-TnUm.
'
<
Xtysav/,
'
qiUT caufa fuit > quare muki Poetx EibulaS fuas ablquc Choro agcrenr, &: idco nuiki chorcuca:
dicunt, cuin
lcd,
reiitas
vcro Poctam, cum aliquando Choragus cHet, crga choegeil-ateni rcdigcrcntu'..
ad
Alii
bonum quidem
fuiflc
nimis parcum
v^(9iTf.
fc pra:buiflc.
OjLupîou/ C//.a\uci:h
L xcn
"
e-^
('^@^5 --)^?,
îUvv^ticvilij
tvsui-
);-
Antimachi mollitie ily impudentia replebit. Hic enim ob animum effa^minatum & clcganriam form;\: a Comicis vcllicabatur. Fuic &: alius Antimachusj qui ob ncquiciam a Comicis vapulabac. Fuit& tcrtius, Tfic as axQiws: &quartus, trapczita, cujusmcniinitEupolis in'Oemis. Itcmquinrus,
,-^'
':).
hiftoriographus.
dicailerium pofica crat.

yj "scMffl/
'
^ ^.
^xTov
'c^v
its
>/),
>
ov
ts ZiCs
x-Md/t
/.
3;>5.
^
-ttoMois, otolv w
(?
''
OiCL','2iOV.
',..
ôov YlipQ^cn.
^,
HgS^TOi"
. ',
efii
1
multis popidis aqniparandus
Mcnia apud Romanos, qux ante
Vir
ille-i
qui Jovi charus

ejt.
Et
Contrarium. Hoftile. Kcrodotus Et exercitum contra Terfas confcribere.

idcm. Agathias:
lllc
'vero ii/at, ni-
(.
'".
hil adverfi fibi eve-ntiirum fitfpicatus.
'Aviiij-Tr/i.
^vyaTnp
TKtTH/i
Nuxlicoi,
^\
Js îv/ct ZyiJoy
eiê
J'
foyiQcLOOc
, , ,
Si
77\
85
eiV
^-^
@^
,^ a)X.ie(g*.
e/ipiNf/ev
-.
quodani
fit,
Antiopc, Nyclei
filia.
Hanc
civiuni vitiatampaterad fiMtremmi-
'1!)
îciaOL/^(^,
yiwdlxvî
Aipxlw,
kvJYx
'/
' ,O-vtoS
''*'
'AvLtoTrZcf
^ '/^
(71
wtt>j
*1
a.va4cra,
eâiMev
5o'jC8 >iyoa^'j8
/6@^
epp'j<m.vTO
7ragi(5ii)"<stv
,'
,(
>,
''.
-7:>'}-@^
iaiks
" tW
'
>7<''
lUe vero gravidam eam ut eam puniret. Poilcaigitur confpicatus, ejus mifcrtuseft. Amphionem peperit, quos paZethum Habuit aiitcm uxotruus in monte expofuit. rcm nomine Dircen, qux iulpicans maritum fuum Lycum amare Antiopen, eam in moii-
&
tcm abduftam,
&
tauri
coUo
alligatam,
ar-
e5'^''^>
>3">)
"/
je
y.xi
^,
"^-
(^^*
dentibus facibus ad tauri cornunadditis, ocIlla vero flenre, tumultucidcre ftatuic. que orto, concurfus eit fadus agricolarum
inter
quos Zethus
& AmphionniLUrcmagni-
iivao^
8
,
.. ^.
^,
<5'.TEva.i'lt.
îpyJxu
,--^
toc)
^xu/J^^ tam liberarunt, ^-''' ^- quo Antiopen
^'.'^'-
Dircen eodem fuppUcio, perdere decreverat, aflecelidemThebas condidcrunr, runt. eorum pofteri regnuni tenucrunc ulque ad Laium, &Jocailum, qui nomine mutatodi-
&
&:
*>235.
, -, \
î
J'
5,
'^
cuha?.
^\jz!n>
(Stus eil
Ocdipus.
Adverfus. Obvius.
.'-.
ipfi
Obvius autem
a;'/0|ti.Taq
"'
'
, . ]^ .
ai''^xi
venit.
'AvliOT.
Antium
urbs,
qux ccc ftadiis Roma
~^7 ^
TiaiSbi
^. .05,
diftat.
Antiochia urbs condita cft aSeleuco, nominata vcro ab iplius fiho AntioEt Antiochis, nomcn Tribus. cho.
,&.
@/v
\'.\
,^ '^
;(T;\
dcm ad
^res
,v
AntiochusRcx. Hic initio quimagnas gcrcndas natus videbailrcnuus:

&c
,'
1
';^')"'@^
ea.v>j
<'/' '^,.
X5i.'5t<iê7Eg@^
at,
ie
tur,
Scaudax, &:mpcificicndisiis, quarfcmel

fed progrcflli arcatis
cvTy, ^
-
fufccpiilcc,
'/-'
fui dinimilis evafic, 4 -A.V

j-
aliorum hominumexfunt verba
Ot oi
).ty]iairf
^^/,'
rncnda ex
Sclioliafta Arirtoph.inis:
''?'_??/^' CTT^. vcrdone fciitus ium.

A>2tê;i;
)<.
Oi
<)i
'
^.
fJlttx
"
/^' ]
v.a.-
!^
Lib.
/isr.v,
c-n miin-nii
ai
I.
k.]
Hxc
Homeri
II. I. 7. ii
7.
;f
tîmiS Hanc leclionem
in
^H^h-]
;'<)
Lib. VI. pag. 211. ut
Pomis
obfcrvruvit.
pjg.
15.
.'jit5n<jji7iiiu)5
-]
.]
Hxc
funt vcrba
Arirtophi-
7 A.T.o'^,. Jvj^'^? Nx.7t'*;, S 5>i.]
Vidc Ccdrcnum
ff
p.
H-
!, Suiiinsp. i8i. ubi vide Sdioliaftani, cujus vcrba Suidas hic

dercriplit.
3
Joann. Mahl. in Chronographia
p. 5-4,
'AtZf/îho-i.
Tra.oJ.
',.
I.
Vidc Ducangium
in GlofTirio
& 8 'A.xoy/3<r. 5 |< Km ? Polybu apud Conquumur ulVie ad ', ^^^hJu,, Tunt vctva
qu.i ie-
^-
Hsc
Gr.vco.
T/3'f//.
ftamiQum
in
CoUeaancis
2 Valelio editis p. 66.
126
^ '.. 'E>t vV ^^ Wiî' ^-'^'^'^^'"^^,,. 7,,!^^. r '^.^,^' Ihi^H-QlA-raL^'^ ,|,9
-^'-,
. :1^5,75^5^îAesvax-V, ^.x^
'-
peaationidefeminimercfpondit.
tt-xge-
nerc Alexandi-i Maccdoms orta eit rad.x ^^^^^.^ Epiphanes, filius SelcuclPhllopato^-^^
,'
fl ;5
xa.
AivjAacTicts^
-,^
?
Hic cum
eiTcc
homo
callidus
&
avarus,
a.pm-
',^' ':7.iWi,
y^^Jik
'
^,^. ^Â^^^
,
^,;-
nuilrafquc rapinas fcciilct, &: prxdascgiiTct.
magnam pecunix vim

intcmpcrantia
corrafit,
&
prx nimia
',
>.',,
f'l
ibidinilquc inilinftu min-iis lc
^^^ ^\ -. ^^^
e-Txal
'^'"'""^''
klyjTôv dv
f^^
licrumamoribus induinc
-,.,,-10
Idcm yEgyptum
/3-
',
>t,
^ eAe^^Ji â)
^'^
^.-^'^:,
775
^ -^''^
cuni excrcitu, niukiiquc curnbus lubciP.gcnti clailc invalit elephantis,
&
&
&
,-^,^
-xJ^îp-î
f^ '^'^'^
^^
g"^-
^^"^'^ revcrtcns
homo
vccors,
Hiero-
'..^Jo... i>.,;>.,^.
.=.1
.T.OtDccê Au.6<=i^^.'
^^
^^'^^'^'^ ^ Aioi v.<^Wi \'\ T^' ^^Ûco-^^ .7,,

/
'/.
cy.
Jt' ûat-oi y^
l^
kx.u.ja.p-mv
Te ?'
' ,-
,
,
iblymis VI expugnans, ni ca intcrtcc.t ccnroltea odloginta humnium niiUia. tum lanftuarium quoquc ingredi aullis cfl:, ercIdolo, quod capra urbs aboctoquc akari impuris iacriticiispolTcmplum minabatur,
&
&
lucum Jovis Olyinpiixdem appcllavit.

terea in exceiro lolio lcdcns,
Pra:-
yJjy^c. ^rageg^-
&
militibus ar-
xuTOv
Cga:sr TTaaTTaaztcdr^^
LoJâv
*
Air
/
^ ',
-
''e\
j^
/vu/K
=^
^',.'^-, 'iv^r^v
,
matisftiiiatus, l"IltHcbla"oslngulat^mcomprehenlos cog;, ut carnes luillas Sc Idolis
ôq
,^
>tfia^
;'-')^
^'
^^
''-'-'-'
'"
^^'
:areyil;icOj'
a.vcafi<^
,
V râ/cvTraoSevTOv
^ ect^
,-.>ô/2.Ci,vn'i
^^4. l^^
-n^s
T^
^
"^
xiov,
/^
fj^
'
"iv.
'
^. ^xgoâ>.;cnxi, A^vi^^^.i amgerrq
iTî
'
vii;j.
/ia./eij,
* ? -,
c^
^^^^
01
>
Ti
ov.âîls
\
ê
\
Ttle^^v-,
,
oi
'
rr.\
-/-
jmmolatas guilarcnc cofquc, qui ic efu illarum pollucrc recurarenr, tormcntis cruciaMultis igitur comprehenfis, Etos necari. leazar ctiam, quidam e primanisfcnbis,homo provcfta xtate, quod pollutos cibos edcre noluiiler, fla2;ris arfus, cum leptem li,
^
:.
ujv
,
^\
^
^^^.^ ^, ^^^^.^^
>]-
xxfV-~Mov c^^\
Solomonide interfeaus eft. Horiim &: Thcologiis in fermone dcMaccaTyrannus veroobll;upcl"atus, bxismcrxiinit. majorcque furorc percitus, &c omnibus lacris vafis captis, totaque urbe Ipoliata, jumentisinfruitaconcihs, ingentiquchomimi c:rde fafta, fupcrbe locutus, AntiochiamrcIdem poil bicnnium, bellocontraPerdiit. las fufccpto, prxfc6liini millt, qui ab urbibus Hierofolymiranis tnburum exi2;cret. Is vcnillct, Hicroioigitur cuni lin ludxam ^^^^^,^^^ ye^bis bcnignis aIlocutus,& inur-
Act(pue9t70-'>îî
-A^y\cit
>/-^
iU
;.,5
. ^.
/1'
^
,,
xotj
^\ i^
<
/
.
;
/^
vi^
^
&
'ioi
>^m
Kfep>îcroc5,
-^TciWs,
^^âXij^gviaas,
fJ$
ave-
SU
'
Kj^
<^^n>^^;;r^,.
\
'^'^^.,
'-,,,?^
z:"^
^ X c ^>^voM..@~,
mî
iXjav iTmhîi
^ T.i^
'
nSim.^ aSjT^v
^..^
.,
'
- ^ ,, ^^ /^
^^^c.
:,-
^'
ingreiTus,
magna cam
cladcafFccit,
)^
^
td
ic,
rifquedirutis totam incendit,
mu&tcmplopol-
iegJi-
^.^'
.
'
^;
>
'
^'
,.,-,,^'
\
ap;)(OV^
*)iks
op,a,Ws
-rJr
/
^ -i t5
\
-^, ' ^ ^v
- ^:, ^ ,
ie tij /egiCs,
;^'v
^^/
e^
-^'-"
"'
e.?
-ro
'? /^-^/
'^^, miiltirque cxlis & captis difceilit, prxHdc ad ludxos excarnificandosrclid:o. Matthias vcro qiiidam laccrduS, qui quinque hhabebat, iiitcr quos crat Jiidas Maccabxus, zclo plcnus, impetu in pra-lldem fado
interfecit,
tbs
85
?rim,
'
/
laik.ai.
^^^^
^y^
'7:h.yi<Qi]c^
r.
cum
vafit.
&
ap;/.y']@-
kniXv,
axd-î
Antiochus
ieazar,
igitur
Grxcorum aras fubvertit. magnis cum copiis cum ininvalciceret,
^^f
'.,
,,. ./
i^
'
-,,
r
,
Cum
ludx
autcm bcllum
trater,
E-
-,
^^'^"^
(, ,;
>We>^
<i)a'gec^.
'
^M.5 ...^.
c,,
y h ^^,*
'
o^^'-
'
^^. -^
'li^-Jv.
T^
'.',
I
to\
We^vvc;
'
' ^^ ' ./..=^^<.^:

'/
v(S)
y^
^ ,'
7&'
2!îr(ilWi
(\-
prxclans racinonbus editis ab" clephante opprimitur. Bclluam enini rubicrat, ejufquc vcntrcmenfepcrcuire-
ixi^cvi'{ci^
Itovo)
nenr^"-,,
laJkiav eôi
'5-is
.?
,
" A--w^ /^
'
^v
\
?
^
rat, quod tyrannum ca vehicxiftimaret. Antiochus autcm, bcllo PerHs illaco, vidus re-
^'^'
vitamquc malc finivit. f Antiochus udxorum ^cntcm, qiur proptcr infolita trileditioncm movcrat,
^,^,^,^
iterum fubeeit:
IpoliaiTet,
^,;^^
^
iVoI
ri
r^/
cumquc Ternpkim donanis

niaquc
om-
^7(;;'
.jziojj
Qyjj'^'^>] <f)cgov
pcrvciligallct, iiivcnit llgillum, librum
ctvaWs
îi
/^?,
Vidc
I
iêgiLvW; ii;^v5c,
K; r.jAfJ, ^V
%v
e.
?1.', Aôv
^'?,
/3.]
fn^Jnbus tencns, &: piOmifiam barbam ha"?'""' 5' l"ccrnula auro diilinita adilabat. hlxc luillo langiunc puliuta Templo reli-
^^
-^
A;v..-rg,
Maccab.
UTtAi^fi pcne leguntur apiui

j
^;
CcJrcniim
c:
s toT,
Ti
^-<.]
p. lo^. Orat.
MacuabsBorum conlcripta
cjiis in
!au(Icm
cft.
C-f
h
Juo-
-^,
ai^
xoL'n-)^V)
^
V
W>ivi
'(/^ iv
'
7}'4
^^-'^'^- &-^-
8 8 /''
Qi-Jcaia)
'm, îgsioii
aui.La.m'/
a.vx\AQ<V
'l8i5ki85j
ûmiiyu,
, -/ . .^^ ^,^
y^f^Q--^
,
, ',& ^]-. @- ^^^; ^, ^

-?
' ^. ^ ^
quiit:
:
'i2f
cumquc Judxos multa

pcndcrc
juflliret,
iô"iine
talcnta tributi in Syriam rediit.
-ttoMois
^/
'
<^-
^:^^^^^ "
"'
^
^l,
l^Sm
/,
'.^'^'^';
c'
^^
M?-mW6..'
fictcnX^cci,
^,^
/i'~
-r.,s
,y
7^-
apud Thcodorium ^'^' ^"'" quidam Junioremcnminaticirent, digniratcprivatus, bonilquc pubhcatis lacerdctum ordini ad^,,^^^,^ cfti cdido ab Imperatorc promiilgaco,
-. cum
Antiochus
;!5.
Zio
>e'y@-,
-^ .
Ne
Hanc
nomine
^' """"^
eunuchusinterPatriciosccnrcrerur. Antiocbus Transfuga, na--
tionc Cilix,
primo philoibpbum Cynicuin
le eiTc fimulans,
profuic;
,
mihtibus in bcllo maxime quod eos frigore torpentes con-
,, ,
e?
ofiJi
,,
785
^/^-'
eotS' 2A/g8
T^-ra.s
^ ;^ ?.?!-,
, ,
firmaret, in
,
nivem
fcabjicicns,
&ineafcvo-
"^
xst\
^' .] -^ .'/.
<
jcot^
j^
'Ay-mmu
ToT T>,^(^'t>i (;:/e?>,m'^>,,
^
ci
y^-
lutans.
igitur
nores a Sevcro
'l'^^
^'"^'
&
ob caiiiam opcs & hoAntonino conicciitus, eo-
^r'
Teridatc lcconjunParchos traiisfugit. ^ ^^

clatus, cura
iS;!^
./!^85
))7):>;.
d-TOVTOi/la^
raAoi',
-.<}:. .
'Ai'iiffl)''ray.
(,^\'
havTioy,
xc/Ito
^ To
.^78
'.
'ATOavTOv.
Occurrentium.
Tria
fignificat:
contrarilim, x^
(ib^-x-
quale,
&
quod
circa candcin rera vcrlatur.

'viril/iis
Haud
rum
enim paribus
certamcn com-
mittetur.
Adhbrtatio, qua quisakeTanta alacntate militnm animi repleti fmit^ ut^ 'vtint divino fiirore perciti, Jmperatorem 'vice verfa cohorta^
'AvTi/is^yx^-^Tii.
vicilllm horratur.
rentur.
^-..
n^Lp^TOV
fimilis.
Apparatus par. Ornatus enim apud Romanos nppa-
ratus vocatur.
xctx
,
^^ ^. ^ -^ -^} <'\> ^, ,
'AvTirra^^,
AyTtTrageêii'.
aiiTicfbaiyaf
.8,
/-'r
,- h ^-5
'
a.v'n'^cx\ye<y.
-^^.
&
Par pari reddere. Opponere.
ttTs
KXiîii^Vf
Q^^yî
,
^y^]
'
(^]-^...
ey
/S.GxiOii cfbor
'lcîiac,
Ylip^xa '^-j.^Hi 'iMue^y^'?.

TcV
7?o'7rA/ci
r,'
'
x^
I
?^48, ^\
,
-zcV
\'
^
,.
,'^
Xila.vJ).oy
^X
iiXiTO
<^ .<
,
^.-^ ^ ^ ,^
/
>
Antipater, lolai filius, cx Paliura, MacedoniiE urbe, dux Philippi deinde Alexandri, fuccellbr icgni, dilcipuReliquit Epiftolarum libros ^'^^ Ariftotelis. Hiftoriam rerum a Pcrdicca in Illyduos, Idem tucor fuit filii Alexai]rio geilarum. Hercules foliifqueex Avocabatur qui <^"' lcxandri ruccefloribus Alexandrum Deum vo-
\7.@^.
&
&
xtf-ioA.
Si
o^, x%\
xsL-nXiTnv
D^f^Jh^v Kxoj-oujJYov,
'AXtriiJ^s
,',
i^'
'
'^'^'^.. f "'
oSSfÂCLf,
'.flf
'*r
-
'
px,.
^n
-j
^t^JcvTOv,^
T85
cf',
h{ omj
^/,
-/
0,
<h)/^>;p
r,
,'
'
'
/7(/
<'
8 '. , ^; /^
hijxaaivi
\
^/./ g-rag^mi,
Si
/i>)
5/ 5'/-^
'
(r,
'
,-.
P-^T-^P,
x*,
r^Jvi,xca
o/f
.>?
ei(n?7,)w
u^â>'i^ T^
-'
^^.
ô-u
I,aee^.(p.)
^
^,:v
^^j^r
cuTTciy
T.J
'Eyiy'ri
'6^
($ '^.5
iU iS^v
ioX-'^ys.-^^QMJiX'^^m]s
t^
Oili /.?4%'
.]
'\,^\ wJ'^.xc.y
Hxc
repctuntur inira
Vixitancare noluit, mipium id eflcratus. nos Lxxix. CaiTandro filio fucceilbrc relifto, qui Olyinpiadem Alexandri matrem fu^" t Cum Athcnienfes Antipatro AJaccdoni Athenas dedidiflenr, Demagogi, qui populum ad leditionem concitaverant, metucntes, nc culpa m fc confciTctur, fuga fibi coniuluerunt. Athcnicnlcs vcrocosabicntcs capice damnarunc (intcr quos fuit 6c Dcm llcnes orator, & Hyperides, &c Himerceus) Nulla auccni capitali fententia in cos lata. quiaingenium ,,1 rc animo fuir modcrat.orc, improbirati airucrum mutari ncquir, ied ab ca vincitur ipfum lcgis cdiiiura, niii iiltimo Invidce enim ei iupplicio malos coerceat.
Sic habcnt MSS. Parif. & EJit. Mcdicl. Tn avero Edit. nule cxcuiiiui cft ccyZ7ia(ii,ayw ; ciijus loco Portus
put.ibat dtl-yswiXclyiy.
1 'AyT.oî i
,,-;
cr&}v(M'e* wKf/ji)
Hic
_
ic
qus lequuntur fun[vcrbaDioiiisinAntonin.Caracal.p.45:5.
.(^, Hxc
4
liis
'^!
r.wj.]
lcgendum
Eii
:;,
-s^.J
funt vcrba Poly-
Lii !ib. xi.
cap. x.
ry y.] H.xc cx alio auacrc, 5 'iyip,i ik iS-^y quam prscedcntii, a Suida deprompta clTc vidcntur, nec vidco, quomodo illa cuni lliperioiibLis cohircrc portmt.
(<^-^
Ff
-^
^
^
*%
'
'7^<7^')5^8,,9^:^r
vires fuiit,
,', ^-T.7?l;^3 TXriBrWo^f^f^-^ri,^ i9.;uiyi/y r _~ -cî ^

V^^ârJn^.
'U
to
^'
.^
^!^
.
'^^-^ ^-^f ^W<vTnrMor.

'
'
'
quanicunque partem inclinant: neque mctu deten-ctur ab audacia, neque vcrccundia, qua: malos relTxnare iulec,
ui
^^^^^^
^
^^^^^ it Icglbus obcdiat.

.
Ay7i7ra.p(is.
v^
>
is
tv'>-
1
/
>'
^>
^,
/
Ai"nV^@-, Antipater, lulcepto Macedoni^ res;no, Lamiir in fhcla la a Gntcis ob-
,}
-sîdCT,
yw/.oj/'^'',
^'
^
'v^ '^rj
5
^r
-^
:.a.T>,V
/
eui:um,
Chandemum,
3,
:
ThralibulurajCharctem, DiotimuiTi, PatiOcleraj Caf-
A,r'mi-,
,
lêji-M^,
)07!
-vS
^,
otMS
>
' ^r' W txt ^^^^n^cUo ] al^<fcviu5 Wv '

./
Nr/..A=ia
A.^cccncZccJ ~ i\
y-.oa-<5c,
/ /^'
'
wja
7-
li/îêV"'^? ' ,1'^' * T^

/1
'
itjr'
/ .
^
^
,^^
x^t^t t^
^>^
^\8
Asy
/
hiuonci patcr, uxorcm habuic btratonicen, ^^^^j^j nlatrcm, qui cum ob modcftiam, tum reliquum vira: iplcndorcm Damafciciari fucrunt. Nam cumopibusemincrent, mtnimeidco ciferebantLir cumque virtucis gloria nuUi
Cceterum, fecundicilcnr, parviidiackbant. Antiparcrcloqucntiapoliebatj quatamen nequinimo podus Sc paniinem unquam i
fingulos cives plurimis bcnciiciis affccit. Etenim, cum juftitiam in primis colercc, civGS privatim inrcr fe dillidcntcs coiici-
;;^^^-.
Autipatcr, N.colai Damafcciii
^',^.
-/|
~
<).-
6)^.
Wi
ex'a
^w\' Av^;ro-7^-, odiJ^

yS'
^
ras^^\)'îiltQ,Xa.\f,.
</
8>
Vv
TOV
^?.
_^-
hmûlv^
<:r,/
'/
' , -^
//^W7,
7^'
,]
wyp\ Ss
jc/l
t^
^
"
/
'
triam
&
i^tav, ~ .'
V
\
e-r.g-,
êifa L T ^Tî^^^sui T; :ijj. *! lLcr 'v;sra

';'}-?
Ix^yÂ:
zjjoeaSeiati
/rv.
.1
XT
'^jToWi, 2^;(5 te toctos
.,
^ /
'^^'^
r
uavic
ai.
.. Jbvoiiz^r
gulis controvcriias compofuic ^^^^^^^^^ ^,^ onm.bus colcbatiu-.
1:
&
patrkr
cum
finkimis re:
quam ob
Lcgationes
quoquc plurirnas obiif, & munera magiftratufquc omnes in patria gclTit. Tandem mo^"^^^-^^^
Us
'
ei^Ji
'
I
^/^- .
'
t^V
~ ~ '
.
'cx
/3. cv>c
\
e-
_-,
T8TV
z^
e(p!)>]
. >
^ 85
'
;|,
,^ '^'
'oQm
efyji
J^'
., / ^^^^, ^, '^^/
;,
./
mxo, nihil aliud mandavic, quamut thunbuJ<^vi ante voverat, le dehmdto ^""T
confici curarcnt: figmficans, ut opinor, pie-
"
Nicolao
filio
cjurquc
fratri
Ptole-
@- rS 0cS, y^^t-
'&,
-roV
JnAai'
/^,
tatem crga E>eos eciama moricntibus, quibus nulla fpes vitx fuperfit, icrvaiidam elle.
<1>?6<;',
'' yinc^ji.
i;/-
'
6/./.
5)(>)5
*
'^/ ,
'.
Qui
,
:aTOAaa/'crtcQxtf
'^.
iis,
Cujusgenas lanugo
inci-
/Vo.raiJ^ et^y.
barbani emittit. Anltophanes vero pubertati proxiaiuni a.vcaoo,raiix etiam vocapiC

vic.
^L'm\'J^M.
y-c^
iivoi\
^gii^x
'tse.l
-:?!
'
,',.
/
'
'AvkTiiXcLpyjimg.
TOv
^'
5Vo
/,7
a.\){fyi
î
viOm
ox^7iJgoi5
<^y](n
' /
TO5
fs
'
iva.T6ga.
> -mXy^v ^-,

7\'^^2
(, ^^-
'gis
^tATo.i
'
hmiviXa^yuv. Proverbium de
ea,
,.
'
tiam referunt. Et Aiiftoteks latio.]

runtur
>'
^^,
qux de
:
qui gra-
[gratix reciconiis feface-
vcra efle affirmat
idemque
aeropodas.
Quamobrem
in fceptris fu-
y/-ri]'fl/,
-^',^'/,/ V-TTT^,
i^.>. ~
. -
'
'
~ rv '^'^^'^^lf'^^^=''^'1^f.o^^yc^
yjô-TTeîytis
pcmc ciconiani effingunt, inferne vcro hippopotamum lignihcantcs, lubjectam

:
y/^-^^^^^Tî^/Saf^âoi T85
tra-
eflb juftitix.
Ciconuv enim, juftitiam

alis
a-
om?,
ris?
7i</
-^sgoyt)'
mantcs, [parcntes] ienioconfeftosin

dum
cft,
ge-
NixiTO;
dicmtiav
/.,.
^
' v;W
^VttVw.] Idem de Antipatro Suidas
vel .' <5Vx induccnJura,
quod, tefteSchotto, codexMS.
SccLindumahostameiircriptorcs, utDiolibi
Suidse conhrmat.
Antipatc, Oratorcs Athcnicnfium
dcdi poftalavit.
W Wn^H^?"''"? 7 Wim7.
oO^
n,,r^nn w Ph ;.r.K
I?v
h
'^;
Dc
nu-
/ vocat.
^.,<<.] Scripferat Nicolaus Daraai^.S ^>^~,, ut teftis ell Suid.s infra lioc operc tv., qux Suidas hic habct, dcprompt. V. elH- non dubitac V.lcfms in noi.sld CoUcaaa, Conftant. P. 6z. j^^^.vi;,] Poruis moaet, lc-ciidam polius clll 7,' ^-j.ro :cBi
fcenus
"""^ ^"'^"t'"nt rcripror.s.
Suidas
cnim
-AvW;,,,?-,
"'^"
''"^
Poftulatos tuine rcicrt, icd un"?. ''^'""' Diodorus Siailiis.
&
^' ? ^-.
.
.,'
5"
lii^ pj^ .- ^"
ni
';
tVi::a!,i , .;;.
T^:'mo^me. Anianus dc Exped. A,"'!^^'".""''"/"'^"^"' q.ios Alexandcr iibi
"
'"
>c,
ptorcs
vit,
i,
Al.-v.ndcr ofto ta.uum or..toi-es dcdi poftuhtcMs c,l Plutarciius in Demophcne, p.ig. 8,-6. qiicm vidc. 2 Ta? <i,x. Vitre;*^;] rVioniam Suidas uudccim or.torcs
iit
aflcntior.
^.
6
.iccuiidiim alios
?:;><'
Vidc 7,cnobium Ad.ig.xciv. Sc
ibi
Schottum
itL-mi]uc Bocluiiuin H/Vriit. I'ait
vcro -"-
)5
'./
u.
Lib.
11.
AoS-l
n.Ec 8c
p. 60J..
lii>.
quz
pag. ^17. iL\]uimtur funt
vcrba
Scholiift.E Arilloph.
ad Ai:ss,
&'/;?]
/iijier.
-.
cap. xiii.
., Ainipatcr
leceu-
libi
dcdi polUilavcrir,
vcl
-,.'.
/lic
llribcn-
tVyOTiJWJ .Schobaib Arirtophinis loco laudato habctTS ApuJ ipli;in yero Aulluttlcr.i hadiclcîturTiiiîjjwn*. (=57js.
>>}(9^5
îvv.
'Avii.^-^TDv^-oTOj.
'Avkrn-miii^/ôi.
y^^^
^v
-,
..]^
'Avit^^5.
'( 3>),
'^,
. ^, ^'^^^ . .
^--^
'
kSiyJ-
ftant.
Hippopotamus vero
cft
animal iniu-
/,^^.
cTfe^
Oi
',
lvaf%as.
-^.'^,.
Ex
advcrfo. Oppofite.
1
l\'7nShi,
-)?
'^
?^
^-ivi/tiii
eioîi ae^cMci
,-',^'^.
TJi^îv,
(aC
,
'AvviC.
,
^
^
-^)?,
^vcnjcf.
kîxym^^w.
'.
-sap
(lii/^sTci'.
.7?
î^hov.
^,^.'/
?
'^
[Capeflentes. Aggredicntes. Rornanivtro^ cutn mari qtioque belli fortuham cxperiri decre-cij]cnt, ad bellum perfequcndum animofiores ftmt redditi. rcgione.] Acutuni Iiabet iii penultima. cnim vox compollta, genc^;.s/^minini, gcnitivi cafus. -^/^^ /'^/:
'AvltvriTni^ o3ôi.
[
&
'Am
'
-^nfMc
-^Pôy.
^^,.^,
T^f
op
Jnnt auri metalla. <â-^^/^?.... Impcdimentum. 'Dam/^ miferunt-, ut Gallos-, qui cim Annibale erant, metu pericnU abaltcra parteintentatun patriam revocarent.
Ji
^ rr
ai8/.cVw
T^ /SiAîoW.
'UixxL^Xicî.
^
AvTi ^^, Tro perca fcorpionem. Provcrbiumineos, quidetcnora melionbuspnt-
^^.
'AvW?"
i/'A)j.
ferunt.
^WJ-;
ivn
7$)'
^^'^5
;jCtA-/.o'Js
^
y)
6 ;ÂyJi
^^
s^Jo'?.
^'?
'"
^'^.
Antipctria.
Nomcn
:
urbis.
/2^^.
avjyiis
^TVcnx<r!>tcV
^(7@-,
ûcoJV.
/(.@^^ y -^'
^^^
^r
..
/3)/-'(^
'^"''
7reV
'
s
M>;K/-nV
y '^,^ ^^,^
vii;
^
e>'
,,
hoc edito loco^ njice firattis effy pedemmo\:eas. habet vox -"^'^Vel, qui a:reum iimen haber. Vox -.^'' ^^^^^'^^ llgnificat, ex qiu ahquid faftum eft j ut ai'JVia?,
Sophocles qui are faxi
iSii-
ampUus ex
a:rea ilatua
2
'
'
^
^^.
'
^
^T.
î^Mo^.
.^îi' t .^ .^^, ^
ccv-n
'.
^t;^8i, aureus.
TD
7;,, -
,.
eodem modo, "quo ^<,(^,
Arca lignea.
Nomen
-Tniyvtîtf.
tumexpra:poritioneav']l, Sc vevbo
,^, comCrimina-
amicu
imperi'
'^3-9'<^5.
,
i.ltAo>.a4.
,
f
a-miî^^.
..^<.
tiones mutu:E.
;i>a:-
Contradiaioncs.
7,
^
'AvTi^tacî/jc.
^ 7^1 5g85
OAtoi*.^ 'kuiôio^ys.
<%@-ji.'
'A^î^jCjr^. Similia.
Topulo fmilifer indigefi.
^;?'^>.
<i)iAoveaWvm.
;êicra.cC^
aîcTTti,)^
na7ite tiimultus excitatus
^'AtTTiTnjiviSev^.
3-eW4,
fe-
^^^^
^
'
êxWra.
^
n';7ciA<Vov.
OrêAas O^ym/uôv.
KStScvoi.
-ToV
'
-
V
^-^-^.
tendit.
^^^"^
Qui aliquarecumalrerocon* * * * Et 'Av]i7ret8u,V<:v, qui rei a-
î "Ae^Tdt^
'
-, ,,
f /
^
<^\ ^v
^'
//
Q7rh/My ^s
<;
'Av-nVîv .;re^?.v
'
'
^/^:?,
:\i'e^-?
'tiejs -roV
^', rS^xoiAeZ
-
^^.
/
e^^giv,
e/g>i,i<5/joy
"/,
,^
;2a-
Polybius: y^ra^^^^^^^'^7^^ Aritigoniim rerum a Z'" pentia gendarum prudentia praditnm, fi^'''
ftudet, vcl eamcurat.
&
Reges naturaneminerwvel inhnicim

dncerei "jifnm
-cel
& focietatem ciim eojungere.

'/^
^'^^^'^^^f ^; Itus preces nihtl ciirantes.
efi ctim diîo Regecolloqni,
f Rigi
Oil^^V *.-
Xenophon. Ericcrum: 7A
rv/
^,.
a^TOv
/^'
^ ^w
///,)
^
,'.777.
^^^
Ke^^s/
] ^^
-^
ymcd^
a.TOAe<cw.
n=t/Jg8
Parem. ^qualem. ['Zîrf^.wil Crajp 6- ipfms kgionumcladi parcmfmjcopiarimh qua cum ipfo erantt fe Tacori
'/>//
-^.
&
,^'^.,,.
'Au-r,^..,.,,:-/'
h^^^âx,. "" '^ r

.
>-
1
'^
mtmtum. ]>;)(. KecnbuCio. Compcnlatio.

Ay\mv.sy(^..
^
..
Kependcntem.
Exxquanrerrti
-^ ..6>;, 8','f A.U.co.i^,

o/
'
^-^, p,Tog^.
<)..?5.
Libranrem.
'AôSlv.i. Anrifthcncs,
Athcnicnfis, ex o-
i,a^.,-tam
cap
5?55 !?T.Trii, c,rS.aâ,r;-t*
, ^
,r
if.-.<T>,p,,
/3a>,.]
,',
7..
?
'
*
fc.r
Of<i;/>.
i
Locus hic:ipud Polyhiumlib.il
s-|-'n,A,, /3'.4, wB.f?. 'a^/Sk csaldCo^'.,. i. e. in-
tcxtu ejicicnda iunt, ijuoniam nec apjd Scholiaftain Sophoclis leguntur, ncc fcnfui loci hujus congniunt.
,.
Cfl/o.
^yy.
i,t
uv^fidc,
^. )^, -]
Po,-tijs
monuit.
Hxc ex
6
^''''
",]
Hxc
interprctatio
non
lcvitcr
mihi fufpefta
cfl,
quo-
TfilreiZ
pXbio Wc
dtir
^'
'"
^^''
'^
^'""'''"'''
'"'''""
V ,5 V-
//Tf'" ^" ^'"' ^'"2"^

'"^"'''"'
AXW6,W<r^^
veneunt.
dic: conftat.
Quare
amplii.s dc
hoc loco co-
eleg.nter a
^;i^-!'^"t un^ diverfan.
gitandum ccnfco. 7 ..'?.-] Lib.

,
...
cap. xlv... ut Jacobus
Gronovius obfe^
7.caobt;.\ bi^grni^:;:: '^
"
-- ^'^
'^^'^^'^
^^'"^
"--t. 7&;,'^' JDchocAntidhcnGpluralcge . \ S apuJLaertium.
230
Sa.xe.-I.xo^s,
^ ^
lili
.-'<,
nei.rra-ntto
.^^^
:^
Si
Tv'
o,,iLimr
^'
'
^-^^"^^"
-tt)
>V@~'
gc^r>,>'
>>) '
^^
T^^f' Cî?f*4^ "^^85

-sfe^
, ,
^~^ ^^;^;,
^''^''
ratorePhilofophusSocratkus; qmprimum deinde Cynicum ^^,,,^, eft Peripatencus nomin;s, & maegit. Patrem habuit ejufdcm Hic confcnpfic ^^^^^^ Thraciam. in quo agit de ZoiOalt re Magicum, Primuni
,
5
Adco
"
^, ,'!'^'
i.TTOV
ii
'
'.
?P^'^**';/^'7''*
ioc^9.'*v
,>4>,
^.
^r
,
'a:SiLy^y.
..
laboranti,
Dicgcnes porrcx.t pugioncm,

tnimnerio indiges.
diille
<'' ^>'C,"5 -v^

kXyîm
ccns- Si
amia
iicc
/'/^
v@-
<^
^ccyx^v,'
c^'i, >ivecC^
,
.)-
,<
mortem
^^^^^^._
tcnibilcm ncc accrbam efle pu-
^kh^-on-
^-'^^.-
'Avltg.di^^.
Fulcit. Apprehcndit.
-'.
^
, ,
'A.It<r^^ ^va;J'.8cDr.
^'ct 77cAi5
.-'^.
Retrahcrc. Adverfari.
iirbium Lesbi.
<^,
,;:
>
.V t^
"AvT.co-a. AntiiTa, iina

*
^hcîûi/
A,.Ae'.it.ia.^
irn.ch,'xxiiv>,'3ei&^':T:V^,aTJ
ctuTO
'^
-roiaJTO.
-sfei
-,
'/
' . <:5 ,
jpepii.ci/iZti/
,' ^
k''^
t5C9po!p85.
'A^ctcteW
^
'Amcpo(p8?.
Qui
circa
eandem rcm
verfanivr.'-.
Jvc^
eVr? ',,^.-?
" ^;'
^.
'
Anftoteles Dnlea-icam Rhetoricx
o\^N
td'
^'
^^=4^.^^5 iy-nVoiôi' -!"" ? (W^'

xcq 5ic{.^t>ivoê-
CTossyefledixit, quia circa perlualibiha vcrL-u ipfa ilint e'Jc?=t, i. c. probabilia. ^^^ qux
^?'"'
^"1"! P^*^ \<^^^0 dixic
hoc ell, iu
Ay<l
'((;^7.
~
^^ /2oav
/^-^
eifdcm rebiis vcrnintem, tradtanda occupatam.
&
in
eadem materia
e;vcmi
>=
.
'^''^
tanquamchori, qui ordmibus inter fe oppoftis incedunt,omnesfcuta expellibus bonm albonim confeEia habentes.
Steteriint,
^?.
'AvitTogWs-
'AvTiveTv. -Osroiwuoc].
'Am^^^
^^
1
S\j-
'Avnjâv. Refifterc. Tolerare.
//// -vero,
cum
'%
TOiclc.,
V ^^.
,
pacempetterunt. Et
-,,
&
,
lubiuncnvus>
apprehcndam.
^
'AvTilogW?.
^'',,
Ksc^c
75^;^?.
^' avTiTopWms
Si(B>
thU
(Wig- saga^ toV Aofoy,

"
^^^. ;77. r
,
T-. c*
,
, ^
î'if Ti>^v@,
X
.
/
,
,
,/
Ti
\
E^^â^xTiepciioii,
&.)
Kcq
'
, > ^)
KS^l
iv^
^ '
^
Qui perforavit. Qui parietem Tofiquafn 'irro quadam in parte collem viderunt^ mefarietemperforarunt,
perfodit. tus ipfos invafit.
'
^^'
'
Per antipathiamquandam inEc 'AvJt^r.ta, repercuillo, duIn Lplgrammate rincs: item, iimilitudo.
ter fe dilfidere.
^/^./,..
Kfv-
Et filiceyn,
titur.
ex quo crebra coUifione ignis excu'
rixcnjs
"
Qr^
'^
r
'^
"^
^
Et
'^', durum, five quod talui
.'/!iw.^,f
.^
/
'J~
Oî
f-\"
e.-
cLvyi j^^^c-.M^
T. >v@-^TOy^<x-;iJa-v
^^.
ctM
omnes rcliqui fenius certum quoddamhabeantobieûm; folustaiitusnon verlatur m uno & communi gcnere eorum, ^^.^ tanguntiir, ut ait Anftoteles. Habcr tarcuiik.
Cum
OrJt
vov.
-r,'
ew 6^hXw
2^^
<r^^
>i'y@-
'Oczrox.etVijw,
nien
TVTo
vo-i
-
---,
v/,o
"-^
/
^ âvsgw ^.
9'
cet id
"j
-ri-^'
.\
,
^^
'
?;
f '//
".
I
Wolfius Portus vuyU/jux legendum efle Leftio cnini Suiiix reftc lc habet, quoniara patcr Aimllhcnis itiacm vocatus tuit Aiitifthcnes, utexLaerfuipicantur:
fcil
:^ ^ ^, -^]
^
'^
T-,1
'^||''-'"ÂV'''i'
T^
tov
^, "^,
(â/^
ccrtum quoddam objeclum, liPer hocaufic. tcm fisinificavic, habcrc quidera ca, qux fub tatrum cadunt, commune quoddam genus, i^^d id minus manircliumefle. Quodnamigitur cil: hoc genus ? Dicinius efle a.frmTroi.
& tadus
non adeo manifeitum
&
ilot.
7
tVudra.
';_;7T
tio conftat.
8
vcro:i juliani
vi.
fequuntur iunt
j
(
$
AtimvexA),] Apud Juliamim reaias lcgitur ,@. tj;, a'^,Cj Juuaiics habet, 4 OiTO?
titur infra v.
^^.o.
pjg. 4. ut Pearfonuis obfcrvavit.

j<fpa -TmtTfi
',--,-^.
/'(
.] Vidc
infra V. Tiiiuxu^
S'Mj.{ris-ni
.]
Hoc fragmentum
rcpe
.- /
><^
,'
'
-'
*?..
? sii
pluribus
9 \\.tn)c, td&tKTsui -j^' iV -n j<>- sj/.] Hxc & qux iequuntur ufquc ad verba illa, rit jîvi .-^ -" j.t'- ~ -~', defcripu iimt ex Philopono in lib. 11. Arifiot. d: Animit, M. 8. ut
nius obfci vivit.
?cc.
tIuI ccîuiiu* Tf.l
H.rc apud Juliiniim
verbis intcrjeais fcquunuir, nec ad li;nten;ianrpixcedeiucin pcrtmcnt: micic appavct, ca tcmcrc loco huicaLifiita eiTe.
10 "H
if
oOdi'
,']
QTK
(^
-iTei i' rjitcy
y.<(^
" -~,
>'
0i;r.t *Ag/?Jj.
(-
"
i;^ <=(
Philoponuni fic Irgitur: -; ctni <>' J'(^ ' --!. i *t A-riixji ii,n;-r,Ti >? lojiis apir.i
77
-TTT^.l-J
Hic
'-<-Y"f"
t^',-"
".tij
, j7
i/)<.|
rjil.
:7JilJ!i7r? înV,
S-ilM-rfuiV:,
Pi'c7>
i^qu>.-lcqiiuuturli,ntvciiaAlcxandri AphrodiliiinTopic. Ari-
^^.'>:, ^W,, in '
^\ -
;.;
2.;.,^.
.;.
-^ ',
-''-]
îf/im
^'
rr
\
.
>
,\
oiw ':,7:^^
I '
^
-^
iii
kv1t2J^9)Xlv tok
-^-
. y Btfyxv^, yfi AVTiQcav^ kylQaum r^ '.^ roS-w

\
^^
/
"^
'
â^, ->
'j:^-
Kcc^
AWi-n^jrHi
^^^"?
TT;-^!^
:
'
avVy^<py,(nv
tx
.@- ^
:
avZfTLT-
. ^.
\
'^-AjjgBi,
/ .,.
'
'
vero voco, non id quod oppofitum cft molli, tadtui non cedit fed quodvis corpus naturalc, quodiub taaumquovis modo cadit, ut diitinsuatur a corporibus matncmaticis, qiur ncc taniûnt, nec taiuu rcf],h,nr. Qiixquid igitur quovis modo ta'AvîmTTDv
&
-?
Kcxl
auirefiftir, hocav1i''TV7/TvappclIamUS,
&com-
duri,
&
:
trarius
qui cedcrc nefciunt inquic Oraculum.

'A')-iit/2a@r-,
vjtl 'eT-.P@^
munc genusrcrum, quxtadu fcntiuntur, cfle dicimus. f Et homines kvlm-Trch homines mctaphora duda ab incude & malleo. Et itlus iBui con-
\\'<.>
nctvoaZ;.
'^T-
x^^mxJ?,
-\..
5"
e9T
<
^.,,,
V
'^,
'
, -^^
'Av77(?)ctv>ii.
"^
-^sr^'^
tv'
,^^^,
7fo5 OmY}?,
Kiacijs
^. ^ ^^ -,
^
y
.
Antiphanes, Athenienfis, Coju^ôr Pana-tio. Fuit 5c alius And"V^"^' phanes, Caryitius, Trani hlius, quiThelbidis
^)??.
^"
'
^
^
tcmponbus
viXlt.
Aviiipa.yei-
ol
Si,
xot^
)-
'
77?,
;(;\
^f^"
oi
'Pii^--
x^>.6u-/J?
I
^ />'5
^,
1'
'
-^^^^,
t
^
^
/
Je
ro
I
<-i"_f
, ;>^^ /^^^ , -.
Yr/.cu.
/.
mx
/,'.
Qh
'Avlt:p/ii.
,'AvL^xtiis. ',
'o5
, '^
^
iiMty.
TzXOSiu. î
,'
/'
(v/
'
rsv
comoedia Antiphanis. Antiphanes, Dcmophanis F. vel, fccundum alios, Stcphani, &: matris Oenoes, Cianiis vd, uc alii, Smyrnaûs at fecuncliJni Dionyfium, Rhodius, mcdixcomcedix vômicus. Quidam etiam cum lervum fuifle
'
,.
;
^,
e^s z-nfMiov,
oj'
ow/to
)(5,'5c
Vixit Olympiade XCIII. que comoedias cccLXV. vel, uc alii, cclxxx,

t.-adunt.
^^)/)
vicitque dccics
"""^' Comicum
fiXyffiU.
fortcpercuflus, cumnatuscilctannosLXXiv.
xAjaov.
l^mS<^.
i7ntly\(ri
'.(<5
rff^
7n>\tv
,,
Contendcre. Scakcrixquare. te aquas ? qui iirbem implevit^ ciim ante nmris careret.
'Av1i(pei>;<|^.
.
Et
ter.
&
ipfum.
Filium habuit ScephaObiit in Cio, piro
Antiphates.
Nomenpropnum.
Tu ThemiflocU
5^
aAoay%\i.
'AvTi:p(Aoi{,,iiT3tf.
2!?^>^'.
*
^^^^.
"ikjtxâiy^cum.
to-
'
.
/.
'Av]iôv^.
Adverfantur.
Contradicis.
'^-.
xôj"*,xoti
A]ôLT^. yEmulatione cCi aliquo certat

Similiter rcfonantcm.
7rag@-
otiTiip^-o^fai
iu fiepe antea 'uocegarridarefpoiidi paftonhiis
, ^, /, '
'
^ ',,
:csii
ôUTOjitoi?,
XAJtAov.
<'"5.
)^
";;@>'.
"]@-.
I-^tb-
'A'}-iifsa-, Tig^loaTisV^,
orum
^/ '^-
&
v5cn@-, iiibc^caA- is
^ 'vi^yimTY.t^-
'
,t..v.
i>i ,? ? ^y^.iôJ" :>.6^'];@- u^^ ^'.-^Y.c^^. v'i .'cu. i^J^^ccAigh'. ^rv' ^,3w. ie 0...hJ ^^.^ .>.3
oviigoxs/Tns.
Antiphon. Athenicnfis, prodigi& intcrprcs, pocta EpicuSj Sophifta. Vocabatur autcni Logomagirus. Antiphon, Sophili F. Athenienfis, populo Rhamnufius, cujus magifter quidem ignoraturi at tamenpolj Gorgiamineo
conjeftor
dicendigcnercexcelluit, quodlncaullsl-orenFcmir Thucydid.s >îffibus locum habet. tOgnomen erzt Ne/hr, eidemque magifter fe Antiphon, Athcnienfis, Ibmnio' rum conjedor. ScnpfiC dc intcrprcratione
.
.
lignicidisy
ego pica,
&
pifcatoribiis,
Antiphus.
Nomen
proprium.
'', /((^,
^,
6<5
^)
ItXtyj) Qoi.
().
AvTi-vcplk.
.
^.
e>juii)/^ (31.
0*]\ | -
fomniorum.
'
Spondeo tibi. Significatetiam
contradico
tibi.
'Ai]i-)^%L.
Confona.
)
Kai TiVnutn BjzaQrium

1
.]
v. Tijiie,
Intcgrum oriculum, cx qoo vcrbi hxc
Equtt. pag. 557. Ci;5- Ed. Baf. P.
decerpti funt, lcgitur apud
Hcrodotum
lib.
1.
pag. 17. Sc Stcpha-
quos vide.
tis,
^,.] Dc hoc vidc Meurlium in Bihliotheca AtCstcruin, przter Antiphanes, quorum hic Suidasnicminit, tuit etiam Antiphnncs Bergius. qui '^? fcripfit, quem laudat Stcphanus v. Bt'f>^j. Fiierunt alii Antiphanes, quos recenlet
tica.
^));.
&
Jonlius
5
</c .Srn;)/.
Hift. I'hil.
Lib.
i.
cap. vi.
fit
qiiod integrum legitur Anthol. lib. 111. pag. 580. (i6^~ Ed. Henr. Steph. uc Portus obfervavit.) De hoc Antiphonte vide qusc obfer6 -,;,, >.. Scriptor. Hijt. varunt Meurfuis in Biiliodeca Attict, Jonlius de iib. 11. Scg.XLVi. Fhil. lib. IV. pae. 116. 8c Menagius ad Uert. vidc Plutarchum in Vt7 -,,,,, <.] De hoc Anriphontc
Wf- >-6. *iraxA.]
Diilichumhoc
ubi vide Scholiaftam. eP: pari Epigramm.
^.]
lis
TjjtfeiJ
PL;to lcgendumTejii. ut
<rj
nomen
X
I
.
Oratorum, pag. 8;i. Philoftratum
tte
yu.iofk
31/.
Ub
,.
pag.
patris.
So
Photium
in B,LUotbeca, pag. 14?^
Mcurlmm in Biilwiheca
pag.
3 6-
'AS(p(^'^5
i? fir.]
Hxc
funt verba Aridophanis
Atiic^,
&
Jonfwm
dt Scnlt.
. PkiL
Ai"
.
'Ailxuv
....
At
Sentina.
Ambabus
haurire.
Sub-
>)(7.
,
.
/
iiiif-
^
ic
'
,. 5
eiVgeor
auditur, manibus. PiOverbiumdeiis,quiilu-
ôi
J^s
diofc aliquid faciunt. Lp. Hauricc aquam.

cufativo.
/ibp.
'
A6i9T(pa.-
etfn
..
^.
,*
Hand eAriilophancs nim amplhis poffum toierars iflnmfatorem. ['Tzsfi-îi cnim hic pofitum eiVJ pro h'Tix\^
:
Kst
'^W<-<^-\
'zjfeiVvec5rt/,
)i
11
>
Scapha, [in qua aiiquid pmfitur.] Ipfam ajjera^n (capham. Per tranllationcm fcntiduftam a navibus. Dicitur
. .
iiavis.
'^,
Cum
ac-
^.
Haurio tibi aquam.
&
i.
e. reriilcre
&
iliperare.
&
na
Ec Pifidcs
fvi_3P./'
!.
'.--'-.
Et
"-,
Et
Et
na-u}Jus,
qua fatidas habent fmtinas>
ibicarum accrvus
area, in
m area.
mejfem.
hac in
Hordei^
qna magnum trivit a'vidit
cervuni
.
'
& pingnc?
Qui
'Avmpb^Y,.
QiKE obviani
veniunt.
it.
Et 'AvtoVV'congre-
)<.'\-
^,^
ltv@-
^^'''^
"Av tV
,
?
Qui obviam
diuntur.
'nfiim.
prcelio
\\)\.
8-
Nomina pro nominibus ponir.

îveroiniUo
cnm
alia
(JVKJ\>tn
"AvTV. Sicujus. Sialicujus.

confefjti aderant-,
quidem andiviffcntt
alia vero aures tllonimprateriiifejit-, eos dimife-
'AvTii)<ibV,
^. W )/ . < ^. ^^. ^ ^,
milfuros
effe. hcLvriO/;.
runt, dicentes^feifi qiia re indigerent, adipfos
Ex adverfo incueor.
apud Comicos
'AvtoJv!.
/s^^
)<^'.
Sic
tur.
Et'AvT<i)Jov)
cantu refpondens.
voca-
Ego \^pica\qufapegarrivi-iittEcho quiedd-, Sonum ab ciUis auditiim ore meo reddens
"
imitansy
'
^. >>
/^,
^
'^ >
^
Nnnc hnmi
ctvwa.,aV
tcS'^
-^
^
i^
?,
fS)^
V
'uei
'cpx^
'v^
^cTi,
cpxa,
:^<iU3.Co%m'
,
(,
Sj
, ^*. ^.
,
.,
^^,
.,'^
T,
,y
Qwu
/
aLh-vcLiotwToi,
T@- cLurJV
>
,
>
-. -^..'^
TE
'are^s
^^^,. ^ ,^^^^,.^
, ,
Xur^pyi^v. " ^ fv
V
f '^
^
t^
"
^
J^,
'
kp-
-j&iûv ov-
Adlio, quam quis juratuscontra alterum inRituit dc injuriisjquibus fe aifetum efledicit. Aiaj^coinciveiOAOcarurjusiurandum, ^^^^^ utrinque prxftatur ab iliis,qui injudicio Utigant: quorum altcrdicit, fcalcerumaccufarc, quod aliquid fecerit: alrer vero fe feciflc ncgat.
-/.
elrnguis ir imita Jaceoy ^cocemque hiimanam imitari defii.
'E|iB^tcajxautcm dicitlir jusjuranie
duni)
,
quo quisaffirmac vd
non pofle mu-
t^7 Av-
-nrx
^^^'^, ^\ w
nus aliquod publicum obire, vel id prxter icgitimum tempus fibi injungi. f Ut
x^t;i^h/xV@^
^;îdo.
X5i'
JCstTH^giVj ;aTC(peg8(ji
to?, iTnichi ejt^^T^gos
,^/, &'*^2':/:.5.. certnmencqueftre.

t
/.<.. &av7&;/.ccOTc!,idem ilgnificoant;
ilcctiam
v^s-.Aelrcq <JV
aimvc.W^v.ev, = r.i,mA^^ o^\m- randum, quod tunc pnrftatur, cumj aftor & reus capita litis, icnpto comprehenia, magi<v " Didla clt autem itratui orierunt. quia utraquc pars jurabat, ador quidem, fe alterum juftam ob caufam accufaturumj rciis vcro, fc jufta dcfcnfione ufurum efle.
>
-^-^
^
^^.
Utriufquepartis jusju-
-.
'
.,
AvTo\t'j:(nci..
vi
?
-/> 'ib
olvI-JU.
nU<,
-,'
'^
ita
Si,
oTov
'AvTrciâict.Jusjurandum adverraruiiifudicio.
pag. 580. (164. Ed. Hcnr. Steph. ut Portus monuit.) "..^ cxterpta funt ex pag. 5-0 f. Scholiafta Ariftoph. ad
1
^^,';.
yi
iiji,'
^^]
Apiid Ariftof liancmi in

legitur
1.
Pnce _-^6<. _(43
,-.
' iiuj
KJ. Baj.) lotus hic

'wtreeî
5"
-.
In pri,;
'Avn^fiôiju.. pîp>) x7k' ti-
Viilc
ibi
vctcrcni Enanaturcni'
/,
1 I lanc lcdiioiitm cx MSt^. Paril^ rerocavi. oribuscnimÊiiir. malc cxailnm cli ^îy,.
\
-.^
);
.'
e/i,-^
ro.
H;Ec
fiiiu
vfiba Ariflophanis loco paulo

legitur Anthol.
lib
3titc
Uudato.
n.^.xV.i
;;ji?z5T- 55..,'
iit Portus rcftemonuit. -^-^.] Htc cjux icquuntiir leguntur ctiam apiui HarpocrjtionLTn itcmqu; Scholiailam Ariftopli iiiis loco paulo aiiic laLid;uo. Vide qii2 noUvimas fiipra v. ii, cttt TO T.J S
6 'Ans-waaice]
'Afrr.ifioiTiu..
Legendum 11.57.-',,
y^^f>jnui'fyi -ntx
;
&
'^.
lipigramma hoc
r/
9T0Ly
omii
if^",
- m'my)'^ 3^,
lc TOiVTJjy.
'
^^;
i^>j^
'
Isi
2^
i,S\^jL^^'i(mi TcS^^xû^cLmSiccyopa-zO
Ogu^Vre^THcc), 'OTTU, \yi^<pn \. ., ~ " \ V;/sj" .yîci, 07>5 ..n.x i^ m^ ^^.ct, ct
^ .^,
;i
iijui.
oi
/fe
^\
o(
-^^,
,
^ ],
m ^ ^^^.^t\i 'ofxxii
eV.oi
vcro dicitur jusjurandum, quod tunc locum habetj cum quis morbum caufavcro dicitur t"-, vcl f.milc quid.
't-^^/^caict
^^^^,
5^^..^
-^. '^,^
JV,
^
^;.^3,^^., ^îe.^^ .=.,

,
^<V^
"
.
'''^^
âIw,
6<p'
ze^TO,! i^K5^'^8OT.
cTw,!'
a.')Sn <7x>,-o,aV -nîs
-'^.,
\
a^r/J^jco;
quemactoredit, &cUmreo ng.mvacc vero vocantur fpor^q^^,,,^^^ j-ulx, quas utcrquclitigantiumfolvit, uccauAlii vero f^ jn judicium introducatur. vocant litem fuper rebus tcllecarentibvis, ncc fcripto comprchenfam, & quani
libellus adioiiis,
,'
.,
^c^
o\
-^ê.
2^^/>
/)@'^,.
/ >} :>(7/*
^^,
g
^xs^qzci
^-^^^
yjtTij^gwTo? 'ST^Ttgov
,
'
^-:^
mA>j^)i
utijusjurandum, quoaflorjurat,
*
..
^
iurciurando intcrpofito dirimi udiccsjubenc. 'aIii vero,cum rcusin judicio publicc ob excuadvcrlarius comparet, fanoncm morbi jurat, euni talibfimularcmorbLim, judicefque cadercjudiciuminllkuunt, [id avTafWc^ vocaritradunt.] Vellkappcllatur jusjurandum, quo reus jurat, fe juftadelcnfionc ufuru efie:
&
fe
vcricriminiscaufarcumaccuraturumeire, voc:itur
'AvlmU. Antonia. Urbs.
-^.,
'Ar-TOvTv-,
-roTi
ySxcnXiLV
',
,
.
(18, ')?
^
'j
X
^-.
rator,
Antoninus,
Romanorum Impe-
/-5
>
,
xs^yxls
^tTs
^xTi^Tcq k
' '
)3..:
'(s)
t\
,
^
'
^^ ^
fO
ioîcp:i/i'c(;.i ;^.<'g47.
oi
i?8a{ccv,
etiani gaudebat.
-^
77<{
S^s
-^
,5po
TE
riU
ef7^7 eAAava/cV@-,
ct7rE;^9a5 6;:(!,
.
,
/ '?5
^s
e}-v>)
/|</
^
aîJV.a-j
-? 'Pa/Aiis,
^t qpi-roÊJit
^,/,
'
'
vA
',^.
,
\-m\ Si T^v "l97=sv
^'.,
>
'^% __'
\
'
cu-TO^
V^ xcu XaJ^m
-^
i<
gicnoas xvrmt
gri!;'
^>;cO^ ra
-v^ '^'^,
xx]
'wi
'
'; ^ ^<^)7' >>7, ^^

'
J ^/@/
(pgHgi,
^'^.
mala cxdibus impcrante niilites poteftatem rapiendi vinique tacienGi naTadVi, fine dilcnmine omiics invadebant. j^ -gjj.^^. ^^^^^ patraret, rnmulante eum malorum facinorum confcientia, vitamque ur-
Seven F.
pra:cer cxtera
Eo
igitur
banam
igitur
pcrofus, ^^3 ordinaret,
Roma
diicefllr,
uc
&
mili-
& provmcias inviferet. ripas pervenil.et, Danubii ad
Cum
adeo
:,?
Germanos iUic agentes fibi adjunxic, ut ex -^ aiixiliares 6c corporis cuaodes confcribeeorumque vcllibus &: culru uteretur. ret,
Mirifice igitur tam a Barbaris qiiam militi-
QjqpJ].u>T>:i
^
'
.,
5
.
,
>
> '
'
zoiwi
ii/
t,
/2*c7iAiCi Trap'
^
^^
.
'
"
-
bus diligebatur, quippequicomiscHet&poDularis, reque libentius commilitonem vocari
*5/..,
ei'5
'.
AAe-.J>o.ioa/Tov.j.oâ.v. c/e,-
/y
'/
quam pnncipem
fcivit.
lis
terret.
Jiv TE
Xtcci
'^por
'A^tMea
'a.~
vo,
eiu.aiT-TO.
'
, ,
'A
-W ^
^^, '/^
^
'
^cdoniam ingreflus cft,
Poitquam veroMaAkxandri nomenad-
f ';|;-
^-, ibv ^^ ^<
Inde cum Pergamum veniflct, 5c Achiltumulum coronis &: floribus cxornafiet, Achillem agerc cccpit. Hinc digrclfus perasrata
^,
h
tTTi^
' ^ '^f (T'! -^-r T- o-b ^ AXi^ctvJ\>Hxv t<i^m-w , rzsa^xaij /

/
Afia
&
.reliqius
provinciis
Anti-
"^^,
cTci^.u-V^
'
>3
\
'AAelayjy
<n;V
r^ 'AAeâv</Vy
<
/ / ^, ^')!
~ V
X,
8to' Ti5
K'ji
>.(!.>,
>'ai.
.
'
Tni^-eTy.
'
ochiam introivif. ubi ahquandiumorarus Ajexandnam iter furcepit, prrctcxens huic itivifenda; urbis ab Alexandro F.am igitur cum omni cxcrcicuingreflus, fic ab Akxandrinis excepcus cil, uc nemo ante eum Imperator. Cunique AIcxandn monumentum incraiTet, demptum ^^^- pîudamentum cum annulo & baltco,
icn^-
^- defiderium
conditx.
ti)^^
/sn^TEg:/
^ <'
a.
'iv.
:.>,/,
i^
ef.g^,
--,
n' ^.^..,
s^' r ^^,,
.
'
'!zeiiXo/J^j%'
^7t^^J tm
ei'ia)i
. /.
-^.-
&
(ôg/. ô
L <Jv^@- e^cagfcvj
\ ' -^ k
^
.
>
Qnt
t^td
xhii,
/
')-8.'
^'
,
'
'
Aoacw
^V
V
AXtPxvJ^fV
'^
ii,
li
V, ^', 75|
/-
)texil;<l
Ci/2Aê.v,
^r~ Tl'
} ^ ^,
^ q^jj prxterca preciofuni gerebat, folio ePopulus vero Alcxandrinus jus impofuic. Tupra modum ktabatur, ignarus, quidnam
ille
occulti
confilii
tcscret.
Cum
diftis
enim
con;
fcirct,
Alexandrinos antea multis
e.j
<PxXxy(cuQjqr;aOCcQOLj.
^,.
tumeliofis fe
&
matrcm fuam
vellicaiTe
ju-
vcntiuem
in planitieni
quandam convenire
efle 'An-
naiasKJ!?
- ,,,
"
i S^yjtTJijip.]
/]
Vide infra
."]
v. riiiy/swiis. S: v.Ile^jisjfas-
Meurfius ad illum lociim rcftc niontt fcribenJum potius

Exft-nt enim nummi vetcrcs Severi bus legitur, AntcKeinia Byzan:ion Sebafta.
mviftx.
&
Antoniiii, in qui-
Vide qu2 obfcrvavimus fupn
3 tic.
Vide Petitum in Commcntario ad Lcgcs At-
Hic
pag. ^zi.
4
veri
..
Sc^fiiii
51? IZi-i 'PufJU. i f 'ATOFr-. Ji-mir^ qux fequuntur ufque ad illa, Excerptis funt verba Joannis Antiocheni apud Conllantinum
"'
^,
&
^,,,
, .
m%i] Sic olim vocata fuit cjus Antonini. Euftathius ad
Byzantium tempore Sc-
Dionyfmm
v.
804.
a Valefio editis, pag. Sxf ,. Edir. 6 x*'e^] Haec vox deen: in prioribi:s
quam
ex Joanne
rsK
ftiir8
.,..
5-5.
Idcm
teftatur Hefyrhius Milelius in

M.;^^.
.2
Antiochcno rsvocavi. ^ " >- rfL." , ,..

ficlcgitur: i
Ongin. Conflantmop. pag.
]us verbis:
-sfe./i:
.-
- >
Gg
riv <i~1
-u^ ~ ApuJ Toannem Antiochcnum ?,"'. ^""',*" " >& '^?"
Tom,I.
"-'
234
^-'
.>;
g,5
.^-
^^--
-f ^^'""'**
.^^.
^,
eife
Qu.ul4y
T
~<
-^^
i'i
^
^
TraDciT,
,7,
'
i>ive7u
-^ "- )5
Jt,
' ^
,/^
honorcm Alexandr. Fhalanges
con-^
fcnbere.
cc^
Ilh igitur fpe alacres convenerunt ^^^^ Antoninus inftruais ordinibus difpofi,
^^- '7, 5
'
'
5(5^
^"','*"'
,
^\,'^.;/. (:
^ ^) 7)3/3.,
>c,
;(\
'
'
^^^ vidcns, iple quidcm fe fubduxit ied miHtes in eos immifir, qui omncs trucidarunt. tllj ut totus LUIH, fafta eftj Tanta aUlt;ill cxdcs Ca;ULb tunc i. aiUil autcm
5,
-i^ iija.i/.*'^"^
^ u
^
,
Q
,
beverus omniNilus laneuine innceretur. bus itudiis, tam ad ammum quam corpus
S^S^:i'7rciiiSi<ôi?
K.W ,/^?,
^^.
6/it/v
-
uiv^
V
^
ro
',
;.!
...
,^
r^zcpp
^ W^
o^t;TOfe.,
k-
lofophia: impenderet.
laeftricis
Adhxc
exercitus pa-
Ksc-
^-^^^
Ul' ctM^.
y^^^
<^Â
-^^^
eâjict
4'
'T
.
'
ad dccl ftadia equitando interdum conncicbat, natando-
operam dabat,
-^^
&
tm te )" eêi^î* eTci.uiia^. ^ /,^^^ "^^ m'Tiict, rJ TiKv^'

^titl
o-n
-^ \.\, _ . , ^ ^.
tJ
'^
^^^,,.
*.
ot
'
^^^
qvio
^,^j
^^ ^^
[^[^
modo
tempcftate fcdulo fe exercebat. quideni rebus robur corporis aliconfirmavit fcd omnis reliqux
:
/t^/t ct^TOv C7.ôuyeiv
dodrinje adeo oblitus
cil,
quafi ne nomcii
."
'
r.
.'
^v\iv
V
,r^,^^^=,
,
^
">i
,^
'
Av^v,v@- o^^ctoiAibi a.r- U.,

;c^;^
i^
;^
.V
. A^-
quidcm illius unquam ante audiviflct. Nequc tamen indifertuserat, autiudicii omnino
^^^p^^^^ ^^^ ^^ ^^^j^^
-vi
'
pcrfpiciebat,
/zs-^^SaMi^) '/^^- <N ''//'<? Te^-Vcwos
iip-
% ,s^7^m(ir- TcW tS
'
iitixiu/
'
'.'^
.' ,
iN.^'>irTr
-^^
(^
.ju.ei/u-.
'^',\^<^^-/,
;;ca
-.
^
, /
^
,
'AvTOmv-v)
'
^
^
vT\
.-
,.
<,
^)1'?d5
ito .
c^ >e
(tiito
ToTs
'7>:'\
"
^
'
5^ it-
yî
iJiSlXKcv
?
,/
yjipSOLxin S^,c
e/i
5>iga>aV^>
"-
Aci-iie.y
,
rii, ^'-^
t.
i'>tt@- ^^-<PcViv
'
T^?
f
"
/.,
^'C* ' / ^y^.H -îVAtV-
'^^ ^ '^/^^. m.5^

,
^\,^ ^
>/'
/
_x
Trap'
'
'
Nam cum licloquebatur. berc quidvis faccre & dicere ei liccret, & temcrc omnia inconfideratcque eifutire folerec, nec uUa re erubelceretj cafu fepc fcoatnngebat. Antoninus, Imperator optimus, imperium ita geiiit, ut dignus fit, qî Numa! comparetur: ficut Trajanus cum Romulo confcrcndus videtur. Vixit enim ingenti moderatione privatus, majori in imIn ""ll^ acerbus, cundis benignus. bcllis jultitia: gloriam commodis luis pra:tulit, civjumque fuorum faluti potius conlu^^^^ ^^^^ imperii fincs amplificarc ftuduit.
^ cxpedicinime
"^
,.-
.(/,
v*
c./
'
ras
itt
i>685
".!?
juilitiic
fummam
rationem habuit, bonofque

virtu,
'nfiaTi kyii&dîjoi'
rii yi
cPia/\ni
viros adminiftrationi Reip. prxfccit,
'-^^-7':'..-@-!^^5^^:.^;:
tcm
o.W
^ ^ '&
^Tu..
',"
'
,
0.
^
< I
.gpr'
,
,^
'
'.xJ
vf,
".
^'^-iw/.iaê-n;
^ '5 tov 'Sêja*
rcmunerans maloiquc fine ullaafperitatea Rep. rcmovcns. Itaque non iins tantum, lcd ctiam cxtens admiratiom fît.^ ^^^ ut quidam Barbarolioiioribus
Tivxi
jts<.'5tTi9e/î,
'iTb-
1- tJ'
'
U^^H <^^,. clU, -J^

,,
ii','
S^
<, :^/.^ mTs -^' ^^ \^1.^^ ^^

^5
1
n'/;-.
'
controverfiarum iiiai*um arbitrum conftitucrent. Hic antc impofitis
rum armis
eum
~.
pcnum ditimmus patrimonium fuum ftipenQ"S militum & hbcralitatibus erga amicos
exhaulit
iye.wcnav,
',
, <:v
ec;T -zîsmxv
^paliOTOi' xai
T^
'
J w
is
i>i'gi5tf,
^-
3-):ffou;gav
'Txhr^'^ /ravToibCTrav
^^, '
azranum opvilentum reliquitj primufquc Imperatorum Tius propter clemcntiam diftus eft.
i
at
zsfiT-
a.Tnr/e.iJbtT"
'
%) liP^ OvioTnxcic/AoS
^ ,
I
'AvTriv.^
"- 67;@-,
y^^^cc Jâ kzepSii
Qopmoud^s
/ .'^ .
âi
/3ti
')^,
homo flagitiojifftmus
fafiarms ridiculo
^^f"''^.'^-
^^ - -. &
^^^ ?
'i.m'!î'mv7Ji 7r
9;;(^ h V
'^?
Antonius Saturninus,
:
h.îLa\
îZxX^,
^V, cu^h
qucm Veffane commento in Senatum ^nim eum ornavtt, flagittis

hnpurusftiit
prtemiumtrjbuer.s^qnod.qumni-is lucrinihil afferret, ciim dignitate
' ~(>
"7
ad cûT.i
V;
Kiitv
ad vcrL.i uh, Dioncm in Anionino CaracaiU pag. 430. X\a.ii' ofjsiî TK iiisiraViVaJ Apud
uft]iic
^ ^? "^,
mr.
tiS ^ ^.]
tamen conjimchim
Hxc
fenium
erat.
Uxc
&
qux fequuntur
lcguntu.'
apud
ji<^'5
huârMv
8cc.
Icitio
loci hu-
jus planilTimuin reddit.
Dioaem
rciilius legitur,
'-
iifqiic
1'>^1,
Ti', ,3 a.yc(sc tL) iyiôvia!/]
reftius legitur
(6<5--
iiint
wj Hxc qux fcquuntur vcrba Joannis Antiochcni in Exeft,
&
chcnum
legatur,
kgitur.
>;crptis Pcirclc.
pjg. SiS. 821.
4 T{ r ^Jpj;?? iyi/oiT-.iy iJfstij Locus hic falebrofus -idiu vocc ;,{ Tic ifgcnduin & diftingucadum puto
:
quem
^
^-
7 'Annst^ ubi pars loci faujus addito yEliani
''.
/S
Apud Joannem Antiochenum

Joannem
Antio-
iy./jui-jm.
tjJ"
/-.
Sic eiiam apud
Se'd orationis rciies

->
&
lcnlus potius requirit, ut
tJ .&.
/5.]
Vide
infrQ
'A\iuf\f,
nomine
repetitiir,
-'.
quidcm
Fuit
235
Antonius Alcxaudrinus>Vir fcicntiis parumcxcultus, lcd rc-
bus facris maxime dcditus, popularis quam arcan;i;
&
a
:
rcligionis
tam
&
vulgi noticia
rcniuta; culroi ihidiofillimus
adco ut Ga-
rcliîofiorem reddcrec, auaman*^ tea fucrat. vcro ncgotiis forenlibus ic immifcuiirct, caufam fororis immodcratius
zam multo
Cum
cgic,
accrrimcquc defcndir, ncquc tempori
/\ 70
^sV Jioy
x,ct/'Tsg<a'&.70v,
^di7ra.va)/uBpii,
8Tc
^*
<pe<ibAcV@^5
8Te Jbrys
a.nQy\
'p
xoL\ ili
To
]t{,
.^ ',^lV
^-
parcens, quod Fruftra confumebatur, neque famx mclioris ullam rationcm habcns. Male cnim tunc audicbat, non quideni ut Iiomo injuftus, fcd uc litium nimis amans.
Nam
cum
',
i^jc;),
^.\
,'
^^'/,
<|,
ûgJv.
^.^ ^^* )
]
c>f
kvî/.
,
>1^
caufa Byzantium profeilus eilct, valdc cuntcntiofus cfie vifus cft. Adverfariis vcro viclis, ibrorcm alreri viroclocavit ipfe vero rcliquum vit;; tcmpus in o^ cio &: quicte tranfegit, ruro quidem cum
ejus
litis
:
>c^
8/
<(,, '^
.7:^-.
L
Jê
-^
avJei
^./.^'-'ê-
5.
-/^^,
Philoiophis, plcrumque vcro in tcmplis verfans. Qiiod ad niores ejus atcirxc, hoino promprxque cum fuit fimplex 2c apcrtus, erga quofvis, runi prarcipue iii res lacras liberalitatis. Arquc ego quoque fatcor, mc plurimum illi viro dcbcrc, Dcoique precor, ut in Beatorum IniuIiS) ubi jam cciitubcrnio
'e><i)ii
x,a.i
'
v/tcroii
./
vdJ, ;(:\
85 ci
'Tnical'
,^
'
illorum fruitur, gratiam ipfi referant.

JVi
(3^^w
vtîuJ.aVsi'
^^.
>
3
'
'.
'
'
]^,
lis
Dativo jungitur. Advcrfis ociiintuetur. Ec /');. Adverfa facie. Ex

occidlt->
adverlb.
nm
~
nicns-,
Aârhias: lllc "'' nmltos kojtimmc quidan cimi impetii eos irnimc -vcro ad-verfa frontc âulatim ^c-
deni refernis.
Ecicerum:
rm'
' ,
^.
"AvTfov. QTrYiXcaov.
Neque
Nomcd
171
accepit Bofpboriiim pelagus, qtiod
cojifpetlu jiicet.
Qm\Xru.di..
".-. w-..
'Ai/Tjficctn.
Aiitra obfcura.
[Nymphis,] qua: in antris dcgunr.

\_Nympha-
Ut
obleiia'inenti'.m ptilchrartim
^),
rnm^
(^7r,iAcaii<J\i.
LoAncruni. Spelunca. ca fpeluncis antriiquc plcna. Antroncs, iirbs in Theflaha. iiC

Antro7mis afinv.s ; [provcrbium, quod d:citur dc afinis rnagnis:] quod '\i\ urbe illa aiini
'.
.
maximi
hi antris degentinm.
'^.;;.
gignercr.tur.
"^'
^-
i/Jî/Cttv
g'
"Ai/Tt/^^s.
"Orbcs lOtarum.
qno
[Sophocles ]
:
Heciorem
balteo illo^ ciimii alligatum cqv.i raptcinmt->
me donatus
fuit-,
donsc ani-
mam
efflarct.
^^'.
bo
rotaruin ferro anibicnte vinciri
".
1 ATO,i- AAt|<w)si/?, ? ;<?:] Totum hunc articulumdeAntonio Alexandrino defcriptuni cflc ex Damafcio, (cx quocxccrpta kgunturapud Photiuni) liilus arguit. 1 AyxdOi cx, a%(j, ,Zv /.] Apud Agathiam lib. i. pag. i6. locus hicitalcgimr: ^.vâ', ? ^/*.' Ai>5i.e..S ^ ôor i-mor, tZf iptM* 2cc. Hanc ledlioncm in vcrlione lccutus !um.
"/-.
.
"
^/?.
ilr.o
Colligatus. F.xrrcmitatcs
.
i'^
,,
enim
vcr-
Antyllus orator.
Amcntia. Stupor.
lib. 11 1.
tegrura legitur Anthol.

inFra V.
cap. xit. pag. ;ij.
Vide ctiam
.
.7: ^.>.
-.]
Vcrba hic funt pars Eptracditauitcgruni
"
grammatis, quod cx Anthologu Epigrammatam

exhil.icmus infra v. A?u>('?=?<
(^ iV-]
.2,
ViJe lupia
? Ob<! tc u; Ucuiam
ay ^/,
Vcrba hxc deccrptafunt cx Epigramraasream, juxta Bofphoruni olimcollocatam, in-
.]
6 "E-cT^?
Tlag. pag.
U riy
(i-n>t]
] Hic
v. 'AySfuj.Qy-
funt
vaba
Soplioclis in
Ajacc
5-9.
ut Portus oblcivavit.
",-.-
Vide Meurlium
in Blbhothcca Grasca.
Gg
'Aôiy\
236
'Avor/i,
volya
A &
.^.
^
Utrumque
dicitur.
T'^''%\ZV ^V - 'h<^- --^ ''^-^-^ -"^ ^/,/^"

5
cy/oX-Ai.
/^.
<^
interdum & accunuivo: ur, ylperios tmim innoapud mine JefH' Et Avor^/^y.s HciOdotum fignificar, Jnmentis qua dijjccagitur
fit^nificatfeparo, divido.
jun-
.>{
bantur.
ojjibiis
ignominiofe
Apertis 'verofepnlcriSi&,fole tefle^ privata fepulcra tranja-
tis.
. ^- '.
-^'.
Qui intumuit. Inflammatus. Invero jrainflanmiatits dixit : Vos malos inale perdam. 'AvoiVsi-. Non conveniens. Indecorus.
flatus.
Ille
^\{..
2|.
l^]
r 5^.
l<ioiix
cLl-wLWTap,
^^xd
^^
"^ V
aiVWvloi
"/(5.1
Ululate.
. .
'AvoixiVcq
--'. Urbcm
Sinc
inilaiirare.
Duritcr. Inhumanitcr. Crudeliter.
gemitu.
Et
^-
Ejulate.
^@-.
'Âv
Anoenarius, utvulgodicifolet.
yxvS.
)",
ipfi dato.
tLint,
Si vmimi petat, colaphos Provcrbium in eos, qui bona pebibillct,

:
fed mala accipiunt.
cum vinum
locum
Cyclops enim, quodabUlyilepetierac,
cxcoecatus cft
quae hiftoria proverbio huic
".
'Avoicra
-) 7*(.
(;
'.
TiTs
yj-r
^ ,, 8 (^^
tdJj
^5
^
.. . -.-, '' . ,/.

^-.
/2,
aviViiJcoi, <J)gci.
^. ^. ^,
?' OLVWli.
zyfa-rjeiv.
dedit.
"Avoi5.
eft.
^. )()/
Attulifle.
Conficias. Perficias. Phrynichus.
Et Afferendum Afferam tibi boves. * * * *
9'5
'?. Allatio.
uJViCffoj ToV
6(5 -^
^^..
'
/,^. Aquam
'Avv/iSpcao?.
Adportatio.
haurire.
Pherecrates Coriannis.
^.^.
'-^
de
^)
yjvcily^.
/îl
-^
cî
-^. '
;
^
'
Avum. Perficere. Conficere.
Foeminanonhabens virum. "avero, qui non habet uxorem.
'?2^5
Ilivike^-
'Avv7mpx]ov.
Quod non
exftitit.
Pindarus
eft,
ovo.-p
av^gii)?^!.
^tidvero fumus ? autpotius^ qiiidnonfiimus?

hommes.
Id
v'&.c)')-a J'
'^ Umhra foiurJum fimt

nihi! iimc,
magis
e^fJTEgH)
>;?5 /)
quam ipfum nihil. Ha:c autcm ora-
niyictî-c'
-^^
"^
tioplushabcrvenrimilitudinis, quamPindari.
\JZ^-
(IoXImj'
70
/4<5
3cJ''
>')-.
aJ'5tpKiD5
TodTo
^. ^. ^^. /.
Ovaei' ax.tiJy3TrgGV
>
7f(p<j
vc77{^.
.
^^,
'O^g^
Pindarus enim hyperbole utitur petita a rebus, qiUE conriilerc r.cqueunt: alccr vero a rebus videntur efle, fed revera non qu: apparenc func. Homerui criam fatis hoc declaravit verfuifto:
tixct)
'\l;sra'5wr-
Ab ', ccdo.
^, ;.
'Avu-Tritc/ci.
Nihil mbccillius terra
alit
homine.
Infons. Innocens.
Quod
nemini
cedit.
Rigidum.
Av'J7n:v@-.
a>iva<@-.
'SJiyJvjv.
AvuTrtiîjos.
>v/iVuV85. cV TcS
-^'-.
'AiiUTTDCtt-Ttv.
'Avwttoic-v.
'<^,;
;
10
^.
^^'
mdc
."! toJ (>,']'.
-.
tdTs
. . ^
vj
^^
kyu-
Difcalccatus. Nudis pedibus inccdens. Per>iicnbitur; nonaucem
,,. '-7%.
e.].
Imberbis.
Eminens. Exccllens.
'']-
[per
^..
fuadent.
Si
Qiiod
fuilineri ncquit.
Quod
ferri
non
poteft. Intolera-
bile.
:\^8( ^/^''^'.^.
:
. Aliquid conficcrc, five perfice^*^.>

v.
\
Inprioribus Edit. lcgitur .,,^'
quod
coi'.
niptumefiePortus rcacmonuit. 1 .'^^] Dc hac vocc, qua.n valde fufpe<aam habeo, hil me lcgilTc mcmini.
rum 4
xima
5
,.)]
ni-
prioribus Edit. poil
;>,
,'?, (5.] liic
'.
59 5
KfOii,
Induxi hic vocem quse in lcgitur, canique polt verba prorcpofui, ubi eam MSS. agnorcunt.
v.
^ -,
iii
anncxa
priorihus Edit. fupcrioiiarticuclli:
Tltr^&ixct] Vide intra

19.
lunt, qui-
fcparauda
&
feulus
&
/.
feries litcra-
6 "0/*i;{-j Odyii; 2.
-. ^.
xctl
}.)
8 .^'^ <^!^^
TEe()Jc^.
237
Dicitur ctiam dc Magiilratibus,qui civibus fuis aliquid impcranc. Et ad finem perduccre. Conficere.
rc.
..
Et
),
Efllcacitcr. Strcnuc.
^tl-. [Efficacinimus.]
Ayu?Eoy.
"AvuTcq.
/)W?'<30[.
<
tii
.vi/e<v.
''^.
4^>
g37i
'
^'^.
';7;:^<5<$
ef
'
3(9^-
"Avuraj.
cft.]
9)^* ) '^^\%$ /' ^- ',.
^.
ei'vcv
JîlovTfS rcS
ji^fjoi,
. ^ ^ ^, 8 ^ Tr^vigvi'.
)^.
If/A-
^^
Perficicndum eft. Efficacior. Polybius: Unius nonnunquam hominis ingenium innumeris manibns cfficacius eji : tit Archimedes.quifolusplus
ejfecit-,
. 9^.
alicujus conHimhiatio.
"
Ec 'ArjjZLuJenimcftnego-
Idcm quod
worcq.
[Confcftum
quam multi Romani.
Sl
iKv
'Aw-na. Implcre. Efficcrc. Conficere.
Cum
Bot/)agci,
'/
'
-Tjrgj;
TTi^/iot.;^'^^
68
^,^
'o-si^
Krt/a
(V
(îXoiaySiim
iii}
'^>:7)':\.')1([.
@-
>-
autem Barbari nec circumfidendo nec oppugnan do cajiellum quicquam proficerent-, aliam rationem, audacem fane-, generofatn-, (irpericiili plenam tentare fiatuenmt. \ Ninus ve-
'
atMiytvia,
ytttiiev
-zsjoaT^feiy.
. , ) ., ^',
'AvtieiF.
']<'
cFbvac^-
;'.
jjâeTs
ro, ciim res ipfi in arîo ejjent^
neque profici-
cere
quicquam poffet.
Attici dicunt
kvu^v.
>)-
'AvUcIv.
', quod
auferebat.
nos .{^
yJetv <ie,
QTV&ohiv.
<ibc(7iia ^ -zs/JfflTTi.
''],
as
oKpvigerro.
jttiTs'
^,. ,
ejx.Uxî.
O^g@-
(Ts
' ^'
Ahuiv,
dicimus. Efficere. Perficcre. vero, feftinare, properare, in prima fyllaba fpiritu afpero notatur. Et Perficiunt. Efficiunt.
e-
Homerus
";@-,
'A^lwca^',
.
'
8
invidendo proficio. 01?, Optativus.

''AviI]-.
,
&
']8.
kw\^ dixit, ut nos. Nihil
Et
'An>-
Anytus, Anthemionis F. AtheniInhorpitalis.
enfis, orator.
'@".
Ubi
''^'-
'
^ ^ eucSho
.?>/'/^.
<;:^6<.
* e-rz
TTDUjTnV,
.;. ^/^)?.
yâiv
cadibus plenafunt. Impolitus. Xenocles Carcini F. ut impolitus Poeta Allegoricus a Comicis carpcbatur. Admiratione dignus. Fide dig-
"".
Inhofpitales crnore
&
^-.
y\
nus.
)(5.'
ry )/]@-.
ry,
^
'AjomfDigna efl canis iftopabidoX^lQAXVit
in eos, qui
promeridsaliquid coniequuntur.
Digniillma narratu.
7>^7 -^
'A?iJk'gr5
ovoyua.
a(p>}^7cC^.
.7])((,'^.
;>('.
'Aîi^giti/ Je
cji
iipîjv 'Ap^pioje,
^coi
<.7 eiiOa
/@-.
^'.
'Aîeg^^cv.
cLTntvncv icwTOV iie^g/icTalo
]-, @^ >5<=^.
/3)).
-Tm/j^j i'/ji\%oiXobTvJ^
. . ^, ^^? ^ - >
^'^'"''^
'
,^
. ^-.
/
Js
ei
\>.
( ^J,
^')?. Axidares. Nomen proprium. Non viderismihi dubitare, quin Axidares Armenia prafici debeat.
;.
'^^'jcsti
^^. Amore
'AûTcaltiiîr
Laude dignus.
dignum. Amabile.
diminutivc. Parva afcia.
Ille
6,& ^,
eTTcaveTOS.
'
QOc
)?. ^ turribus
Laudabilitcr.
vero tn om-
nhim confpeîu exemplo hand fane laudabilife Kmulatione ipfe interfecit. Ec
)-,
dignus, optandus.
"Sa^
'/
'}-
^ti ojyi
85 ^^^,-^
, -/. iSag>j.
Pondcra ingcntia. Ut de /3ag>i. ad fpatium longijjimmn j aculemur in-
'^-
Et, Cum aiitem vigentia faxorum pondera. Et, Cum (is ptdcberrimis lapidibtis firaviffet.
'Af;j</Ai!Jî cir jrAo'- mi.ut 'Poifji.l HlX non 5 ieguntur apud Polybium, led a conipilatore ad fupplendam fcnlcntiam loco huic addita funt.
^] ?
'AuK'.ai]
Hac voce
Lib. VIII. cap. V.
^?
,.
utitur Plato Theeteto
^g.
iiy.
ut Portusobfervavit.) 6 -Em x.r a|.*

oiiicu,
7.
i.
7,.U rvfî,-rz.,.
,[.'] Dicgenianus contra: mentum aliquid e. De iis. qui priter

ufus eft Herodotus
,
"^^
,_^
"OfC.i)j9i] II.
f /!<.>?5
fciipta funt ex Schol.
,
.
conlcquuntur.
7 A|<;T^7z'm&] ut Portus obfcrvavit.
Hac voce
lib. i.
pag.4.
V. j-o.
Jj
sreiijT.
;^ *] HlC
115-.
dc-
Arilloph,
zdPjtms pag.
(i jj. Ed.Baf,
?,.' fs;^-} Idcmfragoienir.v;i^n pr*fe Arnaui nomine. ^ tura legitur fupra v. -<?/.;?.
8
-^^
-,
Gg
Tsw
^'. ^^^,
rU:^
~.<r.,
if.î7n<n,
^...^
;-=^.
T^
^
Cxf^y^^
cr-'
^"^'
,.^!'Ts
flraîffet.
:^5.,
Eciterum:
Menmroem mbts
;;,//^^-k
^je
Âcu' ^/"
iM'
'
^'^' '^S' '2v u,7a'f%<l 7^^' ijy^'^
î
,^"^^'^'"'"':'
'^
?'^''' ^*^'
tllam non effe magm endam, neque dignani, obqiiemRex bellocontendat-, vel expeditionem Jufcipiat : fed eam circaCaiicatenereunaniex gentibtisiUis-i
ngmiem
(ig
"
///^/i
/.
Aî./.
'
^^c.V^^/ iWiW/.^. A?rWy-. ,^ ci^vxT^J ^, ; ,'. avJV^^v ^..^j, H-z.^ ccMo, r^y c.^.::.. ^hn khiyx:yn ^S ^^-ôy-ni.
,
'
V
..-'.@^11{1.-
habllant.
,/
nec bommim numcro, nec iil^^ ^^^.^^^ ^^^^^^^ nobis pares funt.
ribus par.
y
>i
'"
'
ci p-iTug,
î:,.t
'..
>
^^/
-,/'^,;?
"
v^^
^/
^
ov-
A^fov.
l Oratorcs hoc vocabuiuin accipiunc

r\
'
//^..?
^^
p^.^ ^^^
-^^^^^^^^
^^^^
rationi
conrcntancum
:
eft
&
Demofthencs
Nampropter hocip-
^'
'^"
^ ^-^^.-
,^
'
'
Egyaiv a^
avoiMTc^
Ko^' ;jaA:v'
(^, '^ ,'
"^'
o:cS
''
'^-
e^
>
1.^.^6 -^ -^TrAe^s
/-uv
'
'
\ ,
OTAicni'.
Xg.
^Cit-TO^jtpicnicSi,
iivjtjct -TTwîcri-r., ^.cq
- (
'
?
Je
rumen.^^.^f /,y,riy./^r benevolentmm erga 7?^//. fmmentim emere, nt ipfmn mbis viEt itcruni i5>' /î/i/r prctio -vtndant. ipfos condemnaieritis, facietis id quod
duntiir.
^^^..^^.
Lvlias
oratione contra
i^
\),
TtUij^Tiôi/.
efi,
&
frtimentim
'viliori
pretioeinetis : Jinfe-
]
-
cus, cariori.
"tf?^
^'^-
''"
"sr
.^
/[5^;.
, ^:?
'
^
-^r,
is-,/w
Jicq
-'/^-.,
^'-^,
/--^
'a>^!C7,
Interdiim fiirnificatid, quodjuitum
5)5
e./)>o7.voy,
"
^^,
',
e?
^tic/
.
-.'
ki^S,
>,
..^._, ^^^^^^. ^q1..... Aripulchrimi. gantcr politum, rectum, &: Dulchnun. nobiex ftopliancs Et fi qv.id ojfendatis^ liori faltem ligno. Al!udiCUi hic ad prover:
KaW
'^
'
;TOgG^cJ*r
'
'K^
'
:tstAo'J
îum
illud
.v nobiliore
ligrio ôcl fiifpendar.
. ; >ivvcaOii rcotTijîs
^ 4/7<,5, ^^
,
virtucis
ducibus uti,
j|
-wii cpcLv5}
5.
T^'
<\
Tiakiv,
KfUTiov
-'
.}^:')-
8 W%e.v.
"aC
''
^
Ttj^ ^'<i;vov.
y\
*
f Ûsv,
-:;
;^<
"'
.-
^jg
jî^j^
^^^j^
quam mahs & ignaincommodi pati oporrnali
teat, pra:ilarc boni
quam
[ducis] cul-
pa
'.
ilKid pati.
Apud
Atticosdicitur de re, qua:
?,. W:^!,
-?!*.
-^. ^ ':95
^
^' '7ie?'-'^-V '<^ 5>3 1;25^ T^/ ^' /0/^ 's.'' ^^ ^ ^-Ji ;^('. ^'. .<5 (TTfcJVa, 9, ^w ^^
'^
,
-^
Pi'etio conilat.
prctio venalem.
7j.-
"^^'^^ antiquis
& qui admiratioinsmoveda:2;ratiafalfoomniaexagvccatui- honio fiaus,

gerat,
^.
^/.
Caulemfilphii
{Lm, l
e.)
vili
Audoritas
fide digna. Et'A?i2-7n-
".
'
'
-^
''
^^
tcv
'
"
.?
ledquifpcciatx&probatxeithdei. Fide digniis. Cui fides habccur.
îtî.iT.geu,
I
"^
r ^
ovo^
AaSeTv
'
>
kli
'^-
^
-
"@-.
ya^6!5v.
'WWa7,
/_
.
uicSi5.
5'>
L'
;cstM-
^^^
, ,
îoî^
^'iii
\
'Cg'.y
m^.U,
,/_
Ta7itaverbis ejusfides habebatur.tit, cum7inlli iiihiratoteUimonmmdicereliceret.hiuc foli id permitterent Athenienles. "A^<@r. Axiiis. Nomcn proprium. Hoc loqucndi genuseil At''Kî%K-iZmo ^^^^ vcnuftatis, fignificans, hac mcrces digna
^~
<
c/
,'
o-
/'b^
repeiiturinfi-Jv.
apud Cratmum. qna , vcropnmushachgurauluselrjLubi Humcrus

accipiatur.
F.xilat
7 ani
To^M!i,sgj'iJi, ^j^-
(^^_j
Hoc fragmentum
^.,^))?
cnim
'is-J
'[5-/ Fortc
fcribenJum
cft
^/.
'l^>
PiK-rccatis
?
ni
plurcs
auitorcs lauJant.
Fabuvero
rcs
3
" iW^;^] Hanc kaioncm ex MSS. Paiif. revocavi. cnun Edit.^mimis tcitc li Ixnt cU;!k'j?-j.
Prio-
ncmo
Suidam,
f.illor,
ci trjbiiit.
OuTi
I.
hb. II
u.<iS(ui i'^ a>Aa de BeHo Goth. cap. xvi.
,^,
,T.J
Hxc
fuiit
vcrba Pro.-opii
i-juict 72
.};.-<
pag. 527,
iCats-.!f^cii
^
c'j
7if<.?5.
^.] Hoc fcniu iila capicur ab AiilToph. (2. ta. Baf. ubi Scholiafta: ^^7^^"aIihv <<-5 /'.)
pai^. ,-oi.
Qnis cx tam corrupto 2c laccro fragmcnto is 8 fcnilim aliijucni cliccrequeat? Ed. Baf. P.) P-^g- i-ffi9 'Ae/iJ?)?! In |' xci ' .] HXC ?C qU.'* 10 K7K TiitJ ^^/,/*. 'Avjj
.]
"
fcquLintar liint vciba Schuhafts

ilophanis.
1
I
sufeyoi'.
Auiîie
ttS
y^m
TtTr
miiSTmXm.} Pag.
(?
165-.
',
ubi locus hic ita

boi
-j^
'Aot
lcgitur:
^-,
^r
5;^?,^
iVee
^'
',.
jV
ot^s-
11
6^;55.
'] >-]
:
aii
Vidc infra v. pnoribu! Edit.

<"ii'
(9 - ^.
moJo
laudatuin
:
locum
Ari-
ordiiic invevfo lcgitur,
'aIioVsw?. |ioot,-!^
rt
leiUoni
ll-rics
literariim,
&
1
exem-
ji", ii, j,,,,,
^^^,.^,,-'^.^^^
cji:rjcm LyC.x,
ilaudit.
pag.
^'^
iJiViei
5.]
.;
.
Hxc
fiint
vcrba
cjuibus
orationem ctk
:%7.
plunriubjunftum rcfr.ig^tur. ^6 '|(<5!5 (ripOiJjeet, ia>Tjtiii'|cv (/.071 .i<^f7-.J H.tC lunt IJ 1. verba Laertii de Xenocrate philoibpho, lib. iv. Scgm. ^
St ofui-TDv
iOicSe
,, ,
'
. ',
ixenÔLTu
Kj
Vtw\
5%', k
f\
'
TE>eiT@- evoag.VV- KoJ '^ > r /^

'
'
'>7 ^), ). /''

' '
"i'
239
ait: j
Wo
Et icerum
ennn mortuo facHtus cadi poteritis. anttm tranjkn^ quia

:
'
P^li aciiti in ea defixi funt.
'Paa/
^
/
nh'
<)^^/,
ay
>l
,
\
y.^:n^^:^^,<jxy^M. r .pyUo.
( ^
r
w
-
EtSophoclcs:
'^^"^'^'"
cuJ-mi ivV>
'
^^"^^ 'iracnnda.ficut
6-
".vr,
ivip.
Facilius
tJv
'
poteft fuahomotaciturrais.
<;>;,
\
Senius
^^^,^^^^
cft,
67 Tv
ibTiAoJs
* kÛUiy.
,
,
^^-
^.^' ^'/.^-^
.@^ ,^ 'UKfi^
vcri poiTe,
citur
';;)(/1@-
^<)
^ 5^-.^..
homincm iracundum faciliiis quam eum, qui filentio iram

:
ca-
oc-
Et,T^lo dignns. Proverbium,quoddide rc vili & vulgari quiapikis nullius

cfl:.
''H';ê4a ~
..
Ic
^^^^'.
/
^
..
pretii res
Ariftophancs
^^'-^
^m
fi furatus
^^^^^ ^^
nullo.
rebusvd
7/;<?
Mgmm.
Id
'^^
,
'<**
^^
<rfe
ysi.
e<n
0/ ^jre TOf Jtoeu./ eig>,,aW

'1'v
} ) '^
^'.
aZ-rtii
5^
,
\
.- ^.
ry
Tuy^^wvl^ <,
oCeXijxB. TfngoiAuut,
toV
. ^^
V.
'(.
ell,
vclminimum. Et, ivf
<;/7??'/>/.
^^ ^-
Id
cit,
Per tranilanoncm
jaû duaam.
honore digni
T>ig7ius obdifco.
iUis,
talorum Pro-
verbium, quoddicicur dc
funt.
qui prrccipuo Et, "a|o5 tb ^^^, quo-
'AîB.aV'
</]5
a.î8,aV.
^?io.
x^fW. '?,^
T8Tew,
;^
>4e^.ol
'^, <(
tsfiDTct-
vis pretio dignus.
^/^.
'''''^
Viri-, qtli
apud
ipfos in
primisho-
//^ habebatur.
vel,
dignum
judicant.
vcro, rogant, Polybms: Seniores
hSt>/^cL.
a,5ôy i,>ivi/ x<x,
eA^êô..
-tdTs
ep^tiio/ibSeiijys
01
-^?,
';
kliis^Spoii.
-^.
6;^>
pccs
'^
^c.
> '
. .^
' '
* . , ..
'
^
,
\ llle 'vero, epifioU per mterp>retemfibi ^^j^ explicata, refpondit , y^ poûlatis illoni?n an-
Ai%ivvi
Saixgjtitxof
^'
nuere.
oV
s.8^cV@Tif )'.\
>y'
-^
:.
^
- ?.
^.
Q\-
Ab ^fchine Socratico icriptuscfi: dialogus, qui vocatur Axicchus.

Per
^.
magnum
ciferturj
[tam in
i-
ro <4
'
Mafculmo, quamj Neutro genere. At
'-
r-/fs.
.^'
^'
'
<:!.]^.''7>^ y' Iuavtci 1<^ /..

'v;sroAajwayn).
îovbarbarunieil. 'Apisêasveroiicnificac doneus, locuplcsj fidc dignus. Exillimo. Ariilophanes
iv^ Tv,
.[{
(}'e
xx\ To
^"*-
KstAeTi.
^s
-. , /.
ODt
^
Non exiflmo magtiam me potentiam

cuturum
ejfe.
confe-
Item,dignum judico. SignificatetianiOro,

accufativo jungitur
J'
'? )/:^',
'
t M'/i
iioiSeTcC^
7raû!a)
^',
^.
f
Ut,
, Oro
te.
Voluntas. luidvis, quaremevO'
|^<6 ri
cas ?
Rejicere paternum mandauim,
&
. -,.,,,
de
yiH
<5
1
'-. > '. ' .. 5 ', ^^ H

Qwvff^^.
Ap-/UcnAa-
^,^.y /
'
/oJ .,''
,ri
axwmatibus frequenter ntebatur.&indiccTido
^^^ ^^^
Supplex oratio.Preccs. David y^d:
QoJ, Kueê.
oy.
mitte preces measy 'Domine,

OpSoS
TthcL
tx\
y^vioxv.
'
>i
^-.
.\ '^^^
'fyy ^roi
7j#.]
>;,
'oW
. ^.
fuifTe.
Axioma. Enuntiatio. Ea vel cx
prxdicato refto vc! obliquo
eip*
tem cnuntiatio
lcguntur: unde
'
vcra vel
ea
falfa
.
:
:
au-
veljrespera!iis
'PjiiTTgji
yj 'tin&i x';b
Apud Homcrum
II.
v.
t4i.
fatis patct,
non eircipfmsSuidx, fed ab

pollca
ad
fic lcgitur:
margincm
cepta
prius adnotata,
7
1
11.
i'i
'Ag/iyjipiemil
Ti' !'
fi,eV TMytxiri o^.]
Hic vcrfus
legitur
apad Homerutn
-xixi
M.
V. 63.
eft,
j '|>] Vo.x hxc Pearfonio fufpedla nerc mallct.
qui pro ca
repo-
4 !?!;;]
5
quo
6
'.
ii j Hrc ilint vcrba Sophoclis in Oed. Col. pag 518. ut Pearfonius ctiam obfervavir. Qux vcro lequuntur, ex alio quodatn auftorc dclcripta funt quod Portiis ignorans duo hic divcrfa fragmcnta, quali cx eodem auftorc deftruitura orationis,in unam icntenprompta, rcpugnantc ienfu
' ,%', '
&
librario aliquo in te.Muni rc-
pag. 297. (199. Ed. Blf. V.)
&
In R/i pag. 141.
(I5-J.
Atxitri Ttf 2r.f.]
Eadem
Ed. Baf.) habct Harpocratio;
tiam compingere cotiatus

ex
SjiHas.
9 *0
crtii lih.
}'&'
IV.
i-i fiJv
cft.
itiii[jtt.
1
itv
f^
iriu!,jA,.]
H.rc funt verba La-
|'(5- r.Kâ/eî^]
Scgm. xxxi
711
1.
Intcr Dialogos iEfchinis Socratici ^xi-
ochiimeuim reccureBt Athen. lib. v. cap.x.v. & Diog. Laert. lib. II. Segm. Lxt. Vidc intra v. Moncndushic eft Lc-aor, A.V,',;?. m pricribus Edit. poft voccm addi, ^^'Scd vcrba iUa tam in Harpocratione, ijyam MSS. Parir. dcfimti cadcmquc in alio MS. PariC ad marginem fciipu'
10 'Aliufi^
}!?,
/.^".
}-.
,^.^
.^-
lcguntur apiTd izS quuntur uique ad vcrba ill:i oixcTii c Laertiunuin Zenone, lib. vii. Scg. i.xv. undo ea Suidasdcrcripfit, Ut autem locushic iiitclligatur.adoimdi funt inteiprctet Latrtii, t pricipuc Mcnagius, qiii prolixe de {igijificationc vocis a.iiai^gi
difpucat.
<
]
Hxc &
-,
omnia qus
fc-
S
'.
...
_.-.
^^
i^ricO^,'^
ro
% , ?" .%.,' ,^/^ ^^"; ^W&-l f 0^^
r:
, >
v./
di
^
>-
t&i'
'rrr,^
+-^
^
^
fcfta, 'quXi
ri vel nefrari
quantum
potelt
eil
)
in ipili
eil,
vel affirma-
;,^\
^^^^^_
DnStum
ut, 'Oiesefl: T>ion amautem apud Philofophos
^Ô^^''^''
Vitiiga?,
fliats-''
i"'^'
A^
.^"
;-
'Aîo,{îhdc, quodaliquidpoftulctur, vel Qui eiiim dicit, 'D/Vj /?: is popudietur.
^/
'
^cL.W-yVJi
r""
. .' &
fc^
go-^gl^.ov.^ .^^^->' > ^^/,^ 4*^?. ^:^^.vJcL,

i]
>!
oLVTViiXii oLVTviiXii
^ ,
Ae-
cei
xotj
:
^^*
?-<'
>'^>'êiff^<Bi.
'. ^'
?^^
g^TiiAia. Yllm-^ ^^
C)r5i.
'^
'
^>^>^;^'^
/,^.'
'^ ^V
ro dj,
'^ -^^.,,
^ '^^^ yi
' 'i
'^
rr^
,A,
jubemus, vel juramus, vel imprecamur, ^^j conditionem ponimus, vcl compellamus. Nani cnuntiatio eft, qua aliquid vcl veruni Incerrogatio cft res vel falfum enuntiamus. per fe perfefta quidem, ficut 6c enuntiatioi
^^^,^
j^^^
^^^j.^^^
ei'
:^cwxeivac&ttf, !5
rii^'
,
ycJ
^
iM^ '^.,
ro-.
'
^^'^.
V
'
'
^.^
C^^ô-
Itaque,
tio eft
:
cum dicimus, 'Dies ejf, id cum vcro dicimus, ^n dies
^^^^^^ ^^^^^^^ gq^jg f^l^^j^ gj^_ enuntiaeft

.?
terrogatio. Pcrcontatio vero rcs cil,
ad quam
^ h \:7[
ar.
'
prxcile
j.j^^j,^
&
uno verbo refpondere non polTujj^
-^^^ yj.
interrogatione
fed dicere [ex.
oportet] Hahitat in
^^^.
''
7<1
-:iMhiî(ui
&'5
^'^^,
-,
illo
loco.
Reliqua vero
clara funt.
^ ho-
^/.'.
Sic Ariftoteles
pro more fuo ap-
xot\
ms .yaTTDcTsi^cW,
pellare lolec proporitiones,
tam illasqua:deeas, quae
e'}-^ cLvTcS.
monftratioiie indigent,
quam
nul-
'A^faV.
xoj
'A^lcccnv.
cLîacni
: ';, '^.. -. 6| -/ -'.. ^ "^ .. h

rS
a.v2{
lam demonftrationem requirunt.

'Aîw. Exiftimans. Pucans. Lyfias
to.
'
"? ^)5
. ^, ^
iZZf^jtxÂai',
&Pla-
^.
Item rogans, orans.

Dignitatem. Honorem.
Illequi-
)^$/.
dem-,
^d^-M-^lS
'i
;,
^y/ ^ r ^ ^ ^ %n Z^ k T^ [tiuot^/.cuyTOv /t^^^^^6L),.

I
,
'v-myJm.
'
K-mly^
^^
'
av^y
/
'
JL
t Kca
-Tcirov
'se-jsSaAi,
ifs-ucL
Jsj cL/^piei
y '^
lik
^-.
Alxmoi
.
"jo"
^ ,
\ '
r^
^
^ym,
\
quod ad dignitatem attinet^ terttiordmis-,fedregiomsam^
Rex
erat
titiidme iMbieCtorum \reliquos niperabatA
Ipfum vero judicio
eripiut fiiia modeflta^

'\
&
dignitatis fafligmm,
&machinationes illormn,
Illmn honore hoc qtii-
,]
qui injuflitia ejus fbcii erant.
omavit^
dem-i
flagittis ejus indiilgens flerile
fed tamen
'venerabile
pnemium.
MXxx-
nus inquit.
iUanTsgOi.
Et
"
Sumovieâu,
.
',
W.
? '
La.
Jto^
^^'\-
'
vili
[ Ariftophanes
-. ?)
Qui viliore qux viliori

:]
pretio vcnditur. prctio veneunt.
Nunquam apnas viliores vidi.

jufto pretio viliores.
fignificat
hic figiiificat
'Av7jû7
>2
" ^/(|.
85
'fvXimi
"'.
0^^-
Wy (
A><t'.ooSi55
xo^ KipQu,
!);5.
.
<
/j.
6/ ,' '. 85 ^>7 '^ ^^. '|5 :4^ '

emi
gyvitAsiTav
nificatj Exiilimat.
enim
apud Atticos
quod
ilg-
prctio venditur.
Apud
quod
Antiphonteni
fic
&
Lyfiam
Athenienfcs
appellarunt Soloiii-
iy(p^(plwo'^
nis legesj
ligneis tabulis quadratis
^^/.
J^
fcripca: eflent.
Hujus vocis meminitDemo-
of tJ}Q^^
>
ie
'
-^
xiyi "o>c..^ ^, / b^
.
fthenes in oratione contra Ariftocratem. '^^'^^' differunt. Homerus ^'''' ^"^^"^ currus axem vocat.
'
-7^;
^,,,,.
^^^^^ Impolitum. Nonfeaum.

in Tcrfione cl<nfx.Xaîi, prorfus in
j
unam
fententiam compegerat.
bec Laertuis.
2 M-n^-n-A, ;i ^;cj.]
Lcge ,-^^,
um.
;
ji
^^f.
^"
ut apud Lacrti'
>/]
ftant vcrba
,-, 5 ^,,^^^^. X^, ^W.f. J, Ammon.u V:f.rJ.^'i(0,
;'
f ,Wr.
^> '^xl
^, .-
Huc
fpe-
/<it.
/;
i5ra/.i(AD7KT!
i' 'Ag^c.] I prioribus Edit. articulus hir afiqiK. u!h intcrpunaionc vcl nota diftinftionis pr.rcedemibus _ôntini:,.ti.r.-^quod pcccatum ctiainli ab attento Leftore racile ani'Al.jii/yiSi.
v. 'Avtow- !^>' idem tragmcntum leîtur. CKterum, Antonius Saturninus, de quo hxc ab JE\hno dicuntur, erat Lucius ille Antonius, fuperioris Germani.i; Prxfes, a quo bcUum civile fub Domitiano motum fuine conftat ex Suetonio & Dione. Eum enim Saturninum cognominatum fuiilc, cliicimus cx Martiale lib. iv. Ep. xi. quem locum mihi indicavit vir politilTlmi ingcnii Joannes Maflbnus, 6 Oi TrumiT a|.j Eft fenarius Ariftophanis Ei[uit.
a|iSi/'cT/
TSTs Gif .J
ViJe lupra
ubi
pag. J17. (166. Ed. Baf. F.) 7 EuwioTtf oi] Hxc vox a prioribus Edit. abeil, liafla Ariiloplianis revocavi.
quam ex
Scho-
ni.../crti po.ut, inicrpres tamcii
fo]cniK-fuum hic ca-cutiverat, c
TOi (Mx.>,Kmv 8 pocntio, quein vide.
'.
'Ajy.i.']
Eadem, fed plura, habct Har-
'.
"}(' * ''&-*>
/^
fS^^
.^
''.
'
^\,
Ta
hli
'. .. -^^.
ir,,
',^
'
'.
241
Ducatii,
-T^
J^s
';;,
"^^.
,
,'
5,
dicitur de fylva
^ceT^-ol.
03^'
,
/
Dls- Ti U .', ^ \,
TuJ' -;tb^/^5
-^
^/.
''
ei
at-i
fio\xi.
08;a;5iJ^5
7.
^^
eîxvi?7B
'
(
t.
. ^.
&
tamad locum, quam
c loco.
vciO, e loco abducam.
Lignorum
pcnuria. Sed >, lignorum copia abundantc.
/""^/^^^
Nimiu. Immodicum. 7>/rfWri> mmiam fluvu latitudmern ad hojtesnon
perven/eOant. *
:^^^^^. Imprudcntia. Amentia. Thucy-
)/. 2< ,
5"
"aûu<^.
ky.civm-iii^.
"
, 5;7.
/f
'zkJ.
'%
7;.,
dM.'
ii
'Ae^qo?)x\>ji.
îwi^TOLy ^Je
'r
ko^^îTOVy V
2 ^
iiyav
dides libro tertio.

"A^ttt/os.
Qiiicumncminecommcrciu
habcr-
'. ,.
'
\:^-
^d^y^rAn).
UTnigiTJiJto. '\l;sj5U|?>rffia.
Sic yEfchylum Vocat Ariilophanonprefluni, necdcnfum, icd laxum tumidum in poeii, ampullifquevcrborum utcntem. Vcl, inconcinnum, &: fabulas ablurdas componentcm. 'A3^>ij&!. Miniftrabo. Serviam.
ncs. Ideil,
'.-'.
^^?
x,
abiindantes. Item, coqui fic vocantur, quafi mulca ligna comburentes.
". Ramis
'AoMeZ
/^
^
^.
V.
i
CMjiy\.
flf~
"15
'AoMW(3t,
~
>
-Sgot''
20-0., Q.f
_>
""^
.,,
/s
^
^< ^
,
,,
Cogit. Congregat. quxcongregavit. (Tw,, etiam aoMicia/c6) repentur)

fuifle.
Et
\>)'(, (proquo
congregatos
>(vifa ef-
6l>iJ.
"-. ^ |,
"Âop.
* 'Aratpîv. ivlt
Siôui'^
Sî
^ 5 ^^. ^^, ,
jcai
QrJc
'?*.
Item
Antiphon. Quae videri nequeunu.
ca, quje
quidem vifa non lunt, fed

Declinatur aog@-,
feputaiitur.
^'.
;(T;\
5*
îVi^ *o@-j
^l
aoex
Âop. Gladius.
ao6<.
,
,
'TTWLvkxC^^îL
,\7,
'^
<^^
-^
'
ava^ôAtVi-
Occurrens vero mater '^^'^''^' /wfi-wiîi? in pe6ius gladio.
'AoW-nj/.
,,
'
'
-nWi
^ 1
<
XeV^q.
\
-^'
/
^:^
'/^
,
^
A.
i^v
'Aoeix^' QiJiadruplici fcnfu accipitur. Vel enimfienificatid,quodomninovidennequiCi
"
-^
^^
r
To
AvoacSôTi.
K5ti
^-,
fi
'^'.
î
,h,
'
y\
^ (., /^
x;
>@-,
<is
?4>),
K5i
'^
ro cV 9(1
ii
r
5
r
/ TOg.;']^.
/,
>
/
ri
c
.
'
,
Jbiict/^^j
^^^-
utea, quae aliis lenlibus fubjectalunr. nec vox, nec odor, ncc rimilia, viderique^,^^ Vel, quod ita natura comparatum eft, ut videri quidem poiHt, led aliquaiido non vi'^""''' ^^^^'^ ^""'^ ea, dit: ut res
Nam
Ae^PAcV ao^f,/
qiubus pnvatio acci:
,,0,
^^
c^
,
X^SfQoXlw Aa^^zjcynjl-
^xfU-Mv
>7 o^5,
f
,
^ <!^-['^
rmouu
ioe^TV
^
'^
/ew,
Tviyiw -roj
'
a_
5^
,,,,.,, opj^vB xt^ccy

/
'
[^
'
J^ -77)5
,
,oV
'
aôd^mii.
,/
abfente.
^y,^^ â,
qux pellucidacftinpotentia, luce Vel, quod clare videtur qiialia
5,
quae vel nimio fplendore oculonitn
'
/^m
'
^?u>cOV
'
aciem pcrftringunt, vel propter obfcuritatem vifum vix afficiunc. Sub vifum ergo cadunc
-ral
t;^ J ;.--,,
/<,
<
a.i,pa!^t
non
ea, qua:
natura fua omnino
ca'cS>;<ni)
y^''
'^
'i-n
kvkM-iîyJ. y.eiH
ayJr^,
r^
cp^,
yX^ ^ ix oa..^y. i..
Je i,^y^^^5i)iw
ii';:,;;
^. 5^7 (9:(
y ,
-/.^. e,.
.^, '^^'~
-^
'
^ >< ^
oaa.âiffls
^v
-zv^yi
y,
oaOSjjcns
nequeunt ( lUa enim non viden ratio pgj. inftrumentum fcnilis judicat, non vero ipfe fenfus) fed eaj qux lecundum privatioccrni
m?? '^^ ^ rS^ ^<vm <^^

>ig3/..u
e9iv
nem iunt ki^^Tuc. Nam & bruta oculis ju^^", tencbras eiTe per accidcns nimirum,
j
TH.
>i
>i
'-\.
xeiw
epT^TBt'
%
-^
/i>i
ilm.
i^
ô yT/
^^ ^^
ctf
/i oUcS(7tJ?
c^
ji o/ TcS
'ih
îccg^
^ ( /xe^vsjâ,
(ruvjit^
/n quoniam ^-^^
nihil vident:
eamque ob cauiamin
Fortecamen id,quod
cft koâ,ruH
lidbulisfuisdeliteicunt.
fecundum privationcm
difccrnit,
phantafia
autcm
villis.
Scnfuscnim tum
km-
judicant,
cum
ab objedis afficiuntur.
Quoadio
"^^"^ ^"^^"^ ^" tcncbris
afficiuntur,
AîifjtTt.
'
,.
eorum ceiTat.
tur.
Quarc cx
folo habitu iriliman-
Cumveroninilagiincquoniodojudiccntr
aliis
iAijl
Homer.
II.
v.
iff.
paucis
quoquc Suids
locis contiginb dcprehendi.
-i^'
AiVJak ></
'Ae<5]
Hrc
funt vcrua Scholiaft.r Ariftoph. ad Suies pag. 199. (123. Ed. Bif. ut Poitus obfcrvavit.;
5
(/,Jii(5,
A.7n}u7ui ir!w2i%3t] Lcgendiim eft, ut c.\- Scholiafta Ariftophunis patct.

i/iK.]
^
:
&
qns fequuntur
"5. 7^;. 7.'.'22

,u.ii^p
7 'r-7m,iidmazi
tjJs
ex quo hxcedeccrpta iunt, legitur Anthol. lib. i. cap. v. Kp. i. '^^.) Totus hic articulus de8 <.*,. de Amma, ut fcriptus efl: ex Philopono in lib. 11. Ariftotelis
, xm
(fcTOoiii.JExHarpocratione.
?.]
Integmm Epigramnia.
-.
Sic etiam
Etymologus.
Apud Hcfychium
Pearfonius obfervavit.
ro jeginij- |^,.., male, ut puto. $ AiWsr. NuUusdubito, quin fcribi debeat, ^
^^,^^;
siBifr.
Cum
enim
dua: illx voces
fincs
&
pene eardem, prior pofteriorcm ablorplit
& ? maxime
quod
<). [iintat-
?(*
7n(pv>cini
i^J^] Adde ex Philopono:

faic efle
^ *
t^
*.
;
in
non
10 Ex lcQfu patct, fcribcndum leflionem Ln rerfione fecutui Cum.
,^^
;
quam
Torn. I.
>^-
242
>@-. '
'^
>@-=
;tiieXi;ja.c8i, Acii
'^'%<1,
)^'@-. Expers
"Aogî
(^-7iiio,u5Âi.
'^^^.
irx.
Qui
irafcituf.
v^
,
5.
/
cJ Ti^vouvî.
X
Conjuges. Uxores.
>-?!.
'AoixT?^'
;,
'
>i
^
V
^/rtlaî. '^ 5, r L^'."'^^'' iw

,
-- f-3^^6.^..%
^
iXi^V^
'
-^ ^'<^''
*
a/5-)c9CT>ia.î.
&
Terra nullos habens limitcs, j"<^"lf^ Qiiênimcolitur, habctl.mitcs, divila elt, donec uiiicuique fuo-
TMJ.
-.
^^^^^^
Qwjs.yiqp^^lu/
'
cV TM"Ivii;tM
^.
^\
}
(*e9i
dominium retinere liccr. ^/. CoUoquium. Converfationem. "Aogv@^ Averna rupcs in India. Ar-
'.
ûTvi ^w. "^'iucc Jrpy-s oV T>T îgct
î xcu.
ra t '^ûlir.
Z^XsM '^C,, i
'
^^ ,^^
'
nanus Ingens enmi in tlla regione rupes efl, [Avernavocatar] Hanc Alexander cepit, qu^ ^^ ^l' ^Pfo qnidem Hercule expugnan potuit.
:
iv dbvi-/-ov
de Jt^
'^ ^.,
^
''
. \^
/
-)
'Ci^' tov
'Aogiii<;'Hanc
vulgus 'AiSfcglia) nunc vocat.
Efi:
autcm
&
etiam
vas & nomen Macedonicum. magna vena vocatur.
'Aog-
'Aooj-yjnipy,al
^k^ ^ G^f^^ >]53 5<- ^v)ibv@", ^^5veV<"5
'AogTiip.
Lorum
gladii.
'Aoc<ry,Ti'ip.
Auxiliator.
Qui nec omine nec

fed fponte fua o-
^!''^ fooyjjav.
'->""
aiigurio aliquo impulius,
,,
'A<adi.
ycuei.
pem
T 5<.?5
"^
v^l
^.
alicui fert.
Sufpenfio.
^^
"Acces^ ^',
^ ê^ r wiov ^^^,.

wcnvj oi-M'
tempore alieno. 'Aceilcf,. Intempeftive, "^^^7- enim vocanturfruaus qujalicnotempore vmdemiantur.

Trytanes
&
8 'AX'7C?=i-V>i5
L%
*'"''''
Oi
(ê
.}.
'iî-n
h\
jtcti
av^^Ji.
?
^w;
is
'^
Kicl '
-,
'
^ Ariuophanes
fed
intempefii-ve.
\jzsf<^lu/ci^.
iicet enim Babyloniis alieno tempore fc' piilcnim "Significat etiam tenebras tranfire. ^\ kcao-^
''''^^''-
\t <-
'^ I-tA
t^v Cpiyo,
-^^'^,.
\
'> tU
' /
^^^^^""^
^^^^^'^^'^'
cuvo'aV^
Xi^'
^ ^'.
^
^^
qr
5pc|
r
:;9
^^
A.jucn'
-'
,]
aZ^
a)^>iii>;'j
/^^^f mtempejtay ad cadem Jtreniie cr <7Mrr/ animo nodc intempefta. T^^mw^f^î.Et Aago'Ai(^. Qiii ante tempus calvefcit. Sic î^c^gav, qui ante xtatem confenuit.
^^ ^^^^
^" '.,
".
i/ t
.3=67$.
_ <t^:.^vl(^.
/
a.mumh
-.
'
a^)t.gsi.
'^^.
'
^] "Aiog-,
,
r-
/ >', K5C. A^goTigov.
Indecorum. Ingratum. Intempeftinonnullos fignificat, quod vum. nonconvcnit, quodnon cxpedit. Et'Ai<jp@* crudus,immaturus.inde [comparativus]
".Sccundum
'Aaga.
"Aapru. " c^-.geV^
"^. ^;'
/^-^
.
'Afflga.
e;^-v
Ta
)^.
"
'vpolnw.
'
curo. Negligo."
'AagTu. Pendebat.
.<)-@-.^
eei'*'
xoV(^ ?'?(^.
ô]/m\.
70
.
>-?
.)}
.]
?
' , , ^.
^f
^^-^
>,
'seiSoAcir.o;
'-^. Texere. ^/^^^^ ^^ Ornatus.

lum CX
dativus.
tcncllis lanis
ii ijynov,
At vas
A7:a>.
>^,.
TOJax|.
^. ,,, ^Âm>i,
Hom. ad Hxc lunt
v. 517. verba Scho-
bus vel anfis carct. Et verbum'A&i]aj flores decerpo, floreslego. ^;>^. Gcnitivo jungitur. CciTa. Define.
Abfit.
"
Corona.
confeftum.
dicitur,
AmicuEt quod auri-
:1%
1
70'J,
^ffl TM
a-7rei7<yyM.
szu Aij.aoêV.
Et
"Arwi}^,
in
utere aftione
illa,
qux
fcx-
"'
Aic/w
-.] Tmo "of !?.
iîi 's;;;?
Vid. Schol.
2
liaftx
0??.
'-
-.
rationem haberer,
ccatis in locis apiid
textum intrufa fuciinf. qua ratione
icr.J
Thucydidis ad lib. i. cap. CXL. ut Pearionius ifcrvavit. To Scholiafta Thucydi Jis minus re2i|^)-fg6Ti)'(rei4
cte habct,
'. /
Î^Kg^'??.
Suidam peccatum eit. 7 'AoojuTi/pl E(I: vox Homeri-a II. O. v. 25-4. Sc alibi. 8 'Ae<5i^ci';)5] Apud Ariftoph. Aychamenf. pag. 371. (162. Ed.
P.j
lic lcgitiir:
4 ^/,,'] Scribe merus 11. N. v. 191.

Ubi brcvis
i^c^.nv,
eamque vocem fuo loco
Bal^
rcdde.
Ho9 'Ae<
Stholifl.v. '
^ r
^.
j
Hunc locum
SuiJas rcfpcxit.
^^^ ,
/*.
\'ib.
triwcuecfpo
P.J dc gallo gailinacco ait:
'Affuwii] Siiidas in loco hoc Aniani recitando non

lcnfiis
tam
ver-
borum quam
rationcm habuit. Ipfa enim verba Aniani lib^lv. de ExpjJ. Alex. pag. 506. ha:c funt. Miy< }ci^ , rSr,
5'77*
Aw^
Ad
hiiiic
/] ;
runT&v.
Ariftophanes
Ei-f/c/.
pag. 746. (joi. Ed. BaC
'
xijafaijl'? (*
|-,
'>[**'
vidc
2(>7\ cijm
6
locum Suidas
refpexir.
j?'vic^
-"
De
11.
hac
cap.
riipc
v.
Averna
11
^^']
12
Philoftr.itiim in lit. Aj,oll.
vcrba lituram mercntiir, quoniam apjd Airi.iiuim loco l.:udato non lcguntur, fericni uiatto nisiun.rrunipunt. Dubium cnim non elh quin. cum margini pnoi adlctipta encnr, ab impcrito aliquo librario, qui fcnius niil]
"
. /xys 75)
Hxc
&
"] ,'-
Mclius Heiychius a^g,(.

II.
Homer.
r. v.
272.
eft fc'aTiri>vcla.*Ai7ii<Vi'.
tpaf]
Scribendum
1429.
21.
Vide
Euftath. ad Odyii; A. pag.

''A-!7a}t.
'?, ;5<)^^.]
Ex Harpocratione, adqueravide
Mauflacum.
'
'
':>4
"ATra.yi
-.
^ ^.
kvxjivcccncoy}^,
Tyf
>ruv
243
Demofthenes Etproverbium EJice bofpitoK in tempeflate. In homincs importunos.
a.;Ta>i)>rvocabatur. Sic
:
'
,^^^
^
OLUT^
'.'^
opyiîU
,/
/.waov
&
^>3ra
-,
QOc
''Kitayi
jti
' TOi
/^/ QiuiUo.
.-7^1\
' ^. '
'^.i
Abdtic
me
in lapidi'
cinas.
PiOvcrbium dc i:s, qui indignaferrc non poiTunt. Ferunc cnim Philoxenum, poctam Diuhyrarabicum, cum Dionyiio Tyranno aliquando fuiflb. Cumque is inepta
pocniata fua rccitarer, &: Philoxenus ea laudare nollet, iratus Tyrannus eum in lapidicinas abduci juillc. Deinde vero eum revocavit, fperans forc, iit tunc carmina fualaudarct. Sed cum Philuxcnus ea probarc non poiR-tj diclo ante niemorato eiTefertur.
;7 66>
^^/^.
-^flC'
, .
TcS
^15
7>
.
07^):,8 <.~
"A;ia>e
(Ooôi'.
Aiifermothonemaremo. Pro-
'^^
xjfgsi'
A'crbium in eos, qui aliis res feriasagcntibiis intcmpcilive moleili funt.
'7>.
'
,7!)
(;/:>4.
>.
Qux nondum
>>'5^5
eil
compafta.
'A7ra>iir,
)^[, .}(0^.
Et
'
Ho-
rum verborum unumquodque diciturdeillisj qui alios accufant. Sed apud arbitrum lis
a.vJÂ
KMitovTti.
'A-!m.y>ef\j{.
^, !^'
.
X^^
"
(. "^^^.
Tcv
difceptetur, id vocatur '^5*^'0
^^-
eLpmT<itj\.
.' ,^^''.
Cj)2V85
)t,
./?5,
êilOvTES.
'^
Tas
^\\7ra.y^&jia, kvTi
'A;ra.');>ibai' -toTs
vx-mi
.
'Z^ ry
^^ 5,
'A^nr&y^fxs-
.
'ZSî
29JI'
; ^^ .
t^j^s
^; - ,
lentes.
'
Tej, repcllentes, abigentes.
Hominem
repti-
^'/
Intcrdicit. Negat. Negnnt Ueciiim nmintiant [yiiiorem.^ Et iterum Eunapius: Cwfi in obfairam inpi^gci^ ctiltam regtonis partem pervenij[ent t cadibns AeiOc pradifque agendis defatigati ejfent aJ\/--, de^-atigari & labon fuccumbere. *f* Maa^-fpyiîio " giftratibiis diferte pracipiens) nt ab avaritia
79{.
&
-^-
&
&
abflinerent.
,7>.
^
/'.
^^^^.
..
Facefle hinc.
Euripides.
7>)/$. Abduftioncs in captivitatem.Prehenfioncs. Et vocatur libellus, quo quis indicium magiilratui facic, aliquem in JLis rapiendum efle. Tunc Licinhis venit, caufam pratexens-, fe aliquem injiidtcium abdiiUur tm
effe.
Shv
''
*
''7>)}4]
7>/.
^^.
')(.
^
itX/>1J
<^<
.'^^
iTiTbj.
htvx. 'Ev'^Sfx
!)
k-Trxy^Yni
oj
xxyioupyi
,^ ^
[,8(^.
tbj
Je ^;35 Tutf
-:]) igitur nomen
diieaverbo Abduccbanturautemmalefici ad Undecimviros.

'ATtxiyonar^. Strangulare.
^.
eft aiElionis, lic
^-
^ ' -.
.
e^y
krc.vL/X
eivo^
Et
'Aj^y^, idem*
!.77<{.
'Vaucucuv
'.
na.Qot4
xj
^'.
Aifiaj^vS vero,
fame neco.
Difcrepac Et
^ Qitjua^vy k'A'7ta2\.
Difplicet.
^.
kvji
Difcrepans.
Difplicens.
\T)ixerimt\ fcediiS
Kca, Sttjt:;:^^-
Cifjc
attoJ'^
a.y-
repudiandum ejfe, ut mhume dignum Aiajeftate populi Romani. ^.X.^Stefichorus vero non difcre' pat ab iUis,
7?')-!,'^. Cy,T05
T/J
l^cinuv,
-^
^'
Sii
;,
'',.
animi.
pcritos
alienum-,
kfiu^TOVj ogaâv rzsî
mL%.i
//^,
;
^,
><^ xoXarmcLi
ûrj^criti/)?
.
Tf*i
^
&
Abfquc aifeftibus & motibus Oportet eum effe benignum, cr qm nfiab oflentatione ita accommodantem, omntbufque fefe
i
/^^''
aquo animo ferat
"
ut
m congreibiis fit quovis adulatore blandior,
\-..
V. EiiÂTeft.i,
& . ,|.
/*. mtpjimUAm
}^-).
Parif.
.] Vidc infra
Mothon enim
eft
7)< ^'^,] Duo MSS.

quam minimu
Erafmus.
j
habent
Scd qmd hoc? Forte lcgendum eft fio etiam in mentem veniiTc video.
ftione
,^;
.%,, per ,*/,. quamconjeauramWol-
-] '--,,
moUfti. faltAtionis genus
efi.
Hanc leilionem
iccutus
Scribendutn
,- ^',,
eft .fmytlii.
(f
JWto5 ^'] Hxc
funt vcrba
Tcut.
<!,.
Certe vox illa a vulgata lcrecedit, fenfuiprovcrbiihujusoptimeconDwgenianus proverbium hoc iic effcrt interpretatur
&
Harpocrationis i ex quo Suidas.

j- 'A^wfu-UMf] puto, difcrepcnt,
A-m,Y. fx,op,ct
yi
ô>
Ko,^,,.
i^
.8.
<?^.
sTHpJ y^fl^\
i. e.
(JiwTiM, ij;K'i5
Quamvis fic omnes Edit. habeanr, oec MSS. u vocem tamen illam explodendam puto, utpotc
couvenientem.
0--
Aufer mothonem
Ttmo.
In
eos,
qni ferus mgotiis intentos intemfefiive interfellant.
nec Grscam, nec loci hujus 6 'Amc)o,y>!'. >!5 iii' tI3ii]

V/Hr. pag, 774.
Hsc
refcUit Salmafius de
Mada
quem
vide.
Hh
tmh
244
^ ^
omnibus 'vc-nerabilis , mc ullam ira fignifi^locationem tmquarn edat > amantiifmis

C?-
"
rioflfflmiis
abfquejaotantia.
')-^!. Dolons&triixitia: cxpertem. Anin plurali numero vocavic tiphon vero affedusvelcalamitates, qua: re vera tales non funt. Et avraGkj [pcrturbatione vacuus.] Sapientem pertiirbatione animi 'vacuum ejje dialium cnnt-, qucd labi non Ejfe itcm xidelicet maltim -vacuum, : fed perturbatione rigieo fenfii, qtio dicimus aliquem diirtim dum. Et '.')-^, qui mala expcrtus non cit. Ec \\-mjii. Sanitas in morte potins tjt, qtiam
& &
llli -cero
malorum expertes femper manferunt.

^ , ^
in 'vita.
\'',
IjA-nh
x.c6)
Oiov
Cv.
^^
^ ^^
oTov
D^^
^l
xy
X3Jycis
'77::.(.
e^)v'^.
Vcrbafollesrcdolcntia. id Ariftophanes: omEt 'verba ornata Indicraque ab anketypis recens 7iia follcs redolentia iritclligit nova, exprejja. Per atjr' Fer vcrba autem quafi ab igne recentia. rcccns hfta < faila. Kwxy.ivvafA/f-aTuv,
efl:,
'
-/^?'.
nova
Sc recens elaborata.
: @-
&
& /^
-,
five
enim
dicitur
archetypum,
exem-
:^^î<nv
T^'
eiiiijAo;}
'^ ' -^^
quod ilatuarii & pid-ores in fingendo &pingendoimitandum ilbiproponunt. Hac voce [pra:ter AnftophanemJ uli iunt &: mulplar,
>-
@">
//;,
cr/.ibiv
A>i^c8ev);5,
'
^ ^, ), ^^:. ^. .^. 5
'^
?!
a^-auiraaV
-^^^
,'^,.
'
. ^. ^
5
^^/,
httot
ay
.
alii.
Abdiicitu. Sophocles:
Sedquam celerrime ptierit ifliim jamaccipei Et domum abdticito.

Induitria carens. Imperirus.
-/'
Qui
alicui perfuader,
uc [ab
adlione vel accufatione]
dellat.
Cratinusj
^^
'
<i)'J>aJ^'JVaj.
^-
Et '7?'?'..^, e medio tollamus, removeamus. Xenophon: Reliqua -vafa fnpervacanea removeamus. Ec

Demofthenes,
alii.
&
(' to
<3^<)-
,?(;
cci
aliquem ex aliquo loco pellere Vlebs "oero rogabat, nt Joto7nen qiiam loyigijfime ab Armenia relegarets rebus jiovandis mmquamjibi tempeqnod is
vel relegare.
ratiirtis ejfet-,
YSi
'*
') '^. -^ /)(55

co/TcV
'^']^.
^^^^' 7[,\&
"
ftophanes
î-^/i.
^,
:
in patria maneret.
Amoverit. Rcmoverit. AriFacile qiiis plnntas ex arvis remoqui dilcedere cupiunt.
7><,^. ^^
^^'
''
;-
'A7raA>^<TOv^5.
cat,
Apiid Thucydidem fignifiquidolere defierunt uc :aTiAoCi)ug^,aVo<,

:
'^?. '.>;.
Harpocruioac.
2 unai quimtui- ufque aj
qui lugere defierunt.
'&@^
8c
'AOTrAysvTis.
VefYis pag. 5-11.
Animum
defpondcntes.
e(L
}?
.,,
raipov,
^ - ().] HxC
'
fiiy.a.g/
AUTtfOin.
Sic iu
^^^^.
uno MS.
Parif.
qux
fe-
K^LuJ
OTiii'J
fiint
verba Laertii ia Zenone Ijb.vn.
Segm. 117. ut Pearfomus etiam obfcrvavit.

3
'./*]
4 To
uytai.it e.-j7u
tiintur intVa v.
H.inc leftionem ex optimo MS. Parif. A. rcf Kiti vocavi; qiiani ctiam agnofcit todcx Vaticanus, tcfte Pearlbnio. In prioribus veio Edit. cxciiium cft y.aii-cOTiiirKs.
'Pii^com 7T )(!);>(, Duo hi verf.is, quosin '' '^""-'^'- ' fabulis is Arirtoplianis hodie '^ )ic fuperftitibus fVurtra quxras, lic coiillitiicndi legcnui funt
Priores vero Edir. minus refte habent xs;j^Lai In AjaceY>ig. 5$. v. j-8o. 8
4)?]
.
A.
exaratum
Lnertius habct a-rfiVT.
nhatof ,.,, S c* 0Wti<. Scd quid h vc aJ
^ kmi%
Eadem
?
rcpe-
'7? f 5('? ^fi*a/l Verum horum verborutn fenfum, a quo Portus longc aberraverat, in verfione expreffi; Vide infra v. 'Apui> ubi hsc ipfa clarius exponumur.
9 'A7?b|<.
titur infra
I I
' " .
955 !. '>.] Hoc fragmentum

Apud
rq)e-
'Iutc/ji,^.
<5<',,.
'Ae^ftpa'!)?]
Arifloph. ia Pace 45-4. locus hic ita le-
.]
&
*H
II
didiE ad lib.
i.
au^jzji
1)'
,-^. -
'.'
Cenui
emm
. ^^
hoc vcrlus
7|7. sV;i.
?
firailc eft
KuTn ><<:.[/,^,. illi, quo utitur idcm Comicus
//
cap. xcv.
lib, 11.
(x-fn(
-.]
7*
Scholiafta
Thucy-
^?
fcirrf
<]
Ex
Scholiafta
Thucydidis ad
cap.
lxu.
'^ ,
Sbv
jcal
w'uoJxyo/A<ôi'Tnjv
'gt
^4>^^^ - -. >)^.
'
Y.^ ^>5
'K-r^XyuZw.,
^t
^ ^', )
^7?
K3i-Ty)v%<m.Y
24S
Polybius: yicarnanes vero-> ani/J^^ <Lyio/onim adverfiis fe expeditione^ parfperantes.
tiîdefperatione,
^^''''
<?
^1;=^
? -^-
ccperunt. Etke rum; ""Propter frigoris vero magnitiidinem ammiim defpondnites confirmavit.
'ATraAiâcQu/. [i^ropulfare.] Rcfiftere. Sc-
>
^
partimvero odio&iram ho
ûda^ conjilnm
xan
^',/.
^.
mv'(&,
>9
,. , .,
phoclcs
Nos
'vero
non valemus his
Rejiflere fine
td
Rex.
Ec
arccre, propulfarc.
XyJ&jat
:^
..
cv.KStAJôra
ê
x)
^.
Et
.-
iimiliccr.
Rcmirtis.
ii'ji
\(>^,,
OLnaiX^S^-
Veritatem invenirc. vcritatem apcrio. I/k irro pofica depn'' tempore omnia detegente ^^^^ veritatem aperimte. Id elt, fraus & dolus ejus
'ArraXr^SCiv.
',
^);&
apparuir.
licati mollibus leBis [gaudentr^
^
&
'ATrarAQiitrtc^TX/.
Curatum
iri.
5g^. Molles calidis balneis,
& de-
luxu
in V.
deliciis diffluunr.
OiiuS.
. . .
^,.
yi
liberar.
'
\.
Atcolijîx.
;^)-@-^^^.
--.
caligine
In eos, qui
trychno. Qusere
tencbris oculos
&
'^^-^
Oy.JbastvTei.
j^
xctf
'
"^. ', . ''

Aa.vSstyeii'
'
^'^^^ 7. ,/
Kcd
^.
, '
^
Apamea. Urbs.
'A;ra/xi('iTct|.
7..
"Sibri-
'7..
runt.
Et revelabir, [Menander] Mtfumeno :
^^"'J "^te.
Et
'
cr-jTeMaa:.
Jcai
))77"
Homerus
,
îamvis
:
,
:
Privat.
Propulfabit. Arcebit.
Qui
exuerunt.
Qui
fpolia-
manifeilabit.
Manifejtabit enim fimidatione tflammeam', occiiUare eam Jtudeam-, aliquando ebrietas.

retegens, revelans.
lones vocem hanc corripiunt.

I//is 'vero totus
Et campus repletns efi.
Attici vero producuntuli:imamryllabam,iion foluni in hac voce, led etiam in

,)')
^, ^^ ; ,^ 'oLyccfoTs.
/,\
.
^
/
ribus fedibus in alias migratio.
^. ^.
&
/^^^,
Ex
prio-
fimilibus.
Coloiiix dedudlio
Renuo. Nego.
Qlix deiloruerunt. Arefafta.
'ATravSWvS^.
Ariftophanes
me
beatam-,
qu
capiit
nnxi
ôvov. m,
'
imguentis bonts. [His tamen prajtajit

^^/'^^^^f
'^(^^0
ôv^-Wv^ T^Vr' k-Ki-i^xTu.
^^
'Ae.9o?av>,i
\
t,
.,^..
-^-n.Zaj^<c.
,r
<^
0eoAoy<^Jg, -w
,..
c^->iv5 7DiiA-7rav9C,aw.
QjXhtyji.
&
fiibvenire laudabileefl.~\
-^'
1
'
oîot,
'<5^75
^-. ).{
vero,
i
^. ^^^~
^^'^^ ^^'{ ' capiupermanent. Alia '] evane cunt. Aodorem cito amittunt
&
[hic fignificat, flore vel odorem fuave] amitto. ^.zThco\ogus:Cognatis,qiuflorequa-
fifelicitatis flores colligo.
& fortima excideruiit {liberalitate

'.
Unafors
efl
"^,^"
pleri debet
CiUoTa., 3(5^1
cuniiis.
qui fup-
vcrba Dionis de Antiocho Cynico, 433- eaiicmque kguntur fupra v.
f 10(777)
jJ,
?
y^f
jLi-tjUi.]
Locus hic
eft mistilus,
,]
>,~
.
i6f,
1
Au-n^s^'^ cognominato, pag.
'^-.
.
laAiacepig.
66.
V lim iâAH;, ab
,-^'''*"'-'
P""s legendum
conjiciebat i,SwTOMi. Sed
ma-
ex Ariftoph. icclef. pag. 75-7. (j-io- EJ. ,^^ "^ P"''' tus monuit. 6 c >485 TOi scVwîcwtni.] Loci hujus fenfus fupplendus "eft cx Gregor. Nazianz. Orat. xix. pag. 291. ubi Hc lcgitur
mitto.
Ji 3J?,7iK
7?
///
.^
I
Menander drama, vocatum, cujus meminitSuidas infra v. -^.,^,. Quire exiftimo.excidilTe ftic nomen Comici illius, legcndum(iue efle i^,tt*if&' MKrufS/la.
M<5-!i/4'j]
Scripferat
-^"
^
/U/a/if
divitms certas erogarentur Deo ^
& ' _
cic
>*
<
3
[yitumiK-,']
"
.^'^
-n
iin^sânTt
cc.
e.
io/ei
nullt
rapmi zelfnrioobnoxias
exifl$mms,
fauperil/us, , ,
&
pr*(tûe iognaiii,
quipre
aif
quafifelicitaiis
(^fortuni fu*
excidtjfent.
Hh
046
J>g
- ^Ts
'
-^jmTn-i^LyiS^yvi
5]-
& Rhodopidi pulckra.

efle.
Significat proverbi-
um, omnes mortales cafibus arque obnoxios
ici
8t iiî
^, -
eSldcnv.
59^,/4<^. Aiithracas comedimus Sunc

autem
ciculi,
[^^-^,
quos
vel potius
2':9^';]
iblcnt.
pif-
aiTatos edcrc
fignificat,]
( .^.
<!
'
~ /
carbones accendere. Inhumanitas. Cum quis aliquid f;icit, quod ab humana natura alienum eft, id vocatur Omiita fnnt efcnlenta ob"Aiw.vm. fejjls. De neceillratc dicitur hoc proverbium. iliis, Obfefli enim fope a quibus abhorrere folemus, vercuntur.
'^''^
Vc
[-
^^-.
^-.
&
^si^yin:^
VEc^
usUva.
-. , .)-,
'AtwMcL
yi-
&
(9']@-
Ai'Aiou'05
''
^^,
,
^.
Utrumque
fignificatj
(^
-st,
a^f
'',,^)
'^^
TS
- '^-,.
-^rayracnvj
5> 6'
^' tciF 85 7"1</ SâiuTci:'/

Ty
^^^^^7''^'^'''"'''^
'-^
r-TWjoVii"')
(\>^^
.
-? es
& - ter%'eniens.
/-
aliquem locum pcrA'enire. Et 'A7rai"T>5C7av^ lig^ dicitur de re, qiix ante tempns accidit. yElianus ; Obfidens "vero in crucem efl i htmc fincm habiiit hyems alieno temporemin
'
.(
^^/,
adveniunt.
'Fri-
- ^^^'/ dicitur de
'
mo
diluciilo
ad dominormn ades
rebus,
accedunt.
Et
qiu^ accidunc
yi!v'-jf^cii)i. '
& fiunt.
rent, nihil
Venim enim fero, ciim hac accideRomanonmi impetum retinere po-
terat.
V/n
TchtoL xwicfj.iîwlicUi.
TYJ
"A-Ttanicc.
tia plena. \n audaces

'A-jravTO.
Otnnia fimt audacia impuden' & impudenres.

Significat die ftatuto in judicio
&
compareo
venio.
vero, in via alicui
obviam
eos
'/.'^^.')
e/z.9ei'j
,^ ' ..
^Xf 2u
eai iuylKh.
5'<^'''
"K-mx^.
Prorfus.
Omnino. Toflquam
exptilfos effe cognovit,
:
1-
ex
cajlello penitiis
ad
ipfos venit.
tiirbulejitiim
Et Jofephus Cnm in maxime rermn fiatnm iyicidiffent.
/ ( -.
?.
/^.
73
^ ^-/,^ '.'^ Asyi'

3-5 .(
'^
''^.
-jS
"ôt
'Awx^xttc/jOc.
Omnia
&
illa
finirula.
S\xoda)5
^? ^
^,
esj.
Ao>iô,aVo5,
nihili prorfus faciejis violata jiifiitia poenas
^./
^^ry
o^coJ
jure meritoque perfohit.
Et
omncs
auget.
fimul.
'A'7rcf.â.rT'JTi5
^
\ C
Kouavcp
kyx.vixiii.,
'^^? ' .'-
fignificationem Cafar antem indignatnr irafcitur,

.
Vox enim
--,
&
Omnia
/i-
qiiod non unrcerfirefliterhit
''^
tcrdum] non habet majorem vim, [quam aa-a/^jj

licet ei
7!7:<)
ut
addita lic vox uno verbo dicam.
[in-
Et
2
>!
. ^,
^
Ti/,
'
eiTrgiy.
>;'
75
'
iiy^Tsi'
.
,<&.]
! 5 "^^, ",
ejsj
ry
.
Id
eil,
Semel
loquuttis efi
Tieus.
verbis difertis, vel
omnino.
e^^Tiw Jkm-
To enim hic non dicitur de numero, led de eo, quod omnino &: cerro futurii cft. Et
proverbium
Dc
".^
cidit.
fa?neratonbus dicitur. Semel 'vulpes in laquetim
Provcrbium
.
:
Semel riibidiiSi& deciespallidus.
efl:
fimile
illi
Viilpesnon
:7;.
h
.-.
S^yxi
/jyaVVi^
:')'{3.
'Arrzî-
iternm laqueo capitnr. K'7txhw. Accufativo jungitur.

'
Indignum
Marci-
judicans.
bii Jib. X.
Appianus
Populus
-vero
' '^.7m,Jfuxi{cf3/;. kVti iiaflx Ariftoph. ad uives pag.
Hxc funt verba Schoiî6. Ed. Baf. ut Portus monuit.} Milo vcro hodic npud Scholiailam legituri mie$?r-n:,7r. pro Cjuo ex Suida rcicribendum cl>
612.
f 5
cap. xiii. ut Jac.
Cronovius rele obfervavit.
vc];7m>jpciyJL' VideScho. liaftam Anftoph. ad .<irf-,ir. pag. 405. /*^ '^- TjigTO). 7. 3 iV..] Hxc funt verba Pol)-
1 "A/JTi^^-^siAn potius
^ ^.. ,5>',
.
j
A.J
Ex
Scholiafta Ariftoph. ad Pliitu? pag. 12.

o'i]
"AttoI
TivfpU,
y}.
Hebr. cap.
i.
v.
i.
6 "ATmi
lliffA'-
Uy^lsv
f*!!
.]
ubi legitur
simiiiv
^,
Vide
infra v. 'A7nc\f)fiiisiij, Sc
(^ 5^
chi
^>^,
J5
^. ^
cv.ii^tif
'
.
W
TOv
avJYx
,
-^ -?!
1^<^5l-
^4-7
confulatv.m pctentcm elegit^ "JiruM houore tllo indigmnn jiidicaret ^
quod fedquod
'Phi-
Jiiperbiam
^*^'^
ejiis
metneret.
tulit
S^
-,'^^.
"^'^''^
Contcmptum. Polybius:
fe
^
V
^^'.
or'f
-mv KtpxM^cdm .^,<(7|.
^^^
Corcyrais contem-
.
^^',^
(jjhsc'^Qi'Ti-A4:v
15^?>
'A^^Qxy^!^.
iiôSvii;
-. >
^
^
^ ^
^).
'A-TzjraTaf.
locoabducam.
Advcrbium annucntis
probantis.
dixiflct:
Fm
Cum
&
ap-
enim Hercules [Baccho] ne amore captiis es? illc fic reIncomparabilis.

Diffimilis.
'
-. ,^.
ir
fpondit.
^^^.
' :
KfcPy.^YcX-TOii. InjuiTu.
US
Et
Sine juiTu. Polybiimdique injuffi congregabantur.
)94,
^
'^''
^
'
^^^..
'A^W@..
Non
errantia.
Fixa.
'
'ArQ^xAnTOt. Sponte aliquid facientes. Thucydidcs: MultiThraciim, qtii fui juris erant) prceda gratia ultro eos Jequebantur.
;a^'.V..
^:6<*.
T^TVi
tyxfATnV,
,^ 5 ^>.%'
Aoip,
^-. -^-/.
yimiO r^f
a..W^, avo>.,@^.
nwi
,5'^
ciii
(^
'
.
^5
^
{(.
'A^^fyi-wy.
^.
'
Si hos de colle deturbajfett ejufque cacumen occupafcitius fe eost qiii in planitte ejfent^ prO' fligatunim [fperabat.']
-^'^.
Incomparabilis.
Diffimilis.
Avulferit.
'A^ttd/jjw.
Sâ^s i ijcoc^^
^
',^^-'.^^
-;^?.
'
"
ctvS
/.-^!/
,
'=<''
> :^.
, ,
8@-.
^^'-']-. Non
.
:
Separr.vit.
Nonfimulatum.
Hirfums.
Pilis
vulfus.
<>, ^
Aoyos
rav,
Tifi'?
*)5 TM Aa^-sf .
15
T85 ^!P85
^
^.
^
,
-^,
eo-
Iiorridus.
tempeftivius
^.
annos
:
[ Ariilophanes
Hirfiitus,'\
& per
illottis.
inquit
Maturorim fruEimmprimitus Theologus in Oratione
<}^
i^Lêxaiigoy,
<x-
yxyvajOT.P^v.
%,',
A7r.tgoai.7a^ âcR.f^g.-rr.i.
/^ ., .2^5<^5^^cf.
Ip-
de S. Baptifma. [Per k-Tuigfi.icL'^ intelligit] primitias, quibus mortuis parentabant. Kca^ta-Ttgoi^ vero, magis neceilarium.
'A^^m,W.
quofque irato
bant.
Inexorabiliter.
tiiivy^m-mi
I
ct-ragiUTw-ras
a7i?/t7eiiOy
&
inexorabili
Obvios -vero animo tnicida-
'AnaeA^fôfyS,^'.
^
^^^^^,
^ZccCa.xiA^(^
TiTns
ovicujuiyj.asv
^.
^ ^^ ^/^,
cLfiv^-zO,
m 7^^^^
tov qpsLTnyiv
kyli
^,
-^^ ,^^
- TiU Tjf '-
rus.
'Aâ6<9;^cn,VV(^. Redditurus. PerfoIutUGeta vero ad ducem Romanorum -vemt,
qiiafi
amiui
tribiiti
partem
ei perfoluturus.
Et
^^/^',
V.
A-TTagv-.
numerum complens.
r\
\
Ifocrates.
"A'7C'Jji^^. ~ '.
2i?vy^V@" 5<8..
'
-7
, ,
^'
T.
oeâ.W
tU
r/
,r
'^r
^,^
cti.
)^5<7,.. ..uiei'.^
ct^ctô:a.TO
<
,
Qui ahquid
-j
pernegat.
ATragavfet Uilcellurum. CartJdaYinenfes vero fingulis diebus fperabant fore, nt claffis
^
,
oIymoj/.
domum
rediret.
, ^ -^ ^
)
caU,ov
^ .
^s^
'"5
.;;- r
;5.
OliceihlS.
Fuga:. i7//;i <7'
>,>i^^^=t cv.
^ JV,-
inconfulta fiiga caufa fiut populi erga ducem odium.
nis,
'Av-miTmi.mfii.l Hjec nota referenda eft ad locum Ariftophaqui exftat in Ranis pr,g. 1 1 3. fed i:bi hodie legitur :ATiu.-n.i. Vcrbi Scholiaftx ibi corrupta funr, qua: hic obiter cmendabo. TO&i'. veîPiiW aVTiajra.'.:^?:^! xurojî^ &C. Legc,
1
Ariiloph. Ljy/y?r.pag. 8j-3. ('<47.Ed.Bai: P.)
^.>\!
loco
,,'-
(T!,.'ia5t5i/4''i<
3^. Bjcchus enim,
cum
quem Comicus
Hcrculc loqucntcm
cules dixerat.
facir, ancnfum pr.tbet iis, Quare Suidas rcftc hic .' i.Vîr;advcrbium
eo qux Her,/:
C* T-J, 6 Af*<rf] Pesrioaius reftemonuit, intelligendam hic efie orationem Gregorii Nazianzeni tk -n a^6t
77fi)ji;/i'iw*7Ti
;?;
65. . )
prarcedunc
i3i%7ixi vocat.
fychium:
3
"^^. [.&7^, '^[(^.

eft
>3<^1 Corruptc apud Hc^',^. Lege ut hic apud Suidam.

T^
BV2:c-#, cujus initium tale eft: ^-";. i/Aij^ &c. In ca oratione, pag. 64(5, exftant verba, aSuida hic citata; quorum fenfus ut reftc intdligatur, legenda funtSc
ea, 7
^?
<P)HKvi,h{\ Lib. ti. cap. xcviii. 'Amt^/x:.;--."-.] Hrc liruram merentur.
qux
ibi
& fequiintur.
MSS.
Parif.
CTim corruptiim
cx
&
^^,'^,-, quod
?:Ji]
^>@-
'Am^fiTO'?]
Sic rectc in 1
exaratum
eil.
Pri-
ores vero Edit. corrupte exhibent
fuo loco legitur.
5 72',5.
'
paulo ante pricedit. '
Hec
refcrenda funt ad locum illum
funt verba fcriptoris anonymi, fed intcrcxponit, prctatio compilatoris, qua vocem
8 '' 9
7^(,/.*} ^ 3^,>^(('>.
^] Hxc
a,(n[x/nzic,.
-.] ExHarpocratione.
'A-TTag-
'A-s-agTjViq.
Sufpendcre. Sed
-.^, perperfe:
licere, abfolvcre.
'A-TragTj.
Adverbium
a.^xyim
:
cil,
eodcm modo for-
matum quo
iVum
ab
avnigTia/^.Vs')
hoc loco ftint flenefladia lxx. Pherccrates Crapatalis 'Dic rniht confejiimt ut rem anticipem. Ari-
&
plcnum.
Herodotus
^^
ilophanes 'Fluto: Ego homines probos
& modeflos
Pcrfel:ionem.
niliil
T)einceps opulentos reddarn.

'
k.Tca.Ûi.
Suppelleftilem.
Et
-'?,
&
:
2,
7^ Si
.@-.
-^
,.
'
'']@AuJcV
"^
'^^htis
Heg|))5 'Sre^
^^
)
'
^-'
^.
\j
" ^-
"
?
nccredundct. Et nus pcrfcdlus.

fias
'-^^,
Summa
perfeite, ita ut
defit
numerus
Sic
ple-
integra.
Ly^
'^* ^.Lv'
'
itemque Herodotus libro vi i. apud quem Xerxes ad Pythium Lydum inquit: Nequadringentis myriadibusyw.millta defint, yjedy me addito, fummam hal/eas fupplemento illo
integram
& perfeiam^
Agyrtis ftipcmdare. Et
'';<>'. ToUendum. Auferendum.

'ATOg;^<3&tt/.
2^>(;6'
^^-
-^-)^^.
XHi incipe vel primidas ofFcr. Et 'A-rragôVVj primitias offeremus. [In Epigram-
Ab
, "^
riAeiOya,
',
-^
)^(69"|.
^*('
^^^.
o-naV
mate:] Trotenuifacultatummearummodo tenue tibi munus confecro quodfiplura, TêuSi dederisy plures etiam primitias offeremis.
:
"' ;^@- ''^-
-. "-, ]?@*
MevavJV*"
^ .
.
7rêy@.
'ATraTnAci.
.2 ^/. /^ '^'
aaTrEgei
': ^
7./ ^...
yixam ^^^ -
hcDii-
Dicitur in eos, qui nihil omninopoflidentpra:ter veftesj quibus induti funt. Omnis echinus afper. Pro'Acra^ e;^v@morofos. vcrbium in homines difficiles
indiiit.
"-
8. Omnia bonaftia
&
7^>'<!'
[Subfultare.] Ariftophanes
vjj-yEia.
^^, .'.
,^.
^.
5(5<-
Tageniflis: Subfultare, ut ptrca humi. nander: Ejficiamût rifu exfultes hodie.

Incdia. Jeiunium.
cretc^,
Me-
guftare, edcre.
.'.'.'^
\exho7nijejunus,
qui cibum nonguftavit: manducavit.
uta^T@-, quinon
-.
-.(/>.
'A-TraTO.}^.
kv-n
rS tts^Xoyiu^.
>)6('<.
viy{\o
-8>(.
"
^>!.
^l
/?,,
2itoA)c8,
8,/3<.
3[.]
'
''\.
quo
-. >;?.
Sine ftrepitu.
Impoik)ris. Mendacis.
Fallax. Fraudulentus.
Decipict.
Teleclides.
'A-TcxlutjLa.. Apaturia, feftumpublicumjper tresdiesab Athcnienfibus celebrari Iblitumi
Sitalcus, filius
tatem adfcriptus
''fwif* . Hsc nu^ fcquuntur funt . ^'^f'^" vcrba SchohaftE Ariftoph. id Plutum, pag. 41. 1 i^TO.] vidc Salmafiura dp Modo IJfur. pag. gj. ? TiA. fc9rafTi-u,8] Legc ^j7io-/*V. ut apud Hefy^
*.
,,
^' I'irn.
&
gruni hic
Epigrammate Apollonids, haftemis, ut puto, cum Lcftore comniunicabo

2*^^*, TicuV
-,
[>
\
j4ioju>ef
eft.
Regis Thracum, in civiPrimus ejus dits voinedito,
quod
inte-
^'
'
yifioiio^
'^
't'^lTT'"^,
!'^ " n,(l,i >.,yi
i, ji,
^'nif^.r^;.]
"> T^ <
cutus
. .> Legcndun, ..; ^f -.,,'. ^/^ ^ ""'*" ^^- Vel -He/^gl ^f i ci î n'A&c. Hanc leaionem in verfionc
cft,
fic, (f
^.
^.]
Ex Harpocrationc.
tuv
ii,
-/> '^)
^'
fc-
rodotum
l artdidi.
.
^.
J<n. J ^vf.]
Hsc
lib. VII.
pag. ij-i.
verba leguntur apud He '^
e. Zgo Sophrou fene^ nort amplos fojjideo agros, nec m/xgnam vim copiam >nihi -vmea prsbet : fed exiguitm aro agellxm, exigi" mihi efl vmt modus. ,âre pro facnltattbns meis, qui teaueifunf,
i.
'^^'
''rafTiA. ,>,', V :^.J Hxc verba cx Hcrodoto qux imprudcnter admodun, a compihtore pritermilU e-
teniie hocce
munus
tiit confecro.
ûod
ft plttra,
DeHs,
v.
plures eli/im pTimitias tibi offeremus.
Ex hoc Epigrammatc
mentactiamadducitSuidisintrav.
'A^?j.n<>..
iJlt'(*i
>cf.] Ej: Scholiafta Ariftoph. ad rj,V. p. ,4. .'"\"^/*'*,^/^ >^] Vide fupra v. -Af^d
.;!*,!.
.>,] Dinichum hoc deccrptum
cft
ex
^, -, &
I
1 1 'ATUTxg/ta, h.fjoT.] Totum hunc articulum delcriput Suidas cx Schol. Ariftoph. ad Achamerif. paf. jyg.
ovaux', &
<ruvtx6i\
Vide MeuTliuni
v.
Holrtcn. ad Steph,
(jrnc. Ftr, v.
. '
"
dederii,
frag-
l\l:uiy-û^Y.i]
pwi/.
&:>^>^'^.
L
^*^
^^ ^/. tS T8i
x,^g5
<J~
^<o
v'
^Jâ
-',
5 ^'i
Tdx-iio.,
-'
oLhix
''
,
^\ cJ-ayW -/-/,
'
,
2^9
cabatur Tiorpia,
v:f.k'j\h
,;
quod
^,-^
vefpcri
Ksce-iw,
^
.
^^^^^
quod nicr<.liaire lignuicat. Sacnhcaenim Jovi rhnimo '& Minerva:. Terquod co

die pueros Sc puclks
referrent.
6/^ î
^
(pg^-
^:^3 Cureoiis,
in
^-^ album
Cauhi
fcfti
hu-
Bo,^T^,''.î^ K.Aca.u^v,
IX ôov
/
fu^.ooû
'.ft
'
jus fuic bcllum,

ot;s
quod Athcnienies cum Bccdc Ccla-niSj oiiLndoquoQamin connnus
^
'
'
^^.
:'7
v\A
,
^ h^ct/^s ii,Mi\M/d(i^î7n-
^^^^ ^j ilngulare ccrtamcn
Thymoetcn A-
M^ritt'i@-, ro >iv@-
NrAeo);,
> ^.. .^.'^

=v.,
,
^^
.
55",5/^ T
L
~wfi'^
,
>
^
,
'
J. "^
'
^w
~
.?>,
-N
^n,^^^^^ ^LiX^ycL^.
T\yj>vT3t..Ô
Je
7<=^
vi
&/. JiTVTfe'
AivAiyii'
lSiuy,a^y%.
o''
^^ ] ^,
v
a.hyM^
^^^^, ^hvy,
,
r^ /
^xnxliiVi
-.
Me^^
/
'ATiolvdâj
ol
'
AiovJcrs
ii
''^
' '
-rJigav
thcnicnfium Rccrem provocart-t, idquc illc detrectarcr, Mclanthus McHenius, qui tiun forte aderat, a Periclyraeno Nclci filio oriundiis, rc^nuni paihis, ccrtamcn illud luicc^.^ Ccrtancibus igicur ilHs, i\lclanthus,aim yjrum aUqucni nii^ra pclle capnna inducum a ccrgo Xanthii adilantem confpcxiirct, injuile eum facerc diXit, quod cum comite
m
&
~
c
'
^^
^,C
y.x\
'Omti-xIOza^,
, ^-^.
r,
0^to:Tniod^=t
\' ,; / , Xiy.c^q^ rl^ eo^rlw
^'):!', .]
jccil
^'
-^ -
certamen dcfccndinet.
ipcxiller,
Ille iiiitui
cum
re-
Mclantho
intcrfettus
elt.
Hinc
^^^^
f^^^j^ appellarum
eft 'A-7:x%ej-^,
^'AsJyy,
"He^. <p:L7^
k^xvU
\l 'A'7tx%o^y.
Bacchi Melanxgidis [aram Athenienfes] dcAlii vcro dicunt, fclium hoc apdicarunt. quafi 'O^j^-TCxrit^x, pelhtumfuifle
-,
Uti cnim uxorem albiim refcrrent. quod patres tunc convenirent, ut filios [in dil:um eile videtur quali & ajccj-nv fic etiam [^ ATrxxHijLx, vel J vocamus Ec Ariftophanes Cupiebat edtre farcimina, qu Jpaturiis farantnr. O.tw7ra.'ro'6<:t.
--
^^] -'^.
7/)7-,
',, 6^,. '. ~ ^'. ^^.. ^67> '

:
'ATTaw/yi.
ri
& 'A-ro/j)^!.
itentrn edico-,
Spleildor.
-^/^.
His
edico,
interdico. Edico. Ariftophanes:
'_
/ ^=^, '_
cv~
'.
''
&
tertium edi-
:92/]4. >'.'^^. '^%}. ^.\ \^<%.^\.

,'EÛe ri
/>'
'',^ chc UL
V,,
V
6^,,
'
;>
'
'Aôujfx:i^4(cvTy.i.
-79),6 J^feiv.
phon
:
ci^
/1
poterant, ita
r
Animo elatos. Eodem die redirc. Xeno-
commeatus haben ampltus ut milttes eodem die m r^-
''.
'
^
.yjtî-^cit/iii';.
K.'7tc[JxL^^L. cht
'.'
lcxnvi
^
_
~
^
^^
^
'
re-verterenUir.
'A-TrccoTi.
-'^^,.
A^cjM'^^Ji7^(Ti'j[.
Indefinentcr.
Non
fponte perfefta.
'A'7:cuj\oux>M(tx:
-^^)^.
oi'
'
îiJracQu/. "^'îpi
il
3
(TTpe-T-.g^ ctCray cnrio-.,

r,v
'
'
\ -/..
aiw^îûv.
'A-Ttxx^yivyj,.
^'))).
.
;
/), i^dia i-/W^
fugere. Siia
Rccedere. Fugere.Transantem cibana ipfi ferebant, dii

qtioa
./1
'^
auidem ob farmilormninopiam-, aliivero,

tllis dijjidcrent.
ai,m,y!luv,
yi
xvylvx
i7irEvev9wcq.
,
aLv-/j.^^falu!:^.
maciter reluaari. Vel, cerviceni confringerc Abdutum fuifle. Abfporta'K-xa.yWiixi^.

,
). ^^^^
iis,
^leriqneenm
anfiigerant.
Decipio.
Froenum dcrraftare.
Contu-
''"
Bix,
ftiVefg-i^'
^,
jicti
gtjr'
aiyflgov.
<ây.
iTravcc
Ul
:
^
^"^^ i\\\'St.
IntcrFcaum
fuiile.
cdiis3^x.Abanoldosfpeiare.ici'
5e^^8, ?>'
nu' dc
qui cminus & ab cxtrema parte a!iquidfpcaanc. Alnus cnimThearro immincbat,
mcntar. ad Ifffj
apud Scholiiftira Ariftophan:s, ex quo Suidas. SedMii.lr.dApoftouusCcntLir.iii.Prov. Lxxiv. habcc ?< MsAiwriii, quam lcctioncm prs altera anipleiti'"- ^- '-'""* "-"^--^ "
^',"!
Li/i/f.
pag. i4i5,'i47.
'
i
narrat Pliitarchus
Sic ctiim lcgitur
,^^
9
10
,
,
K.t Aio.Jc-k
ladit
Tom. ii. pig. 294. MtXMM}ihi ih.!m*'b] Apoftolms poit ,, quim vocem tam Schuliaftx Ariftophams,
cflc
p.
Qu:im Suidx hic reftituendara 8 -,'^,,,-] Acharnenf.
non
dubito.
EJ Baf 377 (^67.

p-t,
i^l'
)
,
aiu.
Vide Mrurlium Je Resno Attico
.,
-.,
lib.
..
w.
^^'^^:'+'; ^'^"^! Oe ExpeJ. CynUO.V. ;;

-^^
' ,^.<^,^^.]
'
3,,, utPortusmonuit.
,
hvTÔ;,
cnm comite vcnire. Sic Athenxus hb. x. pag_ 4,9. de Menedemo ait. i^'5 f,^ A.W --, 1. e. cnmduobus av.t triiiis tr.indebat quod Lacrtius
:
AiaTTgjx iisjgcj PueriliterPortus, ,.., hic lignificat rol[,,r,d
m. cap. x. 50//^;/. Nam

I
Apud Xcnophon--. kgitur

.
^wi
-u,
/ -,--
mn
mJV. 11
^'
.V.'"
v.
^1 Vide Hcfych.
v.
A.j^.'. Sc
"=> "'" nf .y.'i î:
^''^'^"
^"
'''^''
%'!
250
It
ex qua fpedabant illi, qui locum [in Theatro]
nou habcbant.
'AWievlc.
ivo'>;7o,.
^^,.
'A-n-caJâ;To'TE-
Et [proverbium,] Indoctior Melitenfi. Hic Philonides non folumeratmagnus, icd etiam indoctus & porcinis moribus
prxditus qucm Ariilophancs comice exagitat uc paraiitos habentem, &: propter Laidis amorem Corinthi degentcm. Non folum
:
' --^ ^^. ^.

Stulci.
Ab
cxcdla pctra.
Difdplinx cxpertes.
3'6
^HS
eT-Tc
tU2
^c
AcuShi Kigy.Uv, Ivn)
le^cûi
autcm ipfe uc porcinis moribus prrrditus a Comico vcllicatur, led etiam focii ejus, quos
capros appellatj Laidem vero Circenj quod amarorcs iUos veneficiis irretiret. 'Ato/Ju. ^'Etas pucritia minor. Vcl fterilitas foeminarum. Et 'A-:rc(/J-, [genitivus ab a-TToas,] qui liberis caret.
-^.
nfr,.
'ATraiibiT/iSjflsi
.^'>
a-TrcaJitjJoi.
-:<^7'>)3.
(,
Inexercitati. Indofti.
5 ^' ayl
Tmu
ffai/v(peT
'' , ',
_.-
'Aet'^?^
^
Serenitatem inducit. Sercnat. 1.twn(pu veroj nubes cogir. Ariftophanes
'75<|.
An
Ti
luid Jiipiter facit?

difciiffis
rli
nubibiis
cwlum ferenat ? anveaufertur.
ro niibila inducit ?
'A-vrsuviijidpoy.
'^*..
"'..'
.'.
,
Id,
quod
^^).', 85
.' '^
aL'S;fi'7ch
-]
''7(\..
^)'.
'A7rca<[v,
Fraus. Fallacia.
Sufpenfum. Pendcntem.
dicerc ib-
avu
"A-TToagc.
let.
--,
Et
Idem quod vulgus xpv
Ariftophanes. advenire. abeunteSi difcedences. 'A-TToucnoi'. Indecorum, impium, mali ominis, noxium, inaufpicatum. Appanierunt
'A-Tro/gcjv,
iiVoj.
autem ex eadem gente Turconim quidamiquos mfanflorum augnriorum averruncatores ejje dicebant.
*7/.:.
'Tfuin-rcloi)
'K-zdxiSiiJSl-
, -.
oLi-naltJt^.
'.
'
'A-rrof.Tiavj
-.
i^T
' )>^5'
'22^?!.
'A'n'ca/>iT5a5
,'-
-,
^, -',
K'7('-jjAyi2Ji'
Apxfus
Nomen
urbis.
Repeto.
Repofco. Et
-intem-
&:
oportet repcterc.
Repetens. Repofcens. Phodebitor effe cave^
cylides.
Hominis mprobi
z,i;6iw.
.
crt
y'
>;<|
i^JJi,
--.
/)
aTTijXVc.
^
:^! /-'
,. 3
/)}
71
^'^:
.
'(/-"
,
J''
a-TrcaJiai'.
Ne pecuniam, qnam
tibi dedit,
^tjd
'jSpJ'
..^^.
Af^^c-
Abilulit. Tranilatio dufta eil: ab illis, qui mel e favis apum auferunt vel ab illis, quilacemulgcnt. Ann:ophanesyfi/7^j:
:
'.
'AtteCj).
peflt-ce repetens,
eft.
Mortuus
Et
/,
'volens.
moleflns tibi fit.
idem.
~ Aiu77i(5\>T;i5
Kctya
-^
'7<(
^. . '^'. ,.
ATnytvm.
08:tuiltiVi.
1
--,
'
8TO5
^,
aTTE^SAicTi
Grajfator clava tergo meo iBum infligiti
Et
ego cado-,
clamare
Ille 'uero
5 ,-^^'.
"-^
'
abjtulit
.
pallium meum.
Obdormivit.
Deceillc. Obiit.
'Avli.(pav
-^-.
Sic
Antiphon
-^). >(. '
&
Thucydides.
8 ^(^^.
Homeri ad U.
;I.v.ij.
^7;5.
'
iVAnres ^7?!)1 ViJe Scholiaftam
.75 a fAeray ,*{' , ;); y^ af*.] HlC 8c quX lcquuntur cxccrpta func ex Scho!. Ariftoph. â Hutum pig. 34.
1
?
do mihi fufpccta lunt
>\
4 A&f^pavn^] ^viiuifig.
5
6
uni.
7
'.^\
Genitivo jungitur. Quirepro6;o. ("414. Ed. Bail P.)
Scholi^fta Ariftophanis legit
Senfus potius requiiir, ut legatur
%{. ^.
.
e.
noxi-
;>;' S' rjfiu-a^v.f.

:
.] Verba hrc de mendc quibus proinde aniplius cogitandum
:((.
%.
j-6,-.
i ju.T.]
Uxc
funt verba Scholiaflae Ari-
ftoph. ad uives p:g.
'2/-?^">]
Pag. /64. fjSP. Ed. Baf. P.)
/wcSev)i5.
KXt
,
iViriiiik..
OAtTtov
^ccTiyicc-
"A-Tnhc.
^'.
?')
'
'
'
^\
'.
eV-
bavit.
iyMOOcv,
Quircjccit. Demofthenes.
fuilragiis iuis abiblvcrunt^
'At
TkV.O' ZT robore
"ATiiShu. Plana.
Clidemus.
Et
arcem com-
'ttSê/SaMo;' Si
tmxTwXov
planarunt-, cr êlafgico
mnro novctn portas
-. .
5'35'
habente cmxcnint.
'
jwaw
ysio*)
mgJ^XTTi^
7@
('
/Siuii
. . ^) . ^.. , ,^
2
J'e
<~
-^.
Inferior erat. Ccdcbat.
siJ^
/ TS
''
pamcn Arcas magnitudine qnidcm

corporis nullt
>-.
e/te^'e(.
/2@:7?).
Teloponnefiorum ceaebat-, fcd deformi erat oris fpecie.

biiis
^t
'e;;^v
'
/3^>;>|'
ii;^;
3'i'>!<77i<ii'
(-fti
'7r^,n
^;^"^, *'^'
''7^\
Metucbar. Formidabat. PolyTerfens vero, citm vel vincere vel rhori aninmm ante induxijjet, ttmcforti conftanti animo pericnliim non tnlit-, fed timori fiic:
&
cnbuit) ut fpecrdatores
^K'7riS^hyjt.
'ATciV|t(-i5iOT?i.
/. ,
5"
^'.
'
cqnitmn.
Tradidit.
Xcnophon.
Dcvoravit.
'
^-,^^.. Comedit.
kTnhy.wj^-Tti.
'hcnhS\\icyiy^'ni.
Pro ^:Trisi^!/yWTE5 dixit Her-
mippus 'Thormophoris.
Rcprobabat. Ignominia afficiebat. Contemnebat. Et tini-verje hommes modejtos ad rem familiarem attentos defpi-
7^9
8 ;
h
7fiiL&JJS
"'^1
'' ^ ^ -^^- >,

yjxnjiiai
^^
':^<,.
r^tax
rni
&
-/.
^'A-rii^y.
i^JOTreJ^cv
xaj
8
""
'AUiiocuoi y^re!?.y,Qouf
^'"'^^^'-^''"^-''''''
,^
^
.
Cy,
err
xxt
fumptnofos "cero O' ebrietati aleaqtie deditos, ad honores C" dignitates eisehebat.
,
ciebat
* 0s;cjJttiVis"
"^Tc-Av. J.<\m.\m Sc planiim.
Thucydides
tU ^di^v
-^' ,
/^
'^^,.
'.
hrXiSâii.
kvTi
8,
TTOi
QOt
.
'A-TreibiO,
defcenderimt in quejidam lociim canipeflrcm planum-, Ibiqm cafirapofuerunti quod aliqiiid cibariorum ex illis domtbtis fiimere fellent.
"Jero
Athenienfes
&
-.
'Arri^jxnv.
Difplicuic.
Non
Et
oi,7nijW.';7oA>ira./e.
ojTi
'^:7^
e7iai'6;:^>i(^cu'.
xcvTeiJ^cu.
iTTVif.
'^.
Siit/
MevavJV^
'^'.
a/mXîx o5g
-^.
'Sg^ -
Ti/Tta
*.6</
tri-fA.iv.
69 4.
/.
Jg
,^ <^,
-
^
(X-Ziiâ.
>t,
6y,cii-
'AvnSixî. Vendidiftis.
dit, dcdidit,
'A-TredVov.
-^
unde
placuit.
venui-
tradidic.
Aufugerunt.
:
Eft etiam
prima perfona. Pherccrates
;.*
.-7'9
* * Mevenit.
nander 'DMalenfibus
Obiit.
'Deinde anfiigit fohis,
QucEre in
v.
-^
Abiit eoi
vciy.
^'.
put
feiis
Abfcidit. Amputavit.
abfcidit-,
aiXyg-
aTrsSi/iTEv,
morfn
& alia onmia.

Scipio "cero
transfiigas
fpcU:ans.
Tuumcarapiiit,
'^. &/,.
0>)TO
-.
'
'>>brW5iflU'.
-^, ^ ,
^7
nec invidam Jatiavit mandibidaiH.
dam pyramidem fcdebat,

ratam illorum audacia/n
^.
Sedebat.
ad qiian-
" defpe-
.i-ix.xA^.
,. " -.
phon.
Avfcivir.
Revocabat. Acccrlcbat. Xeno-
'A7reKS<-gT'g>JffcK.
0U;TSX
X8g7@-
iXSj)!' iis
85 ^^
A-TCiyîj^Qyjj.
^^, ' ] hiXf'fiUOL\o.
^><.
mortem
Mortem fibi [inedia] conLyciirgus ^rro, cuminCretaTH venijfety

fibi
inedia
confcivit, ne leges, qnas tu
ierat, abrogarc cogeretnr,
Y[o7<koiî
xjsn
>85
'7?<'^3'',-
'A-7:iy.oubhy:(jx'j
')(^5
rr-Aî.
niis
&
Adufti funr. pedes frigiis adujjit.
Miiltorwn ma-
',,
nfra
'\,.
ca,
oranino iunt
5
xaj4>.n
de Philippo, Regc Macedonum, legunnirinColleftaneisConftantini, aValefioeditis. pag. 21. undeeaSuidas dclcripiit. IJcm fngmentum apuLi Athcnium lib. vi. pag.
hiftoiici
Thcopompi
,5
7>Jv
^',
p.
-'*.]
Idera
fVagnientum
legitiir
>* "x^f wf.]

yjo-îBj
Cum
hoc fragmcnto confercnda

Hu^^lia.
deproropta
qux leguntur
'nKra v.
-; i^n "
w] Hic
funt verba
'
Athcnsus codem loco tcftitur. 4 !!^;] Lib. 711. cap. lxxvhi. Ha:c vox delcnda cft: vel legendum, ehi iMJ f
efle
,
]
^.
Qiia; verba cx libro xlix. Hiftor.
Thcopompt
qux
6
7
lib.
Porti conjctlur.i
z6a. Ik lcgitiir:
.'
-^^^^)
in. cap. xxiv. Epigr.

^ At/xSf>5 sAf.
^
cft.
t.i
,,
.]
i.
Dmichum
v.
hoc
legitiir
Anthol.
tb;
jS i35-m,Vi,;
tb >.
yjî
.Vwy
Kf.] Vidc infra
Au^'vp',.
Vi 2
'Ata^
252
'ATeiKCLlrjlo.'
'ATTexitivulo.
iny^-
-;.
'ATCe/JiOc
manim
tur)
Vincebat. Scrvabantur. Rcponebaiitur. vero glandes^ quales hi Gracia cernun-
innfiinifcrvonim rcporiebanttir. iuvero cximiee fek'Doinhiis jn-vabantur,
. ^)-.
'
'
-,
:
Abfcidic lignum.
efr.
Abfportatus
Rupta
eil.
in Epigrammarc;
ejl.
'
Raucnm flridens chorda lyra riipta KiicvlÔijvi. Ex loco iliperiorc puHi

Xcnophon.
Planis
limt.
Deturbaci lunt.
'm^'
'
^^' ^^^'^
^ '/
,'.
'A-êy-cgotpa.
&
brevibiis vcrbisdixic.
)|-
Artr.phcrnes-, Hyjtafpis filius ^ Herodotus brc"vibiis lerbis Sardinm prafcciiis, plams Si Athe7nenfes Regi hac ipfis dixlt
'
terram
foedus
& aquarn dare
fe fociet atem
:
)
"
:
cum
illis jitn&uriim ejfe
fecus) eos
abirejuît.
/e
-..
K^cv.tK^Y[.
Acapite
dccuffit. Abfcidit. //-
vero c/ava curujuru coryiu
capite bovisdc-
cnjfit.
TOTif)
, ,'/ : ^, . ,
'
Xtr^z
Impexi, In Epigrammatc Neque impexa tu coma nitori atmttn majoreni ornatnm addcre poteft.
'A-TtuTO.y^.cn.-j,
-.
'
Separatum
eil.
&
a.Tri-Jiiiy^di J' .
Oderunt qiiidenh pater, Thrafonem i
-.
iiiterfeccrunt.
non ta-
men
oL-TreAcifW.
Yiya.'7T)'f^(^.
',.'-
, ".
.
'.^.]
'^;)^!'
,..]^
.'/.
'la^^ MaxeJocni'
'
impwwm
^.
^'
'..
occidernnt.
Pro
..<\/.
y\ya.'7i.
Abigcbat.
1)ileciiis rccalcitravit
Abigor. Expellor. UtilUqui (^rex {crajjiore'^ materiaconltanteni

Apella:us.
669@-.
7e^?(i^,
.
(5<'^] h
Vidc
y. ly
.^^
fpiritnm ex animis \hominmn^ expulcrnnt.

'A'7n}<Kc/2(^.
menfis Deccmbcr.
-^TZjMltt/j
)5.
,^.
'^-^.
.
)?^.
'Avrixf-A.
lib. 111.
("
Apud Macedones
Muitum. Irameiifum.
Manumiiriis. Libcrtus.
Expuiriis. Exu!.
, ^^. ^. ^ ^-.
clutS
'd
^
:
r
logi,
7>/.(.@".
//.8
^-, ^QHZ,uhhi5. Arp^cZi-
Apellcs, [geiiere quidcraj Colophonius, lcd ab Ephcius jure civitatis donatusi pictor,
fcipiilus,
filiiis,
Pamphiii Amphipolitani diante vero Ephori Ephclii Pythii
fratcr Crefioclii, qui &: ipie
Thucydidcs hac vocc ufus
"
,
fuir.
eil
H.CC funt vcrba Xcnophoiuis (ic ExpeJit. Cyri, lib. i i. pjg. 179. cidenKiuc cx Xcuophontc rccit.it Athcn.tus lib. xiv. pag. oj-i. ubi dt- palmis agir.
,
p. i,
Homerica Odyiu
'.]
117
xo'*W enim apud Xcnophontem, qucm Suidas hic citit, intcrdum lignificat aliqucm e loco liipciiurL- pcilerc vel dctiirbare ; iit
ctiara intra v.
titur.
^,
i'^.]
(nm
. ^,
'
iieortt,
pag. ?,\%.
ehi
'/57
ubi
idcm tragmcntum rcpe-
occupntHs
cft
coUis
ille^
'^, iU
qui
f.
^'^^,si'
ii^Tv
iv.
yjti
,
.-/4'-'
tlcjcc:rimits.
'
x&ba^*>n '^
lib.
innnnift
ilefcnndenilum erit:
mque
trmifire nobis licelnf,
mft hos
e1/
Idcm
".?, ^,
c'^
B^tjtijôi'
Notandum
!oco liudato
4
dc-
^5 '!:>;
TFTf.J
iii
c^
^.
cll
apud Athcnxum
'..
png. 510.
"))>*>.
^-^,.
i.
7/>'
cS'2
(imnii'
57(*"^2
Hc\'ainctci hic decerptiis efl
In itiucye inail;:: in collcm,

hciflihus,
cx Epit];ramniati;
pcrctiir,
iiio
l'auli Silciiii .rii
Eunoimim Locrum, quicum
pcritii citliaiacincnuiciimaliLTo ccrtiret, Sc ihordaiuiic ruiii cirada cdvul.ins in jugo cithara: coiiicdit , iliijore
qni fellouli kcn vierant, tîia c.itei-isG/.irls fenecfff.irio ilhidfiim viTJidebiint. Idcni pag.jir.
Cf occnjatm erat nb
qiii zi.t
&
ionum
cliord.e
ruptx
.\7.
iiipplcvit.
;.
Epignnnma
iltud lcsitur
Aiithol. liU VI.
cap
;.
.>
fiis
Wtis it
wfiura
venit, ac fe
cnm fms de
I,ib. V.
bx,
:)\'
p:-iwo colle
- piilfum rinrrae.
Arch,igiras (~2, vLtp'
Ad huilC
f
ariti;
;>;
dcm corniptum
6
BaufyJ,] Sif reilc icifitur iii AnthologiaEpigrammarum.loco laud.uo. In prionbus vcro Edit. i.orraptc cxculiiin cft ^'cujus loco MSS. Parif. evhibuit /359','^^ : quod quamvis itiin, pvopius
locum Suidam
7
\~]
_
hic relpc.viiU pi;to.
SiioTniXa
(juo
1
lamca ad vcram Laioncni
acccdit.
grammatc,
\ /']
>j;!7.
]
pag. ipS. ut rortus obicrvavit.
c.;
Vcrl\a livcdcccrpta fiint ex EpiAiitaologia iiicdita intcgruin cxhilc.mis iutra
non
A.-ii'.xipp,ciM\ liUerprttatio harc iiiihi placet, cjiHjiiiaiii vidco, .iuoniodo ca vo i umy.l-^.mt, convenirc polTit. E\i.
.|.
9
10
iianoigitur laibcndum clTc
''7:'^,/:]
:>,,
ab Wa'w.
T, i^-
/'
Anlliol. lib. vfl

Ilxcii.iit
p.lg.
<;^\.,
vcrba M0115 Deiitcr, xxxii. !)"
.;'.
'
Kctj
'
-^
^. 7.\/\.^
(J'ej '
pro pro ^/yavof,
T>ji'
Sjlla vero,
''.
k-KiXii-^vi
ku Q^f^
>
. '
.
'
-.
^^^ -?
7:{;?
,7)5<,"''^
i^
aiVisti,
,$
'73-.
"^^.
'. ^.
*
''/.'.
O^^cl
, /;, ' ^ Si,
Apelliconis Teji bibliotbecam infiiam potejiatem redegijfet.
/^
,-
fcribitur.
.
:
.
.
^-,
^
^
redierit.
25
Dcmoilhencs vero
auFiigere.
Apcllicon.
Nomen
proprium.
cum
Scmper pcr diphthongum n

vcro, pro habcns,
'-^,
per
pra:-
^^(côawyis
tcrici lii;nificationcm
Maxmam
liqnit.
imperfcftuin,
,-
,
Ji
'
('-
pcr diphthongum fcribitur. 'Rccenlcbat. Ille-vero ingre[Jus cavfas reccnfebati ob quas Thilqjpnm fugif-
--,.
-^ &
fcribitur,
apud Barbaros jujUtia gloriam vero pro

,
reeft
-^/^-
fet.
"!^.
labra]
UIcus,
ita
diftum,
quod
[ejus
lint jun,3;a,
icd didud-a.
elgjaTOf.
btos ciu-
^. ^' . .
,:.^ -^..
--^.
',5~
'
-:>)')->|. Foeda facinora pcrperravit. Vclj contumclia aiFcftus &:maIoquodamU-crusell* Sophoclcs Fiirore e?iim correptm inclytus
ille
*"
â etiam Heraclidem
'
.
'.. -,
Ajax
7io6iit faditm
facmus perpetravit.
Abluebantur.
Folybius:
Libcravit.
Purgabantur.
'
AvJ^x
>>, 'Z^rfu vsr kyJôi

7'^ A<-V
,', ^' IL']!
^,^,.
âmobrem
tus fiinh
-^
Abfolvit.
fufjjicione liberavit,
Lacrymatiis fum. ego quldcm ilhim Jkizs miferaAbilcrli.
fsP^-AJo\^m,^.
yi
^^x'^\^ci^
6>.\.
' ' agli,
-, ,,
.'^
'^
'imcs
Shly^v-
vmim fenem liiiore Coniequcns hic ponitur pro antecedcnti. Fletum enimcqifoletablcrfio lacrymarum. Vel 'A-Ti.acg^x']:, cxpreirit,
confpicatiis
male traSiari.
effinxir,
[abfterfic.
In Epigrammate.]
k7rploy " h
affcL-Trov
^ ''^
xiay.
Ciim ^7' comas plircia madidas abjterfiffet^ 'vefligia ejus fecutus leo-, bobusinfejlus, incavitm fpeciim ûeyiit. Et 'A-Trs/.ccgâ^, abjccit,
deteriir.
-//, ]. '-. "^.

ili
'
Bs^jty^
vAxIlo
,-^'/.
eu-;Tce>(a.
],
-/., '..
5^ aTTiAsyîcTtt).
"
/^-^^'^/.
"^-
Venditio, qua quis fraudatur. Ncgotiatio. Mercatura. Et qui vendidit. Qui aliquam rem alicnavitj
vel polllderc dcfiit.
'A7ri^tt;8Wt).
^-.
^^'
rcgione.
cft.
'.. -^'. -/. ^.
.
^]
'
'7/<.
^?.
-^'.
''
6^(<|. Non
K.TtviitjsiJ^v^'.
Cauiamdixifli. convenit.
Strattis.
Diilimilis eit.
Genitivo jungirur.
'A-Treviyx^-M'^^ 'y%cra.,c^/j(^.
"
cViaJoi'
>7 /
/'
'
Qiiialiquid confeciitus
abeilc.
?raildi<5^
'A-jreviot/Tio-aj.
Per annum
Propcer cri-
Dc
co vide inlignem locuni apud Athcn.
lib. v.
1 K(
TijV
omnino Strabonem
3
,^
lib.
Dillirhuni hoc cil pars EpigrammatiS) ,^, 9 '']/ quod ex Anthologia inedita inlcgruni cxhibciv.iis inira
y Tmis
1
KSf-mXiiQu! i
/3<?.]
Viile
lefius
4
pud
hanc
Schol. Sophoclis ad
dclbriplit,
iit
^. }^
II.
"O dmXef] ad Polybium rctcrunt.
'
(%
xi
1.
pag. 609.
Hoc tragmentum Cafaubonus

eft
Lcgcndum
5 illum Homcri
<^(:<. .]
a. v.
;!
Aia<:em pag. 14. ex quo Suidas notam Portus ctiam monuit. Rcfpcxit Grammaticus nofter adlocum
14.
/
&
ftam habeo,
]
^5
.]
.'^.
Sublift-t
Lciitor,
&
de
voci; hac,
quam
lulpe-
cogitct.
&
Va-
f^sjx/,
ut a-
dmt-na /-.] Vcrba hxc 2TObiguam habcnt figniVcl cnim actipi pollunt dc vcnJilionc doloia, qua emptor traudatiir. vel de traude, qua aliqiicni perfuic prodiiiius & tircumvenimus; quo ienfu in lingua nortra vernaaila vemhrt Uldfignificat aliqucni prodcre ?c dccipcrc. aliquGm
1
ficationem.
mam fignificaticnc
cgrciiic confirmat iocus hic Ariftophanisp. 3S9
Ubi eruditus cnaiTator
ait:
'A^ru,-m,'A<ufa/,ol'
-,'/'
2^
Scho
iafta ibi 71
dmXvfiîvav^ itidcm exponit
T.iyj,'}a{ea,'^,
ut hic
Suidas.
e 6 bcsluprav.
'HjoijiAfiJ),, xiV.T
'
Supplementum
:3[;.
hujiis '
fiaumcnti hab
niis decipiunt
^.
^'^
i/"' f- i>.invK,
//.]
!,, -^ &
'-,in
hic dici dc iUi.s qiios adul torct tallacibiis
chre Stholialia docct, - tl.7r,\ij-m,Xa-vcrborum lcnociloûr.i huiic Suidai
traudcm inducunt; quod
Duo
hi vcrfus (qui,
ribcncmemiquos
non parum
illuftrat.
ni,
in Aulloph.
Lyffirata cx^kiai) liint lcptLnani Trochaici,
in hac Editionc
iegi.
fccundum lcgcm mctri
diflinxi
ia ordiiicm rc-
8
eflc
^,./.']
ivyM^c:
12 'Amnc..jiicz,4 Sic habent MSS. Parii: In prioribus veroEait. miiius rcfte lcnptiimcft dyr.mavnlimi per jj. Vidc qvuB dc hoc morc vcteruni Evico.Tu^ ).. -.^, ^*^
13
!
Peirronius monet, in codice Vaticano fcriptum
ijux lcitio magii
phcec
notarunt Mcurlius Eaww. Crit. Part.n. lib. 1 1. cap. ult. iceinquc ad Lycoph. v. 1039. & Petitus ii^. Attic. pag. }2.
1
,7
,'
,
'^ ..(/.
.'
,
'
oLTrtvioM/ô-ca ei5
^>:,''>'
viouWf^,
p~
'ASivî.
o>!.
,
,-^ ^^
^ S^^Sai'
-:7
-
^^
*
'
.^
nnna aliqua per annum a patna polloniiim Tyaneum ferunt, ciim
exulare.
A^
in amoribns
eyv", :^~3'!^^f
A^^^"
-:,"^!
i|^j
''-'^'
3-^^^^^'',
^^^^ ^j^^ compos fieri noii poffet, anno mtegro Ec iterum de Her^pî^ Scythas exitlajfe. patria exncule: CV/w o^ cadem per atmiim
/^^^^) expiatum
'A-rviVA
&g>i.
7>;^
Athenas rediiffe \feriint.~\ Apennini montes.
'A-TrereoTxiiOv.
Politum. Accurate elaboratum.
A7rexcra.;o.
.-^--'
^^
^^^^
A-roicTisiOi',
eodcm
iciilu accipitur.
--
.^:^^. 'ATiW^ ,s
-W^yîJH Ts .
*
^Jt^facT^.y
4
^
'^"
^
'a-tI;.^^^.
^ragiiii':
7'79^'. -.
IxLL^
^
^'
^jusi-i^cci eTîv
^' ' ^5
^
Vcntris crcpitum cmifit ECa-ttspro quoetiamdicitura-TTSTr^îv, prxg.
pofita litera
--'^,.
Fidebant.
Roma7U cnim locajyl:
oVsJVoi- oV
<
-y^/r/^ proptcr miidias haOebant fufpena
pa-
'A-7re^*â%.*
^t5
'^
*^
'
%Ss _,\ V
u,
M? pAQ^W
_\
^
'A-TreîâV
ExcuiTo jugo aurugit.

:
o~,,.
^
^^)
enim
fignificac erciTuni
&c
r
OTiJÂi*^.
.'^,
?
(kkus.
.
Tthiyi^'^,
o8e*
s"
/
*
'
.7:\
,.
r.
^s^
'A-xxgvevair
,
-.
r /f. -^^-,^^/
Ae/9c-
Undcetiamquodaliisclt-siei.^S-xiîVjSophocles
in rr/>/tf/iwoa^(pi:7Aiâppellat.
Tt^côAe/â.
7:'].
'IV
'
Acharnenfibits
Non
Ariilophanes tamfacile anfiigiêt Et
Y{Qn\Q.x\xs\\Mtila:^^'verobe7ie cnrrebafit
& pedi-
"Omie"
^
0,
\
->
V
\
>
e^)pv ^' '^1

Ar,5Viv
;K.ngfflV
3<.ai
To "^) Ty
(.'^/
otSj.
/
'
/
^,,,
'
ei5
etiam intervallum ilbus ingrediebayitur. lud vocabatur, quod eft interpollicem &; digitum indicem. Itemos, quodeltmterutrum^ femur.
:^-}\'-.
êtsi^t^
'/-'
''. 8 ' >)^. '/'

k-TttTnm
(v/
,^
1 ;^, '^^ ,,^. ,

'->\A^/ ro Cpgyîoi'
'
'-
7678.
'
laborare cefTabant.
SedRoma-
^'^'^ loca fubterranea fcrutari defu(Jent, caftra circa caftellum -^
^VN
(]
Lhlomarnm
pofuerunt. '
^^
i^
'K-7ti7niS)i'ejLni'
'Ae<goâv>)5
77;6<.,]
MOSav
'
îixoxKvQct.
cgya.5
/
;?. 6<'^ , ',^.- ^-,', ^

f^jlt^tionis
/^'^,. Ariftophanes:
<2i^
Cr^/>zi'?{//,
aTreWg^v.
faltavi.
Eft autem
^' genus
Vel
injucunda:
lignincat,
& parum elegantis.

cordacem
faltavi.
'AîffXTnmv. "
-^.
/xgla,
7(/^(}*.
k-TriqofMQu:
(XTreigov,
t5
T^
.-'r^
î^xôvles
^{;.5
cUiuii
, ,
^^
V XoffPO/ji
'
|6>5 S TTsg^s Qtpc
^18.
Ti6o
f
'
"
^)^
.
'
ei^v.
--. '/.
pcr
vu
Camo feu capiftro os obligavit.

Immenrum. Qui vcro
errant.
ooDv a-TTie^clov.
'
]
5^
icribunt
:
Nubibus
de
r..
'ii^-..J^
.
^
/ 1
7)[^.
v
'
(=./ ^^
'
rum
^ ^^^^^
Chofroes'veropacern,qua aier7iavocaba-
^, ^
Infinitum.
-^
Ariftoph.
longcc fiint noofes ha. Etite^
r-r-
manirejte violavit.
alicui
111
7/./:(^. .\
8TO5
'@-
cw,
-r-^
^'^
/ ^?? ^^
':hrtHiy
''eâveig-
'7^'}^,(^. Qui
tiam
retulit.
'A-^Mo<5)i.gov.
Sic Ifcus
promeritisgraoracione adverfus
abfolvere,
~
b
I
'A
^
Apollodorum.
Et
'A-;r-;p>c(;WcftTt/,
"A-Treppi.
ivTl
5 ..
TuwAa
Am.un!,i
<
Hxc
complere. ArillOphanes.
''A-reppe.
fJ^
<^^^.
Pereas.
Abi in malam rem.
Arifto-
.]
ex Philoftrato excerpiit
phanem
7
ladti
loco budato proximc prsccdit. 6 K("0//f-] Odyir. z. V. 318.
;j^f,tmf>)/m,^^ Z^y, tSth oimncwnmv'(gi
*'
7T
ot'
'iung.'i'n
lib.
"Zy.-jju) iiiyi&'.
i.
(P^-nm-pinTh
^KUJa.i,
8Ji ^5 iû-n.d 7'^->! UTnjn^Jy,.
iVlorcllo: yerum nc evttare [Apollomui,]
qmdcin caliimnU!oriim ohtrccL^nones potnil ,pfi,, amoribus caftiim crw,:nantr, ept/qne re, gratm apnd ScytLxs integrum awuwimoram nec Scythiam nnqit.im atligent, nec amori iinqimm JcAitiu fucm. Efl vox nihili, pro qua lcjjcndum cft 1 ExgjccSWO i.WArv ut Portiis ctiam inomiit. ci^\ iB,;i^.] IlxcfuntvcrbaPolybii lib. in.cap. 3 01
,
e.
-. .]
cap. vii.
H.tc funt verba Theophyv.
..,-
Simocatix
ii.
eademciuc leguntur intra
intcrpretc
In Sic etiam apud Simocattam hodic legitur. vcro cxaratum cfl 9 'Aa*ii<pa'i")?^ <}<>. pag, 319. (ii8-Ed. Baf. P.) Vide ad euDi locum vctercm Enairatorem, tujus vcrba Suidas hicprorius muti-
'.(^]
Parif.
MSS.
^^.
ipfa,
lavit.
'/^
10
^']
/.'^
ii
Non Iblum vox
Lxxi. ut
c)uan) Suidus ei tribuit, eil infulcr.s,
Jac.
GiOnoviiis obkTv.ivit.
pag. 382. fî7o.F,d. Baf.
4 !:^.|. ,7> ',;;^. pV.s-. d^znim^ (f aV.] Totum iwnc articukirn dclcripl.t Suidas ex Schol. Ariftoph. ad AcharmnC
Lcxicographorum
I I
^]
rcpcrio.
"^''
&
fcd etiam iignificatio, quara apud nuUum alium
\'crfu i.
ig
non
pertir.cnc ad
f
voccm
/
1
12 '|
^t XoCe?'fi Perf. lib.

1 1.
-'^'iii^C'
*^] Hi-c funt verba Procopiide

legitiir
cap. v. pag. 97.
^^s*^*^ icd =?,<5,
flcf^s
it fOiTO pajit',,,] Hccc lunt :narprft;itio voi is
ti(jam'i]
Apud Hjrpocrationem
ax
t^ ffj*)
.^<
apud Arillof.fi^favJjS
^^'
<3)]9.
'
..>, <^,^.
^}
. -,
^ 5,
pIianesM//A'7;/7x. Niigaris-, abi tn

Etfippi.'!',
quiinmalam
rcni abic.
do inde
Kg^TTolctAois
^''Vicos
2S5 maUm rem.

per-
tenipore matutino
omnes
^.
reptat.
PhercLraces Crapatalis.
".7
(jOLtQtLf
C//MVSS lls\ajLûoi a-TregctWcQTxy
. -,
'fhl^wc^.
'tvx
At= ("Tbyjt; Vellusdepono. Incuir.Et 'A';rige('t7w.oQOC/, ettunderCj evacuarc. Tanquafn m eos iram cffundcre ciipientes. Ec Joicpluis: In facinons fe iram efbo.
'.
5C5i'5^9Ap'p)]aotf,
cdrtj
'.. '. -'-,

'
, '^
ii^(.iai txejLK
O^tg@
o-T-jgi^,
/.
. .
'/^^
.^,
.^-
fundere
i-elle dicebat.
'A-Tnp-uavccQnxi
igitur,e-
A-7rsgcn
,.
vacuarc, fiduciam in aliquarc collocare, alicui rei inniti. In tinum tempiis omnes fpes fitas confcrre minime conducere jndicabat.
Infinita.
Homcrus: Immenfam
Et
'A-^-igei-
miri njimpro redemptione\accipe7^

OT@-, infinitus, multus.
'A-sieiSAs-^Tic/i'.
K.'T^,X^7^.
.
ivrjTnvoyjiov.
'^'}.'?
.^ ^y
.'&.
S^l
^
IncxpedVatum.
Inopinatnm.
Inde-
oLOnî-^x-
'A-Jetpâ-ôv.
Non
.
circumfcriptum.
>,^,
^ ns
eTJî
\
k^z^-^^x-Q.îr.
;.5^
Ks^^'
x:c.
-^^-^^^,.
<nto'7nh0i.
circumfcribi
.
n'
**
xx^
r' c Kîy^xô^, x-:^.

'Atse-ipfa-sioi,
finitum. Triplici fenfu aliquid circumrcribi "" ^^'^ ^'citur vcl ratione loci, vel temporis, vcl intellectus. Deus quovis horum
Et
Illa vero, qua: fenfibus percipiuntur, finita funt &iirfiicibus qui circumfpici nequeunt.
modorumcircumfcnbinequit.
^-/7].
caret.
Qrii
tiS'0
Quod omni ilrepitu &
turba
'^<>];'.
chccLv
-,.
'! zctva,
e^<j
,
'
', Xx\uv.
'
'A'S^ra,'A':n7x.ioi.
^-^^,
^
'A'n^<7if07r@-.a.ye'7n<jpo(p@^.
yiJVfs -Troas
.'''^,'
./ ;,
<^^^(i5t
avxo<rav.
"
^-, .'
oici-Trigps^P^^TaTSi
.
^
'fhôpuv,
^
Toq.
>)
6767-@-.
evîv
xxi
,
\
'
a.Y^môt.
j^'
'.-.
iiullus
'^''/.
-^/-.
Quiloquineic;t Vel, quem loquendo iuperare poilit. Quos nullus tubarum ib-
nus circumfonat.
Qui nullam
alicujus rei cu-
)'^
'
85
'
c <r r^^^-Ktm
t.
'A-Treppftpv;.
>ivix,v.
â./,g-<ai
gerit. Neqiie enim filius Agamemnonis, Tieus Inferorumi nltionem negligent. Ex pra:cedentibus enim rcpctcndum cil ") ut ritfenfus, cur.imadhibebit, utabininiicis pcena exigatur. Vel ['A-^reei^s-^r- dicitur ille,] qui nunquam redic. Unde -^'^'êw ciiooTuV, annus, quiinorbeniredit. 'A-7nfpi<py^. Abjedus efr. Ejedus cft. Geninjel
ram
^-
Aêpp4ev.
TOv
Je
7repp^| Koys^.
eÂuagvQv.
hi
r/ Jb..e,v ^J^:^
)j
7raiye,SaA&v.
*.
quujix^
to?
<crJî'7nv'^.
-^^ô-.-
Tj-
Projecit. Profudit. Ille êro captato tempore 'verba temcre efftidit. Vel
.'^..
^'"
gar-
)/
-^.
6/.
,
'^,
a.7Cippi-^ P^/^'5t
'--"^.
/^
^. <:,, -^,.,
,.
j^
-^''?
tcmere
cffutiit.
Illcvero
cum
effet
^"^^'^
^ jacJabundiis, 'verba fuperba & aiidaImpedicntia. Pro-
^^^
/
,
me^<nv.xx^K^^Hy,
<n>yj
ss
, -/, '. -' ] -,, ^^

'A-7r'p>>^y.
-.
cU
<|
'
Wippr.x^. xx\
^
^ 1
, ^, -.
, ,
krci^v^
xx\
item-
^^^ effutnt.
-^'^. Interdicentia.
iiibcntia.
xmxygvjasax. xx;^cu.-
7mw
'
Mtttimtur Regeltter^ Barbaromvafionem vetantes. Et ATreeycni', defatigabuntur animum defpondcbunt. [Ariftophanes:] Oto admodum moleJli juccnmbeiit.
rtim
,
Te/roy
ftuseft.]
/^''j
^>(^^
irr-an/.-^-^yhM
''^.
'^^
\Ûi. Tî
, ^->
Pag.
-,. Non -)^!,

Et
x-Trifpmlyj,
[RuptUS eft.Fraaddlto
five,
e^
Et
,.
ÂRams,
tertia perfona.
/^^.'.
^/-^,
ejfunjeret,
v.Tn
'Deindeveropesfraaus
avuUl.
abfciffi,
Abamabi-
li
confortio avulfus.
neminem quidem Jcfifhus occUere
'.,]
quc Remef.
;
'As<ft9li5
$1<5]
Vidc infra
lib.
.
Senfus hujus loci fupplendus
fic
iram fuam
Var. LeB.
. 'A^ff.Wg, & . .;5; m. pag. 475.

i\.]
4 <3<')!.
j-
uhl Ex
iTMt,
Scholialta Ariftoph.
pag. ij-. (163. Ed. Bif. P.)

eft
Vff^;r^ iip\J- u'm
' ^ ;;(>
^'
w
;toiva 71
-.]
!
Hxc
funt verba Sopho^.
exJolcpho^f.B,//,7W.Ub. . pag. 8.S. ubi
lcgitur:
Bcd,-
clis in Eleiira
pag. 89. ut Portiis obfervavit.

a%OT',7<P!^ 5"
6 KjivS Sophoclis:
rfi.i re-^f.Co.
fZ^]
Scribe ex Scholiaita
4<,7n
c.Esliquh atuem vociferanubus, CUtum qneiiPna^num defcciio,, auaorcm, rogamiiu/que. ut in

1.
mm
dm;iji'] Hsc fuot vcrba Arillophanis ia Lyfiflrata pag. 84^. (^44. Ed. BaC P.^
7
^^
il-z&AtfoTr'^
5r5 ;5?!
(.
myjai
256
';.
"ATTcg
);.
8
'"Oîig-
'^ ^!^
.
ToV
KgiT-ioviiS
'.
^
wa,fTO ,/.
QuialiquidinvpcJit. îifemper conatus o^ covfilia

''A-iff (pj.
-'-^;.
Homerus:
hnpeait.
Pro
cj'i-r?pc-J.
QLieniadmodunuu,
73^/|. Non
pcrfricarc.
erubeilcre.
Frontcm
k'7î^c^,
Arirfophancs: Sativs fnijftt tim tnnc frontem ptrjrlcarc) qiiam pojfea cum
molejtus conjJiîari.
Vox ^'/--^ enim

accipitur.
a-
^-
"Ato^
7n;ppc5, ^>^ *'
^^
,
;.
^
,).*
-.-/.
'..
Ec iterum Senulruher, decies pallidiis. ProATibium, quod in fccnerarorcs dicitur.

liquaiido in
:
malam partcm
&
L'7r^yM5y,.
-^>!,<|. Arcet. prohibct.
(^-,
'^,. xiynTi
'A^TTicr/JShi.cri.
'
'^\
>
.},k'7i'i'r.î.
/..
'
-^.
en-.
alii
Voce tum Plato
^/, pro
Exrinclus
cft.
Cefllivit.
Mortuus
i7:io-iic9">iufifuntcuin
'Folitico.
'A-TTidiicra.To.
hicnii^7n(n^.
7-7).
Acriî
cr/.ivr,
'^/.&.''^ tTO tIu ^/'.

(HTrSiXofdp.
îCTtppi-^x)
(/./^^-,
acccQOij 2ti
'ATnQicVx-
To
Tit
xxt
a:/.:Xisîii.
. -
/^ -^^)/
'
/.
-.
Nam
ExculliC Abjccit.
Diflipavit. Difpcrfit.
'A-7rcax6ijctavtu.iQ'j.,
Stolam dcpofuit. Et abjccimus. Proprie autem

ctA.
'A7ncr/.&jciaTx.(^^j figniiicat
vafa
& iupelledilem
hoftes
fequi.
in aliquo loco
dcponere,
&
'
k^x-QiK^-uii
.^'
^
e^'V.
,'.'
'
KTrtQiXyi-
'
''^:^.
Res auietn pntwjiores O' maximam fartern hominum illic depofiut. Qiii nihil fenrit. Qui obduruit. Ec 'A7Tiff/^}5gu,aV^"3 arefactus, induratus.
'
(,'
^-
'A^(7r.sM'JAtAtV" Dctonlus.
Refedus. Ylx-
Auieninieilcapillusverticis, Diis raccr,qucm intonfum lervabanr. Abulive vero liceciam
appellatur nudatus &: rctcftus.
^'^
)^
xx)?j.a)i
'
<7<.
8;5
cta.
,.
cum
:
Adumbrata. Coloribus
Q/Jot))
pi-
piftorcs
vocanc
colores. Sic
Anftophancs.
'a-tAtous^.
7=[_^^''.
^7/-Jc,
^/?
^>7'.
'
^
-^,^
/'^
/<.'.
nem
'
hpfiff..
(\
^^'' ^.'-'.'.'
S'i
tis
A'Ki07vx(\.
^ :: ^.
Aburivc vcro, radcrc, deconderc.
iisa.bltu:o
TTie^ci.!'.
0es
,;
Tcsf.v
g:v,
,/ ^;.
'b/Ai;-
1
,77.(\/
oLCjJtiiiT?,
ro
.^.
qnos
Abcro. Abeo. in Nubibus.

Proprie
Apud Ariilophacutem capirefccare.
ilgnificat
ipiis pilis
Scycharum morc
Per vim abHraxit. Spartaiiivead Tienarnm fupplices ftdtbant) falutempe'

illi
tentcs
crndelitcr inde abjlracios in-
tcrfeccrv.nt.
'Acuc-WJiiêv.
Negligebat.
Contcmnebat.
'^'.\..')..'7!;^^}.
^-*
curioEpicuri ojuidem doarinam fiiidio fitate fua indig7iam jndica^cit Apollonius. Kcy 'A7riiL',T<j. Diftabat. Aberat. Remotuserar.
p.ilTrve accipitur
Nc
&
^5<>;) Kf
-
,4^ /4tjav aV.J 1 0. V. 501. ^J T.J Apud Ariflophancm AV<i/<i-jpa2

iic Icgitiir:
ipi. CnS- Kd. Bal. P.)
>,
pro
c^/niriiijr,:
ad
quem locum
Suidas procul du-
bio reipcxii.
TSTi
'^,
8
'.|(4'-] Hxc
Malim intcrpreutio mihi non arrider. propter ea tius fc(|uiir.ti..-. cnim vocabatur
!,
i;ni.
Vide
_ 3
Br:
quam lcdtioncmin
-/^^ (
Vidc
Sixc:%,-t
ibi
ScholiJ.
corra, qua: in honorcm Dcoruni detonia er.it, 2ppellabatiir

;.]
:ilcb..tur:
c,
ci'i
coma
illa
Scribcndiini potius
virfioiic lccutus luin.
4
liis
<Ji ';?; sijiTW '' r JW. ,' );^/ -! H.vc turbata iunt Sc contufa, qui fic in ordincm rcdigcs -,'
:
'
^./(3^@-,
ab lincxeXiva-Ta.
cfi,
ttJ
^^'^^^.
'.-:.
^
fupra . ':?.
f Kul ,
JVkkS
ij.f
6 'A.TiVii).
wiirCiiiii,
. quam -^. .,'

quod
riKfjJ:
.]
Siipia V.
autem vox i!h & 2!i..s iisjnific ationes, quas apud Grummaticos Vidc Hclych. v. 8c v. 9 Kou5| Vox ifta varie fcribiuir. Ko^^ cnim hich-bentoffincs Edir. Siiids; iteinque Etymologiis qiiod tamen conuptum ffle non duLito. Apud Pollucem lcgitur Apud Hefycliiiim in leric fiia m.o)isi%. Apiui Atherixum lib. xi. pag. 494bct
qui-re.
>.-<'
Ha-
,.
'
AwTi| abf(juc negitioiic lcpitur "^

nota
illa
aK.l.iir..
qus
leflio reliquis pra.fercnda cft.

ir..']
niagis arridet.
rJtKKiy']
Huc
pcrtiiiet
Hefvcliii,
voccm
Puj
i
10
11
'<:!.'.
vir dolus imiiicritu iij iollicitat.

hit" niedicin." inditêt.
Ts^fff.] Locus
& . 'E(7xv}.a-fS/>ii.
II
ulfoll.
lii>.
to niirn fcribi dtbtre,
.,,
xi'iir.>
,-'' dxKri.iii-/,
pag. j;^
o.'irra.ci,
^
I.
^^. . - .]
'^,
>iy,iv
F.adem
lcLnintiir
apud Hefychium. Vide Hcl)'ch. .
.]
Apud
;
/'.
Apud Plat.ouem cnim rohiin
G. ri
-^^
cap. v. locus
liic ita ii.gitur
^)
! r
hiloftratuin de
'-
Vit.
7^'
ch(.
xdjj
,'7!{
TnjiiiV
rS Aeov]@
i'iaQiM.
. ,
.,^,
.',^
'
157
,-
y^
^
5(315
<ie -?
QfJc
.
.
eiWn JôiTj
'z.e7-
Eunnpius: Nonenim cognomine Lconis athones ejus aliena erant. Sic cnim <^ anirnalillua faccre folct. /. nondifcrcpabat, non difibrebac. Sophoclcs: MagriHS erat y canijhjie aWicayis habcbat
^^^,
:(^9,.
'A-^reyatigav.
/^,
.
;^
'^
TiTs
^rtugoTi eip^T^si'.
^wâVoi,
'fcTniJJegoiê?,
,'. ''^.
';^3)5
" ./
.*
Hxc
8;~<^"
( ''
\<^->
'/;\^>.<|
" .
( ,,
^),
Kcq
Lapidibus
dentesy
.
Et
"A-TctTDi.
:
captit,
>
Vallis municbant.
utentcs-,
ttiaforma non nnihtmi difcrepabat. dc Laio locafta dicic.
& materiam aggerentes,
& lateribus
Thucydides
arborcjque calocum, fiaibi
opiis eratt vallo
SxaQy-
'
IhO^
'A-Tnjôfles
^^' '
^.
,^'''
x.ct(
^-
!;,@^" V^J.l3c -.
CLVTi
'
,
ST^
'^^
'''. '/
5
Iw
% ^^
01
mimiebant. 'A'rrii7:OTv. Impedivit. Inhibuic. Polybius: neque Illum enim tenebra-, neque tewpeflatis magnittido apropojito unquam dimoverunt : fed illa conflanti animo fcrens^nec morbis fuccnm' baiSifecnndafortnna femper iifhs eft. Et iterum Polybius: Cum ab acie (iia longe abeffent^pleriqiie curfum inhibiierimt : duo vero longins procefferunt.
Hic
cÔjitov,
i.
!\>.
-^^ TDv
'^y.
-'^ idem
e.
fignificatac
reliicerunt,
curilim in-
,^
"^
^-
hibuerunt.
Diftat.
Procul
abefi-,
abefl:.
Ariilopha-
nes
Trocul hinc
cuJJodtens.
in Thracia Eiicra-
^^^'^/cci)fe<3i'.
Hic JEucrates crat dux Athenienfium, Styppax cognominatus, homo avarus & muncra captans, & proditor qui
tem
:
a triginta [Tyrannis] interfe61:us eft.
Alii ve-
'xjTSo
T5(iX,>MyCcx.
oej <?
ro dicuntj
^<
'^
"^ -. (^ ^, .
0l|;^4cSii>,
^(0'(.
'
<J'
Rccitarunt. [Declinatur] ut Apud Callimachuni fic vocatur abfcntia peregrinatio. Abfit. Abcat. Pcllatur. Somnus vero diilcis ab ociilis abfit. Hxc Socratcs [apud Arillophanem] de illis dicit, qui philolbphix' operam dare volunt.
'.. ^'.
).
--/.
'A-TreWujo.
eum
haufta cicuca obiille.
.. &
'A'7Cioj-\jlo.
':. ),
evjWjTo
icûio,
^'
::artaru](^.
'7ri(7tpeyicf>!ffi.
!;,
A-^-eocru/oj
''(\. ^ -^^/
'/ ,-.
'A-TTiCT^vjXev.
(^
,
eT7
)
-
fignificat ruo,
dicitur /'). Y{\\\Cov^.
<Ji
a7rE-,(ctî(êv
gnificar putrefaftus
j~e
^'AcUiDipavj/S
5 ^j/j-
funda emifit> ignaviter iegeirit. Item, repente mortuus eil. Ariilophanes vero voce illa ufus cft pro
eil:,
.
eil.
Movit. Quallavit. Agitavit.
[Dilceillt. Abiit.]
:
Verbum
(
il-
impetum facio pro quo etiara undc earulo &: a-;rearu]i3,
Secundum Grammaticos
*;,
avulfus
"îTaTuîiv iTntyjQtv.
''>).
excideret.
3(;;aj'j
'ATTeâêv.
^2(.
Eto^
^.
/,
vocatus
'AjtiswJ
Eftecit,
utquis ipe
& voto
'h^tityJmQvi.
kî<ii;-'i/^j^.
k-Tfi-^tiQv-
''^^,
;(\
'^^'.
exclufus.
'7rt^p8[J'iy.
fuerit,
'>),)9>;5 c^
-,
'&.
Mf;^j,
5 ^^xex^.^J/J'^.
'
^^^^,'yôhc
^,
^,
6
7
Dcmollhenes in oratione contra Ariftogironem uius eil pro

privatus.
.
"rwil'
Hac vocc ufus cQ. Plato
findere.
.
2c
fuo
Ex tempore parabatur.
Fuiiiculo leparavit.
^^:6<Ai'fiw,
'MtvxvJ\><^
Foiia cingcbant.
Mcnandcr
liiiit
& fTi A<50x.J
Hxc
ftint
verba Sophoclis in
i
Otii.
docct Scholiafta Arifloph. ad Equitcipig. ipf.
Tyr. p,ig. iSj. ut
^
3
'--'
Ponus monuit. AiVi ê vj \.;^.]
Hujus commatis vocabula ctiam

*ii'iw
Lili.
v.
cip. Lxix.
ubiScho:
fu, de quibus vide infra iuis locis.
'Amn] In prioribus Eclit."malc excufum cft aVV^j cujtis loco ;5 ex MSS. Paiii: repofui. Hanc cnim vcram ciTc lcdtiuncm manikfte probat locus Anilophaiiis, iii iiota lcqiiCntc a nobis
citatus,
..]
Hxc
funt vt-rba Socratis
apud Ari
bus Edit. cornjptus
Scnarius hic inprioriinutilus circumtcrtur, tjucm cx Ariftoph. Lyjtflrata p3g 840. cmendaviraus fiipplevimus. K^>.>0Q^ 5 Rationera, quarcEucrates hic27vVi.ix.^-duy']
qucm Suidas hic im QfciKr,',
iloph. Nidiius pig. 167. (98. EJ. Baf. .) 8 "O '/-'^(,< 7) 5" V.J LociiS Ariftophr.nis, ad quem Suidas hic refpicit. in cjus dramatibus, liodic iupcrlhtibus, ni tallor,
intcrpretatur.
-',,
non
cxftat.
&
9 Ai^c&iviji ci Tj-BCTOÂ&fii.'
crationc.
I
5"
^.]
^
Ex Harpoexftaf
,-']
I.
&
in Excerptis,
*<!^- qux
Hic locus 'Pa/ns>T" ? <^ beneficio Conilantini Imperatoris ex
.]
Menandri
Tom.
25S
'
^
'
--
9
^,
'??
96
87S "'"
^ '^"-' -^-y-
Romani antea
[caftra
faa]
fojjls
non mmie-
^cLTi-yii^
7iyi,Lwvtu(iQcLi/ Tfl
avTcS
'^
'
?, S70> ^, /
<\
TOiovh pa6'j/aV
l^^
Ly'.y<^y^.
t(5
'^^-^^
,^
L.
.
, -^' h ^^^^^
i-TCi
/2-
^//fij
evecius,
qua
ipfi
poflea -viain
ad Impe-
'
riu7n para^vil-, remiUa'tn->
per focordiam
am
in-
tcrmjjam. in nfnm revocavit. Romanis cnim

dejiietndmtm abierat. Labor enim ignapigritia inimicus efl. Circumcidic. Diremit. SeparavJt.
ryj^
.^.'r,..\.
^,:J.p,rTz
Y.rj\
'
kwCcLiL
''-'.
^^^ ^^_^^
\
''
T^. .cS-fa.
j.
rr/
2.v<.^^v, o.^^h^'jo rs, o. T.
^^^J^ ^J^^
commeatu
tnUrclufit.
"(iogct
'Acr/);/;yô^
^' ' c
^
aê;^'d^(o/.
kvTi
7'
r^
,
^''. sW
-^^
-^-/.
'A'']e^^,(ov.^4uro feparabant.Inuercludcbant.
^4'-^^1.
ritus
Pigniis dotis accepit.
SicDe-
-.'-^J.
moilhencs. Et 'A-:7u2i''-M!cr,i, pignus, dotc dare tenebatur. j
'ATTEîwoy.
a^Si^sv.
l,^\\-,i^
>
.,
'
'A'r.u
( './
'
'7}.'
k\mxT\^y 1\..
.
^-^. -^.
olivam.
-. '^'.
ma-
Reddcbant.
Fera no-
Reddidic. Rependit.
carentcm.
Epigrammate
Et hcmcfoliis carentem
& infale natantem
^^-)?.
.
k-myJ'7nu
ol Si
'A7nf4^Jio. ft7r?Ao>>Wv7o.
V
'
^5
^
'ey^v>v
',>
Refeilus efi:. Amputatuseil. Se purgarunt. Cnmina diliie-
'
'
f("
1
e.i
^V r.f/2>;i^
V
' /
runt. lllivero ad/fin2iilacriminarefpo7identes
., vM
'
^, lt,cv,,aeyT35
;.),=.'
^ ^ ^,
non (oiiim calummas repitaruntijea etiam ho^^^^^.^^
o.;c,ay.
'A-Td^vii:).
v^îi^-mvl-TO.
Ka^
'*
^^ ms
'
'P^/f
-'^.
**^''
^^^^^^^ redierunt.
Confumebat. Abilimebat.
.
Et
hl'XYccv rQpy,(\'jeAi
]
^^
.
CCS5.5
,
To -mhh
tJi.
,
1
'ê; ,.
53.
,\
^
,
/
h.ucalav
'^HTî.ev
kTn^fuilo.
fimiptuofis ccenis
magnam public^pecimiaparY.I
^
^
^-.^
^.
itcrum: St Enryflheus hoc certamenHcrculi propohii et, maxr/neeum-ve-
<3;^76.
.'A-Tt^y.rscxv.
^^.^^.'^
.
^
^
'Aîiaf.i.
^,.
kvi-cvlivloi.
xx\ 'A-^tblBk
^^.
'A'7rA;<Ve'e5.
';:/^5/ Indecoium.
Imperiii.
Exriccatifiint. Arefaailunt.
Indocli.
Et
'A-;ril^?,
'<\(^.
/^. ;^(. ^
aTTcalSrTO. ^SoCpo^-Ais
~ Toaoy -;c.
'/
, ^
^
,
Inglorius. Obfcuius.
Ii.^taiia'/
'AmuSwwSt ,
^/^^^.
>
'^^'}-^^. Punit. Corrigir. Ec P^"^s exigeiitem. Sophodes: Vmculis piiA-7re^;;^5^.
--/^^,
^^-,;^.
AûV^Ti!/ di,
WA
Aboniinor.
Accufativo jungi-
ûOTiTc;.
^,^^.
Et 'ATriL.xW.v
&A;'x']oc2ovper
diphthoiigum
--^.
7:^8
T-,
.^?^
'
^ dvTiTi^
ûffia.
y<.nc^
.
lib.
,^,^
t5
lcribirur. 'A-7riLxl'yvero,
M2raJ]p(^.
-TrcMct/us '}-'-
^>/.
'"Xguff,"
^^ 7
-:?!')-8
^.
odioium,infaull:um. Pro a.-:re>-.c7i,negavit. Alcnander.
Auri ixpe excodti, donec
obryzum
fiat.
Frufla miri purifmi Tatacis
^-^--.
lchclio cdita lihclio edita fimc, Imic.
I
^.
.]
'ofiT-^Tui; kvîô:/].
-- .^'.
,,?.
Vitupcrabat. Contemncbat.
ut puto,
legitur
hlftoria lioiie fupcrfunt, ic iiucr
Eclogas dc Lcgaiiunibus abilce-
Scd in Colkaincis Conftamiai reftius,
Parif. fcdetiam Gcncv. per ncgligcntiam t)'pugrap!ionini cxcurum cft wKgj^, pro qiio Poici.s conjcftura Jiaud lanc tclici TrafacOf reponcndiun putaoat. i C7J Vidc infra V. & V.
9;-]
IVtj-.V-S
Sic reic Iiabcat
non folum MSS.
Editio Mediul-nc'ii(is.
lu Edit. vcro Baf.
&
'
tS-uiv
46 ?.]
Aic-f^sti
Hsc
fLint
pud Conftantiuuni
7 vivir.
in Collcftaneis a
vcrba Nicolai Damafceni ValeE cditis, pag. 411.

v.
3-
-,
^:?
-'^.]
MSS.
TnX^.
In Ajace
Parif.
72. ut Porcus obfer-
'
?>,^,
8
j
'-;)']
'ATriep^d
Sic habent
In prioribus vcro Edit. le-
' 'E~.f^jAr(oiZ]
Anthol.
vi.
cap. vii.
Epigr. xn. ui
Poiuis momiic.
II
verba Scholialia; Thucydidis ad

VC in prioribtis Edir. dcrimt,
rcvocivi.
ncis Conftantini, a Valcf. Ira V. iii~i(^, &. V.

>-
Dcpiomptum
SiCetiam lcriptum
.
cll:
nunc demiini cx i MSS. Parif. autcm hoc tragmcntum cx CoUcilacditis, pag. S14. idcmque repctitur iiieft inira v.
10
_;jûff:"
aWt(?3^,
nymi
UarMtiSii niens ex tam brevi
BitjMk-, Sc v.
'-
lumus.
",
'
Tisri'7i
i-^>i(.
uit
>?!/c^
Hxc
funt
.]
&
nT?(j(j(5
?
iib. 11.
cap.
xui.
Ut icnarius lit lege, Qu.vnam iit autem Pocts anoobfcuro fragniento colligere non poi
Vide infra voce *>;5'
^-,
pag. 95.
TEj
^,
ft, j^
.7.
J'e
/^.
xotj
.7.
Kcif (xZîr
'
llk trrc bts

contemnebat
rejiflebat^
& qnic dkcbmittir cum

:
2^^
contemptii elevabat.
@^,
xxj
cuuf^xlw,
^
^.
'
-^.
& nihili faciebat.

Torrcbantur.
Et iterum
J^/iiw
/-^wi"?/
.'^. * * *
Aiporcarunt. Dimiicrunt.
Flagrabant.
'A7ri-)î^(Q-y].
Manu
truncatus
cil.
','
>,
'
qptflXuaî
o[,Ti;:ê<e^c9'>)
'_
x^ysai
\'
.^')
'
mnltos cruciatus catus elt.
& tormenta manu dextra trunKt

clle.
î
-,^^^.,.
xo^
-^^^^.
ey^- ^/
^^^^,^%,
'Af
odioii crant.
^'^.
<.@-^
/^
~n
'
^. *
/n^
".
^-. \ '' ",""^/,

i.
'A^^-^^.cdtv, five
'A-x^xJ],,,
':;\:^^'' cQx'-/,
odioium
xcti
\)^ -.
'7'}->,
c^û
t.
'
^^,.
^ '
^
^^.^,^,.,,.^^,.^
'?*
'
^ ^
'
Ayi,vii,g
^ .
f^
<^
rJ'
oaiofus. Lt '-6'}-^^@-, immicus iuturuSi ^^/^^ m>/; Antenor fe Regis fillo odiofiim
forc.
Et
2;:^')-), odio profcquar.
^'.
T^
-y^'
(aV
M^ ,',
JV@-
iOO'%'^^
'
^^ T8i ^, ^2,.3 - T^ ^^^ ^miiui uJi^^cL7mXouiJcL,<m'fuy}^^

T^'
^5.
1./ Me.av-
Ab immicis millta difaint Cautionem enim, qu^ omntbus falu^ fapieiites. i' "/' > nemo ab amico didicerit. Sed mimiciis
txfpav
^.
^yJi^x^<^XxxcL\'^ôm.
>
' '
^
'
^,^^^^^, ,J, ^^^,. Menander iVtf^ /;mich quinosperdiderunt, nobis fulutis caufae:
cu<in\'^,ui')-a.
'
ft
'
f\
~
}]~
'
-k'.
,
_,, X, .^'-6;^^,
{jjoLfrâoL
âZi
xtxiyu^
olxov,
;^,aV >t
'-. rS .'. .'maLyi. '^ .,,,,

a,iTi
<hi
,
'^
'TccaStLiy
Th^yt^,, u
ki
mt^
iljis of
-a-feer/SuTV
T
^
-^/,'
~
^-/
~
>...x.
,
,
^^.
^
ôa^.
'Dum enim inimkos timemiis , utilitaex illis percipimiis ; ab iifdem multa dif^^'^^^ ' qu Tios cauto^ providos rcddunt. a\ ^^ lome abeamus) urbes profctio ab mimicis> ^'^'^'^ ^^ amicis didicerunt exceljos miiros ex' ^^ ToSt firiiere.&naves longasfibi comparare. Hac aiitemfcientiaUberos^familiam&opesconfervat.
rtint ?
f^^^
& &
ywTtpc,^
Kecepi Lmercedemvelprxp-iium. Accufativo jungitur. Re/ata efl nobis graUa:

|
>
-.
/
r>
<^>,^6, T^
,
;^ .^
Tôcpa*. Â7rap(0.w
ik>
a-Trejjêlo
^
,
î* -^, -
')^..
Ko^
fimodofratri jimiori afeniorepro objequio gra^

tiadebetur.
^J^f^^^
7i/oaxJf
r
,,,^',,.
, , E. T^
-,
EtinEpigrammate: ^^î'j</f-. zyEfcnlapt^ quodpro uxorepernodice
,.
<iê,
A-
-^ yva)crE?.
-7)^.
TE
*
;
^.
/^/2,
/
^ 'Qi^
y
Uxwm 7;:^>,
e<5)i)}te j
,^ ,85
\AceJondebuit\ Et A7re;vi) prazmia educationisredaitamihinint. 'a-t^cw vero, abftineo,genitivojungicur. Si enim Adam abfimuijfet ab arbore fcimtia. ;^'>;(7,. Abiit. lllevero ad Mannnm aî//',
, -,
to jurejurando-,
'-^^^..
'Hg='Jb1^ M^ i^^^
" ^^'
'y^-^m.
>^^ê^^ Apud Herodotum h^c vox figThucydides vcro

Avvigai',
1.
nificat) iatis efle putabat.
To
'
'/,
'. -^. -'.

;
,'^
h\
ivi/âi i'7re;^p>iaay]o
'7;\^> ',
.
xctj
cerunt.
'
>}' ^?
''^.
fe';:^;
ite-
Et intcrfecerunr. h.niôp\\zncs Lemniis : VirosinInrcrFecit.
.
'ATTtxpy^.
violatafide,
quamRegi
dederat,
& fpreinccrfe-
quo
fefe oblirinxerat.
accepit pro
e.
Sufficiebat.
'
^^/,
85
, 75
H
vcro, terfecerunt Itberorum fatorcs. Ttr auiem, rcfpondit. nonfeedidit, oraculum meU ab oraado ju(]us ejl Tyriis dicere, ut T>
To
''^^ ]
deficerent.
lîipxMQiv.
'
fccit, iatis fuic.
1)einde,non fatis
,
.]
Kk
3
}^^
eciana fignificat, fufipfi fuit
ho
fles vicijje-tfedettani Apollinis templwn fpolia

1 nta<9j9,>,ai Jiiffciii eetiw vêVÂ.] nandri in Excerft. Legat. pjg. 104.
funt verba
Me-
am;
*)-
iion mcinini
;;; 3"
nim
-,},
au6.] Elcgans
hocfragmcnhiftoria lo-
me
legillc in Exccrptis,
qur cx Menandro ConIdem Epigrinima

oiitu... ell
fiant.niis iiobis cunlcrvavit.
Quarc ex integra ejus

tb ai"? yut.]
cum hunc
3
.:
delcriprcrit Suidjs.
ab amiciirirti
Bciitlcio
a.l,
CaUima-
"^"
î'^ ''^^,
-.-,,
Locus hic emenhic iub;ici-
chuni, pag. ii8.
:ncjus Sc llipplendiis eft
ex Anthologii inedica, ex qua intcgnim

ifl:i
Epigramma Cillimachi, cujus verba
4
V. Ai*tc'{.
--
Mci>,c,
Idcm fragment.im
rcpctitur infii
.
pars iunt,
.El
^T^^^T
t
,^^^
'^^
^, ,..
'. W.,^^^^^.^,^^
Abfterfi.
^4|
enim fign.
To
Ei'
c//.it^:^y=iv
-;4^.
^
aê^â-xv.
*<
'
yvW^ //^/id
:
/ alujua
jmgna
illi,
m hnHoc
-^^^'^' ^'^ '^' ^'"^"
"^"
T5t'
TBTO
i':re4wra.>T'
^"^-
^''''
wiTw;;? cecidijferit^
4^'^''''^^^/'^
illico
ahjh-rgcbant.
vocant
cum nimirum
qui ccci
^ca1@-e>ev.
>
Tv
*''^
K=m c. uav^t.- ^^..c^.^.;^^
--
''-=^'
'^,-,
-^
e?)V
'TrcwC.ai.
>,
civr.
xj^"P>'''C'^
tL
iv/tov
-'
^
'Ai^5T?>^v):5
/,)-,
yÛ^
'^
t^ '.^4^, qu, recoxit, vel renovaAnllophuncs: 'topiilum recocinm ex deturpi pulchrum reddidifli. Idefi:, reformi
^^^^^^
^.^
&
novaili.
^/
J^l?<W%.
,
Sicuc Mcdea Bacchi niitrices recoreilicuirfe dicitur, juventuti dtas
--^
'
KSÎeitvcscCe^.
'Hj;i2A^>i
^-rc-l*!-
_3
'^^'
lir.
--.^. ,Aw
Itein,
Sententiamcontra aliqucmtuSenatusvero cum dejis^ ablolvit.
,'-
,Wo
.ualewv,
-.c,^.s..\^, -.nrî, 7^:â^ê.; Â<V e.i^ro M^.ap;^xo. >^.;.,
r,\
>
^'-
privabaiir, Q u!, cuni civcs TC civitatis cos ^^F ^^^^ ^^^ 4^^,^^^^ ^^^^^^^^_ ^_ ^^^^^ ^^^^^^^
^^^^^.^
aV.
ov-rav <ie ci.^'V,^

xot)
ctMc^ 7^:pe7X.>ct^ê-
vav
li
rlio -^toXuUcui-
'-^.^^
^^
j^^
dicebantur
--^,^..
quo-
niam
fuifragio contra eos lato, jure civitatis
>.7:
UTrî-î^^^vA^v.ô^^-.c..^...^"
c^-.
-/^,r=W, TBi
TWtpy^y
Jtctl
r^
2>^^,
Tni
,,
T85
Ts
"a-tt^.
fctatiseos,qmargentimetaliaexercent,&per a/mmregmiemj}ar/l/unti deinde, arario de%;JHm expmdlos,
.
v
krl^nii
tb?
.'-',
uocf. -'-}/!' i^j
^^-.
'ra
'. oXs- Ty
:^'
7>),
oLVTi
^>'8.
vero, pcr
.
:
& colonos.
Per parvum, coquebant. magiuim, Ipongia abilergebanr.

Rccutitis.
eil.
76<,5|!);. oV Tof
t8
J'2
/><{.
'A'7ri4A>!;aV3i5.
'ATTiTi^y.
-'. ^?,
'^,
z-ai
2>>
evrel
retri
nudata
Videin
ogyyf Q^^'A.iy.cw0i'j@^,
^..
>cai
ivri th;
/ /
ei'i
/^^.
Quibus glans ve-
"Act^.
Proa-:ri/\6l!ff-/),abibis.
Sophocles.
--^.
r<?,
.'.<.
5^
\
Torve intuitus eft. Imperator vefKW /> ardens torvis ociilis eumafpexiêty
'^''^^ niidiavit.
jy>.^^Ti,1@- e^âc^lo.
cibkxii.
^>i^^
_,
'A-zi.fuy.
.
^.
-,-/
\
. '/,'
':9.1^.
'
.V
'^^.?,
V
>
A"'v=v
/
'^}"? D^^Vvojungitur Aliquidnoncredcrc. ht
A7rii>5nonlolumdiciturdehomine>
adrceniu dilficili.] yF.liaubicimque in hofles incipiignabant, five locus imquuseffet
enim,
^^
../
Ti/p(Ov,
^,
,
^,,
eve-
ciu difhcuker aliquid periuadetur, icd eciam
evâ avTc.ssx-^^goii
eiT^ eiev
oclot)')-*
i^Va
1\>)
em ]
deloco [iniquo
&
^15
^, ^^
01
1
jcal T9'.;>Ti,
&<^x>ui
^^/
/*.]
a^- nus
<^"
Romani
diffent-, illic
afpcr-,fivemilitibus armatis recipiendis ap(qnitabilis.
tiis, c;"
^
?:
?s-''.t-iii']
)^:'?I.'<t|'(/<^
pag. 235. iunt vcrba Scholialla: Anftoph. ad ci j/.J Hxc fijnt vcrba is xlanni th 2 iqiiii. pa;;. 522. qus ctiam lcguiitur infia v. i->jOiVrT/j/yi,.
> '/:
.
H.TC
lo-
6
liafla
'*{)
Treiiiraf]
Sic reile habet imus
Arllloph. loco laudato.
MS. Parif. Scho In prioribi;s vcro Edit. legitur a-
&
tationc vocis V-vi/iiipiinwS.
H.CC luQt vcrba

Scribc
Sclioli.iftx
ad
modo
indicatum
cutn Anfiophanii.
4
5
'AOT-J-iicMi, ipi-l
0]/!,
ab
.,
ailcntior hic Suidi' de interpreVidetur enim potius in frjgmentOr quoJ adducir, accipiendum cflc pro al/foUirunt. ^-;^.] Vide Schu!. Arirtoph. ad Ve/}. pag. 8 7t?5
7
5j Triixi'tytiia*
]
) &
'
Non
)'
v.
idquc fuoloco
P.)
ubi rcite
483.
infra
icJdc.
H.vc enim -d
voccm
amîiraifiii, miiiimc pcrtiiient.
^-,
9 Amjii\,
10
^,.
-j^
/*
'PwiCi"^
"^. 5 Aot-.J Vidc

'
infra
'AotjJhV
v.
,,-/5'"!] ?'>
P^g- ?6i (ifj EJ. Bil!
.'gitLr i>s-|..ro5.
Vidt; ibi
veterem Enarratorcm.
"^
"'
x^-J
Vidc jntra
^.
'6-
-^
s
-rs
ôU.)oi.
/,, $
"
l.5ov.
'-^ ,
oT/va^tt'
^Tii^^y^
'.
JVvW ^x ^'^>;(^,
",
Parere recufo. Dicitur ctiam ;îj pcr i.uc in Epigrammate Ctiiquercaspa' ruerunt, qnemjeciita ejl riipes inammata.
:
-^.
261
&
-^.
ÂâxoV
W^coû^^
cLtotziv.
i^CTei.
^
-^.
'A^.Vcua. Similitudo. Effigics. -/-. Abfurdum. Indccorum. Incptum,
ogy;i.
:<.
.]
<5
Mina:.
Ira.
'AêiAr/iîi'-. >cê^T7i,aV-.
'>,.^
^^'^.
'A-o-eiTra.^.
^^^.
on':po-''7)i.
^
'A-TtiiXZv,
'Aê(Av'/^^sr-. Interceptus.
hkxy.
-^^.
Captus.
Jadatores.
Et
/'.
'^'
i.ê -n.:..
rnlo, xa]
0yd^@-
-', ,^,~
,
,
lans.
TiaîJ^
,
Et
ja-
--
'ATTinraV Abnegavit. Ille vero patriamabnegavit-,
& Thurius
efl 'vocattts.
'A'Xii':r v.
pS[,m. k-TTi^ûlJio.
^l i-TTi^îv
i-
Interdixic. Edixit.
Illevero
ommbus
i?iterdi*
.^&.^ r5^^ ^Ta^m.

y.i\iutj^
VX
T@c\
v.>i^/m /o^
~
.
?
^
,
'O)fajîn.
?
!)'
e-n
\
'
gv
A^.^.,.,
;(;\
..^^
^ raccm qmqiiam
)?);4<^?, aV
sf
Ki4 T5
/^
'Aîct/aiav
l2oi)fâOLvici
A'>'^=
, -/
W
,
exueret, Et luberc ^^ ^^^^ ^J^^ L^^,^^ ^^ ^^^^^^^^ ^^^^^ j^^^_ fiphontcm: Et cateYoriim quidan Athenienji;ji Iweris {quonim parentes adhnc vivtinti opem tulerimt) legcs mterdicerei ut ^?//
nihtl 'vel tnjufli vcl djcant. Et '.\-:r.îêrr, moieftia: alicui luccunibcre, ncc cam rcrrc pof-
-^-.
~
,
^.
',
SiuôvAey^.. ~
'
'A-Tci.
-Ter^^:rag^;:aac&rt|,
':7)'^^^/'..
.
^
ct-
Vel ATeiTsit') abncgare, recuiare. htreciidonmn ob "jiolatumfa;^ fantes benefcium

le.
&
'A-TTciWv.
^,- -^^'
AiAiafss'
-toV
^toii^vi
^^{ /
>;>25.
',-x"
,
^dxV/S^^
f~
if
.^
,
^ -^
^Kst^V
,
,
^?^-
''.
Cw
^^^'
Qui mandavit,
ne
[qiii interdix't.]
'
,^
,,
TOgSoi, xi/Jâu:v cLyxpf^â^
^,^^
<
SiwrO-^
/3^-
ominiim cntintiaEt .iJiaiûs ^^^//i-i ^;'/<3^^;/? i"/ triumphiim decernendnm eUe ncs-ar,int. dcfatigatus, molcltus {urcumVel be^s, animum defpundens.
"/ intcrdixtjfet^
^^^ acciderat
^',
*******
^
,
,
ecpjiCHF
4^/
\L 7?o?5>,i,
(Je
<^-/^(.
>]
^rz^ rlw
^/^
',
e,
t ^>,
7tji|
<S^,m roy
diwYfrta-
Bta^.
{\^
^"5^31 j.
^-/^
c^.AiTrer/,
)7 C/L
-^, /e71 ))5 ).)^. -^. '^< ? ? ^Vm ,â^jc;^.9Dv.

^
'
---)!'. Quinegavit. Qiii recunivic. TJi' fenihil omyunoederevelle.nificadtmBarbaronim narrajjet. Ille igitur conviviti7n recnfans ad fpeiiacu/iim properavzt.
^ît,
ig^lo)'.
Intcntatum. Inexploratum.
inexploratiim relinquere,
'/forte
ciiit
Chofroes, agnita fuartim 'virhim imbeciliitate, Romanonim jujiis poflulatis lociim daturns effet.
'A7raig)ôSTt/.
'
A^5.ia>j.
,-^ -. -^^. .'.
^
ii'Tl
>'
5 ^-,^^^-.
~
;7stg8croL.
H?w(pa/.
f
'^^,,^^-^0^.
Faaum
efle.
Effeaum
eiTe.
Q.
^^.
/
Xcnophon.
-îigoccV
Quêxlonginqua rcgionevenit.
tcJ '^,,^-,.
xeV^KSt.
ii.
^
yi-^jjj ~
vx,
îa
, \.\,
jg
Epirotica.
Infinica numero. Dativo jungicur. DefeiTus furrio M^îs conrcdus llim. ///.' -êro^ cmnad extre^
e-
-/^
'A-reigsarx.
-TTEigJixjtin
^
T
^.
^'
'i'
^-!f Miiiî rW
ii,
V KcM
eig!a/caw
ayAû)77T;gTy^
-3le<OT-.]
flexo icribitur.
cx XXV. Ep.
;
'
'A7V
IX.
11.
^.
=c4.r
/
-^
-^ 7 , ^, r^ ^/, ,
'
<i-;re.e>,xc'-
..
mumvita fimm
^^^^
perdiinus confenuiet,labori'
^^^^J^^ pterea'Medi pacem

citatumque in
qua fragrrentum hoc Suid
f
./..v^.Z;^/...
&
fcedns
bellanddum.
,tam
cft
Et.terum: 'Pr.-
Incpte.
Nam & ,% cum

icar.]
circum
CWcaTn^rrat., oTti
Orphcum,
decerpta funt qiiod legitur AntUoI. Lib. iii. cap
,'
Hxc
Mallcm a fenfu quam conftruftione loci hu;us alicna cft. legi"l^' fragmentum hoc rcpu-titur, Infra
^]
.
excerpfir.
Voren-,
hmc
llilpeftam habeo, quiopj
'.!-.
H. V. 96.
ut Portus etiam obfervavit.

yLmj'xfml] Refpexit Suidas
,,.
tur
\1.
,''^^'
j aj
mcn
ad locum illum Ho-
6 'At^Û.
locuin illum
j rcfcrenda -^^' '^?- H'r.<f .] H.rc nota
HomcriOJ.
ait
:
H. v. 3.
:!'?,7,;<,.
Jf.ti-U
"
ri;
Twnm
S
y^
4 ::;
Â^;
Kcujyvor^TMi
j
'.
Ubi Scholiafta
,7,xfu 7
^
'Athj.'>i. Wt,?! 75.-,

,,
K.f,Vi
T(
qucr.1 cxplanarc L:;ud afficile foret.
Loti hujus ienfus valde obfcuruseft, f, oratio Lyfiana exftaret. ex
TKTu
"''T^^-^ ^'^
li:<.
Theophvl. Simott.E
'? "^"'f J M>i< ui. cnp. xv. p-g. 83
^,j<.]
Hic
funt vcrba
,
a.
Attc,--
262
@^
-7'>1@" Intcntatus. Incxpcrtus. vero> infinitus, immcnius, niultus.
,'^^-
-.
Prohibuit. Arcuit.
-^^'
Ignorantia decori. Morcsinci fnbjcctam
epti. Rcmani -vero ob ti copias fiias per Libyam
incpto faflu eladiiijeineptns, qui
Oy.iivs
./2!/.
K=q
^'?'
i>l
.vcw-
Et iterum At nimis fum rtint. pervulgata narrein.

:
"'^.
'
kiJ^'7^^yS
O^J-r
-sî
rum
Imperitus. 'a^-ÂoctIw- vero, remaritimarum ignaruSj quodetiam figni:
vcl proptcr prarlium navalc commiiruni vel quia una illarum Salamina ad
ficat a.<JOL\a.p.inoi
:
naviu,qua: ordinariisRcip.iiribus inicrviebantj \ocu)zx.\\t Salaminia ; alrcra vQxoTaralus. y{j7i\i. Infimti 'vultures. In cos, qui
hxreditaris vel lucri gratia alicui afrident, quia
'
ejje.
^>]( 76.
vulturcs circa cadavera vciiari rolent.
"-.
,7(')^-^.
"'.
..
'A-Ttu-)^-
Abit. Difccdit.
^. *
77>>.
<)'
îyeTcQ^
-ra,
.
*
Abco. Longe aberat. TMitumveroaberatt
Pro
'..
ut Rege?n ejufque fajfinn admiraretur, ut potiusdeclararett ejufmodi res ne vifuqiiidtmdi-
?.
eiVo^
&//- (''. &. 2<@' ^ 5

O/.^t.iiiSafi
*
ii
>^>\.
^^
-TTji
,
'HnJtsi
gtias
77>>.
TD
^ 5 '^-îTwAca-^roigsy.
touuious
Impediebac. Dchortabatur. Deterrebar. Damalcius: Salujfius zero adolefcentes aphilofophia dehortabatnr, alterutra caufa tnotus i velntphdofopbos ojfenderet^ &propter odiiim^ quo eosprofequebatur, congreQus irfcbovel, quod Lis eornm in contemptum adduceret illius jhidii amplitudinem reputans omnes eo dignos non effe cenferet.
,
NunLiatum
eil.
Indicarum eil.
'. ^.
T^'
'A'7n\yfjSpHi.
Abduitos.
/3( -^.
'75(5.^'.
'ATr^y^ci.lo.
Laqueo
fe ftrangulavit.
oLvniyogiliv
-),
,..-
leftiis
Laboribus conficiebantur. Mofuccumbebant. ^luum enint laboribus confeHi defatigati erant, qutete fe rurfus
7>)^).
'
reficiebant.
-^^^^^.
^ge<.
criminibus objedismepur'ATrMei.
gabo.
,
''^.
Trogilo/^jL/,
^^^^^
ucc,
'A'7tMQciy.
Abierunc Et
in
*77).^
?,
KAeai',
;7)/2<5
} .
gula.
iiix,
>i.eiv,
'
Ab ',
eo, pcr dialyfin nt
&
compofitione
Abiit.
Re-
tico,
îVoi-jmXit,
& pcr fyn-
ctTrijiir.
-^^^.
A'7t'r\XajjQ^.
Abiit.
tt qui abic. Mortuifunt. Item, abaliqua
^^,
/.
I
re libcrati funt.
^teT65(^f.
Gravimorbo liberatifumus.
re percepit.
?nale-
Fruftum cx aliqua
Neque
illiiis
Cleoyiem,
neque Brajidam) calamitatis
auiioreiny Thiicydides iratus
fi,iTiee > kkAb';

tft.
Haec intcrprctatio vocis
aVfj>(9tPii'ci
cx-
erunt.
3 "Ot. i iTTjy
compoiitione vocabiili iftiusiignificarc wjh//j, imm!nfus,immoiicus cum (igiiifis
plodemia
Exifliinavit
cnim Suid
xo'
iVr-ipjt in
^-]> >]
4
ritu.
AjTHgei
e!
5</7jT5J
Vide infra v. Diogenianus Centui. II. Adag.

cft,
^<^.
Lxxxviii.hi-
'Airn^yv-AU cniiii didaeftquaiiaVHg/a i. e. ignorantia cius quodc1ecet& convcnit unde aVwjj'Gr,vcis iicm lignificU, quod Lsfjnis implits. 1 Locum hunc turbatum & ncgliclfi^jr.i. i gcnter admuduai cx Schol. Ariiloph. ad Ranas pag. excciptum, iic lcgcs & iii integrum rcfticues : -, i a/(S'V?
ci:t,imêritHs ve\ignarus.
,95.
8,
bet 'A.3f
yimi, quoJ Eralmus fccutus
vertitque, lultltrum
}
Paril!
(</'(^] Hxc vox

rcvocavi.
'n
"^
m.
ccrptis
a prioribus Edit. abeit, quam cxMSS. Cxtcrum, triiynentum hoc non legitur in Exiinde id cx intcgro Damalcit cx Damafcio apud Photium
:
^.îS
opere dcicriplciit Suidas. Scnrus Sc conftruftio vcrborum rcqui6 7 fbtjtî ? runt iit legutur, -nS ? ô^^jô e't^ 7 'Amjxii,] Portus legendum putat a-rixii, lomce pro
.]
'
^*%
^/''-
^'-
îti
-::/;.
vMiif^;î'tur
&r.
Sic clara oir.nia &. plana
quod non rfpuJio.
.>5 -^.
î
m.
es-^ju^h.
Je^
'
17.5
263
<3>-
dicentia iiltus
cJide ait.
efi.
Sic MarccUiiius dc
Thucy-
'A-miXYfiQcvi.
J^>@-
;
^
rraf^' ^^115,
^'.
7>)5.
/
t5,
',.
"
*' ^"^ oi^y^
^:
'
xccj
as.
,
'
,
^
iÛ>ii^c;
^
^
^-/,^.
-
Mifcrati funt.
Toptthis -cero
calatnitateni illam miferatus ciim ejiUatii cla-
morcm ad calum afque fujtidit.

"?
<7>-
y.vtiov.
'A-xnîcLqnk'- f.uGOhz@-.
^^^^
/ , -/-,
rj.
'n
^?. .^.
7;5
Rigidus. Diirus. Rigide. Crudclitcr.

Apelianus.
litibus
Et
^proprium.
^^?.
Apud
^'^
x(U
, ^-.
'A-TrJjAia-nii.
TiavuiL
ave/t-, ov
-^Xais
6-7);?
^*
nui lcribitur,
'>}|.@"
^,
y@
Tjis
ci\o)]Jlu!on,
'6^ TniTvJwcq.
,-.
'^,* -.
'-',^^.
cV ToT
/sdi
^cuvi-zrzs^y.
ÂyJ^,
^
^
.[
'/.
a verbo
Nomcn
Sc foro abhorrens
Ariftophancm.
Ventus fubfolanus. Litera teut .)(^', &z omnia limilia. };?] apud Pofidippum.
;7.6/^/(5-
'':7!:),4'-. [Friimentum] exalcaconvc-
poftquam tritumfiveqcnculcatum fuit. Sic Demoilhenes in orationl adverfus Pha:nippum.

(Slum,
Coilfregit. DiiTecuit.
^^
vero, alteravit.
,^.
tS
k^XcL^~A.
'A7r>i^6.>;.
--^.
T5
^'
^Kim
/ ^^. '"^^ '. -,'?,

^
'A7I7;acv7'.v.
/..'^-^
yf
^
/.
kvoXi-
inveriit partiin
5g8i.
ro occifos.
(^''.,
yoi,
^'7$!.&,
iN'
85
./
,^^~
.<
.
,] ? 85 <^ ^l -, ko^H,
'^
'./
^S-i "K
^ ^
(>)
'/- & 85
V
'
.'^
Illarfum.
Rcfpondic
Homcrus
Illos -vero
qiudem 'Viilneratos^ partim irami
voc2itvulneratos
'
'
r^; Ur^-
^îficat
o^.
îloL{.
<8( ', , ^^^. ^ , ^.(^, ^^ ^

j)
TO,
(ie
ei?
^ ;^5
-.^
^ ^?
~
:i/Z-
7^'
ei5
'^^.
'ATriii/ea)^-)).
, )5
70 (/.,)
'^
'i^vlco;
, .
/
>,>5
'Sj^/q;;)'']^,
t,
,
/
,
^.'\
? "Î
'"
', ^.
^
/
^
in
{.
'A-TtUxjiîpv.
<.7\>.
OmtTiv
'7>'^,.
yiJ^xa^v
Ja
'ozbf
'
eouiTS
-.
'
.
lus.
, , ^^ , , ., ';, -. -^^.
damnum
vci
tur,
/1 avsAs')-^?,
occifos.
).
malum, quo
patior.
aiitemilgquis Isdi-
Nomina vcro
neutra 111 definenna quatuormodlscomponuntur. Aut enim fcrvanc candem tcrmina-^'^^'^'autagcnitivodctionem, uc

:
ducuntur, ut
'^,~
=
-^^-,
:
')^/^\@^,
-^,.-
^"^ iiltimam iyllabam in 05 aut terminationem habcnt

Ut
CC
vertunc, ut
-^, /,'.
-7{1^;.
Ventis
careiitcs.
evafit.
Crudelis
Jmmiuus.CmdeUus.
Afpevius.
efi
'ATrmicL.
'ATTWJi.
TZti)
'
' ctTray^-gfBTria.
.
,
*Xffl6t5
T^'
t5
'
-srai
To
~
/
-m/^
-. ^
^namobrem
praceps) nec per fe periciilofus fal^ etiamfecit, quod dixerat.
Iiihumanitas. Crudclitas.
Currus. Pilentum.
pocula,
NampratermU'
ornatnm,_&
i-Twio/
^^
xaV,
r-.}
^'
^
. ^wa ^>,^ ; to? ^.

,
'
AuuXia., TM T8
'A7rû/W%. i7T7;gvWJ]o. TragvT/Wlo.QTPcii^gAiicrEv.

1
',
-nt
c^
âl
y^va,
^^
vA
liebrem
mundum^ pilentiqne
ipfins
.-^L
caniftra,
&
ac catera ad facrificium
,.
,^
^.v/
necelTariay
partmiaurea, partrmargenteay
joiennibus pofnpis
eam comitabantur.
'-.
5
Negavit. Rccufavit. Noluit,
Mjxro?
)! <!&<
/.]
y.yi^.j
Scripfit
MacellinusvitamThucitaca,
uimbos autem nervos

Vrorfus cunfregi:.
"0/*>:gi)?]
II.
&
"Jf*
^^P" violento
iciit
tydidis, hodic
adhuc fupeiilitcm, in qua verba, a Suida luc
occurrunt.
N.
V. yrti.
ubi vide vcterem Enarratorem, cu-
Erat Athenis tribunal, llve Jiidiciijm,quod 'HAioia vocabatur, in quo qui jus diccbant vocabantur 'tiXiu?ai, ut Suidas docct infra v. ))'?. Hinc 'AmjA<5- apud Arilloph. Avibin pag. 5-40. appeUatur homo //,.", i. c. a foro c litibus alicnus: ut contra apud cuiidcm Ve/pii pag. 4513. dicitur de homine, qui torum judicia amat.
'AmjAiafJii.
jus verba Suidns hic dcfcriplit. 6 ''?'-''-"] In prioribiis Edit. peiTimelegiturwrêx:. pro
Portus inieUciter
rccte lcgitur
kgendum
in
iupicabatur
59.>.
^'^
dvaXt^>i<,
quo
non Iblum
MSS.
Farif. fed
etiam apud Scholia.

Scholiafla
(?!?
'5!'(^.
iOT
'
&
ftam Homeri loco antc laudato. 7 'Aii?>!/4^'5] Hanc voccm exMSS.Parif.

rcvocavi:
&
Homen
per
ffv/i.]
Eadem
habet Harpocratio,
inter-
In prioribus enim Edit.
vox pr.Tccdcns
ex quo Suidas.
7>;. ^')']
Eodcm modo vocabulum hoc
prctatiir
,,^
SchoiiaftaHomeriad IL
î
TTm ^ iH*
"Av.<; ^?.ohj^,.
V. 12.
ubi Poeta inquit:
*,'5
t.xcer. funt vcrba Polybii apa.i Conftantmum leguntur infra v. A.f.<A,. j4.cadcmquc pag. , cditis, Valciio ptis a
j^t^t^, -f-
"
'<^
rv- ''
8 qis lcquuntur,
-c
264
.^5.
^
Tu.
^,. "-^"^7,
AeVTwi
5^^
6*'''2'
/'
'ZJT^^c/iciii^''
-.
^.)
^
^>
w'ji''
dcJnlfent.resChriltianorfnncrcmentuceperunt.
"
T^
procul
Durus. Crudelis. Quaiidicas, qui
eit a laude.
'A^h,%'Axin> A-xuvjcf
^tV^,
^^ ) .^,
^8.,,
Êi
fJ$
(Ts
, /
-/^
'm-iôi.
>tvcT6c;.
^
m
r-r
'
-^
,
.
civJe^^^^
j5~
w^-
^^^.
enini fupra prunas aflantur
Supra prunas aiiaoac. Qiix bona iunt. Ari?\\.\<:$: Bovem antcm ajjabat intcgrum.
A-ô^c^.uv.
rs
-y'n
^...
eêii,.
^^ -^'^.r f --\ -./^ n..râurc^y^^'^^^

Te^Gccr^.
--^,. Obviam venit.

.
Et
'AjrZa.V,.c.,
ob-
,.
viamveni.
ATTitt/Tijf B'5
accidit, contfcit.
;]4
k'7t'^mC'^
^"-^
"
7^"^''
"^^
2ôy-j
'^^'^'
Omnm,mprad;oia era?ii, evenerunt. Thcologus ycro, quum dicit: Si-verotamopofitent'

pore O" poji tot laudatores accejji ; hjîtwTms acccpic pro^, i.e. yeni. Et.-Elianusdecla-
oTc
\
yA
' "
^^ '^- ^m 5
,r\
k\,^,\^
Tsas-rov a-jrivTHitsi Ty^CS^:?^
w to
Actz^-
/y
'
^'^ ,
^'i]>:r
^) ^.
c^ KaviOas
'P^/^Û
~ ^'.
~ '^'^,^ T-T ae^ .... a.r>,ma. T.

J'
'^MJ^.
YÂ ^'5 Me>i9uv
^0@-
Tanta intur calamttiis ipfis accidit. Etiterum: Non alia ^^^,, ^;^//^^,^,^^^,,,,- ,,^,^,^_ Etiterum:
de
ait:
Romanorum
ad Cannas
Tvi^
^^^- ^^^j^^j^^ jp^^ ^jî^
refpondit.
'-3-vi^tv.
'
''.
.'.)]/.
'A-Tniîccf^ccv.
Tf}â.n,5
q;^ Lkccu^c.v
^'^^^^.,^
t
'
, .^
v^
5<
^^re
'>*.
Irruit.
Impetum
fecir.
'^/&. Contemptorum. Iiidignorum.

* * * * CnmnjeroEnnuchus dtgmtatemre.
^^^^^-^"
'^
^,^. ^^,
f
'"^
Tff Xoags TD
Axe^^s onc
7^'^7^<rciJi 'PccHîoi',.
95
'A-jriiog-.
Ta
-jS
'' ---^ ^^ î
r -4-77 ,aTO^.a-cra.vi(gr^ ^^t^,
^>aras refiituere. Lt A-^îîWv, indi^^^^^ judicavk. OmnibusSenatoribusresindi^^^/^^
>iy)iffw.|a
^^^
^^ advmfefe
convertere.
iAm
iie<iw;,
i-TnigTijyc^^
'Awg-.
"7^. "A
Diftans.
Itcm
aeigu).
"-^^.
T^
'A-TT^ppx^w.
'.
wvAi/2i<nsv.
Sî
.'^.
^;/'^ -^/'AvnipaWJo.*
-^.
,,
2-;
ttva,
^,
,
,
/ ^ 69
/
t
/'.
-^^.^
^'^
^
'''y
^
-^fv
^
.-. ''.
TcTs
^
i^
'5
^. ^
'A-TTMge*.
^.
Non
mutilata.
'
:
5.
lile
Ab
Amputavit. Rcfccuit
In altum extulit.
Incubuit. Excuflit. Fixit.
i-
Ex-
^>
l,nrôJ,ari%
,
,
de,
^cU^v,
vero de fumma rei folicitus tali tandem fpe adverfus prafentem nece/tatemfe confirmavit. ^/^^ ^^^^^ ^^^ ^^ fignificat, contendit, lioneravit. Depoluit. Polybius
tigavir.
"'A-Trvfgy.iT-'.
'A-TriigJcOT-. ava;^gWi'']@-.
"Ag^w
J'i
T@- ri Sog*:^,
"A-Tnig-.
'ATCêouiv.
-/^ ,-.
Xi/^ldi^w
^, .^.
Tragi?;;^?.
---
Illius,
qui
difceilit.
luamaderat.
primum Sorachus
difceÎfety
Smoms
'ATT^g^t.
,.
^
a-TnjgoTfixcTEii.
Ji yco/ltxoi
'^-
^ctiis,
iW t^
^
^
^ ^
'
e^l
"A'7r>)g@".
'ATnigooiv.
'A-Tniggt.
Siiie pera.
Marfupio carens.
Aravit.
-^
rianus
Impcdiebat. Rcmorabatur. ArExeratus vcro nauticus, ubirupes in
impedicbant,jiixtaexercitum\terrejtrem\na-
'A7r,igT7iMwa<.
'AT^gux^v.
/^--. %'
Kai
^
i^We
T^
.6<.
'aTâMovle.,
aV;;g.>c.v
^ 5
h\
W^T^^
Kxl
iSag^,
/6
''^
lus fubftitit,
riirfus
.
'
-^^^:
Sufpcnfas.
Pendcntcs.
Arcebat. Prohibebat. lllenjerofo'
Au/.oci.ec9^ .o^-n]^^.
-^-^.
^^^.
ci-xixâi,.
("ij-i.
dtebanty ne
7>^
'A^l.y..
1
& mpetim fer propidfavtt.

;^./..
Et conttmas mjtctentes, tmpe-
e(^Tei.
acpeixelo.
In
'A-Tcvjri
murus labefataretur. Fulgorcm cmifit. Rcfplenduit. Rcpctcbat. Quxrebat.

Abitulit.
'ATmiê^.
Ed. BaH P.)
in Baliiium
3
Fruaum
percepit.
<.!?]
lunt vcrba
Ran
pag. 256.
Hic
urcgoni NaiianzeQJ Orat.
Magnum
pag. 317.
piioribus Edit. iiiepte lcgicur f 'AiiJifra/^'*] In cJt i MSS. Parif. rcpofui, loco
] -.
Cum Porto legerc malim tVJô, ab ] Vidc iupra . ^-^//.
.
^/'',
^7-^^
''
^<7-'^<^
j;
7\}]. ^^7:0^ 'Ajy^.^ <~, ^^, ^, :, , h^v -<3. >]

xAJilcuiT^
'. ^
kms
,
,
^zâ^nyy^^|JS:^v.
'
A-x^xua..
,,.,,,. (
ry
^Vr^/SA^^r.
^^".
A'n'>,;)ÂcV=^
^^
.
|ivo.
^
},
^,
,
y,
sra
^
;c?:^
^
' ^',,.
265
Propric fignificat durum, falfum, grave, molcilum, injucundiim,inimicum,cuJ"^ ^^^ jpilim foniiiii avcrlainur. Nou [cpor-
^.
Ad
liortes transfucrir.
lcecim
,-^.
narchus.
Barbaros contumeltofereprehendere, foaUqnod -vel abfonum 'verbn protnlerint. Inimicitia. Odium. Lyfias &c Di-
5
^
^',
'A-xy^:^/^^^.
Rcjiciendum.
Quod
fono fuo
>!%
Â-^^^Se-T^.^
aurcs offendit.
^^,.
-'^.
5>i
k-îxo/iSy.,
-ToMay.ig^ rku yXoiîv
:) 1;2^ ry
oWiytj.
vU
ha.cîîu%(^.
^/^.
:>%^7. -^^.
891
.
TigiBSi
'. ^
/J2^^ 'A\tîh,
~
,^ ^'
.^'-^.
?
^S^
']!).
7;;^6>).
eil.
Odio
habebatur.
eft.
-,
vJ~e ot-vr-j^-
eUss
In tranfvcrfum aApolloyiius 'vero Attice ^^^' ^^ ^-^" mCilicia-vcrfaretur-, abin'^^'' ^''^' ""^ ^^^'"^ dialetiofe abducifivit.
Abduftus
ûs
,
:
^^
^)^/^)
^\,
'%^'.
tcm, onuftum.
Odiofum.
'A7n);^9t^,aV':>i'
au-
'Avins
cV 'Apf lOis
c
"-.
Genus
gibus dixit
fruStus. Pira. Plato in

;
Lequa vocc ctiam ufus cfi:

TriuJ-
c Y^x-rvr
'
\
"7'
"A-TncL.
K/jaTOv TZ5
;^!
,
/ ^.
,y
Alexis. Item Phcrecrates Agrejlibns quam pira removeantur, rapite ea.

"
^.
vero,
^,
Si
Apin
teneat) is fpefna
1-77101,
'A^727iav35.
>a4*
.7.
/rS/>w/2^\c,^ '/ ',,,. ' , _c^ . ~ Xicejzti t-u 'zî ^x^s

J'
' ^
to) cF^Vîx.
-^,
'
<@-
friiflratur.
07roe?i5.
071
*! ew
,,
':
^ rcS 'Avkpxvyî.
/)
-;@^
Je
)]?.
-^-
"-.
Genus
frutus.
Pira.
eft,
Vide
in v.
Alibi diftum
eile pira
'
arborem pirum.
^:. 8@' '
icueiocvj
) *^\^
ctf
>ci'
/ c
'A^vs7i*yoi
'A-Tsjixvoi.
Appianus.
Nomen
propriiim.
BctcnAi-
,' /jdp trui
^'^^
'
,
.
;,>^. ',^^.
: -
Hic Appianus Romanam icripfit hifloriamj H"^ ^^^^^ vocacur. Et tres quidem primi libri Appiani contincnt quxcunquc Romani cum Italis bellum gerentcs, & deimpcrio
tUo
'lTZi.\iaji
iJVamv
*)
^,
,
',
^
i>XcL KiA-TOt
/^
T^,
,
ivxy/jy?,
^"', .r^S
.,
^,,
V=5>^~
%
-^
,
^;:3<^
^
tts
//2
h
6
^j
& principatu adhuc certantes,

la
gciTerunt. Belgefta,
vero a Gallis
Sc Afris in Italia
eo-
rumque
infidiis
illis
viftorias
&
cladcs
& &
qua
vel
fortc Italix pars vcl necclficate coaaa,
AQ'
,
>i>â-7dai
^, J-
')^.);
ot;,
-?
T85, TVTt<?i
rtf)(tiav85, ol
) 85
>i
^5 .', ^-,
,
' >,
"'^^^*'/ "^^ ImXiaêiTO. e-n

eo^TO;-
'< 85, -^^?,

.
^^^^^,
^
85^5-
'Pwoy
^
/
.'
; /^?,8
,
t\-
^^,^,
8.8,
ei
<</_)
, \,'
<ie
^^^
,
oVo^
/),/,] e>..ov%
<.%^^
,
vcl errore decepta adiunxit , in Cckica Libyca hifôria narrantur. Hxc cxcipithlloriabcIlorum motibus intcilinis qiui Romani laborantes, inter le geflerunt. Resveroadverfus Celtas, hoc eil, Germanos, Rhcni Galatas five Gallos geitas , cau^^f^^^^] lalque bellorum, tedcraque iancira cc vioiale
, ,
circumventa,
KeA-n.., ..,
e^r)
-nmgTTi /3/2@- 'seê^cj
^/2.
ta,
tumukufque
Ti
-TTB
^ yrs ^^^^,;,
yi
,'-,^,'^.,,^
,^
'i-srfxe,V
,
liber perfequitur.
a Celt.s excitatos, quartiis Si qiiidetiam Celta: nulla
.., h
/
'lm.\m Umv,
~
'
ôSo?>og8m?,
..
-^^; c,/.e.W <>7>.'-7],.

/
yv^ôTta
Movoj xt^^,
h ?>-/.
^^ -.
1
';
75)V
y,^^ Awm.i^
i;Ax.
01
) cW
ey:?
popuHs quibuldam Jtalia: opem ferentcs, vel merccdc condudVi, geiTerunt, id in illorum hiftona rcfcrtur. Eoi'um autem obitcr tantum Appiaiius
privaca de caufa, fed vcl
Scripfit n^cmink. Quidani bros novcm.
.;>â^^
Js
:i^ Ty
0 Romanarum unum
li-
'A-Tnavii
per
tantum
fcribunc.
'Aawiit. 71
1.
âV.] Ex Harpocratione.
1
ftrati lib.
5
'A-TzXiJin'^
cap. iv.
'/ ?.]
Hxc
funt verbi Philov. Eujiiiiifiu:
j-
Kaio."
^Tiwi
j3i'?/oi
"Aars.]
Argumcntum
hilloril ab Appi-
ATTiF xgjcTO
eadcmquc leguutur infra 7555;{< lAw.J Eft verfus
ano conlcripts loagc

qui
clarius traditur abiplb Appiaiio in
Proa-mio,
oneirocriticus,
lcgitur
apud Artramplyclium.
4 tL y^/.xidfLu BaojAixiiiiJi Errat hic Suidas, quoniam integrum opus hi:'.oricum Appiani non infcribebatur '^/. lcd tantuni primus ejus libcr, quo rcs fub Regibus gcfts cxponebant-ir, ut ipfc
:,
Photio in Bibliotheca Cod. LVii. quos vide. /,/?. 6 "Zvy.îiTTm .' iauTUt cuu h <.-mciidatumia'ispiito, liiiftH-n] Locumhunc olv intcgrimj nct qucmproiiide lic legendumexilHmi.-in: [}(^'-!-^< fi, = ''î?
&
'
(.
das igicur,
rct,
&
Appianus inProcemio hiftorise fui claredocct. Suilibrum Appiani infcribi ccrnetotiim opus lic infcriptura clle cxiilimavit, inligniseft
cjm primum
Tor/i. I.
^'
Appiam i .;4 c:.,U] Cuve luc Suidx crcd-s. Hiftoria cnim non novem, fcd viginti qiia';:or libris conHjbur, ut cUre docet
Photius !oco ante laudato.
,
Ll
A":7J<3W,
266
^
,<,!'
'
'A^'
ê?o.
eT^cq
^-
-^-J'A-^T7H/pMi8
'A^Tzîct
oic'i.
Via Appia,
lic
vocataab Ap-
m...
-^^^
oe...
--/^^; 7^,^^;,
^c.
e;^y']ei
ri^ ê^v
,^
^,
a>,
>Â^^.. Ap.dcs.
DU
fucrunt, qui cole-
yAa|arav, <)^.. ^'^^ ^^v,^
ctGrai '^ô-A
>wa^3i5
-^})5,
rS '-
'
^^
^^ lingua, cx
j^^
Apij^.g_
qua cognulcebatur, cosene ^^^ ccrrum tcmpoiis interval-
^5)'
],''5<7;^9&/2^,ÎweWi Lvic.acnW,
quafi excipicbant.
<, ii;a-x5mi
cx luniine Lun;r, ut fercbant, nalccbaatur: quod cum fieret, ingcns felhim in eo-
^,
0.7>.
,
rum honorem celebrabatur,

appofitifque
& iaccrdotes circa
natum vidimas immolabant
omnis gcncns cpul.s cos convivio
-. - -,
v>,i,
/^
^gyptn
honorcm Lunx
colebant.
Erat
iV^
'
MveMi Tx >,.8.
TcTi
T^xVm,
e/2vA7B
>(jinpy^y(n
- ^^./
/tai
'
(^ ^v
e-Ttt
,^^^
h!-
^^j^^^ Apidem occiium coquis traderc in a^^jj^q habebat, ut cum in frufta diHecarcnc, coenandum fibi apponercnt.
&
'A^%.
îi<n>aJ,
^
'A-tAL.
Afpiciam. Contemplabor.
Pcregrina Sc
diflita regio.
^,.^
^. r
V
aMoJkTT^.
-"
',
-,.
i-
'A-TABar.^. i-ynw- '^*' 'A-Tii^nQc^^^, :i/i
'-^^. Non
probabile.
Incredibile.
Et
^
'
';n:7(.
r -&^.
^^
^.
-^^^
ic
aTn^^C*^,
oTo.
, ^^,
,
79),,
parerc rccularunt, per i, circuraflexo^9S. [InEpigrammate.] que7n fecHta ejt rupcs mant^^^ ^^^^,^^,^^ ,
a verbo
/^/^-
A^^^..
,
ibW..
.
. ^.,']^
-roT.
'
î'
my ibtxsmy. AX^\y^/^<H
tU^
'
^.
/s
''
^'
eii >ca. a,ciâ.
eiffi
'-^.
Difficilis,
contumax,ada-cnai
efl-,
dif-
fycihs.
Alalcome7iee urbs
C4aiA?
JuiiStt/
<, -^/^^cii^^ -^yo' ,
^^ ^^^^^^^
qiiam audio nec adfcenfu ailjiah colle fitam, nec
^^^-^ cinlam
^^, ?(4
A^'>u(g^,
e.'8
/53;,
tS^
t^
.
c^
/^')
V
' '
-
.5
'
,
'PÂ^ca-, ^^" '^
.-KicvJli
'
c,,^/
t!. )^9i^s.-
>
^^
x$:eî"ai cSiav
(Ate>trcq >/>
T85
'AMêv/Jîla,
.jtr? sv
f
AijSw >/vfo8f
',w,
'
KsteiiTai,
<:^.^'/'??
^
/
Aî
*
^
K.vigo.5
^-n-^^: Apicius, Romanus, midta drachmarum millia in ventrem abrumpfit, Min^^^^^^^^ ^^^^ ^^ ^^j^^^ Campanix) plerumque
(Jegens, ubi fquillis velcebatur,
qux
ibinaf-
,.'^'
5;-
centes,
aftacos Amaxinias Smyrnff as, Cum lexandrinos, magnitudine vinccbant.
&
&
iWciti'to
â
,.
'
etjr
'lmAiy
.',
Mctpjt-.
/ ^^}
*
autcm audiviflet in Libya magnas nafci fquiiJas, ne unum quidcm diem mor:?tus co nagubernatorem eadem viain Italiam redire, ne ad terram quidcm appcllcrc julTit.
Twyii.
&
nam, vitamque lumptuofam & mollem, cs/Si, rn kcâ, xcl] -ttoXv^mU, xct) ~ ^ " ~ teraque nagicia celebcrnmuni elt. Confulcs ', ' /!i^ n^ ^ 7^-/'-oocu.,c.uj^r, -^ ,^ autem crant Junius Blaîus & Lucius. Bur^ ' înw tUo f^^ [^[^^^^ ^^ convivium sinvitatus Afconium AiUt"'. Pxdianum invocatum, tanquani umbram) feôivliv .!)-, oTov iCpoXyuShi ay^yiTOv eTO.)^^ ' x.y-\ 'f.hyîîî olovil cum adducebat (quod convivis facere Ikeât) oportebatque Apicium tam in amicoS eJê< tJ. -;')^ za.) eouTuT? ^^9tX5iAMv Itvai. quami'j;notosopes luas prohmdcre. Audivi " ~ . .515 ,. a./iu)ui it^ autcDi C1 convivio intcrhulTc etiani liidoruni
. / ^
D^^-ffii
^^^
f
',
^
,@' <@--
Hujus nomen ob luxu-
)]/.^..
, ,
'
', ^
^^^
I
^ ^, ^
<5)i
'
'1
'
^^
ev
cv.
7<^
?<
F.iiit.
^/,^..^;
ycvicdr^.,
kcli
Im-
/^'gtîêvTOv,
qucndam,
fatum,
in pulverc paLrilrico
multum
ver-
homincm fencm quidem
&
cc
natu gr gran-
'oMi!?!-,
'
Iii
MSS.
P.irif
fed
mimis
rc^tc.
rcftc ob!ervavir.
cap.
. !;.
)
Scribcnduni eiiini Adi ciiam Enlch.

s
ctiL ile
Alttjii
McHiol. legitur .'^^?,, i Portus cx .Strabone Prtpar. Ziung. lib. iii.

270.
T-jAo^ ;|
KiW1 Homci!
:
11.
A.
V-
;>5.
;
Ubi Sclioliada
c'.-iiii
vjw Hif-y^'
>7,<;
-?. Oi
li-
leftionem
j
in vcrlionc lc-ciims liiin.
'i.t
K(ri!gj(5
-.
ij7iM'< xi...T
II.Vf rrpctiintur iofra Vi
phc.im,
bro
.
I.
CB-^
cjv.oii
V.J Vcibahxc iunc pars Epigr.miniatis in liii;itur Anthol. lil' ni. cap. y.w.
locus rmenil.mJus mltiji lic Ifgitiir;
cll
- <?!^
>7 y^J
Reilius .ipuJ Athi'u.vuni, /*;|1
Hi(.
7.
cx Atlicn.ico.
apuii (jucm
pag
'-.-,
,vit^'t |w,ve.iVf5
>--
7my.Tui'Atxei'.r.i riM^cui.]
\1^
rcpcTuiitur
ini' a
^,
^ .'.
;ti>t
267
/ud^j )iiV)
-ii
'^' tJ ôw,
'&/
jg
dcm, quippc uiuim & nonaginta annos natum, lcd corporc firmo, membris robullis,
lareribus profundis,
'^
:
T^'
'^rZ9^
"
^''''^
auTtv.
Js
validifque brachiis &c qui acutum ccrncrct, facillimcque audirct, ita ut nemo cum fcxagenario
manibus,
&c
//V
et/.7x\
"Xj^
.-,
en
cTi
koh
. 79' 8 / ^'^. ",'^ . ,^, ^.' @-.

nj-vr^Bu-dai^ <J)acnv
Sii
-^.
-^ ^t<V "î
majorcm
crcdcrct.
Idcm lcyphum
callis
tcncns bibciido
cum
adolcrcentibus ccrtabat,
&
in
cdacitacis bibacitatilque ccrtamcn ju-
vcnum morc cum aliis derccndebac. Una vcro in rc cum vid-um fuiifc dicunr, quod
convivio difcederct. Scncs aurcm, eum ob artcm palxilricam illud facerej itemquc Junius Bkrfus. Et is quidem, cum hoc dicerct, fcxaginta annoS;
c:tius c
Te eXe^y
^'/^, <J)acn.
/,(5| SsgBiAioy
.79) !.
"'/^.
^ ^. ^- .
Aoy@^,
, /}
/^
6^^(.
^
Lotuov.
TE^ra mtAoa^pixii'
eAejî,
>i^v8i'
L
tzjis
y^yicQOLj
aliiquc dicebant,
Incvnxov'^
-8
!,
^^//
a;'cS';icR|j
.' -
uc aiunr, natuserat. ConfulcmquoqueScrvilium longxvum fuifie audio. Is enim nonaginta annos vixir, ad eam ufque xta-
&
tem, rara
quadam
felicitate,
corpore incolucil.
^^..
'f)i^v
mi fcnHburque omnibus
integris ufus
'At:/^. Abimus. Difcedimus.
'A-TTivouoy.
@~.
7<^. Pinguedine //. Apinxum. Mons.

'/.
ab Appio
carens.
-^.
'
''^^' <J)i@^ )/
o4oây@-.
UXitqcn/e
. ', ^ ^', -^ , '^ ^. ^, -^{ \

''
, ^ ^^ '-
Sine fordibus. Purus.
7@- 0ag@t-.
loci,
Forum Appium. Nomen

ica appellati.
Romano
'A-A-û^.
-.
Apicius,helluo. Qiia:rein
Pliftonicis filius,
Apion,
cogno-
( y^^
Kgij)
.^,,
)8ex8
(ppacvcg-
..\ ^^-. )!'/ @'

dl
/.,
rS
\j:?sf'' eKsfTci'
^
'Pa/iM.
mento Mochthus, yEgyptius ( fecundumHeliconium vero Cretcnlis) Grammaticus, difcipulus Apollonii Archibii ; prxter quem etiam audivit Euphranorcm fcnem & cer.tenario majorem. Idem Didymi magni alumnusfuit. DocuitRomxrubTiberiu& Claudio Imperatoribus, fuitque fucceiTor Theonis Grammatici, &c xqualis DioDyfu HalicarnaiTenfis. Scripfit hiftoriam de finguiis gentibus, alia qua:dam.
m]x.oii
jc,
>5^@^,
î ^t Q^J..
gy
Ztt^
S^X^
T8 pâ/âitx8,
crJyXo''@
@-,
liva.
33; 7: '(. ''- 5 ^:^1. Om

^('-'&'
j
^?
ly
' .
nafmus
tJ"'A-
&
)-.
Abiit. Difceilic
loponnefo reliia in Italiam abiit.

Atticis eft familiaris.
Hic pleo&c
ahy'^%i
'Tnhi.
@* '
--
'^'.
,
. . /
'
Tfei
'
'EMaibo
/'/^ ^. ^^/. ',

^'.
Aeyî
,
AlyvTî^Tiuj
Ixîxlu/tSffa-
Apis, pra in voce
"^.
^gyptiorum Deus. VidefuApis î^gyptius medici-
"-^.
nam primus
cLTCiAQili.
<^
'>]
-.
'-:797'.
in Grieciam intuliHe fertur.

eft.
Abeundum
Et
''K.wnTx.i
abite.
Non
credere.
Plato.
Non
parere. Et'A-
XTnijiixv,
A-TnT^
*-
-^',
increduliras, contumacia.
'-^?,
qui non credit.

-^TiTVi.
-/1
-;?.
/']*'"
-.C;
'AS\/ 77
^^^,
hri^^x,
/.igî8!'j
'^ , '.. ^, 8
^>
7,
?, . '^, ,
-^,
ûtret,
"::
'A-^nW Pro^-TT.W.
Stiavis
Pinus. Thcocritus:
efl 'valde ille fiirjiirus-,
.)
<PoiVix.Qy.
prarie, illa.
&c
^) &
-,
lib.
i.
& pinus-iCaomnia
^y-^ga,
^Cj)oi-
fimilia circumfleftuntur.
Itemque
2^>/ &c
'.
/^,
>%:
mcn(c
Tc\>ctit
quE
:
verba cx CleGellius
in
Grxcijm
vcnilTc
Eukhius Ue Inp. Euang.

efi
lib.
x.
cap. xii.
mcmini.
ftitifle
Eundem
jypro apud nullum veteium ftriptorum mc lcgiflci vero apud ^gyptios medicinx inventorem ej*
pag. iif.
i.
ijuociuc Noi?. Attic. lib. VI. cap. viii.
inquit
^fpion Gnrus holit,
tcftatur
Ckrn. Alcx. Strom.

Idyll
v.
i.
mo, qui
,
Hiflonices
appellauis.
Ut proindc dubium
utraien-
4 loxg^T--]
Ll
26%
^^.' ^^^,' -^ - '/7?

^
/
^^.
pellari,
-^
Calhnratiis ait calceos fic apqui iinani tantum habenc foleam.
"-.
-?
,
>;5;5.
^-
^
^
".
^^?
dt,
'
/^ ^.'^^^
OiSeycra.
,^
,
3.^?^;^..^-.'>.<)..?,
Tsv*
ctlrcSj
ocTa
nus, ternbilis.
"K'rfKi\î.
^ .
~
\
^^'^
^
i^hlx
/
.^:^^''-^
-a
,,,/,^/,,/..
fimulaVcnis. Siiicerus. gravitas tus. Traterea fiia-cis quadam 'verecundia linnilata 'vultu eiuseminens
"'.
^''^^-'-^;;-
nxncmc.^.^
' ^.,
:]
A^ctr@-
^^..
,_^,,,,,
ut philofopbus
eim
crebro aJp:cercU
'-'.
^ ^^
adolefcentis higenium 7nag!S inagifque
perfpiceret.'
".'
Infinituni.
cciam ilgnificac mag-
[Sophocles
luemfatalis infama tenet.

"A-TrM-TOv-
.^>]'.
Quod comprehendi
generis.
-.
XOLl ,i
nequit.
'-^voeiM.
^-(^^cci.
^--.
'A^>;r?.
^.
cn>,Mê>.
7>
Si TiTs
'^^^ Simplex. Unius

Uj-
^^Ûrbibiis
Simplex. Adfpiratur.
Eupolis
OuV<.Â.-Te5cyA^v^^^=^M ;:.,7.^.
'fwtT'^:"'
Ayx^goi Ae^-
.Ax^4, veft.smodKa ^nagyro Ex tnea -oero Una

:
Ariftophanes
tres alias "cejles
(,'
,
.
/ \
fmplices faciens.
TO-Auoui
^ -.^ ^ ^^ ^. ^^.
,
^"^^,^. v^V^
^/^cv,
-jr
eVâ
;;^^.^
diverto.
aliqiiem
locum ex
itinere
Ec '-,-/,
caftra, feu locus, in
/z-^
-Tn-rrXriyji^^.
^
'A-TrXiiJa.
'^
r,
^'9-.
.
\
i c:^
c^,
In voraccs diLhoc provcrbium, cujus ongo eitj a i^ c^/.iTiOq Wii;gêi5 7n>^ e/2aMoi'. ^TRt^âaicJi f^^^^j^ Danaidum, quoniamillx aquam hau-^^- j '-^ ilam 111 dolium pertufum infundebant. Circa 'jjei facris initiati non funt. qui illorum, hoc autem dolium pleduntur animie
:,.'7&
îo
^^^ 87
. *
.) T.?rW^
'.
^^^
'Q.
quem
"a-ttX^-
Non -. -^.
dolmm.
cxcrcitus ex itinerc divertit.

percuniis.
Edacitas.
';7.
'
'
flebile
^'^"''
Et provcrbium /w^.vIlludrcmpepcrturum, quod

:
apud Inrcros
elie dicebatur.
,-^
"AtcAjjtov.
,
f
'A-ôiicti.
'. (- ^.
,
d/
'^^cti
'. -^.
'^.
Inexplebile.
LiEnx fimplices.
Epigram-
5ca.i
-^-^.
"A^joi.
iJ\>W1oi -Âeity.
" -,
V
oTct (5 Tive}
/
,
xsgUo
785
' .
^
^
,
mate
-Ui
c//J^h,y\.
jgne autern
A-Tre^cid^
Simplcx. Non verfutus. 'A-TtXoi^^g^, fimplicior.
-.
Tegebat piiellam layiafimplex expanfa.
Et
'-7?
,
mri
-]^.
'/
T^/
iU)L*'5t<;)g3-
ca.
^ ^^
Dicitur dc
iiS)
Qui navigare non
poflunt.
Smplicemfaccumcal-
qui contemptui obnoxii
^'
,
funt.
)
A<5/)
-^
A<V
^^
^
"
'^' ^^'^^ ^ <^^ ~ ,^,v,^'w ^f

1
^'7.
Simplicitas. Ha;c duplex eftj u&:

iuftitia
n3
cum prudenda
conjuniVai
alia
al-
',
e/.?uec5tt/^'^>'5
-tdTs (Ji
^
'
^3;>,'
a./x=t5ici4.
tera vero Itulta ocinjuita.

jjjij^^^
Eodem modo caiincil,
za,
arjj^'^
<J)gov>,ojar
h-^
yw$ a5^yja4
-^
avsty-
^^^ hominibus
quidcm
Ta, yT\ tcv 5v>i7oV T8tov 's.<-toA8!''&.
;,
'Ch ^v
5^ ^.
f,_^,
'
iM'
,-^
^
'
y^vJA^î,
h
\
im
/:
^
'.
'
^j^
'
.,
_
.?;5
./:i.
aliaverocum * * * * iniuftitia ut Platoait: fed minusmaligna, quamnunc, Sc ilmpliciora, neque ake animis inllua, & Ingens cnim dinercncia elt ininlanabilia.
prudentiiE
& iuftitixaffiniscil, & infcitia conjunLca.
(fogî.
T-yJ
-^)
/^^
TO
/,
-^:
folum quantitatc, fedeciamqualitatemorum,

jus loco fciibendum eft
(eriorii ititis cjftra
!3 ^7 ^>
qucm
vide Mauiiacum.
1 ICi
piis
5
fcio Suidas oepi
cx
'
ftioncm
.
a.f{0.
illo
<i5|C*i'.] Hoc fragmcntum ex Damaidcmiûc legitur apiid Photium in Exccr. lcriptorc p.g. 1046.
TC |<5.]
H.irpocratione
ad
rcriprovibus enim Grscis invocari a-a^.rsxTa pluribus exemplis olicndit
).
sOTîsiTO
;
omplit
Ducnngius in Gloil-irio Grzco. 6 Kxi -Tmpqiwix' 7r'ihi] I5e hoc provcrbio prolixe agit 7,enobius O-iitiir. ir. Adjg. vi. queni adi. Vidc etiam iiiira
---
in verlione
Hxc iunt vcrba Soplioclis in Ajacc 4 To a.V' P3g. 16. V. 15-6. ut Poitus monuit.
]
; ,-;^
Malc
Apud Photium
reitius lcgitur
(OTsTif^fi,
tjuam
lc-
fum.
toncm
'
A-zr!.f,K-nt]
in prioribus Edit. ex.ulurn eft
cu-
in Gorgia, pag. 500. 8 fts7i,(fi>i)t'.' Puto Irgciuli.m in vcrlionc iecutu? ium.
iJ^(fej'
quaTii lectionem
rnL
.
xf
a.7ntJi.''-fy>y
',
'
)
&/.
^
-'vel
mchorum,
vel deteriorum, difrerunc.
AT^hQv.
'Q:t'jtcLi
,^^/
^
Sc
'^?!'. Simplcx.
Non
-.''.
nihil cx ingcnio fuo confingit.
.
&
269
Vel,quod
cLTtKOn;
^.
'^.
')^'
7;8?^$. Thucydides ita vocat naves, non eas, qux ad navigationcm prorfus funt inutiles, fed eas, quxpruptcrinopiamrcmigum
naurarum
Et apud Anilotclcra dicitui-j ^ quod limplicitcr&abfquc limitationc vcrum ell. yEthiops enim , cum aliqua tantuin in parrc albus fic (cilcnim albiis dcnribus) non
tione.
cil limplicitcr albus.
^
Wv
yinTcc\.
kXyîi
'}, 77 /<:5
.>)^5
C5nt
. ?
[in portu] ouiofe ilant.
Simpliciter
abfqiic limita-
',
:<\
îiryj^ 'uJt^sSix.iii
-.
oLVTt
7^'
';?
,
elvow,
QfTc
^/
Quod
vero limitatione
indiget,
;(T\
<jo*
ViS 7Ji.Tct77.
AiyiTCJ^
'-
. , ^^ \|/
7)5.
..0.
av}-i5'
^'
^ ,
85
otvxyyv!?.
(}"=
non
eit.
utverum Ik, id llmpliciter vcrum ^thiops cnim non clt albus,

nimirum,
oJb/iscs.
aMol
a-TrsJcaoi It^S
pliciter
K<H
!,
TUV
rraAcaoTj.
t7nii\aa.vlo,
abfqiic limitationc. Si vero addatur/ir//;;^/w/ ^///^/, verum cil, [xE-
&
'"^^
b.vxi
\
> -5
/';,
gw'
e/xoW
album.J Elt enim albus dentibus. quidam boni iiinc fccmidinn qiiid: quodGrazcietiamvocant y tcV x-ttXui '.:^/^ i, e. non fimpliciter. Et apud vetcres
Sic etiani
thiopem
fe-j^K
eyiimfimpUciter verhafeceriint, fedetiamexcelfiim tribmialexata-
pro
-^^,
ftatlm.
[-] Non
Vêl,
sf ^,
eiJ@-
Zirfto^Zim
mquo ^ ?. -^ '
runt,
Neronis magines collocata:

Neceirario.
uc
^/
fiint.
primumj nec
iyvaQcuf
'
iTlAjajud/JOi,
propter aliud, SimpUciter qnidem, quid eventurum ejfet^ ignorabant : ftd cx ipfo vultu le-
gatorum
'.'. ')^ '^ZTÂYJ^. [\(<^' yiytvvi .;?. 8, g:5 :9^@jj'
Z-Hi.
^(g^ /.3,
-^ ^)^.
>)
'ZifCi-TOV.
>@*'.
,
etvTi
'
Jius
its\-
oivxi-
Abfquelimitatione. Polybius nullum imqunm tempus magis alwnnm exjiitit.

:
-?.
&
\rnala\ aiigurantes,
momnigenos qtie-i
ejulattis effimdebantiir.
ô
, -\
-
Item
'
Maria, quse navigari non poflunt qualiafuntmareAtlanticum, Occanus Occidentalis Orientalis. enini
:
'^
neceilario.
'^
"-/
TTaTiiJiict.
fignificat innavigabile.
\^
) 8@^
'
'
Illotam barbam. landigratia [Comicus] dixic.
''-..
"-.
Siccavil*
Fxanimis. Ajunt Paufaniam in
\\Si
o.tcvsv
,'
'Z<fe<
>9
xcti y>y,i.
<>;
* ,. /
>^^ 5-/>}
g-Tn
^^ -^
quie de Exannni lcripiir, hmpedocle ufum magiftro. [Dicit aurem Heraclides,] ExaîiWi'iillampertrigirita dics corpusaLfqueipiritu )!: cibis conicrvairc. Hic fEnipedocles] ctiam niagU6 fuit. Sic enim de fe inquit: Omnia medicamenta-, qnibus mala o'ftiie^hts
propulfantnri
^
Kof
<
'
.'[3!. a.ve,ucuv ^', '

Tfvotoum
>i)f
ydxoj/
/^ -,
^.
AvSgiu-^Tcis
3-'^9'-'^'}<
^^'
6:,
?
7m.\{vlovx
&
Exjnedifces, qiioniam ego folns hac tibi ex^* pediam. Sedabis autem indomitorum vim 'ventornm^ qui in terram
Irriientes flatibus corrmnpiint
arva
t-
Et rurfusy
tatem
vo/es, cos in terram indtices,

eijicies ficct-
Q/i(r{i S'
0;U./2gO(oxeAAiv8K*r,2>toi'
5>k7t|s Je
imbrem etiam tempeflivam

^sgeis
Homhiibns
& "viciffm poflficcitatemfuecun'^

fe<
-nli
dos induces
nmi 4
1 prioribus Edit. pciTirae legittir ! îiifSêr.cu. jus loco icribcmium eft ;-il^jif3ôi (i. e. augurantcs) ut rete legitur inira v. ubi Fragaicntum hoc rcpctitur.
'^]
A-nts',.
',^.,
iccutus fum.
^^ m
amnv-
Hanc lcctione*
iiu,.]
in verfione
cieicriplit
articulum Suiiias cx Lacrt. Emfedode, ut Portus criam monuit.

Uoujir. tupi)-/.]
.',^.
Tlaums.
l(py/.
//
im^)
--,,
^'
ViJe viros
<]5
.d
La-
Totum huDC
ertium Emfcdoclc,
&
pr.-ecipuc
Mcn
gi
:m id
Piuu;iiiiuiii Lacrtii,'
(<.
3,] Lcgecx Lacrtio,
',.-
Hiinc Sc fequfntcs vcr' j/isiys. S' 'co^x}<yir. yjiy.u, yÂ yJ fus ex Laertio emcn(iavi, cui in prioribus EJit. tccdiin.Tiis nfendis obfcurati furK.
Ll 5
'//67-
Flatus
-,
qui aflate fpirare folent.
T>efunios etiam in vttarn revocabis.
Cum Etefui:
/tiaaf, v^K^^ynu,
aliquando vehcmenter fpirarcntj

liedcrcnt, juiHtarinosexcoria-
tmi
.^,^, .]
adco uc fruges
ri,
&:utrcsconfici,
quospromoncoriis&mon-
(
.
Jiio
xAfjÛZ ..
-,
3CXI
773, :/^
^' ^'
(6uy^8
kTm-nx,-
'772<>)-
'.
'Ttoppcu.
^.
xxt
-TO-
^, 8 / '/5 ' ^,
^>).
. , /)
ajunt.
tibus ad vcnruni excipiendum obtcndir.
igitur ceilancc,
.(\< appcllatuni
parvum magnum.]
Eo
fuifle
Sinc labore.
.'''/, per
fcribuncur.
&
vero [per
îrc-
'.\-/.
amiilt.
fuit-,
Pcr
unum , pro 7;/28.,
qux
"Atto.
Longe. Procu!. L his Usbaisprocul
e>-i>'iTO,
':^71\3
!, ^/. -^. , .'^ '

xoLi
,
. As^vTcq
/SbAvT
^^-
^.-
/.' ,^^. '^

plex
/Sx.rif^tii',
pericuio
fnguns gladios.
Niliil plus fignificar,
quam
fim-
inccdcrc Sic ctiam vocanrur oll:r, alias ')fjdit\x. Item loca, in quibus Senatui poft facrificia carnes apparantur.
irc,
'7?<',
'v>iaxivou\
--'^. '. -' '.,^^^ '^, '. 7/.\ 5 , - ], -, ,^, }6 . 7)\. ^^ . ^. ^'-^. --^.
'
fJ^
xfix.
.')),
'6^.
Ab
initio.
principio.
Sic appellatur certamen

'ATro/Swof,
quodceril-
dam equeilre. Et
tare.
ccrraminc
illo
'Tfo^luiocj,
ItyJi ie Ttp)^],
'A-TroiSoiii,
"^
Ec
TyTSj-
a.>i)ViVâ]@-.
-^,
rota; currus,
ab
lo certamine ilc di^tx.

&c
.5
>4ViXM.
genitivo junguntur.
Utj Ex equis defcendentes.

'
Mortuum
efle.
Non
ac
;ti)5
'xjstciojx
rS
'^-
efl
oc-
cultandus) ne fufpicio lUis oboriaturt etim

effe.
mor-
twim
'
^. '.
tiicL 2^-^
-)
Admirantes.
Sic
îchi-
evJOrov.
"AvJ^x
tUo
kîuLV
'^7\'!\.
*
''[
5-
nes.
'x^ôv.
'
ob dignitatem apud Terfas illufhem.
'7\1[.
'^);'.
. ^^-^.
8<,
*
^. .. -. ..
/
^-). 6?>] '^^' ^ ? .) >)
'
jtteMi
S'
, -
phanes
h'i
Honoratum.
Illuilrem.
Virum
Exprimere. [Enpere.] Arifto-
Grajfatore clava tergiim

tiente^
meum percupallium
nii-
-,. .-. -.'.

"'^/'
";?.
"^^ " .''^^^ }^,. ^^. . ^

Ot
T85
^.
(
'^'7\^\).
^
/^^.
"^^^^8^^TioU-
induxir.
'. '.
l//i
Cado-i clamnre 'volens.

abjiulit.
At
ille
Ejiciens.
Evomens. Qiii dccepit. Qui in errorem
vero captos blandis verbis deci-
.^/.
piunti perkulumque amolinntiir.

/S^tTi/jxeASv
tardis afinis ad
Dicitur de jora tranfeunt.

equos.
illis,
qui a minoribus ad ma-
7$.(^
xai
^
a/Tj
;.
cantur furfures. [Et furfur excrevic] Nihilfurfuris molitrix tritico fecrevit. Qui obilruxerunt.
>-
8 ;),.1@-
fuerit
.
j-
-. '..
a
'^'. ^.,
Sic
apud Callimachum vo-
Genitivo jungitur.
Abla-
Prirpoficio enim :5 hic lignilicac ceiTatio-
nem
docetE-
h&e
hauncndo.
iibi
Quale certamen hoc
tymolojjus, tiuein vidc. Suidas iua (iclciipfit.

1 A5îiiJ/!;l
Confei ctiam HarpoLi-ationem, ex
quo
Vide
mocattx lib. 111. cap. vii. 4 'Arri fi(y.him.tXU!ctaiy

bcnt, 'Aws
^^
'-]
-xmic,
oviif
ctiam lupra v.
5
'^.
Acharmnf. pag.
j-oj-.
(588. Ed. B-.C P.)
froJiit.
cft
Wolfius lcgit,
rcpudiandum.
OuSit
o;
0% TBt
&OTCiiK.]
Hxc
tLur verba
TJicophyUai
Si-
intra V.
^< ^-
^
pro
^^^
Zcnobius
;
rcliuslcgitur:Ar5.
Ec
i.
c.
itun
'
Diogeni^nus hitaniu afno equui

tTuin'-
quod
ôiAci A.j
Fragmintum hoc
audlius legitur
,
. .
-70
'
' 5^,
^
)']^7.
Ja-ttJ
'
271
8/^.[. Hyperbacum Aiiilophaiics
eil-,
pro
k-xo-
yap.
Teribo enm, qnia Imguam

habeo.
ijerfatileni
non
^"
lie,
'Arnyivec^. Vcl fignificat fcrius venirc, vel mori. Urraquc figniiicatio rcpericui
apiid
AYjUOcQtyyjs ,!\
/ -. 7^,^@.
.
^
Thucydidem.
'A'7royitacfcx^.
'A-Troyvvi
gnificat,
'^. ^^6 , ,
<$^7.
'A-?roymoL.
it
narchum vcro, qui rcum ablbivit. Defperandum cil.
Kag^^xib/iffli/ -ajfcty-
TfXesv ^?y>'8s
/ ^.
'EvtsrfyjQoui
U,
ti
TlwTiuTiitAaw.
Defpcro dc aliqua rc. 'Phadon de Carthaginenfnim rebus defperans. Er, Omnino de Tbilemone defperans. Er, 'Dejalu'
te defperantes.
^.'TtOyma.. Defpcratio. TJiucydides Incenderimt autem naves-i nt niilla nijiterra occtipmi'
-.
Fundamcnta ponerc.
Apud Dcniofthcncm hxc vox ilqui fpcmomnem abjecit. ApudDi-
-,
"^^riymmi.
QH-<vh%s.
':7
s(
x^xleii'
/'
'^. ^.
<>)
6* 5(5.'&^,
Ofyi^maj;,
c^ctyo/ud^(^
t;^<j,
-.
da fpes
'.
'Arrayjoyis
S'i,
e^yles
cunt.
illis relinqiieretiir.
Pofteri. Qiii
genus nbaliquodu-
vero, qui barbam non habent.

principio. Per tranflatiocarceribus linca,
,
, ^^^
3tat
/^*
>/^.
nem
dul:am a curforum undc curfus initium fit /SiJk vocant.
quam
, &:
''^.
Afflv
^ ', 7\,
om,
ts
^^
-y^'
^^^ ^>"^^mh^VTii
''^^, & ')^'.
Quipopulomul-
eyyj^TOii )(5'5'^ îwxjiôi
ftam debebant, eamque antc nonam Prytanciam non periblveranr, nec debici iui fponfores darc potcrant, incarceremconjiacbantur.
TTS ToXuiS,
"^'^
C/êAîTO,
Tiroi 'c?Y
Ttf />)
(^,
yiyiVY/iSfiyi
,\
J'
'Ayi/VoT(u!r@.
Ksa<ra.
85
"^
"^^. ^), ^^/. '^", ^)^<,^ /^

u-m
"^. ^ '^.^
^
j8i0
* ^/icc^. / -?
TrajeiTcq, <hi-
Tor
'XajiOuiUo yltZ
^ni7i?<-<p*i
", ^,) ,
yevcTo, 'TYJ
./^ ^
Toy
^
^^
;ti>i
OSX
^ 5
cV tcS
h'
'7>^. Cum quis dicic, alterum poilidere aliquid , quod ad Remp. pertineat, is, qui accufatur , bona fua profitetur, addens,' unde ea habeat. Forte tamcn eft etiam fpecies adionis. Si quis enim negarer,
fe aliquid habere, is
^^)) adioncm ^>^^ conin
tra alterum inilitucbac,
quafi defcriptionc
non rede
bonorum
Dcmofthenes tione contra Androtionem. Et

feta.
Sic
/&/^@^,
m
7^/
^-^'
a^QgaTra',
Cenfus. Imperator Auguftus viginti viros fpedatar virturis in.

profeirio.
tegricatis
^^
Oraindc
deledos in
mifit,
qui
&
hominum
,
omnes provincias & bonorum ccnjuilam
tcS
TV7ti>y ei(7tpgecî=if
pf/L^JUv;
/.
,.
>fa!p@-
'^ ^^
0)5 eivo^
>.(*,
'
^^^)
fum
a^caTof
inftituerent
jullitquc
inferri.
infuiiYi t-
partem in jerarium
Hic primus
oivtS
yuxJi^ju^ss
A;Vog3i5
Jl
'
^]-
^^
ie
'4\>^
<ittiTfA>ei.
^,
^'-
ATray c^l.
,'.
fuit cenfus: cum illi, qui eiim anteceifcranc, quidvis poirefloribus cripuiiTent; adco uc publicum crimen eifet divitcm eile. Et 'Atsycp^^, ab exemplari dcfciiprus. OîtficritiiS \_Kenophonte^ tanto inftrior babendiis ejl,quan' to exemplar archetypo.
"^^, hx.cdus
-^^.
Deicribo.
Tn
vero nosjiifie
defcribe.
yeoL-^cQ^Li.
A-Tf-^yfix-ât^.
/ ^.-
'A-Troy^^-jj^.
Dcfcribere. Adnorare,
;!.
1
irTHiU, -rn % crationc: ad sjuem vije Vaiclium.
'] -^;,.
(101. Ed. Baf.
.)
,, ,^^,^ yA.J Ariftophancs Nuiiiuj pag. ^
quod
in verfione
preiTimus.
cft
;
Si
vcro
^^^
a(e^'fSIcgatiir,
locut hic ita vcrtendus
S'i
qnii neg.trer, Je alicjnU haiere,
Lib. iii. cap. lxtxv.
', ,'
^^
.]
HarCo-
4 'An>;f9?5 cVgx',!^] Apmi Harpocrationem legitur, ^;^. aw, <^'. Scd utraque leftio fcrri potcft. utpotc ien(m hujus ioa uccominodata. Nam un-âif.i .^',.2 Cgnificat
hona ejus JefcriLrentur, acimnm cotiira p.Uertim mfiitiieUt &r. Sciendurn cnim cil, ii quis injla fidc altoius olim cldcrip. linet & ad magiftratum dcruliilct, cuiiiniiilcclr.KhmismuIctatLiin fuiffc, ut apparet cx initio oratioiiis, quam Dca-orthcncs adkcrrui
Nicofti-Jtum
fcriplit.
2:
id.
verba Laertii
lib. vi.
Scgm. lxxxiv.
^7^
^
Tv
''^^
^^.
tt^x
^^^^^-'"-r
yêc^
^'''-'
^<^.'/.
T
meiu--^j.
K*i'
= ^6<, ^-) ^^^^/ '>

^\
^
^^7^^
'^.
^
Dormirc. ObdormiviiTe.
^5>5
"^'-^
'AôS^îy. Partcm. Pornonem. T>ux veropartem exenitusdelegit, eamquepraire jufcp^^^^ Saracenormn in Ter^^_ g^. -^^^.^^,^^ .^^^^ ^-^^ ^^^^^^ quafdam Babylonia deôpu.
'AôJ^Vw
^cLiroîeJ^ysi-
^'A-Troîy-rou-'<l)uAiti
okni
Tct
>/^/^*
^^
^ ^
^
^-), ^?!
,
tSST T>^ j-aAoW^v

x=c.
ri
^
^
>
'-^.
î,
Sic
Hunnos
vocant. Videinv.'A-
'î'
^^/^^"
c^
'A-^roiîxTof.
Rcccptorcs.
Hi
erant viri de-
pro Tribuum numero,
forte leVi, quibus
<iîv-cî.
eiTO
,5.7.
o?e.AoVV^.,
pc Af^Tc Aôî^SVoc ^.
e5
^-^,
)
Tccv
'^ (
x.v3a^>j5
/2 '.6^= "? ^'^^~^5

Lacntov.
--^^1
^>'^ ct.=.cl
a?iiAoA<Vi<'i'
^>^^^
tradebantur tabula: illorum , qui Rcipubl. aDcindc in dcbita inqmliquid dcbcbant. pecuniam pcriblucam cumconlcnrebant, ^^ Scnatus in uius ncccflanos impendcbanc. ^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ncmina dcbitormn cx
&
^y,
ivrîAiiioy
^^'^ hcL.
'A-otJIbOvtov,
,
publicis tabulis cxpungcbant.
;7^%.
J,
liTnXum^/r^y
"',
'^'^'
''^ 5
t;
/
ôg^v-ra.
<^^,
>i-'^g^^>''
:^ '^
>
-^^
^P\.
<^kxô-
-i^Âei^-
r^S
To.
Vji.^ c,,JV=c.
To'-
1;^
Qliod difpliceC Et 'ATTîiovm deefie, Ec Ut pcdites ab onnfiis judifierre. Jofcphus mentisparum diffenejit. \Tantnm abejfe, ut ip/i auferat re^num-, quod ei jam traditum e^^j^^ ^r /r//.^r.^/Lr/. tpfim pertme'A-ttuSU
^^^^ dcfuiit,
vel abfunt.
:
^^
'A-^roi^V^-CJÎ-
^^ôyS. 'A^%A^c.yc.
--'-
A^cri:^^^^/
Probo
AiTentiur.
^^,^^.
htrundi-
-ju^ zai
^^;^, 8 T85 7.^8.

'(^^
^^^ ^^^^ p^^j^^^ utrunique dicitur.

^^-^.7^^/-^
.< '.,.^. 'K-rtohUma ^'

'^
^';^.;.
,
,
^0?
-ctt og8,
ct^
/1
:2^-5-?^'i , \ v..
^^^'T.v
<^
'^
'
'A-^T.Ai^p.î
cro.
^^.
Oflendo
tibi
nem.
reiT
ip
..'
... Pnmum
11
Idem
valct, ac
/^g-n;go/,(5Cf, reitor.
2)m.y?r^//. a dcfinitionedifde dehnitionc qua:rcndum eit,

ratio,
t.t
îî:;
Jr
..
'
utruni una
lit
iccundum quam
definitiones tradi
una
illx
anvero quccnam hxc fit. Sin fint numeroj & qualcs. Quum
tantuni;,
,
&
omm-
'\.
fs/K
'
'^^^' ^,.:,, -rto^cu., r omv î9bOv.

cv.
yti/av
'x,
\
'..J.
/
^/-''^c,.yccm
oe^(Tuo5
autem delcriptione
invenerimus,
vel dcfinitione tot
& tales
^^^
3c'xl
rurlus aliaqiixltio nosexcipit:
eji -Ttom
iCgiiAiV T^TO,
'o^
:^
'
i-TTetd
ccf
Quibusnicthodisquibusin rcbusfitiitendum. Qj,um autem hocinvencrimus, quoniamdefinitio
â^xHf^s
V='.
cx generibus
&
diffcrentiis coiiilat,
fit rei
-ayoayua]^ To -'v@-,
'^
r '
-nn?
^^-(pogcq
quxrcndum, quodnam
""S,
.^^^
propofitÊ gee-
^^,^^ rh ^..,:^.^^ rZ yim, k^ , ^ I ôii-AcV .TH Tcv ot^....

^ji
h
i^
'
'
xoc.
..^
.
.
&
qux
d.ftercntix, utdiftcrent.is, c^xxx
i'cm conirituiinr,
cum
o;enere coniuncns,
d,fin,,ioncm tradamus.
fe
';':.
-^
,
^"^.v.
7^ -sfa-ras -n
KSi-Q'
li.
,(:<1,^
<'
'b^
x,^
'
ficultas.
^,
tSto xx\
^5^5
^
\
^
fe^ffiV
pcr
Cui enim pnmum quoquc exiftit. Per ie autem

lubllantiam.
Eft alia difaliquid ineil,id

cxiftit,
yxiTi Je xcti
Kf-S' '-^'^^ ^7fae^<|,
'ofcaja
quod habct
Non
tamcn ctiam
TO5 'v^rA- ro 'p

,
,
iv9g<iâ^
tv.^
^'
"'SXH,
.''^.
"^.
\^!J,
: ^/' .. , ,'-;
'^
'*
"
'
fi.quid per fe eft, id ctiam
/,
/
rJ
ctv^goiTr^
>-^^^
ninial cnim pcr fc non primum. Qiiamobrein, quamvishonio ^^^^ ^^^^^^ ^^-^^^^ ^^^^^^^ ^^-^^^ q^^^^ ^^^
primum cft. Aquidemhomini ineft: Ced
oi
%>i;'-a
'y\
^^^^^ 5<'.
vMZjla',
prinium homini animal
incft.
Eodemenam
quidcmr
;-
i^
A-V-rci ijfaTOs.
<^ki'îi Ix
..Vt\
t^y^.j
modo
', *
'
figiira Jncil
triangulo, pcr ic
yxy
'J'
,-'
,-,
.'^. U7ni.py:rvav '^,'^

,
^^; ''-'
fcd
.
, '
^*-,,
:J
xiT.^y
Tx .;^.
MS. Parii
;(<jiira?.
'
;}ije^'ci;'.?.
non primum. r.
^'^
';nrH/^V.t, >.x.
^
5
nt cx iis, (ut paucis

/':-] Df
qux
Propria vero demon/ha^ Tpcr lc pnmum iunt}
&
rcm expediam) qux cx
caufis
fSivx^'>,'::z<(p.
.Si<
liabct uiiMS
';
Altcr vcro
'/ 7/.
'iK
m.
pag. 8^6.
&:
ubi locus
iftc
Ar
iil
priorioiis Kdit. cxrui'-i:ii c
'AnzHy.-rttu (>
Pjril! ita lcijitur:
^ !. <7 \^ - . ^.
.-!7,
'
Ilic lofiis in
'A.JrivMoic,.
MSS.
)'<|5
i^s
ii/itipf'fi.
CTf.J
H.vc,
ijui
fc-tjiiuiitur flib. i.
l-i)
^y.a.
qiic -xA (Inein arnculi, cxccrplit Suid.is

rillor.
cx Philopono in
A-
de Anim;\, A.
7.
Xa,u,t<j{Tir t:J
>;^-'.
Sic ctiam lcgitiirapud Harpocratioiicm.
Piiilopunum.
. T^/ 5<5
Xiyi^.
/.^h^^:n
273
Si
0.1-
(Jî
7^/
tSto
()
t\r,
cfieda probat, ria. QuiE vcro

la
&
cx univeiTaliblisparticuLiefteiitiscaufas probat, ilut, cx lu-
^-
-^^^ 7hi'i vocatur:

cam
fic
na: illuminationc
ftrcs.
globolaiii cilc
ell:,
tSto
15.
'-:^^!
ex.
^^' .^^
itct-TiiV
1;'5'
'J2cj$
/^S
)(5''&'''''<'"<''^
^â.'!v
'-,
Si 'c^
(- ^J
.
^()
^ ,
'^'^
tT;
8 ^ ,, - . ^' yjjejci?
-,
^y xe-
Si
enim, quia globola
dcmondcmon-
ilrarerur
cam ideo
illuminari,
ha:c ciict
chUoltov eaiuvDT
olv.
7,<^/ '^ < ((

'*'
5" aiVi'.
' <5^ *
'
îj
rSro Xiyi^.
ie
oiAieioy.
-^,-^
cioy
as
.,
Je
?^^
eTnilsq
'-
Yxopnc^cmoufiratio. Narn ex cauficflcclus demonflrarctur. Ea autcm demonilratione Jiic non utimur, quia effcftus apud nos natura cvidcntior eil quam cauia. ^î^\^h -JcrlhiiiG cciam vocatur, cuni cx fumo ignem
Woito,
deprchendimus & demonftramus. F.t quidem, 11 etieirus caufam omnino icquatur, id vocatur enim eft ccrtum
/^^. '.'^
caufam]
efl:
!,
&
id
irrefutabilc alicujus rei lignum.
Qiîod
li
te-
[eficftus
non
necelFario fequatur,
>!, quidcm
quia non
ell,
dicitur,
non
autcni
fi
te>;//-!'-
i ravTWS
T^'
ai;\^goT}iIi.
-ia-^-xoAsSeT
SjLov-,
irrcfutabile: veluti
quis
dicat, pallida
quia pepcric.
/^,
7.6
quod
yivijTooj.
stA>i3"ai'
<
Non
eil
enim
-zsiOCiTttV
cji/Mo-
ncceilario feqirtur, aliquam peperifle, quia

pallida
diis
cil.
'Demonfhatio aiucm
mctho
fic,
cum
exveris
&
primis [principiis] argumentatio conftat.

'
(^thaxi
.'. ^. ''
a'7rOih)iCilJ'.
<^).
"'
'
;ti ;7age7vcc(.
'
'Adx^Dipitvjjs
sojji
Uiv
',
?
J
>)
^.
qux
per ratiocinationes aliquid cclligit,
Cervicem amputat.
Peregrinari.
Ne-
'kTmhuiiv. AbeiTe.
jungitur.
Genitivo
Ariftophanes Nnbtbus :
Atqm
,
0-
c^
^^ - '7>/.(', ''^ ,^^ ^'' . /;^6// /.

J>i
portebat cwlo fereno vero \ntibes~\ abejfe.
[^Jovern^ pluere
has
Tj^TWi'
L^\i
jîUTeg'/!,
'.-
^'. ''. ^^^/^.

7/^.
*
72?@^.
At^ /. His igitur rebus omnibus-> qtiibtis aUis praftare fe -videbatt induUtis, omnefqtie advcrfarios impares Jibi jndicanSi fidenti animo eurn adortus eji. Ambo igitnr inter fe congrejji funt.
Dcxippus.
tercnt.
:7'35/'/^^.
^ZV);5.
. -. -/ ^' ^
'AToiôTroyCiTTiicSOa.
.(
'A-TroilcTb.ttiS*,
'Avitipai'
>,
^
JCitÂigccjSsa,
ogviij
//^-^-*^'^ Tenipus
biintur.
7773^1 JiJ^ôi.
Immora-
~^/4'-^,
TE$,
reddentes.
':ka^îîj,
Antiphon dixit pro :araitJbvEt 'ATTO^JbVaSa, cum genitivoj

vendimus.
judice
dicere.
pro
'7>&/. 85
-^^.
modo
Caufam coram
'
-/?
-. '^^':/^. '^^. , < 8 -/^

,
eiV
Sic Antiphanes.
'ATToiioTTc/iTiTc^rt/.
Accufativo jungitur. A-
mandare ad Jovem Piacularem,

luftrare
.
85
&
expiare.
aves amandant
tur,repellatur.
Et
-^^-^/,
quodamNjBicoraces ad
abiga-
&
.'
"Xyi-,
^-^ 5 ^., ^ ? ^. ^. ^
'
. -/^.
'Afvuo?
Sli
^.
'
C//^
-'
<5i-ôago/4'-'<i'''
7^'
<^'5
-^ -/.
v^f^v-
'k-T:^ d)? bis feptem flitîibtis. Pcrtranilationem duftam abillis, qui ob cxdemlulranru. Illicnim bis fcpcem fludibus
-.
a^glicv
'/.. *
2^>^? UTrag^v^
veiles abluunt.
vic
tJ'
vix,iTffa^
'
Orfar-A
'^^^'^
'^'5 'Pdiôuav
o/JAois
^)7
,-
damnatoge?iere arante moriim^ quo \jnilitesejus\ uji fiierant primamjiatim viSioriam copiasfuas armis Rorejecit. Annibal-vero,
^!,. &
Qui
aliquid ut inutile fpre-
-,
manorum
arma%:it.
eixcto;u8.
'^.
'AttoJW, TroAvicrov.
Pcropinionem. Per conjciluram.

Vcndidiflc.
V^cnde.
AttojVcQtx/. ATTOc/âs.
7/)6.
^.>.
<<5
a,%icu
''A>7i<fi.j
( /).
'57]
'AttoH^c/j..
-.
Et
'A7r:J>ai.
Qui
aufugic.
'A-:ro4'*''=^j
û-
/^
148. (8^.
TTf '-^r.f
fugere.
'Fjjî
Apud
Ariftoph. Nub. pag.

I
r.o. Bai.;
(k hoJie
u'y
,,,.
lib.
le-gitur:
1 'hmiiltffj
' ^/.
)
.
Polybii
^
xvm.
^s
jfcfw
<^-1 ViJe
ilipra V. 'ATtiix./uif.
^,:hy.,y,dc^,
eap. xxiv. ut Jac.
^- .]
Ifec funt verba
Gronovius rcfte oblervavit.
Harpocratione.
'
274
'7<^-<&.
,
^fm'<^î
-:ara
Deccrpens. [ilodec;s. J C^ pingnem cafeum rodetis.

'A-TrociVi^cSi.
Uh
'ATToJV^îp^
*
^'=^^^
'A-TrJvV-Tii
)
'
'
^
'A-Tco^vfcc.
a.-TnShmijtdpoi.
Excorio.
.;<5^:7,'[Interdum dicitur] ad aKquam rem accinxerunt.
;'&.-
'A-TToJbWs.
?'^''
)'-' .. ^/3^~^ ^5
-^'î^
-^^'-3
^^
^^
'
'.WAlT^Vav';^?^^'-'^''^
Adxqi<pai'n5
'^4-^^ ^^^''
'
' ^'^"' ^'
.^/iv'
'
-.
aodwmv
-TcTi Avct-TrcaTcis
^/^*^.
AucSeTvAtVs'
-raTs ./.-
Pcr tranilationem ductamabathlctJS, qui vc^,^, exuere Iblent, ut contendus kiclentur. Ariftophancs: Sedadcertamennos accingentes Anapaflis eos incejjamus.
^^.^
k':nS)!/îlca.
^^?.
Luget.
[^'Egrc
ferc.
Animo
kTôShaTcili^v ha.yx^ôv'^.
coiicidit.]
Maiis -vexati
anmo
concidere co-
:^;. *
'
tJ
-T-
=;
;$ ^. ?
~
'
<ie,
y^
a^
^
rd
'
gmitur.
-^
i^^^-r,, vcvrrirT
in deliciis
-. &
Teiiuitcr
vero, parce viverc. luxu vivcre. lis bonis contentus
&
'A-Ttilm.
'.^ ^-^
tJ, '
-.
'
k-ôTiyim.
dorem
^Tii
.'.,',,.
'AttuBavuv.
,,
ctMo
^y
S'e
'
.
~.
k.
'v;sroA^^J
'^,'^ ^^
\$^},
x.a.i
-. ^^..
ipirans.
'
-,. Genitivo
jungitui.
Rcdolens.
Nega. Recufa.
Si quis ijjfamtantum \jnorilla
'^/] mtueatnr, D~ cogitatione ab

^
.r
.//;
ftibmo*
,
eivcq,
/*^
,.
TBTO
pov
<Pva,cc,
A(5iJ
ep^^ u
'.
b-
/woiOv
/')5
iowrS
^
^
n^ <J)o/3e.Tcq,^
ctMa
%4 -TrcaJlov
x.5ti
'
e97.
(ri;/i<pe-
'Ttui
;
'iiAiTc^
av5g<ij'^@^,
J<-c.t
;\
f
terrent-inihiLaliudeame]epntaoit->quamnatti^^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^ quifqnis formtdat, pji^refi. Hoc mitem non foliim efinatnraopuS) y^^ ?/'? /7//' conducit. [Corifiderandum etiam
^ômodo
^
&
qtta
fui parte homo T>eum
attingat.
'A-TTobiycc.
a^S-u-^ram^lov.
K=ti
cc^:^û)/xV, o-
/)?.
-'']^
-^n^.
. --^^
i)
'-
Aa,^W^
''^.''
'Pivy
TroppiMS-e*.
')'^^
'8^@- '
/oT,^
'
'AA-/i.i^>i5
-:iiai'av
,^
upy>v
^,, cunia "^.

Fnnda
^^.
Moriar. Subjunaivus. icidem. Tatre ejus mortno mnltumpe'
'--
perfolvtt.
veCpai.
Kc4
aS5..-
â^?i
V
'/
e^v^
xc..
^^'-^:^
Itcm, procul, eminiis. faxa jaculantis bene tortas rotans habenas ego Alctmencs loliicrnm procularad 7iubem. Et rurfus i?//>^ .^^'r^
e corio
Seorfim.
/
iu
&
^^, ^M<^
>4
-^TDê'/,
Ac->cf=^v
Aôêv.
Q.
\./.
AÔev
^V
mtcr redeimdum
î, ,,,,, ^titfibide.
tpum
mcidit-,
non
prociil
'Atto^scC^
^
rl
.', %- ^
>:7Z)
Ec"A-;ro5e'v>.Vo5ev,allcunde.
T!v@- /^5
' icni/^sgs.
<Qca.
^ -
^^^
'
.'7'(9/.
';7cieTv,
'^.
fiiriis
ôvQv ^ylv
'z?eî9e'ro
ro, ciim 7iulhtm
Rcponerc. Rccondere. Illevetempus oclofum traducere i-el-
'
-nycL^
ûcu, k-z.î
leU hiberntim oaum vegocUs qiiibufdam necejmpinderejtatiiit.
^Y^xrlac/j..
^/.^.-.
ti-zii)'.
^--.
PiOnunriare.
Decrctum
ferre.
Exponcre.
-^/.
.''..
'A-^-aÂiiSetv.
.-7'^[(\>.^..
8 .7. '-.
'^'^
Repofitum. Reconditum.
'A-Tco.^rHi^.
',
'
^^-
-,>5,
'A7ro.^v/j73cov1<:i4
c'c
&5, ' ry ^ ^^''i;
' '^ ^^
-35/2.
^.
'
'A7toBy)x.lw
pro
.'
'.
dixic Philiftus.
Exprimere. Vide in voce

defideratur.
(^.
'^^.
7noritiinis
Qui
xuQ^.
'> "
iua>.'(n,^-.,
/
^^,-,
<
h Video illos, qui 'vitam ^^^'^^^ fachmt^ in bello mor'h tUos -vi-vere, ^'^ ^^^^^ defpcruverant âmobrem ego
&
r;
y
'
'/
-^
^
"'
'
iî
piimabo,
*^ *"'-'"="?
^
''^-'-'
hcL
rUv
if
roj^^
>.^.
'o
Ch^^W.o i^d
r.
âSv
fiint
&
&
fcio
me
uper iitem
fore.
Laconenimfiim prmageneris ormne-, fao, qmdEphori ad LeoHidam fcnpferint
n-Ovf, TCgo icV.]
Hi-c vcrlia dcccrpta
cx F.pigram-
matc
1
murcs, quod cxftat AntJioI. lib. i. cap. xxxni. pag. 70. '5'75. k'>77 X';ja*.] Vidc i]uxi.ic. iignificaiioac hujiis voin
cis notaiinis iiitVa att v. 3
4
>-
( .
XcciiimT.i]
'
Malim
7[. 715
^. -^,
hX
verba Marri Antonini Imperatoris lib. 11. . xi t. "Auizijti/] Sic MSS. Parii; In piioribus vero Edir. ptuni pcr .
fiint
8
i.
-, '
c.
luftcntur.
-^^@~ >.]
1.
Diilichuni hoc lcgitur Anthol. lib.in
.'\ Hxc
Schol.
cap. XVI. Ep.
-!!,!^ Ex
{*'">'
rcpctuntur infn Homcri ad II.
.
v.
Zvt.
ai^
i^''^ Tii {*Sf.]
Hxc,
&
qux
406. Icquimtur,
eii
9 'imjîf] Hancvoccm, tanquamfupervicanea.dclcndicenico. 10 'AmiSticxevîi ci 5>.] Elcganshoc fragnientum deproruptu cx Synclli Epilh cxiri.
lôSfflv
^,^,
xxt
'^.
Te,
^
Tugnent
pelle.
^.
Xay^j.
eiVa-i];
'a-xs^s. iL-rr^liaAS.
'Aot35
^^>oy.
^-(,^.
,'.og-î\qp{S<^
''^-.
^s^^J, ^^^r
TCQ
- 5. > . '^^^ 5 mm . \\^. ^ ..

w
{' '^. ^-^^. '^. '^^.
.. '?) '
^^. <,
<^^
tit
mox
morituri-i
" non morientur.
Depone. Abjice.
cnm
27i
vero, le-
SubjUnctivUS}
.,^^^-
>)'' tU
8teb
;(' ,-
^^.
abjiciamus.
Excidas. Neqtie in faltatridomitm tngrcdians, ne forte bona tua ex-
iftmatione excidas.
CiuTii aufugics.
Sic Plato.
^.
-^.
'A-o-a
'''.
^\ ^-'^'^^.
Ymroj^
MolciTa.
Ingrata.
^. [Difpliccns.
^^&'
'i
Ingratum.] VeritUS
7:neJB.
Kaa^ci-
'^^"'>
difpljctrct,
nmU fpe a~
invifus.
.
tM,'i^
tivx^
Je
QDc
"^
,
5u/iS u^
dattones
difplicere.
Et
ûoniam vero Abgarus

f^t invijus.
'^
)/!@^.
', ^ ($
illis
non
e-
^-!^ \ ^^^-.^.
^
^
-^.
"Awnxx
Rcpudio. Decipio.
/'^^-/.
"A-Tio-j,
eos, qui [a melioribus] ad dctenora tranfeunt.
Û^.
^.
qiti
Pecora intonfa.
*A'7roKsi.îl'<)8w.
xvt]
t8
^^-/-cilSji/.^
EuVoAi?.
'A':zzxx^SUSsmv.
Secubant. Eupolis. Dicitur

niarito fe feparat.
ivW-Ti
yiwcwf^
yaitJLîtQzq hSfoi, xx\ k(pi^tt^.
'A-Tcoy^yiqSv. hôis.
-^^^(^.
rla.
'Tiov^Ji^v
^'f
^ (!,
^5..]5.
^"
-,'.'^
''^
^/- ^^. . -^
es
ille,
de uxore, qux a
Sâ-mliioj
,^^^^.
-7;^'..
(pj
'o!.ov^.wv]e5. *r-^^
Jê
'
Dans. Largiens. [Reftituens.] hareditatem meam mihi rejiitî^^ Hoc eft, qui gentjum rcgnuni priorcm dominationem mihi rcddis.
&
'A-^TujicxvWvr^?.
Quibiis nihil cura:
eft.
Sc-
ye<>,
8 ' /
<5'8
'6^
Jtai
c^ri.
X7ia.y^x,^. î\{
-toTs
îic&a/
^-ifvcioii
"
U^
^
Apud Sophronem.
'Atto
.8
jcay
-.
nobiliori ligno
velfiifpendar.
Significarevult, prxftare forvircutis
<i^Jb-/uâAcVO'5, vcTs OaJAoii.
tibus
& fpcaatx
ducibus
uti,
quam
0',
-n
'^' '.^fis:-^
'
/>o^'.
^'
e^9D?>cty-5
>,
,
'o'7i:oi
jc,
,^,.^,
yav y
^
^^
xxi
.
,
malis &: ignavis. fi quid incommodi pati oportcat, pra:ltare iUud boniquam mali[ducis] culpapati. Et Ariftophanes: i quid peccavernis^ ex meliori faltem ligno
\_fufpendamini. ]
Nam
'
Kjoy^Q^.kxix.
"^
'^^^--^
-/,^^^
..
rzâkx.ai.
Kii3>i<iî v
-^y^.p^kyjiY^
,^
51,
,
riiî
') '^'^
./^
%
-.,
5
iU Kg -^^^
Expeaatio. Et 'A7:>xxsL^xav, cxpeftans. I//e vero in caflris fedebat^ expecfans, qticm eventum res habitura ejfent.
Significat etiam defpcrationem.
-.^.^-.
i xx\ rlu) knX-Tnôji.
'A-;ro7ji-|t-gWv'St. jc;-7cV
-^^.. ,^^
'
f^ rl
bil'XJi
ru5
^T/>t^p-r=p<7:6., %^., -^ T. ^ v^ v ',

,
. , ;
x>yv^,
'
/. xyx^TA
^.^-^'^..
mortem
libi
Qui
confdvic.
vcl incdiavellaqueo [feruMf^ Lyciirgnm,
Lacedmoniornm
legiflatorenh
poftquam leges
fi^
hxyy^^â;
'
>-
'.fl^
,
^^f^^' ^" nvviiTe, ne ip e eas abroâre cogeretnr.
Cremn profeciim tnedia vitam
Ec
;=
-^"^
r-Y^-,5
xxi ^:niL^c'nc;;m?, tcv
/Eiov Kit'St9p2?<l.
rurlus: Anaxagoras autem Lampjacimi profeBus inedia vitam
'.
^" IfXfîhi
ElBif. .)
in>rj
tiV.]
Apud Ariftophinem
/.
pag. iSo.
(.09-
loci;shicitaJegitur:
^,,'^,,.
6 (3^'
^.^]
it
y.cf./.iiOAx
v.
Hic
intcqjret.ltio potius
convenit voci
ViJc
^y^S- ffcisTiTiV 'Eoti ? CEx S-.] Locum hunc, qui in prioiirus EJit. mutilus cft, ex MSS. lupplcvi. iTwa 13' oiSii] Huic provcrbio contrarium cft illud ?
1 Kat
. '';>,?!>,
<.
E,W-i7.
^'/ '
7
ViJe Hefych. h. v. TUtpa^n ^KKxiratTTi] HjEc iiihiii funt, (qiiam vide) inepte huc tranllata.
x aV.J Hsc,
&
ex vocc
&
qus
fequuntur, leguntur
etiam iupra
8
'^>
Uxc vox
^
; ^/.--
Duvidis Pihlm.
^-,]
r
a prioribus Edit. abeft,
quamex iMSS.
ow
sp'
-!?:
lic
quo vidc iupra lao
loco.
Parii. revocavi.
9 /yv.Bfp
XV I. j.
tiini v.
'^/,'.
.<,'.{.<>' *]
Hoc
2
frsgmcntuiii lcgitur c-
Mm
'AW
\'je
gitur.
0, 77
?-'&-<^^>/-4>;5
^^
Dcfideratur,
cil
[nave,'] qua/idmerquidquid ceperis, lu-
veis,
iv
/2,
crum
JcepJ- r/Sv^).
cenfendum.
mcrcatoribus, qui,
id in lucro
quodcuiKiuc naiifragio eripuerint,
ponunt
-toV
-^'
'
rl apuXOfAux ^/^'& r
rcv ^^^Lvaov xejiv.
Incwmv.
Zichio deReftitutus fum. bita fcptem annornm pecunia reddita ejl.
^. -.-.
:
Tranflatio duda efta cum navis fubmcrgitur.
Reconciliare.
-.^^^.
':.,
,^,, ..e..
y\
Dicitur de ariete, machi-
na
bellica, cun:
roftrum ejus defringitur vel decurLatur.

îi rS x^!m,
'Avro-^cIrj/M.Vmco.
lignincat occido.
^-^^^^,
'A^-^^yvoi.'
,
,
^.
,
.a.V,
^' iVi
o..cav./.Ia..
ôvibsvrai-
^t^^.d...
>cai
^^
^^^
'
ê . .4...
.''^
^g,,bulum mctaphoncum
yerhoxaJ.m,
ht
quod
tlt
excavtj,ait!/.
Proprie cn:mdi&c vin-
T3
ctivucQrt/
fignificat accipio
>
'A-ôxeîAW.aV
',^^.
^^ ^^-^^ ^^^^ aliquos intcrficiunt Vel dcduaum eit ab oa'i'i>/.c*/5 :mium. quod vidores accipiant prxn
njtav^ts
n^^jvTOv
\^cLn:J.^
tt^-
^.
quod
70)^7.(7'.
yiis
:2/8. ,-, '^^ ^ idem ^^ <^^' ) - '^.^. Corporc

'A7rox.i;tpncrîJOV.
,
'
^^^
ti-,
'ATTDy.ejiAwÂtV
Interdiximus.
Ariftopha-
nQSj^vibm
Interdiximus, 7ieT)n,
tranfirent.
Jovena-
urbem nojiram amplius

'A'7royjiyâi.7w.XiGpQp(^.
cc7rat>Aa-
Cui crapula
&
cbri-
/isSijs.
etas dcceillc.
w/ûnyiti-^^/ây.
^
zAai^w.iVi',
Mutilatum. Fradum. Decurtatum. Ariltophanes Ackarnerijibus : At da mihi focidtim-, cnjiis labrnm eji fraBiim.
'Airoy^xfnafjdpzv.
"Jcaxiy-^sa/^jov.
TroTiJSJ^v.
[KuAiWioi' hic
fignificat
quodj
'-^'-
;rEg
. /
*
<|3?,
,^?5( ~'
'oWs,
'
::^,.
^-
/-^^
ofn,^ rrJ '-/,^
incurvato incedimus. Ariftophanes Nam nos viri, tanquam lucernam ferentes, incurvati incedimns. Qui enim lucernas rcrunt, cernui incedunt prop:
ter
âraÂiVaflii.
^^'., ( ^/^, -,^ '.

-^.
^. 'A'7r"/JihcrOv'^,
-.
vcntum.
Declinantes.
'A-Trox-eiâvTii,
&
dem
^,
utrumque [eo-
7(^ '.
'A-jwyj^hioOcvli?.
lcnfu] dicitur.
Contemiii. Nullo in ho-
nore habcri.
Sic Cratinus.
''S-rixcLx/:mif,ti
/
,
.<.%5.
,
NetrUgentes. Homerus. A-&'&
pud Sophroncm vero

cwlv%,
'^
cc^sag^crcv^.
accipitur pro malis fuccumbentes. ,t 'A-Tztx-HihiOTJii^,
-,'-
Hcnr.
^'A^cyji^vxloy.
kÔT^m.J^cTiô\ty..;v Tsi-:^y^n-
85
''^^
eirxf
vayx,;5
ouiTSi
,^
,
triititia
^,',.
\'
p^Tcq >ccp itvx
jU.;)
TOiS-rov
tlvooj
/<7^
<3)^@Srepli.
.
in
':^>',-/!]
yw ':);7
''
'A-ôxjfgJTiovlei,
" /
a.v
\iy{v
,-
dicit,
moerore liberabuntur. Abdicatum. Qyi fimpliciter abdicatoscilcimprobos, dicere vidctur,

eile.
&
\.
c^J^-
eos ncceflario tales

res habct.
Non
talis.
tamcn
ita
ie
Nam
fieri
poteil, uta!iquis,qui
ilt
fuerit abdicatus,
non
Themiilo:
^-^vetî/"
53'
THwr.^sfL-
clcm cnim abdicatnm mcn mahis non fuit.

fiis cft
fiiifie
dicunt
Item
-,,,
jam
.ilii.
qui taac-
I 'AipJ provcrbio hoc interprctando Erafmus a vcro icnfu procul aocrnvit, qui cam ob caiiiara caftigatur ab
.^:?!
Animadverf. ad Adag.
6
8
quem
coniiilc.
I 'AotxktVt'.
,'^.
lum cx 2 mSS. R:ni; '7>-', <3 r ;-; 72 .^,.] Hxc funt verba Mcnjn3
dri
Lcgf.t. ab Hir.rhc.io cditis, pag. 143. r.ominc piimarh cjuidam dignitas apud Perfas appdlajatur, iit teftatui- Mcnaiidcr in iildcm Evccrpti.: pa.r ,,, Id autcin propterea moneo, ne quis vocabuhim z.V
1:1
.
&
Eraimi pag. 11.
22
7 *Af.^fj?i>ii "Oo!:] Pjg. ^15. P.

/<5(
jj-l
'Aot;t.]
Locum
liunc antca muti-
-,. ^ ' , m
Thucydides
lib. 11.
cip. lxxvi. ut notarunt

xi'nu.]
Eadcm
lubct Etyniologus.
Apud
Ariftoph. jfchamenf. pag. 393.
("zSo. Ed. Bai. P.j lociis hic ita legitur:
.v'pr;.
Z';i;i
Hoc
9 Oi v^
aVJ)!.]
Apud
Ariftoph.
//?.
pag. 897.
(^}. Ed.
P.)
lociis hic alitcr legitur;
quem
vide.
Ipiirium cfib
.sfei
cxidiiiians tcn^xrc^ anintiatur

Zi;;^,^
MSS.
C.
Parif.
in
quibus pro
firM repwmnn nnr.iim : ciuse -rof:M>%mi prociil dul.io profcx^ta ell a librarils, quibus nomcn Z.V liilpcitum crat. Futcor nic lcotionem MSS. PariL olim piobailc, & vocabukim z,';^. tanqiiam fpiirium, damnafle, antenumi incidinim in locum Mcnandri, cx quo fragraintum hoc a Suida
^'
lcgitur,.!^'
^^', i.
tus eft,
10 'AwsKî^WjTTi. "o/Aif^. Locus hic turbaî (]ucm lic ccnr.itucn.lum puto : 'A^mxiihitw-r^
^^ '.'
^^pic. p.
ikc.
11
",)<2^]
Huiic ordincm in vcrli .nc fccutus Ibm. 11. '. . 413. iibi Scholiafta
ponit
11
(/,!)
ocproniptmn
>-
^^]
cff.
^, ^'.
;)
^-/
uiljiic
1
cx-
Hoc vocabulo
dc arictc, machina
- ,
? ^.]
Hxc,
&
qux
fcquiincur
1.
bellica,
u-
13 Kc.i
<.(
fuiit
verba Alex. Aphrod.

)7)
in lib.
T,
ad i 96.
S^37Wf .]
Ex Harpocratioiie.
?.
y.avlii.
.<^^ \
\ .
^^'^. &/.'::>1^ -^^,\

\
.
'
./-.
o/
/
277
Si
juSp
cipinir
pro
'-,'^.-,'.
8c Plato.
vendcnrcs.
Sic
-d^yU-
DemofHicnes
Alii vc.o dicunt hi-
~^>_,
r,
S=
Q',
-^
^
cnim
is
dicitiir,
familnj cjjcirui. [pcr adoptioncmj datur, familiam a parrc naturali in alteram

^
^
Je
'.3!-. <^%\\, r^}f ScgT-Jd.-, ~ _ i

/
'^ ^, '
V
-^S>nXiu>i\is.
-5-?
',
Audeiitcs. Pcriculum fubcunces. Item, prx mctu pencuium ftigienf^s.

dertoritis,
^.
criaJti
qui
poenx
^,/^
caufa vero, qiu cerco
~. >rri'
.
'-^
,
T^y,
Qnc
. % . ^yj.yauAî'j<rx, ^k
,
^^,^
,
y.
CL~ ^^
'.
Romanornm
auamvis ob
'K'7icrwut.
Wi
VMUj
-- ^'^^
'
^?@-.
.
'
T3 aWg;^-Oi
>
'i*'
^>^5':^''
^^
^
jeciindapralialbens c.uducia& ammi crevify^^^/^ nontammbellifortunamtevtareav.fnsc%
--''..
navibus
o^Âô/j^lm
,--
Abire, Sc curiu difccdere. De qiix ad iittus appclluntur
&
portum
ilibcunt dicitur ;;'.^^?/

Saltationis genus.
eTii^
^.
615
s^ci^y
xJ.rxi;.
-/-.
Xvi^tv.
'AiTJ^v/igîjjii.
îs@-
,
\
;'A>;g5<Toa
5;::(? -
cpgsvrfii
/
>^>;.
-- ***** :7:;\^)5. Forcio ^,5 ^"c^

rioncm, hxredicaccm.
^zzriyo--
hxreditatis melioris
lignificat
partem, ceiTa-
'Tioujtns,
y^^cvo.
ToTs
'A'xoy^{\oi. xxAn/îjoi.
*
^
ritc)
-/
J^î.itVoi
^^', 87
T.
'A-TTozA-^TOis
,^^^?sp"^
to
-^. commum
'
Evocati. Vocati. Noi' expeoia-
concilio,
7iccrecu7nA^cletiscom'
^mj,
t
.
!(.
. ^ -. .
\
.^
y.a<^, :V-Â=t/3o'vî,
T-T
-^
^'.^. / ^
de propria ipfonm ôltmtate ju7'^^'^ff; dicio belliim u cepLrmit. Lt itcrura PoIvDiUs

:
&
^^-^'-^^^^,/^^^^^
cuifir
Se ciwyiy<.
1
TVi, XX
ivcSx^s -ZB&i
T^'f
^.
"^
8 '-^
J' /^2'
fukrent. Et iterum Ille vero coegit Jpocletos, ciim ipfis de prfenti renim concwpit. fultare
:
ârzfîot.
'A7JT5Vai//.cl
7^</
igsai^.
Montium
declivitas.
'Ajoxvyi:!.
ciJUoa.
'
'Arrcyjxiiiv.
Ti''"
';^'-9^'^''^
Msv*?c/> @-
^
,
8,^. f ^
'
. '.
TragexiJeiW.
j
c-t^'
2^.:.
kTTo-A.O-niu.
'A^jivcai
Corrumpit. Amputat.
Vexat. Cruciat.
Perdit.
Dolore
afficit.
'
'zse^Tio.-mv.
iôxvca^)
SN\
V
'AvrzM/cdiv.Turbd.re.Vexa^re.Curnofzdorm/s? molefliam enim mihi exhtbes ambnlando. Me"^"^* ^^^'^^ t ^^? ^^^^^,' '^^reor magmtudine
,/
,/
'TT
'
JeuTigo) -nê.r
x:t<
<K ri ^,^^;^.^;^^
vimitis HercuUmpoiiponere : tametli alioqui^ qitem citm eo conjcramus^ non babeamus. Sic
AeiâtaS'}-!?
S-a,.
<;
*,5-<5,']@^
-771
.'/-.
<J^
36/5(_^)'.
% k-K^-nXKi.
Oi'9 av^gavn
'laTzi-iava
^,.-.^~ >/ 77;, dt/djavaJyvTES

A^;cvii;..
'
^WaMe,
i';;^^!!.
îgoAoV^ -y-
Theophylaa-usSimocatta jnqiiit. Etiterum: Sub Jujriniano homines tributorum ribiis graviter affligebantur , perpetms u-
&
infir-
ts.^'^
tam
tnviti trabebant.
.
/^s.^vi.
' I
-^'^,^.. Abrade. Avellc. Vellica.
'K-K<^v^mj. -^r// i>i^

iUexTxv)
^lrx x/yaai^
'A-TTojwu-si.
&:!'. ,-
^
Orn
2m.
Je
-/^^^
7';8?.
mos.
veftigia amplius invenire
\,^. Dicitur de cane, cum non poteil.
Exfedos. Significat etiam

Libcratio a crapula
'AT5-/Cfat7:3Aim:5
/^:arraA>i5
;/^7>)
'^**
brietate.
A7nf/.z^f^-
'/^^^.
cf;iiii5<i.'5]
.
'
7/^7\\1.
&
e-
Condcmnatio.
unde fragmentum hocdepromptunicft,
in verlione fecutus
'ATTiV.w-. silii
Ex
Scholiifti AriftopL.
aJ 5;;.
cattam
lib. it.
<i2
pag. zSp.
lecitur, i
7
Tf OT45oiiiA
;::7/?]
cap. xviii.
quam lcdioncm
Sic
ium.
reae
lcgitur in 1
MSS. PinC.
fcripta lunt cx Polyh. lib. iv. cip. v.
ubi fic lcgitur:
KîânT
intra v. Samf, itemciuc apiui Thcophy:. Simor. locolaudato, Priores vero Edit. minus rv:fte ubi franrnentum hoc repctituf.
hic cxhibent
-^ ^,^.
cx
'Ixw. liri
&
5 'AOTîail ^^^^.iei.
î.] Ex
51'.1
Ariiloph. ad Ff-
S Io;o
,!-}
,^^
Priores Edit. male cxhibent MSS. Parif. rcpofui.
'^^,
ûji^
/^j
pag. 480.
9 o; ^v^fUTni
SediirsA-
^^
~.-\ Hxc apud ProIn prioribus vcro
4 'AfraW^]
In prioribuu EJic. excufum Cil i>^y.n'^^. iiabcnt MSS. Pani; Schol. Ariftoph. loco liudato.
copium
in Hiftor. Arcan.%
mc Icgifle
memini.
&
i xa'jiuhn., 5 Et hsc cx Scholi:ifta Ariftoph. ad Vefpas excerpiit Suidas.
,'
. -.
-^ c^,.}
/!-
'
!(.]
10 \^y.n^] Sic duo MSS. Parif. hibent, Edit. excufura eft ^'wê, per t.
I
1
7^ linxtaUi
^ [/({
Apud Theophylaitura Simo-
Hxc apud
,'^ <>, iWr !7>95/ " ';< Arccmidorur;! me legillc mcraini..
^.
ii?
^
']
^
Mm
^.-
278
'A'7tOy.tij>U
A!]/-^c9'ei'>is
'A-^x.iXvoj,
S'iup luh
'A'ÔXfi''}->iit.
Rerponcie.
ctiamaTTixîvzj.]
Dcmofthenes:
^^^.
.
.
MeWvJVi5S'
'
'
',,
XdXiiyr
Ka.^c^
eyo)
avi
refponde mihi.
Dicitur autcni potius
quam
'
eodenidicicur
^,^^^
**
*****
judicio
k'7ro-/îJyi'7i'^.McnzndcrCan/flr^fera:
Et -'/:/' icn?, oratio, qua

dcfcndit. Sic
rciis fe
in
OLto
--^-,
77(pffiv.
\. -
-.
,
7ty
Ajj.iceiSeyjis
Agytj
r-I vj^r
Lyfias Antipho. Quin etiam Demofthenes, ut anre diaum, voccm hanc eo fenfu acccpic in orationc contra
&
yEfchinem.
^.
'ATox.letfoa,
Afpcra.
7///
/'
afpero folo
affidue ciim molefiiis conflitiantes claiidi fiebant
').
(pov&jcu.
,
y.xl
:15,
y)
;'}-:7]/.
-^.
S^gîvsv
-TiOpfCu
/221^5 101'
*
.^
' ^-.' 5 C6X
'Attex.tbV-coti',
.7.:3-^'
'
^. , ' ^:
Et
/.
^:^. Accufativo
,'^).
jungitur. Repellcre.
'-/,
Occido. Et
-^,
dicitur
,
occidcre.
fubjunilivus.
Interficerc.
acroxii.vvu<|.
Dicitur potius aBiibtilcis
Et
Cratinus aerem vanis iBibtis verberans
quam
\})\ minon
?-
nis occidit.
xlajcsicn.
Et
Odenint quidem-,
patery Thrafonem,
71071
auteyn i7iterfecerunt.
'A7roV.i:i]@".
-5.
<Jb3i,trt|
'7)\(^.
feciire
Procul a lefto cubans. fe
Ille 'vero
&
abfque
ibi pernoSiare poffe
putabat.
'A7ro;ai>]9tV
-!/.
/'.. ^--. -^?, (^^$ 8 '^

;/
Tivots
:2^^./>5
e'i5
;:^6<5
êiov
,.
$(.^)?,
fltoTo
TVTiTZV,
^m
'^/' ^,,'
. ,\
*
'
Aiaôcles
'^*'
eAêTi'
^ ^/
&
xJeiVacn.
ûJ/a
jtai 'A-TroJonWii),
yevvffl.
'A-Tco-Mjyjîv.
'Tioywiaxa,
-7
partwi
Partu in luccm editum. Et genero, pario.

a7igiijtis
Intercipicntes. Intercludcntes.
///?
autem exercitU7n vallibus
& aditu
difficilibus i7iteTceptvjn ad fwdaspacis co7iditio
Uviyy.<iQu'.
ev
7''7.5
vigscTE'
/"}-5
^'
' -7/35
ncsadcgerimt. Etjofephus: Hoflesperfeqmmloco coTicavo circu7nve7itos 07nnes tur-, eofqne interficinnt. Et iterum: llle lociis utrifqiie placnity
85
-\i:ma7rlvhi
/, ^-,
rij-a';!/^^'^'.
Romanos fide data liberos dimififfent > nt

Rccalcitro.
dereTitifc beneficiorimi acceptorimi effe meTnores.
7:4);'/.
^'''^?
vit dileBus.
'-'
-^
.
.'/.
''
'-
lura
. '
fignificat.
quide}/i,
qnod
eo circn7n-ue7itos
ofieTi-
Et
recalcitra
Genitivo jungitur, & non fode rebus gratis & jucundis, fed etiam
@^
tiTl
xxy.ov
'ZS^'
08X-'jiiii8
-- ?
^14,
;
*
''^
8 /7>^!) Ifyiôf^H.
:ij^-vaâc&ttf
'^*'
^ , -. ,
.-7?^..
<>
\7:ztfui,
contrariis dicitur.
Ut
ilucraccs: Vereor) ne
quo Et Marcellinus de Thuafficiar. cydide inquit: Neque Cleo7ie7n 7ieque Braficalamitatis tllhis auiiorcTn-, iratus fcrieft.
ptor flilo maledico infeBatns
vcrbi Thiioydidis
2
turbnt^nn
r^jf
if T>j >:!7 f ba Thcopliv!. Simoc.ttx |>.
{\ ^ ,. ^. -^, ^, '^ ^ ', . <ibV&. 'SJisii ^''='
.
J"2,
':>-'.
eig/iJcutJi.
:/^._
O^-S-VifJJii'^
p^TDgej
,-
^'. ^
dere
Bona paterna
:
dividcre.
inter-
vcroapudOratorcs [rimplicirerj diviAntiphon Cn7n ho7ninespe-
(pSv
-','
xy.]
'
^-., &] tS 0:^^.

ht>-'7>'P'in\i
""
^^/.('^ :^.-
ciiniam divldcre voluerint. dum pro fimplici ponitur.

Ariiluphar.cs,
'A-TroAa-j/iis.
"-^'^ --.
aotô^'j!.
!<toi
exv :i/^.
dccorricabis, corticcm detrahes.

tum
legitur fupra v. 'A-m'i>.mici.
7ja UnTu '
'
-.
-^,
non
vidco.
b" cc
&
^^
^
-^^
Sic LyllaS}
Ancipho.
Si per
-^?,
figiiificatj
[Uc apud
:'/, 2 ;
1
ci
? '^,^^ -
:'^]
H-irpocratione.
lib. vii.
>Cj
<rtw.
.]
Hsc
futlt
xxvu.
tan8 T.vcti. i' .^7<'\ Hxc verba, (|uam fupervacanca, dclcnda ccnlco, cjuoniam quidad hunclocum
r.;ciant,
c?e?i
efl,
<ic
qiio in
B^vo oxixftf] Mctrum fragnicnti hujus prorfus intcgrum rcftitucndu ddpcro.

J
i-'77
3''.'2./*^']
Ji
Rcfcribe ex Harpocratione,
4 Kai
timy.n'c.ir.-i, CBx.
Ii-.iofcribcnduni potiiis cll,
TnXccyTv^
Xr/.^f^-j.
xiy.TX^
^(> .
K^JI
Vidc
fiipia V. 'ATny.-nixum.
"'^-.
reuius icgimtur,
1 1
raV /."
liic
'S
>.]
Hsc
hixieet
eV.] Ilsc iunt

Ij.
va"-
fcripta iunt cx Scliol. Anllopli. ad Niibes pag.
cap.
6
7
'(
'*/,
^>/5,
li}aini^;^<^}OculCTQn.X\\U.
'-
1^ ro/Aifi.J
Idcm tragmcn-
vib. pag. 5-71.
Hxc.Sv qus fcquuntur, de171. ubi qusdam

-A
quam
apiid Suidani.
Aiffc.tyiJ
deccrpta funt ex Ariftoph

^
(394. Ed. Buf. P,j
7rpwi(g. (io"vf
. , -?, --.
ot
Ariftophanem]
'
-^,
crt,
.'^'^
\.
'
î
oLTToxip^mi,
AcL-i^cuilii
\ ^'
".
Oî\p(^'
Tvas
'
'IxxtMA.
"-.
.'^, .',
^-
Dctraito velaminc, quafi ovi putamine. Si vero lcribatur fignificabit, cbibas, exhaurias: per tianflarioncm duR-am a cani-
279
i.
e.
--^-,
vcro
;
bus,
&
cartcris
animalibus,
qiur lambendo
TrAiictv
bibunt.
Scnllis
lucraberis, aufcres.
linguis.
EtHomcrus: Lambentes
phancs ^^/'//
'A-TnXtyifAî^teris cito hauries.
EtArifto-
Gnarus quamplurimum poRecuHins.

Polybius:
Ille
<-,
/^^
verodeprecabatiir Achaos-,
'A'Xo\i')fiv'(gL,
cLTizty^&jov^.
'^^^'^.
Et
avit)Cfi$
-^.
/twii^^wffls 'za^îicQvi-j
'^': -/'// . <4 ?

c>f.\iXiy
^^,
:
impermm
reaifans.
vetantcm,intcrdiccntcm. Li-
terafque firipju, dijerte Lciâtis mtcrdicentes, ne cajtella 'Ferjis dederent.
e^cagi/oi.
^-
^-,.
'
-^ -y\(nx.y.
îa phoii rant eximia.

*
-.
eft
^ ^.
o-^Ti
ol k-TTD
"^TnXiCOc;.
rS mWiWjOTH.
tYj
<^)].
.-^
c^
75)
'' .->'/. ,
y\
^^'^-
duda
. -.
a
Eximii. Egrcgii. Elefti. Xenovero dommis refer-cabantur-, e-
Qui pcrdidit. Qui vicerunt. Tranilatio curforibus. Qui enim vincunc
viftos a tcrgo relinqiiunr.
anathenaico
.;^%.
1<)(}^,
x.xi
^^.
>
voa-s
ik
><.
'A7niXiu@^
^. ,iTTt
^^ '^/ ^^
TCîsaiv xtco XiTtiS
CO^ymi di
'
-raijfi^
.
>;5'
, . ^ <
"xjsn
^ . ^'.
^^y.ToTj
i/
pervenijfent in regionem omnibiis rebiis abiindantem, per multos mmos nullo bello vexata. Imbellis. Vel bellinon peritus.
^.
& -.
& Tanegyrico.
Sic Jfocrates in
Nullo bello vexatum.
Cu7n
' -//.
Tropter "valetudmem enim infirmam bello interejfe non poterat , &morbo podagra manus pedefque ejiis debilitati erant. Dicicur etiam dc illis, qui, cum nullam belli caufam habcant, hoililia camen pacranr.
cî/Tif
>'<^
- ?^
AUTis' -70
renuifilovite-
'7>)>. 78.
^
'.
'
'
ci ej^xTois
wvJ~biO(5
'.
pendet. Navigantium igitur vitam mu filo pendere dicunt.

ta
7)]>.
^-^^^. /25
^'
eft gutta,
Deiine. CeiTa.
Celeriter rccedes.
nihil celerius
7<|.
qua
:
AiZh enim intercadendum.

hinc facefes,
. "^^&, '7>'<1.
'
^<^)]'
J"'
Ariftophanes
x.xuT 'ônXs^ôSpi.
oîas
fcelefliffime-,
Non
celeriter
^.
85
yv.
i-TroAiâiV/f,
85 a,^gîf3/iai
8, 85 '/'^,
^
ry
/.
i^jt
quem pejmum exitiim manet ?
^.
'lyoriii t-
Tumultuatur. Acute vociferavoce Ar/J. Ariilophanes Si vcro tumultnm excitet , adiles vocabo. Id cft lora, quibus a:diles alios verberabant.
'A7n>Xiycu)i{.
tur.
. , ' ^
'A-TroMiiâe^-,
.
icci
1
'ATIOXtShLi-
xyiVmi,
oUSv'^L5 ci 77<|. A-
^,.
Indotos.
IgnobileS) ut qui civitate carent*
c^
cV
"
^, \ \ ',
2^;^5
9@".
^^,
'.
Vidc
iii
voce
'-(^.
'laXixvS
5 6
^-
>^^5
tuyclxs,
;)(^-
Laodicea Sytemporibus Conftancini Juliani Parabata:, ufque ad imperium Thcodoili marix, vixic
joris, crqualis Bafilii
'A-^roMivaex-. Apollinaris, ex
Kx-7rz<7x^'o-Jtia4
'Ôfi>!<(^] II.
1
3
^5]
cfl:
. V.
161.
legitur
3!. wf.J Fragmcntum hoc deex Procop. de Bello Perf. lib. r. cap. xxii. ii (,s TB5 4 ?), ^,.] Eaicm verba Xcnophontis lcguntur ctiam fupra v. infra v. cadcmque atac Athcnxus lib..v,v. ,.-.,. ubi dc palmis agir. f E,? T8i Acorofe ^>c.] Legc AWn,i xinx. ut apud Xc.
eyTTr.ju?
^,,^ 7
Apud Ariftophmem hodic
>.^.
promptum
vcrbi Polybii
8
liafta
& ^,-,, &

v.
*-;
nophontem.
8c
ipfum Suidam lupra
;,.
.A<o:i<; Ex Scho"fi i ad Aves, pjg. 609. '599. Ed. Baf. 1'.) 9 'AmXijalvi. iUu; .'} Ex Scholiafta Ariftoph, ad Acharnenf. pag. 417. ('299. Ed. Baf. .) 10 Kmiutmx] In Codice Vaticano, ut Pearibnius monuit, le< gitur l(.arrxy7lD, quoJ niagis probenii
. '. .
&
& Gregorii,
!i
virorum adHirpocrationc,
clvTi
,-.'] Ex
lib. iii.
cap. xc.
<ru/Jn/ii,Ui
^;.
^.
280
5âaôc^4y. e^.W
^l
x:c.
^^^ i^(poWg..,
,^<>?.', m :^./^1., vM
^.
tUv
',
'
-^c.)
mirabiiiiim,
aliis
^^^^
quosCappadociatuhr.
Fmt
au^
5
id^
;' S ,\^'r^n' ^f vsl ^~.^~^,vri..TE%ca..>..?ic..e;^^^J.^

'Z
^
,^.
,
-,
t5
>c<
rx
jTOi>;<r.v^<S^îcs,
J^^/^J, aM^
pii-rap
,
CijAotro?iW
^.'/
.ca]
-j^
quibufdam. Hic non Iblum grammati^^^^,^ cximius, icd eciam multo magis phUoibphia cxercitatus luit, & orator in^^^
kufiSiî^.
T"
^/2
^
tv
.^
-^
eVe?^^'
*'(i<-'&^ô5^'iViy
;(;^
fignis.
^C ^g^^v
?-
Hic oratione foluta contra pium Poi-phynum libros xxx rcripfit,
ini-
&
,''^'
t5
'0:^.,
<>-7'68^<')7.- ^
i^'
ocMct-TTtMai.sT
^.
^v_;^
vcrlibus ncroicis totam i-iebrsorum icnpturam reddid.t. Epiilolas k=m fcripfit,

^^^^^j^^^
.^^
^,^^.^^^^^^
^.,^^.;^^^_
^^^,-^^^
Apollinaris
hiiloria
illis
Scripturam commenPhiloaorgius
-t^Woi^ h rn x^r
'^ -,
',
.
^!?.,
6/.ei'v8s
<3))-
085 h
ey
TA
5^6 7^5 Sudio^,

~
'
; ivcw,u.g.M-
T^
^
^^
'
<:'..
(vj-mi
..^.
tf,sv
^
,
r^.t."''^
^;'
Tfui
y^'-
'Oucaain
ry
, -,
'
-^
//9
^
' *
^^^
jn
fua
mentionem
temporibus
fecic
3
i.7
his vcrbis.
Apollinaris
odkea Syna floruit,
& BaJilmsCafareaCap.
autem
La-
padoci, c^Grefforius Nazianzi.
"^-^^ 7'
Stoi
Nazmnznm enifdem Lappadoci Jtatw. Hi tresviri tunc pro Homonfio contra Heteroutcte tv fiumpropi!g'naba7it, longo intervallo fnpsrantes ante poji ad meam uf./^ omnes illos , qiii
~
"^t
,e'
'^
~
'^
^7'^=
y/
TraeaveyxiWi thj ^^.ôy ' ..^^'^. ;,^ ^r,7S>n ^ '?^ , ^ a.

'^'^"
uT^gov
auT^n
.
'
,
atatcm harefis illiiis defenfores fuertint i adco lit pra iis Athanafms pner iiidicaretur.
/;/
&
&
^'
-Toa^-JcTEffls
iegav
;>(5,
/sr^jyscov
ti&J. -aI]
'
'^^^ '-^
\^
'
<i<
& m di ciplmis profanis maxtmos feceadtinet, in facris literis

:
'
rant progreJfiis-,&,quod adle&ioneTno' prom-
rzsîXyi^vJ^lju/,
ctyci.vvacni'
^^^ memonam
panim
^/^r/V,
^?//'
haud
eis
yi
^
"
Vjj.^
<N'
' - '^ ^ . ^w )^.^ iy^Ti^ ,^ ^. . '^^,^

r^ f<yb^ d-
/if
^ 6;<1
,
-^-.
' .
;:(
(^^
:vO'Ae>'-iV "
^^-^
xxi
^
oio5
,
/^
ritc/
verfati erant
prafertim
'vero
ApoUi-
& Ungtiam Hcbraicam intelligebat.
r@- Hornm
ti
iVî.yaTa']@".
^-n
/
eTJ@-
&i Yi Tpv,y>eAa
'
. ,
/^ C^J^J.^,^.,cy'^:.îco^^ôMy^.^c,.^^.,
\
^sga-Tig".
-'^({/
is
'
-
7!zivnYjeJi^^
'
X.
7is.P
^ (>
xihcii
yi
A-TToMivxd/if' f^^
'^^^^
',,'>,_,
'
u2.
',^
^
,,,'.,
\
. -
J
'
imfqmfqtie in fuo gc7iereftiloplurmnm ''^^lebai. Jpollinaris e7wn eo orationis generi', ^wtf*^ commentariis fcribendts efl aptiffi^^,^^ excelUbat. Bafdins in panegyrko gej^^;^ dicendi palmam fcrcbat. Grcgorii vero cum utroque comparati JHlus magis erat fimtndiccndo datus &folidus.
Nam&
,?
,
A^V ciSpo-np-' Bi(n\'us

Jg
v
ca-
Cwnantemtaneratuberior-t&Bafuwgra^vior. "-;. -^ ,. jr / ^ ^<3 Wf?/? " ducndi& cnbendi faciUtate pra' ^^.^.^ ns ettam fiicre mortbus quibus oculi multitndinis maxime alUcerentnr. Itaque
,
7<|
fc-Jav
afpeciu-,
&
oratiojie^
^ ^^^,.^ , ,
Z^pti
,
,
tUo T^f
r
'>'}-@-
Têuy.m
OTTOCTOi.
.-/ ^/?
^
,,
'
-TnXKuv Û'; \ytt,
fiiam fe?itentiam ^'^^^^ onme^^ ^^

tnode poterant.
& & famfliaritatcm pertrafcriptis paffim editis)

as.'i\iV\\\\oôx'sm'i
&
^^-^ r^^/i^^/i' /-^r/r^/î
oga^yn),
hih-^Qcv;, DJ^.
Tojtcutk.
. ^, -^.
,,
eAe^y, :^*
igv iV
s^
Wsic
comKx-
rianus cbiuer fcnpik. Tsj y^5'
-/
fliVâgigigov ,,
'ure.i
^;-^^7 :<7>@-
^^.'
XoLyxmilicL,
'lcj.o^p^Mwv.i
./
,
'^^
.
c '
/>-
5@-
<5.;^;
^
I
iTioî
,,7/ ^'
yj,]ii
/,. ''/
/ ,
*-
ros "Sudiai,
',.-^.
TUo
1
ryf
/
8^ ^.8 ^., ~ . ,.
'
b^
^ ;
^.
\ ' '
r
.
Hic, poft paulum Samofatcnum Laodicex Syriir prarful, alterius delirii auaor cxilitit. Nam cum Arriani prorius inanimeiTi Domini carnem dicerent ... ^ hic ,. carnem quidem anima vitali prxditam aiium:
.
.'.
,
'Agaawi
;;>^<x%|4y.
r-r
vv
/C'
'
^
r ,. ^
Kt.e/@-,
7^'
<r6>i'}-IiiJjq'
<))(
) ^ &/. ^-v^ t5 û)

'î-.^^
,
Tcv
>,,aeT-.goy
^s^cr^/ji,o.
-^
T-
voi?,
^)'iîibo,aVîy
i:.>.i
gvJ^J\>/i-
uominum, nientem vero noNequc enim opus fuiilc ajcbat humaiia mcnte illi canii, qux a Dei Vcrbo, quod illam induiflet, gubernarepliile dicebat
^^-^^,^
^;^
admiiifle.
=5..
.\r./
itrj^
r^gi^
aCr? JbWiuv
,'
tur
x\ ji.. o^
/,
I
t;T5
>
..uxr.^
^y..^ y^9,.4'.@- a.f^-l.nrcc,, 'j-jiv Tp Ao7 f,5 TjTiJ* C7z.gxl',

cTcXiii
ticnii
Jiie,
acncaliamquidcmnientcm capere potuprxtcr duanam. Hoc rundamcntoiacto, ^,[ naturam contendit Verbi & car:
iis
eTyx^
^,
Hxc,
nis,
perindc ac
ii
caro imperfefta
8c
mincm conftitucndum,
?
fit ad hoproindc minime
Kxt
><55;<C3p. XI.
>:{ -îr-]
lib. Vlll.
'A7sz>hivx/.^. HTti
qu.ic icqiiiintur
llint
ukjue ad verb.i ilh ahn/ deicripta cx libello Thcodoii Presbyteri de Incarnat. Domini, qui r.d calccm Ccblii Cvziccni cditus eil Parif A. M. D.IC.
'
y^
ViJc Exccrpta cx Philoftorglo
Mitis
^~> )' hlfxfbit

Pres';)ytcro>
TTOjva
Tiicoduro
,'
.^ ^/^^,
Sss/iso.]
<
^/
2
.9-.]
F.menda 8c fupple ex
k.!m voss^t
uutIuj
Scc.
540.?, 5 4 prioiibus Edit. inutilus
''^
rarfxi?
c.-c
']
Sic
cft,
MSS. PariC
locum hunc, <jui 'n <; Theodoro Presby-
tcro in inte^rum reftitui.
^ . .
2^!^!
TVTC
cLîoy<P'Jinv
,
0ioXiijg@'
,^. 9? /^^
'}-'
cTl/o ,
'Eyivom L
'
/, /! ^. ' , ^ ^^.
)'
/^y
-, -^-'
3<@tjTs
Jg,
'
i^
^
.)
>. h
'
gi-
281
dignn,
cxliitic
pra;iul.
qux
r.atura appellctur.
luinc
'rhcodorus, MoplLicdia: in Cilicia f Fuerunt autem duo ApoUinarcs,
patcr &:
filiiis. Parcr Alcxandrinusfuit, (|ui dufta uxore Laodiccx iii Syria filium habuit Apollinarcm. Ambo autcm eodemtcmporc
,.':.
florucrant, qiio Kpiphanius
tms
&
-TTiWocr",
/U-iii^n
'^^.^
r^ShnîUj
L.Sdxi'
>^"{
iyyoiot
crcu'5'A7roMii';xt<^Ti yivo/ûu,
cr73:fi<n-/C8
5
cTfe
<,
"J
'^';,
<J)acn,
'- -^
/,.
Vi^^ZtuXt
'',
a.uTDS
ry
iUgavT" e^'t?>5
reap7ioi'.
agiy '^' ctuTOV
''&.
'A-ôAXivadx^
67/**,
^ ^^
U,
'
^-..
Ityas
bt@^
Je
<)(;5
TcU5 BiicUi
Jo^ct-
tunc coluerunt. Thcodorus vcro, Laodiccx Epilcopus, cum cos nulla ratione ab ipfoavellcrcponct, ambosa comnninionc cxclufir Id fattum Apollinaris filius contumclia: loco ducens, Sc Sophiftica dicendi facultate fretus, iplc quoque novam hxrelin condidit, quce ab audoris nomine appcllata eciamnum vigec. Sunt qui dicart, eos a Georgio difienrille, quod cum abfurda doccntem vidercnr. Hic Apollinansgradus quofdam in natura divina ftatucre nofi dubitavit, fabulafque nonnuUas promiilionibus divinis adjunxit.
florcntem
8,
qucm
''.7-6. .'^/.,. )) JVî. iVi^ Oi 6V
'75(? "
^^')
'',
jyiapTi
,.
. '
3 '.
<J'j
0^
.'. ^ /.
15
^'JrJ'?;
(jt^saa 8/, >;(',
rcfilics.
lum
ax^gTM^cta-
Nonne
.5 ^- .''.
î
, inquit, ociiis hinc recfdes? ctiam vocabant faltus. phanes Niibibus : Nomie igitur properabis dr octus hinc ajanua recedes Dicitur etiam .-
admitto.
'.
igittir
Celcriter abibis.
foribus
Ineft enim in hoc verbo vocabu-^yiv, quod fignificac velox, &c valde.
;1>-
i<n
^ V ^'^^''^3^
;.^.
..
jj-'^.>tyo,i.tV"
'-. -^ 7.> <'/\ -^/, ' ^^. '-}:. ^' ',^'^' );,, '-,
h/TToXi^pyia.
^
ê
':7).
;7nAo-)'aBt.o5u/,
Repello
&
rejicio,
fivc,
non
k'7CoXoyo!.-
Significat etiam fupputo.
ejioc-
Et fingula verbis perfequi. De-
moilhenes.
<5
^'-^
"Tt-is
kpyyai rui
^cl:v]o
'Sr^Qx.
Sh~
cVavlisi vuav.
^
8
\
^,!^ ^,
. ^, , , , :.
e-TTt
707@-
^.
,
Tvf
<,
^/^"^-oJy^gov*
'iggeia.
magiftratibus aperte dcmonjhavit rationes \eoriim, qu dixequorac-,~\ cau/i/que cladis accepta expojitis^
thipptis "veroy ciim 'veniijet,
-.
Ratio.
Polybius
Xan-
modo hoflem vincere pojpnty
docuit.
^>7r5lcivav'7rc)y
X'jy>v.
'AttcXoJ^ 'axxivOh. Apologns Alcinoi. De iis dicitur, qui futili &: prolixo iermone ncuntur.
'A-TTo/Wokg-.
'A-TroM.oiiijg^
'A')-!ioia@>',
h'\xx\Qvi .
Comicus.
Apollodorus, Atlienienfis, Fabulas lcripfit xlvii. Vicic v.
'7.<5^",
MayavJV
^^^.
^%@-.
Apollodorus, Gelous, Co-
ajirsi
ÂewcTD-^roisi.
8, ^^:;>!,
&
^^ , -. ^< '^ Tiv:io>-]iv@r ^

ulqiic
micus. Eodcm temporc vixir, quo Menander Comicus. Ejus fabiilx funt, ApocarteHieria. T)eiifopcens. riy, five Thiladelphi.
Grammatodipnus. 'Pfeiidajax. Sifyphns. c/fchrion.
-^.
&
Tragicus.
Ejus fabulx funt,
Apollodorus, Tarfcnfis, Acanthoplex,

HicetideS)
TecnoUonoSi HelleneS) Thyeftes^ Ulyps.

thenxo, Stobxo,
ipfo Suida infra v.
-8/4.
qux fcquuntur
pta lunt cx Socratis Hidor. Ecclei. nio quoquc obllTV-tam efTc video.
i^Kai
) ciFoie 5
n
Tif ugjiit
exprclii. j
^
(i
a.i
verba
i!li
bWkjSc 4//'7'3"
dcfcri-
6 i^/jnmiic,.'] Sic habcnt MSS. Parif. In prioribus vero Edit.

legitur A/jersnKoi, in plurali.
lib.
u. cap. XLvr. ut a rearlb-
%cfpat] Emenda 8c fupplc exSocrate, xifis^pfui: quam leftioncm in verlione
29'-]
Forte
auaore Polluce, qui

8
lib. vii.
cap.
fcribcndum cft r^-i^ft^îiiimnU, xxxii i. png. ?7' ApoUoiofcriplinc tradit.

jul. Pollux lib. x. cap.
rum Gcloum fabuiam eo nominc appcHatam
AiniAiTKi^Mi.
rieAt/eii^J
î7sJia^,j,-
mubes, pa|. 194.
..':
T,
Lib.
cap.
f AOTxafTrf ir,] Fabulx hujus nomcn s^^Jvfvxui 21?;% J.
^rx.] Ex
P.J
Scholiaila Ariiloph. ad
+/']
Fabulam lunc laudat

:
xxxr.
9 A:ê/u'] Priorcs Edit. lubcnt A.Viv.

cititur ab
A-
quam rif exaratum repcri AiVf^ dcx Vaticanus, tefte Pcarfcnio.
SeJ in uno MS. Paleaionem etiam cxhibet co-
'
282
Apollodorus , Afclepiadis uniis cx Panartii RhoGrummaticus, F.
^"
lis,
Ksf/ciogsi.
-/^, :^( -^^^.
-^-
. "^rag'
. , -. -. ^ -. ?,
^\_;7 1<
otô?,
^ ^ .
CVMiS
'
.%,
av^go)-
nifter,
'^, &
tradit.
'. .
prium.
GrammaAriilarchi Philofophi Primus tici difcipulis, Athenicnfis genere. ufus eft verlibus illis, qui TragiambivoQTintwr. Apollocrates. Nomen prodii
&
7\)}5.
Apollopliancs, Athenienfis, ComicLis antiquus. Ejus fabuUr funt, 'T>aIphigeron, Cretenfes:, T)anae-> Centaiiri.
'A-Teoxaxcijudjj 8c
Atticorum pcrfedum. vciO, plufquam
eil.
Apollo, ApoUinis. Et vocativus, ApoUo. ApoUo eil patris miab illo accepra oracula hominibus
in
?.
<{
c^
^.
Quxrc
? ^.
'7/.
neutrum.
Qui
perdidit.
2^<7evi-/w'i'.
yhT^ôv.
mafculinum.
ig>a.
ve-
ro,
'A-jroMaifsia />}.
<nXecBi,
y^yii,
>,ttiT;f
ri
ju^ji]
iujgjs -rrav&.5
-^. , 5'.)^. .'.^

)^
.; ^^^ ^,^,
ixtOTiuj
-, ^? ^,^ , ^.
Er;,aV5i
'A-ffoMaf"
ApoUinis opera.
tS /3-
Apollonias, Attali, patrisEu:
( ^\.
rUv XJSrioyiw
eToutiidw
iyi-
-^
'^^^voiou/
menis Rcgis, uxor qucc, cum eflet plebeia> Regina fafta eft idque faftigium ufque ad exitum vita: retinmt, non mcretriciis verbo,
rum illecebris urens, fed modeftia, morumrumque gravitate quadam civilij & probitaCuni enim quatuor filiospeperiilet, erga hos omnes incredibilera benevolentiam & amoremadobitum iifqueconfervavit, quamvis non parvo tempore marito fuperftes vixerit. Cxterum, Attalus cuni fratrc in advcntu [matrisinurbemCyzicum,] obfequio atque honorc matri, ut par erat, prarftito, maximam laudcm eft aêptus. Matrem enim ambo mediam utraquc manu dcducences, templa ac ca:tera urbis loca cumcomitaturete.
Tsâgc-.s
"jm
ui85 ^svv^cnxcra/,
(39/:>{'/
'^^
\jS^îa'(ra-(7B/
Ci)vijuiii.',
iri,
;ttir>)/voL)0VTi5
vîv
^^ ^.
Oi.ami
,^ , ], . $^, '^^
rUo
fJw
^
/, -^. .' ^ -,
TVTVi
- ôfov
QsTc
^sî
aTziliiDvJij Ti7 îii^t T!wi
7^.(^.</ Wd/t-
.'
tUju
^,. <
K\ioQiv
7ragvis(ây
leg^
0(5
01
^-Ci/ôi
rsi
TW
'sfei
uwur^fi-
;
-
gio perluftrarunt. Proindc univerfi, qui adcranc, hoc ipcdtaculo deletilari, adolefcentes vchcmentcr laudabanr? &: Cleobidis ac Bitonis fadVum mcmoria repetentes, utrum-
O^sSo;^^?
aiwcLVX^TzKyipwTiS. tjxviol
/4'
0^-)
{)\.
^
a,w'
^'. ^7!/\0,^ ^'; ; /4 //, ;^^? -^^. |@^ ^^ '^^'. -^^. ^-^^ ot^ -)'? ^,]/ -/ -^. ,
/2?,
.. '']@^, ^
;
;)
9.ajnXim
'_
ttTs
(^
17;/
Nizo/iiji^ ra>
'^73(5^Jg
que jnter fe comparabant; atque infigni illorum alacritaui regale horum failigium xquabant. Ha:c Cyzici gefta funt poll pacem cumPrulia Rege faftam. ApoUoniadis lacus. Attalus, Afix Rex, Nicomedi Monodonti bello illato regionem cjus in poteilatcm luam
rcdcgit.
llle
vero,
implorato
Romanorum
^[stTifiTO,
jîiTcva
^.
^'
i
Ario>XainxTi'iU
^23-^^
'
,. -^'' ..
^^
ieg;v
;(^
Attalus autcm matrem defundam Pergami in maximo templo quod ipfe a:dificarat5 condidit, & vicinum lacum dc cjus nominc appellavk.
auxiho, regnum reccpic.
..'-.
<-5 'AîtJa/.oi',
/^/.
TiufSjJ;
nU;
;|;^,
pcnultimam.
.
cil.
Apolluniatcs. Et regio. Apolloniris )^zy-) Apollinisten)plum. Corripic

Sic
AiOIV^
riJ-T^Jiiv-.
gendum
1
apud Thucydidem lenJiLvov, tcmplum Neptunij
&
?/3(.] Hxc, Sc qiia: verba Polybii apud Conn^ntiniim in Coilcclanc-is 2 Vaklio eiiitis, pag. 1 13. undc Suidas
'A7ni:una.c,
ii:qiHintur
, -^
ai ticuli,
ulquc ad fiiiem
ed
ia dtrcripfir.
In CoUeftaneis Conftantini loco laudato fcriptutn (]uam k-itioiiLin prx altera proho. Rclpi^-it Suidas ad locum 5 OOTO y^ Thucjdidis, tjuiexilat lib.ii. 'cap. sci. ubi teite kgitur'A5nj<w'iii)'.
nf ijtnt*]
iS&t^timii,
,^
) :]
-.
Tfi-jaj
(:;'5',
);^>,^,
.<!^.
'^^'^.^:f^'~
^' ', 5
'
^'-.
, 7;\;;3@Tu^v ,^^
^ T(^,
Tv Eêpy^^TV '^7A>!êV ' ~ . '. 'c 1 q' of /isv. yivo^^ ^:, :v/Â;v.- e^ô^c6V85 e.
, '
ê
Wvm
283
ut 'Aîryaw,
toixTtw-, 5^TiAov
^$''{
.
>-\,
templum Mincrv;^.
Sic
&
llmilia
& ArrJTtnominum
formam habcnr. UocniShimcv vero vocabulum eiTe Doricum manifeilum cft.

virilium
eTruv
2(,
.%
^<>,77,
:kj^.-
^4.^. Apollonius Alexandrinus, poe:
'EgotlojSefBi
Ewtpoeiw-
,
.
'
Epicus, qui Rhodi vixit filius Sillcii Callimachi, a:qualis Eratoilhenis, ûphorionis, & Timarchi, tcmpore Ptole^^'^' & polt Eracofthenem AIc^îicipulus
xandnnx
;.,
c?:^c^<rjct TiTi
6v 'AAsôivJ/iiici,
/9;'^.
,
,.
-:3;
TuoiviCi,
/^7';5
îiT^lg
'
>:.J8ffK.
'^
"
/j
-- //
<iîactîa
jfv
^
?-,
rr
-^
'
^
-'
'fhfcLvSv,
e^îtlo, \ey>v'
o^*
/^î
X
,~^ ..>-,3
.
.^-
-''
xa.l
/^
KAouiiy
Ni:',Sc,
<'
9^5*
,;
-TCiilt
'.
s
n/2%~
.
,,^^^*'
^^^
.
' 6>6.
/
nu^:c;i^g8
'
,
eji-a,
,.. ,. >,^.
^'
TuaveJi. Apollonius Tyancus, Philofophus, Apollonii filius, &c matre illu^^ ^^^^ "^^"S, quo gravida matcr Dxmonem vidit) qui dixit, ieillumeilc, anpm geitarctmutcro. ScautemereProtcumy:-
bibliotheci pr2:feaus.
^"3
Ne'gay@,
)^\ vt\
gyptmm. Undc
ut Protei iilius ciTe credcretur. Floriiit tcniporibus Claudii, Caii,
^,
:
eaicaTnjcTi
L7^J, iU
A'iyjTô,,
'-
eW
'\
^'^'^^^^''^ Pythagorico Poft in Êgyptum abik
T85Âeoc/2cti,
. û;)1'/C//.TO^ccê^xxct
'
^^-.'. S î toCoZtv.
'u%i
Xoncnxî.
'
&Neronis, ad Nervam uiquc, fubquodecefquinquennium tacuir. unde Babvlonem ad Magos, & inde ad Arabes fe coritulic, & plunma illa, quxque fama de eo cclcbrar,
:^^]
TCL
?, ^,. ' ..']- .^.^

irfj^
' /!5>.. '
/tia-/fai'A5,iia,'5t.
:^/7.
'sg.i ûcnai/.
/2/o/.
'^.
--^gtto-zL
/
^.
*.
TO-
xjz^cloixdo T8
ei?)]
/785.
.^-'
,^^
c,^^^. 'Eij tStdv t

'^
'
^^. â^,?
/!\ ^'
y.ai aydxoi'
J^;
'
^,
',
-.
'n'<x
-^, ^,
êriis
(^ -^/
ards magica: experimenta undique conquifivit. Scripta cjus hcec funt: Initia, fivedcSaOracula. Epiftola^. ^^^^^'! Teftamentum. ^^^^ Pythagorce. Hujus vitam Philofopho dignam'philoftratus Lemnius dercripilt. Hic Apollonius Tyaneus Sophoclcm vitx caili-
^^'o^
^'
êiOTEgo^
4^
>)
enim iencx dixit, fe [amo^^^ ] tanquam funofum &: Ixvum dominnm FofugiHe: at Apollonius pro virture&continentia lua ne adoleicens quidem ab amore
tatc fuperavit. Is
,
.,,
;î5
,
xiy{ -aet
73.8,
8t'
;?^;^^^,
'STiycjiAOeTf,
^^/^^^
"usâ^^v^,
y&itôi
,^ ôv8?
,
^ ; ./^
.
fAu t;,
-/-
^ ;2 ^^ : /
^ , ,
^yt<^-;ro, >.yci^.c:.
CD.Ao..?j.5
-r.
ro
^ ^9.^ ,.^ . .-.^,. ' /.

^~5 ^
, ,
2?85,
,...,
.
ToTs
vinius philofophiam traaaiTc
quamPythago-
'-
8-
ram, & tyrannoru potcntiam iliperafle, &,cum temporibusnecantiquis nec recentioribus vi^^ hominibus,quam verc, quam pure fandeque philoiophatus fucnt. Sed a, lius aliud in hoc viro laudat. Alii vcro,qu,a cum Babyloniorum Magis, Sclndorum Brach""^''^'
^^'"
&
Jê,
i7i?ij>;
ôiAi'-
^^
iii
nianibus,
yEgyptiorum Gymnis vcriarus
iiti/eTiVeJs,
/..
,
â^/
^
ySvTcq
^^
'..
,
'
^""^ P'' "^^B^ habent,

:
&
uc rapicnriie
vi-
i,'^/EaMcnv ^5 ~ ., ,
^., ^s^, -^^^,.
cxpertem calumniantur
..^Jc.A-.i'^
r .=,
^
. .;,,.,,
fl
'
^-@-,
-,-,, >,,
v^,)x^y!Qcu/
-^
oy.gT
'
â.
,/.
(ig
^^
judicantcs.
Nam &
male unquc de EmDedocIcs,
&
cTca^W
^
^
.
TreWi,
AlV/ôy,
) -*
-77,7>
tw ;:^';,
ei-
.^,,^^,^
\
'rJ,. \^rfr,f.^'Xr,.
'^...- ^
/
r^ ^
,;'^^f
im.%u.,
^?- /^-,-^,
'
,J^
Gki^:xXm ;Ûkyjga-
yjLywM
tSb^t,
i^Js
y.a.1
toj
liUY
9>9;5
"^
uijîci.
7^'
cv.<^tf^
tcV
'_f
'/
'^zrs^^yvivoq
^^ ^,
/="
.'
'w
2!^-.
'
.>
'
"v ,,
^
'"
'
'
-^^
Pythagoras, & Democntus, magorum uii confuetudine , & multa divina eftad, ob ar^^"1 illam male non audiunc. Plato vero quamvis in iEgyptum profeaus fuerit, & multa prophetarum faccrdotumque eius regionis ditta fcnpns lU!S immilcuerit, & tanquam piftor imaginibus rudi tantum modo delineatis colores addiderit, haud tamen maS"^ habirus eft, quamvis ob fapicntiam plu^'"^""' invidix fibi contraxenc.
Ncque
e-
xcu
'hi
,'-. ^5^8>,
'
',
-r
^**-^-
'
nim
\, ^-wi,
u^r
] Tyan.
&
quia Apolloiiius multa prarfenlk, ^j qux cventura crant, pra:dixit,reaequ!seum artis magicx infimulavent. Alioqui cn;m Socratcs criminandus cil ob ea, qux pr^,
t.r'uSc''iniTm^
lib.
I.
''" ^"''^"
'"-^
V î"^%""nî^pol!.
lcguntur apudPhiloftr.de V.A.

to f
lib.
,.
p.
..
'Q vita
cap. III.
^^^!
^ragjs'
/|..? a-sj
Pinluftratus
lib.
i.
c-p.i.
- -/-.7
..
..-,
""nc locum
Suidas mutiljvit,
quem
Philoftiitus atct.Lrem ex-
Nn
),
28+
m^lxjzsf
gBvTai
n^
,
dixit
ircniquc Anr.xagoras
qui Olympiis,
' 6,^^=
^^.
/^^1
.: 5
-^ '^'
'^'''
^^
ri
^q;^
îêîtQiW?,
cra-piai'
i^ca-
cumminimc
igicur
plucrct, pellc tedus,

,
adimbrcm
3^><|.
irAOM,
''^^'
procdicendum
in iladium piOccffic.
Cum
Tl^
^S
-TtoXXh
^'^'^^ "^'^ ^'
^''^^'
quoquc de Anax-igora ccmmeramen negant vi faApollonium morent, pienria: futura praMcire pocuifle. Tantx igitur isnorantiie hominum obviam cundum
alia
&
^^ ^ ',
^5
^h'
ûjjuXvôu,^
Ti
M<)
f''''
-^^',
^^
e^
'
1
eflc duxi, fimulqûc accuratc invciliganeium,
quibus tcmporibus ' iile aliquid dixeru: auc fecerit, Sc quibus infcirutis, quove fapientix generc admirandus ac divinus appellari merucrit.
rlhl
rz^}
Jê
'.
.,
0^5
/^^ji)
.,
-^? =^' "'^. E-^reW
autcm a nic collccla funt, partim cx urbibus, qvia: ipium adanuriint: partim ex templis,
Hxc
ffO?>iTca5,
:5, -
quorum
ritus &: iacra col-
lapfa ab iplb refcitiita ilint;
,it67,
^rap
, -
!^^'
!'.
>iTc,
/-
TuaviCi
:^,4/.5
cna-TM
^.
^S\y,
Jj<nv,
3)!.
Je ax6t/2e?^
OSt@-
-.-',
oe kvcAe-
-^
-'..
i^/^v@-
^-)^,
Tc //vn^vixov eî^lovTVTiii
-usi^^ TDV
ei"?
^QVS
"^j)
'7@- @ ,'^ (( ' " ;. : -^^ /,

'rov
,/, ' ..^ ")']

'*
().
'Osro
' ^
??
ej7r?iv,
''^ / >
Tih
^l '';'8
kyiXcUi
%' ^?
'vl^S"'
partim denique ex iis, qux alii ad ipfum, aut ipfe ad alios rcripfit. Scripfit autcm ad Regcs, Sophiftas, Philolbphos, Elienfcs, Dclphos, Indos, ^gyptios, de Diis, moribus, lcgibus, aliifquc. Qua: vcrocertiorarunt, cxDamidcaudivi. HicA-
e-
ôrov
^.
quifquam apollonius Tyancus mcmoi-ia, plurimum quidcm llleliuSjpollebat: qui uc bat, miilta veiOanirnuvcriabat, &, cuni centefimum a^tatisanniimagcrcr, mcmonxiirrnitate Simonidem fupcrabac. Exftat ctiani hymnus cjus in mcmoriam, quem cancre folebatj in quo omnia a tcmpore conilimi dicit,
ipfum vero tempus bctieficio memorix expersfenii 5c immortale eile. IdemdcAnaxagora dixit, eiim, cum Clazomcnius efleC) gregibiis camelifque fua dcpafccnda daret> pecudibus potiusquam hominibus philoibphatum efle. Crates vcro Thebanus opes fuas in mare demerfit, eaque ratione cffecit, ut nec pecudes nec homines utilitatem aliquam ex illis
"
/jdîuv
&,
y^ji-
kvxjiv'^,
&
>)
av^ga-^rois
Je
Kgpt-
',
;>^6(7tpffiv
>(ct1i-;7uVT:i.'crE
'^??/25
8'
')")73?.
'7ro^v(g^
TEg", ycîoii
cV
/', >^65 -, /^,/ ;^^^8 )^1. ^-\ ^ '/ /2 .. } ^',

7,/>
. "^
'
'*,
'Aid/(av8
?, (^ ^-'-. 5 ..), pcrcipcrent.

tradit.
Apollonius
alius,
Tya-
Tw -:^
neus, Philofophus jiinior, qui vixit tcmporibus Adriani Imperatoris, ucAgrcfphon in iibro ê //.$, qui eodcm nomine appellati fiienmti
Txh.
fJ^SjLojxi
'
^''
/2-
Ty
'7
/^-eg^v
,a?gSv,
<'.
lleii pV-al',*!'")!
c^ ;2(;2'3
Wv-
6^/);$. ApoUonius Alexandrinus, cognomento Dyicolus, pater Herodiani Technici cujus lcripta hxc lunt. De partitione partiuni orationis libri quatuor. De Vcrboj five Rhcmaticumj lib. v. De Verbis
:
'
.
H
AfiKTTcy
^^ts
/*^
riecf'
Fortaire melius
nc fccutus
iuni.
71
{,
Philoilratum (qucm conicr) alitcr lcgitur.
quam lcftioncm
cft intcgcr,
in veriio-
Hic locus non
<jui
apud
/ttiv
Ttuj i:!av TKiôf.trifitiJa
f*
7>(^>^
-^^^'
^^
fi^y.^^-aôhu-nî
Ha/] Philollr.
lib. i.
'
ciii/v
cap. xi.
(m*
.?^(,
'Am>.ati^ i-m, -aje* 'Ava|ajjfi( >C -^ iiquuntur ufûe ad finem articuli, leguntur apud Philoilratum pig.
4 Hxc,
mh
'
.]
TTKvS^
Ut\ic,y
.'^!^ <5<|4.) ? 'AfifSif^-
|{
/^.
at-n.vviJbtuv
,' vs.iroiSi
^-^,^.
^^'^".
o(.vTZ>ivvi/jiuv.
Aoj^
uyiXSiTJUi; iOTTTfi&TTgqi'
Ttuqv-
tijciu
''.
Hvxf
Ec qii.t
AvT&'vt/_u*icci.
y^ a.vTiK'nc\
^>j ictev
^*
"
rii l.oyi-
f 'Avx^ym] Srriljc tlAim, iit apiid Philoflratum loco laudato. 6 'AiTEAwiri- 'r,^,Tcu.] Dc Apoiloniis, eorumque iciiptis, vidL Mairfium ad Apollonii Dylloli Hiiioiiam Coramentiii.ini, qiia: .ib eo edita cft Lugdiini Urilav. i6io. "^'- ^-'] Pixter opt-Ta. a Suida hic rccenfita, kn7 pfcrat ctiam Apouonius Dylcoli.s Z/ciV(*i., T)e Conjunilio-
iiya/.is'^';.
ii 'AiTTctvitîcif
t^
>ii!;;is:
?%^
'E7T7fp'!),K.aTi,
T.e
Adierl/ii'
'^^<,:\>,
in Uil.liotlicca
.'^ ^/^. ^,^-.

luf^.
'n-niC,
T^^Lx >/7.'>
mrrûihi
'
-^/^/
y5,
yj/.
ij
u(
a>ûf
y,Trjiiy.Xi'
,iira) <
iZrigiiTii-iiOTJi
'
isMrfîva (iortc
^>:[/4.
Js
vvyjieii wîvtjtjiva
^ ' ^ ^, ^ ^ /) '^'
(^^,.
foiiJ
/i
iml
isâiin-.t;.
CBTC
jt;
Niyii
*^
De
Rcmv-nv. i^v yj
add.im.
-Tiai^y^t^nSiSv-n.v auiziTi
Trfr.omwtbus :
ru itionem
cjn.r tria
opuicula MSS.
cxil..iit
gia Parif. digna protcilo, (]us in
luccm
cd.:nlur, tuni
propu-r c-
sTt'
-T^ztPiîjr.v,
GttTi
"
&c. Plura non
&
antit]ui'atcm auftoris,
icriptorcs dcperditi citaiuur.
tum quia fopc in i lis veteSpccimiiiis loco dffcrilum hic
iniciiim lini
iS-;..
De
1'rtnommibus : tjuod in
modo
lauiiato
Codicc
fol.
cxftat.
Sic h.bcnt duo MSS. Parif. Tn pi-ioribus vcro E';);^., tjuod icniiis loci rclpiiir. i-ignificaie cniin vult Suidis, Apouoniiini ;npl '^;--, Js Vcrbo, cuniqut libnim vocafli; 'VimjjTiKOr. iili paulo poft OxiiâSxs vocatur liber, iu tiuo iJeni ApoIloniHS de Ne;r,iiiibiis cgerat.
'Pi.iistTjxo
dit. cxi,iiliim
cll;
':
Ti.
'. /
'
cl
,
-).
ils
Xv^y-mv
^'/ (Qr^yjuynv ,*
fyfUoLTav, yfroi
^^
^^-.
'ty,
/-, '.
Ilisj
h
'tv.
yiiixai'/
'^,
n-ci}
Yliti
/.tiUx.aY.
2/^-.7),
^/(@^,
@^,
^qOiyti-
derivatis dcfinentibiis in
285
liber unus.
Nominibus,
llve
Oiiomaricum, Hber unus.

varias dialecVos.
- Nominibus lctundum
Nominum focmininorum caiu refto, libcr unus. Dc Paronymis, unus. Ds Comparativis. Dc Dialcais, Dorica, lonica, ôliAttica.
De De De
cn,
Dcr'igunsHomcricis.
DeHi-
7^'','//^>
'.
Sho.
'uJ^9îi)iicii',
6<*
. ^^.
\.
riiex
^
e.
6<
< ^
wrSitmv.
commcntitia. De Affeftionibus. De Tonis coaais, libri duo. De Tonis obliquis, liber unus. De Acccntibus libri v. Dc Elcmcntis. Dc Prxpoiitionibus. De
ftoria
Didymi
De Dc
lis,
Probabilibiis. Dc Compoikione. qux duobus modis cfteruntur. De
vocula
'.
ribus.
Archcbii F. De dine alphabctico
T7J TiXtiav
.
/,
rummus
iloriam Caricam.
plieOj &c ipfius facris.
)?,
'?/!/
3%
^^^'
j'e,
. '^
y
jt,
. -.
f
,74</)
.
}<.. ApoUinis fimu crum citharam manibustcnensfingunt. Apollinis /jmulacrum [ligniHcare dicunr,] Solem, IJniverfitans hujus harmoniam. Cum reliquis cnim ftellis commixcus omnia producic Sc
;
'
8
''. ''.
De
Poflcllivis.
Gcneribus. Dc SpiriDe Conjugacionc. Apollonius Archebuli, five Diclionibus Homericis
Oc
icripilt.
Apollonius
facerdos
&
hiftoricus.
De
Aphrodifienfisj ScripilchiTrallibus. De Or-
,. '..
,^-^
Aeyacn.
gignit.
-^. -'^. Nomen
"^/.
>^
ticc [declinatur.J
-,
proprium. At-
Pcfeam. Optativc.
Sic pereat malitia.
Et -,^
AotvTOi
pereant.
'lareAA^cif,
^. .
e-î
'ârejâiiuKotf,
'Trxv^gL
.
'f^
fertur.
'A-Ttowiuh .TToAAwx/j duobus niodisefSic etiam Sc a.'zohix.rMJx\,
&
& omnia
-^^
rimilia.
a.Otfo.XTUi bVju^
3 \!.\
'Jc0.,
Aa^Dji
.' '^ ^'/ 5 ,

^
^/.
lupijanua. De iis, qui 3-j(y.i. ftatim re infecla abeunr. Alii vero de crudclibus & fevis [proverbium hoc dici tradunt.]
As^vToif.
^.
Xi,5agto3v.
ot.':red/<'f'ov
Ty
^ /.
>iv6cO^
'
3 '^^. /| -^^,' ?.' ,^^. < /, 6

ie
tyibjg
xJzmXuTiufSpm.
ry
,
^^^
eiV
'^.
,
Purgari.
^),
^,
,
:
maris autem natura vim habet purgandi. Unde etiam cxcrementa projicere folemus in mare, quod Ibrdibiis caicc, vero ^ôlice formacum cit a :?, hoc
.
modo
:
tur cxpiationes& luftratioiies: veletiamipia
purgamenta a verbo
, .,
ilc
enim dicun-
perdere.
igitur
^, &c Sc hnux.
quod llgniHcatj
Aqua
^, ^. ') ^; ^^
y^.T
'/^^. ,^',&^/'.
, '<, ^,
Morti tradens.
.
<
'O^t-sfia-
'A-ôAua/xV"
Crimina objeâ diluens. ///<?
:735^(/@^ taj
2J.$'(loKxi-,
vero legatos mifity v.t calumnias, quas contra fe fpargi audtebat, dilueret.
/zji^jt-^rs/iTrov.
,}^'
c.V
t>m>A'ji)y
:, >$
?
-'.
4 \(\
tatioiic l^cxici lui.
David:
Do-
miney e terra eos extirpa,

xiliui O^;)f.]
&
'Otventes adhnc
p'ii(*T&ir,
'^ ).(.]
Uti
ut hic legatur,
Quis dubitct fcribciidum
eiie>
Hujus operis meminit Hefychius ia prx'^''^^
7{ eif*7ai,
Apollonium
Oj.!2!xc
piulo ante dixerat Suidas
fcripfiiTc ,ncl
^-, K-m '>,(-.>

m] wfija-mi,
rci pjritas rcquirit,
llc
fenfus Sc
'>',,.^,.
y KiVf* 6 que ad finem
i'" ;(i'f 'A? =*]
Hicronymum Aleandrum
qux
fciiiuntur uf-
Otc^xZxi}] codice Vatic lcgitur oi/e/M/aiJx", ut Pcarioinus moiict. SeJ oiofiiiTiKs redle fc habct, quippc quod derivatur ab '<,>c,x, <;/*-: uC a Prxtcrito P^lTivo ujO-
ad Tabulam Solis pag. 19. 6c ^f.
&
,^).
/^
.^
v^
y.xJUir.cc
'^]
n.^c,
articuli,
dciunt in MSS. Paril.

ubi uaJie
fufpeaiim iit, addo, fcriidquc opus laudari sb Etyraoloô & Euftathio, iitmcicraus infra ad v. 'Het>:jJ^.fci. i,-{i.a{j Hoc opus etiamnutn iupcrilts elt, 3 cdiMtn primo a X;.bndro, & dcindc a Meurijo.
oo,,a7i/.i
Pritcrea, nc cui ri
& Herodianum
Granimiticum
i,oft,x'lcy.),f,
Hrcluntverha
i.xx
Intcrpretinn Plalm. xvi.
14.
;;.!
,.-,
MjI"" t-n-:'i cum Suula lcgeie pro i>'^<;, k-gitur V <;>..>. mtcrpiet-noar ^^.im, uti ctiam lcgifle Theodoictum, ex cjus
tjunn Suidashiclcquicur, apparct.
Nn
(>
dijjipa.
AUus quidam
iriterpre?pro
habet
><
:eis
^'
^mov
( .' -^^
Tâs
5/8.
-',
>
1/
^^^;
-/. 7)^@".
.-/1
C.1'.
'
//^-
^/ ,
;
"
^ : '^. ^^.
^.^.
rcS
" '
Mafla, qiu coquimanusab-^.^^:! vocabanc, & poft manuum abiterfioncm canibus projiciebant. Vclcibuscanum, quiconitabat cxfarinaaqua maccrata &: pingui. Hunc cibum intelligic Pocta cum ait Semper enim adfcrt efcam^ animnm eorum deliniat Poil coenam enim pingue abftergebant mafla farinacea, quam canibus deiiidc projiciebant. Ariftophancs: Sed aut frufira videbor his te fiiperatum iri puto upomagdalns tani bene fagmatns.
ilcrgunt;
^^, ^^^.
quam
.-
paiicis.
Hoftoria, five ligna, quibus

Sufcipere. Imitari. Effingere.
iequantur.
"^
A)j/:tocSiv>;5
hr\ ry ^.-^'.
^
rtvTi
5 '5^7/\']<'
TCV
-^
/
',
Et ^./\> apud Dcmofi:henem pro Ctefiphonte alii dilumputantproa7ro4/avj abftergens

:
TrAa/udjjoii.
'A7ro/.tot'T]e<p&*/
hJîdv'^
'.' /^ 8
'7!h-A%rau{
- ^.
obduccre.
alii
vero pro, luto

c'.vJîxv'(s'-
& furfuribus circum[Sic dicimus] ai.
linens cos, qiiiinitiabantur.
'o.^^^^
',
e.
itatuam luto
/^/, 65
^/^8
/x6M>io-iv|
ttav)! ac/T8$
T85
aJygooi
y\
%u'7n$ju/.
yi/îlo,
y^^y
,75
S-ei)!.
^ ' ,-. '.'^^^ ^,'^^

^^ axjrcS e^yiy-
3.. ^^,'/, , ) ^^'^

ii
cU
<^
tTj
>.
ej
'lisî-
W]>i^(V@^
'^.-
m^dtxTV/j^s.
'.'^
Sx
Tmspdps ^naii, iW
? ^^ 'ôpyUii.
Jg
ts
,,
Qui pugna: non intereil. [Iqui ob debilitatem pugnare non poteil.] I//e vero telo vnhieratnr in femore, adeo iit parum abeffet) qiiin pralio cogeretur excedere. Et iterum Ille vero niKrori totum ob dedens piigna aberat. fe "f Et illi, qui debiUtatem piignare non poterant-> fe ipfi interfecerunt. ^lui vero atate florebant in hoco7iferti impetnm fecerunt y cr Jhenue flem pugnantes occifi funt. f Ut vero ei nimtiatiatum /?, Theodorichiim, errore deceptumy pralio non interftitiiruvt effe, retro cejjit. Et
tcm,
:
7^;:^,
ces-,
'.
ytiiiv!cv>ii.
bio vero repvgnante-^
"^^"^^gyiQcLi
) 'Xuunm,-
(,)
%
qui
-.
-^'
repugnante, rccufante. Famultas adhibentepre-
ut magijtratiim deponere jibi liceret.
Qui proptcr
irani abiit.
Velj
irafci defiit.
-^
^^^ ' 85 ^66( '/'' -.?, ^) ^,, (^'<>,^ .^, {, ; (^., ' ^ " ^ / /^ '' / 7\. &/^} ], ^
$
TV-J
/^
^,
tur^^^m
-/\
/^-^^^.
ei5
^ti;^-w.
^ machma.
De
bilibus
ci
&
inopinatis dicitur.
)<?
8? 35
eivi,aV='-j
*'
vcl facinus
in fcenam audax , adeo uc fpeftatores turbarcntur ob ca, quar di6la fuiflent vel ca-
Poctx,
quum
rebus miraTragiintroducebant
Nam
,
5j
iiapfa.(n
QiHi
y^
auTHi
L%|/8i
jtM!;(.v)i5,
3-ea-
88
oy.eiviii/
^s
ihl/. Lvue
iui^^5^ni)';7Bi'.
87 35^>;
eiVo^
lamitofos miferarentur, quod paifi viderentur, &: odio piOicqucrcntur calamitatis illius auilorcs, vel eos qui aliquid injufte feciiTenCj Dcos introduccre folebant, non cx ipfa fccna prodeuntes , fed fuperne ex aliquamachina, quam fpeclatorcs quidem vidcranc, fed illo die converia Dei faciem oftendcbat. Et Iiac rationc turbx iedabautur.
res indignas
"". '^. () '> U

'
1
OJ^.-
Diccbatur aiitcm cx ^nachina. 'A-OT,(.ac9@-. Mcixedis cxpcrs. Qui mer/s>\
-^,.::
li 7.
(M.cf/j"iA(i,
propric VOCabjtur
buo,
canibus pro icicOitur, ut Sui-.bs cx Scholiailn Arifloplianis hic o'.,rerv:!t. Pcr clcgantcm vt-ro nictaphariin lic appL-ll.ibatur umne lionuni, vel miiaus, quoJ Sycophaatis aliilijuc iiiipro1
,^. -]
iina
-7,.[^,!]
partim vero magiflrntibH! &C. ApuJ Aniloph. mmus rcite hodie legitur voce in diius dircmpta. Lcge Sc didingue oxu
^,^.
F.x
6
7
/)/3' t
is
boiv.inibiis
.".d
r;;bic:i)
illoruin placandarii Jabatur, ut patet

lib.

uen
hoc loco
Philoilrati d: Vita -Apoll.
vi
t.
;ap.
xi.
ir.xi,
p.,
";
-'^^,
ii ti^
/-.:^
c.\
fi,
71
', ^. 3.
-nS
{:!?
38)".
'<<
<Jt,
Vji
.-:*.]
Harpocra-
tionc.
Tvj"h<nTfr,c(.f-
8 catts
-f
;;
ix.
.]
Hxc
ibnt v^rbaTIicophvl. Simo-
lib.
1.
cap.
Ttiu-vf' 71 f? T; iif voi(? &c. _ i. e. (7; opes rneas profuncogenr, pxrinii ex lis iiirgiendo Sjcothamis, tali qnnfi of-
'(<<^.
/'3'.
jiAJcSiTtf^s 71 .'iJivTT.]
Ex Harpocra-
lionc.
/>|<^^
y)
rca^
ûc3-o. Js
^^^
, '
cV
.^' .{}. ^
o<
Av,^=eeW,
l^^"oy
/.vxTxa?
dicuntur,
'7(/.)[$.
77><5.
'
8
.
,
qui [voluntario]
'
'
jcxl
'
< ^^^..'^^
^ ^^. --, ^^^^

mcrccdcm non
-^roaJk..
/
.
. .
^
)
287
ccdc
opcmm
linc
locarunt,
rado
mercede
dimittuiitur.
),
"'^"'"''^ '^P"^ Calliclem. Apud
\-.\ m
fed opere peExftac voorationc adverfus
Dcmofthenem vero ^'-
accipiunr.
Jurejilrando fidem ineam foc-
"^'"^S adilniixi.
Ec
'
-7>1.>
qui
ali-
Tip/âivceîs îfA^cîc^ ayjîs
<.^.
^.
'
S"'
rei rcnuntiarunt.
M///^y autem jueros
T3 Jg
'
"Ogwjiy.
pertmaciter ncrarant fe amatonbus gratijicatiiros, cum prmus atatis forma Jlos prateriiffet , amantes fnbegerunt*
jorrfjofos, qui
&
/^,'.
xoii
Ariilophanes^v/^j.
"*
--/^/^
/i&/j ,
a]oJ|. -
/^^.
'ArrOUcaca.
'Avrofuii^..
Quieffinxit. Quiexpreillr,
2,i^y>)x^.3toV
^'^'.-..
TViioao^
'A-TiV-^j^.
'. -^,
Jure jurandoaliquid ncgarc. vero, jure jurando aifii-mare.

cinere " favilla
,
pu-
kr/.H5 '6^(pcg(aVof
,s;,
^^
>.
/
^l
riis
Pars.
Tars vero copiarum
xsu xxl rly

^s .
-i.
77:)ie^ ^^>.^ ^ ^*^'^^

.
ge/la?ites,
,^^
,.
Ti^TVi
r.'
'^.,
gionibiis perforarunt
\,..
"(
r\
-^
^caW.
ir^"",'
f ^;^'e^ t^,^
landi caufafcr hos campos
5:
'AttoV.
6- aerem obfcuramnt.
'Pars autetn rrancorum pabii^
'}'^
'A-jtoV
'^'^.
e-Tr)
a-rpe-TTsi.
Ncivyctx.
!)/] xau YP ^^^
.
x.cu
'.
nihil
.
rejjktos,
ntres
eos
Ore querulum fonum
edo.
Indecorum. Significat etiam abfens
2^-
'atto Navvajt.
ftis
'A-myi^.
rnvxcd^ y^
^ yUcc
r^Toffv^S;/, %
:6{/>)
}
^,,
,
-^ ^^- T^ ' . . ''', - ^-^. ,, ^% ;;

Sl
^,
^ ,.
ol
/SacnAeia?
^. .
lâv
'
,
.-
y/ Nannaco. &: antiquis rebus dicitur.

Deliciis frui.
De
valde vetu-
'Avnvxcdzq.
Frulum
ei liciut.
perci-
Hatid tamen regno frui timo enim die obiit.

pcre.
Sep-
omv y^lv
Fruere cunu
,
afinos
illis,
e~
nim
ciiro.
Proverbium de
qui
afi-
a/xiAwTOV
, cy
^/
'
domeftica
curant
&
aliena
negligunt.
^ / / ^ ^ /o A-^tyAw. <y,,xAmy.7?e7^^. Xiw.Hcun
Aivisi TraAiq /,'V

iiVj
^
jf.^ , .
'
-~^
_~
Qui enim proprium habenc currum,

.^^,^',,,. Inclinare.
&
nos conducunt, cos ncgligunt.

Vergere. <:^nn,jam ^/y^ feditione Uborantes , noviffime , //7 ^^ Enmenem, 'uero ad. Macedoniam animos
^'..',
/^,-,
';?
î
Je -^^yvj-
-^^
^
MAXihnaj/.
'
A':nrî. ^^-liJ^-.
'ATVor.Ti-
/^
inclinare
CKpenmt.
.)/
OTva.
o.ixi^cpi'TAc Tcxt'^
;.
.'^^
AcV3
^. ^^. ^. .~ .
^
'A-^'v2ae.
'a-ttoi/W
Redde. Tribue. Sine laborc. [HujUS gcneris
ad-=
x-aj c//!]i[rc^^x'j.\
â^vjjTBra-^t.
'A-rrswTi-gsy.
"^^ .'''^. ^.:; ^-.

l. ol
/.
'
^<^/>]
verbia etiam luntj] '--7;9, o.wJVot, i/.wnTi, wsTOC7)e'7i]i' qu;r omnia producuntur Dicitur ctiam aTrovji-TOTa'^. ripiuntur. pedum abSordcs maiuium
:
-.
&
&
lutorum.
Ariftophancs
Tanquam fordes peVeteres
-^x^hi,
%,
/
.^
c,
ti-Tnlt
,,
Uyioô
^.^
"^
,
k-TrinSeoy k/
dnm
ablutorura -vefperi effundtntes.
autem,
,r
y<ll',
e-iTa.
7(.{/
yiuiuTxiei
,^^
'
i^
To^TiiTrToi-iAe-
li forte fordes ex fcneftris vcllcnt, nequlspla:tcrcuntium]lSlnqulnarc-. Et ^^-^ clamarc iblcbant, Rcccdc hinc.
efmndcre
A77
Si
[^) '&
(>(6.^
^
.'] Hunc
pjg. 8p2.
fenfum
TOX Vsrr/Aiyfisx lubet apud Aiiftoph. locum Grainmaticus nofler refpcxit.

1 'AiR(/.ii)f4ex6i. 5iat|a^'5]
ves, pag. i74.
}
Lyjiftr.
ad
qucm
A-
citat
Arinophanis 9 "n<rof ^,'..57' <w;4M7Ti ".] Lociim hunc e.xponic ctiam Athenxus lib. ix. pag. 409. ubi -n
'^-
Ex
Scholiafla Ai iftopli. ad
"eIito]
Lcycndum
cl!c i'|iW; patct
cx hoc verfu Anltophanis,
*?
s-.]
Mctrum horum verfuum
plcnilum c reftituendum Ed. Baf. .)
eft
cx Ariftoph. AvibusOa.z r , j/^
'^,-]
Vi
:c
Scribe nieo
fignificat ac
periculo aVe-!s?,5a^3/- ab
i.
V<i-!r?aT7w, ijuod
idem
I.
exprimo.
5"
Lexica.
,,
,
(i8i5.
- uy
iiipc.
qui priorcm proximc lcquitur:
Apud Schohaftam bcndum efl: ?is.

r.M'5]
ArillOpli.
hodie
legicui'
pro quo itidem fcn-
fs.W;^??'/
I
effingo,
Huc
>?.
fpcctant vcrba Scholuft^ Anlloph. ad Vefpasfig.fii,..
"'(hf y.:rM
AâCutfj Lib.
6 ATefAajrâ.
gendum putabat
7
Vox hic procul dubio corrupta eft, cujus loco Portus rcfcribcndum putabat aV'<o e. i. friiere. , Cogitcnt acatiorcs, an forte alia rr.ctiicina hic locus indigcat.
8
-^,]
,:
^3?Jiif<,i'î;]
pag. 19.
4.
^"'
Athcnxus
lib.
. cap. 408. -^^^'^ 4'
^''"?<'- f<T ^' " ^'"",'^-^ ^"": Yisvy"'-'"^''^ ","^
Hxc fufpefta mihi funt. Portus lequam conjefturam in mcdiorclinquo.
-?5]
qi,a nianus ante
ccMam
lav:.bantur:
..
:.^
vero
diaum
Acharncnf pag. 400.
Ed.
Bal".
V.)
cocnam. fuiiTc de ablutionc rnar.uum poft
288
npv'
coenam:
))
tS
>t
SiiT.s
S'i,
x^^
.
ea,
^-îg^s
vero de
^5
W^cfc^dicebatur deablutionemanuumpoft qux ante coenam fiebar.

t^'S
'ztki-
'A-rromui
'-'
c'
'
'^
',,,,
-nnnim^ '"'
V
U r^
-
.\\(^'
/\_
;-.
A^,u/3x^jTjs '^Ts Tci=*-,,^cl.
,/,.
,^
",";
5c.r@^
/2
>
'ATroro/xii.Sic vocabatur portio relldua,quam ex mctallis civitasaccipiebat. Vel portio eorum, qux inter plures mercenarios diftribuebatur, uc unulquilque partem aliquam acci-
Tz
perct.
'ATToiOgjjinj.
'AttovotjiOtiJ.
7'<6|.
77;^^<:^.
TragoiAtia
'
>o
,
737:2^^
'
oca )C5-^'7ri3-î'
T^t/'
'^^
Qmiv
',,,.,/,,,,,
^ ^^
,,^--
ooii
1^
N.;?eAca5^ 2..?^ 'r'

=>
T,
e (5
TcaeotuioM
-, v^ji^f
,'
^ / ^-&, ' 5- ^ . ^^ ^'^

^
jîTzt Aigii,
a^r
oi'
Xfc (9^^^)/
Qpt
xiyii^m
/
a-rro
vy,
aTOi*
aWxivov
ro
9^^,
'
-^,
w 3'ot^^>--^V ^^ deUpfns. Proverbium, quoddeiis dicitur, qui cquitareconantur, cum nc aiinis quidemutilciant. Anftophanes A^///^/^//. ; ^td igitur niigaris, ut ab afino delapfus .? Philofoplius vcTo Plato provcrbium hoc eftert non ocV ovs va. Et Ait enim fed impetu <?> indomito quafi ore praditum, fermonis abreptnm-, fecundmn proverbiiimymen,
:
-^. '
Rcdibit. Revertctur.
Separari.
&
'ATTiysii.
vo.
^^
.
'
\
imx.
'
ZllijLs.
'
/^'-^-
ol
^./'^
,kl
.^7..^,,
ui hL-7ii>mcu/ n' ^
'
^.5
<?acnc.Tca5 Tcc ct^?. ^L.
*^;2^^^7. ^;2^^^7. ;?, 8

vUH
yibt/i^
"
-Aôm,
'rr'.
Tc/.
'
V
^-^^^
't
^^V^''
^
Procopius Hommes fperatam andaciam redm

:
.
?,,
Amentia.
Vecordia. Infolentia. mjuriis lacejiti ad defolent

:
qiiod&Ve-
,^^
y^
netis jiib fiijtimano acctdtt.

^, vec....v ^-n.cc
,
, ,
,
Lt prtmnm qmton& genere g
ykv
dem novam ^^^^^^^ faEiiofi ^^.^^^
qiiandamcapiUoriimornanquandam captllor.
/j&Jj
'
'
,!^
8-7-7
^^yj^^ rationem excogitarunt^
o.vro'i
^-'^
'TfKuv)
_^ ~
^.>
<nv
.^ ,, ' -Td.^.
^/-^^^,
cc;^.5 65
^^ 6<'^
'/-,> ;.::,/ cLii ifiAov.
"
oSSr î
'& i'amque-,niorcTerfariinLprolixiJJimamalebant. , * ^
-^
fura ab aliis prorfiis diverfo uti CKperunt. -^^^ mjfacem barbam intonfam finebant-,
-'^
-/ôm-
,-^.:^^
?
eiJ@-.
4entes,pofieriores quamlongtffimos.more Majfagetarimhtemere fibi dependere finebant. luare

/j/^wi-
/xa.xfom]o/
^'î''
^''',
habitiim Htinnicitm appellavere. 'Prater-
Tcq. i^3
..'
V
;;-
1.^.
.
..
',
'
V
'
f^n
'"
^ ''"..,. r'^ ^''^

/ '
^^
IV
1
^".cv,^
',.;4
M'
~
'
mji eleganttbiis pretiofis mdui 'volebant. Et iterum Tulianus / regerendaiionpravidereqnidfieripofUt-i&qutd nonpoffitt extretna 'vecordia Jignum efl.
'veflibus qiioque
: '
&
'Aôm^Si^ffa
^Meyâv.LOj^
-^^clp
,
-7^5:?
'^''^
alnmv.
uxhu..
ra,
.7[^
K'7tai^-)(Ui)aH'm.\Y[e^.Auferamtibt-viBum-,qU0
AeVoiv,' % myiaxi.
A-7ro|ivo,cn..
inT^rytaneofrneris. Pcr tranflationem dulam abiliis,quiunguesrefecanc. Diciturautempo'A-TToîmmy.
.--^..
^
Inhofpitalibus.
/2(@-
eJcvK
'rai'rx6urju.g
-. ",'^^.^^^,. '^^ - / '^/

-^^.^.
Ji
'-^^.'
ûjiS.
iô
'A-TTo^wyVji.
Dcponimt.
'^^^ ^^.
Ab
liafta.
Homerus.
'D^xa/t^ci/l=q.
/icfj
\,
k^l
^, <r\
>
(5
,^ mwJSr
'
^
1.
'iJ%v^'^
Gujkî
"
Toas ^styjj-
['^^.
'
i-rroûqpSv^
".rJ^
x^'
vX
-n, â.,a.^^ylA^
-", ~ ?" ^''\

-^ '^r^
^
,
r^
rr-,
' '
'A':roûg5OTcq. Inflcauntur. Incurvantur. Polybius GladiiGalloriim ita fabricati fu7it, iit primo tantv.m cadant : aquofiatimo'
:
^^"
^ longitudine
...
.
& in latitudine
ad
ut->
iriflar Jiri-
^te,
gilum adeo incurvantnriufque '-^ ' ^

militi concedatur,
,
ige.attv^c?
<3', r
i-rrSofZvxi
'^roî,
'
Tapêaj
..-
tempus ' -^ / qno fnncronem terra admoutm pede dingat, fecundus tllorum kJus pror^
ifiefficax.
/^
'>!4>5
i"f
^- 7&]
1
1
Nffi/.*?]
Pag ipf. (110. EJ. Baf. ?.)
q'iif- pag.
330. (119. Ed. Baf. P.)
Locus Phtonis,
quem
citat, cxliat liu.
de Leg. circa finem,

i
ied ubi
Suidas liic hodie legitur
kV 0;,
3
non vcro
>^
?<>'^2>-] //.
^'
r.
4
5-
duo fuOftantiva pra:ccdant, ffct/fax- Sc 5?!/', nx-j-nt ad prius tantum rctbni potc!l.QuarcprsllatlcgcrCitus\ut, .!. lcnllis 2c conllruftio rccjuirunt, pronoincn illud ad utrumquc rcleratur. 6 m'v llfwT.] Scnirius hic kgitur apud Ariftoph.
] Cum
\-^<
^^-;]
Lcgc
{5&?);',
ut
apud Procopiuni.
^TiJsfTKj] 'A!ra|i/ proprie fignificat abrado. Per tranil.uionem vcro, demo > vcl adimo quo lenfu Homeru! II. I. V. 44(5. dixit, Hinc j^^?? '<aniUHv, feneButem demere. |i/iiij dicuntur illi quibus aliijuid dcmitur; vel, qui aliquid deponunt aut exuunt: iit lerpentes dici poiTunt j^gjti >ot|i/'iS-/, i.e rcneftutem deponerc; quod cOnvenit interprctationi Suidie, qui
7 'Amitlefm^.
:
75 A3i|t/'o7w<
per îmijiinnj hic cxponit
(-]
rc.x,lui
'-]
Lib. II. cap. xx.vin.
Redlius apud Polybiuni
*5
e'5f.
quam
lcdlionem in vcrlionc
exprciTi.
-TTogA/ o/4t>3i
- ^^.. ^ ^ --. .. - ''.

^
j\
289
ad montem pervetieru7it. Excrcmentum. Eu-
fi
kTCo >G)^yyi\&ius
}aSiTsij
,
^
^^dga
cLuTO
'
7>'
'
.
og@-.
'A-Trl^^y.yyiXcâi. .xinand:\to. Expra:ccpto. //// verojuj/u [i/uc/s^ iter facie^tes

liicis
pfiwiim
orttim
SrcrcUS.
:
[ "^ tr
rUVT
! ;^'3
jTi
^^
a/.u)i^;
.'^'.Ksfjttjovx
Toy
ilâv
' ,-. , ^-.

'
polis Chryfogene
îclenim cfl ilk? cxcrementiwi

Cratinus Fugttivis
:
Et Cercyonem
'^^^^^^^^ oleribiis exonerantem, cum Jlran-
. ,@- autcm
'.']^
viam
fignificar.
nes: NtincveroricmociHidoiiiaminmioldt: ne ingreditur quidem \}n templmn,\
'-' exercitn
tmo->
vttbis.
offendcns
>
' ^ , ^ .( :
T^'
)75
5 ^^.
ôvs
^-
trem exoneraturi pliis qtiam dccics tnille. 73;71@- enim llgnificat cxoneracioncm vciitris. Idem Ariltophanes de Clcoiiymo iiiquic
qpcdt^v
ytiii/o?
;'.
Sedad ventrem exonerandiim ivit-,

ajfumpto,
'701'
'Sffux.TOv
"-^,
'
Et
;73[>:').
ânto
c{,(pec/V'i'i' j
cacavit otio menfes in anreis rnatulis. vero temporc podkem contraxit ?

plenilunii.
Tempore
'A-TToWJoi
*';70.;:'
/x-zafavx Aeyaui/.
gnilicat.
'. \^:>.
,
..
'
.,
htJi7i'â.rf\i
,1
-- ^\
I
'
eii
/)^8(
^ /^
). 'b^
,
vou)U,x.iy
'
"tyh^
<^.
rK/
/^
&
-Missfliii
ucrumque
vero
&
^7
latiinaili fi-
voces iUnc
bai-barx.
TTH/eî'
.,-..
,^clpo
\
,
eum profequamini. Tranllatio dufta eit a ret)us nauticis. Eft enim celeuima nauticum, quod '5(<. vocatur. ^, itMecC^ ^? 1) e qumqiie ntpibus
-'
7(5
^y* JboyÂicw.
,
^''.^..'
7ra.v't
ui
^
/
eA%m?.
fluciumfe pracipitefn dare. De iis dicxtur, qui propter mala, quê patiuntur, ie iplbs in aliquammoleftiam conjicere malunt.
'Hh
''))!:^
:iîimSmv.
an-TETiTilKOTts
^.
?8?
hhr/p%'.>v
'\:)^/3
tS Bct.ppyi<m.v%i,
ceperunt.
^^'?. & *************

Qui fpem
fidliciam coil-
',. 7&^^5. ,
'K-xoT^-ninxc^.
-^ -mmAxy^lcu,.
^
Tt\iiSv%.
UcuShieJLm
(ie
îTstêxovles
f
^
>
yuuojiKay
- ^. '.
'A-mTa-nimc^.
^
* * * *
laboribus
celTafti.
Compkntem. Implentem.
Perficientes.
>)- Et
^^-
Conficientes.
^TtTrtpcJvoy^s.
\
' \
Tuerortm
& fammarum
mtgas neîentes
&
&
^. ^, ,^ 8 '
ccr^
X:>y{
,'
-^^. .
ATOTncpaiêvov.
x,ai'A>}|iwc9'ev>]5
^^'.
ci
n' aais.g^M"^'.
componentes.
^ ctm
tb
8tw
-/Necugo^.
--^^.. Iiiterdiaum.
manifeftatum.
Vel, oftcnfum
&
Sic Dinarchus, Lyfiasj
Tctf ;(;\
Demofthenes
^'*-.
thto
yi 'im
^.. -^.
:
r.
..
^..^/^
TRTTeig^.,
.
;;^7
B^pt^,
l
/ ^. ^^,,. .',
\
ajuro
78<)
,
,
igSvloi
^^
\
,
')>
.iccv
ei
Se
-ns eivo^ 'ur9a';7oi8/^V>J,
ovr@^ y
'. ^.. . " 7:^.-^^85 ;^</.'5

f
^
^^.
'
.
) eWo^âcL ?
'PuJucJo^y,
, ^..- Lum
enim contingebat, ut adoamabant, ut philojopbiam vere lefcentes-, qui * ^ * * * * * tgne

mafcius
'
* # *
^t
!
Abiit.
in oratione contra
Difcefllt.
Nexram.
Tentamen. Experimentum. Da-
viOQjoeTPEii
'\(.
X4vcn|i.
e^
78y
&
'Ai"TTif<v8 iciÂips?,
^^-^,
^n>.'r
I
:2.'.a(p<)-e;ge'l,,
/? '
i^fff.
-^^^.
"\/!^
&,
3
EimiAi; Xfvnyiti Ti qiiod (cquitur, Critini,
1 'AiXfwpa!;;]
4
Ed.
^^' ]
&?!;?!
Bal".
<|)'
5-'
<.] Fragmentum hoc EupoliJis,
ctiam Etymologus v. pig. 113. (j'4. Ed. Bal! P.j Arharnenf. pag. 574. (1O4. Ed.
cit.:t
Apud
Ariftoph.
'^'
j
i'.)_un
ocus Kic deproRiptuJ

tU
ir.J
. .)
^.
eft wagjs-
$ ^.
'A-Tr!):^)^!^
Apoplexia. Infania. Amcntia. frater^ Imperator Roma^/ ''"rum, inopmata mortepemt, nmlto
^/,
f.uxu
Ivirittm
enis intenludente
6
7
airof.]
Ex Harpocrationc.
^'.,;
f ^.^'
--i^
^-]
Vidc
infra v.
ni(pacrj4.'<^
&
V.
./?57.
pag. 3^0.(110.
8
orat.
/]
cfl:,
lciiptum
iJ''trA'etr.7ra(5,quamle(l:iunemin vcrlioue iccutut
'Awj-TTOTs-ii/KisTTi.
Vide fuprav.
-.
lum.
^V,-,
Locus Lyfir, ad quc" Suidas hic rcfpicit, ex(i;t iii comra Theonineilum p^g. 117. !ed uLm lcgitjr mpcquod ipfe orator ibi cxponic *',.
,
"?;/'/. /.
29
îif?
^-'-.,.
ht
^^- ^-.
'
cant.
morbum tnedkorum apoplexiam Et A-TnTuWiv}^^ apoplcxia laborans.

[Qiii cxplcvit
:
&
[Qui
iatisfc-
cit.]
Curn
tina ratione fatisfecijjet ilihqtiicum
co colloquebatnr,
enm
dnnijit.
''''
/:, .
1^{
(yatyxv.
' ^-.
hn V
Uvis
/^.
xan
- '.'
--^-.
'
^'^
'A-Ttjrniu).
Genitivo jungitur. 'AttotvsTv honcllius dicitur pro pcdere, quani
)<:%'. Hircus
'
^;
gaV chc
^
"*
,,
'^,
/, Svrlco
quidam vocabantur i.e. Averruncatores. Et -^^-^, avcrruncatio. Abciindum. Redcundum. Agathias: (âre ad JJuvinm, qt qnaibi funt loca trmifitn difficiiia, redeundum Jibmon
Itcm-, Dii
'-.
'-.
:
'/,
cmiflarius.
-xjzsOqpi-îov.
ce?ifiiit.
^('^'^^ , .'-'..
.-'.', -^
Abitus. Reditus. Tracepijfefequentibus famulis ut abUum acceUrarent. Procopius Chofrots njero eoy nndc' -venerat, redetindum non cenfebat.
i\yiXOj<\,
'A-nOSfio).
-.
^.
\
' A'7ro<zsftff(66ii\.
Legationem renuntiat.
'
stTroJ"
'!
'-^.. '-'.
'ATn-Bco.yi.
.'&,
/,'
"Aê@^,
'A-TTCppctyiis
pxyiiailxjj
\ > r
"7?. '''^ ^/.

^
,^^^.
Biy^v,
-\\-
'-.
rem,
.
hic
''^.
Eme. [Ariftophanes.]
Avolarit.
Defertus. Extorris.
Quod
eminus vidctur. Ve!,quod
')^
'^'7/4"^>
'^^'^'
'
>,
'
cerni ncqiiic.
manum meam
,,
' ad nrmeyitornmpafcua,
qnam
fignificac
Supplex oravitt tangens, ut in agros fe mitteAltiffimiim.
ut aconfpeBu
urbis hujus
longijjime effet remotus.
"a-
-']"
/.')5
tus: vel,
qui
8,
'07(^ 43/>'7!
Qnam facile
videri 'vocem
C})/)evi.
deam-i auribus
-^/?.
-'/.
' mente percipio.

DiagoraSj
,
,
a conipeclu
nequic
remoSophocles
:
etiamfi te
non
'vi-
cognomentoA-
,!<
"^TnyjymU
'2!^
theusjfcriplerat libros/A-TTcropiôvTzts vocatos in quibus rationes expofueratj quare opinioni
TiivoySjjov
'zroiavTrt)'.
- . ^^.
rcS ûv
Olj-
de Deo renuntiafTet.
'^-
'
Abruptus.
Et proverbium;
iisj
Tenfus funis rumpetur.
De
qui vi
&nealicui
celTitatc coali aliquid faciunt.
/
.
^^.
)t,
76]5
"
/6('']5.
/^
<,
:7';^')-;'.
5"
'^^ L (
tdlito
7Ji\vj\i
L-
atpa.-
<:p^'c^lv\v
&/.
-
)
'A-rt
*A'7r3pp>i'}-V.
' tS
>)')-,
".)'.
C/hTvi^Qc^.
</ !;/.
. '. -^
ciari.
j
mefcere,
. '
dcdcrunt.
77|5.
Qui
rei alicujus
partem
Malo anxium
fignificat
efle
&
cruciari.
inflammari,
vel intu-
camque ob cauram dolonbus
cru-
'A-Tfoppyffiv.
Cratinus. Interdiftum. Ficri Abdicetur. Plato.

Tiiv
^.
rem
Ec
'ATiopffl^dx
-\-.
I-Ia;c
Animam
verba nihil ad
efflare.
'A5n!OT(AOTt7S-] Vid. Levit. cap, xvr.
2 'Ajii<f. T<ii;fi< ;>OTOTi.]

corrupiC
yae.aii i
.".
Mifere liic Suidas laceravit Ag.thii-, apiul qiicm lib. ii. pag. 60. fic lcgitur
ilcKi,
Toi^/^Ttii "iîmTOO-fjTca
hiU
;
Vr
,^?
5
^.
|
<?
xiM
uUTtS
/<
azJî>
""
><<?''?'
'? '"/'^> ? ?5
iV
& W/
Tn-jnnluj-rti,
tiilceiTit
.!;;/ pag. 169. (177.E.I. Bif.

'il
^lT^jfi^.
Quain loQgc
hic Suidas a vcibis audloris
^-!
ouiUMi
Bdl. Verf. cip, xii. Rcfpicit hic Suidas ad locuin illam Ariftoph.
Lil). II. 'le
' ' ?] ^^ '

Kai iaci'
g.
71 "f
&
imt,
&
]
-]
H.-CC,
i.
faci-
abfijue jiuiii.io Iiuc tr.mflata fuiit cx Scliol. Ariftoph. ad Ra-
fV.f/jj
>i.is p.
169.
6
7
',-.
t/K.?i
F.x Si holialta
Sophoclis ad Oefunt verba
ttip.
Colon. pag. 278. ut Portus obicrvavit.
,-
'|^.(
.1
&
P.
qux
rci.]iiuntur
SoYhodis Oedip. Tyran. pig. 185- ut Portus obrcrvavit.

8
in
!.^
'imifîu
' '.}^)
.)
ii V.
*!>75.
}{. . ^'
>jra<i;.j
In u^jace pag.
; :'<
-
Aix.C]
Vidc intra
:.?..'
Diogeniano. Harpacr^done.
Tu.t'
'
29
[Violenta morte mori.] Sii: agre mori^ vix fcro potu potitim. Arrop^âoi [-),] vo^
-^xVJ i^îf^t (.',

xoaÂ-ôpoi-sai
_.x
' '
[c^m^
'
Ov,u (n^,^,u,c^.
ccw
xx)
,
-.Arn
^.my
y-x]
.
0-^ Ty-TV
^^^.
nmhi'
Ef
.^0.
(v
'
cem
emittcnt, chmabunr.
Piildcs:
^7re.*7AV^'^
^
'Arrofp-fÛ.
'A'7roppr,mv,
''
^T
^, '^
^V
/
M-
^^^
y
>.
~
'
&j7iOeAJ..
Hms EvâXi^.
chc
'/^
^^
tacnermus , l,pules forfan ciamore qnod gcjfum eji mdicabunt, Copia. Abundantia. Sic
lus.
(ûos
.j,
^l
/,
'
rlct)
i).
-^. -^^,
,
Pûbii-
interdiclum.
lileveroindixit.
.^
-T^w/u-,
terdiîtifn
TcaJci.
non tulit, fed iraplenus nihcat etiam abdicatiuncm filii.
/^^');-^]^.
"
^'/,^^.
~
';5'>'&'
iaiignAcVi
'
6>=^
'
-^S
goio:
'^;
\ (^:^
Aeysw.^
Aexqccpavîi
arrEig)i/x.V'^
7=!/8/.. ,
^ Atsw _~, :. ^'^ î
k.'x\-
'A-TT^^pim
-,;-!,. Qu.Tdeprclicdi ncqueut. ctiam vocabantca, qua:,necxporta-
Sir-
rcntur, interdiaum crat:

interdifta.
'7dpp>;to/
dv
tois
(^)
py^Xoi
-l
tJ' v7ripKTyjmpcvl@^.
i'T;i-^gil,4';a xiyaaxv.
kT:
^.^
it.'-^ X*)
., ',
Arcana
nofira
[^.
non autcm
inimicis
apcriunt.
'ATrcppjjTW.
Ariftophancs
Thcfniophoriaz.ujis.
lcgibus iiitcrdida. , Sic fthcncs in orationc Ctefiphontc.

ilgnificat
Dcmoidem
cnim
quod
:
i:T?ig>i,a.V^
&
i-x.r^^giL-
^
'l
t'
I
<î^pP^T^ '^,
,y
êM<l.
rl
^^'
tycL-y.-yiu^ ovo^(,<7iy
''. :^*<|.
>?.
f^tî'-.
;^'e?i.
î.
Neque tntcrdtcia fa^ Quarc eciam ei, qux ^^ ^,^^^^^ j^^^ exportare non liccr, ilc vocant.
Ariftophanes
cere amplius Jtatiiit.
75
a-OTg(i^,
\
"aô@,^,^,.
'A-TrojBm.
Tv ^gilT@-. AeV^
/^;^/
^ ^.<^
Jg
-. p3>55.
Abjicit. Projicit.
gutca.
ftilla.
<}^2
^. --,
qua
"^-
yivM
, ^, , ^^^,,
igiaJavlc.
'ATrogBt^li.
,
~
,
-^^.. Invia rcgio. Dicirur etiam qiii nuUam lationeminvcnircpotcli ie ex aliquadifliculcate expedbt. Iremj
Tivi
/-
inops, pauper. Intcrrogaiui.
.
qui
hiterrGganti vero
Tovh
cpOLvoci.
Hlh
Xoylosi,
\
qiia ratione revixiffet-, eufn refpondiffefe-
rimt.^
'Aôf, -^rDubno^pingo^piios vellko, a-
' .-,^,^^^'^'^^,,
,
'^v
^^'
'
a>)icc
5.
^,-^^.
,
/
^-^ 5
î,
iiLx-ruXaKcaTmrOiVTu
C7.
-^
T^
1
\
yttt/xJiigw
- ^^/^ ! -, Hxc
tTn ^yiî,
ludicra
lignihcat digito vel alio aliquo mitrumento qusdam in terra defcribo pingo.
&
^^
wct^.
vero, ex naribus vel
axillis pi-
los vello.
iHi
j
autem omnia
cxpeaai:t
iucere iblent
,
TiayTcc^liviZToL-TruiSmvolîzâ^
aliquid
mne
'
1^^
'
IV,
~i
.'.
<^
tempus dubitando
&
ha:fit:ando
,'^'^'
\
,04
pSû X5")t<â.
^ '^^.
OtSu^w^s
'A7rog
ey
Jca.
~ (v a^;^*y.4,^^)l7X;7;^voW2iT.3Te^<7^.,
/0
i^'
'
els
nec id, quod iperabant, medirando cxtuu^^^^ ^^jg^^^^ (>^^^ ^^^-,^^ ^^^j^ ^^,^^,_, ^^^^^-^
tanturj dubitantes
toh *jâv
i'6
"^^^
'ETTiiiV) 77X04
/^-2')-]^,
&
hxfitantes aliquid pin-
gere folent.
In agruni
vcro proipeflanr,
eTvai
quod
in eo eiTe cupianc.
)
6;\-5
,
f
;t^>)^TOy.
72>$.
^ppa>5il:g5,
'
7rigo<rov
^. ,,
"^?^'
^?.
'A-rogffl.
Genitivo jungitur. Divitiis
& pcrupes
civ
/ AioJ^^^ti-stvfiS
,
,
,
.
,
y.v85
r.^.^./ ^-. ^-^ , Uo
^j''
,
'
\>A A-^ppa^,
^:^7(
'
"^ oeaj,
/
cunia indigeo.
'A-TToppMjai.
Rupcs
abfciflas.
O/??;
>.-
Ee>i/vua^
'
quafdam prruptas znvemffct, tranjitum praEc âs iyiterclu^t 'Diocletianus. lentesy ' ^7. Jrcni,progcnics. Aôppu)Sfragmcntummonns. //^-^ .^^^^ ^^^^ Furiarum progcmcs. f 7?'
&
-'
"mffa^.
':^}'^
iVâois ^
'
^/.^^,^''^'/'
î>
^7
f^
,
e -,
'
lîngj,
i.a<.
,
^^.
êro unîque prarnpta iiibjacebat-, 7uc ulhis adfcenfns patebat. f T/Wi??/ quidam erat , nmcceffisfi.:nts /^^v^. ^;;////^/ fedes habais ,
ciramifeptns
j
7-r', ,
,
'n
'
/.
îv-, Fiin/^w
:^7;.
,,,^
Xiy)f^p@'
--
iy
<1)>] s^
Tu^ Proverbiiim cft apiid 'SiinfiiiiisT: '? Grscos, Ksti SoifVas:: qiiod de rebus admoiiuin manitcOis, quas tacere nefas cft, dicitur. Vide Tzetzcm Chil. viii. cap.
'^
'5
Niay^"'';^ ' ^^"^^
'.^.^^'
,
,
1 j
! '
gcndus ^^^^^ Neanthes, ciini de pjTO iylveilri cccidiiTct, claudum faiSlum eile tradit: cun-!que
elt
hic
. -^^ l imon,J
tiinarrrtn propago.
'.^<?. ^Lu3 /^;^--c '.--^'
[.-
.]
-,.^
C
&
CC'>^ 1 'Ara f luwBfiit] Mira interpretatio VOcabuIi rocriro fufpcfta habcnda eft.
5|
Hr?c joj.û, e4 r uye^t] vcrba Aiiftoph. Acharnmf. pat';. 571. (162. EJ. B.^!i P) vidc Scholi.iffam, cujus vcrba Suidr.s Iiic dcicriplir. _
ftophanis
^,
F.x
Harpocralionc.
^. .
.
h
fli-ic
^;(!
ouse
ad
^
'a^
>
'
'ATOjjp^St
?^.
7B ar.juâ |/:]
Ex
Scholiafti Ariiloph.
j
'>1
png. 119.
ineLUto
"Afîip',; 0iruip.j.] Pag. 785. (fio.
Ed. Baf. P.)
.
Lyiiflr.
'.^?-,
E^f- Bai: ?) pag. 887. Sic cx 2 iMSS. Parif. &; Sc.holiaila
(.
c'?:i-nii:>
cTi.]
''<''
''''"'"
^'^
Anrc onini lc-cba-ur
.:>.
in Lyl.ft-u. ni ti;ifaS<^ rtr.J Schohail- i:xJiti;s
Oo
5..
292
>>,&'
'
L..J
.
.ay^,iA
.
J< '?.
,
i''?-"
I
>i
niedicos admittcrcvcllct, putredine "V rnniiimnnim niifip irnnlrnim Pinsinvin.
6t.yTi
TV V
.'
Ji^''
*ici]",x.sq
001'
^-'^ ^
Zl^XfS^ -6iÂtvîi^
J^Â^gisii ^
^', xcclmrt^^
,
circumicptus, duriique itipicibus6cpalismuiddl, torvus, hommumque mfriens. iocictatem

"itus:
^""WmT-. -^ 5 ^
.
iv^^ t5,
,
î
,
'i^
y^^y^
r\
^V
'^
'^''^'
-.^^,.
Qui
nulla
mtione null.fque
Sic Iktus in ora-
cv,,
machinis iuperari potcil.
,,<
'
'
_
rr
^
''
"/
/iupp"^'
,
^
liivliSv
"'3-,
-î-TTyvf^Pi
^',-
(TEToq,
ctVTl
TW
>7760 J.
hr\ rS -^-^^,^.
Q^-^vuli^y;,
/^
' \
,
-^;.!. AMuit. A-TToppunffi^. Denuec '^

'ATroppucpSe.i.
Aqux
iluxiis.
Abitergit.
Furgat.
Et
Decider.
'A-^ppu^êli.
Ablutus. Abita-fus.
^vtItS i^^^' '^^^^.^ .' ,^ ^ ' ... ,^. .^^>,,. ^^=9z, .^ c^ T ..^, ^' ToT <^.
-70^0),
ev9cc
'A-ToaÂA;^^^.
cat
Apud Thucydidem
fignifi-
^^
cum, qui portii reiicto ialo le commilit. ,utcm%^'A@^ locus portu carens, ubi
flu{-i5us agitatur.
>ivej.
"
'A-ôo^^^ccv^x/ Ativcci^x^. ivrl

^
-.
^l^
^'
,
rv
^^
^^^^^.^
^.^^jjî^
at^ppîîv
3^^1?.
'/
e.A,.i i.i^g^ T^ -7.
/^-,
'.,;^ iô.^
^
^..^.^.
-;^;?/'_. Apud Dinarchum

qyj foramen obltruxit.
fignificac
Manifefte
declarantes.
'y''
/\
'
''^'''''''"'
{f;^;2i^^^^^^^
Accurativojungitur.
^'"'^..
r^
,
,
.^(^, . '^ ^5 ^'. '^\ > e-^W ^ '.^

Sl,
^-^ma^
'^V2>i5^
'A7rocr.pt/eTcl-naltx^. yê^ki ~ ^ '^G, -,^,7 ^,,/rrM
HonoI
<7^.
-^mn.cn^...^^..//.^
e-
T(^
7^^
cna>m
to.s
êct^Tois iicnai',
'c^ tous
B=t.â.')(0i5'
'A-TroaiuvuAJt^Toq
^
'
fj
^^^v, '_-,
,
-^^.
ca.
<l>o.rcoiao,<j^.
aipoîHcQtif.
l^w^Sa^-
-^- -,^. <^@^^^'-
M;.a,,^^mi ^py;. tS^ naAcai-ic.^.,

ipaltaray Wibv
/V^.
Honeltat. A7rt;a?tiWiTx| vero? vultu ad meditabundo Ihmgravitatem compoiko j^ ^^^^^ p^^^^^^ quendam prx le fert. .fchylus enim, theatra ingrciTus , ut gravitain tem quandam prce fe ferret, diu filere, principiis fabularum monftra vcrborum profcrre folebat. Ariftophanes i?^/.f ; Vultu ad gravitatem compojito tacet prinmm, qut jeni' per in tragwdiis mofira 'verboru proferrefolebat. Ad fimilitudinem alicujus ajiquid cxprimere. Ec 'Aâr^^m-x^ccy quae ahquid dcclaravit ac enum.ant. Jolcphus:
rat.
&
&
'
-?.
permfjet, quofiam milites dotni in infidm col-
'A-roai;tiaacq.
-xjâSeTvoi
Atiliiieia-iq
Jl.
Tas
vaij.
^^.
e"ji
'^-^,
locavit.
^
7rT>yia/
-;^(.
Qn^w^hi
^5
Je,
dum admoverc
'A-rocna-Tnicni.
cydidcs vcro, naves in
':'7. <'.{ ^ '.'' am

i-;ro.,
^j/ifi^]ê
'
't?^
^S A^"
,
/xnfSV^cais.
xv -ni ai
UPy,^W(^
^
^
-, ^^^^ ^'8^-2,
A)j|ta)c8evc|
ns^
torica.J
Ut apud Ariilophanem
Simile quid etiam
quam !
"^"^
.
Pronum
incunibcrc, podicem. Philippus.
&
nu-
Thu[Rheneiiti'
akum
provehere.
figura
:
apud Demofther^ ../;/^^ ^///>
^'"^^,
^
ia/Afiii.^
''
6
'^^S-^"^
guntiir
bct
3
';^. @-. .' ^,
'
^-.
^
'"Jê
appcUarit f Cum cnim alter dixillct, fientiquam; rcfpondet: neutiqnam. cibo abiHiiens. Jcjunans.
/^/^'
^^'^^'^^
iiitra v.
i MiijOTii }i/f J
u.o/i'rt!)i>s.
qiiK fcquuntur, redius ui.\ IIjcc, ad qiicm locum Lciftorcm rcmitto. Harpocratio, cx qiio Sjidas hrc d:rcripiit,
'S
&
le-
']-. '../^(<^. .^.
'AwjfjjVf 'f^n^Wiri. 'zimiinTti "VJ

.
c in
.-.
ffir;
ofuiacin reJigciKla llmt t 'AirappJa-rV- wBitXTV-Siyiifitatio cnim vocis XOTfa verbo iinffi/i pioindc intcrpfctationis loco
,
1-
7 Riinas,
,.'.< ,'^ .'.}

pag.
ij-i.
I
'.]
vd,
icnbcnJa 'Awnppi/ijTiTWf, to 5
Haec
lic
gitiir.
pVs-jV aliciiilTiina cll
uti icribi dcbet,
de-
Sic ctiam apud Stholijfi.iin AriHoph. hodic leScd mihi iiuidcm nullum dubiuiii cft, qain lcribi debcat, iTnifoiVmf, i. c. meditatur, mente volvit. Honimc-s cnini, gravitatcm c]iianJani aH'cl.uitcr c]ualem Jj c Alichyliun Comiciis dercri. bit, Ixpc mcditabiindis 1'miues ftaic loleiu, ut rcs magni momeri-
.]
HJrpocritionc.
aii
Scholialla Arilloph.
fro^ Ed.
Bai;
P.)
ei jiingi
non
vox
potefl.
ilia
ti
4
L.\>;
'Awjfpv-riTK;, avr.
!mcrpnni'.)us Pi'dm.
Asro^-siAtujKi.
' ),
i.
'^',]
v.
animo
9
agitarc viiieautur.
Hoc
aot^.]
lib.
i.
capitur a
tft alicnifluiia
K.-it f
4.
Hanc notam
cap. cxxxvi!.
ftani Arilloph.
icripfit Suiilas
tx Scliuhalh Thucydidis ud
10
Hx'J vcrba apuJ SchoiU* Sfxih:i-mi Iolo laudato ho.'ic dclidirijntur. ^vs ttcX^ 1 Locuni bunc muti<K >OTff3l<^ if>i^f iC
j
- -!,
quam
Ccrtc, lc>.'lio vulg-ta a lcalli Jiujus tanicn Portiis iu veriione iecutiis crat.
'^
Y.î^co; jcal^
xxi
^ /,
i'))35
\.^ ^;]ro
'
)^ ô
[ ^'^
'Ojg
eWe,
;^;;^ ^^x-=d
rcas
///- a/^ri? JJes
cfiTC?.
C^ Tafchatis diebus Vt^ltans Et
'A-^rojy^di^si/,
!^^-;^}^>5 yiXcp.
:î3xMo/4<'".
"^ppi-
. . ^.
'7'.6^,{^%^.
:
& noaes duas fpe je-unabat,

ciho ahfiinebai^ 'exmia
cibo abilinco.
Effufc ridere. Cachinnari.

Abjicicns.
tollcns.]
'AncoTx&ux^Qi.îj^^.
PiOJicicns.
â^. ^x></^îV.
^<<|
tovtI TÔVa-roVAA-
Nudans. [Dc medio
Ille
lero fcri.
?:ejc5
^^ a/^' <. TH5

1;
tivojf
;';; ?
'A-aOJ7c6baô'/]i5.
'ettsMov,
,',-,
e,>^>i<i)}-ciaa5
^^, ^-''. ] /</, ,8<. ; ' .^/& ,.^. ^-,^/
^ -.
r^
\,.
,
y*i;TOi/
Tct
ow^-is-
^'A-Tro^cA/x-
naucis, qui ofCa tcmpeilatc navis inrcrumenta abjiciunt. Et rurlus TericjtJum eiitrmtt
ajfirmantes, fe
-/.
Nam
jit
Romanos
ejje.
Removcntes. Emcdio
tol-
/..e?ix<ov
./;?
^,
,icx. 5^
-;!.
Xiy.u^joy
Shviîii ^ V
'
, ^. , (,.
--'-!
,
^,
^^',
-^ 5(5t6g^v
,
^ ,,
periclhatitn fnijfent, mji Iqm^"^" dam eorum\ adolecentemocmsemediofuihi^{/yiT.
removerc,
-^
cibis
Tito
--- meniam
'
ex ca
fublatis.
''Chn:v\^m
aujuim,li
j^
~
>
ei;^
5 ) /), ,^.
*
/xIV
-.
cft,
Ms^
(V
J'e
farcinx,
Idcm quod apud nos rSAhr. Id impcdimenta excrcitus com,
^^, ,,T.^êMov oti^gofei
? -^ ' '^^ r ,^/ '^^. ^^m, cht

^9(^, ?,
Si
n\ '^ rW
,
'^
yLfuLmvSl
'
copas vero omnes collocavit tmpedimenta) iit in prafcntia commeatus it?(is

"êatus.
^^^^
/
i-fljj^-eis
pppeteret. poftenm qmdem de ar^ cinis militnm non erat folliatus: mhoflico^verfari coepijfet-, autvictoniUla re
Nam m
"
xjTcca-
opiis fore^ atit,
iôgiicnl
quam fibi defuturum.
'A-zoayâl-A.
-TrojAvw.
krrof<ivoi.
xxi
'
'7;'',,
^
.-
'A-Totmgla
'Atco
iT-n-oy
;6). -^. -^/ivrl
..
t5
f
-^
mori.
-.
.
=
campos obtineret^ nihil quiC'
Moriatur.
Et
-,
Exterminac
a-â-TniJ^*.
^-,
iôe
'
^^.
^
'Aôaxtgla. Refilic Refultat.
Procul a fcopo. Temcree FrU'
ftra.
/. ^\.
Bo>,ô5
-nJ
ol
J^g
-^'.
Vel, contra.
Contemnit.
/3( J
w
â
>iva,
Perfequitur.
f^
--^^.. .':.\'56.'. ~ ~
"n
yj^
/// /-.
P''^.^^^
Secundum alios vero, abjicit. F^r ;//./ aux^/mm \T>omine;-\ ne reUrigo

lignificationis huius a pro-
tum hoc,
'
yfy/J
ad
^
corvos-i
contumeliai loco ducebatur.

^
K'K:><r^Jâim.
'
>^^.
'AôtrWâcaW.
Irafcor.
figniiicac
'Aô<rî>îVai.
<rfe.iiit
jo; JiBs M<)
OzVi"'
'?-
^.^^.
tis curri capillis
Proprie
56. '/^^^'^-^
i-;ro>Lo^ôJgi,.
<ê,
refccare.
cutcm capiAbufive yero, dc-
i-rri;/-s7x(.
tondere.
^^/^;;.
y.au
-7((;8.
a.nO^!;V=t^t.
'
'.^,'^,
? (/,
^,
"
^
Hxc
.
^
6//.(.^.
cyLfia.nJoiîjcL
^\&!.
gant.
^.^'"^^^"
'AToaxci:ê..
;.('
Et
-^--/^,
Abigit.
'vl;Jvff ToTs
^^
Purgat. Scalpcllo vcl purramciita lcalpellci rationes reddere teneanturvinsilAbftcrgit.
?
Ille
sl
-.
cav Tns
lavit Suidis. qui
iic
cvzoâ>y4.^
(555
i^-^W^
^^ , -^,'(/^/^. -Hifior.
,^
'A-Tro^p.u.
Rcpcllit:.
vero fur-
'/^,
i^r //y?/?
advolantetn
capite repclleret.
apud Procopium
(?
Arc. cap.
xiii.
kgitur:^ ',-^
;,-><
^/,, '
57==^'
. ^,,
î.
etnsi.^
*i77
!Toaiti5 (/.t^Mv
iV.sif
-^^,
y.ptui
-,
'(;^<^.
73^.,' 7t
iiC,.j Viclefupra
7- Ki<!\J
.''.
'" / ^'. }<(^

6
7
BoJjjs',
Ariftoph. Vr/pis pag. 44.0.

;^,,
/w.ii
0x007(^7
iunt vcrbJ Theophylaiti Si-
moc.
3
^]
MiSi
lib. \\\.
cap. vir. pag. 70.
Antca male lcgebatur
MSS. Parif cangium in
rcpofui.
Gloliariis.
Dc
TSfi., cujus lo hac iutcm vocc vidc iMcurfium
&
e.\
receinionuus dubio fu. Scd hxc, cum a MSS. P-Vif. abiiiit , procul loco huic adiiin iiant: qiil ntio eii, quarc ca in rcxrum rccipcre nolucrim.
8
'ATTccy.ufiiTu,]
.-.. ,,
ha;c addita iimt
,
tj
iinm.'}
:;.
^
XXVT. I^,
Eciit.
pofl:
}>^'\
:
".
In prioribus
^['^^
J^^fJ
a't
"Tiu^
Tfov^"
^'
\ocem
<;;,'<
frim/^^nr.o
<r
^rze^
iinvjitpl^ ft/fxfofîi-
Du-
Vide
fup.-a v.
^., &
Stephanum By-
4
5
Ji 7b"?
& quE
7>5 W,
o-ai,g'7K|i
', ^ t/W ^re.J Hrc,

Sehol.
zantium
v. 2xJPa(.
leguiitui infra v. uutciy.J. iic
-,^,
lequutcir, lunt vcrba Polybii lib. iii. np. lxxix. iini.] Hoc lenru vox ifta lcgitur apuJ
verba Synelii, Epift. C. cadcnvûc

Pcarfonitis obicrvavit.
204
/2,aV,
'
k-TC^T^t-îJû
"A-s-ocrtv.
To AUiôy,
*
'
ml
^
MiW^JV-.
)^.', Ta
ex.-7rift4^v.
--^^,
^V, T85
'A-n-c.miW?. ~
,
,
^<^'
'A'^'077raib;la4.
i-n-ofl-îSeVV.
^
'
Et
fi-
'AôoD.Sc^.aV,
avcrtamus.
Menander.
caret.
, 2^^Je,
"Avtccto;.
Quod quantitate & menfura

Avulfos.
"-^^
^7'<^5
-^.
,
vcro, per ), rcpellc.

five caftratos.
-^?
///"
VCro,
i-
cunuclios
l\
.
e/']ei3-e.aôa7i:iC<*< '*'^="-
-^..
^/
Et Uxore
^^.
Qui
avulfit.
?, cnm
Kam
'ATroa-Ts-ejhvlcn.
'/
vMXmrcu,.
Jcal
-^^.'
'
"^"^^
,
^>'/,^,
6/^
..=..
.^ s=
.-^-^,^'^
Jt.,
yuôxy.cc,
^c.^^^.. ^xcc. Q^
^^
v^l '-:
,
cto-
''?. -^?. &

-vero
ipfiim aviiliifjet y plajras ei mfiixit.
Impedientes. Proliibcntes. Prohibentis. Impcdientis.
liberis prohibentibns.
&
t/.
di
/../
'
a.-ji^TtS^h T85
''^^,.
^ ~ ,k.:î
7j
./fu/^^B
'Ai<qi(pscv>i5
'A-TraffTTCficv.
^
/
.,,
'^ r
^^. ^
kyV^c^.
'
"^
^^^^ ^^ ^^^^^^
^^,^^^
^,^^^^ ^^^^^.^^.^^ ^^^^ ^^._
^^^^
Xrojani Helenam ndderent.

DclcrC.
cwT))
,^).
cinis.
;
Pcrdcre.
a^ToJ^V,
^'f ^<..
^'
^ /iflx.7v
--)
Tout-w-u
Koti
^'*'. 7m.wfj^^ ---. /2

'^
^, ^^'./ ' .?^ -.

tU.v ^ff97cv<iby
//.
Ûiaihs-
Lignaenim, inc.ncrem redafta, omnino pereunt. Vcl, repellere, e medio tollere, verbenbus ccefum eiicere. Ariltophanes î/^wj Unûes diziionim prorfus attrroiffe.
'AWttcvJW. Inimicam. Odiofam. Pifides:
lAjlw,
a-TcuS^s-
- --^.
-^^.
_/irw<?
'
'
Hancvalerejubenies invifam ebrietatenii Et omnemfacemperegrinarumcantionum.

ftudio defiftens.
Negli-
^cL\
vojy,
.
îs
2^7|
si
^ ^^,
/
eXy.srav.
Js
xccmym
- ^,
,^^,s
Violenter abftrahentium. //-
rus acnier eas perjiquereiiir, &Jae^tesÔ' ^^^^^ \etemplo\ eas abflraherent; tlU vero
;(;\
? 7';^8
o/^@".
amplexii \_> muLcr^^m~\ monile colli dilaceratum eji.
tenerenti
'iLwW
~
^<?)9
>r^
67,
%'
.
.)
^^'
v^
'AToV-Abfiftc.Nonfoluenimdicunta.-:7tiD-
jtfoy.
4^4 >;
. -. ^(
'>
c_,
(^T
^f,;ci,'
nznat.rFuero:HucrecedepaultiiHm.^.tBisde-
cipiente:Mwtadjta:januampulfansvocaboa'
5L=tAa) -nv
/3@"
/2cav'v
:^^ r
t
^5 '^' ,
-^
c/ ii^<?7iV-1-.
Xucc.
-:^>5,
r>
'
>: ^.
/'
'_/
>,
^^
^
ums iv;
'_)
\'a
^^-^^^^^
iUorum.
^-i^ -nvi^
'
^'i
:>-
Diftantia. Intervallum. Poly0/W2 nullus civium audivij[et idj quod acciderat-, propter locortm intervallim. tlrbs etiam fignificat ^r^? ^^f^^^^^^^ derechonem ab aliquo ad aliquem. lile au'A-Tsiums.
:
biuS
'A^.W
-7?8
<jaffi
5uv,
;cf^
tW
cÂiieeg^/,
fianupfiretulit. EtÂTrafacnB^mi dicituradio,
T^
,
arnXilisgiBcrocvTOi'.
,.
/5
^ T.15
,
î,,.>
'/oy
/
->-,
"-
'^v
,
fl
^,^,,
-.^.^:.,
,v
ex.
J^
s^
cccpi,^.^
^,
eTvo^
>i
'zjreîaTi'^ Tigov
oivsi'-ci,jWvi
-TO-JS
-. 8 ^
,
^2 vaiicravlai
- - ?.
kxovlou,
X.
6^;jâcpa)yJ,
('885
7 ^^
/Cit-
,
,
0'
qua: inftituitur contra libertoSj qui a patronis defecerunt. J^jMi. Lracho, qiuc datur patro-
cc^
^j^ ^^^^^^^ ^^j^^^^^^^

aliiim
^^
^^
-pjj^ defic.anC,
vel
patronum fibi adfcifcanr, nec faciantea, qua:Icgcs jubent. Etvid-osquidemmanetfervitus: vidorcsvcro in poftcrum omnino funt
Elt aftio, cum lervus liberfibi vindicat, diccns,nihil juris illos in lc liaberc, qui ieiiifervicutcmaflerant. Adio
A-7r;crccn8 ikn.
^:^,
I
;',
,
/),
^ , 7ô7,^^<;, ^,5
ivLTr5i8,(,!V:ii.
-^^
boni
fit
tus
gcndum
1
^
'Aizzicarti^Kir:^
^
p.ig.
'?78
Sic
Tiv
^^/
V^^,^
(.^^^
quickm otnncs
fiiic ilciitiis cfi.
"-/'
VA\t. habent; idgue PorScd nemini duliium tore puto, quin let]uam leitioncm in vcrlionc cxprcdi.
gendLsm putabat.
6 'Am>Tu.r.x.
niuni,
7
Edit.
;(>
îiifi)-9i
At/in, XiM>i
etimiW icwa-
Potiiis ÔT7-7ra'îiw.
K^K5Wf.
(-,
tardhj^.
Ariiloph.
iiy.vi 715
ott.]
Ex SchoUafta
conlulc Mauliacurn.
nAA-jei,
^45. f;6S.
Ed. P.jC P.)
&
Pctitum
rtemixfi
in
f5J <<;- r Â.]ExHarpocratione;adquera Vido ctiam Thuiiiam Magiitrum, AmmoCoiuniLiitar. ad Leg. Attic. pag. 181
moneo, omnia (jiis apiid Suidara Icgunt;ir Pi4 iino jntum vd altero exccpro, deprompta eile Ikiir, fragmjnta cx libris cj.is fi-riptoris hodie non amplius cxflautibus. Non improbo conjeOu trjiict ^'-. Xt'>scr.t, ytjji !] lu-T.tn 1'ortj, cjiii lucum hunc, cuj ali^jua decire vidcntur, lic lc.
.Semi-l
, t
?/\5
mendolus
cft,
qucm minc demum
uut-\ dvnTT.]
Hic locus
in prioribus
ex
MSS.
Parii;
cinenda-
tuni damiis.
1;
Ti^
h'
"-.
' '^
-,
,
295
,"^
'tvx
kcav,
jtxl
'
jtal
vcro
^^2^5
^'zr^Tr-is-ia
ab hac divciTa
cic.
Sccundum
T^, Tc "
V
^/iOr/ctoy -ilîTc^
r/
<N
y^\ eV-,
'
m'
/s^
I
tv
"^
r^ru.^^
<;
, ^., ,
;,
^~
>,
^:,^
!L}r,î.y..^(i;' ih
'
; a.î
>
'roi-/C'.ci'
habcnc vinum cx civibus, pcr quem & tribucuinwtcvocatum, quorannis penditu;-, &: rcli-
enim
iinguli inquilini patronuni
'ToXiiiU'.;
>
"^
/2/\3.:!.V"
^^/ !7<{
'SO' ^-^,
''
Ae-
'A3foiotffi.
^^^ adminiilrantur. Quuni igicm- inquiuImus aliquis aiic patronum nou habcr,' aut; tributum non pcndit, aut civem ie eiiedicir, ''^"^'^ civium falib iiiicriptus, cuilibct licct aquxvocatU.^!^7t,3-;8. Ne cga qmdefn ab opcre rccednm. Et rurfus A^^r
,
"
dionc eum perlcqui

A-Tto^zLTDJ-u!.
''7>. '^'^^<^x.
m
r
iStl >>!
t5 78.
" 5<
,
'ApfisLvU'
.'.)e9Ti'
Rcccdanr. Arrianus:
OC>c
695 i-
'ATtocOLv^SvTii.
'z^x\iiov]i$.
-^
"^
.:^
^)
-^'
To
'ATizTojuîTii. Vallis cingcntcsj

"it-^ntes.
fivc nni-
AmbiUm peninfuia;)
nmniveriint
,
,~S?-,^^-,.,no-^
gitur
qua mari cin\oirmes ab illa parts
'/.. .^.
'
adittisj 'vallis
yivoiuUv.
tu-)^v
ATcoqiyii.
'/ ^TET""
oToy
^^^^ avs.iiVi' '"?
a^pz<iv,
-^.
rl
-'- -,
/jd^j ,
^', '^.
-ms
'./.
o^ Judibns pracludentes. PiOCul abllm.
Ai-ccre,PiOhiberc.
ejfe miiris fatis
AVf [.^]
circtmdatmti
firmis adhoflium
^<^ y.cX^nuiU.
;
)
''^.
kÔTtxA
)^
cTOv IXevôaivko
]4 ^. ^,. ^^.(
tervertimus.
vim fiijiinendam
&
arccndam.
Fraudatio,
qua
res alicnas in-
Et cnm
paiiperibus flipan non

ilU, qiii alios jiire
-.
^\
damus, aque pletlmur, ac
.iiicciijtv
^^^^
^
fiio frandant.
7-:)
fe-
'ujejîCciV^,
' ^:?|?,
'bThjSccAoi
5
..'
^
I
v;5J5î'yai.
'.
Accuiiitivo jungitur.
llle
Qui
for-
A>-
titer
toleravit.
vero
niillo
ctbo
fumpto
ivSi -Jy ^/ov KscliVeie.
'^^"^^"^
generofe 'citam finivit.
'A-TroTipWiit. 'A67ccp:'!v>;5
0'4tir
'
}
?>5
_SP.P
.
'
^r.
1
2^ya-/-(<Jiv
,;
7V(^(/^^ ^'Ti<jip)iTiik
^s
'
J^
^vay
^ T
^^
-^
,
:^y5i<:ett/^T5 J^vei.Tti.
h
<ê
^\
^^-
-'',
ry
/^ct
(^j
t5
,7rocsgeTy,
//
'tiiu/SoAcacy.
'A^9igjiT3'Jk. Fraudatricem. Ariilophancs Ntibibus : Hei mihi ! quis me docebit cominentum aliqiiod, quo fiufieratores fraudare po/Jm. Allufit Comicus ad verbum 2^ra,^.y quoniam-TO 2^5^ tam ab 2^yu.7,qua 'A-^roi^g^TiJk vero ab ^^^,.;^^ deduci poteil. aTroTEgiTy quidcm didum eft, fed tamen ita formatum, ut pro genere quodam pallii ac-
'A-;rj??;tt.
iô;j^gei.
cSiaa{.
\{
'
-.
'^'
-^
.\
c^
T(if
cipi videatur.
'A-TrorZiiÔf
-vctAe-^ToV
a-^ropê^-
ael
<J>t;creiu5,
-.^., l^gm
/Soy^:
A'7io<rrmiîj'jy.''
^^,
i~
,
oroy
,
xc4
:'
t^j.fov.
^le^^^Mo.lo
rk TôVsi. ';}
IW.
^}-!. Recede. Et 'A-TroTiry-xf. Disjungi. Recedere. efl^ anatnra-) qua quis G)uanqiiammiiltisl:oc pr^ditus efi, recedere. ^<^"^'^^ '^^ ^^ aliis perjiiaji mores nmUmnt.
)]]
'snyj Tiôiîoy.
fsta^î Ax^'ainy
'/iK.
V,, Â-nOccAai.' ci7ro^/.êii.îi,e9^.

,
,
,@- =^?
Tafie
-\/
rcHi
W?!
'
-
,'
_
,
--^.
'
TOL ji^]
,'^^ / .
.,
iiV
-^ --^^, '^'fS^^\:L'
/
'Avnqrc^lfj^jov.
Qui
res aliquas ad libram
expenias accepit. Demollhcnes in oratione portiocontra Timotheum. Et nem aequo pondere accipient. Et -^;-
^^^,
cTacj^j.
Debitum
'^^^^.
exercitu
^3^.9</. f
reddere. Ablegationes. Doiia. i /; adbellimi mijjiis eft. -f Naattrita erant-,
vhim quadam
'A-TtoTzXKOuS.uoi
'
.
,
i ^
bras expedttiones'\
luiTu
qnod ad Ec miffa cjjc7it.
-.-
ycre-
^ / Au.y7-.y
.,
<>r
,-
a.
^^^^^.^/^/,
-riS
Hxc
non folum dicuntur illij qiii aliorum ahquo mittunturj fed etiam ilh, quoS
c.-To<iVi^.y
OO\.^\:,kr7'^?0^/.v^.o\^y\QaJ/..\^'A'7roqoX^y
al g.ri
/'7-\
7
,'^^^.
funt vcrba Polybii
lib.
Et percgrc profccluros piOfcquimur. qcXni, qui dcilgnati llint cmitcendarum rrircmium prxfcdi. Dcmofthenes pro Cteii6 K; 5^5<./<5/.^ /'' '?] Pearfonius ad margincm 5uiJx ful locum hunc in tjLiodam MS. fic legi. Kcl 'AotsjA-, i Secimdiim ilbm cr-olcftii.:-7iri^/-i- gcc. quod valdc phcct.
notivit,
-,
To
,.
-f ;yf/o.j
iv.
cap. Lvi.
2
j
&<5>')5
'/
)'<?]
Pag. j68. (99. Ed. Baf.
.)
^f?rs>,! ,;' ccii
.] Uxc
oncm
funt vcrba Ariftoph. Vrf7
locus hic
ita
vcrtendns clh Et 'K-mr~^<^,
' """
.
excra:n
pi, pag. j-54.
mflnicio
ud hdlum mitiitur. Mf 5? 5?<7 i.?

K.~
^/
./
7-î7>--..
Rcamslegeris,
^.y
^7i5
de^
4 'AarfijTOîr.
f
BFTi'
^ciieo; faffi.j
Ex Harpocratione.
Cafaiib.
*?'5.
*!).!'/*.
J)ir^]
ViJe
ad Theophr
^... ^
-f cJ<5r.]
:- &
qu^c ic.uiintiu,
^
Cbar.ici. p.g. iSfi.
i^.ripta
ilnt tx H.rpocralionc.
A-77J--
'
296
'
-U
T^
'/
^ \ r?/ nw (^,---.
^^^J
^'-^^^^.-^
~
'
'
' \
,
-. ^,
;.,.,."]-, ^
'
/
'
'
'
-ir/rNi^^HAaL-vrf-ia ~ ' ^ /
'
^ ^
tW>^
lippica.
ky.ti-
bto
,-
^ ^
phontc. 'A-^toWoi veiO vocantur ipfe clafles, qux aliquo mittuntur. Ideni in pnnia Pln-
^'.
Apoflolica
ra-
3^
tio
hac
tia.
:Ocilorwj'icyftas^,insUcontinencorporis uba^tio, annmis mode rns-, coîelt
'a/>A'5VV(S>"^?^'^'^'^^"
T^-Trii/V-^-
.:7,.@^
^-'':"
^>!
iia'x.oaV@-
.<{^%'
'o
/ ^^^@'V
>
,"-
ciendim
coatiits, plns
.5; judicinm
accerfe
te
odio habentevi tc
fraitdraus^ne in
ama: per-
^^--:
Xd.rJ"
,r^^^.l.
a,u.-gTk (n;ra.gci9,^. rJ'

,' ^
,
T'''
pntmitcr fcr : mdediciis lacejjlfequentem tus, prccare : rmrUiUS fisjeccato : tina cmn CkrijrocrHamar/s dileclionemomnemin Do:
^"^
/.tiTO
'-^^^. <: -/,,; xiyk xx\ '^^ ,, '*^' (^'^^ , ^vÂî. ; 7e.^x-ray, aM ^^
^
>
mmumtransfer.
-^^^.
memoria
:
'.
'
r;,ri,
/
aliquid recitare.
ccrc folcmiis,
^,^
Memoriter & ilne rcripro Et 'Aot wwci@-, ucnosdiCX icnpto,

fed
liffnificat,
-'-.
Keâ\
\
- ^ '\\
icfwtl<)2
4^ ^,'
/'
^>7ra
aliq\ud diccrc.
Philcmon '"-
mojnenis
eav
/2>"',
'
'^
ia/.tq
p
va<
,
^'
y^Xccs.
01
':>7
tS
>
,
etTTiv.
^-' >
^'
,
tSt
^
^-ra yAci-flsjs,
^' ega.
AIe?noriter omnia, fi vultisy dicani. 7!]);? Cratinus vero Legibns hoc ipfum
"
vocat
Sed, per"jov(nh
literas nefcio
at
'^(\
"
n-'
C.r
IrJ,
.^
memoriter
/'?^'.
^^.^
ccM ctôyX<^^î<^^^'r^^^.
'.
Ka^
eiV
,,
Alemini enm hac tibi dicatn. Thucydidcs libro VII. LtqutalS.ifiierant
Nixis,
. - .' 7'> .'

wes
.
'
.
5 -Wv
.
/.v>,^v6bu,
xemnt
/m/wf
tînc
omnia-,
cnm Jthenasvenijfent, qn ipjls non fcrtpto fed

,
:
di-
ore
t'i-
pracepta erant. Plato Thea^teto
At qwnam
iJH fermones?^ Toffefne eos narrare ?
x'^/
n^
Su5
olv(5.<i^'
-;'
-i:m.r,cL'k-
J<-a
TOT h^<n.<3.KWj 'o-nu xiAibei
^^
ow
/1'
quidem tatim domum abiens eos

,
com-
magifter
cuni
puerum memoriter
aliquid
7roa<ibc
Xy\
recitare jubet.
'
--^^ >791. *7)

^^^,
Treiv
, '^,.
eôeix|.
,
i~ia>gu>a5
-^.
Obturarc.
Obftrucre.
Foffas
"^^^'"^^ ^"/^^^ ^'^^^ obruere fiatuerat.
'A'm^xvj.^l(Zx\. iâeA<QV.oo^.
}.\
] .'^, >7
'
^^ -^ ;7<"^>&>
,
,
"^
^.'' /
<^5
-j^'
lium pdli.
-^.
:
Teftarum fufFragiis in exiTeftis enim fententia exilii oinfcribebatur. y^m/i Cimonem ab Atbeconcubmjjet.
';9>,.
J3
jorore
avT.Ty^JLî^^po??^,.
'A';ro?i/75m^ /x<(78mi.
^^--^^^
<pu\ha4
'
^/;^-
^^.
Rcfugium.
:/>')'. f
.zj5
a,2e^/a@-
-^
,
/...
kAX',\oii,
,
^^/^ ^ T^
r Q_
'
KStîfa^
vujcToV
r
^
; ^xZexaw xXiyjuTM,
. '-.
'
<)ViA)iTJJdi<
'\
>i>
/L ^?)^/@-,
'
Jb^î^^sje^?
^
-n,
'A-TTogz^ySmi.
Odio profequcntes.
Jofe-
phus Antiochiis odto profequutus. \ Fabriciiis dux belli adverfus "Fyrrhum creatur. Cum
'cs
>
'
'
/26/@- -^^^^^ 7-/7<| TcSnvppu .^^'
^\ To 'êfxy^l^
@-, ,/, '^/

,
^.
autemexercitus caflrahaberent-vicina qutdam <?i? captata temporis opportunitate tabrict aveXeiv j\i je r <m / ^ /7-, nm adiitt venenoTyrrhum yiecaUirum elje ^,- polUccns, Muefn Fafi pcciinia fibi daretiir. - bricius ob fcelus illnd perojiis-, Fyrrhoremittit. Fyrrhiis autem faîum hoc adOutcs ^^ratiis exclanmjfe fcrtnr : Is efl Fabricius,
-riy
'
Tgi xxl
ch ^/26/*-,^
)
Si^.heov i,k,
.
TtcTKi/ra
r"
o~
ôna/ms, quem diffictlms quam oolem conjueto ciirlUi
fna vimte,
averterts.
^ <^^V;- ..^^.] Pag.

^
8.
uhi
oira
Eii
>77^!,4>
cxrcrptus
pag.
Ontoris verba hzc funt

te
in
. ^^.
^ ',,
du,
i'^
^> '^^,]
,
Legc, ut apud Platonem

_,
,
.., iV-y
i.
e.
\
In qiit tanlosfaritii fnmpius.

F.!'--gan5 hii lociis
niiUam iinquam claifem.
.',,,
^,
!ib.
c!l c.\ Homilia Bilihi Magniin S.Bap48+) ut mon'.!it Rittcrlniiiiis ad IliJor. NotjnJiini auteni, (]Uain Suidas hic Pcliis. lib. IV. Epill. xxxiii. a BUilio M. loco hudato appcllari vocat 'ATofsADci^! ôAmio*
^
ii"d<-'
^^ ? ^',
hiinc locuni
'>':^..]
Apud Polybium
cap.
xH
(Tom.
i.
ilimptum
c-ilc
cxiftimat jac. Gronovius, legitur
'''^(.i.
7
quod contiavix
ell
iignilicationis
Eiiii>;'fAi!ti/-
Hxc vcrba vidcntu. cnLadditamentum ? libraui tu;iii(lam, ijucniam apiid balilium M. lo.o iaud-to iionle.
iiituv.
. .,^.- ,^
??;.-
reftius
?;)]
lcgitLir
irpocrationem, cx quo Suidas, 2'?'''>"' qiiod in vcriionc iecutus luin.
Apud
8 ?!^<,'"' V^ '? ?".] tropii intcrprcrem, pag. 75. ,.p..d
Vide Pia:,ium. Gricum E-
guem cjn
!(.-mcL-
Fibiiciohifto-
riam kgct.
tas.
?. -/'
&
liibjicit
297
Tcncnim
fignificat iicus
Calumniaris. Exploras.
maturas
dcccrpcrc; vcicxplorarc.
cv'AS,
Qiiamobrcm addi-
77). ',
'^'^
>2
/liXr^
'^^'
eiVui'
<i'5
/,tVj
'/., cCy^ ^, ,. '/.
[.
-^
prcmcns. Ficusenirn prcmendo explorarc iblcmus, iitnim matur.x Ijnt an non. Quoniam igirur lignificat & cadit-ns^ccv, i.c.
(.\
(TOYJiiV,
(
^
CRjXo^^vJHaV?
u-nrib^JvKi,
.'
y
ct^wt
lumninn,
ê,
j:at iTt-goJ^cx^V
^\il2u
(\,
ficiis
furari,
cum
iemcl dixiiFct
-,,^, tum,
quafi de ficubus
-,
^>)
^^>;.:7'?5^'
',
;c.-l
,:7)5
x.eyj\.y{^.
loqucns,tum,quia&iprc prcincbaceos, qiios calumniis vcxabat. Muncribus cnim inhians concunione vcxabat cos, qui ad rationcs inagiilratus fibi commiiri non ucrant attcnti. CJilis
I
cil
/\caiv ('/,.{
^^^:. TZdi 'Ayiu/caoii
crC-<5i, 3cai
eAevv
<5.'])-'}.c;giiy.
'ATTCirjs^jTcc^.
'Tr^vesv
Ta
Gi,qvacq
\\77(.
fQiâff.i.7nU.
o\ie^yimx.s.
, ?.
conilituta.
quo & cd. Olim cnim ficiis apud Athcnicnrcs in pretio habcbantur unde in furcs carum poena crac
ergo vocabulo,
a
bant.
cat, quamrimplexcrt;crj7o-^(.
.
:
{\,:\^
vcro ctiani acculare voca-
Verbum hoc
nihil pluslignift-
Conimcndare.
T-/15
A;-
Qiii aberravit.
Qui Qui
excidir.
via refta abdudus.
,^
>;(,5
qpxio-TTion.
;
'( :7?@Ty
ouSîW Dj.y.
5 (. '
8 '^^
tS\jO)(^Â7i'.(^
/u9/j
"
''-.';.
7;>>5 73Scipionis
Qui
defiliit.
:
rcilliic.
Vcl, prolapfus. Polybius Equas vero propter vulnus acceptH7nrefiliensi magyio impetupir locnmintercaftra medium fcrebatur. Et alibi
06 :?:?^
Ti^ S/ii-^/iivi^
/îtf
cfTCo
/?,
k'^t7ti(JtV
: . ';.
e-TTi
oAo^?gV!5
yiiV
'. ^'.
icoiTYJ
xoLt
/07.
iô-z^
ogSoi
autem equnsgra^viter quidem viilnere tame?i onmino conciderat. afflitius erat G)nare Scipio re&us in terram delapfus eft.
,
Polybius.
ctTniiuytx.
'A'Xoaxp'jS's
-^^'.
'"70^5^^.
-/^..
-
)!'.
fe iplls.
fe.
Spe vel voto fuo

Teniere
eft.
fruilrari.
:^^8',
')'.
'
'. .5
%
'
/^)(^/\[.'
Kty\)i.
^*-*'
'7((\^\.
Et
'
&:
^"^--,^"-
/Ji^^lyp^vl-
^5^
'.,^^ -^^,
,^
.-.'
re.
h'7coO)(iî<Kti.
Qm compendiofe djxit.
Kt
ex tempore dice-
Vel, qui mentitus
7^5^8'.
Ex
5>;'.
/)5
^^.^
/.
;75
crudehjfimam in captivos fententiam Jiatim ttilcrnnti omnefqve

niares fmninas interfecerunt : at pmeris propter hmnaturain atatem pepercenmt.
tempore dicunt.
^metiam
,.
''
'Xou.ShLS
^^ ^^ ^'^
-
aveiAoi'
&
'Atto^^vi.
bis.
'A-Troaîti'-:;.
Ell fubjundivus modus. ProhibcArcebis.
^69^(.
' :-;5 <Jiui:(g.ypiSiAi5

>'s
.
^
'
'A':r;5(^civiW)'(ii.
.'.
TEia^Soj 85- 'ST^^gOl/
'
^,.
'A-TTo^Zaiaj,
Ablatum fuifle. Qui aliqucm ab aliqua rc dif-
'/^V-i
<J)ig:/.
'/:
ci
^' '' ^^ ' '';/;5' ;/ a!gj.auJ,wi 4(5 -^ ^ ^5, <8.
junxerunt, vel excluierunc 'ATro^tjOîileToq. Recondit. 'AWra,^!?. Cum feparantur illi, qui ante non ilatutum tributum pcndcfinguli fed
bant.
Antipho
]
v.
in oratione
dc tributo
SaiTio-
thracum.
'A-^3'gt'jgv,<4</@-.
Fcrociens.
cap.
ftjph.
1
?
-^
:
</>(*-. ;'^
vox
ffC<i4.
i.
'Awsir.]
Vidc Scholiaftim Ari-
funt verba Theoph. Simoc.

vavit.
lib. i.
xm.
ut Pcirfonius obfer-
ad E^K/r. pag. joz.
;|*>>!]
tc
c.
mihifiirpctiraeft.
lim quod apiid Scholiifiatn Arirtoph, loco laudato legitur
', - ijn?Ai'?
florarc.
5
:.'^'
V (s-t!^
^r
zsy^.Ayii
'^-.] Ucm
pro
eft.
b:i lcgitur intVa v. 'imoo^Xyr}^, ubi

icfiyni
(]ux diiiereutia notanda
^
dicitur
8i
Qu^rema:
6 'AOT^tj. bJvjt. '7
5'>^.]
'\\i\S
Refpexit Suidas aJ vcrfuni
i!-
St/xte
lum Homer.
K\y.ii
ficm frcmcndo cxIn
'^
II.
Z.
96.
10
"^X^
'perfoni;
Si Tydeifilium
ah IUofacro anuerit.
-n
fiagmentuna Polylegitur
'urs
hoc vcrfu Poct.r

fecus
e(l.
'^
c(l tertix
cum
tairicn
Sui-
/-
das id
ita interpretetur,
acVi
cilct
fecundi psrforiEab 5tOT^/i/;
quod
his
in-
4 'Awss-ijA y^rt,] Citius CK pumicc aquam, quam e.v aliqucm eliccri qucas. Vidcntur euim edc fomnium
epti
^^<.'7.
.;.
>OT5-.]
T,';i.-="3'\
Vide fupra v. ^T.l Ex Hirpocntione.
'.
^
cujufdain librjrii:
qux
proincie fruflra quis interprctari &il-
luilrare conc:ur.
j-
Kal ,4'-i
3-{
.'|.] H.CC,
quX
fcquuntur,
ante
mcnJofum. cx Harpocratior.cemcndavi.
Pp
,-'
^
29S
^.
privatus.
Âirali-m.
Qui majorum
fcpulcris
efl:
Sic Dinarchus.
LongiiHme. Peramagnpum.
Pilos evulfit.
Pilis nudavic.
7'}-5&'.
folia ficus.
Proprie, ficusfoliis fpoliavit.
dix en.im lunt
Anllophancs
.^^!s
Odoniantum
^/
'/^': Ti
01
l\
eSv@-
(d^cLXKvJi\.
Ji
,,,
0fa-/iS5
cp^tcn <Js
a/JbT^.
.'jtbj
Jici ci.'7ro(Ji(3ji"'V=i 'eii-sq.
cc-Jm.
'IsWhs
îgO
^l
^'i^cî^û
TjdJ
k'7n',yjcoij^î.
-"}-ei&'i',
T^/
î^g
/!5.
.'70''>
01
'
^c"^
-^'
^ ^
6Ti'
^ ^^^ 'laJoJitff.
';!,;>;.
penem pilis nudavit'^ Odomantcs crant gens Thracica. 1 liraces autcni pudcndavellcre & ^^^^- folebant quos Judxos cHc aiimt. Pcr mctaphoEt --^^^^/. Eilcrati. ram ab agreitibus & llcllibus plantis, que
:
Te'3d^^.
vocantur.
?^,
T^S
'A-roTtAeiot.
-.
-'aWg^,
^J'
ctv
fedH interjudxus,qiii
c/.fnuLiiy.r.
'
'7;(^(7|.
' A^Troii^MTccj.
.
'>.
Sic vocabantur Prxfides vel Prxiingiilis urbibus pnrerac.

jungitiir.
Accuiarivo
Ablcindo.
Separabit. Abfcindct.
^;:/. -/^^-. -^'^. '7\')(. .'^. .'^. /

c/Alek^.
îAoveiy.eT.
'
'ATCoiiUx.ivouj.
Reddidiilc.
Pcrfoh'ine.
'A7ro]Aj?o(.cC^.
'^.
Excidere [fpevelvoto.]
a<h.v
^\(^3^' <:^.
T^/ (^/^;/
ra
,
!//-!
^^-^
^-;1^
-'.
g^
Extenditur. Contcndit.
'ventrcm ut muro qnodani rmniruerim^ millum

:
'
-.
municns.
O/Wi autem
^Vo., T^ i-;roAa/3e7. liiy^,
.,
os. xa.i
'. -^^".
>)
-zoxixMia/A'.^
jViVi.
- ^-,-^^^, , ^,,^^ ;tJ îXi STt^sAM^y .

'
'
'
/a.
'
wnenumpojUjac noceremihi pote/hetian larg^mejus copiam haiinam. Et ':7.%..,,exitu intcrcludcre. \li k-miikirocingere,
-;^^;, '. ^"^

'
'?
?'5
rl
*
r @-
^. , .
<. --^,
>i
-'
/&
^v^j^^
Thucydldes. Et \\7CoVâi, dickur de

nudatur.
aipoagecns.
urbe,
-f
- .
-^ ''<^
qux muris
xquo. Thucydidcs Neque

:
k-zlrîlliai^cTS-
ipfiex
aquo communesexpeditiones fnfcipiebant. hic fignificat, xquali tributo pro cuVedigal. Vel, tributum.
jufquc facukatibus coUato.
'A-TToS^Hcnv.
'AToltju.ii)a),
^
6@^.
^"
"^, '- '^'^ ^^

>'
/
, , ,
'&,^
;
T8J
a.':7oL,u^yJ..^po^
. ^
ijy
,
^, a^Lc^fei
,
,
'
^îy^
\
fiz-'^
=x
T^
avc/Voi -vjsjf
xm,
^'!J^^cL, dnfY.k-mi
' ^ -.
^' 57^67 ;/
% 'j^tiov lou^-nii
Je
^l
'
^ ^. ^ / ^ .
a-^r
7^/
& & qux indc deri185 ^^^ vantur. Qui pupillorum domos ab ArchonUu Si teconducebant,pignoraconduaionisdabant.
-^,
^^),
/,
:
7.LMal>fA's
/
1 ^,
,
flv
'
^'
,
).
',,^^-r.:S'^
,,
â
egj^PV,
Oportcbat autem Archontem aliquos mitterc, qui pienora xftimarent. Et ipia quidem pignora vocabantur^Tnitftvifia^: quiveroea
a:itimabant, rCSl'pa,k':roU. SlC ctiam qui mulieri nubentidotemdabant, avipignus dote dignum pctcbant, veluti domuni, vel fundunr Qui igitui pignus dabat ^^'^^ ^^^^^^^"" k-TcokixS.y at qui accipiebat, aTroLtwaovX. Eadcm &inaliis dcbitis cib ratioj J^t^ r j ^^ docet Ucmolthenes in orationc lccunda contra Onctorem. Inhonoratus. Sophocles Famem vocat Deam honoris exi. e. pcrtcm. Dcoruni enim elt, homincs afficcre bcncficiis. Illa vero eos confumit (Sc pcrditN
aôLt-
yiwc/j.x]
01-
^^/
,
ri^
^'
>_Sfir ".N
'^. An^cQ-ors :/@-. "

,
c^-
TsJ
',
ijTO
>]
\\
'^''^
, ?
dviyj^m,
^ Mhsto
'
\.^,^15:. /
/
,^
;(;\
Onm^%'
r.,
iy;Jega.
-^^
yctp
,
To
1
'^
>] T85
:-]-.
./
<^6'<
Atiflopli.
lil
---.
,^,
av}-gi-7rs5
Ji
"A-Tolt?,
?. ^'^
%>\
eKt/eiVJ\ji;]
Nonpotans. Nonbibens.
'\Depc?idiS->
^"}<.'(9:.
I.ib. I.
porcej aci-
''-..?'-.
<;
tiVr.-f sf*t,-
GJ&CJ Fx Harpocr.uioiK. Vi Jc
F.y
.S(
ctinni Hclych.
Sc Etyinol.
S
'Ar7r.7i'jfia.y.ii,
Acharnenf. png. 578.

'Am^ytiQ.iciDi']
(8. (.] ^
iTiAi,
cap. \v.
6
V.j
Ilai duas voces dcleiuljs puto.
Suut enimfupcr-
va< aiicx, iicc
ad hiinc locum quictjuam taciimt.

Siiid.:s.
Ed.
Viiic
cti.iiii
inha
v.
'oticiiluni
Sic h.ibct
nilii pi;nxT, iju.ini
unus MS. P.iiif. qux lcdlio magis >^::^,1<<, quoci piiorLS IZdit. tvhjbenr.
T^'
ICki 'AwtTTijîc?!..,
<5.
<
TTi^, )i
F.dit.
L('a;?hiîn
t;;
conuptus
ir.
. .
-f t^.
ex Harpocrjtioiic dcfcwplit
S Oi'fo<iO'ôi
ofi/.]
Vidc Pctittim de Leg. Attic. psg-
clt
&, coiiiu
re(ii-iii.
+9'9 K(i'iiri?I>:;i >/<^^.1 Vide Pctitum dcLsg. î.v.pjg.45'4 10 OiV-j ipi; i'i(poxAi{ In CHilifc Tv/-/i. pa^. 6o. ut Portiis
I
I
ius. <U'.-m
MSS.
!'..r.:.
ILipocrnioiic
iutcgrMp.i
obiervavit.
Siicî
75/
^.
,,
^/.
.. ^ .'^,
7(
/
Ol
L
299
>).710S.
Hoc
111
cil,
Dicitur
luunt.
plura rcddcs, quam devoraili. cosj qui pa-nas peccatis graviorcs
TfoL^THs.
otcLvTlatn?.
^^'/
-cfe;
^. )
âirxeitîBi
i To
^/
-V
d^^t
-3]//('2'. Afpcritas.
Nimius
rigor.
Nimia
Sî^
fcvcritas. Illivcro propter afperitatem refponfi

Tion leviter (ibi
'A-:raV"v, <^caW/.
t
-5
A-TTolov.
y
V'
of
JVi.
^ P^/ r/ÂyLr@^ 5o0>,i. k-Ko tS fcJv. 'Adx9i<pav>i5

'
/1
Ni<p-
",.
'Ayto
T8 >?/5".
Me'5t
5;^'
,
;^^^))^'^/
%7uh-ô/AU. KctlnoAJ^.-
~
,
,
^,
-8 \.]7:
yLfxllT
c
V
(. -^'
tmebant. Et 'A':7!>V"n Durum. Rigtduni. .^^. Quxre in "Ayilri^ /.,. Jvi. Ab hoc temporc. Ariilophanes Nubibus.
T8)c/>aiiV.
Bona
fide.
Sinccre.
Car-
toIs
thagincifes enim bona fide omnibtis hnperatis faruerant ^.lYoXyhms: Ei oltm qmdcmtipud
>
<,
r
'
Romanos iimulariacertaminabona
fidi ficbant.
^^
Q.
.,
^^
^
,/
ôjtrts vero tempionbus multajraudcs tnventa
Ty
Ts
-^^/^.
^ '^'.
a.-Ttiyyoylii.
^/,
"!,
/^^^. 7 T^ ^'. e^ ',: eTihm, Wo T^

cl^tS
'"'
cj)g3\
.\
''''.
tem ademit.
'Atco
/.
Procul anegotio.
Qui
alicui ianani
men-
"^
K^lI
t^ \.
Imparibus. Imparibus qui,
^^^
'
^''^'"^
defendentes
fortitudine Jtta
fretiy \Jirenue fugnarunt?^
01
ô.
'7(^^{]. ^^^^ %) ' , ^'^
^
,
,
r.1
c.
;
'^
!
^^,. :^'^;^\%. \
^
' >
<
Scrangulanres. Eunapius: iHt qiiidem eos fimibus flrayigiilatos necarunt. Etiterum: Non priusdecreta facerede-
ks
.^^;;.
'rr
, ,
(inetis, quam qtiis ^ ' -y^^ ^

'
vos crure prehen
'A'Xo'fx-)^nTaif.
/STiy
(^.,
c.acioxitJaAji^^&iôvi^x^.
Ty
--, ,7]> ,, /> ^, ?, ^?, ^, 5, ^?, ^ 'V , /', . '14

//))5
,
^^câilvi^.
TrXsti/Jjcni,
:il.g.'
-'^-^,. Exafperatur. kyanmi, '' -7\-\^ :'>5, D^JîMîiy ]>(?, ^.$,

^
^:?,
\
eîifîiî?,
'^.(7,5,
1'^
^,
'^
;;, :'2/;5,
'-/,
'^, ^, ., ^^, -^, ^definencia.
practpi
,^^ ^
;W-:7c5lî<)i',
a7ni/)>i)i'.
ie
xs^zcis
tnv t/iSpi,
'
c^ m\
'. - ^.
T85
'
nomina rimiliter ^^^ impediens,
>{;.(5, Et
>5
funt
A-TroTf-iiSoVi-
arcens.
^leAôjudjj^^.
jtucTiTcS^
<p&jy%l.
hofies repulit.
>i
k-Tio-
8ra
^8/
^^TrslgoVoaoi' 77vei
%^, . -^^, ^/^ -^, '. ^', ]:. ^. -'^

i'7ro;ttiioa-<{/
. ^ ^?
kXi^lxccyî.
Fugiendi. Odio digni- Vel, mala avertentes. Exiftimabantur enim quidam efle [Dii j malorum averrun-
'.
loco res ejus ejfenty
Annibal, quamvis pcrflitit tamen,
&
Averfandi.
^^^...
^^rÂ^V=<,
ril/
a-:ro<jpe(poVô,,
ei5
^''a "?-o^<oVVo..
ccvjagsâv
, ';, ('
TcS
T-!i
.''^'4'^^'
'
Averfantes. Qdio profequentes. Solcbant veferes in capitaeorum, quos occidcrant, gladiosabilcrgere,
Avertentes.
;5:fx^/r
1
/
^^,^^'. .,
>/y
aîov.
0,0,
.^roigoôao/.
T85
^>i
o/ms
comnnrium cxpiaturi. Et 'Aa.V-î^^f^^-^cxpKitio, quamadignum quod Et la avertuntur. avemincetur, vel, abominandum. Qui philulbphix non funt 'A';7c]gop85.
quall hac ratioiie piaculum cxdc
-,
:
<J>iai
alumni.
'A7nyccy%v'^
'TifaiTOv
rS^
S{
-^^-
'^'^'''^ ^.. Efculenta farina. Hanc Epicharmum ajunc primum inveniile.

'A-7to\ottv.
A-xofvitv.
a.yccJUl ^lcZoij <n.
wv
/EoffiAiOs
' ^^ -'
îimi
4/!?(/.]
^ 2o(poxA>)5'
'^,
Sophoclcs
'Dico enim, non oporabjicere.
^<'
'7rxv'^y^cd-
tere
tefpembonam penltns
Zetis.
'^'ta?n
omni dolorc carentem
Nonenhn Rex omniim Ju^
piter mortalibus dedit.

I
Oi ,.
cft
ptum
,&
Fmgmentum
noa
hoc (quod deprornpertinet ad
4
;
'
iii
/]
Ajacem
pag. 37.
AOTifesiii
Locjs hic
fic
miitilus
cil,
quem
li,
exSchol.
,
^/.', ;^?^''. ' *A.i^ ci 1 T/^^f.

Polybii
lib. 111.
exÂrifloph. Lyfiflr. pag. 88i.} led
vocem
cap. cii. ut Jac.
Soph.
fupplcbis:
T?r/!ra<i, kjk
(hodie legitur
'^] ^^-.
Eadem
lcguntur fupra
Kai 'A-mTtom
Xot-
--?
''.]
yide
H.TC funt verba
f* I'
|
Gronovius obfervavit.
infra V.
? .?!
,,,,,
jjj
^', ^,^.]
<-
5-
^'-
?>.7.
'
2
<?.]
"^^'"' ubi vide

!
qui notavimus.
Pp
A-TTO-
300
'-. < ^ ^
'78>\''
'/t)n<xi.
'
'<;
'
'^^
tS ky.y^lwXL.
eis
.
cra,g<xi/^'&.
in V.
'.. 7(^}.
8)1
*)<i)V('ct(.
Crudclitcr interficc.
Vidc
veniat.
.- iyf Nuntins infauflus (^ Apud Callimachuni.
trtflis
6\;.
Anguli
viles, five loca vi-
lia,
in
qux purgamcnta fordefquc
convcrre-
bant.
^
-^,
jl&Jj
k-xo JyA);?,
'A-Tradii.
Ex
ina:qualibus nuptiis, ex icrva,
'A-rrBgicTOvV.
/2(^
vel lervoj procreata foboles.

'
ATCHfaiav.vla^.
:
Adverfo vento
ufos.
Poly-
'A-Treffictffjj.
(Jî
^^^ -,
-705.
>)/,
.{^ ^
3
^ '..
:xj^
., .'. .'^
'
>
avyiis^îTijijukjov.
t<nv
% y^^gi^y.yiOi.
cV
rJ
. -8|.
Filia
bit.
ejiis
'
bius
Titnc quidem in
Myndiam
adverfo i'en-
to delatos fuiffe.
Bonorum fuorum partem

honorum fuoruin partem
da-
dabit.
Proprie fignificat eum, qui,
five afiirmans, five ncganS) aliquid cnuntiat.
Speciatim vero
.'
'
/^v
^,^ ^ <^
<;.5
ya-iauii 'ty^\ ,
KSLAuToif
'
-^
''^..
>?
.
yiVi^.
fupra
'.^.
'3'-(<"1
oLTia^gilei.
,
e
'
\,
'.
';7>;/<.
(8
vrai.v'^,
<>;6.
.
,
7
,-
-^^)?
J'e ,
oratione contra Phxnippum fic vocat defcriptioneni bonorum, qua particulatim indicatur, quantum quis in bonis habeat id quod in permutationibus locum maxime habebat. Idem etiam vocatur
in
:
..
',
V.
eum
qui aliquid negat.
Sc
^.'^.
De
utroque vide
Demofthenes
Ae7<j'n.
/--
ot.-Troiicibvoq.
'Ad/CTOffiai^rjs
Kcti
ocTroiigeti'
. ^^maf^x.
'A'7ro(puiyai'i]i'.
iv
,^
Reddere. Aniôph^nes Et hac reddere omnia-, necfraudare creditores.

' :
-. ' .
7)\.
^--.
interdicit.
VeUenuntiataliquid.
facit.
Declarat. Manifeilum
i,
vero} per
occidit.
Pi.'7Co<p6^y{y
xlmXTixyj.
^^. '^/,
( ^'/ ., ^
>;'
^
iSixêToa.
"?/
,^. . '/.
^
. ,, \^.
^.
,
^ -^. - ^.
cratem.
vxf.
Fugere. Aufiigere. Demoflhenesin oratione contra Arifto'A7ro?'6bV<jf
& '7(^{\.
Vim infert. Cogit. Abillis, qui crudas ficus edunt} etiam ad alia trasfertur.
}) ::;^
a7ro(p'/]^c?
j^
'^
/xV
"^'
''-*'
î
T^
/3-
indocia
^^. "
Drclaro. Pronunrio. Et Demonn:ralTe. Declaraire.
'A-^ro^))-
Quod
rndis
eft mali ominis. Lingua tum aliapeccat, tum etiam ver-
ba abominanda
& malediSia fape profert.

Oraculum edens.
-Saivij.
'^>/^<^.
'^^.
*
(tt
Ql,1&f|J(^.
'A'OT(p9eiÂ<Voi-Vaticinans.
.'^,'^.
.Ô:p5i,wV<=>' ^21
^-
Aioyiv/:,.
me Canem
dicit
'')-[,5^'/. Mortuum. Snfcipe mortuum \Diogfnem. Et -^^^'. Necare. Occidcre. Teucer Ajacis cadaver alloquens
^
.*?]
dio.
1 'A-fi^'i
'
"E^ri)g
^''
ell
-^
At
in
j
1
Vides,
!t
tandtm
Hecior-, vel mortuus, tcperditurus erat.

qui dellgnabatur, le ditiioco referebatur: fin ncgabonafide rct, faûltates inter fe permutaDr):-.t, poft-juam iincere Pcrmutatio ilU diproteiVi tuilTL-nt, cjuantum in iionis Iwbcrerit.
Sic habent
omncs
Eiiitioncs.
no, ut Pcarlunius nionuit, lcriptiim
,;
Codicc Vatica-
plctiorcm
offenrfiilet.
Quod
li
crgo
qua; vera cll le-
orera
eili fatcretur.intreccntos aircrius
hjbet Hcfychius. Fragnicntaui hoc Polybii MivjS'. ; gitur in Collcft meis Conltant. a Valclio c liiis. pag. 75.
]
-/. [/-
-]
&
Ejdem
ic-
ccb.itur di-noint,:
iOT^jfiiî),
protelTio vcio &: dc-rcriptio
ut S.nd.-s hoc loco docct.
4 SijfcxW i'i !i>xai Kul r //>i (Ti/.fi.j Refti; inonuic Poitus, confunJi hic ^ Suivia tp ^rrp*Î<?5 cuni Potlcriori enini vocabulo fignificatio ci quaJrat, qiiam Suid.is priori tribuir.
c*ie;< diT\Simm >/>.] Ut Ikc redk intelligaiULir, f fcicnduni eft, A^hcnis olim viros rreccntos cx ditioribus lcicitos fuifTe, qiii Tncrari.hi.i iTiuiius obircnt. Intcr hos ii quis cn'ct,
jiii
"'
^^;.
'
AOTipii'|ô
thol. lib. III.
cap. XXXIII. pag. 4?o.
>]
bonorurn ^(pajj4&
Supple Sc emenda ex An-
laile illa
rumptibus i liiis rcrendis par amplius non cxccdcrc uccbat, ii quem intcr reliquos cives
^*
,^!
7
j-p.
Bag/4 Xin^trifiis
y.vf Ai^yv*}.
fit,
1 Uiiienem.
cymh* monuii Alloquitur Charontem.

tu.%
sre?(
ftfci^t tne Caoetn
cflct,
ei
TiSxeji
nr Mxf -j Apud Sophoclcrn
in ^Jace pag.
lc locu-
ut Portus nionuit.
'Act-
TE?
.' ^. ^^- ,
.
-TTcvygsv
^:Jnqp:fJîrA. kt\ j^
(^Xcwgov
^^8.
''^^. malum
1i'
DcridcnCCS. Contc;r,nenavcrrantes.
llle
e-
,^
.>
,^
(|
t,T
^(,^'. <Q^T ').

/
'
-^. - ^^', ^^^,^. '-. ^^ ^^, ^^'

*
\iy,iSpA.
5^
>t.
^5
^
'
?^ '-^
'A97D!p)gTi(Ta,cOT5i/.
i-TTo/SaXai'
ot
3/.
^>)
êVoi.
. .
-^
conccmncbat, vitupcmbat.
bantnr.
vero his ad-
Pcnfionem pcr ccrta ternporum inccrvalla folverc. Siclixus. Et'A77cogi,apud
;.
'
Hcrodutum vocatur mcrccs,

f^rvis pcnditur
qucc dominisla îuiu iii:^ 1 -
^?;6 Onus abjicerc. Exoncrare.
STWi
A.V^-
'
'
-^
*iOTt.^c%,.
<>'t
ce\io]
Tl-TruuSiJuXi-
-,
OripegBîi'.
'^.^^ '. > -^

)
^
',.
,
Peregrmi. Qui nuUius func triSic.Efchylus. Vcl,indoai. cmni ab lonibus vocantur Scholar, in quibus adoJelcentcs mltituunrur.
iûs.
^.
^'
4si.^-)i'^,id/jois
^?
-r>
xn7u%hioi.
~
,
'A-zop^hi î.îgcq. Dics, quibusdcfuflclisinferur fiunt. Vcl, dics iiiauibicati atri. Ap-
&
,
'
'
'
'
,
"
.
^'
9
va)Ae^6tai.
7 "' /tge^v ^î^gjtJk

,c
^-, ^\.
.'^.
^^
ev-
'"
Xm.
,_
'.
^-?
^"<^.>
'
&
a^Trr/cetScuguJi'.
\i
^,^!^.
- ^/
propter\c oriimXmmitudincm^quamdiznita^^^-^^ nobiiis familia 1 ejufqiie internecwnem. e^jire dies 'ille ater habitus eft. 'AcrcyâiV? îgx^ dicuntur dics inaufpicati inominales: praxipue vero illi, quibus mortuis libatur.
'-a-
&
'ôiy.
Purgans. Luftrans. Velj ora-
culum edens. Vaticinans.

''7<:(:']. Reillire. Recedere.
'..
,,
,
'>m,'7n\^Sy.
rlu>
)^
,
ai/s^giTv.
h
'
'
^^
:
-;. Cura cincrem\a pifcibns\
'^,,^,,
,
di^c.ris. "' '^'^- ^J'' A^f^ nes yejpis Deinde accipe

me,
_/?/?/
ArKlopha-
&,
po/tauam
Eis
/.^ //2
.,
dijjipaveris cmercTn-,
quo
objitus jtim, tn-
5ep/iZi</.
^VVi-
me
in calidam oxalmen.
'7;1'7)
^<^).
-r^
6/.
;ê<gai'
'Avro-^îuovlcij.
Per canalcs in alium locum
derivancur.
--^'.
^
^
{ayW,
toTs
--^
m. Illorum, qui manibus
'^-^* VVV.
îb^
yivix^j.
qurcrunt,
&
aitcs rclJularias cxercent.
^.^'.. ^^^,iv"-,,
'7('.7.
%,
,
'^,.
'î
xtco-
-,,^^ ^,
^
,
^ôo^ ^~
^\
,
-^'
,
Genitivo jungicur. SutlraFrrentem civitati cillamfuederumplenamterincoricionereieEiam

giis rejici.
''^,^^.
Anitophancs
a.
.^..
^.
tuijje.
^
<)/8 ^./
'
-jS
'OffiaîximL/^m
^^)(,
Kal
^
ii
,
//.\^<, avieiWv]^
'
(Jâ
^7^5
Ty
iajj%'A3-,
KoûafZfaAov
/2; /^'
^]^.
eraeocs,
/
-^-^ avi<7i7iv.
".
lcmpore enim ClconyITlI,cuInL3ccdxmonii legatos miUffent, intcr Athenicnrcs, contradicente Cleonc, ortum eft diilldium. Et itcrum ^hilippico -vero confejtim impe'''^^ abrogatur Rege dux Comantwlus
:
&
'A-Troâgijoi;.
'A-^ro^gav.
l^rxfxS/.
",
t^XfYMv.
~>
,
5
\
^ .
^^.
'
'
lica^âr.i
--^.
\.
.
'~<N
^
'^, ',.
om
,
^;^'/));;;!?.
Difccirus. AbitUS.
Sufficcre.
^^
Qy
^
^'/î'(\
Sufficicns. X?^" tiimos ipfis addidi^ct-, dixiijetqite)

r//w, ? milites
(iii
HerodotUS. Et aliis rationlbm aCum
)'
&
fe effeiu-
-^.-.
res
ad
vicHim necejjanas
femper pretio cmere pojjent. Et'A-77t;^ga>??5
;/'.
^
1
_
fufficienns.
Sufficit. Satisefi".
SwM\. ^x.u.
Tav
'"
'T!o)^,zc,/J^.
1 AjnKêjKy. ',:' girur
dxfftxecuy
?9/^/').5. imnij
-.,.
torfit.
parurn
X
ijii<f5j, TTtf.oi 'eortriTx, 'îgnificationem hujns vocis pluribus excniplis crudite illuftrat Valelius in Notas Mauflaci ad iTarporrationc h. v. qucm vi fe.
Kai
4
5"
'
a-s-cu}^%,.
E. p^g.ij-ip.
. ,
Vidc
fiipra v.
tJ Apud Harpocrationcm, ex
Vidc
ibi
^.
,-^-.
6
7
Sijiiil.'
'AW^gn. Darivo jungitur.
cjuoSuidas.le-
/^'^
St
Maullacum, qutm locushicnon
Sic habet\ini:s MS. Pjrii^ itemque coJcx Vnti. 8 canus, tcftc Pearfonio. In prioribus vcro EJit. niinus refte legi-
tur
/.
.
Hxc
funt vcrba
] ^
Abwtcns. Ciim autemGoCîi. F.d. Baf. P.) .) 07' (4:9. Ed.
^/??!
"''''-
P.-g. 45-1.
^:-;
i^yii(iinxy.7m(. kuI
(.
lit
<..
v.
ttf.J
7u
57.<.]
Vide Euftath.
ad OdyiT
&
c:p. VI
ThcophvLfti Simorartx lib. "' cap initio, ut Pcaifonius quoquc obfcrv.ivit.
fine.
10
Urfiniis
Mi;a TKTs '/^,, .] Fragmentum hoc Appiini, quod rcpcmur infra v. ',^.^, ad hiftoriam de cxde Fabiorum referencara ciTc ex vcfiigiis fcnfus apparet.
Bi?V^ <':^<7! 7.;^~
Kragmentum hoc
Fulv.
&&raubonusPolybiotribiiunt,aim
loanms Antiocheni,
utpatct cx CoUeftaneis Conilantini a Valelio editit.p.g. 838. ubi

itiem loccs exflat.
Pp
VTCOtL'!
302
.
^leg./.oco;,
/ixgois
5^^3<>;
, 1 npilo a-TrSohylis
'T^
^ -/->-^ ./
(^
'
^
,
,^.^y.rLJ'^;^^lU^^^
^lî.
) 8,
%.\ ^-r
^
Pîr,-
fit-, -J^^^^j,^^
nec viôria injolenter ufiisejL
îam
ob
maximam
reltquit. baros reliquit. ^^^^^
jujUtia glortam
-K^h--
f_^,
aiwx7n>xp'^mt^ m\ ^,,,,-,-/,,^
.,wl
rcai TCU5
Hic ^ a-rrc^jgjî.VV" figniEtiiQrnm: Tublius vero fefiificatelatus. nabat, ut prlium cum hofle comynitteret, integro animonim impetu nteretnr.
^[^(^
Satis.
Bar-
&
,
,
iXS<-yCi)i.
Adxqo?a.v}]S
-^>.
Sufficicnter.
:
Arifto-
5)|.
^'
"
6<1$
phanes Tageniftis r<?i enim Uia fatis mattira ejf. f rat -vir firemmsi nec ineniaittis.
capiit
Sed
corona.
cyi"-
Ille 'vero e-
y\a^
^?)).
-IV.
>> '^^^
^
/
'
/^5
''*'
Genitivo jungitur. Suffragiis abfolvo. yin exiflmas nos te abfoluturos ejfe ?

Sententiam ferunt, eumnon Dinarchus in oratione contra Archeftratum. Et Demofthenes rem ipfam
vocat.
Si quis percgrinus -,
,
--^.
-^^.
) '^. ^
~
'
8 5^'(5^8
'''"
~ ^
/
t V
^\ itm
-ttoXItL.
efle civem.
Aî.oocSêVii 'AotnJaiîot ^(stAei.
7?
'
--'"^
'
^'"^
,
'^''^-^^ '-'''"^'
7.-\:^.
&
non
^'^ ^ ,,,,
^-/^^, Ve-ro^,^''*'
V-. uvx,
pmcu;,
/9 ^
6> cL7^^Î
\ ^\\^\,.\<'
tlayr/iio
ei
tli
^-(.,
,
/idp
'^^xTxdo
tU
^'^'A\Lcv^,
'
.
,
xcti cv.eAVi-ro^
<^
i\
u-miiAy,-
eum populares latis furex civium albo expungendum cenfe^^^^, ifque dicebatur i^îcpiaAcV- Poftea in judiciuni introdudus peregrinitatis accufabatur ; &, fi conviftus fuiflet, ut peregrinus vendebatur fmvicilTet, in ciyitatem recivis efle videretur,
fragiis
:
i^
ohc
olL
'^^&*,
)\
de,
?.
"^^.
)(=<.^
tIw
Demofthenes îs enimvepopularibiis flriim non novit-, Antiphontem Quxre in v. peregrinitatis damnatum fiiijfe.
cipiebatur. Sic
:
-;;.
^.'
-Twylu/.
'.'7)'\.
Sichonefte/'i'î'ri'vocatur.
/^^. -,. ^<^.$ 8

'A-m-âuiJot,
^'-'',
neilius vero eft
^^-/ 6c
,'.
Ho-
^,
to
:
'Avro^^cujiSpov.
'
^/.
y y /.^.
Abftergentem. Et Arillophanes ThiNates non amplius abfiergimus lapidibuSi

nates abftergimus.
--
xifoa
Toii
T^
-^
'A7ro-\jux\f-
ro -^.^vmy,\v. h
^ngaueiv.
e-n
fed alltonimfoliis.
^3
(TO.uaim <5
'Aim-yctsni.
'A-TroiJbV
, ^,. )} -^ :><'.
"^.
jis^^rx^'.
-^- Qnw^hi. , ^-<1' '
'4^'.
didcs libro primo.
Significat ctiam Ut} In fnrno lina hnmidaficcare.
\'.
'A-TTiaJo?,
\ "
-^ aiiis.
.
'A'T4)<ibV
Animam efflare. Mori. Thucyficcarc.
Imberbes.
'-. Carmen ingratum,

Quod cantum
necau-
ribus
placens.
vem.
\-.]'(
"
WtTu-^y TcOxidi NmiotS'^' w
^
î^.-
t cantu alienus. "A/7u'}-2v. Seorfum. Procul. Ruffinus vero inter redeimdum non prociil ab urbe Nifibide ei
ocrurrit.
'^,
habet infuaingratum fonum edit. qui
^ ,
:i5ox5
1
55 '^/
8 7>. A-ôjs ^. 0^^- 8 '^^

'
dg,
Ejecerunt. Expulerunt. Quod cxpelhtur. Et cum circumflcxo, pro aJyjaDv, pclle, trude. ^'')-8 vcroj per o, deponc, abjice.
'ATizijyiTDv.
7'),.
-,^^
iyi^g.
^"'
lic^gov /xixôcf
ii
qua
oi <5i ûfei 31(35^ Vide euni lib. r. cap. xxv.

one.
j
^,. >^
'2;?^5. /
715
ava;?i77iVTO^.
-;ri
^^
;^6'<
"^'^-
Dicitur in eos, qu^, qux refte infufa. antca fecerant, ob pan/oin aliquod malum
', , .
.
'
erdidtî viniim
OT-.]
Hxc
ftilum Polybii redolent.
2c infra
it
^^^.']
Vidc fupra
Ex
Harpocrati-
4
f
he/.'^!iin<,
^^: -]
v,
itcmqus Fedt.
Paj.
<Je
L(g. jittic. pag.

P.)
34.
(41. F,d. Baf.
(^
^]
^^,
^<7
r .
iw:^.]
Vide Gatakerura ia
Mifcell.
Poilhum. cap.
pag. 4^1.
Twy
Ttav /cai >]
ax,egiaA TragsvictVi'!' 'jtM
Jî
,.
30?
ii-rita
rcddunt.
Vel
in QoSy
qui,
qu.c
a!iis
5iiW.fjei
^5
&. ' (^/ ,& -, . ^

ii Tiif
-ZirS,'.
2a;'jga7.
donant, adulteranc, ncc finccra piTcbent. Hoc proverbium depiOmpcura cllcxAnili;i:
Cjclope-, ut ait
ei?
de Satyris. Pullis carencium. iii;!duiTiitO" rum,] Liberos illornm in aTea7nquav.damcoyi-
Chamxlcon
ileipSei/jac.
gregatos-,
ab equis indomitis^ qnosimmje- rant, conailcatos, crndcl/ternecartint. 'A-TiuXix- Pcrditio, Pcrnicics.
^'
. . ' . ' ,
ciiixitiy.
'-^ 3(
ci
W 'Ajlwxiom
T^,'J
' ^ . ,. ,;
-,'
,
.
,
quisjurciurando negavit Quod pvxtcr jusjurandum fit. efl qnod non Athenienfes jurati negent fe fattnros efe ? ' Eupolis Urbibus. Et 'ATrav.sTCi. * * *
fc
.
fadurum
Quod
efle.
Fiigicndutn.
'
îd
^;' y^cLi
' ^.
eft.
aiwiiV.
Ab
humeris.
pcrccpir.
Fruclum
Agathias:
55<^ T8
'-
(3^]7<)>'
.;(^
^/*;.
,';?.
%^'/
percepit.
Mainm
igitJ!rtemer^ta'
is fua frttcium percepit. Loquitur dcThcodiberto Francorum Regc. uti-
.liiit)
'
.'7'>1
V<i'ei',
|"
litatemvel
tus
liim
(âi
cxaliqua re confecuFruftum percepic /Elianus Nul:
commodum
Utilitatcni
. .
yi
tamen commodum inde confecntus eji fed

:
^^.
aiBy^croY.
/,^^.
animalcidis fcatuit i qua alu quidetn vermcs, aln -vero pedicidos fiujfe ajwnt.
vivus
maUs
.^^,^
* 1^'
ii'p(;î
"-
^.
^.
"ATTucro/.
Repelle. Perlequere. Et Pulfus, repulfus ium. 'ATTOios. Pulfus. Repulfus. EtÂiru^.VwlPellc.
'^ >'
' ',
'Ttf.yroi^pAJj
7^'
) , 58 ^.
- ^.
:^77,6(5^
o-/.^vu>v,
, ,
fum. Repulfum.
'A-TOJTEgci;.
8' 0//
Non
Longe. PiOcul. [Sophocles:] enim amkoriim procnl diljitormn-, fedmci

hoc fcelus tdcifcar.
îifqiiis enimfuit', qui illmn interfecit^ fortajfeme quoqtie eadem manu occidere -volet. Id cft, non
ipfius gratia
" lOoW
"^ 8 ^/^^ /3(65 :;' ..
^/.'^
'-(^.
^y:<nv
'b7n^<jg>ic7w,5
'^
a?13V
/^8.
iblum Regis
oportet
:
gratia inquifitioPiem ficri
enim
illi
fed etiam mei ipiius cauHi. Qui maiius intulit, fortafic mihi qiio-
'7:7/2861;^.
,^ 0Tig@.
queinfidiabitur.
Et
-,--.
Remotior.
" ' -7%<, ' e^5g8 '. 8@" '^ ':' \ ^' a.vM.pz(livl^.
Expulfus. Soî\\oc\cs:Ta?ide}}iv ro dotno expulfus contemptiii omiiibns ero, ex Hxc libero verbis [^dommi^ fervus facins. itcrnm Teucer inquic Ajace occifo. Ec
'Avraqij?.
-. .'., ''^
^^'/.^
scnii
Trius Thefeo Athenis pulfus. Pulfum. Expulfum.
Ec
^,^.
Atiaw.vlii
cracnis aSgos/
Dil^yîiiSiviii
); h .[3.
^
.-te-
C//.ivi\iyS\jyi Xilgt-^Sagiit^sif.
Non curiofe excogitatum. Velj non exquiritaarreelaboratum,nccmag' no labore paracum. flccm, ncgotiationccarens] Metiientes igitiir-, ne negotiatione pri'varentur, ciim terra ipfornm parum effet fwcunda-, omni co7nmeatu repenie interclujh farum
abfnit',
'^.
'
':iaviiy.
I
IxoOcii
HTWS
-.
eft,
:
qmn omnes perirent.
Libcrc. Sinc inquificionc, -ySucmi. lamblichus: 'Deinde finite eurafic fine moleflia mort.
mX-, non
iignificct,
>
Wa] Uxc
interpretitio falfa
cjuippequx VOC1
vero6'WA<50gi convenit. vulgata Lcxica docent.

I.
Qaid autem
&'^
5 6
-!;?]
In Ajacc
eiV,
lin.
,.
j-8.
ut Portus oofervivit.
"Airfa,'f/,'r/.g,]
hborc paratum
Nazianz. p.; lo. inftruftum
'Aâfutil Lib.
5
pjg.
15.
Ou
u,r.t
phoclis in
Vidc infra v. kAi''. eâi-.J Hxc, Sc quxrequuntur, funtvcrba SoOcJip. Tyran. pag. ij-j. ut Portus monuit.
difiitrrn i^.]
^-^.'
iignific-t quod 1)011 magno quo lenlu vocabuluni illiid capitur a Giegor. p-.rr.ttim & ult. ubi conviviuni non m igno hborc ',:.?;'* voc=t.ln cxcmplo vcro.quod
'Aw?i*;cV/J
Suidas hic fubjungit, aiism hakct iignifiiati;nem vcrlione nofira diiccrc poterir.
ut
I.cftor
cx
304
V
,,
,
^7/>. [Negotiorum] contcmptus.

./^
-
'_
'^J ^r,/
;.
-k-J]^,
n,a "
Neei2;entia. Delidia. 7;#w/rt7/xviTi;ii?j;?; qnodCutriguris 7iikH negojitfle faceredixit

,
phancs Nubibus : S-imlacLm rtaokns o
iiaiceiitem.
'A-sjf
7,'.
8
7^SiW/.C'l
nonamans.
potiis alienos
ncgotiis alicnus. Ncgotiorum ne\Stoici dicimt^ viros bouos
-,
.
J
A'-av^;i^cO^/.
'
'-
^cje^crTniaiicOT^
^' ^^tJ
jicmm jaciant
^^y^^^^^^
^//^>-<?,
nonautcm :mbnari.
^'-, 0'ca-vere,
nequid prater of-
5(^
'^'''
''^
"-
,
iy{v
,
ol^X-jl
/u/-'^
<^
A^
item fanitate mentis excidere. Objiatarnenil// ahqua-adovifaiilfurdapropterfurorenh "cel delirationem, qnidctn cx reriim expetenda-
rum ratione-tfedprater natnram. Â-xpJûcuv igitur eft modcftus, non contenciufus, nec cuno'ATT^-yyvmi'.
xloji
,aiijtv cicepyi/iiTOy.
.'^(.^^
fus,
'
rlto
y.<pj'
K'7i^j'.yi:^7uv.
aut defes, aut fatuus. Nihil agcntium. Ocioiorum.
^J;ôi]^y
qniefceSi\Carthagmenfesotiofif'ederent-,\ aliquidiiovicoyitrd eos re cogerentur,
"A-rr^^x^.
a.vfA\''ty,'^.
^^. ^--
\$^
&
molitiiros
ejje.
"A^s.xfgi.hm\td.. impimita. Scd hac quidem

t!o?ipo(fe
multa prateriri-, quia
)/ hc
ab
iplis
profeifafiveri7it tmpunita.
^^^. -, ..
'^.
-Tivi
'A-ss/âiJWloi.
damno immuncs.
Abfquc
pretio.
viribus. Enixe. Firmiter.
?^/.
2)^. Totis
^^^-^,
;)-
^ oZ
te -Trd^c^
:1^ rlu)
"^^
^^^
dicitur res,
' 3/5 5 ''2^5'2';/28.,

'A'ureî2vAUi:i'.
miter adhxrct, qucas.
ut
qux altcri tam fiream inde ieparare neDecretum

,
'A^zêîSvAiolov 4^(pio;aa.
quod
.'/'
^l(m,^^'^
-^-,..
,^^
ante ad Senatum , fed Itatim ad popu1"'^ ^^ relatum. Sic Demoilhenes.
^
A<5^)
'A^z^s^^-e-ras.
'9^(7).
izjis
"
/2-
/ .^srjyêTai
i^
^^,
/^.
'A'u;iyVik,
-"^
^\
ei/
'^'^-&.
filio.Polybius
con-oenit)
SinepropofiCo. Smecertocon:
>U eniminrcbns bellicis fine

,
xh\^,
^.7n%U,
propofito acctdnnt
eanonres geflasappellare
fed cafnspottus
y.'M <j\jyyjJ%n<s\i
& eventitsforttiitos.
xiyi]:'jf
01
/^^?".
'^
Improvifus. Non pnrvifus. Te improvtfa rapnit mors. Et [itcrum] in Epigrammatc VaflorivefOindtca-ci: quicmnid 'vidijjet improvifo lapidis ictu cerebrum ejus comminuit.
:
'^-.
<^'^. " '^)?. ^^^. ^', '\J7^ ,-^']

oixlcoi
e|i/i;Â<-V@^-
'
K'zsfi\r%'.
Quiexxdibus nonegreditur.
ot.'t?9ffJ6x>)Tn'5.
^.
&
qux
li;>.
Js
'
KrzîTûa.
Ex improvifo.
i-ero
Pra:tci
expeda-
tioncm. Exploratores
neni capiuntur.
6
prater expehatio-
?(<
lib. IV. </e i?p//. Gar,'i.
kWjj
!)
'.]
HsEC fuQt vcrba Procopii
1
5
/!'>!
']
Suid
TKUTOyS
cap.xviri.
tur intra v. Oi/jj

rc(]iuintur uicjue
._
>
?.] Fragmcntum hoc
rcpeti-
Pag. iSi. (iio. Ed. Bai! P.)

viii.
'ATTpci^fJstui h'i eivcii
ad
iit
.. -^.^. (pUT.'j> Pcarlonius iti .m moniiit.

4
THi car-'\ H.TC, fmit vcrba Laertii
7 'Aa?i'|. >.)) iuvuî. i'^.] Ex Scholiafia Sophocl. ad Ajacetn pag. 19. ut 1'cjrioniiis ctiam onicTvavit.
S , ciot 7T wfi'774( 2i]ri iy,i um, apud cjuem niale lcgitur, i
Scgm. cxviii.
c.ijus
!,]
i^^t;
Flinc
9!<7;:35
loco
j-
..!<^
K2I
7i//'
c.ip. I.XX.
un.ic
,
tum
Priores Edit.
malc habcnt
8c
iejiro-if5ii5,
"'
nfiOit}
ex MSS. Parii^
Laertio rcpofui.
hic cx Polybio
iic
lib.
:
9
'us tft
79<7.
cmcnda Hefychi,'
[>.
-'..] Lo.us at^f

.s
depronip;lt,
lupplcn
lu.
77
10 rieîibi-] Lib.
11
fstr7.11.
ii
ijTOjîa*
<.
i.
c.
iiitcrprctc
pt} iij/.ta iaxitiita.

tiir, n-.-oi
ji cjfirtnt Cirthagiiienfes
Caiaubono i Gallos Q" (\uie[ccre cogsr.n:

I
iiHquid
m:'!::::rc.<,.ic rarfiii
ab
illis
defeiiitros.
'
cl> fars Epigrammatis in cicadam, quod iiitcgnim li."jiti.!r Anthol. lib. 111. cap. XXIV. p^g. ;Si.^ 11 'T.t 'f.-xi^ûiMyjA] Antlio'. lib. vi. lap. vii. Eî''- vii. ut Portu; oblcrvavit.
"
jii.il
wf .]
cap.
ly.
Harpocratione.
^'J^lr,a,.]
Pcntamctcr hic
Aztfi<r-
^;c
'^ \/ '^^.
'
'A'z:<rôy.yincuoy.$w^]sS):vx;^ôa^y.
êôi^xjy.
^ -.
a.îfoaiXiuqoy
^^.
accedere poteil.
GeneroCum. Adqucmnullus Qui mechodicam rationem

rci nullius indigcc.
non habec
'^K^'^^\iuT^.k^ô^'7(iXxr%'.^h.î'^,-n!^(^.
tô-Tn^vi
'7[u'^(.di.
^(^.
'Aôot^^-
^;;?.
Qui
Inacceilus.
Ad%iem non
Iw
CijJ.
.-^-
^ppeavgt
^'^^
a^p;~ffxf :i^5^
P^CCt acceiTus. enim parserat ctiam ^^Mcceffa propter praterlabentem fuvium.

a^9ga)^@-.
av^giiTT-.
^
^
om
Homo
qui piOptcr
^;:^;'77':.
morum
'Ak7-Ua>,^-'^--
-nlov
^. ^& /,
^^
'A^ficn:^'. k^:â^;A\y.T(^.
jctp
oray Ig^ynjlv
^>! ^'^
"o^î
\fU>ii
y.x]
'^
rl
'
--^
CLUTO.
tUo
/3@-. ''/iQ.f~ ^Xlw ûvx-wy \^-^.

,
^'7@,
y
^ ^^
:ijs-<phi.
x.cu
,^
-^. ^^'.
i
alperitatem
non
eft atfabilis.
InaccciTus.
"^h
c.
quod comprehcndi
enim
cil,
Inaccefilim. Differt ab ixcc^^jfrncquit. 'Ar^-
Si '^y,
m.Xyi'7i\o)i
qiiod ab
iis,
qui id inve-
V.
-^. ^,^.^' 4 umÎ rU2 r\^^',

o.ov
â^ &ts 5/.,.
comprchendinonpotcil, '^'^^.' ^' ^^ '. ^"od nc inquilltionis quidcm initium admittir. Mare enim & profunditas ejus eft kv^^^xy^-i^.y. Dei vero effentia eil
ftigant
& quxrunt,
'^^
oc,
rluj
W rz^ja)Lfihy]f^lw!
'^
To
cLSffoaTcaJis.
tra
-.
eum
eft.
inftituitur,
non
A^^yuj-Tr-.'
'A^zjeV-*?^'
.^.^.-^.^ '^>'''' KcLVPa^cdes h

^
hcmentius addiaum
'
,'^.
privatis
Sic vocatur aftio,
qux conrei ve-
qui
ell.
rite
in jus vocatus
vcro,
quod niilli
ôii L^/a.77ciJL&/J0^
^',<r.:^,
l-n
cU
'.
-*
^'A^r^-^rov.
ch>iT|jV?.
^^ . }
Iv
'
'A-^rgoWo^^. Inoffenfus.
Inviili.
rw
o\vmcl yy\
' '
a.1-
pis patentibus 0" froprlo ipforum folo fenfii'

^^^
ih
-^. ^
k-rrgicu-xoy.
'
Et Romanos incaminviifos.
Tarthos non
ejfe
y^yJfî<ôv.^
'O Jt\
'
TixifJvîi^niJiiv,
^23^5-70
>^ . ' '''. -.

rz^JTî-TTov /udp
l^v,
îv-fli ^\
y^J', ju
iU(7E/2ef, .-
"vero liicro
Afpeftu turpe. Deforme. Ille tantttm oculos mtentos habens i ad
Ji
u; v.w^îJ^î tI
Ttoiu.
'Atif
'^ ^mi ^^
'p "tv^T'
clItoS
va
TmXi-my
y^.:..
isrf=oq}mfd/jov
\^m i ^
,
A^^v.^*
A,.ctg^(tr'ê>'
^
^ ^.
-TtiTUihyxi-mv
tKy}-
p)j'7cgit)v
"^t
U.<n
(52,
^\ ^?. ^ ^-;.
x<ti
-^
,
fietatem vero coecuttens^ afpefu turpem, parvam, nec ex lapide eximio fiatuamfecit.
&
'{<^
&
:
[5l'x,n.] Efl:
genus aftionis advef-
fus inquilinos, qiu
h xJ
'
nibus
patronum non habebant. Unufquifque enim eorum aliquem ex civipatrocinium ejus in om^Hf ''^^^.^ 4"
&
tJ
5^^
68
215
E^fi
iat^ atJi^TOv
TmevOTHLV
Oi
eT(5@- ij<.^'J@-.
^
Tv,
'^^
t-./
'
"
"
j i-K' Tyra <)g ecS^x<J
cci
cLvfc,'7rov 01 A-flotc'..
A-Trfict.
7?.i.x
r5 egya,
_67<>7. -^
,
T8
Asi';7ov
rcaTiZj.'''
w .5 ^,.
^
'
QurEre in v. Dinarchus in oradone contra Pytheam Cum autcm oratores in illud empori" nm tanquam Aprotes infiliiffent Iii nonnul^^s codicibus lcriptum eil Vixgvero funt fpecies locuftaium. "A'^ôi>ocv. Apud Atticos harc vox eundem Iiabec accentum, quem v^g>-:rg^.
peret.
'A-af o'mv.
-'..
^
eft.
publicis negotiis fulci-
.
.
ct-
'AWa. Aggredicndum
gotium aggrediendmn
qiiam cateri quoqtie
Hmcautemne'
iU ro
ad
ejfe videbatur , prhifres novandas ajiimum
"Aêe^..
^Lx^, Kp^T,,., ^-^ T^,

-f gy
îx^di
ro
iî@-,
t/ Matniii),
YoVii)
v
^-
M8^.
tws
.
-ptc-
-^/^^^^^; ^p^^^^^ ^^^5 C^^^^^^
f-j^
appellata a
in
certaminc Muflirum & Sirenum, quod
Mu
r
'aVW
ev
^-):?
>$
-AsX^f^'^-,
"-
/^8cnjtM
^'.
-;/
mare fic appcllato^conieo,loco prope iirbc eo, cum Mufx palmam in arte catigit.
cehatur c&iwAiiit, tiec a Judicilus admittebatur.
chius:
>c^j,
&
1 'AiTfjinSF .^-1 Hsc, & qiiK fequuntur ufquc ad fincm areculi , iint vcrba Chryroflomi Homil. iii. Tom. vi. pag. 404. ut Pcarfonitis oblervavit. 1 'Aisa/ojiAiiTtr. T^, i !!!&.-/^\ Hxc propter brevitatem obfoira funt, qiix paucis ilkiilrabo. Apud Athenienfes olim ador iufTu &: auAoritatc mngiftijtus advcrrarium per apparitores publicos in jus vocabat. Hi apparitores vocabantur r.X /-,, vel tellibus Grammcticis. Scholiafta Comici ad A-ves, pag. 607. AijiTZif UlpiJnuS ad !<, -TmtZi^. Dcmofthencni Ae Corona : c!i lU e^n
51
pud Petitum Je Leg.

J
5.
'
:)).
tus
VTz^
'/"
&5!775
^/, -,
xg^roju/fv;
4
j
^ ^^. '
;7.>^]
'AaresfacnV.
^.
-^^
-^^^ ^'
C /).
CCTi.
î] n';^^5i7W
^
3
i
.>[/
f
T7s
sioTzyd^lM/-.
Plura hac dc rc lege acft vitfir.
Clare Hefy-,
k67U
Attic. pag. 314,,
Sedcs vocis hujus
XXIV. li.
'
Vidc etiam Haipocrationcm

reus iecundjtn lcgcs
&
Suidjin v. niorcs rcceptos pcr

5c
^.
Kgjen
non
el]et,
aftio, quaiia advcrfarius contra
^
cum
(&.> &../.<.
Cum
igitur
in jns vocadi-
infra
Nf|U.v
"Eiciyjv]
Petitum lU Leg. Attic. p. 170. 175, Rercribciidum cil ex Harpocratione fbi-nty.ar.

;
<&.
'<
i?j
.]
Harpocratione.
Videetiam
&c
'&'.. Ai.Wfx-
i-J"
y,&; n-j9.]
Ex
Harp.)cratione.
inllituehat,
Hic amcuUis (qui toti 7 "372. ^'. KfiWi, ^^^ dein verbis legifjr apiid Stcphanum B)zantiumj dccft in MSS. Parif. iinde fuipkor, eiim a rccentioribus SuiJx additum eiTc.
m]
Tom.
I.
Q^
'^
306
^^vaê^^xTaPicTei crbaffiopo-co,T.l-êe5^r^ ^[ / d ^ .> ^fi ^',,^^ ;i?/2v ,
nendi
tulifrent
,
dinem
animi pcniias ab
Su-cncs proptcr a-grku humcns abjecerunr,
Aiu
-.
^ -
>">^^
'
,
rS
^.
"ATiiei,
e.
--
^^.^^;.
;;5
'A-niegciiig)-.
veiO a Glauco Cyrenxo [eas ^c appellatas cflc aiuiu] Civis [ejus urbis
dicitur]
jungitui.
"--^
yicc
/^^.
~
r
"
;.
ei
"A7i]icSti;
ô'v :^ rlU' r5 k7^~T@--i^ '.*^

-'^,^
M^^.
Tangcre. Prchendere. Genitivo "A^^, & aha verba, qux in Prxrcriburitur,

funt.
'^^
'
,
-.-^ =.
^cnti pei
rccennorum ponus
Atticorum
^-
^.,,',,
'
-.
Non
volantibus.
' ^-^ , ,u
^
'
^('^
1
*
>
A-;flui7nij.
Intrepidus in diccndo.
tangt potcir.
vero,
AvTiT^Trwacq.
tv
'
-^
A-TT-rav.
Quod
AT/3V.
-vpiAx+îiiJi
i"
vinciens,
veltenens. Quxreinv.
"A'7cU^.
'ATTolyjmi/
<(^.
/JUiViMTii.
.,
<5c-,
' ,
'
-)
',
"A-^ccl-. Intrepidus.
::,.
^^,'^
v^;
., oNv
01
eg;V ToVif î"Â<Voi
,.,.
,,
^
'Aor-o,-
pi^.
'A-TTc.Vjms.
Migratio.'A7TOr/aV;q vero
verbum,
urbem
^.^^.
^
in loco deferto condere.
Et
"/,,
coloni, five qui
locum deiertuni mittun-
ut iUic habitcnt.
h '7)\ oipy^
@-^^-.
T8
^/
veroapud
urbe aliqua
Sic
'^^
^'m, h rJ
^ ^
'
^-^^?
TO
,.
'^
Thucydidem vocantur, qui

habitant.
in
.^.
7^64)'
yEdificiis
obftruis.
De-
î
^
, .
KctM-^-Aect.
mofthcnes in oratione adverfus CalLi^km.

vl Mea enimpe'ventem magis quam triobolum. rteru7it. Id cli;, perii. Y.i N.'ic\\\\\xs Myrmiî \, /^r dombus: Me Antilochnm viventem deplora
[xi
^^"
T8
/ "^. " /,:) ;;^ -^.^. ',.^'

TOficc
ôl-)^'^.
,
/28 yS ;4.
Wm./x({?s
^,
^.i
,
TfiaS.
'Deplora
me
/.
Mufl/ai
/
/ /
,3.
8TO) im]f. "'^ ^jiar
,
,
;^.io..
5'&. "A-:roiva. .',
^:.
'
^^^ .^^
^^-
^^^^^^ ^^^^^^
mortuum.
^5^'.^.' 775-0-2^'
',
^,
rîwi,, -^rClV}
"A-^.va. Pretium,
quod quis pro
caede vel
"
^^
^
>ivi3
-.
iV VOUjOIS-
,.
i;
'^
;
r T8 T /-
i, 7)
TiTl
corpore r
a îv
,
Sic Solon in legibus. folvit . J-o n. >' id elt poena, dictum elt
.jn
,-.
Vel
'5. % --. ^,^.- ^,' , ,,. .$ %. .

"A-^roi-.
c(.7nve7K5i'i'
^
-^' --.
"A-TO-
,/^'
"-;?,)!-.
Per
/ T
\
NeJifovT^'
.
'oW
e')- ie 2^
^-
q' , >. >,ihor >.-r..;tf/î /^"

^
'
^, ,^
/
<7iVi
a-9!>V'''
^=^''
'^'^'
^^^*^
cV
^;?'^
,
^gJ^^.Xi^
>^
-. /'
^ ^
Abeuntia. Prjetereuntia. Aricejfa. Mortuum enim convitiis infeftabatur. Apud veteres vero iiefas erat defunftos malediais inceiTcre.
.
:
", '^..
^,^
Qiulitatis expers.
eft llne ulcere.
";-
vero,
qui
Abfportate.
ftophanes
,
</4.
"'
^^ >?=^/.
i-:rOAJov, ivrl 'f ^v.c.yAi^v,

V
-.'/
,
/'
/Q
^/.<3,,
'^
-^
,
"-^.
5^;(
"-. cnW. -^ -^ '-'

^
5*^
^
'
.
<5'
I
^'
Phrynichus vero non ^.',,. Grammatici ilegit, fienincareaiunt, apertum, patens, lanuam non habens live, eftra^ne, & quod reAriftophancs
i?i7/j.
j
/
f >i>f >,
'
Os nuUo
quafi oilio clau-
tineri ncquit.
i-ûpifJ
,^( ^^*. ";^ ^/ ;j;?

(n-TO
t^y
Quieil finepure, vclulcere. Alimenta coda. Ille vero Macedonibus pracepu, uttrmm durumcibaria
',.
"'..
Vx
V
'
'rk
j:-
-y:,
'r
noncoclapraparartnt. EtÂ-roccibus noncoLruSjVcIuti poma&olera. iSi-woxrrtfi^/^^-^ y^^^^ ^^^^^ ^^^^^-^
),
CM.iXfYiio,
/^,).
vejcebatnr,
fOJiii ji' tcSj -nh
" tentiipallio uSiy.lvj.
'''.
IC9.
i^V-riiS? ci
/ '>]
Scholiafta
-
Homeri ad
/
rj fiy,
^^^,.
Eadcm
il 0.
2 'AsiBii-iiip"^ ''"
,.] Hirpocratio
poft
^^^2^7 aa-
vcrba Harpocratioiiis SuiJas ctiain in f.cxicuni luum tranftulit. j Ae/îipUw.] In Prtfi p.ig. 670. Vidc ctiam inrra v.
Sc V.
H,x-c, ic qux feqmintur, dcfcripta , 57'(.'|= '^ iwS.] fuiitexAnilophanc ejukiuc Scholialt.i Eff/f/Mi,: pag. 75,-. 4 *A iihssi-T", iWff ] Pictium, c|iiocl homicutx olim pronc cos boniiciiiii rcos agcrcnr. non io.um pintiiiis dcfuiiai (iibant,
tiix.pjt
ofm
Scholiaft.r ad
modo
indic^turn locuni Anilophaiiis.
";,
H?c,
Sc
qux reqmmtur,
ci],
funr verba
legi Sc
um\ya, led ttiam limpliciter
ot>i
dicebatur.
Hciyc
hiiis
in ordiiiem
7 'AOTAfcTsi/ itVy -J rcdij;;i debet.
Loa:i hic conKiiiis
/jt,ri
qui
fic
<;.^.
,:^.>
ci Bxjt-
A<u'(i,
25-1.
^' fikr. Contcr Srlioli:;i}am Arilioph, zd Bjinai p3g. ex qno Suidjs !ua delcripiit. Vi ic Athcnxiir:! lib. i. cap. i 8 OTfXXIV. pag. 51. undc Suidas locini huiu dviL-ripiit.
^,
.]
307
'-'', )<^.
a.vxh)iJ)>i'V1S.
^
,
3
"-..
*
^' -
))<.
'
..(,.
\<5
7
'Ajtcoc/loi
Et "7^- ^, vinum'non decodhim. [Ab hoc diverfum cil vinum,^ 'AvxhiJîiTDi vocacum. "A-TwqzL. Qux audiri non poilunc. Seu, de quibus niliil auditur. Et Atbenienfes ante Thefeum erant obfcuri.
tclâtitr.
'xjswyuiiAGjj.cL.
-/?
O3n)/tc6t9:x.5?j
fratris. Et'A';r!pt:/i,diiTiinutivc^îi'r5
cas
vvy.
' , '.
'
-^.
--).
clvt]
"
"^^,
)^'
'^cti-
QiU
).
^5
Elillcus
. -. .
&
IlII
blanda compellatio fororis &: quafidi-
T^LTvui
undc Pro vw, nunc

Signiiicac occulti
dicit:
,
'.
vel abfconditi.
Prophcta
Ubinam ejfDeus E-
tw
^
)
lia
Appho ?
liaî
"Tcrcuf/it enim aqiias chlamyde Enon divifa funt
^ ^^'^);.
Â^. >9/.35
'tQOLVij
.^'.
a'
"Â^tic.
Conjundio
fy\,
conclufiva. Ergo.
Acci-
J,
pitur ctiam pro
fane.
Item pro, uc videturj

gcntis.
^,
%
"^. ', ^/ ^,^

85.
aMiiJ^
,
^^)
'
Je
^, "^ avc/Vo^/iZ,eoi
utapparet.
";. Arabcs. Nomcn

-viri
Sic Plato.
Arabiive^
^5'('8',
-ttiJi
ro cateris gentibus fortitndine longe prieflant
(.;8
>?3;.
.
.
T^/f
<^. ^?!" 7>(^.

r:s^
. ^ ^, ,, .
70
> .)]
/.(^^
, - .
Se,
longitndincm hahmtibus utcntcs arcum intendunt, r.on manibusî fed fedibus partibus Ara-^ ne-rco admotis. Et
" fagittis
-/^&.
bum
faveo.
Meva/J^l^
,
^'/2^
Tiê^
^;2@->@-.
, ^ .
vero,
:
Arabinsnnnchis. Menan-
der Anatithemene^ vel Meffenic. Diftum ad imitationem proverbii illiusj ^/2.@'
cft
:;!'.
^n
D^\i')s>,ijBjja)v.
eAtu^îgas /^>
!8" '
gCySiv
'Tvf Sl avcf/iaWiu^v
^. ;, ] .^'^. 9@^
'icTiagffiv Je
^
TOV
Di^
eiii.-if
,
T^TOf.
Je 6-
7^
^/^ '.^
!;^!^!'^
<,^
. ,
7(^.
;
.. Arabiam igttur ego fno&
/4<>
vi tibiam. Dicitiir dc illis, qui pcrpcruo loquuntur. Ajunt autem ingcnuos olim non didiciiTe tibia canere, quod id fordiduin &: illibepleraque mancipia furale cenfcretur iflc barbara &: Arabia, de quibus didium eil
''9-
^-(.''
;4(/ O^f^Ti]
ot
TOUS
\js?f
KSi.'5tooA>)
"Âg^ yi T8t' ig' gya
^' -)/^/
;.
'&
Cum/Mijxv iiiib-
Acccpta drachma tibia canit qnatuoT 'vere-, definit. Et Arabius tibicen : proverbium, quod dicitur incos, quinullumgarriendi finem faciiinr. Cautharus Medea : Citharcedus Arabius excitavit chornm ifttim. Pretium,quod in emptionibus cautionis gratia datur prorebus, quxcniuntur.
proverbium
^.
yi.
Tij,
' ^. .
^
}.
^g'
igitiir
dere mihi licebit ? Id cil,

cicate frui
hoc unquam ^7an unquam hac feli-
mihi
liccbic.
Â^
)i
An igitur grunmendum efl n;obis ?

fuftulcrunt.
7)])'
-^- </ /^^.

<
di sTc
^,^.
^.
>r5.
ayjv.
Idcrt, an tanra in dicendo libcrratc uci voso-
^^,
'7(9.
portet
,
5
Qui /:. qux
Et
^/
tUaj
ruftulit
hydriam.
"^'^. ApudThucydidcm
dc itincrema-
^^;',
1
'
.
^^8.
cwiia
^^>.
ricimo dicitur. [Portu lOlvcnres.] Inrcrdum eciam dc itinere terreilri. [Difcedcntcs. Araxes. Nomcnfluvii. Contudiflc. ContrivilTc. ;.
^..
'^']
^^,
,
"Aw.i. Kiiy.8fa] F.x Scholiafta Sophoclis ad F^g iS8. ut Pcarlbnius obfervavit.

1 'A-ni Qr,TiuC\
cncp.i in
?
Oedip.
CoUn.
lcdli-
Puto fcribendum vcrfione fccutus fum.

i <ir,ns>,iti
eiTc ?e?'
,{
quam
fcriptum reperi 77 /^'fw In duobiis M'^.S. Scd vcra leftio efl: ctiam lcgitur infra v. quippe qus confirmatur noii lolum auftoritate Stcphini Byz,anl;ii, Heiychii, S: Euftathii ad Dionyfuim ; fed ctiam ipfius Suida: intra
uti
'^.
i
..
'ATipu.
II.
iOTK.]
De
hac voce, cujus fedcs
cft ti
multa collcgerunt Gatiiems de Stilo Nozi <)?>. cap. ni. & Suiccrus in Theiiiuro Ecclcliaftico; quos viiic. 4 TiîTO! ii i/Â.] Stcphanus Byzantiiis v.
14. fat
fcia:
I)
Rcg.
7iKfji(*ia
'?;-
--
iwi
T^
/'
&
-%
V.
\i>c>xfi/y,!,:
ubi, confenticntibus cjiioquc
6
7
Yîjzieicli), il-Aytiy
%.^ ^'^
jtT7
/.,]
ellc
MSS.
legitiir
^'^*'.
Ki-
Portus lcgcnduni piitabat
quod non afpcrnor.

ffitf* cx vulgatis Lexicis coa-
'A^ûtj ScriLcndum
ftat.
/,^,
5 V.] Scribe
iy^yir. pag.
^^/
tof
',
^
'.
T'
i-mt-
(^.m. integer exftat, ad

refte monuit.
vidc Ariftoph.
qucmnota
8)7- (i48. Ed. Baf; i.bi locus hsc Suids rcterenda eft; ut Portus
ViJe ctiam dc hoc proverbio Euftathium ad Dionyf. Pcrieg. Hefychium.
"?*7 -nu:^ ..-,

cap. XXT.
5.] Ex
Echoliaila
Thucydidisad
^,
lib. 11.
'^,^
.' ;.'
^^^;
'^
0.;,. i.Tl tS,
^-
"Asj.|.V..
Animomcocongrnit.velaptaeft.
Ae^=.
x.^^j
^=^1
,.u^-îvU5.
'A6-^^
"/'^C*^
'^^^'
>'Ao..,'^., Ag=ce.<rya.,
5c immutabile.
Et ^^^^^^ ^^_^^^^^
'
'Ae^tgov,
aptarunt.
Et A-
j,^
^:^./,
adaptatam.
filius
'A.êii
^
,
A-">
^V' X.1 ....

,
'AîtoaT^,
r
îu:^.
^ '^
'A67.(piv5
V
th
y.a>-
^^,
^^^.^v
^^.
Araros, Athenicniis,
Anfto-
phanisComici,&ipleComicus.
quipnmum
/tâ^
=t.
e9i
h iV
<!^:'^^
8,^
'Kc^-
^^,^,^, t^.b.ji.sOlypnpiade ci. Ex tabulis cjus ^-^^^^.^ Ca}7eris, Campylmh 'Panis natales, Hy-
'..
^^.
'-'.
) iS^.Sori-.
'Ae?^g.'i.
Adaptatus. Firmus.
Stabilis.
^'^-^.
k-Tciayy^^^-i.
,
-^
'^(^.
\^^
rl
>
"A.->a.,?m.
ôgl.W,^
0.^
^r"0.a>î ^^^
CUVc
l-uh^ ri. ^ ~
:xf^^;^.~. -
-^^^
"A.y.cd^. RcportaiTe. AccepiiTc. Oinis fufautem magis fuccejjtoms macepifie.
mttudo verbis angebatur, eomirmsargmnenUs
^
&
idcpie
Exccrandus.
mloi-,
'
^
c
\ /
tJ
^
c^
.
'@'
<^,>^
liis
k,i?v.
mam
ejje confitercr
tnea tamen mbcallttatis

:
^ <^,
î
&/.^,
,
^ ^
Tw-ra
'
^^ j\^,^,':,Q.
metum diUhmilare non poffem
'^
y.<ti
'7CcL^y<^
b"
K^^ n/vikgov
5
-
mV
"îi
jqviiTiOv-
7^5:.?
.
5
w
'
Tw
iigaawîi,
6s
pîtgov-,
'Apaosijid^x.
,^
f
rzsa^mM'JOL.
raâxfsifA^J^.
^J
.
ja/,uvoi5
.. ^^
1
/
'^
~
c;^
"
1 ;^
'7
'^
;
^..le..
Tc/j,
. '. "^.^ ,, ^, ,?^.

^^/^- ^.,,'.^'
'
/.(?,()
^.
'
^
,^
:
fubmittens-,
atqne adcome contra facerdotn majejtatem -
cederem,fecundum Tindarimhnon parte deteriore-yiit tlle-, fedpraculos quafi aitollere-verens,
fponte
Alliia.
&
nltro.
In Epigrani'Ae^côVV*. mate: N.iincfreqiientibuspla2isfrnflrafaciem

Collifa.
contiindis.
'
>
-.
J
Vel per Precatur. Tmprecatur. Dcumobteftatur. PherecratesAi;^^^^^?!^^^^-
TT^goi^^ct-
Tiemde j,recatnr,& per\Deum
obtejtatur
2. @- ,
'.',
eis
'jsrfcvy
^/
'
\
'5 Zt^
^'ts
--.
y.xl
yjJYi->, ûvaii^. x; " \ .^-^ .
^
xj
:i,i^.vo;,'}-iti;cq,
patrem. '^^']-. Aratus, bcllidux, utaitPolybius. Hic cxtera quidem vir erat numeris omnibus abfolutusad rcs gerendas. eloquendi
Nam &
hcyzm
8'
,
Tcli
-^^^ :^tji
f-c"lratc,
prarlrabat.
&raenccingcniuquc& tackurmrate
^^
\.
,7",
XS5^^0^\x!6iw,
ySivGi
--,, '37:';85
laumi
JiUi
iTu
] ',,
:^
(J
fe-
@-
^
.
^
^.-. -,-.^ yr\

:^^!^1
tjTs
îvsmli^.
Â"
^'
,
',^'a.,,.j ,,?,^,'..^
i-i
c4ci
Toi
-x:}
'ryj" i/o'
^ ,^
,
)
'
,
^ \^
'^^
,
iîviv.
5^3
kn
.,.
ko
.,
,
Q
' '
, 35 ?@-, '
'
,
,,
Si
^(?,
5(5tH<37fa-
'
n^
,- ^
's.
/,;^,5
sV
ctO-
rJ
,,
Tjforaiav
In difieniionibus civilibus leviter rerendis, lungcndis ainicitus, lociilque allicicndis, ncmini recundus. Prxtcrea, in molit!onibusoccultis> dolis inHdiis hofti ftruen<îs, iifque laborisimprobitolerantia audader ^^ effedlum perduccndis, iblerturimus. Hic idemtamen, quotics in cailris acie verfabatur, tardus in coniuiis exco[ritandis, inrebus aggredicndis parum audax erat, quique eorum, qiur tcrribilia cenfentur, confpedum
&
&
&
;
..
<^'.r-Jr
^
,,/,,,,
^^
,
^^]^.
'
_. y TtoM',
-rcv cLvJYu.
.
^,
^^^^
ev
., -^,.,.^-^
r^
^^^^ rvf
' ^xol]
cJi
^'
'
fcrre
valcret.
Quaretropxisadicfpedan-
^^^"^ totam Pclopoiiiieium implcvit, lcmper-
"
^^,
queab hacparrcnonmacrnoconatuab advcrlanislupcratushiic.Adeonatunr hominunon
^y
a.v-
m corporibus taiuuni,
gis in animis animismagnam magnam
fcd&rmultoquidemahavanetatehaquandani vanetate quandam

uti
i "A2^fs.;i'j(ji',A8 7Br5iJij.l Scholiaft.1 Sophocl. ad r/fc?//?; pag. 87. ut^ lôrtiis iiionuit. Vidc ciiam liipra v. 'A>;S}^y.
4
5
/]
To
<s'<raiijiy]
Laudatur ah Athenso;
&
'AMtfA. 'a>..J I prioribus Edit. poft voccin addiu Kguntui: ..i^ ^^^^', <i,V,:5? >,A. ><.\
.,
^^;,
In uno MS. Parif. legitur
h.rc
v.?i.\,
(7.
T-tpa.
iiim
cjuia
&
111
quod
lium
Scd ^crta ilh delcnda ccnlui, non foluin quii cuntra lcn. icrii.-.m ontionis in tcxtum intruii ied ctiam , optlr.io i\lS. Parii; A. ad margincm fcripta kguntur
c-ci-ti!iiinu;i)
::i-umcntum
cit,
ca jcccntioris
clK;.
,
'
fcriplit
57i7j)53*5. 5 !pi;in Totum hunc articulum deSuidas ex Polyb. lib. iv. cap. vni.
.]
(.
tres fequentes.
7 Snf|a/] Rcflius apudPolybiumnf|i<^: ^lonc lecutus ium.
quamlelioneminve-
ll-ho'
5 "EÂiVat^J Polybius 9 EuW/<55

fi<iif
i KcuHi^] rabula Ixc laudatur a Pollucc.
'..
?
:
c*
^^ 7;
habet
quod magis
placet.
Rcicribe e.\ Polybio , W cjuam lcilioncm in verlione e.xprefli.
^-^-* r?/
,
TOV
^5
/^
'
o.ia)e.j>ir.
\
^5
1
(Je
xct.
^^, ^.
cuu'>ij^ ^\
veiv.
^, ^.têloim^v
>
ejvxi, ^c..
/Se^/^-^K
.AsiAamhv. y
-nvh
jtd,u
y^
h tcus
xAjnr/iîcas
^
fv'
-TrDAAcixiS
t^V
'
)? ^^
r
^
39
^*< --.
eiVi
ol
oâ.aî^ê
>cct.
bet ; ut ide homo pLirtim aptus, pirtim ineptus invcniatur,rondica addivcrllis aftioncsi vcruaictiamadnonnullas^qiuriicncrislunt ciuf^^ ^^^^^^ .^^^^^ ^-^^^^ ingcnioYillimus & tardil.
y^,
^-.r
~
îs
\
ms
\
rV
f'
5>;6('^y
V
avyy^'â^lcir
'
'
~.
^, âoi ---
,
'/
-njs -/î
cL^J^x
/^,
n\
xcL^
'
,
,
vxm
-,
:,\
^jpCfA.
. diirnrius.
^-,^^^^^
^^ finiiUrcr audcntiirimiis idem ac timi-
Ncqucremnovamjaiitabhurrcntcm
ToA^ngoi
communi hominum opinionc dicimus: lcd quam ufu fmt experti, probeque iiorint, qui
Lft invcnirc noniuillos,
ci"i
attcndcre
in
-.'
,^.,
vcnanonibus ad contrrcllus cum lcris li^f^^nimof., cumadverfus arma atquc hoilcs iidem iintignavi. Quidam ad belliufus, quotics viricim intcr
iuntatquc iolcrtcs: publiccvcro,
"^^,"
-TTpii)
-..Ai5
^' 2
)
,
&
privatos rcsgcritur, cxpcditi cunialiis in acie ftantcs ad rem gci-endam iunt inepti.
(9
~
,_
/
^' ;cxl
îis
'A'}-Za/o<iiii8.
<^^5,>;6,^^^^,
ey^yelo
)
.
AÛvl>L<^.kxH<^],
.
^ j^=c,aâlt^8
(ie
.\
f^
:^
=.8 Me.exâTVi,
.,
/
'
<.fx^'
-W /^, ,
/
\
,)!^
MinhyM.
>t^y<i)5
;/
'2;3(^
'
/SsicnAoVs Max.etib-
uui A),^Hlei T8
noAiogsciilS",
Tma[\lixxyr
'
-^.,
J)ia)
^^ --. ^:
_
Ahoj\ci.
*
'I
_'
/
'
./
TK,
@^
>
,
TO
,.,.;-. ^^12 .. ' ^/,

T<i)^ PoJ^<i;,
,'^
cMJcvx^î î
>)
e;V/3oAi;
'O^HîyJs. "T/iV85
'
'
-w
'
^
,
'
Umx.
^'
>.n
,
-^^^
fv'Q.^
/
- ,^0'^.
,
>..
AratUS SolcilflS, Cilix, (cil enim & in Cypro urbs Soli) Athenodori lii'"s: cujus fratixs fiicrunt, Mjns, Calondas, Auditci tuit Mcnccratis, &: Athcnodorus. Grammatici Ephefu Philofophorum vcro Timonis & Menedemi. Vixit Oiympiade cxxiv, temporibus Antigoni, RcgiiiMaccuonia:, cognomeiito Gonatx, iiUi Demetrii Poliorceta:. eiuique familiaritate ufusell:, & apud cum obiit; a-quahs AntagorxRhodii, &Alexanda ^^ Epicus, ilTipfitquclibros ^^^y^ hos: Thienosnena ; quorum iniciumcfbadmirabileob imitationem Homen. //;';??i'j /?/'^^'^- Spondophoros. Ludicra. Aflrologiam. AftrotheCiam. Conipofttioncm medkamentoritm. Homnium {reîeratioTberiaconim uiim.
:
"?^- SoAeJ?.
^^^
^.
.
^'
-TT.fj.cx^v.
Ei5
^). ^}'^'/,2^]^.
,
Wi'?.
,j)itfjyticum.
0e3^-77ov.Ei5
Hfa-mncic.
tigonnm. Ethopwias. Epiflolas. Epigrammafa in 'Philam Antipatri fiiiam, Antigo-
.
Firmum.
'
Avli-TCx^H^yuurjxy^î' Altyovs.' Ay'j%îLv.EUncai-
.,^
/n
M*5C Jovx. ^
'-; f ,^^^.
>c
-^^
^^
'
'''/.
Ttti Siy
1%.
9^gi:y.
85
\.^.>. y^\iw.
. ''
^
.
vcrouxorem. Anatomcn. In 'Paufaniam Maccdonem. Epicedmm Cleombroti. Loneaioni
'f\
ne7nOdy(Te. Item,
"AppxTDv.
'/&//?i>/<;zJ
oratione foluta.
Ica Plato.
Robuftum.
'Ae?i?''vi^."'î"" AiVi/iii^.
,
'Apf:^''"
^
TrlsTOlg)-.
1
^
,r /
,/
ow/iia
^!-.
..
'*
i>75
-.]
oV
^^/^.^.
'
;
Sed
-^',
percutiens, tundcns, puUans.
^^^-.
-digeidis.
Arhaphenius.
Populus
tribus
', ^-^
Aciiiiic Statio
)!-.
->
/.ti-iV
Arrachion.
Tcla /^@-, filium arancx

pra mentionem fecimus,
Svfaeasarao^s] Polybius habct in/fe^fini? quod inagis pro-
bem.
2
pta,
'^',
iira
.]
Cum
iis,
qux
SuiJas hic de Araconfciiiii
. .,
e.i-''î
rtiis
^^,,.
i.
Nomen
proprium.
aranea:.
five,
Et
^^În
quxrumfu-
tenuaTimum.
e.
Ôi/ ai Amti
cum cmms
cpiflolai atiinet,
ipfividgo
eum p.nclorem ejf: mbmtntur, omwfquc fM;Mtnr, eas gcnuicar.fi:ntiant,
to tradit, confcrenda cft vita Arati,
Grxcc ab snonvino
ejp:;
folus Afollomdes Ccphenps
liiro viii.
<h Hificria Co>n:
uni ihs.nomcna c
3
cum Hippircho Bithyno

cft Floreniiae
Tv,
mus
, ' ^
;^;
s
^'
in vita Arati
niodo laudata
u^
^,
:
&
Arati
mcntitia eas
f.nt epifioU,
non efEuripiiiis
apud Juntas, '^ >

ripvi
tjj
MUKieiiioi
<?
;(^ '&^ *,
illullrant.
ii i
-. :!^ "^^
>5
.tnLxvii.
Anony-
8 'imr.ihii
yaZai 'AvT.^toa
nim fcribendum
9
Aic'j?ain
s'*
/>7
Jv-
Siijci^nil5
^
<Piici,
'
cft,
-^^/]
iV/uflJWi
ArMi aft, fed Saiini Fotloais ciiJHs etiam nwnne infcript. Non pl.iccHixc n,%%ii. Vc\ ci'i
Anonymus
yaûrui -n^
^
<?
K.isoVijjSi':
vcl,
';/.
'
in vira Ar.iti
int,
Lxr'
-.^
Kci,
, 0V_ ,
.-
;^' &C.
4
f
Hrc ^^] ^
P-ril".
fic
SuiJam egrcgic
94, J^' - lOT 5:. ^^(. Jyjfeam, > tocatur ccrnclio qudilam Aratea
ccrrtipl.t.
3/<pivi
wa^" 'ATio;tf,
Vi sr
T^.t
c
,
Correxit eiiam
ilii
', ,
ut Arifiarche.t
Hoc opus etiam nunc

&y,s/,xy,u>
exftare
notum
efl:.
^fj<!cav.
imr/.hix] Sic locuni hunc
!& Arifiothama. _iiulam etiam niunt eum inSyriamprofeciumah Atmocho rogatum fuijjt, iit lliailem corrigeret.q^siod ea amultis ejfet
'A^/vipin-.
MSS.
cxhibcnt. qui in piiori. us Edit. abfqiic ulla iuicrpun:
dtionc
lcgitur
jntcxtiT,
iu ctiamiavcilione fecuti's le;Hoacm codicumMSS. 6 i!% Qii r:;?ni>] Schuuafta Honicri ad 11. v. 48<3. liudat Ar.tum 7 ru iî quod opus Suid.s hic
fortc imelligit. 7
^'] De
'lwj^<r.y
^,.>
&n/.ay.ijii iTmtjhiai.
Scduti
hi,
'
";*iplius
A(>r,/iicl Scribe
Âcî^. ";*-
A,yy/-
iit
ap'jd
Stcphmum Byzantium.
.^'(as,
'Ay:ip.vS^
--
cfl:
nomen
)),07, non vcro

1 1
livc populi.
'5)'
-Ap^rJ^,]
Dc eo
vide
qux
coUegit
Scaligcr
ad O.ymp.
lib.vi. cap.
his
notanda funt verba Anonvmi in vita Aratr.
''"'ii
, 7;>,,>]
fic
Diaichumintcgrum Anthol.
^
viri.
lcgitur
^
.*'
*;2^,
5"
T*r
?>,5;V
" i7T>yi}ûa.u,iyi ii-
fili
mimfirHm, non fine obhnga
coIh.
IMmcrv*
,lea,cartt.^
310
Epigrammate
:
V
Etfa:fe rotatumfufum,
teyiuiffili
,
.'>\\
'
miniflnim.
'A(^;^^v)i.
12^
-^ '^ \.
"/^jt
^']^
culum
di~\
Generefceminino, telaaranecE. vero, genere mafculiiio, ipfum animal-
live tellc dictum, quod ^saa, \ nues pedes habeat. [In Epigrammate Talla-
yoaj.
^\ ) -,
^
'^^
7ra.l'H<TioL,
lijjaiv
,^,
Âg
/,^,.
Nao^gfflv
-5
;-'
'
rovcas
^ /^ /
^zijii-
^^, , ?.(^' "> ...

^tir^
cpcu.vi^
rum
trcsdcdtcarmit ^puella\ acpialesi araneainjiar temie filiim nerejcientes.

Ar/8cn
Js
2^;^.,
lca^ rcus
^' -^
Et
Tcli xf-
iûTTEûxsW.
'Ae^>!7ioi. IJn-m.
*1
^;^,
^'
\
âe^.
'^.;^^.
Arachofiii.
Nomen
gentis.
/2</.^,'
'
"-,
\
~
J='5
'
'Ag)csi5^8
rS
^r ^^^ ^,.,,-
?.../
'
i^^
TOij,
'y
O^'
Ap.aVcti^
W^
;;^
\
AvjAtû- Tcikjiv, ooazsf 'H.po'j.7ciois
,
"
e^cVi >*
xctl
>''
7?5
^"
^\
a-ra
'
-^
"
1 ^^"^^,'^^;'"
'*ctpp-
iv.vm, St Uv,
Aracholia, regio. 'AfcLiv(^. Arbazacius, Ifaurus, fub Arcadio Imperatore vixit quem propter avabrat eritiani Harpazacium appellabant. nim tribus vitiis tanquam Vulcaniis vincu],s firmitcr conftriftus, iii eifque conftanter pcrlevcrabat. Ha:c vitia eranc ? infanus a-
ega)%,aavi'x,
^'
,
,>),
1
':'-
<
-
e/? e-
mor,
ftudio
ebrictas
iJlis,
&
avaritia.
Tanto autem
;
/
Piv /^-,.
^^1i,;^/Ci,'
^..'^^^.^^<5'-,:^...5^
Braj
^c(TO'j'c,lf
'- ms T^ >
) 6/). 88;^5 ^*, 8

/ ,
cWs
^
8Ti cv.e7v@-
'.^'^
oiyi
.
;^:
'
quas cxiftimabat, virtutibusoperam dabat, ut, qui id expenentia cora^^^^^^^^ ^^^^ j^^j^^^^J ^ ^^^^^^^ ^^^^ p^^^^^
tantos in tribus
illis vitiis
eum
ciiTe.
progrellus fe-
:^^.yx,'mfdjjm.
qpa.'A,a)U.xav
1
^^^^^
fAv
^'
^ PXoyiTcu
,
^
t-v
"
cpo
T^J
qpaW-y V ^(,
TOv cv.
,,/-
'/f
L^^''v'0yLvnÛ<pacn)^l'7mv^''0^lTvJ
Sh.x%\aiv
^^ H^
ûeâî
/(v
,
^^ ^ ... ^
.\
'
^ -\^.
~^ )-^
<=fr
-rT-i
) ^
r..
^ ^,,,,
^
inconvidlufuo habuit, uc nec ipfc, nec uUus alius e miniftris rciTim e^s numerare poilet. Ac numerarii .... .... ., niilitarium, qui illiapparcbant, militumquipialtrias
,
Tot cnim
dcmnumerumnorant: mcretricumvcromuititudo omncm eorum calculum luperabat. Qucmadmodum igitur Orontem Perram dixille minimum digitum & fcrunt
,
^^vaJks imigo, -^^ -V

^
^
illi
>,e.>;.8n
^,= /2;55
, ^.,
,^ ^
y^,
.N
')6<,,'@-
,
^
,
M>,ibv
e^SagikvaâXH,
il
etiam meretnccs &:lin<rulacun&:peraenamilh3 numerabant.

Jfceni millia
& unum
,
fignificare
ilc
'^..
c^
K/ji'})>'effioij
'AgSa^.is.
Arbaccs
,
Prxfeaus Medorum
h
-rre/
fub Sardanapalo
vir ilngulari temperancia
/Siov ;.(
/
quo
, ' ? '2
^'5;]
/
,,
y^w^2..
'^
Toy. li^fjvo^^v^.
>i^>;,
^" 6< \:\.

^
0(5
^)
yr- ^,^^5 .,
ci
.^, /
'
rerumque
Uili
haud vulgan prxditus, atque

:
"^ venatibus bellirque cxcrcitatus
qui
cum
<'"}-^)?9)
T,Ts
^,,
'^^mi/.ct
-/^?)'
.
\
multa ante hac Itrenue

j^^,^
reciilet,
y.
^^^-^^,^ ^^,,^^^ ^^^^,^^,^^^
tumveroad^^^ ^^^ ^^^.^_
mv
kvJYoi
Se
Regis vitam moi-clque auditu accefccum reputare coepitj penuriavi ri cujufpiam itrenuipenesSardanapalumregnuin Alia; rcarc. Quarc dc toto imperio conpifltt,
ita
riorem
-/
'\>].
eiVoj.
filium
Traooi-
c^/.iiffi
eJoV.8v
6^..\
^3/2'6>
,.
iniic.
Sicilia:,
Arbela, five Arbcla:, oppidum cujus incola: facile decipi poile puta-
yvii-A^y\
Im
bantur,
Undc ortum
&
u.
eil
non de tefieti cum Arbelas

Tg/ort
* ,
a^l
'
Intcgrum Epigramma, ex
ffS.
fe-
Tnipy.^^lc,:
h.TciJci-crpr.iiunt, lcgitur Anthol. lib. vi. cap. viii. pac:. (414. E.i. Iknr. Stcph. P.)
^ EiJiiTTM
i!i'l>îxyjiyit,
yc,^Tmo 'HaiiL,
articuli,
;v,r zr.]
Hxc,
&
qux
quuiitur ul(]uc
tcm tngmcntorum
3 7.acio
(qui in Chronico M.irLelliiii'Coniitis 8c Joriianis male vorauir Naibazaicus) cx hiftoria dcpcrdita Eunapii a .Siiida dcfcii-
^, ^,
lincm
eP.e piito.
proptcr brevitutem
&
oblcurita-
ad fiiK-m articuli, leguntur ctiam intra v. Mso-sijji'. 7 }o-CTf v 'O^qnijj siVrr' apophthegmi Oiontis rcfert Ariilides aptid Photiiim pag.
^''>
'^
quod
Portus monuit.
/Augîci
5$
tc
i
provcrbium
îd
fueris ?
^
-.
Hxc,
qux fequuntur
ufque
.]
Tdem
1304.
i^nîj,ii<ii,^ reliqui.
im*
?.]
Articuliiiii
hunc dc Arba-
-n
icq.
,
ptum 4 enim
'<)' <; tÂmît ? ^?, Oroares Perfa cu7n ^/,

i
trti/ny.i>i.
i.
Jiini OTJTT
7K
{^'{,
C.
wstt Si i 'sAic
-,
i {i.
Et pag.
mn
imperio exci-
^.] Vorem
iiitcrprctatio
hanc
c(Tc
fupcrflium
facilc apparct.
Eil
^'v.^Mnm^,
<]
cum
initio
rita cfier, poilea a liLrario aliquo in
tcxcum reccpta
fra V. 'l\(faJitt-, ubi lociis hic repctitur,
&
ad marijincmnofiiit. Vidcinprrtcr aliud
iiiiupcr lcholium, f!Ai/'TTiincmpc,iiiiprudentcrin textuintruCumeft.
^;
iligitns, inqni:, aunc Uiitim, nunc Jecc?n milliit figmficat. 8 'Ac^xy.r.r., wlihi' im qux iequun2f JW.] Wsc, tur ulque ad fincm articuli, iunt verba Nicolai Danialccni, qux Suidas delcriplit ex Col!etaneis Conftantini a Valeiio editis, pag.
iiiffji,
!,
&
f Hdfaîii]
Viiictur potius addita ncgatione
legendum
cfle yy^
rum;
-. ']
Scrilie
/^ -^,
i.
e.
Frife3i4s Medo-
ut refteapiid Conllantinuin ioco hudato.
"AfrM-
"-.
)<.
Eud^Tr/iia
*
tqth).
'
.
'
311.
'a5>j-
"AgSjjAa. Arbela, nomcn loci. Et ';, Athcnicnfibus. At 'AgSvA};, calceamcnci cc-
'^
'
Ba.-/<,^ca5.
nus.
a^gl>iv.
'Ag>/\e;i'
ci)g:i'.
Mokfiiim
loqui.
c-ft
fnpie'iiti
>
i7/;.7</
Aoy^
.
'Ap-)4t\iov,
-..
ei>)2 î
Ty aAya;,
Ji '^9''
ctXjÂecfj
8 '
Slio/iga. C/L
^^-
infiptentcs
multa
Diilum
cft
Kurlpi-
a\s Bacchis.
^^
'Gi^jtîi^v,
, ><6'.
65 "s^
!>;.
, .',
oôîgs?.
,,
"^'
;55
DiVum
-"
moleilum. ab a.\ys: undc aA>aAsr, Sc,mi!tato in g, [Vel iic] "Eg^v apv:d vctcrcs llgnificatj difficile, molcilum. Hinc
'Ag}aA6oy, difficile,
cil:
Et
^)^.
(âm.
'Apy<x.\iov Jg, Si/-
dcdiicitiu
/\e'sv:]
'Ap;As6)i
^7'>],..
ut ab
07, mutato ^^^/.-, ^, clamo. 'Ag^Âeiwero,

&c
[i in
difficilc,
moleftum.
Ec ;<;;6, adverbi'AgîîXei-T^gs;,
um,
lo
difficultcr.
Et
difficilias.
'Apycc pii^^t.
Ociofa vcrba, quaranimoniil-
^<9);'>1. oro^
^^.
/)>'9@" ^K^sr)s.
^)>. Nomen piOprium. Et Argantho'Ap-i^ciZAîv
modo
profunt.
>3)>3' @"
*
^
. ;. ,
''/.
mv. )
'Apya.v^miov og@,
'^.
^^/
.
'Apyccs xs^"
nius lelus. Et Arganthoniiis mons ininfula Cio. Circa Argmthoniiim mojitcm ojiia Cii.
<]@- " ^,
^lÔT
*) .^5<^
ie
hivo-niuov
\\pyitoi
.<^ (
;;,
^^^
V
>(J^
{tvct^
' .'
''"
"Apyi?^x.
'.
3'>)d/tiiiVi
)^-
xtate,
.
is
'
Argarizin. Gcntis nomen.
QLiicallidioriseil:
ingcniiquam pro
ge-
vocatur 'Apyxi. [Eil aiitcm
tcV 7f
'','.
&?
5(5tAeT-
'oîm tbs 3^>?.
'^,
MciXihnxov
.,
'o-Zdf
8:^. >:85.
2y
<ie ?
^^ >'5'?>85 2)^>^85 ''')-^

;(J^
^'Ad/ccâvifr
^.
To
nus lerpcntis. J Huic yEfchines Demofthencm fimilem cfledicit. Alii vcro llc appcllari dicunt homincm violentum & fcrinis moribus prxditum. Et Argivi pn^cipuc lerpcntcm vocabant'Ap>V TimarchusRhodiusaurem airj
non efle vocem inuiltatam
icd
ili^-
nificare
genus fcrpcntis. Argarum. Ca:rare.r mons. "Ap>eMa. Argclla, balneum quoddam Maccdonicum, in quo calefadlo homines lc lavant.
^.
[Extremas
:
& inutiles parccs.] A-
'>^6.
0<)92./4^.
yiyojLd/jov
>8 05.
^,
' Kouf
'TtZti
>
(Jti
/58/\@^/2,,<8 (^^/^
', ^^ <ot
Tn vero imitiles principatus tni riftophanes partes corrodere gaudes. "-,^^.

catur.
'ApyifivlU.
Morbus
Argei
oculi,
qui albugo vo-
filius.
HicaliotelumjiiCH-
lari volens-, fratris peciiis tnfeliciter ferit,
&
/^' ^,/^^.), -, ^^
avoagii cloTov.
Qyjj^.yasii^, T<i)
^,
7"> oV
ipfnm
gifter,
interficit.
f Theramencs, Ifocrarismacum alia muka contra kgcs icciU tum

&: gravifilma.
/s^^jt-
Siio
êJAia-iot'^*
^^
'Af7tvvffv!
1>)7<'
a7ra>i)7>i,
yWv
iV;,U8
"
^.
'
6>85 TilU ' <1 ci TcS ^)

/1
5 ^^^
/'-
vero duo m&xima

lunt,
Ha:c aurera
ducum,qui erant in Arginiifa, abdudioj cujusjprccumCallixcneau6tor fuir: &:rriginta Tyrannorum ad evertendam populi Iibcrtaconilitutio.
tem
'
Quxre
\n v.
'?.
-'/.
Caiididis. Albis.
) '. ..
V)
t }>!(?] Quid hor ? Nihil certe fimile me apud ullum lcriptorum veterutn legifTe memini. Quarefufpicorlocum hunc non folum eflc corrupriim, fed ctiani rrmtilum, cumque fic 5" in intcgrum eiTe refiituendum 'Af ?>,
:
.
-/77;<>
>(' ^".
'Ap>4u.
terra.
Argiva Juno.
bH! fitU Utem decem talentorum Vide ctiam infra v.

7 tio
T/rt^f,?^ ^'
fit
fiu-,.
Vicic Stc-ph.
Bvzmtium
> ."?/.
eft
?* Êx Scholiaa-
,'^,'^
'',
'-]
-,
&.
,
ik
I'^^^"
Itcm, Argivcruni
Argas
p.ppellittiis
efl.
A>:ft-eS(vy,c.
latcr Glollographos vctcresflvpe

'[ii/jdeyâ
nunquam vcro
lcgcndum
'^.
alius.
p.)-.
^'-^
mcn-
Quarc
non
pro
ell
repuJiaoda emcndatio Miullaci ad Ilarpocrat:oiu-;ii,

ccnlet.
.
,.
pud Euripidem Bacchis. Quire ^libi ;'>'. ttPAT^ oi iin 5 fla Ariftopli. ad Tlnrum, pog. i.
.
'}.
;5';<5 Falfum
vcrba prxcedentia reperiri ea qu.vrenda funt.
T.fi<f,M<, r^f^j^yjiuf hic
Timachicl.-im au^
[, [.1
Kiiio]
priter" Enarratorem Comii-i, tiam Euftathius ad ///-^. pag-
tem
(' Af^rîJMov
i'^4,
<!&^
Hunc vcrfum
3.<'.5]
Veffis pag.
; ad ,// 478. ^
'' B^'
Athcnauira
&
laiii.i..t
c-
1O71.
pud ApoUonijm RhoJ.
incmini. j i oHvi-iD%'i Apud Ilirpocritionem, cujiis veiligiaSuidashic iecutuseft.mciius legitur*Af ^5iCuni circumflexo.
legiiTc
me
-C.
9 ,':^
; -A.,.'
i.U
*;]
tV=gmc-nt.>m kgitur
pra v."A|U-ii<.
R>^n^s p.^g. fd ^ôv.s excerpta funt cx Schol. A'i:V;VK. ad ad voccn. Af;<..'^^. cjux pertinenc quoniam lua hic fedcs noneft.
ifi/nsiSoij -^31)
lik-f,\btiîilju\
Locus
/Erchinjs,
^y
ad t)uem Suid^s hic rcfpicit, exllat in oratione cjus vulgo 'rSei a?i'afi5-e'i infcripta, pag. i6o. ubi Orator ik inquit: m,-
pauio poftfequitur.
;gtivt,
hV
'
K...W,1
(MXiJy,
\
Cum
pntriiiam
exc^JJilfet,
?>
t:itcri-
prioribus
Hanc Icvnioncm cv . ;vISS ^^7;,7<. enim Edit. maU cvcuium cl>
rcvocavi.
^
In
^
>^.(.7.
^12
. ^. -.
; .
,.
'Apyuoi
*>.
idem.
^'. Argivorum. Nomen proprium. Et

Gra:ci.
'>05.
Candidiis. Splcndens. Et'A/)>ie<i,
)5
'Apyiiohi.
K5t-
. '' '.
/.
\&'/>.
quod
ribili
/.
>
&
dicitur
Candidos dentes habens.

dc
.^rgivos vides. Proverbium, illis, qui fixis oculis tcrvultu aliquid intucntur.
&
'^-
bis.
quc nominc]
^\<^%.
'Apyiiy,i-
ftophancs Anagyro. Mercurius. Aibus. 'Apyiiyii. Candidus.
<J)a/3ei. Argi-vifures. Dcpalam improArgivi enim ob furta [male audiebant, eo-
Comicis cxagitabantur. Ari-
',.
ra alba
Epithetum
fulminis.
Ec
nomen proprium.
';
?^^.
,
Sordidus. Vel' Ap>iMa J^t? y?, ter-
yiic.')-a,g^.
Epigrammate :] LocHflam T>emocriti alatam argilla hacjuxta viam mortuam clmidit.

pura. [in
'Apyviv\.
), ^'. ^^' 'ApytvsaoL.
Ap7iv)j.
oiO^
?.
^&'
>@>'.
^
myzi tS
Argine.
Nomen
urbis.
ystAajtl-.
Candidus. Albus. Fontes autem albi exprimantnr laBis.

'Apyivoiti,-^yivoivli^.
'ApyivHOOL.
Infula Arginufa.
'Apyiohy'^.
âvJyt^^
âvJYiiav,
'tyJ
, ^/ '
'ApyiTioSii.
/,^'.
'
o^vohi/'^.
-^'^.
'ApyiTnjhi.
Albos denteshabencem. VcljaVeloces. Celeres.
cutis dentibus pra:ditum.
-^.
o^vTTohi.
ks
c%
<,
'^'
XcfJLoi.
ct'7rLv,
e| Ai'>o'^y
^^ ,
eis
' '^ ^
.>8
,
oy-
-'/^^
/zs^jCpviT;)?
'.
y.a.1
^
'
'AAi^cciiJVeicW
Argolaz. Genus ferpentum, quos Macedo ex Argo Pclalgico AlexanAlexander ts inNiluminjecitadafpides tulit, & driam necLvaipicandas ; eodem tempore, quo ofla Prophetx JeremiiE ex yEgypto Alexandriam tranftulit as quas idem Propheta necavit. Didi igitur "Apyni funt quafi cv. tS "Apyas
A\t-
>^.
8 -?
^,
Et
'Apycc. vxvs.
'Apjjiiiai/Totf.
@^.
Toui
-.
. ^^'. ^
01
g;
^.\.
Mâegca?.
/>^,
nautae.
^
y
y\y{lo
/iz^î 'lnôu.oii,
^'Aeji'qO<pivy,s
' "^ , *
as
))-
'Apyiui'' x.iveicrtf,
^qvîi Tmtu
'Apyyaa..
)(^.
. '> , }. ^.
-^^.
ApyjpiOj.i
'.
ryj
la'7rxja..
Annusferiatus. Judari fepcimo quoqiie annoferias agebant, ut leptimoquoquedic. 'Apyoieilctiamgencrisfoeminini. Arillophanes Nnbibus : Noft eqtitdem dicatn tllam otiofam fuiê: texebat enim. \^^. Segniter <^ tarde moveri infe-
^. ''-.
'ApyJi.
Argo. Navis. Et
^, Qui
'Apyvxurou^.
Argo-
dativus.
in
nave Argo navigabant.
lix fortendtt iter.
"Apyscm. Argufa, iirbs Euboea: in agro Chalcidico llta.

a.>Xa.osoui-
'ApJôt.
vel
Qiii
monetam minutiorem
Apyjgix.
^^.
oSs
piph.111.
TyJ
^
if
. .' \(.^^ -, ^ . ^7^"
"^^^,-. ^^/-.
tStci/
tdV
' ^
Matîflri
li
Tiarm.
'..)\.
Shay.aJo^Ja'^
yj
UujU
-(
Trapezita. Colledarius. Argentea. EtProverbium: Argenteis hajiispugna, df omnia linces. De iis dicitur,qui moncn t alique,uc ad rcs arduas &: difficilcs conficiendas alios muneribuscorrupat. Hoc enim oraculum Pythia Philippo reddidit} llgniiicans, cuni piOditionc Grxciam fuperaArgentarius.
xream argentea permutat.
^.,,.
turum
CT?.]
eilc.
Legc
ut rcfcratui ad cciwthi.
obfervnnt,
ViJe
III
Jp
Vttis Proph.
pJg 159.
Gr.vci
ijajj\
diî.
'As^fl?la>i;5
(?*"1
Pag. Il6. (02. Ed. Blf. P.)
.'^''., tm '^Xvi]
(ohiiii
non
dcni
oc m.irc, (cd ctiamdc Fnemin.i

>V3j5
j<'H),
Thomas
4 '-), y.ttiicy,, '5-1 Seiniius liic ad fbmniorum intcrpret.!tioncm pcrtinet, qui legitur apud Aflrampfyclmm. Idem aiitem
antiquiliimo coJicc
Va.\\f.
Macîflcr
eiiii-
Afj;)5 //^fj,
lociiiii
xfuficv
'/.
A. iion
iii
tcxtu, fcd in niaiiiine lcriijui in
AlTcTC dcinJc
ptiis fft; iit
Arirtoplunis,
qufm
&
reliqui vcrius ogjug^7!/i(\
Suid.is
hic adducir.
Suid* [Lexico
Plirynichus;
liodie lcguntur.
\^}'J
'Afyueti^
.
ilTTBO
'Apyti^^ôi/ Se
as mii?.
Eo-
Apyvejov L 70
,. îjvyi.
Argcntea crux. Et 'Af>orenlu accipitur, ac ?.pud noshodie. Eupolis Demis : Ego t fro corrafapccnnio^
'^ ,.
eodcm
'Apyutm vero
Apyjtrras'].
tiôv
^. , ?,
AcLvcLKJiy.
la.
nummum
minutiorem vogentis.
cant.
Anftophanes
T)an.iidibns.
Âpyjtjir7u7y,.
^.
,
ÂpyjtHm. Argyrini.
'
Nomen
^^
10
'
/!
- "^^ >
ho
/jt'tTi''}-tcQ,/,
^^
des condidiu.
^ 'ApyjiM
'A/;">i/go^nx.t|. *
'Af Ituouot,
Tzx.
(,
t
2^>oi<i^3V
jtAsv.
'
1\>\
"^jv^s
, ^.
^
&^^, ? ^fj ( )^. ^

oli
Sô ^. ^', argenti

'Ap//go^;xii.
/.ULpTviyix.
'Apyj^Tof
inquibus iam
argentum rccondebant: quxetvocabant. Ca'tcra vero appellabantur. Et 'ApyêUroj diccbantur ar6c
^ :
Argyrippa, urbs, quam Diome-
'. Reconditonuargenti.Et2^7i/-
&: aiin vcnas habens. l^hcca argenti. Duplicia erant qiiibus Athcnienfes utcbantur; una,inqu bus tantumfcribebantj akcravero,
}). ^;?.
>>'>5.
^jâ-rai'
\
'
genti divices.
f^v. Ahoj Ja
^ <. ^]\. .} ^ '^
{ r
t^v.
i'Apyjgo-AC7reioy.
hslXStv/.
*
^. . (^ ^. ! |5'}/( ^.
'pJ7>Shi
'5-!/5.
)':<.
'
'/
"^-^^
TuiShis
' .
p'ypy^'Ly. Explorator argcnti. 'Apyjszîr,]$. Limpidos & claros vortices haenim appellaiicur aqiurum vorticcs. hcns.
S'i
^ ^.
Argenteos clavos habens.

Oiiicina , m qua nummi cununc quidam OTi^wxv^êôy vocant.
'Apyjsôyxrriio').
diintur quaiii
'
-.
&
î-
QucE pedes argenteos habcr. enim rignificat pcdcm. Et 'Apyjpo-xs^ Sipcdibus

infignis, qualis
^y
Jg
(p@-, fella argenteis
eracXerxis, captrca cognominata: quêdedicata erat in
Parchenone Niinervar.
X.
'Apyog
-^
oLTrMiivmv
'Ap7^f8
y^lîau^
Argenti fontes loqmintur.
Dicicur dc indoftis quidcm, (ed qui divitiarum fuarum copia freti liberius loquuntur.
csov
. ^*
',
^5,
e;\^<j
^/.
Js
^yjgeia
;
/wV,
JiiX
'ApyjgajUct^,
*.
^/ ^', ^.'] ^^ .\, ^ ^'^-. - -/.

'6^
'aJUoco.ois.
'Ap7Jai'/f]@
^^,
^^-
.
SsXf^.
s^yi/geov
^/ -^
^f-
'Apyj^y Sc ^yaSv, [Attice dicitur.] lonice. vcro XgJoEioii aureni poifeffivum. Thucydides efl: libro ii. Ufqiie ad montcm Lanriumt dina Athenienfium.
iibi
^,
cV 2^-
fnnt argentifo-
pyJl^::/,'(a, 8c
^.'(..
Argentea
Sc au-
rea vafa. Lyfias.
'Apyjp^vri.
'Apyuipeoy.
'/^,
'"
>
.7.
yv
'AfiîSaixi^,
'/
5
/^.
^ 5? < -,
(35
T85 xiif
/ -.
Harpocratione.
'/-, >i^ysu@- toV 5u^^,^^-
SC^ciqzii;
"^^^^'. '^
MoLf/uxvo; rTaLfiîio
cic igwî
c7)a]oTTiictp(;ia.y.
tUo
Argyrone. [Nomcn proprium.] ,tpyJp)vy^^'^'Sx@^, fervus pecunia cmptus. Nigrum, vel iplendidum. 'AfJVt.Svdi- Ardaburius, Aip^ris filius,vir fortis & ftrenuusj Barbaros Thraciam incurfantes fortitcrfepcrcpulic. Hunc Imperator Marcianus Prxfeftum exercituum Oricnris
'Apyjpccr^.
3.
crcavir,
eamque
digiiitatem
ob
rcs prxclarc
geilas priemii loco ei tribuit.

Ta
'Aj>g/'?
5''i''i
?'/] ^'^
apud Grscos vulgo appellabantur: fcd qui accuratius
1 'Afjegn^'!)]
Hic vox
in prioribusEdit. deeft;
quam
ex Har-
porratione revocavi,
*^/-]
Edit.
&
xaiWgjir loqui volebant,
a capitc rcpofui.
refcripfi.
dcndum
In prioribus
eft
Athcnro, qui
/
lib.
Cum
autemibi
8c *A7?<ii
& ;^v<rS>
Kc<r/n$i
dicejant;
crc-
vi. pjg.
2;i. pollquarn dc vocibus
Sic
cx Harpocratione
cnim
mcrum.
,^^]
'^^
minus refte legitur yif/,uvTi!e/iov. Eft notilTimum epithetum
f Ks!i apy/o/miâ. Harpocritionein, unde Suidas,

Af/ê^r;
i
'^.
it
!&^,
hxc
reftius Sc auclius
Hifl
oi
aijj/M/aAJi-
'
;
Tlictidis
apud Ho-
.^ Apud
lic
hocnon vid;turmagni
XLiv.
tcftatur,
vocabulis
'
leguntur
xajt-
Ariftophanem, Sc Atticorum Grsciae fcriptorum

rat in oratione
momcnti, quoniam Pollux lib. x. cap. îmu^ c T>^~/jûu^ Xenophontem, Lyfiam, quos nemo ex numero melioram &
e(Te
cxclufcrit, ufos clTc.
6 X!:n t' ('; Hiec , q\ix iincis inclufa funt, a;j^t/r. licnurn o:cjpirunt locum, 8c poncnda lunt poft vocem
/.]
8 hvT.i\ Lylias orator vocibus_;>;arafyi

-:?";
^}>^J(^ jsr continua fcric lc-gi dcbciit poft vocem &.');. Apud illum enim fcripturem fragmentum illud cxftat non quidcm lib.
oi;,
^,
i.
quoniam vcrba
illa, fi.t>e(
Ai/fi',
'
//
^/-
.,
&
ut
audor
cfl:
itemquc
9 To chium.
in oritione -i^' %'^viri Tfimh',' ut tcftis cft
'
J^y/i."^ ufus eIjco laiidato;
Athcnxus,
loco itidem paulo antc indicato.

/.>,*]
Alii
Grammatici contra
x^jmi.
ViJe Hefy-
ut Suidas haact, fcd lib. ii. cap. LV.Crterum, verfionem verborum unris incluforum prrEtcrraili, quoniam fenlus illorum obcurus eft.
7
'}^^%,
Tom.I.
;^jnif^'^'\ Sic quidctn aurea Sc argcntca va-
j?--"! Inngnehocde Ardabufragmentum cx hifioria depcrdita Mcnandn Proteitons a Suida dcpromptum ciTc puto.
10 '^Li>y.<^, i.k"A<rf:>,
rio
Rr
^
,
314
cpxlriyU,
3}
^
,
aveoiv
.'
\
^y^wJîa-nv.
eWge
~
'Q-'
,
^^-^
f,-
pctittviii/
xa\
pacata eflent omnia, vir bellis ailuetus otio muliebri ignavia: indulgere ccepit. Gau-
&
aiô^,
-,^
Si
Map-uctyS Si
6, ^^ /2)5
ri"
^% ^,/.^,\^ '^^
^
,,.(/,
'
debat enini mimis,

hiltrionibiis
&: pia:in<iiatoribus
cc
',,,,^.
>>pi'3-
cpaV
A<V
T@-,
-'^
S)iXov.
^''
c//,/ie/2iit)j<,OT@-,
^^^;:^^
S>lL\aci^.
'
^.
^. -.
-/.
'
1/
.-',&^ yvcnx*yc&cc/
'^roqji-
totolque dies foedis ii^ûfmudi obledamencis confumcns, glonx cxillimationis lux nullam omniiio ratioiiem habebat. |- Cum Marcianus boiuis quidem Impcrator fuifleu , fcd citius decelTiiret, Aipar propria voluntateScau6olicateelecit,
lcenicis,
&
iit
Leo
ipii iucccderct.
ag-
'ApShiXaiac'^.
Inquinarc. Pollucrc.
fidlilc.
Foedare.
ycLqpx, o%'j
cLphiv.
'7t[ra.
^\^ '^^
'^
iru
. ^'^
Jg
.^.'
S)i.nc,
tIui
y.^y/Ju.v
^'\.
"Aphiv.
7^1
, '.
r
'^9
,
72^ ' 5.
,^>
Vas, ex quo pecudcs bibunt. Diclumeilabafjsi;, rigarc. Sic eciam vocabatur vas, quod antc fores dcfunftoruni exeuntes ic cx poncbatur, ut introcuntes eo afpergerent. ^r^<?7//<?etiamutcbantui niulicrcs, tramam luper eo tundentcs.
'ApScimv.
Vas
&
'
\phxTco,. Ardcata:.
.f J5iv.
Nomen
gcntis.
/ij^
t5to
TiVii
'^
. ?, (
|3<
,
V-îii'
<^(.^ ^,. rS' -^, <.
/
\
^
.
omnes. Vel, idem q\od^(po^S^L ^^^y^;^, e mcdio tollere. Eam enim ilgnificaticf nem habet agai, [iinde Igh'/.^ Idem ergo e/.j]:
fimiil
..
^,
il
Sccundum ipfani vim vocis ilgnificati
Api\:TV.
ao^xiydôv.
e9jV 'A>iiJ:icnv,
^tov
W? î
cfxlh.
^ ?. </. ^'
'
-zz)
\ . ,^.^, ^^- ^T87D Xtyi
ac
dicas,
omnes
limul tollo.
'AphcU^.
"ApiV
.^
tJviSi.
/^'^XiXZ^
'iôs
Ardetes. Nonien proprium. llic Ardettus, locus Athenis, inquoodniics Athcnienfes jurabant jusjurandumHel/iafticum. Theophrailus vero in libro ê Le^4us
'ApJ^'Tiii,8.
hunc morem fublatum
cfle dicit.
)57;. '-
'Afhix^^. Ardiarus.
Nomen
genr''e.
"ApL. Cufpidem tcli. Vel arma, quibu^/cuniiiiuspugnatur. Herodotus. Et"Apitijinihlurali,
'Aphfd^jlici.
'7Ty.o&L.
"ApSi/, "Aphii^.
'Agsq.
fAy.x,
'^
.
Sîagy^.
''
^,,.
pharecras.
Rigatam. Irrigatam.
vcrbo
"ApShi.
'Âgoti.
Ardys, Ardyos. Qu^Kre in voce rt;V'?.

SuftuliiTe.
aiga'.
Ec
^xpou,
divifine.
^.
'Aptij.iui
')^' tIuj
atc9'fcvii
xûvxlov.
'Apou.hu ')'..
'^..
'Apalv@^.
Manum infirmam &: debilem. Arxnus. Nomen fluvii.
AiJ^x-ri,
,
M.ivus
'Apcai^. Diris dcvotus.[Soph.]iY'^7^'^,y^^
,. .
e)^',
S^civ.
dccotnspercam-)Ji qiiid cortim contra te feme fecijfe criminaris. Et iterum Soph ocles Sin Jecns-y ajrad Inferos etiam ititricibus
tiir/s
cii qita
:
!<)' vipivi
'H(fiy.)iA>i5
de '-,
diris te
femper perfeqnar.
Sic Hcrcules
mo-
gcusi
Ji-,
^ . '-.
'
Evgov
KJi.Tr/gî.j.
ixgAi- eiWei
-^?
î
<^g
'Agcls.
,
,
ciijiis
8. '-^,, .\ ^.
tcv
a\ î^sq
^')-/!
/2.
riens filium
fuum
alloquitur.
'Agcass vero,
^
e9);x,o
infirmus.
Et
'Agoaa$, adverbialiter,
lcvitcr.
non concinnc,
nonapte) Invenernnt autemja-
7iiiam fcpulcri leviter taiitinn claufam.

kpj.oii 'fhxtijudpliv.
<ro')-i'!o-Ec5Oq.
Oi^
''
cn
'.
ccs
iiitVa
7\ r^'f
Kcq xiifn'
-^ '^~;
2$.
Imprccationibus.
?ion erant
cationes
lentia
van
:
&
/ igitur impreirrita.
enim gravifima
mbcm
Epbefiorum
dii-
5!,"'
.^ '^,^^. /<1 JXxvoxxph'
'E-r.J-c-n
6)] Vidc ' îw roi? r

Poliux
e.rciîc iiliift.at
lib. VIII.
Oi int
>ci!'^'/i/yi5-/iy'(.
Tr.viStii
Ts c iipiiyjt
Ir.geiilis
aJ.ihant, ixeuntei
,
. '. ^ .
Jvôi
(e
&/.'.^.
' ,^;
Ininc
êxdbat.
Et iterum
bnprecationis loco
cebat : fibilis explodar tit ille. 'AgcayTVToi^. Imprecationcs adverfus dcfunCCOS.

3
Quxrc
r
ill
V.
'AC.
. ^..^^"'-.
.]
Locum
Suidx
C-
4
310.
^, ^ ?.]
jia
/
h
'
Si-J^"?
^^..
tfii
jr.]
Fx
Harpocr.itione.
Viiic
Pttitum
</i?
ir^. Attic. pag. 309.
cip. vii.
vcrlxi adlcribani.
iiioyni; iMu,lhiipij<ib
^-
^/'.
i.
c.
..îi
douium
iili,
f 'i^gjicî?] Lib. IV. p.;g. if7. 6 Kcci ctiêxnr] In i MSS. Parif. exaratiim uti efiam legitur paulo poft v.
'
ajfergehnm, cy/zr /p
Ai\tui rero ilta
c.v
/owjo alhita, frcpofit.x era:
4^^le>
appell.ib.ttur.
Vidc ctiam intra
v.
^,.
m
/ii/?(vii/T/.
fi.
M>i
'
ivaiyjluj, d.'
i
>^.] H.vc funt verba Sophoclis Oedip

ut Portus obfcrvavit.
cfl:
(t
^<!>,:
quoJ
Tyran. pag.
??]
79. ut Portiis inonuit.

Tr.tchin, pag. 373.
"Apfcari^
"Afculo.
. ^|.
3IS
"App3C/.9"@-.
'
IllCOlTUptUS.
'EliJL'7t[hi'
"A^cuTO. Sulcipiar. Ferat. Euripides:
Non
ejl
Neque malimi
nllum atrox adeo dictu neque calamitas ab iratis ,
-.^
'\Diis irnmijfa-,
Cui nongemis hiimanum obnoxium fit Et iterum

^luos ne centum quidem <L/^gyptii fujlulerint.
7@">
, ,,
V
'^'-^
>, ^. 7> '. ? ^^ ,^,

)c5^
tUo
vhodv
ey
MultiscniminlocisÊgyptionim, ut bajulorum, lcriptores mcminerunc Areadnc. Nomcn proprium. 'Ag^^-BCTOL. Arcthuia, foiis \\\ inHila Sicilia, in quem intluit Alpheus, Arcadica: urbiS fluvius, pcr Adriaticum marc pclagus intrans, ncc cum aqua maris vel minimum
>.
^''
fe
miicens, quafi fontis hujus amorc captus.

"Appfci'.
^.
'')^''\'^
'
^yim , Bi]\vJ)>icu, ,
'Te')-6dxToq.
aMa.
Sl
ctvJVi'^
7'-'!"'^?j
.^', "3?. 678(

appc/a-^TDS
,
Jiîsi^jy-,
n/i<-
^ '^-^,
ctvciyiyt;@".
,t<3iu
^/.0^",
', ^,
iTri
*
<^
^^.
J*'
^@^
ytu^yii,
yiîyjV'3UX3C..
,
:7~ - , >^
î
,
''^,
xajcaov.
,/^;@&}^^^$.
Mas. Mafculiim. Ec -./'. MaEt fcmivir, & leminiulici, : qui duplicis ell: fcxus, & eiTocminatus, & Hermaphroditus, &: Eunuchus, cujus virilitas exicda eft. His & fimilibus nominibus folent appellari humines mollcs & erioeminaipeciemque tantum aliquam viri habentes. Hipponax etiam lcmivirum & fcmimulierem
fculine.
[eunuchum] vocat. [Prxterca, homo minatus, & cui virilitas adempta ell,]
turctiam
effoc-
5(!^6377>?.
>'77)5.
,
;^>;^
-,
& &
/2awiA@-j avJVoy-^v-,
De
Ec
viris
dici-
5^^2g.;iTcq.
Tragoiîa'
AgiOTra-
(7})70'
Agsos
^.
,,
'^<^
l'-
\^^'
;@'
'SffCuia
'..
'AgiiteivJi^.
Areobindus. Nomenproprium.
Arcopagita.
:
'Ag
7))5.
Duobus modis
Areopagita.
taciturnis.
eflêrtur.
Et proverbium
tetricis,
&
\'alde fevcris
:
&
''/.''.
^,'-
Martis pullus
Martis
filiiis.
De
:
valde audacibus proverbio ufus
*7. ^;
âv
ves/.
ell: Plato Tifandro vero Alexandrides Tifandro.
(/-.
>'.
êriv;
.
'AgeaTJ.
forcibus dicitur.
Priori
altero
^./. ^^'^^ 2 Je
/^^
.vxZr
magis placebit quam vitidus tener.

Blanditia.
Accufativo [Attice] jungitur apud Sopho-
.
}-.
eiiV
Levis.
Placebic Dativo jungitur.
Et
'Deo
Et
'AgeTTi^}
placeo.
-/,.
"Ag
h Tcas
'?
\)
clem& Ariftophanem.
'iîtê/4<^ji'.
njerohac placent.
qua: in
facrificiis
,
Placenta
hibcbatur.
Ab
Utrum
2^5;,
efl
gratum
adjucun-
^KpiTYi-^
4/
;\;;
iâji/.
^'TTDivtiV''? '3';55
^l-3-'iP^fi^ Ji
. ut Portus obfervavit. Orefle, i o} cnt > io' Ai'>J Hsc llint verba Ariftoph. pig. 177. (184. E.i. Bal". ij
'
, '^, - . ]? /^, / <, ^, ', ) 7% . >' , /^^ ' '^

Mx \<^
;
^/ -;
e;;^
dum.
?
An
Koj
mens me
quid
'AgiT5).
fallit ?
Et
aio-,
&
vcro non efl ? An nego-, nec habeo
dicarn.
Hj^jiois
^'
aig5T)i,
/ :2^
'^
']
Virtus, afFedio rationi confentanca,
/!
ccn
--
& ipfa propterfcexpctcnda, nonobaliquem metum, aut fpcm, aut cxternum aliquod commodum. Ec qux animx
vicx.
6
7
/?/),
:^'
quippe ad confenfionem incll touius Animal autem ratione prxditum perin ipfa llta cil fclicitas,
truJTiiif]
terpr. Plalm. lxviii. 56.
5?
ScribenJum
e(l,
a&\
ulitiTiKL
3 Kaj iu,i'iai-, (f i;jit,ij'/ie,|, ^ iif.] Hxc, 8c omnia qux fequuutur, ijuare huc alhu iint, divinarc non pofllim, quoniam caput non habent, ad quod reterri que-nt.
tV;
t{ cU
?f.]
Hxc
funt verba Sophoclis Oedif. Celon.
pag. 582. ut Portus oDlervavit.
'AfiT^'.
aliVs
,^.;/4"'.,.
lila
xaio^ViV
4 'Afws
ySo.
titniiil
Proverbio hoc ufus

jniôii
cft Ariftoph.
Avibus pog.
fequuntur ufque ad verDi
UixXf^p'
y.u\ .'
pud Lacrtium
lib. vii.
Scgm. lxxxix.
&
Irl Hic, & quX txiw, leguntur alcqq. undc Sui.lat Cidc'
j K( ^fiT^TJei/uiiy
Hic
funt verba lxx In-
lcripfit.
Rr
rp
rn}
316
tSS/ '/?:^9 râ.y^^îiu, -mWoTâj^
\4
^
^
^-3^
verti [dicunt Stoici,]
niodo <iuidem proba-
^ , )''^ . ^^-, -.^ .., ) (. , '^^^^ /4 5'>:'
^
.
-^, ^ /^ .ut.y
'
'
'
-/
^^
kyJîU
uyeix- h
'
eq
e%affaj
6/.
iermonibus eorum, quiiSlaturamcnim jpf^j^ facultaccs pnrbcrc minime pcrvcrias. Virtus vciO alia communiter eil uniu&ujufque rci pcrfeftio, utftatu.r, alia extra convero coniuns
j^yf,,^^^ vcrlatur, inducnim.
&
^'i
,
/^:5
^
^W-^tW
/
^>'1='
-
^^,
q
'
^c?^
^F,
templanoncm
Et vmuZCS
^^
xjY.i<i.
_9P,/'
t^Tâiv .jt^^vf.^^
wûic-ii, -A^^cLy
v.i
Tijmpyf/.dpy)
xleiv?c&tif
tZ) u>iiW,
-^- ^\ - ^- 7^
vM
^y^ i%vi.
TM
J>
[;^.st,
(v/uXHfiiv
ot-
ut prudcntia. , â>r7^y^cLi iunt ^jj^,^ ^^^^ ^^ contemplationibus conftant, ut prudcntia &: juftitia. 'AOiagnTci vero, qux.cas,
&C
in cGntcmplatione veriatur
'^
poilta, ut fanitas
alia,
quae
-i
'
xyJi-z^
<ybui'cc
;,
tUu
.W
^
^
'a7>ivec8/
/
)
i.^'
qux
in
contemplationc
pofitcX funt,
femper
kkcc?;.\;<:
<7 !i'Ji,
'.^,^'^
f
^''
' V'*'^**
/j-o.tL',
ctvJVeu.
T^Ât^êôy
-' V T8 7^.6<.
f
^
^
iiycq
<)e
rUv->k,iTliv,'TOyiyi,^\C//^ '^ZO''^'^'^'^^^
Aioyivho, 'A.j'n<Q'ivlw.
e1vou\
'^^''^\
x.=ti
î
tZu/
yitx/a. 'vT^p-AixU,), > , ^r n,

I ,
0^4
\
To
.
>
hkyMc^
V ^
-^^^
A ^z
^/,
eatenus llib contemplatioiiem comitantur, cadunt, ut fanitas & robur. Tenipcrantiam emm, quir contemplatione poiita eil, ie^^^^^^^. ^ comitatur lanitaSi ficut fornicis ftrudun^ conlequens efi: a^diiicii firmitas. Vocantur autem c[.ieaf)f]oi, qiiia nullani habent aiTenfioncm, led aliarum ilint acceirio, ut fa"ii^3S & forntudo. Virtutem autem revera
exiitere, illud
&
^
c^/'
yic^ttf
i}3-5
=>)/.
oi
)^.5
>t'}-aZto.
01
iafa^ltxii.
Jc
'" ^/, </,

ci''.
' > ^' EiV. de Jbo ^^six^- ^m-^
-^
argumcnto
lir,
quod
Socrates
Sic
Diogenes
eft.
& Antifthenes in ea profecerint.
edam vitium
J^^ '^
/.,
]
j
^.
/,
'tzfet
nstnji^Vioi'
ot
Jg Ttrr-^wwA-
'sv'cim5 Js, a^JVeia^

\
i>\
,
i^
/
^^î'a^ Xi^-
ci
;,
^
,
<
"^
^V< mt^rca?, ^>]/;)/, gy^cârK

I
Y'
^s
,
exiftit, quia virtLui oppofituin Virtus etiam doftrina acquiri poteil, ut patetexeo, quodexmalis boni fiaiu. Suntautemduarvirtutes quarumunaincuntcmplatione, altcra in actione veriatLir. Alii tres
:
&
ftatuunt,
Logicam,Phyricam& Ethicam. Po-
eiac,
kyxJmM,
'^Js
&^ê\Uv.
sfctgeTBv
Jg
/. f
V ^
^-^ T^f
,
,
^vi
\ '
îapyiUxoy
ilco,,
e^,
..''v^,Vâ,..^.^.VeW^c.9.ê.,
p5^y aigerai
^4<5. )^'5
;'.1
.
-u
TTOiwv,
-sî
t
Iho,
.
y^paxcaor
,
\
,
^
r,
mi-^rim.
^,
Sl -^..lea
0/
t/
alpuU
!^
Nonfidonius quatuor. Alii vcro plurcs. nulli unam taiitum , prudcndam ncmpe. Virtutes auteni principes eiVe dicunt, fortitudincm, prudentiam, jultitiam, &c tempc^^^^^^^^ Ca^teras vcrocis fubjeaas, magnanimitatem, continentiam, tolerantiara,folertiam, & rationcm bcne confultandi. Ea-
Jê
^'sro/iov>,itxcii,
() i/z5^)C5Ho?>
Tfc
'^,
avJViT',
ê
'-.1^
^
,
^z-mv
^
dem
ea
eft
ratio
vitiorum.
-f
Virum
virtute
facere
oTov
kvJ)=tioLv
-sgi
^
pr^ditum
&
contcmplari oportet,
facienda.
&
,'
xxi^h^C^.
^ ,^
^c,^^^
\
c^s,^-i
^.].
,5
\
J'e'
aMai^-tje^
'
.
'AgiT
'^
^
'^,
,
'
rv
V
qux
ilint
Ad
^,,
'
""""
eîr
^(5,
ciiiTo
'î' ad/tiii'
ras mg-
racienda lunt, ge^j^^ g^ toleranda, conftanter tuenda. Quare alia agac bene eligcndo, alia fortiter ferendo, [âlia jufte diitribucndo,] alia
^.^^'^
clafiem vero eoreferuntur eli-
&
&
yuoi rki oiVJoi

civ
iiAqzL
rh/^,., cp!;v.
,
'^ 3iSi"/t'.a
.,
fflv
| -:!
y,
ic,
Â / fZD-p^ r, \,
^^h:m'i. 'Agir^ -^t,^ <^. -'^-', "o^ rraffo, 2>êT)i '/C^-' Dti v .^^ ^),
dcnique conilanter perfcvcrando,

cft,
& prudens
Prs,
.
&
fortis,
&
:
iuitus,
'
&c
.
ccmperans. ^
.V
,.
D^^,o,L^.-
Qr.i
6^8^
->
01
^nJêv
ci
<5
'^^ Ayw ^^<^ rliv ^'L,^ h,<^^^,o\^'n,iy^^\oy^laJ|UM^ . '^ ' ' ^ "i-,. A, o-,
'^
^,
-^
^^^
tivcij
. J.,
>,K^.^
tivcq.^
'^ J.
jv
terea,
unaquxque
virtus in
proprioquodam
>,-
:2^
J^'
g^^^^^ yerfatur ut Fortitudo in rebus tolerandis, prudentia in rebus agendis, non
&
)55.
-TcUl.
ii
agendis, neutris cadcmque eil raciocceterarum. Vircus efl: habitus optimus: feu *f habicus, per quem id, cuiillaineft, opti:
&
'
5s'
mum
cdit.
. (,., ,,/^, h.noy.>c,^^ramcy,.^0'ncc^^L

^,
,
<
I
êro
lia
aihoncs convenientcs opttme Viruus eit fcciinduinnaturam, vitium contra naturam. Non omnis vircus
elt,
&
xjt^xccîBcni/^
6()
'3;<ifti
^^) ? ''^-/.',
^^'
fic
vâj
aîv85
'
Troiacni',
eil lcicntia.
vero moralis.
Ell enim alia iiitelleaualis aMoralcs aiitem in cogni:
^'^St^y
^';
^g8(,
,'-.
H3EC corruptiffima -, i /^ Hauc ledtioncm in
tioiie
conHftiinc.
virtutcm
KuT.xvm] Apud Lacnium rcaius
i^!T)j
05 7-^c5
&
*f
Stoici aiunt,
elle
inter
vitium
iiihil
medium.
Pe-
lcgitur
1
iunt,
<<!
quseapud Laertium rcdtius

TOvTi
nc
i-j.xC?
7(!<,
fc'ir.3v
;.
>
tcrifuu] lcguntur:
^,' '
apud Laertium lib. vn. Segm. cxxn. f K( >(3/,-, I (/4'<] Supple ex Laertio. xui KUi iOTif<,>)Tiu, y.ai ,)/,. Et lic puilo port to <} 7(.)){,
\.
m
Tcrlionc ictutus ium.

j Et^gjiT-MyiiJ Lacrtius reiSe habet nem in vcriionc cxprciTi.
4 Tc
^^^:
TjmfcSJ
quam
leitio-
Enien.'a ex Lêrtio, ua st Et deinde tollc punilum polt iu,fd/itvxS(, ejulque loco pone virgulam, ut apud Laertium.
tive^
y.
6 Ust
&c.
cfei TO
Hxc
leguiitur
guatur apud Lacrt.
vii.
Segm. cxxvii,
'\(
.
^
kueivon
, tJ
itvouj.
koeiâ/
^5
,
?
^
atJio^^
ic
7^
^'
/
^
,,
Ks^âH^ /1 /, ~ ^
V/
Jê
-mxkx.li
2^
/
f
i^
317
vcro protcclum interiitrumqueindicunt. Ut cnim lignum Stoici curvura vcl reaum cfib amnt uc ctiam ^^1 iiominem vcl lultum vcl iniuitum eilc ucbc^^' "^'^ qucnqium altero efle juihorem, vel
ripatctici
tcrcedcrc
T.W*gei ^.rc^.
~
~
Ty^âe
rôw.,^&ooi;ic, xxi
7'
37
Virtutcs civilcs nos ornaiit meliorefque reddunt,qiiia /751. cupidicatcs &: aileolus circumicribunt &modcrantur, falfaique opiniones cx animo tolhinr, co ipfo quod iint optima:, dcfiimmodcratis indcfinitiiquc omnibus rcbus ab &: rcmotx. Virtutcs autcm ciniux, Virtutcs funt quatuor. vilcs Plato purgationcs alicubi vocat. f Prudcntiam lcquunintclligcntia temperanciam ordo decens modcftia, jutur ratio bcnc conrultandi a:quitas fortirudincm vcro conilantia , animiquc contciitio llitiam xqualicas &c
X.CU
&^\-
^^:?
hwavy^
'/
tm
cLvJûec
^*-'-
jnjuftiorem.
reliqiiis.
&
&
&
vigor.
%
I
&
'Av^xiJ^ti x'A Q-dzv^lhi
?ii.
Ik,.
.
^
eivfl^,
^,
\
^
?
t ""o-n ^-/3)> :ijj. ^/2>,']^ ^\ O^J Poiilc^^j > ,1^ V

^
'
^-^.
%
f^
'
' ^St>c.l
' '
^
'Ag?.Tj/
Virtus.
MXcLy^-
t^cs
vocem
"^".nf:
aiTiiCti
,-J,
'
pro nominis claritatc fut Virtus ob cbnetatem vel furorcm potelr, ut Chl^lppus^tatUlt.dcancenlet,
Andocides
&
Thucydi-
^<</^5^@-,
'y
'
'.
îoi.
"o-n
',
4.
"/->
,
w cTfeSiW/oWTvTiviagicr^
o-|t.',
xsi
-. 2 -;, ^'<:;?,
av!i.xei,aVa'i'
e'/xv2ifii)if
*.^
^.,
^"^^
;)cg,,.
"^^'"o
cam
amitti
non
polie,
^^^^
ai/!f/.eu(.i-
fftiu('fa)cy
^ru-
c>Mia.
' ^
^'
i~
"
,
'
'iv
.
,
.,
/.,^ iW?.a./, ;)(^
^.
,^
^.
^77.,
^
e<va,
^,
,
-
r,~
;c,^,
^,
firmitcr animo inhxreac Vii-iutcm ctiam [ad beatc vivendum] fc ipfa contentam eilcaiunt. Alu vero ianegant,dicentcs, c^m i"digere viribus, fanitate, opit)us. Virtus eit ex conim numero, qux intcr lc opponuntur. (Jppolita autcm lunt, q,,oruni lliblato uno alterum conftituitur
&
&
^jP^
^
coccitas
&
vifusj
affirmatio
&
eos
ncgatio,
Romanorumdifcipimam inilitarem inUieatiir, cogtiofcet , imperium non afortuna donatumi fed propria virtute partiim pofftdere.
Hmilia.
\
&
Si quis
-.
ro
<5ê,
oi
/^
5^. ^-,
y^.O'
'
:'-}@-
Si îT^vlis, l-
^ T5
-Ttixc^ -TTcM-i IWtc.
laudem quxro. Procopius; Utriqtie in pro^"^ impetum animofe faciebant ; //// ifiortem-,
'Ap'^c/Aioy<.
'
<,
^
,_
aii h' ^ '
aWUv
^
y ^' Ji.
.
\
-^.
oTt lytvovio sccu
^\.'tv.rL ^^ >'
I
'
"^
,
,
'
TO/ ^.r/=cy,.^
Tci^
Qios
7nx.nnng
inmQvi iU
Tis;
Qcls
~
aV ch U
,
^5 5 ., '^ 5 /. tl
76. ^^.
it/ia^
,^
ExxAy,mc^ 'mTS.t-
AOy,
^
5
,
/t.i
"vjsra7>!'vc6|
'Apeiavoi'. Arriani. Sciendum, apud Arrianos ctiam diiridiaexftitiirc ob hujufmodi caulam. Conrentiolx quxftiones, qux quotidie apud iilos agitabantur, lermones illorum ad ablurj^^ quafdam fentcntias perducebant. Nam, quoniam in Ecclcfia crcditur, Deum eifcPatrc FiliiV^êrbi ortaeftintcr cosquxilio, pof
,
.
in
tantum
VirtUtis
Virtutis ftudiofus fum.
hi vero vhtutis latidem qnarentes. Arzarenc. Locus ita vocatus.
5C5i.A5k;5T3t/
ncc7?îr.vvi.gxq,
>-
ky^
~
r\
,
'rv'^
_r
'
ch '"'^' ^ymv
\
fecncDeus criam, antcquam Filius exilterct, vocanPater. Cum cnim Dei Vcrbum non cx
Patres:cnitumeirc, fed ex nihilo exititille at-
/
y,iipx\cu.oY
,-,^
^,
-s^
.707
<Pi\yjuxiciv tîTuiQiv.
-^5 v^.c;^;^^4
^'
"
'^
~ - ^--
^
>
^w?/), 6/,
o.vtS^
'^
^^^^,
Â
i\r/i
"
/
<rJ-
n"V
'
,*
,
Mac..;^
-^
.^
'
Je,
0.^0/. 0g,x>c>-i
^^ ^>.8 y^-^r4rv'
I
'/,
1
y^*;g8
jyxâA<V@- <-/>5
'sriyixi/Cf
iiV
\
Ty
,
'-jtcti
.
()
'
ry
'ts'
(
/^
'
^'^~/?^
'1'
q^' 077
.-
inprimoacfummohdeicapitelapli abfurdam de nudo vocabulo diiputationcm incidcrunt. Dorotheus igitur, Antiochia ab illisacccrfitus, Patrem necefle nec vocariDoiledixit nill cxiilcnteFilio. Marinus vciO, quem antcDoi-othcum cxThraciaevo^..êraiic, opportunaoccallone arrepta Targre j,,^j,-,^ fcrebat Dorutheum llbi prxlatum) confirmarenr,
mcnto
Aoys
^tjj^î-
trarix (cntcntix paCiOcinium rufccpit.
i^tlo.
(^^
yk;^
>:
Avrols ^cf^-cm
'
a.U
,?!
rl ^sj^^
caufadiflldium
intcr illos cxftitir,
/.
dicVamvoculam
'
fcparati
^ >>5 <',
,^ ^ , e-^TcwTo, Aeîvki,
TG^naiegêivoa
fe^TOi
'
TioJ.
6.
^.^.]
^'J-n
ventusa<;itarcarpcrunt,diccntcs, Patrcmei-
-&
"^"^ lcitioncm
Hacde
ob lupra
feetiam
cxi(lcnte Filio.
cii
"âGu^tawl,
0is-
riani diili funt,
Hi veroPfathypropterea quod Thcodirtus

"';'
"ou
^-,),'' ij* (,^,, i "> ,a.';c lcguDCur apud Lacrtium lib. vii. Segm. cxxvii.
3
hic neghgenter excerptus eft ex Jofcpho, Be//. yJ. pag. 835. fic legicur: .'
Tvi
Laert.vii. Seg. cxxvi.
? ?"**'<]
^^*^
^. 7,5^
lccutiis
'/'^.' i
'%'
vcrlione
fum.
Lib. IV.
x-ni/i^,
emtamki-nf
si?
'Pu..
.]
..j
4
Locus
9'^-1
Je Bell. Goth.
p.
ult.
pag. 654.
apud quein
libro iii. ^?
^'
^,
r.;
hunc articulum defriplit Suidas cx Soaat. cap. xxni. ut rcarfomus obfcrvavit.
Hiftor. Ecdcl.
Rr
'
Iib. v.
^
a i
î
,
,,
^pytJKUcLi
fe , ^Titmê,
-^^^
iMi -sfei '^^' >;;^'- copum dcfiiinarat. Hiveronon dc religione, -^.;. Wô.l^ ^^^ e- iêddc pnniatuambitiofe contcndentes Ipatio
<J^
'
r>
'
'Apuoivoiy
/)&275
^T^ Agiia
.,
,
^-Jms
,
V-^.,
>.:8
,
),
"î
xxxv.annorummucuumalueruntdillidiuniul-
queadThcodoliumJuniorcm.
.) ^^
^^
'Agcr
Vi5,
&
5
-Kôt-
his llrmlia,
<, &<(, & dcduda

fiinc
CXtera ab Ario hxrcfiarcha:
;9,' --V
u.b^
./
s
,<^
oT ,_
.
, ,
-myju^^,
TO^K5'-=î'-
l^TTtih TcL -tcclvw.
)
^'}<1
i,'^
quilubConftantinoM.inlacrorumfresbytcrorumordinemcooptatus, cuiii omniapertur^^^^

^^jig^.^
i,tsi\i.o,
^ trccentis
&
ododecim Nicenx
iniblico
in urbis
"v^
-^
<='*'
Nacaa
i
^
TeôLx.offiiuv
lii
yiov 7ra1igav
/,'^*,
iu?9xf>)
TPoVo). 'oV
'
'
^
-' 3>,
-'-^,,
,
;(5qv/
r.
>
'
<~r.,J'..^,
j
juoiis
r-r
Ws :/^..^(
Koilm.
'ApiVA.
VI
8 -.
-TTxv^v
'
cv.eva,^., r^/J
./
î
^
Synodi lanLtisPacribus condemnatus
ry
&
novo gcnere mortis

feceiTiilet,
periit.
Nam
foro,
ventris onere iirgente,
ciim ad latrilunt
nam
una cum excrementis omnia
avay-
inteltina ciludit.
.^^^^^^^
Ab
ipio difti
Am-
-^^.
c;c
acSeMS. '
V
/
JkffJve^.
'Apei/âvii^.
Fii J"?,
,, ^.
Age<
/^ ^fvo/ôi^.
'
tiam afpiratur.
.
,
^^
^^^ ^^^^
fententiam fequuntur.
Minx.
[/3)),] infirma
quod
e-
Apei/ie-
^,^^^.
/4^>;5
veroj
Qui xVIartis nomen proprium.
funt
'Apa-
''Apei!S^'
^hXoui Sô^ )ia.î^ 5tstê

'
P8aV>i ^
'
^'
,
7@-. T^ '
A(5/)
X
ir/^r''eôv'A')-;T/)cnv.
"Aget-
5<'
<59
^ Je eiV îav
V
k\
e-7ni?e
<) ^. ', ' ^&/ 3/ ><;8 '' m^, ( '.@^ . <

ev
^.
rl
.,.
^
^ <1);,
V
ixAv.^>i ^^
,
'
, ,-;
%
.'^.
^^
^
'Ag:Ta7.v. 'al
.
^
Agî@-,
>itci ot:
-evicu^TcV
^r^
,
-.
.
thenis.
Eraiic Athenis
Areopagus. Judicium Aduo Senatus unus

:
aia-
Quingentorum, qui fingulis annis ibrtecreaperpetuus, qui bacur: altcr Arcopagitarum '^,
.
'-'
e.
;
^
cle
ca^dibus jus dicebat,
&
alia
Reip. ncgocia
<
>i
^^^^^ cum auaoritatc

^^111 cft
adminiftrabat.
ii^LjtTii^tov
"Apei^-
Js,
^l
>!
quia
gf'(S^
c>c -^rayii!, i.
autemjudicium hoc ^reopagus, vel c. loco edito fitum eratCA-
c5o>
-vjs^'
Q
vero,
quod ibidecxdibus
jus diceretur.
\,
î
'
'i
'
'
A^
c,
"'
'
jciWio/ rlw
%,
-^
<'''<^^
"Apuoy
-^-,
,
'ApeioTrayiTMs.
\
(v~
MarscnimccEdibusprarcil:) vel quiaMarshajudicio adverlus Neptuftam ibi dcfixit ^^^^ j^ Halirrothio, qucm occiderat, quod Agrauli, yim intulifiet Alcippa:, filix lux qux Cccrope nata crat, ut rcfert Hellanicus ^^bro primo.
&
'Ap:hx(^.
.,'-
ev
(. -,
-^^^.
m^Ji.
Valde
clarus.
Manifcftus.
'>;@-.
'Ap.^.
"AvJVes
cvo^
/^.
)!;.
^
'Ap>,i'5o^.
>^@.
,^J^^^^_
770-
In prxlio velox.
Nomcn propnum.
Et
[Et genitiBellicofi.
ejfe ju-
. ^^^.
Tthw
-? '7> [ ^^
eAe^-e
-^.^./^.
ipmi. ,
,
''Ape@-.
Apmo,.
-
T^
Apiioii, -701$
2>;5 -
i-entiiiem,
?, &
Alcxus
:
Bdlicofus.
'ApW
/-^/V/
Martium (unt nrbis munimentum.

Eleciam dicebat
armis Martns munitam.
In bello cxfus.
bcUicis.
>;<)'.
'Ap>i,'<J)tA-.
\
i
'^.
'Et yj
'^yî^(^knpy\^h'^-
^^'^>'?)@-.
'Apripdjj^.
nu't.
T8
Martis amicus.
Lxfus.
' i
,/3/@-.
'Api^Voj.
tJ f
pn.
1
Confinntinop. pag. 22.
'
c5-ti',]
CoiiUmduiitur hic dua: voccs
Viîc paulo ante v.

;
"AfH-
7;^. 5
qucm
X.XI
.
m
, ?.]
5]
Et
verba
TrtitiTzn
-ÂcVaj.
illa
Precari.
apud Photium,
;(Qf/<iî j<
ConfcT Codinum de Ori8c

iKxwii.
Huc etiamreferendafunt
1
pag.
'zJjati,
290.
Mo'-
'
e<
^
iiiv
,
Ariftidis
c* -
Dc Arcopago
Meurfius librum
W* iSOiiuXst^
(iJj7v
Ciijulaicmconicnpfit:
4
bant:
V.
y
!.
lL\i
']
rrixiw,
lonfulc.
^^
y
:uot
7r^f\^
TTKTTIVUV
(miCHv
^-',
//
-vcro
vel certe inter pauro! itJmOiliim Themtflocies viileiur oejfe
tantum
vokintiiiL?.
De cxdibus Areoyngitx jus liireDe forcuiris cnim judicabant Ephetx-
flentltjfe
ft
-lerum
:
in Foro i!lo,
-.
citat
.').
cui a Pailadc
nuincn
"AvJ^rii
Altid
SdiuU^fta iElchyli aJ Perfas,'s.
'^
crat.
Vide infra
v.
^, &
JHnt
ejje
flitnere
ics
nbrdem urbes confeil nhi virifint, qiii fe ipfi (crvnre normt, iiiJcm (^ urmoema. Rcfpctit nimiium Ariftides ad ipiam ilkra
>n lapitles
,
dtctnm illiiil non
^/ ^
cci t
,
"
foct&
^;^'?
Kt
^.
* '
tJTii
rtF
C.
5/.'-
quo wulti poflea

j
nec artem
iJem fragmeiitum 349. ut Portus mo-
icnteiuiam AlcsEi,
/^<^.
.] Ex
quam
Suidas hic adducit.

Scholiafta
Homeri
ai! 11.
s. v. 4;$
ei
)7 ^.' ^ . / ., .
',
'^.
TeojroLfii
,
3I9 ,].
''TYf
Arcne.
Nomen
fcfto
fontis.
j^jj
&jyivcV.
S>jo î Cv.elvovlo
ccf
Tivii
yif)f^]/
[in feilo Mincrvx fccrcta arcana facra geilare. J Qiiatuur virgines nobilcs de'Appjicpogsli'.
&
',
'/-
Jfignabantur,^
e(J)o^'8v.
[qux in
Mincrva: arcana
fa-
cra in ciilis ferrcnt.] Dua:
autcm cligcbantur,
'Zîjcvlo, jeg^
qux
:
prxclTcnt.
vcftem geftabanc candidam
&:,
^.
'Apigci.
"Apiis.
li
texturx pcpli aliifque eo pertinentibus auro fe ornarcni:, id iacrum erar.

Cuitos.
'Ap-iipn.
^-^.
xctt
Apjjgoi,
Ta
&oxp[.Lu^v.
'Apy\pofj^y\.
/,:].
;!
Congruebat. Aptum Aptatum. Conveniens. Ec Convenicns.

'Ap^c/j^yi.
,. >.
crat.
Et
Aptarus.
Arata.
Proprie ferrum.
ilia
[In Epigrammatc:]
Significat criam bel-
',\
/
">)5
'.
fS)^^
^
);?.
Ferriim in
condens.
'-'
-/),
^ 5 ^pvU^S
epôji'
TcS
y XoyDV
')^'
^"'
f>fi@^,
^.
/..-^
')]5,
' -.
'
.'
ûcL.
<' gn
'*/28>.
lum: a vcrbo pa, dico i cujus Futurum cft piicro undc & cum privativo quafi, nonloquens. In bellocnimnondiitis fedfalis opus eft. Homerus In manibus enim
:
\,
finis beUifitns efi
<1 6</
'.
'.
';
^','
'"^' ', '-
xan'
,',^-
bns opus longa.
efi.
at -cerbis confnltationiSyllaba tani brevis cfi-j quam

:
:
Homcrus
Alars, Mars-> itwrtalium
pernicies.
'^,
"Agv)?, "Ag8, &: 'Agjii, '''Ag>f]@-, "Agiji, "AgeoJi. Mars enini eil, &: idco dcclinationem turbat.
Declinatur autem
&
&
Ttigpivv-.
'^(@~.
"^
'
/?
/2
vesi
>e@r aô5<c5's(5
CVv
ry
^'^ .'^
vtvi^'
^^,' '^.
QrJi.
'
^^-^^.
Mars
tyranmis.
De
iis dici-
tur,
qui per vim aliquid faciunt.
Je
lîwy\i m.yixan
aiLU:H(^r,cnv.
'77).^
>)'7'0.
'
^
', ^. ^.
^:^^.
iÂa/Eegoy.
'Apira-c8u/.
>)>)'
ÂpvfTOV.
7nh,ov.
Xeyj)
} ,^ ^
7^
\\
(tuo->5(7Tje;/
^, ^^
'
'-.
*["
)/ ', -,^^?.
'f
. '
Arrhcfius Monachiis juniores qui deliqueranta communione non excludebat, fedeos, qui provcdioris erant artatis. Dicebat cnim, juvenem excommunicatum contumacem fieri fcniorcm vcro excommu'App>icn@-.
:
nicationis
'AgMT?i.
dolorcm
Arete.
cito icntirc.
'Agii-noy,
Nomen proprium.
Arctium.
'AgjjTOCii.
'AgW-cQx'-/. Precari.
'
SeAoyv,
^y)v
^.
|.
idem
Aretini.
Nomen
Vota
gentis.
facere.
Aretcfius campus. Noxium. Periiicioium. 'Appr^TOvXOvero, fermonem mali ominis, jicfandiim,

inS.
:
appfj-TVpyiO;
<
vjôi,
"
?5
';avs
"^^^-
Appy\rov
-,
eft
/Uii'^c7rap9;ve.
Sophocles (ômodo igiret/i 7ion dicendam ? \ Gui tnaxime nefanda qnovis malo graviora fcripfit^ i-el dixit. '\ Gnis igitiir noji averfetnr homincm, qui nefanda obfcccnitate omnes fuperavit? Significac etiam lixcvoxIneii'abiIc, vel,quod comprehendi non potell ut, Lneffabile miraculum conceptmiis tua^ mater virgo.
tnr dicmn
non dicendum.
&
'
Af^Loof^y'] Scribendum
eil:
a/pijêf , ut rete
apud Har-
pocrationtm; cx qno Suidas hunc articulum dcfcripfir. 1 TSt i-yjli.uv] Ex Haipocratione poft ti-^jZ, addendum
%
yjiXm u-riq AosC] Pcntamctcr liic deccrptus cft cx cleganti Epigrammate, haitenus, ut puto, inedito, c]uod intcgrum cuin Lciiore communicabo. Inftriptio cius iu Codice
Za-i^x^fjvi
"
fnngumefilii cr:tcn-:im tmsni, ore fptimar.s, dentiiufque horren dnm infrendens, ej. lem/i inflar torvum cernens : Lbique Eurotam, abi ad Orciim, ignavo amma hofles fngis. Noii enim es f.lius meits, nsc Lacon. Kragraenta Epigraminatis liujus variis in
locis
>
:
di%rra leguntur apud
Suidatyi
MS.
talls Cli
fc'5
1 f*^?
-:!3 '-^.
T^Kxreum
Qiia-.iXovirAa',
15
Sequitur dcinde ipfum
/^
-.
4
5-
Kob-,
>',
(ignificat
nimirum
s.'A(ps/.ii,,
Yî^d-cw.
tcrtio
'
quod
^,^.
1-7,>},
i.
Hexametro
c.
Acty.avce,
ov
Epi.
gr:;mma:
vel hcndcns. Hclychius: 'Em!i?ii, tamctro tertio pro lcgendum liqua funt Titis chra & emendata.
,,
? iHn^ ^.
cft xicKvx,
'\.
dentibus ftridcns,
In Penc.
lcxna.
Re-
AuTu
/4
711
Tmo^ î^
h-nc,
J(si/.4i
"/
,,
ôlii,
clam,
"'OfADf-]
",-^-
'Afi(iim-'\
".
II.
6
litUii^ SS (ûeoc/.t
Apud Socratcm
"
V.
630.
/JgjTTA.]
II.
V. ;
.
lib.
Hiftor. Ecclcf.
iv. cap. xxiii.
A^2,:6:j .^tu^yii\ l-mmttnaa yiinriy,

AfcyiftiiiiX.
/.37
&. ^,:
Id
ter
cft
Cum timide
,5',
>.
tibi intulit,
^.;7
;;!
hay.ouoa.
" >, '

in ilia
ayiW,
^'
hay.ai.
undelocushic depromptus eO, lcgitur 'Aînin-: Suidx reftitiiendum & ilio loco poncndum cil.
V.
quod nomen
Vidc infra
;-.
-] ^,. -. 7
Sic appelhta fuit
ex aciefng-ps, Oemetri,ipfa qtu tepeferttma-
tnortem
ferrum
cindem
dixiteûc,
gladiHm
f>
.,] ./
Iii
filia
Ariftippi Cyrcnsci.
Scholiafta
Homeri ad
II.
. .
"^.
pag.
4.
ut Portus obfcrvavit.
Appj;-
320
'Afpvo-muci.
'^P>f]@-.
oyofuc xvtxov.
^.
J
'App-W.
eTiiid/;
-ôc^flJvoi.
,
V
^.
u
^
a.f^r'^
cd^^gyfyi*.
^.
,
^
libido. Fdlatio.
Oblcc^na
M
^^
e,
ia
,-
Ji :2^f^
ry
tm
^7%'
TciXim.
^J-yciltl
.
:V-^- ^.
/
"Apr%^. Arctus. Nomeii proprium.

'App>,fo,i.
.
^?, >;^
Sacnficmm. [Fcilum Mmervx,
>~ ^^
(,,/"
Ep-
vm
App;]?)o-
poi?, xoii 'App>;tpogoi,
oipp/firt <;)i'g8acij
/}'^.
'A^=i,i?aV'
^-=^'
^"^^^"^ 7^:^>'-5
decliaacit hcec vox, quod virgines arcana l:icra Dca: in ciftis ferrent. Sin per e, dictaeft abHcrfe, Cecropis filia, cuipompam duccbant. Et 'Acp/fsgsi, qux arcana facra in '^'^^'^ ferebant; mulieres caftiirima; & hnt\x.
^^^',
'A/x.
ov3/ui.
'Ae/iJvi;.
ytii/>i
.
xvd/o^
^<| cV
'-
6^^>5.
'AllmL
/
ovofio.
e^^'^?.
-
^.^^
'
.^-^ 5
''.
^
,.->
uep/a/wio /
Tiv
M=/./.eitV:i
^5
^
.', j'.
^
-^>
.,
;^
cV'pa4i;% îy^
xxi
<^^.
'.Ui^v-r\ ^^
ui
"A't\c'.Aov
rlv
}<.<. .'^-.
Eivo^fflv.
iio
(Ts
JViavS
c^,
'^> (^ (^^ ' ' ^ ^ ^/vs /,-^ ^ ):; ./..@-, :^S

ci
/
'AppiAwi" W/x/mhui,
'7\\^ - '^ -^
'
Ariamenes. Nomen proprium. Arnanus, Poeta Epicus, verfjbus Heroicis Georîca VirCTilu reddidir, & Alexandnadem, 1 vc carmeii dc rebus geltis Alexandri Macedoniscompofuicrhapfodiisxxiv. conilans. Item,in Attalum Pergamenum poe'App.cxv.'^.
.
'A^taJvjj,
'Acu. Aria.
Nomcn
urbis.
Ariadna. Thefei uxor.
Quxre
in
mata.
phus EpiiTcctcus, juniorXenophon cognominafus,Roiua: Vixicfub Adriano, MarcoA'Antonino,Iniperatoribus, &:propter cruditionis
ArrianusNicomedienfis, Philofo-
<r
^>
'^
'
>Loc^x
SiPiOT.iZ^.
^^^);?. ,, 6(';2". - ^tiwi'

'
,
^
,
8>f ^4
^ ^-.
,
rlw
<
rv
-Trcuûa;
excellenriamadConlularcmulquedignitatcni ^^,^^^^^ ^-^^ ^^ Hdiconius tradit. Scripfit

libros
quam
plurimos.
,^'.
/t^-^^
^.} ] -
^^'}-;;^. Ariarathes.
'Aei.fiaM-.
Nomen proprium.
Ibluni
jca)
op 'l-TSj^Caiv
^^.
^
Hoc nomcn non
apud
Stefichorum aliofque Dorienles, fcd etiamin

^//i effimait \ambrojiam\^
^-^-'^,-
J^ 'Ivoujx,
vjJiAov.
-7^^^ ^'^' iW5 ^^, <){@rih' \i^cyu.L

\
^g7!,^-..
'^ ^
-^
, '
i.Liyix\i
^;5(^>-.
Û
,
^\
E':n:)^w.atc..
>. ^.
xiy(ir.
'
>^ 'Je
-/!.
,
r^/
^/
,
,
:/7
^'f^<^
\
ex marjupio. 'A6(?c/pâv)i5.Aribarzanes.Nomenproprium. Arignotc, Samia, dilcipula PyTheaniis, philofophaPythagora: Magni
aeî.
&
^.^
vv <)e
Sc.nprit^^rr/./.^.
KaiiciuedeCc.
xa.jig..-
-r.Ae^s Aiovuâ,
( '.
rens Myltenis. Lplgrammata. Tribuituripli etiamliber, qui;.giiA.'y(^ vocat-r. Eadem quoque fcriplk de iacris imtiisBacchi, &alia Philufophica.
^^''-T~'v
&^hiymT(^.
"
'^^'^'^
'
'.
&
Valde notus. Qui

Arida:us.
A^^^'<^
-^
CN
potcil.
,
'"^^'^
'AzJhi.
SiffuzL
-,
Ad.JôoTi^.
^Tcxhua
aîiks.
ûTJig
ecyaX-aov.
^^.
relo
rct
Scobhvx.
",
,,
^yjQî
uLxff-.i'
a.iiiiiî-TVi
âVt
ae-i'^5
"^\,'
'-,^
[In Epigrammate:] Cnrvafqiie ntrmqiie njiniiasfcobmas. Et itcrum: i//?'^, Jcalprum. "Ae^ veroj qui nafo ca'A^^,.^^';@..
^
Nomen
facilc nofci
proprium.
fabrile.
&
'Ae.â'x..']^.ô
:^^,@-,
'<-'-^2^2i'
6.^^^.
'Ad.-
Valdc clarus
&
illuilris.
^-
ivx- h\
2^Jhx(^
cpayigoi.
<}^,- vciO, valdc manifcilus.

^
_
'Ad/c/I@-. oV=<-
'^z^,y,., ;1(^
^_
^^.
'^^,^,;;,,.
Aria:us.
Nomcn
proprium.
<^xpe^l
.
'Adx>>,-
Valde
clara.
Valdc maniTcila. Et
",
I
2^3ivi-/.cv.
6>:@-,
A'':'^
mafculinuni.
unus MS. Pariu itcmque Codex Vatic. ut
rclicjiiis
:
'.
pi'.'^x'!U
HysT. Kxl T.]
Rh.iplbiiia ciiini hic lisnificat

(]i:o
pjrrcm integii opi.iis: fcnui partJS pocrn.tis Homen!.i Rhaffcilias vulgo vocari
livf
cft.
'
^,'
Lcgo
ilc
"VjJiJi
Tios-sifi:.
j-
<',>(-^'.
S;c habet
Pearfor.ius tcflatur.
In duobus vcro
MSS. Pani!
ncc
exara-
tura
cll
S77a'<jTzn,
notiim
1 'Aiiiciic;, X;3.s<^.l
Vidc
co Photiiim
iii
in Bibliotheca, Sc
piorcs 6
lcxit
Vo'Xiiim
'
ile
Hijloy.C. itcmqiii; Mci'.rlr,:m

\i\
Bibliotheca
A.pJ.Zîxh.-}
MSS.
Paril".
exararum
cft
^-.
^
..
per
1/:
'^
EJit.
cxhibcnt.
ds
,'.tis
Clcmens Alexandr. Strom.
lo po;l add'jcit
lc"iur criam hodie in luco ido Arifloph. t]iiem Suidas pauitcmquc infra fuo loco. ; 'Lcftio c4 'tr. ci; Non ditbito quin fcnbcndiim quoniani non convcnit dicerc, iii.in vulg3t.iiiK'p:ura parit aliqucin B^cclAi.". fi;ripullc, Sc in eo opcre de Ccrcris myileriis c2v iic
cxhibcnt /el
7
',
,'
J /.
to ?5S<
JîiiV?
qux
lcilio
minus placet
ygjs'îTK/,
quod
intcl-
AiivuVa]
Hoc opus
iv. pag.
procul
581.
tliibio
lib.
êfiûi/Jvv;.
Kt VulgatE Edit. Clemenubi ait:

eft.
quod
iri.
minifc-fte corruptimi
/^?
?^' "J
lîAi.-J
Vcrba
Ji.sc
ieguntur Antliol.
lib.
v:. cap.
xxvn. Epigr.
AiV
matc
cjuodjii;.
Vciba hivc dccerpta funt cx Epigramquod cx codicc MS. Anthologix inedits integrum
'Af/.o!tiai.
ciiic.
cxhibuimus iupra
321
AtHh/XOV.
l%/-fMO'J.
Ovû^yi.
'AiAr/xcv.
Acute audicntcm. Obcdicntcm
.
d
^
'Aex/tu''"!'
Difto audicntem.
./)-''^
'Xxvthc
" ^. ^^-, ^^-. "

'
^).
Numero.
Et
^^.,
nume-
'^'.
. '.
TEoragav.
^- 7
,^
,
,
Aiyj.ow/ta
Sl
- Pythagorei omnia appcllabant numerum. Numerus autem denario complerantcm.

tur.
nitur.
Denarius vero cx quaternario compoQuamobrcm omncm numcrum quaternionem appcllarunc.
^'^,
Deus apud
^. ^.
ow/tt*
.
'
-.
*)
^^^,
". nomcn ,e^7a@'. '^.

minius
"A^jim.
Arima, montes.
a-Egyptios.
Et Arimanius, Et
'
Locus quidanl.
.Ec
gentilc.
Arimathcm.
iilo
Nomcn
loco.
loci.
Arimathxus, qui cfl: cx
{<^,
".
'Aeia)v,
/.
'Ad/oi3o(^âf>;5.
-'-', ^^, ^?
; 'J'7nxS)x.
Sl
/, ^'.
^. ^^.
,
Ariminum.
Nomen urbis.
Et Ari-
nomea
gentilc.
Sinapi.
Ariobarzancs.
Nom.
propriu.
UiJj,
>-
'Ae/ojy.
Arion, Mcthymintus, Lyricus, Cy-
^ve
-^
^-
;(T^
^
YpS,
yivi
>^ -. ' 9*2)@" -!, ^, hû15
/^' -.
/2.
^6>|)
clci filius, vixit
0'ympiadc
trigelinia otava,
iy^x-pc Sl
'.'^'
"67
-),
%85
(ie
^ '^
TiTs
^gov
txiojidôv
e^tê]^
>. -
^^ 5
etiam iprum Alcmanis difcipulum fuifle tradidcrunt. ScripficCantica, &Prooemia ad verfus bis mille. Fertiir eciam tragici modi inventor ftiiiTe, &:primus chorum inftituifle,
Qyidam
&
dithyrambum
ceciniflc
&
ita
nomi-
65 yinxMS.
quod a chorocanitur, Satyros introduxiiTe verfibus loquentes. Retinec autem etiani in genicivo.
nafle,
&
^-?.
*Aeia-/2>i.
Valde illufl:ns &: excellens.
'.
-^
< ^ ". .
/'/2>1. 7)'5
AdXi-
j" 6^^'
?.
oIvmx
>9.
'Ati(px,fX<^^
. ' ^
5
(i"e
"^,
aexv@-.
'. ^.
"Aexfx.
Nafo carens. Arisbe. Urbs Boeotix.

In
bellis clarus.
Optime. Ec proverbium
illis,
[.uPffa^.,
/-^.,
Tiv uioy
iSiii.;pavy5
7.
Ty
^.
^;.8,
^^.\,>}
ytytn ht
')^c.is
67ra.iJ6,i;Qv.
>^
(.Lovm.
/' }<./
juo).
vovTD.
iîio,
^1
8t?fa9>)
:rafp
^ -^^^^ ' 8 -^,-) î ( ^^^ 7^>5, ) ^. ' -.^, ^ ^'- ^/,^^. <}) <5 ^-/ '
pf
'xjanu.n^xTOiv
^-^
^Sii
;
L
ai8,<4i/'i<)yj
optime fubat. Dicitiir de alienis bonis prieferunt.
Claudns qui fua mala

.
)-
vsa^^
yiy>n
KgjcT^^
/ ^
of -2?/:;,
Tyj
0/2
.
^j^âiM Wli
ni/)ya-
Ariftarchus, habitatione Alexandrinus natione vero Samothrax, pacrem habuit Ariftarchum , vixitque Olympiade CLVi. tempore Pcolemiei Philometoris, cuuljus etiam filium erudiit. Fcrtur tra odlingentos libros, eofque commentariorum tantum. Difcipulus fuic Anftophanis Grammatici , & cum Cratete, Grammacico
;
",<^.
tyi-
tau/TO^
c^-
Pergameno, Pergami iarpilTimc contendir. Difcipulos Grammacicos habuit circiter xl. In Cypro aqua intercute laborans mortem
inedia fibi
confcivit.
it
Vixic
annos lxxii.
filiofquc rcliquit
Ariilarchum
:
&
,
^t
lyivovio
iUiiêis,
ram
'Aeii^p:)(^@-.
Ixfov'^
qui ambo ftupidi fuerunc , quem tamen AtheArillarchus venderetur
Ariftagoadeo ut
/,/.
nienfes redemerunt.
c/ 1 mlt^. quS fe^)-/] HlC, quuntur, lcguntur in Excerptis ex Vita Pythagorje apud Photium CoJ. ccxl:x. pag. ijij. ur.dc ca Suidas dclciipfit.
%^(^
'^
&
huic.
quem fufpeilum
fruftra.
habeo, medicinam auquam reperircm Quare eruditus Letlor di eocogitet vclim.
fed
4 '^^] Scribendum
thius
^^,;^.^^",
5^-<^_,]
Scholiafra Ariftoph. Avib. ^zg. 6o6-
quoque ad
II.
pag. 403.
cujus verba adfcrjbain:
, ', Sf
eft
^^,
Eiiftaut apud Diogenianuni. ejndein kctioneiii confirmat;

>i
-Tmeoi/Û ifi.ffj
1-^ AiKc:,aj^,,
/,,
-n
,-
Mvijûaio,.
IJcm etiam teHatur Pro-
cius
3
apud Photium p3g. pSf.

Ki htjiûmf
',
KHUtituv
ir.
y^m
Uucoiu/.ia<','A/!:atfi^^'
.,
.
A,c<^-
/,]
In omiies
me
verfavi partcs, ut loco
itis
55
Tom.
I.
'Ae^
322
'Kd<rJ.%X^' /_ ,':^
'
TtyixT/.?,
^^
/
.
-^^,
va\
*Ad^z(g^
ta Traszicus,
TeiTAriilarchiisTegcatc-s, poe-
rn-r^M lîTrn'
'
kayw-TnV
^
morbo quodam Liboransaby'E-
^^^^ ^â^cc
^n~
,
.i.z/-
ri
o,:ia'i'J^ci' oi
,.
^
0eo,
7
;'
<5s
t^x.ta?
a<V CT/.
'
;
lculaoio lanatur, quiei Lirxcepit, ucproredditaianitategratiam libi rcrcrret. Foctaigitur At vef^b]2i-ri cogiiomincm ipfi dedicavit.
^rJi
Ri
ioi'
caViffcaei',
'
i'
>
'
^.sVâ
^
y/^Tv ^gs;/!
^.,.^
,',/,,^
^,
,
'^'
^-- 3cal
/;.
vrtl
,>^
,,
ây^ :
w-,
eiiii
^vcvx8i aîcS.^
iiiVld^,
TTtiuXuji
o\
tG ^ -r X o') .a.tAo:^/2^v<lv
^^rj
,? /
'
Tw
ro Dii mercedem pro anitatencccxigencunquam, nec rccipicnt. Qiiomodocnim ? Cum nobis maxima quxquc bona pro amore benignitate lua erga genus humanuni grat:s tanti i.^.giJj^^^^^ ^^ & Yolem videamus,
&
&
ytu/-
nobis prxbeant, fruamuf aqux etiam itemquc ignis, cujus beneiicio & ope infini"/ oi.g@zaeja?, accedunt. Actx commodicates vicx ^txôTi IP ccvtS ^.vj-jlcl. îXHTi Js ae^ ^, ~ rem prxcerea baurirc nos finanr, ut fpiritu / V o;, ./.,, x.;^-v../ ? .^ y^ Dum igiejus vitam noflram iuitentcmus. 7,, Je Ad^rap- j.^^ T^TOis ./^givsviZi exiguam ejufmodi gratiam a nobis referOrfciiT^ iis ro ri fibi jubent, id volunt, nc ingrati ncc beiil v@neficiorum immcmores fimus per hxc ipfa \l{J^fly^-U ys\W<)(jM. IZy .) 7)7.(^ meliores nos reddentcs. Hic Ariilarchus (V 2 d^ ^,.,,.\LcaK,,L;r..:Zv -Vv.-m; X- x>in y" xqualis ruit qui primus dramata p, . \jz.f ^^ ^^^^ quam nunc habent, prolixitatem proDocuic Tragoedias lxx. vicit duabus. Obiit centenario major. duxit.
'^^vii, Jtxi
'
^^
-{0'^
, {^ W @<. ''^
'.
/
.
'
.
j)^^ x-^^ds
:
6785 '^'L
omnia
illuilrantibus fine naercede
~
,
'
(
.'
,
^5:
5/'. 8
c/i.
'^^
"
,
..^.J.,.,^r^
^
. y
'
rko h
.)^
Â>iTci.
-
Wy
'krr,
/^8
^
. fv
^l
y/
/
o^
V ., 1 ^û
ÂhyM^c,
a.^.ra.
rgêv eT.cnv
..
v^n^. hc^. r K-
^^.y,
''^-
-. ^y.u-Aov.
Kilgov 7/
^,8 --*
;)^;^*.
ol
,/
'AtJ-Mv(i^.
'AOrojj^.
\
'
io'mlL
f
xai
'Aiigzci^
/
,
\
'o //1/
\^'
f
'^,
a.giw^-r,;? ^-:1.4^.
76(<5
^n,
~
^\
,
J'
'
^ -
^^
^v /4v
^c;\
.,. -^^ /^^ 5

/
6b
T^
Hic Athenis accerfitus fumrerum Ephefi folus prxfuit, Evocarunt autcm 011111 cofTnati & 3 ffines, q uod pcf aniios quinque mamia cum cura & hde iplis prx^^^^^^ ^^f^^^^ difccffit co temporc, quo Harpagus Cyrum, Cambyfis filium, una cum Perfis ad dcfedionem impulit. Ae^faiV)-. Ariilxnetus.Nonienproprium. 'Ad^Wv-. Philopamenes & Ariftxnus ^ Aclixi neque ino;enio fimili fuerunt, neque eandem in Republ.feftamfequebantur.JNIam Ph,iopoemenes quidem & animo & corpore
'Aei?cig^@^.
mx
^sioi.
;^
iVi
'
' ' ,
'
/)
oAo^sga?, r^li
yixHi yjj^Bi
87a?,
.^-e^^
rko
TOv
/,--^
^\
/
^
^. "
^ ^^ '
DJ.s-^\iccv.
J''
g-ngi^
'.
'zscis
vnXiUyJ.
^^ ^cs militares egregie faftus j ilxnus ad res civiles confilio

promptioi erat.
contra Ari-
& eloquencia
<4
^,
^,^
'
^;
J7^
"
,
'n.,,,..',,
,
^ îs
,^
^^.yâojv
,^^- ^^-^
'Avito-
Intcr utriurquc aucem in Republ. gerenda inftitutum id interfuit. iNam cuni Romanorum potentia bello rhi-
^HX\vm\.xHi
v)>i
'arc
^v
>^
ro
g^
Antiochico penitus
fe
rebus Grx-
inimifcuiiret,
Anilxnus quidem itaRem;
pubi. moderabacur, ut, quicquid e re populi Romani eflet, lubentiilimc faceret quxdam
^,
'
,i,
-^^ ~''^
'.-^^
^
-,
-^'
rT^ vo^v e:^^c,
"
^î}c^h
^.,
om,
vo>^,i
,
îbê.,
eix^v
oTto^ ry-
'Zj^îîAffls
v,;^^!
. '^.
~
/
*
etiam ultro, antequam pop. Rom. mandaf iet. Intcnni tamen opcram dabat, ut lcges ^^.^^^ fervare vidcretur, atque eam fpecilm pj.^ ^g ferebat: cedens interdum, qua lex niandatis populi Romani aperte repugnabat.
y;j.<j?'î^'î.
/S
m
T>7
'
'
T^^ "^z^-
o,XH^^cc, kvlxHh.
f
Wi
y
:^^.
.
gr
^,
/ ,,^, > ? ^
,
,'
cav.
J^g
Tyray
e^tTCi
7^ 7 'fhlx-'i]oii>/,
^7
^>
^7
"
ici eji-
2^;^V
)]
J^
^^ Philopoemencs & ipfe quidcm poftulatis Romanoruni, quxcunquc a legibus ac foedere geiitis Achxorum non dilccdebant, linc controverlia aiTenticbatur quxcunque vero prxtcr kges 8c foedcra imperabantur, adduci non
:
itV.^3v
**
vi>iTcSxt(
/J$ ^l -mZjy.,
^^r
sras
7>',
@-
aiîBv.
el
'Chocpofîi '-
poterat, ut cis fpoiite parcrct lcd primo quidciii rationibuscontraallatis,deindc veroprecibus contendendumclTcajebat.Quod nefic
:
quidem fledtcre
cde
collii;o
illos potuillcnt,
tuncdemum
iii.
cjux fequuntiir uTque ad finem

libro litpcraiio /Eli.ini de PnTJul ntia delcripta
articuli,
fimt verba Polybii apud
cx
iis,
Conflantinum
in Exccrptis a Valeiio euitis pag.
unde ea
quT lcguntur
intra v. QicTnf/.nQf^,
i<jj\
ubi ilmilis lullori.T
Siiidas deproraplit.
Thcopoiiipo ah Êlcul.ipio laiuto cx ililiano narratur. 1 MTOAai/?^] Sic ex MSS. (Parii; rclciipli. IViores cnim
Edit. niinus recle haScnt Xx^jtcitit.
4
loci
,' ^]
hujus
facit.
Cafaubonus
8c
Valefuis refcribendum ccnient

niliil
l\y,cuoX(iyti^:
quod probo.
Lcolio cnim vulgata
ad fcnlum
x,ijr,
'
6
323
fay^yitPôjiSîv.
^^.
S^/xiii^ ,^,
Yiy<x.vvi>v,
^^. '
tanquam Divum fidemconrcftatos ccdcre atquc impcrata faccre opoitere. 'Ad/Tcl-. Ariihxus, iiinis Gigantum, qui
iolus intcntum c^\vîi.' vcro clt Jiomcn proprium uti Sc \s autcm erat Samius vcl Platxcniis, & ab incunte a:tatc Dcmoilhcnis fudalis & faniiliaris a quo millus cil ad Hcph:rllioncm amicitix reconciliandxcaula. NicminitejusHypcridcs inorarione contra Demofthcncm. f Ariihvum Gigantcm in /Etna Sicilix monte Iblum interitum evafiiTc fcrunr. Nam ncc ignis coclcftis eum rctigitjnec yEtna pondere fuo eum prelfic Arillxchmus. Nomen propr. Ariilcas, Democharidis aut Cauftrobii filius, PiOconnefius, pocta Epicus, lcriplk carmina, qux vocantur Arimafpea, live hiitoriam Arimafporum Hyperborcoruni, libris triblis conftantcm. Hujus animam, quoties vcllet, ex corpore &: eodcm rcmeaffe Ferunt. Vixit Crocfi &: Cyri rcmporcj Olympiade l. Idem ctiam ibluta orationc nonnuUa fcripfit nec non ThiOgoniam verilbus circi:
:
'.
"f
,l^ccxx'Ms
('
eTca-
-^ ^. ^^,
< *
'in'i<si
D:J^/^xySv.
-,
"^
OLuTOV
TCff
xX^
^^^^.
My/jdija
'Z^TwJnviX^
/,
8TS AiTvvj
^ '- '.
^fjyUu,
'otolv
^/&
'ACATOUay
^^/ -'
'T'2eiiV(i
<
(' iicexx
tW
y. TvrV
/^
e7ravisv;i^
'..
y.
' ^, ^
e/iyXeJo,
^^.
^-'^}
yiy>vi
e;>gi4* Jg
^
,
;cj^
KgoioO^
Ki;gov,
)C5-'&Ao>JViv
udo^viatc, eiS
>
.
Tt
'Ad/tTEgjic.
'.
/]' '/
ib>]i.
^.
J^îA
/^
ter mille.
'
2-
^^- Lxva.
:
Stulta.
vcro, dextra,
five prudentia prxdita. Sophoclcs de Ajace jnquit Nunquam enim, fili Telatnonisy lava
rica
^^,
.^\\,
Ty
rncnte fuifli.
? ^, 5^ iw /* 6,)@^^vca 'P/JTop-
YTifOxoOUO
^ ^/"
Je
'2)5 yivoju^s
^',
/(\
.5
>^5 7
6':)
@>,
"
:]^
iiS^vt
?5
;, /^^. - ^
ev
( .
Euikiû;v@",
^^;.
vero
cil
Ariftides, Adrianenfis (Adriani urbs Myfix, quxnuncBithyniavo-
''^
'
^.(pacni'.
catur) Sophilia, Polemonis SmyrnxiRhetoris diicipulus, filius Eudxmonis Philoibphij flaminis Dialis in patria fua. Athenis Herodem, Pergami Ari(l:ocleni audivic floruit-
&
'AvTWvivs
'
Ty
KcccTic,-
'^*
7>-
qucAntoninilmperatoris tcmpore, &: vitam ulque ad Commodum produxit. Orationum cjus certus non efl numcrus, quoniam varia earum circumferuntur volumina.
';\^6'. 6<5)5,
"/
;:^
:, ^
'Gn^^vuo.
Trot/eAGav
, ^/ .,'^, '^-, ^' * ('^^ .'^^ ' @, agxciv
"
'At^t?iiJ
^^
xfiv:>i^.H
Tan avJVa vteâctcsSe'
^^-
Lyrimachi filius, cii., quamvis pauperi, proptcr vitx integritatem Hic cum ainjurato eciam fides habcbatur. liquando judicium, in quo Callias reus per'Ae<7ifiV?.
Ariilides,
\ &
/^V
Ti/.
Ty
<
'-
agebatur,
travir.
prxtcriret,
id,
virumqiic iilum
fibi
iSi'-
condonari pcteret,
quod
:
voluit,
ipfi
impevita
/ ^^/, *, ./^, /^; ? ?. ^'\;@dt
a.VTi7ioXi\6^(m]o.
5l/jy-,
'*,)
ay
^
ec;;.
'
\1^'
6)5
Tis !/97)<:'
OnSx^ys
;)f
<< >'
^
-nraiiu
'
Callia igitur
pecuniam
Callix
mittente,
eam
repudiavir, dicens
quidem
oeioiv
87W
Zti/
Ariilidis paupertate indiger, paupertas Callix opcs contcmnit. Idemcurn aliquando in Rejp. adminifrratione Themiiloclis eilec xmulus, &: una cum ipfo legati-
Ariftidis
vero
(viyvsii ('
.-
onem
fines
)9?>^/^;^
,-, ' 'A^tTiiiVfs
^/
5 -/^@-
dcponamus,
obirec, inimicitias, inquit,intrapatrix &c fcntcntiis pro Rcpubl.
AuttciV
'A^<^'ih.i
'^-^
01'.
Fuit autem adeo juftus, ur, confpiremus. cum Athenienfes ollracirmo cum mulftare rufticus quidam, Ariftidem dccrcviflcnt,
&
tet,
'^^^'?
^^f'^"^
*';
"^
^* wV.]
Harpocrationc paScnius enim hujut
elTe
noa dubito, quem
addcndum
,S
.
eile '^yoff^ xtieôv.
y^.
;:&.',
j
7.,'.
pf^'f î i-m fic lcgerim & diilinxerini <.;3/* &c. Hanc leaionem in verlione
:
loci eft. 'as/stus
cfle
nomen proprium
viri, uti 8c
*<?*.
Ex Harpo-
fccutus fmn.
1 "1
cratione.
3
'(*-
ci Tii xii^' AfjttfiSi?]
(?{]
'Ae/.f^{iy.<;
6
Aftsz] Vide de co
</f
In îVi pag. ^;.] De hoc
1.
.
lib.
vide Philortratum
^
,.
n. Je
,
Vit.
'^',
E;i<Y
Hi/?cr Gr.
&
Sopb. pag. 5-78.
iMcur7
fium in
Biblitiiheca iJnca.
Ti,
î
> TmP
&
fcqq.
Hic locus
eft
<ip9' " 'i'.''*'''* *' ""'I ih^l lcgcîm: roalc intcrpunaus, cjucm hc ohfcurus
&
y^'if.Xtylh;i Qitf.^
Lociim hunc mutilum
324
,.
,
,
~ ^ / /1 '
,
^'
'^'?>l
>'
~
^^-
. '
L.
^'^
.
Je
5,
nomen
,
^^ Zoo.,>f^
=
iUius,
teftulam ei tradcrct , rogans, qui pacria nellendus ciTer,
^/-^
'
<s^dsi'
ActgcWB?,
-^nqpeîcOtti
t<V^
f
,
.
ei'
e^-f-'
T^
ie
EMx:5ic, i^^yi-^,
"^'^^^"^
e-
inlcnbcret,
re Ariilidcs
"^S
^-S^^^ ^^^"^'
'^^'
ag-rcv
rponderic
& is ex eo qii:ureret, qu.inam ipfum otiendiilec? rufticus reNimia juilitia. Ridcns igitur
:
e-n;;^
'^^^^
-)
/
r-rs^
^9aE"eoaV@^
'
4)<.
'Aex?i.>'!5.
'
.-^^, ^^-'\J.-r^
'A^;-ri^,,
Idem Ariftides fuiTragiuni in teila fcnpCiZ. in patna pulfus in .-Egina commoratus eft
e/.a-Tigvfa;
'Sl
AtV 5^K5^-'
<7E.
t5
<ie
MoLfxûn
-
,
"
quo
exilio
^^ Mag^.îvi
,,
^9pcti.i7-i-
per legatos ^-^^^.^ negavit
cum Xerxes Grieciam invadens tna millia Dancorum ei obtuhlfc,
dum
ca viaus rationeutere-
'^'^,
"''
y>y]3g9i-^^
x-^'*'^
"^^^
'^ -'^
'
hc,-nTa./^j
^^.^ Perllcas
opes curare. Forte aurcm tunc
rUaevWQ^^'.
/"^'^"'"'"A^^*^^'
thonem belli radverfus Pcrfas] dux fuic. geftx umverfx Gnrcix quia cxtcrx quidcm res in beliis prarclare percinet. Athcnicnies folos ad pu^nx vero Marachonix gloria
'Aîc^Tov. A>l'7ilSl'
pane cibario verccbatur. f Ariftides Miltiadi lirmlUmus fuit uterque optimus. Anftides Aiiltiades aucem ad Maracuidcni juitus prxcipuc mcntionem facit, Marathonia: vero Pugnx
: :
communes
funt:
T5
ToTi
ki^'^C<<n
Uifj^.o,
e.Trt-
d.i^Tsy.
Prxmium
fortm.idinis, five,
quod
datur
illis,
qui Itrcnue
& turriter pugnarunt.

de
Satvris.
'Adi?7^
'Zjfei
2,a.J'jgii)y.
'--
Ariitix Cyclops. Hujus

in libro
meminic Chamxlcon
'
AnTi-.Tv^î. Prandetc.
}.. vero,
per
Ariilophancs A'cibus: prandio excipc. Hos quidem domum tuam deducfos prayidio ex(,
tH^lJiV iU.
'A^tw-iVy.
X5.T
c//A07iic/
,
Ja
.
cipe.
aigicnv
cj.h-
_^\:. Secundum dele.itum vjrtutis. Secundum elcAiunem optimorum Legillarorum.

'
'kvm-TTzs'^.
-TOs
Ariftippiis,
Aritadx
filius,
Xmjjitî k-AMî ?)' v^^

cik-ox,
=
- KuÛvxr/Jr,
yjoT
.
liL
^Mo. ^St^^
.
^>ce^^...^v,m-.
.
/, ^:5
/
'
POVT&V
-Li
icu/uw f^c.w<i-"-i
^tiit.^xy
^'^^ r
.
,
^
, ,
Cyrenxus, Philofophus, Socratis auditor, a q"o f^â, qux Cyrcnaica vocatur, orra eft. tuic Docrancorum, qiu merceHic pnmus .... ,. xe.
.
inge-,v,-/1.
2U1 JCAH-iiLiHCj
iiL
cv Lcuipori 6C
ojiv Aioyi-
commodarc
iiuiict.
Rcium
:
lOCOlcleaCprxicntium vo-
dvT^y k'iA<l. a-77d?S2'7^& Ji

^
\^
.r.' ,*
'
7^'7-
'--'^
T,ig 'Ag-^TTi,
?' -
luptzte libenter fruebatur ex ablainbus vero uc voluptatcni ahquampcrcipercr, nulHiuc Diozencs illum lo modo Inborab.T.
TToas^ c:vT>i5
yi@-
A2^9i-:r-
^(^^'U 54- '07;iA>i5'iV

tx^yffy]
J^^
MrôhShL -.'.
" Ty
/^
Q^Ll^,
J^
:"a-
'E-7nI.aih,5
.,
'
K.^Za.ca(g^
r
T\i oc r\/r'.i
riAx-ravx
,-
j
Parabatx Hegefias,
demit.
5
s^
'
' y-r
:';^ 5
'Uc^Q^î^,'
caiicm rcg!um voc.^bat Scite dicia plunma protulit optima. Audivit eum Arctcfilia, cujus filius eli Anftippus minor, /t/<?trodida^îs appdlatus. Huius audicor fuit
&
~5>' ',
Atkeus co<rnoniiriatus, poHujiis Antipatcr: Antipatri Epitimedes Cyrcnxus EpitimcdisParabates: aiStns: Hegefix denique Anniccris, qui Platoncin re-
^,
7'
heodorus,
&
ixe^'-JJeiis.
,
y.al
69^77"> /./'^'
i^TOaiaV", T 'ôcy.Jfc; aOri
^
,^
'
34)
,, --^. ^^ '
dn
Jg
^-^Sixo;,
\ 5.zi
/
Ariilippus^ Socratis difcipuomriibus rcbus volupracem feftabatur, feaivuniquc prxbcbac. Hic fcrtur, cum
lus, in
^^^^.
.,
f.
^^
t^^.c. S\
~ -^^n^x, 'U
s^.y..^,
>-n
rarnulus ejus
pecuiuam
ci
ferrct,
&
dc onere
abjiceret.
\' ,aV1
'
- .' ^^
ae
ey
e;i !/./..
,'ci/ ^xXxcs-jj^
qucrcretur,
(^^^
^,^.^^
dixiilc,
ut onus
navigandum ob pccumam, quam

v. 'XiyUiyi',.
&''" ./]
Ariftias
Scrtbe 'As^s KuV.Aw^. Scripferat cnim raDuhm, Cydofs vocatam, cujus meminit Suidas fupra v.
cu;us ûiJjs meminit fupra

(iiverat,
cum
hic Epiti';i 'dis auJiwr
,.
Is
enim
Ariilipputnau-
'3>.!
Pag- f7i C;94 Ed. Baf. P.) fcJ ul>i Priorcs <]Lioque Ejit. SuiJs male ho. ic icgitur afi?vr^'> per leJ cjus loco cx MSS. Parii; hic hibent
2 Asî5?'''Oi'inJ
6 n-^r.hSi]
ScribL- riHfiVîiSi. ut
^^,
air
/.'.', 7 repugnct, Anniceri:!! illun;,

auJitorem Hegclix, qui
xit
i
/-] Cum
r,ui
t-
ipuj
LaeitiuiTi.
rationi
tcmporummanifcfte
";
Piatoiiem rcdcmi
lcgitur.fuilTe
"^,^
nporc nor exiguo
Platonem
lib.
'
rcpolui.
5
vel iiiduccnda f.inc iisc v-rba, tr.nqua;i!
ll-midotli cu;ufclaffl
'
TraeitT../
nej-n] Priores Edit. male cxhibcnt Laei tio lepofuL cx MSS- P^rif.
&
,
Scgra.
librarii
cujus loco
additamcntuni, '.;: ccnicc Mciijgius ad Laert. Lxxxvi. vel avidiup.:rucul:i iv-gantflcgcnduni eft
,'
ii.Segin
Tl>.d-mi
4
(j',10
?v,C]
ViJe Laert.
ii.
L:;:;xr:.
ex
SuiJas.
??5]
Su(picor hunc Parabatcm divcrfiim
fuiiTc
ab eoj
i.vwumfP/.^. Fucri.:nt enim duo iiitcm AnniccriJcs; quurum altcr Phronis squaiis tait, eumquc rcdimit: alter vero co recentior, qui leilam infiituit, ab cjus nomine ^nmcniam vocatam, de cuxQ liic locus Suidr, vel pouus Laerrii, intclJigcndus e(V.
'HJdxx.
'^.
'
>
. '/ , ' / ^^
r^sm^
i^Âeia
iel
325
ra-
J'
:i/^
<^-
Tcv
fccum habcbat, infidiis appctercrur, cam iii marc abjcciCi jacluram cjus ialuccin fuam inquicns. Antilthencm ob trifcm auilcriratem ilvpc dcridcbat. Cum ad Dionyilum Sicilia: Tyrannuni vcniilcr, potandovi-
cir,
piiipurcaque veile indurus
to autcm,
[]
iiiravit. Pla-
vcftc ad fe aliata,
[cam
h/'/.
5/
\yS\jvaj[
-^.^' '
rcpudiavicj pronuncians
vcrllis
hos ianibicos Eunpidis

induere lejlemi
famineam
8
'
,
'^^' ,6@J=
î
jccic
virfiwh
îrili P-e7iere natus.
?eA*(âi
Ariftippus vcro, ea accepta,
cum
fub
]','
ejufdcm poctx vcrfus
"
Kajj
"
>
Iv
a.JQ^t
\
'-ô^ >4,\
'
\
jA
^.%xa..^^y ^^
.
ti-TTiy,
quc^ quod pecierat, impccrafiet, non ego, inquit, adulationis hujus autor fum, fed Dionyfius, qui aures in genibiis habec
t-^v.
'Ae/i<rD>iy>)5
, ?, , ?
'
,
-y>
-Kam
.
'
'Vjyyictcuv,
^
~
"
J^J-'iis
. .
}7 - Jobnanon corrnm-jctur,
& in bacchationibus
-*
û^,
'
^*
ey.
^-.,.^,,
^ Amici gratia truitra aliquando rogansrgcnibus ejus advolutus
'
cil.
Cunil
', '(, }-]

iôt.Wev.
'
/,
xS''
0/.^;^ Je
%
,
-afei
negl ^âitsiBs 'k

'T>.e.vi.
ev.
'
Jk.e'7t.v'ev.
'
'c
nei.^^TTBWI^-e.. ~ 1 f /*J CL
^,
,
nee^
,
,
//
(^
'Ai<g7)yv>;5. Ariilogeiies Thafius , medicusj xxiv. Iibros fcnpfic: inter quosexcclluiu,Dc ratione viausunus. Defaculcateunus. De venenacis animalibusunus. Dclemmcunus. De valetudine tuenda unus. Libcr epiflolarum.
'"5^''''
Ât^quyiTY,?
T
n
^. .
"
/
Ky^S\^,
],
%
'
iV75>eu(3-i'
'Ax7D7îTO^ Ku^/Aa;^8,
-.~if?K,
i>
i^^
^
jgA@^/lQ
,
'Qki-<(KAÂ'i,
'
Naturalium remcdiorum Antigonum.
compcndium ad
5^.V
"
~
Ae^.To
,.
8.
-,^^/
'^
'^, XOym
./.
x^fflvâJ^ tZo/
,~ . 9>,
,
<)s
'A6<cryV.i. Ariilogeiies Cnidius, medicus, ChryilppiPhiloiuplii lcrvus, Ar.tigoni GonatcE medicus. 'Aexii>irav.Ariil:ogiton,Cydimachi vel LyiiniachiiiIius,orator, Arhenienns, matrelibertina natus, propcer impudcntiam u.i/;/j co-
&
&
:
TrzwQu,., 'A-T.Xoyiaj/
^pATnyov.
'
$
'}^
AvxSpyv.
;(;\
'
'
'
AiiT^yuTav,
TTig
exy.
^ ^, ;. ^ ><1
:^ 5~ 5 'Ae^qoîiTOVJi,
exoag^.
quiab AthcnicnribusinterFeclus Apologiam adverfus Demofthcncm belli ducem. Adverfus Lycurguni. AdverrusTiraotheum. Adverlus Timarchum. Adverfus Hypcridem. Adverfus Thraiyllum. Orationem pro pupillis. f Qiiiere de hoc Ariftogitonc, fitnc Harmodii
eil.
gnominarus
Scripfit orationes plures.
fodalis.
'A6iii!>ii'7riv.
l^X.-.QcLi
'^
'
-nX&jTS.
^5?
xa\
\
'AtA^yu^mv
Wi- l^h
r,-
t.1
r,
y^kyvcn^T^ '\i;m
T3 y^xâucLliuv exAeêv,
S>i^x/i^!,tio
^,/*,
aiÂf </
>f
^
t
'
ry
= ^^. , ^, ^, '^^
^ Su
I
,
Iv
3\^>5x^:^^
cophanta.
"^^""^
Ariilogiton. Scydimi filius,fyHujus pater, quod ;rrario pccuin carcere obur.
yjyypoyo-
<^^^,
Pollcavcro&
-:,
f,
l-zd^y, l-
~
,^
IV
..u-i ,o*if-
xx\
y^/.
'^,
gTTi
kl{^Qij,
&
:'tc
Anftogiton, uc illius dcbin haês, vin'Pf cula con)ectus elt j eiuique matrcm populus vcndidic. In carccre tabulam luratus, & a captivis deprchenius, r.allim cjus, cuitabulam abftulerar, prxmordit. Idem Zobiam,qua:cum exulem^rurccpcrat , gratiam ab co , magnam
riyccyev,
l^xyyyj
--^. ^^'.
ytA^
Sl
/5>^^
uXi,:
XsaganEiay%},vjîo;ua-
^^
"Eue^-mhs
iaminRcpubl.auclontatcm coiiiccuto, repeccntcm, ad inquilinorum Furiim deduxit, & Ibrorem in percgrinas terras abduccndam vendidit. Hypcndcm ob decretiim poil cladcm Cha^ronenrcm fliaum achone -mv '-C pcrlccutus cll, lcd fruil:ra
-,
'|>.
ad
Sc
exl.at
ctum
Barf^/j, v. S34. fcd ubi prior
,]
Loais Euripidis, quem Suidas hic citar, tantum vcrfus lesitur. non
Seg. Lxxx.ni.
1 y;)<,(;^, ; ,, ; raiiîf.] Hic locus cxftat apud tunpidcm B^rr^n, v. 317. 318. kd ubi pro i .Si i <^>f legitur * >< ij^ja,,: 4uam lcaioncm ctiam agnolcit Licrtius lib. 11
'^
poacrior.
^??
f ZtiH iitx TSTB 'Ag/itJtiTt-, Quis verba hxc incpti c lcniidoiili cujtirujni
]
^, } ;
li.T
niii
,
\i-
tainentuai
djbitct?
Neino enim
iaipcriiiiiiiajs
in
chronologia hifloriacjuc veteri plane hoipes igaorare ooteft, Arijui Hirmoftogitoiiem hunc iliverrum oinnino hiiile ab co dii ibJalis fuir, quippc qui ducentis ialtcm annis antc nollruin
} ;7),5, & Tzetzes

4
^"^
,^]
hunc
Hujus orationis merainit Harpocratio
Chil. VI. V. lof.
vixir.
KagiV-uisiJV] 'McrainithujusorationisTzetzesChil.vi. v.p4.
6 *'>] Hanc leaionem ex MSS. enim Edit. malc exhibcnt iWyi.

7
Zu.tcu>
Parif.
revocavi.
Priores
vsriAjai-V^J
''"
'-
ViJe infra
V.
Sf;
^.
'Ai^.
>iV8i
^' \ ,- -^ 5 ^' '

326
,
'
'6<>-?,
'
'
^,
, ,
'/^
^cl^^fiî^
r^
"05
//.
^'
o-n
^^^sm
,^ '_ ^ ^, ( :>
"
^
,
'AiAîh^^- Anftodemus, Anilocratis

lius,
fi-
Cumarum
,
in Itaua ryrannus,
vir claro
genere natus
;ât(u
ocsV'-*']"'
e%e
^,
qiu a civibus ^7?/// appella\^,^ caque appellatione progrelTu tempofis longe notior fuit, quani proprio nomifive
671 3>i\uJV('a4
M"'^
7'^5
-,
yituca^lv
ne,
quod
iii
pueriria fuiilct etfoemina-
.\
ioui^flov^ eTTave 7' > y '
^@^'
opyuo.
*
'Aeîî^fitiiS^
'E^Tdlo^ttito 'ni'5
Ul .'^
'Hgaiiav
tus
&
mulicbria paflus: fivc

mollis.
quod
miti eiTec
inirenio&adiram ^
'AcAqzh,a(ir-
eVct^t 'Snyi Aava.uv.
-^^.'.
.
'^
,'
rodiani,
Ariftodemus. HiclibrumHeKaffÂn inlcnptum, in compcndiAriftocles,
MearitJir'
,,;,,, / Ti^raii -TTxM ,(?, TOv. auTO/. >-4 .''. "^,

/
^
^'
V:u/iW5
i^
Jî
1'
^;
'
n'
'^^
/!^"r^
5'.
'?, ?^<-
um
^'?.
rcdegic
rfss.i;n>;
\
J^'?cti
.'> ^^
A.WV ^
'
^-|..)'55,
i|;)7n(j^
^ctl
^- -^,, ',
pyjTotAxli^.
iictvoâeV,
/.'
/
i^s
Te;)(;i'a4
'.
5^
,
>c=cj
^<r^l
J'.
Pcripatecicus. oriundus, de Philofophia libros x. in quibus omnes Philofophos &: iplorum opiniones re^^^^^-^^ ^^^.^^^^ Homeriis prxftantior aa Placo ? Scripllt ctiam de Artc Rhetorica. Dc Sarapide. De moribus libros novem.
talia:
115
cx MeiTcna urbc
I-
Scripfit
'
2'77i)Vx,&?.
/(>5.
Ariftoclcs
Lamplaccnus, Phi-
ejcstfa
^./
rat.oiium
lofophus Stoicus, fcnpfitlibruSquatUur cnarChryllppum de ratione fingula eloqucndi cogitandi.
m &
TeÛ^SM\'AJ^mS. Tlxvlw
^.
,
/r^^'
,
-i-t\
^
'A6t<ic^>)?.Anll:oc]esPergamenus, Sophifta,
^'\ Trajani
'
1.
'
i-Tn^
,;
:^^;^
*
'A>i<ii>xf
-)$,
'^(paviiav .îa^kxoi
U -rxvmv
êa.
T^TOv
/
^>)(^ ^.^^ axTu^ -, . ,^ 7@- <>).

xcf.ja.-z^f
wova
^. . ^fa.^
\
'' ,
/_r
ry ;^,8.
'U
'
qpct]y\yoi'
^
/
\
rUtj
Adriani temporibus vixit. Scnpfit artem Rhetoricam. Epiitolas. De Khetonca libros quinque. Declamationes. Ad Imperatorem de auri diftnbutione.
&
^/^.
funr.
Ariilocratcs,
RhodiorumPriE-
KSi^^JixitJtoV ha^zSf
0,'
,;
tor, fpecie quideni ipfa plenus dignicatis
''^,
,
.{. rw Âe^
î ui Tcts
^,
&
i|iQiL
terrons erat.
belli
lur,
.;
Quamobrem Rhodiiidoncum ducem atque egreeium imperatorem fe

crcdcbaic
:
iie-
-^^
j^^^^^^^
fed fpe fua longe fruftra-
Nam cum
ad resgerendas tanquam
ad ignem acceflliTet, inftar adultcrinie monetx longe alius apparuit.
AeA^-âlU.
;
-î^^Q, ^ ^;^,.
'cJe.oy.
^^;^.
^..^-'. Optimatum
.."^^;^'*. Ariftomache.
imperium.
cVx
Nomen
propri-
',
goTTCioi.
,
'Ad^9DAtV>;5/ ^'A3-i6<.cd^,
2i^;^cua4
^^,
,
^^- -m 'Qukrj-
^ÔXv7nLy
,
.
^"
y\(jtji
^-
iTnxAyiJyj
'A6(,-^^W Ariftomcnes, Athenienfis, Comicus, ex eorum numero qui antiqua; comoe^^'^ proximi fuerunt , bclli Peloponnefiaci temporc vixcrunt, Olymp. lxxxvii. Hic
&
Ae.9.va^
(.
ov
AAe.a.JVi^., 7ei^/âl.,c.i. e^^cc^.
<
tyJ
'"!'"""
'.^'
<r
'^'
huî-mv
"A,.^v.
;
^^;
c.
qiia;
775
cognominatus
Scriplit
fuit.
'Ag,g.'w>c@'.
Ariftonicus
Alexandrinus
"^^''' 'Mdiih-
-'
e.V
Grammaticus.
iii^
de notis in Theogo-
Hcfiodi.
&
Odyllca,
Item de iiominibus in Iliade qux a communi conftrudione
^l
^.'p:^^.
/'^
1^.^.^.
j
/
ê.-
7?>.V:a..
r\
:^.7..
^''^^,^,^""^'
^^^
. ^ r J^^-^^j.^^ r P^-^ndmm, [quod fumi folebat,}

,
,
-.
circa horani tertiam.
co lumpto ad ^.<nm,
Di(51:um eilinde,
quod
1.
Itrenue fortitcrque
hunc
v.
pugnandum
fe
accingere folerent.
1 'Ae/iiîii^, 'Af>!5,xj. Kt,'u5 ^ '\n:x. 7i/'f .] Articulum def-riplit SiiKias cx Dionyi; Halicarn. lib. vii. pag. 41 S.
*H<6,;i|i<j'?.
ûc
lcnpiis^cijit Mcurlnis aj
(,. .] Locus mordinem ledigauiumpiito:

ti
'
.
&
^ ] ^]
'i-;nlcy,!ui -f
editis,
7
Vidc
verba Polybii, qu.t leguntur in Colleftaneis Conftantini a Vakf. pjg. 170. unde ca Suidas deprompfit.
'Ae/iOf3/!>K, 'Ajiit.
notavimus infra ad
.] De
ejus fabulis vidc
Meuriium
in
Dc
Bibliothcci Atiica.
fcriptoribus diverfis hujus nominis,
corumvidc.
Aridoxcnum
J^ y^TxXt}^ ai
^'
îy^.
h>[c^.y.u^Xtyi
ci '
,^ '.&
lib
hic
^, 03
clt
,
pag. 145.
quem
/57]
PefTime.
î
.7^'
>C
n-iiCii,on5'-Oj,i;f-, ;
cutus ium.
f nie*
Itnti
feap.
'
'>(^] Ex hoc operc proli.va fngnicma lcguntur apud Eultbium lie Prxp. Euang.
iecjcj.
7^>.
Huiic ordineni in
,^ ,< |<
-.
ajj-nS'.
i\c
&
qucm
9 37>}>! fÔTiioi] Hcr)xhius: {s-ruf Tnim-nli; Vidcctiam inira v.0t;cj>c9TO_5 e^^^'>)i 10 ntfi' ;('>] Intelliguntur hic notx critici, qiiibus olim vcterum libri diftingui Iblebant de quibus vidc Epiphanium
;
-?
,
,.
in
Lege
//*?.
^^.
^ &
Ili-
"
tJ
^sfei (AfTâii:
Laeriium
cap. xx.
Flatone Segm. lxv. lxvi.

liis
lc-
doriim Origm.
lib. i.
Dc
notis criticis plures veterum
rcripiifle lcguntur,
lucu
Ariftonicum
Jciipliflc
"
wii.
^^^>
Iicm,
xv.
cap. it.
&
'toiiu cfT.]
Hic,
&
qucm
,
de quibus nunc non agam. Id tantummonco, Suidas hic dc notis Theogonije Hefiodi
ab
lib.xiv.
tradit
-se< (rr.iAttut
qux fequuntur,
funt
,;
Etymologo
v.
Aiyj-
citari
etiam
ii ruiipliciter
;(,
V.'Eeimi,
&
t. Oct)'.
'AeA-
327
' ,
yiiy
'Ad^ciW-. Ariilonicus. Hic Ptolcmroi

ô,
-?
Rc -
^^'
rJ
'/>'
/A'J
6-
'/
TCoui.îd
'
lyiyim
'-
'zsg^^cavs^};?
.
-?
D^^.fiîco
<$;| c^xUahxas
lco,
y-^t
-^
'S^C^S
/ ,
/>^>9
a-Egypn Eunuchus quidcm fuir, a pucro una cum Rege in aula educatus: fcd progis
greiTu .xcatis
fortior
qium Eunuchi
ac generoi:oi cvafit, natura fcrat. fuopte
Nam
ingcnio crat bellicofus,

bcllicis ic exercebat.
&
aflidue in
rcbiis
Idem
in congreiHbus
^,
;^&'?
l/isvos v-z-flf)^,
Tof
,/ '^.
^^)]
;>5' '^'-
^..
zjf
oLtATCiV.
idonea dcxtcrirarc utcbatur, quodquc raro admodum conringit, moderati ac civilis animi crar, ac poilrcmo ad bcne dc Iiominibus mercndum natura propcnfus. Civicas benc conilituta.
Ariiloxenus , filius Mncfixs qui Spintharus vocabatui, Mufici, c arento, urbe Itali;r. Hic, cuni Mantinex conimoraretur, philofophus evafic, Mu'Ae/To^w-.
Maviiveia. Cf)iAoaD(p@" yi^ve,

f@> Q!Tt >"<io';^(/S
Ty
ei-ra
âlgs?,
^ ^^
.
&
non
'EfuSgî'
HivotpiAa
^,
,-
&
ficr
infelicem
tor fuit patris,
&
opcram navavit. Lampri Erythra:i
Audi,
item-
' 5]'^
-,
,
-7715
^)5
D^^Sf^v
.}),
;^@*'. ye^yi
de stti
AAc>;avc/p8
^'
que Xenophili Pythagorei, & denique Ariilotelis: quem deFunclum convitiis infedatus eftj quod Scholx fucceilbrem Theophraftum rcliquiflcrj cuni clarum ipfius \nter Ariftotelis auditoresnomen eflet. Vixit
Alexandri
^^ ^^,^ 83 ^,,
' jt,
&
fucceilbrum ejus t:emporibus> ab
Mec\yic</ia.
at/e)x?a7Z) ^
*
-^^
'^'^
^>
'^
;^@770
AX9c]iA>i5/ uias
ix]g;$
^ 3^ ''. / - /
;^)85
8
^
^/?,
^ravTos el<i8S
' wy
Olympiade cxi, xqualis Dicxarchi Mellcnii. Scnpik Mufica, Philofophica, Hirtorias, & omnigena: eruditionislibros, numero CDLIII
luxui uc ladtucas in horro fuo vefperi mulfo rigarec, dicens, virides inde placentas fibi enafci.
'A6<9u|&v@^. Ariftoxcnus Cyrcna:us,
fuit deditusj
adeo
'
J^s
^'.
AriiLOtelcs,
icomachi Sc Phae-
ry
;.)'^(5''
6/.
>ef85,
iliadis filius
(Nicomachus autem medicus
/;^8 5 ^,-)
6)5
>:\
^,' 5>]^
Si
uisv Nixo/Li.;^cv
Sujalgs;
ritt,
^, )
eê
^ 8 ^. -^
'5')66>(^
^ ,, (^', ^. ~<8
J^g
',.,
e^^tv
y{4t)
-^
'5
^'^ ry
TraJgos.
9@-,
^, <^
73-
'AeAÔ%\fSiûyciTnp
/^-,
,
xxi
^l
v
cx Afclepiadarum genere, a Nicomacho Machaonis filio oriundus) ex Stagira, urbe Thraciae , philofophus , difcipulus Platonis, balba voce. Fratres habuit Arimneftum Arimneftem filiaque ipfi nata fuit cx Pythiade quamHermias, licet eunuchus (quippe cujus teiticuli cLifi erant) genuerat. Tribus autem iilia Ariftotelis maritis nuptaj
fuit
&
cum
^8 h
8
I
'Epuiie 'xaxhx.i yivo/j&/,y
o9
'A-<c/iVî:t^,
tS BifiwS i?\@-
<^.
'.
ance patrcm Habuit & filium Nicomachum cx Hcrpyllide concubina, quam poil Pytliiadem ab Hermia eunuchoj qui princeps crat Atarni ( Atarnus autem eft regio Troadis) &c
liberos aliquot peperiflet,
deceflit.
' -,^'
Eubuli Bithyni fcrvus fuerar, acccpit. Hic Hermias Anftotelcm adamavit. Ariftoteles autem pcr xiii annos philofophix Peripate-
hSxôof
eiij^y.?ev.
-^^'^
lyim^yi î
ucx
pra'fuic
ita
appcllarx,
quod cum A-
oV f
Ae<ii;o?, i 5 Aiy. ,,.] Uxc, quje iequuntur ulcjuc ad fincm articuli, funt verba Polybii apud Conftintiniim in Colk-aancis a Valelio cditis, pag. 114. unde ea Sui-
cademiam, in qua Plato docuerar, liquifletj inambulans [in Lycio] philofophiam audij
&
uutS Tu
dis deftripiit.
i
"^/.,^]
vidc.
Dc
qucm
Ariftoxenis egit Mcurfius ad Ariiloxcnum
venine video. 6 funt vcrba Athenxi

7
'As/.iiT:>.r,i,
jijSiijU/i
m
quam
Putem legenJuni 1* tnoiii^Smm fulpicionem Pearibiiio etiam in meiiiera

ofis -ihn
.]
/'>@^ ,^&~.
lib. i.
.] Hsc,
Hsc,
& &
qux quE
icqinmtur;
pag. 7.
'='
3 ^wjfTi^xT, }l ^.',;^.] D^ Ariitoxeni hujus fcriptis Vlde Meurlium ad Ar.ftoxenum, in B,Mio,heca Gnca; itemque ]on..i>ni dtSmptor. Wjlor. Fhit. l.b. 1. c.p. Ejiis hodic cx-
iiU Nii(9j/a;t
*?-]
]::
&
lunt AfM9"^" ^.,;^,,'4, fivc mrmomcorumZlewentoriimVihnin. quos Mcjrliiis primus in liscem protulir.
,.
ufque ad fineni aniculi. depioivipta funt cx Vita Ariftote.is, ab Anonymo confcripta, quaui cdidit Menagius ad Laertium lib. v. Seg. XXXV. 8 'Hyx'y'^1 Hsc vox dclcnda ctt, quoni:;in apiid Anonymnni
in Vita
Ariftotclis
,*P''f"-"'5f^''^-'^'Wj
quoJ
In prioribus Edit. legitui
x,^
^,-
neam
fcnfus Sc conftruftio refpuunr.
mhac Ejuiuncfccuuisfum.
'
9 MiTg! conferenda funt quae habet Laert.
' '
non
legitur,
eandemque tanquam lupcrvaca
? Ei/V.] Cum
lib.
hoc loco Suicx
v.
Scgni. iv.
ir?
328
TU
^^^^ dnir-A
-^
kTîfoim k-
tonbus
traderct. Natiis eft
&
Chalcidc liauilo acoiiito

cxigcrcc.
Olympiaae xcix. obiit, quod mafcripti rationes
'
clutIv
giilratus Poranis in
Kcrmiam
ab eo
vio-a .'jToV
/2iacra.vJ.
Alii vero cuni
morbo
dc-
,.
%^,
(xr^
ceilillc
tradunc,
poilquam lxx annos
vixii-
Tt'/.c5qs5
ê:>.ahv,
'
^^^w;.
'Â-
<>
'
)(^^
7^\}5,
'
iv.'
(^
,
iec.
^-;?.
& ^^]^
Timxus dc
Arifi-otcle dicit,
u-Y/^y
'I
''
f-v
'
vl
^,
-1',]
_
.^Tênv ^:..w.e>c,woTO,
-^.. -^ '/), '^^.: . ^- ^'. <^|.

xcc.
ô?
Si
mUoliv
e-Trl
^fM.
<îgof^jôi
. )^.^^>'^, ^ h-7r<c^ cc.Aw

Txcn.
ly')-gcu7C^
T5
5^t5C5t?i:6<
4>;
~
,\
i^sjcTDV
f
,
"O/
'AtA^%Xy^5
.
-^ ^'^^
,
^^PcL^.:%i hZ,
'
v,\
xi-
'^
^,
ii
;cxi
./
/
'
'?.
tcciTe euni homiiicm lcvem, audaccm, merarium, Sophiftamquc fero literis erudiodiofum, 6c qui pr;rclaram pharmatiim, offieinam clauferit. [Idem parafitum ^^^^^^ appellatj qui aulas arque a:des omncs prxtercaque impudenter intrare folcret cupedinarium , ac gul;i: ubihelluonem, quc lervientem. Quod 11 quis ex i!:circumôr^^^z ac fcurnli turba huiufmodi vcrba iudicio eirutirec? nc fcrendus quidem mihi
,
&
&
s /Cf
'
o^
j/ >. -&^
,
f Anitotdes Naturx lcriba ruit, calamum in mentem intingens, quem fortafle

viderctur.
nihil
'
3^Jy, fSsîlilo^Jr xAi 'Ae/iiiliAei-
Koy^.
rerum utilium, quamvis
artificiofius
&
accuratius claboratum eiTet, repudiare oportebat Et AtAqo\t\ii@^ Aoy", oratio Arillotelica.

'Ae/tgoJiXweic.
'Aîgc^cti-Jii,
;il.o;
, V)
sîVwi
'P3<h@-,
Ji
-^,
' ^^
5'1
,\
^
^.
jccti
'
KtKôxivx. Prxftantcm fobolcm gignens.
Jg
Aiyu^'
/
'Aexgcâvîi.
Ariftophancs, Rhodiiis,
^vvt
etpccoay
o.'
^/Q.
, ^^ (^ ^,
'^^
,
78,
Jk,
-i^yycii
%T7i5 T
mî
tSv<J^'.
^ îsAoy
ii-3^
, , ^.
i
,
KccâigeV ' -.
^-
"
Lmd.us (quem tamen alii .^gyptiumi alji veruCamirenfem dicunt) &5quod ad jus ciAthenicniis(ab 11S ciiim 111 C1adfcnptus cft) Comicus, filius Phiiippi, ] fccna ccrtavk Olympiadc cxiv, Tetrametri & Oftametri inventor. Filios habuit
vitatis attinet,
ctyaoi ^^^ ^tL.
J'
piJ^
^^TroilJki
.'<3-'
^
,^^^
^-^.
,
J^^^êpiôtAiVAe.^^âvHsJ^ciAia-
/
'
.,,
,
-csyîs
'^!,
,
Iê.s,
^, ^^,
"Opi^.bes,
8@-,
/1@,
, .
w
'^
,^^'^
,--
^\
Ararotcm,Philippum,
^s
&
:
Phila:terum,
Comi-
^,
ycf.aL>,
j^
vyn/Ai^
/;,)]}5
ZlwoScr^
re ri-rvii
8
-'^ '^
/i^p
vi^, rS
'tv n^
'f\
,
giU.6
-. ^. '
r^-
Anrj^.'
tS
'
'lci^/28,
T8
. a.' Ko5i^'ti8, '
xr
i\.'
-A
V.,,, XQUJCin-d.
yi-Mi
' '
,,
Ne-
.^ f
^
ctiam iervo genitum fuifle tradidcrunt. rabulxe)iislunt liv. exquibus ruperlrites lunt hx Acharnenjest Tax,EcclefiazufaJhefmophoriaz,iifa,E(iut' /i-j, Lyjiflrata., Nubes, Aves-, Tlutus, (êfpa.
Quidam eum
-,
-ôds mfsai
^cal
g
Ariftophanes Byzantius, Grammaticus, filius Apellis, qui ordines duxit, difcipulus Callimachi Zenodoci ( quorum ^""'^ juvenis, illum vero puer audivic)
'<>}.
&
&
i.^
^^
'\ ^
->.,
tZco
'"
-ZiSiTolaexTm.
Vide omnino Athcnxum
lib.
prxtcrcaDionyfii L prxtcrcaDionYfii lambi, &:Euphronida: Co'<"" ""' rinthii , vel Sicyc "701111. Vixit Olynipiade CXLV.
'
'îM^XîS,-
Manuftremius.
non
AtJi'ôxupa.yJ)i.
'^
1
<>
fi'i
^/*]
hyoinum
docuit, ut ignorare
ocriter verlaî llint.
poiTunt, qui in hiftoria vcteri vel mcdi-
XV. pag. 696. qui iplum
/
ni.is
fcriptum (qucm
2 Tifiitfo;
Hxc
ab Ariftotele in Hermi^m contamcn Pjeana fuifll- negat) exhibet.

v.-M
Ae<fnA!i?,
'/ niitit
iunt vcrba Polybii apud Cunftantinum in Colkdta-
.
.
6 Afi^fi^^
xutS y^
In uno MS. Parif. legitur,
'^^.
,'
,^.
CvtLrum
tabu!;:s Ariftophjnis,
quarum apud
auftores
V reres
{\L:
hodie aHv.ir
iliperrtircs
mentio
vi
-ic.
fit,
diligenter reienfet
Meurca
a Valciio editis, pag. 46.
BiiliCthtca Grca,
quem
i ^.] Hxc cum pixcedcnribus minime j cohsrent, fcd lcnfus eoruni pcndct ab iis qu.i apud Confiantinum quidem Icguntur, hic vcro vel ipiius Suids, vel libranorum ncgligcntii omiflTa funt. En locum intcgrum uti apud ConUantinum lcgitur ,'
:
hic
fjgaif-.cii-':
recenfct
^' ]
poteft? Forte
.'vlL'urilL:s
Tlizr^^.i:r.f/S^]
Vocem hanc
3
eft
legenJum
^:
habeo.
fd^.
Quid enim
Arillophanis iiujus fcripta

a
fivc
&
opera
in
,, .,, ^^~,
^v-ii^wii" yj 71
^c^,
-f
^,^
^J_
,:?};
^^
.75(.'/
s,r/.
Ai>Vv
.;A
Aoy.ou, ^'^;-! j-j^tr. ;'.
miila funi-, qu3e liic bus cognationis (s fff.nnatis,

pag. 648- his viTbis
.
BUUotieca G>-ca: addam. Unmn eil

'isic^ î,
quo taincn duo
prseterr.oniniII.
S^jfs.oca,
>
ciijus nicn-init
Eurtathiiis ad
1.
71
{y -',!, 'Ag,:?!;!*!?
' V(;î/,/.(j/.THiS
!/^05
î
^Ws
?<,^'!.,
5f,f
'
y/umxîTrz-nJf -nS
/. r ..,, .' ^ ,^,^, intcrprctc Valclio: A,t enim auJacem illum ac kvem
.fy.i,is6
^27
air^jiU
ikc.
i.
Tm-'f
!,>,
e.
,, ,;^
$
iy.v^yl ^
mt'^(i^.li
{</nV,;p.
'
gcc.
rutmfuiffe.acdeavitatc LonorHmgmvnermenutum, cim rolonmm exfugitivis mannpiu moerhis nc p!ap..rih colleaam

qiic
& temnadixit
:
jeafA/ui rse< At}4hi;< cujus mcntioncm fjcit Iliid. E. ubi lic inqiiit: g. ror,-f/,f^Zy^r,
;.
Alterum ei\. n[idcm Eiiftathius id
'iiiiit
&
ea iciihritittc ajfrmare. qur.fi unus e dnabus fuikt, </ Olicias porlas ncv^m! Verfas fiUiJft, ac non towu
Uc ,,.
a'-
fercque erudhns
Sicreae MS!5. P.irii: Iii prioribus vero Edit minus rcftf lcginir ^,^'^,,. vel ut Edit Mcdiol. habet, * 6>- cnim a K'f*igjs efl K/*t;,;, ut dilcimus^,^,;cx Stc phano Bv/.intio.
+
tjW f OAf,u,W.] Sic habent Dlti ciiitn anfc ilkui tempiis Ariiloplianes
>-
]
KaS
>v
'/^
niy^Trif/jH^ 8cc.
Ai^h^
in q;io
^^tvift.Mv
it!;Sy.
^,
'&.:-
i mi
^XiKiut,
five iiniuftjiai
oMofia
,9,
Pr.ttcrca
fcripfcrat
Ariôpliancs
ejfet
Sophifia S<r.
Hujus meminit Euftithius ad

pag. 1710.
I7j-2.ii.
}-.
OdyiT.
P.
opcrc de nominibus St-tum egcrat. II. i. pag. 771. j-g. adOlylT^M. p.ig. ,817. ig. S^ ad OJyiT: P^gMeiiiiio obrervatus
efl.
exqmbus
"'
orrnes EJit. fcd

vixit
/2-.1 Sic i-cfte habcnt MSS. P.,nC. Priores 9 Kto' vero Ht, hic gravi nien.lo bhoranr, quippc in quibus lcgitur, tIu. f*i '0/^^' omiflj^' qux immanis eil differentia.
&
-,
,-j-.
locis ultinius lantiitn a
ile
Scholiaiia Sophocl. ad
Sc fabulas luas
Ajaesm, pag.
ut PoTtus obrcrvavit.
^
T8
TiyS'.^
f
"
a.yu>y.
329
'A6i'9bv,
"
^raWg.
--""
atpoJôL
'
Ccrtamcii in quo ftrenue da cil.
& fortitcr rcs
'AoiCTiJv^
oLiuTr7iAv;7"cq
^yî-mv.
~
,1^'
'
a.i)rlv^>7n)J]:aL<jiiv oiv, tl r.x]

'
^'
'
'
~a
.,'
^>,^^
'w
,^^-r.^
"
V
','
'
r
, ^^^, .
~
,.,
vp
~ /-- TC ^ yAafugojv
'
d.iûAaisg^)' :2/^.-
'
quem nec Timaus fugiat, quamvis recondita ernditmie Crammatica plejms iit^ eh^ "natura motiis Jcrutetnr : nequeThado ; neane ôrgias: qumnecnllns ahus ciegantioriim
^
^^<"
^/.
^'^'^
Ariilo, Platonis pater. Et Arijlonis dogmata penittis imbibit
fêren ''
&
fubtiliorim dialogorum,
des.
qiialis cjl
Tarmeni-
77@^
noLf/u&ptSî.
TV
<^.
clvtS
^^. .8,
ac poit
CoiTiicus. Inter
^^, ^..3^5
cr/.iLa.s2rels
!5> 6' >25 -,

gif
^ < !\/<
<'?
,. \^ A^Mâm^
/
>.
eT@-
^
^foi
./
ot>,v
^
..
^^1 ^.
iopatorc:
,
:^^^-
.^\ <^^
<5^^)
^heca: prxfuit,
Apollomum regia: Biblioannum agcns lxiiii. Idem,
'.
ii(pei5>i
-^
;
J'=
8
^.,
/3)5
. ^,-
^^'
Trirj
-^Mci.
Je.o..^
...
fugani moliretur ad Eumenem , ad aliquod tempus in carcere cuftoditus cil. Poftâ vero dimiiTus ex ftranguria deceilit anno ^^^f^s ^^^^î Scripta cjus permulta funt.
'Ae.V-'?^ Ariftratus.
cum
^c:px^(|..
',
^
Ae.g^M@-.^ oa^po^-c.^
T8T
J ^^^^
^ ^
.Jv,
Ei' >i
(îXMit
^?,
,
'*^
(,,
, 8,
Nomen propnum.
Hic fclhtor
fcedum
crat.
efi diciu.
^,'^-.
:
Anftyllus.
xcil
'^H ''^^ ^ 'A6t9^M@- -/-xiti/iis. J' &5 'AeiTvMiJMTtî
6)}5^
ggeT?,
^/'
//Âriftophanes \_Sed multo f(edius,']

yi-
^/^/Vf;^^
te ofciiletnr Anfiyllus^
ejfe.
patrem tuum hians. Anftophanes:

7"/^ ^^.^^ ;^^
Et, Ariftyllus
^.
^
VT@-
c.^^po-îas,
%i 2\s-
rh cu%g8py,W
^^
iu^ iziXmi.
'7>(^.
v.iÂpcJî
TTcv^gos.
/ ^^^'.
vT@Siw.
^ ^'. /^
x.i>îv.^
^
8
^
Ariflylltis
hians dices,
Sequamini mairem
porcelli.
Hic Ariftylluseratfellator, & propter fcedum oris abufum hiare femper folebac *Aeigoi:\:@-. Ariftoechus. Nomeii proprium.
Aci^gerroi aei
ffwt/av.
e<ri
^^^^. Ariphrades.
Hicmaleaudiebar,
:
/udp
quod cum
mulieribus fempcr verfaretur. E-
iMa. T8TD
>
judp
^,^- ^
.
^' iS' ly
r^'
,
,N V
>'
-..
,,
/
^.^
,,. ^.9:
5i<Pe5tivi5
\
<ia,
>77. W
.^
//^*
775
, /^-,
^^
.r,-
^'
w
'^
/^^
i^l A
'
' ^^^ .
~
/
-^^. .'
~
<?
<J''
^^'-
xlo^fiiik.
,.
<^.^^r.^, -,
^
WU
7'a
-raisToy
5
iv
>
/^ ^) <!^.
/^'
>) /^^
~r
^
Omix^
ât autem citharoedus. Ariftophancs Ariphradesefl tmprobus : {^fed td qmdemaffeBat^ neqne improbus jolumiquod qiudem non facile cognovtffem) tmg totus ex improbitate conHa^,,^_. fed praterea etiam adtnvemt aliqutd
Linguam enmfuam frdis voluptatibiis pollutti

piidenda lingens. Ariphrades enim, PolymneOeonichus , ore lingua ad obiccenas ^"^, voluptates abutebantur Polymne.aja quo-
&
&
'^Q
-,
^rt^
^^ ^Wa, ~ '^ &

/s
:
ipla eiLildem
obfcocnitans
cauia a
u"!
eodem poculo bibere

'
^ yeW ..
78/Taj
'
. ?.
'
Comicis exagitabatur. îfquisigiturejujmodi virnm toto animo non detfjlatur citm eo es

,
rcciifo.
Et iterum
Ariphrades-, define ineptire.

'
O'^-f3,xi
'
5>;Auxsv,
. '^
Tas
'
<!?.
'85.
sv
-ppi;;^. i|>j-
/
' '
/u^
iê
rS
vw '-
î^ôgov ^'-.
^tw^
78
"
"r^
"'
^.
cnim apud Ariftophancm] Djcituretiam ^ ,'^. Quidam vocem iUaminterprctantur cophini. Sed exiirimandum ell
gitur
.
ktf.^fm.
Valdc prudens.
Corbes. Eftgeneris foeminini. [Le-
^.
adliuc
?./, 8
,.,^. tamcn diverfa. Et tcmpore quoddam vaforum vimincorum genus, in quo ficus portantur, .\\\ vocant. lunt gcnus cophinoium, quos funiculis furfum trahcrc iolenc. |,<^] Legerim potius ^&i/ÊTfiKif Sic etiani apuJ Suidam fcribendum cll.
2
iiakoi
:i,^.
ôinav
/;.
,^
8
\
;
5;,'<'(^
f>
Ahotoo.] Lib.
VU- Cip.
VIII.
'-
J 'Ae.'.^(pa.ii] Zccleftaz.. pag. 743. ("499- Ed. Baf. P.J cx
quo
aiilîi
.] Lege&
dininguc ex Ariiiophane
loco .Suidas fupplcndus

4,
c(l.
Ae/âvrn~\ lluto pag.

9.
j.
A.e/-^r<*-'v, 'Ae,!(p(9ii;5 ii
w!>>.] fic
Locus hic apud Ariiloph.

legitur &c diftinguitur:
Hanc lcftionem
7
in verlionc lecutiis luni.
quit. pag. ;?
<, 8
(15-4.
Ed. Baf.
i
i'.)
^^^, -TmZm,
'Aff!xx<i.
Tn
"/^
/? >/:,
'/>.ief,aii
^ ^
iihiiiii
'^/^'
at^fioi^
7(?W. /.
(488. Ed. Bal.
P.^ ubi lcgitur,
8 9
Scc
.'] Maliin
^,
] . ,
Ex Ariftoph. Tmdmi
Ipôtui.
i
Eccle/iax..
pag. 717.
pag. 603. (417. Ed.
Baf
dff.] P.)
Ex
t
Scholiafta Anftopli. ad
Avei
)-/-
330
^. '^
-^.
/j^joi,
Hcrodotus: SiAthenienfes nonjint nobis amici-, fed cum Barbaro foquiamicifacletatem ineant. Et
"Ap.Vtct.
Amica.
ti lunr.
./}!.>. ^w^
Initrumcnta, quibus homines torquentur. Indedicla, qiiodillorum,quibu3
^.
^}.%,
^
l^cc
'AfBpo7i:iShi,if.
^,/.
,^'.
^'
/.?
- ^ 7. .'^'. ?^/
'
dpUwQoM /j^
yShu.
yavTE?, -.TO^XW-
'.- ^\ <\:'. :iî ^

vccLfixiv
mm
2^^
'', ^.? -
-^^; .-
^
yivo-
moveant. rufl-icu.] quoddani [Jnihumci;\tii glebas frangcntem malleum Arthropedam \_Alcimus Alinerva (!edicavit.\ Arcadas imitantes. Pro'Ap)cxS)^.5 verbium de iis, qui [non llbi, icd] aliis hborant. Arcades enim, cum bcllicofiillmi Grjc-
admovcntur, artus
^^. &
locis fuis
,.
Ifandro.
corumeflenc, fibi quidem & fuo noniijic belaliis vero lum gerentes vicerunt neminem opem ferentes, multos. Hoc proverbio ufus
:
ehYhto
^^- yiwcaxU
Sixvcui,
\m
Kfin
-, 8 i^ /. 5 -^
'
<5e
s
,,
7\. \ :/
'^ /h
ivSict
-i^s--
isenim,cumpaupei eflcr, comcediasafecompoiltas aliisvendebat: unde eimi Arcadas imitari dixit.

'Apy[ccSU.
^^^
'Ap;)^<,pctiyiys
.1
>^>
yiwco.)to?
C^S])^s
, olutS
Xwm(^ h
'Apii^hluj^
Tct jagyaAo.
' ; ^^. ,
.
^/
(7t>//.êgoWct
'
' }} ' .
huou.
\yâ.-\A,
Zrimv
'Apxih^,
)^.(^,,
^,;.
'Zî
/^, ^.
'
5)^.
neej aiwidîus
Acys
,.
nomen proArcadia, regio, ilaZcnoniS} prium. Arcadix, fecund:-e uxoris tua coUocata cft inthermis Arcadianis, prope gradus, quivocanturTopi, in regione S.Michaelis Archangeli ubi Zcno judiciu excrcuit in eos, qui Bafilifci partes iecuti fuerant, Bc locumillum feckSecretum. Pnmxautem uxoris ejus Ariadna:, &c ipfius Zenonis ilatux collocatx funt ad portam rcgiam [domus, vocatx JErex.'] Et proverbium Arcadiam mepetis ? remmagnam petis : non tibi dabo. Dicitur de iisjqui magna nec utilia petunt. Arcadius, Grammaticus, ntiochenus, fcripfit de Orthographia. De Con: :
&
<\%'.
partium orationis.
admirabile.
Onomafticum
proprium.
'/.<^.
ovo/jm, y.u^QV.
cV T'J
'-.
'Tcli-m.
'-
(,^.
1@^.
y^Xi tTiv
'ApyJiv.
-^-.
uS^'
5.')-]",
^^).(
:>7)'^.
"Ag/.ei"' -/wgipaAi.
'
' .'
27
^
iL)jC5C-
^.@^. Arceiilaus.
Philofophus.
Arcxus.
Nomen
Nomenproprium.
Videinverbo^;^.
Planta: fpinofe genus, cujus o-^
'/).@-.
dorem omnia reptilia averfantur. 'ApvMi. Opem ferrc. Hic enim
nnllo
modo
contemnendus erat , fedfatis jdoneus ad opem ferendam aliis, ad resy qmbuspVieerat, ge-
rendas.
^t,
^, urfina
idoneum,
abfoluta.
".'.
caro.
8c utile.
Urfinum
capiit.
veroj lufficienSj vel

cft pcrfe(Sla Sc
.8
'TToi^yms
;\;;>)
)65.
âgsvTO,
De iisj
'llfcii,'-]
txi Satis eft. Res

'7ccLpicn-:i.
Urfieprafentis vefligia quaris. qui fe pra:fcntia qua:rere iimulanr.
Libroix. pig. 316. ut Portiis monuit.
6 "O-n
Confiant.
'}'(
'/-
yj>,
cV Tif /JK^îy.if
'
i
3
'/.';]
'Ai^poTtJo*
)] HSC
,
Momcr.
]1.
H. v. 301.
totideni peiie verbis

Iixc
ffi".^' 7T (i
-.]
alibi.
Verbi
dcccrpta
iiint
ex
iii-
Num.xxxvii.pag.
lcguntur etiam apud Codiniuii deOrigm. 19. eademquercpetunturinfrav.STiiA)).
Epigr.i'iiin.uc qiiOLiim
Piunii, qiioJ cx codicc
MS.
Antholo^'i.-e
cjitx inicgriini Cuhibcimis
4
qiic
di.
,
'Eot
in
f<r.i
5),(,'
7t]
Iil
Aiiiliologii incdita legitiir
fcd utra-
iion CDrnipta, ialtcm obfcurj: cft
lignificationis,
&
c]i;a iiiiul
apud Gramr.iaticos
iTTjyi? )!!.]
;)^':]'[] Codinus habet ci 75^5 S^ ';\^'>[ quoriim vciboruni idcm eil fenllis, ililicct, in regione S. Archangeti Mkhaelis, ut rede Lanibecius. Hac enim iignificatioiie vox 'A^:Mf?a77)j3i apud Grxcos rerentiorcs frequcincr capitur, ur vclcx Diicangii Gloilario Grsco conftit. Porti igitur vcrlio
iercnJa non crat, qui locuin
liiinc
iic
7 ' Tji
rcpL-rias.
vcrtcrat:
In fritorts tlomo,
Apud
:
7.c'nobiuni 8c
Diogcnianum
Icgi-
i.
e.
i>i
fntono.
iignificalionc Irijus
jOTT >Av; 57!/7& i]uod intcrprcs vcrtit .Incos,quifrnfira Scd male. Lcgcn.iuni tnim c-fl, jVj r ,. Provcrbio hiiic nmilc iuad, i]uo utirur Joiimcs T/.crzcs in EpiHoia cjuadam inedita (qux cxitat iiitcr rcl!i|uas cjusEpiflol.is dtliiboran:.
",
'
? ^?.
'.^ De
(/
Codinum
9
fivc-
loco lauiiato, Sc Valelium ad
,\
vods vide Lambecium ad Anim. Mircel!. pag. 87.

J^.j
f/jsjct
w ^^'
PlOVCrbiuH) hoc,
./4
CoJ. Biulioth. Rcg.

-5:5
5751!?.
Paril!
xj6j.)
TiTpJ,-ji
h, uf
'ioir.i,
tunilib.
potius oraculuni, lcgitm- ctinm apud Diogenianuni, HerodoI. pag. 1(3. Stcpiuiuim B/zantium v. Tej.V.j Euftathium
pag. 301. ik alios.
'Ji-it.Qu',
AlluJit ad hborcs Hi-Tculis.
aJ
Homcrum
"
.
^^
"A/j
it'
^-.
l%'Ji! 'XJZ^Diteiyx^
^. -
.^
'
gogTitt/
. ,
.
a/Jx.To^,
jtfOJcaTOV/i/îpiiff/.tVotf,
^/^ "^^
/')-6;_^*
urfafe amare hominemftipra dmngloriabatnr. 'vero amore ejus capta in loco occulto. rciPy.^Wci> enim hic idcm ilgiiificat] quod h ~^7:^. Dativo jungitur. Sufricio. Valeo, Tolcrare poiTum. Magna vita pars jampraimit, necferreamp/msârumnas] fojjum. Incipicndum cfi.
.
" - ,
331
.'.
Tiif jiT/îy
'.''
3ca.i
'.
'TFgoy
.^7:
>),
^
wigo|:ty5>ivx(
>iyec5^
'^^;'
Sî
mvA
--TroaiicoiJjj
"]@^. Apud Brauronios puellx, "Ag'r vocatx, Dianx fdhim cclebrabant, Dcxiuius placandx caufa, crocota indutx, Sc quod ad xcatem attinct, non majorcs deccnmbus, nec minores quinqucnnibus. Urla cnim fera, uc aiunc, relidis fylvis in populo Phlavidarum degens in contubcrnio hoirniuim omnem tandem feritatem pofucrar. Cum aute
'
'A'5"Zi<â^-^*5
oLC7iAycav8(_^5;5
, /^^ ) ^-
5?5
opyiSivî
8$
,^ .\\
/,
ei'
'.'^-
virgoquxdamcumea ludcret, & petulanrius eam tradaret, urfairritatacamunguibus vulneravit:

runt.
TnaAQy.i
'Acx-liUôt). *
, -^'
^.
'tyJ
cLpx.r<^
^/
,/'.
^;/<;6iaô,t<V^'i ^^
'Kol^^v
"^s
thj
, 7>^ ,
kiJî
TTcqjSevo;',
eounav
'.^
'A9>j-
Cum
qua reiratifratreseamteljsconfeceigitur ea de caufapeililensmor-
"
bus Athenienfes invafilTct, oraculum conililentibus refponfum eft, remedium mali fore, fi quafdam filiarum fuarum ab occifa urfa vocatas Dianx confecrarent, Sc iacra
ei
2.1!>^
3)/>
/jtOicgaSiii/fltf
6($
"
ei facere cogerent. Quare Athenienfes fciverunt, ne qux virgo nuberct, nifi prius iii memoriani urfx occilx Dianx facra feciiret.
yot-
'tMy>i.
Lyfias. Qiium virgines ante nuptias Dianx confecrarentur, cabant. Et virgines llc confecratx appellabantur "Ag'70i uc Euripidcs Ariftophanes docent.
--^.
-^^.
-^â
&
i-TifTTOioi,
/Cia,5>jT)i5O|W>ig8,
h T-J-zî
\7^^,
'/)@-.
'Af/.T8g@^
J
/t^
Ta
72<.. .1
"A|:>:'j5.
?/:
^ @~',
jê
>3
^>;g/^tsv
Kioiiu^.
^ ,^
as
O//.;ig8
'
\ \.^ /(;\
5'
TgotiVxaiy.
Ardinus, Telei
Poeta,
filius,
Naute
oriundi,
Milefius,
lus, ut ait
Artemon
difcipuClazomenius, in libro
Homeri
de Homero.
Vixit Olympiade nona, quafic
^>^
'.
^^
.
otTTig.
.'^^^,.
BoaTTJs' ('ixas
dringentis annis poft bellum Trojanum. Urfus animal. Item fidus,
'/'.
/)-
vocatum, quod perpetuo movetur. Arfturus autem dicitur tum integer Bootes tum
-,
peculiariter ftella,
qux
05 a;>gctv
eii
TYJ
<
<^^
ajê'je<v.
/?-"(^
YXiX<jia.
8
"
Jc ag>a/$ Ov.lsiViTctf
og3;
'Afjt-
ftcrior li;xjtus cft,
>
' '.
eigyî',
p. j-i.
^,
Eadem
etiam vocatur
orientalis.
@^,
qux
dos.
cis
%..
eft
fub
ipfius zona.
Et
Vo-
"Ag>a;5.
Venatorium rcte. Retia venatoriaj vcnatores explicant ad leones capien-
Ab
',
'^^ ;/2>)} ^^',
venari.
agja;^
mutato Vel ab
in
g.
Vel a verbo
coercere.
'^,
7^
W
vero
pofterior fyllaba producitur,
>?.] Duo hi verfusChoIiambici.quorumpodcprompti lunt exBabrio, vel, ut alii eum vo-
cant, Chabria.
1
J
'
-nor.
Ari'f;^^]
Vidc Schol. Sophocl. ad Ajacem

y/.]
Bca/i/vt>li7^,êf3/Jf
IntCgrum hunc
lo-
^ /
[/juf,
jjtfuxoTri
7>)~.
KivKS/tot
iu
'l^ty.riitt* it
!
xj il6rji
.%>
tst
'
cum
procul dubio deicriplit e\ Scholiafti aliquo deperdito ad vcrba illa Com:ci Lyfifir. pag. 877. (fyo. Ed. Bal.)
Suidris
dfiscit ai/Tjf.
"*?.
-
enim cum Bileto vc-rlum hunc lcgeriin, quem omncs Edit. corruptum cxhibcnt. ExOant hodie adhuc in Bibliothcca OxoniSic
cnli. itcnique intcr libros liaa.i
Lyîftr.itam Ariftophanis,
antiijui fanc
' ') -
4
TTKf
Scholia
qusdam
notar,
incdita in
in
, 5 '^
,)^.
mni
cirJs ysji
^ , .
csnc
'l^y(^Jâ,
ôy/jitra^.
7 '^
}<^((
O^rmiv
'}>
ti; 75
(^> ^,
^
y.ai
'ivut^t (ZtSi uTvf,
AtiOTjJli; i
ujs7ai tLm
},,
'
>: ^^!.
Tme^vov
f/iiU/yiTu^
y.uX
loco tradit
&
bons
quibus
locus laudatus Comrci codem pcne modo exponitur, quo hic a Siiida, vel potius auftore illo, ex quo Suidas fua defcriplit. Vcrba Scholiaftx ilULs inediti, quoniam notatu digna funt, hic defcri.
7(: 'EAfj9
Klm.
"
-,,.^
ic,
7/'/, &
j
' '- >] "^,

Si y.ul Ti
ijVy,<tiTi';ê'ey
ixiylh-
Hjec egregic coafirmant, qu:c Suidas hoc
Huc
fpedlant verba Hefychii v.

hy.cnûnt,
isawj.
f,,u^^.c,
iîr!}.ii,.
Ai ^y.T/jij^/.af
ii
(i;u r.Bar.tn-7
ifi(pii'rtt*g.
^>]
'
ibi
Mauflacum.
Meurfius corrigit
ts'
c-VMi-r.Xn, Tr,,%ir.iii/
rf
BectvûfM
Atric. V.
/aV^.
Fcfi
ai iwfacjev Conter etiam Harpoi.iat. v.
quem
viJe
De
6 'Acy.Tiuimi. Aiiffw
,VHiV Aif*J
"^
xctAfaira/ ?> y]
Ex Harpocrationc.
Htc vox
prioribus Edit. decft, quiin cx Harpo-
sfeiOTiTTiVî;, ,;
>)?(,
fx-rr,
crationc levecavi,
Tt
-]
332
L/JJi
'''
,
.^
5
f
a.uii.
..\
yJJCG,
\..
^cli
tam
in
quam
accuiativo cafu.
Dicitur
retui tia
,/
qui rctia cuilodit.

^j^_
Hxc aucem omnia

Retibus.
/, rh
"Ag;6U(nv.
-^'^-'
-nJgiTv
cw'
eicn
^YlixL/.:L Xivx.
"Apiwt. TDTT-
IJ^MI.
.
,
î
'.'
-^
; ..
xx)
igpa^-f ^' ^^-^
:
ro}^
t
j.
"Ag>c;j(7if.
'"o>ivo-
^^^^^
Harma. Locus Atticar. Et proverbium Ctmper Harmafnlguraverit quoddi:
'^.
de
citur
'Ap"i'5eV
-.
7>^.
,
V ^ , ctp/â/icc^x -nvii
V
\
^. ^.
iis,
qux
tarde fiunt.
Armathem. Locusitavocatus. Cibus. Alimentum. [InEpigramprxter
^ -^5^.
^
'AmaaViTidiî.
viaum. 7 Quidam vocem radonem fpiritu tenui notant. Armamentarium.
'...}.
'E^c-Toe^ Ax.oA<-Vii> ^]c,rr^^\ii
'
diftum. Sic enim vocabant carmen, quodcanebatur in Heaorcm a curru raptatum. Harmatius. Hic auontatcplu-
-.
' . / --. '

Jl,7^ra
^^'^,,
~n ^cLmXzo^,, ,^,^ r^
/
/'
.
\
-vja^^^viC^ô.
c' or
-jTcArrcq
tm t^tv
^^.
\
i-rti
T8i
oaiss
'
^5
~
rimumvaluitapudZenonidcmlmperatricem, &ipfumBahlircum. Occifus autem fultaZe^^^^^ Imperatore, ejufque cxde civcs admo-
dum
funt Ixcati.
NamfubLeonequofcunque
Thracum
piiTet,
%
,
OW.*
,
/2ag..
- '^
iU
^\
'
^^ W^ ^./^^ ..>,,
-Trm^
-,
^>-
Yji
^/
^^^ ^--. ^
r
iTioLmv
^ \
'
'iTtu'^
cLpYJspv -Kaîy^t. cLvTihi-
^ -^
^c,]
/
^
k^
^^ ^.^q\
^ ^îMud/ar
qui feditionem moveraut j ce, cosmanibus amputatisdimittebat. noulphusveroquidamipilmiinterfecicquem Harmatius pauperem&a barbans reccnsA'e^^.^^^^^^
^[^q^-^^
fJ$
humaniter fufceperat, & pnmum Codeinde veroPrxfelum Illyriorum feceratj& adconviviamagnampecuni;E vimipfi priebuerat. Ille vero Barbarica perfidia & fan-
euinariamanumalaniHarmatio
'.
^
/i^
mox<i^.
/25,
eTrlTfe-ê*
'3'
-^
fTv'
^7).
rratiaretulit.
Ls Gvyfim rcS ~
,
;]^^^-
perator Harmato,
'.
&
Auriga.
Baiilifcus
Harmatus. Cura
Im-
m cognato, libcrum aditum

&
utniilque forma
' ^^ / , vtii-
5 ,^' ,^ . %, 7<69}
îiKu-no
.
.'^
^.
'
tS
:.;
>
C>nc
,^'^ ^;:. ;, ^/o^ ^ cW@-, /^,

/
aduxoremZenonidcmpermitteretxaqueconluetudo diucius duraret,

noii vulgans eflet,
ambo mutuo amorc vehe-
-^?
s"
-Truv,
xcl]
^'^^^' -^^^?^^
^
'2;?yc^mu-
nienter ardere, oculofque in fe invicem conjicere, rifu vukus iubinde convcrcere, mutuo blandiri llbi coeperunt. verodo-
&
Cum
"
i/a _' "r
^.,0'^
y- -^,,,,,^^',,,,
'
7@^
73
T87D
^'5
AfcT.sv :i/^'7!qK\
" 5 ^'^? ^^^, ^; \. 8

waMe*
^
y
1^ .
/
Mae^ct ^,,
ZjjiâiVi?
" .Bacndt
e^cjv
3>fii]iu.
cgiv Ji0ioJb'6i^@>"n/za/4!;ov 6/,

<ii
>/,.
--^.
-;
/
'Ap;uaTDv,
-I
n'cîbJVî/.i^Mc/' />
o^
,'
L^'A^ -,'
^@-^
,
-T^
3^^^/^-7&7,
aCry
yih ^
^
\
z~ilii
3
aviTVerd'
':8?, ^^.
^
cLvJûcc.
-'
ii oyAV.']
' ^^^
too-Stov
;) >)
,
te
cap.
lorem tandem pareret amor, quem vultu tegebantj morbiim luuni Uanieli eunucho & ^^^.-,^ obftetrici aperuerunt, eumque mediîna concubitus vix ianarunt. Quo fado Zenonis blandis identidem verbis Bafiliicum aggrefla efFecit tandem, utamator principem urbe locum teneret. Theodoricus aucem animadvcrtens Harmatum ab omnibus coli, xgre tulit prairern libi jLivenem, qui capiJhs tantumornandisSccorpori exercciido opcram
daret.
Harmatus vero tum opum abundantia, tum honoris failigio inflatus, ncminem forut habitum
'Ayi?îcus ''''
s^
titudine fe prxilantiorcm pucabat: quxfalfa ejus periuario adco invaluerar,
sV "aoct3>I ponit Str:ibo lib. ix. pag. 404.

O^.citni^L t.sic^
gr.im'.iiatis in niurcs,
"
')!
Origincm hujus proverbii exconfule.
qucm
'''
lit
PeiuaaT.cer hic
lcgitur Anthol.
cft
pirs F.pi-
quod intcgrum
lib. 1.
,
y
Photium,
rus, intilix iine intcrpres
Suidas hic agit.
xxxni. pag. 70.
(.''] QiiiJ
Il.ijus
i(*a; io
"
facit
p',ilchre
c.vpU-
paucis vcrbis attingic IVLlchus luco budato.
'
cuntis,
&
Malchus
in Excerpt.
,
voccm
eum
lic
ibi
Legat. pag. 94. ubi CintorlaelTe patavit ab U>nomcn prupna:n Hai-matii, de t]uo
'^,^
.7
(yxr.]
Eandcm crudcuutcm Harmatii
tat
Etymologus, quem conluic.

Hirmatii mcntionem
4 'AjfiKTi']
QndiJus apud
lcguntur ctiam iiipra
.';.
-^
a-rjecuct/
.'
:^d^
6)5
-^
iVây
Ta '..
igu^g(3't79iti)';7DV eiVof,
'^
-^ ^ ^ .[(\ .^ . ' .
'i-:7zsm,
*
V
Achillis inducreC)
;(:\
7<<^
';7')
,cBp
^33
Te
'
&
equo vcdus ubique
eîTge js
confpicicndum
cjus &:
pi'a:berct, Sc
m Circo
icfc in-
folcntcr jaiflaret.
'xj^zo
Hanc
aiiteni
<yf
ambitionem
eAiy&c
ei
oLvJiiiia^,
tjiXyvi
cfi
Viov.
y]-
infanum glorio: ftudium acclamationcs infimx plebis, Pyrrhiim cum vocantis, augcbant. Qua: quidem, cum ira appcllabat, quod rubicunda eifct facic vcrc dicebat fin laudanda:fortitudinisgratia, utadolcrcenti palpabatur. Non enim heroes telis petcbati iitPyrrhus rcdmulicrcularum amori indulgc,
^'. '^.
**
,. - ,^' /.
'
/^, .
/]
J'e,
bat, ut Paris.
,-
<^
ûSi/îJOi
Et
-.
,
Aurigatio.
kpfLoiicuXlau;
orbis fui
[ Vcl,
7(^(5
/-
nmt.
'
partem curnim agitando detrivc-
@".
ribus parcentcs.
x:ti
*Ap/^woi.Oi
nji
oj-iTcTigoi
/.^8
KfflVfav/ivs i3-^]l'c>J(x(.
'
"ApjuSpcL.
cLp!.Loyiui
' . ^ *^ ^ . ' ^^'' .

ê
ces
^. 7" ^^^ &.^. ,. >, -.*);7-. ^. , -, -.

Oil/jSiix.
Taj'
^ ,
'E-Tnjâ/i/W-alt*
bitam, five roto: vcftigium. curllo rotarum.

/iSjjiOi.
^''^,
hic fignificat,] cur-
[Ariftophanes;]
At
con-
Armenii. loterioreslndi&lbcrcs
baptizati
&Armcnii iubConftantinoMagno
funt.
Inilrumcnta ad ufiim apta ncTres In Epigrammate fraires conTtfangiiinei hac Tani injirumenta artis dedicaveluni navis. runt.
ccflaria.
:
'^.
&
^.
'&,
Aptus ordo. Ctim autem cognovif-
fenti hoflem agmine compofito

to incedere.
& bene ordina-
,-.
2<^/.
'^^ - ^^.
Et 'Apyxy\ eodeni fcnfii ac apud nos accipitur. Eupolis Capris : Hnnc egojatnpridem reriim ordinem quafivi. Apti. Graci. Et proverbiuni Hai':
@^.
'
'.
(^);'. *
^^
tU
xa.C
Tfg^woiS,
^77/
modnmelos. Derebus difficilibusdicitur. Carmina enim, qux in Harmodium canebanturj hujufmodierant. "f Harmodius & Anftogiton Tyrannis manus intuleruntj Hippiam Al:.
thenicnfes interfecerunt.
dan s.
^%'.noBu
lUe vero
re
Apte feie alicui
rei
accommo-
utplunmiim ingrediebatur
[& egrediebatur-i fpecie qiiidem-, propter metiim

hofiium;
'/'.
g^-v ev
hLi'
TYH
:]{, 85
'
g^-^j^8
'5
I
,. /...
^ '^ 5
'
tV
'.
î
yl
^^,
"
^^
ilvujf
v6L'
i^pujaafjôii.
ihcoi
? ^-
antem ip[a\ negotio inflituto fcfe accommodans 'Apuxncvi. Sic vocant aptum nervorum concentum, cum carmina fidibus canuntur. -f
Harmonia
exiftit
ex iis,
qux inter fe fiint apta.
70<6 '^-^/),
Oportet enim
.,
ij
')^
\' /^, '
^Gkiyvii^^
'rjj yop^Sv.
/aV
.<^
?
,'.
@^
fn T/J
^
legitur
.^^ ^@^.
^^. '^
'<
eflc chordas, cx quibiis certa ratione intentis harmonia oritur. f Harmonia non pugnat cum iis, qux ad conccntum aptata lunt) fed ea fequitur ita Te habens, iic ea, qux apta funt. Eft autem harmonia conccntus ncrvorum. Anarmoitia vcloincorpo,
rcanimatoel"morbus, iniirmitas, &:dcformitas. Et morbus quidem cft turbata & incon-
{/7<2 J 'xx]
vult illud,
difplicet
i.
Hoc corruptum
Supra
V. "aA;).
ciTc ccnleo.
ipj.
fibi
non
conjcftura Porti, lcgcndum putantis

c. eqiii fcrocis
TfoOT,
morc
-^
fefe jaiftare,
&
,
S^jsi-t:
v.
Quid enim
unde
"S
'
v.
(&
qui
tradit.
fed
legimus,
minus rcftc, ut arbitror. Supra pxdiu/ proverbium hoc dici tm

efl:
v. 'AS'fîire
(f
(:
cft
cxpolirio c dianictro contraria
illi,
cju.im Suidas
hoc loco
dif-
taftum qucn-
Quare
rtatuat cruditus Leftor, utra

lit
:
hanim
interprctatiojuoiicatu
dirn pra; ic feri e.
num
Wile,>.<i\
prsferenda
^t mr.Tic,
quod
mihi
non
vidctur
1 'E|yfi iiti-ninT)..
5
Haec repetuntur infra

in Vaee,
ficile.
8
'Af^yi-riAia]
Efl
l^jrvti
iinhsi
lib.
(!*.]
vox ab Aiiilophane
pag. 65-0,
mutiliis, qui
apud Polybium
Comicc confifta, prxter expe6t;itioncni pro prolati; ut multa alii apud cuiii.
&
ut^^îuxU ab eo
4 ^/-;^!^
f
, '^^,,]
1,5;.]
Vidc qus notavimus fupra ad

lib.
ut
deicripilt, refte fic Icgitur:
)^
vin. cap. xx. unde
-n.t
Locus hic corniptus
&
cum
Suidas
'?
Hanc
uciâc, yj^
^<^
,
9
45
-nit
-iknKd^/L
'^'
i^Jiiî
kaionciii
Porrus obfervavit.
6
418.
'
in veriione iecutus
fum.
iu xcel
Antliol.
vi. C3p.
xv.
Epigr. iv.
/'!* -
i/jsA-] ViJfi Scliol. liciii infra v. ' fi/cifrs
Ariftoph. ad Achnrnenf.
8c
pag.
%;
-jzi,] H.VC defcripta (243. Ed. Baf. P.)
l"unt
-' ^'5 '^; "^ ?"* ex Schol. Ariftoph. ad Equit. pag. 547.
f^vctf
Meuriium
Viffirato, cap.
defcripta ilint'ex Philopono in librumi.

7.*E5i7
Ar:itot. de
Ammr.; cx
eft.
']
Meurlius loco Uudito rercribcndum putat
Quo Suidat p^rtim corrigcndus
&
partim lupplcndus
Tc
i^
334
J'g
rYf ioJif^
io9ve:x
J^'
r^
^,
^sV'
-J
V
cinna difpofitio elemencorum infirmitasvcdcformitas, parro, partium riniilarium
:
,
%-.
555.
'^ Asy- -//
itu^SivTOv,
&
>3 ^ ^X^s.
',=^'- Jccil
>^ '^^^'
r~Ai
ipucHcti
e^'
^ AoV"
ym,
yjv.
oTov
em
7^'
T5V
^- r ^^^
^:>.^,
^
rov
,
h îi
rwettty/ê>cy
(<^^Tci/ l-
ciumorganicarum. Harmoniactl rerum mixtarum certa quardam inter lc piOportio, vcl compofitio idque duplici lcnili. Nam primo quidem compofitionem corporum eam dicimus, cum tam apte fibi invicem junda funtj ut commifluris eorum nec lapis, nec lignum, necquidvis aliud cognatorum & gra:
<n.'.
8^
<rt/'v>ioiy
^'
^>
6(1 -^;);,
>;
4^^-
78;- !^<rtiu.
5
^
Hinc auvium corporum inicri tcm harmonix nomcn transferimus &: ad rcrum mixtarum rationcm, vcluci ad fonos MuIliorum cnim mixtionem lecinidum ficos. proportioncm llfquialterara, vcl reiquircrtiam, vel quamvis aliam, per metaphoram a rebus compolitis duftam hartnovliwi vocamus. Prima igitur & propria iignificationc
de corporiim coagmentatione &comporitione, quonianica nobisnotioreft. Noncftautem probabile aniniam vel cx compofitione vel ex mixtione conftaie. 'f lisigitur, quaEvimcniciendi habent, opuseft etiam aliquamateria,veliubllantia. Aliter enim fonatoESjalitcr ferrum, aliter plumbuin, &:aliter
dicitur
--,.?
aMcos
îJVi-
..
'iW
:i/j-(pogar?-/
76(^.
(--'-^
!' ) ^ ,, -^^
^
'
^
'^'^'
^5^';^-
'tmcni.
1*
i^wcuov evk 'oW- >ev-
c^ '
''-</,
'Ap.itcvicq
'. /^^
'Afônhi.
'Ap/t.M9"oq.*
}(.^
\
. ,
Js
AeVi'3
Tcsn
'''^
'^'^'
./ 2^^-'^...
lignum. Quarc ctiam acetabula ex divcrla materia confici folent, ut varictas Ibnorum har-
/.'^.
moniam pariat. Harmonia enim

mixturum & harmoniam efficiat. \
varic
:
cft
fonorum
potcft, ut unus fonus per fe Quare ficri junturx, veluti grabatorum, [& fimilium] Ariilophanes ro [Comicusj fic vocat poemata.
concentus. etiam vocantur Jun6turis foliitis. Tropice ve-
^/
diiTimilium
', /.
"
ia5-vi'j
y.iS'c/j.y.m(iiv tls
u:poga)/^V2i.
(
8
^/^
isi,
^^
15
^<-
^.
Harmonides.
Sic vocantur, qui a
vincias mittuntur.
-jrsAeis
/^
/.']-7. ^^-.
'/.
/';'.
,
^,
"^.-
ex indigenis parere volebant. Omnes
nim fufpeEios habebant.
bantur magiftratus , qui a LacedcEmoniis in urbes fibi fubjedtas mittebantur.

'Apô4)ai/j 6c
/ \
Nomcn proprium.
Rege
in
pro-
i-ero nulli
Hare-
igitur voca-
,.
Dativo jungitur. Ap-
tans.
* -'
^'
^..
eîTcaê je
Oi'|ta!i
^?
Tti
2^')'
^'//
)
, '
xaxiact)
'' ^
2^v8 J^t'
"i^<?ignu'^t
,
8@^.
/4'
-. Recens. Modo. Nuper. Sicquodam in loco Callimachus in Hecale. Nuperadmodmn mentiim ejus molli lanugine vejiitum
erat.
Tis
Pellis agnina ciim lana. Ariftophants Nubibus : Heimihil c[uismedocebit commentmn ahquod, qiiofceneratores frandare poffim ? Jocum captavit Comicus ex ambiguicate vocis 2^'&, alludeiis fcilicet tam ad vocem
2^vav,
<!zeuy
.
4 yJ
^^ ": ^,, ^ 8
^
2>'2&/
'TfcLpovoy.^QcLi
tsfcra
<5kve<ia5.
^lV,
'iiOTg^geiv
8 ','^..
'^^
77|7>)~
H
ê,
quam
-^^.
-'^^ vero ab
Nomcn
'^kn-
quidem diftum cft , fed tamen ita formatum, ut pro genere quodam pallii accipi
videatur.
'Agvca@^.
'AgvtlTiig.
^'5
\(^.
Supple ex Phi
imin^
fft!vcco^
Arna:us.
proprium.
lopoilo:
Ijbiîu
;
i.V.ia,
(,] ' ' ^. ,,^ ,
tt-ir
XiJ,?irJin'g.
)6].
xj
Unnator.
hoi Si jicso^
"^JiSs^
7jas>jiTTi_if
y->>]ssv
ffvyivi^
fiij
'^
',
Uy.g/iQui
y^sStSi/
'/
iwT,%<r.ii
5
'}<,
w '?
t|
iilani reqiiirit.
/,-
jS' 1 ;5^ Sic hbcnl ncmium cnim clt cx Phuopono oncm in verfionc lctutus lum.
Equit. pag. J19. (iip. Ed. Bal]
oiniies Edit.
^m ntur.
i'c;i
m.ile.
RepolcoH-
6
7
i'f ;io'jj;
quam
7 -^1?< .]
Vide Cafaubonum ad Athen.
lib. v.
cap. IV.
tiam fupra v. 'Asrenf ijWA*. 8 Tsi <ii'53'?] Hw dus voces abiijue ullo expnagi poirunt.
( ^'^ ^' '^) .] ,. -^ ^]

t/.i^ttu-nt
^'] LegcnJum
puto,
tv5i 0^
Kf iwroTia*. Senfus lane letioncm

C\ Siholiafta Ariftoph.ad
y^-i
lu
iTijwjr'.]
P.)
v. 'Eotot-.sjj-.
ci 'Mrt
Vidc intra
Pag. loS. (99. Ed. Baf.

fenfi:!
T.)
ViJe
e-
detrimento
"A^m.
"^.
cR)i
*
BoiJioi.
'ÂfVi^.
Iv
33S
Urbs
AiActAjjxei-.
'â'xîc^.
Ar/^, ^jls <pA<nv, '^ \<,(\. flJgi^jj
iv-
^^'
uîxd^
/)
^
- >)5
y.-n
Jê
-rtrvicc,
J'
-,
Zi^-
-^Jugffl-TcV,
'^^^
rl
^^^.
'^
'o^
ni ^gnns tibi locutus eft. In ^gypto (uc aiunt) agnus humana voce lociitus eil: llipra cujus caput inventus efl: re^'"s draco alatus, quatuor cubitorum lon-itudincm habens; [cujus inrpirationc] furu:
BoeotiiE.
'V?'i
Mxg>iCa tcS
5V4ii
ym
^^
^ 7-c
3ccij
'
^(^
AiyJTili-
-r^
i>ie^?i'<x< ô^cichi y.al
(.
/^ ^fgoyUs m]
^ ,.,^
Ts
JêavTi
'PÂtAiV
rlv XaA<ybtTov T87(5
, ^.
e7^?^,\ots.
oi
'>^ tJ ', gâiW :^

cTu.woi
?-,
kcl^
ra
cuidam
'''Agmy.i.
prardixit.
o>Qoy
,
tc.to
Arniiphis. Hic /Egyptius fuit Piiilorophus: qiii, cum Romani aliquando

^"^^
laborarenu, pra^fente
Marco Philofopho,
cffccifib dicicur,
l<-on""orum Impcratorc,
^.,,^
^,^.^[^^,5
"Apvspiv.
^(pxmv
'leXixij/
tonitribus fulgunbus ciiundcrent j idque artc qiiadam Arnuphin eftccifle. Alii vero dicunt, Julianum hocmira-
&
culum
cdidiiTe.
'ApwfjSjjr.
(ivltxct'5tMaoa-aa,.
^'^' \6
T3
(UioSouyai-,
mihi^ '^'
5>,
Seu., T^/cv. :ê,gi. :^.u^cVa /2io%..
Permutans. Recipicns. [in Epigrammate: ] /qm' probro enim jinaqiu:qne earum ôttam agere mftitucrat, mambus
'A^^vf^jyi.
^.,'^
')!'.
^^^,
.
-nv-
-sS.^-îvM'-'^
s^sdiaoy
^/?<1^-vri
figmficat
mercedcm pro
aliqua re rccipere.
Sic PJato.
Accipitur etiam s^vt;'^^' pro eo, qui fibialiquid acquirit
8TO Uxi-ao^.
ri
ag.1dix<7^='-.
&
cuilodit.
"-.
-,-^.
^.^\2^^ 5
yaA, T3 ^gi-l^xcv.
^^,
j.
^..-
2^3-
'
v^g,^.
,^^^_ ^^^_^
terriE,
^^^^^
p^^ ^
^^^^^^
num, aroma,
tradus
fpecies myrepfica.
Etsûai.i^
qui aratur.
Dicitu.
cujus
'AgnpU
^
^^vlc..^^! 7^?/ ..9g5.
t<n
di cLêM avmmiiî-i
rs
ii
-^
"^
,
^
Tou?
xivy](Jicn
^, ., <&!.
xs(-Anf^n
}
.; iê^.^^^
'Ageî.^W.
de fegnibus
locufta viridis,
/?r^/.. iV/^;./...
Ell:
&: ignavis.
autem Mantis
tarda,
*"0-
&c
admodum
^gBty^ TTîUs '<| /.
motionibus quidam obfervatis futura prardicunt. t 'Agae^ eft terrx menrura pedes ha^Pj|^^_
>
AgSoiv.
e^:^g<...
(..
/2o>,K
'?"-"\. Ag^y.,, -4^^. .Ag^y..

.^-.
^^jj^^^ Extollent.
Auxilium.
..^
'^'
<}^^-
Âgo. Tolle. Âg. vero, Mars.

'Ag^>î
Utilis.
Ec
,^'..
:
Auxiliator.
'^^.
-^-'/.
3/2@-.
'Hgoio1@-
'*
1m
'.
0,
Mctus. Herodotus
(ûod ipfos
ad hoc faciendum
'iôi^
''.^
Ag.,...
îfg.
8y
impnlity fiiit mettis.
ôV...
Ag.-
>^/^,
s
,
,^^^. '^..^,.5^..
Atôcc. 58(;,.',
"Ap},x(^. Arrholus.
Nomen
urb.s.
Tx
. ^
(77rap//V.
>ap '6^
ptum
3
cft
& .^ ^,* ,^^ '^. >,^. Nam &. .^ '^ morbus cum - ^)^ vchemens Utauccmquidam mh /8, ^- ,
^^^-^--i^^^gl^
f/!/
ro ê
,
,.,
ail
.^^^^ ^^^^^^_ ^^^^^^^^ herbis odoratis compofita.

per
dorata:, fed loca arata
eft
niy.eplica,
ex
'AgoVm
vero,
ab Acticis non appellantur fpccics oculca.
f^^
DifferC a
ippag^-
imbccilliratC.
(TojcivlâigeTB.
)5
iUe^-
xiyy^,
oTov
vcro opinacio tcnda videtur.

citur.
de rc,
NOm.aa cxperuatcorpoquo.'
Non
Du' cekvirata h.ic hiftoria viae
qux coUcgit
Scaligcr
Eufebium
dentibus lejungendam
Num.MMLXXXIX.
t 'Ajfffjra/] Priorcs Eclit. hic hibent iyi(C)ira^. Scd apud ipfuKi Suidani infra v. 'laAiofros, ubi lorus hic repetitur, rcfte fcri-
animadvertebat cnini, literam in voce Ivi a prxcc& fcparatim lcgcndam elTe, quoniam nu-
merum l. hic notar, ut ex fenu; maniteftum cft. Schottus inColleftionc proverbiorum cx Suida excerptorum gra\ ius errat quara
Portiis,
quoniani vcrba
illa,
'-
!,
e^f(?/.
dcntibiis conjungens, literamque
in vocc t^.t
:'
^
fic
jtiiui r/^t,
cum
prxce-
*A>i(ii>i)l
Vide dc hac voce Fltymologum.
cancam expungent, locum himc

(>jtumU!Ta,
icgit
tanquam fupcrva--.^ <(7><*7

c.
si^ 7ra>T55 Diilichum hoc dccerptum cfl: ex 4 ZJfi j rpigiammatc Antipatri, quod lcgitur AntJiol. lib. vi. cap. viii.
//
sjsi
"^.
i.
ipib intcrpietc
Citjus mononibus
quidam
ohfcrvatis
dnimin:
riis
fedes habere.
Scd
Fg
f
5;8.
miror viroram dofto
talcs
nugas placcrc
poiuiiU-,
quoniam
lclio
Priores Edit. cx MS';. Parin repofui.

'
'(*]
male habeut
k>j?i<,,
cujus loco
,,.
ifta
ridiculum vel
nuUum
potius
habet.
7 Eouclcifjux]
Hanc voccm tanquam

Parif. abcil:
qiioni,;m a
MSS.
delcndam cenieo, quamvis eam prsccdcntes Euit.

ipiiriain
'^'"^
lib.
6 Kfaîi OTiiis ?_^ /J Sic refte fcriptum cft in MSS. Panf. Sc Ejit. i\kd. itemque infra v. In prioribus EJit. Ycro, cjux iMcdiohnenfcm fecutE funt, raale lcgitui, i 4,
'.
omnes
8
m -eV
^<, 7% ^31
habcant.
î
qux icquuntuf uiquc ad

Segm. cxv.
uc Pcajfo1
finein aniculi, funt verba Lacrtii
vii.
i;eir
quod Portus nulio ftnfu
vcrtcrat.
Rus fedes kibere
di-
nius obfcrvavit.
,
\
336
F
^
rum morbi,
fic
in
quos
facile inciderc
folemus
ani-
mus
dia, &: fimilia.
vero
'AprmXi^^.
etiam quidam
afFecVus, in
quos
proclivis eft, veluti invidia,

Infirmitas.
mifericor-
Apud Thucydidem
dicitur
)93
' <^^{^
alacri
de eo, qui
a-
nimo minus
'^>>.
,^/.
'
'Ap-TTxXuu.
-.
ad militiam proiiciicitur. Rapax. Et ^. Pc-
:^
&
-. ^.
^
5ê$(
cunia Harpali.
7)5.
Harpalcx.
Nomen
proprium.
pilaluntgeAxnatio,
' .
ci
%;3.
^
^'),
li/^gt-
.
fit.
Harpaftum
Et
nera lufus.
'Ap^Jbvei. Funiculi.
'AgTreJty;;,
'7n>fct/a,c/.oi.I{.
ttoMss
qux
funiculo
tas fagittas
wev
a<J)'
7nhvy^s.
Tcis igci?.
'^''
.(.
JîTiavov.
,.
75
S'e
^.
In Epigrammate: Etmulpnrpiireo arcus nervo mifit.
Telis.
lumque
neariim
ûltus-,
[In Epigrammate ] Vequod fubtihtate vel ciim ara:
telis certare poffit.
"-.
'",
'ApTritJaoo-.
2J^
8,
,^. ^^ , ^ -?
'C^TciVi/ix
Et itcrum
Hoc velum
mile.
'vulttis
aranearum
telis
').
per
i,
Falx. Declinatur
:
;?.
''Apim vero
'?3)
^p-OTJ'-.
calceus
&
declinatur
''^'.
Et
(AotTOvoipog-.
"Apvnfov.
& -. -.
1^^
'
CV.
. ^-
''^.
TUôv
,-
TnKpog^-, falcifcr.
Et
ag7riti,
ieptum, quo
infukr.
zoSi>MJ^^Jav
Tircs
"'7\,' 7(.<*(
^.^.'^
Aiyj-^'"! ^'^
Noco^viiVi
ajttcpi
^)@- 8 &
'^')-!^
/2 >7>].
>1
Je
êMovia
, / Jkijtcovei.
. .
. ". dlus:
clauduntur pecora. 'ApTniWaw,. Harpenufa.

rus ex filicibus
Nomen
llc
Apud Herodotum
vocatur mu-
&
lapillis
finc luto conftru-
quem
quidani vocant. Calceamenti genus.
'^.
Rapaccs quxdam Da:mones. HarHarpocras.
pyf
'AgTTcxâs.
fiiit,
'
'
<^,
^;:(^5
(^<
miliaris
Hic Ammonio fahomo ^gyptius, qui iub Zc-
^^^
'i3e97n;'5-oVV@"j ^^^^5
acf>av)i5
779'-'<','
@-,
"^-*
'XT^dii -*'
'Ap-^TCXf
^ '^
c^/
,
/ .
'^ ^'
'ApyeTii^,
Kaicrctg-.
"
>
^6>i^V<J.
none Imperatore vixit. Hunc cum Nicomedes audiviiTet nofle ea, qux ad vitam &c doftrinam Ammonii fpectant, comprehendere eum ftuduic. Ille vt.To ab initioquxeventura erantconjiciens, vel etiam pracmonitus , lubito c confpeftu evanuit. Harpocration, Argivusj PlatonicusPhilofophuSjCxfaris familiaris. Scri-
'osra^vjiâ
-^.
&-,
,
ci
commentarioruni in Platonem libros Didionum Platonicarum librosduos. XXIV.

pfit
1.?)'1@-
^. /. \
^);.(^
"^..
((77'.
lleej
^'.
'Ag-^TcxpaTifflf.
^,
Sophifta.
^'.
De
Harpocration, Cajus diftusj de Antiphontis figuris. Hyperidis Lyllx orationibus: &alia.

Scripfit
&
Harpocratiorij yillius didus,
Sophiila.
K2c?o4(l Rcfcribc ex Laertio tuy.a&ipofia^.
Scripllt
de
iUis,
qux Oratorcs ig-
Lacrtium fcriptimi ell qiiam lcitiom:ni prxtulcrim, qvumvis Mcn:igius altcnm nialit. ViJePlutarduim inI)f;7;o/?//pp pag. 8f7. 3 _;;>)]^, i-Jii TmJicci,] Duo hxc lulus gcnera con4 'AfTroiii >i cap. lvii. ad qutin locum ji:ns;it Aitcmidonis O?<firoi-n;. lib. i.
2
'(;]
Apud
1
;/^7:
funt ex
Epigrammate Antipatri Sidonii in fceminas, quaemundum fuum Veneri dedicant. Epigramma illud, nondum a quoquam,
-^
non
Siiiiiani refpcxillc
'Zv
''/^'
dubito.
c'if
quod fciam, editum, cx Cod. MS. integrum cxhibcmus alibi. ivif-aAii/AjCui ;6"^3 /^.] Ethic vcrba deprompta 7 Te funt cx Epigrammate quodam incdito, quod alibi cum Leftorc communicamus. CiEtcrum, locuin hiinc cx Cod. MS. Fpigrammatuni inediturum fupplcvimiis, queni Ediaoncsprscedentcsrautiluni lic cxliibcnt:
iru'jti'yy<, >) 'AjK/^^Kii.', ccntp Aiy] Hrc. Sc quK 8 fcquuntur, ex D^mafcio dclcripta cllc rc-.;te conjecit Pearibnius. Coniercum his qut lcgun;ur infra v. Dc Harpocrjti'.mibi;s vide qui c!irpiit-t do9
jS6.
lociis hic
Lc;e
ibi
intcgrum Epigramma,
,
J;
.] Anthol.
lib.
VII. pag.
rcrtclic lcgitur
Z.r.a*
'
^. >
^.^
To
î atSri^.ixJit
;;>'
cc.
.^TnUvm.
&
lcnilim liujus loci facile inde
,^-^.
pcrfpicics.
lililTimus
Mauilacus in
eriidita Dilicrcatione
cft,
Qicica,
qu
Lcxicoi
6 KKAfVlfija
&'-,
ff ;?
Verba hKC decerpta
Harpocratioais fubjunita
337
vidcntur. Arfrumenta .j,.....^.,,.^ orationum Hyperidis. lcem, ementitam Herodoti hin-oriam. Dcordinibus militaribusapud
norafle
<tvJ^&!$.
^\ TYJ ^'.
'^>]
.-
De artc Rhetorica.Dcideis. Harpocration, Valcrius diiflus, Rhetor, Alcxandrinus. Scripilt Lcxicon X Oratoium. Floridoium Colledanea.
Xcnophontcm.
'
lie^Tro-A^xmm
^,^ ,
!
^
^*'
'
AiTaccs, Parthorum Rcx, in prxlio cx vulncre, quod iftu hafta: latcri c'Agjax-ni.
./'^
5t,
'^^-^.--
jus infligebatiir
ris
obiit
vir
&:
corpo-
fpecie
maxime conlpicuus,
epî5 (ibtJi^vefa,,^,
Is
\ -^
rcgio prxditus,
animovcrc rcnimquc bellicarum pcri-
&
tiilimus; idcmqiie erga llibdiros clcmeiicilll-
yttVeWi^
t7n)-yQ(i-i-
Ta-TDv TlcLpfuMOi Ti
x.ii
.[{,
UoLpJuoui^,
2^;,!'
^;
01
,. is TdL
MAy.ehvui %a\y\Qfji'^'i ^^
cra.x.iJijq
'
C/f.'hi\^Y\jM
'
;7
|2 ;*;.
. ^}
.
ev
''/.^ ^-,
^^,
Cv./2ct-
mus, &c ad evertendos advcrfarios fingulari animi robore inilruilus. Hunc Parthi maximc defiderarunt. Et Arilicida: didi funt Pcrfarum Regcs. Ariaccs Parchus ademptuni Macedoiiibus imperium, quodper anloos ccxciii tenueranr, ad Parthos tranftulic. Hinc Parthorum Rcges vocaci funt
Ariacidx.
/<..(
'. ,'. <. >\- '

'/2>.
"Agciw /2oa probata.

"Agdiciiy.
Voce
mafcula,
forti}
&
. ^].
"
x'Jtiov.
M>jhy.oi
-^?
].
Onerumjqux tolluntur Sc geftantur. Arlmoe. Nomen propnum.
Appendit. Sufpendit.
/^c-
'Apriflt].
ca.
Artabc. Menfura frumenti MediAtticus medimnus.
'Ap'&.ff>ig9C?.
^
'^''^'
ev
>yWj)V
/.
xvtiLoy.
"7,(^. Coquus. Ditus a verbo iiagiaet^,quod fignificat dividcrcvd apte difponere.
^-
'^'/..
'^..
in v.
P-jfa,
tj)
*
.>)?.
'ApTa.iioL.
'ApTt;tt>;5.
Trag'
^^
^^ -^.
^^.
v>f^5.
cTi
';>@^
'
'
Vide
-^
Apud
Integcr.
Artaferas.
8c
Nomen
Artapherncs.
5.
proprium. Perlarum dux.
'Aprxtix.
nos
pedum udonesita vo-
cantur.
JV,
/.'<5^'@^/
/3
'n/^,.5
pag. 771.
Tsorot^^j'
^^^ --^ ' -^,,

:4(
Xugojxo-
^.^^','' *''.^?3?>@-,
'^,'
()-tj-.
âpud Sopho-
Iiicolumis. Sanus. Salveroj Diana. vus. p(wJi.'p@^.Artcnlidolus, Daldianus(Da!disaurem efturbsLydia:) Philorophus. Scripfit dc romniorum intcrprcrationc libros quaItem, de augunis, Sc divinationc qux tuor. firpermanuum infpeftionem. Artemidorus, Picudoarifto-
'-.
''
'^ ! fJea
^
8c
-^^.
/
re?
ciwxytyuuv.
phanius, vocabula opartycica

dam. Artcmidorum Ephefium, qui
dat etiam Porphyrius
iii
Hxc
P.j
funt verha Ariflophanis JhefmopLo):
Ed. Baf.
NoCandum
hic
cft, >'
^
Sic
C"icos interdum
cles Philcfl. pig. ulr. xti/ot
Ktvs1
>5'?>)
. ^^,
/AiTfo
fignificare
vehemens vel
otW vocat
.'(^
Mii(^]
chiirnfnf. pag. 37)-.

3
576. itemque infra
Eadcm habetEtymo(//^" "Aj&i*-. logus: tjuem vids. 4 'Afjt&itij Vidc de hac voce Salraafium ad iEl. Lampr. AUx. Sever. } 'AjT/AiAiaei, De eo vide Rigaltium initio notarum in Artcmid. Oniirocr. 6 Rcile Suidas quatuor tantum libros (3?>5 pjKgxTjxa Arteni'.dori agnofcit: ncc hodie plurcs exftant, fi rcm bcnc putcmus. Q;JJt'.'or cnim libris 'Ovneay^^-nyM & i]ui KS/ijiii contincnrur feii iis lubjunftx iunt (" hoJic ciuintus Oneirocriticonim pcrpcram inlcribitur. Nam 8c arguracntum divcrfum eft, & liber ifle a'.> Artcmidoro cum quatuor Or.drocriticis non fuic editus , lcd alicjuanto poft,
, -.] .
Vide; Enarratorcm
v.
italidiim.
adducam. O/
l^{jr,c,
Ubi
Scholiafta:
/^ ''
libello Je
elapc<t-iia*7Ti
collegit.
confcripfit, lau
Antro Kymphariim, cujuj vcrba
/,. i
/il-
uirn^
OT?.'^Tri'<.
Ex
hoc
loco
difLimus,
opus
Comici
ad
A-
Gcographicum Artemidori iindccim iibns conftitifle. Eundem laudat Schol. ApoU. Rh. ad lib. iv. v. 15-9. nec alius cft ic, qucm idem Enarrator citJt ad lib. 11. v. 948- ArtemiJoruni queadam laudac Enarrator Comici ad Ve/pas, pag. j-i;. ubi lic
lud
ait:
jS
ilo^di
]
:
yi
75
yî>iiai >.i'^Sfixi
' ^^, -^^.

>;
\
i
,
.Xcug^hi,
Jt
,'^^ -
Hunc
Arteinidoriitn
eum
ciTe cxiilimo,
dc quo hoc ipfo loco
Siiidas agit;
quoniam ad Of-
,^
&
fartyuci pcrtinerc vidcntur, qu3c Scholiafta c.\ co addiicit. Idein Enanator Artemidori cujufdam mcncionein ficit ad Vefpas pag.
5-19.
his verbis:
'i
'A-m.un^
,'-,^^',
tSsa
KAfirajjjoi
tivîvufB/:ot
ut ipfe in prxf.uionc ad filium teftatur. 7 'AfTtfciAp-, i +iliiaj.] Vide dc eo Mcurfium in Sibliotheca Cnca, qui &. de aliis Artemidoris ibi agit, loca aufto-
Hic Artcmidoriis diverfus eflc vidctiir ab omnibiis KAhtojsVi/. Dciiique Arteiis, quos Meurfius in Bitlntheiii Grc.i recenfct. midori cujufdam Stwe^j^y liu.lat idem Eciurratcr Comici ad Vefp.is pag. j-i 4. ubi dc oblccena vocc ra:Ata'f f'*^ agit. 8 i'<.<.iVs-.e/.fiip>'J Priores Edit. male habcnt +<<,^5.'-
(p*^.
ut
I
Sed intra
&
rum,
in quibus
is
in adveriar
corum mentio fic, annotat. Scd pauca qusdam mcis reperio loca, ab eo prxterniifla, <ju3e hic adI.
cit
9 Athenius.
^-hic
v. Tinx.i^ reiiic excudcndum curavimus.
legitur ir^~jhaeîtpa>fi<^,
Ai|i] Hujus opcris aliquoties
mcntioncm
fa-
Tom.
VV
>5
/2? ', ', , ^^' ^^ ^'" >/ ''

338
'
x-cii
^Xicî,
^7>5
ogiai',
;LÂ8W
,
os
'-
'AgTE'Lu@-.
Artemius,
qui
&
Anaftallusj
Romanurum Impcrator, cum intellcxiflet Saegp^cOr^/ )\ racenorum clailcm ad Urbemoppugnandam -ttcAs/^s, >*;"'>'* vcnire, johanncm, Magnx Ecclefia: Diacoinim, &: tributorum prarfedum, gothetain] Gcneralcm vocant ,
quem [Lobello huic
'^^
"eA-/.c^
prxfccit. Is cuni ad Rhodum appuliirct, a populo, orta leditione, occifus eil:.
Ji yiwcayî,
yiv@^,
'^^
i.(jinij\,
,, ^ >,
'
.^
\ Qtoi.
'AgTifui Ax(ftxx. Diana Laphria.

Artcmiila.
..
Ha:c
fortiillinc
ie
aivJîS "ywjdx/Jii
c4
gcfiit in bcllo Perfico:
cujus gratia [Pcrla-
a.tS)>ti.
^^.
Sho
niulicrcs
ytyn
'
^'' IlegffiJ^
/,
-?/]
>;
/xV
>?
rumj Rcx dixit, viros evafiire mulicies, autcm viros. Fuerunt vcro Artemilix diur, ambxCaria oriundrc, cxdcmquc rcginx. Harum prior tempore bclli Pcril-
^,
/jSjj
^^
MaLHiSocnY
ie
,-
'!)^
-^ ^' ... > , \^/\

fzs^pj^
jlS/j
713
-.'.
>)
|unior vcro, cujus nes in oratione de Rhodiorum libcrtate meminit, filia fuit Hccatomni, uxor vcro &: foror Maufoli.
ci vixit.
'Ag7cu(<j!@-.
&
".
<^^
((1@
.
'AgTJjg-
'?
'TTntihs
^.'/
TcS
/,
.^>-
Artcmifius.
Apud Maccdo-
^'^^^)
^'^
)Tpcui-
pevocatur menfis Majus. Hyperidcs vocat Dianx lachrum. Sic vero etiam AOcatur quoddam Euboex promontorium, cujus Demofthcnes in oratione pro Cteriphontc meminit.
nes
ita
culiari fenfu
/Phcrccrates
.
\JXS^hd^<^ yiy^. ^ge^^^)

^â.Q3Ji.
19
'Ap-n:aa.jid/j(^.
'Ap-Tiffixj (js,
>(, /;.
;7/;77(,
::\^'^.
<<s
Fetu/is.
Calceamenti gcnus.
7iXiiOiiQou{,
j.
'AgTnra-^V^ fufpcndcrc.
'Ag-n.
c^
Qyi
fufpcndir. Et 'AgT<roq, aTragiiffoj, abvero,
&
"Ag-r:.
> ^,
Av>igiT
agTi.
"
iUig*'
;rageA>]Xu')-oT@^, ffUca-TjJov
gvavnas e^v Tif
5
''
tsto
ctwxÂii rc^ w/.

Ty,
6()5
"xiJSRiv^
,'^
h.<J.'îQiA
' ^'jii'
Iblvcre, perficere, pcr
i.
^'^
poris
cum
pars temaftionemj tcmpore pntfcnti conjungit ; eilquc

vel
Modo. Paulo ante. prateriti, qux [rem
conrraria voci quippc qua; tempus j futurum cum pntienticonjungit. Anltopha:
--
'\1;3)8 |'.
dicit,]
paulo ante.
dcrentur.
[Idco autcm hoc
nes Niibihus Modo intcrrogavit Sive, ut ex temporc nec ante prxparati diccre omnia vig'AgTi.
"Ag77^ TB^TJiui
Ti
^tVj
-^.^;
8:
'
' ^
ii<P
i^-
? '.
tS
^^rnas
, "ov
<),
2^! /}^5.
'.
,'
Apud
Atticos
agTz differt
:
ab an
Nani
agTi
lignificat
nimc
:
^^? vero,
t/iihi
^.
pcinlo
filins)
[^z-
ante. [Ariilophancs j
'Z)/V
'5 '-.^'/.
7iigoa8ûiôii
'
qnem panlo nnte
in
Scholam
introduxifli,
2^7.
'?'')683/
Kei-T&v
/^.
^v.m '^7)/2- ad Socratem

cci
iiquid in litcris profeccrit.^

inquic.
Sic Strepfiades
s^tt-
Aliquando tamen
. ^^. . .
X.
oLpLdpa..
'"
^.
Tiu
1(5
'.'9,.
'SiTctiiipm
^
i)(tU(rt;
2/^,.
;?.
''ApLii^
2^}-^?
ctiam nunc fignificat. Adhiicflnviumtrajicicntes-i -' hoc ipfo tenipore ex navibus egredii-tes aggredi oportet. Sic Criton in Geticis. /!. '}^'^ ie 'mv"AgTja. Apta. Integra PerfeVa. Sana. Idem etiam ag.aVa ilgnificac. Et g'<jv, ludcre , oipU.sL, par, inipar. Stateribus par jmpar ludinms. ^/();. Ariftophancs. Et kg^nx-ai, iecundum numc[. Jij rum parcm. Numerus xxxii eft par. 'AgTro^'cy-i]^ vero dicitur numcrus, qui ll:attm in
y}
-^^--^^
^\(
numerum imparcm
xiv.
Hiijiis
dividitur:
ut
nui-nerus
enim
fcmillls liint vii.
'AfTT/W.i-.
'Accfat'ff:0,
intr.i v.
,3(. '^,.] Hkc,
quiintur, leguntur ctiam
Vide Paulaiiiam in Achaicis, qiii dc Diana 1 Laphria lcdlu digna habet. 'F,)ii'<u, vcl '-^ 3 Kat riffmwv] Scribcndum potius cfl riif iiJi/. Artcmiriacnim non contra Pcrfas, lej pro Pcrus contra ur.vcos pugnavir, ut vel cx Herodoti Urania conflat.
'-> ^-'/
-'.
&
quv
fe-
fis.
In cxtcris vero Edit. 8i apud Harpocrationcm,
das
pore
lotum hunc
betli Perfici
:
deicriplit
lcgitur
y.v.li
6
7
'
S
>?
tiTnf
,., ,
Sic habcnt
.]
' '., ^. ^\<{

'AfTTfi.iine
!
quam lcftionem
cx quo Suitem i. e.
|
pri-tulcrim.
^ 'r^Df.] Ex
P.ig.
cifT.
Harpocrationc.
151. (67 Kd.

ccvti
Baf F.)
.
3.d
Hxc
lunt vcT. a
5
S. holial>A
Anltoph.
toVJ/i.]
Idciii
<;
xis rcfcrt
Hcfodotuslib. viii. pag. 510. H. pag. 668.
apoplitliegma Xcrcx eo Euilath. ad 11.

Editio Mediolancn-
'EKfiiii. (1',
^~]
"^cnliis loci liujus ei\
mutilus
Ji,
it
pag. 188.
5c iinper-
lcitus,
(]ucm
iii
verlione cx Ariftophanc lupplevimiis.
'5-]
MSS.
Parii".
10 (^-7. 4' ^^<C''(4'J pag. 8i. (41. Ed. Bai; 1'.)
Hxc
lunt verba
Ariftoph.
P/
'A^k-
339
',.',
2>^
,<..
Quodquisnuperdidicit. VcUqui nuper difcere coepit. Argentenm ijhw-i [cala-^ muni^ nataii die tuo tibi mitto-> qui ingenio tuo dociliy qno nuper admodum litcras difccre ca'ApltikiT.
'ApTiSôv.
^.
jcJ^^
' )!'
pijth ^pte convenit.
@rci)
2^^t':Tr>)5,
>:.!
ro
oL'7)pLcu\'
(juv.
'
'^.
"
.
'
<xM.'
Parvuspanis. Illevero, ciimaquoregiormn pierornm parvtim panem petiiffeti ipjum interfecit. 'Aptii-Try]?. In dicendo pcrfcftus. 'ApkiTrrii interdum non ponitur in laudc, quall contrarius iltillijquiindicendo peccat; ied ita vocatur confummata: loquacitatis Iiomo. garrulus Parantes. Inilruentes. //// vero
'Aprihov.
dam
.'/3
&
rr\s Tt^VJiS
[jnfidias\ injlnientes copias diviferunt.

le -vero
cum homo
callidiis ejjeti
& adincertos
-f
11-
'~')-^'.
'./. (](.
"ApU'
(71V
'Apliyiform^
,^,
"".
-^
oi^'
y&ui^.
015 iicnv.
* ^'^ 8
'AfTjaj.
IXiyis.
'Ag!toi,
')îgiSi
3ev>)
^ ^'^'
?.
lynZi.
b*
, 8
^|* !>(5.
'; ^,
a/)It,
-^
'
fortuna cafus iyiflniîiis. /)5>). Recens florentia. AplfA^Siu^. Dicitur de re, de qua padum inter aliquos inicum cfl:. Nnptia pacia funt inquic Menander. Nunc demiim miis picem giiflat. ''ApL qui fero animadvertunc, quo dicitur, In eos loco res ipfoium fint.
'
"ApU@". Integcr. Sanus.

fani.
'-,
&
integri,
ejus debilitati erant.
/iowy
ytiun
>*5
7>]8
,--.
,,
/j^yi.
Perfede. Integra valetudine. Non paulo anre. fignificat modo a~ Veregrina Pherecrates Myrmecanthropis :
folum enim
nns-, qii
Morbo podagra tam manus qiiam pedes
'ApTi-TTUi.
'
Si,
modo advenit. Item Tamjincero amico privatam.
iincere, vcre.
'e^y.
wth)
*''
'ApL)^^^
'ApTtic/i@^.
^îyy>iJ^(^.
'. ^)^.
'Apli')^v'yi.
:
Integros pedes habens.

Qiii plane loquitur.
Sic Dionyfius.
I//e
Qui
jani
x.xivw(^
Jii^,
/ Vid-
fari poteflr.
jam gravatus
d^-jago^jlomi,
-^.
'
VovTot^.
-^
".
'.
et
. "^ .
^^
ef
/^'
recens feftus.
fecat.
'. -'
Qui
autem vino
lingua titubare incipiebat.
Cumaccentuin antcpcnultima, veroj qui nunc

recens hiare coepit. In Epi-
^^yxiTTEiov,
<ic,
agiOi yi-
',
i<n
evâ
jj/jaTXSviaq.
â/LLos.
dt
,/
igToi
grammate Malum hoc Tunicumi quod recens lanngine vehiare cwpit-, (i. e. maturum) fiitumpomum. 'AploTTuMm. Locus, in quo panes pinfuntur.
venduntur.
'
eft.
1,;
:
vero, per
i,
locus ubi panes
"Ap1@-. Panis. Eft etiam
nomen tyranni Mef-
^JtiXm tU "9"
'' .]
Epigrammate Cnnagorx, in die iplius nitali calamum argenteum dono mittit. Epigramma ho: nonduin, quod lciim, a quoquam ante in luccm editum, hic cum Ledlore communicabo.
pti funt cx
Verba hxc decerquo amicus alteri amico
legitur, quoniam in illo tins^Kr,; in his vcro eft: quam pioprstcrenda leftio prior judicio Sed meo quidem
difcrepat,
^-i
inde in verlione fecutus funi. 2 Ae-nKOBTiXS^] Sic etiam Hefychius.

iUa fulpeaa milu
.,
Quid
fi
legatur
/.^
-c
Scd nihilominus vox ? Judicet Lcaffine eft illud:
./ '^
in locuni
s:'5
,
aliis divi-
j'"Af7j
(*
4
5
,'-^'^'^-^'^]
.7,;^'7.
lib.
M-^K yii-mi] Proverbio huic quod Suidas luo loco rcfcrt. OT-iii S^yii^Kl M-dim TiS^yiiinW
ut Portus reftc onfervavit.
"Om
funt verbaSophodisirt
^fflff p. f f.
In pcntametro primo ncgotium mihifacefTunt duo illa cpitheta PriofeVjii!JtSr hs,i^,lw, quoniim calamo minime convcniunt. ris loco reiSiv;s forfan legetur ni^vzr^t, vel B,ti'Jn!,\'e\ foV.fAnS.
6
thol. 7
^,, ^h^r,MA
Hxc
leguntar
Aa-
Quid vero
duo
poilerioris fubftitui debeat,
am,
utPortusmonuit. pifton.,^.] Sic rccentiorcs Grxci vocab.nt o.<hcmam in Ducangium Vide pinfcbantur. ia'qua pancs
VI.
cap. XIV.
nandum
lantur
hcxanietro fccundo iiî5 r.ioa.-m appelquos cufpij calami divila erat. Uti enim hodie pcnnxnoftrsificolimcalamilcriptorii iiimediofiiricrant.qui ideo in alio Epigr.immate inedito^traîitr?appeUintur. In pentamc- tro fecando iloîi Ca;nificit atramentum facile emittentem. In pentametro ultimo codrx MS. Epigrammatum a codicibus SuidE
rciinquo.
In
apiccs, in
*^'+,*.'; Cave putes vocabuh.m hoc ap-jd ullum probat.m & .ta difto acap.j antiqJumfcriptoremGrxcumprop.ne propne
nificare volunt.
qua hod.crn, quoqacGr..c.(hca "d ell vox Jentior>sGrscitat,s, aJhuc utuntur, cum pancm hgqnan .maprircis.lUs di.erlil) ampUus .n Vocabulum c-aim 'jg, apud eos non
340
M.ara^;a7, '^'
;
xccl
'
'aJI^Îs, ... Wôi ^?evcv _^,
^-
fapjorum, cum quo Athcnienfcs amicitiam holpitiumcontraxillcdicicPolcmon.
&
71
lloXi/Mjl)/
"\cr^ Tnteoiuix "Av.i^ KiJP.oLm. V. ,^ V / V,/^,(f?fs. A.y.^.^' Avv@^voV -n .,.-..

,
,
agrav o^rmy
,
'
l-7t\
r^
^
.; rZc. e.i -rf,,!
"Afx^. Panis. VvoYCxhxnm Jrmus cBaDicitur dc iis, quialiquid aovimvcneW'^''^

^_^^^^^
f ^/.
^^^^^^^^ ^^^^^^^
.îyptius clibanumad u-
ec8iei.
],
-Jikii.
hSivf^jov
.
*
Sevotpav
"?
^^^^^^
J'e
coqiiendi panis invenic.
2îo-
pane vefcitnr^ aqua maceratamfarmam
'AgrS. To
^:^.
xutiov.
x.*i
Pane
vcfcitur.
Xenophon
^/i
[edit.^
'ArL^^. mim.
'Ag-niiif.
ax&oiîti.
'Agivoi-Tei.
fss^ûxî-
%.
,
x<t\
'^%.
ii
Prasparantes.
'AgTvAist.
.
'
Sufpcndo.
'Agraex-. Artorius.
Pararc.
Nomen
proprium.
Et
^^%,,
Prxparare. Et idcm.
'AgTvAia..
^^^-^-:^.' 'Agt;/3aX\(^.
,
/^v~a_
g^ge^-
Teftamcntum.
2^'/3\\
/ci^ Â>coVV. .Aeil^, .-,

,x
iv.W r^rl
\^^^n
e^n
e'->eiv
'Ag!j/2aM@-. Marrupiiim quoddam plexilc, quod trahendo claud.tur & apentur. Ab i& /3\'. Veljcrumcna. Xeicjl vcro, i. e.
y ^V.v
rrti
,.
n^y^^
.
-}1,
;ccc.
^-^,^^^^^
eTt.^
r^^Zoia-zivh.
iL-.'^
-/-.^,^
igt^-
^,^ [-^^,^ dc ambrofiadiftum videmus. "Deinde ex 7HarJnpio tn tuumqutdem caput ambrojiarn, in bujusvero muriam aluatam cjfimdere [yiaetiatiir^
foij^ljs
.:1]
&
,* '
)(T^
, 7^^ tStV
A<V
it^
(Js
cTtogoJot
/^/.
?,
>'A"'n_
^l
.-
,.
'Agui-TJis.
Arybas,
Alcct:t! filius,
^""^ ^'^^
Pu9-
^''ApV.V<^ ii^^^l-^T^î^ ^KStv.^wr-. /.Ve;e''

t,
'
p.Vv. '^^^^'
"^,"#'.
Incompoiifiis
^^^ en.ni,
Informis. Ordine&legecarens.
T^*^
^ -^^^
/
Rhythmum non
habcns.
^-^
^?rAl^^
'
'Agua-nii.
..
^
forma vel figura. Et concinne, abfque ordinc.

Aryotes.
^^^,, in-
Nomenproprium.
haullr.
gu/xVi^ -^^^'.
'AgU9i^@-.^ axît/LOv m.
''"
'
'/4(/@. Qui
'AguTjîg^.
'Agu9pii.
'Zi<!W8T
7
^'
,
^g
I
'
Vasquoddam,quo]iquores hau-
riuntur.
û<îiU.
eAcuov iy;^-
'AguTcava.
.,''
-,
c^y
[In Epigrammate:] Trullamqne^ quajiis hauritur, prope 'verua. 'AvgTcavct. Vas xreunij quooleum inlucer'Agv^pf?. Trulla.
mv
T5
Ati:^vKi.
n^S infundkur.
'Agu1ouiOiiJ5.
<{
'"
t/
gy.
.'^ ^^^^^
^
'AgvlcavoeiJS?.
Quxre
in
VOce
:
'AgvTicQrti. '^^'
tJ
I
^7<"^ !'^^'-^^=^-r.
uik-n.v
^^, N^^^ >'^,. ^..^^^.^^.^ .^ '^ ^V -^^^ ^^ , ,

,,
,
^âeo..
dkitur non kpuicQvLi. Sive ad Ntli : aquas aiireis hauritis fitulis. Plato in Lezi^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^^.^^^ ^^^^^^ ^^^^
'Agu-TicO^^
Cum
Anilophanes Nubibus
_.
NoîS
\
yi\i
^/. (\^:^.
VMgas
Ne?ieAct;.s
-rai
ottct^.
3 />
l')Qv
p-jrijbcs
ilcn
(^^ândo oportet.
/i-
.^'/. Quod nullas habet rugas.

gx vero
tis
Ru-
funt linca; qua:dam in facie, feneftu-
'Ag;^Jx. riy-eâAoactr^^î^v.
'.^.
&
Jtxi
TcLpx<M.a.
Capitadcbitorum. Sortes. Ariftophanes Nubibus Jpjique, c^ capita debitorW) C^ ///r^ nfnrarum.

:
^^.
'Aic'?!;^-
indices.
adliibcnt, iit ufus crt, fcd cjus loco vocem fcmibarbaram acccpi cx Rcvcicmio &c lioftilTimo viro Joanne Covcllo, Culltgii Chriili hicapuciCantibrigicnfcsPr.tfcdto, <]uiGiitiamliiftr.ivit,
-^
4 ^'<<,
j
)-- J
1
miilta obfcrvatu di;nJtam ad linguam, qLiam antnjuitatcs, ritufquc Sc rcligioncm cjiis rcgimiis rpcdtantia coUegit; qux iii liiceni
lib. VI.
alK]uindo cdi c re * '? 0 ','--
-'
Iifiit.
litcr. ria torct.

-.J
liftoph. ad
Hujus
Arti,
Rcgis,
Atlrûscus
lib.
..
Vidc Paufaniam in Atticis pig. 19. Vidc Sclioliaftam Ariftoph. ad P'cfpits pag. 491. v.iij<^' 2J5i/57i.] Verba hsc leguntur Anthol.
cap. xvii.
;^. <752>-,
pag.
75
;]
Scholiafta
jy
Vereor ne Suidam corrupri coHices apud Ariftophanem, cujus audioritate leeft iûfcS-iabf-
memiiiit Thucydid's lib. vn. cap. xxxiii. III. cap. XXV. queni vidc.
1
8 'Afiivii^. OT/V hic dcccpcrint.
tJt
/]
Nam
"-
y.ziSaiti.
->
I
8c intVa V.
*-.
7"
X..]
Hxc legunturctiun
VI
.
fupra
.'-
nionem
tiue r.
fuani confirniare conatur, hodie icriptum
?]
De
Cyri hb.
p'g.
i6i.
ut Pcarfoiiiiis ohfcqmintiii-,
9 EiV f' ee NftAK <!}-'] Locus hic corruptiiTimu!: eft, qui apud Arirtoph. Wi;^j pag. 140. {jf. Ed. Baf. P.J redte fic lcgitur:
fcrvavic.
5
'Afii'f^. ^îy.-n
ctiar.i
.]
H.TC, 2c
qux
fuiit
vei-ba Scholiafta: .Ariiloph.
ad Equit. pig.
jj-i.
(148. Ed. Bai; P.)
Hanc
lcitioneiii in verfione fccutus
ium.
ViJc
fupra
v".
'A<.".
10 'A^fsît'y,{ NiîiAmi] Psg.
188. (116. Ed. Baf. P.)
Âf>xcixot.
^^) ' -^/ '

ho,ui^<ny.
1 .
.
^/<,.)>:
'' ^^ em .-.
TcS
Oratorcs
y^rai mvx
".
'
\
pccunia,
qux
ciuj'4i>xy
>,^^
7m.XcuS.
h rZ /f ^
' >
vocnnc.
118
:
iunt vocekpyôdapro
fccnori datur:
quam vulgo
ca-
in oracione advcr-
.
tt
,;
7ia.pii\y]'ô^
rai K^^
/'(âw
' ^, ^ -^
,
'^
>
>
fus Nicoltratum Ctim ArchepolidiTiraenfi pecuniam jwnortdedi(Jct,& Arcbepolts nec U-
tS
Al%m]i
)^ ^^.
c/zMvoi
Xo\m,
vof.Lofi'my
)'
'
Manem fervim
"cs
in
qfii
Significat etiam
ab eo in aftimatwnem eiccepit. antiquum, vctuftum. yElchiorationecontraTimarchum Soionve:
pjiTOgej,
?,
ommum Lcgiflatorum
more prifco fcripjit.

mijiocles,
Et itcrum
cekberrimns fnjt, Tam tcmpe:
/--^
?|</;5
'
rantes erant veteres illi oratores^ TeTiclcs, Thce-n

61>)7.
accipitur pro fatuo
, ^^,
-^-.(av,
/
'Apx<uoy
/vtâdx(îH'.
oLvoy^TOv.
iVTeTzv, ^J^yos
y<x.g
Aoya
-^-
^ Xoy<^
;/34
, ,
/'//^ri?.Hic'n)
& Arijlides.
&
Apud Comicos
fimplici.
^^.
^Va^ iTiKSi
^-^.W@-.
-
<
'Ap:^(K:,y.
'T^his?
Oi
Jg
t5 îgHi Tnj
y.cLi
TCf z,7njiAia)yi
^l
yS^<ii>y, -iKCiXv.y
-^-^ ['?.)5 -xauhioi

tU ia<im eAê?^
/ tv
'
^
'
'Ap-)î%'.
oiyjexâi
Tigois ~
-. ^? '^'^ ^^^.
^. , , ,
'
, ' ^^ ^\
',
carens.
;/
fignificat
ctiam
efl citharam id,quod niillius
eilprctii, vcl
incptum
&
ilultum.
Ec
xiy^
eft oratio
fimplcx omnique ornatu
'
^^^;. Prifcum. Antiqmn-n. miver Spf ndonis jimpiicitatem-)quapietatis pars ejtyperfpeofamhabentes,&pratereafde)iUs, lUnm crnditiomsGracanica prorfus expertem ejfe,%'etiierunt euni in conventu cum Sophifla in certanien dejcendere.
AjtôSiV
'
'^
-'^'..
o"
!>'
^'
.5*
^')5,
.';
iC')-ffii.
-^/C
'.%;^@-. ivTl 8,^ ',;^) (^, '7^?(.7/*',
.^.
.
,^ ,
2^1^,^
:-.
Antiquus. Prifcus. Ifocratcs in
'Panegyrico
.^
<"6
ii-ms
~^^
vocabulis
uti.
dixit pro antiquis Dcmofthenes vcro '^/'/"-
/t
*"
'
^^'
xiy{i
^-.
ri
accepitproa-TiAai, ie. fimpliciAitenim: Tanta erat eorumJiMj>licitas, j-ei. njel potius civiUtas.
,^.
Simplcx. Fatuus. Incptiis. Pla-
>)-
to. Et'Ap;^(<i, fimplicitcr, incautc, iiicuriole,

ftulte. [Ariftophanes:] Cantii/antes aniiqiia melleaque grata de Sidone Thrynicbi car-
'Apxctj.oTiz^ T5
^^.7.. '
'
Mirjcjôvlis
\>
^
&
mma.
')-^
1\^. Antiquiora diphthcra
\Vic^
^
Xi^cvniy.
'
. , .^
'rjh-A.H
-^^ ^^(. ^,,

queris.
tur.
De iiS}
qui purida
&
antiqua loquun-
Zols ^brijâipiouttiTa
yiyo/j^ct,.
^.
,
7ca.XM.Qi
^ -,
cv
'zfei
"^'jS^
97.5
^. -. :^^ ^
'
in
Diphtheraenim erat pcllis antiquiirima, qua Jupiter omniajqua: fiebant, fcribere creAntiqua
lcx.
debatur.
eÂoy
'ApxcapiaU. Magiftratuum crcatio. Ec \\pIta
X-upia{y\.
vitam inftituere ,
iic
populo
&
'HgjJb'].
'Apxoage(naê;v. ^ '^r-^r..r^
'^
^-.
VsujtcP^.
>*-
iîav cwtcV
'-
vulgo placeas. Vel, pecuniamcrogareadublevandam aerarii inopiam. Herodotus. Apyiuipi(ni(i\y. Diiiarchusdixic dc illo, qui fe
'
ipfumjudicacdignum, quladmaglrratllchyivivTipi
"Apv^* *
. yi
'^ ,p^(
gatur.
,,
^
/ ^
rs
cnim uc juvems pugnx initium taaaci lencx

vero, amicitix.
'
^T'^'
^ ^-.
-,..,. ^^ ^, hex^y
'X' /-
hu
^-^,^,
eum
- <1>5
yofxJiTit.
nati
Primigciiius. Infitus. Nondigftmt jepidtnra , qnam lex nnturce
Te
1 hcuiioac, ijoy/gxo
/
W
lic
omnibns
Legendum
cft, (]'ui
injita praccpit.
efTe
wpyjpis Portiis rcftc monuit.

iy^
"^.7<,
rcftc
fic
''
li
^.]
Lo-
cus hic corruptilTimus

fiis
apud Demoiihenem
Nicoftr. pag.
71,-.
^^^/
^>*77)5 Tw \(.7*
^,
fum.
li
in orat.
adver-
legitur: Tji Ji
-, * > )
cav^mc,
'^^mîyaj
Vide'Harpoci atiouem V. 'Aj-îi^s. cujuS Uc. um:,. vcfligia Suidas hic il-cutus eft. a.nt vcrba Ariftophanis ; .?.',75 ^., ^;><.//-.] Hxc yj>/i pag. 44;. (;i8. Ed. Baf. /'.)
^,
-''
Hanc lcftioncm
in verlione fecutus
>.?'^<] Hsc funt verba Ariftophanis Nuiiius ? 'Af;:re pag. 199. (115. Ed. Bif. P.)
6 "Ae;e ^'i Y^ "^'ê'5] allucjuitur apud Hon.-icium II.

7
M^'
"'= ^"^'^ Ncptunus Apolliacm
. 4Jp
.'';,
id
cft,
'l!7)t.feTij?
,S
ci
TsJ
Utwnf.
in
mutilus, qui
fuppleri
&
^;^.]
LocuS
llic
eft
integrum
rcftitui debct.
'Af^wi.
feniorum veTunioium cnim eft niaiui rem gercre. fulntionis. hic innucre velle vi.iciiir ro, confilium darc ; quod SuiJas ^
<.'1
Senfuspotius requirit
con-
Vv
MX"
'
342
lisejusfunt0)iira,ugi5&Aia/^.p']ayiv, ut teitatur
Athenxus
cV Tcis AeiTrtocTDîTca?.
ptor, qui contra Deniocharcni Demoithenis
-. ^^.
'-.
Arclicdiciis,
Comicus. Exfiibu-
in T>ipnofophiflis.
Archcdicus, comoediarum
fcri-
*'
tTvcu,
cn@",
<?@-,
-zifffiT^
/.ia^H-nis
rS
/, 6<^ -,
.=(.
'/^).
st,
'iyea.-U
-^^.
'vj-xJmj
/ti^
} - ^^- ', ^.
*
/ ,^}>< ,
î^fiv
a'i%pfiv
^ (^"
^>^
/ ^^ ^^,
,.!
"
^^
//')->;>5
XaKfd-
ex forore ncpotem fcripfir. Archclaus, Apollodori vcl Midonis filius, Milcfius, Philofophus, a reda Phylicus appellatus, cx lonia primusPhyfiologiam [in Grxciam] introduxit. Fuit difcipulus Anaxagorx Clazomenii ipfius vero Ar:
'E-riVxuJTr^ EigZu/owoAeai,
'.
!);>5"
h.
-/ aMc
-:..
'f
( '
iccundum chclai diicipulus fuit Socratcs, Phyfiulogiam, Scripfit Euripides. nonnullos

ilatuitque mhil eflc iuftum vel turpc natura,
&
fed inftituto. Scriplit &:alianonnulla. filius, Epifcopus Irenopolis, ingenio
& afceti-
f Ba-
co vivendi genere Bafilio Cxfanenfi cognomini fimilis, icnpfit contra Archelaum Colonix Presbyterum.
ipyoyTVL,
'
:>]4<'.
hSii.
-^, * / ^
^' ^TnTEiAvjle yî,
P(ôtiow
nx fortunx reftituendum. Sophocles: Eine me cttm ignominia ex hac terra amandate , fed
\_fiifcipite'^
^.
^-.
'
^'.
Archemorus.
Nomen proprium
Dominum divitiarum, & prifti-
me opnm harum
-^xtTiKiilov.
Archctypum. Exemplar prinium, ad quod reliqua effinguntur. Et 'Ap;^'ti;';7C5, qui

alteri initium
.g;îtJ
quam formam
..
|5
,
"'.
1^'
><8(3^
*
4>)
^ ^, ' 5 ^. '^.
-s^
'Ae^9)!pav)i5
5^>C5îa5
;^'6<
^''.
>?
/);^,
'.5 Si-
^,/;
|.
^.
prxbet. vero, antihabens. hp'-)^\x. Archiva. Tabularia, in quibus adta publica aiTervantur. Chartophylacia. Vel,lout Xenoca J udicum. Vel idcm, quod
:
&
5
dominurn.
phon Hiftor. lib.viii. * * * *

"hpxm. [Attici] minoresquoque prxfeftuappellabant Senatoremeflejap|ai. Eft enim unda fundio.
ras
viliora
:
:
âAeiljjtf,
&
munia
&
Ovxw
-^
'^^'
'Ag)(^>i,
')-<>;^.
8
ot,g;;(^>i
5ai7ro'V.
705*
].
^.
iiXiui'
, . ) \
H
'
>)
aV
>,
)(
^'^
as AeoW^
a?
pîgo/ovjjTTi,
Maeu't'35
{/(',
^^
^^
/,
, /35 ^ >) ^8ev
Ariftophanes Fruflra igitur civitas Jttdices judicandi cauja coriflituit.
ae-
-^.
Principatus aliuseftnaturalis, utleo-
nis intcr animalia, &aquilcE inter aves: alius
Qoc
vero confcnfu conititutus, ut Regis inter homines. Marinus inquit: Trmcipimn veronon folumnobisfuit principimn) neque, ut fert proverbium,
fjdiJ tii
'^71318;'
-^
('
\ Sho
ihocjj
êgacn
v>iTis'5
;:^^^^
^^,
',
. ^ 5 ^
âtciv,
-^,
>6-
duo quidem
pia quiE in
/^
Et patiens ciTe dicunt [Stoici] matcriam omni qualitate carentem. Efficicns vero, Rationcm,
funt, efficiens Sc patiens.
illa eft,
dimidmm totius,fed ipfum totiim. Principium. Rerumomniumprinci-
aipâgTys'
<3)0eigecC^.
^^'^'}
'^*'
'
, ^^.
goi^Ta
5;
aim/AotTVs a<V
/ ;] ms
Polybiiis in
i
id eft,
Deum.
principia&elemcnta; quod
illa
Differunt vero quideni nun-
quam
fint orta, iiec
unquam
intcritura: ele-
menta vero in conflagratione Mundi intereat.

Prxterca, principia funt incorporea forma carentia elemeiita vcro formam habeiit.
:
&
Excerptis a Valef.
ftj
^,
<f
>();)^-,
cditis, pag.
,
oi
it k^
j-j.
'zie.i
a!iio}icc<p(^
5)*
rclpcxit.
("
locum Suidas
i O ii
,^
^,
^,.'\
&C.
^',.-
phoclis ad EleSlr. pag. 83. ut Portus monuit.

j
Ad hunc
5
otii
"ifrj.
fl]
Locum Xenophontis,
ubi verba a SuiJi
hic citata exilant,
nunc ad nianus non habco.
Quxrant eum
alii,
iie/7ni\s ']
Lcge
o,'
Eigynriii/j
,.
quibus plus
efl;.
Scn-
fus
enim eft, Euripidein quoqueiccundum nonnullos pulum fuilTe.

^
Arciielai difci-
"
jyKoTTgj Ariftoph. ad Pliiium pag. 91. (45-. Ed. Baf. F.)
"^.
(,
.]
&
Ex
Scholiaill
'. ;^ -,
BeinAfiSV)
' i.TTicy.i-mc,
'..] Hsc
y^ <>
rcpctuntur
infra
^-]
miii, i^ -ri sr.] Hxc, 7 'Afî r oXut }uti qu2 fequuntur, iunt vcrba Laertii lib.vii. Segni. cxxxiv. ut Pcarionius qiio-
Scholiafta So-
que obfervaverar.
. ^,
/ -
.!!'
^--]
'
(,
,
,
-^})
e.'it;ci.
1
-:7.>,, -r.W.,
V-
^.>)/28,
Jîx.)!
^
(',
e
,
'
;ta< 5i
'^
Tfl
'p /-;^. Ty-ra eTvcq ;\ ,^ 4/'. - ^ ~ '^ '^

-^sv'
, ;
^
h
/
ilhTTiiSdOc
^^,
^
^
"
..
"
)
,
'
.'
^^
m^, oJ^ -^^-,

\
Û
>.,
'-''^;^1
["triplcx
iinalc.
343
efficiens
formalc,
"imam cHb
Anilocelcs vcro inquir, aut principium cHiciens, finalc,&
^-
TOo^
>
^^^^
-^,-;^.
^'
^^ ('. W
,
7
>i
-^[,.
T^'
>
^
' y
^^
l^
{iS\\
rormalc animalium. Hax cnim liinc prcpria vcra principia. l.t iit cincicns quiticm , quia animulibla voluntatc movct, ncc ulla ad id machinaindigct. Ut formale nutcm, quia ipfa formani dat animali omni^^"'4"^" '^-niniatis. Ea enini habcre
&
.V
3,
^ ~ - ,5
,
~^
'
dicuntui reipeftu animx. Quod ilantius cit rebus naturahbus,
ywV
^
Wexa
Tis'
Ki.
iltv
^5 /^ ,.^
I
^' -^
>-/
>^
^)^]
r/J.ro^
) >
^''^'''^
cnim pricid earum
f,.ii^.^
dicitur.
Ts,
'eve-
ilantius ell anima.
animantibus autcrn pr.xUt finalc aurcm, auiac-
jus cauft corpus

'"'".^
eft.
Corpus cnim
cft alte-
-'-^^^
i.V.'
""^'^
^""''''^
;,
vcrocftid, proptcrquod
~,
,^'
'i:^'^,
,^
^^J
,,.^
V
r / t? -V . ; Je e? aiâyjob'^ a7n,^V^v
-.
,
-;
cty.oAs^ci
(is
tJ'
'.
>?i
j''
Ai>i)
6/,
^''.
'
3 -;;^)
J>)
^n
^
foVi. tSto 'P

o>
'
77?
~
r^toi'.
m
'
^ci9>t,
^
To aio8avcO
<>_
^'>
, ,
^ ',. ^^ r -^;^ <:x_ b/rrTu.ae', CpavfetcnBca^^,

t '
"
ei
'
^T..T.^
T
-/-%
..^^..^.8.
,r.^
eAeyy
eivoj
;^5 -^
.s^'
~
'iaiiI:T>i'5t,
iTigOTii^,
a-ras
,. ^ TiO
ofT&v,
-..Je
quid cft. Hinc ctiani labrica animaliumalia atque alia cit pro animo: proprictatc, qux unicuique ineil. Scd anima quidcm animaliuni pnncipiiim eil rcinotius'. natura vero proximum. Eorum vero, qiia: aniniam lcqu^ntur, alia quidem iplam lequuiuui-, alia vero totum animal: id ell, ex anima & cor,, j , r^ porc conitans. Ac animx quideni attcaioeit
inte]|caus.
Js
cmm
ei
propnus
quid
cft.
vîac,
qux vero
iraili,
affedioncs, concupilcere,
ut lentire,
Reliimaginari,
utri-
&
fimilc,
>,
i-uâ. /.0
i;\:
^-:^
,
7d?5 UiijTial.Uyîi,
^>W^
'
'; i^',\ccy,
<5iJ/'
C/.ilio O)
^^
')
a/^
/ Trayrav
-)!' >
-
-^
^^' e/j-VB C7.,p^ -ni w,^

\
q"e communia funt. f [Plato] omnium '"^''""^ quinque dixit eiTe pnncipia, clTcnciam,
TE
e9J i^'
.'
,
~
5^
u aiicem pnncipia vocavit gcnera, non -"xc

^
^
.
identitatemjdiveriitatem,
...
motum.&quietem.
^
a lc invi-
ôxtov ^5^^y^>Ca.
o;
^^,
-^c-S-o
xsLî Idi
5<-
~
/
iivo^.
^
'r-;
,^
qualu funt Peripatcticorum, qua:

ccitidiilinfta iunt, Sc a
-touJotti?,
&/. {.uli Tî

^
v
,,
;-^.',-^ iTsPaTJiigij
oiio
,.-
~,^
//
/
c.TT-e/J'^
T^/
iVTwi'
\/ ^^.
^
^
vl '^ <V/i?s. vi7^yij{^
e;^^V -^ " '..

/
.
^
lyw,
sm.
s^
5/
-nrioi
yei-tv,
X\
.V
/
/
/
.
V) ,
xivyi<nvjt Xi-yii,
Ivipyyi
,
. -/-';^..
t,
-,^,,
^
eve/)-
quorum ringulisieries quardam iubalternorum gcncrum & fpeciededucitur: icd ut qux univerfam rerum naCLiram pcrmcant. enim omnibus rebus elicntia, lccundum quam unumquodque eft id, quod eft. Eft & identitas,
-^
c>;ep/-l3^
uoJmTi^', V
s,
>'<
./,^
^',^,
~
.,
,
quateiius uniim
pium.
omnium noHruni cft princiHabcmus & divcrlltatem, quoniani

ibi
vy,cdmmy,
\ '
/)
>"e'-"m eft miiltitudo.
multitudo,
&: divcrfiras.
,
.
LJbicunque enim cil Eil: etiam in

,.
) yiPcuvHa,^
,^',
^
"
^.
l,
,
Jî
l^
TravTOV^
3-|:^^.
ro tIw oXotti^
/i^nv
1\
,
^^^cr^vMiijS^x
,
J-eov;v, 7. ^ '^ '
Ta-ro c^toiius r~
,. 5
^^
,
tuibtci' TTOiacn.
Motiim aurem dico, non ,'^ ^^^, impcrfcaram cuJLifque rei aaioncm, icd effigfayq, caccm. Omnia enim, vel ipia inanima, fuam habent adioncm. Vel cnini calefaciunt, vcl Wu y^-Yo
,
,
omnibus
motii.s.
y^,ip^j:t, % ), ,
/ / ,
\^ -,
ft-igefacuint rcs vicinas,
vcl Inimeaant,
vel
e^ ea
liccant,
{j.iri,
-)
vel aliquid limile laciunc. > ., qu;cs in omnibus ccnntui.
Quin iNam
-^
Non
tio in
fulum autem quics
dicitur
continuo motu quies eil. aliquod tcmpus in motu perfeveranu, eatcnus quietem participant.
',.
^xUo
t
-s^Sto.. 7ragA.9t>.
^,-^^/
'
^?.
noin librum
1.
>i>iîv.
'Af;^/)' a.;SfcL
.
r
^ .
A. 6.
qua: ilint immobilia, quietcm participanr. de rc qux toua omnino quiefciti iid iplli perfeveraQiiatenus igitur ea, qux moventur, vel lcmpcr vcl ad
&
ij^ -^
^S'i
flimabant enim forc , qindem impctum fujlmere

'
.
,
liis
Primum.
Initio.
ExiStatim. nt Narfes ne primum

pojjet.
'
^^
&
C.
i.
'Ag;^-;>i'T7)5.
Dux.
<iî/ti'.
rîs
ag-
'Ag^^J îvjâ
Magiflratiisvmmdemon'
uintigoneipig.
f
quas fequi-ntur ufque ad finem
Aviftotdis de
articiili,
dtiapv.
defcripta fiint ex Philopo-
pocr: tione etiam rcfcitur; ejulquc
Har^-] ApophthcgmahocaDiogcniano& Sophocks
ienfum
Anima
111.
verLis cxprimif.
1 Oi ft.o>e Ti! cAoTiSc i5w'f, Ba Vj iJtj ti /a.] casintcLigatur, lcgcnJa func ea , t]ux Suid.;s infra v. Pliilopono adjucit.
;;
Ut
^;
hiclo-
ex
Scholiafta ad
K<>^] Uxc vox
pono revocavi.
^,^]
Malim
^.
a prioribus Edit. abeft,
quatn ex Philo-
'
B.'*7,,
lib.
iT,
I.
tium
o< ^ xaii-vf amTiV" ^ >*(/, Menagium ad Laer^?^; v;^ Jt.'xv.<n. Vide etiam Scgm. lxxvu. ^
eum locum
344
))5
<5e
J~s
(
tSoD^
flrat.
r'^%
-re
^V^Sey/^.
'^/-
5,
dicunt.
faciunt.
3(7-@-,
Dicitur de iis, qui ante magiitrai.uni in ipib vcro magillratu violcntos Hoc apophthcgma Solonisefle fc pnrbcnt.
Ariftoteles vero &c
Biavl-.
Theophraftus
} '^
'
id Soloni tribuunt.
Tmms. hn
T^ ôs ^'^/îjav xcn

iVtAoi
'/ 7.
lis,
1\
y\
Xh
-nvos
, ,
;;^/ Ttm
e9i
, -.
Trxjni
itijOV,
Dicitur dc
Trincipiiim dimidiiim totius. qui in rc inccpta progreHus

Mitlto melius
xa.\
<^.
efl
principiomenaf-
derhqucunfini. Proverbium doccr, malo

ccnti facilius obitari pofic,
^m /LiiMov
'
(}.\(^
mXl.
quam coiToborato
non nafci
&
ad fumnium incrcmentum perdufto.

judp
^' .. @(. '. .(,3 ^. .^'

M>]<}'
t-TTi
/^
Ai
'^'
\ <.
Trmum qiiidem
T^
^^ -^.
'a-TTUi
mortalibus eft optimiim, ?ieqne liicem hanc in'Deinde "vero natiim qiiam citijjme ex tueri. hac vita rurfus difcedere. Dicitur dc lis, qui
infelicitcr vixcrunt.
^. ,. )/ ^ ),-, -) ^VM
'/\'
i-TU
5^ tSto
Ji,
^ ^
ot:
bWcXm
.
T?
\ ^
/^/85
.'!]^-.
Ulius, qui magiilratum geillt.
'}\
XxjueyiaL.
'Principatus Scyrius.
de rcbus vilibus
&
prorfus inucilibiis.
Dicitur Infula
enim Scyrus
eft
iaxofa
^''^ ôy ^'^'
&
ilenlis,
eamque ob
01
'i3n9yV@^
yjvau-^s cluts,
cS-eiV' Gc^ctvcicSIiS-cq
^^ ^
<$
âToy
'
'
...^
=
^^ )
'/
-.
^'^/^,'^
caufam pauper, nihiique, quod quidein aHcu jus lit pretii^producens. Alii vcrodicunt,Thefeum Lycomedisregno infidianteni &uxorem ejusad Ituprum follicitanteni defaxo pra:cipitatum efle , & inde proverbium hoc ortum.
j
heophraltus autem gp
fuiiTe.
7^15
^^^ Kougois re-
fcrt,
Thefcum Athenis primum

^T@' '"
oftracifmo mulftatum
';;.'
@- ) -^^)
''
^^
-,
,,
^. îl<^,
.
avrJ ^rî-m, h,p7â^â^^/eM^ e^. ovm e-.xymê-n

'p
^.^
ts!
^^^^
ea>ive?,
,
ei'
Archiadas. Hic, quo fucrit Cum enim maxi^"^'"^' demonftravit nia parte bonorum libi erepta Iheagenem puerumadhuc ob faculrauesanii(ras Scdrrcptas
'Ap;^.otiV5.
'^'^,,"^''^"'^
BoLppiiv yih
'^*'
^>i,
\ji^' h\
^
/
yi
'AfUvl
,
,-,&..'
^')^ ^^. r^ ^' ' ,^

"^f '^'^',^
cÂx^Qej
' ,
'^
ecj,,
triftiorc efie
(roJjjexas
nes, inquit,
animo animadvertiflet, Theagenunc bono tcanimo cflc, & Diis
ohc
f
-^
rv
'
1
,
>iTogxq
<.
I
'"i^"'
' '^f
^
'"^
''''''''''"'
wavTcs ereg
^^
^
,
^ âvaîo/euujy
te
pro falutcdatagratiasagerc-oportet,nequeob jaauram bonorum animus defpondendus eft. SienimMincrvaPoKas lnPanathcna:aeasimpendere lulinlet, quantilumptumhuncredemiflemus? At prxfensccrramen & glorioruis & majorc ciim pictatc conjunftumputaridebet, quam Panathena:a & quodvis aliud feftum.
^.'^'^^/^'^^^^'SSvxj Am:{^'iu,
-]
^.\?,
ii
xcu
xeJcnv
fcripti il.nt ex Harpocrationc.
^,
Kce
.
^"
Archias.
Hic Cyprum Deme-i^lec,
proderc
oVcTv
t
cum
dcprehenfus
&
IS^ m>Xu
', .]
hiy.vtai
Hxc,
&
qiix lequuntur, de-
Hv cc^ THi
^ 'Acy^v^v refcrtur
fftiil
,, -.]
>7:
Eft fententiaTheognidis.qusetiatn
S/ro?.
lib.
n T>
^(''
Clemcntc Alexamliino
ya^ Sieyiii tL)

u, [/,
' /
^'5
.
y^t
Scd lcftio Stobxi prxieri-nda

gitat,
'
*t
y}'î^
iiy.Tv^j-ov.
ell:.
Ca:tcrum fententiam hancexalib. 111.
iii.
>(
as/iWt
7mi
pag.
jic,
eamquc
ut incpt.mi rcjicit Lailantius

y^c/^
pjg. 305.
339!(3
xvyt^
3 tiani
^y.vg/ia,
f/jtiiiv
At/r.J
HxC
kgunturapud Eulhthium ad
,'_
'oirux,
xK^ 5;
%^ ^' //^.
fanii Lexico
arf Hffnf,
>
At MaiiiTacus ud Harpocrationem
tat vel iv 714 <riS4
'
II. I.
pag. 782. qui ca ex Pau-
a tjuo
S-
le defcripiuTc teftatur.
-^]
Sic etiam legitur

v.
apud Apoftoliun),
:
'i-mmcmii reponcndum pu-isei
tb;
y.aîsc
vel t
dii-
^^
'^.
Alcxis apud Athtn.
lib.
Mcnagius ad Lacrt. lib. v. Segm. xlv. qui vulgatam lcftioncm tuetur. At ego cum Pcarlonio exiftimcm legendum efle f CTfiJrai ufe^ Scripicrat enim Theophraftus duos libros Horuni priorera Siiidashocloco ut Laertius teftatur.
lentit
') yM,
..
cap. xxxv.
citat:
pofteriorem vero infra

erat opus
v. V.vîXtiiJv.
Ab
his librisOTe<'x<f'
diverl'uni
'Ettzcv )iri)^ ,'
ejurdem Theophrafti
^'
iili.
^'
riceroapiid Laaantium
Tr.itm,
fti,
Stoh.viim Eclo^. xcvi.

'lU
pag. 504. nnfct lcnze optinec in hos fcopulos incidcre v:ti: pioximum autem, natus
. -.
ptum, qiiod taraen cum

J-
infcriT85 priori conhindic VolVius, rcfte ideo re-
jfji
prehenlus a Reinefio Var. Leci. pag. jSf.

'Af_;ya/5. ifii
qucm
vide.
uf-
Ti}r -^-'-^/-
H=^c, i
qux fcquuntur
:
primu! tanqii.im ex immJto cQMgire.

tol.
qiie ad fincm articiili,
Polidippus apud
464.
,.
-TmtTzw
-nh
',
ii ylîi'^
Damaicii clle rearfonius fufpicatur quod verum exifiimo. Vidc Excerpta ex Damalcio apud Photium pag. 1066. ubi Archiad.v hujus nientio fir. Ejufdem ctiain meminit Marinus in Vita Vrocli cap. xiu. & alibi.
Ea('cm
lcgitur
,,
Polidippi Anthol. lib
1.
cap.
xm.
Epigr. f t>
tji.
fic
quuntur, funt verba Polybii, qvis leguntur ia Colledaneis Con ftantini a Valer editis pag. 170. unde Suidas ea dcfcripfit.
34$
7[:<^.
roi
xevx
':?
<'
,, ^'^
'
'^' ^ ^. , '.^@^ ;,'^4*^>

TcS
in judicium addul-us, funiculo
veli,
quod
orn
"/--
](;,\
^'
'^'^./.
MJjxeX^
'KQAim
auhr prxccndcbatur , fe iufpendit. Rcvera enim homines vani cupiditacibus dccepti vana animo agitant, uc fcrt proverbium. Namque ille quingenta talenta fe lucrarurum Iperans, &c quas antea poHidebat opes Sc prxterea
fpiritum amilic. Archias Syracufanus &c Myicclus Achceus Delphos codem tcmpore vcncrunr, dc urbibus, quas condituri crant, oraculinn
coululturi,
^>My
^ ,. 5
sAeA?8i cV rcS cLxjrJ
^'^
^7@h
\
'A^caos
}1'7Vi'
\!iS^
'fa7T7V)io&'i'7a,
oLiwi
<1
Xfflgot.5
7:2(?
gp>;ffO/.</,voi
''9
\3', >
')!'
TTJuUAJ
<'))
) -'^. -^ ^\
(tigeTTaf
',
eiVii'
^
711
ajaSîy
^. '.^ '^'
j-iaivaJiX'
.^' ' 3; . ,^ ^ ^ ' .

'<|
' , ^" '

cLvTOts
ôv,
a-
<^. ,,^
ToUi
eviWs?
&
fcifcitaturi fata, qiia; fibi urbi-
bufque
fuis dccreta eflent,

:
>73^
thia refpondet
fôs
lllis igitur
Pyve^
coloniic diices
TiW youoc
''.
nifiisfcifcitatnri ex Thcebo^
diycL^ccv
'e-
, ^/,
ij
',
qua terra ôtispcSed agite, coyijlderate mmc, titrum tetidafit. bonorum eligere praflet an copiam divitiarum; anvero jncundi^hnamfanitatein. His
auditis, Archias,
^/,.'
^;:^!*^
vyluaj/.
pum
dum
homo pecunix avidus, oabundanriam oprat: neque fpc fua fru-
ilratus eft.
ySv >
iyivilo.
(<^
^^'.>
Js
Syracuiana fecunoraculum Pythium opulentinima evaiit. Myfcelus vero optans ut Sf iplc & urbs fua fecunda valctudine fruerentur, vori fui
Nam
urbs
compos
vytxlveiv
rrts tv
,
^^,
u^teia^,
eft. Sanitacis enim Croconienfiuni manifcftum eft argumentum, quod valentcs fint robuili, urbs eorum mul-
faftus
&
&
01
aJ^Xvfmv ttcAis
eyivtlo.
aigiiTo^
, '/
ti^.
TJ
'Pay-V
^'),
^/'^W
a.y<x.ôov
^(, /?
tie,
7}\@'
, ^ ^, ,
Jc
cu^âmxijsv
<6,
'5
3. ,(@-,
',
^
/lSjj
7)
^--
tos fortefque athlecas tulerit. Divitia: igitur Sc faniuas ambo [Dei] dona iunc, ied mens robufta fana eligitmeliora: quod 2c hi declararuntj quorum altcr fuic prudenti-
&
or, alter vero ingenii
minus
libcralis.
efl;
:
Bopriut;
^, '/^'
ic;fiyViQ.v.
<
norum igitur humanorum aJtcruni marium j alterum vero lecundanum

Plato inquit,
&
&
Scolium
canit.
Archibius, Apollonii filjus, Grammaticus, Callimachi Epigrammatum e'K^xfi^'.
narrationem
A&j-/^Shiy,'A\'cÂvJ^&jij
fcripfit.
"/,';,
'Ap;:^;yev)i5,
tyJ '-' TQîixm
KaiW@^
TcajtUffavliBi'.
Archibius, PtoIema:ifilius,Leucadius, vel Alexandrinus, Grammaticus ex eorum numero, qui Romx ufque adTraja'Ag;^'Si@-.
:738,
,
/5>5 >38,
^(85
}<(@^' ''. /8 '^, ^TTt
^ ^.
5
'
1?
.
;;
.
sTiTgjtiavy lxTîuQa4
^- .
iU
'A'9,ulio
^^^
-,
'/^,
num Imperatorem
docucrunc. 'Ag;y>iW5. Archigenes,PhiIippi filius,Apamenfis, (ex Apamea urbe Synx) Medicus, Agathini difcipulus, qui Roina: fub Trajano artem medicam exercuit. Vixit annos
LXiii,
^' .'',
/%
*
7>(^5 -^^.
mukaque Medica
&: Phyficalcnpfit.
'Ag;yi)i!tu@>'
-,-.
Archidamiuni bd-
inh-a
^, '^ < ''^,,] 5 .

xp^hov,
/SiÂjjcS'
'\!jmyîjL'7iKa5
^'
-.
cft
lum. Belli Pcloponnellaci anni priores bellum Archidamium dicuntur, ab Archidamoj qui irruptionem in Atdcam fecic.
Aiinimus magiftratus. Ariftophanes: Et fivel minimum Alagifiratmn adepti deinde rapere 'velitisaliqnid.
)^\.
t
Vel fcribcndum
>5ut
4
aSinun
)taj3Ht
Jmi^57!t(rf(.TO
1,7257^<^'5'(<,
ubi locus hic rcpetitur,
ubi Philofophus inquit:

a>Tfu7tu)
g/ifi'
1 ngo(:Ti2e(r|,aTOr]
gitur aaiaOTry&ir/^t'":
Iiitr.i V.
qui
,
-
//.
le-
lcCtio adniitti poteft,

eic
quoque mutentur,
3
Af^jioi
^-
&;
pro
y^
legatur
'A;ja<oi Jkj
/'.
'
Eaniieni hilloriam idemque oracukim rcfert Enarrator Coniici ad Eqmt. pag. jfi. qui omnino cum hoc locoSuidxconfcrendused.
^
li
prseccdentia
..
sS
tJoUt.]
=?,7 /)) > e. Viito enim te audftîfconviviis cani folet : Optitnum omnium efp fe Scolium tllud, qiioj fanitatem: huic froximnm, egregi.im formn7>, : teriium vero, tit auelor Scolii ait , diiitias nulL fraude quafitas. Vide etkni
' ,
)!]
'/,/
57"
Locus Platonis
cxftat in Gorgia pag. 1S5.
.-,^^ U
AwVgj
'/
it
'^/
y/Ji^c'
^'^
-/ ',. , 7(
ii,
'
Athen.
Vidc ctiam Stephanum Byzantium v. Sv^y.Sm,, & Eudath. ad Dionyfium V. 369. itemcjue inira v. Mt/nti/.- & v. Tom. I.
lib. xv. pag. 694. Plato hic refpicir.
qiii
iplum Scolium
exiiibct,
ad quod
^^*.
^^^ /(]
-rnxtiL-.
?!. Â.]
Avibns
Yî^.
Ex Harpocntione. f94. ^411. Ed, Bal' P.)

'Ag;^-
Xx
346
'Ap'^tilmcL.
-/.
-ns
"^.
^'o^gsêTrei^ ?-1
1?
Remigatio.
^.-'
w^ls
., ^ , ^ ^' * -. ^ , ^, ^, .'. . 5, '

ivBoL ^t-xn
,,
u
atiTcv
/!
^<^. norum
./
clvt^
;^-7@-.
Antiquus
fur.
Archilochus.
Virorum bo-
ne poft obitum quidem Dii obliviArchilochuni enim poetam, ccctefcuntur.
^<5^
^^,
wfcv
Js
ra
bonum, (fi focdamejusmaleciiccntiannollas, eamque velut maculam cluas) Pythius
'/@^.
f^
evayvj,
5puMÂtVx
^^(^\,
Jg
tXtyv/,
w^vi tis
-)'m.vm, )",
^-
mortuum
lo,
etiani mireratus
cfi:
idque
in belille,
ubi
Mars communis
eil.
Nam
cum
^'
qui ipfum interfeccrat, nomine Calondas, cognomine vero CorAais, [Delphos] venilfec, a Deo rem aliquam neceiTanam pctiturus,
Pythia ut piaculo dignum non admiik, fed ei notiflimum illud refponfum dedir. At
cafus excufans, dicenfquc, fc in difcrimen vcniiTe aut faciendi aut patiendi ea qux feciflet, Deum rogabat, ne ie iir inviilmi averlaretur, fi iîto luo viveret, mala fibi imprecanS) quod non potius ipleobiiiret)
ille belli
y\
'oQa.
'-^'.,
/^
Tof 0cSj
tcfjura (iou,tavi
evnig^TS,
^>?
ri.Jyi\xi
?^,
6!>< ^;'
/taAiâcC^
eis
quam
illum interfeciilet.
His Dcus ad mifeubi
TcuWgov,
'
eV^-x
TifarSiXJ,,
Tlti)
ricordiani
commotus, cuminTxnarum,
5
o!i
TeAecnAia 'TfouiOs
T>j5
^^,
73"
^>@"
sf oO/Vo^ ^*^^ ths /, ts QtS
Tcttixfepultus crat, abire,
&
iilii
Teleficlis
5(aLX,>l7ogiBV
'Ap,'^;U.ii<iV)?,
AoieTogffli'.
Tg^Miaiics,
<})(@. '\_:!\],
^-^-"!^.
Huicrnandato cum paruiiTet, indignationem Dei eEt proverbiuni Archilocbnmcakas: vafir. quod dicitur in homines maledicos. 'A;^^>iiVi. Archimedes> Trallianus, Phi-
animam
inferiis placare jufllc.
ei5 O/^)'goy,
>)|.
lofophus.
Scripfit
commentanum
in
Ho-
merum,
^
&
'6^5>!')'']@^
'A;vi.
Mechanica. Archix, qui }<5;5'.5 cognomiArchippus, Athcnienris, Coqui iemel vicit Olympiade
natus
"^-'.
eft.
'^'. ,^. '^. ' '^^ ', .\^%^. } ^

pd^j
?
(djj
' , "^ ' * .

î
micus antiquus,
xci.
^^.
:
Synagogx
princeps.
^(^,
vti/ias'
dy
, '
5')'>'90
', hxdFur
:(58/^&)
Jfe
'S>^^
nguTWi/i/a
02O7ô')-6Taf,
")^, fGj^] ? fG:^ QiujjLaJioiov.
'
rant
")^. Archontes [Athenis] novem eThefmothetx fex, Archon, Rex, Po-
lemarchus.
jus dicere
Ac
'Ettoxutnol
@-
^^',']-,
'
î^ly
'
^'
utoTs
non Bucoleum, itadidum: (idautem eratprope Prytancum ) Polemarchus in Lyceo Archon juxta Eponymos-, &c Thermotheta:ad Thcfmothefium. Hi liberam habebant poteftatem lites dijudicandi, ita uc abeorumrcntentiaad aliud judicium provocare non licerct. Poft
:
ante Solonis legcs ipfis una liccbat: fcd Rex judicabatad
"^
,^@y
'..
m 8 )^ /^
T5V
Ktii iVe
^''' ;^7?. ^^^^? ^ "/);^ "-)) ^. Dux. Princcps. Arbitcr. Tem a/);(Ci''gt f kp^f^m u- pus maloriim arbiter. f Pnncipem lubjetorum caula omnia facerc oportcr. Hegias
ip^fûm
Cy.e.ûJi'.
legcs vero a Solone latas nihil aliud ipfis relidtum fuit, quam ut litigantes examinarenr.
a>oc65 ^zse^J eca
/;
'^
TiJicQOii
'^,
iTvci)
/z^^jj g^goy.
vero a:quum efle cenfebac, iit non folum Princeps fubdkorum curam gereret, fcd etiam ipfi fubditi Principis rationcm vicillim haberent. Quenquam cnim fibi mclius efle
,
<%
fcnptoriuus rctortur.
ang. hb. v. cap
s^^jKT-wW ai-ri,, Hiftoria hxc 3 pluribus Vide Oenomaum apud Eufcb. de /rii, .
.]
liic
xxxiii.
1 taleerat:
Vide Galenum
3
chi vocabatur Tclclidcs, ut
','.
puto,
fit.
9;^-
,] Excidit
&
Ariftidein
Tom. ni.
pag. 487.
rcponfum Pythix, quod ^ '
^ ^',
tur, ut
f v}ah')^^'] MSS. Parii: habciit ^'}^^^. Sed ^v^hj^vcro lcvitio elt, quoniam Archias hic ita appcllatus fliit, quod five oratorcs, quos Antipatcr Rcx Maccdonix libi deAthenis fugieiircs pcTll\jucretur, quali vcnarcdocct Plutarchus Oemofihem pag. 85-9. qin.m vide.
di potlulavcrat,
&
UôTtiwliyJ
el},
6
to\
7v;ei,
''(mx.eJtiv^
eft.
Legcndum puio
Sic niale
cfl;
cap. ix.
^^'
;
qux
:
&
Pearlbnii
conjeftiira
7
57<;.'] Id
Arcliilochi.
patet
Stcphaniini Byzantiura v.
lib. VI.
-, &
Pater enim Archilocx oraculo, quod exftat apud
';^ ^(^']
omncs
EJir. haLent
Sophocle fcribendum
8
Eufeb. de Prjipar. Euang.
cap. VII.
'^ ^^-
"-^- ;^^
Hxc
m&
Portiis
cujus loco ex monuit.
mjj/a.VjJ
fua:
vsrba Sophoclis Ajace
4
ius
V 57)>'1cxil:it
refpi-xillL
Locus, ad qiiem Suidam apud Photium pag. 1481. ubi Archix hui/^J^5),'gjt]
pag. ff. ut Portus ohicrvavit.
9 Toy
^^
'l^p;^fS./u> st.fn^ Tja.Jt
^S-^'] Hjc.
&
qusic-
mcutio
qiiuntur, ex D.imalcro depronjpta cflf Pearioniusfulpicatur;
quod
verurn eiTc cxinimo.
<J
tW -^/^ ,
ei
<>
' ^, ,
(pKcnV)
'
:icti
IcxdtS Cpgai/TiJk
.'^^ ciKyuv, ; tvosyz *

ectt;-
347
,malle,
IfidoriiSAêroinquit,Pnncipem,quarenuseii: Princeps,nullius mdigere
quam alteri.
ho^cd/jccj
r^^vna^.
yap
&
ii
fui
quoquc curam
gcrac, uc unius fubdi-
^"
yuM iî Xy tIui
Sc
cTfeoiTD
''
^
'55
ix-
;^4'V
y;y'5,
Princcps crgo fubditos, S>c habenc &C habcrc dicuntiu". Itaquc fiimpcrii adminiilr atio populoprodeft-jproderitetiam ei, cuiejus
fubditi ad
^ ' -'^^^, , ' ^^. : ./^(^ ' ^ ^9 -^ ' . {

^-,
,>.,
''.
'-
Ss"
xiyt^
/itoW,
ctg-
torum, quibiis cura & prcvidentia opus eil. Cxtcroqui Pnncipem, fi accurate rem examincmus, nullius indigcrc. Eodeni modo artifcx, quatenus cil homc, aliqiia reindigcre potcrt velut mcdicus medicina, li xgrotet. Ipfa vero ars mcdica nunquam argrotavcrit nec medicus, quatenus eil medicus. Ergo ncc Princeps, quatcnus fpcii-atur Prin:
'SJ^js a.p'^f;^vsi,
Aejîv^
eiVi^.
;)|^'
kpyoîinz^
Scd iecundum argumentandi rationem dicendum efl, Relata non eflc quce fic dicantiii-, fed etiam qux ad ie inviccm rcfpefubtiliorem
a-iim habcant.
ccps,
[alicujus indigcbit]
&
Principcm relationem
adminillratio commiilli
ell.
,
yoi
g^vv8.
&/MVOV
^^
>)
-;^8,
eraeTE
^toi
?!^
"xjzsu
:'}-/;'^
8 :'xm $ tYJ
,^ nuJet.y>QAx.o;.
8@-
^l^sz
Ty
/:,
Archytas, Tarentinus, Heftijei auc Mnciarchi, aut Mnaiagonr, Philoibphus Pythagoricus, qui Platonem fervavk, ciim eum Dionyrms tyrannusintcrfcdufilius,
'..
rus efiec.
Hic communi Iraliotarum
pnrfuit
'sre^
M,iira;.
,,ct.
,;>. ^.
/
Cv.-Trsadeuav
,>]
, <3:'
Didlator a civibus
&
vicinis Gra:cis creatus.
tstdv
: S^
y>i.
7/^8.
j^v
TK-yZti)
cTc Ji
\\
., 8^. ^ ^ ^,
'^.
vm.
, ^^/^'
"^
'7U\.xiff.yiuj
\[o'ipov
^
i'7iKx\xy\.
>i
- ^ -*38
(^
eO|ê,
//
-
'}^naj'^
h^xaxct-
idcrnPhilorophiam docuit, & celcbrcsdifcipuloshabuit, multorque IibiOS rcripfit. Hunc Empedoclis difcipulum fuiile manifellum ell:. Et proverbium Arcloyta crepitaailum. Ar:
e&gec,
ims
e<r<i'
chycas enim crcpitacuium invenit, quod eft inltrumentum ibnum ac llrepitumcdens. ille
igitur crepitaculo,
"^';-']^.
Jî
quod
iabricavcratj crepi-
tum
cdidic.
,/',^.
^^'^-
"-.
nui
^/^
;){^caoi
^.
'JTi/eA^,
''
.>'
Cioc
'y\Q)Ji
y^
.
Cf
,
! 8, .
'
afpiratur.
Quum fignificac quiecunque & qtia, Cum vero llgnificac aUqua-> teipiritu notatur. âamque animo &
Et xosx
Soliuni,
jriemoria tcieo.
c-.is
^^^,
:
aliqua
ridcre &: cavilhs excipcre.
./'}--.
[Diillum minuat.
tis.
^^^
labrum
in quibus
vetei-es fe lavabanr,
balneis
nondum
reper-
^ .' ^. '/
'"AiTuig.
'.:^1'.
i!c)^
. ^.
2;;^<;2
0(
efi: acjrt;/j.iy5@-]
8,
^-.
AcrocD.
prium.
8.
olcrisj
indcquodfordes
Ncmen
nicdici
pro-
/-- ^
Genus
quo
ad cu-
T/J
voQyvrav.
^/,,
<r/jj]mv
'^'
^
'-
randos morbos utuntur.

'Aoj-aeâ. Oboli.
Moncta. Numa, primus

ex ferro&.Tre
AiUs
^'
/^
<;;9
êix'/
',).
.
tr/.il;j,(â4
', 8 -^' /;' / -^- (\ 5 '& ^^^ ,

yiyivcci
^'^^m cnJVg8
Romulo Romanoriim Rcx,
TêTTcir/xVa /"aiT-
e^ê^Wis
2J^ ,-^
Cy,
iiia
fadam monetani Roma: primus introduxit, cum omnes, qui iplum antecenerant, coriis & teilis ad eam rem uil fuiflent. Hanc monetani de fuo nomine mimmos appellavit, uc
ait
Tranquillus.
Satiatus
cil.
kcgscS"/!.
c^
mwAXcci
ajLCiD
î;
Tctiiiijj
Slicvyy,i
ts
AeiJi'
Taj
f<-iA,?
f ><>it,
,^
(ago/
";^8 Ty /)/^']''}-
^.
Sca-
~:>-'laborat,
',
cho
!/.
"kwyC^.
Rcpletus
eft.
Dc O-
ani facrum condimentifque -variis condttttmfceleratus ille in i:ifcera fv.a condidit-, magnam i:_ygyptioru miiltttudinem ab uxoribns
Peria.
Hircnm Moidefium
&
&
kV.j/h]
Lorus hic mendo
ncc
Ccrte lenfus tale (]uid rcquirit. 'Ar;;.,'5, TaTO., 5..vide dc eo Laertium Meurfiumin Sihliotheca Graca.
3
,^.
^
Our, ^ra*']
75
or/,
y.ham,
tVti
>{., '&'?!!? Ixitr

^}
Ad hunc locum 4
^
6
rcfpcxit Suidat.
Malim
itcmquc
E ;? io^r^!r ixi,,n.
onc %cmi -p Sa>ju:u:i]
Artemidorus
^, y^ ^^
TJ
citduj jW/iPtiîpJ
fccji:uiitur, ipfifllmis
ut apud Artemidorum. Vidc intra v. tcazcf. Tnmiiiiui^x vrfum Hsc, quss etiam vcrbis dc Numa rcfert Cedrenus pag.
cm fhmr,
^^
&
14S ut Pearlbnius obfcrvavit.
XX
{ratr
3+8
..
^'^
yx.uui-my
y^
rixmv
Is
UtpQcii -AyiyiM
^>]%.
vv^crii
\
,^.
ti;reMv,aV-
ci'f
'AavcftU
'
"
<^
"^', ^
^
^^^/.,îr-
-^
.;.
ccrtum.
Sive,
kmv\m.
liberis
amlfam
Terfiam
criideliter
abduxit
Obfcurum.
perfpicuum.
qucm
g^
wA. Qui nodc obfcura periit. obfcuntas nocHs, in qua aker
,'
,-^. G> i
8TO yepîi-^^
'
Tc,
c-'^
,)!? ''
.,
'^^'^
,^-^?^^>?.
,n
alteruni
agiiolcere
noa
poteil
perdidir.
ujg
Tir^ci./)Wa-
ayiiav t\<nMo.(^.
^.'
1
fcriptum ctorum.
uL^
A^xiA^J'^''
"/2~@-.
ivjcli^^-itti?--.
^, "K^'.
'AffSaA)
jU^j^ ^^^^^ if^f/^r^^ illnftrante. Sic eft in Martyrio \'iginti milliunifanvL^.
Asbamxa aqiu, Ikvocata.
Liextincciis.
Nunquam
ceifans.
[60^.* .;.
! ^-. cujiM 8 , 5 ^.
)
jtctl
OTgos.
,
&
:@-.
m
e^' hUx^î
hcih fttliginem\ Et
FuligO. Favilla. Heu-> dativo
..
&
'AaJî^cu,^
x:cl
^^ ^/,
QMJiylvilo Tto
~ , /.^,/!5
,
\
)^^ ,',,
-^
tv
y.,-;^tây3^!^(^
/
=
-/.^5 'afa.C
i)
^
~
C77
/t,ijx/;*<rt/i.i=
'^*^
^,^
/
iv
eiiV. .S-aAxTJioc
i/iTTETrep-TniAtV"
]ô.Lv
\
',.
,
x.:cl
,
'. eiW
,
,
0//1 K^levibe
-^^,
j
^'^^''''S'-
-^
;,
y^
^xcago|!&gi<);'
Afdrubal, Carthagincnfium Iiiijaaabundo, perator, ingcnio erat vano in rebus gcrendis ab imperatoria virtute loiige abcrat. Vamtatis aiitem illius argu^. j^q^, ^f^^ ^^^^^^(.^,,^^ Cum Guluila RegeNuniidarum colloquium habiturus, lorica ac reliquis armis tcilus acceilit , chlamydem ex
/^.
&
-rtiî ^-Tci^
^cct.
.^/23>^5
Tc.(pgo.â.xxe.-XS^,
ai-u^
^ ?n /2cca:A. .~, rJ
^
!>5 î --, '

rzs^^crm
/ts
^Tza^
'
aWoy,
^.'fy^yxv
jin^-i
/^, ^ '
^
^.^^.. y
mi
M-
) ^;(}'^
purpuraTyria gcftans fibula aditnaam. De-iiidc a iacelhtio progreuus vjgiiici pcdum ^^^^.^^ ^^^^j^ ^^ foila munitus Regi per nutum ilgnificavit ut ad fe accederct, ciim taScd Gulufi-jicn conrranum fieri debuiflet.
fa,
ut erat fimplicis ingcnii, niore gentis

foliis
"
'
'
r
/.
/
^f,
^-^,'/, iVv
"'
"^
' ^
^
midaruni,
ad
eum
acceillt.
NuCumque
~ ., .^^ irfo ti.T.K;^

,
ûs^
ia-^.iob
/
'
roXiW^?,
\1)^.^.%
-f "^Hv
/^^-^
rlwjcoAa,
;:^y avciyx.ia/.
l\
tIw
/
7?7 ,
<^^
^f
,
.1
( ^\^ /--, -^, \ rJ
appiOpinqualier, interiOgavit, cujulnam niGtu thoracc omnibufque ariiiis tcctus

jj,^^ cLini
Romanos lc mctuere
dixiflet,
fi i-
ta efiec, iiiquit
GuluiTa, iiunquam tc in
iir-
jâ^lt
^
^,
/^(Sj^;
'Qn-AJixujj^lj(i^ Uli. a7i ShyMv
~<>
,
^,-^,.^;,,^ ^r^
oMa ^, ^^, ^^ ' Scv

V
^8^.v,
,.
TiiA.xyTj.v
xav
ySiU-
cis9^'
fA^
li
ToLj
^
4ie,
/
^ "^^
/
,.
^:,^
ys--
tJ^
avJ\>a
xa]
-^^
illiiis
Qinrc, quoties quis illiiis dida fpe^'^'^ dec, noimnem ciulque orationem magnani\i'^ / _^ /n r. micatis plenam mirabitur. Quod vcroquis ejufdem ignaviam moUitiemobilupcfcet. rationcm intueaturj ac inRcp. adminillranda
ils
riv yutAcjAv
-^.-,,
-^^
hîi^v
'
beni inclufifies, nulla prcTfcrtim nccellitate impu!ius. t Ei-at iHe quidem natura obefus, tu"! vero ventrem fagina probe fuifarferatj 6c colore prxtcr naturam erar adulto atque f^(j,^^ ^^ ^^^ mercatu alicubi inftar faginato-^,^ boum degere , non civitatem regere videretur tot ac tantis circumdatam calamitatibus , iit eas nemo fatis oratione exprimere
tUO
^^
T8
^
/
A<rJVii/2a</
/
Y.xf^Mccv <^â%yU. ^r~ ^ >>7)

^
'.' ,^ 69^5,
/
"
Aa'5t evn To
[>
'>"
"^
''
t,
a-)^.yciv,
J^cifdpa
viZ^c,,
^,
/.6
rv
..
t,
y'^ct4,
j3
^ ^
"
'
yr,^ '^
\
'^'^^;-^-
~
-^
tYjiv '"
'
'
ojiv iLV.Jvo-â
,
,'/
,
V
Hic
Afdrubal, Carthaginenfuim dux.
mdii.^ne ferens audaciam Scipionis, qua . f^ rr c > -Mcgara aggrcllus ruerat, quocquot cx Roma-
^ ..,r-.,\r,.'
i's
îC TP
/^
,/
^ '^'
cdS-ou.
cihtiois
^^
^-
^
,,
^
judp
oJaeêix^
^\,
/
<r
.'.,^
,
o^
,
e.u-nas
',
ca,
^fccA.] MauiTacus in DilTertationc CiitiLcxico Haipocrationis lubjunfta, rcftc monuit, rerpexinuhic
"51
Suidam ad locuin iiium /t' Ti '%<

Pliira tie
/{
1
^. ' /'
,
i
7^%;;,,
^,
niscaptivos habebat, inmcenia produxit, underius potcrant cfle confpicui, &: aliorum oculos, aiic linguas, aut ncrvos , aut pudenda ^1"^5 ferreis evulHt ; aliorum vero plantas liiccidit, Sc digitos ampucavit, aiic pellem to'^ r ' to corooic dccraxit, atquc ita vivos c bus pra:cipitavir, ne Carthaginenlibus ullam jpcm pacis a Romanis impeurandx' relinque,
. . .
pud Conftantinum
iSi.
Philoftrati
lib.
i. tie
nJj
Vit. uifoll.
iîcAkjt
cap. iv.
(,
iutit
<â<n.
'
hac aqua lcgc apiid cundem Mauliacum;

Marocll. pag.
itcmquc Valeiium ad
Amm.
Hxc
verba Ariftoph.
/>>!.^.
Wxc, qu.r fcquuntur uique vcrba Appiani in Libycis pag. 110. j KeiSi TijV i -Tnxittiis avîjZ^xii-i^ (lljx verba niliil ad rem faciunt, iiec apud Appianum lcguntur; uiidc apparcc calibrariicujufdani efle addicamentum.
',
7K
liiiu c
ad fincm
articuli, funt
in Excerptis
a V-ilcf. cditis, pag.
177. 178
&
pag. 7S0.
6
legcnda
bcndum enim
iuut vcrba lOlvbii aloci
,^] '
clt
Sic habcnt
Mipegj-,,
omncs
iic
Edit. fcd pelTime.

;
Scri-
apud Appi-num
apud qucm
ea
tjuse prarcediint,
cpippe a quibus fcnius hujus
&
'.-
lc^juuntur uftjuc ad fiiicm articuli,
pendec.
^ 85
iû
2
es
KoLpytihnoiS ra.
'.
es
2
Onioav.
e;:\^<|i'
349
TO5
vigeîê
'
T>i
/^^
'Z^ttq^ J'
tZco
ott)']>;ôu'
rct:,
/tioni
tcm
utqiic irricatis animis in folis armis falurepcncrcnr. Ac rcs ceillt in contranum.
iTniUi.
''^
^zîSîti
'^^^ ',
ev
Pceni enim, nefariorum facinoriim fibi confcii, tiniidi potiiis qiiam audaces rcddcbanAfdrubalem odcrant, ut qui ipcm turi
&
|UaAio3'
8>)
y.:t]'\jz^,â.vxS^Jôt.-^.oT(^
acach.
L
65
/ '^ '^))?, ^^', ' Tuih

/2eg<;5
^^.
8>.
,
ovo.iw,
li^^ tstd
, ^ ,
/,
A^ca@^,
t\'S
veni:Keispr;i:cid!irct:
Scnatuprxcipuc indig-
nanrc,
quicamimmanitaccm acfuperbiaminefle vociferabatur in calamira-
tempcftivam
ohaicas
<-
tibus
publicis.
At
illc
Senatorcs aliquot
''^
tl
' <ipa'77iyicw tts-
',
comprehenfos occiditj jamqiie omnibuslbrmidandus, tyrar.no quam diici propior erat hac fola rationc lc tutum fore exiilimans, ll tiincrctur a populo, ncc cujuiquam infidiis
appeti facile
$^'7'^@'.
,;;>//>;.
'Troif.Vii:^
^|.
'Aortia.
Satiaflc.
Itcm, ccciniiTc.
'. >41 ^^, (/^^ ''} -'

i'c,
.
!,
//^
yccs'
Ji
.
otcTEAyii
Ailtus,
^-'^
'
tcS
^^,
.
ef!:.
Afoa. Nomenmontis. Et'Aôd">
nomcn propnum.
Qiii multos aut nullos
Deos
colunr.
qui.
'AcTstoix.
Apud Davidcm
norunt.
fic
dicuntur,
'AaiXy{'x.
,. ". ^^. ^.
ry
'/jtxffls
Dcum non
'AcTtXl&ix.
Profufio pecunicc.
^-Efchines.
via,
-/,
efl:
Luxus.
Sic
impudicitia, lafci-
(pxmv,
ert
obicoenum Hagitium.
Selgc
Origo nominis
bxc
, -, . .^^
6/.oivay8v.
Js'
^/(^''
i'7ri'm.Q.v
Sv
/tisvsv
g-;ri
tS
ubi honiines riagiciofe vivcbaiit, promifcua Venerc uintenfionis Inde igitur, addito tentes.
urbs Pifidix,
gratia, diftiim eii
^<6&: ;4:
ei\ hirciis ingcns,
quod
'<!
Ty
Ai,iystA8.
^'
ctffiAyji
Aey8!n
."/^,
/;
^'Jd/crlfflx.
lliOTci
'
v87i.
<^)
cV
.\
êv
non folum incontinentem & lafcivumj fedetiam mairnum apud vctcrcs ilgnificat. Nam vcntum ingcnccm \Ocant av?,iMi' acrtA}ii. tt
nu
eft,
pctens.
^, [^,
vclcorvaldc.J Ariftopha-
0:^Vi2'o',<-'^'Joi
zi)if<x.yOTiS /JI)
ka^Xyaac,
nes in
jP ////(?
inquit: Valde fiint pingtics.
,/.; cLu)iiiQv.
k<n\yAi
tJ"
-s^t
Xaviy
Tcifii
' ,'^.
/:?^.
)^
(;;;5
eis
- .'
5 p^yaXais )axpoJâs
vnecev.
CVy.ei^"!
(>;/
Je
//,}^
cpa^^.yyis
'?&/.-
in Venerem proclives. magna voce 'vociferafites nt corvi crocitant. Hic fj^ kaiXyîcic, fignilicat valde. Et aoÂ>w, cum devento dicitur, fignificatventumvehemcntem. yElianus in libiO iie var/a Hijlo-
Id Tiimultuantes^
)-{%%^
r/<3inquit: Frcaucns d^fehemejis ibi najcilur
\ycntns^
qtii
in profnndis convaUibns
& cae-
iernts gignitur-, iinde
cum impetu tandem
,] ('
4^,
).
xxiri^
,'.
yi
-xl^roTri.ic^jAa/.ôc/
gîTV5
iit;^]
/ )
Aii-^r,!.
)aajtia ts
a^9;iJb'va
runiptt
''AiT.u
lor.
Dcclinatur Sordes. Tmta copia fordiim
corpns
& animum meitm
&
Vel dout
tanta naufea
reph"vit,
pra -
>';^.
,? ,5,
/;'.
^^:
^. ,^,.
Xiylij^jx
'
gritudme vomcndum mihijit. Hic kay-i poiitum cft pro Trcdio & moerorc confcftus.
-.
4"
otjgayiiV.i tXiy);:
'^ (.
/,-',
Huc
vidc.
?
onc ';(;
.^$, 8
'/^,
^' cn-
^>)
)'J'/Z='. Nullis
rigillis
obfignata,
enim vocabant
figilla.
Ec
^/?,
)]^
incu-
'fc^faTaj.
(J~
1;5,
")-.
ficat.
vcl nulliim
redorcm habentibus.
(jxp^cf.yiiixv.
Tranflatio dufta
,tti;i5êy
cIl a figillis.
ovayviii.
^',.
Ignobile. Itcm,
qiiod nihil ilgni-
najji 3;
^^;.
Pfalm.
."(^:^.
Ignobilis.
&
dilji.
egrcgie faciunt ea,
ki
eciJiftaiTii,,
reiiLia cft
'5
'
ad locum illum
,, ,,,,:;
Homcii
II.
-,
qux lubct Hciychius

cey,
v.
Ka^tAi
qucm
prieile; pud vetcrcs Grxcos etiam fignificabat impcrarc, regerc, prxeft, Undc apud Homcrum .;,-. dicitur, qui populo qui leaore dintur igitur Ilinc rctcr populi. fivc
--'
m
gcducccarcnf.
dcs vel ovcs,
fervatiuncula.
c-0o<.yiL,.
V,;,/.*&
^:.,
diito loco
quxpaftorcmnon
habent.
Homcn, Rcpudundacrgo
i
pccu-
eft ob^-
. . 4Sj.
^.'
'(. -,.] Hxc
nota rcfc-
quam
Suidas paulo poft addit,
aMc:(^
priilim.ficat
proenim nonper tnnnatione ahquam, icd vcrbum ^-,,,vcl rcftorc carcns, quoniam
,^'.^ ^
,
S:holiafta ibi
voccm ^,/,',/ exponit VÂaVSii aVe?'"'?"?. i !(3!(;4. quxvcra eft intciprctatio. ;/3/ cnim a-
L non folum
accipitui'
pro
figillo
aliquid obfignarc
fcd ctiam
^
vr ante diximus. aliis prxcCTc 2i impL-rare,
Xx
Acryg.
350
(;>. Impura.
"Ao>ig@-.
Qui
nullos habet vermes.
..
0T7
)^?^,
'
>$ ):)5.
'
/.,<;-
''
(5.
^,
//^
. ,
YAy
y\
'Aaict
--^ >5 ^^', "^)! >

Tvis
. " 8 zeiywVv
'igce^st^
rcgio Oricntalis. Et 'AgixSOs Ibnus, cithara qucm Afiatica pul5tf8/^'ô Ariilophanes. Et lata reddit. /,'&, idem. Dicxbatur aiitcm
Afia,
'Acn:gaS.
Aferoth.
Nomcn
proprium.
" Tf.ary
^-? [^,
ckhara rnum chordarum, quod in Alia urbe LydicC} fita inTmolo Lydiie monte, primum inventa cflct. Vel ab AfioLydo.
'Pi^^ca^.
'/-
terra Alur.
^
cano.
,
hi-
.(^\
hiftorix
AfiniusPolIio, Ronianus, fcripfit

libros xvii.
ftilo
Romana:
iloriam Gra:cam
primufque Latino cxpofuit.

proprium.
"Am(^. Ailus.
'Aam.
].
Og@^.
cigTuV QOi,
.
@-.
-/.
gv
^.
'Ki^m.cL. TO.Xrjxnmtf-^..
AcSevslx;,'
('
'^^..
,. '. 5 ' <.. '^^'

'^.
y^
'AcSe/Sfla?,
)].
Nomen
Afion, mons.
Panem non comedo.

Afichine.
Nomen
proprium.
Infirmitas.
yErumna. Morbus.
Et
Tsj
7Cm'}ou,
inopia laborantes. Calamitatcm enim morbum etiam vocant. Ariftophanes:
Tauperes inopia laborantes.

'AtaSriiJiflaf.
'AcSnairaj. Cy.
'.
, '(^<.,
yr^
>
^}^.
5 <^-
Canetur.
anhelare.
Ab
<^.,
'''Ac&'/ia.
SpiritUS.
FlatUS.
Ec
:
\ ,^ ^,, >/^ ^. ^. ^^ . / (8 8. ^.^ . -'

/j
\' .> ;(^/25.

â.XidTyii.
<0'.)/. yî * 3(^(,/2^

OOLOgcL,
))5/. !)>(^
^
Jc ')ciXtj>T)',i
',''
^c
70:5 'TOiîs
-'
^. ] .
:ci<.AaâT!ii,
Babrius Ut icgrotus humi cubabat-i anhelitnm fimulans
pro
aoSr^cai-iiv,
,
dicitui:
Stellio.
Non
autem
fed
ponus
yxXtciTyii-
Menander
Eft
Hic vero fenex 'ftellionis
inflar caUidiis.
>)
zoivaj
autem animalculum fimile lacerrx, per redificiorum panetes fcrpens. Vel etiam marinus ita appellatur, & ca, qux communiter
Nymphitza
^-.
Tantali
:
dicitur.
Valdc
diirus.
Ab
/^^, &
-'^'.'^.
"^
-^.
rre
)(5{,()'>5.
Afcalon, urbs Syrix, dida a fracujus civis dicitur Afcalo-
^
iv
^5.
nita.
/^.^.
-/^{..
Gcnus hcrbx
mcdica:.
(;['./!,. XiUVYi
>)
Afcania. Laciis Nicxa:.
",[@^."'
/'^
^@-.
y^Q^(la.TOV.
"' \\^\
-. ^ (^. '
:'.%(.
co vidc
,\^-.
p.:<j.
^]
:?);^
^/^;/.
^t roy
a.arj.y-
"5'')@-. Parvus ledus. Mcndicileftulus. Vel '/1>;5, ledus non habcns Itorcam. enim eft ftorea. Vel, leftus hiimilis. Vel Aliivero grabatum fic appelfellir gcnus. lant. AnriOphancs Nubibus Exi ciimgrabato.
^,? >;('^.
2 "Affji>. ctoyjr.
plnnii, ad ijucm nota hxc Suulx reFerenua cft, cxftat /;;) phori.tz.^px^.yji. (j.;. EJ. .) vidc etiam EtymoWum
/,]
V.
Locus Ariftc.
S CKterd
^/]
.
ninuli-i,
Apud Diodoriim Siculum lib. qux ^^.gyptii religioic colcbant,

ibi .egitur,
i.
n/jU-ipiTâ-
vcL ut
'.
pag. 74. inter reccnictur etiam
Vcrba
,
hiftorici
hxc
iunt:
5'cy ; -3&<. S'-noiia[ta Arilloph. ad Pacem
y.vz/.ov]
De
\.
liiuc,
,, 7.';^
,
morbo
le
ecXSci
7/.7('
(
y.vjjoi
5
Scd
<
< ^(/,
( >
at
&C.
cum
vel cx tcrminationc appareat, voik rcccntioris a-vi,

facile
669.
cabuluiii illud eflc ientior
Grxco-barbarum
4
5
'Aeîsiîxii;;]
'',3>-
''!;
Tn P/?ff pa^. 66%. !!.] l'ragm^ntum hoc Babiii rcfcrcn-
percrudito juvcni Jofepho V.dVio,
Collegii Reginalis hic
./
diim c^ ad
)iiniil,ito
ti.i
fabuUm
illam,
,
fcrr,
Lconcm
aliqu,:ndo,
lumii de. umbciitein

Fal ula
:\x\
dihccr.;ir-,
nou
6
7 "Efi
rir;']
y.uXUrijJ^ Vldc Heiych. V.
rî'jiir.i
auimil hucoc.cHbic gnlju tol. '55
Micii:iel
S\ i
, ^?
Kplicliiis
animalia line nictu ad dl ex Myrhograpliis.

',.]
accedcn-
>:.
,
ciiint.
Cantabrigix Socio c]iii cenfct vocem illam a liLranis in tcxtuni Diodori mtrurjm elie.
9 73-.(/1 Vcra forte cll conjeftura Porti, ijui - dmacorruptum cflc ccnlct ex cujus herbK & ;
lib.
Suidas inira, 8c Paulus j4igincta
,,
vii. cap. 111.
mentionem
ta-
in
8.
Ariftot. </(
,,
,.
Eodem modo
Ammalmm
10
11
fta
'
??. ^-.
i
fAixgr/
1
.]
7!
Vide Etymologum.
ijhc,. ei
^'.q^î.
' r x.WbKily]
Ex
Ariilophanis ad iîiiei pag. 164.
(pj.
EdicTBai P.)
Scholia-
.
^y
tU
yi^,7CCLi
^
\
-]
^.%.
'
,5^^^.
^^
^/^^^,-
4
r^s
^^, ''. -7^^%7
ccS'>,oî,
8V
/3-
2<7L^g<3a^^<i,
enim dicituroculoscrebrocbu-
iW
dere, vel ocuhs niaarc
contranum
&
connivcre.
i.
.?.
/.
5"
cij ^^ acr>,.JV.ô...r,
Huic non
'?.
boratum.
Indcfinenter. Aillduc
vennanâ & nulla arte politafede fedebam
Sophoclcs:
Et
/jac
"//.
^
a:ra^Wd/ov.
' '^,. )
mento
logus
',)3.
,,.
uyiii.
omni apparatu carentcm.

'Aa^J-A$.
"Non
/2,ov
inilruaum.
Omni
yel fupelleane carentem.
inilru-
Kc Theo-
vocat vitam rimplicem,

Sanus. Incolumis.
&
Illxfus,
'Aax.,Wc7a.
";;. -^.-.
"Aayj^Q,.
'cLWm-
XulU
Quaôniavit. Qu.Taccuratete.
^s
.^;7^
TB5
-^^
*]
.,^
) ^-.1.2
ftei^^^T; iicra. ,t
metuni etjam appdlant veteres,

atnletas vocant.
&
Vita rigida au^ exercitationem 1 itcmque expeaationem futun, ut nos, llc

ctOTcjjaiy,
9"""^"fi^
&
& Plato.
Ec kavjU,
,'^'^"^''"' l^^y^-
''î^^îym-
Kccl
3-.85,<-^
^^m
x^. ^,
^^^^ ',^*? ^-:^73^><*]
,,^/
Magnum. Anftophancs: Attanquam luBatores,

rejtcentes. ut appareat, eos
.>c^,,a ^^.^.'mov]^, i'^
^.^
Ty
^-.
;47&
^^?
liCîgaiffj
;,..
^^ ^^^^_
f^^-vtdeo Athenienfes,
- titV
m
IT^'''
pidus, fapientis itudiofus.
fn.^^Tr'//^^^"^^^^^^ tus. yiâllus^
ornatus exculmultebriter veflitus, ornacorymbts, pulchre in fptram convoluUs. AaxKyi-mxhs. Afclepiadei,,
&
&
^.'.
n=^vr.<8
y,>,,
i^
l^ ^s îld^s
) E^^5,
^^
jus repetas,
T ^y<Â8,
menis Pergamenorum
plit
ar, fi aJcius gejiuseNicêiifisi Grammadcus, ApoIJonn difcipulus, qui vixit Artali Eu-
Myrleanus (eft autemMyrleau.bsBithyniar, nunc Apamea vocata,)
Dionrni
filius,
&
Regum rempore.
Scri-
ci 'AAe|.Jlce;, ^^J
nes,
cuit,
&
t
iiilofophicorum librorum emendatio-
Koi^ Aa;:;,,^.ao. cpj.pf^y^,.
;^^< 4
& AlexandrutrcgnanteProlemiOquariit
Roma: tempore Pompeii Magni do-
/,..'.
co adolefcens
ta.
i^;i^^ro
..>,
^'^. <p.XaV^.
ri^^^^,,
c
î-^no?.
;}7</)' At
plum.
Et
>^<^,
,
&
"'=^-J
commorauus eil. Scripfit n7u!cil adjeaivum ab
cil
^:fculapii tem-
lapio ita diai.
>
.^'5]
Medici, ab yEfcuIpfe ^fculapius a GrÊas 1-
/>. pag.
J04. (zoy. Edit.
Baf Pj
certan cn pugnam ie acc.ngere. 1, ra tentiainp^ tent.g,nem hoc vorab.io f.gnificare voluir, iiyarope MrieatW,^''^'?''''^* quali laborare vidcntur.
'''*"^'''^'''
Scd revealludensadn,oruum
<]uoaiam pencs intc.n
&
,nflaa
K^.Vi.
2., ria-h\i
,,io.lf grammate
'' l
P""^
^""^""
p
^'^S'
f quodam
"^""^
Hexameter
dcbet:
A,;tipatri,
'^S"^"""
Ihc decerrtus cft ex E<juod exHat ^ntJioJ. lib. vi. cap.

"'i
""'"'^""
gend"um
'"'^""'"'
eft
&
hic ap-^d Suidan)lc-
Ia juldcm nominis
^'^^''''^'^^x^' ^"'niJ-is,
MmA.] Dc hoc /fclepindc aliiiOiie eiciiptoiibus vide Meuriiuni ad Chakidiuni pacr.

a'
'
24 if
26. 17. Prstcrauaorcsautem.aAlcurfio ibilai'datos
'"atur.
Cum
enim Chorus fenum
iclcpiadis
cives
A-
P^g- 'IS'- 4'
MyrJeani iDcntionem ciiam & ad Odyjf p:!g.
;.
iacit Euftathius
ad
I!
'
"*
yj.
352
,i,
., <;^ ('^'^^-.. ^c^ -^", '^'. '^ ? ^^- ^.

k
\
,
,
leo. ^?^'
<5.
)
/
/
>J.-r.g^.
.'-..'].
/1
KoJ
Ai;.c.-
ta appellatus cft,
quod corpora
\
i^^n^ .& intc-
'
KScABojy
sra
confervet.
c^fculaptus,
Aiedicin^
3)fST% \îvu>
quemîs altinm p^^^^^ âufonem ,,, Et yElia^,^ cx paupcrioribiis fanare queat. nus ///" ^rr' morbo-, qitem medicorum filli
minibus
&
&
^--^ primum
:
ijocant^
mifere cruciatiis, ab hoopem medicam petebat.
'hcyJKA-mil-oer.
,.,, i^ )... ^^^,-
'
oSt>
C,l râlL'^
^^'^
^:
k'-^'
/.iccrar
ti exctTs
-u</-n.v.
'
,
a~c
-^
'^ ^%'
....
cl' s 1^5. ,. e.^ ÂuA.cîz.1@^
^ ..^-
l^civ
'^
,
^hy
rG^^wn-T^lilav
- <>(
.v-yl .=t.
Aiblepiodotus. Huic apuca laus tnbuebatur, omnibus ero ftatim ab ^^ ^^^^ ^ ^^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^ eruditione xNunquam cnim m ^^^.^^^^ ^^^ prxilaret. cauias rerum quotidie occurrentium &: ad-
-.^^^'.
ex-^?^; ^g^':^'!) ^'<^<f-
l.
r r
T.
;?...^^^^-..
7. cAiV^ ô'v<.
.
v'
^..^^.
^..
/y
K5^^:v2vok^
'^^', ^<.,
^
.
miratione dignarum, quas tani natura quam ars produccrc folet plurimas, diligentcr inItaque brcvitemponsipaquirere ceiTabar. 4 ^^^^^ quid tingitur, ^^^ ^^^^^^ ^^^^^^^^
^^^c8imxo.7/.8Aâ>.'/2ct^/âT:.v^WoabL-:rai/.>-'ncj
ÛAffl^
.f
iiK
a4'^
^"
^
Wi
/i^^cix^
:/-5.<5'
y-a
^!>'}1@_~^
'
2/^-7>?.
of
>/
'^'
/',
^',
' '
,/,/)/ .1
'
^
.,
V
>^5
-OT-
"
'^.,
^.'.,
S'i
~/ , <^yr8'Iio
-^^
' / ,
^ .,^^-^^'^,
'ue.i
'
vA3-'7^^ :^/-j-î^8ai,
rG^û:.'oj^-/\iAÛ vr
ej
-^ i^lC^l'@^
^,.
':^^. T>i5
'se<
^:)
~.
'
'=S.<
V'
,
'^^ iWav
/
.:^.âvigaTiiv
sttI
&omne genus ornamcntorum ^^ ^^^^^ pertincntium pcrdidicir. Prxterea fexcentas lignorum diffcrentiasearumqucvcnas, tam in rcftum produftas, quam obliitemque quo duclii fibi invicem implexas vanas raculrates &rormasherbarum, tamea^^^^^ qux obvix func, quam ranmmarum, ftudio invcftigabat, donec eas inveni^-^^-^^^^^^
,
^^
j-ef
Non parum etiam molcftia: exhibebat cujurquegcncrisarrificibus,quippcfrequenter

iisailldens,
">
^T.^.vov^^ ,J
WTi
''lyi^â^ '^/^'''5
:^
~ 1 T.5
ûi/aU
Tov,
)5
Je
z3/'6^Ct;Tca5 avays^ga-Tilaj
avaAeyoVV"
7DV 5v J-;7ifamu ^^ ,
'
îe^-s
^
-71
'
~.,, ^.r^S/V/viv
^ -,
-,
/âvômt^tsdv
^,^^^,^,
rens.
^^^^^^.^
0'
& delngllisaccratIllmcinqi^ rlantarum aurem hiltoriam magni iii faciebati fed pluris hiiloriam anima
'zjfei
,^
To 7iv@-. *t5^" AtaAaT^vT.

^
jj^^^ quorum proprietates partim oculis dijudicabat, partim, qux oculis ccrni non poterant, auditu, quantum ficri poterat, explo-
a>eca>
â.geG^^ ^/Seex.Aôv ., t^, ^vt^ /^ ^/ ^-^^,'It
r^^
rt/c.
',
xc.\
X,
<7/4 ^: ro 5env ..>/ tX-Tcl^ 'zê^-^cy.iîta

/'
(8'&. A<^TDi \j2^^ /^-^^. -^ y ) _,,',,',' ^ y 5'^.857.*^. -.. ^'Ahh.i

Tcviv T
./'
T>7
'to.>'
ts,'
VI a.njr\r.tj!
TTOppvjTOv
'^ 'AAsâvJVeuv 56V'^ ^ "> OT/Waxvi Tit<)
^, .()
,
^^<^
/1'^
^
^l
r^î^cSf:^î9^r^7nX(^,',^lzcL(î^%
y,
TDi5 evru/^KîOut^
U
iU
^
'
,\
1.
~
o^
'
ti'
y.yvui^<txtA^
yigiî
^Ma aiwmmyy.ii
-^..'^,
'U^v85
y,
rk \^^ ^
Tc
olyMac,<îi'r.aii
'ixyvx
:/^^,
'y^,
;.<^5 k
~
,
'
yia>pyixl;,
^
/
^^ ^.']- k/
'
\<nv
hqjjh
yaAoi?
^
X
syevi.o,
iXKr.i
^',
1
vy ; ^; 8.
,
K5tî7/.i,
..
,
^^'^^
^
c^ J^^rav^^cTz i-
veterum dc hifce lcnpta leaitabat. genere Alexandnnus. Huius opt.mum vitx inftitutuni crebra expenentia exploratum habeo, cognovique, eum, quod ^^ iludium pietatis & intejifam in Deuni fiduciam amoremque attinet, patrc non multo inFeriorem au, philofophiam artefque humaniores ipeftes, eodem fuperiorem fuiiTe. Quarc lolum urbs Venens magna lub ^^ fanakatis fama floriiit, ica ctiam ad extera loca, Alexandriam nempc Ofindis cultui deditam, & multas Oricntis urbes Magis addiftas, arcanam illam religionem propagavit. Cum auteni gravkatem urbanitate & comitate quadam tcmperairct, omnes, qui cum eo converfabantur, ex conructudine ejus magnam voluptatem capicbant. Idcm cwm apucroad reneiiutemurqueingcniidexteritate valeret, plunmis rebus propnainduiiria cxcoiiitatis & inventis tcmpla & facra initructiora rcddidit, nunc limulacra exor^115, iiunc hymnos novos prionbusaddens.
rabat,
&
Fuit autem
le^?
eTveKSi ^^^cagdcTîi'?,
eTvof
<;^./^
Jb-
Rem fomiliarcm etiam rullicani cuiii diligenter curaret, patre cjus mortuo miilta dcbita diiTuIvit
:
&
,!^?^
wyoS,, ,"
&,quamvis
llbi
jufto quxitu mag,
nam pccunix vim

num. Lxv. qucm
rcpctuntur infni
confulo.
pararct
ingcntes
ta-
'Ac7'.X-f7nih'L',.
dcf-riplit Siiidas ex
5r- (M -Tmthv luC-l Totum hunc arciciilum Damifcio dc Vita llidori, cx quo non pauca
Aiilcpiodoto in
ouoqiie
ftiilit
de
eodcm
Bialiothccam
fuam
tranv.
Co:i 00x11. p-g. ioc5. 105-?. qucm vide. Fuit hic Ardcpiodotus difcipiilus ProLli.philoiopliusik mediciiscclebris;
Piiotius
Wfoi ^-
qui vixit fub Anailafio Dicoio. ut monuit
LambeciusadCodinum
2
rlu)
'-/"
^}<3cfx<ji.
-,
'xjzsOXgto)]/
am
tur,
-rmT^w :>7^îbrn.
'^.^ }^ < ^'..

)C5t^tAi7reiv
\^[
' ^
Quarc
2
tandcm patrimonium obxratum
353
mcn fumptus
fecitjtum ob conriictamci\~afa-
cra &: tcmphi liberalicutcm, tum ob cxtcriiuni vitx rplendorem, qui ncceflarius videba-
&
qiiogensejusfcmperuratucrac.
cll.
^. ^
\
bus rclinqucre coadus contulit, bencticiiSjCi reddercm.

5-'
Hxc
icripfi,
[De
\J^ô\Uo
Ats
eii
ê^-ileiv -n.
To
<f^'^ct
*/
cv.ci^/j-
&
iplc
iiha-
uc exiguam lakcm grariam pro mulcis, qu;-e in hoc Alclepiodoco] vide ctiam in v. AiicriJW;xivi?..
Dicitur in eoSi ^"' magnifice 6c liipra modiuii aliquid promitnter conficiatur. Ut fidcm facerct, fc paara conilanter fervaturum cJc, plus addic, quam
ilH
/
^^^
me
hpm. Utrem cadere.
^ ,^ ,, _,/ xjm-miA^h r:st3^^^m ^^"^
T^,
c^-îvoi
eTrem-
', .1
'p Tal
(
?v
Xiy\ y^'gtcpgomy ixi^gsûB rv
^,^-.
6X>-^pcei
imperaverant
diccns,
ie
iiayyiTîf^* '\jmi:^cn,
vcl pellis fibi decrahatur.

c^^"!"
;>*
'AjyJ?
5>i
ffli
U^Tivlyxî.
--)
/
'
AaiSiJ^ Aey^,
' e>iM
^
^^^^ tolcrabit.
017X55
--.
îp^(^vof^v@^
ic factuni eiTe ficut
, -.
:
non curarc, ii Qui enim polliis
m-ijora toleraturum,
&
minora
fa-
Uier mpruma. Oavid dick,
ucrcm
in pruina.
Uter
vsTctf, x.al <i)i/aj-iiAtV@" ^loyi-yT'^"
7^^:^^
^/
T,
Jfe
,
xx]
'^
o^
-^
s-m
\
V
T>T
'7;:^
t5
^
^/"^^
V
^~?
's
.^-:^
^~
/
,: ^ ^,^^ m7r^.Ti <,.,^.>
>7.
TV
To
y.x\
-,
>iva),iu'-i.
ôSv
^\)<),^7)
,^
t,^ ^^'
^
' ') ^
-TuyJ.
^
^N
,
*. 8-
calefadus diftenditur, inilatus tumefdt: at idcm iii pruina durcfcit & contraliitur. Sic eciam natura corporis dcliciis &luxu inflatur turgefcit at difoplinx fevematc & rigo-
&
&
j-c
cumorera amitcit
&
depnmitur. Hujus rei

:
TcV iJc--cia@i^
ts
'
)](:, .^^^',^.. 'o
'
'c
f xt5^r ^.^,,
Q.~
'
h
i^
^..,,
Wi
~ =.5 ^-,^^^
^
6/35) /.4.^
-ii'.
>i^
,. -/2 . T^ - , ,.
TO.7r<iva(ra5 J^
>
.^
f '^ 53
,,
~
bacc^
Paulus, exclamaiis ^t corpus meum cafligo c^ fiibtgo^ ne, qui aliis pradicavii Quai-e etiam Prophc^Pfijejicnl^s fiam. ta, dum a Saule afflisebaturj modcratc &: continenter vixit: at idem pacata omnianadlus,
teftis eil
voluptatum illecebris fuccubuir. Cum vero corpus durius tradarec, lcgis divina; memoriam renovavit.
-nM^f. Utrcm vellere. Hoc proverbium ab Atticis dicitur dc rebus nihili Sc ou3i fieri non poiTunt. Utcr Ctcllphontis.
\-
'TtoLfOiuU '\js!O
};?>'](^. ^<9?>;5
-
.^^ r.
---^-
'v
.
v8
.V
,
.
f
', .^
>Lxi
XV -?;/
(pu^xiva,
]:^.
_
S);^^Tav <5
'
riftophanes:
-
M.r. pafno
congios
KTTKriâ/l- A>j4^rctf.
'^ Tcas XâTs aya)v
â
'
wMi
^l 5 .' ^' '-.

'
Trimus utrem Ctefiphontis acciptet. In fefto enim Choum certamen crac propofitum de ebibendo congio &z viftor corona
,
^s
^
aiA-TTtyfcu; Sl
^
'^/Q. '
ê
' ^^^,^
^'V
'
'
ev
~ '^ r. r/J Xoav eogr., .'

'
^girtiOjf.
/
''ji
^ ihi T8J
'TTi-yj^
mvo,lc4
.^5
a^vx
tcv
Je
L
; /.'
oh
'
^^l
ffondea coronabatur, utrem vino plenura pra:mii loco accipiebat. Adtubaruniveroib""'^ bibcbatur. Ctcfiphon autem ob craili^^^,^ obefitatem ventns a Comic.s exagitabatur. Prxterea, in hoc fcilo Chouni uteif
2. f
.<nx-/jc75
fv
Jc TB
.-:1., 770ii.v ysT.

oi
TiTCLxlo.
'iycîa^
^^&!,-:.
i
,
/^V
.^,,-Tcû^<j^T k^. l-xd-^tT,,^^:

\^
yôîy^,o,,r.v
^:^ ^ :h
;;^TiVcdi
kcao/.
iinm
,^.-
/^\^,[^
ol
'
medio ponebatui, cui infiilere opoftcbat eos, qui bibendo ccrtabant: &, qui P''"^"s [congium] cxhaiiiHrct (de co cnim ebibcndo certabatur) is viiror utrcmpra;mu loaccipicbat. i" In fefto Bacchi urcr fcrri foinflatus in
svJi/OvJo
oSiu)
ervoi-,
,Z^
Ifti-
â/^ct
h\ iccl iorjci,
[In hoc vc'"'^ inquilini lcgibus jLibcntibus faccrc tenebantui. inquilini igitiir, vcilibus piiniccis indu:
lebat
quod
iaiMâgeTv appellabant.
fefto] alia
munia
civcs
obibant
alia
' -';!!]
Gf<>Jiii'*!-B
In piioribiis EJit.
kgitur
&;
Uwlufiv,.
Scd
vei ba ifta a
vorcm -Tztiyji^ aJditum MSS. PanC abfunr,
Jt
!,>
*
^,
.
i;^^
'S^[.
-^] HxC
funt
eil
cx margineiii tcxtum
incplilli.
vidcntur: qiiK proindc deicnda
ccnfui.
vcrba Sclioliarts Ariftoph. ad Ach.irnenfes p,:g. 419. Sed legendurn 7 n^^mif^c] Sic habcnt omncs Editioncs. m^C-ni OToVSt.utapud Scholiaftam Ariflophanis.
Rxc,
^
&
qui
8
reqiuiiitin,
iunc vcrba Theodoreti ad Pialm. cxviii.

ttn-.]
quoque
V. 85. pag. 894. ut Pcarfonius moniiir,
_Kk(
ilcf.:irTu.
?'
Apud Theodoretum
.
fic Icgirur,
.....
''^''?
riiirrai OCC.
4
^
'A>!^9rr;] jicharnenfifius irnenfihus îg. p^g. 419. P.) 41 9. (500. Ed. Baf. Pj E ">''jU}) ' r,t !"] .] Vide Mcurlium ile Grtc. Grtc, Fer. v.
^ ?
-^ ,^. dam
/Ai*
9 9 ba 7,cnobii Ccntur. v. Adag. XCV.
'. ^
'Aiwe^/gî c/xx>.Sr^]
Eadem
leguntiir
apud Etymologam.
^).
-nixuj.
^/^; -
&,'/-] Huc
,
&
pcrtincnt ver-
tfTtafpimUizn,
'
tl
h
v.
^;
y
infra
rufi/* Jtim. Hefj-ch.
A>Jfpi's4X
nem
Jtf;;;./.
'^
Vide
'
eciam SuiHarpocratio-
ead. v.
3S4
Xoho,
y.x\
$
'/.]
Ivr
.'
<^'!/^,7.
ili
^.
V.cy.cflcji
-T^/ftkn
. -.
i
:i/^-xew
iiMsyrD
-^
eTvxf
-Trijf
,^
Km^'
I
(îy-fli
\\yuvcuoi Inyv
^sgel! 'C?e?5
. &\
5 .
.^<1
v-mi
'tycr
'^^
. .
l:;ti
rijfcaphiim fercbnnt
funt.
unde undc
Civcs vcro iuo quifque arbitrio

:
vcftiti utrcs fercbanc

f
xx\
'
"
vanum terrorem
^.
i-
*,
],
'iXKn.
^^'
', ^ ;
"(,
'fhffTriiaxji
/-,
, 5
yjJtt-on';
-.
: ^-.
.')-.'^
/3^-' yi
^/'
ct.(r/j2'i'
?3/
5
5^8
ci
ycV
^^? ;%.' ^ ^', -:^". ?. *)^5, " ^ ,, ^^ TYf ^^

.;8
515
^ .^.~
',
.^,),'.'^?,
'/28@^
IrA
,^ ,. >;
3373
,/ '
^.
habcr:
^"*--
tcrrere. De iis, qui incutereconanrur. Ec Athenicnles fcftum, AlcOlia vocntum, ceicbrabant, in quo in Bacchi bonorem ruperutres[expellecaprir.a fadlcs] lalicbant. Vidcturaiitcmcapcrvitiene inimicus: inque
Et provcrbium
Uire
^^/.
appel-
dicli iunr.
alicui
eam ob caufam Epigramma

Rode caper ad araSi
vitejn:
exilat,
quod
ita
tamcn hinCiCinn Jtabis

pojjit^
er'it.
8 ^.'^- .\[^ vero Hiccbant .3 -^'
In tua qnod fpargi cornua
ilgr.ificar, falta.
Proprie
lupra utres
In
f:'.ltarc,
riliis
movendi
gratia.
medioenimThcatro po-
la" Kcq
ncbant utres inflaros

qiii faliebant,
/)"
&: unftos, iupcr quos labebantur> uc Eubulusin'Z)i;-
ttcJ':?
/^3!,
, '}
clkjud-jj^
iiU
y@Jîv
^^,
')!'. .
(>;2>
.
Ti <'
oV
>8 8 ' $ ^ -^' /

<>^''
^23^^
-/^
-::.^r^'
17-
Jb-
malia tcilanir his verbis: Et praterea-, ntribns in mcdio pofttis-, fuper cos falitet c^ ridete eos-, qni dato jigno in terramlabimtiir. Et'Aadicitui dc illis, qui uno pede fal-
^^
tant
ga!
! i
altero claudicanres.
i:t
/e
veroy [gallus
iiyF.fcU'
naceus]
mihi
vidttnr,
?>1'^,
Inpii
nit,
altero claudica?is pcdc
ad dominum
've-
v:g/ilrav
iW^
oxV.v,
oiii Tf
,'
-iiU
\.
.-.
8v
& cmn mane
caneretiir (:_/iifciila-
TTcJoi
/^'.
;rtf<n'7n:>v.
.
''^.-'..
.'^^^'
'AcxiSfjd^j^'.
3 ^3.
"^
',
-^-'
'^-. ,
.
;'
Tcti
pio> adjmigit fe choro cantantium^
& loco fuo^

effct-,
qnafi
(iens-,
prace?itore jibi ajfignntus
confi-
foleymi acqnantumpoterat-, cantn gaUii akero tancinere conabatur. Et
^?,
3.@-.
^ '-^
mors.
6/.
tum pede incedere
^'..
Sc falrare.
Marfupium. Pera. Crumena.

Tnopinatum.
Inc\'pe6ratum.
"At/.o-tov.
Et
eilj
/\42^,
improvilum malum, hoc
^-.
;);-'.'&..
^*
Tods
^.''.',
^::{
y^x-^cii;
TczTi
5 ^^ /'^. Remorum /, 5' --
^(015
^^^. .
;'.::@~'
>c\rji\s,
? '!'.
i|it2^
:^,
'
^'
Lxve. Polirum. tcgumenra cx pelle confe6ta, quibus in triremibus utuntur, ubi rcmus foramini inrcritur. Thorycion enim
confiHa fua, in caprinis pcllibus fcripta, hoiiibus in Laconia communicabat.
":.
.{^(^.
Parans. Conficiens. Ornans.
'^-
cum
!.5^&.
TZivuv
:?'\
^^
(@i-Tciyi^
;@~ ^-. 3 igitur
Afconius
<::
00/1315
/^' ?.
5 '^.
T/J
iuJifuv.
'6>7^\/'?
ad convixinm Afco7iium Tadiannm iwvocatum-, tanquam umbram, feciim

bat.
Pa:dianus.
adduxit
quod convivis facere
licZ'
';'^='@-.
-.
uh^c^=/
,
/-.
JtiicAM
<5('
'\1;3)
hil,
,^ ^^)
^-
-/^(^. Afcrxus. Hefiodus. "^^. Cantus. Carmen. Significat

TOli^.cnxx.
etiam
c<t
Licium. Sophrcn. Et
quod nos
in
"^ dicimus,
[Gaudco
////'
^^, idem
mutatis duobus
'/4<'.
/s^^<^8o^'v:5
/4 ^ oAiSgov
>
ko-jidjij'iaxi(,v%i,
'
-
/^.
haliCt
aliquare. Libcntcra'vero
'\l:sJ^5^/^'.7r);,
>'''''!'
liquid amplcitor.]
capti fimt.
Eadcm
Etymologu!.
mortetn libenter
Terfis.
^ Ty
nigJJ/.8.
amplcEientes-) o^ promijjis frujlraih
r.nr vcrba
S-'holi.iitj.
Arillojih. ad Piutiim p..g. loS.
1 "n*.5T5
3
divis 1.
xf3-] Hoc iliflichuin OviFaflor. jj vcrl-uiii pcnc Latinc reJdidit, cujus proindcvcrS-jn
ury.<Ki]
Lcgc
, $' hy-H>,
Sc
luppic cx Eiurratorc Comici,
ir.crito,
-Tmo^. ef/Af cjuod cx .-Eaano deproniptuai
<-.]
eft,
Ciim hoc fragconjungenda funt, quJC
*, (/
lcguntur infra v. BsAvni. ^ ."i.ijin, v. V^v>t-.i Sc v.2ufi<V. 6 'A.iry.unsi'^- -m iv E,\ Scholialla Ariftoph. m.tzr.'] ad lijinas pag. 150. (145. Ed. Bai'. P.)
,
fiuiK-m hit retiiuii.
ttiiiu/j
fupra V.
-.
',*
'hiyluj
.]
Idem fragmcntiim
legitur
"-
"<^.
/L&JJL'^,
'
yî^m.
y^Sicci.
'. ,. ^. , 58. .>.

^'].
f^fj
''^,'^.
^^. \ ^
lacri.
2^,3"/^,
Mr^ljX,
:>j'J
'
}<xp.
as
Incorporcum. Id duplex efl". quidcm, numcro, ut Aiigcli, vcliiti Michacl, Gabriel. Numero enim [func in-
Unum
. -.
"/4-.
355
Gaudcns. Libenter.
Alacrircr.
'Aa^Vi ?'&> animo maxime lubenci

Simpliciter.
&
a-
, Wi r^c'wL
'Amniet.
'-^ ^. <'7^(^^ ,
To',
corporea.] Alia non
.,^ ^- ^%. '^^^.. -.
^-^,
o^
'
cd^,
(V'
Siov
'
^t>
.,
\~-Tm^lcd^
<
-'
^'^
''
*
'ts
/
Au'tLg(^. Afopodorus & Didymachias JP^'"S frater ob corpons parvitatem caviUis
.
Aozvtjcl.
:
ut Univcrfalia.
fluvius.
Albpus, Thcbarum
hominum
expofiti erant.
Prodigalitas.
\
/
Bonoriim profufio.
rl
'
,
^
"AtJ]^,
e.T^
Zy <^^:w\om^c,r
.
'
^^,
ovo^
xal
oLffarti
^^ '^<<^
^-.
r^ cjmvo
.V
ê,
cj^,ôXoy,<vj. xcci
^
yivMs.
., '
V
"
Un;umque pariter avcriari oportet, 6c ncccllarium rumptum non faccrCi & non neceilanum facere quorum hoc prodigahtas
:
vero fordidaavaritia. perditus, qui fervari poteft. Sopho^lcs ût perdita Sijyijhidarum jjrolis. Et
eilj illud
^-,
proprium.
TOi,
-.
'TTOXeaii.
caxî.
mua.
(mytp,
^^ '
mux
,, -.
.'.-} .(
'
/-.?,
turpiter.
'Atra^'n,
^.
'A7ro;ôa@-.
AfochiCUS.
Nomen
xou '-
Et focmininuni Albche, nomen urbis. Ec Afochis , nomen proprium. Ec Afochir,
.=?)==*/v/
Q^
V
,.
^(^^,^ -.
\
'., /,
.^^-',
nomen
'
'
o. ..
V"
TTctvw,
.- Asysw. .. -]^5
aliquem , ut apud "'' ied etiam, gaudere aliqua re, in ea acquieicere i itemque, amice aliquem exCipere. A;::ô^c^,CUmc.G<M(?/;^JrfW/J' parvts fcahms. Comicus inquit. Etomnia
fignificat, falutare
^^^
^.
urbis';
AccuiadvO jungitur.
&
-. *^/?>>5
limilia
-. } . ^.
ôkaTTxXx^
Dd^^v,
'
hi
'
\
duobus modis
efteruntur.
:
;7'8.
t^.
"^^'
peri fores-, c^ ample^fere me. tia dolore afficior.

ogy
Ampleftere. Ariilophanes Tui enim graPlanta fpinofa.
.7^^^.
'hv
,'9-.
voce
.^''. -', m ^(^@-. '^/ ^.

7?^^ .''/''
& afpalathi.
Naminmonte
'\,,;^
k-
Taipac^dor.Vlde Talpa autcm eft ani-
o^c^v
eTigW^f
^^
"^^^^ fimile, lub terra degeiis,

Pifcatio.
'AaiiaXU.^ kXims IpyxcrU.

Aieus*
^ t5
pii-rogcn,
r^'
To
^'.
tIm)
. ^?,
carens.
^'.
-^.
eft
Et
'Aa;TOAicJicQxc/
Difta
nificat
a azay praEdam attrahere.
hxc VOX
,
a;)îtc,
&
oculis
pifcator.
quod
fig-
Eta(7.TsiAi(il^;cda/di-
citur
apud
oratores,
quod apud nos 61;-
ê9^7^.
c;'<?<75ocy@-.
Aik/38x.
^
^
'^^^^'.
/jvW
Jg
Afparagus.
Quxre
in
voce
Sh^v
.', )<^, '>>}"7'(9!, 5 .^ . ^

^y,<iO'i
^, >
f^
,^]
Sxi-
":7/:. Afpar, pater Ardaburu. Cum Marcianus Imperator bonus quidem fuiflet, fed ex AMta cicius cxccniilct, Afpar ultro effccit,
yoycpxcny
,
Jlioiv
y^c^r=^ -TtîcvjiUCvi.
-Â-jgg-JMnldf- yeV^-v
(Tg
,^/
-sfei
'
i
auTitw' ii,J^x(7K5t.Aov
^^
Hsc vox
^ ^^
>^î'î'cc(,
xiyHi.
-,5<85
ncre Milefia,
ta
:
.
ut
Leo
ipfi fucccderec.
Ha:c
fuit foemiiia ccleberrima,
gc-
&
eloquentia llngulari pra:di-
mx\.
quam
Pcriclis
magin:i-am& amicamfuinc
oUtjx
T8T5 Sxâ.(juam ex i
Ari-
tradunt.
Hxc
^^^]
in prioribus Edit. deel},
MSS.
2
J 'Ae^^pclvKi]
!&'
P.irir.
revocavi.
>
ftoph. ad .iijfj pag. j-43. intia v. In A'ace pig- 1 1. 3
^>5
/<#(, *] Vide Scholiaftam & ^^/^habent MSS. PariC

eft ajQo-xfsfi.
.
"
ctiam
duorum bellorum
(;.
Ed.
Sa-
pag. 7J-2.
Vot-.]
BaC
P.)
oji ()('
V. yy.
Hsc
*]
funt verba Theocriti I-
dyll. IV.
ut Portus oblervavit.
"oX
?,.* 5'/3iiAi;te5-5
j.'/:]
Hxc
leguntur etiam fu-
rijjiTKjjiiJeif]
Sic refte
In prioribus ve-
pra
V. 'AfffiKfii j/c-.
ro Edit. ma.c excufum
^'. ^/>J.iTi^
Ex Harpocratione.
Yy
356
5
'
ry
-.^.
'
^juT
Je
ml
^
c/.u'-
'^'
^
~
v~. ^^, r/v,u,n^ rjTH nî-iyjNea T'v
miaci & Pcloponefiaci caufa fuifle putnfur; &^ c^ cadem Pcricles filium nothum iibicog-
nominem
ô
^Toago^.
f
'^ '
lulcepiiie crcditur.
^-^^ -.., .> ^')^^ ^'.

'
'AGTWLal^j.
Tv
(vi
Je
îa t^tov
L
'
^^.
rum
Afpafi^s, du:E meretrices.

:
Ha-
.
^.:
V2' x'A
\
ts
,
..
'
'^-
'.'^^^
T-),
>
vtmvI'
kl
^^^^^
C//,e7voi
il^yiîM ryJ 'KJlwa.m

yj
AeLy^S'M/:.iomii
i.
î^
S'i
^^^^- Xh<^v
~
r
,^,
'
^^'
^^^
altera ufus eft Pericles proptcr qu^n^ iratus decretum coiura Megarenies fcnpfit, ne Athenas mtrareiis liceret. Unde ad Lace|]]j^ ^^^^ Athenis prohiberentur , dxmonios confugerunt. Afpana autem erar
fnTotJixm.
^l xcl]
Sophiilria, &doquentia:magiftra;
quxtan-
demei
nuptafuir.
Afpafius,
\(^, ovpm?,
-^^^ bJ/3A8.
T-'
, \
xc^rAJ^ml eW|e
,./'-.,'
' ^
,
^^ ,^
'
'AexTEi-
'-.
^^'quÎis
Byblius,
Sophifta,
Anilidis
&
Adriani. Scnpfitde By-
'v
blo.
,
De
Iratibus h;iirans.
ueclamationcs.
'^
?.
-sg;
_
/
/ , \ ^ 'Eyy-aôyeii AJ^moy rov lcxmX^x,
Prjecepta Rhctonca.
j^^^j^^s^
'^ .'
-nvxf.
,
Tutn(î
xal
\
'
y
v
jcai e.s
Encomium
in
Commcntarios. SerAdrumum Imperato-
IvîAxoi
i>fa.4*
/?.-
h
,
CLVT^ hiAcv,
t
^^,, h
^'
-,
^.
''x>^
rem, &c alios quofdam. ArpaliusTyriuSjSophifta Hiftoriciis, rcripHt deEpiro rebus Epirodcis hiftoriam miiccllaneam visintilibns compre-
^.
&
&
'/",
'
^
-.
*
.
A)i/î)6tav8
^,
=75
'7>^\>,
^ .
-,-J,
,
c7O?iT7;?, ?4>pva)i
^^ ,^,
yr/5
,
,
^-, .5,/..15^
t5 .^^,--^/-.
^,
;ca-
-. I^-
Aiparius, Dcmetriani Critici Sc Mathcmatici filius,Ravennas,Sophifta5qui vi-
:i/^.(pogi.
^ >,>^^^<. .,.
tv
xitlub Alexandro Mammeai. Scripfitdiverlas orationes adverlus maledicos, &: Anltunem

a,^divitque Paufaniam
^^j-tcm
xxi
'.;;,
:/^.^<
& Hippodronium, & Rhetoricam Romajdocuit, ubidiu claLibciiter.
-TTo^X.
'.
,
^^\'(.
\
7.$.
,
.,
.
"
^^. /.
":9 ^^
k<sTta.(Tp)ji
-^
^;^
^^ ) ^^; ).
a\
,
(^.
^
rus
-?.
fuit.
Amantcr.
Comiter.
Aniicc.
xuf-
.
xiyZv.
JCL,,
Qiouhî.
a.am.<î
..^âa-TTcvibv
^
~ 7...
^^
,
^l
.- -^^
cigm
-:.6'. Amica falutatio, vel votum, apud Apoftolum Voxuwm: Salutatiomaniijnea.

Grati.
Jucundi.
'!avt^:L
pro: fe ferentes.
Divinam fpeSed apud Calliniachum

Movcntes.
.7.< dicitur
'Aa-raigovlsi.
(7,6<]5.
y.ivem?.
cLa'7riS)iL
.
./.
'Aff-^nJVcpigoi.
",.^,,
,
<
1?.9-
,
^
c,r
-^, ^^, '^, ';'7,>^, -^? ^ .

oj'
'.
-TToAe/.uTstf.
'
Et
i.
aniica ialutatio.
Palpitantes.
^^..
Irreconciliabile
'A^-TniViiiogoi.
Scutigeri.
Et
S^xlw
tatus.
-^^,
-^.
odium.
Scu-
adverbiuni, inftar clypeo-
e/
i'um conlcrtorum, five teftudinis inftar.

'Aa-îo-^niXiTcv, officina, in
^'^,,,
/ -^,
'^.?77?, cl)r>Ig^5.
/'
ayjyes
.',
Titt.'j'
.
,
.,; i -r^'^,,
.
<
^'
Ec qua fcuta fabrican-
e-^n
.,. .
,
,.
tur.
75
autem idem lignihcat quod ,8Irem,ordom:Iitans. Ari-
^^,^,,,
e. fcLirum.
tivxAii^
'Tu2/ Ti
'^,' ^.
'
ftophancs: i^tatedeinceps omnes eo ordine,qm formarn trinm clypeormn imitetur.

ge?,dcfenfures, propugnatores
:
:
-^habet
ego firu
five clypeati.
^^
'
,
^ ,?^
,
"
/.
,
.
,
-;>?,^/^.
;,
^
\ iy^
,
-^
c^psîoy,
Sophocles At vos, viri clYpeati, gens maritima: avobiscommuniter ha-nc peto Q-ratiam.
maculam. \nEp\^,vzmmzic:
nuUam ^, & -7)@. Qui Malum
Xo!,
app-jTiiiitiTov.
thiumcarensmaciilis o'nigis [tibidono.~\
'Â.7^r,y,>^.^rcX<^.u^^^.i,.h.L^.^05. Xo<pox\r
1
^''.'^^''.'r>ff</l'.]Hxc,&^]uequunrur,de-
"^:^.^^. Audacia carcns. Ignavus Timidus. Fngidus. Sophocks Haudfane^

:
/.
fuiit
'''
prompta
cx Schjhafta 'Aiiltoph. ad Acharnenfcs vzz. 7o(5 i Ko 59 (182. Ed.Baf. P.;

2 Soipey.^?]
5
Iii
^/,
'
'i.-myî.',f{^-n\
intcgcr ita legitur.
.
pag.
34,.
iit
Poitus inonuit.
cap. xx. Epigr. ulc. lorus
In Hcxanifiro lccundo pro monuinius iupra v.
^
&
jjjrjsVoitnv
lcgcndiim
efle 5^77j?!.tiif
lib.
i.
'-2.>-.
Ajacem
M^,
aTTAffcS)-.
.:7 ^.]
Ea
Scholiaila Sopho-
dis ad
^
pag. 28. ut Portus obiervavit.

/:]
^., .,'., ,;;, ^^jiix^n,.

AxfAiii'
/-
_ei'^^' ^^^/<|^
j.
.
^', aV^*J5.,S>-
,^,
^^.
^j hj^ jti icgitur, uti

liUTit (puiiy
Apud Sophoclcm
eft:
fenari-
apiid
Suidam legendus
o-jsîKj'^^ c xiii* >;/(.
>8
)85
. , , ,/. .7^ ^ ^ ,\ .' , ,(^'

'AaTiOiSii.
cLV&j
'
357
cum ex illo procreatus fim, timidum e^ igna'unm me ojhndam. Jdell, oilendam menon ^
gcneiOlo patris ingcnio dcgencrare.
ct-
ê/i
Siiic amicitia.Sine focdcre.Veljilne

facrificio.
e%5goi.
'
08^.uiiJ\)5
lis
T85
Et
',^ \%\
:
irrcconciliabiles
(/.'rrtôQxv
"f
rm
.'^
(pxcnr
J^s,
tbj
^-'.^
,
12^^-
.
|
il-Tliii ,
a.K\tiff.tuvai
3, ths
inimici.Thucydidcs //// verocadavera, quam' vis tnduciafacia non ejjent treddiderunt .^; yss vocant duros & inhumanos cLa^zoiSns, irreconciliabilcs
fcr-
vantcs:
^^^'^ 78<^7?.
r,
y^V^ fS-vstTtaîiOA-
^/' >L.
'Azt'f&Jr>s.*
^,
-. '^ ,
,'
a.}^lui
, & ^
eTi/af
^'.
^^
'j<5'bg.
&iramalta mcnte condiram
vero, rigidos&immites. Sinc rtudio. Sine cura.
-^'
vero, per>i, line molcftia.
yt.
fane
abfqtie moleflia
& labore
[Homcrus:] Haud
[^naves expti-
gnabiint.^
TiTs
'Afwyei
Aqua
copiofe deftillans.
concejjijfe
'AGx^,uflJTV?
S^tcebant^ Regem
.(pogoAayji-TVi,
.-7^)-&!/\, ,
a.fa^ftnloii
Thafiis immiinitatem praftdiiSi tributis, angaritSj legibiis viTjerent. ut fiiis
"
&
/^']^
ga/ig^.
Ts
<>
îtIlv
"f
( \(^
cV
.^'^ 8@- . 3. 2^,*
.^\@^,
'
(tvxyxlwy
cDioeiov )jy8,tcV2i
/2',
'c\relcq
. ^^ ^ r >5
"f
*
"^
'
>
^ *'
(g)j.
93//^1@-. Inftabilis. Inconftans. Inconflantiam forttin minme mttiientes. Et .\\\@^, ina:qualis, inftabilis. îinetiajuincateris virtutibus hic homo,
inflabiiis.
-f-
9-
tit
ita loquar, erat
.^-
//// 'vero neceffitate
coaBi fortii-
nam
tj
<:/ -^-;
'^
ei
>,/5!/-.
iii5-vciTcq,
/!
'AiTt^/wiTiomlov , 'Sî
niaris experiri aufi (mt^ exifimiantes elementum) qiiamvis natttrafua inccnflans, tali rerum ftatufibi magisfidum fore quam terram. "^ Et illnm 'Poeta dixiffe fertnr : Erit dies-, quo Ilium facnim tandcm peribtt. eum dlxiffe ferimt-înconjlantiamrermn Jmma-
ôd
î^li
; ^^^^.
A>;/.tccSi'>;i
-^ ^viyôv
de quo nemo conjicere poteil, quidccgitet, autquid fadurusrit. Demofthenes in oratione de falreptitantem.
narum
Et
'Aia.^,anrJiit']oi',
^QficriSsia4.
:. ... [ ' /^'.

--:.
7iO\vShiyLfiJ7u:i.
fa legacione.
'' ^/'ixKcavi
Si
Tcaj
'ActLvScq.^
.
1
'/,
ilJ.S'
hî
cLyÔcpu Tct Je
^.^ 7\/..
^'-.
</
5'!(.
'.
mukis
tes
lacryniis.
Guttis ubertim manantibus. Cum Tiefunûm profequens U'
bcrtimflebat.
Etiterum: UAertim
& gementes
-vero fen-
cum
lirginib-us fequebamur.
î
''[.
Tabellarii, per certa intervalla dif-
y\
'EMyjQiy
^'
poricijquorum alius alium excipit. lidem etiam Angarivocantur.NominaauteillaruncPeriica

'Afc<,oT.
Xty>fjdpyi, c/l
Aitarte.
Eadem
ell,
qux apud
8/3''5
j!
f 5
eft ille,
qui lcgitur apud euiiijem Thucvciidem
VWiJâi tiV.] Loco huic fimilis lib. n. cap. xxii.
Apud HomcVurn
hibuiiTe videtur, hoilie legitijr
S:holialia:
11.
. . 47 6.
II.
II.
71'
.
.
f ri.
qucrm locum Suidas hic in mente

dcarnhi.
^^/^'^
Idcm Poeta
rS 'OTiiiivx.av >.>ytfS/J^] Fragmcntum hoc f nec F. Uriinus, nec Cafaubonus, nec Vaielius, aec Jacobus Gronovius ad Pi)lybiuin retulit, cum tamen cjus cflc haud dubie colligatur ex Appiano Jc Bellis Punic. pag. 136. qui expreilc teftatur, Polybium memorii prodidifle, Scipionem, capta Carthagine, viciiritudincm 8c inconftantiam rcriim humanarum animo fecumreputantem, Sc patris fus exitium pr.i-fagientem, verfum illumHoVerba Appiani hsc meri, quem Suidas hic adducit, piOnuntiaflt.
funt
' '^ '
"
Ubi Scholiifta
<icm
<;!,
(f 2);j;a;
uarxhi exponit _;{g^'5 ^^^5
k^
xei(97j5t(i.
I-
^
Ji<
sccuts
^jo fS^ci;
hX
(/,^,
$
f'
a-uviiijv,
'
ti,
ayjfuziris
'^'
X. y. 504.
Ubi Scholiafta
aWii/ti
iti
iL-m c.\ponit;ja<5
-^^;.
accipi-
loc fenfu j 'Aw>i'?. T5 7n>.u^yii ] tur a Nicandro in Jheriacis p.lg. 15.

fiLfiJlt iu
vocabulum ainyi%
U.ltJ^.
,]-,
'i.aysrm
i:ffjip
neui
030^V
:
Oi y,XT i-oiTlM
ii,
Ubi
V.
Scholiatla
/.
ctoiH
ii|/F
^'^/,,
804.
..
-.J
- ^^ '^,
^/^.
^. ' lib.
noA:ji'8 J['
-)
>>
71
ApoUonius Rhodius
ui.
/ ,
i
) /^,
'
lAt- '^
'''3"<
Tmpfnr.ce
<pur.li,
^/.^
cUtS
dieiiaxcf
ctcfMUimf rlvj tca'
^
S.
iA.
e]i.s
ma!c
dum
Hodie tam in textu Apollonii, qu.im apiid ScholiaHam ',-^': cujus loco ara-^\ lcgendum eflc jjmduante raonuit i W.a Cafaubonus in Lfaion. Theocr p. xi v.
lcg:tiir
T
Locum intcgrum Appiani, ;S -ni KKiiaai ny^îfi. quia not atu dignus cft, adduxi: ex quo haud obicure patere arbitror, verba illa, qux Siiidas hoc loco abiûe nomine auftoris citat, intcr fragmenta Polybii referenda eiic. -^.] Ex Harpocra6 'zs^ * ihk ^'
\<^
''..(,ru,.-u ^t
; oic
AWn
crationc.
4 .;^^
trfcuit
, 75
Colon.
7xe9.'.<.i? î.oyr.i
Vf r.]
funt verba Terfas v.
.SenAt
Idem frai;mentum, quod Polybio

v. 'A>i^,-a(u,i-jTXi,
SophocMs Oedif.
8 'A.fVa,.
p.:g.
524.
^-,.
Calauboncs, icgitur fupra
&
ijiira v.
i|i J.] Vide Stanleium in
^fchyU
Yy
358
<
*05
^^-^ -^, , @- '

TyTOV
Tiatrav gyeVeTzi
^^ -, / ^, ',' <.| >>]

^SoAoyaaif.
0eo5
7M.uca5i={.i
e>ffi^
2^,^5.
\i
^'.
'>iC^
Gnrcos mine ab
(>,
aftro ci
i.e.
Venus vocatur, cogno-
impoiko. Ejus enim ftellam
Aftarte Deus SiAmmonitarum Deus domorum, c\Chamos,
Luciferum
cilc fabulantur.
-^.
c//.
:? '/2,, ? .\?y^
'y\
quosSoiomoncoluit, qui iixorcs ex gentibus duxir, qu;rcumfoeminis Ifraeliticiserancfeptingenta:, & concubinx trecentx. Ex his omnibus natuseil ei filiusRoboam, idqueexperegrinis, regno indignus. Uxorum enim multitudononefficit bonani
,^. ^^, % ?. 7/* .)^.
(^ h-Tr*
'AvJVoi y^V'''^'^
* * * Et proverbium velut uva paffa.
^.
& numerofam
Ec
:
Uva
pafla.
^.
prolem.
Uva. * *
eft
Virifenis calva
'/,
ci
.\,
Ti^
oiO/*x7WV
2^
&
'')^
'.
".^, Sc .],
&r
omnia reliqua,
in qui-
bus To ab initio nomina. [Homerus:] Et mcimbitfpicis.
redundat , Atticorum funt
"9. --.
"91'
/ix-rav
'
^ \\
<iE;pav(gf-
-.
St
'. Urbes. Et
;:(^'.
-\iyS!OYMfî:i S>i.vuTy}'.
''
^diov.
murus eft. Ager creditori non obnoxius.

urbis corona
erat,
Qui enim obnoxius
eicreditorimpone,
'ih^
'
iÂoT
^//^
^
^^.
>4^
yive^.
'''A957@^
-,
'',''.
,^^.
/.
Je
& infcriptioncm id ipfum cantcm. Eadem ratio erat domus.

bat titulum
indi-
/37.
<.
ôti.
. ^
)
)3"5
^, '.
7>9^{.
,^-.
"A-Tiyi^. Tedo carens. Sic etiam vocatur homo garrulus, &: qui tolerari non potcft.
'AcEiô,aV@".
X0;tt4A/o^@".
^.
*
ouSvTiS
^)!-
Urbanc
fc gcrens.
Splcndorem
Ec'A?iVojioi,
&cultumaife6lans. Sefeja6Vans. ratio urbane & civilitcr vivendi.
75/3).
cola:
Ailelebe, urbs
Lydix
cujus
in-
'^.
h
avSgcaTrot;.
))^/5
^px^
^.
<.
''.
OuJ''
*A?si/ta,
^ '. ? ^
,.)
^
'.,
^
'
^s/ScUov.
xi;on':i^5.
/. '^^' <7'/ ^^'^ h tJ"AA// ^';. , ^?. ^^ ?^, 7),

'ôj'
Immotum. Firmum. [In Epigrammate:] Immotam pedicami fagittas veloces. Etiterum: lllivero, qmfimt adeorigidh Rheioricamque TOeticam contemniint) non iy.oriii ctwtcnvidentur mihi animo lubenti ctim T>eo homiie nibus comerfatnri ejfe. lidem pra tngenii inopia ne ad parva quidem apti fiint. Sine gemitu. Ariituphan.es: 7 or/coi jiûus 'vero fecure pedens domi mmiebis.
/;
^-^
'.
^/.
'A<?ie/a.
vocantur Aftcleba:!.
&
&
&
'-./^
V >8.
'A7egii(^
/|1'.
- ',^
'^'^,
Afteria.
Qiixre
Lydia:
xiota
:
in
voce
qux
e^vTBC..
-'^?,
ei'-^'.
*
.<
'-.
9?go'iv^>i,
&
Una '^. & ^^

ornatum
ex Alcyonidibus.
Et Afteriaj urbs
Civis, Afte-
dicitur.
Aitcrius.
Adjeiilivum poflelHvum.
currus Solis.
Et
-^.
TiJiA-^Tzs^,
ftellis
---,,
iulgurator.
& diitinftum. ??Et 'KqieoTomi,
>. ) /,
-^^..
.
\
77
<
h
9:<@". Aftcropxus. Nomen proprium.
yjt^^ppn-n^Vw
,!
x^cffaYi^loy
^5.
;(<.f/,]
^
* *
i
^7:}^>.
7'>'5
banum,
diccre.
Facete loqueris.
Et'A?ETov,ur-
civilc
Urbanum
aliquid
& elmatvm
fummo
Slitpyaajudpot.
KctTsppiiiJiuVov
hic fignificatj
ftudio elaboratum.
Ante legebatur -Air
fe
;tt..f/,
:
"Aiiy.-n,
(qUA-
non loluni in prioiibus tdit. Etymoiogo & Ikrychir, lupplcvi.
Iacun:im
etiam in MSS. occumc) cx Piioiis verba hxc lunf ',^-
'.] Vcrba hxc deccrpta funt cx Epi4 'A,-t^^< 7m^d}êui granimate quoJam Leonidie, quod cx Cod. MS. Epigrammatua incditorumimcgrum exhibuimus fupra v. 'AiteuUIn Cod. MS. Epigiammatum inedito5 Aitxxuf
rum
Grxci a;.g,V,f,' appclplura hac de rc lcgcre cupit, adeat Mcl lium erar. Cnt. P.rt n. lib. iii. cap. xx,. Salm..rnim deMtdo Vipcap. XV. pag. 6,6. Cont-cr eti:,m Suid.;m infra v."ogji.
lavcrint.
rt-ae lcriptum
.\
cll
^,axui
alJvK-zêoi,
pulchic
&
ciare exphcat, <]uid velcrcs
Icnbcndiim eft. Significat hic autem tinos aruado; & aijvx.n(i velox, live, qui
^^/, cum
uti
ctiam apud Suidatn uti apud La-
impetu
fertur, ab
Qiu
6
7
iiis
_
'^(!]
2
;
t.iit.
>^]
&
Hxc
flgnificatio voci
V. "AsTxgi-
iixSspotius
ji convciiit.
Vidc rjefych.
quam aW-
Rams
8
pag. 757. fed ubi
redtiut
legitur,
77 r.iil KC(Trfpiv>ifA,iiiov Hacc funt pag. i^^. (1O6. Ed. B.f F.)
'']
vcrba Ariftopha-
Efiwc. i 7! 5 51^*41;. 5,.] Locum hunc in prioribus niutijum coniulum fijc MSS. in inregium
icilituinius.
K*.;,i)ii,
^.] Hxc
iiuira
-"-<'!;
f"
^,
vciba, & quxpauiopollfequiMltur, liujnJa iunt, quoniam nullum jiic fenfum
hibcnt.
\,
2
;.
î
TTJ1'
2
<7-.
Vs'9
>). , ', ,] 8 ^^.

tJ >7]);3 6. 'sfei ^^-^'
^^,^
6(ig:i)V
.<
<3'
--^
'A6<95^*vj;i.
Prudcns. Vcnuftus. Lcpidus Formofus. Facccus. Ec 'Ai^Wga, prudentiorc. Ille vero tempus opportunnm natlus fabula lcpidiore fallcndi eum, qui ipfiim ants deceperat. Dc Euripidc Ariftophancs inquit Et 9(85, urbanos, civilcs. :^,^<, pro cavillari jocis rifumcaptarc, honcilius dicitur quaniax.Jririii'. Et
&
'*/ &
Qui
'.'
,|
<77).
01
"^>6.
''.
Aiyoi
01
,
'ev
'-
y.x]
),
dccciitcr, prudcntci-.
Infcliccs.
"/3.
/).
Mifcri. Paupcres.
^..
tS
9@- )?
/|](^
nullam ftationem nec liabitationem habent.
QnumilclIaCaprxlucer, vehcmcn-
tcs vcnci Ipirant.
}.
'^3^'6<'.
iinpetu rrriWHS.
./-^.6:.
/^ ^',
- <'
<7/5- Stclla ab ailro diHert.
unum quid
eit
cx multis ftellis vocant.
/
'
N^
'
?
"
r\
^
'^ ^\ @^. Nemus

^'
perviuni.
:
Undc
&:
luiiplcx.
inqiiic
:
&
Homerus
Cnm
enim
vero
0.97)0-
Stclla
Aftruni
quod
Sc
non calcatum, ncc

vero lo-
Ajax
-,^' iy;^^"
'
Tfc-^si' e;i(^9i<iDv
'
/c
'/!'}.
,
'A9Z|Gh,
cum aliquem defcrtmn i^ invium invenero, ibi occultabo htmc erifem-, omnium armorum meorum maxime mihi hivifum. In terra enim e-
^^
oJî Ti
^')!' ^
um
,^-).
dcfodiam, ut
nemine
cernipoffit,
fedper-
petiiis tenebris datmiatus jaceat.
Inveniam,
',
Tcy
cturcS
^-^.
clHcuI^,
ri
inquic, locum,
,/3,-
quem nemo
incrabit.
/),
y^Xuii
(Xiûijas
,?.
&<',
.'
^
;/3 -.
;3))@^,
o'.iîcJ'j]@^
e^r
'7}<..
/2-
^, -^^. ^ '^(^ TW < 51@-. ^'. ^,'

Yce^t.ovLylsu.
^,
tem Ajax idco dicir, ne quis cum fequatur. Et pedibus non calcatum. Et inacccflus, tutus. Et '^?, qui facile calcari poteil. Iii Epigrammate I^â/de tritnm mergis pifces capientibus promontorium. Et ;2>)''@- Ofoi^ via invia & non calcata.
,,
Id au-
A;!rw//e 7&)$.
&Jovc.
'
')!'
- <.
cum
fet,
Prudenter. Sapienter. Ille "vero omniitm mentcm pnidenter animadvertif-
Js
^;;'.^.
(/;'.
bifanam divifit eos-, qui ipfms partibus fe adjnnxerant. Dicituretiani'A9j;:o?,civilis. Er, urbanos ruflicns [contemnit,'^ Theologiis inquit.
"9.7[^.
^--/!?,
.
' '
//5(U
>tc>^
/15 'SiCippuTy y^mai
A>i,.v8,
^goTOis
-^*,
' &_.
^^^,
/,
-msavoAoyia.
A-Troi^Zit/cq
"^
.'^'.
'iwzsoi.
"Atei^-. Noncalcatus. InacceiFus. Invius. Littus boc mfuL Lemni defertnm mortalibus habitatur. prorfus /?, iiec pcrliiadcndi vim K<^7}xOi. Oratio lepida
Sophocles
'
&
AqcpySs-
^/
--.
;
? 'ts;
o.Trltoiii
/. '^
'^?
habcns. Ab oratorio i^ poUtico lepidoqiie dicendi genere recedere. i-rsToi. Equidurum os habcntcs. In-
"^
rraftabilcs.
[Sophoclcs:] Equidnroore pra-
5' -? ,
diti vi eiim aufenint.

'Aqlfyni.
aviViTbTVi
Duros&inhumanos vocant </)-
S'e,
ys5. Irreconciliabiles
ditam
fervaiites,
rigidos,
'AiD?
^
&
Ex
iramaltamentecon:
immites vcro
&
a.r:Ki-/\pjQ\aji.
Civis.
@",
>;ûioyi',
;,/>]5 ^\
'Are^cQjj.
Afinus, vclmulus, ucDemofthe-
verba Sophoclis Ajeice pag. 59. 40. ut Portus monuit. 6 ..,','] Philoclcce pag. 378. ut Portus obfervavit.
coJcm modo
^ tatur, cxit.it
. /]
exponit.
'_;<. -.] Vide Etymologum, quivocemhanc
"/
:irOTi.
1
<7xAej;-t/.<]
Scholiafta Sophoclis
ad
Eh.
clram pag.
7.
^^'^. 95']
?7?,
fc.l
Locus, qucm Siiidas hic intcrpreapuj Soshoclein Oidip. Colon. pag. 175.
Hxc
interpretatio nonpertinet
ad voce:ii
aj uujcun^r.i^v,
qus apud Sophoclem loco
î >--."] Ex Harpocra8 7?*.">!. i'.-, S pag. ij-88. Huc pcrtinent verba Helladii -pud Photium 'f^J^]'^'" ". "071 rl^ ,,... îr.u li iyJu-iT^, 'f^f; f
>,(^
tionc.
laudato proxi.nc fequinir, ut Pe irfonius refte obfervavit.

5-
ei ;jej f6'
aijSj .]
Hxc
& quK
fequuntur funt
57^.
^^^^ *^/^5.
UuIIh
360
l^
^'
\'7)
'
^^
^^-
nes in oiatione concraMidiam. FortaiTe autem fic appcllabatur quodvis jumentum,quo homines vehuntur. Velacp^/Bx, lignum in cphippiis,
quod
leifores tenenc.
Et
,^^.,vocant.
farcinis
Aeyacni'.
'?"?
iijtusi'
^'?, ;/
^.
eêa-
TYii, agafo. Veletiamiprura jumentum, quod onera dorfo gcilar, fic appellatur. Alii vero
mulu, quo homines vehuntur, Il/e vero, cum mula ejtis cecidijjet,
..
c>^
&
"Ar^'
jSAeVeiv
clitellis in
htimeros fublatis,
jiflra cernere
efi.
ad
divi Sabba
monaflerium
'centt.
5)'?75
"k^-j^ /iAeV^v.
pukherrimum
vocatur
talus.
hommibus fomnium
"
Si
s-ra
(
go5
ha.vM/jdp'
,
.
8 ^^, ] -^-, ^^. .9>@-, ' $ /;8;^() tJ ')

'
7!>@^.
Proprie
fic
Item, vertebra colli, herba quxdam. Et
-^slivxvL
tS
as
.^) -
[apud lxx. Intcrpretes] dicitur de manu, quam Bakhafar filius Nabuchodonoforis, coena: accumbens,
in adverlb pariece
^^@"
&
talus
quo
ludicur,
&
578,
vi^Vatz)
yg^?>oii'&.
'E/2e9(-i'^
-,
Sl
,^
'
ymva\.
.'^',^'
oLtjTcS
-"!
')/
kopi-yoiXoy,
'ly^csL-\>vi ,
.. '-^%' ^'
"as
-osra AageiB
, ,
lp\v^Qc^
/,.
;:îg
"
eTi^5,
'^
'
':;^<^
Âi/2)j
--'
*
^-.
)
C//.
'Ti'-'
-^w/jd^mv '0270
-^^]-.
TWiXaiv
^
/)
a.v/igi^>|.
' ^1@-, / ^'

t\'7Cifi
'
, (twi-
vidic fcribentcni Hebraiintelligere potcrat.
ca lingua,qua:
nemo
-,
Da-
nielem igitur accerfitum rogavic, ut \\xc fibi Manus^ quam qui ei dixit intcrpretaretur
:
vidijti,
eji
manus 'Dii
ejje
rlti]
fe menfam
regnutn tuum. audito Balthafar magnum animo dolorem concepit, 6c paulo poft a Dario Medo
& confummalfe
Et
Hoc
interfeftus eft.
e/s
oW ^^^-
''êlgo6<lto'.
^"
'^l^/3iiA<V^'i' ' >1-
^. ;. ^.
KîVfflv
^. -) ^^^.
etglo/vi
iigw>].
^--
''-->-
TfOV ^tzr^^
C-jA(ivii3i
.
01
AeHiti'
'
-,
^*
/
...
Aftrampfychus. Hiclibrum veterinarium de afinorum curatione fcripfit itemque, de fomniorum interpretatione. Fulgur, five inflammatio nubium, quce inter fe atteruntur, vel a vento rumpunFulgiir ex pelvi. Dicitur. Et proverbium tur de rebus vanis. Fulgorenimlucis, quem pelves reddunt, nullam vim habet. fontes Vacatio a militia. Pax. Tempore
(>-^(^.
,
:
'viventis^ qti fcripfitt
talis
ludo.
.
&
:
^ cnim '. 8
rum mus
pacis a militia ccflatur.

Tali.
'Decem antem
Aftronomus.
\;(;.
'
''^..%'.
.<^.
^'
e<J)st/gov
{-/
^^
' ,{ .^ ^, 8
'.>;5
i-TreTJi^âc
, .^ ^'^
^^.>.
)uv>!07j
'
- ^. ^.
ptionis pretio acceptt.
talos pro redemCallimachus.
Ailronomia, quafi dicas aitro-
diftributio.
Hanc
inter Babylonios pri-
-zjfei
AiV^''i?'Oi
>i!O/4<iiavaipgg8OTv ei5
.'?<^ .'^'-
^;
/jXIjw
;,''
eg>;^v oScv
. >^" ., ^. ^ .. ) .
5'?|5
^^
^,
,',
S.ilinaixiis
^-^
)^
^-^'
'EMijves
aijsois
T/tCv.
7]^/^&;.
ci,qpS@^,
"^) May8ey-
invenit Zoroaftres, &: poft eum Hollanes qui ex genitura & motu cceli fata hominum nafcentium obfervare coeperunt. Abhis ./F.gyptii & Gnrci dodirrinam illam acceperunt, qui nafcendbus itidem themata natalitia aiHgnant. Et, ajtra curfnm dirigere. Dicitur de illis, qui per loca dcfcrta longum iter faciunt, & cx itellis iitum regionuni con-
Ad
5-/)
Mayciyxl;^^
jiciunt.
Mc.yaaaiOi,
Et fidereus. Maguixi Magice & Aftrologix inventores fuerunc. Perfa: enim ab indigcnis vocantur Magog. Et Magufei, iide.
7 'of<gjx&(Xxe]
^,
Hic
-^.;,
quuntur ufquc ad
I
t<f'
im
iVtto
' ^
</]
.]
HxC
&
qux
fe-
libellus
Aftrampfychi hodie adhuc
exftat,
lcgunturetiim apud Etymologu.

ad Fpartianum,
editus una
cum
aliis
fcriptoribus Oneirocriticis.
lcgcnJum putant
iirwi
J
Tfj-{f>%.oi
prctationcin pcrtii)ct,
4 Kai
Hoiv.cr
5 6
*7'-, i ;^^5 EaX^rKf iÛ proiTif u tft ex Danici. cip.v.
] ]
Ayjj'.
^, quod
^ r --.
&
Portus
7s?J
Etymologus hnbet
iioii dilpliêt.
Hxc
llint
verba Laertii
lib.
vn. Segm. cliii.
j!ifj cc/p.]
Hic vcrfus ad fomniorum intcrqui legitur apud Aftrampiychum.
9 '';!;] Reftius Ofaytii. vel 'OiUtm

I
-'- ?
V.
Ar^î?
Tc)i./<î'f
^-
ex>
Hoc
^,
i
per
parvum.
u-
j^ ".']
Hoc proverbio
fcnfu vox
ifta
capitur ab
fus cil Sophocles Oeilip. Tyran. pag.
S4.
II.
466. ubi vidc SrhoHaflam.
Sic
habentomnes Editiones.
Scd malim
OTT?<</2ry.o'5
Scholiafta ad
Ni.] Hiftoria hsc de-
eum locum
"m
u^
ioi
{AfTflo-rav,
'
^^^. -^ //'"
Locum hunc
'''
Sophoclis obfervaverat etiara Portus.
g6f
US
'/,^
^
(
^..
xlilyages,
Grammaticus. ScnpHt
'^^.
ArtcniGranimaticani. De dialeclis. Dc metris. Rcgulas noniinum. Comrnentariuni in Callimachum. 'Aqvxvx^. Ailyanax. Nomcn proprium.
Undc
715
dicitur Aiiyanaitcus.
OfaTi)
-](^/
TW. lôpâxju3/joc\
'<^^.
^^x-J^
lii 'l(7O>cfa.-rvi,
] , _ ^. , ^
aiwualcc x^laÂiVtjs
'
'Aqvxyxcsyx.
Ailyanafla,
Hclena; Mcnclai
qux prima varios cucundi &: concumbendi modos invcnir, & dc figuns Veuxoris ancilla,
. .!;-
neieis fcripfit.
larnis
Hancpoilea
.'/'^.
& Elephantinc,
imit-t;r luiicPhiqiuc obllioena cjuimodi
Hagitia cvulgarunt.
'
AqvHociTYii.
Pr.xconis cpitlietum
quafidi-
casjinurbeclamans.
cantj
'A<ivyii'Tuv.
^,
Eundcm
&\stA^Tc^. vo-
i.c vocare. Vicinus.
'
ra
'
c.Vi)Uicri te
^^, .
--/
'E-Trijpra,
/>), ?,
^^ ^
',
xurS,
^^^ /^,
>
^. ^-,
.
-^^^^
Jg
Aitydamas major, filius Morfimi, Philoclis nepos, utriufqucTragici, Athenienfis, Tragicus. Scripfit tragoedias ccxl. vi-
citxv.
'
Idem aiidivit iibcratem, & poftea ad fcnbcndas tragcedias fc conculit. Aflydamas minor, riipcrioris filius, Tragicus &c ipfe. ., bula: ipiius funt, Her-
^^^,.
[.{3-\^-^^
BeMigoôvTMi, Tuga,
cules Satyricus, Epigoni,
Ajax fnrens,
Belle-
^'^. ^, ,
).:")->
^^ ^ >/
riaAa^viJVi.
oiovei
rophontes) Tjro, Alcmene^

des.
"ThwniXi Talameerat vel-
>Aiovvmv
<)[. Aftydromia apud Afros
ioJcacna
c>c
utinatalisurbis,
&Theoda;fia feftum, inquo
6,iU)i
/!!,
yjjipa.Aioi'
,-
-/. ',^'
Bacchum colebant & Nym[has: ut mihi quidem videtur, moderatam &z veram vini
temperandi rationem
rieigoati,
Js
ei'
ar<j'
oii
-^
TYJ
cai\^\tii^'ij
-/^'*',
yj}'Sfo\o'}<t)v,
Aflynomi dccem erant nuquinque in Pirxeo, & totidem in mero Urbe. His cura:eranttibicince, piakrias, fter:
</.
&
@-.
fignificare volentes.
Aftynous.
Nomen
proprium.
corilcgij
limiles.
^&.
'A<jVgoy.
'
<.
*
<\. . /,
/xeyxXs
>@^.
tUv
^. &<7 <}
XTivx'jaov.
,.
<.6. AilypaliEus.Nomen proprium.

"Ait/pov.
xyîXiciTYii
).
Aftyochia.
Nomen
urbis.
Urbem. ^ti habltandi
fus fiierat in urbem ntmcius.
caiifa mifCallimachus.
, .
0^^
'^
rns
.',.
(' ot.yav@^ /]@^'
siw/ffy]
fsr^ tYJ
')<>
'^^
-^
,
ubi epitaSchol.
'^ \. Templum
fanftitas loci,
/^'.
ejfet
Inconcuflum. Firmum.
venerabile &: fan-
iVf^-
dtum, quod fuppliccs tuetur.
Et
XJzfp T^'f
hominum
lud
qua; fupplices a vi injuria defendit. antcm certamenilCnm
&
^,
jn-
publicum
^.^,(^
.
1
tem
legatorum-)
& ingens propter fanctita" morem Romanorum) qui omNatnra enim
nem
Ty xcTDy^rii
cn^-
injuriani legatis illatam dctejlarifolebant.
'Aai.f^tfJTuv.
"!.
mz
it5Koji<st]
rlcv 2J.^-
conftifi
tefl.
necferro dolvi) nec igne confumipo-
'7Wo
']
De
hac Philxnideinfigncmhabcslocum apud Athen.
'Ast/^cik.-.
'
:
Hxc,
&
qu2 icquuntur, de-
lib. viTi.
fi.ejâf.;5.
pag. j^j-.
quem
vide.
Ejuidcm mentio
lib.
fit
infra v. Anx.
fcripta
ex Harpocrationc.
Vide etiam Antho.og. Epigr.
in. cap.
phium
1
ejus legitur.
i
s7n')l7t>iuf.
vicuf aVfve^t' tttwtf 7 cx Harpocrationc fiy^ci /t
c-v
Tifiîu'
airjto^ci'
-.-,.
11. 12.
Js (V ^] Scribc mtm S h nf *<'
iin
? iv
ri
/3aV]
Ex
7'77 <4'
nis,
oVii.
Vide Mauilacum ad looim illum HarpocratioLeci. Attic. lib. j. cap. xrx.
Homcriad
;
tica.
v.
701.
itemque Meuriium
(>,!
Hgar.A??
i (TficrS.]
De
4
5
']
<
co vide Meurfium in Biilioiheca At.

laudatur ab Athenxo.
Hic fabuh
)^ to"5
ji
fV;,s
K!,'-ipi]
pag. 3S.
& Brodsum ad Anthol. To7n. I.
Confer Athen.
pag. 121.
lih.
u.
Epigr.
lib. 1.
''Afi-gji'. Eadem voce prowrii ufus eft Callimachus in Epigrammate, quod legitur apud Strabonem lib. 1. pag. 46. Vide ctiam Etymologurn. 5 a^fijt tly'] Scnfus tragmenti hujus eft muti9 "O; t' lus & obfciirus: qua; ratio eft, quirc vcrlioncni Porti qualemcunque liic retinuerim.
alio
'
362
^ ^ '/. .''. ^ '~. ,.

,
Jbt(p@-
^ peiV ",'1;2.''
. ^
iv^yuccAioi
:''}->))<3'.
. ,.
fcure.
e-
Inimicum.
Hoftile,
mariifciie.
TediC.
Ob-
'^.
qua
ilU
confcntanea.
Diillmilia
^^^/^- âfumnhfohm
pter maqualitatem
rebiis,
faxofum
erat, quod prolidtbatnr aptnm fore
'AffauJ~l>'etr@-.
-.-.
-.
'
pulatus
tes:
'AuvyigTYi-TOv.
imponenda crant. Inconcinnum. Non congruum.
A<TLvS^cLT(^.
Non conjunftus,
Coelcbs.
ftultius
vel
non co-
cum
altero.
Infipicntes.
Confcientia caren-
quibus nihil
eil.
apud Apoftolum
dellpio.
intelligcndum
/}-6.
.3^'/3!5
-.
Et
'Acr;v?to,
Padtorum
& conventorum
vioinirc
latio.
aac^ffiiiTst;.
-SffiafaiicLi
] . ] ',^ . ^, ] . ,^' , / . ")\^
oj'
7^<5 ,'^^
V Tijifôy.
yj
auxjjYi)(^.
'^
>]
cLvr]
.
k^-^1
7 .
'
cuni aliis abpoteft. Ab Iteni aato/êiv? vocanc eos, qui horrens. pafta cum aliis inita non iervant. 'KauA/ftrmi^Y. Demofthcnes in oratione vocac de falfa lcgationc inconilantem, turbam maxime infidam,
Cum quo nemo padum ^<^.omni commercio
'
:
^
&
^^
^-^^ g^
paa-isfervandisalienam. fcederibus abhorret.

id eft,
Veleam,quxa pa
appcllantur pafta.
. <^\ ^' 2 ^,
<
%v
ilWTeq
auîevcif,
Velpofuit pvo Vel pro eo, infipientifllnnim.
-^ /"Înutilis.
&
enim
jtct)
// a.3(.B0OV.
cujus fententiam
poteft.
& mentem nemo

Tu
perfpicere
Homerus
'vero intelligei
' me
'AaJv-m.xloi'.
/^. ^ >.^
audi.
-)!.
Incompofitum. Inordinatum.
-^. .'. .^-'.

'Ac<rvgji>iBeJ/.
"^
vcLy>,(Aiv
.
J^
yov 5^
^
itra.
^^5 TH5
'^.
-r
/?.
'Acc-uei)]'}^*.
2^>) TiaXcaa,
^-^5j
^
,^^
^^
5 ^^ ' ^^ ?
ei
Qui nihil prodefl:. Ex Afiyria.
y^JthSav. rh^ 'Aosvtiw,
^telym i -mxlv ~ ,
>.v3a..
^? K5t^W iMa ' '0 ^^:^<...-<.^^>.<..,^^âovx 2,?^,.7

i,g;v:6.
'
'^
e^,
^mJ
>i
. ^-
AiTyriorum impcrium antiquum, & cujus initium a mythicis tempori bus repctitur, cxiguam quandam Afur parDeindcMcdicum, everfoAf^/"' obtinuit. fviioruni prmcipatu, haud diu duravitj fcd ^^ t/^^t.te PofteaPerfe, Medis deviais, noji multo plus quam ccannosim'Aoo-uei^y 2^;yi.
^^.
;^?.
(ê
Ma-xeibyw<)ti^ci7iia,TZa/ Oigrav jtstîAB-
<m, f^ tUo
<:,
-r
(V
'</^
'
)^7
2^^.Si^v
>)
<!
.mV
perarunt.
nes,
Perris
fucccirerunt
Macedo-
xsi-^'
Tito
V^Y.^mCp, -^jm 'Pmcduiv Kst^gtXu^-iToa. 7i?'EMW^^V J\>vc^,5Q^î|,o,o(5iv^-;rc.^^ ' % .' 'n -r-J^. 'iaf w%
,
poft Alexandri obitum in detenus ferri coepit, & fub fuccef ôribus illius bcllis inteftinis labefaaatum a
quorum impcrium
"^
?:
'
IV'
,1
-^/
KcLi -7715
, \ / )? EMa<J@- ^^^
-r
"
^^^'-â^-i^^nji oc ii.Ao
'
-775X15
Romanis tandem evcrrum eft. Quodad Grcecos adtinet} corum potcntia cum ante didhs impenis confcrcnda non elt. Athcmcnfcs enim lolius oxx mannma: impenum
tenuerunt pcr annos Lxviii.
vero,
Laceda:nionii
e-m, tm.ii}y,Qcuj
'', ')
UiGu:vx
^
-v^
4' iWiveiVu-Tci-TViKAciîioi-NigfiJva
vis
,
^
..
v.
>)/2aiW
(Te
'PiaâiW
?,
(^', '. ';'

;(97,
}Hxc,
cum Peloponnelb
iv.
reliqua;Gra:ciene
quidem annos integros imperaiTentj a Thebanis viti funt. AtRclpub. Romana totius tcrrx, qua: quidcm non crt: inacceila, imperium tenuitpcrannosDccxLv, ufquead
triginta
-,
Conlulatu
1
cronis
fccundum,& Calpurnii Pifonis ncc ulla gcns potcntix ejus reriiterepotuic
--']
'<577.
a<l
Vidc fupra
Ai)/*i&t>;5 c* 2 -!g< iTKiyiOTf.] qua: fequuntur, dclcripta luut ex Harpocratione.
&
-TiuXcua, J^ ' 6 'AcsueAU)! tur ulquc ad fincin aitici.:li, dcicnpia
lib.
I.
',>{
yj i
fruujiiy.ttf]
Maunkus
Harpucraiioncm.
conjejfimes, Cedpacia.
,^
\'ciba
hic
iiiale
intcrprctntur
^.
f*uil.J
cniin hic
non
liimificat
HsC, 8c qus: fequuniuut ex Dionyi; ilalicarn.
pag.
2.
'
ut Portus ctiain obfci vavit.
^/
dato.
>.]
I.oais hiccx
hrpocratione
itj iciibciiLii^s Sc in
o'<5if
intcgrum
fl.:ui.niii.S cft:
~ VtJ 5
',';?!,
tSJ
UiS^-nTudf.
re-
i
7T
>, ' \>.
.\ '
OTiA taAiiovK] Sic rcCie hahet Dionyfiiis loco lauIn prioribus Edit. vcio corruptc lcgitur ;ôvc< sin 5*
qiism
1!.-
);' Scribcndum
iii
cft
ex Dionylio, xgjixScri
vcrlione Icciitus ium.
'Aco-i.-
,,
'Aarudôi.
i'^
AaySg
.
yivo/idpQi^
S
'Aoo-ueôi.
363
accepir.
')^^
cui
nomen
a Gigante quodani> erat Syrus, ita appellaci fueriint

AfTyrii.
Hi
quo
Sc regio
nomcn
Ab
Aflyriis
vcio & Syri a\d:'\ funt. Vel ab Aflur, filio Semi, qui fuit filius No;e. Hic Aflur pri-
mus urbem magnam

vocata fuit Ninivc.
')-@^.
a.O^îfUocci
condidit,
qua; poll-ea
Alii vcro dicunc Afly-
^^/
:*^
?*5
U.O
vxfa^tls r^
.
)
' ^ \85
'7n7<hOi
^
. ) ^
'
rios efle Pcrfas.

'AosutAoi.
7//^7)'
js-iiy
Aflyrii.
Gens
ita
didco..
Cum
f/^
STsgaj
û/q,
TzLwx,
ffiW'f^x.'}Vi(j/./.
..".
-,
a.gsaay
cV
-Trciiiarj,
, -^.
'
-^, /, '
yL
aitxâTov.
a.vjy^rov.
a-^n^stviBi
^',.
kn) rS
^. '^.. -. . ^^
*
omniacfient tranquilla, nihil impedivit, quominus corum potentia magnum incrcmentum caperet. Foilca veio multa & continua bella, plurimxque feditionesaliorumadverfiis alios, bclla intcftina, exorta func. Ha:c lub Cxiare [contigerunt.] Non bcnc compaftum, necdcnfum, kd laxum & tumidum in poefi. Vel) non bcneordinatas, nec probabilesj [fedab-
&
lUrdas fabulasj componentem. imperitum. Stultum.
ctjkoti/5"&".
Q^^rtJL!tL.
. .
,ueg>)
^.^
^' aTif (1@^ iio
^ ,
TWpîi
"^
]
TTArjyw
e^vL
yivofj^yji^
'Aatpa.S)xTCii. [Dicitur de morte, in qua moriens] non palpitat, necconvulfioncspa-
-/.
titur,
Aeîi^
Ta aTmcQrtl
ied celei-iter facile animam efflat. [Hoc auteni Ajax ideo dicit,] ut letali vulnerc iftus ftatim abfque convulfionibus
&
&
^ -/^
<),).
,
moriatiir, nec diu moribunduspalpitet.

ca^<Jv
Hgniiicac convulfionem
:
pati
^^^,,
^^'-''^*''^
'^^'^'
^/''''
?"
<53'' Iqoi/aJ/
' -,^' ,',

^\
2,'^
,^^^
Je
, ) .^
^^^
(We-
tvto
Mer[Invoco Sophocles curium Terrefirem-, animas ad Orcum compellentcm-, ut morte placida^ celeri-, convidfionibujque carerite me fopiat, pofiqnani latiis hoc enfe dirtipero. Ferunt auteni fabula:, Ajaccm reliquo quidcm corpore fuiilc invulnerabilcm, at folam ejus axillam vulnerari pobefcere.
^
&
?-
conta-
"
@7<i'gu7oy.
saôf,
ii^
''/^^
Oy.eToi
tuifle,
quod Herculcs, cum totum

texiflet,
cjus cor-
. . ' ^.
-;. ",@lOLuTi}
A(jUV)j.
Jî ^
^. ^. ^ ';5
liAilTca- '@>'
folam hanc partcm excepiiletj ideo quod pharctra ei appenfa elTet.

^^^"
pus pelle leonina
Neptunus. ima terrarum fundamenta

piani.
@^.
enim
fus eft uldmuslibriquintii/^//Vi/Vun/?Op-
'7|)].<)6(
)/
/<1 c^
-' -@^ . -', )

ev^x
e9J
-/
,. ^^' \
^.
>j
01
/2/.
k-ia.ijav
^
71
t
^^'.
, ,
yivtTouj.
îvTof
Jg
bitumen gignitur. quid pici fimile quo

:
..
'AaxpoLX-nTJi
Neptv.ne)
cuflodis.
qui
Hicver-
Securitati
tux confule.
fignificac cuilodio.
Et
etiam
Lacus aiphaltites, ubi Bitumen autcni eil ali-
& medici
utuntur.
v.
bicumiiiatio. Qua:re in
/-3^-
),<., q(>JV,
^cTotpuiôv
/^.
^. - '^.
^
Fauces,
ilomachum, guttur.
e9i
i^fe
Item germen cx
Ipinis nafcens.
|2.>-5 uc)@^ atTtpagcty-
3|5
'&.
(
,
'ZZOi -laV Xii-
De Rom:nis
1
?
V.
i^\v l,x.^ Quidhxc ad vocem 'A-<,'g/o(? cnim, non dc Aflyriis in hoc fragnicnto vcrba fiunt, ut vcl cx ultimis viybis, toSti^ Jot KîiWgj?, patct.
'(877
t
^.
8TO
/4(/
'
:^^1
quoddam herba: genus, quod ad purgationcs utile eft.

^
^^5
%.6,
:
Eil
vocatum, Ec Attici quide
6 KTO
xillam,
cis
dW
iii
fisi%cixL
vulnerabilis tucric divcrlK fuiit

alii latus,
'..
.] Qpa partc corporis AjiX auftorum lentcntix. Alii enira aaliicervicempartcmeam fuiflc dicuiit utcxlo;
>\^
(TwjsswTO, iî
;r.j
J'.)
Ex
SciioUafta Ariftophanis ad
auftorum
7
eft.
iitibes pag. 199.
,,'.
V.
6\.
4
quae fequiintiir, defcripta lunt ex Scholialta Sophocl. ad ^/ccot pag. 5-0. ut Portus obfcrvivit.
atTKo-fi/.]
-.
Vide
etiani
^, Etymologum.
1
Ed. BiC
Scribc
ut
apud
Homerum
&>\ Apud Oppianum
nota prxcedente indicatis patct.

legitur
uti ik liiclcgen-
II.
dum
8
.'CT-KjiVe.
Hxc, &
Vidc Schohaftam Hoineri ad II. +. v. 8u. itemquc Anonymum m argumento Ajacis iUg. & Eullath. ad Homer. pag. 99;.
Hjcc vox procul dubio corrupta cft cjiiT lamcn quoFortus cmcnd..nda iit nunc iu menteiu mihi noii vcnit. corns igcndum putabat ,^,: fcd qiiod mihi non latis probatiir. -^./., /3.] Vide Bodxum a StaAiytTm 9 AijiTu, pel ad Theophr. Hiftor. Plant. pjg- 601. 11; rL) hih' i36pffKffi] Vidc Athcn. llb. 10 O/ 'A^Ksi 3^3. pag. 62. c Bodaeum a Stapel ad Thcophr. de V^lantn pag. 600.
^.]
modo
.
\
1
},
?
ZZ
TtJ
tIm
\t-iv
^f
H/^ T8
TT
67. 3.
gVVa
lus
srfSTO
'Aatpoh\(^.ro(:p'jTDv.
^^. f^ y
)
'
At
katpohxli,
^^
'''
,
, JA
,
_^ ~
Act^^y^y
0.
rem non accurate cxaminans

^^j^j..^j.
per
pro-
j.
-j^
ggj^g^g p^jnia
olerum germi-
7^8(.
4 /^.
^
^^^
pratum, in quo afphodelus nafcitur.
^.MSi^^^ Â <P^M*

'
%^^'-
,.
^^. '^-
.']^ vocant.
Planta,
qux vocatur afphode-
tS <J)g'j^,aVsv, 'iî 5-/ 'oVicnv ,<1.

îi
KOgZo^ -/)
! ^ )55 ) "^
-^
^;;
^^'î^^ î aZ
is,
Afphodelus,plantaibilh^nmihabens lolia longa, & caulem eiculentum:

^^^^^^^
:
AV
'^ êi-
^.^^^ ^^^j ^^ ^^.^j^^
j^
^^j^^,^^
Prorerpina.'
&
iego^
.cnpo<iVAa)
'.
-^.ec,.
;c=c.
& Rhodii Proierpinam & Manibus facra Dianam alpliodclo coronant. Scnbendumcn:
^^.oWvî
T^,
Tca^'
J^^
iy=i7^^9.o^
io'@^,]
cum
acccntu in antepenultima.
?^^.^.--1-^^^'./..
.'-.,
Oîgit)
[Hcilodus:] Nequefaunjhomnes^quarnfaa.
cl>.eTcq,
^
.^^^
kaxpo^Xov
:
..
ly
locum, in quo afphodelus eil cum acuto in ukima, fcribendum nafcitur,
^^ cum
ligiiificat
ut apud
'O^
^)/. ^. '., ,'^^.^^'^

1^\>^,
^
.1
Homerum
In
prato-> in
quo afphodelus nafcitnr.
Au-7rÂ<V@-,
l\
Uns,
re^'
Moerens. Dolens. ^gre ferens. llleveroindignabatm.prêrrifibi Indignans.

iuvenem-, qiitcapillistantiim ornandis-,
^^.
')-!?
JvWs
*
^':, khpuomvm.
"kyjmi.
iLy.Q^-niloY.
^^ W ^^?, ^^
<ie
^
^^
& cor-
)?
cl-ujhcc,^
,.
%>
^
^.
cc-;ra<;-
^^^
"^%.
Et
agreferens-,
& ob irritos labores a-
xcLi
nimitm defpondens, quantapedum celeritate podoUiit^ [inarcem] adfcendit. Et moerentem. lentcm, Quod retineri coercerique nequit.
^^',
"a%o\(^.
y>jjdJj-A
)\
'
iCxjqgiv.
y^
'/}
'hr^
'/rr,
Ae-
avujy\Juct iCjccadia.
'
'
M),.?^
;^)>(
avayîis
./
,
i'
'/3u^%~ ^/^.,
,
uiu-
TA
5. %^ 5 '.'^. .}:^ ^\^, . ^),

.
\
~ y ^^^:^^',^'7^^,
f
'>/
n^c^
xcti
Immoderate. cnim fignificat Occupatus. idem, quod vulgo iUxougja dicitur, i. e. temneceffitate pus a negotiis vacuum. Neque
'^'.
,^.
adaciiisadaliquemdicas:,'velmepiflolaitribaSi
Tnx^calucd^
-As-^-miYXcf.,
;(T;^
'zaeis
tbs
ra. 'uîiquTo,
,-
tibinonvacare i nequehocmodofubnegotiomm ^^ urgentiumpratextu officia ea^ qute vita hujm necejfjltitdo anobis exigit) deferas.îz
,^^^,
mvTO
^. 5 , ^ 8 ,, , -^ -, fQ^ ..
Mt'vctvJV@'
xhi
'^
'
.^(ôAiTcQxq.
Trai/ra,
& ^,/^, &
o!.ôAei.-\j^,
apud Menandrum.
eft.
ê
iôA^T.
Philcmon etiam voce
\-1 ufus
vel a77va,
"].
'
^'o
"']. Duo fignificat. Nam apud Antiphontem accipitur pro cW,
'^
quxcunque,
e^
"
J
>,'<1
^^
,
ev
.,77,^. ,^ %
^ ,
,
.r
<3fe
i^ ;rageAjc<|
rl
' ^
CV'
q"^ ^pud Demofthenem vero in vel Tiva, qu^dam, af/J" fumitur pro
-,
Tv
--, '^-^ ^ /^^ , >

Ae^.v^^
e-Trl
^ 6^
.
tS?
,)r
rW
/>
~ :? ^^^
liqua.
Interdum To
-^
iTE@-
tJe
ôva.
h
r-'
\'
'
TDi,
a.TiVx,
yi
'>. vL<^v
^îbraAoyia,
rJ
'
TSMwp.
a^
'
Ou
e7r.7TOvV TctUm, a^ct
'^
^/,^j
./
1
/ ,^
^ t
"
,v
.
>,
^
e,s
T~î
J
~ ~ ^ a.^:,^yoarÂ
W.21
o-]>u,
^ ^9.T.e^^>,y8vToq,
,
-?
sAeyx- 35 >)^.. "

JiX^â,
')2@>'
Swji^jâi, aM.' ocOv oetîaii
^^
ouJ~'
ira
. -, . ' ^93
5^
^*-
J^s
ai;^;Ta>eiai,
'i^ i^y a-7ii/A<Va
de hanc rumpfic pro OW, quxcunque. Quidam a-rladcnumcrodixit: & vero Comicorum ufus cil aliusdetcmpore. Antiphon voce Apologia Myrrhi.//-!Z//^^/w/'tf/'fuiiTem ea-, qua nunc ab eo paifiis ftim. Et itCTVim. Hommesemm:,qUieocuhscenmnt,certwraducunt,quamea,qiionmveritasargumenfis obfcuris demonflranda efi. Damafcius non <î?rx poeticis etiam operam dabat quantum [^mgenu^ viribus 'valebatifedqiiantutti ^'^^^'' '' iffum in-cttabat. Non autem
fthenes in oratione
falfa
redundac. Atuemolegatione vocem
-,
^?
6
7
CV
^'^
Eft
valde illis afficiebatiir, quippe qiia animitm non

^'^^. Vide
Portus refte monuit, lcgenJum elTe 1 Bodsiini a Stapel loco liudito.
^'?,
^]
)"
iTiU/JJîflC
vox Homerica
II.
x. v.
i.
?')
OJylT:
Tt (?
ajo^.] Eft veriiis
Dier. v. 41.
''] '
iiâc!!',
Heiiodi Ofer.
^
lo-
Tif ^sj3^'if truvti%'a
..]
Maniteftuni
eft legi debere,
29,4'>)
V.
{-58.
Trajîiy,!^*^-
8 M>jir;^î5 avajjtjj? As^tvverba Marci Aatoaini lib. 1. . xii.

i
'^^
ut
'jr^xf/î^
Hrciunt
Pcarlbnio obfervatum
.]
Integrum
eil,
fuit.
cum
f
auftoris, ex
Si.idas fupra v.
,^.
quo fragmcntum hoc ilcceipcum

Ti)~ <'7l(/<i',
(f
exhibct
cc^ciu/
lontjc
mcntum hoc
mul
ailciraus,
uudujs k-fîtur inliu v. veroa hxc cx iuliano dcprompta
/^- /] 3;:
elle.
9 At7. crationc
I
CT)*'^.
a77
T.
i^ ^''*1
^'^
Harpo-
Fragcx quo loco li-
(,(-"
' '&^
sreiijT.]
Idcm
ut
locus Damalcii lcgitur in Coilcotine.s Photianis pag. Pearfonius reilc obfcryavit.
1040.
-^5,
',
XXI
'7ih'tiTii>
36S
yXob^^Yî
\<-
tangunti fed intra maginationem <^ linguam

conjifiunt.
"
'!)<5
'
>4
KStT*
Eft vox, qua junior ieniorem conipel[In Epigramraate :] bone fenex^ dua me famina ad conjugium invitant : quarmn altera opibus atate mihi par efl ; altera -vero atate proveBior. Utrum melius ?
lat.
").
&
&
Age
vsâMvia.
-^ - %}
da
. 7> .
'-^.
igitur confule mihi^
utra uxor ducen-
Attagas
& numenius [jn focie[quod de duo-
^. '^
^^
S'i
'
eiJ'^ ogvt'8,
îctTa.SiVx.iTaf. 5^0
'Adxic^^vijs. Cviii
ictjaV iTO,
a,'i]cLy<xi
"^
^^ ^^.
'
l'7r{Syi
*
<pt\cnv
tatemcoeunt.'] Proverbium, bus furibus dicitur.]
olvtov
XjtlstTJx.loj
:-/ -. ^^
Ogveov.
Attagen, genus avis, quce in lacuftribus&paluftribuslocispafcitur. Quarc
Marachonem eam
Illic
incolere dicit /Vriftophanes.
rH'W[<t^cf.'jciv^.
i<^
J*i
'.
Si\m
Tai''*
\3î<iiy fjdpci>r
o^nov 5t5tTK,-
cnim avis ifta frequens eft. Et, attagen veniat, pratum Marathonium incolens. Eft autem attagen avis, qus pennas habet variis maculis diftindas. Unde nomen hoc de fervis diqui notis compundi funt: quoniam& punitis notata eil, Vulgo autem attagen vocatur.
citur,
';(
li>ff^ff>
.''-.
/>]^,
) ??, 'CpvgiVi'.
,")
cQtt/
'^
oLTTX.îcL.
2i?w.
^sîpyi,
!/
*
<!>^3^.
.^
/îJei'
.\^.^
h
,.
yiviTrêisvojy
avis
illa
,^^
,,.'.
'^,. Confufio. Turbatus rerum

tus.
'w.-kIî
fta-
Ne
't^^^JC
Js
,
yivojid/jyis
jU>i
^^,
'
J^g,
qua confiifioiyiimperiooriretiir. Etavulgo vocantur homines curiofi, & qui
7),%, .'
yuoy^,
6)5
'/)(^
prster officium & decorum aliquid faciunc. Oratores vero fic etiam milites vocant, qui, cum prieliuni committitur , nullo orduie, fed temere & promifcue cum hofte congrediuntur.
XOysi
'CiS:^'
^?
*
^l(m.<TCL
''
^^'-]
^zinyciÂiSaMij
î
lfi\(iv^.
'^
tls
, 7:
^,
J
'?
,!3^
6;(;8g;v
'fhy^.XiaOLfjdjj^'
[}-
. ' ^ ' ',

>))
ivouvo/u^y
tov <xvjyia,
gg^-
Atalante, Acafti uxor, Pelei amore capta,cum Peleum de ftupro follicitaflecnec

verita ne rem Peleus ad maritum deferret, praroccupare illum ftatuit. ItaquePeleum apudvirum calumniatur, quafi ftuprum fibi offerrc voluiflet qui uxoris calumniis perfuafus infidias Peleo comparat. ^ta Peleus rc incelleda bellum Acafto inferr, adfcitis in auxilium fuum Tyndaridis arque lafone> qui Acafto quidem infenfus, Peleo autem
ei potuiiTet)
:
-).
'\1;?(-
perfuadere
OlvJ^cl, ccs il/vjj^nvof
iavc
>.
li^
^<^
/. -.'
T/f
^,
<8
^^
^, <>@>
7/^vavaj
{/^0<.5
?,'.
rlu>
yuucdxs-
'.
'^^^^7J)1(Tlov.'
0gov8<i)v.
ATctAai-TTt/ goy.
f^v,
gov.
': ',
fic
. ^ :^^<(?.
(. -,^.
fÛuntur.
.,.
'"
-^,
^
6^
ob expeditionis ArgonauticiE focietatem erac conjundiilimus. Horum auxilio Pclcus expugnata lolco Acafti uxorem necavir. Par. iEquale. Simile.
'
/)
Xiyo-
>}
-^'
]
&!^ '7 >5 ^.
.'
thx,
Laboris & molcfticE expers. Velj quod ex tempore &: abfque demonftratione dicitur. Vel, facile & manifeftum. ^^lianus:
Hxc funt verba 4 Te 5>))' <uo-o^ Ariftophanis Vefpis pag. 446. (519. Ed. Baf. P.) nj'' Mri JmYitwmr^ Scribe ^\ |<
n/jitSoxL
Jlttagt noxiliimo, ncfcio quo,
mane quantum
mutilus, qui
Erafinus & Portus dc Im Suidam hic loqui exiftimantes, imLocus hic cniin corruptus eft &
:
cmendari & fuppleri debct (fubintellige <rwAf^nu, vcl prugyifiiix Im rcde legnur in uno MS. Pirif. Eft autcm (,/- noroen avis^ qiis attageni limilis ell. Hefychius: N/ak<^, ;^'^. Hinc provcrbium illud didtum cil >i de duobus hominibus iv.alis & improbis, quoriim altcr altcri ob morum & ingenii fimilitudiiicni fe adjiingit. Diogenianus Cen-
^^
--^)
^^ /,^.
-'/.
. '
.^
h!9i\i^%*.
..
& Rex
Qui
puerilia fapit.
filius
Atalarichus,
Amalafun-
Gotthorum.
-,
.^
!>)5
,
t)7i5
^]
fgjicS^.]
fubintellige,
li^xiir.v.
'AtcctfH
/>,
;)5
H3ec, Sc
qus
fe-
SiwJaJjv Bi?t; (lege a-iajî) (f ,eftii>i-. KXiTTuit t5ts. Hoc proverbio ulus eft Laertius in Timone Segm. cxiv. iibi vide qux notavit erudiriirimus Menagius. X In piioribus Edit. malc legitur Xuci.
tur.
vm.
quuntur, funt verba Nicolai Damafceni apud Conftantinum in Colleftaneis a Valclio editis, pag. 446. unde Suidas ea deftripfit. Cxterum, malc hic Suidas Acalli uxorem Atalaiitcn vocat, qus Aftydamea appellata tuit. ut cx veteiibus lcriptoribus conftat. Enarratorem Comici ad Vlde Apollodorum lib. iri. cap. xii.
&
{'
Aciag. jjviii.
Nubes pag. i8j.

7
']
<3^<]
8 'riprtrai]
|
3 'Ae/.îâim'] Locus Ariftophanis. ad quem Suidas hic refpicit, exftat A-~ibus pag. ;-5-2. (-377. Ed. Bii". P)
9 10
'
Malim ranej:^.^^
potius leribendum
efl:.
l'
ip^tturl Eil phralis Homerica

kotj]
II.
v.
jo;.
Coufer Etyraologum.
Zz
cv.wci
366
ov.i\-/km ajSacanVu)
X-Âsj,
k-mi
r
^-^.^
'
^}
65
,/.
^/
n^
,;
"
^
.', \
^^(^
-T^ '
Si quid priorrumorveri habiiit.
%
^
^
y\
^/ .,,,
^^3
^,
deratafcnptwne proveroin-vulgus Jparfus temcre vap;aiiir. Hic antem iiffinis mjhi

'vidctur. L:
^^,
[ Eft urbs
At ille inconfi-
lcgniter, ncgligen-
, Aca-Triigcas
Ato-Amotv.
-TroiJjcns
/.
noyîcai.
.7\.
' .' '
,^^,
^;-
^^)?//>
ab
ipfis tra^fabatiir.
y-.
6';;^<,
,, amAo-4<;;;ôi5
'Atw-Amw. Teneris. Reccns natis. Et'ATO,Ao>;î,'teneram habcns animam. Jn EpU
. -.
yJ~y
,,,..cs/
']@-/
_, ~
,^^ ^' /, \^^ ^ ^S

s^
'
. ,
,*
^
'rfjvo
'
'.,^'-5.7,>
{rrammate: Adolefcmtibiis amor non

bentibus.
eft aqtie
moleftusâcnobis f(cml7USiteneananrnamba-
aîAuJggcas.
'
T">
r;
q;, vor)
^
^
].
Lydix.]
Iralia verOi
[regio.]
1\c^.tdV
vfcifx-
'^-. Atralus,
Rex, fi-aterEumenis,cui
'77'//
9Di5
jViv
>ci?:x.ai'
aTroAeioi.
'^'' ')> 985>,

1
yiHcQzij,
;)^z^s o/^po-^raj.
nullum ad fpem regni iubfidiiim p-.-.vtcr divitias fortuna dcderat. H.x ii cum prudentia &: audacia admiiiiltrentur, maximas ad omnem conatum aflêrunt utilitares fin lccus, gravium malorum ac poftremo inteintus caufa plerifque
;
efle folent.
55.^^'](^1^6^6'<| .V1>W^' ^Z^ Suvi.^'p^ ycq ds TO.s ti'"-T^X'*ij
-.
e|
t
-''
riunc,
Nam & invidiam & iniidias pa& ad corporis animique pernicieni ma-
^-.^^
xima habcntmomenta. Acpauciilimaingenia repenas,quxdivit,arumadm.niculohujulmodimalapiOpulfarequeanc. llleveromllIlusalj-gîyg ^,^^^^-^^ ^^^^^ ad rcgnum libi comparandum, opibus uti inilituit;quo ccrtenihil majus
autillurtriusdici potcil.
-^ ^
,
rvTrS Ây-rv .:/.^.
WcSu/
Tic^)
,
hitLTimh ?
%>
r''
.
'
oW6?iv
.'^'. 'î ,^ ^
2^yl^
/
,
^ ^, ;
>?
^-,
îe
~
V
^5
^dêi-
/ '^5
^sre^'
greifus eft,
Atquc id piimum agnon modoliberalitate &gratia er-
^^
/1^ô.
gaamicos, fed etiamauxilioreimilitaris.
Cum
cum
atque
lois ^'/-'^ ceo^'^ aV

vcL'
&,
5
%61@-,
T^TOy
î
. ,^
..\ (liCiQa^
^*'
î c
^^
Sito
^
--^
^^ ^^^^
uxore
fingulari modcilia
& gravitate
& liberisvixit, & lociisomnibus

;
^'^<<^'
ff^pom^ 'sreji 7"^^"
h^:b :(
f t>
rUo^s
/
-Tra/^ts
,
/^;^85
5C5'.'cl5
-^ -'^'
<,\
^. '^'^ ^^
BTO5
.5
(V.
^
^
ac poftremo prarclaamicis fidem pn^ftitit nffimis rebus eft immortuus. Pra:terea, re~ pacata gn""! ita firmavit Scîlabilivit,
&
/tiw ^
rlw
-^, )
^
^
a9aaiWv'5)^<i^*}-î'a^
-*
ad nepotes ejus perHic Attalus regno potitus, privenent. ^^^^^ animi fui & induftna: fpecimen cdidir, Ariarathe iii regnum rcClituto. f Attalus,
tranquilla
eiiis
l^mm,
'^
^^
-zjfS,
'
,.^/
'^~ ^,^ ^
*
'
^
^^
^^.5
1
\
Aeâe^c^-
'
",''-,*
&'^?<.'\&
..
|,
Kci^
'^
',
/
rr
^'&.^/^^ e^
avng,
^.-.
'Aaicu,
Rcx, morte fua fimaritus, deni fecit Oraculo, Attalo niajori reddito: Jtionojis ammo lanricorws : rcgio honore po^-^^-^^ ^^^ ^^^-^^^^ nepotes; non autem bo-
T^hyiâjiicnî
Ta(;gi/wgffl5, 2|e<5
'7CC/J.L]/
'TCcaSî'
^
Tyrav
^' , > ^
'^
clutcS
ia
r '^-^,
TToUcTts.
^ ^>;97)^/^
^^
^^^^^
^^
^-^
'e;p>;
,
\
'2,5'
I
/^^ /28,
/
,,
,,
'
/..
Aia, <^;^^^'.
/'.
cht
.\^ iôv ^..

aSîoiiuilov,
,.
"^^
-zf
i<n m/xiiTov.
AeV^
/
I
,'^
f> J'.
r
veay
'Am.^Xani.Nutrkns. Sophoc\es:Crefce plafi*^ ^fi^f^ lenlbus aliuir fentis, teneramque molUter exize (Ctatem. Sic Aiaxadfiliurafuuni
inquit.
, -, ayj^^^
bignihcat etiam
^',
i.
e. laliens.
',
^-
cuftoditur: vcl
>^^^^^;_ Qy^j ^^^ quod ,
bee diipenlatur, nec habet cellam pe-
'-^'
ts
e-TCiu&j.
nuariamin quorcponatur. Sic etiani dicuur quod paratum cit & in promptu.
talum
nciius
eft
'Eh 'EOTViyiV.^tstTi CTO iij .] Locus hic dcpromptus ex Epigramraate Agathix, quod integrum legitur Anthol. lib.
VII. p3g.
O04.
'-^,
mi^tiyiicoi 75J /3<*] Hxc funt vcrbi Polybii apud Conftantinain in Collcianeis a Valcfio cditis pag. loi. loi. unde Suidas
ca dclciipiit.
'
,
.
i
'^
avum cum nepote confuJinc monuit

Viir.
mi^vy^.Jifaîi Rci-
Khxîn
/.
K?li.o iS'l<
LeH. lib. iii. pag. 568. queni vide. 'AmXâiiui] Hxc a Plutaicho in libcllo Je fruterno amore, J pag. 480. vocalur 'A-mi.mU ut Reineljus loco laiidato
nioauit.
,^ 7}^
'AmXkmm
ttJji
-.
Hxc
4
']
&
At-
iiint
lcfio editis. pag.
verba Pi)Iybii apud Conftantinum in CoUeitaneis a Va. unde Suidas ca dcfcripiit. cimp] Errafli; hic Suidara,
"O-n
'-,'^^,
Tdnri filium dixit Aitaliim Prrgami R'gew ; quem um etiam Taiiriccrmm Or.icitlum afpell.tvit. Rcipcxit Paulanias ad hoc ipfum Oiaculutn, quo" Suidas hoc loco adducit. In ^j^fepag. 33. ut Portus obfervavir. 7
.rpfoiifijKs
i.
^{\ ^' .'.'^ ^.

Piiifanias in Phoricis,
'
^,
pag. 6;6.
/ C
it '
- ^:'/.-
^]
367
ATOgi2);']@'.
impertcrruus. IntrcDidub.
J''
y.Sdxj
'^' .
S'i.
,'^.
Evpoticcv
-,
vrhlu/ '/.).
,^.
^. ^)?.
Jd
el
,/.(\
.
7J
^;;^;;, ilne nictu, lecurc, apud Sophoclcm. Jmmid vero ^ctiilanter & tibt infultant.
Et
.^> <
'..
*vit>cfj
Ta
.
x.et-
77';^':
non claudit. co7ivertit ocitlum.

ociilos
KS^T
Ata-Qs
Atarncus. Oppiduliim quoddam c regionc Lcsbi fitum. Et Atarnitcs, [ejuscivis.l

Hv.
.
'
tI e^v^-
/ ,. c ^xr
^l ),,
'
,
>1 [\^, .
~
/
j.^
].
..
,
,
^xXm
ui
X '7),
!
^
vj
, -^
jiSji,
il
Tccîixoi,
-TtaZ^^
^
/
Tamcii. Et'AmcSaAia. Iniprobicas. Impietas. Trajanus vero ftatiiit f^dmi, fi fieri pojfet, gentemillamexjcindere
vero.
'AmcSrctXci..
^. '.. -.
^'Arag JV.
Veruntamen.
Nifi tamen. Intrepidum. Propnc vcro,quod
Euphonon
Intrcuidiim
Idcirco igitur.
Injufta. Impia.
'Amg
Deinde
adtzci',
/-V
"^ i^^
'
^
j^" i^fKîctLy tur/uam / , , ^ ^ V'êejusr,nprobitatemcompefcere.\xAT:ô'^x)-, injuitum, iniquum. Eunapius tcemina:
au.uiXM^cJ^->\
vi-
nim verofinpra^
riiptiones nt
& adokfcentiim vobHimn corlicitis
pro
haberentur anôritate
o^/
'fhf'J
'^
~
r^/
.
^
mAex.vTCv
<âicujTOv 'v;sk,
TTO/V^x
.. AlXmU ^-^^
'
.
/
-T-V
>
&ext'mplo fiioefecirat.
cT
ATctctr^.Ais'.. Amenna. Infania. hiidammtUttm recensconfcriptorumjuveniiimnentia
o^
'
:. ctmc5-aJs
SegsînxJA.
&
tenieritate mpulfiispanesconcupifcit.iWiznws:
;'^ v
'Arctuga^Ti).
-yS
,
h;
0(
,',
1@" -^^. ^/^. -^^,
^.
*
aLyn\
,'^.
"''*
?.) ^'^^
/2g-:-
ServiUns autem multa

aufus
'ArcujâiTYi.
efl.
& injnjla facmora in

pafla.
7*/"**3
,
Tcu7g@^cnim fignificat membrum genitale viquia tauri in Vcnerem proclivcs funt. ,

dicicur virgo caila & condicitur foo^-Tn?, & funo f &C -^^'. \ [Ariftophanes:] Tiomi vero calebs tllibata i-irginitate vivam. "at%. Veluti. Quall. Utpote.
'
Idcoque
TotTgoi
5(ot7rt!<pegei5.
jugii expers.
/
:
Cafta.
Nullum virum
^,
^^' . . '^ ^' ^.'.

('
"^
oCTciugaT
(.
'
'/
&
<''Â>;g55
0)5
(iv^
y\
'TtiT^^
>
''
: /^
A^Ji
'OOT uhC\%^
'
(V
?,<^'
%^' iT.yy:'.^xa\k'n\i{jTir.(^<^xnU.
'
^
;Îg<i)l'*
'
'
^^
y,
r,
^^\
\'
,
a^Sg. Homo, qui iiullis confolationibus rnitigari poteil. Sive, qui nullam confolacionem admittic: fed durus cfl:, utfa^"^"m, vel alia aliqua res dura ita ut ne ab aqua
:
''']-
r
.
\y
'
AeuT>j;- ae,
(^.
-^-.
95, @c;>=g.VV-
^^^.1^1%-, S>J7a.cf.^.Y\(^,
')-5
h\
Mg@- '-]aviagoTs
>.
i;'
'
quidemngari molliorque fieri poffir. Sophoclcs ded dnnifne adeo O' inexorabilis eris?
:
A-Tiyxiigt-hiciignihcaceum, 011! nullamiicrationc movetur quinullis lacrymisgcnasrigat.

Te>îy
enim iignificat
aratn
'^,
r
rigare.
;']- ve-
<'>'^
Ô' quidifficulter exorarur, vel adhortationi-
<:^
,
r
,
-^^.m ItA to
t-~
'?I
^-.^.
<i.t
,
L]
,
'a.
,
-SPf
3^77@/Ti
OiV.TDif
27^5
-^
^,^,
/i?/J
,
/
,
y*
-rJi T85
'
i-ri^,^^
= ./'_', cLTiPa.ujoia^
,r
\
^ .^ ,
iJîaaiv
.^^7 ^^.
'
.2^..
?, ;5
/ "
'
bus movetur & precibus fleclitur. Etitcrum: Marcusautem, qiiamviseiretnatura ris:idi{s

durus, ita ut omnibiis malis refijiere po(Jeti tunc tamenhumani qiud pajjus cfl, affeoiibns fuc~
ciibuit.
Ec iterum
Ciim lapides pedibus eo-
y Teyr.-q.
\
1
riim alligujfe72t, eos in
mare
.
crudeliter
'
maniter -f pracipitarnnt. /^
.
'ATcyzTOii,
,,
.,
-nyx-ras, txa.TUi.
Kcc,
\'n\ Tc..
^<^
^^r^.
./
>
crymisnecludoribusngantur.
^^^-^^^^ ..^.^^^
uâ-M t-Tt^
^:
^.
& inhiiEc i-
qui nec la,''. i ^ 0;^-
i*To ^cM^TBv Tr^wciv,

J'c
=<|"<
^^^^^^^^ tmferationem injectt, utct-
opjti>i5.
iam
<xTyy-TO5
:^,^6^,
^^ :^7<;,
-^,
diiris
&ngidis
lacryrnas exciiteret.
extremc.
EAprimo
illi
qiiidem faccrdo-
< collocari
debere
lunt ycrba Eunapii de^Cariao Lnpcratore.

ec qua: leciuuntur,
Vidc
intVa
eduum
poft
,'
ycft,.']
.,^.
6 Oi/st 4'
Ariliopii. Lyfiftrata pag.

7
.'
i'
pod vcrba
/*'?*
]
fic
alhTov 'S
la Lyfiftratam,
etiam lcguntur apud Schoiiaftam inad verba illa Comici. qux Suidas "^ paulo
'
??
'A-rifSii
Sfo.
Cj-4'5.
Hic fenarius Ed. B^ P.)
legitur
apud
Oc^//i.
Tyran. pag.
cU3^
Ki'
4' '"At- ;^^

verfus
iiic
.]
lic
ApuJ Soplioclem
refte
lcriptus eil:
-^*. i
.
Vide Stanleium in /Efchyli Agnmemn.

Hscc vcrba puto
v.
8
tat
:
);'
TOSgai
-^]
jci:urani Porti, qui

efle tranfpolita,
- /,, ^, ,^. ^
^4>~
i^pSir. tlZ(j-îi]
locum hunc
lcgcncium
&
Proboconfupplcndum pu-
368
u>i
^ '^, 7
..
,
.^
/^;* Tideii'
S\
tts
eumplacare
& apropofito
/2AeV<iv
-^ -^ ^ '^ . -^;
Kctj />) 7ray]ct7ratoiy
3$-
(/-
lyiitloriim^
' ex
^.
'
.-
^'^
firantibus mali aliqnid 7mfci poterat-, ipfidabant

Difptcienda.
^':
abflerrere cona^
^y^^ %^
'
,
/1.
-IV
-' \^.
bat.
-?,
^
y.^\
k^liy^',
'
oi
'
./
'
'
ci
t-jn.ioi^f.
^
^*'
^
^
/t
p^
ii^ T>,5 ct>ôi>iO'7ie5^5 -r.
.
^
Etiterum: [Argtmentaejustalia. erantPûtannmsillornmmG.ere&fiecierepofient, qitinonpemtns ef cnt rie-idr&tnexorabi^^^
A\vxmxs:'Puerillenjero erat tnexorabihs, poterat, eique graviffi^^^ ^^^y^^ blanditiis ma<^T cumextremis pericHlis conjimcici impera-
".
>
'
,,
t Sed erat
^5
1
agreflis
& inexorabilis ingenn

wvîi.r^^^c7,v
'A/j/cB'
homo.
iV'.
'^-/.,,,
,,/ ^
'^ '...
.
^ ^ ' ^^.
yy,nmr
,
^ A.^^ce^^
^
o^ ^,^^
'
'a
^^/<^^.
'Z5e<
oloy,
:/^. ),5
T8
(>.
/^
/!5m -^^/^^^
ctura
^^^^
Utpote. Ut. Velut. Obfcurum. Qiiodnullaconjedeprehendi potelt. Anltophanes ^l';-
Qoc
ie
e^^-
-jrj^
T^
~
,
atu/iiVTOv e^vai',
^-
yibin r^S
,
^cnciui^ 1-7^
^
^
AteV ^cse^raWoSuf, -)/ ^' ^- .rôff^
i/,^, ^^.,, J,;,y/^,, /,,,,/,//, .^,/^;,^^ ita accipiendum eft, Vel quafidixinetjex cujus volatu nullum augurium capi poteft.DeTcleahxc [Comicus] dicit.Eunapius vero inqiiit Tropter nobtUtatem gen-
^^^.
?%
tiuminfocietatemcoenntitim)
apparatus-)
& magnitiidtnem
tnjrare 'Videbaturi
cafits
^^
3ci3-eitn??.
mgens belhmoles
aKst (.w/jTV.
'variaqiie calamitates
- incerti fortuniC
'ATixvfa.-*
i)
,, '^^^'^
t
î
^s
vnvyjQ^
"^^
>5,
/.;>,1@.
-Tri-ToiJiAtV"
a-Ttxviac
cJ)uAa'floA<5i<^'>!5
6.5. 5 /
fdpaiy
-, ^^'^^ oU
6/28^5>
^. 76 ? ?", ;
^.
-^
exfpettabanUir. 'ATiy.vU. OhVivio. O^vid: Reddideruntmihi
malapro bonis, obUvionemanitnme. [-"^^^ vcro vocavit oblivioncm,] quia per liberos memoria confervatur. Non initiatus. Profanus. Orgiorumexpers. Quiiiiitianoncclebravit. JEVianus: Cum'Deanim 7nyfteria celebrarentiir-, ho-
&
êG>,A@-.
ciyopyic^.qi>i.
^-
Jct^
/4 av')-ga)7rci5,avi3ai@<5^ ^vsVbs,
J'e,
^-^^?
quidam
initiatus
in
& mpius, fecundum

qnoddam ad
cen-
\ / " ^-^^.^
Jr->
^%Mî,
. . .
^'. '77!']. 8>.
X,
ecêic
/2icac6 T>i
V "^'^. ^>.v=M<^-c^-^
(1 -^
-^^
.
^^'
nasluit.
Lumenim
^^^^^ ^- ca^qu^ fiebanUfpeeiareU exfaxoillo deddit,& gravivulnere accepto mortimsefl.
kxtii
-ni.
:;.
<^5
^^^^,
.1 mXvî-
^raiva.
ptuofa.
'Arm^. ml,auviXij,7^,^Xî,y^Ûs,-m-
. ':.
'ATeg.
'.., ;, %,
, ,
. '&
:^dxi.
?,
-^
-^ /^-
Univerfaliter. Confcftim. Valde. Vehementer. Simpliciter. Vel valde attente.
ie,
SoIoou
pMiS,
^^'^^.
t,
'^)^. ^^. ,, ... ^,

^/.-ras.
fe-;^
Accufativo jungitur. ro, dativo.

^'Arep.
. .
'
'AîXiiK^.
Locufta quxdam.
A%X^vTih .Quoa non eft ad finem perduftu. Immunitas a publicis muneribus.

fumptuofa.
.^^^^~
Ut
^,
fum-
'^Tevei.
Reftum.
Continuum.
Omnino.
-^.
^"^
Extra. Pra:ter.
Durum. Quod
autem
iWdâ
'
,^, Wi -,^
'
,
y\i
^^^
^^''''
Dicitur
fingnjaris
(^:^,
^
Sinc.
<
'%
facile
,
VC-
muta-
67'(^/^@-.
^ ^^,^.. . (,. ..5 ^^'^, -;^/ .
5^
ATeea.u^.,
ccyj.ta:-;Tov>,l(^,
facile coquuntur. Anftophanes Jr/wi-.#/ ; ;/r/, iV/^rî/,^^ W:;^, ^f ^r/. Et aTEe5c'^v, indomitus, indefeiTus, durus. ^-
quae
.
I
.^
...
quo
1
TT>fei x^ .-;,.] Intc;rum locuni ^liani ev fr..graentum hoc deccrptum eft, cxhR,et Smdas infra
?,
^
lianus: Illevero, ctim effetdnrus !>" - Q, (, "f"' u^^^.,r^ 'n q ^^^<^ .^1^-<^
4
''^"fi^
'"'^ '^ ^"''^ Phnoivft. Ihuol.rati de (_iaudiolnipcratorc,quilc?unturapudPhotiumDafT '^^"l "fn/""' i-uu j iiouum pag. s 1 ,01. ,5.
"" ^v
-^
;.,,',,
i#
'
cTaS W.7..L
.
, .'.^x
/.
ci
-1
y Af.fa^nsi.b', ;Me^,] mala manu acceirtrunt.
ad Theodorcto ^
'
'
. . ,.
'
[&
inexora-
A>)>j
Hanc expofitionem
vocis anxn'a
Suidas
forte a
r
u^ Hsc
pag.
l/
verba obfcura
'
7.
V funt
qux
7 'A6<^(?)'.i;i'A^-f;:if:KJ Pag. 379. (169. Ed. Baf. P.)
::
^ ^.
/3ag?c^@-
"f
Ouhis
Je
-^, ^
'
'^.
"
.
"
^
W
bt&s
,^ ]
^69
i/rlisi]
-'
^.viv-
& animo barharopraditus- quin verbis exfacro orejluentibus feiieretur & dc'
ndto aurus
miilcerettir.
do7mm recufavit. f
illius
Niilhis autera erat
TeigoW"
fubigi
dic.
..
non
Vnldc durus.
Qui domari
&
potcil:.
Qiu
nullis prccibus cc-
Propi-ie vcro ita appelLancur legumina,

facile
Jâv.
Se *
mv
.
^
hhvu^
/i-îiûct,'^
iSoiÛTCVu)^,
^^'?, .'
<@-.
a.)iSo
)) ,
Te;)(^va5 /e^pti/
'.:'!]}
';;,
)
{ ^% ,
787'<^>
{7
55'
. ^,
5'
'.
^
qux non
'K\â.^. IiKcrtus.Fundamciito carens.

"Al-g-. Idem quod %g(^. Alter. Et horum virorum alter. f JiUianus veroy Lega-
coquuntur, ncc tcnera funt.
@- ,;:^;',
torimt altcr, or.mibus interdixit, ne hojlibus diirent.
.
Et
pecmiiam
Spe
fruilror.
.^,
,.
T^f
"ii
-^/?.^
tis.
Afl-ufis.
Callidis. Item,
impcriilgnifi-
a.'TE';\^Ki)i,
cum
acccntu gravi,
cat,
abfque
arce,
impcnte, negligenter.
0S8
vero, ciim circumflcxo-,^ vere.
^)
'Tze.icr-TniJjLSpci}?,
., <('
;:^^'5
71
^?,
,'/]
Trai,
craLf
oloviiaiTivai,t^{oj-S
,
^
enim dolum
^[
ligii;Hcat.
-sfei
)]?,
,-
7.. ^''.
fiiJsajOovia)'.
^^,
@- V
'^
jc,
-^^
.
>)
65685
aTe^yffls,
;;.
' ,
eiA
iotJ]y
TiX}/m%i
"A-tIu.
,-', -,
".
AuTiKJi.
. .
Jî
^' eXe^v
8 5, 85 ^\
^^,
.
Kof'
J'e
/?-
^
^(-
confilhm ôcre ceatque qnid fit faciendiim. 'A-nxv^sii, cum circumflexo, vere, fimpliciter, abique verfutia, perfpicue, flrmitcr, conftanter, manifefte. Dil:um cil autem quafi k-nmi, redundante litera Vcl figniiicat perFeae, vehementer, iemel, omnino. Sic Plato. A-
Rogat Denm^ ut piim ^- Canaumjlhi det, do-
rijiotelis beatitiidine
omnmofriiens. Et iterum
^"/^^*
colloquar omnino cmn aliis-, ne hioccurfu qiiidem. Vel ile;^;/^?, prorius, omnino. Vcl abfque dolo. enim dolos vocabant.
Non
Homerus
ba7it.
^,
Vincula vere dolofa eos circmnda-
&^, }.
.\ , :75
".9,\. Ruit. Impetu fertur. Vadit. Accedir. "aôi vero formatum ab [unde Attice]
:
!. '
81
^^ ttTs
*
^"^ -/. (;07?^05(^. 6(>

Atjjv
iCvoict
'-, [&
tiAtTZ;''A'rZco,V/(ja;T cLVc/âv
',.' ''
Mvi-TTIg'"
Koj
/
:?
Tu.M
"
8vey.
' '
-775
.Titf
:>)5 jlSp kihv '.
Aiiqryoy
',
xx{'zSf
-/^
Sinv
, .
(5"^,
Damnum. Noxa. Homerus Confevero Aten ex capite fuo nitidis capillis flim ornato detraxtt. Hunc enim fenlum habent verba illla, ' ''KtLu Aten inquam, qii per 'vironm capita incedit. vero eft Diabolus, iivc, adverfarius. Sophocles Sedtamen, quia bcnc tibi cupio, ut mater qudani fidelis moneo, ne malmn malis addas. Ec iterum Sophoclcs Ego qnidem iieminem novL
:
".
fublato
1,]
-^.
.^.
"
quamvis inimicim, miferor ob malum fatunh qiio conjlritfus tcnetnr.

Atr,
^/.
;7^'):/[
^.
'
^'^,. *
,,^.-.]
lunt ycruu Ar.ftophanis ad
,.] Hxc, qux fequunûr indicatum locum Ariftophanis Sic hîbcnt MSS. Parif. cujus loco in priori^,!/5
f*i
&
modo
,
copii
J-
quod manitcOe corruptum eft. Scd ncc lcaionem Codicum MSS. probo. quoniam exill.mo rcnbendum ponus clle unsf,.clvî, eamque vocem fuo loco rcddcndam. bignihcat autcm ,sj^^'^5 mn faburmtus,
Edit. lcgitur TTf ^Wti^
verba
. ,
lib. ii. </e
Attila,
Scytharum dux.
Bello Verf. cap. vii. pag. 103. ay-n 5" aviSii
-!,,
Ammonii
proprie denavibus dicm.r, ut ex vulgatis Lexias conflat. Eundcm hoc loco fenfum naoct vox Si.^c^, quoniani naves non faburrati, iufto pondcrc vacuj, vago inccrto motu huc iluc tcruntur. Vi>.î quoque voci ..^^'71,-- iiiterpretationis ioco optimc juiiii potcft, quon,an;5,(^;,,.-in veteribus >/.rr^ cxponitifr. ide,norr,ioIlgn.ficat quod .,^^.^ i. e.
&
,'-,
iiim pag.
'a-Z^Sc,
&
&
6 Ouji
ftophanis
7 "O/ii/ijj-]
015
8 "Of*>ij-]
4"^Sr;;r'
3
9
I
'-.
]
MifTJip
^^'^ ( pag.
II. II.
i.
.,'
;
.',<;
/,]
HuC
-n p.
fpeftant
;g)^
unyjui Jîptj^.
(lcribe
!,)
']
.(^^.
eft.
>^,
Vide ctiam Scholialbm Ariftophanis ad P/-
cujus veftigia Suidus hic fecutus
'(4
.
Hsc
funt verba Ari-
1 j-i
(85.
Ed. Baf. P.)
0. 0.
V. 197. V.
110.
Eleilra, pag. 92.

," wvfi?]
Lege, ut apud Sophoclem,

ut Portus obfervavit,
iVtj-] vide
la/.:a*^5
1 om. I.
Magiftrum. ?/c^,s p'^., ^^.] Hxc funt verba Pro-
Thomam
I I
2ipoxA?cl
^;>rf pag.
8.
aa
sJii
370
'A^,uxU. ATDftiA.
^ /o^
^'^^^rs
xcti
-^
i^^'Ae.a.
).
,
'^,/^.. Contcmptus.
gathias:
Ncghgcnm.
~
>i
-,
jita.lb^
'
êAusTZ)
b"
ujp/^Tn
Nam
mtiri, qin
'vocabantnr Lovgi^
(-^^^;^
^ rnaximi
adtficii
oiViVu
'
'ATJiiiiAîTVs.
a^sre^voW.
;,,>;,
7 W... -1
^.-mg^^
i)
. . .
,
-^',. ^
2:>,0'
/
A^go.
^' 4' ^.,, ' A^^,.v^_Ô.^ôy.g..

.
-.-/
<5^'
i-
Et fa erat. tur cura, negleaos. -, r. /^ , 'A']^gJTa'7...Noccnnirimum.[Ariilophanes] VeCpis Sedillefenex damnojum utique ma'A-DV-i-sA-^TVs^quorum
compages folunuUa habe-
K?>îv.
Ko^
><5
Oi
ae gyeAciv
yiXm
^^/^^^^^ ^^^^^ ^^
el t\
V
, -^, ', %
I
I
ei
/xV
^'
makm
-usôga, yivercq
tto:-
êoyaoT^J^
^
5.'
n^
'^
"
'?
quidemfigniiicatcontemnojdehonoro, per pleonaimum liteducitur a maluni) dami-T,^ Si vero lasdo-, ab kmh
^ -.
&
Pbtoin^W.uiuseft
noxium.
voce i-
llli -uero rifiim
pernitiofum ridebant.
Si
"A-flii'
,--
'.
".
'.?.
OTT
, X
'S)^'
'-^
.^^.-[, k
>
^<
rov
num,
"^,?. Attis apud Phryges maximecolitur
KoAatra/ôf
Theopompus
fe
'A-nQctoo-ov,
'A-fliJCits.
in Canponatrkikis
vyaa?.
-. - ^gMyuOi -^.
ik} '^'AL'^s.
'Arltx,)! -^'9:5.
^6(>]5 .'
';
-^. ira 5
^ tuum Attin.
Non cicuratum.
Sic Ariiloplianes vocat
Atticas.
^'TitiîC'^
- (/ry
yjwga.
/Sg^^;-
tJ TCQ^ypLcLL.
focminas ferius veniences &: cunftantes. 5''/ wdebis eas ommno Atticas. Id eft, tarde
oninia moliences.
Yloa{^\
) }->]
h rJ
/5
/
xcl\ '6^v
^v.
,-.
^^0-.
ATkx.os
6CW
"-^^^,
',-,.
-TTple
^
,^
-. tyJ
]
-TOis
. ^
U
<
^^.
,
(piAoi/i)ai(3w
''
;,
-^
'/
nerva de Attica inter fe i" voce regca-Tig". 1./.) -^n-ns- Attica fides. De iis, qui ndem inviolatam fervant. Et, Atticus teflis.
'A'i]aio;ac5.
Attica. Regio.
Micontenderunt. Vide
Neptunus
&
ii$LxH
xon
ticos:
kyr\
\xt
'Agtraws;',
," !,^'7 ^ '^-^', : ?

^
^).'^^,:,-^ ^^ ^
il;ge^vct{.
Ayiô&in,,
^v Necc.Wj
tibus
xit
Laconum
,
iii
Studium & benevokntiaerga Atiludium,

favet.
Et
-.^
quo quis
>^
par-
(\,
ro
' .
>^ /t^^
>ce^yi^>,5
77cv];5
/3>!s
s^îây
<^<^ -A, -vUoy^ôXixlJ^x^KWm rUoy^..yo\ix1jJ.'ExKKwiaL, ^'^^^. mri^-n,. (Û ^di U

eyvfflaV.
'-^^
.. ,^. . ^^^ ,^ 6 ^ ^^
icre
Xg-JozxicAi"
7sV@- 12
'Ap.aVioi-
6
/
^^
'
(\.'cv
/
'
<\
.14
pro vetuftis & andquis litcris. Nam rationem xxiv licens icribendi fero demura apud lonas inventam fuifle dicunt. Atticus, Epifcopus ConilantinoArlacium, qui pofl: Chryfopolitaniis ftomuni Ecclcfia: pra:fuit. Hic patriam habuit Sebaftiam, urbem Armenix, & ab in-
'?.
,/
^^
:^^îD^^liAc>i>Ja.h
eunte
^^,^^,5
a:tate
philolofophia monaibcainiti-
^^|^ ^
Monachis Macedonianis,
qui
rito
^^^;/
^l
^l
hujus fapientivTftudioapud junc temporis ex lchola Euftathii Sebaftiam florebant, prxprodierant, quem Epifcopum fimul illicfui^fle iântiffimum Monachorum patrem illictuilK itantiflimum novimus. Poftea autem virilem ietatem in
&
&
qi-i :ipud Aaatliijiii lib.
;) Td '^ i^y-^ v.pag. ^/,-, fvjluc,

1
-]
Locum hunc
-,
interpolavit Suidas,
^,
15-7. lic legitur: Eiira 'Lhv
(^ '. .]
in
^ {^^., hcfi^.-
-^,&,- ^^-^
locus hic aliter legitur.
' '?, "?, '9]

in oratione de Corona,
Adi
ip-
fumDemofthencm, apud quem

8
,^^'. ^'
n>,TO
<?'
ci
'!,
pag. 838. locus
pag. jfo.
L-jfipat
'
-.] Apud Ariftophanem

lic
ifte
reftius
J-E
legitur:
TotuS hic
lo-
'Aa' &(/'
<^^'
ciuTui
llc
lum
Scholiafta incditus
locum iflum
enarrat;
', &
{-.
3
><
>
KTjjjoi,.
Hunc ordinem
male legitur
verlione iecu-
tus fura.
4\
nem 4
lo
In prioribus Edit.
S<p<y|;,
cujus
loco
ctiam abicjue auftoritate MSS. repoiicre non dubitavi, quoniani locus, qucra Suiaas hic adducit, exftat apud AriftophaVeffis pag. ^-24.
O;; 7-1
lai:d '.to
îfai'
crudite contra Scaligerum difputat
'>, 0
lic
>i
.]
rccle
legitur:
'/.
At,,,
ti'
crif(sii>i
ti
^
bao-;t_Eumolugus.
Senarius hic apud Ariftophanem
Csteriim de hoc argumento legenda lunt, quac Salmahus ad Infcrift. Hend. Att. pag. ;o. Sc fcqq. qiii prolixe ibi docet, quare liteis antiqux a Grammaticis appellentur. 'A-fiiy.ci iV10 TIvj f' y.}' îvtat xa.^/,f^%)in* jsi.] Vide infra .
Harpocratione.
^,^.
-^ -.
^vi-mi
j?(/4cSS
- .] Eadcm
J
<?] Hsc
defcripta iiint cx
Sozomeni
Hifior. Etclef. lib.
viit. cap. xxvii.
ut Pearlbnius oblcrvavit.
^:e
<i,f,,
,,, ^^.] Ex
Harpocratione.
ii
??
j:J^wx?5 .'fiWiJ Apiid ;fiV5
Sozomenum
rediius legitur
371
yuaMoy,
yi
T^m
-^^,
/
,
-%4 ("
'^TiSHAeJav '^Q.^ i\
\ ,
.^, ^ ^^',
lyeviTO
, \ '
^
>
oe^^yni ^^ -^^ , <^ .(4 ;,

'^
-.
:u^^êy'
Txns
rr
ad Catholicam Ecclefiam il-tranihiciim ciTec natura magis quain difciplina prudcns, in rebus ag;endis lunimic 'Uit dcxccncans, &: ad itrucndas evitandaigreflus,
^'^-
'^,
tivc^.
eTt
^^j^ iafidias iblcrtinimus.

fuit
Monbus autcm
a.-^foalM5
']
'zouSîcii
TcailiXcci
a.ttcigai.
\.>:^
^,.
,
r^ iv,
vni K3^:v %yi,
T8i nap "M)icnv

.
/_
,
^
>
e-vof,
.:.^5
-utei
c'
w
^'
'
'
~
'
^
\
"-
blandus, ita ut plcriique gratus cllcc. Iii concionibus vcroEcclcnallicis mediocris, adco ut ibrmoncs illius ncc digni qui cxfcnbercncur, ncc prorllis eiuditionis cxpcrtcs au-
:43.Xiyo^p^
^l
('
^^}\4'77<.\\.')-.\.
o6MJ^^85
xal
-^tV
<^
,
/^
ri>,
,
ek-c)
-tbTs
-^.-/^* iSyAoi-ra,
'
/
.8
'
aitonbus viderentur.
^^j-^^.
iNam, cum Ihidiolus
^.^^,^,,^.^,
quando tcmpus naclusfuc-
;. '- ,<i)akcd^,<.
/^^
rat,
probatillimos quofqiic vcteriim icriproleclitabat.
ur
,
ctSîs
^7.^/2c.M.VV@
~ .\ *,(iei?^vi
/^^
^
wa(^
'
^-?-
'.
^
Et quuniam indodus clle videbatur, cum dc illis diiTererct, ipfos etplerumque latuit. Porro, erga i?"i ^.:5 lux opinionis homines bonus atquc bcnigj^îg
rum
-nxU ^t^ ro Tn-zcuhvcdtcieijXAQ-îT.

JiD.
S\o
yx
'oThJav^.
ec..H ^^ "
^M^
,
^.ê.
ây
jê
.'' . .^
/^
clvtS
i^
' ^' ;
,^
ciV^jW
,.
, <:(^ -'
,
^'^
fuille dicitur
iis
vcio,
qui
divcriani
<pjv-
a.Vcnims th
, V
<})g.vi..|
^"^
Ki^re-
c^vrs,
-âAiv
i^'
eTre^c.^fcv.
^,
Pji
evrem
'ai
rJo-.vj^geJaiv
>
'
. tf
ito
,
.
\
-,^,
.ge.-n.
feftam fcqucbantur, terribilis, ita ut, quocies volcbat, nietum illis incureret , rurius niutatus, mitis crga eos appareret. Atquc hiinc ^"'êm talem fuilTe tradunt. f Hic Atticus non lolum eruditus tuit, led etiam picrate prudentia excelluit. Unde enam Ecclciix ip-
''
&
îto ste
>6)/
>iê-
fo Antilletc
magnum incrementum
ccpcre.
:
..<.'(^^ Nequeenim folumdomcfticos

'
fidcituebatur
iw.c:.']t;7â'v8-
verum eciam
hacrcticos admirationc prudencix
-tS^
-
,.'<^^
,,
^(j^
m^ ;^d..i
Wyvxê,
, emx^yoi . , f -',
'!sfn
/
V
..,?.. Z^
~ .,^
^"^^ pcrcellebat.
Ec eos quidem nullatenus ve-
n/ ';8<>,
atya-
1W, eylnTO.
trreWi
578?, -
,'
^^;8 . ^^,,^^^^ ei^W, < >.^^ >^^$, .
m
^
aly T?
geiv
jLiiiu
'787
-'^,
^ ^ >
jL&p 'av,
.
J'g
-.)/-
xarecupiebat: fed, cumeos tcrrerc aggrelius ^^^^^^^ '^^^^^^ ^^ p^p.,^^^ g^ placidum erga ipfos oftendebat. Ncquc vero dodlrina: ftudia neglcxit.
6/.^^;
8?
Etenimin vetcrum
libris
e^Jkoxe. û?
toC-
rx pofuit, 110^65 infomncs
in
euriim
multumopekaione
^ppW' 7WAtV(^, e? 7 ^ ,./(,
t[aûcens. Proinde phiiofophorumacfophi-
(jti' oi
? '^^
/3'.
itarum lermonibus, ranquamrenova, minime tcrrcbatur. Erac prarterea in colloquiis urbanus, ad allicieiidos hominum animos aptiffimus idernque gemebat cum dolentibus, &, fc-
&
% >gct(pv
'^''^
cundum Apoilolum,omnibus omnia faftus eft. Et antea quidem cum adhuc in presbyterii
,
gradu conftitutus eiTetj orationes a fe compofiras, quas memoritcr didicerat, in Ecclefia recitabat. Poftca vero ex laboris alliduitate fiduciam naftus, cx tempore loqui & panegyricam concionandi rationem leftari cccpit tandemquc, fcriptionevalere juiTa, afccricum vivendigcnus amplexus efc. Nec tamen concioncs ejus hujufmodi fucruntj uc ab auditonbus vcl plaiifu exciperentur, vcl rcriptis mandarentur.
:
'Alt.ttfi.7eA8.
^7?
los"
I '
Taug8
.
.
',. ^ -, /^. ^.>) ,^'.

,
/,^. -* ,.
/\
\ '
tc K54^(pgcd. To^
avaJbo^.^
r'
701 oi Ai2TO.8goi
'
^
. - -.
/28-
Segregis.
Gregem
deierentis.
Biibulcus cornii fregit tanri ab armento fe fe-
grcgantis.
Contemno. Dedignor. M\hnViS

riirfus ipfi
âmobrem
T>iofcun
apparere no?i
<Ji
;-
dedignati fnnt. Et a-nîôf. Ignominiaafficeri/,
.'.^.
'
//)/i/w ignomima ajjiceret.
.;.,,,^
/J
^
vi
<
1
.7nr')-iTv
'''..'> 7.. ^. ^.
v.eiTai,
oi
is
.^. ,^ 5\<1?5
'
'
'
;i
:1^
j^^j^^^,^^^
^^^j
>
ludiciuminiEftimatum: five
legibus dej^j jpj] Kjdices xftimabanr.
^,^
quo poena vcl multa
g77,tdffly'7o
Ti
^^'|.
' T^S
fincm
1
articuli,
^ft^ TO
-/,
\\...
&
'zzj^^cnw
^^^^
^,^^^
?
MiTu
quid rco patiendumaiit iolvciidum eiler. Judicium vero a:ftimatum vocabatur, in quo poena legibus definita crat.
5-.] Hzc,
fequunturufque ad
lib.
fi:nt
vcrba Socratis Hiflor. Ecclef.
vir.
cap.
u.
Hsc
verba ticfiderantur apud SocrateiTi.

/3,.Ajs"i
ut Pearfonius obfcrvavit.
li TttTmiitZ&^]
Lege
^f
arjrei/iSoi,
legitrr.
% 'iîpntt?n] Apud Socratem reite legitur leftioacm in cxprcfli.
-
^-
utapudSocratem
:
c Kipc.,
r'f
.]
cft,
quam
fragmcntum hoc decerptum exhibemus infra v. 'l|J.
Integrum Epigramma, ex juo ex Cod. MS. Anthologix incdits
7,>,75 V' '
>''S'&<-f*]
ExHarpocratione
Aaa
'A77^^
^^^.^...4^.
Tt'<7jy
'ov
k,'^'^^^^.
W
^X
^
^^
^^^ .^'^C^^
i-ni^m
"A-n^l^.Nonexauditus.
EtmeTMusnon
-^^^ -' ^' iv
,^^,
"^xxU
^^-7\^
'-i''"'=^
^^-^^^f^
,-
'^^
Xeyi tv-
quorum
^^^.^
caufa oraculum adierat. Pcculiariter vocat Dcmortheiies mThilippicis
.-,
:
-ns
^^.x^f'^?
^'^'^'"'^^
'^LtîY,
yxjoi^ls
^^^y
''-'"'^' '^'^^^-
minem ini^mia publicc notatum ^.vtI t5 'A-nuiT.eov.
quicumoccidit, poenxnon rclicct itaut,
fit
gy,-,-,^ quem fanftio legum a vi & injuria alioru"^ "O" derendit live, quem impuneoccideobnoxius, fed omni crimine vacet utquiho:
tl^M r
iv iîV-u)/^/
ei
'-.. -^ -, m^
interfecit.
Viliorem.
Inertiorem.
iNT//.;/
ô^-^
er^.. îev, er'
rorfus dicas cuiquameonm,

nonaudiveris, at
afficies.
qm
te
mterroga-
î
^^-^'
^3.''^'5>^^'
T-,
i-n/xsVtgiv /^2
S-^tî-
t
yi
EiV
<^^^
-'^'"
-j^'
'^
o-n
me invito dixeris.dedecoreme
apud
inferos non
efi
&[- \ih -^^. "-^^"

cT
'
AôlifJil^,
Sy
yctxii
l-m ";"''''
5
^
,.
ct^^g.r.5
5/vmi.
aUv
^^no
i/2o)i^'nv
7i
v.jui
^',
aTe,*Ax
wayccacn. "
s)f-i-7,'-'-
.^ rv
,
^H-r^r,. THc kxoY-^^^^ -^^ "-^
'^
'' ^'
,
Therfites
inho-
noratior reliquis.
^-.
Inultus.
Cui auxilium latum
non ell:. Admirandus. Interdum etiam malus itavocatur. Pro //ii/j hacvoceufus
,,^ .,,,,,
-^
â-
^,,^,,^, ,;^ liÛS. _^^,,^,^ ^^^,^, ^^^^^^,^^ ^^^^_ Vicioria enmi inalterampar-
temfe inclinans propinquoriim fuit.

Atlas, quem fabulx ferunt coelum terram humeris geftare. Et [in EpigramEtprovermate :] F^rr..^ ^?/^/7. b.um î/^. ..///;/. Delideratur, [humeris] fufccpifti. Dicitur hoc de illis, qui magnaag-
"AT/\cii.
JJJv!>|Jbp<^ tUo yltZ
ve5*vov
. . ,-.
/.5
'^f^.-mTilorruv.
^
cd^m Kxl ^ (nJ^.)efc-5 "ATA-y.v']- /^5. ^^^'^. uU-'\rAa, T0W6-V0V

^^
. ',^^..,
'^'^ ^
?/
-^- &
;^>c.7^
".
:
W...
^
mv.
',
Ylîynov
% ^, ^.
jii'
grefllinfeliciter
oc 'E':n>a^/taU
.;.
rem gcrunt.
In Epi-
Intolerabili. [Terribili.]
:
;tt>)
JiîgTigav,
ibcTava^^ê-
grammate habens. Et
Terribilis fera captit ludicri loco

'AtA>]tov,
non tolcrans,nonfcrens,
_/
'
riagei^
~ ^, .')'/
^'
'ATAavltâ 7>'-1.
(^,
'KruUl.^
;Gv
--^
AavTlsVaAa-ija,
^ ^.
oi-ifoy
,
,
t
^2^@-
7>.
/,
',^
XCTrefcrens. rSophocles:l^^////W/>'/i'ri'J. j l r j -/
<8@-. fs^^
^"^^^'
rl
i^. ccvajuâcTiiiii.
>
. -'. .
ai.7-'C^'î^,
Q.
,)
.',.,
-^
^>^.
OceanusOrientalis & maria innavigabilia. Et mare Atlanticum eft pars Oceani.
Atlantica maria. Id eit, Occidentalis, &omnia
'.
Servus.
fit
privationis]
^^:&
,
unde
per
Iâddito
fyncopen
ex-
^, ;.
"AloAiwi.
Vapor. Exhalatio.
'/^,
".'
"o5'
\
halationum.
Ignavi.
JêiAol,
-^^.
ic/i/javeVai
Timidi.
^tiafimt anitimidis pra-
aVlv
^
>
^<^^ ,
'r'^-,
,
'
maUmn
d/ti,
ignaviffinih
animifqtie
>,
~
, '
ta?itnm fitêre fcientes.
Ec iterum:
Kk^ avj.5
:..4
0eif Wi^viffi,
?
{'
^\
"Ktoucl. Xi-BOTOC^.
A'e7i]oW&.
^
\
'"""^
^
r-7roaJ)i;v
01
-^
v>
^
.
-Troiôv-rav
-/'-
voas
^^.
/xii
Suajcli^pcl
Tp2cS^
oTi
'EM^vis
,t
a^x^g^
'
^^,
#
^
:4^
tv
/
rl
kvn^h
'>
CY_
^
:i^^
^
/
îioniam izttiir propter timiditatem JJeo non parmt-, ajunt prajentium liberorum maxi' ^^^^^^ ^^^^^ prafetitis morbi caufam ipfifuiffe.
ol
<'
'
^V^.^
/^^;^"-
^ ~
'^
^
^7o7u,Zcc
-i/^r
.
tales
o;u.xôm-
m,
!
I
D^Ypd
cj)a'5t-/^><i/
op icwr S
siV,3aMoVVa
;raM(3/4<â.
-^'-
Qus Tenuiirima. Subtilifllma. propter iunimam tenuitatem fecari non poflunt. Gra:cicorpufculapartibuscarencia vocarunt ^t.^, quod propter fummam parvitatem iecari dividique non poflint. Sic etlam vocantlubtiliiiima minutmima corpu^^^^^,^^ ^^,^ ^^^ lumineSolis, per fenellram vcl foramcn aliquod in domuni intrante, furfum deorfum moveri ccrnuntur.
"^.
&
&
*'ati|.!^ dyi,^.i!m]
adFtrri.,
Scmel monco, SuiJam
fxpe
vocum
interprctationcs
couvcniant , fcd qiiam Graminaticus
qux cisitnfu ablbluto &; proprio miiiimc tantum locum habcant in pV illa auftoris,
iilc
4 Sili,fi'5 "ArAg?' '^-] Verba hrec decerpta funt ex Epigramraate, quod integrum lcgitur Anthol. lib. i. cap. i. ViJe tiam infra v.
.
;
forte
iion
cxponit.
Sic
hoc loco
ifla
Ur.ujyi-
r-
intcrprctatiu
hV;j5,
quoJ
iL-d
& abfolutc
qucm
OcJip.
vocabiilo il i convcniar, nota h.rc rcfcrctuh cl}, vox

///
proprie quia in loco Sophoclis, ad
fignificatio
"''''/';
,
'^>'''^"
^. \
,, P^ '75
i
,,
î, (p.]
Ex
1 /) r Scholiafta Sophoclis aa
"^ Pearlonius obfervavK.
ifla lenilirn
eum
i Ki
'^- ',,
pag.
1
habcre potcft.
,19.
^,^,]
/-.
wsija 73
7jfi, rji*.]
Eadem
habet Etyrao-
iÔTjw.-4/ir]
Mxc
Ex
fuiit
vcfba Sophoclis
'og"s
7
Tym.
8+. u: Portus monuit.

i
3 "Isia Ai^3Wi>i)5
-.
sic habent
MSS.
d-ni^.j
Harpocrationc.
nus rcfte legitur
,v(,v.
Parif. In prioribus vero Edit. miSunt autera hi duo ver[us Choliambici.
_-'
.1
^ ]^
'^',.
es
5 7.?, /284. ~
,
\
>
-/ ^ .
^'/]-.
^,"
'
n^
"
,)^
,
. 'j XX. TooTO. Aty^y. Ka^

,
Jv
ctt;:^!?
[
-"*]
-573
7?.
Rcs admiratione
idem
fignilicat
di<Tnifllma.
cnini hic
quod
3-C/.S-
f"'^''
autemChofroes illum adtamabfiir-
"
dum<!^ten2crarimnco'firilmmpelk'xiiTet.^ Krr.-TaaL
'
E^,
v^^
Js
'
i<î,y\'xjhoi
^^t\lcr\\m-/FoJfquajnautemapparuitiiq!!ai ''''^'^ tnventa^ Bcw,uicnov, /^'J^^:v, '^^, '^V'^ ^^ ^'% \s^xlv, ^^^. ^^f'!^''' res mira lifa ejL ablurdum, mi;7;/ oicy> e^^ ';7. rabilc, inuilratum, novum, malum, impro'-' >-'^,' ^>) '? bum: vel, quod locum non habct. iccm, "' tyzuiocj /Ltoi '7Co)-@^, inopinatum, fivc quod rulpicari Scconjiccre '{. "Os ^g non poiTunius, quafia ^tw.Coh. Ariftophanes: Miro quodam dejiderio amore teneor^ qtn Etiterum Abfnrditatem aliqiiam ea me 'vexat moleflia afficil. re fnfpicatm.
%'.
, "
oV
e>iVa tJ'
-.
/i>i
iUgiîvIt
'-
Sfîct),
'vl;sra
cnim hicidem iignihcat quud aCsAict. Etitcrum Merito quis homlnis iUitis nnprudcntiammiretnr.,qni pr^ter kac dicere aufus
:
"
&
>,
>,
"-^
-.
&
'-^,
:^.
-'))
-^-^
75
ev
^/'.
^XaAiJjki ,^
tJ
'.^.
.
"lîpu
tsTs
"A't\:coL.
'^
Democede
Atuila, Cyri filia, Darii uxor, a niedico arte quadam fanata fuir.
,^
Tods eogTcus,
,
'
,
'Gan-
'Ato'^-. Malis
affliftus.
Uthiamvidcam
Sophocles.
ipfum) vei ita malis affliSius.
, < -, -^ ^? -^, ] ^^^^,-^ ^, / , " .'' /? ^/. -, "^ \.^.

^ragov-rav "arfiaîoiv
'ATgjcSaltxas.
'ATrfo.Qa.TtyJ.i.
Atrabaticas.
In
fcftis,
&
tri-
mShovlo îavcii xcu
^^
~
,
/(v
] ? ^ . ', , , .
^
7^5
cm.
Ty âjtial-. ro
/?
^l
iia^xcn
umphis, &c prxientibus legatiS, induebant chlamydes auro & purpura^ variegatas, vel 3' ornatu infignes: in vulgaribus autem conventibus, xerampelinocoloretinatas,quas vocabant Atrabaticasj aut, quia nigrum appellabant atrum; auc, quiaillisunacuni trabcisutifolebant.Chlamydesenimpretioiceap'
pellantur trabece.
"^. /-. ^^(^/5.

--
''
2o!poxA>?5'
hi Tyroi?,
)^
/2
1
NitgocrOTtiJ/)5
-/^",
<
] .'^^"
,
,
Tivs;
tcus
^
^<7c;^m5. .:,,\^^
rr
"\^
'/
KoA MsvavJV- 'Oî
^cLfîe,
>:
'-^
*
^ "-.
riv
^%
'"
^/^
S^ Kci;^.
^,
^v
^v
<'
Ka^
Sagittam per tranfiationem. Sophocles Ad illud 'vero-, qiiod fagitta mea nervo emiffa perci{(]crat, mifer ego mfelix ibam-, agre pedem trahens. Et Procopius: Ctim qiitdam ex propngnatoribus haud vano jaEiu fagittam mififfêt, iciu ejus nccatus efl. avvig>,Tcq ^ Meiiander llle %'ero arcum tn Barbarmn ^^ 5' mtendens-, ja6in haud 'vano fagittam in Cocûm emifit. Et iii Epigrammate Crebras cvHact;, 'E-^nWu- celerefîetn me mtnit fagjttas. "aV.']@- e: :
"]^>.
&
'
tiani
^2 .{
fufum
fignificat.
'verfatiim fiifiim->
quoddam muliebrc, hvc [In Epigrammate :] Etfape cajus opeteniiijjlma fila nen-
^/'
Koj "
3^
", ^ '^ 8
Sh\i^s
,
yuvouxnov IpyccXuoy.
.
In
Etirerum: Et ditnr i non fine longacolo. gitis attritum fiifimh fnfpcnfum e filo^ quod Atque caEt iterum 'verticillo torquetnr.
:
pite gTavatiim,
midtmnque flrepentem fufum^

filia torqueritur.
TToAuppo/iJVilov affa.xl:^v,
quo celeriter 'verfato

Tuv "
S^cL-^vXirtniôv ir^yixlov,
< 35'
!
X'7TOvi^j\o^/i;TCa
- :,.
Aldina,
B-.lilcciui,
^. - 6(<^ ^.
yjt)i/2ciêov^,
7 ng94 refte apud
'A.tvniiiiZ.f]
Sic rcftc ctiam hahet F.dirio Mediolanenfis.
cx:eris vero Edicioninus
&
Gcnevcnfi malc
s^^^\
5
?>]
articuli,
4
fincm
f
Cciiflinitnop. p.s^. 16.
almalium ad Trebell. Poliioncm,c

obfeivat,
cepilTc.
^^77
ii
.
4
7fi. (fo6. EJ. Baf. P.j Ajnce pa<^. 24. ut Portus nionuir. qua: iequuntur ufque ad c iofr.J Hxc, ai-nXi%tl etiatn leguntur apud Codinum de Oripn.
Ecclefiaz.ufii \>ig.
Lege tisdii; î tSS', c ut TisTiii, Sophoclcm loco iaud.ito. Huic fragmento fubjungenda Kcc^ 5 it 8 vidcntur ea, qus leguntur inira v.
'/ /]
7!%
.]
,
,
&
â)':<^^5.
^ -^
{/,tAa
''
' tTti verha dccerpta funt ex -] 9 Epigr.iminate Leonidce, quod exftat Anthol. lib. vii. pag. ^8)-. vnAviKiU >'-:?] Veiba hxc liint pars E10 ' A(c,x,cJoio pigrammatis, quod legitur Antho!. lib. vi. cap. vni. ut Portu
^,, mM
^. .
>3<.]
Vide
ac-
monuit.
11
Flav. Vopiicura, qui rcftius
^b Atrebatis Gallis popuiis
nomcn
tur Anthol
1
K; ;7,'7?.^. lib. vi. cp.
'7?'
viii.
<rc,l]
Hsc
-,
verba ttidemlegun-
?5]
PhikHite pag. 387. ut Portus obfervavit.
<>?] Et hic verba deccrptalunt exEpigramniate, cjuod legitur in Antholog. locolaudato.

1
y.5nfe"'>
!i7,/../fV<'^''Vg
Aaa
'Alga-
374
'^.
tur.]
Atrammytium. [pcr
'Algct-TTHi,
Thucydides.
'^^,-.
celeriter augetur
^.
Via. Et
.-^
Genus
crefcit.
ifcribi-
[pen.]
vias tntas.
, ^^ 6 . "'? (7;78( 5
ie
n>|Ak
, ' ^(
'Sriyle^Sj
xiy>)]ii.
ô
^s?^^
-tdis
/.
;<,
cLvu.yx.cu.uv
c>/%mv,
il
^?>5' ^^-
:^
ei?
^. Oi-tom.
-/>
;7<1
.
^-,)5-
conlbnanteni in penultima habentiiim, producunt. Accufain ils dcdutos ^ ^^^^^ a nominibus tivos ^^^^^ vero puros Savi*. lones aucontrahunt: Ut
in ils defincntiumj
num
Atriplcx.
oleris,
quod
&
[Attici]
omnes
accufativos nomi-
&
'
&
, >(,
:
teni accufativos priores corripiunt, 'Algix
&
breviter pronuntiantcs.
Quamobrcm
* * * *
eftj nifi
apud Tragicos eos producere necefle non metrum cogat. Eadem ratio eftac-
cufativorum, qui a nominibus in vji dcducunEos enim iones corripiuut. Ariilotur.
. ,
,;|
(}~s
'?.
>;5
yigiyxi..
//3
'^?-,
^,
>..
'05
phanes
in Agricolis
'Alge'/.e$.
* * Verum. Accuratum.
Et Et
'AlgiêT,
vero, accurato.
Ai-
'Algi/ias.
Quiete. Tranquille.
'Algeuia,
^'.
'/
tjTs
^''' '^..
')?
''
<jOLiC//.aJ^.P,oAyi{
^/'
,,
'^
Loyu^yôc
vc,/
'^^'
^
5,
rs.
^.
^za^vj/xio;
f
quiesj tranquillitas. Et1g^/^fflVJ quie6;ens.
;^..
^--^r
-)^'
/ ^
.,.
5 0u.V
-^
Te-
Atrci ociili. Dicitur de _^ truculento afpcflu duftumque eft proverbium ab Atrei immanitatc, quicumcalumniis aliorum perfuafus fratrcm Thyeftem
'Algiiai ^
',.
fua
torvo
&C
cum uxore
fur,
filios
Aerope rem habere fufpicare111
^^'
r"
Ta
Xwioux
fhyeiris
frufta concifos
&
co-
;'^
isr^jtîivoj.
^. .]. , ';, $^
* .ie ^zr^jvoia,
''^.
'>:
tos patri epulandos appofuit: quam calamitatem tum demumintellexitThyefl:es,cuin ei extremx membrorumparcesapponerentur. Rede. ^lianus Fuiura re[ie C^ 'uere omnino pradicens.
-.
"<(^.
E/egifi-i
(' ccTptqxti;
^^'i'^
Intrepidus. [In
Epigrammate :]
libertatis.
A^gicnv ctTpeT iOiiTEg'
feofam matrem hitrepida Et 'Algeiiiii, intrepide, iinc metu,

'^^'''' <'î'J"
crudeliter.
-Travm;
'
?(}..
crudeliter interfecerunt.
Arfilhi,
'.</
^
'
'^
oJa
.'^,
/"
'
',^.
^
) >'
fe-Jî
^^, &
:
'ATpeiihcs,
& 'ATpsiJ-oav.
Qui aiialo-
tJm/
^lt-
"
iSapuTDveTv.
giam fequuntur, genitivumcircumfleftendum eilecenfent dativo autem accentum gravem

tnbuunc.
Imperitus. In aliqua re nonverfaTapirius enim nehorum qmdemerat impe/>//^. Et itcrum f^îa emm hujus erat im'ATei^.
[5.
:
KrtJi-\' cnfLx^/ii. krtHiiyti.
TOv
'
-^^.
^ ,.
^^'
ZiCs
y^ Iw
-id^-.
Ko^ .^15
Tyi^
E-7n;â,W;aalt
'?9^
, ,. ^ . '. ^
>;8 ^^, '^^^' '. :<.
/>)
^^'
8 ^^ , .1(^ ,^ ) /^ ^,
(nt5kgi
^/.
.'.
dp
peritHS.
'ATpoVii]^. Atrometiis. Nomen proprium. Itcm, intrepidus. In Epigrammate Taurum mmanetn 6^ robiiflnm -,' ferreos Atlantis hucomam Hercidis , gravemqiie barmeros oculos Leonis gigantis Milefih neju. bam-,
:
'.%, '-,'^
;70<<|.
&
&
piter quidem
fme tremore
afpexit.
Et
^,
'-
intrepidc.
revertittir.
De
Fugiens intrepide currenfque PeiTa Pifides.
Ty
'>(. ^|/9>;.
'AW^îîi.
fo^ '^/,;.
^>
Tg^têv.
'^.
'
Nigrum apud Romanos, Atrum.
Arpri^îsTOj)
menti contabiut.
,,
quod
arguit,
.]
quEdam
Si-Iioliafta
Arilloph. ad
Zqtiit.
pag. ;i6.
1
3
'^^-, rtafjjril
ATfiUi
of<//(^7K,
In Edit. Mediol. pofl
ncc cjuid ea
^);.
Tropter defeium
ali-
<!
'^r&yoU'}
Ijbi velint,
hic vcrba exigua

'
Ilorum verborum fenfus obicurus eft, propter brcvitatem fragmenti lciri poteft.
lib. i.
lacunareli6t:.\ell:
hic deliderari.
00 Tf.] Ex Diogeniauo.
f 'E^vpf <//A^?(] Anthol. icrvavit.
cap.
i,
ut Portus etiam ob-
"-
"ATPffll^
cLanyî.
r(ir
,
<J^
T^
' ^^^,
|
^'l^
"'^@. ^7>1-.
tY/Mju&iJ^',
'
'
tjt^v/
)^
'^.
expers. Se^
jj
'^ ^':-
'
hujufmodi affeiihus animusemagis vulnerari poterat , qucim Ajax

Indcfefius. Elegantiorihits literis
37S
vulneratus.
Ma!i
''Koj ^.?"
>
vm
afeno.
'-.
indefejfo
^/''^^^
l.^^y<' _ ,,*^^,
'. , ).
t
. ' \
>
,
As.^y^'^
îrcLi "''
'
Tof lcwTv IAâL

/
t,
/7^r//w,
f^
^
_/
/
'_\
~
& labore incumbens.,nom'inefiio ^ atate fiipeno^/// /V/î-w/i?
reseranti obfcuravit.
T^^^ôcvTO i5ogo3(7a
({,
BiU,
-^. .'. Kaj ^- '
ro mdefefo labore terram colibat. ^^-^ ^^^^^-^ .v/îj, natura vigil
:
:
Interdiu ve\
,&-^
efl
Ju/litia
^^ indcfeâ.
jtrite.
Et itcrum
'{
mm..
\s
,
')@.
,/_
oV
--.
^^'
'
'/
bidefclja
indu-
-^-.
'/
,<^
^
-;
'
'
'Atv;ôVV@^
3'
^
'S^n '^ym Au7r^,aV@-,

^'^1
Atrytone. [EpithctumMinerva!.] Deliciisnonaddictus. Incultus. Hoc vocabulum Icîtur in Eupolidis Baptis. ^luianec tncuUusnec deformis ejt-xiT ijte. vEoIicum cft. Id cll, do'ATpu]a.v>j.
-.
'
.5<^.
53u/iâV-,'raeix.cvroVV-.
-//^./)].
6/.-
'7:),4^^'^./.^6^^(,*1%^^. 'HAeV
Et 'Atoô^V>;> lens, turbatus, perturbatus. marcns. Eleftra inmalis confternata, quic: Stultus efl-i qiii parentnm fuorummifere
&
' >,
î
y .
co.ev
.,* 2 ^-". , ^, ,
>igea
TK,7re<V3!pg3î/v)<.
'')'*
'^^, ,^
ri
.
pereuntium oblivtfcitur. Sed gemebunda illa animo meocongniiti qu Ityn jlmperi Itynil' moerori inlum luget-s avis inqtiam luttui
&
(P^vac,
diilgens)
f.
,
'/?.
'7,/.'
/,
c
,
oi *
^. >>5.
'
k^XoLfoii.
\7\
.
-" . ?, '^.
<',
.
'
Jovifqiie nuncia \_li!fcinia.'\ hic fignificatj animo meo congruiCj vel apta Id eftj imicor illam, qua: Ityn femper eft.
luget.
"^^
^- \
cV
Modeftia.
Vacuitas
in
failus.
Et
n'
^^, /
"t
Ulxfum.
[apudPlatonem] Quod enun

^
Thadro
fignifi-
urit, la:dit,
Q/i
Vjsro TV^B.
e^î
,
'
,
î
'
^'
eijcouov
' -
ATuips îgoi,
<^.\
Ti To
KJ^
,
/
T-.-^yfAm'
f)/
. .
tivotj
^^ ^
>' /o^
=5
To'b-nTi%Ufj^yi.
i.e.
incenlum.
nihcataccenderej urere.
Et
3^?,
'^^^car-
uti
&
avôy.
<
<\
'//,
,^^
ligBgy.xv rxov
ct-n/ôm^ iVMm.
,^
cis induti
abfqne fatellitibus
^jt
& fine nllo faflu
?
'i
'fy
^/
.//11,
f z'''
^,;.
bones femiufti, quiexincendio rcliai funt. Et qui faftus /.tcigai, ex gcncre illorum , expertes funt. f T>icimt fapientem fafliis eodem loco haberegloriam& expertem ej[e, EfTe item (y aliiiin faliiis expert7ifamiam. dtem vt^^^ ^ ^^^^ nempe-i qui temere cr ^.^^ ^^^^^ ;^/i i/. f i//i vero habitti pa-
&
_.
incedebant,
'viciimam adducentcs.
yElianus
inquit.
-^.
'AoJV.
')^.
'Aru^âujj.
^).
lo^-/
rv
<. yey^ ^ yn^^^

'0.
^(^.
"
iJuXccHi.
it^
'
^
9'.
^.
-Tnim.
T^
,
\y
^, )
-v^^
-'
^'-
^,.
T87CV
,'^/^'^
5^^.^^@-,
.>^.5*
eria, o/aLle/iSZa) -TccLfi^v -^îcw,
2^ /3 , (^^ -i^^
X
'os
-avaTov
^ '
^-.
'AoiJb?.
j.^^^
voto fuo fruilrari. Ideni quod dh'. Carmcn. Cantus.
Spe
vcl
Cekbratus. Celebris.
^r.
Cantor. Itcm, poeta. Cantorum ''^"tem genus olim erat modelum & philoIbphica prorius morum intcgntatc. Agamemnon enim uxori Clytxmneltrx canto-
usy^Xo-
cullodem &c morum magiftrum q^{ primum virtutcs mulicrumenarrans, honcftatis & virtuds lludium animo ejus injerelinquit
6
ba leguntur ctiam apud Photium in Excerpcis ex Datnafcio pag.

ioj-6. ut Pcarfonius obfervavit.
7 ''ATOipe
.^]
ilint
PutO legendum,
sfvo^
ffijip.
ol
,/
0
s?j
]
Hic,
_
Hrc
iunt
fe-
1 "îr 7it/S>] Ex Damafcio. Vide Photium pag. lo;;. abi eadem verba leguntur. Ei;W>.(Ji5 Vije, quK de hac fabula Eupolidis no 3 'Er tavit Angclus Polit. Mtfcellan. cap. x.
i
77*
NiTTj^-,
verba Laertii li^ vii. Segm. cxvii. 8 "O-n K, -n X KoiJ^ >e((^ rapgjv
? ts ttwA.]
&
^
qux
quuntur,
verba Athcnsi
!ih. I.
pag. 14.
4
fupra
ba Sophoclis
V.
V.ecir pag.
/',, &
..
';/.]
H.tc,
& qux fequuntur,

(iyjji.
funt ver-
Athenxum hodie legitur Xvct^yi,cc ccy.'X y^
"ApaiA/fi-vwv v5
'
a''^"'
ks^-^>^"^
^ri
87. ut Portus obfcrvavit.
Vide ex.um
5 u/*aA<aî?, ei XJraAtAfifdêi guntur infra v. QvfbdhcTni, v.
T^
Jt^.
<?.
c/ i/A.]
Eadem
le-
&
Noramius hir cft nios antiqmliiraus veterum iea lenlu codem. ex amiGrxcorum, qui pcregre profcauri uxoribus fiiis quendam Sic Hippofolebant. rclinquerc inlpeaorcm cis vita; & moium uxoris fus curam crates Abderam profeaurus Dionyiio cuidam
mi?STi-f
7:.:
vcrbis
quidcm
divcrlis,
%
cit
}
-. '
J^
t5to
lîliah
,'
3'i
fe-
>^'@
li/sSr-
)
^/
---,
CT
^si^lgiTrav
^^
Tniu
JsaSTi
;755
'^
^^? ) ) ^5
TpuîgoJ'
,
^<?
.')-^^.^
'
^^ <(2^ 8? '^ ('

o,aoio'775&
-^^^
15
< <^ </dbw-^T-ra>f, -^ ^/ '^,
'^
^
>
aâ-;ro;C"'
^'^"'
tIw)
^)
./
5
eiJ^
''^*' '^\
--
';7KSt']*-
<^ -^^/^^
\
'
,^.
'
aiiTs
deinde varia ei vito: obleftamenta pra:bcns> raentcm ejus a pravis cogitationiQuamobrem TEgifthus eam bus avertit. quam cantorcm occidifprius vitiavit, non Dcmodicus vero Veneris &: Martis confet. cubitum canit, non quod vitiiini iilud probaret, fed ut [Pha:acas] ab illicitis cupiditatibus rcvocaret, quippe quos mollitcr & delicate educacos eite, Sc conviviis citharxque cantu maxime gaudcrc norat. Quarc, ut a luptatibus eos abducereu, moribus ipforum iimillima rccitavit. Et Phemium [apud procos] talia canentemfacit, quxipli Sirenesctiam Ulyili canunt, quce volebant. ipfum maxime deledatura erant, ejuique curiofitati variarque eruditioni
&
ipfarum cunt enim, quemlibet, qui cantum difcedere. rcm ab ipfis "@^. i^ r?-^ y&uO(^m oim.
ju.
audiviiTet,
&
conveniebant. Didotiovoluptate perfufum
&
"Aoiv@-.
de
oivov.
illis,
Tani dicitur de abilemiis, quam qui vinum non habent.

Stellam Orientalem.
Sic Ari-
00;'
^.
. -::. . ^.
i)'.
pSjj
'
!,
ilophanes. Av. Sane. Rurfus.
6/.
Av. Interdum ponitur pro inteidum vero redundat.
TntAiVi
rurfus:
K5^1a^v]g@-. .23^'
^Jjgai-
),
..^
'EiiiW)j5
ciO)
>",
\,yfiJO. >)<1
'
, ,
) )
(8
oyyyjoi
/t,djj
/ ^;^.
/
.(6
'
-/'
' ,.
fit
@-.
Aridus. Siccus.
:
unde
'.
eft.
Ab
aliay
arefa-
Arefadus
Siccatus
eft.
Tgoaavy
Oy.eTcre
^snâyiifcv
jani Imperatoris
Augarus, EdeflxRex, quiTratemporibus vixit, eique Edeflam venienti dona obtulir. Qua:re in v.
>@"
'A5Za/ca@-
-'
*
">@^,
^.,
j'
/5.
<..)
C//M-
^.
Aby4cic.
Augeas,
Eft autem
Athenienfis,
Agrefiis,
>C5']>)^8/^(g^
Ex ipllus fabulis lunt,

acctifatus.
medix Comoediae Co-
,$
Comicus.
nullus alius
^' .
e;)^!
micus.
<^.'@^,
,
>)
-/>
^\
Xiyo,tôv
TDi
cL^pouSis
kihov.
rif
"^''^' //.^^ rZh
' "^
SelSagoi
^-
Corufcum. Illud audivifle dicebat etiani ex eo fe Ifidorus, aSplendidum.
&.
nimam habere vehiculum quoddam corufcum, quod fit aftris fimile &: icternum. Id autcni
cfie,
aiOis
:?>??' inOi? ', /4> 2''^ ^ -:^ yh]i '''^ ?^!^ 1<^^>]Q(U4.
vehiculum in hoc corpore conclufum nonnullis quidcm i\\ capitCj nonnuUis

:
vcro in humero dextro
quod
memonx
Auy?""
'ihy^-Mi,
*
'
I
'
KouoOcp,
'&.8,
r^
5' liia
zjfaêav /3-
Cxfar 0(5lavianus, qui Auguftus cognominatus eftj de vita fua &

rebus geftis trcdecim libros fcripfit: itemque Tragoedias Ajaceni Sc Achillem. Huic Augufto Cxfari vjium eft omnes, qui imperi4 ^<^<^^/(\
f AtijiKi, Alexandrinus,
ca Attica.
]8@" ^-.
prodidit.
'''^^'
eumque
rogat, ut vitam
;^)5.
-Travra.s
'")'?"^ Kotura,g Jbâv
tsj
committit,
morcfque ejusobfervet. Ver-
xsyVT.^
OivdffCi
yof//i<r^
Et
OfiieioJijfei
CX Athcna'0:
^^
(
TfeBi5 tii
m crgsi citd-tv.vmv >^

-;'
znfs^
'."etirsi;
^
ySsAit
,* 8 Tntf 6 K^ Mtuve ex Damafcio depromplit Suidas.
'
:
^?-,
&
In Paci, f ag. 686. (467. Ed. Baf. V.) y.u^.'\ Ejus mentionem faciunt Clemens Jul. Poliux, ut oblirvavit Mcurlius in Biilwthe
Refcribe
r^7
re
malim, ^ tktb
^ - tJ -:!>^\ /^ ^ 5^
Tvt 75
ou
] ^
Kx^jjc.]
Hoc
frugracntuin
Cum
PortO lcge-
ÔTK.
plenius habei:
Lcgc, i 4 iis aimv. Referendaenim hsc 5 funt ad Sircncs, <]ux OdylT. iM. v. iS<5. ieqq. Ulyilcm talibus
? ^-^
uoi
' );
&
(-
8 nsg/ ?i'A'8 /3iK iC wf.] De fcriptis Augufti vide VoiTium in opere Je Jiiflor. ia//&: prscipue Rur^cTlium Var. Leff. lib. n. cap. xix. qui fragmenta Augufti Cxians ex variis audtoribus colicfta difpofuit 8c notis illultravit.
verbis alloquuntur
Ow y^Y
-tVjO
* 7:^!
9
vide
i A^JfniJii
Kati^f h\ew
; -/ 7ro%(st;
T5 iV]
De
i.
hoC loCO
omnino Calaubonum contra
.ronium Excrcit.
num.
y>j(
fjusXKtvnt
Lege
ibi ic
fcqucntia.
';. Uflerium in Antinliins ad 5996. qui refte obfervarunt, Suidam hic cenfum Urbis pro cenlu totius Orbis Romani Leftori obtrudeie cum riiiiculuin fit credere,non plures fuifle totius imperii Roinani incolaS: qiura quot Suidas hic exprimit.
&
9J.
''/,
^/,@TiJ rlco
'^,;^.
' ' /
^'^
yvffiva^ -TTccTDv
^^^,^,
'-.
,
,
=''
377^
Romaniini inhabitarcnt, viritim percenquod fcirc vellcr, quanta cfiêt ipforum m "^^'.'t>cudu Et inventi iiint, qui Romanam ditioncm inhabitabant quadragies &c femel
^^rc,
.
um
oi-;cg/ic ciiiSy
.' uj
i/.-^c:<i^5 ^ti/^^ctTfes
,.
/
/
SCiATKoylccj ol
<
Avr^rf?)' 8
x.a.i
;ufit)
î xiyvlxJi
'
\.
5
.
\ f
yxp
^
. , \ , ''.
,
KcaoTcp, avf^c,
8,8
,^
Q.cj
Au'77"(^ '6'^>)](.
^- >)5
cu-nk ku^y, rUi>

'
_-
^^ '
'
Xe>i9DV,
centcna millia, millc &: fcptcndecim. Au.Sr@- Kcaa,o. Auguftus Qclar, fulii Ca:faris ex fororc ncpos i a quo Aiiguilus nomcn acccpit. u^jigiijra amcm dicuntur vcnerabilia, magna, & infignia. Sub
..'^
'
U
'
ris iyla^
4.
./-,
1'
..
TsiDv o/-A/ii>),
yiWpp^ôi)
oTo'/
75/ TOTiOV
h
./
i^?.,?
,!..<?., ^,\ . /, ,,.^^^ aa.T8 .5 ^.^^.
A''?'
^, ^, w '^. ' -' ^_/

"^
.
~ ts' S\o-a Tvi
-'.^1 ^ T ])^6^8
ai
"pe-
h TcS
-
8T&)5
/
'
'^
-.
'
jr
'"
Kipcarav(g)- *ei5
A^.ng.i,
/x^
.
.
Duminusjcfus Chriftus, Dcus Servator noiter, cariiem aiTumpfic ex ianfta Dci''^'^^ ^'^'^^'' ^""Sinc Mana. f A^.fec,.:. [ycl potiuii vocabatur [forum ci"^^
&
^^,]
quo
barium,]
in
die XV
Odobris
iov Se -toiS.
regionum urbis
&
Sebaftophon thofcas du-
'
'
~ Tns
X
~.c
rc.
TO770V Ai'7^^<"'
'^'^'
''"
5av2v]@7r6f38;,
Tiftiti^
vexfS
T8
^^? ^
-^^ -
^ 5@'^'
!;788
Kcaoag@-
^.
<.^
^^, '^
{i
:V
cebant in h( honorem Tibcrii. Hunc raircm locum ita vocaruntab voi Augufto. IbidemCon,, /: iranonus jlViaiiin.ij agnus mdLii matri i. liix llaLuam poiiiir, ^^^^^^^^ ^^^ ^J^^^^ j^^^^^^ vocavit AugufLC-
Ty
i^
um. + Cxfare Augufto mortuo Tibcrius & Drufus in funerc pricceiierunt, niurruum non attingentes quippe quod impcratori:
/r-
bus facerc non licebac.
Teftamcntum vcio.
"'""''"
*
i"";^
rictts
'E,Gg^7@- Kixdxl
,
/ê,
ioTs
//.
iV.scC^.
icnugavic, quis poir ipium imperaturus eiIlla vero rcfpondit: Mepuer Hebraus^ 2)/Vj beatis imperans , i6^<r ^^"; reUnquerey
fet.
ToV^t JbV^v 'CS-jAi^ly,
\"n
.
kih^ au5<5
~;i/7
^
V
1/
~'^/
filens
./
^^'^^'^ ^^^^^^ ^ ^^^ ^^^>^ ^ ^âb aris Ausuilus ieitur ex

noliris.
^'i"
o-
ytxi
,^ t^^m
CA'.
<:^ 78-@>., /8.8 '../
/-
'
~
tc.
e.
raculo egreflus in Capitolio aram ercxit, cui Jiteris Latinis infcripfit
:H^cestara
-^,^
-^
/uacnv
"
.
6
AuJ^. Xtyi.
-'
^
'.
'^ V
'isfa-zsyivs
QiS.
(ixnnaoLS.
AihcrOCi,
/].
\
Au.5U.
*"\
,.^.
'. ^,,,,
:/!*. .-.
>,
AiJ^nvcu^'.
^
AîVfW*,
.'
'
e<.
'*^ ^^^ccm '

,
,,,, ^^),
/+, ^
t"S, locUuUS.
Ai/Jij.
\'
xyy^ce-
Dic. Loquere. EtAucîaw.?, vociferaai/JViecxra,
vocalis, clara) ce-
lebns. Vcl,
quxvoce
t
^^. -
minum
verfatur.
AvL^,"'
>iê. jtua
8 ^,
ci
^Cy,
2ôô7roJ~>i
^ T^
/2'
*?,
celebratur,
&moreho.
vocalis.
Avhiyca@^. Nomen menfis apud Macedones: quijanuarius [a Romanis vocariir.J

AuJacF:
Audod Judex
,
Ifraelis.
Hic uno
die fexcentos Philifta:os bura percullic.
,
t
AvxiviToj. PyfgcdviTc^.
,,,.
, ^.
)
rj
Orfacny] S)xauvt^.
<
Uxc,
At;-
Aucaveroq.
.
Arefit. Siccatur.
ASot
:
cnim
gnificat, aridi.
'ii?-'
6>'
,.
'
Tjf
Et AvxajAi, ficdtas cujus vocis primafyllaba [interdum] afpiratur.Et Arifto-
phanes
îafdp^.
Tuer antem
hic tabefcit.
Ec
alibi
^dobrem ego tabefcebam, ijta cernens. Et

&
quse fe-
Ou
Ae.fitnr
^xijv,
quuntur ufque aJ -/ssrei/ .(,-, dcprompta funt ex librojoanms Lydi inedito de Menftins, uc inonuic Lambecius ad Codinum pcnc leguntur apud Codinum </? oP^g ' )'5" eadcraque
ri^.
CPol.
num.
xxxii.
'
.]
j'i//'i.
5
pag. 182.
Aifnssi; Kciiimp
Malalam
i.
in ChiOiiico pjg.
ronium
Exercit.
6 nr?
^^
/.,
lcd
cap. xii.
Ail/ii-ir]
ille,
Apud Joannem Lydum
reftius legitur
cus cnim
de quo Suiuas hic agii', fuit olim forum cibarium, Jive ..^. (]iiod Grxci rcccntiorcs yKsrr. vocabant, nomine a Latinavocc^yledetorro.Peftcaveroidcmlocus, poilquam lu
ftimanus tcmplum S. Sophi.v in eo condidiflet, auguftio.c AoinsiU, appcilatus tuit, ut tcftatur Codinus loco hudato.
?
gratia redlius lic leges:
Lo-
' 1)
8
5goer-
,^,' ,
, ,,
fAs
^/ ^
o^v
nfs IIvS.]
Vide Cedrenum
298.
Cafaub. advcriiisB^-
f^x-l
Oraculum hoc metri
tij
O^XiTitii, y^
ayai
u-Ai iV.ij^.
nomine
5 '\<^.\ 7 Ai^d; cap. III. "AiJJ* vocatur.
Hic a
LXX
Interprctibus
,,.1,
i ^ziiAiJnttgj
71!
,,,, T.iig/a] Apud Codinum loco laudato lcgitur, f quod magis placcC.
non de Aod,
f^j
c* (Atfa fi.]
f.lio
Hsc
Samgar
Anathi dicuntur,
Judic. cap. ni. vcrf u!r. iit Portut etiani
^,
obfcrvavir.
a^^tA<,
9
a-
Tif
^^|]
Apud
LXX
bb
Interpretcs loco lauJ.Tto re:
-f
iV<f5] Verba
hic proptcr obfcuritatem
lus intcrprctanda rclinquo.
ftius, ut puto, legitur ci
ijjoTft^re/i
de qua vocc vide Lcxici
vulgata.
Tom.
I.
yjx
37S
AUcJvoiTo.
^^^^.
'
'-^.'.-,..-
^^m, arefcac
Epigrammatc
In^vidia
?
J:
kvaoui. eii TyîVo'
'
'
^^^ ^
^:
mate
:
''\jr^.
EpigramRetrorium ti-aherc. Fmniter illum tenens ^ chicnmumque
kU
;
cD^vu.. AccAe^.
,
'
Z-^.. -p
V
^>,5
e'pp>i?i.
c-Tn^v
-^roriiâi
.^^/,., ^c. < r yiii; %<ldx,

-'^'î
'<'
A<'
/^
^^
!>/
kU.,
^
U^
,^ -^^^-
),
C/y.
Nio/Sjis "hf)îJ3.u
: !-,
<rbo]^
'^^^^f^!/,
^-
tms
A.:;e:i. Vocas. Loqueris. Zeno Citicus, cum efcholaabirct, digituni oirendiccumque fre^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^ P^^^^^^^ ^jj^^ ^^ ^,.^_ ^^^_ ^/^^^^-^, ^^^^,/ ^,;;^ ^jocas. Ec confe^^ ^j^jj. -^^ fpiritum fibi intercludens niortuus eit,
.
i3i8i e'7 i/i'iv^-/u3y'5t

=^'^'^''
cum annos
vixiile ajunt.
nonaginta
ommum
^""'
morborum
voai^-oiVe
ôv^ 1"^'^ ^^=^
ficcatiim 'vero [ermaceimij Bacchi munera Awvoi'* <i' afiV'*^ furantem, Bacchomermn amanti confecravtt. Aimoaii hS^^ Tl, T? Wl-. e;^>'- Deerinaceo [in Epigrammate]^ verbafiunt. ^lW'm<^w[^. enm vero eft] a verbo a.ca.. îjc^f^ r [A..v. ..:^ ^^^ ^^Â. ,L ij i^ /v vii^ fw quo non nnncfelns omnem hiimorem exjiccat ^ ^,^,,'o^,yî^rjôpjî^.'^^j'XU'K^.'ô,y<cmTA. ajficiemur malo , qimm uxore diicia filium fui fimilem genuent AvB^Sh:., xa.\ oLvJ-a^cc, D^J^Vi. x*l & ca/Vâ> perij arrogantia. Et ^^' _' ,(, . vc'_a ,, .xpe.v.(i^', 3u^c.J^;., ê^-i v^ôTj]-,. xa^ fibi placens, iracundus, audax, fu-
-. >.
^
^
^
'>&) ,^^.
.
,
'
^=^^^
^^^""^ ^^'^^"^
^^^'' ''^'''
^""'^^' '''''''
^. Qui
ficcavit.
Qui
arcfecit.
Ex-
^^
^^^,
yiToi
4^8?
.5 oâJVis,
opfe.
xxi cturfct^s,
^^,
perbus.
j^j.
,
Et
.^
>;>
_ nocv.
\
'2^^'^'
<
To
'^?.
^.^'E-^Kci/i^ctL " ' . \a' c ^.cn.v '7.>,.
.
Declinatur oJOiJss, ut
oJOctJ^s,
o?ciJv,i,
0?-
vocativus.
Au'9=i,^5
vero
'-.^^..
,
Pô5
5@-. >ivoW*, Kl>^t\B-^- '^^.

%
3tai
o.'JÂcpc;.
,.,
a.5ca^. Te.cao.
^ 7>@-.
^
^ ^
abufu
^^^
abhorret.
')-
Fratres. In
J^/,^,^^ ^,,,
AOQcagel-. Voluntarius. Spontaneus.

^
^^
Epigrammatc: /i^r
dedtcarimt.
oroyâxeiTOs,
. ))>.
.,^^
'
^
tt.:-roax6t/2ii.
A^^X5r-, 6</2^,
'
'
/tâ-
Sic vocantur ea, quae quis fine judicio, &rigideprefradeque facit- Vel,fimplicia
^^.
&
vera.
Et
eaJGiV^?--,
morofus, au-
tJ Kh^,
/
'i^'
..; iTToc.eVxAîl-
rJ 7?oV^. im' "

rt
^<
tntur
c^
^g.
^, / \ 5^9>
x.al
voviK-i Ts,
'
^^ mi
,
auTCipagiiJ
^
^
avcagai'.
o/
Aerus, ingenio rigido pra-ditus, apertus. |/ erant infeni propter mores pneframimtcos, eum mtpjojaconverfationi iios ^^ de^rehefiftm imque facere demonflrarunt,
&
/3^//8^
.. ^ ^<1 ^.
%\.^
'
)
r^'
i<
,
701
'
h'
Wi^m
f,
*. ^ / ^^^. - ^^^ ^^ ^^ 1^ ' -^ 5 -, /2( ^^^^, ^ , ~ ? ; , ^

â'^
^
^
^V,
^,;-,-V.=,^
.&,
."^ m,
,
^
^\
.
'
>vo<V=^
^.
^-',j
'
7/
',^
\
' \
AuOsWiioccidit.
Qui fua manu vel aliuni vel fc Quare apud Ifocratem ctoSfVTTis [pro
Lyfias vero peculiari
85. '
'
percufibre accipitur.]
fenfuvocemhancxxxTYrannis tribuicquamV1S per alios ca:des racerenr.
Awivki cnim
o?e.Ae.v
^^^^^^^. fjgnifiât
eum
T85
occidit.
Et
85
^^^
,
qui fua manu alidicimus illum,
avef.gav,
>fa^-
'lyo^-
,^
Akc^
/'
'
-?;
'_
^^;^>''!
qui dominus fadus cil, five propriam poteftatem audoritatem conleciuus cil. * * mperio * Mithridates omnes Romanos
&
!<
'
,^.
iuo occidi jujnty literarque, re{rio
iinillo obiie;tit
, ^ -nm <<.,-^. ^K^c^^r^^

,
/^,
,,
per iirbes
mijit,
imperans,
nno
die
c^.eAiloi^
Paijwcaov
(Stgwcri
îvTcui
l(n}fôig,
,
^^', -^'
^^.^'
:")-
'^2}
^/
fuiit
clu-
eas legerent, &mandata JtatimexJeqHerentur, ne aliquh re ante cognita-, faliiti fucc confule-
rent.
enim
iit
omnes Romani
qnotqiiot invemri pottnjjent^ occiderentiir'ypr.

fervatum
fuit.
'EOTjjjcffciAaTi]
Epigrammi intcgrum, ex quo Hexameter
hic tii;ccrptus tlh icgitur Anthol. Lib. vi. cap. xv. pag. joj. Xot i '5 TB? w.] Hxc rcferenda i Ki Auik8 lociim iilum Comici Kanis pag. 120. (1 58. Ed. P.J
nfiJûiT-'
4
aJ
Aijvof 4'
in
''^^
^?"
-/\
lib.
pigrammatis
erinaceum, quoJ exllac Aiiihol.
.]
Diftichuni hoc
efl:
pars Ecap. vit.
lib. vi.
ut Portus obibrvavit.
!
o^.
'?.
ViJc
5
ibi
vetcrem Enarratorcin.
Y^
KiHfi/i
X-isua
i^W|<
ut
/']
Hxc
funC
vcrba Lacrtii
vn. Scgni. xxvui-
auCj Hcxameter hic deccrptus 'Ein/5i(*f<,aX. ex Epigrammate, quod iegitur Anthol. !ib. vi. cap. xv. Epigr. IV. ut Portus nionuit. Harpo6 Aujiiitii. i ,.^]
'
.1 -'
cft
Pe.irfonio
quoûe ob-
^.
^-^
crationc.
mJv
^
p"ift
.<
^} 3
(p,
rarj
/?
;,
TH5,
^}\
, .. [ < 5 . /,
'eva.
n-jLfiyi^
e^
(:@.
^.
Cy,
379
mus non folnm
tiampopuiis-,
interfedioribus eonim^
caji
,
fed
e-
apud qnos
eJfeTit,
Ty-
ro interfetiomnh propofitis
"
pro nnmetiUi
coiitra
graviffimis in eos
peperciffent
a.ii.
conjiittitis-,
qui
panis conim
JkaeiMV,
:.
A[/~i.
tJ
,
ry
tm
evnji,
yi/v
>5
Sic
aucem formatur
fit
cwQivnis.
A'crbo
>-
eii
auêV
dcdu^tum unde
5.
nues,
de
^?!?'
'o'Zif
noniinc ctiam llgnificctur dominus

Au^r,uip:v. Cf
n^tiegcc.
murato m 3c. qui manu iua aliquem occidit. Conructudoautcmobcinuit, iichoc fed qua: locutio impropria eft.
't^v
Quoniam vcro litcrx tcnues pra;ccdunc ce-
<i)i,
intcrficio,
ed;
(pivco,
<p'y<^ cxdcs.
e,
Hmc
<J),
:
pcr
&
iiiblato
& addito
i.
pronomine
', oa/Wv-
dicitur
& afpiratx 9??,
afpiratas,
AuS)'/.ug5v.
Eodcm
dic.
lllo
ipfo dic.
auTOji.
AuîîcJ!?. aUTj^9ffly. 7'>;@>'.

risgffjJi
'
'
At/5i5.
,(
^toiUtiz.,
Cy,
^
3-.
/?,
AlQi. lllic. Ibi.
Indigcna. Gcrmanus. Tcrfafum germanus, ex Terficis parentibus procreattis^ T)omine: ignem 'vero polhiere triflimorte
^. &
LJt
')
-Tnxf oTEgov
^'. ?.
TSi-Tncti).
^
/"\ TTêacn
.
^)|
^ /^
.
-"
^ ^'
6/. (TtuTcg.
^V ^''? ']{'
^?,
^
^'.
5(;;>i//,
'tJJi^s
?,
2^>5
'/,
-'.
A-jâgMTVi.
. ,
^.
'
ADTv/
.
ev
' -.
aS
>)
' -îiilWg
y-iXpyij
nobis
acerbius.
9.
Cl
9}
Denuo,
rurfus, iterum.
'^)^, &C
&
,
,^,^,
aS
:
conjungere, 8c diccre,
;^5
7ia\iv
cv. J^L/Tigs
dum
autem,
Homericum.
um
temporis, rurfus. bens portasy minc itcriim te fubeo) \_arc'a~\pri' vatusi quo viSium mihi parabam. ASJi? au
iVi
efle
Atticum
retro.
^ ', ^^.
cum
Oblervan
SolentGrx-
vero, adverbifaxum, geminas ba-
;3,
idem
JîlTEga JV
valet, ac
2.^-^s
Jb}
ra\iv,
&: 610
ACSagiiTSs'?.
Cito. Cclericer.
Mga.
^7\]
>?
')-:
y/5
^.
//35
->^-
/
*
iiji^jt'7rt''TO,o;w,a.
it
^"
clutJ 'XTntlhi
<<.
-,
r<S ',^
']go>''.
- ^,
Kixj
55'
). '^ , ^-^.
)/^5^
^?. jVASTof
7:^/>;?
,
5^'
Aulxum. Ufus eft hoc vocabulo Hyperides in oratione contra Patroclcm. Rex hC omnia per auUum audiens rifit. Et iterum llle vero funiculo, quod
fcenx.
:
/. .
ACSagsv. Illa ipia hora.
Eadem
hora.
Sulcus.
Velum
yjtXaiioi',
-/'^.
tTjiu
aulao detraxeratife Jufpendit.
TthyiÛr
Tagay.
''^
-^
.
"
-.
''.
7:'
^
-ziifay^^
>//8.
j^
x,t3-ag(i;Joi
^ .
vvnige-ra.i,
).
gnificans
Aulx. Navale CiliciajpropeTarfum
cujus incolce vocantur Aulxora:.
')?,
'' 7>5 'e'9xy
diCto eix ambigua. Eft autem ambiguitas oratio, duas vel plures
Axj\vê}i
'/.
ut,
Hxc
res proprie
:
& fecundum &

aulam
Janua
iii
ba iignificant}
^'-^
. '^&^.
85
nam.
Vide
^ ..
v.
:
fenfum liCeralem
fi-
-^'^^.
Hxc enim ver-
ter cecidiilej
& tibici'^-
.. >
decerpta
III. cap.
5'"''-6<1<"
:s<^)g^|!n^
, Teia , /^ ^ ,7 ^ , ^^ 5 /, ..\ :77, >, " /' '.
'^.
Je
.
^
Ai)\u(^ <@-, qui
S-vga.
veftibuli.
Et
'Zjfej
\. Idem
eft
ante veftibulum.
fignificat,
citur
EiV/i?
Etminiftri, qui in loco

tur
prietoriiim.
.
:
five locus,
quod quo damnari abducebantur.

:
-^-hilippum , itd
regia.
<$()
<|/.,
" ., '^ '.]

a-M-n'u.ii<i.]
417. uc Portus nionuit.

i
%!.
fiint
Hxc.&quxlequuntiir, Epigrammate Diofcoridis, qiiod cxfiat Aiithol. lib.

iv.
xni. Epigr.
'
^
illo erant, vocabanEt piOverbium T)icastriaapua Et icerum Quibns de canjis ormies
^TiTroiiicOtt/
anlicos vietueiis,
abiijje ferttir.
& pracipue
Et
T^
>, domus
.]
<ii
mi^Trva-.
.
.
Hsc
pud Conftantiaum
dcmcjue leguntur
5
6 E.Vvi? 7K
infra v.
in Excerptis a VJlelio cditis,
ilipra v.
Hic
funt verbaSophoclisPjE</7i)iic/epag.
Tnituy.ii.
'\. ^,' -]
.
2
Tunt vcrba Po'ybii apag. 170. ca-
funt verba Lacrtii bb. vi
tru/j-n^ci.
Scriijcndum enim eft, Sic etiam emcndindus eft Hclychius.
Mcndofc.
7^'i'a
'e.'oti.?
m ?, &
b b
m -^
i .
Hxc, & qux fequuntur. ^cgm. lxi ut Pe-iribiiiusetiam obltTvavit/ rf aC^f] Hoc pjroyerbjum explicatur
'5
T^mnt.
,5
380
^
'iis,
/Sioi'
-^5.
Tibicinis
vitam 'vhis.
De
/
<1
.
3>'^
^;-.
> ;
'-
qui ex alieno vivunr. ibicincs enim obfcrvatis iis, qui racniicium facicbanc, a lumptibus immunes eranc Janua aulx. [Et 5i.'e7-, & Velhbuliim. J''eJi!bnlornm &-
']
'
5@-.
&
'.^-^
>.
tw
-.*
lornm januas everterimt. parva aula. Sic Lylir.s

Avxiê^)
Et
,
vilb., vel
^^Lfchines.
AUAi{eTc6j.
.^.<(-\.
.8.
^-.^
.;,.
,
,
-.
^
5t;eî.
\
.
'
;^1
Et
JU^^ga-
AtjA(X.8g
\('.8. Aulx
^'
^
Dormir. Cufl:odit. Cailra Antipho. tiormienrcs.

ciiilodes.
Et
tharcedos.
'^^5
,
vero,
locat.
v\lX,8i.
Ci-
co,
.. h <\ <^
.
^^
^ctl
..5.
^
' '
...;.
i^ Orf^^'
Inô.
/
J!;V
^
'
'-
-:.-. Janua domus vix proxima.

^:3Ae.;..7^gai,
Et
^.^ 7<.
'
x=c.
.^^^....
clvmIcc/,
5/J6T-=g<.i
Ad^^
VCro 6C ^,^_^^^ ^^^^ ^^^^^^-^^ neurnus. Ariilophanes "Danaidibns : Ad cardine?n janua; atrmifis e~
ri
3'
januasveftibub.
At;A2;3!'
Et,n
iingula-
dlCUnt, Ut nOS.
''
n05 TOV
'
.2?>>
"^/;?/
defodere.
A'vVy
'> ,^
Rm/,^'r/r
(5.
iJoeonx.
Cubile.
Leclus.
tibia.
urbs
, ,.
,^.
7(^
Parva
Parva
fiftula.
~\
7V
^î^rio.
-Treg^g-
:^^^..
T^TDii,
1'
'/
^ /^
\
7ra.Lv
Ul h
'
.
,',
.^c..
(.7.^<.^.@-,=.-,-/..
^/
'
/.
riiiima
quidem
ramiiia oriunduscrar, ledna-
'%\
^.'^'^
f
'
AjBiois
ojy^-fAi
2:^Xix,s,
'<?
^ hum
,^.^
tc^^f
>,
,^
'I
, ^ û7.o,i
.
*,
^ , r^ <r^ > r)/ 7,5 a?<oA>.7=c7.<5 r P^â.^..

;)fa(pe<v
^\
TToiii^
ev
vT
')^->;>'
2/^-
ry
'n;y;:^ctv3i'^5
S^vcCix, -^cct^xâle^
,
^
V
,
^ ' { '/
-Tre^y/^xkxiM;
, /
'
t^^
tioe^ctf
ev^
'
loquax fingulan levitate ^^^^ g^n-ulus Hic cum itatim a puero Grxcaprxditus. nicam difciplinam ac linginm adamaAairet, iiimius in his < ad naufeam ufque puridus cauili apud viros, qui adco ut fuit. audt-oritate emmeninter Romanos xtate
&
&
5
>:
&
^_^^^^^^ ^^^^^^^
Gtxcanica
inftitutio
male au:
^^^^^
Denique
poema
&
hlllorlam rein cu-
'*
/^-',
'
\
rum Grsecarum
jus prooemio
fcribcre eil ag;grelius

civis
veniam
''o.'"^^
a lecloribus fibi coiice-
^! didtionis elcgantiam,
-
^^^^^'
^'
Romanus
ipla
Grxco:
tra-
& m
rcrum
? /, >^85
7
J,a;"^;
vm
%
rsP^TfKAm.v
,
'
,
^
ti
ms
oL>vai
'^}^cL-\ya.f^<^
'^-,
./
'
-mîXjcuv
h
'
ro
,'^,
'
Sioi
^-^^^
3j
ilatione congruam dilporinonem, ita ut par grat, aflcqui non potueric: quodmaximeincil, & perinde ac ii quis inrer pugiles aucpaiicratiocertaturosnomen fuumin Gyni"''-'^ '"diS profcfius, & poftmodum lladium
eptum
v:ztPoulolTo
^
T85 B^ceu^^
/
,
,
<.7y^4^^ '^, \h
^Xm
^xtw
Uoii
.:?,
Y/
Ix ^feigo?
!2,.){. 0-^
^>)
95><^85, iW
grcdi audcant.
) -^^-
/
^,
,
o'
-ro.aTCv
^; .
^
'
inerefius, ubi
^
pugnandum
libi
elt,
a
\\
fpecratori-
,,^
^^
?>
eJî
toibtvs
labores poffir. QLiare, uti certum pjag^g ferre eil, hiijufmodi virum rifu, quidem rneri-
^^^ petat, uc veniam
dcnr,
&
&
7^5
e;j<)i'']@".
'^-.
^;?,
Ex Harpocratione
lib.
exceptum iri, pcenafque praientcs debiturum efle ita etiam talcs hiftonx fcnptoto,
:
apud quem tamen hsc paulo

2
. .
.
/'71 ii
res explodi oporter,
Idem Poilumius voluptatibus deditus

opyavo/.
(payy^^xlv
.
enim
iit
ne quid iupra vires ag-
crat,
& laboris impatiens.

Dicitur ctiam de fanguinCj
C.ito.
Tibia.
:
i /i*(xfa tiA^]
prete Valefio
rari
'-.
aliter lcguntur.
fe dixir,
Cuifacetc refpondiffe lidetHr M. Torciits quam oh caujam i: ejufmodi veniam
Mi
fl^gitaret.
iî?oJiOTf.]
Vidc Valefium ad Eufcb.

rei.juirit,
iv.
de Viia Conflant. cip. vii. 3 Kfii*>.?4j Cunflrudlio Grammatica
ut legatur Kiipx-
conrilinm An.fhiffyonun. ilti r7ia>:J^Jfet, tit hifloriam con Eienim, Cum -vero nulfcnberst, foriajfe ejiifmodi dcfrecatioyie cpus fu^t. la neceljirate imptii/ui ad fcril>e>.'dum acrcejfris, vcni.tm pofiea petf
re,
forle iariarc
locutus, extrenii imfudentii
efl.
Idcm de
/"'>
<'
jtiîii
w?-]Hxc,
tjux fajiuin-
Aulo Poilhumio
liui,
&
M. Porcio Citone
rcixTunt Plutnrchiis ic Gel-
tur ulijue ad finom articuli, iunt vciba Polybii in Excerptis a lcuo Ciiitis, pag. 189. '90
Va-
6
tini
^'']
rcvocavi.
obicryavit Volli
s de Hfior. Cr. pjg. 151. querii viJc. Piiorcs Edir. iniiius rcclc hiiicnt ipiAisre/-: cu-
iifdcm
Exccrptis
locus
x."
/*,
'^',
7.
y^
Juuitiu
tb
^.
-p
T .- ^^. ' <(^

Wjtc]
iJV
' ^:
hic pleiiius ira legitur
jus loco alteram Isilioncni cx
vr.TB
'
tztii '""< masTrz^ Tvicwrix,
.',.'.. ypaOHv
*['
i ii5 sujw lij.voi-zKruî 7 Kzi locum iljum Homcri OJy" X v. 18.
MSS. Paii& ColkilancisConftan2'(^.] Reipexit Suidasad
' ^^(^\, '
u/niTrii
7-(
],,;|/
i.
^^^
Ibi
uv&fO/MiCiO.
cnim uixU
Scc.
c.
intcr-
rumpir.
dicitur dc ianûine, qui ex vulncre jaculi iiiftar eScholiaiu: /,':. xiBjt 5 al/.i^r&'.
''-/^,
&JJIJ
eo'./J:vkh
5 '^.
Kx\
YM ^'^'^ rn
'ip-^^^m.
<r ^:.-7>^'
^. 5(5^;.^
'
,,
'
3SI
qui [cx vullicre vel \êna] jaculi inilar rccba
eriimpit.
'^^^;>^ <^ToV
iccm
menfura
libulai
&
inilru-
-/-.
og)).
mentum quoddam muiicum , &_htlula foUis, per quam flatus intrac Sc cxir. In LDlgrammatc: Fiflulam follis, cami7ioaptam-> &'ve7ito
^ 5 -^ ^^. \
xjtiz^pxioTriîMcn,
K^xhii. <pA^^yyi5,
'
"
-zo-tidi
-tukoIm -sg^
cLv\mci
^/.
tcs.
Ille 'vero
Vallcs, vel !oca plana circa monlocavit co loco-) tibivalUs
Tiis
,)
tantum
^^^^^
interjecia fiia
& hofthm
caflra diri-
Kv-KmCH<Kf., oV
îyHm,.
^C
AUAoJvâcjrt, in vallc
dcgcns.
..?^^^,*/.
,
,
.,
<-N
Zco
^\
'
CD
ê i^c^-rfj
^
raf
Aiy.i/r^
<^,6^.,
<5>i
ycvc/tV", s
Ta
Ît))',
{.1
"
^
>i=i<
^
votw-ei5
'\?
7 ;5^?
,_,
\^
pus, cx
ratoris,
iis
qui Conreliorcs nominantui,
no-
mo quondam illuftrisiii cxcrcitu Liciniilmpc-
&
v^Micn.
'L
Romani
e fcribariimnumeiO, <:[\xosnctanos vocant. Confcnionis autem gciius
ygî-ev eTJ@-. "^Hv

-/^^),
y
nei-
.
. 5
,
tjTs
-^
/3( .. ^^.
lcia^
.
r
xct.
.^^
"
j
^ 'L(ir, /^ x^ ^y.A,
^(>,
"?
te
hujulhiodi fuir. Erat in quadam regii palatii in co Bacchi liatua, vitif^"^^ ^"""S aqiur,
&
^cl^
dx)t--i,aV>J,
<^>'-=''
fc^tfJiiii ^-a.
-r^v^
-ro-TTDv
,<.[^>^.
-^tdMSv
'^'^.
^3?>7'
,'
a.7Wiyj)'y'y\i
ai>iy.oVV@^
7)
/
^ ^^^?
^cj^
,f
queampla, totuillumlocuniconiplcxa,&iimg^^ fUa opacum rcddcns. EoLiciniuscum aj^jj^- oblcdandi gmtia vcnifiec, Auxentic Zz aliis multis e comitatu eum fequennbus,uvam
^
/^,
kn^^y,
,
lfiâa.%
'
^
\.
,>.
,
67 .
'
Trage^^.
^zsaî-^p T^
^9(,(^'^
~ ^( ' ,^^
,
Au^tVTicp
Jg au-niL^
quandam maturam & magnam e palmitibus dependentem viditj quam Auxentium refecare juiTit. lllc igitur pugionem {emori appenlum confeftim itrinxit, uvarrique reiecuit, nihil iuipicans. At Licinius deinac ei pro:^gpjj.^
,",
'
,'^
/^K^^"
-^'//^.
Tay
a.Wy î ~
-,/
^'.
'
'1:=
,.
'
,
;
L^-
8v
Aixm@-
>,,
-^j ^,
~ , '^ <:-. /<.5 7^.^...@^,

'
1]
', -mm. ^/ ;, ^V(g^' ;^^>,0, '^, îa . '' ^4 ^- ;<.., 89. ^^ <^- Nam magni - ;@" /, -^ ' ^- ^^^ quam Eunomium
ie
(.J^tv
^x.uoA în-Trcu/crc.aV-
/ (-
am>,r
i^
r.^
'
^^,^,.^,
7$; tbiv Tboiy
^j Bacchi pedcs poilCret. Cui ille, Abllt, inquit, Impcrator. Chriftianus enim fum. Licinius ad Irxc Confe^îf" ^^^^^ hinc facefle , militia valere iuiTa. Alterutrum enim facias neceile eil. Illc igitur nihil cunaatus cineulo loluto ex regia Epifcopi autem alij^^^ ^^^^^ ^^^^^^.^
||^,^^
:
^.
^^^^
quanto poft eum Mopfueftia; antiftitem crearunt.
TitJ
Frater cjus junior ^fuit Theodorus
>
\ajjXH
<,5
;^^,
"
',,
.^1
,1
r,lrr:^,
'
ni eipogoi
/,=^'
' ^ ^,w ôvov /
Athenis eruditus, qui & ipfe poftea Tarforte leftus eft. fcnfis Ecclefia: Epifcopus r r ,
, ^
,
.
^
,
'
i7;5
Aetiusj ciim antehac Eudoxium iplum, nominis viros docuiilet,
nc/j.kxjyci-Trxr 05
.5 ôtov
cr'^s
^'
V
ad docendi muniis promo-
!;?5goy
'i^TOC';rico
verat,
Uy^y/ioiA
''^ >^'^@-.
'^'
cst>'
/
^'
'
<^^
^
plerumque vicaria ejus opcra ufus eft ad docendos alios, &pracipuc cos, qui perfeftiorem doftrinam requirebant. Nam il_ > ., r<, Je quidem pnma fcientiarum pnncipia ahis hic vero tiaaica jam tradere optime norat aj perfeaionem perduccndi, eademquc pcrmagnifico orationis genere fpicuo fimul
,
. .
fz^^"- .-^L-r.-,^ ai SV AeTi^Ta.'uJP37i|f5t.

,
'
^
- rT7i~ ^^^ p,'i/2.

'
'
,,
_.
'
Jii
ep;^/,
^ ^' ' ^
,
/^
Ew;,tuov
5
,
~Vtv -^ hâv^Xio^
T3
-fh.
:>
-' >. ^^?

''*'
hof^si.
'""-^'^
:.
;-;!75. ^>
xilofjd^Wi,
^!^<^
^
/
,/^. .^
-Tx
? ^] ^^ ^
V
, -^ .' '?
8,
7:9>
a.v3f
''^.
/
hShâ-
T8s
&
cxplicandi facultatc longe prxilabat.
/jdp
"^^? (Qp^yjw
gg/witt/iCcrci)
a.ejT@r'
5@-
Js Tcts SOjiia^!,5
/^
^^^- (//)@'.
Incrementum.
permittencrcfcnt
,
^* p^yixx
>}.
^'^^
^
|.
/n
ut fotentta
conm
jed ornnibus
'
/.:'-,
Js
^\
^^
y^^
ijjcftant
my
/ioeô? 7fe(po,aVa
avêc^ !/lib.
i
deplantis, quxcreicunr. t AU dicuntur ca, qux pcr omncs llmul partes aluiitur <Sc crercunc Qux vcro
diatur
enam
g. crcfccre
TO>
pag.
^ TO si5, a.iMf sAij57.
1S9.
Huc
f
verba Athcnii
ii
,,
1
-xi^jir,;
' ,^]
^^^ 10/10 '

utx
pT;<
tu^fT^Si %'V*''
((
/5 A^t
mendo
vi. c^p. ult. Epigr.
^ ^/ . ,,(^.
v.
"O
yâ.-nâiim^JjiIl,
,
'.]
e.\
aihZiti mu. f*fT.

lib. xt.
y^
ijiccT.]
Hxc
funt vcrba Polybii
cap. x.vx.
Moi^Hi^cci 4 xentio, MopfucftiE Rpilcopo,
Totum himc aniculum

dclcnptum
cap. 2.
'''/
de Au-
Philollorgio
lib. v.
ciTe exi-
ultem eorum
2 'Ef
^^,]
ienfus
Hxc me latct.
de
raihi fufpefta iunt
vcl
fiimat Valelius ad Philoftorgium
Anthol.
lib.
i.
utPor
&]
^, ^ i'|A îyH ^
Hic
6. i.
=^'-'="5
'V-
Anaottl. Je funt verba Philoponi in librum fecundMin
tus moouic.
Anima, G.
b b
-T^t
'
3S2
TZL,
WW
i
\
.
^^
7iv
'iojjTS.^
').
~
s
^
5lo
fe-Js
.-
6-/.e,W
/
AaV3,
cv'
aM^
"
ôS-ecns.
'
eiv ^'
ts'
's
S-'
,
'^y
cra;a
êîv tS
:ic{.3'
'o
>)
^îoxi
i'..".!
',,,,,,
^'^
yi^yv;,
^^*
per accumulationem augcntur, non per findc illis gulas partes crefcunt. Quare nondicitur, led^^jfjoSecn?. JN am li ad acervum frumcnti aliud f-rumcntum addatur, non per
..^
' >
xljuir
,;^
;="
flngulas partcs, fcd

l-a eft.
unam tantum
additio fa-
^s;sî:Se!n5 eyye]o.
ctv
i'
">3
TOg
To
-ttMOc.v rzso7i%^ljoi-i.
,
avfci^ 7a L rl
/
/
,
.?^,
'
eft
Idem etiam de lapidibus dicendum [quos quidam crefcere aiunf.j perinde ; ignem crercere dicat, plunbusUg^^ H quis
nis in
,'^-
=i,;coca:,
. )
h
B!7m 'osjT
^'p . -^^^^^^^ ' (;) t^/ ~\^-, ,

'^,
,
yvi'
71
. ^5
-y'^
'
1
cum
inieftis.
Sic etiam mctaila auadha:refcir,
e-r,
riu.
,1
,\
gcntur,quoniam humidamarcria, cxquacon^^^^^^^
extrinfecus accedens
illis
c%
e;)(;;(3f7ai'
/iae/ix
r\
.>-^^.
qua; poftea vi facultatis naturalis, terrx noilra: ex rerum Univerilcatc indit.v, in ilibftantiam eorum mutatiir. Quare td aii^c&.f,
i.
..
Ai/5>'.
|>;g3i'.
rcS
.
/
e.
matis,
.
&
Avgoj/.
crefcerc, proprie dicitur
de rcbus VOCC
aiu-
qux
partcs habcnt.
Auxilia.
Quxre
ill
'-.
:
Alzv
^ %8 '',^ - ^
I
*@^
Tctîisiv.
i>
^
aSo)'.
Aridum.
Siccum.
Hefiodus
î-J^ carnerefeca. Et in Epigrammate ciimque parits friiftum addens-, tenuehoc Jacri:
qlL.
Awv
Kci) aSîi
>/^
Q.
'
o;nê^.âai,
Kct) ra,
'
*
^w;<;6>'
f'^<^^*^
^ @Ty
'/
->
^'
Tnjiwi.
c/L
nn
-vj^ro
^
ayJ)oa.
ficium[tibi oifero.'] Etiterum: Tartim quiaem pra metti loqiii vix poterat parttm-vero mandatum divinum animim ipfiaddebat.
:
'C?c:^?a^(5
rur^
Ji
^
"
(1)3/28 Zu/
enim
dito
fignificar, arefacio
privationis
9ig)ii,{.5t8
fic
aSî-.
Xctyciv-
augiaiîgeiv
l^h-
,^
rUu
^,,^ aix-myfx, rl, ûAjifui, ^>,./.

Augoi.
85
,
/i;^^,
.
'
fv
jcai
^^;
, ?. &
:
ab
îB,rigo
-,
undc ad-
per crafin
Auram. Vencum.
Chaganns vero
<pi\lu>
d- jusJHrandiiTWcentis fereyidum dedit-> confeflim
^^
^^'^^^^ bello gratam ceptt,
&
copias coe-
. >5/
A'jgo^)j.*
/[
.-'.
]2(5
I
^,
Ai/goi.
's
Vltis.
'Pa/âU
,
îvis
V
-;i^c-/A<î-,
i>t5:V]@-
^ -^^
,
' C
rU2
^,
\
-\
^
,
,
,
^
,
-i^^
, ^^^^^ ^85 <.:^.<e. ^^, -^ --^ ,^ /,,-^ /2'.

/
,
tv.
'/^
>
Aurelianus, Romanorumlmpe'^"""' bellicarum peritiirimus quidem r''^''' lUitj led animo immodico, ad crudelita^^"^ propcnlion: qui Koma: plunmos nobi-
,,.
Lepores.
e-
^^ aZenobia
X^ybc)l'm,,
tts
vus & fangiunanus,
8
&
&
interfecic
Homofe-
neceflarius magis dux,
a.vcLY/.c/j.@^
î yjugaf i!/o/5g)ii
,'^-,
'
quamlmperator
poê
nlii
amabilis.
Trux omni tem-
^J^
tU^
'^J
&
terribilis,
T^S
-^r.
omm
,
a.>aj@^
/^,^
^'
'
y[3.Jxeî.
"^"^ quoque carde abftinuent,

inibnte interfeda.
iitaris
adeo ut ne a neceiTitudiuxore etiam

Difciplina:
^w.j", -^,,-,-f
vv
tyJ ^xkcc^y
Qj^XtXvfdijjiii ^/\^m
'*''
..
<-/=
,^
,
-'
^
'0
,
~
,
tamenmi-
^^
<,':
'"'''
^'^
'^'^1^,^^ ""^'
VX
<^.7.
^(f
^',^.
morum diflolutorum parte correaor exftkit.

Vociferantium. Prxdicantium.
&
magna ex
^.
^]
,
Clamantium.
AeV< ' rSjv ^ i,rix!%- <i'c--^ dv tl y^ -ri ar.] Hxc, & qux iaiuuntur ulque ad fincm art.cuh, defcripta lunt cx PJiilopo-
nomlic
II.
Ariftot. iie
^,wa, H.
8.1.
Cxterum, verbaPhiloE,'
poni Suid.s mutilavit, qux integra hic defcribara:
.%.
'
Supra V. ubi idem frasrmentum legitur, Le4 ftorem monui, pro U- legendum forte efre W^j, i e. niutus. -^ ..-, V, ^ r u, '' ""e?'' ^s'"' ''^3 Hxcfunt vcrba -^''"'^ '^''5
,
.
,
i'f
^/
.;; .s;u5,^ ;;,;,,. fAirafjîi ^frêirÔT sAo ;iraf, ci>. i;|^7-5 ytiof&f,;,u Hiiicclarep,.tct, iiuarnam i. tle-n^ji iXc.
2
'^^^-
.'^ ^
'
775
><'iraf.
(t
is-m
srtôStcrrei.
^'-.?
;
;]
"iiirz
Jir ir.ens
Philoponi.
iic
O/ifr.
Ditr. v. 743. uoi locus integcr

....
ib ha-
'
to httSi, HiC, verba Joannis Antiochi.ni apud Conftantinumin Excerptisa Valcfiocdirispag. 834.undeSuidasea dercriplit. Notandum autem eft, hunclo:uni ad verbum terc ex Eutropio vcr-
7 AufuîtWi;.
&
/3!; '^/,
liint
qux fequuntur,
.]
,, xi.j. i
^-,. ..~.
vk > Jv.._ l.,'
'um
.7
Vidc
3
p^jgj^ jjjjg
;^;''i tk^juv^v uujuii

.,''''
môu
p.-.fl'im leguntur: unde alium, qui EutropiLim Grxce reJdcretj ex cujus intcrprctationc procul dubio deprompta lunt ea,
eiTe,
ut multa
alia,
qnx apud Suidim
Pxanium
exilitilTe
ibi
inicrprctcs.
^(^3- Bfr
jn;cgriiin, ûjus vcrba hitc

VI. cap.
ira^mcnujin
Epigr. pLiiull.
fjn5?]
Fpigramraa
k-gitur Anthol. lib.
qux apud Joannem Amiochciium Suidam cx Eutropio vcrla lcgimtur quamvis S'iidam ex Joanne Antiuchcno potius quam cx ipfo interprete Eutropii liaa deprorapl;f!e putem. Vide etiara
:
&
quK diximus
fupra ad
v. 'Aju.i,'iw>.
Au/TS-
^
,
ACiraVi-,
m^. izî Komif.

Avmviav.
-,-^ tI -^. tJ / ^ '^ ")^ ^ .roW^, ... 5.^^^yi^cLL
.
'
-^cci
(-'^,
>i>ôtûii
OnqtXoLS
xat
'
AiWs,
el tI
al^r^,
,
^^
j/
itvocJi
fv
,
'',
o/
'
- -. quxdam &
las
twl-
383
/.
alia
Aufonius, Sophiila, qui epiftoad Nonnum fcripfit.
icalorum. Et Avavvti, Regcs
"^'=^''
^"^^"
^^
Au3Di'@*',
OJbcxreaii
, 85
f
'
perare audent. Et ^,,^ Siculum, ab Aufonc Ulyffis iilioj qui ibi rcenavit.
W-
ab ^"^ omnia omnibus im:
},.'
^(v,',
,
-'
^P,'
(pxm
^
\
'-^ ',
<
'
<K
'iv
iv'
'
^ ^'
^Ti
Trap
aMois Tct
eTvix^
)3', Xiyo/jôv r<^ eo fcjifu, quo vinum dicitur auilcrum, -^'^ yr\ " ^^ medicamenta pociiis quam ad bibcncttjqiigif ', <ôifuctyM7naia4 ^^v'î ^"'" ucuiitur. Comici hominemauilciuin f + "o-n tJv ctvqvph ie ^^cn. 8 rtxrj. ^ xû^,i
Je
^./
''
/^^,
k^xjoTYi,
vtcibvZ/
rGf^S^-^^Qxi^.
xcti
^^'^^^- Auftcriis. cflc dicunt fapientcs Sc bonos, quod ncc ipfi allentcntur , ncc aliorum blanditias admitrant. EfTe item alium auftcrum,
omnes
8
&
'^^
dicitur
& Calypfus
^
.
'
vocarc folcnt agreftcm.
Kliiyy^X<^.
'
io^ x-.Ai.J<j,
,
,
^
; '
%^
'
..
'}^^^>cstAtv2
<5,i
',
ki
^.
'
kTnxyyi^Ho^.
'
n~
ocuîs
'
'I
'Ci^' /2-
'^^>^@>'. ipfa per fc aliquid indi,. dicat, vel annuntiat. Jpfa quercus tibi rei?i
Venijjet utique
^- nifi longo
Qux
) "^ ^, ]
ei'
/>
-^,
Tg
/
aSîj
HuX\>)(?)9eW
e.'^
^-
iterum
graviqne morbo laboraret. Comprehenfiim wro carccrem
Rege ipfemet honim mmtl' Et
dtici
y.n^
Aî,
^TOveA^.;^
^y
ri
^^^-.
,
^^L^L ^...^..
..,. ^,.- .@- ^<V m^x{ 5/^
',
Ti
ry
/Sia
'tkX
^.^?;S[J^m.
'^
'^'
.
^
hl;
, \ <
Si
tij
>^^^' /^/'^ re'verfus tpfe enuntiartt ea, ^f/';^ qna celan prajtabat. ;>^%,. Qua: ie ipfas admirantur.
ou, ^jrca-
Uude
& admtrattone,
animum
cim fro/ter aha, tum
aCmp- praciptie Vita frugalitatem-,

lytvilo
97 ^^ -^.
ccoTcK^tx']^
fopbtcos^ quibus Juopte
'
}
& rnores philo" abfqite

tilla
,
excoluerat
qiwrumqne
) T^
'
multa
& praclarafpecimina
/,'?.
cdidit.
ipfis
TravaAsêio'
wm,
/2aW
,^
"^N
2d^\[t<ixi.
C/na curn
^^
"^' qui funditus pereunt.
manipuUs. Quafi dicas,
'
.^r,^L
^
AuT<m'
^
'
^
li/îSsAcai.
r>f
'-
' ?.
^^.
'
una cum ipfis fundamentis, vel radicibus. cnim elt trugum manipulus.
AOtcwoi
tstb
2^ô\ca5.Clmsca/umm^s.Coneft
^^
ftrudio hxc
prsepofido
Attica
finiilis illi,
au-raiV
o-
.2;^^>^<.. joT
'i-TruQiv.
.h,,a<^
iycu.To^
^^^^
o-
Ti 'Ajlcvsam
as Si Xiyif^p^
TtKw
Tii'
ag,aa'&, auToTs iWroij.
Si
?))
^
AeiV^ ^
-^,,,
'ihjA-m, ^\ t5
^
'.^'.
-^'
-tsg^^-ecns.
Hoc autcniideodixicquia duces criminans, 6c in odium populi adducens, Athenienfibus perruaferar, "^ fe folum fpedarcnu. Th '<L}<kw Ux(pKxy>Cleon
alios
/.
. ^.
ytX^
^' ve^-o dixit, utfignificaret, omncs quidem Paphlagonas elle malos: prxcipueveroCle-
onem.
xa!i
TOyra.
'/?,
Q7:Kro^.
J^d,
,-.
-îe^cL
egeToi
t
)'.
1
6n,eiv>).
lu> \-7n[y\QiM
K^(^.
y.i
'^
^
<5.
'
%a, UcLfUH
>
S;
^'
(
<iC5
^^,,
,
) ^
''
t>j -. .,^
,
?>
.^sgct
oyh)y\
Xtyi^
Auntii,
ci
8
-^.
-Tmg^
,
^
:
'^
,
' ^^ >)/ie^,
. ^.
Poftea.
Milites, quiremigant
Qui
Hic
funt iidem
& pugnant. & remiges & milites.

vero, demoniirativc, lixc.
aCt>j. llla.
knc^
/
'
Xdx-
'
^^) 2^ .
,
J^
"^,
fecit T>ominus. Per efi ille dies-, ^'^ hicfignificatur Pafcha Dominicum,quod Si igitur tertio incidit in xxv diem Martis. /~ ,-> >-> ^ / r j Chnltus die refurrexit (ut ipfcdixit: Opor
quem
ter incptiJs
giis
Gramniaticorum, qui in tradendis vocum ctytnolojure rneritoque refercnda funt.

!,,/
,
lib.
Tei?!)
M^
in-
^^^ ^^^-^^^ /^^W//x ^fr/rt'/, d^ ifr//i^ ^/i' refHr^ gere :) cur o6tavus dicitur refurrecliu Domiad Colledlanea Conftantini, qua; de îrtutihiis ^^ vitiiiiaVide etiam intra v. Otf.Aig^-, ubi idcm fragmentum rcpedtur. mvT.I Nota hxc referenda eft ad lof Aum7in
Prsefat.
Hxc
fcribuntur.
8?(^
f
fuaviter fepc nugari iolent
2 ABWfBi
&
; inini:s
,]
(pa -TO&i T!f5 Haec funt vcrba Lacrtii
y^
carni'.
? ii
:
:|^?5-!
vn. Segni. cxvii.

fed
cum
illum Ariftoph. Equit. pag.
2.88.
191. EJ. Bali
P-)
Autk^^to] Apud Hcfychium leeitur auiu'n-ni, per ' r ^ / '

rcac.
/J?.-]
/? /.
sresjimi]
Non
am
reftc hic pofitum cil
nomen
Polybii, quoni-
verba,
qux fcquimmr,
Hsc
verba tranfpofita funt, cjux legi debent poft
uPubhcoli cx Diony/: Haiicarn.
"^
Cafaubonus, iiunc de Philopcemenc acccpitj fed clogium Vulcrii

ejus
iunt, ut putavit
lib.
noa
v.
ut obfervavit
Valelius in
^'2*, 7 dis Pfalin. txviii. 24.
'
"1
;(
<;
Kê/.<^]
Hsc
funt
vcrba Davi-
384
ei'g>!Tccj,
^8
^^^~
ry
-TTcc^BS
^'
oyJb')]
ni? Sed tertius quidem dicitur, fi dies comOdavus vero, ll putcs a paillonc &: cruce. ipfamrcfurrcrefpicias crcationcni mundi
&
ftionem.
bilis
llus refurrexit.
yi
enim die mundus hicafpcdacondi coepit, & vcruni lumcn ChriIllo
^. Hic proboriim
iis,
bus.
Dc
virorum morqui probn loco de akero alieft
''.'
nagpc
^,
croi
quid dicunt, quod

AUTjji'.
eil
laudc digniim.
:
dem
>Cf)i/iWT'
Matitla quiHa:c. Arillopliancs te Jufêndeturex mi^turias.juxta hac,

X5.'^v^, oJt.
Afjuv^,
Wi
-T^S
'ipMO,
. /^^
nâaga.
>05 7:^'18. \->< ^^?.

<^^'^^
clavo iigneo.
Ipfe caminus, ipfetraxit
^.
/^';^;(^'.
^^
fumus.
i. e.
[Quidam pro y^T/ii ponuntj
"-^^
AvTyiyxoi.
^
y)
'bTnTgi-oî^ôi,
).^
At>T!i
"
/J^)
/*ii6tv'}-@~ 8^V
fed qui ie
vrcôiiu^ l-
, >)
. .. . ) yj
qnidem fiiniculus nihil attraxit. Proverbium apiicatoribusduitum: quod dicitur dc illis, qui nihil corum, qu:2
Ai>Tii /udp
VI
.
rota.
AxjTnvjgoi.
De
ipfi
iis,
Quibus ab
qui rimiliafaciunt. aliis nihil impcratur, audiunt.

die.
I/ê
Eodem
'.
Iperaverant, aflcquuntur. Clamorem. Pr.xlium.
',.
l-Tti
^ 6^(^.
h.vju
y\
MScra,.
'/;/ rcS
^^}
Je
vuZ Jpfa nunc fapientia vivit. celebri. Et, Ipfa Dicitur de viro claro
/!
&
nunc floret Mufa. Proverbium priori quidem

llniile,
at venuilius.
. . . '^' ,
Avi77>(it.
-^.
%
^. /3^;^>"'.
/teM<l
<rtui-
<7}
!5<.
iU^tij.
ConfeVel ,-,', ilatini. Et propaulo pofb. Et verbium Stntim apparet , qna planta fruA'jw^.
poil.
Non
multo
Statim.
ftim. Celeriter.
/^
Ad exiguum
Dc
tempus.
Au773t5t
>^
^,
^'^(^ eoTc^.
Siifera fiitura fint.
iis,
qui ftatim a
^ 6@" ^/);'.
''.'
75,
'}5,
T5V
7> .
\
Q^^-
^-? 7.
8
'.
/udpcv.
'3')7'
>$,
)?
\.>
ISiau/
.?<
Tii)
6!/)5
, -?. '
Sii^cLqiV
auTiaAjj^^î,
^ 7)<. >/37.
,
,
^ ,,
'^
775
x^'t(peg)is,
primo
initio
ad bonum fincm ipcdant.
Aw-ns
&
axk\i-i
utrumque
dicitur.
)]-
Av^tIlu.
Vinum
vernaculum.
Teleclides
Amphiciyonibus.
Sic appellaruntPhilofophi,reni,qua; aliquo nomine appellatur. Item Ideani proprie dicenres vocarunt &c ; magis opinabile, avSiâqOv, id ell, proprie id eft, magis vcrc & accurate. Sic etiam auToJoâ dicitur. Cuienimineft in eo
>~
gJÂav, clutoxvxvsjias
/' -
,
etiam
deflia) clivis,
'<3iy?
'/'^5
'KtTrhfA^-
,^
j8a^t;s
'^^^
'^,
(^gsa? wpôs
aiwiiiOC/ij&jj^^.
TcSh.
Se,
'ALxci>s
.
î
. .
85
,
;
'
).[{
lcujTcS
-^^ ^^
*
ribus erat fimpliciffhms^
.
eft
&
^'
idquodcftmaximu &
accuratiflimu.
&
huicefje.
.' -^. ^^'^

'^ myxnv
%
oAiy^S
'
Kacj ahfii'
]'\<&' ^-^
pag. 488. (339. Ed. Baf. P.)
^^.^
1'.)
Inipfoprrrlio. [Primo ilatim impetu.] luomodo enimfieri poterat-, iittampau-'}"^) T^f 'citantam hojiiumvim Jhjt inerent neque primo -xjm flatimimpetii ad inlernecionem caderentiirme .- tu perterriti? Et iteruni: Illi vero mconcilio
^'
.,
Voxha:c Atdcecompofitacft:. Idcm enim elt,ac dicerct, ipie tibi tdlimonium dicis, clamans tc Hmilem huic eifc.
.
.
-.
1
& ad & in rebus gerendis gravis O" mdu/hius.
" tacens quadammodona largieyidiim pronus ' pro-
Ipfa fimplicitas.
SedRexmo-
Ipfe voce tua pradicas te fimilem
\/<^^!\
(
ij/(/>.
-nyivf,
,']
.-
Vidc CaCiubonum ad Athen.
lib. i.
1
flopli.
i (Aiig/ijjjt
iSiv 'icaratnv]
Hoc proverbio
Eii. Bai'.
ufiis cft Ari-
cap. XXIV.
.-.... .u: guntur apud Agathiiin
Thejmophor. pag. Sc;. (j-jj.
i:l lib.
u. pag. 5S.
_-
|??>]
Verbahxcle-
7D
'
3.
7B/3cei
rss^^Shx^v
-^.
o.'fiêeov.
'
0/5-
yxii ifyii,
,(
^
/^
-.
rlv
nrbem eodemflatrm diededmdcwt enim hic idem ilgmikat quod ^-.'. VcK i'uin aures adhuc cl:imorc perfoiunt. Vel, dum bovcsadhucruL.jUgo <unr. Apud'i hucyd'dcm dicitur dc rc, quajftatr.n, &, fimu! ac pnmus clamor mîitadecreveritnt',
ej]'e.
ris
piompum vcio Hgnificat pcr vim,
7>^9. .^.
AuTSiTbtTi
Martc.
|^.
Tfs-^y.
))
Kj.i
^. ] ^ 5 ^ ^( ,)?, 7<^|/ ^'

AuroJVôv
S>lx.yov'^.
')-<
.
)9
tiones,
tutione diicuiitur. Ut, quas qins natura,

AJjTOSoiûv
. ^. .
?<.
AoTD.&oei
lubhitus cft
pcificitur.
Apud
li
Tlieovc violcnto
ic gcnitum. Qiixnatui-a magiilra abfqueinili-
70(5 oSSaiv.
/^
'.
*
oLvTi
^ /. -,.
^'/.
Ta
.^
'
""
Jk'-
quod alios inie<âuur. Vcl, pervicax & iracundum. Irati enim mordent dcntibus. Arillophancs: Mores vejtros veritus^ ingeninm iraciindum. Et iterum: Ut redokarmis mulieres vthementer iratas. etiam interpretantur llatim, confcftim.
&
^^^ ^.',
falta-
non doctrina didicit.
Ingcnium valdc mordax,
-^.
epjiv.
^
Et
'
^;)(^>^ "^<^-
7.:.. \'<{
oTOLV
xcLt ^
.
^\
.')^.
Aii-nh-uiv
^yjjjA
^^.
-^ %\.
eiViv
@^ ,
SXxx^yjTcn,
verbium.
Ipfa [res~\ demo7iflrabit. ProDeelt vox ^)':. Dicitur de eo, qui per fciprum& non per aliuni litigat. Jdem cnim interdum
>.
?.
etvTcS
fignificat quod ^*;^ Dinarchum iignificat, llbi

AtJTDsr.i.
-^
:
apud
ipfis jus
dkcrc.
cAivJvi.
"
,,^; ^ , (^:^ ^&, . ' ^^. ^ ^. ^. -^ . ')/ ^- '. ) ^. ) ^ , ' -*/

6?>';'5^/(7. ^-'. ^wa^
h
>
-ôt/)'
'ea&''
owas Qr>c
^"'
'^.
'.
eflt
Eodem anno. Illiiic. Ex ifto loco.
NeceJJeom-
mno
phanes
tere tos
hojii
eos ex ipfo illo loco-venijfe. AriiloAcharjienfibtis. Et itcrum Sedopor-
auT!)*)^Vj
(,-'^^/
eViTbS&c.
voixÔe*.
.)
^
/)
ix tllo loco ita-, sit nimc paratos obuiam illico procedere^ fortiiir pugnando bello finon imponere. Vcl
&
ct5^-/ceiv
^n
''7{
',.'/,
^rre
/2. 8 /.- ^vi'<hi

'
ingenio. Intrinfeco inftindu. llle 'verofuopte ingenio ad injujiitiam ferebatnr. Etjofephus:
>.
(5^
'Dona vero Regi domo non mittere. cnim hic polltum cll pro Vel
V />^;/;>..
',
illinc,
vel ilatim.
erat-,
Romani
^ . 'vero
^^
fperan-
-,
08)a/îV5"
AjtuO.ioii tov
tes fe caftris ftatim potituros ejfe.
Et Tlui-
'5 ehy.^.
a.Kfa)s
'/^'*
'^
\oi7ji
Tcuh,
TCuh 6!5.
"'
A7a/3(b,@-
'
tTt
vctjui,
>;
ttauXi]
Hxc
dis, eicttl cvcwXs

eft,
i-n iey.i 'f
nimis prxcifafunt. Clarius dixilletSuiVel hic enim loci hujus fenfus

funt,
Sc fola litura
.
>i
^
Ex
eil
cydidcs: Hye?ns
litm illico
&
Athmienfibiis bel~
mferre placiut.
vs-f'
\J^ô~
Axj-wiajMv.
tur.
Voluntarium nialum huic vide-
Summe
&
lupra
modum
favere huic
^.
Sopho-
videtur.
/'^-.
ubi niilla
fexcentii
Navis
,
vcl fcapha
nos
ex temaffertur
;
V-,
01
hypoihefs
feJ
proveriium
nuium
aliis.
îod
autem
-vocamus
hypothefin,
vel nuUus.
"
Portus
c*
hi. aii uy<k-
hoc Suidas proprie "^,
âyJ o''TOrJ Hsc incpta

II.
fananda.
;
OiiTO 0Kxuii^!?jLib.
cap. xxiii.
& lib. vin.

dis ad
5"
4 Ai-nivX maux. A,acem pjg. 41.

Au7t/|iiir TfcOT)]
cap. lxxxi.
Itemlib.in.cap. lxxiv.
Scholiafta
In proxerbio enim, quod hypothefi appcll.it. hiii sf(^faclo tndiget apud ilUun, hiclegnntur: Senlus tnim hujusioanoa jjr. Sed hic quiaem jocularia iunt. argumento & hypotlicli carerc,_ ut eft, proverbium Aîi-n>
-.
1.
/|
ffcii
<m M.]
ut Portus monuit.
Scribendum
eft
enim hic Suidx retcrcnda

pag. 666. (4f6
ad locum iilum Aiiftophanis in ?ace
'.
r
eft.
Nota
Mauiiacus putavif. icd pci verba ifta i.u7T^ li \'* Suidas lignificarc voluit, in proverbio Ai-zi ^dii delidcrari voccin '^,, &. init.i eiErcnJam etTe, Auts rtifjj hi%i. Sic enini tcgram proverbiuni^ hoc cffcrt Ariftopluncs ,)//2 pag. Sfg. multiquesVidc Gatakerum ad lii fcriptores, quos hic alkgarc non adtinet.
-,
Cjp. XX.
Ed
Baf. P.)
Sic ctiam paulo puft apud
6 "l/
^^^
ihi|i.
j</rcx<J
phunis Ly-:ftrata pag. 88i. (f/u. Ed. Bai. V.) fed ubi reclius legi7
Mirc. Anton. Lib.
xi
xv. a
quo errorem Mauffaci
redle etiani
^cho-iis
notatum
8
ô-î.]
Suidam legendum
<i'f
',. *
eflc video.
ai-iic,
* icwTV
illi
1>.^'\
qiii
Sccundum
Vide
Hsc
liint
verba Arifto-
liaftam Thucydidis
a^Siy^^
appellantur,
propriis judi
utimtur, ncc a fupcriore
&
extranco judice pcndenr.
eum
ad
lib. V.
pidum
-TOgjiî. f,(WV 7 '4 j3] Locus hic Suid.-e in leerrorem induxit doftilVimum MauiTacura, cujus vcrba ex
9
I
('^.']
'
' ^- - ? </5~ m Vide

infra hac voce.^
^
^^
;?<>]
\ .)
Diircitaiione Criticiadducani: ^hiin

thefihus allatafnt (loquitur ibi
multa etMm fine hyfode provcrbiis, qux Hefychius linc
Haipocratioiie.
II
ke/.<^(iir,<.
intcrpictatione
to,
& argumento in Colleftinea fua rctulit) on duiiqui qnifque pro dtliêntiA (^ fiudio no-.arc fottrit. Confule fro:
II Af^y^r.i,
cilc
1
>.
;^.
Pag-
^'-
(6.
Ed. Baf.
,
rih.] Obicura hxc mihi vMcntur. nec
fo-
vtriitim il 'iiv/J^, <\UDd etiam hyfoihe/i indiget
(^
'',
divinaturum cuenquam putu, quid SuiJas hic iui vdit. Vide Etyraolo.ûm. A.'J7vyJiJec>J^ yjiDs. 5 *gx'iVVA<. <.]
Totn. I,
C CC
etwTa*;
386
pore
negotio compafta. ProprieaUtem vocabulum hoc de farinadicitur. Farina enim utcunque & parum accurate fubada
Sc levi
?-'.
aliquid
facir.
'75<.' dicitur.
Qui
Arriamis:
iniuflus
fponte fua Et frequens plaufus

efl.
&
niillo jubente fpoyite fiia
excitatus
^..
,^"".
..
.
b
iUxe^qov,
-/-
^..
mixtum.
Bene temperatum.
Modice
'Ep/.tiiV
ctu-TO)tiy>i1ov
'75'^
/^.
'-
Qiiod per fe movetur. Nativum. Spontc natum. Hermias 'vcro philofophus varia quidem eruditione, fed non ingenii
dotibiis excellebat.
-^.
/<^)5.
K>i<i^'ViJ^5 Jtxi AuTO>'Aei'<î
Autoclides, Ccdonides, & AvivxA.iihi. Therfandcr ob pueiOium amores, quibusindulgebant, male audiebant. Valde comati. Ariftophanes in Ranis de TEfchylo dicit: Hirfiitis ûaldeco-
--,.
mata juba fetis inborrefcetis. Idcm eft, dixiiTet, apri inftar iratus. [Homerus
A;!(7ict,t;'Vva
acfi
vero
de-
^ca7W.y.
de leonc irato dicit:]
Omne fupercilmm
eAxe^.
T^ ,^- clvtS
AuTOXfciTag.
*
v>).
^')?,
14|
'Aîit/cd-,
'
(.
g-TTi
'
yLfO.Tiimi.ili^
/ .
ey,f^-4>4
^;^.
oLf^v.
^
-
mittit.
^;:^@^.
59
'^*"
Autocrates, Athenienfis, CoEx fabulis ipfius funt Tymtragcedias multas. panifia. Scripfit
AvTo^qxlTAi.
micus antiquus.
&
)-
Pi.\jTO-iLpasmp.
Imperator. Dominus.
Prin-
Ta
/^'^^/]-
^-,
^
qpxTnyiuV
'''.
Vocabulum eft Gra^cum. Dicitur etiam de co, qui hoftes vicit & debellavit. Eadem appellatio communis crat Imperatoribus &
ceps.
'^^/^^. -Trcviw ^^^^ , ^, tW

2;9:'>; 'Ogvio!"
TvTttf
tc;?
^'
;15'^'.
ôy^-j.izey xâ/avrsi.
Conrulibus,
-/^^.
:
reddendis obnoxium. appellantur, qui fuo arbiItem trio quidvis dccerniint. Ariftophanes yfwnullis rationibus
pem
^
ad
fic
:
Sic GrrEci appellant Princi-
libcram de omni' biis flatnendt potefinte?n habentes. [Letalia.] Sic ab inimicis letab/is
l^ênimiis
-vos legati,
''.
-sî
'
;.78$
))
',-.
-nvots
mittebantnr donuy jpeciem qnidem beneficii pra feferentia^ jed re vera fatalcjn mortejnaf Heftore ifta dicunDe Ajace ferentia.
lia
&
tur.
,
/u^Jjas
'^
;69. 18
Cononem
70,5
, ,^.
55 :,
1
'xJSJOjudûv.
"^
>(
ij'
kToi^bs
-Trcvjfjc'^, ^tuiJsf
>'^385
oujr>^pyiSi. '
' ). 5
/x,97y8v(5t5,
';/ TTOieiv
tra
in oratione convocat eos, qui ad quidvis
'? ';>;-
facicndum & patiendum parati lunt &:accinVcl lignificat paupercs, & qui nihil afti. Vel qui ipii liud poiiident quam lecythos.
ilbi
TuTclovlac,
miniilrant. Vcl, qui ad verbcra infligenda
"^
/^ ?
85 'S;9;:îg8
"êydt/^..
1
5
/
cap. ix.
i
, '^
, ^]
fitnt.
^-
^ ? >;'^]5 --'/
xaj ^'
Jg
iiJbv'5^5 "^yuejov,
parati iunt
quafi dicas verberantcs,
flagris
^^.
11.
avdcntcsj&r contumelia alios afficientes. Velj qui pecuniam promptc dant, & ad commercia proclives funt. In lecythis enim pccuniam ferre folcbant. Sarpc etiam lecytho foluta, loro ejus ad alios csdcndum utebantur.
non quemadmoilnm Imperalores diciintiir illi, qui tnagno pnlio ho' flem vicerunt Scc. Vide eundcm in Angiiflo pag. ipi. a' 3^T hfû-n,i y.^r.TS>TZi] Ex ScholiaftaArlf ftopli. ad Fiirem pag. 614. ('428. Ed, B.ii! P.) Diilichuin ''"''"1" yn(^mo Sh^, 6 o'ij-n-'i i% ^'f] cap.xiv, hoc eft pais Epigr.4mmatis, cjiiod legitur Anthol. Hd. Epigr. XIV. ut Portus eriain olj.l-rvavit.
Hifjii;] P.ig. lyo. (162. Ed. Baf.
/ - ^'.-
.)
jo.
Homcnis
. .
TvyjTmnfall
Hiijus talnilx incminit /Eliamis Hiflor. ylnim.
!..
lib. XII.
%^'
ci*T.
H;cc vcrh.l
Suifix dc conlljciiuiiiic
Grxcoriim, intclligcnda
lio hoftcs vicificnt,
eft.
*
Roinanorum, nou Romanos tnim lu-lli diucs

qiiotics ingcnri prx-
fotics ab excrciru Imp:ratores .ippdlabantur,

iit
Dio dc
'
jiilio
,^ ". y cwny.pxT.P^^ ^(^,

'
ex icriptoriLnis Hiiloris
pag. 15-7.
n^
ci*,~.i
Scc.
i.
c.
Decniro
pu6!ice fitit, nt Imfcrator appelkretnr.
^
"
Romani notum
'-^/] "
5$
-^
^
'
-^
^3<
'
'
7 Kii-n\y,y.'Jhi Mf^SiSti^K y.'( liefcripta fuiic ex Ilaipoi.rationc.
Hxc,
Sc
qux
fcquuntur,
Kj
''
yj^y^vj
^jijiyccAUjj viy.vi-
'^ f
'
vh/I Id
eft,
Ihirras
&
par..ritus:
cjuo
vox .>-<.\-',
accipi-
turapudPlutarchuminlibelloi/fi/.i/. lii-atmcidifcrimineYig.ô.
Airo'
-'(^. '/'.
'-/.'.'
^sî-^Vl^vlo
,
,
ohelui h7ny.Lyi,i^(^
5
'
.'/ ' ,
XoagawjioTs
kyini^'.
'
1
^^^
-^^
,\
^Tsj
.-.
tcmporc
_AvTO\'jycQi.
^^.
bclli
1
387
iegcnitus.
cênitus
Autolycus, Areopaeita,
cum
-. ' ^
,
'
ClunOnenlls Iibcros &-uxorcm rAthcnis] clam fubduxinbt, dcprchcnrus ^' ^ iudicibus condcmnntus fuic.
aupcrcs, livc, qui iibiipfiminiftrant.
^cLuToû^loi^
^^7^.3.
^jta]
ilo
Tjvis.
^l
<r;yaigtOT/, y.il
^
-ra
^8
'^rlio
7eV@-
'\l;ur!>J'iixvJ8i7ij
Az>,u^^Bv. SpontC fua, ncc vocati acccdunt. 'T>no qttidam fponte fua veniunt-i gencre o" 'colimtate Jibi gemini, loca qnadant
&
î5^
'ef^
o;^ga,i/a']'.
^^'^
^;>7.*
erig.
-jQUii,
' sco/tS
'?
^<^
'_ ^- ) /^^ , ' ,, ,-^

At;7o^;âcq.
a.vic77ciTsq
^/, /
tstd
^ miinita mdicantcs.
^"^'?
/^/^,
^
,
a^^
-ns
^^
-:),;^. Pcr fe ipfum, non pcr alium Iitigare& judicio contendcrc. Et Cum quis domum aut iundum fibivendicatj & vcnditor^ folvcndo cil, ncc judicium adverfus vindicanrcm dctrcaat eamqiie ob
^-^^.
TE^v
yu^x
"<iC/\elTct|.
r~ T3 ^Jbt;voq T8i
,
.
.
4'
V
ALnTJiiu;^!.
"
yitPi
-^^.
..,
,5^8i,
'uitJi
Ts; vmicu^si
AuTcy
y.ixfnxcti
.
);,
^^^-^.
A'jTcv3/^fa'//,V'I
, ,?
''.
^
.;
~5 ^. -, '/
-zov
^
^ ,. ^
^"
ulot-J yvn^^pxj a.,
caufam poilefibr domiis vel Fundi ipfe jidicio expenri vult advcrllis cum, qui de re cmpta controvcrriam movet id
,
dicitur.
^^
inmo-
,~
iotaci|,
-^,^^ dum.
tcs.
Ai^ToÔAai.Transfugarvelproditoris
Et
ferere,
&
^^
.
cil:
IbuS prodere
&
de-
vtiii
^ /
Ji
ad hofles transfuo-ere, ut
illismili-
Et AuTD.iwA-, transiuga.
rlco
- 6>/2,
tigiffi.
Ipfimjanua
tetigifti.
Umm
te-
Diciturdcillis, qui veradicunt. Quafi
dicas,
ti^ciii
^^-
eTigoij.
f^y
)! /^^^''
>
'^; -
'^
utitur, fuique juris cil.
y t^ 7V Dicitur de lis, qui,
^- . ^
ipiam vcritatcm
Civicas, quxfuislcgibus
non alens, canes
cum pauperes
^.
!>737.^5.
^,;-
./>^ \{.
tamcn
fe alere vellc pollicentur.
alis ?
alios
AuT^,Tci3-ai.
Eadcm noile. Ex proprio affe6i-u. Exveroa:
>4/)5
-, ?
,~o^
*.>,.^^, :9.>..
.;55
^^
^
nimi fcniu. Polybius Ille vero interrogatus 7;\:^^ ^^ ^^^^' fingUlatim omnium rationem reddebat , ex '^'^'"^ ^-?// animoque generofo quodvis kxy^î ^^^'^'nfttfl^nebat.Etitcmm: Jnmbalt autem, ol^co^.v, /, l^ l^cu;
/^
û,
^^
.
,,"
'", -,
.
V, a.^ '>..^--:&.;5
aicibus cvelhtur. Vel magnum. Anrtophanes ,^..^, cvay.iScf.y ^Mas dc .Efchylo inquit Ilkm vero magno tmpetu inanem lerborum apparatum diffipantem videbimus. irruentem,
,
'^.!. ^' A\ ^'

/
.
t\'
' /^.
^
ag.^ ^^^Ti^
'"
;="
\v
~",
dcretur.jides hahebattir.
Avn/38
>^
.
cum perftiafum
mpxsmi '\!jm)-îa4
'^ >j
,}]
8^
'
/ie;.
"^
affetiu ciones depoliiit. ^
&
Antiochus iq^ttur, Annibalem ex proprw vero fenfii loqiii-, priores omnes fufpi\
haberet,
\^-
a'^,^',
,
~ ^'
,
'^..
.
-^
t>-a-
Difncilc.
Quod cum
ipfis ra-
,'
.. /7^ aA,vch,5e7-i aî'.
&
Harpo.ratioiic.
TK?
olr.itxi
ilzsirM-jZfe/j^ c
eit,
Xaif
^^
OJS proptcr brevitatem obfcurus
qui ut rcrtc intdligatur,
tem
Hic
lofci-
fcripfit.
Hinc ergo
patcf,
pro
Suidoc exhibent,
me reele
Portu
rcpoluilFc
onern legitur;
rjflc,
&
/^^^, apud
aiunt,
^>(9{,
ut priores Edit,
Harpocrati-
toto
quod
locis
coelo a fcopo aber-
qui locuin
hunc Suidx de
Charonicis, five rpeluncis
endum
affiiit.T
cft,
polt
pugnam Chsroncnfem, quares Gri-corum vaUe

nc quis mctii
peftiteris
X
intelligendum
eflc exiflimabat.
fucrunt, Afhenienfcs Icgc lata iiiterdixini,
periculi patrix imtninentis vci ipfc urbcji delcrcret,
& libcros dam

or.is,
iatic
iubduceret; ut
uxorcm dilcimus ex argumcnto orativel

lcriplit.
Ai;7i/i/>3(]Hanc
vocem furpcftam habeo, eamque ex voccaJcorniptam

Bafilccnii
efTe
nxiiYAyfct
(dc qua vide paulo antej

in Editt.
puto.
:
CiEte.
exftac
quam Lycurgys
contra Lcocracem
rum, articulus hic deeft

aiitem in
Intcr cos igi-
&
Genevenli
lur, i)ui tunc
temporis uxorem 8c liberos contra legem Athenis fubJuxerunt, fuit hic Autolyciis.qui iJeoa ju.iicibiis condcmnjtiis 8c pcena aftcftus ell, ut pritcr Harpocrationcm, 8c, qui eum defciiplic,
MSS.
&
Editr. Mcdiolancnfi i Aldina.
iaurS 4 AUTTfâ-^Tv. 73 tionem h. v. & Petitum tie Leg.

f
Suidam, eorcoicnos doict Lycurgu; Lcocratcm pag. i;4 his vcrbis: . /'
(c"
,in
ontionc contra
y.
^^^
;
^
ii
'
.]
Amc.
Vide Mauflaciim ad Harpocrapag. 400.
7j7
%'^;]
Infra v. Ba-nif lcgitur

'"^
!^
-nS
le-
> ^^
noAjfi-
l-nfjju:vi7aii.
JS
lib.
Criminis liujus rcum
Autolycum pcregerat Lycurgus habita contra eum oratione, cujus mcntio fit apud Harpocrationem v. itcm& . que in argiin-.cnto otatioais, quam i4cm Lycurgus conua Leocra.
-',
gitur 'pud Polvb.
-^,
Br.e<,i/4- 1^^'? viii. cap. xiv.
^"'^
fragmentum
cii-n-TmJui nnsf
)9
'.] HsC
funt vcrisa Polybii
lib. iii.
cap. xi.
5 'A^sTiJiarjjiJ
/ip-.g.
if4
66. Ed. Baf. P.)

^
CcC
AvTOi.
@-.
'Ofaig-
S'
5 . , , . -, ^5^ , ^^ 5 8 .
388
5
'^
eya.
Kot} îASov ^,Uia5

e-nri
/jdp
Ty eya
^Su^s
'^..
J"
'
^^5
6'7-'
AC-
Keti
'Ae^qciavjjr
V8i ^(5^
-^-
.^
.]
7^'
Atciccpofitumeli pro><i). At^Tiidecorpore dicitur. Animas enimacorporibus clirnnguunt. Homcrus Miiltas autem geticrofas animas \Orco demifit.'^ Poftea r.ddit: Ipfos vero canibns ddaniandos objecit. Ariilophanes: AIciis qnidimfons sfl : ipjeêro
bus
:
'.
Ego.
Et ipfe quidem qiindragintadie-
' -^'. <^.^ '
intu f in fublimi loco fedcns tragcedias componit.
TotTs
o^^Tti^v,
'
^;-
Ai-iilophanes
Inrcrdum ponitur pro 'Dominus.
Rams:
"Dic faltatricibus domi-
"^^ '^'^^
^
''^
ninn intrare.
xv\u. Ipfe fe canit.
gea;T85
<iîx,vuoW/
Dc
illis
di-
;
ry
'^ ' < )^ .

ie
.,
C/KUTc.
^g-
-TniTt^W.
xiyi^
î
//>!
clvtSci.
^-
e?2y
'-
'. 80
iewrS
/ /^,. '
^'
cV
-ra-ii
ei'?
Tsv
- .
'^:tis
citur, quiin rebusgcrendisfeipfbqualesrintj dcmonilrant. . Ipfe enim invenitfontemmali. Aijrci T^' In cos> qui fibi ipfi mah accerlunr.
Illuc. Diciriir
autcm
&
-.a
tns aiitem illac non daUir-,

AutU '.. Ipfe Pythagora ortuni
fuis
injipontefaclo.
dixit.
eil.
Hoc proverbium
Is cnini diftis
&
fa-
iAeyev
''
7^, '>1,
AOTDcnl".
tM,
S-eTo^
". ^5/ ,^- 5 /^ ^/ ' ; '-^/' -^- ,

0coJ.
fiUv,
ouiAic^.i
tS
ei/iiv.
QTJc eus;
As-
auiboritatem conciliare volens, in i.e. Ipfe dixit. colloquiis diccbat Quafi diccrct Hac oratio non ejl mea-,fed'Dei.
:
55 ,
manum
'".
T>eos voca.
Qui domi
Ipfe
nutritur.
operi admovens-,
J^m,
85
;^<5<-
-^1
(ie
yiu/cUxcY ,
&
,>)
>;
<|.
nji <S^.
îiio^
Proverbium hoc fimile eft illi: Cum Minerva tnanum qitoqiie move. Monemur autem eo non oportere nos Deorum
,
eg-
auxilio fretos ledere otiofos
diciturque de
/^@
^ (^
c^
'^^|'
'2<"'5
^8 . . .. ^', ' >, ^^), -' ) ^^' ? , '. ^* '' '/ ^

T-y/
AtJ-TDVeiôv.
'^ . .\
eooiTcif
Tof iSia
6'>'<^
^^)];' /3 '^,
'^^;'.
7rav<MAe5f85
mulieribus, quas maximeoperi vacare oportet.
';^^.
îi
in
iffitis
Qui ipfe ad fe animum advertit hac vita vivere vultt adfuam

mentem advertere
fe ipfo
IBiM
"vitam
/
:
debet.
gsa/T8 avet/.gvAVoi' AtaiC)))^'
85
-}.
:
-,
occifum.
Ajax
quit
Eofqne ma/os
[Fiiriie'j
correptos
? '?;' ,^ .'.
'/'^'
^/v^yyJ5
î
me perdafit "", quemadmodu lident mepropria manu occifum cadere Jic iUi cariffimis
liberis
cles.
in-
Cv.
AiiTO(îhcui ,
,.
3
/,
O^fxTlaicnv.
&
&
nepotibus occifi perdantur.
Sopho-
rircr
^'. &
cx
Ex vicino loco. Vel, quod celctcmpore

fit.
Et
XicLvii'
67'.'//
'.^
TsAecSeicra-v,
vs
.^
fponte iua, cx tcmpore. Et fponte [& abfqueimperioducum] aliquid agant. ^lianus: Romani-vero necrem profpere
geflaniifi contra leges faBa cffet, nec 'viBoriam abfqiie imperto "voliintate ducis partam pro-
^^/,
^^'^
"zsfxîcm
'
Kcq
aJb-
babant-, nefubditi ajfnefcerentfuo arbitrio quid'
vaTttv aij-roêSâiSnvoq.
A0Tcia1@~.
..
^
-- ;; <.@^.
'TtfTtdLt.v.^
'^';?
ie
)'
fisagerc. Etiterum: Venire de rebns magniS) 0" qitec ipforum aucioritate confici neqiiire7it.
AtJTDTOj-. Ipilillmus.
to
:
Ariftophanes
Sui)
'![.'>
^,.
-
-.
ei
llle rie ipfe ? IpJiJJlmus.
Pronomen hoc
definita
Si igitur
8'
., )
.''
^ .^.
Comice conhidum
func, intenfioneni
{{: pronomcn de
hent .provcrbia
'Ajjivi
Kj ^"iî^
eil. Qua: enim non admittunt.
lubftantia dicatur,eatenusnul-
illa,
'^'^
;^rj5s
^^'^
(6.
"'Wi
quibus vidc Suidani infra
if/pag.i;4.
(r<pcc{ Kdxii xuy.iio. >C EMwafar.] Haccfunt verf ba Sophoclis in ^jace pag. j-o. ut Portus obfervavit.
^^
iuis locis.
'..
71
Tmgyno.j Vitie SchoHailam Ariftoph. ad N-
6 'AeA^<pclfm nAsTw] Pag. lo.

7
Ed. Baf. P.)
A07i'i
tiw iim,
7K 7 0.] Sixnilem prorfus fenfum
ha
<;p
Kig/.ful Puto
lcgcndum,
m^
ig^fti.
fQ^
/^-^^
e.'^c3-a);^'6iy
.
i^
^'^ tSto IvîTccQn/
i^
^'^,
lam intenfioncm
V'5i
66(@-. ')^,' ;/8.'.,;1
/-
riA.>gvv. ^
^
6/.^
^
\
<n.7^cc^^,O.c.i, cc^t,^V
Ti^î
^-
gx5C9Âc<TOcO/
6. .'
)
T^St
y/
Tat;7w,
-777?
^^
e-
'.
pcrficiendum
'""'
rccipitj tic alicc partes.
Cui proprio!
luHiciunC.
\arcs
ad
aliquid.
Pcrfcdlus.
Poly-
>^^/'^^
latidandam->
cs^
ad prudcnUam Romaillorim
norum
amentiam coar-
Ai/td/5A!5
ere^v.
^,,
Qp^
Juasjibi-vires adremfeliciter gcrendarnfiicere
x\JtJL<ii
putant.
quo ad
' 8. . ' , /"
Ec i^y.n djcitur judicium, a aliud provocare nonlicct. Ec fimpli-
^?
citcr fignificat id
quod ratum
cil, five
poreil:.
quod
^^^/.
'7\.
ci
ggeiicns
quis propria audrontate efficere
8, Delocodicitur.
State illiCi
alibi:
Illic. Ibi.
8*
/jSpHOOL
'AyyiXiO) TmtiSm, MiShLs

AuTiig>w5i'.
a.rj-Tt(p'Jii.
' ryjh
Homerus:
&populum coercete ante portas.

in fepidchro-,
Et
Hk fedens valde defleto

N-iinciabopratereuntibiiSt
tiim
effe.
.
Xcfa.Tt'^.
Midam hicfepulKpigrammate
.
'E-Tnj^ccû^Mixii,
Kof ^/.
AvTypy^lov.
a.\)Tyfymoi
/, -.
TcV:
^ '^
)
'iv
^g^")
7/ ^
yivoiio
/.)/
- ().
tcwTns
.'. .
tipya.70iy]oJ"i
grammatc ] Cum enim nemofortitudine 6- audacia par itli exijleret fatum voluit-, iit ipfe manujuapenret. De Ajace ha:c dicuntur.
:
Nativam habens pulchricudinem. Nativa priedttnm piilchritiidinei qualis

folet ejje Thilotheri filia.
ie propria manu interficiunt. Indigenx. Sic appellabantur Athcnienfes, vel quia terram, (qua: ^^v dici ^"0 ante iiicultam primi coluerunt vel quia nonaliundein Atticamvenerunt. Non folum autem Athenienles, lcdeciam Arcades&Êgi^^^.^, vocabnntur aLvri,n,. Et ;:^>., cjSf:
. ^.
9.
Sponte natum.
Iri
Etfiiafponte nata Radix.
er'ic
Qui ie ipfuin
,
interfccic.
[in Epi-
Qui
D^ To *A
? xoc;
.
-'
yiio,
etyof
-^yluu utocv sfa-rci
e-riAuiî. ACra^9or.5
a',.,::^
^
'
A(tf
,r
'
^"
.,
5
~
,
-.rcAea-i.
)^
, .{ /^^, ^ '; -- .
y
'
,
;;)(;>,^(.
,
TiavUii^îw. A/AmoVÂ-:,
dem
urbis civis.
^
.,
l.
Tcts
'Ô:
Lonjejtim tranjiliens tranjtr.t^ navi Ajdriiba fugereproperatr.nanninjecit.pupptmciiievalide
eppa.aVs
^
iJti
Kcc^
7>','
Tcy
'
'?i:gc6 ^'
'.- -''
55
VluXcu'
^t
,
TonyS^
'S!fa)x}os
(^ y - , ^'', '^ ,^' ^

yi
oj/
Aajeii' y;^
.
*
'
r
'^..
reiimut Clatius. Et Ariftophanes At fieri potefl^ iit ''Paphlagonem quicquarn lateat. Ipfe enim videt omnia , alterumque pedem Cumque 'Pylo , alterum vero in foro hahet. podex ejus retam grandibus incedat paffibus, hic figni'vera efl inter Hiantes. vero eil gens E-> ficat, omninoj vere.
:
^^ ,
pirocica.
A'jTOi.
.
5uoSi!i
,
AutJ"
.
cci
II.
,
/. ,.
y\
xiiTcS
-Tris
/
775
'
<iipxvu.
ciî,a
-)
111.
"? S-^S^cl
quHibet inebnatiis ciinupfa coronaface correpta

abcat.
mXxgo.i
^. 6..5,
~ avib T.i
",
1
.
.
V
6/.
riy ^piv.
f^
,^^ ,.
'
^. ^v^
Ai/raf. Fortuito.
Fruftra.
Tcmerc.
Cum
ipfa corona.
Adeo ut
~ "
.-
^^^>
Cumipfts caUtbis cafeum Athcnienfibus uficatum eit uc linc pr:E^^^^nt,

b'ô.?, at)Ws
^^,^ IS.
.3^5ec.^5 Aey^v,
^^^^^^^^^
m-
"o/iji-! A.iT>sT^h
ex Epigraramate quoj cxltat Anthol. XVI11. ut Portus etiam oblcrvavit.

3
T<jo3-)i?
/-
. . 8.
ti!Mt tV.]
ImT-^ H:rc verbadcccrptafunt

lib.
mentu
repctiturintra v.
cap. vii.
Epigr.
6 'As/f5?t/i?] 7 Ti,
fic in
. >^',
,}vc&;i
Kc^.\'êeu:xm Reinei. lâr

pag. 191
ell:
Lect.
.^<;.
09^ Ed.
Baf.
i"
>;-' "J
Vcrfus h.c ex Ar.ftophane
ât^
Diftichum hoc
lib. iii.
efl:
pars Epigram-
intcgrum rellitucndus
maris \n Ai:trtm,([\cioi legitur Anthol.
Mi)
!2 i^Bsw
cap. xrv. Epigr.x.
X.]
ViJe intra
v.
},<^,
"
$? Ariftoph. CCC 3
Ecclef. pag.
747.
;^.,
390
.]@^,
'mivicrsnv
.
;^.
^^. ^, \,. -^..

'
'^
'S^'1't\hv,
y.cuj'^.
'
-).
Kcq
^<^^
Gloriatur. Et
\,
gloriare.
, .% .'/^)}
^*
^vigjc
Ay':^'/^.
Gloriatio. Jaclatio. Faftus. Faci-
ereaUv
aiwolaiv.
^^^^
/ ^ -.
-/y/^goi'.
;^.1(^ V
Tcc7rEiiO!pgoffL/vZtt/
' -,-. ) -^. 'SffCiiy,

eis
'v;jot-
'/^
,-
ponent fpiritus iflos, qiiibus niinc tiiment, arbhrio iuo committent, nt agas, qua in rem quo ipfornm fore videbnntnr. Et ircrum: quem ad tandemjlaquatito faftu fplendore tiim 0" nnimi fiibtmjfionem redatius efl ?
le
"
&
i^yvsv,
cttco/civoi'.
%[
'7(.
'Ttaîcnâ.^liH.
de
;:^">
avo/^/Seioi-
^
cTey'
'
Et
^ A'^J,
3?;-
didus.
'
me
'
7=7.
Sicca
&
pauper menfa.
es
fqualidum,
tnilc, aut oblcuruni.
y.l(^pa?.
Valde fqnalidus
folet.
" for-
luftus
cnim contcmni
Illcvêro
(*
. ^^. \ ^^,
5^,
;^35
')^'
.'^'
(7/6^
^' a-TTaAeo^/.
refpondct. Tii aiitem feliciter re^n gcris. Et >^/.)1, ficcitates. Et Ariiiophanes Sqnalor
:
'
enim
uetas
fupelleciilis nie pcrdidit. [idcil,
pauper-
^^^,
-.
. . /^.
T^yyoi,
?>;,
'.
y^
(ncffuxt^w.
^,
pcrdidit.] Per
ficci,
Ibrdidi.
mctonymiam. Et ;:^^^75, trifl:cs,ob-
^-
cntoJcivoi.
rcuri, fqiialidi.
"^(.
^. Genere mafculino legume
fignificat.
(7;;(^{.
(,
''-,.
liare.
Gloriantes.
Se jailantes.
Exuere. Confecrarc. Item, fpo-
^^.'^
}^ -ikioxm.
'Aha
-^-
\%'.
Qui non placet.
'AtTiTv
enim
pla-
cere fignificat.
'..
''\''
7
Jê,
^^
of
". -. ^. ^.
oc
*
Tc<r
^/^".
^-. <)
"/^.
Aphaca. Vidc
in Xi^^^Jbgigi^,
^'
Galcam cono
&
crifta
carentem:
'Zi^>c?iaAcaav
[qualcm
capiti fuo impofuic
7^. '"^;5 55'
]. . /^ ^,
(7x6bi(7i.
'^
^t
'Afpaves^^.
).<,
^.
^^
XiytJ)
^-/^,
'"
/ 6
ey)/ii@^.
h\Xol
S/i,
appellantur fplendidi &: nitentes vero> criflie ex fetis egalearum coni. quinis confefta:. 'A(pa^g]aaH. Ei, qux fpc fruftratur; vcl voti fui compos non fir. Oblcurum. Et 'Aôcs-^gct, obfculaterer.
Diomedes,] ut
riora.
Tiinc autem,
quamvis
ejjet meridies^
btoj
omnia erant obfcitriora. 'Acpav>;i inx [ab Atticis] vocantur opcs, qiix in pecunia numerata, mancipiis,
>];
' . '
/
hipZtu
). '\
& iupelleftile
confiilunc
//^
.1
âvof
-/.
'
Jov
^
n/c
fS
-TWCAiw
^.
"
^
aei.
- /.. Non
lucrcj fed
"AipowTsv
nis,
,^^ vero,
agri &: fundi.
Ita Lyfias.
fignificat inquinare Scpol-
omninodemediocollcre
Ignis
&:delere.
llveig-
non apparens:
/,^^
/
/;
aipa
!5,
,-^^/,
1
-/
",
lib.
Kt
<rn
Tt
Hxc
,?
Si.
'
vni. pig. j-ip. fcd apud q.,'jm pro n lciîtui uti etiim hic apud Suidnn llribendum eft. Vuic etiam iatra v. 'XmSyKnrm;, ubi idcm fragraen-
lunt verba DioiiyliiHaii.arnjncniis
e^s.
qui cx pyritc lapide cxcuditur. Sophocles Thilofete : Sedfaxa faxis collidens inde eUcui latentcm igriem, qui me huc iifque fervavit. In domo inim-, quaminhabito, beneficio igtiis omnia abiinde mibi fiippettinti
& By-
terqtiam fanitas.
-'^]
-]
lits,
Vidc ctymologum.
7 "Aipay.] Eft
blim olim
tinus
tum
1
'. ^,;
rcpetitur.
ffO
' -/
(,.
riftoph. Stibibui pag. 176.
HjEc funt verba Awf Ej. BaC P.)

(+1. Ed. Baf. P.)
ffx.
7T. Scribcndum eft, 8 Relpexit enim Suidas ad loûni illum Homeri
]
M.
evertit,
iit
nomcn
uihis Phcenici.v, inter Hcliopolim
ubi cclcL.re crjt tenipluni Vcncris,

reicrt
quod Conftan71
Sozom.
Hiflor.Eccl,f. lib.ii. cap. V.
3 "Asîtipaxi;] In F/ro pag. Sf.
4
ti!a,
fc,
XiTOAiUTjit
(J
ti
'^,
/'
Loquitur
fft
('
xujviL x!<faA?ipi ij^xs
7
iÂ
if
^na.i/iixail Hxcfunt
fcd
veruaSv.holiart! ad nioilo inditatuai
quxintegra hicdercribmi;
TJcre 57rt,-
i|?,,
locum Arillopliani<;, aVJAtii>6 i

ii;5.
mu-
'^
ibi
Pocta de galca Diomedis.

îytnif. i ci_;^.]
II.
K.
ij-y.
iyS.
iJj;/*?
vidc iMjutlacuni Sc Valclium.

Ufur. pag.
8,-.
Ex Harpocratione ad quem Contcr etum Salmafium de Mod

:
^f
reu.
tu
Scribcndiira
i7x<ji,i/.a.
^'
i.
1^'/(/,,)?5
^-
''^ ex
efl:
iiniiimf,
kiu^J.ai.
e.
cxuei-c.
Hefychius,
kV>ii'to, (iic
euim locus
-^, ^-', )3nxC

ve!,
ut Porto videtur,
eftj
Priores Edit. male hjbeiit i'ji)-, cujus loco H.irpocratiune rtpolui. Loquitur hic enim SuidasdepofleiTionibus terrcflribus, ilvc, ut |arifconfultorum vocibuUar, bonis immobilibus, qualia Ibnt, agri, fundi, domus: qux GrsEci
10
-^"]
ille
lupplendus
',
1
vocant.
)?5
&
Pag. J87. ut Portus obfcrvavit.
-'
-.
'vit
y[^'^'7ri?Cia4
C/f.
391
Appianus
y
:
prhna acie collocain

ele-
milites
Judibus biciibitalibns ferratifque
Is
ras
t\i(pa.y\ou;
..-.
armatos-,
qtias
tanqnam catapultas
'A<PaLf6us,
'Ajkocuf^,
p/na/),
vlos
ry
phantes cominns emijjuri erant.
/-^,
'TTClsll'.
,' @^.
(3
^^/'. Apliarcus, Athcnicnfis, orator, filiusHipputlbphiilx&Plarhanes, & Ifocratisoracoris privignus: quifloruicOlympiade xcv. quo temporc & Plato Philoiophus.
?>/.
agere.
Feftinanccr
& inconfideratc aliquid

,
''^.
aratum.
Agrum pingucm
Arant.
Cclcriorcs.
cito.
ncc
dum
fa.'pe
^<7.
'/.
&j)-ta>i'
eotini'
'
oi,<J)xgTsgo(, oi
'
ie
'3.
vrep.
Ab
^^ quod
fi-
gniHcat celeriter,
tui
Homcrus:
Eqiii vero
"'.(^.
<...
/,
,.
aicCJ >ic7EiBy.
^) 8 ()
miis.
(5"<.
'^^
ê
>
iocauve^. JYiva^
yiynvs^.
^:^
"
quod eft fecunda: conjugationis: unde dcduftum eft autem cum fpiritu afpero icribitur quod tam
verbo
a circumilexo
. .
mmc fimt
cekriorest qaatn ante.
Cum pra: ilupore loqui non poiTuUnus

cx quinque fenfibus.
Taftus.
:).5 !.'.
']@-
deduci
7<(.
)!'.
\{/t;Aa(pfflV.
']^.
quo
?.
dotus.
y.tcf.ôJ
'^ ;.}^/,^.
'
(<|,
'
C-;r'
ai^vo-cai
/?.
-.',
'.
.
eil,
). >
:
quam
a barytono
>
poteil.
lucernar
Sic Herodotus vocat tempusj primumaccenduntur.
Atcreftans. Contrcftans.
vclterribiles.
Hero-
Magnx,
InEpigram-
m2tc: Tria ingentibits cornibus pradita Alanaliarnm ccrvarum capita tibi-, jipollo-, fub
,
^Mcavai^<v
>1(^'^><)/^/.
2^>;5
^ , '8
ivW.s
};
077
5 /<5 ^ ^-^-,
aMold/ss
ry
-^,' '?97:7>'>@",
6
XiigTra.aV!^
^ , ^
tvtV?
.
yicep-
prticu
\_templi tm'\ fuJimifafnnt.
^^. 4,
iiccat.
Siccabor. Arefcam. Et
ijte
Ariilophancs: Vir
alienam
^-^
^.
-
wetetis mejfem, fpicas quas ligneis compedtbus 'viniias tlliric addiixit Jiccatas vendere -vult.
'33
' 8
'^
ntm
1
^Qnyeîî^ 'tî
^^.
85 6"/,^* xyx.yvi^
-;^5 /.?,
Cleon alienorum laborum fruftum iibi vendicat. AUudit enim ad urbcm Pylumj ubi cum Demoilhencs magnam belli partem antc confeciiTec, Cleon poilca rei ibi bene gefla: gloriam iibi foli tribuit. [Vcrba autcm Comici, paulo ante allcgata,] de captiPer tranilationcm enimj a mefle ducl-am, fpicas vocat captivos, quos vivos intra diem conftitutum adduxit,
yis intelligenda ilinc.
Jîcra-s
\ .'.'.
in lAhyc. pag. 35-,
;|, ^^^ ^.
^)
Cum
ry
/5
-,
^-/. *?]
pro
corrupto proeuldi:biocodice ufus
quam kcrioncm
in verfionc ieciitus iiam.

?pi)7iig95]
95^'
!^s
Ifocratis tuit privignus, fcd
/^
,'
<-,
fliit,
locum hunc excerperet Suidas, quoniam hociieapud Appiareclius lcriptum cil

(^^'cn^;
Hunc locum Grammaticum nodrum

6
^'-]
eft
etiam
Dionylius Halicarnalfxus ifocrate pag. 102. ubi

e\,
ayitiit
\3>.!{,
In/jf? i !
(.-.
^
-
filius
Aphareus hic non folum adoptivus, ut nos docet

llc
Diilichum hoc decerex Epigrammatc, quod cx Codice MS. Epigrainmatum ineditorum integrum exhibcmus alibi.
7 'Et
^^//
Lib. VII. pig. 188. ut
ptum
qui
in
inquit
yji^
Mnhli
8 Mcan-Aiu] ScribcnJum cii dice iMS. Epigr^^mmatum incditoruni.
,
.]
animo habuifle puto. Ponus monuit.
ut rcftc legiturinCo-
i?is'j905
iiWoiIjti?
ias-ishciri&îiii
^ '^&']
Etyiilologus V.
xifxn
mojj;
":
apud
Ed. Baf. P.) iibi verba 9 'A/!5wp'vii5] Eqiiit. pag. 310. Comici, qus Suidas mincs fidc-litcr reprrfcntat, lic ie habent: Mfnf ii|fv /;) TaWTfie lifJjSi '}).
(.
4 Aây *" 3-. ^"

.
(?.] VideEtymologum
Suidas hic ex
II.
V. 'AipxejSi.
j-
10 AtH-f.i-mi oi 5'5 njV illuftrandmn egrcgie taciunt ca,

verba
',
? $&-]
iiotat
Ad hunc Ipcum
Enarrator Comici ad
"^.)!?!^] Locus,
qucm
Homcro
citat,
um non
cxftat, fed a ius ei limilis
+. v. jii.
illa
Kubibtis pag.
/'
^^
i
34.
Vide etiam Thucydidcm lib. Clcone geHas proli.xe narrat.
7~5 AaJounJtsii iv. qui rcs ad Sphadleriam duce
592
Senfus igiut fe fafturum pollicitus fucrat. dimitteadduxic, vindos Eos, quos tur eil Hanc crcmarc. partere llatuit. Ec
:
tem radam
inferiora vero iiram.
Cgo'Tgo. Infirmioribus. Imbecillioribus.

- Haiid enim infirmus
7^'
!.<)3;05
Ex Jove reUa
Et ^;g8.
Infirmi.
novit lanccs juflitiie,

Debilis.
^, (?.
-"^
percit.
tos interfeciti
' -^.&
libcrtatem.
Agglutinarc.
Adjungcre. Conianguinei. llle -vero tnulne conjanguineis qiudem pe-
:'-ge/^.. Donarium.
g
111
Donum.
Et
Hyperides pcculiariter vocat aflercionem
Floccos ex veflibiis legere. Dicirur de iis,qui omnia airentationisgrana fa-
cg^Tv >:(..
-775
y.cActx,A;ei
mgav,
5
'
yôjctJ^S
^.
ciunt.
Proverbio hoc cum
alii ufi
iunt,
tum etia
Ariftophanes.iS;
cos ex
'$
qiiis
afentaturprafens-icrfloc-
legit.
Et .(pcapel >',
% po?, (i. e.
/.5^. >. ';' 'OSra -
-. ^
r
kcptSûci^.
aufcrt
/.8/^.
aurem vcl nailim) Attica eft conftruftio. Aufcror. Et genitivo & accu-
a<pMgvi/xV@"
fativo jungitur. Et ciim imperii Ucentiafanam menteni li ademijjet.
/tsipaAw,
^ /;'
ôiMctexa, cmTjidâ. '>ivuM.
Vcl, manibus. igitiiri Heraifcus ecl\!)e. fi miilierem impiiram andivijfet loquentem-, confefiim capite hoc argumento cognofcebat illam dolebat,
Ictibus. Plagis.
".
&
laborare menftruis.
, .
?|,
.
;.'
,^?,
5 'Eot
(J^s
'. 0;4 /^lg- 8 ' .:/^)^)' '^, .^..

(Jî
^^
&j)-ua.
'
t^w.
kifi^w^
&:
fellis. "E</Vcq
lce,
vel latrina:
& forica:.
enim dicuntur felDicitur etiam in cafu

fignificat.
6/
gitur
refto
'^')-7>3
/^^,^^
ûcn.tcov,
a<-V
/tjr^^goi'
'^ 5(-'
'
c>cegyov ^t
/?,
J['
',
. ?.
IV. cap.
fii
quod podicem
vero
^^^ vocabula funt barbaracil.
Abitinendum
Simplex.
Genitivo jun-
llle -vero proverhiale qiiod-
'^,
Hsec funt vcrba
Ari-
dam
bat-,
dictumî barbariciirn illnd
plex-, ejficax
tamen
qnidem & ' utile crebroin orehabe-
avctigei3&^.
'>1> ', 7
1 pocritione: ad
ftoph. lijffmofhor. pag. 77S. (5-17. Ed. Baf. P.) fed ubi pro quod niagis phcet. lcgkur
' {'] , ' ^^/, .;

qucm Wp5i
abigendas priuseffeapeSi ^'demdemel per otinm tolle'iidum.

thix, in foricam iirbis
onis Grxci vocabant xgjxi/Atj^ks.

y^Xu.i.ijtir.u; TO5
iipnXiyii!
^^
ibi
titJitii
nit
vidc Mauiiacum.
]
tli
lib.
?!
î\
Ex Haradulati-
'Evjudt
Gcnus hoc
:
Heiychius
^[(/^^, liuc tacit
/,
*Oy'f oi
^
)
tritit
^/.
xxvui. pag.
nv
Smyrnx compolitum, quod exftat Authol. j-io. cum hoc leramate 'Ayxltii XÎpfuiii Epigramma tale eil; '(,>\\; i
x.Q/.vof^yi
TJ7V fpr^tv
3"
S"'
xx&i^'
ii'^'r
i^ 'ix.jvii,
Tiffi;
04
({^'( %.7/,
Aof 3^ '
((.
Egrcgie
<st&;
lociis ;.pud
Theophiafluni in Char.iBerihits cap. inicr uutas adulatoiis etiairi hxc meruoratur,
(, ubi
75
î
Cafaubonum. 4 'Ae^,-iipa>!5"Ei'7!?;yA.] Locus hic Arifloplianishodie

Vide
,->.
^7
Id
^^<
77,
77;
Tzc^xTis
noii cxllat.
eil,
^ ,
)iCi*iV
{JJytTiv
i9rf(cc'6.
intcrpictc Reineno:
Omms hominum
luxus
(.] MontnK Porto legcre prsftat, tsi J*' (f a<V. '^'/'] Intcgrum locum Dama'/ 'Hga/sx-, ' feii, cx ûo tragraentum hoc decciptum cft, c.xhibct Photiiis Cod. CCXLU. pag. 1049. & Suidas intVa v. & . (56-.
yy
,&-
ciiiishu jcce-niititr, (j> prtorem perdidit grariam.

pifces,
Thafiani enini,
& caro emptus ^
Eft (d>h'j^] Laiina, li|:nihcans lociip.i, ubi (iir hoiios 7 auribus) alvura cxoin;r.imu3. Vide Ofaubonum ad CharacL Tiieo-
^-
ph. p.g. i7o8
habcnt duo MSS. I'aririenfes. In prioribus vcro Edit. noii foUim iignum diftinftionis, poft nijclc<jTS< poiieudum, omiiUim cfl, lcd ctiam
Sit rcfte
. .,'.]
\>(,
:
monario [arcmar/!,] (^ tant^ ferailornm fraudes Expellit autcm vmter, quicquid famelica guU icJ fero quis agnofcit, qaod flullo confdio Jordes tanto m fu/cepil. ru einertt. Satis iTuniteftum cll, in hoc Epigrammate de torica Cxierum, non tantum t-orics urbis Smyrns apfive cloaca agi. pcUabautur /.u, ncc ad eas Suidas pcculiariter hic reipexit.ut idcm Reinclius loco laudato exiftimat; icd appellatio ifta omnibus latriiiis comiminis erat, ut iatis patet cx loco illo Conftantini cropolita", qucni citat Ducangius iii Gloflario Grsco:
hu
fimit fiercus.
^-
gH\ir m^-ns/U, accc-ntu in penuitimam tranflato; procul dubio protcdla c!t .ib iliis, qui ignorabanr,
hic apud Suid.im iignificarct. oftcndit, quxitaie hibft;
Uriafniiis.
7^%.;
-/,,
fel\
i
''
quid
tinde
Portum
n.hil hic vidiilc vcrfio ejus
'^^ enim dicimuir filU

&ic fon^.Jf: tliciafalus,
qiias
Totum TO '^. (,' locamus, fordcseverrai.

i.
c.
tnon.ificrium oieat,
3> latrinarum, Joinnes Hierolblymitanus
ad
illiiin
locuni
nicrwj en>.JiTi
t,)V -f
Addit demde:
:;
quxm
'&,
(f
quis wfi-
dcm
&; conjcfturani
equo fellam habentiadeftuiefl. Scd hanc intcrprctationem gc inentc Suids aiicnillimam cile jamveritate
&
9
III.
7.')' .^.'
unde locus
iilc
jJifi 71
y^
.~\ Apud
cft,
pag. 78
dcpromptus
iibi
Agathiamlib. Ul legitur Tciyx(:
diidum mouui'
!';dncrius Var. Le't. lib. 111.

niT.i^^ce.
cap, vii.
qiii
rcfte
i'.
bidem
oblcrvat,
loiicarn.
Ad hoc
hic apud Suidam figiiiticarc iatrinam vel probaiidurj adducit ck-gans Epigran.ma Aga-
&.C.
titiir,
Vide ctiam intra cv pro
%^>
v.
ZpfAM-n^^v,
iragmciuum
rcftius lcgitur amipfliA-n.
.
lioc lepe-
&
xctl
Dnmafcius ait, I/iWorum nonfolim fmplicitatis, fed etiam veracitatis Itudiofum fuiffe, adeoy ut apertms
Simplicitas.
ftmpliciiis lo:j[ueretury
,
393
- nibil
^^,,
'6':]@>'.
*
,-'
^
:
i-TTDyigB
'^.~
( , !
(^/,
v>is
(^
t^'
/>;-, 5 '^/, ,)?; Xm.
<.
prorfiis
JbiJiTrJyB.
5
'5:6
^'
^
'
Jmulati in fc haberet. Ec ^'^? vcl magnus, & quem nemo' impcdic. [Jn F.pigrammate :] Odi fimplicem, odt etiam pudicam nimis. Hic dicimuUerc, qux omni ailutia carer, & \,^%
nunis, intcgcr,
.;;
'^
^,
.
^'a/^n~
^,
^"acneiuicopiamcuilibctprxbct. Et, Fniilolas iinipliciihlorcribcrc. Lc A5^ffi7 7lB;',plano-
'^^te Ke^ciiva
quit
9lui multa olim fiuens ciim laude per planos campos
"O5
'<^
:
"?
67.;
rum campofum. AriftophancsdcCratino

manabat
-''
;^-
tW
'Aio-of J"
01
^^,
Cioi
,^
icc.
in-
t/spai,
[^:
"7755
ga-
ttKxIxvs;^
c^
'', &Jhyy\7L ^,. ^

0>
i'X-A1iQ(M
'*
, - ^ ^ , Tixlovii
B-rai
C//.ivi(^.
Ui'f^-
Niwt
'.^^ TyJ
Kovvaj,
~ T8
,
3
avMTrihXf.,
^)
-^/,
^'^'^''
^^^,^ ^
rova
cht
J''
/^^ e^v
cdiovy
i^
^
Hoc
eil,
'^,
:^'
0^1^)^..
5 ^^'.
cum
efl
'5^5
c^
Tif ngij^vei^j.n
eoui-
)<'
nus enim
tis ifijiar
qui fcpc plaufum meruir. Cratifc ipie in ?'/iyi' laudavitdicens:
'' 8 ^^']^
/?^ Apollo^ os meum perennis

copiofe iy
& ubentmi
fon-
'Tntya.i,
hjuhitx.xfavov
^.
firepitu
carmina
'iXios^s
^ 7^ 5 '^\^
h
og^ttxs
0ag'jy}-ia,
-^/
ccâ,
fundit.
j
Ili(fiis
fluvhis
in faucibus.
îd
e^
dicam tibi ? enim quis obtnraverit os jiiS:, omnta inundabit poematis.
<^.(.
^')! >
A(pâ..
^.
;
/Jl/
.
/-
fidere tpji vocari
. ".
'
^.
r
Prohibeatur. Revocetur. Connjifuni fi forte ab hoc tmpetu re-
Emifllo.
Ejaculatio.
^luonim
&
ejacidatio violenta erat. K<pii^'m. Genitivo jungitur.
Reccdento
^'^..
"A<J)ey@-.
^-^^^.
]?,5''
/
f^
*
,
fii'5
^^^ ^^.
a.vxyx.cuci
/o^jtAi^Tiavovrav,
. '^
'
it.
tem, ablcedentem, contradicentem. "h.(p:v^. Divitia'. Dicitur eciam genere neutio.

vcli
(i'e
.(^
de
).
Om
Dicitur
pedem / apud Hyperidem

fiine
antenna
(^.
îw/ict) Jc
'^7/6^.
;:. ^^.
''iw ji
.
5i<j.
':iMq}l(r{.
</^,
^t,
^. - '^.
qui neceflaria omitCLint, iilque fupervacanea prxferunt. ?<|. Prohibebit. Amovebit. Arcebit. Et ('^/.(5(./, abil-ineboj ceflabo, abfcedam.
iis,
'
'HgiiJV]i;^.
,7/<
Toy.
I
"
cjTji
oj
ku^^'JJ[
^-'.
IPliotii
Kûy^ vero, AttiDoricum. cum. Dimifi. Hoc autem utuntur & lones, ut Hcrodotus. Ran avi ai tibt ftmt peC'
cata tua.
Efl:
iiibjundivus.
La.fbcicx.Ui
(.)
dem
1
fragmcnti:m Damalcii legitur etiam pag. loji. ut Pearlbniiis obfervavit.
Mim -nit
Antholog. Epigr.
3
,
lib.
'.<^ <? rtf m
Collcdaneis
, ^. *] Vcrba hxc
Eiiit.
lcguntur
^
A'7TZiv(3i
'
A^nXSet,
cv
iTmt
pXj/a7Sii
,.
71
ii^Tviyji czt)
'>{\
oV Verba hsc, uncis inrluFlf in vcrfionc prxtermili, quoniam nihil ad vocem iaciunt, fcd prorius fupervacanea funt. abfque judicio cx modo
|
4 Kai r
.^.
vn. pag. 631. (48.
Henr. Steph. P.)
^^^ "/^**
/-/
(219. EH. Bal! F.)
{3,
hudajo loco
X IttSi ^fiou^î^ 7r? fiOtu;?! Verfus Iii apud Scholiaftam AriQoph. ad 5//. psg. 319. (119. Ed.Baf. r.) cmendatius hc lcguntur:
5
''AwB,
&
Trcs priores verlus citat etiam Tzctzes Chil.vnr. cap.CLXXXi(r. Vidc etiam infra v. uhxUx>s(^. 6 Legenduni eft ^.St', ut Portus etiani monuir. 7 W ursfo* r WA ^':'] Vide paulo inferius v.
8
Ariftophanis huc tranllata.
9 Au^mTUK-n>]
> &
<@~]
v.
mologum
'Tom. I,
.
<rtt
/^^/ ]
potius
M:tth. IX.
1.
Imo
ie/sii-.cf
^/.'.
Vide
Etjr.
394
,
.?
"(^'^
"^
^
^
DiJ^^
[Surpcnfo graduj ire. [Fiirtim rcpnlibus accederc] Pcr inctaphoram duflam. Ariftophancs 'P ////<?; Ad quamvehementer cupiebam adrepcre. Signilicac claudefrinum lurtum, quo [CarionJ ollani fur'Aîg-oW;;.
riperc cupiebat.
-'.
iVTifjv,
& ijtmn.
'AcpeoSTf.
"?
:>-:^
hcLxQii llgnificatlocuni,
Emittc ex caneribus me undecur-
&
fus initium fichat.
Abllinuifle,
9'=?.
Vcila.
Veila; iacris
95
tiiTy
/xueTc^^,
domo. Et a^' primum initiari.
Ille -vero-,
oêi'
Bogsac
''^-/ ,.^
.^./.
ycy.i-
qni Vefia facris primiim initiabaAthenicnfis erat. 'A?iT:'j. Aphetx, locus Athenis, ubi clarfis Xerxis primam cladeni accepit, propter pcrtiis minus cormr.cdos. Hinc Boreas
Athenicnrium in
ditur.
bellis
focius
fuifle
cre-
Oraculum cnim redditum
fuerat
A-
' J'e
(n;>f6V>?5
?
Ci)Ao>ic9'eii.
thenienubus, ut iacrificarcnt vento cognatOj qui dicitur effe [Boreas ,] piOpterOrithyam. A^tTJidxa. Initium. Carceres in Circo. vero iunt machina; bellicie, qui(peT!i'eâ bus in oblldionibus urbium uruntur. Et machinas bclltcas pcr viiiros difpofuit. Torre) phafelorum
>
"^'
^/.
-,
tres chccnices.
'ZtfccxiOV.
<^<1\, ,]
'AîlSils
'.
Uflus podiccm.
Ari-
.
.:'-'
6(<^!(^.
>.!'.
kfXiXitQou;.
'atIco,
.'.
\',
Ty\i
^
'
^'
0:/5
76;\;;!{
;:
, ^
7'77
i\i-
ftophancs.
quod
^?.
&
'A^d/Sels
enim hic idcm ilgnificatj
-?
-
lyy^îifyn/
/(4@-,
';^
8 ^za^^M^BSi
'/ref^
/2@ui\tis t-f/A-
tJ' OiAoJb^Svii. Ta
^'-
<5.,
'-.
;?,
"
<L-5
^/^
^.
î
'HgoJc';@^.
vi'g~<(^v.
/^.
Qj^.
, ^. ,.
U-Ji
Genitivo jungitur. Qui nullam alicujus rationem habet. Ingcnio erant crudelijjhno cadiuni cupidijjimo. Et tolcrantia. Ec inconiulte? teo;''j-, mere. Agathias J//e vero, amt effet juvenec dum iwpetiim miimi pejutus coer7iis 1 cere refranarc ?iofftt, fcd glona cupiditath cn: fupra modttm addictus trat^ magis ob'Aifiijvicroii.
:
'
fcquerciiir, qtiam prudenti
&
confdio-, hofies
audaier ^ggreûs eji. Ax:ucum.'Aîii)y^ vero, Doricum, quamvis ioncs eo ufi fint, ut Herodotus.
.^-
'>/)
'S-avTJi Je
). ;
t5e
3'>|.
ri^tsAia^^.
\)
tur.
-.
;'^.
ipll
&
Abltulit. Avulfit.
Dicitur
&a-
ciim diphthongo.
Accufativo jungiNcgliguntur.
^ZS^îW^.
/' ^. '^mcL
^.
TjS
,
/).
, "^rZiiOi,
.7.?.
/iMiie-n
- ' ^êyy^^Âeiv.
^
,',
<^^
feror ?
Produntur. * * :*
îo
(' '^,
sto
nim
^ ;\:'.5
dicitur,
[dilTcrunt.]
Illud e-
'<|
cum
quis aliquem cnminum,
qux
objecerat, accufaredcfinit. verojcum quis accufatoriperiuadct,uc
^-
1 fiuHcu,. xy (Aig:(?gf5 iniciâd lliilum p.g. 71. (.6. Eti. Bal. P.)
^^.
Eiiutt.
^^.]
Ex Enariatorc Co-
'A<fi7i)e/.
i~5;t)).
%'^ ?
:~7no!.]
'-.^]
Apuj Amioptunem
in Plin. Exercit.
loco hudjto reaius le.-ntur

'
Eudemo
nn
j>
648- <jui icponcndum inonet ofxfy/^^

p.^g.
\^>,,
:
Vide omnino Salruafiuin ^^cji hic cpud Suidam ex
quod
interpretatur Umi-
3 "A(pf5
&m ./3*.
primi
pas^.
t>' TT viu tJt.,
Hxc
funt vcrba Arifto-
phanis
pag. 3,-4. udi pro
itctlus lcgitiir
-'.
r.
9 'Ai^jjs
in
TiT JjjiW/a]
MalimToy(ix,it,ut apuuEtyniolog-.ni
/3?,
10
1 1
lcgitur npiui
fsA- îfln ii ootuslib. VII. psg. 2S3. qiu omnino

i
6 'E>Ja
>, -]
^;
77j"y
Hiftoriam narrat Heroconfe-
rcndijs ei}.
-
l.li!>J
/.^,,
cum hocloco Suids
tur,
>
lcgcndum
.
'nj
)*
niU/.v.^
,, " , ^. /^. -.
forcs.
t"
yjvuf,
;-]
Hxc
funt vcrbaArilloph.
c(
7o.(477. Ed. Ba P.ylLdubipro iôOflegitur kV<" iwa <yy.TixSi i^.J Hoc fraementuni
Agathiam
eft,
lib. v.
p:g.
>.c7rx(7l}
69. Ut nuj%Xtiy.vi.
loci hujus evite-
cu-ntiL.v.v,.
lit
'-/.
^.vlmracl.
o.^^
.%'^.
Vei,
iiCTm<Ti<i.
/.iy.-mj ii -Z
Vidc
infra V. Vr.w.
'- ^ .^^.
Porto piacct,
xiynti
<-
Harpccrjtione."
vv)?
'Icoui^ '' ^^
Tis '-''^^
^,
^,
<|.
r\
/
/
'
cy.JiW, /
^?
Jtal
\
,
"K^
;
as
-^
cmv
Toy
j
.:.7^.{
J',
abaccufationedefiftat. Demofthcnes Sclficus. Potcft &: ilc dici quis ea tantum cri:
mvl ^^xiTni^ lauuTcSxiyy

>'
l^
--
^5Q'
;.
"^''"'
''f^j
Kct. ,rcc/>o.^.=c
,v. '^ .5 . -,^,^

T-xi^-^yu
-"^ ^^^"^
./
f"^'
quorumaitcrumacciiiat: venullam prorfus crmiinationcm ;idvprlusicumfibirelinquic. Eft enim&hocapud

î-ji
:
39S
-^
"TTcqOi/tia. /ts-ji^
T\'J
cpat/Ao,
^'.'^,
jgora/. 'TTrago)
<i'
"^t
eiVlv
^^
TcqTov-eV
~
.,
"'^*!
,
'A?iTc&n/
/
/\
^V^v
Jd
pf -
'
TO.ii-v
<.^^^
'/
/ AeV^ _^
w^
r\
%oTrai,
j^^liA-
.
-^
Dcmoilhencm. Et proverbium Ormfofune aritemia pedem -celifeciatiir. Apud Hypcridcm. Dicitur hoc provcrbium deillis, qui fcfia
omittentes, rcbiis lcAabus&fupervacaneis
'^
/^ m,(e.i'.
vocantur funcsnauquibus anrennx circumatiuntur. Et <P2'^ ^<wdiciriu-deillis, quldlcbusfeftIsotiantur, & ludcndo animum relaxant. PrÊci^'"''"i"''''i"t"i'-''^'^='-i'iucem
^^^^'
pue vcro dc pueris dicicur , quibus ludendi potcilas fala eil. âix XiOfcu;. Xiyi^ Si -^^Color leprar. SicctiamdiciturconticcVatio, &: ipfe fenius taftus. Videinv. '/"))?!?. h TcS '<>](. ctt;T>) (.
;.^
j)
'
/.
5
<^5
<>),>;7.
5'>ig^cra,vlc.
-^,
T8i
15
tZw)
ii'/3Z6t/,
tZ/ viOTTi^.
tem, five juventutem jani

J^
^<^y^^h^.
cL<py\ze
'^. '' ^ aUm /5='a]gov
T^
(^xUanar
'^ - /,
^^^J
.,.67^'
^l
(ôISUti/lcov
rioaJai
Tr iuTsTs
>n
f^
.
.,^
^
^l^
^-06;.
^v-^^t.
>r
'
-rr^:. 0;
/
-^
y
Ksc5' -
Natu grandior. Cafar au^ temmiiitibiis natugrandioribus vtifJoriemdedit: ^^^^-J" "vero, qiii militari erant atate^ theatrum exflruxit. Arrianus CumcnirmpJIs curaeffet-, ^'ttmpuberts tlUus tutelam admmjirarent\
:
-^. <^'.
/,.
Illi,
qui confenuitj
&
puberta-
pra:tcriit.
^'
,
^
\,
-^^
,
^\
y
h^b lUo pratextu qiiidvts pro iibidlne infiibdiTos jtatuerent.
rcxncLVy
Tovdi
a<J)>iAae9^gw.
AcJ))iAi>L='-,
^w^ tm
AsV^.
^ alterim feniorem.
^ .\\: Alterimjnnwremi
Ec
lcniorem.
Ktû
'i-z^
tS
^'-
Tra TYis
riXma^ nrcuSii
'?^.
*
Quidam vero hacvoce utunturdepuero, qui legitimam juftamque setatem nondum attigic
^"o^ cavendumeft. [Communiter] lene dicitur.
&
IttI
\^
ê^/3u-rv
/isw.?
emmde
Contueiiis
'^^'
",'^^1"%^
Tvis
,(,).
?.l7ns3,
/ '' 01^^%^
fdp
,^t^^: .<7,5.^
e^ 9)/@. 3^>@-.
.
'.,
'
Oj
_ <
(-
".(^.
ciiffemnt
j
/,,. Qui imperium

///i
x'i'r<?
Obfcurus. Ignobxlis.
recufat.
l^sXTifyiQau/
max. Superbus.
ySv
iixovx
& hoc aliquo modo

JNon
eft
amicttiam
ex-=
teflari "volentest
k iv*5>iâ
^f
^
zeiju&//lw, y[s^Va-maOLv.
fiattiam Thiltppiy everterunt.

~ ^,5
T>eo ciiidam confecratatny
^ .7.-^^^
;
ro
-^
oôy
^' u, Aoyî
"
.^;^^
^.
vocabulum commune
;^\(^'.
^'.:^^.^^^. -,'^/^
gav lcôv ydi
^\ Irj^
euTfe
..
-/^Âi/^-^-avaOv.
fed [epithetum] ApolIiniSi quafi dicas o^^?i, 1. e. qui colloquitur cum iis, qui oraculum coniulunt.
^,
.^^^-^^
^Tb^
Dimktunt.
Relinquunt.
661.
T85
x\
<ffei/x?,(;@-
tVm
-'^
/,
-^>,
i^.
^/>^j.
wit/2o-
Xtyi>v,
usj iulv
;,^ '!>^ kv^r^ ySv
,/) ^-^
'
>^^;^^^ y^^j ^^^^.^^ ad vos duobus iV>i mentitus efl. Ec ^lianus Ille in fomnis ocitlosfibiejfodi videns-, ftipplex
:
orabat^neoculis privaretiir, dicensy fepojt diios dies ad ijfos 'uenturuin ep: pofl qtiod tempus
'
'..
.^'^^.
'lYATmxxv
Qi^ h.yixx'^.
's>fia^j\j-m]oi
'/^
dc^^w.
r^
^
vr.\ -n]v
,
.,^,.
enpY)Ux.cv,
^v.J. I^.
?.
I
- ^^. rV ^ ^ ff \
^
^\
gy
^raAoaoW^
Deorum fimulacra. Statimigu tur feniores antiqiiijjima 1)eonim fimulacrat ^'^ "i Hrbe erant, protuleruntt ut iis
<^<^'^.
{\
cpp
fupplicarent.
^^.laZ. Wi
>^.
.5
kcli
"^
]: vcro, dacivum. Ut & ?ws remittimiis debitoribus noflris.
i p^^^^^ ^cmuv.n-a
adrcifcir.
In
Aifii; 77) lijifitv,
57.
fhi-myvn^ -n î]
ifta
Ex Harpoapud
critionc.
^ "'^?'' ^' AMtfoi] Vox Intcrprctcs Lcvit. cap. xrii.

5
co fcnfu frequens
cft
LXX
male Icgitur ;)?-: cujiisloco lcriDLn;ium c!lc apn^si non folum ex ferie literarum patet, fcd etiam cx iis, ijux kguntur apud Suidam fupra v. 'Ax^5Et?.
"'?"'' V *. ^' f^
'A?iflf6-] In prioribus Edit.
^
404..
f "AipiiSf-] Eil epithetum Apollinis apud Ilomerum I!. I. v. ubi breyis Scholiafla vocabulum hoc iic cxponit: '>-,
toT 7t 7ri>^%,
t T^s^mu.
"
-nitHSi!'
iin
"f
UTO
T^
(piAiW]
Legendum
potius
icft,
6 l-l'tum%'] Verbahsccon* jungenda funt cum fragmcnto, quod proximc fcquitur, quoniam non folum cx eodem auftorcdcprompta funt, fed etiam de cadcm
,^ , ' !>> ^Ddd

2
omnioo
re conccpta eiTc cuilibet facile patet.
'
396
^ ,
>*J
^**
'
ev
,
'
^r.'.
,
-
^TT^c
ciilum movebo.
In luiu calculorum
lacra dicitur.
cit
qux-
^^ ^t^,
'E-^r^f-P/i-.
-<1
,
T^/,
Kiv^c;r<,
.'
^.
-r,v/,u rt-
darn linea, ^^^^
^^
qux
in V. K.vW^
' .^
Sic Lpichar-
'(<^^,. 6^. ,^.

^
,
.
,
.
/
rcLi
'^^^
,
^^^^.
,
^f
T^
'
~.
"a
Amandabac. Dimittcbat. Aîi "^/ ^ uativo lunfiitur. Itcin acculativo
>!.
^^ qiiorum peccata remtjeritis.
)? ^/-.
'Aî^ceTc.
Venit.
Exercitus autem ad Oeilta
'^
,
; V .
^-
-Ti
erant.
Thucydides
cunitrudioneucitur.
..'-'.^
^^^^'r'^
^^
^
-"''
f''
"^'^^*^ "",
-@~
dignam
Ab
ambitione alienus.
Mo-
//,
hl;
V
,1
>iTixca^
y-î
'o~
o,
-^^^-. --^c/i^TiK-J-yiU T^t?
>
-^
'
(ûh^^Xoi Trap
8-rai,
^.^'?
,
'
^
"
''
.~,A, ..u^\,
r-
r,^.,f,\nr,r,M
l.
deltus.
j^^^^j.^,
Sicdictus,
fcrviat.
,
c^.oi?.
./^tv^ OucSizi?
i">'
nec glona:
quodnon amet honorem, Vel, qui nullam rcmmequibuidam
aggreditur.
5sa.ffaA<V(|^
etiam parcus
ita
vocatur.
Ne7m
erat adeo
tit^
cum Mofemviderct
formce
ejtis
^^ <?îi elegantite fliidio non admiraretiir. praflantiam
& amorealienuSi
& meqmtabilm
tum
.(^].
";7?
t>VX(ôq.
;u'^ 'e'=nv
^^).
;^dia. dc 05
rzuî
" ^.
W-v
a'5
UyJK^m
c.
rl TbVê^
^"AdiTmsoi
eg>,Ai.a,
',-/
?
'
. , , .^.
,
-vap^ ^
^T
tjTs
^y^s-
^-v^tib^m- ^^ô^f^S^^. 8<^'=<5 "^ '. oj^ ^
^ >. iWacrocOT^.
ivavT
;tal
>cctl
J"6
^
"Aipwm
J^^^"^^
roadloca afpera
Et
'^^
autem^ ut tndeferto, fibimetnebanti
,
')^tf.^.
Exuerc
veites.
ineqiiitabilia. ///,?w-
Loca
&
ardua
de-
equis carentes.
/^/?
aliis
>tva-
^^ ^^^^^^^ ^^^^ ^^^^^ qnod equis carerent.

'Atp/^WcQuf
dere.
''^'*'
Zt?
aJWs tjT? . ///w imperio ceVerbum hoc cum genitivo conftrui-
îg^^ficans, recedere, feparari, alienari.
?.
avreTpe-TTBv,
5 TiTs -Âiogxioi
^'.
5
.(
,
^<.
ol
,
'.
,
Tss
ê
^.^
^ Macedonibus deficere volebant.
<^.
baiit.
Roma?n vero
Avertebant. Prohibebant. Arcebarbaros ab obfidione pro-
^^ aigecrEas
hibebant.
-nvoi.
^. /.
^\
'".
rragoi/îa
;^'
;:(7.
^ ",
5.^.
'
I
<^ ^,. ^"^'^^(^\''itc"
'^^- (5 6)].
as
quidam.
tendendi
'AipSsigTB^jomis. Sic appellabantur hxretici
Bacchus.
hic habct
Aphthas
ut in oLqwvJi. , tecum locutus efl.
vim inEt provcrbium

Is crat vates.
-^
^
h ']@<
-. -,
6
^
<)?59>5,
?>^
Tiis
^
el?
riw/
'nxvlw
/ ^. ^;'.
"
v>]o'?.
^^^.'^.
3(j;\
^ ".
,
,/^^g^^^^_
^-
fophi animatis dicunt.
Incorruptum. Immortalc Philode inanimatis > vero de
Multa. Copiofa.
^-.
Aphthonius, Sophifta,
icripfit
in
Hermogcnis Artem [Rhetoricam] TrO'
i?fw.
\
>,
gymnafmata.
/
ixôgo-
>ag. ;(\
/xeTaS-ecnv
'-
'\ ,,. :5.

/
/.-. .
Ty 5
'
eis
'^
'
'
,/'
"rK
,3^
-_ ~
\Rr,^w ir
^
>
~ ~
evo'5
v,ca/T
/
/
Summa pars puppis. ftolium navis. Diftum eft autcm antiphrafin pro (i. c. frangi poteft) mutato^ in . c
'a
Aipveioi.
^-.
/
^.
'
'
',
-/
quod
^^
:
Vel acrofacile
bpuma.
^\
'
'
^'
1
^' '^^'^^ ^^^^
Uives.
^ A(pi*@-autem vocaturum-
j.Qj
usanni provcntus acreditus: ^5@- vemultorum annorum. Homcrus T>ivitias

;..]
J
<-,^ ?, ^?
J,
îair.]
5-7.
Hsc
funt' ver-
ba Jofephi
Anti<i.
Jtnlmc.
'
Scholiafta Honieri ad
II.
lib. ir.
cap. v. patr.
. .
86.
2 'Al?>?ai7iiiy.iTi)i] vcl potius 'A?i?afSiixj77^, appellahantur illi, affirmabanr,corpusChrilH tuiiTe >JiifTiy&' dJdvaiOy, i. c. immortile <; nulli corruptioni obnoxium; dequa hsreli multa palTmi lcn;untui apuii lcriptorcs Ectlcliafticos.
5
\'}-1.-1
npqyjfjutUirti^TK] Hjec
exftant, edita jb
Frogymna/mata Aphthonii hodie ad-
huc 6
tius
4 Oi< .'..-.^; ^_^,
/(-1
Vulcamini, non vcro Bacchum 'ApVi, vel poappclhtum tuiilc lcijimus. Vidcinira v. ?'.:
Aldo inicr Rhcrcrcs vetcres. ur.^f r wfi/f(/))5. n TO axfj^s.] Ex Sclioliaila Honieri ad II. o. v. 717. Videctiam Hcfych. v. yip ut apud ^'narratorem Poe7 EuUAcifw }ap] Scribe ts legitur.
'^.
'
.
^^.
J^,
^<>. 7/^77*
i i| i>o4
cnuuTcu
Asj^Tftj
^',
171.
23'5
Vral^-
Scholiaft
Homcri ad
II.
"'
ci(
!]
'
^
/1^.
70.5
,]]
-'
5.,;
^
^'^.
ov-mv
J'e
^^^ lOCantur.
;-\
Quafi qui divitcs tantum vo-
ctirSy ^ccAsâ\uccv
k^mm, chc
'^*^"^"î ^^ rcvera talcs
non
ihn.
<i)c,Soy
e^^jscn.
5?5 ^s^^ciToii.
AiJsCo,? ^z^QJir^^s,
pccudibus placidis" vel

'''
'v
?'^, ^t,
'-
i^,,iv ^'^^.c,
'
^T^/-,
).(7i/.
^^
^.
^.
,^,.
rfo;
'^ ^/
^^
eci)oJ\;!',
.
^
.z.. -nv:.
''^':'^:^^^^f^-^^^râ(p.^,ê. ccvay^c...
:.x.
., .
*/
JirmZflvne
CC-
"""''' '""
'''''' '^^''''
^ ''''''
Et
Avfojigj-,
^^^.
Alvum
:
exonerarc.
.:^4-
f^^^'^^
AôJfcy,
Et
Pbto Ado-
''A(p.JW,
feceiTum
ut
?,
alvi exoneratio '
adventum
'A,oî(f
Arn.,sfpol,are.
,7:^,
^^
-^^
i.jî,
Wâ.x-
aW5e.7o
)
o'^cc.
eum nccejfams vms quodammodo ^^^ ^^^ E^ ?^^(//., arma

.^^,^^^^
?"i^, elt,
'^'P^'^^'^^''
^/W...,
fpo
deponcbanr'
'A^kôv.
.=;,'.
c;-eic
ro
^,
'
i.,^5^./., ,
,
,i
,
V,,,,
y:j;v
o^yy.cTi.o,
>3^
^^^^
/
\
/
^^^.
Excrementum.
Vcl,
k<(>os}hor
quod
quod
d,.fic
fecernatiir.
ri aiJo6('(e^ <Âo^
=,^.
i,S^^.1o.
& pcr fyncopen ^^" -',^"?^, rccernendum & fcparancfum eft

aôfciiôy,
&
Ab kod>
'^
<i.
...:/.>,5...,
'^'' ^?,?'^:t^^/.^^,f^-^ ^c^^ ^,. A^,.o<,, .^. -,

'
,^
Intolcrabile.
-0-^; ^^J^ j^'^
^'i^'.
y^;^_
.
J.
'
Ai?caa.,a5^^. ^Kgoôg...,
'
~
Occafio. Subfidmm. PecuUantcr vero apud Atticos .ta vocatur pecun^ qux ^^" ^l'q"s reponenda & aflervanda dacu?
,.^^:
:!'
c...^^.^,^^5,
.;,Wi
Ti)
^^^,. ^^j
aô^âVîxh.
\-^^
,
/.
l^
^,2.
î
^.^^.9.. ReHg,one
""
i:uisfaciens.
Et Ao^^,^v(i^ defungens
^^f'"''^^"'
fimulate defun.irelimiili
|^cip;^,
Tu
.^^^,,,
^^"'
^v
iyr] rS-nu^v-ns^^^'
fr
ig.t.
f^"'^
IHe vero reUgione junsjurandt, obflnaus erat, d-efunnus,

:
To oCpeiAoMvc.
nf>
f^l^"'
honorcm
prceilantes
vd
facientcs id
,n^
TV^jTv, ,i.
^. W
^,
xctl
.,<^ .^,,
<^
c^ ^,^
t^
8TO5
g.^- e'7<^
TCiocUT^, T^^'^., ^;,
,1^
^'^-
^.
Quare
^''^
tJebentur
.ir
dicimus jufta, qux moiquibus fcilicec perlbkitis niamphus debemus, fed omniergacos
:
& ôic.
9-.5, \^\-\
5ccige,y.
Q.
^, 5^^^^, W@^
.
>,
?ey.c7r.r
'.
ocn=.^
^,^,,
^,^,
^^,^^ '.^.
'A^.ai^^cT.^,
t^
'
^;
'
. ^,^, ^.
^
^^'^ ,^,j^,'^^^
i^.if?e^.
1
^
^^^
.^
'
'^^
1"^
erga aliquem defunftos eiTe

expio.
^'"^
hcm
<pojic fignificat luftro,
L
I-
îchincs
*-
Afocnaqj^,
perfeae nec cx^^''S êlibanns & m fpcci"^'^ "^ llV cm tantum aliauid rv '^^ '
^PPeHat,
^^.. ,^,,
^<!^3).
aVo.
=^.
0..^
.
^,;
- .je.,
^^^^. ^,)
j^^<,. },^.^,'
celebrat.
Et
^^^,
&
expiaic.
/^, -^ n^Jî^&.^îi.Wrri:'!"'^''*"
xcl\
i,
.^<,5.
5.<^^.,,
îwy
,^
'^J. primitias olferet. ^" aicis caula. Itcm,
Ec non
?^,,
expi-
".
/
I.'i.,.,
^''^ '^'^"'"'Vô^j
^^^
^-
ft"d,o a ,qu,d facere. '., vcro tur fanna eo vino fnarmra ir^r..
,, ,, ,,,,
j,^
curiofe, ncc
ma-
iî,,
,,_;
i.XTdScano E?a^r
^':'/'"^'^''""'&'*'>0 Homer. odyfr.v y .,,
4 .^^'f-1 Legere malim

_
^^,.'
f, tur.
^'^'.'
V Vcrba
" 7
"bi
,p ,us
Chryioilomi h,.c funt:
tamen nonnulh aliter legun..., ^l.^
^.
'^'"
'MauiTacrm/
""^'
''^'^^
^^
H.irpocrationc:
ad
quem Wde
~->,,
f*.'Ai;.>ev
7^, ay. u^l iWf .'>-. , J'-^ ^, u.!pc,<n.nifÛ w=^î .5,7.,^,^>.^.

lc-gitur y^.,i!^
P^g- '71
UQde fragmeatuni hoc dcpromptum
.o K.3.] Rcfcnbo ,^>ug/. qua cmend.tione ctiaui indiact Herych.us, apud cjuem v'. "oâ corrupte
39S
^^
', ^
^
-,
'
'C^^ôi
;;
r/evov1o
î-
^>@^
~
^. ^ ^'^. '
'
L^
^^'
1
'
-juTHG^fi-
^-- "5
7,
.
'
Aphufia, infula quxdam, in qua D.Theophanes, pocta, & fratcrccxularunt jus Theodorus Graptus, uterque confcnor. ^
..
'EvIaZU
rî cvy-
'^/
'
^^ ^.^.Q'
^'?.
"
hm-mi.
'
<;>^.'@^
"
'Atp^d/Tcq.
Separatim pofitum
eft.
In hac
hilioria res illa feparatim traHatur.
kTnieciis-
-'/^
'AOejtJ^W
"'<^-'
'^=-
'^^^
^<>(^.
'n^;^J' Wi
. ,/ '^' -.
<?'<?'2
'
li/i T^ iTO-r^Gevws Ki^-
amicis, quiadecepti te dcfcruerunc.
Stulte.
Imperite.
Non ieptus,
nec munitus
a^tu/eaioj.
'^^
Infaiidum.
Inconfiderantia.
av^ga-Trov
.-
^'^
tus,
Imprudentia.
,^
'
^,'., ' ^
,
^\.
,
t
^
(a^wi/Si.
oiom
V
^v, xcLi
-',^^
,^"
/
'
"
Ker85>>f*(pa)5 oV
~ '^
:<t;>
/^. &. ^.'^^, - ^?. /3/2,

"_i
^y.
-*
Mifera hominum mpnidentia.

'A;ppcavc|.Deripit.Delirac.Infanit.In)uilcfacit.
evjv^
O/.
\oyv
'
^^, t7ia.oi^
^^^,
t^tv
epâ
'.
Ta
ii
.\('<7 cngyâv.
OT]ffct^/y@- 'z^^
rlv
-.
8
-^
i^n,
'Hexyevii?,
Tvis
,
Bogcret
e-TTi
xxi
, , ^5
My/jdpy^, fJ$
^^. ;)^,
OfaTOv
kvoi
- ^^^,
(6^/
-^S îoiyMv V \,,^

*"
hk^ro.
^'/
^,
p^',-^ f->,^ K<Pf-yS-''^

c-We.ê.
-,,,,
~^
r^
cS"/;.
y^.ôgS-i.)/;*.:^^
'. /. '/^ ''^. . & 6( -^.. -. . '. h] '^). {(:. )1.5^ ? ... ,^^ -?'^. >,3 ./^ .-^^ ^/>,5 '&^ ,^;)^ - ;@- -^^. ^. ^ ^'. .}<. ^' -^'
''
,'.
-r.
X-u-Tticv Je
^/j>, J^'
'
1'
Africanus, Sextns cognominaPhilofophus Afer, qui lcripllc Ce/os libris XXIV. Aîtur autcm in illis de remediis ^ ^, ^ uPhyiicis, qux ex verbis, incantationibus, & fcriptisquibufdamcharaa:enbusconilant,mirofqueeifeftushabent. Contra hiinc fcripfit Origenes, refpondens ad argumenta, contra hiftoriam Suiannx, qurc exftat inDanielejab ipfo objeda. Carthago, qua: &: Africa &: Biirfa difta fuit, poftquam per icptingentosaprima ejus origine annos in finitinios Afros impenumobtinuillec, cverlaeitaScipione, quieo.
/^^.
^^x
f^ tIco^
êT^
dem cognomme
AllicaIlus
-^ r c inlignitus fuit
quo
c Scipio
proglo-
pj-iam,
cum ob virtutem parem rerum geftarum tum ob

avus ejus,
riam.
T^f
,
,'
,
eT(5@"
gv
ifyv
,/
^ T^/
^ .
"A<Pijioi/v.
'
Spumofum. [In Epigrammate:]
cumfonitn dentihis infrendens, Qre fpumans Geiiusapux. Videin
..
cprcc/Vi;?
/ 'A^riU, ?;331,
rv
Kcti
iTCi
:
r.
,
^,,,J \
eJ-.
^^
r.~
J.
5/
^=^.
QfJc
59
igu)&,
rm}\i-/ui,
'^'7>.'
x\
.
TOiunjsTo
/r,
,.;
^'
^
-.:^v=tcnv
Tcas r\'S
.^>
,
,
,
'cv,,
>:,q',
. '
,'^'/,^ -ri
tjjs
^^
'
Venereum. Vencris opus. Dicitur autem de Iibidinofis, & qui in venerem pra:cipitesfunt. Et peculiariter apr r ^ pellatur Venens templum. Ille vero oratwne ^^^^ ^^^,y,-,y^^ ^,^ ^,^^^^ ,, ,^, ,^^^^^ ^ proverbium Jtisjurandiim Venereim cfi impumtum. Dicitup dc illis , qui amore
17//
impulfi fxpe jurant
&
pejerant.
xiivA
Venus.
ferens.
yu-
gunt
Hujus llmulacrum Olim enim mulieribus

la-
.^
Romanis
accidit, ut peftilcnti prurifriiic
..
ciuTco.,
0,
]365 .";
,
A'r 6lôÂ<V=^
'
kvct^fr^ÛZc^
-.,
1
"xJeW
(peâQw^,
'^
- ctvTlw Kc/.]ylvuov '(\ hi-
h
v^
-^^
borarent: cumque omnes raderentur, pcdtiês ipHs nullo ufui fuerunt. Cumautem Vencri
iimulacro
Wetftenium
iil.
votum fecifrent, capilIofquerecepiiTent, pedinem gerente eam honorarunr.

in prsfatione
"Aiijf.xT-
liafta Supiiot-lis
ad Ajxcem pjg.
i:sV.7r5_;j^.J
aci
i -zKpiwSÎ^ < 7itjj. .] Ex Scho{-4. ut Portus oblcrvavir.
2 'Aipsxxais?,
De co
vide
um;
5
itcmcjuc Valcliuiii
F.ufeb pag.
Coj. xx.MV. At icribit.
Ksfcli jipf Ki^wi c'v kJ^'] Photius in Bihliothecii CiyFoj Atric.".ni quatuordecini tjntum libris conilitinb
I./iiiibccius
lib.
,.
17.
<f
1674.
7
8c
Cl.
Civitis,
cjuod cx Cod.
hibLiimiis iiipra v. "Af .
vri.
C0mmemar.ileIiMi0th.Cif.p3g.
^, ^'^
^-
iriquc
/
Ki
ad Origenis opufcula, ab ipfo
eJita Ba-
nstcSiiîi
Verba hxc iunt pars EpigrammaMS. Epigramnutum incditorum integrum exfhi]
'.]
QDi
liiui -n -t
,^
^
pag.
Ex
Harpocrationc.
v. Ta%ufjt*<
;
iijurmin/nsi]
Vide infra
ico. novcili tintum Cjus opcris li.iros (uilTcrciitccontcndit!; qucm Cunriilc.ClttrunijCx l>is AlriianiCiyJ/j iniignc fragmcntiim legitiir apud Mich. Prcllum iu libcUo incdito 'se< 7!urî<.%aii -j&v, fivc ile Aiimirahilibus Leclioniins, (juod cxhibct Larabci.ius
ofxKSi
itemque Athcn.
lib. xii.
j-ii.
BrodAum
ad Antholog.
Callim. xxvi
'
,<(-
Epigr. pjg. 6^^. 10
Sc Richard.
TuUTyit, 71
Bentleium ad Epigr.
ieguntur
aâXf^
articiili.
B^x-nisaj xt.J H.tc,
&
qusle-
quuntur
loco laudato.
4
j-
E/ffi
h' olciii
Var. Lcd. pa^. 59

d.c'iti>v
.]
,,
num
iyiTO
cJk Aj^^j
tt
sjr.]
Vidc Rcincf.
c-VifjiiW.
I
pag. 14. num. 18. iie Orig. KTt-wip/fKra+lScriDenJuiTipotiuscft.
'.
ad
finem
etiam
apud Codiutreferatur
-^,
ad ziyiX/^Ti.Cooini\sh^n,T.fMi(rmiiiiUTr,3
u.ylXf\a,<r.iiriia
Lcgcie ma!im,
t^
.'
ytiiict \x,\s<mt]
Slipplc CX CoJitlO, shxTixs-. ^s i)W
^ Y'
6 Kktc
r^JTS i;f-|i 'il3-'.j*)<) tfjj
snii>;3-.J
Vide Rodolphu
] ^
'
ysît
if^vix xcl\
i^cc
..
T8T0
'[vnBc^
) , ^ 5 >. > , / '' ^

-^,
'
3->
^^
'<|
of)<ii'jL.
,^
ri
.' \
TCL\)-duj
^
"
'
599
Fingunt quoquc cam barbaram, & marisatque teminar inftrumenta genitaliahabcntem,
elic
Xiyâv
Iff^^c
,
V
.^^
^;:-
, ,, ^.-^,..
<.
...
..^:.,^
.' .-
quoniam univerfx gencracionis cam dicunc praiidcm, & lumbo ufque ad lupcrio,^^ ^^^^^^,^
^^,^^.^^^
^^^^,^^.
^^nus
veio
fce-
-TiiKvji^ci^
<^!.5
^t^
yU.nTig^
minam. Prxterca fingunteamequcn:rem, quia JEncas cjus filius, ciim ad uccafum ulqucnapoftca cqiium coniccndit, trem hujufmodi fimulacro honoravit.
vigaflet,
"Atpgoi.
.'/\...
&
ma-
". oM^
K
-
i^yni'
o\
Kap;^J^Vioi.
n'
^'
'
1-^
4.
.'
'
-^
'
^~"'
'
: ~i^'
'^
>
"A(pg8
Afri.
enics.
Ab
Nomen gentis. CarthaginiAfro, LibviERc":e, filioSaturni

Quare fpuma
fic
^z
ex Philyra nato.
a!ba,
do~
'73;8
^,
8. 77:,
,
1-
'i'V'^'
^
vo,aoi5
y^(xxj',yis
/c^^^Javcq
.
) -^, '^n'
,^:,
iz^; Myt7Loy,
ei'
'
-wv
:>f^fl
ad Metrodorum duccm
/'i
,
?.
&
prxfidiis
immunes.
Thafii dixerunt, fe
l-uiîsii,
^>ic&f
'Texvm
Sl /w?
î _'5'5
,^
'
t=;r7tTHAti/a^<Vi.|v
p)iî'^t,
^7<7
-^To,,
"^ ^
,^
. ,
eiV
!'.
xv85
:^^.
x^
nrbem dedituros ea conditione, ut immimes ^ prafidiis, tributis anganis , fuifCum autem omnia di^ ^^^^ /^^^-^^j. .^.;.-^,^^f.
&
jSsjScaaiTavTrtiv.
^^v85.
^Ja clamore confirmaffenti Thilippiiminiirbem introduxeriint.

-'^^^^, g^ ^^^^
/^
./
^^'.
'^?)";
^^'htit
oO^psi',
)5
^^
cR)?i'ai
Amens
&
ilultus.
David:
Ta
Amens
cht eêxWv^t.
.
'A;U.x^>i<5^-rrV -?
^V
^.
xsiy/icc Je Ôf.u>icc;
^,'^.
\
qui vulsio quidcm fapi^^ ^ ens lcire oportebat, invocatur, qux at ea, ^ telligcrc noluic.'A//a9>}Vcroeum, quiomnis fapientix expers eft, vitamqueflagitiofam vivit.
./
\^
,
.^-
^l
^0
[Sic lxx fimnl peribunt. Interpretes. Symmachus vero locum huncfic

fitiltiis
redrJidit:
Av5>iTcv
'5
ai^^yii^r
ku^^),^
^-^).;]
vocat eum,
'XTniAjyj.
'
_
*
'
,
(. '*/^' .)
h
'
-.
~
,
)
^! <s
'-.
.^-'^
^^
h.hx<û'i
ShO
ro)^^
'Apj:'Ji.
Aphyx. Duarum fororum mere-
tricum nomina apud Hyperidem.

l$j
'c
U
L
'
Apua
ignem.
Proverbium
^,' 4^^^,
'
I
Ow
-,
^
de
iis,
/i"
^
, ,
K
,
'
'
TN
pua::
quÊ cito ad finem perducuncur. enim breviilimo temporecoquuntur.
,^
J
aaj -TrAvj^tu/^jca? 7;(5,^?> ^-^ < .1 a!pg3i, 12^ '?)'^.
1,
e^
-^TDMai
6=(
~ ' ra.,^yxXa,.^<âX,shX.1ÂrLx,,.
/
^ ^. ^
aCTj*
? ?).
\"-^
,
pud Anltophanem
iiTret-
iy{^<.u\ii.
-^-,
i^tia^
.
\
'
'
A^
BiwUxcii
Ae>iJ.
,-^ h
,
,
. ^- ^
.
f
>,6(?
-^X^
rodicitur Apud alios vero iemper numero multirudinis kc^. Dicitur eC'am a?g:5 ellquc idem pifciS, qui propter candorem ûlgo appellatur ^>^.. Et ^/-//^ra^/i /7^^.^ dicitur oleum, quia in eo coquuntur. tt a^âs Tba/encas, i. c. magn:is. Phalereus au:
;.
r<iî'//r/j
iingulari
Anume-
');?'
E^V^-:.'
âv:^.!
^^,,
//3/;,
,
'
ûL^
'
portus Attiar. Dicitur [plcrumque] [acpJof:] ranlllme vero linguûdvis mpetrabitJilJ-^ ^^ quoepitV('toapuornari ttenas] vocet
eft
pluralinumcro
\^\^^8:
7.,
"^
^"'^
I
<ie
yî"!
i yivi^
-^, ,'
i?>g8.
=/'
-TAeiW
6/.
^/? ^\^ 8 'bhyniXxôvl^^

/^/-?,
~
./
folcnt.
lia
Suncautempluraapuarum genera. Acnim vocatur qua.' non nafcicur ex
^,
,
ieminc, fed ex fpuma,

',
qux mari
innatat.
A-
5^>,
'-;:
^'^
eTi'e^
'
'6^, ^ AeiPM^;!
^'^ ^^^'-"^'
^"'^
"^^'^^^^""^
^^ ?,"^!' vilibufquc
^^
'.
(
t
0i3,a-//i)y
J^-^
^T' i,'.
,'
,'^'^^''
'^^
g-Tig:q,
'
gobiis, qui in arcna victitanc.
Kx liac generanEft
:
<;^^:
5.8<.
iiOT
fj4
Ato]
Ex
Polviio.
Vide Tupra
/
aMr,
^'-?
'
"
^P eyxâ,',75;V
""^'
tur alix, quas encrar.cholos vocant. Jjud genus apux,
&a-
fatus ma^nidum
aliud,
membradum
ibboles
itemque
aliud, qiiod
ex Enarrator CoAriilophanis,
ijy.T-.
'5
ot-
-]
Totum hunc locum
dcfcripfit Sindas
v. 'A>7nfBif(.ft/'75.
Aoi-rSF
0*95
yjr.xifOfav
\,
a-iwiiruf
'. LoCUS hic
clt munliis,<.
ncgugcnter adnioJum cxcerptus cx Theodoreto ad .'m. XLyiii. pag. ^Sj-. apud quem Ik lcgitur: bto "''"''^ "'*' ^''^''"^ '^, pr,n7, ci c f<.iK ai-rit tuî^ti, ^ af^f.r.
li^.
8/3
:'
,
mici ad Iquir. pag. ^17. 6 n2jt 'A/.^dti xiy.^ c ad quem Suid^s hk rcfpicir, citat Athen. Vidc ctiam, qus diximus fupra 96.
7 Eift 7ii nenf. pag. 401.
}^,"]
in
Locum
iii.
:^ m?
:
A.J
Locum
qiii
emendavi,
nie
fic
legitur
Simm
tiam infra
8CC.
./'-
EiftTn 7myi'ji'iu to\
^
''
.'.
lit).
cap. vrt. pag.
-: cx
^'
prioribus
Achar. Edr. corriiptiiriVidc e&c.

Arilloph.
''^''(
8 "57 Ji 5<' Wi/,,^.
>.
3 'Oaojai] Apud Theotoretum lcgitur eu,,c. 4 'Apaa,. (;5; irsMfi, 7raos' V.:rf .]
^.
'
Eadcm quoquc Ex Harpocra284.
'..' pcne leguntur apad Athen.
S Vf
'
^^"5J
vu. pag.
;/.-, ut
lib.
Vidc ciiam Athcn.
&
iSy.
cft
xm.
pig. j-so.
fcribendum 9 '.-] Sic habent omnes Edit. Scd aoud Athenxum loco laudato lcgitur.
400
,
aMJj,
^
tJ
/^^/^-
*!
>) ^-.
'^-
"
'
Nr/^j".i<ie<
^/
iSc.aiAii,
(?>;
'
'Chxt(ii
^5>-5
-,
^9
/ryjCiyaji
iU
-^.
);? ^^B,uV@",
4,
'ChriiQu,
'; '^; ?(^
Ai-sia.,
CX parvis mugilibus gejieraiur. Aphritis vero cil omnium prxilantilllnia. -f Cum Nicomcdes Bithynix Rex apuam defiderarer) niLiri, Apicius, homo guloic procul cfict arte imitacus, alium ei piiciculum hunc lus, cibum pro apua appoluiCj oucm ilc appniMCum cepiilcc gongyUdem rcemiiiam, vic. hanc in longa Sc tenuia iVuila diilecuir) apmrquc fpeciem imicacus> oleo ferveiiC), &i addito fale, iiifpciTuquc papavercj Reiris dclideho facisfccit.
^.
",.
^<)-.
a-^reig-.
^ cht
icpu$
riim gereyidarwiii non erat imperitns.
.
:
indoiltus.
imperiius. Ille
"uero re-
Et Po-
lybius
^luo nullum tempns magis aUenutn

cxflitit.
omnino
'.
Ingcnium ad
difciplinas difcendas
ineptum.
9 Cv.fuyeTv. 70-, )^']:^'' Ixvahs,
'. -. '.
'<';.
'
-^. ^. .
'
...<79/.
ou/siyjtoXA.
-^
'
"'.
/, quod
'.
Non
vitari
fucata.
Inevitabilia. NcceiTaria. Etaiûx-
) ^^.
oiovii,
>].
^'^-
>
2^^^
'^'-^
/.tg
'&,>?.
>::5.
îSi?0^
^'
'-^4'
Hauriens. Extrahens. fublimi loco nie dericontemnis. Tranflades. tio dua.la eft ab illis, qui ex loco iiiblimi de-
. . '
;)^.
'A;â(.
non
potcil.
Coenum. Sordes.
ExliauPcio.
-\;^>^^. Id ell, mc prorllis
ridentur.
Achaab.
Nomen
proprium.
-^/ ,2(5
o^yil'
iSciOTAeT,
'ligaraAiV-
^y\Qajjgw 2^yv!fôv eT^^4*
27.!.
pucSliiT^^
cV
,
',t<?/./@-
*5>;&.
,-.
-73
:{/] .^ ^'^, ^'
@- a.vrcS /2>]5,
'^^:<^^5
^',.ts
Achaz, Rex Hicrofolymomm. Hic argencum, quod m thefauris habebat, miik Theglaphaialari AflyriorumRegi, petens, uc a Syns & Ifraelitis fe defcnderet. Ille igitur oOcm ipfi ferens Damaicumobfedir, ubicum
Achaz eum convcniilct, aramvidit, quadeleftatus menfuram ejiis Hierofolyma miiit, & \Jnx faccrdoti impcravic, uc aram ei Hmilem illic conderet. Rcvci-lus icaque, in ea Syrorum Diis immolavirj claufo Dei templo.
TiiF
TOiBToy cLVTDî ciV^<ibf.Jcq.
59
clvtJ
Si
,',
Trx.-îjii
'nXiVTnQav:^, QioL 4, / ''^
')(85
^cacTj
, ..
'^
'
'
rjv
Hoc defunifbo, Ezechiasipfiusfilius, exRha.'^ bua Zachari^ Hlia natus, omnium religiolifli5u>a']goi, /2;<1 musj Hierofolymis regnavit.
) ':^^^,
cLVx^^ci iju-
;(.
Gra:cia.
Mummius Conful
adver-
i'^>ivo,aV^
'lc&âcv
<5
>cst,'n)'>aiViOK.ic;,
'/. ^'
ejivJovii\v/
.',
'SjfaiibHOOcv
5).
Pa/.tcaci
(is
'
<7&)5
I
/15 EMoi.J@",
erravu.tiia-!',
9\)-jj-^"-j
>'-? @^'
.</].
: ^^ ^
-^
rUo
-//
"^^ rSiv Ty
e^v^-,
'^y^ji-
ev
^gîv
^/.
fus
Connthios
miifus,
Metello vidtoriam,
quam in rnanibus habcbatj cripuit, & Acha:os, quorum viies jam antc accirx& debilitara!eranr, circa
iiihmum
^'/
rintho, totius Gnrcia-
'L
;^'
ê-
^ciAXovrav.
tcib-tcv
Tragocrov
^h^lav oln':7cAi:gy,;'xc
'/
((^ '^
^@~.
e^ 'Avciai
^);^;^;
'%fyiiSi 3y.<r-
mo impetu capta. iam nunc Grorciam vidcnturappcUare Achaiiam, a gcnte lubacla, Grxcix principatum tunc tcncntc, totiregioni nomen imponentes. Et Acbaiarin tehnii: [provcrbium, quod diotur deillis,j quicerto jadu dellinata feriunt. Acha:oriim enim fundirorum tclum adobiidicapciirimura. neni urbium omnium
Cocum principe urbe, priQ].iaraubrcm Romani ctaggrefiiis dcbellavit,
"O-n Nii(Cf(,i!JV
lib. i.
tjj tmJ-./juM)'']
thcn
pag. 7. ut Pcarionuis ctiam ubicrvavit. iVUlc hic S-jid..s ca Apicio tribuit.quDcAthc"Amzi'
'/^]
nrus
3
"..
ocoi-iu.i.
toiiL-coquoqiiOciim narrat.Coululc ipfiimAtl-.tnxu.
Kii.-..>i.!<V.55p]
Vcl
icrjbc,
^^?.
Ex
ccpvy.a. dx.a?i~U7npx,
4
j
(t
^.
ut apud Hefychiiim.
IxvShi.
Piito
V. 49)"
Ex ScholiadaHotneri
ad
11.
niccAi^fS,Jixv']
vcl,
':, :<'!'(.]
legcndum U^^yiâ^fûv. Vidc 11. Reg. cap.
iTi.
^
^ ^, ^?
'A')^mY.x\
>
eAi(p@-.
'
^KToy^k^^km.
/3?.
70.5 i><tvî
.^'^.
,,
/ .
,
7@-,
^'*
'Âi
-Tnhov.
:}^^'^,
/
'- .6<ii
'
Cerva. Et pelkm matidofani corio ndiqite teBa cerva.

:(.>;
-.
4^>i
^^
/2ci>@^,
^
Mare vailum. Et >>:; campus latepatens. 'Pal/idestran/itu^fe^' ^^'^'' ^xapmnt, pofl has vafla 6- exhu / Aêi'^''''
^ uMi
yui.
^j h.^m ^ ^
e^.r.>..C-,
<î:iii^û.L.
xx]'A^m,
êTfov
91
., ^^/)?,
^,
>
x:t.
r. .^:,,:^^
o^pey-
in qua rnyrtca arbortbus 'inajoenat^ erant, arborum aenhtas horrorem non exigxmm incutkbat. Kt h';^mi,
r., . terra
carens /jiva,
&
Imoi,
c/K7n7!K-i]y(^<^
(.
^
^
jtctl
aCpai;@-,
obfcurj, lucccarcntes. Iiians, vocc carcns, mutus, pra: iluporc taccns.
:(^5
'
>).'
ôc^
... \xU\
-,.
/,
<'^
Sk
'
fjunpTueti,
IL
-îi-nJi^TO rns
^^,. ^ '. ' 6-^.

d6
t'
f
'^ ^^^ ^)? .' ^

y\
^ra.dy]
,
^v
"
9iM3VV'
'
A-^ZA-
.' (<5.
VL<JTj)V
"a^za.
iîoms rs
5.85.
iivjvAi
'.
Hifouy^
tii ()
. ^ . , ^ * ^.'
V Kai
^
-^'.
-'^0.,. 0.^7*5*
3..
''
t-ju
rcLi
^
<',
<
U 5
'
<^
cil Pcrika uc .^gyptios. CapJebat autcm ''^P"'^ mcdminos Atticos XLV, ut Anftotclcs tcRaj- -. ,. ^,, ^ '^"'^ Alu vcro dicunt cfic ciilain, qualc,
'k-^r,].
Achane, mcnfura
^''^?^^
gaci,
lij
religionis
veliacrorumcauraaliquomirIlle
cibaria reponcbant.
"
î
A-^ljj..
Moleihim. Malum. AiTianiis:
ci_ r>.'j; TnÔt^jm ^^'^
cLycijL '^
"
rTzfsi
^^
,^^ ^
molejtia ajjicerentur.
/,,.
-/
''
/^
molejtia ab tpjis ajfcaiim
/r
Et itcrum
iV7///<2
jri.
tbs
.!5,
7(!;'^6?)7?,
<^
^^
'
-^,
'/
i-
^'')^^' Moleftum. Malum. Ille vero captivos ditnijjos ex urbe exeuntes obfcrva-
&
'^r,
.^.^
jJfem
'
*'^'"'
'zse^ji
icwrS
.^.
rJ
''^
odiiim^
///-
qiio
Tarthos proicqiiebantur.
/ ridc
ic/V*C*
^
<^;e*'^
^) ^,
v.cl\
-j^'
ylw^ ^-
ViTo r^^^^î, ^^- Rex tnimids, maliim nimorem de fe fpargentibus-, fidem adhiberet. Ec itcrum: ^'' 'Ferjarumditio"^'''^ Romanam ingreûs eft : fed nullo eam
^ rurfus:
ûaJ' )e<î^^<^.
'TCcij.i
T3
^ <.,(^@-.
,
,
/ '
.ca,'Uca,
ikvxlo t^ÎoS^-
datmo
afectt. f Irf. peffimo anmi morbo objeqnensi omm cnidclitatts gencre corpus lacerai.lt.
;^67'.
Q^-^t}<î-
^ 2^t>li<^.
Oi/^
rzî
'K-)^tKqus,
Cinc.
Sevjjpar
'
^9^. Non gratificari.

Et
'^^'
Ingratum
:
eile.
\ ^^-nis
a.âei9^;,
^^^'^
ingrate.
Xenophon
^*^^^
Exijii-
<î
'
ixiv, 87=
,
/^J,
j
8'te
^5
'>5
^^
^^^ ^^^^
efle.
'^'^^'
reliquam Gra^
'r,^
'/^
ciam mgratnm
*;:^^9)'.
<i)ir.
)5
Sevoipiy
^^--diîoari/.
8TOS 'Avit,
'A;:î6<?>T(ôq
"^^
^^ ')(^-d(ôd^
\
85
;^69/. Non
gratificari. Sic
'v;sTEup7>i(ôq.
'Aj^diiTi?.
K^g-
ftttXa-TVi
85 /4^ ?<
^^/^
,
%o^
Avl:;,
Et .âe/wc-oq. Non gratificatum operam fuam alicui navafie.

A;^.e;cTi,i.
Antiphon. efle, ncc
Xenopbon
Crnis
-vcro
Lydo^
Tmgafj^jjss
-TrAois-
/. c/ucQzij, tktvs
^5
riimcaptivos abduxit-, qnos qmdcm animad' vertebat corporis cultitijhidertôperamque daret

nt fibi gratificcirentnr, his armareliqmt.<,:îos
&
j
85
Jî
)9^ a;^di<?ai
/
"^h/x^joy'^?^
,
'
Tmpidm^
^
û
T015 lleeacui -^ "

>
de
^x;-^-/^'
^^w
n^
?(%eqiios
'
Ap^gvei-TTis.
/^ 5'
'
A5ia/ii5&f.
^
^^X^
'A.(3i.iiv
,
^'
'^^
^'^.
^^ ^%-].
^ comam
&
m r reris
, itradidits
&
arma
combtijjit.
/r^
>
A-
igitur ligmncat abiquc gratia.
Acharnitcs.
S^pc
in theatris
Â-^î-TVii
ÂjLocrli
-^ vJuLv.
L^^,.
& fcems
jlorens
&
viridis hedera
Acharnen-
Uiani texit.
^^,^^^^^^ ^-^
,.^pjg
.
;^715 ^^
..''5,
'
'
;^
Kai
3
8to
J'6
eft,
,^^,^^
accites.
^^ ly,hj,,3
KStliXiâls.
] 8^ ^ 5
Pentametcr hic decerptus
inedito-
qtiidem Cererem pattcnter
'
Sic
autcm
Antho-
mti/T^
- Lcgendum
eftex Epigrammat;:.
rum integrum
1 'A^jaitfu]
051-3 infra v.
quod cx CoJ. MS. Epigramrnatum

tc;^m^^n.
6 }'!!^] Imo potius 'A^f >?5" ci rot^.j Diftlchum hoc 7
>
l'.)
^,
lib.
legitur
log.
Epigramm.
lii.
cap. xxv. pag.
39S. (275-
Ed. Henr.
^.
iîtfoy
(.
(3^ ^.]
t''i
Vidc Etymologutn. E.x Enarratore Comici

verba
Stcph.
ad Jtcharnenf. pag 576. riif /;/5 4 copiilib. I. d; Bello Ferf. cap.
5!
!;\'(.] HxcTunt
8.
^y^'Aj]Scribeci Ji/îAviJ.utinAntholog.Epigniramaturn
infra v.
Sic etiam lcgitur'in Anthoiog. Epigramn.a;um ; iExiflimo enim 'ied corrupte, ni talOr.
9 BAiMOTi]
temque
.'
2. p-:g.
ejus loco fcribendum c'ne /3aW?, qi'"d [;ermen fignificat. . -',;*;] Apuil Arif:orh. ^charnenf. 10 ^9'.)
Conftruitio potius requint, ut legatur, ~^,
^, c^ ",
7-v
'ê/.
pag. 405-. (290. Ed. Baf.

O-Ji'
locus hic rcae

(cciiWi >i'i%ik-
fic legiair:
Ki
avTiSv
;>4
ec
->/. /.
402
^-
'
T^f
91
yjJ^9>i\m
~
, ,
\
'
-/^ 8
,
.'
-^
-sf-ri
t\
,
-rZ
T.V Wi \-^7'^W^^'^f?i^l''^'têi
^)
'
,^
^
t<n^)i-
>
yeipug^v
eiV
'A5it<âi
'A;îcti'
a-Tnsw.
di v8i, QTPc
veii/e-ra
ît
'.
&
ipfam vocariint a ftrepitu cymbalorum & tvmpanorum, qui co tcmpore, quo Prorerpinam qua:rcbat, audiebatur. Veladolore, quo macer ob amHram liliam afficiebatur. y^j ^ ftrepitu , queni edebant mulieres in pontc lcdentes , & obvios quofque, [Epetentes.
leufine]
Athenas euntes, probris qiiidem Cererem patienter tulijfet.
conviciis
Senlus
autem
clt
Ne
ipfam
'Axcairt\.
r\
.@-
.'. ^''^^'
Iv
^.
Evti-TTi^t}
.-\.
,.
deni
,
'AxcaiSh..
Grxcam.
Ccrva. In Epigrammate
Et pellem maculofampelle undique teia cerva.

Et Babrms
Talia garriens-, perfuafit
/
?,
;^?,
yeV''^
Oi'iM<n
S'i
2^@^,
'^
''^
-- '}'
nu9o<5)iig8/^ nu85.yi;'6(J^@-/EeîA]?,
.
^ ^
junior, fcripfit tragoedias decem.
"'^'"^^'^'"'^^*^' ^^^
'^-^'^
doridis
luj ^\ vtciTigl^
,"^
Tns
eTnhixvuulo î :iom
'.
:).
59|.
t) t5,
-tJ
,-
Achxus, Pythodori vel PythoEretrienlis, Tragicus vixitOlympiade lxxiv, docuitque fabulas xlivj quarum vel, ut alii, xxX) aut, ut aliij xxiv una vicit. Sophocle paulo junior fuit, cum quo,uci & Ruripidc, fabulas una ediditabOfilius,
,
. .
cer'V,
ut
ad
eun-
Orcum
bis defcenderet.
AchcEus,
Syracufanus,
Tragicus
.(\}
'
'hr ivrl
^5'
'
/]? Au-TTÂtV'
;)/2(8,
*
,
Iv
^^ .
h
,
lymp. LXXXIII.
'A-)^m. Eft participium, diciturque [apud Sophoclem] de eo, qui xgre fert> quod lateat. Sophocles <J^gre ferens quod puk:
"A;:^gJ@-.
01
?,
;^8.
cL^
)
p^v.
'
^
^- - .8
,^
ri
occulte 'vivendumjit.
"A;:(<gc5b5.
Pirus
fylveftris.
\Stans\propepi-
91
<(8.
rww
fylveftrenh
& fnpra lapideum jepulcrum.
lu>
2^^7>^&!)^)
')^.
'
i/ojtuoTicc,
0^
J^vctjo) JtstAiiToj,
/3>^
^
'bi,iv
<>);(
'A>egcv]:i
/ ^.
ei
quam mortui jrajiciunt portitori nummum, qui Danace vocatur.
Acherufia, palus apud Inferos, dantes ,
Boclg^îs,
,-
Populus alba. 'A^'w. Acheron, fluvius fabulofus apud

:
-^.
Inferos fluerc
fic
diftus ab
a.)^
dolorcs,
&
\v,h
Apud Ariftophanem Ranis âcus Bacchum terrerc volens aic: Et fcopulus A-
cherontiusy fangv.hie manans.
'i^wU
.
lî-mv,
/Jlx-moii,
cntoleivii
']- Tv nank,
.
-n
'
^^^'.
^
'
I '
^
,'
^ ^
ry
/n
Sl
\
,^^,:L
^^7@-,
.
/
,
.
,
"
.,
Acherori:, locus in medio Univerfi, aquaex imo reddens &c viciilim abforbens uf1^^ ad termmum Univerfi, tencbrofus &lucis expers. Achcron autem purcatorio fimilis
elle vidctur,
'^.
^ ^^-^
'"
loco iupplicii,
abitergens
cLvJ^^Tiz^v.
^
pcccata,
^
&
;
ab ns homines purgaiis.
fed epiDicia.-^'i'^[ajc,.
Qo. t\^^ Ti'îy^,

^./'^-,'.
WiyiTuy
'iô-s^
:s!i7re
\\
l^
-.'.. Non cft Ipecies cicadx', tlietum qucmadmodum &

'
vct^.
,/
t*^'!"
îutem
^^
ab ^',
i.
e.
funum
redde-
^ Aâg^..
riiajJvis
'
xHi,,
^^,(^
7.?
'
'/
^ ^2^7-
,.
Cicada; enini intcr Ibinas cantant. ^'A;^,g@-. Manu privatus. Per mctaplafnium, pro -.',^. Piikics Vedibtis manibuf^'^:
I 7>5 -e&i ^0 ^fsrv? hic eft obfcurus 8c corniptus,
_yy
cla
et
(vcl 1)
iiint
'' \
enim
in
vcrba htc
.
<Jc
>'?>:,^
lic
,-5
qucm
tii
%'
lcgciuiuni puto
mulicribus,
qux temporc
.
9>,'
aV.] Locus
:
Soip.^cA?;]
Oi^;. Ci/fl. pag. 313. ut Portus obferwvit.
3,
rojjr-
Illtelligen-
') / .]
malim
,(/{/,
'AeîJiiiafii C*
F.lculinio-
legere
7
Cuin Cantero
rum
qiii vcl
ponte CcphiiTi flumiii s lctit.-ntcs, in obvios quoiuuc, Athenis ElL-dlmcm, vel F.lculhK A.henas ibant, fcommata
o(3f
, ^,
ri-flipi,
Woi^. ici?. lib. ui. cap. 111;
sjifi/*.]
Vide
infra V.
&
proiiri jacicbantj
/^'
de quo more
vii'c
Kiî oxJt-
(^(]
Hcfychiiim v. Ttipug/yK,'. Vidc paulo aiitc poll
^^]
Pag. 234- {'49 ^d. Baf
.^
V. *A,-i. 5
.>/] Mctri gratia lcgcndiim cd: ^. ;^, ^.] Dc lioc & lcqucnti AcIiieo vide
9 Mf%2^
J 7,<4]
cixtTi^
Piito fcribencium eiTe
quam
Meurfium
leftioncm in verlione lecutus
in Iiiblioihec:i Graca.
mus
fiipij
^. ,
V.
'. l^m .]
(.
(' ?77f^5'
Uxc
refutavi-
queni locuin adeat Leiftor.
, ,',
*2,>
'AîgfflTZjy.
X
'y
403
,
^^.
.')
que carens non gravat cervicem integraqve ei fnnt Jinguloru?n memhrorum jnnûTa. Oc Choiroiscrudclitncc ibi loqiiicur.
'K-yîzmlov,
...
"
Quod
reprchcndi
&
culpari nc-
quit.
)
;^-!;.
'
'
/SiacSiij,
,.
"A;:ît/e5,
a
][. Pcnuria.
:
Amphiarao
pcnuria.
";^)5.
Paupcrtas. Arirrophancs Alorbo coacins , amicoruni
. '. ^. .
0.
7/;;.
ow^
Jtvîov.
^. >;. . ^/^J'6i'
"KxVjj.
'A;)^'g^5.
Et
Cv.lxorj
a, ei'5
>;.
'AîASA;>j.
(;;<4.
' ' /
*
''-;.
'A-;:^tii.
Pauper.
Paupcr. Et"A;^v5i, paupcrcs.
Nonicn proprium. itcm,

itidcm.
cil
vcrmis.
Molcllus. [Di-rtum
^j.
pro a;^ J;,]
mucato
in
ccvTi
^
Ta
pctaiiBi.
i''
luJ.
.]!]@^
, .' o-ûs
"a^.
^.
Facile.
Achias. Hic Prophcta fuic tempo-=-
'
Ji/,^
jueM<j
>5
:2ij'^-
eiV
Aiy^ K'Jd<@^'
/^ -?]/ ^, '}-5. ^ )^ ^^ /^^ "^ 5 @^ -, ^.? ^', 8 /^

^2i'>;5,
, /, ^.
Aey^
0ecv
761/85
7>2^5) '^<pavi5
ry
'lgo/2o3i.^
,, ^
05
ytaOcTxa,
}(^4,
(^, '),
0e85
ogvitJi
^ , ^
yvvci]'
Trag^vOTS '5
>')
kvJ^x,
txS^
Cv.
jSaoiAeiav
J"g
Jeroboami Regis Hebraiorum qui^ fiuxorem fuam mutato , habitu Achiam adire de iltlureiiliipercontaturam. Cum autcm a:des jani inrreffura efletj & propheca prx fenio cxcutner, Deus illi apparuit, & utrumque ii:dicav.ir, tum, Jeroboami uxorcm adcile, tum, quid ipli refpondenduni cilet. Cumque iila uc peregrina tranfu-cc, prophcta exclamavii Intra) mulier qiiid pcrfonam mentins? 'Dcum enim non lates. Redi igitm ad mrn-icum. Hxc inquit Dominus Qiioniam te magniim e parvo & nullo cffccij & regnum, flimilix Davidis ereptum , tibi dcdi , tii vero horum immemor fuifti, mciquc cultu relifto DcoS
ribus
]io ipfius a:grotante
eûit*/ ^ptj<7x,iiou/
^-,
JiyUf)]-
.'/ ' 85 '^ Eixpg^Tis' To-aras,

;);!5*
;'\
, -,
>9
^>'
eôAoSgiLcTri)
>&/ 7nny]7U.
,
TTcB'^)
ttV5
,
ie
fullles colerc coepifl:i,tc rurfus
evcrtam,cotum-
^Vfeu-
yev"*,
)'?
^-
/
5
(>9> yiiij ^ ^/^-
quc genus tuum perdam, & canuni voiucrumque cibum efficiam. Hxc pcena ad populum etiam redundabitj quippe qiii cx terra beata pulfus per loca, qux ultra Euphratcm fita funt, difpergctur, quoniam inipictatem tuam iecutus cil. Filiuni vero tuuin
reperies
Ti^n\v.oTOi,'
.[\. }^'\.
ci
:^.
^, >4 } ;^; 2mT(@-. de Leucippe & \ :756(^ &aliaamatoria ^/ 59<;5 -/2?($

'AAiâvJyiW,
KAsiJDûiWa,
egaltxî-
' ^%[/
tbis
morcuum
'
quod
ctiani accidit.
ye^vev.
AchillesStatius, Alexan-
drinus
pfit,
qui
Clitophonte
fcri-
r^
iiciixv
^^^ <
hcPpuv
/,, ^, ^,(^ ^ ,^,.

ys^vfcv
'iss.i
libris ofto.
Tandem
Fa-
Qiws eft Chriftianus, ScEpifcopus. Scripficde
'^,
ujiya.Xm
Sphsra,
& Etymologia, & Hilioriam mifcella-
neam
\oy<^
;^^
. '-^ ' & ;^'AîMei;^ 1^>.
multorum &: magnorum admirabiliumque virorum mentionem facir. Stilus cjus ubique fimilis eft illij quo in Amatoriis
quie
ucitur.
^H^
- ;^>@
C;^Z),
,
^([^,
'/^ '^ ^?, .

'
fubibit.
aliquando Achiliis defiderium f.hos Achrcurum Camillus, Romavoriim Imperator^

'Diis immortalibiis ideni precattis
efl
,
.
'A;j<itu5
Achillis
votum. Trofeclu
';777')->(^
Js clxjtJ
KafuMov
qnod
oV <5^-/.
'/^'
TZi<)
TsAiv
^'^-,
Quid
fi
^^.
^''
yjc'Ti'(pu>4
55
UMro'
Achilles olim precatus dicitur^ ut Romanosfv.i : ciijus vcti hand ita miiltopofi composfalus eJL Cwn cnhn Galli tirbem occupajjenti popidus opem Camilii implodefiderinm aliqnando fubiret
6
-]
cai. -,
1 'EceVwj
5
Sic habet Editio Mediolanenfis.
corruprc.
lcgatur
{'
I
Reliijux reio o-
SeJ,
cum
frag-
Lxxxvii. qui
7
'-] De Iioc viiic Phocium eum ': vocat.

Jluf
in Biilioihece
Cod.
nicnrj hujus fcaltis propterbrevitutemlitincertus 8c oblcurus, t^r;^.
Legeiim potius
potius
"h
II.
mr ^^'^ ,^
a. v. 140.
'5;<!'.
i.OTe,<'a] Vi.ic iniri v. 'Hva('/.
4 '5] Lcgcrim
tm"lt] r ';<;.{. n-_i*i)TJ)i Anti([ !i'j. vn. cjp. IV.
^,
meri
8
Reg.
XIV.
ut habet Etymologus.
,.-,
Vidc
&
Jofcph.
qux
fequuiitur iunt vcrba Appiani
',
;:0
Hxc
Tunt vcrba
Ho*
,';,
iii
i-'lu-n rry
.'] Uxc
rcui
Exccrptis Conft.iniiiii a Va-
lciio editis
pag. 5-49.
ee 2
4-04
-^
ravit,
eimque T>i5iatorem iterum crea-V!i,"J!t in

ejt.
libro de Bellis Gallicis diciiirn
'A-^^fhum
ri
y^lw. Hordci
Achillci: idcil,pu-
:\^
5
ê/i^-cy,
;6.
rS
Arirtophancs: AchilUo hordco vefcens. Id eft, viilus in Pry tanco particeps es. Vel Achillcum hordeum dicitur hordeum vile.
&: cgregii.
" ^.
-Tcq.
^^ ^
^..
"}-6.
-^-^
.^.
yiItbis.
Dolebis.
fiat.
Id
11
cil:,
'Tmidem aliquando dotandcm alit|uando afficiens do-
lore,
hcec res
^^'?,
7')-$.
Et 'A^îcSr.ls, dolens. Dolet. llle -vero imperata agre fereris, multis diirifqiie verbis refpondd.
"AxîToj,.
'Ay5iiv4.
^.
:
Triftis.
Pernitiofa.
Trtp^cm
i-e-
ro vidit boiirn
cadem.
Dolor.
"^,
TmyJx^
51
^^'^' -7.
^-'-AW,
^^. ^^-^
^
^,'&. "3.\.
phanes
tiam.
Iniqiio
Gravor, doleo, indignor. Ariiloanimo fero pa-vones o-JAttanpiftos
Id
eft, finus
&
variegatos.
Pa-
"ô3J^
jtctl
':75g?>uca5 Ixpccvro
---. .,
knXvjîf.'^
vo cnim pennashabetvariis coloribus

tas.
diftin-
)
'
fovrov
5,
/.uxfoXoyU.
'-
)? ^^,^
-*
^? ' ^.
*Ad/<?c?av}]5
Jî
AftaAvjXtTOi'
^,
':
eoi
^^ ^
^'
Ta
tiaris ucebantui. Ec Vel, quia purpura avaritiamcfordes "A^':3J^ ct.xjrs ^'-" enim dicitur de hojus inique fero. minibus avaris &: illiberalibus, quos ideo pu77<^'85 vocanr. Et Ariftophanes Cepis enm offendor. Et Jofephus "Deus autem
,,
quod
&
&
6\-
indignabatiir^
{Saulus'\
Regi Amalecita-
"
tof.dpot.
.
"^
^^. ^
^, ^^, >^ .^^^

-TzXiiSBS,
//>;
(7Liy;:^g)icTO.v]^
popuhts pecudes rum pepercijfeti vertijjet , cum neutrum ipfe
&
'-
&;\ ';1.
"9@-,
agouvT
/"^.
3)()5
;?' Qrx
'77oAAa;^ci
a^SoCiJogev^ts
" ';3 ;
*
,^^ Kt
bium
:
^.
in
prdam
Et
/2@-,
;.
gravati, preili, [moleftia aieti.] circa meridiem , cum Solis ardor ipfis moEt ;^5', oleflus ejfet', arma depofiienint .
nus, dolor.
A/yJ-îioi.
AlyjTiliiis
>)\.
"\.
'Heplg^
Et proverqiiidern ne centum <i_/Egypti'i. baluos julent. Multis enim in locis [Ariftophanesj ^gyptiorum ut bajulorum meminit.
^.
Onera bajulantem.
VI
-^^, @^.
%5. -.
3
^gf. 5 \, ] ^ - /, . \ "|.
a.yj^^^
>?
,
3'
@-.
n^J7'8v
/^).
, oLcQv'.
aKpgoj >)5
^.
"Aî/)j
'ÂÂa^.Arena lapidofa.
pillus.
Tcnebrar. Caligo. Nebula. Oculoruni caligatio. Et, 'Hego; i. e. Aere obfcurato.
Glarea.
Vel
la-
.\.],
"A%vaf.
Minuta: palex. Acera. Vcl, fordes. Ec
i/ibt]-.
3-
tenuiiTima aqiur pars, fpuma maris. [Item lanugo.] In Epigrammate: 'Pomumque
^ .
1
Kiim
TnTnxju/j&pov
;^).
^;:^)}
--
>;
.\^'
JViAoTie
tenui lanugme veflifuavemfpirans odorem, tum. Et '.\ "TOgii, fumus. Et [de Ibmlevillimo dicitur.] Et no xlm, ramcntum vel lanugo lintei apud Hippocratem. Significatctiam quodvis ramentum tenue.
1\ 1\
>!(>>)]
J
Equit. p.ig.
^7.
Comici loco laudato

Arifto-
relius ficlegitur
2 ." phanis.
Lcge, al luj^jr;, ut apud Scholiaftam

373.
,^^^ (,^
S9S
Tleum^! ^
Conter eundem Scholijftum

Anthol.
lib. VI.
/;id
Aies pag.
iic
j &(*--;] uicharnm/. pag. legitur:
(^,
Ed. Baf. P.) ubi
7 * 't.7n-j^(ijfi^Ti\
cap. xiv. ut Portus ctiam
monuit.
8
'
4
184.
5"
]'\>,'
cm.
ni>i^x-î
St ''!',
^-^
A/,C]
7
lib.
/3-.] Fragmentum
vi.
"
> IW] Huc

S''
">
i.
J['
hoc legitur apud Jolcphuni ylwiq. yud.
/ '-^
"f
ipeflant vcrba
^.
etiam
ut xcSit
-!
legitur
Comici
Veffis pag.
456.
'
lOinis pag. 177. (184. Ed.
BaC P.)
cap. viii.
pag.
e.
Et noclu ne hilnm quitlem fomni viJet.
vel leviter cLtHdere
Hic
fuBtverba Ariiloph.
?"? ?
'/
;|/</) 9 fciibcndum ciK
'
U0d
'
ociilos
coepit Scc.
Sic
/,
apud Heiychiuni. Sed monuit Focfius iu Qeconomia
î'i*;jTif]
Apud
Enarratorcjn
Hippocratis
v.
''>.
'.
"^.
Tis
'
rov
.(
^
405
"A%^;.
, .
^
<n
Imberbis.
carceres
m-T^Kiiyyioâ
ciirinm
ad
[<
^ns
te
imberbem Mcr-
collocavit ?
63>;.
".
..
^,-- -^-
)
^'
axwTtw
.'.
vîV.
/c^^'
5
-
"^^^.
"^-.
Dolcns. Mrerens.
yaj ixîiyAtV", TVTtTJ A-j-TTW/aV^ i\i>i'7i tSI'
.'
/)']-
hr)
J\/Va>i-
Dolor vocem intcrcludcns. Hiuc dediicitur olvvJacV"? dolore percuUus. 'Di'/^"'^^^^ //'^'. Kemo enim rnalts hnnmnis ejL
-i@-, iM'
^^^^.
^\
^'-,
'^'^
.^-
hic
prupnc
(ignirtcat,
qui
difficiil-
ter capi potcil.
Senatiis vcro, dolore ingenti
ferculjitsy confiUi incerttis erat.
.
Ji
Et
!&
';^. Pro, 0.1-^. Qiia^habcO. Sophoclcs: mei mifera parva quidetn hcec, fed qua habeoi [dona da.']
7(^.
^.'^
'7mvc^S>i
a-x^, cLxyc,^ xa.
%@-, 2i/^' 5 "' .'.'.
^. ^-^ ^^^
toTs
y,
.>.^
KAmru^
^-,
habens. Declinatur iîg@-, per

fanies.
'^^Xe^yôv.
. .
Vitis.
UIcus capitis, furfuraceas fquamas Ab ',,, & fublato , ..^,.
-,,
uc
i';â'g,
<@-,
^8@"
\( ^ , . ^ , .\@^ ^) ^/ , ,
/
'
/^.
- ^rreîj tUju oi-Xe^

'ZB&i a7raviS'k'
>7(^.
(^ h
*
,
}
/*>)
non
tetigit,
Intailum. Propricquod manus impollutum.

piri.
^.
tumnegat.
cis
Genus
Ariilophancs:
cibifque cxi-
quoddam fylvefire alvum occludit-,
An de eo loqueris piro-i quodThrafy-
"zsfia.-
xeoiS)ni
/^^ ,^
5
6>)^,
J^goiiexnaas,
bu/us legatis Lacediemoniorum dixit? Pirum fylveftre alvuni conftringir. Hic veio Tlirafybulus, cum Lacedxmomorum legacos, quipa-
Jlryac^
> 8<}'5. ^
. ".
/>
,
. ,,
''
faciendx gracia venerant, oratione oppugnare decreviflbt,poftea muneribus corruprus, le pira fylvcilria comediiTe, nec eani ob cauiarn verba facere poiTe fimulavir.
& ludicrx ridcndi & gaudendi caufam

/>|^
TouJk
-. Homo,
^.
fcribitur
cui res futiles
prxber.
TiagoijUia'
6C"e'(ie<i'
/.
-^
,
vov, /uw-re
yat/oa^cst
Jti*,
tli
ooV!<ipid'
fîrî
^ . ^'^
1^^
'n enTa-ueiV
^
-^-.. .(
/tt^TE
'
/,
7eov&.j
>\ tiou^
-:,
^
"
iv*
'A^peToy.
Aliquando
Inutilia.
cum
accentu
:
in antepenultima, ut
f ^ u<r7niiîaoui)
[Û^n^
^
Et proverbium In res Niinquam beneficiimconferas tnfenenh necinhrcidnm puerum, nec mmuiieremgarrulanh nec in mfante-m, nu invicinicaneminecin zarruluni remr^sm.
inutiles ne fumpUis facias.
.
'.
.;^^)5,
/2>]^(
]<>[>-^
^lrzro -;7cni~i8,
,
ii
"
455
/\<|5 ..' -^.
yijxvmv.
oVeoTloigo^/i^Jii
'
t!c<>
,
oioy
6/.;; ^' 5^4 '^'^-^'' ^^)?. ', /(8>' - > ^?)>|5. ] -^ 8 ,5
>5
? '
,^ .
(iVTi-nv
wravA<Afi
^zî TUi
.','^
tuj
'AXfyîa.
liyfj^'
, ',
8
yiVWM.
;;;!' 'Eff</.1
lib.
^,' '"
'^,
vi. cap. i.
7^.)1(.||
'.^-'
/>), :^^
.,
;9
8'^^
>'/4,
otif
êM^
>
"A^p>)9ja.
[Diciturdcrc, quxnullinobisen:
:
ufui.]
Appianus Horutius
'vero criirakahebat
debilitata, nec vel in
.
'AxJf
e;j^t5
pate Co7ifiilf lel in bello Imperator creabatur-, quodufu pedumcareret.
( ?,
Clarius Erotianus
'.
7
Ufque
ad.
Gcnitivo jungitur."A^5<?,
qiiod lcgitur Anthul.

vit.
X
;
i\tu'^,t^^^
],, >]
71
Vciba hxcdecerptafuntex Epigrammatc,

ut Pcaribnius etiam obferva-
AiyJixi)s7i5, aîihii rfsffiTu.ijKT Gcminam hi6 /3=f] ftoriam de Demorthcue lunat Pluiar^hus Ocmoflhene pjg. 8)"7.
Eleiira, pag. loi. ut Portus obfervavit.
KC
avw^covi
^^^ ^,
Oojte.]
y^
&
qu3t ieArifto-
'
geniinum Ccntur.
8 MflJ^'
^
'
(,) eisctXtTy.nii.
f/jii
If
'/J
CoiiKt DlOuf.pe ad
Adjg. lxi. '^-?' fiW-iiw] Hxc,

vi.
qur
feqiiuntiir
finem
articuli, in verfione prxtcrmiii, tjuoniain nihil ad
hunc
lo-
cum
4
f
'Aaifiipaji,;]
Ecclefiaz. pag. 734. (4.94.

T>!
Ed. Bif.
Hoec,
Pj
fed ablque judicio huc tranlhta lunt cx Arilloph. Kubib. pag. i8o. (109. Ed. Bai! P.) Hoc tr_gmentum non cx9 'ATrmcuUhiciunt,
'.,'
,';^
^CTryi.
715
ftat
in libris Appiani, tjui
qiiumur, lUnt verba Scholiaftx ad

ptunit.
modo
iiidicatum
locum
10
5,
'^.- !^<> m
Eee
3
ubi tragmentura hoc
^.]
hodie luperfiites iuin. aic.] ViJc inira it

repctitur,
v.
'o^c^n^^
'i<n
406
4-
"o
^^
î xcl\
(Si--
"A%d/f x&ga.
% " -^. ^.
hr\
-,
7^^
,,
,
ôhs.
'
'
]
^
idem quod
gnificat
-nyom,
.,^ .
~
tpyx.aU
etiam,
,
idcm.
iSc
'ei,
ufque, donec
pcnitus,
ai,'M.O-s
antem nervos o(fa lapis dii-/Jg, Ad fatietaEt ^^^^ prorfus fregit. temufque: proverbium. llle fiipramodnmflnrus:
yimiôs
.
&
Si-
Homc-
"^
v-Oph
pulus
efl
hic vero nimia caHiditate
bommes
2.
'.'/3a3"WTM.
'^
'AxfjxU.
'Awoiccj
^
'
-A
"
Jê
>
('''','<5^
'A^p^^J-, v<^/.
.
;.
6^'
^ -, '^'^. )
5
apî/g^
''.
^/.-,
(^6'>. ProfundilHma.
Inipudcns.
^flus autcm
cjus
erat impudens. Inlupanari
emm projUhat.
?.
".
propriu foeminxPhrygia:.
01 "TOTTri,
eiV
:(-3
'Ap^t^P/afcJ.
Loca, in qux deportanturpalex
n'
-^
?'p^^^^'/,w/y
ventilabro excunTr. EtinEpicrammaie: Trioulafqtie aciitas
,,,
".
'
.
^.
^
/
I
,v.~.
paieam
terentes.
ivxiTTlejiâ,
5tct)
-^ctAi^
aJ^
Ateva.
.^
'^^
'
'(x\,,
:,,wfr='^,
'A-4Âa.xJ@-.
7^',
Ijix.-wv.
^^, ^'.
bVu)
I
o!.k/iap)]](gf .
,^ -ôcem
'A-4^'ac/.x,']oi'
Rurfus.
revoco,
In Epigrammatc: Hic prope te adjio. rurfus fiirnificatrctraho, revoco.
Retro.
&
^.']-.
'A-^pdpr..
IlhtfilS.
IllultUS.
ImpunitUS.
enim, intaduni.
Ita Cratcs.
'. "
'A-4>^fdm
^''-'^'sr?a!4xc5i
'
t5
,.
-. '/
,
('5.
eiva^
'A^7Z3-iavoV
T^f
*
yevy,^,
-^,
xuexai
T<i
;
c/.-ôui7{iv
"44.'
^.5, ^\
ai'
. 14 ^ ^ 5 ^^.^ ^^. }-. ^^ ) ^-,

,*
.)
;.,
^
^^^
;
'
^
^ ^. .,
"A-^cQjxj
foi'^
J'e
Qua: fufpcndit.
Ec
'-^^\
a-
pud omncs pro adncaere

Et
^,
&
tangere ponitur.
adnedere,
alliâre.
tdis
'ta>5
7\(.
ibxiT/.
'a4*!j'9&);. Tntafte. Appianus: IllcveroCmbrorum cadavera intatia relinqni juffit^ donec ^^"^ illuxifet, quodeaauro abundan' putaret.
^5?.
xst^;tpr
ri
^.,
,
.,
^4o,
^
^. <.
-^^
'
Proprie fic vocantur membrorum membra Abullve vero, *^=^ ^^''^^ ^"^^' ^"^ ^' 7"' ^^ ^^"
"^-4^=^
junaurcc
'
mutuo
cere.
Ja
^^.
^7...
tangant.
Veritas.
Ec
^4^^'^''^
verum
di-
* 'wS-ogi''?'.
Aax-lif) 'v;sK)<hi//alt
,
-.(.9^^
'^HiXii TrSmv
r^
'-^, /
^ '
t
>, ^'
'
--)
moUi.
^^'i^
/to^-ogva.
Calceo duro,
&
-'/'^.
/
[Ariftophanes
:] 1)iiro calceo
minimc malam
percutiam.
Kscli;^'
-^^
'^^^'^' ^^ 7^^<^>
^' de aliis haud temerejudicat,
}^-/.
^ ^
'A-4î.
^
^-.
cLTclofôv.
-^''
omnemfcriptiiram tmplet.
'A\\h,. Teftudines. Fornices.
a-.|i)cag5^3v
li-jL/;
';^;;5^.,/'^^'>,7 ^?,
egucTEloj
,. ^
5(jtp-
^^-. 9^^^. ImtS -^/

>cogivv'JAV-.
I
'A-\>.xiph^.i:^vi^tvi^cox. Stautem-vulgavis pharmacim, quod tamen cor tangati id in promptu habeo.

;.
"
^^ ^.
^-m^xl^s^ccl
alibi
'A4.Vu,g^.
, qui Itatim
Hoc
tiii
aî facilc mutatur.

fatiatur, iimul
Levis. Pro-
Ki"0(..;?-]
Tl.
V. j-ii.
'/.^
/3ct}t/7MT!j
Dc hac
voce,
quam nufquam
Icftam memini,
j
Decll autem in MSS. PariC Em;îc'/A^<<se.T!jAnthol. lib.vi. cap. vii.Epigr.
-^.
mihi
hibent 9 proprius accedit ad vcram lcdioncm, qux

Parif.
/1
duro cothurno commitigaio
Duo MSS.
. ,,
cft
accibum
ix. ut
eriam monLiit.
'
Portus
pars
c-
,.'^.},
i:
- uf^ "'*]
Anthol.
P<-'iit.imcter liic ell
redtc fcripturn e'l apud Scholiaitum ineditum in Lyfiflratn.m. Dicitur autem aV.aSc/ysjfTii de re, qux propter duritiein contundi
vcl contcri
,
Hxc
iutlt
teti-
quod
ut
Epigrinumtis,
tiain fiipra v.'
-.>.
i]uoil lcgitur
lib. vii.
pag.
6oo.
Vidc
(5-47. Ed. Bal. e.) rcfpcxir.
.^
47;:
ad
qucm
MSS.
locuni Suiilas
Paril".
10 *o Tt panini obicurus eft, de qao luni tontem, e.v quo Suidas

11
it iituTiyJit
]ib.
& fubigi ;}*
5
ix.
. 5.
ncquit.
ci
^.]
Seiifus hujus fragmenti

fiatui
haud
iiihil ccrti
potefb,
nili quis ip-
ifta haufit,
tl-^tx
iiivcnerit.
iJiAfis]
6 na\u;^vm
Mcdiolaneniis.
KUIf,
~: hxSy]
Iii reliqi.ii9
Sic reftc habent
&
Edit.
?.-[,
VCrb*
vero EJitt. malc Irgitur

(*.]
mAl
u,cij
hle-
Marci Antonini
ut Pcarfonius etiam oblervavit.
'4.
guiitur
r.ve/"i ' c-iwxipxi
Hjec,
& cjux
lequuntur,
cll
euam apjd Etymolugum. 'aÛtu xjjtf"- aV.(A.] Hxcnota

Lyfijtr.
/^^; tragmcntum
I
\^-/[}^^.~\ Apud Marcuni Antonimim reflius lcgitur uti & apud ipilim Suidam iiilra v. nf Vi/<s' . "''' hoc rcpetitur.
icfcrcnda
ad locumil-
lum Comici
S78
-]
deCunt apud Marcuni Antonimim.

'
Hlc
fuot verbi Polybii
lib.
xiy. cap.
1.
L tIw .^'*', *)
\ -^ ^
'A-\ifuf)flx.
-. ,',
^5
kcl]
^^
î tiiau^
:)(^.
^'
kyQpa-
git.
Cam
'
2i4u'7Tig>iitJcoi'
^5 rin ^ cito
fi"^'^'
*>^5 -^^^.
dutamfaale
/,
noviffet
407
Numidas
eo ingenio
effe-i
ut
qiia cupide ajjpttiijfent, -violarmt. Et ccrum In re1
&
tmendis amicitus conjiantem cjfe oportct,

7inne ie-cern.
& mi-
K-Tmmk
To
f^
J~
'^,:.
pojtca
Velitatio.
Appianus
Cj/'
ti^hilôOcv,
TE ei
'
-^.
7ra.T>ig
.. .> ^^.
5
h
>-
^\
Trimim
quidir/i icvia erant

\;ero acie
certamina
velitationes:
^-,
durans.
deceniere cwpenint.
Dinenfio ad exiguum tcmpus
âv
?5",
-'
>5
U .-, At3T)T6lW
A.xlc, UT^
,,Q,'/
'>,
,^,
()?>?,
Sl
, ^, ^^-'8.
<
ila,
Onalimi Sophiilx pater, qui
Apfines, Athenicnfis, clarus Sophifiiit pater
Apfinis.
'A-vf/iW.
Apfincs, Gadarenfis, Sophifta, cx
BxmXuJ
.
'
^^,,^,
-' ., ^Ma^.îxy^,
AÛv-m,
/3cta.Ae.o.J@-
aî6D/i*.
'AîW,
'
<@
,
1.!.
t.mit..
^^, ,
rJ
5 ^^
'Aîo^cay,
^'
^^"^' "^ ^^â Fcrt, genitus, Smyrnx dilbipuHerachd.sLycii, &dc.nde Bafil.ciNicomcdia'. Athenis artcm Rhctoncam profeffuseil, impcrante Max.miano, & ad Confularem dignitatem pcrvenit.
^"' fu:C
*")'.
yecny
,^.
cix
;''5"), " Qnc
"4(^.
'
A\cii
\'^^5\^-,
^'. . /. -^ ^}
*A4uCJ)>)T(.
"-^-, *8;5,
^(/^'
5iV rG;y
(^^^
/ ^^.
"^;:^;-.
*
^.
-,
rriciivx
, ,
"<^.
7
^
,
^, ?.
Jg
'TnS)^
;
Apfines, Onafimi Athenienfis SoApfinc Gadarenfi. "A"|tv9@-. Aplinthus, urbs Thracise: cujus regio, Aplinthis.
phiftar F. Sophifta junior
-' -
4''}''- Abfmthium, herba: fpecies. Quidam vero Comici id vocant xa-Tnv^fiov , quall
quod nemo
yuvcuxs'-'
Retro ccdens. Non exibts? Non retro hinc pedtm efftres? Sic AjaxadTecmeflam captivam, quainuxoRetrogradus.
'-.
>\,.
bibat.
rem duxerat,
inquic.
./^/
^^)
cm
'iTTsy.a^Tijcoy
'sfe^
TyJ
'f)^x-^ î
A^!icoa@^
^''
2>u-
, *
Sine ilrepitu. Tacice. "a^j/)^. Abiyitus, Prufaenfis, vel Nicomedcnfis, miles, quifublmperatoreConftan-
tinoad Iftrum in Scythia militavic. Hic librum de equorum medicina fcnpfiC; & de iifdem brutis phyficum alterum aliaque. Scripfic Cimon Athenicnfis admirabilcm librum de
,
&
</y,iia$,
5 '-. -^-^^, ' - :;7>(^ ? _ ,. '^ ^/,^

Qrx
'ôtto/^v,
equorum
infpeftione.
'vero-,
''-^-^. [Timidus.] Thameas
qtii
quidem non erat iimidus-,\^ fedcantiis^ excubias

cernensi copiamfiii Scipioni faceretioUitt. Ident^
ctim aliqtiando
quajjet-,
ad locum infidianim apprepinpraruptum montis verticem ut propu-
gnaculu
^. 5.
'
. ^ . . ...
?/
))"
.
'^
'
liiit
'/'^''}^/)
jSxp?ag@-
<^^
..
clis
hofli objicie7is->diatius apiigna abjtinuit,
.
EratTyriorumDeus.
Mollis.
Baal.
^^.
Babacatrcu.
barbara voxj
qua Deus barbarus ailenrum fuum declarar. Voces enim obicura: & nihi! figniiicantes ai^
fenfionis loco
,/@-.
,. ''.
fius
eii-
^.?.
;
^'5,
letcrt,
'"
;|^)5.
lats^
h~ i-.tof
hsc vcrba ad Polybium

pro
<ru7>:f!)7ixi>
,
cum
ra*
aîv^gj'] ValcMarci Aiitouinilib. 1.
16. ubi
melius
ig
57*5:
num
j
pud Appi
3
-^.] Locum hunc a. milu ie-tum non memini: quarc fufpiLor euni ex
Male Hefychius
?<5
lcgitiir
â/rf.TJijjjTixo'.
Ajace pag. a^. ut Pearibnius etiatn obfervavit. 6 n^8R>!.> (/*(('1 Sic habent N\SS PanT itcmque Editt. Scd puto hic quxdam exddiile, lcgcnduraMcdio.. & Al ina.
.
?>>.
/-/,@~.
Olla: gcnus.
Saltator.
qiie efie,
^'.
5 -nm, Nt>[9/*i;Au5.
l.ibdlus
iftc
licris illius fi.ripro is dcperjitis a
'4-;'
4
finis
.^
Lcgendum
eil
&:|(,.
^.
Suida
7 'ls7W7a7?iyov /8i?A.J
efl:
hodie adhucexftat, editufque
depromptum
eiTe.
inter rtliquos Itripto. cs verci inarios.
SuiJa infra
V. raii!i5, ubi tradit, Gadareniis, eunique floruifle
pro
;,( itidem
legcndum
eft
Goniianum
^,
"^--
ut colligitur ex ipfo
diiciplllm
finus
8 Ti i (,.] Hoc & Cala ibot.LS ad ''ilybium reterLint.
fngmcntum Fulv.UrEx
Scholiafia Ari-
tm 5<,8
^ quomam
r^
Ap'
9 B-yQnY.a-HfZ.
floph. ad
^<
.
fiJ <?-.)
nfyMT.']
j/avod
ubi
-,/ pag. 6 1 f
Se
niit.
ndi
elt,
apnd
Comicum
c-
MaAiminus
pricefljt.
raTfJ. juiq c ,Scholia!i;im pro Safaxaiftu hodic lcgi SiclocuiTi lumccit ?*^ inicnjavi.qui in 10
Oi/ii7i'5i ont,
^(/
itj* j sraAej
Hsc
-'
iunt rcrba Sopho-
prioribus Editt. corrupte
fic legitur,
Bfx7J!5.
&-
Heiy.
Bata^^
40S
^.^
,
@-.t;'cv^'.^'oi26),/3*,
,
^
/3(.
/2.1
'
5c^f<.<nx
).
,
@-
e-^
'
4'
uct/^d/^
e,Vl
"
Ûi6).
^
'/
fic
^. ,-) &
BaScij.
Bctgcq'
Loquax. Garrulus.
per reduplicationem
verbo
^^,
.[.:.
Dicitur dc
Papx.
Vox
admirantis.
^>-
^^.
Papx Myxus.
lacerdosDianvX,
homo
facetus
&
glonofus.
.'^
eis
-^ 'o , c^ ^'^.,5 a^^^')et^:^<^J

, ,
^ -/ ^. '^,
..
.^
VT@ctura;'
c^.
Tnj
5^>-
fcnpfit. Ex Choliambicis fabulamm bbros ^^^^ deprompilt, ^^^^^^^ ^^^^j^^ ora-
^^^^^
^^j^^.^
^^^
ligatam,
fivc verfus Choli-
-^"
^,'.
'>.^. x^dxo..
'/2a3-gov.
ambicos, mutata. ^-^^- Nomen propnum.
^,,.* ,'.
^/
'
^^.
'E^.Woîgh-Avno^veia,.
,
(^,
c-(,
,,5^,,, Na.u.fexa.vj,
.
(1, c^s,
.
/
^-^^^^ Cosnum. Lutum.

Epifcopus Antiochenus. HicNumeriano, vel, utahiajunt, De. . ^, r cio, dxmonis cujufdam mfl:lnitulnrequentillimam Ecclefiam Chnftianorum ingredi auquando cupienti, pro foribus ftans obftitit, dicens, non paflurum fe, quantum quiBabylas.
. -
01 ui
^),
, ^ ."<;. ,,
^,
>^
e;e5-eTv^'7):5^'C'^
cas
/u)i
^!' ^^^[^^,
dii
.',, ,.^ dbCi^VA
^vgSv avTiê,
tJ'
'^'-^ /l^
ri =
-^^
^ ^
', ^/4'>>'
eii
JYvaîv
^\ m^^rj^-nxa.
hxy^ySTwjJi t^s i\<yih,

'
em
~
''''
~,,
/SaAyjîV. cV^^tAd-^TiJ^
;/
< i.
".,^
.,,',. /,/;^-
dem in ipfo eiTet, ut lupus in ovile Ac ille quidem llatim ab incoepto

leu
^.^^^
intraret.
deftitit>
;wr.
A^
'^
-.p.
-^.^'
rU^
^^''^
7,/>>,
/zs^fTrWoSui "^
' ^
m u%
>{} î
y^
xlriciM
/
7.i/\uu
, ^
<^ eoM^To
iv^',,,^ cv/s,
,
,;>'-
eyKStAeTv
cl
rU^
ett)
>
^
'
rUu
--vA
^
-^
T^
c-
^
,
\'
\ ^' rc;. 0.
-.^
^, i^^clw.
^-^,.
,
quod leditionem rerormidarerj leu obaquampiam caufam mutata fentencia. At(-^^ iniquo animo fercns fe ingreifu tempU ab Epifcopo prohibitum efle, cum in palatium rediiflet, hominem accerfit, ac prirfur" temeritatis euni accufau, quod aditu temph lc excluliflet deinde, ii criminis hu:
-^^ ^^^^.^^ efiûgerc velit,

^-^,- jubet.
Ille
ô7>1<ra.c^^-(, xxi
jidp,
'?orn
:^yî(m,^nti ,
'Tciv'^
\
^'^,-^
,7
~
w,5
'^'
rx
-^s^'
/
- ^Tzd)m^<'\
"â'
c ' ,
Wl'':
-/^
^T, .,.'>ci'j
&iZ
;..
\
da:monibus facrifivero crimcn defendit, conditior.cm oblatam refpuit, dicens, boni paftoris ciTe, gregem omni^ iludio defenderej nequaquam fe commiflurum, ut a vcro
&
&
&
4/.,/.5
^^ -^ î5oVVov,
v@- mtims
^ ^-^
,
,
? .(. 5
>:
o^
Deo
dehciat, fallilque
&
perninofis
dxmovi-
cîboix.wV?
^^^l-o^<n ci. ^^? yi-i^ -^^^

îs5
agOTi-yiioai'^
^ ^^
,.
'")
I
'^^*
;
nibus immolcc.
Cum
iîtur
Impcrator
e^^
ayeiv,
>5
-/.e-
^^^^^^ ^^^^^ ^^ fcnreiuia Vua obllmate perfi. ftere, catcnis compedibus vinttumadfup-
^l,
yelo
TiS-vn^sue-
plicium
duci
& &
dccollari
juflic.
Is vero,
îh
.
\
rh
>
^^/,' '^,/
"
ir'
,
â
,^'^ ^c>j.S^, ^
\..
hxc Pfalmicecinit: Revertere anima mea ad mietem iuam-> quia Dommtis ttbi benefectt. Ferunt ^^^^^^ ^^^^ ^^^^^^^ p^.^^^^^^ admodiim adoleraperetur, verba
fcentulos, ipfius alumnos, juiTu Impcratoris
cum ad mortcm
T85 '\l;sr5
ivayx.iis vJ' cCtoI b-jnv HjiXov, xcd-wi ~ ..~,^-,/,.-. -.^1 ,,,',-rJ^ r>.'>^^ r^: v.^-<>r
8 ^^,
^
...
'
,
8/,
.
,
avTcS
ava^Teô-
^5
abrcptos
fuiile
qui
cum
&
ipfi,
quamvis
omni
vi adhibita,
facrificare recufarcnt,
&
his caput
^,^
-!^
^.
'^-, /^85 ^^'^,
T8
jU/j^vi
7''&
a-Wvx
^
'^
^wi
n"'
'^
'^
amtxitatum eil. Eos autem adlocum luppiicu perductos Babvlas antc le iratuit, Vulensutidtum gladuprioresexciperent, ne quis eorum metu perterntus mortem detrcftaret.
avxJCvc/^
3-av2.1ov.
vljj-
:^7Tiiiuvo,LSjjcuv,
tolvtLu
",
-toV
'^ ^5 _/^
'^
y>
i[.\
'l-ia eyl^,
ri
-TCjj.lix,
'^^^
?.'?J
V
@tk.
'^faVi/a riy ~ -
',^^-
>.
"/^^^5, ixjaAj
ques mi^^^ ^^^^^^ Deindc ipfc cervicem mandavitquc lis, qui corS'''"^'" piis iplius humaturi crant, utcatenas :\COmpcdcs codcm iccum iepulcro clauderent, quo
inquitj eô
rcntur,
,
His
igitur duiTi capita prxcide-
^",
& //,
&
"Deus.
Eadt-m
takcr. ad Mar-. Anroa. p;ig. ^39. Ircm intra v. Mi/|-. Sic liaiicnc omiies EJitt. ied inalc. i >iC<a//?i>]
pi"t haj.t Diogcniaiius.
Vide etiam GaScri-
5 6
tle S.
Bxjfoi.
ad vocem
bendiimenimcft //:;.,,* quoniam Babrius
fabulas /îbpi vcilibusCholi.imriuis, livc Scazuntibus rcddiaerat, ut patct cx fr.igmcniis, qux Siiidai palTim ex illo lcriptorc adducit.
5 Xo,;a>f*;j
Scri:L-ndum
cft
mus.
^,,
EcclcC.Wh. vii. cap. vrii. Qnare 7 NifAfS^wsij Sic ctiam reftc hnl-ct Piiiloftorgirs. ncfcio, niiid Porto in nicnrcm vencrit, cjui leirionem hane puerilitcr iolicitat,
fer.
^,
&
/3'] Hsc
'f-OTir
inciucenda funt, cjubniam
fed aliimde in
ouj? 'AfTjojj.]
.-,. &
Philoflorgiuni
.
,
non pertinent hunc locum irrcpferuiit. Vidc Chrylbftoinum Oratione
ut paulo antc dixi.
ablquc ulla rationc Me/a*Jlfgcnduin

Sic rccle habent 1
efle cen-
Bi-.=i->.(.
w);Ae5] Grarainitici
vocem hanc
S
varie fcribunt. IIc.
'AvTffipi>/^'8?l
Editt.
vcro ina!e lcgitur
,,,^
MSS.
Paril^
In prioribos
,
-]
, -,
^}
^ ^' .
/.ei,idfica
y.xt
,
^
^
,
,^
^
uv^xê^,
xocru@-.
TOLvTOL
--^ .^.
ais
409
ca jaccnti fibi ornamcnto eflent. Acquc i^^nc etiam, uc aiunt, hxc cum ipfo condita
lunt.
-rrouhs.
^^'.
Babylonii pucri.
Bx-yoa-. Baga:us.
fortirenturi
Babylonia fornax
&c
Bctyoa-.
c^,
-;
oioûtoy.
Bayca-.
'
'
B/y^tAonct.
. ^^^^
'; '
ZiZ^
^^^ 4
Aay-
Nomcn proprium. Ci/w

fors contigit,
Bagao pr omnibus
volccelei-TTi.
BxySk.Xonx. Bagdalonia. Cappadocia: pars

Auftralis.
BiyAîi.' -Tihdfnliaci.
BAîoi-.
Bayaa,-.
Bx<yVv.
siiXvi,
/V
Bay^'| Vagatur. Errat.

Bxytoy.
Magnum.
oyo^
;};^!^.
oLxjToi it
;ûg^( jSa^f?.
igôW-. Twi a'\<) h 7:-) tlui qpxlta.y t-m.yofdpo{,

a?i3-(5
'''
Bxi^v
^^)? i/^,
,
Bagoas. Nomeii propiium cunuchi. hiSUu. Pedetentim. Lcnto gradu. Illos quidem prtemifit ipfe lero agmine qv.adrato exercitumducens, pedetentim progreJJusejL Et
Ba>!ci.
-y
Axy.acaû>nm
- ', ^, - (7.
HxSvi, avrj
nfj^jn
^^.
t5
i-x\
,,./.,, ^.ô>o. avr.
^^
^ ..^^, ^^ . ^'^^^ a.i>^x-
,,
'
AnVio^hznts: Megarenfes, cim

i,,
fanie
pauU-
;^r^w/^.i. /,,;,,,ri/r, Lacedicmoni os roganint &c. Hic idem fi^nificat quod gAiiaoi-flof i. e. famelaborabant, fivefamc
Badio/ veroComicusideodixit, uc eos famc paulatim crefcente ingravefcenre vcxatos fuifle.
iignificaret,
BaiiiV.
To
,,
^BaJitv-
,>,
leeit.
,
iiV.
iibv,
,
,
peribant.
&
Hg^ 5
Iw
^/^- /3<Ke^cwi^.
^, r> /
Sacra
ijidi
ftola.
Daniel
fuflulh
facra)
&
Ocutos meos
(i. e.
virum , Baddiiii
ftola
^L^y,.
>
vA
>
^,
\
ivTl
^.
/
indutum.
BaSj?ia/^ ivTi
^
t5
iTOgil-rtoy.
/
^
^. -. /,,
'
4eti,u4'
<
iy^.
,
/ioiatr.
^.
Vade.
Et
;8{8
pro /Sîi^ê. Cramihi
tinus.
BaW*. Eundum
quo fapientia
eft.
orT-
.
:
& lieus me diicunt.
Eundum
Veloces pedes habentis.
Arifto-
>
/i>t /2ai^<?iy-<3'J.
Bcc^M-.
Bxi^^.*
BxJ-.
*-
-^
\
,.
. <7/ ^.
'i/js^
phancs îppe qui celeriter ingredi non foffum. BiXtM-. Badillus.

Ji
'iWm
@-.
Filius. Significat
autem
& colorem
equi.
BaiJ^^-.Greflus Ariilophanesy/w^//j;?'rtf' pterea huncgrejfumgradimur. Hoc per jocum Comicus dixiC Ut enim a fit /raVl^ (Homerus: Viam ab fjomimbus iritam fugiens^ fic a /2;.
''Ad^qtxpaKiiiÔgyioi
TTage^^^viAia-nraf.
/3 /^'^. - m}w
-y^'
twl-
r^,
("Oacvp"' ^ r, -îy
oyj/ttt
nxTci- iy^gaTTOy
iAeeiW) ros
5>).
Ito
($
32 ^ ^.
^.
,)
'8.
"
^^
77>),
^,
7] )
^ ^
. ^.
)).
Exûx
xo/<*f
"f
^'.
i-
Bachale. Nomen proprium. -. Denfacoma. Coniamraferunti
^^
f '};8]
erat denfa, promiffa. \ TDenja tôma prditum, capillofque canos babentcm.
-, &
Aacpciav
"Ag-n^^
0-5^ 91 9i:)^(g^
J-.aphriam
T>ianam opnlentam
ep
[anmt.']
,^"' auAayjt.
/^^,
TOTTcv
^':(6(5 "^
e?i
Bx5@-. /2^@-
>S^
1
. ,iiifra
'vl;sm
aJl\<i.\3t..
Profundum fulcum.
tbtv /SaSîiOi
cjigifai
enimefl- fulcus.
nificat
Per tranflationem vero mentem pi-ofundam &c occulram.
?
iig-
c})aAary@- ro
A5;âya
f/C ro
re-
>-.
Profunditas phalangis appellarur,'

:
"^
Asy^/.
y^ym
<@-
quicquid frontem excipit & ier;cs illa, qu:ra manipuUduftorcad tergidudore cxtcndirur,
pctitur
^'-. [{
v.
fecundum profunditate
mifnn /] Hoc fragmentum
7
difpofiraeire dicicur.
Cr jj.
'/<5")?]
""
>^
pag.
17.
Ed. Baf. P.)
2 icd apud
5
;/..
qucm
Eft
^ 7^' .]
Stephano Byzintio
8
:
-.
BV*
ilhm
1]
Hefychius rcQius
<.
lcgitur Bxv''e<a
9
Vide Ducangium
in Glofli-
'Ae/nwp*'? "OfricnJ
E>it,V]
vox Grjcco barb-ra.
10
11
^.
rio
Grsco.
Mimip.-e/.xM
Pag. $-44. (jio. EJ. Baf Pj h.bet ErymologUs. y-J Eadcrn adnotifftRclpexitSuidas ~KTV
'5?
!^
.^<
<?f]
4 'A:îK5M?'
Achar>:enftbui p!g. J96. fiSj. Ed. Baf. ?.) f ^stiiV Eft vox ChilJiica, qua uius eft Daniel cap. x. v. 5. 6 T^yJiû, smp.J Vidc Enarratorcm Comici ad AchuT-
mam
p~iir /tfchyli in
'-ef;em contra Thih.
TO xiA 3Aswi
,SAfi-',<<i7
r.tnfcs
^'^. ,91
ut Portut etiam obfcrvavit.
Tom.L
Fff
Bx9?4.
410
h:i.B^y-'
'5
J^-JJ
<5.'7/;,
. 5
^
'';:^'V
rfl .^(. ^^\,
hSfci.YjO-ni
ry
TJV,-
^va-cus
8?
,
, '
:}^77^
6"" tmScamna. Subfellia. ^/i per ex caiipona atifngeriint^ iibifcamna munda'verant, pavimentnm fcopis verrerant : nunc aiitem cblamydcs pulchre prcCtextas-, fibuiifque aiireis adjiriîas gejfant-, annvlos aiircosdigitis circundant Ec bLî')^^ iundatncntum.
^^.
Mv
&
&
)-^, ayaA^^.
.7![.
^'
ef
'AttoXvo/jSjjs
^l
^ <?55 /23 9>;?'@>'

Kaj
Soipo^ns
lyîîil rSrcv
/^
j^cc/^-xj
^. /^ '- -/^. ^^ 8 >. '^' ". ?^. '. 5>>. ^^/^. . .^ '. ^- /. . -^^/.
"'...
^- ,^. ^,
'
2a-
Cnm mitem calceos folaltermnqm pedem Jmulacro applicaret, qnidam milcs, cum pugtone acciirrenst emn ampiitavit. Et Sophocles ^ti Siilanimis marit
')^'., fimulacra.
veret,
:
'}
^.'5
-gov,
timteesdommus. BaSgov hic proprie fignificac fundamcntuni & firmamcntu quafi dicas, Dcr quem Salamis ilar. Bxigai' cciam vocarurordo
:
?')>.
rubrellioru, in..|uibus in convcntibiis ledctur.
Ba5uyy4"<x7
avSgaTT"',
>cpu-v[/iW.
Homoconfilia fuaalropeilore
''''^
premens, mentemque occultans. ralis erat Rufinus , qui cum Stilicune Imperatoris Theodolli tutelam gellit.
Eloquentes. Facundi.
'valdc
B-jJ^vlinfi.
BxBuSxvyii.
c^ /23!
i;>i)v
&,'^.
Profundos vortices habens.

ciir-
^.-'}].
x\nShL
*
/?3-
,^-'.^^. Valde curvum. Et

-n^-
cTiTZJipsgov 7rcS\0Y-
.
[
'vam clavem fniim.
Ager denfam habcns fegctem.

Prolixos peplos habentiura. a conicquenri.
^tc;'a
-^^. ^'/.
3?.
BaS-uqpa']-
-ttKStzjv
âiStjTiKsloY
^ .'^
. ^ .
.
(!\>,
'ttoXuv
. ^^ .
'
'^^^ô8^8;'-
Vcl> niagnarum
Ba5i>7^H]@>'.
<',.,;,
de divitem
Ba5'JfP
ejje
Valde dives. Beatam 'Dianam Laphriam.
& val-
^.
'""1?
[Fluvius,]
profundumhabens
Sic
alveum.
MevoLvJ)!^.
Je
^.
./-)a.vrt
^'^^ ).
liter ftratus.
,^.
Malus. Improbus.
Menander.
tS
Lelus pretiofus molIllum vero cum de molli
//^
&
'. ) .
Alje/^
leSto defcendiffeti perfecuta efl.
')^'.
Altos juiicos fercntem.

SpiiTiirima. yElianus: Ccelo fere-
.
.
.).
"^"
01
-^. ^.,
*
aJbjoiiCtJS
> /'
;
'
atTOs,
Ba5t^TB'.'&..
710,
i^/ 78
^'},'6,
'/^'^ff'^^^
&
die maxime fiido,fpiJJlhnas nubes
npen-
te coatas
ingentem phiviam
effndijfe [ajunt.']
'
^^^.
'oj-cdoi.
..
.'.
incoeptis
Fira:i.
BaK5tWi2(i^.
<ô\ci.qil\i.
)\ roj^^jL^m
<^ Oifxf'^>;'.
Vacans a ncgotiis. Otiofus. 7/2@-. Otio deditus. Qui in negotiis
!!. -^
/@^.
JVs.
^
is
'}-'@>'
@",
.
'^- ywV,
/(;^
)'8;)^(^,
,);@>'
701
:^77,
.
v.
j-j-o.
);']^
'
"S>brez<3';r@*'.
",'
dem
. ^.
.
/S
non conftanter
Baccxi.
pcrfeverat.
dicitur ut
Eodem modo
Eft autem gens Ibcrica. Sic appellatur homo magna quifl-ariiri. nrxditus, fcd excors ct^bemi-
&
aiiaciiya'!'.
5-
cunuchus, five caftraEvjiuckns es. De moltus. Ec proverbium libiis & eiicrminatis dicitur. Talcs enim iunc cunuchi.
natus.
itciii
:
;;@-,
Bacis.
Epithctum
Pifiilrari.
Bacis
/j^jjj
' 'EM^v^
-
hifa.K.!iTic,
autcm vates
ci%
fuit.
Philctas Kphcfius trcs Ba-
'AjUvca^'
^na-pifid^ci]
cidas fuiile dicit:
unum
ex Elconc Boeotix}
grum
iiibet
Vidc infra v. ubipro 3 Baih'ji(/.wi' '>3 yff^ ;^*. ut hoc; loco iubtnt MSS. Parif. ik Editt. Mtdiol. & Aldina, rcftius lcgitur ;7^; utPcarfonius ctiam obfcrvavir.
;
j >^ OTfK^J*
-.
Inte-
locutii auftoris,
v.
cx
i]iio
SuiJas infra
';-.
fragmc-ntum lioc decerptum Vide ctiam v. Ka.zwvui.
eil,
ex-
&
6 S;j<tAioA] Sic habent MS=;. P..rii'. itemquc E..'itr. Mcdiol. legcndum cil %(>?,! , ut exliit-cnt Euici. Aldina. Sed
7
Bafdeeniis
>i/Vi pig. p. ut Portus obfirvavit.
&
Gencvenfis.
xa-m
^-]
.
'-
'-] Hxc, qux fcquuntur 8 ~H) ufque ad finem articuli, liint vcrba Scholiafta: Ari!':oph. ad Penem pag. 703. Sc ad Avss p-g. j-S8. Conlcr cuiideiii Fiunatorcin ad
;^(.
>C
ii.xc
.") Ex '
Zcnobio.
&
5''!.
llomcrus
Equiies png. 294. ubi

875
II.
-,
f Bxci>Tii4!
vocabulo Liunovacans i uti Sc vox fequens/3Viiic Ducanjiiim in GrsEco.
lcgendum clTe Mlim.y, H. lib.
''
ejus funt
JV Acx.^'i'
vcrba
i Jt
^; '?
ly.>ot%
Scd pro refte monuit cruditiliimiis Pcrizouius ad xn. cap. xxxv. quem viJc.
Bowtos.
''
^,
iê,
'Agxxf, cy.
Kxi
^ . '-'' < ^
l^
aM*
,Wr^'Ma,
~
/
/Q.
411
a/.ct-
Je cV
>
5'
T^/
rii
/ ii
altcrum, Athenjenfem, Sc tci-tium, Arcadem, ex urbe Caphya, qui &Cydas& Aletes voca^"^ ^"'f'i
'^- tvtv T8 BajuJ"-
xxl
'i-u
rrzT^
i
y
'
^
'^
\
BxAip&ûv.
rnTvv yôiâgTia.
rjn^ ^W-.
<^./^. ^^ ^ w
^/"!"^' cum
rabiha narrat,
licopompus Jibro ix. rcruin Phialiamultadc hoc Bacidcmi-
tum etiam , Lacedxmoniorum

Apolhnis oracu-
ois
uxores inlanicntcs ex Jo ^b co lulh-atas fuiHc.
ohm
9>ie/î.&tty.
Bxx-ljldiot
^
'
xct\Jo\oy.
ol
/c>^'
lixxly]d^v,
,^^
!^
^
:%!-.
^^.^
Baculo
niti.
uTnige-rai'
ye
T>
7)%
f
'
BTws
~'-<5.
Kiv'
rlco
^Qciv S^
/iS/nOi
^3^.
^'
'
/ <,
'n^
Ba^cl.ei*
>cal
.',/2. Baculus
&
fymbo-
lum. Qjii injudicum
'
'P
^]
a publicisminiilris jus dicebanc. Dicaftenum autcm, [quod lingulis alimnabatur, 1 baculo crat conrnlnr
numcrum adfcitierant, rymbolo& baculoacceptis
-^
5^"/(ac9ix,3y
yc^vfcv.
Peracio deinde judicio iymbolum rcddentcs accipiebanttnobolu,quxeratjudicummcrces.

Baculus. Senileni niinc pro armis Dicitur .,7.',). Loco vero plettri fcipione tremulas fulciamus ma-
Bixîov.
paiSJ-.
^
>);^ /
'AyTf 7iavo7:hiy}S
'^
baculum gerens.
a,êi-v|a^V@^niiS:
&
(3'.
Bi^^jq,
.
TcS
il T^hmîs,
SxTvgoi,
,
^!\[^\
tJ"
''^'
>;2.
2iA!t</3i
Cymbalurt.
^,3^^ ^.
xWw
rati
.)
cUiJua-iaiy,
^(^
-^
HS^'''-'f^^
TcAiiTispysy
e>
)gvVl
,.
'.
ocf
, ^ -TrKyjâiJtVTii.
"
/ ^^^. , lebrare.
afflacus
.
'
Bxxxcq. Baccha:, & Satyri, leni, lunt Bacchi comitcs.
& Panes, & Sice-
,-^^
.(\.
Bacchum carminibus
Cuni carmine Bacchico pleno orgia celebrances.

Infaniens.
&jytTE-
Baîbai'.
Bacchans.
Et
yJ]i^x-)(.yixjoy\'i
eôiqp^jud^jot.
.-.&^'^ bacchabantur, ilve numine divino afflati Bacchirum inftar infaniebant. Ve lut 7iuminis ajflatu impidfi, rem ipfam ^ggrediebantiir,
infania
ad pralium committendiim
velut
-^-*!-
^@^*
Et
aei qvyio)')
mgimi
.
is"
cixiTAXm'
;^5
de
folent.
', .
ccfiro
in qiia totius negotii cardofitiis e-
qiiodam incitati.
'TToi/wtrax.M.
Debacchatio
paftoralis.
tetricis
@-.'
ri'
V8
TOS
^,
3.8
'KxS\xe,
85
85
/-
^
/ôwx
(iig'"'.
luj
&
Bacchius, [pes metricus.] Bacch in morem. Dicitur taciturnis , quia Baccha: tacere
;'
^,
e-Tz
5^
Cy.xABC^
Bx(g^'.
Sic
vocabaiic, fed
9??)*-
non folum ipfum Bacchum & omnes , qui orgia cjus cequosmylteferebant,
Jâ
lebrabant. Item ramos,
@-.
. '^
^:;^
Jê
^,
8
-,
;7
3-'
Eodem ctiam nomine coronx quoddam genus appellabatur.

-TnAvxyjiaiv Iti-J^vIo.
Coronts Bacchicis^ ex va-
8
8,
]
Ec flonbus contextts^ capita ornariint. Mnltos autem Bacchos videre erat Pifides invitos extremam faltationem faltantes.
riis
:
;^(\)5.
5.
:ara KeiB
'Ttihui
Bx.z;viJ\)i.
Bacchi
filius.
^
1
(^),
(^txi
repetuntar infra
1 BaxTJig/a
,^ }^
.
v^
^?, ', /)Hsc,
(^
Cco,
f
matis,
^\1^\. Bacchylides, Ccjus, & urbe Julidcj (habcc cnim

)25/
yZ
cx infula
Ceos
..]
& qus
fcquuntur,
dm
mtyotA.'] Verba
lib. vi
.
hxc funt pars Epigramma-
jj? yutcux.i.
7/?.
i/iita^
Eandcm rem
fufius Sccbrius exponit F.narritor
Comici ad Pltttum pag. 30.(16.

miUrfeAe t^
Epigram=*,,7 .!.] Verba hsc dccerpti funt ex 6 matc, quod cxftat Antliol. lib. vi. cap. xvi.
7
quod
legitur Anthol.
cap. xxv. Ep.gr. v.
Ed.
3
tu.
Baf. P.)
q.jcm vide.
(f
^|?
Ipic
i3y,7Jis<ii]
Legerim potius
--:
?^,
aczoi.
,- ,^.] Ex
Enarratore Comici adirepetitur
neris dato.
^,
eft
enim baculus.qui judicibus dabatur, fymbolum cratmuut clare docet Scholiafti

ea)?
5;V. p.jii.
(iii.Ed. Baf. P.j
Ariftophanis loco lau-
cciri. 7,\ TTAsaiei/:]
fra V.
.'.
Idem fragmeatum
m,
')(9,uii'êTi> 7fi4i'?eA
.]
Hujus trioboU
).'^
freafta Ariftophanit
qucns
meatio apad Ariftophanera.
ad E^wf. pag. 3" ("
t.'^ "^*'
^.'
412
Û^
T
'
KoPioj-Uy,
noiWav) Me^y>
vloi,
fula
quatuor urbes, Julidem, Carchiam, Concpos,

cognatus Simomdis
bx-t;Â.d
A'JiA^S,
'^J
5
=<Aeii.
^
'^
^'^^
^' ^-
hdis achleta:
^yrici,
Aud4>coi.
&
ipfc Lyricus.
Bi^-êA^-' ItA '^ V
r Ix-wî-n^^'
B^^p^dx?. Bacchyns.
iuftis dicitur.
De
hominibus^valdc
iuic hic
lahs enim
Clavis.
.^gypn
pef-
B:cAc.vciv=t.^
.r.'
-^
^'
'
ri i>Âie<. rU^
fu
^^^ |^
^^^.
um
Sic dida,
quod
^'o^
% ^\
f^ctAoim,
..xi. m;^!^.o.
quafi vcnetur.
BxXccr^ cnim
eftter-
'
5?^
!^.
^ccyâvov.
*'
5 '^''^
^ra/^.
..'^,
8 ^^-Âusjfcty^-
f,a.yyccm
Et ^,^^^^^^^ ^ obiccs, vcl peiluU.
^,
idem quodûaV^*, Et /SeSxAxra^), pcf-
/'? ?^ ^.^/^
^'.
~
^'^. ^^ ,. ^. 42/?85.'55',)<)1/^5- \>^\.

D^^-Axnczc,
fulo claufum eft. BaAeu'iaTJi5.Idemquodi2aActviC$,i.e. baliieaDicitur etiamdehomineinepte curiofo. tor.
/2.
Miniftrabo. [Et proverbium:] Mihi ipfe miniftrabo.
^^
^'a
,
^'
^^^
V
/2-5vio^
.
-^
'
^^s.
>
T-.iT=c)teAv?)>i8:c5Hî'.
T8C. t:v iie?<
Ar/8aidi
eii
^/ 87',
'e9T (^
BxAsmTJi;,
î?-(iji
^-^^,))?.
<pUJ^.
"- &,*)^7 :{^,
//
.
gcic/T8i
,
.77 0.
7n,Mo,6A'J-
oo/Toy
Sic Comici vocant phiaBalneum vero vocabant /SaAcweToi', quia glandibus olim veicentes earum putaminau-
/(5/''--
iiiîs
67
7>-
Dicunt autem, vulgus [balneatoaerem lavationibus minuere, dum eum eft is, qui vulEt ad fe trahunt. appellatur. Balneumautemeft go Ante inventumbalneorum îa ad luxum. t
^^^^^^
j-yrn]
/' ^.
111
/.
TMi >^5.2(5 ;.'?. ts

'
.
\
'.
'
'
zi^ôAci eXyoi^/o.
ytw'/i.
ufum
lcaphis r
&
foliis
antiquilelavabant. .
-. .
'
,
.\.
,1.
-.'?.
ml
'
'
a;i\)Tov,
^^Mio^
iSaXa-
'!:,.,,
''^
'^,
^'^ tZ^ ar,\^^ -rZr
^
-mi
^y
^,,M>j(nv
'
<-,
-rZ "
- ^
,
'
BctAcw-. Membriim genitale. Item armina. Et glandes palmarum, Viiium olim bibcbant ex slandibus palniarum exprcUum.
,^..J^.i^,
Ec
td.s oiixeTcas a7ri!ce../o

ii^îtc
'
-toT? cTô-TTDTiai
tr^-z.ei^x^,
:aTiAi;Joi.
BaActvliov. (ttxgTiTT-.
Etn-a-Tn-
^)^:-n^Z^
,
\
i'>;,
iaAl^
r^
^-. . - ^^^
pius
:
^^^^^ Gr^f<?j ^7rf'r.? /?, /irLvx reponebantur, ^.^^^, domniis fervabayitur-, erant eximia.
[
^
&
.*.
t-m
f.
Balneatoris UXOr.
:]
Glandes
1,
quales
Crumena.
Marfupium. Eunaan peciinia

effet
iSaAav-nW
[/;fm ^?^^/vm/i,]
^^, &..ûvJxîj^ô^, ^, m^m êspx,
Tiiyav
'
'7ro\'iUCV.
'
BaXxvko-^^^.
uiylxav
...'..,
"rt
,>
'
^^
wji
^'
'
xxiTîis.
-/'. ,.'^^>
^
crumence fewtis. T)e qua re cum ^î^'*'^' ip is certo contaret^ pracipnam eius rationem " / // i i r r '^ // ^^//0 gerendo habere ipjis 'vifum efl.
Et/2aAt^7:a7o.ao.,
-^],,
'
-rei-
[Crumenarum feitor.j Fur. crumenarum feaores. yidcnimenarum

inciores-,
a^\^Lr.Ji,,.,
> ^
f
^^ts^
'
^^^'
,
~
/..
dnctbantur eo inFenti pretio empti adnlteriy

Jcortatores-, eifracloresi
>
,/
/^,.
,
,
v,Tc.
;<67.
n' ^/2. m^.^.
' '
,;
^x./iu/
îagiarih
Aot^TTOTaV-i.
hnjus generis homines. Baetiam vocantur, qui magiftratuum

alii
L:tA^.5, /SccAo.c?;^.
/jtftij/jg.
^//ft^
,,^,^,
oi'
crumenas incidunr.
g^^gj,^ /g.ASiJ^.
rcs,
cv- /SotAeiJ^
--
hsc
5
'
Bafis humilis.
Carce-
unde curibres emirtuntur,
Koear.'ec]
^
Apud Stcphanum Byzantium

Fuit
Tv/im
Yiiûyihs]
enim
ejus
nepos, ut
.',
ti?ft3t;;r
Scphanus Bvzantius
'''''",'"'
v.
^t.^r'-.'f/
^'"-r"?
^tTmoiff
,^
p,jg.
icnobius
', .
:
v.
^-?
urbs
nus
^'Jc<SS.
Jivc ex fratre
Heiy^hius-
^/.
x^V
-^/.
*3^!/<5:,/.
,
fifi,-
8 'E-ûtJ /3KA*f</'ra]
mici AT.ibus pag. 70
'
Rcipexit Suidas ad (476. Ed. Baf P.)

V<^-^',SAa*,<,'..
,
swJ
&
,
curfusinia']î7t^ issA*-
tsTvi
*^
-mZ^ h.u,
dcm
4
>7. >g 9ra(fi0f;)4<5 K&iKjiTO. EjufB-c.hyriUs meminit ctiam Piutarcbus in' OemetrioVis r t, j :]Ui euni Box-ê^? fcd qui BoV-oe/ vocar.
Vidc etiam 9
rcddir.
in*ra v. 'Eit,ccu-nS
*/,.
xi.
Atncn.v:um UL\
/ )<iiu.(w.' Vide omnino 7 pag. foi. qui appellationis hujus rationem ibi
.
quo pro
"Ei-.
i^;(;V
5raAt/Tf ij'/i(/m
feiifjji
locum iUum Co
.]
BiW;^.
Si-holiaft.r
ir.Ai.'5.^25.>T,>
VJHsc, &quxfequuntur, funt

440.
vcrba
.' t/i f ^;^,,.] Dclcris, pciTuIis. Scobicibus. qnibiis vctcres portas &; jani: .s li,as claudcrc Iblcbant, diltxide 3git Cifaubonus ad .ncara T.Kticum; qiicm confule.
*(^ '
Saliiiarium ad Solinum, pa,;. 649.
cum
Ubi
illiim
Scho.iaila
K( 57, ? Kxl :
. -^ .
fij-o.
Anltoph. ad Vefpas
10
dori
71 /SaAowfr
!ib. I.
^]
/.
I I
tap. lxvi.
fcd ex
if?)!!
Hjec funt verba Artcmihic relcribendum eft
Adi
Tp
Arteinidorum.
Videetiam
eft
pra
icikA.]
Hix
nota referenda
ad lo-
Comi>:i A~îit<: pjg. ^-96.
citTuv cv c7t*j Vldc iuf/ît 'Amubiy^f. 11 Ai V <piitfUur ^3.'\ Hoc fragmentutn excerptum eft ex Xenophonte, quod etiam legitur fupra v. 'Am-
.-^^
qux
^?,
V.
3!
<,.
ujil
'7.
c-n
xdvn
"thr)]
uhi vide
notavirniis.
Hsc
'
ilint
vcrba
P.i;!urtrati lio. iv.

v.
de Vila jifelL pag.
179
eadcmque reperunrur inha

7 =.*!7,?. ^*.';. i^' 5':.1 I,o.;um hunc
fic
diftingu-
CDJamptto; ,^75 t *5. >,?m,A;jf.
,4
^,.,,
Sk
habet unus MS. PariC

,'i
In prioribus vcro
Diogcnia-
Editt.
minus redte kgitiir
3/(^72.
.'^ > -, /',

Tcds s^ôtAj.
ctUTns êb>i)cevcq
KSiêiTjq.
.
'^'
ii
41
tium
rur.
fir.
Itcmmcca, circaqiuun
illi,
ciirfiis flcli-
ei'g>iTa| Jê
t^
jU>i,
\$
\^^7^<
.^ -" .?\^ 8 , ?,
<!\><;,
qni ex carceribus apirtc ojtio qiuidrigas emitfant. Ec iii pniicipio. , Duvilacll tranllatioacurroribus. Liuca cnim,
IJt
..
^.
"
2OT
.6.* )86,
Tfi-rov.
].
(8
qu.tcarccribuspnrdudaerat, vocabatiir /2quod curibrcs ad cam lubllllcrcrit. Formatur aiitcm ab undc Cit ^15, < per litcrarum tranfpolltiunem Vel a vcrbo
/3i5,
^;
];,
ei^g ôi.
. ^^.'
15
*
BaXivItHfitvos.
<:
,"'.
fictuiXvji
. ,
6(5
admalamrcm.
cfl:
' ^.
.
5
-.
(^>
PiOi/2aA;,jccir. Significatctiam utina.
Abi ad
cor\.os.
Sivc, male pcrcas.
provcrbium hocj ab hiHoria, qux in pro^

BaAviiviavs5.
verbiis exfiac.
Valentinianus, Ronlanoruni
Impcrator.
Alii vero rcribunc
MA-<ote^xc.
yiS'^'
85
^
^-,
BxMelo^.
KnSuvov
'2>1 ^^'.
AfUxjcaiy eoujTUo 7<^, axpirym XjZip

XoiTTO/ ja^TMSisti.
To
i"'
MA-o^jeâf,
i5
^ ^.
87
'..
TY-f
7^',
56<^
STra
',^.@<. Valcrianus, Romanora impcrnt, Bxxx' kWix;[oi^cLv. Abiad Macariam. Idem cilac fidicas, ad OiTum. Dc lis dicitur, qni
Quxre
in
vocc
65.
&
.
[Du^lum
Jdcfl, abi
OEt;gV'>?e'J5ToJ5
Fortiter
generofc pcriculis
fc
ipH oifcrunr.
TV
XiyHmh
Si
7:K'i\'9[iToU[.
/>\,
laiTtivai
^. |^
'^')-^
yTxQcc{
ê,
Macanaeiiim, Herculis filia, cum Euryilhcus bellum Atheniennbus inferrcr, fe procxrcrorum laluce viftariam pra^buit. Diciturautem
15
^.
Ma:(5^6<,
&
eiV
^/.
erat,
Pccitm.
Fcritur,
Uv S$^
/,
'^.
77)3
6.
7ri
>Cii-
tur.
^,
-
"-
^6<gi5
7>(.
'
BaM.tji' ^rap'
'0;ung<i)
^^-nyÂv{v.
^
^-
ro, &:
.
"
autem
incenderetur
& fiibmergeretur.
niircere.
Igne inccndine navis fidmtne
^,
Eminus telum
&
-,
gnificat. To fiixx{/
gnificat telo fcrire.
),
/,^,
7^15
^. '
''^>'. Tas
fiAav@^.
Ss"
^-
ivy^.^-jtîwi,
percujjh.
8*(''
$$^
.}{
^tvvx
.'
Ttav
.^.
AoiJogî',
>)
Malis pctcrc. Dciisdicitur, quiamatisporiuntur. accufativojungitur. Trocul fia-atcs fagiuis atramcnto tin6iis fcriens. [ Et Homerus :] lllum antem rabiofmn cafiemftrire 7ion pofjiim.
' 5.
" ^:
cominus vulncrarc apud Homenim ctiani
\ilfi-
Omnis gcneris feras
tclo
-),
Feri
T85
-^.
ui
'5 ';^'''^
'Ch<>1lw.
T\'S
e;^v'gt.
'b~79~.
iisj
illum-^
qvi artis
artis
pentHsefi. Dicitur de
^ct^TrivIi.crDi'.
qui ejuidem
pe-
''
ritos conviriis laceilunt.

t;<feg.
. 87 67
>6'
'^y\J^
^^/
tIco
'. .
atpoJ^fai
(TxaTiJoWv
':
'
-^TVOicq
rr.iinm.
Kai /55
jjgiliuv
'
'
&
jt.
ror^
*H
xzji
uarMyî ><
Comici aJ Equti. pag. jff. ('ifo. Ed. Baf. P.) Viiie ctiam Harpocrationem, apud qucm caiiem -?^>1 pene leguntur. i BaAs. 717?.] Locum hunc lic legcndiim puto ) >. iW riawB. 17: '^ fî. ViJc lupra V.
/]
'Xiwtaici}
^85 ^:5 ^-/'. - '?':,'. [^ .\,
Demergc. Submerge.
'Bxv%tixxx]yy Baciilus,
liolum, five triobolum.
.
h
in Judiccs Achcnienfes dicebatur.
tertî
tcS Kugia^cao;.
,.
Ex Enarratorc
tium. CeJJate flatiis 'ventormnnjchcnienter fpirantium. Apiid Syncllum Cyrena:um. Et [iii Non amphus-, perdix-, %:ocem Epigrammace
'
Apiid
&
habirus, Scpal-
Hoc
pcr dcriiio.-icm
Ccrvam nuculisdiilincla. Ec
vehcmcntcr ipiran-
infylvis er/Httesi\ 'uenans iCquales tuosy inaf

B/,f ';^.
^f
'.
-TnliTU,
Momcnini
II.
E.
v.
5-1.
5-1.
(.id
'. " '!.

*'
qucm
lociim Siiidas rclpexn)
iic lc-gitur:
J roici ad \ii6es p^g.
cjuem vide. MxKxficui] Dc provcrbio hoc prxter paroemiogra4 BaV phos vidc Scholiaftam Ariftophinis ad Equit. p.;g. 5,-4. Citerum, non arridct fententia eorum, qui in proverbio ho: ailudi punnt ad Macariam, Herculis filiam; quod trigidum eft Sc longe petirum. Vcrius eft, m /3' { vel Jazieta*, vel quoniam mortui didum eiTe pro /3.' ti; a Gricis f^r.a.c,rwi dici iblent. Vidc Scholiallam Ariftophanis loco laudato, infira v. Mexafi.
i
',
B pfta
6 Tt-n' 4'
rneri
11.
ru
..
^'^ .!
},!'^
ifiCpi gcitjv
'
cft,
.
Hxc
funt verba
ciei
Avm-.J
HoA-
299.
t.'A)f).
Proverbium hoc fufe exponit Enarrator Co-
Eii'
xci&OTj^ZrffT]
Plcnius Zcnobiii.'; Ccntur.

i>.tjfis
ii.
dag. LXKII.
8 bent pod:
,.. ^
/*.
>4!
Ba' 5 /''. f^
aîm.
.^'-.
&
infia
tvjj
Tfif.]
Hic
loco mota iunt.
icpoiii de-
V. Bx7)ifE[<'rt.^
ViiicUiprav.
7^'. &
v.Te-
,,^)
&
^.,
,/
9 Ti iA5.] Vel lcgendiim

Ttv. vel,
' ^'.
HECin prionbus
.J
.^-'-
tL)
:,^^4,.
ii>
Vuiellcfvch.
.,'.
^<;
/3>.;.
><.]
Edit. dciunr,
quai cx duobus
1 1
MSS.
Parif. rcvocavi.
/3.'5 ('..'-"!-.'
Verba hxc deccrpta funt
414
.
-.
^'5.
.)
BahicLii^y
vWv
axp-cvSOîTcij ev<jc;î.
..\.
iW@-.
,\'
'/.
6)5
Supreinam viam. enim adAcberontem Balearidum inlularum fundiculis diflmciosi in pafcuis fylva.
,2/<^ .
lalcare.
torcs ccrto ilu dellinata ierire norant. ad corum foCymbala pullarc,
num
^ ^! '-'
.
TiJt,iSjj^'
'
' '
^
XceyLpx-riio
(.^.^
thj
x.c.i
'')^,
, '
C/1.
c/V^^"
ctîcii/
-âtrns
<$2'^^-cD^
OTXvicu,
/ ..
2'<
;
1 ",-^
^-.
3t.vi<r-5
^^5
Zenonem Modo Socratem Bacchanalimn con-citiis infecfanSi eorumqne rerumpnbl. pefequaces) tanqnam crjitatiim fies-, terra marique exterminandos ejje diîtans: tanquam proiclara niodo eofdem coronans
.
.^
@-.
rcijli
&
Balius.
Nomen
proprium equi.
Pcdiis.
&
&
"
'^^
; >(5
temperantifqiie vita exeinpliim aliisproponens.
In eosj qui malo aliquo facinore perpetrato

effugituros fe fpcranc.
Baltalar.
'
|>
, .
^-).
. ^^
BctATacTOg.
85
^")-)]
catuseftDaniel,
,/*
'
/'
aj/ aS-ff-glov
., Xiysm.
'=-^
^;^-
^^,'^'^' ^/''
interpretari noflct.
^. ^^
?
^{i\iTco[
8,
^'^^ ^,^)'
Tin5iuraCyz.icena. Sic Attici obfcoenam libidinem vocabant. Et aliud proverbium Ne te tingam tiniitira Sardia:
. ^,-.
?.
'
mijjo fugiturum te piitas ?
Sic honoris caufa vo-
quod res abftrufas
&
arcanas
,^
/
^.
*<
.!.,^
/2'. ^,,
Bu.vcuiQ(^.
^ ' ^
/^
yiVov/) ^g^t^giq
>/) '^^/^gyiii)
SagJii)
/^
c-V-
:}^^-
-^
',
Id eft, ne te rubro colore inficiam) A'cl cruentem. Sardinia enini eil infula mainxima, Iralixvicina, in qua exccllentes tenfi coloris purpurÊ nafcuntur. Senius igitur ell", iie te verberibus cxdam.
nica.
rs?-'^
/.?,
cil,
vel
/2//..
oy
;>;^^/^
T^vloSvAiv
yxiTiShi,
7{.^.
quod vulgo llpium. In Epigrammate

Baftocav].
,.
&Z
&
Idem
e.
dicicur,
:
i.
gof-
Et
thecani tru-
',
Cy.
tma, lanngme goJfJpii intus
obduBam.
Dubicatj pcdibus tremit}
&
lin-
(pîyyi^.
gua
balbutic.
@^ ^ (^.
^^'
'
/^'^
'^ ^ ^ ^ 5.
Kcq
,
^,.-.
^z2-'^/2aM<j^
BxvcuioOi.
Quilibet opifexj qui igne utitur

Bc;v!i^
ad opus faciendum.
llgnificat.
enim fornacem
Et
opificibus fellulariist qui info-
ro officinashabebintt,
;', '
(^.
/(^@^.
7^'
"
Ti("Tci5
/,
>:xtv.
I
' ^ /2 ^^ , ^^ /.)^.
rcS
ex Epigrammate in perdicem,
Epigr. XIX.
, ^^^ "?
/,^^
;(\
&
praccpti uttelaferrenti
ad imam
BxvoujcTOs.
parttm
Vilis
wflriiii fiarent.
-ttc-
opifex.
lis in
adminicfferant.
flratione Reip. gloriatnr-, propter quas piibli-
cmius
aliqiiis
7n,)\u<^ yr\
aiit
vilis opifex fefe
qnod 7milta in urbe 'vili pretio veneanti qnodque res ad 'vitUim neceffaria omnibus abimde fnppcta7iti eo maxime gloriatnr.
1
Nam
Antliol. lib. ni. cap. pro /3'!, cujliS vocis gratia locum iftum huc attulit Suidas, in Anthologia EpiirranimatLim hodic legi ccjîxa cui leitioni tamen alteram prn:tulcrim.
cil
quod Notandvim auteni
cxflat
"iJvtTt]
chillis
3
^. -] '-:
vocatur
BiiXLUt
ci.UTr.t,
Sciibe
,'.^0,
ut in Anthologia
11.
Epigrammatum.
j
'
Apud Homcrum ad qucm loLum
Ziiavci
cV.
fequuntur, funt vcrba fuavililmi Synefii in
.
v.
n. v. 149. equus ASuidas hic rclpcxit.
.]
Hx'C,
8c
qux
:
Diow
Stephanus Byzantiuslnfigniter ergo errant Scholiafla ad modo indicatum locum Arillophaiijs, & qui eumhic exicripht Suidas.exiftimantes,coIoreniillniaitadiiflum cfTe ab infiilaâf J^, live Sardinia; quoniamabea SafJiuny.oi, nonvero2f;i/an>::;dcdiRi conflat. biter hic monco, apud Anllophane loco ante laudato hodie legi non vero Zao.:i|iiy.c': ftd fcripturani illam mcndo laboiarciuilciicii potcft tx iplo Aridophane, apud.ucmin Face psg. 710. idcm co\or d^,f^^XxJij^Hcv rcAeippclUtui Vidc etiara qux nioiicmus intra /3'.
^,
S
pag. 209.
pag. 38.
4
rili ktt'
?' -] Apud
id eil,
oi'i
Synclium loco hudato redius lcgitur fctbtorcsillorum.
, ^,
'
Tilr
.' /,
,.]
Vide Salmafium ad Solinum
6 ad locum ilKim Ariflopli. race
'^^ ^. ,
./('::2}^>]
lcgitur
P.)
ipii.'|i!^
;]
Ex zcnobio.
p,-.g.
%(
&
graiiimatis,
'^.]
Hrc
rcfcreiida
ilint
nsmaii 7ra(//?.] Verba hxc funt pars Epiquod ex Cod. MS. Anthologi.-E inedits integrum exhibcmus intra v. dig/;^,. CKterum, neqiiid diffimulem.pentaincicrhic valde
clt
9 Ki
^^'
711.
oblcurus,
quem
ita intcrpretatus fuiD,
uc
mi-
Vi
ic ibi
Sclioliaaam; itcmquc HL-lych.
^,,^ ^^,,.
pag. 3^6.
cll.
\\\
iple
non
iatisfaciam,
conftare tateor.
7
Sic
Legc
fiipple
cnim
apud Arifloph.
^ld'.trne>i/.
/'^. Ed.
Ert:
10 K( 715 <M ? ficuiewnii iTSiiir.] iequuiuui, iunt verba lOlybii iib. i. cap. xl.
I
I
quoniam de lcnlu
ejus niihi certo
non
Baf.
aJ i]ucni loruni nota h.rc

i;f;;i/viy.c>
Siiid.i rcfciciida
au-
Tts-nii ot//,h/'to;
xutu
,
qus
tcm ,2(,/(^
color pimiccus, fivc tocLincus, a Sardibus. urlc Ljdix, cujus y.Tr.Tiy.lt cil 2^ i^V.WKcj ,
lic
diiUis
itidcm
iunt
vcrba
Polybii
.'
Hxc,
Sc
quS
\ , .] HxC
in
lcguntur
CoUeaanei
ut duLtt
Conftantini a Valcfio editis, pag. ^j. undc ea Suidai deicripfit.
B*y-
' ^ ^ . ? ^ ^^ ' (, '> ' -^' '

'Bxvhv'
415
',
BxvJb;'.
Bandum.
Ita
Romanivcxlllum
bcl-
licum appcllanc.
Baîr.
/ '^
/8(8
Rumorcm.
Famam.
Sophodcs:
ipfi
Toui ^w
Si enim mprafentibus cala-mtatibus exijih??dti -uel êrbis ^cel faBts meis aliqtiam or-
^î
|.
tam ejfe injuriam-, tadct me -uita longiorts^ ejusfama opprobrhim ferendum nnhijit.
\(^\^^ ^.'^
nx/-TO ,v'v
.^ /- .
ns
fv,
OiL
Ti-i/h
/2.
^^
^
-^.
Sponfi vciTicolores p-eilabant vt
(^^^.
'
'&:>,
~
'
"^ tindurx eiTenc inclicium, Arillo^f^' phancs Thto: N.tqiie verficoloribuso puns
'^^g^ôî^pretio emptisi-ejlibus ornarevos.oteritis.
^',
i.
'
/?
^-
i-iic
,,'
politum e]:pl^^g);:^go-
c.
veriicoloruni.
Bi^')-gov.
'/
-^
êg/iiiT ;(;^
'^'
Bx-^sm. Lavanu. Ariilophanes Trimiim enim lanas aqua calida prijco 'morelavant.
:
eft,
nihil ex veteri
confuccuiinc mutaar.
TJ
())
V
TVh^va h'
xx-m.
QcObv
'
,'/'.-
^Tk
ys.^mBi
'ilixôv. < o^ "
r^
eg^7xf
'^, -' ]
-)
, ~ tvTOivfx Tov
ils
^;) ,, '^
)5
'^-^^
~ ^^
\
V-.,
}<.
TH5
v,r TV
^snêAsîv,
x,ogv]i.
opyi<^ti:<m.
,.
,, ,,
w
,
ky^piacvi
<i^
vag.'
) y^.Ws
'
<
0eo5
qiiem maleiici coniiciebantur. co û^'''^"t unci, alii luperne, &alii infcrne. i^""" - \^ hunc hi liatum Phrygem iiquem, matns Deum [facerdotem,] ut inianientem prxcipitarunt, quod prxdixiflet, C'ererem venturain
'
^ m
Bctgîgoi-.
Sic appellabatui hiatus
quidam,
Attica,
locus profundus
&
obfcurus
^1
^,
'
^ ^. <i Bxe^^V'
'
Je 0'civ
^y
^.
^^^
"
r-
m:û
i\xov t-m.y^^w,.
[Prorerpin:r] qux-rendxgratia.Qinmob^^"iLêairataitenlitatem AtCiciE immilk. Atnenienlesvcro, cum ex oraculo caufam maU
intellexiirent,
hiatum illum
terra ingeila reole-
'7u-T@>'^/2ct5v5,
ot
/2
a^
'
'A^ytvmt, xxi
'
o-xs
~
cia-zif
'
verunt, Deaniquc
in
facrificiis
x^KBpy>i ^.-
Bcê^V Barathrum,
iU
quem
malefici
:
&
placarunt. fivelocus profundus, capite damnati Athenis
Keiiity
'
ol
'
>
'i^^T^ jv.^@- T85 e^t^ '<#'^

-;.
v
}, /-- !..7. ^. . ?5
>i
' 7/7))5 A)i^cev>ii cy, ^'&.^, ^
-:
'
prxcipitabantur
<.
ut in
Ceadam apud Lace-
'^
~
/
xakx^p.TVs
', /^w xn-
ci
dxmonios.
B*e?^V
Eft locus profimdus,
inquem
ev
oAt^giii.
Hippothoontix tnbus populus capitis damnatos prarcipitabat. Ac mTbilzupicis Demoithciics vocc hac non cft ufus proprie, fcd metaphorice, pro, in exitium feu pernitieni. Bcifxx.luii';. Spina.
Bxig.
Eag
^.
Oi.'r^ \gL-Axm
<>^\.
Barames.
iilius.
-^.
fdr'^
Ba^fixzXu.
cvit\
tS,
''<
î
^'
f^P^'
TTOK,
ey-- r
^^^ ^-.
>\
<. \\.
Bag. [Hebraicc,] lonx.

Bc^/2:/eiêi.
UcB'lp'lai'2,
filiijs
Plato. Barbarifmus
lis
Barbarorum partibus favet. Ita autcm eil didio cxvitio-
Asyd^
xiTi
Ba^,ba.g8i. "
,;:( /^/)
', ^, / (^.
8
tycu
-^>;,.
/^^^5
-^^ '.
xvi}x.oyi
Bxtht.
_
tlcr.cin triiuit
1
3
^
&
isTT.i
',. (j^
Ali.im Iluic voci fignifici-
Stephaniis By/aniius
Oeilip.
.'&'/;
cjucm
Tyran. pag. 173. ut Portns obfcrvavit. Ed. Bai: V.)

lceitur
tS
'. ?
>:
,viilc.
",-
vocabulis conilans, ab ufu probaroruni Gra:cix fcriptorum abhon-cn^. Solaciiimis vero cft oratiojcujus conilrudio conlcqucntia caret uu, Ego ambtilans mtiriis cecidif.
eil,
&
[Sic Ariiiopliancs avcs vocat:] voce carcntcs, vel, qux non aiidiunE homincs , ncc illorum voccm intcIJjrunr.
id
75i/5
y Eu moniot,
Ba=ri'. B3-i: ,'f!,a7iK iifofKi' s.

jj..
adP/v,,p,g.
,.] Ex Scholiafta AriHoph.
mcn
crat
8 'E-mc%t
Cius
<.
^4
ejsfa;] ^pud Enarratorcm Comici reaius quam lctHoncm in vcrfione fccutus fum.
- },
-^
Mo]
;
Similis locus efat
appell-itus
&
;
alius
apud Lacedxapud Corinrhios, cui i;o~
narratur infra
cft.
dus
9 Û^Jfov.
-*e/a, ut
hic apiu! Sui-.iam
<* Bi;-5f Âr.ty. pta lunt cx Srhoiiafta Ariftoph. ad Flntiim pag. 46.
legendum cft. " 'PiiKT-J Hsc, 2c quifequuntur, dcprom,
10 ( /3aj?:<3<rM,o5 cit verba Laertii lib. vii. Scgir.

ftoph,
'
/^ . .(.^) ^/ ('''
iiit,
dc qiio vide Stcphanum Byzinriiim
".]
^.' bxc
v.
^.
fj.
qui lucus
'lirasi'.]
cum
iioc co!iieri.n-
Ex Harpccntionc.
'r xkjc]
Lix'
Hxc.
&
Jf)
qusfcquuntur,
ut/iKOm Bjeaf85. iltT. 'S ad jivesÔig. fjo. (37/. EJ. îi.
,'
9? J
Ex
Scl.olLfta Ari-
^ 6
,,
/
au^.v
"-,,^
^..
ôv=.
.x; /2oc,a'^ "f
Ariftophanes yii;/^x :
ejtim
eas,
antea
{
ûi
ik^* V
..
^
^^
e^X-
^^^j^^^
...
j^'/^,^
^^^^^ ^p^p^_
ri -^^^.- - W=V ^^^ bIL/ c^^^ e^fii/ni.

liia^ 'ix{r
B.git
/^^
sravcs
&^^^
&
Bardincs, fluvms, fic diaus, quod quali dirapidos habcac vorticcs

:
t.s
c...
Bcc;iiWii@-.^
B,g.ii.>:i.
7^^'^=^
bZ/2-@-.
eTJ- ip)-H
.
,
^.-.
^
Bagiia.ti;'.
mulicres violac.
Bagd^.
^,
Barb.tus. Inftrumentum Muficu.
; ^ .' BagJîo.. ^cc^J-t^mio..
BapC.-
'
^/ "ig:^.
xxi
'^
3<.<-i
,
,
..-^^.
^VT@^
e^.
TTdâv^-
'- -mv-duWA ) J.,, ^-^ ,' . ^ ~'

u5iJroi
Tuf tjgi
Tw
'AvtoVct
5;?-6^^'"
' ^ '
Bxe^goi. Tardiiiimi. Barbius Philippicus.
.-.
Hic fub
^:\:^
cn,/2c^ôv,
'
'
'ii/':\^
riv
T.'-7.
xal
-^,?.
ofjno,^zit?-
TM
TO,
-nuv), <*'
6v
-^-^
WôvV,
^^
:saTc/y>^v^,
x^
^ ';7'7,' av7v^ jAâv,

.
r^
u^^
T^gov
.)
'
J"'
TTi-jov^ icfVo/
'
KvJ^s/udpov,
/.5:1
xaI -TsreoiXY^y <5x/3/ ' '^'^^ -
'^^
'
ri
\
:
iy\y
yt-o.]
'&./
cilSii
a^TO' ea^Tov
1\>j(tol%.
^
.
^
/
3(s^vi
-^/^-
7.
2^7 V^"
ôiAwt-n'
^^
,
-
y.Y\iS\
^y.g^v,']^. '^.6> T>m "\017.7 %^5>, ~ V -Trcailay. fv / oxrAc^ r -zL ^ Tv^s
^ mJ-
-priumvins prorturam gellk, &:, cum eifct j^^^^ ^-^^^.j^ ^ adulatorio ingenio, in coctum fcurrarum, quibiis AntoniusFamiliaritcr ad cujiis enani arbiucebatur, alleaus fuit trium magiftratum ante diftum gcH.c. Hunc igitur eo tempore bflu elatum, & ob dignitatem purpura indutum, &: in roro Romano ^ fublimi loco jus dicentcm hcriis acccdens agnuvit: qui cum anre lervus fugitivus fuilfet, tunc temporis magno cum fallu & pomdignitatis failigiomagnifice pa inccdcbat, Cum igitur tacite ad eum ac{e efFerebat. henla,Salvcinquit} ine eum compcUans. perculfus dominum agno{^^ rogatumque ut raccat domiim lecum duxit, magnaque pecunix funima ci numerata fictandem fc redemic. Et propccr rcyei-cnti,
&
Inftrumen4>2>(. 5u')-ag^. iiS(^ BctfnDy. Barbitum. Cithara. ^w/Vi' ^; ^/exifli <5 94, CpiAe, /2age<Tov. -s^' ti mufici genus. aptum De amonbns Anacreonte barbntm. ..'^. >A..yîoil^ ^ ^ ^ Xh^. ^^^. hsc dicuntur. Et provcrbium de rcbusdif'
. ^<
amquidemcrga.\ntoniummaculailIaicrvjtu^.^ ^,j^^^^^ ^^^^ P^^^^ pj^^^ ^^^^^^ fortunx lu-
dum non
cenfui filentio efle prartereundurn.
15
fimilibus
;
apud Ariftophanem:
' ;;9@-, .1
cs
;
^.
iixf
?i(pa5
.
;
efl flola
vit confufio ? (ûd barbitum ? crocotula jungitnr? luid lyra curn 'vitta?
â
îd
lecythtis
&
hacfibi congniunt.
^
a
ânam hac
luam parum
ûanam fpeculi
& gla-
dtipotefl e'efocietas?
^/.
,
....
/,.
Tti;^
^
Ba>a^'9. [Hebraice,]
filius doloris.
BctfeTci ;:îg >
^^
^^
(We>a
Bageav.
(ig
;)0@>'
iKJt-
Bageta.
Onerum. Manus ')îp.
potcns. Confiata
eft
au-
*)
/2cq>ei*
Bageii.
].
'
"^.
(i'e
\
-mi
P''*'
')),
-tiJ^îbligh.
tem
mtiltitudo ingens,
manufque potens cr /'tur-
-^.
^;^4.
^-
credibilis.
6(?. Naves, muri, porticus, aulx,

resj fphacrce.
I/le
^!.
TVriVi
Atôji^
^{^
)1tjLi
B^gii5
'"
^.
yjt.
'^:7,(/^,
OTiv't;;^cf
* <7'/. oKfuoioj-a.
thj
yyjs
vero ciiram gerebat fmirorum. Et [in Epigrammate:] Sufcipe met canem TDioge7iem, qnamvis trijiis tua cymba mortuis onuflafit. Domuseburncx, [Sicapud Bageii
! ,.'-; Baiffi1.
lcguutur apud Etymologum.
Hujus Birbii Philippici meminit Ulpia''d qui cum Barbarium Philippum vonus 5. '^./S^^ cat; ut monucrunt Turnebus yii/irr/ar. lib. vii.. cap.vn. 8c Reineliii? Var. Leii. lib. m. p-g. 476. quos vidc.
0</?
]
' r
Hxc
:^<.
iCj
Mufonio Pliuofopho, ut difcimus cx Suida
.}
8 Bifis/] Scribe
Vide Hefych.
v. Beifiir.
vcro
c(l a
neutro
//',
|(
111
matis
pigr. XVI. p.g. 410. (284. Ed. Henr. Stcph. P.)
10
V. 9.
^ >.>^
;
ff'.
Diugencm, quod
; ^, }
]
^
infra v.
m"-.
-inXiui.
/<,:
ut a
^,,
{
E-
onus.
.'] Diftichum hoc

lib. rii.
ell;
parsEpigraiTi-
cxitat Antliol.
cip. xxxiii.
-,
ij
'.]
<n.
HscSuidasde-
fcriplit
cx cOmmcntatore aliiûo ad verba ilb Daviiiis Pialm.xLiv.
4 'E^
&
Tfi TOf"] l'i cn, )'ub M. Lcpido, M. Antonio, Oftavio Cifare, quoviim Triumviratus celebris cft in hiftoria
^'
Romana. I2^j/
.
'
^' (5,
3i:(ut]
6 ^:.*>:]
7
-,
rcpetunrur inFra . iheimsiphor. pag. JT^.
.
"
f&^-m
5.
illum loCuiTi: Ba'fi
~
Ed.
-j^'
fj-i
.)
Hxc
liint
vcrba Juuanilrapcraturis de
. '', ,
fyiTi?
f 5
*.^, ^,^,
-Tnzv^ji^S
ur
r,
{-.
Thcodoretus .id
''-
x.a-m
'.
li-/-'"
/,
c.
^7
<c
JxXaixTr.c
ihi ^fn
i.
Ea-
fectindum Sy7nma'hum c^> ^tjuilam, ti/.iii^tvicacfulchra Prinfilendiiia Clrrif.ianorum tt-mphl, afiiiit ej> RegiiHS uhi^:c f.rrraurn (j litfulis mani c.rjlriiBa.
41^
Davidcm appcllancur] Ecclefuc , pcr totum tcrrarum orbem dirpcrla;, unius ejuiacmquc omncsfidci,inquibus [verusj Dciisculitur. Uc
Ji:t/3&)v,genidvus pluraiis.Eu Bxp'i)Porticus,urbs.
Bo^5oAojttcai^.
'.
xvi<oi'.
B:tpiioAO(iia?@-.
Bartholomxus.
Nomen pro-
prium.
Ba/>5cst.ioii Libycis. Barce enim cfl: urbsLibyx, qux nunc Fcolcmais vocatur.
/>!. u(5S
.'^^%(.SJ>y.
':7.%
-.
^
,
^, ,5?.
^; T85
-se;
!-~
<
"
='-9^''
Biigvn.
Barbarc loqui.
tcS
-^
T^ 9>/
,.
Filius faltans.
Onus. Pondus.
De
iViaximisurbi-
busdicitur. CapuaverOy
traxit.
cum ad Carthaginen-
defecijfet, pondere fuo
& alias urbesficuni

ait:
ê^v(|^ '.
'
Kx.
/jc^Gp:^,^.;./
-^jv.
cjji-cn.
"
To âg(g>
/-.
rS ro
--^-
.^
15"
'E';ncr/^Ztoa^^y@
v@-
o-vt/goTTigt,
,8ag@-
':^/[(\!
Bag@"'
ky-tA^î
>)
tcv
. ^ ^ -^ .
'c^; 5c=cl
'
^^'- [Laernus] de Polemone
Erat
x=i;
,
Tc
^>
,^-
riusqmdammodtis.
^^-^^^^
/,^,;^,>,,,,/,
^.
(ie
'
Siûiâ-
'\ Trofpiaens vero& forpotentiam ingemnm contentiofiim. Polybiiis. Bap@-hicfignihcatmultitudinem, vel potentiam. Et iteriim: Cnni
'
>5
Kf/im
5^
-zi-
auteYn fignificajjet
rnimita ejjet Sicvorh
//. T^-Twv
Botg".
2fe< Ti^-iV
/'^ -^ ?, ', ^. h
^.'
6><?
-'
BstppiBv.
{/^
Ma/ceiibva..
BagSv."
.' . .
iegil'5.
'^/ (\.
e;^cj.
C^ îzw poteyis urbs Argivoriim , Epidaiiriim acciirate nrbis adiit. Et iterum Curiofe potentiam munimeiita confidcfitum ejufque S' rarunt. [Et Sophocles:] Minitne ifla agreferimus. Non enim tam verbis qiiam faBis ^7':
&
tam
tis
:
(y\r{
tW
>quo '. men

de
ilhiftrem reddere fliidemiis.
Barus. vidc
Nomen
qux
proprium facerdonarrantur infra v. ",.-
Varroj hiftoricus. Scripfitepitorerum ab Alexandro Macedonegeilarum.
Bxgffu^tMis
'^.
69
TcS
.
-jfiiv^
,,
BctgSf.
Murorum.
'^
Bariymcs Pctrus.
Vide
in V.
;05.
Bxcu^Sgo/^-.
Kcq
^^
/-'
" .6'' ^. -^.

/-?);:^-.
cLTv^.i.
Bagugo^@-. Graviter fremens, vel ftrepcns. Et mare refonans-, graviterque flrcpens. Propter fludtuum ih-epitum.
BcûS'bii,ccaiv.
Ô
yi Kg'5
!}
';7c)(.'^,
â.c.^
-;.
-;>^,
/><'
8
?;^!
/^,
BiguJîôiDi'.
Infelix,
Ille
enim-,
Cretenfis
&
cum
ejfet
ingenio
vario-,
hiTxeTciiro
rem
in
animo fecum
'verfabat-,
&
nnamquaniqnc omncs con-
^. <<jidjj
fdiornm vias expendebat.

Ba.gu)i^'@^.
Gravem
ilrepirumedentis. Flu-
enim ingentes magno ciim aquarum ilrc patnOceano Anilophancs: pitu fluunt.
gravjflrepo.
^. ..'.
<?
6?xvaca5
"xsGHi
'ui^^'','^,
- -/ ^^^^". em -jS
Injuriarum Graviter irafcens. acceptarum diu mcmor. Ba,gu/joVV" Gravatus. Polybius: i//i?^'i'\jzsr)
.
Bxga'Juj.
.'(>{,
rOi cum/urrexiJJêty praceffit,
partim qtiidcm
Septiia-
\>:/^
'eT@^.
morbo, partim "cero atate granatus. gefirmim enim atatis anniim agebat.
Accuiativo gaudct.Gravo. Prcmo.
1 SchoHafta SoAio.J B'fx)i ^J phoclis ad Eteclram, ut Portus obfcrvavir. Vide etiam Hefychi-
^. ?.
si
um
1
V. B:i>-î'ei?.
Sophociis Oedip. Colon. pag. ;o8 uc Portus monuit. Sed ibi Bari nulla fit mcntio, 6 tJ
Tcd tantunr
''f,^f-]
Kx^Jii /jut^^fS^Yi rtsi
Tif5
,}^.] Hoc t-ragmcntum

eiV^v.]
re-
Embari.
7
petitur infra v.
3
KaWi.
lib. iv.
'Hy Ji
yj
. -]
-^
eUiii Aug/.ii
Vcrba hxc cxccrpta

3]
8
Polybii
Kf
lunt cx Laertii
Segm.
xix. ut Pearlonius etiam oblcrvavit.
4
vavit.
EiiiAvw?a/(<,e))czt
^/.;
cap.
Diodori
in
;;/.
Z-fîi/.
lib. vii.
tjj'
H.rc funt verba
nent ad vocem
ut Pearfonii.is reftc obfcr-
9 3:'-<,'. ?^}uixSrii^ Coniici ad Nidei pag. 140.
Vide paulo antc

*:.
-.,,
v.
Baff?-
^,-^.
-^'
ib.]
H.rc func verba
cap. xiii. ied roalc
huc
trinilata,
quoniam
^
-r.
perti-
!^(^^.]
^ Ex Eiiarratore
B*-'--
To7n. I.
Ggg
48
^'-..
$<.
-;
/2iig'Jirfe7r>i$
^r-ci-Xflo
Aecvlt
,
Bitguvr.W'. Mifcr.
BcLpu^srfiT^yii.
Malis gravatus.
Sumptuofus. Splendidus. Ei Leoni fimiptiiofiim corrcivhim meridiem circa

apparatimi
<;;'@^. ^^..
^^
-n/.^geTcQu/
miis.
^.
erat-,
dd quod
Sjimicos^ invitabut.
Infelicifllmus.
Se pmrnnm
homhmm
Mifcrriinfeluijjrmum ee
piitans.
Bri^cti'.
'.
7rhV,o)V
ni/s,
Si
1.[:^-\
^-
^^. Apud
:
'Dixtt T>omiDedccus. lirnominia. t? ex Baflm \eos'\ rcdiicnm. Sic David inquit.
Atticosnon
figniiicat tor-
^ ) '.. 5 ^;:^3,)5 .'^^/.

eAsyX^" TkXrffh
D^-Of-
./
;,2@-
.:',
Ta
'
aL7ii\'jJi^
icy.iy.xQai
'Af,-i7i:pai')ji b'ra.
'>:
('
;
aiîmâ
-^ 7>:.
îccTJyiv,
^ /^. ^'
ToV
;.
/(^ - -,
e';)(^<lv
/2-
qucre, nec [rormentis] &: verbcribiu. vcrirnrc iblis vcrbis cxquircre: pcr rranflationcni duftam a lapide Lydio, quo aurifices aiirum cxplorant. Polybius Tjmc txifiimatis-> Je cxufficn per i-
cruciare, vel flagris cxdcrc, led ilne
(^.5
tto;
gncm fiijlmiujje-,
^^.
'
.(.. apud omncs probatos

:
fnfpicione libcratus eji. icriptorcs
Et
ii-
gnificar, qui cxploravit, vcl exquifivit.
Ari-
ev
(5îtig(i)y,
ci
* <^
7nnS>Li
>).
<'/,
^-, -^'.
,,-
^w
y;î'j
'TThyiV -zifio-ci)
TrXivîSi
eAeu^-egoi
/^3;^
t^tV
Jbij.
<5 5
'^,
fdj^cDi
. (^.
%
8 328;
T^lciB'
^'^ ^. '^, -,
thtoV)
eia-igov]o 's;foLavii
'^^,
<
',
iiophanes Scrium hnnc abdnc c^ vcritatem ex eo exqttire. ^ôdji nnqudm dcpnhendtris me qmdqnafn injujte fecijjt-, occidito. luomodo autem exqiuram ? îozis ?iiodo : ad fca-
lam
E-TreidV)
fufpende^ loris cade, 'verbera, torquey naribus acctitm imrmtte-> lateres imponeî geO' 07mna aiia tenta : folummodo porro
alliga-,
&
OTtogo/t-
,
iiiV,
"^
/>)
c^
^//-*^
,'^'^' '
^^(Jitii (Qû\ij.Ô-
Ingcnui cnim ohm thyo recenti ne verbera. Examiiia cum porris alliis cxdebaiitur. quovis modo, non per ludum, nec, ut ingenuospucios, caulcporri, A'clgethyi". ideftj porri fylveftris j vel, ut quidanij porrifoliis.
&
-.
(>^
^@"
-^. -.
batur.
Bafanitis.
Regio.
lapis, cujus attritu
tiTTDS
^^,
'
niviVg^,
]?>5.
gn//Siua 'vjsro
T'tse.iJV)5 ê
|235
^"^
8
i
^ -^, ^,
OJvo^cTE.
^^/^^
'/^^
>?
* -- )8.5 âgooOv
.' ^ /^.
^'og@-
Tiagoi/Aict
,^ ^^
"Otj
*
^/^,
;
(i'g
pîs'
"f
^
Cj)a-
Sic Antipho &: Pindarus & Sophocles. appellavitcufelliones Hyperides \tro reorum tormentiscxpreflas, & incabellispcrfcriptas. Et proverbiuni: Z,i:^/>Z/)v/////. Dicitur de illis> qui vel verbis vel HivlHs aliquid cxquirunt quoniam lapis Lydius aurum pro:
aurum pro-
bat. -^ Scripcores profani ajunt: Controver-
avag7Dt.o9ii)
^'
ciiOv
fia
Aey^85 iSaaaviêTW"
J'
Je
575)
cScB"
>4;^
, ^,'^^.
tbTs
xîcnjs.
^-@^
ad judictiini referatnr : Jndichmi drgiimenta diUgenter examinet : examerh qtiod aquiim

efl-i
/^
''
/jgaîvtgt
/2e/2caycS'iB
pîs,
S\i
- >^-5. (^, --^ \>( /^
TmncQuj
.
xAjpÊ1.I
qnod definitmn efl Jcribatur : qua fcripta funt , rata fiant qua rata faJa
definiat
: , : 1
fiint
ipfis faCiis
tentio faceffat)
' omnis conconfirmentiir & amicitia renovctiir. ju;
dicando autem omnis temeritas abejfe debet.
,
1
'
';7cgvv.
-.
&
MSS.
^j^.^r?.
^-* ^^^*-^5. *
Bye,yî.
BaiTarica, vel Bacchica rcripfic
Soterichus, qui vixitrcmporibus Diocletiani. Et Bc^rei8, pro -m^nxS, i. c. merctricii. In Epigrammate Et tortum rbombum Bacchici ceetus tncitamenttmi.
:
J Bsiefi.^''-. (("'?] Sic habcnt libri fed male. Lcgcn.lum cnini eft, /Ssfcif ,^'-
&: imprciri:
pocratione.
Eitt: Kt/'s<-,
(Mt
Bkto
EW75;ii.J
Pfalm. LXVII. ij.
(3^!]
'
Sic eti.im habct H.irpocratio.
At feniic
J 'Ae/.'Û<r,i] Apud Ariftophunem <( pag. 241. fij-r. Baf; P.) locus hicreftc itadirtinguitur lf:;itur.
"/J
TTUiOU
Ki' 5B7r fO
;)
&
cioty.S<'T
',.' /V
^twf.
zcuJp.
^,
6 "oti
lus potius rCijLiirit, ut lcgatur eiyc.^Kfii/S,:,
Portus monucnint.
"
<pccff:i'
quoquc
lcgitur fupra
y.TU
,. -^
\
quod
&
Valcllus
..~\
Ideni fragmcutuin
.,-,--.^.
û:->:'c,-'X^j
Vidc infra
V.
BctasaeAKS
Epigrammatis,
:}, /,.] Verba hxc fnnt pars quod ex codice MS. Fpi_qrami!;atiim iaL-dituium
&<<,.
(,
integruni cxliibemus intra v.

^/acc ibi
vcicrcm Enarratorem,
9 TBTTinrafnxSJHxcinrciprcTatiofalfaeil.quoniain
^:
' Baosnig^Ks
i.
iiidiaoEpigramnuteidcraf;;^n;ficalquudAio.ii!>..
c.
Bacchici.
; .
Bxo<rxi!is.'
-.
^
'^-.
Bcuxrcteji
'
^^^, -
''^}<'
y
,
^^. grammatc
:
'
49
Scortum.
Klerctrix.
Epi-
Bacdja
Enrynof/je,
)\ auuTOLosi^.
Xix, al-ndc-i^.
*
.
\
Bxarctg-.^
ora.v
[{
Kx]
\rt
y^\ 'Hg3^%v.
Sl
,,a.
3(5ixJi
'1
.(
cTriêvlA
'
\~
rSw
( ^
,
pulos qiiondamcurrerei multaiatirorumcor' niitonim pectora lancmare juU'bat.

Botoj-ag-. Vulpcs.
&
qu per fco-
Apud Hcrodotum.
.
/
^,
5^
^
^
rl
!/^7
ôn^
Je
^^
iSacn-
^*:].
^
riegirar.
Qiuim fignificac impcro, cuni genitivo conrtruitui. Quum vcrij, Regcm accufativo. Hoc autem nnum ex om*^\^^ nibtis non reEie nec htimaniter fecit-, quodeum ji^rvant tr Rigitn crcaritt qui vnalohotninum
'
!(.
BaffiA^tvi^ ê><x5.
85
\85
ê
/
fervatiis fuit
& ,' ..
male rcgnavit.
Rex Magnus:
id eft,
ReX
yvJes
oToy,
.
.;^(2>
,
T^fJ'
2^-^^'ay
oi-aV^*
Mu, ê^ns.
:^f.Scxlio
.^^.^,
(Je, ';5
^<
xct^
^vv@-
^ "^ ^^^^.
.3. aV V
Mx^^z,.
n\
:^^<
.
\
/2-
T^
^"^
':^7. ;^
Citcris cnini addcbantur popu^''""!' ^"'^"^ impcrabant, nomina, utRcx Lacedxmonloruln Rcx Macedonum. Du:
Pcrfarum.
fy^-wiiXx^civ^
-.. Tvâi/^^
iSixicis
iâfsgwi
ii-îtTEga.i
ivoVto
iV&
/
'i^gî-a
;c..l
/2-
aixU nivJ^g^
,,,
EvjwXi,
%^/oo 7<>,
KStAe?, ^'^0.^0.
ficta^Xex XccXu.
.\8\
A.c.Jcno..
/35 -n/e^tvw.
Regcm
appellac.
autcm Rcx a Tyranno. Rcx enimpnncipatum a majoribus jure rucceilionis fibi traditum ccrcis legibus tenet. Tyrannusvedicitur iUe, qui imperium vifibi vendicat. ?'^"^ tamen fcriptores duobus his nominibus line dilcnmine uti. rindarus enim Hieronem, qui tyrannus crat, Regem vocat itemque Dionyiium. Eupolis etiam Pififtratuin
fert
Sed&Regesnonraroappellarefolent yrannos.
cU
.
,
BacnAt'<ai
--'.
To
n-câav,
rJAils
^.
/
i^'
,
BxcnXiaii 8yxJ<paA@-,
BxciXiU.
^. ^,
,
'
in V.
xx\
e>@/
/p,
,^
,>
YoiTUi
7 '^'.,
,.
Uô^, 'y^yC^^.
^.
2?%>
.'^- (^,
^. .
\
^^. V
^^
,
/2BxmXiU >
Itcm ditio, five Dignitas regia. gens,Regi fubjea-a -.ut Perfarum, Indoru, Araqui tenef, lupcriorem non haber, cui racioncs reddere teneatur. t Boms aiitem non folmndiciint liberos, etiam Rtges. Rtgmimenim tefias fuperiorenonkabens^ cin rationesreddtre
eil:
bum.
/3-
'< ^ksj
<^( ste
^xV.îh
,
,
k7:Ka5 av^gaî?
^:,
^
^L
^'^^^'
vmxcr
âvffs.
ô.T61/
1^:>'
^ ..^^~,
u.cv ;(;\
/^
/^-^
^y^^)' j
:^*^
tUu
-^jxyii
.
'
ia7x. xx] A5 uC5 6.75/&., '-:^ rês^mV ^ '^ ^^ ,^~ <Jti. vJ, iv^ ^^ i>^ s/ ôiiv <it5 <j /
v')-gca7nc.
. ', ^- ?
"^
, ^.
\
qna in folos tcintnm Japientcs cadat Regnum. Ncqne natnra-, neque iMi tdTs <:/- >^ quibuf-cis homimbus jine difcnmine regna tribuuntj fed illi.u qm exeratui praefe, .^.'(.. ^:^y/.a^
^^,'
ttneatur
TcTi
. 4 .
105
;
Regiscerebriim.Vide
',.(^.
poteftas,
Re^num
quam
^-
&
x*.ôi
'(v'^
;^,
>,
'
res prudenter admmiltrare 7iorunt
otiausjwt
AAa-
.>^Jî'
01'-
Taj
<ig
>iyecC^ j/eJoi'
ris
071 \
^^,-'
/,-
jwivar
^'^.
,,
,
'
^
lUA^-
^^f/^^,,^, 6^ fnicejjores Akxandu M. Ftlio î^ propinquitas generis nihil profuit, llli propter vaturalem animi hnbeciUitatem. attmgeba7it, '^'^'''j ''^ cognaiione evm ^^^^^ f totius ftre terrarum orbis domini evaferunt.
^^
hl txs
tyJ
5/,
,Wav 1.:.
^,
-,^^
^-^
.,5>..
5..^
in
Hinc Refpublica viokntÊ fuperbx exaaiones odio dign^ iunr, ut quiE a tyrannica regni licentia pro'' r r ,,^^ ,^^/^, moderatc hcilciintur. At Rcgi, qui tnbuta patnpatrix, humaniter imperar, tanquam cum debito honorc parcndum eii.
cx
j
.
puto,
lib.r.
r.swii
Regnum
cil
autem
^
.
leftionem
Rcipubli-
regni.
&
(.'<^.'. Bafilu
orihus vero Editt. legitur
filius.
wif i] Et hjec interpretatio Suids a vero Epigrammate, quod iubjungic, Baosas/t^ non lignificat meretriccm, led Baccham. Je 'ETnygjiVv^TiJ Epigramma hoc exftat Anthol. lib. vi.
Bxar*eJi. i^T^.
sliena eil,
yt(^.ei,
quam
alteri
prxferen'xfin
quoniam
dam
qui
quoniam
&
fic
icriptuni reperio
apud Thucydidcm,
:
cap. V. pag
5
EitM-af^.Afc7n;| KJtS *Hf] Vide Etyraologum v. ^xiaaoj,.
/.
in Ju!i-n .:r, ut opinor.

5
.r<-2.
cap. xin. de
eadem
rc verba taciens ita inquit
"Jp^m mcTftKcti
ptinTi; jigjtmv.
locum;
fS/oii
>ja.
ti/nii-n.j i tjcA.j
Ex Gregor. Nazianz.
ofe-
ut litlcnlus,
lOteil tamcn myain (a Reges principio poteftatcm,
> &
<:
Scholiafla ad
/^
sâ<<, teiminus^ admitti
>-
eum
ccrtislimitibus Sclegibus
iiiDt cx_Knarr. tore
Oict
rififf.] Haer. & quslcquuntur, dcfcripta Comici ad A(hamenf. pag. 37;. ReiHus apud Scholiaftatn AAuKieuifi,':M,
(*;?.
riHophanis legiLur, /SsotAiU? AdKi^cuâtiut, /SanAiinMieKti^*, quani leclionera in verfione fecurus iuia. 7 nijjtej] Sic habent
.'?'
circumfcriptam, a populo accepifle: qui fenfus huic loco optime convenit. 8 K; rii !1'<, T,^>,(\ Scribe & fupple ex Scholiafta Ariftopbanis,
'
<c
9 O
lib. VII.
(*.'ov
^' .,
Ai/iJ. Hctr.XfXi Ttxxt<; TVji'>e<

-jvli
a-^J
Hxc
,
funt verba Laertu

.
Segm. 0x11.
MSS.
Parii.
& Enarrator Comici.
^, c,
In pi i-
10
5"Bir,Ai*i]PutolegendumoiBnA..(,i.c.
fihus.
Ggg
^^^-
420
^
'>- '_? Jv^-x.r^^ ^7?^^.^-. Mo=cês'-...) j;yec.. E^^.o^. ye:ipve rg^^dia T8 J
^,
/"
C..:^
,n
"^
^.
Kx7rzD:i.hxZ^
,
'
..^(^
<.<-.
. .pf
,
V
<@-.
^
...
Baiilius, Cirfarex'
j,^^^.^,^^
CappadocuT,
appellabatur, qux olim Mazaca ^^^^^^^^^H
'^^,
,';
BctaiAeia
/^;4?,
ojy
ctvailr*
^vy^l/i^ctkiy]i?ô)ccl'y.':^.\7yJS'7c.ha/,
iôv lAyiXAxL yT@^

'
,'' @-, , '5

^
^^ ^'
'
EpilcopuS) amicus, pa^^^^;^^^^ ^^^^^^^^^ nobilitate claris , Bafilii& Emmelia, ortus vir celcberrimus, &:inomScripfit plurini doiitrinx gcncrc fiimmus.
:
.<)
V
-' .r^
c
ma, inter qux pi-;rcipue in pretio habentur commentarii eius in Hexaemeriim. Contra
>
^^
i^sagi-TViâitîmê Xoysi, xî

eis
yly
~ î re </ ,cc'
quoquc eximias orationes conitemquc librura de Spintu. S. & in iitxanncrnni iermones novem, & librum aPrxterea, quaiccticum, & dc virginitate. draginta Martvrum, itemqucGcrdii, &:Barlaam', & Julitta: laudes^ In varios Pnalmos optimas 5c pulorationes morales. ^h^^^-,^^3 ^j Libanium .Sophiftam, 6c ami^,^^^ Grcgorium , Hujus aliorquc plures.
^-^^^^^^-^^,
' "- -%' 7rae.Wa? aMo' "-^

ei5
k(nfjxy.ir
;ti'
'êi
'^"
MctgTi.e9'-5'
êov 'S
'
'.'^-'^
,^
e..
I^xiicc.
:^/^?ogi ^ccAA.Bi .^r^'
^^"^ MiB^tgXctV e-T.govê.V ' ^^' af.; .

,
g:l.
<rlco
'^,
ê.'c'!2i
/
^
iîe^
.':
nz^^
/3:, xA( 'ZJîs

TS^
r,
\>
,^, 5
.^. :^rcv
jtcti
?:^5
Balilii Philoitorgius
quoque
mentionem fecit, iic fcribens Florebatenim ternporibus m Caplilis Bafilms -^T olUv hoct ye^Vo,y uUiLu -^-nW^ d^ "' padocia, Nazianzi (qua urbs Grep-orins >'^ ,^^' r-j^ .U^ Tui xpL /^C ' ^ eiudem Lappadociie tatio et) cr ApolLinaris /5?^ rrgrê.,, c;. Kcao^g.cc T.i Kct^âJbx-o:,, i^,^,,.^ ^^^y,;^. i^, ^,,/ itn tuncpro HottMi
''
yi BctffiAeiy
59
9/)>,
'
&
^
:
in hilloria lua
.
^
df T
, -/^ / ^^- ^. -; .^ rS /.8 ^T.g.. 8^ '.^ tÛ -^ ^v ^.. .^ -^^ ;79)' ^ ^&
avJ>e5
(^^5 ^2
VTig^ Kaâiôxiai)
-^
-/
b
^
e-necsalH,
,
,
mgevr/xs^vlii
,
contra Heteroiifiim pro])ug7iabant-> lon^^ intervallo fnperantes omnes illos-, qni ante ad ineam ufqne atatem harefisiladco ut Athanafius Ims defenfores fuerunt
&
jv-sgw
'cci
-xc^:^^
.
",
'ri,
cmn
^^^^
iis collatiis
"^^
'
^^
xÛvu^^
^ rnj
/tciA8/x,V'>i5
rcB^v'^H<y^v,
yvojoiv
::ai
i^gffv
r
,
^yueov
s
,
>,
rUv
ey.'7r-ci^->.Ailti.
!
.
. ^^{ '^-!/ii<.v<iml(i)-.
x*.
,,^.
/
I
6:;
yrai
moriam
>ga!pa'vj
';.
iU
a.vi-
fati erant
niitm
l^\i ^Mi.^
auTO/
ei
et^v
y^ ctv^y^
>~'i>s,i5K, ..-^
:to':
(
^^
:
dijciplims profanis
^^^^^
attinety
puer iudicaretur. maximos jecerant progrej-
Nam&in
^^ kaiomw
m fiicris literis hifigniter ver-
& promptam
m
me-
tllorim
m fiio
vero Bafihus. genere
AdhaC)
pluru
-valebat.
^^.^^^^^^.
Ba uius
enim
panegyrtco
^
ico
^^^^^^^
^^^^^^^^ ^^^^^^^^
excellebat.
i^.JLm
/merat
Tof A<V >* ='-''5

/icx^
if
vjiyjîxiv ei(i@^
T8 Aoys
;
.^,.^ /^..]^.
p ? /'^,.
'^
^^^^
eTâv.
^^ orationis genere ,
quod commentariis
,
bendis
^''r?
efl
uptiffimiim
cim utroque comparati
>
,
'
~, -ît,,,, ^^) r,u-r^c'4

/
Uxc Philoftorgius Arfioidatus folidus. i'ianus obiter aliud agens de iis fcripfit.
&
Gregorii
magis
&
^
e.;^.
6tra
'
>^ .:^^>,
.
oV
^g
a/.?)oT5goii
<-<?/^,^^6'57>(/*
7@<>^
OTco-^v,
-,.
'^
^sj^c/ipo/^v!
(je
/>
/
^
STSg85
'Ageiavos ''/.-\^.
ailcACPaj ei;^
cibo
/,.
-^
',
tcv
'^, ^' '^ ;? ,

Nyfianim Epifcopum,
Epiicopumj
Tcl
Ubiic Balilius imperante Gratiano. 7 Ba^^,.^^^ j^^^ quatuor habuic fratres, Gregorium
&
duos
alios
Petrum, & monachos.
ipfura
.'^. -^-.
"f
Fgvi^dôv
Etktxo-^j',
"
.-,' 'Ay;c/je?^vi5,
7Âea>.,
"ETnVoî^
/i^
'
..
?
K^^
'
r^xÛa.
-;>8,
.
1
^Zi Tm^mcu;,
'
7m:^4
^ '/'
Kst(
fii
lix7iMUoy]<^
^ > )) .-.^ ^,
.oLJ":,^'x<nxrJ"hp^c.
"'mg-,
I /;<(/ <?f ticM^. ctaxtiTty.in'] Hsccx Sophronio, qui Hieronyir.i liLiellum de Scriptoribus Ecclef. Graece vertit, Suidas licfcripiit.
-CsTc
yr^ ^y&c^
^ ,.
.^^''/'^''.f^-
-^'^^, Ancyranus,
Sc
ejufdem
urbis hpilcopus, arte medicus, fcripfit con,^^
Marcelluni,
alia non pauca. Maccdonianx feftx cum Euilathio Sebafteno
de virginitate librum, & Idem imperante Conftantio
princcps
quiintur, lcguntur ctlam apud

j
Suidas
lo
-. (.
Kat^vntx]
1
fiiit.
BaflliuS
alius
EpifcopuS
IrC-
Sophronium, pag. ijo. unde ea

enini refcribendum
eft
7 ,
'E|a>ijK,!g3
huc
3
inter opcra Balilii
M.
4
f
''EwaiiO fii
6
7
! '.,,]
:'
ymejiym'] ExftirToni.
jju
E.\rtatTom.
Exil::t
]
r.
Male.
Ex Sophronio
,.'] Hs
i.
Homili.t c.vnant ij1
Sfâniwir] Re.Tius Sophronius
Opcr. S. Bafil. pag. 705-. Exliat To.n. I. pag. j-ifi.

yi,-.
pag.
/.] Triuni tanturn Bafilioluni mcntionem Facuint codiccs Suidx non folum impreffi, fedetiam MSS. qiios qaideni viderc mihi contigit. At Daufquius in
1
B<T!AH-
^(.
tcllatur,
in
-. 'Eotox.
Ei'f Jlt
/-]
)'.
E.\-il6t
^
. -, /^
8
Ts.-i'
'i
Bzn>.s;K
(.
Tom. !. pjg. j-ii. Tom. I. pag. ôy. -^^^^
iiotis
ad Bafilium Sclcucicnfcm pjg.
51 7.
Bibliotheca
oninia
etiam lcîintur fupra
'AiitiijjeviSi
'-..
8c
'AiraSiiwe^-.
IIXC,
]
fc
Antwcrpiana exftare Suidani manu e.\aiarum, oui qujrtuni etiam

Bafilium, Seleucienfem niniirum,
Aojji? î^xiyi-m^.
memoret
his vcrbis
'
^
T.J
qux
qui
Hanc oblcrvationem acceptijnreieroPeeribnio. cam ad marginem Suidse fui notaverac.
"
')^\
:i/^
*
iiciaiXtai,
<
:ij'^-
421
nopolis Ciliciii:, llib Anailafio Impcracore) ingcnio Sc aiccrico vivendi gcncrc !5;1 Cacfaricnll fimilis: fcriplk contra Archelautn Colonix pi-esbytcrum. Nomina propria a fubllantipcri@- enuntiata, per lcrivis dcnvata, buncur, exccptis quatuor, "Aga@-, . c. porticus f Et Dux llint porcicus, fibi inviccm viRcgia. cinxj una, Jovis Eleuthcrii-, altcra Rcgia. vocabatcrtia, qux olim Eft tur , nunc vero mutato nominc "Pacile dici-
&
ey^^li.
^\
Orfiaôry KoXmiia^.
('.<^.
Aei@^. ..1
,
135
^Ji^..A
jiicq
'(@-.
,
,
,
cV
. ^^' ?,
Jbo
AtelayoyU.a.cS'!
&
- ,^' 6@~.
Trag
^,
^<|-
].
'
mvis
'^"^
&
tur.
TraiSis \^<x:aO)([\m'
^. '':..
"^
xleivij.
'^^-u^Bv.ct,
Violj
a.vJ\)uy^\ov ctyci\uoL
'
^/^^
/3;ig8
fMi7iig>5ffev ev 015
. . ^ ' ^^,
*
y
* ectfs
'^ . ' ^
licari
'^-
Regii pueri iexies millc, qui Alexandri Macedonis juifu in aÊgypto arte mierudiebantur.
'^.
^-
Occiditcum, qui rcgnum
affeftabat.
(^hBe.
In Bafilica pone Milium pofita erat Ibtua virilis inaurata (ubi

/j.
Bafilica.
iSaoiAeai}
&:
Examen
'
'laii^y
Ty
&/
^^X
'\jzso
*
eiV-
torem)
lic
&
erat ulque ad Heraclium imperagenuflcxa Juftiniani Tyranni. II-
'-
/^%/^6^&>.
TTcM. e/xVs "6
tvSia luJ
, ()^
<1-7:-
Tsi/Tttv
9015
'5;>5
^. ., . ^^ ,^ ^ , ^, ? ;^> ''"TTOâ/iSi^ju
ei
,
@J^y.i
Cv.eicT^
'Sffxaiv
Tmy/idiJ^.
<):'3!. 5./?,
Tof
) tStov >]({.
(J^c
zioûgoôVl^
ev
8 >//eAecf ^^''^
Terbclisconcionatuscft: eodemquc in loco ftabat ingens Elcphasj a Severo ercdiis > eratque ibi Schola cuftodum urbis. Ibidem etiam habitabatargentarius, quilancibusiniHujus taberna quis empcores fraudabar.
cum
Sl
]-
iVih.^H'
^'7:9)5,
[ab elephanto] everfa efler, mortem minatus eft ejus cuftodi, nifi belluam cohiberec Cum autem magifter Elephi^ci minas cjus nihili faceret, incerfecic cum falfus iUe libripens,
objccit.
3>)6<2'
oL'ufxcKruv
"
2eiS>ig@^
L Taf
rcS B>ieJ^
Elephanto dcvorandum Bellua vero nec dum cicurata ip-
&
mtyy.i,.
tv a.iiTcS
,- fum
^,,
una fuftulit. Quo audito Severus Elephanto facrificavit, & in eodcm loco ipfius
bellua: ejufqucmagiilri ilatuaserigicuravit.I-
^)Ig'o@<'.
6'?!;'}>,;75;5
^^<,%', bidcm quoquc

,^BxaiXtas
|y_
Hercules multis iacnficiisco-
'5
SV
^"
>)
, '"
"^)
'l772i;oiy3'aiy ,u.tiiT5^>;.
'P<i(tMi5
^*
>(,
15
.',
e-^Ti
lcbatur, qui poftea in
Hippodromum
eil
tranf-
'
qv^Xou^ tvif^.
Juliano vero confulc latus eft. nave devedus zantium cun-u
:\^-^!.
^t
y\
' 2^'5)>^]. '

"
'
yivof^y\
decem
-^xifm
"
2^^<^!>
rP^f
;5, <?,. '^' ^>\.-.. 'Z^ ''^-' /^(7>)5, . ,.
^}. D^J T^f '^CBtj.
qui fiebac Regc pr.Tfente. Erat autcm Rex Athenis unus exnovem Archontibus; a quo ^ curfus ifte vocatus fuit Regius. .
Roma
By-
&
cumaliis
ftatuis.
2^-JVoA'.ti.
Sic vocabatur curfus,
.- diaionum
ei-
^.
"AfHeil
-zzfet /.(ji'^7nnyicnai'
''
.\&.
<, '.
lufus.
Quare putem
per
Sc illud
de Rhetorico apparatUj de Mctapocefi j & afivc dc exercitationc lia qiixdam. Regnum. Et /2acnA.y<5U, gcnus
Figuris
:
:
.
Sf
Bafilicus, Sophifta,
fcnpfit
de
mli ^] Atqui trii tantum hic recenfcntur.

inte
cxcidilTe
noaaen A(e-, quoniam
(^
Rhinotmeto, utpitet ex cnim h;ec intelligenda funt de Juainlano pnraus eJ dit. 5c Lambeaus quem CPol. Anonyroo de Ani.qmt.
Codinofubiunxif.
8 ciusad
verutn eft, quod Suidas hic affirmar, quoniatn plura nomina propria apud Grscos per <Sh lcribuntur. ViJe omnino Etvmol. v.
fcribitur.
Sed nec
(ic
?- Uh. v.
*, ,'
*-
.',,^^]
Codmum
<^'.'-]
qucm
vide pag. 91.^
Malim,
,,
cft,
T^.yAir. u
pag. loi. in codicc
quodam MS. Codmi
LaxRbelcrc-
fjxi yncs'
? ncuciK-n<^]
dum cnim
pocratiouem
nnrt*77,-; itemq'ie
'5> /^^st i^^-^ ci 7articuli, leguntur cfinem ad Hxc, ufq.ie fcquuntiir qiix ^f] tiam apud Codin'jm </ On^w. CFi/. pag. " ^, rr Gloflario Vide Ducangium f "eUi^ps] Id eft, Examen. Crxco.
^^-, !^~ ;:;. " &

Sic habent libri
] Ex H::rpncratione. MSS. & editi: fed male. Legen-
^^"okIi
R'^'^' Codinus
,^,'.
Anony-
ut refte
qucm
confule.
monuit Miuffacus ad HarVide etiim intra v. Zi,,^,, 8c v.

ad Laert.
Menigium
-^
lib.
vu
Segtn. v.
'ô,^-^^>.^4s-^f-] monuit MauiTacus .ul Hjrpo.rationcm

.z
Legenlura
BA. ut rette
h. v.
..,,-^]
Reuinam.
Hujusmcntiofitluprav.
.... ?.
^^^
^,^
quo loco atatcme,.s d.lamus

i
m
.
^^^,
^^^^^^^
,
e.
locum Uc Vcl, totum Iwnc
lCi,enai
"e*5]
7
Vox
ifta -decft
iKW.Bj Scribe
,,^,,^
apod Codinum. ut apud Codinura
Icgitur.
Verba
Ggg
""'
3
422
^ ^.
.
Xcf/iii
Regina, vel Regisuxor:
tit /2a-
balncatoris uxor.
Baillifcus, Vcritix Imperatri-
- 5 /2
35
<}*
>'(7@".
'^ ^^'-
.,
^^^^.,
xctl
'
^.
'
paiôs vTiayif^Jîr
locum iub Leone impcratore Rulticu ducis copiarum lubllitutus, in bellis gerendis felix quidem, fed ob ingeniitarditacem adverius fraudcs impoitorum parum
cis frarer,
cautus
'E-ôxoVai
eiVi-ajfaT-
-/(^-/
Tcv Ka!V9avLtv87riAe<ai
talium Impcraror, pccuniam ab Ecclefiarum Epiicopis cxegit, &c Acacium, Epifcopum
?.
fult.
Bafilifcus,
Romanorum
orien-
^ /. - ^^^
Xiy>fj5/jav pjiVifxav
^-),
h
; ^. ^
iUeî/Salii)-.
Conlantlnopolitanum
hibitus fuiiTet.
iUis
/5
iU-nAei?
y.cLi
pclleret, nifi a mulcitudine
parum abfuit quin monachuruminfuit,
Idem adeoavarus
ucne
quidem
parcerer,
,-^^^-
artes exerccbant.
qui viles& ibrdidas Quare propter hujufmo-
Ofa.^^-i.
'/@-.
-./--^.
;,@-.
. ^.
.)(^...
7 Asdieiai
,
kTihui
di tributorum exaftiones
omnia lacrymarum
plena erant.
Quare
in v.
,^.
facilis.
<^.
Ut grefjiis
Pervius. Tranfitu
Et
^-.
'
ts
^-39'
,
44tî^"?)
/*ê/A-
invidus, malignus. Vucabulum/2aazav-rimplicitcr lignificat
.
Bacnj.
Bxcnici.im.
TGTnih
loca pervia.
InceiTus.
Greflus.
[Sophocles:]
canis Laconici-, i'alde fagacis.

Faicinatio. Invidia.
//^-,
[ Ari-
hominem maledicum.
./[.'
800,.
^,
yô'/
^''!^
'^/'^ |8^8.
-'-'.
.^;^3.
vo?
. ^ , ' ) ^,
BiOTcafvci.
! .%.
-^''?
croi
'.
c^
,/,^
-)
ilophanes:] ^t non mciit iris quam-vis valde fis maledica.

-Osrf
^
:
quidq^nami
Wi
" ''
oV
cuiat, calumniatur. Sic
Dativo jungitur. Criminatur, acDcmofthenes in ora-
tionc pro Ctefiphonte.

air:
Idem
in fequentibus
^<^^
'^
Nec antmo
calurwniandi) nec acerbe
,^.
Bic\r@-*
TTE-TnVA^To, oOpicLv î ioutrS
TCioî)!
^, ! .
QOc
Zai eTTi
^ ^^ .
ouUctL^'^
Koei;'')-i@-.
;;'..
Itgntve qnicquam feci.
enim hic idem fignificat, quod<I)l-ovccn;oavôv. Bxayîm cx.^ a.-i. 7'ibi iemper invideo. Liba-
..
ma-
nius vero
vidtnt.
Baouoi.
cum accuiativo dixit

Idem quod
'Propinquo in-
/^ '
@- '<|
5
'^^
<@~
e-
3-.'.1, gradus.
Koei'?!^. BaniisCorinthius.
Cum
vîîuô,
;:^-
hocd;ilidiuni Apolluniointercclllt. Parricida enim cum cllccrcderetur, fapientiam falfofibi
).
-^rav
/,t>i
AsiiOgy.uVov
.,
2
hi7raJ(fÂoiat'
e'Ae>iv,
Koih>iJ.aji
,, ^' , .. / /^. ^, . ['^^, ^? / ;) ,,,

)}5
J\)j.
7^'
Kf^T'
7^'
'^^'
'
.
clfc
roiivS^ a.y<S^x
irilupereftVxmiinguaprxdirus. EJLis conv.tia fcriptis & fermonibus ApoUonius compcfcuit. Qiiicqviid cnim in ipium, Dtparricidam dicebatj veium credebatur,quuniam talera virumncc maledidis quenquam infeftaturum, nec remfalfam pro vera
vendic.-ibar
;
homo
&
djdurum
vit.
exiftimabanc.
BzfstWi. Qui exploravit. Qui cxaminaEupolis: Agiteigitur-, titrum 'vultis auijjfamne diipofitionem carmhiis,
iZ<JVi5
S^V'''^'' '^''^'';
eyo) S'
--,
a.-}0)v.
UV
//./^.',
an 'uero antiqimm modnm ? Utrmnqiie diccs. Ego 'vero-, pojtquam audrci rnodmn ; qni mihi re perpcnfa optimus "vifns fuerit-, eiim eligam, qukquid acciderit ad examen rationis referens.
,
dire ?
/,
cn:m
(ignificare
qiiis
lciîtur,)
terum, XeiM, ut *
.,
ilciq
regnum (ut hodie quiJem in codicibus Suiauftor vel Grammaticus tradidit ? Cxfcribcndum
/^,
Oi
{iixiinus, ctiain Portiis antc
Jc E.iftatli.
1
me conjecorat. waio^J Dc hoc lulu vidc Polluccm pau. ^*" ad Homer. pag. 1415.
,411
iiiiit
'Bctmi.u.tii.
iiTiy.y.
at-n
cratione.
,(,.
t^
^^.]
Ex Harpo-
tStiv SiLu-'] Hzc, Sc quX 4 BM- Kof i>5!- 'AmiJn(^ fcquunrur, ad verbum dcfcripta iunt ex Piuluftrato de Vtta ApoU.
lib. IV.
5
^5
Cup. IX.
Kuvci AcixMtiii ui 7)5 iu'eî(^ Ajaci paji 1. ut Poitus monuif.

r
),
;'////()
' -^
,3.]
Ha'c funt vcrba Sophoclis

sirac]
Tiu 2^^(>2 Ad metrum
verfus fulciendumlegi debet
JS
/3eioxa*-
Hxc
vcrba Ari-
ftoplunis
pag. 60.
(30. Ed.
.;
,ubi locus iile
redius
6 im .] Vcrfiis hic non cujus nictrum fulciendum ciim Porto legerim:
* ,;/\
eft
iijTTsriS)
ad
^, ,^
Xicci
5
'
//,
/^>
gyeiiio.
'7i;Ki'iom
/.^^
Sbo.
,
Poj.uomW,
Tc>
'
.^(
^^'-''.;
^--^
'
'
,
^/ *9,( - --
îqtLyucL
Et
dus
bis.
explorans.
Et
onus.]
Magna enim
,^, [potmtui ur-
42?
erat
Armornm cnim plns

i8afa'aa|
ducrntena niilUa^
&
catapiiltarnm diio millta
jj
Et
Romanis tradidenmt. apud Atticos non lignificac toilcpon-
re vel portarc, lcd atcrcaiarc, &: inanii

diis a;itimarc
(pffst),
:A.'^.cnixaffaj
:/^<7}6.^
;y;;<l-
&
cxpcndcrc.
Surriperctur.
ei
.'.
<T(p?^xyivifj^j(^ D^^^
ii
^whTTciîi
ol<jtS t2^<oage"5-ei>j
^ 3>]
Bxqpxî
Suvxmv.
<}"
-,
Tti
!.
fumperetur.
Aiifcrrctur.
Ln-
cydes vero, [cinn cx ptnii aliqnid prompfijjct-, ] eo itermn objignato, annulitm intro ptr foramen jaciehat, dc rebits illic rcconditis nihil
Bxcpx-îXmct\.*
cf(u
.. -/ ^.
,
Apycci,
-.
'
^^. ^?. - /
i^^caep:tx
<^; enim ccrviccs

gues
^.
.
&
Elata ccrvicc inccdcre.
Tmîuv
vocant. 5. Batx Caras. Dicitur in pincraflos. Duabus autcm diilinctis voeit.
/235. '^
^'AfpicLvoi'
/.
^-^
cibus [proverbium hocj legcndum

Pcrvia.
Arriap.us:
Alexandro nihtl
\\
e<fb<j.
inacceffiim aut inexpugnabile effe 'videbatiir.
ai^ga? oJîy^v.
Ba-TJaAiêcS^.Molkm
ai^g;5.
,-.
^^
.)?^/)
70,5
A)i^cQc'v)]5
5 7:;()^')
yisXf/udû
^^-
'. ..
''.^
?/).
'
Bx'^\itîv.^
Impurus. Turpi vciuTidcditus. Batalus vocatus fuic Deraoithenes, cum eilec niuHis. Scncx adolefcens, uc cffocminatus vero appellatus fuit Argas, a ferpente ita didlo.
-.
& turpem vicam agcrc. &
'^
] ))^8,
-^^/^'.
Batanxa, regio. Vix ac ne vix quidem loqiii. Diftumeft a BatcoquodamThcra:o, quigracili exili voce prxditus erat.
'&.'.
^^.
CjiAuaeia.
?riV7ut')-AcBV
'"
2%>
6/
<;|
-^.
xfm
$.
. -.
7:5.
:,
"
^ ^^.
n
u/iV85
iio
'^^/
-^
'^^)
rS
\.
-
Inanis loquacitas. BaTjjg. Locus, five limes, unde quinquertiones certandi initium faciebac. [Et proverbiii
:]
& -^.
^Sitov.
BodcSîCDcoTrDi,
Ipfum orationis limen tetigifli. id clljquod prxcipuum eft, & maximc ad rcm facit, actigiiti. BxTi5. Pifcisgenus. ^t '-'^-,^^, heUuones pifcium.
Ba-floAoyia.
';9';\^85
'^,',
71^05,
.-
blateratio.
multorum verboriim de Batto quodam,qui prolixos hymInanis
nos, in quibus res cxdcm crebro rcpetcbantur,
'735
05.
'^. @^ ''. /^^^

'*
/(^.
:5
>^.) 05' /
B^yîA
/8=/,
'5 6'^
'Etec<^^(^
componere
folebar.
"', ^
Battus. Nomcn proprium viri, qui voce prxditus erar, & balbus. Eil in Creta oppidum Oaxus, inquofuitHtcarchus rex.
exili
@-.
&5.
Perviiis.
Hic amiflauxore,
filia:
nominePhiOnimsno;i>-7Wf.
ptus
-^ 75 >. LoCUS hic CXcerex rv.riptorc quodani, CPo!) bio, ut arbitror) qiii hiiloriam belli P;inici tertii ck-fcripfcrat, quoniam verba fragmenti hujus intelligcnJa llint cie Cirthagincniibus, qui tcmpore belli Punici ter-
(;
[1(^
.]
cfc
Hinc
ergo difnnnis
-."
Bto
^:'
elic
i.:uo
ntm.na propna,
2S6.
&
Batam
7
tii
Ipc pacis iiTip,.'troniis

ii.iis
riis
hahebaiit,
omnia armi bellica, Romanis traiiidciunt, ut

antc dixilTct,
qus: in
teflatur
armamcntaAppianus
in
6 'Aifimi',]
l6o.
Liiyc. pag. 7J.
Is eniin, cuiii
ncm
Nilicr.m,
qiiibii!
&
Corneliiim ScipioCn. Corndiiim Hifpjlum Carthaginem miflbs
> & >

miin
p.
Orx
filiuni tuille.
De
;,5&
Expedit. Alex. lib. ii. ^.^-hincs

(loquitiir
p;ig.
d^
9ro25Titc-St-rt<
pag.
^\
dc Dcmorthencj^ <MiAi;> A' /
fuiiU;,
armaaCjithaginenlibus tradcrentur, iubjungit: â-
"hi K-îfqi,
K, ci-jci?.t'.i 7T (f Ai^toASi Acc:p:rnnt durcr.:a aymaiurîrum rniUi^, tclorwn
,^
dno
taiii
Ad hunc locum Suidas
rcipcxir.
Vide ctum Photium pag. 14S0,
mer.iminfimtiim, jj> catKfiiltartim, cx quiius

d;s e;niii!:ntur,
1
um App injs cum dummodo pro

ror, no:a
.i
ficavc porel},
duo quam duo miilia qux male intcrpretantium/ Uîtur
'
jv.
i
^ jaciilorum
^?.
i.
e.
&
iupri V. Keyat,.
n:i-
tam tela acutaqua
lapi-
miUi.t.
De numero
ergo
armorum
tradito-
trai^mrr.to apiui Siiidr.in pulchre confentit,
(qui nianifclius cft librariorum cr-
Leopard. rwpwrf. lib. xv. cap. xxi. Vide cKy)i'Sx m<TUi>Mi ox.] Hrc, & qua: icquiintur, etiam legimtur apud Euftath. ad OJyiV. A. pag.r4o4. qui ca cx Lexico ^Llii Dionylii le dcfcripliflc tcfutur. r /3r.] Supra lcgitur, Avt^V 10 ArJ-re ^fKxoi 8 9
%-.
.-\
)
'
^^ ,
.
apud Grxcos
figni-
.?!^ ci^Xiisi.ut
Vidc fupra
V.
li B4,.
5
lic
5-'-] Ex
pag. Sclwliafta Ariftoph. ad f^;7
Appianus haicr.
,, &
1 Kii*
;
ei:fziffzt, }?
) dfcif
infra v. Aixmr.uimt.
Sf \u,x.ihc
li:).
vciva Lcriii
,-?>?<7
Hsc i-inji; ir<p^y.(m.f^<^ S:gi,. ux. ut Porrus ctiam monuir. F.tymologus fcribit /3a5-M;)jfAi'TOj, per i.
? ?.] .] 2
TTUa^
68f. (466. Ed. Bai: P.)
11 BU-fi-. U.<^ y.is/io'- ''^--^ <f ^] Poitus oblcn-.ait, cerptus eft ex Hcrod. 1 b. iv. pag. 7'- ut cx Herodoto
fupplcnd.is
cit
:
Totus nic locus ex-
futlt
r.wîV.p
'ffiî^.
="
-^"1
T-J ^'iyi' y'>i'rm>i
f BKmlCajiK
s?T7
X 7ra;j.1Provt.TbiumhocinVaticana Appendice
4ri-.:s lic t.xporiitur;
^' ';.
"
Hanc lcitioncm
fiJDl.
in vcrlionc lccutus
wa;>ji4/ /.sp<7Kf
. '?
424ÂVî'^^',
2-
D xjsra
yi'jJdLt.v.::,
5'j>a1di
t;T
''^ 23
,
y^
^ '
'ouiot
vercaminduxitjquxdomum
ingrcna, utcrat,
\7/. ,
Tv)
'^ ,^ (^ '-'
"jdivajTO -)^\
itareipfa lenovcrcam crga Phronimara procnullura ftititj omnibus eam modis vexans, non malorum geniis comniinifcens, tandem-
&
que patn perliiadens, eam e!]e impudicam.

verfus liiiam molitus
cil.
II-
Ê-nxfxlir
/
<
^/2
'
'
,'',;,,
-^-
d'>?
i ^-nepc, yoi'^.
^
'
,.
^
>
sraeiiujf &v, ?
^/
/Q-potiidoi
" MV-
eou;Ty
jca(
TO-jTia/
;:66
Js
0ijW,'<rai'
".',
:cst'6ÔTVTO(^cq cLT^yc.
^^
~ (;-
lcigitur abuxoreperrualusiiiipiupn Faciiiusad-
Erac tunc Oaxi ncgo-
quemLtearchus holpiLolulceptum lurcjuraniuani c f-acerct, quic do adcgir, ut in gratiam c qujdab iplb pctiiilec. Ubi jurcjurandu ho-J
'
'
xau
:<-@"
'^''
^^ -.,
^- ^
&
clarus,
dt rc^ -Ttixiyi^
minem
obftrinxir.
H!:am fuani r.dduciam ipiit
tradidir, jubens,
eamin marederaergc
'
tcr
^.^
T(g>', tii.ytn-n
oi
^rcai
')!
?'@^.
,
'
'
rrS
randi defungi volens,
gatam inmaredcmilk; caquedcindcretrafta

:
Thera:os fpcaatus
natiis ei elt filius,
-]*
yivTtu'!.
.
.
Theram rcdiir. eam concubinam adfcivit
Poftea Polymneilus, virincx qua intcrjcaro rempore

eil
exiJi
vocis Ibno prxditus
Wi -r^
ol
YMglM!Uoi'm nîf
^Q^j
P8
Vx
, ,
î
(plo^
;cal
5
~-7N
",,,,,,,,-."
,
,,., ,
/
<. ;^' Jl) gvri de jareps

.
^^'
io/îV;:']@-, g^^ ^<V)

't,^
h^.-zÂîiv.i
Xov cnAipiy.
^/
^
]
^
d6i-.J5
ye /î
Uf ^^^' ^~ ','. ^
,
^
\
. .
*
^^,,^ u, ,^,
\
^
,
^ti^îm
.,-''oi
&
balbus, cui
nomcn
-]
mXpzv.
Batti illphium.
puellam funibus
alli-
Battus.
Dicitur dc
us, quiexquiritos honoresadipiicuntur.
Cy-
/ ceJiC^ Kcw-
/^ T!;7ro( ac. ' /-
'
'A5t9i)(?>ct;')j5
\-nfn
((.
'
,
8
\/
'
.
c\i
,
-^Moc^,
nii;oo^.o'y
'
' , ~ 7)-
^^"^^ ^"^"^ ""^ Battiadarum prxcipuum dcderunt filphiiim, in una nummiparte Am' -monem, in altera vciOlilpniumcxprcilerunr. Ampeliotx vero, qui liirt Libya, filphii cautcni [Apollini] Delphis dedicarunt.
&
"^
,-^-
^
'
? -" ;'.--'
Dattuilphiuni. Anllophancs '-
97^
Bcfilfflv/
^. -,. '.,'^ ,
/is^ -.' ~f..
...
/vi
NequefidederisnnhivelTliitiimipfum Batti jUpbium. Silphium enim, quod in Libya nalcitur, niultis morbis mcdctur, fuavifque cll odoris & magni pretii. Battus
-
'-
&
^'ZtWi^-x?
autem Cyrcncm condidit. Batton, Comicus. Kjus fabulx lunt, Una decqnens-, Honaada, Encrgtta.
7>;^.
Vum.]
Ab
Coloris genus, [a ranis hoc vellis qua-dam,
&
.],@'<^.6>, '^:^.\{^_ "

OT5 To
îwa.
/3]^<-
(twTg^..
men accepit, colorem iimilem habebat. Et /2aâ;^,@-ô.i, color fimilis illi, quem ranxhabent. '.^^"- 2eei?>8. Wi r^ k(pUm. Tca.. -;)^Ssei?8. Rana ex Scripho. o'crcv 01 cV 2?>) ^7>;^( xc^cStclis [Provcrbium, quod dicitiir] de mutis. Ranx eis Sxiigov
Colorc autem batrachio hiftnones perungebant facicm, ante inventum larvarum ufum, Et ^-.-^^', genus veftis varii coloris, qu" rei a qua noacccpit.
,
vocata,
nomen
^^
ita di-
QOc
e(p977i'i''72.
'^<^^(^
ilitVTwv,
o^r^
L.
, )^
ol
enim Senphiie, debant vocem.

Ticif.
i-Tt)
in
<%.
.
T^
.],
^-
mZrcL
ôc
qui
,^.
talia danr,
Scyrumdelatx, nullam
e-
Ranie'aquam. [Proverbium
efl: illi,]
MulteU
Jcbityn.
In COS,
quibus deledantur accipienhujus

fcri-
6 ButJuv,
7
bitur pcr uniim
1 E't9
.. -,
cc"
</.
,,'
,?] f r.oaim r.oûm

I
pig- 67 S.
liunc cstc ,,; ?;. qui
']
,.]
,
lcii
Apud Atlicnium nomen Comici

Fabuls
hujiis
Sxtt^v.
mentio
fit
apud Athcn.
lib.
xv.
ubi pro
Kdmti rercribendum
elTe
ex hoc lolib. tr.
illuftrat bcnoinita Scholiifta Anltoph. gie e umiirat Arifloph. ad Plutum D.ifx P/wi, pag. o, 92.
co
Siiid.r
apparet.
Ejiis
cum
3,
*Ev(
4
tiir;
,] /5?%? ^]
r
ibi Schulia.
Suiaa conr(.rciidiis
ed:.
tv,"
S 9
'Avifîxjiii'-]
fjbulr itidcm mcininit Athensus

Ijadr.t
Malim
Ru-P.,a.iS,,
(-+,-.
cap. 1O3.
habet Hefychius.
i>.j
Pag. 91.
Vidc
te.',
~ ^
5-66.
Ed. Bai:
EiJefj/Ttt/]
ubi
fic icrri'^
I
f-i
cicJTci'
^ "
75 BaTils
Bargeiyii!.
Ariftoph. ad
, '
.'
Et hanc tabuhm
Athenarus
lib.
xiv. p.66i
ûf^%,i. ^Ts j-Bra > ^Tf .] Ex Scholiafta pag. 319. (ng. 210. Edr Bal. J'.)
An,
II
\
'
narum.
BTfic;i;Sic vidctur.
^^^]
'.'^^ ^^
i.
e.
Color raAdag.
f T ci ri Aisujj,
^MiT.
?re]
Enarratore Comici ad ui.
pag
>i BeViij;- c 'S*e/!p>s] Vide Diogcni.inum Cent::i. XLix. Centur. ni. Adag. xliv.
i.
&
)^
. .
^. ]
)/^
Bag:) Titc
tuZtol
',
^-
42^5
tes.
Et,
talia
qui
'
Rahis vimim miniflras. In eoSj dant, quibus minimc indigent ac-
,.
cipicT.tcs.
'AcA^pxvri'
^)'((. Latrans. Arin:ophancs: TiefmeUtrare

:
nam
& ego
talis
eram.
vcl
Bcwxcf.\a.v.
Pucros cantu dcraulcerc,

Molliter vivcre.
fopire.
.
,.
^-^)"
>i
//. '.
Bagi,
avi
Caminus. Fornax. Unde dicuntur opilices, qui ignc ad opus faciutuntur.

Ay.ux!,.
&
^-
endum
înaM
iapicijtum mulierum. tio cxccpir. Ba4.5 . Tinfto
Babo & Ccrcs nomina Babo Cerercm hofpi:
rcmo
navigafti,
&:
ad
.
3);5 3.><|
CSX
ix.(tv>%
judices nauticos acceflllli, qui peregrinis jus diccbant. Vel a pliarmacopais dula eft
'., ^*
3/@-,
'TuxgTVi
..',
'
-rrcgviia,
eiJÂoAaJe/fA,
^
ohc
CSTt.
Tpiis
.\
ei'-
quippe qui dicere folcnr, ubitinxero faciam nigruni. Hirudo. Hirudini (inquit Salomon) tres erant filia, quas fmgidari amore
tranilatio,
.
:
/igKec9'>)
diligebat
>,
& tres ifla erant injatiabiles &

;
quarta
nimqiiam
eft
dicebat
:
fatis
filix
habeo,
for-
6/7;'-
Hirudo
peccatum
cujus
lunt,
^.
BhîTot^.
nicatio, invidia, &idololatria,

ell
quasnunqiiam malarum aftionum fanetas capit. Quarta
.{.
iU Tay
^.
mala cupid:tas. Mulget. Plato in Theateto dicit
BS'(\vJfiaL. Res abominanda, Sicapudjudxos omne iimulacrum & omnis cffigies ho-
BJÂoy^*
kiJîxvlx.
$
W
^ '^ -. ^ ,, )
j^
g^-
T^JUJ
5 -?, .> ^^,^,. '^

OVo/wi, ')'';"'''^ ''^'
^
Alias
^j
' .'^ , / ,^'

^
AJîxrti
^ ^ ,.
:. /
crn/xeioi'
minis appeliabatur.
Bh\ujjict
ris
'AJ\ûm y (IxmXiOii
kgS^n.
\(.
Adriani
ftatua,
Sic vocatur Imperatoqui Hieroiblymam fundi-
\-
;8 :(5.<>(*
th?
e-
'-
^' 'AJ)>ixvls
pig. 776. locus h;: ita legitur, uti
'^
5^5^)!?
Poft illud enim tempus, quo urbs a Vefpafiano Tito capta vailata fuerat , Adriano rebcllanrcs, Judaii fub priliamque libertatcm Reip. forniamrecupcrare ftudentes, funditus dcleti cxciH lunt. Tunc etiam Adrianus urbis ilioruni everfx reliquiis nomen fuumimpoliiir, c_yliam cam appcllans. tEIius enim Adrianus
tus evertit.
&
&
&
&
gg>i,wi-OTu)5.
<^
^.
locum
h'jnc
>^
ipfi
>-
']/.
7 BJfAy/Iyi
nornen
..
crat.
li^
Signum
dcfolationis. Sic
'.1
Apud
Ariftoph. Thefmophor.
cft:
tjrjU/iaii)?.
71 'KifittfjtS
&
:]
Si
vcrum
ert jii-
apud Suidam lcgcndus
]
j
,;-. quod
Vcl
ibries
ufitatius cfl.
Bafs?
ruptum
paulo
clTc arguit.
ad Harpocrationem v. BcwQS!,Emendationcm haac cgregie confirmat Clcmens Alexandr. in Proireptico pag. 10. qui fabulam,
>
Wc
7
Ay./jueJ}
litcr:irum
Scrijendum enim el,

i
/W
BmSu
dicium Jolcphi Scaligeri, verba ha:c ex niigatorc aliquo cxcerpferic Suidas. In notis ciiim ad Eufcb. Nuni. mmcxl. locuin huHc Suidx protcrcns, nugator, inquit, nejcio qnis apitd SuiiUm. Sed injautc admodum vir mignus locutus eil, quoniani omnia, qua;
Suidas hoc loco adducit, lunt verba DiviClirylbfioini, quxleguntLir Orat. III. adveiius Judxos, Tom. 1. pag 434. 4jj. Cate-
cor-
&
r^v Aria
ut re<ftc moniiit Mauflacus
rum, locum Chryfodomi Suidas contraxit gt mutilavit, quem proinde integrum hic exhibebo, ut Lcitor in rem pra:ftntem quafi dediicatur.
qium
Suidas
paucis tjntum vcrbis attingit,
intet alia ait;
"BiviTuav, tiBx/jîD
prolixius narrans,
y.vyAuJx uuTi^.
i.
-n
fi^hvi^ns^ "^ ^nttjudiuii.
itfy
e
7>;v
tuoi
'.^
('âiXvffi^ Ci t^^yjftiffjiy?,
sifo^v
^;>7'.,
:
bv
^^^
;
c.
Sûbo^
pstit
j
[um Cerercm
hofphio excpijf.;,
vel
tmxtum
cv Tu
.)- Et paulo
queriitxm pott/m
ftforrigit.
Bibone ex Clementc rcEufcbius Je Prspar. Eu.tng. pjg. 66. Vide etiam infra v.
Locurn h\Mc dc Baub nc
yôfalbjj
,..,
tiuTvy
'Aaficueu ivfzcvTii
,,, & ^;
4 lcgcndum
diftingucnlum putibat: za-î^ -rr.i y.u-nL. ufnionr,, 'cui conjeiVuia favct Hefychius. quifichabet: nu,, =!/'<, arginem t^ .';</ Idcni Pcarfoniusad Suidi lui rcfte quidem obfervavit, refpcxillc hic Suidam ad loSc
' /; ',
V.
y.UTrL
'.]
Pcarronius lociini hunc
/ic
^.
nvcno^WfrXv
c-n TtjJjû^yi
cum Arifloph. qi.ii exftat ap;id .rpocraiionem v. 'iicumiW.vjf fed indc exigiia vel nuFa potius lux oblcuro Ir.iic loco acccdit, quoniaiu frign-.entum Arifiuphjnis ibi adduftum non loluin breve cft,
:
mXfUi
B-TO )i
o>i,u,JZ_fno,
fed etiaiii
. j. /,\ Trov. f 6 Sic habent MSS. Parif. minus refte legitur /3'..
^cM]
conuptum.
D. Chryfoftomiis qui idco nugator

affirmarct,
-^, ^ / ,, . ^ !
/,^
'
'Gr&ijy-ic^ eif/j*i^<ci6v.
Tt)V 'Wt^7i(i(fv yn^tTticcy
^^'''
cyAEr^^t
'-,' ^^^(^, ^ tu
^ ^
Alim
' ^
v^,
Oonurcf.T.OiOO
1
Ttr
in
Cini'
^^
Qsô
/iiet
tufifjtie^(T7uje.
^^
T^
i?JiCT
'f li-rizi
tivMfîuJTcu
<M!i'v>ii
/.
/^^ '* ; ^^ '.^ 9, /

TZiyLW
'^
yniii^y
tfcc
iwjTit
tl^zi
c^JiTvitl
y.cujTy.âi
'afcfisi
iîjtiyt
^'.?.' 5?'
^'
iV/a
-/
'AJfiaÛ
cXi>(ji>aJi-ni<riy,
-^-' " ' y.^-n'<nwni < .'^>-.

appcllundiis
eilc,
>( y-i^t
non
crat
,
^/',
m'
-,
tcwna
.,,'.,-
HlC
quod
vidctefti-
Hierofolyma ab Hadriano cxcifa

tot
cum non
Patrum
At in
prioiib',;s
EJitt.
am, quomodo id contra monia negari polTit
&
tam
cxprefla vetcrura
Hhh
ipni
426
vocabantur iniagines legc interdidcc, qnrc in Templum inferebantur id quod PiUuus fecir, qui Imperatoris rimulacrum noftu in Tcm:
<7/.'
Trhionx.Ti-ii
egvîmas
-^^^.
' ,
far
-,
':tcMv, -
plum
nis.
intulit.
BiîA-jy^K,
Abominatio dcfolatioAntiochus Epiphancs, filiusSclcuciPhi-
(.
^.[<3.. iôO^m
cTiWs
i2u)Atcv xcil
caov
-!
'T^
, ^ , ^'
<^>
^
' /^/2< ;'
-' ^-
avarus , urlopatoris, homo callidus oflodccim milbe pcr vim capta, centum San6luarium elia Juda:orum in ea ocadir. idolo, tiam ingredi aufus, erefto altari
& &
&
^:.
'^ySuof^m
kyioi
yjiqtm
yîccv, ivviget.
*
^
CtVo ',vJViay'5t.
BiÂuyytiict.
^
(tucjiir.
i-j.v-
quod eapta urbs abominabatur Tcmplum impuris iacrificiis pollutumJovisOlympii cedem appellavit, cofquc, qui carnibus fuillis
,
vefci recufabanr, occidi juilir.
Sub eo"etiam
Alii fanfti Macchabari interfeai fuerunt, vero dicunt9 Adrianum illic limulacrum crexifle.
^pWl^
Bh\lx.
mus hac voce
angelii
/
[Foetor. Foeditas.] Chryfoilo-
ufus ell in intcrpretatione Eu-
^-^ ^.
CMtTcKviin
^?.
cti'^,go77oiJi.
Bh<xr
AoJ^g^ Kug!a/sa^,
^
^ ' ^\^. ^^ ..''

'^^ tS
'7C1'
.
"
'
"^:^
fecundum Joannem.
Impurus. Focda:
libidini deditus.
Traiia.yffalov
^^ </, ,',,.
>
BXeAug'^.
TElianus
Et illa omnium mpuriffif/ja, fantiiffiMinerva templum

Et
,
;-^.?/,
mum
etiarn
replevit.
^^,
&
libidinibus fiiis
BhXvcKro!
gitur.
^^^
focda libido.
,
accufativo jun-
Abominari,
faftidire, averfari.
Secunrignifi-
Ai'a!fiov "^ MtXavfin.
em
'-..
'/.
Itii
XXI
'/^))!,
?,
TOV KiOfi^J^
/2- dum ApoUodorum Cyrcnarum

cat,
&
^},
odio habere.
odium, Hinc impuritas. Et [Ariftophanes:]
^..,
etiam
''Fer
Se
-.
^",
<{,
5/
eis
* ^-^.]
>
,
'' , "! 38.
T>eos ) averfor Leprum, qiiamvis mihi non vifimit propter Melanthinm. Hic Melanthius lepra laborabat, &: a Comicis ob mollein & effoeminatam vicam pcrilringcbatur. Idcm etiam eratiniprobus, 6c helluo pircium,
6c loquax.
Biiiivuc^tt/.'
c//.zivSeÛj
':rcgi^cO^/
BiTfeiiv 7^'
'^^^*
&>^,
AmAiêTi,
*
/ '
)
Hiru)
BcT^wc^/.
Alvum
evacuarc fignificat
BcTl/MicSe.
(i)!3/'2eTc5'e ,
5<(>;5"
.
tivaji
>
8.
autem pedere, quod etiamadhoc ufquetempus apud nos ulitatum eil. enim dicimus.
BJb'Meo9'.
datis.
'
non
Contcmnitisjmetuitis,
&
formi-
^(ibMecS'
/^
Kaiîo^/iegighy
^,
87
7)>^ SbxS/udû
^.
e^.
'
Anilophanes
ûid
contcmnitis 7ios? an fortajfe paitca videmur ejfe ? Atqui partem nofirtim decies millefimam
Bc5~bMi|.''
'6';'77>)>,
^ -Trefjjs
nondiim videtis.
/StftAi^-rJi^,
/<7.
5)o-
",
Bcaoij.
Bib'M<j.
Timore
Parv.x.
perccllitur. Deteftatur.
O-
71
i2rbM<j A4'5.
(Lux/oi).
Botoi,
'^
/8
'^
dit.
Tenuiores
& pauperes ipfmn odernnt.

Et
Bcu.a\.
-, * '- 7<| /2? @ ? ^^. ^'

eâgii ^caoi,
;
-^
tione pro unus, vel folus. Sophocles

ibat/bliis,
peculiari iignifica:
Utrum
an
'veromiiltis flipatns fatellitibns?

:
AyS^cu;
Item
lice.
Ket^
ca)
25<5
Libav/ itenitn parvo caEt iteruni Ille 'vero dixit ad me paufed qua apud omnes decantata funt.
in Captivis
:
,^ ,,';.
2 'Aot?
'A-ni>xQh i
'.']
Vide fupra
po-
Alulier
Jilentitim
dectt fcemhias.
Et
eg
f*iVii?]
cium cnim ni pro
,!<;
i.
(,,
Ex S::ho!iafta Ariiloph. ad 3 OU7I5 iiy Pg ffS. ubilocunntegei-riclegitui:

^
.
e.
Sic habent omiies Edttt. fed malc. Scribenut lit lcnfus, li aliquando
4 >) 4
f
/3,,
viins pag. <4S.

BJi>t/cSS.
ctOi iîj\
^.] Hjec iunt verba Ariftophanis Av.
o.liiim.
(,^.]
>J/iipct><.
'&
(Ti
71 ci 2kJJk<5 *
- ^^ .
6
y.a-
Aves
7
'/.]
'^.
7j
.]
Vidc Hefychium
^Bhas'^,
SiV.siiJt^,
Ljpflrata pag. 8j-S. ()-49. Ed. Bif. F.)
mici ad
Eiûit.
..'.'-/)*-, fihxUTiiTcif, pag. ipp. (201. Ed. Bai! P.)
/,]
8 "o,
]
Kei
mmi
^ ';]
'
Ariftophaacs
Ex Enarratorc Copag. 2^9.
Oedip.
Jyrmn. pag.
iSj. ut Portus monurt'!
b
hoc
audito
tacui.
427
<,5^.
'*
^
VCLQ5.
3 ^ ^^$(.. ^Bxmi ie ry :^ âai/ -ttijââga. /^/ kycLfuv.
'?.
^.
;êiBai77x.li'.
[Hcbraice]
Domus
^î
i?
Dci.
BaiVw. Veftis pellicca.
. /^.
'-.
*
hyemi apta commodatis.

Bcaiv^M.
/"; ^/?/ ^;/^K^
Dicirur dc rebus ad
ufum
ac-
";5|@^.
Ba:tica,
[rcgio Hifpania']
',,)!
cLVTi
tS
xae;:ô,aVoi'
'\1;utd
/,'.
occluia
beas-,
ell,
Tympanum.
Cujus alvus pcflulo quafi ut cxcremcntis non deturexitus.
:
;cv~ps.
', /.
M:^
"zfÂihi
'6^?>;5
Ariilophanes
cujiis
Ke
/'
i-e7iter
nullam mei rationem hapene qiiod ^
excrementis
occliijus fit exitus.
;';;;^
7^'
siv>ig,
',
. ^. .>) :^
^^, \
h'-x.r. Sic appcHacur adio, qux dabatur emptoribus [adverilis vendkorcs.]
\(^
&
Stat.
Fixus
cft.
purus,
^.
'(^
&
Locus profanus imper queni omnibus ire licet. Ec

,
&
cLVi)p
homo
nullis
:
facris initiatus
fceleratus.
Euripidcs
No7i
fanis [facras'] ingredi ades. entibus : fores vero occludite

BeS>iA8i'^,
Et-,
fas proCano fapiijrofanis. u
Bs,S)5A8vrciCf,
^^.
ev
polluuntur.
Stabile.
Bilyf/Ji.
kaxpcL\is.
Be/2i@-
KiW@-.
BmMiii^.
vide in v. BiWmi-. Gravatur. Oneratur.
' ^.
>^.
BiQtxSwcL.
Firmum.
Bebiiis
Crifpus.
De
eo
^-.
Ec
B2/2e^'ûTa. /3ctgiia.
'^^.
1%^!.
Onuila. Robufta.
Refonat. Strepit.
Clandeilina. Obtur.ita. Replerepletum, teclum. Ari-
Beiguî-.
BiQva/ud^x.
ta.
î ^^^(^
VI
ffTTDy)^^
'''
'^.
3
eêgov,
oV
/
cic
^^!. -/'^ vrETi^lgiTif <^xL
.^ \^
ii^v, 2:^'^
/4^ ^sAw",
(.
/
77}-ec7W,v
>?
'7)]5
"
"
'^'
Tct,
ttov-
ftophanes 1)a mihi ollulaniy fpo-ngia obTiiratam. Hoc ideo diftum, vel, quia oUam fcrebant, in qua erat fpongia melle replcta, quam ori infantum infcrebanr, ut eam fugerent vel, quia pauperes foramina ollx fpongiis obturant. Vel, foraminibus plenum, uc funt ipongis.
: :
^,
^/^).
'/. "
e/
'' , , ,. 75>;,'
J"e
'/,
-, ;)(^.
",
ta erat.
av
tJ' BisAîyag.
nus
vid
eij'"
8 /,'/. " ;
*"
1
.
/
' >5 ^-?.

-/'
"^^^/
4'
e
';'!/6'
Fulgur. Ezcchiel ut fpecies fiilguris.
tur, iimt verlin
<?5 ,< /3<", Sophoclis A<a

!;
ufi"]
.
:
. .
BiQOc^.
:]
cft,
Repleta erac Tota
'uero bile reple-
Bccl cfl: SaturBeelphegor. Phegor, locus, m quo colebatur. [DaInitiati fiint Beelphegoro.
:
Redibant autcra
ftupide,
Vel
[iignificat]
dc-
&
qux fequunP.j
pag. i8. ut Portus oblL-rvavit.
i 'Aîfiipa/;?
5
Bif.-MiJiTft/5.
Ecdpfiai,. p2g. 7:54. (49;. Ed. Baf.

i!'vo,'<9iJ
Rem
plenius exponit Harpocra-
tio,
4.
i
qucm
01
Edif:.
vidc.
,/.!)'. -n]
malc
n,t'S>-.
bus
f
clis
(>
Sic rcf>c liilcnt -. Iwntiir
MSS. PariC
At in priori
Vide Eulcb. de Vrnp. Euang. Iib. m. cap. vii. & lib. xiri. cap. pig. 6O4. item Thcodoret. Therapeut. pag. 478. 8 ^^^>!JS/l] In prioribus Editt. male excuium efc m.zr^p f3^ci, cujus loco lcribendum elie ^,, cx Hclychio c iioc iplo lo;o Suidx patet.
XII.
ar.]
?>)ad
Ofi/i^.
tur apud Schoiiaaani

7
\vjJiT.'\ In prioribus Editt. peifime legitur ';' |aiiiislocovcram ledionemex MS':. Parif. &S:holiafta Sopliodis rerofiii. Veifum autcm hunc, qui Orpheo vulgo tribuirur, alii ik cabrunt:
^;) .'
CsW
pag 170. ut Peailbnius oblcrvavit.
!//.<
-Tm-r.
9
Sc-Iioliaila
'A^xiiipaKii;]
AclMrnmftbus pag. 595.

ci
jj
(8.
EJ. Bai^ V.)
t kV.I Ex
Sopho-
10 *H
yiricui (<p(a^r,
H.cc,
&
qux requunturj
funt vcrba Scholufts ad

11
modo
indicatum locum Ariilophanis.
Metii gratia lcribcndum eil /SifijAo, ut refte IcgiSiphoclis loco hud^.to.
*H
-./ mmz^^
um-if
Po^ mit^-ô exEaiTtztorc Comici
addenduin
I
el an-c^fci.
i
~:
BiiK(ps-/Jf.
Theodorcto ad
13
',
Cap.i.
Kg/-
>>
rcm;, 0*
..]
Ex
Pfalin. cv. pag. 8iS.

V. 14.
Hhh
'n
/ii::/.ci. Ji autem ob ilupiProprcr dialcaur.i audiebant. malc ditarem ev JûT.V^^N^^ 'Hp-Jotv <D=cvip?i lignihcar.s Phrygum, vox dc Blxxe, qux ?n\ur?villiS cos pcrllnng.c. H.aoriaautem p ncm, cxilat apud Hcrodotum libro iecundo. ~ B.x.vWAiita. Antiquc. Hoccil, ilu!t:ilime. ^ '^ ;o>-cm1e TTC-e,
BcX/C-:
iciâ
''Ji
'cî
^
,
, (, ,
\
pancm vocnbant
,~
'^
^KTcc,
<5ê
^<Ti
T8
.^0='^cA!.e.
THi
&, ;rvi Ag^x^bcs
-- Deduftum
^^
tclunaris.
ell
auteni a -^^.-/'^-,
fe
Arcadas cnim
^,-';,
y.'A
^Jt)
'^>'''
^/^<5
<J)xa7coiî=ii
'^^-^-
3.;5,
'
i.c.
an-
&
di-
^^ anjc lunam
natos ciic diccbant, ^z^^-
/,27
Zif'j.yû>ilv
y.oi]
zsfi-rai
yiral:.
ivobgav
aJ5
Js
';7-
^x
-TToMSi
^'.
r{iTV (îXomvM^,
.-/^>].
.
1-^
'
^,^^^
Aeyaoiv,
j^|,^^^ eilent
,tc^;^-vSTcci
..
-
ow.ni quamvis aiitiqininmi Ihidio adhibito in veritatcm hujus rci frufbra inquifiviflct, quod multi de hac antiquitans
,
&
fA'^
gloriaconccndcrcnt, talcquidcommentuseil. Duos infanrcsreccnsnatos inintcrioriirdium conclavi conclufit, iifque velcapellas, ucqui-
^ &^,
--
'UTc rÂi
.Tv
^
, ^m
'
dam ajiint, fumniifit, quarum lacle nutriretur

vel
>
lecundum
illarum
alios,
nutrices
iic
iis
quibus lingu:? prxcillr cranr,
,.
i^f-,
axout
t
cem
audirenr.
fecit,
Hoc
admovit jnfantcs voautem ideo
r@c8(n
cii
aXsvoi^,
(pcuvtco,
w
^,
ivi
7}^
T.i/x
,
^t.^ rctôuiôi. -3,;,7.
\j
'^
TYJ
.-/]
.,,.
TOixvTHi
cJ)iAtotov,
^n'
riammicichus
quod
lcire vcllcr,
quam
Tfierk aurois iêêyoH
^@^
tyis
-^^,/
,
tU Toy olwv ma.

7ut?iXji7y.
V
ubi iri mccpiflent, pnnnmi ^tiituri eiTenc. Cum igitur per trienmum hac ratione nutrici cifent, Rex quendam ex amicurimis conclave illud tacite ingredi julHt.
^^^^^ mfantes,
hûKik^^ .7~
.juty-i,
. -.
^
^
(^,,
Te
.,'^']- rxs
,/
'
,5?v,
^<^t^.yi^
.->
-70^ tf-gTov
^'^''^
>.
V ,
Qêuv
2i'ie
- vM
o-i
'^
,
BTO
^ > ,r y^ctAetv.^xaiH-ra
yiyma^-OffCi).
Otfar^' AOy@"
^'5,
_^
o-n
im^^-l^-^ T^, -TtcxlU
..
>
oc/,
âv-^
&/MVY,i<â>îw,
rtv
}.
t\o
h\o7,
(Tuyyjii/^y]i
)
vsi
6.'.^// ii^yijLVJjlui
xUui.
;/
*
& 6/2@2^ /2>13 .^^. ) ^^. '^. ' ;/\.,^.^<''^

sv
.)
rm
;gt2iatv. igti/au'.
. ^
cC^,,
/
^
yuAj\ ôu,/
,r-r-
Si xai .^^^^
-^
'^^-1
-roi-
6v.
tS
/2@-,
aidctwmi Je
^.
ikXe^va.
=.'.^^.
^
-75<3. 3/^
/BeAij.
O'
^-
.-
'F^ga.'a>.
T('i
J>S^^. %^ .;(^ i^'ro

jwa-rav
S'i
Hlo igitur fores apencnte, infantes manibus porrechs dixerunt j quani vocem Phrygum Imgua pancm iignincare aiunt. Sic igitur Pfammiticlium deprehcndifle '& credidff^ ferunt, Phryges oniniuni efle antiquiflimos. At ll verum eft id , quod priore loco diximus, infantes a capris, non autem mulicre nutntos rumei mirum non eit illos, cuni capram balanccm fxpc audiHcnr, voccm illius imitatos fuilfe, cafuquc quodam accidille, ut eadem voce & Phryges Litcrcntur. SicigiturTo antiquum, compofita, ob antc didani hiftonam. Idem Quamobrem & etiam fignificat Arcadcs uc anuquos vocari ajunt.
@^
7015 Aaûgois.
^^
T^"
^^^'-/
. '^.73)]
BeÂ@-, Pecuinus. Ovillus. Legumen,quod lathyro
@^.
tam
BsAe/iva. Tcla.
Sagitta:.
BeAic^. Bdiar.
fignificat.
Hebrxoriim
Apoftolus:
ômodo
fimile eil.
apoilaLhrijlo
fww
Beliar convenire poteft.
:4^
BeM.g.?/.T>,i.
^sj^s \o(ia.-TUv knXiu.
tus literas ad
interfici
Bellerophuntcs. Huic Prcc. Jobatcm dedic, per quas eum
'E;^7k<
>^ u.tni
y.ccO'
uuii
Cum
I
toto hoc loto contcrcndus ctl Enarrator
.^ /
mandavit.
8?
'AfKctJiii,
iib. iv.
pag 140. I {-o. qui candcm hiltoriani ptiorum iiarrat.

ngjDVaffr' Sic cx
Comici ad Nuiec dc Scfoncholi Rcge /Egy.

Priorcs caiin
Editt.
xj
? ?^. 7(?.]
263.
ViJcS^holiailam Apol-
lonii
Rhod. ad
v.
4
j-
'']
per
Hefychiusidcm lcgumen
Epift.
voât.SiAs>.i/5,
quemvide
MSS. Parin
repofui.
minusrcftc habcnt
?n!nVii-<.
(,
''^]
,
ad Coriiiih.
vi. i/.
fcJ ubi lcgitur
BeAlJTX-
3(3-6(@-,
\:s TE
-ra
cTi
'
cpaTir/iij
jcxl
Uo
/'^-.,
'
'_
:^
A/^sjgivaTri^
, '^ .
rl
:cct-
^^.
dccoro
429
Belifarius, dv.X,
coi-pore crat
iU^jOî-
eouTc^
/ /
rag-m
/
,/,(,/
,-
V
,
^,
c-n Ji)
,.,./,
,' ^
kii
;.>,;
tivccf.
vs <ipy.lta)-mv
5 f,dp
^ (^ ^^.
,
egîs
,)i
<
proccro, orifquc dignitatc omncs ^"Pcrabat. Idcm omnes, qui ipfum adibaur, tanca comicate excipiebat, &: tam facile ad ie admittcbau, homo tcnuinima; &c infimic
&
5^2^>, ^.,ms
lytvilo
xs.]
kyôiy^v
iy^gi-;ruv
iTTctvW rn-.^p h
,.',
_
'iW
s
-j-AixTE
Q.~
f'
'
^
^
'
>eyonj
^^'^^
^.
/
V
In bello ralcm feimpcmilites agricolx fummo amorc proicqucrcntur. Militesqui^^ ^^^d ipfum cxpcrircntur moi-talium
fyrtis cilc vidcrctur.
ratorcm prxbcbat,
qucm
&
&
''
omnxum munilkcntiirimum.
^''.,.
-.
,., 6u^-mci!(_,cccn
;'/.
(~ )
' ^
/
:^-'@r,./
8
y
.^ jpe^^Bi
oivav
<% x^fKx
<7al{.(i)T;t
;rag;t-
oV
Nam qui proeho male acccpti iuerant, iUis "i-andi pecunia vulneriim acerbitatcm lcvabac qui fortiter ftrenue rcmgcncranr, illis armilias&
:
&
':@l, ^\
\
aCra
-i
^sji^? JBe,
xutIkcl v-rfy^fXv^.
^cq
-Txn^j-)fyxei.
nx
/225
, ^, , ^,
.,'^
AcV
cf
,
i^^yx -^roi^k
,^
cL7c;ihh)i\:>
wKst
',
/
Tin
'
r>
'
^
airr^v
^
,
' cil'.
@-.
,
yhn^
--^.,^
^
vxrL
rrag
(.
>"
'
^
'
BeAcy=-;rÂ,^5.
<^,.
.,.
'
^
.^
<
^ , ^. >, -,'
ra.
/ 9'77,78/@-3.
cv~
'
'
r^, kypoix, ~
^)^
torques pro prxmio dabac. Si cui militi \\\ pugna vel equus, vel arcus, vxl aliud quidperiilicc, cius laituram BcliraruiSillico
'^
ejus,
-o^
iarciebac.
Amabant veroagncolximpcnum
1
^
tls
iyî-
'
Trtt^HovL
r-y
'y,
iW./
c^
î
.
V
propterea quod ka illis parcebat confulebatque, ut eo exercitum ducciue ncmini eorum vis unquam illara fuerit. Nam vcna1' quoElibct quo volebant pretio iUis divendebanr, &, cum fcgetes macuritati proximse elient, ledulo dabat opcram, ne, qui aderat equitatus, cas Ixderec. Pcndentcs ex avboribus frudus nemini attingere licebat. Pr.xterea valde erat temperans &; virtutis amans.
'
T-J
'-.
merum.
Significat etiam vulnus
apud Ho-
[Per metonymiam.]
^'']^ ^^
^
ci,
*<p^m^
BeX.voTroW Belonopoles.
fitus^ uj. ait
Hic
Fuit para-
>-
Bi/ii2vi?.
^@- ^/"'.
/
''
7^.^. /.
^
Ariftophanes.
beAcGiva.
c\
\
,
,
^'.
>(>5
T8,
'K
'
^ -'
p^vejj
/
o/
"
R' 2 rJswbnf.
Bembina. Urbs Lacoma?. d Ligneus .1 vero turbo.

:
r>
/ cele-
ilgeiv,
fC-x.tV-i]ii'
h-^XMv,
'
'o
. ^^ <\
^ ^
~iv ôuî
'V /r o.. reôJ^^
^^^^^^_
^
iêv
JfeT.
uiou[
7.
ê^j ^g
>)
-^.
*.
^
>]
/s-
Et Ariftophanes ttirbine nihil dijferre o~ j j ^^^ mobilem & agilera eiTe oporEft autem tec. turbo, quem pueri flagello verfant. Vel, ludicrum puerorum,
na.[ymv
'^.
,,
i^.>
/
8^
/Q, ^5s.^'^T>
xctlBc^fev^<xv,T0 7r6ex9p.<p5,&^.
'
/./2,,.8^.
'6<?;<=<^'>;"
qui verberc agitacus verlatur. circumaei Et & verfari turbinis inftar. Et/SewVityi^vjverlanc Scarcumagunt. Ariftophanes: Ut fine flrepitncoramnobis fe/" turbinis inflar 'verfent.
"t trochus,
/2eu>|/Ciav,
e,'jTV5.
Beve,ev-']c'5.
'
-7rÂe5
KaAa/Seioi,
/;^<^)5.
CiTx.
eisT^'
-i^-^hB^ Jutla^îii
%5,
)t,
.Seico',
/ ,(3^.^.
didit,
Bmi;wiv. e-^l
'<{
-' ) /\
,
ii<D^5ei5
-^^*
'
^,^
ei'5
) ^.
6?'5. Benevcntum. Nomen

labri^,
urbis
Is
quam Diomedes
condidit.
Caenim
rc-
eiV
cum [ab
expcditione Trojana]
domum
iis
verfus a fuis non reciperctur, lld ab

pelleretur,
ex-
BcVi/3tV7rV.
Calabnam
petiir, &:
urbem con-
quam Argyrippam
Bm,SivTiv- Aeyatn Biveltav;;. "
^' . '^ ^^.

^li
vocavit,
pofteadidam Beneventum.
Binîv-wv. Sic appellant
Kf
^'.
Be*ia/^<v.
ad
ventorum vim.
favct.
Qui fadioni VenetiE

Benjamin.
^>), 2i/^
îXime/^' ; iyawjsiVjTotumhunc locum manorum duce, cxccrplu Siiiiias cx Procop. lib.

c.p.
1.
deBelifario,
Ro-
7 "EiJ
liaftx
/3>4
}>-
de BelloCoth.
inJi.atum locum Ariltophanis. 8 Atuîi^<3>-'\ Malim Ae9i4.<^. ut habctScholiaftaComici
modo
Samprone
Hxc
Ifraelisjufunt vcrbi Scholo-
1 Uxy.Sm.'] 5
Procopius
ibct iTaf
-,', nS -.-']
Quem
fcnfum verba
ifla
habere hic
poliint
'
non vidco.
Quare
in vcrlione a
me pritermifli funt.
Ed.Baf. P.)
efl
co laudato. Bai. P.! 9 -AeAîpdfni] Vefpis, pag. j-jS- (?6j-. Ed. '- ventum; cft "> i.e. ScribendumcftBfW-, >><.,,.1 Scribendum . Ki.ci..". /^^!,.] jo B.ff7i" AîW, Gloilaiio. ut rcfte monuit Meurfius in
II
9ii(rn'As/5iip>;5] P/io pag. 19. (10.
f Oi 4' "i* "-^

elegantis
'/
Bal".
>,^.. i%K^
veteres
..'..]
Apud Marcum Antoninum
l.b.
r.
'pixi
3.]
Diftichuni hoc
lib. iii.
pars
Epigrjmmatis, quod legitur Aiithol.

P.)
cap.
xxxui.
|
Lapud
locum
fi
Romanos
vin.
diccbatur, favcbat.
Ad quem proindc
putavit,
]itTc^,cc
pag. 411. (285. Ed.
Suidas refpexit,
omnino
tallitur,
quod
6 'AgifKfictnd Aviiut pag. <io8. (+13. Ed.
BaC
P.)
eiTe
nomen proprium
Hhh
430
-
-^'/ /^
'^^-
diccj
proptcr nefarium iluprum Benjamini
Lxxxv.
in
V.'
hominum
millia caia fuerunc.
^.
.,-.
Vcrcdum.
Barathium. PiOfiinditas.
diligcntiiis,
Vide
BegiSgov.
Nnnc
qvnm
imte, portas im-
mitis (J-ci
Ociilis injonmibus tripkx,
BegiJito^Tj;.
',
canis.
Bcrecyntc.
llle
vcro Ikrecyntci:
hic poilrum cil
8 ..(
hyema-vit.
Bfgi%e9o(.
)^':/. cnim
Srulti.
l:nxit.
pro ')''..
Fatui.
.. .1. ~ ^^ ,
rZiJ
Vocem autem hanc
Ariitophanes
Bt-ppoia.
^'^ ^''^ -. -^^^^.9.^

a.-TTzmdo
,
Vcrpafianus, imperator Romanorum, adeo mitis & clcmcns fuir, utne majeftatis quidem contra fe reos ukra cxili-
-.
puniret.
-f
Beroca, urbs.
Jtai
)-
Inimiciarum &: oifennirumniemoriam cito ex animo dcponcbar, conviciaque ab oratoribus & popularibiis in fe dicla Comis pra:terea atque adileniter ferebat. tu facilis, ut plurimum dcgcbat cxtra palati-
um
um.
Hiccumoptimislmpcraturibuscom-
^ ' ^, 2\ ,
I^L-tL
5
l-m
/;-
e-TTiib^sv -771)^015
^yaXois
^f^1k
parandus, privatam etiam vitam mulris prxclanlque facinonbus uluftreni reddidir. Ciaudio enim advcrius Germanos Britancum hoilc tricics conflixit. nos miiTus In imperio moderatiirime fe gellit quamvis
&
'&^, ' ';^. yj>xa.vL7C(Xf^'7i\o]o.

^'^^
pecunia: avidior fueriC)

nulli injufte auferret.
ita
tamcn,
iit
Opcs
colligebar,
'UO^
'^^^
eam non
Tt^îXj^v,
, 5 5^ . .
-rav
'^'.
'ffi^^'
^(^^ ^
^>^.T^f
iuiit/ a(pcagu=2rot}
es
m^
//.
-)
,} rSS^
9.2/.
/ ',
ûou,
/22^^
/)-^*
01
)i<Jbva.5,
.'
'3^5
iGgoi
,
:?
^^,-^^
''
5
9500.-
uc efient inftrumentum voluptatum, fed ut ad uius Reip. eas expenderet. Prieterea, nullus ante eum Imperator exilititj qui muin cxercendalibcralitatc nificcntior fucrit, juiHd.x rationem hamajorem acquitatis
&
&
&
biieric
51J(?ôv
tîj'^c/ôi>
rUu
Sic
t?j5
- L,i
&
in-
;@^,
eV^*
>
avay-
BiTixttov.
Veiliarium,
apud Romanos
ad ufum ncccffera
dicitur locus, in
quo
vciles
^"
'
-\
MSS.
Parif.
faria;
reconduntur.
Bewoi. Veftini.
Gens
in Italia
humana.
"^cciAvJiii
Be-T^tf^^^ Veteranus. Sic apud Romanos vocatur miles, cui miflio data eil, vicenis
ftipendiis confedis.
BiTuv.
)^.
<075.*
Bi
yi
I
''
.
^'^,
;
^/xnUjtoK tjTs
/Sctj
Aeyycnv
) Ts
7^^ 1/). Kgpcwi^
'^^-
^<i)cum.
.
^'.
Be.
Admodum
Bcchires.
Illuftris.
vilis.
Gens
Scythica.
Lora.
Eil
B>i.
Sic
enim
Attici
vox, balatum ovium imitans. hanc vocem fcnbuntj non

loca.
nS 3?>,
r-^g
Epicrjniiiiatis ia
XX \'.
1
cxculum cA
5
)]
59'
SuidJs hic lubjungit.
Diftichum hoc
cft
pars
cap.
cx Eutropio verfa runt, ut plura aua apud Suidam

pra
V. 'AfAulfji;.
Videfu-
Aichiiochum, quod
cxftat Anthol.
lib. iir.
Sic Iiabcnt
qux
hiprioribus Editt. vcro lcflio noiirdpondctcxcmplo, qiiod

pag. ?i6- (120. Ed. Bai:
/Jac-iAfi']
ne*-"Ae^?'PW]
g/.''>-
P.)
Lesitinioium ilipcmiiorum nume'Zm H>(s-nxiT.cu/ Ji is-ni apud Romanos non femperidem tuit. fed diveriis temporibui diverius: de qua rc conrulendi lnnt viri dofti, qui de re militari vctcnim Romanorum irnpfcrunt. 7 '-. os'J'] Vide Euftathuim nd Homcrum pag. 145-3.
6
rus
+ BOTaai-. /3{!/5
'l''/""
lo JoanniS Antioihcni, qus 1 Vakliu cditis, pag. S17 unde Suidas ea dclciiplir. sTOCTTT <3(.] Hxc, Sc qux fcquuntur. 5 Ciis; TO; ,'5(
H:ec funt vericguntur in Colleftaneis Conrtantini
. ^^]
oi
Eurtath. af.}
ad
Homerum
loco l..udato.
Bd'.
75
fAif/j^Tixct
eti.im lcguntur aprid
Hxc, i: quK ieqnuntur, Etymologiim, npud qucm tj ciicurarlcxo

II. l.
-}
notatur.
Vide etiAm Eullith. ad
p-,g.
jCS- 13.
JVa
> @- -^
432
ra^^cLlov
/2 ^))
AeV"
jSi^
Cratinus 'Dionyfalexnndro
Stnltus vero
tnjiar ovis be be dicens vadit.

Bif.
e/3v|.
^^.
eiJ(ove.
/i>)
ie, e^^TDgif^)).
. Pro
B>jS?ia}4i.
IZyi.
Ivit.
PiOfeflus
cft.
)]92.
>]5@^.
B>|5*vu.
Bcthfaida.
Ncmcn
Itide
crt:
urbis.
Bf thphage.
nomen urbis,
:
,,
)
Jî
nctAoaiivvii
-sî
Aeyj
of
>;,
laxvv)]?
-/9-.
Bnôwia.
dicit
Betbylus. Avis fpccics.
E^-
'-!^
./^^)?
yeyg^TrliXf.
'. , ,
'lcgixv
>)^,<3^,
^.
51
'
7^'
>;3('.
Zit/
'ev}-v
/-
yôLT^toy 8/ og5a5'
>!!35.
^ ^.
0^
Tst,5
uc/Vtsi<.
jSjijiioi.
ot Qyffciâ^
lyivtlo'
"
CSX
cV B;-
Bcthania. Urbs Palxftinx de Joannes Eunngeliila: /y^r in iirbe Beihaniafaoia Scd iila rcripturamcndo laborat. Betliania cnim ellcis |ordanem: Bethabara vero , ubi Joannes baprizabat, trans Jordancm. Sic igitur fcribendum eil Hac jn nrbe BethabarafaBa funt non au-
qua
tcm, in urbe Bethania.
^^$.
B>;Aa5.
Limen janux.
Vel, coelum.
>\. :38:
Jê
^,6
eTotf
85
?'-"
Lapis, vel fujgeilus in Judicio. ASuggejhis vero dicalleriiad quid tibi iitiiis erit ? In eo crateres deponam o" by'
drias.
.!
})'?
>^.
);59)
^^.
cT^KSf
,^
T8
^t
/-
itxit.fjx.ot'
fze^^crtTvuî *<ib')-waf.
B>);U.3t.p;^(^,
KoUi7w,gA;i5 Cv^ KsfTzzjcitibx/a?,
yT- 6/^44
c^
'isfct.^HS
/3
-TTcgdVis.
5 ,'8
c^
^
^
^-
(lat.n\i.a>i
AoVvs
Menfa judicialis. Non procul antem menfam judicialem collocari jn /. >,^@^. Bemarchius, Cicfarienfis, Cappadox, Sophifta. Hic Imperatoris Conftanicemque tini res geftas libris decem fcripiic
portis
:
'.
declamationes
BZ6t5)j.
a/^!Po'g8s.
&
orationes varias.
/
fSpciv
^^^
'A-TTDiya
(^-^
/4^
'urf>X'T\iiv.
'
a.mtiLcf.
fZ!sâsomra\
-.
TregibWes
'^^^/
vio.
Bene.
Nomen
proprium.
' hri ^^.

fe aliud
Tiiffispro crepitu "ventris.
De
iisdicitur,qui in difficuicate aliqua deprehenfi,
quid agere fimulanr.

:
Qui cnim pet

ali-
^.
dunt,
fe tufllre
fimulant, uc lateant.
>6
^'!
'.
' B>'d/tvv5,
yiwuy.o5
@-
<ibO
*>3'., ,^
Si
/. ^ ^
7^
>5
(^"'j /"''*
/ / ) - ^
^
""
Mw
, ^
8
^'^
8@- CVJc .^@^
ud proverbium
arguit.
B>;6(i.
Tujfis hiefitationem cantoris
Beria. Urbs.
Km-
8 .'8
,^ ^
'^\- Verina. Verinx, uxoris Leonismauna verfus Borcani gni, dux funt ftatux prope S. Agathonicum pone adfcenfum gra,
^8
duum
altera in ea parte, ubi
eil:
S.
Barbara.
eil,
;3'8
yw^
tm
^>@^
Aeovi'^.
yj
.))
8, -^
"'
Et ea quidem, qux ad S. fuperllite adhuc Lcone pofita

\'ero poft ejus
Agathonicum
fuit.
Alrera
/?g8
/15.
Bg@-.
;83,@~,
''. \,
tIu>
Scribendum
cil
'?4*,
" ,itc^ 5C5t-
tsv
obitum, ciim Baiilifcum fratrcm fuum coronavitj Zcnone genero ejus
cxulante.
Bvig-.'
Verus,
duxRomanorum. Hicnon
ebrictatis jnorbo admodiirri
Cy.
tw
erat induflrius-,
deditiis-,
; ^'^
1
iii
,
,"
& eam ob caiifatn flolid inrebusgeVirunium.
fed
rendis andacia.
A.
Biiewiov.
Nomen
urbis.
Nori-
corum agrum
titf^
71
ingentis magnitudinis aperdi-
-]
Hoc
'3)-,
i.
ut rcfte legitur
reiftelegitur
apud Etymologum, itcmque Euftathium loco laudato.

i
2 "Ei Bi)7K.i']
Hodieapud Johann.
cap.
v. 18.
B^5?eja.V;deTheophyliftum ad illum locum,

I
.
cjui
itidem
II.
Jsoia in codicc fuo lcriptum repcrit.

3
& hic apud Suidara fcribcndum eft. qua: le(]Liuntur, legun?(*.^] Hic, mim. xxxvii. Origifi. CPol. Codiniim de apud etiam tui kgitur, 779 BoioTO^5'i?<K'A;V'''-J ApudColinum Ccrte vox t^ wi=r Sulp.-^Jhny^Ti'^ ^>>,oK f upiis
ir^fTlm.
-f
Sic ergo
B-^pJJii,
>
&
*H
iojtios]
fenfu vox
ifta
capitur
apud
Homerum
lenfui crt mutilus. dae reftitucn !a elt, v|uippe line q':a ioti HmJus
,-
^'^^V,
Scboliafta ad
10 -H
;S
?>/8
-'^^,]
Sc.ibe,
^l^"
^ '>"
^^^'
4
J
,. '^ '']
;
eum
locu
/.'^^ ^.
Vide intra
pag. 744. (5-00.
ii'y.x:
ut
&
p.uloantc.
Xot
^ Wu^jxif^tpv
''
Ed.Baf. P.)
&^,;)
rcf/ryZjz,
6 Ao^Fu^]
Mcliiis TiJCitaf.
tj
Bdlo Goth. cap xxv.r. fequuntur, funt vcrba Procopii lib. in. de teroqui diligcnna quod a Claudio Maltreto, qui accurati.r.raa coUegit. obfervatum exftaatia Suidam apud, fragmenta Procopii
7 n^yaa-tiusiSû
wfaTini] Reftius Diogenianus,s&a>r<ii/Af
Bon
fuir.
/)
,
432
I ^
,
vinitus immiiTus aliquando vailabat.

igicur
Hunc
onines aggrcderentur, niliil profcccrunt, donec vir qiudani aprum proftra-
cum
ilia
lingua
/):^^?
eid'" ')-.
i.e.
cuiufmodi fabuhumeros iuftulit Norici jgicur la & de Calydone refcrtur. virunus: undc urbs Virunium appcUata fuit.
tum
in
-
'
'^:
pellatus.
)55 ^-.
kya.ni-
@"
filcL
'eqwx-e*
oi,;:ôt.viii,
-^. '.
'.
Beryllus. Lapidis genus,
Berytius,
aburbe BerytoficapId
eftj
Stat uc Befas.
ut
ftupidus
&c fatiius.
.
gi-ai,7ei
cg/iii.
pvVsi
<i'e
]<^
,.
Populus tribus Antiochix. Vis. Impetus. J//e autcm impetti
cor-
^TtAi^
stuj.
poris portas intro trudit.
.
-73.
']- .
Biantis Prienenfis judicium.
Âe'>t3
7^'
^''^
^^^ ^"'^^
<lciV3TO-'j'@
'irTzsavx^'
'/ 1@^ 8
'
>^(
Hic unus fuir feptem fapientum, quem eloquentia forcnfi cxcelluiife ferunt. Ea autem eloqucntia hominum bono ufus eft. Hipponax In caiifis orandis Biante fra:
Jiantior.
Biagitfe-.
...
^. . -/\.
iu[6iQa.crccviii.
,
Bixf/.ii^
<@"
'
grammate
ixMvjS
viftum fufficientis. Tres fratres hac
Ad
\\
In Epidona
dedicanmt
busy qiiibus
,(^. )-.,]'.
>
ô^v2iicQ^j
^ ^^.
Bi
qu
fingidi
diverfis
'venationi-
vitam fiijUntabant^ cepenmt.
Foeminam init. Coic Qui impofuerunt.

Tabellarius. lllevero tabella-
Si
''^ /2-
-'!^.
"
!<-
/uy^-/.i\9j2/.dp'^.
rium mittit , tiimultuari eos "jetans. Et omnis fcriptura vocatur /BiGXixcpig^.
%, ,. ^.
"Ti"ii;g
-TriVcij
Tcii
(ie
, )'
îSaigv
3}.
^yei.
B;,2Aicif.
/-. Vinum Biblinum, quod eft Sic vocatum a vite Biblina, qux in
/2
''>\.
^
'.. '^.
'
*
0iy.
7>25
Axfci^'
,^.
\\\
, ,
'
''
Thracia gignitur. blinum odit.
Aquam
bibiti at
vintim
>;@
^,-
LibriDei. Id eft, ejus cognitio perpetua memoria. David Et in tuo libro omnes fcribentur.
5e.
&
/2
Libellus. Epiilola.
.^'].
BicaoTcgov.
,
'
-'?
Xyju'biau;.
'^/^?'.
lyinm'
.
eis
'tyj
>'^,
-^^,
5@cTiBV.
^^^?, "^*)*;^, '^'^'' Tug^vv^ \js^/2aA<a>' "\ '^, Aty>i?,
^
.
CV7tt)V
Biiivn.
Bidine.
Urbs Scythix.
Morbus
BiAtOTigov. Violentius. Potcntius. arte mediconim potentior erat.
ris,
[Tyranni] violcnti fuerunt, PhalaEchetus, Dionyfius, & Cafandrenfium
ryrannus, qui ca:teros iniquitate fuperavit;
/2c(i^'.
itcmqueLingis, frater Illinothus.Nam

violcntus
fuir.
BixiO)!'.
&
ille
5 ^^
<t)go,w!\iJoi
'^ '
J5^\o^'
Nomen
aftionis contra illos, qui
tjT
e-
A'J(7i>i/^;t;
\>
ohi
vimalicui inPerunt. Conviftusaute tantunde rcrano pcndit, quantum ei, qui ipfum pcregit rcum. Dcmofthenes contraMidiam. Interorationes Lyfix quaEdam etiam exftant, qua:de
tium 6
V.
B^to;
-"
>'
eiov
^.]
Ji')c<]
Vi.ic AppeivJicem
Vaticanam Provcrfunt verba
biorum, aSchotto cditam.

1 AsV.raj y>
Lacrtii
lib. i.
^,
/ijj
6c ibi
Holfienium;
TK5
IIxc, &:
rjus fequuntiir,
Scgm.
i.xxxiv.
; Bioifxie; - V '.; cii':'."! Verba hsc decerpra funt ex Epigramniaic, cjuoii legitur ^nthol. lib. vi. cap. xv. Epigr. vii. uc Pofius ciiam monuit. Sic hibcnt MSS. Parif. itemquc Editt. Mediol. 4 & Al(iina. A: in Ediu. Bafil. ik Gcnjv. lcgitur ffvts-najV; 'luod licet
&iS. !i yiua7i yji^ Ass'' f*.] ExTheodoreto ad Pf.lm. cxxxviii. p^g. 948. Theodorctus. At priorcs 7 "AAijr-] Sic habent MSS.Parif.
ti
5,
&
Hef)xh.
v.
,,^.
Editr.
4]
9
1
.] '
minus
rcfte
-.
modo
&
Pliilmo
laudato.
v. Bifî'^
Holflenius ad
Stephanum
legendum monet ConPeti5
Bif>.i'ii.
irftiusfi', nolui taiv.cn
vcrcrcnikftionemablqucauCtoritateMSS.
&
fcr
Btmaj. eiie,i<a ifi itfiTu Petitum Je Legibns Att. pag.
ai;tiqu!oru;ii Etiilt. n;utarc.
f '/,!- .'-.
Piijgji. AsiS.cA.]
Vidc Stephanum B^zin-
tut loco kudato.

\
$>
'
/3.]
Ei" Harpocratione.
j-ig.
rs^TK Mniiis]
Locura Demoilhenis adducit
: : :
ivcut ,
433
87
- J^JOi
Conilatautem nomcn &r uitioncm hancnonfolum dcvirginum lluprodici,

VI
illataagunt.
icd ctiam quavis alja violcntia.
.
o.vn.
X.OH lii/.l^,
Bi^cLiam.
Bi^Jji.
Parvorum lapidiim. Lapillorum. Urbs Thracia:.
Kvtxov.
/4" '^^
litÛv
l}ixai/@-. /^^^^
',
(.
3
Bi5i'ai. Bithias. Nomcn proprium. Etfpcs qutdtm, qiia in Bithia fuerat colloma, l.cc modo ad irritum recidit.
hih-^J^.
Bf<5:6(@v.
Sic
quem Gra:ci ,'^;^,
apud Romanos appcllatur,

i.c.lucceilbrem vocanr.
-.
Vas
I
[vinanum. Dolium. Orca.l
Bixiiiov
pcr
magiftri
:
fcnbcndum
Cyrtis
ciTc
prxci-
Tj
piunt.
Xenophon
ermn
cas -vmifemiplenas.
^.
7nittebat or-
Ec
/2^,
fcmen.
Vidorem.
BiViiv.
Ta
-!.
;
cV
^&/^. [Circumagitur.] Decipitur. FalliturBiyeTi'. Cum foemina coii-c. Vcl, pipiiTarc. In Epigrammate Siiaîs cfl coitus Venereus qnis neget? Sed ciim fuemina as pofcit, ania:
'aJu Ta
'.
,
^
îviiv
'^
-^
^
^
S\i
^ \ey\
yiVe^
'
^'.
6\<>.
Tngaii'^!'.
Biveii'
1?^. ui 2^/&/. ]
rior fit elleboro.

Bii-eTv.
Cum
foemina coire.
Ariilophanes
/,
Coire
Cy.ei^w
.^
oportetin mediodeprchenfiim. T)einde coitu peratlo^ illinc huc revolet.
me
Idem Idem
'.
@-.
@~.
".
ecQ'
. .
,
0715
jtf/i
âret
fieri
}\
0^>^^\ -")
quis nos cito in gratiam rediicati non potefl quin Clifthenem fubigamus. Is
KAeiiêvio/
enim a Comicis ut mollis etlceminatus perftringebatur. Idem Compefcui cmados,

:
&
& Grytti memoriam penitus

BTv-. Binus.
abolevi.
BiyfjSâi,Tov
^-^.
Nomen
Dea:.
terrie.
/.
tt'jTo
.
ovTav.
'^^^'^<J'',
cDi/iaiyil
^. 5
Tvf
cV
>)
', Ta
St,
^'^.
Viitum
largiens.
Eft epithetum
Calcei. Calceamenta.
/'
^' ^'. ^
C^v.
Bi@. Vidtus. Vita. Cum acuro in penultima. B105 vero, nervus arcus.
iCJca^viQcWav
hiov
( 7\[.' )?".
jiSjLi
'
WicL
xln/ttctTti;/
(.'^.
>)<^ |2(.
^.
'n<f
'-. ^
&/,
tS XexrS
,
ji^jV.
I
>? ^^);? , 7,, ^^, ^^ (' ' ; ^ {) * ^

Ss
^>:
tii/3
/'? ^'-36
-
TfoVes'
;
-/Mm
P.)
Bip'. Interdum fignificat opes &: facultaincerdum vero vitam. Et proverbium: Vi5fus laboratiis. De iis, qui ob fumptuofam mollem vitam felices fc putant. Et aliud proverbmm Viius molitus. De iis, qui omiHum rerura copia abundant.
tes:
&
juSjuXJZ^-
vitae
B;@~. Ex Philone. Chrifti Ecclefia duo genera inftituca prxcipic: quorumu-
&
num
eft excellens,
&
communi
ac
humana
tdr^^cf.^yji^j-iv
vJc7v
,
Si
?5
'7C0ifYi>âLy-
KsCI
('>
.
p-ig.
<5"
'XJSD-
vivendi ratione fublimius, neque nuptiasj neque fobolis procrcarionem , neque opes admittens, ied a communi confuero vivendi genere prorfus alicnum. Et paulo poft Alteru vero minus fublinic, communi vita:
&
&
Esjo^wv] 'Af.
lib.
i6g. ut Portus obfervavit.
1
7)-(5.
.. /(
rj-og.
ii|A.]
Hxc
funt vcrba Ariftoph. Ecckftaz.. pag.
'
6 Snrtjiijtf y^ Senfus requirit, ut fcribatur <n)|yn'ri vocabulum <^, cum eft wHgj^^-nrei', cjuatuor hjberc
ficationes
N,;m
figni-
EJ.
fj
Avibns p^g. jyg. (399. Ed.
(ai,
merum
fi
eft
fomnium
Ut
fenfus
ncc dubiio Suidi: aquam liiiu-
ram
Baf.
fuifle,
'Aeîjipajjjs]
"iir'
Lyjiflr.
irteficlcgitiii-;
&^
^,
j
i/jt.l
Hrc
P.)
funt verba cjufdem Arifioph.
7
crt
pag. 903. (^06. Ed. Bii:
;>.
pag. 341.
(259. Ed. Ba P.j ubi locus
Scdmigis
arriikt
tuendani pnto.
'eiUo Suidas Ciiifjfci'?, quam Ariftophani reftiPro pîot lutem, ut Suidas habet, codices Ari-
ftoph. hodiecxhibcntrfJTio-.,quod Scholiaila ad propriiim nnxdi efic tvadit.
eum locum nomen
Suidi intra v. ergo magnus S-Tlmalius, <]ui in opere ile Jra^fz.<i. FcFWfrf pag. 296. vulgatam lc(ftioncni Suidx blfam e|]e mi-' nime fufpicans, locum hunc ex libro Phikinis ciy ? ajijaîs
eiTe vel ex ipfo
;
8
'''>>'\
vel
um
'-] Ad marginem MS. Parif! A. e rcgione iftovcrborum hoc Scholium rcperitur: ? /J:,>, i-/J quod verum eft. Ex Eurebio errim. non aiitcni Philone.
.<'
cas rcccnferc dcbuillct.

fit
intcgcr &.pcrfcdtus,addcnJum
hxc dcicripta
^/^
,'2c^
clare paret.
Fallitur
Xe^fiufut
depromptum
cfle putrf
Tom. I.
434
,
^,
,
.^
hominum accommodntum & cuni priore haud quaquam comparandum quod &: ca,
'^',, '/.'
-'^-
yj^'
^^^(jijoy
w-
ilas nuptias,
&
Ibbolis procrcationcm, &:ju-
ftam
biis,
rei familians
curam admittit,
:
Sc militi-
facicndum, prxcipit idemque ncc mcrcaniram, culruram, ntc nec agrorum
quid
fit
rcliqua vitx civilis inilituta &: iludia, diimmo-
. ^ ' > / , -^^

j^v
'
! ^?/ .^' .^{, ^.^ / '/ ^^ ) //. f ^

"',-.
!(5yi5,
do pictatis habcatur ratio, rclbuit. His & exdiHiplina, &auiculcaercitationistcmpus, tionis diviiiorum oraculorum cil pratinituni,
&
mpiei-
iyi
])
ccJbl
cy rcS ^luy
^^ <^ -^/^
ly
>
^cV /.'.^^ê
Tga
Jtil
.-^,
îXi-V"^)
"'''
'.
TraXcaoi
rav
.^^,' rai -3'

--'--. f
(J^s
';'
"
/jiL.
3>5 6,
/C5ll'^;<^'?.
'
/@^
i,
*-
Sz lecundus pietatiii gradus arLriburus, utilitatcm huic vitx conrcntaneam aifcrens. Ex S. Arhanailo Diu) luntAavcndigcncra unum
:
:
9'7' '
gf
'
ek
ilvjgiiTo
e/i
mcdiocre & conmuini hominum vit.Taccommodatiim, irudum fcrejis trigccupluiri alrcrum Angelicum, &:amundo remorum, frudiu fercns perfcclum & centuplum. Eodem ctiam
:
-{
st,
modo vita
erat} in
fub vetcri Lege in

&c
duo gcnera divifa

,
^^7^t>),
>>!.
mediocrem & mundanam. Sccundum Philoiophos quatuor funt vkx kax, moralis, thcorctica,
iii
Phanfaicam
lublimem
&
, /^^. , ^ /^.
'/.
- ^/
, '" .^
h
7-?5 .,-/^,'
>;?, ^')(^^5 ^-
/?
praftica, Sc logica.
A-Jicf-vfaS^ns.
^
&
eft,
[Vita fpinofa. Id
eft,] afpe-
'fh'iyiS\iCcy oVtov.
, @^
ra,
dura, &c antiqua.

facilis
Id
&
Er, %icius rnolitus. jucundus. De iis, qui omni-
@&
T^f
t'f
bus rebus advitam neccirariis abundant. Etj 'uiBus inutilis. Dicitur dc rcbiis, qux nulli ampliiis funt iifui: pcr mctaphoram a cibiis inutilibus diidam. Et, vicins laboratus. De
Bitxjig^. Viftusindigentem. F^gentcm. [Sophocles:] Egemimcum famiila unica [te cernens^ eimtem.
iis
qui cibo obvio

svJen.
*
parabili utuntur.
BioTEgn.
'^
eij
/xiaj
>,
>
'EmWot
BiaToj.
\ . '^''.-^^: (';'
'.
/SioTH
ev
tjjys
'
5
-/).
87?
faîo]@-. Vita. Item, vitus, In Epigrammate \Hiec terra tegit Homeriim,'^ qtii vita Gracormn alter quafi Sol
BtoT>i,
&
&
cultates.
'
Bi(Mj.
5(5^
8 , '/^. -^' 8
/BioiV
"]^.
exjiitit.
8<.
Bi).
ViviCj vel vivet. Sic Herodotus.

/2;,
^.
hmvii.
(tux^S
^.
^],
^'
Pro
vivam.
oi.
Ut
Im,,
pro
^\y\
Donce mutato
Biivo^. Vixiile.
parvo in
Viverc.
>^.
ô
tiV;M,Qcna
a^^îiJN
Bmy\i. datnnaci.
Bi^vTof.
Seftor, Tive redemptor bonorum
|.
^
y"^
;^55
/'^
'^. \
>)5 'î7;S8A>ii
/Sioiv^
'û)/ia']@>
'(Ztis
T^
Biatn/t".
vj/e
,
)&).
,
'
-,
^''**
^
e';(6);'
, ^7^
^S-ga/,
il
Cit7n Carthaginenfes non laterent injidia hojfiunh qui per ruinam miiri in urbem irrumpere conflituerantt ea pararu?ity qtia prfetis necejjitas requirere
'videbatiir.
Vi iiTumpent.
5 >^.
u'y\
,''"
BiL(n%'.
llle 'vero,
Cujus
falus defperata
non
eft.
cum
ejfe
ociilos apeniijfet^
dixitifalutem
,('(^.
>;7.7&.
^
^,(^.
'^''.
fuam non
-TO.
,. I
'.
^
vel
/3(oTJ(
.
fimilf.
@~. Cui
Vivar.
defperatam. vita; Ipcs fupcrcfi:.
'^
Bippov.
1
5
^.
*A5p*""*'TO-n4T
Malim
At/'o
arjptlmtci, vel
Dccfl: t7ij^.f
^/^.
ToiJ ayii: 'Ajnyxr.ii'
vcrbum n\ oiii ty tJ
tlnnalii plcniorcin Sc aiidtiorcm exhibct

liiflQr.
/i.] Lociim hunc ACcdrtnus iii Compendio
pag. 101.
qiii
omnino cuin
ju/i4 .iicr.]
Siiida contcrciidiis eft.
4 KaV;
J
:ii.
OTcjCT-OA
HjCC fuiu vtrba Sophoclis Ocdip.
Colon. p:^. ipri.

Er'7npiccf/jy^7t' '!)
tcgniu), c\ i]uo pi.iitanKtcr hic decerptus cap. xxv. Epigr. vi.
Seclor autem lecundum Glolft Philoxeni Secior, /3,/'.>,. Aiconium appellatur xftimator ac redemptor bononim damnatiatHoc ergo fen(Li & vcrba Suidx hic intdlJgcnda qiic profciipti. funt. Vidc Salm.lium de Moilo Ufur. p.-.g. 829. At in priorihus Sic h.bcnt MSS. Pari(. 7
cant.
'. ]
,-
Genus
veftis
Bifaltia.
apud Romanos. Urbs & regio Maccit,
Apud Grscos
:
/3.%; cft
quem
\^\ feRorem
vo-
\<^,]
Editr. ininus refte legitiir
.]
F.pij^ramnia inlib.
eft,
exftat Anthol.
8 Blfiet] Vidc infra v. Wa^ yj ;^^ 9 Byzantio dercriplit Suidas.
'><^. ,Mcixii'.]
Locum hunc
ex Stcphano
-/
-'
'
-^
-TtiL kl<n<.ay>c^ JJo
JiW^
;:^;.
.' > -.-
4^3
donia:) aBiialto, Solis&Telluris
citur Bifaltius.
BifW/ttA.
filio,
Inhac
onincs^lcpores bina jccora habent.
Civis di-
Biftacia.
Hxc
apiicl
nos piftacia
gruis.
,
vocantur.
BiTwtx.
Biilonia.
Epirhctum
niam cocrcens grucm

rapere folitam.
alte ^jolantem
' femen
&
vo-
BiWmi-/ .<\6^
l.'^l,u\u@-,'Trxv
^'^^^'^''-
'PuiâiW,
:2^-
BmMi@^.
^^*'
ViccllmSj
-^
/s^^^*
v>,)cevai
-^^
,' ^/\ , -^^

,
, '
^h, Kx\ ^x .//:<
, .
>ca.
Galbx
fucceflbr,
Romanorum Imperacum fummo dcdccore
rcS y^^
>55
ki
impcravit, notabilis prxcipucingluvie

racitatc:
quippcquimaximam dicinoftifquc
vigeiTO,
,
tJ^-
partcm epulando confumcrer, atquc in apparatu convivjorum publicam pccuniam dilHparet.
Jêi-Tvoiv
Temporecnim
principatus
lui
novics
..-rg,^,
^^
,
%'>
-= h
S'
^^,
^.
:t^,<?î^ eA.(pogv-
abligundc dicitur, aliluue crbos ingerens, eoidemque vomitansacregerens qua una re ipfe quidcm ab omni molcllia Hberabatur, cum rcliquiejus compotorcs pef:
millies feilertuim
xinvi^ x7nfOuy>0fjoi -n
hiyiviio,
xx\
Be^Si- ySv Keicar- OiL^ t5 V.W ^.'vB -n.is ^'T.A..(p5eli ? ^.^:., ^cÂc ?:./ f V ei Toil. ^,^ ^' /iv ^cA...' e<3)>i E. At>. ^...., aÂa;*Zc.
'
^. ^.
'
o'iyi
ipusj
fimehabercnt.QuorumexnumeiOVibiusCricum ob valetudinem aliquamdm a conviîo abfuiflet, non invenullc dixic, ie, nifi xgro^^^^^' "^"^"o
^"^^^'^
pcriturum. Notiirima cer-
'
'
tecoenamemorixmandataefl:,
quameifrater
yyy
i:ucniaov
T3
i?^
Tcl
^^?>
SîTnov
tS BmMi'
cpxm
TTi
-^
<ie
V
o/,a;85 '^ .,
yuh'^x.
^ Tcc Nec.v^^,
,
/
V.?
-^ /.
a^^ t!)
y
:^}^^
^9^85
^
exhibuic, in qua, fuper cceteros fumptus, duo millia pifciu, iepte avium, appoiltatraduntur.
ô!.y
A<5lt)
H^.
I^vi-
i':\:5??,
g-âxt-
7^g.ve;^5:ci:<.
\
jccc.
To.
nôv r^ Negm^'
KSfJ^yuiif^QV
X,'
h
77018/Ao
mx
kcparn
-/ii^,
-.
?
''
jSstcnAeTai
KSt^îii'''^^.
.^
^ f
^
Laudabatporroimprimis & probabat Ncromores , adeo ut ctiam cadaver ejus, in ^ ^^^^^"^, ^ obfcuro fepulcro conditum, nonoraret. Interfeaus eft autcm a militibus Vefpariam,imperiumribi jam vMidicantis.
"^^
^l
'PU
- 7.!,
&
,'-'.,-
XxvShiXx,
r
Bi-fl.O^
, ^ , ^,. ^
(
Troiiv Â-îiexa
,
/2<w
7:. [Bithynica. In Epigrammatc

-'
:]
San-
dalia ifla Btthynica^ qiia fedes fovent , peritts futonbus eleganter affabre confecia
&
.-'!
5
t5
-Tre^,,?
Tjov iigyctinx.lo.
-*
Ti^'
.
,]
.-,/. Bittium. T^xii /i/ww^.î ^r dextras partes fecit Bittium. enim eil tcxtum.
BioTo.
BioTo.
/2>!.
.,
5< //01
^,
vibgî.
yhTigcoi.
'.
laem
xiv.
catum.
\
.
,,
Nervi
:
arcus.
item Ariftophancs
-,
neutro genere. Pecdiflblurus.
in Ranis.
;^', 6.6^@-,
tihW?
MoUisj ignavus,
Itcmj
ilulcus.
Afltjaiei
!()
ex
&
referunt iElianus Hifior. ^tiim. Athenxus lib. ix. pag. 40.
Thcopompo
;(;.]
lib. v.
cap. xxvii.
Ubi manifefte cft epithctum ftndaliorum. Epigrammate itideminedito:
^.
Sic in alio
Vide Athen. ii/<iv i BifMV.ia. TO 649. cx 4U0 Suulas hxc procal ilubio defcriplit.
j
^'
lib.
quod
yc^'^r.tilêv amaiftttwt] MxC 4 omnia Tunt vcrlia ]oannis Antiocheni, qus leguntur in Colleiftanus Conlla^nmi a Valcho tuitis pag. 814 unde Suidas eadelcrip.
--^ .] !- '^ '/.

' )'7]
Viue
Apuii
ctiani intra v.
Verba hxc funt pars Epigrammatis,
legitur Anthol. lib. iii. cap. xvi. ut Portus obfervavit.
f.r.
f
tur.
loanncm Antiochcnum hodielegitur;7i'l;)jr-n',
mitiin.
ubi locus hic a Suida repcti-
Ubi 7>'}> pariter pro epithero iandaliorumzccipitur.Cxtcrum pro ut Suidas hic habct, fcribcndum puto BiJvfk, i. e. Bithyna, vel Bithynica; quoniam fandalia Bithynica olim in prctio Hauc conjedturam egregie confiiraat lohabita fuifle videntur. cus Epigrammatis, paulo ante adduftus, in quo legitur ;%, quod proxime ad BiJk accedit. Neque eft quod quis objiciat, hoc fenfu potius dici dcbere miaaXtt. tc)vr.v.tt., iion Biji-.es, cum poftcrius fit linxiK, prius vero Nam, ut brcviter ad hoc refpondcatn,ripin"imc tc ihtxer vel pro K-n;vy.J 3. lcriptoribus adhiberi fulct. Sic apud Thcocrit. Idyll. 1. v. izj. OT TOF
ibi
^,]
eft
notat.
,. ,^.
VitiH.
diftiim eft pro
.,
/'^;
ut Sclioliarta
iEfchylus innioPromith.
Horatiiis init.
Italicas.
Sic eriam legitur fupra v.
locum hun
repcit.
AmttuftO, Scd apud Joannem AntiochGnum hodie

'
ubi Suidas
fcri-
XKuhrJi.
iiiUris;
Alcxus in Epigrammarc,
Eodem niodo
6lis
ptum
UTr.TSuyt-n.
pro rcs
pro ad Augnilum: Re.< ItnUs nrmis Plura hujus gcncris excmpla a viris do-
-.
\< ^/,
oi/*- dixitpro
..
7 Eiotjk]
Vidctur Suidas
scccpiirc,
c-i vel fandjlii
fandaliorum. In codii:c ex c]uo locum hiinc exccrp

'ZajiuAV,
vocem hanc pro gencre quodam calcum potius exiHimem efle epithetum cnim MS. Epigrammatum ineditorura,
it
pafnm obfervata
funt.
Suidas, hcxamctcr
%>,7:/,
tkJtk
8 !>6,> l^Tij mvrz-niuai j6'/ytTt>1 Pcntamctrum hunc cx Cod. MS. Epigramraatum ineditoium cmendavi, qui in pnorjbus
Editt. corrupte fic kxitiir:
iftc llc
Icgitur;
lii 3
B\x\^
^6
"^lxi:^. -.'.,. rl.S^'.h ^*1 ^',;. UÛ cnx^g., ixP^r ie iV Sl S^ .'^ -/., 0^: 2^^' v^ 1.^4.
'
,^.
ftultum.
'
vf
^./
lij^ccui^^tivo [fingulari.] fatimn,, Dufta cll fignificatio ifta a p.fce

liluro fmiilis eit, at inutilis
quodam, qui
BA=f/.t)coy -r^
^tcvicw
ii^v To -Ttijdr.
:^
ry
T8
^ciAflfiliS
) w1^
xctl
'
ccs
i.
Aeî
J'
--'^
fZBî Tv Kiiff' :^^'^

xcil
'^*'^
-. ^,
-,
ot6L01
5
bum
J^pi^j^j de Repnljl. lib. IV. -A/i?r^<7 /^^-.v> Qiiafi quis dicat morlaboramns.
ur'E. ^'
riA^
tJ
'Ad.iOT.W
I
.^
iv
'AAe?a.JVeia
<Jê
Âcc.e.oô,
^', -^XHm -^^. ^..;..

'
^'a'
tw
^'i
^^'
^3î^*t;Tî.
/2--:/1
'tû.Jx-Ajs.H
^'--
-îe
-- TW^-^n-n?,
^ti-i
^^'^^
^^^ '^*'
pulmonis. Pci mctaphoram ductara a pifce, qui ftupiduseli. Alu vero diftum putaiit a Blacia, loco quodaiii CufDis viciiio, cuAriftoteles. Erat etiam Aleêminit x^ndna: veaigal quoddam, /aAavoV^ voca-
&
.4, w
2J^-vê7î
Aâgss
eiXs
^^^^ qôd Ailrologi pendcbanr, quod ftulti ad eosaccederent. Oinciantcm& tgnaiia indalgentemflerefmunt. Accurativuspluraliseft qui jud.cio caret res dîccrnend,.
'êhl^'^
".,.
,ti@-
BAaaautemvocaturhomo
,.
\
ilultus,
&
^
o.
'
^^v''r.
Kxl
..vjmaA.
{^
'
,..
:7zrgo^'.vii)v
T^ Kr
%iSov
y'iv
i'i
-^
pa^w.Uv,
Om-
'
F.r-ns
cfWibyîvi T^ ^s TTo 7&7/^2-
.
T8i
y^v.icu;
o*^
':/''Hevo-
BAaxeuiV &/2./6. Mollis elt:
&: ignaviis.
Rxy.y''kw '^ "

T/i
&,^^]/'^%^^,''7^
>^=id^v.
^gcordiam enimnnllo 'Vitiominoremjiidicabat, 0piijif^ygpâxmum. EtXenophon qitibus hoc negotH datum eraU quis minusflrenue manum operi admovere ei videreUir, ilhm baculo percutlebat, alterum magis
:
idoneiim eligens.
3,>
ôAoy
.
'
' '5'75 7'
,;3 /2-'.5. .>.

'
^ .
/^.
/^
Superbia. Stultitia. Stratorestrio
"
rcAyw
/2Aay.6ica5
^/)^
,
o>.o.^.
. <=5 /.'
e-iAu^
y^
^
c Ignavia. JMolhties. bocordia. Indiicum
,,
^^.^.-^^
-:^7/^*(5^
Haud enim focordia: & ignavia
eooicv otva-
^^^ ^^^g^âs commifit, fed ipjefe imperatorem g^g^ciuis defignans ad belliim profe[ius efi.
B\a.yM^5.
2^^/xviis.
)5
^
iSe?^î.
^
;) ^c
ÂajuxSs
K-rya^^. Kc^^
^.
'.
. ^^
Lente. Tarde.
îam
iarde
,.
f
..e.0..
8'>,. ...
niftras.
oSgf
jbvl^y -J.-^
r,, y^'^7^-^b^^ ccvA|aM.^v, /=.(^^
yÂwMf'"'
-5<^ /
^
'ati<px<sim
<^miw
Blanon. Nomen proprium. Cum antem Carthagmenfes ex ^/lopavore fevixrecollegiffent, jolus ille , qui Blanon xocabatur,
f.onvenientem illms temporis calamitati'VOcem
rsêV-V^
^''^'''
emittens dixit.
'
'
BAcccp,.
^,
^
l-a,
^^. ^^^.^
e.5
^^.
n.
'
x^-.;
^'r^J.^'^ ^.^.. 0\4, -^^^-

Oi
0e.v eû/2e.^..^;c=t.
A^7z?icti/c5
Texo-ii/
di eS-TTÛ"
e>tsc-
Germen. Etaccurativus /2Act<rZa/. @.^ q^, ,^^^^^-^,^ êum impie lo-
cii-naltJtM
ctUTcv,
5 ^^^ :
'.î^.to,1(i?w
,
^^
'
accufadvo jungitur. Maledico. Appianus: Illiveroconvitnseum mfeifabantiir, quodomnia trium virornmarbitrio temere commtfiffet.
^^.^^^
^^^
*^^,
-,^ îf^jjov.
'
'5^
9
\
5-^
'
<^. puTg@-. ^T.9iv,

^'^
T^ '\ %^'^
"Af/.tiloui
{/5"
^ 25
'
n^
rare laxatts babenis. Vel5^>7repuT}je-hicidem

f.gîficat, quod utfcnfiisfit, eo iplbcorporis habitu, quoquifqueindutuscft.
:
.
s-5-7.
Genus
calcei.
Sophocles: Trope-
ft>s
^ ^'7!
''^-^,-',''.,''/,
Kiwix.SaTtZ\oi.
^.
&
if''''''
Et [inEpigrammate:] Hic fcipo-,

cei , fpolia Tofocharis Cynich Venust dicata fiint.
ttbi->
& hi calveneranda
tur,
Hxc, qux fequun^-ra :yy^ -""s /' ""] <;'>.4; etiam leguntur apiid Etymologiim, qui ea ex veteri
.".17)
Lexico Rlietorico
/'
-uiiîî
1 nÂiTTiW
:
i'.
<1>; -
lc
/.ct-TO
teftatur.
r, iiuiS -n
>?]
Aliter Erotianus v.
BAx(r.or
liii
obfervatum non fuerat. Csterum, cum fragnicntum hoc brevc fit, nec de fenfu auftoris cx quo Suidas irta defcriplit, certo conftet, rem totam in mediorclinquo. 7 iîisnti] Hxc funt verba Ariftophanis Avibus
pag.
ci
'
iifbtt
qucm locum
Erotiuni ad
marginem SuiJs
,
,
Pearlgiiius
ctiam annotavcrat.
,
îcu,;i,-xi(3>''
8 Kf;^jfi5i ^' in Excerpt. Legat. cap. xxvii.

Xi\ci^/j", ut Pcarronius
(418. Ed. Baf. F.)
'
,-.]
Hic
funt vcrba Diodori

v.
Hoc /.'"/?' ''5 i^ '?*/?> /^^.J K( TragJ^Hua Damafcio frasii^cntum lcgitur ctiim pud Photiuin ia Excerptis ex
pac.
4.
Legat
'']
"
1066. ut
-ariOnuis obfcrvavit.
Ci Ex-pCilit. Cyri lib. 11. p.ig.
//^^.
9 autem,
179. ut Portus
monu-
etiam fupra
it
Vide etiam
infra v. 'ott>)'Ai-.
ubi ideni
fragraentum repe-
]
pro
/^!,
.
qux etiam leguntur fupra reite oblervavir. Citerum in
Excerptis
-^/^'.
"
ut Suidas hic habet, hodie lcgitiir eteSed lecHonem Suids pr.TEtcrenJam efle monuimut
Oeilip. Colon. pag.
veterem Scholiiftam lccutus,

.
5oi.ut Portus obfervavit.Suidas locum hunc Sophoclis
,::?!^ Huc
fpcilant vcrba Scholiaftje Ariiloph. ad Plu-
'
niale interpretatiii. Reftiiis Triclinius: -
^/' -
fv-njf^',.
-
'
Icgcndum putabat, cft. Triobolum cnim Judicum, qui idco ab Ariilophane mcrccscrat Athcmcurcs apud tamcn a Pono 501. <foJ.-niit,T%iuV^>ssOZMX\xx: quoJ
;' conicftura icmcre d.^mn;nJa non
Oi' s-iyi^^fi
"""'
'.
:i'ortus
<,i'
^--
rti;. pag.
10
/V.
axtmur,
-ntjm
/?.]
Diilichum hoceftpars Epigram-
'AyU'
ViXcwlioii.
(.^5. ^^^))?'
'
437
^Xcuflioii.
Sandaliis.
Ariilophanes
(-^ttod
bibentiviroacctdtre folet^
cum cacaturhT^m-
6'<^>) '('i^xcni'
ct
''
âxyeigeiotj
ribtis tnis iit calceis iitor.
Hoc
idco diflum,
tVJ
'\l;sTc<iî-
quia, qui bibunt, alioruni calccis uti folent,
<)e
yjlô-TTZîS,
(\
@.
(jdp "^"^
t\^ '
^.
AeJxi@-.
yvcLTOiy
'
)
tv
6'}^28>'
^.6ba-
quando vcncre urgente ad icllas propcrant. cnim [funt fella: familiaricx. ItcmJ
oUx
& vafa,
in
quibus Scnatui carnes poit
facrificia
Jt >i9"i/'ly/.@>'
TcS
'^
^.
les
5. '^^,. ^^^^ ,. ^^,^^ 8 'tW

'
'^
dc reliqua in
(3.5'
a.'jTci.s
'
, ^.
^
. .
tonxj
gus.
@-.
parantur.
Blxfus.
v.
NomcnpiOprium.
Confti'
autem erant Jnnius Blafiis SParaly ticus. DifFert enim eil, cujus furx
- @-.
rana.
Luciiis.
Vi-
^. & &
B'-'î\'>;(n
-/>
/^^.
BAs,U;a.u2i.
^
535* ;^/)') {-5 .';^-.

e^f"
Ai.Suxoi'.
^^
>5
ica func difut extrorfum promincant; five val'Pai/3o5 vcro, cujus furx introrfuni ai\x
f Sape infcenis vJrzd/s oblique ferpens hedera Acharnenjis comam tulunt, fivc varus.
am
BAeTrEJki|ii)v.
^^(^ ? -^^
a
/t'
'
.
texit.
Ec Xa.^Jn'7hi,
Blemniyes, gens Libyca.
''^'.
dxmone
Qui
diftortos habct oculoSj

eft.
&
-' ^- '^
^'
mo/âf.&^jccv
quafi percuflus
cuT.
cîv^
'^^
-^.
-^-,,
/: ' ,,
'^^)
stw
"^
Ag)7.
rpyj
-<|
cum me
Me
enim 'videns Martem
//>-
^'^-
fum cernere tibi videberis. Diciturdeiis, qui polliccntur fe totis viribus aliquid faduros opem alicui laturos efle. Exiftimabis, inquit,
&
-?.
J''
tii'
yiXctiVTay,
TOv^
QoLvoyT
'iuus 751,
. ^^ ' ^^^, ^
So?oÂ.ii5'
rebus gerendis Viventes.

//// igitur
.
-.
:
videbis, te videre
Martem ipfuni, ftrenuum & promptum.

Ita
in
Sophocles
etfi
rideanty
& infultent malis

,
Hujus. Fortajfe enim
i:iventem non
eos ur"
(Tbgof.
Mortuum
gebit.
defiderarunti dfiplorahunt,
cum bellum
-^^.
77 V
^^-
''Ae^goiiafJii Ne?)eAaii'
XitxSpî'
^. , 5
Clt5.
6; avsaeTsia,
^...
-^^
' '6^
''.
-y^'
.
-,
(/^^.
Nubibiis
6lus.
Afpeftus. Intuitus. Ariftophancs Et vultui ejus inefi Atticus afpe-
& impudens. Attici e* audiebant. male nim ob impudentiam

Id
eftj callidus
STOS
*A6<95(pav>ii.
xs^-ôyci
ci Taf
^-
Ariftophanes. Eft optativi modi.

in V.
'7::.
BA-rtilii.'
BAeV^. Idem quod
/6(. 8-
^7>'(^-^ ;<.
^ >. >'
'/8
^
/^ '^8.
BAîiks.
.
ci
,
Unde
afpedus. Sic
Quiere regulam
Scytha:.
Bledas.
Nomen
axivSîi-^y. '"tlai î
"
^$ '
<'
'^\^)
Bx-^Tue^. Sic & fcindapfum appellant. Item verba nihil fignificantia, qux tantum complendsE orationis gratia adhibentur. Jobas fcindapfum interpretatur inilrumcntum
Muficum. Eft item

chordie imitamur.
raatis
^
C..1
vox, qua
fonum
nondum, ut puto, a quoquam ante imcgrjm hic cum Leftore communicabo.

-.
editi,
quod exCod.MS.
.'..?
Aftiithi
KttOTjt,
miTna,
''Afy.ary-
Kiwix.5
;^"?^"
/.:
pu.zîOTce, SfBAuTfHTTio
'A/f ^5 leftioneni lupra v. A^?."!? iolUcitavi, exiScd nunc alitcr viflimans, eius loco legendum clli; /3??. retinendum cenfco, quonum vox ifta cderB
V'>j ^ cV
lupra ad
diftichum hoc deprom^

.
ptum fit monuimus 4. BAwCTs] Hanc
v.
dctur.
&
Ti
optime coDvenit.ii eam ita intcrprctcris, utin rcpetKur Vide ctiam infra v. ;(*.',. ubi idem diftichum fumus. legitur /3AaWi. at pro /3? ^ ,,,
1
^.
vcrfionc intcrprci..ti
hoc Epigrammate phiiolbphus quidam Cynicus, formoli adolifccmis

cr-nda.
amorc captus, philofophia valerc
juira,
baculum & peram
reliqiiaque
vhs prioris inliiiiiia adolefccnti tradit Vencri confcEpigramnu eft fatis planum Sc facilc: cui proinde diuti-
Plu,o pag Suidas hic defcriplit.
verba ubi vidcS.huliailam. cujus 37. (zo. Ed. Baf. P.)
6
8
6:.,]
Ajace pag. f6. ut Portusobfemvir.

rcft.us leg.tur
us non immor.ibor.
As^5ii'r: Equit. pag. 341. (Z59 Ed ultimus rc:iii;s fic kgitiir:

I
'
/riilop:i.
Tiositi? T^Ti
; ;/.7fo'-/r!,;Vi.
>.> ^' ' ']

to 690. ied
^" ) "î
verfus
Anaophan.s K^^^S,] ApudScholi.ftam

i',.^
^-
'Tba^:A.,.
taci-
.]
Hujusmentiofitinrrav.Z/f.,.
H:2C luiu iverba Scholiaftx

nihil
:d
x^.irtra p;.^.
qus
ad hunc locum
um.
43S
.
>''
/;),
'
^~{5.
*
(\).
,
).
<|^
.
!>,^y: ^
~
'
^.
)(<\5
ie
-^
' \ ^ >]^'.'
^^':.
'
^
-.
ftringit.
Efca.
Circulsferreiis,
quiduo ligna conEt
''.
'^'
;, & /2/.'&..
^^
dicttur de ovibus,
^^^-^^^
BalatUS ovium.
'i^/;//
*><1
^J^
^^,
^^
~ci_
--)^/^^^ apiid Ariilophanem cat, balatum ovium imitantcs.
llgnifi-
BAnyxcQOt/ e-
-^
rr
.
-
tum balatum
edunt.
{^^^? Ty
rrxvix
-.
rlv
rk
temporis minime accommodatl ^-^^^. Ovillo ingcnio prxditus. eft, fatuus, ilupidus.] Stultus vero
fjui}<\v,.
;^.
t7i ie
ilS(^
,.
,\
:2/^
-:)^. 8to
^
^^) '^^
xx\ ro
.. '^ <^,
.
ovillo ingenio omnino pradittis-i mijjurns
[Id
&
erat.
Idem ac yAii;^v. Sic autem apud Atticos dicitur puiegium , quod eil herba; genus. Ariftophanes etiam pubem ik vocat>);^;<. Potio ex pulegio parata. Ariftophanes: Anputas male rnihi fore, T>omme
Alercuri)
;^.
poji tantiim temporis intcrvallum
^8
'
,
y\
'
J^ ^^^.
\>.\ XXI
(21/5I
0,
ôm
,
amjHcnxôi\ii
ItcL^^ 'm^v\
t5
/2
')^/.)
9
,
. ^.'/.
^
r^/
.îovlei
oâ>e^v
Oporam fiibigam ? Non-, Ji potionem pulegii Qui enim poil longum temporis ^Mic^, W/vallum multa ponia eduntr damnumva.
\
fumpferis.
letudini fua: coiitrahunt
itemqucqui crebro
^)?
75,
^ ,
/2>);^; Trmmy, i
9
-^^, 0^^ ro
K'
,
&l'
V
coitu Venereo utuntur. Quoniam igitur Opomcretricis nomen crat, ad ucrumque ra
&
31'"^^
propcer vocem
^ ^^', ',^,
,^~ ',~
,
o;'
,
c^
,
f
/
"
/
-,
pomorum
bibatur,
Efus enim valctudini non nocet, fipuleeium

p.Xy^-^ylxy.
,^
>,,,'
^^. ,
'AX^Ksiia.
quoniam
a lucco ejus
poma
conlu-
^^^^^^^
Ut
igitur
acrimonia aliqua [po-
xAJzeciv.
gii
iumebant.
Et
,\.'
ke^vAi
^, >\ *
fS)^
i%uga
ma comefta] adftringeientur, fuccum pulepotio ex pulegio confeda.
niviJkg- Jg arrl
Apud Homerum
Sc
Alcxum
ilg-
As/f
<57>8
%=) oiovii
/. -*^
''
-. .'.
"
6-^
," i^ oj dg
677018;.
Tca5
^
T
I
^,. AT^m^^c,.
;^g(7i
=>,,^'/^=, jAiUa.c <. /^
kxx^-As^^^^m.
.
5
n>,i>-f].,
,
'î^zsD-ya.^le
'Jgvôi
^^/
^^ avTj
'
:/,5^^.,66<^
>5.
/, -^^
II.
^^,
8'(/
~
/9
\
,
apud Pindarum debile infirmum forte. vero, robuftum Rana. ;'<1. Proprie fignificat imiim ventrem
nificat
:
-.
& &
^ ^^"^ attredare
)6/
quod faciebant illi, qui aves emebant. Diftum qiiafi i. e. ^ ^ ^ 5(!'^;', /,^ .. manu premere. Alii vcro interpretantur, l^dentes. Aves emm vulfis plu:
^/,5
^xl^âu^
YJieJn.
'*xx\ BXi'^\oJ&/J, -^XxcpZji^
'Qa.
mis comedunc. [Propric vero] fignificat, manibus premere. Ec favos cxprimerc dicitur. Et /?Ai/â''>v, mel ex favo exprimens. Eti3A(^'Tlo^j attredamus,
/3/'
/3|
^/?.
!']
(1
HcfychiusicEtymologus,
678. ad Poctsvide veterem Scholiaftam &; Euftathium.
7?]
Homerica
4 ,/
25 'A&iie?>ii ci
-m
]
,
.
me
concupiicimus.
'.
quem locum
P.)
j K( T locum illum Comici
{^ ''
Ljfiflr.
t-f^f
Rcipexit Suidas ad
pag. 840.
Pag. 33. (17. Ed. Baf.
Dicitur
j^ J*.]
Corruptus hic locus diu
exercitum
6
7
habuit. dc cujus vero fcnlu invcftigando utitjue defperaiTem, nili in tantis tcncbris f.iccm mihi prstuliflet Scholiafta Ariftoph.
'^],^ >.
enim
8c &;
-f
ci'
pag. 674. (460. Ed. Baf.
P.)
ûies pag. 180. qui idem fragnientum auftius

hibct
,
emendatius exUmiil nos docct Eiipolideni oi verbis iftis perftnnxilTc filios Hippocratis, (non magni illius Medici, fed altcnu5 cu]urd.im, qni tcmporc Ariftophanis Athenis vivebat) quitan-
&
,
&
-,,
Kaxia'] Scribendum xvxiSta, ut apud Ariftophanem.

2i}gi
ii^.']
ad
8 Kcti y5
Scholiaftse ad
niodo indicatum locum
Hsc,
8c
quE
fequuntur, funt verba
.Ariftophani.
quam
bardi
&
Sic etiam lcgitur apud Enarratorem 9 KscTicS:^ tL) Comici: fed male. Senfus enim potius requiiit, ut fcribatur i(ji-
^*^
ftupidi a
Comicis notari folcbant.

si";
Verba Scholialts
othiusii;
II
,?,
dum
:ila.Suafd/,ci
,
fj^
^]
BA;j;ô'ii.
Rcilius Scholiaila Coniici >Jm'y^.

legitur,
tcaitfi uajji Oj/>if]

iit
;jôv ijpud
Honicrum
Poftericr verlus
non
eft j^,,',.,.
c|ueni Ik
piitcm
lcgendum =>
&
1 BAiKaj/Ji] Hefychius,
fupplenrr
-, /ei7Ya;j;-.EtyiTiologiisciuoque /* interpretaturâT? <!^r

i; BAtf<,agp.
xt/g/iiai
Imo
'eA))>foi'
non vero
:alibi
:
,3Aij-
Pearlbnius etiani obfervavit.

BAitu-
To
-^>. IJem ^^.] Hxc & qux

,
fcquiinnir,
Id eft.
riiini cfTe feiifus fLi.uict.
b.ilantij,
cjx.
//; Hifpocraiis fiim fuUintii, ovibns flitfnlis fimiles, mmonsjju-.us ten.foris frorfus abhorrentes. Sic ciiim
dcfcripta funt ex Schol. Ariftoph. Bj/: V.)
.id
^rci
pag. j6o.
(389 Ed.
legcn.),-& Qutcin propi ie voc.intur aninialia ut oves; qiio.l vocabulum, a .Stephano in TlieiauroGrsîliani legitur ctiam iljpra v.
14 Kt
PariC
LinyuiomilTi;m, in fr.igmcoto
-/, -^/./,
e.x3ratiim
>,^, .]
rcperi
,
Sic locuiii hutic in duobus

Eilitt.
MSS.
qui in priorib::s
iTnJ-.fiuUfi^'!.
{ic
legitur:
,
rc-
Nota
auteni
li.vc
Suidx
ferendaeft ad
locum illum
Ariftoph. Lyffir. p. 907. (yo;. Ed. Bal" P.)
Bxlv&
: ,.
]
439
Genus
pifcis.
Blinus.
Sic vcteres vilcs muliercs voca-
.
Bxl-iiuy.
'
banr.
/5.
ipsagils'
Foliuiii ucus.
i.
^,
fc/ct
/^
yîeia^,
T^/ ,'
^,,/.'^'^
-|>;<',
^/
"'
,-^'
,-
dicitur pro
-^;'. Mcl cx favis cximere. Itcm, rcntare, attrcdtare, Sc favos aputn comprimcrc^
*^^^
"^'^
Unde
S:
/('?;,>,
e.
ficulneum.
>.
/^^^.
(.
Tfe-TE-n
. 1>^
*
/ ^^
. . .
]@-.
'c\o%'
BXiTUti'^
^^?.
"^^^
. ..
....
^'^. /
(Oujgoi'
Anitophanes.
concliifum premis 6- enmlgcs.
Sic
StultUS. FatUUS. [Arillopha-
'6^-
nes
:_
/>
njoLarmis fatnmn.
Blittuni ciiim
eft
'^'^7>\'.
^
(
,
,-
^. ^.
us infipidum.
bilis.
.
""^^"^^
Eft genus hcrbx.
vox, qua fonu chorda: imiramur.
Auloritate prceditus. Gravis.
Formida-
^'.
,'^ avdy^v
(TetTvWi
&.^.
'^
Bxa^gii Viridis. Tcncra. Procera.
.
^:"
'. -. '^
;^.
"
'^\^ \}^,
\@- a.y-^yi -^, ^^,. ' -^. ^3<^'
.
^svss.
L)Sl
pigrammate:]
fiulis canes.
[In Eamplius, Therimacbe^pro-
/f
^^^^ platanum
panis.
cannen /Hefiodus
:
Tiem edit quatuor quadraru
^^-.
TTid
/3>3.
-vjs^'
aeigocs
<..4
,'
^?. Fruftum
& oiio biicceUarum.
i^w//-^-
Humidum.
Auxiliator. [Bellator. In Epiin Ambracia oppidi deferijio-
Boa:/Vo/^@-.
grammate:] Sic
ne fortis bellator clypeum elatnm tetmjs mori

qiiam fugere maluit.
BoXHfyili.
'*
UIOJ /SgSliTMi.
Nexf 0(
/Siej
JVAbo: t5
BoaffOî(c<,/ '*
'^^/''
.
,
maluportendit. Mortiii bovesfamemfignificant.

TOv
'Aex90(pav>iS
Ariftophanes.
^
Boo;
Boeia.
Boaêp>fc7?.
Filii tonitru.
iU
. ,. '/'
..
Ty
h[-
meus
inftitutus eft)
.
\s(.x.
Boves
in fomnis
i)'idcre
clamorem edani.
prxlcetitia cla-
Siita, Strepfiades inquit, filius
maximum
morem edam.
loqui folebat.
Magna. 1>uodecm grandiaiOrbaproAnftophanes Ranis.

bubulas. Feftino curlu accedere.
BouoLc. Pelles
tvTi
,
3/
^.
y.Xi
Kxi
/(^
, ^(^ (
,^)>'('!
yS^v.
^^.'^3!.,
^././1
^.
-->.]
1
J
Bo-/]Jôu.iiV p&jj
^^^
.
Scribendum
"-
Apiid Cares vero fignificat opem ferre. Cmn populares ea re exciti ad opem ferendam concurrerenty alius quidam barbarus^ qiti tuvc adcrat-, alterum invadentem -vtilneravit-, fiec idhim inter
eos difcrimen
Bo)c/Vo/û.
<!7.
potuit
[Auxilium.j
quod
Bo)!4)'y.'.6Iv
figrnficat
ad
fw.
4
] . ^
Milim
p.ig.
euejiii,
ut habet Hefychius.
v.
Vide Hefychium
('
?.
pta funtcx Epigrammatc, Epigr. xiji.

II
legitur Anthol. lib. ni. cap. v.
.]
Scholiafta Ariftoph.
Kxi'
ffj
:84" 3?^.(.^]
EJ.
5,6. (154. Ed. Baf. P.j Apiul Ariftoph. Nuhibus pag.
Ti(tilftiir
^^'^^ ^
Sic
cnim
iSo. (109. gitur:
Baf
F.)
undc hic
dcfcripiit Suidas, reftius lic le-
li
5T if^xSji B>.iT>i/MfiSit.
5 EA.TOî. vij/is
,']
(ii,if<,i,<i3i.]
Vidc lupra
v.
^^^.
n. v. 590.
Joanncs Apoftoli a Scrvarore noftro vocantur, ubi fcricobus ptuni eft Betwifê;, ut Portus ctiam moniiit. TTf.J Duo hi vcrfus, ad foniniorum inI j Bost? ^^wfM iii
.
'k
Scrihe 2< fupple,
'Ag/i;wj?Ji
retc legitur in
vlr,\
Ambologia F.pigrammatum. Sic apud MarciiiTi cap. ni.
v.
17.
J.i-
&
\<
Sic ctiani hibct Helychius, fcd malc.
etiim eft siauli;.
Enarrator Homcri ad
II.
5?
lcgitur
7 OJiiTi lcrvavit.
!7t/e^;v;9<
(*(/ /.-
^? .] Diftichum hoc
ut Portus
eft.
,.
'
Epigntnmatumiib.nl.
8
9
cap. xxvi. Epi^r. z.
etUm
ob-
taDtum apud Nicepborum hodie lcgitur, non etiara poiicrior. Aftiampfycbus vero utrumqiie habet '-' ' '-'-i Hsc funt verba Ariiloph. Nu. 14 B.f/.i to\
it-
terpretationein pcttincntcs, in antiquiirimo MS. Parii. deliinf, in altcro ad marginem fcripti lcgnntur, additis his verbis: Cxreriim, prior verius Ni.D<?f- naTfwVx"! 'laftC-<s.'.
.
&
.
,(]
&
HiioJi;']
In Anthologii loco lautfito Iegiturai|U,<i'î(,utictiam
nic mctri
;(.a;us gratii
Opcr.
nS"
lisifp
rcribcndum
lib.
> Oier.
n.
v.
60.
OT-.]
êzJ)ii/y;5-
Vcrba ktc decer-
quamproinde ,?.5<..5
omniûs -ml: Sed habent legitur ^^,,,, Ariiloph-inem apud uti Editt. prixedentibus, letioneminhacF.ditionequoque rctmcnaa;n ccnfui.
bibus
^, . '^^-,
i88-
MSS.
Parif.
&
^'^'^
^î-
^fy
("^'^- ^'^ ''''
'''
t
TVTtTiir
',
440
^^.
.[\).
ry
^
tTs
/j
'
;;\^
opem
ferrc,
vclad pnriiumaccurrere. Eilaufeihiin Arhcnis, inde ita voca-
tcm Boedromia
tum, quod [ion] Xiithi
')-/'
,'<^)/.
iô-.ijav,
-ivn-n
ry
ui-)^'ju\.
. /
,^^.
tuliilct
iilius celeriteropeni Athcnienlibus, cumabEumolpoNeptuni filio bcllo prcmerentur, regnante Athe-
nis Ereclithco.
/;^-*
-^^'
'/.xi
"^-^'
^'
'^^
Bcyjju, Ûxyj,
yiw<ux(jci)i
^ ^,
-^,
Bo>iêov. Ad prxlium accurrebant: nonautcm, bellum gcrentibus opcm ferebanc. Ht
cum
ejf.
dativo, pugnat. [Ariftophanes
Multituclo
latura
hac fucmmaritm foris opem

Qiu-cre in v.
:]
nobis
BOJuii!^. ilhs
.
-iv
c['Jji oj
x.s.i
/,
-^. \ ''^, '.^ ^.3 .

h
rJ
Bijw'. Srellxgenus.
/ @>'
-zsfi,
"T^f
?6.
Bsiu/.
.
/3'@^,
(J^J
^
xci '\1;)/('7
^^- /2-
Bulbus. Anftophancs: 1>evorata bulborum olia. Dicitur de hominibus admodum libidniofis&lafcms. Bulbi cnimadcoitum Venereum faciunr. Eft autem genus leguminis, vel etiam ccpa. Et tuber. Boâicu. Sic Attici AOcant loca, in qax
/3.
/^))?.
boum
jicitur.
&
jumentorum
&z
ovium
ftcrcus con-
. ^;.
@^ - 6>;5
avKJvltov,
Sterquilinia.
Pugnam, Item, ingentemclamorem.

fic
Bbjuvi^. Locus quidam proprie

in Sacra Via) cujus
didus
C-V
i'egc6
^)" V
mcntionem
facit
Ifeus
&
. '}^ ^ ^. ' -'^- @^, . > - , ^.

'TTOlilTO).
Callifthenes
Aoy^;ie'tsv.
:@,
Telum, jaculum, parva lancca. Et In Epigrammate dona dedicarunt ;] [Tres venatores hac
BoAtV
rete pifcatorium.
,
etpeis
iSsAov
j"
Vigres-, qni i-olucres
Clitor, qui pifces
'
ci' 3-Jiffiv
cLujiS'
'/ '3-/23 -^^

,
' , . ^.,' ^^
<i)iM5V
'"
aiifta Aci.âv'^
-.
AeyaCTi /'6(?
. 5
'Damis, qiii feras fjlveftres reticapere folebat. Tromontormm mergorum pifces F.t iterum Et capientium apta fedes. jaftus reEt fuber retiumfub In Epigrammare tis. aqua latentium inaicmm.
:
@^,
/3,
'-^
iSoAiTOis. 305.
tVtcTIV
c*
^ ''.
3@5afeiv
1
, ' '.
" ^y-Uv. <55
-^'
-) -,
/Sooiy
of Tracn
^fcnw ie
Aay-.
Bo](g^. Sic Attici fine/2dicunt, quodnos Stcrcus boum. Ariilophanes: Aie omniflercornmgenere aluerunt. Quafi dicerer, omni deliciarum bonorum genere. 7015 vcro dixir, quia de bobus loquitur. Sic au-
vocamus
.
^vlui.
&
!@^ /4@^
85
<^
*!
?
Wv
tem
ilercus
bubulum
appellatur.
fimi.
V-
Judicium
Jex etiam illos puniebat,

eflent.
Solonis enim qui fimum furati
^. ^.
VI
yW^tuUxls kyvpryii
>^.
@-
@.
Ros.
Eft
//26(. " /"'-
e-TrtTiif
5^ )
St
rum, qui ayi/pTTis

'Bo,(^n^^.
>/^. :/.'..
'-'
>).
5>'>} ''.] Hxc,
. dicitur.
quidam jaitus taloVide in v. 'A>o/)T}ji.
',^.
VoXj qua aliquem deridemus.

Tibicines.
Pro
[Ari-
Beiic^fO|*i'>
"
&
qux fequuntur,
defcripta lunt cx Hirpocratione. Bo!ii})i5j<( autcm, cum pro feEiijJ^fjîa, ut fto iccipitiir, lcribLMldum potius eft
aIwcux, hmvuina.,
i
<-}<3</,,
^5]
lm<>,
ir.]
&
&^ |<7'
Integrum Epigramma . ex quo Penta8 EiitÛ cujv,'a4 meter hic deccrptus eft, exftat Anthol. lib. vi. cap. iii. Epigr.ni. ut Portus etiam nionuit.
leliqua feftorum
nomina,
'E>'Em:fâfbfi^-n] Anthol.
ut refte legiturapudHarpocratio-
dem
Portis obiervavit.
nein.
;
/tciir.ut
Verfus hic apud Ariiloph.
Lyfifir.
pag.
85S. ($-49. Ed.
Bat;
P-) rcilius ficjcgitur:
-fityî KTO ;^.] Ex Acharmnf. pag. 410. (301. Ed. Baf. P.) II f i*ixj.] Ex ii-KL. if
'-.
lib. VI.
cap. III. Epigr. iv. ut
iti-
4
6
Ae/.fii?!'l
iccUfm^.. pag. 75-6. (j-op. Ed. Baf. P.)
f Bi/.fiioi.
0^77.5
715
7 Portus moiv.iit.
Bo>>(^. 5 7>57]
-^
'"'
.'
(195-.
Scholiafta Ari/loph. ad
pag. ;i8. (117. Ed. Baf. P.) 12 EM.?afM] Formatum a /3<>f*JJ, qua voce ufus eftAriftoph.
^^t 13 EoffcCwAiwlVoce hac ufuscftAriftoph. Acbarnenf.âg. Ed. Baf. P) ubi vide vetcrem Enarratorcro , cujus verba
xA.J
Ex Hjrpocratione.
Thefmofhor. pag. 767.
i ".] Ex Harpocratione.
lib. VI.
Antholog.
cap. xv. Epigr. xii.
ut
Swidat bic defcriplit.
dr^
-. .-^,^
;.
'mXij.WJ.
^,
'
Tavc?igov,
^c
,
,' 7.<^'{
'
-ns
^^
^.
-
>}. y\cy,^
,^/^
hojlis dolore ajjici cuepit. Eil autem /So^Cigr' foniis apum. itcm, ilrcpitus quivis.
'
quis
lib. IX.
ilOpiiancs]addico [Comice] dixit /2a^(/2ai;Aio?j alludcns ad voccm qux tibiam fioniiicac!

Bo^Csi'.
Bonibum
,
&:
44
Et
'tj^Co/.tla, cir-
edit.
cumfonat.
Simocatta: Cum vero exercitiim [rumor ille\ claritis circumfonaYet^
7ra>.
,
^-^
,
^3[
,. .
al
Bonibum
ilrcpitum cdidit.
ediinu,
Apcs bombum
cum
() ^-^ '.'^.
' , ^,,.
^'.,
/'.']/!,
unguentum olcns ad cas accedic. [jûuo]

de Republ.
.
?
-^
^;^!^?^ 5
<^<,
tts^^
>)
J@^
^!^,
^^ -^- ^
BocSfJ.
. . .' . . . 4 :
"siri
>, /^.
.
^ts-^jt,
//
i\^(^
'
' , ^
'A^Zti/cii
'
,
C/h
tss
-^ '
f Et ill'h qui T)iomfii mcnfamarcumjlrepunt, jlkxandri epuhsavide ml.nant^ tnafwmque ejus adulatorio morc ofcii-
&
:;
'..
^xxl
ille
);(
Xiyo/id/jov.
Ty
1 ,-
'^
^-^-^/
&/.
. ,
lantnr,
quos dixi.Oreftes, Marpfias, Callia aêntîtores cnm fociis itemqne Albius

illi,
,
&
&
Romanus. Bombylius, animal quod ctiam vocatur. Item genus apis, qux favos ex luto fingit. verbo bonibiim e;
^,
animal
dcre.
Ic,
[Ahter.]
cfl:
api limi-
^,.
fjdp
.. \>{^ fQ-"^
<''}-)7@^.
Apis genus, quod diclum borabo, queni cdtt. Ec provcrbium
,.
cii
diclum a bombo, qucm
cdit.
eft
Ho-
,'''
C'A
'^-'
'^ iosi}
-/tJIf^X.
mo
7/8 ;2.']^37
enim
-".
/^.
/'
*
qpoYyjXouhs.
BooJvTHi.
/2 .^.
(^.5
))
Ix^vts
. : .
BooJUTTii.
boinbyliiis.
Id
cft
inucilis.
Bomby uus
genus
apis, favos ex luto fingentis.
Vas quoddam rotundum.

Bonifacius.
Nomen proprium.
Boum
paftor.
fecuri mailat.
Qui boves
Bovis
0/.tyig^
/jtT ii;â.uAoio ^055
^/. 6. ,(\@' :.,

lf(.ua,,
4))5.
. ^. , %' ^^
'
'
... ')>)
Idi
Bosj
..
cornu.
Homerus
[Thimbumi^ qnod cornui biibtilo [ in hamo 1 aptatnm ejl. Fillulam enim cx cornu bubulo conficicbant, qua funiculum pifcatorium circundabant, ne pifces euni arroderenr.
Boa/4w.
BrÛrs,
Tre/ilToj
>iV;'c^^)
, ' -' ,<Boa^wôi', '^)CStv/-evo^

vtgeiTDj
Juremus. Et Bo^mVs^ invocatum.
/285
Je
qpxTnyni
Boum emptor. Hic a civibus eligeut boves ad facrificia cmcret. Erat autem munxis iflud valde honoriiicum, quoniam Boonx cxercitus duces pleriimquc creabatur
ri
xtiôlonic^jxtj.
3i,a.l
'^ . . , ,'^^ ^.
Boci-Tns.
^
('/.3^<^. 9^^<^^.
folebant.
^-.
'
oculis prxdita.
KStXeTTcq. on
TcS"Apxi^'.
ethm
cq
-?.
-7^/
'"
'^
Ke/tTtiiv"
'/.5'7
A,-,njis
' . ,
"^X^.
<^^
'AjlwXiOis ,-
. ..
}).
II.
Magnos
oculos habens.
Pulchris
Bootes, ailrumurfis vicinum,quoci

vocatur. Vidcinv."A/:5t]@.
thcnis
T]'f
^)/,
ciepiûevai'.
[Arationibus.] Cam alii agricnltiira prafecii effent-, alii vero caftellonim cu^
.
:
[ImoBoaw?.] Ex horuni ordine Acrcabantur.
rummi Magiftratus
ram gererent. Criton

lib. 11.
in Geticis.
Scholiaftam.
2i^>-.a;W
locus
hw
ita legitur:
isTf9 Scc.
Sed pro
m? ? ^{(
ntfo-.l Apiid
xofx
potius fcribcndum cft 'z^&atof^Si,
ut Suidcs hic habet.

1
cl
dy 7-
ySoju-?.]
Fragmcntum hoc
buit Kuhnius.
3
> ^]
votant
cap.
4 Kai
^ /]
V. 5-71.
8c Vide etiam infra v. i. e. cum iociis. Scribendum puto Vide Enarratorcra Comici ad Acharnenf.
P'g. 41 :. 8c aJ l\-fpxs pag. 458. f EiwfJAav. o.si- ?7>s:/l Hcrychiiis

rc,-i!iis
<<( . $' , '

Simocattam
cnp.ii.
tj
6 "Ofiiif-]
V.
Si.
"n
7?
Beeay.tî; (lcgc
c.tgji?)
qus nota itidem ad modo laudatum locum Homeri
-^
ubl vide
, //
Hefvchius:
xnm
refe-
renda
7
cft.
/Eliano
tri-
Efc>!;.
.']
Vide Harpocrationem.
,
K.u^.
8 EuipJaAf*-] Ha:c vox

9 A(
in prioribus Editt. deefl:
quarn ex
MSS. revocavi.
-'^/ ?i^(
Trafa;
'?>! ^
T!f-ra;j;i|)]
Hxcadvolocum
ali-
&
Etymologus vas
iflrud
cem enum
10
pertinent, cx Hjrpocrntionc defumpta, Scin tranllata, ut Pcarfonius refte oblervavit.
^^'.^,, quos
vide.
ad
lib. 11.
^,^/ vocat.
Rhodii SchoUaila Vide eciamCafaub, ad Athcn.

in
<] Vidc Herychium v. ,' Ke/TO] In prionbus Editt. raalc lcgitur KgiiTO, cujus loco
Parif. refte
lib. VI.
xvni.
uno codice
fcriptum repcri Ke^-n.'
To7n. I.
Kkk
/^
44^
'^.
..\
poj.
Pc'a.
. , -^
iBo7rog8$
Boppi.
>! ).
':9'
. . . .
'
: . ), .^ . ^
'
;]^.
,
/33'::.
'viui^faîe
6?>5. -', (^17
' .
iUêT^
*
<ni;tti.iv^
.. '^-(3^15. *! ', Bappij

Si,
';iA>l')-at/lf/,Sir,
^- --
rua vocar. Bsgjci. Pabuli. Cibi. Boppi? verojBorcas venDeclinatur Borex. Et redus tus. pluralisBoppau Cum afperi vehementes Borea jlarent. Et BoppctiV, [adjeftivum a Vehementi vento Boreali antennam fraolam
Sic
Herodotus magna ve-
"
'?.]
vidit.
(' Ta
.<^>
/ ^
Bop/Sagii)
8 ,^*
7r?^%a)Qco;
\~
3O'j/2ay
;7ag5i//icf
Partem obfcoenam. Pudendum. Bopi2opom^5ii. Apud Ariftophanem fignificat turbulentimme, vel, urbem nollram tururbcm noftram tumuku & bans ut coenum coeno replens. Et proverbium Limpidam aquanji quam ceno inquinaveris^ nunquam
BopiSogoTny.
: :
L/ityg
avroS'
; -/
venies potui aptam.
Diciturde
iis,
qui res
(OiyvuvTWF
^.
e^
pulcherrimas
cum
foedifllmis mifcent.
/^^/,
%@^
,
3 ' \./.
ucibt]- 'i^?>ecA<V#'
manifeflas anima fordes fignificat. Si liitum naviges) menti tua malum aliqiiod portendi fcito.
Lutum
/^.
)>)^
& magnus ore edebatur flrepitus,
>-
pâl-.
Sonus, qui orc cditur. Hujufmodi vero fono camelis fignum datur, ut
confideant.
.
5@-.
:
:
'Qopogyc.Son\ls aqux. Fauces fonabant,
'^'
^'/
^,,
riyHA^V^
'3^>4/
^voiOf.
Tjvei,
^
"),
Boexxv')-y
a.ij'}-*T(i'i'
^' /, 6 /)
^
''
('^
'^''1'
'^'' *'''@^
,
^Trrxfue^
TTuieToSxtf
)\^'
5(;^
. ^.
tyJ
>)>
a.yJ\pcc
Borianthus. Barbari quidam Borianthum tyrannum interfecerunt, hac ratione putantes fe ducis Romanorum bencvolentiam fibi conciliaturos eiTe. Quidam igitur percuflbrum Scipionem adeuntes caedis perpetrataz praemia ab eo poftularunt. Quibus Scipio refpondit, non folere Romanos probare infidias , quas milites contra duces iuos moliti eirent.
Bog/i'.
^s^
\ '; ';
sjoalijyai'
^/, /, ,
Voracem.
Cum
acuto fcribitur.
A-
/2og5V.
,,
22!^>5'
'. ^'^/.
SpevjÂV
'zzei
riftophanes vorax.
.. 7<.
/(5t1ai%aec3''
/3oi7x(jxv
TuioveJ''
Animal impurumy fcetidum^
&
Cibum. Alimentum.
~7(^
<)>,
/'
..-.
Aii^Tc^'
. .'^
@^
'HpqilTif
feuvi
Mjit
\ ', .]@ -^ @>' <^, ^ , "^

>)8,
tw
Pafcemus. Alemus. Et pafcentem, alentem. Sophocles de Oedipode At-,fi homines non veremmi, almiim
,
\
BocmyfavjiSjj.
faltetn
& clariffimumfidus Solis verentes,pia-
yjj,
culum ejufmodi manifefiare erubefcite^ quod neque tellus , neque mare facrum, neque lux
admittat.
BoOOg.
tindla.
-72
CjJ^s
'^^.^'^^.
^xLo)
hxXzxJov.
'-'.'"
1.
Sic Hebraice vocatur veftis cocco

<
^!
Tg)t@-
:7
'l8<nviavS
'^-/, ) ;''. mt( quem ',,Suidas
Bofporus, urbs ad Helleiponquani Bochanus Turcu5 fub Juftiniano Imperatore vaftavit.

tuni
iita,
oribus vcro Editt. vox
-.
Si
v.
BiOTfli?. TTKja "HgjieV
/^'.
1
relpcxit, cxftat. lib.
.
'?.
Soffcuif
Paltamctcr autcm hic tlcceiptuj cft cx Epigrammate, quod ex coJi.c MS. Epigrammatijra incdituriim intcgrum cxhibuimus fupra
j
V.
'Ae/fiiiK'--!'.!
.
Sic
.] Sjrihc, BiWftfi Loi us autem Ht-rodoti, ad pag. 90. ut Portus monuic.

;>.]
>6[,\
defideratur,
ic
qus ftquuntur
prxcedcnti articulo anncxa leguntur.
Scritc
&
fupplc,
cnim
rccle lcgitur
iiitra v.
/.
xife/i7Wi, jjiriht(i,St tltaf '?/<]
Hc
repetun
tur intra
7
*5/.
M<ctfi
<<>
;tf.]
Apud Ariftophancm
^?"/'/"^/" p3g. 504.
EyJilXc', ifi
,''&
MS.
onivocritici
(qui lcgiinti r
TtTs^.j Duo hi VCrfus -^//, apud Aftraniplychum) dcfunt in MS.
'.
(io6. Ed. Baf. P.)
616. (45J. Ed. Bal'. F.) locus hic reotius Mifo -n ;^rifi^y^ xiirîTfbor, De fcarabso Comicus ibi loquitur.
in lact pag.
ita lcgitur:
8 Boij]
PariC. a. iidcrr.qii. in
B.
aii
margmcm
9
I.
lcguntur.
CofCefViÂoi. y.x^' cV-
'..]
10 BoWcfO-.
In pricap. XII.
^] ^'5>
Ab
inufitato vcrbo
unde
Tyra. pag. 206. ut Portus monuit. -siy r '.] Vide Procop. dt BdloPerfM.
,
.
'
pafco.
Sic habcnt
MSS.
Parif.
'
DaffTn-
'
Sl/o
.-?}
.
jud^
^
,\
''^)^.'
Je
^,.
^'.
gramma
riim
44-3
duo
funt: altcrprope
:
Propontidcm,quiThracicus dicitur [akcr vcro Cimmcrius appcllatus,]

uc aitPhilxas. Cincinnus mulicbris. In Epic: 'Dic^cui netas adhuc cincinmm.
Ariftophanes:
pillos inungat,
Vehemnis enim mc cincinnotitorimamormquutat. f \_Si aliquis] ca-
promptu cuivis efl dicere hominem eum Chionim 'Dea Ityphallorum orgia celein
,
8,
ê...
^
iUg>ia8Cfj
& in cincinnos colligdt, &
illico
'ei<jgo^
-- @rTJ ^. -.., -3
'
/-
ê^ .Wo^,o. -^.
Viirjwv
)2^. f Tas
T3
Bc^d.>ca
'"''^'
';. /,,
x.^M.
^ /
^^ ^W
'
.
DoTTip,
-toTs
5^/5
a/iyiaxev.
Pecudes. Et;2omv>j, herba.
ûidam
âflores equorum tnter

<i'^z^/
Cadmeos am^tubuf-
';));' -C^/SaMovioi Ascpsi,
Minyariim de herba contendebant.
+ /^;-
chiis collibus fuperatis,

,
planitiem omnigenis
.,, c E-^^â^xic.
^
^
,
.v
'
pecudibiis refertam invenient.
Bo-
Boê^KSc^
,^^.
Ec
fpcr
7ro./4(/ii
,
Epigrammate.
/2oTifg6i,
Paftoralia pocula. paftores.
In
& JbTJif,
Cibus,
Lper
^^
^
'
"
^
Vro
&
â>TOp
D07Z35.
'^'
mortalis.
, , ^ ^' .
'''.
tIw/
^
alter alteri adhxreat, rurn.
.
iis,
fcnbuntur.]
vel
pabulum.
At
Vel
/Zgo-roVj
Denfe
inftar racemi.
ita,
ut
tanquam aciniracemo-
'.'
'^}
folum uvam, ied eciam omnis generis frudus arboreos, vel poma, ligBotjûu.
rignificat.
Non
nificat.
-/ (2\^.
\
Fortc tamen folum tantum frulum vicis

h]\'A'
.
'-
'). ^,- ' ,^' n'^ ^~^ ^^^ ^

'
'
BoTfUiiS^g^.
\).
.
oj
dv
o'^Lc.
'
'
\
^,C
undationem mbris pgnificat.
'^, .
Tempore
Uvas
comedere-i
m-
BooL'. Uvarum
tum
pacis.
donatrix. Epithepacis enim vites
r.'
nafcuntur. Ariftophanes:
"]
nvariim
veneranda pax^ Et proverbium: Uvajuxtauvamtnaturefcit. Dicitur

\altrix
&\
doyiatnx.
de
BoûoTayj)
,.'
'
'^
inter
quos mutua
igf>t.
eft a:mulatio.
egv)!
'7[,.
',, ,^
Js
'^/-,
hvuxLm rl BcTpu-
./-'
'
<^!.'^, ..,nn.o^',7s, . î
/s>^
ac "PhiUnidis, aliorumque hujujmodi lafchi fcriptorum coinmentarios obfcwnitate fiia Cii-f
-^^^
Vites.
Eum
Botryis-,
BîSo-roy"'
;,
/3>7
(.
:
perajje.
xcil
BJioTOv.
Pafcuii;
&
7?.)
B2iroî ^,,
7f ofitJ
'ixHoxx..
^^
7
i^^m
^nont'^^ ^rl^^l^
pabulo abundantem P^rtem pafcuis abun^
dantem.
1
lic
^.]
Locus hic mutilus videJf
'35]
Scribe l-Tmî^Xuc,.
irii /3oTf.]
tur
ciutm proinde
K7U UT)'v
977.
^/-'
lib.
legcrim 8c luppleverim
'. , /(3^<^. HauJ

BOajT-oaji
enim perfu.idere rr.ihi pofliiiTi, nollrum Geographis adeoimperift'jmfuiile, ut BofporiiinThraci;um diverfum ftatuerct ab co Bofporo, qui Proponcidi vianus crar, cum Geographix vel lcvitcr Thracicum inter Propontidcm 8c gnari liaud ignorent,
Rcfte & caute hsc adduntur. Falfum interdum gencrali fignificatione omnem icomprehenderc, cum voccm illam nulquam co fenfu niihi ledtam meminerim.
8
<' /w-ôttt
cnim cxiftimo,
9 BoTfuii oWfO*] Malim

I
Pontum Euxinum interjeclum cfTe. '. ^^.^'.] Epigramma integrum, ex quo

ikcerptus
eft,
locus hic
ut apud Ailrampfychurn, cx quo verfus Lege hic onirocriticus depromptus eft.

Aur.t']
II
1
^ *.
editis
lcgitur Anthol.
vii.
pag. j-po.
P.)
^^]
&
Pacefig. 660. (^fl. Ed. Baf. P.)
3 Aeiii<P;c'--)5]
Eccltfmi..f2g 7fi. (j-oo. Ed. Baf.
BoTivoiZiy>i ff i).
4
ejf flC
'E,xX^.(p9t, TO?
-(?.
:
/.
'
fupplcndus
/(^
y.i.V><ei.
(=
:i]3.-ni]
8>.
ev
Syneiii
Cahit. pag.
ti'
fupplencUiS eft
- /,
^
II,
Locus hic eft mutilus, qui unde cum Suidas dercriplit,

is<
difHnguendus eft: Manitcilum cnim 'r-3)?Sf?>!)cii &c.
/'.] ''-' ^^!) '-
Locus hic
Itl
t
eft,
BoTfi/s
duos diycr-
:5 m;
8cc. ,'. civjfu-a-^ %)^ h-agmcnti hujus leguntur etiam intra v. "Of^fa
-. <^3*
ex coiiicc
v.
Verba ultima
hicinunum confufoscil(;,& ante t.W?ib7jx.a/ excidiica qux icqiinnfe vocem BoTfui, ad quam, tanquam capuc fuum, \/>, Cstcrum verba ilLi priora, tur rctcrri debcnt. lib. 1. pag 29. funt fiagmcntum vcrlus Archcftrati apud Athen.
fosarticulos
^}*!
m
Qux
legLintur vero fequuntur, funt verba Polybii, qua:
CoUe-
*Em;ii6'*,iy67il
rcfpexit,
muslupra
6
,'.
refpexit.
Epigramma intcgnim, ad quod Suidas Iiic MS. Anthologix incditx iiitcgrum cj.hibuieft
ftaneis Conftantini a
Vakfio
pag. fj- unde ea Suidas dc-
prompllt.
-<?'] .5 jiiZc-,z,-0^trMhî9
Vcrbahxcdeccrpra funt ex Elib.
BoTfvii'.]
Voce hac ufus
Homerus
B.
v.
89. ad
quem
locum Suidas
CoQtcr Hefychium.
pigrammate. quod a Porto eciam obrervatura
exflat Anthol.
fuit.
vi. cap. x?.
Epigr. jxii.
u:
Kkk
/ BaSffly.
-o
. Tumor
re cwpit.
quod
inguinis. Seniinguen timeDiftuseft autem niorbus/28avinde> [inguen] infletur valde tumefcac.
&
8/).
Inguinis tumore laboro. [Arifto-
.
/tivi^,
^-.)
phanes:] Ego quidem balneum adire tumore laboro. Renum enim dolore
}
/2
.( Tols iSss /Sgatni'
..
)
&
,
05 /2
Bayii'-.*
)
^><>)
^ /
OT
'
8TO
eigjjToq
i'e,
/3b5
B8bgii)9i5. Magnafames: quxindediftaeilj quod bobus pernitiem afFerat, efficiatque, ut
ab hominibus confumantur.
a<s
TcS
87@-.
/28
/SbyAaco-o;.
[Qui valde enim hic intenfionem
gloriatur]. Syllaba
fignificat,
ce '7{{.,
B8<ib'gffl ^c^ttiii.
T^
6<^,
qui
.
fic
B8"}-(a.
fames, Dicitur de iis, qui digni funt> excorientur, ut boves.
magna
&
:^.
ut in vo-
Epithetum Herculis.
Urbslonix, cujuscivisvocaturBu-
vm
1/(8
.
!.8
oyy-ov
thxus.
BS')-- 's^(poi]a.
' ^. -, -^,-, . ^/ 7>'

.]
^BsôiVa^
Buthus
obambiilat. Dicitur
^'^
de infipientibus&
ilupidis. Et,
8')-4 ^*-
Hercules bovem devorans. Cum enira Hyllus filius ejus cfuriretj unum ex bobus a-
ratoribus Theodamantis maitacum devoravir.
'^
fo,
^ .^,
}^58,
efl:
-^,
^'^.
tjTs
^14,^
dicitur.
%H^-d. [Madat. Immolat] Ariftophanes Tluto : 'Dominus intus immolat \Jiiem, hircum,& arietem.'^ Abufivehic [deimmolationefuis, hirci,
&
arietis] dicitur
^<,
&
perfedo, quale
hecatombe,
vox proprie de facrificio fplendidoj fumptuo[Sacnficium aucem fuis, hirci, & arietis, voca"-^,.. Buciea. UrbsPhocidis.
bant] T^-îw.
5 )lJ@^. ?^/^.. ,^. B8Maeôi.

By;(3^x.
T^
Bsx.eMaiiiav
S^JjJii
. )^
"TDis
>)(^4.
(^ >^. /'^?. )/^,*

01
ovros e^vi
1 '/28')) Tnj
Toy
\ltv
^ . . ^^^/ , " ,,
ry
.'.- '^.' -, ^'^'. '. / .

KeguQac,
;;^ ^.
Ec Buccllahorum regio Gallogrxcia appellatur.
BaêMaeîoi. Sic Gallograrci vocantur.
}ô*e-
/^.
Qui
decepit. Et
^8>;^, leni-
men, folatium. Et ut aliquod doloris folatium habertti variis animalium fWiuris parietes ornavit.
BnK^ppii. Bucaras. Fluvius- Polybius: y^d
Bucara fluvii oflmm. B8xoguâc. Magnani capitis gravedinem. Et
/'^ ^'^ ^^-.

'"^
MefavJ^f^.
oguv, hominem
tem. Mcnander.
BfctAâgoi.
gravedinc valde laboran-
01
BiÂ^âgoi vipo3'>)(jiV eiV
^>(^.
'l89iiviavoi,
'7npco^ T<tiTCu
,
,'^ ^1
5
y\(jOLy.
'
y^
^, 7 895 5 ''/ -^^' , .^^ ' -
95-
Bulgari.
Hi Abarum habitum,quo
valde deIe(labantur, fuo mutarunr, eoque ad hoc ufque tempus utuntur. \ Sub Juftiniano Rhinotmeto Terbclis Bulgarorum dux floruit, cui& ipeJulinianus Conftantinus Hera-
^-'/,,
i-îTSB,
evi-n^s-
^/
'
Jbgu
^'
lyi. (179.
II.
;/ -, eouiT'd
.'},
yw
,
^
diftus
fit
&
clii
filiustnbutariifuerunt.
iv
in bello
Scutumenim,quo utebatur, lupinum polbit, nec non

,
t^pyiTo
<^^"
fui flagellum pecuniamque, dum utrumque tegeretur, ingeiTit. Haila etiam in terra extenfa, totum fpatium, quod longitudo ejus
equi
^^.
apud
occupabat, ad infignem akitudine lericis veftibus replevit, arculafque auro argento ple-
&
'Eja!
75 /SizAewMo
,.] Duo
i.
hi fenariileguntur
6 'AeiiJipitV
miri
lic
Ariiioph. JtiWi
i B>iiS-J
ft.:!itius lib. i.
p.ig.
Bai^ /?.)
7 '^Hv <7^'f<.^J
^,. ,^]
afeiâiT-c;.
814. Ouarc Hcrcules i cap. xxi. queni vide.

v.
Homerus
N.
fupplendus
fic
docet Liii.
$ /,
4
5
AJlg. LXVl.
Bii%''fi
iniri
. "r-.
.]
Confcr Zcnobium Ccntur.

3<.]
":
qux fequuntur, 8 Bsv.cAd'/^. 71 5^/>i7f>] Hic, funt cx Scholiafta Anftophanis ad Facem pig. 654. lofra V. Ai&^jt habes, T^ 9
'p
5 <5 /
Hscrepetuntur
/
^
] , , ,, /. )!
')]
Pag. 8i. (41. Ed. Baf. V.)
Locushic ex EnarratoreCo')veuc
/6
eft: '^H t^-nt/^SL

'"
TiiTiiw.
&
defcripta
-,]
)>{^} -
^^']
Malim
>yf f^5(.
Vide
infi a v.
er.îi, XXI
-/.
-Tif^yiJOi.i ûay
<^xUatTca; eiiJVj
fe
. ,^ )2
01
jidjj
'
S^îxv
-^yjiAy.
Tai
, ^
2^ytjg,
OT
445
^-^
B8/\>agoi.
^.^, .fi
',
y.flJy,Qouf,
.-^
'2
.
k'8
C^Xjy
^lyivovio
iTihyiJtwxi'
xdXvM xxi
^
oqVjtT
K\titiou{
tliOU
>)
ifv^
'.
^'^
xs(-Tny>-
nas militibus dcdic, dextram auro, finiftram vcro argci.to implens. f Bulgari Abaresbel]o viftos Funditus dclevcrunc. Horum caprivos Crcrnus inrcrrogavit, quani cauiam cife putarent,quare dux illorum &z tota gens pcrcfponderunt, Iias fuiile cauilis lclc criminacionibus idcntidcm infcttati fuiilcnr, ca ratione fortiflimos
liiiTct.
Illi
quod mutuis
quoiquc
&c
xcamoi
(5eiTW.
&
prudcntinimos virospcrdidiHcnt.
>'
eira, /ê'5->). ':^v;^tiu')-e'v]@- -jS
^.
<5<..&'.
TSfxy^xlux. '7(\'.
lyivoô
tTbAisocVoi-
-.
,)-}
. ( ',
'.',
./\
'.^,
yx^si TTxuXi, xxt
?.
^ .,
/^nJe
XTTuXux
^ 6/,
Deinde, quod homines injuili & furcs cuni judicibus focietarcm iniificnr. Pr;rtcrca cbnetatem ; quod, cuni vino abundarenr,
omnes
temulentixindulfiflent.
xxisoOLi aiwi\cf.Xi<jOL\Q
voîxofc^mV
rsi
8-
muneribus & donis corrumpi leie fiviircnt. Deniquc, negotiationem quud, cummercaturam omnes exercerent, alii alios decepif}
Porro, quod
elV*
^'^^'
tdl;^^
AtV@^>
-).
"
;'^
7?>
"^ aV
^.* ) '^'fS,
'
.$ .'' " * '/. , ^ ^^. ,. 3 ^ ^.

Ti/,
-nraWoi
;.))
^/,^^^
aujif
^ ^ ,^ )' "
'^'-,
^
Js
fenr.
Has
-nj
xx-e-
interitus lui cauias eflc
dixerunt.
lllc
vero his auditis Bulgaros omnes convocavit, Icgefque hujulmodi nmxit. Siquisal-
ib'g;3->)C7i)<:j
<^''
<?&)
teruin accufarir,
non audiatur
pr'us,
qu:inl
^"-
<JV/^6l/tcS(i).
vini-umjudiccs examinaverint: idemque, calumnia: ac mcndacii fucrit, oc-
^5
/..
Jiecô,
L
85
^-
cidatur.
ri:
Nemini
liceac furi
cibum imperd-
xTihcii l\ilyx\,
< ^'^' ;^
JViîb^
^^,
qui vero id aufus fuerir, ejusbonailacini publicentur. Adh.xc, furi crura confringij
C5
w>)
^,
ti^cc
-,
soj)
agJliv
>).
)7
iSôy.
omnefque vineas excindi julTlt. Omni autem petenti non iimpliciter dari juffit, led quantum ei fatis efler, ne denuo egeret. Qui
fecus fecerit, publicus efto.
Abares
igitur,
ut didum eft, [a Bulgaris]

leti funt.
Mo/TJgo^ticq
8.
:
am.
Dinarchus Veflam Bula^ Quafi dicas, in Senatu collocatam.

:
&
omncs funditus de-
8,<.
to
ro, confilium
iugo.uVj
Confiliumprivatum. publicum. Ariftophanes 'Tluqitod diu opta'Virmts,
-^titile.
Tfa-r
jjjOiis
^^
fi
' aTrav ipy>v.
,
'^
^^
eis
Hoc
igitiir,
vix
confecuti furmis^ ut confilhim capcremus honeîv^caov,
^nm/Luv
fiiinii
& generofum, & ad quidvis

Thucydides.
8'-..
B8Aet;Wi.
^. ^-^
^ctr/i
.
ityiJjlOf.
\<,. Qnyju^hii. 5 -'- 85.5 <,

'
^-. Pro 6\!),

filium danti.
confulenti.
Con-
D^îoixv
-^
'^'
/jdp
BaX&litnts.
Qui confultavit. Qui dcliberavir.

deliberajfet
,
g?e-
Cum autem
quomodo fententiam
ifiam Regi adhuc magis eximere pojjet.
?)/.7:)
irXTiof^-v.
- <5.'?1)
^5
^
I
'
^
TO.V
OnfinXn)')- ?, jaK
-?
7/,4<@~
-,
^<5|
-zsf iTcv
6 \}.
&5 8
,)^
- ^, / ^
ie e-ngov,
''
, .
-^
rcS
hioiv
'?.
quis
nomen
alionis,
quxindu-
'6^,
^
^crt-
obuscriminibus locum habebat.
Unum
eil}
cum
vitce alicujus
infidiarus eflet,
five
^-
)^''.
ii(r<lyicQvLj
^^?
<
r^f
ly-
JlO
oq>;^-
'Afeiii)
Traya. -s^
moreretur is, qui inildiis appetituscrat, five non. Alterum eil, cum quis in tabulis publicis ut xrani debitor infcriptus, aftionem contra aliqucm inititucret, contcndens, nome fuum m tabulis debitorum injultc ab co infcriptumfuiife. Et Ifcus quidcm dicit, dc priore horumcriminum judicatumfuine in tbro, cuiaPalladenomencrat: quod eciam tcftatur
Harpocrationc defcripfit Suidas.
7
/.
?2/
7s
gjimc ef ) i^.] Vide fupra V.

'.]
'^/.
Vide etiam
infra v.
,
ligmtl-
A?afi;- MwfTvgjfta^ ))
ExH-rpocratione
d q ucm viae Maiilla; um.

?
/.
/^]
oncm
BB;)cy:. ^f, -
;*.] Ex Enarratorc Comihic Ariilophanis ex-
ci
ad llHtum
v-ag. {-i.
fao. Ed. B^f.
PJ
4 'Af/.,/ ^..' P.iginam, ubi locus ", in no"-! prrctJeiire inJicivinTis.
tJ Af*] Hiijufmodi afti77? ij/txa|-^V<^ * contra Aiiltonem olim inltituit Anliogiron, contra qucm Demofihcnes duas fcripljt orationes, qui hodie adiiiic exftant. Libanius in argumcnto orationis prima: contra Ariftogitonem ;
"*
nZn
cat,
f
6
Exiftimo kgtndiim
iity
efle
*/5. ,^({^
^<.^1.
Totum hunc locum
ex
nomen
a!xL ?.u^T> 'A&ifz<HT^ alicujus inicribcre
4"""m tabuiis
3
'*-'
" ''^^'
srariorurri
crcfis^j
qui srario aliquid debent. Vide etiam fupra v.
^.
live
eorum,
kk
>-
446
&>
.'^
-zrfaTO)
\.
macL
/jBJjtoi
I-tU
-<^ ,
x.ci.1
'TTneJhi
'ihaii
-f eii
'fhîsX'fli
, â'
rm -
Aniloteks. Dinarchus vcro iii Arcopago. Altenus criminis meminit Dcmoilhenes in

oratione pnma contra Ariftogiconcm. Hypeculiaritcr uperides vcro nomcn
lurpavic de inildus pecunix alicujus ilruftis.
BsA&jTiyJi '^- Locus in Theatro, qui Senatoribus afllgnatus crat: uti locus epheArriabis allignatus appellabatur nus ^// non folnni res geftas Trajani, fed ctiam conjUia mtrnoria! prodidenint. Ec ite-
^;
/BsAeJJous
!>!,2$
(iwyoy
>;/3.
55
yî-ôLvlis
fa
e'p>a
^), (ie
,
*
llsXtuuj3L(3i.
)!,-
(^^ ^{,
.,'^^'
EsXtict.
.''^^'
^
"/iy-
^^/.
rum
Hoc autem prajiantiore quodam

eji-)
conjUio
nullo
faBum
Tsl
'
&
&
quod htimana fapentia
{ ^^ )^ ' , )'
^^^^^"?
"^^
"^^^
*\\}.
' ^,. '.

e-iigiiJ
01
modo
ths
ajjtqnt pojjit.
8)
'/'
/^-
^bAhs
BbmIiu
yjtXacn
^^^.
'O^dHi
(^
;
-f
iXiyv
muneris fenatorii. Sic Anllophanes. BaAeia apud caufidicos ctiam fignificat fenatorem efie, vel munere fcnatono fungi. Et Ariftophanes inquit: \Enbide\ qms eft fcnator [prajhntiori\ qiii mnnere Jenatorio alteri cejjerit ? Veteres josKUa// vocabant muneris fenatorii funBaAe/a.
Funiitio
Dinarchus
i:ioncm.
,
8^.
ttijAw ayavo, yrage^Ce
^^
?> ^?^^ '^^.

Ty-TO.
*'Av7a'vi(Sr>'
'^:<.ict
Vis pugnare cum Geryone-, quatuor pinnis criflato ^ Id cil, quadricipid. Tres cnim criilas habebat in galea> Sc multum negotii Herculi faceiTivic.
B8A<j
2^^)^^.
8^.
7nis
Ordo
[Senatorius] apud
Romanos.
,'^ ^
)
/,^
kylciiv.
8.
-^
0-^8
(5 rlv
^ --^, ^. ^'' ^ /,.

j^
f^,
&
bomo Juit Jlagitiis infaO' hnpurus : quem Vejpajianus ridicnlo commento ordini Seriatorum adfcripfit. ^Digmtate enim eum ornavit flagitiis pramium tribnens > quod Iticri qnidem nihil afferreti at
Antoniiis Saturniniis
,
"venerabile
ay;itfv
?.@-.
ô^
7
BsA>i
(jn-
tamen ejjet honorificum. )). Sanctorum conciliuni.

Declinatur
0y^,j^'j^^,.
8^5.
)^ m
7^\^'
^(!*
didem, fignificatque fenatorem.

y-M/
,
'n
6<''< /555
X-jT&jOf^pn
maUt-, qiiifiii onis loco [a
apud Thucy-
oc AijT Vel in <Lyi^gypto ejfe male jndicare. Hcec imprecati-
Comico
dicuntur.]
^gyptus
^^ "
enim ob
Alyvû
Vel, quam abefle cupit, ne pluvia ipfum Ixlongifllme dar. /Egyptus cnim pluvia carere vulgo crelatrocinia infamis crat.
/2af,
^^,
,
7!
8'>;.
oisiS'
)8)(5
??
-'/. h
7ii'icr:i,
1
^ <
'
/uOTEgo/
o-n
^^^^^'
^^^.
^'j^,
eco/'^'''
^"^ "^
^ >5
ucSiiffo^.
>)
Quo facit illud Herodoti: Timc Thebispluit/mn nunquam ante ibiplnijfet^ enim
debarur.
^8A)jtn5
5 ^^V
^
'^jrgocagi'''^
>,
^^
^;^
A<V ^/)
/ )
g7rti,iV)
,^
;<,.]
tJ >9
CTOiv
auTyj
>
so-t-
yivy}'^
(;-
Voluntas & confdium funt pra(fricx facultates animx. Ac voluntas quidem animce ratione pricdirn:, quatenus talis eil, pcr Ible ineil. Confilium vero eidem inell: quatenus cum parrc bruta conjunfta eil. Anima enim extra corpus coniliruta per iblam tantum voluntatem agit. In iblo enim bono verfatur. Cum vero in corpus deicenBiixy\<ni.
"Afpicwoi"
hil facit
ad
/jBAdO/ut;
quijcm pollcnus vcro ^d vocem ,-.-..
voccm
; .,'*74 /.'^,
Hoc
Sc
fequens exempliim nipcrtinct aiivocem
Vide ad
eum lo:um veterem
Scholiaftam, cujus verba Suidas
Iiic
led prius
rmitila cxhibet.
8/
ha'.)et
penc
siiâ^î] Eadcm ct-uTtXi^n Tu Ây^.rJv^cl Harpoîatio, cujus veiligia Suidas hic fccutus el).
6 'AWi(^
fupra
V.
^>-
-77-
^'-,^
im'ff.]
Fragmentum hoc
legitur etiam
v.
pars ejus ulrima
Ex A-
ubi vide,
"1^ ./3? wf.] Locuin liunc mcrito luI T >f )":<'5'' fpcftum habeo, qiicni lic potius k-gcndiim putcm: -n jf^^ffst^:
Ttia.
'
7 exftat libro rii.
^ ')]
op.
Lib.
qus de Antonio hoc Saturnino notavimus.

Locus Thucydidis, ad quem Suidas
lxx.
reipicit,
o'i'&
'Tttaiin'.
4
locus
'Ag/.fiip>i5l
iiiu-gi-i lic
Thefjnofhor. pag. 809.

^
,
,
ffjo.
,
Ed. BaC P.) ubi

,
8 BliAiiiSTKf 1/
AiyjTrra
t-fv
}!^,
x^^vctj x.J
riftoph. Knbil/. pag. iSoi
(114. Ed. Baf. P.j
lccitur:
9
<
^^]
pag. 104. ut Portiis moniiit.
Vidcetiam
^
<.
infra v. "xrr,i.
2.''f*;tiA;
paj;.
î/;a.-
Scnarius hic apiul Aiirtoph. rijyon +12. C503. Ed. Baf. P.) Tc&ias iu lcgitur:
.]
J^ ?] Hxc, 8C "Otj rf 7>(< ihvaftitii tm } ^v^.ii fequuntiir ufque ad finem articuu, funt vcrba Philoponi in libruni i. Aiiftot. Je Amma, A. u. ut Pcarfonius obicrvavit.
I
qu2
^.
>*tte!?,
,
ctvTcq
'^) ^^ ^9T8 378

TDT^ TM
'
or
T8
ylnj)
tjis
xa.\ jttgirrcq
aji
-^^^5
hoc
mox
illud cligir.
Et hx funt
.
.
^,^.
i^j
Ji
-toJ^
447
facultates brutie ci admifccntur, Sc proptcr illam partis brutx conjunftionem
cor,lilio
ditj
îji^
utitur,
quoniam nunc quidem brurum
facultatcs
animx
impetum, iiunc vcro rationem lcqucns mox

rationis expertcs.
BaA)5^3g@-.
';*98@-,
-^^^.
^5 5
^b
8)?@-.
vel audor.
Confiliarus.
Confdii princeps
8<.
"^
-.
Si
Ttim
.
/8^7(,
eCiovies
>f
^,
,'
o-s^ 'Gc{\i<TiCi
J1
,)!
S
'
\^(^
"1
ic
-7ZA>)g8VJ.
" ., '^
JSfAffiJixiv
c-V
hrJ
/2-
BaAiâ. Valde tur. [Vox comporita
-. Famcvaldcprcmiex advcrbio /28, intendcndo; vim haber,

ell]
quod
ligjiificationis
ttdMa
utin voce /28Twa, magna fames, & fisyai^^ Qiiidam vero gcmismorbicfre tradunr, quo qui laborant, liccc multum e-
&
BHAi|iuay.
.
(
Jê
/^
i-TCi
>^
-^.
dant,
$'t
/28-
'tTn^xxncQzij '\jzsv
'
ie OTtd/iiv
, ;<35>,
-^
Tnv dicitur.
.
non
^.
tameii fatiantur. Ell idem quodapudnos
Xenophon vero
)'dicit
- 78 -
/SgiMTCj',
ii^JW
-7015
jSeAi/LUaoi.
8;"@'.
^
.
f
gjis
2. ' ' '^

,
,
,/^ . )
W'
\jan ry
'/3V,
7/')>(_,;'.
,,'^.^^
{^
^ ',^ ^ ^
deret^
fa
de llomacho, qui a fame mordetur. Ille vero adjumenta pergens, qnod edulium viid fame laborantibus dabat. 8'(^@-. Genere mafculinovocaturintenfames. In itinere vero multimorbo->
^^-
'vocaiur, confeSii conciderunt-, manibus
"
pedibufque aduflis.
Accidit autemmorbusifte
tm
XXI av3-g^-7Tu,;,^m
^^ D^ ^^ .
^
,
J^^^^ntf^ '^ hominibus per mvem tngredieyitiûs defatigatis, five quia calor, corpore
&
'Triix.mmv,
tt')-goa)5
]-
Ta
Otov oVtds
)t5t3-f(/)^6vT,
im
JVi^Ta
-7iVv)
frigore conflrilio
^^^^'^
ri;
& condenfato
iyiciditt
intus conclu-,
?^) tw ^^> alimentum omne

5J'^ 5^
difperfa)
^^"''-^
prorfiis confntnit
exfpiratio nivis.per ae-
'>\'
" . ,/).
',
,
aS5ii
corpus
CLJ^hSii/LSjijov.
&
ca/oremfo-
'Sr^
/2
'^' ?,{.
efl:
ras rurftis fe difpergentem corrumpit.
Valde efurit. Vox compofita cx pardcula -, qiuc intendendi vim ha-
bet,
& Ai^-ijii),
vocatur
elurio.
'iMueâr.
'^-
8>).
civis
Buline,
urbs circa Illyrium, cujus
5 ,
^^ ,>^,
^sKofJ^'ju
"
'>/(,
ctOîagiTOi
SdiaOvlii 5^'<sti O;3ff'
^^,
', U
,?,
'T^
8(?,4. '/)(. ')-\^ /twi
,,.,
/
t5
>a
\
/ .'^^ -, 8;. ^ ^^ ./28^7;^>.@.1,^;, .^ ^ -^ W ,. /2,

ByAo/^jtf
(J''^
/^
igio)/.
JVav
>
^ (
.
^^-.^..
algiuv
^'.
/.3,
Bulis Spcrchis , Athenienfes, qui fponte fua ad Perias iverunt, poenasdaturi ob [violacos] Xerxis legatos.
8(^.
&
]&. '
;
yi
59?>*"1'
Volenti. Cupienti. Ille-veroad' mirans dixit, vifne futura qtiadam Mihi pr' dcere ? Cuif omninoy refpondi, id ctipias.
8;,<
"
Ariftophancs: Malovero-> Rex^ bejie facieyis voto tneo excidere, quam male vincere.
jSoes
'Appi^voV
YlnTou
Tempus vefpertinum, quum bovcs ab opcrc folvuntur. Arrianus: vefperam ufque ^quo Marte, idquc acrtter, pug.
875.
Ad
ille
sf
'
eJVao.
Je og.i
x>
\n
,
natume^.
Et iterum ^Jianus: Lt
qui'
ûm
Is
^^-,
'
'Chaiim,
^zB^îx!-^y,m k-TnWiw^^^.
,
B8,tocA7o5.
t
yzi
, /^ ..'.
^
,
/28S
>
. ,
'
^,
/,
7feL;^My,
. .-
^^^ ,rperatafede. Gallus vero ante Jfperam utroque pede ambiilayis^ alas concutiensy
g.^ns^
" gfejju hicedens

.
elato,
& &
collum eri-
Keg^s
cnltamque quatiens-, ut folet alacns f^^"^' ^^^^^> providentiam divinam brutorum etiam ctiram gerere declaravit. Bs/itaXy>i.
vaccas mulger. [Bubulcus.] Bnbulcus cornu fregit tauri armentii deferentts. B5v / yv. Bonjeminmaxillis fert. Dicitur
&
Qui
Bw
ci
7.5;
<'^
tW ^^"'
St
lopomim
i Ar. CCC.
1 xinvj >.J Totuni hunc locum dcfcripiit SuidasexEnirratorcComiciad P/;i/OT pag. 87. ("43. Ed. Baf. P.) 7* \] Fragmentum hocleghurapud XeJi 3
' ^, ' /. '.

iuT^ jS nij
rcitius legitiir,
(}
4
ubtt
-'s
dc voracibus.
Apud
sbtt
iit
\1\
Phij'^
nophontem de xpedir. CyW lib. iv. pag. 5J0. ut Portus monuit. five Lacedxnionii, ut conftat tx 4 'A^jFdiie,] Imo Herodoto lib. vii. pag. i6p. quem vide.
^-,
7&<
hacc dccerpta rjnt ex >:. f Kfgjts ,^;;?"? mt-f :.] Verba grammate, quod ex Codice MS. Anthologia: ini\v..-. .ntcgrun; .xhibemu infra v. 'liit'f. '
-r
BmiTm.
'^.
,
..
'<^yav
-? /\^.).
'
Bs;:-
BHviTvTdi.
^lsra
y^Jhr<.^'jfAâ\.
loca,
Bubulcis. Et quibus bovcs pafcuntur.
l'mqpocai
Bs\iof.uiv.
Boum
pafciia
habentem.
[Italia:.]
Littiis
incolejis
bomn pafcuis
Volfci,
,
abundayis.
-^5îgoiv
'bîpaveiaTBt-S
veb
/s>^'
^ '^5 '/ ..
>)/^3
/^
887.
Romanis
gcns
rnilitcs
Hibello
illato
&
multos
&
iirbes
yms
^/28, ^,-
lux gentiu clariillmas amiferunt, Marcio illuiln apud Romanos juvenc in medios ho-
(;']8,
,'."
'}^
'^
"^^
? *
^>'=^:^
'^^' . /^ ,
5^0)3 W]<3,
>)<^>)
ie
impctum facicnce, & cum fugientibus m. urbem irrumpente, fuifque portasaperiente:

iles
Tnv 6<5";.
2<?),
qui propterea Sc multa pecunia niultifque captivis a Didatore donatusj c;xtera repudiequo avit, corona fortitudinis praemio Adhxc unum ex capticontcntus. bellico vis, qui amicus ipfiuserac, aDiclatorepetiit, euraquc liberum dimifit.
&
"
TOT
'
v>)
^ >)^. /38@. .^ ], ' ^/ /287 ''^ ^?

ve^.
tlaih
^^,
.
>)
Ti$
-^ ;28-78,
5 ?
/^, -^
Ta-mi
^s
6(5
Afinus. Arillophanes maxillas bis mit ter pcrciitiat quis his

:
8;@-.
:
^
,
tit
''
^.
afinis fieri folet^ "vox ipfis defit.
ponatem
Accipite pallhim
Apud Hipmeum e:
mm
oculum elidam.
/ê-
Bs-Trca?.
tigit.
^/3@^, '/.6']!
"ivnsoi^
-',^. "' -/, ^^ ^, ^8v]gov.
8-7.
-^
/)
>).
/^(^
ygveiJli, -ra-ugoi
J'
^ ^.
/^?
quod
Qui pubertatem atAdolefcens. Bubulcus. Item apcs fic vocantur, ex bobus gignantur. \\\\ EpigrammaHymettio melle apnmex
flillet.
te:^ Sepulcriim tmitn equis cnim vefpa-t
bobus genitarumfimper
&
Baîva.
Magna
Etalibi: Ex ex bobus apes generanUir. fames.
8^.
vis.
TtiV.
BHpjocav.*
;(@^
* 'S^
:^^
'^^'
"^/]
^,
h-nnyxt'/.
ev5a
'Ztviiiii
Sccuris. Flagellum. Stimulus bo[In Epigrammate :J StimuUque tergo
pungentes-,
Bagjâiv.
&
lora-,
qiia
bonm cervicibus
in-
jicinnturi nt
iis
regantnr.
Burgaon,
]
mons
in occidcntali
partc
[Africa:,
ubi
Bcllifarius
divcrfa
bella geflit.
Bss
27
'-^)
^^];5;6|,
e|
;
:2^f^.
tis
-^^, './,
tjuiro
oLvTuV
cc-^j-^v
''
,
avittcSiiTav.
)&'
^"-,
''^,
7''jgoJ
--' ^ ' 5 ' ^ ' '> / /

i\iaj\
îi-t^cSj
lU
"^ .
,
g^
.AibgB. 5uo-
tîSh.%
eiV
^. '.'
is"
a.^s
,,
^-
citur.
Bas /:05. Scptimus bos. Dc itupidis diPauperes enim, quia vivum [bovem] immolarenonpoteranr, [eifimilem] ex farxna fingebanr. Scx autem animalibus vivis immolatis, ove, lue, capra, bove, gallina, anfere, fcpcimus immolabatur bos ex fari-
&
iia
confeftus
qui
in
piOverbium
abiit.
quoniam erat inanimus, '\ Epigramma in bo-
rias /285
{t7ia.fyai, au\<i-)(S5 7>15
{;
,
)5 ':Tagoiv@^ ajôTTji ave;iAt^>;i;
-^ (.$ :^;^$,
'eg7})C5i:5
in argentea tabula cxlatos. quodi ciim bos fis-, terramnon fulcesy fedut ebriiis mlUcus hinni recubcs? Cur tu ad
lnifit,
vem
&
hircum,
"
2>^>'^giî'
7><>
e^tXey^v
pafcua non dccurns-t hircCy fed in argento c' '^ latns Sto tiiam redarguens dediam.
2^yi'av.
(183. Ed. Baf. P.)
2 Ei(of(/<)i' ;^ 89. ut Portiis moDuit.

3 'Aeîtipav)!?]
( ^!] ]
i '-j
,
B5i '/^@^. Bos feptinius. Eft: genus

Sclioliaila Ariftoph.
pla-
ad Ranas pag. 117.
Hxc
Pro
funt vcrba Sophoclis Elellra pag
centiiin penultima; id
.
fcd Eis
autem fcribendum potius cxiilimo

eft,
lora,
quae boves fleftunt

'?
,
'^
in
cunl ac-
&
rcgunt.
Ljpflrata pag. S,-8. (;45. Ed. Bai: P.)
',}1.<^
Scd cuni vcrba
judicio
,
-ziki-niJi
-',
il!a
Bi^Kme/-^ S^<P-]
<rS&t
4 BsWii.
yi-
,
,
f Al'i
pjg. ^96
7SI
pigiammaiis
Sophoclcm, quoil cxftat (274. Ed Hcnr. Stcpli. P.)

in
^)
^
,
<?)]
Ex
Scholiafta Ariftoph.
aj
lê/pas
.'.
prioribus Editt. locui hic ita legitur: ^p,!yxJ.

8cc.
irta,
ujiX.'\
Difti.
hum
hoc
eft
pars E-
Aiithol. lib.iii. cap.xxv.
Parif. delint, apparet,
Editorcs
^,
Vide
in
In
imri-
'/.-'-,,
ex
u?
r,\;::.c
,
tfxtum
6
7
"55 ^
>;f7?*
-^
pifle,
tam exiguo,
crba
ytviîy ToZpqt Jt
|..]
Eft verfus Nicandri
pertincbant
violenter
in Tberi.ici\ .]\ lcgitur
etiam
Aiitliol. lib. i.
pag. 126,
cap.
transtcrrcnt.
Csrenim dc
inde avi'!ii. inonte Burgaone vide Procopium i>
qux ad ad vocem
} ^^*
MSS.
rcce/Mtffl
'^-^;/?,
i^ /S.J
Anlhol.
lib. vr.
vn. Epigr.
Bello Vandal. lib. 11. cap. xii.
IX. verius hic reftius ita legitur:
(-.
mixijju.]
fiipra V. 'A'fTt.
')(
--
'
OrfalopxSs
(7i\y)vy,i.
^^î,3e^'ie
",''/,
'W.Xxm.
, ^,
.' '
e-rl
il
Tcas
0^jv,
4i9
cornua habcns ad imirar-oncm luni-, cum primuni apparerc incipic. Vocabanc autcm [illud placcntx gcnus] bovem, addcurcs fcptimum quod poll lcx Lunas immolaccnt.r,
<?
aj cTEAia^cq
'^.',
92
Jê
vrKx.
6/.8'.
^^^'
retur, ut [tellatur] Eiithyclcs in Atalanta. Silata: rotund:r, fic di6Va:, [quod fpecicm Luna: referrcnt.] Rcpcritur autcm nomen lioc apud
militcrctiam Lun;v:cranrplaccnt:r
&
.\[ Si
n Tratgoiî*
^
i?i?i
ocyoUc3'/nt.7.
Eunpidem
de.
m Erechtbeo &
Acha:um
in Iri-
valde ilupidos.
Et,
in ftabulo.
Dicitur provcrbium illud in homines Dicinir in eos, qui ad nullam rcm udles funt.
ii'!'.
Ba? oV Bos inflabulofedes. verbium in cos, qui ad nuUam rem lunt utiles.
/ ^.
cTrogoT.
iis,
mxQic^rOij
*A')-iioaic)V
.5
/)
:ij'^.
i^w
^'^
)8
2^^^'o-Zif
iyzi^.^^y/jdpov,
CvJimv
eJe{
85
Jafp^]cncoJu^f^.
']^,?. Bos hi lingua. De iis, qui non audent: velobanimalishujus robur, vel quod Athenienfium nomifma bovis imagine fignatum efler, quod eos, qui
\wn
Baj
libere loqui
liberius loquebantur,
pcndere oportebat.
acerviim.
Bas
aXomccv,
e?n
Bos apud
^'^ ^
jcSê.y
^^'/.
Bbj
qui delicate molliter vivunr. Vel de triturandbus dicitur, quorum os camo obli-
&
De
&
gatum
eft,
nccomedant.
? -^^.
yîî^B
De
a.7cU<Q'yny.
lis,
qui
cum
Et, Bosmmejfem. fruftu laboranu.
BSs
Kuâjfid^.
mine
plebeii &: ilupidi ingenii.
' ,'^ /. - /^.-^. ^tW^

ei'i
^'
Bos Cyprius. Dicitur de hoAjunt enim

vefci.
boves Cyprios ilercorc

B85
''.
Bos Moloffonmi.
in
Dicitur
de rebus, quse
conciduntur.
Iblebant.
in multa frufta dividuntur
&
Molofll enim
foederibus
pangendis bovem in minuta
frufta diiTecare
.
^scf
Bbs* ^jsro
^. '
Aiyi^''!?
aej
jUo;:^^^8v1u)1'.
/26?,
yjtAeiTof.
BsiTt^^f,
Bs-roiVji.
'
^^''.
i%05
'6^
JViôTa^.
^^
h't.^t,2xluflo.
,^\
.* @^ /
"îTnym
01
'^' 87 "
e^s,
Je
'^ /3.
^
Bv5 ^lsro Bos ftibjugum, De iisj qui femper laborant. 875<. Bufiris, yEgypti Rexj aquo&urbs
^^
&
nomen
accepit.
B8'ia5ji;v
^.
Boum
ilabulum.
BalstiV?.
Oeneidis
Butades. Butia eil populus tribus cujus populares dicuntur Butada\
6/./'}(^)'.
ÂavTcq
'^ ( '69>]5
3(/3@^
8 8
//,
a,\yijis iVfAoT.
Butes. Hic iacerdotium habuit, ejufque pofteri vocati func Butada:, vcl Eteobutada:, [quafi dicas veri Butadx.j 'E-nov e-
,.
nim vcrum
BsiaLXlav.
fignificat.
MeAiTriVs
Butalion
ob
ftulcitiam [a
:
& Corocbus & Mclitides Comicis] pcl-lnngebantlIr.
)?
B8TH5.
'âyifiiv
(''
a.,i2Aligii)7Bt;oi
Ariftophanes
Interea nt jfnpidi
^^83, 6!(^ '/^.

Ke;:î;oTE5^
Mammaciithi
& hiantes
Melitida pdent.
/^.
(5"
'Ailmg
/28Ttia
'ie3''
7</
' ^^
Cy,
B870^j;y.
ioSiScnv
I
'
<J>u]oi55f 'tc>^jt'^"/i!7ioy
Adag. Erafmi pag.

3 EiSs
4
J
Editt.
6
7
defcripiit Suidas.
8 1 metri gratia fcribendum
^' / -, ] ;. 3 |(5
o( /Soii.
,
'Zenobio.
65^'$.
/25
\taiirtts\ in
Bubulcus. [In Epigrammate:] At bnbulciim ex advcrfo irriiit. llle clava ciirvnm cornti capite bovis decujjh,
o-Zi^
Ba-roî'.
Parva planta,
edunt.
eiTc
fimilis
arundini,
quam boves
nultimam oportet
Supra
1
V.
'AaraTt<niinusrete
legitur<z5gj)TKfi/(!Ui.
c*
xaV))]
1.
Vide Hcnr. Stq)h.

ti?
in
Animadverf. ad
,
V.
brevem.
Hcfychius:
Mxf/jfjjclxvjci,
m^
ijrf
\2
Sic
habent i MSS. Parif.

âjj,
excurum
eft
Eirrcihic.
StliÛ i^
tj;\
87
/
ij-8.
wsAa ^îf .] Ex
At
^<^. '
9
i lic
ubi refte fyllaba penultima pcr

a%r.]
icribitur.
Vidc
etiani
iupra
in prioribus
incditorurn
iffao".]
quod minus placet. .] Ex Harpocrationc. Et hunc articuliim ex Harpocratione
"- wc 'sAxâv
'Ae^ftêi.i)i]
(169. EJ. Baf P.) pg. Sic etiam legitur apud Ariilophanem.
eft Muft,ii,eiKii%,
Scd quoniara lyllabam pe-
Vide intra . | ubi Epigramma, ex quo vcrba hxc dccerpta funt, integrum exhibemus. Ex 10 Bt-nfAi. <f)t/m6xe TJWga-c*. iiiAitVr' -? sîifi! e/ ,3] Scliolialta Ariftoph. ad Aves pag. fji. ^ ^
^
Aimf
Locus hic
in codice
MS. Epigrammatum
diftinguitur:
^.
tiG
'
al
Tom. I.
LU
tTu
'^
BsTeiira.
'
BsTt/V-.
'. ^ ^. ^
agJt
BaTogois.
Bovcs pungentibus MauYnfii hay
bcnt hafias-i fimiles verubus guntur.

BaTeJcra..
quibus boies fi-.
Nomen
ferpcntis.
/2ctMav
^-
BsTti^ri^.
Qui bovcs
maftat.
Qui bovcs
-4
fccuri feric.
-^.
'
Tots
Bapaylg^
eiV
c^
-^S
(';735
>/4 Ti
Tia^tTKSiixajjdjjov ili
it)^,
rcS -TnxUi
' . , . ^^, ,
o^xtcIi "^-
5|5
^.
;
/Ssi/
^t -/S-t
Batpay-. [Qui boves vorat. Vel, valde vorax.] Vix comas abfterfa pluvia ficcwverat cum leo bobus infefius "vefttgia ejus fecutus in caviim fpccu 'venit.
^'. Feilumapud Athenienfesvaldeantiquum, [quod a cxde bovis nomen accepic] In feflo enim Diipoliorum ferunt bovem pla-
h -,
^
rlv
'AvSô-nm
centam
ut
ait
iacrificio
deilinatam devoraiie
quem
<^.
8 8 7:'8
'afc>)-[\{
:
~
D^'
Thaulon quidam
Androtio.
Baôvia.
coiifeftim reciiri interfecit,
^^
/28v
eS-uoi/
-v^jOT/i-vijmv
ileria celebrari
Feilum antiquum, quod poil Myquo folitum fuiile tradunt

:
'ôv&jjevl^'
ei'
, '
/>07'<1
jSoo?,
-^'-/^
-^!'.
Bafog-rav. -TrcAuipogTwi'.
Axif.cuai
Bs^vSîS.
^^^
-* 5
^
7iK9oôi
')^^.
/. ^ ^^'
kyy\-\'u!Ji
tcmpore bos inimolabatur, in memoriam primi bovis in arce occifi, qui placentam dcvoraveratjcum Diipoliis [Jovi] ikcrificium fieret. Magnum onus geilantium. Ingens hoc latus \Dommi navhirn onerariarumi qna viginti remis inftrniiie funtiT)iis
&
^-.
:
/\T)iis^
dernnt.
Bh-û-Im.
te
' BiiS
^)^.
^/
Bovcm
capicns. In
Epigramma-
Lebetem
hunc, qui
bovem
capit
Kô^.
1^.\
dedicavit Cleobotus^ Eriafpida filius.^
\ .88.
, ^ôvofM. Tc-rr.
^'6. Bucheta. Urbs eft Epiri, generis iieutnus 8c pluralis numeri: quamPhilochorus ait fic dictam fuifle, quod Themis tempore
diluvii Deucalionei
5(5'?.
BMytXm.
'Ag)(itii);5.
bove veda
loci,
illuc ac-
ceiTeriu.
6^5"'^^
35 /2;:;^8 xpafloge;
88.
eil
Buchili,
nomen
cujus
cailis
redus
^-^.
[Item /2;^@-,
fertilis,
vel
pafcuis abundans.
5.
^-
qtii fcrtilis
owûa
^'/Ov.levSs
/2@-
<5e
^.
InEpigrammatc:] Taiiest Arcadia regniim tenetis.
Bolis.
Nomen
,
/^5i^,V@^
<piAci.v}-gffl7ra$
'
Achaus
verOf ciim prornpto jhidio
proprium. Polybius: hnmani-
&
ter Bolin excepiffet
de fingiilis
eum accurate
:\^/
^{@-, '-. ^ ] ', ^'^- <1 < "^ ]%' "'

'"
percontatus
ejt.
'''- ^!@-,
'>
ivayva>(7i5
CpucnAs
oy.
kyccyoL/.
Uii}
'\'*
Jixit
(Je-zsei
BtiTtVii atetAoS] Simili fcnfu Herodotus in Eitterpe pag. po. interpretatur quod Suidas fupra v.
/3^Vi
^
T^
.
/ -.
,
nuVyogii-.
iU
^,^l')^t.]
^..yr\
^\.
BaA@". Bolus, Democriteusj Philofophus, [rcripfitj hiftoriam & arcem medicam, in qua agitur de fanationibus morborumj qux
ab occulta naturic vi proficifcuntur. Bolus Mendcfius, Pythagoreus. Scripfit de utilitarc, quam ex leftione hiftoriarum capimus. Dercbusmirabilibus. Deremediis Phyficis. Pra:tcrea de fympachiis & an-
@-.
fra V. etf*i.
1
eft
K^.r' af 71 r-o'(X/.;; oi^ffcei^^n. pars Epiiiramm^tis, ijuod ex codice MS.
'
8 ?5 Epigramraatis
At priores Editt. male liabent miXka-âi. Pentamctcr hic cft pars .^)', incditi, quod intra v. K'Ttfi5 intcgrum cum Le-
.']
ipiA.]
Diiliclium hoC Anthologix incditx
ftore communicabimus.
9 To>
7Tvi, ubi
integrum exhibcmus
5
inlra v. "ll,w,oror.
,!>-
'!!*-<''
-) -.^ .] Vide intra . * /^',.] Vcriia lixc dcccrpta funt cx

'?-!;
&
10
^, /-,
'
Scribendum ell tcV tragmentum hoc repctitur.

ejufdeiiique
ut lcgitur infra v.
Hunc Boluni
mcminit
laudat Stephmus
E-
Byzantiiis v. """?5
Sciioliafta
Nicandri
piCTrammate inedito in lcolopendram
cjuod alibi ciim Lciftorc
ad
heriaca
Y<:ig.
jf.
lcd ubi corriipte hodic legitur
'-.
cOmiminicabimus.
j-
;'
^"5^15
''^--^
Locuni hunc cx codice
1 'laV? <ptJ<nyM<,\ Quxnam a Grxcis appellentur 'Idani ûmr.eu docet Reinel". Var. Lccl. pag. ^pz. queni vide.
MS. Epiiframmatum ineditorum

corruptiilimc
xVufsTs?.
iic leîtur:
eaici;d;vi, qui in prioribiis Editt.
Siszi^îii i xiQm' i
^%
11
(^ MsvJVin-]
cjticin lib. vii.
l\isJi
Nomen
'EgjurmiiitiA-,
apud
I
cap. v.
hocrcitituendum eil Columellx, hodieDolus McDdefius minus rete le-
Tnt.-gnim autem Epigramma, ex
ptJ liint,cJi.;itL'it3s Holftenius ad
BiixTO.
CTVsnVnWps.
ctiini ^ntra v. 0i'u,i>, ubi
7 nAiiJvtTzisJ
cadem ai Sicrcae icriptum
. -,
i
quo vcrba hic d-cer. S'.cphanuml5ywntium v. >. Ex Haipx-rationc. Vidc

repctuntiir.
cft in
gitur, ut obfervavit Rcin-fuis Var. Ltii. lib.
CM'f ba hxc oblcura funt,

5
'^
ex quibus vix fenium

$-
'
i.
cap. ult.
i/Aicci
cif.]
Ver-
aliquem
eliccre
potiii.
MSS. PariC
itcmqi-.ein-
14
"e^
-zie*
,.
%7.
%]
EmcndoSc
fuppleo:
^, BaA@^ <^\\^.
^PXTV,
^cl]
'
.
-c
Uiti
>^(
xol]
Wie
rt^S^.
tbTs 'cûoU
-î
<>]
^v.
<
45 Dc lapidibus fccundumordjncm alphabctica. De fignis, qurc cx inlpecHonc SoHs,

tipathiis.
aga^.
^yxAoij
Ty
-^
,.ocl
. ^^
,^-
Lunx, mixi
lucerna:,
BaA^-agH^. Glcba
vismagnaaugere
'imilc cll
illi,
obicivantur. arviim. Dciisjquiparftudcnr. [Frovcrbium hocj
& Indis,
;^.
BdA@-
J-i,
ôV@-.
i\/^r/
o,
afuam torrentis
fada
[addis.]
BiiiaaxAiuat^t.
Biu*5^.
'.
^
\ -,^^.
.
yccPM^JUôc^, " ^ ^
-^^'^. -^ r^ -^ -, tS^ ^^; :6<

,
(|^
vero, pcr
eft ros. fcurrilia.
Ba^xx.Aiâ.la. Diftavcl
^.
^
Scurra.
[PropncJ qiu cx
ara ali-
ê
i^l
quid autert, antcquamfacnticium Diis oblatumlit. Dicituretiam dchominibus molHbus

effocminatis.
BcuÂo^^titoguf.
BauoXoxiuiiQw.''
e^'
'^
5^ >^ ^>
^^
(^
8/.8
"
^
XAJzJai
ol
:^^}%,
'
i'
ou5'J,=^v);l,i
Tyroi'
^Tiivsl
\7 7-^
Sii,
/
W ^
vJ(7[,^,
. ^,/
^
TE
,
^ .^
5cof>($
'
[Scurrari.J proappellabantur, qui, cum lacnficia ficrait, juxta altaria ledentcs, adu ando aliquidpete-
"^
)/.^
/^=tWe.5.
c:^-^^'.i(gcôeî
mvii
6
m
'
r^.,
^ .-
bantntemquenbicincs, &varcs,
ficia
quladac-
tS
/
nalîtv
'.
-KjTHOjuSjiovlis
/)-
a??
>.
^^
adhibebantur. Per mctaphoram vcroab his duftam appcllabantur lcurra: & liumilis animi homincs, lucri gratia quidvis perferentes, Sc jocando cavillandoque [n-
.^^
-*
fum
captantes.l
^^^'^^^'i;
Qyarc vocabulum hoc

Fraudibus
Scurrile
tria
lignificat.
)^;:^^^7. ampyeo<n.
'
r->
,
hâ,fÂo-û^cu%.
''A6<?oip5t>;5
ivrl
t5 iypcaiv
tr-m,, '^
^6<.
^'^^'
&
dolis.
,,)^^.
cat.
&
:
triviale
NeêAoui 'sfeiO/îpôîrt/)-
Ankophanes
Nuifihi.s
quid dide corruptione
'EilmxiJ^si
tsi
'
\
V
-
/^,^ 7%^5^.
^
'
-,
''>
'
^
y
,
'^''"'^
,'
(oiom îy^-j.a^yir'^ <^m^

0'tcLi
o'i
:{\^. Tuôfd^j* ^?, 5
-.-,
'
yr.\
^, mu-ms .5
,, ?
^'^^^
aj^y
X êym/o,)
/
,^ ^' \
/^
/aV '
oti/tfXioi (Wotg/uexiX :2^ppii'
/-.
Aa/2e7v -n
^
, <cccy.eu..^
i&gTives
e7.:7^âo,s r^rc, ^
,^,/,, ,
iipeAeioi 'iviKi -nv^
/@-,
Ji
TtavSpyv Si
,
'
^;
^ ^/^
'
V
>r
)istxp7@-, ioi^^s. 'za^' T85 ^ 'r> -^ n
. .
'sfe^^
,
J^
&
cV Jg
,
Sb<nio-
ait Intenclejnes harmajortbus tradttam. ôdji qms ^ ^-f iplorum 'verbiim aliquod fcurrile protuliifet , aut cantando vocem "varie infexiet , fecundum eam modulandi rationenh quam Thryy^^j introduxit, admodum fane difficHern-, miilfis illico verberibus cadebatur , ut qni artem muficam corrumperet. Et iterum Scurriii-
veteris
muficx loquens
tatis tgitur
^^^
ajfentationis illorum nmlta aciraimferuntur teflimonia : inter qua
&
&
)3-
-^
m?
\!^^ V
Bvovlcet.
^.
ag^
Cv.eTw.
Qui
aris aflidet utaliqiiid ac-
cipiat ab
phoram
qui
qui iacrificant. Pcr metavero indc diiaam fic vocatur&iJle,

illis,
^^^
/2<.^;^^^.
A^M=-
utilicatis lua:
cauia alicui anciicatur.
^^^^^^^,
difta
vd
fafta IhnTiI.a.
^^
^
*. ,
,;)^;;.'
^
,
cV tdT$
"
>,.]5
T8s
.5.
/,( -.
,
,
g
^
^;(5
/
,/
e;it(7t,
^^^
^.
,
xxi ':7,
YxXcLyjiiaj;.
'^^m
^sXoju&jjcnv
/3 ttiW^ >i
?7
il
-j^'
T^ //%
Cstcrum
^ ^,^8 'ssci
lodorus Cyrcnxiis [âi/cA%/ vocic homindiculum. Quidam venem] facctum urbanuriK adulatorem facctum item^ calumniatorcm. Ec fraudulentum impius pcr meraphoimprobus ram ductam ab illis, qm inlidianfurvicrimjs, qux aris imponunrur > vcl ctiam ficrificantibuS) ut precibus aliquid ab illis iinpcrrcnr.
&
&
'^>
&
&
tTr^my verbis blandis adulaqua: fignificatiu ducla cil ab illis, qui aris ailidentes llbi dan aliquid pctunt. Hi enim
Et
&
tonis
'T^
in veriione fccutus
5i
I
i'
(^
Hanc leftioncm opus .5r&< clfn-mi'^tuf :2u(iat Scholiafta Nicandri ad Tîrmra p.ig. 5{-. quoil magis {?] Zenobius habet, BA'
uim.
Boli hujus
,^^ : >7%).
BoiwtXipti
etiaiij
%.
placct,
*,
(juoniam
fubintelligi videtur
verbum
ei
quid.
1 pocratione.
,-
riifi
a/îp^fe?] Hanc leftioncm cx i MSS. Parif. revocavi.
In prionbus
enim
Editt. rnale
cxcufum
efl
î^ i^êfaj.
Mclychii
v.
f Ka-TO
'tfiw'!]
Huc
t-aciunt
vcrba
ilia
AiVbi^
vel iimile
xit ibi
'^^^.
Vidc
:^
{ ^.^
Helychius ad locum
illum
Ariiloph.iiiis,
qucm
Suidas
ExHar-
hic adducit.
Obitcr hic
legitur
emcndo Hefychium, apud quem hodic

X\o^<rZc>.i>yji ,
p5
7
^,
-
Enarratorem Comici ad Nuies pag. 176.

in fcrie fua fic
6
it:
*AOTuXf:
mologus
7
.^'
i-i?. 5
K^f^cc<r<^. e fiJTfaViAii KviIujk!&-
-^^
>fc
yA.]
Rcftius Ety(
yiXtmmii-
xiy^.
Scribt;
;?(?*^;^,
iubintcllige,
,;^,
3
xi&! (/(.
Scholiifta
interprctati.r
onem hanc
enim Ariftophanis ad Kanas pag. 129. &' ^^, quod eracndati-
/,
,-,
/âlC.
/JSuiri 7i]
>(^.,
Ex Scho-
Uafta Ariftoph. ad iViii pag. 176.
egrcgic contirmat.
P.;
A!yfie,,c Ni(p,';.<4] Pag. 178. (108. Ed. Baf.
Ex
Scholiafta Arilloph. ad
?/>
pag. 229.
(14,-. LJ. Bal.
PJ
Lll
KsW-
4-53
yA-jcliXc/PJi-n
ro^^
rw
,
dV.
''A7^')-.ct<
precibus blandis rogabant iacrificantcs, utde vidlimis, qux immohbantur, fibi aliquid impertirentur.
jicti
,^?
Aj
5<
/,
;
^.(
^-^^.
TTBppaiix-ra.
Agatliias.
eji,
-s-ei
Narfes, moris mei
enim, inqmt aliis ajfentari-, 6" hlan-
Non
dis pollicitatwinbus uti.
tt Damafcius dc
.
7^'
Ifidoro inquit: nns i at dicacitate &fcHrrilitate

V)Oi\jjii.
llle i-ero feflivns crat
Aram.
Lacones
$.
&
co-
iiSaibi. fic
vocanr.
ilig-
TiVcV-"
'rcV(Sîv/2c,l^%'^^!^
gciius,
Bw^cs. Ara. Item locus cxccHus, vcl unde dicentcs cxaudiri poilunt.
In
8,
/^
talem locum cum Et ACrates diniittit ea^ qna finit Cratetis. nftophanes Ara enimforis parata efi.
adfccndiHct Cratcs dixic:
:
691
55(71^@~
/..
.
joiy
Bay.*
Aazri'<i^
'>.
tS
'
ex
/2ti-
foliis
Sic ecuim vocantur gradus, &lccli frondibufque arborum cxlh-uli.

ira
Argivi clypeum
/Sv^j
i.
vocant.
Diduin
vel pel-
cft
Bciy@",
]))705
^,
autem pro leni bubulam.

Bal-.
e.
[bovem,]
/-^^
TcS'l<ipu>
Bonus, duxMyfiiE
Iftro fluvioad-
jacentis, vir acunirimus

ital
&
prudentiHnnus,
&
.>35
BUwcm.^
';7.
-^TDAiltJta
-..
rerum tam civilium quam militanum pcntilfimus.
/)@-.
B^goi.
.
BacTCv.
Vixit Tub Juftiniano.
Coloni. Bubulci.
Borus.
Oculi.
Nomen
proprium.
^. .
61$.
.
,.
.. ,. <^%{^.] -.
xo.xioOfMjJ.
^
Bif. Pellis bubula. Clypeus.

BaiTOêOa.
/2>5>().
JtaAeiv.
;8'
''Ae^cTotpaniS
^8
;
-
Vocabimus. Teftabimur.
'.
>..
Pro
].
Clama. Cratinus.
Clamare. Ariftophanes
Vocare.
Botov. 7-^(^.
'"
. -,^.
^
SO^ttiiw;
BfflTogiS-
/3o^TT)ge5.
51,
/ / ^ -./.
THi
<ati^cu;.-,
[ .
.
6/,
Effiviam, ut 'verbtribus cgregie depexus popu-
larium opem implores.
-.
. ^.
:
Locus quidam.
[Epithetum
terrs.] Viros paf-
AraFc. Lacones.
cens vel alens.
vo.oeTs.
oe "
-^^ a^wâolf
Pro
Paftores. In Epigram-
', *
eTT 'l8?iviavo(i
/?oIv
xj
&/^' ^-
& fiabida boiim & pajiores ldentem nec latratum camtm formidantem [Êua/ces^ ocdd/t, & ex hac pinu
mate
,
fiifpendit.
BOczrogov
&. ]
:1^
^"^
od
(;^(^.
Bochanus.
Nomen
proprium.
BOo-TTBg^.
Bg^jSeu^.
7^'
; (/ (.](^
<ri)ltx.v
itoi)t>i]i)i.
^'-^^xexirs.
tJ Hic Turcorum dux fuit, qui lub Jurtiniano Bofporum vaftavk. Qua:rein v. Boa^^Tcg.
Dativo jungitur. Decernit. Difpenlar. Cnm navigai/o, 1)eo annuenie, exvuto ipfisfuccejjiffet.
^^.
/,
2
'^viV.^^
Lib.
;?'<]
5 'i-^m<^\
exîratum
audiri
auttni fVîyii Aij<i, talia dicere,
in Fxporitionc Hiftoriaruin,
^ . eft iiitra v.
,.
pag. 14
/.
Bg^-
tor.
^ ^'. ,
Et
B(ii)}>)i7.>]
Modcrator. Judex. Difpenfaprarmium viatoriac.

II.
1.
6 Sa>. aW/JW] Vidc Scholiaftam Homcri ad

le
M.
v.
lo/.
&
Puto lcgeadum ^tdL Vi
-'),
''riccs Editt. h.ibent iirnyis quani lcftiontm viilgatK prstuli.
paulo poft v. B;*/. At in MSS. Parif.

Signi'ifat
'57
7 Butunt. Uirnnsi. /Sbk.]
Vide Etymologum
v. B>cni?.
Legc
BMffsv1.
qux
procul a circuniftantibuscx-
5 'Ae^î!;;] Lyfftrata pag. 88

lo
I
(ffo. Ed. Baf F.)
'^ m -^]
*),
Iilcm dc Cratcte refert Nonniis quaruni mcniinitGrcgoiius in prion
&]
Vide Hefychiuni
'. '7}(>,^.--
InveOiva coiitra lulianum Imperatoreni.

Ol-rt-t,
<\'<. ''
"fci-i! -ni
Verba ejus
lixc
lii Kitt/ixli 4"Airaipi*) AaCwi/

%r,piii
ii-m'
lu
'5,
KfaTiji 'iinXvi
.,
,iuM:
eft
cx Epigrammate incdito,
Ledore cornmuincabo. i
K{)i5f
0-4 '^, ,^ /,,' ^[ ,,,

/3e<<
V.
BowTTrr.
" fV.J LociiS hic decerptUJ qiiod ex cod. MS. integrum hiccum
tcfuiL
i^
*'(.
tivafaf
ittimv'^
tTmUKtix
te(i,ivut.
tuni
eiiMi^r.
.^ (^ ^ ^^ ^,^. ^ ,/. -:*
aV*
'AY.LC'au(^ Se
^
xxi
tiJxJl
)
^'j.J)>'jx.
/ ''' }\ ^ /]*.
c>f
J6liT6g<i)
o.O/tAQe{y
^
<
chvii
ev
-*
Ait'TVO(ropi<i^v
Jtal
xuxxu/i(.i\\x
^, ,
71
ûaAaîtxx
^ -.
(!\:>,
L
Ae>i^
<5
/^:^ ;
eiVof.
73;|
>iii)/!7is',aVx
- ^. ,,. -^ ^-^
c!Y'Jx
D^^
ci
xxt
av
>
& ludorum moderaSophoclcs Ex omnibus enim certamiJ2ibits, qu Indorum modcratores per pracones folito more indixerant-, \yUior difccffit.] Pruna, qux vocantur Damafccna. Theocritus: Rami pondere brabylonm terram verfiis airvati. Athcnarus vcro Iibra >!recundo Dipnolophillarum ak, Scleucum tradere, brabyla eciam vocari &c yJ.jyux. autem vocantur quail
^7-/2. Ccrtaminum
:
torcs.
^'.
yaqpoi.
^ cnim
c//.QxKAy?tXy
-<\\
alvum cvacuantia. Vcntrem laxaiit. MaJVua vero dicuntur, quall Damafcena dcniquc appcllantur
i.
c.
fert, reliquis
per excellcntiam, quod ca, qux Dainafcus fmt prxitantiora pulchriora.
&
7;/^@^
^ ^/
TUM(yt,T
cucQjy
^ '^.^. ^
<>^'^'
By-!^^c^. Branchidar. Qui in Didymis Milcfiorum habitabanc, Xerxi gratificanccs, templutn Apollinis, qui iftic "colcbatur, Barbaris
<JoT*f
Tctf
--8
!!
5 *97)5
Tivt
^-',
Btlctjfy
c,
.i/oiyacSniioq ey
a-v^'
<.
ciV-sTv
eVd
QPc
e.i/M.ov
'/,^^
. ,
\ ^^^
Ov.iivjjs
/oiov-
prodiderunt, quod tunc donariis quum plurimis fpoliatum efl:. Proditorcs itaque
peflima: proditionis
tunt, ut in
''<^^-
lcges civiumque
J'e
fuorumulrioncm vcriti,hanc mercedcm a Xerxc pequendam Afuc locum rranfpor-
t^yuv
tentur. Ule annuit,
&pro
facrilegiis dcdit ie-
^
,
y
'/>',
!, .\' ,)
i^5 eoEc^ttf
3
ev
oiii)V5ii
C//.zivm
i/JVa/i ,^*]iîi
^\ ^'-^^
"îznJYxvo^
5 ytv@^. ,, / '/,
.,
^)}
^xlu/
'EMxJ"
des inhabitandasj unde
nunquam
,
in
Grxci-
am
rcdituri eflent, fed a timore
>;8,
IxxJ^jhv
TCV
'
5
nxnQeti
& . '. ^^'

'IJnyy]y
bantur, degerent.
fa,
&
quo teneipfi ipforumque poiteri immunes Regione itaque pcr forcem divi-
x.ftx.Tri
<ra.5
iycyiloy
x.xsi{jK
, 585 '^
^
y
T8
yei>8i
JCfiyay
:^^,
^ly-
urbcm malis avibus condunc & Branchidas vocant. Et jatn non Milefios tantum, fed & ipfam Nemcfin fe effugiiTe pucabant. Verum Dei providcntia ncque hic dormivic. Alexander enim, devido Dario, Perfarum potitus imperio, & inaudiens perpcnatum
racinus,
6/.^85,
--
omnes
evertit
odioque habens poileros illorum, interemit, exiftimanscdanimaloseilc,

fint orti,
qui ex malis
&faUi nominij) urbem
^-/'^. 'TTxJi^
tJ'
^>^5.
.
Tr)i
&
folo squavit.
-Tjr&i
/^ a7;)(;iv8i.
''
\
e-Tt
-^^.
\,
V.
Bî^. Morbus quidam

BgatTb'?.
/3^7;:^'-
fuum.
Qnxre
in
\^
V8V
/5-
ACJiqo^xiiji
NtêAauj. " ^'
>5 ry
^>)
y.ivWiy?
7}7?^
<*
vw,
^. ,
iwîi
î^voia^ 36^ JVAai'.

Jt;cn;A'J&
70,
", ,
BîO"^.
^^^,
.
^
aya/SaM-i.
TeMiJ^,
,
pag-
2.
viiXT^ytTc
v)ioi
5)/'^ ?
ao-Tnjao
.
lcgitur:
^^^
(Jg
.,^,
. '/^^ ?^''?,<
Hebes. Bardus: [Citm fenex hebes. Arjftophanes Nubibus. Noncnim de motu corporis vocabulum hoc nunc dicitur, led ingcnium hebesSclhipidiim
obltviofus
iignificat.
^.
^\.
Bgacucic(.5.
Olcra agrcitia,
& qiur
non
facile
lavari poffunt.
Fcrvet. EiFervefcit. Ejicir.

Brafidas, Tellidisillius,
duxLa-
cedxmoniorum, Methoncm,
quo: ad Arhc-
( )},
-
Tnroii
^
ert.
nienfes defecerat, bcllo rccupcravir,
&
dux
ad Pylum ftrcnuc & fortitcr rcm gciHt, cum primus cx navi in terram dcfiliiflcr, ubi & vulneratus cft, &c clypeum amilit. Pofl: hxc focBranchidij ex libro /Eliani de Providemia,
;
^? "om
II 1.
y>
jix
Locus hic apudSophoclcm LlcHra
cjui
hodie
intcrciiiir,
lic dirtintûitur 8i
9(,
Vi.ie
1
il
i
'jj^J>,uv
?>(',
eademque eft lentcntii dcpromptiim cfle exillimo qui locum hunc inter fragmcnta ûani rctulit.
4
'Aexiiipitm;
Kulinii.
^'^
Confcr
Tncliniuni.
,',. m 3.4" ;<915.1

lio. II.
cum
hoc loco Athearticulum dc
-^,
7>;
'5]
Ti.] Dc
Pag.ijo. {66. Ed.
Baf.
.)
hoc, ejufquc rebus gcflis, legendus e!t
nium
3
pig.
oi
4,9.
ro. cujus veiligia nofter fecutus
Thucydidcs.
^^'^--
e* Ai}i'f/S'i
.]
Totum hunc
6 K/
r.'/ aV-fAiii.] VideTzct7.emChil.xii.cai-. CDVin.
LU
yirjii
454
'^ \ ^'
-^,
Bgio-gav.
<ê,
^^-:.
6>'@-
,!^^
:0|^
dus annuum idum cft,quod x\thenicnfes violare cocpcrunr. Ampliipolitx vcro Thracix viciai,glona viri pcrmoti, locoAgnonis condicorem urbis cum adfciverunc Belluni aiitcm jllud, ufque Brafidx & Clconis obitum geilum, dccem annos duravit, &: Archidamium appcllatum iiiit. "i* Caufas addentes^
eiim Brafida fa^vere.
B5icrtts?>iii.
Id
cfl:,
Laccd.rmoniis.
tcrra ira qua-
Tcrnr motus, quo
titur,
omv
Ts7r@^^:'io^^;
^y>y%,
^
TOg
y^
avatppiTilnTo:^.
'A-iiXLW,
ri
'.
uc aqua: efFcrveicentis inilar rubfultcr. vero, cum terra in altum jadatur. Bgatigiv Brauron, locus Atticw, in quo Dio-
>(
/.!
OVjO^.
>.6<:'-
tW'
,
-/
;1
-^Vf^
'^:..
ew
ev
'il
&: liommcs ebni multa , Arillophanes Ôomiqnantam habes profiopenteterida. Hoc 716) autem idco dicl-iim, quod Dionyfiorum fpcftacula quinto quoque anno cclebrarentur.
nyfia celcbrabantur
fcorca rapicbanr.
Vide
5);^.
'.";.'
\pya.i'ic^
s'n
;3e^;^3AiA %Ai<iav5
'-.
'^5
^, ''
'^:^^Tv^fflgo. Jaj
^' .{] ;2,

rrtfvx.acav
'
<)'
B^;ô/ix.
didla.
"Otj
vocatur, quoniam brachio homincs opus peragere folent. David 'Peccatorum bra:
in v.
"{^.
Brachiorum ornamenta,
alias
Brachium.
Sic tropice potcntia
ut/1f^/2/)(rDv]oq.
Bg^P(;;wav.
v,>ceiav.
^^^-^
^^
6/.
chia cotiterentur.
^^-Âmicw
ni
^.
Brachman, Rex, qui etiam rcgioScripflc lcges
nomen dedic
Brachmanum,
&
de ejufdem gentis Republica, lingua ver-
77i)V
</@"
'ya
, ^,. - , '^- /25

arp.oJYA
(...
eSi'-
9iV (iCaiê^rtiov,
.'^,
h
^'
x^Jg-*'
. {
i'7re>f
nacula.
^^?.
fiilima,
6</*-
tans in
Brachmanes. Gens cft rcligionuUafque opes poflidens, & habiiniiila Oceani, quam Dcus velut Ibr-
i^>evoW@"
tcm
iplls adtribuit.
Eo cum
pcrvcniflct Aleerexit, cui harc
M:i/ce<5i-v,
^.,
'
xander Macedo, verba infcriplk

fula
columnam
EgoMagnvsAlexanhac in-
|tii>i
py'
> 8 -
.,
6V
"
vr.ccti
,'
fe^JeV
e?)9a<7%
^-
.^.
',
^'^'^^^
DER Rex hucusqve perveni.
4-5-
'^>^^^ r-aîgiTii-gt
;>^.
y
*7rag
Cr/.
i ^'^'-",
' *'^
nl^-mStlii
5^
(
o?ii-
homines longarvi habitant. Vivunc cnim annos centum & quinquagintaj propter infigncm puritatem & tcrnperiem acris. Apud hos nulla quadrupcs cll, non ager, qiii colatur, non fcrrum,non xdificium, non ignis,non aurum, non argcntuni, nonpanisjnonvinum, non carniseilis fcd,cum habcantliquidum & ruavcm & bene temperatuni aerem, & ab omni morbo&corruptione immunem, paucis pomis & aqua limpidifllma fruentes, Deum iln:
r^?-, Qrx ag'^-, -/.ol] v)v^^
;?
^
c4
Cr<r/.
-,
^--
^^- *"
-//.
, '
'.
01
iw5iy
'^''''-'''^'
^, ^^,
'^^^
.$!} '^,
^\.uhqar>{
yvîTiaj esv,
^'' ^'? \.\
"^^
T.T^POixSmv
yiwca'/-ii
^ ^
icri
'!!^-)^^.
/Z5-'^ppui''/(gh
Toy oiy.eara
8V ai'JVei
êgaui ^^55
rrap
/^
^tgSt
8 .8 ^^tm 8 ^^,
'?
hic
AuyBrw
îivi
-|t/^poT6goi,
QpttKLu
eft niutilus, tjiicm !ic

i-jic-/,if^^vtr/.
,,
in
J^/jcf
^jîiy.L sUMxi(A5i ilTii
,-
rnpplcnJvim puto: nfg/

.'
'
/^''
&>^<
cvC.
^
'.] Locus
ApuJ
Ariftoita lcgitur
/
continenter prcces fundunr. , quideni in parte, qua:Oceano vicina eftj habitant. Mulieres vero ultra Gangeni degunt, qui fluvius in parte quadam Indix in Oceanum fe exonerat. Viri igitur ad uxores Auguilo menfibus, qui atrajiciunc Julio pud iUos lunt fngidiores, Sole adnos&Sepcere colunt
&
Ac
viri
&
Brachmanibus quoquc leguntur, quem Suidat procul dubio conluluit.
nM^qi
<M
'S
4 phancm
<
'Ag/iiipai'!);' 'i^
^^., '^',
(.8
Ed. Bai;
i'.}
^^9>,
.]
locus hic
Ut, ei fJjOfX^^ty
pag. 689.
_
'Cl ciCTTOTK,
8 1IJ*
X Avf, dnc
&
diftnguitiT:
^/
-^
^')/
ifiv,
.^
i yaiiC]
PilUdius pag.
TTyTJI'
7.
^^
pag.
w,
P.ilhriiiis
om, <>/->
^,
ont
^-
"Oirlr/j lyi
-n' rzlây-T.!7-,iT!Trciia.
Viicibi S holiciftim. c 1./-.. lic-TnyMi iimuiii, l-miiy A' .xxxvi. V. 18. ut lliat CX Th-odoruto aJ Puliii.
.]
Hxc
ilcliTipt.i
IV-.a-iunius
obi^r-
ijui la|uiintui,
hic
!
9.
penc legumur apud
modo lauditum
dcBrachmanibus
rcierunuir.iiUTJAilii pene
apudPalhdmm de
Palladium pag.
,''
'S^sii
-^/^
7iv&,aV2f
rri xcl\
' ' ^ <} < ^/]'.

^
,,/
^
..
xivtiv
7w
eg8^
^,
*o5>?
NuXOv
ûri
tentrioncm adfccndente. lidem etiam cum magis temperati Hnt, vehcmcntcm Veneris appctitum in illis excitare dicuntur: utie-
/?2ge<rTc'g5ti'
? , ^ 7.\]' ,
,^
'
7^< .
->.
,<,./
j^
AiyjTiioy,
'9. mvT^s
'^ >
DL-^-Biov}(^
.]
(^]^,
~
,
nummorecxundarc, lcdmcdlaxftategvptum aquis obruerc eo nimirum tcmporc, quo Sol Zoiiam Borcalcm peragrat, Sc alios
:
Si\
Tzh^m
>
k-Tti-^^l*.
'
x'x\ -TiLU.amlci />i?
V yiwca-
<iuidcm fluvios xilu urit cxficcatj ab ^^'^ vcro quam longiiilme diftat. Poftquam
Jgitur
&
? '^^/.
X
'
_s
/
, c
V
,
XL
dies
apud
iixores cxcseruntj in in-
^/
Tbo
-TTouJks
\.P >))<-,
//.>!
ei
^' ,
, s
,
~
12/^
lulamfuamrurlustrajiaunt.
i^xe-n
cty-ig
ctvLi^gci
mWti)
P-^cci,
A)Aai2sistv.
J^g oiyjCtjSM
<?iT^.y
ci ctuToui iU-
yr^ylxtiSs
DJ^nêZv
,
'o/i?w.'-'^''
,
avr:,.
~ , .
''_A
,
hm
^^
~
C
y'
^Juqs pcpcritinfantcs, vir ad cam non amplius accedit neque illa cum alio viro concumbit, quoniam pudicitia apudcasfumSi vcro contingat fte^^,^ religione colitur.
:
^^.
Poftquam vero
/>^,
.J
s^Jâ
/>. ?^^.>,,,..^
/Q.
^, Hj^
-vUooXi^yncLi.
nlem inter eas repenri, cjusmaritusadquinque annos ad cam trajicir, ejufque confuefudinc utitur quod tempus, finonpepererit, adeam non amplius accedit. Qua:
propter regio illorum non abundat
hominum numero, ob
prolis paucitatem.
h^Ju')ic;.
5 ^-^.
tV
^-/^;.
Bgaêaiv,
,^^.
vilibus.
Breviloquentix.
,. ^Q^^^mvy
9o-Ti\i.<n.
^,,.
^^. .
BgeV;"*,
^<^\
'
^.
*
^,^. Compendiofum.
Brevem. Par-
>'^.
-^}
Br/f^^'
\ >}^- ^^>^. Et Xî^^-mm '. & ^J,.

xtwxytTih.
df
iv
^^.
. -/ . '^
'7}.
a.h,^ncL
. .^.
/
/a^
cJ>u)M5
9^\^.
^
%
mate
77^^
,
:
'
Exiguuin lumen prcebens.
fplendor lucerna tcnue lumen prahentis.

Sincipuc. In Epigram-
Cum
fmciptit jactdo 'venatorio pcrcuf-
BgiXxe|
rum apud Ariftophanem
:!<^.
r-)^7)/
Tmu.
-Tmiiôi
1>
oJliT.
^.
v~
D^^ BvyJv
"
}(^-,
'^^-^MiT
,.
imitatio VOcis ranain Ranis.
Fremit. Sonitum edit.

Ira tumere, vel iram fimulare.
Bg5ic^
is (TOySctgAyoW^
[Iteni faftu fe efFerre.]
I/U irro mtilto ma-
y^yS^^yii-^.
Bgev5(^
-,-
u^(ir
4/^
^^^(^^mii^r,^B.^M,yu,1^^^^^<:^w^<:s^
"f
,
'
xx\ Bg..,>W,, eWg-:Tai. ~ ^ / co ^ yu.vajy^s
^.^ ^
ectti/oT?,
gisfaflu fe efferre
eftertur.
cceftt.
Et
eft
^^^),
faftu
Beav^v-
enim
^^^ ^^^
^^^^^^^^3 ^^
genus unguenti, unxerunr,faftum animo

gravitatem aiFcaas, Per meta-
i-
Ôt
<
' ^Jîii)X3TE5
concipiunt
Ec
i2fv.%',;,
cro/SagSs te
/38.
,
5
'
fuperbis, magiiifice de tc ientis.
îi.v
ngoiixB
'
(TDioJ'
J'g
^<cy,dr,,y.lJ.yor^'\Û^lx';y^9'rts^^.
,
phoram duaam ab unguento, quod Ariftophanes îia fitperbe per appellatur

"^'^^^
'^
Ki^^'px;y,
;
X-
mcedts
fibi
KeîAcai^
&
torvum
cernis.
Kjî
enim
~-^
"O-n .,'^- h
! ^^^"'c Tuucnv cJbTs,
] '<^
^
arrogant, fupcrbe incedere fomultum [Hoc autem ideo Comicus dicic, ut lent.
fio-nificet,!
rci
Prodicum quidcm
at
ciTe
/2?^/2).
^nQ^vuyeis
a-ccuUTov
'rxXx^mxa,.
,
'
Paô/!?w. ,-^^ j b
I
^, ^^ ^TcS
'
xxlmvpy.Sov
,
xal
picntem
Socratem falfam
&
picntix gloriam confccutum.
virum inanem Et
fa-
^fa-
/2fe.5e/ ^Jg8.
/^
/-
âo '-'^
'
'
9'A
^^^ f^^" ic cffcrens , ilipcrbiens , glorians. A"zui\2iS: 'Praterttis laboribiis plus aquoglo-
f~
-Ti
/^
rtantes^prafentta contemnebant.
^:
EBigtfireTigji] Palladius habet jixgaTiTigî,
quod magis
arri-
dct.
ftenius ad
FragmentaEpigrarnmatis hujus, (quod etiam ante nos edidit Holdiverfis in locis apud Suidam Stephanum v.
')
-
4
1 "Oo?] Scribe iV-jsf 3 li* Boffier.j
leguntur
nimirura
v.
Aiot,
*7?
8cc.
," 35!;:/>;3!(
Au;^j8
pignmmatc^Philippi, quod ex codice MS. torum hic cum Leftore communicabo.
Emcndo,
Tiaczt*
Verba hrc decerpta funt ex E-
Epigrammatum
inedi-
Pentameter hic pars cft Epiw^^piV /3fi';'5' y grammatis, quod incegrutn cxftat Anthol. lib. vi. cap.xv.Epigr. XX n'. pag. j-op.
6
il cz%*iî^t.<S>'
'
v.
(3, .
Oaij^,
& . ^*-
^'l^
'^
-^./
S'cUtk,
^^'yîpiyyiTls
Oiy.iif (iorte
-) '^:
;^.
(',
Tnio/Ofitv 55/(3^71.
legitur
apud Menandrum
ts'^?? ] in Excerpt. Legat. ^^g-i^T
Fragmentum hoc
. "v'
tur,
^^
eft
'
/?
pag. 147- fb' ". Enarrator Coraici ad /,/ cxccrpfir. exiguo judicio Su.das hxc Bii; P.) cx quo confufe
*/
Ut
hic locus intelliea-
adundus
&
nuiroiis.
y ;>.(] Lib.
v.
pag. 161.
456
îcaSi
yM^lmi,
'
IxfU^, ^^'
-^^5
'-'.
llle 'vcro
fnperbia tumens
& faflu elatus
Re^
Bee'mi.
/
erû.Ao..
xe.;,.
^^.. ^. ^..
-
^:. ^^ ',.
rl ^porJ
eo.-
êse^s
eJ^,
'
-.
-î
>
/2pem.,
,^^^,,,^ .ô. T.M^;,

.x.î
>.ve-
Bgemi. Effigies. quod limile dVum,'^î

^^
j^^^^
j^^^^^^ ^^^ ^^^^^_
Simulacrum.
fit
/,
Italiir
Sic
di-
i.
e.
homini.
^^^^^
finiulacro, vel
0ec.v
/. ^;.
^
\ v
eV.
;^ .'
^.
/
, ^?.
^^^
^\
^
'-
rum
,.
^^j^ ^^ fmiulacrum Deofupplicem accedere.
Brundufium,
urbs, ficdifta,
quod portuscervinis cornibus fimiles habcat. Mcfapii cnmi ccrvum appellanc /21''.
Bg^;^...
,r
'
Ee^y<!v.^
t5
-^riv...
AeV3.
x.xl 'v^sTsiSc/apey-
[interdum]
llgnificat bibcre.
Et
n'r-
'ozTD/SiiSpey/^Vi^j
cbrius, bene potiis.
Bp^vi/-.
5
^
'
,
S/
yoii
)
T8^5
,
'?
'Pa/tMi5
^,-;^^^>^@^, yA
,
' ,
'^ rh
^
Bfym
' '
/Scc^-
Bgwv@-. Brennus. capta Roma rediijfet,
Cum
igitur
Camillus
&
Barbaros,
qm cum
omniumy
-^
^f
,-ni^-mu
Brcnno
/lena/f
>^^^^
,
erant-, occidiuet,
examine
initituto o-
'
.'
rîhî -^^'^ y^ymc^
-Ta-K^c^yi^m
o/
.- .
^v
eêgy.
tebruariimi aitclorem
e e
accidiffent.
Biâgoi.
/2,
a>fioi,
<?1,
(poSipoi.
Beâgoi.
Gravcs, fevij robufti, formidabiles.
^-^^
r^
'
Bd/5o,-V'i.
ôftwoju&py,
2^^
7;>^(>',
^3^.
tabac.
Gravata onere eorum, qure por-
In Epigrammate:
O/w/iWii^wm
/-
B.;^(^./2ag@-.'T^.-7r.V7ii^-^^.voveAe1i,/.ir'
,
-n av=tV'^"^=^/^;^^^f
,,,^^
BgT.ôv.
:/-5- 'TOx o-ich;go^
^jhpoîAîi
7 ^.
^^/.
. 55. '
'^^/Sc^Si'.
'^ ^ ^^^, 35
\ \
"-cJ^f!^
'
'
Be}^(^. Onus. Pondus. Tunes nec expuznart facile^ nec everti propter pondits *^^^^ ^^^ ^.^^^^^^. ^^^^^^^ ferrum poterant. ^ iterum ferro grave cepit dextra li-
&
oiySpciv
gmim.
BeZ3-ov.
^'^"''
Pro eCexS-ov. Oncrabant. [Vel, onu/an/j

'viris
gravatum. j
& armis graVel, gra-
.
/
.
,
,
'vatus.
iU^-io/av.
BdiV Copia rerum abundans.

vans.
'^"'?
TM
5
^
']^
^4'4(^<^
ei'
Bd^;tict)v.
Leonis
inftar rugiens.
BeîtWoao.
><--?.
..^>^>
'"'
^1
rr
,
-\,
^6;^, ^^. w^^'J^,.. ^^
<^\
'
^
^
-1'
" oRractfrmtm mmeris, compiant & xranana

>
^^^.
Irafcaris. ^/^ri-,
illi
/ irafcarisy
clamno6fuclypeos
notra occupent.
-',
o/ oyoiV!.
"^
cLvTov
lôixjui
(7i-o?uXax.6i*
Ksti^-
1 iplumexurbe pellcre volucns, loca, quibus frumenta condita lunt, occupabunt.

cit,
^ ^ y . orr^'^^.,u7nrcay..opy.e^yf^p(^.y^
,
.
T,
B5tAtTi.
{{)..
9pcili,5Tcq
'-iyjjxluj.
f,/
r
BîyyJ^.
Bgs>@-.
. ,. %. -.
,i!w,
, , ,
/.
'
>-'
-n>'
.
'\.
^^'-
Be/^.aV^-î,
>';^'
y^
~
Iw
Sv
Fremens. Irafcens. Confiil tamtnttnsmittgari pote^^^_ EtWsrcq minatur. Et /2e.<.^'.ai. enim tbi erat. itrepitum edentibus. Citm igitur milites fuperiores idem facere inciB(i/,u8,aV-
'''<
^-^^^
fremens
To
^';^.',
x,a/.eTvoi
/''^'^
tiinc
&
illi
^^jT^^rî-Tr.TO.^,
^
,/x5,r^'
'/
^^,
^^^-
Multis
'J'"^ iirepitiis
molam circtmagere ccepemoUs flrepenttbus , unms

[i
mirmn non eu
non exaudiretur.
y^J^-Tcoîi.
Bgsy;^-. Guctur. Fauccs.

v^p^Zv.
'
Guh.
YcrcaiHpyh
^V'
T^, /2oe^:
,/2/e.^^, V, ^
' ;>
,^2^5.^4 /2go>^. b.
Bg(iu@-. Sic appelbtui- Bacchus, quafi frugcsex terra producens. /2^ enim fit ^d.î^, &:periiteraruni tranfpolitioneySpaw-.
Strabonem
2
ik
Stcphnnum Byzantium.
i^
^'.
apud qucm
3
Hjec cx Athenxo Suidas; pag. 25. 'sj7gajK//t<tXJ Aiithol. lib. VI. cap. m. Epigr. vii.
5t; At^^.TO^]
lib.
im
13
e.uicin lft;iintiir
i.
Vide
7
ibi
vctcrem Enarr.itorem.
/^ 5^><
nomine
uTTOT-
hitiZ 4 îiiifiCe^^ t' pog. 177. (184. AriUophr.iicm
/
Hx
,]
Scnariiis hic lcgitur

F.tl.
apmi
ct
ililiani
repetitur infra v.
Baf. P.)
(jiias
f '*H
'']
iTi!
H2C OT!ar? /3g/C(/. S 'Tot yi /<5 p'.J vcrba legiintiir etiam apud Scholiaftam Ariftoph. ad 5. pag.
540
^^
'^.
.]
Fragmentum hoc
addito
^^
liiix
vorcs defiint in Editt. prioiibus,
MSS.
6
"
Paril. rcvocavi.
/.(.'-''<,
tld.
p-g. 340. (ijS.
Baf.
.] .)
Locushic apud Arirtoph.

fic
refte
legitur
&
diaingiiitur
.
:
&
/.,<^,
tilziiS.
(,^']
Harc ineptafunt,
epitheti
pueris digna.
Vide Etymologum, qui probabilioretn
hujus etymologiani redditi
BgO;"'
'.'
'hy
'
@-7;5
/3poV
e^
x^Jtjta)?.
^clKoi^
'.^'^
Ouî-n
^
'-7^..
/3f
^y]
Proprie crepitusj quem ignis edit. [itemquivis ilrepitusj lii Epigrammate Et

:
'.
../. iva>v
''
.
^
BgovTii.
*"
'v;z3^
.
Sî
'\q^<^
Tc7ov.
Q.
,
't
.
^.IwL) ie
\
c/l
'
o>, ^1 -^^,?.
^^!^^'^
^^'
iV<?zi
^-^'^/'f
S'^'^''^ jirepitum.
Et itcrum
amplius ventorum jtrepitiimi nec gran-
ns^î^-âi,
-, "
'.
'
'iI
dinis
impctum fedabis.
Tonitru, vcl fragor,
fe,
/3i~^
ici a^?Jogei.5
>
.-,
^ShL,
'\
'
I]'
^^^-',
f2/T;i.
Bgsi-lctf '
xxi
/0-^ '/ '/ yjjXiof^^ -.^ ^-.8
^ j^ % 'Q
esa.-ra,
quem nubcs ruptx cdunt. Erat ^^^'^"^ C'" ^^cna] machina quxdaui, i?g.mTo.' vocata, qux erac amphora calculos marinos connnens. Hi calcuh in arreum lebetemimmirtebantur, in quo volutati ftrepuum toniBgayT?i'.
Vel attritÊ inter
vel
56'
85
trui ilmilcm edebant.

a.yyiKaiv eiViv
^^^.
rtirn
''(3.
j'/^7î.
av3gii7rivoUi.
]^)/.
BgjTuAoiyoi.
*L,
oAiêx-.
'-^^^^
( ^.
"
Si
,
IW. Tonitrua in fomnis nuntiofermones denotant. ?*9^. Sanguine cruenta.

Bg'-.vn3i.i y^jiO'
Bg-7C;iJ\OT.
'^.
^'.t.
Humanis.
Pernitualis.
iV/-rx,
'Vi'/3g:7,Ao,ye,
In Epigfammatc:
Qui mortalcs pcihominum per^
cDaga. â;,5
EgoTcAcijpi.
I
-;7iii>f)a}
^,-^^. T85 ,Sg3T8i riî^S-iigiB;'. '"-^

a.vJfCaTt^.
'
;. iV
^^^^^'
/^^ ^^ ^^ hojhms fpolta Jemper repor-
temus.
Bgo-roAoi^^s.
Homines
yw?
lii kol\
, ^. , 5 -6,
"
/Sfo-raAoiyo) vitJ/o/.
Bgo-ro?.
dicere folent-, erwrit

pernities.
BgoTBs-
^)^
perdens.
i.
Ut
e.
bominiirn
fan-
yxmpTu
^ .
'r.
To
Homo
mortalis.
BgjT@ veroj
guis pulvere mixtus.
'P',!T^S^y)
c/l
cLv-
^\$
^
'^
''^(^
Brumal'a. Hkc inftjtuit RomuluS; quoniam ipie cum fratie Remo ex
,.
Aô.
'/
^,
. ^
^'^.,
^^w
,
xccl
'
^^^
y^^caxJs iveV^>i<^v.
I
)(55;
1/
- /,
\^yy
^rsV
^
,
^. >
.\
^/
./<!^,
--??
>
_/
',
l^v'ncrc
erva^
,
'^
-^^
kxîvi
fxrxo(i:o,
/]
-, ,) ?^
'
-Îx/Aj^ ^-jirS
oi'
^^
creti
y.x]
^
~
yvmujf
^
T^.
,
,,
,
'
;3gu)fi,
,^^,^.
rU^
^
.
* ttp^
,
Sri
^,, lcujrS ^
,>\,
~ W ,
ry
-/.-
"/(ÂeTf
85
<5paIia;TO.i.
qpxitaTcq
i-Tnei-sq,
o-Tts
'
)8 -Q.
meretnce natus, & expofitus, & a muHere lurpc autemapud quadaiTi nutntus iucr t. Komanos habebaturaiiena, quod ajunt, quadi-a vivere. Quamobrcmunufquifqueillorum proprium potum Sc cibum ad convivia atfercbat, nc cuiquam exprobraretur, eum alieHac igitur de caula Romu"'S ^bis vefci. necelle lus Brumalia excogitavitj dicens, ciic uc Kcx Scnatum luum aleret tempore hyemis cum a bdlis vacarcnt, aulpicatus a primo ad ultimum. |uilk etiam a Senatu
vocari milices, qui abituri tibia vefperi cancbant, ut cognoicerent, blcibumumpturi eilent. Hcc aucem Romuius ideo inftituit, uc ab ignominialiberaretur, convivium
e*5,
^
ctUTy
,
'^di ro
/
'
re^Û.Tcq.
.
*
~
,
*^
'Paîig^',
'b^:i
55
,
"o
ToÔvo^
/wcAiaa,
'Piaux(.Vi, 6y.
T>;.
^.^ -^^.
'O
J^^^'^,
8 x'j.THy,pH/
jHj vocans Bnmallimh quod apud nos fignificatj ex alieno vivere.
Roma-
Bgi;^^^ T^
iy;^v,, .ô.nV
/3go;)(0.
^-
/,:^v,;,aVi^ xy;^v!/,
0J>.î^.
j
^
^^^^,
..^.^^^
^^
fufpcnditur.
Bg^TiJî.
yof
8-rty
^"^*!
Ex
Scholiaila
'"'''^'
('/3II.
excogituta rutione fe jhangulandh laqueo fauces indwt. BgiJTjcTss. Brutides. Mulicrcs quiEdam ita
9 "Afs? EpigrjiTimate.
iej'i/,&'.
v^.% iivgj} itue^'*?]
V. jp';.
^ Kai' K!f4<i9 /3a!/. to;*.
gram.iuiis, \]uoJ ex cod.
MS. Epigraramatum ineditoruin
Homeri ad
c.
/8^>
?ij
J'.")
Locus hic dccerpnis

71.
eft
cx
hadlenus,
u: piito,
incdito, qiiod cx codice
Verba
hjec funt pirs Epiinte-
integrum hic exhibebo 'Ayajnfi^ ^4 "î fwg/

'KcariL.
MS.
MiAjjaii.
grum cxhibemus
inira v.
0!5?.
fcribendum
iaeJits.
cft
? |?';(] Mein gratii tur in codicc MS.
'/* /Si.jHoxameter hiceft pars Epigrani4 maiisinOrphcuai, quod exftat Anthoi. lib. iii. cap. xxv. pag.
- -^,;
B^7)j'.
-,
|5
j
ut relc legi-
^,'^ m :^.
i^r,<;
'p.
(/^&',
Eiifiiiiii?,
TO Si H^-nt.
7ti'|^
î
xofttw ,' civijtixi
^ 5>7/5, -mZm Kuli>f &.

/S/yTrAoi^,
56 "
Epigramma hoc, quia
inuiget.
I
^'>
388
Vide etiini infra
funtvcrba Laertii in 2ei<ni, Segm. clui. ut Pearfonius etiam monuit. 6 "Ei) Ji i f,,;,^civy,/ji, Ti, ;Sj.J Hsc Jc qus fequuof
TTOjargxvJ/icJs.
>;
'-4
v.
//.
Hsc
V -^','. iacile cft & phnum, explicationenoftranon
75
"-?
I
OT(T<'
tur, defcripta iunt cx Scholiafta Ariftoph. ad
Nuies pag. 141. (76.
pta funt tx Procop. Hiflor. Arc. cap.

I
/3g9TOAo(>*; Vii']
Hic
vcrba deprom-
xn.
Ed.
Baf. P.)
0OTK5 7 Afii-ainprychum.
^.
Bfor-
e^,
7.'
/<y KSKiofTS
w']
Ex
Scholiafta
Homeri ad
(t'>f]
Senarius hic onirocriticus Icgiturapud
II.
H. V. 415-.
\ B^TiAoij/s.
/SfoT; ^Jaipi.
Hsc omnia
io prio-
ribus Eiiitt. dcfuicrantur,
qus ex
MSS.
Parif. ' rerocavi
Omnia qu2 SuiII Bfs,*A,. 7^lTOi^.^>;ffi'P<if/-l^, :'".;'.] hiufta funt, quodas de Brumalibus hic habet, ex putidis lacuni! etymoniam nihil illis eft ineptius nec taliius, five hilionara five ante monuerunt jam dofti logiam fpeftes, ut viri
Tom.I.
Mmm
^.
4$S
vocato:, ut Sibyllx &c fatidicic.
,
^^^.
,(^.
noWdl
^ ', (' ,. 'iyqa.-\,vi
tem mulieres
fatidicas
&
Omnes auNumine afHatasSi-
byllas vocabant.
':5,
r\i
<6-.8
Bg^T-. Brutus, duxexcrcitusapud Romanos, rcripfit Epiftolas, 6c EpitomenHiftoria-
rum
Polybii.
Ejus
ftilus
&
chara(3:er epi-
yf
tJ
--^. /).
oyjc^cOrt/ Tîimvlct.
ilolaris
valde probatur. Vide
in v.A-^^gpî.
ie 7rae^y
Bg5:\^@-.
Bruchus.
:^^.
gente rudit.
BgaitHi.
Dc
Et
i-Tr)
... \
/?.
/2pac7tiii.
7>/.
-
Efcx. Cibi. Alimenci.
afino dicitur,
quifameur-
afini rudentis vox.
'
SiWipSv
/2ga)7oV,
Bg^Tcv.
Jl/e
Edulium.
Cibum.
Xenophon:
quod
eduli-
<^>-,
ii
Uiê
lero ad jtimenta pergens-,
iim videret) eis dabat-, qui
fame
urbis.
laborabant.
'..
A^^gaiViTotf.
BgU7ittoi
*7<1.
Tfuîgas
'
T6toju.35
.
/*ii
D^mrot^.
^tu/Aav
^
eiVxyvii
BgoTcTDs.
Bropfus.
Nomen
Bgua^<|. Vibrat.
tatur.
Delicatevivit.FI0ret.L2-
'^
.-.
Bguii.
Sokxlj.
AeSmj^L
^guai'
iA--ccnv
^''
Bguei.
kvjtl Te5))Ae.
J'e
^^
^ 5 -
Vel ftrepitus, Stridor dentium. edunt molar, dum acuuntur. Vereorne Bgu!J. Dativo juugitur. Scatet. fcatens ulceribiis mtrodacas maliiminfanabile. 3. i.e. planItem gcnitivo. cPutox tis & iioribus abundo.
Bg'ji^'i.
queiii
Bgj<|
Floret.
Pleiius
eft.
Ille
in Libantim
jSgJo/
montem
afcendit,
& in fnbjeBam
om-
%ero reia
-^
-roei, 5t*l
4/ -^- ?^' -^ >-
plamtietfi fpicis fortntem tgnem immijit,
nem fegetem
Bgtjzoi'^.
in cinertmrtdaotam efje putans.
'. )5:'&./3'6 '3^>^ ^.
qui nuper devoraverat bene

'vitulnm.
Edentem. Comedentem. //////, &pingnem
Bgt;^8(ja. Dcntibus ftridens. [In Epigrammatc:] '^Dixit acuto dente firidens, ut Laca-
na
Bg8<ra,.
tnuiiir.
..
'
icS(8oj-ci,.
<$>!!8,.
^zir^'
,,
*
BgJxacra..
Comcdens.
Mordens.
''Dicit
/io^jt,
cibusj quafi dicas
/2ogw.8rot.
^7>^\
;
Bp'j-K.HJOL
.8
7
oLTiihôui
^
>}(..
iiVcq,
^'
Ttss SiLicv?\.fii.
.%
meos admorjos comedere. A-vibus. Et alibi Tulmones

tos
:
fe digi' Arillopiianes
& intefiina tua
niorfu lactrabo.
Bg^MfflV
-/3-^
^
.
!
)>^ (^,
1
-* 5
Vitle etiam
BgUMu)rSubbibens.Dedutum cft: a voce,qua rnutriccs]alloquuntur infantes. Ariilophanes: \^lôlupe ejt mihi^ deludi qnotidie^furemque lubet akre unum ex ns^ qui popnlopraftmt : quem deinde-) ubi plenus erit, in fiibiime ehlimi. 'verId eil, cum iiluilns evaleberibus cadam.
-^-.
oTTtv yeviiloi
juij^s
^ '
,
rit,
&
multum
creviile
vifus fuerit,
tunc
7:Ag>]5
'
.
cum humilem reddam.

ditcfcere fiveroj cjus
TJ/Ttfiv,
Sive,
poilquamcuin
bona publicabo.
h\j.i'JsxA.
TOCTflm
'77X8rii'i7a(,
BguciJ^s.
Male
olens. Foetens.
Eadcm
Esyeifav]
!> Exfeiltt.
Cyi-ilib. iv. pag.
fjrvarit.
lcgitur.
J50.
ut Portu ob-
5 B^t>/f*05.
ih'miy
(bvX. axlif.^
habent Ety-
ubi
idem tragmcntuni
mologus
Voc.ihulum prius corruptum clt, cujus icên luni animadvertinit loco cuin doiftus aliquis luirarius adfcriplic, qux poftca in tcxtum recemargincm ad illam vocem
1
ni
5w'i'
4 tTmi iii!im 4wm?j.]Verbahxc dccerpta funt exEpigrammate, quod integrum kgitur Anthol. lib. ni. rap. v. pag. 193.
f
li&inaa.
V^
Scholialia Arirtoph. ad
ptafjit,
mmcntc inoem
lciftione corrupta.
SimiliratioiK-inccr-
rcpohtLiseft Siiidas intra v. Ka&Tfuiii), ad queni locuni mittimus, Liiioniam plura ibi de gencrc ifto intcrpolatioms a cgbis diita liuit.
P.) Ed. Scribe tlxiAim, uc apud Ariftophanem Xy;i/fM. 6 .) 7 'AeîWfaVoi] EqHit. p.g. 5,-1. (149. Ed. 'W/k|!5] Apud Ariflophanem hodie legitur 8 iWral*. qux kftio ob mctri legem prilerenda cft.
&
Heiychius.
e'uitxnt.
"mi^y.
/,] ^>((
Avet pag.
j-45.
.
7-/)
,3og^\,
oiova
tX
^.
Bpu-
.
,
'
-,-.
f
B,Wii.
. ^^-^'^^,^^^.
^,],
^ ^, 5 {
"^
,
4S9
BguW. [Scaturitio.] Fonspellucidiismeniis
Tii/x//
VOOS
'.
dolores.
Uvai-um
7<7^
'
quas quidani
'oVo/^^
hfu^^.
"
'
^/^'
^
y.W
o^
'A-flaS.
vSu.L.
,
^^ ^ 'E/i/2Joix,-,
^^
Bg^^V
Bp;)^-.
ayjtu^^,
Bryddx. Nomen familia: Atticx. Aquis rubmerfus. Et
cxprciTarum
Vucanr.
reliquia:,
,,
./
^
.,
.,
/-,.,-,
Xicii
cvJjeHi
-,
/
)^ -^^-^ ''.
^,
-,
>
'zaai
Je
ûffcv,
^^,^ ^^' , <>, ] -
^
^
-n-iV^, l-z^
-jyix
'
yiy>m Wi
ancora iub aquis htens, vcl, in iuiiucero maEt anco^ """ "^Pôfr^ndotnaris latentetn.navcfquere^ tinentem. f Sub Imperatore Heracho ducenta hominum miuia in bello liaurico pcrierunt. Imperator Heraclius vero magnam pecuniaevim, itemquc aurum argenrum
.
;@-
&
lapillos preciofos
[Conlantinoplln
^'^
^
,
,
<j
BoJ-^v T8i OJb/^5

Baiitj^.'
^)..
^
viy Si Xip>:1@>' ÛveTzj.

XI
^ôLS A<V
^mfj^m.
. ^.
.',
!'
^ ^
^^.
Bolho'j ^l
^
^
qux omnia
fub Sergio ratriarclia mari
,
ilib-
&
nicrfa perierunt. ^,'^, ^^, ^j, Lpq deiitibus frendcns.

^
lyal-
^^
e^n
tV
5
7-
i"/i!2
ouijii î atpoJ^cus
Proverbium, quod dicitur de
quidem
quieti lunc, poftea vcio vchementes Te pra:benc.
^mciSyi ytwy\.
tW
//
,
.!
TOv.
?.
eTo'- opea
bubo confpedus eil. Dio in Hilloriis xoya tcTs 'Poj^/ois too^, 'Va>^M.ySii h Romanis fepe memorat Romanis apparuif-nx, %tivci!m<^ -mXKiyus xiy{. tmâiW ^^ ^H" ê bubonem, idque portenti loco habitum <7)o^'5. fuifle. Significat autem calamirates. ,' ^/ '^^^^t^/ Kocuve .^.5.' ..^... ctÂip bJSa.s. Byblis, ( nomen proprium) foror
<^'?9i>
./
'
,
îS
. -. .
^. Pvo
vocabar-i
p.oiôv, bucuh. Tiinc aiitem nunc antem Cbaretis uxor.
Boeotia.
Et, Cantilcna Baotica.

liiis,
qui inicio
Bcepis.
uj.
Mulicr
fus.
craira.
Boeotica
De ilupidis Sc indo"
EtjBJcii
dicitur.
',^'.
^. Avis nofturnie genus. Bubo.
,-'
01
<\/?;;;;.'']5.
;';2@- @-.
'"
cv.
BJ/2A8
;.
/^kte]^/u)L)
Cauni, qui
ambo
infelices fucrunc.
BJM'-
BuSXov.
-Tra-TOgoi-.
AiAiavoV " KiXidu

câx&>Xov
Ijixyi,
(.
@-.
Vinutii Byblinum.
Papyrum. JEXhnws:
'mhihj^ tJ
cm
.p
^^.
^
e*v 8\
rzs^L,
A.
ciciilum papjri qnadringentis aureis Nicanori 'vendi jubet, pracipiens^ eim ta?itf
Ille 'uero faf-
Q.V
y
-'
A,.
.
^_'
,
~
.
V
,
'='^'^'
B'jfiXii
i-Tn
''
^,
r V
Siuja.,iA'ja)Y
îm x<2-im
jcpgrra/.
.
.
Bju7ii)\ciJ
'
. . , "i/x/jo/ei
Idioa îjo&cc/
. ^ ^, ^
pojtiuareti donec viUtis tantttm darety auanti jajctculus lUe pojtremoindicatus effet. Ecpro-
Fruclus pappi noH fert magnam fpicam. Dicitur de iis, qui bonis fuis uti poflunt, quia papyius, cum fit infirma,
:
verbium
^'^)
}^
tS
<pi-
magnum fruaum
fcrre
non
poceil.
"*
''.
/'?]
Apud AthcnKum
2e,Sii8
- ..
thenijm
in
Byzantium fub Severo, Impera&

Ovid.
Senarius hic onirocriticus, Tinyi} r&lg-vyî to , qui apud Aflrampfychum lcgitiir, nihil facit ad vocem /SfJjTs.nifi quatcnus irriy^ /3fi/i affincm habcnt fignificationem.
Ero/. cap. xi.
fuo loco pro
&
Metnmorphof.
lib.
ix.
Infra
nialc fcriptum cll '>(5,
ut ibi
Lcdlorcm
moncmus.
/'?.] Hoc vinum alii rcilius vocant b/Stcphamis Byz:intius ^)!, îi^ iin tbi/ti); 5 Bi'cAiyVi le ctiam Athcn. lib. i.pig. 51.' & HolrtcniumadStcphanurrn'. itcmquc Siii.lam fupra v.
I
raV
fKip.J
barc delcripfit SuiJas. lcgifiir

3
-, &
pjg. jo. citWirî^^.

lib.
11.
unde
/'^^^ -.
pcr
(.
?>
II
Lcgc
BfuTieî^, ct
apud Deinofth. orationc
in
Ncx-
nm.
*
^.
.,
4 'Em'H,iax>u!S ûtiXiui <r' ^Ûhe, atfp.] Hxc, & qux fcquuntiir, leguntur etiam intra v. 'lIfiV.A(^. quod poaice dici pio /3' Suidas S BoiViey j Legc ; Lrôrem hlc doceic vult. 6 Boijio i y.u^.ioftiLu nTt l/Tj Scribe, Jl' yiKXet i}a tstt, !' &c. Sic enini legitur Anthol. lib. m. cap. xir. pai. 526. ubi intcgrum Epigramma exftac, ex quo verba hxc a
Kss/i
'p.iinhsla^ -nS
;
J'i
^.
intra v.
tiiy.xte/.
'
,
1
.]
'''.
Vide
ubi rettius legitur,
'AmXkoij
r.iXtui îrjiVeiS
V '-
'
?]
lit-SA
Kcif OT5
^, .']
i
Eft verfus
^.khyW Siipplicibus
Suida deccrpta funt. 7 Beien- .0^-.

8 Boiena
768. a quo euni mutuati lunt Zcnobius, Suid .t, Sc ;dil. Vidc Scaligerum in Guilandinum pig. i. 15 Oi ic^T^X] Sic habcnt MSS. Parif". iteraque .Erchylus loco laudato. At in prioribus F.ditt. mak cxcurum eit ani
V.
T^ -5
;*? ?
Aliter
proverbium
14
toc cxplicat 7.eiiubiusj quem vidc.
- !?(
Byzamb
'S
<-
'Vfff
""'<'
J^-J]
Totum
ex cpricra
hiinc articulim de
cx Dione dcfcriptum
(flb patcc
Vide Scholiailam ApoU. Rhod. ad
5.
otofigi
(/. ,^.]
De
Byblide
&
ui. v.1241. Cauno vide Parlib.
pitomatore ejus Xiphilino, apud quem in Sevtrt pag. ji j. lcguntur. hujus tragmeiui vei ba
^ Mmm
Xvi
46O
^
tore
Romanorum, muro egregio Sc firmo, qui

erat,
ex quadrato lapide molari conftrudlus
a porcis Thraciis ad munitum fuit. mare ufque feptem ilabant turres: in qua-
Nam
^
5
epfi^y', ?^^'?
^^\
- <|,
rum primam
ii
quis clamore
jeciiret,
ibnum
immilif-
-/
fet,
vel
lapidem
Sz ipfa refonabar,
eundem fonum iecundx & c^rteris omnibus per manus quafi tradebat. In voce G^(^ dc Byzantio fufius agitur.
&
ia>i .
'Appia-ViV
it?,
/2^
x:i.i
T6i^gei5
C|gia]i Cl)oguT8
B-Jx.avJi.
opj-avoi'
"
6Cge
)>5.
.
'.
.eT8.
,
/", .'. '^^ '

Koti
? 9^;,<J'e
pato.
.
B'j-<ccv)}.
Confertim. Denle. OrdineconftiIn fauakis forttis , qua Arrianus

:
-y
f /2;/
fpathtm erat ayignfttjfimum dmfato collocavtt. f Ille

qiitliis
triremes ordine
-vero
puteos qaif-
si/a-
&
qua-uis materia teraere congejla pe-
nitus reple-vit.
..]/1
^yt/'tS?5
JbO
sp^puivlo-
;u5/)
gjcxeAyjcni'
cn;/Woylt<^
ii
^/
^^-
Buccina. iiiftrumentum Muficum.
Buccinam argenteam Mofes excogiravir. Fuerunt autcm [buccinx] dua:: quarum altera fignum dabatur, &: plebs ad concionem
convocabatur ;
jubebantur.
altera Magiftratus convenire
Bj8ji,
<^\(.
-,
'ga
'
^. ^ /'^
, -^
^
'
B'Wi.Obturant.Claudunt.Tegunt.Hinccti-
-^.
^ &.
'^
niffiJ^s'
am dicitur a>cpo/2u5-@-,
i.
e.
cujus
fumma
:
|_mem-
brigenitalis pars] tedaeft.
Pifides
Ntmc
<>,%,
"*,
focf.
. ' . \^
M}.vm.
/&' 5,
-.
/it;gcTH5,
aiw/liêi^ ^^
7.
'
^'^
/^
^scre
^'-?
Jê,
^. " -f
. .
,
? /^'-/
:7
'Vtro tibi dicam, fi
modo aurcs clauderenolis. apud Ariilophanem vocatur] Clcon, voce compoilta ex /EJpa>i, co-
/]-.
&
[Sic
rium,
aeTsV, aquila.
Nam &
pcrftringit
Cleonem
Xiwloh-
&
ut coriarium ut furem , &: arrarii
cw-
(^'/^,
'^
ilmAwoi'
@-
/'
^
'
^^/3<|
^^ /
81
5 >5 7^>5 ,_
^/3;);<|
dcpeculatorem. Aquila enitn eft animal raeft Atticum. ^>^{-^ vero pax. Afiaticum. f [Ariftophanes Cleonem vocac
^^'-
^^'-[/)
(xaXwuo^jjm
/5 -, ' ^
^//.
//^'.
Ttss
Ttx-s
(^^.
T:v)î
^^-
oL>h-
coriarii pelJcs aqua rianum. Solent macerantes, eafque per plures dies in lixivio
-^,] autcm
i.
e.
Paphlagonem
co-
relinqucntes, ut
humorem
penitus imbibanti
tum ob aqu:Etum pellium fcetoremmale olere. Quare [Cleonem,] ut male olenteni perilringit, &: fimul oftcndit,
libus
fit
ortus
parentibus,
Coriarius.
quam obfcuris & vi& a quam teQui

eft
. . .^
<-5.
'Tt&jOHV.
nui fortuna ad
fummum honorum
faftigium Athenis adfcenderit.
<-?.
rat.
coria prarpa-
^ /.
^:.
ei)ua,
ywi'
Cui cervix
brevis
&
ob-
ftipa.
^* ,.
Aife,
TTcaJos
''.
'<::..
.
Byillnum. Byflb tinftum.

,
Accipe byjinam veflem
quam
tibi
cum
Buaroib/^bvlci.
/^.
^
&
5-6.
'
(-^^.
^-
BuaroÂtai-les.
tes.
iaudato.
'fiirre
(
5
5
^
() ^ '^
.,
'^',
iit
\[.] Lcge, rcdteapud Xiphilinum ioco
6 "h
quuntiir, retcren Ja lunt a J
, ^.
Et
fiha ilhflri \TheophUis\ texnit.
Alto peftore aliquid verfan[profunditas.] Thynnorum

<n)â/W
^t ri oit r.l Hsc, lorum illum Ariaoph.
'*^
calibus,
qul
olini Bv/.antii
Conft.int.
fium
CPi;/.
iu Orig.
turribus his vofuerunt, vide etiam Hcfychium Milepag. 46. Coiiimim itidem in
. ,. ?^] De
7m(ofKt\^m
&
qux
ft-
pag. 190.
Vide ibi Scholi-itam, cx quo locus hic Suidx lcribendus dl Ji ?

:
4
$
liaila
']
num.
iv.
onm.
Lib.
I.
pag.
'Eyttotn
ri)
fcquuntur, lunt verba Jofephi ^ntiq. Jud.

i iriw7i%-mf Arillophanis ad Fquit. pag. 19S.
-.
^!
>^ cTi/.] lib.
Haec,
ScquE
,^.)(3>, <" 2Â'foiev, iiri -f iv /*?5 r5 7T ^ Af j.a7u> Âm/e^'; )^,< &C. 7 Bc/Oti $,^3^] HaDC interpretatio );: non probo, quo niam /3Jor- non elt coloris, led lini genus.
fi'?
* txi
, ,'
.(,^
ui^.
,^,
fic
emcndandus -^ ^,^,,
&
,
>
-.
>;
ni. cap.
^S /3.J
^'
Ex Scho-
8 Aila^ /3/' ,<<^, (.] Locus hic decerptus eft ex Epigranimatc Anthologii incdirx, quod intcgrum exhibemus infra
V.
'
QuShi.
5
(loo. Ed. Baf.
Pj
!'^(] Cum
Porto legere malim extjrn^vch
Qvnat
'^&:.,^:^<
,
.
,"^
^^.% yXoivxcas >
fu
^
^1
, ^.
^
/2u>ci,
CL'
bene textis retibus capientes tn carnleo mari.
copiam profundis
&
4<Ji
'
\.' c^. '7n,g^.e^5.
*, ,^,,
% n^
-- vero,
purpurrE
cum habct gravcm, nnfturam

Ec
-U
llgnificat.
pro
HgO(ibTa).
Herodotum.
Wî
apud
.
rAjSactf.
75.
r*,/SawtTiX|j
^:^???
.\
.
rajSioi.
''. ', '. '.

'TCoXii
.
manum.
.
diciin-
Gabao, urbs. Ec Gabaonicie i tur ilhus regionis incolx.
/'-.
Aauiym.
tjvixov
^^
,
,,^^.
riy)V5,
otyJV@-}
isrrj)
'
ova/zct,
kvhov.
xx\
'.
men
.
eft
Gabinius.
Nomen proprium Ro-
GabiijUrbsLacinorum. GentilcnoGabita:
&
Gabii.
Ai^toTrov
(/
6<^
is ()(^'
(,)!;^?
, .^>'>
lg'jBpu.-/
'^
,
^.>,@^,
Je
Gabricl. Nomen propriuni. Gabrielas, itidem nomen proprium.

TxyY^'?.
/25(.
Ec
interfecit
fuir,
Ganges, Rex îthiopum (niicm Alexander) deccrn cubitos iongus

rcliquos murcalcs
&:
formx prxftantia
Fuic
^\ Tciyfy "Trcds.
icwTS, tIw 'ivhxUv
\
oêv ^
e~(,ê4,
^.
cy,
^*
'EAevris es
, ^^Ji Tof
-if,
fx^j
;^.,
<Pr,ai J'e
^' '
7/
%^
j^g
^/' ;;
LS)is(
'^\'^,
7>.
Si
longe fuperavit.
fiiius
Gangis, patremin
que fuum Indiam inundanrem
mare
ru-
brum
terra
avcrtit,
&
terrx rcconciliavit.
Unce
'^Ttzyxvovn
jlS/j
X3L oi \j.jSo
tu
^'',^
iixovlx
^
.
OTi î
^^ ,-^ vigjjîiiafj
f^
viventi quidcm largarn frugum ccpiam produxit, mortui vero nccem" ulta eft.
'tvhy^y ytwoueiV
'iviJb/
'^
S^t
iycvcloy
-^,
'Kau)(ct(70v qpxltuuOLnxi
,^.
y{v
kyuiBov (PxiViiQrXj, tto^-S
^
QsTc
'tcqMm
.,^ { 5 . 8
^ô^'
xi-zif
5915 iUxAieiigov
jlS^ TOivuo i^-
vcro Homerus Achillcm narrct Hc!eexpeditionem Trojanam fuicepiiTe, mari xii, terra vero xi urbes cepiiTej erepta fibi ab Agamemnone concubina grrviter indignatum, Sc interdum etiam durum crudelem vifum fuifie Indum cum eo conferamus. \s igitur lx. urbes, ejus regio-
Cum
nx
caiira
&
&
&
nis primarias, condidit. gloriofius efle uibes vaftare,
Nemo
vero dixerit, quam condere.
2)/'54
J'g
":^^
Tmt
tIluS^
ylu! .-
eccwmv yltZ xvJ^x
AdhGEc Scythas, qui ukra Caucafum habitantjregionemfuaminvadentes repulit. Longe aucem prccftat, in liberanda patria virum
i-ortem fe pra;bere,
2ue/a<j
SsXiicui I-tcx-
quam urbem
urbs.
in icrviru-
tem
redigere.
-Trixi-
riikg^,
y.|a
i^
''^''^^
6.')-|.
> ^
,
T<xy}^x. Gangra, genus morbi.

>iT!5
Gangrxna yqioj
'Aviw-
Taiikge-js.
'nKvJTYiTii
^:>,
qz^li vilixi ils

y.6".tvoy,
5^7^*
5
^\
'
racTicg^. Gadara, urbs Cocleiyria', quo! &: Antiochia & Scleucia vocabatur. Nomcn gcntile efl: Et i. e. Gadarcnus.
^^,
)}
quod
tam foemina, quam

YaJiipcf..
ipfa rcgio vocatiir.

in parte orbis oc-
hô)\
"^
Gadcs. Lociis
TYii
cidcntali, finis maris, &: veliic oilinm, per
^-'/,
'^^^^
"^^^^-
^*'^
noftrummaie in Occinum Atlanticum fe effundit. Hic Oceanus navigari non porcrar,

utpote vadofus
5'/7;^'8(3^. 5
&
tenebrofus.
yv,
Yxhi^cL vcro
''ra.Tgiepc,
/)
iîe!J,
'^
-,^-. ^/
t^tov 1\BL
'^^;,
'...
;tt-/i
J^tw/a.^vi^ iieA^Tv,
^&
compofitum
culcs,
efi:
ex vccc
& ^,
non
illo
quafi di-
cas terras collum.
Hucufquc
progrei]\is
Her-
cum
ulterius pcrgcrc
poiTctj co-
lumnas ab indigenis acccptas
loco ercxit)
...
;./2.-.]
DiftichumhoceapsrsEpigratncap. lu. Epigr. x.

i
"Otx
']
_
Sic etiam habct Piiiloitratus.
mitis. quodlegitur Anthol.

I
lib. vi.
&c.
, ii
iii^^/W
;3<?^;
?!?.] Tmo
aliud eft byiTus,
f Kul
Haec
(yxâr,
^ * <&' (;
tl'i
"
. 3.
_
ScJ Icgere malim uft

,
.-, ^ . Ti-iieêrJ
c.'
aliud purpura, ut ex veteribiis fcriptoribus fatisconftat.
Malccr-
puio, fatis iina lunt, quac i\c potitis legeiiJa
siigji
go
ifta
Suidas hic confundit.
Totuni hiinc articulum de Gange defcripfit Suidas ex Philoftr. de yita Apoll. lib. iii. cap. vi. ut Pearfonius etiam obfavavit.
qLi oNogis agont Grammanci -zi,, j^.J 6 S^ riginem vocis hnjiis in lingua Grrca qn.Trunt, cian ctyrnoloVidc Bochartum in Gtogia ejus a lingiia 1'hcenicia rcpcteiidaiit.
,
' ^^
grafh. Sacra.
Mmm
-^
"
462
Hr^y ^
TP
i>
TMi^
'
/ScctU.)
eTiôi
>:v xx)
^^'^\^^^^.
fignificans,
eoufque terram
Gadarenus, Et
&
niare tranfiri
Tci^ct. yccl
^^^^.a.^^.
yiJCoJi
h\
itvJTo
Jv. ^' 05
'
xu
,^ '^^'
^, ^
-
j
pofle.
^'^
,
U.y^L.
^-/ju
^
/1=,^
V
5^^./^/. ^^, '^Q. ^^-^^-^^. h

^^
'
,/.
<.
Gaza.
>.,,
Diodorus
:
a loco fic diftus.
quo
thcfaurus
ailcrvacur.
thefaurus.
y^^f^ copiam->
^^^;/. ^^/; /;m7.;V a^^r...

tria.
locus
in
elt
cnim
î
Ta.Xca^ 7iTnhl-
'zîx-)av,
riic ixT^yjj rlco
^!5 (!:. ^
^
./..;.
^
,
yi'Q}ji.
15-
& gazam barbaricam, argentitalenta f Ttolemaiis 'vero per regiam eum drcnmduceiis, & aliam regtam gaq^ê
^^^
^^ oflendit.
Sic
inquit.
--.
,
Gaza, ubs Phoenicia: dicitur Gazxus.

Tciôc.
cujus civis
rct{a-,:icvs5 .5 M^/xKSc,
-^..
\
Gentilc
',
f'
nomen
eft
Gazaccnus: ut Mazaca,
Mazaccnus.
.
Yliiji
raJ^.f.W.
,, ;
,
,^
- ,^'
'
^
cSa
t
Ae^S.@^,^cr.(pi77', ^:./^:^^
evn y.
/3/2< L h By^pvTj'.
Kou<ra.p,
/);. ^..
xci.
-V
~
-^^^
Me-
Gaianus, Arabs, Sophiila, difciGadarcnlls, vixit Maximini Sc ^^^^^^ (-,^,-^^^ temponbus, lcnpfitqiic de conftruftione libros V. item Arcem FJietoricara, Declamationes. Idem eloqucntiani BcYoAOjiU.
^^-^
&
xcc.
UxÛ ,^^^. .,.. -^^^^^
'sr^r^ T^f 'Ae^.r^

't.
<?'(@-
,
/
^^^. ^^., . î
^
lyti docuic
<Doavo,c<^.,r,
,-g^
'o5
6^^')->
^.
~^
/
,
'laAi^ C. Julius Cxlar, primus Romanorum Impcrator, lcripfit metaphraPnc:enomenoriUTi Arati 6c Artem ii Grammaticam Latinc kcm, de vita propria.
,
@-
'>)-
(@-
,.
tXKl^ rtyyUu 'pôâVxSi.
mento Caligula vocatus

itt}^x=t)
Cajus CaEfar, qui cognoell, Artem Rhcto-
',
~
7c\
rî-,
~
,
itii^ tjT?
'/ ><
/3*(jiAi'J5,
a.
,
,
To
^ '/'^-
ricam Latinc fcripfit. Cajus, Romanorum Imperator,
@-.
ijf iy^ct^,
"1
'
,^'
^..
VH5 c/Aâs Tv,?

5ra1g5i ea/jTuV
avV7nv.,5
oc toTj
-r/f
.7{ . ^^. ^, 8
vjJfiSûaOL^rt^
V68
,
,
7%',
.
~
;^;(;\ ^,^,,
avJViavioi eJ]{? /cj^
x.x\
ei'5
-toJ
quidcm magno & excelfo animo impenum adminiltravit, & erga omnes fubBijedros comem & benignum le prxbuit. ^^^^^j^ vero exado humanx natura: oblitus,&
principio
exemplum
fibi arrogaviCj
hôv
.^âiT^h^ Irî?^^..
-^,
,
eêT?e4>'
etuTOi'
X3LT<^
,
, ,, \ <,Kx^M^r,n<LvrcL7î^..^^r.,,c^,.,ytwca.^
,
,
,
^ ,
/!]<)\
yci\co.i
^-^-^^'., ^ ^. \( ..
^
xal ^^Xo-^x-Ac,^ yoc^^.
-i^
. ~ hcn:o^y^,
<i"yv>i
V um
,v
.v
divinos honores , fimulacrum fuum in omnes Sc urbcs mifit, idquc in tcmplis coUocari jufllt, "^ templo quidem Hicrofolymitanoexcepto, quod uvenis Caii templum appellari prx^^pj^/ g^^^^ ^^j^^^ kge lata eam poteilapatris imitatus
^qj^ g^ licentiam dedic, ut ipfis dominos accufare liceref, fi quod crimen vel pecca-
jcavliu^w
oiy,HjLSpiai
TvJ
uie-
-vl;zOT,'i*Movâv
T85
tum ab
tem
iis
admiflum
elie
fcircnt.
Ha:c auopplevit,
'P
rly
'^
Sia-Tro-zL,
res innumeris
malis
orbem
o\
/f-
-^^,.,
\, ic
cum
rent.
fervi acerbis fuppliciis
dominosfubiice-
vjclcu;
-:'
'
,
'-'
,
v.o.i
.
,
,
-^..
-, * ^,,^, )
-*
,
^-^^^^ rependere cupiebat
<'^87
^
o^zsfaôi^p^, -TiAems g^'^1-\j

,
?'
',
,
i^
^c^
,-,
.iicc.
..>.^, =.
T85
^85
,
1 o' ~ , xy ctyaA,
Unulquilque enim illorum domino pro cruciatibus, quos aiitc ab illo perpellus fuerat. Quinetiam CO infaiiix & vccordia; procclllc, utveês mulicbres indueret, comamque cincinnis ornans, & ccrta quadamrationenedenS) moUiticquc cumroeminis certans, comnlagitiorura
,(^ î,LS/j(^ ^Jjrhu/if)^,av
.'
'^ ^.
e-yeV/lo,
mUTL
*
yiyinijîsf-i^
e-m
^-.-
TE
y^3im
,^,
;
ivojiarai-
tb^Stov
l?^:U\u
[^ r>x
5 ^-,^ um-
.
fignifi-
quxdam
obfccenitare fefc polluens, facra excogitaret, peregrina mylleria
&
aliquando filia lua in gremio iimulacri coUocata, tu, inqu!t,hancgenuifl:i

pcrigercr.
Ac
^
^
^^ legitimus. ^^l^^' ^J"^
Idem etiam
itn-
punflimus ac
Jî
iceleitiirimus iuir, ac
tancam viti-îf
,17,>, ^.:< ,;. r~,] Hinc Gr.vd, 1 '';^. care volunt, le tn al.qua rc ulteru.s pcrgerc non
hoc
utiintiir
darus N.w.
w?oi
1
funt.maccefi /:<!.
AOTTjfj-K)
I.
7r,ej7<<a.
..
.
1.
,
i OTjMTi.
iacm proveibium (ic cftcrt: ^,.'^, e. nUra Gttdes ad occafum Jita

,
-, ' , û
, ,
cum
provcrbio
jri^jt.
^V /3.
4.
^']
^?
cap.
Hxc
Pin-
Urfino editis
m|.'k,s]
Legc M4'f">
.
r'
^. ^dy^,,
c. 529 Vide
i^.hU.vrt,
liint
vcrba Dio.iori ia Excerft. Ugat. a F.
qus diximus
fiipra
aJ
cem '-^7,
f
Lcgc,
OHm
ii;roTT.,rif.
ViJe Sicph-inum B^zantmm
v.
qtiiintur,
fiint
5.
( a%o(n*'gf7r, 5';*)] Hxc, quS fefliUgiSm-ni verba Joannis Antio'h. q jlc leguntur in Colleaancis
uude eaSuidas
delcripfit.
&
Conftant. a Valcfio caitis, pjg. 01.
'^.'^-^-^))
Mzamjos
rpccoa/^dJj-M;
'
,
tJ Avy^ra
VT<ir
^ '( >.
TE
iv^gi-Treiy
>^vo/^ViS^,
kcl)
y^yafjLYf^loj;
'
,r>^
,
'
^
'
. ; .
xal
'^TcMoTâV
orum
colluvicii) collcgcrat,
t.
cora ablC(;ndci\
Nam
^l'^'^
&: opcs,
utTiberii dedequafcunexhaufic,
rUO
/
"^
tb t-
*1"5
Augulhis multos per annos collcgerat>

".'".^'^
""'"^
^^^
&
a-
'
'
>
<JU'feriisinquindti(limus,
muhcrcspartimde-
88 ^xyiTV
<pca5,
^^ >^{ , - .4 \ ^/
^,
,
'KÛqT^c-.v.
-7>
.V
iponias
aliis,
dt ^xi
tcus
,
xhxiSi\-
partim
&
viam luam, quod ab ea objurgatus
xal
T^
nuptas abllraxit. Acfict, ad
xsi.1atT^voh
C//.
<pa
I
^}^mî'âvi.
c
,-:
"
mt
ry
~
Bualco;
'
'
r'(x
u.
^
voluncariam mortem COnipuht. Cum ominbus Ibroribus iuisrtupriconluetudincmha^^''^'^ nctariam proPratcrca lc ipfum tcmDlis ac lacrihcus pcrinde ac utuni coli luflit. Hujuimodi pnncipi cunc populus Rom. regendus clt traditus: prorliis uc Tiberu fiicinora,
~
5^
^''^ ']*
t1 t5 Av7v~8
,
-Tt.yi^hjy.i^^^
Yiloitis
'r^
^^'" lultulir.
['"'^V^
^"'^
^"^''"'^ """^
ip-)<i,
,/
y<.y>vivcif,
TOaSrovrxrxia,
oW
TO5
o,
TTiv' .,
7r/'w^7Kt^
^-
qu^nquam
<^f^"^'^-
^ ^
T*/See^3v
*<7'
ovoiot-
graviirima vila eflcnt, tancum a ^^^jo iuperarentur, quantum ab Augulhvir-
rxV@-'Aca]a5<-,
Tv
'
^.'jc^t^lai
ro
'
T8i
< 1, ^^^:\4
-êim
Z^ (pvaicos
S^x^cU cU rJ^ZxBiliyicS o(.cDaxrmy ^^-^.]/'^
, ', ^
'
*@-7!.. TvT^ '^^',^

^
,>
^^
^
'^
^ ^ :\^' ^r@^^K^
'
'
, '
2^5
2.
>5
'
vixvia^
a-^v
w.i
eî5&v
'
'taujTi^
'
-^<^<^
"
,
tIcO
"
'
t^
'^^
.
/^
;
J
,
tv
,
'
mvi
;
/Jdp
tunbus Tiberius abFucrat Ec hoc modo poft Tiberium imperavic Caligula. .(@- Acar. C. Latorius , cognomine îocumentum omnibusdedit, quan^^^''^"f' ^""^ ^-'''"'' populi Romani adverfus impro* v-iiuj inipiw j ^^ f Dos fucntodium, quantaquefeveritasadverfus eos, qui lanailllma naturx jura violarant. Hic enim bello Samnitico Tribunus militaris crearus, adolefcentcm quend.im ex
conrubernalibus, formx decore prÊlUntQnXi principio quidem doiiiS .itquc huiufce"^^' dehnimencis iollicitav;t de ilupro. Sed
^^'^
5^
^"
/
'
'-"'^""7 iJVWI- ci', îav
T3^
''
"''^^' ^:^
'^6<{'
Ta
avJVoi
":
Z/.^mrii ê T>is oLKooxiicti
.c^
.^
po<lquam
--
nulla artc capi poireaninudvertic,
-toTs
^^,, vMm ^f ~ V^ r^ <.., , Jv^(^

cpxlDTreis
^
'
fv'
'
kvJôi
tli
.'^ '\
^
^
k^mJx
^'
-'
rnTi -^roAeai
'
lupcratus libidinis impoCcntia, vim inferre adolelcenti inilituit. Cujus fcelcris fama celebrisac pervagata in exercitu fuiflet, S^"^
'
~ rcui
>5
.
'
Tribuni plebis hanc Dublicam civitatis iniu^'^"^ ^"^ '^f'' Lî-tono diem adpopulumdixcrunt, eumque populus Romanus univerfis
iXibî^
~
'^
^ '
,
oo-^cu,
îvaV
^:;7'.'^
^
\\. tXiuîa-^ ' 'V

'
fcTiv f^
" '-
/.,.
ffffl^tix
.^
i'
TCuv Zouuyircij.i
ycy ivnXôPim UoTihlfi vlU

^Q.
^
^
^ *;
5 7715
,
T85 cV Tcas '_

'
?
^
C^^t
futfragiis capitisdamnavir,
haudquaquam
Tw?
OVrats
T^
2<-
arbicratus
"^.^'
1"'
^'
v
,
'
fcrendum elle, uc ingenm hornireliquorum c Vfum^libei cate in
. ^':',,
1
<
'
-^,
r^
/<J8-
'
/,26. iviSi^r/J ii^J^y^Xisip-^v,

ccv,
<2r
, qp^
'\:3' '
acie ftarenri fcedo ac Dudendo vris iniuria: geiiere violarentur. Verum a!iud long-e admir^t-r^.> ^;,^.,,,, miratione dignius exitac exernpluni ulix injurix, tamctli lcrvili corpon illat:r. Ado-
^^
lcfccns
cV
^
-mW^ ^<|Q^
t
'
^,
câV-
^
^ ^rfSw
,
ôejTD 7i<>
^7>;'. ,^^
4
f
'w.,,
-'
c^
quidam, Publii filius, unius e Tri^"'"^ militaribus, qui fe excrcitumquc om"""" dediderant Samnitibus, & i'ub iugutn
foenori accipere
coafttis
cu
T-
^^,
,'^^/f?,.
,
[.7>'%^>]
fWOi Ta
"^^
,
^;
av,
'^
Tw pecuniam
<^-
"^''" 'uerant, in niaxuTia egen-ate dercliv^his,
ttTs
'3^y3^'-^
yûiS^ ve@ii^ ,
,
)"
"
'
^^
'^
i>''^
,
[ad celcbrandunl fperans propinquorum libcralirate ic propcdicin hoc a:rc alieno liberatum iri. Veriim fpe fua fruftrapatris funus]
eil,
i|:,u@-
ico",
wi^.;^,o.
'^ -^.H7ZL(^ &,(^ TmYToi 7^,. -jTcMai <

Xxf^m ^y^yii, ViU^xfjdiJ
L
y)y<x.vxx%i,
<.^\(^
Q^^
/
'^
,
'
j
V
'
LuliiiPe
>ry>tcralo,
, ,
\
V
U
s
/
^
~
'?-
tus, cum dies cellifiet, aLdudtiis elt in nexiim, juvcnis forma haud invenuilus. iscum
operas ac miniftcria, qiurcunquc fcrvos dominis praiilare jus falque eft, creditori exhi-
ky>â.y
~""^
,
tm/
,
'.
'
'
-n
^^9i>v
.] /-, &
I
; :,>-74 ^-^.
,
Ty diLiuTM
,5,
it-
idmoderaue: led cumiluprum juberctur patij tum vcro indiirnari cocpit:, /-> r r nagitium prorius Cujiis rei alpernatus cit.
'^''^^' ^''^''ebat
&
,i
âuia vcrberibus a creditore laceratus prori-
Mafic-
Hic,
omnia qus icquuntur ulque ad fincm articulihu.
-.
modo
hix.ivrttl
^.
ut [Mtct
Romanis enim Lstorius

cx Valer. Max.
lib. vi.
hic cognominabatur Mergus,

i.
cap.
qui
candem de co
hiftori-
jus, leguntur in
"' P-g- S;?
Exierptis ex Dionylio HalicarnafT^ a Valcfio editin e Suitias ea def.ripfit. C^terum pro Amjti!,-
am
3
leitrt.
SA^,
luin
ut prio-cs F.ditt.
e(t
lcnptum
luknt, in Excerptis modo laudutis redtius Kamie/.<^, quam lcftionem in hac EJitione fecutus
/]
Samnitico,
uti 3c hic
In Exccrptis a Valcfio editis legitur apud Suidain lcgendum cil.
/,
,
c.
1 MitfK.
4
la Excerptis
laudatis reaiuslegitur
*.=
Addc ex
E*ccrptii ante laudatis
e&V
ni,
yx.yxy.Tti-
4-64 wvax1Wv1-
^
<^6
V
5
..
J\iX
~, ^
'
"-'--'
^/^<^'=^
"^
V
^ ^
^P"'ti"c in forum,
ftanfque in fubhmi [loco]
'
Q/
,
.,%rs.^r.^, tIji) flmL-^

,
,^^
>tA.ctv
',
]"arunt.
,,
f^ VW'
rra')--'
,
^\j
^^"^^^
^'''^^'^;
''*' ^^
^"^^f ^viayln oi JsAadtvles

jtugii^-eFlt
'^
'
libidincm crudelitatemque tencratons conqueftus eft, vibices verberum oltentans. Plebs igitur atrocitate injurix commota, ^^^ -j f^cinus publica indignatione profe-
queretur, accufatum a Tnbunis plebiscreditorem capite damiiavit atque ob hunc ca6yomc7a,v7o. lata foluti priftinam libertatem recupelege ium, cunai, qui ob xs alienum nexi erant,
f.'^
rito
2>'-
eAexiê^tav
raAcc.K-ni. xê^.
i t rAao.J^~^5. Galaadit.s regio.
.^,..
"^
'rC^M^^'
"
'
^Vv^
<^^-
*...
Ladens. Subrumus.
Galaftion.
.
,
0'
-.
^.^
'
/-
^/
^,
c.'
.~ , .?, /5^
j
o-zif
'
69
'
'
,7(3:7,'7. Qui lac bibit. Circulus lacteus, qiu

j^^^^^^^.g ^^j^^^.g^
ctv-
Nomen
proprium.
elt
refra-
cumaftranoniUuminan-
""1/
rriâ
(?2,'
,,
/ .7.
ogtj^
'
'
>,
jciJclij^MVu-v.
(),
'
_^
Q_
Sh(J^'^
;% t^ iJJ ^Tranm. Tct ot,, T^ kyxj^v Troftô/^ <^

'
,^, 7-^
'
'^,,,,^^-^, -1 bWoaitcvsvTwv
,
-v^
'.
>
a>a5av. TVTEiiv
7?)7-<-;' >mVVoi
kyxâv k.7ny\)c^
*'Aex5^<pav5 "Ogvm^
^.
,
^^ niy
'
b'to -;^BT>iW']i 7rav?e5.
yixc^cu, ;^fH?-,
lac gallina^^^^ rifiim-i choroSi conviviaj riim, adeo ut nimia copia bonorum fatietatem vobis allatura fit. Lac dijjipat inmicorum conTixcL av.il-u.'Ci\h\jGiIijh <PJ\iHAaJ;.
giVcq
, ,
'
<^>./^1^
-'
/..',r
.
/'
/q.
ogvi^<i)v,
tw
Lac mlUnnrum. Dicitur de ^ r hominibus valde fortunatis & omnium reru^ copia abundantibus. Vel, de rebusra^.^^ Bona, inquit, rara & minime obvia vobis prxbebimus, adeo ut copia bonorum vos laiTatura fit. Vel, omni bonorum generead fatietatem & faftidium ufque abundabitis: adco divites omnes eritis. Ariftophanes y^'Dabtmus n)obis opulenttam cum fantfeltcitatem, pacem, juventu^^^^
,
-^
'osTo
a^ctâ^
,
:
&
.'
yxxluul^
|/
-77,7
'cai
,
^^mv -^
.
cat.
mt
^.. -^ ,a^
, ,
TO, T5 o. T.
5 ./28 5 ^,
7, '^'^.
il<m
^
ôTmy.
>. Lac morum
fuavitatemfignifi-
?
-r^
Kap;i.Jfcn8 'P^^cloi
VT..
V,
'^ ^ '
^
Galli,ve],GalatX.Sub Scipioneduce
Romanorum,
&
Annibale Carthagmenfium,
'Cfc
.C^
-îi
T>ii
rcLXcLTT^v
^cLqwiV-.i
>V
or-teioi 01
ei5
Bpsi-via <ipa.TViyc^^
-^,'EMaJk,
/,
'
'
'
^J?îl\Li 2îVA<-Vo' cV]iiV ^^-^6t,')
i,
.
c'
\
(.
^
^
<.
.,
'
,^^
/
^,
m!h
',, ^""
t'^
^^^^ rd
Tcfi
~
^
/ /,-
-^tb^
'1 ^f , ., ^ti,:cj^ ^ ovV

'
.
\
^^^;
^ravrav /xiyâ
yzvm,
8,
.-^
/
:^^ y^-h.%i^%,
Tjv
~
r,
^
Je
-sî
1 êmî;
^^'
'
'
.'^
tW
-<]
-tcV
Galatas in Alia, qui occidentalium Gallorum pars erant, debellarunt. Olim enim Qîij Brenno duce ad tercentcna millia patria fua egreili, divifo bifariamexercicu, pars Grxciam, quae intra Pylas efl-, pars Thraciquorum ;iumcrus am Ailam petierunt, viginti circitcr mulia imrjicbat. gentibus Aliaticis, qux C1S laurum lunt, peneonini^^^ deviais, ca:teras quidem rnbutarias fecerunt: ipii vero locis circa Halyn fluviutn occupatis , in regione intcr Bithyniam & Cappadociam fita confedcrunt. His bellum
Romam
&
Bi'
'0
,
c^j;b^
P^-ucuc,
2i:Tt.A(i) (tta.;^?,
"Ayitugî',
/^ ? ' -/ /, ^ >
^
'^>]4
Avito^î;
^^^-^
rt^rv yiys^SpH,
/4"
intulcruntRomani, quod Antiocho in pugna ad Sipvlum opem tuliflent; & cum eis duce Manlio prope Ancyram urbcm congreilij VIgjnti millibus, qui militari cetate erant, occifis, reliquos fibi parere coegerunc , adempto eis imperio in gentes , qua; ipiis ante
iubjediC
erailt.
8?
<5'e
'vl;s;r-
^^5,<^] Unus MS.
2 "O/of ?! fii >-.&(..] Sic etiam habct Licitius in Annxagora, Scgm. ix. linde Suidas hrc deSed AMobrandinus ad Lacrtium reilc nionuir, locum icriplit. i-
.;
Parif.
Inbct
-^^'^.
-<,
ves pag.
4
mv.s.
)-
Ex Scholiafta Ariftoph. ad A^ ^^.j^ , (596. Ed. 13af l'.) Pag. j^yr. ut in nota prxcedcnte dixi'Ae^fspa!!? "OfviiT.l y^^^
-^'5^,.
5-75.
-jv.j
.;
^--
fiK
.7..,(8/)
aifut.
Rationcm cmendationis hu-
cho.
.']
ExAiirampfy-
jus spud ipfum lege.
6 ruAic-mi. '"
bii libiis
''/-
3^'p//i.J
Hjnc srticulum ex
deperditis a Suida defcriptum elTe iion dubito.
Poly-
.. . :* ). ^ .. /-'
cvo/,ta
'
/2'>|
. ^ , . / $
ie,
^^-
Nomen
(â
Dex.
veroj re-
gio.
Et
nomen proprium.
granimate
JbjoL
les
Gallos pcrnncntc. fln Foijape nrore (Jalloriim Cybe:] facra celebrantmrn gravem nlula*
Ad
tumedidit-,
. ^.
iiV
>( ^-^ ^. ?, {.(.

aj^'
xa,(
hascomas ^Dca mojititna adbifores [templi] valvas fiifpendky pojlquam ab infano
TTOiibt.
difciirfu cefjare cocpit.
>;>^4'
.}\ ^,
'.'/^)/.
KiXf
TEXibTOWis
Sc cV )<x.Xcx-)êf, cnJ^gcc
46-5,
raAsgiV.
*
/
KO|tM(i
(.
,
cnJîgoaV
^;-
mincs torqucntur & cruciantur. [CJavea ferrea.J Tandem veroemn in caveafibuiisferrcis itndique munita tnclafnm pcr ajpcra loca 10hitanint. Et iterum Ille vero in caveaferrea inclufum interfecit.
;^.
FclxU. Nomenpifcis. Et
yctXeoi,
itidcm.
lio-
Inllrumentum quoddam, quo
eâlbgiuj.
ci
.
TaLXtajTYii.
0)7715.
Galeotes.
Nomcn
'. ^ ' ' . '-^ .- , ) '^. ' / , '^' ^^ ^ .'\ ,

/3
Cj)3a</Vo>'
lio.
Idcm quod Utrumque enim dicitur. Vide

Clarum. Nitidum.
^/^,
,
proprium.
i.
e.
v.
ftel-
TaAegsv.
Jc
-/.^
>). Nomen
&c
'fn^
S'&
hxM
animalis quod nonniilli Muftcla. vocant. Vocabula
"^ tvJ ;>^ /1>).
/Ui^
^/,,.
auce Sim
& yxXyi
eundem continciic mimcrum,

literis
quoniam ex
iifdeni
yf
Toc^TTiaTos-^TDAis
compofita
funt.
ey^ct
yim^
Et) Muftela Tartefia.
.(.
Tct\Uviv. yx.m<:Qztj.
^. D^yfi:^.
ictlgoj,
ell urbs extra columnas Herculcas ad Oceanum fitaj ubi maximiE nafcuntur muileli'.
Tarteflus
/.
/.
LsEtari.
Gaudcre.
Lcetitia dif-
.\11, ^^^-]!^
'
yitai
' 8 ^,
dsi
KciJ.ai?Ci
;^1']^@~5
'-, -^.
:"
oji
^^^,^-/^
Tragivii..
rJ'
"^^ '^ ] )\
.
'^ ^, ^)>(^
s^p>jT06<>(5-*
-
.\, ,' '^

'"'
fundi.
yi-
Pergamenus,
^^9''
;(3^|'
>)^/
^;;-
Galenus, medicus celeberrimus, qui fub Marco, Commodo Imperatoribus Rom:E vixit: &c Pertinace Niconis Geomerrx Architefti filius. Multa compoluit Medica & Philofophica j itemque Grammatica &c Rhccorica ; qux quia
&
omnibus func notaj fupervacaneum duxi.
in prcefentia
recenlere Vixit annos lxx,
^.
,,^''
etiam fignificat tranquillus.
//-
;^1.
otvievrov.
'17
- ^ ^' 72\*|,
9<
^.
xfs-
Galefium.
Nomcn
loci.
;^toV.
Fe/i tunica.
Dicitur dc hocil
,'-
^,
s^c'7c\
^'^
minibus
bus.l
injuftis,
[&
alicnas velles inducntiillij
75.
-/^. ^ '. 7 ^^ .[.

/CfSKuJTCv.
'
5>.] Duo hic difticha decerpta Ta.cdu Epigrammate Riani, quod ex codice MS. Anthologix ineditje publici juris taitum eft ab Holftcnio ad Stephanum v.
1
Vidc etiam infra

1
/.
7J
v.
' , . .
oc Tof
Proverbium hoc
Noi
decet felem crocota.
verbium.] Vide
) ^.
tontinet
MiifieU crocoton \das. Proiii
v. Kgo)7^3^.
^]/).
Galilxa.
Lingua Grorca idem

,
fignificat
quod
as.^^-ojXî^)
e.
dcvoluta.
'/^
,^.
IntL-rprctes
quam vocemenefupervacaneara & hoc alicnifllmam non ibluin patet ex Artcmidoro, apud quem vocabulum illud decft, fcd ctiam cx lenfu. Failum enim cll 75" vocibus . & ycM cHe !<ri4"i<P" quoniam longe majo
Editt. poft;,Aiaddiuir5y';
a loco
^'
vocem Grarcam Âinunc/f/f/w
rem
numerum,
nunc muflelam reddunt.
Sed vocabulura illud muilelam potius c]uam fcleni fignificare erudite docet Jacobus Perizonius ad JSXiVar. Hift. lib. xiv. cap. iv. tjuem viJe. Sic ctiam lcgitur apud Artcmidorum loco eo, qucm 3 in nota fcquente indicabinius. Noi> dubito tamcn quin lcribcndum fit quo nominc ttlem a Gr.vci3 appdlari notiiVimum eft. Vocabulum autcm UaeJa pro ctiamadhiberinuf-
]
alibi
teras ad
initio
calculum vocare volucrit. apud Suidam icriptum luilli.
ut cuil.bet tacilc patebit, qui fmgulas liOiiarc certura eft, pro yjpyv
<,
&
ut in
MSS.
voci
Parii.
in codice Florentino lcgitur.
dem
loco
fit
taciat, peiitus aliquis librarius,
'mc
quam
legille
memini.
lcgendum marginem adnotavit, itidcm manentc quod 8c aliis moncnius infra v. KfTfMf>i;
>
-^,
Scd,
cum vox
illa
& / qui-
at
mcndolaborct,
adfenliim loci
hiijiisiiihil
intpcrto torfan Artcmidoro, cjui illani sd eile animadverteiis, cnicndationcra qus poilca in textuni irrcpfit, corrupta vocc
'^
Hxc
Suidas dcfcriplic ex Aiteniiiiuro, apud

cap. xxviii. pag. 176.
quem cadcm
lc-
fûntur
lib. III.
qLcm
preli;;
Po:tu!
non
tV.it
allecutus,
efl
Scnfus aiitcm hujus loci, is, qiicm in vcrlionc cx-
K.V>? " //,5

j
TfT.:']'
i
.ianus Var. 'T^f ''^

. ,
-vin"
nimiruni voiabula i.V.u eundcm numerum contincre: qvod veiumcilL unufquifque taciledcprdicnierc potcrit. Si
&
dodtos interprctes.
^
IN
contigit, in locis apu J Suidain
ut
^"
'J'
?? ^.'' ,-
"P; 'îce
ICI
,..\
ûi.rr.;]
Quid vcrba
iila
c hoc loco hgmfic
e pof-
, r
Lii. redibit:
enimutriufquevocisl.tcs ad calciilos revocavciis.parindcilinima quod ipium Grsci iiuelligunt, cum dicunt, duovoCibula aut duos verfus eiTe 1<-\',. Csterum, in prscedentibus
Diogcniani,
7
,]
quem conlule. _ ,,,. ., Hebrj. en.m rotam Imo potias ^^, ydyi^-^.
i
.,, vo-
cant 'î-J.v
11
Torn.
1.
-^^
466
Galilxi.
[Hebraice] rota vocatur. Et Hinc & ab hac reîone Chriiliani olim vocaci tucre
;?.
Quxre
in v. Na^jjgfiaoi.
Galipfus.
Nomcn
proprium. E(l
vocata fuit a
^ , / ^ 5 ,
'S^^ "Aritiii:geii)y
^ ', % ^ @-/ , ')^ , ^^" ^ , -. - ^ ?

@-. @-.
5^5
ow/^ct
^*. />3 ^.
etiam iirbs Thracix, qux Galipfo Thafi &:Telephes
llc
filio.
Bsx^Mae/'^'!'
^^-
"-'^'^'
'.
^
rcgio, qui
>/. &
-.
Bucellarioruin vocantur. Gallograrci

Gallogra:cia,
@-.
Gallus.
Nomen
fiuvii.
-^^-.
xcalm-i
oV
ciyw/6alt
Gallus. Caftratus.
In Epigram-
'U
opvfftxV
f^@^.
:7.
'
^1@- '"^/:ra'
recens exfeGallns iUe comatus-, cius^ qiii qiiondam in monte Tniolo r.i hcnorem Cybeles faltans ingentem ululatum edidit. Ec
eviratii
caftrati.
mate:
Cncjus-,
Confiil
^;', hipYjuSp^
yJi\o'j
Romanorum, jluvinm Sangarinm-,

dus
qui profiin-
'^
Sha^xlor
^ tranfitu
"
dijjuilis crat-,ponte jtin-
C7l^y](g^'
''
?, .-,
^
35
Koj
u.iT
TW?
7:).
^*l/LSpSi
avJViî',
/8 ;85, " ) ^. f
J^
oivJîi
Curn autem ad ipfum firuhim Battaco cafira pofuijfet, Galli ab Attide r?/ &>'. Matris [acerdotibus ?m/Jl Tvf -'/, e^vlsi 'Seis peiioribus 'venerunt, imagines Jimulacra af^!?<^/^^{^ '^^ T)e juffuvittoriam fixa geftantes-, fe8 licem fucceljttm Romams annuntiarunt : quos ,'^- Cnejus hnmaniter excepit. Et icerum: Ad
tliim trajecit.
&
'^
&
'
ci
yu.uM-A.ii<M.s
milites prafidiarios
lefcentes^
ifliits
reglonis
rmfit ado-
85
'ZJO^C?:-
/4
yi''""'^
e^
'.
)
i~fe@-.
yci\ccs,
'/^^''.
.^ 5 ,^!
)t,
yivoy^-
Gallorum infignibus ornatos^ 'vcflicumtib/ssiymmiiliebribus 'mdntost bufqne fana imaginefqne \Cybeles\ ferentcs. \ Gal\i quidem ex viris fiunt, ex Gallis vero ne-
&
quaquam
,
>-
'
viri fiunt.
Gloris.
nominativo
inferta litcra
0,
fit
ge-
a.)/J^pc.-
nitivus
/), &
,'.
Et j-
&->\ itidem mariti foror.

rajttSgeifolet.
^,-^ ).
ra/i/3og@^.
Veitis qualis genero dari

efl:
tJihcii
' ^ ,.
'
(. 5
.''^^^. '.
'
" -:Jc
/^. /?
Is
Qui non
particeps.
reas.
duxitj
'Ege^Sv)-. BoenimOrithyiam ejusfiliam uxorem cx qua natus cil Zetcs & Calais.
Erechthei gener.
-. ^(^\
?^.
15
-'
'
hô/ydjjy^
Cpg^TOguii'
AiJV/i"'
/
1
}^/.].
omv
uatviy/Mv.
- 7>]
- ^. '^/ /T:S
yuv<:fhSi'7Ct>'^ yi-
Vir. Maritus. vene marito Ephefuni
^^,.
llla vero
cum jii-
,.
-'.
quod Curiauxorum ad Curiales
,
Epuliim nuptialc
Vcl,
libus pra:bebatur.
intfoduftio.
ItaDidymusGrammaticus. Ec
:
provcrbium
Epulum nuptiale prn:bere. Cum

antequam
ci nafccre-
quis iixorem duccretj
pocratio,
2
fcribunt per ^. & alii, rcdtius '> 7;^(,4] Epigrainini integrum, cujusdifticlium hoc
efl ,
'?]
MaKfj
Stephanus Byzintius, Etyraologus.Hcrychius, Har-
munera Themiilocli a Rege rerf<.nim iat2 etiam quem locum Suidas procul dubio AppcUatur autem ab AtheniO ^'),*^veftis pretiola, qualcm Rcrccenfet; ad
^,^ ^
iis,
pars
tcci:
5
kgitur in Anthologia
ine.iita,
v.
Holfteaius ad StcphanLini
'^^,
toiLini.
4.
,^-]
ut
^.
cx qua illud publici juris
ges Perfarum dare folebant gcneris
fuis,
vel ctiam
qiios eo-
dem honore, quo generos,

9
eft
afticere
eft
vokbant.
In multis enira vopolitum
!'"> Vuiiioiuv ipiAew^po'; usnotâit] Valcfius tVagmcntum hoc rcite, iit puto, Polybio tribuit. ;;>!/ wtjt.J Livius lib. xxxviii. eandem j- 'Ej<?ii/'fii rem his \erbis exprelTiC Tr.infgrejps fonte perfeii} flumcn Smga;
iccti; legitur in
Mctri gratia fcribendum eft {âxf' codicc MS. Epigrammatum inedi-
,^-]
ft,
Scribcndum
;
^^,^^.
in
cibus crrore corum, qui veteres todices defcribebant,
pro
&
vicc verla
quonjam
quibufdam MSS. hx dux
Refle terx adeo libi iimiles funt, ut xgrc interdum diicemi Helychius: Diftum efl autem j'/i.pro pro afbffs?$i> iJt apud eundem Hefychium
rium,
pr^ter ripam eunttbus Gcilli m.xtris Magni currere cnm infigm':iis, VMiciiiantes janatico carmme
belli
Befpmtnte ocDeam Rom.Tais
iiam
6
^5
&
TJjf
<^ 0>}^ ^^,& tIm ^^*

c~sQ>^,
^3^,(>)*,,^(!.
.
,
li-
',
yi-y]ji
prO(Vi'i>
^<^
P'^
alia.
dare.
iWi<|
Valelius in
nots ad
tr-.;Tait.nta
Polybii pag. 56.
eiiKndatio non minus ingeiiiSuiJas aliud inInfra ciiim v. oia cl>, quam vcra. 111 quo luJcm ^crti cujufdam auftoiis fMgmcntum adducit,
legendum raonuit
<&]'],
qux
^^'',
"/Tjvide Sclioliadam ApolScholiailam Homeri ad OdyiT E. V. f;5. Scholiaftam Sophoclis ad Antig. pag. 2^4. Philoflratum de Vita ApolL pag. 1 78. 179 itcmque lupra v. 'AipiTttf.
10
yS
'^-jyt-ri^ i/ts
lonii
Rhodii ad
lib. I.
v.
211.
11
tt.i/yf.xi..
'n
ccm, Etyniulogun:),
12 nuogii/ticc]
','\-\ .]
TH!,
<.
Vidc Harpocrationcm
i
P^llu-
de hegibus Attic. pag.
sr.
TOOTi
7
& "] /^-
'Xts^fi:^ conjunguntur Vidc Etyniologum.

^>>i]
& Gallis tribiumtiir.

lib. 1.
Hxc vox
ab incpta
manu
adjedla videtur, quoni
ani cuilibet facile patct,
;(jM/?>,i tiinssf*iit
proverbium e,Tc non
Athenxus
cap. xxiii.
p.ig.
30. ir.tcr
pofle.
y/cQxt^ 7ia7<ik,
^
87
^^^
>;>
,
467
'zî
tS
tur infans, rtuptias teftibus adhibitis profef-
i'J-o;^('ai.
Tcti
yci).
'^ 5^' e/cTEjêyêo' /78 ^^';;? ^- Tiif-trgî

T^'
Kstj
yt'.f/MXlaui TcTs
.^;'.
'
Cp^vcgcnv
, ^ ^. ,
<px(jj.
/';' As-
>^-
epulum nnpnalc Curialibus prxbcbat. Et hoc vocabanc ilainfSiK Hujus rci mcminit Dcmoilhenes in orationc advci-fus Eubulidcm [his verbis emm :]
liis,
^\\[
ejt^
fatrem meuni fecundiim
xijjey
/(@-.
<\\..
rc, fivc
& CiirialiOus epnlumnnptialepriekmife.

Mcnlls Januani.
lcgcs
nxorem du-
Apud
Atticos fignificat nupturi-
;."@.
"^,
'i^JiaijUTiiTs
;îv]@
85
.
ew ,-
^'.
nuptiarum dcHdeno ccncri. Maxilla. Roitrum.

Inflexio. Curvatio.
-\,(.
Et
\)^%'.
/-;^
Aduncos ungucs
habentis
qu;T:
dicuntur volucrcs,
(-\.
\jusx)
yivvv,
roilrum inflexuni
bibunt.
&
aduncum
habciit, un aalix, qua:
,)!'.
^.
Trxyit^/.
quila, accipitcr, cenchreis,
&
non
'Ayx.t^p^") y^^filui
-\,. Incurvum. Aduncum. Epigrammate :] Et aduncum hmnum fita: equina alligatum , qiio pifcibns injidia Jhmin,
tur.
Etkerum: (Jurvamque falcem^ qua fpi:
c fecantur. fec iterum Curvafqiie qmbiis fnimentum colligitur.
&
falcesi
<2.
>!
? '' ;/ ^. -^
'^.
'
Cv.xXnv TOUi
^ '. @^ ' > . /> ,

'
>-/
'7nS>i.v^
^
^<'. /,, 7ra'^(.icd. Toivom.^ \^srfty^'.
,.
;^&
9
-j^,
;\fi-ige<i',
-^^
yS
[oiavBi.]
Sic Ariftophanes
Nnbibus
vel,
vocat nubes curvatas
&
obliquas,
a-
vium
4?5
i
roftris fimiles.
e.
Aves enim vocantya/i-
r<xyiie<goi'.
adunco roftro prxditas. Ganderum. Nomen fluvii.

Splendidus.
))'.
-.
fontanam-,
,' '^'-
--, '. ^(^

ie 5>jAuxS5j
.^ >@.
te feinper^
Vinum. [In Epigrammate; Aagegregem-y Nympha-, aquam
& Bacche^
Yx\ixSh..
>
- 78, vinum.
tem.
Fav-
)!.
mons
;:^5-,.
oietjius
Yiirj(^!W^ CpjaJy-JvicQ^,
1 cLf^rlTOS.
li^^^^Tc^.
Loca qua:dam in Thracia. Gaudens. Pra:fens efl: Ec >awo9tt/, liEto efle vultu, gaudere, Ixtith"
@ &
vinum. Et >av@* UvÊcapreolumcuras pellen-
vero genere foeminino vocarur
in Thracia.
^.
^,.
^/ .
y
difFundi.
YcifYnlTOi.
Gargetcus.
Nomen proprium loci.
.
'
/^/4
(Te,
/ieAas)
Dativo gaudet. Ticillat. Cum quadam voluptate movet. Excirar. Irritar. Adeo uti cum carmen illud andiretn , podicem
^5^6<.
'"
')
//;?.
'<.
rot^yae/îi
63(^<, "
'^
\\.
,
ipfum fubiret titillatio. Ariilophanes. Ya^>6'6< vero de ore dicitur, fignificatque vo-
mitum
ciere.
Ts'la*8e/] Duas has voces omnesquidcm Editiones przcedemes agnollun:, fcd defunt in MSS. Paril". unde colligo ca ab Editoribus ex niargine in tcxtum immifla cfTe. 1 K*; ^|w,^'aîTi(<nii larjr.] Diftichum hoc eft pars Epigramniat,s, hactenus,' inediti, quod cx codice MS. integrum hic cum Lcilore communicabo. Tma^
t'(;^'
que Peutametfutn tcrtium adducit

confule.
5
y.
,
,
& .
2<, qux loca
'.
;^
A.KIiJOI,
jâfrtfdi
^^^'
Seyayoc 'TitTuyviiVt tizXTTTi^y
'
eft
>^>
infra v.
71 ijifTmvcf,
-]
ex Epigrammate
Anthologise inedita
Verba hxc itidem decerpta funt quod intcgrum exhibe-
mus 4
)(<) " sshuf. Scholiaila ftophanis ad Nuies pag. 145. (80. Ed. Baf. P.) In duobus MSS. Parif legitur i'e/^ f 'Oteft^
,^. ?
De
ad Athen.
a-iixL'
0<'|.
.]
,]
'.
iV^riij: WTiij^"
ra*cit]
propria vocis hujus fignifii-ationc vidc Calaubolib. i.
7'.1/.
ya.^'
num
7
yj
171 5Tics' srcj: y^t;i<f.atfî;,
id'
3} ynâfnt^fO/.^. In Hexamctro pnnio pro im^tcuxtiui legendum tmyntaleiie. a rccto ^^., quod deduolum. Sic ad)cctivum a
K:<r.t,
eft
iTjxj/i)'^
mjkiu' B)y<, ytt&'] Senfus hujus qui fuppleri debct cx Anthol. lib. cap. vii. Epigr. xi. unde verba hxc Suidas dcprompfit. xiuimnictl Vcrba h^c in verfionc ailerifco no. 8 EeLtavi, quoniam nihil ad voccm yitC' faciunt.
loci eft
mutilus
'
&
,),
cap. vi.
inipcrteihis,
inalio Fpigramniatc, ijuod cxftat Anthol.
lib. vi.
cap. lu. pag. 5-48
isOza-aiii,
Phavorinum rcftius legitur 9 "rsn.inj/yc/W] Apud Etymologum i. e. blanditur, adulatur. Uefmophor. pag. ni-js^r- Ed. BaH P.) 10
&
^^',,]
ii
11
"Awo
ii/ttt-ns]
Pulo fcribcndum
eire ivn
-^^-
ijuam-
Panern priorem Hexamefri
tertii citat
Suidas voceTe/i&'i;5i>iideni-
le<Slignem in yerfionc lecutus iimi.
Nnn
2.
rg
4<58
JV5.
ii'vo//:tc3-)i
'
5^5
&i:^Y;i tjTs
.
:^
"O^twigy.c/.i
rapycagi.
'
>^.
Vidc V. '.,'/()<.<^.. Urbs Troadis in cacuminemon-
^-,
cisldxfita, quiEfic vocata fuitaGargaro, [ovis filio j qucm Larifla urbs herfalia; tulir.
rc^yctpibi.
Nomen
Garmo
proprium. y^/ter vero taurus mugiens mali ombtis locirn
.'.
gentile cil
roLfycLfivi.
Garmus.
Nomen
^.
:
reddidit.
Garizin. Mons.
rccgr.
^<7-/, >3)
'^''^
'
'^'
^*^^"
^^*'
7.
Kx\uy
'/.OiXlco;-
. -
"
rus
^^'iJ^-OTtvTDS
rag@^. Garus. Rft generis mallulini. Gaautem nihil aliud cft quam purredo.
raWe^s
9.
j^W^
Venrer. Homerus ventrem ubique, vocar, non aiirem Et provcr-
--.
bium Ventremmihi objicis^,pukherrwHmfrO' brum omniitm-, qmplenus quidem, levis efl ; va5'^
&/.. ^^^) , -^^ ^^
>a9piAM<.py5ii"rav.
7'(^
5^=<-'
/<
f^"'
cuusvero, gravis.
la:
&
ventri deditis.
Dicitur dc hominibus guDavid vcro âde^ vo-
'
/",
"''
7^'^
>),
-.
-yU.
^'
aMoleiav
cavitlocum, in quocogiracioncs tanquam in promptuario recondita: lunc Turbatns eft ira. oculus mens, anima mea-, venter meiis. Lautius vivcre. Dicitur de eo, cujus ventcr verberibus ca:ditur. Ariftophancs Equitibus : civitas popule-i quales beflia 'ventrcm metim
.^.
&
<7>'.
&
cadiint.
,
-^)?---
.<^/.
infatiabiliter,
Ingluvies. Hclluatio.
.7^^>
:7
71
.
ex;
, ' ^^',
*'Hgs<5b]@^'
5
Ji
.',
it^
. .)@-.
>)
hclluo. Et immoderate. Intempcrans. Gulofus. Sicetiamvocant eum, qui vermibus laborat.

97)iâ/>y@~, gulofuSj
,
Et
.-
iUaJTaW-.
YauKoi
@-.
Qui ex
alienis vivit.
Vel, quifa-
ivJstuS-a x.ctmJbffai;.
>--'
>
oiVi)iv
aiyeTo^
'ItoAoI
^y>vav
'
oM-
^,.
e-TTi
yaAax.ToJb';^^ ay>iia)V
;-
Vcl navigium quoddam onerarium, quale erac Phcenicum, vel acatus. Asiveroj cumacuco, vaspaftorale, quolacexcipitur. Mulftrale. Herodotus: Nav/busvero ibi demerfis. Vcl yco/Aos, fitula, qua aqua ex putco hauritur. Itcm, vas vinanum ligneurrij quod Itali manganam vocant. Pro muldrali vero accipitur lnlocohocEpigramcile decipitur.
/-" .^.
!;{.
'
matis
^? --^^.
:
Et muWralia,
in quibns lac coagulatur.
Gauiiacis indutum.
ja6tat.
Fio/exa.
'
,
Dativo gaudet. Sefe
Faftu
fe eiFerc.
Ferocem le pricbet.
Superbus.
'.
Tiffov /-teya.
aîvis.
OvfiV y^
BTTO
yaogo/
ecS"',
ac
'AyaîW''
eie.(|e
x^
T^'
lii\i<m,iA@^
/^. . . \. -^^ '*A-
rou/oei<iv'i.
Durum. Magnum. Contumax. FeAriftophanesi?^/>. Nihil enim efi adeo feroxyUt Hercules. Agathias: Btllifarius
enim
rem-,
quam
aggrediebatnr, majorem
&
//-
y^5'7?<^
J"
'^^^'
- /))?.
hiflriorem reddidit.
yi
vUlu/.
AasxWui;] Lcge Byzintllim . ra(yx^cf:.

1
']
''E5j <ê
tur ci
graphis conllat.
51
)
Eft
Vide Stephanum
omnibus
Edit. prxcedeotibus peiTimc legi-
Locus Herodoti exftat lib. vi. pig. 114, at ubi 8 yxvXoi non hgniftcat muldtrale, ut Portus Suidam lecutus exiftimabat, fed genus quoddam navigii. Ad\ ipfum Herodotum.
71 yAjj7r?^s] Vcrba hxc decerpta funtex Epigram9 mate, quod exftat Anthol. lib. vi. cap. xxiv. ut Portus oblerva-
,']
cujus loco
icril
endum
eiTe ci
ex Geo-
cuim
i
Lariira urbs ThciTilix.

>i
}(3>',
ii>;Tri!y]
Artemiiiorus
gc a
lib. i.
cap.
vit.
cy.mî.
t
jm
4
Pearfonio obicrvaefle vitleo) Suidic vcrba vicprompta elTe manifelluni eft.
ht Suiiiasci Tlieodorcto ad Plalm. xxx. pag. jio.
5 'Ae/iupdm] Eqit. p2g. ?oi. (204. Ed.

6
7
' /' - ipofmjsy .] Conier cum hoclocoEnarratorem

a<i
Ex hoc loco Artemidori (cûcm
hiiQlS
-, /.]
'i^St]
10 TXu^^-nnyti] Uniis MS. Parif habet yXapm-ytii. Sed in Anthologia Epigrammatuiii loco laudatorcfliiislcgituryAajsirfjiii. quod in hac Editione fccutus ium, cum antc male legeretur
Vcwidy.at] Vide intra
Hanc
nutaiii exccrp11 v. lS.M/yxx.tii
Baf. P.)
v.
4' ?^
> r iV'^'
VideHefycIi.
,^
12 *Ae^fip? B7fyi?] Pag. 12/. (141. Ed. BaC P.)
&
Comici
Aves pag. fô.
i? 'AfiiKaC W Ifz-I Locum hunc corrupit integnim mutilavit Suidas, cujus vcrai lciSionem LeiSorpetere debet ex ipfo Agathia lib. v. pag. 160.
',^-
&
rctvg.
.'. ',^^ ', <. ,^,

,
,
Jh
/
/
iv>,g
\
^
-.
^9
///
^-^ri,
s^
5of
7âV@-,
(s.~
'
h kv'f^7
.'cLf
-)
V'
c.
tbtd OrfunOv kycL- fnperbnst
& in caftris acieqiie

^^*?"''
cum
ejfet
homo fcrox multum verfahonoribus emi-
&
'^?
,-j,
,/
^"-^' ,/'''^?''
/^^
dticebat
'
'
^,
87.
, -''
^'
\-7' -.'-;
^r./fl
eiyai
. (^/);^!;'
oXiyetixv
tdV
! xaialdiV
c,
' / c 7>.-:(^
^^ >^>'?4 ^, ; -{^ ^-,

e/s
.o,aVov
>,o^
\ .^
'
'(V'
,ie
iê^./
a,'^.eo:;-
arbitratu nberc temnlentiaque feciire induhere^ adeo ut dtei nomfmie diftrimen icnorest Solcnmie orientem ncc occidentem vnqtiam uideas.
'î-êre^
f^^"1"^ opiOiis ajfluere,
J^demetiamcwleJletnfelicttatcmei)euxiJlma-ris->
'^'^'^'^
/2v>
ignavam
<^
Iw,
" >,ya>.v.
gravis reverfiis
* .(
1 aief".
'
^^y^ avulfijjet, ^^^, ^,,^,/^^,^ ,
& remi(]am & anmiim

,,.
omnique molcfita
foli
efl.
Hxc
de Timafiodicuntur, quem Eutropius
/:\
aulamj
7,'@-.
zloria cnpidi-
LyLmX
[in
accerfivit.
t3f(gi'7n^\
xvtov
.
yvi
ijoi.
/^.
rcaei@-.
;^(. Terra dehifcens cumabrorbear Nomen proprium. Terra: filius-
;@-.
Terrenus.
[per
Idem quod
Tcrrcitris
TouoScnn.
Yc/xci)'/.
yitZ.
, ^. . . ^ /:
,
'.
^. ^^. )/
yliv )^.
^fxâv.
eiei@
,^,
)8]-
, -. ^.
8;)(^@-.
^-. Epithetum Ncptuni. Tea^- vero

autem pcr o^ diphthongu fcnbitur.]
Qui tcrraiTi vcndic. Gxon. Nomenfluvii. GafonScPhiEtyaiav
fon, iiomina fluviorum.
'.^,
rerum
terreftrium.
rcqtJBL,
&
fta.
Qui terram continet. yaioOi. Genus teli. Gasfum. HaCcelum
âyoy
yuSii.
Kcvio/sTaT yiyoLvaiijôv
Xi\iUX.CLV/ud/JOV.
d*
Tiyccm/idJ)^'. Splendidus. Tedus. pulvere te6fum in loco herbofo
,
)vvu,aV@^j
^raii^y
5~7,
-^" >^^(\.',
3(.]37^.
TtytioiJ\^
ou{
"^^.
aliqua re icie eifert, vel vero vir puero regio 0' vana adulatione inflatuSi "oitagefaflu nere maxime barbaro educatiis, doirina exgloriatur.
reiavvu^'@-.
Qui
ômodo
'
cultus ejfe queat ? yeTtyi\o^
Boves
antiqui.
Et
^,
ge-
nere mafculino, antiquus.
>2^2!>].
dc >.
5-.
^^.
riyviji.
Lxtatur. Gaudet.
luic.
dv
Qui
in feiieftute
aliqucm a-
Prarclare fe habuit.
-^^-^^^. [Vocabor.]
'
Indigebo.
Neqne
CiT 8 Kpesv]-
'99'*
>i79^4AW
enim Creontis patroni unquam Sophocles inquit.
'vocabor cliens.
Fiîivsvcq,
>>).
.<^ 7\[.
otj
"^ /, ^.
yjmn^v.
Tty:avox.ciiy^.
yitfoaxei,
lî/.nqOv.
-^ <^. <]>&/
.
ynl
'Fe-
bus replent.
^.
Yi-yctmcUL
& yiyjim^.
Clara vocc clamare.
Muliercs,
qux
vicos clamori-
-.
Et
6 Uui
6j.
lic
Quod
/3(
,
clarc auditur.
Vox
Ht
clara.
ytyu)
Tiyjuvo-rtgov,
yiyi)nm.iv,
claram
vocem
edcre.
'/
^/.
fragmentum hoc auftius

1 Z. V.
j
igl
^
"
'
>i|> "^
/.]
Vide infra
v.
T<f6(n-
ufei
legitur.
uC-rif
i,
icrpolavit
Ex
Scholiaila Horaeri ad U.
;-.
:
,'
'-e/o
id
eft, iio.
<']
Homerus
Ojjjf.
..
no-
,<? ^!, '

W7i>i
-/' Locum hunc fuo morc inmutilavit Suidas, qui apud Agathiain liK n. pag. HiAaii uvt:f legitur:
.]
&
yt[MU^.<^
'''
7|
efivTO*
- '' ?
' ,irf
.
fiiiiSxc^r.amTU,
/^'4
'
^!
1+. Ti;yum eum locum

mine proprio
terra.
vocat -/
,
j^?
terrae filium.
Scholiafta ad
:
Huc
fit
noftcr refpexit
fcd qui
crafTo errore ii -/(-(pro
quo lonice
dicitur
/-) pro
hic nobis obtrudit,
cum
adjeiftivum a voce yaTu,

V. TouellTttt.
rMch'Ttii.
/;.
Patct auAgathias dc CholiOe Pcrlaruin Roge. Suidam pro ;^*^'- in codicc iuo .icnptum rchoc voc .lli fuhjeat. periffe >...<.4"5, quoniam tragmentum codiccs Agalhi hodie quod [,^<., Sed prxfcrendum eft
Loquitur
ibi
tem
hinc,
Vidc Erymologum
exhibcnt.
7
f -;4^- J Sic rc-fte lubet Editio princcps Mediolanenlis.quamhicrccutus lutn. In cxteris autem Editt.maleexcufum ell hmyoif.iy^.^, quod longc aliud llgnificat.
'>., /3^. /
^] Vide
Etymoi.ogum.
..]
Ofrfi/.
pag '9
nn
Tfavu)-
470
vOTigo;',
qui
' , ^^ 5 - /@-,.>>
Gios aiWcfiîX&xjvi
gpcv c-V
eiV
cum
-qpa.-
Midianitis, quibus Te adjunxerant Arabes &c Amalecita;, pra^lium commiiTurum Dcus monuit, ut iub mendiem Sole maxirae
clariorc
voce prolatura.
ell.
Et
^^,
Hunc
clare vociferatus
Gedeorij dux Hebrsorum.
: -,^,
85
|ttV x.a.'5tJVvi3't'i'']oi4
yTt
'Ttlyoiloj^
'\jl3O
^.5
(
>-'
6b'-v[/u;^85
ii;ot(
'\1;5//./3<
yM^ ôgu/Ey
T8S
'TiuMlJUHi,
^/, ^^^'
TTiVcjf,
^,
J"
TyiVi ^ -
ferventc exercitum ad fluvium duccret, Z< cos, qui prucumbentes bibercnt, viros forqui vcro trepide tes crcdcret: tumul-
&
'.)-
tuarie
potum
rumerent,
eos
metu
ho-
5
85
pffg^"'
ftium pcrtcrritos id facere exiftimaret. Inventi itaquc funt trecenti, qui trepide Sc tu-
multuahe aquam maiubus hauftam

TiSâv.
biberent.
/
'
'7^-^
Z>jto,
,, -8
Ze/2is,
"
-^
-^'
tsv
/^,
85
,
.^ oLvmr
]<^-^
^-
Gedeon, fudex Ifraelis, ope illorum, qui aquam lambcndo hauferant, proilravit Midianitas, & Oreb, &: Zeb, & Zebee, & Salmona, illoium principes. Tur-
^^
'.
re>!gov.
-. . .
,^>;.
y/iiVov.
;. -'.
nm etiam Phanuel evertit, & pnncipes eorum, qui Ifraelem per fcptem annos afflixeranr, fpinis crEfos necavit.
. -
Geenna. Condemnatio.
Gezites.
Noinen
a loco dedudCi.
reîgov.
Terreftre.
re^cn!,ciccN.
^'/.
Ka.Ja.'^
Terrenum. Gethiemane. [Nomen
loci.]
Ti\yl\. Sic [Hebraice] vocatur rota.
Hac
Cv.vXtî^y
TOv]i5 j:^^
p/xaîit 5^'<> Tfo^^J" 5(\ rZto
e''}-i'>;
-? . ^ , ". , /^ ''
*
eii
-^! >3
-.
>
>
"^
igitnr verba ex Servatoris ore prolata,
&
tanquam de
^.
>/4'];7$, 5^(5^'@
<"6
'
^
'^.'
iâTrîc&iiaccD
'
5~
yXcico-v).
8.
-
monte rota inflar devolutUy toturn terrarum orbem percurrerunt-, adeo ut omnium nationum urbium homines baptizarentur. Hinc ettam Galilaa lingua Graca 'vocatur i[gL'^xvXtq}', [^qua/i dicas, devoluta^
excelfo
&
Tt\a.Shi.s.
(Sr^yji(^
8TO)?,
^'
^
"^
Xi-
. .
<
6v
')@- 8
>975
'Tccifiîi ytvvouo}/
5.
* ' 7'8& -/ 6.. -, ^^' >< '^

^
.^ > ,
r
^Ju>Ui(.o
^>'
')^
' > ^ > . 1^ -

j'e
giftcr.
yiyva.
25
>^:^
Gela, urbs Sicilix, fic vocata a fluFluvius autem vio Gela, ad quem fita eil. ifte ita vocatur, quod multam gignat pruinam, qux Opicorum &Siculorui'nlinguaîvocatur.
Geladas, ftatuariusj Phidiie ma-
'T/tiag8.
mari
filio.
Vel a Gelone, ALtnx & HyGentile eft Gelxus, non Gelous.

Ridere
geftientem.
e;i(Oi'')a.
>}
ytxv.
cupientem.
Jus vero
.
]
.'.
Ridere
:
Ridere cupio.
efit
Damafcius
Hu-
rei exitus
tS ipys hiôS@^.
ToUi 6/, T8
-'
nino alienus
YiXacn/oiii
etiam illi, qui rifu omingentum rifiim extorqueat.
'E'7rr>fa^/i'ali,
'
Koj
At
7;^5 ^>^>
/tivoa'7rsii)y
AuhftATYti ^.-/^^*)
Lineis, qux ex rifu in vultu exiIn Epigrammate: Et illa ridens curclimi'vis in vultu notata lineis, candidaque colore pradita erat. busventiflo f Democritus Abderites didus eil qucd vana
iftunt.
-,
hominum
ftudia ridere foleret.
>. '
'5'
*
<tvfct.7nv.
'^yzXav.
><775,
5'
5 weiilctv
>!^, ^, ^/ >5.
Trag"'
-
?.
dipe-,
Rifor.
Derifor.
Nec
veni, Oe-
tibi
_.,
ut te deriderem) nec ut mala praterita Sic Creon inquic exprobrarem.
<pv\ai.
?
j
>; 7]
Sic emendavi,
cum
ante lcgcretur fieimf
hlc tantum leguntur,

J
yjr^ Ka^'e,ip apparet, reliqua a librariis ex Stephano huc traiiflata
^ ,.
elTe.
UnJe
Duo MSS.
iit
Pjrif.
hiheni
tuxiptiuj:
quuntur, lunt verba Jofehi^n/<ly''l'b. V. cap. viii. utPearfonius etiam monuit .<. x^wKuA.W /;] Eadem leguntur fupra v.
'.
num
utra prxterenda
dirticile
xetAfiTOf
vnn-.J
In
!. MSS.
?3li{.
menti hujus adraodum ell 6 oii '{ >4Ai*Vi. ol^^si,

dip.
diftu obfcurus.
eft,
quarum lcftioquoniam icnliis frag
.1
Hxc
funt verba Sophodis
Tymo. pag, *o6.
Oe
.
^w-aâ.
g,'&,
.,.W.
; ^V
^^
7.'-
,.
//Vrt,
Alliorum capita.
[ Ep.gtm-
<n.
xx\ T5
. ^ .,
6.,..,'. ovo^
reMej"
^^*. }
x.e.oy.
^^
!.@-
rl
<tinis
IStxnv l-m
ifflgsi
<^.
,
^.
, ,
Te\av
/
,
.
.
, /
,
)^'
^
d^ agrejtia pyra, qnorim efu biboncs lirii P'^^"^ dijtinguere mterpolare Gclimeris. Nomen propriuni.
^^,.
&
^(.
:
TeMis rraicTb?^. Tueromm amantior quamGel"^^ immatura arratc obiit cujus fpeftrum ad pucros, & eos, qui immatura
"^
mor-
... T,,~, TeAciv 53 !;^v8?,
J>>aôg85
,
'V
,
obibant, accederc putabatur. IWm. Gclo. Nomcn proprium Icem accufacivus ringularis pro riilim.
i^c
tô-zss.
7^3- ^.
d^
dtfficilts.
^',,
i?/ViW mfomms, morofus
^(^.
_
ii
/.^...
. -^',
,
e>ax
-^.-;:.
^
Xm.
x\
-:
)5
M>a6i;to5.
wô^
'^'g^^'?,
'A^Zt</aioi
<]', ,'_^ V
-?.
'
^
'
^
^
ji
yixwlx ^ ky-^}ôv7av
^ ^-h
^'^^
;i
<)&'
. ^?, >6
^
,
,
.
r/j
^^..
Gelous.
Nomen
yeAuJ?,
êntilc.
riius.
Et
Te-
Geloorum.
Et
>C6--
lyt-
Riliis Mcâricus. Mefârica cnim comcedia intempciirve floruic,quam Athcnienfes ludibrio rifu excipiebanc
2)?5<^.
7;..
&
Rifus eiFufus.
njero eo
rifii
^[s^lx-
^
/
/^^((^.
^ ^
^>
^^] ^'
^
'
infolentia progrefus efl, ut nuntios efufo exciperet. Simocatta inquic.
TeW <;7/^^:@-.
'^""^
,,^
fcurnlis.
Rifus immodeilus Per tranllationem dudam a i-ifiu
&
<.8
(ia
0'
'2. 7/@-.
^"^
manuum pedumque
@-. 7@-,
i^pyi^vi
ytXaTO-TmU. Ko^' TragoiîV

T^fi/
.''. .^^^' ^'-*
complofione
editur.
gov
xeyxpsj
^ .
<^%:>
/
':7
Rifu dignus. FgAsi- vero, cum acuto in antepenultima, qui aliis rifum raoFeAoT-.
^^"^-
^^ provcrbium
Magis
ridiculefacisy
T.i
^ ^
/ ^ ^,8 rtxTA^
\,
MeAi77J~8.
Xmhi
y^\ tzcuvxI
r - -, }^(5' ^l^ ^^^-,

AcV ^Md '^^
./
e-rip Traguâ'
Z^
,^,^
^
2,'^/2/2])'/.
'
^ctl
^
-ttcdjtov
(pxmv
kt^lu^.<.c^
^.c^ p,ê^
a/;^;SxMvi.
t-nx^r,.
cL-J^cd^. <iO56io3u/ -^
3
(ie
nxoioi/.
. /(?) \1^^ . ..
' ,
crbvacSu,^
%. y.^cc.']* < >,

^
y,
T^ -^, ,,,
,
^.
quod Myrmecide7nfecijfe dtctmt, ctim adverfus -phidia artificinm contenderet. Et aliud proverbium Magis ridicule quam Melitides. Dicitur in homines flituos & ftultos. Meliti^^^ ^"'"'' ^b ftultitiam a Comicis perih-inge^^'"'* ^ "^ ^ Amphiftides. Hunc enim ajunt magno cum Jaborc ad quinque ufquc nume:
âre didiciirc, nec ultcriu^ progredi potuiiTe.
tm p^ê/
y>vem
Idcm etiam uxorcm, quam

attigit,
duxerac,
nunquam
iiywei g^
Si xx\ ai-nalix,^.
,.
metuens ne ab ea apud matrem accufarerur. Amphiftides vero ignorabar, abutro parentum in luccm editus eiVet. ^^-^^_ Ridiculiim. Rifu dignum. Inipleo. Haufta aqua replco. Genitivo jungitur.
.
*;
i
-. ). ^. ^^.
xê/oy.
^^-
5iViAcV^ Tiv aÂ?iJ*w ygîy 2^7104
(^.
Iteni accuiarivo.
Gcmiiiius.
Nomcn
proprium.
-xuv-
'^.
pto 'vero
4
f
Genitivo jungitun Plenus fum. Scicum aiidiret totum exercitiim, ig-na-
I Vicil mTtpisi ysX}tî, ih'r"e!)^t.l Verba hrc decerpta fiint ex Epigrammate inedito, quod licet non litis fanum (it, cx codiccMS. tamcnhic publici juris faciam, ut materiatn prxbcam
/ <!? %
lib. 11.
Simocattx
cap.
2.
'.]
H.rc
ftint
verba Thcophyladi
v/aiws
Criticis ingenii fui
acumcn
exercendi.
Kg/i;?'fa.
[<6 .'
gitur:
(Ti/.QigjTKij']
Diogenianus
Sc
Zenobius hibcnt
leitione
gj
iii.
hiX-M cUKtiSl^
OTTijiuji
ayj-jyociXiti,
y,Tt
,'
<!;'^</.
Julianum Orat.
,^
v.
quidcm
diverla, icd fenlu eodeni.
*' 7;''^]
undceucn Suidas
iK TtttwTu di^yTnci,
Locus hic apud

delcriplit,
Jj
ilc
(
ii
' /ij
^.^
pag. loS.
le-
ijitiVii
jyir-
}<^,
<!^*
3\?. ConierSuidamv.'A)K<t/-/AiAi, .5<7,.)7,.'7,

>5!)
AiWr /rjt
77>5
Tzetzcm
8 gcnter
Chil. iv.
&.
1
3
cx Aftrampfycho, in uno coquc antiquilTimo MS. vero a.i mirgincm fcriptus legitiir; undc patec eura a recentioribus SuiJ.t inici tum efll-. Idcni ctiani de
efl
promprijs
'-, ubi Epigrammatis hujus fragmenta lcguntur. 65 ^^^*] Vide Zenobium Ccntur.iii. Adag.iii. / ,';, .] Verfus qui
igtfl'
admodum
'>> 4(.] Vide

838.
7!v>%ttof9/.<^
fupra
Be&Aiw;
itcinquc
negli-
h.1
<Ji 1 5
cxcerplit Suidasex Appi^no.apud

;
p. yi 6. reftius fic legitiir
uat^
Locum hunc quem in
lieuc.
kiÂisj j<efti>4 tto^-
hic
onirocriticns,
de-
a
Tftiîi'
ipx-nynh', 7tvt%i>o/î'(^
7!
Parif. dccll; in altcro
aiiuni cilc loci hu;us
omn;bus
giintur,
aliis
verfibus onirocriticis
qui paflim apud Suidam
le-
qu3e Appianus de exercitu dicit,
dicendumeft.
luWAi;,
()
?^f-' Hinc xytr-jCT/ OTAifiii' i^'c
'-''"'
^><*
Stlnut ( apparct, longe
lenfum apud iplbai Appianum, quaniain ea Suidas hic per in!ign;m uad Scipionis ex fratre nepotem refert.
472
^
^^
Ir
^
0)(
via-, fedttwne,
corrnptunt
effe^ dixit, fe
<5~i<i"'
eyxfaTOi.
nunqnam
hoftiiim vilorem fore,
TOjg
'^' '
/^ Tiis
'
:i^-
^
ygigov
*
mctu difciplina
revvai^@-.
^.
,
mfi prms fnos
officio continuiffet.
Generolus. Nobiliflimus.
'^nycjt-jâo&a/,
etuT
-)?
<^
ofiijîijatv,
^l
. ^^,
rOToa@-.
Tivvoipy^s.
.
"^-^
^^ /3SOx.yrrav.
eivo^
Gennadius, Patriarcha Conilancum noftu orandi gratia ad facrum altare accefllflet, ipectrum quoddam
tinopolitanus,
dxmoniacum vidit, quod in hxc verbaexclamans audivit Se ipfo quidcm fuperilite quief:
cere
yiyvccs.
, ^'
'
ja'n
^^
.-.
Tinal^.
poftea vero totaKcclefia

Patris.
fe
potituru
elFe.
iC>iKay
OL
^'\
>ivvca@- avng.
"
'^ T^
',
ojejv
Tma..
'
XST
judp
yeveai'
'.
Siiv
oJim
(
%Xi
Et, Nobicrumena. Dicitur in eos, qui ob divitias nobilcs fibi videntur. -f Vir generofus peciinia corrumpi Gencrofiflmius. Henmemiferam-, ut male habes, qui optime de me meritus es, ci morte me liherafli.
litatcm habes
Nobili genere natus.
]-.
&
tov
^, ]
Je
Qîieysq.
iih'7mi-)(0v'^ 'Ztôrcv
tdV
^^ '^
Te/tyegW
-''
^{
,. '<85
ye-
Secundum quofdam cil fpatium feptem annorum: quo ienfii Medici dicunt, ei, qui fit duarum ietatum, iion ciTeincidendam venam intelligcntcs nimirum adolefcentem quatuordccim annorum, quod fanTtix. ^tas.
,
'^
''}-.
vtjOcêw
^.
'SJe^
guine adhuc cgeac, nec dum liiperfluum habeac fanguinem. Secundum alios vero [yivia. Unde etiam Necfl: fpatium ] xxx. annorum. volunt nonagenarium fuilTe. Et rtxyegiai', qui tres a:tates vixit id eil, nonagena:
rius.
[In Epigrammate:] Nejiory quitres ho,
mim
yeviffiv.
-",
atates vixit crum habet.

aTreigois yevscai.
/'
valde clara fepnl
Tincus yinw.
Infinitis a:tatibus.
yevi'^w.^c.
-^.
/.
5
ye-
@^
iogTii.
reve}"AiaAoyia.
Annivcrfarium feftum natalitium Et ye/e'5-AiaAo>ia, prxdidio natalitia.
^.
Soboles.
Liberi.
/ , ' / '^'^', /.
65 '
(>e ^
VidlCCi.
/6^(^.
,
Genethlius, Genethlii
filius,
Pa-
(tia^>)T3ii
7ra;i^t;trai î;^
Mivaxâvy
>,7^^, avltTof ^^./}
Ixftinus, ex urbe Petris, Sophifta, Minuciani
& Agapetidifcipulus,
optimo
quidocuit Athenis, ce-
Cfiyaiy,
'oAicf
Sî
-^/^,
'^v
lebris illius Callinici acmulus.
Hic ingenio
axf oaajj.
vs@"
eTOi'
'tyea.-^ St
^"
^^.Xi'^tii,
,-
declamacionem intcgram iemel auditam memorirer aliquando recitavit. Obiit juvcnis, annos xxviii. natus.
pra:ditus fuit, Sc
Scripfic
75
00/701'
yw^
'^.^-
^'^''
Javiy
;.>'^<).
naf)]y;>(xa?.
ra^
. '. . . ^
Ylttt
\y\Jy;
mationes , intcr quas cfl: exul fe ipfum vendens poilThebarum cxcidium. Piopempticum ad amicos fuos Daduchum & Alclepiadera. Orationes Pancgyricas. TmaioL. Natalitia, qua: quotannis in alicujus
live
allocutionei;,
&
decla-
ymclv
Ôfa^V"
VI
0^.\(.
J'e
g@"
1
/^-'' /
%.
a},y Jvf.]
livione
yavecnv,
ael ^srj^j Oeoi' i-Tim]o 7
hunc contemnens animo femper erat

5
. .
lic
J'i
memoriam
cclebrantur.
ob-
" vitiis oneratus.

Mundus.
Mundus. Ter miindum vagatur

Ifidorus
vero
mundum
in
'-,'^..
vt,'x.TOp(;iAf.
fii-ri
Hxc, & qux fcquuntur, dorum Lcitorcm lib. i.

2
3
fiint
NiiAp ci nuxif iiyi^

lcgitur:
u-niAtliipciic
;^'
."
etiamleguntur apudTheoZcnobio.
quo vcrba hxc

editorum
liccerpta iunt, in codice
,'
îa
'Deum
-Tf.]
Diilichum iutegrum, ex
*:.
-7))
pag.
MS. Epigrammatura
in-
5 5.
,.]
o'5tv (f
rs>i.
cliKs jS
".
.] Hxc,
&
cjuic
fcquuntur,
verba Artemidori
/' ^vsuy
lib.
n. cnp. lxxv. pag. 1J7. ut Pearibnius
rcile ub(crvavit,
Htc
(ic
corrupta
Scc.
iiinr,
Tios-uftr.-.MÛynv .] cjux apud Arte;nidorurn ioco lauilato reftius
(,
>
,.
Vide etiam Suidamintra

6
'^
lesjuntur,
Jî
^^, r
git cit UaTSuv. 7 ' V.g5WJ Scribe c*
,]
iiyt^jitf TUfA-st
v.
Meurlius ad
/. Helychium
'ifiytât
Milefium pag.
jy.
le-
KV,jjtn/,
ut refte legitur apud
Tteiaiiimcuiixxi-
Heiycliiuni Mileiium.
'^<^
^]
Damafcio.
473
?^6/2| '
/!
.2^^>J.
>!
'; r
'',
"^
-^
^775
>|
?.
t<n
intevto: neque
dem,^
qmdquatn diud emn %id.'JJ(S ant audtvtijes hquaiiim, quam ead.m dc /'//-
yiVcOt^s
. /:? '^
>^ ^
aut de virtiite -ciiio. Sic ctiam flitum vocatur. Mcns '.!;7:'<3>. Fe- aiiccm voluntas libera fato antiquiora lunt. Ymoxi etiam principium llvc origincm fignificat. yElianus: Hmc etia7n morbus ejiis originem diixit.
iluv^fdjji].
Je
Vtnoxi.
&
. ^'.
TiViTlli.
', "
%-
Je
'
&
?
Ka^
/
^Ti-TTci))^
>7>;.
. '.
-,-.
^^..
Matrcm.
Pocticc.
Patria.
Vcl, naralitia.
Pater.
Gencratio.
^t
^/
y
,8 ^^ ^ . .
'
^
''
,^
Ts/wi-rai'
yevccny *
5:>5
,.:'"-,
,..
cq
^,<^^
T^t^S-
FiVttas.
'^,-.
(5 (Jk(ra.i8
.
y\
.-rr^Vvicq
raen^M/cTi?,
\^\'9)^
-:@^.
Gcnctyllis. Dca, Vcncris comcs, generationisauaor, a pucrorum gencratione lic appellata quoniam nomcn a voce yivccni dedu6}uni cft. Alii vero dicunt Deas partus prxfidcs, qux circa Dianam lunt, fic appclhri. Et Anllophancs veneranda Genetyllides qtimn fiiave cfl boc carmen,
:
2/\'.
molle-,
^
Je
&
illecebris plenum^
& lajcivum.
&
mii. Pili barba:.
At
^, mentum,
fi-
>6((@ttdtv
KgsiOi ^lippoc/wvio
":
>
ra
;:^'85 Tei;âOTi Aiyt^ "'-''
,),
TtoL-zrzu^
/ ,'
')!.
ep);)v 691
? ,
diwxuuiuv
,
yinylix'^.
^
/.<5|0
^
ve pars corporis, [inquapili nafcuntur.] Ex wnbrofo autcm mento ejus fontes aqiu manabant. f Superioris labri pili vocantur ^'jja^ inferioris vero
?-.
5
Js,
^
3'gi':r-
:>-7-/. >;5
TmylacA. Vis generatrix cfl: omnium faculratum naturahum anima: pr;rliantinima &dignillima. Secunda ab ca ellfaculcas auclrix j
alcrix.
ro
@^.
ctoôVi^'*,'^'^'? ^" Tî^ciU^Jci.
fjojjx
^^
<J>i/w
/ >
>
& tertia, facultas ^^^ Ipeciem confcrvare.

ytiii-
Hujus otficium
ell
Tamdiuenim
conferva-
a.O^yiU.y.yii,
cLyctyiir
eiV
-^^-
<^(> (^).^/, ^-^. v'@^' ^' 3}']@-, @" -^;, :^'- / 8|):' '79^.:^ ^^^- .\^,. -
^5
-/1
^('^
^ 1)
'ZJ^yi
<i"c
>;lf/.i'v
(@>
> ^; / ))^/,
:-?
7!{
57,. * tU2 QiX
mur, quoad nutnmur. Audncis vero otficium cil, animalia ad perfeftam & naruralem menfuram pcrduccre ad quam quam animalia &: pbnta: pervcnerunr, u timum & primariuni nacurx finem &: fcopiini, id cit faculratem gencratncem , confequuntur. Is enim cft primarius natura; fcopus, propter appetitum a:ccrnitatis, quam animalibus jlia natura mortalibus continua propa:
gatio
&
fucccllio tribuit.
Quamobrem
facul-
/^n yirj,cdp:>v
'{ "^/.
tasauitrix materix viccni obrinct ad facultateni gcneracricem paritcrqiic alcrix ad audricem. -f- Melinus pucabat, id, quod natum non
,
carere principio quod fairumcft. Mulra enim,qua.'gencrara non lunt, principiu habent.
cll,
:
Tiny,cny.
rlu/
(;('/
yimv
e/cn
/^'/.
:.
Gencfarec.
Nomen
loci,
)](|.*
yr/îUi,
^.
reges,
gffli'
'-785('//@>''73^01
v'î
y^s-^xt^
f^nii
? . [
^/
/^' 1'/^5 ^^.

eii
'.
^- w & fanguinc juik^H lunt, )\\ ^- familiarum civilium

Js
Timimv. Coituni Venercum. Tivrririxjl. Sic vocantur, non qui cognatione
fcd qui funt
membra
7@^
e^^
vo-ffif,
i-/.o.Tiw
/^j
Tcco-a^s 7rBi)iJ0i.v)ei,
'Qe/<js-^5(i,'-]
? '^7)\.^ ~2
^tiigyj'
-.--
diftributx funt. Hi vero lcge ibciccatcni quandam inter fe habcnr, triginta hauc popularcs Curialcs. bct viros. vcro vocabantur ctiam Tus. Cum enim quatuor cflentTribus, lingu-
quasCuria:
(^^)
&
( re/ti Gi'a:ci
vocanc) in
Scribe
aKifis'"/*"!
^-;'?
cnitn efl
nomcn
4
5-
Ti:
5
hin-;
Por"o Icgere mulim -nlt, -ny.. .;' y!tir.t] verba dclcnda lunt, utpote nulfenium hic habeiiii^, & a librario prociil dubio. nelao qLJd
Tcy..]
Cum
c,ohv^7i, Ti.UTiM,.^'^-] H:s H- f- quem confer. de ponus in lib. 11.
^.
7
^/]
^)
'
^Fhilo-
Thefmpkr.
pag. 773. (fr EJ B^^
Ô
gcmina habct
^mmx
ioin:;iante, in ti:.\tuni intrufa.
'
6 paulo poft.
Malini '^.n-m.
cum
circumflexo in penultinia, ut
Ooo
.^ ^. 5n/ .~
^^,^ ui[^^n
renr.
'
Tcx.5
^ v^
'
<J)aJdia4
%'
'
.'r-M
^? ,'^
!./
i/S',
hs
va--
partes divircrunt. Et quatiior quidcni Trihus iecerunt, ut irn;rarcncur quatuor auodctcrnpora. ^2 vcro oc
in crcs
^/
Im m
^
cim, uc jjumcrum duudccim mcnhum a:qiiaut omiuum Curiarum tnginta: ita utomn tii"inta: Sinûlx deniqucCuri.T, Hve :^/.', habebant hal annus dics clx, quot luuiicium iniplcrcnt unam lumniam collccla
Tm
nvr/iTiXj.'
ci
ry
'^
ytvni xoimm^
^
xcLi
/)
1
Sic vocnbantur, qui crant
^V
)! 5^
nn;
^^^ ^^ '? /.
.
/;s'
/
/
'
Faniilia? civilis.
^
^^
il;!g})-ro
^^ /îg'.^ ^ TyS (^.lu-ocy

=.ccl
'
^^;/.^.:.7
T^t-Xxcygf
.
,
.^'^,&^^^.
j
^
^,
otj
,
):6|
^ /
V ^ d.
Cum
cjufdem cnim civcs Athcnicni.
^^ <pvX,^
lcs
certns partcs dHlrsbuti cilent,
niaximx vocaLxuuur j.^jj^^ Tribiium unaqua:qiic

partcs,
^^,
c.
earum Tnbus. Ha-
in trcs divifa crat
quarum
llngulai appeilabantur
,:<;; aC^1.,^^
..
vel TtiTM.
Rurilis linguhr
>
%
-ngov
;;^
.^^^'
oA^yaAccKloi
-:/ "
ai/fyiViti
^.
ytxi
rant in XXX T.V,, cx qu.bus iaccrdotia, quxad iingulospcrtinebanr, lurtelegebantur. vnTcq vocabanrur, qui erant excadem tamiUa, ^. quiaem quidem pnmar;a primar;a inter reiiqi reliquas triiiinta: quos Phiiochorus ohm appellatos fuiile ait. Ifeus tamen yimrcu, conlangui-
.[\
divila: e-
'-
,'/,
neos ilmpliciter vocat.

hi0j,oao.->T
h TA
. '^,
'
':
/
,
^^ ^^/^^ .^.
Taixjt} îToji.
Virrures cardinalcsfuncqua-
tuor,
i"^^/^'^
priidentia, forcirudo,
tcmperanna,
&
'X-
^'^'^
'i^s
oppolita quaire in voce
^Tfgvicpaiii^.
'AgTe/u-,
aicQojbdpii^
'Av^facn^, /2(-
^\ov XoL^xLociv
'igyi-
cQ^
,
yj/
-TtiXicoi,
.'
^^^ rW
'PjJ'!^
^,
:gi>',
y%vu(^(^,
,?.
l^x
^jj
-^
.. ^5 . /.'^.^
~
-,,^
xy
'w
/ >o
Gcneralis. Artcmius, qui & Anaimperator Romanorum, cum intellexil^ct Saraccnos infeila claiTe urbcm petere, loannem Magnx EccleiixDiaconum, & Loilafius,
^?.
"ci'
.~
gothetam Generalem bclloprxrccit: quicum

^j
Rhodum
appulillec, urta fedicioneaplebe
'xjzho
7zA'i')'ss
intcrfetus eil.
tûga?,
-Trarms
-^.
r.vo;4v"
^^.
yin-ATiî,
y'.v:VV(^
. ^, ,
j2oo5
<)
^^ -^-^J^xaai.Ô
f.yi
. '^
Generofe.
&
-^
Fortitcr.
diflcrunt.
Nam
>ivcVV=t
dicu,uur ea,
jLd/Â
vcro,
qux omnino prxtcrierunt qux vcl cveiiiuiir, vcl non.
'7\.
vc,
^^fpciTcu
^^
Qjji CX oculis
aufujît.
& conaiitent
k^%xi.
rcjâMi^- <, a/^<rJo
--
Rlubtrahit.
Qui duo
Cum
^']^'^^
Yi)iKlx}ij(^
'/-
^?^'''"''^'^
Jmrcedtm
accepit.
veroj pcr
qui gcneratur.
)
Ttv'^.
> (Ti,y{v,Yiiy
'
ej-ioy.
.\,.
/ .. /3
TmBq}}i. Genrilis, vel cognatiis, vel ab aliquogenusdiicens. Ultimo feniuvocem hanc
accipere prceilat.
TeV^.
Mcmbra. Callimachus: MembrabO'

Ccpit. Corripuir.
&c
65,
, , .^, 8 , ,
\(1.
Tf-o-^rw
15
coqnefttes.
sAeTO,
^cT^
e/s
Y^-nU
eA-ra,
6<5
Âê,
rew.
wê
5:*1
^,.^<^ 5
,&
&
'^'-^'
YiVTO.
2. med. fyncopen eA-ra P^r
Aor.
^,
Ab
/',
,, ')
fir
ei-
7,
yevlo.
"^
'^
^^''^
>
&
Dorice verfo , addito
^.
in
iJ- TTiXkicci.
oDi
Tra.
p^^yj
ivlxict.
"o-n^
PJ<x
Securis genus. [Sophocles:] Cumtiadverfus i^fus (Crea Jeairis tnfiiElus fuit.
tes.
etiam habcnt MSS. Parif. ?c omncs Editt. prKcedendivilio cjuatuor antiquiirimarum tribuurn Atti.arum in ""' S^' "/'"' ^^ iniitationcm anni t.ifta cflct, ita ut ipioe quidcni triLuis, anni teniporibus, nxTilibr.s, 8c j*';) diebus
I
T|'l Sic
i
5
- --.;
bciiuijm cllc
Sed
cum
>).
"?
'
>45 K5I ]
Ex Hirpocrationc.
'Vufi.}
'AfT/fî-,
^/
quuntur,
'
(^
"A.aiWj;',
/3
HlC,
&
qUX
fe-
^tiain lcgijntur iupra v. 'Af7Tfi<i-.
app:;rcr utic]ucproT|iIiicapud Suidaiii fcri-
v|', cjdonir.ii!
1
ouatuor
il!i' rribiis
clx rantum
v.
ji'>ii
ha-
-haiit,
ut e\
s,
cjiis
SiiiJas hic tradit,
nianircllc patct.
Pluia
o?i>V"] Ha:c verba in Editt. prxcedenji-yoj^"4 Eadcm etiam tibus dciidcranur, qii3e ex MSS. Panf. revoLavi. verbi Pcarfonius in codicc quodim MS. fe reperille tell.tur.
j- "o-n ymfzxAxi' ^.] leBra pag. 50. ut Portus monuit.
hic dc rc diip.itjt iVlauflacus ad Harpocrationem conlulat Leitor.
Vim-nUf.
quem
H$c
iunt TCiba Sophoclis E-
475
'
^'.
.ViX^nai/
"Eijni
,^ \{ (.
ytiv/,
/,
In Epigrammarc: Et illequideTn (^leo) cadis /itie7item riciim claufit-, fanatJca cervicis jattatione juiiam
Maxillis.
riW.
Gcnis.
&
rotavit.
Tcaiio-
}5&'.
yUo
)>.
^)
jixi
thctum Ncptuni.
y\
^.
Qiii tci-rnm concir.cc.
^&
vcro,
Eft cp[. [percxt
-^.
7^'
dipluhungum lcribitur.J Terrx deicriptio.
^..
Ticnhi. Terreitris.
7^
/
^. .
xvoLiaJy\lov
'.
Terrenus.
Mons. CoUis. Tumulus. Sicet-
iam
tSto
ftupidum vocant. [In Epigrammate:J 'PoJJidebat etumexigmnn hoc pradhmi mjlenli colle Jitiim.
hominem
Cy.
/t?îl)k;^5fc'v?ei,
Vidcndorum neceflkatcm
yicepyiov.
^' '^,' ^. ) ^ ,
8
75
? ~;')5
arti
;Wgiav
eiTTC,
<)^^.
Geomctra. Tcrro: mcnfor. Gcomctria cil fcicntia ejus, quod fub fcientiam vel opinioncm cadir. Talia enim funt ea, circa qux Geometru-K fciencia verfatur. quaminvcncrunt/E^yotii, eamquc literis tandem mandarunt, cum ob vaftam camporum planiticm & agroruin diAger, qui colitur. In Epigrammate: Inqua\_area] magnnmbordeiaccrviim trivit) 0'pinguem vidit mejjem.
Tt^^. TiÛ.
huic operam dediflent.
dv
<'^
Kt/fuov,
cds
!.(
>.^%'.
'zeî
tUo
yluj
:^.
^ ^,
^.lyifxv
uS^
-//,.
vjj-Tnoev.
ylui.
'HgoibTO)
/\
mivcivlii
ttbvSi'
yUd
yiapî.
.^ '-, ' , /3&

iii
'^,. ) /:(^.
)
h
Ticcpyi*, ^
hxyxv@^
e-Tni
/(j{.Âo>a<iV)t'.
^/ /\. ^^^'. ' '. ' ^/ 6;></

'
e/s 'HgjcM.eioi'
, ^.
-
agrum.
. .
reavTOs.
^'^.
Agricola.
Qui exiguum & ilcnlem habent Apud Herodotum vero iic appelqui agro indigenr, eiufque inopia
lanturilli,
laborant.
Et
>iu)m'v@-, agricola.
Agricola. Colonus.
reag>i@-. (icorgius,
Magnx
EcclefixDia-
^^
Chartophylax, cognomento Pifides. Scripfit Hexaemerum, live dc opificio mundi: quod opus tribus fere millibus ver-
conus
&
fuum lambicorum
conftac.
'
Aiafacnoi'.
^. . '.
'
" "^CAOVy c^
peratore, bello Perfico. Adhxc, Abarica, oratione foluta: Encomium Anallafii
&
De Heraclio Im-
&
Martyris.
Tifflgss.
Terrre cullodes.
^/
Fe^.
cpaTOf,
.^- .<,
775.
e93v tv
,^)/.
e77i'}-e/oi'
Tioitâ.tm.
Locus, in quo meralla nafcunGerania, urbs.
tur.
ttTs yi^^)iu.
....
pithetum
Et
vocc
Biilonia,
tJ'
<).
gTTEiJi?
^^
gruis.
Vidc
in
..
e-
yeg^t. eyru)
(.
7(
-^,
gUS
V.
^^'
.
cap.
^.
Efl:
generis ncucrius, llgnificans ho-
Rex lujrrato exercitu-, norcs, prarmia. meritis ciiiqne dijtributist ad pramiis pro
lum proficifci dccrevit.
8 'E|if<<igj
tuf,
bel-
'E!npfaf(/yiui,X]
Anthol.
llb.
Ed. Hinr. Steph. V.) I ctHvit.
^.
rmn.
pag. 7 (49
'
Pilidis, led cjuod
Exftat & ho iic opusillud 'idfjtiîiv 'trni ] tantum vcrlus 18S0, non vcro ;ooo compledti-
'
(^.
u-\'Ufi^ '/.]
Eadcm
habet Etymolo-
3 'OfMiivj
Hsc vox
ut fupcrvacanea delcnda eft: nec agnofcit
quamvis nec principium net finis ci dclit, ut 1'earionius eReliqua vero opcra Pilidis, qua; Suidas hic nierDoriam monuit. rit, hodic interciderunt, vcl ialtcin in tcncoris bibliuthccarumadhuc
9
gitur
latent.
"Et: 7t
eam Etymolofius. tStj j-Anf.] Fngmcntum hoc decerptum 4 ^ eft ex Epigrammatc injo.lam iiicdito, quod in Anthologia MS.
('
,/.*
yji7aî>fd}L] In
t-n 71
&
diftinguilur,
^^'
MSS. Parif
(f
li
lcicus hii- ita leif^.ufbtoj
^7>'/
&c,
ZoDx
5
triauitur.
Epigramma
ta.jjioiir
illud alibi cuni
Leilorc coiiimuniauftius lcgi-
Hanc lcftionem, qiiam veram

fcripta Fuerint
elle puto,
ampiedamur,
A:)anca:
cabimiis.
^'
5)'
tur lupra v.
-,,.
']
verlLus
Encomium
vcro M-rtyris Anafh/ii ora-
Fragmentum hoc
tione profa.
10
eyi.
Eii
r MafTOja
inquirat,
'Atajafler]
6 rtamiij Vocem hanc fuipcfto habeo, qux forfan (^ corruptacl.

7
yaim-
pat
MS.
Parif. A. qui lic hibet,
Ab hac lclionc omnino difcrer ,itt.e 'Aj^raiii. Cogitct

vulgats prsfcrenda
fit.
Lcftor
congefl'it
11
raScyt-., :^;,.,j,(>.
>\lUtius in
,.[.]
De
!ioc
Georgio multa
Leo
Duti iba dc
Oeorîis,
qucm
'. ;^
&
utrum
lciilio ifta
conlulat Lciftor,
vide MiulTacum.
Ex Harpocrationc: Couter ctiam Etymologum.

u >.]
ad
qucm
Ooo
I ippd:
476
.
^V
XiV.iXoli
yiwcamA
k.vJ\>uA
'
viri
Ti\\a..
Apud Siculos quam mulieris.
partcs genitaks tam
KS'&p^]9I''-5
^'
.,
tl-n
'.'-
m, lU
^,
,'
-nni vXyii
^/
^^ -^ ,
Ixiyiro.
ô
'Se<Kit-
Proprie fic vocantur fcuta Perfica. Abullve vero &: quodvis tcgumcntum, five ex pcllibusj five ex alia aliqua materia confeftum, 7eppov appellabatur. Quamobrem etiam Dcnioilhenes in oratione pro Ctefiphonte fcenarum tegumenta & vcla yepp- vocans, ctiamdici poflunt ca Incenraciredicir.
cn-.twuv
'^(^7/.
TOAcasv
fcenarum
^//^'.
, '/..
Ta
-' y^ 'Ofo^-Tvi '^'JTOi yiicc^rM J^ZsJyv/. 'i^y
'ojtv
rigjtvJVuov. Arbor annofa L fcnio confeta. Vel, cujus radix concreta eit & arida. Dida eil vox lila a 4)U5, quercus, quoniam quercus arbor omniumprimafuiire vidctur. Hinc
^^
fepta.
Parvse cratcs.
cvmi
'^.
/c^tl
JYvpix-rtiiy tbj
^ ))/ -tb
quoque
vocabant fylvas, quafcunque eciam arborcs haberent. Et J)^'jpxx.in$, lepca
^
7^'
lignea, vel cancellos ligneos.

'
ree9''v4"J0v
igi(p^%f^po1.
.-.'
- \ h1 5
Tic^vU.
^))/2>5
^^^
iJiii/aiV.
eii
ri^/vJ\>wv Vetus arbor tranfplantata Diciturdcco, quod ficri non poteit. Monet autem provcrbium, muncra juniorum non
^ .
1V5
.^'.
l-TtlyMm
'^-.
ov2<3fJ
TcSyiA- Ba/Sî-
injungcnda. Geraniaj mons Mcgaridis. Grus. Efl: gcnens epicoeni. Babrius vero pulchra Lwyjfa grus. decorns ttmpore hyemis viridt Jemper paf-
eire lenibus
^. '.
:
catur herba.
77
m.^l^jy.
yt$^.rA
ib>i/ if/t^?
O^
e-^n
'
^'?
7^5
y,^
7raV.o&i>q, Jca
ei'i
Ta.jc=tTO
^ -7]'
7movo^.
ai'c3-oiy]o,
':7c'7Egov
g-n-l
^yitny
'A6tii<pay>;s
^^
quxratioeft, quarelapiHos geftent, quosvolando laiTcE abjiciunt, ut cognofcant, utrum fupra terram , an vcro mare ferantur. Et fi xljys quidem lapis in mare deciderir, itcr cceptum in terram, requielcunc Hxc continuant; cft mens Ariitophanis, cum ait Grues, qualapiUos deglutiverunt. Honoratum. Vcncrabile. Vel,antiquius.
Tt^^.m xijsi x^la-^r. Grues, quxlapillosdeDicitur de illis, qui prudcnter Grues enim quia &c provide aliquid agunt. reilo itinere velociter in fublimi volant, pergunr, ea, qux infra funti cerncre nequeunt
glutiverunt.
&
. ^.
^/. ) ,-^ ^'

Xxlcu/.
^.
ci
Remuneratio. Honor. Prremium. Gerafa > urbs Ccclefyrix. Civis,
Gerafenus.
tJ
-^
Ttye/Vif)
TnTnLvJumv
e-
ripyiiAf.cov.
Olivam, quxinarborematuruit.
:
TE,
Jcai
) a.7rE^WJo ,/'.
KCLt
<^
ffuuj\<t<îi<mv,
8TO5
-^,
tVl-
[Calliniachus O/izam fponte decidentem] njilemî quamqtie repofuit^ ut tnmurianatet^,albam autumnalem. Id eft, olivam contufam, &
llc
&
in
repontam.
EiV
')<^^
Kiy{.
>6@-.
-,,.
rff'
^ -.
""?]
ro eam appellat, quam alii muria natantem vocant.
,,
Nomen
urbis.
(^^m-Tmiji^ vci.
e.
7^'^^
T^pytaou^. Gergcfa-us.
a locode-
dudlum. Item Gergelenus.

ripyr^fii.
lis
Gergethcs. operariorum turba
Nomcn
Vel
vi-
&
opificum
fic a divi-
iVTSfi,
785.
^" Harpocrationc.
Vidc ctiam
*]
tibus Milefiis appellabatur.
paulo inierius
t
ftat;
'" { ^
v.
-tus^'"?
Vcrum
id
ex Hcrodoto con^
qucm
vuic
lib.
ix.
pag. ?39.
&c. Confer Athenxum lib. ii. pag. f6. quod Suidas hoc loco aficrt, cx fragmentum, ex quo dilcimus,
,".
/
6
.(^<*
Callim.Kho depromptum
cffc.
verba Scholiafti
-^" <^ ^'^^ '"J "''''* ^ 1"* fequuntur funt 4 a; f^ >.V'' Annophanisad ^xf.'pag.f94 (4" Ed. Baf. P.)
^"
}^%.
'OH^ 9)'4.]
Imo
ri(}<f, vcl
ri{y%f-
Vidc Stexn.
phanum Byzantium.
pag.
ci -^s<e.] 7 nej.' 7,r< p4. S^ .nfra v. n,^f..i.
cuem
lic
lcgo
&
fupplco
'?t^Ytî>ii
cV
^'J>
^^*
.,,
-?
Vide Athenrum
lib.
^,^^^^
Ttph^.
'
.
)^.
XXI regoaaf,
",-,/.
'iîuy
<.
'n
477
fu:
tcxtrix.
.::..
-/
/
kvxTrKias.
Anus. Vetula. Et Fegsao) appellabancur mulicrcs, Baccho facrx vel lucerdo:
F^pii-. Tcxtor.
Et apud nos
vocatur
^. ,'. -.
*E'7n}^x,u^xU.'
tcs Bacchi.
pu77<5by
''Oii
Fgcais.
Honoratus.
Venerabilis.
:
^ . . '
KJis
. ^'
'Pciw
^'/^-^,,.
ex.
.
',
iC-
Itcm,
rugarum plcnus.
In Epigrammate
MaUwi
^.
Fegiag?, <ibôtê,
&riigofocor(îbus fenexfuave quid molU fpiravtt ex ore.

tice circimdatas ficiis.
Tunicum
tiinica vejtttim,
Ec ircrum
, , ^-,'.
^^^
^"ixCtvi.
Fgatgc|y.
3 (,.
lauda,
Honorarc. Laudarc. Et îgaags, honora. Et proverbium Honora

:
te tpfum.
Fegaiqii.
Idcil,
jaaando
te
iplum oblccta.
portus.
Gercxftus.
Nomcn
:@>. 7?-@".
FsgcaTig-.
Antiquior.
eff
"^
xvlÎgi
y\
37^' 75
^ r 7*)
(^
^^^,
? '<|,
<
/!?,
(r\Sik)Vx
\7]^
tJi
^
^^
,\](^ '^-. \\{^

')-/,
?
. , ^^^., <^'fhluy^'y{v.
FegZi/,'-).
phanes:] T>icium
flulta
&
Scnior. [Ariilofeniorum, omnia etiam
temeraria confilia nojha felicem e-
-ventum habere.
Cumenim Neptunus & Mi-
)(Qi1ag^'aw,c5*/
etu-roV, S7J 7'*'3'^<'
cQrii.
a.y.yjccau.y
'Aficuxiyi xi]
^
^
nerva dc Atticacontenderent, viftoriapenes Minervam ftetit. Neptunus igiturleviaium efle dolens Athenicnfibus imprecatus eil, uc mala femper confilia caperent. Qiia imprccatione audita Minerva addidit, ur malaquideni confilia caperent, potes fierent.
Fegia/'i@-.
voti
tamen com-
rSiivof,
^sXtuTCLcQztJi,
>)
,
ev
regitwi^.
'^(^ yi?a)y.
>
Honoratus
fenex.
Vclj civis ur-
reg>i5
Xatovujv.
'
ovo,uct
^^ )^^
eii
bis Gerenes.
e^Ktfi
Fig))?.
îfoxXiio is
,. (^, ^^^-
Gercs.
Nomen
&
eft
calvi in gente
Chaonum,
proprium pauperis qui ob molnti:
QTJc 9T di
^^
..
'PZiJoii
Tipf.ia.vuo5.
^,
/CoiTis
'
-^9
Fegffiy
)< ^^ 7 ,.' , '&

>i
.^^?
i^î
^>^.
^
,
eiVi.
male audiebat. Ec Ariftophanes vero quis amicus alius frater Gerem?

nedlus.
cm
\>-
770^/40
ni Celtae vocantur, qui circa um habitant.

Tifpov.
.
:
Ttbi
Non
e. fe-
autem dedudtum a nomine
>i^gai,
i.
Germanicus. Francus.
GermaRhenumfluviScntum
in
-/.
Sefoôiti'
eii
rliu
^.
Feppov 5 rZct/ sîTEg^y,
Scutum. Xenophon
,^; Oj
YtepiT(jL ^
>)
/'
'^*^
/2ai
Fcgffl/
ei
/^
/\
^. ^5 .
Jg
tUoax.
& feciiris vel fagaris in dextra. Ec terum ceperunt circiter ex craffis & crudis pcllibiis bubnlis confe6la.
niflra,
////'
i-
'^
(TOcuTOVil
Si tc
6
in
effe
'ueris^
honorem conequers.
Et proverbium
iUep>iTEiv.
Nullum unquam benecmm
Si -^
7>^@*
''^)]-
TiAiUTHTaviffiV.
XviTctj.
- T/J
Triji^x.t^
, '
Vidc
infra
' ^.
.
lib. VI.
Monemur
'TTxyyj.
iXiTTtiloUj
--
eo, ne tcmere vel dlu cuivis benefaciamus.

Fegay
abfquc dclc-
.
'vigintit
lcgi-
/^.&'. T^f ^'/^^

<J'
<^^.
VaU^^Tres
hi fenarii
/^,^^
Vetula vitlpes non capitur laqueo. Dicitur de iis, qui proprcr peritiam, longi tempons ufu acquifitam, difficulEc, Senex bos nonlugetur doter capiuntur. mi. Dciisdiciturj qui tempeftive moriuntiir. capitur qiii' F/gffli' Vetula dem, capiturDe iis diciturj qui
)7^
ed
'^ .
femcl in infortunium incidunr.

/-.
t-
,]
,
7^5
Scholiafta Ariftophanis,
apud quena locus hic mutilus hodic

scActx/a]
.''.7'/^,/.-] Anthol.
'lcrvavit.
cap. xiv.
Epigr. ultimo
tur.
ut
Ponus
X
lcguntur apud Arijif.J ftophin:in Ecdep.tL. pag. 737. (4,9. Ed. Baf. F.) Verfus autem feundustam hic :ipuJ Suidanj Ariftophjnem luxatui eft,
Aojj; )i
f Acharnenf.
'^.
%,>!ig^ K-
Ex
Scholiafla Ariftoph.
ad
qmm
ad Ecclefiai. pag. 7J' 6 e^^^l<r,i] Scdefiax.. pag.jfi. 7 e Infiit. Cyn lib. n. pag. 40.
pag. 399.
&
cujus
mctrum
P.irtus fic in
intcgrum refte
reftituit,
Vidc etiam iupra
-. ;^.
v.
^,,';,
-/, &
infra
dr.imcmf >]>
'aJiii.}
. Mig*. Hinc lupplcndus
eft
9 Ka^fi,] Diogenianuj-
llfiiytî Ertverfusadforaniorum interpretarionem pertinens, qui lcgitur apud A(lrMip(y<hum. ZcnooiuS 8i Male. Scribe ij.i' %. ut habent
>]
r/eTOct,TrVi,-,/3A.'ji.,,
Ooo
itâinsif.
478
regôio;.
Ttfpoiy.
v^s
^ ^5 ^ '^.. )
^.^^
'
^^^^ Honoratum. Venerabiie.

Av,,6toc9lr',
.'..
Z.\ 7. iu,7s:ppa.
,.^/
^^
.'
-
J,-^,
î
mo^hcnQs: Scenarmn
^
Et DeSic vallos vocat Eupolis. tegnmerita mccndertmt.

is:
'7a^y(.BJJo:
y.a.^
a<r^^^5 Uy.vs^, CY. ->;/Js
.'
yippa !7^-7r?ia,:rv]'^to.'v oTs . nvsc -^^'^;
^.,
-^&
/s-
Sic eciam loci circumicpti
clvpei Perfici
^Mî
^'-^'^
^^^
'=^''^'''''''
y~^-^^M'u%o^'-
tJ Kê-
^1.
ri ;.^
r^
-:T.Aeui^v,
^^ viminibus contexti vocantur. iteni, qux^,j^ tegumenta apud Atticos: nec non tcgunicnta quxdam cx peliibus confecVa, quibus Pcfe clypcorum locoutebanrur. Significat etiam parccm genitalem utnukiuc lcxus. Et Cyrus atitLrn, ciim reliiterum Herodocus
:
,/.
AiyUTT^-oi
cTi
^TOi
^'-'^
tes
'
gena ge/larites
:
cum
talaribiis
ligneis
clypeis
reffctTof.^
qui 'vocabantur (^yigyptii.
><.
e^* ZiiJa)vitu
rccra^).
GeiTatx.
Nomen
gentis.
-.
'
'
3>/
t>3,aV(^ ^'^
ê
-rov
'v=V' f^l^c.M,
-^'
g5
^07^?:-
^
.
\
'\
^^
ri yev-.
^^. 'TwJiwrn.
'
,
^^^^
/
Gefius, Petris oriundiis, noiie arte medica clanirimus fuic
'-.
fub Ze-
Cum
e-
',
v^/l -ri FTcti'-
V /x.^^^,
-i
,^
V-/
'%,^ ^,,,
^
:Tav'5c;y:8 r/voidxê-n)
j,oii
<, ' ^^.
xAeêiê^, ^ ô-
=]6<>5
.\
'^'ij.^lcu,.
^
I
'
'?-
^3^1>,
epystTjj-,
<)'' y^ 7^L iv-^ToMJ^ôyi.

'-
* .('
ÂeTM
w'
:.
^.>5
av)ig,
>;5
^
V
Xy-^
-77-xJ
04
u;c;'^
L.
'.
tvs'
^'
r
î,; riSSr ;^
Tî^^
prxceptoris fui gloriiiim ^m penitus obicuraliet, ejulquc dilcipuius pene omnes ad lc traduxiiler, magnam ubinominis celebntateni confccu^^^ ^^^^^^ ^.^^ ^^^ ^^^^^ Iblum ob peritiam artis medicx, morbis curandis oin docendo quani flrendcbat, lcd etiam ob cxterasomncs dilcipunas, [in quibus inrignitcr vcriatus erat.] Cum enim vir eiiet honons cupidus &laboludasi
Domni
&
&
^,.
ep>c.v
:^
ictlgciv
i'e
^ >.
ts
fis
patientiflimus, longi temponslludio,
âjc.iii<7ie?'i^
ictôcrDîicoi'
^.'^' /. ^^ ^''/-^, '&- ) *) '^, '

'QuSu^mci) hf-uivnra
eoiiTDy TravTOv
^-\>
cft, ut ^^^^^^^^ bcncficio id c-gtcris fcientiis cxcellcrc vidcrccur, &:
non
lll
&
tam
,
o^''
;
<5'
-i^'
AviJlaa/ii
-TTCAiTnyis
iv
<J)i-
''^'
,
"
/
'-1,,c;,
'
iw^^
'
..
,,
'
cff^
xa.^>,A^7^v /x.yxA.
eTi;;i(^^
eyevJo
'PcaîJoIV
iîa/â-ray
i/
)/^
yvj;.
rW
^. .^^-,
r>
^
/-
'ccc.
avt/yeToi
^-i^^qn/wcnTs ayct^>)5 4^-
Tcy TE
'HîWoi'
vV
'
l2icn\2<i)5
.'- ^5 ri^
,
, ,
7\^:> 1;27 '. y^^v^v^, ^^:-^, -^^^. ? .^-
'
'i^
^
jta,
<5
/^*
/
r^
êg^ûoccs.
nerofum nec minus bonum valdelaudo. Cum ' enim Heraifcus juflu Zenonis Imperatoris 5i/av, ubique qua^reretur, cum non folumdomi luae occultavir, fprero periculo cui fe fuaque omnia cxponcbat, lcd eidcm quoquc in fuga cx morbo defunclo julta honorifice perfolvit. Bafilicus vcro [ea de caufa ab Imperatore] mifliis Agapium ca:tcrofque philofophos comprehenfos in prxtorium abduxit.
'Aya-Tnoy
jcst*^,
aMaj .) a.'7ri]y^. 2^;^
^
/i^
,
ê
^.^
-,,
rnorborum curandorum pcritia, quam ratione fubtiliter & accuratc dc arte nicdicadifTcrcndi omncs fui temporis medicos&iatroQuamvis aurcm fero fophiftas luperaret. artcm luam oltcndcre bc prontcn piiblice ^^p,^^^^^ ^^,^^^,^, ^^^,^ crcvit, & magnum ^py^j omncs applaulum conlecutus ell, homo oftcntationis amans, Scmagno verborum apparatu lcicntiam fuam venditans, qiii in philofophia quidem cxiguos fccerac progrcfartc vero inedica maximos. Hinc {", & magnas libi comparavit divitias, & ad honores non vulgares m Repub!. Romana
pe,-vei.it.
Vjrilcm vero ejus animum
&
ge-
-n,
''
' '^ ^
retroi.
'
Oi
'PiK/icuoi
TB5 yea5,
)
/
Tcls
^^'
Fecrni.
Gxfa. Romani autem) ciim gafahu-
tj^tci? 'i=h>iv1i;,
<^,
Tragi^^y-
-, C7. y "_
^,^-,
,
^,'
.
e^ XHXi^H.
,,
defixipnt.iifqne gakas impofu!ffe?it\ emintts afpicientibusfpeacmpr^buertmt, quafiin
c^r
colle aahtic 'ver arentur.

^^^^
'^
.
,
^
j
^
r>
^
'
c^
^r
>^
nus vulnerans.
qu2;re in voce
's;<^'77Tlo']TO^yet;'El/ôuo^',
îvle.
KXi
h TfAl^-Mi
. ,
GuilliS.
VOCat.
iîj.
,jy(.^>j^
^^j
Sic Crito in G'^'/;tclum vel contus emiqualitatibus

-rl^Je.
De guihium
&
in Ai'c9-i)^;
'AOT>fje51
SuiJair.
Etymologus
V.
'^ lubct
in
fwuj^, ut
& bk
i.
apud
XLII.
J
1 rtTOTJtf.
icribendum c-ft. fCvixo] Vide Bochartiim
iit Pearlbnius recte obfcrvavit. Citcrum, Gefii hujus merninit etiam Stephjnus Byzaiitius v. rix, cjiii cum -sfeifiwifw
leguntur,
T^v
Chanaan
ex
lib.
cap.
'^
'75
^^
Totiim hunc lociim dc
r.cfio
Dimafao
cx
illo
dcfcri-
ptumeiTcFatcrej(Pho'io,npiidqLirm
in F.xccrptis
^-
qusdam
eoriini, ijux Suidas hic habcr,
irriprore
f rtuTij Rcftiu!
legunrur apiid Pliorium loco hudato. pcr cm diphthonguni.
ctum
Vidc fupra
\r.
^^^^
k
' '
. ^^ ii
^.. ^^-. %,
û/iiT,
'
;'/2@>'
l^yj<7i
/^
riis inceflens.
h\
.
,.
/
AiAcza/
riiudis-
>
xal
^ /
X3.r ctvrS ' > '\.
^,,
?'
/^
oi
axcc/LU(,aX<^
oAlw
/^'
^sv,
''.
/
xx] O^.yJeiouoil
quê ^"f Arijt07i toto
Sylla 'vero expugnaAthenis parum abfnit quin tirbcm fundt' ^"' convhta, '".^^ ^^ iraltis ob ditima
:
.
&
479
Derideiis.
Contcmnens. Diclc-
Polybius
^^^
&
iiaverat
phyi"a:i
uUojus tenipore in etim iaJ ->
7'1@-.
7>
>^%'
'^.
armQx>i.
^8 ><;-
e^groI
'^.
Mulier pcrcgrina
&
advena.
Gc-
gsAl-.
gfini
enim Athcnis habitantcs erant pereadvcna:. Sic Hcrodotus.
^'
voa^l
/4
/2;)
'lAixJ^cxri
ribus^Jimid ac nata efj'ent->Tarca lacrymas

liiciitm dejlinanint.
&
, ^ >.
%.
K^] 70 yeiliA^.
ye..a:.
. -.
reia-gai."
reijioy,
oi'
yiii^
C)'Jxa^']^.
^^'^>1<'^
] -.
\s
.'^.
..
rs
rei;;^^!'
^^. 5
i<n,
^'. ;^. Tenx ^^. Tcn-am ^,. Terram

'^
Fe.Wo. Gencravit.
Vicinia.
Et
%^,
generat.
Vicinitas.
cuftodes.
cuftodirc.
icindens. Epithetii aratri.
rei;^;.
)
c^-
@^,
ri
-/jt-
/, & ^. Summa
Et
lorica donius.
^.,
muri pars. Vcl, pinnx murorum.
Ytcifyoi.
r^'^'5^'
^^>.1^.,7.-.|^.^
ro yi\(m
}
9<)
eiy
Tni J^x8, 0
^..
,
T8TD.
^
^ ,
,
Vel
7@-,
agricoh.
^,^.
grundium
'TnUcFux.
Prominens
ymUns
^l,
furtinet, vocatur
--
Et
grundiis fupponerc.
'5
-^
trabis pars,
-/-
qux
Si
fug-
y-m-
dicitur trabcm fug-
8,
7<5,
0,'
-^^ 7;^>@-.
-/:? eyevoi-ô
"'^ /==i'j'^
1 erra
hnwitur turnfera, quoniam

Tcrrigcna. TeFTx-filius.
ncs urbes
,
fiiftinec
,^/-. ,,'.
Yr^mi.'^
6/, -nTs
r,7cveT7)i.
y.7PnTis'A<F^V
^-',
,
iî
Qf^, 6/.
(^j,
:/84
,^.
tirunc.
ryiyeveTi.
Tcrrigcnx.
Sic proprie vocantur
xx;6<W
3.'^}^3Tbs
<Pi-
Adam & Eva, quoniam

Pallidos,
' '',
>!>6;.'^8?
O/^
T8J
ar^gcuTig^.
abfquc Abufive autem quihbet homo.
inneijtis
<
om-
n-^Lâ.
8tw
t,
}?].
e>5i5
^^^
&
i.
mortuis fimilcs.
Vcl,
impios,
iniiar,
&
cum
Diis pugnantcs,
e.
Gigantum
}<1\'
Mik,
'^^
>
[qui
yi]yivil?,
^'c Arritophanes
/'/' /^c
jiiiis
tcrrigenx vocantur.] Philofophos exa-
,
.
a.^
,
"
,
'
~
,
,
,
gitat:
f^ôao
Haccine tu tampraclara huc

ab
iftis
Kxi, r;,yeya ^'j<7>iît.

Trc.ta.
avTi
tS
^^,
terra
Et
yfr/aii
k'^ uia-
^îcl
yi '\jzstnix tq ^jzut)
',''
(^.j^:,j^,l,^
flatu
yî-)QîfMj cili,^
y,-^
yUZ.
'/9)?^>;.
concuciac.
magno, vel tanto, ut terram \'ctus cniiii cft opinio, rcrram a

conr-,:y..'
vcncis, qui vifccnbus ejus inclull funt,

^"^' Ariftophancs. qui tcrrcna lapiunt
Tyy^m,,
ol
^. (^
ynyy,i,
y'fih,ov
y>i.
Ae-îv
'
, ^
yta>fy^v.
rv
'
m^
yW ^govimi.
^
r'-^
,
ctiam vocantur,
ipfas
&
cogicant.
;>^@^
'
Parvus ager. Agcllus. Excepii paiiper niflkus, tenuem agelliim colens.
^;.
,
^- y/o
,
"^
('xTrf
îj
, '^- /-. ' '-' 8

/
;)6<^'(^
(7
movixit.
a.
(".
tura
Terra vivcntium. Id eft, vitafua morte immunis, & nuilis dulonbus

:
xctlaÂiigoiO/^jiccq
yio)'.
'/
Hunc
tur.
obnoxia. David
Extollet teût
tena pojjef-
confequaris.
'?.-! Rertc Caianbonus

fi'jit,
ad Polybium pag. ij-ô.

,
mendole
hic
laiidari
fit
'Olybiuin
Syll.r,
quoniam
in
fragmento,
qaod fubjunîrur, memio

1
'? ^-]
qui poft Polybii

i
xUtem
(,
tuntur.
Theodoretus ad illum locum

.'?
&C. chi <yx ir-txaai ipfum locum Thcodorcti Suidas ob ocuios haLuifie vide'";
yj'-'
.&',
: i
Tivis }^,^JtT(
/*
f^ tjiV
5 4V.j9a TT (?'] Dirtichum hoc dcccrptum ell cx Epigrammute Piatonis jn DioncmSyraculinum.quod intcgrum exftat apud l.acrtium in PUtone Segm. xxx. itcmqac Antholog. lib. in. cap. xxxm. pag. 415.
;
pag. 14.
Lib.
pag.
+ quem
vide.
8 Tvr^.uc,.
;^ ^ ,.
,^^,..
in
atntilc,
( ^^*.] Ex
Enirratore
Comici ad Nuies pag.

9 rK';^:u<pv4'is^7,.
Riinaj pag.
ij-i.
74. fio4. Ed. Bal. P.)
ExScholiaOa Arirtophanis ad
v.->
4 rujaf] Videp-iulo ante v. < ya, yneirn^t^ ^.

ft
,
r?.
isrri
,.
8c infra v.
^.
Vide etiam infra
/-,
u'' 'adem rcpc-
Cxtcrum
prioribus Editt.
>< !?:!=-. j
Ex Hirpocratione.
ic
cus hic cil mutilus,
Cexccpra Mcdiolancnlij loqiiippe in quibus anit; ?fiJ)'iL*7i delideratur
> TjeV^?
c!
T^
ar.J
Eadem lcguntur apud Codinum
vox
t.,m
,^.:
rigii'..
^74 y.pyirti verha itba, iUa illa Pfalmi Plalmi xlviii. v. 2. o' O
7
Col. -,^/;.
&
iriira V.
>.^?.
quod cum Porto non iubolerct, feho cxiftimavir, noicd alibi cflc col]ocanhanc non pertinere ad vocem
Nota hic rcfcrcnda etiad s^ r ayûmn. yr,^Ci >i j^-ji-.trs
-.
dam.
lo 10
}^(.
<?]
Pialm xxxvi. 34 Pralm.
480
>.:.
;( ''
tV <!)>
ct/vxi'. Terrammari mifcet. Porverbium hoc dicitur de iisjqui valde iraicuntur.
'''
'
/ff-M.
>5.
Gaudere. Lxtari.
Gaudcntcs.
-{)-,. Gaudium
Yr[?ji(jwuo..
.^., cum
La^ni.
gaudio.
Tnâm..
-? '.
'^'
-^.^.
r>j'}-oVia/:i.
', ^^^^
Uiciov
,
TfibacrOL.
^^
;5-.\'.
'^
"
-/-
tileelt,
fitcs.
Gethufa, urbsLibya:. NomengenGethulxus, vclGcthuiius, velGethufimilc

,
Xiyniu.
OIus porro ampelopralum vocant.

l>3ruMii. rîV-.
quod quidam
/ /,
>cA!-g>i5c:i
^;
'
'5/
Cy./ixMoW;5,
.
>4\\/4
'trO'''!-^'-
Corruptioni obnoxius. Mortalis.
\,).'. Terra, qux Ibrte inter aliquos eil. AthcnienfeS} cum iirbem aliquam hoihlem ccpiilent, incolis inde expuliiSi cives fuos in eam mittebant, quibus agrum fortc diftribuebanc.
diftributa
;<@-.
ri!/.'--i-
Locus
cxcclfus.
CoUis.
Vir, qui duxic uxoreni.

Perluafit mihi,
~i)g8
Tyijji
-'..
uruxorem duce-
rem. Propne vero

('-'-/<'' iicTOiiT^v
yiwca/^,
dam
fpe laftavit
&
iigmficat, vana quaimplevit, d-ccns, muliercm
oIz,8g3v <^x7)'.saOL uvuj^,
-^- ^^!?
ingenrem dotem allaturam efle, camque domi icmpcr i'e contincre i.jlere, cum tamen res Anllophancs îa me feie ita non habeat. matrem iit tuam uxorem diicerem, induxit-i
:
TUo
^.-.. 'iXkihi
i?^Xo/u8jjlio.
-.'^
^.
J^
o\
^\.
=
clulam.
Yy,cev.
'
Terram conftriclam
enim iunt
vincula.
&
con-
Geon,
fluvius.
r>:aga;.
Alienus. Pfellus: Tytu^cLcâlicnuSi^
36(@-,
r-,igxj.
-/( yVîi)
.].
yigJVii,
textor.
',./..
Tiigxlaj
/Ta
yii
Y\L^-^.
Homines
mixti generis.
Locorum
cuitodcs.
>7^^.
oi'x,/i,:iacny
7.
y^diov.
^ . ',
\^.\^
"^cti
ri-TrsaJ^s. Y-A-Tnhv.
Gepxdes.
io!o
Nomen
Ur
gcntis.
FuncJus.
Ager.
-^^
Nimc
dici-
ô/û:iy.
tur,
quod cx
qua
&
dumibus
conftac.
Sive
fe-
area, in
a^diticia
exltruuntur.
>;^-.
Tsq.
^J^ZTe-as.
^^-^
)-^.
ncx.
Vetula. Anus. Et Kt gencrc ncutro, >\^\.
\^\^,
:
vetu-
las tilnis an.fltiiimur.

r)'g%iOq.
^.0{
J''
Tragoijitict"
;^7
-^
ilJctTCiVV"
Confenuine. Et proverbium Se7iefco fempermulta dijcens. Deiis diciturj qui longa xtate magnam rerum peritiam conferig^'ctf.
cun
( ^>/, -/1 6/. :} tiry
^/-
Scnex. ^tate provdilus. llle vejam pridemutroque rOi quanrcis effet pedeclaudus-,ita titne equo qnidcm-cebi pojjety
^.
func.
/--,"
^5
/
oi
.^ :i-ra1@-
cht a.TnygSî
'> T8i
ad
tamen permde ut robtifiiljimns adolefceyis laboin aciem leSiica geribiis fcnndis par crat,
&
fiatus prodibat.
Kffiwi IsubesYi^.
(.
'^'''^-
fVJî,
'.:'
il".
;<;.]
Scholiaila Arifiopk
Ed.
/'.)
Vid: ctiam intra
. '?,
g. v.'E3s-iifi
itemq'ieHirpoî.:tioncm
cr.ar,
v. 'E7raigj'i4"
fnjmcntuiii Aiiaoplijnis
tiiui.
t;uod
&
1"' ''^'^ a Sui-a hot loco adiiu-
Suidani loca exccrpta lcguntiir, ut aUbi Leilorem monemus. Carstas Suidx colliî pode vidctur, quoniara, ii teruni, ex hoc lo. ip.e Suidas notam h nc ex eiplit, opoitet cuiii utique vixilfe poft P:elium; fed nnre Euflathium, quippe c;ui pnnius Noflri mcminit. Vixit aurcm Piellus fcculo xi. Euftathuis vcro ieculo xn
1
,
r.M^
^"P''-' ^
^'"'"'''
rd'i/i/'".<OT lii-
rOrtus exiftimatnt xj^,j>i\;] PelTimc figiiiiiare, cuhi lic nonieii
voccm hanc balbum

propriuin
Midiacljs
P.clli
cO
irn
e>;
-'
fjl
<Ti-)i
S37
;irur, dcpromptiis S-mrins cnmi Po(ticLic, qui hic brcvcni iyiic.plin oniniir.iMito, PiUii (nortam cp ; vcvniv.s Politkis fciip:o. conMnenriariim P.-.n..enii Cod. "^ exa.t in Bib,i.)ti.c-ca Rcî î' "^''^"^ Syauplj P.clli & aiia apud 2^ '=^1
.
'
1;
medius colloc.ndus cfTe vidctur, iia ut undctimi, & iniiium duodccinii. Sed cum totiis hic locus in MSS. ril. de!k. appiret eum a recentiori. us Colleiiancis hifce inlert;im clU.-: qii(;d iiico monco, ne quis
imer quos proin
'e
<ûi'tas
vixerit uib fincm fccidi
Forre
statem
tuit.
SLiid.iE
hinc colligi polTe puter, qui Plcllo utique an-
tiquior
'
;^f<5?
vci\,a .Afjartii-E
3>.1 Htc,& qux fcquuntur, funt ' ^. <? de Mcrmei-ce, du^c Pcrrarum, iib. u. pag. 60.
v. Oogji.
<
'3+
Vide etiam inira
Y'r\ii\Q1.
r^gitev.
--.
< >,
'
er, rl
.^.
riigat/.
-. " ^ \. >'^2. ]'^

M^d^5
(';^( T
yMgoô(f>ioif
>;.
.
0ev.
,. Nomcn
nus
fenilis.
r)}e^;;i@-.
481
loci.
Et
eV-, an
'.'^
.el,
^^.
:
Bos Gcrinius.
rcncdutc aliqucm alo. feneunte femper
Soalaty
phocles
<ionec
C/t /p/bs
jcstTO)
h.
!. h '^'.'-^^.
KiiAaVoii a>]''@-
<^
,.
ad imarn
'Plutonis
domnm
dcjcenderint.
^'-,
^*.
\.
Locus, ubi fcnes curnntur. ;vero, locus, ubi fcncs aluntur. Voccm, In Epigrammare: Cumca-
xio^^
fmîorum
^^^^^ atramentarinm, quibns avum "coccs deconfervat pojleris tradit.
&
(
Yr\^vin]i.
'2>'^\{
^V^ct.
xct\
YY^jonm
^. -0
TfeTk
'i.
'^\\^qx)/y\
hT\
.i
'
^,^,^^,
~
',
.). >85
j^
-v
0^1^')^<^^
.'.
'
aiVi-ie^ Je
)
~
;
^^
'
e':^8a.tv
j
^
;
gusvcjovcii^.
>^ Geryoiiex arbores. Etr>;Geryoneum fiIum.[Per<jrcnbitur.] ,\. Geryones. Nomen proprium. A^VoA=a.
:
riilophanes
ctiflato
cumGeryone
qiiattior
pinnis
'=^xf
i^
'/:iw
.,
^ ^^*
'^^,
-nvx
d\i
'
,
ay^îia;)îoi;
-mtXijy
.)^^
>,,
kyma.â.(ircS'licf.\,
pugnare vis? Id eft, quadricipiti. Al^^^^^ ^^ Lamachi galeam, tres criftashaben"" propter pennas, quibus diitindta erar. Senfus autem hic eft. An cum eo pugnare ^^, qui vinci poteft ? Geryones enim, qui triceps erau, Herculi multum negotii faceiHvir.
)@-.
riis
ovo^
xvtAoi.
)@-.
'E9IM|,
Geryonus.
Nomen
proprium.
=,. -^-' iT ' avyxAUi

yio/,
yuxjdlf^ Tihi-êm
7(}')
'. . ^'
eca/rZiJ
8 ^^
r;;^
^^.
Terrx fimulacrum.
Veftam
fingunt mulierem
tympanum
geftantern, quia
terra ventos intra le continet.
-^Ji
\
piJîx^
eWgjt.
^
/isc
fftu/liAooW
^(',7.
^-
<
~
,
>A
^^
'
-,
/.
'f^'Vi<n
'^^
',^
.
^~
^Sii
^ûio^^
Tav
,
a.Jixioi/
' '^
TOv
/ajcii 7z>V
.
^/
iy-i-n
'.'\
(.^
&
Terra oniis. Dicitur de hominibus, qui ad nullam rem utiles funr. Etaliud proverbium: Terra inte/lma; quod didtur de nullius pretii hominibus. r'* Tiis ferrx umbilicus. Id eit, A// ^viv polUnis templum. iSophodcsq Si enimbujufmodi facinora inhonore habentnr^qndoportet me yDeos hymnis c^] choreis celebrare ? ^J*s , k^Ls^â^L Ego (ûidem religionis gratia faniifmHmterr iimbiliciim non amplius adibo. Id cftj non amplius ad Apollinem proncifcar, nec
<^'
/
^
i
';;
'.
fandiirimum
T'â{dL.
YWiov.
-ni
, -. . '.''^
venerabile
^..
'^
&
[profanis]
inacceiTum templum ejus adibo.
]^.
?-
Cepa:.
YWix. Herba! genus porro fimile. rmiov. Ampeloprafum. Ariftophancs Ver[Et in Epigrammatc: ] ^^^^ hunc gethyo.
:
^^'7(/^]84)5]6/>),
^K*, ôêJî
'
^ %.^4
,
'
^<)^.
/ (\
rorts guttas-, qua ore tito Jemper virens^ dividantur. Et iterum Ariftophanes ^^^
:
&
'A6ic(pAv>]i
^/-;.^
'vendititorvum cernens altcridicit : jD/V w/^/, an gethynm pofcis? Utrum tyrannidem
TiyuLvlM.
i^'"g""
TA
T^
x.al
Yiyclylm
<
''.
{,
-i,.
Umhs
^
fic le-
^-.
4
Ei*
Gigantum morc
:
fuperbit.
Pifi-
Y\yx.tl'.a.
<J~6j
Tv^v/Wcq
des de Chofroe ait Gigantum morefupirbit, gi^ tyrannidem affeiat. Et rt>TOoaof ow/mc-,
-^ I
1
I
,
^]
uti 8c hic
Ptur,
In ^/<w< pag. 54. apud quetn prior vcrfui apud Suijjm legenduf eft:
7/
,
wf .]
Hsc
funt verbi Sophodis 0///.
T/-
pag.
89.
1 ' 'E?nv{jt(*,'C9"']
Imio,
Antholog.
lib. VI.
cap. xxvi.
Epigr, ulti-
bi locus hic Ariilophanis
f 'Ae<f?i' tJtti TKTT ^TTie] Vide fupra V. longe auftior legitur.
'-',
)
u-
ut
Ponus monuit.
vif/xirnfn/. pag.
5
ibi
!5?"5
Tom.
4i 1.
Ed. Baf. P.)
Vide
6 y^-ni ] Diftichum hoc cft pars Epigram<n,i cap.xxiv.Epigr.x. matis in locuftam, quod exilat Anthol.lib.
'
yeteretn Enarratorctn, cujus vcrba Suid^s hic dcfcripfit.
7 '^&^d,>ii]
Veffi,,
pag. 4(5?.
(}7'
*"
4*
' '. .
4S2
r
\ .]4 ^. ></&.
TU5
oXScoc.
)'.
'.,
(}^.
%\:,
5
rij-avJoAiTii,
nomen raagnum.
tum pcrditnx. Et
foeminini.
>.)6, -? ^)
Et
icidcm
,
Gigangencris
cil:
Gigantum
per-
^ 6^\
^
3'>je>t'i'^?j
.,)!
')' /-.
><-'
- ^^.
nim O"
l%i^c^^
ditor.
Giganti
fimilis.
Videbatur
e-
corpore Giganti
effe fLmilis^
&
anireli-
mo ferino-, O" ingenn folertta dolifque quos latrones focios fuos longe ftiperare.
(7>, ]>(@- oM^
^'.
'
>',
'
. )^?.
'
^, '^
12^
-. . .
.\[
/)
-^
JcJ^
-fiydgTTiV,
( ?
rV
iâcJVi.
ylycLfW f^
Ylyxem,. Fruftus uvarum. [Grana acinorum.] Ariftophanes: Scd nt uvis carens, amans aridas ficus. Ruftici cnim grana acinorum vinaceorum cum aridis ficubus con-
"
tufa edcbant.
^.
*
"^ %</
?. >-
>?.
tem
-^
'mixiw
^^^-'}^'^^
1.
TOV
'zeo^
caput iu alterius cavitatem conditur. \is efl: commifiura cubiti & brachii.
. .
:
Gingis, Gingidis.
Nomcn proprium.
Cachinnus.
I-
'
Rifus
pctulaiis.
titillacio.
CommiiTura,
qiia
unius
oills
Ta-
?. ', ,. .8
TtXtiHTcti,
*
:ij-s^
..
<7,
'ow^
,^. ^ ,' </,

"HiHf
Sl
-. \
8
>i;iadTcn)}
^.
J^s
Gieze.
Nomen
proprium.
fit,
ry
Tivi^.
Quum
fignificat
vcl perficirur,
Jtstr'
^,
cov
per
icribitur.
diphthongum.
dis fiunc
âg
crt
eiTTOt?
-^
idfKra.
vel fecundum oeconomiam, vel approbationem, vel permifllonem. Cognofco. jfam enim te cognofco, auditis iis, qua dixifli-i confpe6ia fach
&
Quum vcro, generatur, per Qux vero fiunt tribus mo-
&
, ^, ' " -^ .^ '^., . $ ' .

'.'-}.,}:
yXcLyâv
'f)^v,
^. ', ^. @^. ..
tua.
\&jxqv.
Txiy^.
%.
<.
Gioras.
Lac.
Nomen proprium. Gifchala. Nomen loci.

Et
yXa.yi^Qv,
:
candidum,
rete^
al-
y^^<^m.
bum. In Epigrammate Et rum gruum guttur flringens.
^w^^si
Qui oculos habet lippientes, humore manantes, ut Charon.
^'^]@-.
ogV8.
Impurus. Lippus. Sophocles!" de ave dixit. Voraces in Ariftophanes Ranis : Archcdemus ille lippiens.
[
. .
candida-
&
Idem
'^' /8 -< '

-
j*
'
<5')'
0^8 Tti-âvT
^5)^!.Aei(p^v
'
0J
Aa^ôveicci wo/iaêiv,
.
"'
i'e
'^'/^^.
&<^)5]
i
Sic habcnt libri MSS. editi: fed proKortc cnim icribendum eft ciyetCd^ qiix cft conjcdliira eruditiflimi Bcntlcji, qucm dc hoc loco confului. Eft aiia-niaî?- ><; rifusindecorus.velftolidus.utquifitob rcs ineptas Sc trivohs. Vidc Suidam fupra v. *A;â><Aia?. Apud Homermn ctiam lc;itur ;^;> 4' '}<<-{ ii;dc]uod Gramyixaii]
cul dubio mciHlofc.
' - ^ ^
owsV
^''
TiOUtf-î
, 8 ^?, . ^. \. : r
Ecclefiaziifis :] Alliis
cnm Jil
phio tritiSi
'uefperi
eifqiie
tithymallo Laconico injeiiOi
.
.
'
0^-\\^ h
Si
^ >] <!):>}>,
fQp^
^^. &^.
\
'.6b'-
Solcbant Medici oetiam hcrbarum nominare, dicentes exempli gratia, fuccum Cyrenaicum, vel Smyrnaicum. Gclcberrimus autem erat tithymallus Laconicus, genus herba: valdc acris apud Laccdiemonios. Hoc
ftentationis gratia patrias
dicitur
palpebras unge.
autem
piunt.
'vitiis
dc
illis,
quoruni oculi
ille
lip-'
îd vero^fi Neoclides

te infectcttir?
Uppiiscon
carpe-
Hic
pag. 669 (4^7 ^'^
^^*'
Ô
&
&
cus hic ita hodie lcgitur: Sed leftio Suidx prxferenda
c!l.
^
Hxc
.
Comids
Xcufisiniuii
yi^tat.
,
";
rxctj/uav. i
))^
7- ipJaAfi.]
Ariftoph. ad
7
eil
(,^^
Ranas pag. 140. ex quo
veiba Scholiaft locus hic fupplendus eft.

fiinc
obicurus,
non
si peitinet ad
,' vocem ^,^,

J
Fragmcntiim hoc , cujus

fed
^P.)
fcnfus
mjtici aliter intcrpretantur.

3
Vidc [Iclychium
ji-îiizTrij,
v.
;^(.
Eadeill C-
8 9
'A&fisipitiiis BttTi*';^!?]
]
'
Scribendiim cH
ut Portus ctiani nionuir.

y.^T oin^/.]
XtiggyJiit
Pag. 140.
(1^4. Ed.
Bal'.
7('4/*'
czriS !0.] llxc funt verba Ariftoph. Ic
4
tiam
TetVi ytscjSua
xam
'^ Yfox?
Antholog.
dejtaz..
pag. 73$-. (494. Ed. Ball P.)
yiviTC'^'
legiMitiir iiifra v. Upjioiu..
'^^^
tiir,
lib.
10 EiVJaii (' (Woi "^ mTtlhn /3.] Uxc, & qux fequunfrjt vcrbi Schouails ad modo indicatuni locuin Ariftopha-
vi.cap.
,\v'.
Hpigr. xix. lo-
nif.
'^ - ^' ^,
'
483
X^hf};
^ êV-, ^
6/
is
^^^.
^^-
^^
,
batur, ut i}'cophanra,
'
^^'
e:i
v>
^^
^^'^?.
v^
e-Ti^
^wc^h',
~
percgrinusj oc lur. vero, qui oculos habet fordium pienoi.
&
Pifcis gcnus.
Item vates, Bacidis
4~>4'
.
/0
^
,
,
-7^.5
>.>(5.
:.,
,^,jw ^-'
Jcu*va@~.
r ^/ji
^^5 ',
e/.êi?
^^"^''^
''' '^-^
ôauasAthenas. Dicitur
inutilcs
/cs
. ,
'>.
a>sv.
.!. 1.55.
^'./, yjy7-;;
.
@'
f
mimme ncccflocuni imporranc. Animal enim hoc Athcnis valdc frcqucns eil. Ez
"^
''S' <!"'
111
mcrccs
&
lariasj
ahqucm
y\cLUx.uov
J^t,
ow^ti*
Kci.po<n(ir,
-Tfuxhi,
'OX-j^:ail\ '^^xya>yiU, xx\
^
v>
-'^^ 6?,
r^
eixo-
"I^-
'\
. ,
"^
'>
/
*
Y\xZ'/.@^
creij;) aiwifi-^,
^.00-.
\
'^.
rlu/wjii c/l
^
\
r^re yhZ
ifyx.ôfî{/tJiji^/p-
ry -îi^H
I^^^v <ê
rir >..; ivrl

.'
'"
.
.^-
,
.
Albus. Coeruleus. vcrOj nomen proprium pugilis, generc CarylHi, Olympiade xxv. coronatus fu:t, Py"l"' ^'""^^ i^cr, llthmia vero dccies vicitj corpoicquc valde robulto prarditus fuit.
^^.
, ovum
noftuinum.
&
-.
araret,
GlaucusCaryilius. Hiccumrer-
ram
'^
vomeraratro fortc excidit
, Sl
'.
'
Qoc
2^:.
y.xi
..
e;^'^
-^,
'
k7li'&J^v
Si TOv
mili^
,
& ,
'
ri
-7>;^6.
_'
^'
"^^""
^^
"^^ ufus in priilinum lucum

Olympiamcu
cum
alus cerrarct.
qucm
1'
f^
repoluit.
Id conlpicatus patcr
. Zf r i-n^^cijêio
^-^ jW
'v,;sro
^p
/,
duxir, ut pugilatu
Cum
'Xcat
W -^.
av^>.v/oVVo^
'
(N.
-^'.
-
yero Glaucus artisillius penitus imperitus effer, & ideo ab adverlariis vulncraretur, vcrberumque dolorcs ferre amplius non poHcr,
/2ioaiV.e:v
.
y
eTinyx-av
^
^s
Fairem clamaire ferunt:

arairo.
Ille igitur
miim
infer,
quaUm
'
-1,3.
,
'
'
'05
/ -. . .^.'^'^^^'^^' ' ^ ^^-. ^ ? '.

^"
^
, ,
,
^.^t, o-n
T\xuy.<^ Iw
~\*
^5./^
i7h77)îi-7.g@- ê.o-
num percuiTiiret,
tuaejus prs
culari
cum maiore iiifu advcrfavidoriam eft adeptus. Stafpeciemhominis, ludicris
fe tert
geftibus pugnantis,
T\xv^^^\iixic^.
y,
TH.cns TT15
ui nyî
2.\)
dv
'
Aoêii)
,
'
Kr]j'.xyî
^
,
y/vovlo^
'
^'
îi^njx ê'.
Noaua^volaEt aliud proverbium NoSiuie Lanriotica ; quod dicitur ^^ iis, qui magnam pecunia: vim poflldenc. In Laurio enim loco Atticie auri metalla evolat. tus viftorix fignum habebatur.
:
quoniam manibus
geiti-
optime norat.
-^.
-^,^-^ lxiauxai.KAi
^^,/,-
"
/^^
,%
rant:
&
nummos
aureos nottua; imagine

:
fi-
r^ gnabant.
\al\aii Kst^êpjiiô/^W
^^
"
T7vsi
'ofciiTi^
(<
'
y-oM.>jJiv
gêSgfcy.
AeyiTo^ it
Et aliud proverbmm Glauct ars i quod dicitur de iis, qui facile rem aliquam conficiunt ^ Glauco quodam Samio, qui pri-
^. ., .,, ^,, '^.

^^
/
"^"^ ferruminationem invenit. Dicitur vero
t\
-.
,^.
',,
'
..1 ; '^Te^yaiia
^
'^ ^
'a
,
-'^
/25,
^
'
rt
(N\
./
^-,
etiam yAau^ chalcis.
piens, peritum, accuratum, clarum.
^
:
Jucundum,cavum, profundun^,
fa-
.!\,
V
^reji'
;-
-3^'
-
'
^
-. Muftum.
lans,
jace inquit
.=^.'
/^-.
','
de,
xog.,
\).
I
.
po-Trigi-,
,*
,
^^
^^
-^ ';(),
5^8.
:ijla.
/sr^'
,^.
dcm taDub
i
J47
3
' '5
xiyi^
Ti 4'
./(
T8
1.
^^^.
is
/5;-
Js
yAvi;^'/,
yA);:^;'^.
og.,; ab i-^ fordes. pcr vero g^v, vidcre. Atrici genere focminino lic vocanc Dicirur origanum. Alii vero dicunt
.
/'
qiii
^!^^^^ Pupilla oculi: quafi dicas
antequam
:
calcentur.
Vel liquor cx uvJs ftilEcTragicusdc A-
Mors
ejus mihi actrbior fuii

dign.x.
illis jucunaa.
Res Ipedatu
/^
i,
'
\.
! /^ AfsiJl] H.TC leguntur in eaArillophanis pig. 751. (491. Ed. Baf. P.j lx,Ji-] Ex Sclioliifta Ariftoph. ad 5;/. pag.
/^/
Sui ias rcfpexir.
Ariflophanes ^ziiiiisp^g. 5-94.
Huc
rentur, <]u.t h:u)et Scholiafta
i]uj: fcc]uuntur 4 ^7 '/-] H.cc, uiqiiead hncin urticuli, lcguniui ctiam apuJ Paufjniain lib. vi. pag. l6\. unde S.iiiias ca dclcripfit.
^
Vjtic.
% 'a^/)W.
^^-. !
Ciim hoc loco confcrri mcAridJph. aj Aves pag. j-j-f. fj-6.

ijf ]
&
5
1
', '
hujus mcmincrunt Paufanias principio iternquc aiii fvTipOrcs. 11. pag. Vidc Petavium ad Juliani Or:.t. 11. pag. inr. 10 Hunc Glaucum Hcrodotus, Athenaris.iSc 11 Paufanias Chium tuiunr, non Samlum; ijiiorum potior cltaudioritns. Stcphanus Byzantius tanicn v. Ai'V>.>i 1 Suidx ilatp:!rt!biis,
9 Acwe/a]
operisfuii Plutarchiis
/')]
'/'>]
]
Ppp
I.aurii
Tom.
MS.
7
JJ.
/;
5n7)iifi,'7i^-]
ix' 'Jîrsa]
Apud Paufaniam hodie

Paufanias
cCfiriv; (.]Uod p:-Xtulc:im.
RcfiiLis
leP.e.
^.
legitur,
J
Et
fic
quippc
I
eum Samium quoquc
perhibct.
(irjfni/. jr;.] Ex SchoHafra Ariftoph. ad Equit. pag. Mucipe.it.nt vcroi eiiildem Comici Vefpis pag. j-oS.
Sophoclcs in Ajare pag. f 6. Vidcllc abfque diphthongo. I 3 >..;.<] Alii reftius yA-i.ia, fychium, Etymologum, & Euftathiuni. pcr parenthefili 7=' .4 i.,, ,me' ifi,] Hxc Ik fcvibenda & His enim vcrbis etymolo;?<? legcnda funt, .. if^. ^g^' volujt, ut Poitu* ciura ir.ogiam ,.<i{ Suidas obiter tradcie
2 'H
vocis
V11.C -d
eum locum
Scholiailam.
nuit,
^Xvi^n-J^
4-84
/.
jtai yAi^^gfflv,
'TO
^,
etiam >;;^^7>;^@>'. Quxre in peri,efl:nomcn proprium. >). Gluten.

>ijt/,
)5
yxôahi.
. %.
&
;^',
Ego
?;;, tc-
Gulofum, fuave, glutinoium,
75,/)5
e-n
h
ilÛUy;
?
ogas
nax. Et lordidus.
75^-,
vero
parcus,
avarus,
valdc
difficnltcr
ab ejufmodi
>'),
li^vuiv
\udis
rilibus)
avelli potcram,
&
iit
tenaciter adhuc
veritati huic adhierebam-,

vere ditatus effcm.
qui
fomnis
j-w^'
.
'^
'\ 'Oefcendit ex locisftetcmpore quidem pacis incoTo y\i%epv etiam alas fUos alere poterant. mileriam denopud Atticos infelicitatem
qna
7ic
&
/^',
tabat.
l^
'67')-^
^^jci
7;^:^
7)
[
Arifl:ophanes'P<2i^. Giilofe-, vides
me
non amplius tibi -videri fcelejiijfimum. [la proprie fignificat] concupifcensj a 7;^4^5 concupifcere. His autem verbis
^.
-
'}-5
".! y
/
*
'6(<?(>5
Elgio/ii
Irygxus] Mercurium alloquitur. Et itcrum Ariftophanes Tace Trahunt tamenma:
cie coiifeoii,
& riiu diducio renidentes

Et Arrianus: Res
catii-
lonim
inflar.
ad^viîiim
^'.
'Qa^b^lJ-vmW (ii^^^
-. ^^. ,. ^^^, \^. ^, /^^ ^?, ;;^^

^/^.
necejfarias exercitiii parce prabebant.

Ci>iitib^5/;(i)i.
'
'<^'
[AriftoAdulator. phanes :] Age fias hiimilis^ mendicans^ Ec ftippliciter orans Euripidern. concupifcere. concupifcens. .1)^<^,
Humilis,
& ^^
^{,'372'76'^
TiAoyiav
'a/x^js
'.'
'
& -^^. /^(^ 'Z&i' '7^.2 7^*_

'^^,.
S7îli3.
'' ,^' ^-^ <'

^7j:t'
8 7%.-<.<Jb-
Et yAiV^gaj,
pofitum
eft
^''''lubrice.
e^> ex voce yXic^pvy i. e. quod conterere potcft. ANeqtie in jus rapieris riftophanes Nubibus ob damnofam litem de levi negotio.
:
',
Nomcnhoc com-
!7!,
VAtV''",
(.4
'
^ .
l^,
(7)/.'. >;5
Oyoixa.
.^'.
.
.
i^.
"
jungitur.
pifcebat.
Valde optat. Cupit. Genitivo Item, cupiens. Et yXî(oîj(^ qna concuerant^ cum accufativo. Et hac
Txi)^^.
^
'
'
Clunes. Nates.
YxLwi. Glonys.
YKaoscLXylciui. hey>Xoy[aJi
)>.
fjdp
Nomen
proprium.
Inanem loquacitatem.
agiT
7
VI 1
'''
(5"
ihiy^v
"ifXi
- ^>!
^.'^^(..
):*'']',
,
;
,
Lingua qutdem
ipfis
erat
eî^v,
ili
'.'
6-
itysiudpiu/.
at manus firenua. perientia cognofcOi in diiiis

otiofay
puum
avopSâaacw,
> /ragoiîa
21^
bem
-?
(> yxixf&',
'ntx[H9^r.is]
Nimc autem
ex-
nonfaBis praci-
reriim momentum mortalibus pofitiim effe.

77rp.
inflauratiira,
&
Lingua quo njadis ? Ururbem everfura. Prode

iUis,
verbium,
quod
dicitur
qui verbis
vel profunt, vel nocent.

Bai".
&?
E.'ien'i)l
PJg. 6jo. C440 Ed
.)
Notaiiilum
neque nidor femorum ex
autcm L-lV, liuo priora vcrba tragtncnti, qiioJ fubjungitur, apud Anrtophaucm liodic tribui pcrfoiia: Mercurii, Tryg.\um alloquentis;
eo temfore ullus ai nos adfcendit: ftitn Huc etiam Thefmcphoriis Jacrificiorum expertes jejunamus. Ipeftat iniignis locus apud Luciaaum dt Sacrificiis pag. 18/. cujuf
quam
cuin potius ..ileiiti.ii Suidx, qui ea hic ad Trygxum refcrt. Secunluiii cuin cnim Trygsiis.carncs, quas attulerat.Mercurio oftendcns, ciim vocat quafi qui vorandi cupidiis eflet carnitini nuiori inlii..re iblcret; id quod plus habet joci lalisComi-
.,
verba brcvitatis grati

2 'Ae,!5i<pv?
7.
hic no.i defcribam.

PaLT.
t.'fj("I
&
OTc?sFK(TO
&
Ariftophanis Acharnenf.
Eii&45n'J\)
qiiam li Mcrcurius Tynarum lic appellet. Solebant enim vctcres Comici. aliique Dcos mythicos ridere ut ,'. &. carnium, uui; iplis immolabanrur, nidorem avide apiJ quod vcl cx iplb Aiiftophane patct, apud pcteiitcs qucm in j1vil>uspig. 611. Promcthciis milbram conditioncm fxponciis, ad qu.im Dii ob rcccns .Tdificatam avium urbcm rcdaiti iint, inter
cj,
^,
alii
4
f
'/ ']
fciibcndum
6)f. (4fr. Ed. Baf. P.) EueÔT^)] Hsc funt verbi pro g. 59^. (iSo. Ed. Baf. P.) ex quo
Pag. 180.
cft Ei/a*m'<5i'.
loco laudato.
^,^^6
7
li-:
ait:
^
Phuociete pag. ;8r.
laudato reiftiuslic
* * ^
At
Sic refte habent
in prioribus Editt.
lcgitiir
.) MSS. itemque Ariftophanes tb -zohi omilTum eft, 8c pro
( . Ed. Baf.
minus rcfte
cuf^,
^(,'^!.
iit
r'Mi&iilu>\ H.TC fuDt vcrba Sophoclis Portus oblervavit. 5 ?.] Vcrlus hic apud Sophoclem loco
lcgitiir:
Tnv
8
IJ
cil,
Parif lupplevi,
7<*
b%(
;!c,
vofjiio-sra,
vmrfi' ifnfdfilm.
..,^.
Hunc locum
fic
ex
:
ûcm
priorcs
F.ditt.
mutilum
exaibcnt
"-
MSS.
Nt-mo enim honwium ullnm facrificiHtn Diis amplius
cfftre.
rAacxrstg-
/, /2/4@"
<5; rS^.
gua pronipto
T\ui>Tx
erat.
4g^
:
Arca cerarw cujus cura Quirino Sophiftx ab Imperatoie comniilla

Dialefti genus.
& -. ^'-.
Dicitur de hominc linloquaci.
,'^^
,^.
'
yAiiaroM'
'. ^. /^
'\jm
St
''*'
Lingna promptus es. novi jujtufrh qui Jemper re6ie dicat. qui iemper videri veUc juila loqui.
cles:]
7
qua
[Sophoi-ero
Velj
i^)C9â Aiyjf-
\(/-.
reponuntur.
Arca
lignca, in
reliqxiia;
^-
in Afiam-, ciijus fidei

erat.
Fejhis êro 'Proconful mittitur fifciis regins commjûs
5'].
tVJ 'TU^.imm
-'^,'
vyâ.'m^'
-'
^y]ga.i\'t^-
'^'^ y"'^3'
^JJiM^
^
ytu-
Floruit autcm Vîlcntis tcmporibus.
'niLtOC^
*
^
^>igx(V<j,
-TmoTnigi,
,''(3,,
et
. 2^ ^, '^.
^) 7
^
jj
^^ '\jsn
Lingua. H;rc a plerifquc quidcm faporibus humcdlatur, a nonnullis vero ficpipcre enim, &: ialiamcncior redditur.
tisj
-.
&
aliis infinitis,
quamvis
guftabilia fint,
'
ficcaturj
ta funtj
iî
XI
>
*>: igT@-
-- '
ct;
,
ev
Tuf ^lgjc
eiVca,
^/^, ^, îi tSS^^y

eve/jysict
fed
non tamcn quatcnus faporc prxdiob talilem aliquamqualitatem,

efl:
cujufmodi
ficciras,
vcl calor.
Neque
c-
'
y\<i'^<3Ji
ritt;
7
5\
v
'^']^}
}'^.
uîv
'
jij&p
eiVsa,
^vjiyti'
;^8',
TSTC CC
v/iiiirv,
'iSfCuT,'!
OLVTlAiljW/Sivc^
^, '^^^^'' ^^, //^ /^, ^^ '^. m" 8

y
lcwTVi
vt
vyôTVii
'7?^,
7'] 7^ ^ ''^^ .,
)']>)5 (>,
Si
auc eriam bcllariaj fed quia ficca funt, aut calida, &: limilia humorem, qui efl: iw lingua, confumunr. Linguam autcm oportere facukatc quidem humidam cflc , non autem adu, inde conftatj quod illi, qui linguam nimis ficficcus panis ficcat,
:
nim
humidam habent percipiant. Hac etiam de

cam
aut
,
guftabilia
non
caufa
lingua
y^ve^
7ra.g6;:âaa,,
QtJc
EaJK-
avltAajSss&rt/
tâdê*.
nimis humida fapores non percipic, quiahumor, qui lingux ineft, cum Ik lapidus, eam atcingit, fic iple ie guprimum afficit ftandum pricbens, impedit, ne externi fapo-
&
&
ci
' ^,^
^''
eivaf
res a lingua percipiantur.
7^/^
n <|)5
'3^5 ito
ei5
ms
,
'.
>.
^/
û^^s
7^'
'ZJ^ tbj
;:^î5'
yaTVOJis cî
',
<Je
î^Kixlof.
'ipyx-'
-,
f^
ipyot,
'!
^"6,
t<nv
e/i
yiu-
('^
/iaMe^
''
c^Tos
tîys
" )
^? '
\^-\^^
eivof,
oioy
TWi ;
Hujus autem rei argumentum eil, quod ii, qui alium faporem prius guftarunt, pra:lertim vehemcnciorem, pofteriores guftatu percipere non fint. f Natura ad duas funftjones linguam gullatus fecitj quarum una confert ad eile
al-
fcilicet,
&
:
facultas difccrnendi lapores:

effe
-,
) TD
'5
(ie
(Te,
^<$)5 ^^^ ^)); -, '^' -'^.. ', 7^ '. '^/. ' ^( /^

vAJjocv.TiTeoVV" -if
')^'
o-z^ etiV avay\5tioy /^^' tjTs
?,
2^-
^'^S--
altera
vero ad bene
id
efl:,
eadcm refpirationem quoquc

,
fermo. Sic ad duos nobis
ad eife nimirumj live ad intcrufus dedic benc efle, five ni caloris rcfrigerationem ad rermonem. [Vox enim efl: matcria fermonis:] vocis materia cil aer, qui cxipira-
&
:
tur
caufa efficiens,
natura
initrumenralis,
T^gDi eiOTv,
xofiBvoTegoi,
'
Aeiai' ejvovlij "
&5 T^p.iioc auTtit/
;' >'" '. ,^^''

(ie
aû-iX^
i"^cv)i?.
(5.[.
Vitv 5^'
TeA@^
Tas
'^
^^ 2/^^^
fau
))^,
Oi
:
y\
Hanc afpera arteria, qux fiftula; fimilis cll. la:viorem habcnr, adolefcentes igitur quia magis vocalcs funt: i^ncs vero quia candcm habent alperam , minus clare ]oquuntur.
corum, qux mente cogicamus, figmficatio. Vox cnim animali idco ut pcr cam lenfa animi declaicr. data cft
Finis autem
,
eft,
^-cujus
a-
4/^.;;.:)'.] Priorcs Editt. habent

I '
loco fcribcre inalui

1
puil
ffi)
Sophoclem in Colon. pag. 189. ut Poitus monuit. Citerum, exetnplum hoc non pertinct aJ vocem rxnatii^rtiie,,
icd yXuisci.
) .
fti "If^/jji'
'^-/;^^., quod l MSS. Pirif Duo hi fenirii Ai<. '/^ 4' JiJ
'/*
' -* >
-nii
i <pwn?
exhibenr.
-jyl]
Hxc
paulo
^liter
i.
lcguntur
nllot. de
Anima, M-
leguntur apud eundcm Pliiloponum in Aqui proinde cum hoc loco Suidx conic-
rendus eO.
cohirenr, nec ncc cuiii iis, qux pixcedunt, nec ijux iequunrur, temae m testum ab apud Philoponum lcguntur; unde putcm c-a
aiiquo intruia
cile.
Hxc omnia
fiot.
defcripta lunt cx Joannc Philopono in librum Je Ariimx M. 7.
11.
Ari-
4
5 *H
guas cx
Legendum
efi: ;;;
-,^,
quoniam prx(ftionem in vcrfione exprciTi. Adde cx Philopono,
cedcntia pcr gcnitivum efteruntur.
^,:^! Hx dux voccs

MSS.
P:rif.
defidersntur in prioribus Editt.
&
Philopono revocavj.
.../t^.
,
^,<g^]
PP
486
, ^,,
>)
rt
)^;)*
"
(,
^^ h ^,
*{*
J'i
(-.[(
;'^5
'/.
< Tcaj 7^
!,
\
-. '/
DJ^Xi>OoVy
'\
'.
- ,
rio)
.,
\jZsfcScLy
^/. Scrmonis autem

ocfoi'-
materia
eft
vox:
caufa
effi-
ciens,
Je
/^^^^7:>l-
o!.i'')-g;i)7iz<v,
^^ 7 ^^, -, .
Tr^
ii/Varcq
QfJi.
>4')' /^')''"
caufe inftrumentales lingua , palatum, denres finis dcnique, cogitationum dctlarati^ Inftrumentum vero vocis iunt faiicci>. ~f Avcs, qux linguam Sc mandibulas habent humanis
,
aninia rationis particeps:
&
'
^.^-^
tIlv
ri-
fimilcs,
lcrmonem hominum
iinitari poflunt,
Ofu,u.
uc picx, pfittaci,
--
']/)
-.
&
fiinucs.
Non fignificat, cum lingua
sWv^ âV^
bellum gcrens: fed, lingua ut telo pugnans.
14.
&
Angiilos. In maris
rius recedente) nafcs atiuarias

-77X5
-/
ayigulo', intc-
in infi-
' -. /
.) /
^
^^.
'
hiy^v^l^.
T5']g^7A;^v
TOV
.^ ^, ., '.,.,
y\ci>'i]aj
,,
'\ ^^ @', ^ ^,^ '

at;TD
. , * ^
.
70 yi
&j7niûy
tJ
Aey<jv.
\^,
-^
' ^
tisiixis
qptipav,
. ^.\}\
î
>'].
F.pigrammate:] Et tn quadrate oviitm cuflos-, Maj< filt^ Merciiri: nipe, inqua tu "" an-,fedim habms capra pafcuntur. Vcrfatilcr!! habere linguam, in dicendo verfutum eiTe. Vel, negotia pervertere, &:cupia verboruniabundarc. Ariftophanes Nubibiis : Perttmdiim enim eft mihii quia linguam verfatilem non hai/eo.
diis collocatas occiilta,\.it. [In
&
'.
'^//;^
ridere.
TcS
ti
-u.
^.
TEts
'^',
^
'iV
"^
85
^tp^la^
liff-z^
ho\ii^xivlv
^^^
/te;:^^^ <^!^
/îief
93'>5'<''],
(}'
)^>8,
0gov8vV
". ''
^-^^.
TTOi
ff-jveiyii;
i?';;^5ei'
>5
oAigTigoi'
^/^^>^ ^, :/^ ';<7 ; ^.

,
2i/^2f-
tbj
^) yincd^ ts
ras
4;.
^^).){
Lubricus. Idem llgnificat ac apud Ariiloph. Nubibks. ] Tranllatio dut-a eftaboleo balneorum fpilTato, quod quia lubricum eil, manus comprehendcntium fal[
lit.
!-. '.
Oculis connivendo aliquem de
^^
fuagotf
'p
if
pu^rrtga
p'J7ra05
^ /
)')-@'
Simile igitur ingenium iile fibi optat> ut eludere efFugere foeneratorcs polHt. Ec ad hunc ufque diem homines ancipiti ingenio levique mente prxditos , aliud quidem verbis pre fe ferentes, aliud vero cogitances agentes, propter lubricum per-
&
&
&
&
.-
fidum animuni
? vocamus.
&
Aliter.
acTXjjoiy
yAoiif.
>)
^fle-
. (^.
^
"^*1"'
"^ :)
,
/--
Sordidus enim propter exercitationem affinis eft yAoiui), 1. e. lubrico. Ad animum vero tranflatum accipitur de homincimprobo, Ievi>
hominem fordidum
& avarum figniticat.
&
tit&j
. ' ^ '^ 6
^. .
/Jiô.
,-
mucabili.
Tcti^
-.
<^.(^
'
v^.e^rrsfj^m.
abfente.
untur
15
& ^. ')-^@-. 7-]/@~.

jê
- ^.-{.
>(5'5
, ,
oV
ogccy.
.aibyJi^,
quK
fcquuntur,
Dulcia. habebis mores.
dum tamen ponitur pro comparativoj
. / ' . ^.
<.
Sordidus.
Glycera. Meretrix qucedam.
Dulce carmen. 'Dulce pomtim cufiode o-âg^ Dicitur de iis, qui fine laborc frufiSivV
alienis.
Comedens dulcia acerbos
Dulce.
Et
,
De
idem. Intcrdulcius.
5><.
')-/@'.
&
i.eAi
< ^-.
lib. i.
Tig'7txt<S^tt
Dulcis afpedu. Suavi animo pr;Editus.
^Jm^nt>/lL 4 9.] Hsc, 'iOT 7j} funt vcrbi Agathi.t lib. v. pag. i68.
1
tis,
'
w 7!7i*A<"J" '-]
tiuod legitur Anthol.
"AeîJipa.'!!?
Diftichum hoc
eft
parsEpigramniaut Portus
cap. iii. Epigr. ultimo,
etiim monuit.
J
&
vide qu3E difputat Henr. Stephanus in Animadverr ad Adagia Eralmi pag. jj. 6 TfeiV^V^^ôOSenariushiconirocriticiis.quiinMS.ParifA.deeft, inMS. B ad margincm legitur. cx Altramplychodepromptiiseft.
7
'
\\.
i-mioj.
'Dulce mel vcl fufocetCcnCu hujtis proverbii
^ <.]
<<]
ai-j."
Pag. I? fioi. EJ. Baf)

-nS
.>^]
^^')
Hxc. & qux fcquuntur. 4 rô.cV i;j. (86. Ed. Bal. funt vcrbft Schoiiafts Arilloph. ad Nuiei pig.
hxoX
,&.]
bent
Sic in i MSS. Paril. legitur. quod mctrum rcfpuit.

!.]
At priorcs
Editt. ha-
8
i7w.
PhayoriQus paulo
aliter:
ktu,
mi'
P.)
At Scaiigcr
ci STffc^rtitTirleitionemSuidj; fegiiitur.
xa.1
/^'
-ToV cj)xg!;>{i
^ .''.
ijbq};
ahv,
'
.\
'
Tcrpandro cancnte, & ad cantum hiaiirc, quidam ficu iiicjui faucesinjeiSta ipfum fuflocavit.
,*
cV
,.
,
-.
^^J
a-ra?
e'^^W
iiTteiy,
'>.
^,:)
aCruf
.
iUJtJi
cScou. riemr
,
':;6<1:
'TragJi.ttia,
k\.
\~,^
hoc non
^"^ .',
S,"'"^
kf^,. Dulcis cubitus.

cil dil:um
'////ffj
PiOvcrbiiini
:
e<n
^l
pcr antiphrafin
icdlenuliis
mores.
Sic
Cum
cxclanKicione
cil
cftcrtiii-.
igv
provcrbio hoc
i^
(pegoioi Tifrî,'
,/
''/?.
) ^'.
7;<
V
ay^coi/.
0,5
- ^^,
v^
^.
ncm
ûit
:
inuroducit, qui tibicinam

^///mi
!
amans
!
fic in-
coroml
dulces morcs
Odiil-
cis cnbitus
'fhxivShvat.
/zjj)y')-u^8^w.
TWKuJihJ
-.
yaiXivJuiJi.
(, ^
cW-
Jms
^T,^
Flcacvia
istTffis
;^(.<;7.
;3.
). ' - ^.
Je
"f
To
T>ulce belbim mcxperto. Diciturdciis, qui pcricllnoncxpcti,plmpte &: alacritei- lc iisoifcrunt. Glycyfidc, qiix ctiam Pxonia vocatur, eil radix mcdica, qua; lccundum Medicos vim habct laxandi. f Dulcisaqua
frigidior
.7\.
rG}^ tJ
rS
]^
"^^
\%.
<5>(^,
^
-].
eil:
quam
laHa.
Sic
apud Davidcm vocatur ido-
^ ^(^^/^
TvxBcaviix.. .W
''('^t^^
,
^,.
^^
,.
ciTi
lum.
;^5 ^s
'^bf'
rit.
e7>^yî>ip5cq,
^
,
x-e-
^^^^-^^^ Scalprum.
rAu?;jV.i.
',
i.
fcalpo.
Sagittx crcnas, quibus
admovemus. Ab
eile.
^^,
ncrvum
c.
excavatum
, ^.
^
,
^-,
(/
.
.^,
,
r-w
'^'.
'
Et
^, AM ^^^,
,
/^ Gnath;rnia. Gnatha:nius, itidem
\ propnum. Nomen
nomen proprium.
"O-z^
)]^']^ >]
^
Jb^te.
^^},
8>;^/5
yvaâs.
-,
8?.
^^
Maxillas. Buccas. [Arifl:opbanes:1
(ptiiyav 'inaji
acadiffc "Cidetnr, quod 0/m exulmiti accidit Thucydidi : ciijus buccas fubitus fiufor invafit.
-^^^^ ^^^^^^^^ ^-^^
,.'^^.
@-.
. )
.* ^
^^.
Ds?-.
DsvTsi.
I
Dai-.
}^ '/, *1
^
m\>PJixJ.
^^
'h*
^
^
rFaWJVji. Patronymicu.[Gnathonis
filius.]
-.
Vide
in
/^-^-^^' ^/*^^
""EibêT:? ci
'/.\,
'osra yvaS-oij
' '^
-mi^m.
t5
y.
Tn/gas
xf\v/.
e;ê<y
Aw^
xoifS? a/-^
-.
:
-ni
J^
5.')-5<65
?
,
\ymy\(m
'-
ciuntur. Vifns
.
.
-.
Cncjus
Coiiful
Romanorum.
Flcxilis.
Flexa. Curva.
culcitra: far-
Tomcntum, quo
efi fibi
ctim pro tomento habere,
quidammculcitra iritimafculum genuit
&
' l^ ry
cm.
TvaipA;'?.
Fullo.
Communitcr quidcm per y
ûW
5,
'=^'^'^'
'? ''
\-
fcribitur:
Attice vero pcr ., zi/aiiCs. ^^^ vcro eil quoddam ipimr genus,
ficat
/quo
xvaSiw
"^^ '
veftes poliuntiir.
''2>^^ To jai^w,
'^
Aa/i-
yim,
(TTtiTigh" âS-i;.
-. quod
rado, poboj
fic
&.
igitur,
quod
ligni-
Aftio fullonis, vcftes policntis. fplendidum rigniiicar.
Do:p@-. Profunda caligo.
7/.)5.
tU
/
ellc
lib.
ftinaum
Anthol.
^ Tryphoais Epigramma -^ Terpandrura ttdatur ctiam "legitur pro 1. cap. xxxvii. pag. 77. ubi tamen Tffw5
' "
-'
/
cfle
m^v
ti^-]
Hoc
raortispcncre cx-
^^. Qui cognovcrunt. ? Jazyfahn

loco laiidato lcguntur.
(jiioni.im
Verba hxc litura digni iunt, >--(*.] nec ciim pr.xcedentibus cohsreat, nec apud Artemido-
rum
8
^' onufnneit]
provcrbium hoc di'tam
quos vide.
3
Viticani Appendicisi Hefychius,
vu. pig. H4. qui herbam hanc plcnius dcfcribit. =.. ^. i^r mT.] Hxc funt verba Ariftoph. 4
P^S-493 (;44.. Eii.Bai; P.)
arTKp^J"" tamen, vcl volunt Zenobius; audlor anonymus

cvcurntiti
"
II.
>.
ys^vSc,
/?; fy.] Ex
pag. 17.
Vide
aUTs]
ctiarn infra v.
/,
Scholiafta Ariiloph. id Pli4tiim

Sc
Hefych.
v.
&
Euftathiut ad
K. pag. 791.
lib.
DuE hs
-i
n..'*
.]
Vidc Paulum ji^netam
hoc loco quod prxccdcns

ncjE, Sc ab
entis.
voces delcnd.t funt,
aliena:.
;
Non
fej
enini rS
^'
tanquam iupcryacaidcm lignincat

vciics
aaioaem
fuUunis,
poli-
10 nue^
quam
MSS.
Parif.
H^-c ctymologia incpta ci}, -Ti y^.ly, ii,T psg.i;. Suidas mutuauis cR aScholufta Aniloph.adi'/:/f//;9
a-xfJ] In prioribus Editt.
,<;^
f
:^.,.
,,,]
Sic habent 1
At priores Editt. y,-
11
6 ".?.' ., ci .q ^',
ri lib. V.
i^.A
Hrec funt vcrba Artemido-
'pag. 1,-4. ut i'caribiiius obiTcrvavit.
^^', >. -r^l^ '' <85 <-/ "-d.intur; eadcm ignonnt: unde coU.go. x^ ^^î^. .Scd MSS. Parii: eiic. ei a librariis c.x Etymologo huc tranllata
^Kini
vocem
,/32>'^hxc aJ-
.uuyHU.
^,
_^^^
4 . ^
ISI
isi
TYJ
'
\J^
'
< /^.
^^^^-^.
tUo
cL\-r)Jtic!.v^
OOLVTDV'
,
S^j^^'j^ ]
<^|"'5
'0<^,
..'^
ji^giberD.
5 '')^@" >^, 6/. ^, ;- ^, .

^l oq
eyiFOô.
.xan Ay/o
'
DaSi eretuTcv. Nofce te ipfum. Apophtlic^nn quod dicitur n\ cos, qui plus a;quo fe jadant. Nofce teipfum. Et, Nomifma adultera. Prxcepta Pythica. Id cil, opiniCliilonisj
-.
vulgi conremnej &: nomifma adulcera.
onem
non veritatemj fcd

haud
cr,ilw>)i
<iV)|M.n^6i<Z4
-^.
Tmu(3LkSoa!,
'.
.(
.
)
yxv8
c>'
. . .
^,
>
-^'^
^;
^h\i VDtuorj ;êiovai,
2^^.^-.
^. "^^
(5"
^^^/ ^.
'n
/.
>
fon uium praeprocul a pra^torio diftans, Illic bens, ':'.:, vocabatur. legati nuntii audiebanrur, omniaque[negoca publica] expediebantur. ctiam vocanc concioncs. [Ariilophanes :] y^b hoc tempore ncmo pluribus coricionibus 'vincet.
Locus quidam
[in caftris,]
&
&
&
D:^^-Xiy>fA'oi,
cens.
Dijudicans. Accuratc dignofDifcernens. Vel />:^>, confulro, delibero. Aliud loqtmntiir^ aliud fenthmt.
)&!.
"
-. ''
opyîO'?
\ awjiiSiiaxc.
XfyiTaj\ L
- %"3, ^-)(66
tdTj
^&?
28,
^,
.
yi
yva/in ib^ôvL, us
'.
ngala/
)
Tras
'-'
iiV!//,H^6<ay
\\.
Jta/a^<| -af8:^v, i^JâoÔTEg^
. <.
<;55
^/ .
TTîeiv
<py]cn
. ^' ''^ ; ^ .
'TiU
i^tJgoTEgov.
^ ,/
>.(.
Se ^
"^
" .^. ^
Di^ftdi;/.uydxlu)
, Tva^v,
:
^^'.
^-^^/
./^).
"%
Sfiix
prudens, peritus. quxdam mechanica, fivc norma. Item figura geometrica, dioptrici aitronomicique inftrumenti pars. Sic etiam vocatur ftylus in infl:rumentis gnomonil:io.
^.
Et
Confcientia.
Confideratio.
yva,i.)v,
QusEdam animi
afFe-
etiam
^^
Dicitur
regula
&
^. '
>
.. 6(6
a(pvige9);i'
cis.
âV
\.
Confilium.
Sententia.
Mens.
î
ad
vivens mente erat
dtvina-i \mortmis'\ "vero
Tfeos migravit. Arrianus. etiam fignificat rem aliquam, quam animo meditamur. Ariftophanes Nubibus : Nuper etuim me turbavitjiellio.,
ditarer.
/îi.
cumremmagni momentianimome' Idem etiam vocat concionem.

Nullumjus armis potenîfquis enim potentia prajtat ^
Sententia.
tius
efl,
)(;^
/
'
dicere
& facere jufliorafetnper videtur.
&
'-''-
^. -^- ^!" ' /,.. ;'^ ^38- ^ .>5"3 8 : '^^

Aiavlt jUA935^?>og<i)'
Tcif <Jbx.eiv
&
SecunduiH
meam
fententiam
opinionem.
.75
<?
.'
^ ^
'i>c\i-^
rt,vvig>i-
8V
/^
, 7/?,
T^
/^-/^.
.
'
jjpu/i^.
ogav
,*
',. .
lîv
/i
,
,'^-^
-TrEigâ, cTbaTpogsi yvo)-
Jboôgov
otieQtui
.,7
'&..
\.
'
Sophocles AJace fiagellifero : Ego vero crudele ejus gaudium irntum reddidi, falfa rerum fpecie oculis ejus objeBa. Gaudium illud dicit, quod Ajax ex imaginaria carde GraLCorum conccperat. Hujus igitur gaudii frudtu eum privavi, [inquit Minerva,] cfficiens, ut ob mentis inianiam falfarcSententia.
/.
ê
5/
rum
fpecies oculis ejus obverfaretur.
tJi^TEgoi'
^. '^'.
Vfuh
1
pag. 594. Paulum Leop. EmenJai. lib. xvii. cap. xv. gium ad Laeitium Oiogcnc, Segm. xx.
.. /-. '
^L)
-.
toiJiKrfjt,
^ \(. .
7!.~\ Vkle Julianum Orat. VII.
inquir, vifum ipfi ademi, ita ut nihil prorfus cerneret fed mentem infania atfeci, ita ut putaret fevidereea, qua; non videbat. Id autem non tam oculorum vitium eft, quam mentis.
,
. ^.
Ymi-Lchi-m.
eft
Ut mihi
videtur.
Scntentiola. Sententia brevis.
'..
ConfilJum do.
Gnomologice.
&
Mtna-
Dclcndum
,^,
ut verfui
modulus
(<58.
conftet.
t|-lVidc qux dc hoclocotiirputat SalmafiuS ex Hygino oftendit, pro ytufi^ hicfcrib' aJ Solinum pag.'47i.
,^.
4 5'"!5 Quid hoc fragmentum f Ouh\ AxcJufist ^ W' !.] CCm ?
dcbcrc
X
NiiptAiws] Pag. 13
Ed. Baf P.)
ad vo-
Ttiituat
"f ctvYixiiu
'A-m
<Zf cv ttS
Hwif
lihis, pag. ifi. (S;. Ed. hudie ialund#t, (juippc apud
y.']
Hxc
funt vciba Ariftoplmnis
htf
batus, qiii apiiH
Sophoclcm
in
.] Locus hic cft mutilus & turAjace p3g. 4. reftius fic kgitur:
V.)
Arirtoplunem tamcn pc^

vcrfu5 hic ita legitur.
qucm
flgitur.
r/ajtuiiix *
'^
^/^
invcnit Anaximander horologiis fciothericis erexic.
'.Hunc
xtarcm
489
,
Sic vocatur ftilus, qui in Iblariis
&
in
ohv'^
..
Sic vocabaiit
aiini
dcntem
cujus ir-
dicio
aliorumquc animalium
cognofccbant.
appellabant.
Eundcm quoque
^--
}.>.
tum
Dativo [jundiiin
Facio, dcclaro.]
fignificat, noAccuiativo vcro, pcog-
Fw^
rlv
yivciiTy.oi.
yicctJL^co.,
TvaHJLUci.
51>)).
'%
7(5 %
Tvicr,}^ Si
/.cct,'fec.
)5 . ^/^, ' 5 ^. /. / ^ ,^ 5
TDiUTOTiiL yivi^'
yi
.
ev
'
^ ^ ^ - .. . ,. ' .
tgiga.
hi yj ya
,-
3^^5
x.ccu
nofco.] Ut T)eum ex nulla alia re cognofcas^ qiiam ex hcneficiis-, quibus afflctt homines. Cognofco. Vifo. LulliO. [Iccm^ indico, notuni Facio.] Si eîim enni ttbi notumfaccreconer, idaccidct inihi, qnod proverbio dicitur, ut titnm tibi fomnhim narrcm.
}).
Difcipiili.
PythagorasSamius
dif-
cipulos habuic plurcs

Tvaaij Se
quam
lcxceiitos.
TyTis'
Cognofces "vero ettam v.triuf-que noflrum difcipidos. Hnjus qnidcm ThorMeganetus firvus. Ha;c autcmlunc rmfius
&
rcrvorum nomina.
Cognitio.
'TCa.vmv
yvams
"n
xoj
kvof.unOTnL
-..
yS
tur vel cx iimilitiidine,
Rcs omiics cognofcun&, li Jta loqui liccari
1.
(^jtêcTTl
SXo-
identitatCi vel ex difllinilitudine 6c divcrf!tate. Album enim ex albi collatione cognoicimus, quia utrumque cft fimile vel ex collationenigri. Albumcnimeft nigro contrarium.
:
'
( .
*
'
X.OLI
>
6<(5'
^
"
Tito
y^ IvxvTiov tcS
A))jtteo9'v>j5
' , . '.^.
|8. ;:^!
'Aîiibcga
iVotf,
;.
^/ '^
^vyieijiSôL,
*
iCi^/2
. 5 - .
T<if
yv(i>mv.
judicium. SicDemofthenes in oratione concra Anftogitoncm.
Pro
^?,
h-
Arrianus in Parthicis de Partho Marfiro inquit Hayic non ejfe Axidari^ fed fuam fententiam. Is autem-, ciim primus pa:
,.
6iis nonfietiffet^
debitas pcenas
liiit
'^ ^
îAiiici
'^. '. ^ '', ' 71 7//,>,

eyv6i)infta^8v
,
^^>(>
yvavaj
ij^tiv.
jUiJe/EaMovlo.
',
<7);5
"
705 c,
duci.
((\.)^(\. Mutata
Cum
accufitivo. Poenitentia
id,
fentcntia fequi
quod
ju-
\ ftum eft & decet. Vel luam infirmitatcm & hoftium potentiam agnofcere. ûamobrem plerique agnita virhim fnarum imbecillltai e-,
fententiam mutarimt. Arrianus Si forte Chofroes agnita virium fuarnm imbecUhtatey
:
. . . ,. & 5{ .
,^'.
T^toya^vjs
5)
8^.
'\l;srecfbc7i^
jujlis
'--
3^>5
^' ^78, >76^

''/5*
e92V 'Jdoiv
'05
'
-
.,.
yvuJTO.
^<'
iyviuTTx.
^5
gyii)
715
Frater. Et y.w-rai, fratres. In Epigrammate: Trium fratriwi cxtriplici voia[Ec ym-m, , nota. tione retia, accipe. quid petcntes Sophocles:] miferandi adme accejjeritis haiid ignoro. Scioenimvos omnes morbo laborare. Et qnaynvis mijerijitis, nemo tamen 'veflrum /?, qui aqne mffer fit ac ego. 'Dolor enim "vejler ad nnnm tantum o^fingulos vejtrum-, non adalinm qnenquam
.
rvagci.
'^H -n
Romanorum pojiulatis
Amici.
cedere vellet.
',
5
rtuf/juv.
ci
- ^.] Eadem
^.]
71
repetuntur infra
"v.
6
nit
-nit
&.'] Simili fcnfu
ubi vidc
qus diximus.
.'.
1 r>4t<j. tAsjj
')
2Un;i pag/iy^.
di
^
2c
7-ii
TSTB
+
5
'Afyiotoc
fcuriis,
. . ^3% ^
'/'
/68. Ed.
^ ,
Bai^
"'?
Vidc cjux noUvimus fupra ad

/<^5x7i/<;]
Enarrator ynot^ 071 '3&'

7 ." m, legitur fupra
Conaici
ad Aves pag.
xiiu
/-^.
-|9'
Locushicapud Ariftoph.
iic legitur:
P.) rcftius
sy,7Tf
^^^^.
tii6
. 7^^,,(^-]
^*:^ ^"
Anthol.
-Jsrs^.j
.
^6.
cap.
,^^,
Epigr.
1.
voccm
lianc cxpoto
Fragnu-ntuni hoc auftius
lib.
ut Por-
obfcrvavir.
&'?'
(.] -&
Harpocratione.
Mf(r.] LoCUS hic
eft
9
ob-
- ^ o:iUsi,
Sic
rî^r.iK >.]
verfjs
Ha-c,
ita
&
qux
fequunt.ir.
funt verba Sophoclis Oed>p. iyrun.
pjg;.
in. utPortus monuit.

Icgitur;'n TnxXhi
e?c.
cl-/.-
fti'uendus
fir,
procu! dubio mutilus, qui quomodo integritati fus reconftnrc nobis poirecfi hodie Arriani Parthicit exftarent.
Apud Sophoclcni tamen primus

ifcl yvti-m &c.
&
apud Suidam fcribendum
Tom.
1.
::
490
/
'''
'^
:/?.
8.
^^'
'
a.'JTOiy
'/
")^^
/)
'.^'
j"'
>
^'i
pertinet.
mei
ipfinS)
At animus meus c^ civitatisy & fimul tiiam vkem dolet.

flexis.
filius,
&
//.2 .; '
7ev<|.
^.'^.
q';i
Zt<;
:;^,
.
6,
Genibus
Anacharfis fuit Gnyri tre Grceca vcro natus.

ri^-fg.
8.
exma-
div
-^'^-^
Congrus, genus
pifcis,
qui po-
YoyyuXiot.
^.
lypodum
cirros comedit.
.] To'yJ'{v,
ToyyJAiov.
Rotundum. Teres. Et convertcre. [Et^y-j-oA)].] Ariitophanes
>|&
I-
".' ytwcUM yifyjXlio î^xyfAîlui.

^' "yiwcavî,
Veliit fubaiam mulieri
' ^ ^&
'77oAucps!.'jpi
eivof,
ponere folent.^ cdaciorcs efie,

llc
niaamrotundam\apMuliercs enim, ne videantur

mafias rotundas faciunt,
pra.bent, fe parumcderc.
^.
rocgiv.
^g^wi^î
'.
-^.
^'i
tem nomen
.
Et
tria
opinioncm
aliis
Godolias.
menlls.
Nomen
Trifte.
proprium.
/^^,'.
roegiv.
Luduofum.
Afientator.
Animum
velli-
cans.
êgoio
'
trifiis luitts.
^013.
\.
>;']5/
Ardclio.
Prarftigiator.
-^
38
>'^, ,; -^ . 5 ] tJ ^'^.
-^rei-S
> '. ^
y-a.1
Impoftor.
//>,
<J)ot/'(iia.y.eia
^^,^
8V
>)5
M/iioi x.ai
'^ qux
h' 'fh;!\yma)i.
^
h\
,
5g^v&)v,
T^f
^yii
ofejv
- T^
',<^ ^- T^' ^^'
m<p85
yivo^/}m.
Perfe invenerunt. MayiU enim eft evocatio dxmonum bcncficorum,boni alicujus efficiendi caufa
:
Medi
,, &
Sc
C|)ag^-/.eia,
diiferunt
qualia liint A-
vr^f?
^^,. ^,
is
omv
ii/^'
Tivt
Tiv^r^
S:^^
<jj>oXoy[x "^Tre Mxya<ja-iiuv
Mayiy
yaoDMOi,
ffJUTVi
. ^. <@" ,^. ' -^^, ^ ^]^ .7 '^ '. ', . & ). (.. <.
'vjôt "/-/
^ . ^^ ,^. (^^-.
âvaTTltpoga 'sn^S
<-
y^
polloniiTyanenfis prxccpta oracula. >)TtU vero cft , per quam animie defundorum ab inferis evocantur. Hinc dida eft >7ra ejulatibus, qui circa i. e. a lamentis vero dicitur lepulcra audiuntur. venefiaiim, quo alicui pharmaca letalia, vel Magia vero philcra praEbcntur. ailrologiaa Magufeis [i. c. Perfis,] orta eft. Perfe enim ab indigenis Magog vocantur. Et
&
&
,
Locus
&
Magufei iunt lidem.

Golgotha.
Goliathes.
fic
vocatus.
5>!5. 5@,
>)
Hic
fuit Palxftinus,
maxima corporis
ilatura prreditus,
quatuor
DlJ^-AUto).
fpithamie longitudinem imarma corporis proceritati refponplens, dentia geftans. Idem Hebraica lingua Goliath vocatur.
cubitorum
&
&
Nomen
loci.
ToXOoj-iii.
UoxL
|t<i7^'8
69
Guluila,
Numidarum Rex. Dc eo
'AaJV^/Eoi.
ro/.6o'g.
eTJ^
&^
Co-1.
Tc-nTiU,
^';
ctJbv^ts.
,. ^. ,^
^
/^.
vide in
'. Genus
(.<^. Gomora. Locus prope Sodoma.

Confradio [dentium.]
Dentes molares. Septum dentium.
liic
. .
v.
^^^^.
menfurÊ HebraiccE.
'Ae/-'P(pci^]
Pacc pag.
Parir.
66.
(4Jf
Eti
Baf.
.)
ubi viJc
Scholiaft im, cujus vcrba Suidas h:c delcriplit.
^' quodam
i
1 Mi'oi] In
MSS.
Sii;
in calh rcclo legitur in
^.
fatis
rAj?9a TsV-] Locus notus eil.
ex hiftoria pafllonis Dominicx
jjOie]
lcgitiii
MSS.
Paril^
MS.
11
li.
tjiio
Pcarlonius ufus
iibi
cl}.
itemque in alio At priorcs Edit. cor-
<^
oh'>of'}
Legcndum
eft
procul dubio TtV(^
tf-
rupte exhihent jjtjjro
yîiito-
Foite rclpoxit Giammatiius nofter

legitur
/^'
iiS.
kAh^] Potius legcrim,
ad
Homcrum
4
v. J-2+.
!<;
^;^
Huc
^n
^,
ih'y^
y(ii-
y^
n0-yi'M,
ifiaff/-.
i/*?i.]
!* ..,
71
cephori ad Synelium de Itifomn.
/^
^).
^63.
jp
" '
J9'i<!.
fpc-itant verba
Ni(f
jsii-n/jj.
ti
>-7j
/''
Locus hic Jepromptus cft ci 'Empf .] 8 ex F.pigraniin.ue iiiedito, quod ex Cod. Ms. integruni hic cuni M.->!i. Leftore comniunicabo.
{*'(3-:
^,
^3,
5?'!"'" iil'* '"ta-fliiait.
Mciy.U
' iV i
^
TttV
tmiJîjKT^têf-v
2^
!,
^^
otaf/jt*S
> !T0(7IW-;.
;^
^, '/^' .
'' ^,
h
TouÔTntyi)'
> ,.
KcLt
tU
].
tur iraîa circa maxillas
^^?,
Ty
^-6< <*].
cens^
.
cS"
'^^. '^
491
in E-pigrammate vocan-
equorum
reibnancia
Anrcriorcs dcntcs. JUe veropdkfdentcs coUidens^ ne mi1j'h hiquit, gra-
':]..
..^'^.
tificeris.
7'//}(:^. [Verbaclaviscumpa6l-a. Id
cil,]
^/.
S^x. ^'*
tnx.iim
'<^^-
.^
Ooc
YoK-jcri)/
e'p(<)v1si
'^-.
. ^
'
valdc accurata, &exmultis vocibuscompolita. Sic Ariftophancs dc yEfchylo inquic Dcnccs molares. Cunci. Clavi. Viiicula. Articuli. Dcntiuin ferics.
jcêczTi^g-
r&vaV Gcnu. Inerant&crateribHscalami)

gentculis carcntes.
Jtai
iyiOJ^to-
^.
Qui
Qui
Sic
apud ApoilOlum voleic
cantur,
/ija.
ygvyjicrj?.
qui erga ipfos etiam parcnccs contumaces &c ingratos prxbcnc. TauoL. Generatio.
) 6/.. ','
'<3^/8(7'.
^, . ^. ?^
eoujTHi
ri
iTseav
. /
ToôffAYî.
Yovucev.
:
ieminis fluxu laborat.
in
genua procumbir. Barba-
vero conjiigem genibus fiexisvi.neratus efl.
'^\
ifyiov.
Gemt
criire prophis.
De
iis
aliquod prxftarc potius tenentur,

'Eyy$n>t,v
.
y.x\
'.
chc
gyÔTigiv
.
[quam aliis.l
Je
,-
magis quain alios diligunt. NonnuUi vero [proverbium hoc intelligunt] deiis, qui propinquis fuis officxum Genu enim [fura] propiuseil.
dicitur, qui ie ipfos
Idem quod
^&'.
Genuum. Xe-
j.u)i,
yovxlx
evivje?.
nophon
Inerant autem
& calami geniculis

[Ad
ge-
Tov$7n\y\(jou[.
atTialixiJ.
T,i5
.,
. ^'. -- .
Ycpyia^,*
'^.\.
Aeovw-, prog,
carentes.
YowvriTwoui.
nua
rsV Ludlum.
Gorbora. Locus quidam.
^%^
accidere.]
Accufativo jungitur. Adorare.
^/. Gorgias, Gharmantida^lilius, Leontinus,
,:^68,
Y\iu.yJKm, ~ c-r-, '
^
,
hS)ioxx\<^
-
'^>2''AAxiJkV't
,
Rhecor, Empcdoclis difcipuius, magi-
m,
-.
*1 <75^',
.1
~
r
^*
tv.
fs.'
^^ &
Ifocratis, Poli Agngentini, Periclis, Aicidaniantis Elaitce, qui in Scnola ipu
&
&
&
1<^'
S'e
^ khxci î
')
voiw
tS
:
TiTs
^)i
'>
-ufeaSti-Tigov
--^^
'
'"tv
-' . _
~
%'@istTfS
Hg^W
cTJvaîV
^
^^,
ruccellir.
&
fratcr
Hcrodici
raedicii
-^,
zsfZ>T^
~
^
Quamvis autem Porphyrius eum ad Olympiadem LXXX.

toria:
referat, icicnduiii eit tamen,

efie.
uva\.
eiim antiquiorem
Hic
difciplinx ora-
- (^9^
^
/
\
^,
4M-j^>6ica?,
x.^t;TO7c^, =,
,,
Xj^^xncn,
^lr^f
s
"^,
/
,
^;<7<
TroMa.
AciijLiiKn
^/
^ *, ^^,, ^--,
i^pWIo.
eWyea-rle
^r
primus vim clocutionis mbuit, camque in artem redegit-, tropirqiiC} &: rranfla-
& allcgoriis, & llypal!a^ls, & abufjombus, & trajcaionibus, & rcduplicationibus, & rcpetitionibus, &c apollrophis, & VOtionibus,
cibus pariter delincntibus ufus

fingul^s
cll.
Jdcm
xxi
')^'
=Lf^v'y^c,c^v
l
Tx
Sl
'tTv
',
difcipulis
ccntum
niinas
cxigcbat.
Vixit annos cix. &c multa lcnplit. '
Yopyia.''
/-^
^^& ^^^'/
^;
Apud Doricnfes Inonum tragicorum.

Yop-yvci.
5>.
ita
vocantur
larvae
'/.
,3?^
ciiV..] Vide paulo inferius v. >/', ubi f"g3 Kzi mentuni hoc Xcnophonti tribuitiir. lib. r. 4 reeyiuf] De eo vidc Philol>r-tum i/e F/.'<j ////?. jImo A,'-a. Patriam cniin Alcidamas habuit E-
Si mihi otium njnc clTct, tcntarem lota Epigramrnatis hujus partim corrupta cmcndarc, psrtira obfaira illufbaix. A: cum pcr anguiliam tcmporis id ncgitum mihi lit, aliis provinciam hanc le-
Iiam, cujus gcntile
' ]
-ry,
Tres mulicrcs, qux vultuerantad-
eft
;'75
Vide qux diximus iupra

ci tribuit Philoftratus
v.
Aa-
6
Sophift.
linquo.
I
^] Annos
centum
& odo
-^-^.
Lege,
Je V,f
itemqiic Lucianus in M/tcroiiii pag. 917

ut
rcf(,î3a;^p>;./Ai& K7i5'!cg'.f]
1,-1.
Ex
Scholiafta Ariftoph.ad
7 risytu.] Scribcnuurn
vc! j>,i
:
?;. p.:g.
1
apud Etyraologum.
(lis;. F.d. Bai". P.)
':]
ducitur
Imo, redus finguliris cft j/>v, plurale ;/?&; non vcro a js7ij.
cpo de-
,^?^.^.^:?-]
T^
'"'!'
=^
2
7f><?5i
vcl
7?/.
Qiiq
-*
492
^^JOT,
AeTv
ii
'^^'^
,.
^
ogZilcLc,
..
ÛT,t\r
kn-
eo
terribili
tur.
Harum unam
dicitur.
ut qui eas afpicerent) mcrerenPericui
Yapjprci
'^..
GorgonesTithrafix, Ti-
. ^^'
, \XiYcv oi%a ^^^^ ;!^^. btXcui 'p uTm^y
,
thralUs, tluvjus, vel locus in AiVica,
ubiGor-
goncs dcgebant. Yopyai. Gorgon. goriem excitavtt ex

,
V
clypeo.
Ariftophanes Et GorPcrinde eit ac 11

:
,/.,/
peaationem[autem hxc a Comico difta Cum cnim diccre vellet,/i7ii ii/y-fr i^xr/i^jiLVi ait, Gorgonem excitwcit. Et i'i^.lianus EtinCTi'J^^ l-miyia^v, e^>), /)^'. ^.^^ xZtu ^zsa^k'' /^.wi ^/,y?/^w />/ objicientes & intentantes, Xmos- Kal c.W'/.iiv]o ita boniini cateitt ita loqitar-, Gorp-onem, ',.'^7;, /,,-, 41-^,
:are tjTs
evn -^^
,~ mg -^^^
dixiflet,
tumorem
fecit in capite.
Prieter ex-
-7:7!5
.]
^,
5
/
-.
'u-ei
ara t5 a?E@-
VT-
n:^jM,xx\
tJto Xiy{,
, .^ 7> ' . -/^/ -|; - , ^]

?
,
, ,
,
>ca.
.m^v.^
j Aey^
?'i''7?
parrulo
^^j^^
impudenti jilentiim tn;pojue' dc Diopithe Loquitur [hic
&
&
Ty 'A^Wi,
.135]
05 vo/v^ ejâ7<l,
Ti^vavoq.
8v
4'
:ij^.
cLvrl^ ol
tU tixl'^
^ y.cti
WyHcn.
utciviinPyrxo Sed cum ipie aliquando invitus opprimentcvcfpera jn Pyrxo rio&cya manllt, inimici cum lcge fua capi
Athcnienfbqui legem
pernoclare capitale
tulerat,
cfiet.
tis
^^-'
a.u\
TopîvcL.
cnLaTAmo
accuiarunt.
Propterea dicit
xcLt
MiXxvfiov
^.
tls
\!^
vy
.^ ''/
Tapymov.
^
.''
'.
'
5
y^
5 <^\
xoli
(...
!
yovcL, i. c. Goiguiiem objicientes. Idemctiam Morfimum & Melanthium Comice ridet.
'
Topyivii. Sic
fi
Sc voraces.
>>],
!
)<.
Et
^.
Topyiiv,,
C/l
-ttis
>?
.6(
. ,}/
'^.
'
(.<
Topyma.
,]
y
<J)o/2cgo?.
'ag;^v
^ ^
î^vo5
î/^-
'/'.
gonis pro galea in capitc geftans.

,
,^,
tIw
qui
. .
Topyoi.
vocantur liomines valdc gulo-
Larva, [qux Gorgoncm refert] idem quod Vcpyai. Sic diciurMinerva,caputGor-
Sic periphrailice
clypeum vocat,
Gorgonem
habct.
'laXu-
Terribilis.
mXicui, 'EXXlcu jpg-
pore
floruit, urbis
Amachius Juliani tcmparvx pra;fes, & rcligio-
nis gcntilium aflertor acerrimus.
7@^5 "
. '^
yju:!\v.Hi
!7^@^,
yevtl
!;@-
7:/\
-Tca.^^',
rlu>
k-ySyoj;
OTâvsiav,
e-n
yT;'
,^
e-TTi
{-,% -^f
tIuj kJXyiîV
vs-b'
^^-. ) 5 -^ '. ) ^
-Tih^^f-
c-;'JbôTOi@- e>i>pH
>&'
-85
>i^^ ^cj^
e-
'/)7@-. Gorgus Meflenius opibus ac generis iplendore Mefleniorum nulli fccundus, quod ad athleticam vero laudcm attincr, in adolefcentia omnium , qui in gymnicis ludis co.ona: ihidio deccrtant, celeberrimus fuit.
/SiB
'^^', Nam &

\-
formx
dignitate, &: totius
vitx'
ex-
r^S
^(pivm, ^hvli
'^ KSt^cA.Ws
iXi^îu) ibâc Ifi^tro
^' ', '53

To vruXuiuioJ^
-sei
^'
^.g@-
chi
tenore cultu, pnrterca etiam coronarum nuQuin"^^ro nulli a:catis iux concedcbat. etiam poftquam relicbis certaminibus gyninicis ad rempubl. & negoria patrix traaianda fe contiilit, hac quoque ex parte non minorcm quam cx ante aita vita gloriam retupag. 59S. (:S4- Ed. BaH P.) mafculini generis, non potcft eflb cpithetum Miner\'i% dc qua Ariffophjnes hic loquitur. viiv tlair.] Haec nota rcfcrenda eft ad 8 Tof jjwuTT. locurn iUum Ariftoph. Acharnenf. pag. 424. (304. Ed. Baf. f)
tur apud Ariftophancm ^f/jar?/;
led id ciuii
lit
re^j/vi? Tijfxe-.oj']
Aiiftophancs Ratiis pag. ij^.
Vide
3
cll
ibi
Scholiartam, ciijus verba Suidas hic defcripfit.
2 'Ae/SJpii')?] Acharnenf. pag. 416. CjoiJ. Ed. Bif. P.)
-,
cflc
>).
ng^9<j!ii>7T5j
Vox iwc inendo

K'
0^4
bborat,
cujus loco fcribendum
ut Portus recie nionuit.
Pfobo conjefturam doiiiirimi Pcrizonii ad traginana ^liani, qui fuhlata ^[, locum liunc lic le4.
KK~t:;>^rav.
'
6
gendum
y Aiyl
mor.et:
î tESf
^^ ';
'..]
ui
ibi
'.]
Vide
9
cif^j
ibi
vttercm Enarratorem.
^ ^^/
f
aAi
-^,^
"Af;M.!
&ii:
{(5
^ ,^,..] Vide
iniVa v. AiotoJj;?,
&
. > '/ ] ^.
elcarth^
-^^
Supn .
Scd
fuit.
^^cap. xv.
plcniilS
legitur,
fallitur Suidas,
quoniam
Arr.a-
v.
cluus toiius
PhrygiE prsies
In errorcm
cum
vcrba hsc Socratis Hiflor. Ecclef.
vcrba dc Anilophinc iiitclligenda lunt, Sc pioinJc coUocamla anre fragnientum .Hliani. Vidc Scholiaftam Ariftopii. ad Pacem pag. 6S4.
6 Ki mazii!.''
Uxc
fJ
Â^ V
ad locum illum Ariftoph. Pace pag. 6S4.

ahia-onzi S:c.
Scnbendum cft r;)j;iA'<p. ut Portus 7 nuit. Aiulofhz.ncs Equ;.'. pag. jj-j. (ij-i. Ed. BjI". J.)
>.
>7) y
Vidc
ipotsg^.'
^^./J}êu] Hxc rciercadafunt

l^cpu-^t,
/3.
vctcrcm EnJir.iiOrciu.
oi;^Vi'^
,, }{ ^' '< '.

,
iiiitio
lib. tii.
^^,
ita
;
induxcrunt
yS
tJj
Mu<*'
Tvjit
!'
Locum cnim hunc
intellexit Suidas,
li Amachius Mcri tantura urbis prajfes Fuerit cpx vel delcnda cft, dubio a vociila pcccantc
ac
deccptus procul
vel
etiam
lcgi-
mutanda
in
Senfus cnitn illorum verborum efl, Amachium prxridem Phrygis in iirbeiilius provincia; Mero tcmPorro ex lioc loco etiarn colligitur. pluiTi aperiri juirjfTe Stc.
ut Valcfius rcfte nsonuic.
"'-
(*
:
7S3-;<V
(,.
undc vocadvus
Suidjni
poftca
I
fovian lcripfifie,
rnale
Kuc refptiit Sui.ir.s cum ^jjj3>,j'/â
lcJ tjui to c-', tjuoa c-liiO ,," diium eilpro , coiijunxit,& licvoccnijofjj^.aêiindec.nnxi:.
Dieitur uuidcm eiiam
;.
--^,
niurartl videntur. Mn^tl ia fcqiiuntur Uxc, 2c ri/i;j55, i .;'>@-, ihtU hi^T.] ufque ad finem articuli, aim>.th] etiam legiintiir in Excerptis Polybio, a Valefio editis, pag. 3. imdc Siiidas ea dcfcripfit.
-ri
1
;^.'>
Waiw?
'cd librani
^
Trhu^v
' ^'
TtagiTWf^yis
ilvcci
-,,
,
^^ .^\,
^^^y
^,
ij^.rcu,
^J,
wg;:^^g'.
Jxc.
'3,;paxitHu;m7@- ie
illo
^î
s
-mAiiiioLv.
&
plunnnim abciTe videbatut^^b ilupore, qui athlctas ferc comitari foljf ad res gcrcndas gnaviilimus ac prudcntif
Republ. habcbatur.
oculos habcns.
Nam &
r.p>^..^
Topy.v^^
Topyoj,.^
-7715
^ :^;^@<<.
/
^'^"^"^ "^
^
,^^^^_ Gorgoncos
'
i)
eJlpo..
ôêg^v
xs^JeJ^:,,.
h<^.cc%t.oy
-.i^^yioy.
^^ ^>
ATitx? JLst^-cTrejty^v-.
P.^^^j^ .^^^ Terribilem rcdem. rogyJ.,. Carcer lubtcrrancus. quodam Atticx malo & improbo.
populo
To^^^-yrl ^-^,
Hg=Jc/@-,
iVrôc.
A.r.oc^;^:@.,
^.'^^. Locus fub

cavatus. Sic Dinarchus,
terra
fodiendo exalii.
ocMoi.
Toptt.1^1,,
TopÛy. ^X.,.
,. .'..
>**
& Hcrodotus, &
^^',,.
Gordieum,
urbs.
Et Gordienus,
r-
^ V
^
r rcp-n.,.
'
\ tK.^. .^' XT. ^,.

'
"
.g^@>.
^
/
^ ragTv-.
r^/
.
<
^
7;.@-, ^-^
r/
,
^-^
/
Menlis Scptcmber Macedones. Gortyne, urbs Cretx, ab Heroe Gortye. EtGortynius, nomen [aloco dcdu'ipucl
rofjôi-.
Gordia:us.
,.
"
/1/
^tum.]
rogTi^j.
Gortys.
c
,
-,
',
-'
'
,
ysyxtTO^jt/ r'Mj
[^^,
8^(5/.
ter precabor.
:
-
nomen.
Genibus
////^f
^J^' e-r e-
flexis orabo. Supphciamplhis fnpplkibiis pre-
ciius orabo
inhumanam
K\a.()3J.
^^^ meam
,
Ypueilam^~\ neque for-
deplorabo.
^
,
^\,
ryydoi.
,
-^ ^ pê^^TDir-ii.
'^
'^
'o^r^"/*f
^6<5
;c3;\
, ^,
^
/
,
^
ei
FBVii;
fruaifero.
^
IdemjquodapudnosdiciturvBvitoy.
agro
i
admodum
fertiU
&
/eôir.
,
,,
TB
.
fn
\8
,
^ yma^-
Tti^si,
/28>!,
')^'<^ -aravu
7^y^-)<ii.
-. !
^^^
^.
e9i >i)Viaij;u,c5
96?)5
"EJe<|a
,
',
^
')<'(635
,
)
,
,
Ka/^4avit, <,,,
Kst-
cV
2^9
iUgu-
'^-., -
curviLyfias in oratione contra Lyfithcum, fi modo is verus ejus auftoreil fle^<^nti [ad hanc partem tter^ Senatorcs-, [âp^îJwaauci,
.
,y
^_/^
laAigtâi.
r^
Gobaris.
JNomen proprium. Gobryas. JNomen proprium.

\
j Angulus domus. Et
tas anguli.
^^^''^^]
roW
e.V/2oAai,
>..;4'.
ci y^ncc rsi;^
Y<c.'U
pv.y^l(ZaA ^'
-^.
,
'^??^'/?^? ?^?/r/ ad finijiram, loco -valdefpatwfo. Et 7<^,7^ elfugia, fallacias, rraudes. An{io^>\rmcs T>oc!u eos fukilhm
:
&m
to@-
^-
êgnlarumufumj
^'^'''^
^^-.
& -verborumfallaaas.
lii
angulo ab aliquo fubi-
gij vel
permoli.
vcrc noiTien aliquod genr.
î..
)^@. (^1
fdôi 75-215
^TThtins
/,
oi<jt'v.
îAaleii a^V
a.^âs,
aSîi*
Onc
ikriSÔflis Sl
Tog^Ttiv
^'^.
phra jaciila
pides-,
dependent, qu latas habent ciifnec ab haflis magnitudme differiint. Ec

:
Kal >guT8i
-TiAiigets
Tot.
/
iterum
. "'
7..
t
,, ^^ evVj.a.
2)/>!')
9.!(:..
' c./.X^,a^v ./^.^
'ipxuu.cl'^ ^Qmvî
e.s
; <5 -^.
^r(ir
.
\
-isfa\
rcy
Tr
KaJj^v
lxieAy.Uv
^.
1
AlyUT?ii<^.
^re5c^.aW^"
^',
jace pag.
'
BaAiT
Anthol.
iib.
?^
^^
rlu/
Literasrlioenices pnmi invene^^^^ ^^^^^ ^^^.^^^ Phoenicics didla: fuerunt,) cafque Cadmum in Gra:ciam pi-imum intuliiTe fcrunt. Apis vero ^'Egyptius artem meI e^,ii<â(5i.
Et pharetrasplenas fagittis. ... ^ m
dicam [invenit :] quam yErculapiu.s
auxit.
iTWLnyimjxi
Efl:
^) ihfuZ, u2 tS
Sophodem
in
^^,^.
7
5-30.
Scriba.
Hic
ipfe
quidem nul-
liusncgotii publici adminiftrandi potcilatcm

reJ
rofyÔT?]
epirhctum Minervas apud
Hcrodotum lib. iii. 3 *H kiri iVfosi ? vocem fed
,]
i-j.
ut Portus monuit.
Scribe
:
i^v
A-
*??,
toT jjnf*.]
Ex
Scholiafta
Homeri
ad
II. j. v.
qus vox aliquoties occurrit apud Vide ctiam Euftath. ad Homerumpag. i688. pcitinerc puto ad <--v.sCT?.l Ha:c nou
yni of.]
/-. AtiW
ci toT
icjiSc At/<r.]
Eidem
habct Harpocra-
tio; fed brcvius.
^..
aiio retcrenda efle.
rcf.m.
S
6
Our.t-n
verba hxc dccerpta iunt,
%*5.
v.ri,. quipro v*V-5

yiiri'e7.
.]
Ex Harpocration?.
Epigramnia integriim, cx quo
vii. pjg. 61 3.
pag. tj-7. 9 'Ae^fi^] CU3 hic paulo aliter lcgitur.
10
3^
1
Hj:-m
e.xftat
mcntum hoc
legitur
(168. Ed. Bai: ..)
fed ubi lo-
^raftj.
hnclTz^f lîyi'h<i]
Fragpag,
apud Jolcphum de Belh
fuil.
Ub. 111.
.
iitijX,
Xtf. yai-i.l
ViJl
Mcunium
in
&
'/^,., hic legendum putat yi,t
&
it
|
rg^!,i^7T.',.
i <'1
Confer Harpocrationem
,
h.
v. 1-
temquc Petituna de Legibui
Atttc- p^g. ij/.
Q^q
fa-ie.
'
494
,
,*"
_
^^
,^
\):-\
'
a.avx.frms
î
^.
2>>'^
. }
,
''<.
'
^^
ie,
habcbat, fcd Scnatui & populo prxlegebat ca^ vocaqua:gerebancur. Idem ctiam batur, quod afta Senatus lcriptis mandarec. T^.a]^J{. Scriba. Notanus. Scribam arcanorum Romani fecretis vocanc. f Tres erant fcribx [apud Athenienfes,] qui forte crcabantur, &c ada publica fcnbcbant. His nullius rei gcrcndx poteftas data crac, prx-
^^
terquam fcribendi &; praclcgcndi.

,
//^ '^.. ''^
..
^.,..\'^
/ ^-
tradus. vero aiirnm
^^ ^.
&c
TabulaconInde
re-
vero, litcra parva.
&
& argentiim & diplomata
gich quibiis "Patriciorirm dignitas coriferebatur)

[âttitltrunt.
^,^. ^^-. .7^'; - ry '^,^

V
^.\ .^^/|.
r^/^/iaLi,<j7)5.
''/2(('
" ^'^<^ :,
gciîa,
T^/^cxlua. Ludi litcrarii. Mugnumprafe 2^1^- ferebat fajhm, utpote qiii prater Jpem ex lu do literario prodkrat.
.]'. Enumerationcs. David

vis
iis
omnibus eniimerandis twpar
p^:i(pii'.
('
'
65
'7:''.
/'^-'
^
ToL
^
:
âmtamen
'SffccTTX,
,^
^'
"'tet^^
in potentia
1)ommi
intrabo.
^.].
lementa docet.
di
Litcrator, Sive, qui prima eGrammatica vcro ell lcgenIlle
'
&
rcribendi fcientia.
vero apud A71-
tiochenfes liidum Uteratoris freqnentavit.

-srfaTO,
Et
enim
^,^ , ^ ,/. ,x-sii
;>^:./^/,,'^/^)],)? 9;:(^.
<55 ;^-(.
Ty
3(itAeiTotj.
5t,
^"
\',
-/} '^
^5-'
-/^'
(5e
ivTt
p.U.
^ /, .^ ^' ,, . ,, ^-^ ^.
/,'/\.
^ ^.
(pijcnv
'^,^'.^,
^. . ^
:
Kouj
iterum
î ne prima qiiidem
Etiterum:
male pingere.
Vilis fcriba
elementa apnd
literatores didicerat.
Lndum
literatoris frequentans nihil aliiid didicity nifi
literas eafqiie
Dfie
A^^jdcooSiy))^
enim
& literator.
Pro-
appellatur collare ligneum,
^',
h"^
cui ccrvices maleficorum illigantur.]
Demoinfe^t.a-
thenes tum aliis dideriis ^lchinetn eum vocat: tum etiam quem eriam fiiium efle dicit Trometis cujuftur,
..\>
^,/
W
dam
literatoris.
'^
.77\,
/\.' ^'/
'ty^v.
>?,
cvjiin. oiyr\
^<{'^'^,
^
-:
2^-
yiX'cy>!^/j^
foxX-
C/K
r^S
rigOiScave vZv
^'
'
(^'@^.
frpa-TT"
y]
hiaO^jj/iX
r ^));. xxi T^ûmv xvTcif
(.-(^-
^'..
~ ry
TTii
êia
/}
Tmo
Iib.
" OiiTl^
ftiiv h'i)-ii,
vjcStyvai
'^
TSi Xe,(ijav85
^, ;
^ ' 5 ^
riv(5t
. ^- ^rôttii
^^
Linea. Linea eit fuperficiei finisj auclongitudo finelacitudine, [auc] iblani tantum longitudinem habens. Item, principium> carceres, &: locus, unde cuiibrcs ad cuiTum emittcbantur. Ariftophanes Trogrederenunct mi anime : hi enimfunt carceres.
:
^!-.
J'
-'.
'.
-7755,
'2-
Ovxhivi@/4<^
Gratianus. Hic audita Valentis patrui morte, protinus Conilantinopolin petiit, damnataque Htvitia, qua advcrlus Chriilianos ulus fuerat,
.
))^>]
Foctor hircorum. Et
homo malc olens. Hircii olenti nc irafcaris.
xvjâ-
pninum quidcm
cunitos,
celeri-
z.eu'8
eôd/icQivIci^ :!.5--
^-X^w
^'/^,
>(^< >
'Em'f;ian
qui a Valentc in cxilium miill crant,

tcr rcvocavit,
^/
//.]
bonaque
'Afnopfieii
eis reilituic, ac
dam-
5''/29'<']
'
copiusi/c
<
^?
"iinfYim}' piKfA/aiTrii
erf.
cap.
. .
ccyv^x<peiii.
|.
'jx^vicwoi
xai eii depronipta iunt.

pii
.,/^^,
6 Oii v^ f5 de Joannc Cappadoce,

etiJin intVa v.
-.
Hinc Suids verba
,.']
i
Vidc
tiir.
!,
lib. r.
Hxc mt
de Bello Verf. cap.
verba cjufdem Procop3g-7
ubi hic ipfe locus repcti-
Siiidx verlia dcprompta cllc a^paret. Hxc, (]U3: fcqiiiintur, de fcri5 KAtjiwT"! ^' >''* ^ î''!"-cjiiod idco nioiico, hisvctcnim AtheniL;nliun) iiitcUigcndi iunt
'
&
nc quis turtc hsc ad
inrtitiita
Romanorum
(]
mentio
Locus Demofthenis, ad quem Suidas iiic rcfpicit, pro Cteiiphonte pag. 54.5. Haec lUQt Verba La* 7i> (K/>(35 (A<j'cv s;t] 8 rfa^jiii^ tfi tm^. crtii Zenone, Scgm. cxxxv. ut Pcarlbnius oblervavit.
7 exftat in oratione
Solet o;iim fxpc Suidas proxiinc prxccdit, rcrcrcnda clic putct. cxGcrpu dc lebus divcrlilVirtiis abfinic iilla nora diftinitionis uni voci fubjiccre: i]us rcs incautum Ixitorcm f.icilc decipcrc potjft.
9 /5'/))] Achxrnenf. pag. 594. (iSi. Ed. Bai" P) Fragmcntutn hoc depromptuni 10
Marc. Aiiton.
i.
,' ^]
lib. i.
ei,
eftex
.28. led ubi \eg\iaT,TcS

qui hirctim olet
c.
I
I
Num fiirccnfes
Hxc
4
5"
Aa?<'il Pfalni. i.NX.
v.
rrt.
ubi vi-ic Tiico-iorctum.
;^^/,'<.7:;5/!_7725."7!;^] froeopius "O e ry <J'<nt/A(^ intiTijfciii-nn ri)/.lib. n.Cap.vl.
^ ',/,
/ -/
57<*. ,- !?
'^ iii
MuvijHiiXi]
lcguntiir
Excerptis cx Joanne Antiocheoo, a

^
''
>
xdmvi
5"'"
ifîfn
^^
Valeiio editis, pag. 8+6. unde Suidas ea deicriplit.
495
vi.uv
7^
elpyio^ EwoiucLm;,
ov T-J
'/.' i7^Z3ot
O-jiAevItifS, x.Xi
',
,) '
.
ciS\itA'ms
ci tous Ihouc
Deinde verolcgclatacujurcui:qucrcligionis hominibus permiric, ut fecurc ac

iia refarcivit.
Mclvi^^cuus.
-f
,-
libcrccoiivcntusinEccIdiis propriis agercnt.
Sohs Eunomianis, Photinianis, acManich;ris

conventicula adcmit. f In Pcnpato crcftx cranc ilatux cquclh-cs Gratiani, Valentiniani,
tia.
Fîtaiiy,
xt/gTy
^.
tie
/j
^^-"*
'
^^
TctvayZdx
Theodoiii, &Phirmiliani gibbi nilis ^ra^
-/, ^;
AUTctj
':70>;4)5
a.)^m
y^/gcii'
Anus. Item Ipuma, quir in fumma lcguminibus bullientibus ccrmtur. Anilophancs Tluto: OIU ba longe alitercomparata funty qtiam alia. Poctice vero pro
olla
^-.
-^TuiScn.
>vi'J5
'
r^cf.vi
/,
^
y^r
>^.
tiik']- ricaavi,
Anus paupercula-, curvos habens pedensi ob celebrem famam aqiia onia bactilo querno imiixa , a'gre moliens
>ga[>5
djcitur ;^W5.
>
\(^\
gradum, aliquando
accejjit.
lyneu.
zafay/icda
^/.
>xol
rpfZi
veris excitat.
rum
Aniis fitbfultansmultum pul iis, qui propter ufumremagnas turbas cxcitant.

a.iAXfor.
De
' tW ?(5 , ^*^

>>!faxoTsi
rente Jepiilcnim habebis.
^^.
Y^Mi
?7?
615
TnK^cMmv
^g^c/)oa4
^^,^
velut equus in torDicitur deiis, quibus merito peiluTius vita: exitus conringir. Equi enim fenio confedli in torrentcs& foifas prxcipitantur.
775
rgai}'5
'-. Anus
/'.^
attx^Lw
liii s^âgctta^
/âvi.ti'.
@",
,
,
^^-.
&
Anus
feripha.
Dicitur de
KStAacn pfoiTy
ea,
qux in
^^^
,
^
^,.^' ^-/^^
m^. rcdi mVi
ncas
'zfi'7c{
1/}.
7retoi/4<*
tTti
//
ic
)^(^..
num
tionem leripham
virginitate conrcnuir. Pcr traniladudam ab agrefti locuila, quam a-
^^ {.
Et,
mantin vocant.
faltat.
Amis
De
iis
dicitur,
AjjgyvTa/.
qui aliquid faciunt, quod xtatem ipforura non decet- Adolefcentulas enim decet faltare.
Nuga
iis,
,.
^\
Ai)(gtf@-
.
Ajj/ttocSt-
dicitur
^. ^)
de
Proverbium, quod qui nugas temere effutiunt.

aniles.
Judicia. Accufationes.
^.
De
iis
Scriptnra
- Leucatis
non
funt idem.
bunt.
.
'
7015
7^'
ci 705
*y,i
'^^,
5
'-
(
^.'-^
^^ ^. @-. >3
vejcf
>)^85.
git.
tis
.
^^)
pro
:
dicitur, qui diflimilia fcri-
Scribit, vel, accufat.
eygîpov.
Pilor. ûi mortuis lecythos pinHujufmodi enim pifturasinmonumenpingebant. Et Demofthenes 73 di-
xit
^,,
5
^^
i.
e.
pingere.
Tt4</ 5
@^ ^<,
<J^^
Ti/js
BTO
^
^d/a,
')^cLpotJ\
-3.
7^/
. . '^ ^. -^/
pius
^>.
,.\ 7@-.
tur pcr diaftolen
Notis fcribcrc. Sic dici[pro 'mJ}exuy.'^ Proco-
celeriter fcriljentem.
Jb/tîiTav
?(.
><
& & Gf5c '^''

/2J-^vS|ita)V
accuiationcs ob lcgcs& dccreta, quxperfadla vidcntur pcram lata qux adliones vocancur.
^-'
I
:
^;^.
ivâi'
7!V05
>)
Je o7W,v
)?;,']@-
/8 (.> ,
'^^'' .,
^
.
4
rgje^jj.
Accuiatio criniinum publicorum, aliorum deliolorum. Inllituuntur autem
&
faf
-yei^ljZ
^'Tt^gica/
^&
tw,-
Adionis publicx nomen. Non folum autem cum quis decrctum aut Jegcm a:an;pecO/ liquam accufat,
^^ ^)
quem
vidc.
>6)'7
^']
Vide Scholiaftam Nicandri ad Alc-
xiph. pag. 47.
^ tC
> .]
Idem
fenarius lcgitur infra v.
Vaticana Proverbiorum Appendicc hodic legitur râZc, Erafinu!, qui leftioncm ilhm ampleititur, vcrtit, Anui hcedus. Sed leftioBem Suids refte dcfcndit doftiliiraus Leopar-
^^;
quod
dus Emendat.
lib. v.
cap. xxi.
h.ffsinis Tuis s/iiAw^siTri oto/isf.
^]
Ex Harpo-
ns^<p@^1 Apud Hefychium
Zenobium, ncc non
in
cratione,
'
496
dicitur; fed
"7015 p>)7og<ny.
juacnv.
'A-Tcgffi,
-^
TO,y^:p6J,
-,
^,
^-êVt
^ '
;!.
nomen hoc de aliis etiam criminibus publicis dicitur. Frcqucns autcm hujus vocis ufus eft apud orarorcs.
rgxtp^.
^>
'
7~5
'-^"
5^5 ^,,-
Pi^lura.
Accufatio.
Item,
infcri-
ptio. [Ariftophanes:] Diibito-, fcribo.
Tgxdigito defcribo, vcl aut hic fignificac aliquo alio inilrumento in rcrra ludicra qux-
dam
^*
'.
' '.
^sreii
y-a.]
'..
'67?').
^bltxv
('",
e'p(^<l
>f
).
,
pingo. Accufacio. Crimina.

Literas ad aliqueni fcribo.
Dati-
^^-/
croi.
O/^cpogoi'
.1 tUv vo
ei
Js
-'
as
1 7^,/6^.
,'
^
^ ^<4
'^,
, ^<1
'--/^-^^
Sciendum eft, verbum ygxâ jungitur. pro divcria fignificarionc, divcrfain ctiani haNam 11 dicas, ^^bere conftruohonem. rignificac, liceras ad te lcribo. Siii
}:1{
rS
î imagines "
(7
5, y^ô^cti
Cj)ivaiv
^,
''^'
tOTS
rsax-i5.
'.
^ ^
fignificar,
imagincm ruam pingo.
literas pinxerunt.
te
At
yga-
fignificat,
accufo,
\n jus voco.
Utj Te cadntm Cf lcgnm perpcratn latarum
accufo coram Rhadamayitho.
^-\>\. Sculperc. Coelare.
Effodere.
r^4^^t{St/.
-^^,
-/^^
.\ 3J^.
tem.
Accuiabo.
Anftophancs: Ac-
cufabo eiim, tanquam Graciam Mcdis proden-
KOtjiiif
rgcua.
Tca.Xcnj.A.
rgsajcoi.*
Tjv^. 6/.
"^. ,
Ta
.
^:<%
rgeaci.
Vetula.
Gra:ci.
Anus.
'^
rgcaxoi.
quodam.
Gra;cus.
[Sic vocati] ab oppido Vel ab aliquo, cui nomen erat [rgîzoj vero deducitur] a rgo(i|,
'/^.''
^^
rgca/^5.
YîojzCoij[.
Qui
vetulas a pifcibus arcent
ne eos emant. Vel, qui cum vctulis concumbunt. XoQxhienim vocantur merecrices.
/.{{^^-3:
uva:
Sic
apud nos vocantur coCtx

Epircopus Nazian-
'^' 875
@TVS ci
,777^.(4) kvl^g ^/^- >$ Kcacrageioi

.^7?<^...
,, , ,
^
TrhMoi
xc^TTS,
)
5
eiVi
,^-
immaturx.
Gregorius,
eiV
-^ , '.^,' 8 ^^ ,. / ^^ -^ . ' <(/ ^^'^ . "-^ .^/.)'.

,/('?@-.
''}-^
el? 7^'
(^
/ 3(^'5< -^);,
5)
Tj^
eis
@^ ^,
--
ay^y-
zenusj (eil autem Nazianzus ftatio Cappadocia:) vir celeberrimus,

in
&
Bafilii
Carfareac
ii
,
Ato'vov
>*/*-
-^-
eadem Cappadocia Epifcopi familiaris aHic non folum Grammaticus &Pomicus.

eta excellens, fed etiam
multo magis philo-
orator pcritiirimus fuic. Idem oratione Ibluta multarcripfitjOperaquc ejus circiter xxx millia verfuum continent:
,
fophus infignis
&
-'
ex quibus
Cxfarii.
&
hxc
funt.
Dc
obitu
fratris
KcatTctgei.
@~
7]&);^.
&.
YliiA
<\(.
, *
'E-7ecavoi
^.
'
^
twl-
<-
'7^
^'-
> >)>6(
quod
illo
liic
&ho.
Oratio funebris in patrem luum. Dc paupeAltcra in fororcm Gorgoniam. ribus amandis. Laudes Maccabxorum. LauLaudes Laudes Athanafii. des Cypriani. Heronis philofophi. Contra Julianum ImDe Spiritu S. opcratorcm orationes dux. Orationes pancgyricx decem : ratio una. alia:que plurimx, qux ommbus notie funt. Secucus efl: autem genus dicendi, quo ufus
6 Tîî. oi"'Eit?] Vide Stephanuin Byzantium
v.
^^^'^/,']
alpernor.
1
Portiis lcgciiilum putat
^,,^^^:
Pj
rgjnwit
'.
ibi
&
ibi
Berkelium.
*]
Hic
verba
fumpta funt ex loco

F.d. Baf.
Ari-
liophanis Acharmnf. pag. ;7i. ("162.
Ex Scholiafta Ariflophanis ad Pacem 7 rfa<e<rsba/. iin pag. 68,-. (466. Ed. Bai: P.)
ftor. EccUf. cju(i]uc
.]
Vidc
5
vctcrcm Enarratoreni. cujus verLu SuidJs

TZif
cU
',
-
defcripfit.
lic e-
4
f
bet Etymologus.
'A<55p'??]
}
-
y.cuvii
'mxTx
ymioiu' Tin]
Locum huuc
Confcr Hicronymiim de Scrtinrerprea-m Sophioniuni, ripnd quem non nuUa eorum, <\ux Suidas hic Iiabet, qiloque legiintur,
8 rf!)j3e^-, 9
"Etikivo "Hfft- ipiA.]
^'''^.]
adducam
:
Alitcr
Hieronymus
iii
Catalogo
Script-
<&'
]?.
cjjf*.
^.]
Baf
Eadem pene
P.)
Ecclef. cujus verba
ha-
lium rezerfi, qnia e^ (^ alius

c^HnJi
Laudes Maximi philufophi, foft exiquem falfo nomine quidam Hifor.is fuferfcrifferunt,
liorr,
-ieuperntiofii-m ejttfilcm
(j>
Maximi
roniinens;
pag. 631. (438. Ed.
non licnerit eunileTH
Uudare
vitHperitre pro temfore.
/-
>!^5''
^^
'', ><^'!(^-
'''/^'^^'"^''"-^.T-^'*''''^
,- %
y.a.\
^"
-^*^
'
rdemo
^^^^^" ^"'^
"^"^
lyiy>vi ^^
h^xa^
qucntiam docuir,
hcxamctris,
Laodicnilis, qui Smyrna: clo* &c Anftidis Rhctoris prre.^^'-'^'

^'
'-^''""^
, .^ ;^ / ^) \ -,,'./
'
-^ iree5c^..A@7iu.y\oUii
et'i
^- *A6i?.iJ
'/ . |=.^7.^,
'
T8 ,7..@^.
^>:,
'
aCrJ^xx)
TOg5=v.ai
eis
.
\
'
quo virgmitas
l^^rum vcrf,conju-
&
3(55' eooyTBj Zi^l^.My-fîjm'
4 -^,^^
,
^
^-(.
'
^^
'
^dxaJocsT?-:?.
xa.
.. .../@&/Alvbi
'^
A^W.,
'
'c T. -^T
'
Je rv:;.peis
'
,,.e.c.
7rc7^.i).c^,
xxi <>(
y1e^@^
;
-.-
)C5tT'
Ta5^'v85
dc tm
(fa^-
VT@- ri^<^ KâêtU 171; K'.^xhKlu4,

î
x=tl
.,^.,
/.-
Itcm de aliis argumcncis diverlo & omnifario gcncre verluum, quorum numerus miUia circiter ^^P''^'^^"i"^ Grcgoru Philoftorgms Arrianus quoque in hillona iua mcjitioncm fa,,, ^.s vcrbis /</.r;r ///;. temporibns Grego rtiis Naztanzi, (f// Naz.ianzus ftatio Cappadocta) (^ Bafilins C^Jarea in Cappa^ '^'^^^^' ApoUmans Laoditea inSyria. Hi
:
g,um
inter ie colloquuntur
''''
//2
^"'''''
^''^^';>^''^
/^<?Wi^//> r^^/rm
loiigo intervallo
Hetero^
fuperantes
^^,
-n
ivJi/>:5
T8 r.oHiH
^:^>. yr^ 8^,

^
'.-<^'
ov
'XxilcLc,
7'}'/-TiTs
a^d/ts i^8
auTjJi
^; '^^
rh \\Jx,imy.
/
ras ^sr^-mgov
, ,
,
froptignabant^
"^*inesiii.oi,
t;?E-
quiO' ante&poltadmeamiijqne ataieM /jarejis ilUits defenforcs fiuritnt âdeoitt Athanafius cmn iis collatus puer judicaretnr.
Nam ^
,
&
in difctplinis profanis
maximos fe-
-zî^ ê'
u -r
'
cû-rol,
, Q
^ceAjicZc^
/
T?i
-^
^^'^'^^ progTejjus,
&,
;
quod ad lemone^n
^
\
>/-^
..
_i
^
r
prompta?n mejnorimn attinet,

inligniter verjati crant
&
facris literis
^êro
>. ^.^^,,
,.
) ;^ )
rg>j>P6i@-.
I
, / '{
...
i^Treidxxv.
^tiicJ
rW
.^g.)v
^-,
pr^Jertim
Gre-
o-Tt.acc
ui
\\{,
'exar-
'-
goriHs.
Adh^c, nmifqmfque Hlorum
in fito
e/i apttjfimmn, cxcellebat. Bafili'"'' ^ ^^^^;'^^^^. ^^'^^'"^ dicendi palmam i^%Wv^m^(g^. e.;'Tiv -:? fere&ai. At Gregorii ciim utroque comparati V,,-. J ,^ '7:,n.w^,^J7;!^^^Lxoyah%',X^lic,ia.- flHus magis erat fundatus 6fohdns. î Ttmvryjo-f^c^ TifJ aexfa i'^ Apollinari in dicendo erat uberior^ Bay.x,
\
m]@^
m.^
,
',.
i|em(o,t<5^0i>,
BacnAeis di
>-/{
Siv "01
^^ ^'^'^'. @^,}<, \ ^) , '/ ^^\ ^)?? ^? -^ ^? ^

,
, s
genere flilo pliirimiim valebat. Apollinaris enim eo orationis genere , quod co^nmentariis
firibendis
<
<.
/2.
Ixi/^v
filô
=^
,'^^
/
'..
o^
9^2^'.-.
c,
^^?
'^
Skv ;>);^^%.
"
'
>
CTTCOK,
^
7.)15
,
^ eo^rav
>
.7.^
,
. ^.
i'?^
^
85
,
^.
ev
tJ
gravior. Cum aiitem tanta ejfent di' ^^^^' fcribetidt facultate pradtti, iis etiam fuere moribiis-, quibiis ociUi plebis maxime allicerentur. Itaque afpeîu, O oratione^ /m>/'/x /^/> frfVV/>, /^/^/ fententiam
&
& &
Nam
nmi,
^}@- --
& ^ ^ familiaritatem pertrahebant

ratione pertrahi
i
onlnes
qui
tUo
igavlo,
^^,
TravW
,
^ wl of ^ /ilf^Jooav,
tv, '
,
")
"
'
HP8V
'^
,
15
o-nuv au-rav
Tojolvto, 'sfei a.v-mv
^C^^f^'
61.9-
.,
commode poterant. Hrcc ^^ "S Philoftorgius, quamvis Arrianus, obitcr icnpnr. Diccr lcripfic. Gregorius autem fuperftes ^jreeorius , ^ /- ^ r ji - r adhuc aliuni r Ecclefia; \\xx Ecclefia: fux EpifGopum iii lotilla
^,,^ cum
^;^;^ fuum fubftituit,

r,,,,^
&
,?,-
.,.,-;, i^C, ruri ipfc vicam
mo-
cV
/-jijtJloD/AiT
7>@-,
-se/.iv
.,-,
,
,
,,
'
t-^^x-^fjv.
i-n
ySy
eiV
tsv
^'
'1
/55^
'c^',
,
, -/
^~ v^. /
r.
,
)'^^
\'
anno decimo rcrtio Theodofii Imperatoris, annos nacus ampli"^ xc, haud dignum virtutis fux prxmium
nachi
egit.
DeceiTIt
-,'^,
=>;,,
, ?,
n
viy/jt.o.
^
c >^) iAxoBLS de -^
,
QtoScain tJtbv
- ')-:)
"
!;58?,
e-^'
Tfyjytii^, nJ^tv?
'-^",
~
'
^ ' /' ^ , ^ ^^ ^^
^
-.
^,
^/
^^.
oiVViizcv(5t
,'
conlecutus, ut qui principis ui-biiim lcdeni """ obtinueric, pra:latis dccenoribus
,,
antcccllerct.
tJv
.>(^^,
"/^'',
^' ^
.4@,.f,
Kc5r/.cra.giii)5, av>ig
^/=%^
~,
,
^,'
~
1><](^,
~
'^
'
^/;$
8 ^ 3?^^ /^ 8
,
claritate
omnibus
\je3f ev)v'!'a.
!76@>'. Gregorius, Epifcopus Nyilenils,

fratcr Bafilii
Cxrancnfis
vir
&
;
ipfc clarilll^
kyxT^htcci-' ^z^cryM-
"1^5,
tiiC
omniquc doch-ina
refertus
cloqiiGn-
>
"^
6l<)V/.t^@êv
(^
^V*?J
^*
^,
^
di
-^
;'
pÎ7d/,1
y.ym^
, ^^,
,
yoipsaj. s ^
,
1
~ yav
^/
ei
Tl'/
TOUTii ytyi^fûiy.
,
oZt^
^,
V.-j',zuis
'^^
H-ic
<jO
>;'>!(
';
?
cii-m lupra
omnia
Icgi.iitur
^
.
^
reê
tamcn iludio magis deditus cujus laudc ir ^ j uvctcrum adco noruit, uc nuUi cedercr. Hic eximiam orationcm contra Eunomium fcri][. . opus admirabilc dc fabricarionc hoir.inis: aliaiquc Homilias plunmas. iteni in
obfcrvavir,
decelTifrc potius vidctur anno TheoJoiii unJccimo. ijuod colligi potcft ex verbis his Hieronynii in Catalogn Scriph Ecclef. DeceJ/?tque ante hoc ferme trienmnm ful/ Iheodofio prin-
TîTtni iUa-nt 755 '/]
"
ut Pcarfoniui
cipe. Scripfit autcm Hicronymus Cit.iloiîim iuum dulii iiv. ut ipfe in prjefatione operis illius innuit,
anno ThcoSOW,ua---
Tom.I.
I^rr
^,
-Tw^cvii
, ,
rU^
,
8
X
^^,.
^^
/zzei
'ofMAiu,. .'U < ,_ . ^ ,,^^ e.5 rcv Ex.^>ijnj7-i., x*.
uu^yi
^
-^
,
^^'ây.^lJj
ri
4<'^
^f
^
.
\
Motxad^vav /^jtfoi/Jtva
/%>)5
va(p)c<j
(
V
(rMjify,->ie
êi
h
,
r>iyo6(@-/
Neoyô^geia,
...
,
.(.:)^^\<^.^^,
9
. ')-^<
ev
'î
in Ecclefiaften, & Cantica Canticorum, ad Ibrorem Macannam prolixam & pereleeantem orationem de anima. Scriplic &
&
&^^j^^ ^^.^
-sfe^JCitAAyi
clXXcl te
-^,
>-
eVcavoy
-jjjociTV
admirabile Stephani primi martyrisi qui miraculis claruit.

_
illud
&
vitam Gregoni,
/UagTvgav
^'.
x..t
^[01
encomium
>.
0e3%g@,
^/^ (^.
\
i^T^
rJ' /'
,
;'..
^
/^^,
~
,
ve'(g^
,,
\,
>]^6@-. Gregorius, (qui &:Theodorus) Thaumaturgus, NeocxfarecE, qux in Ponto elr, Epilcopus, valde adolelcens ob Grxca-
'^^ ^r^
^fcn
g'j-r:y,
htily\,
tk
,.f
,.
5eWei
^,^^
T^,
= ^"
I
. XhtS /
eii
> ^7<7<: \
aj
rum
Bjj-
&
Romanarum
,
litcraruni
Itudium e
ei5
YlxXcaîyyii
'AJLooL'c
\
~
rS
^r/w ilaxy>iv
\
/
\
'az^ymi,
,
,
,
>
^
/.t,gg@^
5,
& inde Carfarcani Cappadocia Berytum una cum fratre Athefe contulit Palieftinse Hos Ongcncs ad fidem Chrifti nodoro.
fui fcaatores reddidic paulatim traduxk, isitur ad annos quinquc ab eo eruditi in patriam rcmitterenrur , Gregorius dilce^^^^ orationem panegyricam, in quaOrige-
&
Cum
^ î TZ^^:Tald^J^ ^^^^ -anhi,uav, '.'4

\
/(s
acp'
Tmvyiyutixlf
'^-^
>/
>,
I
/^,^
ôt/AiagBv
-xivV^ T85 'Ch^dni, cvtS -n tS 'atxyivsi vmgovayiyv^ rl,

/
,
^Tago./- ..rag^ci.
,0^
,
.
.>, ^, <1 V ^/ e7e^4^ ê^^lîpeâ:/ us^

'.'
<.5-!,
;^;
a<^,
J'e
a.?<Ka4 Ti
vnWcLs
'
V
5 ^-
eamquc omnibusindigenis convocatis, ipfo quoque Origene qux etiam nunc exftat. pra'lente, reckavit
ni gratias agit, fcripilc,
,
'
.^
1
& metaphrafin in Ecclefiaften, brevillimam illam quidem, led admirabilem

Scrjpfit
nûltafque alias
&
vanas
cpillolas.
Idem
cu/ve-
fub Aureliano deccllit, clarus multis miraculiSj quiE jam Epifcopus edidit.
-'
'
At)g>iAiav8.
rg));^'6i@^
JluL^^
is ()?)97).
', -,
^
.$' ,'
T8
,(^ Tte^TVpyoV
Kx\
'^
^,^5 aV' \
h.h>,ôi
it2 Tfe^vavTiov Tctf
-}/!)/
y^yiicir
"
, ,
T015 >i7e(n QigaJi'

'
,
t^.
wuyi^, ycXwUu "^' -, ix '^^' " '/^^?. "^ ' w. ^ ^,

Se
^
^]@- / m^
,
,
r
'lyL^
/
)'o5
rgv^'6(@-. Gregorius
tres
& Athenodorus, fraille
, y|yli
i^l
V
o|Uto-.']@'
(^
eiV
miraculis claruiti Scnpfit 6c de Incar^"^pK'^^ Fide orationem. natione rg>i^'6<@-. Gregorius, frater Hermia! Philofophi, qui Hermiie plane difllmilis fuit, iupra modum acutUS, ad quieftiones & d'iciplinas expeditus: CiEteroqui inquietus,
^^'^ ^^""^
^"^"^-
germani: quorum
&
&
-^ ^2c
e-ra
Jî
kJlwrO-v^
e.5
^*!/,
eiV
javsv.
^ /)@/^-^
tm
;^;)
,
,
necmonbusplacidiSjledmentisnonnihilemoj ^ ^ -rr tx. Cumvero AthenisAlexandriam veniiTet,

nôrbo correptus
eft,
vTEgov
(9 <^'%>- ganum inutile pene reddidit, & valde mutavit. Sic Damafcius inquic in yino^ ihtlojOpblCa. !/
'.-'.^
rgi-u;?.
-.
/2ug(7iJ5.
qui corporis ejus orim-
^^
^:
^^'
,/^-.,.
^
rgwx". (Trenicus,
rei@-. Grius.
fluvius.
-,
ivj-. oiOâ
xvtiov.
^
^'.
crtii
('3' 5>)gil77j5. 67;5, Txh ^'. cpiîi. y^Tmis
;.
xa\
^,
>f'
'Pi/cator, AJercurh
^*^"^
.
rgiTT;i.
1
Coriarius.
Nomen
proprium.
Pifcator.
[In Epigrammate: ] hac tibi dona fert. Ec
'p^;.a^
Wi-y^m,
OV. ydx-rnn'^ T.'yrvi
^':*'"
^^'^
pifcatona.
Hermonax
au-
Yo.-^^-. T'.l\x-vjyi. xiy,"^
ShnoX^'
iit
1.^*]
inarginem Suidx
lis,
Codex
fui
Vatic. habct May.pJtiu.,
Pearfonius ad
annotavit.
At Editio princeps Mediolanen-
Mar.ae/.tai.
0OA.f-. Ntex.] Hxc, 5c qiix fequuntur, ex Sophronio, Hieronymi interprcte, Suidas de2 Ty,'Ji^/.&-,
i 1*
^-^!;,
MSS.
> .
j
re7(p@-.
Retc piicatorium.
Sic etiam dici-
rf>;j?'e<-,
^ "^
mh
"S
.']
Vixc,
&
qua; fequuntur,
ctiam legunnir apiid Photium iu Exccrpiis ex Damaicio, 044. ut Pfarlonius quoque obfcrvavit.
6 na)cfK.iwoi] Malim um loco budato.
^^^.,
ut lcgitur
apud Photi-
fcriphr.
^^f"^"^^^ Sic habent ruius Ediit. pLiViiiie legitur tVi

.,
__
'^''.'
Thairmauirgus hic
C'.
obiit,
Diu cnini ante Jiilianum ut cx liiKoria Eccleliaitica conftat. Vide

rak*
*.
Parif. ciijus loco in
prio-
^.] Vcrba Jixc decerpta funt cx 7 ra<!iTi,;, 'g^8i, mi Epigrammate, quod legiiurAntholog. lib. vr. cap. iii.Epigr. viii
ut Portns ctiam nioniiit.
Guhdmuni
Cr.vc iaBtfiur. Liter. Scriptor.
4 Ute^
::>:<]
Malim,
;.
V.cclefiaftic.
4' 8 cn ;f.] DiaiLhimi hoc ert pars Epigrammatis, quod cx cod. MS. Antliologis ineditx intcgrum exhibuimus fupra . 'Af*î?.Afti.
'., .{.
:.\
-/^^
la>
'
>
^7@-,
', ^^@-
cV
tur oratto
condicum
in ie habeiis.
&
499
pcrplcxa, &aliquid re-
tvi
-^
TeTip-. Oratio obfcura. te:] Ininfnlci lo pueri

triititia
tJ
,
[In
Epigramm a-
divinum Horaeru... itm
:^. .
)>1.
. (. ..
htui
*,.
Igcf.
.
VgtJ^TJi,
ajfecerunt.gnpbHmingeniofum texm^
Sus. Scropha fcncx.
Petra.
Saxum.
Gronia. Gronenlis.
^,.
Urbs Phocidis. Gendlecil,
.*
{(..
î
"^
'ryf wlfî
pt/775f
Parvum.
Minimum.
unguium.
'''''''
Kal
' .
mSr
^-ay.eAôj^^s
,^
,
lic
vocant iordes
Quidam vero
Anilophanes
^''^'^^' i
iSl y.Z.
TJfJXl^^î^'''?
;^.ga,.
~ ^'i^ ej@- ^>8

>,
^)c/>3mio;/.
QOc
eigvToq,
^@- >fX
^^, -}; , \ .:
n^ ,.^
'
,
ri
<;,
).
"T f <^'^
rc-
quod grunnitum porcorum
a
ficr,
nificat:
'
-^
vel vel quidvis

i.
^);?.
/.uy^S
minutuni quoddani nonnfi exiguum. Hinc etiam diaum

c.
^'^
icruta
&
ygu-raTraxi
l-Tc]
tS
tvvovI-.
toriim vendicor:
, fcruvetcres
@y. >
}^
->@-, 8 /) . '. '^'

-.
Aiiiijg^.
rg:/oi.
J^JiVoi.
i:a^xkx.S
.^ us
Etproverbium: irry 'Oioms; quod dicirurdere vili &parva. Lugco. Vel, vocem edo. !;'@-. Gryllus. Xenophontis Socratici
filufuedintGryllus Diodorus. ctiam porcum iignificat.
r'W.
tata.
non
quod tamcn apud
dicitur, fed
^-^^?.
Wg@-.
&
^@mu-
:(\
otxWxyiw
; 7>
yi^Vi^Jo)/
Stipites qu-rni: literajîny

ligna.
'*'^(.
'^
^',
^ -.
U2
Vel vetuftarum arborum
ay^^j
hifcere andetis? libere loqui audetis.
Ntm
Vel,
An
!/.
T(g^
iti\
01
(Pîy^XcdvLi. x^^ôcf.
1.71
T^J'^]'^.
^\
.\%[.
^. ^.
.
Theca vaforum.
Clamare.
Loqui.
Dil^Bx\Xo/udpm
:2/<
rgw'
Aeywi^,
tb
tc'
%i
^'(^.
"^^
8
'^'Aixqxifxvy,i
TU5 fomf^Hi,
^
rgu^raM^.
To }^v7rSc&tq
7/
hf
-/,
; -^^^
yiy>yi,
^'^ ^-? ^ \iysmv. - T^

r
,
Hic unus erat ex iis, qui propter mollitiem male audiebant. Alii vero TgjTr^ fcribunt per qui impudicus
:
rgJ-i-. Gryttus.
Tw yyiY, }"!-, 2eio;u,si,

T^jTros.
^tteAv).
rJag-. fâ^''* Z^^^ciyHn/

'
& ^. '. . ,, . ^^. ^ . .. ^. '^ .

Cp>;a(,
)/ "^ ^
vmu.
Tcih
/.
oTov
^J.^^
Anftophanes
Compefcm cmados,
:
u-r//>/
mcmonam
&
di-
abolevi.
'Y^j7t<x.ly\v.
Idem quod 775=^/

virgis,
quod
citur
de teneris
e
quas ubi incurvavi:
mus,
Me-
^ yw.
manu rurius dinuttinius. Antipho autcm libro iecundo de Jêritate inquit * * * * * Et Melanthius, ^^J/aiw, inquic,
contigit,
terra concnjfa eJL
> -TroJ^?
Ti,.r h
'
Aduncuni nalum habens. Membra. Vel, pedes corporis. [In Epigrammate: j Amore tabefcens fymbolis
rgJTTci.
].
xxWii
his comeffationum relitiis^ de inexorabilis pi-
3
'
ella pulchritudine conqueritur.
>
fic
S^,
Concavitas. Convexitas.
^-,.
bus. In
Ti
rJag-. Gyarus, infula, una ex SporadihacmuresferrumcoriOdcre dicuntur.
1 Irl FpigratTim integrurn, cx quo "Ofiijp' vcrba hxc dccerpti funt, legitur Anthol. lib. cap.xv.Epigr.i. 1 Tf . .] Ex Scholiafti Ariftoph. ad
-^
3.
^-
Plutiimpig.
ftoph.
(^.
Ed BiC
-'
&
'P.)
(^'.
V.
m.
pra
J 'O-af csTc iifijTWf,
emcniiandus
(c^
WZtActier?,
8 bent Harpocratio 9
tilus
.^
'
> &
/f T^ )! obfcurus.
7>;\
Sed leilio Suidae prjeferenda
cft,
Vide
iT.J
etiaiti
fu'
'
Eadem
ert
hi-
Etymologus.
yi:t j^ T/7-.]
Pffx]
Locus hic ex Scholiafta Arieft

:
iupplendus
ifS^ ctrx
'^ -Tm^ 7
/4
&
Scnfus fragmenti hujus
mu-
4
j
'Ajapfi,K7j'K sfi
Pig 878.
']
'
>7^/:. |/rij Hsc
funt
vcrba Ariftoph. Lyfiftrat

p.ig.
10
rifewir.li;
<^ AiTOr
m'A
pigrammatc, quoiintegrumlegit
<n/f*CH'erba hxc deccrpta funt cx Er Antliol. 1. vi. c. vrn.Epigr. vii.
Wxc vox
legitur apu.i
Photium
1071. 4S. ut
1
Pearibnias obiervavit.
rJ>-f-.
1
?5
f<,.
Xm.] Ex Srcphano Byzantio.

'
i*"''*
./.<,(^
cv to^Vk
:i^Vr*"
<n'i\e9.]IJem rcFcrt Anti-
Equi:. pag. 54.1. (139. Ed. Baf.
P.)
'
gonus Caryft.
zantius v.
Hiftor.
7 Tit5 <3<riti^'8i]
Apud Ariftophanem loco
laudato hodie legitur
;-:
Mirab. cap. xxi. 8c ex co Stephanus Byad qucm vidc Holllenium,
Rrr
rt/Vi-
<00
'
'
"^
>.
^...,
^'
L^.s.^~
/!?>o
5?" ^), ',7, 'i^j elXfcv
T8 aMo
eV>fv eyeê-ra,
A<5^
-.
^
Tsrov
ê
,
.' -^ ^, "\&\
,
,
,
Gyges, Lydus. Hic rcgno fxifcepcum exercitu Miletum &: Smyrnam mva-
wiiv kdtv
^>a ukcL
ajTt a.jc
,-
__'
&
Colophoncm urbem
cepir.
Poilca
â<nAeu(j3W'']^ <^5iv
ôW* /
"A^h(^
t5 ruV^
'^
^.^^ra. '^T.waoAW.
^
âv,
UlXy^T^y ^. lcîiiaAiv.
-
^
.7.
*
'
^.1(^
xx\
S'l
niÛvâ, -n
''^.V uX^,u,
-^^
,
-\^jm XKvJtav
.-/
r.'
'
<r
-^) 'î Lo';r^ccs u\ov. 0' r^ '\ ^ ^^ ^ ^ " v^

î^.xi
T
liS'.
,
^
';^^@-
^^
mcmorabile facinus amplius cquamvis annos xxxviii. regnaverit. ^jj^jjf^ Hiinc igitiir his expofins miikim faciamus. Ardyis vero Gygis iilu & rucccnbris mcnti0110111 taciam, qui & rncncnlcs lubcG,ic, Sc
^^^^.^
niillum
^^^,^
^^^^^^.^^
oppugnavit.
Hoc
Sardibus
regie-
Cimmeni
a Scythis
Nomadibus
"AgcSb"
^? ^'
y-ie-
No/â<)i7
Afiam tranfivcriinr, Sardefquc pr.xter arccm ceperunr. Cum autem Ardys annos undequinquaginta regnailbt,
cJibus fuis ejefti in
Ti./
/' ')5. ^4 -^
'^
/:1
^
"^^ rlw
<
K,Aîdi5TB
'.,,
^fo
-' ,7']
^M^joi TE
,
^^ ,c,/3*.^ ::^ ^
ri.u/vw+ît.^w
^
' ^^
^
,^
-^xUx^,
*.
S'i
xcti
^^;,
V.
y
regnavitque an^^^ duodecim. Sadyattx lucceliic Halyat^^^^ ^^,. ^^^ Cyaxere Dejocis nepote&Mecjig bellum geiTit, Cimmerioique ex Afia expulit, Smyrnam etiam a Colophonc condiiucccflit ei nlius badyctres,
^.,
.J--,
i,
S^tigvic'. -.
^
tam evertit, & Clazomenas invallt: unde tamen re inreliciter geita & magna clade accepta
^^^^^,.
rediit.
>
Aêv
TiiTi^v
^x
0,5
^^ eJeXi*
^sjiyaTiâiW? /Myixai.
eac
tv
e/jâ
ra.h.
'x
iTToKifmn ~
.
(
,, ^^^^-^^^ ^
/
^^ .'7>.'&.
,'
'\x
,
*
ii
Alias etiam res,
dum imperavit)
fed has memoratu maxime dignas. Bellum cum Milefiis geint, a patre ipfi tra-
ditum.
Miletuni autcm
ita obiedir.
exercitu adverfus
eam dudo
'_.
,^
V]l
To
ii\
7?O';ra.
,^-^.
PV
" c)a.i
.\
e.r,
'^^,/flvs ~ .,
maturuiflent,
f^
o^
y-,,
>c5ig-
ac/^ci, T})nx,arTO.
Ûu
x,ct(
gpaLtw. 9pal6U-
"xj^
Ti
'
oLeJyôv Ti
<iyc/V>ii'8.
Tnix.TZiiii.v
(A3CMis
(Te
U
,
Ae*,8Te o..^./.7re^, ere

âgici/ ifavoj.
is
& T?
7$>
>5 ^ ,,
'
yj-
Cum fruges in agro tunc exercitum adverfus hoIrem diicebat, expeditionem racicns ad can^^^ fiftularum, & fidium, tibixque tammuijebris
quam
virilis.
Cum
autem
in
agrum
0^^;;
;^'*
^^, a-Traam,
^-,^.'^,, ., /
v^'/2.,>,
e.a
,
<)a
^^
Milefiorum perveniflet, a:dificia, qux in iis erant, non diruebat, nec incendebat, ncque forcs eftriniiebat} fed illa omnia intada finebat: arboribus tantum trugibulque vaitatis ^^^^^^ ^^^^|^^^ ^^^^ ^^^^^ j^^j^^^^ ^^p^_
j-ium maris tencrent,
in obfidione h.rrere.
Te TivJVia
Jcstg-Troi'
non
licebat copiis diu
)5
'
2^!?')-u'g&(fcv,
oTricra.
e-:rei^
'
^'Edificia
autem Lydus
c/Vk
/^
^
,
\y
^V^ .
y
UiXmoi
n<^wi
)t5t.
'
-/^ }^. ')! ''(9^ /.

y.^;'
cLvToi Je i-uimv
"
iv
iyiHlo,
ev
^. Ti
McaavJy
_,/
. / ^ ^ ,
, '
^ -^. ^ .wepyêcOxt, ^.
eWv
~
tv'
<^
ideo
taiites
î oUia^
"1 ~a.
>'
:l*,
duuebat) uc Milefn in illis habiterram ferere & colere poiTent > ipfe
"
"
/
'
vero,
Te^
e;)(Oiev
)^
o.
' ,
noitiljter
i'Ti(t"iv^-
acer ellet cultus, haberet quod popularetur & perderct. Hac ra^^^^^^ j^^jj^^^ ^^^^^^^ uiidecim produxit: quo temporis fpatio Milefii duas ingentes clades acceperunt, uiiam iii pugna ad Limenium, qui eil: locus regionis iplorum; &alteramin
planitie ^
cum
<
'
^g>]5
(7TpeTEg>i?
.^
'
(.'),^>'/,
Mxandri.
'^.
TlyH ^yfwXi^.
/
'^
iV.
/. /!v
-^
-,:,, ) ~
c\
rJjS
,
^^.
Gygis
aiinulus. Dicicurdc
<;.
..
hominibus 'alde
verlutis
&
callidis.
Gyges
>4.5,
eiAe*.
<cv^js
'
\
/v
r-
nxôv
A.gu)y <i)og8y(9^
S'e
T8j
/.
O^^zq
ei;^ <J)yOT,
0' jStdv ,^^^,
enim,cum
-izfei-
;(;^
5^'
8^
Tas
' '
..
,
'
@^
'
'
-î^H.
_2P,/'
','
'
^'_^p
9^5 ths ^/') Yvys
motu numus difceflinet, cadaver invcnit annulum Iiabens, qucmeidetraxit, cali vi prdltum}Utproconeilet paltor,
& tcrra:
vcrfione palx cerneretur , & cerneretur. Hujus annuli beneficio Rcgem,qui tunc re-
cht
^
e-
-7-
~
L^
T8 ôTpa.
^
;^
;</^6(
w ^
rk
^\..
/d/:,wj ?p.]
1.
@-,' vrXlyfut ,>;5, '.'^.
. [/
gnabat, interfecit, &ipfe regnum occupavitDentale. Et prover>;5. Pars aratri. bium: T)entale tpfinon Dicitur de iis, qm ad aliquid funt inunlcs: pcr tranllanoneni ab aratro duitam.
.
111
Sporta
6Si.
;)5.
Gracill
&
prxlongocollopra:-
ditos.
-.
'.-.
militaris.
Vas oblongum,
giturapudHcrodotumhb.
1
Toûs hic locus dc Gygclcpag. 4. unde Suidas eum dcirriplit. TBs /yexeTi] Ariftophanes in Pace pag. 68i.Car-
cini Tragici filiosy/AiiaiyKw vocat:

3
-/^ ?pxvuT.'\
adquemlocum";uidas refpexit. Confer Scholiitem Ariftoph. ad
Pw pag.
/.(?,
'
-/-{, 5
xs^li-njf^l
^ >^>, ] 1\4
rzs^s
iz
])
ysâyvucQzii cV
}
&
^^''
acutum dcfincns, ne confringatur
^tx] ôjLi/i^vct..
\ty>-
,(^K ^wttioi o4o^kn.
xx] ro
.ccl
v@- ;^;o^Jm.@..
.^
AeV3
'
/.
'^^5.^> FJâm
-^
-"^
'
0'
rcpoacbaiu cafcum & olivas & cepas. ^^^ oplothcca militaris. El[ &animal, quod Dici^;;;'"'^^"'- >^='-/^.@^, i e. ennaccus. tur & HcTculcs Gylius. Lc >oA(oy, vas cx
in
TB
Xxx^fiai', t:^cu.
r^.
,\
rUo
. @^ / ^^', , ^.
^-.
i;
o'w^
xJeôK.
;:(
^/^
?tJ7îV.
Uoilco
eA>av di
els
Sô il
f
\
e^.
o^
^,'^,
^^
'
e'7ri/*sUv e;^
'rv,. ^1^Jk
-^
.. r!..
Mu
w
"
ey.:u.
.;^.^^,
di
,^8@-.
^,>."7
Nomcn proprium. Gylon. Hic cunuit proditor NymP'"'^^'^ caftclli in Ponco, accufarctur, in Scy-'"^"' cxulatum ab.it, ubi uxorc duas lulccpit hlias, quas cum in patriani ininiTct. unaniearum Ph.lochans, akcramvero dleoGylippus.
bUlus uxorem duxic.
/^rxcna.
Jis
'^.
vt
"
^'^,) ^^ Tdia
-^^ ms
.'
Kxercitatio.
Dialcilica cil uti-
id
^
^,@ ^^^
rxs
'-
rcs^s
'
& ^/ ^.
ûvaaistc,
t
^
J,xxv ^c ^
c
'
iMûi,
ad tria, ad cxercitationem, ad colloquia, ^^ philofophicas difciplinas. Excrcitati-
wa^. hx^t^.^^ yao
^3<^>,^,
ii'
^
XV,
'7>{
-'jvix,
- ^. ^'
c^,
-^^^.^^ ^^
Ty-rois
,^'^^
rv\
<Sr
ntur
onem autem vocat eam qua.' fit, quum diflccum aliquibus. Qui enim problemata
conantur
illis
t1(/
ui
^
'
"^
,
^
,
^
\'^..
(/^^^^,
-.'
'
aiiqua accipiunt ab
quibufcum diilerunt, rcm propofitam demonftrare,

illis,
'^^,.
^^
, ^
Txi
,^% ,\'
>
.) /
Tw,
acujna^c^
Cif^
5 7:
V
^ , tstov eTîBvio rov 7^0vt;)',(s< )&'
^^ /
eiV
probabilibus argumentis utentes. Vcl cxercitationcm forte vocat argumcntationem in utramque partcm. Eratautcm huiufniodisenus lermonum veteribus ramiliare, incol-
7/2/2!
a(rt^
êoiffii
xu-mv
om
'
'
^' c*ibra) To
s-
TO, TO.
'A^quliXi Ti
ei5
f
!] ^
1^^
,
^ /^
7
c\
^ '^
-^
'
- 'to-J-
TeêiOTi?,
plerumque rationem diiferendi iequcbanturj non libris utenres, ut nunc (tunc enim hujulniodi libri non erant) fed
]pqu,is
^^^^^ ^^^^"^ pofita, in ca facultatem
&
rxi
/
&j-
ruamin-
>
^]
^,'
/1'
veniendorum argumentorum cxercentes,rem

propoiiram argumentis probabilibus conhr& refutare conabanrur. Hujufmodilibros Ariftoteles & rheophrallus fcripreruntj " quibus docent rationem probabihtcr inutramque partem diflrerendi. Ad huiuimodi igirur exercitationem utilem dicit cfle Dialeaicam. Si quam cnim mcthodum habeamus argumentorum inveniendorum (ea cft autem Locorum Dialcdicorum cognitio) fa<^''i"S argumcnrari potcrimus. Uc enim
,
,
-^-.
/
e^
~ ^(^ -;/
mare
>e;>^5i.,uâ,
g;ôv-
it'
evJb'^^!/
'^^;îg>,w.
'
^^w/~f,, .^,,.w^^
.
ô.U,,.,.
/
rh
\
(71
Tlw
2^^Xvdi.xUxj A^J-o^"
'ihxueY\:j.x'mi lyoilii
ms)
potcv
CjLySii
^,
r^
-^
^^-^. '^ :( ^:)'âs

Iv
(- ^'6^v mx -^ ^^
'7iv,
eogikxUj
,
'
pi^-ro-
^duguv
~
xx\ tU^ ^ ./ binyueHavi' ' S

^ ^
?. ^ y^q>xXx'm
xxi
'n
.
tv
'
2l3-Xiy-U.yu>is
A'
,, f
iSio,
'
'
\'
ot
5oJbv iiicTES pj^ 'a7^6tg)i/AX77i)v 6b77og<n
fSjg^/îW^.
;,T\
TB5
'^.,
^, î
'
^>>^*@-
<^
>i
-} Jix^J
'^?
Tct.
cxercitationibus oracoriis, qiu dividere quÎtiones norunt, ordincm capitum pcrfpi-. ^ r r ^ r iî""t, tacilius argumcntantur: fic eriam in Dialeaicis, qui methodum norunt, iisuberi-
&
eCgmv
'.'/'r
's'
^^
^
.
^
]/
.
yivo0,'-
,^^,
'^"^
Tct, Tvis
,
)
,
,
,~^,,^,^
cci
^f
Tx T
\^ ,/^1@>.^>^,
,
'sîîii
/*5
o;-/.eiW
I
^5
~
'^
^
tJ Jy<nx,
Tîs
/^st,
,
.'^
/T ^/
,
''
. \ ^^
ara
;cj;\
. f
..^^
y.vofdpx
or argumentorum copia ad inftitutum fupitaquehujufmodiexercitatio, qua difputationibus utimur, utilis ad invcntiA^cntatis. onem corum, qux qua:runtur, Prjeparat enim animum ad philofophiam j
petit.
&
ut excrcitationes corporis,
qux fecundum ar-
'agiîeT.
,, '^
-^
;1.
Te T8 aAnâs xxi
v/
robur conciliant. temfiunt, corpori vircs Sic ctiam exercitationcs animi, qur fecundum methodum fiunt, animo iuum robur
prxftant. Propriuautcmanimirationeprxditi juj-obuf ^.^ fîcultns, qua vcrum invcnit
&
xtiUx-î^
Tfo-Troy T/15
y.ai eiiv Iv
TiAx*
.
'
)?^
cy.TiîTa^
-sfe*
T-J
^^
^^.
xXi\.T^y\?j.x.
Jvxcn
'. '^',
^^
^.
%
'7'
"^
5 &.
^.
f
Aw.im,
huTrgoy
&
dicat.
Alterum deindeuium exponit, quem Dialeaica in colloquiis habef. dc quo vidc
in liccra E, v.
:'>5.
raisrrrs] Decolcgeudiiscft Thuc)didcslibro VM. <?' ?/* f ;is-] Hxc, Sc qux fcquuntur ufquc ad fincui articuli, lunt verba Alexandri Aphrod. in Jof. Ariftot. pag. 16. ut Pearronius reoleobiervavit.
I
1
[Gymnafia, Palajftra!.] Loca, quibus athlctx fe ungcbant. Vel, balnea. ^^' ' l^vacra. f Tria crant Gymnafia in Attica, Academia, Lyceum, Cynofarges.
5
. ".
;'
^/^
^]
MSS.
funt: cjuas ex
4
I
^' 3*/-'< ^
Parii;
Duae h-x voccs in prioribusEditt.deAlexandrino Aphrocifeo rcvocavi. !?<?] Vide Ulpianum ad Demoahenis
8c
orat. contâ
Timocrateni pag. 266.
Rrr
T^Jxmi
502
Ta
/
'
'
^sviiv. e79'-'4^
^,
.
/^'
'.((^.
is
]-
fta,
xit.
Gymnafius, Sidonius, SophiImperatoris Conilantini temporibus viScripfic declamationes,

in
&
commenta-
rium
r'j;iv>)Tcq.
yi
GiifuoL
JnYi.
,
'^]^.
'^.
Demoilhenem,
reiVo
&
alia
quardam.
fn\aJv'r':.
Genus
-
>7 T8
yjy.yyiTOLS
<57Jct]AijUic]^
ySiii y^
^'' 1^\
'
', 5
eiVoq.
quoddam peditum. Levisarmaturcc milites. Xenophon Chirifophns crat in fronte exer

:
citns ciim copiis fuis

militibus.
&
omnibus expeditis
Xiyij)
E'iW)o
^^ ..
kyavtiyiyt.
*
'
. ^/, ^^. -^.

^}vv^/\L
^^
Is
^'
?
:^//^'
'5 oJb-
Nihil enim periatli ejfe vidcbatur. nudus. [In Epigrahimare :] G)ui quondam animo forti atkleticam cgit litam. Dicitur etiam -^,, yJrzi\ fciii opponitur] miles graviter armatus. Et iterum Velites autem ad cd deleî feqiie-
tJ'y|,
^,
:
bantitr,
}
);' oV
^, ' -^.
'isAiaiOs
gv
'aoftcL y.vixov.
JiAc/e^
Tyo7r<uSâ.^
7@^ * }:')(.
5,
Siii
TOV.
' ^.
'
-;) >$ ^?
ugoacas
^'laOT-Tr"'
liv,ct?^cL
-/8 ., ^^^^,
^
^^.
AvySp-
Ccrtamina gymnica. Ludi Jultanns autem, ciim effct Jia^ ludos gymnicos celtoravit. Id cllj ludos, in quibus athletx nudi certabant. Gymnis. Nomen proprium. Dea.y2ni->
gymnici.
). -
qui per loca inacceffa iter faccrcnt.
Nudus
degO.
clinatur
ei'?
0;85
@"
/8
:^^''/'
J"
ce/îv
t>is
-?
>)
^'.Cv,
Ss"-
Paliilra, in qua Lycurgus adolefcentcs nudos fe cxercere cogebar. Ec ûâvoTTriâ, chori puerorum, qui Sparta: iii
-^-^.
2@^.
8.
, ? ^. ,. , '. .. ^ . ,
kwTroSlu^.
^
^'@"
-:/^
'
<2
'^5
ei^f
facrtaJi.
tuornm,
JvQ7)Sl^,
y^t^-
01
\.
'
'S^
xs-Jiîii,
[Nudi & fordidi homines. Id efl:,] Sophiila:. Erant antem circa eum nndi quidani fordidi homines. y^9. Cum nudum te federe fonmiaê-
, .
,^.
qtti
Laconia hymnos Deorum canebanc in honore Spartanorum, qui ad J hyreas obicrant. Ec Jofephus: In iirbe 'vero ntillus loctis vacmis erat, Jed omnia plena erant cada%-tribus mor'velfamevelfeditioneperierant. Qui nudis pedibus incedit. Ec nudis pcdibus incedo.
'
ris',
bonis tnis exiieris.
foy^.
Gymnofophiitx.
Sic
apud
Babylonios
tur.
&
Aflyrios Philofophi vocaban-
;@'
'^^
"
^fi-
e-Tri
uTTigy
691
,
3
^
'\
Ae/Sv^ti'"'.
/ ,
'67^('>;5
Jg,
'''.
/'@-.
T8 Ter-
^'(^^
Nudior Jalcmo. Jaleraus vox lugentis, diciturque dc hominibus leberimiicrabilibus Et, Nndior piftillo
eil:
&
de.
de.
Ariftophanes vero
dixitj Ccecior lcberi-
8 ^05. '
l-zh
2<^
Trags.îai',
) -^, @-,
^^.
lib.
J^s
tStv
ii/ipAsi'.
tTe
^'
avayg^^scn
x.ctl
[Eft aurem AeS>it<?] pellicula, qiuim, ferpens exuit, Ik difta a voce Propne vero fic appellatur membrana, qua foeea omnitus vaccx cicundatur. Eft enim
&
"
,^^/^.
no cxca
quippe
VOTtg^.
ramina habens. verbium hoc ciFertur,

inanior^
tantum oculorum foTnbus autem modis profola
\Leberide^
cwciory
.^]
vavit.
&
nudior.
Lege
;/>>. Cyri
pag. 316. ut Portus obfer-
-'^'^,^ ,,.]
rvfitcmîec]
matis in Diogencm, <juod

Epigr. XII.
efl
Verba hrc funt pjrs EpiHraniexfta: Anthol. lib. iri. cap. xxxni. '^
miiiix non iblum cx hoc loco Suidx, fcd etiam cxaiiisGramnjaticis
,.
pag. 994.
Quid autcm
in Orchc/lra,
fuClit
,,'
Grs-
&
icriptoribijs conliat.
Vide Meurfium
i.
&
Cl.
vium
8
ad Lucijn.
Tom.
armatos; 0=*.^ vero, gravitcr aimatos: unde altera vox pcr terani exponi non potell.
-^.,.] PutolegcndumeiTc, :4^^^^ ^ iÛ,. Notum cnim j.^,,S apud vctercs fcriptores appcllari mibtes
'-]
/^;
Lib. vn.
obfcrv-vit.
ieviier
allib. VII.
4
j
(*
cSzi 9 "Hto* Segm. xvi.
si
Je Bello Jud. pig. 96 j.
ut Pearfonius
'^,]
wr
Hrc
funt verba
Laertii Zenone,
ci
", yf*]
Idcm fragmentum
at
'^
leei-
tur intra v.^Hjo.

TKTTij, ( j*^rif5]
10
xaJtcS^t?.
.] Senarius hic
B.
onirocriticiis, qui in
eft,
Senfiis hujus loci clarus eft;
forrupt.i
)iic;iucr.
&
verba
MS. Parif. A. dce'>, & apud Aitrampfychuni.

11
in
MS.
margini adfcriptus
lcgitur
iiuitiij:
iju.r
proinde Lcctor pro luuitu

excidiffc
rcfin<fat
&
e-
,,,^ . /.. ^^.]

locum hunc
deiTriplit.
Vide Zenobium,
ex
'.'''
i]uid, quoniair. oiaiio
ViJaur hic non eft
quo
vox y./>c.reA4, vel
finiilc
Siiidis
integra.
fercnda
II Kiionf-] Zenobius hibet ncinî. Scd kftio Suidzprafeft, ut patet ex Heiychio h. v. quem vide.
"
^"
.
1'^rmv
yjira.
'
To,
^'). ^'. \]'. ^m .'.

TvVCLvJî^.
. <37^/^ ^, yC :<.%
"f
,
Cpiijij.
/^>57@- ^-.
'fhlATl&ii.
']
^/
,^
ai-cty-
de hominibus valde eênis. o^
Nttdiorpaxillo. Dicitur
^)
'erla-fleis.
A7irt''i?
mandds cw
'7:h^Sv, 0^^^
y^nxiis.
f^
'.
al-ncLUxvs Je
yWAvJ^Qi
kvTi
ts
,
ky^^v
Tiwar/Ma.
Tiwai.xicui ^l amf>,
yvuicu-
* \-
fiodimn. Dicitur dc lis, qui propter ncceilitatem impcrata exlcqui non poiTunt. f Vcrbum genitivo jungitur. Icem accufati-
-^
vo
>
ut, Veflibus
eum nudatim foras eduxeille
runt.
Et, Obfignata aperiens.
& mollis tyranniis.

Tlwiu>uU
I
râvJV-. Cina:dus. Semivir. Semivir
<.
&
diphthongum.]
>
yiwdUYMx
.
, , @^
'
qui foemimolliticm imitatur. TwxMffis. Dicitur de eo, qui fceminam fimulat vel menticur, Trmfquam dederis pmias
tus, per fcnbitur.
lurum mores
/^ 7^^*'<^,
Muliebris natura
[Pcr a vcro, vir effcemina-
prioris frandis-,
^
eiV
>)^7.
'
qua fceminam mentitus es. [Proprie, foeminarum accipitres. Id eft,] qui amoribus fceminarum admodumdediti funt. Ejufmodi cnim homincs
Tuuxi-Mii^^yî.
ingeniofi lunt in excogitandis caufis ipccicfis, quibus fceminas captent.

ius.
ig'
imTcTvô.
^/, }-@^. '^ ^) ' ^^.

7(
ttdMoi cTîms
rtoisaxcs *7>/),
yiwouxcev
,-.
/^/
*
a.vou^sju9pc>)r
dc
yj-
5
Tvvxi-xli
i)'s,
ivT. Mulieris
enim fmUis
Apud Homerum.
es fa
')-@-. Mulieris interitus. Dicitur qui miferabili morte pcreiint. Multi

.
{.
enimamulieribuscrudelitcrintcrrccl:i funt. Er, Midieris podex [Proverbium, quod dicitur]
>(
-.
/)
TLWcaxjUvms^vy;^!'
-.
yuvou-jtay.
TicuMyuiiviTiv
de hominibus otiofis. Vel,quia mulieres domi manere oportet. TmxixuHTii. Conclave mulicrum. [itcm, ipie grex mulierum.J Miilicbrejn [live, molleml gregem eunuchorumValentis. Ar ."v-a
, >(
yujj(ix3.
4tuT>)5
'Znfa.yiCir
7.
(.\8 ^
9paln>T.
^
^
,,.
15
'
Infano mulierum amore flagrans.
Libidinofus.
(poila.
<3}$
imîni
-/
'Hc?';^.
\.;.
Mnlier Herculis fammt

iis,qui res fc
mtrat.Oickur dc
indignas faciunr.
i5>^jtiib'v8.
HerculcsenimOmphala:
//
ij.iy'ixYi.
fervivic
exercitusdux. Dicitur dereinufirara
,/
&
nova.
Cii-
7ion
^ . 8-''
itt)
;
5 ..
"
*
ciJOf^Jlw.
l^'iwa.'ûi,o
-'
yuvm;
ivJôyuv:^.
^, -^? /' 8îtar,

y.x\
Mulier mngna. Ariilopbancs Pana:tium coquum, qui paVva corpons ftatLira erat, & uxorem in adulreno dcprehenderat, carpit. Ipracnim,quia magnaerac,
viruni llbi parere cogebat. Twi5. Semivir. Mollis. EfFoeminatus.
jas
Xoysi
;,<|
/?,
6.@-
^,
cV
y wiJbts
e^raTjiiyj
yvVii.
U fapientia dans opcram^''o' impia: ejfteminataqne Epicuri phiiofophne & ^tate, qiiam femivir - molliciilus laudibiis
flndfiis,
ille
eft
hic femivir ?
^^ cjns patria ? f Ma-
-^..
ru.Tae/:i5.
*
-^.
,
:^?,
;;,
eferebat,
rqatT^
\_fafcinat!is.~\
<^
Tifii'.
Lccdo.
Claudum rcddo. [Homcrus:]

ejfe [equos.l
8
9
Se claudos reddittirum
-/^'.?,
,?
55
p'.u1
^'e<3ij.
KeyiTJii
'
F.<1.
TvTracAoti.
LullTis, nidis,
dicit,
&
anguftis Ioqis.
-./
liic
qivlw
Cratcs vcro
[Grarcos] quodvis angu?;.

reipexiiTc
&
c]uo
>?
Siiai
/>4><
iiyjui]
Scnarius
legitur a-
nun) refert Kuhnius.

7
>s
Vi.ie ctiam infra v.
Ariftoplianem
Amiii yj
ei
Lyfiflr,,ta p:.g. Sr;?.
(5-51.
Baf.
P.)
fagracntum hoc decerptum

tc7t7i7-.|o]
4 Vwi!Uy.aiX-ni 'r ur.j Vidc nientum hoc ionge auiiius lcgitur.

f
.iBici
-.
.^xiei pag. j-5i.
yi/tMK.]
Locum intcgrum
eft,
icriptoris
anonymi, ex
v.
exhibet Suidas infra

11.
'-
Rcfle monuit Portus, hic Suidam ad locum ilium Horacri U. v. 402.

rifujtl
FifaaTii'
-]
- ' ''^,
eil.
eiy.lui
-75
qiiif.
Homenis
0.
v.
163.
Hinc crgo Suid.s fupplcndus

ubi irag-
intra V.
^/!,
8 TuTmo/oii. pag. 336. (134. Ed. 9
dm
.]
.)
Ex Enarratorc Comici ad
îx^>iî'Ac'-'r^<?-îy:'iTViat>vj7iiij
ad
(jS;.
Ed. Bal.
/. Ex ij
'
Eiiariatoic
Co-
'-]
Sed ambiguum
.f.lia-
JCar.iyi
ci^^
fijTifoV,
ti?s *'.]
Fragiiicntuni hoc ad
quam
Scholiaftain Conii. i JioJie lcgitur utra lctio prxfcrenda /ir, quoniam tanrCrates Cratinus Grammaticus apud vcrercs memoratur.
Apud
eft
(^.
: :
55+
xSy^t TB7CV c^
-^,?
yjimtjiOii
7rr;g>i-
ftum latibulum fic appellafle. Ariftophanes Habitantem in doliolis (mgnflis latibulis
'
turnculis.
Tiij>yaJ@^. xxt
5ragTV5
^^&$
ie
' /.
'
TvpyKnôv
<^..
'
(nix. Vulcurisumbra. Dicitur de rebus nullius pretii. ru^y^J-. [Rete.] Et proverbium Reie Dicitur hoc de iis, qui fruftra laboinflas. etiam fignificat ledum, in quo rant.
:
>@&
paralyticos
Tvtiy]5.
dxrrioniacos verfant.
Rotundx.
lyyji
'viXjo^ yJtAyiS
ludem rotundam accefferunt.

pite.
Toftquam vero ad paEt Homerus
"
O,a)ig@-
Gibbis erat humeris-, nigra atte, crifpo caDc UJyfle [Poeta loquitur.]
&
'Zae<
3{;).
01
.
.'
^.
9777''.
''
^'
(^'
.75
tus
/O^gTDV.
Tvtlm. Ranas minores. Ranunculx. 'Patres ranMnculanim coaxant.

:
^ra-
y.vxyzî
rugav. t?e.<fcgap.
(,^ ,. ^/^,(, ^'/-
^'./^^
rugov.
Fugav
'
rugSffct(.'
.^. -^^^.
.
'.
ccyiav.
kyxi^pm
^
'
"
<icij'8;:^;na!ii
mate
linea.
Curvum. Rotundum. In EpigramRotundum plumbum, quo mgrafignatur
rugai'. Rotundorum. Aduncorum. In Epigrammate Et aduncorum hamorum fattces

:
kx.lS^s.
/Si^jt
mordentia fpiciila.
/-
Aa/s/jg.
.. >
."
^-^, AxfictitlTHS.
..
Dax.
Dabaenites.
Phialx inftar rotiindum facere. Circumfepire. Ideo quod icpes in orbem duci foleant.
,^.
.
Nomen
loci.
}'}-@>'.
'
,,
^
.
.
^.
cvo/ix
/^?.
'^','
.')
x.t/2u)TOV
. '^. ( ^'
<<|. <^\ \
.. ^xHjiaOi.y.
. >-.
^.
^5. 8^'.
Gentile
eft,
[Hebraicalingua,] Sandla
fandlorii.
Dagxthius.
Nomcn proprium.
apud
Philiftxos
[foederis] dedi-
Dagon> idolum
cultumj cui captam arcam

carunt.
^^^,
-.
',
&j/ego-
Aaitr^vei.
Lampades. Faces. multos [fcnbitur pro jÂtV]

Er,
Ec
JctiÔyapud
praefert.
'''A^^lujxm
' ^yAw
-,
^/3] ^'
/?/,
')-;/)>'.
J^ciJB^B
ctoliieâf
^/, 7[.^..
5tu^'CT
vet
<<8/4,
,
''6
ywns.
, Cvmv<^ -^,?
'^
''-''^
'
.
-
:i^
re
fic
lib.
Facem geftat. qui Athenis Daduchus
Facera
fuit.
Ut probati
.(8-
;>Â8V/:5
Athemenfes aiiSiorest qiii accurate hac de re fcripfenmt, tradunt i Senatui Trofer'Daduchum faliitem pina per Hierophantas Et ^h^<roci, qui facem pra:precati ftint. ante Stratulit, vcl quiDaduchus fuit. toclem Athenis 'Daduchus fuiti ex vohtptate ejfwm'matus laudiilla, qnam femivir ille
inter
&
&
^/
&
gitur
1
]
^.
Kiu
biis ferebat.
Apiid
eundcm Scholullam
Coinici rcftius hodic

legitur;
le-
'/.,->,{\ Apuil Ariftophanem loco hudato
T7iv
<?
oixSvT' ci
ji/TTKe/i!';,
.-,^
Voccin
6
7
'E>
/^^-]
Lib. VI. cap. xvr. Epigr. iii. utPortusob-
Tnjay.vcui,,
fervavit.
Kini/fjufdû'}
Scc.
Deeft in Editt.
pncedentibus:
vi. cap.
at kgitui in 2
Suidas in hoc loco cxllribciulo, metro negleao fenfus tantum ratioiiem hibuir: <]uoJ ipli Iblcnne cll:.
MSS
S 9
proverbio hoc rii? fignifi.."rc recte momiit HcnrRus Sicph. in Animsdvcrl'. ad Adagia Ernfmipag. ;o. quem vulc, ScJ quid Siiida |-acias, qiii eandem
3
!
rtfpiijoi' (pw(ri
^.'';^^!;; in
tus monuit.
vocem
quitur.
/7;
/ii?f4/y/ffii>V!; iiic
Equidcm cum Mcn.gioad Lacnium
Ibtuerim, ve! Suiitam hic

ita,
-/-^
lignificationcs hic tradcre vohiiflTe videtur: alduas vocis tcram ncmpc iiotam l-c commuDcm, qua pro reti capitur; ut iii proverbio a.ljufto: alteram vcro miiius notam, quapro lefto pa-
-/^
iC iy.Xtiyi-
PoPiCruis nugis placet,
iiiteiprctatur:
quem Erafmus
vii.
fe-
-^- ^' m
Segm.
tac.
xv.
vel
hanc plcnuis expoiut. Scribendum eiTc 10 Vide Steplunum Byzantium v.
.Paril.
EOTyesifOKy] Antho'.lib.
m.
Epigr.
11.
utPor-
'&'] ConferEtymoIogum,
4uivocem
^
<<:/.
i
Sc alii jain ante
monuerunt.
quonium Suidas
Aafnp] Eft
ipla
vox Htbraica
Vide
") '3"T,
quam
lxx. Interpr. in
verlione Tua retinuorunt.

1
1
5
-^ !)]
?
Ji??,
V'
infra
ci'.s>^ i'/*W
. 9>. ,- - <&
ralyticorum accipitur.
dcllint in E.lirr. Birileenli

'
&
Gcnevemi:
Parif.
"Ofo>i(j-l OdyiT. T. V. 146.
ditt. reliquis,
itemcjue
MSS.
reperi.^ntur auteni in EContcr ctiam Suidam infra v.
Hxc
'^''^'^
>/>
^,
'
'
AxYaoyi'jze%.
^^
f
<y
>^
.
,
^*.
'
Daira.
r
Noraen piOprium
'
'
-]
^HcTOv ic
xau Aatijî/ifara/,
Jbt),,aiv2ia7ttv
',
c
/\^
^'1'
^^
Aa>j^vt5ig;,. Pcntiorcs.
'
Vr
.^.
Pcritifiimus.
Alexander an^
S),^fcytctoi.
xcl\
'^^.
tij]imus erat.
crarnm
Td
'
77D/\e>ix.
/iiLTicJ
/ '
T
^,
iiaiay
hi
/ '.
/
Te 'EMvivo,;
/
)
'
V
t
\
^{
~
'
S\
êa'Pa-
^^''^^
ibci.ocvx,
)cal -?
carum pentiffrm
mitem canmoniarim faerant peritiffimi. Et JbLJi^Ve-faTOv peritonim. Utpote qui rerum belliejfent.
Ambo
ctvwsquy,
,
/
-.'t'.^ -mXiiiw
/.
..^
..
y -mum -^n^
.^. ,
..c^ .....
,;.
A^ 'Kxci^
Kstj
.. -,
>,
^7^,:.^
mXty.s
gatum-, cf itvzîie Graca /îrntH? ncf iâT^ "^'^ teritum. mc , /,.^-/: /,^ Prorfns ignartm, ndio ut no7i 'uideretur ^^^f ,,,^,_^,;,, ^,,^j,,^, ^^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^,;,^,,;,,,
i\//y/;V ^,/^;;^
/^,.
.'.
^
^
Proelio.
,
ccvT.
^.-
Epigrammate: ^^^/,
tuba
<5U(,
neftiim antea clafflctm in bello cechn-,
& dulce inpace modulatus fiim carmen.

..-^,
Cy.^zs^vistra, va/^v.
,ot<,
6^
Jîxaa^
^^(.
-roi
^
,
T8
=<1.
0^<,
ytyi
ritum difciplinarum.
ficat difcere,
quod
fiorni.
^'iov
eXiyâVV", '/5
yjGvxlcu/.
^^.
,
.
23'--^'^-<. %
^^
rrJ
^ '^'^'^
...
./
llle%eô, quamvis redargueretur, q:iod fachius hot amenquievit
Vel, contcntionem.
]/^^5. .:.^^. ~ ^ TK ^ ,<.. doLitav-.

r
/
.?. ^^
perdidit.
.
.,,
-v
-^
./
/,
^/^
^
Aai.twi'-. ProJ^c(;.^tov@-.
,/^
,.
^^
'..
^
^
^
.
~
~
,
.
'U
5.
. .
'.
/-^. Cxfis. InterfeftiS.

is
/
Qui
diilecuit.
D^monis. Qni concidit. Qux
^^
Pugna. Pralium.
:]
Fax. [Ariftophanes
..
,
,
(V'
J
C
\
' ^
'
4.
'
accenfa eft. âiygjv-. Prudentis, vel, beliicoii.

^'^"''-^^
Tiiis
. ^xi^^TJ %x
/
L,M^^'^y^,
hulttLi,
.
Jcxi
1 i^^^fik, ^,,exx
^'
^'accs. Iidem,
qui niinc Patzinaii/-
dcx vocantur. At 6@-) & ibtJceTO,
Joc>ai (a reao Jk'x(^, lcrpentes vcnenoii.
Ec
.,5..@^'.
-OTpoiixi xvxAa^ttxTOv
mrp>;g:i' 2i;ci)
-, ^^^ ^=,, . ^^,

3tt.;ot
,*^
,
^ ^ /^^
\
,
o.o;Âv,ccV^.
'v;jira
^5)<"3@-
o-df
KS(-Txga.
!v
'
'
1' -"0. K5tJxw.5

,
8 ;,5
i-^r-
^^'-
o^-
[Qui mordetur.] Quivcxatur. Qui cuHS coiificicur ob lumptus cquorum alendorum. Sumptuofiim eiiim videcur cquos alere quod Lacones etiam forniuLx fux imprecandi & execrandiinieruerunr, qu.l:ta,. - ^ ,. IIS clt ^wtfr adthcayidi cr procratinandi te ^^^-^^. ^^,,^^ ^/^^^ ^. ,,,,^^ ^,,^ ^^,^/^^_
:
,
^^^-
'
^"^.. ;. '/^ jitse&i. 91 de x'jTTi \ ^ -. ,^-@-,

t<^twv
/-v'
7^
oVt&jv
^.
'>.).
<'
S)i.vjif^{j<^
T8 xCtcV y/liy.iKAucd^
^ ^
o'
',
,
^^.
h
,
-,
^,
/
Oi-
)..,
"^
rum habeat.
ptuofa
&
H;rc enim omiiia funt fumdamnofa. Dixit autem Jbcy-vo,aV@^,
^^^^
Tgodxvos
"I9F8 '^'diois
'];.=.
,
^{jihj
^^
,, -~
'
'^
,
translftrum ikam culoiiiam deduxit

rclianus
.
Aala*
ftragulis cilec involutus.
Dacia regio.
Trajanus in Daciam
ied Auvaftato Illvrico
:
candcm
omifit,
&
,.
ejti, >,7v,c/ilv@^
xiio/xms
e<7icOf
'^ ,
ev
I 'Hcjw ^j^tiAstJ mcnti intelligcnda lint
,wbA.I
Moelia, delpcrans eam retineri pofle, ut^^^ crans Iftrum ritam, & iiuviis interclu-
hnr.Ui-']
Dc
di:\crL- poteric
Ledor cx
quibus verba IiiEc fragipiO Suida infra
matis. quo.i cx cod.
bebo.
'
'.
Wjj4
i^lt.
pag. 25-4.
'^
5
vidc
Ex Enarratore
Coniici ad
Ve/pis pig.
/18.
!(,
4
Diftichum hoc eft pars EpigramAnthologix iiiedicx intcgnim hic cxhiciiii
'
7^ aii^TOiv waAfU* fJl/tX^ c*

ipuxi,
'.
-
.ÎS.
adducit Suidas infra v. Totum autem hoc Epigr;;mnia ctLm aiue nos edidic celcbcrrimus Bentlejus ad F.pigr .mtiia Callimachi lx
diftichi
Pjrtcm
^
~
(^.efcj^*" 'Hifjsfiiîj
<
*=
* ,'^^''.
^
'
C3O1. Ed. Bal.>.)
)]
;jf
.] Ariftophanes
Cedrenum
De
illis
pag. 77^.
tiXCi 6 Axy.yifS/j^. cî>p^xiif3/j<^. xzii V iV!STf qux lcquuntur, delcripta iunt cx Scholufta Ariiloph. ad Nhba pag. I2J. (fp. Ed. Bif. f.)
.\
&
'
'
poficrioris
^.
<./
infra
^' ''? ;{f.] Confcr Tgaiiw^s cV Eutropium in Breviario: ex quo totus hic locus verfus videtur.
8
'
.'.
'm^Bj,<<i'l
Totus hic locus repctitur

;-"
Vide ctiam fupra
v.
^'.
Toni. I.
>,
506
y<x.yuiv
sc
8'
CÂm
-KoXim ,
,
kyfv,
^^''
xe</4c/l i^s"^
Aa-^l-jA^êjc.
VI
' '. ,
a.'7tcx^cmi
h <^^
ks^-
'
*5
Romanos igitiir, qui illic liabi'rabr.nt, fam. \n media Moeex urbibus&agris cduxit, fia cullocavit: eaniquc legionem Daciam appellavir, qua; nunc in medio ucriuique Mceiix lita alteram ab akcra ieparat.
&
crtpiyJoi')].
'
Sicx-
^^
^,
yiqziiv
,-. (..
qpxlryoiy
@^, '6%5 <>
^,
yttfeaîi'
,
'\
'
Amiuupala. [Item, digitalc] habens cibos edere dkluir t ut Et digitalia eos quam calidijjimos lingua tradat.
-^..
Aa.%fOOvnai.
Lacrymoi;i.
Kctp-
@^.
niitur.
cello Confiile
Annulus, qiio ilgillum impri-
'.'}-'7rfa'j-
^5
'-^
'^,
@-.
. ' . .
^.''
^}^!!"
' ." / .
Sl
iTLiTmcnv
(' ^>\1.
^ '.
(^-/
'
'2-(^
.. tS
'-
iCnjtii-
-.
Ydauixoi
7ragoi//ia
cro;iia
Hannibal-iCarthagwenJiiimdux-, MarmortuO) cada-veri ejus adjtans, omnia vulncra adverfa vidcret ciim ipfum quidcm laudavit ut rnilittm-, fed -vituperaxit ut ducem annuloqne ei detraclo epijlolam ob\ Annnii cx fuccmo Cf ebore confignavit. fe[ii mulieribus condncimt. Sic vulgo glandes palmaevocantur. Et piOVcrbium; Duîylidies. Dehominibus fortunatis dicitur. Daftylus enim Athenis maximos honores adeptus eit.
,
.
,
^.
^n
O^
Torrem. Sic Comici per fcribunt, [non lcum. Ariftophunes :] Agc^ torrem hunc [/' aqiiani^ immerg^m. 1'utabant cnim torrem aqua tinftum vira luilrandi habere.
.
3?.
Daldis.
Urbs
Lydiaj.
|>
'^,.
ei's
Alii veiO lo.lm icribunt.
>?
(iotSôv
.-.
:'-.
g@-
'TcKmn
Aia''e*
.'^ ... ;.( . /', ^ .'/

<Hiyot^@-.
* riiViijt.-
. ^^.
'
.
^''
6(.
^^.
Ti-ig.
vel torris.
Lampas. Vel, lignum adulum> Et proverbium 'Torrismignem.

:
AcLi.LoLyvTOi.
iini.
Damagctus.
Nomen
Nomen
propri-
.
^ttd
.'. /^5.
-'.
:
yuxicij.vxs.
^vcxy-
Pindarus
'... Damafccnus.
,'^.
cus, Syrus,
.^
f-aniiliaris
71'- legitur
Heracleota. Damalites.
proprium.
Vitulus. Juvencus.
Uxoris.
Qui dccipcrc
aurnm.
poteft.
Fallax.
loco
fic diclus.
?>,
2@-,
Damafcius, philofophus Stoi-
Simplicii
:
&
Eulalii
Phrygum
a-
tV
Vide
'l85?vi:'.V8
ôyw.
yepâ-^rlaj
micus
'AAvfjoiJviii
floruit
lub
Juiliniano.
.'
>-,7!5?
iiaitiS
lib.
i.
yXa-flvj']
Hxc
funt vcrbi
,,^
ar.i,
Athen..
ae PilhyUohelluont,
tiam inonuit.
1
'
ilc
apud,Appianjn-i )e iim
3
'
73
cap. vi. pag. 6. ut Por us e&(.
etiani infra v.
Kcif%-'^;t/eji'
/.55,
. ^-.
A^tt'y>"5,
Tnr.pijt^-!^
^'
is
^9
i.
'jioiuAi
iuo addiderit
/,5 )i
ad fomnioruni inferprctationem pcrtincnt,
'
//^
57.1 Fragmentum hoc legitur

cjuamvis priucipi-
'[>.
e.
Efl aittem
.
in
jj'".
Subjungit ibidcm A'Z^fjciivtj-jn^
fC Tiirai
irt
^-^ acjtm,
sf
cûam immtrgc,
Annibalicts pag. ^-Sp.
hant
t:yrc!7i,
[nmftum ab
'. fncrificirirn faciefpA!

Htiychius:
eoque
Siiidas.
ia.y.-nXioi
omnes,
yivMltv
tiVj
ffJîAip.]
aJerc.ni, afferfos luftrabant.

7zi.i5
/)
Vcrba hxc
Xfiv.
ev
qux lcguntur apud Arefl
lisc^fMvm
laudato
temidoriim
lib. ii.
cap. v.
Avi:]
4
f Face
d/s,
5?.
OT/.i?
Vidt; fupra v.
.%
&
'~,^<^.
TiiJ^'
)'
'
Hinc Artemidoriis diftus

ffi,?4/i]
Daldianus
775
6
his,
/. Hmc : & Ja '. f >^% )%7

igitur
haqTiTUcuc, ii!o%:in
euhoy
/^^/
si\
^,
eil
apud Ariltophanem loco ante

nvp^f] Lociis hic
Ka?Kif .-,
ti?
potius ijuani
fcribendura efTc cxiftimo.
muti-
qiii fic iiipplcri potL-fl,
Orcii
iJfgJi
H.rc funt vcrba Ariftophjnis

<?-
/^-.
infra v.
.'.'
uJiUp
iinSiis^t
696. (471. Ed. P.) fed ubi pro Va/o kgitur verfus intcgcr fe liabct :
:^..{\
iii
"
qux
prioribiis
Hanc voccm ex optiino MS. Damaget; aiitem Editt. dcllderanir.
addidi,
liujiis
men-
Keii nni quidcni haruin leilionum vcl fcnfus vel nictrum refpuit. (du3f cniiii iilsc vuces affimni habentlignificationcni, iylbibi
quam jJledVc longa eftl attamen viprima tam in voce dco vettrcS) cum dcniorehoc luftrandi loquuntur. voccAiAiOwcl Eunpides /iirca/i Fwrco/f v. 918. potius uti folerc. î caXiv /d^&^ hiiu
(\(
I. e.
tioncm ncit ipfe Suidas Heracleotam vocat.

8
.--''"
exprefle f| ubi eum
&
^-]
9
I
1
,]
nlymp. Od.
xm.
Parii;
Sic habet
MS.
^.
ledHonem etiam agnolcit codcx Vatic. tiam in alio (juodam rodice MS. ie Piiores Editt. omnes
fitn, i-jujm tx
A. Al MS.altci fAa.u.iBrquam Idem etcl>c Pcarloniu.

rcperifle
teibtiir
iiJziXi.
\\\\'>.
iibi
At vcram leClionemefle
,
MS
Paril^
a. in rcxtiiin rcccpi-.niis
Cuni aiitem tornm mtimi dcxtra fumpturus

hiflralem.
lib.
filius
yllimrni,
ut intmgere: in tiam Atlienxus
Verluin poilciiorem adducit cix. pag. 409. ubi, iûod obitcr monco, pro
'
idcm philulophus reftc catur: quamvis apud Agathiam, undc iocum idiini promptum efic intVa muiicmus, bodie legjtur
Suida intra
v. nff(r?c.
'-
p.itct
ex ipfo
vo-
&^
a Suida de
-*
!
ccv.
,
^L-OT.avi^tal'^
5,
^*,
' ioSt
\
'
.
'^ ^^,
'
y.x\
Scripfit
commcntarios
in
('ioeia.
Pnncipiis,
&
Platonem,
Hiaoriam Philofophicam.
&
de
.-#,'
ib?u>i5,
'P^^^.
]; ,,^
W^.^^,
ei.
e^^.;c.
oyS^yi-Mvitmî
}^.^
xxi
.
. ^
^gT^-ci) ê<5â;,
^-^
'
j^,^^^^^^^ Epifcopus Rom.x, eleganti in verlibuscomponendis ingcnio prxditus, multa eaquc brcvia carmina
,^@..
mctrohc-
roico
~
fcripta cdidit
Sc
odlogcnarius fub
cil.
Thcodofio Imperatorc morcuus

/
>
&
SLiipfit
alia multa.
> ^^.
exxJi.
..
r
,
<Ffi5,
w --;
.
u,o5,
y^Vrv >i^M5^.sr!y
V
'HgjJbTV,
7e>a:p6
-sfet
'/,78)!7, ^,^'.
Ute}
L
^^
^^*/f^'i>ii
t)amailcs,Sjgeenfis, eSii-courbe
'EMaJ^
U-i}
m\
^^'^ xcii
AavtV.y
, . ,.
icc.r
^
~
^
rra^^ymv
iU"l\m
<ipal]&u<JVLjueJ>m
>.]",,]77.'..
xci
./,^
/
. ^
^^.j-^
^>^^
Troadis, Dioxippi filius, vixit anrc bellum Pcloponneiiacum , sequalis Hcrodoti, homo ditiillmus, &: hiitoricus. Scripfit dc re[^"^ in Grxcia gcftis. De parentibus & majoribus eorum, qui expcdinoncm Trojanam
lulceperunt, libros duos.
Genniim
catalogum.
alia multa.
DePoctis
Domitnx.
&
iirbium Sophiftis ' 8c

,
&
ct;tixta>7.
^
^
'^^^=''
^
,
o^/T
^^. ^.
Fuit Hcllanici difcipulus.
Jk^ci.c3->i/^.
^
,
,.
ifccî6i;cq,
Dam:i:on.
Nomcn
propi-iuin.
i'i;f^(p>)
^.^5'^'<@-,.<>5 oixalcio-Trims Osro ry >8,

^
^,
yuL ^k ro
tIui qOxv, rlvu

iegov
,
^^
,
c/f.
Ty\i
-^' ^
^^
Uomitum, vel inccricaum. Ec domitum fuiiTc. ^^.'. Damianus Ephefius, Sophiila,
[^9^.
/
'
Impcratore Severo inter ConUilcs relatus ell:, & Bithyniix prarfuit, &: porcicumj ûx ab urbe Ephefo ad teraplum uique perAxuii. Uamis, vir non indoctus, vcterem incolens JNinum. Hic apud Apolloniuni philofophatus, ejiis pcregrin:uior;es defcri-
ab
^^|,,.
,
rt
-mh.Lilcu;
Tc
ivayeye^^w,
./ ^ -^^
oTTccra,
.5
-.;cay
'
<>!7"
/-,
^
Aoyas,
^2^7^
^Z2^j-/m<ny
tU
nTvov.
V
,@^,
(}
.
^
'^
:;:. a-.rJ,
/
S^t
,^
^^^,
,
y^ 'A';7oM<ayi@ie
^^^
/
-.
ej
avrJ
,^
'
:^5
n7-
.,
/..7.
^.>,ia.ib^y.
^-
Aoruexa
?%,
y^
Xoyuiis Cvx
^^^^ ., .-^ h ^:^5e.vi,^<np.â

.
in ^'\'<^,
,
el^v, a.aluT^-ô^,
S^/oTv
ye
^^
t^
.K5iv.i
^^;/,
>
<
\,^t^',o,t' ., f _.1^ ,
tb
'oVTO-'?7i(jT)i).'ai,
'
^^ ^. /, ^^.',^
'SffX'^s<rcc.
tv
, m
quoqiie comiteni ejus fuifie fcribit itcmque fcntcntias, &: onrioncs, ^' pra:diaioncs ejus. Apollonius enim Anciocnia iNinum venic: ad quem Dam;s luc ^^^^^^ ^^^^^^-^^ ^-^^^^^ confuctudine eft ufus, memorix mandans, quidquid ex co didicerat. Ditio ejus, uc Afiyrii, mcdiocris eil. Orationis enim elegantia, utporc a; iid
pfitj in
quibus
:
fe
,<-
Barbaros
inilirutus,
carebat
/^V" 'ATTOMaviigr
\'
ite7rag'J5>)
A--ird//^=6\J"^v:^Pa>^;i|85OT) i , ~ . / ^,
.
memon;Emandarc, &
15^15, &
:
;
at colloquia
avJVeiOi,
i)
â-
),
]
-^
_9>./
--
quicquid audiviilec vel vidiiict, itilo exprimere, & hujufmodicommentanos confcribere iatis commode poterat. f Ita tamcn iic pnmiim, forha:c .duo non prxtermittam titudinem, qua fretus Anollonius barbaras
6*.
morc Arabum
,^-, \).
']Hhlm h
I
. ,-.
.'^
' ^ 7/ 2,axa;JiT8TZ3h:',iVTOViT A^v'7>ô^^J@-.

t^^v
'
& latrociniis infeltas) nec Romanislubjcdas gentes peragravitj & dcindenipienciam, qua voccs animalium intcUcxic. Atque id, cum per Arabiam iter faccrcc, didiciC.
lS>^!^.
,).
Opus hoc
. (, ^^
o-n
. ^\.
Domabat.
Domo.
Damocritus, hiftoricus. Taduos lcnpfit. Itcm de Ju-
'.
'Im yji(pxxl^
^/".
aicorum
"
libros
rifji i^jjiwj]
aJhuc MS.
exftat, ik ipfe id
fatis
ris Chriili vidi,
in diverfis Europs Bibliothecis hodie Oxonii in Bibliotheca CoUcgii Corpovolumiiie condans.
Hujus opcris partem fiiiiTc vitam Ifidori iiifi'i;] Philofophi, ex qin prohxa apud Photium excerpta leguntur, refte y:ri dofti conjecerunt. Supra enini v. rfujjs/t- e.h\(p. Suidas frngmentum ex Danufcii hiftoria Philoibphica adiiucit, cjuo.i uquoque lcgitur apud Photium in Excerptis cx vita Ifidori
1
Piiilofophi, ut
Quarc miror undc Editt. Bafilceniis Vcneta. Mediolancnfis Genevcnfis fuum TmXcuo-m-Tut haiiferint. Duo MSS. Parir. habent htiAUipix. 6 n(p.i Dc hoc pluia lcjê apud PijiloHriAaft.<*i
^]
&
<(<^,
tum
deVit. Sophifi.
\ib. 11.
p^g. 6oi.
funt verba Philoilrati
lib. i.
de
Vit. Jlfoil.
cap. in.
,
ut Pcarlonius

etiam oblcrTavit.
Lcôrem
Hjec defcripfit Suidac ex Sophronio, Hieronymi interprctc: quem vide pag. 142.
%
fi?
/(^75, '/);
Hic vox
7=?,i7i/
',
ibi
moncmus.
israjr.]
?9<.'-, uiÛ^.i,
I.
/"..
i']
r Hscitidcm funt
.
,,
verba Philoftratilib.
cap. xiii.
10 Oi^îr *,. y* >.?^ apud eundeni Philoftratum lib. i. de
^./^]
Vit. Afoll.
Hsecleguntur
ut in.
cap. xiv.
4
tic.
?]
fupcrvacanea
eft.
nec agnofcit cam codex Va-
dem
Pcarfonius obfervavir.
x.<?>a;. >''-]
tcfie Pearfonio.
ii"o-n;^v^, .
Sic haben:
Eadcm
2
rcpctuntur infra
v.
f T>
,-'&]
MSS.
Parif.
itemquc Editt.
S ff
'SO'^-
50S
d;Eis
:
in
quo opere
&:
put adorare,
ait, eos aureum afini caieptimo quoque anno perc-
grinum captum
iacrificare
& interficere, carne

ASc
cjus minutatim diflecl-a.
^".
Ex
Damoxenus, Athenienfis, CoT>ipnofophiJiarnm uc idcm ak libro xi.

:
micus.
fabulis ejus funt, Syntrophi^ uc
thenxus
Sei/jfum
ait libro tertio

liigens,
''
'sfei Tr\5 IvjJ^b
,'
(t.ici
'- .-
.'.'. Damoilratus,
pCit
hiiloricus. Scri-
IolI^ 'isXuvli,
/ ,^- \:
[ii[i'K\m
'*.<
.\, --/,
Magx,8 ra
.\\ '
iCg>)Tcq
^
' ,
'b'y)^3'^^
(/3/2^.
-uj^j
-^-
/.;.
Sophiiia, alumnusjuliani, quiiub MarcoimScnpfit multa intei peratore Conlul fuit. hxc a me reperra lunt. qux in Bibliothecis Philobiblus, fivc de libris compararu dignis,
:
'.
Ha/ieuticorum librosxx. Item, pcr aquam 5caliamircellanca

:
(^-
hiitorica.
Damophilus,
1;)15 &
ad Lollium Maximum.
alia
Carmina, qux publicc canunAniiophanes: Talia deGratiis piilchricomis carmina fapientem poetam publtce canS'
tur.
.
plurima.
e(l.
"-
Dc
vita
veterum
&
.'^'
..
'35.
Qi^
.. ^, ,^.
^.
>^ ;^.
re oportet.
.
Aaji.
:
Damon. Nomen proprium.

Damoetes.
, ^'/^^.
.ga
^
',',.
/0;4{. tVtstz, îôq.
Arida ligna. Syllaba iit lonCailimuchus: Ligna arida findere.
.]
Nomen
proprium.
)|. '^
^'
^
>;
^^'.
>
^.
^-'.
KcLt
f'
-''7^' c^ô"-
AxrU. Dann.e.
filia.
Nomen
proprium.
Acrifii
Toxtws
qtioopne
Kc^^yU
'
t<n
esTianae Atrifii crgre adduci pofiet,

s^mj.
jubi jiidiclnm.
iic
Non
enim
ifta
Cuni enim mulier
in judicio fe llfterer,
ti
^..
!?, "',
).
ro
}
<
"f
lib. vi.
^.
'6^
Ti3
'
philcf-^phui juidam his verbiseamallocutus Stibi tu quoqne judicium, &c. f Et eil naes an.mum mirumfiexit. [In Epigrammatc]
De
t<ni ivoftoc,
'-
his vide
Danais, Danaidisj proverbium in v.
& Danaidum.
:>)7.
tbis
hi
i'7ri/2ot.^goy.
'A^^gSffio.
.'/*'!
^^^--iTDc.^/ôloviotj
<
3
TTcAiLTrc):'! ?,
Mcviis.
'-'^
in
tcftc
'
sv
ctd,
/jdpîv
^- nummum
Danace. Eft nomcn nummi, qiicm olim cum mortuis fcpeliebant, ut eum nauli loco pro trajeftu AcherufiJc [Charonti] folvercnt. Acherufia autcm palus eft apud Inferos, quem raortui trajiciuntj ante diftum
portitori dantcs.
*{*
.)).
In
magna An-
Danicumj minores utuntur. quo ad negotiationes

tiochia, urbe SyricE, frequens eit
*5-,']
cerptorum iuoiuin
P^g 339
,
hoc opere nonn;'lli

trjnllalcrat
il-xtiim
Ubrucn Ex-
Sopaicr,
Piiotiu
Cod. clxi.
1 Aaiji,c<p.>.^]
Juliano,
qtii
Damophilum hunc Bubynum luiHe oifcimus ex cus meminit in Mifopogoni:, ut ubkrvavit Valclius
dam infra v. KfxJi)'&, 8c. v. itemque Cafaubonum ; ad Theocric. cap. iv. celeberrimum 13cntle;>;m ad Fragm. Callim. cx. {mSciJfot'] Rcfpexit hic Suidas ad fragmentum Cal9
^^,'?
ad Hi.lor. R.clcr. E;:igr.
^-.
?
iic
kgcndum
puto,
;
'.
quod
fed
&
limachi,
citat
Etymologus
v.
c-p.
i.
-^
vocatvsiJi 'A^Q^t-niai {mSciJfov/i.e.

-??&<"
*>';. ubi pocta iu*ii>iiu mcrccdem pro navcAcheronti/\i.
|.] Locinn hunc, dekra voce erf <J
(??-,
-':
ca confcendenda.
'j.Jji^y:
Hodie quidcm vulgo editur

ts
i;cA.
Q;i!d
cum
enim Jto; hic iiui vclit, non viiieo. C.xterum, limihs aigumeati uiMuni o!im eriani rcripkrjt Tekphus Peigamcir.is.imcr
cujus opcra
Suidas
iiifra
&
lipc leccniet
B.tA.u^ris ifimê/''^
y c* oij AAiV.i TO a'|i /3,. His addi poteft Philo Bybhus, cjL.em uiJcn Suid.s -z^V.,,',;!*, xi cicA;^-, /3A/v lcnpliile luo loio rct^rrt.
4 .;
mutct,
/3/
ejiis loco rcili'.:-i;i;mihi hudato reate Hinc suteni apparct Suidam 75' quod in ditio fragmcnto Cd imachi eft cpithetum navis, inale pro paludis nominc tiic acccpifTc; cum Grxci naulum, iive nu-rêdem qux vel Aif*. pro trajetlu lolvitur, non -ppu-ilent l-nvKjfov
boniis loco ante
^'-^
,
raetrum vcrfus refpuat,
Caiau-
videtur.
'^^^,
^;,
<^>v
Sic habent
/3.- ^jsj;.
MSS.
Parii:
Editr. L-xculuin eft
,dy
c]us leaio
icqui.
At in prioribus quamvis leniLm non
vcljniTO^Sfxc. ied f Tibajpo vti'?, ut ex rcriptorjliut veteribus coniUt. Fuit quidem o!im palusquxdam, cui 'A_;(<ji(ffja noirien crat, ut veteres Geographi doci.nt:led in frjgmento ilio Calliiiiachi, ad
malui tauien fi.;tm
Miiorum
quodSuidam
hs
v. 521.
rcipexiiTc dixinnis, certuni eft

clle
7"_;^^8'.
vcro paludis.
iive nia
j 'AeA^(pdn\ L'act pag. 6S4. (4.65. El Baf. P.) 6 KiV^;^&-J Imo Hjiiicius, apud quem OJyli; o. redius lic iegitur:
'A^ .i><3>7Tiaf,
epithetum navis, non
/*
(f
eayv. Kiuosctj,
10 Tvi ibij^Xvi'AtT.'] FragmcntLim hoc non pertinct ad voccra Au<ar.>i, ied quam voccni novi articuli initium eilc oportcbat. CietLrum, eadcm vcrba ddunt in anliquilTi-
'.7^^{
Parii. A.
'
Vide
ibi
Eultathium.
7 RfiJijTi fupra V.
',:<.
mo
]
MS.
1 1
Gxt7Aii.
Idem rragmcntum
v.
legitur etiam
S^fiOi Sic reftcetiamhabetEdit.Mediolanenfis.Atin csteris Editt. incpte legirur qnod Portus tamen bona fide in ver-
8 ueuodciij Prjctcr Etymologuni
Amukjic, confer eriam Sui-
(.
fione iua exprcfierat.
^
Acitn-
^.
^ ^. ^-,
'
K.xt
;,
.::'
8' ,.
<t^âeo,
^>
\
509
Foenori darc. Huic pr.Tperendum cft To ^tvcixij i. c. utcndum darc ablo.uc fanore. Nam To^Wof inrcr anncos tantumlocum habcc Jaieio-oj vero, inter quoivis. Et
Af.
:
/^
<iot?eiajq,
<!Vj'e<97iV,
7.')
.' '. -.
y
Ligna Morlus. ter lajjitudinem aliquam lOlando cejjare.
-'^ maxime ^,. [.] \)6^^

(^. ^'. Non
&
bona
in
fccncrator.
ficca.
& cordis dolorem
ciimprop-
"Cffai
TO)
",
8,
Xiyam.
' . ' ^" ,

);3'6.'
^.
/
Js
^,\
.
x.:ii
a.yy.\iay.{v cLTrhcns,
'
-*
ShLTnzvav
01
i^Xi^"'"''-^*
@n:-ujS\iVi
'
vnXn
eii
aLCiAa.â.iA
6/,5^'.
^ ,
b-
Daoclius. Hic unus cft ex iis,qui rcs Theflaloruni Philippo prodiderunt.

llmplicitcr llgnificat
rumptus
facere, fed fplendidevivcre,

rc,
lii
Maioiv.
&
opcsabliguri-
dilapidare. Ita
Demofthencs&a-
^civioif
(^^
oratores forenfes hacvoceufi funt. Apud Thucydidem vero S^^'iaj rriMv fignificatj
urbem
-Trot-g
Zjjh
JCjt^-ii/^Vo' î^^gicaWs
)
-
'.
'vero
magnos fumptus
conjicerc.
Pavimentum. Solum. Homcrus: apud Jovem fedevtes confidtabant
aureo inpavimento.
ou.
Tdi
xoti yti
/*MfflT5
/.xi
';,
yw?
'^
tTocf
jk/'ôLf-
tci5
^^,'/^.
carentes.
Ax-mSî. Sic vocant tapctes pilis velvillis Et ^'-^-, idcm quod ,-,, ta-
ev ^'tL'7novt
petibus. Sic
-."
JiD(.';iia
. ^.
Kotf
Ariftophancs Ncque in tufilibus dormire licebit.

Attici.
cnim
3^
A6>iTcq
Bsc.;i<@~
ojjXxyxyx
Siai7?im.
CuMi dilacerationc edo, [llve, avide devoro: ] quod & ibcgdct-jiicu dicjtur. Babrius Et vijcera avide devorans.
:
.
Aiigcu;.
^
'^
\7rz5tWy
01
'^-^, Tlu)
tfvUi.
(^
Daras. Procopius: Romanorumve'Perfis'^
ro equitatui prafe^fi erant lidem illi-, qui ante
ad'T)aras [cum
AcLfoMivs.
pugnaverant.
AcLfins.
'
(?.
^^'.
Q;OffiT@" 67>;;(7.
y 'Ac/17e'(5",
fa-iêy
Tiy T6t'?7oi' (ivê/AVof
rntmicuv'^
,
Jî
Ac<.i>Shivuoi.
AxfimH
^,
^^^
iiJVy)-,
Aagikvib'i.
Nomen
gentis.
Et Dardanii.
AoLfims. Daretii.
librarum,
retii
&
Tripodem dedicaffê centum qtunqiiagmta talentorum auri Ija-
pro decimis.
^/,
'
'ot^
'
.uTtjv
'^f^&ua,^-
'^ti7)?iac&a/
^j).?ju@73^
,
I
^,^. (.~^
xxt
i";7zaeu7ii',
'
iâtTv).
6%(8 Saûxni - -, (<

e(p>i
AcLf-iixoi. DaricuSj nummus aureus, qucm Darius primus cudi jufllu. Cum Xerxts lcg;atos ad Ariftidem mirteret, eique tria mil-
CiOc
'
oj
lia
Daricorum
offerrec, Ariftidcs refpondit, lc
non
curare Perficas divitias,
dum
tali
viftus
ci-
genere uteretur.
bario vefcebatur.
Force auccm tunc pane
Adfun /^'^^^^
/^^^, ^^'dis 8 ^^;/. Je t^xycocnaj\ ctwtAty3fj
Axf'ci-/.ni.
^^ûctdT
fpeftj
$^./^'
hujus Darii exercitus numeraretur, invcnta dcc. millia hominum, prxter copias navalcs, cum equitibus. Sexcentx autcm navcs advcrfus Scythas colleftx eranc. Darici funt aurci itatcres quoAoLfii-jtsi.
:
" Cum
<7(.
);^;-.
TitrB 71 ;j^.]
Vidc qui hac voce difputat Salmafie(i

CTf.]
8 To
hic
Tfi5n>i*
a%5t.iî f?
w] Fragmentura hoc deccrptum

Si/jbunhi.
US
</f [r''r.
cap. II.
tfj
8
.
ex Epigrammate Simomois, quod ex Autliologia MS.intcgrunx
Harpocratione.
Paril. habcnt,
cum
,.
4
AxTsaKft TKf iiitu]

(juod
II.
Duo MSS.
cft.
iuvmiat
rij
"-^]
arpernanjum non
. V.
5 0(ii'ci iamitt]
in qiiibufdam
Hinc emcndandus
}3$
-?
Fluto pag.
ta:iicn
ff. -pud i]uem invitometrohodielcgiturciraa^n.
non cxcmplaribus rcfte fcriptiim tuifli. c* iblumprobathiclocusSuiJ-r, feJetiamc.vprenc teflatur Schol. Ariftoph ad Ff/(>ajpjg.479. his verbis:
Olim
Tdem Epigramma ante nos

lej'js
^
/*,
doaa
Leftore communicabo.
/>)>
^,
-'
'.
in
&
recondits
dcbere
publici juris fecit Cl. Richardui Bcnt eruditionis plcna Diticrratiune de
y-/*ii5i.A-
Phalaridis Epift. pag. 4>8. ubi

ejuftjuc
loco fcribi
^^.
ilipra v.
monct
^-
corruptum
ciTe.
Rationcs.cjuas ad confir-
maodam emendationem
-
illam aftcrt, apuJ iplum lcgat Leiilor.

Scribe
^4,
1: >;(>1/
SJ-.J
HUC
9 Ei'f !>!?;? wff<r?^<w^'a,

7 De Bello Perf. lib. I. cap. xviii. pag. j-i. exquo locus hic, qijcm Suiu s !uo more interpolavit, fic fcribcndus eft,
-,-. '^]
7f.^.
>|
&^.-
Vide
'Ai^nihi
'^'^
Schol. Ariftopb. ad Zcclef. pag. 74" 7 tionera, apud qucm cadem lcguntur.
10 ilai1i:^nX^T.]\^xc, 8:qu3eicquuntur,defumptafuntcx Vidc ctiani Harpocra^
510
rum finguli tantundem valebant, quantum qui
Segâ
ralgi?,
^'
i^'
-nvss
'
ili
apud Atticos vocabatur

/2-
aureus.
Non
auteni
a Dario Xerxis patrc, ledab alioquodamanQiiidam tiquiore Rege nomcn acceperunt. autem dicunt, Daricum valere viginti drachmas argenti, ita ut quinquc Danci valcanc
minam
negaai' (lajnxix anucL-^s ttsA;-
argenri.
,^^
ûiv,
ActgcTsv
70 ^^
eX')-eTv,
JtgjtT-
viy.c6.
.<)
-TTJ
'VoPivUci
' .
'
tS
liia
2a.1e^vr
;. AajUTras.
^ ?
isiOil
xcivavicti'.
,
^ 5)
(Jct(7(
carura^
"/**"
5>.^ :'^'- BiV@- ,^
Alexander, Macedonum Rex, Perfarum Regi intulit, eumDario bcllum que devicit. Darius autcm paccm ab Aleiux xandro petiit , oblatis ci nuptiis Roxans. Idem Darius a Beiio, quodam Satraparum fuorurn occifus ert qui caput ejus ad Alexandrum attulit.
-,
(^.
6 ci
^'
/;?,
'--^
- -^ /^^ '^^. <}>)(

'o<p{
Lampas. Ignemque in facibust pice nniios ferentes^palmulam re(^t- fafciculosmi incendunt. Et iterum Frujta [corporis'^
Fax.
:
-,^
;u;6i,
'îU.Jiv%i,
î' "^*
^^ ^^'
>.//8
^hLaajid^l^
TroAucTci".
v^ (, ^,/^5
yoi/ 'V<'gii^
^ ^.
.>.
'.
yuuxixai.,
^"
"-
& jiragulis magni(nbjplentextura ornatis qiiadam fica ' rnulieribus hymedentibus igne facibitSy nanm canentibus cum nuptiali & fefcennina
leiiis
admodum
delicatis
impojita-,
chorea fortari jiijjit.
. ? (?
ôgai'
,
^".
.
^(V *de
pedefiri exercitu in tres partes divifo.
.
@-.
CpogoAoyia.
8?
<.
. ,.
-<8
' '^? //
Ixovlw
*
^', ^. '}\ '^'

[jjoXQyi,
.
(7@^.
DiviiliTc.
Herodotus
Hirfutus.
Xerxes toto
Denfus.
Umbrofus.
Tributorum
exaftio.
Et
^-
tributorum exadores.
difcipulos fuos
Tributa colligo. quidem nuUa acceptamercede gratisdo-
Eogov }^
S^XS^-iTila..
*'
).
)75
.
Cv.eTv-
')-5
qO\of,v'7riqj\Qx9 S)x<^.o)i
h^^cfûixTîJf.
^ ^
>)7-|.
Hevo^pav
vero tributa exigis , tam iwvitis [mercedtm^ lentibus qnarn accipis.

cebat
^^,
St hiaOLvlti
Diilributio. Tributi penfio. Xenophon: Invenerunt atitem etiam xvii. equuleost
.
:
Tu
Vff-
qui alebaritur^
''^
eiV Kgi)7it</,
' --
tur.
ttt Regi tributi loco darenEt iterum: Athenienfes autemmetuentes
clajfem Minois-, promiferunt fe tributum in Cretarn laturos ejfe, quodcunque ille pojhdajfet.
hlix..
y^'-
:}^<r7iami\x\.
()(.\)\ pendo.Dativo
Axmylou^. Dilacerabunt.
gaudct.
âySvToq,
In frufta diilcdum
7.
Jtitxaf
'^
devorabuntj
âoav.
&
divident.
-. . /^/^
')^',
> 'E^fvyuj.
<$^;7&^,.
-
ai-rit
AxaTrhyi^m,. Nocendi caufa ad aliquem accedentem. SivC) cujus acccflus malum alicui affert. In Epigrammatc y4 te enim feparariy mali gravijjimi infiar mlhi efi, idque non minus metiiO) qiiam triftevi mortem. enim eft epithetum Fiiriie.
:
rigi-^goy
-;
a.ûuxr^.
-^
^'-]
,
tefludo leporem curfu prverterit.

rc,
.
\'7
habent
^
:
Lepus.
Et proverbium
Citius
Dicitur de
concupifcit.
-îS^
'^^. *3
ejteA.J
^ tS '^^nomine/E-
qux
fieri
non poteft. y^. Lepus pidpamentu
(*iwst
'!7(<
Vide
Fragmentum hoc cne ^^Hani
difcimus ex
1
v. 'r<3fi(i>a)'-,
ubi pais liujus loci addito
liani repetitur.
etiani v.
eft
"{.
eaquc vox fuo loco reftituenda. enim & ri propter allinitatcm fcripturi fxpe confundimtur cujusgencris <r?i^HaSiapud Hefychium non paucaoccurrunt.
3 i\X-mi
Scribenduni
-,
-,.
sea icctio vuigata pr.i:aTena3cir.

Ed.
?^
rs<,
.']
Anthol. lib. vii. (5oo. (46' 'E7npf(^,<<jt7i] f Henr. Steph. P.) S^ IffiJi-ffcirT; jretf " 6 3?.] Diogcnianus pro(Icge mtgoi ti) verbium hoc lic exponir. .jsr&; *.
Fragmentum
.^)
77s(f' icu/TjZt
;^*^.
Vi Jc
2t alios
parccmiographo^
;uav-
'
^.
Xeyem
511
7mp
yivacQvci
oVJ*
iowTcS
ei^<:&*/
/!
^ '.
ê,
,
ili Sh.TVTtcv
. ^
]
ccvTt
Dicitur deeo, qui pencsaliumcaquxrit-, qace
pcnes ipfum
Jg iU (Jk-TTj-
funt.
^&<77.'.
vidi
:
:^l^^viuioQvLj
' ^^.
y^rti
77/,1 veiO,qui portionem fuam cuiquc dillribuunt. At ils cd ipecics Judici]. Cum enim quidam fuciorum rcs
cominunes dividi volcbant,alii vcro nolcbant
^, '
AxriicQrxj fignificr.t di-
communi diviu? JaTinuv <ûî<nv vocant,] contra nolcntcs inftitucbant. Sic Lyilli,
qui volebant, adtionem
dundo,
[quam Grxci
fias
&
Ariftotcles.
bantur, qui res debant.
^.
'
'
'/ ^^,
qui conarctur,
dixic:
.
.
communes
proprie vocanolentibus divilo-
Datis, Perfa.
.^,
Hic cuni Grxce

ut aiunt,
pro
)?
:?.
;^
tP
î elJcV
'
unde Datiiinus nomen

Datis.
accepit.
oveiga,
iJj
ri
'^' ^^, . -^/^ 5

^y\T>1<nv iTToui
nw.
ibgav
J'6
cc
3
oia
iv\i
evnuijxvtlo,
.-
Hic cum fomnium no61uvidiflet (quod quidem cuiufmodi fiierit noii traditur) fub primuni ftatim lucis exortum
inventoque in navi Phocnicia fimulacro Apollinis aurato, fcifcitatus eil, c quo tcmplo id ablatum eflet. Quod ubi cognoviflcr} in Delumnavigans fimulacrii illud in templo depofuir, Deliofque id abfportarejuirit. Htc Grceceloqui volens, Uo3J^ dixit, &'.)'^. -^^,^:,
eft,
naves perfcruratus
'
(Tiai/Xyifjdjioy.
7/76
('igoi'
7>>
Aa.-ui,'^
.^<.
'^.. {
^XTVyt ^ 7{{\0
-,
'TCxvlii
'
/ '.\\^
'*' '"'^'^
Oi
,
5.*'
7^
/,
/.
-^.
'^.
irf/LVgJôw.
îiaiv eTTHTTiiAii/ls*
<^Pix\x,
'&..'
'2(^3'
' ^^) / ^ ^^ ^, .%
Vtji''
',
/ ',
quadam
âdoLTl^tîom
c-V/iAAe^
9^@^,
&
&
'Ag7a.:pcg7>)?,
/^
3!7
,
MoLfib/m^ ,-
ms
);
Datis & Artaphernes pnncipes Periarum &ducesDani,poilabrogatum Mardonio imperium,in Grxciam miie-
..
<^%.
Se yâioiTccj
je
Si
,-
SiLx^)o^
Pffl/Aaisii
^
/^'
crbvyiâiXeyi^^
runt lcgatos, qui urbes tcntarenr, tcrramquc aquam ab us po!'ûlarerjt. Ac infulares quidemonincs, [quod poftularum erat.]] dederunt. Athenienfes vero indignati, legatos per pra:conis vocem ditione lua excedcre jullerunt. AtLacedrcmonii, cuniucrumque ie daturos eife legatjs in putcum conjeitos terra obiueruntj dicentes?
&
,
latisfeciiTc,
fe poftulatis
ipforum
'^,
ilc aptcmporis, cuni quis ex urbe vel ex alio aliquo loco litcras fcribit. Fortc aucem hoc cft illud , quod
AxTOv.
Datum.
Apud Romanos
diei
Sc
pellatur adfcriptio
3.
],
W
.^,''
i TRigsiuia
>5).
vulgo
h "
ûarja
^-.
cant
"^ $,
-,
. 5
870
<^(^
tur,
2^75 ova/ââcn.
amiiis,
;S.
AaTT~c5;
delcripta funt cx Harpocratione.

riifCTn.
5
1 pag. 641.
?
^ (*'.
!^
^'. ' ^ ^ //
>5).
^'
/2?^^''''^'"^^
^'^}
''*'
3'>(5
tiy^x-
JbAJij. 7rava/)>iii^cny.
'(7)
^(-<
^^-^^^
}"^,
Datus. Urbis nomen, in qua funt [Provcrauri fodinx. Etj Ôarus bonorum. bium. ] Datus, urbs Thraciar, valdc opulenta: qu:E etiamproverbiohuiclocunideaiuT)atus bonorum. Hanc enim urbcm & adjaccntem regionem tam foeminino quam mafculino generc effcrunr.
-.
:,.
dicitur,
-n'
cJWv eêî ? Alu veroidvo-
@-.
^
yiyyicncQOt^
,
-?.
Dolis.
Fraudibus.
Conati fi.nt
:
primo verbis fcriptis cos tejtari fed cuin rd fimpliciter fieri non poflct-) nec ut moris erat)
f K&Ttia;'jT7r?
T)i'<re&r,
<,/^.] Hec, &qu3efequunFacem
ai-niazfnil
M.ilim KX&mg}i<nt&i,
&
cu'
Aer?.
funr
la
vcia Hcrodoti

Jf
lib.
.]
caiu quarto, ut reteratur ad legaros.

,25.>(/..]
Ex
6
'^,/<^] H.vc KTmytyCi apud quem tamen nonnul7
.;. '.,
Vide Meurfium
ia GloiTario.
vi. pag. 156.
W/.i f '.., ^po'J>"i]
^^ Harpocratione:
qui
plura habet.
paulo aliter lejûntur.
4 Aaiii
1. pag.
'.,
{(
x.J>if.]
Confer Herodotum
lib.
131. &:fe(jq.
An potius 0' >5,. 8 A^-zi, Centur. tv. Adag. xxxiv. Se infra v. </{.
ViJe Zenobiuia
512 W
vL.
TcV
^< (, ^%
'
'
chc
^
'
îivi-
propter
meUim Regis,
ult
dolts
non abfque cdH-
ditate inftruciis
funt.
:
AotulJ; 'Z^tîpjmi?
fs^.'u
'05
'V XeATS
.eiiio
Qii
yM$
T3
^^
^ >-'
rS Kue^ vi^v
, ,
David, Propheta
aquoDominus
uiya.xwuip^^,
c^vrs.
^^
i,
xccl
V
Koe.- ^v%xe9^^' Ui
"
Dcus noikr jefus Chriilus genus duxit. Hic fufcepto regno magis magWque crcvit,
&
"
y^si^
aC-rov
ci?.^ u-^Ji Su^ju.\Hi avJVoi tsv Je //' '^s -TTuisiv '^^? '
. ^^
Domino omnipotente
j^^^^ ^.^^^^^ j^^^^^^^^
q,^,Qi.y-,
a parnbiis ejus itantc.
^^^^^
^^^^^^^
^^^^^
;jÂib5
at-JVc^-
îtu3.Vi
ie
axotlayavigoi
Wf
'
'îd? "^5 '?'

j',
le viris
minimuscentum, maximusveromilpar crat. Hierant robufl:i,ullaquehohaftafque
oWv285, 5ugeHi
^
'
,
algovlif,
<^^'&
^^^,
^1"^
vi fuperabiles, geftantes fcuta
''J>. ;^^ oSfif
;-/,.
-,^,
'
maximas,
&
lcvitate
pedum
caprcis monta-
.^6,,
6)?
^*,,
-rov
(Ti
~ V d^ e,c7:A>;x1@- r^ ^:,^ ..
nis pares: adharc, armarura ternbili, &YI1I-
'&''. TB?
-?,
.
^^ iônjiûs
8s ei;^
'laot/3
eVoc7-
ctvT8,Va^6<a<^5TAjS',5t5tâ-5 v)6<^^^3>i 'Osra
Bdlatores vcro & mili^^^ Davidis ter millena tcr centena & triginta duomulia implcbant, fecundum calculum,
^^^.
rn
-^^/ 8 .\
V
\
-77cv),gov
,.
,
'_/
,
i-
'
,,, r^ j
/
I
^),,
,^-^^^,,.
/-^
^
^; A=cM
,
'
_/.
xct. ..T.
";<
Ti)
cQfcv
oiio^T
./
yyj,
yi
,
Tai^
CTi
Aeyci
e;-
r^' eX^g^v 8, y^T^m

xcil
,
-^^
^cc.
' <>{ '-K.d.@^
,,^
.
r^
/
^'
a^
../2;
^
i.5
^.=
^
'7:^Loê7,is^
TDv îvcCiw,
îVb
;ÂixJ^5
-" ^^ /< ^. ^-,

-zsiPiBiV
0.
^ê^.iKvtx^.
^^
,
I V
Siuvxlov
h tm yw
-ri Tdix-
xc,^^
'?-^'s^ eêAeâJ.
^-'^ ^-^
ei'/"
er^
ttcici'
'^y^kasWWu-^-Ara^^xKyiyVoKlvii^k-Tti-
dux Joabus inierat. autem valde difplicuit Domino, quiproinde Prophetam Gadum ad Davidem iTiiliC, hxc Hxc dicit Dominus ^^^^ denuntiaturum Dgus: Optio tibi datur, ut unum cx tribus his eligas aut ut terra per triennium famc vexetur aut ut tres menics hoites tuos fug'^s aut uc tres dies peilis iii regno tuo i gralietur. Cui relpondit David 1 res durx lafedincida neniihi proponuntur condidones in rcianus Domini. Cum itaquc peftilentiam elegifiet, a tempore matutino ufque ad tempus prandii lxx millia perierunt. Et dixit I^^îd Egolumpaftor, quipeccavi: hi
belli
:
quem rummus
^. ^^. 88 ^^^ , 8, .^ ?
'^,
^^
,^
>
;'<^
azoSiyMaiv cv.ii
]^
i^
'
'
'
vero oves,
t-jj-^
Manum
er2;o
tiiam in
altare
me
verte.
rlacatus itaquc
Uominus manum luam

David
avcr-
lue ceHante
co in loco
exftruxit.
cc^toV
V
Ac]S,
,
',,
âaiAei.i
^-.']^
V
^ is
t
,
Jus ^<=^'f: pcriequens
.5
^.5
^^..^^^
AaiSlJ^,
eipji
. /,
^ eiia >;ww,
h\
8 S ^,^-^ " ^^^, TiJ >y)'v ^8; ^^6<@-^^/^*'^ 8, ^, ' , Â^T^J Qoc -^ ^ ' ^[^
>55;^)<|?,
'_,
T-,
/2
^
'
,
Jli,
a.h-i^{jty-
'srfciOTOi.l^
/}^
\^
/2aaiAiy,
CDV
, . tu.ii
is.
'
'
'^
'-
'^'''-
"^
1 ^
^
Rex Ifraelis. Hunc Saulemcl atque iterum in ma^^^ ^.^^ ^^^^^^^^^ ^^^ ^^^^^^^ ^^^^^ ^^ ^^ .^.^_ ^-^^ aftcduseil. Quare mitiillmus David inhumamirimura Saulum fic allocutus ert Cur, Rex, vitam meam appetis? Dominus fit ju^^^^ '"tcr mc 5c tc; qui me ex manu tua eripiet. Manuin vero meam 111 te non arj -^ lmabo. Nam, ut vctere proverbio dicitur
D^vid,
, ,
:
'
:c5^'7Ci5
c*
^5
^zaîSoAM,
,
_
,
<)
d1
/
./ww^w/vu-1. ^X'' "-
^- -,^^^^ -, -7>acpi^')-ov
hrctiîja,
^j
.\^ ^^ 8\ ^, 8 &, 8
"o-n
av3,6i&v
^^^(^
^
'
eleAsujB^
-/^sjqâ-
jniquis orietur iniquitas. Et domusDavidis magis magifque invalefcebat Sauli

:
ecpa yr
IV
~
^
>
?')-;3']@-,
ilayi\fev
'\i7snxovJ)=icL
ic?,
\
\^^xiuj^^,
Iv.T^'
,n
&, -!
iU
/
I
vero paulatim decrefcebat. Deinde Saulus, exteris gcnnbus bcllum 61 inFerentibus, foeminam tandicaconiuluic: aquaacceptorefpon/î 1^ / r r c r l loalacerproeuoiccommiii!:, iub pra:cordiis & fagjtta idus periit. David Rex vir fuic cum
in bello prxllanciilimus,
-^/
/
vo'-
^v ./2. .:.^,
gfflirolo,
n^
^'
^/
'
.^1,8^.,8.^.
\
'
"'=
'"(^
<)^
/sr^ji
i^'
tum legCi obfcrvantilhoikiqueomnesin ditionemredegic. I^'"^^"'^" nonnullis calamitatibus quall qui buiclam nagrisaDco corrcpcus atquc adnio^^^^^ ^ft Parum enimabfu.t, quma filiisfuis
regno
-yniîi^^
twlI-
i-TrcahuiJo
^v
:^5
/
'^
^ /2.?
\
/^.
j.
a-Tredeivb)).
(v'
xûw
6>55^.
V Hv <)
, ,,^
e^jî^,
'
7^-^ lauurS
- Wi
\
^^
tum
1
piilfus, hoftibus dcnruiciTct. Sedhacc poilea pcenitentia &lacryni]S emendavit. I11
quifquam
alius
cum
aliis
virtutibus,
_^~
^/
^tefeivoiais
'
da-
<^ oiagj'
'
,
1
i. c.
tortitudinc excclluit. Bclla enim pro / _ ri j-r lubjeitorum lalutegerens, primusdilcnmina adibat, laborciquc tolcrando pugnando
&
&
ctiam leguiitur apud Cedrcimni, pag. 86. 87.
triginta diio millia.
qux cxprimitur
3<? ']
Cedrenus loco laudato habet, ^hvz/.dhi
-',
l
ducenti" trigiuta
dux myriades,
fivc bis millcna tcr ccntcna
a Joannis Antiodicni,
Scd iitcrque numcrus cxcedit fummaro,

cap. u!r.
I
Sam.
quem locum
confcr.
ci miXi^sî
kW'
^25<;/3>']
in Excerptis a
Hsc
funt vercditis.
qux leguntur
defcriplit.
Valdio
pjg. 78).
ndeSuidas ca
51^
vTitcociii o.yus<n
-^^!?,
^^ ' ^) e-zt
tl
xivSlivei
'
tS
/, /
:
ad rcm forricei gcrendam incitabar, non ddmini inilar impcriis co^êbatIdcm opcime cxcogitarc & pcrlpicerc ^norat rationcm res cam Tuturas quam pixlcntcs prudcntcr adminirtrandi eratqiie idcm niodeiHis, a:quu.s, bcnignuscrga calamirofus, nul]jufquc cnminis reus, nili cjus, quod illicimilitcs
fuos
'^^'^,
(8
^^,
h
^^-).
(jlh )vi'xiv.(i.
'E/Sgaiav,
,' ^.
xii,
'
^,
QfJc
/2ot.-
.' :
Uria: uxoris amore inipuHlis commiiit. Divitias tantas reliquit, quantas nuUus alius vcl Hebrxorum, vci aliarum gcntium
Rcx.
t David Rcx
tertiuni
imdus
eft.
A:;/2iJ^ ei5
^.
Aoui\ov.
Aaoic}e<(^cn)gos.
Arca Davidica. Et Axuihiov

Davidis.
^-.
X-ogav);,
><5"'.
Je
- - ^^ ^^ ^^, , ^.
*@"
/ , .,
'zfei
O,a/ig8
7^*
59
'^"^
xiitS
'
^5^
eiia-
cornix five,] lufcinia. Id pennas.

;
^.
Carmen
Davides.
Nomen
proprium.
[Daulia denlas habens
Denfum. Et
('/>>:,
eft,
' -^&. -
^.
ont
eqpxTAjOOCV
''.
AoiJogy.aV^
aurav /> <)</.-
-'
Olcf.
tSto
'']* ;!/ '{ xvtcS 'fhliuhA^tiix.

'Iwzffov iUgiiCRJ.
iXyonx
< ,
tli
,,($'
@^
Si
e-
ticus,
Homerum
DaphidaSjTelmifenils, Grammaejufque poefin mendacii ar-
guit, dicens, Atlienienfes Iliaca: expeditioni non interfuiiTc. Idem adeo maledicus fuit in
- omnes,
xxi
/^yji&Iwoij
uc ne ipfis quidem Diis parceret. Quapropter Attalus Rex Pergami ei infidiatus eft. Ad Pythiam aliquando profedus oraculum derific, cavillandi gratia rogans, num equum reperturus ciret. Refponfoigiturdato, celeriter eife
fc
iUgncn|;i
&/.
:^^')>)-
ffot^
80,
ifctê xst'&->t/'>;;">'tcS'CM
, ^ eîVc^
xas
,
7.
'vjara -
\h xvTcS 'cTZzr^, .)^<, ê crt;May2o/4^@^ '^ -077
ci
St
i'77S)@'
-^.
ts
''^ , eyvo)
ay
--
>'.
8TO5
')\.
Ax^vivUu
<^
..
tSto
..
'^
'
'oOT/SsAil/i^V^}
6?:(5. <^'
^ ^^
tstb
TcS
rcperturum, pafllm jaftavit, nec habuiiTe, nec amiriiTe. Cum autem rcvertencem cum Attalus comprehendi pra:cipitem dari jufliilet eo inloco, qui
equum
&
Equus appellabatur, nioriturus intellexir, oraculum non fuifle mentitum. Sic igitiii ille ob impictatem luam male tandem pcriic.
dicere confueverunt
Ax(fiWjV.
juJ^s Mtiiila
"
S'
untur
Cpoiviorsi'.
",
eicralo
,
XIV.
<?S<
>i't
^. *
^cujXm
^cwXiO*
Ti-ffx
.
'.^^>)
aijj*.]
'iTizsa,
tmJ^
.3-
<7 TSh
Valde cruentum. Sanguineum. Monumentiim hoc defunBi Menedei eqiio poJiiit 'Damis, poflqtiam peBus ejus criientiis
'.
Laureiim geflo haculiim. Hoc illi, quibus infidix ftruquod laurus vim habeat arcendi mala.
,. /,@~ ^ ^, 7\.
A\'yo-oi
,-/ ^^/.
<F^x^
Mars percuJJJt. -\\. Magna

lniiif\ viilfit
'vero (^y-Egyptus
fuam [pra
0'iW ^'
':
<^/-
;",
<5',.
Polybius: ^lnalium enim partinm decem efl muri altitudo, talnim duodecim large fumptarum fcalas ejfe oportebit.
cum hxc
conlultus
excerperet, corrupto codicc Anthologis, nec obferravit
'.
lic
comam.
tfsaafti,
Plenius Zenobius Ccntur.
yjeeiiiu.
/>.
imux!
ei iî.
)>
m.
i|*
Adag.
m
e-
locuni hunc
mendo
laborare;
quem
i^cwXlu
-f
<Vuyihi; ncijiaf.
-,^
-r^t itcvj-
emcndandura
eiTe teliciirime coiijccit
^
id eil
Bentlcjus a
;
me
ei -nit oa(n:~cui tix,issr.i.
AcaiXh ytf
'?>
ean.Hxc Suidim
cap. viii.
gregic illuftrjnt.
1 Acc<p,7u(]
J
()
lic
Dc co
viJe Valer. Max.
lib. 1.
malc
clivi
Impuri enim
librarii ii
in
conjunxerunt,
&
,
voce dcinde
?' cum voce

-n
pra:cedcnti
mutariint in
errorc pro-
^sfA.]
Locus
hic ex Antholog. lib. iii. cap. v.

e.1.
&
in
vcterum
libris frccjucntiiiimo,
fi
quoniam dux hx
P*g 198.
emendanJus
&
valde
iibi
funt fimiles
Jiftingucndus
Hinc autcm qus eft vox nihili, fcd od axi^x-n, vcl Vidc nificat, a Suida referri dcbuilTc.
hantur.
niore prilco apparet, fragmcntum hoc iion ad
majufcue,
'.
quo-* ycllere fig-
,
literz
,
fcri-
etiani infra v. 'ianS,
ubi
'4-.
locus hic
in verfione fecutus furn.
squc mcndofe
Hanc ledionem
4
Verba hzc decerpta funt cx Epigramrnate Ancipa-.ri Sidonii ia obitum Piolemsi, quod exftat Anthol. lib. 11 1. cap. vii. pag. jip. Deceptus eft autem Suidas,
aX A.V-ts?
^.]
,^
,',.
*/
.]
rcpctitur.
cum hunc
dcpromplit Suidas, pro corrupta, reaius liodic legitur ex quo fcnfus hujus loci petendus
Apud Polybiumlib.ix. cap.xvm. qus eft^ vox
*.
eft.
'/'
1
Coni'ulci|)rum Polybium,
^
Tom.
I.
nihili 8c
iindclo-
14
'. ?.
Jk'As
-nvss
. -,
^, ^
,
'
Aa-^^siral^-.SumprLiofinunus. Splcndidiflimus. Dicitur & de fluviis, & de viris magnificis.
--
gnificus, fumptuoibs.
TcVe
./3
^^.
D^J^po^
Artificiofc &: eleganter fabrica[in tum. Epigrammate-.J Reticulitm hoc acenhn elaboratum efi, cipere SatnythiC. fuavem qiiendam neSlaris odorem fpirat.
').
AaiJctAoy.
Magnificentia.
Ec
ma-
&
Et
;M,n;\avoîy, '? xct^cn:oL/icra,5
J^caJixAoeii,
eleganS) afiîbre factus.
Opus
elcgantei
fabncatum.
flibro, qui,
Dxdalo quodam, machinarum

^11111
^^..v^^'], yeVv. -5^/3.^1^.
Ovy.Sv
^^^.
Touj
;:\^gi'-i/
vanas machinas fabncaiTec,
celebris e
vallt.
C/rtv/ igttur in ara collocavit tripodes
''/.
ajfabre faîos-, quos adduxcrat.
AoaJicAiVig.
-^
St
.(
>)/5'
(J'oaJkAs;>ig
ramanibusfabricar. [In Epigrammate

'Trn^tuy
^.
&
:
Qui
artificiofa &c
eximia ope:] 'iDe-
ris ingeniofiis ille artifex 'Talladi
normam
de-
"AyJUo.
cJJfii,
Tntiyn^lju.,
A\Mwi' ^Hy
^ ^ ^
<y- igv-.
^ ^^
-7(
,
^
2^7t;gs
'
Et yElianus Candelabra antem erant argentea) admiranda arte fabricata. Et Aridophancs aiiremn meiim dejiderhimi
dicavit.
:
&
JkiiicAa.
^^'
Veneris germen.
^.
^vjvôuioi?{i:v
)/ >^,,
ala:.
076<-
^'.
' ^^</ "^so^^^tws

,^,
e-xi
TrcLftAxua^.
ycr^^^.
7niXa.m
^\
r axe<^yW
''fTtnfy] ol
^*^ ,^JALLfi
AaicjâA-
5
,
'r.:)^:-
Dicitur de iis, qui, cutn coniilii funt inopes, re aliqua adlcititia fuperflua utuntur. D^dali opcra. DeegreDi'da!i
giis artificibus dicitur.
^' ^. & ,' .^^.

inquit
:
TB5,
$Ai-TOi,
. ^ . ^. ^, ^ .
'^
( '. ^ }
iTnlay.
-,' -
Antiqui enim ftatu:
T85
TToJ^î
'Ôs ^go"iv
-/
<).
''O^ngos
'.
<>](
ani fimulacra claufis oculis fingebant at Dardalus eos aperuit , pedes diduxit. Et
&
Homerus
î artificiofa quque opC'
"
Os
'nxlwaJo
,
,
53"'')>
ra manibus fabricarenorat) quoniam Minerva eximie eurn diligebat. Hic etiafn Alexandro naves aquales fabrkavit.
yS
y\
^Pa,
? - ^ ..'^, ,
<jm
^.-^,^^^^ ,^^-,
, ,
^9..
c^.fc.Jixo.
;^].
,^)?,
j^
<?,
.
^
Urit.
Et
^co.o0/i/,
partiens, dividens.
enim
llgnificat ctiani partior

:
&
divido.
J.-
,'<>?.,
;,(],.
Jai-
Scôuw, conviva & Jali, (ioi-roi, convivium. ^^;^^^^ ênte motum. T>iamtveroThi^
Unde
a,vi
i^^,^^
damones quofdam, qui hominum

tangantur.
^[(^
r^^îJ,.
Jaii.wvWi.
' < \3^^^<^, /3

-?
Atai'-
^^^^^^^
^t
Jâi-
,/.
D^J
^-,
dxmoiic
poifideri.
Infanire.
infania correptUS. Ille njero /-
-nrh *)*.] Verba hsc funt pars Epigrammatis incditi, quoJ ex coJ. MS. integrum hic cuni Leftore com-
municabo.
Noorisi;.
{' A5ît^W. Pentanietro uliimo pro 'A^ta legcndum cil''Ah>'tc, i. e. Adonin. Hcfychius: Sicnimirum Doricnksdicebant. 1 ry Locus hic exllat Antholog. lib.
y'p 5),
i^
! 7
/ ,^
Tx7<fl<C 7'>
>^
VI. cap. ult. ubi

5
3^ pro 4^;]
rii^c&nV,)?
j
', '. ^.^^ .]
<
initia
ideomoneo, nequemdccipiaiit interpretes.quiphnfinillamGiscam male pk-rumqiie rcddiderunt. ApoUojunftis&iiidiicretis: quoii
.
dorus
foll.
lib.
TJiiiit/jar? y.;(9i;;*i'i-
Plura hanc in
rcm veterum fcriptorum
loca collcgic Scaliger ad Eiifcb. Nurn. ucc.xi-xvii. qiiem vidc.
6 KiTB?
ot'A< AiiJjinl
^rcoi,
Simulacraigitur ante
Dxdilum
i.e.
crant
nTi
ut vcteres fcriptores loquuntur;
pedibus
lib. III.
cap.
i.
Palladium
junflos
dicit fuific
,
.><> -
ubi in-
legitur 5^5.
in prioiibus Editt. dccll,
terpres malc, fedibus ita ccmfofitis

vertc, peties
ut ambiilxre
Ltilerettir.
Ecclefmz.. pag. 75-2. (yoo. Ed. Bii] P.)
habem
rap
^^)
j-
4 MS.
Vox hic
Parif. revocavi. Apiid
)!
&
&
Diogenijnuni legitur, s&Syixff TiafiAjiuVi) tjuod magis placet.

:
', '^^*
veteri-
quam
ex uno
VI.
iii.
ftatuam
Iv/juSiSnxivai
ct
iy,f/,i>ss^gl
(,.^
nt(]He Htroqite
quod interprcs infeliciter reddit, TO mlh Vertenduni eft, an.hos fus fcde folnm attmgens.
:
,
.
"
i>idi[crctos.
Pliilofiratus
V"-
Tu âit,
Memnonis
defcribens, inter alia
Noiuni eflex
,
frdcsfitip junc?os
>
mJifiincJos. Sic etiani intclligendiiE eftHcfychiui
anis ilatuarix limulacra cffingi confueviflc oculis claulis, manibiis ad iatcra adglutinatis pcdibufqueindifcretis jimitis; adco ut a rudi ligno vcl lapidc parum diticrrent. Priimis Dxdalus artcmillamexpolivit, oculolqucftatuaniiri
bus lcriptoribus, Ibb
V. Ai^ttKTKu, ubi inquit;

avfei,.
^^/,
"^,
'
Contrarium
iit
&
didiicla,
in loco Diodori, qiiein paulo ai.tc

] II.
"(<^-]
aperuit,
raanus a Ijteribus lcparavit, ptdcrque dilcrevit & diduxit: qus rcs rudibus iilis teniponbus tantam apud omnes aiiluiratiuncm cxciia, it, ut nomen Dardali iu provcrbium abiret, & dc quovis ptrito ingtniofo anificc diecrctur. Diodorus lil) iv.
8 9
<
Scgm. cu.
lc<ftancis
i
,
tft,
Si/gLfiSiKora,
i.
e.
trvfiSiSixc^ uiift crura divaricata
adduximus.
facit.
..
ubi Poctade
Harmonide verba
JWjM..]
Hsc
iunt vcrba Lacrtii Zenom,

Icgitur in Col145-.
&
'. ..1
Fragmcntum hoc
pag.
l-j6.
riguTJii
('-) ,^-<
"
^?!) rj
Conflantini imperatoiis, a ValcCo sditis, pag. id Siiidas depromplit.
undc_
^
dam
2^
-sfei
ira divina ipfi
fnnia correpttis vitamfiniiti quod figna quaapparuiffent propter 'violatnm temphim.
/^.
Viccv
mi,
'{'./^'
05
&jfiii
S^xii.iuvla.r
-. / 8<)5.
)
(,-, . . ^^); ^^}^^^>.

"
(is
. (;'^
' ^ ^;^^ e'(pv)
i*
de
k<pepl'\<na.
rQ^c/iSi'û>i,
^,.
e(i)v>i,w?i'j3v.
^, ^ ,
5 !]^
) < ^.
*
7^ CsTc sa
2(>5'
lUvL,
'
O-Jiisv
'zâo-;^jLSps,
.]
xxl
T0U5 -^jx^î ^ 'Q > ~o^ 7' 7 ~ . ia TcStyL icwT'6 Jit,.aovi

,
il
T^
^ ^
Q'
"
V
^ ,^ 5 ''
Jbti/^v@>'.
^
' ^ .
"^^^^
^\
Divina. Nepos ejus ex forore, cîodecim annos natus, quijlatim puero divinam qiiandam ingenii inm ojtendcbat ^ de tetio delapfiis jkbito fitamftiiit.
S^'.
(6/. /,-.
Beate.
- .). Modo quodam

d/cebat,
elfe.
Impctus divinus.
admirabili. Ilk admirabili quodam modo
i/i-ri?
eitm
Janatum
///-
/w i-cnerem
fupra
viodum proclivis
ilophancs Tluto
emit.
erat.
Cujufquc hominis fortuna. AriFortuna enim no7i concedit

: :
jiis in corpus ei, cujus illud eji,

qiii
'videris^
fed domino, Generofus 'mtiienti excipias fortiinam tuam. A-Aaa"
Et Sophoclcs
fignificat
enim hic idem

hil homine
illo
quod
-vl^î.
--
egilviv1@-,
:^ r^xp'
eiv|,^^=ci
yv>,a,a.5
ê^TiUeiv.
/^ U
Ti ,
i
î^cf.7riix
5,
r^t
^
<<?^'^@-,
kv^^-mi
'
.5
' ,
^vLfJbp^.
x1^^
yo-rrvv Itva
-Tragacni
^,7 ayvoiov
/.
'
^~ . 97, ^'
^^ '^ U
)C9t6a,gcv
-?
qui omnia ubiqiie pervagatur^ cum ea , qti Jubter tcrram /"^^^ fcrutatur-, tim qu animis alieniSi ^ônjeatira mtitur mdagare nec intelUgit interim Jiifhcere nbi i ut eoy quem intraCe i^^fi g^nto -verfetur, eumque hgitme colat. Cokt autem, ab ajfeeitbus immimem pra~
"
rmjenns
ejf,
am
-Ttihni
flet^
&
^^
,,
aliqua
temeritate alicrmm) nec offmfumre qiiam 'vel lel homtnes egerint.
^^^
'""'/^
"^'^
"
j,
randajiint
quce homines,
^&'f^
virtuUs nomine ve?iepropter coenatiomiferafidd
a><=t9av
5?6wya5
. . ^
fcr
/
~
,
ntmamicaijed
&
modo quodam
quandoque, ob bonorum fnalorumque igmrntionem. Nec fane cacitashac mhwr ea, per quam alba nigra non poffiimus.
&
' AxiV'VV@^3
^
^jc^xi.
^!^'
A;ut)^,V@^
JcaTW, yegaoi.
'.
be.
^"^'^^-
Convivio excipe.
Homerus: Cowvivio
excipe ftniores.
Convivium prceEc
Tegjts.
-^,.
ikicra,
,
StLwjfjdp^j epulans.
, h.cvM-
^^^ , ^'/^ ^7:;< ^',

/cwtyâvci).
,
. -)
-',
arei2o/
ei5
e^
').
'.
(,;
..
iimi'
/3!{
.
VI
'5<.@-.
-^).
^,/
Aey<jv,
,
atJpKTiuy
), ^^. Ov.i^go).
PiOdigium bcllicum. Iîlco. [Futurum] S)iJiau. undeJî&C abjeao , (vcrba enim in ô) definentia diphthoiigum refpuunt) & per reduplicationem undc îibL7y.x\<^.
^.
^!,
'
>)7
xiyic^-j.
Jg
'^
,/).
-)], "^
^q^^
'srg^ T)is
'
. ^
;
ut
6'))
^'caa^Ccd^-
^ ^
-"'
'3'f^"
e-
agTi/
iii?]
Supple,
nim hxc
intclligenda liint de Iliuori Philoiophi ex forore nepote,
diici:Tius
ex iplb Suida infra v.
.
4
J
iuiriui lci^tur.
Ji t?
Ar^. rap. xri.
^* /.
!(7-)] Ipfo
'it
' ->
Hxc
initio.
Convivium. Et Smtvc ^xAux/, convivium laetum &: fplendidum. [Selcucusaic> 70 JotTTw,] per literarum tranrpolkioncm pro ^MtvLv dilum eiTc. Nam a vcrbo JOtrWcOî/ vocem hanc deducere nitnis eil coadlum. Ptifana, qux fit cx frumento deDifta autcm cit a verbo corticaro & cofto. Primum cnim cibum antepanem âJ.cm.cd^^. inventum ita parabant.
5.
^^:
Verbero.
vero, excorio.
,;.
&c.
Verba
e-
alhi:f(^ o! ^)'
7W Si i\
ubi tragnientum hoc
'
nem
7
ftg/.cr.ina
Sj
2^xs/raj
ium.
70.
V.
<
ttvJpaTTut
iC
in vcrfione iccutus
^* Tvyttdiii/'
Hanc
iW
icftio"
toD-.]
funt verba Procopii
")-]
II I.
J 'Af^jKJiui c*
-??;
ur.iue
li
Oedifo Colon. pag. 27;. ut Portus obfervavit

a.l
Ouiii. tiiXnJ-np^f
quuntur
Ub. II.
Hjrc, 8c omniaquaefc^-TTUtm fiaem articuli, lcguntur apud jMarc. Antonin.
ftatira
7ê?i]
Legc
<r,i/ Ttfi,
pcr disrcfin, ut apud Hefy-
chium.
9 "otx
lib. 1.
.]
îv.U
ipiiu:,
pag. 24.
undeeum
c'ip. xiir.
ut Pearfonius etiam obfcrTavit.
Tx
'^ ". t>i
"Oti
Locus hic eil mutiliis, qui ex Athen Suidas dcpromplit. lic fupplcndus eft ^". Tref' Offciif ? ^* ?>< i<;i<'*" f*'2t?fW
^cfref.]
LOCUS hlC
mutilus,
ijui
ex Marco Antooino
fic
fuppleri debct:
Clt
/3
-^
10
'*]
Scribe
-'
ut h^bct Etyraolosus.
Ttt
/-
6
A.Ji:LM^
^%^>,,
.
. .^^,
"
<.,
-TTiTct;,
/^,:
/35 ^
oj:v
^ :..^^.....
.-..
',,^.7,^,
^^^. '
.=-
Quafi dicas
^^. /()]5.
^^^^
^^^
:
Convivx.^Sodalcs. CompotoreS^
bic Ariltophanes. yf ^^^^^^^^^ grattfkaretur. hoc ut
eis ofiendebat.
^^^
"^15
JUKstAe-.wcia-s^
j^^^^^^^^,^ niemoratu dignum

AcaTO?. Epulas. Convivia.
[In Epigram-
) @?. -.W ' ""

f
o'i8?
/^^pyioTOii
'
^ .
/
'
7^2,
mate
Thoebe , accipe placentam nautarum

,
manu
fubaia',n
quic epiili loco tibi ojfertur.
8 /^,
eigvjToq
--
Et
quales Hejiodus introducit zy.acidaS)

iit con'-u'i'vio.
gaiidentes bello
Joor. 71.
" - -.
'Pn'îvyjudijOig.
'
faf
Vl
xvtio^
ibltxis, î-^,
1@- < 5)7)
^
;^
, '^
Tjis
.
eiV
-^.
C7.
"
JoTi, JaiTos,
. .
Ti)
oTs
hofpitibus, coenas divertebant, prarbercc. ipium qui ad Nomen vero ejus erat EpheiUs: a quo 8c
Locus quidam Ephefi quod caupo Lydus illic habitans,
ita
didus,
urbs
kya^-Ai
-^
fcribitur, figniIn refto cafu per dativo vero per i, <JViIn ficans convivium. ^?, (^', Sa.m. [Et HomeConvivio. 7i'. Id eft, coenx, qux xquaiot?. rus :]
Ji
dlcla eft.
jjjgj.
j^j.g^
e>o'''i=^) 10 T85 ;..1..
''^.
iifcagmvoK
iteveiwv,
ScLiieos'
^
'y
Jâii,
, ^ ,.. ^^. ? '' / ^^. sfa-rei
5<57!,
(J^î
ftU
,';,
i(p)ig5v-
.) i^ m5
''-*'
'^''''
axôuia,
=^''-<^<7^'='
lylm% eyivoyio
'
xal .'-
.^
Tcas
-/'^.
()e
bonie: yero quia cibus homini bonus eft. Primi autem mortalium, cuni exigua iphs eiret vidus coaliis pcr vim fua eripiepia, r^^^.rapto viventes ^^ ^^^ prxdandi liccntia ca:des orie Hinc"dil-am efie ajunt amceaAiof, J5^j^j.uj.
dividitur. aliquos interpretatur ] eims interpretati
^,
&
Zenodotus
hg-m.
;\:.
/
-]
quoniam homines injuriam primum

vero
[llngulis
in conviviis
coenis fibi
inferre coeperunt.
Pollea
êi-mv Xiy^^ SaW
W. Bnom
1'
(
Sl
b'.
kyyo^v ^,
.
,.^-.
ZlîL']'
cî
c.m
-ûy,,
Ttt^;:^
J.va^v,
'
"^
^,
^)'
Jâira..
pornones iUasJ diviferunt: coenas rcvocavir. modeitiam c[ux res ad ^ ^p^^ ^^^^ gj^^^ ^^^^^ ^^^^^ ^^ ^^^^.^ ^^;^. & JailuûoVs conviva:. De hominibus rantum dicitur âl?, non etiam de fcris. Quare Ze^
nodotusvocishujusvimignoransj
dixit: Eosj)ra.'daf/2feat
-.
.'.
Aai-Tfcs. TrV
^5.
-. ^. ^. ;^ ^ ^ /^ ^ ^ ;,^ ^. ^ , '^'
,u.ie^7nV.
/iayeiov.
^'.
'Siâitaigav
,
*77.;
>i
^ Xtyi^
<>(, T85
/
-
. ^
TOis
^
1
?'. Diftributoreni. Coquum. ./'. Conviva:. Qui cpulancur. Dividere. -'. Qui po!
Partiri.
camm,& a/!t!m{h7.Tzt,
i.
e.)
d^.
coiivivis
tioiies fuas diilri-
buit.
Sic
enim coenabant,
&
carnes
&
po-
,,.
tum
lingulis diftribucntcs.
Hinceciam [Hoccenx, qiix xvocatur, qui diciti poetas
merusj inquit,
i.e.
qualitcr dviditur.
Vel
-TTcivjlai
8;
oOy>â^cii
carnes diitribuic.
f Tim^HS
&
21^^-^ "7/ ,1 ^' ^ ^

'
Xî^co Tîovctq^m
,
.[{> rki
V
<r
;^()
-^ ^'/^ 7/<1/. ^ ^' ^', 0-^. <;;8/]

'
,
f<x
\
\<w-
hiiioricosfr. qtienti
earundem vocum /
fcriptis
,
Tov ^\
^
-^
>\
oe
A^^ repetitione 1712 enia fna prodere folere atnomerum) qitod verbo Sa.ifi{f<.i)i pepius tita-
fj^^.^
v.cn
xixm.
Taj
que-, qiii in
iiama-rov
\l\o^t\^
cmjixm.
,
'
f,
, . ^29..=
X
ivciy^n Ti)
) -^.' ^^^^ ^'8 -^.^^ ^^^,!.^,

^Jj;^
.
f
.êâ.geajv.
helluonem fefe oflendere. Ariftoteletn quocommeiJtariisfuis pajjhn obfbnia condiat-, obfonii appetentcm catillonem finffe. tyranno, qui leBos ornaret I^^^ ^^ ^' ^'^"^'^'"'^''^' borutatem 6-varietatem tuaioe&aiiiduemquircret. Ita etiam \deTi^^^-^ confequenter extflmandim efi , ynorojo
f %^f
)
,
&
ingenio illum fuijfe.

I <1>, iôi ^.} Verba hsc funt pars Epigrammatis, quod cx cod. MS. AmhologijE ineditae integrum exhibuimus lupra v. 3^'/i(pty}iTi.
^- ^,
cir
.. TiT'';']
logus.
3
-]
male
Sic rete habent 1 iWSS. Parif cuji:s loco iu prioribu5
Editt.
legitur nTnt.
Xot
!/.] Eailcm hibct Etymo-
< rii '.'] H,rc> qux fequuntur, Tii 7 funt verba Polybii, quce leguntur in Colkftjncis Conlhntinia Valelio editis pag. 5-7.
Etymologut
reftius
^.
fincm
articuli, funt
eft.
Haec,
&
qux fequuntur
pag.
1
u!c|ue
verba
Athc
In 8 co laudato legitur, .2] bd^tt,vu cft obilurus propter voccm IdÛiu ,
/ -^'] ',/.
unde
Siiidas ea excerpiit.
&
Co
leftaneis Conftantini lo-
Sed
&
fic
locui
cxifti-
quam
corruptani efle
nsi
lib. 1.
1.
ex quo Suidas lUpplendus
mo.
9
fic iiipplet
:
y T
7T
a?e?5t]
Malim,
^.
, ']
'At.v nlttw
Loous hic eft %< Tiê/v
?
mutiliis,
quem
Vali-'fiu*
.(5
(>.
^ .'
5/'
<.
,-
6. Pro 5/).
Sic
Mercedcm enhnaccipit deApolhneuiquitArillophanes^w^^.

Eiiim.
, ^. ^'
0ga/ux)).
yj
'
Prophetiira
^. &
AîX'i. Debeltus. Urbs Thracix.

Dcbbora.
virago.
Nomcn
proprium.
(,'^.
^^).
Aitxi.
'jy(j.
Cxfus. Interfcilus.
Diviilis eil.
Et hÛ"^, idcm.
% <^\ty\.
^,. --,.
6.
^;:^
^. '. 7^ ? [^
'
Fugit. Vel, ardet.
Ai^S^xe. Mifcuir. Subccit.
Jkxav-
Aihr^Tî. Qgi monilrarunc. autem, qui moniorderunc.
Aihyijuui
//4'^
(ie
'.-^
*^^'^
5.::5 .':^'-
dj
ilijy
, ^,
<PXi'yi
Kii^g^ftv
,'^
h eiTTE, 5/5
Tragicnjv ^Tt-
'^^^< ^-,
ciens.
Kaglicu'
Athffisi T"^' go^;. Dolore trifticia a-^ nimi affeilus fum. Et Homerus Momordit autem hac oratio animum Heioris. Hinc
:
&
oratio
animum dolore
quia irx
affi-
vero
^-
dixit,
&
vo-
luptatis fedcs eft in corde.
rum
^gît')j,
Apud Home-
<pxin.m.
Ulyifes percuilb peaore cor fuura his verbis hortatur, Terfer, cor, obdura.
A^S^\6u/J&^(^. kTD^yp&jf^xJi.
^.
Aii^m^.
SiBy,<7i^.
/^. 5^.
( '^) .
Aiô^TCii.
jua'(gt
orc>.
^,^' <^-.
AihôLcQOLj.
Aihx. Metuo. Aihji. Metue.
.
AtSm.
^&\.
Ardet.
&
Interdidx.
Ligabitur. Vincietur.
^^.
^SîXj.
*
Metuentes.
Tcrrere. Perfequi.
tit
&/.^[.
ijîov,
315
/;?, ?
:^
i>ilgaj
^'^,^.
dijfonum
uliilatu
a.\^\iy
vsâ.TifGiPoji
& triicem clamorejn

incutcrent.
\^yuffit eos']
tollcrey
""^
ciim
tympanapulfare,
Rornanos terrerent)
iifque
metum
^,
<I)o/2y,aV@*'
'<
.^(pi
AiôTii.
Qui metuerunt.
Ec Ma;.
Qui
metuit.
////
vero Juis metuentes , eo frimtim
..
Tnvgaj,
'
,
jj.
ire fiatiiebant.
ê iij[^ Sbo
i^ (Jiaiykilx
^;^^.^. .
7n/gioj-iu.
ai^@^,
i.
e.
-). . .(> - < >>^/^. .

,
,
-/,
-TrJncvritf.
^-.
Sih'T]ojudju(^,
) .,/,
pn-
or
Tcrreo. Verba qiia: per duplex fcribuntur, fex vocales aiTumunt. A, ut ?@-, muto.
5'.
\-), ), ,
trepido.
,?7.5,"5
'-
h\,[oj-oi, htxoj-o),
^ oJ,
TO, terreo.
Et
iei^-TJo.wV-, tcrrens.
haurio.
eft.
onigu)oj-a,
a^âoj-ffl.
Nam
,^^,
&
verbum Ws ex
fomnioj
formatum
vcnor.
weigaoTii),
a,;^âvr<i)j
''^-.
?J/4i5.
&/.(.
'\l;3r5/eTay,ite9'a.
$\,. ^^\..
^^/^."
^
^XiVoi
^^ ^.
e)1^/:g^.
'7)4^,
Tnjifiaccj
/..^'^.'^ c^
''/^ Terrens. ^-^.. Domiti fumus.

eJ)^M1/ô
funt.
Subati fumils.
'
^,
i,
Domiti. Et J^ciyaivley, domiti In Epigrammate: Frana 'vero-, hantrinque 'vulnerantes-, qna equos pariter 'virofqne defiderant , Talladi ordine fufpejifte
"
kvJ\ioi4,
funt.
^\.
* ;>^]
,..
cv.Sixo/u^f/', dfiS^vjm,
Ai^yuf.tîjf^.
Expeflans. Infidians. Obfer-
vans. Captans.
Hsc
interpretatio
convcnit roci
'.
fcd
'-
ftorici
difcimus cx Suida infra
.^^,
?>*]
"'''
fragmcntumhoc
1 &ihifa,aj )) Nota hsc d locura illum Aruloph. initio Acharnenfium:

iti
^^'.
'. .
pf.]
auilius leîtur.
refcrcnda
eft
5-
T* h
/'
p>'i(sc3i
Eadem
leguntur apud Ety-
naologum vocc 'A}pUoju.

6 monuit.
<uiij/u,tf
/^5 !/.
Verba hzc
efle
'37;)f
jK/cy.Tij
Anthol.
lib. vr.
cap. xx/. ut Portui etiara
Vidc
J
ibi
SchoHL:ftam, cujus vcrba Suidas hic defcripfit.
",^^]
'^H^t
} ,^,
II.
. . 49;.
Menandrihi
7 Ke,<<#Ki5]
Hanc leaionem ex MSS.
grammatum revocavi; fam eft uiiiy^fii
Parif. Anthologia Epicujus loco in prioribus Editt. inep:e excu^
&
Ai^ôTmy^/udfiov.
ytcV
'\^: ^^]^. ''^/2@-

^^
njero
^-, ^.. "

:
Probata. Explorata. Eufebins ^lios probatos commentarios fcripfit.
'
8?<|.
.], WX . /}.
i-flav
/^
-^^- '^^^ .^, ^rcui
{,<.
ye\@-
lybius
'
^s^y
aAo7i9i'af
'^
ChjJ. t\u>
Opinionibus imbutum. PoCatera enim animalia folis cupiditatibus corporis ferviunt. At genus humamim hoc ampltus adfcitis hnbutum opinionibus^ non minus per tnconfiderantiam quam per naturam
Ai<h)ô7roi>)^t5/W.
peccat.
<',*.
Asiclcq
X5C3^7cnv <xpf.
t"'!')
T^ -/
^-/
Ai^HTCCiii.
^. ^^.
<5^.
Videt. Spedat. Jgnavis etiam obtigitprada. quibus prxter meritum res ex Dicitur de iis, fententia fuccedunt.
Aiio\aj\
A:in7ms.
AtJâypdJj<^.
AiSOiYs-
-^''-*
'^
28
Tieo plaga
.. .
Qui
fit,
[in bello] cecidit. Mortuus.
Fadus. Metuo. [Sophocles
:]
Metuo-, ne
quadam
ei tnfliîajit.
îomodo
enim
hiic
liberatus nihilo magis
5, 7/^@- 5
Aihif.u.
^
morbo Utetnr , qiiamji eo adteneretiir? Id eft, neceile ell, uc malum,

aliter res fefe habere potejt-, cutn
.^
^'
fe"
êôv
ei>i
/(;^
tcv A(*y)a,
ei'
quod
d:um
Ajaci acciditj
Deo
aliquo
ipfi infli-
KSiJty,
ittaMov
ey
avia,
:}^
hîî.
quoniam ab
^dificem.
infania liberatus majo-
re animi dolore afficitur.

ihrt
^.
Cum doimim adificavero,

AtSV/.i vero, in-
Aihixa.. Subii. Penetravi.
.
AeeiFo?.
Sh.
hXovuTi.
Am
Sii,
travit, penetravic.
At\. Pro vercmetu,

vero-,
oportct,
efl:
indicativi
mod'uAt{
[eft dativus
aJ^@-.] Nicomachus
^. ',
'^.
r
.
'^
utpote infacinore deprehenfus-,
inmagno
erat metu.
Aiuvli.
^, ^ ,. ^
yiXoiov,
eoij
'
'.
^''^^'^'^^^^'
Aixciifxiou\.
'"
/
'
>/^)5. ^;. ^,^

" SYiTcdj
diciila res efi^
.
,,
[Poetice, pro]
Snyii.
:]
Preces. [Ariftophanes
âm rieni-
prohDii, quamfponfa hac

oportuerit.
orpOJV*
xe
^. Cum
Ar/i(7\i.
me petit.
Pro
cLXyffiicii
AiKstiS^-.
,
6)5
\vhlubi.
Indigentiam, egeftatem.
Veritate.
Antipho
libro
primo 'De
/^rp')^v/JC
TVTluV
85
'^-
^ .
36?,5
Tcw5
Iqosjiyu/i.
"
b"
3(5 :/ '7?@>' ^/ <7, ^)/>]

>^
5(\ J^xct
'\1;3 Aotx,eJca^viay
-'^^cWixTcu
xxx prxerant quorum unuiquifque appellabatur ^,[3,^^%', uc do-
& '/^^'^.
Decemviri
Tyrannos
creati Reipubl.
cet Lyfias.
niis in fingulis
Decadarchias a Lacedxmourbibus conrticutas fepe memorant Hiftorici. At Philippus in TheiTa-
^^)(\.
lia
non
conftituit
Decadarcham,
ut ait De-
mofthenes in fexta Philippica.
'
/^
,
7!<"5
5
^/,
ei/e5CSi
'7^9>('/
noAjfi-] Lib. XVII. cap. Vide etiam fupra "*5?''wt? , ubi fraffmentum hoc auftius legitur. i Uf^trhhlxtrfS^cy] Lege er6o-ivE|i!nÔv,utapudPolybium loco lauJaro.
Jfaiffci'-]
^.
p
^ .
"/*})
5^JOcTOi.v
J'e
'liSî
Cv.eiva
,'&'^
.
Donis corrumpi. Verbum hoc diilum eft inde, quod [olim] deni muneriIlli eiiim, bus corrumpi folerent. qui magiilratum ambibantj aut aliud quippiam fai:um cupiebant, denis hominibus munera
dabant, ut a partibus fuis ftarcnt.
8 9
/^^/.
Ex
Locus Lyiix, ad quem Suidas refpicit, exftst apud HarpoLTationem v. 10 Ante legebatur Axf%a/, cujiis loco repofui
]]
.<]
g
i
Illumigi-
Lege
7?%4.
'.
interpretationc hujus
vocis appiret, fcri-
icuexiaj,
audtoritate 1
bendum tfle 4 Atiiiiet

phoclem
hifci<rfiJtt(S>^.
'y-
^;
i*!)
3.] Fragmentum hoc lcgitur apud Sopag. 18. iit Portus obfervavit.
quo locus hic in uno MS. Paiif.

plc,
MSS. Parif. Suids depromptus eft,
Apud Harpocrationem, ei utedam legitur
'!'^,
f AiJVtUii] Scribendum eft ut Portus etiam monuit.
'^(((, idquc fuo
loco
ponendum
a-
'^, }(^ /^/, ^,, ;<4.

1
eJ?
Vide Harpocrationcm.
&'
'''^
lib.
c!u
sy
-.]
ci exTji
-, Scribe&fup-
i/^(fi.] Vcrba hxc leguntur 5 ><)>, < pud Ariftophanem Achxrnenf. pag. 411. (goz. Ed. BaC f.)
6
7
'/^
, >
Ai>(cf.Six(^.
^.] Ex Harpocrationc:
ad
? -nrx] Paul. Lcopardus optimc nionuit, legendiim hi: elTc, (. Ycnl e. artibus niinime bonis, vcl mala latione. i. nira lignificationein phrafis ilh apud Giat-cos {"criptores
1
cap. XIX.
-,
lib. xvi.
TtatTii
Hanc
habet,
e-
ut
fuein vide MauiTacum.
pluribus exemplis idcra deriionftrat
i.
cap. xxi.
t5
^-.
eÔi5'
, ' ., ^ ^, ^ , ,
5
Sixx^tiQOci
Ty.( "are t;7?
519
(Si-
tur, qui
modum
t5
haia;.
^=^
-ra
^'/,
accipicbat, ut altcrius comniinimc bonis arcibus promovercrj diccbant. Sixxîpai fimile cit
munus
Nam &
tiAQilx
dida
eft
amcreih
ccde danda.
Ae/ô/îcQu/.
^.,
'
Doniscorrumpi.
Et
Jây^'
ti
Lo.
noMbfj
Sxi-
hy.X!m.s
tti
^)/.
h
;<,
^.-
SÂov.
i-7myijy\
AJx.@*
f^
'^f
>igu)5,
<JtX,cti@"
. '
qptfoy]:.
CiJC9i
'^'
'
^^^
Jîx.aîiCj
h^x
"TO,
xxt
^."
&.
^\
',
yi-icy3poi
TUj/s'
05
^^'
ie
Sixx
'
>3
.',
XXjtJ
^^,
"^ 'v(^'
>;' 5. /")] ^^,
(
^
&' ^,
iXXq}\i
xa.i
^. ^/^.
duxit. Lycus eft heros, formam lupi habens cujus fimulacrum Athenis antc loca kviJudiciorum collucatiim erac.Juxta hoc illi, qui muncribus le corrumpi fincbant, deni verfa/bantur ; uiide & provcrbium ortum eft Lufi decas. hyÛ igitur JeK5t'(<jv & hJ.ic^ dida funt.
:
5))-
corrumpcre. yEIianus: Aliiltos Nmmdanim pecunia corniptos ad proditioncmfoliicitavit. \x hyj.^m, donis corrumpcns. Vcrbum autcm hoc indc origi-
pccunia vel donis
nem
^^'
'^. 7).
Decem minx. Scopas zyEtolerum Trator^ fruflratus principatu-, leges

fcripfit.
.
ante,
Aixsf^-Km
:
S't-
'^,'^^
'
J^xJJ.^
TroiSm
.
'Sjjy
^. )>
<)9-
Rex autem in fingiilos dies decem minas flipendii riomine ei dedit , cnm cateris in inferiore gradn conflitiitis mtna daretur.
Neque
his tamencontentiis^ [plnraadhiicconcupifcebat :~^ donec premente eimt hividâanro
ejl.
Aixx7ia\x\.
Tcxw
finmlacfpirituprivatiis mrE faciunt niinam.

A5C5t7iaAoq.
f Centum drach-
Apud
Atticos dicitur pro jam
75.
;85* .( mui fdp \^.

<7!,(,
'
,:^ }
S/J
oTvictv.
(.
'^
-^
tis
dudum
jam olim.
xaXSvliS
x^yBciiXi'
'\_;/>)/)5
OiOiXi
Uu
<..(,
^
^, ', ( ^'^
bj);?
.\ ',
JêT-
AiyJ.TCHi
av.Kx.
Umbra decem pedum. Olim
ois
-*
l^
qui ad coenam aliosinvitabanr, & quiinvitabantur, umbram obiervabant, lic illi quidem invitatos expedabanc-, hi vero ftatuto tempore convivia adibanc. Nondum enim tunc aliud indicium habcbanr, ex qao
&
&
conjicere liceret, quota eiTec diei hora.

'Atiqopxviii'
ay.ixv.
Decem pedum umbram. A-
riftophanes
deâTTsy
, (^
'.
vysv
^xLi.
^^miox,
XiTCOifCos
"^
vero cura erit tit^ cum iimbra decempedumfneriti adcwnajnfefiines. Loquiturdehcliotropio. Id eft, cum Solis umbra erit decem pedum, live cum advefperafcec
.,
65,
I
.
('5
Ot/d'^
yiyj/st^
-^.
îx/xrLu
vix,<ic7^ctc,
^,
SQ'jx\.
'
} tTififlo
fequuntur, legun-
Ar/^<rKxXu(^
fcalmos.
AtxxT&!j{v.
ycuii.
Navis dcccm habens

dare.
Dccimam
/<?,
qu
-'' * \
cV
>>f *5,
^->
Hasci
7015 TJxlo/uôiSj
omnes expererum fnaditionem riimdecimas datnros elje. [Anltophanes:] Ad nominalia pueri invitatns, paulo largius bibi tn tirbe. Decimoenim dic ob natos infantes
fi vicijjenti Apolhyii fiifcepturoSi
Graci jurarunt^
&
'- ^' isiF
^f^.]
& qus
'Ae/iiz<ficii>ii]
tur etiim apud

fra
.' ' .
Harpocrationcm
8c V. Ati^s?.
&
Etymologum.
Vidc
etiain in-
5, Kl-my.ut ^.]
qux
Totum hoc fragmcntum

v.
legitur in
id Suiiil-
Eiccrptisex PolvLiio,
das defcripfit.
Valcfius edidit, pag. Oi.
unde
Vide etiim intVa

In Excerptis
SxoW?,
ubi !ocus hic cx
MS. Parif A. ciim Intclligcnda cnim uint hxc verba Suidx dc horologio iciothcrico, ia quo ftilus ereftus umbra fua horas & tempora did indicabat. Vidc mfra v. '<Sic rcpofui aucloritate 8 ntfi ante minus re;ie lcgerciur TfaWi.
']
Ecclefiaz. pag. 744. (499. Ed. Bai^ P.
<^
dcm
Exccrptis auftior exhibctur.
?^5 5^*7(']
4
5
VI.
modo
si'
laudatis rciSius legitur
9 'f-i Arilioph.
';
cft
cxU.
Avibus pag. ^64. ex quo metruin
'
y.X.
uyfV<s ci
VJ
<: iunt
verba
jiujus loci ita
&
TmXu.iî
.] Totum
hunc locum de-
plcndum
fcripfit
Suidasex Scholi.ifta Arulophanis ad EccUfiaz.. pag. 744.
^774,
jj'f^5
cvT.of,
hunc corruptiiTimuni
cap. X. iî-m
ncm
,, ' -, '
lic
reftc
7/.] LoClim e,'o emendat Caiaubonus ad Athen. lib. , Scc. Hanc leftioi;5
'
Vidc
ibi
vctercm Enarratorem, cujus verba Suidas hic
excerpfit.
in verllone fecutus
6 Aiiixins
>]
fum.
fubjungitur,
patet,
firri-
Cxterum, dc morc vcterum Gricoruin intanribus dic feptimo vel dccimo nomina imponendi vide qux pr.vter ilios viros doos obfervarunt Meurfius .vcrfi>. Cnf. Part
11.
lib.
ocndum
hic effe
Ex cxemplo, quod
fj^S.F.
ui. cap. xxxin.
MauiTacus ad Harpocrationem
v.
*/**>''
,
^20
Traiw.
fe
Eitjiirlhi Alyu'
'
'
h
r.\
~
,
'
'
>-
'
i'
,
^,-/1.^-
-/
1
;*'
'^
,
^
.
ri%
convivium celebrabant [veteres,] iifqnenomina imponebant. Eunpides c^î'^ &ua mater tibi decimo aienomenimpojuit { Kr\S!io.
â
Jî
ivaigeTrcM
'^ ;
hr\ t5
\
ito
xc.
^'^
^-^'
l^HStj. Ti
Aejtajiveiv.
V
'
^--' t>
^-*/
^^,, ,,;,,
^
Tleriqne [infantes'] impani, fic fcribens /"? feptimum morhmtur. } ratio quare tunc nomina illis imponant.
:
^"
^''.
?ere.
..
-/.y^fiiyfaL
\h^%Mo 0eo,i. h. . ;^;^ îoi^tipoe^v

xol] a.TcxiTva-oi.
,^^r,^
.X
-^Jt^cc,
J'i
i~ r..^.pc.To <,'.."; to1eua^,
capta:
p^^.
Decimam exigerc & pra:das aRerum enim illarum, qux ex hoftico eranc, decimie Dus conlecrabantiir.
,
Ai,<.cu9uT<li.
AsVV.
"
>"
5
^
, ,. ^,
jcx.
*
^^,^
TBi
oTroas^
^^^^^ ^^^^^.^^ ^^^^^.^ ^-^^^^^^^ coniecrare.

tranllationem vcro,
T8i
hv.a.-daitKoi
(iixa-mAoVi,
>
'
, ^.
que accipere
ligebant. Sic
(Te-
decimam quamcun-
& exigere.
PublicanoSj qui dccimam col-
Antiphon. Et
^-^^^, iidem.
ii
Dicitur ctiam genere foeminino
('.
.6)6.
G^yli
r\r.
-rov
> >5 ;7, 85 ^

TpJi oiVîW
,
,
,
'
7*7$
^-* 5,
^"5
'^ ^,
ms
Jex,a.UTca?.
e-)-!^
/
/3 -^-.
.
ra
^^;'. Portorium, quod Abydi pendcbatur.

^^
,^ ^^. "i^
& decateiitcrium-,
$%785.
ficat
Abydtim ilUco vaftaturum effe^ quod ihi iniluutiim erat.
Decimam
J"exaUTe6f.
coUigentes.
Signi-
ae^
TraiL^ ^na>^fja>^
'}/('
de/.aTv)
ti05
ey>o'm']*
_,
,
\
vjxtok
<,.
idem quod
Decimum diem
îoz)
jtwi-
fante celebrare
Mos
a nato inerat civium Athenien-
-^,'q.,
X5cM.egao&/
mi
eo.s' e^Treiia
- c^ 6bi;^.c&^ 85
^
.^;JL.
UZ
<"6'7>.
^.. cw,
v1
,.
. (. ^ .
AiVS-^^ ^~>-5<.
^
hv.cLTO.i SiîY.ojmj
fium, ut natis pueris dccima nofte a nativimaterni&amici protate cognati paterni xinii convocarentur, iUifque prsfenribus noiTiina pueris imponerentur, pcraito facri^^.^ Qpu\um prêberetur illis, qui convenc ^^nt. Et hoc appellabatur Et Accipiens Ut, decimas decimatus efi. decimo.
&
66/3(^.
Aiivss-
8
Ty
, .-,. 05.
*
gitione.
.
in
.
&
e*;,
lar-
Corruptio,
qux fit munerum
'
6;:^.
ot rcS
de
-'
6.
"^ ^-
-. .
voce
Decupla. Decebalus, Dacorum Rex. Vi-
Decclia.
'nXiJjlou.H,
Sic vocatur bellum Peloponnefiacum, a parte ejus ultima.
Locus
[ita vocatus.l
5))5 '
Tui
hv.tTii,
D^
I.
57.1 /2 ^^
%@-,
'5
(^,'
,xyy^c,i.
, ^.
'^.' /3:^.,
.^ :^4^-
Decennis. mininoj per fcribitur.
)?.
^/^^^
veroj genere foe-
6?
-
j^^^j^g^
Romanorum
Imperator,
tbj Qtui
Phuippi fucceiror, edifto Chriftianos omnee mortc muldavit j & ut Deos adorarent vi
coegit.
roiJi
.
<5
T
i\
-. ';^??.
(JiT
Si-^^cd^
^'7>1'ge5Quialiquosexcipiunt,ve] fufcipiut.
(Te
'Qr.yLfu-nloyTii.
>ig/tM<-v>
^/'^'^-
//.sgjcs
T^^
^'''' '^TOi'
quem
?
^t
Accipienduni
eil.
Inefcantes.
Scythopolita vero
^??
îes quieverunt-,
fidem
eonm
quafi inefop-
toili,-
Teir.
'
.sîTigWylei ^^^^^-
'^^^^'''
tenianoae, captata temporis
iye7xov
portunitate dormientem interfecerunt.
T/?
cft
omnino
(
<5
ci
hxccTx
/,,.'] Vcrfus hic Euripidis

iive
4 A(T<iOaV
cap. III.
T5 nXfStin, rii
-nli
.] Ex
nicndorus,
iive vcrba,
metrum
fpcftcs;
f Ai>(5(7ryT))'s<.TiiciT^'Aff.]VidcPaul. Lcopard. W.lib.
MauiTacus ad Harpocrationein v. 'Eii,.Jtîs poll Scaligerum fic in integrum rcilitiicndum elTc- cenfet
Ti'.
0"'
^^ ( ; ^
f^ccii~cv
6 Aix.ar2w
ifidcmj]
Vide paulo antc
V.
We.
lem
libro
vn.
TO .1 Apud AriftotcjC^s t);V ^. </?. Anim. cap. mi. lociis hic ita legitur
:
7 Asr.ttyix]
Vocem hanc
iiifpeibin habeo, quamvij nonigno-
Harpocrationc.
xvi.
rem, eandem etiam apud Hefychium legi. (3)<.] Ex Harpocrationc. 8
'.
Vide etiam
fu-
pra v.'Afj<^/f<.i-,
ti
Tnnuofni
eft.
niTteJa.
Sic 8c
''.
kVti S'itKii7iu.
Vw?.] Ex Harpocratione.
^'^".] Hzc leguntur in 9 Afxi^, 'Vt>^î(u, Excerptis ex Joanne Antiocheno a Valefio editis pag. 834. un<ie C3 Suidas deicripric.
-.^,
S>aligerum ad Olymp. xci. 4.
--
AiXtOif.
:^. --.
\:1^.(^\
f^y^X^v
<'@-.
Je /zjri^^Jî (//^
^(^, ^;'^
x:>\
8>, -
îKidif.
Fraus. Dolus. Illoveroprompteaftit
finticnte,
eum
deciperet,
&
id, qtiod confe-
^^Zc^ ^î rh
Ar.uWcAo,.
^"'"'. ^^'^' ^^^^^^^^ fôrtans
eum, nt adTteille-
mctrium navigaret.
ccbris.
^:Û.
,
k^ca.<n.
AeAicc^â. 7m.y,hi.
^
AiXii^co. cLl-nxkxl
xcl] îA^nnieAoy,
rl
SiMuf.
xiToy
-.
vffly
. . -.
'':.
^
<5">7)6<.
.
^.
dm
^,,.
Inefcado.
Ec hX^,.ô^,
^.ixUqp^. Dccipula:. Laquei.
Accufativo jungitur. Incfco.
Et
Idem quod
Hxt-Jif,
illccebra:.
T5Tinx,7cv<ici;;^Tov. in',aa(Vij<îx)To>t'vaa-
^ci^TiltA/xVccj.
,
] Significat ctiam genirale muliebrc. [Arillo-
Deltu.
Quarta
litera
[alphabeti
vu//is.
Tct
(7;).
-TnvxxiSx:)/.
'.^. %^)..
^
"
Km.Qji KXtavjltv
Tcai
,^
,
i.ijc[H
>-,>5
Sl
,
<'5
7
ri.
(
,
^\ :^^.7 ^
"^
,
/
,
2^^^-^v
?/)
,-î,
?. - -.
^
phancs :] Genitalibus
dcpilatis
&
Vefparum examina.
Tabellx. Pugillarcs. Titularium. Cleanthcm fuccejjorem fimnt
tabellis dnriore cera obduiis^ qiia
Zeyio Cittieus
comparabat
dijficulter
rl
p.cpeV^c.
A'cX<pxy.cu.-^
T85
).
ol
xa,
fcripta
/^^
"3
0,iwig@yyv,
XoiV irig
AeV?)=cx@.'^.. Wov1.5 i-n ' ">/ 4. xt' \ V '/oj SvVt N.cc>gi?iv,aAActieA(px,.,c<^>i^^ya'

ti
'
%v@-
^! '^ , '? ^^
yi
Majores porcos. Quidam,minores porcos. \\omtrus. Comede nunc-,kofp<^î
^.
:
qmdem [cupturam admittmt, fed

confervant.
)
^
UHat.
^^ pingues porcos
carnes fuillas, qna fcrvis apponuntur. proci comedimt. [ Arifto-
^'.
-r-j
jf
x-x.
:;^;/
^gp-M^.^
' -^, \ '^.

^)^5
;:^Tg@-.
*<^^
^ 7().
0.-
ph^nes ] Juvencula ermn eji : at cim ad porca atatem pervenerit^ habebit magnam ^^,^^ ,^,,^^^. f Porci maris captic lapide percutientes diras imprecancur.
îhi infelici ! porcellus fiani. Hoc [Mnefilochus] dicit, quia podex ejus aduftus erat. Porcelli enim maftati i^nc aduruntur, utpiV
.
AeAîvr.v.
&
Porcellus.
Anilophancs
//-
t5to ^kJ^, iîlêlsT^v

recf
^,*?.,
%/7,i,
e'9i
^/.^^
'A')-:/)iT!i/
/),
^N
'>-
^>;o5tTuV.
/u$
^.'
^-Jî
"
iegov
-^)-,
'
TD. ,-â^d^jy
iv
X,V
e'91
8TO yj-xif^jov, eVâ
Locus in Chio. Item Athenis tcmplum ApoUims, in quo crat dicafterium

h vocatum.
Zo^
To
*6v
AtX^mcu
hv^qYitioi.
'.
"T
oV
^ ', ^
cLuTSi a^ Tu^cuc^
A'c\:^[i.
^^^^^'
<6..
-'^' -\ ^'. ^^^^5 " - >,

'
xj^''
.'.
c^mm
,0
'7:^,
a^
^^
Inftrumentum belhcum, CUJUS Hinc Thucydides ^^311 pugna ufus erar. libro VII. navem, [quaiejufmodiinllrumcnTêinde antenna navktni oywrariarum-i ex qt.ims deltuni
veliebat,]
;?.
hx^rJov
vocat.
fhines {^plumbei^ peyidebant-, portus
oftio
imminenteSi eos {tilterius progred'i\ probibuerimt.

>,
\^.
^
V
xa.\
'ipyccm voujU-Av (nhf:\i,
AtX4>U. Delphiii, piicis. Itcm,
fcoxmim.
I
'Ae^^^r
cs, .apT.gov TB5

-nn
^îtcLXa.
15
,.',
T^Ts
xic^lcLiT^ It^
.-^
.',
~
~ ,
^
^,,
,
.^^.^
\
.1
fulcceAC,^, xa.^ r.Uo a,^-^
mhfiv
^'^..,
^
tum naucicum fcrrcum, vel plumbeunr ATriu quam ille ie aggredtatiiri riilophancs kmbumpara^^ ^^^^ ^^^^^^^^, delphmes,
:
=5liujulmodi
^
&
>,
^^^^ /^^^^
initrumentum fcrreum,
e^n^wak^^Vî'
ili
,
tSto
Sl cv.
tIc r
-)/ ,,
rld>
.
^K61ebU.^?.vocpo'g@-
_
y^
,,.
/
^^
'
"
^1
, @ê
,
plumbeum delphinis figuram liabcns, navcsdejiquod cx antennis mali in

vcl
,
ciebant, eafque fic

fert.
demergcbanc
vocatur navis,
qux
^,
^
.veây, 65
x'jtIw
/0 tpôf^J%'.
fi
TOgxSaM lignihdelphincs vcl ^^^^ fcapham [admove, j paratam habe,
Ac
o.xoi.-rai'
ut in
Bil ^
. /^.]
P.)
cam
ingrcdiaris,
vcnto pcnculum aliquod impcndcat.

4
j
Vide ctiim infra

KiT?.
.),
lib.
Ariftoph. Lyfiftmta pag. 8+4 (S^\ Ed. v. naiwT-^fTO). r auri Ciil^l-] Hxc funt verba Lacrtii
<
^<><^"\
).
ci
Thefmophor. pag. 779.
(5-17.
Ed. Baf. P.)
'
>>- ;^s^" cv
Zenonc,
5
u-niAf|fi
etiim leguntur apvid
Mxc, & qux Ibquuntur, Harpocntioncm, & Enarratorcm

xiaij
v.
vir.
Segm. \xxvii.
T!f?
tîXpuKOf.
locus ex Scholi^fta Ariftoph. ad Ach.irnenf. pjg. 407. (191. Ed. D^' f) fic fcribendus cfi ttkj" i!j<; tb?
Et&ii
( /,
:
Ji
luit,
(V
|,
*^8>
rii (itj'A4
;'? t?i
uic
fos minorcs a veteribus appellatos fuifle ;^45; grandioies vero, iAâxiw: (juod etiani confirmat Atlienxus lib. ix. pag. 375. qui
f um
]
/
;:?
/.
,,
ci
^.
&c.
cft.
Comiciad
i*i)cf.]
^,
Totus hic
d To
7
!* .]
Equit. pag. 3J5.
Vide infra
^.
:
^
As<?i^=;.fl5l
Apud Arirtophanem
Equii. pa^. 33?. (131- Ed.
Baf. P.)
locus hic ita lcgitur 8c diftiiiguitur
'.
y' '"'5 '!' ^'i'"' Ex hoc loco difcimus , por-
Vidc
ibi
dclcriplir. Sclioliaftam, cujus verba Suidas hic
8 tSt, Thucyd. ad
tS
2j,/
f ,VS
cap.
H,.c ipeftant vcrbi Schojiair^'
lib. vii.
\u.
m^mu,
>.,>
hoc loco Suidx con;ercn,:us
T^w.
uu
aJAp
/.
'Delphus
"vir
coronmn
qtii-
>,
o^
,
:ils'
^ /^
iegov
Ug^J^
rJ'
'/'
iw
^^<5~
demgefiat, atfitiperit.
lini lacri,
pia confliftantur.
Ty
)!''.
/y
c>/.Xn-
.^
^
(TccTrwacj.
^. \, ?>
Tci-
^^Je,
?"
C//M A^gs^nvcq,
^:^
'^
i?c6i>I
/^^
/.
quod Apollo draconem Delphincm illic inventum interfecerit. Pythovero, quodillic pro Ai\vJ., Delcomputruent. Et
Hienim, ut Apolcoronati quidem funt, at cum ino-
Templum
Apollinis,
fic
vocatum,
?,
phica.
T)elpbicn enmoraculiim pronuntia^vit^
ut ejfem illiu fponfa
momimentum
&
^
vct
wctv
/ceii'
v^;:^cO^
îb(.W<J5.
oTs
iivii Ti-ca^tleA^yyTav,
'Srgis
^^.
e^ T^/
Vi^Toi/
15. 7
.^.
,
c^ Cv.umi
ces.
DiJ^
&jx.iyyôv
oi(Qy,ov.
.
.
>;5
n-)^<QTij h^. 'Delphinum natare doIn eos, qui aliquos iis rebus inftituunt> Et, 'Delphinum in quibus funt exercitati. canda ligas. Dicitur de rebus, qux fieri nequeunt quoniam [cauda hujus animalis] eil maxime mobilis &c lubrica. Matrix. Venccr. Uterus. Unde qui ex codem utero prodiit, i. e.
,^,
^,'.
frater.
<J)uî'i'^vi-,
.
.5.
.
:
Strata,
in
quibus cubamus.
:
Le-
. .. ^
.''*'.
ti.
Ec S'v,', fugicns ledos

Corpus.
epithe-
&,.
Af.v<i\iU'
, . '.
'/^.
'
'.
tum
MiTci
virginis.
),
Et S^'ai
a-i^rr^f,
/.
Inftar ig-
nis.
^/.
>/
de --
.
&
Deeil-TD^Js: ucfic,
tanquam ignis.
Accufativo jungitur. /Edifico.

ardificavit.
Un[So-
'.
:]
phocles
T^Ts
nuav.
TcS
SîvJYci).
^';,85.
NeîAcas
>)
/^')5
5 -^^^ " ,.'

oiyJ^m
îs'-^'
-.
^-..
iigiv
AitJîi.
Ihii-uiTO,
Maledicens. Convitians. Convitia effutiens.
Oculis nuens,
vel annuens.
arbori.
Idem quod
îJ)icu,
,
Om
arida appanierint arbores

Ae^gc-
S'ii'Jôii.
Arborum corais abundantes. Ariilophancs Nubibus Montium vertices ar:
^^/.
<5)>'.
fruflra laborabis.
boribus opacos.
'/'^.
bire.
Arborum incrementum.
Proprie, [cavas]
quercus
fu-
Priici
cnim mortalium ante inventa
oijMio^s
Auge'}-i6<;c6(
icai-rtiv.
^^(}^
SiitJd^!, "*'
"^Ta-^fwnlta
domicilia quercubus pro teitis utebantur. [Per tranflationem vcro enam l]gnificat>] a-
^. '5 /.(.'' -
")"^''''^'
quam
^
fubire, &: [quovis
modo]
Tc occultare.
oiOjUa
TOi
^ ^. 3 ,
(<|
Sîtov cTliâîVi"' ^^'^''''=''<^5
^/^. Aquarureccptaculu IntempluSo6'}-(. - phiaconfugienSi in ipfo fdcro fonterepcntefup'', '- plex confedit. Sed & inde enm abflrahere vaiuit.
\, -
/76@-.
Dentacus.
Nomen
proprium.
hyoiî/i.
[Aeia,aVUTiceil]menra, inquaresfacrx reponuntur.
^',
'
-iî J]^
'^
4'
ûTOi] Metri
ut lcgitur in Vaticana
P.) ijui
(iip. Ed. B-i.

1
nianus;
*\
'iinXuXut,,
vcl,
uthabct Sthoh
eunJem
Scribc,
fVifafW|M,iot
'
^^msii,
Pag. 140.
iii/ror.
gratia fcribendum
efl,
vel,
'^ 4'
vci,
7>;V lijjJ
^^* 7)
'7T7t^'7r,v
x.ctjy!it.
Tjf
uTfgj
li
Proverbiornm Appenclice;
.fta Ariftoph. ad E^hi/. pjg. 310. verriim proverbiaicm .iJducit.
ujciXhti
y.Htciurit
yjtii
'. Hoc
,^'*
vivoî>.x<r.v
/.' ^.
. ^^
.
ee^.at
y-xj^jil
'
&
loco Suidas^|cc/<.V>i''
ih-tôsi/i
'nt'''"?''"'^"''^""
i.si,
ut haliet Diogc-
iani facrain, ?;
tL)
crrorc nimis fu-
ut kgitur in Vaticana Pio-
pino:
verbiorum
5
AppciK'.ice.
KKi
nionuir.
4
tor.
Vidc t]ux de hac voce obfervat eruditus EnarraApoU. Rhod. ad lib. III. v. iSi.
''
Hxc
pr^KJi&J Sophocles
^j<i pag.
16.
ut Portiis
ic iaviceni diningUJt, PiOCopius duo ilU exprcdl Phocium, ut oiximus, primo ad menlain lacram, & deinde it, Suids TiBgjfjst/Wi fdic rejcpiiV;; i" nb.t. h.\ai^\i vtrtit Nic. Alernann. in nofisaJ lo;nm hunc Procopii, ledinaliud
cum
;,
non niinus craflum

tatur, Ik
incidit ipfc.duci
,
,^', emilfirtum inteT^Killo,
f 6
7
m.]
', ','
/' ^^]
s=
pro dffara acdpii
Iweli-, piOcoriLeptacuio
inquod
hiif.]
Ex Aftramprycho.
(7j.
?>'^]
Ed. Baf. P.)
Confer Etymologum.
aqui, polUjuam ufui iacro in.civieraiit, defluebaiit. Atqiiiscloa<.am ilUm, farram, imo <//;;>.!/ appellet? Aur, quis apud Chntam Suids (ti.;nos eam in maxima vencrations .(; dicit? Quare
quaiii
Alcmmni
luinc
interpret-tione valc:\
qiii
.;d
jufla,
lib.
^rww. cap. iii. ubi Photiuni (]uendani, a Juiliniano in cuftodiam minum, & fuga imic elapfum, piimo ad facram menfam in Virginis Deiparx templo, &
funt verba Procopii
doiliirimi Gatakeri,
ij-p.
Marc. A."jnin.
t::
iplum
lociiai Procopii
alias
deindc
feic.
\ hlx/.Ly remplo Sophii iupplicem contuginc

inquit Procopius,
Tk .
turfuntcmfamim,
Eccieliafticis
nit.
'.:-
;atiens,
&
probo fcntemiam v". ni. pag.

interpreta-
i-s^vy.'!^?**
a lcnptoribut
re-
didunij
qux
ligniiicatio loco
huic optuiie conve-
'
soWxii Treeji
^(^'
,
^/-.
/^^*
5 >.
f
^.
(' 'i\ty>v
Jî,
uotus.
Aei;ist5.
581, jfcc(pir.
S.
2^7^
,'^'. So-
Scriptura vocatur nutus divinus , potentia Numinis. vecercs etiam voca-
,-.
Kueis.
^,
Dextra
513
qui accopit. Hcro-
bant prudentiam
fili
& judicium
:
<
Domini.
Sic
in
&
redum
^19^^^!
vero, ftulticiam. Sophoclcs
/5.
< ^-^
;^('<^;^/,
titiam
tnbumim militum
Kunqiiam eninh Telamonis.afana mente dcfctfcens ad fluldeflexifli.
Paaa. Foedera. Fidcm.
I/k veru
mittity cui praceperat, nt
Jofepho fidem daret.
^^.
Qui dona
accipiunt.
Qui donis
corrumpuncur.
jua^t
/*?.
.
NeêAais.
6'(,
''
"ihni
vzAavi^/ôi
a'5
Dexicratcs. Hic fuit Comicus Athenienfis: inter cujus fabulas eft una,qux infcribitur, Se ipfos decipientes^ ut ait Athen:rus T>ipnofophiijiarum libro tertio. Sic vocantur Dii, quod pecudes, qua: ipfis immolantur, accipiant.
^.
Qim.
tS
'^/
^vo/jâ.
^.
de
iis,
^^^.' ^^('.
.^. ]
?5.
-,
e6'v8i.
,
^c
ap/LLoHces
^ '.
^? ig
^@-. . 'Dextrnm
Satelles.
\^pedern\
in calceot
5 ..
^
..'. 7%^''.
tv^tov :95
,<).(,
xt-
finiflrum vero in pelluvio.

citur
Ariilophanes. Diqui rebus apte uti noruuc.
05.
nim
Benevolus. Bonus. Aptlis.
quifquis erat benignior
BetpfW eTnxeAivi.
tbj
;;?
<!7@STT
/
)
>5
*,
ys^vs
^' .&.
^,
je-
^^;Swa/.
',
bono animo ejfe jtibebat. etiam vocabant homines doftos eruditos. 'Doûseffe cupiens. Ariftophanes Nubibus. f Illevero amicus ipfi faEius /?, dextramqtie ei porrexit, convivio eum excepturiis. Ec Jolephus
&
85
&
Et
ho-
mifericors^ eos
Ille aiitem fcederis
</>!.
7iaXco.oi
piebat.
[- (' enim
awJ^'y\-)Vfi.
ineundi catifa defcendere cnhic idem llgnilicat,
^?*
715 iuJ
'>15
. ^ , ^
Aiîns'
8 ^/^,
quod]
:'8
alisj.
85
2^S\Jâ.JK(,v]ai
>>?
5 ^5
7rt.'jTH5
)(5'^'^^@^,
^ "' ^'05
)5
X5-')"Â<-V"5
K2g(iV)
'^^
6/,
>]4 .;<{ <^(-/ , /^ ^. <(5 <@- ,95 ^.

xAeôj.
', /,^. 5
ipya.alou,
tUo
-, 85
85
clvtcS
; 77C/(-
Veceres eos, qui militarant, relaude dignos cenfcbant. Ac milites, qui aufugerant, voluptatum amantes fycophantas [appellabant.] Expeditus. Agilis. Promptus. Jtifliniani temponbus fiiit 'Petrus quidanh Barfymes vocatns^ qni ad menfam arariam fedens turpi quaftu opes corradebat^ artcm obolornm
?8;.
rum
peritos
&
&
05.
folertiffime
furandorum
exercens-,
&
illos,
qui
^'
cum ipfo contraherent, celeritate digitorumfemper decipiens. Artem enim fnrandi opthne callebat.
)'}-(5
<5^
Siî
^>)^@^
^)
'-
tttna
eMo;:^>i-
Rom
Etiterum: Ille vero fecimda ufus forregnum adepttis efl. \ Primo Pudata
e(i,
blio corona ex gramine viridi pra^niii loco a
yinfj^n
5"
<B^^/2,
85
^.
as
.
*
/zs-^
^. -, , 85 .,
'Pcu/.ioiiav iStfij <re-
Romanis
llle
quod prudcnccr
difceffit-,
&
,
foler-
tcr infidias
hofti ftruxiflcc.
Et Arrianus:
Jeîas
vero
Manno
violata fide^
qnam
Regi dederaty
obflrinxerat.
& fpreto jurejurando

Catiis.
:
quo fe
5.
'AtiTiâ/ni'
A/WiJ^Mj]-.
], d
oLei
&j7ia.iiiu%i.
AihU. Eruditus.
ti> cati,
Et h'^m, crudi-
^<>(^^
Scholiafta Sophoclis aj
Ariftophanes Se irro ad mollius latns femper convertereyhominis ejt

prudentcs.
6
t Ag5t/<9(5t oVS
_J
Scrihe if|iAf-. cum acuto in pcnultima. Vide interpretes ad Aclor. cip. xxiii. v. 13. 4 Ei< wsisiiVifa] Rcftius 5 jraii vtjTTfof , ut habct Zenobius.
?-]
pag.zfij.
Ajacem
?]
Hxc
Scribe
pag.
Lege,
ip,Ksi
!.
ad
1.
?.
5
loco laudato.
?r
-]
9
'UiifuuS
''
v.
etiam leguntur intra 8 'oli-ms^

pra
'Ae/<fjiff*>;i]
^ms
t^fjjv ii^TBAiMoiiTBjiVgjeT-.jExScholiaila Ariftoph.
.'^,
&
funt vcrba Procopii Hifitr. Arc.
/
&
v.
ut habet Scholiafla Ariftophanis
Hru
fcf.X.
y>
cap. xx/i.
qux
^?.
amx-] idem
Mdtyo,
fragmciitura legitur rtiani fu-
infra v.
n-ntmi-
naniiîf,- 1^7 ('fi Ed.
BaH P)
rigcc
UUU
$24
^
catii
@-'
^'.
^? ,
y.<t\
(^\
Q^^cf. i^jjni.
0v!eÂ<?î
-^/
;6)
^c(.4]orav
yjqgi^
/*.
?^-!
jud^)
Hic Therameplane Theramenis. ncs erat unus illorum,qui negotia civiliatradlabant. Perilringit vcro eum [Ariilophalevem nes,] ut hominem inconitanteni tempori infervientem. Idcni fuit Ifocratis
&
&
&
;^'^'>' S-^-
^^^'";
magiiler, iiuus Agnonis,

lls:
&
populo Sterien:
^
J^TiUiy.
rircu
Siio
^l
fj$i
i^fwB )f.1acaaij. -iOiyaerci

g7raîu)5
,^, ' 5 / ^
qpu.Tn7uy
;We'7i7s.
/ /,
!
-VJJOT
^*^'
cujus
cum multa
alia
^^.n^<y.^^c^,
-'m
T5
^/.
^(
'
ey
tum duo \\x.c maxima & nempc, qui ad Arginufas pugnaverant, damnatio, cujus ipfe
funt injufte fafta, gravifllma ducum
&
cum Callixeno auftor fuit> XXX Tyrannorum ad cvcrtcndam populi

Quamobreni etiam
ab
inftituto fuo finem vitx habuitj
jrci-tiiAUcr:!
libertatem conftitutio.
Ts îa
^s;iâ/.gc7i<a?
*'^'^'^"1
dignum
iplis
''.
'^^
^
(poiTi
5!-'&?'^>''''=
vof.
tStcx
:/-5^ Tii^
Tny.xXw,
Tbbojudjjcof
-^'ioujTOV
eJts^TEgct
yjdgai,
xi.\
'^
eivoi,
mpiTLjii,
-' t^ ^^ ^'^\< ^S
'^'^''=^
"^^
^^- .
l-
Ty
''
>i')-b'5
/
'
tm
aur
t-TCii^^
UutS A.OJopv@- hîox
'' '^.-
ytii/ca^l
quippe xxx intcremptuS) Critia cum damnante. Quidam ajunt , cum cx cemplo Veftx, quo fupplex confugerat, abftradum Hic ob ingenium anceps & lcve Cothurniis appellatus fuit, quod, cum Refpubl. in duas fa6tiones divila eflet, utrique is:{c adjungereCj temporibus lemper inferviens, & majorcmutilitacis quam fidci rationcmhabens. Nam & cothurnus tam \'iiOrum quam foeminarum pedibus aptus eit. Ideni etiani
trium
?),
'-ijra
V)
'^'
Keit) TV!5
vreoiTcV
i'7tdixn\.
5 T^ "Kymv(^.
^.'^.
^1;3<^.
p/1-rap,
^8
^
Jw;t8
horum
auftor fuifle vi-
>)
6',>'.
iiveq
J'e
/_6(
^tcj
CT/.
yi-ioK^,
''
derur, ut daninati vcl vinculis ligneis conilringcrentur, vel cicutam bibcrent, vel exilio
muldarentur.
Ceo onundus, nec Agnonis

fed adopcivus
dac.
^\
(dnxj^lhs
clutov
.
&
Videtur autem cx infula

filius
naturalis
Hi-inc
Thucydides
lau-
AiîSTdj.
Ai^lceaii.
*?iib;;^7.
('..
?.8(.
cipic.
Data dextra falutat. HoipitioexBenevole excipit.

Sufccptio.
'AjUvcu.^^,
^
)'$
'. -;-, @-, , :7^>^

"05
;8
yi^vis
-^
>;)
^^^ ^!)-Kctgi/
Dexippus, Dexippi filiusj qui Erennius cognominatus eft, orator, Athenienfis, vixit temporibus Valeriani & Galieni &
Claudii fccundi
Aureliani
,
^-.
&)5.
Imperatorum
Romanorum.
.^-^.".?}- ' ^1--^
/2)5,
&(
,?
-^. Dexippus, Cous, mcdicus, Hippocratis difcipulus, qui accerfitus ab
1^,5 âriyviaêi'-
tomno Carum Rege,

lum
ut ipfius
filios
HccaMaufo-
.
7D
'7icwaoc\
'e>â,%|/6*
'ZSî
*
Kag^s tstu
]^>
&
Pixodarum, delperato morbo labo-
rantes curaretj eos ea conditione fanavit, ut

tvi^fSm,
. , -^
^. '^.
ôw9'.
bellum quod tunc advcrfus Coos parabatjOScriplit de Re Medica librum unum de Prxcognitionibus duos.
mitterct.
:
^v, .
Ôj,
/âivj
/.
ôv.
yOjwV^" ^'"' ^'''
/ . ^ ' ^ , ,,
>>.
ei
/.
&
Doti.
Eruditi.
^y\
Xeo/ioj
'-
zil/idpov
hi\o/j^HS
<
c
^)" / ^,
'o^,
^^tivo: ur>
Lex. Vel, vinculum.
(5'e.
Tbtcu
ega-
Atojn^. Genitivo [jungitur.]
Item accuia-
Huic
dicemiiSi
qu peto
&
rogo.
hov
eotuTCiV
'-
Aiov. Id,
quod
oportet. Si ponatur, virum
bonum Rempubl.
vcrfe vocis
ficat, &c
avayV4-
adminiitrare oportcrc, diilgnificariones diftinguenda:
''-'^'
-^.
""]
om/ Xiyj)/^,
funt, qua: tres funt.

iicuc,
Nam &: honcftum
figni-
ut
6
cum
NeceiTarium, dicimus, quicquid natum eft, oporncceiHirium.

Vox hxc
Alium
ali
iii
&
0?
1
)?^^5 ^
liti
TO
irf
n.vc, 8c
omnia qux
ic(juun-
<-^]
tur, fiint verba Scholiaftx
''
7T
'.> (^ ]
'.
inoJoindicatum locdni Arillophinis,

Hiftona
cil apuii
P.iril^
Xcno7
phontcm 'iî/Axu'
I
|'?1
}>
Scribe
appellatur a
Xcnophontc
'', &
quK
a rcfto
^'^-.
Sii;
enim
Legaiiones hoHic adhiic exftant
prioribus Editt.
ileeft,
quam exiMSS.
icvocavi.
hoc puto
:
eiTc
Dexippiim, cujus ExccrfSt

in Bibliothecn
Schoiiafta A'illophims loco laudito.
Attica lecus ilaiuat;
4
f
.]
1
Vi.ie
notaviaius infra v.Q^.^fJ^^^.
8 9
feo.
'[/-.Tfixo
'
quamvis Alcuilius
u
quem
']
vide.
Scribe,
>
AitrflfuteSS
Sic refcripli ex Scholialla Ariilophanis, curu autc
*5-] Vox
cft
fufpeâ, de qua aniplijs cogitanduni cenr
niale legerctur
),3^
\hM^,hoi iy
731 .Jt)).
i1;j-|t
';:i 8y
, ><., ', 7'^6 /^, /,^. ^ , ',^H-xs-XQy,
-^TixTtis ;)^v<Q^,%
Jdov
>
ms
aoi/iyJ
^". \5 . ;>;5 ^?
Aiov
eit,
'
A-a autem mdc dia:um

Ajlujxm
j quod nos
dVoy
,
Aa;;^^
^. ,^,
Udle, ut cum dicimus, oportcrc nos uti ambulationibus, vel ccrta viftus ratioiic. Honcllum, uc cum ^^îUoi. dicimus, ^''^ "os juftc f-accrc, lcgibus ^PO':f vcl paJî. .rcntibusobccmpcrare. Tnaigiturlignificar. ,,
tcrc ctiam interirc.
&
in ofiicio contincat.
^.
'^'^^^^^'^^
Quod
iti
aV- us^^^-âw^KAsavJVid TofAfîTM

/.i.V.ony
^
lU
oporcet. Ncccirarium. res neceffarias pecuniani impendi.

ratio
/
ab
Pericles,
dux Athcnicnfium, cum
e-Trl
^^so^^^'^'-, tSt:. C^,c eJv'A' a;^

'
fv
'\
~
.
,
IloMctv
'.'
>i(7x/-si
/ ^^,-^, m .(. <1 ,
^-^
'
'
'
'
\^
"
^,
ev
Ms?
,,,/
7riv']>;>covtct
mXxvlffl^
rl Sio, kr.MKijoo,. fJi^^^-mZTU.iJ^yiylzsAa.y^yj..
uom^,
';'7
,^
xx]
-
rh
, ,,
i^
'
KXix^J^^y AtV eJV^îLC*^,
.^>./^
>\,('^./,
cpeiWcQi^
'. ),
7015 Aax.gdcaauHii)y
'^'
\,
^"'
? ^ ^^
'^
'
'\^:1, i^goJbxiy>i?,
^,
1
'"
>
^ cxigerctur pecunia-, quani Cleandro Harmoltx Laccda:moniorum proditionis caufa acacrar, apcruit, icd dixit, lceamin res nccciTarias impcndille. Alii vcro rcm fic narrant. Cum magna pecunix vis in arcc
condita
eflct, Pericles
'" ^^''""^ impendits
maximam ejuspartcm & cum L talcntorum

Hmplicitcr
expenforum rationes rcdderet,
J>^ ^.
^,^^^^ ^^ ^^ ^^^ neceiTariasimpcnd.irc. Poftea vero LacedÊmonii re cognita, Cleandri
iU^
'
'<5^
civiâ-
^
,
"V
. '^
TraxOTOv
,,
-afe-^v.
: :^^<
/
" "^ ^'

iôv
7,/ ^'/,
:siT5|)ieî'^>ivaj.
,
) ,^
^-
bona publicarunt, Pliftianafta vcro quinquc plentis muiaarunt, putantcs, cos muncribus corruptos reliqux Athenienfium ^"iviiiil.ui tcrrx ^,. /r r> pcpercilTe, & Penclem, cum aperte dicere nollet fe pecuniam iftam Laccdxmoniorum Regibus dediiTc, fic oblique refpondifle. Quod decet. [Sic diaum,j quod
-.
liominesinofficiocontineat. [AJêcu, vincio.l
Procopius: Unus qui illic erat fons, tot equis miiltfque ex eo bibentibns-, qiiod fieri non ofortebatt exaruit. ^/^^_ Ligabantur.
Amh. @.
^,
^îûoyh.
cpo/S-.
Vinciebantur.
;, ].
li^
ils
-.
'
Ae@-. Metus.
.
TTOTiidXotr.
e;^.;t{jtf.
* AiPQiyyioLi ^-^''^
.
,
/
*1
Jê-^raeoo-i,
/
"
Aea
toTs :7-
(tu)q.8.
Parum abfum.
Et ^/laWi, poculis.
^?.
r
'
Poculum.
Tots Tit</
/
^
?.
'^
^
'
^.
Tjii
>
^/^- ^,^^
,,
r'
.W
lacrav
%<^
.'^
,
3<)$
,,
/
\
tdTs
rss^yivofôi
'IaclIoov,
iuoLv
5 ^,
2l/^
'>. 3 , . />(V'
5^/:\^'=' 7ra)5. Laqucosgutturitnngentes, vel ilrangulantes. ^^'^^ Aureum vellus, quod Jafon cum
/;'.5
.%)<xT.'e^.
^.^Â.cj
y^
^ ^. '
y^^fôv,
iêejis,
-:7..Î.x:.5
cPigcTc,,
ctMa
oirui
'#-?'
'&^
w
L yivicd^^
tote
^
/3
\^\
^^.'
I
^. r^y, ', ^^/ - 5 /, 5 -
^,
ii xiytrw,
cft.
/2,
<iep/3iîjg.
^
8c fenfus
dixit
,
^/
.
^^
tantum raautem
Colchidem per Ponuicum abduda fimul Mcdea -êtx Rcgis filia. Hoc autcni non fuit vclius, ut rabulae ierunt, led liber m mcmbra^^-^ ^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^ quomodo artc Chcmica
Argonautis in
m-^re profedlus cepit,
ci
D^^ conficicndum
Mcrito igitur priffit aurum. librum illum vocarunt aureum vcllus, propter artem conficicndi auri ineocomprehen""
^ê^^p,
.,^^.
j^;^^-'p
,
PelHs.
Cutis.
&
infcrta litera
enim
fic
Sifiqylp
[fecun-
dum
dialeitum Syracufauorum.]
IUi
cnim
>
o-n
ii/^ ci
iegitur
ctbm apud Licrtium
Suidas mutuatus
"('^
/.
tU 71 Jii
P.)
pag. 174. (104. Ed.
Bal".
]
efs
;îi]
HiEC etymologii vocis
lih.
vii.
Segm. xcix. unde eam

Aiiftophanes Niiiiius
Huc
Suidas refpcxit, led qui
mctro ncglcfto
fcriplit
tionem habens pro

joci ciiptandi gr.itia gc Tsap
-^^ C')micus
illa
,.
'
Epigrammite quodam Anthologia: inequx Geion Pani dcdicit, etiam waya/ ^/^? rcccnlentur. Epigramma ipfum, quod nondum a quoquam cditum efle memini Lcftori non invidebo.
6
dit:c inter
2*5< W^?]
inftrumcnta venatona,
'^'
njquis putet,
''
dtixumi ufum cfle. SimiUa his leguntur ?.i'j?i> diTcuT.] 3 ntsxvJi',5"A/.i. apud Scholiaftam ad modo indicatum locum Ariftophanis, ciuem
eura mctri tantum gratia voce
^,
pro
Huc
7
cis
jU,i
,
7.'
*( ^^J'ni
>
.?"^<
of<i
7.'
confer.
4
-fimile
f ngjxom(^
ê 3w/o Pev/.
lib. i;.
Vide etiam infra v. . Eis ', & O&heiif] Scnfus gratia addendutn eft,
''^,
iizt*,
ctuT.] cap. vit. locus hk: rcdius ita lcgitur
. ''
Eis ts
:
îm.
vel
Suidas refpexit.
; ^..,
; ci
apud Euilathium ad Dionyiium

8 Aiff.o,>.
Eadcra
cil
fententia Chara-
PcTieg. pag. 131. qucoi vnde.
Apud Procopium
Mi*<
> (^, ^^.]
Eadcm
habet Ety-
mologus.
526
pleoiiafmo literie
, 8 ,,
pro
ftrum, in ii dicas
quod
falfas
gaudent, ut in vocabulo
fignificat cani-
quamolas
).
reponebantj quaêgKu),
,.
Afpeftus.
Vifus.
video.
Asgctjtt.
Torques.
Ornamentum
:
coUi.
AegAio-reci^M-
I^wUkIv
.''^.'^'-
Vinculum aucupatorium, volucrcs ftrangulans. In Epigrammate Vincidum vero hoc aucupatorium^ quod non facile rumAegîoTiiiV.
pttiry Tigres [eledicanjit.'\

Aeg>}.
Cervix. Collum.
Dicitur
&
i.jg'i.
^/.
Ae'pp,f.
(TTciiiôy Jtp,axT7vo/.
Sifo,.
<^.
eli
Tei;i:ivov
.-. t5 >)8
\Uh.
''
Nixitvc/V.
'.
ri
-
rti-' iîSi/'Cr XSSrf ^)y.J}
^^
iCi
-^'.
'
) ,^
<i^-.u7
^^)a)ijtia)A<V"
Aepp/iioi'.
Aeppislis
Pellis.
Umbella ex pellibus confefta. Corium. Vel velum ex
pi-
confedlum.
Aex.6lve@-.
'
aepya,
'
Leporis,
[fic didli,]
'-
A?f;t<|v.
--.
îfMfônv,
'.
miens vidcre putatur. pharmacis : Toflquam evomuerit cibunh an//>_ tp/iu/im cnnrnFiii^ fit. /. Stspe S/ptp vel nip/. ex px veloci tifilnci letequam concoEius pore } [yel ex damay &c._j
Aigx.(|^
quiadorNicander in Jlexi-
Videre. Intueri.
Dercyllidas.
Et
^^,
vi-
dentium.
Aeg>a;Miiib(.5.
Nomen
propri-
iwnav.
um. Rex Lacediemoniorum.

ex pellibus venditis
Lycurgus vocat pccuniam, redadam. Aeg^. Derme. Urbs.

AigîCTTjcuV Sic
Aeg/<7))5.
|7'.'
-^ At/cu^
,
, /
/4"
^^^^ ^,'^ l^lav, "^)/

SN^
<J)>iw 87 " jl' i >>, "^ ^ 8to xsX{siMp(iy'.

'
>).
,
Lyfias
fic
vermem
fic
appellari tra-
dit; Anllarchus vero, ferpentem.
At
vide-
'T^vU.y.av
i;'e{
'\
cV
^, >eiotv,
>j
yiyvajudjjov.
appel ari is, qui pe les corroquoniam fignificatio ifta ad & comedit, dit etymologiam vocis hujus propius accedit. Aeg^-îg^ [Sic appellantur animalia volantia, quorum alx non pennis fed cutc conftant,] ut vefpertilio qui folus inter volucres &: lac habet in mammisj foetum
tur
poDus
&
/^^.
fuum
ai/.wTTOTyila. > cv.isgov^.
'
ladat.
/ôMoy^.
Sanguinem bibentem.
Hujufraodi cafus
:
Vel,
-^>
-.
7/|
<5i'g@-,
excoriantem
iU^-eTof
@~.
'
i^
Aeg@-.
a
J\;gai
Pellis.
refti vel
y^
tS
lonici funt, vel Dorici
ieg- & -. Nam
rre7rai);vioq
&
formantur.
.'7;/^ ^^^Hv.
xxi
i't
'
,
Tc/
â-TO
To
'^'.
Tv
^ cn
^r,
.
.:;.
T^hnasce,
_,
.
'^^
cft;
^, "
'
^srjy
^J^fpy.oêmv
'c^ 691
"ovowa
,
^,^
~
< ^^^.
8
W;@-.
rSSipu/,
'Aeii^p^- T^
^>
aîvov
^\
/.,^.'' '^^^po^,
' y^îs
',.
^
'.^J..
',.
,
Asc7)f8.
iVTegs To
^<,\
/ifclovo/iaQei
-.
îMos*
^.
Aey^
J'e
r^
'
^,^^^^ Onientum. Anftarchus vero iic vocari tradit pellem omnem membranam, qux eft ante hepar. Prxftatvero interpretari roftrum quo feilfu iegTÔv eft a ver bo ^'g^v,quod ri^nificat tundere pulfare. Vultures enim ror ftro tundentes frangunt, quicquid edunt.
&
&
Se^cc, êp.
^f^ ^^^^^
CTTD
fic
-^
^^^^^
:
^^f^^^^
3.
fic
S'iga>
^'.
Ut enim
^Wvocat
Aeg7?'8. Inteftini
tenuem partem
ilc
:
2VTg8
Ae-sJov
Hippocrates.
Pfellus etiam inquit
ni partem teniiem voca
^.
v.
Intefii'
'Lf'E7n;^xa,f{^.]
Anthoiog.Iib.vi. cap.
.'}
Fpigr.
ut
Porius ctiam nionuit.

2 Eur' a> usip
"
Deeo
Harpocratio, ex f habet hf>pjf, pcr jj.
^]
Locus hic cx Nicandro
ita fcrieft
bcndus
ad
quo notam hanc

'.]
defcripfit Suidas,
im -^,.
locum illum.Hoincri OdyiT.

tV
^.
Nota hxc referendi
{77.
/>7.
ViJc
5
itii
Scholiaftam.
Confer Etymologum.
7
-4-05'
AifxaWAii]
^'.^.
,^
vidc Athcn.vum
hiyi
lib. xi.
pag. yoo.
bro
quodam
.]
Pielli inedito,
Hic locus depromptus eft ex cujus nientionein tecimus ftpra v.
Harpocrationc.
Aecc.
^
^^.
i^ge^s,
^,'^.
>.
A;gô'5uAa-/u3i'
:2i7re
> .
il,
$27
^',
Cxcorias.
Excorio. Et vcro, verbcro, ca:do.
*'^
tc,
Xlw
^r^ .^'^.
tS
;<>.
i.rl
-^ êiV
5 ex%^ ,, 'lw@-.
^thcaxj,
'
AegS
5tiAa-/^"y
^. Id
eil,
cxcoriabo
in
^^ ^^ P^^^^ f"a faciam faccum, furtivx reponantur.
quo
res
-.
" y\n^
'
.^'
iMci;te<ib'w
'-.
cedones.
Dcllus.
Mcnfis Junius apud
Ma-
Aeo;ax' oTs 4^;^>,

veS^.
cLtnrii
'
cJ)Ae/22i,
'omv
<is
Jijt^'
/^ xoyn
.\
) ^ .
a.1
\iuvl,^
'
')/.
qmefcit, vinciila
TH5 ngjûdeiii
Ji^l/. Kg^TO-
l^
:5
A'caLu.i^
SiojxcvTcucn "iis^XTn^^n/jdJjlw.
^' ^-.
oiV
/(.
e^pciim
tam ipfe vinfLUS, uc Proiucrhcus quam qui vincir. Cratinus in Tytine accipit pro carceris cuilodibus. Videbis enim ipjam miilto pofl tempore apud carceris ciijtodes pice
^^'^'^'^^^
. .
'^'"^^^^^
tjTs ^;^",'?.
&
nervi.
AnhntS vinciila fnnt'uen Guum antem apud Je ejus funt orationes opera.
&
:
Cuftodia. Carcer.
Sic dicJtur
^^.
ejfe illitam.
iiuivo
'^'
Tufplwci. Vincula Tyrrhena five, quibus tunc temporis Tyrrheni utebanturad

:
-* ./^.
AtOlTO.
vexandos captivos. AeaT^ntcL. Dominatus. Imperium.

zixcif^ûH.
7}-8/@.
gente.
. ^, ^ .
^
Aeti&iv.
^ '.
'^.
:
Domino rafo.
Id
cil, lu-
Filius domini.
Indigeat.
'^.-..
Aiîvzi. Mifcuit.
AS\!/{v.
Maceravit.
Mifcere. Macerare. Subigere.
')"^'''^'- ^g^Xfei''^
AeusVV", ',^/ô
Rigata.
Et JajoVV^
irrigati
Rigatus.
r@.
aIux-A
ieuoVVix
Tor^f
xcti ex.
S)i.-7i:iSliiv
T^ '' cubiculorum, & ex pavmentis cruor ebtd'},

fuerunt parl
Itity
^lianus
Et Janguine
rrxyzav
txs
2^^'
i.î7&\.y\-i\i.
^],
0" omniiim mentes perculit.
Et
JAô^./,
pnvor, indigeo.
.
7 '
, ,
,.
-nui ivrl
" 8.
? ^
'^^
ngos T8i A07ij
aJl
^'^
KitJ
/Sai^êi..
'^':^^' ^^'go '
^ ;'
'.
'
timo
:
&'.
Deucalion.
Nomen
proprium.
,. Huc
Ad fermones-,
ufquc. Plaro Legnm iepquos luce orta ad hoc
^''
!;'
^
*
'
âco-oi',
ii
>))
7roJ\)i.
.\
L
'
tS mytiT-.el '^
i'^'
<^5 eJ-e*
'A6ticipctv>j5
'
^
5', '/
'
. '
<py,(V
,^
XSiy.-STim 'QnaTmjudjjuy. '^' -^ ~ > /

,
Tly -TtcaSx
'
i-^^rr^w;;?//^. Quidam ponunc <^^, ^f'^/^^^ pro ah, hic. Atu( â Cithis hvc propera-vi-, quam pedibus gratmn ejjet. Id ell, cclerion gradu, quam oportcbar. iSi. Ariilophanes: Hnc accedCi ut Dicitur dc lis, qui aliquem adfcveflores.
5.
nirc iubent, ut
eum malc muldenr.

ad
minans. Dicitur etiam
Aiunt
, 4<
.
s
-')!'.
-:^ ~
,
puerum
acceffij[e
ei
leoium, in quo jacebat do
minus^verbera
^-.
I
:raoy']@-.
'.
^^
-,-i
,
AiCgo.
Huc.
de
tcmpore
\.
^,^
\
,
'\
z>
<
. <5 ^'. !
1
'
'i"'=X<^
'^^')-^. =^,^8,
rag'
\^
^w,
,
^^^-?]
/ .]
j-i),
Avug
'iji.
Siutl^S!^
^')/{
5'>.
'm\.t
^\
m
lcgitur
iiT>j5
ey>^5
ad pra:icns ufquetemprarfcnti. Et vô/ ;'. Significat etiam vcni. pus. jj ^^^ propius accede. Et apud Homcrum: ^^^^ ^^.^^^-^ Qicitur ctiam ituej apud AriitoJiiCpo asl,
<Jyj6<,
phancm.
f
Ut
celeriter
ad me accedanti
nec
<
Hsc
funt vcrba Ariftoph. 5;/.
A(tr/<s> Tt/fpii/iiJ
1
Hcfychiiis, Aiir/iyi
pag. 509. (109. Ed.

2 Aicr|,V
Bil".
P.) ubi vide Scholiaftam.
fuo loco
edc, ^'f^Lo\
--
-.
Idcm tamen
lib.
i.
4./?,
Fragmentum hoc
-,,^"
apud La-
ertiuni in vita Pythagora:

;
Scgm. xxxi.
>i'v.1
rt XXIII.
6
7
AimiTis
^|,8.
Jkoxo'.
;i5fl.]
Vidc
Artemidorum
cap,
"Otcu i\
y.ui'
uh \
Scribe ex Laertio.iTO.
Jt't3^
î
i>i.'i),
yi, tta-ff
f.'u-t^t
j^-yeiiSiuifift.vi,
h<!,
T8?
>''?
Sophockm
Pro
'
non
'
iJ']
Fragmentum hoc
ab iw.
lcgitur
apud
Oedip. Colon. pag.
ioo.
ut Portus refte obfcrvavit-
auteni ibi fcriptum

'Ae/tsiipii'!!;]
cft ^|<t,
^Vi*.] Suidas cx Scholiafta Sophoclis ad

reite obfervavit.
<,4'77,.
-'
Nuiiius, pag. ii6.
Totum hunc locum

Ajacem
pag. 7.
defcripfit
ut Pearfonius
9 n?://
per
. ,
îl>.
fj^ff;
celeriter venerintj
Et
ego.
tnfra terram eos amandabo.
AiZeo
tS-ro ro
-
'?,!^
i^
-nn^ l-^
I^^
Â
.'jai
"
r
vo/ttiâi"!'
<"
"^
o.,
^''^ -^^^t/^^ -ivl-i

/ .
s
T<i)
/
<
Hoc advcrbium quidam de tcmporc
î^Svlxi
as
'%>5
.,
Oratores vcroomnescoutuntur diciputanr. dcloco: ucyEichincsin orationecontraTimar-
^^^ /<^
7:3
x:l
I
X.
cj)t;>pyit
-^
^^^^^'/^"^f^"
^
omv
v*^'/^'
chum: EtreumbonoanimoeffejubeiCum
acceferit.
ipfe
'< 'Avltfii' ov tm /2j^.v5,aa)y

'sfe< '^'^''^"
ev
^^-
Jcugo
Et Antipho ineaoratione,qua
NayAi^Y5
'jj^xKj
tJ'
^-^
avrS rl
^
..;
y^ v^
A.J.^
'xcu.hov
^=i
%8 ',v^cî
aA" '^'^
x.xixyiy oa^go.
^5
TOj;:pa
',p ^gJ;
V,,;,,,,
'^^;
t-aica accufac mterfuenmt-,hiic accedLrejiiHi prcclionavali beantur, ut caufam dtcant de muncribus acawic. Dinarchus in oratione contra Leo-
aliqucni
ob decreta contra lcges
^'^ ^-S^
^(>.
),3-6;$
Arjty.i^vc^
2), ,;,;/,,, TÛymo nmx aptid vos nliolum voca. Guare ad tne huc ip/ius ipftus filiolum Et DcmoiVhenes Refponde mihihnc adjians.
^jf^^^^^.
^.^^^^^^
:
Et
fic alii.
AiCocis.
Qui
rigavit.
Qui
madefecit. ///?
'^ {
,
&,. -^/^
f
. (^
\
i^^ri/,
cum
digitos fangnine madefecijjet-,
hC
adjcripfit.
.]
xjueJî aSp l^\
\
Ts
^
";/
"
" f^^^
,
-,
^,
,
&,^7>.
5,
"
^y
ccv^^
xal
e/<-ov'v
T^ )!/
Ts
^)
-^. )
"^
', T^
^
/
ôtgi
/l-raxlcq
Ae?i5
V ^,
VI
m'uai.^ J^ T^
\^^
^
Idi
MSoaov
fv
r^ Xit^-Ma/i;asW seiw. ^..'^ ? ^cÂtal^.

/
.^' '
.^,,
,'
Tindor. Significat ctiani [colorem] permanentem, & qui difficulter elui Proprie autem bxc vox dicitur de poteft. r r -j j purpura, cu)us color non clt evanidus, r ied
AS\j(jT>7mii.
tx^
^(5^5^;
c)i
^^^
-rTsi/jj^ti
Per metaphoram vero etiam diomnibus, qiur colorem habcnt permanentcm & diuturnum. \Lt SAjcniTn-li nnMetaphora duv,idx'^,impiObitas invetcrata.
pe.nianens.
citur
'
dc
aliis
<^^
dl
a ianis
dtirat,
ciux
i;',,c
iunt colore
tali,
Ks^^XpctWoci
^ ^^^,
T)i
e^
.
r, ,
n'
<3tu;aJ
y,5
qui diu
racilc clui poteit.
Scnp-
Os?/'/3*M8!ra.
eiiOj,
gmficare volunc, hac vcce etiam de rebus a-^-^/ igitur figniJus abutuntur.
)7?$
'^<>'^
eâl^.
ficare poteit
improbitatcm rummam,
(Jirimus.
&
qu2E
'-^^.
^8
a nullo vinci poteil.

cTisLieaQOC^
cVAe-jTEtl-.
Extrcmus.
verbo
'. -^; ^,.
S)iutr^, indigcre.
Aei/Ti.
^'.
Ak<pi,^jwi.
Hucagite. Adverbiumadhortandi.
Sccundo loco,
iaccrc.
C>^;
fivc poft al-
6. -'
7\.
Ae^JcQu/.
'TjU,A5 ie
'
terum aliquid
///?' ;y"?//
fecerO)
7:^Jtii.
>7'];)(^7
5^6,
^^^
ejus tibi
me
facieîdce poteflatem faciatn.
Ae'JTEg@-7:/^H<. Altcra navigatio. Idcil,cufn quis vcnco retundo deilitutus', remis navigat.
'Aexioipaiiijs
/ 8
cLihla
Ws
]7-(.'
''2;^')-LigOlS
',
. " '. ^. ] '^ ^ ^'^^ ^^. ,-,

At-)^^
(^^ </' -.
^-
Glandem
pcnis nudare. Arifto-
avxris,
ficus
/. >))5.
''
^^
6\|.
>
^,.
aTiaAUfeq.
(J'
phanes: Vos antem foltts bis fruiiiis ferentis fumptis 5 in 'vefljbulis penem fnbigetis. [Ideo autem hoc cos facere debere aitjj ut Fblium pruritum in eis excitcc. Pencm nudare &: fubigere. Et Jêipopenem nudans. A<-V@", /3. Accipit &glebamAletes. Provcrbium hoc dicitur dc iis, qui omnia inmeVel rimpliciter de liorcin partcm accipiiint. iis, qui omnia admittunt.
'.
-.
.')
jî
-^].
Corium.
Subigerc. Mollire.
;. -/^
crationc:
prrtcrci ad confirmaiidam vocis ,'^^^,, figiiificationem cilat Platoncm lib. v. de Ug. Sed memoria, i:t puto, cum lioccpit; iiuoniam locus, ad quan Grammaticus illc relpexit, exftjt
.
(
'<ii>,
6<1
(^...
OTf?'..
8
Harpo-
^-;.
Deccc. Convenit.
Quatuor habec
fi-
-&< ^ iwir
lib.iv.
?.;5^.]
'Ae^;iipui]
verfus
apud Piatoncm
)
4
lit
de Legibiii, pag. 440.

Ecdcfiaz.
pag. 741.
1 'E-)u
a/i!7?.l
Apud Ariftophancm
At ego exiftimo eile nonicii appellitivum. .ufanias in Connihiacn. viri, cujus meminit
5
]
;.c
Ecclefiaz. pag. 74;-. (jot. Ed. Baf. P.) ubiprior
lcgitur:
Interpretes vulgo voccni
hatii:
cxponunt
trro,
quafi
nomen
propriura
(499
lociis liic rcilius ira legitiir:
MriSiiit
<]
Senfus rcquirit, ut fcribatur

Apollulius.
W& -
u/*s'<uy.
ut habet
Michu!
^.
Ta
Slajxzi.
oLvTi
8 /jûx m<.(^
'TYJ
>
^
^-,
ra
529
. Oportet. Il.Opuscfl:. [UC Dcmoithencs :] Opus efi pecunia^ fme qua nibil eoriim fieri potefit qna oportet. III. Ligac. Vincic. Ec abfque contradione dicitur hiiu
gnificationes,
clvAj twtoii/
^^^ '^
Xj
Sîvlm.
Siu dv
2J^^-X'jc^.
-^.
IV. Abeft.
^vsige oei.
Apud Ariftophanem
Manus
îl dicitur
,' ' ^
;:..
'
yju?jLa>i fjSjj
ûxrjjidpsv
'TrciXsfôicv.
<
\
ie
Tc-rr^
oc
T<if
' , 7. qux
J^TcTDi',
pro
liga, vinci.
tergo liga.
''}?
'<5tABi^brs
'.'^
Sî
\
\
"> sraj.
,
'
if(^ 9,
^.
;.
/(-
PiOpric fic vocatur fpccimen revcnduntur. Erat ctiam locus quidam Athenis in foro, fic vocatus, in quem fpecimina rcrunivcnalium dcferebantur. Atticorum vcro eft, locis nominaimponerearc-
rum,
bus,
ciai'y.y>m
SxyJiv
xoli
-,
^
'ZSâiîix.cV
<^.
yâtt
^
\>7>]/.
,
ZJ^>'^
ru5 'AjlcuiXiHi as
>]
''/.'.
.
'1
evi^
7':/
T/j
^?.
TrJe^.
'
hi^y)
'
2^
grini &c cives
;of
;y/ ^'
J"
fermones inter vero Sixav addidit Ariftophancs, ut Athenicnfcs tanquam licium &: judiciorum amantcs perilringcren [^Senes qnofdam'\ morojiffimos in TDigmate jule conferre folebant.
.
qux
in
iis
Locus
geruntur. in Pirxo,
quo multi pcrc-
convenire
&
Voccm
XXI hû^ts.
'/<.]'
::>:-('6<|5
3'fgiMi'
/ >
diciario atidivi verbis inter fe contendentes. Argumcntum. Indiciuni. Signum.
-.
;rag
(mijuCr^v
'tJ^ 7iJ
Ariftophanes Trojecit foras pennas-, qua ^ctSiiis ejiis indiciKmprabent. Id eil, avium con:
,j'jgi)V
ogyij^y
'^
TiAjsk"^!)!'
<;^ ;. ',
-:^. *
"0/^)ig@-.
', Jgiâ(iri^yiL
.,
Ji.S^î,
vivii caufa vuHarum & maitatarum pennce, quas ante forcs projecitj fignum funt epularum, quibus domi fruitur. Se inviccm invitarunt
<;^.
Silhi>/,
;?.
S'ih(u'
ie, CJJojSb/^.
-TTiiJcu,
)
Si<po-
[aureis poculis.'^
^.
.
:
Homerus.
Aiihx vero, metuo
kicu fit iâ,
Nox
obfcura.
-.'^).
ieiit'}!^
Et
â,
i,
7:\'
(.
At.lxTiCc.
^^.
(.
<i):.2s,aV@-.
(.
-Tn-TttBcu.
ut a vnU Siâ formatur SiSxx, inferto Et hiSx% timc. Et ^nhasy timens.
metuebar.
&
).
Oftcndo. Dcmonilro.
Terreo.
(?,8^.
^^. 3 (poliSysi '';'. 3

^.1^
.
'Eyi
'.
SmXov,
^.
-hi 5~i?3Oyxs^lx-
Lo'.
,..
'. ^."^.
'Pei}]5^
"7.
^xvejloj;
/^y]<nx^s
^..
(Tjiai-Tiiei
'''
, .
îUeXo/
. %.
)
axfffls
^.
tJ '.
Et hkxov, idcm.
Idolum. Simulacrum.
Epigrammatc
intuens.
. .
Ailh.
:
Aiiôyo).
Metuo. Pro îi\im. Vclpertinum tcmpus.

In turrifera fimulacrum
Effigics.
Rhea
^.
Effigies. imagincs. Simulacra. Syl-
laba L per
autcm
''Aexgo?>av>|i
*)-.
> . (^^,
Je
xxiTffcixJzc/
^,/^:^/ '^^.
tIuj
(JêiAaxf^ ê,
('
axfffli
infcucifllma. Arifiophancs'?///vero infeliciffima pruritu amoris milifere vexor. Ridet anum , ut fubantcm bidinc pruricncem. \\-^> vcro eft fummc
to
;. ^^. Ego
mircra.
lis,
icnbitur. Propric fimulncrum Jovis, quail ' Abufive vero quxUbet eitigics.
cil
diphchongum
&
Et <.', fumme mifer, mircmbiirumnofus, mulcis laboribus & moleftiis

:
2 ^^)J
"
'^!'
'''"'"]
/4>!5
^,
<..-
modo huc
&
mifer^ obnoxius. Idem Ariftophancs 'venifii .?] Ognlofe^ 'vides me non am-
{-
'/''
"-2^'
"' ^'
'^ Harpocratione.
nem
.
^.'... &
V^fpu,
,;,, %?
"-. X^'r.1 Sic Atticc JK-ebatur ^. ut apud Anftophapifcarijm i. e. forum pro ;; Athen. lib. iii. pig- 104. ri^ôf
tefte
Sic
j-
apud Suid
fcribendum
V. 4.
cft.
"Oj,j-]
II.
6
lib.
'.
m<i-nu.
utapad vEfchincm owt. contn Timarhain,

Hefychio:
;yyrt,
.:^^,^...7^>.^
pag. 179. y-e^f^pro ^j^>m.Xf:c,.

ifuac. Calaub.
7 '?iU-,
^rJ'i>s
5-93.
''
lib. i.
//']
Confer Etymologum
iiV.]
&
Euftatliiuni.
Fngmentum
hoc legitur Anthol,

docct Scholiafti
vn. pag.
teac codem ; multiqae alii hujus generis. C^.Tr^S. Theophr. cap. dsi %<^",';
mum Gnvmm
?
XfS/en.
HM.
ad & pricipue celebcrncap. xix. ad verf. 311. qui plura
Vide
/^ .> ^ .'
v.
.] Idem
AsiiiAo
ApoUonii Rhodii ad
746.
rJ
(05
hujus generis exempla collegit.
9 'A&<iJ^V>i;mr*]Pag.
Ae<5i?'a"i5]
II
9)" (47 Ed. BaC .) P^re pag. 636. (44 }'^- B^';
-P
/.
-nV-
ci nf.]
Ex
Scholiada Aridoph. ad Eqim.

ubi locus hic reftius ita
p;g. u<5.'
(Hl- Ed.
Baf. F.)
^',?]
Tom.
^f/i^rnew/. pag. 418.
Ef///. AAr.fi i*E{/.;4 f'AfV-n>J Scribe, Mcrcurium vocat Ariftophancra enim loco laudato Trygxus Vidc hoc loco reddit. ^fâ,, ob rationem. quam Suidas
'/7
Apud yX^ qu
,
lcgitur:
nctavimus
I.
iiipra v.
^^-
, ^
XXX
^
,
30
^
plius tibi viderifcelefiijjimmn ?
vocatur
>* *'
'-.
('>
^*A;tv</VS.
^-'.
^-^<^^
^'*^'^
gulofus &: catillo. Cum enini carncs ei oftcnclcrenturj iilico defcendit. Aii\ivJ)iU. Ignavia. Pavor. Et JeiXavJV} meticulofus fum. Mifcr. Infelix.
^^, tanquam
Hic Mercurius
' '^
-.
:
^^'^ -Sfîa,
7)
Et ad occafum vcrgit. 'sifaix, tempus ante prandium, vel poft prandium. Xenophon Circa iempus ve/perf/num nnbes pulve-
>.
Tcmpus
vcipertinum} quoSol
^-
>?
'jzei
ttfalac,
'}]?
sareg^-S.
Asystnii
, '.
um
cix.
ris apparuit.
-uffcuicu;.
Tempore
matutino. Et
Si'i\ys
TaJi
T!Vsl
-^rct},
Tii hSûcf,
eiiO)
xcn tm
temporc vcfpertino. Sic Attici dicunt. Timidiras. Metus. Timiditas ell virium,quod in defeilu quorundam afleduverfatur, contrarium forcitudini Sc auda-
^^'.
/.
Tî
*)
;(;\ /A^'
Tcl,
Tj
,
,,
ociijyeia..
'Zjfei (ie
-')-)!
axyTiot.
iivo^f ,
Wi
yT,''
St To of
8TE
othici
ie evJees
.
eTvo)
'
( ^' ''' ^" . ,

rzt^ riSi
hx)i2ix
',
dam
th B-ô-uthu..
/(;''
Et quatenus quidem cft: vitium, eft qua:inconcinnitas. Quatenus vero circa affe6tus verfatur, contraria cfl: fortitudini. Et
TH
>j
^^txia
;(;^
^'
iyjyeia,
^^
'd
>ot 'o^V yavôy
''3<
rcS 'zski
'
;.).
^>$
-^.
(;:,
^ . ,
ca7>]Aai8,
ZfflVT*
''^^?^. ^/7>(^.' 8 '^]^'. 7( 7-' crtpoc/yx

.>: )'
'7^5
~)'
2^-
ieiAicw
,,. ' ^-,/ ,

ciuXOs'
denique qiiacenus eft defc^lus, [contraria eft] audacicc. Non enim timiditas contraria eit audacia:, quatcnus eft vitium (id enim utrique commune eft) neque fortitudini, quatenus in defedu verfatur. Defeclus enim aiFeftuum non eft contrarius corum medio. Qui aliquid tempore vefpertino vefpertinus. fecit. Et Qui decepit. Hermippus.
;
^. ^,
5 fQ^c/Lxv-âi,
.''^/.
.
eis
cajy\-
Tiagoi-
tS .-/.. Timidior es eo^ qtiicorpore inclinato profpecfat. Dicituf in homincs valde meticulofos. Fuit enim vir quidam valdc tiraidusj qui ex fpelunca profpectans, &
^. ''
Hcrculem confpiciens, in eam & prx nietu raortuus eft. Ec

verbium:
Timidior Tifandro.
fc
abdiditj
pro[Ariliophaaliud
/. ,@^.
^^^^
tjTs
^. '-. /^
/'8(71'.
T^
66
y.x^'
UZ
nes:] Illuc &îfander venit-, cupiens 'videre animam, qu 'viventetn illum dejerucrat. Erac enim fupra modum timidus.
e5v8i.
'Appistvos'
Tojrviig
auTsi
/^,
';"^).
^.
êii'.
/,@^.
/2
"Hi^
/35.
</*>
Auîfdpoi.
, ^^. <.
,
^;
-^',.
- ?
i'g;a;y.
^,
Dilops. Nomen gentis. Terror. Metus. Pavor. x\rrianus: Tantiis enim metus quafi malis jam appropinquantibus eos occupavcrat-, ut conflernatione fe recolltgere non pojfent. Timidus. Item qui metum ac
. ..
-.@^.
timorem
incutit.
Terribilis. Cerbereîqui ter,
ribilem mortiiis latratum reddis
jam
terribi-
lem tu quoque mortnum metue.
Jei/taiO^,
oiV-oJb-
dificare.
,. ^,
Qui
xdificarunt.
Et
'/. /.
..,'^,]
Jêi/iaTBTo,,
^,.
^
.
fuiiTe.
^^^^ xmetuit.
^..
Et
idem.
Terribilis.
Terrorum. Et
mortuum
cfTe.
^^
v. Ei
Hefychius,
..
1
3
,,,']
.-!.
m
f(}^. ubi vidc
.,.,'^5. Et vctercm EnarrMorcm.

Hcfychius
fic
Homerus OdylT
abdidifTe, ibique
niiiceri hiftoriam, diciquc debuific,
<:,^'^.
.,'
Quare cxilliniem, dupHcem hic virum illum timidum lccun-
.,'
^',
hahent. c,u.ppe
quibus locus hic
iti
Priores Editt. plura kgitur: Kul /JLV ?-
,^.]
fccundum
W-
duni nonnullos quidem vilb Hercule in lapideni mutatum tuifle: alios vcro, in ipeluncam ij abdidiflb & prs metu raor-
tuum
&r.Scd vcrnaduobuf uncisincluitn hacEd.t.onc prxtcrmiri. quoniam non folum in optimo & anti quuT.moMS.Parii:dcf.,nt, fcd ctiam fenfun. inco^ncinnum rcd dunt Noncn,mcoh5:rct, fi dicas. virumaliqucmtiraidum. cuni rxfpelunca profrcaarct. &Herailcmvideret. in faxumdingui^ c< de eodem pollsa ailmncs, eum metu HcrcuUs in fpcluncam fe
<^7^ r ....,] ..^
4 07(^'<^';()]
j
Vidc infra
nfi<nit,^fx,
Sc v.
"Ei-zc ; Ufi-rutap6i 2.
^% hc/3^^ ]
(420. Ed. Baf. P.)
Parii:
HxcTunt verba
Ariilo-
phanis Aviius p^g.
^71
Sic
MSS.
At priores
Editt. corrupte ex-
bibent ^fftf
Tim.
:&.
\- 3,(. ^'
'
'.
8
0J
-;,
5^
-,
01
"f
'OJbargi
' ^^
Ovh
eêgTix.e^ôt.i' ,
'
iU-
531
1)/{.
Ncc
piidebat.
Formidat. Procopius: maritum verebatnr^ neculims flagitiieam.
Timer.
f Omnes
timcnccm.
Eittropii
Etmuchi nomen
^,^^
meiucntes, terrore percnlji funt-> ut proci'iUlyffcm laceris pannis exiitum confpicati. c L-
fxxim '*'-
^,
llmul
'-,
Tif "Ag^,
--
at/iUCTE':r;i'5ci(n
^ . 581,
cum Marte
pofuit pro
ro
Mctus
&
&belliiilii.
Tcrror Sc Tuquictiam
'H:paiV auTHS
o^.o^ci!/JSp.
^/j Cj)o/2<5e.1@<'.
vincula palli funt,
quod
Vulcanus eos non formidarct.

''-
Aii,uu,iS,u.
'
eQf^.
^ . ^. .. , ;. . m . ^*
Auv.
S^^>J\v. xxt
Sw 695?^";5
,^'!/ îi.dificemus. Am. Ligare. Vincirc. Et
J-;7v
Ariftoplianes
<'
eor/ce.
.]/ tS,
Jaov
eivct^
.
rS
^
^,.
Ut, Indigere vevidetur. Item pro dcbere. .. -^^ k^v, paindigcrc.

abefl:.
(:{,
rum
ots-
-'^.
rium putavi.
Exiftimavi oportere.
Necefla-
^vmuv
^.
Nonne inaignum
Ec Sophocles
,
:
'
Gravia. Atrocia. Indigna. Magna. facimis efl himc "verberare .?
/^^.,
^6(^. *
*
' 8 ?^., :: ^ , '

Jcii'?:
3- , ia.^'co"<l '', 8' '^^'. ,

'5<'
^^.
fis auriga
'
^3
"vovii^
>;^ âV
aAvîT^gs^
/^V ''^
^,
8 AoW , 8 -^
^^
Asya?
'
^.
Cpjjîi'
^,
Aiir/]i
/-^
vfAibTM^stf
^/,
/ -'. ;(\
i^yjtirivs
<
ie
'fe}njS8Aib(ra-Vi *.
'Peritus autem ille Athenienhoc confpicatus , ad latus exteriusy defeitit-, hic fignicurfum inhibet. ficat peritus. [Idem:] Graviter enhn-^gra'viter fane me turbat Japiens aiignr , cimi nec pro fer/s credere, ncc ut falfa rejicere aiideam ea-i [^quadidt.^ autem diciurus fim nefcio. Incerta interimfpeferor-, nec prfentia cernenSi nec prterita. Dinarchus, Corinthius, unus ex X. illis oratoribus, in quorum numero etiam ponitur Dcmofthenes. Cujus vero filius fuerit, non traditur. Scriplk icciindum quofdam orationes clx. vel, quod vcrius videtur, lx. omnes forenfes: quarum alix funt publicx, alix vero privatce. Hic obiit Peloponncli prxfes ab Antipatro conflitutus, Polyiperchonte poft Anti-
îd
^-0'.
85 /2^.
^,
patri
Wii' iûgo-rigov.
obitum
ei infidiantc.
7'"-
'/"
5^=^'
"-^/
St
efl
potentius.
iSi 0685 j2iaêc5rt/.
^. 78. /^ . /^ ,^. ^, /; , 4* ' , , ''^. ' '^.' "
,
ie
xsi-'
cogir.
GravinecefJJtate nihil neceHltas vclipibsDeos \D'ns Et Plato dicit: NeceJ/itas ne

sSiy
ly^.
hxHvi
Nam
quidem cogi potefl.

Aimx^M^. DiniadcE.
-.
&
Dinias.
Nomen urbis, vclloci. Nomen proprium.
Mecvj-/jn@^,
b"
^cJ^
./ ^/qsaltaii-
Aiiv.v^xnr.-s.
Dinocratcs, MciTenius, non ufu
^cj^
tantum, fed ctiam naturaaulicus erat&milivero in rebus gcrcndis taris: prudcntiam fpecie quidem omnibus numcris abrolutam
prarfercbac, re ipia
10*
/
</ ^^îmv.
'.
.
tv
tcis
y.iviiivoii.
,
:.
ille
dam
tatc
Ji
fucata civilis prudcntix
autcm adumbrata quximago m ipn\ bellicis rcbus alacri-
ib incrar.
Namquc
atquc audacia cunftos anteibat,
& m
;(;^
h ' tous
pugnx difcriminc erat confpicuus. ^\6militcrj quod ad rcliquam vitx rationcm actinetj in lermonibus quidem vcnuftus promipfo
j
I ngjjwm-] Arc- cap. nina Belifarii uxoic vcrba facit.
ubi hiftoricus
de Anto-
'r<oi 77%- isi ix,
iV-l
Imo, Plutarchiis
fuiflc Soilrati, vel,
in Vit.
x.
Orat. tra-
dit,
Dinarchumhuncfilium
recundumalios, So-
2
lib. J.
n. .
- > {.>i
,
?-?
cap. :v. qui
gatur Scholiafta
5
Homeri ad
^^ ? .
_.^^. &
II.
-^v.
'S''Ktiu%\
filios _.
,
Aliter
Artcmidorus
cui lulira-
phoclis.
Martis
facit:
440.
6 'Ar',yJ// xH eis monuit, legendum cfle, clfxiicL
'
^^
2
Schottus ad
iî
Hi'c funt verbi ejufdera So4 Zr, S)Mtcc Tu^cs-ij phodis Oedip. T^ran. pag. 172. ut itidcm Portut obfervivit.
^;]
Eleclra pag. 114. ut Portus monuit.
-}
.] Haec, & quae fc7 256'7,5, quuntur liiquead finem articuli, funt vcrba Polybii, qui legunturin CoUeaaneis Conftantini, a Valefio ejitis, pag. 114. undc
,-,
XXX
^(> xm ^}
<5t
' >^^.
,
Zenobium
refte
ea Suidas dcfcripiit.
TejcTfAi^
'' ^
.32
7^57-. vS^
'^'' tia, ^cil
TnXUÛ.
<5e
^
.
,
Ji T^raij
^-,
4^ i^' .-..S.
-^
<ioV<i5<^ To
i^vi-^>1.. ê.-y/.a'].. ,"-" ,, yASKo, /:5, eji â ^^^,
axeîcv.^;^
i ^^ÂixîiTq
^=j ^)^2^pci^
@-
ailva']-.
.*
v^v~v T~7ratt,
':^
..
ky.yU^ A/^
f,^îyy^,^:.yS^ct^'tc^^ceno^\o<irc.<P,^^^^^
xcn TOI5
r-c
cf.xa'Xi a.'joi.ii^tix.ai.
r.va
-?
)Cit<7i
'
ActySeTv.
'
,^,.
c..6<=; .v'].7;^vo.']-
,^^,
cra-rev
To JiauToV
;^7^,
h
iv]i
,
wAi
A/i/oj,
gio^ffls
...
xcLi
iisrlw 'EMocsU- [S^ T8 TifVj

H
ci.'jT8
yX^
^ '^ ' , /
^
aM^ -,' ^ m t5 ^., ô^^^^ r

^270
TTTJieTv
"^^^' ;;'>;5.;'5
-]
^,
conviclu ptufque, in confuctiidinc autem ahenb amore ncque ^rbanus atouc civiIks in rebus autcm publicis ac civihDUSaj-ms. ^.^^^^^^^ jntcndere, & fiuura prudenter pro-
&
ad popuyiJerc, icque adco prxmunirc, Qui poterat. vcrba faccrc proiius non
&
cum maximorum
tur
cauias
ire.
exc.taviflcr, nuliais
malorum in patria momcnti efle arb.traba-
"
^
J'
@- -^
-, ,
'Ttus
Jb,)
[^'.-^
r]va.y-
idem virxinftitutum tenebat, nihil in futurum profpicicns, fed arnoribus ac poculis dedicindulgens, acfyma<;crec, fcd
qux
aC-njV
^'
-^ '^/^?
-r.7
JT' J
phoniacoruni cpaitibus aurcs commodans. Tandem vero Titus ad ftatum, in quo^ rcs
eficnr, lcvitcr attendcre
'
op;tvM.vo^
^s ...^; ^^v^^
,.o; Im/,-^,^ ,^.êo..^.a.
eum
cocgit.
Con-
-,^,,^,-; ^&.^-Tî îe.i(^

Ae(vo;:g^77i,
^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^.^^^^^ ^^^

^^^^^^^
^dtalosde-
ey^
aV,^^
-^
<
^^^^
-^^
convivio fakantem, tacuittuni
quidem.
g3''^t:
Poftridie vcro,
cum
adiiiTct
eum
^y
'S?^'
"''-^'"-
Dinocrates,
eric
tes,
^j.^
&
nefcio quid patrix caufa ro-
TJiAix.^TOi' aifayA<'=i'ii'
">.
^
c
2^;:^^
'r.'
SV^M
,
ToV./Secc^.j-n (TLfat
in
^
Equidem, inquic Titus, quod in me pnrilabo: cxterum te miror, Dinocraquo pacto in convivio tibi laltare lubetaiitos
(,^^
-j
N.^-
(ûa^ccs
-^^^-^,
ttKUu
^yi
3(: ^^
^/;-
,^
iips-
-,^
^^^j^^
motus
in Grazcia excitans.
-^^
eil,
quidem
paulilpcr ad fe rediiiTe vifus
/2>;'.
atqucagnofictandern, argumentum ionab inftituco ingenioque fuo abhorrens abs ge Ca:tcrum, tunctempoie fufceptum fuifie. ris intcr Titi comites in Grxciam vcnerat>
cilc.
^.'^^,'^^^.^,)- -, '', . '^'^^-,''^- ^xxm.

Argcntinus,
^t
/t.
,
pcriuailis, res
MeiTcniorum cx arbitratu fuo quamprimum conftituendas
Dinolochusj Syracufanus, auc
Comicus,
vixit
Olympiade
Si -nya, ^'
,
ciJr|^. l^Shê JVct^^

,
^
,j'
^^
',,
L^m<l.^. myxL
'OJO.m.
'A.vsAoy.
xcci
', ^
,
Acc-
Epicliarmi, aut, ut quidam tradunr, diicipulus. Docuit tabuias xiv, Dofilius
rica
dialeao Licriptas.J
...
Dinomache. Nomen proprium. Et Dinomachus, nornen piOprium.

Aimyl-x,.
AeivoV
^'"^'",
,
V.
>,cht
^ ',
-^,
ttTs
^
Ae.v=v'
M., To .raAcq
^^>('gav.
^ ^
Grave. [Sophocles:] Grw^/?,/j<?/:

olim fopitum rurfus excitare.
cft,
xi./4ô.
5^=.,
^
^^^^
malumjam
:]
/Sav-iBt, (JV^êgsi.
Âiivcv
Toi-
' '^ /^@- ,.

To tTnyciguv
v,a.\
krj.vj.m)!
-^) â.mcLv
[Scholiafta
Moleftum quidcm
eorum,
qux
olim acciderunt,
mcmoriam renovarc:
âfJ^]
fcd tamen cxcitatis caufam cognoicere cupio.
Et Callimachiis
excitas?
^'^^^
^^^'"'0
Ti ^vj/vm
'
hrl t5 ^/
,
/ ^
"
^
r, 8TO5
ivJyai',
^)
y
^n
p.
kxSaoji
(;xAv,gs'..
'
^rt,,%
TttTtimi yôcAbWof.
O"/-
)/
,
^\
.
,
^
~
,
,
jiy,\vxcci ot
,
^
Je
Kai
5 ,^
<pego>
ci>gt;5
^^
^)
^2 KPLT
. ^ ^ .. %5 .
eêigeis-
îid lacrymam dormientem

:
AriilOphanes
Moleflum cnim
cffe
"
efi^
intraUabiii hoviines
animo^
^ lapidibus petant,
^'^^
& clamitent^ & nihtl ahic figni:
<< /2<['
\ <>. ^^^^ ^- r//

ji
"-
iSoaj-,
bonique aiidire velint.
'
-^
.1
per rranflationem immaturis, qux ^"^"^^"^ ^'^ "îs acerbis Contra vcro, qiiod efl: vocantur.
^cat
immitem
&
durum
&
> '
.,
^
V
maturum, molle
eft
ivaymt
& luavc.
\
>/
cce//
rr
X)
r-r
-^
rh
5i;(3^cv,
T8
y.tgâ,ay
om
^; '{>
Sumi
^
-
tr r J micus fabula fubduc uvas immatiiras. vero elt jufûm & xquum per metaphoram duaam a
:
r ^ gcnere fceminino
ras
-.
:
Diotur aurcm
PJato / > r r j oiiperciUa
Co-
&
yino,
tur.
quod cum
Intclligit
pari
aqux quantitatcmifce-
^^.
yx^ji^
\iy\
'iW
eiTTEiv
^8^.
-^85
*:'/2':7;],
AfiK)
I )
hoclcra
1 TxTTfj,
f*holia(lae
. -^
,To
aSV
')-)-
dicndi potcftatem.
r^fi-j,
autcm a:quam dicendi & auEt iterum //i';wWj w-
& njentri
maxime
deditos
CUfophos
yjif/j.] Frsgmcntum lioc legitur Colon. pag. 2S9. ut Portus nionuit.
apud So-
5 'Aft<ictr;)?]
AchArnenftbusîg. 388. (189. Ed. Baf. P.j
4
fiint
ii.
utuy,.
'^]
Hsc
funt vcrba
vcrbi Scholiaftx ad
ad niodo iiidicatum locum Sophoclis.
5 'Ec&ihv
']
9.
modo
>.
tl-mT>
indicatum locum Ariftophanis. Infra V. KAtiOTip-, ubi fragnientum hos

<.&('> ,7iS<f.
HssC
rcpctitur, redtius legitur
>a
^.
-,
,
Ae7<i.
Sâîoi,
cHco,
6^ Therones,
& Struthias^
533
6- Chare-
pbontes.
-^.
Qui
Gravitcr vexatur.
MagnasmoQuafi, qua:
lcftias patitur.
Aeivo-n-a,-
i^'. DiriE tcrribilcs.
pcdibus tcrrent.
Adivis.
Callidus,
nullis
Ad
aliquidfaciendum ap-
tus.
blanditiis flcftitur. Sapiens,
var
yoia^
i^
Jîiv:?
.
tUo
eya
Je
j/
^T
^-
kxHCx>
D^^.
Sh^/idj'jim.
, ^,^, ) -^.^
Aeiysi.
'
' ^@-,
'
itivls ]3^) lu^ auvôcj\
, -,
T-yt/
/
\
/
^
/2(Sixai
Pcritus. [Sophoclcs:] "Dicendi quUem periUiscs: at ego icgrete audio. Jninucnmenim moleftum mihi te expertus fum. [Scholiafta :] Ipfe quidcm cloqucns es & facundus j at tc, ut inimicum mihi, a:quis auribus audirc non poiTum. ?!!-;?. Deccbalus, Dacorum Rcx, in rebus bcllicis intelligendis acutusj & gercn-
&
eCqvx<^,kyct.yi^,ayj
'
'
'n'
,
'
<@ ~
n'
' .
'
o_
\.''''^^
?";
ct<p
V J xxl
i^"^^:'
eyeitjo.
/Vt,'^
aJ]xYj)nqr.i
@ '^
^n
,
c'-.'' /V ^-^^'^ ^^^'?^.^^
^^^. ^tênuus crat: idcmque hoilem prudcnti ratione agercdi, onDortuno tcniDore feie rccipere, infidiarquefti-uercScprcElruminirc,
&
&
viaona
Ws
rciarcire
reftc uri, acceptamque cladcni oprinic noiMC. Qi-ua-iobrera ad-
}-'^
vcrfus Romanos bellagercns, diu ncgotii faceillvit.
y^\
riu,
tW
aiwx-
my.
Hoc vocabulum etiamdiciturde eoj qui facultate dicendi pollet.
cismultum
@-. Cum
Auv
cuA^lw.
Siiov ilvc!j\
circumflcxo in priore fyllaTivc,
,.
>)
r
'
-"^.
AuaîJ^Mj
h:>yM^
^
,.
o^)vS'vvxvS\^\o, tIwti
idem llgnificat quod -^mTyip, pud nos dicitur, -^m^h. !/. Oportcre putavi
ba,
uc
a-
&
/.
Et
flicultatem diccndi iignificat,
callidirauem.
, ^ '
Aiiwrnii.
^
. . '. . '
*
^. . . ^. .
,.
AHVBf^lco. Calcatam. nieam ctiflodicbam aream.
Calcatam
proprium.
bobns
>. Dinon.
^^.
tyJ
tv
^.9.5
Ti XXI
,^
^5^'^v
^ '' vsJ{gL-
:.& ,-
. .
.
, 1
Nomcn
Indignitatisexaggeratio. Vertigo.
Terribilcs. Formidabiles.
Pcriti. Sapientes.
âre
juramentis
ad-
omnibiis
quaapiidCkrij?2anosJa7iifl(Jii'/!a ha-
bentur
adhibitis-, alter aiteri fidem fua'in
flrinxit-,
non dcfertiirosfe ejfe invkenh ctiamfi
Juprcmum vita difcrimen fnbeundum fit
7vKtx{i
vxi
^x
tus.
y^xupysilciy.
^- ^^. ] ';.
^
ol L?,
,'
Auioi
i-W.
cft
';. 2^ " '/.

Ji
/ialt,
Didum
xxi
ut
'
''^, - /.
i.
ttTs
<^7/@
^ ,c.
KAuTcs
] '''\.
crtpL
Talcs cnim funt yEgyptii. EtHomcrus: Vehemeiis "venInclyta Hippodatma.

callidis
"vero repente
tcchnanim hominibus
^^ , '
cum
pjAX.<i_ygyptn cnUidi flint

artifices.
fraudMn
Dicitur de
& improbis.
ivnxîsai TcS
legionem inva-
dtint-,
&,
i-allcm tranfiijfenti in
tbTs
nos impettim faciunt.
locum
&c.
legitur
Ahfot5 Scholiafta Sophoclts ad -miSt OeJip. Tyran. pag. 169. ut Portiis ctiam oblcrvavit.
1 Afjii
JWn)'?.
jw.ae*i.]
^.
7 AfiJiiml.
hif<ofTTlStii.
^.
Sc
t Afosi' târ.]
diftinximus,
Sic
hunc ex MSS.
Excidit
ibi
Parif.
rupplcvimus
qui in prioribus
ifOTOgji,
Dao
5.
lu ieiuiii
leguntur apad Sopho-
clem
/>. Tyran.
Editt. ita legitur:
?'.
S',us^t7ihii,
<,(^.
quz
:
pag.
nimirum vox ^tol,
&
cxtcra,
lequuntur,
prxcedenribiis invito fcnfu
Fragmentum hoc
lcgitur
apud Xiphilinum.vel potius Dionetn in
auftoritatc
Domitiitno p2g. 550. 551.
4
f
.-.
irffisfe<iar.]
De
iignificatione hujus vocis
videAthen.
1 ',
"'^] ;
iî
;
MStorum ex hoc
uwztymi
Hifior.
continuantur loco fuftuunrjs.
quam contuuoncin
^,. Vocr.]
2.
Fragmcntum hoc
lib. .\i.
pag. 46-.
apuJ Procopium
V. Kaii5liffie^.
Arc. cap.
ejuiquc pars repetitur intia
Vox hsec corrupta eft, cujus loco Portiis putabat lcribendiim ciTc ,:'1. fenSed quid hoc ? Omnino fus metrum requirunt, ut legatur Jioefisj^y, a^"'* tundo,vel
AtitnfSûo]
&
11.
. . 6.
&
Tcrbero
fed qiix
vox
alio loco
poncnda
eft.
6 xcmc.i]
hitueti
:
Hsc
^ntcrpretatio retcrenda eft ad

illa
voccm
quarLta
dudlra cft a
iYri?,
kec vero
a <}WkoV
iWJ.] Fragmcntum hoc Valefius ad Polyrcfte monuit, pro hilcuT,i nic icriDenctiam bium refert qui dum cfie e,y\a*T-.,. Nara alteram kaionem lcnlus omnmo reiV<s.'5
Xxx
Aiit,ii.
554
Atra;
,.\
^'i^
K?h'
^
' ,
7@îT^',
-C^B' i)^%'
,
ms
:^^yJ^.
e-r^gx^,
.,- ^,^^
ffitu>;e9tt<e.
ct.^vJ:,
{. rwrum
juvabat.
,
!
Arcefilmis -utro
menfas argenta^
prtmus accedcbau plunmj^^^^^

a- pecuma collatttia eos aa
prandii,
/^// (umptiis-,
Tni.
^@^^^^ ^ -^ '^ Au^';ms.

^
..
\
.
.
i6ir
\ t^
^CTgoi.
^^.'^
'
Ai^yfT^,.
Tempus
:
quod nos
xcj.-
T^
t-Ttgo;
ueiTTCtfoie/
"
elr, alrerum cce'-" ai-i^Tn vocamus. vero, cocno. ^^/ cxcipio S^luanquaf na >' 85 ^- //^,^^^.,,-^ Jgamemnonem facit ccena exapunAti'7i\'i('ai
^
^-,'
-,-^
v.xi
hiTr/imv.
fgf^
[Gracoriirri\ principes.
Et icerum
//(?/^
pitio
& cvena nos excipe.

Fureni ciborum.
';^!'.
Aerr/sv
Ecce
tibi
coenam, Scytha.
Quxre
'-,
'ZzSi ^?"-"
'
in v.
k-icu'C.ol&}j%'.
><J.
Tei"?^,
^^
fSH^
;
'^ttiJV!-
2î?ei*y '2-?;:(6^-/.
iiTzt
l7r^'(g^',
êS''
^', 7@-, >-'^

:;''
,?
'Ad/i^îpafJ-s
^^^.
-.
'
J'?
Cibus, quem vetercs mane fumebantj vocabatur <x;câ,-T7(nioi. Deinde circahorani tertiam ^^'-', i. e. jcntaculum, ita diduni} quod eo fumpto ad 2>î?tiai', i. e. ilrenuc pugnandum cxirent. Indc ^r^w-, prandium, ita diftum, quod eo fumpro laboranAe7?nOf.
f)a>i)/.
dum
:
eflet.
Dcnique
î^Tc^r^
coena,
fic
di-
da, quod tunc hafta quieicercc. Et Ari voracibus. hominibus ftophanes Ccenare me doce. Dicitur de Aim^JUOîrc/!. Eil liber, qui fic infcribitur, iSi/Sxiov e?jV aTOS XjayiujpOi^p-^^ vakie utilis, cujus Athen.xus auaor eil. Ul'^ rABy^yj.^ ^l yi-^^cLfh ^ f opp ., -^ pianus autem eil unus Dipnofophiftarum, qui KeiTi^/^tii^ appellabatur, quod crebro ^ ^
'^.
V V
'^)
^.
,
,,
^x
e7r!TT775-;i/ie7-s
>i
J'/);5
'.
j,
Ti
^
tl
vMTccf
*
^6'8(' /5@-2..- fciUcet, an vox] '(^ apud fcnptorem ali <^^8 /Sga^^ld)- .')^ quem pro parte diei pofita inveniretur an pro edulio -] T8 Kx\ vo,aov eip^y îV ^^-^<^ P/o viro ebrio an
cTjoj.
^'-^1 /
^.\, .'^"; -,.
'^
^^
i.
an
>@- proap.ro,
:
^^
vel fue.
Idemhanc
libi
deret, prius
\.
^.
^
quam
*
c:l
dixiifet, -/m^ v y xeT^),
cpigsax^
^'^^^ h
/-/
legem inaixerat ne de ullo cibo comoexftat ne an non?
nervx templo accumbcntibus coenam mini-
^.
^.
Sic vocabanturillrE,
quxinMi
^^',
Tcxspi
-^
'^
AeovTiJ*
(SugZi^
ilrabant.
'^^ ^ ' ^'^^'

5^
',). (^,!
. ^.
^;)^-
^,
[Pro h^,~\ collum, cervix. Ec juga monnum. [inEpigrammate:] Tanrum, qui ante in Orbelirnontis jugis mu-
Ati^maTw.
tur Diratiotei.
Diratiotes.
:
Jvf/ôTKS
pulus tribus Leontia;

kXywcy.
'
DiradeS) eft pocujus popularis diciftringit
'.' ^]/ ,.
tZu/
-^. Quod
:
collum
& premit.
7^lt.iVCV.
.
;<.
Tg^v)iA@".
[In Epigrammate ] Bene nexum vinculum aucnpatorhim^ collum avium flringens. >. Ccrvix. Collum.
)^<..
<,.2>;5];.
-,'.
5,
,r
'
</2>3'.
. ,.
:
HuJmor. Humiditas.
Stercorea.
AeiWv-TT-s.
Metuentcs. Et
.
tpfi
enim
eil ftercus.
<ieiW.i.
<
Herodotus:
T^v /2:;g,2apov
;
llle 'veromeUiens,
<s^9.xy^^^.
^
^^)
'
'AîavoV
/
.<^.
\r'rr^
r\S7{i<JU.
^ v^7v Kocaagê.
-.^,5
t/ ...., .^^,^^
Je dejVoi -z^' -n
oi
^^'f^' yâ ar Ltcerom metuenSi reverius
'''''
non poffent.
Metuens. neGriSciBarEc Appianus:

elt.
Et
1-
e.'.
,erum
ens.
i//. 'i;.r.
& fibt
& cJtaUmetu.
TM 7;<|.
*0
?ilb. iv.
,;
to';
^]
pua Lacrtium
Fragmentum hoc ledtur
a-
Scgm. xxxiv.
<J~.
fupplcvi, qui in prioribus Editt. ita legitur,

S;c.
Loci hujus fcnfiim optime 1 '5 TO, 2soy/e^y.ai cvponit Silmalius </e xn. Trajezit. pag. ^-47. j-^g. (jem vide.
)
^.
II.
ûiilv ae/ô, o,s^ ^..]

v.
mcii ad
n.
114.
&
Vide Scholiaftam Ho-
6 cx cjuo Suidns.
7
}.
lib. VI.
'
-;
x<nc.] Plenius
hac de re Harpocratio:
Fer. v.
eft
Athcn.
lib.
1.
4
tur,
OiAsicwec,
,
i'
cap. ix.
Vide ctiam Meurf. GrdC. '^-'^ ^).] Hexameter hic
^/.
pars Epigrammatis, Epigr. xxiii.
Afiôireipiszr i? K'ij-.J
libris
Hec,& qui
quod
fcquun;
intciirurn legitur Antholog.
lumpta luut ex pro'mio, quod

ngjc*'.;r,
xs/n;
Athcnx-i prxfixum eft
8 257'77] Scribe
Suidas.
^-,
'^f]
lib.
vi. cap. xv.
ut habet Harpocratio,
exquo
tademq-,:c lepctuntur intra v.
Khtsxt(^.
'.]
Sic
locum
9
hutic ex
MSS.
^^% ivt^^r '
Fragmentum hoc
legitur
An-
tholog.
cap. xv. Epigr. yii.
^^-
^ ^ /^ \ ^^,, ^-.^'
^
d,vMcU^j.M.
Bmy. ^ttXU.
'î
rtio
'xItiv.
olom
h-
Mctus Numinis. Dubicatio dc ildc. Et

Atm'}au/.u>vU.
535
Supcrftiti
"Av^P^'ABLv:,, is hmSou-
Numinis.
mctuens Apoftolus [Paulus inquit:] A^/W
^^,
&
a.-Ttxj-A
XXI
y>v,kicc
h^mhcL>.m
-nî^
iHfiâx^fjo^
'<-*
'
ciu-rais
*1
i/ijMixK,
>;7?? -s^^
AtV rcui
>
<\
'
'>
,
^)!/
.
eiiiev^
Tiwctia
Kit-nJ^^dioa?
^
/r^V
M-xnm xxi
Xrilihv,
^.^
xxi
^
â
v.x\
@^) '^^ 3y/2<g^

-i^'
lorum religionem maifjfent,

?<?x
redegtffent
\<.
'
<-rrr^
'
'
'
gravitatem 0- audaciam
Et Polybiiis Megalopolitanus de limxo in^""^ ^'^ ^1'ioriim vitiis objurgandis m,.gnam

',
ad concordiam magnajam nnimo agitabant.
oflendit
in
a.wn^xm^
Sî'n^ca,Luvia4
iyivvSs
'
'^^ 'Aa%Xyr7niShl@^ ^>:>i5. t Kx\ ^^' Kx\ r^ A; -sf 5m hmShiicoy

^
^' '
, /
\ . ^V
yovoulu^
prodiFiis rer ^^'^'"'^''{"^^^î fertus eft, fabulis ab omni fide remotis, ac pojhcmo degenert ac muliebri fitperilitione. +
&
fommts
&
nje-
Afdepiodotus
n^
^'^
"
'
h^y>'
P'M^'t^s
"'^<^^^t
^
adeo,
'
fieqiie
pius inhio neque facrijicare fufti. arcanum nllnm audire Nermp

iit
religiofus erat
&
&
c&tt/,
.^
irci/Ta-
T
y
^
Iv
i..
^
>
yinijiccs
. , ^,^
-^-,^
'iiynySpccv.
/svo
3
f^h^ci xxm^.
-^
e>vcq
\
"Ort
>;'
^ cvXm Tx ^^^'^
,~
/
<pj)'
a.y^.g^'
ov?ê^cci 'TiKsTOV
TTiTzv,
^^, ^^,
SeoffijSeioi,
^^>. ^^^,. ';2 î

XXI oiovu Siioixais.
^ , ^^
"
'
^^.
f
4 'r->
'
flJffs/Seiot
f
"
/?!<.
t.s
^^^,,
ivîsXix.
^^^
\.'
'/_
, ^^^- ^'
îcndca^toviai,
:,-\,^^
" e-
qm fe cwlo vivere cxifttmarent. f Pictas niedia eft inter impictatem fuDerftitioncm. f Superftitio eft incempciliva reliPyrrluis enim , cum templum ProferPinsr expilaret , cavillans dixic, intemnen-ivî^ ^chgtonem ene iuperftmoneni;
tts,
&
'
mam
pecuvero paratam nullo labore capere, viri
eile prudencis.
ri^J
Bmv
.
c^,
,'
Q^^
^ ~^'a
^
<<^1''] ^h lU 'Qamx,
/i^
o'
?^ ,
>)
AuM^,.
fide dubius.
Jeixioi.
^'O-
perftitionis,
Rdigiofus. Superftzdofus. In Timidus. Et S'n<^hJ.c/â4 fureligionis, vcl mctus. llkautem
'^^dens, pjrod/gia militiim
xx\
J'"^' commento aliquo
& arte metum multi-
animis religionem in-
tiidimsmfiduciamvertereflitdebat.
ÎH
^
^
^.
^
> ômî
/
Deccttc.
Ligatur. Vincjtur.
^^.
am
T8
~ ~
vt>i..
,,
*'
h
c
.
/
ina^ga.
LJ. To
'
',
6
.
^;?
/^
/
'
A6i9t,i5ay>,i NicpeAct;,?
Aey-j 'STCJi Tiv
'^-
Tofw.
'
Vel, indigcr. nunc. Ariilophanes NuLus: Meditare nimc difpice. \\xc Socrates ad [ Strepiiadem ] fencm dicit. To Ji, ibi idem
a[.
Pro.vS;-,
^"^
_'
valet ac
.
Ax^jigii.
/
&
w, nunc.
Debclcus, urbs Thracis.
Pafleres.
, ;6. //.
,
/,'
>;^.
,
^,
i-^r,
/\'/.
-.
''
\~.
'
'^.
,
-^^/
fv'
.
^
>6.
,5.
'
'
Invenietis.
^Jôvov.
Diu. c Ay\]ixui. bx^c. .

,^
/ > /
^-'?.
^''^^''
Longarvi.
^./
.^ .
'''^
ciem habet vcnuatis, at vim mcndacii. Syl!^-7))/.^;'.'. SegTOS.!- OTtgwij, laba vcro aifumitur uc pardcula expleti^'^Sertorms <ii3'fc>' 'vcro fuadebat ^ ut ipfts urbem ^Gf^Jao) tZo) f 'OJsKiig5l7r\i<n^c^^yy^l';:>6ô,l5px%îvr^^- f"^'''!^^'/f'^- t Cyrus "oero pra fe ferebat, o- expeditionemadver'1' >-[^^ K-; ,. n.,'^j ^^ ^^^) /yo-y Jus eos fufapere vellet. Et iterum Manns ^ ^ ^
J\.ya/v
y 6
4<8.
/t.
AaîSai^Ja,
'1
^ ,
J *,
'
^cihcct.
Tanquam.
Hxc
fpe-
^-5
'.
'^^
^^^^,;^^_
,'^.
protendebat-, ntpote fupplex.

e7;^fc..r.
c^,
/2e^J^V.
j)^^,
^^^^^^^ j^j^^^^_ Cunftor.
A;\i. vg>;^5.
'.;n>^:^âlf rej^-â/^V-
.:.,'.
Invcnies.
In Epigrammate
Cnm
fcripferisy mvenies.
'
i^' iybii
1"^'
*"* "
~'
~ '^'
"'"'
'^'1'"^
Fragmentum hocPo
ni,
Imperatoris a Vslelio cditis pag. J-. unde id Suidas dcpromprit. 2 AraAiOToJiTTc or.Ql .if ^^, ii/*/*,] Ex Damafcio.
3 napfiiiitc']
legitur in Colleftaneis Conftantini
4 Olliifi^^-în/Aa
to;?;^.)'^^^
inaiS:]
^".] Hsc
funt verbaAppiaValefiu ad
qus legimtur
f "Of
TiJi
in Excerptis a Valefio editis, pag. f^^.
(paTiu^
Fragmcntum hoc
Polybium
6
refert.
ScribendumfijreH, vd5tci^,fenfuslocifiiadct.
;75.]
Vide fupr
v.
^.
>;/
53^
^-
BcUis vexata. Combuila. Vel, qUac mala paila eil. Communiter ita vocatur holtis. Atticc vcro, infciix, niifcra. Sophocles
:
-.
mifcra Tec7neffa, geniis Infelix.

Dcianira.
,))$^.
-,-^.
uco
ofo/ia.
^.
^'^..
'
. ^
^>)(
', >).
'
"1>;5
-, ^,
rcS
A-ijViet^tia.
Nomen proprium. Deidamea. Nomcn proprium.
^4/22^
|/.5. Dciocis. Alyattcs Cyaxari, Deiocis nepoti, Medifquc bellum inrulir, Cimmerios ex Afia expulic.
&
ow^wo.
x.u^toi'
/Cii5<si'.
^@- >)-
'^,
^'.
Nomcn proprium. >;7?)5. Deiopilles. Nomen proprium. -. Deius. Nomen proprium.

Deioneus.
'-
]37/@-.
oiO;Wa
/ia;i^5.
jcui/a)/.
>7;^. *
AyjXxh'.
);.
_
c>tai@-
. ^. '. /. ^. ^'. . (2^^).

IXitm.
.
^^.
rS
t'i(nx.yf.Xixi.
>)@.
Deio.
Pugna:. Proelii.
Nomen
proprium.
h.v\im.
DiiTecans.
](7;@>'. Dcipylus.
)];7;@".
;<@-.
Nomcn proprium. Dcipyrus. Nomen proprium. Deiphobiis. Nomen proprium.
);<>). Palam. Manifeue.
3.
AY,\iiue.
'-''' _
'Afct
pluxxvji Waiisi'
t5s chiAaLeiai
)]9>;. Miieranda. Miicra. >]7),. Delator. EtJ^fAxTagj,
dclatorcs.
.8
>]\}(^. "^^(?. 'Qr^
>]
S^l
\-.
'
,.
XXI
' .
tsts
Anaftafius Imperator P.omanoriim prxteralia etiam delationis crimen ultus eil.
>[3^'(3^9^<^0
^\{ <-
eppe^Ji
iU
.,
(<b']@>'
a.XKu,
*
^;;-, '^'
/?;7,
'
Qnc
"i^tJKTmyjiailo!^
/udp,
3,
(J^s,
^/
^
y\âr
7mu\w. %
yyr^/ûccv.
85. >;8
Diccbatur de lis, qui natandi periciillmi cEuripides cn.m, cum Heracl.ti S.^^.^^^^ To. ^ (^xyc^- "A f^^ ^tw;y^^, y^ncax' ^^^ vocatilibrumSocrati [legcndum] dcdiiTcr, elj (7iu>w- '7:7^^' ;:8 oiiTu.\ ^ interrogafle fertur, quid ei videretur? lllum s^TiTîyZtCOq To vero relpondiile: ^ quidem^ qtia intellexiy ea^ qua non mpraclnra fiint piito ticm /:',^{. !] -TTxvj -;^^. tcllexi : fed T>eUu7n natatorem ejje oportet-, Et proverbium 'Tyelliis natator. Dicitiu dc iisj qui func naqni in iis non fujfocetur.
.^.^
//->!
,^ ..8
^
-
^'
/
.
^
'
-(,
>;8
^/ '-^'''
ÎTOicq. Indicia , qux defcruatur dc publico tributo alicubi inlHtuto. Apud Romanos ita vocantur delationes & accuiationes. Delia. [Feftum.] Et Deliaca.
. '
,'^.
,;
Delii natatoris.
De
libro
ijirel-
Heracliti, qui valdc obfcurus erar

ledi! difficilis, dicebatur,
eife
&
ci xvTcS. ''Qayex'
.};
ms
fciis
,
oportere , qui in librum alii infcribuntj Jyhifas : alii, Diodotus vero, certam^vita dide Natnra. rigenda rationem fecundu?n normam \yirtu-
Delium natatoreni co non fubmergatur.
Hunc
'^ 8 ^^
W\.
/
T^/ xv^m
'
//?.]
Alii)
Rrgulam morum.
Vel
fic.
[Alii,]
Oma-
,:^.;^.,
^\>
.ga.6x^,
^ .^. o,^ h xxi
'He.a(V
^^^^"^^^^'^^
7iwrum.
"Delii natatoris.
&
,,
tandi peritifllmi.
)>>'2).
miu, xx\
-
hvjyZv
oV]etj,
/'^. -' /2,

)/.
> '- .'^}] 5 ^,-/

.
"
.
A;]Xiiy<xriw.
Dclegatio.
rei
SIc
apud Roma-
nos vocatiir procuratio
frumentarix,
&
^^,'
:ij'^(p3-egi?:
^,
II.
II. i.
-$.
^
annonx
S^Xy\la:dit.
\.
tranfportatio.
Damnum.
nocct.
LxflO.
}.
Lffidet.
-rfsvror.
Qui
iSA:i/3>j.
47. ut Portus ctiam monuit.

1
'
dotilibro
5
AîojnVii]
4
5
'
Aii.OTf'] Ejus meminit
' ^^ .
^&.]
pig. 4.
Ex
Scholiafta Sophoclis ad
Ajacem pag.
Qiiamvis fic etiam lcgatur TfoOTi tii? 7 apud Lacrtiiim, locum hunc tamen fuipeftum liabcx), c]iii (ic fortanl
Qui
Ay^xyioi'^.
Perdc.t.
%7]
/^'.] Hxc
Viiic
funt verba Hero-
icribendiis 2c diOiiigueiidus cil;

i.
^-^
Jt<fA77i'vTOj.
c.
Ornp.mcntum moritm. Unfim
inflar omniiim.
"a Vide-
>
I.
Imo
Homcrum
v.
tur cnini liber Hei-acliti pr.ieter alios titulos iplcndidosSc anibitiofot

v.
410.
Homcrus
83.
".?,;??
ijuy]
ivo?
7><'1
i.
Hsc
lcguntur a-
piid
Lacrtiiim Hiref/iio,
>!
Scgm. xn. unJe

Vsci^sva iJSt,
Suidas.
e.
Malim
Indicem morum.
: quafiliberide elletunus ctiam hunc iiabuiiTe, inilar oninium, Sc qui cum lcgcrcr, rcliquis carerp facilc poilcr. Harc cil mca dc loco itlo cnnje6lura, cjuam tamcn non ira probo & amplcftor, ut non cam inJidlani vclim, fi quis iit, qui ireliora docere me voluerit,
? }^-7.'\
<;37
Corrumpet.
Ec
^^;:?.
LxGo.
Dimnum'
I-atrones,qmaaveneranf,ui- TbeJi.'iadis bovcs
. ^
,.
lOcos.
A>;A);Tj;e^')v.
jcai
x.t/tôi'
VcnenuiTi.
Dcliaca.
^>nn1p.
))(.
Navis
Eil
etiam epi-
ei'
>3
^.
^
^(@^.
"^
8.
^'
ra
'*
]. ^. .
'ArTO^ccv^'.
'
itcm nomcn propnum. >;9-<. Sic vocabantur lcgati, qui [quotannis] facrorum caula m Dcium jiilulam mittcbantur. Sic Lycurgus. Qiii eft cx Delo. Dclus cnim erat inlula, ApoUini iacra.
thctuni Cercns.
-.
^.
"
cTvAoi, og^cRJi, cii/TiViot.
<-).
;\^<|
iV/is.
, ' ^
yav.
(,.
55
qpoLTYiyi-MS
'
,?@^
JKStvoi
,
tjf
1;
^^
ê
Vifionum. Et J-Taoi, vifiones, foninia. ^>)>. Eft populi dux. Populum regic. [Arillophancs Qui cum feptennis ef:] feti non edidit tribides. Nunc 'vcro orator ejl aptid populum gratiofus. Id efl, in album
^,.
^}a,'iiy.o ^
-îXeoygx.-TTis
^^-
/^. apud
ras erat vir
dens.
tribulium relatus non
cft.
Qui
facultate dicendimultiim
:
populum valec. Polybius Molpagoad dicendum(iT adagendumpron-
t^s^ ', quodad-vita ejusmfiitutumattinet, 0rator popularis,
^',^^ ie
& Jiipra cateros
cminere jtu-
si
/^J*??
Hic cum
paraffet,
3>)
jSJêAwgi)/.
/.'/\ ^.
regiani poteflate-m fibi comquiktfdam interfeius eft. Ec ite-
rum
ie
. ', -^ '. .
;:^';@"
Reipubl. populo non amplms prafunt 'virieruditi&probi; fedrcs ijla ad vtrosindo6ios o-flaghiofos recidit. Ariftophancs inquit.
:
&
5,
TmvSpy^'
j/iv
Qui gratia & auftoritate nuiltum apud populum valet. Orator populaTs Jî/^8 ag^vlig)-. ris. LtiVi vero orator enm ajcnten<hi^>i)yoi <@^, '95 .>")'^ tia dimovijfet. Flammius quidem erat plef û^âjxov ohc iUbicoluy populi favorcm qitovrs modo pabatur fed ad rem bellicam admmiflrandam
*
/'^
\<)>
&
:
A'îwciu(^
;/5*
IqOiAoLv
'
^.
'"
"2<7>-^(
? '^ '^'.
,
& vera cerlamina ineptus

^.^.\. Demadcs,
plebicola,
erat.
pnTtM/),
^].'));
<av-
ejâ-
:5 yv>]T8i
^. - ^(^ , 5<.
^ /,
.<
^ ^-^?
']
/3?
,
IouitS L)-
T8J fyiTOtixm
7'8.
.. ^,
Je
,^],
}(,
iai
'^,
^^^.
,^.'.
yvi
- )^3'^
Ei/fuK^^T^
intra
,^ -^ ^ ,6//.
"^
S'i
'^ , ,
"
'^\
rtD^^
\j^^
, ^, .
Jg
'Avlt-Tra-
orator, fortunatus: qui ante naiita fucrat. Scripfit orationeni ad Olympiadem, in qua diiodcccnnii fui rationes reddit. Item, hiftoriam Deli, de ortu liberorum Laconx. Idcm judicia ccr-
Athenienfis,
&
homo
callidus
&
&
&
tamina oratorum
obiic.
fuilulit,
& &
fub
Andpatro
-^^.
&
Demadcs, Demarx
nauta; iilius,
:
iC^rag-
Ly
portitor fed naupegus, qui co inftituto vitx reliilo ad negotia Reip. traftanda poilca fe contulit, ob venalcm fidem opulcntinimus cvalir, Philippo poilef fiones in Boeotia ipfi donante. Hic contra
ipfe nauta,
&
&
Hoc feufu ? terprctcs, ad (juos Suidas rcfpc-xit.

4
2 3r.
_
. ^]
'?
. .
]
'
.'?
'OXUvJiov,
.-^'^ fSr^^
Demofthenem Olynthiorum caufam agcncem dixitj & Euthycratcm Olynthiunij ab A8

tur
fra V.
;] Hrc
navis ctiam dicebitur
Oiug^^.
/.
Vide
/[apud Polybium
>>
lib. iii.
(c
34>),^] Fragraentum hoc
legi-
(.]
.]
Hic
Harpocratione.
ifla
".
cap. lxxx. cjufqiic pars
rcpetitur in-
accipitur apud lxx
In-
cvtc
'-.
hic apad
(i47.Êd.BaQ
gitur in Ex^crptis a Valclio editis, p. piit. Conter etiam infra v.

_
In Excerptis
modo
lam
Ai.C]
lunt verba Ariiioph.
Ranis pag.
:!^, ,'.
orationis
j^ no^TTpgy
L
vatuTn',
'iin ?
e.
6|.
Fragmcntum hoc Polybii leunde id Suidas dcprom-
Ut Demaiiii, qui remo illosis, iit niunt, ma>iibus aJ tnbunaltranfiluit. Et Quintilianus lib. ii. cap. xvri. ^d cuJHs rei confirmationem ajferunt Demadem rcmigem O' -^fchinem
Idem tcilatur Syrianus in Hermogcnem ii ^(r.n uitmii "ri i^
,^
laudatis lcgitur
Suidam legendum eft. !,>)>< tfi 8 CTfsV (,.] Locus hic cx Ariftoph. Equit. 7 Pig- 197. jioo.Êd. Baf. PJ (ic fcribendus & dimnguenduscft:
>
uti et-
Ha:c duo loca ctiam into me obierviilc fitijfe. vidco Mcurlium in Btbliatheca ylit\ca. -^ Uv-nO ii'x] Hlljus 10 Aiijôjio-fAoi <2P'i
hypocriten oratcrei
oratorum Gnxorum.
11
tantia librariorum loco movit,

tlfi^J-^
g
'
,.
lic
tragmentum hodie adhuc

0 /Sej7A!/'cw?,
exftat intcr orationes
vetcTtini
Hxc verba ofciii"ai qui- collocaiida iimt pol> vocem
']
Tom.
^^.
ultimam
articuli prxccdentis,
&
lcgcnJa,
'Axilcaiif,,
yy
A^jUc/cfj.ois
53
^'^^^,
^ ^
thcnienfibus iii integrura
ignommia nocatum^decrctofuo
publicum Athenicilx:cit.
-} &
cnfiunJiolpitciri tus a lc gcfii rationes redderet}

TTEiiMe
>'-='-!
Cum autem magiftra-
-^^'
M^"
'^^/^^ '^^^
'-";
ci:{'^\x^
ob metum urbe [Âthemmfcs ,'] \i\quicns, nec mei ejtis domini. Scnpfit adPhilippum, fiiiumque ad eum mific idemetiam cquos aluit, 5c in ludis CMympiacis certans
Ntc
ipfi 'ceftrum,
e^vo^v
.
<7'.v^,v
<i'e
s^r
"^^
vicit.
Decretum qiioque
parercnt.ldcm in
icripiit, uc Gra:ci
Philippo
pugna Chazronenil
captuseil. Dimiiius vero lcgationera captivorum gracia obiit, quos Phjlippus dimiilt.Bis contra lcgcs iaftoruni reiis perachis dccretot
eft.
^,
AcLMahi, 'AjU^cai^,
Fî
Rempublicamctiamfub Alexandrogellit. A,.h.i. DemadcS) Laciadcs, Athcnienfis, orator: qucm iliperior Demadcs5qui & Demagogus fiiit, ex tibicina n-itum adoptavit.
Fuic
&
ipfc patcr Deme;\: oratoris.
Periic
'^ ', 8 -'^>@^,
in lacu
Amphipolitano,
in
cucm ab
Antipa-
tro Cailandri patre
&
[Altxandril luccef-
^Ss
5ev]^
/ 8,
8
Aoy.ffi/t-tV^
.^',
,
Ua!foxKiHi
EtguoSTsas
"
.^^
'
,
-^, %
tara
^^'
ya/W
Lyib^y(^
TTaTflg
^ ^ .'^ ^
'^
^.rJ
fore conjeftus iuit.
dus, artc
\_^\(^ Demaratus, a Patrocle oriun& dolo Cleomenis (qui ab Euryftheo geniis ducebat & Hippiam rcgni io.
ôm \.'fgiv,
'.
Siy^
(7.)@-
,
,,
>)
OOc
e;t4)5
--?
;;7^<2
cTci.liiijii'
ei5
?,
_
'EMcCiFbt
'' ,
iTTnaiv.
Jij
rcS Seg-
,^'.
ort
^,.' ~(\.
.'^^jri/y^cL-
cium poteitate rcgia privavitjut fpuruis patnaejeclus fuit. Patercnim ejusArillo, ciim eum natum efle audiviflct , negavit hunc effe filium fuum, quod llibdufta rationc temporis deprehendiiret, nondum x. menfes a nuptiis effluxifle. Ejeftus igitur, ad Perfas fe contuiit, & Xerxi, qucm defunfto Dario in obtincndo regno adjuverat, periualit, ut Gi-;rcix bellum inferret.
?\%'.
Af\aJ[a.. Imperium, quod eil penes populum. Item, nomen dignitatis. Tribunatus.
Ciijufque populi Attici princcps vocabatur iVfto^^^. Hi agros loca
^',
677
Vjj.
^)^%'
iXiy .. 'vtsi
/\>jî^îx.ct
oL/â.
>\> Tns
^^ .
/icîia.
<5^)^8j,
^/;^-.
&
ad fingulos populos pcrtinentia defcribebant,

tabulas lexiarchicas cuftodiebantj
/}:,
;cx(
populofquc, cum res poilularet, convocabant, & iii iuffragia mittebant. lidem etiam pignora capiebant.
^Cz^cr/xicw,
o;icajT&f
^ /^
'
vaiois,
;;
^')
uh.i\o
,
^WJ(3.^c
yjSbvlco
',
%3-B^<7^lJ^'>h
Aiiytio^pî.
Tribuni plebis.Populus [Roma-
./
s/s
Ts
xci.g'^'ii,a,Vo(
/ ^, ^^^^^^
0*5
^\-@^ Tuiitfji.B'
cic
-.
"^
evc-
nusjreditionibus&dillidiis intefcinis compoIkis Tribunos plebis creavit Sicinnium & Brutum, qui potellateConfulibus xquati, an-
&
num
magiilratum gcrentes,
certis artibusple-
^^-'--
^
rf
TitXuiiOc,
ot"
j^'7ict^î
)-
bem arbitratu ilio gubernabanr. f ^>),i:g/-i, nomcn magiilratus apud Athcnienies, antca
Naucrari vocati quibus pignora capcre liccbat. Et Phcrccratcs * * * * Sicautcm appellabantur, quifingulispopulis [At: :
-zsfaia/
,'
'.'.
NoiDKfagoi JCjcAii^Vo'"
^/^^ -^ '^'
'(^;.
siV ;Kguv.
tkis]
prxfcfti erant.
Hi
feftum Panathc-
nxorum
rr^fif
curabant.
riiwaSiii/cuwy.
,^^. '.
^,'./)-.
Kofc
lirti)
madcs
2
n-,iminit in an'f laudataorationc iWip

a,?
^
cft
^.
aV.] Hujus
rei
^^'. }^^.
Demn:nctiis.
Nomcn proprium.
Miicrandus.
Qiii publicavit.
1
ipfe
De
J)aA<itjj'iii,
pag.i 79.
lib. vi
Scholiaflam Ariftoph. ad Nuies pag. guntur.
.ijo;]
apud Hcrodotum
pag. 112. 215.^ TO5 ^-npf aiâ\ 3 OiTTi
4
ftiis.
rcliqui,
,=-.]
'
ij,
apud quem eadcm
Ic-
^,,,
-nr,
tî.]
qiioniam
Ex Harpocrationc.
lenfus cjus eft
Fragmentum hoc omnino mutilus
>1^'*
&
impcrfe
Vide ctiam
Ajj/îi^^g^.
^^\yp'. Im tS Si[us
/]!). ) 7.
iJV -^xiws
olom
. ,-^
,
ms Scm.
/
^Kc
.
6'c
.-^'--.. ^..^'
, , /
ylw
ivi-hLuuvx
,'
ctj^stjto,
'^^. '^ Qixs.

A>iAt>i?ei@-
,
dL/!'
'
yii 'b^v
is
/?^
,
'
539
AvfytMi^g^.
Qui ad populum verba
facic.
5
.'
)/^(/). Ccrcs, Tellus.
^fflinet
^ôniam
dicas ^'atitem terra 07nnes urbes /-
'â
"r>
.
,
êjtat, nnnturtiirrifera. EiitQ.Y\xm: Incolebant antem terram beatam^ frugumaue
&
jcstg-^raj oi^y^tiiv
8-
TnXw
^,.
fcrac^mam,&'vini
iem.
('
templum
coptaabundan-
-/\-.
Ccrerem.
yj/gTTci.
^--.
k^^y
^'P
/
^@-. rS '.Wm^v^ u/
Nomen Ocx.
FruApollinis, pe-
>;^'.7@-
Fru^rus Ccrealis.
-^^^ ^,,,
,
xoL,
T8
',
^
^^ /-,
-ms
^^^fo8>:îii
ft'5
<K
^t^
.7?..)
.
\
W
,
""
'^
'^^^^^'^^'
-,^^..,
Tac.tjTa
07
6'.
^.
--,^,
^
'A^lwa.?,
TTctvlci,
nultimam brcvem habec; (& fic apud Thucydidem fcnbendum cft) & templum Ncptuni, &c'Ajlcoaij.ov,temp\um Miner-
,,,,
? ^^<^@-7..'^^.^,.]
^
Ay,y)TJ<i:r,'
tyIs
''.>5
,
'
,
Ta
^l noaiSbimov
/
Js
-ttcih'
VX,
&
;',
Bacchi, &C
Ar,yJ)Tîov,
Cereris.
Omnia cnim hujulmodi vocabulaeodcnimo^^

efFeruntur,
originis.
]/
:
quo nomina virorumejurdem

[pro
>)'
^,
j
,
,
,
TOV.
vvitn
,)/
,
^ 3.^'^, ;6<,
'
y^/2.
, ^^- >)/;^4 < \.

^
.,
,
,
Jê
, ^, .
/'aTOy
^'
>;
rioCTeiJîjViov]
vcro Dorice dici manirellumcrt.

Dcnicti-ius,
^)7@-.
Phaiioilrati filius,
.^^
',
-ra
^^'?,^
.
&^qJ)j3l &JOfi7i;h,
2^^[!
^
V
^.
ja
v8
eis
k^p.y' ^
,
,
Ui^
,
av,
\
.5.^^>.> '
'
,
,
^
(ie
ito
yi-
Je 2^5e(i <ib?y5
Kctle97)aT7iyii'}-)i
,
^,
^
/^
'vLsro
8^
'
g?;Aaêi5 -vjsro 'A^-Zctâiwi
,-^,
'
'iiA^-fci',
/^'
'r^
,
tuF Xcot^ca
i.
'^fft^
,
'
,
,
â. eTa^v, of
"
o(
'
,
'0.
'
'
Phalcreus, (Phalcrum autcm eft portus Actica;j ancc Fhanus appcllarus, philoibphus Pcripatcticus qui Philoibplijca, Hiilonca, ^ r> ^ r i^^necorica, Policica, itcmquc de Poetis lcriTheophralUim quoque audivic, Sc orator popiilans Athenis iuit, plureique libros fcripfir. Idem adeo formoilis fuit, iiC male audiret, quafi in adolefcentia impudicus f-uiOer, &: a quibufdam Lampeto&:ChaAd magnam ritoblepharus vocatus hullct. invidi eveaum poitea gloriam potentiam Atheiiis iartibus dolis fuis fubruerunt. apud gitur pulfus in iEgyptum venit,
'
^.
&
&
&
'-2
,
t\.D-\
Tvi
ii
5(.@^ /,!^
^'
.
\
* '. 8 )8,
t^
B8a;d^T;yo^:J,^^>,cr.o.
T8
65
)
,
^
^^ :^^' V ^V
'
??
r^'
^
.^^vi'Jî
>^^.
I
moriu afpidis periit, & in prcetedura Buliritide prope Diolpolin in paludibus fitam lepultuselt. f Cuin pater Demetrii PoliorcetiE jam confenuifler,
Prolcmxum Soterem
dciienS)
Ipes regni,
quod
luccefllonis jurc
ad eum per-
Tl/J
=f
'
./
.'
tinebat, benevolentiam populi ei conciliavit. ftatura pnvditus erac, Hic ecreeia forma
&
'^
,
^
eT;;^
^ye'}-^ ^'-^'?^?-'
^\\
^ ^,
/25
Si'
'
'^ ^^:^
/^f
,
""
^^
'^*'
^'/^^ ,
'-^^,
^'
?5
ei5
^'^^5
/
Ji)^
1
/^85 -^^.
\ f
&, cum iniupcr armis regiis ornatus tilcr, majeilatem quandam imperatoriam pra: fe ilmul fcrcbac, qux intueutes percellebaC,
&
in
fpem pra:claram
in
erigcbac.
diiina
in
"^
^
,
,y
'^
mcntiai rc"c iuvcne
Adha:c co eluccbar
^, -,
,
;, .
>i5
veo
e.i
^>^.ay
,
^^
qux
omnium anums
alaLritatem
6.e-<ocAeiTO^
rlt^
-^,^ > /^
ci-ii
t8s 6/.to5
^\. -]
T)i nOTTiL, x.x]
'
ylucd^^
2^^^
-nTs
>^;,rd.@^/
^^^^y,yo,,^y^^,
@- ^:v85
'o5
,^'
^..
V
;^.',
v^
yjp th,
htTti^vt h
tStd, as judiu-uHi,
^'-
.
xiit. pJg
^^?.
Avy^rs th
/'^=-
^, flduciam cxcitabaC, adco ut jj^ concurrercnt ad cum audiendum,

citi
quandam magno ftufolli-
dc ipllus
adolcfccncia 6c
iucuri coilfli-
?^^/.^.^5,'"^.-,'
7-^\ h
ûs eventu. ,^^',-. Dcmetnus, cognomento ^,

^j^^^^
Grammaticus, Atramyctcnus, qm Augufti j,^^^,^,.,j^,i, cempurcPcrgami vixiC, & recun-
W,
A;-;riJbi5
-?)
quoldain Ixion idco vocatus cft, quod dcprchenfus cilct in furto, quo aureas bragcrctur o,^,
guntur ctiam apud

1
Codinum
a^.
,(*7.-,
.&*;..]
De
2
Origm. CVol. pa^,4. hoc D.memo plura lcge apud La-
quam vocem m.ror Wolfium
&
Portum dc men-
do
rios
noii habulfTe
W,T.s<x'I Hxc cx
MSS.
P-rif. rcvocavi.
Dcfunt
c-
Dcmeirios rcccnfens, etum
.
V.dc
c^,m
vxxi va-
hujus mcmin.this vcrb.s:
>-,
J
4N.i-Ô
Scdlegcndum eft iubcat n;,-. auoloriiate Laertii, qui lib. v. Segm. Lxxvr. teftatur,
MSS.
Parii:
,/A.:^..'
^..r,
^; ,; .*.
.
.bi
Mcnagmm.
Helycmus
Demetrium
noftriim a Cleone in deliciis habitum

-i3T>'
nôra;jt<}Ojic4i
t:i'x
locoUudatoi iiemque Athcnzus

6 i'iii fequuntur ulque ad fincm XIX. pas;. îi.
" ^^
^
==
tuillc.
/*-.] Ucm
Hic,
tradit Lacrtius
lib.
^^^^-? ^?.]
articuli, funt
f95
Sc
omnia qus
lib.
vcrba Dioduri Siculi
.4. Enarrator Comid ad ^.. -g. '?"*'^? '' cap.xi. .-f^^J^^^. .^/.(574''"' Pmerca.ablquenotnmc lib.in. cap... ci f p.'g ^17ad AriKophanis Scholiafta operis idem laudamr a iS 18. -^- II. ' " E. p..g r-a f ao Euilitbio ad ab c.
^:^5
....^.,...
Athcnsus
aU
<>.^" ^*"e?7^ .xionemhunc 6 &

cir/^^r
lib. IX.
,
"
??/
&
"'"
>\^
yy 2
^3 ^"
S'A^J^'ys"H^yxi^li
.. '^^ ^r
540
^^
ê
^Mo,
,'
^^,., .^<.; .'-,
To
êÂ^^t e;^!'
..
^
o
yiTyiCOLcny
-vU Je
\
,^, ^ -^,.
,
^,
^.^
./
I^.o.a.
eTigoi^di,
ptv
Junonis AlexandrmiE fumUt vero alii dicunt, quod EuripidioPhilotimo Ixionem fabulam abftuftcas
pere ^ônabatur.
il-
j.^^^. ^^^^^ ^^
^j.^
quod cum
-,
Arillarcho maIxi-
/)\-
giftro
contcndiiict
quemadmodum
.;:^>9
'<;.\,.^v
r î "~
(1
tU
'
^^
'
,
\y'ur
.,
,
.;^
'H^/n^cu
,,,
advcrfus Dcos, qui bencficiis ipfum affcccrant, fc ingratum prxbere non dubitalu. Dc PronoritScripfit de Verbis Homcruni Sc rnimbus. Comn-ientariura
.^"'"^
,
Hcriodum.
^
'^^
'
"^/^^
AiyiC**
'.'
.
r
,
,
'
~,^
..
'
'
/)7>. Demctrius,
Anritroni
filius,
&
'^:..
wc^ê-x
-Kxavi
uit-yeTv
'RMaJ"? =. e-Trl ^-<^ aOms,

^f^ '^
\
- /.
MaziJbviyJs
^^ rr^.'
/
\
-r5,'^
^
'^ ''. ^6[^Jici
'^v
Ptolcmxus amicitiam &: KTediis inrcr le pepi^^^^^^^ ^^j^ cautum crat, ut Gr;rciam totam
^^ libertaccm ailcrcrcnt,
< alrcr
altcn in belinter
opem
fcrrct.
Itaqiic
cum ccrtamen
ilia.i'^
\
epya i/tî^W-%.
'
I
>;^
^^ ^ ' ,,, Sa^y <P^<^c^^^M.^'^'^^^ôyumoy^,'n>^ -^ vA '^^.^ tdv > Ti^^yfj^!
,
"Sv
aiîqy.mv,
<> ToL *')-/'/
aC7CK)/.tiTcSf, KSi-ô-n
/i~
,
.,^';-,., r^
'
^^
ficw-,
^ ^^^/^ o^
f,,^
'
vi>e
eii
,
mr-iaiif r/y
t.
/)
eos cfiet , urer majore Ihidio cxequeretur ea, qua: inrcr ipfos convcncrant-, Rex Maccdonix linc cunaatione in Atticam prorc^^^^^ prxfidiiim Munychia cjecic, Dionyfio,
^^^| ^j pra,fef|-us crac,
inrerfefto,
&
Deme-
Tî u, T. 2>^xouoy -yoAJe.o, p.î^.ô^J.
ÂvJgciTrloui ipyts hxouQcu;,
Ta IXiv^teScd^^
,
,
*(
^6|,
L.
' ^- ? ,,^ -,, '^^, .'\/

:2^!pegsi'V T^-oVa
Ofcf.oîvict.
.TvT
,
Phalercum, qui iliniiTiam rerum Athenis a populo ad pauciurcs transferre ftudebat, urbc cxpuuc, parriarnauc AthenienfiDus 6c Mcffarenfibus libcrtatem reltituit, iifpnfcis maut lcgibus llns ^^^
triuni
^^,
&
T85 "E^ltoci4
e-n
/tiMov
joi-um inllitutis urcrentur. Ptolemxus vero, cum infignem clemenriani Sr liumanitatem re ipfa dcmonilraflct, in majorem ctiam li-
'
*.
-^
';^.^î
os
,^,
aa.(pii
^^ ^, ^^-
yiyvoilo.
1,<, ,^ -^/, .-./

,
^^ -^
eis
2^>5
Tct
(5
r*5
'.
/'
Verbis enim blandis & faais popularibus eliiciebat, uc ^^^^,^ ^|^^^ j^ rcbus luis fpem concipej-cnt, perfuali, palam eum omnia, qux agerct, Grxcix libcrandx caufa, at nulla imbertaris
crexit.
ipem Graxos
..5 'lcSâ^.5
'
>
->.
'_i
3ai>e.y
<7i
'^cpicras
^, ^ -? ^^,
1<^./^.^
1^.^<',
e-TTi
.
^^
^5 |
'>~
tm
/2>!5
T5Kw!a/ai<J\/Wre'^d5''A>a^=^6i3(T;^
.<
/
'
,'^
/. '
-;.^5 e^^ ^,^,
pcrii
cupiditatc
pleralqiie urbcs
jmpulfum facere. Quare Grxcix hbertate donavit,
-^^^^^"-
^^(^
roedulque Ilthmiacum promulgavit, GriEcos ob Iibertarem rccuperatam ramos olivsc nianibus terientts lllhmia fpeclare juilit. In-
&
dc in yEgyptum navigavit,
n-TuM/â.ij) â.A^pile/^;
,,,,;,,oÂoy.a
,
;,
t'-w
^'
j"'
"^
/-viv
i^l
poilquam Leonidem Grxcix prxfecilleu: totaque Libya potitus eil, Ophella Cyrenxo Dynafta per
infidias
^
77)5
,j,
ab Agarhoclc
in Sicilia
interfedto.
Cxtcrum, Dcmctriiis
fc pcpigerant.
&
Ptolemxus non diu
'..
JVtju-acnov.
^
ilctcrunt conditionibus fcederis, quodinter
//40.
Aiifuo-n-g^la.
-Tn-TreîwOAiV*-
/-.
-
a.
(/-
-^^-
. ^-
'Ae^-iiitpa)?
Ael^cii "^
J^^.ê^^'
^<^y(g^,
nopulus vendit, Quac Arirtophanes: î^rrpublice vcndunrur. /^ /'/^^^//^ rfl^/wi'/^, inibiice ante vendita,
pejjimus
ille
. '.
Aij^Hg;;)^.
Publicurn.
Qux
iingcns.
85
îji^vo/tas.
A>i|atp>u
/
ft>i
uV(^
TTOieT.
>/<@-. Publicus miniiler, qui maleficos Carnifcx. punir. >;/4>. Quifacitea, quxnonfunt. Qui
--
crcat.
,
Avjâp^?.
%fcto're;\c'"î
/>) o/lot TTDi^y. OtbJ
^(,^[
epjocîJ.aVii^ "A(h)s JciâiKpyos a^îig^.
qux non
'^^'^'.'
>'''^'::'/8
K.e/.^.'^.
:
^,^^ '..5.
>Bt7t
5LciT"eT@-6y,^/xOTA5WW
Opifcx. Creator. Qiiifacitea, [Propric,] qui publica opcra fabncat. [Sophuclcs:] Orcm cnidelis
funt.
y}'.''''^'P''^'Jt"^
''.^''
^' '^>!
//:? TK.
A?!)!;
iila
OphcUa: contigit,ut tcftaturDiodorus Siculus '(Utm vide.

1
1
otsj?.]
t
in
*.-^'^-^
<.] Iino
lib.xx.
rent Lorinthiornm Lde7mnrgoSi

cxdcs
phoclcs Ajace pag. f9. In prioribiis vero Editt.
uiiJ^.
^'^ qm quotanilinC.
v^rlia ii.vc a
Suida dcprompti
lic
pag. 775.
totiis
hic locus coiruptc
legitur;
)a-
/^
F.dit.
F.x Sciioliafta Ariftophanis
ad
i(ft/f.
pag. 294- (197.

JVM/iKf j?';
Baf. ?.)
4 K<
MSS.
Parif.
fi^niii-n
^.^
liLi. 1.
/'7<]
Fragraentiim hoc legitur
?f<']
Sic habcnt
itemquc So-
pud Tlmcydideni
cap. Lvi. u; Poitus etiam mouuir.
::, -^ .^) ^^^

Ar,uiSfy>i.
'
7J
/ /x mittifokbant.
as rude
Figuli.
oens exemplar,
tuariiy qut
^^-
,)y>/^ ^;.^_
quemadmodmn
ysi
^./
Mivxvj\ia>
^^}. , am , 5.
'
;,
5/ >.
.
8
aoJbi.
^^.
,
>
(.
&
mant.
AYixiH^./,.
7'i
pentiorcs fiainforme firmint for'
&
);8/)\^^^\[^'.'
huisp-
Vaforum
,
flibri.
Ai-^ygmulicres,
etiam vocabant faminas eas,

id cif,
&:
qux nune
Mcnandcr
'^1:^((,[^ appcllaiitur
JSf/ôcnx
< eXe^v ^-/^? "^ Js

oV Eigwv).
>)^8/)5;)|
'Ad/tgD(pa?i5
, ' ]'?.
^)-)-
''.
AjijttcêgcvleS.
l^lm.
^//.8
vocatam. Commuiiitcr autcm V*7 vocabant cos, qui publica opera facicbant. Intcrduni architeftos: ut Ariftophancs in Tace. Et<in^8g7<. xiT?, morc penti arnficis, vel architcai. >;îHg^pi enim dicuntur artifices & fabri.
Iponilc adlant. lcnpfit fabulam,
qux
^^
Undc
,.
^?.
Qui bona populi confumic Qui bona populi dcvorat. A-Aiuiy^c^T.i. Qui in populo funt [fenioTes,
.
'
,-.
voce
^@^.
"
/} cf
ac propter a:catcmj
honoratiores.
cantor.
Ciua:re
.
yiM
,'{('/)'1.
. ^ - ^* ^ ^^" ' (^ ^ ^, ' <\3 ^

'vLsro
' -, ' ^' , ^ &^ ^'

>)|><, :(2]@',
'e)^,ite,
'-/^
JVitoôivia.
iVjtca
.
îiÂ.Vivii
"f
)|/.@-.^ Domodocus,
in
'Aoicfî.
>!,6%, & ^^,^,.

Sacrificium publicum.
Epulum publicum.
^?
ci
/tteV8
KgslaviaTJi?,
'
ei'
laTifibas
^cvov
'-, . ^-
eîîi)g>iCTii'
KX.AaWois
</
atwiyiYi-
;^) 3>igaii',
6,
îOT^-guJir-
Democcdcs, fiuiis Calliphontis (qui Cnidi ii^^lculapii facerdos fuit) medicus, Crotoniates, yEginx artcm mcdicamexercuir, & uxorcm duxir: idcmquc Polycratcm Sami tyrannum padla merccdc diiorum ralcntorum curavitj & a Dario Perfa accerlitus diu cum illo fuit. Scripfit libriim niedicum. Darius Rcx, in \^cnaru ex cquo f
pcdcm, uttaluse junduris emoveretur. Cxiilimans igitur, fe mcdicos /Egyptiospr;rn:antiinmosfetam haberc, eos adhibuit. Ac illi pedcm corqucil^ts Sc violcntius traiEVantcs,
,^^,.
"i^jn) 'i-TTzyB,
Iqpxfy^ 'wv Troi^
ii^jûgoTtgai.
defiliens, graviter diftorlit
5^
01
<)^
voî-
'XSj^TigJV
-zjrei
^{ 8$
tov
AiVoTiiiuJv
()e
iivot)
OffCuTVi
e^fH-
' 1
oyJbvi
-^
01
^'
<^)
-/^
,. ';.
'v'5ra
7raeoi'j@
J'
:(.
M/.tegvi
^@- kyevxcii\aJpi<)$j
atif
^^^,
^.
Tis 'uJiyTTgor
>;/.>:('8
cLy{y > e?ii/go;

pa.'/ti(7iy
if
TiyÛu, '//"'-^"!
Trag'
', ^! 8 ;^'.
/^-^''
malumexafpcraadeo ut feprem nodles totidcmque dies prx cruciaru infomncs exigcrcr. Odavo dic cidem male habcnti quidani lignificat ea, qua- Sardibus ante de arre & peritia Dcmorunt
:
TOLîTlu/
;
/
es
Cv.eAols.
Ogomi
lcQyj^c&ôv.
Je
/.
Je
viguuiw,
^@-, tZo^ ;^!/

"^^, oppceSioiy
.
(5
/^"
)^
>
-''. &/,;
^^^
tJ
QOc
^6-
Ys^t^xiYi
"^^XfXîVi îin.<px!j^j^'
//a9iyas
<
ywV
{
Oj)
?
* 7:^)
.
.*
<>)
/(. /^^^ ui 7 -^, ?, ''
aj^Q^vloi
otuAii,ô[4 ('
ie,
( --,
>)7
t-
Dariusigituf adduci fuflic. Qucm cum ncfcio ubi inter Oroetx mancipia ncgleftum rcpenficnr, 111 incdium produxcrunr, vinliim compcdibus &Iaccrisvcftibus indutum. Eum adllanccm Dariiis rogatj an artcm mcdicam noilct.^ Ncgat illc, vcritus, ne fi fc prodidillcr, rcditti in Grxciam omnino privarctur. Vcrum cum Daritis animadvcrfa cjus dinimulatiuiic jullilltt cos, qui adduxcrant, flagra Ihmulos in mcdium profcrrc-, riinc lc quidcni accurate artcm illam non fcd cuin nicdico vcr-
ceditis Crotoniara! audiviiler.
Iiomincm quamprimum ad
fc
&
/;-
habcrc diPoilca Fa*i:b ei porcilate curandi, Grxcis nicdicamcntis utcns, c\ rcmedia maximam Icnicndi vim habcntia adhibcns, &' fomniim Rcgi conciliavicj & fanitacem brcvi
xir.
iOa hic indiiccnda putavi,
fitiim, cxigiiain cjiis notitiam lc
^ -,,'^,'. c! -tlrn ^ nr.-ntir.ui] ltopnan;s ad 5,.-. pag. 257. (226. Ed. Baf. P.;
Scllolult.l Ari-
tum quoniam
tiiiii
&
i.)
in
><,
ut liabet iinarrjtor Comii.i loco laud.Uo.

E.V-iij)
:
,?',.,,
tjunturfupra v. cll iuptrvacanea.

)"
Pag. ,-
i.
(44.3.
Ed. Bal!
4 O/
TFTO.KJ In prjoribus Editt.
poll
vocem
',^
hxc
' ') - .>

i
altcro margini adfciipta funt;

5nji^',i<st&,
imo MS. quiacadem
Paiii! dcfunt,
lcliic
&
proinde coruin repetitio
c pî) J>!(uf
^??.!
H.TC.
.id-
iequuntur ufciuc ad articuli, lcguntur apud Fkrodotiini lib. nr. pag. iji. i;;. ut Portiis etiam monuit. Hcrodotus habut, i 6 S'i av iuvT^ Si ai] <Ji( lectjo prxfcKiiJj cll.
C]u.T
'
!.
&
ornnia
'
\'
yy 3
<42
5 ^>.,
ôw
AoiPTTEic?.
xoTin p/i/ûi
.1 =^-'^ ri '%"^ pWo; ^tiM'^-, ,^ /j '_,/. ^^1'

?57
ternporereilitu.t, nonampliusfperant.,fepe-
'
dibusintcirns uiurumcilc. HitcnarratHero-
M.1=tAc.y:):-<l'';^'^^' ''-^';'
dotus
-* -^-( ',
Ixiyo) 'nyiU
ov'^
a.-TtiSurifi,^
eWcOrt/.
to <\/ 'HgoiolVI
f ^,*
^"^
5.
ulli
uxor, tuber in
mamma
t Atomi, CyntiUa, Dani habuit: c|uod, cum

Et quamdiu qiurcm pudorc diirimula-
erupiflet, latius ferpcbat.
fO-n
71^^,
-
Kug8/xV3-'jyaTJj/>,
AcLpus
S-l
ax.^yei'
^. '
'
effl
T8 A^^B eê
"
n^ /4'J
'
/^
^
Zi
dcm
vit,^
id miniis crat,
de
ei^
ncc
indicavit.
Cum
acccrlivitj iccrllvitj
malum
<^''
^/,
^/i.
î
^^s<^
h
/,tcx.-^JVt/,
^ -^^.
oi'
'
-cyov
^cal
cii'%'xyo^>i 'eJP^?ê*
Uv, yAi-Tri^jcLh ro7

<)
tu eique tucrefceret, Dcmoccdem beroftcndit: qui Te i!lam fanaturum polliciobteihtur, uc fibi vicilHm gratificctur ^^^^^
^^^
^5
^>isa
--',
^^^
^^^^
^^^^^.^ ^^y^^
j^^j^.j
ilt
^^^^^^^
^^
/,
li
Aîco'
ii^-TOTspyW'!/ c//.aV^ tstcj
petiturum eifc, quod reditum in Grxciam.
tui-pe
Pctiit igitur
,. /.
Jtcti
;-/^2'<, Dcmoclidns. Id eil, peregrinos 6c adulteros. Talis cnim erac Democles.

'
^^,
ligimt,
Populi gratiam captare. Et bcncAôlentiam aucupari. Polybius TerfeHS vero renovata ciim ipulo Romano amicitia-, Gracos fibi conciliare omnibus ?nodis CKfnt. Dicitur ctiam ^\Aeûsv cy, Ji huj>xo7Ciac, Tegevkoy. ^;,7, inanis glona: iiudium. Confules eTerentium, qui apud populim gracelebrenn Liicium, Mlica fortitndims laude
,"
,
^.-.,
^,.
&
Grxcorum
:
mftis
erat.
>,/^@-
\7m.nM(M^ T8i
'Tv\eilrlLL
^^^>^<^'
.
^ ^ ^^^.
^
,
Gai-rulus.
Loquax.
Ani^xe^'l^cc.'i^*noA6î^,<p-,<nv,kh'^--C-'^^ ^^
"5^
^
A.J)xfl-. Democritus, Hcgcfiftrati, vel, alii traduM, Athciocriti, vcl Damaf.ppi i .'-..) % ctct.W) >.;..is '.T. nliiis: vixit eodcm teniporc, quo bocrates ^ -r\ '^ ^ V J. ^-z -^r (. <)e ^^,-^^,,,^ Olympiade LXXVI , vd, fecun/^^îTTii ffiV) 'Aêiiri, h ^j^,^^ ^^^^^ ^ ,,^^_ Abderita, Thrax, Philo'nm, h ;^728 difcipiilus, iitquidam tradunt, Afophus, Xî Tijcu; '')-6 '^S .1 eis Lcucippi: quinetiam , ut alii iiaxngont XotAJ^xicav xau fcribunt, Maôi um 6c Chaldirorum in Perf ^^ ^'ti^^, \, vî Tri -TOP gx.ct/rag e/c. AiyjTniBi, Ipdous Adiit cnin) fia. Perfas Indos JEtoh a.SW7ra.V/iA")-e, jiis e-TTcaiû')^ gyptios, &: ruigulorum nipientiam addidicit. <1 iv /2 ciwWJ 'HgoJcT&j ^ Dcinde domum rcvcriiis, cuni fratribus Hek rodoto Damalic vixit. Prsfuit AbdeJvigoii, 0/^9^ ritarum Rcipubl. fapienqui honor propter :43^)5 eyevelo M)iTifa%g- xi-' ^ tiam habitUS fuit. Dircipulus ejus llluiKôalai, ~ itris ,Kv _ ruit Metrodorus /]-. . Chius: cuuis vicillim , T>/1@-, 1 j-. Tfos. u ^ * 67">1 auditorcs ^, tuerunt Anaxarchus Hippocra' / \ vMoounhv V-, 04-3tes mcdicus. Idem cognominatus fliic Sapi/^sâs Bt^xlcL iiVt J>;o o, entia, Sc Gelafinus, i. e. Rifor quod inania Tro. yviiena Je
'Hyncnipaiv
(oi ^s 'A^-Zwôxei-rv,
'
^
,
,
.^...
Dcmocracia^ Refpublica
Po-
'7/28.]^,
iXBJfitAc/.
i^^-n
/...?
,
lybius ait, Rempnbl.

^^^^
injidiatoribus (iiblattSi
fnilitibus libertatem
^^,^^, merccnams
fuam firvare.
^^,'>
-^^,
,.^'
)8
(.
-, .
.
/
^,
.
/
^ .@-,
'
ut
&
&
.->
&
&
&
*
.
.. >
'^-.
'^^
\
^^(^, ) '>:^'5
'
,^^ '
&
&
<3@
5
iJj:
,
î <-
'-?5. ^\%'.'^ ,^\%''' K9.h.tni,\iCei<.\\5y eis ')-<<, >;, QOc 6/, T8

,.;;
SovJa
^.,,,'^,,
'\jzcrf>i'P^'j-
'7';8
("
. ^^
^^
^'
_9 V" jW
>ga-^|t
&
hominum
de
Jit
iliidia ridcre folcrct.

:
Germani
e-
jus libri lunt
duo Natura Mundt.
Magtiiis ^)iaco/mus; St
Scnpllt ctiam Epiftolas.
-^^;.
Dcmocrirus Abdcrita non adAtlicnas, lcd tantam urbem contcmpfic,
/2AcaV@-,
.~
^ /
'PN
^^^.^ ^^^
J'
dotum
2
g,
'
.sr-^s
^/^
ihfiîr.
^,^%
ts
/^
"^ ^"' "" ^ 1"^*"' glonam mutuari, fedloco gloriam conciHarc vellct. + Cum Hippocratcs ad ucmocntuni vcniiTet, )ullit at--
xiXwac^ vx-
fc-n lac
nigra",
-/^, /'^
>i
quod confpicatus, dixit cflc capra: qux primum pcpcriirct. Hippocra:
iimlc iJ SuiJas (It-prompiit.
3 lybii lcgitur in
^. -
rtdlius legitur, 'EXbL^yst
^/.(^,
v.
timiifi^^
m
4
f
litni i^ {*in;i;J
Vidc Hefjch
^/.^.
cditis, pag,
1
A))ê;cg/!7l>.5
'
Viiic tiiara inlra v. Kctiii-Âwi,
&
v.
:.-^]
Lib. XI. cap.
.
5i4
'rtoiliSi-,;;
CMi
?!
^/,-,
(.]
HXC,
' ^5/5
>; c?e>5
'^.
&
1 j,
qua: lcqiiuiiuir, delcnpta iuiit tx L-ieriic).
Fra;;mcntum hocPo-
6
7iti,
'EXJoi.-c
77-;]
Coniliufljo rcijuirit i>.Jinti'lxmiK(il-
G)Ueaaiieis Conftantini a Valefio
ut lcgitiir ctiam apud [-.oniu!u.
'
,.
aiycs iivx^j!^:cl7tKis xxl

<i^jrH
'/.iÂj,
âxjuiacui
TLu)
'.'.
M\ct.'vr,s^
^cu
*xdi_
'l7moxsJ,r>i{
1\>5.,
~
'
,
^j^^
O^f^r;
'
)}
'
-7715
^yp.âpfî^.
tl^yc^.
rJ vs-'hî^{v
lix Iv
c^,
e/î^cd^y ^t] ' ^ '^^ v'v

.'.'-^ ..
rit T>i QiJ ro

'
^ (^ ^ ^
^^V
^-^^Wofttt^
'
^
y
ûnv
tcs jgitur accuratam cjus cogintionem rerum admiratus cft. Ideni puc]Iam,qu;vcum HipPoj-''''Cc vcncrat, die ita iklutavic:
>
-^
.
0'
v'~
'^'^^^lôftndic vero, '^/''f -^^^"'" cnini iluprara hicrat.
Sa/ve mj/êr.
-^^^
a'^
.^\
'
-r.-
lOrem mcrilani confpicatus, quod ThefmoP^^^^nisobituruscHct, proindcdebituni olHciuni pcxpi-a:ftarc
&3
KSt^^jcoy
i~
^^^
'
./,..:. :^...
),^/.(/'
olI yifî^xi,-)
.
\
.
'
- .
L.. ^/.^ .,
iii
^.. '^_^
em]
î
_,.
Si ijx''j -Au-TromJci,
/2isv
^>;\.
tS
^^-.
''/-^.
'
^
'
^2-'"^ "^^"^ ^ "^^'^'^' quotidic pancs calenrcs iibi ^"^'''"^'^'cepit: quibusadnaresadmoris v\
;
Quod
"-^
Idem cum
fr
cam bono
^^ pruduxit. Poilea vero, "^";V."^ "^5"^ cumtrcs illius icilidiesprsteriiircnt,

"^^"^
placide
&c
abique uilo dulore vitam
liniir.
S>^/.'.o-
>^^).
pe rtinct.
Publicum. Item
ad
^(',
Rempul
publicus tortoi tor.
Ai]f.conah,i.
./.
xjzsO
vcl carnifcx
.7)>]1<^yiyilus
)]',.
^^)
II
' /
}^,
^,
^
/
rS
$^. {77}3(, ^' 5:7<;8, ^njîy

kqvTnxi-zL
.
.
(
^
etya,,
.^rt
"
//^
^,
'/'"^"^ ^'
\'3.
mUIooxSv']^
o-vl/c
Tl ^T^ -^/, 7<^\.

.\ hx^mcf,^'
voyov
''^''
^^
,.^
,
'
^
.
/1
, - ^
T85
*^''^''Û''-<'
^êei-
Demoniades. Nomen propriu, QL)ia populoincivitaccm adfcriptus & c!vis taiius efb. Pericles enim ^'"^^^^ '^, cum legem tuliirct, ne quis <^'v^s ^êt, nili qui utroque parentc cive na_ >^"S cller, multo poft legitimis hberis amiHls, invitus & dolcns lei-.,cra Ibam io!v(>,
^,^.
-^^.
'/
&
indigna
ie faciens,
ini/erabilifcuc iimul &
i"vifus ea impetravit,
qux
volcbat.
n.uiic
i^jui
Cum ecuiru-
g"
ci
^,'r @-,
\v \ ^ T8 )/8 v^
.
"'1^^ '^' <*^^j V
ths
'^*'*"'-^
P"iec eos,
rr
qiii
cx
illo
qurifu v.vcbar.r, icro
de 7n>\iTVi
^^.
a populo donaretur. pulo civis faclus.
'
'
"
.
, mv
^
/.
AJ07niy\^
igitur
eft-j
& a:grceflecI, utft:iusnotiuis,oucm ex Afpafia iMilefia furceperat, jiirc civL.ns qui ortu quidem percgrinus eil, lcd a po-
tandcm
,-.
Apud Ariftophanem,
^.
vicus,
vel
' , !^ .
'70!5
. -'^ /38 ^^^ yj
^^ ^.
AiV@>'.
56<=f ^]^)^^^''
oppidum. Vcl, iniiila. Signifieatetiampopulum Athenicnfium. Sexto nwiic anno te alioqnori iit licum meum adeas.
-^
/
|W^ gy/ce:paA8
-/^
^'
',^
Tas
/i.
in foUo ficulneo affatum. Erat
.
,
Pingucdo. Pingue.
ingtie btikilum
cduKum quod-
dam
quod cum cerebro parabatur
ibuis
ficiis.
K\ô't\^ly
^.
6/),
ibiO(,5
.'.'^,
, -,c:^
,
&LM^y\,
^
I
^y,(j-ajuQ^'ir.
l<^v
%^
zi.
^ .^^
<^yi<nv.
^^^
fJ$
@-
Deraoiihenes, Athenienils, Dcmofthenis &c Clcobuls filius, orator, populo Pi-Eanienfis-; qui majore diligentia iludio quam ingcnii fclicitate pra:dicus fuit, uc
,^.
&
yiwcuxtlcc $/)7
Si,
'- & libidiiiolus
a.vJôc4
i'?ii.);.
'
Je >;-7-
-.-.'']
, îcc-xim
^,
TS7 ^
cap. xxiv.
^ ., ^(^. 5^8
-,/,
hifjjiT-.'^ /3ara*.] Ex Harpocratione. Vide ctiim Hdladimn apud Phorium pa^. i f 89. 1 Ne^j t| Kivsr.] Hujus lcgis meminit ctiam iElianus _. Hiji. lib. vi. cap. x. tou.T^,-jS,
)|-,
^^ \> ^ ^ [ ^
,-
"
auctor eil Hermippus. Ideni intcmpcrans fuir, ut itidcm Hermippus tra dit. Quarc, cum adolefcens eiiet, Batalus vocatus eft-, quod muliebri vcfte ilrpe ureretur. Cum vcro ad ircatem virilem pcrve-
,W;
<)
8, 8
,
^^.^
tS
niiieC'
Argas>
quod
clt
Ad Audium
cum
f
cluqucnti\x
nomcn icrpenns. animum appiilir,
Calliitratum pro Oropiis diccntem vi-
!)(
"^
phancm
fio.
.
<?
/Soti
.9-e<'>'
ii,ii7t\.'\
pag. 341. (241. Ed. Baf.
Senarius hic Icgitur apud Ariilo2'.) ViJe ctiam intra. v.
nis/.y.kV.i,
fOfTjîa^
^ ^^,jTriW Lcge
iin
&
fcqucntia.
Idein
5
lib.
ft,li
xiii
K.^ ifwyf^tit 57,. zoBium.
5(?< }^(.
<7. pa^. 260. /* 7 xtnMsVcc*

i
f/jii
(lioj
'A')yi'a.Tct,
cifij.
Vide ad utrumcjuc locum cruditifllmum Pcri-
fupra V.
7
,,
VVolfius.
icdc monuit Petitus
</e
Lf^.
^f
..
pag. ijg. Sc ante curn
riiejji
As<i5p*W] Achnrnmf. pag. 384. (273. Ed.
Baf.
?.)
Scd re&c monuit Reiaefius Ver.

fcrioic Z>)i.
'/
8
2 ^]
6
- 3
'- cA.]
Tmit:
ii
ilyfaiitio&ifKi)
"
h. v.
-. '.^'] Emdetn rcm mendum

Vidc fupra
>/>. Ad
hunc locum SuiJas
'
/Efchioes
}> '
tiS
&
-t^^c/^
/^f-
5?<>,.-,
Vidc ctiam
rcipcxit.
narrans Plutarchus pro
in codiccs Plutarchi irrepliilc
leci. lij.iii. pag,
323.
quem
.
vide.
o^ÂjU^^.^, ^^, ^^^^r^

'
SV.
x^l
CL
.',
>
dinet.
â\^x^S^cu,&,rB ^7'
:7;70/^7)
--
Tci 'IcTOvg^TVi.
Je x.al
, ,-' ) ? , ^-.
t7twc?iAoAo}'(7i di
t/
t5
Lxlu'Ti^c^'<ûyL u; KctXo^îctv
^'
S\!ic
'^ y^
V,
iWif, "s^'
'/Ai
']-),
,
,
< '
,
r^
'
i
^^; ^
'
^v
^.'-rS //,
"!]Amccn -'J^^^
:;.1
h rJ
'
5 ^-
2J>-
-^
Avmraôvy ^TêomwvMajtedcra ',,^^^,,

('
,,
ev
T;J
^,.,
.
"^
'"'
/6iCi.Tc5
Audivit Ifeum, Ifocratis difcipulunn uluiquc eit orationibus Zoili AmphipoHra:, qiu Arhenis cloquentiamdocuit, itcm^^^ Polycratis, & Alcidamantis, Gorgia: diIn cloqucntia^ fcipuli, & ipfius libcratis. /Efioncm habuit Athenienfem, {ludio & Theopompum Chuim phiioTophum. Frxtcrca aiidivit EubuIidcmDialca-icun-!,
'
e-m
~ '
'"
'
''
^.7sJ
r-Q^
rr^
^
-^)
(^
'
il-TT-^v
r> /r r^ tuncm.DeceiricmCalabria,quomeru Antipa[Athenis] Fugerat, haujriRegis Macedoni:E {[ in xdeNeptuniveneno, quod m annulo circumfeiebac pollquam vixiilet annos j:>xi i. AnuooS^ciis. Demofthencs, orator, vir fuit
qu;^
lôli
^L
evWa..>;,
rif y^S
Ti'f
^^...^(gh.^^V/ ,cc.. i\..:l,l(S^ cjSj^r oix h iy^mTz^K^ ro .,rl ym<&iv \lr\yy.<m.<^.

')]
n^
i^5vo
&^ ludicio lingulan,
&
in djcendis
iis,
îjo cog.tallct, cloquei-tia

^^^^
fumma
eft,
prxdi.
q^^^^ ^^^^^ omnium
xratis iux o-
yh
/.,
y.cLi
op
oij
y^vm hhiv m
J^
-
-^. -^'.,
ratorum pricilantiirimus habitus

fagax,
cum
&
p';M<J 'ekiTY^^'^^ ^
^>^^
1
-^
j:,
y^-
in rebus obfcuris conjciîuaallequendibmire
oji^.>*/o
l'
^
eivxj-
. -. /
/. -,
V
TT;e^7o.5
-,
1
T^/
-
-^/
'^
icp.s^ws
(v/n
5
/
.-
tJ
^
,
eô/.
o\
'
^'
o'}fcv
tv_J
>
"
5 oicxB^ôyjJ
'UTCJ
TEg
e'.W>i5t,
ej
.3^^5, j.aj.ores, lucri fui majorcm habcntes rationem /^^^- '^-- quam publica: utilitatis, largitionc pecunix
,
oi^
..
'
.
T-x
expoaendis ns, qux- merre tefacundus efiec. Alieno autem tempore &: eIoquciJt:am & operam fuam Reip. navarc ccepir, quuniam tunc oratorum finiilra erat apud populum fama. Cxterum, unus hic vir omnium Athcnienfium maxime Macedonum Regibus dicendi libert^te reftitit, nec ulla ab ns nuincra acccpifle
111
&
neiet,
admodum
Vifus
cil.
cum rdiquarum
tunc civitatum o-
jcîvx
7 '<
-r.
.
^,^""
dvfyyovlii
'A^l^cao:,
_ /
.
x/kJ\gW
,
\
al>.5, ^
-a-xv^
^
'
corrupti , "t rci privatx (fic enim putabanc) iii pra^fens coniblerent, cmolumentum
\ -:7>^,(?., &/^'^>>^^85 ^
^'^'^
^f^
;
,
proprium Reipubl. commodo prxferrenr. Quamobrem Athcmcnies illis ctiam dcl.iiljsj
.5
. ?/
V
ymîvlav.
i^
-^
'"
7^
tJcTgsv
5)
iây-
quorum pollea accuiatus fuic, ignoverunr, eumque ab exilio revocarunr, Sc coniiWis ejus in
ylJ,vc^'r^JMvy.y,c^LUv,u6mcncovl<^ oliHi
omnibus
ufi fuei-unr.
T MaxiJ^W^
,
/.:
/
^:,
.
,
V85
?).'^^,
^ /
r
'^
^;7;6,?^;5^^.'6,
'
"'
^^
,
generofo
&
vinli
animo
Poi>ea niors efibi con-
'
'stfiiTicvrcoTa yiv^
,
Ty
\
/ ;:,
lcivcrat, ehecic, uc eos
wcq
auro^ c*
>,
,
-^ ^ ^ r> i Paulo non obfcure poeniteret. en:m poital^^^^^ (jg ^..(.^ ejus nuntium poeilitu-t eos
dccretorum iuorum
avJVtav]- ''5;)^4/
fententix,
El''Zf 'iahv piulcu
o;^^r
ipfi
/,'^'^'7>56.
yy^^, AYôc^tH?, \),
ilatuam in foro
res,
crigcndam ccnruerunt) his vcrbis bafi infcnptis Si pares animo 'Demojibcnest habtiiffes ; nmiqnam Macedones armis Graciam fnbjugajjent.
:
}]^, <^
piiTOg.
,
~
,
qiiam metu Macedonum potius, & pro mcritis viri rulerant eamque ob cauilmi natu maximo. filiorum Demolrhenis immunit.item decreverunt,
quam
iuo judicio
&
--
%e
.
t^jTs, "A(po/2o?, '0 , X
,^,
^ ,
.? }'' ^^, m
,
A)iuocSeV,]5.
%-
Pxaiiieniis, cujus filius fuit

rator.
Demofthenes, gladiorum faber, Demofthencs opatrc rcliclus treshaSc
Ji^tTriciVi^.
X ,
\
uiA'ti^m
auTy
,
T>i5
,
{/^, /7)5
-
^
ej.v.^
^)^.
.
.
'
'
'
k-
Hic
pupillui,
lcrat^,.
ctAsTTOv^' Js
8^5
eouTov
/. ^.^'^, ;5
'W ^(,^ ';^, jwm 7rct/.^.u5eli <5e zW ^ 'fcTnlgovnTi tbs '^^'-^?. cro^,^L,^, Pu\-Âr 'r,îr^ <^f o^ ^^w 'P'T'f;'"^^=^^7^'^/^-^^''-^^'^f;Mo%Â'.f
/êg@-,
'.
r
'\
cê)*!^^-^ !to,
)9
<j r qui ciim & ipfum & patrimo1 henpidem njum ejus ncgligcrcnt, ipfe fe lfa:o erudicndum tradidit. Idcm adeo iludiofus fuit, ut
:
bu.c tutorcs,
Aphobum, Dcmophonicm,
domi
^^''^'
fe
concludercr,
'"
"^
cnpitifque partem rapublicum prodiret, nec qucn-
qium
r/J 1...
^^."7
--,
.
cviii.
ille
?.o^,û.<p^.^
^--, êro% --
ad fe admittcrcc Literis inilitutus tutores male adminirrrata' tutela: rcos peregit. Rhetoricam docere cum vellct, inftku.
to
as
. ^^ :!,
ivciVTisi
xoyss c^Jhs 'ATroMoiiJ-
rumore ob Mofchum nobilem adolclcentem de eo rparfo.

illi
renuntiavit,
linirtro
)^937
lib. 11.
i.xc iijnt;
duim
,
Scgm.
t si
Ita
Apulcjus iii Apologia. Poftcrioris vcrba Inmmi!! orator cum Platone rhilofofho facnn.
&
.'
.] Idcm
teftantur Lacrtius
1 'ilv
/'
(/rS
-f i<r.~\
perveniiret Demoillicncs, dicaai
tutoribus luisicripiit:
Hincciim ad ittatem adultam quo no-
ab
minc
CLiin
icprehcndit Amiiintj
kiil>utuleDi/ileaico
argimmtMiones
? i&VTTKjîTf. 6.
edidicijf:t,^c.
,^.^
c/um,
SL^^pti^s
xx\ r'xo
^
Tu-^yjîU
Jtatl
J^
^y,
tci
Zf.ut kâjfcTrai
ky.Qû^
kîm,
a.-^
.:'(4
. , , /
^
/
^^,.
,.
s-
tUI
-v.m-
^
&
orationes fcribere aggreiTus, cum tunc niale audirc quafi Apollodoro
Phormioni contrarias oracioncs
&
edidifler,
, ^^^
>
'-'^ê9^,;t*';;jjca.
,;^
as
maecore moverct,
Ipiritus eiim
ff:a/e-e^;i;>cv.
S'i
;<)>7<|,
'
\jm Metiia,
hix{jivL%.
eTTiicd");.
,^', h
V
/
,
~
'
6<%,
[A^^'
& minus acucc audircr, diccntem cito delicerct ca

:
tamen omnia cxcrcitationc

etiam aftioncm
correxic.
Cum
An-
;>â-|a,aV@^
h\
&
piOiiuntiationem habcret
cxcrcuit,
o.Ityî^.
'
""" opcimam, eam quoquc
./1
/
T(!2?-,
KiTiriTTzas
^, "J ^, 5>'^ ey,i,aV. eTToAiiobcTaia
Je
yjy"
îXi-T^s^-^-^QvillMii^chiil'^,
X, y^^^
7^\^>\V '
uronico ulus magiilro, Fuit etiam choragusc. mcrarcha, &:captivosrcdemit, & aliorum filias, cum elocarentur, dotc inftruxic.
''^'^"^,
Cum
choragus
cilet,
cc^'
'/>^^.^,}^\^^^%,
/ ,
Midia verbc-
tcr mille drachmis, ut ajunt, placatus
u',ihy^xia>y odxuc.\i^^ly:c7n,rlc^^ly:,y5v. ^" , ~ 'ofv

/
/.
-rrcijsi
gW@-,
xyMîi'!^^
^Cs<::^ nouKTOcvie,
/.
-^r.
is cV Bct.SuXivi
^
,,0.
'
"^-^ ^^- ^W&,ii 1 " '^^' .;'^ ^^.

/
&7:(.%
.,
-vO^
J; îal
'
civvig)ioS^
~o
tdTs
>(^ 'AAi?avc/V
5 -\
^'
.^ ; 'i'
Cum Dcmxncto itcm conibbnno, ^"'^' quem vulnens accufavcrat, in irratiam rediit. Idem cum Chabnx ducis uxoduxit.
rcm ambuflct, eo mortuo, Ctefippi filiam Rempubl. geilic lllb Philippo: quo
/^
<>'
Thebanis bcUum inferentc, aul:or Atheni^"^'''"^ "5,' "^ Thebanis opem ferrent. lis igitur ad Chceroneam viAis mdle & xl intertefti, & bis mille capti -uerunc. Filiam habuit unicam quam defunaam lugens, fcptimo poil: obitum ejus die, cum nuntiatum eilet, Philippum a Paufania c;Eiunieire, vefte mutata Diis facrificavit. In gerenda repiiblica advcrratus eft etiam Alexandro
:
, ^-^^
'ABlcoxic^v,
, .
/
)73
.
^v
r
^''
xxi
'--, ";'^- ^ T^/ ?;

Jî
tyicis
'
--
TôiÛvc^,.
Tf-
A)iôrSfV))5 Kit-
'
T85 iixit ;70.. (y/Jiv%v
:-<0-^
.
\
us
> '
'
ApyiOi
,
di
^-?,
u-^TB^^mis^vnfaAeis . ^ ,v ~. ^/
/2i^
l
^-^
-^^ T
~ t~^ ugi/ ,<5^,@.,
fthenes quoque accepifle putabatur qui proinde cum Troezenem exularum abiiiTer, in patriam revocatus eftj Alexandro Babylone mortuo. Poilea Antipatcr, cum in Gr^cia regnare coepilTet, legatos mifit ad depof oratores. Qiios cutn Athenicnfes dedidiflent, Dcmofthencs in Calabriam fucendos git: ad quem comprehendendum Archias hiftrio ab Antipatro miiTus eft > qui eum ex zde Neptuni vi abllraxit, quamvis ibi fupplices violare ob religionem loci nefas habeUle vero veneno, quod in annulo circumferebatj rerur. obiit.
Zo^ i<jh\yi.
î
-Ctot tvT axp^îih
)(^
kTriJoLvi.
(
'
^
'
,.
<
n-^r
--
'^
hilippi filio cui cum Harpalus masnam r ,^ ..;' r nj pecunix fummam iurnpuiflet, ad Athenien^^ confugic Hujus pecunix partem Demoj
i
->:^; .
^'^;xoyc^.
/
.
'_
,
n..)
/^
rs^,,,
j
^%^ -/^^ ,,.^, .

'
epâ
. .'.^:/ T^
'^
'
pfit
Demoilhenes Tlirax. Hic icrimetaphrarm lliadis oratione foluta. Epitomen Damageti Heracleotar. De poeA-ûocSrtviji.
,
^ ^. ^^' ^. ',,
,
Ho^Je
^ .,.
?^'
cu
^'-^-.
Ariftopliancs Sed mifer-, non jiim piiblicus \iit gratis operam ttbi navetn.] Mefninifler, ^m' XSt 55''-^. oi, ^ xom dici cnim r publicc eledi a:grotos gratis cura,,, c^^ r ^'\ ,.' crot. {* _ TOJj ^(\ ^^ auiaJi . xr -l r Senlus igitur elr JNon omnibuSj led bant. mihi foli fccdus pepigi, cujus proinde gratis re participem non faciam.
yS
-)îeo%\iijudjjoi 'ixjô],
x^ yi
: \
>
^^,
. , -, ^
tis
Dithvrambicis.
Ayi/icumSia>.
Mccaphralin
Theogomx
Hcfiodea'.
^-
,
,
Operam meam
gratis alicui na-
[tanquam publicusminiftcrvelmcdicus.J
'
'^
.^
~
,
'
A>)MoW. T3 t5
tht.uw.
î^
,^.
(,',
^
licum.
7775
>
.
./'?
Quod
ad populum pcrtinct. Pub-
/^
XMs
/ '
. ''
'AHOoalyi
,
','
=f^
-TniMcci
. '
^^.
^-]
'--
iia
ras g?
,^
^, ,
VOCabant PubllCUS. >,^'(7@-. Re\Rep-num poffidetiir fer\OS publicos. regno. slâ7npnblica: iion autem Refp.
^y^^^^
,,^
ih-rc^Jihii a.a^zif
Tt^^wixas
violcnta
& fuperba
dig7i funt-, ut
qua
exaBiones odio tyrannka regni licentia
Jzro
']
conrra Mi jiain
2
<.{
fcriplit,
Hac dc quE hodie

AVjc
caufa Demofthenes oralioncm

aeiiuc exftit.
,<^^^'
reperifie, -.
in codice
quodam MS. locum hunc abfque
'^.
^^/>
V
Vide qux diximus fupra ad

Pearibnius tcftatur, fe
diftinftionc iic lcri-
ptum
^^ ^^' ^
St)vf.']
fequcnda eft auaoritas, Damagetus Heracleota de poctis dids Dithyrambicis lcripfcrit, idque opiis Dcmofthencs Thrax in compendi.im redc^crit <]uod milii adnioduin fit vcnfimilc. Acharnenf. pag. 410. (joi.Ed. Baf. P.) 4 r OTAiwi .\ Ex Harpocrationc. r ?;3 ii)i*J Totum hoc frag<(>"*' >' fiumXiU /iy
:
.^'^,,]
';< '>(> cr&t
/^.
j-juji-igv 1.UEjuscrgoco
inentum
Ttf;, /.
etiam Ireitur fupra
v.
<(.
:5
^
y^K^.\^ tMc, hr
. ^ ',,,, vflloiXctv^paTct. Se cvy Xp'^
..
-xi^r^f
^*''
i\<T<^cfi
-:':^5 c^
'
-^^^ "
^-^
proficifcuntur.
At friMifi,
qiu tnouta mo-
p^JJ ^
^^^^^^
^,^^
humamter wiperati tm<piam patri ^,,,^ honore parendum
cj)govLw5
ilrat,
..
Qiii publicas res admini-
^
^
*.
'.73
/i5^
*
S=
^^''^
aMoIexois
-^
,
vcluti choragus, trierarcha, S< ilmiles. Pcculiariter vero, li quis cum, a quo injuria
aifcdus fuerat, in jus vocarer,
is
ejus rei cu-
'^xi^vPiis
'
/^5>
Ayûcmim.
'
/^.yj)-
^--. ' a^S^ ^: r i.v^^w/;;.^ Jvoi-iy^-s ^ "JvuoffiO*.

^
-^-ahy},
TOeeîo)-
^^^ gercbat. Invifus auccm erar, quoniam qui alicna negotiacuranr, odiohabcn folent. A>,A^cn<iv,5/[Publicaniis.J Homo contem-
'^'
AnuJcAi;
. ,
^^
Ptus.
Jlit
^
honore exctptebantur ^^^^^ ptiblicamis ejje 'videretur, con-
qmdem cum
^/5
^;;^..^
tenmebatiir.
,/toltxi
/7
'
',
^^
v) tS5/
pulana
^^. tum
/?.
Publicam.
inter feic,
Sacra publica
po&:
tum ab orgeonicis
PubUcis impcnfis.
gentilitiis diftêrebant.
Pubiicc.
^]^\J|^p%'. Qui ciim popularibus verfatur.
Sic Demoilhcr.cs.
8. ^^ ^,- ''.
Avo%^c^^
'
ro
rvh
mU ivV yxmviiv,
-^^^.
eo nuncupari.
Populo
alicui accenlcri)
&
ab
' '^. \. , </.? ^^'

"
-'
^-'
AôkxL
da
lunc.
:
Popularis.
Popiilaria.
Civis.
Qux
populo jucun-
llle "cero
verbis
maxime popularibus
SI
ufiis efl
Vtdetis
me Jalutts egentem?
aucupari. Et, ludere.
'Oîi
mjTYid^ hi^pQ^.
'.^-
^,^. ^'^^.
'
'.^.
,^. Gratia populi
wnov.
^^.
Dcmophanes. Nomen proprium. -piX^. Demophilus, Epifcopus Con-
Osgo:,
r^^^-z^ litL-J}^
'/*85,
>?
ftantinopolitanus, vir fuit, qui inconlidcrato temerario impetu ruens, omnia milceretj
&
&
rapidi vagique torrentis inftar
plunmum
Aik
/^cus
^
ajia./xA^/-
.r
^^ .
,^
,
7>.^.5 V^'^'
/>.
^ct
Ts
^'
TO?
'^/^'
i^
,
^Mx
SxiiXty.i^j.vrj^^t^
5iA'i<74>47^vvvf]oq|tiov8,
' .,
,/^
,
.''
n'
^.'
,-
.,i;
..
^^ :5
qmdem in concione vcriaccuratiorcm ac diligentiorem fuiric,quippccum huiufmodifcrmones a nohuc exilante: qua

limile elt
cum
:^p?^d>!''
^^riis
j-ijg
cxcipi {cAcixnL In
iis
igitur
commenta-
<))> >
rnulta dirierit confuili atque indillinfta,
-'
Dls-yj^y- y^vn^
;
.^roa-s.</>^,.,
''
-- (^
'
iêcTiiil-
'"
5 /)" -. ' -, '^.
iAAe
^^--, \/&.
>)
î
,r
./
.
'IL
,
^'
&f.
'
. ..^^^ ^-5
I
0e c^
tcJ
>;:*/
ytvicJ^^^
tvtov eîMov
' <
êjj-
-".-
dc Patrc ac Filio loqucns diiercis verbis ita pronuiuiat ^Filius iblius Patris voluntatc gcnitus cil, fine tempore, ac fine mcdio, "t^ juiloriini Fatns miniirer lit ac ramulus. ^..^^,^^^^^^ ^.^^^^ j^^^.g^ ^^^ q^^ faaurus e-^^, confillere, quippc qua: puri ac impcrmiNti ordinis futura perinde
:
&
ac ipic
Deus,
qiii
ca fcccrar.
Nam
prorfus
Awic^ttf,
;^
y
5aigov
^^
<
ncccile erat, uc vel oninia Dii eiTcnc, juxta
.^
;â>v, xai
yc>tvv,ixoT-
,
1(5.]
e,
,
,^
dignitatem ejus, qui

,
evcnturum
^^
nim
crar,
,
crac
eft,
illa condiderat: ex quo utomnia Dii eflent: velcerur, poftquam fada fueranr,
?]
cft)
Hefychius:
bcndum
3
>* / .
>9
/
&
Senfus
&
conftruaio requirunt,
;
ut rcribatur-
'.]
pretantur
Ex Harpocrationc.
(Sic cnini
Doftc
icri-
<
inwtTix.
|(<,7? ^.
5i''s'2i
(>
^'. ,,-
npud
cum
Hcfychio conrtar. Integrtim liunc locum de KwtfajT. DeiTiuphilo ex Phiioftorgio dcrcnpttim fufpicati.r Valdius,
ut vcl ex
i
^^. , ^^^.
d>-n
Gramniatii.i cnim TihtyîK^ ctiam inter-
h\
,'^.
id Suidas
7ic4
Harpocrationc.
trijMiicnti piorpai;.
4
fus cft folutum
îifjucTixvmTX!,
.; Mctrum hujus
Arillopli.
mrbatum, quod cx
Ealef.
yo.
qui proiiidc cuni intcr ti-.igmL-iuu l'liiloftorgiana refcrt. 7 "a)p<u5I715 >;i.j Hx diiLV vDccs 3 prioriKus Editt. abfunt, quas ex 1 MSS. Panl. rcvocavi. Eaf.ieni ctiam agnolcic codex Vatic. teHc Pearfonio, ncc cas Siiid.as intVa v. ubi locus iiii repetitiir.
undc
depromplit,
fic in iiitcgiuiii
icflituciKiuni clh
/)
,if/iMi
Abi-ll a priorihiis E.litt. fed

et9><'*io;.' t)ti5,
kgitur
in
MSS.
Parif.
9
Sic habeot
'F.OTii)/ ;^
omnesEditt, fcd malc. ScribcnJur.i
'-
(.(
Aiitcr
wf
i-.ego
cum
Porto,
wf
enim conftruiSio hujus
c-
loci erit
aianca ic mutila.
icoi-nv
'^mliXtcrit T3
mcci t5 0V,
'
^] :?, *
/t:^y,
( ^
/73(']/2
ymt^ -,
S4-7
dii]olvercnrur) perinde
tiilimo igiii
iic
5
'
xil u.iaiini
yiôjj^cc,.
ccra ardcn-
^""^'
^"'^'
admora. Idcirco Filmsintcrcrcacondciid>r cranr, inccr Patrtm,
&
^ .* r^ .3 :(() ^^'^-. - ^^,

;v' >^m4eJ^,aV(S^
,
)c*.
ro, T<.x crajTu.

i
^M
icledcmittcns, lcqucadjiingcns&loCiansiiS,
qux crcanda
plcrcr,
^J
rp
ito yTp
-^TTgoji
eT;) -TcT;
-;
,
TO
-OTUiy,
^5
'TTouSoi
- . T^
,
.,
de
ipa.ivelo
chc Iw
\
/
t^
tl
liuhyifiU,
{î^t
<S^gWcei.
"
%
/
crant, volunratcm Iârns adimeHctque mcdiator iiucr IJcuni arquc ^"fcr nos,qui pcrillum faih llimus. Scd
^"'"^^^^^cj^C-t
DcmoplHli.s,
o^ ^^/a^^W,
-^^
> ^. 5 ,
ojîî
"^^''^
3ihngcrc,
&
nis facerc,
quam
ic his
vcrbis fum-
dercriongcondino-
rcliquas
^,'
l\
m
.0,
l-Trapxi* IhixBy, XV, ii-^
eW
f^
>y.^'i,
"^
,
T
Tv
^
a^.
lcwriv
&/
y'
Nam Pater
^^^^
omncs
crcaturas.
quidcin inlirmus tuerit iecundum Dcrnophili rcnrcnciam, quippc qui, cum vo-
TVTv
>.vea.^..
/ôy^^.of,
vjro Fjlio nulla eil creatura qux noa potiur ac bcacior ju/j quidcm illc non propter rcmctipfum , lcd ob re mcrito eiTe videatur contcmplationcni atque ufum creaturarum fadus fuerit. Quicquid enim ob aliorum uciiitarcm Hc, infenus lic eft. Multa quoque alia hujufmodi prol^rebac neceile eft iis,quorum caula dcliria.
(ani
:
^ /^.
61
:i/^ ox^^V X.] âiav .. , h .^g^v >,>. ..,
T^
W7rctp;j^<iv
cz/.eivw ayxyjui,
'
cunftis cllennam brgiri, id pullea pcrfi^crenonpocuenr. Abinvid.aautcm ncqu.iquam ahenus tucnt, fi, cuin ipli hcerec cun^^^^ crcaturas Deos efficcre, .oib Ih.d.ofc cavic,
fArgaJ^d
7\.
ne cTcatura: ejufdcm cum iplb
cuiiditio-
nis ac dignitatis elicnr.
>!^.
waa.
yjjtiot.
'
^
*
),>^. ^^\^^5 >^^)/. ^t y]Tcay]x.yo^ /x^ ms <J)>iw,

*
foti''
chc
eTvoj
ie
'
_^'
iego vrig
y
'
'-
w/2e^>,xlvai Ja
^.
,
-t^Ts
^-.
'i^1>,JeuVai
fA.,,t^,^y
,^
t^
-
Ei-r^v^ l'..
'^
'
./3,^
^
ê
Taujlw
^l rluj Aoicibexjty
7n'Xco.Stujudjj(^
aYks^tfiTO
V
,
xotl
/
kvcuxuxnicvi,
TDA
^\
.
^,
\
'
<:^ tlfâi^m ihU. ~

f
^
^ ,
5
\'
'
^
Dcmocharcs, Demoilhcnis ex fororenepos. Hunc Timxus fcribic iiipcrioîûs corporis paitibus impudicuni fuilFc, "^^^^ dignum, qiu ignem facrum tlacu ac cendcrec: eundcmquc Botryis ac Philxnidis
. ^,.
''''''f
Dcmoplion.
Nomcn
propriiim.
"'"
aliorumquc hu)ufmodi
lcripto-
Aeyj r:^^^ Tt/ôr
iSir ^^
\
"
rum commcntanos obfcccnitatefua
iuperanc.
:
Timxo
"^^^0
vero Polybius ita refpondct IJhd convitiwn atque eam turpitudinem non
P""^*^^
'^^ ^
f^^f"
\iî,ipfy\
.^^->'^'/^^ )/:>. .>\ ?, ^/^^?, m

.1/1
'
xa.i
TxnSôi, ^'
hnmaniorprotHlerit, Jed ne ullus quidetn ex iis-, qui in fornice qiullum corporefaciunt. Hic detnde ut ohlixius fuis atqiie impudeutibus malcdiciis film adilrucret,
, (^xlnyiti
1
Tntg*
riim confinxit)
mmdcicimn qnoqiie adverfns e-andtm -viLomico quodam abfquc tiomnie
-n^v,
'
adeptus
effett
At -vero Titmockares ktcnon tefh advocato. ' ^ iolum prcetura. fed etiaiu cateris hoiiortbus ab qnod projicio ^ non Athenienjibus ornatus cjt probris coiitaminatus hujufmodi fuiffêt. fi
v<5e/
'
. \(
A))jtt. ofo
/^
6(.
'
/1
BxjSo)
) >h
An/.iJ.
Demo.
Nomcn
cxccpic.
proprium.
Babo
pin-
St,
-^.
Oi^^
Cercrcm hofpitio
gucdine.
. vcro,
fiac,
''. .'^^. .
, ^-. '
/jôv,
Dl^S' "^*
-^
^^''^.
quod
populo.
^'^^
..
\:.
-^
"^'
^.
Intelligit -n TtTit 51.71 /*o
)'.'.
Alui.
legcrctur,
in qiia muliercs
.
in
Inhoncitior. Turpior. Idco,

6c
omnium conipcdu
vidcntc
Dcmonax. Nomcn proprium. Qui populo prodcrt. Advcrbium. Diu. Ad multum tempuS.
Significat aiitcm Trjji lupanir,
proft.int;
I.
^^.
qusc fequuntur, leguntur in Excerptis Polybii a Valciio editis.pag.

j-j.
impudui
&
i.
'
fivc ccllam
77'j'i?
e^nâzti vo
'Ai-ntparr.i g-.
undc ea Suidas dcfcriptk.

*H2nfi|xia(
fi-nTi <i* (iif in
? <r.]
Aiu/'io35i
quam oblcocnititcm Grzci vulgo Tocant

:
ppiiTOrai/e*
cujus infamia proEter alios etiam Ariftyllus olim

h. v.
^,
/-
vel
fla-
cantur merctriccs. Kuilathius a.i II. /ii irefsii*. ncfr-n ii)i) tJU' iwi Suidjs inira: panari proftat.
'
II.
..'^((^
<sri,i-c;j^
^"'""
;
c.
e
pjg. 741 i3
mcTc:nccm. !'~-<
qui
in
|u-
F.ulbl.iui
"" ' '^. Ecclcf.

&
ib.
grabat.
J
ViJe iupra
itf^t
mf '^]
Ti
Iznidis.
qui
ipuo-a] Vidc infra V.'Q T! iife m( Inter 'fcriptore$ obrcoenos celebre cft nomen Phiolim de fchemis Vcnercis fcriplcrat; uti ctiam Elc-
fccer..t. pul licc cap. XIII. tcriniiuTn, cjiix rorpore qiTxi>um Vidc ibi Valcfuim, in lupanarj proftitcrat, ,^' r'.i 5^* vocat.
6
7
O;<^'
Lcgcndum clK
<?'/
Philzniphantis 8c AftyinaiTa, tefte Suida iupra v. Ainiixcsxdcm tamen ab hoc probro vindicat ilchrion apud Athenrum lib.
Tfiii.
quem
vidc.
Kt,^.' 7ir |.i7^2,*) 7.' ;.; ^ <p. mus ex iis, quz leguntur apud Sui.iam inlra, v. 'n 8 'Eii.iffrr :.?: W ^] Loci.ni hunc cmcndavimus ?c ilquo 1 r:aorcm rcmitanicv. luftravimuJ fupra V.
ComicushiccaDc-mocI.dc?,
utdirci-
",
':
'Am liM
Sic cx 1
MSS.
Parif. refcripri,
cum
antea peiTime
timus.
'^.^
.
Denarius.
Genus nummi, holo-
cotino parem habciis valorem.
AUO-coy.
. . (.
-<.
'arfxuûQai;.
^.
^'.
o)j
Donativum
five
donuin,
quud Jmpcrator militibus dabat. Alujcaov. Annuum. Diuturnum. vcaov, [adverbium,] diu.
Aluiiov.
Itcm h-
Confilium.
Aw/jBp. Invenicmus.
t-
.
Ay\ci.
. ^^.
) %>!
J^Vs^ '^'"
7.
Vaftarc. Belluin inferre. diilecabanr, vulnerabanr.
\&
interfecit
In genitivo
Ay,s5.
Ceres.
Prxdatus.Populatus. Qui
Certe.
Utique.
^(>cQu/ Jî-^s^.
eTrcavav.
AYiTcakv. Videlicet. Scilicct. Utiquc. Vel, Et parere iittqite oportet. ex aliquo loco. illud otium jcilicet laiidans. Et *f
Ay\tAia.!ôv.
<^<^. ^/.^'' '-^.
^
)(Ogh
Contenditis.
Dimicatis.
prarcedit.
('
|5
>)6(]&@" Qui in pompis Dux pompcE. Eft vox Latina.

>65. Pugna.
^\e^v,
Declinatur
pugnam, prcclium.
^'geiDi, ^^\. Hc InEpigrammate:
Et
,'^',
aS^-is'
na.înm
klixt.
ego aliquando) mvifo bello islarti reUcio, choros njtrgineos aiiditura eram. Et iterum
:
Lacon olim ex preelio fiigiensy
matrs obvi-
am
ipfi
vemente [occifus
e/t.^
>.
. ',.
BTjiJi.
Ay\<^vi(s'm.
5^.@
(Qp^
. . .
>)(>..
')i'%'^'^
'*'
)(),
. ^.
Diu.
Ad multum
ligarunt.
Ita.
tempus.
Qui
Sic.
'laicrn-Trcf.
.
.
Defenfio.
Et
^^,
defcnfor.
Efl: fyllaba,
Dephcla. Urbs apud Jofcplium, qux vocibus quibuldamin
Jg
>)
ey^^@>'.
/2].
^Si-lcq
71
.
,
^ (^,
finc addi folet.

'-
illuftris.
[cum circumflexo,] Jovem. Et #', [genere mafculino}] iUudivinus.
ftrisj clarusj
"-
/]{ '
.{.
,
/^.
Bic^.iiiîs
", '^, .
fS)ô'i(^^.
Hoc vcrbo fcriptores ctiam utuntur pro deciperc. Archippus Senem enim decipiemus hodie. -f 'Decipit te patruus,
:
/2]|.
mifer.
^'?.
/^^''^
0^^.\\
)7>&'
lib. I
Thucydides -'-, maEt &: Crates. /-0'/3<| re trajicere. Hinc niare, quod erat in medioy
Aiillx>x\v. Dccipere. Fallcre.
.
.,
'' :1^.\)
/2<|
-"',
^.
/ <.^^>
^,
? ^.
trajicere,
^ infnlas
latrociniis infeflare ftaIlle 'vero
'i^îgyylt 'AAiâi^c/Va
TSi
,>;5.
I
85 /^/3>55.
1
^^.
, '^^^^/^.
' ^, .
[^^.
volenti,
a.lnoilix.tj.
'
tuerat.
Et Arrianus'
\reflitit7\^
Alexa7ldro,na-
vem prietoriamgnbcr7iantiy
oOxum trajicere
Et o^^S<i^^, acculativo jungitur. Criminor. Accufo. Semper crmmatur

etim-i
qni ipjifrafcrtnr.
Trajicicntc.
trajcciffet,
Ctitn exercittis
Ro-
manus Jluvium
Aiiy-tiv
ut eos invaderet.
OAoks"'] i^c hic voce vide Dnfreniurn in GloiTario Grxco. Ariyiyîl^<^] Sic rcfte habct co.iex Vatic. teftcPearlbnio
}.']
Hcxamcter
Anthol.
5'
hic decerptuseftexEpigramlib. i.
mate, quod integrum
lcgitiir
cap. v.
Meurlius in cujus loco in prioribus Eiiitt. legitur hi^yiifiji<,^. Gloflario ftribcndum putabat ;3^</;<3?, a A)s<j<J> fAeni:
&
Aiiit;TWf.
6.
;ûiinH
tm
^.] Ex
ftd
quam conjcfturam merito
rcjicit
DutrcuiusinGloflarioGrjeco.
uivei pag. 6i
-''
^-
<<.\.
âîdi'
-^7.
Tc^t/aui
TyiV
(^ /-^.
,
.
.. . ' ,, ^ '- '^. , -. ^ ' ' { .

.
'^^%')^
^.
'^^.
^^.
...
Regnum
549
fibi
vcndicat.
Aixîxnl Circumic. Obir. Curar. Diabcnus. Nomcn propnum.

Trajiccrecupicnces. Agarhias: vero tnrres adifcavit, qna Ronianos tra-
Si
I/le
jicere volentcs arcerent.
"
ipycLXiiDv
Tiif
^),
,
:xj^^ymis,
&,(^
Aict/SW. Circinus. Inilrumcntum,admul-
<70()
tas artcs ucilc,
&
literx
limilc: cujiis a!ce,
'iv
S'i
rani
partcm immotam tencntcs
altcram vc-
vroiSTi.
'
Sl
^gy
ro circumagcntcs, circulos dcicnbunt.
:(^.
_^
/ '^.
TUS <p'i\m.
,3@-.
OiJ^~ T8TC,
^
/,05,
^,
xxi
' \, '^
cV t:S
/2@-.
/23@-.
Diabokis.
Quxrc
fic
in v.
Diabolus. Ideo
Awx-
homines calumniis pctere, &examicisinimicos facere pofllr.
Qnxrc
in v.
'^^.
h
:^^)\<..
^. . ^^\. .
:i/^3t,SAiOi?,
^^'.
. ^rt
/"
2^-
..(.
c^
6^(^.
olm/iSjj(^.
^:>^ ', ^/^^ '-/i^^.

Je
'
. tur.
liis
AixpJxm. Confultatio. Conillium. David In conjiliis, qiw animo agitarn^ compreheîdunIdeft, ipli iibi abiurdis
.
itultis
^'.
didus, quod
&
confi-
leno ebrius ejfet,

irtquit,
%^^
^
ix^
/^^yxy-j{scQui.
.(>{'/
tis
>
..
^
' -^ ^.
aLWijfiioL.
pi-niuv
lit.
^^. @-. & ,^'. Cnm

Polybius
:
malum
acccrrunr.
Thucydidcs. Compendioic. Vino madidus. Ebrius. Cum

Breviter.
Perfuadeo.
vino prorfiis inadidus^ qmd-> cuniiamitr ?
Qui
cocgit. Qiii vim attuautem mfinnltatem vi vi-
cijfet-,
propter fuperioris temporis confuetndi-
.'
OfZ-zOv
nenh Argis Megalopolin eodem die pervetiit.
^
tet.
fGr^x?ÔJU&jJceJ xxi pi-^XivSiwx
'. ,'/ -^
>5
^'^^.
85
-^,^.
Dickur de hominibus, qui niconiblce

leie periculis otFerunt.
enfes
" ignem rnere
opor-
&
tcmere
^, . '
'fc^,
<
tmc^pxi
Aixy ^^^.
'^^' ;5 ', ".

-/^^^^.
oWa
aj
oLVMg)]^
DJ^-yiyvOTzx.i. Aicf^n/aa'Srfxy-
mam
Prxteriti. {Annoi^^ pofi priadtficationem pra:tcritos. Aix-)\iLaxiivveiOelljrcnijquam antc didiccris, accuratc & fecundum prxcepta artis cognorcere.
iirbis
<.%'.
"i^
^?
5
oj
icroc><i)7oc^
jj^ns.
V85,
.
*
yivoju&/jSi.
"^^
'<.
)j
^')^
a.v65â!po>lo,
:'.>^7]--;;. Erafa eil. Dclcta eil cx tabula lcribx, in qua fcribcbantur lircs caufe, qua; in Judicium introducebantur. Arin:ophancs Niibibns : Gaudeo falde, ex-
&
piinUam mihi
Zt^^-yiy^xTAoUi Iwm.
cjfe
dicam qitinque talcntorum.
TiivliTixXxvTOS
^^yyi?XojLSjJtsi, /za-^-<t6AiLo-
,'7\
^j^-yyiKXofj^jSi.
'
Denuncians. Divulgans. Ec dc quibus fama aliquiddivula/^>iiMo,aV5,

Aixyyi}Xaiv.
gac.
le)
Cj)aveg8,aV85.
Xcnophon: Cognovcrant^ eos abirc-jelcr rumorem de iisjamjparfum ejje.

Neque prolixitatem
in fermonibus
<}/:85
Aio.ytji'.''
OCJe ^>!> tbj
^?
^<^^ Xi-riloXoyta,
A\'ji.y\y.
affeciabatt neqiie fiibtilitati verborum jindebati neque tronice loquentcm qnifquam audiebat.
Atxy/uiinaxjudp^.
Sic
Philoftratus
Lcmnius de Apollo-
'
ot.yxav@-
)[.^. ^'
iiVEV
:i.'^yyjj>yia-xjL^v^
nio inquit. AixF^n7Ocf^p@^.
(/^-, /36'.)!';^^,
,4<!^ "
.)..
C//Axvj(jt;.
pag. ^g.
i ^/a.?i)7ii5,
ro ciibito innitenS', oculis in <iy-t.fculapn fimiilacrmn conjcciis di-
&
Cubito innitcns. ///<? i'cin grabatum reclinatus^
^"^'^,
xitj 'Dominc,
Nif
quid imperas ?
Hsc, & qux fequuntiir, defcripta lunt ex SclioliailJ Anftoph. ad Kubes pag. 133. Traea?-. ] Quid hic vcrba libi veliut, x^ 'yo,ii x<<f 5 dicaot alii. Ego eiiim fenium iliorum me ignorare fateor. .] Vide infra . 7^ ,;^.^ f{s;j<tiv. 4
^] )!!. -^
Lib. II.
pag. 170. (\o\. EJ. Baf P.)

Ai=-T.J
^.]
6 o-:h A?>i Tisi 5. pud Philoftratum ^p Vita

titur infra v.
^,,
;[/^/.
Apoll.
lib.
i.
Frngmcntnm hoc legitur ap. xiii. iJemquc repe-
ii '4s[y.un<miBi><S^
eft
i^
.]
3
Fngmencum hoc cepromlcgitur jntra v. <.{*-
ptum
cx Damafcio,
quod longcauflius
>!'!).
xci-nlvioi. >().]
Scholiafta Ariftophanis ad
ZZZ
A(t>Ctf^JI.
50
I
^
,
/). Ratio
dicandi.
Dignofcens. Dijudicans. Difcernens. Heraifcus abfque ulla difciplina ipfo narurxinllinftuanimata & inanimata fimulacra
.
Sic
res
dignofcendi
&
diju-
Eft vox Thucydidi peculiaris:
u-
;ccu
kwTCn^cL
,^
'v;^
5 '5 7^î%i\'5 .5
eiiti"
^)
) >), <^
*"
'""''^ TciHTov,
QuamprimQ enim ea con& ipfe extra fc raptus, animo & corpore exultabat, Quod quafi Numinc quodam afflatuseflcc.
dignolcere poterat.
fpexiflcr, cor ejus quafi vulnerabatur,
fiea ratione
pers.
non commoveretur, inanimatum
erat fimulacrum illud,
&
divini afflatus cx
cognovit
arcanum
fimulacrum
!.':?5
iL^liX"'"!',.;^/,
VAAeâyc/VeTiê'nVC'^'',
yEternitatis, a
Deo
infeiTum,
quod Alexan-
cna!'.
Ji
rS
<>)
^-. >7 <'|

7"
?45
<^<
oTTOi
,.
iJs
5
-:]
drini fub Ofiridis fimul

^to-
& Adonidis nomine
<J)5eiI
colcbant, myftica quadani ratione uno Numine ex duobus Diis conflato. In ejufdem
(^
mj
01
^,i4V
.),./ '7^ ''^,"* .(\>..
7"^<^'<^ o!.:c5^3agTV
?,
cm.uiiov
Heraifci natura quiddam etiamincratj quod pollutiones naturxaverlaretur. fimulierem aliquam impuram utcunquc & unde-
Nam
>j
-/')! awry 7^"
cunque loquentcm
audiviflet, confeftim ca-
^/)/^^'^^ ^/^^, 7(.\ 5, h-Aîj
'^
y^-xriy i.(ip^^ S)iXToXoy,
put ipfi dolcbat: quod ipfi erat indicium menltruorum. Fuit aurem & prinius cjus ortus vere myfticus. Fertur enim in lucem
editus efle, digitofilentiiindicelabiisejusad-
îAicny
5^S|W.iivw
ku
^"
OsroJt-
moto, quemadmodum ^gyptii Orum &Solcm natos cfle fabulantur. Quare cum digitus
ille
labiis firmiter
ne ei opus fuit: fcmpcr retinuit.
&
adhsrefceret, fedioHeraifcus labiumincifum
^^^^?,
<>(^,
'cV(9L
,' ( ^
.
hi
/,-
'-^'
)),<;'/^]@>'
'A/2J^)5<T3)i,
\>
-TOivuy
<5^._,
tTtiJilOy
^
*)
^
^'
clyti
filius,
Diagoras, Teleclidx, vel TeleMclius, Philofophus, & canti:
corum
',u)V
ÔvAi
fJ^
nivikgov
Bvyc^fy,
o>)
* MeAavi-^TZjriJ J'e
'zzfi^û')>)
quem, cum eifct fervus, fcnptoi Democritus Abderita egregio ingenio prxditum ccrncns, decem millibus drachmarum emit, & in difcipulorum fuorum numerum reccpit. Hic poefi Lyricxoperametiamdedit, Pindaro&: Bacchylidepoilerior, at
,
"a*}":^cny
'^. -//^ ^^-
/^5^
Jb'^>;5.
ê
Me-
;
.
T5
':7?;7^1 78,
5sK)v
'^)ie
-Zirei
,^'
7-'?'-,
3
<?
^^/^^^
Jifcleqpi'!*
lanippide antiquior ita ut vixerit Olympiade Lxxviii. Cognominatus fuit Athcus-, fcriplltque orationes, qucc vocantur
;^^-5
!
'".
Hsc
TiU "}-)/
ajin-
quibus rationes reddit, quare abopinione dc Dco defciveric Habitavit Connthi, ibique vitam finiit. Diagoras Melius. De
in
6
vi.
,
Hrc
pta ert
-*OAi/ffc!tTA]
^^/.
A/i/iieini.
]*"!?]
Scholiifta Thucydidis ad
-^#5<
&
,
^@-.
ii (Tfio-fjTrf^-.
,/^
fcriptum
ei
lib.
^^
rap. . XXXVI
(f
.
verba cx margine in tcxtum irrcpfe-
xii5t*)i]
lunc, qu.\- vcl delcndi funt, vcl collocanila poft voceni

;
'Wofi-jx^
v.
lcytur ctiain inrra
^.'-.
etiiini
4
um.
}
iil^fa
âTOf*i^
tur. toiKicm
-^ (&<
Pindari
Sc
^'
veiba abfunt a prioribus Editt. qu2 ex i MSS. Parif. revocaEaJeni etiam leguntur in codice Vaticano, ut teftis ell Pearcft
i^mi
5sjoij^.]
Totus hic locus
lonius. CKterum in uno MS. Parif. quam leftionem etiam agnofcit codex
Ma*^^rmhni
Vaticanus, tefte Pearibnio.
At in optimo
ftruftionis
ita ut
antiquilVuno MS. Parii! cadem vox brcviate fcriLeitori integrum lit, pro ratioac fenfus con-
p.nc vcrbis
fJ^.]Hxc,Scquxlcquunlegi.inur apud Hclychium MilefiScribendum

floruilTe
eft,
&
!eam
in
in
quemcunque calum
fleftcre.
Cum
igitur ra-
tio conl}rucilionis
.
in
liid
MiTi.'
/:5 !.;.]
)c
>g<TC ITilîgj
iit lit
(cnlu5,
cum
Bacchylidis
r.iii.opoft
cnim additur, Oiagoram

Piiidari incidir,
xqualcm tuilTe. Olympiadc lxxviii

;
genitivum potius qiiam nominativum requirat, hac Editionc excudcndum curavi. Neque lcnius & tempoiis ratio lcOioni huic refragantur, veiba ifta de Melanippide junlore iiitelligas, quippe qui paulo poft Diagoram circa Olymp. Lxxxvin vcl xc rioruit, ut ex Suida coUigi poteil.
*771^
quippc qui, tefte Suida, nati]i eft Olymp. LXV. Rc iecuniium quordam vitam produxit ufque ad Olymp. Lxxxv. Bi.chyiide vcro Diacôras adco non fuit porterior, ut potius co antiqiiior tucrit; quippc quem Eufebius in Chronicis ad 0'.y>iip. Lxxxir rcicrt. 1'otuK tanicii Bacchylides ctiam ante iltcmpiis vixilic,
fc:
qiiam
sMs
^ /^
^
'itfe^Ti'
^? îlm]
jam Oiymp.
nxvni
inclariiifle,
adeoutcum
r.iii')iie
tomporis non vidcarnr pugn ire, li dicas. Dtagoram Bacchylidis xqiialcm fuifie. F.narrator Comici ad Ranas pag. 117.
Dia-jor.im hjii:
. ^
8
vii.
Ji
"A^^,
'
Locus hic
t5tj
,
iii
MSS.
plenius ita legitur;
,'
^>&^
/,
CiiTtZjtt
km txit.
' ;îta^
! ,,^,
Ait ci]iin
:
non
Bacchyli<lis, fed Siiiionidis
~h
dcs Oiyinp lvi, vcl iit idcin auitor cil.

f.-cas videri. potuit.
autcm fuit Simonilxii, tcfteSuida: obntveroOlymp.Lxxvui, Q^ ,c .Sr.nonidcm llncm Diagoras adoleNatiis
( '";,.
>, - '(^
<
in codice V.itic. telic Pcarronio;
Pindari arqua-
Hcfychius Miierms in
^,e<;,
Apud Plutarchum Je Flacit. Thilof. lib. t. cap. Diagoras hic corruptc vocatur quod mcndum cilc vctuHilVnnum inde pater, quod Theodoretus Iherap. m.pag. j loco ifto Plutarchi fretu.i, Diagorain hunc Milelium appellat; ut antc nus etiam obfervavit Cl. Bentlejut ad Fngm. Callim.i.xxxvi.
',
AiajjfOi
/^. ^^
(
K.aXiSfJUiHii'Awitv(-
iTT&#i &:c.
Sic etiam legitur
eademque totiJcm
vcrbis habet
v. Aiaj^gjts.
^-;
-.
qrm
im!occ)i.
'
a-A-i oi/
-^
'AfVJxii'
Tx
ô^ KitT
f
fi
5
0'
ov.Tf 7<(*'75 -TtAeTjTi. Ta-ra {*

'A^-iacô,,
^^
Sl f/C
;c=tl
tws
8 -;,
'/.eV'
atheis
citur.
infidclibus
&
impiis hominibus di-
Hic
&:
captam Mduiti
myilcria adco
,
bitavit,
contcmpfit,
facra
--
5SI
uC
ci ^txjci; 9>,'
'^
J""ltos
mduceret
ne
rufciperent.
V / Je ct^vK-,
^7
J\;o.
aOry,
evni
TniiZv, x.x] Tus noJ^S/JU aum, xM :7-7?7^. >,1. , 'A6i^f =>5 ev "Og(n
,,,;
^ -. ^^
'
} ^
f
1'
/
n'i.
,
.>)>
.
c^
^^ J^t
jbtd :^^
it>)7'6i7D,
'
V
^"''
^"^-
Atncnienles co profcripto non Iblum

icd ctiani xre;i;
juircrunt,
x<r4itj
o''
Pr-i-conis pronuntiari,
,^
columnx infcribi goram occidiflet, adduxiiTct, duo

^".'^
^'^"^'^"^
cum, qui Dia-
talcntunii qui verovivuni taloita accepturiim ciTe. Atlienicnrcs fcccrunc proptcr e-
T-~t-
0'
1,-
'
'^
'
Hv Â.k^r.,^:i
r\,
.'^l\ ^fo-'
ro^
' ..^
".
Iusimpictatem,quodmylkTiaomnibuscnun^
Taif
'^-;
"^cmuiiyy;,
\.
idefl:>
caquc cvulgans dclpiciens, illos etiam, qui lacris initian volcbant, a propofitjo ifto dchoi-taretur. Quare Ariilophancs in
tiarcr,
&
Avibils inquk
Hoc qnidem diepotifimumpra:
TiViiJiJTO^
iv-Ts9i,
T^/ Wi
(pbl^vTvev. OK
conts voce pronmitiatnr
Siquis i;eflrumT>ia-
-L^/SoAh
\ i!?y{^,
T8i Ti^^vixims iknAlm^.
&ff^ quis
crfi
Melium
mterfecerit, talentnm accipiet
deritiitemtalentum accipiet. hyperbolen vero diftum efi: , mortuos occiderc
^^-^,
^
corum, qui
^'.
>*
oLVTt
T8,
Je
-)>. 87& -^ ha,rriu^
@".
^
^
^^] )' /7^'
.\, ]
^yô^ ^n^ ^ '
'.
2^4
-7.75
'
,
.
aÂ^(peV^.
^^
Cpa-n'.
(-
*^"^. Coiuranum
.
dicere
^'
aliqnem
capitalis criminis rei funt.
mortuorum occiPcr
Diverf;l,
^^-^-
dem
-^,^-
^/^^,. Quemadmodum
^
nec cadcm diccns. Sic

C. caconcraria func
^25
^')-\\\.
û^yi^^cd^
e^npv i;ua
0^^.(.
^( D^younxibâcn
]?.
^^
'^^
'^
^^
////
Vehemcntcr metucntcs.
y^^?:?-
',,
5 )- "^
-^^. '^.
ejcvo'^<, OVtjv eJej
^^ eTxl^c,v
êhementer tnetuentcs , ve nmvcrfo bello ;'-'^î -ctdcrentnrô-jHmtus permlfi; prinia liice copias ex cajtns \J7i acievf] eduxere.
"-'^^?
\.^.. Merccs mcrctricum.

rctricem accipere oporterct.
/Ediles e-
rU^
'TOL-9iofdpov
J^]'
hArlw.
nim llatuebant, quantum unamquamque me-
>^/;
-îcnv,
.i
&
rcui
Jg
^^,
fe-
oWjtjv iKctqDy aitîiw
eTo^-ileTO
/ 24^
6<
!cv,
iMa î tZ; ., ,!^ ,uV^. -^ âc.^.f^,c^@-n/tio)

'
,
'
\
'
^^,.
Statutum
&
dcfinitum tribu-
tum, quod
unumqucmquc in Symmoriiscon-
e.
^.',. ~ Tcas
'A.aw-
^^^^,
o(ps/-
ferre oportcbat. Non idem autem tnbutum omnibus imperabatur, fed aliis aliud, pro
-TrsW 'eKitr-
iciveyy,.v
ccnfu facultatum. Eca/^jâ(peiidicebaturille, qui in Symmonis conftitutus erat , uc dijudicaret
& ftatuerccj
quantumquiiqucconferre
}/^'^. --
0^}
6i'iUi,
iV",
ei5 6<'^ .(:'(>^2},(^:^/

Jîi^ffTJii
- -)^/. Quum commune

in
debcret.
collato
tcmpore belli tribiito opus erat, porcio pccu-
-/jtAstTo).
"ia-'>
rmgiilis ailignata,
:^->
vocabatur.
.>>;.
'
y^.^,fixVVp^
Q^KiAyc^,
,,
cJy
tûs
oyôilmny-
^^-.^.
riis
"i-i[s-T<^
Sic vocarurillc, qui inSymmoconftitutus cfl:, ut llatuat, quantuiiiquif-
xeTy
quc conferre debeat.
A.xy^xV'.. '
/^...;5
TDtMw,
'-
)8?
^^-, <m
-;nê^^ô^'<.. ^,-îa^
2;^
'^
':7DMcai K5t.'û77câMe^&a/
^/!. \
^,
"^''o-ii
-JTe'^']- 'TTirrp^xi'^.
Mctallorum, qux vcnduntur, de^ fcriptio, literis indicans, a quo initio ad qucni ufquc tcrmimim vcndantur.
^.x;^^?^^.
Aictp^ct(p>j.
'ly<nnxvS lyivtlo,
<Mi
^
:
71)%
tur, dcfcripta iunt
(410. Ed. Baf.
loco hudato
3
]
r
y.
Hsc, 5c qujefequunex Scholiafta Ariftoplunis ad Aves pag. 5-91.
^]
T^
"0%
i/Vi.
'.
,
'
^,<. ^
^'
Vt-Ur^^ /M ., ht hoc lubjultiniano
conticit,
ut urbs multis afficcrctur damnis.

pud Scholiaftam Ariftoplianis ad Aves, loco eo, indicavimuj.
J-
qucm
paulo ante
P.)
Sic habct
'AsiiJipa!?
at priorcs
,.c//r'
MS. Parif. A. & Enarrator Comici Editt. mipus reftc iîTis.

'Ajyitaiei> >^
c*"0|Kn] Pag. 5-91. (4I0. Ed. Bif. P.) ii\a^^.] Ex Harpocratione.
ciÂx.] HuC
'aJ>'uT6,,
fpc<fiant ver-
ba Scholiaftx aJ Ranas pig. iiy.
u\
/'-
Fragnicntum hoc legitur 2i|<f/uite'i7i(*7ii, î) ts" trf.J 7 Oi apuJ Polybium lili. xr. cap. xxx. ut Jac. Grunovius rcftc obicrvavir. ApuJ Polybium tamcn hodic icgitur, '!7,(3 i;^^
'|
*>
Lycophroncm
V.
8
x^,imTi,
ViJe ctiani Meurfium ad

Conftnifiio rcquirit
;
Vide
1172.
Jt 13]
/!! ,)^. ^'/.

etiani lupra r.
or
7<
/|'/<.]
Harpocratione.
TJ^
^^y.TTiWT)
9 Atxfêupiui ><5,
10 Aiapfaipi).
t legatur,
>737.7
7;(, &
1
^'
71 td>,
KaJr.i:]
'Em>*<a/<jFi5,
r Ji
^7
ut rccle lcgitur a-
/^/'-?
lidem ctiam.vocabantur utdocet Suidas intirafuis locij. wwrf.J Ex Harpocratione.
<^2
.:...^. =,. -).

t,
iMu. om.
vTv
T^ !>.,
^\
n^J.yveu(nv
^, ^,
^
iÂA.y? .^
^^^
iy>^W^'.,^n^
-'
A.ccjâ?^.
'^. Quum
reus abfolvitur,
vel
; J^-^f ^^-" '^^' fMii^wi

tS ks.^6,3ÂoV
rff^
-At^:
fuum remittente, vel judice litem aaore dijudicante, ita uc non ampUus a quoquam
lus
^,,^,^^^, id :^^.yx(pn limi,

^'0' vocatnr.
i-
e.
litisexpunaccipiunt
75<.,
>
2^^-^"^^
^*'^*'^
^^'^îvrl
.^.:.']'.
i'
-nns
'/
>
X-
.;^.']@>'.
Alii
vocem hanc
cv'iL
.,
Wr\
TîcTrs-
êeo, qui [pecuniam aliquamj
lolvic
&
nu-
.
.
A<ctye^4c.c^.'
i):.x'Âi
,
hn\ rHknxi::^, r^ '^:<.^.
A.a>î4^c&oc^.
.
Aaionem
expungerc.
ia ^
^
,
^^^,.
,
e-^1
Ku-TcUu M7?,u>v
Jtsti
i^vaK
\
>'
/ 7oâ;'.
^
:^ yL
citur
Di.^. .>c1. î^.r ^.//////./; de iis, qui morbo vel moerorc eraaaati
luiit.
te trahi oportet.
^..
,
,.
Ti
../
.
e/db/â.
', <7,..
</^.
^
Diadema.
Effugit.
Ornamentum
reeium.
cffu-
âiiJVa^.f li^êJyi
) ^^^Me^vq.
\li\tyl^-
.^^'^.
gere.
Et -i^-i^âvca,
^^^^^ aurZ _
,
,
-^^-
^.
'
oyy^Yoxi.
'z^l
? ^,,
l<^v,
hx^-^^'^^,^
dargu.t.
Aicthy^^'^JJ^. Qui exprobravic. QuireCf/./. dcfeatonem tpfi exprobrafet,
ejns liberos interjectt.

Tini
nsi
-Trcaia.i.
Aix^->[cf.Û.
-toTs
-r.
a^^xxaU
-noitivioc^
\\\
y.eyyuy,
cty
siAolhôui fiÂaiy^,
A\.x^\y^mx. Dijudicatio litis inter eos, qui funt, cum tempus choragi muncre
^-, "
Ae.VÎ. '^'^^-
tJbe^').
cn..5
"^^"''' vo\xmU quando publicum ns obcundum lic. LirLhÂ{<c. Hafta dimico.
munus ip-
^. yxM ^)/. ,^^-^-^^.

5
Â.Ie.W.
,/^. 2^-7/.
JbWi.
A<ctib'atjs.*
-z^ts
6/.
^cagiaioji
;? '^/2:^-
AixJoW.s. Portiones, qua;
divifione alicui obtingunt.

Aict.J\>xvc(Ji.
^^.
'
:î^jyctff-
>6 'iW@m
jTDJ //.
- . >/
7^
n/
a,,7^m hcLô^x^
'iôStii
ê
\oy%
. .^
'
^>^^>',
ca,vk5, "> V"
-^, .. -^ o/Mxig/ V . ^ns . .,5,

âl
iv7..s;iat.-^
^^771
'
^
,
publ. fugiunt.
..
m
ex
arquali-
rerum
Lyiias.
DifFugere. EiFugere.
Qui negotia Rei-
l5'.c/yo^c4 Diicurfus militum in acie. quitatus atitem primus compofite ordine
&
^^^-/^
i'
i\'^ t-mdi&a.m. ^
,
tymAo,
'T>emde duas diviji fartes, jrontibns adverhs inter fe tantesi piisinantt' /-^ //i / 1 um jpeciem prabtierunt : militefque armatt dijcurrere,& circuire, ordines e-volvere cve>.
&
perunt.
Aux.y\\1''7r'!i^J0L cp.ôvcgaj D^:^-/.i[/ôi.
2^\^'7&,:
>^.'
24^{
'^.^, ^
Ot
^^
tes.
'^
,'
.' ;^<^.
^^. .7]''73.
////
DisjungO.
Cum
genitivo.
Invidia afFeai. Invidcnvero Scipioni hiîdentesy res ab ip-
^levare cceperunt.
A^xi^hl^.
7veiêTai.
^^.
-.^'
D^ûhlci^ ayJ^cev,
^{\
HcniScf).
"
:>.
I ,
/
, ^
^^^^^. Tegumentum
A.aeii^:^
partium genitaliu.
^^^' 2>,
S't,
,. ]^.^-1^. ^^-m
.^..
Cognofcitur. Apparet. PerfpiUb! virorum 'Virtus fortitudo perJpicitur, fecundum 'Poetam. Vel potiuSi ubi 'virtutis magnitudo rcqiiiritur.
citur.
&
Jê,
hep^la^.
Aixmi. DimittCt.
At
:\J^'y,m,
tranflt.
A-
pud Hefiodum.
^.^^.
^
..'^.
*^.^,._.^-.^..
Difcurrcns. Percurrens.
ilgmficat] vendere.
.^
^>X>i5
_
Evnji^
Cy^ a%e^. o^v

cn.^^.^,;?.
ho, ^
^
.9.'&^. [Interdum
^^^g^^^
'^3?5
To
nim
y.x^cZ] Ex Hiipocratione. pcr mcnlariuni. Ulitatiirimiini ccrat apud vetcrcs, pecuniam ali(]uam pcr mcnfarium iolvert
in.y(a-îu'n<,.
vel numerarc
Vidc Salmafium
3
4
$
Polyhio ailignat Valelnis. 6 Ai'êstj Ejufmoiii fuhligaculo, live velannnc partium geniUlium, utcbantur olim athlct, cum iu ccrtamcn delcendelioc
] .
:
)^,
mU p.
Id
av-n
,
^^^^^j^
fit
^^j^^
^^^
.^^^^ ^^
:/^/2
corpori, ut inter ea
rent.
mutua quxdam conTo
Thucydides
lib. i.
cap. vi.
cft
^
'f
cl
^-
cui opponcbatur lolutio,

tle Faen.
(jux diccbatur
i.v
arca.
#<^.
Ji
Trapcz.
paf^.
50.
?
c - ^^-'}
^^.]
F.x Harpocratione. Harpocratione.

'tfy^.}
Olim vero (jf in nlympUco ccrta/n-ne atUett fubligaculii circa fitdenda habtntes certabani. Hunc locum iJeo attuli, quia Suidani eo rcipeviile puto. 7 "itd' "^t-n] ^^dhTu/, Uvifuv'] Hacc funt vcrba Horaeri U. N
V.
lii i OTK ^vufAidi] Torus hic locus dcicriptiis
iib.
I.
Fragmentum
277 8
%
</e
,'',
E. 4.
TO5
'Y''X^^
eft
CA Josnne Philopono ia
Ariftotelij
Anima,
7v
.-,/ ^ /,, , '^ /^/^^, ^

ySv
-^j-^î
C7.
'>^
^;
tS
Xoyiv rl erj@- tb
.
f /
':^. 'c*! e^l ~ ^P tJ ^-, ruvytatwi
-^^^ Dnj^îtrli. crj.ua.']- D^^^^M ^
cTiiyi/aÂiovei
1/.7^ l^:c^ iy.^ ^^ > ^?. ^^ , ) -]@..

,
^xlco.
'-
,
t'^"i>
55^
2c altera
ab alteroafficiatur.
Exmocor-
cnim
ai)inix vclligia
"^ tranlcunr, & viciilim ex corporc adani"'" f^'^''^ ^''"? ^^ 7"'cus cogicantis, & . ^''^'sdolcnns:
4
quxdam ad
cjv
tb
^J^ ,w
rniim '^""'"
inirrii ^.. i -^""'^1 vcliigia qiixdam
&licrdiquorum etiam nio,;^ corporc ap111
idsas Ti^^ccagoyjx,
'
^
ii c/L TOV
'' ry
';^^)!,
''=il
'^seii
'V 4^;:^'!',
phyljugiiumones ex habitu vultus animi alicHiones conjiciunr. Vicii^ ''"^ ^^ monbus cOi-poris aliquid cciam ad alcnte
parcnt.
i-Iinc
^^
D^^Miîv, yhii ttyvoei. ^'7î<Qw^ a.\)xluj

177?
' \/
'.?
>
,~
~
cnim dolcr, &, cum vokipratcm idcm
'^di
XL^V
8m5
, (^-^ ^
"
ovsjp
ei
qtx
/>
'^
<tv
"1 tytnb
'
^'^'^'^' una Uutui.

^
Jam
corpusaliterat-
quc
^*
alitcr
S\i^du.jiM
"^
-?
^
Jgnorat.
tci-cedir,
aHcdlum animum impcdire nullus Quod profcfto non accidcrct, ni-
xtcnccs
ns 'f^Tl^-^ju-
rS
-mAic^
/
^^ -^^^?
'^^
'
^.
o'.yzc9-E>,
To ^v.^.ib-nx.. -Ttx^ti^
xxi
To
>9;'.
St\
:
V
wa^T -{
r:iSy, '^ph-rr^,
'
7>/
h,
^. .
^^/^,
^
y ^,.,...
propter nuituum, quod intcr diio illa inVinculum, anima corum, quo: corP"^ afticiUiU, parriccps cfitt. Hinc, cum poilcnor ventnciilus ccrcbri Ixfus cft IxdiUir
ctcp^wagcy
eq :/^'e.V
&
vis
mcmoria:
ac
hculras nicncis.
Pra-tercn,
cum antcnor, ipfa cum hoc vcl illo
r^S -^x^^ '^%kiiT>i%i,

'W\^
xa] To
raJî
"^^ corpus
ô^îpit
:
'
U 1^5 î - '
J
es
^^*
/
^'^-^
/
,
cil, anima nulla vifa ac cuni alitcr, rriftia ei vifa obver-
lantur.
~
(în cnam diverfe animorum dio-
~ ^^ o5Tc,^;@-xe^^v ^^<^' ~
/
/
Pr^^tatcs, atque
e;iicdf Tcc5T),i4/.;î
penliones,
.^, .
^
/,
V
/^,-^,^/.
'^^: Mem
^^. '^(>.
<^p
To^
; Ty :^?f'ma4
2^^Pf',xVjj,
xu.:
^^ ^^
/
'
'
ad hos vel lllosafcausplcx conjunaione confcnfione cum corpore oriuntur. Undc ctiatn quidam exiftimarunt, animi facultares temperamentis corporis confentaneas eiTc.
&
êâTigovâuTO.
5ti-
-^.
^}
...
leaamentum.
fcribcre.
:
Et
tcftamcntum
verlus
tIw
"^'^
.
'
Anitogitonem
jfous in oracioneadkoc refponfum
t^
- .f ' 'jT Vr r ^ nîj ^.. . T.i ^/^..^.0.^5 ra -.^^..^6,, . c^/.eii/^ iie^-iTc ror^'
DJ^JicQjiLi.
iv
xci r^sfji Ti'\
yoSi',
îe 'yuôaxi
^; '.
.^,
i^
>
T8 -mXu^
;
exciôa, clutJ.
^ )<|
Js
:
tS
^ljerim teflamentim attulerimt, qitod ab Ar"'ûcnifniiuLuan. il[ r^^ ^^ in oratione adverfus Timonidcm Non 'vtdeo , quare teflamenttm defmtft negLifrere debeamus, quod Hle nec fana rnente alienus, î^ uxore perfuafus fecit. Utroquc vocabiilo ctiam ufi funt pro vendere. Apud
^-^^^,
^,
'^^, p='^//^'"f^-f^'^^> ^=^îV-^^Û ovlm, ^^^,. ^s^s tW /. 'Avltf Ji TM /^-^

oiv
?^
'
affici,vclccrtomodoafleauraene. Is cnim ^" ^^/^^^'^^^^^/înquit: Gâ^trm autem

pulchrntido omnibits rcbiis anteccUaty enoftris ajfiiîonwus trga formofos qnivis mtelligat. Antipho vero vocem :2/^>:7:5 acccpit tentia vclcogicatione. Apud cuiideTi; ^.(^,
a.uTOi
e>L5cv
\xf'fi<ra]o 17\
/U4i5,
l-m 8 iâyyi^Xcc/T:. ^, ~,,a./ r,, aXr^ûc^; clvto,

.
^,
tS
\ 2j^.voicti.
:i.'^3eTvq
/^,.
Aixîmj.'
^
.^ ^.</\o,v'
,
,, ,
^'EyrcS ^wTê^
e,r.
^,
,
^^^" iignihcat rumorcm diflcrrc vcl divuliMfc. Idcm orac.onc lccunda ^. //.//;^/^ hoc vocabulo ullis cll: pro apta rciumdilpo-
a.:Ti
tS
-^^.
^'.
tS ~2>-
ficionc &c ordinarione.
hoi-Mmi.
Sl
2^^^Bicd^,
). rw^Xauîvi^
auuî^,,
Q./
,
1
^'^^ ,^,. f ,=Jcal

'
'
o^J^î,^
^^
\
\
am
'
llgnificat vendltioncm. Antiphonti vcro admmillrationcm. Et:2i.^so&o/, adminiilrarc. Accipitiir ctiam pro
?.
&
Koaati
pacifci: ut
,'
'/o,
/
'
Vv
Ji
^
T>i
-Ttxexi
))
-rexvM a^
jlSû ilcn
^,^
,.
'
V^ ':r8Jcov.
,
Ttxiw
?
<îZ\:q, a\ Jg, ff-rrajaasq.

-?
Tafie
v>!s
'77<!) ^'^^.
îroi
.'...
At
.
Cîg^,,
'^"
) ^ i' ^, x.^l
:ir^5e'~
'
dem bonura
1
'
tia:
"^"^-
apud Hypcndem & Diipofitioncs non folum funt

ctiam virrurcs.
fcicnutitur.
iti-
Arti autem ineil malum bonum, quoniam artiumalia: func bonx, alix vcro malx. Ariftorclcsvero
artcs, lcd
&
it;icntix
nominc pro
arte
communitcr
e!t
aurcm, qux
gcnus
artis,
&
malum
incih
^^-^
DifpufitioScd
ol.
'o"f?f''''^ ik Aldina.
^'"^ '^'^'^ ''^'''^"'^
'^^S Parif. itemqueEditt. Medi-
in
E.-.itr.
Bafil.
&
Gencv. male cxcufum

priorcs EJitt.
eft
i
"^25"'*'^'
i rai/izij Sic
MSS. Panf. cujus loco

^ ?5
,
Hic Hsrpocratio non ad voccm :^V mulim Suidam fequi. 4 A.îVs- '''^''ei''-"? VTiS^Tf.
crationc.
j-
-^/ referr.
^<]
cft.
Ex Harpo'r^'-
male exhir^l^x.]
!
oent y"^r..
,
'T-t^Jiy,i
<
TiiACTTfa
^.^&.^]
uti
Apud Harpocration=m
legitur
iIWs xt>f;;T; kutJ
;: xm
>!(. G-t*5.
ctiam hic lcgendum
2i';./.
Aaaa
.^4
^' ^ ,' t A^^M<4^
,
^/.3,
oToy
r^
./
.o.
V.s^/2iMov3
xcii
^-,
rl
<^'
^.
ytcL,
'
?-
A...,J,
'
...
.'
^./ j^%.
-^''-
'^,:^ -,
>.':.
iêi3
jud^ 5^'
î
't^T' ^'^'^^'^ ^
ingcfaaio-, I^^,^^^ ^^^,^ JJ.3 ^^^^^^^_ ^^^^^^^^^ celeriter cx caii^^^^^^ modo afficitur, ex fano xger. Nifi forte do fit fi-igidusj
riter
mutanrui-:
ut caliditas
&
^.^,_^^^
&
&
"jpco-- -mxu Si
xcc)
/'^^:^^'5 us-^jXplvy
e.V
quxdam
L TB vyiî^
-r
{,.
' '
', -, '^^- ô'!\^' 'o-i

'
'^
longitudinem tempons in naturam jam abicnt, 6c idcovel Drorilis non, vel dimcultcr laltem tolli
difpofitio
propter
&
Â/iT^
it^
>''>'
j
ôs
V^L
8<
vic)))
'y\
i,>,T@-
i^ -"5
^jja^^^goUi.
'
x=t.
a,?^9eg<j
<)'i
,'-5^')<5.
" ^"'
xccl
mutanqueac: quam quis forlan jam habi^^j^ appclhric. Diti^rt autcm habitus a difpofitione:
cile
<^7'./)']@-
quod
ille
difficukcr
hxcverofa-
D^^ycdii, eCAi^'.
.57. horMTîi. '. '^^',, ^. ,^ ^ J^
',. âJ
/
'^Hv
1
Ji ^cil
;/..^.
,9^).
^"^^
e^5
%^
,
e;i
^-
*^Â.axe,
=.
^^V
=^7^.,
'
ret
domehcai
mutetur. Adminiftrator. Procurator. ^^^.^ ^^\ <^'^t^rts prudens admnifirator
' maniam diei partem

Confecerit.
in
bac
liîxTi^';'.
tmpendebat, partimipfe manibus futs opus fa^^-^j^j ^ partim aliis, \_qua factenda erant,']
prafcribejis.
Aixkl>t. Peregerit.
^*;. ^^'-.
Au^y^yyi.'
>)>' Ordo.
&f.'pa>mroui.
^
Difpofitio. Inter-
Ait^mu î^Zs
TOv
<ny..
^^
T8
'
i'>,
/j^ Wi "\^'y..^^, ^^^^-.rTô^

ii
<
^^.rti/fl
V
.^.
du^Ti
Duplici fenfu accipitur.

fienificat
enim
fupremam voluntacem
â-r.e^ ^TeÎi/^ta,
ôl. .
.^~ e
300.
T5 AowKs
6/.
^
'lr,aSv
,!<:-:;/
V
,
'^-'^?
Kcu
"^
^, ^:.
\
.,/,
morientis,
&
^^^
>i;OMw>;
?^/
fsi^
r^ f
..,
^7>,
'
^^^^ ^^^^^
s
fe
vitn mandati habet. Altero appdlatur promiiTio, qua De-
Abrahamo
&
reliquis Patribus promifit,

cilc
^x\ &tov
'
Xe/w.
'
1
'
<^
^
cv'
f.,
Kt/6<o;/ >i//Jv
ex femine illorum cxcitaturum
Domi-
Q^- num
,,
'
"
"(V
i,,'
noftrum & Deum Jefum Chnitum. Et apud Ariftophanem ^lg-iwi fignificatfoediis & pachonem. Nti ttt pactionein mecum
'^
'^\
vM
~
^
/V
faciant.
^--.
t
Mst.5>);tii^
mov
'/.
.
tS
'
'. ^' ^'^^)

'5>',
'.7;(4
S^
ch. mnQcLv
.
5>]@^ '
>' t!5
''I
/
A\a^'w.1u> Oi^^^^mi^cL, Uo hiîlo
yiwMx.i.
aiwB'^xlto.
'
^
r/
^cTe
gii
[Dei] vocatur. David Ipîs legem profananmt Dixit enim 'DiUges proxinmm tuum ut te ipjum. Illi vcro ipli non obtemperarunt. AixÛUo 2i/^9. Ni/i pa^tionem mecum faciant-, qiialem Tithccns cum uxore fecit. AiclSic etiam
:
.
:
Y.t o^sfsnkuM-,
paahoncm
Lex
facio.
i'> aiwix^,
T,
,
,
yuv^xl
/
::^^.^>,.k;oVVi, hi/ /
,0
jiiu
/t
^W,
/udp
ix
'.6
Ai-7ri7
^
^
7i.gov.
^^*.g.TTo.=v<ii,T..^:^..oa5.p;^;o,aVov,â.5^^=c-
':^' ;ita>iig@>' ^?;,, '

, ',
^^, { // ' -^ ^
1
vfi/v
r-
^^5
ct^TOi'
^,
\
^^>,7
^f. """'j
Tvf
^^^^l^^j
Not;5
Tnxav.
îaîiga
.1
^"^
^""^ '^'^ ^^^"^ fignificat, quodcn>v9iîa. riomoautcmquidamderormis perpetuocum uxorc rixans 8c manus conlcrens, coram amicishanc cum ca paaionem feck, ncvelverbcraret, vcl vcrbcrarctiir nequc prx amore
^^^"^
,
morderet, nec morderetur.

t" prehenfis
tc,
^('.V^v. eVâ
n'cVv,-..,
mTfos
'
tciliculis
mc
trahes,
Aitigitur: Nec ncc ego
'
'
',
,/,
afrv'
-r),
v,^Dor,
t.v
v/
Videtur autcm Panxcium cornice perlrringere j quem & in In uUs percapillis.
>,
^;^ca.-;TOi.v.
1>X.
'
Jg
^^^^^-^
jb^ g^
,^-^
vcrbis
i?.//^^ ^^^/^//^
AW^.
coqui filium
cum
eiTc
dicit.
Simium
Qu^,!ii^\
.^!..\^{^?[' W
'
yjtÂa/SJvla tZcJ yuvaly^

cojT^^,
^-
vero illum vocac, propter alhitiam. '-.ga-î^;- vero , quod cultris ad artem iliam exerceiidam uteretur, utcoquus. Pamrtius enim coquus parva corpons Iratura prxdituscrat:
Illa
quod uxorem fuam

virum parcrc
^Kr'
libi
'h.v
iii adulterio cogcbat.
dcprehcndincc
qucm Aniropnanes pcrlrringir, enim, cum grandis efict ilatura-,

Prcmerc. Vide
in V.
,.
^.
-, .
lcgiturj
j
^^.
Hxc
limt vcrbi Ariftotclis in Categcria, cap. f. 2 Mi-.?devTzei] Apud Ariftotek-m loco laudato reftius lcgitur
'^
/]
Scribc
cnim .nJ i|.')i!r!i?. Hxc verbacx Bixis ijV.C iif $ T!i.ci 4 Damifcio dcprompti eflc dilcimus ex Photio, apud qucm idem
tur
'
auTOi: ut apud Ariflotclcm.
Rcfer-
)>!}->'] Hac voce Dcmocritum philofophum peculiariterohiiHe pro i//5t|i;, docct Suidis infr.i v. 'Pvcrfji,ii. AT.iius p3g. ^6i. ('jSf. Ed. Bai". P-) 6 Pfilm. Liv. 21. ubi vide Tlieodoretum; cu'us intcr7 prctatioacm hic fecutiis cfl: Suidas.
lim
uihm
(> /^']
'/
/^]
8
Bai!
Ai^î
P.)
>'
fcripti funt ex Enarratoie
irovsj;.] Hxc, & qux iequuntur, deComici ad Aves pag. j6i. (38v Ed.
fngmcncum
in Exccrptis cx illo fcriptorc pag. 1031.
ut
7>-*^/'&]
Apud Scholiaftam
Ariftophanis hodiL-
ffii-
Poarlbuius rcclc obfcrvavit.
nijs rctc lcîtur !)':,;.'./^'.
''?.
^--'^.
?.
:
5SS
Laborantcs. Ccrtantcs.
Luxu
cncrvatur. Diilblvitur.
Aia^c;nffw.cpQu/.
Sortiri.
KciLv^ enim
cft fors.
TlS'
' ^^;
<|
^
''
r\ i)ifJ7nov
y 3 ^'), ><7^ acii^riv ).<./^,. ?>3'^<^>7

\
'
~
vri/g.
'
'Da mihi fportnlam, in qua fit nccenja Incerna. Sinis fportuU bnjus nfustibi erit, homo mifer? fjfus qitidcm nullus volo tamen acciperc. Scnes ciiim, quod gre inccdcrcnt, luccrnam in iportula occultabant, uc ignem fcrvarcnt.
38
,^/.
Igncm
in fc continens,
A-
'
QJ.of.zeKVca.a-
'/..<3.
Pcrdica.
}
^
[
))
el
,^^,
itiXpoi,
KcLi
jc,
kvvTrOhl^,
i}xrmj'Cop%^
ivWfz,
^' ^^ ''. ')

3
'^
?. . ^/" , ,^.
-^^^^,
^'
8c
"
.
.]
ey
Jvx-
oblcuratus, vitiatus. Si fim pallidus, ut Socrates, fine calceis incedam, fordibus fqualcam. Equites enim bono colorc erant pnrditi,
:/5'^@",
Corrupta.
Et
corruptus,
&
&
calceati,
&in
gymnaliis
terfis
& pala;ll-nii
:
&
ccbanr.
tur
Ezin Equnibus
yJvccf ><31,
oi.-^-i^.S-ecQu/
6;)(^8',
Tievotf
Koi.Tzx.XiTCuiv
^.
'^^ ^,^'^,
- '^ !! -' 5^,
yeAv/jî- i^JoiV/27ix.ia)
bis comatis
&
Ne
cxermvideatis7iO'
fe
jiitidifque.
iii
^' ,
'-
^-
nunc adolcfccns ic metLicrc dicit, ne odium incurrat cquitum, neglcfto cul-
&
Hoc
igi-
tu corporis ftudio rci equeftris, philofophia: operani darc cceperic. Ec in Nubibtis:
&
Haiid enim pqffim afpicere

lidiis
& macie confcdns.

eft.
equites,
adeo pal-
\7^
AixyiiXoSacf.
<.
xvAj
^/. 2>^^./..>^.
'C^.
^'
/.
Aix7vê^;â5.
[Per metaphoram fignificat,] Adulrcrinam enim monetam veceres pertundcrc folebant. Stupratam efle. Coitu divifam efle. [De virgine dicitur.]
^).
adulrerinum
.6>^^^.
^^---^^.
2^^.Xvns.
-/.].
3'^7ffl(^cM' 01
^. ^
^
">
?.6),.
Ai'^w-
,.
:
Difcretc. Diftinftc.
ulla caiifa.
Sine
Temere. Da-
.: .
>)
vid Erubefcant-, qni fine caufa impia facinora patrant.

Aixr^jiv^.
Inanis.
.
Js
)3>
eiV
/ ^,
J
\'^-)^-^'^.
^^'6^(-^^
Aixy^'Winyji.
\\
-^Tot^'
O'jxXoycM>v
>5UiV.
''' m
Ot^^îJi'W\ij:^'i
<J^,
.;!(^5')
'--.
^ 5
iTrA^Juvov
Kcti
'vero
ad Narfem fitga fi
Gladiis vulneratus. Ille rccepit, gladiis toto
corpore vuhieratus.
Aixv.iyufi-y-i-
Adminiftravit. Tran:avit..^/2fe pcr
re confitetur)
totam vitam ohioxium
fore rationibus reddendis illarmn rerum, quas adminiftravit-i aut publice apnd nos gejjit. "f Et patrimonium-, qnod re^te admimflravity
filiis
. .'^.
^
4.;)(^/' "
\'
;(;\
^
aJ
i^'ut/es
tradidit.
Item ^^-^^--^
interficio.
Et
ipfe fe mterfccit.
SS)xm-
Dicitur de pecunia, quam quis pcrpartcsaliisfcenoridac. Demofthencs.
\-/(^!.
Aixv^yji^m.
^.
cfCT pag.
1 (^ss
de
-^ <2 ,
1
zlg.y.Xr,p.']
Quurum
animi gaudio
difluii
funr.
(îdam vero
adolefcentiim Cajo obvi-
*./('2.
hic
Scholiafta Ariilophanis ad
&
dc(6j-.
704. (+7S. Ed. Bif. P.) ubi legitur :i^.y.tvjudaz^,

cft.
uti
apad Suidam legendum
proprie figvim prrpofitionis a|a.'. Sic ii 243-(''')/'^ Aniticat fcmora dividcrc, itidem de coitu vcnereo dici conilat. pud Latinos quoque vox diviJerc oblcceno fenfu intcrdum accipitur.
1 'Ae<f0a>;5]
;
Kiw
iiripta
fun: ex Scholiafta
P.)
Ed.BaC
4 K
J
TiTfA?:^^ Tijfiuili]
^,-^,
Acharnenfibns pig. 595. (i8o. Ed. Baf. P.)

ifbcw(.]
Hic,
6c qu.i: ietjuuntur,
6
7
xir,
iicey.i;^>;/ô']
Scribcnduni potius
i/e
e(l
:4ξ^_vTfêr,
utmorefpe-.
Ariftophanis
pig. 130.
nuit ctiam Salnulius

Aij/^c&iVii]
exftat
iii
//<
U/nr. pag. 191.
Locus Dcmollhcnis, ad qucra Suidas hic

1.
orat.
contra Aplioliuni. pag. j-ô.

lib.
Pag. 311. (111. Ed. BaC P.^
8 Tii?
i|tf.-
<
vicuiTû"
-^' ?; <, ^-\

vm.
2
cap.
Uxc
Suid.is ideo addit,
ut innuat,
tum hoc
legitur
apud Polybium
xxn.
ut Jac.
FragmenGro-
JiSffi
proprie figiiificare virgincm pcnetraic Sc dividercj
proptcr
novius obfcrvavit.
Aaaa
H3-
5$6
venerunt, gaudio nihil jocantes.
am
fta vicit.
,.
;ecm5.
^^^^^^^^^^-^
:
dijfufi,
& inter fe nonQui

lueil
Qui
fupplantavit.
enim
&
-.^--
quoddam
'-'"'^
5e./es.
luda: gcnus.
Ad
^,fs
>
'Kc.. -^^ôri ^^g^^"
^^Tê?'^
^, ^. ^c^^c :i,'^^^d.Tcv/.i
Prohibiti. terclufi. rroniuici. tercluli.

^^^^^.
inopiam rcdaai. Incemmeatu yruijui tcw/wcwii Otmu prorftis Kjimu
,,;,,//,, /ifr./////,
parumab
!. .-'
-'-;.
Ajctôyisv.
'
Frangcns. Comminuens.
Q."i laceratui.
afficitiir.
Qui pungi-
:i/j-?'5agW3.
&
'Q
^
tur.
Aut, qui dolorc
nes
e<n
Vehemens animum meum
Ariilophaccpit amory qtii
moleftia afficit. me 'vexat lv=tlo^;l<7E2.Lacelabitur.Pcrdetur.
&
5<|
vcropropric ligniHcat, caleum radula radere.

Aia.vxf,uîU.
it.
^3'5 ^^.
, -, -- ^ ,
'aBUucuoi
-V
tIlo
ts --/./]-
/'>':2'<5^.
Âs/^ku
w--^rs^ti-
pidinem.
.
&:
(?/?,
Qu
per
al
iqucm locum tranf-
Quidam fic vocant piacentx creGlojfocomo de Mcnecles vero
voce
iila fic
lcnbit
ylthenienfes EreJionen->
iyratn^
jta diiam, Apolltru parantes->

fyiam:,
/,
^
-
7&^.'9\
\^,
,,
/ua^,
.
mwm ^cstAan
,
,
Q^yJnoY.
^. V
>
,@- iyxes^Tsi.
r^
.^
'
^[^ &
^-' * ,^ ^
"
&
co-
cr clcma, aliafque placentas rotimdas Sicauconficiimt-i eafque diaconmm vocant.

Similiter placenta qujrdam vocatiir. ctiam Amerias ^^-<^^ vocat placentas, quas
'
tem
'
,^^^ li/^x^v.cc r^l
. .^ ^, 2^'- -. V^ , 7)5
rlu)
*^. -nm h XtyHoi
'
\'
',
.^^,
*
71
>^
au
.
/
_'
';'
mm
hi,
.(^,..
rararcnt, AAthemcnies,] cum (îdam verojus pollini conhcere folcbanr. quoddam ita appellanc Alii, mazam.
î
longum eft. Illevero Et erat facerdos-, Philoftctes [apudSophoclcm:] SedvelmorMinjfter. To
honoris graduT)iaconus.
:2^-af.X.0VaVy
/^,
oi3(ctj'
h /^(,
8/5,,
,(^|.
^;'
.
^
tuus
^'/
minifiri,
iit
verifmile
efi-,
condi-
tionis meie exigiiam rationem habentes^
2i^.3'-'^rot^5eve!;(^cq.
ôiOvel
^/,'
confcenfis yiavibtis properartmt.
prare.
. .
gV
^
5. /^^.
2^^.^.
brietatem ufqiie repletos
0:^-')-.
',.
i'^
pjt^
yr
,
< tUv
.,
L
',,
yU'
y^,
T^ ^'* "iv
,'
^'^.
. % , ,
a,
!,
i^Jl,^
'^
(v/
Univerlltatis hujus apta & concinna dilpofitio. Terra [inhocUniver c^ mcdia, centri rationcm obtinens. Po(l hanc aqua globofa, candeni habens figuram, quimtcrra: ita ut terra lit in aqua.
. . . >^.
.
qux
fic
>.
domum
Virginem
vitiarc.
Virginemftu'uino
Quafi, [coituj dividere.

Satiatos.
Videns eos
ejfe.
ad
e-
Satiati.
Rcpleti.
vitio.
Virginem
4/eityal -êv/e.
itidem globofus. culi autem in coelo iunc quinque.

excipic acr,
t]'J
Aquam
Cir-
>iwxM.
kh\-
.) ^6]
ly
>
J<;(5:ja)i.
(^-^ h
tJ
c-
dio.
Gcnitivo jungitur. Attente auAudite caiifam fratrtim velhorumy
&
jujte judicate.
\
/
\
Sic Mofes in T)euteronomio

Intciitis
inquit.
\
>
icce?cectt;.^TO
/3;<.
O/or.
3/85 ^5 >/.
..^',,
I
Ta ras
^^^,^^/-;cri.
&
fixis oculis intu-
PupiiUr enim oculi appellantur ^.
:^^.>,1^.
ay]
-â.]
2^^,^^,.
ksc
a-
^^^<.
Diflamo. Sermonibus differo.

>iycmi
^]
1C.at
msrit, Kjfii
infra v.
pud Suidam
1
J
^'] .><<.
AsijjijJ
,.
:i|i^p<'.]
Prxcedcntia liujus fragmenti

Ed. Baf. V.) Enarratore Con.ici
EccLef. 7J-I. (fo6.
'
"int,
Ic;cnda exiHimo,
>
l-m
m&'
ahay.tifnii
cnini placcuta:
(juoddam
gcnus
fuillc
ex Grammaticit
Ex
confLt.
aii
Parem,
6
pag. 639. (445.

4.
F.d. 13al.
P.)
Sic
apud Grxcos
v.
tur.
f/
Stephinus Byzantius
7t,
^:
fpecics
qiixJam
"E!j
S^t
^^
.'
S lihiiiciv,
^ -/.]
Hi'c funt vcrba Sophoclis Phi-
loiiite
appcllalia-
pag. 403. ut Portus monuit.
toSto ^/,6(&,
OioKi' :i^Tt^(it'\
-7i>'|,
(f /3'!|.
Vide etiam Euftathium ad Diunvfnj!)!,

ifxQtrSf]
pag. ij.
y Aiyt-mf
.'
i:n' 77i.(^
Uxc
8
procul Jubio corrupta
Misjj hyyi,
Scgm. cLV.
ut Peariuiiius cliam obfcrvavit.
'
Vide qu;e notavimus fupra ad vocem
vii.
.]
Hxc
Tunt vcrba Laertii
lib.
^=5,
'7,) ^^''
'xouJiUT}]i
2>,'?>;/^<].
^.
-;
-^
rl^
Jê
67(
^/
Et autem [malo icnfu]

,
^^-^--
557
dif!'amati.
dicitui-
Plcrumquc
illis,
dc
qui de
^,.
AiV*,
^
ridcntur.
.^,''. d;
'h>i, 'K
Aixxî^yiWfTES.
f>i'"^runt.
Qui cxplorarUnt. Qiiicxa-
,(.^,
'<,
î '\7r^S^,^ D^^XiyiiA,(^
^''.
' !v
^^^,.
'
luMmagifter adolefcentesexafmnafjet, îc, inquit, qmcqmdvis\ ctm
Cum autem
TOA Tî/ ogvcw
^^
'
'
,
Hippodromo Sophifla coUoqnens.

Sio^
o/sc cifc/U^xjK.
Kij.îift,^
cwo r.o^
^t
^.
^.
oa^gar e^ sto
D^^-/^'ôf,ii.
nvh
"^
noK Je
To
'iWffli'
,
-nvei
:
r^
iyyiiW rl
'. ^
pueri.
'/
^-^faiX-
rabant,
ftrepituni
cxpavcrccrcnc.
a coturnicibus.
Vel
lllx
[tranilatio
duda
cftl
qua: luiium tintinnabuli ierrc poilunt,
6ve^xrcq. ri
.
i^ TiJi
c}).'A'^)cc5
e^wgivcq,
'^ / 77dia<V^., v;^
^^
W
aMx,
ad piignam aptx lunt. Qiiidam vcro [tranllatiojicm dudVa putantj a vafis vitiofis, qux pulfu explorari folcnt. Qiiida vcroab cxcubiis. PriEft^tautemdicereab equis : vafis duaumeiTc.
:Ty.a
:^/^),^;,.
/>-
xy.Saoi xx\
^,
s:(y.9.K
^r
Et lamblichiis nofcere pojfeti qiimam

rent.
Cum
ntatecarent. Qiii vero excubitorcs cxplo,.^^^^,^^^ ^^ vigilarcnt , tintinnabulis lignum ol Trcj.iis. dabant, iic [ad illorum refpondeof/ines pajlorcs fcifcitaretui', nec ex quoqiiam audire S' cogoi.i^
^. .
AiX-xiAhv.
'Zz^TiQz-i
effent
illi
/''.
''.
^'.
/^
/jtV
;^'.
Intermiflio. CeiTatio. Inducix.
Quaticns.
Agitans.
Movens
2.l^-''iixeAf.Sâ>i.
Difcrete. Diilincle.
^-^
Aixxe/fa. D^.')^ti<î^
f^
ici
Ojot T8 MyiAiiis
^^.
latum.
Difcrctum. Separatum. PercoCum ante per colum percolatnm effet,

Dubitat.
Aixxixn^.
.?^,{. ''. 2:^xiJ.Kf.(aii, ^/,.

6îC7iiv.
/1
2^''ê^^'i'tOU[
Aix-xfiyi^.
/'^/. \\ 2^><^7rt'g. :^^.<^.
^8
oSbi
. /.
"^
^
"Vjij/Tijicott/,
tur.
Et
^^,
Non
credit.
Difcerni-
ieparo,
!^.
Je
Expellere. Vel, difterre, dentidem procraftinare
()86/
&
i-
aL7ia.yyi\ha)y.
^^'-^-'^-.
iilgiJ^^ct/^V"
/'? "
^^'/
Tcai
(.7|0. Minifter. Nuncius. Internuncius, AixxAjxMcn. Confundunt. Pcrturbant.
2^7^^'^ ;^*^,
'?^)(5,'.^<;'.
avy^vSiiaviviiS.
omnem auream
cepiffent-i
^. !. ^
^cal
^
<;;.
ht^ysyi^
,./
'
077
/ ^^
>
.
TvT -<StAv,
!|
^
ris
cum vias pnefidiis praoccupajjet.
.
,}^'.
.
Atx.XxCav.
Qiii excepit.
Qui
accepit.
& in maffam
Qut
& argenteam fnpellehilem acconflajjent.

I/le
Cum
praroccupavit.
'
Rcconciliatio. Pax. [Ariilopha-
23'.-//\.
pto^^
/
/'di-rn
Aix?^xyUZx{.^
Blc^ccf
h'
rt^', cpiAia?
ei5
jga '"'
iicagUcC^
Ttc&t
J &iii7>mci rccyiafhy.iuj. iaa? mp^X&^TZtf] HlC dcicripta funt cxScholial}aAriftophanisadRiiaj psg. 214.(1^3. Ed.Baf.
P.)
, . . . /^. ^^ .
^ ,,^^
,
,
-/
-s^'
(îXiccÛZoc^.
-^.' 2:^^-!^
^^
(5',
^.
'^^
^ ^^
,^
tS
'/
^v ;(s^gJ'
^lgW
'ly^l).
ncs:] pax-, Veiieris forniofa &Cratiariim amicanim contubtrnalis. Nupcia: enim & feVel, qiua ^"^ tcmporc pacis cclebrantur. iuavitatis plcna. pax cll: lucundiilima
<.\-
^'y.y^n-
S\,
^4^. * ev-
?^). cum
.
,/, ^ K- --, /.'.^-^
inimico rcconciliari, & vcro, co in gratiam ab amicitia alicuius tranfirc ad amicitiam alamico inimicus elt. tenus, qui
rcdire.
>,
>.
....
2!>1^--\.^^-
]^'<|'.
dividcre.
Dividcrc.
Diftribuerc.
Sorte
5 'xyx
Et
0^*],
divifio, qua: fortefit.
'Adxic^scvijs
^>j/4,2=ti'vil;.
'
?!?. Qui
licmini-i
',^^.
amicitiam revocat. O" ingratiam redcatis.
hx3
{.
.,^~,,.
I.
aliquos rcconciliat, & ad Anilophanes: ReconciIl/a

Ex
Sufpicatur.
autem facile
-ri
irS
? ix^]
Scholiaila Thucydidis
ad
lib.
csp. cxx. ut Portus etiam obfervavit.
Vide
eti.im v. 'AxsiAiyjis, v.
. '>!^1'7, &
apud Ariftoph.
5??,73-&'729.]
";i/ifi^f]
Scribe cx Scholiafta
Thncyd. .'>./
Kt/TTfiA
tj;
Fragmentum hoc
legitur
Achmn.
pag. 418. (300. Ed. Baf. P.)
f .;^'..
Ex Harpocratione.
5
Aaaa
558
(.(jilthjuv
.
hSf'J.(ni
remfufpicata, Cabiros orat ut injuriam fibi perjnro expepccnas illatatn nlcifcantnr^

,
&
'.
'
/^'^' <3} ^5
,
^^
tant.
///. Commcntans.
']<.
nt
Confcribens.
:]
Reconciliare. [ Ariftophancs
Et fnadentt
pacem faciamus
ciim
Laceda-
moniisyqui non magis fidem fervant-,
quam
lu-
Hoc proverbium dicitur de illis, fiis htans. qui aliena diripiunr. Sicut cnim lupis nuUa
nec iliis. Vox ^);^{i'n verodiqui vana Ipe lactantur. hominlbus, citur dc Rcconciiio. Dativo jungitur. reconciUare frairi Uio. Acprimimi Abit ilgnitkat pcrmuto.] [junftum cuiativo vero
inefl: fides, ita
/)^ Td
"^ ^^ -^
cs.
Si'
'). '
tsî .\-^5.
Cum
^.
'
inter fe
arma
permittajjefit.
Apud Oratores
'
fignificat diilri-
bucre.
KTTOXcuyui vcro, bona parerna divide-
>/.
. -^. {/;!.
;;^!'
re.
Vide
in v.
A'7n)\x')î'i.
0^-3'Xi'}P
^
^judp(^
^
xiy>psi,
Cum ^^cum
-^-.
Per proccllam.
fcemina coirc.
Itemii^
enim
eil
dativo, coiloquor.
A'iy\v
AixxiyHQij. ^dificantem.
a;dificare.
Et hy.Xiya. PcriOdiaris. Thucydides.

ytwoaîv.
'?. /,
'b^n
-^
/8(&'.
kXyi^Sv,
';'.
tS
âu^Vj
^<<. '^;-^
J'
ey
mulieribus colloquantur, vcl coeant. Sic Hierocles.

i.X^xLyJi, Dialcci"ica. Ars argumentis aliquiddemonftrandi. Cmn^D/a/ecricam leviter
attigijfet.
Cum
<2^
\
..)5
''^
'^^
8 O^^^tyiod^.
"^^.
-. ^^^
<
Xi/^-!?g<|
'D^^-Xi-
Dialedicaeil: icientia veri
&
falli
il-
& ntutrius.
gnificant
Verfatur autem circa ea

fignificantur.
qus
7c&i,
l^cinâi
3!.-
.>]
TJii 'PijTBecAvij.
[Dialeftica efi] methodus probabilibus rationibus de qualibet re propofita argumencandi. Dicitur vero Dialeftica a :/^672<^ , i c diflerere.
lic.
&
Vel
).
"^--
Dincrirur aurcm inrerrogando refpondendo. DifFert aucem Dialcdtica a Rhctorica ut
&7@*.' '*
///^',
'd&i
>5
^cj;
^/^^
Xoyjov, h'
.<}(^) ')7>,
&.
xci
Aâ.X^}<L'i\ Si 'oii
"^
'-
y^,-
cxponitur infra v. Dialogus cft oratio, ex interrogacione & refponfionc conilansj de rebus philofophicis vel politicis, apte exprimens& imitans morcs Sc aftediis perfonarum, quse colloquentcs intiOducumur, &argumentOjde
7(^.
^.
&
Dialefticavero ell: ars feimonis, pcr quani aliquid refutamuS) vcl confirmamus. Ea autem conftat ex interrogatione rerponfione eorum, qui
quo traftatur, accommodata.
mtgeâcn;'.
-.85, .^,-^. ^:'. ^^

'"
&
intcr ie diilcrunt.
^
:^^^,-
><)'
'',
Ratio loquendi. Dicendi periAnftophancs Nnbibus: 'Dicendi peritiam nobis fiippeditant. Et vy-, i, e. facultatia.
'.
TOij3-e]a
:/^.<| JV
tcni
animi lcnfa
i^
fclicitcr
exprimendi.
Et
alibi
:
DifyiiJsAojs*,
nis
Ka< ^ H.Ec funt verba 1)[^.^6. Ed. P.) OTii '] Perfidjam Ariitoph.incs ctiam
iress
ijM<i< ttv!J)j.]
ArittophaLi!ceJ;i:-
rra, 'Ef(^-nXiy>;cziii,
otyâOfJUct.
sfy.uruy^hjitijyiirm/.
{<;<;f.
Bal".
alibi
lic
inonLu exprobrat.
inquit:
la Acharnenf. cnimpag. 386.
de iifdcm
Id
.
cft.
îi
Scholiafta ad
vr^S-m |^..| Matth. cap. y. 24. 4 AiaîvsTOv. Rcfpcxit SuiJas ad locuiii phaniS Lyfflr. pag. 8S5.
"^ -.,
^
nec
-/-
6 AiuîxTiKti Sic Stoiimipii/jii lixnjat j\/.( ^/jS', i^ Diilciticam dcfinicbant, ut patet ex Laert. Itb.vii. Segm, xlii. undc lo':uni dcpromplit Suidas.
ci
-.
'
'
fwdem,
c*
ncc
eum locum:
>;(5'.
^^) -'
pisjuranJum, ncc fidem fervant. m,!* ',

<,,
T"fx"i
^TO
^<,
;wi
eil
c^' ccoij -Tfet
//^
ivjmf/j.]
Pearibnius legenJum putabat,

;//,,
np
qiiod
verum
puto.
^^,,>..
Lcgc
ibi
&
fcqiienfia.
hiiiut <zki wkvti? S 'u!&x..1 Locus hic depromptus 8 Mijjihi; ,- Alex-ndro AphroiiiliO in Tofiica pag. 4. iit Pearfonius ob-
.)
forvavir.
illum
A.rilto-
'^<;.
-^<,
i% .'fi.7>;'(rr? rj'^>^-nxj.]
li;\ III.
Wxc,
8c
qux fcquun-
tur, iunt verba Laertii
Scgin. xlvui. ut itidem Pearfoni-
ScholJafla incditus T>:i^Xi[^^.
>
us moiHiit.
ibi
exponit
<.
Et Suidaj. \abi
73 i';(i,iiîjvj
sic eti.ira Hclvxliius,
Vide Pag. 14^. (78. Ed. Baf. P.) 10 ' Ac/.^/pAi-v, vetevem Enarrjton:ii), .u;us vcrba Suid^t hic dclcriplit.
-]
i-
vi^si.
./^ ^^.' )^ /)
'
,^'j
^^^. c//Jfov)j
e-Trl
Ta
(^/
,
ii,
(pam
i/jôasTigw.
iermonis, gcnti ahcui propriiis. AiÂsî? vcro, confucci fermonis ad lublimius vel trivialius diccndi genus in-
,
fcrt
autem
ell
:^;? a
/^.
559
Nam
:,'^'-
charailcr
xym;s
r
Uf^-eXxv rU^ .ViJ

^c<7,>.^77,5
"^.'^. ^1 ^5
', <:^ _ ^. ^. ' ,

AixAe-ôAoyBtc^t/.
CLl^xiy>i.{aji. iV-ej^
x.xi
;','(
,').^/.
^"^ diiTcro.
li
riy.ipS)ûcc. '^ ^:zo û] ^<
r'
f'"^^' trahat tnnafliirtia.
rcbus frivolis leviSocrarcs dixic yêrem O-contcmplorjole^n: ne humorem
De
&
Vc
&
Sic &c kncx: bibus domiis Jubtiiiter difpuio.
Om traEc Ar-
ycct]
:2^71.
l-rt]
c^J^-
^ ^^mVlo.
^
^
/^/-
^^.. -^.
'''""j.
Intcrvallum.
"' ^"'''-
Intcrcapedo.
Intervalla. Intcrcapcdines.
''^'
Lix'xsc^
'. '
:cct)
'
^,^. ^^'^.
a.^-^\m
cujtodia ^JV'"';'' difpo(ita erant.

Aict\?(a,6i:]@-.
'
defictebat,
Interftitii.
Intervalli.
.'^.
e.V
'Afpmii'
AictAeiafcwo^.
'''''","^
'
^^^^^
ri
crô/sga. -n
:,
y.'j\
-/.cc^x^. AJÎi..
'' ''^^"''' i""''^' confptcere

AistA-j-^ss-v).
^r"^'?
invicem diilantes. Arintervallo disjmîa, tit altefe
D^^Xtiâa-.i
./). ^^^^. '^< ^' '

TM
'
ny
& audire poffent. Interrupcx. Siibmijfa "

igitiir
,
fuyyviycu
^/*^ interrupta
/2.^.
vemamdaret.
^.' :/^7<|
Js,
/4ti
"^
T3
itoage?eOtt/
/^/. /-^;5
'/..
tSto tI
-5
derc
. -^^
-uoce
Regem
orabat
iit
fibi
>~|.
-j^'
oi5'i^cn5. yyatni.
/-
^y^^\
TZ6i)
\jz^[ii/<ha(jvi
IJ^
X^'
q/
8 ^>5,
1
'
j.
'^5u-.'
-.
s^Jiv -ayvîa,'-
-nS0.^.4j-^.:^^ J.v/2..TH.:>,>.1e..
T..
o/
^Mc.
(^Tcts
rit^
-^ (,^,- i>5ol -^^^ Tas :i/Â^î.

t
^
:7)7^,
cgâs)
^^, '
'
O,^^'
Opinio. Vel cogenim ei fliidio fiipra ^''^^'^ dedttus erat.-vulgo omnes opinabantur, "venatione ipfum per omnem vitam mhil an~
Cogitatio.
:
/?
>;5 vero
Polybius
eft
rem
forte diviiit.
divifiO} qua: ibrte
nitio.
Gtiia
,,^,,,^,^
;^X^
CV/2 <?/>
^^
'P/m^.
^-v
/..;;.... .;, ..v
-,//;^ ^-
r^//<?i',
V3C5
agii.
^)^)
5^'
-roV
^
^
'^'^,
, \
^\.^,.:..^ \,... fsf^^xp TOx /MTOXyM.y, ~ / ' , ruo '^'7t^îy. rcu, yvca,,
'
,
I
/
\
Q^'
'
oLUTo
^
'
2^^
5(5-
^7;;;5 -1
Tst.5
^\^
<r
7:^5> ^,/^
Xuifa/,
xs^p"
rk
orx
^
_>'
'
hUT/.is(r.-i.
ex.
Ta,5
.'-. ,, ^'-, /^^?=^,

'
^"' ';, '^^'' ^^' /n >^ 24^^y,j.a>, ^ceÛ

Oi' Je ex^
',??
T87B
'
/?.
y^ /
eventujudicare foe/egiffejit,
T//i/lratum
^;^-'
{,
-
^<?^ ad agendum audendumque firemms ejfet^ ^"^" repente ob illum cafum incontranamfen-
es
TBTjis e-
aC-
> ir dirmliter c^ i-iimis idem de RepubL fentiebaty quod ijH, vatura eos doceiite. KtitcrumPolybJus: Romani 'vero non Cicfim feriendo^ fed pnnSiim fnbinde reofis gladiis utendo-, quimU' cronibus valent, [crcbro repetitis imbns] per.
tentiam
,
omnes
;
irrfi
fuerunt.
j
Ec iterum:
,
>
-^
ciora T fncies
\ho/iiimi~\
cadenteSi
illoriml
plerofqueobtrtincarHnt.
^/
'10'
rS
ei
/^vryiyxxi^
-z^
\
aSj-
Tx
'^
'
ej
,
\
'
I
AuAoyi.
V)
^^. .. ^
Q^^-\oyyi
'Hh^Jciy^
oratio
.
-f
Colloquium. Oratio. David:
Ij)-
mea placeat.
Convitiis in^^<â-
AiaAo.Jcgirrcc;.
Jfcltxv
at^/raW^.
^,
(71
.
\i
ng3^x.cv
.
&
''
'^ ' Kt^-
AixXy^t^^C). Malcdicit.
tur.
<!^\,
i
Ariftophancs enim non tam amans

hoc
'kio^v.ti: Ed. Baf. P.) unJe

Suidas.
^']
Vide
Ariftopli. Kiiiiius pag.
56.
locum hunc contule

iiK.]
negligentcr excer-
3/>45] Fragmentum utjfu-mi' 7 O." -^ mci legitur jn F.xcerptis Polybianis a Valclio cditis, pag. iio.
8 Ti ?eo5
!!f/-5]
pfit
(!!7!>/(;
?
iiJ
Hic
Scnarius hic legiturapud Ariftoph.
vocis
;2];,
ied alicno loco polita,
verba lunt lcholium ec interpretatio quoaiam feriem orationis
circa fincni Nnoiiim.

J 'Af-ûtipii}
intcrrumpunr.
Lib. V. pag. ^î.

s, yjn
4 '//!-^
|.]
Ts
Fragmcntum hoc
repctitur infra v.
5 ttxXxyxdtw
6
Caijiioonus tragmcntum i!,wjr,y.~<T) j uzi't. hoc Polybii pertincre putibat ad hiiloriam de Derrctrio oblide
'
^/
/?.]
Ex Harpocrationc.
9 n(^r.s;(;ip/F/3/oi] Sic habct MS. Parif. A. cujus loco in pnobus Editt. minus recle legitur nrfoxfîgîrfifrer. 10 nff:V;y;S'] Hunc Liviut Pauliftratum vocat lib. xxxui. inialibi. tio, 8c in fine libri xxxvi.
&
Ronia
fius
fugicnte, qux habctur Legatioirmi Fragmento cxrv. Valevcro innotis ad Excerpta a fe edita, pag. iS. eadcm verba dc Scipionc intelligenda efle exiftimabat. Sed utcrquc vir fummus fallitur. Scriplic enim iila Polybius He Philemene Tarcntino, uC patetcxlib. vni. cap. xx. abi locus integer exfiar; quod antc
o; gitur apud Polybium

1 1
^'^
"/.. cBx
lib. ri.
cii
xK&ip.]
Fragmentum hoc
lc-
cap. xxxiii.
iz
13
cil
7]
Pfalm.
cm.
34.
'/ 'Ae/-^vtii i -n-n,
adlocumillum Ariftophanis Nuiiins
, .]
Harc nota referencia
pag. i47-(8i- F.d. QzC P.)
&
me
redte obrervavit do;tilTiiTiiis Jac. Gronovii.s in notis ad Fragcollccla.
mcota Pulvbii a Cafaubono
Vidc
ibi
vctcrem F.narratorcni.
460
f"^
ruaZv
,
^-''. ^
>'
m^ "..(
2.(^<=5^^
Prodicum hxc
Socratem.
dicit,
quam
odio profequens
inie-
In Avibns enrm rrodicum
movtcs
^'
'
'
'
..h\
'^lrjij-fplai
-^!-
{]$. ;7'. AberratlO.

Futun
ht
:iil3'-,aci.gTni.
Aber-
,^^'
Aictu^Pê^j. ^ ,^ ^ ^
,
rcc.
iliinificationem habec.
^.
, '
jtctl
-,-?
'
:i/Âta^^geTv,
^,,.,^.,
vril
,)/.
ei=^
^.'.^-><^. Affirma. AiTevera. Et :/^.Pra-dicere contumacu- poenam, &
^:i/.,u.^Tvdia'=^?-''-îî.'^^'THe.Wêi^-a^
;,
,
erat
,.
V h.lw u, ro
h^c^^êAo.,
,
.
modus quidam cxccpnonis.

111
Nam
'>-~
o' ^f rjp ^^:^^-.
cauia antcquam ^^^.^î
^^^^,
fjSp
j^^^j^^^ teftificai-i
udicium intiOducerctiir, caunim pcr leges in ,
"
-'
^l'.a>yo
^^
't^.v
>i
diw^
CoTi,
eiW^V,"" ^^'Vk^^
"^^
rs%ii-;^^x(^-/ii,
0:^.^(^'^ yivec^^-f vA 1;2 yaW

,
,
,_/
^
/avoy
; T^/
T'
^<>>-AU.
^teTcS
' .
Judicium introducipofic vcl non pofle. Differt autem ab exccptione, quod /^-/.%ejx noii folum fiat a rcis, ied ctiam ab atonbus. Etprimum quidemaaoraiiqiiemproducebat, qui teftarctur, caiiram in ludicium introducipoiTe: dequarc pnmuinilituebatur difceptatio adverfus ipfum tcitem , non adverfus actorem. Si vero aftornullumteiiem produceret, tunc rco liccbat aliqucm producerc, qui teftaretur, caufam non pofle in rurlus d-lceptatio eludicium introduci:
S''
-^
*
itvc^
ya>iôv
yiveJo
1
str^^s
' '
y^[<ni
^
^y
TirCA
tLo hzlio. -M,
Tîv
))
l ^(', -
0^:>)'^,
^^^/.
,
"^xyfi
tl
'.^
Xo]oe^^h^y,'i^l^rJ(>:6yLrzi;C^^
'/
1'
(v'
&
.
l7ê%.
--.
'Sre^?
-r^v
jwagTêiia?,
Toui T8
op Ji
^ , ^^.
^
T8
l-TnTxyiTHovlo Sl
-^^^
:^/Âi^7T;j>iactv^ô
;;^
^^
Sê
Tcas
^. .^
,
,
:.
rS
0^^.
teftimonii
, tous :4^t7(\
lueictis
ca.cnfi
tam in 2^^..%^^ quam ^*g. locum habebat. in caiifa autem
non videtur
ill
^^,
IxixUvlo 2l^.cLf^vfr
iecUS ac
caula
,';98
.
-,
^:
licitum fuifle
2^^..
(- ^wmv \^cum .
tS
..'.
yi 2ii^,uocfmv<li'.
.
h
/r
^'.^'^^^
)>:{.
rcS,
ooi.
^t
@^
kvr\
^^^^ ^^3tes.
Aberro. Gcilitivo jungitur. afcopo nuhi videntur aberrare.

croi.
^'^Kxnm^ Xctk
[Serio te moncbo.J Futkiri rignificationcm haber. prxfenti vero per Ut inhoc fcribitur.
tibi.
AfFirmabo
.^' <2>4. -^^. &, ^^^^^, '^^ /^-^ ) ^ ^^dJjHi.
î.
-^ of~o-r,'nn' ,,,
rdifto:! jiudt popiile
//1;^<.
Mifit legatos conderent, ncc
-^',.
olxitnu
A^m
^/
-n.m
^^^.^.
;!-
\,
^-<^^^, ^S^c^^r^.
cv^,,
,_
ECo.-
.( ,:.^ *
^
/,^^^/
77t;g35
piTiJciv
875 ');' ^^^^

6;
intcrmmaturos , ne urbem prater Jadns facere7it. Et :?-4='^5'^/, conhrmare. Vo^^ ^^^ tejiwwnio ^^^^^^^^^ ^^^J^^ fuo quodam
,
(
gladios
v.
&
loquar tibi If-
Prccdicentes. Interminaii-
confirmare.
^-.
'^
tet.
^^^. . .^
1@?a
'miiiiiim.
De
.
.\
' ignem ruere oporaliquocoiiiip-
^5
V
^g.
^
ri
Ixjiiv.
Ouh)ili
Tors^.TWLy
Ixjw,
Sl
c\^r
t\
'
'hkra.-
facinus
qui tcmcrariuin aliquod aggrcdiuntur.

iis dicitui,
l\^w.
Pugnam cum
rl mJliXii
^
le
mitterc.
Cnm nemo prorfus pugnam cum

ipfis
committere) nec aciem infiruciam

Aia.aeM<j.
op-
ponere auderet.
/2>7
.
^nTcq.
I
^5
'. '^
oV
'
Cunaatur. Dilatione
utitur. //-
tôt.>,
,-^
'.
omnino
dtaxe^mi;-
vero cum iratus eum nezlexiljct, credidijjet^ cunctutus ejt.

Vide narpocra'ionem
nec rem
/'^, ^&^ "

pta
1
cft
tx Thcudorcto ad
ilmi-/Jy<iJ>ii e5J
Plilmum
umif.l llxc interprctatio fumi.xxx. pag. 71^.

a-
/,
xi.ix. 7.
& Suidam infra .
*
reo
'] Apud vctcrcs Grxcos.antequam

Judex cognofcebar, utrum caula
an non.
liteni iiitenderet,
in Ju.",'i:.;5
4
j
dicium introduci
polTer,
Hic
" ? (, >^]
/^^
'
ngjii
r ^,(<9if-.]
Viile H.irpocrationcm v. AUTtAiijyr,
PlMm.
uipra
cognitio dicebatur
.] Vide
y^
^^'^'
)
Si
'^>}<-$\^
rJ noa^hcivt
-^^
', tyJ
/^'1
6<
. ^^ ''/ . ^^
*
'
<'
>\')^
\\.. Eft mcnfuraquxdani aqux-,ad dcfinitu diei fpatiu fluens qux mcnlc
:
.\^\
561
Ij^g
^tcV
j)>icvlt,
'
<Pb\jy'jL,
'
),
T^Toy
'os
70?5
^..
.^^,-.
fjd^
;^dî vitcTBi
<J)ii(n
yincQzLi rni
.4,
\.
'^c
<
Polidconc mcniurabatur, quod tunc judicia de caulis maximi momcnti habercntur. Ea autcm aqua in tres dividcbatur partcs: quarum una adori, altera reo, & tertia Judicibus anignabatur. Vidcndum aiitcm quid fibi vclit Ifxus,
cum
aic,
partibus
dici
ad
'^
,, ':>7 Xi^ ^8
,;.^^
Xjtlx
'-. ^ < 8 ( -,
ovim
BogsiK,
Jcoti
clcpiydram menfuratis, intcrdum llnc aqua, intcrdum ad aquam caufas dilceptari.

ijIgh Tei;^8i. Mediiis murus. Cum in Attica tres cilent muri, Borealis, Aultralis, Phalericus medius intcr utrumque dicebatur Auftralis cujus Plato meminit in
^"'.
TccTs
h.iU.TV7iOii
"V^^ (
^ ^^ \
ev
^
TVJ
.,
Tuywi h >9 "
^8,
iXtyilo
&
^,
Fopyict.
&
eiJ@^.
xigaiai x.e;(îicO*/
/J
-' ^ 7:8cLxiSiuV.
Gorgia.
/.7-@. Diameter. Inilrumentum quoddam Geometricum. Eunapius: Itaut Imgua fecimdiim quafdam diametros
Dinarchus vero
adverfis
Att-
"
coeuntibus fpiculomm iiiibus decnjjata
.^^'^'. ^. ,^', 8 ^ ^, ,
iig
^^^
'
effet.
vocat id,
quod
juftx menluroe dcelt.
'\jm
'-
,.! TnTiucv
i^^''^
iCgj.
^"^'
ai/"}-iS'
'/^-
<.@^
"'
"^^^
*'^'^?)
^'^^^^
^>\.
Qui elTodit. Cumautemoni' nem arenam ad Olympi montis radices tffodifpotui aptam inênit. feti aquam multam Et iterum Ni-ve effoffa egcfla, in ipfo fracipitio viam mumvit.
:
^"
\^<^.
&
. .^ 2^.-\'(
'
.^{.
Aia.uM<mi. Diilecare. Difcindere.
^,-:?,
av^-is'
8x.uiiJV5
,
Ji
'^'
/^
/
^''-
dientes.
Metens. Quxrcntcs. Thucydidcs:

:
^,^^.
&
EffoGlarea
eixoj vL^.
;^^@-,
^^-
ad mare effojfa aquam, ut credibile ejh potaEt iterum ////' vero tentoria in nive bant. loca interjeia figebant, eam ejfodientes
purgantes.
6')15-
Ai*/iv:;.t"vil;ii.
'-^'
^^,,^
^@-,
^/^.
Asy'
/.
)> /,'^ ^ 8 (^.
. 8
pag.
,
<^?!^5
^^^. - - -/^6
,
/iiTfov
/ 8.
'^-^'^^'^
-:')-',
.'.
h->ixuv.
" Je
[.<9(. Cum accufativo conilruitur. Commemoro. ^ws fingulatm commemorre
^ nominatim recenfere multitudo vetat.

Peuitus. Prorfus. Semper.
Pcnitus.
D^^7ia.VTOS.
ho\s
,
2^.7^^ /^
Uo
.^
^.
///<? "vero Prorfus. deduxit eos ad locum quendam-, qui ad xxx. in altera parte fladia penitus erat ferfojfusy
. ^.
. /momenti
&
exitnm habebat.
:
(^,'" (
iV!
Hsc
Suidas defcripfit ex
ut docet
PoUux loco ante
Harpocratione: cujus interprctes (ioiliiTimos miror non adduxiiTe propolita reperiatur, locum aliquem oratoris Grxci, in quo & ad qucm Harpocratio torte rcfpexcrit. Quod igitur ab illis Dernofthencs c* tzS aj&J ttopr.vtciTnilTum eft, a me pra:ftabitur.
ejtitf.
'
<
dum & contemptum

quem
3.
Id autem munus vilc admolaudato, \' ihift habebatur, tcfte Suida infra v.
'
^^ male,
II f.
Pif??
'Os
?, ^-^/^
"y^
? ,'
(7
toT noffTiAfc-i
7'
.L^ Vidc
iili
infra
i[.\hege,
-,
&
*'
ut habct
(fcilicet ilh?:)
ti^vjci
iVCTf ^f*KS^,
y^
ifiijj!
'!?
.'
eiUKtif.
txtks aWolfius
Harpocratio.
joris
Seiiliis
cnim
eft,'ad
aquam,
iive
ad clelydrara,
maVide
caulas olira pcroratas
difccptatas fuiiTe.
vcl faltcm
ambiguc,
-,
ad pnfinitam diem.
._,(!_'
..
chpfydram. .,''.. ?;
Tdcm
.
in orationc adverfus
Senfus eft, i Nicollratum pag. 715. _^' ....'
MauiTacurn ad Harpocrationem.
4 one contra
5
Ctefiph.
pag. 109. qiiem vidc.
dram, caufe
tius
in JuJiciisolim perorabantur, nonlicebat oratoridiu-
dcm
6 8
Hunc locum illuftrare conatur i-ri 'Emmi-B-Tioi Pctirus de Leg. Altic. pig. i6y. lcd meo quidcm judicio i*-
" - .]
/*-] '^ cxpreiTe docet iEfchincs in oraticujus locura adducit Pctitus de Leg. Attic
verba facerc,
pereflcnt.
inquit;
^^. (!\'X^t ,,
quam aqui fluerec, Hinc Demollhenesorat.

iV^>i>
quxdam
1 .
dicenda fuui 8.
contra Stcphanura pag.
v:deo. haieam diceaJa , non fttis aqu reflare mihi Hjic autera aqus jadiciali quidam erat prsipolitas, qui '.' diccbatur, & forte ad id munus legcbitur. PoUux lib. vni.
ta
',
cap. IX. fedl.
/ ''
lilt.
,'
?' i.e.Cummul-
7 'AotJ
'
,]
legcretur
'
.;;
-f
Sytytfn,
/^-
^.
TeiHv cfmt .] Kx Harpocratione. ^(Vb Hanc voccm tanquam iuperfluam delc. Sic rcpofui cx 1 MSS. Parlf. cum antca malc
liJ ;}?,
lib. iii.
-riuj
.V
Fragmentum hoc
lc-
gitur apud
Polybium
cap. lv.
iTvmrte
HelychuiS;
10 QKJtuiVîi]
Lib. IV. cap. XXVI.
Soidjs infra:
^*
llj)ap.
ci
zrei; i^f '/r/MniXxf^/avi' i
(/-
//,^ .
Hic lub fe alios habeb>t ni niftros, dxtos, qui aquam ex foate pctitim in clcpfydrain iiifundcbant,
hoc legitur apud 11 oî^Jifu uirii ItA Tii'f.] Fragmcntum Photium in Excerptis ex lamblicho, Cod. xciv. pag. 2 37.utPear-
bmus
refte oblervavir.
Tom. I.
Bbbb
^-
561
Dividens &: partiens. conquerens, faco luo
^,^
:^<63
Velde
Pcr-
Saltu fuperat.
DifBuir.
]
'^
colat.
SXi^Jii-
) '^^{^
-(',
:i/^^xie&oi)
::^l^x07iluv
,
"?
^.
Turpiter te geris. [Diftorhbris derides.] Hic vero alios dtridebat) Ariilophatanquam cateris peritior ejjet.
tis
/..
Aix/^^..
2^^<7
nes.
re.
Ai^JXXm^
Vel, edere
,
eft diftortis labris deride-
&
dilcindere ,
&
labia di-
Xyicctflii,
^ .
;)(^5.
;(.
..'
) ,-^^.
'Oot
^")
ilorquere.
Bifariam.
In duas partes.
trajecimus.
e^gxy')->)/4'^.
Aixjtnu-iisphi'
^.
'^
/^^^ e5e-
^
6^.
[Nando]
Enatarc. Narandotrajiccre.
Cum
mitem \amnm\ nando trajiccre -oellent^ propter fondus armonim fubmcrfi fiierimt
)/4@^
")/'.
^^^. ^'^
)).
'
:3-].
/i^ôii@-
/.
yoeTcQDtf
riis
70
. ^:
Diftribuere.
Dividere.
!^<@"
Qui
enatavir.
A\xnCf^. Abluitur. Lavatur. Purgatur.
Flores colligo. coloribus pidas.
Et ^)/4(;<,
va-
Cogitare
fieri
grelHo.
oi^WJoi'.
Nam
"'
ct(tc
'
';7.,
fcias
t^'
fed
fieri
animce aftio dipotefl: , ut multa nequitj uc multa ilmul cogieft
&
quidcm
a^^^nnc^yw
.-
O/^voa-
tes.
Quifquis enim cogitat, de una quadam
re cogitat.
Quemadmodum enim
ficri
non
78(15.
poteil, ut quis de mulris rcbus fimul loquatur fic nec multa fimul cogitare quis poteft. Cogitatio cnim eft quxdam oratio ani:
.
<7
''. 93(^7& -'.

9
v TtiT
niiE
fecum loquentis.
Eu^c^-. Animus Euripus. Dicitur
i'7t\
pafw.
.
-^'
]}/^]/
de hominibus levibus
tzXjivm.
'S^
/3^
J'i
^
YAV,
'. ^^^. /. /^-.

oi,A>ilJovav.
kvcaîiv.
,.'
.^
4 ',^'^ <^
CVMVHi
Aix'^-îvcL\
^ ^ . ^^ ^^^ ^.
,
* ^ < 2^4
JvT/i@^
elacTEV
a/vSf-âiveiv
'.
yyii
,
a(p)i-
Ailx.
&
inconftantibus.
Cogitatio.
Mens.
Vide
in
voce
"Viilnus
Adverfo il:u. Ctim enim ;7)7. advexfo iiiu brachio infliSium enmgrareflitit.
varety doloribus fortiter
^^6|. Confe6him eile.
Perfeilura efle.
<3^
Sc
lpyx.axf^@*
IvcLyuij
.. /
Je
QOc
Aix^ximv. Interficere. DiiTecarc Illumantem, cum calJtns ejfet-, populus dilaniaturus erat.
Ille vero id twn permijitifed eum in aliam regioneni abire froit. Et iterum lile 'vero cum
:
^^^
i2^-p-
avc/yiav
XXI
- " rupijfet & db hiimana

vit.
nefarias cades
ferpctraffet) legefque violajfet
infatijias niiptias nullis facris litatis celebra-
5 ^5 5 xJJx5 ^;' * ^, ,. /^ ^^ 79;/^^ ' , ? " ',^

D^^Vôu^.
itf-^1
TYJ
D^^XU^cjj
8/
tas
principiis diffolvere.
Lanarum enim velkra habent principia & capita conglobata: qux fi vcllantur, & vellus diiTolvitur. Utrumque igitur fignificare vult AriftophaneSj capita capita lanx conglobata in vellere, malorum hominumj iifque patiOcinantium, diflblvcnda cile.
.
'
natura
defcroijjett
DiiTolvere.
Ariitophanes
In
&
;(8
--
&
-uôtXas
Qvuui^xi^m
i-f
i>twixu,iv,
Sii
.]
:
Hxc
funt verba Ariftophanis
Vcfpis pag. j-14.
K^.n'\
eft;
Lyfiftrataîg. 837.
unde locus
hic ita
amplj-
(3^9. Ed. Baf. p.;

;
andus
1 &utû<mi'\ Male Hcfychius i/^.oimc) pro quo vir doftus fcribcndum lulpicanir :^j.,Zm fed falliuir. Vcra anim ledio cft :^^,iZmi ut hic Suidas habct. Quemadniodumeniiii aoAio, deducitur '5*ff'ii^. Uc fiu, ptum >/, no, fit tJi, Sc liZazif,
,
priore verfii pro

Lyfiftrata
^^lov'^
^7&,i
^/^?""/
^ "^
<
MS.
'^^^.
quo
inedito
ille
in "codice
liaaci VoiTii, in
&
Ariftophanis cuni
vctere
Scholiafta
contino
exponit
&
addita przpolitionc 2^su<mf.
tur
dcfcripta funt ex Philopono in
legitui
quam
vocem
Scholiafla
; tStj ,^ Ariltotclcm Je Anmia.
^'^
'.] Hec
4 ./{3?
kJi/t-h; 7T (^
y "'>
^'?.
jaV"?] F^g^îîitum hocam-
pliabis cx ipfo Suida fupra v.
3-?&.-: imde fufpicor Ariftophanem fcripline OTAs&i. ^^'^ ^j"' loco S-AibovSii cx Scholiis in textum poitea irrepfiiTe. 6 Tav -^ igjut 01 ^-1 Hxc delciipta funt ex modo laudato Scholiafta incdito in LyfflraMm , cujus apographum cx codice
Voflwnt peacs
me
habto.
^ /^-
'
^
,
Aioc^le^îti.
'
avJixi^to^.
^
-^,^^^^
BTO
T3
^-^.
^
^6
Commoratio
diuturna"^
(ar/itioq
TOfîV
6.'?3
52
.
Aia7ragîviC(7oq.
^Tng^-vj^goipiôtj,
.]
^/^^)
îxt
;ra-
gincm
Virgincmviniarc. Itcmvir-
alcrc
&c cuftodirc.
-^^;!
^.
^
'
-(\.
:^^%.
>)
St
af^^ra-flciAiû^wv),
Tx
X.;
^^
^
*
^ ? 26 - 5]
'
/2(^<
'.
>^.-
<^cris.
^-^:^ [Apud
^/.^^,
^'^'.'^"
;^,'. Humi clavis diftcnAriilophancm dc Agoracrito pcr tranilationcm duaamj ab iJlis,

Aiicer.
\^
^/
;s^~s/ .0 ^ -n' yisL(scK{>soviii, o/.,uvii<n.

1
'
<?7.<^^.
(7:>>;5.
^^
'
^^ ?
^
cxtendcns. Pcllcs cnim, nc ardorc Solis corrugcntur aut contrahancur , humi extcndi foênr, clavjsincxtremiscarumpartibusdciixis.
^,
tan
&: itudioic qua:rci-c.
humi
pcllis
-[Quall
tranf-
inftar
clavis
/i/îf.
773-/.
Stupratam
cflc.
eflc.
dicas,]
Y^%âifii<n:i.
coitu diviiam
|. -8>:.
^;5<.'<.
'^-'.
D^-mTyimLv%i.
^,.
ev l-
Lîa.'7n7nvy\f3pYi.
Beiie claboratx.
Qui
trajecerunt.
Qui
ôtstt^xbW
"Ehî^
':natr:cL\hiyiivU-A,>mvmcc,^.^^:s ^^î -xpa.hcci,
^^'^^''
'^'
Inlyi,
'
.
'
^. .
'^.'"^'"
fixcrunr.
^/;.
Perficere.
Ad
fincm perducerc.
Ad
irrituin cadcntis.
Videbacon-
res Jenculo
non vacare,
-^^^^yX^'^^
^^ trritwn cecidiferit., five ad fpcraUm finem perdnaa fnijjent. Ex:^^co', fpe & voto
excidcns.
tms
.\ ^^/ ^'. -^. )

a.:p>ix.e.
'^ :^.^ ^..

oTov
'
^^.^,
"'
y
-/-. -^-
.^'(7/<.
te
^^'^^^
perdam,
^^
-tvWw,
~
ore
(Jê
0^.3.-7.
c
>
Je
r-x
t^tov
<=
'
eTs'
X
-=ei tijV
/.
^
Aey"!
>
-.'/
'"'
Spe
fruilrer.
Anilophanes:
quid modo frandis mentnea pcmtusfrujtrer. fpe
"
AicLTncp&Y-m.
cmiflt.
Extrcmam
:
&
ultimam vocem
(-,
Id eft, mortllUS eft. Quum vcro [Scriptura] dicic Horumveronullus /^-i.
e.
.
^
>
^^ ~n' '^ ~ 8^N *a î To^^.g. r^ ^,^^^

eccn\
'>\
d^-.-ttIvo/^ L]
oi
el-TE,
:2^?^9re(va,aV
yi
yuav^.
r
iigvixe
l\
"
bto
^ ,
d^
^^
,
'
' (^ '^
tw
'
^
^-.
^
tv
'
.
difcrcpat; id dc confenfu aua-
S^l
^.
^
',
li/^,-
tuorLuangelltarumChryfoftomlSlntellIglt. ^- Semper ad ignem mus. Prnetcr expcctationem hoc [ab Ariftophanc dilum efb:] quafi dixifler, ad izncm
,:.^^ ^
fa-
fi^nper potamiis.
Computationes cmm^hie-
~
^,
^.
3.'^^^.^?i
-ffugffls
^^
^
v^
CV.70TO.5
^. --^
~
V
ro
^ p.y^.
'/
/SeAitoi'.
ad igncm lcdeamus proptcr
&
.
\
'
mclius.
Tbtzjv'
. ^ ^^^^
^
I
frigus.
iuilcntamus adeo ut ven-ibus carentcs Vcl, vehementifllme lupra modiim elurinnis: quod
:
ad ienem fieri folenc. Prontcr famcm autem [qua Athenienlcs tunc laborabant,!
mc
Comicus
ifta
dixic
Id
eil,
maximam
^
,
^
^riig^s >;)(^')5
tt>5oe<JvT <2tixii(7iv
^
/
':?^/25;2:(^^
-.
>
^, /' ^ rS ^^\
/7~
'->
a.
6(/2'.
Ji^s
; optmum
&
(Pj-xrAi.
Crcbra
expcrieiitia.
Hu-
vitce inflitulum crebra cxperien-
. -^^,.'" -^^
/-
<
/\'
^^
exploratum habco, cognovique, eum, quod fhidhttn pietatis attmet, patre 7ion tmilto
e.
infertorem cl
-Tmv/^Yi.
JucTiv
aOrZo/,
ei
/,-,
s-rui
-^.
< ûl^-1
;/.<.>)
Tciitans.
Pcriculiim facicnS. Explorans
Xi.y\., %
llle vero
jurejurando eam adcgitt

:ilg.m<pa>i)xit
A<it7ra27fi*it/J
1.
Hefychius
habet :ila.-sihnfiSea.
UtcrquC
locuni illum Numeror.

xii
torte refpexic ad
7m^:j^'rfitcu
ad Timoth. vi. j. ubt hodie quidem lcgitur at Bsza annotat, in antitjuis coiiicibus fc ;i|c^(^-
xxxi. 49.
Ttittu reperilTe.
Theophyladlus tamcn vulgatam leftioncm
tiu-
(êiTg/.,Scti agnofcit.
2 Aicemff.ciX^Jyla-ff jMyî.] Hsc funt vcrba Ariftophanis E^Hii. pag. 309. (109. Ed. Bal! P.) ubi conter vetcrcm Enarratorcni cujus fcnnia Suidas hic compilavit.
? Trrjût^
ot|)] Apud Ariitophanem Acharncnf. 7 AMmtvaiO/i eiei izitsi atfi p.407. locus hicDorica dialefto lic cxprefTus clt: Megarcnlis ciiim aliquis ibi loqucns introJucitur, qui OTiTJo -,. Dorica dialefto
um
f
referr.
T-i)
//,
Vidc quE diximus fupra ad voccm
ad
8 ad
fcii
modo
9
&
1-3.
'
cM-jCt
<a&(rhxiM'.
<'ii t(pD,
ii|rf3r.]Hic funt vcrba ScEoliaiix
indicatum locura Ariftophanis.
Tot/Ti
7:/;>;? f-.]
Hxc
funt vcrba
Dama-
de Afclcpiodolo Philoibplio,
ut dircimus
cx iplo
Suida lu-
XI
- 57<.]
cTi
pra V.
<.-7%.
AiKTiTifefAf'!). iiiwTiifewtraitiffc.lLoaim
Hoc fragmcntum
Vatcfius ad Polybi-
hunc audoritatcduo-
rum MSS.
Eqult. pag. 519. (ii8. Ed. Baf. P.)
2ij'.tp.J
Pjril. fupplcvi
&
a capitc rcpolui, qiii in prioribus E-
'Ae/ift(p(ti.Di]
ditt.
6 "Ott
Ji ^)",
Hjcc vidcntur refereada
cilc
prorfus
omifla vocc :&1.-,// ciiin aiticulo prxcedenti, invito reclamantc leiilu, conjunifius cft.
bb b
Tiitiosfdjjyi
564
^
7^ affirmarei,
dtceret-,
an
iero->
utritm ex animifententia hac ut ipfv.m exploraret. Illa
%-erojuraviti fe non aliter fentire ac loqneretur.
Decipcre. Fallere. enim veteres Attici appofiriciam comam voEc Ciyaxiôf quidam inde didum acant.
junt.
78011'.
..
-^)^.
/^/
<pio'^^fa.xa%y'^ J^
.
?
uiC^v /SyAi^) ^45=-
Luderc.
Animal cnim
iftud
Duftum eft a fimiis. maximc eil curiofum.
)5
"Ogyi<n
iuT*
ogfi')-ai'
.7:-/,. Implicarc. Dcgere. Ariftophanes Avibus : St quis 'vefirum ciim avibus degere njult ; tit fuaviter in pojferum ad
-^
710S
leniat.
7)'](3
^S-I^^'/^''^
^^TihuDQoLi) -.1
t7^>I.&)y2. Dimicant. Pugnant. A\x'7fKm(u,. Qui navigando trajecit. Qui cmenfus eft. [Qiii tranicgic] qiii 'vitam
^?.
omncm
" 8 "^-./
",
';75''.
,.
in cantn
& amoribus tradnxtfii.
Idem quod
'^,
i.
e.
crepitum
ventris emitterc. Honciliiisautemric dicirur,
quam
^;f
-78^8.
-^^.
Mulco tcmpore
interjefto.
[ Ariilophancs :]
Senex cnim-ipoft longum tem-
'>-':5 tcS
^/..,
poris inter vallum bibevs,
& tibiarn audiens-,fu,
pra modiLm re ifla latiis tota nocie faltare non defmit faltationes illas leteres , quibus
Thefpls certabat.
'aj3ceio&cti
.':7>)^''].
^^-'^-
-. .'^^,.
\'7.
Aiof^Togeia.
Laboribus cxerccri.
Dubitantes.
Dubito. Quxro. Ambigo.

Tranfitus.
-^/
veroj du-
bitatio.
-^/^).
^-^'^^
:^^^<?
^'^?).
tur. Trajicir.
Tranfportatur.
Tranfvehi-
AixTng^-ûsUTiv.Tranrportaturus.Traiefturus.
^.,^' '^-^!'.
licui pcperit.
AlX-ZSfyiCKT^.
Qui
libertatema-
Libcrtatis auclorem.
';57<;. Excellere. Inceraliquospraeftarc
<,'''>. Infignis. Eximius. Excellens.

X^^l>el.
TrXe.oi.
3^.
/^
^J^îiV. /aej^.
8-
A\x'^'f.o:T{.
Ai:L'7ifl)<j\yi.
Perficic
Conficic
penetrat.
Quodperomnia
procul audiri
Ma-
gnum.
Quod
pot.cft.
Clarum.
7;)'!.1@^.
:;^4 3 oyU/ta ui ^-. /^/. ^^.^^ /3 ?3 /^./I
. . .'
^^]
Parif.
Celebre.
'^%'.
^5.
eitm fixis
-^^-
Percontatur.
Interrogat.
Maxime
in
calidus.
/ ^. ^.
At Etymologns
fcribit
îa 6 .(. &

Qui oculos
torvis ocnlis
coelum
fuilulit.
non
videbattiTi
:
aurmn
afpexijfe
fed
contra potius, Scc.
S:c ctiam Hefychius.
î/iWJlHKiffzt),
& zsLx.7|^.
)-
|)^
>'*,
c!<,
"i-ms
quod
24d OT.!
,-35.
Quatuor
''364.
hi fenarii leguntur
prxltat.
apud Arillophancm
Vefpis pag.
Ed. Baf. F.)
9iAowa;^>fVsfn>-"
i *(A(itrft6.^j>ifa7iF] Iq Editt. Balilccnll 8c Gcncvenfi lcîtur i]uani U-tioncm eti.im agnofcit Etymologiis.
At MSS.
dina, cxhibent
fccutus iurn: quamvis

%
ci
?
&
dui antiquiirimx
./isrsVwTT
;
leiSiuncin in hac Eiiit. nec altcram fcnfus arpernetur. Vide ctiam

lcgitiir.
infra v. nlj-^x-, ubi itidcm
^^,','^
<rJf
hujus
mctrum lupplcndum
-'
Pag. j-76. (397. Ed. Baf. P.)

eft.
^
Editr.
Mediolancnris
& 1-
6 T' ^;^;' c'*!?'", eU &ixîi if-] Dc faltationibus Thefpidif vidf eruditiiiimum Bentlejuiii in Diflcrtatione dc Phalaridis Epiliolis
quam
'^]
|]
p.:g.
164. 16,-.
Sic reftc legitur in 1
MSS. Panf. cujus loco

cfl
prio-
res Editt. vitiofc cxhilAiit a^y.u^-
ex
cjiio lo-
8
efl
ia vcri;onc
iiint
1 1 .
2^3!.^ Vcrba lixc
pars Epi^ranicap. xxv.p. 399.
tk-iycliius
Malc. Scribcndum eiiim

Pari
|.:
quam
leiiiionem
modo.
qiiod ojiter
vocf
!;;,
moneo, emendandui qucm idem mendum
iqaus in Anacrcontcin.quod cxftat Antholog.
iili. 1
rcpcritur.
ol
/ ',
Jc:t)
>.. "^-/,- )"

Jg,
^sl,
^^-^ <>>.
a/^p3e?ga|.
'
^.
^ ' 'Ji,/tiAai^?.
''
.
^f'^
Parcim albi: pardm vero vejlrum funt nigri^ alii cirieraceii

aliialbipecloribus.
^
alii
/^"^'''
î:tppouirv,.
Aiappesaa,.
7=(>,.
svo^.
.yrl
^;'
^.
D^^^^lodvLf.
xoujvScQuj.
xAeivs/
tb,
lap'pj^;^
âvigas.
<^)
. ^.
u'va,,
:^.!
"'ô^^n celebre ejU
,. .
,}.
Pcrdcre.
Comimpere.
Luxu
difflucns.
DifHuerc. DifFundi. Laxari. G/z diferte i;iterdtxi(Jet
^
o.-rret-^riy,
')<5\'.
M^"ifcfte.
'^^'^'^
^x;^Z^ty ffiuyx-êrf,
/*
TngWga
/^:'
Palam. ne pu-
Qf ^5.. ^.,'.
committercu neve nlterius pergeret, nec
,},(^.
al-nalix^.
D^yJ^cji^.
qnicqiiam alittd faceret. Aixppyiôjt^j. Diftringcmus.
^. ^. <5^.
^W ,'
AiXi^^ciQcu- CLj^-TVTtoiQcic.
.'^
-,^
^^.
A.agxa?.
Dirumpemus.
Qiii cxpreliir.
Qiii iOrmavic.
^,
^
Forcitcr. Largitcr.
'jero
Jo
'
t-u
.
^
,
'-;^v/^J ^^ "1
'Aiv
'
^'.^'iv^
'
^Âc^ iXxÛr^
'
t, ^-ro
'V
'sj;
-r-f
yûôy,
iUjuffls
i%^'
xx^
Iianus: I//e
Copiofe. JEhionenim illnmlatebattqnod

-audebat,
in nrbe accidcrat) 'calde
& meliora
Polybius:
^^^-^ de
Aixpfix.
jpetabat,& multo magis

Trajcflus.
Tranfitus.
Tn.XiwîcL Dîy.cci
cnl
'
2!>',5@-
,
\,
:^.^\.
-wy ':^j
k-
in obfidmie jlreiiue perfe-cerabat.
jgu>i5
xx\ Âx^tov Sixpux
e'z.ei;o
^li Kc^y.h/^0^,
X
^
h
luj
xhxiTi-i
Eiib/
^^TT-:
^ /.\* ^ '^
^
\
^'...
y
Kx\ c^>5 ^Hv ,4^

' '
^t
"
,
/tv
Carthaginenfibus oppor^'^'^^^'^ 7iavtgare ex Africa^five mare traiicere 'voientwns. ht itcrum: vai'^'m.v/ i-ii/zw r^-j ^/ff
^''"''.
auîs-
'. \ <:'^ 5
,
ual-
t5
Bu^ctv-Tia 1^-5
'
.<'-.
\ D^
10 iijque
ad mare irant ccntUM
vigmti
Nam
rS-
D^p-
. ^. '. '/ ^^^.;

*
Tiag' i^îuy
--*.
'
t-m.imiuiv-\.%'.
^',- '
"^
L ~
I
txs
/<fc9^^>
-afxxTî
'
tTniy.QiJi^x^ftxifjdiJ-A
1
.
'^ ^^^-,
i-
",J2,
f
^ \ ^ ^-^^ ../. . y ^'. ^< 8 o/atigay.

^
jA
"f^,,,
V
T-W-V-'
'
of
'
traje&us vero paiilo major LX. Jiadiis. Hinc ciininox ejfet obfcnra, faces conthiuo ardebant, ad lucem navigantibus pr^bendam. Ec '^"""^ ytdifntum Byzantio Chalcedonem ujque ponte flratum. 'pai^vix. Fer arbufta qux apud nos pe-TTxyux vocantur. '^?. Elacio in altum. Polybius: i?i?7^w/ ^'r?, cum cominvs pugnare cwpijfcnt) ufum armorum bojlibus adeyneriint , facultate ablata zl^dios ad cxfim feriendum attollendi, qiii
:
"
dia
.^
' 5^<|..
propriusejtijaUorumpugnandimodns-imiomam
>'-'-'eiii,
^^^^^.^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^_

^
^;:-
<,
eVi
Ta
/^'^,.
'^\
^.
),
MeWyJV^
^
Proprie, in altum tollo. fufpcndere.
^'V^^C^^
llcLTia.THCu^.
i,
,^<7{.
der.
/'
p^
2\^nijat) ie,
>^-5.
.
/AJ
^.
/1
'
1^',
--,
D^7;fKxmi.
o/^ Ta
hx-^hxQa^,
..
x^'5'.Ti^ca.
Jê,
<^3;^
ri
perficerc.
iicio.
6^33
'
Ruit.
^^^^
I,.
Et ^r?
Decipere. Fallere. Sic Menanformare, fingere, vcro, pcr fignificat, fingo,pcri,
vero, fufpeiido.
Cbrifle, qiii in vili iitees.
2ê,rt^ Xe^-
/^. Formatio.
ro formatus,
& ex co natus
Impctu
^-. W
-
^''^.
cfAia
^^'."?^"
i^=5iv
<"
^^^
oiâV'-^'
^'^).
fcrtur.
'^.!.(^. Qui
decipitur.
Hercitles ve-
:LUeT-vxV@^,
^
is
-ijov
'^, ^;
axfofio\iaoi ^cp&/joi,^.yx
~
f-,^
.
ir
'^tv,..
,
,../
aicS>)(7v
.^ ,, >^:^(^^
;tiiii;aiiiy
^^;/tv/j r^y?/^w enm dedpenntjocumtamenillumperfcrutarifiatuit. Et itcrum Avlites nndiqiie laceffere eos jaiferimt, ut animis
:
xrc^
;'
r
':;^^'^/
'^3,
\!i3^' x?>iAî.
D4cf.?,TQi,
^,.
.
1'2,'^277)'3.', -/^^g-n ô^Jiay.

,
^ /;-^^f //y/^.r invaderent,^ ayerterentur fenfH eorumiquicapitibus ipfortl. immmebant. Et 2\^-r^, fulpcndo. Et ^/^-gTO/.iy^y, pcrfcctorum.
^.^^^^^^ ^.^j^^^^^
-A. .;
S Ui, ^,,] Locus

'
hic ita fcribendus c diftingucn-
r i^^W,:
iffc
I
ex qua leaionc Portum
nuUam fenfum
cUccre potu,
H.,t pft-
non miror.
.- -L. A. . ,, u,.,.
s f..A.s;_
.
.Ji =.
' . ^.?;-.,
^
c f
,,,,., .^-]5^(11..,<,53;5^.
Pearronius. relpcx.iic hic buidain
^ J^^..,. Vcac monuit

ulum Homcn
Sunt enim duo'Scazon?es?quos ex Bibrio Suidom

aubito.
2
fet
defcripriire
non
ad locum
^. v. .ii.
']
Kuhnius ad Fragmcnta
/Eliani rcfcribendunn ccn-
Ubi
S.holiafta.
.! p^.. ^>
<?"'
<?
J"/*"""-' "''
cujusconjedturam probo.
vtii.ut Jacobus Gronovius obfervavit.
?!-] Lib. x.cap.

<n-Fs>ii -i
fOTpeit?!
Locum hunc
e.x
meadaTi, qui'in prioribus Editt. peirimc ik legitur
eMSSKi ;;^
:
^.
apud D.onyfium Halicarnaircum i.b. .. raonuit. muuu.i. ^ -, X^, ''^ 9 ^.TOi^J ^-" u ,
.
,
pag. JK "^
'
P""' """^
'
566
lai
-Tîjyi,
^^^,
^'^.^^ :-^'3,.
'
>
Vcntris profluvium. Eft morbus porcorum. Tres autem funt morbi, ^!^,
^{clZ^c'.,
.
&
:
ti
.
:iUfha'i^^kJi^J.'x&S\(ir-'rU^^^y^^^'^XS, -^rr Av ^
7,
Ac /Sgî^ quidem parj^J-ppoi:L. tantuni alicui corpons propria eil. vero cft febris cum capitis dolore: cujus
^.-
gjtv 01 lO.uî
/-
i)
/2^
'
^^,^
^,
A.
indicium funt aures dcmiillT:, & oculi lanlanari non potcft. Ex his u^4ph=^ idi. guic .... ... ^, liquoruminf-uiionecurant lubulci Ac In morbo /2(âVv) vero putrct-adas carncs re
-79
Ibcant.
:!|.
tuam
,'.
incederc.
DifiluxiiTe. Periifle
(^<
'Ziîiî
:i]^.m\cLxam<7uy.
du
Dclicias faccrc. MoUigraMoUiccr inccdcrc. Arillo-
phanes
Ijticm
^
D^v'^''-^^'^
'i)
Huc prognjjus
ojitnde.
tu^^
. ^/ '
f
01
^\
P'^^~
.'^ .'^.
deduftum
eft.
Rcccntiorcs vcro inter
^.'^^ &
cxplicare.
a owjKb^^, quod fignificat molii graduincedemobilem natcm veriare j quodaowiA" re, fiiim^^ r.ullum ilgnificationis
& dcliciis
&
difHucntes
-^
delicias fac-,
^ mol-
Huniines cnim molles

vocabant,
difcrimen ilatuunc.
.. ...
,^-.
Lingua accurate
&
dilucide
Interprctari.
Illuilrantc.
Ilkiminantc,
Lu-
na tencbras
illujlrante.
ii-TT. [Ariftophanes:] Concutiratiombus reddeyidistenentur, {&
o^tV tS
,,
,
/ - '^
^,
^\<^^
-^
^
olwx:-u-
ens
eos-,
qii!
'^'
/^V
tW
"T^
oKAiCut
njcSiÂi,
\
-, oga
^,
'^ / ^^'^ ', . . /. -^-)<. ^ ^^ >(. -, ^^/. *

*
. 5
^ ~
,
^^
^" 2
jtctl
iociiT bto
^^ ' ^-^ ] ^.^,'^^

,'^*'^*^^f
"^'
'^'
^.r
-,^.^-.,
Scholialta:] Sicut iructus maturosdecerpe-
xcn
tyJ
Js
kcl)
-,
-v
^;;^. ,
'
::t^^.-
Clcon, inquit, obfcrvabac difcernc,^, quis civium calumniisopportunusclTec; autcontra, quis durus & expugnatudifficilis.
tiani
&
iv,
'
^~
autem diccndum eiTct, qms pauper,aul quis dives i in metaphora permanlit) quall dc ficubus loqueretur.
[Talosl concuiTos. Videnturaucllc
Cum
lalxcicnv
.<^\
::^^-^(
'iVx
)5.>)]
tem [talij movcrcntur
dicli
D^-aîqOi,
quod
L concutercnciir,
&
prius deinde \h\
alveolumj mittcrcntur, ut fraudibus aleato-
rum minus
eilbnt obnoxii.
-u*.
2^^'^<.
'
'
.)\^{. Abradere. Expungerc.
Dclere.
c&ot/.
i<
igctj
iîAoT
toTs
-^îAct^/iffoq,
,(
/Saioio-ca
non
llgnificat
Pondus manu xftimare. To apud Atticosonustol-
ffctj,
ii/v9i'^7i^X.cJ^
îli^
lere
&
portare, ied contreftare,

:iftimare
&
rei alicu-
}//.@-.
\<!.
^^^^.
.
jus
(^.
^.
pondus nianu
&
explorare.
Clarus.
Illurtris.
1^. Clariirimus. llluilrinimus.

///;, pag. 5-14. (;$}. Ed. .) ad qucm locum vidc Scholnftam, ()ui lcftii digna habet. î i'n a?j5 /3j Conter Etyniologum v. Aiarau1
^^',]
rnarchum, p.g. 179.
>
cx
Et
2^^'(3>g'.îfft-
(n<.,ijgâ,
/;,
yM tTTfji Id cll. forAs frojiciekant talos qitofilam,
rnmnm
quidein confrmgehant vafa,
'^]
Etymologus rcaius habet
,^.
led alibi eoliocanda
&
d.is
fape ante conrujfos,

i]iio
dr
turrictdas,
inftrumenta aleatona.
(vel potius Hiipocratio,
Hunc iplum
lociim ûchinis Sui-
Hicnon
funt.
pertincnt ad
voccm 5^,'<,
11'
c.vponere voluit. Pollux criani intcr alcarona inltrumcfnta y.iSxi, tt^^yixist, O^tiirecenfcr. AppclUbantur autciii tali :i^^(ni'î, qiioii in fritillo,
5.5)
&
live
,^;,
pniis concuii,
Aieffiia
tbiOV'?
mWv,
S ^;,
mutilus & iiitcrpolatus, qui cx Arutophanc (loj. Ed.Bal. i'.) lic fcribendus eft
^'rarj Hic locus

in
'
;;. t
,
3
ctl:
Grxti ,/,,
dc
vcl
ijue idco, iie trauiii ic l.illa.i.e alcatoruin ulluslocus e/Tct. ]ioc arjîiaioato ivgere licct apud Salmaliiim ad Fhv.
ciijus ilnui.i hic
fcc dnnde pcr turriculam (cjuam vocabaiu) in alveoium niitti iolercnt: id-
Plura
Vopif-
ciiin,
contula 8c mutdata, qm intciirum rellitui dcbent cx ScholiaHa ad modo indicatum locum Ariilophanis.
',,
conipilabo.
ConUT
ctiara
ValeJiam
con-
ad Haipocrationcin v.
Hxc,
&
qiix fcquuntiir,
mirc fnnt
9
10 ad
/^]
,,'.
|^>>
Qiioir.odo liic interpretatio voci

vidco.
.- iÂ..]
veiiirc pollir,
non
8 4<,5{]
Intclligc
^^^.
AiU!r>!xu<!-y.f.
HsC noU
fupra rcftiuS
Êfchincs orat. contra Ti-
vocem
fiarcic-nj refcrtur.
AixmcL.
'
cogrii
'A^vm
âra
^gile^
TcLS
' '
^.,
^
^^'
'
. -^ ^^
('.?. Aie^-^Tziâ^JS. /^_
45~>5.
';;?.
<)
^ 2,. ^
^
/
?
iU^cas
lichii:
bus
Kt Anitophancs: lloc
cL,uoi^tS)iL.
. ,
557
Diafia.
Fellum Atlicnis fovis Mi-
fic
diaum, quod AthenicnYcs

i.
c.
prcciniala &calamitatcseflugiprcnc.
obolo 'Oicfus plojhl-
lurn tibi emi.
'^':
(^7(')'
>.@
!,
eicT- Ai;:^xvs Ae-Triy.
c77iei^^^'a^.
Ci^^7)n^-iv,(ni.
7<>](
/,^
/.&<^, ,]
AiXT.L&j^.
85
->7@^ ?
*
^-. ' ^ ^
/
xAivyii
'^ ^^^^.
-j^'
ei
'^
Formidcs. Euripidis more Negligas. Pcrilringit vcro Hunpidem, ut filmm vcnditricis olerum. Ell
AiXT/.x>:l\x<.cY,i.
tc geras.
cnim
^1\^
gcnus
oleris vilis.
Et
alibi:
"Des mihi fcandicem,
,)
^^.^
alias
qtum
matre
accepifti.
Diflipant.
Dicitur
^-^-
a^^niSvrm,
difciplina
dilllpat.
jorcphus:
Noa num
etiam ob
'^{.
'?, ^;(2'@-,
*
& inde vagantiir.
negkchtm ôrdmibus deftrtishinc
&
:;^@-.
Emcndans
&: rcfingcns.
}<7.<^
-^,
<5,
vaia colligcrc, pofuit ifous. AiXTy.tm. Exle[iotibi[cripfi, ciimad literas exarandas vix vires mihfiippeterent. hic ponitur pro ^^,, i. e. compolitio.
Aixry.liM-^Ûv.
^^
tum etiam
Eupohs, Athcnicnfis, Comicus, tum
has,
&
fabulasemcndavit &:iefinxiu. pro i. e. farcinaS
;.^)
/
*.
^^
eivoj eiV
5 ,^
6A'Vai'.
SitTra.va.v.
Ad vicoso-
Divertendum efl:. Xenophon

Scrutans.
;,),@^.
;^;;^'.
Aixcwxfca.
AixaEtuQoi.
:}^.
,^
Q^^xa.m.
^. -^. /ÔfoiPiCui.
Cum
a-v[otcC^
/75
/ *:@
^,-^
h xircS
3 8 7318
'zse.i^cgej.
.
9>(|.
^. ^ .
judjj, J',
Trfiis.o.
2^
-^
mUites incitaffett o'tribtmosmUitumad' hortatus fiiijfeti tit manum operi admoverent.
. ^.
-^.
[eum
oppidadtvertendumeffevidebatiir.
^<.1[^(^.
Abradens. Abftergens. Exurens.
Luxu prodigere
Qiii excitavit.
: diflipare.
Qui
incicavit.
Al kcaAh(^ vnUoio. NonnuIIi [campum ab

vocari putant,] quod muki clypeiin eo fparfi jacerent. Alii, quodclyAlii
aa-^JOeiias,
li^ Homero
di,
pci inftar rotundus ciTec.
veroa longi-
-,^"
'
tudine
/^,^)!
)(5^;'.
'Ai'Ic?'ffli'
:}^.\:.
^-.
..(.
Aixqn^cii\.
fic
appcllatum putant.] Conterens & confnngens.
Antiphon pofuit
DiiHnftus.
pro apta
&
Se-
concinna rerum difpofitione.

Aixqi7^Q/j^'j(^.
^.
7CK
Scjunlus.
paratus.
"*
2^-'>'<-<^, ^-*
'*' .{Tbva-
ConturbarCj
&
invalidum red-
,.
dere.
l-^n:QyiQav.
AixqtlrLu.
Divifi
fuilt.
Separati funt.
AixTiixi'.
,
I
..^.
" . (.' ^^^. \

:2^;)(;;ag>]Ji5.
i
^yi
',locum
Arifto-
9;^'?. ^',
obiervatio
6
-. &
De
Te^jwe
if
Per aliquem locum ire. Pcr aliquem locum euntcs. Ec pcr aliquem locum cuntcm.
[Diligens
Scparatio. Emincntia.
inquifitio.]
Mirari nemo debeti
'. ) })'( (' ]

j-o.
Scholiada Arirtophaieflo
"lra<] Scribc 'iTOt- ex Harpocratione.
nis
ad Nif/ pag.
Vide etiam iniignem de hoc

cap. cxxvi.
apud Thucydidcm
i 'Aeîiâ/i;?]
lib.
I.
7 Zifc(put'\
oblcrvavit.
///
pjg.
74. (104. Edit.

tue/Ts-]
Bai
i'.)
? AitcOTicwcfiKiVjii.
^>!'}(5.
lib.
Ex Schouafta
P.)
dairiH- mMcio] Homcrus
phanis ad f^njf. pag. 189. (191. Ed. Baf.
'lii.-.mi]
De B.lb Jud.
m.
pag. Sj;-.
ubi
rem
milita-
Scholiafta ad
rem
5
veterura Rom.iaorurn defcribit.

Aiiroc/jiigO';!^-]
Sxf
5'
Locum hunc Portus

To
impcrire
admodum
d>yty.y.i,a,
/^^ eum locum ? ^.' > 2&<? - ^ -.!, Hcfychium &

;
&
f
ExpcJit. Cyri
lib.
iv. pag.
518.
ut Pcarfoniui
11.
V.
Tflrc^
'
ttacirih&' miieu.
<^
moieio.
amrihi;.
cv
/'
aVJis .7.
Confcr ctiam
Ety-
mofogum.
9
10
11
interpretatus crat, cujus hallucinaiionciti cx vcrlioncfu(lulmius,8c

verutr. in ea fcn(iini exprelllmus.
^^
cnim diceba-
-. ,- .
,5<.
.Ti
f i|st>i.] Ex
Harpocratione.
ii$
turdePoctis, qui fibuhs fuas, cjua: rcfto talo non ftctcrant, ernendatas & nova lima perpolitas in fcena dcnuo exhibebant, ut cruditedocet Cuiubonui ad Athcnsura lib. iii. cap. xxvi. quem
conTu]*.
Harpocrationc. i/*7Kf.] Ex
;^?; V/*^'.
fmus
&
^'..,*.] Fragracntum hocFuIviuiUrCafaubonus ad Polybium rcicruut.
"
568
Jingula ejus
<[ '^.
a^l.g^xyiii rupes hiantes Qui penetravit.
. ^.
-
ctim obfervatione proferimiis.
Montis hiatus
&
:
fciilura.
Et
&
didutilx.
Qui
diduxit. [I-
Polybius Il/e vero cum tria circiter fladia ab hofle diflaret, caftrapoJiiit, flu uium mummenti loco hoiiibus objtciens.
tem, qui diftac]
'^.^.
Mandata. Edifta.
l//e
njero
, .
;^^,
^< ^.
^
kuwcJicLv u^nvvei-TO.
afifni.
']^)'. /'/^
^
.^
,
'^^
,^Y
~ ', #1^
Ai)3"Iw
'
'
facerety
-'^^.
e7ricao;arav.
pratcritariim inninariim ouhvionem '
^^^/^^^
Aix^jav. Cribrare.
'
^) Tcui
^^^', 6^.\(7.( )
TSt
-^^jm-
ro
>>7
Aia.&.TDiiaTegov.Polybius: JSlelitis exifiimanii'J ejjey fnidentia ducismagis conventenSi neque temporis opporttmitatem negligere neque ad hofles accedere, cum duces pro concione antmos illorum orationibus acceiidijjcnt.
>
n^^^^L}icU5
^^.
Stw.
'sfei
85. 17>^
^^^^^
T^
-^%
locuni ducic.
In fedc vcl Vel, feparatus cft.
]9-)^.
.
9\.
\.^({.
Perfodit.
Foilam pcr aliquem
Advcrbium.
collocatuseii:.
^.
.^)}^'^
Tthi^giui
)'/^./.^.
Sra..
Cujus aures
cre-
bris
aliorum iermonibus obtufe funt.
Vel,
qui llrpius eandem rem audivir.
/^^
'^
-^^^.
7^'^}
quitur.
Ai'xiiem,[m.
Dift'"ra(Stus.
Comminutus.
.. .
^^.
^'
i^vii^
7.V
,
Conjicit.
Conjeoluris aile-
Sicco. Exficco.
ferri.
Impctu
Per aliquem locum

Affirmat. Aficverat.
currere. Vel, mordcre.

^^^-iSeiBcUa^.
7')-3 '^^'
--.
am
_~
4.35. (^-.
^^^^.
'Es
:are>cf>)po'W,'^
^^
Ma^cud^SlW
:i/^^.-
^5
()e
-. -,
^ ^
Contendir.
Difponit. Facit.
Probatur. ^ftimatur.
Vim
habens xftimandi.
C; n/^fx maxime
partein perforafiitres perforantes.
Perforare.
pViEruptas
/^'^^
ad fiimmam
Et iterum: Cultris
']>)').
^
\
KSt-la-Wgo)
ya, <j^
^
7.g.5it.ai .
l'7go^ '
..
-^ \
,
, </. ^. ).<. )!.

.
<^,
Perforatum efle. C//W? autem cunkulos ndmodim profnndos egijjent-, a/^.']ag)j>Z/ai ] Ts 'i^'^//^ tcrrani pcrfodijfent.mtramuroavT^y \^^n^','Lu. X^^- >^ ^/'/2' rmn evaerunt. ambitnm AiXTOeypwcv. mc i\s~ ^ cr n, T i^xoTrwo^, :4^'^'m{ih.oc^.
^-
T^
oguyâ-rai' 'Osra/B/JU-
AiAÔfy]îuJou[.
''
&
^^^^^^^ pcrfodi, vel perforan.

t'7ogol'.
clare audiri poteil.

claruni.
8 7(^8
2:'>5
De hoc
De
.. .
T8
Per aures penetrans, ilve
quod Acurum. Sonorum. Maxime penetrans. Valdc

:
',
iis
dicitur, qui
Per parietem loqui. clam aliquid agunt.
^/5? '/^]
fauboni in
Commcntaiio ad Polybium pag
rationes, cur hoc aut illud vir tan"tus tlixcrit, cxplicans. Suiilas cxponit |;%;;^>? pai|e;(;i, " rum cx mcntc Polybii, qui omncm diligcntcm trailationcm & " vcritatis inquilitioncm : ut libro iii.
"inquit vir magnus, cft "ScipJonis cJifta, caulam
loco afferam verba Ci " Heic ^Îî^sAii, ijj. obfcrvatio iive diiputitio Polybii circa
nobis conftare poflet
fi
inteêr locus Polybii hodie cxrtarer.

eile
4 )7^9] Puto fcribcndum
2^..-^:
quara
&
&
leftioncm in verlione fecutus fum. mutif /,7)-.<^ JlCafaubonus ad Polybiiim locuni hiinc lura efle cxifiimat, queni lic lupplet & emendat, -n
^^
^^-^^
''
"'
"
3
^- -V.
lib.
^Îu,jca'/i'
Et ita lipe. Libro v. â.^tappclht idcm dilceptationcm ad pacis conditioncs ftatucndas

5>'")(-</ 'cisi Txrzjt.
P^g f??" 1
Lx.
-.
tSt
Hic Cafaubonus.
::i]aTt(Ai)
Scgm.
hoc fragmcntum
TC?
of.j
Vide Mcnagium ad Laertium
vni.
^ Icge2i|ai7sfs)i
^, . ^. ^^. .
7
:
iiiixeisy^^ Scribe
5s|^)!Eâ/e<ci/,
ut hibct Hefychius.
A.a7ig5J Occaiione hiijus vocis obiter ubi lic lcgitur

tt
emcndo Hdychium
îs-)*"
<-. >m ?
eiev
(,?' "/
,
i]#7KT.] Obfcurinimum prout potui, vcrti: dc cujus vero fenfu certius
Homcri ad II. B. Euftathius ad II. B. pag. 1S2.
U^Xf^JSf.^. Pro ilJrtjiT':c]u.i: vox ctijm m mcndo ciibat apud Schobaflam Refte v. to4. ubi itidcm male lcgitur
(c
"Eii is
.2i/a.V.7?gi)5
^,
^. --
i Sâizgî,
7-^%.
la:
569
ScclLx trajicientcs,
inftar profilicntcs.
-^^'.
Kit5'
'sv
Schola, ilve locus, in
..^. ^, .
Ji
>;
@^. !/.'|
*
'/,,
DiJ^\iîi
73_
,^j
difcimus
ca.
Vcl tcmpus, quo circa aliquam rcm vcrramui. Vcl difputatio
^ ^(
,,,
.*)
Tiit/
^],
jti
D^yciDylu),
"^'^ "^^
-^/^
'Eyiviio
VI
^. <^,
^zircjpctmv,
'
^-
Significat ctiani inftitutum, iUidiuiTi,cer-
&
fcincil-
quo
litcras
s^yiav.
/tcti
) ::^^ (
6(piJ'8
tamrationcm vivcndi, occupatiuncm,itemque caulam, ob quam in aliqua rc opcram Sz itudium pofituri lumus. Ariilophancs T/nio
Niji -vita nojha in rJiqno findio occiipata fit. Sigmficat ctiam orium, vcl moram. 'De in-
(.
,^7@
^',^-
diiflria
9^\
/,
)5
5
'.^ ^^^.
gTre^&v.
^/5,
aiUem moram
neîebat-,
& lento agmi'
ne ad hoflem ducebat, tum ut difciplina militaris melins haberctur ratio-> ttimutcaute&provide pericula omnia vitaret.
^^}
/^
Ty
Affedio animi, per quam alienx Commiferatio. Ciim autem Carthagmenfes ingentem ejulacalamitatis fenfu tangimur.
-.
\.\\)^\.
twn cum
laCrjiJiis ederent,
'vehemens commife'
8 ^. , "
-^TOTi! yu5|u
<)8
.
Tta^j^v
^-''.
2?8
CklÂffi,L^^'
yivej.
Oil^vTTj:/
.7/,
,,.
^/-^ '^; ^3^>iloi/yja. <^.

^
^.
!3.{..
6,5.
-^. '27^:'^
AixvAiioi^
* ,, <:7. ,, ^' ^.
de
ev
) ^.'.
. ' , 7'
ratio Senattan incejpt.
'7Bl^8
Modo
in dextroj
modo
vero in
finiilro latcre navis verfatur.
Kal
In mcliiis fingens
id,
quod erat rude mforme, in melius formanSi confnfa antea indigefta decenti
&
&
& formans. Et
&
ordine difponens.
Aiouica/jlivcxj,.
ei
de
Exilccatum eile. Fulgor. Splendor. At i^fû>ia, per fcribitur, &acuto inpcnultima notatur. Theologus: (plendonbus. Atticc vcro cum acuro in antepenultima fcribi1
tur.
logus Attice locutus
dcbemus, dicentes
tSto
<-
.-,
'.
^.
iyooi
uiM\y]TYii
.
>?
A^tôpafiji Baâvjis.
^tiix.ww.
'^-.
>
. ^^85 .. -^-. -^ ,85 -^/

>)
i^gwih^
^.
''^*Ti/-TV5
<>
'DiaiiUum accinit. EiV parepigraphc. Ajunt aiitem vocari, cum oninibus in icena tacentibus tibicen intua canit. Ariilophancs Ranis. Proiundcexcavans. Vel, inlongum extendens, Locus duo habens iladia. Vcl, menfura ducentorum cubitorum. Item longus circuitus, Longos hos circiiitus conficere
^ ^^.
Quod
fi igitiir
in
eil,
loco
Theo-
penultimam acuere
::^.uyeiav, ut a.yixim.
. ^.
-.
uTrXiTVii
^^^
^^". ' '';!' '^ ^,, - "TzAvigauOf axhzv

3
{videbatiir.'^
Jôf.uv
Curfusj quo iladium bis decur-
vJ/Of.
^/^.
01
(?
0J
^.
/xi!j'
,
'\jm)<jpi-
ritur; a carceribus
Jôuj,t.
7^'
9rtiôc/iô'iwi '"
^TiKay
) <^@LOii'^,
7/>
.
,..
*AsTfi?]
(5e
(!)@^
,
a>i)n'(j7aa'5t,
TzhiTHi
, .^.
j^kJ peTv.
(^,.
'
,
;^JYo/ûv.
fus
a.yt>n-
ad metam, & a metarurad carceres. ;^^^^'^' vero vocantur, qui fcptem [iladia] dccurrunt. dupliccm conficicbant curlum. Curfus vcroj
qui
,^^
^'^/, 5^';@-,'
-)?,
vocatur, eil, quo armati certant. aiitcm funt ccrtamina, iladium, diaulus, dolichus, curfus inarmis, pugilacusjpan-
Odo
cratium, ludla,
:xj^
ia prioribus Editt. defideratur,
Hxc vox
Si 7
quam
cx
MSS. revocavi.
1
Suidas hic cx Scholiafta rcftc monct, accipicnda fi:nt. NiilH cnim perfonx tribiuintur . ncc aii fcriem fabula; peirincnt, led obitcr
iis
,.
/^-.
i
&
fakus.
flucre.
Pcr anguitum
.-,,{
t
iTn-nl^/jif^
Comici a
5
P/<ot pig. pt.

Kuc-)(fic)iui
A^Tii^wr] EJ. Baf. '?.)
Ex EnaiTatore
tri-
fignificatur,
tibicinem tunc diaulium

i,iaSt<^ pag. j-j-j.
accinifli;.
sfe/cJiiJ
Rx
Scholiafta Ariilo-
.]
Fragmcnnim hoc Polybio
buendumefleexiftimat Cafaubonus
iii Comraentar. ad Polybium pag. i6o. Sed fallirur vir m.ignus. Vcrba enim iila lcgunrur J Diodorum in Legationum ecloga xxvn. ut Pcarfoaius rcfte
monuit.
4 quem
17J.
five Grcgorii Nazianzeni, ad Orat. xvii. in S. Cyprianum, pag. iej ubinunclcg.tur, .'} âiyau^.
^{]
Locus Thcologi,
phanis ad Avcs *' i. c. cubitor';ni Soo. Stadi7 Uiiûi 0'] Imo potiiis OT)'^ um enim lubct pedcs fcxccntos, dcfinicntc ipfo Suida: unrfc conlive ftadiiim duplicatum, habcre peJes 1200. At ficitur, cum cubitus lit mcnlura pcdisunius Sc icmis, millc & ducenripsdes erunt cubiti odtingcnti.
Suidas relpeiit, exftat
phanis ad Rjinas pig. 170.
^'
'&,
8 Tirisi
Urii
rSn (79. EX
-^.]
Ex
,-'7
Scholiafla Ariilo-
Baf. P.)
Catcrum, vcrbailut
apud Comicum
^,
Arc. cap. xii. pud Procopium ^ Ft hxc f^ ^> if. 9 '</-. i leguntur apud Scholi-ftjm Ariftoph:nis loco proxime antc l.udato.
^-^ |#?
d-^^.Sr-
j-..]
Hoc fragmentum
'
lcgitura-
10
:^.<] Imo
Cccc
ArMy=yi'
570
A.=u.:^n'(ecO^.
.^
'/^?'
<)705
'\ id " -^-
CDgoy^^t*^
)cttl
T85
->
;\{^.
"cicibns
Cerviccm
crigere. Elara ccr-
^\
eiiV
yM
h
<)-
vice incedcre. lllevcro jpntus O" anhms militum irritabatt eofque ad ftrociam erettis cer-
ojhndendanh
& periada prompte ad-
ciinda orationibns Juis provocabat.

(px<ny tiy<^
mgrW^,
^\
-
^
'L'p,
:i/^-
dicunt eife Aiaffavss. Pellucidum. proprietatem quandam naturaiem tranfmittcndi colorcs, quce pluribus corporibus in-
'e'?:
î
:^^, ch
. /W^vox,
-ttdMo.
ra/âTOV
êyxD
^''^"'
''^^''
TW,
vaAigT',
-,
t/
'-.
ew
Hxcluce quidem abicnre, potenria tantum quid pcllucidum eft aftu vcro fic pellucidum, !uce prxrcnrc. Sunc aurem pellufcd cnam mulcida non foium aer & aqua
eil.
:
:i/^-?a-
,,
<{
,]
^ ^^ '( -'' ^^. ^ ' ., ^ . 03^. . ^' / . ..

,1-?.
tivxj,
/.' f'^_^ , ciîf

Sl
7.
.,
'^W /
corporibus , uc lapidcs phengialia. Eft itx, cornua, virr jm, gypfus, ut in pkiribus gitur pcllucidi natura talis, fubjcilis fuum efle habeat , quamvis ab
ta cx folidis
&
lis
lit
diverfa: id
cerniiTius.
quod
&
in aliis qualita-
tibus
'p
2^/^ ryTV.
J'e,
/4
/
CTTpoi.gxi
^^'/-^
^ mv
^'
'o-h-tst?^"
.,.^
'^^^2J3
,^4
^=3''^
5 >//, ^'
>,
yv
. ^^^,
'
67-
tcrnum illud rx conilnnt. Omncs ciiim ilint pellucidx: unde fteilas in coclo inerrante pcr eas ccrni ut dictum elr 1 mus. r-ri ht ipha:rx quuiein, ^jj^^J
p^^,^^,j^
Pellucidum etiam eft xSicoeleilecorpus, exquofphaz-
^^.
^^^
^j._^.^
^^^,^ ^^^^^^
âii/ej yi
^. ^ '
'
. , , . 3.
{
^^5^'
D^^Voiivi^
^, .'^
yiwcaxoiiv.
^-''
^^.
Quarc i-nanifcfte obfcurantur. apparet, obfcurari iblem interjcdolunxcorpcre. Vcftcs, iion rplendidx, Aia.(pcm ^'. nuilicrum per eas corpora fed tenucs, ita ut tranfpareant. Et Efaias Propheta Et pel-
nim
?.b
aliis
liicidie -vefles
Laconica.
(,.
--
\]
Peiipicuc.
Vel, cutn concentu.

Oftcndic.
Aiaipcuvj.
A.x^^^.
@"
\t^\i\y.
SeTffiX,
:2^^:pigdc2^
^^^'^ ,.
^-^^
'^.
îAover/.eu.
- /êg^c* Contcnderc. Rixari. Litigare. .']"' )- Himc igittir conjervus canis ob fnijlum alihnmi delapfiim, fecimi contendere putanSi cum tamuu ciim ipfo luderet-, indtgna'
quod cibh
tus
efi-
7i'/a.ya.xT7\<ny.
?.
Aia:peii
^.
Aiaipigij
Mca
intereft.
e^cageTCDS.
. ^^-^. (. ^, >),
T^cv
lay,
()^^3.
^ /
Tl^
iTTfg
<)^.
"
legol'^t<)^. Exccllcnter. Eximic.

A(a(p2g(iiw6'}-a.
Diiridcamus.
Contendamus.
JtiJVmianus
Flagcpî)?
)!'.
belliim
Parans.
Apparans.
^^-^-^
^-ôxibnv.
5 -.'.
y\Jo^<^^.
rii-iuâvo/xV^
av^-gaTrai'
0)^J<^^,
ili
-^^^
<J)ego^V
,. <2'. :2^^<.
/
^^-.^^
i:p^gv,^
'77\>]')'^;.
yivuy}.
.
(tieTv
.,
571.]
',
. -^ ^^
:^"^^
'^'-
fummo
genter antea
'
Jiudio apparavtt-, obiter curaverat.
Eximiorum.
qnod negliEt Deletoium. Andiens
^-
urbem ejfe titudme reftrtam.

Aia(fieg.
cy dcdeBa "virormn mid-
:^^CTcAe-
aet
,
pra
2
I
ie
':)
>)/'6 ^^-'-.}.
^
^^^^'^
Ty
Eunapio.
e;)(^3'/)at'-
"^7"
Genitivo jungitur. Darivo vcro niajoribus dijferimus. tim junftum lignificat, mimicus fum, dilTidco. Ob qnod tunc cr niinc femper mihi Utem ciim illis intercejfuram ejfe profiteor. Er
DifFcro.
&
&
'
Gnomodo diffnt pimhum

Aia(pig8o-;i.
virgula ? Tempore. Feracc.

///<?
Abundante.
Dimirterc.
illura, cjui
'vero
Ievcq.
^^,^.
) ^^
cajlrapofiiit in regione ornnhim frugum ferace.
;!.
Et
Ojijcpii?,
qui dimilaudatae ftr
/ 7 ^55/(^2' ' * 5f/i,i(5 . )^.
Vidc fu-
-^/
b. ut
phanis, ad locum buls legitur:
non procul
initio
modo
ipff!v sivny (pjff!
ci -mh.]
bct, cxccrpti lunt cx 1'hilopono in lib. ii. AiiAot.tle

II.
Pejilonius ctiam monuit.

alitcr
Omnia, quce Suidas hic ha. Anima. K. Noniiulla tamen apud Phi-
loponum pjulo
5
AiH<Ptut,
lcguntur.
^TiivM.
'.
Terbis leguntur apud Scholiaftani ineditum ia
']
Hinc ergo Suiciam fua
defcriprilTi;
Hxc
ipfinimis
Lyfi^msam Arifto-
^.'] Fragmcntum hoc cxilat apud 4 U-M%itif^&' -M Polybium lib. m. cap. xvtii. iit doftifiimus Jac. Gionovius reote legitur '^'^^"^ oblciyavit. Apud Polybium umcn pro
dubium
r.on
c(l.
^^
'
1
^
^,
'ôfj^'
Orfalo-^wiJioui.
^^
'
'TUihJjQiA
!l^î>it5
85
y.a{
,
^
'
571
qui folvit. I//e vero ducibus MUfU agmen movit.
fir,
dimijfis pri-
^-^^'.
op
ii
:^^^0'd5^J^ Ztwan,
rS
>
^/^,'.
invidens, quievit.
Invidcns.
/e
vero Zenoni
\^.
^^^. âvJ-.
^
ffjjs.
\
:^^\\
'
^^ - ^^.
'
Mors,
five corporis
compofiti
./-U
'i
_3^
~ / / ' on^m-^ T ,^.1@-,
XSs
^^.ScicKi,',
, /
, :
^^
ft,
^
î,
2^5 ,,
I
5 ^. ji^TV
' ^
:^d^ê.-
xxi
@^d
.V
>
Kx] ay.a)\yxaj
-/^^,. '^- &

rt^y;t'./cq,
diflerunt. Nam 33<^' dicitur de corporiDus vita privatis, quorum mcmbra motu carcnc, anima inde fcparata. vero eft , cum corpus putrcfit, &: prorfus interic,
&
.^
a vcrmibus conilimitur.
At 5'&-!^
eft
mors
~
a;tcrna. Vclj iniquicatcs
&peccata. Ur,
;c:.l
ivoa^.
V
L,
'
ri,
'
Acc^s
^
.', h
i^
'^^^'t!!''
mtqtdtattbus cormptus
ov
/.'joi,
^^^^ . ^..^ .'^.
'
P"s Domini
noii
<54^
i.
Et corefl. quidem pairumeft, fed
)i
'SJ^^Mayj), xx]
.}',. ,0^2. 2^-<<.

t5
:^J^<7r:acSrla;a^.
^]a,ip:;o5/.v,
e.
corrupcionem.
^^.
aiwyffiU,
n.x\
,^. Sumptus. Impcnfx. Thucydides.
^^. :1^,
^.
Dillldium. Inimicitia. Item d^^~
<po^'
^^^^,
75(8?,
'vlsro
xv-
^^.
vuigodicitur differcntia
Dilacercr.
&
diflimilitudo.
di-
Et
t1
lacerari, difcerpi.
xxl I^^ôgio^,
>-..
Âiaôgviffoti.
^.
T3
Tm.iyvr.v.
Oi^Te
^.
&
^^^^,
Ludicrum. Ludibrium. Ec:i^fict.
<><^5 diverfus
Tiis^WBi
xx\
eTi-aj
rS k',J\
'i-n
^. . . . ^ :4^ -^,
y\
?^, ^;4, Qj^.<popvaco ^

:^-^^
<75,
<jm
^,^^
cw^,.
natura & vincnlis injnetos, & ouereJpjis appetijo injnper perterritos, eum
^^^^] ^^"^^ fxros,
^^.
duacerajje.
Alxm-I.
^^^.
Txi
yya>tiis
fQ^To Q^-ôgii^
,
. .
cJ)ovt.
DilaceraiTe.
Dilaniaflc.
\T)i-
ponitur pro Differentia. Difcrimen.

Inimici.
res
Apud 7lianum
<J
t=^'
animis difcrepent.
/^
/^^^
'^^
t,>
>
s'
'
r
v,/
5i
'
I
acpov
^p^yux,
'
/^-^,
7^.(^.,
,
aMo -
T^d' 'Tus.im^
/.
)$
^
"-
mentis cruciartmt > quos norajit rem altquam pretiofam, vel -vas, "cel aliqnid aliud majoris
pretii occnltaffe.
Sic didi,
quod fentenDicitur etiam:^/^:

Alukos eorum tor-
AiA!pog8;4J>;5^
y^sVîi
'
'\l;2zro7âAx5ruaW.
T^s^VI-tujhs k-
hx\ ^^ Od^.G-m^pyii.
''!
k}\'.xyU-
^^
rsf
-'^'
Difcerptx. DilTlpata:. [AriAix?)og8//3/j;ii. ftophanes :] Liais gallis gallmacets difcerEqtios vero turbatos eum di/'i^J Arrianus
JtraxiJJe.
AiAtpagioTJi. '
'j'1
'
0-^''7'-^%.
!4? ocZrof.
.
)
>i^J
,
V
g/EaAeJelo.
i^^
rir..i,
..
r.;.,^ 1,
^
^
A^Tre^yû.au. caTof
'."' !^.-].
cjjgu^-rov.
e<vai
^ /f^ I^ ^g^v-n.^-.
^
Curabat. ProyElianus: ^Deus vero pracepit-, ne videbat. de hacre curioje folliciti eênt. 6ibi emm neipfi erat.
Tranfmittctis.
Curx
gotiurmfiud
ciira fore.
^-^,^.
<^
\''^<^(
toj
cps'g8y ol
r 'AYM.xm h^.Txi
Suffragium ferre. Sorte dividcre. Fabam enim vocabant ^gu^-roV: quibus i" fuffragiis ferendis loco calculorumjudices
'/./.
Aix-^fîtiaca.
(7/.
O^^xixms
A,ac:S.W.
-?
Athenienfium olim utebantur.

xti%o\mai
Aix-)îgrônx.'
^lib.
}-^. ^'.
Intcrficcrc.
Occidere. Suffragiorum , qux a populo

diftinftio.
^ >:^'>.
I
07.^
porreais manibus feruntur,
Sic
"
ii
cap. XX!.
S^<PiU nli Vidc ctiam intri
v.
Dcmofthencs.
Et hic funt vcrba Polybii
viir.
-^.
:
iii
Hsc, gc qiix fequuntur, dcfunt Mcdiolanenfi, itemque in 2 MSS. Parif. in tertio vcro ad raarginem icripta leguntur quod arguit, notam iftam a rcCoUcftancis hifce ccntioribus cx fcriptorc quodam cxccrptara,
Ojugjt, 2ila4>Jtoî,
>
JCiTEipi.J
Eilit.
Illo enim fciifu vocabulutn hoc apud Polybium, c. pccuniam. Dionylium Halicarnafleum, aliofque fcriptores Grscos interdum accipi, paulo doftiores noa ignoranr. apud Ariftopha8 Ai<p.fa^' -f "^'--'' '^' ^ '^-^ L"^"' ^'^ ncm L0rata, pag. 891. undc cum deprompfit Euidas, fic lcgitur
i.
inlcrtam
?
phr. pag. iip.
.. ^]
eflc.
&
& diftinguitur:
Vide Cafaubonum ad Churnci. Thco-
4
pra
}
'&
/ ;)?<8]
>'>.
Idem fragmentum
v.
lib. 11.
lcgitur etiam fu-
pag^
V.
6 0\
7
^*]
'AtanZifyU.
!fni<pinu^
Vide tlum paulo poft

//?,
<</4''':
(*ii
cap. xxi.
vcl, i? im'f>)ij
hi>;
'^]
Lego, a?
WfxiS:
&C.
7i'fii>
dam
' ,^,.... |#.] . -, & //??.

intra
^.
^,.^2:.
:^.. /,-^"
Confer Hcfych.
Hmc
Suidas fua
AiVf7,5,
&
~
Sui-
Suidas
vocem
^^^^
intci-pretatur
,.
..^.?->-
Valeikinn. vidc Valeiium.
^-^"'
-^"^"^
Harpocrattonc:
.
,..
,j ad
Sed reftius
magisexmentefcriptgris Anonymidixiiretijpja<c,
quem
Cc cc
ii(x;îTocf
%71
;^?^.
nus
:
Ltctatur.
)^^.
In
Gaudio
diflunditur.
Intervalla. Intcrrtitia.
Arria-
foffa interjiitiis cnflodiie erant collointerftitia.
cata.
^-. Manipulorum
Sicaudenfe
tem manipnlorum
collocatis replevit.
interflitia
militibus
"Âg
:]^
elVi Kvy^cc/
^8
croi <ibj<.a,
.
j(5Lj '
T^'
01
Tcy/)
'^
.1
,
3I5.
oi
ôv
taiv
1<
'^Tnsij
yXtj^vicc'.
c7i>v8naôWi5
yX/i-^vcL
^. ',
oTroJ^jtv
,
si'
Poft longum tcmpus. [Ariilophanes:] An futas male niihi fore, 'Domine Mercun->fi poji tantum temporis intervallttm Oporam fiibigam ? Non, Ji potionem piilegii Qiii cnim poft longum teniporis fumpferis.
intervallum niulta
^8.
Âa-s*-
poma
edunt} valetudineni
'^,
7n)?^lw 0-
fuam Isdunt, itcmque qui crcbro coitu venereo utuntur. At pomorum efus valetudi-
8V ^
^^ "^^^,
;^g^.
;^.
AiX'\'Sy.
4*<6^
yA^^voc
/.
'
egilvxf.
non nocet) fi piilegium bibatur, quoniani cjus poma cunlumuntur. Ut igitur fucco a acrimonia aliqua [nimiani humorum copiam]
ni
:^^^-7\^
-^..
"^
,'^-4"?''
1;)(/,
"^^
zvxWxy/i.
QiJ^TzxhiiiciY.
TTcieiv
KiAet/aeq
^
ot
- -.
eum^
adftringat}
pulegium bibunc.
AîyjQXi. Lcetitia. Voluptas.
-'^.
{^
Dimitci ad fcrutationcm. enim intaftum vocatur. Ita Crates.
\.-\..
Cantus immutatio.
Effodere.
Perfoderc.
ormies ejfodere arenam,
' magnas
nautx
^^'''Dicnnt
yijui.
foffas facere.
AiXyXigmnJ
Vow/ltxî
Ji^^Tivsscn.
-^xigeiv
-^'
-,/.
flare dicunt.
Perflanr.
"^ enim
Aeysji.
,))::,
'9-<
)(5^
'^
^>7)(!.
85
XfV|ficS\lV
^,
-^^^
'^^
''s
riau/ i-^nasv,
-^
jtwToq
7raiy>ipâ,a/AV<*"'
OiOy
tZcJ
CPcgBOi
'? 5
);'
TiXticvcuv
'A^gV2l5
,
"Sfei 'A;^gVii)V,
EA6bfft'vi5(
'>^';^;)5.
97(/!'
^'xeTi
e;)^8o-iy.
âV 8f
-^'
^ ''^,
otroi
:2i^,9^nipiai5 5(5t.Aei7).
))7&)5
<p85
<,
/3),
^^,
7^ ci
J^f/toTHS
STii',
>?
/
'^
^ /
',
^/
'- -^} & '[apud

(^-
Excidunt. Fruilrantur. Non aiTequuntur. luare nec honefti rationem ajfequuntur-, nec ejiis qitod iitile ipfis 'videtur^ compotes fiunt.
>
-^^.
:^\|^V'''i
Singuloruiii
popu-
.'/.>-^-/-
"^-
lorumcives AthenieniesJ conveniuntj & de iis, qui criminis alicujus fufpeli habcntur, aut in civium album falforclatifunr, clam fuftVagia ferunt vcluti Acharncnics de Acharnenlibus, 6c Eleufinii de Eleufiniis, & pariter reliqui populares [de fuis civibus.j Atque id vocabatur o^^^-iîîQii. Qi_ii igitur plura fuffragia confequuntur, jus civitatis abfque controvcrfia rctincnt qui vero paucioraj non amplius cenfentur cives. Et
: :
,
TcS
(.'
'5^5
7|5 '^
^ .toTs JSiAtois
hoc appellatur :^/'?5.

Proprie dicitur de cxamine, quod finguli populi de popularibus fuis inutruni quis revcra cipopularis, an vcro percgrinuSj &: in civitatem fallb adicriptus.
vis
fit
('(5.
TV ^^',/^/,
ilituunt, inquircntcs,
&
.2)]>. :/^-/2.
>g.
;(Cig(n5
^. ^-.
CJ
01
85('.
tibO
yAaaroi
")-)]?
It2i
Zti,
'05
ytMi7?>os
il'yAit)T!@-
'^,
(^. ^?.
'(^/^^.
j"
A\,Q,YfcY\Gix.
Diabicia.
>rg^.
Illuftres.
Splendidi. Vel, paflere.
\\(>(^. Qui duas

ca natus, this leges
4
i5i8.
guis. Anacharfis erat Scytha, at
linguas novit. Bilinmatre Gr;E:
&
ideo bilinguis
qui cciam Scy-
tulit.
Supra inverfo verborum ordine reiftius lcguur, AiciAtiOT3t TO :^'?'';#& Non enim in hac nota cxponitur vox2i|^fii.i<si.&, ied i^îAf/OTvgt, quippe cujus gratia locus Arririni a Suida hic adduitus e(i.
A(a;w?i,'{iit.
7|#.]
Td
.\
Imo
potius
^.
Avibus
in p.
<^<]
Vox hxc
legitur apiid AriiT-ophaneni
1 Ed. BaC. P.)

^
liaftx
'
ad
V.
/>.]
Ariftoph. in Face pag. 67+. D <-r VT
fupra
,^.
;^ ; ^"^.] Hic, & qiiK fcquuntur, funt verba Schomodo indi'atum locumAriftophanis: eademque lcguntur
mtntano ad Lcges Att. pag. 54. & Scaligerum oV Ttwajojvi' ad Olympiadem xc. i.itemque Suidam fupra .>-^&'^, &'0
i
-^
ad
quem locum Suidam

yj/j
hic relpexifTe puto.
'-'-^.]
Vide oninino Petitum
Com.
fra V. "ix.Xfiîi.
-!{.
iilui sni
ci
] Ex
Harpocratione.
/.',^.
,'
kn\ t5
/
'
@-.
'
cv'
\jzip
573
7^^@-,
ftirucndo
ancipitis
& dubix mcntis.

in-
A(ict?a^@-. Qui magin-ro pro altcro
mcrccdcm
folvit.
,'^,/.
tradam.
hS^x^y.ar^^L^^; ^Zy
^
1
3
"
>
Difcam. Erudicndum me altcri Ariftophancs Niibibiis : Sed T>eos

enidiendutn
T^Jrkxli
j^^
(V,
5^1^
u-mn
(). ^ , ^^/
ro^
>i
^,
nv'-
V"
^^'^^,^
f
\^ rv iueyucLv J^^^JVAo..
^^};^
totV,
,
rlv
jlS/j
\\
y^
i
^s:
,
'
-^hx- K'T^V' "^^
'
accipicndum cil, pro t,itautemverbiim '^"'^;'^^<^.iC=q mcdium, quod formam quidem habet panivam, ar aaionem fignificac. iMagis enim propric dixcris, h^, i.
,/^/
'"'^&^fij-?
me
dabo.
Hic
pailivc
ilj~stcr,caA@^ ega'
/-{^1 rcv
c.
filium prxceptis
^ . ..AcV.,Mx.w^..^...,
Jî,
x.al -n-xs
^Gi^JicFys
'eTigo^
plnlofophix inftituendum
^'^*'-"-
alccri
Jûx/aTT.V ay
-^xl
,
fuv
^cV
ri
'
/
^V
Nam
ipfc magifter dicet
dabo, quam ^^),>: at

difciplinam
,.
t,5,/.
/467>8
>)
^^'^' /25<
.^^^^^^^^^
?,
T.
-
pater, &quilibet, qui

alteri
ahquemin
trad.t, îî^^-. Poteft igitur 8c hic codem modo res fefe habcre, utfitrenfus,me
eiV
<$)ovIt.9>;'exoi'.
ipfe
non
^
tantum dixic mitccbat, uc diccret itibc|o/.;5t/ litcrarium ludum irequenrans. iple Itro,
A.âYS-^.th' To
^//,
^
doccndum altcri tradam, quoniam filium Quoniam autem metrum non perilJi|o,(.(^x/, i. c. docendum me dabo magipotui.
litcrarius.
<).
i'5Wi
ti
(JiJko-xzAw î,
.
-,
rywV*
î,
To
^-.
1^'
(Ji
^,.
^;'. Ludus
modeJH magiftrorum dunt
Schola.
VOimeva-
AiSîJiLxXm
AiS'xay[ci.\<^.
"^^
^
'
,
y ^tXnai
^.,
;^^.
^ 5 . .
.
'y
^^, .'^
'
(^85
tV
^,
~
eiV
Xiynai
ti
8 /^-.
T^
îi.axi\m vcro, ipla difciplina.
Pcculiariter
",
cant poctas Ditliyrambicos , ^^^ Tragicos. Et Sophoclcs
^8
vcl
:
Comicos,
Hommes
mali
fermonibiis
<5~.('),
^/.
.:
, (. ,
yiyvov"^ KSt>MU
'^.),
S^laxu,
^.^(^.
iâ rorrtiatur.J
Dodor. Magifter. [HcEC VOX

diicoj
<iîcra,
xomAix.-
{)
abjefto , Jb^).
^, &
definen-
Verba enim
:
in
e|
i<JâyÂ(g^.
'HgoJbl- y.
Hmcperredu^\^ d.phthongum rcpudianc plicationem fit i^J^V/ui) undc iî^WA-. ^;^;!. Difciplina, dodrina. Herodotus
lib. tertio.
'^^.
Ligo. Vincio.
Didias.
^.
3i
54.
AJby']-.
>i
Nomen
proprium.
iiicVT@-.
J^.J^wl-.
To
/^ '.
^\/<.4
Tr-
. . ^ ^/
^^
îyyicu, '
'
<. ^' -ÔTnU

tcr,
^.
Jiii.
Genitivum habec
Vel etiam
Collatio. Tributum. Peniitatio publica. Habet aurem di drachmum quartam partem uncix, obolos
viginti, &c icrupulos fex.
Didrachmum.
. ^.
''
^^' ^" S.l 5

rrage-va)
./.
Itci
Didymachias. Nomcn proprium. Afopodorus, Sc Didymachias cjus fra-
^' . Do AS\icu;.
tibi.
Prxbco
tibi.
ob cxiguam corporis ftaturam

exagitabantur.
caviilis
&
t^
't
v~
^^
'
'
^sr^
-.
'^ :.
/
'
>
dicleriis
^
-'
s^
.V
>.~o
f r^'
i'
lignumj five, ut autem lllus ex mveniet-,eum fnrcajujpendit. Jrupratorem f îos vivos ex furcis Jufpendens.
appellanr, furca.
f K'
ftarc,
li
hominum '^ ^. Geminum Cum Romam
30. (66. Ed. Baf. .) 'AeA^sKpd,:,', Ni<piA<w5l Pag. Scholiaftam, cujus verba hic niore luo Suidas defcripfit. 1
ubi vidc
<'?>';1
Imo
potius
'
OoAis.
duoJecim.
Tot enim
obolot
dux drachma;
Attics contincbant.
Potcfl:
tamea
leftio vulgata
tS
f*iT? cjx farrt]
>^,
5
tcinii
Totum hunc
locuni
fic
conflitue
&.
locus hic accipiatur dc
drachma
iginetica,
qus
continebat.
Scc.
loci
AisVsxaA-. iaYwi arapliorem enarrationem pud Cafiuhonum ad Athen. lib.
.] &
6 "o-n
^^-^, {.]
Ex
Harpocratione. Hujus autem
illuftrationcm reperiet LeVor adoite vi. cap. vii. ubi prulixc

6c
de
lignificatione vocis
AtfVmtaAi^
^.
&
difputat.
Liplius in libello de Cruce li ilhi*3> 7 ifta crueem lignificare putat, reprehenditciue SuiJam, quod vcrba Sed intcrprctationcm Suidx condc furca Romanorum exponat. adverlus Baronium Exertra Lipfium refte defendit Cafaubonus
cit.
'/^
'
>i
Vide fupra
v.
'A.nimhi-
XVI.
num.LXxvii. qucm confule.

intra v.
Hefychio, -re" WOiy)utt f] PeiTime. iCorrigendum enim eft ex ? iyyixf, i. e. (iuarum partem unci*. Vide rei niimma5F
8 Eif-^
:
rix lcript oree.
cmendatur Si 'mSi <p'hpU'] Locushic quo Leftorera remittinius.
'?-
CCCC
(//4-,
5^4
^
h
'-
\
êli,
.1
*.
AiJb^". Didymus, AtejusjVel Attius cognominatus, Philofophus Academicus. Scriplit Probabilium & Sophifmatum rulutioncs
libris
)@-,
/^'
'
^^
xt'il(J'yi.
^/2 '^^^. <\ ^^^^^'*! ^^' 6<%.

"^"^
^ '^
-'
AvyvTy'
Ile^t'
>-
duobus & alia multa. Didymus, Didymi falfamcntarii filius, Alexandrinusj Grammaticus Ariftarchius, qiii vixit temponbus Antonii & Ci:
AS^'.
ceronis ufqiic ad
Auguftum
Chalcenterus
,
vocatys
propter afliduitatem
lcgendis
&
fcribendis cil ufus.
qua in libris Ajunc enim
/?/2;.
Aich//x@- ''-, 'AAi^cwc/loiCi,
h '^.. tyeî^^
-^
', ^,^
eum
^^. Didymus
ultra
M.M.M.D.
libros conrcripfiile.
Junior, Alexandrinus,
3g5o-
rieei
'z:P(So'.*
'. ,
Grammaticus,qui Romie eloquentiam docuit. Scripfit Probabilia: De Orthographiaj & plurima, caquc alia optima. Didymus, cognomento Claudiusj Grammaticus. Scripfit de iis, qux pra:ter Analogiam a Thucydide perperam didta funr. De Analogia Latinorum. Epitomcn Hcra-
^.
cleonis: &: alia
'^^,
^-^
7
2%^
-^ ^) '^/-.
'AAeâvJyeJi'
'HeptJiAeiJa
^.^..
\i
/(^. Didymus, Heraclidx

maticusjqui
divitias fibi
quxdam.
filiu.s,
Gram-
.2(}
.
apudNeronem
vixic, &c
magnas
comparavitj &c Muficus valdc infignis fuit, &c ad carmina componenda

aptus.
. ^ . , ' ^, "^. @^. ' - ^

^<^
(^^
^^y\yu)i
ei'
AS'@^. Didymiis
Alcxandrinus.
"f
De
re
ruftica libros xv. icnplic.
Apoftolus Tho-
mas cognominatus etiam
Aih/,
^.
'\^\
Sxosa$'
hShi(n.
tribus
Didymus. Gemini. Gemelli. Proprie de fradicitur. Interdum tamen fimpliciter

fuit
'^.
duos
iignificat.
KcLtici4
^.
[Homerus :] Geminis tibiis. Urbs Carix. Cives, Oi^
dymotichica:.
jtuaj
;-
Aixlvi^. /26;:^<.
>!
. ^^. -.
Aicamiu.
tx
AiS^^'. Gemelkis. Sivc, qui ex una conceptione natus eil.
cum
altero
5^
^',
ujâiW.
AixiH^. Rigari. Atxlm enim, rigo, huraccl:.

Divillo.
.
;'.
pag.
Separatio.
ro^^fd/jii.
Aicamm. In rEternum permanebit.
cilmcdix^.
D^.y.tAva)v
.
,.
I
, '^-^!^^
'.__''
y]
<'\^,
^'/&^, DiJîîaiv .'/

y\
Aicu'^.
^.
"f
'
,, . -. ^ " .'' -^ ^ca'^v

c-f
>itJbi/M
jt,
Accufativo jungitur. Explicans, explorans, dijudicans Sc difcernens res,eaique quafi dividens.

Aica'^. Quotidianuscibus.
five
Item judiciumj
^{iiiJbpYig,
%3)
e/^5.5 Ytvof^jjoi^
'\l;z:ro']L/(po,aV'^
^
r.
arbitnum,
aliis. \
rh
mitte
Jndicinm de criminibus perVit igitur ratione advobiptatem

rea
2c
& Juperbiam comparata-, ab honeflis ftudiis

lib.
/-]
lib.
Jonfius
t/p
Scriptor. Hifl. Phil. lib.

,
'A-njV- hic legcnduni >enltt
@-
ur
cap.
pro
IV.
381.
-ae)
|<)
- >-}^,
vocabula
frctus
auoloritatc Eufcbii,
qui
facit.
cum
XV. Prsp. Eiiang.c.xv.Dniymi cujufdani 'Afiijfmcntionem Scd cum non latis conflet, utrum Didymus illc idem lit co, de quo Suidas hic agit, conjefturam hanc in mcdio re-
Plutarcho in Vita Solonis. Tragicoruni euin collcgifll-
Prxterea,
Comicorum
&
cxpofiiiire diri.imus ex
Prafatiouc
Lcxici Hcfychiani, 6c Haipocratione v.

5
linquo.
febio,
dem Didymo
1
& Suidam & Eulcliinm decotamen Koret, utrum Suidas ex Euan vero Eulebius cx Suida emcndandus eilct.
Prxterea, etiamll daretur,
loqui, inccrtum
thcnxus
Didymus, cujut Grammatici vctcres Enarratorcs Poetarum Grxcorum tam crcbram mentioncm (aciunt. Fuit vir linguhris indunri.c & mylof, icripfitquc commentarios in plcrolqiie poetas Gixcos: i tcmque in prxcipuos oratorcsvctcrcs, utconlhtexHarpocr.itione, qui i3i/K,'/<jS7K cjus in Dcmofthenem, Ifeum & Hypcridcm Uudat. Pr.trerei ci tJ ^" citatur a Scholijfta
eft celebris ille
'^-,
'^ &
'
''/^
lib. iv.
jw/o'oi.
,-^.
.']
Ideni teftatur Ahic corruptusefl.quem,
'77 5j
m -^^
i iic^Si,
(it,
y^
pag. 159.
.] Locus
iV/nr?
TOf.] Hic
mci -.
arbitrii rcs
/,.
ficlegerim:
"o^>)f -
o/
'.
,-
ulii
verba citata kguntur, -n
Scholiaili exponit,
;u/i)f-
autem lcgcndum nemo mirabitur, quifciet, nomea illLid, quod

Pro
ei (aooi
Apud Homerum cnim OdyfH
'/
fumitur pro
-.
. .
27
uC
vcl,
efTc
"o-
Arirtophnnisad
roet Iv
t4
*v
.%,
Wwjpag.
yj/^
177.
^^^ ^^ &
Athen.
plcrumqiie in veteribus codicibus fcribi folet, impcritos librarios ftpe rorrupirte, Sc nunc in ut infra v. 'nhic,; niinc iii '5,
ut V.
lib. IX.
pag.
68.
abeodem,
,
lib.
xiv.
pag. 654.
v.
';
nunc
iu
,^,
^^,
fines detorliiTe.
'~s<
^ ^jcTiJii
?'( r
^^',
v.
hiicf.f<unv
Je< Avi/.xat wBiijTO, ab
W,
a Stephano Byzantio v.
Lxxvi; Etymologo,
; ^;
&
/|,
ab Harpocratione ab codcni, v.
Atn^.irufi>-
&,>(-
rJ
f AiMtyii It ci iJirij < funt verba icriptoris cujuidam de
; '
ut v.
iibi lociis
breviatc
nunc
inali.s vocesat-
n5f,'.] Hxc, & qux fcquuntur, Zcnonc Imperatore, ut dircimus
Etymologo,
' Tufjbminxv. rigjo-aViii/. Laertio in Demetrio, Segm.
ex Suida infra
v.
ix-eci
zivuv
^-.
htc repetitur.
reitius legitur,
i/
Clemcntc Alexandrino Strom.
6 To A5 ixai
jfaAo
jôêJ
lufra v.
Zmat
xi^-
'Ji-jififi<^.
V.lXt
7\, ;2,7 -
,
>
7Hotus,
& arrogantianh
, ,
575
imperii
ftam obfpem
ipfo
^Tiaigc/ Ti/
imimoconceperat',
pra fe ferens^
perbe incedere
CT fublimem cervicem
oinnes
acy nt hreviter dicam fervos traiare cwpit.
-,
fu-
bmid
aliter
ac
^'.
Jiidiciis,
qux
privatim
fiunt.
Ar-
bitriis.
^
Aicuimc^. Judicarc. Cognofcere.
yjtâg8i
>)^;^.8
TOI'
^-
' ,, ^5 "/^ '>^,%;,

.]
evnltsv.
T>i5.
._:.
Cv.^s^XiicQ^j
< ^^^/ &// ^?^

tSto
^/
^ca-
Sly^qr.ôv.
Judiccs. Arbirros. Viros quinquagenariis majorcs, nullius probri compertos, ex civiuni albo fortc deleaos, controverfiarum, qux inter civcs intercedcbanr, arbitrosconilitucbanr. Peregrinis veroapud arbitros djlceptarc non licebat. Qiiod quidam in arbicrorum fententia non acqui-
.
&
Et
r^/^-iV
Judcx. Arbitcr.
&
Aiculi-Toui.
'
'
>)
i^MTTtV.
efccrent,
fS;^^
illis
ad publicum judicium provoArbitris.
"
TviuU
Wi*
'
@~
Txi
yO(U8i,
ei5
"
^^
ixzAvov.
v)
carc licebat.
AicaTrntcTi.
Arbitri a Judicibus
in dicailcriis judica-
funt divcrfi.
Hi cnim
OiJîrinav
Xx-)(^yj]ii,
-/.xi il
''^-^ Y.îry.t
ê CiJî-
banr,
ficbanr,
de appcllationibus, qux ab arbitris cognofcebant Arbitri vero prius

arbitratu,
judi-
xc/vojidi/îS,
fj^
70T5
..-
elecli forre, vel litigantium
^/,
?^
S^Qxv
, .
ei^fcv itz,)!.
^
Ji î),
,
'-,-,^
'
/335
. ,. ^^^. , ^^^
7015 eiW><i)>iL/ffi
^,,
ot
??
' /^ ^-njzjiae
,
-^^J^
cabant. Et,
dicium] adveiTariis placebat,
[
&
editur.
arbicrium atque julis
erat finita:
\-
y]ix|Jô^
crimina, provocationes, teilimonia, prxrerea vero lcgcs, alias utriufque partis probationcs in caprulas con-
Im minus,
&
&
&
jiciebanc,
&
obiignatas tradebant
caurarum
inrrodudoribus.
,
AioUTwy.
'tnv
^.
-
AiAi.Tmrnttov.
Aica.-mv.
tribuir.
Locus, in quo judicant arbitri. Icem, qui ruumcuique Dativo jungitur.

Judicans.
^', (/2&. >]7>.

'? yiiis
*
0705.
')<.^.
^^
iUiax\e
^^^/
yi
dii
yâxii.
8 }]'7!'
^^ ^.
x<ti
^1<^ ;.
cujurdam afRatu
riazufis:
Per vocem, qux Numinis
AaixXvi. Decepir. Sic Thucydides hac voce ufus cil. Et Anftophancs Thefmopho-
&
Aiiyianie/i.
^^.
^!)-'<5\.
^,.
!>^..
77,.-,(7.
Anus me
decepit.
Incitcmus. Impellamus.
Cognovi. Judicavi.
Sponrorum exhibitionem.
De-
:0'.
AiiJ^rjV.
^ ^^,^, ' ^>/

Xiy^fjSfuiv
o^jiXw
^^', >6^
c-V
.
Dc
E({
.
,
J
tiyoj.
iv. Tir. v.
moilhenes.
L
Qnc
<>^
Jcj;^
tl-
AiiJYiov.
Birellium.
Cum
introire ipfis 7ion
iîc^^tai
85
85
licereti
eum
biJcUio impofitnm per ades, qute

[în
A^lJ/J',c.^
.'5
&(>(, gTOyyi/Aio/
ile-
Scholie "uulgo appellantur, tiim^ intulerunt.
locum conflitU'
eJi;(ct'^;.
Manu dercriprit, rotundani eam

Et apud Muficos teiêiÂ/iJogW. Et (^^^*
eflc.
<oJl/.
faciens, ut piilillum.
iTie;)â5iae.
'^^.
) o^jt
-^
"^
iJîi*.
Aa^9^h.. Disjunxic.
trachordum vocatur
ôjl
dicunc in eodcin loco

Divulgavit.
Ait^. Dircurrebat.
^(.
Siifaifflv
8,
>(,
Le^ês
.5(, ? ^/'iê53g'j,2vj(â*'.
vero legatidruulaygarunt, fe magnam pecunia vim 'vidiffe. Vel, cum ilrepitudirermonibus diitulcrunr,
Thucydides:
^
Vide infra Vide fupra
v.
Pcrcurrebat.
Rumorem
iparfir.
&
vulgarunt.
cratione.
toto autem hoc loco videndus eft Petitus in
Com-
f 6
cy,fi,Ldi^/.ti]
f jir.J
v. 'B-xT"^'
An'?a/.f>.
<
mentario ad
3
Att.
lib.
1}] '] 4
; ToTir.Sytiiid/oii] Lege
xa^yoid^; ut apudHarpocrationem.
8 Anyyir.r.f. ufi
?.]
Ex Harpotratione.
Harpocritio redlius s&xAiiaiis. Portus venic, in caûks. Mclius, in
habct Etymologus. 9 %,';.,.;7-,?;] Eadcm
wms.
10
vAi]
Lib. VI. cap. XLVt.
$76
AUyiS\jmv.
^
hiîhvjatv.
'. ^^ _ ^r^
,
ui
Captivoriim aliqnis
elapfus,
Svi
Tranfitum per aliqucm locum. rtiptis luncuUs, O' fuga

Anx.-
ad
Ccreris njejiibulwm confugit.
fiCTniiicat,
qui clam
ic
fubduxic, qui au-
fugir
leg|^:c7
jy.
^)rachmam area mo-
Air/-cgx.co>')icre.
^/>'
* /
^îVi'>;5
ncta permutwcit in foro pifcario. !^cg^!TO,. Puellani iluprafti, vel

Aiiyjo^/xi^jYi\<n.
nificat
9=-!^''*
!<-'
y<^'rce^;
@"
Murmuravit. llgmurmurare) & de ventre dicitur. Imitatus autcni efl: voce illa ipfum inteftinorum ibnum & murmur. Ariftophanes Nu-
^'
viciafti.
5^-
bibus: 'Deinde ventre tuo turbato-, murmiir Vel repente ex eo aiidiri cvepit. fignimficat dolorem inteilinorum, live tormina.
'
:
^/));..
nem
.
vi'u85
-}.
/.^
^>5 tJ
-8
x.a<5'i.'V@-.
7mîî\Jiiy.
^
/
"^-
Exploravit. Tranllatio duiPca eil vel ab illis, qui noftu cuni tintinnabulis excubias circumeunt vcl ab illis, qui tintinnabuli fono pugnaces coturnices exploranr. Ab hominum confortio recedere. Ferunt Epimenidcm ad aliquod tempus
^
&
Difpofiti fucrunt.
In ordi-
redafti fuerunt.
Tentavit.
^^.
ab hommum confortio gendis occupatum.
recejjijje
herbis le-
-,'. Qui
per aliquem locumclap-
il
funt.
s^,SctA\<Jv
:/^.5^
AkxT^TM. In hoites impetum facere, corumque ordines pcrrumpere, & ad fuos redire, Sc iterum
/^-]".
-^''' ^'^^
imprellionem facere, id dicitur. vero eft, cum retrocedimus & pedem refcrimus. Ai2z7rgiix.iVy^. Diftugere. Effugere. Deci-
'?
duda
a-
'S^Tre
5 -'^;!.",
Travvg^*^ 61]^
pere. Tranilatio
liura eft,
eit a
perdice,
qus
^^^
eg^fai.
[aucupesj
eifugit.
*>^
/?
yii
Aiixv-^v.
Ex
terra
tanquam herba pronmi-
pentes flonicrunt.
^.
xo'g8 -aftiTiii
.:>.
oivJV^s
/>(3="' '"
"
^^,^^-
^. ^'].
AiiXicdfOLf.
Divififre. Diftribuifle.
Dimifit.
clvJ^.
Amatores \multos ptieros\

:
fubegerunt.
Et
phiiiis rf/î; pag.
,
eft
^^-^^-,
\Prma
avitleivoi
^)) ^^\'^.
cV
am.
Ariftophanes
fubigam, coemmtflr<e didu-
cens cnira-i \Jpfam Indenfj fubigam.

fcribendum cik
p.tct.
) (,(^
litcrifeci'.
75
Vel,
<;(;^]
Hxc
lic
funt verba Ariflointciprctatus crat
llti-^mt vel ex ipfo Suida inira v. Kf/.ael'ti(rfSi!<^
4S7. 4UX Portus pcUime
In fifaius drachm.-.m
faB.t fifcium fermutatione

his
6 Aifvr.i 'E7nfS/.i%t
lcgitur c^nza~r,imi>
7
drachnmm
team
vcl
liicratus.
Contcr
cum
verliuncm noftram.qua;
eil,
longc aliud Ibnat.
.!/{^{' enim
hic
iiionctam argcn
pcmiutarc: quod taccrc folcmus, cuni rcs vilioiis picdi cmimus. ViJe ctiam intra ' >'^V<n vcro hic non fignificat in pifciiui, iit V. Portus putabat, led m fo;-o ptfcario. Attici cnim locis noniina
viliorc, puta 3:rea,
aurcam moncta
/(^.
pro
ThiicyJidis ad
.
"^^'
''.^]
7S
&
.
^>
>fo'><>v
cify.^.}
(?
7a|i
iSiiV
Confer paulo
lib.
cap. xlix. apud
Tifte'
.
Ku:75
.
Ex
Ex Laertio: apud quem
;]
^zg. fjj.'
Scholuib
illa,
quem
ratnca verba
t^
-^X'?"'
9
^ êM7w>
non leguntur.
ul-viiiis
Atiy.7nf-ji/.i<rtii]
iniponcrc folcbant a ruUis, <\\\x in illis erant vcl gercbaiitur. excinplicaufadiccbant TJfit/fa,,
-,
2
3
,^,: ,
ci-
Sic
ci Tif XJTicTr^Xi-iui
cv
-i
pro
tJ
lcxccnta alia Imjus gcncris. ViJc nos lupra aJ v.
.!]
5<, /^^.
VA^^Î fflV ii^rJrfdtKtCTAj, Huc Suidas rdpexit. Vidc ibr vcterem Enurratorem, qui voccm illam prolixc exponit. ScHeConfer eti .m infra v.
'[
Ariftopbanes
'),
iycliium
I
Vitlc fupra v. Atxr.f/aci.Si^.
Pag. 149. (85. Ed. Baf. T.) ubi vide Scholialtani, cujus vcrba Suidas hic dcfcripllt.
Âe*^^'i>'iacui^
4
'_'"
/. :
^^^
verba Ulpiani ;n orat. Dcmoilh.

iirl
.(
^tix.'\
uv^fn to^.âS] Hxc funt verba Ariftophanis Avipag. 5-74. (596. Ed. Bail PJ In prioribus autcm Editt. pro sjjtfai, quod non ibkim Ariftophaues, fed ctiam 2 MSS. Paril^ agnolciinr, male lcgitur hy.asui.
htis
I I
,,/.
Aves
tum eadcm
voce,
tum
etiani v. Atxrziity.lc-uj.
F,x Fiarpocratione.
Huc
pcrtincnt
Aiiy.uîJ-
^)
,,,'.^.
ai-n
ttkj^/o:?.
pag. 119.
nis ad
%><^,
8 (lege
,'
12
/^]
-.]
<;cj().
Scholiafta Ariftophl-
pag. 5-99. (î
5.
Ed. Baf. P.)

(415.
Avibus ^^g.
Ed. Baf.
l.)
ubilocu
.4 ^:/67.
.ct;:.
j
hic refVe
fic legitur 8<
diftinguitur:
Vidccciam
liipiav. 'Az<i;A'nfjF,
&
AiiiKs/Jiij-
T?; ^ciy.cyn
Malc priorcs
Editt.
haoent
^-:
cujus loco
^/^775^
. ,
\
'
'
, ^;
(
ei/.
'^ '
)^'
^'^'.
rias mercari.
577
ncceiTa-
Res ad ncgotiationem
Aii/iyys^.ii. \j<:;if>my;[3ii\i5
iWg^y/iZtoct
^^.
6);//
:
Qui
pcrtultrunr.
Qui
rolcra-
aiijii
7)
^/^
'*'
yir/auov
ils
;7(.
^jvsi
^;-i5>i
ôsra
> /^')
Ty
a)->îk'.
]
x-j.i
nobifcmn moleftias pertii^ lerunti 6- irruptio;ies boftilesr, &'pngnas. Ec itcrum Cum has molejiias integnim menfem
tohrajfe})!.
runt.
miiltas
Tytvs
-.
totiini
Addiiccrc.
RefeiTe.
Eunapius:
virilis aeft,
(iyc/yiixiisj
yiu>cu.-/.i5 'tpy>v
xgL]trO\a.yJ):!ah$,
H/s temporibus facinus quoddam

nimi muliere patratwn
nerofimt
<<
' ^.
/.
Cpgoiiieif
' '.
cCTTiqoy giVcq
hiviyyJiv
ry
Ji' oAijs
Ji'
'. 5 \ ^
tLo
utlu
&
& editim
adeoge,
virile,
iit
incredibile videattir
//
referatnr.
Ji*
cVictuT^.
'.
per
Per totum annum. diem.
Et
Jî'
i/asgoi,
ai''nalix'>!.
A^mxX^
fum.]
5)/.
\'~^.
[Cum dativo. Moleilus Itcm cum accufativo. QuxHio dc inteftino.
tibi
^;
? '.
;(;'>
<I)'jAaxic<^.
[Et h-^xy^f adminiftroj curo.] Ebrietati indalgentes , 6" negligenter admodiini cuflodias agentes.
^'^.
'. (^>. ^, -, . ^ ^
tiinAê,
. /
5
*
--.
Pcrvafic.
Evafit.
Efiiigit.
Ctim
0''!
, /Jl^
7)/)(/ ^wv
/
<5
arma
cepijfet,
pcr medtos bofles evajit.
^^^,
|<'. Cohiblturum efle. Sic enim fe mamis ejus cohibiturum tpy ne Trufias itllam injuriam ipfis inferret.
').
av-mv
^8>;^
^, "'^
^/.
'
^ ^^
ry
^
'Sre.t
^t
./2@^ ;5^
-:/
tvBx
? -*' ? '.,
am turbam
thone
cV Mct-
,-
Pugnafti pro patria. In MaraPerfis dimicans gladiis contra eos uliis es. Marathon autem eft locus Attica!, in quem Datis Artabazus Satrapa:
>. -.
'.
cum
Pervaicrunt.
Tranfitum. Fugam, qua per cvadimus.
medU
&
'\jzd
Pcriarum appulcriinr, a Dario Rcge

uc
milli,
-/^5^.-
.
TTi)
,
'E?^^x^'ol.
'AîoîtToi
MiXitaiJW qpaTJiyS/]^, ^swi'

^/\.iOis kvj^y.cn,
8Jî/i,
Grxciam fubjugareiir. Cum hisÂthcnienfcs dido loco Miltiade duce congrefii, folis
Platxenfibus
cum
mille viris
opem
ipfis
,a.y:y.:v
-'; ? ^'' ,-)/ ?\

tjTs
7^ygcuîvi@^
'2>5
^'/
ferenribus,
cis
&
fic
mimcro
exercitus
Grxco-
t?e,<syii'3v']o
toTs
ristTiqTi^âc,
/'
Gra:auftorcs libcrratis exilitcrunr, cum fuli omnium Grxcoriim principes Pcri;irum occidiflenc.
rum complcto,
Perfas fuperai-unc,
&
'Stfartii
(2^^,^'(.1.
] 2J^'X'cylty.-A
'ds.i TCojovLy
'A\e^xvJY<^,
,., ^\\
' 2^^\
eg<i)T>iaTJ,
)t,
,
1
tIui
^^.Xixhxlui
^'tcOxt/,
.'
c^
^<5
]
XixU./.^
-Zifei
cAoy
"//. . :61
o,6ici'ay
/ ^(85
^
>?
fr,-
AiirohyJi. Prolixos. Amplos. Dialedticatn Alexander Aphrodilicnlls iic a Rhctorica

differre ait,
quod
Dialcilicx
8 ^/$'-tttijTsQt*/
omnc genus rerum
facultas circa verletur, nec perpetua
&
prolixa oracionc uratur,
fcd interrogatione
(^'^ '^
&
fi
conlict (indc
cnimnomcnip-
J'e
Tra/jX)'
(jZBQA
>e 5
:>
'.' ?^
Xj-^.-
^yit^juj
,'
kgitur
pinrag)
gcncralcfque enuncincioncs fcrcadhibear. Rhetoi-icam vcro dicic non in quavis matcria verfari, ut Dialeclicam (oratorcm cnim rcs civilcs magis
traiilare)
impofitum
cft)
&: univerilUcs
plcrumque
4
/. m
pag! 418.
-'
?](*.]
Scholiafta Ariilophanis ad
^-
ch.trnenf.
(199. Ed. Bif. P.)
&
tjua: rc-c]uuntiir,
.
'
perpetuaquc Sc prolixa oratione uci, & de rcbus fingularibus poe^f.tysîina
-roy
"f
ilcfcripia funt
;^'ga5 c* Megitja" .] llxc, ex Scholiafta Ariftophanis ad
rifJf(^]
Baf.
Refpexit aj locum illuin Ariftophanis Nniiius

P.)
qmr. pag.
55$-.
131.J6S. Ed.
Vidc
3
ibi
f
ditt.
Scholiailam.
>^
T?5 'E.^Li'!i Avaibiui] quas cx MSS. rcvocavi.
Mejvcxo/^'';
''5
.]
Fragmcntum hoc
ubi pro
das cx Polybii libro iv. cap. lvu.
*?
exrcrpfit Sui-
6
/J
rcfte
Hxc omnia
1.
(235. Ed. Bjf.
P.)
Hx
trcs voccs
defuntinprioribus E-
? pyiite^rJif
>
fienlim
(>;;<:.
ad verbum dclcripta funt cs Alcxandro AphrodiAriftot. pag. f.
r^
iU
Dddd
tius verba facere,
&
circumftantiis
-^
St,
!^
Imuta. ^
^.^
-/?
%v,;ia77ê<v,
îyj^.
^^^'^-
^
,
fortunx
- &
tcmporibus & pcribnis &c locis orarionem acccjmniodare, qux rerum fmgulanum funt. In hujurmudi enini
rimilibus
&
&3
.68 6.;<);^
Ae-^r-
rebus
&:
conrultaciones
& laudationcs & judicia
7;>
'
verlantur.
pliores
AieroiuBs igicur hic Hgnificat
''''
/5??.
&
magis univcrlales.
â)yxai/Ld,u:v.
<
. -.
C
^^,
quod
intumuit,
'^
&:
am-
vero,
iniiatum cih per fingulas oratione proli-
5.^5.
AurJiTbi.
/.
'
Azystn
QyjXiixv
y^P
,, 6
.,
^^ , ' , C7./3a<7Ti'5.
'<-=^'
'^'
partes cunte. Et xiore & ampliorc. Expirntiones. Flatus. Exitus. La'ventormn flatus avem famellanh tent enim
.
cum
Orarione prolixa
^^,
&
'.
xfHV^L
ol
^rag^.
pullos peperit.
Ex Sophoclis
Os7io-
mao.
. ^ ^'.
,
675
AiiôSui"-
^^.
kvr]
ry
îifvct. AajSii-
Aiiôhs vS^l-mv xscTihiQcuf
ol
^tôL
uoicmv,
).
Aiiîhs vSoi-mv. Sic David AOcat lacrymas ubertini ex oculis manantes. Ait cnim: Oculi mei rivos aquarmn fudernnt. Id eft, lacrymx
ubcrtim & copioie ex oculis meis manarunt. Proprie vero Jit'?oJbi vSj.xw func rivi aquanim.
Extractus cil, Diftriftiis cfi:. vagina eduftus e(l. [Sophocles:] Exvaginis eduBi fuerunt gladii. hic ponitur pro, vaginisnudati fucrunt, quoniam, mfi enlis ad finem ufquc cxtrahaturj non
Ait7aecu.ai^-A.
S'iuXxuSyi.
^-.
-j^"
Ex
eyj>tva)5>|.
e/
|U.>i
iis
-Tre^s eAx^Jc&vi,
.Êt
7<.
^^.-,.
..^76^::(^
^)
-^
TcS
^^.
f^
>C^''
)\J^Jx't{h.
exic e vagina.
S'iorm.
^.
dem de Bithynia hoc modo ad

prxpolkus
ell.
.
>
Ad
irritum cecidit.
fpes qni-
irritiim cecidit.
AieVi Operatur. Adminiftrat.

Dirponit.
Alicui rei
Ordinac.
''..
Aii-TTcU/âvejo.
>igffiTa.
'7{[^\.
Adurebatur. Cremabatur.
Aieg^.
Xilgt
eivoj
.^. Jiepyaî^.
. ^. ^ )^. * .
Jieg^.
"
<)s
/,
^> ''^
e-irl
^^.
ayiVgix.
^.
-^.
Explicavit. Explaâvit.
Percontabatur. InteiTogabat.
&'
Aeyacn,
Fluviorum crepidines
ripasetiani
irrigux.
av<htoi.
vocant)
quod
fint
humidx &
Occidir.
AiifyxttJJ.
Inrcrficit.
-rev
iiep>acSei5,
.*36?.
So^L,
.
TciiViv
Cj)9aaa,5
ArigeTlov^c.
^^':.
craûaivei
Hajta vero ad imam 'veyitris guen ejl percn(Jum confcjtim interfecit. Ji2p}o3'ei5, conFedus, abiumptus.
Aiigt-Tiovte.
Jolephus: partem, qua in-
Ec
vel
Rcmigando
ilgnificat
cfl:.
:
trajicicnrem
fuperantem.
cTt/o
tg
Jie;p5eigeTs,
Aeyb-fra,,
Ty
iTTicpiiituqO.
iieppei J'e
eivoi.
^,
^-
1.
Duo
periic, fivc perditus
eil:,
&
divulgatiis
effe
Et famafparfa
erat,
ipjum ctiam
patricinm.
^^..
2/'.
53/5.
05,
AiigiiJbWS-a.
Fulcimur. Innitimur.
>3.
.
5~;^@-.
657).
!-.
AnffW
^ ^^,
</.7;8).
^
^^,
'|/.
îifpaiyoTOi,.
' ^. &
midus.
cnltates
!/.
Irriguam.
Humidam.
EtJigii.
Hu-
Infledlebantur. Incurvabantur.
'>|.!'. Disjeccrunt. Projecerunt. Et faojfa ejus
projecenmt , quod fe
ipfe
interfecijjet.
Aieppayas. iiiîîcêv^.
Aiippaya?. Difruptus. Divifus.
EtiiippiBysra
^^.
5êppt/>i
'^lo\/J^(lv
I
Ai.W] Lcge
hoc rcpctitur. Deiniic pro ^ ariiût metri gratia rcribcnduni eft xawftw' i q'Jod & Ponus monuit. AtilJhK, Ihl-nir. ^.-.fs.] Locus hic eft mutilus &confu!?'>. lic iiippleriLius fiis, qm cx Thcudortu> ad Plalm. cxviii. v. in oidincm rcdigciiuus eft: Aitîhsi lâias ?
.
ut
^viAê.
, '
'^'^'
^^)
rcftc
^^ppi
Difrupta.
'.
in
Divifa.
Dimanavit. Pervafic.
norum
/.K.
ejns longe lateque
dmanavit.
GloriafaciDicitur
6c
infr.i
>,
ubi fragmentum
di-n ?, r.^xrrilli
'^- m .(.
lu.ii.
ordinem
venionc lccutus
Portiis hic
Hanc leftionem ' ij<t5.
hunc
&
3. J Senarius hit lcgitur apud Soplioclem A 5 KoAsiC Vidc ibi Sclioliaftuni, cujace pag. 44. ut Portus rcfte monuit.
jus fcrinia Suidas hic compilavit.
-^^
'daftus ad
4 'Uimm^] Oe Eelio JhcI. lib. iir. pag. Sfo. ut vir quidam ^ marginem codicis Pearlbniani rede annotaverat.
VOi'
ik
1_ ,^. .\ ^'^^ ,,,,, >;:.

,
,,
Aispp<j
toiVji^
ry
cn
6,;.
t5 y
. /
;^'
^^
ry av^-gaw
e-pîyla-ro
)<,\e(g>
cvBa
579
etlam AsVpei. ^lianus: F^/^^ iUufiris de koC homhie fama dimanavit. So,2agam1ov cniiTi ^'^ lignificat valdc Iplcndidum, illuftrc.
mi
;:îAa,
'>;'.
&
tvW'?!,
/!
a.voTO5
,---
^^^^^^
^^/
JÛtos-
;;^<(
xs;:Âao;,eiOiixaixe;)(îa/aW
""'rc
Didudis. //diduBis protulit. Idefl: infipientcr 6c indoftc [locutus

Diffluentibus.
labris
&:
kyr]
^/'.^.
^^'J labiifquc laxatis
hiantibus
&
apertis.
Ai-l<x. S'
/^
.
.,
(pxaycivov
î,^.
dijiriô fiirrexit
ad
[hojtem'^
ngenti gladio perfequendum.

,
A.a..i^W.
^
it.yeW, ch.
yiK<uU
i^l
a.}X
otoii
:^5tgcJkvioi'
Aicw.
:^-^.
6>2
o-z:^
^?,
iiiviav
^2!5
^;;'
ri
hciûiym
'
Q^^qyiux-mv
e^cs
'^
=3-:^.5 r^
=1
'^^
^
X
^
s
'
:2/w4
tJ^5
.^^.'..
Rtfit,
non ob Ixnciam
fed
Sardonium rifum.
\.-
Autiv. Intcrvallum. Itcm cantus mufici priiicipium. Sic ctiam vocatur minima mcn-
c/y.
'
_~
^^-^,
'^^
^^re'
intervallorum harmonicorum cujusfcn^""l ^' amittamus, univcrfum ctiam genus

^îâ
:
iiiuiica:,
quod
',
dicitur, fcientiamno-
itram iugit, aiire ad

^,.^^_
cam rcm
iiicxeratata rc-
..<,.
. xj.^^j.:..
, '
. =..30!..
Intervallum
/.^^?;^5.
J^m
y^
-raiaum
^ ^^
c^ To
[foni mufici.]
Item
'''. ' ^ , iUûan^. stoj ^^-;.

' ^^^^.
'
.
, ,
remiilio
^
&
relaxatio.
xy
iieAâa.aV. cnta-
A^ê^y\ilJui^cL. DiiTolvimus. Diflipavimus. enim eft feftuca & cremium. ^^ ^"i"^ facile diflblvuntur & flatu dinipan-
^,^
JZciiAfr.c^^cili''t%rl'a7a,cwfjidpcc,'n7:um,xo,\
V
t"''
.
SlC
Ifocrates.
^.
^, y^v
, T^.
^.C-^
'
'
negljgenter ahquid agcre, cftT cura & diligentia
Vcl xcLCiilcc^ eft nec ea, qua P^ par

'
A.eoxeXacrasvjv.
^/^^^-^^^.
y^
J,ea7ce^cai,
7:'.
jSi@-
Soylti
8 -^,. 6^.. ^.'' '

Lei^L.
i7nq}\ij.(v!.
AviTHictcj
' '
Aieffêc5ko;iteviy.
DiiTipatum.
Et <5^/<$^.
Diflipavit.
mau;
>!6].
"^*'
ie*7-oc^.
^
[Epiftolam] commentitiam doloie confiitam. Polybius EtmtUmt Cretenfium quofdam , quafi ad pradandwn, quibus epiflolam dedermit.
67(^/.
&
-Troy
7876
JVâi
^y >.^6<77 ri^
,
^
^-&.
^^^^
Fulciebat.
Firmabat.
^
Venit
quondam
^^^^^^^
{anus~\ lento
'
-rJga^Mîo..
^^^*^
cuni -vulneratam fnflmebat. /^
gradu incedens
^^^^^^.
^.6^,^.
^^^.
'^'
^>,<4.
^-
.6:-<:6,.
Obumbratum eft. Occultatu eil.
f^:y. 'are<xx-<5^3ap^3^
AiJLSJM. DiffiiTum. Elaboratum. Scalptum. Expolitum. Perpurgatum.
.
To
^
^^..
f\
^-.
lllum
qiu
[patnmoniumj
feci.
:4^]
^8^^5 ^,^^-
'
ÎJ^^'^"^^^. Feilinanter
^-),
'"
'
Seduloper-
avTi
TH
,
î^.7lP^^'x^MJ.
'^,/^ 5
I
Vi- >/>/.
. ]
^,
'r-m
7:Xi.x{j
^ ,,
/
^^
^ ^
:VÂepc53t.,v
iiu^
.;^^/.^.
Ti^XiXm.
V,
AieffTrEzAfflAtVnSubagitatrE.AnltophanesT*/_.
^^^ ^,;,,;;,f^^-,,;,;, ^-,r^^ ; //, qu^ ab
XXI
T8
07)^1/0^^8,
' .'
o^ciai TreMcTi
Vide infra
Xmx\Hv annis ter dedes mille fiibagitata ponitur pro fubigcrc & coire: non quafi fit prima & propria vocis illius llgnificatio,
Malim
7:^^<,
pcr .
v.
Sf-
Ti ;^5 (, cicif/A. /^;?-. '? \^.] Fragmcntum hoc auilius lcgitur apud Photium in Exccrptis cx Damafcio pag. loj}. unde dc auitore ejus conftat, c'ujus nomen Suidashicreticuit.
5
Ai(c7i^Q/<py,myjiJu. tifn
/3^.
Ex
Harpocratione.
^'^/
cu
i5i,
T5
/!^ ', ^
pag. iSi.
Scribendum enim efi: & ibi, )?.] Dodiiillraus Jacobus KfijTO 6 Gronovius in notis ad Frjgmenta Polybii a Calaub. coUefta pag, 45-7. bene nionuit, Livium hunc ipfum locuiii Polybii ob oculos habuiflc, cum lib. xxiv. cap. xxxi. hxc icriberct; Et Cretenfium
-^. .''/7
5<(**.
quihufdam ad
ycp
x.j
ipfe
itmerei
compofiierat, recitat.
-HA^ mi'
v.
fi
KXm m)
Suida fupra
8
^?.
.
]
:
wfidenda
tnifflh
"velu: interceptai literai.qnat
, .]
Fragnientum hoc ampliabi ex
lisnixxiia* Kxf.]
Hec totidcm verbis ctiam leguntur
apud Enar-
&!,-*.5
ratorem Comici ad
Raws
5 AiiratAtc-Ôn] Ex interpret itione voci huic addita pater, fcribendurn efie îicx<aici<rft)/le, ut refte legitur apud Hefychium.
Apud cundem vero paulo
ante male legitur,
*5.
^-
',' ^
Locus hic ex Scholiafta ad niodo indicatum locum Âriftoplianis i^ f im ? fic emcndandus eft
-^
tm ?
,^' -,'
Pag. 104.
Ed.
m.
.)
iltstiy.
<,.]
->
>(^(
2
'/.
oifiiiuycf, Scc.
Dddd
-'
5<0 ^
~
^'^
,
?5.
-);',
fed rooetacl
nomen hoc formarunt eodem

quando apcrtc aliquid
clo-
ûpfDj.aovcT/
j.S firrnificatur,
qui pudor vctat.

^
, ,
,y,
',
'
Siirtiîv of Tols ;:^*6;'
.
acpoae^xsc-a^.ex?,.
/
A.e^ê.
David dcMofe
inquit: KaUis??,-
"^^
,<7*./^. Tanquam
Aîa^y,-A.cc^^.
j . piLi delatus eft.
^,<5^=^
^~>q-v Aujê. 5^.9..
:^/ÂJ^M<;^
'ADD.av.V Appuv.5
Ligatum. Conftriaum.
o;Aa<)'^'ite5/oY u.M^wr
Pcnetravic
Tranfmc
////
[Item, di-
vifit,
disjunxit.l
Armnus.
emm
pba-
7!;-
a/ua?i,
>
e/2Aot4aF.
devolnti,
diflentus erat.
|.
AkTau[. Tranfic.
S^sp;^^.
AitTun. h^ffyihi
-.
.
68?.
-.
parum
eis nocuerunt.
Diftcntus erat.
âtnor
lignis
Permeat.
Dilertiirimis vcrbisdixit.
Conteneft
dit.
Aiii:i'/yi\o.
Peculiaritcr
boc vcrbo ufus

&:
Antipho pro, conftanter

Biennis.
gelifta inquit.
acntcr negarunr.
bieymi c^ infra.
Euan-
....
5 T*5
'
Jm
.^^. ri
,
'-^^
?, ^.e?^ ^
.,
;
^vz..,
iou;î/
'v^lgi;)(5i'(9i,
)''7?
Tcti
.-'^-.. ^/rm/; /r^,.>5;^, ^^ /^rr^ .rî, iwmuiuii nwves fnbibant , earumqne puppes
^^^^(^^^^ &gubernacHla detergebant.
.>.
.
-
^.
.5('.
Aptc difpono.
Dilucida. Perfpicua.
ii^xeiv>fo-'5,
ffa^nyja.
6>-
(7t$.
Diluciditas. PetTpicuitas.
6^>(' A.^.t^^yI>û
_
77
:43-^^rA,. ^^'
K^)
i..)c6.v^C^,
Ae..e.v.A^s^
Diftinguentes
pifcernentej.
crevit.
reliqms
ivrl
uWiifc
c//.
^.etpegoy.
5 ;^/,
rar
Gal/i vero Appianus longo jamtempore irarn adverfns Romanos fovebant. i. e. AiifiQp'/ [/-'/] hic llgnificar> m^Tsy
: :
iram fovcbant,
Aii?>'^'
'S^'
0B>wi~i(ivi
eîw^vor.
( *t5
Oi'
(ie
-iet/ôi,
it
'Or/xgASi
/
Jiitouor,
ficiebant, vel lullinebant, vel diligenter perperficiebanc.
. .
Cz fortijjimos qnofqtte in populo
difcre'uij[et.
infenfi eranr.
Apud Tbucydidcm ilgnificat,conAthenienfes vero bellum fuftinm'
rimt.
[Corruptus.] Qui decorum prorfus negligir. jam enim Antonius amore Cleopatra corruptustomnibus tnrebtis UAii(pbaflj^%'.
lt2g^5>1.
XpvjAia-rav i\
"'
jii
bidini obfequebattir.
iis<pog^-
-^);.
credibilis
Elatum
cil.
Exportatum
efi.
efl:.
In-
AiîgvC^7^^JxCc>.
Qu,
5
rJ
^- -,
yiviiavff^.
clvt]
'S
. ^,.5.'<ar,
^
f*f7B
pecnma
vis exportafa
^,^^^^^^^^, Tranfportarunt.
caflris
Et
reU6tas
'5
/^^"""
"^ToAiogxiotv Jii!pog>)(3xi'
machinas bdlkasijrant autem multa) i <^ diuturnam objidioyiem tolerandam^ inde

tranJpOTtarunt.
Ai
,
c* -nii
tny^,
'
i'^5g^5>>icrO/./jq.
Aliqueminimicummi-
legendui
.
da
afji 5". cex '*9'?> ijj^. 8cc. Vcrba autem Davidis, a Suihic citata.exftant Pllilni. cv. vcrf. 35. ad qucm locum Theo:
. . < )$
7
hi reddam.
1 'Affteuii]
;
Ariilophanes: Neutrum enimiI.
4.]
Locus
hic inverfo ordine ita
cft:
;1
cuj-
'] Hxc
<(5.
Lib.
de Exfedit. Alex. pag.

in prioribus
Editt.
j.
vox
dceft,
quem
fenfui
rupplcndi gratia cx Arriano addiJi.
doretus
Ou(*J t
(/| &3;55
Uiotutf -ni 'Ûa t}i$'![fiS^'n
>>>>
(Meijis.j
'
'* W (;><
7ia
ij-
fbtKO^ 'otTu, f Ti AtCiiii mis Polybio tribuic; lcd lunt Appiani ',!^, 6 'A5i 5
>i
m '.
-', .
1.
E.\
Harpocrationc.
lui',
'P/oe>.]
Hic
Caiaufco-
{-,
in Libycis pag. iij.

fivi/erj
Scholiafta
>&.
Hs; lucem
tcencrantur Suidz,
quem
fua ex hoc ipfo
Tliucydidis ad libruni
7
ico Theodoreti hauline apparct.
'^-
cap. xi.
uew,
pag. 1S7. (184. Ed. Bai]
fj
Oi
t
fe-Wga -^^yw/t^:
Himammihi reddam. Nam alternm

temjudico: altero vero
aelefior.
\ôr
^'P'''"''"' J"^'^^
Eunpidcvcro dc-
.
.-gj
fapien-
^;i^pWJa. Accufativo jungitur. Interfecit.-
'f^JcLAciaxUt
.(pfxejo,
'Avito^/ai
g'
'
,';^.
Diftantcm.
. - . ^^ ,
.\\^/^.
iiyMjiKOTSi.
pervemt jirbem marttimam, centum ,

gintajtadns Antiochia dijtantem.
fpes fefclht.j
Remotam.
J'i'/i'r/î
& tn-
;- \.\( cojjis'
iiQa^ h.-îvajiSôi
*-
-^v(Q^^Qav
>e\a)
tuo
',
yi
Polyb.us: <L^toos^êro b,s omntbustnrelusJpesfrHflrata efi. Et.terum
êd
opinto eos fefellit.
antevertit,
& urbem exfcidit.
Anmbal enim
Qua:rens.
tpfos
^!^^, & ^,-.

''
^''"'""'
Perfpicuum.
Separavit.
^. . * , .> ^,.
2;:^;;>
Si
/376](3.
. ^, '. -*.
-^^^/^.
'
;(6*.
^.
Pufunf
Limpidum.
llle
ei"yot(
-/
2i^;)(;;>i
L^f'y^^.
/ôW ttKStov
J'iei/>>iif
.
"
7&
/8:.
ibfSjjoi
ftio^goxfgcTtii
.^
(.<.
'
qttatenus ejHmperhimy ab nnarchia diflmguitur. Itcm accufativo: Non folum dtvitias ab expetendo illo finu Abrahami fejungens.
gitur.
Ji'
eigiuiieiai
(;^>)^&
nQxi
^ ,,
'\J37e/(E).
'IkuIo
êvBi,
3@*.
^' '
Sil
/-
. . . .
vero
*.
Divifit.
Permco. Tranfeo.
Adminilhavit. Obivic.
Anify<i<jlo. Confccir.
& cateronm mrumque
Interfecit.
Occidit.
interfecit.
Diftinguo. Separo. Genitivo jun-
Nequetmpermm,
Inquire.
Interroga.
Trajiciunt. Inferunt. Aiiigmuîm. Qui hofpites mendaciis
verbif-
que fimulatis decipiunc. Sic autem Lacedxmonios Ariftophanes vocat. Apud eos enim
lex lata erat, qua: peregrinos Sparta arcebat.
JVtAoT
'2^
Tiyi
"
aei
85
. 8,
ePU
'
'
.'^'
*
^^V.
CyJt
Eofdem etiam fordidos & avaros fuifle Oraculum hocdeclarat Nimius lucri amor Spar:
'Chfictimv,
\' ').5
tamperdety nec aliud quicquam. Eranc etiam erga peregrinos inhumani: nec licebat peregrinis quovis tcmpore Spartam adire, fed tantum certis definitis diebus.
&
cvîUcii.
cfTcKuQoji;.
Am. Qui
expandit.
Qiii extendic.
ed>-a-TO
auTVS-
Alas
fuas expandens-, eos fiifcepit.
6<(71.
^)^'^.
rratêT6<Fe*.
KSi's'A>i<pj)5
|ticy,
, ^.
/
5
1
>>.
^dX*
^ -'^ '>}/
,
Aiim. Tranfit. Permeac. Penetrat.

Produxit. Extraxit. Joannes Anciocum loca munitaoccnpalfet-, diu belliim extraxitt Armibalis celeritaiem lenta
Aiviyi.
"is
chcnfis:
î
/(-ô/toui
mora retundens.
ci
.(^\ "
lib.
'Ef ItXtux.wui
^
u.
V.
^.
cap. xr.
Aiyiyyjj\y]/j^yi.
" Sewipi
legitur a-
/aculum manibus tcncnrem.
Vel, fubaxillahaihm tcnentem.

Rich. Bentlejus hanc notam
Xcnophon:
In EJitione
leiiionem
effe
?96.] Fragraentum hoc

Hic
mccum communicavit:
oflcndam,
pud Procopiuro
cap. xvn.
}
</e -Beifo Pf/".
Fragmemorum Voetarum Gricorum

lib. iii.
(''(34'
/ -,.]
Vidc fupra
funt verba Polybii
'. Nam ea, qm

liKc viii
veram
efl.
recepla
eft,
nc (Jrtca
qmdem
Con;e(ftura
dodtiHimi
facilc placcbit
(}]
fi!.iof
oninibus, cjuibus
(}(.
f 'Afff .] HlC
funt
non erunt na-
rcs obcfx.
4
f
fta
M^yat
cf iJtiza x.iXTntt
rerba Grcgorii Nazianzcni Orat. xliv, pag. 714.

Aioif 5.
fis
8 TCi mfvyti ii'tîfn airii] Hxc iiint vcrba Deuteronom. cap. xxxii. ut Portus ctiam monuit.
Mo*
Ariftophanis ad
ilawaT.J Totus hiclocusdcicriptus eftcx Scholia?> pag. 668. 669. (45-7. Ed. Bî^ V.)
'lfarji.'A7i'i>x-,e5
'l4.ai)5
<'f. ]
Locushiciu icribendusSc diftinguen-
6 nof
pig. j-po.
oi< (i i
ijf*-J
Ariftophancs Avibus
>7;^/' '? Scc. Signiticarc eiiini vult Suidas, locum hunc cx Joanne Antiochcnfi dcpromptiim eiTe. In i MSS. Paril. pro >' lcgitur (cd maidoie.
dusclt:
'\?
c*
Vide
7
ibi
'^!
perveniflem, incompanbilis vir
10 Kga?!] Potius
2, ut relpondcat acnilativo praeceJenmtfir/t^>
*] Cum ad hunc locum
Scholiaftam.
n
It
De
ExpeJit. Cyri
Tmn
^^/ Dddd
lib. v.
pag. ^47. ubi ficlegitur.

Urof,
&c.
52
0,
j3A>icQu/
.' Tcas
H
8$
kil*Ti,
" ^,
Illevero cetratos prehenfis jacuioru amentis ingredijuffiti ut,
'^-
cumfignum
ipfe dedijfet-ijacnla
itidemquefagittarios nervis fagitadmovere jiiffiti nt ipfofignum dante fagittas tas emitterent : velitibus denique pracepty ut pelles haberent lapidibus plenas.
vibrarent
:
<
>]56.
(3.
rou^.
Pcrcolarc. Tranrmitterc. Et it>i3-e7Percolatur. Tranfinitritur. Et >'},](?,
pcrcolatio.
Awv-ca.
5>' '^'^'
Tranfmiferunt. Dimifcrunt.
Pervadit.
Ille 'vero dixit
Aim\. Tranfit.
\' W 2>^ ^
Aiyi-A.Ccui
Eqiiidem id credo. \rnultas gentes
Gloria enim 'virtutis tua
^^SQcu/.
hie;)^fîJlw.
(/??.
tS
..?.
-^.
>j
tam
.
Airixsaiy.
iiniit.
& regiones'^ pervafit.
AmaQciii. Tranrcuiitem. Pervadentcm.
Alicujus auditor
Idcm quod
Digrcillo.
/'.
:
fuit.
Audivit.
Obiit. Vi-
Vel [limpliciter,] commucavit.

Separatio.
;';. -^^.
7@^
)-(.
'^,'
(iiitoey/we
<3^7
lyTiTlV, \y!:if>iujiy^.cu
hnzw
,
V]
''
eww
Titc
^5
"]
'^^
e-n).
\,7ru)i(^'i-,
^^.
jcai
SûiiyY^.y.
Ai'myjici.Y. Gcnitivo jungitur. Suftinuerunt. Tolcrarunt. Procopius Romanorum 'vero eqnitattii priefeîi crant itdem illi, qiii ante ad "Daras prwhnm [cojitra Terjas\ commiferant.
\Â\rm'y-AB.^
/3-15
liic
cxpoin
porcil}]
fortiter fufti:
>)'&.
ê
civix.iv{.
.,^.''.
565
^^
,'.
,
),
nueranr, vel confccerant. Et iterum nem pernovem a?mos fufimnit. \.^^-\. Contcndir. Pugnavit.
Obfidio-
)3&.
ei'
Irntabat.
Commovebat. Exci-
tabat. Accendebat. Ille vero iracundum ferocem illonim ajumum Sverbis"^ trritavit
& &
ef-
-_;(5 '.
accendit,Jiforte loco
Tihm'/.
illo
potiripojfet.
Navigium bireme.
Ampi. DiiTecuit. Divillt. Ille veroi cum fet fenior^ carnium portiones difiribuit.
))]..
^. ^. /. ^, .'^ ,
.,
Jiep(â;/(ae/;'.
^.
>)5
hh\u}jud/jo)i.
mZAûijudôf.
natum. Accuratc claboratum.

5
-rois
^^
/..
,
Divillt. Separavit.
Bircmis navis.
cs.
\1]^. Vindus
Divifus
es.
[Articulis diftinftum.] Expla-
^^
ag^racSei'^.
Manfit. Permanfit.
[Item, fufFe-
cit, valuit.]
'verat
' Gallis
damna
Ea
qua Regibus manda' imperavcrat , ad hoc value'vero-,
>'
'
ju&/j
",
QiJ^.
>|.
AiirroXtci.
)} 'AflcooLm, '{7%\>] /.
*
(*.
Xi/^T)5
. ^.
'
'.
C//.ciiXvcn.
. . .
rnnt , ut
Lyfias.
duxit.
illata farcirenty
^ res rapgeifi.
tas reftiuierent.
Ad
finem ufque magiftratum
Fcftum apud Athcnienfes, quod

Fefellit.
\7rha.vy\Qiif.
Jovi cclebrabatur. \.'^;<^. Dcccpic.
Inerroremin-
ay&)g58TO
>^. -\{. ^-^nj^K'"'^] Lib. . Je
"ETtgpt. is
^ ^ ^ ^^.
^
efle. Tranfitum datuGuibus fe neque receptmn neque tranfitum per regionemfuam daturos effe juraverant. A\.y\ll^\im. Gubernavit. Direxir.
\\. Tranfmifluru
cife.
ru
)5(^/.
'vero
bat,
Cerviccm
crigebat.
Ob
alia
qutedam non multo mhiora caput

o' cervice elatn incedebat fulmini fimtlia.
:
erige-
iiora
Bello Perf.
cap. xviii.
pud Suidam fcribcndum
cft: "Af;t<7T5 î
li^TTga '/i* c hci^c, [tiaxL
fcnfus fupplendi gratia addidit.
îi/fi;(7it(]
Hclychius
.Vot^.
jS
/<*. Voccm
Vidc etiam fupra
^ ',
ex
&
Jsd
his gra-
quo
fic
a-
, /
Sllidas
Amf|i{, 7J
4in'fTJii.
h,
î^'
of
]
v.
Ex Harpocratione.
4
5
v. adj^c,.
Hi'c intcrprctatio iufpcda miljicft. de qua proiadc amplius cogitanduni cenreo.
',]
|)-.] Vide lupra
&-:^(7,
&
^^.
A^y\v^v
TS
-&
Oc)e
/. .
,
'
<\|/.
c^,y
-jisTiiQÎ,
MTXy,iA-juv.
.
'^
8
.
:^^.<^..
,
'
^
,
5.S.5
\ ^cii ^"^
2^.-
^'cl
"'^"'"''
Qyi
P'êcuit. Difcidic. a ^^^/^,^^'.^^ , qiiod haurirc ilgnificar.

cnini liaurit,
:1^.^.
dividit id,
f^^^^<^:-^--^l^X^'lk^^^'^X^Ân-rrofA^^
iva-g.^-aTC jtai
A<-V^
/j^vov
Am(gi,
r
oirui
ciDju^î/ê-To ^z^cjs
-^: ^-^;
AiyotN f V
^
quod hauDtur*
.,^...',^. cr.gcbat. Eunapius: llle aiitem advcrfus ca, quareliquaerant
Ccmccm
cpaniiaîv.
Jmbat
Tb.a^,,
ei-^g-
/f
praparans, corporc erelo
'
cervice
elata
., >j
>. . ''
rT^ ^
'-
:2/^
^ t';^^''\" ^Ztt/i7>oj)/
''^'
Wf -^/^...',
,. T8 iyJbV
^'it//iai(g^
nt Leonem ita , aggrederetur^ ('nmqne interficeret. ,.;^'. Facultas fonos tranfmirtcnd. cui membrana: aer intra aurcs conclufusinferviunc.
&
Adyacn
eAeîv,
7rDi>)T;'i5.
^'
,, V -^TiMct,
"
iWa^,
''
'
S h ^^ ^^.'r
:^^/^
Je
:;)^^5'
(^
'riv
XT@^
;,g:<poi7,/
'i?eepc
ly
^!
^y
-'-^, ^
^,
,^
^^>.
2^'
.
_-,e^f^cd,ja>.Ao;. Poetx Dithyrambici. rebus, qii;v \n fublimi fiunt, nubibus muita dicere folcbanu, vocibufquc comP'^"^^^ Utebantur, diccntCS cxcmpU caula, ey-
Hi de
&
y,
ta,
^^'^^^'^'^>')'^- Talis erat lon Chius poequi pocma fccir, cuius initium cll,
-^ct^
<iû',
^ ^^,,
691
^, ^^
^.>,
^^-;. j^/2.>:i@- h
*
iymlo. i-
'cTnye^C/tiâ-gc
7- ? ,.
eum
eiV
Xa,A.:i.ct,2o.5
^ ' 5, ,/
Xiyofôy.
^^^)^'
6,
aavimus, qua Solem candidis alis pr^currit. Idco Ariftophancs jocans matiitinam Jiellam cum vocatum fiiifle ait. Fuit autcm valde
celebns, fcripfitque comadias,
tis
philofophi in
oratio.
multa
eum
ibripllire dicit.
<!V(
^^/3@-. '^"
nm^
07 '^'1' s-^W^, Titi) Ji3-u^^jSa^^'<)'.7/*:8 -^,^ .'^^

fc-
.
\
inlcnbitur. Exftac etiam SocraCallimachus ctiam in Cboliambis ejus mentionem facicns
ew^,. ^
/^<;5
"/^^^/
& Epigram&îuluro fermone orationcm, qux
'
'^^ti
(5'e'A-
^^^^^-. Hymnus
'}-Je^;ii^<iiî,
in Bacchum. fEtJ^Dithyramborum initar tumidus
'
'
!?>^
'
v^
7.
^ ^7fc5
V \ ?^,,
^~'
^gc*v
d' n~ ^' ~ , ;
'
inAatus.J yipolloniiis vero non nfus efl genere dtcendi dithyrMtibico o"' poeticis nomini-
8 ..
'Qrt
bus tumente. Ec .ê^.êâppe]laturBacchus, quod per binas quafi fores in lucem

prodierit,
^^^ \
^
rum
eAa-flova.
vav
TjS
aciia_
mxoi!.
quam
^^
fovis.
&
utcri matris Scmeles,
&
femo-
vSv
-^ \. Mmus
Geminas
T>ithyrambi.
mentis habes Dicitur dc hominibus

fores habenti-
llolidis
^;':5.
^-^.
'
JiTrAous ^Jgoui.
/?.
bus.
Ao7;^Tsv,
&
iiiconridcratis.
Biforibus.
^^'.
'Appm/i. To
ii5ug(TOi'
T5
&<;63^,
\'
ayi'J'ni'
6/2;^^&5' "
;-
e:piira.
Agathias [in Epigramrnatc:] "/ gemimim hmic thyrfmn hafta mflar cifpide munitum-, talormn fafciam-, qiiibus \;torphyris\ ejfiife bacchabatur , cum ad Bacchi
}-g(rol'.
&
'
r.
,^^
'
facra ttaret. ;..(. rcrrncare.

Auvi-m,. lllum,
^
Iranlirc.
tranlqiilit.
^^. ^-.
,
qui
K}m
eniifir.
^.,^_ Permeat. Tranllt.
Anhv^;. "
<i,a;5.yfflv.
^^.
Direaor.
Gubcrnator.
).
()).
5';(51 Ex SchouiftaHomeri ad Odyfn T.v. 45.

ii^
ijotssTif ((*.]
*
tcl.
de Artima.
Vidc
etiani inlra v.
Ai^j,y:jiboiiiati3caAi> !?< T^
fequuntur, dcrcripta funt ex Scholiafta Arirtoph. ad l'accm pag. 68j. 686.
. ,,
cft,
:
" 'A!maVi- ^' (* liniirxi,

apud Philoflratum de Vita
is
.]
lib. i.
Fragmentum
cap. xiir. i-
Ex Philopono
in lib. ii.
Arifto-
Jioc legitur
yipoll.
denicjuc rcpctitur intVa

'S?]
v. Ka-nf^.aTiia-iiircr.
y^
Hxc> &<]UX
in Bibliothcca pag. loio.
^^/,
coniplebis:
4 KcMiAijj
(ittâ.iztuji
/']
Ariftophanes loco laudato:

le-
rcm Comici ad
,.
nia in
gcndum
j
'
ciJi|ofeaii*feî)î'TK5
7!>. Sic etwin ppud Suidani
eft.
(x>ijM,']EmendaexF.narratoreComici,ii'ff25e(<<f//4"
6 Kiu *E5n7|j'f*/<ait -5^>/)] PclTime. Quisenimunqiiam Epigramraata pedeftri fcrmone lcripta viderit vel lcgcrit ? Omnino hxc funt aras^tm; ncc dubiiim
^'^,
fti
Ariliophanis loco laudato.
Vcrba cnim, tjua: /e* quuntur, decerpta funt ex Epigramniatc Agathix in Bacchara. quod cxflat Antholog. !ib. vi. cap. v. iit Portus ctiam monuit.
9 'AppWc'?] Scribendum
^^,
Sed lcftioni
-. ^^'^
ifli
tSv 'iî^ tA.]
Una
f
fyllaba addita verfura iiunc lic
iyij
pag. 6o6.
uti
lcgitiir:
mctrum
. ^^,
SyllJba
Vidc etiam PJiotiuni
Apud En.imtotSt 5^<5
refragatur.
enim
pri,
&
in
cft
'^^,,
'AâCiW.
longa
eit.
Ibi auteni locus hic rcftc fic legitur
Kki
75
-'
^'
&
diilinguitur:
quin
fcrihi
dcbeat,
y^
ut rcite habct Scholia-
'; ^.y.x^jiiy
'' ? Aic'vn>
^;;]
&C.
Heiychiusicftius, ûjvfnlf.
');^.
SS4
/''''
'@-
o/jyvi.
' (.
7:?7.
TîC
meat. Tianilt. Aiix.m<ûi. Perveniat. Et ciixyi^;. @-, pcrmeans, tranilens, penetrans.
. --^ <),;. ,^.

>
Aii7moL(Ji0L,
. ,
*
^'
. .
ilre.
Pcrmeo. Trajnfeo.
Et
ûy,m.
Per-
AiiXJc^. Tranfiiirc. Pcrmeaile. PenetraiTe
/-
'
bo Hgnificanc.
,,
^.
Jovis
ara.
Jovialis (Jovis)
ira.
Et
'
eque-
&
.'77.. Certamen
Sic etiam
&
idem am-
eogTH "ns
^-^ .
Aii-ÂiaJVi
AiysVV^!-
SxoTi
'
'
^ . ,
Aii-^-jAia.
77@^,
catiim.
avaitivTi.
-!Wi
.
.
/'^
:
[Fluviij]
qui a Jove replctur.
Feftum qiioddam Athcnisitavo-
[Ariftophancs
636'].
/^'-.
''/..
..
01/
'^;' ^^-^.'^..
auflar antiquai tem, qu2E etiam diccbantur iic appcllata fuerunt, quod Jovi Polieo (i. c. Urbis Pra:fidi) celebrarentur. AiVc9'/^(WvTO,. Ulum, qui Ifthmumtrajecit.
&
:]
Et
clcadis plena.
THipolioritmin-
2>/^-
'IcSt/^
'<1
Hortabatur jeîs ojjem
eum-, ut lemhis per
Ifibmum
tra-
\_Achais~^ fcrrct.
<.^. Navem
(trajicere)
per lithmum trahere,
quod
in lilhrao Corinthii facie-
bant.
vf
.''./'^
..
Dividens. Separans.
Dividitur.
&:
8,
^. >.
,^,^.
7
ave-êgojxei'.
'^.
8,
/^
8.
5^6%/.(5^/
Tyrav
'' ' \), --^^'.

tyinio'
'05
'
^^.
Aeii^Si
<}%^^{5|
2?^//.. *6<9^<=>'>1'
ioS''
Zcc
^ ^'. @^
''
gyeyelo
ts ûb
,
Potentia te fupero.
^.
Separatur.
Genitivo jungitur.
tib-i.
6
e-
^^.
Impero
Contendo. Affirmo. 'Dehis
nihil affirmo.
/-
/>@^
eTrhnTnai
Jc
>-
Tfiitrephes fpe inje^fa \jidolefcentem^ impulit. Dicitur de iis, qui aliquem ad aliquid fliciendum inducunt. Ariftopha[Tiiitrephesl^ adolejcmtis mei animo nes
mirificiim eqiiitandi
-^.
amorem
injecit.
Hic
e-
3
TrJigjt,
'Tmav cLyyiix
ly^^HApyiicrc
-^^
e>ia
^>;
--.
?>.
5
7rsy)i'5t
^':!-^',
slgicSu/,
6pjit)v,
7'5 'TruTim
^^-,\'
Jg
>i
5')3,
.''/.^^ ^'
3-8 Troibcs
'78']@-,
"
1
" . ^ ,,
^\
'' 'iîij
/ÂiTc&oi/' "'^ ^''
tto-
/^î
c-V
/^^'iv
veo-
-^'.
'Eog-
. .
Vidc
5
y^vof/Spov,
7,,
( '^ '^',
'
ii
'..
e^
iiiivis
/Uo>ii
AiTityîv.
nim, cum ante eflct vietor, poftea fadus eft phylarchus & magifter equitum. ''JDiitrephes 'vhumeas habens Aiirei(pys alas. Hic ernt homo inrcmpcihve curiofus, quo 6c vafa ex viminibus contcxebat: cx qiurilu cum diratus eflet, phylarchus & magiftcr equitum crcatus cil. Euphronius dicit lora viminea ex coHo utrinque pcndentia alas vocari & Diicrcphcm hunc vimina pleQiiidam vcro hoc in paupcrem dixuiflc. ftum putant) proptcr vita; gcnus a fimulationc alicnum. Idem enim eil, ac fi dixiiler, nihil aliud habens riiii dolii pcdes & olla: iimbilicos. H:c autcm ex paupere dives falus eil, eratque idem rapax & improbus.
,.
MgsS)]
,'/ ?/'']
Scholiafta
<!;@>',
,
'-/-
vw
Plato in i'iy?/j. Et pcregrhnim-, furiofnm) Cr Cretenfem ilhtm-, c/ xv.v Atticum.

f
locus
Ai'i'Afj!3yi'(mf.
&
--
'.
;.
-^
5
;)
!.]
Homeri ai Iliadcm
lyp.
2i/a'
5''(*
1 (109. Ed. Baf. P.)
5*''
.]
Ar ilophjnis
aifcitur,
'::.] Vidc infra v. /<5, ubi ad ijucm Suidas hic refpexir.

<>o8.
Ariftophancs Nubibtu pag.
6 'Ae.!iwp'l ^'"ii"! pag

liic ita
(421- Ed. Baf. P.) ubi locus
legirur Kc diftiiiguitur
ibi
Scholiaftam.
Ai!>.>;o<Si]
Cum
verbum hoc
per
i,
fcribcndum
nim
cjuod huc
kgitur apud Pulybium
>
cfl:
cft iî&i/jiizu^.,
&,.
nftivc aSiiicii^hic cxponauir,
^'&,'^
a
e-
vcrbum ncutrurn, utGrammaticiloquuntur, non Facit.

cwTii
fioifût,
lib.
T5
iv. cap. xix.
&*>:
Iioc
''jpp.
,
ibi
)'!,&'
T^-ntciix Vy.
P.^
'
?.]
Ari'>ophancs Aviins, pag. ^J^
8:5i e
Ed. Bif.
^"/*]
Fragrncntiim
Vide
Scholiaftam, cujiis verba Suidas hic defcripilt.
&
ex vitilibus plcxum. [Arifto^)' ^/*)' yyiy /27!'. /;^)'. creatus ejl phylarchns -^' deinb-;^ :] magijter ^^ equitum, pojlea ex cV -TuTf sVioiy IjitîTig-. ad res magnas gerendas provethis ejt, cr niinc flavus ingcns galliis gallmaceus evafit> Id cft, Scnator faftus eft. Gallus cnim intcr avcs eil honoratiur <k prxltaiitior.
>,
'^
^ ^.^
,]
>,' /ie>5 cgwi yt-
vero phancs
6l1 vas
î
&
Judcx Riantc Pricncnfi praitantior. Er, judicium Pricncnie. Dicitur de iis, qui nuultatc dijudicandi lites cxccllunc
Ar^ciVjtsV.
^^/ /.
ejjicias.
Tgc^
rytLuvixl/,
'ivA
va/
AoLxiyJy. Judicialcm. Jiirisdiccndi pcritum.
Recurre ad mentem tnam,
iit
juflitia;
aman-
:!.
^^/^,.
tem eam
(iixaTetj.
.
>))5,
\^''
ogffiy.
) ^. ^ ^. .^ ,,
a(gi']oi.
/^^. (<
5:5-
Judices.
-n-^^^cmVVoi.
Qui poenas
clcfti.
exigunt.
cV
tJ
ctigiTDi.
Judiccs
Vide
in v.
?.
;(5;^^;;:^ St,
'
Ai/j-âgêia.
Dicnrarchia. Urbs.
;^;;!*
vero, imperium juilum.
,.
\
) '/
xe^t/.uiw,
T^ dc '7;( '\]@-/2 oV /2;5 S^T(^ S^TagLaTOV ^@^

K5t'5'-^tte1giicrt|5
<33;@~,
7'
&',
Dicxarchus, Phidix F. SicuMenenius, Anilotclis audkor, philofophus, orator, & gcomctra. Scripfit dimenlus,
^;^@-.
fiones
montium, qui func

Gr^rciÊ
libris
in
Pcloponncfo.
quotannis
,,;
?>
c^ri
c
yjtS'
"ty^q^v
eT,
,^/
,
,
<^^*/ ' eTeS")

'
e>a->-!^
Vjtam
tribus.
libcr ut
cani Spartanorum.
Hic
repe-
T'
a-AfOXcd^.
^/^
,^
t
r
.
^^ Ephororum prxtorio puberibus aufcultantibus leseretur, lcc;e fancitum i\ut annH
Laceda^monios,
j-^j^^
&
longo tcmpore obferva'-^
'^
XfoxTYii
^^ -^^^. \@^
Arôyir,;s.
;\^^, ', ^.
,.
}\'.
A./.eJ~ia/iovi-j
"^^
/r,\
x,..,
'os
-^
>j
AuatcLfx(^. Dicararchus, Laccdxmonius, ,,;prammaticus, auditor Anftarchi.
.-
.>]. Dica:ogencs.
viri,
"Otolv
,
''^ Tjf
7 ,.
Ai'jjoS'0'THi.
;:4
^-^, ^/^^^.
hv^qvi'
cLh-i.'i^7x-ilcu'j
,
*
>^
tt
Nomen propriuni qui Tragocdias'&; Dithyranibos fcnpfit.

Polybius
,
:
&/.-
^,
Aiy.cxohaix.
Cnm jiis fuum
tere licet ab iis
qnt injnrirjn nobis fecerimtt

,
vel fecundum leges

ribiis
hominnm
receptas
vel Jeciindum alias morattnws farcienda
injuria.
coJb'5?^. Judcx.
57$.
Dicaeopolisj urbs in Thracia
;(3^|07^>^. *
piJe; il;(ayo';r^>iii' ^rage^
^
1
7,
;(5^ âr/.
c,
-/-.
Koli
^
.
,
&
propc Abdcra.
('7^>'.
':;/
gi
Et
fie
qiiid nifi
cll id,
ducum jnjjli
quodcftle-
froprio confilio facerent. [Lcgc

Tr^^.y/^ct.
'-^^'.]
Juilum
&;
confcntaneum,
!\,-\.<^
.
/'.
^(^]
<Jf
^
3<^'
" '^^
Biiwni ?nf.] Vidc fupia
ff/>;ii]
(JiligenGncis, qui niulta dc co doole tcr .Ollcgit. Quibus iddo, Diciarchum ctiam citari ab F.narra;/torc Apollonii Rhouii ad lib. iv. 172 his verhis:
p^cgio opcre
.
/
Legc Ue/Liri iiKi, ut apud Lacrtiiim in Biante. De hoc Diciarcho vidc oninino VolTium in c-
' *
,
Ibcieratcm [intcr homi-
ncs] confcrvat.
<^@",
Juilus.
Secundum (^yEfchjlum)
ubi
^/^,.
'
nus Byzantius
v.
'..
:
Tituliim
Six
rcponcndumputat,
ciiini
tamen Salmafius pro ci oi fV <70k^ -fEsuh,
?
non
DicxPr:Ete.
omnino
niaic.
opcris iliius fuiiTe
'Eahi
citat.
>
ibluni cx hoc loco Suids patct, led eti^ni cx Athenxo,
archum duobus
rca,
,^
7
^jOr^ja,
'EJuhxco
'[,
îU.tAijx,s>a/'
Bi
'7;%;^</' ?>{(<. Hsc Dicxarchum iii opcrc memoiiac prudidilTe mihi quidcna dubium non eft. Etad vcrl. 176. cjuidem libn fi-iW T^lszhi cu yyos'.QAhi'c.f^,,fixc:>.iay.'^niai XiinJ^r.t >.'/4. Pritcrei Dicx'E.<tiii
:
-^
,Primum
Jaibn cticm Bi'c 'Eahf olim icriplcrat, tclle Stephano Byzaatio v. "A/.ilaviT/iwa, c: Suida intVa v. '1:4.: quod iJco moneo, nc quis titulum huiic fufpciflum habcat. Pcrpcram. Scnfus cnim vocis f x.Mchinui in loco allcgato Polybii cft is, quem verbis Caiauboni in
'
V.
ijui
in locis ov
nS
'si&!
S-f *fajii;
,,]
Vicu
verfione cxprcffi.
archus ci-raf -ciy d;J'ay laudatur aScholiarta Arirtophanis ad Ranas pag. 175. &; ci rci-d&c ab cjurdcm Comiri Enarratoread jirei pag. 606. Piuradeco Jonliusl. i.c.xvr.
mentum
.
/3(i
^,
ci
'//
tiiYjuiiitityTf.
refle monuit,
Suidam corruptam
'-
DoiftiiTimus Jac.
lc^tionera
Cronovius itcutum fra^menriim
y']
Hujus opcris luculcntum fragejus librura citat Stcpba-
hoc fumpline ex Polyb. lib. viir. cap. xxi. ubi le^îtur ;{^'. /^/'] Locus iEfchyli, ad quemauaor anonvinus, 7 unde fragmentum hoc excerpfit Suidas, reipcxit, exllat in 'i.->rm
hodic adhuc
eiilat.
im ^
fgS.
Tom.
I.
ECCC
.
,
Û
iM'
,
ttvciJi
,
'
,
-
/25 tJ
o'^lc
*!
'
clutos
'o^
>
^^,
5/
iivxiov
TTOAittxoy,
;
'
'
Jj-J''
.>
.
+
>-
tf^?
^vVcr/
^/, fed efe
-uolens,
ex profundo
vo.i\'nr T?v
mentisfulcofruitumcapiebat. fComicusviruni juicum vocat rulticum ^c agrelicm.
~
6.7
".
/
^-
ulnis. Lp-o
r-
r-
. autem exitimOi eumi
^jcfj^
y iîW-
iui. 'Ti/;^7v,
,-
'sfe< Tcv
/2acn\ecc^
-:@fe
7/4@^
T^/
''^ (isiîH-
Ai':;ji.;@-.
iip^ Tii
c.TT-a/.Wô',
,
6a
^ ,
-"
Je
"8
-Tr^j^/es
^'
-^?
.85
:r=tWa,?.
quam meruit > metuere, jam y^; eam paffurus jit. "Dixir quidam ex fanclis: />/ < 'iiobis omnibns requiritur, tit alios fer-
^-,
,-.
,
^^
.7<%~
n3?/'iTj:i
îiTs
c^
wi
5^3(?{07;5
5,
5'-^-)7)6=^ ^, --^
tJ
-;.,>,
..
X
r /
-^-- /^
^,,,^,,,
j^,^
^,^
,,
f,,.ê7nns,
nobts om-
exigitur.
Etaiiiis:
Animam tuam om-
iiLîr" "'
ccf
^y^,<^L .:,
5^
i-r,
,,<.^
a~
7.
Et Propheta Dei nominc ni fludio ferva. dixit: Cum jujtus ajuliitia fe averterit-, ut znjuflitiam committat omnia, qu^ antea
cato Jiio morietur: nec jujtitia jnjti
-^s
emn
eri-
Aiyjqoaw;.
(
,-, , ?-. ..,- 81' 2^.,, /^^7^>) -~..<. \. ^ c,Lh<i^(^y\ ^<u, ^..>:kc>j.,jÛ^.,^^^^^
'iv/
71
/.
,
iie
-.
flgrt
To .Gto
itsffoW,
y/
'yiv^-
')
aMas
i;y
', .
'
'^^
.,
<^v
otigiT^w,
^
'
-C-iV>f
^, .
-^
-1
^>').
tcndarum,
Juftitia eft fcientia
rerum cxpe.
/^1
J'i;(5ijoat;V/oAi^^
^^'';
VI
,;
>|
aMa)5p?-ii' ayalctct
Zc neucrarum. , virtuscommunis, i^quxao aliis virtuc.bus xquivocc dill-inguitur. Differunt autem fortitudo & juiHtia, quamvis fab eodem virtucis genere colloccntur. Nam
../ &
fuo;ieiidarum t>.
liuiitia ifritur clt
^2
A^cjiîJffW}).
y
.
<^^'^ <5^'^'^''>
i=,-^'ipii|i^, ^\<ûi^c^. ^^^^^, ~ .\ ,, . To adaioi. e* vo Tfe-ToiiTW .^. ^ ^ >
c,
''
coi.
'sei
/i","
-^
nvJî*'
', /^- Tas 7%

,
_.
.
V
'
,
> ei-
ûcer fortitudo eil mediocritas aliter vcro juftitia. Illa enim inter duo vitia, audaciam & timiditatcm) mcdia clr. Hxc vcro j f inter exccllum illum & dcrearum, per quem quis vel plus vel minus luo habet. Ha;c eft
, .
'..
',
cv
2'^<^,
^ , ,^.
qux tam
in
-^
^^-' //,
/'.
'
enim origo
ccniiilit.
injuiliciX}
&
in eo
eflcntia cjus
Pra:tcrea, in aliis vcrlatur fortiIlla

\\x.c
tudo, in aliis vero juftitia.

ricuiis tolerandis verfatur
:
cnim
in pefer-
vcro in
rerum diftributione, quam vanda paritatej lic comparata func ea qux idem genus habent.
in contradibus
fpcctatur.
Et
(;(3]>. v;)^: tJJ^ a^TcJ'ovoV^

''f
6i,
--/
<^;^.
^
^8T)j,
Ai-/(5tioc7T;V^.
cpf!
r.
\.
Âixôai^L^ ie rl^ / , ,
'iiOT^Ji
&
mine
non civilis illa, fedmanobilior virtuSi quamvis eodem noJufticia,
T8 ap^c^.
(;(3]>;,
;(5^!;'>;.
THinr
'
"^
'^
teAs/a 2>^!5
'.8(7;,
( ^
appcllata. (ultina vero coiitinct cujuique carterarum virtutum proprium munus in impcrando parendo. -f juiticia cil ab-
&
ftinentia a lucris.
,^'>.
&
Juftitia.
:
<5;(5-
juila pccitio
pcrfefta virtiis ; ut Pialtcs dicir: Exaudi
&
'Domine jujtitiam meam.

.^';?. Trutina jufiius. Truthia De .).>\. juftius. Dorienfes cnim qui juilitiam diligunt. trutinam vocant fortafie a noraine
/^^ (^))5.
Travjw.
c^x-pâiiiM/
-i^'
oi
'^ , </7? ,)
il/jtâ
/.
.
rcio5
/
^î
'
TZi<)
-^ ^^^^
-^/
^
>Kf--
i'S)
://
^
^
'/^^," ''-<:@".
/^^;8.*
;(50)/
JtJo
hXoi-
-ro',
ôuiîii.
BTzes
'^- <^^
<5)i
,
^
5V)cti5
^/.
Et aliud provcrbium quod idem (ignihcat. -TfUTDtvys

cciiTii.
''
&
.'^ ^.
:
Qui
punitur.
Qui poenas dat.

punire,
:
Duo
fignificaf.
&
ju-
aOW
-^^
ftum
ceiiicrc.
T85
^ '
'
,,.
,
i^ttuê^,
-r-i
\
\ ^^^.^^
,^^-,,-^,,^,.,
/'
I
cenfens,
Sic Herodotus Jiijium effe ufdem malis iilcifci ScythaSy quibus
"
/
'^"O'^w
.
,
.}-.
'^ ^ Awmor ^//./2^5 ^û.y ^

,
;22 <<5).
*lacr})7r@^
Ty,
Ji
Oi
' ,
hx.ctAov eivai
riu,
ô.j
.
\
ipRpriores contra foedns affecernnt Athenienles illos > aui arcem dediderant, Et itcrum
/^.
^^,^^,,^? .p^^,^ ,,,,

^^^^^
:
^^//.;^, EtjofeGabii jufias eje cenfuilfent. phus vero animadverfionem contumelia:

,,
gifle
y.ui/jiiilct] Iiitclligit Ariftophancm, apud quem hxc mclcmemini, quainvis lucus nune non fuccurrat.
4
J
Aixcuariwluj
'
.?
.]
lib. v.
-.]
Locum hunc
i,
ita
lego
Kc<(
ngjî/iiifi]
Ezech, in. 20.
><"'"1
fVifi/Mii)
',
Eimtxliai,
Ke/'e/(5,
Pfalm.xvi.
cap.
fj
iuAatijTFiiii
Jet.J
SiC
6
Paul.
tat.
..]
Vidc infra v.
Irtjlr.
,' &
i.\-,
'EJixcMwîTW.
Sc
itemque
in
Stoici Juftitiam
XCII.
dcfiiiicbanr, ut tcftatur Laertius lib.
vu. Segm.
Leopardnm T.mnul.
Gatakcrum
VOi,
(h Stylo Nov.
cap, v:ii.
wi,
3<.':,7<' r?/
^.
' -, ^
'
'-
5S7
cauja faS^tam
.'.
T^?,'
â-TcJaa^B^^c/i/.
T8i
~. -?
x'x\
-/
7î i^Pv.V^
wkv
37rgoy.
^j^^-i
,'^,
t
^
^ ^^' ' ^^
'-^
J^
ad
ejfe pntantesy arniis dereptist lociim aliquem [occupandiim'] iverunt.
.^,'.
Jtenlnate eos
Condcmnantcm. [Punicntcm."]
ulcijci.
iVus^
.ei
-^ tî^r
Xiy\^ ^XH.
^^^,
^^^?
^^
Nnllmnjus armis potenîifqnis enim potnttia praflat^ jufiiora fimper facere dtcerevidetur. fArchc^^''^
AcfV'. Jus.
&
&
^,
.%.
eiysq,
i/
(t)i.<7^
*
, \ >
vjî,.
Ai){.aaa\Wi{-ta,
v:/-, c/]oAct(,
,?,
'
tbV ^l-iiju
^- i^
,
8
,/
,
:/^! 8
'
^(.
'
' '
.Tfe^ê'
\
1
appeliatus, ccnluit, inhiUflc juilumvcitur-
pe natura, fcd indituto.
/..'^
&
',
1\\ ./.
fura,
,
r
^ cc,J^:Xua^c.â.X%ycc^^^.Be.y..
/^
/' , A.zcac,.
^^^> Pnrccpta, Judicia. Legem vocat'cam, qua; pcr Molen a Deo dita cfl: Pntcenta vero mandata candem Legem vocat, utrcgio morc latam &iniperatam. Ar.co.^^ vcro, ut qua: juftum rcddcre poflit cum, qui
rcfte facit.
"''^"^
Kei/iiaT^ vera,
>
ai
.'^^, rh
.
^
'
-n^
x^cTcg^wm
-^:8
Suxjx/Jîjov.
Kî-
ûsLe,
^l;jOTitocral5i
^ci)
)
~
uc JLidicia homi-
ivLib'j^5
r?/
J^^,
evvoVi
-iii^jivuiwy?
/2..
Mcv'n.'d.='. ,^
'
i-i
:i:^^c^'vîh^ rA
^v'/
<
^^
,
'^,
,
^Si^.2ociv:vl:i.
,:^.&.
,'(^. eC\iyss -, ';

"iîii
-u
v.i-mvmâ4 ruiv
Aixiicci ^d^yjâ.
t^
kvr]
. '
rS
Je,
^-'^^^?
'Eccv
7^'
hvr
oilendentcm, & digna pnrmia corum, "1"^ ^'^^ ^ criminibus vacuam, velimpiam vif'^"! cgerunt. Map-n^îx denique, ut jntcrminaiuem & declaranrem, quas pceaas fubitun fint, qui cam violaverinc. -. etiam vocantur condcmnationcs, [five
,.,-
pccna:.]
Aiy.oj.auoc-m. Jura.
Priviiegia. S/ efiimvhi-
hxxiaifiA.'^ u-iyxXx^ Sio-
camus
magna
me
confequeris privilegia,
9:>;
!
'w,
] -.
-uvShmv.
^'^
^'
maximorumpcriculorumfociiisnobisfnifii.
T^'
''*
^\
6/.->
^
li> h~i
'mm<^^,
^vîrccii
,
,
',
^'^.
78 /^
^--^J'
t\'J
Per fas nefofquc. Sivc, quovis modo. Ariftophanes Tliito: Hac ^ntm efl domus, qMam te hodie per fas nefafque peciinia replcre oportet. Sive, omni artc, ^"^îs ratione.
^^ ^^.
.,^.
=rrl:e.(n
^^' -rj
^,^
)<.
T8
'Af-T^'^
>1^
'^.
;
,
,=^5.
77'nn
Condcmnatio. Pocna.
Ttxuw
'-<) tjfi-
diH pofl jiijta pana affeotus ejf. ornnes fratres Arifltci Gigantis dignas \_impi-
Hand ef ^nm
'TmhTziTlca.
rij
^.^ 4 -^
etatisfua'] pisnas dediffent.
ris
^^-^.
Qs-oj^^hi
^.
I ,
Xiy{.
AucaU^^. Sic Lyfias vocat caufarum defenfiones in Judicio. Thucydidcs vero poenas
-,178/
^^.
,
&
fupplicia.
/.)?/6.
/^",
^
Loca,
in
quibus cxcrcentur
/.. >7^^
,
',^'
Ji/
^..
^.
AIyj].
jj
'
-^.
S^,
/, '
epÂeioi'.
.
\
f
<).-
judicia.
'iWa
.^[*
,,
^
lStUyMv
ro
eC<*^
c^
-^^^
-^ i ^>-^^
<is5u7-,a
Inilrumcntum riifticum. Ligo. gladio ligone, fed equo J^^gî, bobiis qui licium fibi parantibiis. Kc fodir. terrani gonc Bicornem. In Epigrammatc frontibina hac corniia Tellem -vero, bus a-julfa-, T>ian venatrici dedicavit.
^;.,^^^^.
&
& ~^!)
,
.^.
&
',7ixJL^^J^,.scc Smy^
xxTwytii,
Ji
\j^ ^
^xtw
aJr/^y SivJ.ccu,
^
(i
^'/ .[^/
-raTs
7.
;^'.
'--. Accufatio
inftituitur,
&
qu.t dc privatis deiiftis cujus a:n:imatio lcgibus dcfini,
Q^'Jy(^>
'^xi-
ta eil.
j
I/le 'uero
de caufa femeljam judicata

Ex Harpocrationc.
cap. xv.
9(.
Auffioi
' <.]
efTc
meatum
1
leîtur ctiam ibpra v. 'aj?.

iiJi l\'îafjsl -rSt oTsA.j
"Ou
Eadem
recitat
Suidas fupra v.
defcripfit
6 !7<>^7.] Antholog. Portus ctiam monuit.

7 ^.. Eft auteiii
lib. vi.
p^g.
^08. ut
ttsrMi:.
iW 5' Mijo.]
Pag. 24.
Totum hunc locum

1.
Suidas cx Theodorcto ad Pfalm. cxviu. v. fonius obfervavit.
pag. 879.
ut Pcar-
&';? ]
3.
Ed. BjC ?.)
fcntenna ik diciitw judicium, quod rckiiTa priore ' <.<>>>\3>, de re aliqua de integro inftituitur. Vidc Hefychmm v. Sv Harpocrationcm v. 'Atu^xMm^
^1
Legcndum
'
ex fcqucntibur patet.
Eeee
c^
$U
^
I
^
denuo difceptans, ciim condemnationem effU'giljct, ejjecit, ut de re eadem denuo jitdicmm ava^^.ci verodicuntur jumltitucrctJir.
cq
dicia,
qux
refciila
priore icnrentia dc re a-
liqua de integro inftituuntur, vcl propter caiiiam auquara civilcm; vel teilibus
nmonii
conviftis.
alia iignificatj
Hxcvox tum
tum pe-
ev
TiT yT^
- ^
'imx%,
pccii
'ttoiu.
A'm ^xUu
Aix.icc/
f6Ki^y\
@- ^,
. .
^~^
'
culiaritcr
de privatis criminibus dicitur: uc

in cratione contra
Dcmofthencs
declavat.
OTgo.îa
Cononem
xani.
~./ Lis litem parit, o- noxa noProvcrbium hoc dicitur in homincs

<?>:
-.
xUu
yivii-
';;;. Jurritix. Vel, poena:. 'De viris ne*{* c;' perjnris pceiias fnmpturi venkmns. -^'^^''"^' fjîJOiTca.^ .vJVav eflc dicunc rcilam & rigiJuftitiam vctercs eivcq,xai &oJui)i î-m -:1 dam & talcm qua: ilecri nefciat idque plu'rium Poetarum tcftimonio proditum eil. Jc^t ^Tfe-AJov Nec aliter fele res habcre poteft, cum jus ivciyx-il. -''"'' 7^' '^'^^ "^^ Jî Ji eam nacuram fortitum liu. HefiodLis vcro xxt î oLvrku incorruptam, tum eam virginem efle dicitj xxi , /^ m, -quod ad alia, tum etiam quod ad concubitum venercum attinct innuens fcilicet, noii îcSevlct, ^/m ;!(;<1 oportere nos jurcitiam adulterarej ncc aliis rationibus induftos, ncc amorc corruptos. ûltsvcq ^^^-''^,. <^\\ St %2- Dicit etiam, eam ulcirci & punire eos, qui
>,
." -. >5. -]
.'/.
,
^'/2')
pifels
eij
BiXcoj-civ
-'^^'jtcS
,
qui lites cx litibiis neiflunr. conrentiofos, dabitt 'vel Er, afimis cancm mo?norDicitur de iisj qui ob res parvi moderit. menti cahimniis litiuni vexantur. In modum. llle quidem pi-.citu. Inllar. nus tnftar extirpatus eft-, in mare projeBus; pmnafque ctun toto genere fuo dedit.
:3
-^^,
"H4oa<'V
>'-<=,'-
?.
fariis
'. ^^^
^
>*
'^^5
^^
(pjjaii
5^, ^^
fJÛju TTV5,
'ep>
BV //365
.
'vcg)i>irv
jSgueiv
',
^
yxivaylv
^^ ^ 7\ > ,^. ) ' 5 :5 ^^/

Cv.tivla/
? / ^^ >)
rUc
^. ^' ] -
&
"
injuriai
&
impiis facinoribus lludeant.
Illis
^-^^,
cLiiqmv
@" ( /lisâ /15
./8
jiiconLj
,
/ , , 8*
;/,
(66 \. /'^
5),
AeyJ,
^1(5'-"
veroj qui eam colant, rcrram tVuftus largimafc abunde fuppeditare ter producere, omnia, qux parit & alit. QuiiictiaiTi audioj eam Jovisthrono allldercj&optimorum conllhorum eflc participcm. Pra:tcrea, Home-
&
--/ -. -=^
jt.ici
^-
5^ ^75 -,>&'^
'^x.iiO.
,
/ .
a:paviCjiy
'
'wy
rus
tiuvei,
magnam
cjus potentiani canit,
diccns,
êiâppas
-'
8
epj-a
contcmptoribus eius Dcum iralci, violentoique imbres in eos cfiiindere & torrcntes immitterc) qui urbes arva,
&
grcges illorum
&; <:.'
perdanc
^'^
-
&
delcant.
dicic,
Et hanc quidcni poequibus injuna
nam
'ep5.
'Kjzmi^poncu, 'rfi7zcSi'J(.,
illorum lcra cordi
'
omv
(^ ,] \
Scribendum cnimeft,f/; fum.
,5
locum
hiv^mi.
Non omncs
ges in Judicium intiOduci

doftilTinios intcrprctcs.
}
%i.<r.p3i
Ttimiv.
cr.uiLC
pcr
ied
le-
cum
';>
KMOipjii ît.J;fw/4i'i] Pelllmc.
qu^m lcdtionem
K;-.ij.iov
in vcrlione lecutus
Hefychium quoque
bcre pranatoi
\\'Atd,ityî proeui"; Ky.ty.iau
,5:^,^-
Elcgantcr autcm illi, qui fundipicex inliar extirpiri dici:ntur, cjuod arbor illa femcl exciia nunijuam renafci & rcpullularc crcdiuir. Euliath. ad
tus intercunt,
II.
iÔTxaAfwiî. X Haiic lcitionem, quam etiam agnofcit Hefychiusv/AKasixei, Pi/rti.s truftra lufpeftam ha'.-.ct, Uii enim exempli caula, apud Gr.tcos dicitur ;, y^^tV-n,;, i. e. conviaits
+^)396,]
A. pig. 42.
fiXniJivm
T(? î SjfiTnvKii ihnv

S'iy.luj
','
,'
-^^^
<?
,
&
Si
ja&iaf?
au-jyi
&
dxiii/ie.xli.convicliis adiilterii
lic
etiam rcftc dicas,

,V/)? Si
fttrti;
!
Lege ibi&leqiicntia. Para-miognphi: niii^w

S ''nlofd/, iEliano adlcribit
mrmtti
3,
:
f^cn
J)>.|
Totiiin hunc locum Kuhtiius
3 '>).
&<?.
mtfbalii
(*
twj 7^
/] Ex
Harj
unam
j
i
quafi
ied qui diio diverfa fragmenta railcuit mailam compcgir. Verba enim illa priora,
pocrationc.
4 KaiejS t|e7fi?i) wjV- <5\] Vidctur fVagmentum hoc depromptum cflc cx libio yEliani de FroTjiJenti.z, ex ijuo non paiica loca Suidam in Lcxicuni fuum tnnftuliirc conftat. Ccrte idcm
iElianiiS phrr.li
^/^^
/,
diftinguenda
liint
a icquentibus, quippe
inquit:
??/? ? rjâiiiisi '.- AVX^ Jkc. i. e. iie./i DfKi tyrannidcs nJ tertiam ufquegenerationem dtirari non finit, fed nt confeflim tyranms mnqitam ficeas exurpnt, Scc. Vidc ad cum
" 'ÛjybS^.'^
hac
ts
qux ex alio auirore cxcerpta clle, vel laltem novani clle declarant. non folum fcnfus, fcd etiam partic-jh
,,
6
7
& ib ^
^
in
iiftis cil
Var. Hifijr.
tVj irfijjnit*
lib.
-^ \ -,
vi.
A.iiiu']
Senfus requirit
aij
-. quod
ialis
cap. xiii.
nl
(ic
'','/
\hnu)/ov'icii
'^.] Lotum
.3c Kuhnius nionuit. hunc corniptum vel muti-
lum
iis,
vflL exiflimo, quoniam nou quE prscedunt.
coiixrcrc raihi vidftur cura
avKy.s^mt;']
Vidc Harpocrationem
v.
'A>itxe*m>
Valelium. itemque liipra v. </<sf7ê/c^.
>
^/
l^
'^
yivi^
^^^,
tts
^Vks
-^-
ctore libi intciidi

inilitiutur
rcus cxccptionc utitur, ncgans, litem ab atunc ea dc rc prius
judicium, quod
,
ejje
589
Sit,;
citur
5 3.
..
^v.
5
'
]
.'^.
eikeAoi
^r'J
Antvi di;:*t,DT!g@-. Juilitia juilior.
bcrbolen de hominibus valdc

A,')ui5
omnes fatcrentur ,
dicitur,
,^
-^"^.
^jjTiJtaJS d,
. ' ,.
'
minikis fperni haudquaqnam fas

û iif5oy3(5'&-
Syllaba priper diphthongum u fcnbitur. Propric 11gnificat linuilacrum imagincm Jovis qiufi
ma
.
('
quendam, nt proverbio julhtU ocidnm, qtiem qiiidcm ab ho-
.
eikeAcv.
k^îx^^Z di-
Pcr hy-
juflis dicitur
juiVitvx oculiis.
yiô ut
Simulacra.
Kffigies.
dicas
eiJ- 9
,',
^/.uiAu)v.
^^ ', &
gincm.
morum.
Genus
.
cft
&
Abulivc vero quamlibct imaDiccliilarum,
&
mi-
Comocdia:, uc
pellit.
ait Sofi-
>:]3. <^{.
bius Laco.
AiyJlsoTcii.
In exiuam
.' - ^^'. ^ >'. ? .' ' ^.

iV
, ^^.
.^"
'.
*
Amlioii. Dmiinutivc.
'7}^^
Liticulis.
:
Ai-kaU.
Fores.
In
Epigrammate
claufit.
Fores
Galatea coram me jiibito
^..<^}.
Bx<n\ius
'(>..
quenter
Litcs confuere. In judiciis fre-
veriari.
'/^'^^. 07
Anailraiius Romanorum Imperator Dicorus vocabatur.
-^.
Bivertex.
.
&
-.
Quod geminum
Biceps.
habet vcrticem,
<.<.
My>^{jm
^^.
'7ra')-eT<:C^ Titc)
iv
' ./^ ^; ^. ^. . 3^. /5 ^. ^ / ^, . ^,. iLfo^ xcuijy.^xjtcvio.

CvT>is
^. '^' ;>(^ '^^. .( '.

Aiy^ciigc.
o(Ug>).
/^v)
^
^vvj,
','.
(J^crvyjiiWy.
i<nv
AiKf>MidL. Furcic.
Taratas etiam habebant

In Epigrammatc
,
ftircas, quibus fcaU miiris admota dejicerenttir.
cipiti
^. '^
Biceps.
Bi-
bicorne-m
i^
birjuta
crura
XXI
c/f.
Tr/jiîAiOi?
, ,,
\
z.e-
habenti hirfutam \capram donatA

AIyôT^. Bircmes.
S\-
Kavcs
iiniremes^ qnaj-
oTTOS
'C^7!:Kia!cn,Kx]
,-^,
ras
h tJ
^;^^7
etiam bircmes confecerunt. Noiinulla o^ piippi prora gnbernaaUis utrinque inflrncia eram, nt nec, cum in hoftem vela darent, nec ciim fe reciperent, fe convertcre neceffe haberent-, fed tam in accejfn qiiam recef^ fn hoflem ehidcre poffent.
dam
^'
(ii?!us(n
<.,'
?
XfoujyT;
';.
Bifurcis. Bicipitibus.
Bifidis.
Ari-
ea')"!'
Ac>av.
,^
ilOphanes: Bifiircis'-Oeam expcllebar^t clamoribiis. Paccni inrclligic. Cum aurcin dicere i. c. oportcrcc [îKfcr?] bifurcis lignis,
tTiiifov
] Tnnmcq
'.
^^^,^^
^,
[pra:ter expe<i:ationcm
xit:
/?]
/.ey^xyfixai di^
idquc idco, qIiaratorcimagnocumclamoC in concionibus populo pcrfiiadcbant} nc

facerct.
pacem
1 *5 ' 72* KyJfuTiti <>9.] Hic funt veiba Polybii apud Conftancinuni in CoUeitancis a Valefio cditis pag. y.
8 U/.cTa
vel potii.s
<;?//05] Diphuus apud Thcodoretum Giflaar.pag. ' to 7' of . Eulcbius orat. dc Es7 !^t i'64 Laud. ConiLnt. pag. 66 1 Kiu '/,;? cipJaAf<,o !jarei';i<i, KtJfuTnvai Antliol. lib. iii. cap. vi. pag. 301.
1
''
3>.
KiH
fn
yj oVy.i.]
Fragmentum hoc apud

p:;g.
. ^7(,
Scriiie hix.r^x.,
'-/.
Xiphilinum
,
TijS
51
ixjCTffa'); >C
toff HTKj
tM
in Epit.
Dionis
nc^Ticy.tuxi^,
tjK/boAif?
efj(iii4 >C
'
crfijM5
/jt/n
71 (JiTj;
i(y
07mi
it^c^KpofSfici f mciilis
^
tlmTr
402. paiilo auftics

tyttm. r.cu Tine
,
mj-mt
y^
iic
limr.n,
Su i-
Ofttfigi iiion y^Jzfa
TmvTU
per
)ty*ifv/.cc.
lib.
i.
Vide etiam Stobium

3
4
^
'] ^.]
E>
in E^log. Phyl.
cap. vii.
'S!tga>rXu y^ oa
'^wi-îXa o-^/
ir<pa.ua.
Narrat
ibi
Dio hi-
^/,^-]
diplithongum, ut refte fupra. Vide umnino Arhenium lib. xiv. pjg. 6ii.
Antholog
lib. VI r.
ftoriam dc uibe Byzantio a Scvcro Inipeiatore pcr tnciinium ob

iclla,
pag.
j-fj;.
6 AysffH^] Voce hac ufus eft Ariftophancs ^'/' pag. 607. ad cjueni locum nota hic Suidr refcrenda eft. 7 Ajiifap '.] Hexameter hic eft pars Epigramraatis, quod integrum cdlat Anthol. lib. vi. cap. xxiv. ut Portus monuit.
8c tandem captj. 9 'Ag^fjipar^] I'ace 66S. {^sj- Ed. BaC
Scholiafta ad
eum locum:
6 ii
Mvir..
fcribendiim
, ^^
Eece
^.^
>.*'.
P.) ubi iic legitur:
&c.
Sic
015 & apuii
^', Suidam
cft.
Aiy.To.ici'
$90
mus
^.
:
Diftatura.
Magiftratus fumi
quo qui
fungitur, nemini rationes rcd-
dere tenetur.
Ai;iTaTig.
Diftator.
"iftratum
qui
Geminum habensmaapud Romanos etiam Bifcon-
ful appellatur. Magiftratusautcmillead teni-
7iv@-,
'
^.
._': x-xi
-Ti^- WiS }^ '2^..,'.^
"^^5
iva<i7,W ^T^vJVêl rl
c9-ocpo'gav
Ac-nW
?
XC..1
,
pus tantum durabat, nec erat pcrpetuus: & qui co fungebatur, a racionibus reddciidis
immunis
Smj:/-/ ûAjyAtV^,
@-,^ :^^
'^'^
^^/^'
Manlius, homo Diftator. niagnx aucloritatis, luos apud Latmus, omnc Latinum nomen concicaflct, S<. ma-
.-..
erar.
Cum
&
niercenariorum
manum
cocgiiTer,
ut
:;
a>iiVi'
-"^'S''"
''-;''"'*^^=;-'5
*'
mjuriam affinibus luis fadtam, qui pcr ignominiam rcgno puHi crant, ulciicctctur, Senatus hoitium multitudinc territusj novum imperii genus excogitat, creato tunc priraum Diftatorc, quem Gra:cc dicas iicnr/iiritJ Hic OTT. i. c. ruaforem rcrum utiiium.
&
a.iu-7n\PfiwiY
Tu%.vra
^
e^
^'^'
.
ii)^
^^-,
rUi IPsÛv.
^
'^r
Ai'/
^ô.ij)
Yi.^^clau.^ ^..g^, ^.. '

,
y^
-
..
/
^.
787-- O.lxH."',
.?.gov ,5^
T .;
Tvis
)\!//
Aixlcaoy
Aa-rveiis.
^l^ .,%
h.tym(jv/.
cvs/âlt
/^
^
ôvi
Confulibus erat ruperior, oc Rcgibus fimillimus: quippe qui ncmini rariones redderetenerctur, & potcftatcm haberct ad tempus reQuamobrem enam Cajus Cxgix parem. Oaavuis Auguftus, quoeum poft lar, & rum deinceps luis iocis rncntioncin facie^^^^
^
^^^
^^
^^^^^^.^^
impcnum
fulcepe-
^^^^
Aixauuv
k'LXa.fin<^
//.
:c*l
V
';^^
,
.
,
,
^.,^
^
5. --.
i^f
uoLTiw /./
, ,
xcLi
,
,^
^?.
,^,
/
'.
,-
Diftazum antrum.
Pifcator.
^ve^wv ^vigai. ./
-ttdibvTu))'.
^/.
;tal
, ,;
^
A.Vlu>v.
Retc pifcatonûm. Et proverbium
Reti ventos venaris. . ,. j ^ aliquid hciunt.

,
De
iis,
qiii frultra
ftultc
?^ ,, ,; iLU Rete mjias.

Cancellata.
&
Iti-
xayxeAciTii.
^;5.
^jg^j^ ^j^ ['^^^^^
dicitur.
ctoaJ-
;@-.
/osS'
?, ^.
..
Tvi?
, ,^,
..
^
\-/^.\
JViv
'^^.
ev
;)5
':
^t
./^.
,
Reticulata.
Et
itx-
"/ ',7: /2;35 '. 'Ito:,'^ S^^ ^^--!^ Ti
-,
8,
"
-ijfei^
Ephetempus geftarum, inquo Homcrusderinit, libros novem,

Dic^ys,
Hiftoricus. Scripfic
meride.
?.kem,
TgffiiV-ov
rcciculatus,
multos nexus habens.

poil id
orationc
quod
Rerum,
Rcsltalicas.
Adhxc, opus,
Prxtcrea,
iiifcripfic.
{\)-, - '' mipac

.^>,
.
h
-_
m T^rav
'ro
/
.
I
Tg)^:v
r -^^
,,^
'^
'/^^ t^j
', [^ %@^
iUge-
de raptu Hclcno:, & Menelao, & omnibus hiilorix Trujanxpartibus. Didys. Cum lub Claudio [Imperatore] Creta terrce motu quaifara fuiflct, Sc
,;.
Xct.l6uiv
irs
K\x'ji\(^
/iv^'
"^'^'^ in locis teiTa dilccmfict, in iepulcri cuiuidam hiatu opus hiHOricum Diilyis dc
.!i_ -..: ^ repertum belloTrojano
i.
r.,.v.
fuic;
quod /î...j;., Claudius
cum
hoj-Si
-'-.
\'2.]/^
/..
funt gcrmansnii'''"'"'
'
..
'''^
accepiiTer, defcribcndiim curavit.
Ovcs gemelliparx.
Dilemma. Sentcntia anccps.
//^.'^?.
1
Ô?
-Tiu.^
<(.''
Pwâ/o,; v^
cr
't
V08,t<^jv.
\.\.
^^.
Nec de
Quod
ancipitcm Diuminirx.
liabcc icnfum.
^755 ..] Hx
*""""'"
'
"oww^m. opera
''^
(iiverfa
''"^"'''^'""
"l"' '"
'^-
'
2 MaJ<^ u.lip Ar.J iio Halicarnaflcnli conftat.
belli
Imo
"^"^^'"^ ^ ''''^'' ^'"^-^ Trojani, cjus hotlie aJhiic
Ala(4,ai-, ut tx Livio 5c
" communc
3
pDtefi.ili,
Diony^
tur.
II.
'E.d^c<.
liabct
yXuâ* ,;,y.] Inepte. QLiid cnim hic interprctatio cum voce Diclatorf
r.
+ Tci;f5y
ri'diei,
?.
qutcquam fimtiuts ponfl
huic imbmi maxime ciim Auguflus cjiioqucoaazmnus, dc qao poflea ilicemus,c^ ameeumCa]us C&(ar fub DicUturs nominc a.que honore regna-verhi:. Idcm plane
quamnunc
Tranqmllitas
,^ , ^
Eutropiiis in
nim,
alioopeic fcriptore accipieiiciu; viHetur Euflailiir.s id pag. 1191. ubi -r 7K AizTOKKK Cxteiaudat. iabiilam de repcrta in Crein i;ift:la Diityis Hiiloria Trojana
&
(,
^'"'^"'8'' '*"^'"
'"^
1'''^""'"
Sc Diilyis norr.cn luenti-
,-'.^.
Joanncs Malala quoqiic pag. 511.
Breviario:
Xec
haiet:
/,^ ,
7 A,,,,^r^^,]E[i
his verbis referr.
J'f
ly'
tW
mxiibis,
tcXtfîM -Tm^
dicit,
quod
hic .Suid^s
iliod iortai,c
vcrum
crt.
cmm
^,y..s.>,,
& >,5
nomcn gcatis.dequalide Asathiaml.ni.p. II 93
^^.
;^).
^XJ^ ra
591
Et hXo^T)^ ap-
Duo
manipuli.
pcllatur coriim dux.
>i}
'
^-.
xvcôv,.,.
^,.
Bimatcr.
Eil cpithetum Bacchi.
Aiuoiejirvi.
gTrsij*))
tSto
ci/oli
'tgi
6/2 "^/^',
<\>^^,
iXiyilo.
Tnxg'
'
Tf
@-
vero, pcr
Qui duas mitras habct. cil nomcn proprium.

y,,
Ta-To
ii.Uitgsv
\,2.,
?
(jixv
ipxltaitjcvi
-'/,
>^;;\^!''->75
^ i?;:(^>i,
cpaltaT})?,
^^
sv
Sic appeuabatur milcs, quitrcs obolos accipicbat. Illi cnim dimidiam par-
^',.
6)5
Ao;^7o?j li/^
Jbo
/^7
7)7?
^^,
,0.. ^.
olji
^Jtu.1
tem drachmx conftituunr. AiuMejT^s etiam vocabatur dux quidam ordinum militarium, uz ,:'.;; quod pro: ca;tcris militibus duas
]\>(5. / / ;'(\;, rm
@^
^
aj
, .
>5
-^^^cIxsvtc?,
îu:itjm)5,
'.,
)? ^^
dux Heniilochix.
ns
prodidcrinit.
[itipendii] partes accipcrcnt.
Alii
vero
ii-
idem cifc dicunt. vocann dux Dimceria:;
',^
Kc h-
"SfHôQctv.
ew ;;
^.^');?,
Dindymis. 'Dindytnis in Milefia habitabantf Xerxi gratificantes^ templum Apollinis, qiii jfthic colebatnr-, Barba\'idc in v. B^^.JOiis^.
û
/.
uiiccToy
%.
/? ^-
-^.
Vorticcs.
Et ',,
Vorticis.
Ai'/i'j:y]ii.
^tîmi.
'uStu<^
'zaci-
AtdiyiTii.
Avi'rvi\%'.
Vcrfanres. Contorquentes.
[@^. ^^ 'f^n<^.
AirAfji^. cpi-i^cu;.
Vortices habentis.
Aquam
in
':5"
ct'i
TOTtus 'cx:9p?a<7"a^,
ftn
( ^^^ '&
5
gyrum
torquentis.
s-Tnj
eiS
^-5.
Qui contorquct.
iit
Arrianus: VornaviSi quapra-
î-
tices erant rapia[IJitni^ ita
FSOK.i'
iUû
^^. ^. -,^,
giffict
>
)
;;5
e|8ê,v
cedentem fequebatur, nonprhis in eos impellenda effet^ quam altera fumma rcmorum vi
inde elii5iata reoio curfu rurfiis pcrgeret.
ai^-eeâ.
e>tic:pav/;i
?65' ''
'bgiv oLyyti-jv.
-/^)
x.xXiiTaj[
. ).
@-. !
-zseîpig/).
^^^
-/^..
jTv@-.
'
,
ve-
?;@-. Vortex arthcrius. Turbo. Ariftophancs Nubibus : Scd lOrtex atherins. Alii
dicunr,
7^^
/23
vniTiitiov,
>(7
'Ae/5^?'ai'>;?,
jri-^-hicfignificare vas fiftile, fivc
poculum profunduni.
cem
[ccclcftem]
&
Arifbophanes vortinubes Dcasvocat.
. ^. .
;,@>'.
A\iasTw-
Tornatam. Rotundam.
Aimizii. Tefrellatis.
ConjuncVio. Qiiumobrem.
'-.^' '/ ^'

/>;;. /^^!'
5.<2)](^.
'OsTC >cgatuva ^XyiJiU.
yir'/A^@^, ilm.
ra
;'!".
illius
Fulminc
iftus.
Facinoris "cero
con-
dux
&
aiiîor fulmine icius pofiea
'
y"
}/.
<5/2>]
",-
- ,-. De
cuffi perierunt.
fagravit.
coclo tacli.
Fulmine
icti.
Et
i-jami.
o?unes fnhninibus,
qua
e cwlo cadebant, per
Aioyir/is.
&\^.
'Ac/Vuva
>
^)5
5
pjj-ms
KacJict
.
7<)
"'
@^
\'
I
^'/^
^Si^'
T!cn
..
*77a,V;Oioi5
2>;5.
,
Nobiliilimus.
Jovc
gcnitus.
''/
U
y-'
eiVoj
'
'-
^'|(.
"?:
^
.
aCra ^r
^ //
i
Diogcnianus Heraclcota, Ponqui fub Adriano vixir. Grammaticus, ticus, Vidcndum autem an non forte fic medicus illc, quiex Albace Hcraclca, urbc Caria:, oriundus crat. Erat enim omni doftrinx gencrc eruditus: ncquc cxprcflc a quoquam traditum rcpcri, eum cilc cx Hcraclca PonLibri cjus lii tij led ita nonnuUi opinantur.
I
3>'&.
Aftsts/a*
ntJniWf'
&ttii-ni.
'A>ifj(pa>i;?
877.
5
/! ^
']
>C
.'
< (*<.]
iElianus XeS/r. cap.
^?
'
arfi
Atifii
iii
7^5 5/^6&<70.
II.
Hcfychiiis
F.piftola aJ
xto Euloîum
,.
:
Dc
Jioc
opcrc audiendus^ eft

115
ribesni^m?. Scholiafta Homeri ad

TmiSfni c* Pag. I48. ffil. Ed. Baf P.)
,
m ^^^
vel
B.pag.
6' fiiî (TJfT^^fM '/ . -TmpJ ( :.,^,

i'y.iC
re; an-oûiL TntPii mTii >.(/,tK
4 na!.wi5 >.'3?<5] Decft siTTOiAp^'Portus etiam raonuir.
iimilc quid:
ut
tia. Ad hoc opus Diogcniani procul dukio rcfpcxit Scholiafta Nicandri ad Thriaca pag- 'J ub' '"quit A.e^^-.iwis x^'ft
:
ci
AiojivKwes V
fisTO TKTHt
| mtay^y^t , -,
7i 'Ofbr.e/.rjc,
<S
Tt!<,
Kfifi,i>eK.
Lcgc
i'A
&
,
lequen-
592
funt.
Omnis
-nleîyxTm. xxi
,'^^^ '^^^-
becico libris
libris ccccv.
v.
gcncris vocabula ordinealphaexpofica. Eft autem epitome

&c
vocabulorum, qiur Pamphilus
Zopyrion
exporuerant. Florilegium Epigrammatum. De tluminibus, lacubus, fonFlumiribus, montibus, & promontoriis.
num
phabeticum.
^
3')
fccundum ordinem alCoUeftio Sc tabula omnium & alia. totius terrx urbium
brevis rcccnfio
:
uLvJûa^
Aioyiysi Aeyi^ r/s
3r^.oT>i'i'@>'
Philofophij Canis appcllatus fuit. Oportet dicere qui de 'Diogenis fortitudine-i de Xenocratis tnanfuetudine^ de Ariflotelis varia eruditione, de Theopbrafli gravitate-, de Zenonis aufleris ac vinhbiis moribus^ de ^latonis majejiate , de
Aioyivy]?.
Diogenes.
Nomcn
&
^'-''
, ^\( ')
a.iShii
TThr/iov
/^'^.. (^'^
!c=ct
\ -^
tU cvjTOr
Tolemo7Us continentia. Horiim enim nemo qnamvis non in omni virtiittimgenere efl-, qui excslkret > aliis tamen non longe prajtaret. Circumfcrtur ctiam epigramma hoc in Dio-
yjw\i
'/
gencm
lS)i.^.
'DiogeneSi age,
dic-,
quotiatn correp-
2^^ 9>'-^
Orcum defcendifli ? Savo morfu fato Epigramma hoc iyllabis brevicanis interii.
tiis
bus conftat.
>>^;?.
Diogenes,
:
vel
Ocnomaus, Aco tcnipore, quo
thenienfis, Tragicus
vixit
XXX Tyranni
iublati fuerunt.
Fabulx
ejus
funt, Achilles^ Helena->
Hercnles,
Thyejlesy
^
u\ru.
<J)iiyav
)
615
Tiale/^ H^J^
-^:]
xat
cLvTcS
')-^'4, xcl
'Avltc3'i'=j
^!^!.
,
^
Aledeay Oedipns) Chryfippus, Semele. AiTyktfii. Diogenes, Hicefii trapezicx
filius,
TcS
KuvizcS,
JcQy| rS
, czzrai^ci, -^/? 85
6y.iiv8
Kiwixlui
\Jî^^v yeXiiip-
>'/5
ie
^)
h
3;
,,
zi!fa?ji\i
^^
'7^\.J^H
Stviativi
'.^^
h^^^^^v^, Ss%
eXo.aV^
\^\
(5'g
rcr^
')/,,
TyJ
'/.
>
-xjiM
^ty'
SinopcnfiSj qui, cum monetam adulterailec, Antiex p^tria profugus Athenas vcnitj ilhenem Cynicuni fedtari coepiti cujus vivendi rationem cum valde probarct, Cynicam philoiophiam amplcxus efl:, magnis opibus, quas habcbat contcniptis. Seiiex vero a Scirtalo pirata captus, L Xcniadx cuidani Corinthio venditus, apudcum permanllt, nccab Athenicnfibus nec ab amicis fuis rcdimi volens. Obiit Olympiade cxiii. cum curationem cruris a cane admorfi neglexil-
&
fet
eodem
die
quo Alcxandcr Babylone
obiit.
, ,
.
I
^,
;;5
ei
vL(^t\lis
^^'/^',
/j3-^;^^.êjev.
'
^-,'
<
/-
/,.
pnmum
bitavit.
Diogcncs, Antifthcnis difcipulus,
-cad. v.
i-
Cleon cognomiiiatus, in dolio haHuic fcifcitanti, quo pafto princi-
patum [intcr cives fuos] confcqui poflet (Rempubl. enim gercbat) Dcus refpondit: Si [numiihia] adulterarct. Is igitur monealphabeticum digcfta: quam ipfum Suidam hic dclignare vo Aiitcquam Diogenianum linquani, moneo Leuorem, Eulcbium ile Pripar. Euang. lib. iv. cap. iii. ex Diogenianoquodam fr jgmcntum contra(Aa*7i)ci ; 2cl. vi c. vi 1 ex eodeni tragmcntum de Fato contra Chryfippum prodiicere: qiii Diogeniauus an
luiilc puto.
au'|ic^
3^.
EiiilathiiMn ad Odyli". E. p.ig. Ifjj.
Itcm luftor Lexici Rhetorici apuii AiojivKtt-o? ?
^.
nem
VkIc ctiamHarpocraiiouem
v.
tem<iuc Etyinologum
^/^-,
. 'AfrisiJ, & Suidam & . Bf</'T?r.
TiTf 6>(3>. K^ Zuvnif.'] Locus hic prava interpuniftione h(jucm Reincluis >-. Lfc?. lib. ii. cap. r. pîg. liS- lic diflingucn.iiim cfRTcilc moiiuit; -^'.-., ( ?^ Zeûf wv-. ;"bor.-:t,
idcm
3
j^xi/^wUrr.t
plerat,
i!t
'5><.
.-!(.^.;
I/tS
,
fit
1 .
cum
eo, de
quo
Juc Suidas agit, videant crudiii.
<^1'\
8c deinccps,
cnim Zopyrion Epigrammata
fcri-
priorcs intcrprctcsputarunt; ifd varias î|? a litera ufque ad Jdigcficrati rcliquas r.aSi^ 55(; urquc ad Pamphilus adjcccrat, tclk Suida iiiira v. Hu]us igitur operis a
-.
:
(A4s] Epigramina hoc in Diogeneni legitur etiam 4 pud Diogencm Laertium lib. vi. Segm. lxxix. 5c fupra v. '>4.
j
f>
'^
77.
Hujus
<\< >%.
Scribendum
eft in caiu refto,
-^
2
Prsceflerat enim, n St
Zopyrionc inchoati, ic a Pamphiloabrolut: epitoincn Diogenianum Lcftorem hic doccrc vult cujustaracnincnsproptcrpravamintcrpundlioncmapkrifquchadknusintcllcftanon tuit.
contccifll-.Suidas
^,']
'Xm
^,
^
'
LXXtV.
7
1 Tîy.
'/,]
Cum -
m^fjjui
]'ivn
tos Exfiat ciiim adhuc hodic brcvis Collcitio Provcrbiorum, a Diogeniano iecuaduin ordi-
Andrcx 5.chotto, qui hic lcgcndum cciifct
in Prxfat.
^^.
antc pncefierit, aiTentiad Para-miographos a fe edi-
'/'.]
dura moaet
5
XX.
] Fortc /',
.
fabulie
mcminit Athenxus.
Vide Menag. ad Laert.
Att.
lib.
Sxif
/]
vi.
Segm.
legen-
Meurlius
I.eci.
lib. ii.
cap. xxir.
inquit
Menagius ad Laert.
lib. vi.
Segm.
^
, . *Avli.(K)tm
tam adulteravit, eaque de cauili cx patria Oot 5<'&.':1< >;5?, '^.^. ,- profugus Athcnas venit: cumquo Antiilhe"em contra gloriam dinercntcm forte audigwilicSi.v:^ ê, y.x] ^gaTO.aV-, ' 6.';>), ^pê<y villcc, ad philofophiam aiiimum adiunxit. ' ^ d Q /. V _A ^dcm marc navjgans a niratis captus & vcn* / . /, c,^ *yV^', .*. acr.7ov, T^r^ ^, ê(p., ^^<.,.. duus dl. Cumquc prico euni vcnalcm pro-
^'
' '
yjtTO.
<>!$
/
^
:-^''^^,'
.
, ,
'
59J
'-,
'
'
./
./
quam artcm fcirct? impcrarc noile rcfpondit. Et Corintliium quendamdivitem, qui & prodiJbuiwv* ;52^ 15 ) amoiv guscratjconfpicatus, huic, inquic, mcvende. Domino enim indigct. Ts igitur eum cmptum & Corinthum dufluni liberorum fuorum pxdagogum confticuit, dixicquc, bonum Genium a:dcs luas ingrclTum eiVc.
T^'
->7
haoj^.
Si
-'
^,
'ZsuL]!
arDiîxvuoi 7raij^><i)^V 'i\iyi
,.
^
.
us
^^
J~e
ay^,
niintiarct,
intcrrogatus,
fc
Hominibus
Diogenes. Hic filium habebat amantem: cumque, uc durus pater, adolely '^tLfos a centi minimc indulgcrec, fcd eum identiAiimWaCTiy;.a)ivxc,'Ma;/TS^'58,iiiM.'.o; dem coercerec & ab amore rcvocaret, mor'y ~ ~ ' /cv^
Aioyivy,s.
,
'
ili
Aioyim
'
^
egivTo- TccHhL^
^^/, ^
Aioyivv,;.
T^
(. ^67.67,
yevHi,
ej
yixiv
^.,
>.
/>
vi@-.
XaiKov, ^
Sv
V
,
, ^.^ ,
T^
-,
.'
^v ' ~ egai,i,tiîa)vjia,aVT
'
riai
7.(\
~
,
toavv
/ '^
<Pi\oyu-Mv
^
/
^""^ magis irncavit &: auxit. Amor enini quall flabello incendcbarur, obfiftente Dio-
gene,
prêientis morbi vis in adoleicentis animo vchementiusexardcfccbat. Diogcnesi-
&
^xXym, ^
'
'^"'"'
"^^
.vidit
maluni
cllc pcrtiuax,
Del-
<
-^
,
y
~
;'
"^
Sivyjrxw CpgeMgyegsv^, yh
'^v
ega>kxcui
,,
toTs
'
,
avyym-
Aeyi m^Ta
(
^/
^5
egi<)1@-,
omy ?>) ^j"

~
^.
'e^zleiv:!.
K^dxJ- ;ctg5'A
JtsclapAepê? <i)^yci4 olVa.
'OrM
^:.;
/
I
,
^,
'
JsOt,
Ka>x.m. yre^crji
'j^
evama
?
^
H^ J
e(p^
>1CJ.^^^
^'']g<^)l',
)t,
Tct;^? .^, .is^pas ^^^-^) /);>.
>
toV
^< -^,
V,
phos proncifcitui, & indignationis dolorif^"^ plenus interrogat oraculum, an filius fyus aliquando dcfiturus ellec hoc morbolaborare. Deus autcm, cum parum cordatum fenem viderer, nec amatoriis auquid dantem necenitatibus, Iixc refpondic: 'Oe/met ^^^''', ^/"'^ ^^''^^ levt jtiventute venens '^f^'"^' amabiU conUa^ravent animiis uelro. Iram i^^^^^^ temperatriflem,
neque intende prohtben-
^^.
y-^^j ^^^y^ ^^^^ contraria facies cogttatio-
ntbus.
Aioyifyis
-r^îim, iA^;j@- 1\ / ^
r.y
^^^ ,^<{,
.
-,,
V
^V '^^
'e>y
^--
mitior efje coeperis , celenter, obltvijcetur amorutfh refiptfcens ttirpi cef-
Si
&
,^/
muTJ
iUitfv,
/ )/
Tw
T
^
tfa.wîi5
. ^,
^
,
"'^
\
tdi
lyinh
TiaTr.p,
. \^, yûiâiûs
tSto
' '
k7rihilcL%,
\
-, )
'Avkyyyii lf 1
1
.
s
'
5<xg
-7..
..
>
'
'c-.e.^ =,ac.îâAa^vo,aV@>', ^.?e.

tcv
^
-.r
'
^'
egia^
^?^
^
,
/ ^,^.
^
"
^î
His auditis Diogenes iram M^^ comprcllit, & bona fpe repletuseft, idoneos quippe habens fponlores, fihum fuum ad bonam frugem rediturumefle: fimulquemelior cvafit patcr, moribus mitior & lenior fa<ûs. Idcm & tfagicus Hsmon apud Sophoclem demonilravit Antieones amore nagrans , & cum duro parente Creonte conH.aans. Nam &ille fimili modo vexatus,
^"
libidine
Kci.
'. ^-.
.=7,:1@-.
.
;>fa4t
^
'
gladio morbum abrupit, ut amoris llmul parentis fxvitiam cffugerec.
&
'
"^f^^
ei-
^Ku^.^c.
Yliil imyiUyî.
^^ ^^
,
Wi
3>)).
/2r
Uiogcnes, vcl uiogcnianus, (^y:
zicenus,
zici.
Grammaticus
fcnpiit
Ongines CyPoetica.
gciîOjv.
De
notis librorum.
De
De
./.-,/ ,,.
/f,
./.
,
_ 53@>' ,/ -/ ^>,5 *]*

,c, iiivafiffl/,
^
tci5
ei
~ Ta/âi'
^? 8
,
ioî;g@}-^, *>)'9' 'iqceia, 2^..
T@-
L; (^y.ai
Vûr^
'
'f^"'
ii5
,^ ,.
Tx
1 n7f!te
>^
"^., "' 7"^ ^^^^,.. '/'' ^^^^^'" ^'-^'^^^^ TOi bmsRcgum.

^-m.r nVôiv,
\ ' ^
,^
^ta-po^
. . <
.
,
Elementis.
,^-.
l3dî;g(g^
/r
/.
Diognetus.
Iranlitus.
'
Nomen
.
proprium.
> r-v . Uiodorus monachus, //-'.
|u-
^-
]J3ni
&
Valentis tcmporibus vixic,
&
Tarli
eiVl
Jî
i^tcTt.
in Cilicia
Epifcopus
fiiit.
Scriplic varia, uc
Ecclcfiall-ica
Thcodorus Ledor
in
hin:oria
:
'''-'
f,5
''^/
>,}.
'
ûnt aiitcm hxc Interprerationcs in t''''^''^ totum vctLis Tcllamentiim; Gcneiin, Exojy^^ ^ ^^,i^^^ I Plalmos. In quatuor UIn loca difficilioraParalipomc-
norum. JnProverbia.
;
Quomodo
inter fcdif-
I Or 5<>;) ti^ zr.] Totum hoc rrjgmcntum Kiilinius ad ^llianum retert; led qui id male cum alio tragmenco conjuDgit, in quo non dc Diogcne, fed de Dionyfio quodim mercatore agitur.
'^'
-.,^/]
diple,
Intcllige notis
ti^gma,
cerannmm,
8c liniiks.
CritKorum, quiics erant oielus, anConfer cum hoc ioco, qus
diximus
. 'Ag/.fsnx-
iib. viri.
.<]
Hoc opus fepcem
libris conftitine
difcimusex
Stephmo Byzintio
v. BiVfiit-.
4 eie/<] &iue^x.
Ecclt/.
fticum: cui opponitur 7
myhic lignificat fenfum abilruilorem Sozomenus fti-ny, iive lcofus literalis.

cap. i.
&
de Diodoro noftro
*0 fav^B-
?;./.
Ffff
t^V
594
'>97).
3?>^5.
ylAii.
tiS
eis
,.
Xt)yix;y, ilsg^si^Voi'
^ 5 /?> -7U,{
^^
,.
'^
rejtltavcv
-?
. ^^ r^f
eis
ferant
ilcn.
ra
allegoria. In Ecclefiatheoria In Canticum Canticorum. In Pro-
&
eii
ui
^ '.-
'
Te/aii.
Kx^ ;54(7.4''55
'Jadctiitfv.
'seiauTWiaigecJiav.
.'))7
?
,<>\
' >/,
TTiix
r^
rtpa.'g5<.5,
^^ .5' '^. ')<5 ^^;7^5. ':

''
6 ^ )?mgsiV
'l:7Sja/)^8 (TtpaiV?-
,
TcV
0e<i/.
"^'
<?>
aj
^^^^^.
-^-/Vgjtvi.
Ogii
25
<
^?/);ti05
fe-jj^.vi/.
fledx
^ ^ 7^ "
'A^tgoTsABS 'O&i
;)'@-.
TWjTro"?
^ 6< ^'> ^ ^5^^ (^, to;-
-^
". {,- ^
^9)'
^20"''=^
!>;5
CbTc
,^
ye-
Chronicon, in qiio errata ab Euiebio Pamphili in chronologia admiila emenIn iv Euangelia. In Afta Apodantur. In Epiitolam Joannis Euangeliilolorum. Dc eo, quod llt unus Deus in Triniitx. Contra Melchiibdccitas. Contra Jutate. d:ros. De refurrcdione mortuorum. Dc Contra divcrfas de ca harreticorum anima. opiniones. Ad Gratianum capita. Contra AJlronomos, &: Aftrologos, &: Fatum. De Sphxra, &: vii Zonis, &: contrario aitrorum motu. Dc Hipparchi Iphxra. Dc providentia. Contra Platoncm de Deo Diis. De natura &: matcria in quo opcre traftatur de eo, quod julhim ell. Dc Deo, & falia Grarcorum matcria. Naturas invifiphetas.
&
Aeyoiâji'
unacumelementis ex nihilo faftas efle. Ad Euphronium philofophum pcr intcrrogationcm &refponbiles
non ex
elementis, lcd
<iV)^8pyci,
QOc
-^;^'
aei
*>
/ ;
'^'.'^. - 0e5 -.
'
Ka'5t
^*
lionem. Contra Ariltotelem de corpore coeQuomodo Sol lltcalidus. Contraeos qiii coclum animal cfle dicunt. De co, quomodo opifex quidem femper, opera vero eiciti.
^'jcnciv
jus
non fcmper [permaneant.]
Quomodo
''^><^,
(/"}^/?
^, ', 5
'
^^ '^'3"'5 -,
'AAiâvJyeus,
yvas
5 @-
;>^'>' r
'/ "
ljos *
& nolle fit in Dec a:tcrno. Contra Porphyrium de animalibus & facrificiis. Ai'jL^^. Diodorus, cognomento Valerivelle
'Ac/luiai-S.
/.
^^@^
e<n
j'e
65,
iôe/ia
(^,
"
');>;
- 2>'))
(
^5>'^*'
ev
/2-
Avy^Ts
/-
us, Philofophusj Teleclis difcipulus, Alexandrinusj filius Polionis Philofophi, qui de vocibus Atticis fcripfit. Vixit fub Adriano Cxfare. Aiihizî^. Diodorus Siculus, Hiiloricus> fcripfit BibUothecam) qux hiftoriam Romanam &: variam libris xl compleftitur. Vixit fub Imperatorc Augulto, & ante illura.
e-TrcviS).
^'
<5)@",
6).<. ':, >^5, & ')"'*-@^ Aeyf ci (Jt tJ

^,]y^65-^.
oibi.
^ (^.'
i^
)>,
^
on
ev
Diodorus, Comicus. Hujus co mocdiis ab Athen;ro lib. x. 'Dipnofophifia-
^".
&
nim acccnfetur Tibicina: &

clerus
''Vanegyriflte.
lib.
xii.
/>/"-
*'7>.<^^,
Aiocibi.
OC
, . ^
<ie
^'.' ? ' ^,' , ''^ ,

)
>7ra
'
AioShi.
Vi.x, per
ire.
ytwcayus
y^J^
ilsias
aliqucm locum
dibunt,
tois
'vero in 'viis accedcntes
xi^Hcnr
>t
/^ ^, >1. 2^;^@|
lefcentula adeji formofa.
<îcJTigoy Je Ktîvik
difta, urbs Cilicia', qua: antc

batiir.
/, '/'
>.i/^t
?, '}-/@-,
;
accefi multos libns cap. III.
S''i
^^.
/.
(7@-,
feufu myfiico.
ui-ujt uilgj
idJTii'
,Id cft
..
ad
hac dicent
:
ôhUM, per quas itur. Arillophancs F(Emin

:
eoSi qui
:
ccena rc'
Huc
'veni
hic enimado
Diocxfarea
nunc Anazarba Cyinda voca-
Vidc
in v.
AioxAvii.
Diocles, Athenicnlis, autPhliafius,
Comicus antiquus, xqualis Sannyrionis

difFcrcntia theorU
I
&
8cC.
iîylinii Tmniimc^,
^tem
iib. vt.
fcripturam ad literam
^ ' ^^
expofuijfe,
'^/'^^'^.
&
allegorU Criplerit.
fe fcripiiis pofleris reliquê, (^
facram
-S yyjo-
7 cnim cum y^,

non
i
riigV -^/v^t,.
.]
iii
LcgO,
'zSk^
'??
>
"
')
S^ vicc veria, a lilirariis
lipc contundi
iblcTC,
Et Socratcs
ignoraiit, qui in lludio Critico vcl lcvitcr vcriati lunt.
7(()]
7!T=!^.it<rfj,i'm,
Priorcs Editt. habent

ijiiod
^<^)?. Scd magi*
;j<i
}^<puy,
? ^'
Jtea
ad Epifcopatimi larji promotus, iiil:cs confiripfit Ithros jimpltcem tantum olyitum fcnfturaruni fenfitnt mquirens, rn;flicam -vtro carum mterpretationem rcfiigieris. (îasJiu. igitur liuiii fignificct, liinc patct. Ab ca diiicrt (juocI hrc in interioribus lUbfiftat, ncc in tam iublinii arjûnicntu verlctur, (juam
,
'^-.
placct
i i\ISS.
Paril! repcri.
r.iodorus "vero po-
J AioAigj^J pag. 20. 21.
&
De variis Diodoris egit Mcurliiis ad Chalcidiulrt quim vidc. Oniilit autcni Diodorum Mcgariûm
/^;
lujus mentio cxflat upud Kuftathiiim ad OCylY. A. pag. 1597 34Cv Diodoiuni Arntophanium, qucm idem laudat ad Odjll'. A.pag.
1480. 24.
thtoria: quse ratio cft, 4uaic
Diodorcs, ut Suidas hic
tcllaiur,
dc
Vlde mtra v. f 'Ae/.itpaniij Ecdejiaiufis pag. 74/. (ôo. Ed.
' -]
ik
Athen.lib.lv. pag. 180,
Baf. P.)
7Sb
'm
'.', , ,
'. TyTuv
MsAj-floq, "OveigJi, 'BAx,%ct(,
Philyllii.
^*"
'
Fabulo: cjus funr,
Thalatta.
595 A-
'
Sl (^xm^ iUg-Tv jtil
!)
/
ev -tuTs
o-
Sofnnta,
Baccha^
Thyefles fecundus.
l^
^ ?.^. . Je
;
,
.,'
xAcc-d* ^Tcaeoci
.-
'
nîlicam,
^^,1^^,^,,
exlonoacetabulorum&vaiurum
c>ô,x
t>./i.,-i
\\yM>(uii
Cpijiny.
cunilantcm, quiTr bacillopcrcuticbat. Thalatta aiitcm mcrctncis erac nonien , uc

ait
ioxA>!it*vs5 x.ai
Maîâvji,
,2xcn\iii
';.
'
Athenxus.
Aioy^rrueuos.
7lo);^.v5zlM<^v8;^,/25c/5l)7^^. \. V ^ 1/ec
|*v T^ >^^
Imperatorcs
^ô,
K5c-'&xaiec^:'.
T3
^
^{
^
T^
\
/
, /{'^^ ^
-^v
t^'
&:
Romanurum. Maximiano infius
Dioclctianus, &c Maximianus> Sub Diocletiaeenero, acrocifil-
>
-â.
,
-^.!/ Toci
T^
, ^,^
^t
8
,
rij
Je
^Ciiv
S):Lif.u>(nv.
ivcugHAcVav
<, ^
*
>
<8$
V
,,' '^\)'
'^ c
^
-/^
a.vxy-
m^ pcrfecutio contra Chnftianos exorta eil. juircrunt cnim lingulis provincus urbibiis Chrifti Ecclclias cvcrci, Sc divinas carum rcripcurascomburi,&: omncs Chriftianos,
&
rc^ thKâ>^
^y/^,
r
o^f^
(i-nîciy
Te xx] i::!r^^h\oy,x.x\
>)
>\ , D^^ \.K\ ctMcc '^.' m>
^,
i~iV.n
,i5w
'
i\.>-^
<xM3Teôv 8i
5eix
i
c';ii)cu)5
,'/^^,,
ai^y'
'
hyyio>i lyyx-^.
r
^c^
r-v''^
>^ .- ?-^
"
1-
T%
(pimi
xy
'^ vM^
,
tSfayliiv
-zifei
/.âlcTv
^ >, ^
^
\v
'
) '^^
,
op7)i
<5/^ > T^ -se^

,
r ^^îco .3,]\^Si
i^
\^)
\
'u7!y>î?ica5
pxxm,
>
^) >^.
,
>
'
~
^
^t-^-' '^'
âî ro
'
eVûiTE,
^
'
a^TOv )^7e^,46ev:t /2.,8. hegiLv>ia=i,aVtukhto^

AiV-^Trir.ii cy.
-tt^s
o.b
quotquocinvenirentur, cogi, ut darmonibus immolarent. Scd vidi mulcitudine Chnftianorum, qui occidcbantur, dccrctum promulgarunt, ut omnibus Chnlhanis, quotquot invenireiKur, dexter oculus effoderetur, idque non folum proptcr doloreni, ied etiam manifeftam ignominiam, & [modum iupplicii] a monbus Romanorum abhorrent^cni. Sed hos vindicVa divina non fivit impunitos, led merito perdidic. Alterenima ^,^, ^^ jugulatus eft altcr vero fe ipfe fuipendk. f Hic [Diocletianus] amcns Chriili inimicus, infenlus yEgyptiis ob tumultum, queni coiicitaverant, viaoria acerbe ufus ert, totamque gravibus prolcriptionibus cxdibulque foedavit. Scd libros a veteribus .Egyptiis dcChemia au:
&
^cum
&
ri
'Zi^yivtiQxt/ Te^/>j?, ^yiê ^>]/ictTOv
85
<2^
& argenti conicriptos
perquirivifrer,
1<24 '2&.',5 .78 '>^,,5 iy-lx.W

-^CLîs^
\/it<.
(,)('775 7^<)/5^76';75
,
'TO5
' ^
~
^
/7
,^
'<7
mgo(5
avaltêis.
/
^
hujufmodi arce opcs, Sc opibus fiducia atque animus ad rebcllan^^

igni tradidit, ne ex
/5?^
?
,
^'
,
^^^
r^
pofthac fuppecerent /Egyptiis. Erat porro Dioclenanus veriutus &: callidus, fed
qî fagacitate
rens.
iet.
,'
'^^/5 <)
TTt^xlW
^
'^^5.
-,-i
/
%
,
(^.
,
'O77 iîrKhrkxw
tdV liiijTi^
,
Xmxi,
,
KSi5e<in>com
P<.,act.oi5^
'l>XveMtUJ
^
' /
^'. :~;
/
Maî^xr^s
-^ -^, ,'^. t ' ,. ^ ^;q-ÂW^-.

'
^^ '^ .r>5,/
j.
5
ac lubnlicate ingenii natura:
vicia velaret, in alios
culpam lemper confefacinus admirif-
crudelius
quoddam
Idem tamen
diligcntiillmus fuic
&
Ib-
lertiflimus,
illi
,'
7. .1
ê\e<aK
'
ttV
'
^ 2/^5 M^s
,,
^^,
,
^
'i-nai
^.
^'
Amkxâ
ht
dv
TeAc]v,\jz^f^x?^yQctv
5 a -^ ^/^
^7, 2>^yi5 ^^..Z,
,
ASuy^mv kpiy^.
l, ittix,./]^
& imperialem habitumaccultum prinius ad inlolentiorem rormamprieter manam confuetudinem mutavit. f Dioclecanus & Maximianus, ciim impcrio fe abdicancnCj privatam vitam egcrunr: quorum iHe Salonas urbem Illyrii rccontulic, hicveEt Muximianum quiro in Lucanos abiit. ^
dcm
,
r fa-
7"
^'
,,-, dclidenum &

&
:
impcru & poenitcntia
>,;.. Kj/e7)ie^
Tvs
Je
'L>Lo^Y!
T85 ;^(^<,
-!. ) }] ^.'-, ^.
,'^.)!4<]
Aio\tcilm.
5~ioAiêTv,
,
^,/.
y^
:areva5.
Dioclctianus vero tranquillcconpcr tricnniiim cximix virtutis ipequamvis cthnicx rcligionis cimina dcdit culcor ftrcnuus lempcr pcrmanfcrit.
aifubiit.
{^nuit,
praliis viciffet-, inducias, quas petierimt,

dedit.
Induci;r.
Cum
ipfos in aliqnot
iis
T85 îifas S\oXiîlv.
//..
"?
c//.-
isi.yei9Tt;
Elabi.
Et iôAicSeiy. AioMcQ-oum. Elabor. EfFugio. Ut credttores effugiam. Eitugere.
7?]
Hujus fbulx meminit Athenius: ut

fabula laudatiir a Siuda intra v.
>i
&
fcquentis
ia Collcftsncis Conftaiitini a Valelio cJitit,
p^g '34
unrfc Sui-
(1
>(
omnia
Hic
> *.
das ca dcfcripiit.
5 TSti Jt ipa<n
c*
-<
/?.] Vide dc hoc loco Ca-
uubonum ad Athcnxum 4 'i:? 5>'<' >/]

f H;ec
liu. v.
cap. 17.
Lib. XIII. pag. foy.
i^.f
ofyt)
iSsi li^
"if^x,-
etiara leguatur
apud Joannem Antiochenum
nuni.
6 Xt,/Wi] Legcpotius Vide ctiain intra v.

7
^^]
'
?;^^;',
-]
,..
Xiij,t.
ut
apud Joanncm Antiochelyi.

ubi vide
ubi locus hic rcpctitur.
Arirtophanes Renii
Scholiaftam, cujus intcrpretationem Suidas

cft.
morc fuo
hic fecutus
'
590 ">1.
a
AioXm.
AiO;W<ja,
Difl:ralio,
Diomea, populus
Herculis amafio
tribus iEgeidis
fic
Diomo
didus.
Ari-
ilophanes: Cogitabam-,
'Eygavlitra-,
quando fejlum Her-
^^,
'''
^\>
Aii/A
culis
't
apud 'Diomenfes
eft
Aiofiilois ylvi^.
*'
'
);"*-
vero
nes]
dos
&
,
,
celebraretiir.
^
eil
feilum Hcrculis. [Idem Ariftophavocat [homines jaftabun-
gloriofos".] a
men
populi Atcici,
noa Diomo quodamficapinfula.
',
quod
TOS :are
pellati.
? TCU5
-785
/4</ eV@-. 5 Aoh^'^^ /...

OgetJcoV
'os
5u>a']cf^'7iv
ei-rct
^
tc
^. .
Tas
ê,
^^
%^5
Aio/tnliiS
,
W-
/.
Diomedia,
AioîJîiiv -iir@^.
^,iyvuc5^;, (aj
a,M>iêT)
OJôo-ei/i
>^ -^,
avvigw.
'
Diomcdca ncceflitas. dulum vcl a Diomede] filio PiOverbium f Tydei, vel a [Diomedc] Thracej qui hofpites, poilquam cos cum filiabus fuis defbrmibus, qua: allegorice cqiix vocabantur,
^'^@-
^.
Diomedis verbum.
vu^-roV TOVMi(^*c.
concumbere
dicunt,
coegiflctj occidebat.
Alii vero
-).
ei
T)T
< ''
//
.
Tirf
??
, { T^ oLvTs
tJ
jU.gTacpgsvii'.
.\^ h
"f"
'
,^',
^ ^, . ,.
/liiiiVs
"- .')-!7)3 ei5
cuiyxlMJ
^'^'
'^s- tSto Aey<j,
)]^\.
it$
Tcy '^^Trhsv y^lcL^^Bui
^,
Qpc
'3>"
^\)^^]
'AfiyjsJrizslw,
. *5 '
.
iiv
Aioftvuiccf.
UlyfTes Sc Diomcdcs noftu furaci Palladium [incaftra] rcdirent, UlyiTem pone requcntcm ftrifto gladio interficcre voiuiflc Diomcdcm: qui conipc^Va ad Lunam enlis iimbraterritus, prajcedcrccoePiOvergerit, cnle tergum cjus vcrberans. bium auLem hoc dicitur de illis, qui neceflltatc coadi aliquid faciunr. Hinc ortaeftfabula, Diomcdem habuific cquos, qui homi'\ Diomcdcs [ab Hio] dones devorarent. mum reverius, a Uiis receptus non fuit: lcd ubi Arab iis expulfus in Calabnam abiit gyrippam condidit, poftca Bcncvcntum vocatam.
,
cum
ivSbôv.
'A*)-it</aioi5.
,
^^JiJov
C/l
^ "^ ;.
<|'
/^
/lilcQu/'
15
^, , --]^^ ^ ^^
>)5'
'^-^
^^ rUo
/;7?,
oy.eTcTi
A,iy.'iu.
' - ;7^.
'-;77})5,
ra.5
? ^^. 77?)>: .,
Tiîtiy
'. ^ -^
3),,
^^'
^ . '' ^ 3, /
',^.
* -^
'
[/ffluxit 65^^ 'Vjs^TriTilov'^ -
. .
'>
AioVvu^) Jurat.
7.
* jiagoi/îa,
e*}^
enfes.
Clarum. Dionyfia. Fcilum apud AthcniEx eo fere tantum Et provcrbium

[Divinum.]
Illuilrcm.
:
^
'
'
'
'
.
'
-.
quayitumalîonyfiis. Mos enim erat Atticis, annos &: dies cxcedentes a 'DionyDionyfiis numerare. Et iterum nefui ! Hac quideni \^fa;dera\ ambrofiam
:
&
Bar
redolent.
Dicitur de
rebiis
vehementer
Aiotii-
'/>)
cxpetendis. Sperans, li paxeflet, ipeftacula Dionyfiis celebratum iri. Vel, [foedera] Dionyfia Dionyfiis digna. jucundimma, igitur feilum cratTBacchi, quod Naupadii celcbrabant. Dionyfius Areopagitaj Epifco-
&
@-.
'^jgjs
yjtlaâs '?'AgcWTray/TJis
aTriigi^
KaiWg@y
]
)'.;
pus Athenarum, vir celcberrimus, &dodrinx Grxcorum longe peritiflimus, cum Paulo audito ad rcligionem Chriftianamconverliis eilct, ab eo Athcnarum Epifcopus conHic Areopagita imperante Tiilitutus eft.
Ai-
bcrioinyEgyptum
illius
.;>
5~5
a,l
js a.jTof
abiic> ut cum lapientibus rcgionis colloqucrctur eratque cuni

:
co
Apollophancs SophiUa,
quem Polemo
Aie/jAhi
i
;><^ r A.yîAi
(I
lUmi pag. ncm v.'e,
Enlrratore Coniiti
Gr.f. Fer.
v.
2+?.
,-. Ed. Bil.
1 Arillophancm ^c/;^^. /ii.pag. 59y. (28f. El. B.i: /'.; ad q.um b.um Suichs reIpcxit Etymulogus; .,^^.',. î, i4=,?)^,
(-{5 'Hf. Sc Meurfium in ,,'.<] Vox hx-c lcgitm
Confer ctiam H.irpoaaiio-
PLholi
ilti
ad cuin iociini
(..
Qf??
'\(/.;,,
,^,
..
4
vtTi".
!ib.
<
-!*'
%.] ViJe Henr. Stcph.

pag. 29.
Animad-
<875.
:?
llxc Siiidam egrcgic illultraiit.
ad A'ag. EraCmi,
&
Pau!.
Lcopardum Emendat.
-^.- %,]
pag.
75-4..
XII. cap. ulr.
Mcminit
hiijus
proverbii
Ecclejiax..
Ariflophancs '
Aiawjic: ivymi , ''] Fragmcntum hoc !egi:ur apud Ariftoplianem Acharmnf. pag. 380. (169. Ed. Eall t.)
'
: .
ci
^
'^'.
._^
,
, tS
'
597
\\ijL7i[^H.
iiViii/
5cj;\
Laodiccnlls, magiilcr Ariftid-s, Smyrn.x

^^^^^
niL';T^
toV xsagi/
.-u)T7j6/s
,
'
-73-8
^
'>?)
~
'.
^-
,, ^><
',
:'^^ C5)i;w/
',
A^
.
'
^' ambo
^g'^^"'
crant
DomiHcliopoli iniEiivpto auo

pallionis
ttmporc
i/
>i>en,.uV>ii^
5^7^
,. .. ;;5
xoag35
^-:ilvOT5, ?-1
eccs
e.V
^^^,? Tuf )
-;,a;
TTik cteAw;?
'axTTi?
ag^j
a;^ê^
?
eore-
tcmporc dcfcdus Sohs pra:ter naturam accidit. Non cnim tunc erac inrerkiniura,
fcjti-Juna
^"^
f'"''^
ri t5
L.^^
,
:^fi-,V 3^<^-5
e^
>,5.
^V'?,
e.w^^m,
75,
-^0)015
^,
/ie;\;;6<
ra
î
/
''
'
. )8
QsTc
/
'
avitxc.'g.-
mira quadam ratione cum folc coi"ique ad vefpcram con"^^"[^^' ^^^^ diamctro ejus oppofita fta^^^ '^"""^ ^<-"^c^
.....
olxjtb
^^
~
incidcns,
eXjâvt,
indc rcgredicbatur
6&: obfcurari
^<^^^'S
totumcjusorbcm pcrvadcbar, & dciicc ab eadcm partc Sol

:
avai^f/^cuw, k^x" &,.

cf^. 'Ihîv
^,'
-,-
:>^>iv,^c^>!
,
1
t>
rS -^^ Q^.ui\oy
>i.ecO/,
/
luccm rcciperciacioicbat, fed e diametro oppoi-tis-, quod profcdo
&
el
/
^"<^
^f"
"""
"''' i"^^''ie ^^^"s cit omnipocens. M"'
^^^'
&
moderaiite
Cum
harc
7' tW
'
\l;s)f<p'J(i)i'
8TO 707 8/),3'7',
<:).''7}^,,''^\'3%'''.
CPJA^-Tra^l
>
,
igitur miracula prxter lolitum
naturx ordi-
ncm
lut vaticinans dixit
acciderent, Apollophancs Sophiila vebone T>ionyfi! i;ices

:
" ''^..,-.. .^>][, .

'
-^
ys^Xt i^mvmf kôidc^ îm -' ,-^ j. \ /5& "^ ,\ ^ '< :> ra .7' Aiovucn"^ . ,
,
-^^^^.
c
vi
e>5*4^ Jeô
.5
,
7rv .5 T.,aoV
) -. ,
/
r
.{
fi'^^ ^^^"^^ divinarnm. ^'t: Vel''Oeus patitur:

j
/
>.
Idcni Dionyfius di^cel
'^^^'^^
c Scripca
-^
cjus
hxc
,
r ' fuiiE:
paticntts -'"'"'' vicem '^/'-'^"*
Ad Timo-
thcum Epifcopum Ephcll

li
qui
tl
Biim
.'
~
difcipulus crat
Dc
divinis
ipfc Paunominibus li-
&
"
'.
'z^l 'y\mp^)'s
.\
2^^.y.iYîfj^yi îoKoyicx.
^l tS,
-\'
tU
t5 &^;^
V
JbW^î.
.
y
^l t5 /^K5,ej^ 'uôBis. ^l ;/2.

^ o~^ ^-^.,. ^^ >^^,.., ^,. (y/., \ - ^^
~
cvy-^âv-.s
8,
tv,
',
V8,
..
,
.
,
87
'.
'seiT^&w-. ts&i
iioc,
Asya, ';;^
. '?. ^,
'GeiVo-cfei
t
<
/
brixii. [qiiorum argumcntahxc De conjuna-a &: dilhncl:a Theologia. De viDe beato Hicrocheo. De ''^''^. oi-^tjonis. religione & verecundia, qua libri Theoioffi^^ foibcndi fint. Dc Bono, Lumine, pSlchro, Amorc, Ecilali, Zclo, & quod malum nequcensfic, nequc ex cntibus. Deeoj ^'^^ cft. De Vita. De Sapientia, Mentei
:]
^^^(,.'>:,
^.r^8,
.1.;, ^ muTH,
^
:aT.AuV<^î. -zjfeiVyciA
/
^-
o^.8,
a.o^cc.8,
R^tione, Vcntate, Fidc. De potcntia, JuItitia, balute, redemptione. ue Mairno
&
f^c;..,,,
5uv^<na-5, uTOT7IJ@^'.
-sei^^vav.oxe^TOg-,
:=8^>,-
^giv.
'ZiS^'
aii)@-,
.
/
ayi8 *yia^
neex
'
(\,
.
^
îv8.
-ufei etgZtcV-
Kue<8
Kueioiv,
.><()$
/
.
^ 8
-
/';^'.
>
He^t
-
^^^^^^ ^jj^ 3^^.,.^ D.lllmili, Quietc, Motu, Paritatc. De Omnipotente, & Antiquo dierum. De /Evo & Tempore. De Pace. Dc Sanfto Sanftorum Regc Rcgum, Domino Dominorum, Deo Deop^^^^^^
,
î
-,.) ,,_~
.>. 'w
^,']''
'-
ûm.
'^'"^^
De
Eccleilaftica Hierarchia.
DecOe-
@>,
' ^
r
/
v^^.nccv
-layâTCK,
d :<,^) ^^,/^^.
Aicv Yiyvci,TJTS
^^
i
3-20^0cm>-
Myftica Thcologia. f)^ ordinibiis calcftibus,corumque numero. Hic plcnus dicrum vSpiritus S. maityrio conHierarchia.
J)c
67 Tfoaav8 Ka/.oa,g@-,
'lyvi-n-. /^
@-,
/
'
-^'^.^
' '
h
V
^'/8
''
'\ /x^
\
"
^
^ ''.
,
Ayi/ar^-Tra^^îlOess,
'
''=''
tv-
~
-n-ai-
J^
c^
"^/^,^^,
^;)^
fummarus cit fub Trajaiio Ijnperatore: quo tcmporc & divinus Ignatius [martyni coronam adcptus eft. Hic, cum temporc pafiionis Domimcx Sol ipio mcndic dehcerec,
1
dixit:
/^;^
'Dcus patitnr, propter quem
Univerjnm hoc obfcuratum

id
&
conciiffiim
ejl
^-' ^^1,
,
[Solaris dcfcclus
KaiWg-, (<7}5,
)! -^^> ^'. ,^.,

nn^'
^
.''^
;
/^ ^ /85. ;^^ < 5>>)3',

MeaiyJns
85
yty,^s
AJi^ma
tunc conjccit, obfcrvaco tcmporc. A..vt;V,@-'AAixct^v:icvriUi. Dionyfius Halicar[verc]

]
quod
nairciis,
S(ipliill'a5
qui vixit fub Hadriano Inipcratorc,

cognominatus3/////lrJ,
quod
in ar-
(Wo?
IV'
\
sr-'
y=
T-ci-Tr,,^
'
vwi ..,^, i>%

i,
. 7>^,>^
2^^,
^ - ,
'
rmvhim
' /2]2
.
^]
~ ^;? -^-,
u^,?,a\
murica valdccxcrcitatuseflct. Scripficcommcntarioriim Rhvthmicorum libros xxiv. in citharoedorum & poctaquibus tibicinum
te
Tvr
omnis gcneris mcnrionem flicir. Doftrinx Muficx llvc Diatribarum libros xxn.
,
^
j
&
Dc
iis,
qux
in
RcpublicaPlatonis muficc di-
I c* / ry ci cieWTi' y.^^jTiiS/lri'] Hatc lcguntur apud Miih.ielem SynccUuin in Encomio S.Dionylii, pag. 14. 115. unJe Suidas ea defcripfit. 1 Opus eniin i?'J Capita pro Libris hic acccpit Suidas. Dionylii Areopagits de Dtvmis Nomimius, quod hodic exftat.
'
?
la funt, libros v.
7{
"/
Siiidas hic rcccnlct:

eft cski
omiflb tamen argumcnto capitisultimi, quod

libel-
,'- rDevariisnionyfiisvidcMcuifium in peculiari

de hoc argumcnto conlcriplir:
^.
lo, f]iicm
P/;//.
& lonfium
tie
Scripe.
&
non quidem
x:i, fed
xin capitibus conlbt; quorum argumenta
cap. viii. ubi i.iv hujus noniinis (crip-orrs reccniet. CgEtcr, hicarticulus, 6c qui proximcfcquitur.decft in Edit. Mcdiol
lib. iii.
pfff
'^
59S
A.oy.'cn(g^
'AXeâvîbf,
<ê
^
v
T mig.i
^^.^^^^
/^.7>i_^^
^^^^ ^ patreTero) Terus cog-
,
^V
Tg- ToiVo^
;Ka,uâItxai.
'si
>!55,
Adî^px
j^Q^-,jn^^,s,
Arirtarchi diicipulus,
e(n>?>tViLa^K
'PaAiij
îûs
quiRomx' docuit Ponipeji
. tcmpo-
Gramma-
''-7,. t5
,
7,
V
,
ie JrAe. ^^^ S'^ cu.^^^ ', ^ -v^^/^-^^Ca^^y^*l.x*, CTiU>

/
e^.yW^ Tue5cvvi6,v< tJ re, & Tyrannionis prioris magiitcr fuk. PluSyntagmatica: -êT^ >.;^.^= -, ..1 nma fcriplk Grammatica, &
-/.^c.
^;'@TI/^S /^s
C5 775
'AXiâyJicevi,
;^
ffwîii',
^^
ijOi,
>foi/y-ta-
Nagw@-
*'
-"^5 ^"^PC^
itemquc Commentanos. Dionyfius Alexandnnus A.sv.J^.@^ Qjû^î p^ Gramraaticus, qui tempore Neronis& fequcntium impcratorum ufqucadTra-
"^^
iUxl
t/^ .@^
i:
<j;
~ . / 7, nag5ev.a TH
7 w >^:.,^^..Lt^H
//^ ^-
>^5
70
XaJiy,a(^ rS
(^'
*, hih^^-
ctiam Parthcnu Grammatici magifter fuiti ^(-^^,, ^,^^ Ch^LTcmonis Phuofophi ciu
:
^^-^^^^
AlcxaiKlria; ilicccillr.
h 'AAeâyJVeia. 'AgeiBTrayinii, (;'<7@-*
'E-Tricnco-T-
>)-
@-.
&
Dionyfius Areopagita, Athena-
im kn?
/' .
^:!^,
./
'
.
/
'^
t5
Xd.9iav,o;a?
ei5
êli
tUv
-rov
< '
'TtxTijLov
5 ^^^'
<>'5
'-/i
>
>)^/.,
ris 'Ajlwcoi
.,^ -^^.
,
rum Epircopu.s, vir clanilimus, ad fummum -dis 'E^y^'.'mi -Ttoxc^V nw/\u /Tâi V Grxcx diiciplinx blliiTium provcdus, audi,
^^'-^'^^
5 tl-Tmv
'
,
-
^ 5.(9^9nzî
^'^
torPauli, adChrilhanilmi cuItLim [ab eo ad-
{-7715
-rii
-f^xeVoilo.
'
)^'
~
u/r
--;
0'
^^^/
v'v.r-/vJ
-
Athcnarum Epifcopus conftitutus. ^^^5, In patria vero Grorcarum dilciplinarum exantecrcitatione [excellcbac,& ideo] omnibusa ponebatur. Unius enim cujulque (ut ita loquar) fcdiE, quo: ab iplls rGrxcisl honorifice
celcbratur,
îga.
vcas,
<^
TiV
' r
'
mBoi^
Xdxicv
^
,
\
^.,^
JVK^^gs^K^
"))^ 6^\^.
,
,^
rv,7^
iv
' A^^-
fJi^
7>4
Tof
i^
'
^
^..
5Cet>7wait
'
V,
vtc
'^'
ra-ilelai.
;^^ 7'
g(gh,
i^
yu-ôi-fiOii
hZ
^
Si
cv.um
xol]
^
^
lAcLohxGoi h
/t,
^
~
,
.
-,
-,,^;
, miiUcu,
17)5
,
^
. ^^^.
nAiJuav
..
^,
,
^ ^
^
^ ..- 15
^ '^vQ ^.^TcAecBi
'
^^^,^
magnam habcbat pentiam. Hic Athcnis concionantcm audivit, Chriftum, mortuorum refurredionem liberrime Grxcis annuntiantcm. EtPauli prsconio fide adhibita ab ipfo etiam Athenarum r
&
&
-T-o
^^.^^
^^
elt conltitutus.
>/',
^^^^^
,. , r L'Hic igiturlub 11imperio, quo tempore etiam

. .
a-^TMg&v eis
yXi-^f^f^.
oy.eTv@-
^,
,
Ai-
^^(. florebat, in
^-Egyptum
abiit,
cum
illius
loci fapientibus colloqui ciipicns.
Cum
ipfo
^',,
^
?
^
h^â-
autem erac Apollophanes Rhetor, quemPolemo Laodicenlls Smyrn^ audivit, ille Ariftidis pr.tceptor.
~.
,
,
^J,^
,
Sulutaris
ieitur paillonis
^,
^x^s T
ot'a<|
Jlsa.roTV Xd.5-,
Aiyu-THo).
..
a^.^^^ .rlc. o.
^
,
tm
(
etf
,
xai
<5>,
? /5
,
sÂii-^^^^^
yiyînfj^^s-,
'f^
aut/ois
Amomv -TiV eiWy XeV^ '^'' ' ^ ^/^ ô >^ ,,,/^.. t ^^ ^'t
/3,
5eajy
/^^^
,
^',
,
.-
tempore, quo Dominus Chnltus patiebatur, ^^^^0 fucrunt in urbc Heliopoli, qux eft iii yEgypto. Cum autem Iblaris defedus non fccundum naturamfadus fuiiTet (nequc enim
[iblaris
&
lunaris]
ApoUophanes Rhetor
dixilic l-crtur
:
^^^^ -^/-,. ,.
,
^y
ie
tvto.
Toi Aioviim-
'
TM
'^, ^
iv
'^ noAuVgTrei' * .^
/-
congreflus erat tempus) hiec beato Dionyfio prclare TJionyhreriim di.,
^;^,,;,y,,^ ^;^^,
^;>)5
Aiovucno)
-^-.
V
'^^'
m-^si
Horum autem ommum
.<.
s TDis
(^ panicidam vocarl , ^^ Gracorum [<2r^//wi'//j] adverfns ip/os (jracos impie u'^? fjdpcu. ^<^^ -^tqni nos adverfus ilhim venus dicere ^Svas Gr^cos adverfus divma Toui, ClJ^ &/MxXi*f ^^^"^' pie nti-, qnod ' pcr divtnam fapientiam divinum ',3, , -^/2, ,?^ .. , ', ',^,^ ^^ /^ ' '7<^'^^ LUKfiV ^ ' /^ rrL ^ cultum evertere concntiir. paulo ^ '^^^ ^. 5^*0-5 .^ Tccâx^.. C:)uinetiam ipfe Apollophanes divmis adveroWitjy ymu^ y^Xus xa\. Tvi -i^' ^zseji fns divina non rciigiofc v.titnr. Nai)t per ip-
,. 7!,5 8
,
.
^^ ' / ' ^^ ( 5 ,
'
. Xl t^L >,J>,."<^

fT
^
'
/^-^
'
,
^.|>,^. ^;<.
',
idem Dionyllus mcntioncm facit m Epiftola ad Magnum Polycarpum, Smyrnce Epifco"". Nani Apollophancs Dionyfium proPter Chriihaniimum conviciis inreilabatur. Sic autem ad Poiycarpum lcribit:] TwueI
-8
5
^>7r.-<5cAe.v,
s;^
-701
>^5(5 ',
^
^
^-
,^ ^^^^-^^
^^/^,
^^ ^^ yJpoilopLne RhetoTe\onviciis
'
'.
/^
in
p6.
t^min<^'KXt\a*'^^ Vidc Mcurluim
Rlioio pig.
rjj-.
Hiic ufiiuc vcrfioncin Porti, invitis (aiie Mufis claboratam. totam tcic iiiJuxi, .iUjnu]ue in tjus locuiiiluii-
>?lcJ
'AfiiiiTr.l
tioncs
?
dciiKcps conllitui qiioJ ideomonco, ne quis fcTte hillucinapeccata Porti mihi triliufnda putet.
:
&
prupter inagnitudmtni iboris ik rcmporis iiigufti ara codeni tcnore ultcrius pergerc non iiitcrpictitioncm fjltcm in arriculis longiuribu cjus qualcincuni|uc rctincrc
ilitui:
1
,
cum
TÔTOi
,,' !-.]
e(l
Hjec Epiftola intcro-
Dioin lii hodie .id vc exflat, piliolas ordine & niinicxo fcptima.
pei-a S.
ûc intcr reliquas ejus
xx\ TiTi yâoias Ctov,

^Ti
^^ ^' . ^XX.r^.L^^
îIjZ^
, ,^^^,
iis
'^ ,
., , , ^^
,
,
;^ 8 ûh
'
594
fam rerum
a.v-mv
^^
Toy a.'mov
cognitionem,
qua ab
t^
tbj
>
ty-mv
P^^'^ '"^^^ 'uocatur,

^"^''^
'^'''
&
ipfo philofo-
drjino 'Faiilo fapi-
^^^ iiviyi^
^^^.
'cJl
>,^
'^^' nominatnr^
natiira
/^'-^
krl ,?"
,,lr
(V-*
^y
ov^
,y^
^^ "v . .>5^ ^xe io^,-mnSvm,

Xi'^v.
.
ipfarum veros rhilofophos oportebat adfcendere. Et paulo poft Oportcbat igitUT Apollophanem, ctimfa:
&
ad ipfim mi6iorem
&
coniitionis
U /^'i^Trwoj
clutIco
'/,
) -8
rS-zO yumvTo,,
,.;^
iu-ôr
rnîAu
L.-^
rh ^^ ^r SV^ h
'^^
I
ccur^,^ -n
^/ ^ )
yT\
liy
-^ y^y>mxi
,.
^
-^; ^
;
-r\
~
^
/^ ] -,
,
<^
--
/'/Vwi- f/^fi,
i/lud perfpicere^
-^^^
'"'
ordine motuque calefli timere
nunquam qmdmuta-
^^^'^>
Kx] aZfi, yl)

:.-
""'f'' res omnes arbitratu ôtuqtie

f,,i,,,^^ ^,,,
^^
^b ipfo
,
[ordmis
confervatore
motus^ qnttn hoc\ordtne
&
movet :
ille
-z^j e.
m//^/^m
Item
ipfi:
facra
/^^''
tejUntiir.
tZoJ
'/
"T
,
/s^-
1>ixit autem
îd dicts
i^9n-7i?8(^'ai/
ctwlhi
>i
'^3J,eU.
^
"^Z^
, ,
aZYi, Te clvtU r ' ^v _~ '^
eiua,aV
-?
'
mdTTis '^,
'
-xj^pvus cLvky^Qcgiiavu.
gov
/.
.
^'
rUo
(^/3.^
-TreWI,
-^^cLfj^lw,
')-5,
T
,
QDc
O/-
8
, ,
3
~
.\r" / ',)',
'i
,
Y^JcifîY,
8 -^ /. J ^sya/ m m Qoc , )vTv \. ^^.Vs. mim \..

Tucra-i/TW.
Xex-riT
, ,
aM
^'J"^'^
tdte
TravisOfnii,
^
^,,
/
)c.
^
^./
1
;
./
<6
ôsentm ambotunc Helwpoli Jimnl eramus prafentesi & nmul ifabamus quum prater <?^w^/2 expeaationem 'vidwms Lunam
-,
^'^
^'
^/>A
'
(d.
.ii, ut Oracula nirfus paulo poft

:
de illo Solis de. cnice faîus eft ?
eTE-
^/-^;;^ ^ So/em.
Haiid
enm
Limaris
&
olotIuj e?
i-
Solaris congreffus
erat tempus.
ê^d^
'
8 >)8 ^, *i'
::;
Et
rurfus
eandem ab hora fcxta iifqnead vefpcram pradtmus.
/x^
ei'
ternatwam SoUs dtametro oppojitam JlarcviAliqmd etiam alitid ipii in mi-moriam ^ . -,,^^^ revoca. dcit emm quomodo Lim in So/^^j tnciirfionem ab oriente 'Viderinms entem^ ufqtie adfolarem terminnm progref-
D^^ûilpv^
>i>iv>,-
î-
-TTciSvit,
Tî^
' ' deinde

locis e
regrejjam
ncc
ex eadeni
e<nv
/'^^^^
obfcuran'&
fed
'J^^^^f
litcem recipere c(e-
,j,/^
\
piUe^
junt-,
-^
xa.i
rssas
-^' -ra^^
/^;3^^
qu
diametro Hbt oppofitis. Hac tiinc temporis acculenmt praternay^,/^^^
^^-
^^^^;^^
(^,
fjSôv.
,
-^^ '^^
.
,
%ccv
<5>)
^.
tUi Uuhi
'^
^
'
^6<| i-âgA,
S
) /% ',
'cal
6/^'&. -^,
Qrx oW
^âe,
-^n,
^ ^^^^
C/;r/y/i i>?OT//w/ r^r///
/>.-
^j
"^
,
^
^'*
^,
'
>t.
^^-^.
-yai,
,, ,
~
o,i
,,
iia-
ei'g>jx.iv
Aisvjcn^
Tw
,^
Siyi
^^
ky.tiii-î
- -^^ T^
tcV 5eo(pog3if
:t,
'^^
iUyXfflT-
Tro^'
creatarum auBor facere potitit : qiii res 7nagnas admirabiles facit^ quarum noneflnime^^ H^c.fitibifas ejh Apollophanes.redar^?'^'^ apud qni tunc tecum prajens-, tecum vidi tecum accurate ^^ exammavi omnia, fimul fum admirattis. înetiam Apollophanes tunc nefcio quo <^ qiiafi %'aticmansyo' conjiciens ea-, qna fiebant.hac adme dixit : OpraclareDionyfi! re
& ^
&
\&
&
&
-êv
^^^'72}
'
~^,
-Ttco.h^cf.,
^
tv)
ev
'
.êi^,
^
ti
,
magnus
a,-
jlle
Dionyfius ad
Deo plenum Po-
-TnXxUv
)'})
v=^,/.ciTOv,
) 8,
chc ivVîv;,?
'
4^<.^.
->
^/xiTegqt,
/2-
5>,
^. >.^^^, (.
r
ni
,
'
T^/
<).'.5
'
^/, ^ ^ 8 ^
T^yyavoy^, 0' c^
^
^ctXAa -nv-
JL
.,^
'
yly^x-Ttlc^
.^\ îm ^-,

'. cv,>./w,
r
' ^ '
r^
\
mum
05
lycarpum fcripilt. Ipfius vero fapientia: eloquentix manifeitiim eit indicium librorum ab iplb fcnptorum incomparabilis diNam utnulquc dodrinx, tam pro^^Ô '"^ quam facnr, valde crat pentus. bi ^^^^^ ^^^^^^ ^^^^ clcgant.am iplius orationum , fententiarum profunditatcm , ea
&
humani
vcro cius
iiigenii,
divina: facultatis
.
fed alicujus ca-lcitis Scripta f<xtus judicabit.
&
r^r
,
AdTimothcum
iplc
Lphcii Epif-
r\
-zae*
,,
T8,
775 TTis
6>
,
cSbvaîi,
-zps^
t8
^5eocv.-
copum, qui
};a
&
Pauh
crat dilcipulus,
^^ Djvinis Nominibiis
XSi-di 'legcêa.
,
1
-. '^î
'Am
ir.
-se* iUxaSiias
xyccBS,
$, - ^, , 87
xsiXS,
^/y>fp)1
&
(^
Dc
' W
cutionis.
libri xn. Dc conjunThcologia. Dc viribus prebcato Hierothco. Dc verc-
y^xlv
';,,
cundia &: fcriptionc thcologica.

coilem Inco (Q' extnrponem i^ refnrgationem, fed
De Bono,
ex contrario fer
cl7J)if] Sic ctiam Icgitur apud ipfumDionyfiuni Scribcmlum enim Oper. ejus p. 91. fed minus refte. proptcr auftoritatem Euaiigeliftarum, potius eft ^-n -,; qui tempore pJlTionis Dominicx ab hora lexta ufque ad nonam
Tora.
^;
Qux ratio iliametrum fnclam. Hxc lanc nemo intclligac. eft, quarc iis indudlis, aliani loci hujus jnterprctationem dederim.
'"'] Recenfet hic O^y-ty.^ -w 3 WteJi Suidascapita operisrff Tnvims Nominilûsi omilTo tamen ultirno, antc. Idautcm '5: ut diximus ctiam paulo quod eft We< ideo hic itcrum moneo, nc quis forte argumcnta ifta capitum pro
titulis
orbitenebras oiiuias fuifle refcrunt.
apud 2 "(3-7.] Sic non folum in MSSipfum Dionyfium in epiftola ad S. Polycarpum tc&c lcgitur. At Editt. Bafil. & Gcncv. male habent ,. -mr.t: quam lcaionem Pomis fecutus, locum faunc petTime ik vcrterat: / rurfusnon tx
Parif.
CeA
ctiara
iiuegrorum operutn
3ccipi:t.
600
'-7
I
TcTi
f
.
'^
. t&i v~
/
rss
\
oy1@- cV
^'^.
tT
.rr
'
<?
) ^h[yÂAif-vi
'
'-
>'-/
1
Lumine,Pulchro, Amore, EcftafhZelo ; & malumnecefleens, neccxentibus, necin entibus.
--^.
^rî iiwxuioii, Sxxcaoauw^, (ra/,,dxa?,

-zsSi
t.V
-^'
\>).
;;v@.
^
^,
.
:^-
DeEnte:
^^^^ -, tur,]
quoeciamdeexemplaribus LagiDe V,ta. DeSaoientia, MentcOratione. Mente,Oratione, Vita. DeSapientia,

in
x.ctl
/xix^y, TO.ur8, Te8,
^"
,
TiaXcuS
^'
T.'
/ .
-
.*! -cfei
ctv-
^''^
^cW.
rl rUu7.z.o,.
xiaiy, jcal K'Jd^8
^^ uimr ^xl r.Âe3 >-',.. /2,^ /3.^^. a7. c.7,.v, ^,...

r>
K-j-^W, xxi ea
T(,w.u'}-2oi'
,
^.
'srs.i
Erte^.
/î-
/2@^
y.y.5
^
,
'STeJi
TuV
,
'Exi<Ai7i=t^-
'lic^pyicLi
'zîxisjOL yji^<i.\caA
^'! T^y
c^
,
Iee^p;y, -zê^Bax
Ty
' ,.
',
Kou
'
rsnyi Tuy
^^ \^,^& '^.
^,
, ,., .. ,^
-^^^'
,
.
'
'E-ng*
^'^ ^'^'
.e.^
^'.^
">> AM.
'^'-''
VeritacejFide.DePotentiaJullitiajSalutejReParvo,Eodem, Alio, demptione. De Magno Statu,Motu,Paritate. DeOmSimili,Diirimili, Statu^lotUifantate. UeUmijimilijDillimili, quo de nipotente. De Antiquo dicrum a:vo&temporibus. Depacc, &quid libivehc ^>er feelle. De Sandto Sanaorum, RegeRegum,Domino Dominoru, DcoDeorum. Alter libcrad cundcmTimothcum, de Ecclefiaftica Aliusliber Hierarchia, XV. capitacontinens. coelcrti Hierarde """^ cundem Timotheum , ipicxv.capita. Aliusliber chia, continens
&
&
J ^
&
/M^Tiy.i^sJiio"^^
Triv.e.
îgofj
S'.
'7^;
^
f
Bi^-TeS^rltc
Ae^V/^'
'
^=^5
2'^^>
'
^
\4x,
/
i.
'^ î
'
^^^^,,^^, ,^^,,^,,,, dc Myft.ca Theo]^^-.^^ continens quuiquc capita. Circumferuntur etiam cjiis epiltolx ad Cajum Monachum quatuor. Ad Dorotheum publicum
niiniftrum una.
) )?^)', .
. ^^, -^
\
V
s
'
-^,;r^
/,-'-,-,
>,
una.
Ad
iacerdotem Polvcarpum Epilcopum Smyrna:

, ,
Ad Sopatrum
i,
I<x,.!^
EiAy>iAi9>iV,
ju.ctK5itta
?>,*5 mTs
6^. *1 ew
'
^, , 8
.
.
'
.se^
T..
;.,
Jv,
cti
'^=^''
^^
una Ad Demophilum Monachum una. Ad rÂ& Euj^^^j^^^ Thcologum Apoilolum eTOii angelillam , Sciendum autem una.
^^),1fou.i
>
quofdam CX profanis
^^""^
iapientibus
pra:cipue
x.e;:^;;p)i3)>
*"^'^'*^ ^^
^ ,,
'
n^
<
'
axpi-ncATxy^/ôi
rzzî
xIito]
,^
,
'
-^^'/ .. ^/ 5 ^ T^ .^, ^ \
,
''','
'.^. C7. ^,
*
,
t^tv
-
^,>.^/7>,,u
-^xijia^y
x-TtvAû-^cLy
.^)/
-tts
\iyj:i.
-^.iVi
',
.r
^.,,^
\.
-rC
'-^?
,
-^^^
T^ -L^^ Xi.7-8
sTi
p, ,,
^'
,^ - >4
,-^^,
,v .
^*'
(@- ;- '
^'r.Ae.8Ta^^ ex, Tga.a|,B
..
Proclum, frpe theorematis bcati Dio! & intcrdum nudis cjus vcrbisurosefre. Hinc autcm lulpican licct, vetultiores rhiJolophoss qui Athenis erant, ipiius opera ipfe meminit ad Timotheum fcri]^^^^^ ^^^ vcndicaile, caquc occultaflc, UC ipfi divinorum ipfius fermonum audores efle viderentur. Hic igitur Dci prxco Dionyfius, j^rn a:ratc proveftus, & plenus dicrum, Ipiritus martyno propterClinitum conlummatur ^^^ Trajano Cxfarc quo terapore etiam ille
^^^
h.y{)-\yi(Jiv
xycivx. "oL
rov
^,^
.. ",
/
}<
Aio-
ev
'
'
/'^^'^
^^
^^ /.,,., ^
J^ 5^'
'^
<î\x>LfoxJi^^?^'):of}JO.
KsiTi/vnix.e
",
'_p
xvz-istji
^.^^'^^
t5 mTvô.^ -zijs^
-^ '!>'
xa;,pj,',
^ ^^
^
'
2uV>ciM@-
'ligo-
^J.'^"^
,
2@-^
'
TsaJi
plenus Ignatius immortalitatis certaminc defuii^lus eil. Michacl Synccllus Hierofolymitanus in magnum Dionyfium fcripfit encommm , in quo [inter alia ] dick : miiCCimque vero per traditionc7n nuUis cnptis tnandatatny lel ex alwriim jcnptis accepimus, ea vobis audtcndi cupidis expofitiiri-ve7iimus. Talis igitur ferrno
Deo
adnos per-venit-,anti
yjr\ tcv
quitus
'^
\
\
-^..V
-K
^.^^,
r'^
'r^^P^,
/n
patre filio per 7nanus traditus: Magwimillum^DtoyiyfmvifalntartspaJJmiistempO'
-5K.
.i
-Tcciir^xi
"ve/jemeyiter attOTiitum , cr tJnmana cogmttone y^- fuperata, animadvertenre7nid, qmd acciderah mvoWs To >i^M5, "AyviuT-, (p)j, -^^^- Qto?, dixi(je lgnotusT)eus patitiir^propter quemhac '"^'^^^'^^ univerfitas tenebris obduoia S^' 0 T3 te concuffa ^^^"^^^ hoc ^t^^^" tempHS, quo prodighm ^" rcv /^/yov, ^cct^' "i^ :77'^''' ''^' confptcnnm acadtt, notatum prottnus ôv ^T-.TÂe,. ^^r^pY.y^, ^.^^'j.a>.i^,^, e-^^1= memori mente fevcafltw.t eventnm^qm confe_' ~ r,~, T>,ge*^g ea.T. ^^.e.>j2,f^..y>.AvM..v â^- cuturus eêt.expetiaret. Memtnit& ipfein
yâ^cnv,
/'cri\ 'f\'CL xy^coTT.ic^ v;sf/3e,2),)ci-5
'/P'
cumSolip o^neridie
dcficcreti jniraculo tuo
' -^.
'
'.
^s
"
&
-Jbâv.
/^sûvicj /x5i(;^TO
^^-,
(^^^,
T ^
3g-.axe;av
"EM>,v@-
^
.
e/
>7
Uiiy.is 6/.'.('.5 /.,',?

:',
hjiS^li
^yyir.fl^
'
,
-.
f^ ^-
cpijtola
adTolycarpum
ecitpfis.
,
illius
fupra
(,
;!:^
|
renda folaris
p^^î^^s
Nam
beatlhno
,
modimhor' cum Apollo-
"Fhilofophns
religione GriecuSi
-iro
m-
^"^'^^''^l'^'''^ (dtccrct
,
Ijuic
quod ninnrum
cum
COnvi cjiis cha-
J.ê.
O.LC
,^. .
c^>,.,,,
t^
^^gîa
,,,,,,
^,-.r^r.//-, d^
Lhnflianorum fidemdlis
ftat. cd.tun,quec(lTom.n. Oper. S. Dion/ii, p. ,07
'"^ ^'""> ^"P^*
"
*'"<^>-
: :
^/^'
. ^ ;' ; '"
'^.,
,/^!
,
/;
tois
60
a(,')om<7ixaJcj;^
?
S'i
Xe^<r!ctyaV 'JSi^lt-
'
XwiBy û)/x.Vi^)
1"^
^*''
tUo
.-
nnteponerei ac ampleiteretur, eamque acerrire defendercti Gracontm rationibus contra Gracos titeretur ; ea convicia eamque criminationetn refutare fiiidms.^ i-cl pott-
&
iis
.),
.'.'^,
-TreigjJjaV^,
\l3ycli3'e,a^@>'
quem etiam
erat,
Tolycarpo defenfionem piggerens , apiid ille^ qni olim commiiito ipfins fu-
ca/975a.â;Tiii
TxL
Js
<>5
Aoi:iogeic3cq
>CctAeTr,
.
\.(^'
ye^vfcv e-m Kaicracg5/
convitia ijta jatfaverat kac fcribit vero dkis-, Apollophanem fophiftam mihi maledicere , meqtie parricidam 'vocare, &c.
Tu
Tmvlolcci
,
Je
Dionyfius, Alcxandri F. Halicaromni docVrinx gcncrc cxcultus: fub Ca:rarc Augullo vixir. Ex hujus
niiireusj orucor, &:
^^.
pofteris fuir
[DionyHusJ Atcicilb, qui fub
Adriano
picus
:
vixit.
,^>)
S^two.Sg^îiBv
S^'jTct;i.
' ^ ^
' "^*
ey
':^"5 nx^/j&tijOi'^.
,",
-^.
7707ici;i.
'
^^
//\
e-ji
,
^
Dionyfius Mirylenxus, pocta Equi Scythobrachion & Smor dicrus fuir. [Scripfit] BaccliiScMinervx expedirionem. Argonaucica libris fcx> orarionc ioluca. Mythica ad Parmenontcm. Dionyfius Byzantius, poctaEpicLis. Dcfcriptionem navigacionis per Boi^ ponim. Dc Threnis. Efiaurcmpoemarcfer-
;'@-.
!^.
KusJvJi(^,
..
'?. ^/^^ - (^.

0;8.;;5
''
tum
Epicediis.
Scripfic
MiliugoXoY^juSjjx.
'HaiOibv.
/ \_::<^]
STTOi'.
--,
Js ibgov
3. 7^^,.
;.' \ '
'xOTis^^
^'^)^.-
'^')/'!^"
.-
CiTX oii^.
Dionyfius Corinthius, poeta Eprxcepta morum. Cauiarum librum unum. Mcteorologica. itcm oratione ibluta commentr.rium in Heilodum. Orbis rerrarum dcicriptionem verfibus. Hxc autcm reperietiaminDionyilo, <\m Lithiaca
picus.
'', ^', ^^,

\qotii.xx
fcnpfit.
\y^^.-\^
Uter tamcn
audtoi-jignoiO.
rg^ya-
rrxTMi TcUi
-ia
^
'^"
.'}\
tyimo.
Dionyfius, Siciux Tyrannus fcripfic tragcedias Sc comoedias &: hiitorica. \ Guamvis antem alii futrmt \_Sici!ia] tyranni^ tiltma tamen c^ maxhnii-jexatio, qtia
\.(^.
&
ornnes \illius infiiL'^
urbes
ajJliSta:
fiicrunty
/^,
^*
;5
'
@- )@^, ^^.
^
-^.
.
'.
ci /2/325
Qi^XvJjcti.
- ,
(^
Oixuju^r,?.
CpiAicTD^^.
^'
.
^,
-^
IDionyJu tyrayinis fiiit. Dionyfius, filius Sicilia: ryranni, philofophus. &: ipfe tyrannus Scripiic
^.
i
&
cpiftolas
&
de poematibus Epicharmi.
Dionyfius Milcfius, hiiioricus,
^'
IqoeA-
(7@^.
res pofl:
pilc.
^' . <
<
'}-.
Kjx^ôv
Majiivi, 'Ps^-,
ligtfus
tS
^.
5@
9oeia
7<5'^.7
/2/2
^{>;>5!>5
', ^ÔiV.8/^/;5
'at^'fr/i\<yvi .
.
.
i-ga
', 5 >. <^,
Darium gellas quinquc librisdeicriOrbis dercriptioncm. Periica, Jonica dialcdO. Rerum Trojanarumlibros trcs.
Fabulas.
Dionyfius, Mufonii F. Rhodius, aut Samius, hiftoricus: qui ctiam lacerdos Scripfit fuic templi Solis, quod iliic crat.
^^.
Circuli hiitorici libros fcptem.
'
locorum
hiitorias libris fcx.
Orbis dcicri-
/^
ptioncm. Hiiloricx infi-iturionis libros deccm. f Exiftimo Dionylium, qui orbem propccr fluvidcfcripfit, Byzancium
uni
-,
I
Rhcbam.
,
nif.j
'
'A\i^xvJ\3Ucii'
'^
illc
'\_:âd-
Aimox^'. Dionyfius Alcxandriuiis

f </'<.Alius
lib.
i.
efl:
Aio>J-,
.]
De
Hic
eft
Dionyfius
Halicarnairenfis, cu-
jus hiftoria
Romana, aliaquc nonnuih opcra Rhctorica hudic iuicexftant: de quo viri doifli abundc.
hoc Dionvlio itemquc Photium in nMiothcra i
1
Atticifta
Sc
t^m
fio
dclcribit Philoftratus
]
cTt
cujus
Dionyfius Milcfius, cujus vi-
videSui(iam pnu!o ante; Meurlium in notis aJ Hclladii
6 "h '/-] ctiam tribiiit
de Vit. Soph. Eiirtathius in Epiftola ante laud^ta huic Diony-
-^:
v.
Befant. Chrcôm.ithiam.
3
li>eî}în>
ii
c*
/, tJtk
Ducam
ncra
5:2!<
I.
.]
Hoc opus
citat
Steplunus
v.
7 "rOT>A/K,?a.<s/,
funt,
,
/-
dc
cji
ibus Siiidas hic tacer.
8
'
'.-
& referri
dcbcnt la
5.
</'-
/# r
jDTO/io "PiibacJ
Hax '^ Cum

:
aueno loco pofita

Rfiebas Bithyniai
;
pf.]
Euil..thius in
lacit
auftoiem
Epiflola ad JoanDionjliura illum, cujus
Geognphis conftat pro ut inin olim cti^m hic apud Siiidam legcndnm vidctur Bi>; Gr. !ib. 11. cap. iii. qnc.Ti onfule. monuit Vollrjs de Dc hoc Dionyfio vidc Hicronymuni in 9 Aio^Jtj-,
fluvius fucrit, ut cx antiquis
>,(^
^'e/i;-r,~i hodie exflar.
.]
'.
Catdogo,
Tom.
GggS
: :
602
/
^'.''
rl
/u5^
''>]<
tdTs
XoAoftavTcc,
hUv
ilj?pt-
inveni
\> ; ,. )!' ^. " '. , ( '.

'
cleiiailen
/^jj
xcLi
riorum.
^ -.
Sulomonis.
commentarium valde dircitum

Dionyfiacorum
in
Ec-
dil:e-
Modo
qiiidem convitiis
C/k
&
didieriis
-2)
hSb^xa)i,
ix.^Ji
Si
25,
Bacchanalium \emn\ inccffens. Bacchana-^ (^}ui torvum cerlia autem feilum crat. nens-, aliud in ore promptum , alind vero in
peEiore ciaiifum habebat acerbitate nibus
:
^'\{[^,\
'
^r;
vof,
pacd-a,
' -^ '^^-'. 7 ^^ ^^ '7<^.&^\^>,

y.n
"o$,
Jcj;^
^,- .%^')[5(.
cixî^
'!-^^
^
-TntyiTiiv,
2^Hg)i5 sTJ7;^ve*
air^,
ei
cujus os mprecatiodolo
^)(55
plenum erat quem ipfa jnflitia jiifto judicto condemnavit telluris imitile ponqui, feciindnm dns erat. Sed in malam rern abiit obfcu-
&
&
'
5^/4^@^
'^ ^', ^--, /. -^^ ^ @-, )

0OT1/
/tiyî'
, ^^ -^ ^ ^.\'
,
ra prorfiis morte periit : qiii tn rebus gerendis cardine vcrjatilior fuit. Valeati pereatt
(pv^S^tv
ne in filicernio qtiidem impuriffimus homo-) laudandus : qui omnia mifcuity confudit-, cr

turbwvit
divitiis
:
&
QT/C
sîi
)Cst]i^)iX<i)5
citi,
}<.(!^.
' ^
Ô^^wuv
gii^tV'" ^<^-
Cyc/opicmn moyiflrum
homo
turpi
'vultu praditns,
aJVa-
&
fttipidus
qni vita genus
abundans
efl jeEiatns,
'DeivmdiBam
inevitabilem
non
curans-,
neqiie reformidans
Adrafliarn : fe7nper fcurriliter cigens, r fordide avaruSj canibits impudentiori damonibus

fievior.
^^''. ', ^.
Aim)L^@^. Dionyfodorus.
prium.
Nomen
filius.
pro-
(^,
yJ.9}*c
iyejov
'^^
a.yzj.yi
8 55
. ^ , ',
7J
'
\..
. /.
'
yi
^SJ^
^
'-.
BacchuS} Scmel;E
[Sic apvitatn
^<-
:^^.
pellatus,]
quod hominibus agreilem
viventibus omnia expediar.
:^.7^9\%
XoyyXui.
^ -,
^
,
'' .'^,,
y^vS
xa]ipyc(ô)i.
'^ >^
'
7ra(
)7>
icixivaj[.
^^
-?!, xf ] )/./@^.
b^^viov
Je
.%7.8
'^,
'.
c>ii
yy.ylui
3@^ , ^ , / , ^' ^
- '
85
,
077
XUgOTTUiiÔV
c/.xoaus
6/^{, >/^. ?|4@^ :^'

/t/v
TV {.^.
'
yi
, >
ÔCiiQV.
-^
'ivct
>^
'.-
./,
6'/.ngu'T]oy,
(^^,
^
'-
,
-
kycX-
<^
7U\CL<JOLvki
-.
-/,,
/âgTVgei
>ms tsto
/^/
Je<7rv)i-
ep^v
<$6 ^-^,
t
Pcr hafta: cufpidcm curqui periclitantur. O|e7ay c-= iiim vocanc haflx cuipidem. Jovc delaplum. De coelo cendens. Qui apud Gra:cos ijnuilacra conficiebant, terrorem hominibuseaipectantibus incucere volentes, diccbant, hocvel illud fimulacrum ajove demiirum, &omnihumano artificio iumptuque prrcilantius dc C(x!o devclaiie. QLKimobrem etiam id & a jove delapilim, & coelefte (i. c. fimulacru) vocabanr, quod homini iimiic cflet. Hoc autem ita per pr;rconis vocem promulgabant, ftatuahis vcl occifiSj vel in exiliuni pulils, nc nnilacruni illud manu faclum eiFe dicerent. Faniani autem fiftam fpargebant per aurcs illorum, qui [falils ipforumrumonbus] dccipiebantur qua: ipiam quoqiie Ephefiurum urbem dccepit. Ejusauteni, quoddixi, argumentu eft Alcxandrinuiimulacriim. Ptolemxus cnini artificibus ad conficieiidam Diana: ftarere.
.
Dc
'
JVaasTv.
iis,
^-
. /3.
ell
.-,' - <
Dione,
Sic rcfte
cxctrptum
2
cx
Syiiefii
ut
ra.] Fragmentum Iioc monuimus ctiam llipra v
'^^^
.77>1,
JlSîs
i^w /HV ,'^ jr^m^ ^,
v*u
- "--
BV<i/, ubi hic ipfc locus auftior lcgitur.
Mfli' cv
^,]
^.rueiv
habent
MSS.
Parif.
At piio-
rcs Editt. imlc, fî/i

3
^-jc' Ai':.
,^
-ra
.-^, r ;^. ]
Lociis hic ad
fomniorum
>1
"Sj^cWitiSj ci/
utJpuTat
ipiitmt' yirf
iiitcrpretatioiiem peitinct.ut patct cx
Artemidoro.apud quem lib.u.

alia lic lcgitur:
cap. ixii. pag. 134.
iibi
de Baccho agitur, intcr
-()'.
4 'H
5"
Ilinc Suidas fua dcicripiit:
cjuamvis fenfum
&
verba
Artcmidoii turbavcrit
Trajji 71
&
corrupcrit.
^3; aya r.]
Hxc
niliil
aliud funt,
quam
in-
, << '.
I
<it
^^', ?
75
>ir,y' *"
tcrprctationis prsccdcntis divcria leflio.
O/ 3' ";;; 7K |(*
KKSTBtw.]
Hxc,
6c
qus fcquuntur,deapud
fcripta funt cx Ilidori Pclul' lib.iv. epift.ccvii.
qucm tamcn
luais hic plcnior ik lcgitur. oi -âf ",-,.
m îmx S(Wi^(4V;7f5,
^
\
m-s
JêiTvSvlis
-x^xm,
^^
,
Lu<^lv
, ^^-.
,
y^1ixai<^y]Qav
aou
603
in illo loco c<rnare juiiic:
lic
Aiorriif.ig.
^
^.
,
^
e)
7:'}
e^
(^' \
'
xAiveJ
ei5 '.
ilaiy\,
a5^@V
neie.*i2T êiWvlct,
tS-tov
Tf^v^jcif.
e.
'
(;5 ^^5 (^
, ,
qui cccnantcs iiruina opprelH pencrunr, dignam [fuis laboribus] mcrcedcm rcpurrantes.
"^.if^f
fuam convocatisj opere jani perfeclo, effuiHi, doloquc occulcato, artificcs
^,',.
Dcclinatur
î^'
Nomen proprium. Hic, ut iElianiis fcri^cgem tulerat, ut civi in Pyrcxo pcrnoDiopithcs.
?.
^^^'ca-^croTaaK^/.xctlKstTiV^.
.
V .
TJneigoae?
/î^^rc
'
K'
'
'
capitalc Cuni quando oppnmentc veipcra
^.
igicur
ipfc ulicapitis
in
Pvrcxo no-
'^
'
Aio7n;^7rEio&ci/.
5*/ec^/.
/-. >>5.
'?6;;'.
Aio-^^^^.
/
'
itWi,
"^-^
oi
^rcm manlilicr, ininiici accuiarunc.

,
cum
"îTsjcst-
Aio'7ni[jt.7m<^j,.
Averriincari. Luilrari.
:xT:ii3-770;tf;TiTc&rtf.
^. /37.
'
piari.
Et
:>:Ttii3'77c/i7rE7cua/.
-,
'^7^^
/-.
ratornavis.
Adminiilrator.
^.'
Et
-^,
Reges: a
.
Idem.
vcl
,
lcgc iua
Ex-
Cuvcl
iô-v{/o,aV(^
>(5-'^xwo'7r>iJtDy.
-^.
ploraturus.
xcl\
Lifpciilurus. Speculaturus.
y^TvlayxTnv.
t^
-
^^.
/>-
.^^.
4@>.
^.^'^'^^Vcrat
Speculatorem.
^;^vu....^ôp>ôît
i'7rx\:îCuY.
ii
V e?.;^^^']. T.
^"f,5!v.SP,f
rW
EJilpeniatorem.
-^^
ctiam,
.
;?,
^^,
îTJie^.
mcchanicum quoddam milrumennim; cujus ope [Gcomctrx] propugnaculoruni

altitudincm arftimabant. ?-5. Speculatores. ExcubitDres. Cvm <?^^?''' hnber fatiitiiis in Abarcs ejfunderetury aernubilofns ejfet tenebrofus , exciibitores hofles adventantes dimoiiere non
Aij-Tp.r.^ti. )ioij^!j
' ? '7']::^^5
r^
<
'(^^.
1-
cl
c?^?uAcf/-ei.
Kcl'^.
aiLuvtipS; oili;^
-=-/
'
{^, )
r^^
>/28
.': ~
';2;',
^'?,
'^
'0
tv.
_'
, &
&
f^
quia
erunt.
-^,.
ii
*
Ziv ;:-7?
7):; sracla^)?.
'
(07?. Infpel-or. infpicis c^ defpicis.

^' "/
veiles
Jitpiter
qni omnia
,
Wxc
idco dicic
'6; ,., *?^ -^!^

,.
,^
' ^. ^ '^. ^', -^^.

k^.rioHav
'-..
_
/6:;^'
Umhi
\
,
,
^
^J^ ^
^:^,
'-3
h'
[Tdephi] cranc laccrx, & foraminibus plena:, pcr qux omnia ccrnere licebar. AtQTiix igitur hic idem iignihcatj quod
"775 "îa.
î/^-CT^wal-
TaLVTO,
,s~
'7ro)<kiS
TM
~^/'j
Je
3l3 7ngct
)^' 8 /<1?.
,
Ai:5tx.
ei'
/^^ ra
,
S\o-
nicum, cujus opc Gcometrx cx intervailo propugnaculorum dimcnfiunem acrLimabanL

Pifides:
AioeJa.
Si
Dioptra.
Inftrumentnm mccha
Hac
tnulto ante dioptra tua ccmis:

-^
iiitfdia
^'.
Aiogyy^.
>j
Dies prarrcriptus. Dics pnrilitiifcnbatui, Sicctx-x, ilgnifivero per horarum. duarum cat fpatium
tus.
^^-^'.
og'J^ti
Aio^TiQv.
Diftingucndum. Scparandum.
Fofllo. Aiao,j^ verO) foilaj canalis.
ilagu^ Js, 5â-guy@.
Bgu7;i'@-.
7-. o/a^ ^55
/cj^^ McLvMcmv.
-.
'
-;,
xAr^kyJ^,
cvijuiim
^
^^
Et
it
iôg^gu.i^îg^, pcrfoflus.
7-. Dius. Nomcn mcnfis

dones.
apiid
eft
Macc-
Itcm,
illuarls.
Vocativus
loci.
w^ ^V. Ak av>-. ^; ^-^^.

A:\,
,
Significat ctiam
.9.^ lyxhxX(^. ,vci)P,f, ^, (V'

*
^g^^ct. '^/9
>'-
Ail,
. ^'.
nomcn
^v5@-. Jovis fios.
Planta
fpinofa.
cibus lautiirimus.
gis tci-cbrum.
Id eil, Jovis cerebrum rerla: uProvcrbio
-. , -1
7?@-.
.
i,
oûregsi
^^, ^ ..-.,
,,^',
'
riagWv Ji
o/
^
)
*;^ >1-
Oftcntu.Tcmpcilas folito gravior. Aderant autcm illi bis mille Scytba, omni velo^
^'^^^^ tempeflate,'vel inlgure^vel fulmine,
,.
A.i,
^Tg-, % .ei.,
^^-^
v.
idp-.
vel
P/.,/.
^ ' },i^ ^ .7,& ^,.]

^.Ww/
pag.
>,v ..WV.
^-
>] Vide fupra
r.i,J.,
&
infra v.
-?=il Vide
Bodxum
Stapc! aJ Thcophr.
J/r/2.
Senarius hic kgitur apud
'
riftoph.
39.
4 ,^^.';.] Unus MS. Parif. y ,o(*W] Unus MS,
. Gggg
luLct .,.;^., pcr .

9t.^(*"'
,,
604
emicante
flella.
qux
nes
:
inlblito
eft [tempeftaSs Vel ccntingir. Ariilophatempore
^.
5
ttfa?,
0Jta;
riguTOWi
0iX\ofj8^MV.
*1
L
Kadii
^.
^,
'
^ ' - &
.7)
'Tfcfûvci]
me
evit</.
Teynpeflas rnala higruit : percvjit. Thraces aoirejubeo-,
& jam gntta & adejje tn~
J' eii
:-/^\-/.:.
/^ rcm in aliud tcmpus rcjiciunr. 5~17)fcs cnim obrcrvabanc oftenta, & .5
'3>
Pryrancs enim concionem gejnno die menfis. Dicitur hoc autem dc illis, qui dimittunt.
hiy^.yyiai4y
7\^
ktu'M.
'
l-?
^notnstAhi
/5,
2i/^-
8 -^
'Arxû^pJji,
-.
touU-tu.u.
'<''=^'
.
>;:
*
Athenienconciones ipfis apparudimittebant, li quod oftentum quid aliud agere decrcviflent. iiret: vel Et Eunapius dc Carino Imperatore inquit Et omnia , qute faciebat-, quavis tempeflate in mcdio fnbjeoiorum fuograviora erant-,
&
rum furebat.
Aior/.Hiihi. Diofcorides Anazarbenfis,
'6^2<5
^
me-
^/- :/< Js
/2/3
07!.
67
'AvliMi-ia
7>*7^'^= ^^'^'^
dicus ; qui cognomcnto vocatus efl: Phacas^ ob lentcs, qiias in facie habebat. Vixit apud Cleopatram fub Antonio: fcripfitque libros xxiVj omncs dc re mcdica, eolquc celeber-
* ".
xôyles
rimos.
06<5@-.
ie
e-^
65>)
^'
^', ^^^
',, 7^"
Me>gT5
?^''/-^
Or^x,
7^"'
ZDfgV,Se<5
^-
,
5
' TxMbVe?^
a>avax.1ym5
tiSofflV
}
'''^-
Corinthus Jovis. Diciturde inculcant. cadem femper qui Proveriis, bium hoc indc ortuni eft, quod Aêgaren fes, cum Corinthiis parcrcnt, imperium illorum iniquo animo fcrcntes, indignationem luam Cum igitiir hac de manifefte oftendcrent.
Aioi
^^.
re legati Corinthiorum Mcgara miflij populum difto audientem non habercnr, indig-
/3']:6 '>85
^,
"'?
5?
5<5/
jiabundi exclamarunt: feret h4:c Jovis Ajunt igitur Megarenles legatos Corinthus. [exurbe] expuliiTe, verberaqueiisingercntes
dixifle:
Ferh firi Jovis Cormthum.
Aiof.@*
/,. ^,
judîTOi
. ^
/'.^
h
>,
icZ'
<5^5
5)'<.(.5
AioT/.Qti^ Diofcorius, Myrxus, GramPra:torio maticus, Pra;felus urbi qui filias Imperatoris Byzantii docuit. Leonis
&
oui^yJI.
7''^/^^''^='5
-^'-'^^
;^,!;.5
"?);)
e;^v1i5
'^,
icpegci'
^(5^;
h\ vj} 'V
^ <8, ' ' :

3
'
,- ?
/.^
Tto
Ojtcoiot
';
l(t8gî.
Diofcuri.
:
Id cft,
Cailor
S<.
vsaviof^êicJO?,
5t,
,'^^
Pollux. 7f -lianus Eratit antem 'Diofcuronim adokfcentes proceri, nudi gediio fimidacra chlamyde induti naSi ambo fimili figtira-i ex Immcris dcpendente. Enfes eiiam gefla:
&
vigT>i^V'=<-j
''-=^'
bant ex chlamydibiis fufpenfos : haftaquejuxalter ad ta eos ftabantt quibus innitebantur

,
dextram) o" alter
ad finifiram.
xu%\w.
ugciov
' '}
uTOf.
^
38
tcdI'
rcS
/,
^^^
J'
,
raa:,
Pcllis Jovis. Sivc pellis vi6tiqiur Jovi immolabatur. Immolabant autem viftimas Jovi Milichio &: Ctcllo:
5 ^.
'ur9(7zz,^giLiov'J;5.
^^SvJoi
quarum
tJO^
pclles lervabant, Jovis
'
Sx-igo^podîBv
TwJ
appellantes.
^5@^
85
eva^Ji'.
'
'/vitSaîUai '\l;z:re9?"i'i'nôv]ei
Teis
"^ tW
phoriorum pompam inftruebant itcmque Daduchus & alii quidam luftratio:
nis gratia, fubilernentes eas pedibus
nomine
eas
His utcbancur
i!li ,
qui Sciro-
eorum,
qui piaculo polluti erant.

^({'raf/. pag. 579 (i68. EJ. Baf. P.)
< 7n>5i
lcgitur infra v. Kae^<2>-.

5
Joiiliiim
^
i/e
&]
>i
kdt5
^
Dc
benfis vidcndus eft Marfilius
-.]
Locus hic inulto audtior
>-]
variis
Seriptor.
Hifi.
Phil.
lib. ii.
hujus nominis fcriptoribus vide cap. vr. Omifit autem
Cagnatus Var. Obferv. lib. ii. cap. reftequidcmconTaSuidamoilcndit.eumpollCleopatra." & Antonu tempora vixifTej fcd in eononhabctailcncicnteserudiios, quod cundcm Plinio juniorcm faciat: cum vel paulo eo antiquicoor fucrlt, ut cxiftimat S^lmafius in Excrcitat. VUn. vel
xxvrii.
i]ui
1:.
DiofcOridcm cjucndam, qucm c*

Chil. xur. cap. culxxix.
/^
citat
Tzetzcs
dem, quo
laudato.
ille,
temporc
vixerit,
ut
contcnQic Jonlius loco antc
Confuniiit iiic Suid:s duos Diofcoridcs. 4 Anazarbcnr.s cnim Diofcorides, ciijus hodic adhuc tlc Materia AlexiplMrmacis icripta cxrtanc, divcrlus cnt ab co, qui Medic.T, cognominabatur, iit luonuit etiam Jonlius loco laudato,
/^ .]
&
li
>^5
6 Kic/ypi] Proveibium hoc fuiius cnarrat Scholiafla Ari ilophanis ad Ranas pag. 232. qucm oninino conlcr. Addita ncâtionc, s isi>i;^vg{ legendum efle, 7 fcnfus manifcllo flagitat.
? ^^]
5
tjiiem coululc.
(:/.<^, Mv^T^,
&V;5r]
?f.]
Hsc
rcpetuntur infra v:
h. v,
fed loco alicno.

Vi 'AT.]
f TwSf
KAteWTja
Dc
itatc Diofcoridis
Anazar
Confer Hefychium
^'
:5 ',.
tS
/;,
Aias
' ^" ^ ,^
rttt^yi
,.
)
605
Cihc
''
Sl pls
/.
ru(g>'. Facultas tranfmituendi odorcs ad narcs, apud Theophi-afium. Non cfl; auccm ipfc nafus inHriimcntum odoratus, fed pars cercbri mamnr.c inriar cxtubcrans. (^. Oraculum Jrjvis. ApoUo cnim
cfl:
.'\
C/Kcvm
parris miniitcr in oraculis edendis,
&
/..
Si^mi.
^@^
illo
oracula acccpta hominibus rcddit.
ab Et
iyyiX@*
Homcrus
Jouis nuncia fama percrebefcebat. 10; jovis lliflragium. Siclocusvocatur, in quo dc Minerva 6c Ncptuno judicium r-iaum cil:. Cratinus Archilochis: UUc Jovismagnifedes caladique 'vocantur. Locus enim, inquo [dcMincrv.T: Ncptuniquc con-
105* >:@>'. 87; 'KSiAuTcq, 'A5itc/a! |(5~!' gjcfi^JiL^cw. 5*''''@^ '-'Vi^^^^^'^'

ei
'
-.
^
1371.
3cix@^
^.
dc )
^/
cLVTl
y^
Je Tfo-^rss
,
5^573.
-j^"
8
/u?//
077
2;>?
)?/.t.Ti'
.^ .
,^/'.
"*
fadum ell, Jovis fnffragiwn vocatiir. Hoc autcm proverbium dc rebus facris & iion tangendis uilirpatur.
trovcrfia] judicium
''
'
crcciptTigov
cn T8
7'-/.
;/ , : ^^^
e^,aV
vor,c\y
êfflgeiTcif.
't'-'
^'^
'urg^yigoTigo;'
(5
^
(-^^-gvio-aj)
1%
, ^,^ ^ , ^
SivTiôv,
^
^'^^.
>)
'^|3<|'
vji-^j fj^-jzv
(t^d^'
5^vfg>i//5/^8.
', ^' /
y^y^^.
,
St
.
'^,
--
'^
eva
]u.j
e/j
Interdum fumitur pro :, tuniapud multos alios, tum ctiam Hieroclem. \ Tribus modis id, quod iiotius nobiscil, coniidcratur. Primum enim, rem cile) notiiis nobis
cft,
fit.
&
prius a nobis cognolcitur,
quam
cur
Etenim, haberc nos animam, camquccffe immortalcmj facilius vulgo intelligitur, quam rationesj quibus iftud confirmatur demonftratur. Deinde rcs univerfalis&con-
&
fiifa
e/JîO^
notior cil particulari 6c diilinda

id
ut,
>)
ct:
^^9 y<;-
fcirc rimpliciter cife corpiis,
corpus
aliove
quam
ciTe tale
coelcftc, vel terreltrc, vel
hoc
id,
^nov,
ywov,
/)
jj
modo temperatum.
Tcrtio loco,
icv,
' ^
ywV
"SrfdTOy,
'^^
quod refpel:u quidcm noftri prius cil, ac natura pofterius. Nani rimplicibus, qux prima
funt natura, compofita nobis funt notiora.
. ^.^^^ ,/:..
^. ],.
'
Tcv
Aiopxvy,i. '
-V^
:(;\
[ T^'f y^^
m
.>)g
' ^ ^ * /
MejaAo-TToAiTJis
"xjzn
^.%' " /. @^ -^'/,

;5
h
tois
xvzjlov.
-.
7^>).
Aio^piwfi.
Diotimus,
Nomcn
proprium.
Jove
nurricus.
uiyx-
Zt^-
'ZsZii
,^
:/>.7'@^,
ôiov
</^-,
^6<755
>-
Diopliancs. Hic Megalopolitamagno ufu rei miliraris inilrunus fuic, dus. Bello cnim adverfus Nabidem tyranMcgalopolitanis finitimoj nuni diuturno,
&
&
Teloty^'- ,
',
'
'ep(^<j
'ipyii
^'. "^
fubPhilopocmcnis difciplina ailidue militans, vcram bellicarum rcrum pcritiam collccorporis roPrxterea, ipfa fpecie formidabilis erat: quodbore confpicuus ac traque ei1: prsecipuum, ilrcnuus bellator, dandorum inprimis armorum pcntus.
gcrat.
&
x^j;^
T;goi', 'ZJiyi
ixpyi'^
'^'. '.
'^^,. ./ )-?} ^^..

xvtiov.
e<n toTs
tIw o}aLnv îUv,

Js
&
''))' '. ^. 8' ,^, ^
)5.
num
^,
/,-.
in
;5
TcgTVoi'
^.>
cl>^'
, >\
,
". Diophantus.
;
-
Nomcn proprium.
',
'>:>
5
Molcftum. Gravc. Ariilophanes: Quamvis enim molcftu hoc fit fpeciatonbns^ Tamcn habet aliqmdjucundim comicitm.
:8.
7/2,
??
&
iloTiTOjii/ÂTiy.n
'(*5
"
oVî]
b.
VLIe Philopo-
lib. 11. Ariiilot.
de
Anim* M. ni.
2c
Suidam
inira v.
: 5'; ^
hr.J^yaj
fcribuntur.]
,
&
>
actr.iT'>
[pcr
^"'
(lcgc
i'fji~er)
wfTt
^v^
/^ ^
1 Oir.
'51
75
: Ji
numinlib.i t.Aniiot.Je Anima, M.4.

alojr,-n;g/,iiy
f^^nh^
5
^ 5
II.
75
&-'/,
ûtr] HiEC apud Philopo-
a.
piulopleniuslicleguntur:
cft
x.xiu -m
[::. Sed pro >^^:lcgendum

93.
,' "&. >^75

: :
uti
fcquuntur, apud 6 7'7?.'<75~<^.?.] Hxc. 8c qux locus Akxandrum Aphrod. in Tofica me legiiTe memini; quamvis nunc non fuccurrat. Wolfius rcfte monuir, lcgcndum ciTc
7 ne;i?eJi)]
r V.a>.if)] Addc 75^.
^-
ctlam hic apjd Suidain pro iinîJ:? reicribi dcbet.
", .. ?-. 7. .] Huc

r.
i^
fpelint ea,
habet HefyAiei
ii/tf-
8 Ti 95'
chius
5w'<si,
Wji
mcTci.
7ii5
^-
cujus verba hic adfcribam, ut eracndcm

^Kifet (pusi is ci T)(
r 5>;<'
9 ..<',.,. apud Polybium
, ;..]
in Exccrptis a
t <...] Vide
Ariilotcl.
Thypc
lib.
i.
cap. t.
Hjec,
&
fequuntur,
leguntur
Vakfio
cd.tis pag. iio.
10 /.5^>!] Zcdefiaz.. pag. 2
7|-o.
Gg
'])^/.
606
AiaiyyM/iSjiav.
^*/)/^/.
A\i)iyyjaiJ^l:ov.
Infiatum.
Tumens.
Inflatum.
Turacbat.
Aicchy-om..
Tumentem.
enini
Tumi-
dum. ôtquot
hc^hrjT^
^&SîKCCi,
,
'.
'^^ k^m -
crcdti fiint)
y~a.\
i'o>5l
babcnt)
AiOiîiri.
-<m.qp'c<piTz.
â^Hi^jjoi.
^^-
51<^,l5.
/4t/o!.
^.
& greffiim infirmiim ' tardum.

Inilatus.
ab eadcm origine proinferne dextrum pedem tiimidum
Ec
Tumidus.
Avertite.
Propellitc.
Ejefti.
Et
^vir-
. ^. ,.
^.
ê^v.
Repulfi.
'fiiTijjObe.
15
>^'^ .\.
tuci.
-^^'. Seftarc virtutcm. Virtutis ftudio da opcram.

in jus rapere.
Studc
AeVS/o'" '^^-
judicio perrequi.
.
*)
:
5âvJ^3-x,
.
ayeiv
/^l^jTPgy.usâ.
' >,
ogeV<^-i
iieA')-erv.
)
Js
K'.')5g^
e7n'}-Jiteu'
^'^''^"
'^=^'
\ -^-.
7?)
)'^'^,
'
.
(.
' ^ ',
~;^-^^/.
TTcMas ^lÛccLV
-.
< '^ h "-
;
'
.
e-:7cii;cr?.
Vel, rcum Dicitur cciam de co, qui magna contcntione aliqucm pciTequitur. c accufamur. In judicium adduccrc, accufarc. optare. Item, concupifccre, defidcrare, âxeiv cnim -i^vw fe^Vari Dicimus virtutem. Id eftjdefidcrare, optarc,cjiifquc confcquendx deftderio tencri. Itcni , tranfirc. Na"ves vero in fugam verf,pcr nmlta locatranf-
\:\,. Aliquem
^^^ ;6.
& &
iverimt.
vero alio
Aii enim enavlganmt
in
Jhmm
loninm
alia
AiajyJaoclo.
liis
Disjunxit. Sejuiixir. Alios ab aibparavic. Ei impictiis ho-inines a''Oco dif-
junxit.
TOi
oJtsi/
^7 .'. \ .{
^lv,
aTTsJbccrua.Tiiy
'
7)5
jS
' ..
.
^nvov
TragsvJ-,
per lirtutem cr fanBitatem &fludiis hiimanis Jefe ad ipftim 'vi-vens prafentia ejusfrui^ 'Dettm convertit, viortiius ad ipfutn commigrat. tur,
njero
rebtis
îfquis
&
&
^ 5 ^.
7
;
eAatJVdB
47-)(1>'.
/ti>.
yxv.
, '^
eifcq
;u,e>a It
'/.
^'
^(-'
Tcu/TOL.
'. /
<}
^^ Ty
^ - -. . ^. . ( - -)"}: , > ^
Ta ^\ <-'5>^^)
>>.
acculbj genitivo jungitur.

eiim acciifans.
&
:
^%(^. Gcnitivo jungitur. Disjuncrus.

Pcrfcquor
tc.
At cum
ilgnificat
Ille -vcro ob decre-
tum
Xji-
,/^.
Sw/xv.
'
y hai\uyi@^
;(;^
ctii
b"
<\.
-xjsro
!3
/^3/4(^<);'
7-iyv3-
. ^'^ . , ,, ^. .'
*
Et proverQiiod dc iis dicitur, qui magnum aliquod Sc grave maliim fuitienim diciturmagnum, & quod nent. longe penccrat. * * * * * Plato [dixit h::i. c. Nuga: maximn:.] Et Damaicius: Haccine niiga wnnaîes ec' 'videantur ? ImOi non folum anilibns fabulis jhnilia Jtmt, fed maximam ctiam fntilitatcm fiipcrant. A:uuMa[a.. Jusjurandum de calumnia, quod quoriim alter quidcm a litigantibus juratur
Ingcns.
Magnum.
x^xcv.
bium
^^"
juratj fe ab eoj
itum
accufat injuria aifcefTe: aker Aêronegatj fe id, [quod ipll

feciire.
quem
objicitur,']
a.Xr,^cci
>[^>>,
T8TO
/'.
- bona
/,
vocc
dicic
6c
.\. Cum
fide &:
non animo calumniandi akerum
5;5tTH')i>iÂ<V2i
/^^ . '/.'^.,
Ai(t>,uJ](^.
'
-, hx^^^-'
*f
accufare, id vocatui
idcm jusjurandum
id VOCatur
jurant} crimina diluentesj
.
',
aiVorcs jurant) fe
Cum
vero
rci
;>5
]4..
Oratores ligantium pa7 Simocatell,
(^ljQii
tv^K&ji Ttii
,
1
Xiyar
/ttaiav
}< -']
y
,.
*
Oj
Mcwpvctiji
'/^']-. Juratus.
ta
auxjy^y^m.
trociniumjuratosfnfcipcrejiijjh.
yj;''
'TyphoVide
tcne|
),6(
:
pro jurejurando ufus
cum
Manrufii contra Romanos conjU'
rarnnt.
nis
uxorcm
i Ouxii
ctiam Para-miogiaphos.
bras ccrno, ciuas aliis Jifcuticndas relinquo,

3
dixit:
cft,
^ )
]
ad
Syncfius
</e
Vrovidentia pag.
fus hujus loci niutilus eft,
iioiXiytev y.nKoi, id eft,
immane maliim
vocat.
'AiTTj/fjma]
nec fcias, Vide lupra h. v.
qiiid Suidas hic fibi vclit.
*. ^.]
in
In fragmeato hoc nil
niii
Phto
Thcaeteto pag. iii.
}~
qucm
locus SuiJas procul dubio refpexit.
Sed mirum
quibiis
'
fen-
vcrba Procopii
xam 6 0( MiwftVioi hic notaveram, Ex Simocatt. lib. vu. cap.
.(
Arc.in. cap. xxvi.
Ad oram Suidx
vi.
niei
Sed ad Simocacfulpicor,
cum
ipfa vcrba Platoais
non
adduxifrc, abfque
tam rediens, locumiftuni ibi non inveni: uadc numcro libri vcl capitis errafle.
mc
in
AiaiH
?, ^ /
,"
^7?4^',
fW^^Tigs Aiovvcns
visy
2ugut.x,ycn^
<(^
xy '^^-
Tv^vva
/205
),
(',
,,
KoxsoiVavos
':
.
',
Kok.>iV@^'
/^. Dion, Hipparinifilius, Syracufanus, hilufophus Platonicus, Ariftomachx, uxoris Dionyfii prioris, Sicilix tyranni, fratcr, qui SiciIki' tyrannidc potituseil, cjeaoDionylio, Dionyfii prioris filioi cujus frater
NjIxus
viciflim liunc
Dionem
cjeclr.
Scrip-
-.
3
lit
cpiftolas ad Platoncin,
& alios
quofdam.
dicliis,
*Kaffi@-^^,-(Ua2iJW5,
'^'
<(^.
janus,
Dion, Caillus vulgo

vel, ut alii,
^.?, ^-,^
,. '.
iTCd/toy
0T/iVi;T']@>',
iôagBVToj Je
'eAd^.
;(\
^/.
*
^cj^ hy.a.Sh.i.
CocccNicenus, Hirtoricus: qui vixit tcmporibus Alcxandri Mammxce iilii. Scripfic hiftoria: Romanx libros lxxx. qui 'm De:
cognomento Cocccjus,
gs
' ' (^^ ' ,

, ^^^^, ,, ^?, . ^^'
h^.XiQau.
cades diilnbuti funt. Itcm, Perllca: Gctica:
Res a Trajano geilas : ani Philofophi.
Enodia
Vitam
At-ri-
<J)(-
'/. Dion,
Sophifta,
Paficrans filius,
:
'
,
Cpogsv^ 'Sr^Vivoq.
cêi^rv
Ux/ Si
mum
rer.
&
Pruiacnfis,
Philolbphus
quem Chryfoilo-
,, ^^
as
^
feaabat, ut
Kaicrocex
,
.
^^^^
/.
-^/^.
^'^,
rie^t
?^.
cpBofTOi
/(^.
mamque
Hic gravitatcm adeoaflconina pelle indurus prodiCorporc fuic tcnui gracili, maxiappellarunt.
&
&
a:tatis
parccm apud Trajanum Im-
TvrEg
/^-
.,
^
iv
riAiTOiva
J'
'AAcâyt/ya ^^stoi',
peratorem exegir, uc ctiam in curru imperatono cum eo iederet. Scripiic, An mundus incerire poillt. Encomium Herculis
Platonis.
Pro Homero advcrfus Platoncm
&
libros quatuor.
De
^.
)?>.
Alexandri vjrtucibus
li-
bros VIII.
'.*^ ^}).
2J^'ôr%v.
'/W)jji.
*f
'
/.
^.
Dionafa.
Nomen
proprium.
,
8,
,^. , ^Smv -,
/..<.
-:^ t
*
-^ ) Scutol,
|/')
)?73@^,
'
^.
/ ^,, /
,
78^(|,
'^'.. ^\)> ^^>)-
..
Amc(\x. Dionxa. Venus. vocatur.
Eadem
^,.
Celebrem.
Clarum.
Famofum.
,
Celebres mter Gracos. f Celebres res nos circumfonant-, Clifopbi, Striitbia

Therones-,
&
&
Dione
&
illi^
^.''.
cumflrepimt,
niunt.
&
qni T>ion)fu menfam circirca epidas Alexandri mjaStimuli,

vel
calcaria,
'.
'A')-itoca@-,
^'. ^..'^ .ôc.TijJ^gîcto
'AvIi.-TTCgvo/SoJxos,
'/^' 8. )/^ (. ^^< ,,, ^/ !.^;\. ,. ^.

(7
lp7Jg@^, '5<;^(@^^
quibus equus ad curfum incitatur. Dioxippus, Athenienfis, Conncus. Ejus fabulx funt, Antipomobofcus,
-?.
^htUrgynis-, Hifloriograpkus-, Lttigantes.

()|;.^'
bo.
^.
Timiditatis te accuiaaccufarunt)
Adjudices adduîum
auod
,
yide.
, . )>).
'"
'
haiiiccj
,
.J
in tyrannidem raveolus fuijJTet.
-^-
^.-
Diorcs. Nomen proprium. Inducix. Interminio. Temporis intcrvallum. Cum aiitem obfidionejn remittere ûijumfuijfet,
ditiojis
,. '.
& fpatium
ntmltai;
deliberandt fe-
prbere.
^j,'jn')i '?
Llut] HujusDionis vitam prolixe dcfcribitPlutarchus,
quem
lib. ii.
?? citat
butum
tuit a
^^
-zîip^.]
&
Scholiifta Nicandri
/,
- .]
De co
viiie
VoiTium de
Hifl G>.
6 aitnal.
tio.
cap XV.
5
-]
'A(pg9^.] Epithctum hoc Vcncri procul dubio triAtunx, qux crat urbs Cypri, teile Stcphano Bvzan-
Imo Dionem CafTium cum Dione Chryfoftomo
Sui-
das hic confudit. Poftcriori enini Getica tribuenda elTc difcimus ex Philoilrato, qui lib. ii. de Vit. Sofh. pag. 49. exprefle refcrt,
7 Aiuiujjioi
Suida intra
v.
KAs/its^-.
Dioncm Chryfoftomum de
ifto
argumento
lcnpliire.
IdetT; tcfta-
.>7!- ii ,, / ;^ Xityriw . f
eft,
</^?
Vide ctiam
9
turPhotius in Biiliotheca, CoJ. ccix. gere licet.
ubi plura de hoc
Dionc
Ic-
'', .]
intra v.
K>;/ac'?.
FngmentLim hoc
Anthol.
lib.
ampliabis cx iplb
Ex
vi.
cap. 2. Epigr.
i.
Harum
v.
fabularura,
excepta ultima,
mcminit
Athen.Tiis.
f '';^(] Mirifm orationum quas Dio

,
fcriptit:
Suidam hic nullam mcnrioncm faccre quarum argumenta reccnfct Pho-
10 Aiiwsâ]
Phrynichuin
tius
iet,
loco laudato. Ci^terum a Dionibus, quos Suidas hic rcrendiverfus fuifle Tidctur illc, qucm noilcr infr v. 'Hoef,-
W ? pro
Vide fupra
Aies/a:
';,
ubi oblitus
fum monere,
Verbac-
jushic funt:
MrrS
,,
-ar&V/*'
(lcribe
; "
"""""^"^ '',^"^"^';
)
fjt''^
,. %
'SrSi'jtf^teui
, ^^3-
ô^
Aiieôph
\'.^.
/ ^
<^}^s.
?.
k
Domus geminum
Fofla.
Perfoflio parietum
foflio.
telum habens*
Aioi^v^.
&
aggertimo
;-)!
^. (),
vero,
RcpcllemuS}
8c
amandabimus
Veftibus, quibus aliquid porta-
0(. 7^\
Cl)ovilOi,
<îm.
'
,
'&'-'
)
'
/
<^'^
nZiSl
^
<
'"^
mus.
^tre
Ambabus '^. &

prompte.
manibus. Vcl, dexTotis viribiis. Sophocles:
Totiis exercitus utraqtie

Yue interficiet.
ficict,
manu
tela conjiciens
îVa^
,.
ivJViV
Vcl
ilc
Excrcitus
me
inter-
correptis haitis,
qux traque manu
vibrantur.
<2
(p^^ciyi,
^3^tJv
"5/^ :^\
,
i/Hi
^ .
']-87)>5
7'^0
^''f
^\
"
'^"^ ^:^^:
^''
'<^^
tccutov
-,
J>Sv, OTOLV
^^^^ ^^
^5
^"'^ '"'^ '^^'"^
TOgâ^.2K<a/J,v
85 ?
6<5CpaAa^f-.
civJVaa'î-
^cj;^^"^"
Bifariam diciphalanx, manente virorumeademmultitudinci aut ipfum numerum. Fit aiitem utrumque biianamj id eil, vel vel manipulatimj vel jugatim fecundum longitudinem, vel fecundum latitur:
-77{. Conduplicarc.
auc locum,
in
quo
eft
tudineni.
Ac lccundum longitudinem
fit
ri
uwi(Sr'<pvX'l-iioi]i5
^c^
7rL'xya)aiv
^^ficO^/ A^'
rzs^îjmp^vîciv
yjiÛ
ctrimi
.^^\.
^^'^
'.., )^'^^%
^5? y^^
>J
'
Tragfevii^svlii
\7-:^
,^ >7
) ^^,
îrpiffTOcnv
^ .
itiaAir',
-//
tS
^. '
e-
rlu>
&>
:NvTi^Jba(7i.
^nA-Jx.'v -7:')-"/-^1<.
-^^^ ^y<!^, ^,- Ta -/^, -- 8 Zi^ji(./M^r 73> -!). 2êT>) ,,^)' Je -^). >
'A-iix.ci.
y-^''^
-^, ^ ''.
^
.. /
evri
^^., ^} ^, )".
tzl-
conduplicatio virorum, cum inter eos manipulos, qui adlunt? intericrucrimus aut implicucnmiis alios numcros, eadeni fervata phalangis longitudine, uc ex iila virorum conduplicatione dcnikas tantiim aciei acce-' dar. Secundum profunditatem vcro, cum intcr priora juga interierucnmu.s aut irnplicucrinnis alia niinicro eis paria, uc profimditaremodo fit dcnfitas. In longitudinevero iit conduplicatio locij cuni fupra diilam in. longitudinc dcnritatcm raricatctransfcrimus: aut cum li, qui interfitirunt, lccundum profunditatcm fc explicant. Nonnulli vcioIios improbanCj pra:lcrtim vicinis Btjliibus. In equitibus iitroque autem cornu velitibus extenfis, confpectum condiiplicacionis abfque pcirurbacionc phalangis efficiunt. IVolf. Fcemininum pluralis numeri. Du-
&
TciXuirc
-^
pliccs.
Ha:c autem nomina

,
&
;
omiiia huJLis
circumiieclunt.
Ai-mXor,.
CjoiViXSl'.
'1
ei^fflS-fcv
8<. [.
yS-iJOi
ii clUtIv
'
/ ^'. 8 ^@^
. ' .
8
;^/().
:
2crw3-&v
^'
o'7n')(y'tiiîmj'ZS^jii.-
Fraus. Virtus, qua: extrinfecus quideni ita apparet: fed intrinfecus vitiis refertaell:. Diciciir etiam ha:c vox de illis, qui le ami-
.
a
^/.)' &
Sic Sc 7^(^, C])oiviy^, a
-,
^^,
^.-
gcncris, Actici
/^,
vTnr/p^jlw
^-TThoij.
cos quidem aliorum forc pollicentur, ied tamen hoftibus eos produiir. Pifides Teli
:
laTJeTai ie
.
ail
:^^v
-.
iijj^
-'
Lege umle
^
-.,
hxc
dclcripfit.
.^ ths
'ueflri clarn
in
me
contorti
reprcjjit op-
pqfita vejlis dnpUcata.
Idem vocabulum
fcd dolofis.
c-
tiam dicitur de
iis ,
qui non iunc moribus
^:;7/
,
^^
KgîT
^
,
y'
llmplicibus
&
apertis,
^cft-^rrnj.
Duplcx cappa. Id
plcx malum. Et, Tria cappa pefllma. padocia, Creta, &: Cilicia.
)CapduEditt.
:^.^
'Ad-tgDi^Jaiiiis
^.
f
Genus
raltationis.
Ariilophanes:
At priorcs
', '^]
nio/.h\M'-,\
Phrynichu5
^, /) ?
\n),)~.y.^^
Sic habct
MS.
Parif. A.
Ajaeem
3
yi:repag. if. ut Portiis obfcrvavir. Vidc îiani Taclica cap.xxviri. C.trcruin, vcriionem Wolfii in hoc articulo rcrintii, iis lantuin lo.is intcrpolitam & niutatain, ubi 8c textum Grxcum mutavi.
lii
^]
-^'?,
Suiclas
ut apud Scholiaftam SophoJis
p:ig.
ly.
Ai73>,it'ff(.
?;^.]
' ,' . /; '] *7'

7
/,.
8
minus rcdtc ivui^^îy.oif^j. 6 +(] Sic- rcfte 2 MSS. Parif. Vidc Arccriuin in notis ad
At priores
Editt. nialc,
mi-
Potius, T85 In pnoribus Etlitr. non folum malc
^;
in
iliani Tailic.t cap.
xxvin.
excurura ell
iii
led etiam totiis hic articulus alieno Iolo intcr Aiwt</Sc

legitur,
undc eum
fcdcm hanc
retraxi.
quam duo 1/
scat
/^*5
.
/id/j
Ut egofaltemi
[Doricc]
-^
& pulchrum in Athenienfes &

cfl:
609
nos jimul carmen canam.
-;^*.
S\Jo
'%\
didum
pro
'^'^'
^.
bcntia:
^.
'Aartvcaai
:
cnim hic
<>)
fjdûoi
,.
'Ayltovni.
.\0.
/i it-rtigyj
agTV5
vocatur. Telles htimeris portantes, in quibus nibil aliud quam pa7ies
Romanos Paxamas
bis codios
Dupliccm vcftcm ftragulam haut altera

fit
ita
fubftrata, "altcra
lliperilrata.
agl-. Panis bis cotftus
qui apud
domo
difcedentes
fecum tulerant.
-.
..1
Ow/^x.
.
'
.:^,)^,
:<
Dirce. Fons.
in
um
Vldc
voce
(5 Bis feptem plaîs polypus contU' ^r^&j^m fus. De iis dicitur,quipa;na digni Polypus cnim capcus llrpc cxditur, uc pinguis yiVicQrLj. '7\{^ fiat. Er aliud provcrbium Bis ter-,quod 7(5 JtjtAov. ^n pulchrum efl. Oportct enim id, quod pulchrum Ttyj.hs Aeyîi' '^^S eil, Ixpc iterare. Et, Senesbispueri. ynî fiLijîTiguJV ilvoe^ Sbxsvmv. ,, 'STg^s Dicirur dc iis, qui ob fcncftutem fimplicio* rcs efle videntur. AtJTOV C.t^gai' '^J^^Xgaell' !*. Et, Bis ad eundem lapi'ST9;
)5 ^.'^ ' .'
5
ex.
%.
^ -
).
:
Item nomen propri-
&
e-Trl
JêuTiga
,''/.
'^''.
/^..
dem impingere
dcm
in
turpe eft. De errores itcrum iiicidunt.
iis,
qui in cof-
^,.'
^. .7]3.
Tot ytlV
'
\%^ -.
vw
Ka^tqrcra.viis
Ti(;j^C!)f,
''?^01
^ .
crepitaculum.
AâyMw. Difco ludcns. Vcl, volvens. Ec Epigrammatc. Et nunc difcus mihi efl
Difcus.
'@-.
Globus
fei-reus.
W]go/2oAoy,
Duorum
talentorum pondus
"
îOTJoii.
'?. ,.
AiotS^'jv]a)v.
-/.(
^,.
/'.
.
-.']^.
Ts
habcns. Cum aiitem catapultamî duorum talentorum faxa jaculantem, [eo loco'j conllittiijfenty muros partimprojtravenmt , partim veTo concuffertmt?y~ f
/^^)?
5âag>K7^r
a??
C>i^?cQw.
. . . ^^ ^
^d/ii,
,.
itowffl
),^
,.
/ cV
,
;^-
Tumidorum. AtoiSSiJOc. Tumcns. Inflata. Tumida. Disjundlurum eiTe: ita ut non iil eodcm loco omnes liabitenc, fed feparatim
AioiSiivTav.
.
^.
^/.
5 -^.
Crambe
bis [cota]
mors
cft.
Apericntes, Inflatorum.
:^^. ,
'.
5^/
&
fingulatim.
Disjungo.
Scparari.
Separo.
Et hoaiCi'^
Disjungi.
veroj pcrficio.
[Adminiftro.J Lamentari.
AiOi<m.cOc.
nLcf-Tn^cf.au.Ta..
^. ,.
^
(7^.
AiOicnJ).
Qux
trajecit.
Diirerct.
Aiolinlxji.
^, <\. ^.}.<,7] ^'^. ^, ) ''^

,
^.iuadcu^.
9>)3"
holiWca ^*
'75.
cTUuiieveyzuViei.
'
:^,
iit
,
' ^
Vivet. Dcger, Sophoclcs: tritio orbatus foliis i:itam deget.
Te
Ditrcrrc.
Divcrfum efle. [Itcm,

fidcrn
tolc-
hoiJa.vtTrrei-
rarc,
luilincrc]
Et
dederunt
ut qui
prowpte& alacriter
pricunte Scalijêro
iii
cimi
ipjis
bcllnm fiifiinuiffic
MSS.
tn!f)V.
Pro eiaroiiii autcm fcriliendLim eiTc non folum probitur auftorit.ite MStorum, itcmque Pollucis iûod inde c Hcfychii: fcd idem ctiani patet cx verbo formitum lcgitur apud Arillophaneni Lyfiftrata p.g. 910. (9.
rcfle ei affignant.
Collcdlioftc
proverbiorum
lcgcrim
^??^
Ed. Baf. P.)

I
',
îmSiila] Lege
dato.
1
!;><]
Et dcindc
5
^?!
/'] ?
^
Htfi.
,!),
ut r.pud Ariftophaiieni
loco lau-
tur, T5
F.ditt. Balil. & Gcnev. iiiepte habcnt qix(^. Ajace, pag. 51. uC Portus monuit. 7t t'A(w*] In lioc cxcmplo, &co, quod proxime lequi niliil facit ad iignificarioncm illamj J^LipffH. vcl
<'-1
'.
quain Suidas
I
ei hic tribuit.
Quarc
rufpicor,
duo
ifta
loca
non
Lcgendum
4 Procopium
f 6
pro Vide de hac voce Dufrenium in Glofiirio Grxco. Fragmentuni hoc lcgitur apud ufj,at
-^^.
^.'\
potius divrup^
habct Herychius.
ab alio, qui ea primum ad ornm libri annotavcnt; undc poftci intcxtuni irrcplilll videntur. ToUecnim ifta, inqua >' ex mentc liKC, Oi^7 cfi.i'<rii5 Sc iuccedct Suidx Jifferre lignificat. Sane, cxplontum nobis eft, Suidsm coi
ciTc ab iplo Suida, fcd
li
''
Arc. cap. vi. idemquc rcpetitur iiitra v. Metri gratia fcribendum eft '3 i&\ Tor ctuT.] Senarius hic in legem metri pcccat,
.^.
qiio dixiinus,
modo.
quem
tionem, quarc hujus a mentc
rafxpilVirae interpolatum eiTc, eamquc ex auaoribus exccrpti tot in Jocis Lexici
iz interpretalionc Siiidx difcrcpcnt.
Tom. I.
hh
'64
610
^^
fent.
i**^'?'"
aqtmm
noviim aperire.
pro
awT^cq.
enim hic pofitum Specie oris Et proverbium

:
'
:
efl
nec ttittim
dolium.
eft
&
corporis nihil
Lharcpho?ite differes.
pallidis
&: vultu
Dici-
tur de
li
hominibus cnim corpore
&
macilentis.
Ta-
crat
Chirrephonj
ut qui ftudio philofophix impalluilTet. Unde ctiani Vefpertilio appcllabatur. Ec ite-
rum Ariilophancs
î mhil prorfus
dijfert
5@-
Teî-yijJâ-TToios
tyevilo,
e>â4
cr//a-
^. ,.^.
'.'*
)^\
'
hoiav-
.
(
l\^!)-y.<ni.
e|avi<?a.
. ^-',
(Op^y^y^xi
. .. . ?>
}@-.
Et
i\'j7nicnv.
ab HeraclidisT awphtU. Hic fuit poeta Tragicus, & de Heraclidis eorumque fatis fabulam lcripllr. Ambigam. Dubitabo. Haud tade re ullo modo diibitabo. men bac
/^.
[Humidus. Mollis.] Infirmus.
Pcrcolatio.
Ex ibmno
excito.
Expcrgefacio.
Expcrgefecit.
Excicavit.
Phalanx duplex, frontem
froiui
/tStTtgav
oppolkam habens.
Hxc cum
T^ ^2
"TilcLyf^jvi,
i);
:
tS-to
^"(g-yiMî-
5'/7>^,
wTf'
'''^^'1'
cq'
<^
^5.
. ^ ^ . .^,
xaAeiTccf.
'
v)
<xe-
tur, duces in medio collocantur, tergidu(Stores vcro extrinfecus ab utraque aciei obHquxparte: alii quidcm ad dextranij aliiveEt funt dus ad riniftram.
57>.|
82.
j
phalangarchia:, five viri &;Uig@-aquiburdam appeilatur
Idem autem
ut
ryif^", ''^^-'}^^ * 5^{3:.,

'
ejuique dux /.^^';.
.,.-
^^^.
tnTca
?>(
fenticns.
îbus
locot
MaaavciV
'.).
cepernnt,
* "-
5^.
*
-^TCi.itVi^c'
'CîSoAcaoii 6/.
ev
,/,^ ^^^
Ji
?
"
'
^. '^. ,^. ?
&
ay.t-
. .?
^.
Ai-pgnAaTOv
&
Sermo dupleXj
Sc
fccum non con-
Gemina. Bina. [Herodotus:! annzs Milefii binas magnas clades acS" in Limenio, regionis
fu
in M.<'andri planitie commijJO.
Pellicca
pailorum
veftis.
vocantur
remorum tegumcnta ex
xoL^' '
7>/
(liMt^. ih
^^?
"
',-"'''
mj
:,.
pelUbus confeda, quibus [nautar] utuntur in co foramine, cui remus infcritur. Thorycion cnim confilia fua in pellibus fcripta hoitibus in Laconia communicabac.
Aurigatio.
agitans.
-^/^
^ ^- '^. . >]7'.
yt
>>.
'"
cum
,'^';
",
S^
'
"^"
;;.>5*
Tralgiiai'
^^' ritJ ))
^^^
omv ôvx
^^gsv
"
.--_
'
ftus.
'"--
Currum Tu Sophocles
:
,
Curru invevcro, qui per altunt
cwluni curnim agis

afpexeris-,
Sol,
cum patrtam
jneant
.
A\'ci4
eTfccj
">{
".
??
^^,
^.
'-'^'
'
aureo frano inhibens eqiiosy infeltx fattim meiim amiuntia. Sic Ajax inquit. Et
ii<pg>iAaT}ii,
^^-?.
<7/@-,
Jê
auriga.
,;,._,
^'^-""
^(/>5
-/jvnjî
,,^'?
8 >)<85.
(68. Eii. Bif. P.)
-, /^
\
:5
5
7
AipeJax'.
Locus
in curru,
ubi aurigrE
aurigantur.
(73i@-] dixic,
Diminutive vero [iîpdiquia currus, quibus ad certami-
na utuntur, lunt levcs
&
parvi.
'
\> ^-4<, '.1

Kutiius, pag.
ij-f.
Renarius hic lcgitur apud
Ariftophancm
intra v.
eptiis aliquis fciolus adjecit,
qui non videbat, prxcedens
*apud
1
Vide ctiam
Xmfi-
corr.jptum
'f >
cfli.
'Tâfij,'^
lib. i.
X 'Zwj-myix.u%]
Comici hodic male

3
^']
pur
.
4
Aiicni,
Apuil Scholiaftam ad
lcgitur
'..
modo
iiniicatum
locum
Hero.iutuni
pag.
Sic rL-ile
'//' pig. 41. fit. Ed. Baf. P.) MS. Parif. A. At priorcs Editt. m.ilc
,-
Hxc, 8c qu3e iequuntim.if{g!.% c* to?; icV. tur, (unt ver;a Scholialtx Arillophmis ad pag. 230. eademijuc lcgintur fupia v. Vide ctiam Enarratorem ad
8 "On
I
^
5.
yjiyixoi
Fragmcntum hoc
legitur
ut Poitijs obiervavit.
.^'^..
MS.
cis
f AnpKAavj^ >7:'5(<-] Coiifcr cap. XI.. ubi LciSori li:hcni.i
Notandum mtcin
ciTc
pro ^^)^' [jiiplieiti" ibi lcgcndum apud Suidam. ut rcdc hibet Hcfychiiis. Sc6 AtKMoXoyyJ Scribc qucns vcro vo.x hrjMrJiri prolus induccnli cft, (juoniam cuii iiicil,
^!>< '^,
omnino
iillianum in Tactie.\hibftur.
Ach:nne>if. pig. 576. 9 w jjtxiw^J Sic habct

iiftopha;ies.
Priorts vcro Editt. nia!e habcnt

v4;<?ri
)-i.
(-,
ut hic
^.:
Parif. a. a
quo
leviter difcrepat
apud qiiem
(?&<'-.
p:ig.
,. . - {-, -]
Rfizij pig.
150. idem vocatur
'
A-
ut Fortus moniiit.
P.)
ci
E.x Scholiafta Ariftopha-
llis
ad Nniei
124. (60. Ed.
Uzi'.
(pgev
^^, hô'.
^ ..
TCU5
7>'
^^,- ^,^^,, '
g@^
cntîhio,
Jellifera.
batui-,^
Currus. Scdcs, Et iipg:?/iellamgclhns. Anltophancs; ,// ^/
Sclla
Camdnlcras cnim quirdam lcque-
umbcllam
qui
&
ibllam icrens.
Et
?>og8/xVî,
lcllis
vcl lcaicis geftantur.

Sn-atcis in
A<?5g,55.'gc<.
Scllifcri.
:
Jtalanth.
tpfi
êWj.
^^'
cLvTcS
^^^^7-7:%,'5
fS^îoxTlw,
.
di/
Sy r^ ^{ ^/.^,'
-nvls,
Hcrodotus
gejrabantur.
pojita fcdijjet,
l^^Qa^,
f Cmn antem
pracombns
lUos, qni apitd Terfas fcllis

fella
qttadam
tnijjis,
tra urhem erant, fuafit^ nt fe dederent.
iUis, qiii in-
^.
(^7.
] .. rs^ \ mo^. | \ ^,.

^/geir
,?5g@-.
Sic etiam
ciirriis
dicitur
quod
S^Jo
(^^
^yiTuv.
^.
evjvla.
^',
,.
duos^vehat,
^. ^' ,
r
HSi,
^. ] ^^ ',
xAiwavi.
"Hh
..
^l
"
.-
Jb'g^î,
'^ .iyjjîxxlcux
:^ ^"^ ^^.
^'5.
^. 88
'
.uig>]
7015
xqpxyxXni
^^
iUaw^Jô
iytiy.
ejfetmaxinms,
Animalia bifulca: ut bos, ccrvus, caprea; qux in pofterioribus pcdibus talos

habcnt.
^. . ^.
conma
:
. .
militcm
&:
aurigam.
Hmc
auriga.
Duas
natiii-as liabcntia.
Quarrcns. Scrutaiis.
BiFariam.
Dupliciter.
Invefti<âns.
Iriclinantc.
& dies jam inclinare
Vergcntc.
Oim
aflus
ccepijjet.
Bifariam. Bipartito.
Duobus
inodis.
-. ]
ultoos,
tjjs
îga^-.
('s
lo;^/^,n'.Dimidiamenlspars.Et;ÂMny.,
^/^.
qux dccimo quinto

Ar^Jiv.^
die meniis aliquid fack.
JbO
Jb'3
iV ^^.
Jy
(;^?^.
tiir
duabus parribus. cpÂa^f-. Phalangis
THS î
x,aAeTTcq
xc^.)
^,
Xiyt'^
y.i'^x\y\,
tti^y^-,
moij XXI
<,
T-I
vm
,
cci eTfgoi,
^ ^ ,^, ] ^,
^'
Je
^^^
tes a:qualcs diviiio.
'-,
autem partes vocanquoriim alrcrum quidcm lini-
Hx
m
;
duas par-
] ,, <.,
Jeîoj,
^y^.
ftrum cornu appcllatur, cauda alrerum vcro dcxtrum cornu, &c capuc, 8c dcxtra aîei
&
j?
^-^ ^.
j^'4@,
cxtremiras,
&
ik
dcxtium principium.
Prxlccuil-
terca, dimidia
Ctiani
A[-\a..
'.,
illa
phalangis pars appellatui-
,^?,
'^
&
Tegov
TO5
^ - '/
Tof
^^
^
l,{-\,'ci ,
]
>'
'-^
oTcci'
5^^.
/
tJ'
O/^ T8
)j,
e;^v)
^/^/ )};' ',Je
xcL^gLXfyisixcc-
WTe
'
j^xipe-
^^}/Vl
-7n>ivo^Vv
5^'<|.
<
/*>)
a-
/^ |5. elJ"el,-,
'TnyAuioj^
,-^
'\
xu.i
'. ^ -. ^
Je
@^, 6C9H
y{c(.ucn)vx
dum^ nonnullos, "^-'/, vcl, uc alii, ^'. '-. Sitis. U'îî & To ii4@r- abullve poncum rcpcritui pro ii^^. vero, lequcntc nomine Foeminino, quod ad pnrccdcns yilud rcFcrarur, llribitur pcr Vt, iiTf 'fc^ry. Siti-, qn fecuta Sin fctus,
^,
tS,-
.
:
ji.
'>$.
<
^^
.
^] '')((^
^^., h
'^,
Je
pviyvuc^^
;.>)
ci
>8gov,
*
^ ^^,
{
I
, '
^'..
ctiTJxUjc^.
8ga
-',
... yifs^
,] / ^ /8ubi
i
fcribirur pcr dipIitlKJiigum
fi,
rerpciuisj vipcra niinus, fed cclerius [vencno llioj nccans a quo morfi tanta llri cxardcicunr, ut riimpantur. Fîlau-
-\.
ii-|a.
Gcnus
rcm
bus
h;rc dipfas alba, &:

lincis dilliniiVam
j
caudam bdbct duanafcirurquc prarcipuc
xxt /CiWÎbt..
'^^
ogavj
QicS
XXI
'eTTEcOtt/
- .
regi.
clic.
in Libya Arabia. Eandem ctiani quidani vocanc prcftercm alii vcro caufonem; itcm:
&
quc mclanurum, &ammoaLin, &:ceiitridcm.

Accufativo jungitur. Cupio.
Con-
Cy,eii'8
C/y.eim.
cupifco. Ueo cnirn placere 'volo, c^ illum mtiieri,& ejus roluntiii cm fequii illiufque diicttt
pcdillequi,
^
lib.
*Ae/f!ifa'i)i]
Zcclcfiaz.ufis Yig.
tamcn noa
legitur,
autera appelljb.intui apiid Athcnienfcs pciJiflequi vel qus viros vel taTninas opulcntiores leqvii folebant,
^:
746.
(fOi.F.i!.
Baf. P.)
i
fecl,
ni'c3-'
^&- ,
cap. VI
ina-fiTmi at i
r fbmJ^rx
. ^/ ''/ ('
y
tU
iit
oAe^ff ?
p,
/, hîlr
(juarutn le-
^,)
fellas plicatiles,
Hifl.
^,
1
3
IV. cap.
Irx ,',
.' >3! '/

'.'\ Huc
.liliamis Var. quas UXiiil; vocabiiit, tcrentes. xxii. avn7i l.oquitur ibi dc .' , "' ;!^-
--
2).
voic ultiina
^^
".,
Siiidas Iiic iiabet
^:
ftionum ncutra lufpicionc incndi apud nic
carct.
Athenienfibus.
^/. --,{
^^]
Lib. III. pag. 137. ubi fic legitur
/><
4
Ti u
X.
. - ^,:]
aJîr
5. qiii
egrcgie faciimt verba iEliani in Ta-
pag. 43 confirmit.
cap. i.xviir. pag. lib. . Vidi,- ctiam Athcn. imjvêi piuribus excniplis ligoifuationcm iftam vcrbi
Artcmiilorus
h h h
J.
-.
f<5.
llb.
.
V)
^^.
[Sitiens.
Vehementer cupiens.]
Demofthenes.
Cupiditas. Defiderium.
concupifco.
Cicutam
^/)5.
A/LUtiii.
aeLj.iet.Tli.
JfctAi;.
). 7<
J8/\@".
'
^.
Sua-Ji.
i^fflA-jV"
o.ij.x.
- . .
&
do.]
Sic
obtnndis.
^^. /.
^^'.
. ,, .
Serva.
Domitum. Vidum. Cedentem. Qui domuerunt. Subalio. Ipfe domandi adlus.

Servus.
[Manu moveo.
jiojlras']
Quatio.
Tnn-
[aures
ingenti garntlitate
Motiones
&
agitationes, quje
efl:
manibus
:;'.
\..
*
%).
^.
^.
fiunt.
Cafus reftus
^?.
Nigrum. Atrum. Obfcurum. [In

:]
Epigraramate
,
,
.^
Ao(iii^^L.
Luxit, manibus belUcofis atrumfiipra cnput pulverem accumulans.
^. ^^ ', -.
'
Jo|ac
-ujivcci-
^^ ^. ^'/, ;
-nji-
/2(^.
vel
dogma aliquod
.
&
;
Ambisam. Dubitabo.
Dobera.
Nomen
urbis.
De Deo
tradit.
vel natura diflerit,

ellj
:
&
dogma
ur
;. ^ /^'^
:<.
y\
Aiy ujslIx^
-yi
r^XurcvC
,
/^}j
T8tov
^/^,
-
^','sei
^,
Ex
opinionem aliquam proponere

leges ponere.
^-
Aly^Lx'(ff.
cuncur:
ly^T. Dogmata duplici fenfu diidquod opinamur &opinio ipfa.

^
'^r
Js
^^, -xjs^Xr-lii.
"auipaiviJv.;
7,
'izei
/4
' :;5:.'](')&5
'sS-i^ <^2
<}^ i~i;AeVî'
fc-;^
< 737*] '^

Tii'c5
^<?j()
-.
oii
j-wi/jjToV,
,/ .
ci"
'^
,^'/ 1'7\.
/^^, .^dk-i
Js
jiz-Trlov
.'^, \
VTeg'!'
'^^5
(^
Jî:
xai
.^'^.
ttJ
^. ,
ovia7
opinamur, eil propofitio: opinio vero, perfuafio de aliqua re. Plato ifalfa vero giturj qux percepit, ea enuntiat coarguic, Sc de incertis airenfum inhiber. Atque de his quidem , qua: ipfi vera videntur, quatuor perfonas loquentes inducit: Socratem, Tima:um, hofpiceni [Athenienfem, hofpitcm Eleatam.] Sunt autem hofpites, non, ut quidam putarunt, Plato & Parmenihis id, qiiod
:
&
'^y"4''^î'5
^,^
jtaj
*)"!
troipoTi
>)X.8t'cS/;(j31!'.
@^
^ ('
C/L
Tuii
:^.\>5 <)];'.
'S)f'ci)TDi
-, - ,
rho
'?2,<
2
AiyuTrliCuv
Al'Y'j'iot
.2.];5
'
ievct)
yU^
>^,
(-/,'
'ûv
og^vlei
(,.
85
^ ; ^ 8
Js
livlcte,
' 83ê
'E/igxiay
quxdam perfonx, qux nomine dogmatibus. Philolbphorum alii [mundum] ortum habuiire, alii vero ortu caruifie dicunr. Itcm alii animatum, alii vedes
fed
fita:
carent.
De
lOinanimatum cum
ro
&
ftatuunr. AnaxagorasvePythagoras in /Egyptum profefti ,
&
yEgypnorum
Poilea vero
lelis refert.
&
Hebrxorum
uli
illis
confuetudi-
ne, rerum cognitionem nb
hauferunc
&
Plato, utPlutarchus inTaral-
&LunamDeos
firinj
Quinetiam yEgyptii primi Solem vocarunt: Solem quidemO-
Lunam vsro Ifidem nominantes. Vocarunt autcm eos 8, i. e. Dcos; a ^tiv currere: quod eos currere & ire viderent. Siinilis funinculo, qui allio w-
^.
efi.
iternos
flitus
,'<9!&!] Hsc
ex MSS. revocivi.
1 OuTzj
in prioribus Editt. dcfidcratur,
grimniaic,
3'9,
'^- ^ (.]
(.juoJ
., ,
77'.^5
.]
IJem fragmentum
legitur
quani
ftjti<niMis/L<,
'
.
/j
336 ', (/.,
ihou mji
ftmos igitur in JEgjpto mortales, miwJum fnpra fe contemplatos, j^ 0 fineftupore aemiratos univerfi natnram, itnos ejfe Deos exifii-
'' , ,.
^,
'
eft,
Oflrim,
Vitlifllf-
Vcrba hxc dccerpti funt ex Epimtcgriimcxilat Antholog. lib. iii. cap. vii.pag.
.
}>2
&
frimos,
Solem > Lnn.tm, quorum
{flnr>;
',.\\
Putius
,,
.
h.inc "jno Ijidem appellarmt.
Hunc locum Diodori
ad verbum
transfcTipfit Eufebius
vel
a_u,if)iJi|i,-L.
Prxfens enim
Diogcnem
9
'
L:;ertii:m ia
cil <i'u$(J'i|ii<i.
y 'l>u7ii-m] Hoc nihil ad rcm faccrc videtur; nifi iorte confequcMs pro antcccdcnti politum ciT- dicas: quod dolor & magillri Irpc cuni faftu aliquo doj;mata fm tradcre folcant. Scd 8c lic intcrprctatio illa cft rVigida, & incptx pioxima.
Tst 6 Ai;'nj^:3i >(#:. funt vcrba Lacrtii Lib. iii. Scgm. lii.
/.
Plato in Cratylo pag. 265. cuem Siudas, vcl potius auitor anonymus, ex tjuo Suidas, iecutus fiiilTcvidctur. Verba Philofophi hrc funt: "att uim ("fcilicet u^?^)
mw] His
geniiiia habet
?
r.
lib. i.
Prip. Euang. cap. ly. Vide praeterei Proxmio, qui idem de iEgyptiis teltatur.
iV>S<i,
^^,
i/
9'~'
' '^"
'"'0,'W"
Tminu.
ututvff^']
Hxc
Siipplc cx I.acrtio,
AiyjftT.ci '!tû-ni
'Aj>i/s
|:, 5
pig.
>/.]
Dio.lorus Siculuslib.
^JciS/JXi,
' i
(};7-'
Aijir'y 5?"'^? ts
'
'
iijr.-K
y^
ôi^, ôt
etiani
Tai/7JJ5 ?
ipuazai
? J'^,
iwiicfisiVKj.
lib.
Idein
verbis
Platonis
tradit
01( Eufebius
Frip. Etiang.
1.
cap. ix. pag. 29.
>.] Non niiror Portum loco Jiuic notam fuam fblitam N. L. qiia iibi non liqucrc fatetur, appinxifie. Neiciebat enim, unde locus hic excerptus eiitrt: quetn Suidas dclcripiic cx Ariftoph. Vefpts pag. fi^. ubi Ik legitur:
\o
Aa-hyiii.
incc^^S'<f
4 d
^
^
.
Aoxeuii.
(^13
iunilis.
'
Tjves
h Kaxu(Uf.m[a:
tG^p^ rl
Sepulchra quardam inLaconia: iw quibus Caitor & Pollux conditi fuerunc.
.
(.\:
^'.
Furunculusjvel puftula, phlyfticnx Habcns furnncnlnm recens enatnm.
,.
'^^%.
-xjiswmot..
â
t^ 7.(>;,
,,
/^
'
,6!;. Obfcrvat.
S^.
aI-lyqm.
Opinio.
Sivc id
quod
iion
eil,
ov^y?.
quamvis cflc putctur. umbra, & fomnium.
Hoc
cfi,
phantalia,
&
,-. ^ 5 (^.
<)!('^ @^.
Aoxihi.
xXyfîicu,. Sic apudTluicydidem pcriphrafticc ipla vcritas dicitur.
(^};5
.(\;.
xi^îiacas.
-7
^2^8
.. ^
yîyaj;.
^
.<
.,;?>-. Qiii lapicns fibi videtur. Ariftophanes Adokfccns^ quifapicns Jibi ^dcktur.
:
oiOyuuL^.
\ )//,'(4. ^'tS
^
Et
,. ^/^,,
Zacharia
Aoxihi. Stellarum nomina.
Qui
judicavif.
Qui
cxploravic.
judicatis, coniirmatis.
Cmn
eTbx.ijUac&ciVoas ccooyôui
inteUexiJfeti Romatios
non
effe cotitetitos fae-
dere
[
jam
in
conjirmato,
cum
exercitu j
ditionem
Cbofdrouni B.omanoriim
fignifi-
{^'6,5.
rnittit.
A>;(i'.ce3eV);5
7^'
' . / - ^ ..
-^''^.
ic
^04 \yyx'^m. Xiy\

S\)yâ.<ÛZc^,
^\
6>]3
ei
Jg
dtlol-t
"
/ -.^-/, >(
|tij''
(
Iv
- ^/ ^^ \]
;^7:^
'
/.cV
clv-
Aoy.ii.cxiQ'iU.
Apud
'7a\'i\9â/j8jjaii
%;\^
'^.
'.
^^
'^"j
erjtx
'
Js) iii
ot
puTOge?.
Tfmi
v^
Je,
Xiy\' L
t:S
:^
^^. ; '^,.
"/fjicPpii.
qui iii virorum album relatus cft. , Dicebatur vero ctiam de magiftraribus itemque de iis, qui Reipubl. negotiatractabanr, etiamii nullomagiltratu fungcrcntur. Intcrdum vero ctiam lilorum vica mores examinabantur. Lycurgus auteni
cac
eum
)>^^
&
"
(^>.{.
'-
examina lccundum leges ficri folita fuiHe. Unum, quo novcm Archontes alterum,quo Oratores & tcrtium,quo belli Duces
dicir, tria
:
7ra.7>iiAcq. To'''^xlui
examinarentur. In eadem oratione Equites etiam examinaros fuifle dicic. Impudicitix criminc
.
Sic
'
Otoij cl3:Kti
yi^pnrfOf^.
eit.
quod apud Athenienfes nemo viroruni albo inicriberctur, antcquam populares habito examine cognovillent, auqucm pjrentivcl lecuiidum lcgcs adoptatura fuiilc. bus civibus Atticis natum
,
Scnfum autcm hujus loci cx ipfo Comico, cjulque interpretibus Leftor petat. Nobis enim fuflicit digituni ad toiitcs intcndere, & Le.*1orciTi doceie, unde Suidas fua depronipierit: quod tamen fi quis leve putct, & tale, quod a cjuovis tacilc pr.-Eftan poiiit, non parum fallitiir. I Achu-A Idcm quod h^-.it. Nefcio tamcn an folius Suidx auftoritas fafficiat, ad voccm iilam civirate Grsca donandam: prsfertim, cuni apud Enarratorem Comici ad Vefpas pag. j-i|-. undc noiler hsc delcripfir, lcgatur 9;!, Ccrcc c alii icriptores vo;-ant, no\h)'i, Grxci id, quod Latinis e.(\.fiirunc:ilui, ex Lcxicis vulgatis notiim ell. Hcfychius tamen ciC/iv pro L5ni etiam agnofcic: dummodo locum, ubi vox illa exilat, a mcndo prius liberes. Hodic enim apud eum iii icrie fua lic lcgitur:
Sic etiim
apjd Sui:!am rcribendum
Vide Pctitum
7 ~Hi;w
Editt.
tle
Leg. Ait.
lib. 11.
; ^,
ciyia
^]
'> /
thenienlcs
lciY.i;'3r.u.
,
tJ
cap. iv. pat^. ifi.
MSS.
Paiii'
&
h.ic
Harpocratio.
At priorcs
i^xij*.]
Dc
NovcmviiOrum apud Aiii
prolixe agit Pcliius
Coininentario iALegc!
illullrat
Att. pag. 2^57. 138. quein vide.

pag.
quc loco fcribendam cfTcAPiw. qu:mvis Hcnricus Stephanus in Thciauro fuo mcndoram lcftionem Heiychii, uti fxpe alibi, ita Sc hic, bona fidc fccutus iit. Cxterum apud eundiiin Helychium &. iiSjir habcs non folum loco laudato, led ctiain v.
,
,
i
9 "aJuj Si, 200 261.

10 Aiyi
m0
c'i/
-}
uuTtS
Et hunc lociim
i:ilicct
'/]
Lycurgus
Harpocrationc coiiftat. 1 /ar ioy.i.t<t-:inc] Equiics olim apnd Atlicnienu.-s examinatos fuille, dilcimus ctiam cx orationc Lyliae
eiximui;, ut cx
at^liin, pag. 140.
S>i3-.iit.
Atccrtumefi,
mendo
laborarc,
cjuf-
)s>i] At latius patcbat adHo illa, I iUi/j nec impudicitiam loluni perfcquebatur, led etiam alia qua:dam criorat. contra Timarclium, mina, i;r cxprefTe nos docct
'
ci rzS ^f&i
jdeni Fetitus
,,
fuiilc
-'
ipijJi
pag. 174.
17)-.
ciiius veiba, quoni.-.m llint lcilu digna,

liic
me
r
71
Imc fjciunt,
^7'
delcriberc
;
{i tc^sjtnit;)
*..
Alii
das tradat.
-ntU ci AaxiS:] Miror, quo audlorc hxc Siiienim fcriptorcs i/y.cua apud Spananos vetufta
^). y^ tS tSw h>.oi;

7m-ni>a. toVtL
quldam
Caftoris 8c PoUucis iimulacra
appcUata
PlutarcllUS ci r-J <^si $liAaA>?;f pag. 478.
Tk
-,
doccnt.
Aiory.ii-
evK i
^,^.
(ujtfm,
rii
'^.
non gravabor.
p'7/f4r>
&
TiW
J['
. '-
appri-
Cinc
iZ h,u,)i
.
"a
r,
jtcn -nfiâ)/, foi)
<
nr. hor.fot
/*d
>
Euitathius ad
.^ 3(< m ; ^^, '^;;?]

II. P.
'^/',.rclpcxit
,
lr.^J[^.
pa^.
11 tj-.
Ad
60.
hiinc
ubi ait:
<
tmoa,
L'xa*u, ut
'
^^,
Pace pag. oiy-
(45''
locum Plutarchi
. }^^'
c^^g^? Ed. âl. .)
ne<g/;*j3 \'>'
"<"'<'
-, ^,,
miis,
U1
.^ ' ,4,
-Tmei^^v
eiy.r,mt,
'/, ci Tliii)'/*
tS'
iti-no Tie:
>/>7
;
U^>.s'/.Taj
y.iy,-ntj.
x>.r,gpt^f^<^
-.^^/-, /, ' ' -^, '^

i
tl
/;<,
i>
/3-{<..<7.
XuFifuj Lege u:ia roce raf;îrû. Eft cnim nomen prcprium ducis Pcrfarur., , qui Tincliofdro appcllabatur. Vidc
'>./
/3!?'4', ''). Locus eftiiliignis: cx qjo difciaaionem, quae hxin^rU vociibatur, inKitntam imiTe coatra oratorcs, non folum cos, qui iinpuditi tuillenr, icd etiam qui patrcmvel inatrem vcrberafitnt. aur noii aluiircnt, aut teaum adhabitandjra non pr.xbuiflent: vcl qui militii nomina non dcdiiTent} vel clypeL.m in prarlio abicciirt.-m; vcl patiimcnium d:lapidailent. -,-~ - .. -. .- ... p-.g. 567. ^^_ PoUiix lib.vin. cap. Hic paucis complexus utt, to mtTfi u' xtfiSLcia, "*;.35
infra v. 'Eiijti/.% c v.
Ttw/^<rifa.
jS
f
nc
:
-^'... -3&''
ad qucra vi.le Valcfium.
'.
^, ih ">-')]
Ex Harpocratioin
6 E15 "( fV2?<pE''?l Hinc b'im rdatus erat, appelljbitur
ille,
qui
nondum
viiorum aU
<t
Jix.i/(scfii.
/-
?t5, i
AcxiiijiijÔl
iKvm
/--
'/.,
iU .fSfiK
',^.
Haipocratio:
'eft,
,-,
f*
^^
9
a%Ktf{3l.-
Appeliationis autetn iUius
ratio
((7i/bi>K$
KiJrs; t;}îr
> '
>^'
Hhhh
$4
aiiqucm accufare.
citix
Aftio autcm illa impudinon adverfus quofvis iuftituebatur, fed
<^ ^.
oratores negotia publica tradantes,

ta icribentes.
&
decre-
.'.
JoV.i^-.
Examinatorcs. Cenfores. [Et Laudatus. Probatus.] Ille vero cnm
jam
baberctur,
ante apid ornnes Italos magno in pretio majorem etiam-, ntparefly obhumanitatem confecutus eji gloriam
-/)''7.
Omnium urbium
lau-
?. 5 > |;.
J^sâ,
datinimx & prxftantiirima:. AoxU' Trabs.
,.
<iox,8V^
cti8,
87) -*
.-'/.
),
-toTs
^vd/tsi'.
<)?;:,
Tc<f
" -^^ (Jf,

''
-^ 7^/
qute
5ca^'
rum
Placita. Multa dicit relatu mirat Thilofophis fiatuimtur : multa itemeoapiid Inferos fiiint * * * *
-.
"^
-.
;^.
culiim.
Nomcn
proprium.
'/^
,.-
7?^.
'
;^-,
AiîavoV
Jôpuvi.
KaV'ê(V.
%;8.
THVo.iwt,
'seioûscni'.
sVOTg"'
'^7T>iJu;â,
? 8(. ^'^^, -c/lpo-
iWo-
Longa. Multa. '/^.^^ i. c. flcdtere.
@-,
curri-
Stadium
vero
eft curfus redtus.
85
':7Z)Mot-/ti5
-;785, d&i/SxM/lii^
e-j
;.
Jcp^
mariaque obeunt. yElianus 'Dionyfius quidam nomine, mercator-t cum rmiltas longafqne navigationes fape
Multas
terras
.
':778
. ,-^/ ',
,-^'.
"^
confecijfet, ingentes di-citias fibi comparavit.
'<1
ie <JOgv,
.'
^';'
'^-
^.
tantum
Longum.
,
Vcl multum.
Hahere
hafianii non longanh qualem habere foht is, qiii ex equo pngnat fed talem-, cnjiis fnmma
h, '77.]. ' (]. ^(^
"
-^'
StXiyyi
Sl
^
'tTTvfiL,
cujpis promineat.
^\>
.
oo'yM,)1^.5.
)
^.
/-'^
^.
,^,
Item, nomcn curius, cum acuto iii antepenultima. veiO adjcclivum, [rignificatj longus, habetque accentum inukima. Coiitinct autem dolichiis xxiv ftadia. ;:^3. Longe le extcndens.
lcguminis.
_%'. Nomen
4'/28-.
e-Tn
^.
//^775.
Dolobclla. Nomcn propnum. Dolofis confiliisinllruftus. Do-
@^.
/^
,^ ^^tdij
lorus.
((^. Apud
fidi;!:
Aportolum
ita
Titt/
>;(
. . .
bfTW
. .
*
1
;. ^ ^^. ]>'.
'')-@*
'AgTi^ti'
3^7
^'.
15
5;7|
7:6/,=(^
rcs-''^
', "
. . / (.
parantui.
Sc macliinx,
qux
in fratrum
AOcanturinperniciem
Dolops. Nomen proprium. Dolopcs. Gens Thcilalica. AcXw. Apud Cyzicenos ita vocatur mucoctus, qui
3@-,
c?
licbris
Dianam culit) uc ait ^lianiis. Dolon eciam eft nomen viri, cujus mcminit Homerus. Item, planta.
AcXoiyii.
ap,t<5|Ua,
^,
,
.
85
êSV
Parva
SîXconi
iTiBcOxti.
vaJui
'}5 rigo.iaAsVî^^
.8
Xoi
nct ad
oAiyoi,
-,
hi
Sic npiid
c'v
,
'
j<
lit.
8 <^ ^/, itZi^pd^vl^,

xgJîirnagiftratus
:(5(.A8cnv,
la detmttere)
' minoribus^
cnm
\
vela.
Juffit
cosmajoravedolones 10:
qu
canti expanfis-) fequi. totatn claem paucas
Et iterum Cum ante quajdam naves {^hoflibis prceJ]Jt,

"vero
,
'^.'^
bns^
us
objecijjct,
"jelis expanfis.
Roma7ii
cum
minoribus propi-
hXmiU;.
Laccdimonios
accejjlffent)
aliis
dolones demiferunt.
MSS. cxaratuni
rcpcri rf s^lj^,
i.
A<jy.i,t<a5?ji]
quidam
pcrti-
in
duobus
codicibus
e.
vi-
appclbbatiir.
Vide
y^
intra v. XaJpuy.
voccm
rum
J
^/^^
Ksî).
6'^
.] Hoc cxemplum
Xira 5' x..]
ginti ftadia.
Quomodo
non
lcd isxij*-,
qux incuna
librario-
iupra v. ubi Dolicho feptem tur? Confer loca c exainina.

halict
/-,
auteiii \\xc coni;ilies
cum
iis,
qux
Suidas
tantum
ftadia tribuun-
cxcidit.
-,
li l^zmSfiibtn.
abfque ccnliira dimiilurus
Nefcio, an Uxc Lcftor Ccrte niihi non probantur.

sjnj-.J
^ non
hXiôc,,
/(jtjtgÔTfjOTc]
Sccunduni hanc interpretationem
fuerit
compofitum ex
4 <!/(US legitur intra
T>i\,cn^,
v.
,7>(^
omnes
&
xlu, co,
vado: quafi dicas
Fragmcntuin
lioc auili-
guin.
7
''>|<^]
Sic habcnt
cditi,
&
unus MS.
Parif.
At
gitur apud Procopiuni
,^ .
lib. i.
&. ^, ^.
iTnS^]
umbra; fed ex Vidc Etymolo-
Fragmcntum hoC le-
VMulal. cap. xvn.
..
//, '.
^>'.^^
Aouil'a.vU,'
V
ol
..
iiic/xV^ ^^gjy.
xsu
^% '. /
,
^. .
IL
C1S
Dclonia. Urbs.
datur.
^. Pro
o,^^.vo^.
<-aligulx,
Donum, quod
JbVVctf, darc.
Hefiodus: 1)a
<?/,
r^^
'>>
lîii.
oV/Miixoi qpaLtircq.
&^ ',?,
!'
^
Tcy
r
'
cl y^^^
'p-
Ao'n.oi. Equites, vel militcs apudRoma^ nos, qui vulgo vocantur.
,'
."
Domitianus,
Romanorum Im-
i a,^^.7axa.q)..A.m1x
'
'zSf
T-^
Tiait).
^^
2^>5
^
^
~ ~ % ^facn ^, ,->^,,
'
îJdio;;
iU")--^,-
-p
i>)
'sreôiîois
c'i
I
o.
-r.
..'.. ~
^
'
ii
(^^ , ^^ ^,
.
'/
y 'TcXionîMi
,
~
,
'Sje^cnoDcctfs
'
^^
^>^@-,
^,--'-^*
>
yva^s
rr oLujiîQv
' r
yuoj/,
/^y
-r.
/'?
-w,
/^
'
Tibcna, qui turpiflitnc pcf^^^^^^^ prxlucrunu, quam patri auc fratri moribus ilmilior. Modcratis cnim impcrii principiis ufus, confcilim in plurima gravimma animi vitia incidit, immoderata pluris habendi cupidicatc & nuiuuiv. ^ libidine |_iu
^^^^
&
&
,,|,.-
xuque] laborans,
T3U5
xcLi
iTig-.
ySi'
] <,^, /'}^ ]
V
:^
'/:!'
<,
oc^ê^.TTi-i^
ev
impotcns, inexorabilis animadvcrfionibus, artnimicinarum gerendarum amans , Sc pecunix cupidus. quis alius. Celeriter autem omnium
&
.^
&
W]gi5
~^
.,
^""!
uc
,55.
& fratris
in fe attraxit [fibiqucconciliavit,] ita patris eloriam extinxerit
>,
^
jxx<^,i ^tC^-s eicun
<
^,
tUo
{^;\:
cras
)!(
,''
jU'5:iii;>cu)i'
it/iis,
TigcBv a-jTy
friW
1
&/.
^
"
\
ycHjQvLf
,\
,
ro Ka-mlaAioi'
i'
Tc ~ ^,/'
xcl\
s^yuga
8
7c
.
'^
,^ ct.îirre
>
,',
*
,
~/+^'
&.
'v^''
,'
-^
o^S
.-
i-
& ca:dibus inligmum Senatorum quotidie rbem polluebat, & pra-ftantionbus pares honores fedans , non patiebatur aliorum,
pra:ter fuas, cx
avc/Vtit/TOy
kynl.
^"^^
auro &c argento fal:as ftaCapitolio collocari. Ac ne a cognaabftinuic, fed in

injccit
.>>
o^yv/si,
^xlw a.l^Hf^^
36
'tjîpgafai',
,
, .'-'.
V
^
'
'
tUv
, .^8^
T-'
^_'i .y,
torum quidem cxde
omnes
o..^.vo./^
/2aa.Aevi
' P^^,. '^^^
^^^^ yir.^^,
xlco
^\
/
^'itUv
-,
^
.,
>
xcl] Nigfflv- avtiinBpyiaf 6/.
"
>5,^
,
A^yjai
tt'j7oV
a/^
-^. .
'
.CL^
,
'3,9
5>;6t;^5
.
'^
^-^
/
';' ^^. }^ ' ^^^ D^. ^^ yv:i;ctii5,

X
'
a/JVo^y.a^^
^ ^
^^.
'
,
.,/ ^^., .
<i'>j
dextram, neque Deos gentilinos, ncque Jullnam veritus: fed llmul (Sc divina & humana jura contemnens. Tort.
AoAiiitavos.
conianguineos impiam
-^
DoiTiitianus,
Romanoriim Im-
TiySieia
p,,^,^^^ f^^,^^ ^ki, cujus fucceiTor cuni fuiffet, nec paternam, ncc fratcrnam, optimam adminiftranda: Reipubl. formam efl: xmulatus, fed Tiberii & Neronis impietatem, ex diametro oppoiitam.l Quamobrem e'^'^ ^-4^'^""-"^'^"* ^ J, tiam omne vitiorum [& lcelcrum genusl perfequutus, & cxdium pollutione,& amatarum infania, fmiul ctiam virorum amatorum faiOrc repletus, fc ipium acheus [ac
.
^ >^<^@-,
.
yiwaxxa-
'-
ec;7:>V
^^^^]
Hinc
jjg
iHc
in
Dcorum numerum
rctulic.
/^
,^
\, / !xpu^ o^;u5.vS^'
,
,^
,<â/^
2\ '^ . (^ Ws & ^w '

,
xiyjTC^
>^
/
^^^
\
TcS
<^>"
ciim ob inecnii ca:dibus additti crudeiitatcm impiira: menigitur iUc milci
&
fcntatem fc oninibus mimicifllmum dignum, qui ab omnibus rejiccretur, o^

jurc optimo prormia fui hoftianimi, [quo omncs perl"cqucbaiur,] conlcquutus, foediilima morcc impuram &c proranam vitam hnivit. Hic impcrii cupidij^^g [flagrans,] ac a-iluans jnvidia adverfus
lis
&
JcAôT, T8TOV avsageT

-^v^^g^;
lcndie5
'imk
,
s^îi.
't^
,
,
'7tly'{^
/
'
ft
'
'
1,^
M^
<<
8
..,
<5@'
^, ?-- , ^
<):^5
.^4,
fS^
/ .
=-
'
-nm
>uP^XtMi-7tvf u-
8
^,.
.,
'
('3.')$
',,
.'
x-e.g-c,
a-j
^
'Ch^sXiioy'^
,
_
î
.. ) ^,
@^
s
'^j
<
fratrcm
eum vencno
Collit
>
& Romano-
'
rum res male ?^^' """""^

^.
adminiltrans, nullum crudcli-
,
,
N"
,
Xsctuidi-
eij
/^:63
V. 5f4.
>ye/.
<i)iAiJO:p(^
Qwcmjiia,
D/e".
'l7nyf.XciY
><^ -^'
|
7, .
V,
^^"F"^*'^ f.^^"^'^!. facinons, aut alicujus alius impietaus ac numanx fcritatisj genus auc itudium prxter-*
"""""^
Huc addc, quod & imporens ciTct, & intempcrans in corporis voluptatibus. Hic
Gfkco
^"''"'
'Hnohi] Oper. e^
aliquo
'='^
iftius fcriptoris interprctc,
qui olim exft:bat,
mu-
K;
-'.
,
iVx
.
,; r-
^,
"T^ in
?<rF
,;
L'.
1
5
,^.,1 viae Ducangu.m
/<,7*^5, ',.] Totus hic locus ctiirn lcgiiur apud Joanncm AntiochcDum in Excerptis a Valciio editii, P-ig- 817. unuc Suidas ifta defcriplit. Joanncs Antiochenus autem
caiicm vel ipie
e,\
';
utroque GloiBno.
'
.
^*^*
"'' Eutropii Grxcii Joannis Antiochcni mirS

.<7^.5?/ /3.']
1)7,
refpondcnt.
;
^
1;
j
A.^.7,,ii,
/JaÂ.l, 'p^y..
Hxc
,plc-
etiam leguntur apud CcJrcnum pag. 244.

'i.^yixSf -m ^Jl-Afâ rap"
<"%-J
tf
Duo MSS. PanT

hn-a^JiTim
nius: 'EmyitXunu
I
Eutropio
verrit, vel,
quod potius crcdiderim,
><,
^^
^^7'
to
wfaVi-
8ic.
AVT^,
66
Ct5
'1^.^^.'.., K^ W@i.^.v ^V A-^M^-, -;^^:=

: To.
.
cc.Vux/îliiipW^^^'' '^'-^^^^''^^'^^
^
Ncrvam, ut imperio etiamNcrvan etiam

vic:
^^^^^^^_^
infidiantera, amout Ncrva^ aTyaneum,_ & Apolloniuiii
,
cO/
comprehenfum
adduxit.
totondir,
& vinaum
Aî/tii 5i'is^^'i'i>^'"''^'^^S'"^"^/'"'*,
yjve^C^^
.^/.
t5 ry
v.sl\
^,'-'..
>
'Z '^-r, gôdxêrcc,.
.$: ^
^='^
e^s
h%'
vV. /.x.
TiJi T8i
'sreitTcT^î
;ca.
^^-^.
N6'g,2a<
<^
^^ ., ^,
<n. (TK
/^ '
^/.
'AJViavji
: yW =,2 . ^ ^^ )5 ^
y.v,
i.c/ê>
s
^
/
E,iccyr.W5
/
y5
'
'*
-
in judicium
KcA;^ci;,
^..
y^
<^-'^
,
Xdx93^=cvo.^^Mo. e^^
eô/xi^ tcv eo-
vcro Philofodcridcns ejus afta, vephus illi non cederet, recundia motus, cum diniidt. Tunc autcm ajunt Apollunium illud valde cclebre carmeiidix.ire. Ncquaqnam me ocadcsy qma .^ ^^^^ Atque e ^^^^.^^ ^^^ ^ ^^ mterficiar. vclligio ipfum cvanuiile ferunt. Hic &Phi6c Mathcmaticcs Roma expulk. i^^j-^jpi^^g
-,^; &;
Cum
awg5i(âi,
,^^,^
joanncs
-;^:
Patmum
l-7th'<^'
C^x
/
ib/2y-
..,..', ^;^gei: .'*.,'

^;^^^ Tpx.avB l>a..,.,
<
h>{fu.
^
^
'idcm cciam Davidici gcncns homincs incerfici jiinit: multiquc iubco Chrirclegatur.
~.
pcx.
to^
Sed NcrvajoIhani Martvres f-adi iunt. rclcgac.onc libera_^^^^^_^^ Thcologum iHa vcro mulns rcbus cmendaLazis etiam, feu ColNon prudenter ta:fccit.
is,]
'
/5
[ex
fiio
<^^4^^
'^'^^ ^^^^^^'^ r kQ^

/4-.,
'
men Mclbpotamiam aTrajano RomanisparI
^M.
crudeJicatem o/.iiv. ^. fenratcm omnibiis odioriillmus cilet, eiaii, a feceranr, compollco [in ejus intcrficitur. Nara ex iuis, qui confpirationcm in ipfum cubiculum] immircrant cum pugione Stcphanum ejus libcrtum: qui in Domitianum meridianis
^'horis
lcdto
To ^^n/ti^vsr, Tialxioq
^,^
i^
t ^ko
Roniani
tcrminum Luphratcm
conltituir.
:(^-
^.^^
Dominaaus cum ob fuam
dormientem
ftatim]
irrucns,
cxiluiiret.
ipfuni pcrcuflic
quidem,
at
iion Ictali plaga,
quod
illc
.,
.1
di
\
.
Torl.
^.
oL.'fy}'TY|
AcLfi^-'iucii
'.
,
roTi (xMois
*; ^vvco;
\ T^
cl'
.
/
,'
-^*'7^-/'.(^<5^/ ' ^., ^^^

^
'
'^^9'-//)!', ^3^|1<->'^', as
( .
fît roii
c
,
(
)5 '- ^^,
.. <^.
ria:,
^-^.
Domitius,
Domitia.
Nomen proprium. Nomcn proprium.
Domninus
15,
Lariira,
natio-
ne Syrus, ex Laodicsa, vcl

Syriani difcipulus,
\ ir
urbeSy-
,^
,,,>
.
&
Procli condilciIn mathcmaticis
pulus,
ixjtKss
ut ait Damafcius.
> h
\1
ii
TretAoaortg-.
o.-^/ois
'
aliis
*îV"
difciplinis fedin Philofuphi;^ partibus longc exercitatior. Qu^mobrcm ctiam multa Platonica [dogfuit exercitatus,
quidem
'
.z?^c5
(pyjatv
'^îê rlco
^
,
^
'
matal
luis
lcnrentiis
pervertic.
Cumque
jufl.alque
ea corrupiilet, lumcicnrcs tamen p^^^^S Proclo pcrlhWlt, qui

fus
advcr-
)@-, ^,;
fitV
5 ''-.
^ //!
'
!^
Si
i/\>].âs <piAc(TO(po^ el^T/.

;o,r-,v
\
' .
Platonicorum dogmatum, ur fert inicriptio, purgatorcm. Sed ne in ipla quidem vica fmt adeo cxqui,
intcgrum librum
'^>^)^
;^y^-^,/J-,
'
~..
.
-,;./
'^\
^-^^
' ^ , ^\ ^Maxt?, , THTO

Je
'
<J>cgoyLt
.
,
foffa
>i
Ta
()
'.
cv.eivo)
c^Tc
ol^
o,
It
wooti-
iti e;aTri7iAa.c5xcf
;:^5(/
yêaii.
M()i^nA8'mpx@-QsV.mVe']oT/5aJ'7Ti5 6>i,V, V ^ ^' \ /n

.'
cuxâs
l-m
^^
ra
>ca
'
Tw
cTxt/^-^roJ-,
:/27
Ûuj
I
^ ^^^,
e/s
'):', (xa-i
^lcu;
i.
I
'^ 5)^. '^,

'I8j'c(ia.
'
^^ eTU7;^vfev syy^.êuîijv
?;>;,
Jâ
,
;>'
Pliiluibpbus dici poflct. Nam Athenieniis candcin mcdicmam pra:icripiic Plutarcho Athenienfi , Domiiino Syro huic quidcm fanguincm Ixpe expuenti > hoc morbi nomen ferenti illi vero iicfcio quo morbi gene^'^"'- vcro ha:c fuit , ut ^^.if.'^'"^"^'; iuilhs carnibus rcplcrentur. PJiitarchus tatalem rccuperanda; lanitatis rationcm non tulit, quamvis ea non eiTet ipfi legibus
7138
:
Htus, ut
'
&
&
&
'"
rS
pacriis interdicta
fcd
fumno cxcitatus, &ulitatuam
^3;^-
nis in
didu6lis,
(
i/i
^^^^ r^ Sv
^
naSvL
rU^
<y>.<,^<p.^^^>.âv^,<,.r:^.,-^l^,^,,
-7W. eiTTtv.
-r.
~
av-nr^
^,
,
Aff)cA>!'^c$
rcmpli enim vedibulo dormiDomine , inquit Quid H Judxo, f^^^ ^\ noc niorbo hiborann, hdemremcdium prcElcT.pfifics? Ncquc cnmi ill. imperaflis, UC intucns,
:
^
Hicc
t5 iyaA/â-
iU;llis
carmbuu
Tc rcplcrcc.
cum
&
dixif-
Philoftratum
lib.
viii. cap. i.
&
liffLTiplit
CeJrcnum
Suuias cx D:marL!i Hirtoiia Phuofophica, ut

lu..ilcut.
i
ftilus Sc
pjg. 145.
n2i.iOairaji4<;i]
Cum
^*,
proptcr prxccdens
} /*?'-,
-,
,
,.-
Porto Itgcrc
Tj 7.]
nialiin,
^ârticulum
arguraeiuum
4
ttitr.
Totum hunc
'^?;
Idgirur
Sic liabct M"^.

Ljiiod
cujus loco in prioribus Eniinus piacct.
,-. .
T@^
t^-
<%)
rS
Tiîcîs
' ^^
ivi'
-uyx
'
'^
(pôyyv,
.^Jg
^,,
y >^\ ê-
2Jo;i -Trihov, w^
.iirculapius ilatim cx ftatiia fonum fuxviiiimum edcns,aitcramcurandi morbi ratio^^' pra-lcnplit. Domninus vcro, cum ncc "f
"^ .,'
^
'rs^'
.7}\:<))',. ThTiy bV
vrlir
oiTV)^!^
^V
t^/ iWi,
^ ?,
>, r
,
'j:~r\'
./
avxSv(gcs.
Tigflv.
?
î
^
^-^
'
liJ^ yiyi^-
unum
intcrmifiilct, nec luillas carncs
comc-
\iyc'
^''^'-''^ .liJc
morbus ipfum omnino
invarilFc,
\^~
'
'
'
PiOvcdtum Afclepiades adolclccns convcnificicitui,

tis
c>c
ths
) :^^.
,
vidiiTe
homincm
;
'(cti
e:TE(
î -cieL
7>,5 \
x^riv,
aCrJ
îje^rai^S-ttâi
<j'
^^s^<i^
quiddam cximium
^^^'
& conitans
illum habere
qnicumidio-
)^^]J
auc pcregnnis non multum colloqui vclpr-^^cipuc vero cum illis, qui fc cxteris
gloriarcnrur.
::8 opioXoyuv
=^
<^ v(g^ i.,
'>v^
'
^
^^'
^'
/
-^
sTw^ êâcî
?
/
Ao,umoy ,^^,- 'zaaîcdr^
: ^.
8
,@^.
'iox
ab ipfo dc ncfcio ^"oanthmetico tlieorematcconccndcrcccum adolcfccns, ipfi nullo modo ced cre vcllct at ipliiis rationem adeo audadl-cr redargucrec, ucDomninus iplum ad colloquium admirtcre noluerit.
P*'^^'^^''^
Quinctiam
fc
,,
:
aiccbat tradtatiim alpcnus,
quum
vMt>-yi
-.
.\
xKomrau[.
a.\iivutyjii.
"
'. -.
-,.
^cvn,
Domnus. Nomen proprium. Domus. JEdcs.

Calami
pifcatorii. Vcl, tibia:.
36,
Re-
'.
6'-(.
dliis
vJjtjLov.
-.
A:viiTM.
cafus eil, JOWi.
Donatus.
Turbatur.
Nomcn
proprium.
QuaiTatur.
:
cnx.Xi'jiict\
*',>:.,'
^
Agitatur.
'
rixyj
/oc
yxp
egfflf
Stm
Ht
raovet, laccnic.
Ariitophancs
/-
TV
/Soqpyî'.
y.ive),
3'.
^
c.'<ffe
/^* 7^/ TmKKw

cht
eicTo-rav.
-^.
il
' -^, '

h
'^V ,
7^</
"5^ '^?
ne aiirn movct.
me amor quidum cinchmornm tiwrum

Opiiiio.
a
laus,
Gloria. Gloria autcm efb populo tribuitur. Si veroapopulo, manifcflum eil, eamabillis tribui, qui
..
qux
...'
/^'^cYivilxj,
'/)
/\s>ix.;i'
lliiu impcriti.
7'''^'^''-''
-'-
'?.
Pars
illa
,
animx, qua ratiocinamur

iii
&c intcUiginius
dividitur
menrem,
intcl-
-Tcxi
o^S>iv
'^civoo
-^ 3 1.:
oih.
YS-JiXis,
Illc' ^^^'^^''
cV
aic9'v)]Dii.
Icctum, &: opiaioncm.
Ac
oninio qiiidcm
iîW. ra
.
h\^
..'^..
dJ-cI
1i
-<)5"
Tvf
;^;>)
-^)-,
Vgi
T.',
U <>/>,
5
l
.
,
,
f'n
^^^^
cti -;;^
vcriatur circu univcrialia icnrilia. Novit cnim albuni facillime a vifu difcerni: omj^^^ homincm cflc bipcdcm. Adha;c, rcrum
&
a<^
^\
intclleftilium conclufioncs
vit:
vcliiti,
aniniam
eife
abfquerncioncnoimmorCalcm. Cur
1.
Ws
V
<
\
xl^{.Âi
/
y^^l\s, xx\
\,
^^fo
[fit
immorcalis,] non novit.
Quamunivcrfarcctc de-
obrcrn lub opinioncm cadant ram

lia icnlil:a,
,^,^ odxêTo,
!,
o-n
i.
/'
ici*i^
O^l^.yolca
xiyxv
-:^7\,:. 7] ^
kyxvxi^^
li
A3>ijcc.i^)i?,
.
'7:^.<'
^
'
-^jx^, To
S'i
Qj^.voict;
'iscn
OLJ^j/utiV,
7,0,(^
tIu)
-^^ op ToJ
D^^-mcu;
'c^
oSiv
^^, ^^ Plato
finic,
quam
iii
concIuiioncsintcllc>;hlium.
Sopbifia
opinioncm
intclleftus conclufionem.
Poilquara ecollcgit,
nim intcUcdus ratiocinando
ani-
y^WiV uAyjuai.
|.
fbjiyoj']
??;)
iVTiiZ,
,
'oVti
x,\;ijcy@-
^
^,
cHc immortalcm, opinio folam tanrum conclufionem novit. Intellc9-us autem veluc itcr quoddam conficit, a proporitioncad conclufioncm traniiens: unde ctiamappcllationcm traxit. Gloria. Sophoclcs: îid igitnrgloria, ant vana qtta orehommumuer-
mam
.
'
j^
Dieft verlv,;m
'?
vCi fimilc quiJ.
tfj?
1
5
'Ae/ii?'!!;?!
Ecdefiai. pag. 75-2. (fo6. Ed. Bif. P.)
nianitcilani
.
iit
quuntur,
A.
I.
Hxc. 8<;qun:fe!'';y >*)< f*i{' "i^ J'!'^:] Tunt vcrba Philopoiii in Proocm. ad Ariftot. tte Ar.ima,
Apu.l Philoponum loco liudato hoJie lcgitur aiia.
>',
duccnda putavi. ci TO 6
..
4
Sed
f
Pearlonius rcite oblcrvavit.
li:nt
^
.
fwjiaf
/^
Scd vcrba ifn, qux nec Philoponus ngnofcit

continciit,
&
in-
tanquam uipcrvacanea hic
!?'
kAsJji'; ?r >i 0/<)6'5.
Pag. 167. F. ubi Philofophi verba lirc tutc 4* tipeVi) ^*'-
lcitio Siiidx
,-^..
&
prs;crcnda
y^^
cfr.
exnfjin.ij.irn^y.
In piioribus Editt. intcr voces i^ h.vc -ddita leguntur: Ki< tSt' sii
iV
tJ
.' '''
/^.
atnzji,
.??
fia
^??]
0?/.
p2g. iSo. ut Portus monuit.
'
ci/oTi
61%
^
,'
x,.y
yatur, prodefi ?
Si enim
Athenas dkunt
:
'Ajli'-'î
^ô^'t
y.^\
religtujiljiriias
& folas
ejfe
affiBtitn bofpitemfer-
'uarti eiqiie opctn
ferre pojfe
ubinam hac mi-
^,
i^W ^^'
'^%*
hi funt
. ^^'
ran:û.y.>:
, , ,
.
<^,/ip>i
_
Gloria. Laus.
0ea.
77.
',
,itwy^'
Sic apud Apoftolum vocatuf qua omnia creaviti itemque eHanc sentilcsl fub hoius providentia. volucrum, aliarumque rerum fpecie ,^[^^^^^
AcÂ
vis illa Dei,
?/
'^'
7;.
V
falfis
AOâv. :êWy.
d^-'
'^/^.
- n^'q-, i,/v?<v
ê
ttsTs
aI-
t\
a''
'^-neov
ik
^
Cum
Diis attribuerunt.
[Pro
^.']
Cum
placuiflcr.
Cum vifum fuifler. decrctum fuiiTcr. Cum

pax fa-
ij.s
'^,-'
*
\
.^^-,
aeâc^.
K^
^5
.?-'>-
^^^
'
'
eo^.TZ)/
^.-m
'
iUic maneret, alter vero ad^vicinas ttroes pro-
^^,, jiamerct,
cienda
ejjet.
qutbus conditwmbns
:
Et iterum
licet
:
o:ci
(TOi
^dp TOLVTOL dv
^ [.'^\^'
<5'
i-erjariis contemni.
Exiflimans fe ab adSophoclcs Tibi quidem

:
eyciJi
hdc opmari
7neiim vcro
efl-,
accuratius
opinarJs>
ea intelitgcre.
Vel, tu
fcio.
quidcm ca
ego vero certo
^) ^^
Na5
y-sgoj,
)\>
<'
fe/.
e;;^^
)'.
^. 6|.
Diminutive. Parva gloria.

Opinari. Sufpicari. Conjiccrc. AConjicere qjitdem licet-, pnc/la
:
riftophanes
<
(
(tcci
:7agifa'}"/|
ev ;:^<''
i^gcC^
</<',
non autem certi qnid affirmare poffmn. Ec Sophoclcs: Facieîdum mihi pntavit nt templa T>eormn adirem, has corollas mdv.lbus te\ Viruiii probiim noii oportct opinens. Id eil, niendacio non ailbnciri. nari.
vx.
>:.
^yJn ^'',
rJ'
,.
,
/2 /êV
.
6/,
, 7>].
h
ixfior.ivjilii,
Opinionis. Sufpicionis. ConjediiRom. lib. liii. Addum etiam meam hac de re opinioncin. Opinionis. ////' vero, qiti cnm Fabio erant, higenti clamore non ampli-
^.
Dion
Hillor.
,.
/'. -/-'. *777.5'

^.7;^.
Js
,.
ns opinionis fed
rix.
7.
'^
- ^,
A>iJ
o~.
.
^^^^^^
belli
opera faciebant.
Vana
jaftantia. Aifeftatio glo-
Jii^wxoîa.,
clc|>;i
,
,
-vero-i
Fopularis aiirse capracio. Flanimius quipopitlifavoreConjHlatumadeptP.se'
^^^^
;;///;
Amiibale mamts conferere quampn
77^/!5
cvpicbat.
Pro
cic>..v3';n'a
aurem
dicitui
:
ctiam hh.'xx:,'7ria.. Coiijules autcm cligiint Lncium) ut rei bellica peritum-, c^ Terentium-i nt qui aptid popnlum gratiofus effet.
^. . \. >
( ^,^"
ovcv 'afe.^-iv^
cn.
AoôXQyj;
Celebro
re.
Laudo
te.
'.
^3-
t7rt>i\nj>},
'Gn%u8j:B rir 'Aê^>vlt, ~ '-v j 'ars'<r
lô^
. ,'E^TTE^ba^TDV,
78^^
Pellis.
Laudatus. Cclebratus.
Jbgo,
Et
),
i^,"^
ier,
EmpedocleS VOCatUS eil quod, vchemcns ventus in Agrjgentum irruif:
^;
pellis aiinorum.
e^5
T.
-TToXi.
0(2^^.
Ao^-uov.
Aoy;;j.5(3..
urbc pellibus afmorum circimdata, cuni propuUaiTet. Haftx.
f.uKfov Jbgu.
^.
'rWr;
',.
Parva
liafta.
oei.
tJ iio^nL
^/.'. '']
najji
1
gitui
.^.
Iiitclligic
Aotl' Haila.
Pro
'^.
AogjxXuTDv. Bcllo captiim.

ad
Divum Paulum
;etiipj.]
Romanos
|
^4
earniârof Hrc funt -Ar.. -îuH f^'i <^] 5verlu Laertii Zcnone Lib. vir. Segm.tii. ut Pearfonius ctiamob-
^,. JVH;)5
iouiii
VOT
cieetT.
Fragmcntum hoc
;{
le-
rervavcrat.
itifStTJcf,
5 'Aeîwptti;5 lcgiCur, a-/îtjn
pui! Poiyli.
1
!ib.
m.
cap. lxxxii. lcd ubi pro ci<4
Ppag. 6ji.
(~.
Tyr^?j. ut
'.
otja.}
Ideni iragtncnrum
legitur
hodie
ctiara iupr.i v.
7
///55 )!/.]
^?''^''
Vide Latnium 'Emûicclc,
iegin. lx.
Oerfijp.
Portus monuic.
Sc noftruni iiipra v. 'Astss.
^-
./'.
619
'
'z&i
Jcgu
eV^|@-.
?'>/1'. Hafta
35/)]@-
Pudendum muliebrc, [llc vocarum,] ia contumeliam Dorilli Tragici.
'-.
-.
clarus.
Bello inclytus.
Divitix bello partx.
^/.
>{. .
Dorifcus.
Oppidum
Thraciar.
'
3
'
Inftrumcntum quoddam , quo fontes torquentur. Vcl flagclla, cx caprearum

Aop-4stXlhi.
lons confecta. Caprea.
Ne
dc
,^.
"'^ ,
'/^ >;,
og'7r>!.
AcgTTiix.
olâ^tixv
( /
'/!.,
/
^xjzmh-xôfj^fj')
. .
iis,
caprea
cum
leone
Dama. Et provcrbium pugnam inearn. Dicitur

Iteni cervus.
qui viribus funt impares.
Nomen
loci.
,
og^Jb'(g^'.
fuftinet.
Lignum
quod tcdum domus
>
',7y')-ay,
îicc
'^
"/-*
Jc,
-^.
ibgos.
Pro <iog5)i1@-. Haftar. [Sophocles :] quamvis viventem non amaverinti , mortuum deplorabiint^ iirgente belli neceffitate. TccmeiTa Ajacis uxor de Agamemnone hsc
Forta([e
dicit.
JeiTVxow,?.
OfaiTTi
<
'
, '/!5.
ev
^^.
,^.
og-W5.Qui cocnavir. Qui ccenam fumpfit.
K8g5S775
Tilnh xxi
T'jTcgoy
'A/ratliidxa.
A0g7r@^
^r^ 8y To
oV
i^m@^. eozreixvi;!' (-'^"
? ^.
/C))gux.6iov.
cDioyuoy.
'Aviei retpugaio)
5
Cv.avoi
' /' <@" 838; '^', '^ '^ ,

og^
Xsilccv
/.
^ ., ,
^Si^jt
<ibg77ig>'.
^. .
JogtS^ôuo-
og7r. Dorpia. Primus Apaturiorumdies. Secundus autem appellabatur AnarrhyfiSi &

tertius Cureotis.
Dc
hac re fulius agitur
v.
ôgu
og-7(i^'. Ccenx hora. o'g7r(g^. Cocna. Et Jbg7rog;i. Idem. Ai^-Ttai igicur vocatur vcfpertina coena quod tunc
:
hafta quiefcar.
Vide
in v.
Aim-.
Kouj
'/
ogu. Haila. Jaculum.

tas accepit.
Et
opes bello par-
liîxjjmis ui
Fecpugjcioi
VjjCT
,
J'i
@-
^
/j^m
/S^^KS<-
^>i07ior
/281^
as
/^'{.(,
"Cjun)
tVjj
^^
"ii^Xs/jûlui
5/^7{,1
/. . ,: ^^'. 8 ^-, /.'-:1' T85
/-
3lgeo^'. Hafta & caduceum. Proverbiumdeiisjqui prccibus niinas jungunt. Gephyrxi ab Atlienienribus Delphos mill], acceptoOraculo: Hro GephYrao domus amica: cum boves rcquercnriir, utillicmanerentj ubi illi defatigati prout oraculum ipfis prxcepcrati Eumolpo Athenienfes oppugnante, Tanagram ita didamprofeftifunt, & duci quidem caduccum dcdcrunt, juventutem vero ponc fequentcm arniarunt.
og
,
Zcnobius
77@".
ogvoy.
6@^.
^g^lo^',
Aae;JL'v.
Aog'Ji.i.e'5'(i'i'.
'^jTfttovuJi
^-^'.
'affsi"-
ôg'jîv@-. '
',
'"
.
Qui
Aiifi;?i-.
Nonicn loci. Dorymcdon. Nomcnproprium.

cgJoo^'.
Artis bellica: perici.
&
Qui cx
hoile fa6his cft aniicus:
Scribcndum eiTe he/.K^viii vel ca-cus videat. Aie<-1 Scholiafta Ariftoph .iiis ad . pag. ajy. fcribit >6<'-. At Hclychius, JVfi/a-. In hoc trivio qux via Ibqucnda fir, difficile diftu eft. Harpocrationcm h. v. & Hij ^,-. ;t6''" ?'-] V''^^ rodotum lib. vri. pag. 406. 4 Aejjiix-] Vide omnino Valdium ad Harpocrationcm v.
I
AifuicAiiS?]
{/,
x.neUKHi>t-
(lege o'|iyiJ
dcfcripfcrit.
iievT&r.
''/3,
iijK y^
ha:c legeiit, vix dubitabit,
quin
&
Suidas lua ex
eodcm Paufanix Lexico
Citcrum,
iion
ibium Eu-
ftathius loco citato. ied eti ini hoc cum copula etycrunt, ^^(
in
rl MSS.
]
-ni,
Hx
y-'H
dui voccs dciunt in prioribiis Editt. at exftant
Parii:
quod magis placct. y^ 8 Oi J'> >!7-5(7] Sic habent omnes Editr. fcd mcndoic: cujuslocoPortui lcijendum putabat, ti S\ y.x-w/j^-'T:c,. AtEuitathius loco laudato habct oi' AKarj;-^7T?,i.e.decim-ti: qua: leftio an veritati hiftorix congruat, proptcr lutiitium vetcrum icriptoruni attirmarc non hal-co.
.^:
&
Herychius proverbium
6 'Im
7
.]
Uxc
lunt verba Sophoclis ^ljace pag. fu.
ut Portus muiiuir.
r-iipcV.ev.
pay;. du cmcndandus &: ibpplcndus eft ex Euftathio ad Iliad. 408. qui cadcm planc cx Paui' nis Lexico recitat. Vcrba^ Euftathii hacc lunt.
wajîftiz,
tm
icj- m.:P^r.^
LoCUS hlC Sui-
^.
^
i'w?
%t}(u h ,-- ^;;.
'- ,
9
oit
otA.] Sophoclcs ZUclra pag.
8.
Miîf^
ei
Scholâfta ad illum
^J5;'i-l''^l. locum. Aeif|ii.
Tti/.ifAfi
..,',
,!
"'-
^.
(5 ,
ijro?
^/' .'
8&>(
,
Huc
iire
Suid::s refpcxiflc vidciur.
pag. 405.
.'
Aefii|i-,
^^'-^
71?.
,
v.
<f',Xui.
(^/,
'
.'
i
y.ue/on Sf h:((!hfci
Paui:.nias
apud Euftah. ad
^.
iiir.
y^
-^
/. .
II.
'zSs*
Hic- ad vcri
dat hic hanct.
Vide ctiam intia

y-
refpondentiis,qu3eSuJ.
^77('
10 'v.<, r>.yZ,.Q>' coUocata funt poll

noii
Aiof*iii:?J
^'^"
H-vc vi.rl,ain prioribusEditt.tnalc mif qui nos loco liio reae reftita-
'nzXif/itKfO/.Of
folum ex icnlu patct, ied ctiam cx Schohafta Sophoclis, cujus vcrba paiilo ante adduximus.
liii
x@*
620
ut Glaucus
#. .^.
deneganda non T^/V/^ftj communh fides
^rrt^'
tS, %
- -'
(^,
^> clU,
'^/
iîa.
"i^
''.'.^.
& Diomedes. Item, qui legatus redimendorum gratia. captivorum mittitur etiam vocabant, qui quomodocunque hofpitio ab aliquo excepti fuiiTent. [Sophocles ]
:
yvr
^ts
'Viri
ijtius
efl.
omnibus rejiciat t cui tn terra noflrat Vel lenlus cil , qux vel hoftibus amica
Kei' -ns
"^
-<'
<':<57,
"""^
Haftarum faber. Etji quts hajtarum faber-, aiit
-.
^H* e/t-Âa elto^
'^>. itx;^y,
3.e^^*i
flitor bellum cupit-, ut merces fnasmclitisvejilatTonibus captus foliim hordenm edat. dati
>?>5?
^jsro Aijra
fuilinentur.
Aogoipcgoi.
<)^65.
v-Tn^Tai
.(\).
775.
^^'
fenfum habct quem Accufativo jungitur. [Satellitio ftipac] Honorcmconciliat. Cuilodes. Regis miriiilri. Armigeri. Sacellites.
&C
Jbguzfioi'.
& .
. ,
quod
:
eft.
benevolentiatn
bo-
clypeoriim in-
^. ^-'
-^^.
Laborum, qui in bello cnim Iiic eundem
Acgo^nor, 'xtti^giixvwy.
9< -^
-^
Herba quaidam,
Eadcni odore
qu:>
fi
bibatur, letalis
laVi ilmilis
cil.
eil.
&
ia-
'
pore
Unde
difficulter a bi-
J'i
/,>/
J^jfjt-lt itroy
sto
avaigetni'.
Demophon
taCj
bente difccrni poteil, quod lafti llmilis fit. vero eam inde diftam eile puhal1:x inllar occidat.
x;<A>fc&*/
^'-
Da, date. Et) da-, totaefl njita. Accipe verOi ne in navibus quidem audias.
..
Xcaar
. ^^, ,
~5
'S;^
tis
'
pjjTogoi/
5lJ(if
,- \.
^^-^
toi'
{5@-.
Dofitheus.
Nomen
proprium.
Apud oratores peculiariter fic votabulx ceftamentij in quibus quis> cantur qux fua funt, alteri dac , interveniente magiftratu.
5)-.
'^roiisjuSjjon
!))>)-|4.
Donorum
acceptio.
./.
^^^^
^'"^"'
^l;sro
iis
dicitur, qui irafcuntur,
Date mihi pelvim. De & prx ira fe voJ^T)ji,
^.
}5<,3
<I)>)cn"
mere
ioT/g. J&TJIi. diuTWg
cTt.
^)
fimulanr.
JbT>ip}
"O-n
Tx "
7)'(.
S'S\x
. TKiy^
,
^4 '
*/>
Koifi)
tSsXaJyin
hyjjoaijr^.
'*
"^
)(t;\Ta ei>i/<V3r
Maua')isi
^t^Tmv ^.
Primo quatcnus Dco, uc creatori, fubjedti lumus ; lecundum illud Omnia tibiferviunt. Deindc eft ctiam lcrvitus refpcftu fidei; iecundum illud Liberati peccato fervi Ju'
:
:
.
/
if 5,
&
.
[pcr ofcribuntur.J
vero, per
Servicus.
Triplici fcnfu dicitur.
Jiiti faii
Tertia fcrvituseil: civilis& fccunduniillud politica-, Mofesfervusmetts.

ejiis.
:
.
r
((|
1
clicft/ii i^
cx Scholiifti Sophoclis ad monuit.
Qe</<^. Cc/oo.
'
%^. Servitus. 8;^@-. Dulichius,

TTOi
/3.]
infula.
^'.]
Hxc dcfcripta funt pig. 191. ut Portus benc

tx Sophoclc*
tricorum verfum hunc S
*
"
-}',
r
'* '
af .] Supp'c
& diftinguc
, , ',5<^
tcTSpti-i
suto^Hccf côitAei
9
vido
af
'
; /
MaulTacum
iij 151.
10
Scd vcrfiim feainiium
fcnliis gratia ita rcfinxerim.
^ ^ '^
7ra<
I
Scaliger in Colleiftione Provcrbiorum edidit : }"' ivi nu/mr &i^. Jl'

ita
Dc eo
&:
vidc apud
liiui
Phocium Cod. ccxxx. pag. 884. '.] Harpocrationc; adqueni
m*
Valclium.
Xtx.atluj]
ToSy,
fecutus lum.
irai (TfwTT ju
;|!.
Et deinJc, pro
kjuii Trop' )|/>
/"flce
bcndum 4
nem.
3
cft,
'As/ift^r,<]
pig. 449. fif^.Kd. Baf. P.) lit lcgitur apud AiittophaipfcwoAa] Scribc, li
^' /,
(106. Ed. Baf.

I
r.)
Hancleftioiicm in vcrfionc j' / . cx Suida rcfcri-
'. xam
Epill. ad
tjuuiitur.
fuBt verba Cliiyroilomi Honii!.
-.
v. 1.
Sunt verba Ariftophanisiiiiii pag.tyi.
^ xaiu /^';*.] Hxc,

i.
& qux
le-
iu Epift. ad
Romao.
pag.
i-ip.
J-.
His npprime coiifona
ilint,
I.
Rom.
n!
^,'
qux habet Theophylaftus ad

Tf/wi i iiri rp ^f*if-
y ut Portut obfcrvavit.
{3
""]
'.
Sunt vcrba SopliDclis ^jitce pig.
6rt.
{/>,
Kj Hxc in qui' requuntur, ^f etiim lcguntur apud Etymologum: lcd dcfunt iii MSS.
&
12
?
'4
',^^^
Mwim
e
,'>'
^ ] .]
Ji iin-f
/"'*]
Pfal.cxvirj.gl.
Rom.
VI.
j.
8.
5'?*"*'
Deuterou. XXXI?.
AuXoyifXTia.f.
''
m.
'^
Shr]
621
8;^<^(. Longa
JbAo-
/^'.
colla
habentium.
Cajns Roinanorum Imperator
^, ' m
'.
uhiv/ oLinu
6 TcS @~.
S\jy[KiS Tji
'\. . ^
^
Jervis lege lata eam foteflatem licenttarn concejjit-, ut dominos accufare eis liceret,
qnod crimen ab
tera qua:re in v.
iis
fcirent. Cce-
-.
t(g^
Qiiafi
xsl-mtcxJux
5-.
Servus.
dicas S^yM-
^.
'
cnv
.1
St
enim xrumnam
'{. ')
fut^\'jyu)i
- m .
&
^ja
inFelicitatcm Iknificat.
bcs ? Dicitur de
iis,
Servus ciim fiSi comam haqui indecore aliquid fac!l
8>:.
ry,
^ ^ &^ ^, ^ ^ ^?, ,
s<ibaôii'i'.
, ^,- > c^
ciunr.
Ingcnuorum enim
comam
alerc.
Dicitur etiam JâAoTig- in comparativo. AsXoaijiy]. Scrvitus. 'Phoccnfcs vero fervitiitetn iniquo animo ferebant.
^ ,
c^
lui
)' -.
KfiiTit
<yfe
:ragoi/t((X.
C-V
;.
']
"ôg@^ .
Si
-^,
"
Kg>iitxi2v.
4 ',
'^y, < 5 )5 ^,-)? c^
<Px<n
^!^..
^'-,
-7-^
/2./5
as
aiwxyccyjv'^, ovM^xylxi,
raj
? '-
V))g8i,
'''
^5"
<)(.
70/7@-
cV >) '/'
A^sXw Scrvoriim urbs. Provcrbium. Erat autem in AFrica fira, iicauftorcftEphorus librov. Ftaltcra, facrorum lcrvorumurbs, in qua uniis crat ingcnuus. Erat Sc in Crcta DuIopoliSjUtaitSolicrates libro pnmorerum Crcticarum. Erat & alia quxdam Poncropolis (i. c. urbs improborum) in Thracia, quam Philippus, ut Fcrunt, condidit, conduîtis eo hominibus, quiflagitiisinfamcscrantj vcluti calumniatoribus, falfis teilibus, caufidicis,
&
aliis
millia,
carum
/ ^/ / ^^ ^^.
lOj
^, / / / /. -, !
(
OC
x1;i<^(
/^.
JaXoi
'
oj
Ji aTceSdXoi
iXvffieoi,
ei-
'\1;35^{.
a.vL'}iacJ| \
/^'-^' ie
<
/2-
'XJZSOli^ti'
natura fervi illi, qui imperio ejus fe libenter iubjiciunt. Ec mali funt vitiorum fervi boni vero, liberi. [Dicunt autem Stoici,] eife & aliani iervitutem, qua; in fubjeftione confiftat itemque terriam, qua
funtDei: atanimivoluntate
:
ait
hujusgencrishominibusad duo Thcopompus rerum Philippi-
lib.
xiii.
Servi.
Omnes quidem
eTvoj
8 -^?,
crjfaiM.
sra,
5/
^/)8 mancipia dominis

"^
<)&'
>.;.
'^
fubjefta fint: cui
domina-
coAiia
2^> 7;5^-.
-^'
/îi-Si
/ 85
3?85
mala eft, opponitur. Non folum autem viros bonos ajunt efle liberos, Ted & Reges. Rcgnum cnim eil imperium nemmi obnoxium , quod in folos tantum fatio,
qua:
&
ipfa
piences cadat.
-^/. 4!.
' ,. . ^V-Tza-.
-^, ^.'^
-/ <^,'@-.
''73@^
f^ ^.
qui
^', ^^.
^
-^.
^. cum
A^'7n)jtv.
Strcpitum.
Cuin ioniru cecidir. Et J'8Tr@^, mors
ejusj
ftrepitu cadic.
Dupon. Nonien proprium.

rrnjo',. Ligneus equus. Ligncus cquus GrxxOrum. Ari-
A'd^'
iVi
^>@^
'Ej^Xmciiv.
Af--
^(@-.
'
^/.
* siTDv
Ts Je
/-@-
g/toiloyTDgyqoi'.
currns inmiiri dorfo proptcr ftophancs: cjiis latitudinem facile fe pnetereant ; etiatnfi euM trahant eqiii-, lignco (jr^corum equo magLongitiido lero ejus eji cennitiidine parcs.
8^45.
^ (,.
Hsc
tum orgyiarum.
'! icgu 2^^-
AyzAvuk. Quoiirquchaihrjaftus pcrtingit.
Quantum han:acxtcndipotcih Vel,hall^lun-
Ed. Baf.
1
lib. I.
gitudo.
xoîti ;(<] Ariftophancs Avibus pag. 584
(44
"llt& vc:t(cirai
P.j
txuxin 'sfeiffctKTTor tJiJVa.]
funt verba Herodoti

-idgiJifiixTtoiTT;.
pjg. 41. (ed
iibi
pro ;<)-!'>; legitur
'
<!
<
Qixyiitn ucu-nu ii'
|>')! KofliTraincii ,'^,

itifTf ijB'
?.
151,
<
nam
cum.
Wai5J Conter Stcphanum Byzantinm h. v. Jk Vaticn. Proverbiorum Append. Ccntur. iii. Adag. xtiv. & ibiSchotLczpy.v.x.tS^
^. ^
auT i}a,
'!&!
7f >^ 5 funtverba Laertii
*.
iii
Stnfus
cft,
cft clarus.
Scholiafta ad illud,
vitiorum.
y^nu'; c*
lib. vii.
Ti/yciuj.] Hsc, & qui fcquuntur, iegm. cxxi. cxxii. ut Pearroniiis eti.
>.iy(ir uu-n'' tt'ct
'Axâ-mXi
am
6
VitiXr,-,ati}r,y.i.
obferviverat.
.^,
*H yi
,.']
Sic reftc 1 MSS.Parif. At prioresEditt.malc
mmc,
8
,.-.
V. Ke/.ii
7 'Ae^âtYti] Avibus pag. ypj. (41 z. Ed. Baf P.) cus hic ita ampliandus diftingucndus eft;
undc
lo-
&
& ibi
^']
'* ,, <l>.'J, &

'tTmi,.
'/:^
eiftuj
^ ^'^
5
i '^-:
ci 'AxgoOTAi.
!7>?e'c
iv
)7
j<xp
^'
4>>;,&''.'/.*
auix,ZU>!i3^
y.xm
i''\Xix<ci.
ct'Axp^rnxi Si Contcrctiam Herychium
^,
j;/.
Mcui rmni
i-Fixis
Cecrof. pag. i6.
Scribc
Vidc
Homcium
11.
K.
v.
iiitcrprctcs.
liii 3
86(,
622
Asdi,
&
6 Idem quod
Bello captus.
ii^^L.
Hafta.
6>}#'.
Cîjii.
'. <^^.
AiiAi. Duris. Poetie

ABgoiuJCiis.
nomen.
Thecx
haftarum.
:
Palmus. Ariftophanes Triu/quam unum diemfolea geflat ejjent-, ultra diios palmos fcfe dilataverant. Hxc aliquis de corio
dicit
, ^,.
:
ad coriarium.
Obliquum.
(2. Per apocopen pro <5%a. Domiis.
Quod duodccim
boves
valet.
r:;r
eV ^ ^5^-=^ f ^ J^^
^
'^.
,
,,
i.eguoa.A'
/5{.&). Duodecim palmorum longituenim eft palmus. InEdinem habenti. fuvencam capite reiupmato pigrammate
^.
7
.--
/1
_,,.
^^^*^ ^/sff
^
CZ1
/7^ 1.1. palmorum longo cla-vo ad platanmn afjixerunt. Alcx^Hv(^. Fons erac Athenis, ita dilus: quem Thucydides 'Enca.:ifHm vocat.
7 7
4^.
'
^-"/r
?>
i-Trm-
Ae^r
iTOf
'''"'?!;?,
^
<^.
..
fe ipie tebras habcns os. Cratinus in Rex Apollo, os ejus in laudat} ilc dicens ftarfontispltires fcatnrigines habentis verfuum
:
./ .
^nd
Duodecim fiftulas vel
fca-
^ ri
\l
'^7<4
olvtS
jhimina ciimjhepitu fiindit. Ilijfus efl infaudicam ? Ntfi quis os ejus obcibus eJHS. titraverit , ownia hêc obruet poematibus.
<?<:'-^'- ^' '^~^
OTtvlaifit-TroTs
ta
^,'^^-.
variis arcibus
nim
'X^-^^Mi
EuiijnJy
Avo, r^ ^We)C5t/^>i-
^
'jrogvvi,
Vox hxc diciturdeillis,qui technis utuntur. Cyrene enobilis meretrixj JiiJcffeJuc/Aiir^.v^ voca&
quod in concubitu duodecim fuit 3 fchemis venereis uti folcrec. Hoc autem exeil exillo vcrfu Euripidis Hypfipyla:
merctrix, duodccim fchcmis venereis
.
^,
I
utcns,
"
^..^%.
qux vocabatur Cyrcne.

ut facrificium cx tribusAadlimisconitans.
:
Ja)Je/(5 tsgiiii"'
^)i
^^?,
^
-
>)
^,.
Duodccima pars. Sacrificia duodecim viftimaru
Te^-rjî,
, ^<^, -^ : /^
,
i^
iJj-ihu,
^mXYfT^M,. Taivi
î -i^vu^
-/.1
/73']@-
5
.
-
\r.i,
"-A-^^vi
. :^^.;^
^//. ^.8 Dodona:um. Proverbium de iiS, qui multa garriunt. Demon cnim narrat, Dodonxi Jovis oraculum lebetibus fuiiie circundatum inter le contiguis.
,
(5^
JVyiixns cxponit te(>^W}i!x.rii Brcvis Sciioliafta ad euin locum 1 "Ag/itip"!!] E?" pag- 305. (io6. Ed. Baf. V.) Locus hic ell corruptilVimus, ffomrtTTi ipp.j 5 !//, qucm Portus inlclicitcr tcntavit. Ejus autciii vcrani cmcni.i3tiorieni
^] .
(>5'>
Honicrus Odyll
V.
Ii8.
6 'EjrtaV.fK-] Sic non iblum Thucydides. icd etiam

ptores lontem hunc vocant.
tus
7
fit,
ali'i
fcri-
eundcm
affcram cx Cod. MS. Anthologix incctitK, in Epigrarnma, cujus vtrba iftapars liint, iic legitur:
ci
' ,
tmmolarunt
'Ai
",
ctiani
Quare niiror, unde Suidas Lhy..ilt(st vocatum fuiflc.

Eqiiit.
cxpifca-
r tT.J
Hi verfusCratini legunturapudSchoeti.ini
quo integrum
lijflain Arirtophanis
ad
< .',
/).
Suidas cos dcfcriplit.

Ciiil. VIII.
itidcm addurit.
priorcs Editt. uiinus refte
Scholiafti Anftophanis ik eiiiendaudi iunt;

ci Et
5
^
Y^
Vide
pag. 319. (219. Ed. Bal" fupra v.
cap. clxxxiv. qui tres priores
Tzetr.em tVjgmcnti hujus verfus
P) unde
Sic
MSS.
ci rt) ipaf.]
Hi
a
CoryJm, tn montwus armmta f.ifcetiies, ambo Arcades, Oiaiicon corniitam hanc }HVencnm Vnnt montiiim amanti (^ Cyllenio Ciipite
refnpinato
,
xv^^.
tj
!7rir,(/azl
ii(]ue
diiodeciin
lonô
aJ patiilam plaranion
affixcriint,
pulcrum
pahnorum cornua cla-vo paflorali Deo dona-
.*. '^
&
ipfe Suidas fiipra v.
.
.
^
&
At
trcs vcrfus niale
fe habent,
qui cx
^^'w^
^ pp
I I
iTnnifi,^^ y.-^tsv
.]
i'.J
Scholiafta Ariftopha-
rium.
montc
In Hcxarrctro lecundo Pan dJLinir Kt;iin(S^, a Cyllenc, ci pr.vcipuc l-icra crat. In HexanieArcadix; i|ux
nis ad Rarji} pag, lyj. (iSi. Ed. Bal!
tro tcrtio 71
Dorice dktuin
i>.
ell
pro
i.
c.
clavo.
Rc!i-
^']
Conter HL-rychium
t;oiircr
v.
<,&
AviiKtiJi*
<]ua funt plana.
II
&)i>iv^.]
A<aJ)j<'e>' ?*^''-*'''"'
Parcemiographos, Sc praecipue
4 Kf
STir,
'r,i
-;?]
<>}
ii>;j
'A^t^m
Lego
&
diftinguo
Kj n ^'!)incjuit:
Stephanum Byzantium
i;
Quit.
v. A&i&/vi).
&C.
Lib. II. cap.
5'.7>7&] Imo
;cy(xaoAoyB>TOv: ;ut Portus etiam
mo-
w.
ubi Hiftoricus
fic
K<m
^jo
*
U D^
(^,<\
vroMw ^cvu ylvi:^
'
Je
eii'^,
Tojf
-^ '^
<
Ty -m^-AuicL
. <^
xa.1
>i(âf,
A^-V
' Ty
eregs
\ flgos
62?
adco
cmneS ordinc rcfonarcnc, t.iiu clui-ante ibni illius circuitu. Arillordcs vero ut ngmcntum hocexplodcni',
iit
uno
pullaro,
rcliqui
diuis dicit
cHc columnas, inquaiumaltcra
lc-
bes Ik, in alfcra piicr, flagclkim tcncns, xrcis loris inlh-uAum , qux a vcnto agitata
&
\\7{\.
^'*.
QOc'
enjtai tXtryi-
impinganc in lcbjtcrn, qiii puUatus fonum cdac. Provcrbiu hoc ufus cll- Mcnandcr Tibicina. f Advcrfus Dcnioncm. Si multi fuiilciu [Icbctcs,J provcrbium hoc non cncrre-
;Tagoiîa..
turnumcro
^,
&
llngulari.
Dodonxus.
Sic nppellabatur
crat uibs
)7>).
.)
eicn:!''];'
TreAis
^-*
<Je
^;^^!?^.
cc|'
avTcv
A6,)f5
, , '
c-v
()( ^',
?3
Aiyj
,
Jupiter, qui Dodonx, protia:, colebatur.

;Aus^wYi.
qux
Thcl-
protia, in
4Ûi
ZeJs.
Dodona. Urbs Pclafgia in Tncfqua qiicrcuscrar, &oraculum mu-
^--
^-'
<\ &vcifô
/,
.. '.
*
>^ 85
HtriiJfeisv
,>!,
, ^ ^.
^,.
^' .
:lxi
,
xa.t 'i-zcavi
.
xlSoini
figijroj
TxcTi
/^'^ \.{\ / î ^'-
lierum fatidicarum. Intrantibus igitur illis, qui oraculum confulturi crant, quercus niovcbatur, cdcbat: quod curn ficrcrj focminx fatidicic hoc vcl illud fovem dicerc ajebant. Ibidcm etiani ihitua in loco altiore llabat, virgani tcnens-, cui proxiraus crac
lebcs.
Hic
igitur a ftatua
percuilus
ibnum
:^\
^,'. h^/iSp^ in^Jl 5

<><.
.]
qucndani harmoniciim cdcbat. Da:monum enim voces funt inarticulatr. Docg. Nomenproprium. Syrus.
-.
-ga
/
kJg,
.
^
Domus.
Et
Doiiativum. Sivc, dona, qua; militibus ab Impcratore dabancur.

AicyxnvJ.
Cubiciilum.
7>';
^/'.
7riiy{,
Tsy
";^^'.
)^', ^'
&
08i
'Dona
T>eos flc6lunti
i-ejierandos Reges.
Hic verllis, qucm non-
nulli
(. ;, *
^3,
vxo]j.'J
J^gex
ec(
:ij!^?icg<i.
"-^^,
^^,-, '*'
'^''^^
ipyjg@-,
'^,
'
()
(J^gix.
Platonem
Hciiodi cHc dicunt, lcgitur ctiaraapud lib. iii. de RepnbHca.
)gf ^
a.TcAei3if,
&
hci^-x
diftcriint.
Afflg;ca
cnim
^,.
,
xvS^fX-Tro^
''^.
Ty
e,
"îrni
^ *
caa
cuntur cx. gr. vidus, qui publicc alicuiprxbctur;primafcdcs, immunitates> facerdotia,
<5'ij^
'
eg-
<Si)gix.
"/i
BTCiiS"
(^
/j^
-^
i<i-
!g/1.
^ ^.
3
Aa)^YCx/^j<^
6>!..
^-g^1l'.
^
MjU.Ti'
& quivis alii honores'. Aigx vero, aurum, argcntum, cqui, inancipia, & quaxunque ad opcs & divitias pertinent. AISq^ igitur fit LJi, & inrerto pcr plcunaimura e, iâx. Vcl ita. Aigoc dicuntur dona, qux corriimpcndi alicujus gratia dantur. vero, quicquid honoris cauni alicui tribuitur. Auetx. Qiiod ita datur, iic non rcddatur. Eft aurcm JisWgcnusjfub quo tanquam
^-
fpecies continctur.
wiyaAoii.
8 ^-
gi.
tus.
Dorcc.
Nomcn
proprium.
i)g^]a^//^^. Magnis muncnbus donag>!T4v. Donatum.Gratis datum.Sophoclcs: regnnntt'\ quanta: hi'vidtie obnoxia [O opes ejlis ! Siqnidcm bujiis regni caufa-, quod mibi
"0(r(gh*
)5
^^ hôt^jzv. 7.'
\
5@-
(JJuAaccTi^
&
({,
1
i^tephanus Byz-.ntiiis hanr xris Dodonri dercriptionem non Ariltotcli, fcd Ariftidi tribuit. <'^Mrc altcrutra lc^tio
roendo hborare TiJctur. ubi de eodcm argiimento

1
. ] .
'.
,
Bg/JT5i'
. ) '^,
)-^
^>5 @-,
le
ciiitas 7iltro,ncc pctcnti dedit-,Lreon-> fidits ;/clam me iirlongo jam tenipore atnicus
,
cum-centtim urbe cxpellere cuptt.
liTiiXjh O/.^clXw roiigi^
'g>:'. Qui dona

4 */>.
;.?'x- yîJthib^
accipit.
Ammoniiis
i,Syiitysi.i
,
aiitcm
Eiiilathius tameii
r.pag.iyoo.
}
'
aît,
Siiidx lcdtiontiii fonfiimat.
nATC.-}Mulimil>,i4i/-i, vcl
-^ ,lib. iii.
6?^
tci Ji
ns-nf^:cf
i;f;i>]
Itec eiinnialc,
Platonis,
aJqumn
OeMl.
Sciida; irlpcxit,
cxftat
dc RepuM.y.^.',^.
etiatn lci^mitur
?
i'
0V ut
..
"Ji
..
/.
apud Eiiftathium loco Uiidato. At priore Editt. Sic MSS. Pjrif.
-*
^.^.-5'>^
iya.
p.-.g.
"']
i
Sorhodcin
rngmcntumhoclcgitu-apud
ut Portus obfervavit.
.'
624fC}^.a.imv
^XJ^
piJe
; {,
^.
riciifium
ii
Partem corporis nudafe. Do^ enim muserat, partem aliquam cor-
poris nudam conlpiciendam prxbere, quod cunicasplerumquegenec zonis utercntur,
&
'^"'
>(. -] (^
.{/.',
oi?î
--^,
-TÂaTCV
li\cL-/.iui{Qc/j/,
73;^
- ^'
(
-^
' \xdtA-iv.
xcl:,
:/.^
Tnsviou',
kXviJai 'r\oi^L'J.
<^^^.
, '
'
^,
/^^
Koq
ilarcntj Spartx vero piiella:
etiamnudxcon-
lpiccrentu.
Dorius cantus. Eft modus quidam muficus ut & Lydius & Phrygius. Ctbo ufus efi mcdiocri O" minime delicato, neqne propter panpertatcm noxio, ncqne ob divica!xYi<n(.
:
tias [0-
^^-
& mufico &

,
^
iit
'.
, : ^
eis
Tijijt^j'^,
ToV;v
^.-^ 'TOS :^l^.\iha>s iU
^
xa.i
^ - ^^.
,^.
^
'Q<poL
'^ ^îVih^vÔ
^'\
'.
Ti
k:<.x-/ici,v
/^,
'^
/1>.
^ -. Acoij@^
'"
.
tempcratus Tôrio ad'Vbrygiuni. [Synefius:] Noti "viderotimdare : fed nudas bor 'verba torqtwre fenfimm animi cnuntiationes in tnedium profc^ difputatioram. Liceat modo lingua tomim
:
'.
enervante-,fedmed'iOi qui "vcre 'Dorio quodam modo Et proverbium /l \_modo^
animum
&
7iead rci propofita conjiderationem con'certere%

ajunt', ad Tbryghim. Donus. Nomcn proprium. Ec Aut).%' 6@^<.',;, modus Dorius. Polemo Xe-
),
&
extcrni ciiltiis negleliocratis innocentiami moribus exprhnegravitatcm, vita anm, bat) adeo v.t modo miifico , qui 'Dorius diceba-
&
&
&'5> .)./,^.
6;<)6<7
. '. ^.
iUDViow ap.twviic*
tiir, fjnilis cjje 'viderctiir. Et carmen Donum. '/'. Doris. Doridis [Vôcativus,] Dori.
^^ ^}
loci.
,,^ ,
eî
^.
Dorifcus.
Nomen
),
fu jus, qui donis corrumpitur. "Dorica
Aun^. Duricc. Apud Ariftophanem [fenjocofo dicitur] pro J&jgoJOraTz, i. e. more etantum
:
Acoiîf^^.
.^.
oTz^ci'
xxt ';<| oV
-..;:
...
barnionia eum femper accommodare lyram aliam vcro nolie dtfcere. Doricha. Nomen propriuni. Qux-
--^
re in
><^.^
Xx(luVy
vjs a.\ria.v
ytloy iiJgoiOxix
'5.
. ))' .
,
^^;.
;w.oiov
'.\
' ('
^'^.
'
/./.^/ ccuts oiî} ,3;
quis eorura , qui Rempubl. adminiilrabant, munerum acceptorum accuiabarur, aiiio, quarcontra ipfuminilituebatur, duplici nomine appellabatur , Jago-
)}^'^.
'%-Cum .3,.
Non
&
5~lJ^v^)
-^;
Cv, Nii-
uquem corrumpere
accipere.
îu
fo!um dona darc, iifque afignificat: fed etiam do[Ariilophancs OJtcndar,^ te

:
^. '^.
ioyjm/.
qux- lcquun-.ur,
7;
P;^''
^'^
^".
'
Mitylraais corriiptiim elje-, minis plus qnatft qnadraginta ab iis acceptis. AcigocioKWi. Accufativo jungitur. Qui dona accepir.
5. >)>. '",@' '!^(5^Lo^xM.
(^-.%'. Qui dona
^^.
Hxc
verba
efTe
Palmus. V{om^.x'î:\Cujusexcapite cornua^ Jcdecim palmoriim cnata erant.

AUgcc:
Si-i.'i]mv.
accipit.
bus quis corrumpitur.
Acccptioncm munerumj quiThucydides.
,;
cx-
975
qui ca
Conicr ctim Hefychiuni h. v. "'^^?"'^"r)imi'-'^''^fi"
ctinm apud Eurthium ad II Paulanix Lcxico Ib exccrpliire tcllatur. " r

if(*<.(r;,o^]
cxccrpta cx iUo fcr.ptore pag. ,0,7. etiam h,c ipie locus lcgitur, ut Pcaribnius rcftc obfcTvavit
ip.ter
Phu
10,
apuJ q.cm
6 A-î^/M. Aigi)ii>ii?iJ Hxc non funt accipienda ienfu Gramniatico, icd Coraico. Arillophanes enim, ex quo hxc fumpta funtj jocum captat cx affinitate vocum & J^j^îixin; Kcite pcrftringcns Cconein, tanqiiam homnem vcnalis fidei, Sc qui muncribus fc ccnunipi fmcrct. Adi iplum Comicum. ' 7 ^.^^^1rc,\ Efiuit. pag. 3 |.(5. C545. Ed. Baf. V.) ka iibivox
',
cicf^vicw decft,
quam
Siiidjs fenfus fupplendigratia addidit.
Qiio-
mo.toautem
mentum hoc
ni:
10
lcg.t.ir
apud Synei.uin
in
monu.tPauus Lcopard. EmmL,.

vidc.
lib.
v.
Ecom. Cakit. ut benc cap. queni Jc ^
,.
Coniiciim vidc. 8 Augpfmcpli] Ex Harpocrationc: fed apud quem duabus vocibus legitur jlifwv Nihil tamcn apud Suidam mutanduni
hi vei-fiis diftingiicndirini,apud ipliim
}.
c.Tc,
4 ri, 77 ^;:,'* (f ui-^^l, apud Lafitiuin lOitnor.e <-cgm.

j
^^^ wovr.y.M]
UcSU''
.] .
i
Fragmcntum hoc
eil
9
lceitur ^
^^^'' -,
leges.
litcrarum ilrics
indic.-;t.
pag. ;;o. fcd apui

uti
quem pro
] ,, Hrc |
109.
funt verba Ariftoph. Equit.

lcgitur îjtZ^
eft.
Forcc Icgendum
'"' ^^''^'''"''
A'e^- ^^9,,' ,,''"' '^^''''2' =id niodo?ndka?um
ctiam hic npud Suidaiii icribcndum
Sic ergo totuni
nriu^ysvTXi hunc
verfum
10
Oîf-]
II.
. V.
Au'g,
fitle.
3 iij^.
^Donitnhquod quis datybonicon-
Auipyxlx. Qiium quis pcrcgrinitntis accuiatus judices nnincribus corrumpit, &: fic jucljciiim
evadic, [acculatur criminis,
quod]
La'^! vocarur.
-rfs
54@"
ii5
:'?;>
a.\yijiia;.
^ ^'l^ceixi',
Sim-TOi.%v uvouj
^-
@>' vicSx-
,.@^^^-' ^^ ,
ithSi/idpoy,
krt C -
-;'(5
,
1/
-^^^-
:^'*
oLyiJucLv
ysv ava'7j])iva^
^',
5
.
?>
'S^s
/.
'bhqr^^w
s-m Te e^v^t
'-^-"'')"'^'')
..
-^-,,3
"
Tivci
^^
^/vaagvs);-
Dorus, Arabs qucm Damnfcius HilloriaPhiloiophica ait vcritatisaccrrimum indagatorcm. Hiinc Ilidurus Philofophus inirio quidcm fcnlk Ariitorclicis opiniombus irrccitum, uc qui a pucro iis iniiutricus fuiircc, a.'tatc j im provcaiorcm, propter moruni ilmplicitatcm , non poilc ad illas Placonis magnifiac rc!cnt:x fublimcs
:
%-.
in
'
&
iv3(ÂtW]o ;(\
eiV
&: fcntentias evolarc. Hoc igitur cjus ingenio pcrlpefto, paulatim homincmin-
18
riiJ 4^îtt>
-)<.
dercvocavic, & animum ipfius explicarum in ampluni veritatis pclagus dcduxic ica uc
:
rcjcchi
^^-i
illa
Pcripacetica
. ')
ai'cic/Va^â'
riibtilitare, rcs
minu-
tas colligente, ie conferrct

nxiijj
re acTOV
h .'
?, 6| ^
/8
CjJiAaaxcpa
,.
,]
ad illam, qux per Promcthcum quendam una cum ignis fplcndorc [coelitus ad homincs] dcmifia c(l, Dialefticam, qux cll: mcntis & prudcnrice purifilma inipeaio; & in ea philoibphica: vitar
Tpes collocarcr.
Ircm
,^
.
,
Dativo jungitur,
[Dono
tibi.]
accLilativo.
te pccunia.
AiAiciViS
yoUKaV
,,
IShv
xLci']"
/ /*
^,
iroôt.
ev
' (ii^x,aV<^
,^
ctvstnsv
'I-jce^ct
'iig.i
nJfp
zrfcTrcH',
%
'^''i
aU. Donatio. Donum. [Hciiodus:]

vatio
yjejt bona-,
T)o-
<5i^^j
'.-
mala ktifera. Ec î^dianus in Vana Hifloria dc matronis Romanis dicit: lua; dona Tyrrljo accipientes,
-vero
rapma
&
;<
;(/.-
dixerimt-,fas
'-Pyrrko, qiii
qmdem fibi
miferat
<' a.vTcdi eiVo^
Affitnachii.
^)/.
^.
CiJogsij'.
autem
Dofias.
^^85
rra^jtj/oi
>^,>5'.5.
ad mortuos attmct
*7^
' ^ "/
nam
aêX,
^-.
^^ '.
[In Epigi-ammatc:]
.
tradat.
.
<\\.
&
Auaxxiw
AcciliY^.
ejfe tUa afpicere, nec indigna 'videri : nefas
fibi effe
eadem
gejfare.
Doiladc?,
Qiii ad
-,
Nomen proprium.
tradiintur.
Ec
paenam
^W
poefacir.
deiicii aticiores
ad
Qiur
facile
copiam
fiii
Odi
niniis fimplicem, odi
pndicam nimis.
plici
Hxc
dicuntui dcpuellafim-
niniis facili.
/
.
^^,
^':;:
P^g-')?-
(J^Ti/i^.
>
bitur pcr
7^^/5.
Ty -^';. '?^?,.5.
'
^J\jxy6
paFJjsOgviTi
'
cLTiap^!.
. .
riieJi
. .
Donum.
Dotor.
ut]
Doibn.
Nomen
Nomen
proprium.
piOprium. [Scri-
Cibus.
Facit.
Alimcntum.
Ariftopha*
/.'^.
<_''^^ t-.] Mctri gratia fcribe, &C. Dc hoc autem provcibio, pntcr Zenobium, vide ctiam Paul. Leopard. Tmend. iib. ii. cap. xiv. Hc rcpctuntur infra v. Kiu JiT^ ?!/'-/;^ -jhi cjiix lcdio & led ubi pro '<ru><t<patT.U!/ legitur hi; rcponenda efb. cx Damafcio 3 AiTfi^] Hujus Dori mentioncm facit Photius
'"
vi<iV)
Jg^.
'srpaizc
nes Avibus
^
,
.
Fac.
:
Vcl, pr;vbcr.
Eft impcrativus.
Tu verofac
PrJmitix.
catera.
[In Epigrammate:]
iunt
nhid-mi
-rlw
:} Hic
in
cap. IV.
7
.^-
.']
Vcrfus hic
'
(486. Ed. Hcnr. Stcph. P.)

8 ha-nc,, Jkm/'-] Scribcndiim
vcrba Polybii
lib.
iv.
Aathol.
lib. vii.
pig
<5jf.
ncndum.
Inciderat
i.
cnimSuidas
cll litfni,, iJque fiio lo:o poconuptuiii codiccm, in <]uo pro
4 AwtIu
ci,fîcuP_
Sic
ribus Editt. legitur
i-jiffncu:
MSS. leae habcnt quod a ieniii hujus
.,
Parif.
loci
At
in
pnoalie-
<
dignus
atur.
iln-nt,,
extrito
it-nc, vcl lu-n', lc-gcbatui:
ijuod
dum ilie temere

fuum
prodit,
8c
.'
ell,
in Colleftanea
iua rctulit, ihiporcm
&
omninD
qui padoritia fiaula a Gramniaticorum cqiona cxcipi-
num
Portus locum huiic infeliciter vcrtiti cujiis interprctationem peritus Leftor facile emcndabit. / *!? >>;. '.'] EftnotiirimusverlMsHefiodic'>"E{;T i'Hib.
e(l.
Pig. f96- C4'3 Ed. Baf. V.) 9 'Ag^fjâVi? la "Hif^rz? Tfww J/ia.CKS'^ *""-! Po'ti"srcotc monuit,
^]
Tom. 1.
k k k
,.
locum
626
^^ .5;,
TtJ^^^^
\^^''
rtAosB,
Heronax
vjnearunh
vitts primitias-, pro
numero trium
grandinans.
^/ ^'/\7.%
^
5
7^</ T6i^><^>'Si.
^
S^cly^vlu.,
rcai
Sub Diophanto ftatutum fuit, ut drachma ludorum fpcaandorum caufa perfolverctur. Cum autcm tunc grando c coelo fortc cecidiiTet, eam per iocum drachmam grandinantem vocarunt. ^K5'-'J@^'. Pencs qucm draco vel ferpcns habitat. [Epithetum Cccropis, quo ufus eft]
^^ ^.
tres hofce dedicavit cados.
Drachma
Sophoclcs
Tympaniflis.
filiabus
Putatur
^TV1
tm
h-puu.
ciiucujXlîTc^
ri'/ ;/
enim Mincrva Cccropis

conrubcrnalcm addidiire.
per.tcsl cOntubcniales eiTe
draconem
Et mcrito [ferdicuntur Cecro-
Arcc, Cecropis] contubernalis eft draconis qui biformis cft. Una [filiarum eil. totu dic Dex' pntfto /. t^ .a ^ -" Uniis exxx. Ty5>"^^;. Dracontides.
pis,
&
^-^.
'
rannis.
Dracon, Athcnienfium Lcgiilator. Hic cum yEgina; in theatro propterlcgesla-
^-.
, ;-)!'4,
-, ,-,
.',
acclamationibus celebraretui, plunbus petafis, &: tunicis, &palliis inejus cain ipfo theatro put injeftis, lliffocatus eil,
tas Ixtis
&
j^w.....^
prxcepta
fcrtpfitvcrruumcircitcrtribus miilibus. Tort.

cus.
nivJccga
Tjv
:ara
.^, , /.''
^..,
,
/^)
^-)
^. ;6 .'.
(J's
^-^^^
GrammatiOrNominibus conjugatis De thographiam De
,^..
Dracon
:
Stratoniccnils,
[Scripfit]
de Arte Grammatica
'l-:7Z5ox.cc-rV5
.,
'AXiîiJYcu
^ ,
os
Vj-oj/Uu
^ ^c/.Aif,
PiOnomiiiibus: De VeiTibus: De Saryris De Findari carminibus: DcSapphonisveriibus De Alciri carminibus. Dracon, ncpos Hippocratis, me:
^-.
dici illius celebcrrimi,
filiiis
Thcflali,
pater
ye-
Hippocratis: cujus filius ruriiis fuic Dracon, ^^^'^ medicus, qui Rhoxanen Alcxandri
tJ
Max.Ji3vi.
, ,
Macedonis conjugem
gccx^'v.
j^^.^.
curavit.
~ ^ T3 5.7dô^ 5^^\)i. exi Tko^ yAa.-vrci...
Draco,
ut
five icrpcns,
'la/3
^' /3" ^ . .. ''.

p^-mg oôtW
As^-il-ij.
.' on ^,
:>7rzî'W.^.
'"
-^
txv
^,^^^^:
li
&
orator.
linguam haAjunc draconem
eis
captum,
pud |obumDiabolus
^// labriim
A^P-yji.
caput ejus percutias, mori. Adicicur Draco. yin tor-
ipfnis pcrforabis.
-;~^.
?^.
"'''^^^
'^^
^t?-!-'-^
"xlsra
-'
/^, ^^'^^ îfic
facere.
Fabula. Poema. Res. Et J'^(3-af, Pnrcipuc vcro ..^. dicitur fabula,

fccna agunc.
///i?
quam
hiilriones in
Vi'r<?
^^
SîyciL
lib.
^^ ^,. cap. vii.
commcnto
lepidiore fallere ftatiiit
eum, qui
ip-
fum
nim
j
deceperat.
Stiidas
Eunapius
Et tanquam fa
hunccx Anthol.
vi.
Epigr.
iii.
fupplcnJum
Minervam Poliadem.
diftiiigucndum cfle:
Vii'.c eti:;!Ti intia
lociim lumc fequentii notavehic SuUas ex Hf/ychio, qui ordinem alphabeitljic Kon rat. fnrvnt; mqiie cx aliquo, ut opinor, Lexico, feil Sd.oiiafla: apuil
. ^?. ^-^ ;ia.] Peirloniiis ad
/
cft
".
!;
hoj. avm, ^
Dehoc 1'idc Enarratorcm Comici 3.aVefpas'Y.\î. 6 Ay.y.ut, 'Ajiitcu<^, >3^ 'jTnmiyrPi Ha:c ad verbuin etiam leguntur apiul Hefychium Mileiium v. Ajj:V:/. x-ip.] Vije qux dc hoc more ob7 'ECTffiiJ/ccvTTvi' ff.ir-J
ii/m^nh)i]
lupra ad v. 'Ay./>y'ifvx. Magis propric Siiidjs dixifTct ^",".? 8 0;/! Dra-onis lcges Grsci appellab.int ut Solonis, y^';!//;.
i
qu:m purperam fcribekitur a"â/f</ii, fer y. Sane Suidain <)^(.) Sed tcmcre pcr '/, confulto liic icriplifll, icrics iiterarnm argiiit. cjm corrupti cociicis fidem fecutum ellc Pcar(onius rcfte nionuit.
1 Ts mencl inilus
/
1\.
I.
Viir. Hift. \'^'i\.
X.
K<
OTTT -;jW!/iiMOT
' ^
s.âf
r ^0^%','
.
:
Sic
enim
^^^^/. 3^^
F.tymologus
yElianus
{yoffSn)
:
siujci
<Jt
)".
Plura dchocarLaert.
guinento vidc
9
r.piid
Mcurluim
in Solane,
&
Mcnagium ad
Artemidorus
')\)
'^,
''^.^' .'^ ^^',.
-' îi 5
5
vcl tirachTii thcorica Suiilas plura habct intVa v.
^,
iy.vi-n
Sfgni. Liii.
Totus
cM-rijj
hic iocu? ex
Zcnobio
fic c-
^'--.
apiul E'y.v.ologum.
^.-^,
Hxc
TwfAiT.l
Confcr Nlcuriium Cecropin cap.xx.

latclligit e-
^
iml
'
^./,
cap.
..
^,,.,
Dspecuniaautcra
(?>tui'^y.ii.
iyi tLij
ctiani lcguntui"
Pe.!r:on.
10 +{('
4 TJefjJ
Scribc Tv;0iii, utliJbcc Etymologus.
*^
D3^^
'4.1.
ii%nz>.ii,
//,.
;:?? ;^
? -/-
lib.
IV.
icay.ar'
j?-g,t s^yrot, J))'eira: j45^,!jx-
.^.
Huc
Suidas rcipcxit, UC
re.te
ol->(eri'i.-it.
^.
Hs;
funt verba
lxx intcrpretura,
]ob. cap XL.
^97,
, ^^. ^,
EwxTn*'
îya.Xcu xaj
--^
y^^
"^
'
'^
J^x-
bulam aliquam itigentcm triftem non minore hoc cpifodio Mufonimio "Oeus intcrpolaijit.
&
^f
eil.
^
CjJc-go/laf.
^@- )
'
2@^
15
-^,
*
riouoiiiac,
',. '^
cibuAeiai.
''1<^3V yjt'5c-
Dravus & Savus Huvii, Pannoniam fccundam utrinquc alluentes, in

fluvium litrum
.^.. ^^^ -.
Quialiquidmachinatus
^7>.
"^cTiJyai'
>5
^
yivojudjui^.
^^.
ie
cxoncrant.
aufugir.
^^ ^-
'
Acf.'7,]. Qui cx lervitutc aufugit. Scrvus fugitivus. fyllabamJValongani

habct.
.'
Qui
'>~.
'sfei
7m.vnpy'icLc
ie
'^dXi^J^!,"
fraus
A^TrtV/jizAiig- Sors fugitiva.Sivc fors, cui liibeft. Hoc autcm rcfcrcndu eft ad hifto-
TravSpy^
5^))5
>cAgci'
uy^v
es
/êoO;'
eiJ
''
OC.M.' "05
'
<^'('
;a;v>;5
A/Asâ
ea.eMe
e/yisfTrsTii^,
3>;),
^ ^ ^.
-^!^
riamdeCrefphonte& Ariiludcmilibcris.Crefphontcs cnim, homocalUdus &fraudulentus, madidam glcbam in iirnam injcciccum deMcflene fors jaccretur. Sophoclcs Hmid deponens in medio fortem 'illam fugitivam , \hii:
y^îis'
--.
midam tcrra glebami\ fcdtaleni., qua levifal' tu ex criflata galea prnnum exitura erat.
"
'
SfflV
)!'.
^
.
,
(^5.
>;5.
^. ^^.
<?.
!
Genus lufus. Drapon. Nonicn piOprium.

Qiii fecir.
Et
dVao-cq, fecifie.
. <]
:<1
'^-
Jiipiter
Faccrc cupis, Facere cogita?* îd tandem populo faciitms
Tr^f.zcq
es?
'OgncTii'"
Agptcruo5
/1
<$uy^.
^^'
'
;t8
) , '
Agpt97!6ioy.
Agot.ffT>y.
^6/9(>;5
''
oicS'"o JV^<^>'; TCif
'
''.
})^/(
avcfpadei.
.,
77
,- ^^/
ry
ns
'
fcis qiiid fis faBurtis ? criire tunde faxum. Attice hoc diftuni cil.
Fuga;
Fac.
Ariilophanes Avibus
At
Jjoa??)-
^<7)53^.
nuitate
fet)
[Efficax.
illo
Strenuum.] Modeflia
&
'>'
>
tranquillitas in
conjiinita erat ciimfire-
->.(
-^,
Aymx
^Sivoi
& fortitudine. Cum enhnmodcflusef& vit quieta amans idem tamen-,

,
ctint-
neceffitate cogente
ad ncgotia
qtii
accederett nidlo
erat inferior eorum,

erant.
in
illis ajjidtie
verfaii
^
/
1
;
.:;.
J"ij
'.'.
Sp'jin
Ag^.<7j)i.t@>'.[Strenuus.Induilrius.]Cunofus.
^'}.^
?
-^.
&;
^-7-5<. Efficaciilimis. Maxime itrenuis.

on-aiojîjTi.
//.-
;^;,
)? ^-^^'
ngo^TiaAUcsi,
ef
,^
5
,>)'.
^;^5(. Qucrnc Acharnenlis.

tur,
facile rccipcrcnc
ideil, ftu-
pide. Acharneiifcscnima Comicis carpeban-
8? /5;^:8.
il^Si^xî'
QvajiiTx^My
'.).
-.
&
;
ew
TiF
'/'.
utagrerres&diiri. Potanrii vero, uc qui homincs f-aHb in civitatem PiOfpaltiij adfcriptos. Thv^nrjecadx vcro ut litium amances.
&
^-^]^
.
jn
-.
quo
Drachma.
fupcr
Vîdc in v.
^.
Hoc fragnientum
repctitur intra
fcribi,
wB, addito
facilc
ijui captioia lcribcndi ratio librarios
'] dum
crrorem
Scribc
(7i/5iiV
at Portus etiam ex Hefychio reponen-
illam eo,
dixi,
induccrc potuit. Sane in uno MS. Parif. vocem modo exaratam rcpcri, non folum boc loco,
eiTe moniiit.
Savus lint fluvii Hiingaria-, olim Pinnonir; torlin trunt, qui putabunt, mcndiim in liunc locum irrepliiTc, ijuod pro neuovtcui rcrib^ndum c!Tc tamcn rci.us c.1. Solcnt rniiu Grxci llriptorcs P^nnoniuii fim vocare miiltiscxxmplis (iemonflrjre fioile niihi forct. qucni]uam ca de rc diibitarc cxiOimireni. Fati.Or tanien conluctudincn ill,im priniDm ortani tuille cxcrrorc illoruiii, (lui Pioniam cum Pannoniiconfundebanr, utdifcimus cx hocloco
nmotia*]
Cum
Drjvus
*;*
*>.
:.
lcd ctiam infra v. 'im mh; ubi priorcs Editt. Suida; itidcin ottt pro iriTufijai male cxhibent, ut Lcttorcm ibi doccmus. IJem ctiam mendum, quod obitcr noto, irrcplit hodie in Stephanum Byubi pro aiyt imx., ut vulgats zantium v. aIjuXoi Editt. exhibcnt. SUinaiius in MSS. Palatinis refte icriptum inveut Bcrkelius ad locum illum monuit. nit TTOfa Atj TmvxcyioK yit.] Ex Sciioliafta Sophoj xA?f(^. clis itiÂjacem pag. 70. ut Portus monuit.
^,
.'
-.
^&
-^:
/
cit:
Dionislib.xLIX. T<J>
'^'fi?
(Ua*t6n')n
^- nrUrVAiî ccytaimimf, najatcK ncmpe) TifTfrtn, >;! ^^ -n 5" -nrurfii/oSi
6 Oi
plcndus
Sfcciriiluj
(ii
fb.]
Locus hic cx Sophocle
fic
fup-
dilHnguendus
'^.
Locus
cfb
notatu dignus
l.utini
ck
c]ijo
patct,
jam ante Dioa Grscis non-
nis tempora,
eam quim
Pannoniim vocant.
)
8
7 'Ae/-^"ii] Pnce pig. 6'. rcdlc legitur jroi' riutut.

Ag/.iTi':t'
'^ ;
:' .
< ;
ij/iE crfiUTs? a>.f{^
,^,.
Ed. Baf.
.)
fed ubi prar
appeliatim fuitie. S:c reitc habent MSS. Parii At in prioribiis E4 ditt. malc legitur ^n-n: quod mendum cx fcripturxcompenJiona. tum ell. Solot enim vox ia libris MSS. brcviitc lipe fic
njliis icriptoribiis nautticui
']
Pag. f4+
in
^^ ^^- ^-^
^,]
9 36^?5] Scribe Af:/if >fJ, camque Vide Hefychium t< Etymologum v. ^;<^(n'i. ] Vide fupra v. 'AÛi. 10 E<i.(Ai?r7> -^
vocem fuo
locoreiidc.
/^''
kkk
-^(rt
628
Ccntum drachmx faciunt minam unam. Drachma [auri,] pondus nummi qui valec
,
^ôy
'
",
^^^^^ ^^
dccem drachmas argcnti. .'.]. Drachma, qux fex oboloscontinet. Et Ariftophancs Ad porcellmn eme?idnm mu:
'^'^ '"^^.'
tuomihidatres drachmas. Dicitur de iis, qui morti crant proximi^ vcl, qui initia ilifcepli cnim porccllum immolabant. turi crant. Initiari autem m piorum numerum refcrebantur.
^.8
ci
quatuor-) tacet.
draclmam dederis-, tibia canit: Vide in v. 'Ag:i,'2i@- (\'.
'-
'/'
v.wc\0Y
-^
rijeA-TZ^cL
^p^7ravnf
tU
'-,.6;^<^ ai-iageTcOu/, -'/^.'^^^ ,5

îvdiy,
.'
Quadriga: falcatn:. Habebat atitem 'Darms-, cum Alexander ei bellum faccret)Currus fahatoSi koc modo fabricatos. Summis rotarum orbibns falces erant afriê^^TSja.
:
8J'e
quibiiSt ciim curriis in
hojiem etnitteren-
OTihav
-^, ; ^-/^- ', )

.'']:>)
r;(;iga/,
Cy.
', ,
THriobviiquique laceratimifere peribant. Fal cibus eriim circiimaciis , alii ex pedibus , alii ex manibusy alii ex armis prchenfh diii raptatit tandera necabantiir.
&
avMg8VJ3.
ly.
T^
TnhdyiQV
'^^.,
.
Curnis antem-, qui falcati vocabantur, falces habebant ab axibus oblique protenjas, ftib ciirriimn fellis terram 'verfns direcias , ut obvios
Falciferi.
^^^. .
'^.
Falcifcr. Enfifer.
Enlircri.
Ec
<Pfi7!wiYr
Xcnophon:
&
/^^-.
;, >7
;'
^
",
, 7]
quofqne dijfecarent. Metir. Deccrpit. Vindcmiat. \\n Epigrammare: ] ^lâ phtres habebat procos
ilhijtres,
ilnys-
TLW^d.tAS"'
kfpohizzo.
quam
Ag7rs/u5//oi
^-
^-
îJixs
ma
& venali venere.
;pfa Helena-, fruentes ejus for-
yl)
/^''"^
;/
&'
><);' l^pt-^x-
ainxUy!^ <.
fliVJigai'
7)
Jb^>j5 >C5'g-
qiia tu, doEirina,
Gcnitivo jungirur. Ex eadenh partcm aliquam decerpfi. Itcm accunuivo. Malum mala gloria fru^liim
Aei7n)f,t3Ji.
percipiens.
Et)
'^,
Ag>iff@-.
-. ..
ovo/^cc
)$
Nomen
Scrvi.
nnoris
iiores
de-
^^'"
^^ '/
'''.
"~ "-'/
"
cerpens.
'.
edebant.
Vindcmia.
Dcccrpc
/ui.'5cJ))S77cv]i5
Cortices arboribus detraUos-,

AQt<p^li.Zx\.
" folia decerpta

fuiile.
Herodotus:
AgiipSîw/oq.
'^'Jn^piTWLVicQlu/iui.
..
"
'
' ^.
,'"
'"
.
Falcc releclum
fiuvii.
Ag)ia@-. Drcfus.
Item,
AgTctf.
01
o(/.sT5q.
-<'--
A^Toj^. Famuli.
Ag>i<ii)i7Wvj.
)..
rxTiu
-
^,'^.
,~\
.'
.
^^
'.^
.
^.
. ^ ^.
^'.'.
)?.
. .
^.
"
proprium
[viri.J
nomen
Streniiitas in
agendo.
acris.
Acria.
S^cALLtix,
:.
^^
^.'.
(^n
Drixiparus.
Urbs
Thraciic.
in
Drimo. Una Alcyonidum. Quxre voce 'AXujQnhi.
'.'...
^,
<ii
/*
inus
Jd/tos
'^,
":
('.
yjigitti
^.
licct.
^-^sî^S^,
AdJi". Locus ncmorofus. Sylva. [InEpigrammate:] Non ampliiis, ugreflis perdix, in denfa opacafylva locem ore emittes.
4
(.] Supple CX Hcfychio; ? ije^ve^B 33 Jfx^jM, Sic refte lc rcs haber. Sfniiis cnim clt, aiirum :ul .irgcutuni candemhabercproportionem, quain liihct unus ad dcccni quod olim quidem ita ieic
Agjt^ttl)
iie/M/<Vf<se't=5
.
^,, ^,
Hodie vero
argeiitum
,in
ly,
JJjiTTKvjiipogoi
)(.] Fragmentum hoc
lcgitur
apjdXenophontem
j
]ib. i.
De
Expt.iit.Cyr'i, pag. 264. ut
Pearfonu
us etiam obiervaverat.
'?>'? ftmfif5 ciyxvol -zkv.]
habcbar, ut ex vetcribus lcriptoribiis coUigcre
pretium auri crcvit.

portio.
pruinde major
eft
cjus ad
Fragmentuni hoc
ubi pro
eil
pars Epi-
grammatis
y,
Laidem meretricem,
quo.i integruni exftat Anthol.
Ub. III. cap. XII. Epigr.
".,]
vm.
il-J
'
}, rciVius lcgitur
'
P/Jff
. O47.
(446. Ed.
B.if.
P.) ubi llc lcgitiir;
&
6
pro iTîOTûi, ifiTn!i^^tn:

cll.
quK
leftio propter
metrumprx-
Sic ctiam
apud Suidam
3 ^Hv h' liS
num, nec Diodorum Siculum

ois fumpierit.
fcreiuia
fcribcndiiin cft.
ipn
^-]
riffjil)
Lib.
I.
pag. 317. ut Portus monuit.
Cz^'
.] Hxc
repcrio.
ncc apud ArriaQuarc mjror undc eaSui-
Portus reponenduni putabat7Tr?i|: fed male. yt'fJi| ctiam legitur Anthol. lib. m. cap. xxiv. Epigr. xix. locus hic depromptus eft: f] ioJ Portum fugiebat.
7
Nam
unde
Agey-
^.
iJe,
^
Drongylum.
Loclis, vcl oppi-
^ ^.
<,
>/.;.
/,.
'.
(U,'5t.,
3 , ^. /
Agojuoa".
''^'
a.vS'fis.
^}^\,.
dum
TJiracix.
'.
eviy.S.
-TT^^yJuulizaii.
'^/^.
riojiem habcns,
p'Ja.^l
&
nomcn, advcrbii fignificadc uno tantum dicitur,
Sl
^*
.'^.
^.
TV^'
vero eil advcrbium , de plunbus etiam dicitur. Ut, Viri cnrfim 'venerunt. Etj Vir curfim 'venit. Ago^ti/j vero, curfor.
&
^;^?5. Dromichxtcs. prium. OdryfTarum Rex.
Nomen
pro-
^,,
69
-,^^
'.
-'/^.
'^15.
Nuncii apud Dionem.
'
J'
,5
e^v
^ ^,,
,
as
;(;\ K/3>irai.5.
,'^,
ys^s.
^(.'^
[Ciirfibus.] ExercitiJSj
fecundum
(^,.
QOc
\' '@-(.5'55
epyi
'^./^^ h
Tfit
,,
6)^.
. ,,
eicFei,
^'
Te/)-
Crctcnies. [Sophoclcs:J Ciim curfnsfui terminos aquajfet natnrcc terminis , pramium vitioria;^ cuni maximo honore conjimtium, repor-
@-,
,
OrfcLiTOfjâ. iupyssji^x
^^.
V
. .
tavit.
tiSTiîv ccs
^^
fiunt.
Cpgoyay/aVj
7 ^,
Qua:
fiunt.
Spa/idjiciv.
TCtJV
^goVii7ffi(Jw.v
îecSrt^
Td^;:îaVj
, 5 '^'" '. ^
voyv-rav,
/iiv
,
.''
^,.
voii-raoav.
^>(^,
^^^,
pro pvo
'uTj^s
^^ :)?5 '^'? \'\( Tyf :5
,'/-^
ymfj^jciiv
7/.
ipi^TsldL,
iiîlaf-
^. ^ 54^ , 5</^,
)>
. . . ^.
'^^
'
('.
.
"^
Ty
^/
ûgoy
) -^ '-
.
avng.
glabra reddatur.
guento ungcre corpus, quo pilis ^* * * *
. ^.
:
. ^'.
AgaVV*
pro
Q^^<^ gcruntur.
Et
Eorum, qux
Pro
S'oa:TaQxv, faciant.
Et ^r.Sav,
Sic Attici dicunt.
Ut ',
:
pro
<J)gJveiTiMcra,p
&
vo-
Apud nos fignificat,
aliquo un-
vulfis cutis
7>).
^-, ,
'/^^fj^<^
8
^<
gCT<D.
nimj vel
oga
uyieio* e"^
c5âi7m.xs- 'KS^'^-
Vulfus. Glabcr. Comptus. tos 'videofanitatis gratia adnovaculam
.
,'..
quo
Agui'jcq.
Colligo. Vindemio.
-;|
e-
ipe-â, lunt falces.
Mnl-
& dro-
-^. -.
// ^/.
6)5
pacem
confngere.
Erro. McndicUs.
VOJiOi.
. 5 5'
'). ^
691
, 5
^;\
Agcc-zihii.
Dropides.
Nomen
proprium.
ar 775 tivm
^'/^.
SOpoux.
AguVy^. Ligncus. Eoclem

eil,
modoformarum
yivixov "sim
\>,
<5)^,
'|>5.
omnc lignum vocarur xTpi-. Hincetiamdeprxcipuo. ejus ^pvi; a gcricre &; dul"a funr nomina a-.i^s.ipva,
Nam
&
^",
Se^-
Druidoc. Apud Gallos ita vocanSemnotliei. tur Philolophi,
&
'2).
'^2;/3'4
^'^.
7>5
A;JQ. Diymus.
Urbs
intcr
Bocotiam
&:
îw-û
,.:5. *
--.
^
)'
pa;^.
Tvil^|Wal@- xivBôôav
-^
>5
xrSbn,
Atticam; cujiis mcminit Dcmurthencs rat. de falfa icgationc. Sylva. Ncmus. In fylvis itltro acvehementi -venta cenditm jlamma, arboribus
in o-
^.
67>^,<4(/)'.
agitatis^
& intcr fe
collifis.
5<3>5
^^ ' ^.
,'
i'<TOi7i<j
xpsp'jji
AgmvATi]^. Iiiarboribus fedcns. VeUinfyl[In Epigrammatc :] Locuvis commorans.

,' '^'?
1
?ic/5i<
^',
TO
) ^/^ m ?.]
enim
legittir
Scribe, iippuix
4 T
5
iftx-nl]
-/^^.
Sic
apud Sophoi lcm Elecira
dccft in prioribus
iê--'lÂ.
deproinptus eft, ut Portus oi-.fervavit. Viiic ibi Triclinium, qui meiuem Tragici mcli. s mihi afleciitus vidctur, quam vetus Schouaila: cujus interprctatio obfcurior eftiplis vi-rbis
112.
undc
locLis hic
Hanc vocem agnofcunt

iiit.
MSS.
Parif.
.
At.eadem
^ ^
rtjJliv!
rcxdnic
,;
,. Laertius
in proa.-niio:
Huc Suidam
6 &(vÛ.
refpcxillc puto.
Sophoclis.
2
5
5(
,]
Sic
MSS. At
I)
tn
riftophanis ad
XiiJ pag. iji. (8y. Ed.
.'
priores Editt. male,
^'-7r.>.
mtvtTz.t c.]
Baf, P.)
Ex
Scholiafia
A-
pigran:matc, ûod intcgrum
'
i^h,if&^r:\ ScholiaftaN.candnadrWMp7.
rqxlr
î
^Wf^
.A] VerbahrcdeccrptaluntcxElegitur Anthol. llb.
nr. cap. xx.^r.
^*'"
Kkkkj
T.-
630
y?<^,
qu
in agris lufchiia inftar efl,
' c}cad
^.
t'ipiga,
arboribus inlidenti-,commiine hoc fepulcrnm fecit Myro) njirgiyiearn piiclla fmidens lacrymayn.
ejAy
ti^Tas
.
^
.^
oi
ie
- 5.
Gens injuiia circa Pythonem, quamHcrcules 111 alns fc dcs miCTralum aprum >---' - ^--J ^ -^ ferret, vi6lum ab ipfis petiit, fed non impeDryopes.
<-
^5.
.
.
'
cra-iaXsi,
oi
cû.')-acVci
-^^
*
travit.
^).
guntur.
Lignciclavi, quibus navcscompin-
jcst^XPl-nxis fi
^zjtô.Vct.
'Aexic-
Abulive vero Ik vocanturproormia. Agatbo clavis compaAriftophancs Novos aufabiildc jnndamenta pojlturus. curvat^ verborum eormnque alia tem fornices
toniat, alia i:ero
concinne coyiglutinat.
antoiiomafiis fententias format ^ \dicfiones'\ cera fiifas fingit-, eafS" X quafi rotundat. Et Epigramdewque conjlat-,
&
Idem
^
'85
&
-MoJ'n^,
^7>6<,
^^ -'
li
' ra
\i
^
:
mate Hunc etiam pradte compotem reddas in mari i tllum fero infylvis. Plato in Titnao vocat Hatumina llve fundamenta navis. jundamentis i)um autem claffls ?iavium
,
SeiiiS
ôyToi,
<
,
,
,^^^.
Tct
adijicatiir
|-^^^
^
}^.'^
non poteji , fieri î^ hojtes] lateat.
iit
toto tempore
-..^
j^^'
r^Tmi,
,,
'__ o^Tzyo.,
iiyJVai'
\-^]
^'
Drupa. Olivx genus. Epigrammatc :] Et ccena additamentum drupay

SJ.
\^r,
-.
qux
id
^ /gs a
/gB
;'&:
3'
'^ ^/
ii
m.-wjpfuTOL,
\o/}.i,
^--..
'"TZtJ
,& /,
"
^.
Jc
v,r.x,^'l/,. yM/JK^xaoui.
0" rotundi ramcnta. ^ cafei J
laturus
xsi
arborum
fruftus.
Oli-
ya,
niaturiiir. arbc in arbore
Itcm
ficus ilc
^^-
dicitur.
Et
('^-. Et Jale
olivam.
confperfam dru-
/w.
-'.
Agus.
ci
TTcAiogx.siy.
691 ^?,'] Troûs sy 'H7rs>gc<;.
0fjff '/",
iiefJVov
W /) ^-.
-.
aiit
ell,
Lignis urbcm obfidere.
(^.
Drys. Ell urbs in Epiro itcmquc qucrcus , Llyllabam] Jfu in Thracia. [incallbus obliquis] brevem habet. Nonamplius-) Orpbeu, quercus nipes cantu tuo de:
gc.
&
"APtii.
Itnita te fequentur.
cus-,
;ial''"0,M-n@-
picea :
Et Homerus: Aut qiierquod arborum getius non com
AguTO/^"
g(p']ol.
". ^''.
5)^.
putrefcit ab imbre.
-^
^-.
cxdit.
Ag-jfaxloi,
Qui
ligna cxdit.
loric.r.
Qui
arbores
:i^.(pg^y//oL^.
-afeileiîVa^.
'*
viiy
-ncv
)(^
Afuerss,
-, .
)'
;=.
î^y^J^.
Ligncx
Sepimenta. Vel
>[sLh'iSyStUx.
/^/^<))'?
iiifra
,
tia
cancclli.
Scpra.
Itcm
ea, qua:
nunc
^-
Ji 'n]e^"':''V
tabulata, vocantur. i. e. xdificiorum ligna. Cm/i
F.t
prominenquadrin-
auUm
-roy tIw
,^ ^.]
cum ^^./.
'Ae/!itâ>!4j
Vidc Pauianiam
3 Kre;j^j!5ja'i ii
Spooyti in lubjunil-o
loco Arilkiplianit ponitur pro ruii,(x,
]
A.
.]
Hxc
ecloga repetitur
lib.
v.
iv. pag. 185.
Incptc.
Non cnim
fuli
vox
ll-J
conjunfta
4>(,]
a
.'^xtixt,
ihefmDfhcr. pag. 76S. (jij. Ed. Baf. f.j Apud Ariftophaiiem leiiius hodie lcginir>(5o(î^.ct*tu^,
interpretationi Suida: magis conveniCitcroqui fateor, - i'cvm'T>i%, vel quod propne lignihcat ai arbore decidens, palllm etiam in vcterum libris occurrcre, Scitidem dici de truftibus maturis,quod,qui talej lunt, ^b arborilus decidcrc Ibleaiit. Contcr Athcn. lib. 11. pag. |6. .y 10 Verba hvcfuntpars Epigrammatis, quod intcgrum exilat Anthol. lib. ri. cap. vir. pag. fff. Sed 1 1 Apii.mm] In Anthologia !oco laudito legitur
leiiioni alteram prituli, ut
cntcm.
^,
>
..'^
iana
^]
.\
^.
congliitinare.
6
7
Pag. 5-47. 8 A;uz-rm] SJc legitur in MS. Parif A. cujus loco priorcs Kditt minus rcitc habcnt ''/.. aiitein efl Latinoium Jrupa.
ciTi<<sti'aiJ
'
*/']
Scribc
ut apiid Ariiluphancm.
. -^:
9
Grrco-Latina: nsuslib. II. pag. yu.
^/,0>'.
iXcua
cll
i>.uSxj.
Cxtcrum, vox drupa dctorta

Sic
'/^( tx Grxco i'(umyn:i,

-ruu^^-:
Scru en.iiim cnini eil ^ûa-Tmi, i. e. drupam: de cjua voce vide qux dixiinus paulo antc. II Oi,.fn'^>.'pS/Mf, Intcgrum Epigramma, exquoverba hsc dcproiiipca iunt, exllai Anthol. lib. iit. cap.xxv. ut Portu ctiam moniiit.
iicutra
cil.
I
Drnpa.
''.
vtl
:
Atiic-
O/WO!-] ! V
yZi r,.-j>.a-ni
V. 5 28.
14 Tci
318.
de cujus fignificatione vidc Suidain vocc
^^^.
>(
Scholiafia Ariilopliaais ad Eciuir.fig
vZv 'n^xiXUyîvt
^//'^
^^
et'fjocy*il'
lccjuenti.
J^d;t7't>;5
Aji/7f'-TO4]
MS.
Parif.
At priorct
Editt.
cu'
\
jiaves onerarias in unum coegilTety Jeptis ligncis eas circumdedijfet.
^^
631
&
^.
AoiSXi^.
.
;:^>
'?-^'
'rmav.
Sh.îjxTa,
;'.
Ramenta.
Abrariilc. Abradcre.
Ae^j-\,aLi.
Duo. Bina. Bina vero aralra facere

Qiii cochlcaria facic
conatus.
AotiuxoTniios.
;^^3'.
.-
Aol^\j^.
Cochlcarc.
verbo
<i^J\/Wa),
turbo.
agito
Aol^j^.
Piilillum.
'),
AziSh^''
.
'
niagnns in nrbe
.</ y\-
-uir evafijfet,
Ariftophancs: Nifi iflc non forent in ea
dno inflrumenta
utilia, pijiilliim
& cochleare.
Vidc
in V. 'AAiliiSxr-.
66,@^.
AoirjdiJ.
. .
3(01.
Demus.
Prarbeamiis.
'
|\/ <31/0.
ic'S
'
)<.
Tcljai 'iiS-''^VMa]oL\
()^2.
BLAoytt.
6@^'
/)
^,
ns
"
3
\
..
h 155
'
Duo.* Bini.
Ur, i namque doUa

Ineptias loquitur.
vcl
y^n.
jacent in Jovis atrio.

Aiii.^\.
Nugatur.
Siiitv
Aiui.
DLiorum
duarum.
Polybius
TigO,,
;,
.
KaM(cia:^@AI/ulu
Jbiijfe in trrbem, qiia diiorimi dierum fpatio aberat. Et itcrum Alterum duorumlegei
vel hoc^
Auy\.
'vel illitd.
Damnofuni. Noxium.
quafi dicas Siy^\<^. Calamitatan longe propulfet,
:
J\/a'?
ta.
^^
r'
k-
Calamitas. iervus appcllatur
@-
Infelicit;is.
Uiide etiam
xi\yM,
^,'
Ui;
^cTfels
f
\
^3eZ
'tv'.
ev
mJ^-o,?
'/
Callimachus
kV
"
qnam nemo
optat.
IntaLnlis: Idcircofmim
Laboriofus. laboriofa formicay tupatiens.
^
Am\Tw.^-Ac.
/jtg-nîx,:?.
A'jr'
yiciir,
oDi ^rap'
>)7.
^, ^
nemo vtdit jnalmn. -.^'. ûrumna: Iîc tibi juxta aream,
niuhim ex glebaficca condidi.
AZJi.
^,
"Hh'
eVJî/aoq.
y.xi
1 )^!
y.a.]
,^
^
yr\
"'^
,. -?. . ,^, .-^' '!. .^-. 15, <^ ,^-. -^- '^p, ^
Wi-Mi
-
(tuj
^<>
I
, . ^- . > . /. . '. ,^ . (^
ua^^Wjoy
. ^
^ v)
7[.))'6,!' ^-
^~5,.
Induc. Subi.
@^
-,
,
0)85
AcL.
""^^
Dymas, Phryx, patcr Hecubx,

Ilii
fi-
liam fuam Priamo,

dedit.
in
v,ô^ct,.
Rcgi, in matrinioniPriamus vero "Phrygibus opem bcllo tulit. Jam 6- T/jrygiam mfrav;vâbiindantan.
tibiis
Homcrus'.
Dymcj
urbs.EccivisejuS5Dyrn.Tus.
Coaio exercitn longe figiuficanoncm habcc
Excrcitus.
Maxmw^
,^^
Hanc cnim
AîixUo
,
ro
,,
ctio Arcica.
./,-, lignihcatpotcntiam,
tani
'
'
xxj /%y?,
gost-TCS.
TcJ
avat,
T85
quani copias, five excrcitum.
(ôd mbellis
orientalibus copia;
effent.
Romanormn
diu nmlttimque
y\
<}^.
./.^
'î;U-'(-<^v,
irrjata
'Sî
IcTji&gy
^,
r?/
^vx-
Daraafcius dc Vircs. Potentia. Ifidoro inquit: Cannina cttam qnadam fcribebat-, pro ea, qva praditHS erat, ingenii
]
o7oy,
(;
facultate,
TyJ
'@^
fed qnantum defiderio ejiis fatis

Potcitas. Facultas.
et
I1 -ni
y^Xi-Byy
y\
ÎI.
Siquisalicu:
jus
rci
fugiciidx
cflc
fatultatcm tradat
monuit
vir
ur,
il
ij;;;>.
pag. j^6. (14;.
F.d. Baf.
P.)
Sic
cnim legendum
rcfte
sTBAw^J^s^Si Richardus
lioc
>
AiTf-l Apiui Ariflophinem loco hud:torcliusho-njJtij.
Bcntlcjus 3d Fragm. Cillim. cccii.

f Abt <rri waf' Epigrammate, quod integrum
die lcgitur, h,lh%
'., .]
Dinicluim
deccrptiim
cft
!
yiy.
Ailai
ja'p 71
OTî i-^TOx.J
Lt^gc
EH
notilTmius vcrfus Homcricus
exftat Anthoi.
lib.
ui. p.
cx
V.
%> '
&
diflingiu::
6 "Hi\ fO ^/><. fiWAt-Ja >5.] Eft vcrfus Homcricus 11. r. v. 184. ied qui nihil ad rem facit. ufu cxercitatum cne, vcl i. c. Malim 7
<?/]
multutn ia aliqua re veriacum
cffe.
W
6al
ôLudp^v
f
l6aÂt.u x.-i
-^^' T-5V
i:^~'i5
'
^
V
Sl
-
^-^,
'
^'Mi-iJîr.^
<ie
>-Tiv
T^.
aMoW
,
Y^,
L>o/lv>i^
^^
.
.Ve
, .
/
oTiîriw^,
lawj.i^m
-.;.
7^'
"^^v
^.^-'^.
^^
7^
'>>^,
'^--'-'
'-'
^-^-^
lum, quicriminariahos, &CX amicisinimicos ^^,^^ polllt turem, qui alicna clam furnpe,-c: Ibphilkm, qui ex falfa fapientix IpeNullus enim hocie quxlhim faccrepoilic
:
^-,^.,^,?:^':^
=-2^-0'
^- rum
^::"
tahs eft facultate, led voluntate.

qiiia
Nam
Eft au-
i^-Wâiv
aV
^X^
ea non faciunc,
non
volunt.
;ri.7.gav.
~'^ ..^} '^r ^\ Ao^' -5 i^.A'.^^ Tv e.f]aAe:^.^,^^. ,-^^^^ ) ^ <,^ = ^''^/^'^^ '^'^'^^^'
'
,^^(a-
e^-Wlo
'A6t<iDT.W T ,;."^'
',-,;^
'=tvT.
voce ttij Jbva^sa-s,^ eani corpori tribucnsj & voce tjTs c^TfAi-yiicii, eam incorpurco triNam corpora, j^^^^^^ ^^ animaiifitrcns.
,^, , ortu .' iiueritu vcrfancur, tîcultate
g,
>//^
>'T\
w', 5c*lx5cT
i/ai^y,
,^
vctl
'^'''&.,
iiti/a!^
':.!
J:a;aî ôaêi omi,

"
"
& qualitate, quantimuratione, qiur fit exunoinaljate, terum. Facultate ciiim Tumus homincs in femme & mcnftruo & facultatc, dum pueri iumus, '^' ma^nitudinem habcmus. Sic efunt,
fubibiitia,
loci
:
&
&
{,,
ûve.
'
i^cvsv
e^Bcn To
hwxu\.
@- ^.\
y.x\
'
^
,
):5 - -, ^~
'
6^.
.-7-\
/
^^-',
^)?,
~ ' ,'^^
/
7^'
"-
'
"^
,
ro corpora \\\ iola loci murationc hancfacultatem habent. Sol enim oriens , lacultate
mcdium
coeli
ipanum
occupat-,
& quum
in
'.
r
,.r'rô.r.\^ ^\. X,j,,4i,i
mcdiocoelo iamell} facultatc

liquis etiam iplius
occidir.
Inrc-
r
1
ohi
îuguK.
'U
^
'
^sjt^Tiga^
rtj
\
tli
'
/jd-iJ
yicccnv a\
Âiii-ns i^ T8
fN'
^
^,^^ -^. \ ^
Ji
^r-
'/, -=^.
cra,^c?^gai
,
'^mt^
,
mocionibus
pQj-gj]-^
& racultas m
cxtcroriim
loci
allroruin
muratione cerm
>tîi'
elîv
',
mpy-M.
'^
Facultatcs autcm tcmpore quidem func aftionibus priorcSi rationc vcro pollcriores. aftiones doftrina quidcm lunc nobis magis perfpifacultatibus priorcs,
Nam
&
'
,-^;
.
,%,
vravT.5 Je
70),
^'TigGv.
bto
'aieii a-jTo
Tas -TriW
^^
/
,
]
,
û TeA-
^'^^'^
^
,
^cr';J^.
..
^^
.^jgov,
h :-
,-
Y^'
To
@-,
cux ad coc;nitioncin, proptcr pcrkxHioncm. Acho cnim cit pcrlciho illius, quod clt fa^^,^^^^_ Hujus enini caufa facultas eft. IUud
^^^^^ cujus cauCi aliquid cll:, cujus caufa illud cil. Atquc
efl:
>/">(
^(96;/.^.
~
,
prius co,
'.
,
.
'<}5
omnium
bis
finis
adeo rcruni tcmpore quidem poilerior cllj
^^/5 'Ap;M/.^j85 ui
,.
,
rationc veiO prior.

IpCiltanr,
Finem enini rationc noproponenrcs, ca, Iqux ad finem illum

qiurrimus, cc nobis compoltea Gcomctnco: funt quinFacultates f
^^
'Q-n^
, -^^,
Tc-7
Suapxx,\m
Jt/o
^^^
<)^:u;aAii5
-/.xi
,^
ôg-na.
e.5
'
VT@&/.
(TwTTiiAcy Tc
(^^
-^
.
paramus.
4;:^.
bJ'
svo^
^^^
Pifides:
Cum
Archimedis qmnque famachinis qui' Philo
(pôeoTiziS
^.
'îic9'e7c,
' '^ ^.-
ciiltates
inmiam
cotitraxijjit, nt
bufdam grwcijpma onera moverentur.

dixit,
duas fecultates inomnemanimamconvenirc, unam quidem, falutarem, alteram

led totus ac
Hic tamen ne infomnis quidein illam falurarem ienfit: vcro, pcrnitiofam. mcrus cx illa pernitiofa conflatus elt. 'Fort.
AuuxtS^joi. ro ag;^. yinxij.
'.
AiwxTcix.
VI
^.
'y,
AuvxTÛo.'
<
AxfclS-
r TVTSTzv,
/.
" '^Qm.
^-^),
'. ' , ^^&f.x\i.

l'fip'j<m%
tfy,-
Aurx<jiU. Potentia. Poteitas.
Diabolum
.
'
Impero.
Gcnitivo jungitur.
(\\.
Eam, qux
^^^;^
^^
Sic facra Scnprura
appellat.
Ait enim David
"^^ panperem ex manibiis Id eil, humanam naturam, uc tunc temporis a Deo

deiertam.
AuvxtIo^.
fieri
>}.
eft,
Eri-
-',.
,
hkyc,LÛ^.
'Hy
^
poteil.
Xcno-
By*.:;^Cum Porto mi!im:^g,'^K,.
,. f ^^-,,
nu
ce{/TsAi5i pcni.
,;;^,,^.,, ,,,,, , 5,j,-,j H.TC lesiuntur apud Piiiloponuin in lib. i. Ariftor
\ .
,
j
ut Portus euair,
^,^^,^^ ..,^j jVl^^^; monuir.
fcribcnJum
// ,
<
"^^ ^,,'4<.r,
a.'
>
Awoq.
, >i
yJ\iX'iiXi.
eiV iTtcm/
-^-^)-.
phondixic: qiiamjumcnta ingredi

Aiycq.
Dcfccnderc.
,
:
'
633
efe talem,
pojjint.
Vel, occidcrc.
S)^vicf^,^^va,f,u^.
Ei
f
^-^
j^
xxVOf^sp'
yt,
YliejLccijxji
'bhh-)(C}.^Qv
-^ -\\ (/
^
'6^.
wctj\
ro habeat aaivum [circumrtcxum,f acuVo notatur in ancepciuiltima ut, S)!jvai

'^
:
^^^^'*î polllnt.
Kc Homcrus
Si
modo
".
-' . ^ .-^ ^,
5)(5^6.77.
ciboîjMcriJtjti'.
Dcfcripfit
Cjuid
enim illum, qui rccipic ic alipcrficicndum, oportcrc prxditum cfie

rcm
pcriicicndi
:
facultatc
Jbuui^Ra.Ti) Jf,
&
JuiJ\;cii
,
rcm
poilit.
talcm elTe debcrc, uc

Awi^,h-/.XTH,
i-acilc cffici
&
<i'Jo;^J^xa']@-,
,. S^jcuhvs.
5.
2:^^
-^^
iTOi'
Je
"^^
rav
J>;O 'TOi';^8i
9roi8V7a)f.
i)
^
% <5)-
buntur.]
At Sixx^^,
^3
';';^8?
^.
&
[ pcr
rcri^
[per
.]
Dicitur de illis, qiii tcm animum gcrunt, &c in micitiis medios fe pra:bent.
'Dnos panetes iUinis. intcr duas partes ancipiinimicitiis vel'a-
7015
/^^.'(îiasuci^
ttJV
a.h.xH
4)'j"/>r5
'.
avTj
iTOv Biennium inter Gracos conimotatust injufli exilii fruîiimceptt.
Ty
dt/o.
:. Pro,
Us alterum
re; 'vel
Jifo.
Duorum. Ciim
:
duobusma^
dvTi T8,
ei'
TOV JVo
77>]5.
^^V
l\
-xiXiy asXB/.dJjyn
TO-TTcv '7j;ye;:\;^8j>:i
..^5 ><8,';8
)^^^
\
,.
Ci^
TLco
py.'Xj.^Li
//,,
Ayfpxûov
^ ^ .
,
vel ex patrio folo ejice^ coniprehetipHm interficere. Id cil, cum

delegiffet
ex duobus
unum
fcciiTcr.
;^'.
Dyrrliachium.
Urbs, qiix olim
-^^ rlv
Epidamnus vocata, nuncrurfus Dvrrhacliium

autcm firaj eo loco, ubi rupcs in mare procurrit, quarlirtus fcupuloium reddit, ad quod fluclus allifi franguntur. Quare etiam a littore importuofo locus ille vocatus cil Avfpxôv.
appcllacur. [Eft
/^,
'ipfvi
^.
'/^
fji/ T>i5
. ,^. ^
^)-']-.
Sl/alciior.
^,/.
.;-.
')7/.
Qui non
flicilc
dolorc
&
mi~
rerationc inovctur.
Sl
^^. %)
\)
\{'.
"".
, /
Sha-hyiTiioy.
,^.
Sanatu
difficile.
difficile.
Captu
:. ^^^'^'^. <5@ex
,>7@>'.
eê;:âcj
oxvjjgii.
-^.
Si
,UvAj-
Gravitcr ferunt. Rcciifanri lllcim -xero calamitatcm iniqno anhno ferens, Calydone cwn 'Deianira exceffit.
Av<jOLrj.(>y^tTti:i.
.,/'.
Contumax.
Iiiobedicns.
'
XW.V
,.
-^
^^
f.
^.
(IxmXiy^
^^.
ot,vi4w.V@",
le njero
iU/ist'5t(pgov)]]ov
<!\}
SXimLW
.
'
-.
Iniquo animo. Gravatc. dona regia gravate accipiebat.
II-
rciTij
Antiplion. Qui ob quanilibet licct lcvifiimam &; millius momcnti, do-
lorc afficitur.
t-TnXajjyoircii
avigaoi xsLTi-
/.
Msaoi
KicTcaA/^v. T-.<^~v
Shîpi?.
,.
sêJxsW^
iucnxgeiiTcC^
i'es
rancium. Vehementivento in eos irruente, naima cum 'viris fubmerf^ fnnt.
Ventorum vchemcntcr
fpi-
1;'.
ri potcil.
DilBcilc.
Cui
difficultcr occiir-
A'Jz'sX'y^.
'
^^
ev
'-
^,, r (j^yvjK^w
Ki.Wi^.
'^ monerc-,
Cui aliquid
diTpIicct.
Qiii
KoiaSîiSvtmpiTts;
vyjili7v,
'liSâe,
rcm aliquam iniquo fcrc animo. Romani xrro dixmmt^mnrorim Laced^momsdcmoliuo' nem Scnatui difplicere. Et itcrum Molejhm entm profeîo efl , -viros 7?iorofos
:
'.-.
^. 7
5^.]
Harpocritione; ex quo pro
^-, t
priores Editt. maleexhibent, repofuiAea'i^.

,
Ttf; /.
Llll
Ei
634
,
Si illos qiiidenh qui vos amare
lllos vero-, qui
'vohmt^
ti'
\yos amare~\ ?iolunt,fuppli~

'^bort.
citer femper oratis.
pcperit.Vel}
^/7(36<. Qux malo fato fortiillmum qux pepcrit filium,propter forti-
<Js
Bi/SsT,
jcal
e%e
tc^jÔjc,
Wi^lmUu
'
N-
tudinem fuani infelicem. Dyfaules. Hic indigena fuit, Babonem uxorem habuit, ex qua filias Protonoen & Nefam fufcepit.
,,.
&
(ra.y.
.^
iis
.
Si
.'^..
poteft.
Grave.
Quod
difficulter ferri
^jaioOAoi
TOTm.
A\ja[ft\Qii.
Loca
tranfitu difficilia.
v^-Ao[iis\ia..
/28.
/^:-.
pofliint.
Malum
confilium.
Difficilis intcllciflu.
Eg^Vavi
enini func olera agreftiaj
qux
difficuker la-
'.
. ^,. '^.
''^
a.y{y,
Tnljiiv.
hc
7^8
ysiyj.
-' &
J''jaycv;ix,
fcuritas.
''
,].
teil.
i5\/c3gZa//j'TV.
'
ûaixôylqvv
jcJ^
'^
ipyuiv.
nofci &conjici pofiunt.

certifint-,
. '.
copiam
explicatu.
^^]-.
5^(']3.
. ',
enim
'J7^)^. Contumax. Refral:arius.

fignificat
,
V<-xp-
alicui
movere,
verbis fleftere.
Ignobilis.
Et iuaysWj gencris ob-
Difficilc reconciliatu.
Quod difficulrer vitari

Qui
difficultcr
poteil.
cmendari po-
Valdc lugubris. Valdc triftis. Rcrunij quxdifficukcrcogCiim cafus

difficiles.
& conjeiiu
m)ov.
Ilj'^-
^. ^/
Ta
.
'^);']-.
':^^]1
^-^.
'ApjuQ/jia4
3^
/,
.'56. Qux difficulter (7']).. Malum animum habcntium.

Acceflu difficilis. Qucm quis difficultcr aggredi potefl:. Ec [fuperlativus.] Cajlellnm Armenia nim7D1',
".
belli in-
^((.-
&', ^^^.
quam captum mim.

di
vtderi-i qiiod fit accejfn difficilli-
Avcrlfi&ux]^. Qiii
non facilcfuiconvenicr.-
alceri facit.
Non
airabilis.
'..
Ui
1
'(^'
^)/.
'^^' '^'^ ^lis
:7''7555 tranllru difficilis.Impcrvius.

philofophiim omnesadqiiod qtiamirabantnr ob Jtiidium difcendh
fiiones obfcuras haberet.
;..
','. Agapiam
^'.
'-. Quod
difficulter exportari poteil.

difficilis.
Conjeftu
Diffici-
& & dijpciles in promptufemper
.^ ^ '/
/-.] .^
'/^\Sm.
Ufus
-' ^^. ,^^' '< '.. ^. ^^.

SvnoXov.
Difficilc fadu. Difficilc. Cnm haab utroqne latere prehenderetiiry quod erat dijjicile illiS) qui altcram ?nanum mfirmiorem
habebant.
Aud^tiv- Litigiofum.
'^74.
Harpocratioiie.
Conrentiofum.
'
-^
AJCRic.
voci addidit, patet,
poll
:
Infelicis fucceiTus.
enim
Redc
Suidas paulo
felicem fucceflimi vocant.

hac voce Horaerus
11.
efl:
..
..']
f^.
hun-Miy.tx.
3 N?7K.j Harpociatio hjbct ea, pcr liuplex r.
NiW.
Sed ipfe Suidas intraN?cr-
male legitur
g
4 ??{{;] Hefychius:
iivtrStiÛ
spud Suidain fcribcndum puto, etiam Hdychius. j AwT?(jjt'za*e>'] Sic

incdita, vcrlibus politicis fcripta,
^^.
cujus
/'-. ^^^.
At Piellus
alibi
'}^
^^. /-^;
legendum
cfTe S\iaa.Ux.Ttt.
Hinc
&
^Jo-Shtî tiot.
iu Synopfi
fcci,
&
hgitur ctiam llipra v. 'Kyimv,. Parii; ircmquc Hefychius Diftum eft auEtyir.ologus. At priores Editt. niendoie
ellc cxiftimo,
nulcio depromptum
9
"
";,
;
Hefychium pro <7<)-. ut viii dodli jam ante monuerunt. sjauft.] Fragmentiini boc, quod ex Da-
Apud
mentioncm
tem
iis
luhet oU!rSx;xeu<Sh.
A:/!r?!tf >;*-,
cuim il!e: ^<~, /'(>6?

Sic
Sic etiam
,,
7^(,<]
a
Sic rcftc habent
MSS.
& ',,, Mcrciiriiis.

proinde, qui
cxifliniabantur.
^^.enim
Deus
&
illcfortium
prxics habcbatur
aiimjXihi.
fortct
6c
cum minus
favcntcm haberent,
6
7
^';5]
At/iri|jf'ax75i.
male caderc
Etymologus.
At Hefychius, hx-
sjfAia
rct.
latiori lignificatione
Hinc igitur faiituni, ut quemvis infelicem riicccfruin denota-
Ar^f ] Ex
intcipretatione, quaiu Suidatliuic
10 EiifiM(iWJ ViJe
iflfra h. v.
. ^.
^<er.
. . ^.
7<^.
AucwAeyjj?.
,
C//.
'
egay.
clutIw
'\jm
^-
x.clx^S
amor
felici
:<^.
altcri
6;5
Vcl, cujus
Cui mala fpcs eil. Qui infeliciter amjt.
malum
adfcrc.
Jpfam
mim abm-
amatorejiigulatam ee.
invidi.
./.'.
a,':u<fi'im{
.1.
.
.
-^..
'^.
};. Valdc
-. -^^.
<|5.
AucTTJgecnct.
Turpis afpcau. DcFormis.
Quod
Male
difficultcr conjici poteii;
veftitus.
V^cftc carcns.
xs^-^^S eîîiiv.
^@^.
Difficilis vcl
Auawe,acy.
^-^.
mx
"^
AvmXi-)î.
Malum
Malis
mala remiLâtio. habcns fonum. Molcilus

ventis
AvaUliy^y.
expofitum.
ventis turbatum.
\/7.
Avaiifvv}ti:v.
'^ ' '.

/.'
cil/oî@-
];.
mn
. ^ ,
-. ^.
'Pura./,'5,un '
^,^.
'A^lcc/cfjLy^s
AuaUvlui. RefraVarios. Contumaces. Xntraaabiles. Frxnisrepugnantes. Trannatio duda efl: ab equis. cnim fignificat lora llvehabenas.
^^^.
'. .
:^,.
Clypeus-,
retia-,
finit.
Quod
difficulter perfici potefl.
Difficile.
Molcihim.
^-. ,
')(
'*
/-"-", TH5
.(.76\/.
ei5
/^ ^.'^. ^->C9^'&.<57'e(pov^t.
''^.
,
tIw
^(^.
-, ^^. -. ) ^,
'tfe<ei3Ae\|xx.y)c,
ex
Horrifonus. In Epigrammate: îifervavit Tythonetn horrifono exbello
^.
Et
morte
jam
in delubro
difficilc.
Minerva
Sanatu
pendet.
difficile.
Curatu
Avm!^xXxc<yx.
Qnx
in
in
marc demittuntur.
qua
SlxSixvxiavTa, <ipcdca)-
qui vitam violenta confliaantem. In quadam autem femita parte viderunt militem Romanum cim morte confiifantem, corfore ejns quatuor iSiibus vuljierato.
,
AviSiaj/x.-myTo,.
mare Euni
dcinittunttir.
Vel,
cum morte
Siiîz';
Impius. hominibufque invifa tuus efl ?

Tcas
crt;v-
^(^.
[ Sophoclcs 1 T>iis tibi ne foU pater mor:
3''7(.?.
'
Jg
/35
ibcSeTJjcTo,;
AvSiTy](jOLi.
cit.
^9)
^ "Snyîî
Tsas
-^.
'^'5
/.
>('.
5,
^>) <tip-
Nabis
noii acquiefvero, cttm in conditionibus pacis
Qui
in aliqua re
\)(^^'>.,
non
acquiefceret-, (vcl, iis nonflaret,^ Uterahabiiit.
rum ad fe fcriptarum nullam rationem
^^-.
EtiuoSiJB^Vîjmale afiefti. Êgre fcrentes. cafus iPgre ferentesi animnm defponde?it.

(itiirE-Jgil-.
Et
,^'](^. Captu, vcl inventu difficilis. ''^-. Qucm pcenitenria fafti fubir,
85
'.
>;;.
"aL^
9'^@".
t\if.xlxv
(71)1
Jb;<.(2 tpgoveii'
%5^cnx,
.
A</inj'fx&j
<]'
<3>8.
-.
eTreg/.gov
'; >.
^,
pocnitet.
Sophocles: Ale quidcm eorum, qua feci, non îodfi autcm tibi njideor male judi-
carCi
cum
refiefentiam, 'vicinos ijitupera.

intelleftudifhcile.
t.
prehcndi ncqu
iyjitAiyui.
Jlijxivjjle,
'. .. '/"
;
>
^^,. ! . 7/5
;(3;\
O/.ng@-
ues^xiJ-
& . /' ^. ,, exorabilis

,
.
<Ji
AvcnL<x')-iv.%v.
Quodcom-
,<.
Malum
fonucdciicis. Horrifoni.
Incxorabilis. Prcefra6li. Tluto tn-
eîtoe
An
qnid amabtlem amicam rapuijli? tuam l^cnus me7item amore replevit?
Inglorium. Homcrus huiufmodi iiomina cornpic. Inglorium Argos adire. Ec

j
'./!
3
nc/'5iie
RefHus Hcfychius )!;^.] Epigiamma hoc Anacreonti
^&.
h/SitT.']
Cafaubonus fTagmentum hoc ad Polybi-
tribui-
uni retcrt.
tur in Anthologia inedita.
.'
6
deccrpta iunt cx Epilib.
ilxTja ivcijiixxcâ] Verba hjec
?]
r/fc?r.?
pag. lo^. Port.
grammate, quod integrum
legitur Anthol.
vi.
cap. iii.
E-
pigr. XI. ut Portus oblervavit.
Difliclium hoc cft pars Epigrara7 i^'h ^TOivijTt, 77 Epigr, r, matit, quod integrum legitur Aatliol. lib.in. cap.
4 ' 5>
pj.
î7>;fi^,
( /.]
Hsc
funt verbs Sophoclis Zleih
ut Portus monuit.
pag.
ut Portiij monuit,
8 "o.w.tf']
II.
B. V.
ny.
Llll
-?
636
.
:i/^
ci
ii
'^
Ofjuism-
kyJKU, obfcurum, ignobilem.
Attici vero ca-
, ^
>
^>)
:ii^
/3^/(
yivecS^/
. /.
'
8.
/!
^//?
AvT/.oXa.m
,
.-
^^xîOeffly (Pîl^m
h
'
^
'
i;'rra-
<./!.
/^-^
' ';
<iV
it'<5k'i.
,6)^^
7^^7,
Tzfjvxi
deni producunt. Inglorium. Inhonoratum. Iiidecorum. Infame. jibjit enim, ut^ i;ivOy nt ciwi) qui me ferva27ifatni hnjiis reiis vit-, non viciffm fer-vem. Quod eft mali ominis. Male ominatum. AjazAvhtJnq^jv vcro, pcr , ex cujus fluctibus egredi quis difficultcr poteft. Ariltotclesinquir llleverodifficiletn in difpiitando O' iniqiutm fe prabet^ qni refponfionibus hijlituto non coircententibus jyllogifymim corrumpit ejiifqtie conclufionem immodo pedit. AujyxxU vero ejt refponfio more 'Dialeciicarum refpoJifionum abhorrenSi fyllogifmum corrumpens.
\.'.
^.
'.[\.
& &
'Ae/-
aS^di.
Cantioncs fraftas
fi-
,. '!/^. ^. .. ''.']".
A'j^/icai /2i8.
^ ,, '.7}
'7r7/<./i^f'eie
ve tales, in quibus cantandis vox varie infleclitur. Ariitophanes. Shwd qnis: illonitn
Svayj}jii
Tctj
cantav.do voccm
^cj^^
tutBoVV^ WBMiij
difficilem
/^ycroti
vane infletieret, Jecnndur/i Hlam rnodnlundi rationem-, qiiam

?nulti<:
^Pbrynnis introdnxit ;
beribns
,
cadebatiir "ver-
iit qiii
arteyn ?mijku7n corrumperet.
/85
kxauv.
<pig:jidji/x.
';)@-.
/15 )?.
/ <|
Et
^ .
3; &
Avaf^-jcrx.
^.
-.
/2.'.
Surdailcr.
difficulter portantur.
Qux
.
AMa\uTlm\%'
Qiii difficulter folvi potefl:.
Fine vicx. Dativo jungitur. Infenfus fum.

Irideni dativo jungitur.
'^.
Ho-
^.
TcS
. . .
Aiyi
^.. '^^- ^.
^'^(^.
TV
<5./28@".
xci
Shjidpy.i,
^^.
Sbcnais.
*
^<.:/ ^'^:!4,
'. , ,^.
?/
^
^.
]
fiili
hoftis.
racundus. iniuriarum acceptarum nicmor.
Yxm-TT PoLy
Occidentauum. Cum autem occidentalium ctiam êntium foedera provlde fibi

A-j<pjA:<.-iv.
. ,.
infenro
fum animo. Inimicitia. Odium. Et

diii
iuc-âVk,
Qui
&
graviter irafcitur.
I-
Qui mala
confilia
animo
volvit.
TYJ Siwx^v.
T)ynaliis qiubnjdamperfuafit focietate'>n feaim mircnt.

co-ncilinjfet-i
ut
.7_!7^:@^.
..<.
..
v^Yjfirjili^.
/<^.
. '.
1
di jcLVYiS
7.,
/(,@-, 5:.
'
Id:
,^^ ^
.
,')
illos
Vchcmentcr odiofus. ,(i^. Exollis. \h\ EpigraiTJiriate:] Arbores invifa qjiando muriim viderint Trojanunt, arida afnittunt
/xig-.
/'
Infelix.
Qui mala morte

mortem
Si vero manibus meis
/^;^,.
matcr quidem 'uocabor at in patria , mea falva incohimis 'vixero.'^ Aiami. Inimicus. IIIl' vero crat inimicus Regi (j?- Romanis.
-m
ficf,y.ezi
peric.
tibi confcifcain^
^?!
poft
-.
Scnruni
tulit.
VcrbacmmPhilorophi
lib. viir.
vcrba Ariflotelis Suiiias hicreTopu. cap. lu. hrcUinc.
,,
^,. Et paulo
doftos htcbat, veram eilo liubitari tion debet. Cxterutn, in Anthologii inedita in cundcm Protefilai-.m exftat EpigrammaPhilippi, quod propter argiimcnti aflinintem cum Leitorc curiolb
llic
.}>
ci >,o>',
<;^/. X^V.e.^, ^.'

At
communicabo.
071
i nfa'j Sic rettc MSS. Parii: 2c Anftotclcs ioco iaud.Uo priorcs Editt. male, <~si.
XouTrjCWb-ni-
ov
^,"^ -,
5
TSr
ocrzc
ci Tgjie
st?
- n-
(5)',
mus
; 'Ae/:i^JffK] Sidii,fsp3g. 17S. vcrlus rcftius fic lcgitur

.
CioS. Ed. Baf.
i'.j
ubi pri-
Iclcm
pcl ad
'iTrCi^
rT7T'i
Tv i/joot^ csTi
7^5
Vidc etiam
iiipri
Bii-ôîvetiffHm;
&
intra
v.
ICa,s-x?^.
4
5
"Eotiot]
Sic
MSS.
Parii:
At piiorcs Editc
ininus reftc
f'.
:-'Pip?77iw,
xza-^Xiiv
avccivofj^jcc,
;;, s-.] Dinichuin hoc c(l pars Epi"ranimatiiin Protclilaum, quod inrcgrum cxftat Anthol. lib. hk cap XIV. pag. 343. Sed ibi pro <,'.,( malc liodic lc;.itur
Ai':J(if
-^',,
Epigramma ante nos ctinm
publici juris fccit Boci,ei;s a Sta-
lcribenduiii conjicicbat !/(,.,: ; &vin renr. Obfopa-us, ^5-/*h'a,7k. Sed leftioncm Suidr, ijua; viros
fi.-r.i'.:
proquo Brodius
ka;,h
Thccphrafaim pag. 4()i. ^; ?'; mi>,ii'nii{c:v ifij.] Difiicbum hoc

iiitcgrum lcgitui Anthol.
lib. i.
efi
pars Epigraaj-
niatis,
cap. v. pag- 13
^,-
|',.
^
Conjcc]:u
itcr.
637
diificilia.
Intcllcau
..
'
'EgeT, 'cJiy?
is'div,
)5~.
.>)
uiihcilia.
cJoi.
''.
e/j
lcbrola.
-
y
edxv
^8^@^.
-;7-5
/j
ctvTi
-^
Wci'
cti77sv e/.Mi.
Iracundus. Sophoclcs: Talia -vir tracundus ob Jeneautem morofus dicet, nuUd de caufa tratis -cerbis me incejfens Et jrcrum IHe autem buc irmens,
..
^^,
./@;
:
AunSU. Malum
&c duWchfs i^V.
Via afpcra
&
fa-
Strattis.
&
qmmvis non
Jit tractindus, verOts
mordentibiis,
-^. ^\7\. ) )' ^-. ,*.

Auja^ct.
<j
Oii;U/j,
>
^
J'g
Nigra. Obrcura. AJoôîg-.Malum odorcm fpu-ans.

TTSi!.
.
efle.
tamen
tliis
anmnm
ejiis
ad ea fic
refpondit.
a.jiitai'.
AuTUTTHcQfTii ,
ÛcQrti
' ,^,
'xjsrovoiCLi.
XJZUO-Alai
tTt/ira-TrSjaViv,
/lS/jov.
-5
eVioi
>!
&{/.
'^5
85
;^3'8.
ctiiTfeicO^.
'-'^'
','^
^ }.
,
61
? ^ .^'
8<)ev
TYJ
^ - {.
8;)(^
. -.
Av^Six'^
tcftabilis.
Avau>7ri7cdv.i.
^^. Malus odor. Malus
Foetidus.
halitus. Fcetor,
Foetorem exiftima moleftiam. Mali nominis. Infauilus Dehaberc. Sufpicafufpicione formidnre. l^/dens
(po-
'.-
cem
Cum
5(
'osra
Ti/
tS
^
,
autem fratrem omma

nnllis
non
[/
habere
&
dc
cibis Jibi trmere.
m, quorum
Dicifui- ctiam
hA', JbotdTriu
'Atîjc&v
clvti
vifus a ible peritringitur.
\ tyJ
xon
Je
' 5 '/^
AomiTtH 3.\.
'
^^. ';. /'. ^^ , ^^,. - 8 / ,8/ / ^^. {7(5

h
,'>5
,
7>>)6.
ef
^
Tus
//>)
fplendore folis octili hoflinm per^nngere-ntiir. Qindam vero, quamvis non fint Amci, vocem hanc accipiunc pro, pudore 6c vcreciindia moveri. At vulgo verbum hoc accipi iblct pro, fupplicibus precibus aliqucm orarc
Ut
&
-^.
roiiare.
Demoithcncs in^/ji/ippids,
7^](\
^. /^. /. ' .
AvJWTtai.
Jv3TaTô7|v
^
^^--
Xcnophon inMemorabtlibus vocem hanc

cipiunt pro metuo, timco.
Sc
-.
ac-
Accuiativo jungitur.
oro.
Rogo. Precor. Itcm,
Supplicitcr revereor! Vcrc'ni-
cundia movcor. Sperans fore^ tit Judaos derct.qmd.cum pojjtt, eos tamen niillo
cio ajficere vcllet.
malefi-
/57'^.
*
Siiay.x^yciviT^'.
87
^. ,
(5',
'/
. A'ja7nitf\oy.
rixtAS. Sva-cirjfjU.
''
^. " ^^^^^ -. ,.
Paris.
/ ,/^.
pides.
ficilc.
. .
-^.
AuarxAcaqvi.
'^.
Et
DifHcultcr cufcodicnt.
Dyforum. Montis nomen.

Supcratu
difficilis.
Sic
dif-
Difficile.
Supcratu
mcn
Infaulhim, habcns.
Infaufre Pari. Vel, qiii vixiiti ut vcl malc ominatum iioDifficilc traiifitu.
Xenophon
tranjnu dif'
;^6<2'
Interrogatiis autem-,
an
lociis ejfet
ficilis.
Vcl
invius.
^. ^^^.
^' -]>:
^,^.
/-
(Tufa^^cv.
Tfaîot.
u7/^6o^'.VaIdcturbatum.Tcmpcfl:os.
-^'..
y^xxuS
^^^.
^.
ibrdcs
durn
S
cft,
^".
Aipcra.
DiiVicilis.
AM-rti.Ht'^.
Malc
fc
Iiabentcm.
Qui cum
malo aliquo
corifliifVatur.
AmTnrA. Squalida. Sordida. fignificat. Ariftophancs
^@;
cnim
zcro
An
1 Aun.ii'<w
pig. fS. ut Portus monuit. Senarius hic ouirocriticus lcgitur
.]
chiiim, apuii ijucin v.
apud Aftramprychum.
j
AiifiocS-ir/ji
II.
,
TO
AoWas/?, pro
Jot kuk<S ''m^KXyfjui, legWI-
nds/. r.X)i%i.
IffvT.']
c*
.]
Ex Harpocrationc.
Obiter hi? cmcnfip Hefy-
Auaj7j.<.
Ex
Scholiiifa Ariftoph. ad
Acharmnf.
(*$/]
Homcrus
r. v. 39.
pag. 391. (179. Ed. Bifi F.)
LIll
''
638
.'
aZBtr
'
Sm'mn.
^ ^ ^ .
7rt7:\a>,uctli
fordida vis vefiimenta ? fordidas folvit vefles.
Et irerum
TofteA
"^
"
''-
^. '.
Inventu, vcl paratu
difficiie.
Infelicius. Mlfcrius.
,
Ec
h<^'
'.
TiDii'
miieria.
cieperunt ac dli, qui
^'7@-. Maximc
iUc5ffi'3a(
^ ,
!"/^
(?
^;
/^.
-ctv, 2v
'
Quod
;
. -' .
'Oi^v.-ToSii
Oedipodis
:
infclicitas
&
Et Polybius
Eodem modo
affici
cum
dhiturnis morbis con-
Djflicilia acceflu.
Difficilis acccflu.
alfiofus.
Qiiod
difficultcr conjici poteil.
difticulter qUcXri
vel inveniri
&
com-
prchendi potelt. [Sopliocles:] Ubi invenietiir vejfjgium hoc inventu difficile veteris criminis ? Et quod difficilius conjici
TO.Aai-TO-g^.
^zji^t
C^Tc -]
^/ <
05
*
3@-
^rumnofus. Infclix. Mifer. Apud Sophoclcm etiam SurtiooTOi.Tn ponkuT pro c.exitiodignilllmajVcl pelHmai non aurem promiferrima, in hocloco: Ekclray pejjmie matris filia. Jam enim voxillanondi-
^, ".
&
inveniri poteil.
(-.,
V yap
'".
"^Hts
citur conimiferationis gratia.

e-^ oljtTV
'
^
^
a.^kis,
rQ^
^.
^,sto
T>iV(i'
- !^ ';',
Miicr, apud Sophoclem. Et rmftra nutrici. Sane infelix illa-t ctim famam audiet) magnum ulnlatum per totam ur-
^.
cdet.
bem
''.'.
conjicio.
Juêgefct'^c.
".
"'.
MiTOê*!-.
'05
^X/qpoTt^' .
oijîopfi^.
xiymn
')
Ton
^.^
? '^' ^
-(
59
^^^. :\^ i^gy /^^^
^
,
'. -.
Ax)c^Tw.'T<^.
Difficilis conjeftu.
^^,
Difficillima.
Morofus. Deformis. Durus.
^,
- -. -
Rigidus.
-.
QrJt
>
^/'.
movetur. Rigidiis. Mutatu difficilis. Qiii fux calamitatis effugium non invenit. Sic etiam vocant
difficultcr
Qiu
:^'^-3'|,
<)^>;
.'
etiam
>^.,
iram, qua:
in ira,
non
facile fedatur.
(tvtbtjv,
. Soô^ms* KeiTot) ^^^) Juacivuytios
Vcl hominem, qui

avaritia fua
Ju-
-^
&
vel affeftione} vel
pcrtinaciter perfiilit.
Eundem
vocant.
;7
7>07@^ ^. '. . -.
@^ /,;
. ^
'' 5'
contumax
'ZîQa.X^xv
a.yn(^
ulo/
>
/,
aTragjtiTJi-
7@^ ^.
AuqpoTncL.
ille (tr
Sophocles: Cecuiit notnmis Ajax. infaufli

Inutilis margarita.
Malignitas
&
pravitas animi.
Auqpowmv.
'vus
effet-,
Pravum. Contumacem. Cumfaimplacabilem iram gerereU favinciila conjecit.
opylui.
tnuliim
contumacem
-. 1.@).8. ?/>^^.
3^@-.
Juaoj".
-;^
Maxii/cnp.
, '; ,^
Auqpi^. Dyftrus.Menfis Martiusapud cedones. Avmixt^H. Lugubris.
Ma-
aysira.
Im. pag. 51J. ut Portus oblervavit.
.^""'.
)
legitur
>^@-.
ferr.
Cujusadventus malumalicuiaf-
<>7^;7;'](>'.
AvTj7iOiT<^. Intolerabilis.
"/(^.
^-.
'}
hxc apud Suidam
Js
^/
6
cft.
A\j<jOir(^.
Aj(jt;y\pla..
Qui xgrc ferri potcil. Mala fama. Malus

>1]
Lcge,
nuntius.
c*
.1
uti 8c
phoclem
I
',
Hi-c funt vcrba Sophoclis Oedip. CoPro autcin apud So-
'
..<,-/-'%%
1(:(1
Oi</.
j-4.
Et hxc iunt verba Sophoclis ut itidcni Portus moniiit.

ivtil.']
f AvifxmA'^. ium.. clit ad Ajacem pag. ^-4.
]
Ssifox^f?]
Tyran. pag.
F.leciia
pag. 86.
j-i.
yljace pag.
>Cj
'}
iOri.
enim rcile habct Scholialb Soplioclis loto laudato. Sicli bent omacs E.litt. At iii 2 MSS. Parii legitur 7 \-),; & in uno '^^; cjir.riim leftionuni prioreni veramelle cciifto. Viiietur enim (ic appclljri morgarita ea, quae dilficulter pcrtorari vel trajici potcft, & eam ob raufam inutilis cenletur. Hac cxpofitione li quis mcliorcm alT!;r.u, ci libenter dociJes aure
pra;bebo.
,]
,,1>
Sic
Ex
Sclioliafta Soplio-
iort.
"Ayum,'] Hefychiui redius Jjk.
i
,
639
'.
^. ^.. ^,^. .
Aiy^
yj
xcLt
Tot,
Imperator autem videns maliim nuntium per cajtra {fparfum eêi] tnrbabatur.
^,.
t\ 'n.-voi
Moleila.
Intolcrabilia.
Suaxpop
res
ba adverfa profperum
'Dico fi exittim babiierintt
^,
-^XiTta.
^'
.75/ ûîovlx
'ic^ 7"/-'
//^'
.^)
x^ymw
ryrav *:;, -
omnia recie fefe habitura cjje. Id cil, clico nos fcliccs Forcli rcs ida: difficilcs nobis fclicitcr iucccncrinc. Eticerum: Sed nulliim in luciii modiim firvans, immoderato dolore animmnfimper conjicts.qnamvis ex ea re nullim
malis tuis lenimen accedat.
G)uid ita molcfio indulges ? Sivc, quarc concupifcis ea,
aiFcruiit'?
'^
^'
>!<5",
qux hominibus molciliam
tTaj-iiuni.
ûoi^
iictum
&
Id
eil,
luitum.
5"".
tcil.
u|)ogii)//i^,v^,
vjzjivaai'.
Vd,
Qui ditHcultcr convinci poqui malam de alterofufpicioneni

difficultcr
fovct.
.']@-. Qui
Aoêg5to7/.a77i.7.
,,-.
;/
poteit.
.'.
reliciis
deprehcndi
Ille
Infortuniorum.
autem
negotus
ad otium fe
'^.^.
fus molefliarum-t
comitari folent.
pertaReip. adminiftrationem
contulit->
^;..
^^/..
Dativo gaudct. Dolc. Indignarc.

Difficiilcas.
Sicubi enimaliquaa-
difficultatem pot
qua inveniretur, ea propter
/
/Ltctii'!]
^>;9"8,^05
)iiV)
tdis
^,&, ^-
non poterat. ^>7-8/4'^@-.
Qui cum rcrum
difficul-
Annibal verot non idoneum amplius fe rebus fitjlentandis animad^

tatibus conflii:acur.
vertens-i tmntios Cartbagine7n
mifit,
qiu ur-
gentem rerum ncceJJUatem fignificarent

I.
I.
AÎ (/,
^
ciuj
^'^,^/
f^fjov Sty cLfBpov
iTJ-
"^ ^,
'Zâz-ci/Ldjuov
'/ Ty ^. ^'. Shiaituo-
^plioyltxov, 'i^<77m/djjov
' .'* '. >)5 ^ ^. ^'". ^'" )5 ". /5.

<^5
qos,
'
.
.
Ty
^,^ /&^.
^^.'.
3!6</.
))
tenui fpiritu notatum, circumricxum, fi^nilicit lii/nam; diciturque pcr apocopen pro caSi. Cum vero afpiratur, efl: articulus foemininus &: rclatiEfl: ctiam adverbium lamentandi. Sed vus. tunc circumtlcditur tcnui fpiritu notatur, geminatur. Heu, beu, mifera nutrix com-
&
A"^!
&
&
biijta.
,,..
']1''.
. ,.
^.
Ai'ck
Tcrra. Tellus.
Ejulatus. Lamcntatio.
Itcm, con-
tritio.
Lugerc. Lamcntari. Vcl, miferari.
AiavJiVi.
âci
filius.
''.
Poculi gcnus.
rsr^!'
',
^ (; ^,
/).^7!5
'
3
lib, I. iira
. ^^
'
/w..]
^'^-. Orbisobfcurus. Perpetuus.

:
"
B^py,yyUx./j5.
Continuus. Sopliocles Noiiis obfcnrus circulus. Vcl caWij Jugubris. Ab lu-
<),
[fic
"^)
',
-^ -
pJloiKyiuOLVi^ ilc
apud
geo, lamentor. Atofii. /Eane.

ftaj
Urbs Macedonix:
filio
(iii-
ab yEano,
qui in
yEanarus.
Elymi Regis Tyrrhemigravir.
noruiri}
tilc,
- >..
<!?]
Maccdoniam
Gcn-
Rifus Ajacis.
Dicitur de
îTfiiuf
Fragmcntum hoc
legitur
Sophociem Eleclrapig. 87.

2 Auo-îgiiJi]
Vocem
'AfHMf
tap. XVII
I.
-]
monuit. hauc lulpeftam habco.

ut Portrus
4 A.axil^ Sicetiam Hefychiiis. Scd Athenrus & Euftathiu VidcC.iiaub.adAthcn.lib.xi.cap.lv. reaius Aiaxii.
j
Fragmcntuni hoc legitur apad Polybium
Aja:e pag. 40. ut Portus monuit.
6 AiWe.
! M/.]
Ex Stephino
Byzantio.
640
i
iis,
>i
t5 ''']'
domus
!'<.
', /'
-^
qui
iTuke
Ajacis.
ridenc.
Et A'iami@-
-"
'.'-.
îêp^
3).
'2>@".
Ai'i3oT.
KUtiov.
. -.
Ai&i.
Ai>av6-a.
:
Et Aicwns
-]
tribus Ajacis.
Ajax.
Nomen
proprium.
Varius.
Janua.
iEbclUs.
Nomen
proprium.
A!iSiix)vea@.
^/-- 7'?>^.
eiiv
/^
-/.vtiov
,
A'iQmco(ir ^bionaûs.
^ ^
Nomcnproprium,
ri-î^looi
Si
Adverbium
indignantis,
&
dolentis.
^^'
-TTeTicd^
'><;''
ei>.@-
-.
xoJTici)
,.
^/'-
Ponitur etiam pro advcrbio Ixtantis

mirantis,]
[&
:
ad!
apud Ariltophanem Avibiis Vah
Nthil
'.^.
ejt jiicundius,
quam
volare.
yEgaftrus. Animalis genus.
Jaculum totum fcrrcum. In Epi-
grammatc
Teux-plgr-
"7.,
)..
rabsi Cf ipjiim jaciiliim venatorium.
-ilg^
5
7^'
2i/^-
, ^)
cdyoi.
tit
'Dedicavit pellem leonis Teiicer AEft aufic didtum ab tcm ca;Vi'a parvum jaculuni <0^, quod valdeire llgnificar. Velaba-
>
y^
^.
;iaviec^: qiiodcrebro mittatur.
'o.yâJ/
12.
uBi
y<^p
Velacaprisj vocanc In eas enim potifiimum torquetur. Vel, quod hoc tcli genus ad caprarum venationem valdc aptum lit. A1 >p. Utinam enim. h.w.p^l)Si. Capras excoriantes.
quas Gra:ci
".
>;<Jev5
;'(
^
^,
>]6
Je
'/$
;Weîj
tic5,
.(>
Titt)
^{3
liii
>$
^ct
^/.
KpiTOV,
3tcc)
* 6y. 5âx
-Tuixa.f^.
Mare /Ega:um
acccpir.
nomen
Regis
Attica:, in
quod ab Thefcus filius Creta regnavit, &

:
'AdâJ-vIu/
rho
<-7!z
B-ra
SeTv
';?
viViio Tiio
Sv
! i^)
^,
;\
t!u)
^ > ?^
1^'
%.^.
eT-ra,
'uOgilo,aV<i'v,
5 Mm^caigs .7.^. '5 ^) ;^^, '^.^ / ^'
\,
-.)
-,/
Minotaurum cx Labyrintlii regionc expulit> eumquc in Ipelunca latcntem intcrfccit, &, cum Ariadnam Minois cx Pafiphac tiliam uxorem duxifier, Creta potitusell. Deinde ad patrem iuum iE^geum rcdirc cupienss uc viftoriam a Minotauro reportatam ei nuntiarer, in
6/>5
/ '>?5 " ' -^;

'3ny<5^<5'ii''>C5'^
(6%
.*' ]y&jSOf^jm
h'j'z^
ycuQ/
^'^.
>5
-/1<^
gttTalov.
Cv.eTvo
->]1
ui rlw
^ ,
- 7}].
TTcv U5
,
i-\'6\j(ycuo
'^-^^
eppi-v|//V
.
t>e
KguTEi
.
)-
9~eotvTct'
Atticani navigavit. Quidam vero mari trajeftoThcfcuanccvertit, ejufque patri falfu nuntiuni rcculit, dicens,Thcieii a Cretenlibus pcrfide contra datam fidem (Crctenfes enim mendaces habebantur) Minoi piOditvTm fuifle, iit ab eo immolarctui. Cui geus fidem adhibens, viurquc pertcelus, c pro-
&
^&
fic fuf-
montorio in marc
Focatiis cil.
^^.
-/]
AJgfcv
xa'^!pgovnffa?
-?
/SaoiAeicti
yiwMxoi
).
Je
A>iaJv))5,
'^. '>
av
'^
-^ /
KpjjTJii,
ad hunciifque diem yEgeum appcllatur. Thefcus igitur cum in Atticam & Êgeummortuuniinvenifler, regno Cretx & uxorc fua Ariadna contcmptis, patri in regno Atticx fucceflir.
illud
fe pr.rcipitavit,
Hinc mare
Abcodem
,
ctiam diftuscilfinus/Egeus.
Marc
autem yEgeum cfl: maxime tcrribilc. Qtteriim magis Atticum eil fi fcribatur Aljîov,
<.
[cum accentu
in antcpenultima.]
Aiysaov.
. , '']
firrtiit
Ar/ca@^
'^.
53.
^^..
T>ji
AiiaT-.
Ar/aiag-. wo,ua
cuyoi
,
^
cap. 2.
'.
yEgaeus finus.
>')@.
'Ege^-
^ga:orus.
Nomen
proprium.
'Ege^Sea
ulti-
TBivrav
>'.
& omnia
4
Pcllis caprina,
'-' &
cap. %v.
hujuihiodi nomina producunt

Anthol.
lib. VI.
Hcfycliius habct *<"Jx',)j. Sed leftionera Suidx conTlieoguotus Grammaticus in Canombns ineditis, <]ui MSS. In eo eniin operc C.inone v. cxftunt in Bibliotheci Oxonicnli. inrer alia ?-: hxc lcguntur: Ai ante . i '^,^. Avihus, pjg. 604. 1 risija
'Ewjxtt/A/ysTi]
ut Purtus etiam
obiervavit.
f Ar/iw tlvii^îsi]
'>.
Hxc
funt verlia
Homeri
Odyfl". B.
v.
500
^--]
/.4]
6 "Ek
itit
Aafug/ii!'
.)
Dtio MSS.
rit
P.irif.
habent,
'? ilJiAa.ZveJii-
KTodxas MifcellAib.
IX.
legeiuium putJt
;^^.
7
fic
Uniis vero. ci
AnSve/.tfii
_5<.'f.
'^;^-: q'JX conjciitura p.iinimc mihi difplicet. nim animahs gcnus ciTc vcl cx Hcfychio patct, qui m^ccôu
prctatur, ; aVsôr.
At
^-
e-
Kcti -Tmvrzjt
mUTut
exinj li
iutcr-
qucm
lego,
yj/^
-'^ m
.]
Locus hic
ntM/TU
(MTSiti
corruptiis
Veli
iic,
eil,
yj^
inimalis quis inemiait?
5
îv
/ . '. ^, -^, . " '^. , '

';^5
,\
r^ crôJâs
a,9s'g@*
axpoJôl
'-
'
itkXx-
Ani\:oph2ncs ''Dataknfibus : Erechtheummihi <iyEgtum voca. A.>i5. Sic vulgo ingentesfluausvocantur. Et tTw.iyi.Ca, vchenicntcr fpiro. Cum ftella caprx iplcndct, vchcmcntes vcnti Ipirant. Hinc .\.-)[^ dicitur ventus vchemencer
muma.
641
&
ipirans.
Et
marcEgcum
tcrribilc.
[hinc
diaum
cft:]
y%'i T^
<3)o,fiega'm.']oi'.
quod Ik maximc
l\oi<i%''
'oi
>77@-.
Et
h.\')^rî.
^gcilarus.
yEgcftcus.
Nomen
proprium
01
<$uAerctj, Ai><iJ"ctj. xxi
.\'\,^\^
^
c-V
AiVJictf. ygidx. Dcmofthcnes in orationc funcbrii 1 modo is vcrus ejus auator eft. aiitcm tribus iEgeis diftaaby^geo, filio
Pandionis: cujus tribules vocantur yÊgidx.
(.(. >. & '-. \^^\^,

'
Aiyii^s
Ailvxf^l^
Et hVyilhi^ filius ^gei. \).. Êgci oraculum.

ratione contra Polyeuctum. fanum yEsei Athenis.
/.
yiu^
^
;_^
;(T^
AlyJcos
^-.'
Trdii'
Dinarchus inoItcm AiVôy eil
!^
^
Aiyius-
AiViig'.
ii
*;'3.@-5.
*
AiV'g8
eVâ,
>-.
^""^'
Populus arbor.
Uv 'Ajtut.m
bi<4oy, ra. IvÛ
^
-^. ' ^^
^
ry 8
quod ex populo,
Er, Spca-acuvel alno, fpcîlatur.
Populus Athenis ilabac prope locum illum,

tabulata polita erant. Ex hac populo ii, quibus nuUa ledes erat, fpedare iblcbanc. Ai>i.g@>' etiam ell: nomen urbis. vEgeus. Nomen propriuni.
b^
jCr/Sbi,
>)
Ar/iciii.
' ^.
>).
-.
T8
. '.
î^gei tribus.
{/.
Capras pafcere.
Tu
-vero
capras
pafcis hic fedeiis.
, -. AiyixXvji.
^
Alytyis.
J*
AlyixXiix.
/. ,^. ^. ' ,. ,
Aiyifi.o]@-
7>).
'^
tjws.
c/h
,
'ji.'
^
Nomen proprium. \..{. ^gialea. Nomen piOprium. /!. ^giale. Nomcn proprium. AQixXcS Littori loqueris. De iis,
AiVaXiLs. yi^gialcus.
qui non exaudiuntur. Et, Vcnto loqueris. Similiter de iis, qui non exaudiuntur.
,
'
,
.^ ^'.
<^y'^ê^.
^^' /'
ve/2îks 87W
'(-.
''
>. Terra capris pafcendis yEgiges. Gentis nomen.
apra,
'^
.)]/:
eTrl
'
5
\ '
,
^^.'^.
^-.
^.
.,
AiV{<l'' Dilacerare. Dilaniare. Diiilum eil per tranilationem a vehementibus proccllis, qux 57.}'5 vocantur. /Efchylus. Jdeni pelles cervinas llc appellac. aucem in Edonis
&
rjtlaroi.
7^/
.^
,
i>y
%
..
'
^.
'
"
_f
;. iiev.
. >.?.^5
75c.g)aT:i,
'
Ai>iei5
fc-ii
^^.
ci rif
ffi/riji.]
^,
><7^.
zyEgienfes neqiie tertii-, nequequar^^^^'^^' quidemfuni. Olckurdcho '' ^ ev "Agy^ A^ Nam ^-Egienfes ' contemptis. ' minibus valdc Argivi vidis iEtolis Pythiam jnterrogarunr, ^ 87 te- quinam eflbnt? illa vero eisrefpondit c^^ gienfes neque tertii, neque qiiarti^ fed ne de-
Alyiiii.
cimi quidem jimt.

I
Ai'j<?.
cap. xtl.
.'^
}> ,
!74
'(37
7,^jy^ u;ajal,
ArtCmidoruS
'^
lib.
II.
7 AiVijK ^'] Vicie Siiidam fupra v. *Ax' <'>^
9>
&
^
li
Hcfy-
mffof
chium
lium
8
><,
TrAajji Tcitc moniiit.
/^
,*,
Tni-iTyfi'
"Sf&f
'^).
Hinc Suidam lua

Hoincrus
II.
'/ .
.
V.
TiKf' ><''??' '^ ^ '^"f' Leii. Attic. lib. iv. cap. ult.
V.
"'V'? %*> itemque Meur.
>^
"
>^:
iffS'
cui emcndationi mvn?.c}<x obftarc viiietiir, ftquitur, tc

0
dclcripliire Pearfonius
hic accipiatur pro ioco, in

,
^.
Mcurfius loco laudato
kgcndum
erit
ccnfct
Ugjx:
poft
(xg^-
quoniam paulo
Scd nuUa
/^;
;- {-^']
"
((^ ^ ' )^
<?i?if]
148.
more Atticorum
qua: in
illis
qui locis
quo crant ixg/a, livc tabulatai nomina imponcre iblebant a rebui,

Exiilimo igi-
crant, ut oftendimus lupra v. Auy/is^.
tur
Huc
3
Suidas (vel potius Artcmidorus, cx

AiyuTtt wtAajs?.
lib. 1.
quo Suidas) refpexit. Vide Buch:rtum Ceografh. Sacr.
cmendationem Meuriii ipernendam non efic. :4^<wu,. acfAi^<p.] EademhabetHefychius; quetn 9
''.
Part. 11.
cap. xiii.
4
j-
AlyTôf. C^rps&.]
AlyiXc$. Tc
6 SiG.-ammaticus noftcrvocem hanc loco tJ ttî/- junxit, fillitur. en\m iignificat populum albam '^^- vcro, populuca nigram j ut cx aliis Lcxicogra:
>]
Ex Harpocratione. 5 AiV)5 fiiWT.] Ex Harpocratione.
63
etiim viiic v. KciTM}<tmi. 10 AiVî^l Scnbe

I I
'
,^:
',
><?
ut h.ibet Hefvchius.
Teiitoi, STJ TTTKfT.]
Lcge,
i>y<(5tTTi.7,cnobius:Ai;><ir?Ji
i?
7.
Diogcnianus:
TT-TfiVri,
, -: -.
*
-. !
l&ji.tih-
nxCi
TTAiC. flege tiTTAwOif /icif.
iî-nmîi. i-ri'-?7mt Similcautcm provcrbium.fivc
phis conftat.
oraculum, olim de Meârenlibuictiam circurr.ferebatur, ut difciinus ex Suida infrav. <K'^ ;^<: quem locum confule.
,^
Tom. I.
Mmmra
Ai>{9*.
64^
^^.
.)
i
'
;^.
ie
>@>.
Avis quxdam.
Item,
faltatio.
:
>'.
/. ' ?^11. (,. " (7@- ivotpegcv
AiyixU. Populus tribus Antiochidis jus popularis vocatur AlyiXi&js.
cu"
^/-.
Urbs
Cephallcnia:.
Significate-
êei
li<5)i)/>.
tiam rupeni excelfam. Homerus: Sî{fons) ab excelfa riipe nigram fiindit aqiiam. Sic autem liida, quod proter ipfius altitudinem vel ipfx capra: eam adfcenderc nequeant
'^/3a/v8i;'.
7.'. >5 '^''
/<^. '. AiV,"^. '/
" 5 ]?
Ai>ti'.3'@'
A\'}iov.
AiViva.
;.
xue/ov.
'. ^gimo.
>7),
A\'yivc/..
-. '.
A'i'jivB@^.
>@.
Genus herbx.
Pupills; oculi rnorbus.
yEgimius.
Nomen proprium. Nomen urbis.
^'* 5.
Urbs. Ec ^gincea navis. Et ^gineta, civis ^gina:.

T^gina.
^1
) . (^
AiVi@"
'
'. . '. .
;.
^/.
yEginthus.
'
^/.
-yiov.
7i,gium.
Nomcn Nomen loci.

sgidem
proprium.
/^.
C7-
'.
<})og8'ji
Aiyio^-. Jupiter
AiVig" vEgirus.
Aiyi?
Aiyis.
geftans.
urbis.
Nomen
vittis
('/345
^/
TTHTiAeyû^.ooi'
'Hgoibl^.
J^bc <J)sg8cra-j
ie tegaa
^ T85
?^5
vaij^v 8V
-Tîiyfliiiii
.9\
/
y\
/^, ..
i~i!t]uo^
Caprina
pellis,
quam Libyes
geftanc.
'
''5"'>;
-..
*
^^'.
@^ ^
(^
Quod
ex
rete ex virtis contextum.
contextum ell:. Ec Sic Lycurgus Sc
o^yi-
Je
y.cLi
,,
^).
<Pr,ai
ep^^^lcq-
Nu^(poJtg@^
rs\t'.^Qxq.
'osro
KSt-lcayi'?.
' ^^,
Aiyis.
65^}5
oJyii
^^'^-^
-
Sacerdos vero Athenis, facram argidem ferens, ad novos fponfos accedebar. Proverbium igitur hocdicitur deilliS) quiimpudenter aliquid faciunt. Aiyisctiamvocatur Item, crifpum illud, quod efl: in piiorica. ceis. Nymphodorus vero hxc a Libyis ajyloi vocari ait. Aiyii Procella. Turbo. Pherecrates Afjrtnecanthropis : Hei mihi mfelici,procella venit.
AiVicS^. ^gifthus.
Alyicûi.
Hcrodorus.
AiVicS'^
)49-]?,
AtyAi].^
/3'^ MJ^&JUxQi.
<. '. %. .]^),

;.
',.
Kgam^.
<^y\cn.
''.
9:
ei(i@>'
Aeayoî.
^>) 87
6x104'
^5 '.
KlyXml^'.
*
^, .)7'. -.
tis.
, -,,
iUSeia,
eounrns
,
^Sooc
Êgifteus.
Nomen proprium. Nomcn proprium.
a.lyA.
AiyA;. Jaftusaleatorius. Corufcatio. Splcndor. Cratinus. Signiiicat etiam quoddam pla-
^ oi-
'
cdyXms.
centxgenus; itemquc facrificium, ucaitLeagoras. ft eciam lufus quidam. AdharcjLuna & TEfculapius ita vocantur. AiyA>iey]@-. Splendidi. Relus cafus eftj oi\yXy\Hi.
lyvn&XOYt^Qciij/
eivoj
4 /7^5
)8.
?.-
6?.
AiyoxigicJi.
Aiyos''
'. '
''
-
eiJ^
^. >.@^. ,.
Aiyav).
"^ ,/,9>5
.
tyJ
Eadem
'^
>
}.
Alâv/eia,
cvs^la.
^, '^...
Harpocrationc.
.'
:
Gratix Êglcs filix. Veriab yEgle prognatas efie fingunt. Gratiascnimfplendidas efle oportet. A^yxa}. Aiiimalisgenus. Capricornus. Capra: inilar. De iis dicitur, Ai'yo? qui fibi ipfi malum accerfunt. Proverbiuni autem hoc a [capra] Corinthiaca ortum eft. Capra gladimn prabens. Caprivorus. ./Egone. Aiyav)}. Nomen urbis. Et -^goXxtAlii.
AlyMi
iimiliter Gratias
-.
@^.
Alyav
niea, fimiliter.
,'.
,-
dc rebus
1
inutilibus.
Caprarum nomina. Dicirur Caprx cnim fibi fimiles

Suidas
(vcl potius Harpocratio,
><!. /ÎI.
2 "Of(,i)f-J
3
i>
. . 4
.]
h:.1
>.]
"E.iu,ii
quo
Lexico Herodoti. habct Harpocratio
liicmti/^nu. Suidas) rclpexir.
Huc
ex
4
j
AiV?. TOcii
,,.
Suidas.
exquo ^
II.
6 AfyAu. K. p;ig. 82;.

tif-ni
'
f?/
xt?.]
NuAiipotfV-]
Imo Herodotus,
Locus Herodoti
inquit: A.>'f
hi,
exilat in
UuutmMicw.
Haipocrationcm.
ubi hiftoncut
ut reftemonuit Maulfacusad Melpomene pag. J78

(lic
/3'-.
inoqi;
illc ita
pro ,^',)
t:/-,,
-zrfe*?',,,,
x.;j;jio-î
.'^,/-
" <!^ tU ?&

cic
enim
ibi
legendum
,
' ,
>.,'5
'71
7 AiV>S?
'/.
'
^!, '
\ ) ,^, ^*4* > ')< ? /,^/^^

a
fi/oKj
Huc apprime
faciunt verba EuSathii ad
m^mitx
'?
'^
evtng
xvZ^vkS
7n}xvai ijJ^.l
Reftius Herychius:
.
(
xv*Sbviic(
AiyAiit
cfi
.'.;
Xes^tew |,5 S Atî
. ;
t't,T.J
Hinc Suidas iupplendus Vidcintiav
eil.
1
Kst 'nûctj
, .'^.
7nx\uUor etM.* v yuTra. Ar/.j-
funt.
Nomina
qux
Aiyj^si.
intcr fc iiulcantur.
Alyj-Tuov.
(,
(j^4
rcbus, uc ricalia;abaliis di<îllis
vero imponuntur
non autcm
[genirivus] pluralis.
Sjc antiqui vulturcm appcllabant,

Ar/jmai'! vcro,
AiJ'lxv.
'
Atyo-mm. Kxt
Hcrodotui.
vulturum, CalUs
eft
re-^
] ..^,^^.
'
dus
do
'.^
-xjijjra-
-^. Fraudibus & dolis uti. & improbo ingcnio prardirum cfle. cmm erant /Egyptii. Et provcrbiiim
AiV^
:
Cit u^yj'7nli^ VLiltur.
Calli-
Tales
yEgy-
ptius latcnfcr.
Aiôxiio.
Ji^lfÂTiS.
it?
.-Egyptii
cnim uc
bajuli per-
^,-' 07!@^
&ilv,
Tlujm
.'
Tyu
^^
'gJia
itringebantur.
^>)-
,^^
Meqpf^
tois yixfoi;.
^^,
xXYiijjx-î. /Egyptia clcmatis. Didc hominibus gracilibus&longisi qua^ lis crat Zeno Cittieus: cui oracuhim confulenti, quomodo optimevicamtranfigcrepor-
Ah/j-Û
citur
TtS
rccDeum
color
s^vjciav ktxyitciiaYMy.
ficret.
refpondiiTe ajunt: Si mortuiscori^ Undc intelleaa mente oraculii
,
8
. . .^. ,
Al>t/T?@".
ad antiquorum rcnptorum ieaioncm animum

appuliilc fertur.
)^(.
xxi
TyJ Aiy^-
/2/
>,8,
6/,ei
';'
5.
yF8i
^/?-.
viri.
^-Egyptus. Nomen Item regio Êgyptiorum.

filius Pjci,
proprium
in'J
^,.}/
ytyovx-
curius
xMcrqui'&: Jupitcr vocacur, iii
Cum
A'iYJ'7s{or
{^'
"*
^^"
'
Al'yj'nlov
"^^)
/Egyptum
venifler,
Meftrcm
illic
Rex
erat,
Tiojro^xYxnx
(3'
TcK^yxu
poitea ^gyptusvocatus, (aquo & rcgiOiEgyptiis nomen acccpit) qui ex gencrc Noe onundus crat f Plagx yEgyptixLdicsdurarunr.
, ^-/./
',
xnoOL
"
'-^/^
8 '^(']';<5'^.
cV
Trsiacq.
h-xoh
vjS')
>)|;,;5
;(\ 'A^cjO/tâ.TVS.
yuvri.
ymi tJ
iyx 6<,
h
}^
yujUMxocv TfJ
^* fSr^TihraiJ.,
) ^^," ^
/j^
Ai'J^Wc^. [Verecundia moveri.l priore fencenria ad aliani traduci. Flefti. 'Sic Lyfias. Demofthcnes vero in oratione contra Ariilocratem verbum hoc accepit pro placare exorare.
/^'-
'=^.
lis,
&
^deila,
Hermix
uxor,
cu;_;nata
Jg
>,
magni Syriani, pulcherrima & optima Alexandrinarum mulierum, moribus marito fimicandida
&
generofa, juftitixquc
nonmi-
nus
quam modclux
per
omnem
artatcm ftu-
-'. ^
/SiB
:'?.
Jî
xvTm
/?^
<^t\oji'jv
^ ;)]
ibOTravvi/tiaTtt/
'\l;3TO;:^^piii!VTOi5
^^-''
gjv
Y.yn/J^
isgois
015
>/'
7&
" ^, 5 ' ' ' ;* /^ '', ^

SiOfdpm'
'T)'f
6U';7cii'ai.
Jbya/u^v
' ;%"
diofa,
TDr/xflot
//
e-Tnlyjuiv'
'^''^
-:itîig8i'.
Js
/Cj^
-)
'uf
:7a']g35
;>;
' -^ /
^,, '/' :.
yhy:i
-rav
x.yj^cv-mni
^^.
Q^^
amorc Deum & homincs profequens. Quapropter etiam lupra vircs cgcntibus benefacerc iludebat; adeo ut Hcrmia quoque defunfto, viduacum pupillisrclicla, cofdcm lumptus in bcncficcntiamconfcrrct. Unde factura, iit patrimonium Jibcris obxracum tradercr. Qua dct caiiia non decranc, qui illam rcprchcnilim vcl!enc. At illa, qux unum thclaurum duccrcc fpci melioris, ll quis facros & niodcilOS homines
infigni
&
eîiS^Pio,
onere inopix levarct, nuHis iumptibus parcebat, proptcr Inimana: furtis commilcrationcm caque dc caula vclabimprobiiriniisci:
/17Z^v
^^-/,-.
'^^
03):',
/!5^,>|(;>)
vibusdiligcbatur. In primisauccmdabatoperam, ut in philofophia Hlii crudircntur, cupicns dovilrina patris vcluc iKrrcditarcm quanillis
-. ^
/^<5^-(
^.7- dam
J','/.'^.
tradcrc.
Hxc &
publicum
:
viiirum,
qui patri prxbcbatur, pueris adhucparvulisi cu pl-!ilofopharcntur,conrervavic id quodneJ
Aiy/TD- 'Dîijsôf'] Provcrbio hoc ufus

ATJihus pag.
t
j-pj;
cil
ubi vide Scholijftam.
Coakr
Aiifloplnncs ctiam Suiiiam
Oj
(pxe:
;^>>//3/('\ Nc
oratio
iit
bcndumeft,
fupra V. 'AjKiTc.
AiysTTa
xAijyjcTi?.
i*;.]
Lacrtius in vita 7,enonis Cit-
4
5
"
<^^,>^/!:
i
,,
ve'. u
3! ^/:!^:3^.
Emenjationeiri
Aiys-r.i: quemvidc<
),
vcl icri-
i:i',
),
? < .]
v.
hujus
loci tcncat Berkclius
ad Siephanuni
Ai'iiro;i^. >7i
^ fKtmsr.]
Sic rcctc 2
Ex Harpocratione.
MSS. P^nC. At priorcs
Editf.
Huc
Suidas relpexir.
Proverbiiim autcm
graciles
&longos
ilicebatur,
longas 2v tcoues, ut teftatui

fule.
quod /Egyptix clematides cfTcnt Plinius lib. cap. xv. queni con1
lioc
idco
in
homiiics
6 Mtmm&Kt!,^]
7
fcripfic
Alhr.x, y.] Totum hunt articulum de Suidas cx Daraalcio.
/,
Mdcfn dtf
644
^
^^',
miiiem alium virum confecutum novimusj ncdum mulierem. Omnes cnim non mcdihonorabant, & vencraocriter iE.dcfiam filiisj Philofophix Cumautemcum bantur. operam daturis, Athenas profeda cilet> Philoforeliquus virtutcm cum ipfius phorum coctus, tum cjus antclignanus Pro-
&
tL)
îrU^,
S
',
^=
^M-
;^cg:5
r?/
''^-
clus,
x.cgu?ctTe-n
HgoV-
^--^)
l^yAih-
quam
Hxc cft .Edefia illa, lunt admirati. adhuc piicllam Syrianus Proclo defpon&,
dicam
Ui xogi^ bC<xv
tJ
K5^']ey7^>iW>'^
luruscrat, niil Dcus quifpiam Proclum ab Adeo auteni pia> illo conjugio revocanet.
&c religiofa,
fuir,
ut breviter
Deo
^ \ ^, -/
8TO
=<.1
,
>
^^
\^?)',5,
'
t-Tu-
chara
ut multis apparicionibus digna
judicata fucrit.
Orâraay
6,2
7ra
-^
8://iicv
^1^(^771
Tsv
^l;sra
0e5
te
ivS-g^-
iyiTm/^n *) 7rcav8^V .. tolvOm
Hicc ig;tur ^dciia talis fuit totam vitam a Deo Sc ab hominibus dileEandem etiam xtala & laudata tranfcgit. te provedlam vidi, &c in ipfam defurnStam more folito laudationem funcbrem, verfibus
&
hcroicis icriptam, adolelcens
adhuc publice
filii,
-/77(/^}.>/^'},''
^^-.
yi
'
iUiu5ig@-iiixa(<i;iAofta5s<?i@".
e77 TraAAtivig",';!'
vi'9eOTii,
(pajudîj'^
;^@^
^, -,
tJ'7^'^'^'
, ,
auTcy
'
^
<)8
TraTJês
"^s ?
^' ^-
,
Si
recitavi.
Hujus cx Hcrmia
natu mi-
.(
nor, Heliodorusj natu vcromajor, Ammoingcnio&ftunius, fucrunt: quorum illc dio difcendi altcri pr;rfticitj hicvero fimpli-
&
-.
^^^
ctu-
cior fuit, idquc ipllim
ram
in
moribusquam
fermonibus prx le tulic Ambo tamen fub Proclo philofophix opcram dederuntj ad
'.
/^^
^^.:3!, f/^
vw
'i^Âe<?Egt)v,
a.vJ\m'
^zs^ÔTixyoTiS,
^\-
qucm cum
ra
'7ic/j.S:)i.'}u>ysicnii.
^TCOj.ai
erat, accefierunt. Proclus
&
matre, qux- ipfis pardagogi loco aurem ringulari cufavorc eos profccutuscfl:, utfiliosHer-
^. .)%/.
]
015.
^'.
^
KcLi ^
y\
OTigaoiii.
5(5-Acc.
,^.
,^.
^ ^_
Jjj
'tccu-
niix,
quocum
,
ipfi
amicitia
filios
&
familiaritasin-
Jj
Êdellx, qux Syriano cognatione junfta crat, tunc temporis una ciim ipiis adcrat. Cum eisautem
terccflcrat
iremquc
&
Athenas una
AiSimf.Lov.
Venerandum. Honore dignum.

Vcrecunde. Reverenter.
Orci galca.
Frxclarum.
'Aids
.>. ;
/^.
^SKi^
*
"^'/^/^,
,
>j
Aihf.iuva)s.
ivit
Hierax, Synefii
frater.
^'.
&
Venerandus.
'Aicia
ytv/yi.
Dc
occulris,
&:ob-
fcuris,
latere volentibus.
, ^^'
'^.
c/j.S))iov.
/1
pcar;!
^.
h
(, <^
'
XxAJb(,r
Ai'j(i'.
dasos.
'A;cf 0TiA<j.
nerva:
Pudendum. Et Luna, apud ChalEtjadus, apud Lacones. Et Minutrix. Ec ara, qux eil in Arce.
Pudendii.
Alcias.'
'
<5'
'^MUiX.
,'-/'
'^]^ ^^/. /.^@-.
'j.yJ)n
AiiiiJi.
Quod etiam Gra:ce

:
AiJis*
', /^.
5,5;
iTi^
'
Sic
^-
ev
.,..
At priorcs
Editt.
male '|
Ec proverbium antemnon Homerus. Dicitur eft utilis firo mendko. de lis, quibus modeftia iua obeit. Et Hefiodus autcm non boniis -virum ege7iiinitenet. Et aliud provcrbium: Tudorinvocatur.
:
ejl
ocuUs. Illi cnim, quorum oculi vitio laborant, nullo pudore movenuur. Vel quia
'] ',']
nejai7;j<]
Sic refte
MSS.
Parii:
(?
ercit.
}7( ci ,
Sic
^^.
iiic
i. e.
quoquc Suidas
intclligcndus
yerecunJU nra AthenninArce cft. Huc adde locum
Et hanc leftioncni cx
F.ilitt.
i cft
MSS
li
Parif. revocavi, cu-
Eullathii,
quem
in
jus loco in prioribiis

ciuia
paulo ante praxclTit
^^.
Paril'.
cxcufum
^^,,:
quoJ non
jioijifii?
placet,
Illi
cnim
hic fub-
iOTTjfoiis] 7 di; ea Suidas fumplerit.
'?.
nora pr.rcedcntc adduxinnis. Hxc iienio intcUigat, quin prius fciat, un^ûniplit auicm cx Artemidoro, qui lib.l.
jungas. TuvTvXcjia* hiuii

3
ijiic cfFiigere
qucas.
cap. XLVii. dc p.idcndis sgens. intcr ilia

yn^ Iw/ti/era
MSS.
&
ha."-
fcribit
At priores Editt. miniis rciie ym-
fiV V
4
<
ffiAn'!)]
Hcfychio non
/' cH
Huc
liim, fcJ
y> -^^ SuiJar.i rclpcxiiie neniini dLibiuni tore puto.

I
ImT.wia*.
Ex loco autera
^
lib. ir.
';; quod
magis placct. Ttcpi? f Koi
^]
Locum hunc
cgregie illuHrat Paufa-
hoc ArtemiJori oblervandum ci>, pudcndiim a Grxcis imv/MX etiim jppelliri: quod iiand temcre alibi lc-gjs. 4' CTO Ky-J Eft verius Homeri-us Odyil 8 v. 547.
'
'"n
-^mpoûK
^.] Huc
Rhetor. cap. vi.
"i/}i' S
-^
ucJ:'nt verba Ariflotelis
ci
}7
tTrai
cuiS.
TUi
Tbi
7%4 cadavTeq ,^
;).
cJJs.aV^.
J)ûv TjTi
.',
64$
qium
abcdii^.
Tsj k-
pnEfcntes magis vercri folcmus,

ientes.
'
Acciiiativus eft
^^
-Tav
MagziAAon
AUbT uxxjiv.
vetur.
injecit-,
Qiii verecundia, vel

verctur.
-Tre/SaAeVj
ajî Tyro
Qui
pudore moEt auream coronam

qiia
A'i^7ov.
ro
^
caiys
liîr,
'
^^ ^^ /
^^ @-.
propter revereiitiam^ Marcelli frofequebatur.

h.\^\.m.
'virtutem
Mcmbrum
a
genitale.
Pudcndum.
AicTbi*'.
cuibiov
/
cea'
Idem ctiam ha.hcfî',y quoniam neceflitads

vafacus appellabarur
quibufdamappellatur,
efl:
'@^.
^^'^
:
fymbolum.
f Benc
Venerandus. Revercntia&venc-
ratione dignus. Damafcius Ifidorus vera admiratiojie percellebatur-, cum Troclum videret,
afpeoiu adeo "venerabikin
exifltmaret-,fe revera ipfiim
'.^. ^^. . . <

.
'videre.
/^
,
" gravem, ut
vultiim
AribA@-. Audax.
A']
a.'
''
/,
'
" /
oj'.
!
[Interjeitio dolentis. Sophocles:]
T7U,7
a.'
'
'
itJiJ
8/:
/'
'>^'
. ^} ? )/4 .^ ^. 5 :^'
^^;:\^777'' '?,
"^^
.5
7rage9i
J'i?
^
/ti.
iVtWOf.Va'/
y^/, ai
quis
unquam
pntajjet
nomen meiim
r^yjiis;
gîtal,
refponfiirum fmffe calamitatibns meis?
Nunc
caufa
in-
enim eo redaofns fum^ nt jiifla ?mhi

ttcriim iterumque lamentandi.
quit.
fit
Sic
Ajax
yjtAas /4^ ^"
Antiqui autem moris eft, in calamitatiim commemoratione ad nomina auuderc. Si cnim Ajax felix fuiilet) nominis l'.ii nu!-
-^'',
OTJc
epucS")
lam mentionem
\\^
fecifleti
quod fecitcumma-
A'ietU.'
/(^.
AiiUoi.
7//2.
5avctl@-,
*
'. ^. Duarum
,.-
cLi]
confliilans.
infula.
fororum
mariti.
S/itoJ -TroAeiS
^^
$
cLyxyvaiqô'/.
-^'
-//^^.
7./.(.
Ta?
miens.
'7vi%'-y
-. Una
Ai
\^
{.
Mex
urbes.
Epithctum mortis. Semperdor:
vero voce lcgcndum eft [a(evunon duabus.] Sophocles Te invoco
tdm-Tivov,
%@^'
AteTc';.
.^
^s ^)!,
yxn<ipcu;
' 5
0'JiJ'
(^. (^ hh - ^^'
perpetuo dorrmentem. Aieoi^-. Lauri ramus.

Aquila. Pifidcs inquit: ârum [aquilarum] natura nequejiti ejf obnoxia neqiie robur firmitas corporispaUflraindiget fed fitis 0 frigus eas nunqnam -vexat.
,
^85
.
/.
'
^.
AliTOi o*
^.
.
AqiiiU in nubihus. Di-
>!:.
Ai'(f>!
Aui.
.(. */ ^. ^8.
'
/!
qui difficulter cnpiiintur. Acitur de quila cnim, cum in nubibus cfi, capinequito h.\ty\U. Juvenis aâte florcns.
iis,
Aiei
i'j)i5^'&-<P3t'>''roi'.
' ^.
')-5"
';^(|
Ai(^/).
v-Ezer.
Aiel
<acv >
T8Ti
7iv:iT0,
>.
yiifvi
Sempcr. Semper me tales de hominibus hofles infequantur. Dicicur contemptis, & quorimi nuUa ratio habetur. Et itcrum Semper enim miilier te in ore ha-
'.
Nomcn propnum.
Pro
3^-
bet
&,
/8,
fi
ovnm
vel
malum
ceperit-,
dicit
Kii')jffia
Cinefiie
hoc
fit.
if.
Seni vero juvcnem femper
ad-
im. niove puellam
obfervnvit.
func verba Artcmidori lib. r. cap. xlvh. Vide etijm fupra v. 'Ata'x.aXoi.
ut Pearfonius bcnc
(",
AiWa.
715
!.]
Hxc
iunt veiba Sophoclis
^jpag.
hac infula
i6.
Ait-ni c*
ut Portiis obiervavit.
3
Mtres]
00
,
/3et(nAit/i (Atp^î
-}
" >
7i;jfi!(rfAoi
-?-5?'
A.^tcuw
nj<Ai>:?>
yyjiitnoj f.fts^^
Tmt-m.
.3|
Vide Hefychiiim
qui plura
c'c
Lc
;
j
Scholiada ad Ai^ti pig.

ipjjffjr,
ftorem docct.
4
5
Atf^-] Hefychius habet Ai"tÂ<^. Proverbium hoc fumptuni cft ex oraculo ci quodam, Athenienfibus olim reddito, ut nos docet Enarrator Co6
mici ad qttit. pag. 347.
Zy^vtrD
'
'^]
/ ? 9-<'"!
-/.-,, <i/[r.3p fS8. AUtU c* .'<f);A>j.
Oedip. Colon. pag. 311. ut Portus monuit.
!^,
7
eui-nc,
<r
hi>ifi)^(^
,?
^',.
^^---., Vidc ciiain
^^^ôf'i
Idem
^-/^
Paroimiographos.
Aiil
-yi
i 7-
i;c.]
AriftopliaDCS Lyjifirata pag. 890.

hujiis tulciatur,
8 Ai"(h><p.J Ut metrum verlus
kribcndum
'IJS^ i^
rfJ
JMmmm
Kmi<ru.
646
X5tAeTT6t(.
^
?
AioyMmS
'
a.\y<Ju^
(ieu^Tigij
Antipho ita vocat arternitatera, & ftatum rerum perpetuo durantem: uc eu< dicitur felicitas. Vox hxc reperitur apud Diogenianum, qui eam rumpfic cx oraAiaegw.
Aiil
<?)< U,
/2;>)
KSt
--.
YSîpY^v ,
tione iecunda Antiphontis de Veritate. AiVi cpigei L Ai/3. Semper Libya aliquid mali Dc iis dicitur , qui aliis noccntj &: ajfert.
' < 3!6^

xiiejov.
>)75.
xou AlWiov eV@-.
). 85 '..& >3 ^^'

yi
ff^Jcs. Te>e^. T3
^.
^,) .^
cd^xMi
lempcr mahim aliquod novum cxcogitanf. Libya enim beftias varias &: multiformcs gignerc lolet. Nomen proprium. Et AiiAlyiTiii. yEetes. 7". verbum. yEeca: Ttm
^-).
Xy,
Favilla. Cinis. Fuligo.

Ipinioris.
Vel caji-
gcnus fumi
Alja\y^ etiam dici-
otlfaXy,,
eui@- KStTfT vnTaixm^jn.

'
'TiA^gacTO.s yxvio^TS,
tur pulvis. Cmnutres piilvcre imple^viffet-tjuffit eos inter piigiiandiirn citltris perforari.
AlfaAiihs.
iV>t55
'
'
AifctXuioci
AiJcL\iiS)!i.
'
>)5" ?
^thalida: eil populus tribus AiPjfctXiihi. Leoncidis: cujuspopularisdiatur ^thalides.

AlJoL^/. Uftum. Fuliginofum. Fuliginolus Deus. Id eft, &:os. Vulcamis. Efi: cnim fabcr fcrrarius. Idem quod pcritia artis ctiam vocatm'
'^'. -,^. @.
5. .
h\
'Hipoa5"@r-
)a.XxSv)i.
]7';)(^>;5
>^
<)5
e;^v
evi^ôf
^
&
loci.
^././.
.%.
^'. ', ^.
*
ferraricE cxccllat.
5(5-'ôîj
^^'
-vj/iibiibAoyica?.
'^'''..
Al'}-:iA@-.
ri
Fumis. Mendaciis.
'^-".
-/.
''.
,,,,..
yEthalus.
Nomen
proprium
vi-
^ /. '
(TTto-raJVi.
yitiif
^^.
Aid-ee/icv
AlJa.Xcchi. Fuliginoius,
Tenebricofus.
Alê.
tV
.'^-
Pro
ii.bt.
Utinam.
eg.
zy^therem trajiquillum
iis,
re-
T&V.
migas.
Dicitiii.*
de
qui fruftra laborant.

caêe/ioisj
!;4@" To th
'^'.
2i,u.;iAix.4oy
cV
/5~
'es
''^
quod
'j^L@^'.
iEtheris aItitudo[Et
5ex.
eft in a:therc.
-^
'
A'(5igoi2aiei/.
'
''
/
.-
poeta Epicus. Scripin fratrem fic tum ruumSimpiicium, carmine Heroico.

^'Etkerius,
alia,
36(".
tum Epithalamium
ei?
j
clîP^.
liouvttv.
'5^0-
J@-,
:7agr-i.eA=Li;io
^^&' '^. .'. ^* 5 !', . ' ..

ca3'go/2o!.'Tiiv
"?
(fSOif
Bg^vici^
,-
kqpoii,
\\^<
Pcr xtherem inccdere.'/- ille cum [ibi pcr letherem tncedere ipfiim ajhis caput mfecaluni 'vertice attnigere ,
AiSigoSanT;.
& rerC) igncrabat fe miniitatim concifumi & tan,
4.'
&
quam piirgametitum projcium

A'(î<n.
A'iîi'/.
iri.
SplcndidiS.
Aiîa.
(Ti
Tici/
Ai^Yf
'
t'mj
' ^^^ ',.

C//.
'-'
ingreffus cffet
Urcrc. Cw/n antem terram hoflhim , jnjjh niilites fcrro flammaque
\-.
^^'
ngionem
A^hlfJ
'.
-vafiare.
Eqiia:
numcn. Homerus:
<:,ythen
Ai^/ig.
,@'
I
'
\
Agametnnonis
ct/ig.
sa^^g.
'Afiffw.
5>5
cteg@-
î-
O,tuig-
H.-
\%^
rerrij
hic
Acr
fLjprenius. Sive, a:therfupraae-
qui a So!c accenditur.
Homcrus gene-
Alniiti] Vidc fupia
1 *
lib. II.
;)5<
ituT.J Si vera eft conjedlura
Reinefii Var. Lecl.
paji
tiailb.J
7<*,]
ii8. icribirndum ciic ci'Af(aA^/eii
'^;&
vocum,
iit
lcqueii-
lupL'rvatant.a, ex te,\tu cjicicnda iunt.
Scripferat
cnim Diogcnianus LtMcon
fychio 8c Suida conlbt; cui opcri nomcn a Suidi hic dcligfiÂîdi ab auilorc indituni 1-!, idi.]iic nari, niodo laudatus vir doctiirunus luipiLatur. Sc-d coiijctlurjc huic, quanivis ingcniofx. iiaiui tcincrc tumen lubrciiprcri:'ii, cxiftiraoque potius
^^^/,
'^
ex
dchgn:n cxiilim..bu. Ccrte apud Harpocrationem v. 'Aniizi (unie S.iitns hxc dclcriplit; 'Ai-n(pur-nq initio deerat; quamvoccm MJulTarus poltci cx Suida .idjccit: quod conjefturam, ultimo loco a me propoiitam, non p^rtim contirmare vidctur. j 'Atobs i57.ijwjKS 'j'-] Fragnientum hoc repctitur infra v. K-
/. ^.;;.
4
j-
']
h
Lû,ii ir.t
All] Ex Harpocratioue.
ad
5;/.
Scriuc
^y./jitiT,:',.
locum
Aii!;?'ji*i
'
-^
hiinc
lic
cjiii,
6 Ai"htô'jfA,mnq]
Silioliaila Arinoplr.nis
conltitiicndum
c 'A\tfyia(
cl>, ilia
^.
&
lcgtndum
eflc: ho^
Vd,
^>^7/,.^ ;-'^'7^. f//-y<côhî!^'i' Hiiic Suidus iua dclcriptit. >.,;-^^. 5.(!.

V.
^tXcii^t/jTncui^
7
non
lisJt
placcat, rimphciter
diccnJum
verba
Diogcnianum opusaliiiuod
ultima,
'%'{ confcripliile, &
jefta elTe a
'. quodam,
^'>,>;,
adli-
'iU
cum
lcgillct,
Antiphoiucm dc
\i:nophoMcvu Je ExpeJi:. CyriUb.

5 "OîfS^J
II.
-ir.
''^^
pag. 329.
f//S}^-
Vide etiam
legitur
infri
tL
V.
.]
Fngraentum hoc
IV.
apud
pig. 35S.
mili arguracnto orationi-s conipoluiiTc, lcriptorcin illum a Siiida
19/.
rc foeminino dixit, A'<^g(g^

:
dto. Ec Pindarus per atherem. [Idco autem defertum dixit,] quia, cum iit igneus, [nulla animalia] nutrit. Et iterum Terfiellatim caeli dorfum currum agens [Luna.']
:
',,
5^7 h l Ex athere ' /5. T>efertum
Al'5r/U5.
5<.
de
iis,
^thiccs.
3- )^.
Nomen gentis. ^thiolas. Nomen proprium.

TEthiopem
lavarc. Dicitur
^. 57.
.^.
A'iBXyj.
Ai'ô7ra.
qui fruftra laborant.

iiithiopia regio.
yt^chiopium.
'53.
'5>).
-^
\4
Ty
^thiops. Niger.
Chius.
^.
". 5&.^. JC5^)=W^.
^. ^^'.
,^.}]?
.$
^-)
^ ^. .
*
^^. <\/.
of
^^:
ci
Ardens. Qui uritur.
Igneum.
:
Mt^dx
' }]. ^.
Ty
In Epigrammate atra invidia tuum afpeSium noflrum impedire conatus
Ardentem. Tumenteni.
& muefi.
/-^^.^
't^pyiCTxlo.
a.yJ\ias
^^'
Ignei. Ardentis. In prrEliis ferSophocles vero hac voce ufus eil de eo, cui non eft mens fatis fana. âlem mihi de in bellis flrenno forti ajfers nunvidi.
A!lbo'7t%'.
&
titimi
haudfane ferendum, nec audientiktsgraArdor. JEi^Ms.

Uihis.
tum.
5@-.
''.
(3
yT\
'. ^5
/ji^jVV^
^: '^^
7:iij>;
^^,
^xutxa
/d/i
ytimv.
5}
-^ ', ^,^-^ , '"@h -

7thr,y\j
^ -,
'
'
<7{.
1/8^ '^
A('5o5.
A'fy' Utinam. Duae hx particute optandi fimul junitx hac ratione ditferunt, quod
'.
altera
quidem nullam certam perfonam dei.
(2)
Trojiîa,
cptipeTafj
Asyl '^&^
?.
^
c^
' '
-^-
op-yeTTof.
perfonas 11effes^ vel poflremus faltares. Puericnimj cum noftuam ccperunt, eam circumferunt. Illa vero , cum interdiu
e.
figneu: altera vero,
',
gnificet.
Utinam morttms
non
videat,
faltans.
quodammodo
faltac
vel,
cum
percuHa
fuerit
quam
- -.
& ). . ^ .
Ai^cfjtv".
ywôjJCiTov
.]/'^
<.
TnXtcii.
^^ </3.
'
loquitur.
Nigcr. a!3-(^v@-. Scabellum muliebre per cujus foramina pedes illarum prunis calefiunt.
:
.
A<'9zjy.
, moriens circumagitur , tanCallimachus in Hecale deea
AijsiKC.
A'iBs<m..
Porticus.
Aijo).
'^.
:are
/2@- Ai^ws.
\.
' .
legifle
Albci.
Uro. Comburo. ^tho. Nomen urbis.
A'l^m
9
[.~\
e .] eiÂiWr
Violetita famcs. [Sic diital

Callimachus
i^
';-]
1
repetitur.
j
memini: quamvis locum nunc
^^
'.1\.
' .]
Olympion.
infra
/
vii.
ubi locus hic
Amrjf.
hwjk A<f.
/'.]
in
Hxc apud Sophoclem me

promptu non habeam.
lib.
4
f
'> 'E5n;ia;//,'<9S7il
hujus loci pctendus
^]
Aiithol.
pjg. ySS. undc fenfus
eft.
Ajaceipag.if. fed ubi pro

ixxiweii.
^-
rcdte, ni fallor, monuit Rcincfius Vr. pag. 370. 10 Ai%ii^j Id eft, Eryfichthonis. Eum enim ob /3bAijî* 8c inexplebilem efuriem Atjzjta diftum fuifle veteres fcriprores terefpexilTe,
Leci. lib. iii.
Huc Suidim
,
Athen.
7.
'
"
Hymno in
Cerer,
v. Cj.
jigjtTTg/
legitur
ftanrur.
lib.
x.
pjg. 416.
>>'
Mfth'vQ>',
6 *0 cK(/5D5lû'" Porto malim

7
Sic
Hefychius: aS-.
.
Pro
aWiiis
pag S6l.
'Efpijv ii
AI%x iûf Al%> >

Soaf<i,
'^<^(^%, ^ ad H. '%,> ^/'-,

-ntr
xXtiJvntf.
Euflath.
6"(
AiS'
5i6F.]
Lê,
11
%tritii,
ufKTry
oj>;iiji!!<3j.
enim vcriam hunc fcrijen.1um

yjia4y..'\
ii.d<%i>,
ut hoJie
efC: redlc
monuit
eruditiflTiraus
Bcntlcjus ad Fragin. Callini. XLur.
dam MSto
lib. II.
A.'%i fe reperiile teftatur
apud .illianum excufurn eft, in codicc quoBrodxus ad Anthol. Epigr.
8 Ai%x.t^.
thiiis
Ad hunc locum Suidx

15. irt.
refpexit Euftait
a: Odyfl^ H.
%!iy.&', (Tcribe
CrF-
>^.
);
v.
Suidam fupra
;
9"-,
-71
p. g. 15-71.
ubi
lic
ait:
iit
hi^ api^d
Suidam)
'iiiaTtxUi
/iMKUot mscifisXter. Vide etiam

j
pag. 117. cjuam
vcram
efle
ledionem ex
locis
auftorum
LeB.
lib,
proxime ante
1 1
--
(] Non
citatis patct.
?
'
pag. 570. hic apud Suidam lcribendum eiTe exiftimat. ThelTalusj teftibu Erat enim .thjn, five Eryfichthon Patephato, Ovidio, c aliis At filiiim Solis eundem fuilTc, quis
III.
,
@,
difplicet conjciftura Rcincfii, qui Var.
&
Salinafiuni ad Fliv.
Vopifcum.
veterum memoris prodidit?

'nvos
i
nvos
^thone quodam Solis filio, qui, cum lucum Ccreris excidiflcr, dignas impietatis fux
ab
poenas dedir,
&
fame femper laboravit.
Aamlhs. ^'Ethonides. Nomen proprium. A^gei. Sub dio verlatur.

'')>;
ovo/ti* xudôy.
Ai'6g)].
^thra.
Nomen
proprium.
Ai6gi>iveT)is.
Ai')-g>t>iveT7)5.
Serenitatem inducens.
aIJcaa-
'V^sro
isV
^^
^^
Item, locusfubAiSd/ta. Sub dio verlans. Xenophon: l//i veroy dialis. Aer fercnus. cum adificia incendijjmt, fcenas dederuntt
male in tentoriis fub dio habitantes.
Al^^jicum.
'^^.
^.
5'.
'
. .
rona:,
Coronx fubdialcs. Sive coqux ab Hypcrboreis afteruncur quod

<7i<^v\.
:
fub dio lemper ponantur. Ai9e/(ajv>;5. yEthna;nes.

AiOc/t;.
'v^sro
^thrix.
Subdiale.
Nomen proprium. Nomen proprium.

Et
,,
770
3|.
^l
x.ivj.T^'
5''56<@".
/ ^..
cgvij.
*
Ai'S6<:v.
'^-.
Subdialis.
'/^-^.
Al9go/.
Celer. Velox.
Fervor. yEftus.
Pila.
^ iV<^
-sJeguyeoo-i;/
(' ^^*^.
oml^
xiysmv,
^''
3);5
AIW.
na.
Mortarium. item, avis mari-
>;5
-^ y^
v-Trd^xi 'nni
-^fc-
^^^
Mergo volante folvertint fuCum enim mergi mare fubeuntj nes navis. id pefiimum navigantibus omcn eil. CauMergus.
fam aiitcm hanc
marinas metuens
:
cfxTicLV
fZffCjiitvaJi ,
</ m
',.
>aAw>i5
crn5
^. -^^ h
'7>\\^
itv^
eiTe
mari tranquillo prodire

tiens, progrediatur,
dicunr, qiiod mergus non audeat, belluas

aliiE
tempeilatem vcro prarfen-
quod
bellu;E tunc
, ^. ,,)
)/^<.
'57/^.
S^t
'&'
--^
iyenio rcS
in latcbns iuis lateant.
Aiûy^. Impctus. [Umbra.] Ille vero nmbram quafi c^ inaregmim fomniabat, nem quandam monarchta fpeciemjibi fingebaty eamqne ob catifam impedimento fnit %;iroillij
&
ne Conful fieret.
7)
*
(75
/^ . . '^ ' ^^ X4y>i(ra.<ra..
'-.
AuToS-fcv
'^'/.
Ai0v|acra,.
Splendor vel calor
ignis.
6Uv>?5
^;!!'
Ai^vWii).
'* ^
^^.
@^
h
^
/.
^.
Qua:
leio
ivJiim.
cLfUcfyy<x^
ytpiyimyî
"/> Tragsaûocrijs
AiTragîs
caSûsvxiiv,
^^.
)U>'iT.
'^,.,
''/.
grammate:] Non amplius rofea aurora iUncefcente Jumnias tcfndaritm alarinn partes explicabis. Er a\i-!joj-m^ fplendens. Jn Epigrammare in Anacreontcm Splendentem nitida
:
).
exignum
- lacernm fanniim
Extendo.
movit.
Oim
flatim ex
fii/iulifet.
Calcfacio.
[in
Epi-
Aot;Wov
3@^
florem in coma.
Ar/LaM<j. Blanditur.
L^^npSe
Sffl-PTiuei.
'^^;^^g7rE2.
/2-
/ (^. ,. !
Onow-a
!<
^^
AiTentarur.
Movet.
colensj
Impellit.
tonii
Adhorcatur.
Regis laurum
]-
eique ajfentans.
Dicitur & prajepe colenSi cique pmul blandiens.

Blanditur.
yE.canus.
Si
''.
mcum.
'
Ki^gilocv
^.
AiX5t'M<j.
AiTcntatur.
cor
[Demul-
/(5.
Ai/cev
(5'2>'
75.
"
, ^?.
?.
-^.
cct.] 'Demnlcet
'
qniddam
"
,
-3
Sic
'
MSS.
ega^f
^'
etSJfiT.
J' ('êTa
'^
})).
^<]
Hcfychius reftius ut puto,
das infra v.
j
At priorcs Editt. minus rcae, ^/. Vi Contri Etyraologus exponit. Et fic brevis Scholialb Homeri ad OdyiT. ^. 518. 4 a;}h'i)5 l-rn tI.J Si prxpofitioncm ijsre delcas, critverfushcxa7
>Mti,i<jt]
^.
STîiJ
Furi..
itcnique Hefychius,
&
ipfeSui-
'-
metei.
.
Portu malebat tf*5nî': quod noa d.imno. f 6 fiiîHs^fvytTi JaAip.] Dillichum hoc cft pars Epigriiiimatis in perdiccm, quod integrum legitur Anthol. lib. lu. p. XXIV. pag. 380.
.']
'
. ' .,^ . .] *^
Ai'<stTE6(va.
iwii.
7 ' Poitus monuit.
A\-i[SL\ioi.
Nomcn montis. Nomen proprium.

quo modo. qu
Antho!.
Si patiatiiTi
fecit
lib.
jtiflijjiut
iii.
cap. XXV.
AiWW] Hoc vcrbum

71
jci/'
alicui blandiuntur.
AiV.*iHii
Scholiarta
ar'j7
proprie de canibus dicitur, qui cauda Ariftophaois ad Eqnit. pag. 291.

j^ rij
,.} Arirtophanes a!x.eixtij : >^ Hinc Suidr verha dcprompta funt.

9
Ai'y.ic.i 71
?. ^. ,.
ouixit
pag. 814.
10
Aiiit 'TO?!i(
7K
in prioribus Editt.
X.' ff4 o'x.yi J]^ i).'\ Hxc, & qune ftquuntur, male cum priccdentibus cohsrent, quas inde
fcparanda
efle S; fenfus
&
feriet
literarum fuadent.
;^)
^
xtai'.
'
64-9
^Biti 'Zî TYJ
>;<8
/.,
ôiW
kSl-
mam
'A6ic(pxv;;i'
KiKfxyi
');
,,/
3''
;
')!
;
p(rnam. Oraculuni rcdJitum de Aureliani cxdibus &: injuftis facinoribus. Ariilophancs Atbcnicnjium nnufqmfque domum mgrejfiis, magno clamore fcrvos rogat Ubi efl olla ? îis caput devoravit mantdis? Anpatella^ anno fnperiore empta, fraofa cfl? Ubi ejl alliiini hcjlernnm ? (îis olivas arroluet
:
Tt^vyjKi
fit?
;
Hxc omnia
^-.
,
niiint.
KAci.T<xJi,
'^
in
homincs
lbrd'idos
eft
vero hic poiitum

eil.
convcpro 1~
^Q^fi'7('y\
'.
xsy.ociv,
fradum
TcSnj/tex,
,,
AIxIcl.
^'''^
T,f
Ka.i
\()Jlil}^
'.
Jj
)]
*(-
''.
&
r/>.]
-'.
Sicubi. Si
quando.
verberibus
Si forte.
Injuria
cum
conjunaa-
,
Aj
Wiy
hn
'7:h.y\ycui
Axy^vo/iSijyiS'
yis
CiX
\'nv
.
AmovJ
'-^^
TCQCxoT.
^', .'
<6.(
,
th<xj\
Atqtd catera injurice ciim 'verberibiis conjiin> malorim aqualitas , quamvis aliquod levamentum haberent, quod ctim miiltis {aliis hac mala tolerarenturi\ tamen ne fic quidem in prafentiafaciles ejje videbantur [h^ hi/u-^
'.
Tort. Vulneratio.
Verbcratio.
Ama
eft
di
genus aftionis, qux ob verbera

aliqiiem inftituicur
:
illata
contra
/jdp 5iStT>i^/3@*
olSi-
cujus xilimacio quidcm non eft , fed ador in libello fuo injuriam xftimat, Judices ea de re
legibus definita
&
thtHh.
,7>!.
>@^.
' ^,.
. /
h
C/L
''
, ,'. ' .
y.vCAOY.
.
'.
%
'
,.
^^.
^^
ogaj.
cognofcunr.
;<|.
Male
trailat.
afficit.
Verberac.
Injuria
vel contumelia
juria afficiens.
-.
''.
maie aliquem tradat. InEt [eii mafculinum.] yEclus. Nomen proprium. Convivium. Coena.
yEcolus.
Qux
^
iis,
''^^7(^-
->
/
'2>};>,
'5
''@-.
ri.] ta.
Nomen
proprium
[vi-
Item nomen montis.

Ka.-^ym
fZ!^cQ'^/jj^.
Olerum additamen-'
qui nullam ucilitaurbis.
tem adferunt.
3 ?7)@-,
c\'i
.
,
>.
(Uii
, ^; ^^ ^.
"^
ngoqvsT"
TYiS
', ^^, -
lî^<tKy\,
[Provcrbium] de
^lia.
Nomen
Hierufalcm.
>7,
@^ ",,
*
eAeii^-ig^
^ '. > ?
(Ji^
,
AiAmoi. ^lianus, ex Italix urbe Prarnefunimus Pontifex &c Sophiila, Claudius didtus, qui [ob melleam eloqucntiam] cognomen MeligloJJl vel Meliphthongi habuic. Oqcuit in ipla urbe Roma poft tempora Adriani. yElianus, fub Valcnte copiaruni dux, ex urbe Syedris, valde libcr, & a puero
ile,
7>5>
^zs^jt
ac6,ucci(^.
'TiiiyHj
CVeTPi^
-^^ ^/,
^87 &70
^
!1
^'
^}<
-"
?icS
XtV)J//iC(TlV
pig. ;8. (169. Eci. Baf. I vcrba nihil omiiino ad iniiitutum SuiAx ficiunt.
/] /,
,-A!ii
-^^,/.
iti
a/-Wlg@^j
^-
^-
animo ereftoj corporifque dotibus a natura abundc inftrudus. Membra enim corporis habcbat firma & robuila, quxque motum & impetum animi facile fcquerentur adco ut
:
iimul ac aliquid facere dccrcviflet, id ilatim
ab co perficeretur.
ftoria depcrdita
Idem dotrinx nec
peri-
.)
ied cujus
"
pra
7
V.
157)1- /'5-
Eunapii depromptum efTe difcimus ex Suida fuubi tragmenti hujus pars addito lcriptoris iilius
i'!^]
riftophanis ad Ecclefiaz,. pag. 745.
guntur.
?
c VIll.
4
5
finem.
. ] ]
Dc hoc
fiJiTu' A.sp.']
Ex Hirpocratione; vclSchoIiafta AApud utruraque enim hxc lelib.
nominc adducitur.
'^)] Sic rclc 1 MSS. Pirif. & ipfe Suidas infra v. At priorcs Editt. male miiifut; tjuod Portus plane V^c, vcrtrrat, ex ajfcfloribus: non animadvertens fcilicet, voce hac patriam ytliani delignari. Eft enim nonên urbis, in Ifauria olim litx, tefte Stcpbano Byzantio cx qua JEliiaum hunc o-
^.
8
ViJc Cifaub. ad Athen.
IV.
cap.vi.
circa
viJc Philoilrat.
deVit.Soph.
lib. 11.
riundiim
fiiilTc
Siiidas
De
xtatc hujus
iii
legendus
omnino
^^-]
Oun
iv
:
Sic
Lcitorem hic docerc viilt. rcae MSS. Parif. At priores
cft
crujitiirimus Pcriv;onius
prGetatione ad yElianum,
ubi doftc
oilendit, fcripiorcm illuin aJ

bci-c,
tcmpora Alcxandri Scveri rcferride-
Cundemquc diverium eflc ab altero yEliano. Tailicorum fcriptorc; ;]ueni tamcn omnes viri doH cum priore illo antea confuderant.
'
9
Sic hjbent
qiii: leiftio
quittircnim
^^ , quod
propter
Ijt.
*(!? 5 To?n. I.
*755
cedcnsilludsTT ci-TcsS:
fep.]
idcm planc ilgnificat ac prsecum tamen particula bti requirat aliquid,

,
*
MSS.
Editt.
malc
Sc
Parif.
At priores
Editt. i'
admitti
non
poteft.
Totutn hunc locum cx
ht-
quod a priore diverrom
xiTig@
5
50
tus valde, nec
tamen
6c
omnino expers crat sgreftior iracundior inlita quadam ingemo

,
ejus ferocia
&
feritate, qua: rationis cultura
non
efict mitigata vcl fubacla.
lamcntationis &c carniinis. LaMcnto hoc obitum puerpera; pramatiiro fato

AlXivov.
Genus
defletiim fiiijje
>
viri fapientis
Dio-
dori infcriptio teftatur.

AiXivov.
Communitcr
&
de lamentatione
&
dehyranodicitur.
Ab
/ElinoCalliopesfilio.
AlWi^.
oiVgUyi. 5git.>,ltxi.
AtXiv@-. Lugubris, Luftuofus.

'vit
Kon
molli-
ferociam ttiam lamentatio

'AJy.
Tfii
& fetus.
Quarre in
AiXi@^
V.
-//
JA[us
>).
:
Adrianus.
AiXi@^.
.
).
AlXsg-. Felis. Catus.
'(]/0
yi'""
5 8.
^/,^^
âyîamlov.
continetur.
?
.!
Ta cV
<5'
/.uv -nccragfflv
'
'^
ez.
r '!>.yJ^'i
^*
<1>;'
Jtcm [proftmgnine me ortttm ejje glorior. pric] ftnguis, qui cit quatuor"humorum corporis prarftantifllmus. Sophocles vero in Eleira gladium vocac eqy-a, i. e. iangui-
. .
Nomen
gcntile.
Sanguis
five id
quo hominis
vita
Genus. [Homeriis:] Hocgenereo'
ncm.
;5
Sanguiiieas. Cruentas. [InEpigrammatc:] OEio textos thoraces, totidem-
/^'.
/. '^^
-,
CSîlXai tt
ct
;^' /^.,
-'
^^^'eiov
'HgoitTii)
'>?5 iigOT.ôv.
^'
que cruentas bipennes.

Sic apud Herodotuni vocatur murus cx parvis lapidibus finc lutoconftru&US qucm iionnulli appellant. Sic loncs vocabulum hoc accipiuntj uc dcclarac Herodotus libro pnmo. Male autem vulgo
:
1..
otM:1
toOsis
^^85 ^;'
locus maceriis leptus
nis
.
muniuc
^,
appellatur.
iis,
Scpibus.
funr.
Proprie
qux
ipi-
&!/
^>j cStvxivia -i^yfAit.
<5
^. , , ' , ^ ,.
";)'
'
-^ *. ^./,
^^. ?. )5 - .'. . - ^. }'7

''^.
^'
TCTraAa.
^^'
6mg^
^''^
71
-^,
V
'
? ^ -/^^,
85
,^
jya-
AVûa-T! Sanguiiie flere. Per hyperbolcn: non lacrymis. Hoc dc iis dicebant autiqui,qui, cum omniatcntarent, fruilratamenaliquem iiedcre conabantur. No7i fiettes Dicunt eipfum-, n^ janguiiie qiiidtm fai^. tiam , Nefiwgume qnidemgcmens illumfieîet. Sanguinea. Cruenta.
?.
/^-
interfeiflor. Homicida. Proautem dc dracone dicitur. Animal enini iltud fanguinem bibir. Ec de allanIlli topola. cnim intcftina Sc cxta cum
,.. ''.
prie
TJîigacnv.
ianguine,
occidir,
bct.
eKfo:pBi'^.
.,/ &
AVjUa']ficac iordcs.
pinguedine, & farina mifcent. igitur vocat illum, qui homines ranguinem quodammodo exfor-
/::/-, * ', puTra^tav
^
'>9>
Ai,asj@-
ctrcq
'. ..1^
^{.
. .
']
^'
yxpaiXJ^.
^,
ojiv
Vcl, polluere,
^. &
Sanguincfatiarc Martem.
crucntare. "Atn; enimfigniUnde ctiam folium balncato-
rium diccbarur
^',
quodillijquiineo
-^ ^^yfjditSi
tyxv.
lavabantur, ibrdes corporisminuercnt. Qui oculos fanguine cruenta-
---.
tos habct.
Dirtichum hoc cft pars Epigranihaftcnus incditi, quod cx Anthologia MS. integrum hic ciim Lcitore conirr.unicî o. AiA'f.
I
AiAiie uy.ifjJeai fii
mîtis
fit >.fî(ii
x.ixe(pfa4
*0>.7&i?iTa5 9=>'V-JVerbahxc dccerptafunt cx Epigramin:tc, (iuud iiucgrum cxfiat Anthol. 1. vi. c. xxv. utPortusetiam monuit.
3
^--,
'
fti/Qf %Xicy,t
Alfi^.T^m-nii. i
mtTsu
AjyitaUii.
rillophaiiis
ad
A('^75
( "Afi!J
,.
>{
'S
^.]
Scholiafta
pag. 29S. (200. Ed. Bal^
.)
II.
Hxc
ruiit
verba Homcri
E. v. 289-
\^%^-
'' . 8 ^ -- ) {
-iîge?.
\.,'
^\
ry
yuon\i
^. ' '^. \,
mTs
^cctl
6$
pompa
p^.^^^^
uti Iblcbat,
Sanguinc pleiium.
t&iWv
^-,
yj-
Scipionis majoris uxor. Ha:c magnilico omnis gcncris apparatu in
ca..ercai
,
tu;^V
xct;
^_ Ty^^>cmii>v-.
avriyiii/
6?',;, *te :;>;^>;.^
<)
Tiid^*
ort
<1
t4
,
'
,
;^dxi T^^Tv
/2. ~A\v~
-^ .
s^yj^Kcti
^^^ matronarum
qux
^^^^
111
uc
bcipionis Arncani
cu^j.
-7713-
matnmonio
oc ror-
'-'?
'^-/
-rav^
o'
/^/,^'}tT^
'^
;(;\
ris
C-nTi.
*,
Trxiiôx^/
/.
'^
_^ ~(^^ ^
'zceixu^ho
ic
B^Jiaii
^ [^>^
(iyTe<n
f^ T3V ? aiwi^xm y-i-jtêAcd^ /i^ gov -.h J:<W, rU^

*
I
^
<Ja
,
' ^
^"*
iîS
'
^j^^j^-^^
;^^^
muliebrem mun-
?
}.
^- &
dum,
pilcntique ipilus ornatum, caniftra pocula cxtera ad lacrificium ncceflaria, parcim aurea, partim argentea, in maximis
&
&
oke^y na'^
\
. . t^7rag;.vj
tm
r^
1. ^^^y.gviyictv
.r
,
'
5 /
/
<\^
iblennitatibuscu-cumfcrcbat.Ancillarumquoque ac lcrvoruni comiratus haud quaquam ailpar crac. Univcrlum hunc apparatuin ^^^^^^^ ^^ ^^-^^^^ ^milix Scipio matrifiuxdonavit j qux jampndcm a L. /Emilio repudiata, ardiorcm quam pro fplendorc gencris rem familiarem habebat. Proinde cuni antea a folenni
~
,
^
5
pompa
abcfle conrucviflecj
tum
T8
^ ^cW ;^>,^. ^ ^, ^
',
rorte publico ac celcbri lacrihcio
tS
ctuT^s^cy,
fe-
l^Qki>v,
-tbte
/c^;^
'b^tpxvSi
.7>(/^^!/
;cal
-sfeixoTM
> ^^? )^ (
xa.i
^,,
Tts
-^rcii tdTs ^^Moij
y.taGvm Q
,:'.,
(pgc..,
. .^ . ^.
,
TW
Qiuyys
-^;? r
îajid/jco;
;/2
yai/aijtoi
;ite><iAo4^;)jîcti'.
,
&
progrelia ^,^^^ apparatu ^milia!, iifdem pilcnto/bigis ac mulionibus ? reliquas mulicrcs advcrtit: qux Scipionis pictatem animique magnitu^linem admiratione laudibus prolequutx
&
-,' ^,
rr,y.!:^
',
^
.
,
&/.7:'\,^ /^^/<--:'. îlmilianus. Nomen proprium.
-^
is,
tSv
'
^n^.
^,
^@"
fii^
,
xvw
,
'
lu>
,,
yi
cuv Tc
orti,
.^ ^>.7. ^'^
''^,
.6.. eu-^re^cy.a^êJ^s
, .^
f
'
1\(^.
iEniilius
Conful,
qui Perfem
Macedonum Regem
modeftuSj
&:
fuperavit, vir fuic in-
'
^,
xvJÂ
toTs
,
xxT.'>/^;
/zjiya-^y asAiioi
,.
'
,
''Avjga>-m
^/25
5p.'m
V
^,,,/,
T..^
r,'
/3(.
^v
,
'<!)>
(
'
T^
,
~
\
7>7^5,
OT;Mc<f
Tifi
eiV^
'^,',
xiai
auoiJ\îov
|aii
d^x^h
e/^T-.'giov
tS
'
705
'^
fâmAiim ^'^S^l^ôv
-,
,' ' /
,^
,
'^'.
,
_spr
,
^ -, ,
eAib^cgBj
^.
k
'
ts
cj)i-
xv
'
'
"
'
,; 85 ^^,, ^vioi, 62;< Tyf ' TTcMay e>iv

y^-z^^
5 tZo)
>
(pwxW TVi
^ -,
Jii-.,,^
ecpeo^
-.
^vs
"^
,
<^<,5
'
'
qui fecundam fortunam r pr:EcIare ferret. Nam regio cuku & ho^^^^ ^xcepit Perfem, fubmittentemque fe ad pedes fuilulic, additis hifce verbis Mifer, quid viftoriae mcae decus labefaftas ? juxta fe in fclla collocavic. Macedoncs vero }."^^^ priore fervitute liberatos fui juris efle benatus lulIiCjmodicumque tribucum pendcre, longe minus, quam olini Regibus fu,s prxftitiilent uc omnes conficerentur, Romanos injuriarum potius ulcifcendarum caula, quam regni Macedonici cupidicate in^^"^^08 bellum illud lurcepifil. Itaque milius omnibus pra:rentibus 8c audientibus (multi autem cx vanis gcnnbus colleih ad-
&
&
&
-.,>-
7ia.ôvmv
.
n'
^'
>@>
^t
(vicrotv
auvuKiyfjdpoi)
(^
'.
/
^rant) recitato Senatulconllilto, Macedones 5c Illyrios liberos ciTe junic. Poft hxc legatoSj qui CX variis Europa: populis ad cum
'\
.'
'
"
'
vencranc, magnificentiHimo convivio exceGloriabatur enim hujufmodi apparatu, pit

diccnSj
î
/\
eorundem virorum
convivium
clle oc bello vin-
7. r^â^ xuTov aj;.x^M"i
ihix
''
2^
^^, .^7:..
ry
^^^^^
rare.
<^^Koi',JJ^.
tAiyi
r^f
577;.85
kvJYav maj,^ tcS
'/^-.
'.
xyy^
, ^.
'fin(xi\ii5
^/,
icitc
&
magnifice appa-
-/^,
m7i
^zs^cotibaTj
'>@^.
AiVwySig-.
^
;
^-^^.
/^@Sl
'.
Ha;millus. Nomen proprium. VaSj quo [vi*n:imariim] fanguis ex-
icSiffly.
Ajt@r. 5@-
0gax.ti5.
.'
-.
| |
cipitur.
Ai>iSO@-.
Qui iangiiinem
filius,
vorat.
'.
Hxmus, mons
a
Thracix.
H^rmus
etiam Borea:
quo &: mons ira diftus eil.

Vildio
editis,
? qu2 fcquuntur Aifi-', y/>.} Uxc, ufque ad finem articuli, funt vcrba Polybiiapud Conftantinum in Colkftaneis a Valcfio cdilis, pag. ij-a. unde ea Suidas cxcerpht. Vide etiam fupra v. ,',,,.
,'^,,
,^'
&
gitur in Excerptis Joh. Antiocheni Suidas cum dcfcripiit.

?
pag.
r
/po.unde
en
. ,,.,-,,, ^ ,>,'((^ h ti^ to.t.] Hxc, &

2
quae fequuntiir,
i .)*.'.^, i
,.]
Totus hic locus
7..
le.
P-^^fi
I
videntur cx Eutropio, qui idcm plane retert.
AV'-ovi*
6$2
.. ',
TiiXituY
^/,.
^-^
^
85
^:/^,
Nomen propnum. Hxmonius, Romanus, in bello Perfarum contra Athcnienles vulneratus, AHicmonia.
\(^'
^c,
greflus, eis dixit

vtigo^V'
^^' -^^-.
& ad Prytanes inSahete^ Jalvi fumus. Quibus didis, mortuus concidit.

thcnas curfu contenditj
:
&
Ai/^TTo-TTis.
AV/-t85.
^'.
'
'7
'
. ^ ^
quod
<(>\
^,
(^.
oJov'&,5 oJ^vS!-
^.
tibus.
rios.
'. '.
îa
'.
Hxmorrhus.
Genus
ferpentis,
in faxofis cavcrnis degit.
Qiii fanguinem bibit. Interfeftor
Sic /Efchylus rores vocat.
-'.
Idem quod DoleredenStupore dentiuni*laborare.

Sanguinc gaudentes. Sanguina{clava) antea fanguinarios percuf-
,)5.
TTctg' ai/iia-^ss <it/(peAiÂux,8i.
//!>@".
^,
AiVeai;
/-' ;@-//@-, '^/-.

Yiyiicrovlcxj
.^.
..
*
'sfe.i
/4" '"'^ ca/û-
/
.
/8.
Og*.
fit lupos.
'>%',
Aivsa<.
Adulator. Aflcntator. Impoftor. tgitur ac fejHvorum hominum aliqni me jocari ptitabimt. Scnbcndum veroeft ^\(^, cum acuto in penultimaj uc
^.
1(^
//2@".
Ainixh{.
'%^.
AivoL; eTji5.
5^'@.
^mylius.
?,
Nomen
proprium.
Cui
fua virtus obeftj vel nocec.
/^ ^^''
9')>^/7
A/riis
-^..
in fpeculis
tS
as^lcL^f.djuoi.
Hicrcripfit defacibus,qu:E accenduntur, ut inquic Polybius. Itcm commcntarium dc il:ratageniatibus. AiWa^s. Qui ab ^nea genusducunc. Ai'-
'.
^neas.
JEneas.
Nomen
proprium.
,
Alm.
viave?
vero,
nomen
gentis.
tfmi.
> !!)!.
(Hj
AiVielij
7rhyjfuuU.xcy.
A('v)}
Si,
3
ev
,^
J'e,
iEnienfes. Ali Gravis.
vn-ilouj.
Knoj-cq.
AuiTctj
'i^ "
),
^.
cTOipii?,
".
^.'^.
fSt^^fyj^cLii
. ^ <
',
>85
^ "
Amx-/ ')-/@-, )^);5. <5\.
^
î
./.
eii
cSe
. , '^.
urbe JEno.
)'{. Anatcs.
&
' ^.
Ex
pluralis,
JEnc veroj
Siciliie
mons.
verojqui funt ex
Pcr parabolas loquor. yEnigmata. QiurlHones [obAthenienfis
fcura:.]
Trii
'/.
'e<n
Je
y'
2-
*.
Comoediie antiquxr.
tia.
C6)
& ''
&
ayvwfTx.
^.
/
-tSi^?
85 /,
'.
OfCiTU.
1 *A cap. XXIV. Epigr.
, ,
91
-7715
-/.^/^. .$
^-
Xiytis.
. '^^
85
(fe
'ZSigocn^xT&s Je
'3^5
"^ ^^''.
vocatum. Obfcura. Abftrufa. Ui omnia abflrufa obfcura mihi dicis. Aiviov, ScAiwa. iEnium, &yiLnia, urbs. Acpfit)
AivixTO.
,
'
.
e.
is
,
/Enicusj
fabulis ejus eft
Comicus An-
Sophifta, qui librum fcri-
Ignota.
.'. /
x^LlayuoOLV,
'
lib. vi.
II.
fegoi/ je CVv
jamdudum ante feditiecidit autern, ut ne laborantesi tuncpars ad Eumenemipars vero ad Macedones vergere inciperent. iEnus, urbsThraciac, inquamGra:c\ primum quidem cx Alopeconneib > dein-
-.
I
/<97)-!] Vide
i.
' ,.] />. tm

i
fupra
Ai,<<^7iOTT>)i.
T
i'c
Diftichum hoc legitur Aatholog. ut Portus etiam oblcrv.ivit.

KciyJ ilw 2^.J
7>;.
lEnifasi
lx.a*Sf ro7B|'^-' iis Taflicum argumentum perpolivit pluriiui fcriptis qui libros de arte imperatoria non paucos comfofuiti
Ex
Scholiafta
Homcri ad
V. IX.
qnortim epitomen Theffalus Cineas certum elt, JEnczvn non -ufei'

fcd .n>y
OiTi?
7(25
mus
infra ad v.
-.
lib. x.
-ifec 5v{ff.]
Cum
X.
hoc loco coufer, (jux notavi-
-^'
:
?/^^,
confecit.
Satin' jani
planum 8c
( ut Suidas hic aitj
lcriplifle?
f "n?
?!-]
Polliicc lib. x. cap. xxiv. citatur 7 Ainjc-] 771: quain ipfani tabulam Suidas hic iEnico tribuit.
'"
c* *A-
Lib.
cap. xl.
6 rife^ iîifTJi^îc-rar] Imo -ray fpxiiiyy.av, (id cl>, dc iis, qux ad artem inipciatoriam pertincnt) ut rcfte monuit Cafauboniis in Praetat. ad îiieain Tafticum. Pro cmciidationc lnc llat auftoritas Polybii,
pro 'apud Polluccm vcl, quod potiiis exiftimo. cx Polliice quamvis vox ifta non hic, lcd cft Euny.ii.-riem
'iit.
Quare vel ex Suida rcponendum eft; apud Noilrum fcribcndum

alibi,
proptcr licerarum
qui
cap. xl.
i
A!>uui
-Tsel
^t,
inquit,
{^
Juim^
Tii
mounlj. 'iing^cw,
,^ ',
tJotSiiiiias in
aiii-
mjfnmffS/!^, ikc.
fiii
Himc
lao habuit, fcd qui vcl errore
,^/
lociim Polybii
cxemphris
lccutus
i-jjc-ni^fi/aVi
dcctpias pro
vel fidcm
-^-^)
Prxtcr Polybiuni, iClianus quoqiic De inftruernia ncie cip. neam Sirategu liriplifre cxprcflc tcilatur liis vcrbis;
^/* tUu
',^
Taxvxy.t, Ainiea
i^'
lAfilyu, 6
i.
fcripiit.
JE-
autem Suidas ad huucipfum locum Pollucis rdpcxiflc, fed codice ijuodam ufus fuiile, in quo Eam enim divcrfs hujus ledlionii pro Eunjc- exaratmn crat. vciam onginem <. caufam eiTc cxillimo. 8 -Tmtm. y ajv.] Eft veiliis Janibicus, fed luxatus, qui apud Sophoclcm Of./(/i. pag. 170. refte lic legitur: 12 ^> y MvtKiu x.J rragmentum hoc Cafaubonus Po9 YiwfScuti ^t rii
collocanda
Videtiir
'
'
-,
^-.
''
Ijbio allimiat.
MiTi-A/iVJis
K^^s
olvti
)?,
AiViTieTcq.
cavi-iEcQTA/,
^, -. -?.
8
JVAoT.
653
de vero ex Micylene
duxerunt.
^^'
-,
''@~
cavo(6ilui
e/BojjOE
^/. ^.
A;v@.
^ ..
AiAvj^-sTai
'
^.
Indicac. Innuit. Ariftophancs; Exjjtimo in Cleonem id obfcure diiiiim effe Et ootviTJicO^} obicure de re aliqua loqui.
'^
colonos deEjus civis dicitur AmTHi.
& Cuma
/^^.
-TWp-nstîyis
'
"
'
fe
'Ayajmx
[In Epigrammate :] Bel' licofu Agathone-,quipro Abderis morteoppetiit-, tota civitas rogo impofitiim clara voce luxit.
AlvoSdif.
<'<. Bellicofus
Graviter. Valde.
Infelix.
Atrociter.
Aivoitcgigh.
7"
^^^'i"^'^'**'5
't-îv,
xa^cv.
/,
^K ^. .
@T^J
^', ^ ^^ ' "

,.^
AwsTiV
65
'^/'",
)/),
ey-
/-.
/g
^^^
^' ^ .'
ts'^ i^Âeo...
aivov
.^,
^'CL
/2
Q ^^
^
^
Qui mala morte perit. Oratio provcrbialis [& fymboli-
ca. ^nigma.] VeHaus&cncomium.^nigma qôddam circumfertur, virunon virum,avem nonavem, m arbore noii arbore fedentem,
2^'^<pe<l î'^,
tJtov
.Mo. rcs^}i a.vJâ4

}Cuyiau/
7rt7n,iricQrii^
Xi^
'OixûTiloW-
^^gcaverv-n
^ \.
^ .^?
^
j^p^ ^^ ^^^^
rraiiiisj
/*
/jzt^ 4^^^--
^-
iiJkWiv'
quod a)v@- non puerorum fed virorum gratia fadus fit, ncc t^^tum animum oblet-ec, ied etiam priccepta virtutumcontineat. Proporitumcnim eieil.
differt a
:
(^
,^^ j^ percuiTam
necairc.
^@-
5^ 3((^ ^'-.
mi-,
cl6<>ci5
Cj)aiVe3 -TtiTw.yixcni.
".
'^ ^
. ,
':70 "^^ 91
"/
,, "/^@^ ^^. aiv(^.
AiPss is,
^-
''7(^^
8
ra
& doccrc quod ab Hcfiodo fadum videmus. Aivoj vero, cum acutoin ulnma, homo icevus & atrox. Ec afv@-, laus, hymnus, gloria. A'iv@-. Mnus, urbs Thracia: , Ablynthus
occulre aliquid fuadcrc
:
a.h\S.
vocata.
'
/^/. ^^^.
'^
llc difta.
8 >8.
Aivoiiit/.
Aivav eyyi/s
cruyy^Tivibsa
x,;y|'T.
Tragsi/tia
7^'
'
^.
>3
AcVoi,
/;;, cuy)S.
.
ev
^
Je
^,
du(TOC
Eft
& altera,
ab iEnoGunei fratre
Recufo. Sophocles.
AiVi^v.
Mnon. Ex
Euangelio.
Joannes au-
\/].
tem baptizabat
in ciyEnon prope Salcm.
Amilw. Annui. Aflenfusfum. Comprobavi'
- .
AivuTO. Abftulit. Cepit.
KodxÔiv
\^^<^<^
y ^ Vf î^ -;.. ^... h . . .^.

'2
^
^/>^.
.
^,^^^',
V
fe
'Hga. ^'A-A^xict. Suovim, Ui
bens gladium.
Capra. Et proverbium Capra praCum enim Corinthii Junoni

:
^gaâ)
'
^^^-'x/1
Acr:Ea: (cujus ftatua a
Medea
eîôv']: 'OrAe-
')
>. ~
.
\
^.
^.
15 ^^8 ym^
Ke^w@"
,
,^
du^po^
tv
carterafque res ad facrificium condudi fucrant, gladio Ibb rerra occultato, le ejus oblitos cilc ilmulabantc
necciTarias
dam viihmam
?) rem divinam
facerent,
fertur dedicaqui ad prreben-
Tti AioS
*
.
^^' ^
,,
,
IxHPOT^mv.
^CL'
01
:L*3-a^
ou-)-<x.
.'
xr^
/ .J\\ Je iâ^viar.
7>,
^^
e.j
^>JAic^^
-^'^^
.
yeiv
t-Tn
^^5\^
T8
rlto
^ . ) '^/^ '-^ , '(^

K5tTn7E5<;5*/
^'^\[6 ;31@- ' '^.

''
Capra vero eum pedibus eruiu. 'Fort. ^'^ V'''=i Capra coelcllis. Albarum fabarum genera, quibus in futirao-iis, & lcn^ ^^ j ? ^ ^ rtentiis ferendis
,
olim
fic
ucebanrur.
vero
ut capram
;
Amalchcam
Cratinus Jovis nutri-
y^^t-vix,
eciam capram coeleftcm iHorum, qui donaaccipiebanc Alii veroeaj

fuiile dicit
cem
^ )-
qux
aliquibus pecunia: parandx iacultatcm copiofc prxbent, ica comice diccre &: ufurillo,
,
I
pare folent. Capra igitur coelcftisdiciturde qui rerum omniiim fit compos, quaf-
tb^jjTof.
in aftra tranflatam fuiHe fcrunt.
cunquc cupit. Ajiint autcm illum , qui
Capramenimjovis nuuricem
iplarn
omnium vocorum comporcm

isrisjutonu cap. v. Epigr. ni.
ctiif Ti (f
ficri.
'.
orientem
confpexcrir,
ajmZ.']
Diftichum hoc Icgitur Anthol.
lib. III.
cvK
',.]
oncm fambuco
5
Scnfus hujus xnigmatis eft, vcrpertiliab cunucho pumicc pcrc-jfTuni tuine.
Grxci, cum bcnelicium aliquoJ oblatum reco opus non efle lignifirare voiebant, diccre folcbant miS, vcl ut non folum ex hocloco Sniilx, ledctiam ex aliisGrammaticis conftar. EoJem etiam ienlu intcrdum adhibere folcbant voceni ut dilcimus cx Suida iiiFra h. v. Itcm,
AUu.
TrajjiiT-.] iibi
*', ,,^^. &

fua ho.iie legitur.
hocipfo provcibio; Sc Paufanins lib. n. pag. iig. Hoc auteni idco nioiieo, ut obitcr emendcni Hcfythiuni, apud qucm ia lerie
!
Dicit
<'
a>
'l^
>i,
"^
(
]u-
cllc
cpithetum Minervs,
nonis, Diaiix,
y.r^.iu.;
Vcneris: ied nialc.
cufabant, vcl
':
qusvox
dcdiifta eftab ar.ja.i.
enim, quoruni fnnulacra vel
Scribindum eiiira cll mons, vcl arx iirbis. Dii tcmpla iii montibus vel artibus ure.
^,
fê^.j
bium
CP
i^ )ut'i5ai ut obiervavit Cafaubonus Lecl. Iheocr. cap. xvr. Latini bemgne : ut apud Horatium lib. i. EpiH. vir. vni.
Sic
4
f
&
jtji,
Jf K, '\uat>rii /Sasri.J
;| J^jzt
'Ar.pcfiet]
De
Joh. cap. iii. v. ij. provcrbio hoc plenpis Hefychius.
per i. Diphthongus enini pud Grammaticos confuadi

7
Alii
) , ^.
^^,'.
i 'f\P}r,iS.K.
dcdicata erant, appellabantijr
'AKiâ7>l.
Pollux
lib. tx.
cap.
Apud cundcrn Ucfyciiium

SeA
alibl
&
ibi
icribendiim
e
a^
cum
vocali
fcxccntis
)
li-t!;js:
iii
locis a-
6 Hf
JuDonis
'Ajtgjsiitf
meminit etiam Zenobius
in
'^/} '^^: Nnnn

folet.
quod non
diiplicec,
654
-v^'
-^ ^,
ê<<r*v
^-
2^6t'* Capra Scyria. Dc iis, qui Aj unt cnim eas bcncficia fua irrita faciunt. multum habcre laftis: icd cuni [paftores]
Ac
eas mulferint, evertcre mulftram.
Malcdidis inpopulo xoncnfium, qui ut maledici a Comicis perAi^cav6l;ec8u/.
Maledicerc.
fcdari.
ranflatio dudta eft a
itringuntur.
prarum emptorcm.
Maledicentia.
Populus tribus Cecropix. ^xoncnres vero ut maledici a Comicis perftringebantur: unde etiam caâveuecO^ ponebatur pro malcdiccre.
A(?av>ii'5.
.
')?.
Maledicus.
Significat etiam ca-
Kt^S).'w[yXl. MuUum -iExoncnfem. [Id Mulli enim hi pulcherrimi, eft, optimum.]
&
/.
KiixuJi.
A'/OM<j.
reliquis pra:rtantiores eilb putantur.
Saltatricem.
Choream
lufirnus, ac-
cinentes brececex.
*/.
moluvlui.
Obfcuram.
Variat. Vertit. Decipir.
atra.
'.
'fl-rvi
cav.
7.\>
^^-
Velj variis
ftellis
di-
ilincta.
AioAojtli-lju^g^
^,'
-- ^
ciiv
.
.
-,'.
Êr^'
ujjuv
^^.
'^-. Centaurorum
ii.olus.
.ilolius.
Nomen
proprium.
inftar agilis.
'/^7')]5. Variam zonam habens.
AiWtoA^T.' 7)1.85 ^72;85%.
'/-;.@-.
Varios equos habens.
@-.
Nomen
Varius.
proprium.
Velj velox.
a&(v,
)
J'g
-.
^]-
^^c;ra
-îJciA-.
cii^ôj, >'!5
: /;^^
.'. vlcal.\ 7aCv

Atciva.
'.
8'
^. '^
^
ei'
tiôv- iiix-. Aiav
, .
.,
'/@-.
Agilis.
:
Ab
procclla
fic
difta ab
fpirare
&
convolvere.
PCiwob.
Rigo. Irrigo.
n^v
^
'?oiJ'
.
75
Medulla dorfi. Vel, tempus perpetuum. iEvum. Item , vita prxrens. David: Vita nojira viiltu tuo illuminetnr.
|8.
^*;^
^goTWV,
cau;!'* e>t/â)-ci
. &.
<
>!9?,
eîv,
'
^
-^
5<-5.
ui
a.L ôoAeiv,
JVyvîi
:^
/3^w.
yEvum. Vitam. Sophoclcs: \yul' go quidem dici folet^ neminem mortalium fcire poffe-, utrum qius felicem-, an vero infelicem vitam egerit, antequam moriatnr. Ego verOi 'vel antcquam ad inferos defcenderimi de vitit mea mfelicitate fatis perfuafa fum.
-^.
Q^
TtavTVi
(û.
8-ra Ao77!;i@^
'/'.
In a:ternum durat.
Beatitudinis itteniie.
lUAx.a.d/oTnl^
Ai6)voae/((i)-.
^, ^8e^(g^
..
caa;v@^
/^Ziu.
^.
AiSvif^
'..\..
ay^cvi].
(5'
))^
'
t/'|.
5<'
. -,
, ]
.:.
:75.
7ni<5irc7rt,j
Menfis Januarius. Sic enim Longinus mcniem illum di6tum efle contendit, quafi patrem a:vi.
AiWoaex.
''' .}^. Mvi

in V.
.\.' eKcc/ive
Sufpcnfio. In altum fublatio. Ele[Babrius:] Cum aiitem eo pertingere non poJJet,fcd faltando defatigata fruflrapendentta \m arbore pira^ fpeiiareti abiitt hoc
vatio.
. .
]
I
fimulacrum.
Vide
tnodo av.imi fiii dolorcmfallens.
>!/.
1 3
pro '|<?>;1 redtius lcgitur
''!
* (- .
ikfôi
' (puA
Harpocrationc;
Riinis
fcd
apud qucni
liil.Baf.
6 AciSi^l Pfalm. lxxxix.

7
v. 8.
*{'/
(.]\\.
.]
. ;.(4.
II.
i.
Initio Trachin.
.)
ad
S AiV
Viile infra v.
Si-holiallu Soplioclis
f fed ijuam breyis Scholiafta
Irachin. pag. 554. ut Pearfonius oblcrvavit. Eft vox Homerica 11. E. v. 707. 4 Et hac voce ufus Cil Homcrus
(&-]
'(']
v.
i8j-.
sV""-l Frigmcntum hoc ex Babrio depromptum quE cutn mala cfl, id'.jue pcrtincre viiictnr ad fabulam de vulpe, vfl pira in arborc ronrpcfta tVuflra appetcret, neque ie eorum conipofcui fifri pnilc vidi-Tct, fe cadem contemnere liraulabat. Fa-
*2
^.
4*
CBT.
ibi
exponit (Vjtsx'/*-,
c.
cijuilo.
bula exftat apud iElbpum.
Altfgjj-
655
A/iigii^s-j-lii.
acntcs.
eufflgcTTcq
''..'^.
tJ" \|-/.
) iC^-eia,
^. ^.
^.
In altum fublati. Sufpenfi. PcnSufpenfioncs.

iiint.
Elcvationes.
Pcndcnt. Sufpenfa
Exqtw
res Carthagineiijimn pendent.
-.
-"',
b^/STcgas.
AiVavaij.
. ) .
>.
AiVeivaTs
que generjs
'.
Qucmadmodum. Altitudini. Rcdus

ncutrius.
eil
cq^(^: ia-
^lpea.
Nomcn
proprium.
AWuioS
'-
-^^.
,
),\7. -);.
'
? ^ .,
câv\x ^XcX
' .^. ^h
eeâev
.'.
y\
klTinm. ExceHIi. Alta. Proccra. Trocera abies, contentionis Jfndio impnlfa^ protervis 'verbis \riibum\ lacejjivit. Et c7Vi^!^, alcis, proceris. In Fabula Altis ctim abietibtis
contendit rubns
v),?
& naves & tc7npla
. (^,
;^
vauToas
(/.'.
. .
-.
AiTTO.
ciii
abies dixitiCx lignis fnis
iedificari.
Gravis. Moleftus.
Excelfa.
Alta.
Greges caprarum.
'.
caprarius, five paftor caprarum. capras pafco.
Et ojttoA-, Et ^'-^,
',
^ *.
\{//.
;Lt6j.
/.(@'
!
t-^y.
(-^"
b'c;9'i'ii'
i^^giiAxTOi'
TiBLûmi tTm)
;^5ova
Tu veroy qni per altiim ccelutn ciirrum agis, Solt cnm terram meam patr/am confpexeris, aureo frano adduio , calamitates meas anmintia.
Altum. Magnum. [InEpigrammate :] naiitis longe confpicuum Leucadis promoniorium tencs. [Et Sophocles :]
îi altnm c^
AiVi>x.6g!5
eXaf^.
.'^
@-.
ccrviis.
Excelfa cornua habens
AiViii.
&')-5(^-
;.
.
:
Perniciofus.
Arduum.
AcceiTu
difficile.
Diffiipfi e-
cile.
Per metaphoram.
Atifcit.
>i
^^^
;.8
Q^
^^.
TgoûJi/iii).
rit
& difficile^qiiamvispngnandivaldeciipido.
Ardunm
hoc
^.. . . -.
AigicQu/.
-yc. Per ca diphthongum, lolium. "E^ vero, pere, terra. Significatetiam malleum. Itcm, nomen iirbis.
'^(775:^ Kg^wa;^;;
AigicO^.
Sumere. Caperc. Cratinus Tro-
caTOV aigicS'',
.^;
M>i
ûtg-.
phonio
aîge.
Aige.
,
"
'c^^g^.
OyW-iigig^"
jitoi
ora
'
Aigs
Toj
^ /
Aig',
ctTge
'>9>"
^-/.
'^
xoiv^xQu.
riJili(Ji
a.Tia.yp^Sliormv
^''.
y^ riu> >T(f;a,
Nec cibiim nec fomnnm capere. ATgi. Admove. Affer. Pra^be. Homerus: Ne niibi vinnmprabe. Et Arillophanes Trabe, prabe qnam citiffime fcarabao mazam.
:
ot
Aigi
>5,^
rS
tur, qiii in
Tolle digitum. De iis diciccrtamine fuccumbunc Qui etollebanr,
nini
manum
vitos fe efie fignifillle 'vero
cabant.
AigiQcV
Juit.
o/j;^. (ra,cQTX/.
euTv^fU.iio'.
3-cA>i')-c'.
EtPolybius:
hoflemador,
tus, infignem 'vilioriam reportavit.
Aigi^gi'.
Aigi''
quoi.1
cx cud.
v.
^.
euTrJ]
j-i.
Quod
quis fponcc elcgic
vclvofaltati-
Alge
.)(.
Tolle axillam.
De
one
nificat
dicitur.
cnim pMf^p malleum, xquc ac a~g: cui proinde -n Quid vero Facias illis AiV K^;jc>7T5 ? Equidem, lituram ea mereri cxiftiir.o, quoniam
:
iVJ '] Hexameter hic eft pars Epigrammatis, MS. Anthologij: iiieditx inicgrum publici juris tc-
^,
intcrpretationis loco refte jimgitur.

s; Jv'
cimus fupra
2
Bvf fy^V.);.
iequuntur, funt vcrha Sophout Porrus quoque iiionuit. Vide ctiam iupra
H.TC, 2<
V.
> sV pag. dis <.~,

-/i;ff
qux
4
male.
liint:
^
t?iJtTi.
ubi idc:n
fra^mentum
legitur.
11.
AiWiiiV.]
Eft verfus
Homericus
quid fomniantibus tcmcrc in textum intruia viSaltcm latcor, me non viJcrc, quomodo verba iila inftituto Hcfychii convenire queant & proindc libcrum cuivis Ledtori de lioc loco judicium relinquo.
a librariis nefcio
dentur.
N. v. 517.
Sic habent
omnes
eft
f
6
7
-.
Scribcndum enim
<riirn.
Qux
:
-.
Editr.
iremquc Etymologus: fcd Refte Hclychius a7^..
'^,]
Centur.
'Ajiin';i
A*
pV.
>i
a.'gfi.
principio,
pa<f>-p
vero apud eundem icquuntur, toede corrupta > ^7. Scribe abfque novo idque rcfer ad vocem prscedcntem iJgjt. Sig-
','
^^] ^
v.
Initio Facis.
lUtem idem
MSS. Parif At priores Editt. male, quod 'jJ. i. e. cenamen. ,{^^/] Aliter proverbium hoc interpretantur ZnoSic reile
lignificat,
,.
qus
bius
Adag.
vii.
&
ipfcSuidas infra v.
^^;
loca conter.
ATge
Op/tjar
ie,
^'^.
^
^/
<^
&a\xiji^^
T^^5
-=i''''^^
TTAmfx
'^;^!'
eicn,
/-
aAexiiuiVtt7
, ;:^V /
AigiiTJs.
ix\(c^
^
''
/.
^^
^
/^ki^-,/-
^TnilsMi.jcL
7'"''3
A^.Vo^ i^
'^"''-f'^
'
A,\
,
-ur,]
aîoi, ro
^ ^djn-
ftimulos nos yJvl^^, alii vcro TlAml;^ vero iunt ferrei illi ftimuli, caribus gallorum addi folent.
Aipeî.
vocant. qui cal-
Everho. Defl:rulio. îamobrem etiajmllum primum ommum per rnfiaias agantiqna inflitu^^. ^^^ ut T>eo grata ^^ jnorejqiie funditus-y quod ajunt-, everterent.
&
Afecns
; AOy<i) -n/.
^^
;78ja.,
V
>;
''
xK' ro ."" .7^'3,1>

/
^\
^
kyxXs-
Aigeaij.
- V
babilem fcquitur,
Scfta, qua: rationcm aliquam proaut fequi videtur. Hip-
aige'cnl5 eivo,
,)?)^.^
Zlivcimov,
.
^
a;^ya5 Mej^d^-
),
giioi',
'Eg-le.taxicc),
0oiii!geiot',
,
;<.<.,
''?^/:', Avnxi-
^^,, ^^,'. 8
'HMxxU^
'
^^^, ;^),
aJ' /
/
^
8-r=
A.aAexltxw. tZc^ 7S .0 . '^ ^,

\
^ '
oi'
\^".
pobotus dicit novem eile ledas, five dirciMegaricam, Eretripiias philofophorum acam, Cyrenaicam, Epicuream, Anniceriaiii, Thcodonam, Zcnoniam (quam & Stoicam vocantj Acadcmicam, Pcripateticam. Cynico: autem & Fliacx atque nulNam racir. Pyrrhonia quilam mentionem
:
7ZAsi>
aiy
"'o'
'^*
V
'^
,,
n'
yioT.aV
'^^ '
'^
^'
"^
'-1,-3-
Jby/âcnv,
''^'^'^'^^^'^
i-'^
aigecas
y^
<jzsO
^
^'
^'t'71^"-'^
î
rS
''^<,
^f
\
.\
a-zÂs^J-iav en
4
-^
'^,'
;- ;',-^
f^
<r.
^
e|va,
^,
Ke...
cD^^cTiv
^ ,;.'
ym^ H V,
T^/
y-A
,
>'^'<"i'
yiri<n,To
h.vîftt7^TMj
uXZtt/
yyipmr
-^ ) ^^. , ', ^^^.,;^^

oôv
"''
-/
l^
-.^
.
'
'-V/,
n\
a^V
'
'^'
^Ji>
propter obicuritatcm a plerilque rcpu^^ ^^-^^^ ^^^^^ intelligimuspropendogmata, qux aliquam habenc ad fioncm conicqucnnam ; Pyrrhonia non poteric apNulla enim habcc dogmata. pcHari kCt^. Prn.tcrea vero fefta quxdam Eclcilica introducraelt aPotamone Alexandrlno,qulexlnjgj^^
^^^^^^^
gîis fedis ea,
qux
fibi
placcrcnt,
o%
^^^^ts
i^
;7)5
Hic critena vcritatis duocflcdicebat: unum, a quo fiat judiciuni, id cil, mcntcm alterum, per quod id eft, phantafiam claram &
:
î^,
-,
-
.
\
<?.
'
êrtam.
Pnncipia vero omniumrcrumidem
.'
'
,7
.Aîir
"'^
>
r^
vi^^
vsjj^s
^^^
s/
;c3;^
<^-juxi
.>5.,
cv.-tos.
'
TD o?flag5'/^. ^
TiactJo.
.
Aig(n@-.
AigeTcV
emcicns, Ex quo enim hant omnia |_mlocuin. quali, quirimus,] a quo, in quo. Finem vero, ad quem omma rcferanturj diccbateiTevitam, omnivirtuteperfeda, bonif-
llatuebat, materiam,
&
,
&
Hxreti,
eligebat.
&
&
'.
^^^ ^^ ^.
^
'^6<*.
(n)/xa^<l
)
Mge-
quecOrporisnaturalibus& externis infl-rula. Aigeai". Hxrcllus. Nomen proprium.
.^.
Cum
Hxreticis fentio.
aigeliaa/4<'@-,
^^/-.
-/kJu,
/Âtv, To
'7.\,
o/^
7rai''&. aigiToV,
i,
.
\
corum opinionem fcquor. Itcm Hinc aigeTzjK',a.V^j & (giTira.To.
cligo.
'T7D Te/îs >/).^^^

J;)
.!;,
/i'
;^)
.ie
aigiTaTEgor
gy^;l5.
\
2^.^5
V .
/2;^
^
.-^
Uu <;;,7.,
it;^g),5
.,
aV^@^
^^^
To
.^ a^rc,c<nMv,, , ^. -^,^ < a^3oaii{^, ' ^Je tW oixiiiw

,
,
Sc
lib. 1.
aSîj
AigiWy. Expctendum. Hoc triplex eil: Honcflum, jucundum, &: Utile. Cui igitur li^c omnia infunt, & quod ob omnia ifta ex-
^]^'
r^âgii.
Âig-:T^^.g@-.
L
tjiie
,
I
_^.ex..'^g^.
a.geTCiT-.goy
T8
/2aA77oy@-,
^'
.
Editt.
pcteiidum cil, prjeferendum utique eft illis, q"ibus ca omnia inlunt: ut prudentia. Et iterum AuTebanus vero mazis nece arius ^^^, ^^^^^- ^^.^.^ ^^^^ /./...r^/,/ ^,;,^^;/;?, m/.v omni tempore, qui ne acceffu difficilis y ^ nece/Jitudimmi quidem cade abflineret.
:
&
&
,^-^^'^-. Mag.s cxpctcndus. tcponcndus. T^ ^'.^-.^/ , -!
An-
&
|ifi-
uhr.y.tôfIW. >.] Totum hunclocumdefcriput Suidas ex Stholialla Ariftophanis ad Aves pag. ^-, Vide ctiam intra v.
Ai'fiiJ5.
.
<?
(7,
dro Aphrocjifco
!> >t7B
,^;
:,
tSth
75
.]
Ha-c,
ad tinem anituli, iunt verba Laertii

ng^TxAiCT] Sic
<]ui fequuntur ulie"m. xix.
>, >
aofc
6
iitoj.
rcdc MS. Parif a.
At priorcs
malc
<Stsv.Xr,<ni.
KexTj;'ei
i'';
mciidandus
cft:
Ks<T.;'e^
^^wv
TOAijîJ
Locus
hic ex Laertio fic e-
^ ' %(^ 2^
."^ , ^^. ^
in Tcfi.-.t pag.
140.
fic
fupplcndiis
&
ampUandiit
" -^visi
/)
ceiffnr,
/ Trn
75-1^*5 JtfVTOf
']
.", -r
dXt!)xla4
^c
&c.
Alcxaii-
cxftat in Excerptis Joaiinis Antiochcni a
^
yS>
9raVSt
73 oycuiu;
y Kctm
- * // ( ^' / , ~,
ujjf;(;j).
}(,
< J^' WKi^t )>
35 '>&('>< xotTO
11
'
'
/)^ ,'>
-^,
/3 //
&C.
Lpcus hic ex
idemque
legitur fupra v.
).
atfitfx.]
Fragmcntum hoc
eiijtis
Valelio
pag. 834.
-^
^
TO /SeAitii'
>
cV
;. 7>'3'2>;?,1<)!!, -^
8
^
^
'
ii
Â
^
,
ai'ge7ar'g.
,'.'3
-y^'
/'
'
/.
aig^W.
funt fynon^^ma, nec cjur^cm plane fignificationis fcd (?.e\nov lati'^^ p^tet quam aigg-roV
:
':'
melius,
;,>.:
:
e^
^' /2eAT...
êA-n'^.^.
c
^..,
.^>u.,aV>,, .
f.u'^X&iCAîl^^
^z^4\y.
Tigov iciXUov, \iia.yjiy\ %
'..
verletur.
?,
--
,}^-. ^^^'- <, (, .^...' ^ta^
'V '
^%^/ 1 w ^c^y^- ^. ,, -- quod &1.5 &

,^~.,
'
^
'" ''^^"^ expeccndis, iifque folis vcrfacur -r^ vcro ctiam in aliis. &c in Thc:
.
locum
<^57
Nam
Nam
oret.ciS
Logicis qu:dtio dc eo,

habct.
î,
eil mclius,
Qui enim
qiixrir, utrafubltantia Ik rnclior, mobilifncj
reticus vcro quxrit,
^" vero immobilis, isquxilioncm phyficain Logicus vcro quxrit, utrum inducrio, an vero Syllogifmus prxftet. Theoutrum prudentia in adione, an vero in "contcmplationc potius
traaat.
'^.
AigiT.
"
.6<(5(<.
CpovAêt.
'
'^-,
^.
oLVcagiT.
"71
..
AigiT.
Aigiii'.
^^.
.-,
eTvcq.
^@'
'^'
^>5
.igeiVj
. .
phocles
yj
AigvAV^ Aufercns.
^rx. UrbsMaccdonia:.
Gcntilecft,
A/giu Cxdit. Occidit,

:
i^S'iv' a.vJ\}'
In
bello
.
yjt^tKg^r'
medio tollit. Sovix nnquam homines mali,
fed/emper boni
e rnedio tollnntur.
" T^rrHâc
/:^^lJfvo^
/.
/>
' '^ '..

Ts
Alg', aTgi
3.
^,;^.
Trgjtv.uxaiv
Aigiiv.
1.
'
AeV^
xsijSv.
TV
J^^
''-î
cageiy
[
,
Ai'g=T. Capit. Occupat. Et aigjTv, per aliquid occupare, vcl expugnare.

A;'g<jv.
vim
Fel
,-
Augere.
[Dc medio
tollcre.]
menjam
Ajg^''
apponere, vel tollere.
...
ttdJ^
'^
De
iis,
pedem
hXoi.
77'^ '^. Pedem ex luto extrahere, qui negotia fugiunt. Dicitur etiam, extra crimen habcre.
''.^'
)(.
*<^>^. ','. {. f^
'^, "^
^^.
Significat etiam admovere, velpraÂnftophanes Tace: Tnebe , frabe qnam celerrime mazam fcarabô. Et cum
Ai'g!Ji'.
bere.
,^
iTijitTOcv* Si
y.ii/LdJjVjj
/
.
&j)-u5
i-n
/2{,
^, '
'.
AigeTs
^,. ) ^'^ <;8 ^',

rlui
<xA\'
-
^,
^. ^,
MiVAvJ\:>@'
cuei-n.
pra:pofitione <!}, Pherecratcs -Petale
Ad-
move caniflrum
'vel^
/?^Ki-
bat etiam ha:c vox nos, menram pofitam removere. Menander Cecryphalo: Uêinde menfas confeflim removete.
fi vis^ affer. S:gnificaapud vetcres, uti apud
&
, . . .'\/
\Tu
'Oero\
& libationes perage.

huc mihi \yinum\
nngncyita
& coronas para^

:
Idem
Synariflofis
AdSed
aliqtiis
j
hac barbara
-^{^
'.
go
abiit
bihendiim dct. ablato cum menfa
&
(.
^>
))^.
viyM.
07.
OesAs/S
'.
:
Opinaris.
Exiftimas.
Ex Thcolo-
7Aigvi.
aigiT,
'njivxjj
';/./,.
Et
ratio cow-jincit^ non oportere cuiquam
A^c^^f.
ipyaêcO^^.
/?<| 'ETic^Sf
/^/^.
A(g/icra,c2xi/.
Aig/KrETcti.
Ai'g>ic^v.
--
.
ol
\
.5
prabere ojfhidicitlmn. AigeTcO^^. Operari.

aig^
Aeyij/.
Opus
faccre.
ipfe dicere vis,
AigM. Vis.
A(gi-(7a,aV'ffii'.
lnandoqnidem
CepiiTe.
!iy\&jax)i,cdpa)v.
Illorum qui confultarunt.
AigWcQw.
Capere.
K/>aTHc7t;i',
CT/Ma/Eiiy,
^,
''
Aigiifft^.
;:^cigi'(7a-
Capiet.
Vel, capietur.
tra-
Aigi;oTiy.
Capturum, comprehenfurum,
cilc.
iturum, fuba6lurum, direpturum
. ,, :^ ^^/
Atg/icTLD
Tx^.
/
I
/,'
.
'
UJili\Jiiv
Tivai,
,
AigvijaJTit;^*. eia
Capiam
fortafle.
Qui aliquos
Aa7<iv.
A.g.l=5 vgî^.a.
~o
eyx ^r^J
aAO;-ray.
Tjvai',
AigB^TiS 8v
fequuntur, cx Athcnxo procul dubio delcripfit Suidas, quamvis ea apud fcriptorem iilum hodie non reperias. Ratio ejus rei cft, quod duorum
1
tL)
6*5
] ^*
v!gii.i5a"
^^^
>9^
^'
&
6/.eiW
pcrfequuntur, pcrlequuntur, hoc diccre coniuevvrunc. Etj Captantes captt fumus. Dicitur de illis, qui, cum fpc fpcrarcnt, fc alios captuiOS eflc, ipfi ab
illis
-^^,^
capiuntur.
Philoclete pag. 401.
ligere licet.
/.] Hxc,
qux
hus integris Saidam ufum fuifle ex rrtultis apud eum eclogis colExiilimo autem locum hunc delcriptnm efle cx
illic
'
priorum librorum Athensi cpitomen tantum hodie habeamut, tjui-
Athenxus cr. vetcrum fcriptis congelTerat, qu2 ad morcm appoiiendi Sc removendi menUS pertincnr, ut colligi poteft ex iis, quae hodie adbuc in Epiôtne iftius libri pig. n. 8c n. leguntur,
primo Dipmfofliifiarum, quoniam
Tom. I.
000
^^^,
'
6$8
A;i<n)AW
Aigei-n..
A;excrec.K
^)^=^ <ê4o^.
'civsM*
/^)^-.
eil
AigU/<i4. Capiam. Difpiciam. Deliberabo.
KF-^^c:^''^
e5î. 'c*! A/exaiui.
^^P'^" Comprchendac. .'^^^ Ha:nieorum. Ab A;e^ê>.5, quod

^'^''"^
nomen
gentis.
tollitur.
,'.^^. .='.^.
a;.:'.
,
coco%.v=V.
.cal
,/
rJ xJ:nc.o.,
^^
^po)
^^
cn;>1a,,
-u^
p\
.^^
,.'^.^^
cS^Tt.iv
Qui tertur. .''-^. Obfcurum. Tcnebrofum Item cribrum, quofrumentum cnbratur, utlolium
A/g.VV-. aui
p^^ ^-^^ foramina tranfcat. Et^<i^mO/ aigBAtVoi? Al^^^^ji^. Volens. Capis. PartiEt Coenani capientibus. ceps es. Et cibum eimdcm capis-^qiiem tUi-iO'
'
A.VyA<.V@-. jSbAga^V-. xal - . o/ i vr^'

V
aigaAVOi?,
_,
<
r^
^;^v7 -rrv
nr-r
aTok..
, ,
)
Sî
^. ^^': {. ^( -^^%\^.
71
tIlo
yiJi\ov cuancv
'
'
iv-
Fatum. Sors. In Epigrammate iV<? invideo [ tbi.^^ Tua autem 'vellem fors mihi Ec côa, iiifania. Fatalis eum inobtigtjfet.
ATtra,.
:
/twtyicc.
fama
><.^'(^
-Tiis
tenet.
. ..
Ti
iii
A^mîi;'.
^)^
(.%
T8S ^.
ei(i@-
Lauri ramus, qucm tcncntes hymnis Deos celebrare folebant.
--.
-.
.
-'^.
}
'^
'.
,.
Animalisgenus
;'(!7@-. ^fcpus.
Nomen
fluvii.
êâiixcx^.
:t5i^>i^c'^
^.
^
/ur^WZiJ
cuctkj'.
Te
ecO'* 07t
cqcrK,.
Quo! convcniunt. Qu:r dccent. Ab Interdum etiam otficia, five ea, quie
llint.
TA
ei>rt^.aV'*.
honefta
kem,
iatalia.
AiV'* ^^^^^
''- ;^), /cxl -^-,
/^-'
)
JMiyay
iâ^k
"-
Amiuct. Vaticinium.
't^ctri^
:^.'
Aimoy. To
ro ^'^vcLXijKui.
KStAiiy.
To -vjs^^
. ^.
<.\^. f
/
<-3^
^T3
, -
] ^-uaâiW^
Claudus. Item, infamis, imAriftophancs nmifqttifque lucri cr quaflus rationejn habet, RefpubL
peritus.
:
Âivcf^^.
'^^^'^
^ <LyFfimus clandicat.
Aioi^. Abfumo.
Alcaoy.
Siôv.
Honertum.
Confumo. Modcratum. Juilum.

eft pra:ter
@-.
vx.
3Lo:')-i>ai)y,
camcui
'
y^xSiL
^x
.
,^,/.
'
câic Silou^ u,
,"
\j^^
^
p
' '
i2j|^(wx<3y.
Et
ter
-Lââicnov.
Quod
fatum
>
pra:-
decorum, vel
Mcnaiider
:
pra:ter officium.
);5. MlmJV-'
Tti;^).
oi
*'Am'
Aio:-. Deccns. Conveniens. Verus.[Felix ]
x.ou aujbti
>^^^
,
, tSw
^
j^ IJtXoix.
Sed rem ex fententia non
gecrunt'> milittbus
auvi-
af
'
'
pugnam fponte remitteniterum Hoc vero Regi non vi^^ ^f^f.^ debitur decorum. Dcmolthenes in difcenda eloqucntia ^liionem Athenieniem
:
A\^ln^\.
Jt
/^,
oi
>
>
fa-ra Jto
wîiaiva
;5(.' cVipyasw.
cdcQxn<^rw^
^;^''^^?
^pvToj
xoijuiâVoij^wAA""
^'
'^
um
habuit.
y:^^
ewcSay2cSi
^^<^'o_
,,,-
ic8,cdxci,ê^
rct^ly
nc&tt< 'AU<pav
, I
l-n
^v
^-^ ^^^^ ^
,
,.^^ ^ uh^c^^. cLKf^:,,

.
,
'cv'
<.
of
^'
^'
Scntire. Genitivo jungitur. Duplici autem fenfu aliquis fentire dicitur: Nam ^^^ iccundum facukatem, vel aftum. & dormientes fentire dicuntur, quia ientiendi facultacem habent.
AlcS-avecS^.
,^
,^'
<^1=^='--
i'7rt
TB
\33 U.
fse^
A tb
>?
^;7-
,=-=, & ^^5^. differunt. Nam ^,^ figmficat, aliquid cerro fcirc. AlcQialiquid fufpicari. Et verbo auufus eft Antipho in Trowmiis: Hanc actionem inftitiii-, folum multis ab eo iny
tu.vtuu
''
,^c^ yero,
>5/4@"
/
'v.-are
l\
>/..
-^\
>i'cS>,M''@^ ^^!oAfc , ^ V >cx./ V-
Ji^rus affeaus, fed et:am qui farem, vos cateros ct-vcs lonê pluribus tniurits ajfetlos
^^^^
&
n^^Tdet/ety,
_3
. Qni ?
.
^*
^'j
^t^^-^^^cu^ t,t, i
e/citva,.
e^,
/2/2.,5
in
AioSavicO^ vero fignihcar aliquid fufpican, non vero ccrto icirc. Lyfias in oraComici; quoJ
ptum,
iileo
A!(^7n>ci] Sic Pollux Hb. x. cap. xxv.
f.
&
Etymologus.
At Hefychius M^mov.
X
3
'.'^,^']
Tc aiV"
j-6.
qui fr.igmentum hoc,
monco, nc ouem in crrorcm inducat Portui, tanquam c.\- Mcrundio Comico depromlianc
alisj
, -^
c,
Anthol.
lib. VII.
pig. 607.
in verlus J-inbicos rcdigerc conatijs eft.
Hxc
-j
lunt vcrba Sophoclis
Ajace
pig.
7
licct.
0''] Voculam
dclendam cenieo.
Scnfui
enim rcpug-
ut Portus obfervavir.
4 f
&<^));]
AiOTju.w]
narc videtur, quaiitum qiiiJcm cx

lo. (490. Ed. Baf. .,) ubivide
tam
brevi fragmento colligere
Ecdefaz. pag.
v.
Scholiaftam.
Vide fupra
'..
funt verba Menandri hiftorici.non
I
emttufiuf tUT.]
Hsc
8 "On Arifts&itiii pra V. >^>-. icd ubi pro fcr de hoc loco Reineiium K.jr
'(.] /^^<' .''

is.?'.
Hec occurrunt etiam furedius lcgitur Alr.un. Con

lib.
m.
psg. 330.
331.
tnoi
Tof
î
-n
'AAyajSixiV^
;-
,
OVq
'X
,
.'
659
tionc advcrfus Alcibiadem Arbilror igitur ^^ tllud;vus JcriUre, Alcibtadem mUlmdbinc
:
vJ
,
x:.; "ay.iô
;^î
OPc C.MO
cl)i3-,S;iT^.
'^
<)6
.,^,1 ^ e^.T^ )cc/..a^cOV^,

'
-3.<^ '^,^^^, contqiuituduiijeieddebomsmeiscontende^ ~ ^tMxj^ e.cu^y .- ^^ ^,^^^^^^ jj^^^/

xcti
i
ig
e-Ti
TB
iiiîfaq.
o\
^@- Tx
Td
'^
^
^
/
V
^',
/
'TOiVTu*'
^-/.^
-"1
.
c-n C>ijtfv s
cs,
^
i
/-
--^, T^J' ^^ 5' ~^w

'
^
I-
^^^^^^ vocabulum etiam fcire [nonnullij adhibucrunt. Ilkus: Hac vero teflhnonia partim ipfi Judices no''^ confcii pucrum tunc bene valuijfei
{teltes enirn ipii aiidivenint C)

^,^^
P^rtim
-vero fa-
r-
-r
acceperunt.
Al^î
,
~
,
' ^^^
'
ixois,
~,
v^
aI^ô^s
.
^W.
^^^
Qiiinqiic
fcnfus.
Ex
'_^
>,
,.
'
'/^,^,
tv
,,,',
-'^
..^;
nis vilus clarior
-^.
^
,7%,
T^/
'
aV-^'
ot?J<Jbm
otjcSri^cTiw
ei-spyiT, T-i
/
^><3^)(
eivo^.
dillmdioreilauditUi audicus olfaau; oltaausgultatu & radhi. laq.^^ ^^,^,^

^^^^^,^
&
.7
m^J
\
T^'
^^
,
/Wiî'
.'
r\
quidem
vidctur.
icjc3'>]TOi' Titt)
^
,
-''' '5 M<^ -î'

yx
mt>W
Jccil
j-v
/xg-
^^'^^,
.7
^
T^
/,,
\
ca:tciOrum fcnfuum quilibct inunatantum rerum fenfiiium oppofitione, Sc in intcrmediis vcrfatur vcluci viliis in albo &ni:
Nam
iia^w
\^
^, ,
"^
-^^
,
Toy
-cfet
olv^^<^boyy.i
eCa<r65
'Tnjcfov,
xcl^
rm
<>
To
TOi
\
.
^. y,
gro, &: interjcdis colonbus: auditusinfono gravi acuto, interjcftis: olhulus in odonbus Si foetoribus: guftatiis in dulci &a-
&
&
To
<5\;.
Tvm ^-^^ '\,
T^ êp^^v,
\
y ^
'^^
^gra-û.
maroj &: interjedis iaporibus. Taftus autem in pluribus oppofitionibus cernitur, ilon
fubalternisj ut in frigido &c calidoi humido molli , gr;vvi duro lcvi , raro ,
^^
f^
h^'
\
. >^^^ = .- . : ,. * Ttf ^^,\
^.
'teil Tihilai
CiOc aras
<^
-mwiir '<t^
ojcSiitnls
^ :,
\
.Â.gcv,
eivoq
S)!i\ix^.
Voi,
r/
ajce-n
'
^;,'
'
*
,
c/aiW
r
'
;,]-^ iyltAaîSiêc^
"
'
^yjv,
.f
..
f denlo:
^
iubaltcrna eiie poilunt. ^,^^^^ niajonbus laiHlibus perce-ptis,
&
qux
"
,,
ftea
minora
lencire
acriorcs fapores guilavic,

percipif.
.
is
&
Nam
qui
in-
rcmifliores
non
&
qui magnos
fentit:
ilrepitiis
audivitj
minores non
itcmque qui Iblcm

poteil,
,<
,
tuitus eft, legere
non
aut alia
qux-
.geôTBgav onc z-zca-^xnp.
^,
^'
4)5,
Si
'
^3^$
txi
>>
T^
'
.
<^
\
': aMay
, \
^] 6,2 ^^ 1,^\^<^.
>)'|85
8
-
.
^
'
/.gyaA^. ^,ay7raicS)f)@-.
ew
ATtyiWs,
,
^W^,
,
8-
r^
xon
-V
fTfi Tifs
'^
rR/
'vr
w iôy/
ju^
?.
^^
de
vui
'
t
','
,
câvnaS
/
~
yo>,7z.y
avltAaAc/2ayO,
i\
"-mii
<78-)/
*; 6/3?35 '^ ^3}
T]i;W.
<Qy.'v
*
>
^^^
^^
'
\j<2filo\cL]
(5:.
^
;'),
\jz^(io}Cy\ ji
<^<^,
^
>)
â.
,.
y8y
^ j.y
,.
','
j.<oyy
^/
w
"
IV
lav
y
e-
Idem cciam de tactu Mentis vero contraria cRra^. dicendum ell. tio. Quo enim majora intelletjlia comprehenderit) eo cxpeditior eil ad minora comprehcndenda. Et fcnfum quidem imNimia moderata fcnfilium vis corrumpic r r i enim lux Vel oblcuriras viiui nocet: idem^^^ j^ ^^liquis fenfibus dicendum eil. Mentem vero majoriim intellecliliumcomprchenV1S vilu dignolcere.
.
fiinc
..,,, ayx.A^î
s.
">T^,.
,v
-^!i
'
ii
:7Bii.
f
^x
Ot:'
xoiya cuc&JiTa
ti,
^py^,
%^^, -''^%'
o-n
'6Kst<ic^
y-avl Ja
clvjC:^
_
V
<_'j
.>
X ,
'^^'
"
\
. -/^,
^^,^
vgs/îa,
elyoj
facit. "f Comniunia fenfilia quinquc motus, qiiics, numerus, ficrura, magnitudo. Communia vero dicunturj non quod eorum quodhbec lubomncs lcnlus
fio
acutiorem
Ae-
x h
. ^^ a^.
ay)-g&)7r@-
ii
'
mTs
'
a.O^-icrE-
'
^^
,r
'6^v ouc3">)7uy
c-n
/^7<^
of
U,
^
js-
^
^
, ,
-,5.
/) \ ' .-, .\<,

::q
^ '
'
'
^^^
i;,
Aê>5^
c!./^
xoivcy
r^saarca^v
-^
,
"iv.
V
'.%c.
\'r.
-^-- <\_
78^,
To
yaXoyiay uAyîtlc^
/
>,
,\
^>8.
i
^ylo^â
^f.
^ /.e;^:?^
-
^^.
'c?iv
^^^
/udp
>
'
unum quod ringula fub plures, fimul etiam lub omnes vcro tancum,quxdam cadanc Nam magnitudo quidem cft commune fenfilc vifus & taîhis. Videmus enim cx. 2r. mafrnum eiTc hominem-, & tanecndo ientimus niagnam aut parvam cllc objeitam ^^^^^^ ^ inteivallum. Qumeciam ftrepitum rnagnum vel parvum nos audivillc dicimus. Sed tunc magnitudo iecundum proporcioautcm proprie. ncm quandam lumitur, Ma2nitudinem enim dicimus eile id, quod
eadat fcd
:
y^^
eil
continuum
ni rcbiis icniilibus.
Magnus
uvca *ioS'>)to/.
mi5T})T35
/-
yecs
4o'<p-,
'iiT7leTO^'>ii
ay;i.
^^^^ ^^^j parvus] ilrcpitus qualitatcm inQuare lenis tcnfam vcl rcmiilam fignificar. aut vchemcns itrcpitus magis propric diceFigura autem tam iub vifum quamtatur.
fus hic locus ad verbutn defcriptiis cft cx Philopono in
rift. ile
'[&. I fS/j nt ctraf \}sr.r,^K umtf i ûTw] His fimilia leguntur apud Philoponum in lib. ii. Arirtot de Animx, M. 7. b. Non tamen Suicix verha inde defumpta funt
An. H.
rearf.
i xiiijms fff'] Hsc, &; omnia qux fe3 "oti (5 quuntur ufque ad finem articuli, mdem dcprompta lunt cy laudato Philopono in lib. u. Ariftot. de An. l. g. a. b. ut Pcirlonius redle obfeivavit.
.
f. a.
lib. 1 1.
A-
OOOO
660
Wt
%-^(i>i
7<i,Fcv
(5
^ ^ ^.
%^^
Kiys
\<^
xiy^''
^^ ^'
^\
ro
> ^ ^ '^ ^
,
Je t2fei>fa!P>i KSiTK!
î-mli)
'
0,
yw, cmv
^^
to/
%'^^
Tilei^^vov/;;
.^
f^'''f
inquam, non quadrangu(rationis enim eft dicere, la, aut oftanguLii figuram linea una, aut duabus, auc tribus, auc quotcunque tandem, circumfcriptam efcadit
:
dum
figura
c-n ^Cî/â 'fc^
'zjeiys^â-îi^J-.
ra-
lcd Iimpliciccr circumfcripta. Omnis autem circumibriptio fit fecundum aliquam itaque figuram. brut;r animantes, cum
fe)
&
yiv.^.
eTraya,
e-î
-^'
ad tumulum aliqucm \'cl coUem modice cditum pcrvenerunt adfccndere non dubitant>
j
quippe
<5>}
fcientes
magnitudincm
eiTe
7>5
,/^,
i<ri
ll-^5er/.
'^^' ^^, ^^
Je
fcriptam,
in
rint,
eamque
a ic tranfiri pofle.
circumSin
-;^-^>'.'
e^^-
'^^,
-^
c>)'TOV
'^>:^~
7:5/, <^\%'. ^\
)^',
^^
auvca^c^JCL
'-
/--. 'ogaiyM-V 4/><]5
s-n
'/Mrji 'bglv
&c prxcipitem incideaudent, animadverfa figurx magnitudine. Numerus vero fenfuum omnium communc eil fenlile. Nam quin-
locum nimis aitum

traniire
3-:
?<-'
iV/^V?
^
mif
que homines ex. gr. in aliquo loco eiTe videmus idemque tai:u atque auditu cogno:
fcere poflumus.
,'.
@''.
Aiooug.
A\SifjSiJoi.
moTtTicS.
^^ '(^^. . (^ '/. ) ^^/'/

ic
libms,
' ^'^
Senfu te percipio. Qui animadver//// vero, cum Cafaris alacritatem terunt. faia fpei refpondere animadver'uidiffent:,
tc.
,
Sentio
01.
Qui
ienrerunr.
&
al<Q'o//Sfjoi.
tijjent.
:5 ^{1.
ufyi(QUZoi/i,
^ ^ ' ' '^ . ^,

examinans.
-/.^.
:
'.
Sentiens.
Animadvertens.
Item,
/.
ayoagsûuv. -
'^'
'
AiVa-
Vel, expirans. AiViig. /Eiur. Nomcn proprium. .'Efopcus fanguis. De iiS| qui injuilc occiduntur. Delphi enim iEfo-
^.
8/
//,
(,''^^ onlS^m
a^(yî
.5:
.
^'
pum
injufta
morte
affeccrunt.
illis,
^\
'
tur fanguis dicitur de
&
piaculis obftrifti funt, quie difficulter elui
queunr.
ferunt,
72^4 '^Scripfit
Deum
quod
A\''m'7T(^y
MdeîbcTis' ayayi/aq7)5.
TfflJV).
rcS
'\jzsi)
;>â4t
)^-,
^
70
.
St
. , ) .)7)
;:/.'.@^,
t\
' ^^ ^/^.
"^TiueT
80) '
.
'ti^/
AijTo-TT-. /Efopiis,
^
:
7i-fopeus igiqui criminibus

fuifle
cnim Dclphis iratum
injuile interfeciflent.
Mithridatis Anagnofta.'
,^'
'^^ '^.
'
de Helena
in
quo operc dicit, elTc pif-
&jej<mcQT^,
'
-
cemquenda cetacei generis, Pana vocaturri} in quo reperiatur lapis Allerices, qui a Sole accendatur, &: ad amores conciliandos aptus ilt. Idem etiam lcripilt Encomiiini Mithridatis.
AiW)'??^. yEfopus, Samius, aut Sardianus. Eugiton vcroMcicmbnanum fiiiiTc dicit. Alii Cotyaenfcm Phrygcm. Fuit autcm inventor Fabularum, vixitque apud Croefum, a quo in deliciis habcbatur. Idem Pychagora
-'^''^
^^'.
><5"'
Evyiiiut ^t
hiTti-^
/'.
h
^'5
/^)
) ^ *
^l
>.
.
lym-
'^>7rz)xx-
-^.-^
5>7/5^'.
^/yj.S^xi.L')
'Tna.hi,-
^*/!
.<^ '(/ >,
I
7>
^'^'
? / ^
/.
eTn
rsi^
8<@^,
5
;ti
ci
.)/Aiorii-TTCf
Ttves
'
,
iwvov.
''sv
7^'
<^>5
i^
'siiv
5'/>;/*<:''&, '^)
xgiXti/jSjjCiV
olxiTLu Si
j-ive-cQu/
'^'^
tIu/
'
\huda-
Auiis.
,
,
^'la<J)aov@-,
Jti t
vtjv^
antiquior fuitjUtpotc qui vixitcirca Olympiadem quadragefiniam. Scripllt hiftoriam eorum, quxDclphisfibiaccidcrant, libris duobus.Vel potiiis, utalii dicuntj [flibulas tantum, arguta] rclponia fcripfit. Apud Dclphos autcm injufta morte periit, prxcipitatus ab illis a rupibus, qux Piurdriadcs appellantur, Olympiadc nv. Servum fuifle ajunt Xanthi Lydi. Alii vero, Samii cujufdam ladmo-
&
tO
Oûfuji yj,
iVf^J.
75
- ''
07! s
:.^?] Pltnius Pliiloponus loco

utJfUTn::.
<!
iV^
1 AyTOOTppVa-TKi]
quod mcndum
5!5;
5
fcriptaluntcx Hefychio Milcfio: cademijue rcpetuntur inira ndv. i'j^5"' K7nzj%. ci TSTia 4 Kjip.] Huc apprii
^ ^
ciTc
In prioribus lcgitur AtootppiVtii? : librani tacile cuivis patct. Zeiiobius habet leftione quidem ciiverfa, ied fcnlii eodcm.
.
>
-^.
yj-i
\/><^ iXifriotut
Hxc
''
Hcphxfiionis verba adoo gemina
&
affinia iiint iis,
das hic habet, ut non dubitcm, quin utriulquc eclogi ex foiite, id cil, cx libro îiopi dc Htlena, deprompta fit.
qux Suieodem
<;{/*
liiit
Unus MS.
Parif.
habct,
Maf/KS'&<"''''
duo
6
reliqui
-3%/
'
cii
^.]
Hkc,
&
"
cum cxcullt fhiTH Im -f f/j'

mcndofa.
.]
confcnaimt. Scnlus hujus
loci
clarus e(l:
quamuiTcti
qui
fcquuiltur
de-
vis verba
Doccre cnim vult Suidas, iElbpum O-
lyiiip. xL. vixiHe.
Quarc pro ;
/-
legi poterit,',T fiiSt
vcl limile
qmd.
77^. ?m!ir
j'^
7 caula, videniius
'
''
omn;no
,
iin\i^]
De morte
/.
ejuique
Tint
%>
8 'lit^û'^
Srholiaiti Ariflophanisad Ve/paip.fZA^m<S>- y^ i '^^. ] Eidcm kguctur intra v.

eli-
^ ';), -/-
I
nis,
66t
",
^
J^KM
^",
8
(tty/,
'
^ ,', '.' .',

*
Rhodopis ancilla fuif, quara> corpore quxftum facicntcni, & gcntc Thraciam,CharaxusSapphonis frater uxorem ducujus
&
Sia-
aJe *:tctT
? ^^^ ^/.
f^
ytvy{^ rtco
.'^
^. ;, , . ^^ ^ ^ ^ . , ^
^
^^(ptpeii'
<
. -^^ ''' -5^
!^
tbto
\-
liberolquc ex ea fufccpit. ^fopus, fabularumfcriptor, non fortuna magis quam voluntate fcrvus noii illc quidem infipicns, nequc ideo vituperandus. Nara cui lcx libcrtatem adcmerat, huic conicntaneum erat confdia fua &: monitaadumbrata quaH, voluptate leporequc conxir,
A'icm-7r@^.
&
dita, in
medium profene.
,
Quemadmodum
quod fado opus
'^Tccilsai'
c nicdicis ingenui quiquc

Trg^ycll,
^\,
hana-
Us
Cv.itv^
ctfTi
tiTtir
'
THS
Ts''
'^' :4 -^
5
7)|>)5
-TTd/ixto,
cTrufgom;'
cQtt^,
,5;{
&' '
Jk.gea/,
,
^5(5
eexj-
. ^ '^
î
/
/, /01
'j
^TDêy
[palam & apcrtej prxfcribunt. Sin quifpiam fic conditione lcrvus, & profcfilone medicus, haud mediocriter laborat, dum eodem tcmporc hero fuo & adulari 6c mcderi cogitur. [Arillophanes:] c_yEfopum 'uefperi cwna redeuntem aitdax ebria allatrabat canis. Cui ille dixit canis canis , loco malediEiormn frnmentnm tibi alicunde com-
&
fararesy fapcre mihi "uidereris. \ quidam ajunt Diis adeo charum

yeve-
vEfopum
fuifle,
lit
mortuus revixeriti
Hercules,
inquit:
ficut
&
Tyndareus,
&
)(:3-^
HgjtÂsa,
im
7'.
f/jcnj
'
Tuf-
&
Glaucus.
Et Plaro Comicus
)/^6
'nBvcLvxi
^..
ya '^'^ J' '^)
-^
jiimc jiira mihh cprpus ideminanimam vero reditnrame[fe [/wWtam,^ nt quondam ciÊfopi.
Et
ternff'e,
. ^.
AiV<ivia/"
ei'
-*
\\.
6>]>'
agogg*
^.
'ZZiys,
A.l(aJ1y\'r^)%
<7/./4.
^-
^. ^^.
>)
vixvioLi.
'.
oyc/ta
.'
\
Iniqua. Injufta. In Fabulis: Ex^ celfam abietem contentio impulitj ut proler vis verbis [rubnnf\ lacejferet.
riter.
Ai^!>^;/>j,
-^?.
/. >.
. '.
Gaftus. Purus.
Subulco.
"
>3'. 8 ^'*
'c^,
.\..
,'.
AiîV>;?,
'^
^-^.
hiXU.
Xa5(V8,
^^5.
',,-^:)!.
75
< AucTaiiis
L
8,
, ^,
MiAitstiî,
AgonothctsE; Geftairiinum dorum prcefides. Vel, juvenes adoleiVel, prxmiorum vidorix arbitri. -centes.
^. ^.
/-^.
^>;5.
./Eryme. Urbs.
Et vEfymnc, pa-;
'
,
Rex.
""
'
;"'
~'
"'
<!(@^'aJUajolIo^^
"'
. ^.
JLu
rcftitui
'^.
&
Domina.
-iEfymnus.
vsr nc?
^.v
Nomen
propriiiiti.
Ignavus. Improbus.
iEfcliincs, Charini iartoris filiusj
?,
Philofophus Socraticus. Quidam veroipfum Lyfanix filiiim, Athcnienfem , Sphettium,

^tiat i JHai ] Eundctn locum Platonis 9 Ki Coniici adducit Scholiafti Ariftophaiiis ad Aves p.ig. j-o;. Ji
^-
lcûntiir apud Julianum Orat. vii. pag. 388. HiEC omnia unde ca Suidas licfciiplit. Eadcni etiam occuiTunt apud Scholiaftam Ariftophanis id Vefp.ji p^g. j-2i. imde tamcn Suidas fua non
Contra enira potius exiftimo, locum hunc, uti&muU <l alia, a Mufuro, vel alio quopiam, cx Suida in Scholia Ariftophanis tranllaium efle: c]iia de rc alibi accuratius &prolixius anodefcripfit. bis agctur.
OTJTT.
nis
"" ;^'"' air^df AiraVif ofjcin' /tyi ( TrSteifctf' Sed tam apiid Scholiaftam, qii-ni Siiid-m, lociis hie Platoin mendo cubat, ncc metri ratio ei conilit, qui fic in iatepotclh
'
grum
1
tur,
;
,&^, ']
quas ex Juliano,
H.x
dii.r
&
MSS.
voces in prioribus Editt. defideranParil". loco huic rcflitui.
Vclfic:
"^<uf
/3^]
Sic
redte Julianus.
&
MSS.
Pirif.
At priores
Editt. male,
(<..
auri rS-n
ccrtif]
OiIJS xar'
occurrit.
to, icd ei
Apud Julianum hoc loco laciina fatis fanam vcl iiitegram cfle punicndum aliquod fubciTe fufpicor, quoniam fcnfum pla-
Ncc kftioncm Suidx
homo
1
num
truftra quis inde eiiccre coni.Tur.

'Ecxia.}ûp>!i3fîu]
ignotus 8i oblrurus. Leftio enitn vulgata meis ialtcm aa" in;uiditi. ribus nova prorfus c(l Idem fragmentum legitur etiam fupra v: Ai1
i Uytiii]
ScribenJum
puto,''A({-S^. i aytuitti.
Ideil,
Hrc vox apud

ei
Julianum hodiedelideratur
eft.
&
;.]
De
qoa proinde ex
lioc
6 Aimwi W:^ hiintt &-xo.] Quinquc hi fenarii Jambici leguntur apud Ariftophanera Vefpis pag. 5-50. C3C1. Ed. Bali V.)
Te Ak>i.ot' eiiam fupra v. 'AûStSvoj.
7
710-.]
loio Suidz
rellitucnda
II
Ai'3;lii5l
eo vide Laertium
!ib.
n. Sc Meuriium in Bi-
bliotheca Attica.
1
7,
!Ciiiie(]
Quodnam
fueric Dialogi hujus

St
Haec, Sc qujclequuntur, leguntur

iii. cap. x.. j.
cet
Athcnxus
lib. v.
cap. ult. pag. iio.
argumentum, doKii swr (-
KVdfi.
rTiv/JWf.] VideApoUodorumlib.
'AiJajs;!<
s|^fAixi)<n,
&c.
Piii^y.
662
'P.W,
.:'.,
,
,
'
^'-,
/
',..>, :.::
'^
/S.aJVi,
-, ^'^ ,
0.
yjcAv/xV^'
A)c.j:|.Ao.,
^,
-&<
*;, ^', t-eîrfL)v
iio-
<jpa]@-j
^^-.
fuHTe dicunt. jus Dialogi funt, Miltiades, Callias, Rhinon , Aipafia, Axiochus, TeAlcibiades. Item illi, qui vocan^^^^^^^ ut, Phxdon, Polyxnus, DraAcephali, ^^^ con, Eryxias, Dc virtutc, Erafiilracus, Scy-
thici.
AV.W/ 5.:^, *,
^
A&.^îa,, f^^nî y^'
,]'
Vi
<
,
yiya.<^'m3-<^'''
.^,
^Tivei
pUf,
f
^
M^^
'
7?^^
f,/
rlu. f,rot^.U.
i=
^cai
_,,
^885
@-
iTreJii
T85
rcS ^^c^-rriao^
"Tre^y^waigc.
y'P:'<i^,
^
701-
6/31 aûA -^mim -,

'
'
/'?
^'AA.-.ibc
'^^'
a;^;.^.
^
^^fchines.
Sc
Athcnienfis,
orator,
Atrometi
Glaucothcx hhus,
in artc di-
aui^/
^cai
/~
'
-^/
^
,
'
Alcidamant.s Eleatx: quem ^^ve. noniiulli etiam il-rvis parentibus natumfuiae ef i^^ji Hic cum caufx alicujus patrofci.ipfcrunt. ev cinio fufcepro Judices corrupiiTet, una cum jpfis in carcercm conjeaus, haurta cicutao/.' biif. eorumque bona publicata lunr, ac fi
^^^^^^ difcipulus
'
e^Ta.itocni^,
>ic^r>,ê,5
a^
'v;Jiro
â <^"tccu-
^mi
ro Twy To
,
-z^^'
"?^?'^^"
6>"
w8ffE,
AiVtV
;>.8 ^^ '^
ti
'
^/-,
^
V
^
^4^
..
kywx.
âr^h Ta 9^5~,
as
;)^;4^-)5^-
769.',
c/
\'<
Rhodi habitavit & doDemofthcnc in caul"a de CoPnmus autcm divinitus dicere didus ^^^^ eft, quod tanquam divino numine afflatus ex tempore diccret. %>;5. iElchines, Athenienfis, AtromcLeucothcx facrificulx fiti ludimagiltn &
fine liberis obiiiTent.
^^^;
^--^^^^ ^
^.dxTTi, eim 7e^,u/âiA.i, e.TO

Keg(n)/2Ae-7i]ia/
,^^
,.
lius, hiitrio,
^^ )/'^
jcotl
,
^^^
,
Lwc&iilw
..
.
y]'i\y^^n
, '
^vyiv us
^
^',
'Zireâw.
p>,7p,
'^'^J^^ ><@-
-)^cx.-^v'^
>-
Alxmi,
iiV
rS Avaccm.
\r(^
Sr-cexiovC^^^vi/â-rai'
ttvaîleWoi ~
r// cAo
is
/ =^ ^.8 ,
,
.,
k
\
tJs
,
'
AeVO
")
'
.
xaguiSii^
.. ^^. \
deindc rcriba, poftca orator: proditor, qiu Ceribblepten, & Phocenfes proj^^^, ^.^^^^ Ctcfiphontem legum viola^,^^^ quod [aurea] corona doaccufafler, tarum nandum Dcmoilhenem decreto fuo cenfuifvictus Rhodum fusit, fet, fa DcmolLhcnc
1
ibiquc docuit.
'S^^
^' 7
3tai
,,^/iSK.
i^
^Cuo1,nri(^
"
c-ti
^ -
'
, :
>
^fchines, Lyfania: filius, in Sici\[^^ mj Dionyfium pecunia: caufa profcftus Plato vero Sicularum opumcaufaChacft.
<,.
"^/1
eipobye
'
'^... PMTtct',
, ,
^Lst-nWv .Vai;5,
;tiia)
^'5 /^^7^5
9êT
.'^-.
Aly-^-îiv
:,'6,
.'
Kvlhov
Pov
7
/
-TTcii
.<>^,
.
xsz^^
lila-AeyeiQxq
-rv.
iva
>]
,r
,^,' r,tQ^'ixr,i TrKiiHi
f
r).
A^Wiov
'^Twîjtia'^.
8-
\, ee^(n;^p.H^' 7^^=/ '^'^'^
". :1,/, ^^^ _ ^

Qv
'
/^ W ^*<
\js^*
^ ^-^ 70V KacravJVa ^"'

^Tig
^* ,. %85 .
Sj7<^.
-^
^5
MaêJbvo^
>
"^")''&-
iV-ô"ia
-' ^...i
.,
./,
Item ArHclicon Cyzicenus> di ^ : Phytoii, cum Rhegio exularet, ica Dio^^^,. ^.|^^^^^^^.^^ ^^ immerferunt , ut vix indc Quin ctiam Eudoxum emergerc poiTent. Cnidium pccunix cauia in î^gyptum olim idque ctiam fateri aufum, cum Rcgc d ca dc rc collocutum fuiiTc ferunr. c r i. Et ne plures cnminer, Speulippum Athcnicnfem adeo pecunix cupidum fmfle dicunr, ^j. ^^ Cailandri nuptias in Macedoniam profelus, frigida pocmata a Tc compofita pecunix caula publice canerer.
tcr
fuilie fertur.
rvbdim
emcnfus
,
\<^
.
Cyrcnxus, nftippus rr J
&
''
&
avJVoi
')^'^
At%^
Mof.
Viros deformes
&
turpe.
.i.
-. ca%g^
o(Sf^-KA \i
,
Alxe^yu^'yi.
?<^-^
al^pli,
,5^ oi
^'
/s^ûTiKsi
^,^^^!) 87 \
Ai%dâ)v,'
^{
I
'AAeâvJya rcS
^^. ^@-, ^.
~
'
:
> ,
A^-sif
\
- ^-^
'^^). Turpiora. Deteriora. Ai^@-. Turpitudo. Ignominia. Dedecus.
e-77c-:7Bio5,
7>
'izTmrmsr
Dialogi,
deformis, vel fceda. , cao^[h, malum, turpe. Et amici quidem e8te ^Vii /7if wrt/^ e([e yiorant-> difceffum ejus nec in prafens honefium, nec in pofterum tutum \_fore videbantA Os :/|^lchrion, Mitylenxus, poeta qui Alcxandro Philippi filio itineEpicus
^_^^/_
^^^^^
^^|^|^^^.
&
'^/^
:
'AoB-aeial Athcnaeus ibidem
) 'Aearam
Trajjt
( '*
'?
UBJff jj^ J Ha?C,
&
qux
f*-
um
3
Vidc Suidam liipra v. '\%<^: itcniquc Athenxloco laudato, 8c Mcnag. ad Laert. iib. ii. fegm. lxi.
'-]
docet Athcnaeus eodem lo-o
4
tctte
{
] ]
ijuuntur ufquc ad
fmem
hoi-
articuli,
i.
ad verbum dcicripta iunt ex Phialii
loftrnto de Vit. ^poll.
iib.
cap. xxii.
',]
vidcrur.
Dc
1'hrptone, vcl, ut
cuni vocant, Phyton,
v'dc oninino
(]uo, ut
iiire
Quodnam
fiicrit
:
argumentum hujus
proinde confule.
do-
Diodorum siculuni lib. xrv. ciii cuin Philoftrato (ex dixinius, locum hunc excerplit SuidasJ non bene conye-
quem
Hunc Dialogum quidam Phxdoni olim tribucrunt, Lacrtio in PhiJone: ubi vidc qus notavic Mcnagius. Ai'<i;/n. 'aJu.] Di coprjetcr vctcrcs vidc Mcurfium in JS.
lib.
Vidc lonllum de Scripror. Hifior. ?hilof. pmrcs îfchriones recenfet. Omilit aurem /Elchrionem Grammaticum. cujus mentionem facit Euftathius ad
8 AlxcJuvy
.]
u.
cap. ii. ubi
Uittbn* Attif*.
II.
pag. 841 24.
/*
f
tn^
I
i-is
665
(9,/3^
yx.f
' Ty
/*4<
^ ^ ^^.
^. ^,
'
,
comcs fuit. Kundcm Aiiilorelis difcipulum & amaiium ; iTc lcribit Nicander in libro de Anllotclis difcipulis. hlo)^giy. Turpe. Sophocles Turpe enini
:
TTi9it',
^*
695
iii^
"
?^$
J 'a51/Cox,
,
uijs
,
cupidum effe 'vita-, cnm quis malis efl-, femper vexatur. Vcl, cum quis cum malis icmpcr condidatur.
longce
cti'.:g-
iih S'. Turpitudinis fpecies funf quatuor: Injuria, ignavia, immodeftia, deformitas.
'^
'9(^(/@^,
(^sdxai^, aJÂcpsi
ycayiigH,
(=5^7.8 6 )>'^ '

it
eii
-^, < ,, ^^^-, ^'' ^^^' ^

5^@-,
J\;3
'
^(^
^ /3? "
4*
Y\ayyj5
- ~ @~
-zif
evgc
Xi^d/i^^W ^'
^ eAeyeia,
, <), ', D^'
. ^ -,
Ai^wii-
^ . ^^ '^
'/s^^/tÔi$
85 ^)48,
' ,.
,7
.^.
o.vtJ'-
"^Biiuîa.
UAHffTnidi
hiva.
tTW/
*â-ra-is
yEfchylus, Athcnienfis, TragiEuphorionis filius, & Fraccr Aminix, Euphorionis, & Cyna'gin, qui una cum ipfo m pugna Marathonia fortiter dimicarunr. Filios habuit duos Tragicos, Euphorioncm & Bionem. Ccrtavit Olympiade ix, natus annos xlv. Primus auctor fuic, ut Tragici
Ai'9^'jA@-.
cus,
2^-
pcrronis tcrribilibus
& 1:5,
Cum
arbylifquecalScripllc Elegias
'T^yaJâ^
'^. .4
(JJuya' Ji
/^_>^.
ceis ira vocatis, uterenrur.

'iyâ.-
&
ut
Tragoedias
alii,
xc.
ter.
Vîcic octies
&
vicics: vel,
Je
-^-
Lav/J^s
,^
'xjziw
<^:v(^ yôu^@>' 'JJ^-
in Siciliam tragcediara agcntc tabulata thcatri cecidiilenr, tciludine ab aquila incapiit ejus dejecla obiir, anno a:tatis lviii.
fugiiTet,
decies
autcm
quod eo
^.
^
AuâxivcToc^.
Ai%wi Male
ignominia
Ai%iw;)i
traftat.
Lxdit.
Dcdecore
&
afficit.
--',
(^,
-.
Peccatum
civis eil civitatis
dedecus.
Alo/^wo/jj^.
AioûKoyjL/.
cu.mxh.vSj.
^^^^ ^.. '.'^.
-^^ .^(/. /2(^; -
Pudore
afficior.
cufativo jungitur. [iteni dativo. rum peccatorum me pndet.
Erubefco. AcUc,] Trio-
'.
-i
Petitio.
fideratur.
David
Quod pctitur. QuoddeEt dedtt eis id, quod curogaiTc.
piebant.
'-^-
Utendum
Commoda'
to acccpiflc.
"
-Trng
flrnm-,
^Js AoTraJ'
^^*'bgi
verit
Mcnandcr A^/Vir/i-i': Siquisve-viri Juavifjhni, puernm ittendutn roga"vel commodaverit. Idcm Hymnidei
igne?n \âbaliquo^ peiens, neque
accipiens.
Neque enim
. ^,., , .(^{ ^ ) 8 ,, ^ - ^ /
'SJ-^^-
)(.
\>
^-^
patinam commodato
iyoimsi
'u>-'^>i)y>i,
/)^^
a.vU.)cei-
/uôv
AiTims. Pctirio. Apud Ariilotclcm cqTyims ciT: contrarii in dilpuratioiiibus produftio. Qiiod fit, quum aliquid a rcfpondenre accipimus, poilca conamur id, quod eft ipfi
Tiap'
^Îj.
&
evav:<.aAoyi'stv
^^^^'.
contrarium, ab ipfoaccipcrc, acquehocmodo rcfponilonum conrradiilionem demonilramus. Tort.

fcripfit
I
91 ')
AT^fS
'iTio;
yiiifppag
<}*'.
8.
ut Portus monuit.
^H3',
,
^.] Hsc
modo
15
indicitum locum Sophoclis.
^/i iMSS.
Locum
mutilus
fcr
luinc cx
(ic
legitur; 'XtU
?,/>^ . /'/,
conicriptim
in
<.]ux
"^ ^.
At
^j
lupple\'i,
^. .
funt verba ScholiaPiX
nj
tam
iEfcliyli
Meurfius, ab
quem confiilc. Confcr Anonymo confcTipt:im.
ctiam Stanlejum ad Vi-
>i
Ktw.]
F.ditt.
qui in prioribus
5cc.
Con-
8 Aixutofi^t -nt -mTi <!:?] Scn^riiis hic, Icgitur apud AriiiophaEquit.pig. 365. (57. Ed. Bai". P.) 9 A'n^(mS^. 7;)^>-.] Ut locum hunc refteintdliâs, videndus Cjl Noftcr paulo poll v. Huc adde Ainmonium
ncm
vitjm ALlchyli, ab
ert.
Anonymo
omncs.
operibus ejus
eft,
7 >i
,^ ^^^.
7!
4
'''/]
^-
.
y>
M-m, im
97a|
,,
fMi
>^
prxfixa
4 Bia>]
f deanr.
ic?
Sic e.vaifi
MSS. Parii exaratum
"i^ttii 2lJW*.^'
Oe!
oitSii, iat
inix; 2c in tertio, iucuoitx.
' yoxv^TT.]
fjiuis
''
cft.
<rS(^,i.-.
In nunicro hic erratum efTe, velpucrivi-
Sic
V.
enim
10
verlusillc lcgendus
Conicr ctiam Harpocrationrto
cnim
nefcit,
Quarc
VL-l
dccnJum
/tlchylum diu poil Olynip. ix. vixifert, excidille hic iijnicrum majoreni,
qai prxccdeb:c ipinorem, icribique debere, c* ; quxefl lententia Caiauboni io libe.lo de Satyrica Poefi lib. i. cap. V. Vet limplicitcr dki poteft, nunicrum elVc corruptuiu , 8c pro rcponendum efle a, i. e. lxx: utcenient Meurfius de Archont.
('
/)
'ifi>if3i/!iti.
Sic h.bent libri-tani fcripti
quam
exojli:
fej
Scribcndum enim eO, Mfn^;- To-Cij ; i. e. Menander in fabula, /7^ vel Kutri\- voc.it.i; qiiomodo Jocum hiinc emendandum eflc jam ante ctiim rcci-e munueriinc Meariius in theca Attica, & Valefius in notas MauflJct ad Harpocrationem v<
pefTime.
^~
lib. II.
cap. i.
&
Sam.
Pctitus MifcelUn.
lib. iti.
cap. xiv.
6 Xfaifyan]
Vocem h^nc
Dc
ex i
M3S. PariC rcvocavi,
quas in
tat
1 1
^ ouiuit,
Ammonius
tic
iN Xfsr.^ Fragmentum
prioribus Editt. dccft.

7 TjjfyaiiVdw ciiif.]
etiam
fabulisiEfchyli iingularemlibcllumcon-
îl-s,
loco laudato; Suidas paulo foft y.
hoc Menafidri cU itcmque Harpocratio v.
-^^-
664
((@-.
AmjTK-i.
Qui petit. Qui auquid ab aliquo

'Perfeo non
ei
petunt-
Rhcdii vero, qui paccm
tampe-
.
.
tebanti quam nis cgerunt.
dabanty fuperbe
cum Roma-
..
VI
TravlcaTirt.
dicans.
.
.
vero
Caufa.
Pocticc, [pro
eq-rav.]
Petens.
Men-
Mendicans
parusfnijtula-, tion enfes^
nec lebetes.
-^ Tx
Caufa. Quatuor funt caufe, mateEt caufarum aria, forma, finis, efficiens. lix funt procatarfticx j alia;, adjuvantesi a-
(, aiwipyi,
'^
aiwxl-nx-
rl
oi, -n-
lix
,^
7m.iii.
^'
quod a falfo incipit vcl, quod definit in id, quod non eil confeepcnsj vel, quod habet initiuni fini non refpondens. Ut, Quia nox eit, Dion deambulat.
;
'
'',
AtTvcuov
finales.
-vf/iiCii-.
Falfum
caufale.
Id
cft,
'
;W>)
tcV
'
*
,
;?.
Accufo. Criminor. ûidnos acaijas., ut \harum rerurnX aufiores? Item acciilativo. Niji quis etiam
ijjfum
^.
Dativo jungitur.
medicum
accufet.
.1.
Amy].
/^
".
,).
2t>ceAixiy
-^)-
(^.
/Etnnraeqiia.
Idefl:,mag'vefiam.
na.
C//.
[Sophocles j
-.
ogaj
Equa z_y^tna
Ignis, qucni yEtna,
mons
in
Sicilia,
erudat.
Sicilia:
h'lrrx.
@"
..
Am>). yEtnaj
mons.
<).,.
'î/g
^
'*
Itc^
r\\^&/, art
^.^'. Scarabxus ./iltnaEus. Id magnus. Nam ^tna efl: mons ingens. Arijianm Gigantem folum evafiffe falvum fertint : eumqne nec ignis coeleflis feriit j nec
AiTvcqeft,
^_/. pondere fuo pretnit.

Airv.aV^
Utcndum
rogans.
\n
Vel, uten:
dum
od-roi',
accipiens.
Mcnander
Hymnide Non
eiWei
T3
i^
ouTSji^^,
^.,
fed patmam utendam rogans. Et quidem dicitur de eo, quij quod ab altcro accepir, id femper retinet vero de eo, qui rem comniodato
enim ignem
petens-,
^'
.
^
'
*. ''?.
()^
-,
^.!.
.
':>7>
^^/'
^. .\>
',"
ab altero accipic
^'EcoIia.Rcgio.
Shqv-
.
At
Et
',
^tolus.
Aj Oiti-mh
tiir
Oedipis imprecationes. Dicide hominibus valde infelicibus.
''. ,^;.
co.nh<c.
Sii
[:
(')5. Idem ac ^/-;?. Repente. Statim.
/5 JvcL.
/^
eoiWTOV
îêcOxt;. ) 077
,.>(5
'
^,
cnim
;,<^.-
'Jse^M-
ter
!aiToq.
porcet.
/8.
\/].
OdyiT.
1
liati lunt-
tibg^loîxîaemi'.
-\. 3].
'^* ', . . 121.
lib.
-.
ca
. \.
&
/!.
\{). Repente. Statim. xagiTis }'. Gratia: nud;r. Simplici&i
aperco animo aliis gratificari oVelj quia ingrati ornamento fuo ipoHafta pugnabunt.
cufpis.
Haftx
HaftcE mucro.
Bellator.
Bellicofus.
'7* ^.
>1,%']
tm
',
, .] ^
5
4.
ibi
Celcritcr. Confcftim.
[InEpigram-
vcrfus nomcricus
- %%(^.
E*OT/p<xy
ilhuTi Ariflophanis
i f<,.l Hkc nota referenda elT: ad locura Vace pig. oip. (456. Ed. Baf. S.)
.]
Haec, c
qux
fcquunrur, funt
tc-
AtTvaro" jtAi^fiv
Kxv%i^r
legitur etiam fu-
vcrbi Laertii
vii.
fcgm. lxxiv.
Sic rcftc Laertius.
At priores Ediit. malc

Ofi/i^. Co/o.
V\'e 6
pra
7
/,^
Soholiailam.
fAc
j<y]
Fragmentum hoc
V. 'Ae/ffatr-
/?i?.]
Sophoclcs
AlTgfSfi^.
lis aiide
xi;{^]
Viile cjus
diximus paulo ante ad

cap. cd.
fiJe
V.
ATOo-
FuvxT^'
27Ti;^Bf2c* aorov iiûv,
-^.
AhfotiOi
Tr.etzem Chil.
fcJ5.]
xii.
8 Al
aiimS^
Locum hunc
SicaiiK*.
&
a capitc rcpofui, qui in prioribus Editt.
Hinc Suida: vcrba deprompu funt, u: Portut etiam nionuit.
cum
prxccdeotibus coh?;ret.
MSS.
Parif. fupplevi
vocula al, male
,
^
A.^
665
'
-nîaaj-a
4, ra.h
T^
t.
5)}6?,
i.rlT~^^.W..l.'b^g@..
xccy^Û
)^
^.
^^).:^^^.smy.
J'
ca-vf^goi,
mate:] Accipe cito->venranda Vcnus^ '<2 ^^"^ dona poeta Leonida.
infi^-
..
Confeftim.
Celeritcr.
Ec Home-
rus: Celenier
emm
in miferiis mortales con-
\-].\.
ca-^^d. C6X '

"ricra
T8 oUN^gSi,
?
<...
,. ,
fenefcunt.
'-^;'. Pro
(-.
CeleritCr, CitO.Ci?-
TB 4'V">
cwîaive/,
m;)^^^^
cionem autem cito dtmiferunt. Hic -ra -[fedadS'"^' "" ^^ epithctum vocis ky^:
verbialiter accipitur.]
v[cti'g<ii',
Et
ctt>g:?, velox.
quod
accelcrare fignificar.
A.
A.
-w->v"a. Sine. Conccde. Permittc.
(^. E"a. '>).^ .*

*
\'^^xu^y\. 6/A*iS>;.
"a
î.
A-^
ToTcn Je
ectti^
|H
>^.
Ruptus
eft.
Fraftus
eft.
"Ectî. ^geigitur.
'Ea<rom.
2,^t'cntoi'^.
''Hgo<5V](g^
'Eaiom.
-^'?5'
(^ >\^^,
.
aJbyct'^,
0'
ci^'
'.
.
Placencia. Grata. Herodotus: quidem placuit opem ferre \Athenienfi-
^"^'^l^dinprafentiaidfacereillisnon licebat.
Eco^Tii. m^^n^cdôi.-i.^Tn-Trcujy.oTci.
'KcotoW Qui recufarunt.

X
Qui
ceiTarunr,
, .
c
s ,.
aê9pa(p^ 'i^c^
^
^
',
r,
>
*..,
^..
,
vel riverunc.
-Tu-.txici.
>.
\
cv.ejtTM^)!.
j^\
\
',
^
'
6?>5>;.
EcLm.^ To
^^,
/.
<J
';7...
,
^
=>,. Convolutum eil. Contortum Ab declino, viro, erro.

Captus
eft.
, .
:
eil.
Comprehcnfus
eft.
Et
idem.
"a/>.
/zjj^js
7* ^. >
T*"
-^
,,n^ A.y^Tii^
6avilPiv,'ti J^^^/o
'
^t,-
Xenue, fimplcx, nec coloribusvadiftindum. uavJ lcnui velo, vel peplo. Et iterum Magna vero ^^gyptiis fnam-vidfit
>E^,,;.
riis
tS g(g^'.
Tregiio!'.
'^ 8 ?, kJ^ ;'3 e<v^}

<5^
&
laceravit comam.
"Eot^.
*' ^^^
accedit.
^<{, 'iig-.
Aa'>i3 '^
t^
W ^, '^/
A'j:7ga
Jok^--i eae/,
r^
1.
^^^, ^6< '^V ^^^' ^"^"^ rof ^^ 7^ôM.

'
^
6(5?>>5
^H-H ,J^
'^^
^ ^^^,.
e;^^.
Itrum
crnore
Sive tempus anni, quo Sol ad Declinatur /)-, per cralln, -^"^ ârivus Uix, per cralln ^d^. "E-y^ ^^"^j;'" i^nguis, quod vcre corpus noeo abundec. Ubi paUflrce iyihofpitales fanguinerepletafunt.
Ver.
&
&
&
'EcLf^ ^'0' ^^'^^^ JÂcaiy ;^TOi/* "
"E^(gh
nim
& attritam
^^,.
Veris indigcc Veterem ctunicam habet. Et Arifto-
Au^îj
hiv.iv H/, l\iyj)v ')^\iS'omi/.
'
._
,,
)ft\iûiv ioLf
/'_.,'
.
^ s
phanes: Non pmicis vero birundinibus indiUna enini hirundo non iacic g^^^ videtw.
ver.
Eaîvos.
"
,5->.
,, ^-^ EctToq. ,,.^5.
^Y ^ < -;^6/7^,
,
'
Vernus. Qui
inferto
i,
eft veris
e.*^.
'
"E^']^. Sedent. lonice,
cempore. [pro %o^^^ Ec per

perfona dicitur.
^^
';8.
/
^/.
r,
.^^y
^^^8.
~
^^
Jê
A-ij.xo*
*,
'
pleonafmum
'E^^j'
e7x1y^.
e^,
gibj^
p^
rertia
.^']^,.
,
>!85
>
01
-! 78.
'4^,
^?<;^,
Attici vero etiam de iecunda perfona illam ufurpant.
vocem
^85.
c
'
Apud
Atticos fignificat
eft.
^8,
Jâ,
-,. ^,^5...
^^
'e,n.,
^^,
,.
&
ic invicciTi
Sequutus
Ab '^t^ fic '^^,
->!.
eis,
quoil integrum leijitur Anthol.
, -^
AZmt*
in certia perfona,
^.
m-si?..
/^.]
V.
Dirtichum hoc
lib. vi.
eft
pais
Epigrammaj-j-j.
cap. vii. pag".
Scholiafta aJ
2 'Ofiiif-] 5
OdyfH T.
ccpfLi
}6o.
Odyfl". b.
Hinc
cum locum:_ 'k*J. Asarj apud Suidam hic lcribendum eft]
Tjajjt
B-ra
x.V)c>,>jx.t
4
f
,']
,'
/'.] Homerus
eft
"^^ r
levi
-',,^.
if7.
InCod. MS. qui
Antwerpis, pofthancvoccmad-
fhiyUxa.
"
Ai'ji/3-TS5
'^7]
ter corrupturn elt,
quod
Lib. VI. pag. 253. ut Porrus monuit.

Trajji
j-.]
6 ')!. oT/Fis-j/ipii. Antwcrpienli.

7 To
âvf^.
Articulus hic dccft ia CoJ.
i^ wii)-..]
Scribc
&
fupplc, -n
II.
Vidc Scholiaftam Homeri ad
8 '/
] Tom.L
v.
MS.
[îyxX cl' Kiyjzr-TZi, iuv Vidc nos iupri ad v. ubi rationcm hujus emendationis reddimus, & fimul Leftoreiii docemus. unde Suidas locum hunc
dcprompferit.
I
, -^.
<?.]
ta*ii
Fragmentum hoc haud
(ic
eruendaridebet:
<>iJiiAe
u''H;j<
jynsô^
jyi.
| .]
Idcm fragmeatum poets anonynii
citat
I
Homcrus
II.
etiam Euftathius ad Odyii;
v.
Jj-i
'As^jifww]
.'/ pag. 607.
pag. iSyi. 44. (421. Ed. Bai P.j
Pppp
"Cc4
666
ê@- /2
^ ^
f^
rov
'/2
;
Invafit me.
Comprchcndit me.
Ariftophanes Nubibus : rejlat foft Tafiam. 'ESoûJe-ro. Gravabatur.

oporterj
ôd debittim
Sic
mihi
enim dicere
vel /2aga-
non
:
ifo/JWTn,
vel
^'^.,
auyxAyiloii
.
'.,.
'
^^'^
'^f'
^^'
'^^^ ^cLfiwo^vÛiJ rlw
<>
tbs
^.
A<-V@", nec ulla inrtexione utij a verbo /2a5^^ dedufta fcd diccndum cft /SagJvo^f, Videns mitem Senattim hoc /octg-JvoVV", &c. graviter ferentem.
&
ivTi
./'.
-vei/g&v.
"ECaffOv.
J'
'. .
^.
Pro
'EC^âTjj.
Gravcs oculos habuerunt.

Sinc.
'^^
Examinavit.
Exploravit.
Om-
770)5 85
Aoyas
nes vero formas examinavit, omniaqiie pruden'varias rater mente perpendit) multafqiie
&
'/3>],.
,^
^,
^,
ye oyoV^Js,
tiones excogitavit
^'- '^.
jeda
>>.. .
Tanquam abominanda
re-
Idem quod
^.
Septima.
'Eb^/./sq@-. Scptimus.
, ^^ .
i*
5 ^^ , ?, .
mjivro
"^Qh^9\jii^cL. Celcbratio diei ieptimi. Septi-
^',
^'Em
"^)
mosenim&: decimos
a nativitate infantu dies veteres celebrabantj nominaque eis imponebant, alii feptimo, alii vero dccimo die. {
avcac5'>iTOi'.
0D?>>)
^^ >. . . ^. . ^. . ^. -. .
")/<^.
e/2eA-,
-.
'^3@-.
/.
:7
Poll fex lunas bovem feptimum piniebant, habentcm cornua ad imitationem lunae primum apparere incipientis. Septimus igitur bos proverbii loco dicebatur de hominibus Septimiim bovem fapiens proverbi' ftupidis.
^)?.
nm
\celebratr\^
"EGv@-. Ebenus.
eA(g>,
^
^
08îii^5.
&.
@,
&
Lignum nigrum.
Et
e-
pariter.
Apud Thucydidem
paticbantur.
Sic a
paflive ac-
cipitur.
Vim
7;\
'?
(twtXx;^
medicis vocatur malva,
qux
althara dicitur.
/2>^'.
'tiriyâ.TOV.
));^''7. Balabanr.
De
ovibus dicitur.
'>]\.
^.
'
/.
v/^xYti.
exf ^'.
clamavit, vociferatus
'ECaAia/aira,/.
;'>).
Vociferatus
efl:.
'.0.\.
Bombuni
Clamabant.
,,
cdidir.
Sonum edidit.
[pro eCojjcrEt',]
fa-
eft.
Wi/
me
laborarunt.
Valde efurierunt. Gravi Vide in v. BsAiûaif.

Laboravit. Intonuit.
in rerram cjecit.
"^.
'E/3awi.
6/.
3-)]5
e/s
yl^
eppi-
"^.
'.,<<.
:
Ex mari
[In E-
Mue/toVsv
'/'*''
'la'7i'!;'><iJJ'
^"^'
01@>'
"^
"/2 /
'''?
5 "^? @* /77>
")2{
i<
''.
2^^.']@>
.]
EjSgoÔty.
8 ^,^.
>.
)i';^c7iv.
,
,
,
,
\^ - -?.
'os
^^
/ '.
5tîv2v
n
Jto^ti^-els
pigrammate ] Mnltos pedes habentem fcolopendram ab Orione titrbatus pontus lapygum

ejecit in fcopulos.
lio Sahc,
Hebrxi, fic didi ab Hebero, fiqui terram gentibus diftribuiti & accolas vocavit Hebra:os. Hic turris conditorcs non adjuvir, : ideo lingua ejus confufionis & mutationis cxpers pcrmanllt. 'ESgs/iiioEy. Strepitum edidic. Infonuit.
'ESgiVTTXTii'.
^.
,,',
Inronuic.
Fragorem
edidit.
/5<5
".
'Eot
Pag.
14.
(6. EJ.
Baf.
.)
KxHirpocrati-
cum Ledorc cotnmunicabo.
lant] Vidc fupra . Aiftaifijp. ,-!;!. a7J 5 iiix] Vidc fupra v.
_4
^^/. ^'.
quem
vivic
' TJf ')]

v.
^.
iupa
v.
Qsehi&i^
mioXejmifat.
oiie: ad
Maulfacum.
Coiifcr ctiam Noftruiii
In Pcntamctru
5-
? /3 fCJi] Mi/S/ 7!.5^'
'
Vide fupra
'flf .]
iSii/n-.
cft
ftinicm
pars Eprxtcrc.)
niftichum ho
iucditje
'.
primo pro
'lx.7w~jai
mctri grath fcribendum exi-
Syllaba
enim
tcrtia in '\a.?ivy^hTtv\sc&.
v. Ki/xf,
Vidc
pigrammatis, (juod cx cod. MS. Aathulogiie
integrum hic
Suidam fupra v. b(Pcjto, 8c infra fragmcnta Epigrammatis buje sdducuotur.
ubi itidcm
.^, ^'^ 8
^.
0ga,-/U3C,8
-ns
/., 1 6^^
'^ 6,
Hcbrus, Thracix fluvius, qui cx Rhodopc monte Thracix oritur.

Dcledabancur. Voluptate
af-
^ ;
laipogî
e/iui/a;'
.,
ficiebantur.
f)TOgBi'.
pliancs
cllj
: . .
:
667
Rcplebant. Obturabanr. AriiloAsiro illoriim obturabant os. Hoe

fiim.
'EyaciSZti/.
oratorum. Gavifus
Lirtatu.s fiim.
r Xa.ifuolJ^'Jlv
'El^^cpiûvJ'.
^mx.
' "^^^'
J'
/-^ /-. ^ >\3 ;8

vw
^-.
})^.
jtor.
Homerus
Latatur aiitem animopacil
Mctaphora dudla
fplcndenc
ab xreis
varis>
^@~ *
3C9tA8'7u.
-, /.^,
aurav
^tt
je
2>,7
dantcm. Huncquidam nunc Pythoncm vocant. Sophoclcs vcro appcllac. At Plato Philofophus ECgur^â: ab Eurycle, qui hujufmodi vaccs fiiit. Ariftophancs Ve7^'-i''='-^'C5'-5 ^7fpis : Imitans Euryclts divinationem mentetn. Philochorus libro tcrtio de divinatione 2<8, S'tzs eêxjtinulicres etiam ventriloquas fuifle dicit- Hx mortuorum animas cvocabant quarum una ufus cft Saulus, qux Samuehs Prophecxani-
'
-
qux
&
nitcnt.
'E>i3t7"di/,a'6@-. Engaflrimyrhus. Qui cx ventrc vocem reddit^ Sive, qui dxmonem in vcntre habec, interrogancibus refponia
^^^
&
8,
.,.
oLiiTi
E'yyi\ai;, yiXxcn:.
^'/'^
di, :2j'^
tu
'Eytnra
iX~iscL
MxvJ\>cuvi
) . ^^ ,! ^/ ,
6':
,
mam cvocavic. >/^. Gaudebat.
^;.
'E>eveTO.
Lxtabatur.
Irrideat.
Rideat.
\y^yv\.
Idem quod
Fuit. 'E!iyJy{
vero, per
,
x^
fignificar, clamavit.
>:7
navis.
ti
MavJ^. Fuit
iis,
& MaHdroni ficulna

qui prxcer
&:
Dicitwr.de
Ipem
&
a-
)>/55
î
(^' ^, .'
ycLiii
meritum rem ex
fclicitate
fententia gcrunc,
prxfen-
infolefcunt.
Mandron enim
2^;\^>?.
'/>
-^ (^.
,
pud Athenicnfes
honore
prxcorclafliscrcabatiir,ciim
illo indignus ciTct. Navis vero ficulna fignificat rei alicujus vilitatem &: con-
L'/yy:Jy,.
^,
^./
-,
Eyyirtv.
'
agT@".
7-/
temptum.
ev:;
ot 77)5
JbtTTCty-
2i]^ Jbo.
t/.(^t
ycLKfux.
'Eyi<pi^
;
yuV^'
e^v^ ava^Wjams /,
tTijiMio.
('/,
"
. , -.^ 5 ^
lyuô/jdiJC';.^
','
Axfti^
'Ey^vn^n
unum
duo.
fanis.
%.
V
Cuni
fignificat,
:
cum vero, natum elt, pcr EtDavid: Lacrymameamihi fuerunt

fcribirur
3
&
",
per
Id
eil,
lacrymis pro cibo utor.
"Eyôv.
C7- '^;;'
"EliÔi.
Firnnlm.
Tutum.
/ )</^:
ra exciratus.
Aggcr cx lapidibus & lignis & terHunc aucem qui moliebantur,

juila: crairicudinis
^ cuê/av ^;:^^^!',
^^^.gjcas
tcgumcnta
ex
tcxta,
longitudinis
(5>)
-Tra^sj
,.
pilis caprinis,
qux
cilicia
vocantur, con-
,^,
Trog^cg:!
TBV
^ ,..
'AeîKpx/ii;
>
eîX.Hi(QzLj tl-^v,
.'
Ji
:2^!
8,
, ^^-l-rti^^z^îîi
longisperticis riifpenfa, llbiprxtendcbant: quo faiilo ncc ignifcrx lagittx,
&ex
(pxrn
- '.
j
nec alia tcla ad ipfos pervcnire poteranr, fed omnia, cum in tegmina incidiflbnr, in illis hxrcbanc Quidam ctiam per fcribunCj
'Eyiviia.)ih.
crfe
; >!.7
I.
e^/iJjctvlj.
'EyfjcjOLtio.
Guilarunr. Comcdcrunt.
^m-
'EtJ.OTl Scribe
ifi,';
ut rclc lcgltur
Baf.
rilloph. ad
Pacem
pag. 670. i^fS.
apud Scholiaftam AP.) undc notamhanc
" tamen
ita
eos noniinavit Pl-toj

aiV.if
lc lubet.
" '.(,^')/,{.^<
cujus oblcrv^tio rciic
Sui.ias dcrcriplit.
) -.
Hiec, 8c
cujus verbain5'i)/'/>/'?iih3ecfunt: H^c Pcarfonius:
Xctma Tr.] Apud Ariftophanjni loco laudato

legitur
:
Mxtifa> 7iKf"A>iM'i;] H.tc verba cx MSS. revocavi:
qux
vcrfi;s
'EîOi/jK.
charnen/. pag. 370.
Pearfonius aj hunc locum 4 "Hcnr. Stcphanus lcgit vc\ "ram. Qiiamvis enini hi ab aliquibus
. .]
inrcjer
lic
in prioi ibus Editt. dcllint.
-]
Ex Scholialb
Ari!lophinis ad
^.
6 ''E7><eJ Imo "yMv. Vide Salmaliiini ile Modo XJfur. p. 88. queni 7 ">ifa] IJ clt, agger, cx humo 3gi;efta exrtrudius Procopii s (unde locum hunc dcproir.ptiini ciTc in nota icquentc a voce Latiiia a^gpiis. Vidc cdocebimiisj redius vocat
:
^//,
/^:
fcqiicntia
notavcrat
ied pcrpe-
difantur,
non
tiam Suidjrri fupra 8 Ti-n S'i i>\ verba Precopi: lib.
'^^, '!<<^ Ae Pppp

ii.
."><
.,
qux
fequuntur,
func
^
Scllo l'erf. cap. xxvi.
ri
66$
ecuj-mf.
EvejTrihs
^^'^.
';
ncntcm.
ftiam nonnnllis in
Euripides
&:
locis
fe
cll:
ipfi
enimhicporitum
Tluicydidcs.
>/.
:
comcdernnt
Sic
*i>.W'v3.
'^,
.'.. '"^"'
Je veyî;.
niTii^n;
/^-^.
genereyit^
Gcncrcnt. Homcrus ejnfque cadaver fccdeyit.
Vermes
"eB'mv.
)%<^''
^he^''
"Ef/Mv. [Tcrrcftre. Vel,] tcrram. ContiPiildcs: Hoc-> opnme-, ignotum iter cim confeceris-) 'velut curjiim terrejtrem.
"j>iicr. Terrcftrc. llle vero rcgionem "viritim divijit, unicuique ajjignans pojjeffionem talenti pretio ajtimaridain-^fic fperans rescivita'-, homines fiindis tis confiitui
.)^!'!;!?
ci
', ' * ] ^
7'(7.
olM.'
^ / '', '^âhjirmv
oTOv
' ^ /. ^^^^.]'
sia
}37
-rais
- agris
affixi forent.
&
^,^',
rcS
'^
, ]<^
,
illam accipiunt pro
/^,
Quidam
i.
autcrn
c.
propius.
vocem At
e,Lm'Z^S
^,'^
"Ef,iov
lyfile
(<)..
'.-
apud oratorcs vox illa ilcnificabat quicquid in rcna poiridcturvclhabctiu. Demoilhcnes

in orationc advcrllis ApacLirium: Ciimrtullus
tsj
^'
?.')-:%^
85
^?>aiy<j.
@^ , /^ 5
EJyiiov
EyiiSij
. .
'/
naujnbeat lex ttitores pccumain piipillorum in agros collomercatorcs redcareî hic nos nanjjcularios
inih: ciim
ticiis^
hoc homine contrachis

terrejtris.
Et Lyfias
ive , Cum
:
'
dit. "Efyiov
vcro, per
i,
llgnificar, propiiis.
y?.
''Efynov
efl",
xi'/,<nv.
tcn-eftrcm.
Id
AtIix.ci.
^-^.
,\^@^.
priEdium, fundum.
Noducxcitatur. ItaAttici.
'Ey^yii^l-. Lstus. Hilaris.
'E>)iyif/^/^.
'Eyxa'}-el@^.
îtflotjj
:^^..,,(^.
iyJCiXfU^/ôOi
tci'v.
dcA:@- VL=cmir:to-:T(^.
oi
ivTi
'
.
yj'
Excicatus.
^'
'
gyxx-
'Eyza.'5-t1". Infidiator.
Explorator. Et eyInfidiatorcs
:}1],
alictibi
in infidiis latcnt.
cnim
in occultislocis deliteiccre folenr.
Ne
in 'viis
infidia-
M^
Toij^ Te/,5a't7iv iyx.xJUvTx'i

':>iiiJ\ii'ju.
^.
ev-
lateant lapides.
Et
y')Î')ctf,
^/^,
Sfx
tur.
'Ey)[siBi'pyywi5
'EyxctS^-loti- c4iSfi:ti.
y^
'Ey/^îs/^Voi
;^85
-. .! -.
1*
){3(..
TCii
..
>)
'^7%.
''
'Ey>c5'.Si(pyvw'];i.
Includciitcs. Cocrcentes.
,/2< 'Ey5>ITc^
')->](.
4)a,duabus
Infidiatur.
'scTyja.
tis in inftdiis latet.
David Ciim opnlenVcl rcribcndum cll,

:
/^.
T,'J
Jc iyKSi-^-i^ycn
)^sj'-^v
'Ey/tstAa. hlix^.
Jf,
'EyjutAcu
. ^.
'-
syJtjcAsjaiâ.
'EyKStMii)'7ntra,f5/;B.
iixîuvop^ljs.
. ^ ^^-^.
''EyzctîâiTiv.
Immittcntes. Dimittcntes. In inlidiis collocanr. ////' ^ro in opportiinis illarnm regionmn locis mdias
'^',-
vocibiis.
collocant.
ey_
Dativo jungitur. Accufo. Socor'Eyxx\H/.nij vero, accufativo.
(^
diie te acciifo.
Nos
tiirptimoriim prope flagiiionim accufaIllius, qiii re

facir.
nmr.
aliqua glo-
riarur,
illo
&
idco delicias
Sive quod
Rex
mevdacio
gloriaretiir.
td] (5
VI
'?.
'
670<>5'
Adfcr. Infunde. Eil: autcm vocabulum fidium. Ariilophancs: Age , miiltiim 7innc mcriim mibi infnnde. Vcl,
hauri, forbc, cbibe.
'Eyvol'. Immittc.
/;),
iLuX>itJa.5,
ey^'^<fiy,(Tov,
'.
î
"Eyxiy^Tnv.
,
II.
'iyyjjov.
'Eyg7oy.
.
..
6.
Parif.
5 /,^'
at f^gjt',,
cit
'^' ;)
eyiCifp^!',
c-
":<^'7'. Gravidam. Prargnantcm. Tbilippus 'veroy

fet
-i
-^
pojiqnam ciim Ariinoe rem habuifreliquit,
eam gravidam ex /e
tixoreyn duxit.
& Olynt-
piadem
-^.
'/.^>]
Obliquum. Tranfverfum.
,?.
"(-]
1 >;''] Sic
MSS.
At priores Editt.
Zn^t cnim
minus
,
refte.
cft
iiijeaiviim:
fubdamive capitur
lubin-
tdiigendo j^r; qux vox proindc rc-ae

3
7rag^.,'AB jungitur
tJ
oilendit '/}<! 4 OuTi V"'k <>"-] Lcgemiuni ciTc Salmjlius Je Modo Uftir. pag. 88. tjueni di: hoc loco vide. Portus legcndam fiilpicabatur, ,' m7i i5 Mk Scir.f. qiiod non alpcrnor.
"'/^]
ViJc Salmiiium
6
Mo</. ty>, pag. 8j.
7
] .
Pialm.
i.v.
-']
;u.ubi hodierelius lcgitur.tix. c*

f2g. 1^^. (197. Ed.
Bil'.
c*<!^
P.)
"Eyxsicnt
lE
''EyrjtcH)'.
F.
669
Intcflinis.
lyv.iroii.
'
OTtgoii.
'Ey/jtcnv.
Vifccribus.
'/^7^ ^.
'y,a]a3cc<}^/iiiffiv *
Ta
7)
,"
eyxa]^>io<ibyaH-
'EyxsutXiYAszicv \t}oi.
Lapidcs xdificio infer-
tifucrunt.
EcHomcrus: iMaceriafque Jhuens. "Eyyali/.rJO.aiiiTtv. In muro conclufit. ParieTater atitem filio

iratns,
tibiis ftruxir.
quod
cmnpellke rem
xit.
Hoc
habuiffet, eiim parietibus Jlnircfcrt Hicronymus inlibro depoc-
'^^. ')-. >..

^%.
tis
Tragicis.
Conjungcns. Componcns: Adaptans. Sophocles Kova conjilui no-jis modis adaptans.

:
'>/'?;.
'EyxxriTy.Y,-âv.
Irrucrunt. Incurrcrunt. In:
Aiyj'iCuy
.^,
vafcrunt. Corripuerunt
tv
'AAeâvJVsiV
Ma/a
tirbis yllcxii-ii-
drin in <:_yEgYpto
\ix
Romam
etiam invafcrunt.
Varro
inquic.
y.'J}^\.xv^'JJJ. liucrccpcam. Corrcptam,
'''/'''=''?
^-
7^'
/^'^ T3
,
''"^
Captam.
yle<ey^!5/(^. In aliqucm ordincm

leftus.
al-
6;^'.
,
"Ey?lg^'.
AtAsj-Îcq
eJ"
7;@-,
/îiJg
Ne
eJL
Mininuim frufium. Eupolis: minma qtiidem rerum meanim pars relicia
eyxccip^.
7)
),
cil,
fic
eyxa(p(^.
Id
eft,
quod adeo
pofllr.
parvum
ut edi vcl dcglutiri
non
yat, Enc.xnia, five
feftuni,
quo nova
aliqua res iblcnniter dedicntur.
Pars quazdam naviTerticas in longtim porre:] -â '^^^ >' Eyj^cqviîi ;jj^ eycias tanquam juga vel tranjira c^ fuper eas hBevliS, a lij!^ /ravn)$, encanidcs trrmfverjjm pofitas, cafqne îontotas-, /.LiovAmlov 'Hîjrpiy^xf.is. tt/q;x media majoribus fed tantiim circa extrcma 'uinciilis circiimligatas-, \jnter fe comtmttebant coaptabant^ ' y.ôgJb)1/4<@^ Involutus. Tetilus, ita IvTnvXiy/u&jji^ y;cxa'Eyzey.up^Xyijudjj@^. , ut ne hominis quidem figura appareat, fed ^^' //^^, ^fummce tantum ftragulorum partes confpitô^lco iÂav , cianrur. KogiJA)i cnim proprie dicitur tuber vji^xKyj ''^ \'/^fS\j\;] capitis, a plagis & verberibus ortum, &: tuSî:y.x, '\l3ro 7rXriy;is eiV /-@^ oyJWf morc inflatum qiiod vocamus. Creon vero libro i. Rhetoricorum inqinr, X5c.A,aV /ioibAoi'. Kgsav î h rcS \-^Tv=Axci>y, A):i'apudCyprios vocari fafciam capicisj qux apud Athenienfcs vocatur apud
'Ey^Cjiiiii^S.
A"^
'^
"^^ -rrNoia.
'^.
',
,
'Eyx^viJî. Enca:nides.
gii.
[Agarliias
^:
^, .]
&
,^
^^^ ' ,'/

^^
'
J/i
' .
'>,
tS
&
;-
/:5^:5
-irgocriiAv^wa.
:/)'
^/
cut]
Cv,
^^--
^-,
&
(is^^
<^< .^)(^^@^^
iy/îi-\>ax,
^^,
'a;a'j
,
iiTi
eveiAv;-
Perfas ^-'^. y7.e5Jbl74<^#' igitur llgnificat involutus, vcl fc ipfeinvolvcnsiid qiiod ita "videatury cx fcqucntibus patcr. Sed:,
'iîpego-
flertamus flragiUis m-voluti.

rat, ut credibilc
cfi-,
Frigus enim e-
-;
^'5
fiy/MijiîJ
t/Jv^\/Jô.
'^^3(5^-'7.
Ta
oîv
gulis lc
camque ob caufam ftraQuare &: filium quininvolvcbanc.

involutum
tiiiflc dicic.
;^;^
"/'
^>
'^,
quc
ftragulis
'Eyx,;/c:ij^giDi<.V-/'
p>j.uo.
Tx
',. <^
'}<=<-^)
di
-^
-/.'/}-
CJ)goya5a.v.
>:? </
,
6;6<: /^-/2.^. Je
91
y^
&
e-
ysol/^(!v'^ Nimio iludio ornatam Eadem mcnte prxditam, qua comptani.
Yliidiyixrci,
'^;><>7.,
Tvgjcvveii,
z?.ipym WX3i,
^{
^''
..'
^'..
<-<
*
,
7-'
Aey<l
'^^
Eil autcm vocabulum Eretriacum. Cccfyra. Eretricnfes cnim ob luxum Sc dclicias rnale audicbant. H;cc Coefyra PilKtrato ryrannidcm afiedtanci nupfir. Intclligit aiitem ni-
mium formx ornandx

f
iliidium.
Multis ceft
'77/;;<*
'/]
Rcfpcxit Suidas aJ lociim illum Thuc)'-
Vijc ilii Scholuftam, cujus interprctati. iyr.x.>,fyr,7zu,. oiicm SuiJas hic lecutus ef}. 1 Ep^ravji/u/ijsj] Vidc infra v. Vixr ^y^^wim' -<4 ;'?(? p3g. 44 ut Portusmonuit. 3 ipTtt~, yaja û-/.] Fragaientum hoc lcgitur apud A4 Ritliiaai lib. v. pig. 167. ex qrio poft -!^5-?i(VI**"i lcnfus fjp-
(,
diJisli'.!.
c,p. xclil.
cr.fbUmi
,^^'^.
'Er Trim
c*7iTO>.]
Noti hsc rcferenda
ad
locum
ilf-
iljum Ariiloplun s initio Niiiium:
(.',
Confer
ibi
Schoiiftam, apud
?;?] *
rcftius legitur
6 }iicJc/"]
7
An pot!Us x./af/"? ^"^^ Hcfychium 'Ey^ysmuu,yL] Ariftophanes pjg.

I
.
:
1''^>.',/&'
quem
pro stsi
7&iTiAi/<sf.
-sSyf/Auwa.
v.
'
pleaJi gritia
addendam
c.1,
ûvr.mti
aimi %
ffi/f{Ai'yMir.
Vide ibi Scholiafta itcraque Noftru
intra v. Ki<ji!n/^, &:
-/^.
'
ninij utverifimileeiljpigmentiS}
&
fiicis,for-
oToy
. ^ ^^
'EyzixuxXy,<rciJi.
yiwcaÛ
^,
-
mxquc
liifque
lenociniis,
&
capillorum nexibus, a'Ey-
^/.'xore.
ornamentis mulierum uccbatur.
igitur fignificat, dclicias faciens:
a Cceiyraj muliere opulenta, AlcmaOnis u-
/^^.
'EyêA^lgci.
Infundere.
-^
'e^7^xvy,
'
Con\'erfuses. Ariftophanes Nefcio^ quo converfus fis.

JulTi.
'./....
'Eyy.iAAj<,vi.
fS^ ^ZB^^c^îCii.
2evo?)av
Xenophon
Atttilenmt
antem Cyaxari
dii
'vero
dona, alii
quidem fua fponte i
Cyro jnjji.
Aculeis munitiis.
cacavi. CacaAa. Ari\Dc'i
'Ey>tsvâ52i?.
^-.
plora.
Prx mctu
:
ilophanes Ranis
Cacavi.
opem im-
/
^xi
TDv,
'{^
TBS lyvM^p-di
ftsêls,
"t^
i-^
-^
oAe^g-
ol
5.
i{]i^J(j/
i^',
()^
. ^
ey)A>I-
Imminet. Urgec Valdccupit. Lacbares autem, cumfugeret-, jamjamcapiendus effet ab illis, qni ipfurn infcqiiebantiir, 'Daricos \aureos^ jnhinae humi fpargens, his ille"Eyy-ei^).
&
cebris hoftes incfcatos cffugit.
Improbo ingcnio
pra:di-
7^>-
Maleficia admittir. Ciiices cnim ob tus improbiratcni male audiebant. Hinc cciam
eil.
5. ), '7>]3* %';
n
'Eywo^W-oi.
(yOTôi^-^âxf.
'Ga.Jv[i-/\7U(m.
Et ey/t;Aixi'îi', diftum eft Cilicium exititmi. improbis moribus pnrditum cilc. Concipiant. Concupifcanc. Ec
/:4>.
S\)caLqriixov,
^
3c]:^
eyx,ic\r!iai$,
coitus vencrcus.
syxctAeWc&cc/
Aeysffi.
"
"EyzAtaiv. '''Avaâyogjti
yvis
eyz^caiv
. ',
,
-, ?^
'''=>'
ocii (pcwjojiîjov ilvcq
'
')
Je
/^^^,^-.
^''
Qiiamvis dicatur eyjiAîloi' 5(, (i. e. Judicium, ad quod a rco provocatur) & 5ixî \\\%' (i. e. lis, de qua adalios Judiccs provocatur) non tamcn syxaAtWc^^t/ dicitur [proj ad alios Judices provocare.] Inclinationem. Anaxagoras ajf polum, qui fempcr apparer, [inino] fupra verticem tcrra: couftitutum fuiiTc: poltca
'Ey>A>iloi'
'EyxoAsWlo.
')'"''"'''-^''
>'-
tyo.'ov^
/ôi,
'
'^.^ ^^^^ '>. ^. ^^. '. ,,^. :^(^

J^g
B*p/2côi
. ^.
^.
"^yv.^Xv/\m\'^.
dit.
^^^Jzsux.iAyx-
inclinationem accepiflc.
Gladium
in
vaginam recondi-
gunt.
In potcilatem fuam rcdiBarbari lero oppidum in poteflatem

:
'
fuam redignnt ilU nernpe cccc. nem ad Romanos Jmuldvcrant.

KagUiiois -
qiii dcfctiio-
"..
Oflendiculum.
Inducrc.
OfTcnfio.
'"
yoJtt/2a<ra.c^/.
Conilringerc
??] Hxc
r.i-^L,
fui.
culpi librariorum in
rejeda
cft,
tam deeft in prioribus Editt. quam locum alienum, poft 2^1^ ipofo md in v. 'Efquam fidc i MSS. Paritl in lcdem lUam repo-
Editt.
Kt/a|.] Scnfum, non ipia verba Xc5 Hodpar ngjoijs nophontis Suidus hic retulit. Apud Xcnophontcm cnim lib. v.de
Jnfiit.
Fo
/^]
vat. in Nov. Tf/Z. pjg 2S1.

Ffyîi pag.
"
i
4S0.
(jjf. Ed. Baf. P.)
(>):
Cyri, pag. 147. locus hic italcgitur: Oi

!?? iii-ai
viyi-J
' MoJi,
ôAii
Kua|af ,
ijf
t*
<2!!iii
^
pro
"lib. vni.
9 01 mendole,
/]
ci
Sic Simocatta, Sc 1
vui
.^>&'
^.
MSS. PmC.
Kaft/iiois >otAis-kjj1
joannes Crojus in Oi/err

Ka^t/iJo<5,
lcgk/AwsôAifi^
oot jjfj-
quippeexiftimans, .Apollodorum tabulam lcriplifle,quiKafi/'iii> appcUata tuL-rit. Scd fublcribo potiusThomxGatakero, qui Cia. Part. i. cap. ix. legcndi.m monet, 'Aw3>eA'f' Vcibaviri dodtiirir.ii liic lunt: "Apud SuiKafJiJ-
At prLorcs
c! ft
t^
a.i-
"dim
-^. '-^,
fcilicct
Kafi/V.- 'AiTrAis-iiVii
Ricniiit;
E.v
lic ilirtus.
"gendum. Apollodori
Comn.i duo
3)5
omnino
le*
alter,
Notanda
lcgiturwi
hic cft Uivcrlitas ledtionis.
vocis gratia
/;
locum hunc
attulit Suidas,
cui lcftioiii
1'^g
pro fyy.Udjî, ciijus apud Xenophontem hoJic tamcn -n (['^' prxtulenm.

^34- ('49
i^J B^f
Nam
"alter GeloLis: a pjtiia uicrquc
iitroquc cxcerpta
4 'A&iii^*"!^ HtiWA?'^]
fus intcgcr iic lcgitur;
Ô
iibi
vcr-
"cxftant adhuc iii vcterum inomimciuis, apud Aihenium, Hcly"chiiim, Polluccni, Aminonium, Eiilljthiuni, Suidara.Doiiatum, "alios. Utriufquc ililcitim diflinitinT]UL eodein loci mcminic
'Ev>îKi$'TOj.
>-^!(SiflJ
Vide inira
v.
6 "-/)] Redtius
7 *A|aj3fiti ^jjin, j1n.txa^'ra lcj;in. ix.
">>.
Kxm
-.
v.
"
''<;
" Polluxlib. x.i ap. xxxi.
Vidc Suidam infra
(yfu^.]
Hxc
funt vcrba Lacrtii
Ncc nic movct, KfJii" ({uud non C.r) llio, icd GeKiO ab Aihcnxo adlcribi"bitiir. .SlquiJem paii mokio > quod Sc Calaubcnus obrervavit, "tabubm riltcrain, cui titulus l"(^yvt.*''ô'n'ii{, Caryilio Athcnrus
4' AotWAij-
.
iflic,
^^^'''..
'
c* -^jOAiiwT;.
Gcloo PoUux
it.;
lib. x.
i:-.p.
xxm.
atuibuit.
Altcrius itanili
"qiic, prout
illius iucrit
-^'^ |,^.:
Criucorum
dc auir
Kf.gmcntum hoc coiirnXitr/ncii -/>(3.] hafouBî farcinavit Suiiias ex Thcophyl. Simoc. lib. iii. cap. v. ubi oux ibiptor il!e prolixius rctl-rt, Noller in piuciora hic contraxit.
8 O!
" tio'C, hao an
illo,
vari.c iuLTiiu
lcmeniij:;
quod
"multis,
8c
" thcnso 8c
Apollodori aitenus intcr alios, contigilTe, cx APolluce (alios ut taceam) liqui Jo pat et.' Hrc Gatakcrus
,. ^^' ^. . .^
mXi-zSai'
'
)^,
^,
hTiKlu!
fjdfi
671
:
,^-
Apollodorus Caryilius
duplicem
Jtrinxi.
Epomida
Elyt
oTt '/-
cum
complicaffem^
:
eam
defupcr con-
Epicharmus Amyco
Si modo reBe con-
fZiûs Swv/uv.
.
'
'EyMvtuaOC..
>('8,.
^,. ^.
,^.
r\s
>?
JlriEins elL
'EyxoHsax.
nwdum
yS
tyxoyuv.
Excitans.
Incitans.
Minim
in
ciipidos adcnrftim incitans cancs.
'\LF/M- Propera.
xoL^yiuXuiii -TraAof.
'EyH.omii.
vivJes
tnfyn-n.
0(
\^
duda
lc
lampridem
[Anftophancs :] Feflina. enirn cccnare volentes moraris. Et feitinare. Propere aliquid facerc.
.)/! 7:>;8^. CvMvm 'ifyv.

"
'bcTS
,'}>)'7'.
ev
y.Qi/ii
'ElMm-Ti. Properate. Feftinate. Urgete opus. yJm, pulvis. ] Vel quia , qui
[A
' ^^
currunt,
a-v[occQxi/,
cil:
pulvere replcntur. Vel tranflano ab athletis. Illi enim in pulvcre
cxcrcere folent.
/uto
Vel quia, antequam pulAriIte, properate.
verem
''
67'
>5
,^.
attigerint, adverfarios vincunt.

:
ilophanes
tempiis
efl
Non
enim
cunciandii fed
maxime opportima
occafio.
nunc fefe
ojfert rei
gerenda
^/^.
tpyx.\ii:iv
^.
'E.yYx.^[hi.
Ancillx. Famulx. Miniftras.
7.
5
^'mJ)ôv.
'^)/.
/ )]/
)/3
Tcif
'Eyy.cTr^ji.
Inftrumentum
quo
lapides
[Incifu-
fecantur
ra.]
& inciduntur.
Impedimentum.
'EyxoTnu Infidix.
Sine incifuris
âf
^ '
'EyxcgJYiAa.
&
fcalis rupes adfcendinon
'.
poterat.
'Ey/ujgJliAa.
Involvo.
Irafcor
Dativo jungitur.
,-
Jacob fratri fuo.

7^'
'/<.
Eyjtoiûioi'
9 "/*
<,
"^/^,^
/.
, , ,
'^^.
TIV05,
7@" '7.,
'fTrcunlixM
^^. ' ^. ,?,

-^^
e>'iVijtMV.
x^^qcq
hj/i
pulo.
puli.
. ^
'EizoTO
cTOi.
tibi.
Efnu
irafcebatur
Quod
aliquo pago vel poenim funt partes minores poeft in
" ',
^.
>
/j^
^^
6-
Nam 67@vel
)(. Encomiu.'E^^;ii
efl:
oratio> qu;:e
dv 'iaur:2
jttiai/
adionem
laudat.
^-^-
<:
,<9.
multarum ationum laudes compleftens. Sic epiftola, quê unicam tantum alicujus a6lionemlaudar, vocatur g7raive77}CH' qua; vcroplu:
'
difl ert
ab
unicam tanru rem

vero oratio,
^. ^^.
"
67'5,
reS} ey>u^>^x<M.
/.
'
<5@-
ajev
animo infcnfo. [In EpiEt irate, grammate :] îa; invidia bonis infejia Athc'
cdtv '^xii
Inimicum.
,;^^.^
.(.!}<..
'/')<.
'"
.
/)'^)5
Jliviai
}^5 '.'
nienfes jemper tenet?
ra pertinax.
'
Pertinaciter infeilums
igitur eili-
coAiowcQOC/.
5^ /.',.
v.
:
,.
'are^Jêppata.
/.
2,'j.Aoi<ibg)]ffa-
'Ei>aD^7ra'<racc&rt/.
Vcftirc.
Amicire.
Monilia collum circundantia.

Inclamarc. Vociferari.
/)>{^/.
'EJKfa-ylv.
invehitur.
Qui \'erbis & clamorc in aliqiie Qui malcdiftis inieftatur. Dati-
vo jungitur.
fcd apud qucm legitur 'Eyr.ouAaf(^ i* inufjulca 5|< )\^ &c. Hanc leftionem li fequamur, (icqucndam autcm elTc metrum luadetj locus hic ita dillingui potccitat
-. -, .]
Ti!> iTrafbie^
Idcm fragmcntani Apollodori
^'. ^. .] Ex
fcriptoris
Scholial^ Ariftophanis ad P/-
etiam Etymologus
tum
tcm
pag. zS. (14. Ed. Baf. P.) 6 "Eriife'. iftimiio] Hi interprctationcs nihil faciunt ad
i
'
^ ^^^;
rit:
anonymi, ex quo fragnacntum, quoJ ftatim iuhiunIbi enim vox gitur, Suidas excerpfit. non iignifitat impedimcntum, fcd inciluram in rupe, ut ex fenfu manifeilum eft.
ura^v
cvit^fA^totrufjt/icv,
,!.]
Vox hxc
fcde lua
mota
,
eil,
<jux reponi dcbet poft

Scripferat
.,
feîj/:
KA>)/{^>i7jj'fai]
Scribe
; ,^-,
per
men-
1.
Intra v. V^Xvif^^x'
ubi locus
liic
repetitur, S'iid..s voceni iftam cxponit >;(-'
ut legatur, 'E7n>ju,-
'A(//i/V..
enim E-
incptc iane.
c(l)
To
!{^:^\
enim
flic
namque
lc<i
Sc ibi fcri-
picharmus fabulam Amycus vocatam cujus memiiiit Enarrator Sophoclis ad A;acem pag. 44. & ex eo Suidas iiifra v. KusV^rraf. Pentamctcr hic cft pars Epigramfi^tfjuiimn fyns] J matis, (]uod ex cod. MS. Anthologis ineditse integrum eihibemus
bendum
nihil affine habet cuni A^;if,
notat,
ut pro-
prie notare confucvit,
/-/.
Compilitorautcm
idcm
llihodorari fibi vi-
fus cft intcrpretationem J'xAi)i<*x7Jif4Ji' ex adjuniia
vocc lynsTt^t,
i '
infra V.
'E'/>ii<i.
,..S
vy-n
qu^,
oif,
i.
ctli
hic minime, fed alibi farpe
fignificat
quod
e.
molcrtia,
impedimcnmm.
e>,<r.]
Hefychius:
"Ejitswz!!,
la-iuh]
Ariftophanes
Acharntnf. pag. 413.
8 Ti< <?^'.i^ m\,
(joj. Ed.
Ba
F.)
./^]
'/*}*/]
Locus hic repetitur
infra v.
Reftius fupra
.'^,^.
At priores
^?.
^(^-
Sicrefte a MSS. Parif
Editt. male,-
Huc Suidas
rcfpexit.
iyK^cf,txJr
'Ey%fA*
672
'Er^P^T.W-.
',^,
,.' '.^")?^
y
'EW^S-;
cvdidcs:
>q>a1e9ê9^vê-^.>iffa^xa.KSî297,aaWo,
f^
'-71^ c^^tu.
e^n
Et
^^-/-,^^^^^^^^
F'rmior. Potent.or. Thuimpeniim magis jirmarHnt magnam potentiam ade-
&
'^
/
'T-eix.^
2lg.yi(ni kiWTtigHcCi^'
3'
k-
'Ef/îîcL.
\^
,,,
/)
""^'
,
,LtiÂ*/2oWi
^ ^?^^,
'i
\
,
TB
' ,^
^
-^T.^
"^,
^,,?^^V
;^>/~y
+
s^
"Oti
mi,
aflcaio aniContinentia. qiux reftam rationcm non tranfcendir.
--^J^"et5
-^>
y>
TiTs
ttV
tsv eyxe^TJj.êi
hi
ri
o-TraictiV
î%y\
4^-
(
'
<>],
iXl nL(ppw
'^ '^^'..' d
,
chc
il
-/fss.
^. ;U
^'
0'
a-TrsScaov
7
cr.(pgoa.yi,
-ray
muT^v
r,
Tv iy^c^la.cc.
vxralj -ns Simvyci^
c7:sî(^h'Q!.uiXoyicL
eiV
,
>
,
.
Tlui
\
lyyLfiTim tU rlw
<').
-?
''
'
S'e
T^/ ^^ ^^%^ i^V^'

^
'
^
&^ ^
uyi
'
nominibus abutaquomodo ^^^^^.^ fafta eorum permutationc, interdum vir bonus non fit tcmperans, li temperantis nomine abutannir procontinenSi enim contincntis inter fc non conre.
nionftrari
autcm
potell,
fi
du.^J/
fcntiuntparnesanuni,
^^^^^^
^^^
_
bom
eritj
vciOViri, conlen-
virbonus non
continentia.
erir continens.
Quare
î
-.W
cempcransquidcm
fjfj
quod
tcmperantia idem Rurllis vero demon-
ilrarc quis poreil,
^^cx-
/.
.
i^
ujc^
-^
-fs
^^
^'QcayAa.ac^ ^y\y,Jti5 ,
:r&>,
"os^*
ei^x.ei',
-^^.
^
^/ î
~
>
-^^5
/x
hiv êjv
e;t'v
-^tbs
virum bonum cfle contincntem, fi continentix nomnie quis abutaBonus cnim vir tacultur pro temperancia. tates anini inter ie confentienres habet: -^^^ ^jj^ ^^-^^^^^^^ .:iinii mtcr fe confenfio
&
eJbz.ei'
eu
gji.
tcmperantia.
Sic
Demoithenes
confir-
^sMjtî
7;)
^;
wl ^
TBi
'
,
7;/8,
^'^^/2.
/
-^^
rnare vokns,
'
,r/,i,<V-//y
Philippo nullam gratiam habeiidam ciTe pro us, quxdedcrat:' faaaverbi permutatione dixic, ':hlhL/Jev (reddiditj)
pro,Ji(5ii)/.0,(dedit.)
^^,^^,-,^,^^-^^ p^^c^^
*
,
Je^-TiX-.g),?
aii
^^
ili
\
r.s
'.,
'uitis
,^--101^5,^
rd
'^
,
<
r^ fi' 1 ^&A*A^âôWii
y^Tii&ieiv
<5s
Thucydidcs ctiam, cum
^,
tcV iv'.
.
To
ecSruii',
iU To
<xiiha.i,
To yiXav.
TravBPiPv ,5 T^y
.
//, '^ ^^^ m

-<oc'5tT5^veiv
,
\
/,
goy,
',,'.
ei5 -TO^ a^ciov,
vV^
-rac
5e6<oj
;;.)5
'^
^
tbV Sl
\
'
1
^
advcrlusMitylenxosirricare velnominum permutatione, ipforum j^^^ fed dercdionem non vocavit Confuetudo autcm eft plena hujufmoî ufus, fcmper ilgnificannmma quxque nomina pcr litam nominum permutationem u-
^,
&
cV
Ttif
TOn, T85
|oq h\
î'cl
(
;3? >%8 6'&:,/2<|. ' ?>/ 51, V' ~'

e<nv
m tbk aveXet>t- j^^ ^^^/^^ & ^-^-,'^^ & pro ^^, >|3> ^tj^^ ^. Sic etiam faia nominum pcrmutatione
'
'
/0.
lurpantis.
Nam
pro
'
c3-i<l^
dici fo-
'
L.u-
gy^/âTîi,
^t'
^/v
,
^~^
"
accipiunt callidum pro prudente, audacem ilupido, Xipro forti, lcnem pro ignavo
&
^ ^ \v TBTO d6
v
r
-,
"
(J>iwa,(vei
ovoua.)
dSifavJes,
evja
,
^^
Toxe^TBv,
Si.
, c^lot^â
.^'/
.^
,/
^^^^^^
St
'^
45, ch
,
^ -.
^^
^,
~
. \
kvTia-zav
/^ -^,^
i Je
\ '
Wcu^
oP^clZJcl
t
o^coWa.
~
,
>
eVof
>/
Kfaleirotj
beralem proprodigOi & frugalem proilhbe'^ cc lordido. bicctiamCalliclesinGoreia j r . Flatoncm facta nominum pcrmucationc apud modeilos homincs vocat fatuos. Siverovelimus dcmonftrare , tcmperantcm non eile contincntcm, fafta nominum permutatione lumemus coiitincntem prO co, qui fe ipfe vincit. Hoc enim iienincat hxc vox. Ec
^^
icd
e?cB,
illic
^non
eiTe
poirquam demonliranmus, ubi

vmcir,
tur,
illic
cit id
quod
ctiam fore aliquid, quod vinca-
pugnans
cit,
itemque
Tort.
id,
quod
vincitur,
quod vincitur, reludtans & reUbi vero eil id, quod vinconfenfionem animi. Tempcrans vero ani-
&
id,
vinci.
rai
partcs intcr le
conlentientcs
habcr.
Eadem
^.
cll
&
incontinentis
ratio.
;
,
5eiay,
7^.*
/. iMa
TtaB^y.
-/igi/â.ioi4
,^ '^^'.
\y^{
'
&
intemperantis
^:^.. -,^
i,
je
'My^g^cTMs
^^,
],
^'
-..
Si
'
i yT\
O/^
tg -xxc^m
/iSp,
^
I
>&/
Hi-c
Continentia differt a tempcrempcrantia cnim habet remiilas cupiditatcs continentia vero, vehcmcntes. Contincns aiitem quis dicitur non propter
rantia.
:
'^^.
Ir^^^^,,
'Chxes^-^T^P^' ^^
^/'^'"^"'^.
dem
Ec
verba
iiuir.
;"
vacuiratem fed quia aljeaibus quiamcitur, non tamen ab iplis abnpitur.

,
iu
';-,.
lib.
/]
vii.
lyx^^Tlii, potcns, fuperior.

in 7op.
Lib.
I.
p. cxvni.
'"
i/iVi
dro Aphrod.
iJ-e.Jy]
fuiit
Arifiot.
pag. 94.
ut Pcarfonius etiam
Laertu
legm. xciir.
1,4
5 "Oti ;W iux.futaj
defcripta iunt ftot. pag. 84. 8 f.
verbum
/; /*{7|?^] Hic omnia

cwt
Ai-nxpjcTisnKl Scnbe
yry:Ti/-m> ut habet
Alexander A-
ad
cii
Alcxandro Aphrodifeo in
?)
phrod. locolaudato.
Topka Ari '^
'E-/y.gif.'-nia,
(^^-.
ripoJâi] Et
hxc funt verba A!e-
9.75,
xaiidri
i
/?.]
Hxc,
ijuuntut ufquc ad
6nem
articuli,
cxcerpt funt ex
Sc qux fecodcm Alcxaa-
lijj 7 '.^,\ hiytreu swJJ] Hxc itidcm deprompta Aint cx Aiexandro Aphrod. in Tcf. Arift. pag. 175.
Aplirod. in TV/). Anft. pag. 6f.
'EjxfaTua
7^
CTcv
vyîleiji;,
cJjfii'
"EXzyvi
. ^ 5 (" ^ ^. L iy/.
iytmo
'Eyxg^Tcia.Contincntia.Abilincntiaamalis. Eyxg^Ti^. Alicujus rci compos. Illnmvero fape eegrotantem'Deus priflin vaktudini
rejtitnit.
luijjet,
ôjlquam autem ex morbo conva:

,
k^hfuaji
Aia)f.yoi
; 2>,
jSsAvicnl
..'.
TyJ
<p.^xvnauv
iyyq>a.r)\i
^^.
/.
Ec itcrum
quam
fervatoris fui nullam rationem babuit. Leorgus dicebat fe cafu potius voluntate 'Dei ante fanatum fiiiffe.
eiwTOCTin.
UuTi
-Ttn
rui
eyx^xveij
'Eyxeîvei.
RyxiAi.
-.
.'.
infcrit.
cipit-i
Numcro vel ordinialicuialiqucm Non alios quidem in ordinem htmc re^

Libum cx olco melle
Sacrum certamen.
6c
alios 'vero repudiat.
e^ tXoLiH vSbigii.
'Eyêij.
aquacon-
^\
,
y
'
'EyY^vîabi
^/
^
^ ' )ov
,
fctum.
-/-^^^.
'/\
eyy(^â4
rS
,
,
"Eyîicnj.
'Eyxûipiai
agr-. Panis fubcincricius. Tres autem menfurx fimilaginis, cx quibus fubcincricius panis fiebac , triduanam panis vitiE lepulturam obfcure dcnotant.
'Ey^jxAi5)iit.
'Eyyjuy^njiU
"'^
^,
oi
'lyui
ns\iX^â) ly-
^^
-roiS
<5^
eviTci'
Sêilsus
IhiKi/viy.
\
î
, ' , (;
o'ix.i,
^''^
m.
Êyx'':iAiov.
iTmuxyoo y^ôX:X.JV.
*
.* / f^ -. ,.]. t^TiW, '^^Xsg^') .^.(^ .^/^, Tcaiî !1!\.. \ 0\

ti
- clvtcS
jcc.i
tc pra;be. Si otium non efi dejcendendi at faltem cort^ fpiciendum te prabe. 'Eyx.\^cL vero dicebaturmachinalignea, rotas habens, quxconverfa, ea, qux intus, uc iii xdibus gerivideyibantur, fpedtatoribus oilendebat. DicereigiSaltem confpiciendum te nobis tur vult prxbeas. 'EyxvxMov. Orbiculare. Univerfale. [Pertibi
>
Confpicicndum
KcLii;e
(pvmy
tyxu}tAiov
1"^
eii
dicit
pctuum. Continuum.] Eunapius de Carino Sed ipfi qnotidiamim maxhne con^

:
&
riio lyxvx\to't/
iCdJ.WiX
\'7t<uS\'joi\o 'KcU.WiO.i.
y\
L *)!;;\@^
^^ Tiimi ^.!^.
y]
'ircahvcnaSyXai
'^,
^Ta
fnetitm erat hujiifmodiflagitia admittere. Id eil, piieros fubigere. *j* ^// 'uero ad dignitatem aliquam adfpirabant-, incyclopadia Jtudebant.
Encyclopadia vero per omnem difciplinam
'Eyxu-îi^.
Sl
Xxyctfa Ty
/ &.
^'
/
3
//!V->
6^ ^'^ /^' tYj ' 'eT@*

a.'jjii
^
rhythmum
haii.
& motiini
&
ibat.
'Eyx!JxAi@-.
eôuievi@^
fts^^L
'e->[ot.<^v
'-
Ciim 'vero penfionem pofliilaret-,
In orbem redicns. Annuus. Chaganus^ Abarorum dux^ annuam
quam Abari quotanms

Ec
itcruni
:
ty/j.yj\,isi
:]@^ '-^.
'Eyxt>;AiA
^^-,
^,y-î
^
qpx-myos
Romanis
accipiebant.
Imperator
diflribmt.
:
7!>,1.
*
exercitns -vero armiia flipcndm
ipfis
/5"'
syxo-
Thcophyladus Simocatta. nua Jfipendia Romanorum

bantur.
Et iterum
An-
exercitui nnmera-
Ttty/^ît.
"Ey^-yi^sv.
^'
'
. /
-.
MSS.
Scribc
'EyxuVXia etiam
dicuntur pocmata
\)
'^^<">'
ivri
'
iyx/jxXov
^",
y^^yMTOS,
tc
*
;
, y ,'^'. 77l^)lt.
Cyclica.
"EyjoiyAov.
bre.
Encyclum. Vcftimentum mulie-
,/.
^]
..
eyJC^Âoy
"^ '^
^.
"
Je
Arin-ophanes: Egovero \jdem fieri ^'^ quamvis me oporteat encycliim boc opptgnoraEtalibi: yljfer encycUim hoc , e leiulo re. 'ty>wx\ov efle ftimptiim. Illud vero conftatj crocotum vero , inveliimentutn excerius
,
terius.
Sic habeat
paulo poft pro iyKuy.XAfi^, ut rcfte lcguur apud S;holiaftam Ariiloplunis ad Acharncijfes, pa^. 592. unde hic Suidas derciiplit. Vide etiam
1 'Evxvr.AiiJji-nl
infra V.
j
"-^
efle pjiilo
Kv
/^
Parif.
At priorcs
Editt. niinus rc-
&
,,
fcribcni.e.
:^teKfS/.(Sy-'
^,
{'//
cap. viii.
tifAoi ;)-.2
}'.)
^, ^
'si&tnî &C. Hinc Suids vcrba deprompta eile manifc-
lium
7
eft.
5-5C77ij?5
muruatus
eft
m? a/#.] Fragmentum hoc itidem Suidas a Tlieophyl. Simocatta, quem vidc lib. vi.
mjij Et hic locus exftat apud eun-
Ineptc.
Tc
dum
antc di.vimi:s)hic Scalibi
enim (iic nimque dgmficM

,
--,
cap. VI.
;>- x;jî)f*TO
'AsîiipaK^js'
pa;^.
oftcnJcrc, confpicicndum pr.Tberc, vcl in

tranilatioiiem
culis
medium
protcrre; per
dcm Simorattam
9
fiftr.
'';) &
4 ~A'
5
dudtam a mathina theatrali, aijus vcriationc rcs o-itorum exhibcbantur. Vide infra v. &c v. Cafauboniim ad Athcn. lib. viii. cap. xv. ;
>^>:,
-' >
lib. r.
Apud Aridophanem Lyita lcgitur
842.
("^45 Ed. Baii
locus hic
&
diftin-
.'
guitur:
c.utJic'
.]
Hxc
,
Vide infra
8c
v. "rfs^;.
0('
a|i<'i(jfr:? 713-.]
qux
fequuntur, defcripta
Sic ctiam npud S'iidam lcribendum
funt ex Scholiafta Ariftophmis ad Eqult. pag. 197. ';' 6 Tb Jj Xa^Sa ?)-<(!!2>- V
mentjm hoc
I.
iC
50
c
p. VIII.
//?.] Frag-
confarcinavit Suid:s ex
ubi intcr alia &z
ThcophyUdto Simocatta hxc leguntur; naaxyj/^tSTai i
lib.
Scnarius hiclcgitur apud Ariilo10 phaiiem Jhefmofhor. pa?. 781. (fiS. Ed. Baf. 1'.)
11
"'/'.
'SJiiaiTi
im^
'^^ ^&!''75.
procul dubio ad verfum ilium Ariftophanis, bula, pag. 780.
.-,
'/,(*]
cft.
Cum
iPra
fcriberct Siiidas,
fiui exftat
reipexic
fa-
in
cadem
Tom.
I.
Qu q q
'Uku-
6^4
'EyjaJgWoq.
'Eyxiiitiov^,
Gravidx.
Prx'gnantis.
^-^
ry >'/;^. btw Ke^-w-.
''^'.
"
'E7X/yg>iaet|.
Incidifle. Ita Cratinus.
.'.,
bcntcs.
Ea
fagenisintcxta funt. Pla-
to vero in 'Timao hac voce ufus cll pro gutture, vel faucibus.
7^;:^:(.
Pilccs
Iracundi. Bilem in capitcha-
enim
in capite bilem habenr.
podicc ufque claudus. compofita eft ex xvV@^ [&;^Vox enim autem Comici vocarc Iblent po5.] dicem, circa quem eft /'), i.e. cavitas coiila
5
/
){-^(^
xa:.
'EyxjuTt.
Prope. Ita Callimachus.
yi^l.
'EyyAa'i]o7ctcwg.
^
Concupivi. Sic Plaro.
'77''><,
^^êiy Tct
-^
'y(^\o)OLqr,l.
'-^{\}'^,.,
:
vocaritur
'EyyAa-ijoTOmo'. *
-rogâiUa^,
) |7
7
) 7'
>;5
'tyw
,'^,
'7Vii.
ail-/ieTv.
ael
kvTi
5
Si
6<6'.
. /?
C/fMmv
eyviira-v.
ut lyyitôqui lingua viftum fibi quxrunt 5<7oga5, qui manibus viftum fibi parant.
- ^'''.
5
Magno verborum
ftrcpiru
prxclara aliquorum facinora prxdicare&cxtollere) caque in ore iemper habcrc.
"Eym. Judicavit. Decrevit. Rex

iymoOLv, cenfueriint.
tinis
igitur eos
êuysw.
injujte facere judicavit. Illi vtro fiigiimt.
?6(. f
/uavTcai
eyiîixra.i'.
tbV
May/uvoy 6/.<)')-'
/^
Et Mancinmn Ntimancenfiierunt.
dedendum
ejje
'EyvcBA^Tilev.
^ffi^ctTiibe
. ,
Wiiâjt
Tuf
7\>3^ >1 ,
J'6
'^5
/ ' /& */
^5 ^Sî
eiJjj
/,
]3/2
iyv.w?/;- -
ymîv.
Confultabat. Cenfebat. Bar^
'*,
l^h
^85.
^l
as lycc
/}^cS axfo/SoAicôTs
yva^ttoi.
iivoj
aûVipogov
'-
barorum vero diix confultabat cmti fratre, dtcens : Ego quidem hoflibiis infidias jlriiam ; tu vero velitationibiis Jagittis hofinn lacefIlle 'uero cenfebat haiid e re fe. Et iterum
fore
yvaaju^îv
'Eyma/j8iiav. ^tûXiv/udjjQV.
e-n
'Eywafj&jjov.
tivo)
,'
3(\
y.iyLpi/udp:>y.
85 (^
'ZJT^jatoTTZ.v
au-raV
, " /^ ^'9^,
ras
Moiigyojoi
/,
"
amicitiam
cum
Tiircis inire.
Statutum. Decrctum. llle rero dkitt apud fe flatutum eJ[e,noiH adhnchofies adoriri.
'Eyy/4^>5^'
yv)^'c'.
85,
tum.
fiim
Judicatum. Statutum. DecreArrianus: [TDixerunt niitem'^ idfibivint,
;7>'5
eUfe facienditm,
poflquam Maiirufii fe
,
u^S
mvaferint
alii qiiidem terga dent
tanquam
//2 ^'.
'(VjSoAitt/
timore perculfi i
alii fero-,
te collocati, hoftem
ab ntraque aciei parperfequentem ex tranfver'
fo aggrediantur. "-)<. Qiiinquc modis diftinguitur fynthcfis a parathcfi

:
Tono,
iit
fcriptura, fpiritu,
/,,
;(;\
,
-âgoii^.
^;, '^ ^^.
y^"
D^^Xtxlov.
,\ toW,
-^
5(\
additionc alicujus particulx, dialcfto. Tona,

utj
/^,
0)5 evz<n
.\
'/-
.^,
.
ut
'
-'.
&
Scriptura,
TnyJXiOi.
Spiritu,
fW,
6^. Additione
-^^.
particulx, ur,
DialeVo> ut
'EySSijL.
eycu
yitciXTy.u).
'JJCi
^^
Eyahc
tStov,
iliaxe/ôj
-^
Antiquum. Vetuilum. 'EyiSik. [Pro > ^,.] Novi. Scio. [Euripides apud Ariftophanem] de ^fchylo di''EyuYJoy.
'A>''}-gCu'OT a7dX0775l(3)'.
'[;]
alibi
'Ejxvxj
cit: Ego novi hunc perfpexi jamprideniyUt hominem, qui Hcrocs trnces crudeles in fce-
"
"
narn introducit.
' ;jf iTWf
c TijMittit]
Pag. 5'49.
Hsc vox
eft.
indc
collocanda
fuam pofita eft, qux proConfcr Etymologum, apud queni legicxtra fericm
x.J
:.<-.
Vide
ifijTia sragji
Eadem
habet Etymologus.
infra v. "Ef >*.
'
pag. Vocc hac iifus eft Ariflophanes Suidas hic refpexit. 6 i^/ yxS-^cui êij.] Ex Scholiafta Ariilophani$ ad pag. 535. (153. Ed. Bai! V.) Mtndofe pro mylôv. 7 8 'EywAi rS-nv, ijr.) JltW.] Il.vc vcrba Ariffophanis Ranis P2g. ij-i: C16?. Ed. Baf P.)
.-/{<^^'\
quem locum
617. ad
^// ,.
'.'\
Eyi}
(juoia.
, ,'
fQr^7iKy\(ncL
Q^yv-
Tra^wm.
'E7J Sl y.x) giim trahimus.

la
Ego vero tu 'UemjuDiciturdciis, qui fimilia ma-
^. 8 ^ ^, 5 ^^ 5 '
'
patiuntur.
fjdfi
Cy,
';
C/h
)(^
ei'5
''. ..
yJ.\.
'Eyx
/.Sû
Pro, ly^
Ix.
^.
At
Puto.
ego exbono in aliud
t5
3istX.
: '' '
apJilas
OfA-TloviaiY.
JcJ^
-^/'.
/^jj
: boMim
bona
hiCC tranfluli.
Nimirum a cithara, quse

Dicitur hoc dc
iisj
ad tragocdiam. qui fimilc quid faciunt.

cil,
>)
-TTDiiicni)
-rraiâ
:(;^
.
6c
in
. ^. ' . ', @^
8 ) )^^
.(
\1;2(:/^
V8V
<TS
^<.
,
omnibus hnitabor. ComiciiS} qui lcitc bulas agerc norat.
icoilratus hic fuit hiilrio
admodum
pulchre fa-
'-,'\..
Utilitatcm ex tcpercipiani.
/ /^^]
7.
,
'v1;sto
y^^@^
)5 ,^.
^
,
,.@",
yivofjdpy.i,
Tiag
isuiT'^
Ti^îTivcnx.cQuj,
QTX
, ,
)5
*^'jrrE.
}-
'S!S.i^sg-/ii.
; ! 7?
^ ^^ ligT;^, Qr>c e^'v

,
haLicns angulos; rotunda. In convivio Miecenatis mejifa fub tentono pojita eratj angidos habens^ magnitudinis pulchriiudinis eximi i quatfh ut par eft-, alti aliter laudabant. lortius vero-, cum nikil novum d^
flve, qu;E
]>^)(-
-..
Menia
non
eft perf"e51:e
"
tfifolitum profcrre pojjet-, fatto fikntio
lUud
as 9?=77<^>
vero non animadvcrtitis) chan compotores, inmenfam banc effe apprime rotundam^ quit
,
ijjtitppay/i.
,;:^^^.
Hanc igitur hmnodicam ineptam affentatio" nem omnes effitfo riju exceperimt. Plutarchus. }-^>. Vigilabat. Et 1}>)'^. Vigilans.
&
}^>. '>{, /" )^,:>. '^^' D^^^tiXxv.

2.'jo;u,oi,
qoi.
^'.
^y~'/j-/\.
Sobrius.
Angeli,
filii
-})^'.
e;^'J7Tiv
'E7>o>j.
-^
';
8 7,
'E7>'-^''
^
'^'^'
'
<,
7e'^ve,
7>
"EyvTTi.
Qui Tena,
vigilat.
hiquit, tremore concuffa

111
Melanthius.
Vidc
v.
77))
^^.. /)
.
Et
in
Sethi.
efi.
Securitas. Sponfio. Fidejufllo.

'iyy!jy\.
7'^''j
iyyjyi.
->
71 w-'
^'^'
>~,
'^
&
Nam
terra cxteris elemen-
tis eft ilabilior

'2?4
&
firmior.
(^ avx^^;u
îTTiJaac&ot/.
lyyjy)T\]
'EyyliY,.
SponHo.
Fidejuillo.
t^ûYfn
Yt
^,
'
'EyYjy.cTOCcQîu,.
,^'^,.
:@^"
79^''''
>
L e^fuvjT
.^''^'
>) TTC^cit.
7'"^^
'''^
7^>
?5
&))-
iDîs
^-^^,.
';5
t;?Ego;i
,,
'E>fj,Wc5u/. Delpondcre.
mulici- delponfa.
ytw\
Sponla.
Procopius:
eiVa^.
vero muiier Belltfario pofiea defponfa fiiitt ciim mnltorum jam liberorum tnater fuijjet. Statim igittir pofl ad adulterinm animum adjecit,
'7></'StT@-.
>
/2^5
'Eyyj^byM*
eivo^.
"77^01'.
fe/>Oii),i4u>;,
. /^ ,
-;
QTJc
.3 '^*/
ij>u@,
^ ^'
,
Locus
adfitus.
"
')']/.^\.
Vas quoddam,
quo
crateresj
'^-
vel lebetes, vcl alia
vala reponuntur.
Re-
pofitorium.
^;;.
/!
lfyjyir/,i.
'<5 />
"i-y^Mi.
for.
Fidcjuilbr.
Firmum. Tutum. Et ^-. SponEc e>fJa)/4u>!j firmans, fpon-
- '^- '.
jti
Pifides: Kwic pleno orbe fplendeat luChofroe annnente fpondens , "Perfas non amplius rebus creatis dtvinos bomres attribu-
dens.
na-,
turos
'E77-'J'
6y.5î)i),u<.
ejfe.
'F.yfj^.
EIoco. Spondeo.
Dcfpondeo.
'77-'<','-'-
siyUfu}v'if^.
'E,y^)iw.
ojiTi
{?5
')
3(3<.'7!,5. ^^,^^
yfJCôL. Spondcmus. Fidejubemus.

'Ey)c'.vav.
nts Nubibus
Et hoc fragmentum legitur apud c 5" Ariftoplianem R/iii pag. 172. (180. Ed. Bal! P.)
1
Ore hianti deridens. AriilophaTu vero ore hianti mederidensy

'n
\ .]
TigpTTuWt&a/] LegC.
^-,
i
ut rcfte iufra V. 'lof TI-,
] 77 ctrx 07f. tV.] Locura J ng9 -n ./}^ hunc fic legenduni ciTe puto: ngj"? -n i AitijSv //yt^ leftione cQim valgata nenio ienfumpla-
-'.
^
2
i)
--
ubi locus hic repctitur.

3
num &
6
ngjxom-]
'EyiiJ^Kti']
Hifior.
Arc. cap.
MiufT.icum ad Harpocrationem h.
Suidas.
Vide Cafaubonum ad Athcn. lib. v. cap. v. undc locutn hunc
xiir.
&
dcfcripfit
' Atv0utiTt pToptie figm({ait reffoniiere. Hicvero acripitur, pro ipondcrc, vcl fidcjubere: codem modo uti apud Latinos refpond> re pro fponJere barbare dici folct. Vide Salmaiium de MoJo U''ur, pag. 71 8.
-^]
pcrrpicuum elicerc qucat.
7 'A&<fi?lnj5 NfîAiWiJ Pag. ici. (125. Ed.
Buf
F.)
Qjl
qq
aZBn
morierls.
c
Et iterum
corvos.
Haud
cnim nobis
fal-
^,, ,
,
^
'
.
^
, V
^r,/-wi.'7rj
^
TM -^'xJ
tem
foliis
ducibtis derideOit civitatemi
fcd naxjeet
'^
.^^^
ad
'EvveV.i^ 5rV,^^. ^^' -r?^ ^-^^ ''^V^ ^'^ ', ^. ' ^^ ;'v vc/fo-^-^
,,
iai3
îS\^
:^,. ^, -. tUo
/uvScji,
.-;^5
"'^
OV. î a.m^ xcti
y.x]
gîloils;
.
,
\
'C^^'
xct^
ro^
sto -/-
mme7;\f-
"^?.' "-
'A-iiy-as.
Boia-rcTi
J'^,
''Eyâ'iv.c^(ir-'
" '.
'Ey\Û.
'^---
,.
TB
Anguillas captans. Diqiu privati commodi caufa turCum enimaquarranquillaeft, bas cxcitant. ^^^,^^^,^] nihil capiunt. Cum vero eam Sic ctiam iftij qui furbant, pilces capiunc. turbant civitatem. Apud Boeotosve'''Eiyi\-j?. Atuce pcr . ro dicitur ii^^n, pcr
citur de
iis,
i.
'Ei^W5.p4aV:.
^^^^.
Bellicofus. Bdlator.
','.'
"E^ci Irifunde. 'EiÛ. Hafta. [InEpigrammate:] Et/ja^^"' qna fape hojiium guflavit intejtma.
'7>Ti'. syz.s^îViXj.
ly-^^Tv
^/.^,
-^ ^-,- 3 Wi :?.
HevjtpSi'
Je
î
-, 5
i^rl
'/^;' Iiirundcre.
nophon:
J//i
Mifcere. Libare. Xevcro pueris tmperavit, iit T>iis
'
libarentt iifque vota facerent.
'Ey^îeiSô^
'?-.
5.
c>>vQ^ Tîilijciv Ip^cam.
;^^-l:;95g
;(''
'Eiîeiiîov.
Pugio. Gladiiis.
]^:>;.
fibi
QuimanibiispiOpriis viftum
dativo.
'Ey;;^:i2
h<^.
hlivS].
',^'
paranc.
Js eT?ov.
vA
]^,^.,5 e>'.
Cum
Ac
V/yi^v-Cci)^ îiMcA.
Aggredior.
iiianus trado.
'E/><icii"!;^(a
[Cum
Manum
rci,
injicio.
Alrerumm
&:] da-
accufativo
'^.
To
tivo peribna:.
^l^j-
^-,
U t:X
^"Oysii^'
y.x]
"Eyx^-h^y^Tn^yj.
/^@-.
eil viginci
Haila.
JJo
uvjo^nnyj.
aibitos longa.
Homerus: Hafta iindecim Hafta autem duplex eft vicubitoruni.

allegorice
iic
"-.
chc
aM>i:ipe/KiV '-^^
rjjr^^ ro e;;^c&i^.
'
'/
r!)-y\
,
5;^
^
fe-
&
duorum
/2o:'')-2^si.
"Ei^c-.
Apud Sophoclcm
i/iT^govTidig^
ey^^.
';/,
'^^^'
vocatur auxilium.
^''''^^'^
^^^,
^
,,
^'Ey;îeôv.
,
^gov-n'^- ey;;^^' '^^'^^ '-^^^
^^?-#//,
'^^''-'^
\^
e.^'
hh"iyi^. adefi qaa {malnm^ propuljari queat. ^c' Prudencix ope prs-
o,V.eTov.
;\
,
^^^ ',
,
lencia
mala prcpullari qucunt.
'^'^"'î'i
fioVsv^Tai
ty-^tf.-m a.v}:ea)7rui
xxMifo^
,).
h
^
^'^,!-. Domcilicum. genx Indigen enim

|
jtaliones,
,
,
,
[Ec ;%6<oi, indifolum ^centorum ut proverbio dickur, fed popu-
'
'Eyxttn^-ôj,.
TnOcgoivloj
V)
-/
V
^.^
/2ag>;,
xtiw , O-mr
as lyxijiTAopXvois
lariirm tnorcs optime 7iorunt.
/^'^^.
f/i^/zi
Accedit. Appropinqiiat. Jrifii

xii//r/j
iit
,?,
j2ia.
dera injiciebant-,
admovebanttir , />;debdi iiumcenia ferirent.
'7X;6i'7i]a)v.
'
I
'Ey::^6(/^?5iT<ra.. ras^^y-TnXxû^Ty.. jtal
'HgcJ^TO),
, ^^. '
cs-^fflei/Sai'.
^3^;,7.
-^\
'E.i^di^4'f.
Accedens. Admovens. Atterens.

accelTir.
^.^'^^^.. Admora. Qux

apud Herodotum,
Dicitur de rebus,
Ec
incidille,
leviter
dcgudairc.
'Ei^^-ô'vi<jy.
'Eyxfiim.
Oii -^ <* j
'^?
pag. ;(5o.
-^toMb
^^' :/7'}-<.
qus non mulAriftophinis
AriltophaiKin
gitur
apLiii
cundcm Comicuni
.^-'
'/"] Fragmcntum hoc cxdat apuJ
5
aii
"7;.
'A-P.ty.c.
-^
'/^
494.
BoiwT.]
Ex SchoHafta
per
oi,
Huc
perciuct
aliiis
locus, i]ui le-
Ach.irn nf.
pat;.
414.
Vejpis pag. j-ol.
4 'Ey ^^^f -J Scnbe

pafllm.
5
'/^.^^,
lib.
ut apad
Homerum
Ubi
SLhnlialla:
iy^^jitmji. ciy.
t 'ifxtXm
^./.(^. {m
,^
vji.
cfl;
'Aitt;?/!!) 7t
m.xy.t^
Vcrba hic funt p^rs Epigrammavi. cap. xxv.
.] Nota hsc rcf-rcnda
tis,
quod integrum
"O/itif-
legitur Aiith-jl.
V.
aJ
locum illum Arillophmis
Equie. pag. 541. (259. Ed. Baf.
P.)
6
7
^l^ rcvw 7T ;'5W ii77y
^
efl
/'
fS.
II.
rj'
<p^fnhi
',-] Apud Sophoclcm
Ofi/(/>.
).
pag.
y^v:iA!u7v,
>
lic lcgitur,
uti ctiain
apud Suidam lcgcndum
cft:
Schollirta:
tibi,
,
tt-J
c.
interprcte Frirchlino: lileni accidit
quod
nil
his,
qui anguil-
^.
rj
^^
fy^^ TSrTsJi
fi^^fX/yi^îxi
^yiofôv
uXit,y)ff^ x^
^^^.*
75
^rt
Hx'C SuldX
las aucufxntiir.
Uci iranqHiliHS
lacus
fifcinm reportant.
luccni fccncrantur.
lutum flagni f:irfu; commcrint (^ deorftim; iii cnpiunt tie?n::m. Sic (^ tu caf::, prius crjilatem penuriaris. Locus c:l
clcgaQs.
At
8 -^ TOi r ] Htc fiint verba Polybii, qnx lcguntur in Exxerptis a Valelio cditis, pag. 34. unde ea Suidas depronipfit. Vide etiam fupra v, fws^s.
'//.
'[
^-
677
t) ante faa-:E funt.
wtilto
Appianus: Fadcra 7ion antefaUa^ fedadbnc rcccntia, contcm-
'Ey-^JiiAqpiom.
'
ocf
.
?? '
nehant.
âj
'^<pega3-af.
^MiW?,
'Z^<
.^
hxyu;
ci
toTs 'n-TiXQjTYi-iiami
8\
> ;4;
(sgeis.
( | . '7')\
Ae^vioq,
^ ^
^gijVifeyfai.
&,'^,
^].
e^^le/êiv,
"^xlaiWv.
;
:
'Jlg!.fxi^snv,
yi
'E./^TfiVîo^. Mulicrcs, qucc dcfunitis infcnas faciunu. [Sic apud Platoncm] in MiJioeiivc de Lege. Dicebant ctiam r^m.^'\<( pro i. e. nocere, Ixderc. etiam vocantur foemina:, qux honiincs piaculo ubllnaOS kiilranr, languine viftimx eos afpergcntcs. Itcm pr.tficaT: nec
^')!
/-,
non
nunt.
cidcrc.
.
EJkvay.
obilccrices, qua: infantes in ollis
Inde ecian
Divifir.
;^,) ponitur pro ocDiflccuit.

cft.
cxpo-
'EiJctî.
DomicLis
Suavc.
:
>i'i^'j
/),
Suavcm odorcm
unxit oleo\
ij'i&,
,
fpirans.
jjiky:)',
OO<joA)7j sJkviV.
[Homcrus
r\^'<i.m,
Se
-vero
fiiaviter olenti.
'E<Sktra,KO.
Ab
&c per fyftolcn
^.
divino , delcdiro, deducitur

Diilribucrunt.
&
hi/xiCAanvio.
"
"j'*.cn)'.
A;(a>*<rcj'.
'hS^mcvw.
Divilerunt.
'EJk^@^. Terra. Solura. Pavimentum.

'EixcTo];.
^^^.
*
"ESk,i(7iv.
Epulatus
eil.
eil.
cfi:
^-.
;.
Ty
(acLQiXiasi
/^'
-^, * '', ; ^ ;
/4
ovojuo.
'fefaT^^
.''
'EJaWTO. Comedir. Epulatus
(Jê
êia,
'^-.
cuni: ac res,
Hoc quidem
nonien
Gras-
Jg ciOîcSv;
);
DJ^.y.onoLg
quam fignificatj Perfica. Sic autem primum appellabatur prarguftator, fivcis, qui cibos anteRegcm fccuritatis gra-
/5^>/;.
!,5;..
^./.
'EcTiit/JceJo.
tia pr;rguftabat. Poftea vcro ufus obtinuit, uc totius convivii &c apparatus prxfcftus &: magiiter iic vocaretur.
!/2.
//})>).
'Ehîoccv.
^^,.
Timuerunt. Formidarunt.
Terrebar. Timuit. Foriniuavic
^'.
'ES^^Xov.
'/^. <-<3. -;. ^^:|

'/. -^) /^-^.
'.
^-'(^"-
^. '^^.
^.
ris,
'Eh^'^cLrO.
^^dificatum cih
'^ -.
Sedcs.
Multos muncribus ac
lar-
.;
KiT
oLyiiv
yjz.;
gicionibus corrumpcbat. Hazc vox Edem,

rignificat dclicias.
eam
interpretc-
Itcm, paradifum fivc
^^?
,
r
; ; , ; ''
Tgjciavs;
/ ; / :/^) TgaVa/Jt(5Ccpgc-v;
^, '
',
Aa/3av
hortum.
"EhcKTo.. Edeila. UrbsSyria:. Ad hancproficifccntiTrajano Abgarusantc urbem occurcataphractas rit, dona adducens ccl. equos,
ja^/2> ^-
&
{7-^^.
J'
''^
'^
&/.\6,
telorum LXM. Trajaniis vero, tribus tantum loricis acccptis, Ccxccra omnia ipfum icrvarc jullit.
loricas
procquinbus&equisccL.
&
. ] Totuin hunc locum Ey;^'7fireîe/. (' ;? dclcriplk Suidas cx Scholiaiia Ariftophanis ad Vefpas pag. 449. (520. Ed. Bal. P.) icd ubi pro iy^jTfii-eâi lcgitur iyÛTtixf.
2 Mitaii]
flC hal.Ct:
Nofirum infra v. 'H^Tfor. 4 'Awtoociu, ieaiiS] Hoinerus
II.
H. V. 170. 171.
3>
Locus Phtonis
in
Minoe,
cici-a
ad cjuem SuiJas rcipexir,

sr
"
';
,
aliL-i
:
."
'
e'cii
ta.
&'y.po/? d
>ir.f,
<f
('/^ ,,-/'/..
riiiis
.
pr
C.
'
i.
q:ioq::c at:Jizijli qnalei
quoKanm
circx defunilo: ob^cr-va-veri-
mus,
5
hoflias jugulantes,
eintec[itxm efferretur cada-jer,
accerfentes.
..-'-,;
,
c* yJTecuc, tu.
in oi;is
cxponi
c<i
'..
poncre diccbatur.
î i-~i
);;5: ''/^.
-Tizcliut.
Hinc iyJ':^^t
/ a/que
C.
qu3E icquuntur, ex LeHsc, (^. xico dcpcidito ^lii Dionylii Suidam dercripliire, diicimus ex Eu' iiahio, tiiii in Commcntar. ad Odyil" a. pag. 7405. 40. eadcin rcfert ; ut Pcaribnius etiam obicrvaverat. cx lcriptore illo de ijuibus Hi prxgrtflatorcs a Litiiiis cicuntur 6
5
InfantCS olim ci yyTfa4i,

vel
iiny.-nnTi.
"^< pro
Rams
Notanprxtcr alios vidc Mcurf. Zxercit. CWi. Parc.ii. cap. rii. Euftathius auftore ^lio Dionyfio diim autem cft, quos Suidas
vocant ihxTfK^, ab Athcnso Vcrba cjus hsc funt: pcr
^^]
ice{.
i.
', .]
&
&
ex-
,,,,-^
y^jâi^<M7')!u\:u,
Ideni
('.
pag.
c ^'rfa T^'/^.
Legc,
dL
cMT.înr^.
aif.
Apiid Aiiflophancm
:& y.pn 4
dato:
??
2>li-ys:
' -. '
lib. iv.
pag. 171.
ei
app<.-Ilan h.txTSni,
^.^&y-ufxi
^ ,,
voccm
Itj
tI/jj
i>.U%<^
(pr.ir.
rcribebant,
167. jtl^hylus
Ocdipo
dcduccbant ab
xKv y.ciXSvTii
fAtcs
e.
coquinaria.
Athcrmis loco
ej
I. e.
J^jtowodi) enim
Cum eum
rceens
otla expofiierir
'^
SchoIi.ifta
iltTîmt TC
'.
ad
cum locum: To
^
nxtum tempore
ci
if.f^t.
hiberno in
cul dubio orta cil ab affimtatc
.^,
smi Vidc ctiam
Cactcrum Sif.o'^/-'.<pU illa proquas literas vcteres libraderii frequentilVimc intcrfc confundere fokbant, ut alibi pluribus monftiavimus.
i>.'.i^.
!!, -..
' xaAKiTW,
:[/^^
iilam
lau-
Sc
Q51<1^
'EtTiCTKSi.
'^.hmoi. EdeiTenus.
ilus.
EJeoiv.
lari
Ab
Edefia urbe
fii,
di-
'.
'EJîfa
edi poiTunt.
'Ehqr.
Tcmplis. Sedibus.
rclo lingu-
CarneSj
poteft.
quo'.
eduntur, aut
efui eft.
('>.
<}).
'EJ6l>eTD.
QuGE edi
Qua:
Indigebat.
Alibi vero exponitur

,
fatiabatur, voluptate afficiebatur
rigabatur
"E^. Oportebat.
Deccbat.
Extruxit.
'î>c]o.
i^>MJ);Viiaay.
^^
Ol
^l
^,
ivr.
'Eiii/^TD. vEdiiicavit.
iedifico.
vcrbo
',^,^.
yEdificarunt. Extruxerunt.
At
^^/,
Terrorem iiicutiebanc. terrebant. Sed ferpentes imtnani magnitudine praditi eos

repnmebant
T)T
^. '. ^-^.
t5
/iia,.
*!
" terrebant
caudas in fpirant
convolventes.
'/.
Gravitcr fcrebant.
'fh
'EkivoXoJBv. Gravitcr conqucrebantur, Indignabantur. Il/i vero de Regis focordui granjiter conquerebantur. t y'e.vo/ra38v, fe gra-
via maia pafibs eflc diccbanu. âmobrcm mijeram conditiofiem fnam fore dicebant-^ miUiernm injtar fe ipfos armis effeyit midaturi.
"^/.
ih.gcuji
Ollendit.
Demonftravit.
Pellern detraxerunt
"^(..
"EL(c.
iÛu^^v. "Eh^cf.v
,
<ie,
5 :^,
<5^-
"Eki^Mi. Excoriarunt.
At
per
yj,
vcrberarunt.
^. ^'' 5 5.
ifgic.
,^/.
"EL^,. Timui. Mccui. Forniidavi.

cm/Aaive*
'EJaiTO.
terrij
Pro
iSk^zO.
Rogabar.
Orabat.
I-
vinciebatur, ligabatur.
jliilTO.
"EJVi.
)]. 5 '^
'^.
mine
Ih^S'
Templa. Scdcs. Pavimenta.

Qiii comedit.
no-
'ES^So^ccs.
'^. ,,
6/2!/.
hplmov
'Uos.
'Eh^D-ûi.
Qui
Uîuis.
devoravit.
^,'.
3-;@-,
^'^,.
'
^^
. ^
c^t
Et e,^!b. Edi. Cornedi. Et

'EciViAWv-n,. La:ferunt.
C/y.^Tiiot/
QuicdiC.
"i^KSi
'^.
^'^'&.
^'..
ro
Publicarunt.
Ei
invidia
vm-
Je
centet bona ejiis pnblicarimt.
Ille mitetn de-
cem talenta anri fnbtraxit.

'Eh^xQ-Maoji. Publicariint. Tbcuderichi
''
-^ ^8 '^
Aiylvys,
iiXitiaij
2^>t/dx8.
, ^^
-^)/,
Ejti/SAviêls
^ '^-,
h
rcS
^
;
cx.vBn'
i~ieip5eige
'
^^^!),
'S;fa.'yoL'^
bona tempore Zenonis publicata fnnt , qtii mille camelos aiiro argentoonuftos \_adlmperatorem]^ pramijerat. Ec iteriim c^fchines verOy cum caufa alicnjns patrocinhim
&
fnfcepijjet-,
judices corrupit
cum quibus in car;
ceremcoyijetius-, baufta cicuta obiit
eorumqiie
S^^x)oy.
iytwn.
715
'^.
'Eh\Pvi.
' ^
\
^th'fn.
S^\<^
^.-^^^'
bona,
funt.
ac fi fme liberis
decejjijfent-) ptiblicata
1\>^>\.
fparlus
eft.
Divulgatus
cft.
Pcr
Omnibus
lib.
innotuir.
populum Dio Reriim
\^>].
Romanarum
de
ipfis
xvil.
eji.
Et
hnjufmodi rumor
(pSîfgiv.
, ', .
'tS>i.xev.
^^- tUu
diviilgatus
"Ehhî. Mormodit.
'EJv)8v.
Apud Thucydideni
pcrdcbant,
fignincat,
ex-
W^v
fcindcbant,
milirer.
Aâftabant.
Omnent
orientalem rcgio?ie?n vaflarunt.
Et \1'.<^ fi-
EJVooi,.
607<..
j6gi:c7i<i)5.
"..
Ligavi. Vinxi.
EJvitU@.
'EJViTT;'-.
Efcx. Cibi. Alimenti.
a(^ys>Ti(; ii (u.tjiVi /.] Vide infra At priorcs Editt. mendofe. j OiF.a*] Sic rcite MSS. Parif.
.7.
î AtxivAiy
etiam kgiintur Tupra
^ .']
v.
Hrc,
&
qus fequuntur,
Al%i>tii.
E^^li-
^SltUo.
'6'7?7,1>)6<5
'^ ^ ^.
'
7^}-
^)..
rani Iiujus rei
679
:
gve/JJ/niiX,.
Per alcerum criidivi) ipfe cugcrens. Pailivumponiturpro
adlivo, Atuicc
Jolow,.
'EîJk^fcv.
'. /)3'.
'EiîTbt.êi'
five,
pro, per altcrum crudivij inftituendum &c erudiendum curavi.
'E^;ik?fcv.
Docuic. Perfuallc. Induxir.
cuit ipfos necejjitas illic
cauja ponere^
' primum
tentoria
T)0habitandi
i-icos vidiffent.
eoujTJ' '^cnS\S)j)ai ns,
5tve^(^
. /'
t5
>t
eifo)
'E^h. Ligabat. Vinciebat.

'FJVô-.iisWra.
Excipicbanc.
ciTe dicebar.
'Ehy.cUH.
JulUim
regnumfibi
dicabat-, nt
rcjtitueret-,
faltem
Et aqutm
'
quis
ejfejii-
'^-
difcedendi.
tis
iis,
:ijl5.A'J<K|5,
;Lt>iTE
Kc^_;î!<ibyi8i
' . ' ,
/5<5'
, ,^ '^', "
(-/@-
;U>ite
'^jSaiyeiv
', <^
77(3^0315
e(p>)
.\^
Ts
.
ejcd/ire,
arbttnnm Syphax antcm audiqua acciderant-, belliim autforitate fua
penes fe libertim
Appianus
/3>5,
componere conabatur-,
jHnerent.
cujajfeti fe
ejje
aqmim
ejfe
cenfenSi
nt
&Romani Afrka-,& Cartbaginenfes Jtalia abSi

qiits
vero didlis fnis parere re-
aÎiAey^"
'^27^5 'eî
opem laturum ejfeillis, quijibiobtemperaffent. Et iterutn: Marcius vero a-
qmim
cenfebat
ne contra ulliim eorim,
Yqii propofita effent-,capi(t-,']quicqnam diceretur. 'Ehxcde igitur fignificat, .xquum eife
judicabat.
Juftum
efle cenfebat.
,
01
6.3'>;' /, " ' - 2^;8 /.' ?? ;, '; \' , ^^^ ^-\8

5^'5.
Ty
'
/,
'Eh-/.MiQy,crc(.v.
')/
^'
^raAcaas
QTJi Uvty/jLv
'^
'
?
Jufti judicati lunt.

,
Signifi-
'Pa-
cat etiam contrarium
juftecondemnatilunt.
,-
Dio
Hiftor.
Roman.
ipfis
lib.xv.
NaJ7i&
propter
antiquam admodiim dignitatem-,

niicitiam,
& veterem aintercedebati

tnle-
qu
S^/(o^^Jv]i^
eTnêigviffay
cum Romanis
Ka/i7ra.yoi
ry
xy
eorum condemnationem aqito animo non

runt.
"/C5CTH^gncroq
iJciiii'.
?7
5
iî
,
TlaLviis^ ôiâveii'
^!, \'
il^JdJTti)
,
^*
?
T85
^^'
i-
@- ^^^
^'/;
5^)^^)^>)
ey
Sed Campani tlacctim-, Syracufani Marcellum accufare agre^} (iint qui in

,
&
&
-toJ-
c^ rcS
>S()
oAiV?aV> **
(ig
aMas
,^.
*&
'
Senatii condminati fuerunt.
Multis vero in locisDio vocem illam eo, quo diximus, fignificatu adhibct ut libro xvi. âmvis omnes morte digni fitist 710 tanmi ios omnes morte tnulîabo) fed paucos quideni, jam comprehen
:
fos-,
jnftis
pa-nis aîctam,
nliqiios "vero di-
mittam.
Ec
alibi fa:pe
'
eh}(.cu.a)%<ntv
?
pofitum
reperitur pro,
condemnati funt
t.ii)yo{ii)croi.y.
>;5'&.>:;;>$
/,
^^/.
'.
"xjzsi
vel juftis
3"7).
poenis affedi funr. 'EilxcaWov. Condemnarunc.

rO) ciim ipfiim in
li fupplicio
Romani
--
mediuiu addiixiifent, capitaSaltabant.
ajfecenmt.
'EiuiLijy.
'EJ^ciiji-i.
Se in orbem agcbant.
Expulit. Perfecutus
[Sitiverunt.]
eil.
'.
re
Concupiverunt.Vc-
"EiS^ya.
S\Slfj&^x
urr,
rS
<^
lile vero patriam libeIicmenter optarunr. cupivit. rare 'vehementer "EJya. Dona, qua; a fponfo dantur fponfe.
'.
iiteaix
It
/,. ^.
-/
'
'}-:/
. }
?
ts'^
f
'EivcJa. Catlicdra.
^\.
vel
i c-
Scdcs.
Judicabat.
Explorabat.
Ta~
i.
i-Tmi^^jmwLu i' .'] ExScholiafta Ariftoph. ad Niej pag. 190. (112. Ed. Baf. P.} ubi locus hic reftius lic legitur: 7nx.Jrvy.at at-n Ci/ieyvnr.S, Aijj>TStf Cmalim ^ty-
/'..
tsunS-
'%>!.
Tsw) el' iha^ fjt/inTiTti,
Vide etiani Suidani fupra
.
.]
fubjunguntur,
^,
nuit.
ftum judicari,
non figiiificat, omnis criminis expertem
affici.
y.e/n^,
fed
cenferij
conderanari, vel juiia pcena
e.
ju-
i\tTtaiS'âzt c! irifn.
v.
"Er. 7T yi -f
> .]
Hic locus exHat etiam apud Zonaram

ut Pcarfonius
AisVloftaf.
pag. 80. fed aliquoc verbis mutilatus:
quoquc mo-
2 'EsiKOtiatTt] Iw.o ihtxjwii^/Tzi, pcr h;

tus etiam
cali
I
itniorx^- ut Por-
monuit.
Diphthong.s cnim
niai
frequentifllrae cuin vov. AnuuSr.
a librariis confundi folct.
6 AiKiuuJaTti] Puto lcribcndum potius eiTe ):*5^&. iinjafuy fV] Et hoc fragmenturo legttur apud 7
3 'Estxxix.
cIkmo
Vidc fupra
4 'Zyif/iaJ.ii t >< Ti oiia*Tm , >^TrAKj<'5>;mwJ Verba hxc in ccdentijus Edin. pciTime ad finem prxlentis articuli rejefti funt,
qu3C hic coUocanda efTe non folum ex Etymologo lum enim cadem, qux Suidas hic habet.
turj fed
etiam icnfus manifcfto oftendir.
il-
ram
pjg. pt.
î
8 o;
patet,
(apud
9
iafa,
quoque legun-
', /]
Ex
vel faltem
r.ccif.]
Fragmcntum hoc
auftius legirur ihfra
,'<()i.
interpretatione vocis hujiis patct.fcribendumeiTe Vulgata cnim leftio, licet ordini al-
In cxemplis eniin,
qu*
phabetico refpondear, fenfui
omnino rcpugnlt.
6S0
'Utnyvi
-
-ZJe^sVexvav.
'iJ>A(7;act.
dtmnus
Jilentio'\
erat
" ideo
alios
quoque
\arcana
tegere debere jndicabat.
Et Appia-
'
Cv.iigaozjt;/.
nus
lero ades intranst comprehetidebat^ quofcunque inqiiifitione dignos ejje judicabat.

:
llle
,^^*'.
<
'...
CompiObarunc
Ratum
fece-
runt.
"EJcs."
.
',
/Sgacns.
] -' h '^.
i'eg5i'.
Confirmarunt. Cnm mnlta in utramque partem di&afiiijjenty plures priorem fententiam comprobartint. "E^fM. Vifum cil.
"@-. _ --.
%4)5
'^
f,
.
'e
J@" To
-
-^ '^ vftoj.
,
mulacrum
>75
Scdes. Templum. Fanum, Tnnc patrio Fortuna fimnlacro adorato^ reditum petit.
'EcJôs.
'. Simulacrum. ". Solum.
Item
loclis, in
quo
il-
collocatur.
Edax. Vorax.
Poenas dederunc. Eduni.
.
'EcS^X
^-^
,
'.
"E^cciji Ûiw.
'EJyvoi.
^^
Gentis nomcn.
efculentarum.
Cibario-
Efca. Cibus. Alimentum.

igitur
Ll[3y. Rerum
rum.
,1 ^.
m
^
*
^
'
~
'
'
praparationcm ejns igyioranteSj nuua ranies. nnlla ciuaria cibaria Tuiiinim ninm le, futiirum nfmn fepofii///"??/,
Cnm
/1 ot^^.x\ziiSizv,i;
& ager iiloritmjtenuseffet,

interclufi,
omnicom'
meatu repente
[^panim aberat, quin
"^
01 ;
<. .^
ieeVcq
oanJa^^gi.. x^diî
r_^
T^ -^,
ii
fame fertrent.^
e(p'
,.
^^
'77'& rx :^ /'
^
>cct5e'cl>ai,
eJVatâ'^^
'k\
>
''v^''.^
Propric fic vocantur tranftrajfive icdiliaremigum. Cathedrx. Scdes. Sophocles: In antiqiias patris fcdes. Vei, in antiquam
,^.
domumpatris.
vi'<iV)
;?
tabulatisnavis. EtiterumSophocles: Infiimmisjam tabnlntis navium igne fagrante.
/,
ix(iciaouj.
apud Herodorum
^^,
au.y%.
'
v;
'~
f,
To /j^sy
.6^
^Q^.
W
i^'
) ^
^^).
/
^^.
ftris
cLv-mv
In tabulatis na\aum, vcl tranconlldcre.

,
collocaie, vclj
8c
/5|
cs.^
-/mmv
),
-i^
'L^c^
ficnificar,
fcriptores ufi funt.
Utroque verbo Atque ^Liaj quidem
.^,,,,,,^.^,
/
*(
'
^5 xoiva-ngo.
ly/icL
^ A%êv
~
voâu
-TTcMol
r//
li^corai'
-r^ .->^'
I
,^
amjUî^pcu;
hi
c^.
'Ouro <?-
yc/jt.i
eiigiU?
^. '. ^.
'ELU'O.
^.
ex aliquibusUcnis, vcl tabuliscompaatis, tranltra vcl ledilia rcmiûm conhce^^^ 'Iê^Sac^ vero, quod tabulatis inilruere proprie llgnificat, &: alio lcniu magis comrnuni accipi potcil. Multi cnim indoftorum hominum iV:eix vocant tecla, exlongislignis compofita, fuper qua: funt alia tccba.
L'. Edom. Nomen

caloreyn fignificat.
proprium, quod
'^^ ,, <^ ^'

'EîiigWJi.
. '.
(.
LH'7 '
&(
J"^
".^(. Edens.
limi vero vefie
?.
&
"EJ^'j..
Comcdens. Donabat. Donis honorabat.

Donavit.
//-
-mi
'Ttan
To
-^ lL^,L^'r Oi^km?
'^' tVJ
.<^.'8
& cateris rebiispreiiofis donabat.

jlrma fiipervacanea
:
'EJ'ii)gW]!).
^
aiV
"^'
5
<zB^^<m,nh>yjt
^>-
iimicis
familiaribns dedit
vrona
ducibus tentoriadomvit ; &, dicam^ qnidqnid fingidis erat commoditm ///", id ipfis prjlare conabatur.
nonnulUs etiam ut paucis omnia
^
1*5
rigulaveiov
et/yfiw
''
'OTi
/
i'Ji>5
;,
ii^Jjui.
fn!.
pud Arifi-ophanem. Et
in
voco-,
<])(^..
iibi
^
qiii
& -
Bafis.
Scdcs.
Itcm prima fedes, atc ob ha:c [facinora]
inqne
prmam
illam fedem->
prins erat
xseiieficus ille.
Et Arrianus:
"Eiii. 71
clya.xn^.
\i
.]
tk
iltothera p3g. 1069.
Iluc fpcdlant verba Photii in B;J^
phoclis;
liiTi
voceni iftam per
y-nji XxfJi^^dvi
(^ 71
apud Poetam iftum udxia, non vcro
'
Xj ot'
,}cl|JJ^>f xiytTU^ ^j
fa(p(^ /
1 AiKKAîitiiTTiJEx iplb Suida fupra v.Aiav.AfijfW^.fcnfus

di gratia j
,]
liic
fuppknaiidendum cft,cixir>ôiai ciiiviiJiôyôKpâfijFMf. /ec?r/ pag. 140. lcd ubi pro tJi/îce hodic male lcgloilcmate locum geniiins
vocis ocaipantc. Enarrator ad locum illuin So-
j To iJlîKiraf, <<] Hxc, cjur fequuntiir, leguntur ctiam apud Etymologuni. 6 Tfc 5n7J)JVi<i] Duas his voces tanquam fiipervacancas de-
?] ^/"
^-
s^sg.'^
exponit: ccrto indicio.oi';')riiir,tyi5!,l.:ftum fuiiTe.
pag. yo. ut Portus ctiam monuit.
&
gitur
,'7:
lendas cenieo.
7
Nam
ieiiXi etiam agnofcit vctus
ng^"Ae/5i4iW] 2;/. pag. 3O4. (ij8.Ed.Baf. )
'"
8 .
iii
y.e
,
tiTtuV,
x.ai
Cj)iBV>i,
68t
i-
ii^//^
"
ocnlis,
&
njocei
' fede bonorafli.

vocaturpodexho-
"Ec/yia.
Sedcs. Sic cciam
OEuyjTEgov Je
'ccâj
^/.,
>ia.i
'^^
rrtix.
Kx\ To
'
. . ;, .^ -..ÔTâivatTa
Et ipfius iminicos percnJJJt hi poitcrioribus podicis partibns.

minum.
Ec Prophcta
loquicur.
dicic:
Dc morbo
'^c/Vof.
Honellius autem
dixir,
lU
Sic ctiani vocancur iellx familiari-
cx,
&
latrinx.
S'i
@",
yi.Lciis,
'Ec/âKMv.
^.
>-;'
iTTO.Vs-f
''
'iffcu.
"Eig^.v.
Thucydidcs
libro v.
fic
vocavic
e-
y^-j.iL^xW
'^/
aioiêai'
o.yja/^j^t'.
Ty
'ec/Vao7â.
"c/yacnv.
^.^.
2/<,..
"Ejyav etiam partem corporis noitri, live podicem, vocant. SoUorum. Scdium. Scdilium. Sophoclcs At furge ex fede , cui longo jam tempore affixus quafi fiiijti. Ec in Epigrammate Ancoram naviiim inflabiliumfrmamentum. "EJg^cTEv. Fecic. [At eJ'g;)tcriv,J in fede col-
morani
in aliquo loco.
^.
:
:
'EJâT^.
'EJ^tsailo.
locavit.
eJ\oa((i),ua,
^-. Fundamcntum.
'ESiAQCuVTO.
Stabilis.
6/.^/3.
^^*
rlif 9!'.
;.
:^
'
Firmus. Et 1^^(\,. Firmanif .-uum. Sedebant. Coniidebant.
yjtîpcL/yav
';
'ESo-^. Suppliccs. Sic didi,
quod ad
fo-
cum
confugiant.
e.
'
e.
':7>'^
^^,/.
Ee. Adverbium. lamcntantis.
). '.
'EellujTiii.
Qui dotcni
erat.
dac. Soccr.
DeHdcrium. Voluntas.
Indutus
.
CLuTcS
,})!
'^;,
evcTc.Sefeg".
,
fa"
580>)/ ,
^syov
|5;^, !3>;
,
(/,-^/
, 5 ^?
tdis
tv
'-^,
^'geTTC
..'
'',
-^
3))'@.
Trtv
fiz^^7y.wjv.r
av.r/rJ/LSjjdv
^ . .) ' , ^, ?
Si
' TV '^ ,*' ^^

^5ugai',
-Trxjns
,
ûgojaaTav
- ^; ^
,
TSV
^^"
.
"^'
5'')'',
')/')
/JC
T/f
Ti
auiay auvtT^yi-îfi
>? .Mcciiijvi
\
^
raj
filius
Ezechias, Hierofolymoriim Rexj Achazi, omnium rcligioiilllmus. Non folum enim idola fubvercit, & ftatuas contrivit fed & ca, qux in montiuni
:
%75.
Pro
^'.
Extremus. Ultimus.
'Eems. Facile.
jugis erant,
iuftulit>
&c
lucos concidir,
&
QtTt
'lajcLiSi
(^-<5&7 ^
^^(^.,
'- '
ggilyure*,
fcrpentem illum, qucra Mofcs fiifpcnderac (adhuc enim odores ipfi omncs inccndebant} cum reliquis abominandis fuperilidonibus delevit) Scjudxos, qui Idola colerenr,
pcenis muliVavit
,
impietacis exfcindens.
monumenta & reliquias Adeo enini a vero

,
);>( tW
Dei cultu defecerant
ut poil
[cedium fuaSc adorarent,
rum] januas Idola pingcrent
/Ei'{AJyi"*'&
^(;^ 'ZSjyaigeOTi'
;&
' ^'- /27@^ /^-^,- 8 yay

^ 253"2^'-
^.
@^ 5
>5
^ -'^
Uvimus
3
0^/3^
^^, . /^ ^, ,^ ^
5 -^/^
aiTiiv
J'e
/^
^^.'^
toi'
^-
^TJftXi,
'^T^^TEgCV
Sc Ezechia; minirtris a:dcs fcrutantibus, forefque aperientibus, abominanda illa fimulaEt folus in |uda:a cx Dei cra occultarent. voluntate regnavir. Fertur etiam tale quiddam. Exftabat liber quidam Salomonis, remedia omnium morborum continens, qui Tcmpli limini incifus crat. Hunc Ezechias abolevit, quod populus mentem ad Deum non advertcret , fcd quicunque a:gri eflcnt, morborum curationcsindepetercnr, negleila divini Numinis invocationc. Bcllavic autem ufque ad Gazam advcrfus Philiftxos, poilquam defeciilet ab Anyriis, quorum impe-^ no ante paruerat.
"5^/ Xvfiynui
fupra v.
'' iSfa,.
V.
vjij.
'
;, .]
1.
Vide qux de hoc loco no-
Ky.KiV/ijil
4
fic
>]
Lh.
cap. 71
r j.
init.
(1 &C.
f 'Ex^ÔT] Hxc interpretnio tifa; non rero sipxeiv, a i^c&/.
Epigr. vrii, vti
'
pcrtir.et ai!
vocem tâm, ab
Crii.
Ajace pag.
ut Portus monuit.
lib.
'EjTjpfafi/yiT!]
Anthol.
VI.
p.
iii.
'zifT-mi- oi
Uvmi]
Vide Mcurfium Sxercit.
Part.
legitur
lib, iit.
cap, ult.
Tof. I.
Rrrr
'Êê^,
682
,'
pl'"
^
"Ei^êcd"-/
Sedebar.
c^
-'*'i;î^
Sedere.
Et'îTO.
^.. /3^.
"
,,'
,
",
ie
2^:
>,,
hr\
^
^.^ Jervebat.
'EÛara.
'64<^'
^*"/
'
~'
"
. ^ /', )
Sii
^15:.
Avey\Xii>j\i
BcLmXvji
.[>.
j^^^qj, capitali
'^,,
Aurelianus vero Imperator rmiltos cives te mulUavit. Vel, condemnavir, atqucdam-
.
Iiiduti.
EbuUiebat.
veroper
Concupivic.
Suilulit.
Interfecit.
nsf.Tiv.an, KstieiiKSiî/
"^.
^
/^
^^.
^.
>
kn\ T8
{Z)i i^-
"^
'&Mv/JLÔi.
lq>
0-^
ixxTêjc paâ$ ~ 'n ,-',.
'Eei)ioW@/
)i!VJi.
xxi
^.. ^// . . '' . -:

:/^/26.
agitur.
<,.
fupplicio Vivcbara.
In utramque partem vcrgcbat. Polvbius: rortuna belli^ quod Romams 2e-
^
Ec
l
affecit.
Navis, qux viginti remis Navis vieinti rcmis
a6tx.
^-
";}/*.
'^'5
'EiiaaAcV-.
"^y^B-
Afllmilatus.
.5
?-.
/;^>.
^>;.
i>c-55.
'A.'JVo'5
,*.
Concefll.
?@-,
*,'5>;^.
CaptUS fuic. -.@-. Boni. 'AvJVî î-,
(i. e. viri
boni,)
,'.
'.
'Im.
'.
Jtai
Homerus
'Ei^lsy.
'
v:^^;?.
inquit.
'.
'>>).
'
oîa.
-,.
dv
ves.
<6<@-.
^
- ^^ A;5e7ic.
Ailiniilatum. Simile. TEqualis. Et îras y^Ji. Êqualcs na-
Aillmilo.
loco proprio na-
'E^xyim. Indigena.
^^. ^/V. '. ^,

'E^ctva-ra^Ji.
^. ^-.
^^^'
rat3Stiî'
\
@^
,
fus elr 3?.

'E^cLvcC.aBr,.
,
,
^^^^^;
Familiares.
Amicos.
Reaus
eil.
ca-
6y-ei.3->i.
Capitis damnatus
Morte
mulftatus
cabatur.
eft.
l^y^Xvyf.o.
AlXictvos'
Ov^
opyn
iîXyilo
ii7!ai<^
tois
^'. '. ^'^^.

'^\.^
~
'
""
'.
'
Fleaebatur. Deliniebatur. PlayElianus Nih// tarncn Confiil leniebatnr, li^foribns iratiis diramhiitans.
:
^,..
&
>|.
f
,/
5'.@-.
Quietus.
i)-tMGiiy.
'563>. '^
.
~-r
^
^
ûiiyffiU.
''"^;
67555
C17
' '
eêA^
..,,
^
^^).
e.êAe
Pro
Volucrir. YcWt.
'E5tA^cnj
^S-eTv.
potent.
[Propric, volet. Intcrdum vcro,] Homcrus Nec projhere poterat. Ec

:
^(
<.
Arirtophancs
"ic
Nec
difcere potertt.
Nam
idem
lignihcat,
quod
J>;i>j.^w.
^^
tJ
f
^ '
'EêAoJsAiia.
<^6i8ei
^,
ô, ^(^jt/ôvfet.
,
.7(!75.>).
^:;,^
exsaias
68,5
^^
^ ^
*
,
'
^^,^^.
-,
Voluntaria iervitus. Arbitraturuo Numenaiiquod
'.
^
fibi fingit
&
colir.
'E5iAo,e?-j/iicraj.
Sponte fua malum

remittere,
eligere.
aigyMôv.
'E9eAo-
[Vel,
pugnam fponte
&
fimulato
'/%,âr^
pavore hofti cedcre.l
Et
eJiAojtaxaWa,
malum
...,,^
"
-|.,
,.
fpontc lua eligcntem. Vel, pcr voluntariain ignaviam hofti cedentem. Etim in itinere da
relioinm efindujhia rem ig7iaviter geffijfcy remaneret. cum illic fe-i Voluntaria ignavia. Dicitur de co, qui fua fponte ignaviter fc gent. Appianus nialum eligit, Exercitus autem ob vetercs injiirias duci infenfus , ei parere recufabat-) tnilitcfque pugnam
"
35^8(5'66;^.-'';'7^
36.
Tof
Vr
av55-
'/^,
yas
haiiôi
',
Cum
I.
..'.;,
'
'..
;.
^
^'
hi qpa'7iiyS<âTD5 ZtJ
<ibcrz7ii')->i5
/^,
cap.
)<)'],
^^, '(5
\js;^^
^-
^. ?.
"EjsAiff!/.
&
&
'^/^',^
ava;^giiy
^^', ^^^
^^^.
311.
I.
'c^r-
X UtXuSt'] Lib.
3 'Efii-âiîo
ty.ci]
^]
fponte remtttentes^ obligatts corponbus-> qnafi

6
Porto legerc malim

x.x.
A/mV" "Oîf-"
p:ig.
Oi;.i'
ftoph. ad
Aves
f6().
V.
Coiifei etiani
Ex Scholiafta Ari-] ')Suidani inira v.
Homerus Odyft
7 "0|*uf-] 1
lluc Suiiias refpcxit, ut Pcaribnius ctiani obfcrvaverat.
">
366.
''
4 "/-?-]
. 393- &: alibi. f 'iTaîi] Ahii Ijaîi. Vidc Suidam infra

:j;
..
&<*-;5 !'"5.] Apud Ando^hinemAviiusp^g.fo^.

uU etiam apud Suidam lcgendum
eft
:
lcgitur,
Ii,
i^tîW ;*
V.
X:i,\8l'Ti5
Oaiit
'
,
685
effent', ftigiebant-,
acciifantes.
Illoriim, qui fpontc fua funt furdi, vcl audirc nolunt.
funt
'
illi
);
abitum parantes ,
'^.
'EîXovTYihiv.
&
& tentoria
refige-
impcritia ducem
lcivi, qui
Volones. Hoc nomine vocati pro dominis, ad Cannas
delunctis, ad militiani ultro proFcli lunt.
Apud Thucydidem vox hxc

Spontc.
Ultro.
pcr
^/28,<^35
ivoihhyfdiijl^.
'K-J.yiXgi
.''
'^
Adverbium. Voluntarie. Ultro. Temeraria pericula uhro jiifcipiens. Et Polybius: lUis^ qni quodvis pcriculiim ultro fujhEt rurfiis toto cxcrcitn fortiimos quofque ultro delegit.
7iere ^'olebant.
:
'.^.
fcribitur.
xlvûiiov eJiXovrlu/ \j7n,L^my.
',
y<iraj\
'?.
el
^s,\oVV#'
175 efiV,
;(^';''^
a,-)^.f:s
*Sew?av
eJiXti
*f
'^.'biXotT-Ai.
0975
aiing
>^, ^JSJSfas ef-\ovT):i
^^.
cir.
tutt-,
Volcns.
:;
Qui fpontc & ultro aliquid faXcnophon uarere ex iis Jta:
.
/, Tiis
goeAcvr.ss.
rigocricic/Ciiffiy
tîXovTiHi
qni fe 'virm/i fortem prajlare profecfionem hanc iiltro fiifcipere. [Ec paulopoil:] Socios adfcifcens eos-, qui ex toto cxeTcitu fe Jponte oferebant. Dicitur etiam eecqitisja-,
"-, &
3:8.
Sperabat Arabes ultro deditionem

ejje.
^..
faBuros
Spontc.
5>'.
aurem a
6ycOv):.
Adverbium. Volunrarie. UJtro.
.^
^. ^.
jttiii^
'EBcXspjPi.
, ''.
*
7ri)X.yi)i.
^,^'-.
civicare
Quj
horpites ukiO, noii

n^-jkvoi ciiim
juilii civicatis
junus rccipic
vocabantur, qui hoipites

cxcipiebant.
fu
^. ,
eTfeîv.
iztiy^-
ivifM(XOL.
Kccyo)
tfo/.ei
xcijUui
)]
eTfaj hz-J.<r>ieAX.
'E^jiOOCY.
iî
. "'E3"ag.
'.
^^.
/ ^^
<?,
.92,.
yva,
Judicavi. Fxiftimavi. Et ego bnjus fnmfmtenticc. Sivc, mihi quoque vidcrur utile, ut nuUa llnt judicia. Arifto[yva^tMiv.]
^
"E.S-es^cif.
.78/35.
Paracus.
PiOmptus.
Denli.
phanes.
"Eîtra-i'.
Fcccrunt.
llle 'vero
Currebac.
cnrrens abiit.
ex nrbe
egreffus,
6..
Ji
.(^
'^-
V)
36.
!^.>, '^-
)
Ijiipai;.
"E5c|.
Ciirrcbat. Navigabat..
Vento autem
implentc, 7iavis cito ciirfn ftrebatnr.
"E^np. Capilkis.
pillum.
?
'5>75
1
Accufuivus , e3iie^, caAlii vero dicunr, edeig^, iB-ii^j.

Capilli, quos
iTTEê y^.X-J.i
.^^
57.
comcrc confuevi-
mus. [Ab e^--, mos, confuetudo. In Epigramniate :] Onn primiim pnlchros Eudo)77~ '^)\
T^fzctyiKn^.
ry!r.] Scribc,
{-/ to
Fertus:
'57']
Latini Wjîfi voc..nt.
Volenes dicii funt
^^. ^
X<ifiiJ35
r.a.ilfiteat
>l'
/f
mlites, qui
iiiant ca,
fervi, uoluntf.rie fe
Camienfsm rladem ti/que ad ijcio mtllia, ciim effent ad militiam obtulirnnt. Hsc egregic confirqux SuiJ-s hic traiiit. Locuui Fcili obfcrvavcrat ctiam
Lib. VIII. cap. xc'.'iii.
?7 Eacchi cdehrabcint Athenlmfes,

nommabatit.
rant
fefe cennbant.
;
r ncuîenhi
quod
,
;fS!5
ai
, ,^.
i.
'
-
C.
Deo
Portus.
5
/?";
'y,
iih. I.
-Ttafni ssiAi|i S^ff^T.] FragiTicntuFn
lybium
cjp. xlix.
icd ubi pro
^^
hoc
cxftat
apud PoJj-
hi eo feflo Tragici (^ Comici Hi cbori conflituebantiir tribtibus, decem e? cligebatiir choragm ex unaquaque tribti, qni choro fum-
Bacchanaltit tibicimim chori inter

illo
ptiis fnfpeditarct.
Demofiheties igitur ultro tribiis
hotiic Icgitur
chorctgus
clare limul, ni fallor, probat,

5" Qiiidhoc? Vonc]cgca.li\mc!\ ^.r,'Ji, cxHcfychio; idque intclugcndum vidctur de us, qui ultro Sc volcntcsolimcho-
>,-'1
fcribenduni
6
7-,
Plcrumquc cnim julm tribuuni choragi apuJ Athcnicnfcs coQflitucbantiir, & raro quifquam ad \iTncy!!Uf i'.l:m ultro feic oncrebat, quoniam magui iu cam rcm iumptus ucicndicrant. Hinc hudabatar generofitas Dcmofthenis,
iiimp;ibus fuis inftruebant.
rum
oblcrvavir.
]
ejf:
fl"
voluit.
llk
lociis
fn^ randionU Heiychium egrcgie illuilrat, pro î/irii apud SaiJam ;2'fi>35
&
&
ciTc..
De
0575
Expcdie. Cyii
lib.
iv.
pag. 519.
'Erîiujv.
ut Pearibnius
i^!x.i
Scil iui
..
7
lib.
774 S?7t.
Sic
&
locus hic
ita lei.Mtur:
v^Jvi
'^ ^Jt^
tVfjiîyn!<;
>
TJ3r5fM{
quoJ, cum ludi lijbendi nemo in tribu cjus rcpcriretur, qui cliorum (liraptibiis fuis infiruerc vcl poiTct vel vcllct, iplc ilhm fponte 2c iiltro in fe fiilcipcret. Libanius in arguniento orationis concra Midiarrv: ijj 0! 'Aj-ifuTai AioJo-a,
', &
'')<{<^.
cjp. i.xx.
apud Suid.im fcnbenduni cfl:. iwf.i ys>.] Ex SchoHaftaThucydidisad i
'
^/.
8
5-57.
^,]
Imo
v.
crei7:/.t;/*oi.
Scholiana Ilomeri ad
/)
59%^j^.p.
/""
-t'-*^>
Siiidam intra h.
".
pag. fi^t.
II.
I.
v.
Vidc eiiam
9 'Er
^^,^]
Anthol.
lib. vii.
Rrrr
XpvjTi
684
-^
i^ciu,ua.(rc.
;^^
Aa>ii5
iJiii>iS
xus pexnit capillos. Et in alio Epigrammaie: coma. 0/7 nnicum pilum aiirea TDoris Ex coniuetudinc comam livc capillum comir. 'E5>]Wl3. Admiratus
efr.
'e3>;W]!)
"^).
phoclcs
:1
Fecit. Idqiie proprie. Julianus^ve'
ro ccrtamen equefire 'mflittat.
iWwoi' ayaict
^>5-^^-
5)>|.
Deliniruseft. Mollitus
eft.
[So-
Ego
aiitem \yerbis midieris bujus
ita repeme'^ delmitus
& mitigatus [., utfertindtura

cit.
rnm thiBura. Ferrum

gucndus
non
mollitur,
fed durius cvadit. Sic igitur locus hic diftin-
& intcHigcndus
Nam & ego, ii\&vocimiilieris
quit, ejui ante minabar, &: fcrvebam,
,
>;5.
/,
L,L.
'
fcrabar, utin tinftura ferrumi

^cc-aiacar
nunc
hujus vcrbis delinitus i< mitigatus ium. Vel [hoc ideo diftuin,] quia ferrum duplici mo-
do
cingitur. Si
leo tingunt; fin

'E3->)AM0"wij.
. /;' -^^.
'E.rHTcq.
01
cnim id rnolle iicri voluntj odurum, aqua. Mos. Coniuctudo. Et '^',

iunc cx
&
eyyyj
Ta
'ESvTToif.
hillona
^cci;ô1, -ôgvoi,
..
eâi.
Confuetus. Famiiiaris.
Qui
eadem
gcntc.
Hac voce
ufus eil Jofephusin
Maccabxorum.
Gens.
Multitiido.
jldducebantitr
>@-.
-;:^!,
"Efv-.^ V
^, /
h TdyT\
"H-pvIo
@-,
(^
NoV(^
) ? (0'
8
îs
cnifisTcv.
/77.
"-.
^^ '^'S^
. ^-^
y
>>)-
"E6y@-.
';".
;^'?'
6
ev
tW
135
"E5@-.
ginim.
parktmn pcrfoJJOres-, crumenarmn feiiores-, id genus homhics. H;rcvox non ilgnillcat gcntcmj lcd & peculiariier pai'tem quandam urbis. Ita Demoilhenes in orationc contra A& in nona Philippica.
adnlteri-tfcortatores-,
@-.
"
SiV-^
CcT/.
;^@^.
eVii'
Mos. Confuctndo.
fcripca.
.'^,
ilxecTcJt TVgjt.VA^.
,, ^^' ?^ ^^-^^. '. /^ '

e>igo<.<pov.
To iGig^
''"*
Vel, lex non fcripra.
confuetudo
lcx
Interdum, fiLcx vcro eft Coniiictudo non eit invita: Sc
.
Tis iiv'-
ôv.
|t'5/;
vpV@^
vcntLim hominum, fed
tcmporis.
Ac
7^'
'sKSt?^-
^t/
9-
.-
;??
o.xjtJ'
a.vay)C-tl5
;^^>)$
^,' , <5)5
ViBV
pa/tuii
^,
'
'- '
aSVA.tijiôi,
.^.
/ ^^ /
87
'e85
''^.
fcsÔS,
i5<ûgjTig@^T77i
<(^ 5
.5~1-
quidem eil: rimilis Tyranno. Ciimrcrrore cnim omnia imperat. Confiictudo vcro magis fuiiilis eft Regi bcnigno & humano. Omncs enim abfque ncccHitate voleates & fponte ci parenr. Ec lcx adeo cfu xqua &
huniana, ut mireris magis prollr, qiiam co& injuriam pallls longc fortius viribus ipibrum robiir pra;ilerj filiorumque erga patres, & patrum crga filios, & fratrum Multi erga fratrcs bcncvolcntiam rupcret. enim ab amicis injuria afTeiTri ad eam confugiiint. Sunt &: multa alia, qua: dc lege dici
gnatij
poillint.
tcis
yivei
^'-
6by7ig(gr,
xlraro
5t5t'i^(peJ78cn.
aSÂfav.
"-
^.
Bzipi)
/. :. ^..
>;@-
eicn -tsei io'u8.
IX/^.-tt^tIo/^. as
,
'.
'
AHquid ex confuetudine facio. Vajtare foUttis Oenei "vineam.
8 ^,.
Aj 1
9)//>' Pro
"Eîxaiv.
'?-.
.
jj
Ur,
Blandiebantur. Ailentabanrui.
^'. 8 ^!. ^^ )acc pag. 59. ut
^!(. Scpto circumdcdic.

[ProsGidXiî'.]
^-.
lib.
Mirabor.
Valiocinxit.
Demcfluic.
^<.
'
i-
Vcrfui Iiic Icgitur apuJ Sophoclem Portus obfcrvavit.

r.i.]
Hxc, & qux fcquuntur, funt vcrba Scholbftx ad modo iniiicatum locum Sophoclis.
1
Tj)~ /3ttip J
"O
gitur
',
'lic/cTijr-
AsjV
i.
<-'
c.
Cap. XVI. fcd ulii lcpaticmgentis; ut Pcirionius etiam oblcri'fip.
..]
vavcrat.
.
j
(*'. Tv
,;
i^ miAucivJ]!-]
Ex Hjrpocratiunc.
V. cap. iir.
'^ ;-]
Artemidorus
>Cj
>(
eum
ttiStsv '^5. ^, ^/"! îyj , Lociini hunc Arrcniidori acceptum refero
Pearfo-
nio,
qui
ad margin;m Siiids
fui
annotavcrat.
H;=7B
$-,
//
wrf rei, ;;;.] Fragmentuni hoc cxccrpruni

lib.
ex Phi orirato
Vtt. ^foll.
iv.
cap. vir. idcnv.jue lcgitur
cll
"%)
Oit^.<^ ciXutiii]
Hxc
fiint
verba
Homeri
cft.
8 nsexirp9>^]
eft rs<ii<ijT,
i.
Vox Uxc
miiii
fufpeaa
v. f30. 11. I Forte legendiirH
prav. Vi^y.atT.fn(b^
c.
aggerccinxit: a ^;i;e*/.
'%^
iiduirai.
ccvTi
ra
^/. 870
/?-(|>^
68S
'EOguMi^S^j.
'EOoivWi-lo.
Turbatum
efl:.
y^ TG,
illis Homeri, ')^^ -rcZg zeUvh, \%<m.f^ vocem e9Jcra./x?^ dc cafeoj non vcro de
Pro ,%'/). Immolabis. Hoc apud Pliiloxenum Cyclops Ulyill dicir. Quidam
in vcrbis
:
/,.
Epulati funt.
liicrificio
diftum
piicanr.
'ESyeVoij.
Ethncilx.
Gens
^</
@* < /)^.
tsTCns
^^.'
'..
' ^- ^'
^
Hecuba. Sic didta, quod ex longinquo loco ad maritum venerit. Patcr enini Dymas, Phryx, Priamo Ilii Rcgi camelocavir. Unde Priamus Phrygibus in bcllo opem tulit. Jam Thrygiam vitiferam intravi. Homcrus. Hecadcmia. Sic ante vocabatur Academiaj abHecademoquodamHeroe.
.'.
ThciTaliae.
ot-Treigoxxxi-.
'^''
^.
'^,
fuccumbo.]
trem me blande appellans
. /^.
me
in
^.^.
Eminus.
longinquo.
Malorum expers
Elicit.
[Malis
Filia
^ .^
vas
obolitm
'^-'tTôn^cq
7.(^.
/5
/
ozrsibi-îi)!'
'>:
,
85
^ )/ -^,^.
- .'*
,-
îcaûv
-^ &9)37[., &/^^
^ /. ,
c^*/
^ ;
iiTi
cpxUccra.i
5, '39:'./.
.^'
>?5 y^ly
''^^^
".
tIlo
a-j-rai'
AyttVoi CLl^-â>Cw,
Ttir/î
^/'
^% ,5.. )/.
'
ShyJivj
<] \\ ''^,
I.
LEvocare.l Exacuere. In[Allicerc] Omnes, qiii mimere aliqtio fimgereiititr , ad Romanormn partes allicere
citare.
(.^.
-.
'continnit.
Subtrahic.
,
pa-
fmiil lingua tri-
elicit.
Demcfluerunr.
fliidens.
Evocat, Provocat. Cacilhis aiitem, temeraria ejiis audacia cognita-, qno im-
^.
petum
portas
tes,
ejns magis etiam irritaret
Et
7.8,3<
faos intra 'provocanSenatits
vel caute vicannes.
Cum aiUem
nullnmhac
refmdiumfuum
oftenderet-, five^
nt calumniam, qna fe peti 'videbanti

rcnti ne ip(i
civijfe vidercntnr
derent)
:
deciina-
cLvToi/,
>$)5
)
.Vi/V-i
^^ ^za^jt,
Marcium adverfus patriam exfive^ iit cum plebe contenaijuefacercnt,
eumqne
w patricinmteproprium heroi-
mere condemnarent.
'EiiJ.\n.
-, "
'Etjah 7wf
V.
ovo/ia.
^.
..
ga>ii,
"
Hecale.
lc
Nomcn
"
e;:^:!
-^
na:
apud Callimachum:
ad
vocarer.
Cic diohr,
qubd [hoejus
fpitcs]
Domus enim
rc5ie
nunquam
KtiiwTtf,
claufa erac [hofpitibus.]

iit
.] Hxc
funt verba
Homeri OJyll
Kapjfiai'>,
CI.
2;i.
2
'/']
Apud
diipliccr.
quodnoii Portus lcgcndum pulat sm -ir Homerum cnim !oco laudato rcLjuitur:
^:
Jt .!'<9 giturapud Polybium

I
'^> -' ^).]

lib. i.
Jjc.
Gronovius
obiervavit.
le-
Et hoc fragmeatum
cap. xl.
llxc interprctatio oranino aliena eil: a verbo modo ei convenire poteft; cujus proindc loco Portus reponendum putabat quod ncc ipfum
UeQ!A>i(>s/î>i]
(,'--,
fatis
neque uUo
arridet.
<3%,(^:
cium
,
")
^ ,,^
>
Au/bccf i
iV^'Auil.
ViuC
iiipr.i
. /'/
1
mihi
To
'&}((7
ut
&
f 6
7
'E-enJiif*!.
77.5
Homericus . . . 84. w?.J Vide Lacniiim in linone, legm. vii.

Eft vcrrus
hi:s
notum
cft.
fignificat,
alacn 8c prompto
cri iludio aliquid tacere; at
VIII.
5>:; TKT ]
>;'7);
Yieu
1
17.1
dium Quid hxc ad voccm

ix."^y.S
?
(^ /
refpexifll
vcl
j
tironivel,
eflc
anime
alaftufig-
vel
(zstrivfijiaAi,
alicujus provocare, vel alacritatern cxcitare; qus:
dui
nificationcs a
lcinviccm nonparum diffcrunt.

ifta
Quaie potius
cxi-
TTK^s.] Ariftopluncs Ff/jS/i
pog. 473.
(552. EJ.
Bai:
i^.)
*A5nji^)(,
OT^'
(), > 'ZTjjOTioytica! ^<Auiri)>

liriinrcs.
^5
Ubi
îlw
SchoIi.;fta ad
eum locum:
!>;>-'
}^>.
^.
iiiy.x
JvycTKf
fJbt
ad locuni aliijuem icriptoris, in cjuo citKaAat^' vitiofe fcriptum cratpro M.y.Miif&ji>t: quod mcndiim licet Nofter non iiibodoiaretur, cx lenii.1 tamcn tolcriberec,
tius lo.:i vidir, -n (MrMXif&jia ibi niliil aliiid fi;;nific3rc poile
cV.y.îyifCffe'
i.
ftimo, SuiJam, ciim
quam
excm-
e.
vitaturi, vtl dcdinatuii.
Ccrie,
in
^"
jtes-
plo,
quod hic
fiibjuugitur, ex
(it
Idcm Comicus
in
cadcm
fabula pag.
',
timc
ci
I I
fcrihcndum
/!!.
mcnte auctoris anonymi pro

nullus dubito.
Leiilio
<enim
op-
vulâta lenlui
vetiis
apiid rolybii;ni
Enarrator;
carteitjJ.TU/
-,^
'E>-y,Aaj,a<3j.
'-'. 'i^Viwj
^'
'.>^/74
.
omnino repugnat: cum contra -n (|uadrct; ut ncmini non manifeftum eft.
x.u>.U-
ilripferat,
^-!('<"
' ?1
res
fic
(<'%;) Dc hac Hccale Ca'Iimachus pocma aTiomine cjus HeriiL vocatum, cujus fepe apud vctcVide dc co Caiaub. ad Athen. lib. iii. cap. i. 2c mcntio.
"H Tmoat
Fragmcntum hcc
lib. iii.
cap. lxix.
lcd ubi pro
',
exitat
Mcurluiiii in Jhe/eo cap. x.
legitur
II
'! -^
" /)
Lcge, ^. -^
Hpi
>,.
Scho-
Rrrr
3"
'>c9:Mi-
686
iC
'ExaMiVgav.
bant.
Verbum
efr
lonicum.
Vocafic
^'^.
Hccamede. Nciioris
piOcul,
pcllcx,
difta ab
tyjli,
',.
:
&
î-cTscO^,
confukare.
/. '.
3
Aftu
rv
x-aOT,
Tn-tV
ro
-.^.
undc
-'.
Laborarunt. Defatigati funt.
Caupoiium more adukerare.

verbo
&: dolis uti.
Exfpiravit.
Idem.
,
c{\
fpi-
ofb'.ny. Longe
profpexir. Vel,caput
arrcaum mihiadmovit. [Arreftocapiteprofpexit, vel cxpeftavit. Ipeftaie, vel oblervare:]

sxcqiTigei, uLTncniTri.
enim
pro-
fccundumHomeri-
(.'^. --. /-^

iifct[.
..',^.
<^ &<4 ;.
mji^^îS
Orionem obfervat. Et gxa^jcJOcLim iilud, expeftabat, tolerabatj profpcctabat. 'ExxcLfjrLiaa.fîjai. Qui magnos rcditus Sc fruilus perceperunt.
'ExcifTiaovLm.
ccpcriiiit.
??
FruSiim
tit
J^/cfi xiero
-^' '',
TOV xiv^nvov yavTo,
. ^.
QOc
':>1
- (.,
confeciili fnnt-,
-jTOppaTO-ro.
'-^"
?6.
^
'.-.
Longc. Procul.
fe remotuni ducebant^Ji honec 'vocati convenenint. itltro vicijfent:, Jics
culmn
noit lo-nge
).
't^/3sA>55
bari infidiis longijjime rcmoti.
.
Ubique.
fanper
Criticus
cll,
hunc ex jnga fruttum mortem evadercnt.

vero peri-
enim
:
vcl utilitatcm pcr-
Procopius:
bar-
HCtftX^M'
.
*)-!?.
t'7Icso.
rebantur.
aei.
ctm
i^l y^ XtyOu]
8/
/;\^'
-'
TE.
'Ejiciirt-îT.
Hd:c
igitiir ubiqtie
ge-
Scmper.
:
Non
dicitur
-/ex
Babrius
'Fnella igitiir atate florens

cos)
85^ /4 ' ^
T8
ctei.
iftXovlcj;,
,
eis
/4"
-/
capillis jemper evellebat
qnos canos nicbat. lUos qman?}, qni Et Ariftophancs 10S arnarc vohint 5 thnetis : at cos , qtn noImit) fiij)plicittr
^JbiJtstJe
ix,xqo]i.
oratis.
c/JLo^<Q''
y^'^XOyn. yxg
-Tiji
^?
7r?vv]5u;'j
Tbs
TiAsvW ^ '. '.'^.,

effl
Tict/
'^7.
lati liint.
Militcs, qui in
lcgionarii.
Ai-
Miutcs
numciOS rcNa7n 7\"l>quam
(Piimv.
/^-,'
3>1
yîUyiOi
/s^ôxibw.
1!@-,
Ts
'
liifta
^/, 5 , ' /^
ys')^'''
- ^^,,' . ^^^'A^heJ-nii,
oj
vinltitudmem o^nnlites ligionarios taceo. /Elianus inquit.
'@^.
:
Hecatxus, Abderitcs, Philofo-
-^^
phus
qvii &:
^^ ^"^'
!^^>'^.
'O/z^gy
/2/2
xr\
&
Grammaticus co-
gnoniinatus
quod apparacu Grammatico
rieei
'"
>:@-,
^5V85,
/!?
w,
>)7!@^
exm
niinquam
'HoisJa.
abundc inllruflus eflcr, Vixit ilib [ Alcxandri]

ilicccnuribus. Scriplit prnctei alia,
ri &:
dcHome-
Hcfiodi poeil.
vixit
fius:
Hecatxiis, Hcgefandri F. Miletcmporibus Dani, qui poft Cambyfcn rcgnavir, fquo tcmporc &: Dionyfius
Miiclius vixit)
]2@-.
Olympiade lxv, HiiloriograJ^ctAixTH.
Ariftophanis ad Acharmnf. pag. 377. K.'si;i;- ci Eyd-
vnc,
KotAunxi
y-'^vvy.y'ylv.
yivtv/i^*
Scribc
ibi, 'i^
<c
Suidas relpcxit.
THitnt,
ii^mi
Id
cfl
:
4
liiila
.'-
ij;!;;.
&
Wjss kV.a.
Honorabaiit autem
omnes
iiiatorei ob hoffttalitatem.
Hahcbat enim
domum
6
7
cLtufam.
Hccales hujiis hoipitalitatcm cclcbrat etiam

Aiithol.
lib. i.
EpJTainma
rcftc lcgcrctur,
Crinagorx
cujus
itcmque aliud Epigiatnnu, Contcr ctiani Mcurfium in Thefeo cap. x. Sc Kiiiiiiium ad itlianum lib. xiv. c.xiv.itemqucRichardumBcntlcjum ad Krag.CallimachixL.&xi.r.
cap. lxvii.
pancm
adducic Suidas
infra
v.
-,.
ncm
*
TS5
Ti-,
(
Parii'.
'^ ^
cap. 1.
,
.
^^
HuC
ScIlO-
^^P-J
AriRophams ad
^.']
I
De
bello
'..
pag. 318.
Itb. i.
Sic ex
MSS.
rcpoiui
cum zme
miiius
'iTTfS/j.
fi (piAii
.]
Duo
hi icnarii
leguntiir
apud Arifiopha-
Ecclefitiz..
gr.itia lic
pag. 729. (489. Ed. iaibcndiis elt

(piAtr y-
Bal".
F.)
Piior ai;tem nietri
'>.\
per unuin
Harpocratio,
11.
1
(cx
quo Suidas) rcaius
s^Kir.
2
3
%.] .
>..
Hcrychiiis: KAn;str,
Homerus
tliV/iCffi
. . 615.
II.
.
.
'
'-
8 9 Cr.
>a'p 75(
gitur ctiim intVa v.
Homcrus
7.,-,
lib.
1.
4.67.
Scho^^fta ad illam iocum
^Ly.m,cs^f.
^'-
liu)
-^^.,.
t]ui
10 De lioc Hccataro viiic itiJcm VoiTium, accuratc dc co egit in modo laujato opcrc de Jiifi. Gr.
^-, ,-.]
cap. X.
^. .
aiAJiJi'',
,/36('? hhtxci-~.
(f
rt;
.]
IJcm fiagmcntum
le-
Do-
hoc vide onmino
Vofimm
ile
Hiftor.
^^
xcLfViaAjs
>^^
nu)7w-70ga
l^myia'
^ ^^ , ^,
.
jcxi
*
'
%
phus.
a,x.a-
naiicus, qui
'E-/(ii]oa@".
1<^^
yi
*
Si
-:;'^.
junior fuic Hcrodotus Halicarmultum ci dcbcc. Fuit aucem HccacxLis auditor Protagora:, primus hiitoriam orationc profa fcripfic-, uti primus
Hoc
&
Phcrccydcs [res philolbphicas] icidcm orationc foluta cxpofuit. Scripta enim Acufilai
adulterina funr.
'ExxTcjoi'.
ye>8i
,^* y
^-^
,
fnvvjxfiio
7.\{
.'.
/
.
'
'.
Hecates rimulaciu. Etproverbiu:
Theagenis Hecaten. [Habebat cnimThcagcncs
e/ijtAfciTci.
. ' ., ^^^'
'>(..
]-.
^. } ,
' /^
''
.
,
îxyiyiis
?)-
HecaccsHmnlacru,] quod, quocunquc irct, confulcbuu. HicF//î?//j vocatusfuir. Fucrunc aiitc & alii duo Theagcncs, qunru altcr de Homcro fcripfiC alter vero ob moUicic fuic infiis;
-~
em
,
-nretvitT
oi
77;5;. Longe Apollinis qui &

:
^'.
yj];^
)!^)
^'
/))
e^cvliZi
'^^
i^cTVOi'
^)}/
Hecaten. [Anftophanes:] Ex hac difcere licet-, iitnim divitem ejfe, an zero inopem njroere fatius fit. Nam ipfa ait^ opulcntos (^y divites quovis menfe fiui apponere cocnam; pauperes -vero cam rapere, prinfqnam Moris enim eratjiit ditiomenfa: inferatiir. rcs llngulis mcnfibus panes &: alia quxdam Hecacx apponerenc, cx quibus partem paupcres capiebant.
T)7
/'-
jaculans. Epithctuin
vocatur.
.
vUv
y
T85
%8('85,
01 .tiyj
ci'
'<3?^('
(Ts
^,
TE1V
.,.^'.
ogailoi.
Os:^,ct7^^^s"
> ;(^,/,^ '^ )5 <\.. ''

rJto "AgTe/.uv
Cv.-TOTms
tois
'ExxtLu. Hecaren. Hanc alii Dianam , a!ii vero Lunam elFc ajunt: quceiis; qui alios diris dcvovcnt} horrenda Ipedtra objicit. Ea
auteni iunt homincs
ribilcs
'^'5
^''
draconum
capiribus tcr-
IjcTihyjT-
/^ ,
cQo/
'
'
Ty
c^
' '
. -^^
x-jTito
î!i</
']///2:.
.
ros
"^
/7<5~-
^^
<
2<
'A'5"Z/ctt(g^.
îj^^
Tcii
}. -/,^, /(~.
<5 8T<if
&
infolira raagnitudine prxditij
uc
^f/o<^î)'
eorum afpeclus incuenccs tcrreac. --. Hccatx infula. AnteDelum ilta efl: parva quxdam infula, a quibufdam Prammice vocata. Ajunt autem eatn fic appellari, quod Hecacc prammicis illic colatur. Elt autem plammicum gcnus placent.r.
!5
fic
.')))
'...
^'&/
/^/
cus:
appeilauus,
Hecatomb;ron} menfis Attiquod co mcnfe plurimx
Hecatomba: immolarentur.
^^^
', i D^
1
, -:
''
)5.
^&. )
iUgu,^-
',^-.
.^.
Hecatomnus.
Nomcn propriu
Sic Athcnis vocabatur Par-
,'^-
@monet
loco notamus intri v.

Cr.
3
lib
^']
ii
thenon , five templum Mincrvx virgini iacrum. Dicitur & fgcncre neutro.] Lycurgus. Parthcnon aquibuidam Hecacompedus vocabatur, propter pulchritudinem & concinnitatcm, noa vero propter niagnitudinem.
Uxor Theagfnisy
Ih
hiic ttura,
^^,
lice^tui
llin^^.']
ViJc 0!Tinino> quE dc hoc

VolTius de HiH.
^^^^.
cffe
k'-/.]
H.cares fiinulacriim confulult.

loi
Legcndum
-!.
eft
I.
cap. i.
't.y.d-!Jic,
f "O? KaOToi
6 ~Hcmt
V. Qsxytiisi
c//.A.]
&ixytii(rii
Vide infra v. >>;?. ' -iifet {*.] Hicc rcpetuntur infra
Vidc Scholiaflam Ariftophanis ad Ve-
//-îpjg. 488. i3!9. Ed. Baf. P.J
4
enim
Qiccy.rni; tr.iTjis>.
tsTO^JaVtTji 77k;t.] Scribc 2c fupple:
yliHi UiiTiu:). KTT5
/.
e^
Sic
re-
îiff^TU.
J'/ifl
7
(ftius fic
7K!/'to5 :5j
rirtophancm
f{^%i, u7t -n nji.j Locus hic exllit apud Apag. 63. (32. Ed. Baf. P.) fcd ubi initiuni re
Ji 'v.aVi5
ayiXtJ^,
STwtS.
legitur:
rcic le:;itur intra luo !o;o
Csteruiii, nota
Lyfiftras.i
hrc Suidx
fercnda
ad locum illum Ariftophanis Hy* g
>5
In verlu ultimo pro

cil rzit77i<,F
:
quoddid>umcitpro7i> iy.afmor, i. e. Hcc.itcs iimuhcrum ut ante nos reic etiam monuit i /.,-/.&- Bentlcjusad Fngni. Callim. ccxxvi I. Docliaimus Florens Chrillianus in ioco hoc Ariftophanis intcrpretando itly.U-nti pro acntio vel lembo acce;
pag. 839.
Vide
ibi
vctcrcin Enarratorcm.
ci
8 'EyJ-dM.
mctri gratia fcribcndum
iftihii
TiJc*
"^,,,
,'
tL^ ffiA.j
Huc
&
ba Scholiafta: Anlloph. ad /;?, pag. 63.

fcnfi:s
&
, - ,, |<( sAf?!^.
,^-; dicitur ^<. ] Hinc 9 ' ipuV,"^: Oraculo. quod exftat apud Euieb. ile l'rap. Evang. lib. iv. cap.
X.XI11.
'
Jts
Tr,
rlui
ciXiti*
. >'
c!
pcrtincnt ver-
mU
>^
<
pit; CjUoJ a
mcnteComici omiiino eft alienum. Eundem rcm enavit etiam Odoardus Bizetus in Grxcis ad locLim
lcho.iis,
ul.i
erroiftutn
10
1
y..'7>,5
,7..
.] Ex Harpocrarionc.
hc inquit: ^^-,, -ri V.'. ' %. tihi êi ii>.i^T,y.S. Tu pro m.y.a-nov, ut 8c paulo ante a nobis dichim eft, fcribe totuniqiie hunc locum lic verte:
Harpocratio habct ^',,,^. Suidi prxferendani puto. Vide etiain inlra v.

+,1*17]
I
+.
Sed leftionem
'',
'
jj
','^ .
Ly.x-n{M^'\ Vide infra v.
'lojjnii;.
Ex Harpocratione.
EXiC7C9C><
68
Centefimus. '|2'}6.'?. Ad infaiiiam adaftus. Infaniens. Valens vcro-, fiirore agitatiis-, fucopias hojtes ediici jujjlt. bito adverfus
.
&
,
k:
Act^tVi:
--^.
Tcv
Detringcns. Convcllens. Per tranllationem duftam ab iUisj quioleraeveldefringunt. lunc

Sic peculiariter dicitur, remisa-
^.
'];';^.
Ccnturio.
/2.
ai-naltJi.vT.
'AiJV
gî
2
hx-tii,
quam
\)$^
. ).
&7)5.
Et
pulfare.
Ejicio.
Adamum
/^f vero
Accufativo jungitur. ex paradifo ejecit. gcnitivo. Admn ex paradifo eEfrbflus

ell.
ut
jeBus fuit.
Jt,
vUtIsot
^/8 .1
. ,.
êj?
'^ . ' 6. ^ ^. 5 ^^
'jc/2;i2u,\i7"xf.
5)(.3.
&';.
Ambo
'^x.Q,'Af{.
Ejeftus
cil.
)?
'e< rg)j-
^Tcv^
)5'.
fx.(i^?,
vi cogic Acris exaenim fiini acres exa&oresjuris: qui nos Jlimiilis quafi ad termmumjiti/itia incitcint. Ha:c dcGrcgorio&Bafiliodicunrur.
Qui aliqucm
iVor.
eîXj-iii-
tur.
-^-'-
KojciAeufi'
< , ., ^
cLtjhvx
.!.
S^Vf
..
Cum
accufativo.
Exir.
Egredi-
c/i.Gi
Exeas.
Egrediaris.
[
Qiii cduxir.
Suaviter canentem-^
&
Mufa
Arillophancs:] canendo foci-
am
liijciniam hiic ediictam nobis
relnique,
liic
aira ca ludamns.
Vcl
^'/,^
fignilkar,
CvMr/,.
ccvT
laltemus.
^6b3ti)/xV
'^.(^}. Ejedum fuerir. Dicitur de rebiiSj qux xfiu maris in terram cjiciuntur. Pro eodem etiam dicitur lh7A'j^y\.
eiV
'Ex>a/.oi3'iii'cq.
''
ys;- C//.ShJ^
id
ctv-
>/^)5'.[. Qiium
tem
illis
5
virgo in alteram gcn-
vel familiam elocatur,
&
nuptui
datui
qui nuUa cognacione

dicituf.
cam contingunr,
Gcnus
:
//.}<^^
'Exyi-)aji^p.
:
'Lxy^y/iJ^.
'(^
"^
"^
Eu^Tcq
7^5
x,>4yci/^V
Natum
â,
y,'tra,
cfie.
ducere.
infi-
' Ta
>i7ivvnc&^
yiycLVoui,
yinTrii
^,
Viamiv.
ynTzmv.
. '/
/, ,
y/iau,
>\'
a,-
Homerus
gloriatur.
\_Ifi!S
parentibiis^
ut
-}
fe jjatnm ejje
undc
nitivus yiyxvou, &cOoncc-}i-)c/LSjj; utTiSeWjTj-
'
/
'5.
uy\
>) TLifAî.
temporc
nativitatis
^'^.,
-
coecus.
Cv.^\.
-
^-.
Vicinam.
Arrogantiarn inag-
nitudini animi vicinam ejfugit.
'
'Ex<fî~bLpÔy
'Exhii.
Tigflv,
' ' ^/.

'
yjfiSiv
ei(JiX')-e7v,
-.
c//.hh
'?/
'
'.
'
.^^(^
Dicitur dc
FJoî
êiiav
ei
<5'6
>^,
e-Tn
"
TV
Xoylm ,
^>;5.
Qnt
.ittJ^âsQu/
8 /27.
rcS
e
lyjiivcu
avaâeivct!,
-^^
hvMv
6Teg
.'^,
<Je
e7P<^^^"'
^.
69
f^
A>i(p5ei'
/,
qui fruftra laborant. Mutilum. Impcrfcilum. Tlacuit '?;âutem ipfis-, {iit divinis oraculis Jiia in omnibus veritas conflaret^} in iirbem mgredi, xp\.ipojfent , Minervis fimulacritm fHrarentur.
lis,
.\.
Excoriatum excorias.
,
?
)
e-
fed pro cxcipcre

fignificat aliquid
'^. Non&
TVJ
accipitur pro expcftarc

fufcipere.
~&/
;^<
5.]
ab alccro accipere, quod Vidcniplc dcindc trailandum ililcipias. dum vero , quomodo hxc vox accipiatur a
-m-Tr^y.yjuîaiv.
Dcmoilhene
t^H-îoJtiil
.
iX.iivO)
ubi ait: Kof
TTiOf.
At
prioribus Editt.
)^.
Scholiifta Ariftoplianis
aj
tquit.
,^]
11.
Sic
re&c MS. Parif A.
in
F.d. Baf. P.) P^g- ;;^- t^?''. 1 'Ej-.SaAtM Imo ;,?.
malc cxxulLini Vidc

intra v.
efl (iiiC.as&!).
\>
eX
^> ,.]
';*6<.
lcgitur
Fragmentum hoc
Baf.
apud
Arillc-
5 "Ofeojyi]
E. V. 148.
phincm Aiibus, pag. 572. (394. Ed.
P.)
*'
iiJ
wap' tT.]
Ex Harpocratione.
'}.
cny 'xjiZOyof^/.ai rcS

fs
( .
eiv.
"^^.
6")'7'->;);5
689
Interdum
Iple
lls
fignificat,
}i-
hoc fcrvo tuo crcdc.

mcncior.
'ExSi-)^(Qvq.
farc.
Vcra enim dico, ncc
^j/liTOLyji^x
5. ,^/ -^. ^. '\_:3\.!.. 2' ,

'Ex.oiYoQvq.
feu>;?
\1;3!^/6).
promiHionis
,-'^
repfo.
Ei
Arcere. Propulcratcs viminea objeofa Barbaru-
Exciperc.
:.
promittenti
1(2,
7)</
/coc^-
rumfagtttas exciptebant.
lOsTs.
'
og9ii,
qfcLi}]ye,
^_;;
.
"
bius:
7ies accipis.
/eg(^
T7t.
^'^,
,
-nj, 5'
{
iev
ivhix Si
fc^
/tJ^t
oAas
',.
eyicia if,
t-x2ux
e^v'^ ^> XQ:'^âAeiv

^5
eivcq
<
'
'
To /4"
'-^,
Je
,/. *
^n-
cum quis pecunix debitx partem, non autcm totamlummam pcrfolvit. 'EvTsiaveroj cum quis nihil prorfus [creditori] folvit. Vel, eft, cum quis debitum non foltiir,
<^').
Accipis. Intclligis. Putas. Polyreie,
Non
Imperator-^ nojlros Jermo-
Dcbiti
reliquiiE.
enim
dici-
<
vit, licct
habear, unde folvat.
'Evi^jia
vero,
^.
/xV 'î'
:@^
<7eg>;cni
^>^..7.
bJîia
^,
cum quis nihil habet, quod Iblvar. Quamobrem alterum quidem efl: voluntarium alterum vero
invitis
^. .^. ^^^.
'Ey.SxcUTiuyDioui.
^
tureft, cum hix vero, cum
^^. '^^.
)}.
nobis accidit. volentes pecunia caremus:

inviti.
'=
,
igi"a
Terrentes.
eile.
'5;;.
...
?
8(.)(7
^^^; '^ 5 ^" cV ^. !.).
.^5'
,?
'
^^'^
-.
J"':
eTravwti,
2^;\^>5 nnoti
,
^'.
t^cu
-)^
?'
fs;--^yoiuv
a.(pi)]cn.
Nsgfflv@^
& lnxu e?iervatus pra igna& mollitie a- imprudtntia mperii habenas e mnmhus Et iterum Molefliis aiitem & laboribus tandem fuccnbiiitt pra deJiderio vita delicata & moilis, quam in Syria
liciis
rediit,
i^r
^.
quod
Luxu corruptum Male adminiftravic.

DeliciiE.
Luxus.
Ille
vcro dt'
"via
dimifit.
egerat.
Ec iterum
,/'^ ?'"', , '' '5~.

jU/) /4*^
Neronis delicatim &,

Ifaûm fignificacj
molle 'vita genus.
5^/^^^,
ferre,
Apud
caure-
8 '
^'.
st,
>.
"
fam femel judicatam denuo ad Judices

aiite
85\]
:? ) ',^-.
3
^--"
otilx.Si,
'?)
^ ^. 8 ^@^.
male judicatum fuerit. Iniquum. lnjufl.um. TElianus: 11lud igitur mjujinm nefariutn faciniis abipfo patratum ejt.
'^:.
&
St
5^85.
Et tamen
Injuftos,
te
2-
'vero erat injultns
J'
Tiw
^
ara
I.
^' . '''
),5 y
QOc
^'
'^!'
^
ôvi^
& fceleratus. &
&
juftidx expertes. Ille
Sophocles
Theba non educarunt malum li-
cfjJ^co;
7f8?:ii|y.
'*
rnm. Haud enim 'vtros injujios alere Jolent. Tu vero indignam \hoc o'pprobrio\ dedecoras civitatem ipje tuam : longum tempus fimnl
& /enem & mmte vacuum
Tljyt<n,
8 ,.
v5
'Ex.îyjj)S.^
Ativ y:xi
mj
av^-ij'
ly.^/MS
t^xxynv.
ar/ig>i,w5^@^
'.
'
)5.
'
,
't^
hcrii.
cafis
.
Siaii.
te reddit.
Injufte.
effe
Et
faciendas qiii tnagna
& injujta facinora
Inferias <^_yEtoUs injufle [dicebant.'^ Ec iteruni:

nefarie
pa-
traverat.
ixJuU.Kcv
Sh^mcjxx.
A>ijoc&'6i>;5
TcS
y^'^
'ZSfaTU.
cap. xcix.
5
' -] ^,
'-]
Lib.
Nauticum foenus. Quari dicas & Demoithenes oratione pri|) ma contra Aphobum.
Sic
vcrti
"^.
&
quod
cap. xviii.
sTf.T
corrumpi,
&
communi
viTendi ordine gc
reiile dixeris.
fd/l
tr.Bffi-
Scholiafta
Thucydidis ad
lib.
re;
:^^?3 vel 2^^^?,^

pag. 96.
more
recedeSal-
ir.ir:t'
Iriiim, lir^r.oi
Par.f.
Sic reftc 2
MSS.
f 'Ey.2il^mni] Vide omnino de hac voce
At in prioribus Editt. e'-]ux

1
maiium ad Spartiamim
6
tio
)us loco inepte cxcufum elKc
Stlg.fiîTtis
duxvoces
iniifdein
MSS. poft vocem fequente cAi,ty6T>7!i 1
-pite.ied abfqiic intcrpre-
tacione, legtintur; ubi cas culiocandas efle lcies literaiuiti arguit. ^ iitu.it^ciy;taf] Hsc iaterprctatio procul duhio corrupta eil cujus loco apu j Hefychium legitur, iJ^Tâipira/, i^wfce;i;>~/ Scd Sc iilum locinn eraendatione indigcre monuit Salmalius ad
& Etymologus. tur 1{0>:,

7
'. -,
.'''
modo laudatum
Sed apud polleriorcm pro
7 ?\^.] Eadem habent Harpocramale legi-
^-
'êdip. Colon.
ytd<, -nXi cii/iWis
.]
pag. ;oi. ut Portus monuit.
Fragmeitum hoc
v.
gitur fupra v.
Sparti
num
"Ax^.
Vidc etiam intra
auftius
le-
in
Adri.wo; qui pofterius cjuidem
ij^j.ef
?*
cx an-
notar onc varii lectionis

<?p?7i(/.
ortum
fulpicat ir; at pro priori

i.
i^per-
refte,
iit
puto, ,^^/?-^??^,
e.
perverti,
clt,
reponendum
efle ccnlet.
To okiicuTUiJ^ enirn nihil aliud
quam luxu
Confer om9 'Exieun. T tauTixlt Vr.j Ex Hirpocratione. nino Sjlmaiium deModo ufur. pag. igi. 10 )^&5 c* nJ" Kxm Verba Dcmofthenis exhibcs Salmanus loco laudaco.
-]
To//i. I.
SfiY
69
^;
Tei:^
^'.
^ rV :- ^-^
alium
Deditus. Proditus.
/.:..
Promptuarium. <rbeiy reii ;. Pro duobus tria vides. Dicitur de iis, qui proptcr reneûtem, vel
zcb;:ôy. Receptaculum.
obtufani nec acutam oculorum aciem habcnt. -^^-^,'^. Sedecim palmorum longienim vocatur paltudinem habentia. mus. Homcnis: Cujns ex capitc cornua fe-
quendam morbum,
'E/iiivoi'.
6.
^^. >(-.'.
decim palmorum enata erant. "L^Jyov. Secabant. Ca;debant.

';c>(5oja).
Accurativo jungitur. Exuro. Inccdo.

(78.
'5/
eg^
'Ezxcaoftcij
Cum
genitivo.
Amo
te.
Ar-
deo
tui
amorc.
'E7.e>q'ct7eiC=''''
'^^^'"
Excifa efl: Mufica. Cum vctcres oliin in conviviis cruditas quxlHones tradarc folercnt, pofteri pfakrias ciialcatriccs earum loco incroduthariihias xerunt. Unde quidam novitatem hanc reprchendenteS) provcrbio antcdivhloufifunt. Clamarunr. Vociferati funr,
';<-('
'.
&
&
/>7,.
6;;?.
Qui
lccrcvit.
Qui
dclegit.
'ExxixjJi-uiajuSjins.
Fluilibus
cjedos.
aniem fratris
&
reliqiiornm cadavera
I/le
iibns in littus ejecia deprehendit.
/.'^".
'
'iv
Accufator.
**=***
Habitatoribus
;U^
>-4)3,
2-^kcAî'
e<iA<-/wev.
'E/.ei'(ii5v)(jx.!'.
Evacuati funr.
ilint.
'E-A.iia)ijy]QaM.
êy\L(JlJl.
vacui redditi
^^:<^^}/
jMgu^Zio.
cjicc/.
<5'
iiJtiÂ
yive^
cci
,
)
:*-
Ma
-^. <$, .,..
yoyd-icyJv.
-,
\-/(3^
*]-
}^
.
^;5
29('. Incurfionibus vaftabant. Vtxdabantur. Populabantur. Dinpicbanr. Caput fublime ferebas inilar animalium cornigerorum. Ea enim afpeftu pulchra &: ipeciola funt, cum rublimcm tollunt verticcm. Significat raitcm fuperbire Ut cervus, inquitj cornibus fartu fe e^rerrc. fuperbiebas. [Ariftophanes:] Cervicemtol' caput fnhlime gerebas. lehas, Occultabant. 'Ex.eu^-caw.
,..
&
&
'^ >1. ^^
%
,
>{
/lôr.]i
'EjaYeidict.
Rcmiirio. Rclaxatio.
Ceflatio.
Inducia?.
i.
^-Tjfjxs
7(^
oc
^'
cL<7x>ma)i
^
^{;c/:8
..-
ad exiguum tempus Didra ell: vox illa ab

Bclli
)^-
continendis nianibus:
Joicphus
mmqiiam ab
'
dilacio.
^:^!^?,
e.
quafi dicas
^^^^..
cum armis
coaluijfetiti ita
exercitatione belUca cejfabant.
^.
Je
^
<
'^ ]^.
'. .^.
):^6;/^/.
Mentiram. Vel, fadam contincntcm, &interram mutatam. enim, ].c. hcrba, in tcrra nafcitur. Vel, negledam.
',^/^,.
aurZiJ <31/
"'.
fignificau,
Ebullicio.
[Ete^êffWjeffcrvefccre)
-/-,^^. /-/.
fcaterc] Feriint autem eam pedicuUs Jcatuiffe.
3;^< Ta
<-
'E^îB-Ttgwcq.
Acccndcre.
Proprie autcm
excitarc.
"OjiOi;-]
magnam flammam ex parva flatu Tranilatio duda cil a carbombus.

iir.
1
;
^^ .
pag.
11.
"
..
Has
V.
.
(fcur.'
;.]
Z,cnoliio.
16
qux7
tet
tiani
'[./--] Lib. monuir.
ic;yî[ai\
liuas
voccs cx MSS.
Parif. rcvocivi,
'..;^!>^.
in priorjlnis EJitt. dellint.
Lcxico
Hujus locitcncbras 4 ^..-'-. > xK7--/j?f'. dilcutiat. Ego cnim me nihil hic vidcre tateor.
.-. ) .. .]
f
.]
P.)
&
Suidara fua iiuic depiOraprilTe.
'
eft
de Bellojud. pag.
83J.
ut Pearfonius c-
lÂjir/BfiLu.
^-]
II.
I.
acidiicit
Eudathius ad
Eadcm ex Pauianix pag. 775. 1. unde pa,
Ci-terum
Suida c Eu-
alius
fljthio difcTcp.it Heryciiius,

nifcilc coiTuptus cft,
Sdioliaila Aridophanis ad
qucm confcr. Eiymologus vero maapud qucm pro ix^jiri^lw ex Suida repoVidc etiam inlra
ri
nciidum
S
30.
i-i/u'jn-fi,i<iLu.
(ij-6.
Ed. Baf.
Vide ctiam Suidam
infra
Ef!ii/rof?i7it(.
';.
Comici ad Pacem pag. 643.
v.
< (.]
xak-
Ex
Enarratore
,
'
/.,
uelf&r,
tv
0'7(2,
i-A.iiJiy,
' .
'}-!,
rieivoJeM,
)^^
, ,
Illicj
Illuc,
%i(ni
Illic,
'->/,
Illinc,
&
^,
\
691
Illinc,
^^,
eêi^g*
pcr iyncopen,
fumiis.
/./'.
'2^
f*
cL\'fiJi.cL
^.
.3
-my
.5yL
runt advcrbia loci.

'E)r/cei^tg9a..
Expofiti
Soli tibi
w-
tKXU/idpo,,
Veritas enim non cjl res obvia-, neque abjeiia-, nec qua alteruy ut ajunt-, Tnanu capi queat. Vel, contempta.
expojiti futnus.
ventinm
E/teui).
xtm
TD1J
ejteiv;;
?^(.
'^^,.
Ei'5
,. , nct^SOatwv e^/SaMitv,
,
,^'^'.
'Ex.eiw.
ixeTcTE.
ixiin a.yi*v
'
.@-,
^ ^'Ex.6iy(g>-,'
'
'
,^.
î^
'
Aoas'V^
. ruu ^' ><^
'AM
(;5', iVa
.- ^^ 7'.
;
^
tm
atJTcV,
.
5 ^
)5
;!.
a.OTuL
Advcfbium.
Significat
idcmquocl
î
Illic.
Cum
lucos, qui illic erafitiper:
tranfivijfet.
Ec iterum
Et
Getis
&
Bar-
baris
illic
habitantibus.
lllic.
'EvAm.
diripere)
hi agrum Tarthorum irru-
ptionem facere^
ommaque illic vaftare exercituique commeatus prabere.
&
,'
û,
C^y.civ^
}-
,
\
7retaaay4
<Vio{
^,' ,
j
%'
-'^
Ti-me
.-
tdTs
,3^6.
6/(<'.
& xeTv@-, & apud PoetaS ixpe pro ipfo norainc ponuntur. Ariftophancs Niibibus At intra, ne ille (i.e. So. crates") nos hic ojfendat. Et HomerusThe' tin introducit diccntem Cur magnits ilL T>eus me hoc facere jubet? Huc etum fpeVat tritum illud apud Pythagoreos, AutoV
>'
.
.
6@-,
,
:
e(pa,
-*.
Ti
'
',)2.
Kiavfavnya
AcV-, e^'
:/^-7
^-(@;,
<
Âoy- ^-^"emZo/ ~ ~ /T \
\
^
>
'
"'.
-CjîLejLioeâi.elo.
'
p/-
Hecebolius, Sophiila Conftantinopolicanus. Hic lub Conilantino fe ardcnti Chriftianifmi zelo flagrare rimu!ans,iub
luliano fe ratuum Gentilem oitcndit:
^)-.
.
i.
e.
///" dixit.
Uilerunt. CombuiTerunt.
Jaculatio.
"
"70.8-
poit
,/
ui,
e,oa,
e'j;:^~>ii
/CV.1 /.<:3-),;..
(S^' Iw ^ " u<^go^ TEgsf
'/3>-,
< ^^-
/2'@*'.
'.
dbVTci
cu)us obitum rurlus Cnriltianam religionem profiteri voluic] Etenim pro Ecclelia: foribus fe proiternens , Concnlcate me , clamiAdeo levis tabatj fatuum falem. inconllans ante &c pofl: fuic Hecebolius.
&
)\'.
illis
&
Longe
jaculans.
Sic
Apollo
<'()>.'
&/.um
. -.
?
vocatur.
'EyJiS[^mcv.
Affinitate conjuniti funt.
Et
ii
)<>/., ,
/)
ajfinitatem mutiiam inter fe contraxerimt)
xores
dantes,
&
ab
ipfis viciJJJm accipi-
ayicpegeTTJ.
(ibvi" "eTEgTr^.
^
,,
in
7T(>oi>
ft')
><|.
'^.
OuTQ)
^.
"
ie
>)
cntes.
')^'
-'
^
KS<TO.e9(.j@- atioiS*?
;^
Dcmulcebat. x\h\^ {bno oblclo.

i//e
+. <|.
:
Profilicbar.
Surfum fcrebatur. enim iignificat,
;;
igitnr
execrandus
/< 8 ^^^^
/';/-.
clZ^h'
5~>47
êia
bominem demulccre confneverat.

I/k vero
infinita narrabat-,
Et rur
lus
per qua au-
">-.
'5'}-^.
.
j'|)
-.
?
j-i.
^.
ditores demidcebat.
'.
in
Quietus.
:i/^.
J^'@^
>-
>-/.
prx metu
Vertigine corrcptus fum.
Velj
"^.-.
T8"eveH5^.
'.
;^d^5
cera; inftar expallui.
7/.
^.,
"^)]. Pro
finc,
Ejcftum. Abjeftum.
juilcrunr.
Et
\âl\-
malam rem abirc

'i/i>t5'-
(T?i/âivij (Js
Caula. Gratia.
Itemj
abfque.
hic
5
>>:
iffity.K^ ^ji.]
Hrc
funt verba Synelii

v.
nj-,
non repetam, ne auena

"^-i
llrinia compilare velle videar,
Dione pag.
OtJî >'; ?
legendum monct,
<]uis taciu
Rcm cnim, (]u:im elegJns cil craend^tio. negotio conficerc vcl conlequi poflc vi'!c'iatur, Grxci cnpiendam una tani. c. talcm, ad quam vocabr.nt i^TiVji tum nunLi opus eflet, non vcro duahiis. Phraii hac ufiis eft Numenius apud Eufebium Je Pnf. Evang. lib. xiv. cap. vir. pug.
>;-': qui
] ^'.
^'^
Vir iloftus in Indice ad iElianum

ve\
"ei
iriû
/"lubintelligL;)*!-
ur.J Eadcm lcgiititur apud Scha(jo. Ed., Bai^ P.) liiftam Ariilophanis aJ iiuies pag. 4 'Er.î/A.-. <7T^<f775 Kra7-.] Ilicartiailus dcfcriptus eft ex
^-,
,-, "
^.
Socntis
J
Hiflor.
rdef. lib. iii.
cap. xii
K.ya>7i8] Socrates liabct,

"exiJc^j ip,ê-n.
>.>
eft
^ .]
';ftJ'-]
Socrate
fic
fuppleri debet:
-'
3
Hic locus
mutilus, qui ex
fisTO
aO-dti
Ajutth', raale hoJie lcgitur }a7t(yi AjjtW. 73 J-. fed ubi pro Quoe prscerea de hoc proverquodinterpretiLatinoVraudifuit. bio notavit vir doflus ia modo laudato Indice ad ^lianum v. "e-
^.
-^ ib-'
Scnbe, (*/
yi,
us
** ,
Sfll
^^1(
692
E-AcKrym.
,
,
^l
l<î^
'%^' l^^ <^^5
^,.
It^
^
'E-Aosn<ny.
te concepit.
utero gefllt. Cum voluptaGenuic. Gcncravit.
"-^,^
'E-A.âyw.
'x.5ea1di'^cni'. ex.-TTOAtTritaini'.
,x.WhL. eAt/x
X^vU
ASiiii,
505
'. ^ ^^ <^,.
:are5aêTv.
^/2 *<
6,7:(
"9^@- .
Stupore perculfus
erat.
:.:^^. Emori. Mori.

Publice rradiicunt Contem-
''.
Exit.
";
^^
^'
j
ri M^
^
e>)cc
'
etm./'
".3(.'
"x5e^.
^.
'
eooTOi'
^.
dt
'xcipcp-i<^
;-
Vulgusferm qmdemfor. irmtari non jtudety ^^ ^^^^^.^^^ ^^^^^^ ^^^^^ amnlans, fe nullo m ^^-^^-^ praditum ejje manifcfte declarat. "^/,. iniquum. Injuilum.
tnnatorum honimum opera
nunt. Redarguunt.
,^ ^.
5
I
-^^/^.
i^h')^^
*^<>;$
uiy
/, '""
<iy
Zv'^mo^
~
^
> /^^,
/*^^ TÛ.
.,
.
hi
Expofita.
Ejeaa.
Cum
exit
it,
5. Trytancim mani
K.,,.
,
":
,^,^^^
^vloi, ^W
-ras
-nzX^-nicc.
^.
^'
^^
^^.
,
^./,/^ -7^mrtiv
^
/^
/
<)
. ^^,-
mde pleyio. cum pauper] ad Rcmpubl.

eft
Egrcditur. ArinOphancs: ventre tntravent, Id ell, dives ex civitate exacceflent.
gj^ph^jica autcm ufus

^.^^^
vocc, ut indicain
[Cleonem] impudenter
Rcmpubl.
Exprimo.
referre.
:
TM
'TTTjAmfV.
*5*. 'T>iVl^ 6>( ( ;^'^

'67.
^.
5]2.
^.
'
fe intrufiiTe.
-'<
Elido.
3077>{.
^"
cpoÂctJbs
^. '.
).
Dcorum numcrum
)]?.
ri^^
</^. >/. '7. '^. '/.
6n.eiv<Mv
^. ^-^.
h,>cuxA.ri%L
"
Xm,'T^'^xk ;^, '-^ 'zîcîô^po^

70t
.' ^^
'^'^5.
^ ^ /^^ ) ^'' ^^.

~
'.
y^^
,
'
KS^gsv
jwapîit/
/^ji Ti
'
do.
. .
G/w
Exiluit. Profillit. BabrillS
//(?r-
autemjnba ex cavo
luflro frofdnit.
Exilirc. Profilire. Eftugere.
(77.
'verfiis
Exilire. Prufilire.
alacritas,
Animi
vcl piOmptitU-
aiiteni milttcs
magnam in pralio adea oc-
kofles alacritatem ojtenderentt
'^^.
T3
'
^N
>,>7
,
/j.
^5
<,\
cajione titens eos jngulmit.
^^^, ^^/. '' ^'^ \) >)>. - ^ kxH^y^,,
pedes prompte dimicabat.

Sacrificiis placare.
iwv
x.m. -wis
'*^.
^y^yfiv
KStT
. ^, / '^'
' '
'
ni\opbanes yic/Mrfier{fikis : Sedconfpiciendiim t^ prabe. vero vocatur machina

g^^
ai
',
of~^. '. SJ-Of-Trpa.TlecJ.

^-^
^
, oj
^% 7015
,
iJv' tt^ eoii^
quxdam qy^
^ ;6>'. ^.
'^^^^. Prompte.
Alacriter.
lUe vere
Conrpicicndum
te priEbe.
^ :/2.
!;'/?!^'
^)^^
-nvis
, ^^/.
'"olcw
>)
fpeaatonbus uftcndcbat.
,
;(;^
,1
/" .. /-^. '.. '

(5e
\.^,.
vîcu/.
*3(5'&.:9!;)
airS
'
)<^;^.
.
/
Kflicui
rl
V
cXx.
'
ho^
V
-^ ,
Citm jus Recipcre. Polybius nofirum repctere licet ab i/s, qiii mjuriam ^^> feccrunt, 'vel fecnndum leges, vel fecundum alias moribns hotniniim receptas rationes damnum datiim farciendi.
:
.
&
lignea, rotas habcns, qus verfata, .t> intus, ur in aonio fieri videbantur,
'.
/-ji
'ExXcLy^rjj.
Rcibnucrunr.
Accilfativo jungitur. Eligens.
:
/^,'.
Pra:fercns.
iWA/ie h*
Antcponens
Ille
^^"^^^ confdens, de furmfia belli
verorcbusfais per Je ipfe de-
"ts
'
'
,.
^~
^'
'^^
ccrnere propcrabat.
ûare. ciim confilia fiia
oi
.5.^
o; "^
-njvffls.
^.8^^
l.-zc^.ruy^,.
Jj,
(CtV
\^^@--
iwt]-
>')-^.
9!
Tti jS
^/
(104.
<
^5
X:(g
infra v.
non rerum temponbns, fed jms accomodaret-, imperite te-mere eum omnia faîunim ejfe nemini dnbuim relinquebatur.
>7.5.
nia lyllaba.
tima.
>"\).
Pjrif.
EligeiKcs. Rcpctcntes.
in ulri-
^,^^',. Eleaus. Acuto notatur
--
<?)>](
'^'illud
vero,
eil
antcpcijula
Nam
iibi
deduvStum
vcrbo>
MSS.
' ^
ti/j.]
Fragmcntuni hoc
5{/^ Poiybio tribuitur.

2
,-
nos viJe.
C.Eterum,
aiticulus hic deefl in
hicita lcgitur
^ ^. '')
/?<4!;]
Eg;if>.
&
pag. 303.
Baf. F.J
ubi locus
4
;-
cliftinguitur:
;c9iA(
"-).Ti
'Aa<?siilai'A>ft!?n] Pag. 591. (279. Ed. Baf. P.) -' A'xM,> eV;..] FragmcDtiini hoc Polybii legitur eti-
t.<rifa.f/iUy 15 Tj
siTK
( ^^ "^*.
lcguntur
ctiaiii
atn
iiipr.i V. Aiy.tt<oh:mci.
6
fupra
v.
Ji
i(^TU7nrtiiur
'Ag^s-.J
Hsc omaia
<K\1
H.vc
fijnt
vcfba Polybii
lib.
iii.
cap. Lxx.
XiXTUl
.7 (.](4 ).
VM
:'5'-
7o\i Tris
, )!/
Cv.Aex.THj
^ ,.
T8
Sî
/lS^
xg^TcTv irai e-
hoc vero ex nomine compofitum
efl-,
mon
[J^
Solo'vincet.
dicit
Manus
--
Nam
rum
eleîorum facile
'igcoU
tV
,
^-^
; ? -^^))
TyS (piAofici/
vincere fortafe malorim interdum qui vel metit vcl pudore coatii fibi impeefii rant, ne corpori obfequantnr. Sed amore reccclefihim
ejl,
terreflribus
a'vo'u.ffev.
qni T>cum amant-> ptnra eleBos vocat.
tantum
'\{.7^. ,'^
5
^'^ r
'.
^
git.
'.
(\3)
:
non vinci^ eorum
quos Scri-
Recalcitravit. Rcjccit.
Aufu-
TxgjJ^)
Excluditur. Impeditur. Acceffus
in Cherfonefum per hanc iirbem impeditur.
5 - '^'
785.
iY.x\ils(n'i
^go)
âAscJ^
Polybius
pedianty
8(.Cum
Regem
ei ei offerens.
Excludunt. Impcdiunc. Arcent. tcmpora hac Thilippum im%'elle
glonafn
tribuere;
dicebat atlionts hujus beneficii quaji loco hanc
TiXj 1^ tT^
/ '.. }' , ,^ '/.

/)
'
rem
TH5
^ 8
/7;\^)>>.
''"
-. *
ot
yiyiiTo
'':.
fidem conjuratis
Defe6Vus. Injnfiim efje ducebat^ dutam non fervare. Guare
iouuTOV.
fe ipfe interfecit.
3<.(
e)tct.TEg3v
auTOv
Illop.-v|,i)?)i(Jia)yj
'sfet
tW
yivoj:j&jMv
ccroi
' , ,''^
âV
Sv
"^^^^ ' ' .'^,'^

tli
*
luni dicebatur
,
oj
Utrumque vocabu= de inquifitionibus, qixx a fingulis populis Atticx per fuflTagia fiebant de illis, quorutn nomina in publicas civium tabulas relata eranr.
grinitatis accufati,
<>
& 1'\7.
'^< ^&''
(Je /i>)
Quotquot
igitur pcre-
JVôVoq
"''?'"'
<1>8.
c<n5
5')0,@^5
@^
/^-
ad caufam dicendam in judicio ie fiftebant, de lis populares fiiffragium ferebant. Qui vero judicium non veniebar, is inquifitioncm de fe initituendam fubterfugere videbatur idque vocabatur.
'./^,'^).
,^. 3^)@"
7;!)
6>)(|5 ?;^?
eiV
.
7^'
,'.
eyeveTO ^
,
^
^
y\
.
)
&
'
Derelinquant.
Vaticinabatur.
eil.
Deferant.
>)7]6/. Sumendum
>). }; ^//. ' ,^. '/..,/ ^ ^;^^!. >;! ^^ ^^ & ,, . , ]]:!

e-nêcnv.
*
87
(J'g
xvtix,
oy.ti-
g8y
'^^.'^. yo/L&iJcq ^^^, *

(,
] \srfaiC7i;y-
771,
Tâxjt.i.
aya.aVo^ KStTiC
hv
-/
,
,
'Ajwmr
de
'!(.-/'^.
aejicrpBjjiyjj
,^^
'^
xs^liTiiiyv atwxyuji^XJi,
^ /.^.
^
jlS^
oj Jg
.
'^,;.
ciwx')<i)ylu>
J'
^\ :^-
. ^, '. :
'ExKXwiiEvocationcs. Provocationes. Manifefia enhn ftiit fuga) qu hofles ad eos invadendos invitabat. In concioncm convocans, luum conctone convocata illud praciperet. yjj?jix. Sic vocabatur concio popub', ftatuto fixo tcmporc habcniblita, in qua decreta rata fiebanr. Tcr autcm quovis nienfe concioncs cjufmodi lcgitimx, llve yju6ic5a dife, Athcnis habcbantur: dienimirum primo, decimo, &: trigellmo. Erant & alia:, vocatar, qux cxigcnte rerum necefConcioncs igitur ]eiitatc convocabantur. gitimx, ilato tcmporc habcri Iblirx, vocabantur icuîca: qux vcrooburgciisaliquod negotium cogcbantur, (TbixKyrm.
/'/
'^)]
aliud fignificat. ut
Mira interpretatio vocis non folum ex Lexicis vulgatis,

-f
yr/n'^
phancs pter hunc
Concioncm popuH. Arift-oNonne vero concio populiprO'

Iii
habetiir ?
concionem cnim con-
qux longc
fcd ctiam ex
cxeraplo fubjundlo patet. 2 "Aiitoi iy.Tn tLu citAm'ee*
57?.]
Fragtnentum hoc legitur
At aSic ctiam Enarrator Comici loco laudato. con Ulpianus in Timocratcam, qui primam primo die menfis habitam efTe tradir, fed iindecimo. Verba Cjus '\not en quia apprimc huc faciunt, adduccrc non gravabor.
7 *H mû-ni]
liter
., ./
""
apud Jorcphum Antiquit. Jud.

fonius rciie obfervavit.
3
lib.
xix. cap. iii. ia finc: utPcar-
y-are
(?
'^5]
4
f
"
Sic refte
'..',
Conter omiiino Suidam fupra v. iMSS. Parif. At priores Editt. malc, y.uo^. Hia Afy.] Ex Scholiaila Ariilophanis aJ At.
-^. -.
? >(
&
pro
twriiiTi,
^^
'^^'.
&<
c*
i,
cjui
crfa,-
//
uys^,.
^t <r<5j7T2.
'tzeirlw
<ii
Locum hunc
corrigit,
Ulpiani adducit etiam Petitus,
-TSki
,>
ex ec
charnenf. p^g. 37
(i<5i.
Ed. Bai^ P.)
Suidam
6
Att. pag.
'- icribendum
Sfff?
eiTe
hhy.u-m contendit
? )*</
*Af.]
Confer de hoc loco Petitum de Leg.
cujui fentcnnx non reiragor. Pag. i8. (9. Ed. Baf. F.)
^^]
af.%%r
694
^ ^
^,
venirc folemus, aut ut res noftras fervemus j aut, ut alicnas intervcrtamus. Carpitautcm Athcmenlcs, ut tnoboli vel mercedis judicialis caufa litiutn 6c judicioru nitnisamantes. Ecclefiam. Corpus iuum Chri-
'>).7(
Td.
T8
^^1@-
8
,
x:u
pcr hanc ut homo rcs autcm oblaccrdotis muncrc fungitur Eccleiia vero corpolatas accipit ut Dcus.
ftus
.
&
Ecclefiam vocac,
&
ris ipfius
fanguinis fymbola oftert, totam pnmitias ianftificans. maffam per
>8..
,(.5 ^^
bus mettienda
*
conciotie flanti-
.-'
ei5
Jttiî' ayeiv
e-^rai-ay-
>>].
ejt
accufaiio.
in jus vocare,
iit
Aliquem
te-
ilimonium vcl invitus perhibeat.
Teilimo-
nium
nii
alicui denuntiarc.
Sic /Efchines.
NominaiUorum, qui teilimodicendi caufa in jiis venirc recufavcranti quod in judicio a praecone recitabantur vocabant.
',
vocatur.
',;')'';'.
--^/. ^'^. ^- 8 <;?*8. iyTi

:i^vo8/^V@-
^Voj.
-f*
.
',>$.
rcS
)
^
fSrîTimy.
. 5. '.
&
'>]}(.
In jus vocavit.
More
ejus, qui evocatj vcl e-
nem ad
fGj-^v<Sîi
'EAfîV'5
Ja
.1
-^, ^5?/31.
iiazr^-iovlis
-^. ,, ^ ,)? >-
^^- 8
oipei-
Orat. Rogat. Enuracrationcm. Et /4^-^, numerans. Exercitus multitudinem nuiteiri, rcputans, pcrpendens. Samerans. prudenter omnia fecum reputans. pienttr \ Ab illo fero ttiam exigebatur j ut rationes
?. '>92.
&
Appellationem, vcl provocatio-
aliud judicium.
\.-
redderet.
' . 'Ex.AoyeToi'.
**
fcx,Aoyx.i.
',.
>'.
Eclogium.
< ^. '' ^^/ 5 5 - >5 5^>.

0{
-/.\>\
eiotpigetv,
yuVo'
TTO
T^
,^&
?
'
^îîot
TtscAa-
T87Vi ^^^
^roAeai',
stwj eXe-
',');.
^/.
î,
'*.
rcS
? '.
mos
Sic vocabantur illi, qui colligebnnt & cxigcbant ca, qux Rcip. vcl ierano Quotics cnim cives pecuniara debebantur. ad ufus publicos conferre oportebac, lingulis pro ccnfu faculrutum modum tributi afvocabantur. Scd ilgnabant illijqui lubjcftarum civiqiit tnbuta fic dicebantur,
^^
tatum colligebanr.
Turbavit. amputavir.
.^.'^
^ ']. '. ? ^. {. '. -/). . ".

" 6);.6'
eAe;;>v
";. <(, -^,

-.'.'.
'
&
verOj ra-
yLvofA'JOV
^} 8
Tsts
^
'
Adicci '/\xsov.
Exploditur. KAc7<.ov enim vocabant ilrepitum illum oris, quoauditores explodebant ca, qua: libi non placerent.
Pro '.^'.. Furabantur. XeExcorio.
iiophon in Anabafi.
Ixhâi.
[Exuo. Spolio.].
Dicitur de
8
v^
7>(7.
ix.i\&jnv.
(,-'.
T^S
-^^
'-^(>
8
iibi
Audivit. jufllt. 4''^'>^ Ex ore lupi.
ifum '/'/.] Senarius hic ad fomnioriim interprctacionem pcrtinct, qui lcgitur apud Aftrampfychuni. Ex Harpocrationc. Conter etiani 1 '>.)/. 71 y.j]
'.><"
'
Hiiic .Suidani lua hauiiilt; apparot.
Petitum
2 :cy.y|'J')^t!'-|]
- 4^-]
I
Lf^.
>4/r'f.
pag. JJ-?.
Contcr umniiio SuiJam inrra v. Vide Noflrum mlra v. )7', & . Voci hiiic iii prioribus liditt. Uxc liibjUnfta
icguntur:
caJcm Sed i-nVjisit. loco iuo lcgantur, forura repctitioucm

dicavi.
^/..>
^^ cum
^,'
>,
p-.iulo
liic
^,'/
><]
rorian
Signiiicatio vocis hu;us obfcura eft.
Portus
pu-
tabat lic
vocui
lociiin,
iii
micm
collefta tributa tcreb^n-
y^
ua7tit*
ante v.
6
7
] '(**
fupervacancam ju-
Vick
infra
.'.
lib.
^(^^liK/wificAoy.j Polybius
iir.
cap. xxxiii
.
ligi pofle,
ytV<;
tur; vel, in
quo
tribiita exigcbantLir; idque ex vocc iequenti colSuidas iributoium colleitorcs vel cxaftorcs iVAair.
vocjtos
tuilTc
Sed
hjiic
conjeituram, qux nullius
lcri-
proris aiiitontatc tulcitur, in nieJio relincjiio.
Jiiii;}îi^^.
.]
L.]
Confer omnino Suidam fuprar.

Hx-c verba in prxcedentibus
10
,
aiiKuh
xA<rjK.i
E-
ditt.
iiulc ad fineni
iLVjucntis rejefta lunt,
qux
hic coUo-
de Aniiibalc
incjuit:
!/
if*'"''?*''
'''
ip(""f*'i
.^^'-,
Cari ciebi:nt.
I
'4.
.]
Ex Harpecratioac.
^
-nmy
- /.,.'']<.,
-^
,
^
^V
,
^3
, ,
69S
qui pra:tci fpcni bcncficium alinuod ab altero confcquuntur: iccundum fabulani de
iis,
'775>^.
.
t
liipo &: sruc.
Ex,a.>t....
e^^7.:.:c,^:ârp^y,^^.
,^^^
'ExâyMôq.
5^6/^ 6^>1(5 ôi'^
-Sv..
,^^;,, ExpreiTa imago.

gillum.
involuta
'7 TrhtiCOL
hji TiKix
(' (>^ \
,
.
}. /^<. ^. ^^. *" /43{ .4

'
& obfignata
Effigies.
Jigillisy
Si~
tti-
S>iv,
^' >iXi;W;tie^v)
^>
6TEg<v iixacTi
Xiy^v,
\ -^
-ns
AeyaVray.
omv
^.
^^^"^
^^^.
Efiingcrc. Exprimere.
^;9>6|.
Emollirc. Micifârei Laxare\dicebatt\

qtia animos
^^ ^"^ plurima
^ /^/ fl^nos mitigare fofent.

Vldit,
-',
'J;n^
^"^^
^Vf^
Significar, dicere ea, qua; fed qux CX aliisaudivic.

legi folct,
^"^ê^'-
enim fcnpta
cum
quis
^,
ttbVtoi'.
'Ew^.V
TOgiVTOv
:^^<Pk^^f /.^Wo.
ew
di êx/io^Tvîx
TiU
<
'Ex^gW:.
quidem
iit
differt a
^.gWx: quod hxc
pncicntium>C7-,ciagTT>Ji vero, ab-
icncium teilimonium.
. ,.
TD
',/6. 2^.&>.
^^
cLvTcf, Kctl
'/^
/^
Buv-, cot
^WcO/.
^^^
.(.
.'^.'^.
.
t
;
^.
Tcftificationc. Tcftimonio dubitanmt mitem feciindo tefiimonio uti'
ilccufativo jungitur.
Ad
infa-
niam adigo.
WAv)a4V
y^
ii
î
iyi
'
'5.
Wi,
;^y^To.
\ ^j )
7:^5
;(X^
To pctû/i.aTtgov
^>-)
cordia.J Boniis vero
Negleaum. [Negligentia. Soanimum non ad negh^
cmTTisJax e-
tIu.
'^,^
^
g^ntiammcfocordiamconvertit.fedfwnmoo '^'^'^^ ftudio ad Jahitem fibi parandam ufus

edcns.J
^^^
Ksc3co>i%@-
it^,
O^
xct.
v^ (' ^ 'o V 0eo.c(n(^ ^cccnAevs

x.>iei,aV@^
-- ^"'*
,,?
Lt
aetert ejus morbi
ad ingratumly-
cantum fanabantur.
j-
dens.
\\7.
^nAuJVia/
^gfiUây TragsW
c&a/
^^^,
,^^
^
,
e^.Vai ^cxcri
:2^ ^^ ^'^-^^
. /.^. .^.
"^
,
,
^?
,
)l^
omni Ibcordix
citur
<xya<i8;aVi,
weii. Maifilia venis. Dide hominibus efToeminatis Sc delicatis. ^junt cnim MaHilicnics moilibus & delica^^'^^^"^ ''"^ "''^S fuifll, & unguencs del^
^
&
Sic Eunapfus .nquir. hic figniiicac, ingratum ibnum rederai,
Thcodofius imperator iners

deditus.
&
libutos,
f
comamque
certo
quodam modo
re-
vuvTOy Aeystn,
x,
v^
^^,^^^. ~
.
ligantes,mollitiemviristurpil]imamaffea-al]e.
'Ex;A^y mîS^. Media noitc
,,, W
<^2^^ ^\. ^.=.&/.

-^J
. ..
5
\n
/.
,
,'
-',
,
'^<4
^
i^
meridie. L^ Animo, vel conliliomutato. [Polybiiis:] Tiemde miitata fent?itia Olympiarn petunt.
do
dicitur, uc Ix
(3\.
^}<^,
Eodem mo-
Ksc^-TreûW.
%l
^.
/.6<..^^.. Demulcere.Placare.
Aa.Say
"^
^.a-
^^.
/^5*
iiAaiîguJOiv.
'E^Mg'Jo^^8.
jqjSs
'
Auêgffis eiug'Jo^V'85
^. ^^ .'.
^gAcV(S^.
r
,
J^b^ôîcii.
T8 hxMyjjdi.ei.
,
,y
'0' ^.,'.
^
-^-ra
Jffmnptis atitem fervis cum commeatu jex menjium, eos libertate donavit. ,);go5/J8. [ExplicantCS. Supcrantes.l Citm difficili longo itincre locorum angufltVel, relegenrcs. as tandem fiiperajjent. ;'.6.!3/<^@-. Qvii explicaviC. Qlli extraxit.
.
fit
Scmeilris
ipatii.
Scx menfium.
i\
/.^.,(^ r
hocIegituapudMcexflat
Qui
extcndit. Per tranilationem iuin-
nindum
2
EwMAiiîrgt 7T, KSio-i).] Fragmentum in Exccrpr. Legat. pag. i+i.
Erateniin Bonus iluxquidambellifubjuftiniano.ciijus apudSuidam
' 7t *,
&
apud eundcm
alibi
>/46'.] Et hic
loriis
'Ey.fAfA?
Menindrum
7,
Excirf.Legat. pag. loo. ubi 8c ea legenda iunt,

T5
,
malc
7
:. /]
Sic
mcntio; vcluti
v. B-,v. 'E7nhs-^ffzii,i<- v.'x-^ccpectf.
Sic rectc i
MSS. Panli
At priorcs
Ecntc.
<jux pr.vcedunt.
'Ex.f^fT.cO pr:
'/
.
Confer Petitura
i/e
Leg. Attk.
Lc6ior
8
O/iiV fi? tcSSj jk (/,^.] ImperfL-ftam hujus loci fcntentiam liipplcre poterit ex Polyb. iib. iv. cap. x. unde Suidas ifla
Pag
Uf
3)"<5
luninfit.
7i/g<<{
^^, >; >;^

cftj
flic
enim pro Mif;:i-
rcde MSS. Parin
At priores
Editt. male,
iV,-
fcribcndum
j
c* to
KA!^>t^>7r;,
Parif.
^'
''/^ /
ibi
B>^]
Sic
MSS.
Ac priores
Editt. niinus
-.
9 At/^tfJi tVjU/if] Fragmentuni hoc Cafjubonus Polybio triPolybius limili fenfu ufus eft hb. ni. Ccrie vocc cap. liu. Vidc enam intra v. '||*;.
buit.
,^
696
ptam
filis,
qux
e colo deducuntur.
Jlle
'vero, ctim copias cx locorum angnjtiis expeEc itcrum llle divijjet^ cajtra metatus efi.
:
meu
cum totum fluvium navigando emenfus &c. Hic enim exftiigucraVV^ idem efjet, fignificat) quod :xJ.^7;h&J<TOLi.
verOi
^^@^.
Molicns. Conficiens. Paexfuxit.
rans.
.>. ,^.
minabitur.
'xvVtV"''cq.
'
.
^*
videbatur.
.
.
:
Qui
Qui
cxpreflit.
[Deridebit] Faftidiet.
Abo-
Radcbatur.
Abfumcbatur. Dicft.
'^.
Si
^'.
; îVy
Exivit. EgreiTus
Qui
enervavir.
Qui
viribus
^7
'^^"'5
exvilei^vi.
privavit.
Qui
debilitavit. I//e vero,
cum
oni'
nesconcidijjett refpondit-,
magnam Koma
runi
[fe hoc feciffe,^ ut poientiarn debilttaret. Et ite-
demus eum virumejfe, qui Epicuri fermonibus enervatus omnino ejftninatus
&
'ExnfiCL';-
ly-'
^^^
'. '
^ÂwzDicLm-
erat.
Ventus ex nubibus erumpens.
",
Hcf.
(J'
^ .
xiwicn.
/^^-^
<}'e
1^^
vrcaJbs.
Pungcbat. Mordebar. [Didum eil verbum hocj ab herba, [quoe vocatur.] Herodotus. Movit. Vellicavic Punxic. ApSyphacem igitiir Rcgern uinor illiuspu pianus ella ceperat j qiinm Carthagmevjes ei dederunt
"&.
'
".
:
cLVTi
).
\j:îlcL?XOviaii.
t^
^^.
voos-
^
^ '
Enormiter. inufitace. SupramoProprie vero id, quod morem rolitum dum. Minim enim in excedit. modiim nie reverebatur. Dicitur etiam
/.
"'.
118?'////.
Iniquis. Injuftis.
,^.
".
'/.
'
/Si^vivo})/,^^^!'.
/.
',.
Sana mentc carentem.

Curans. Mcdens.
Anientem.
'RxKovKivm.
'^'.
>igc/.;a.
Infania agitatum.
fQ-^.
m&j-
^)!',
riftophaiics:
'Exfo<rh\9Om.
Levitcr radebat, vcl fcalpcbat. A-
Hic
rnei dcfiderio iingnibus
ja-
'^.
c>ioy,cni.
nuam
h
tcS
XxLv.
'
'Ex''y,(rtv.
'ixxxi.
fUr^^
) .
?/
2 j
5t,
'
<3,5.
Tti
>,. "
eiViii,
3'85 ./28^)'. '-:^

5?-7
<)e
')^'
/^.
poiocj
lonica, qua ufus eft Callimachus.
btoj
,'
fcil
^pW]o
T^
/-^tôga,'
)^::'.
"
^-
vaciium rcddidit. [Proprie, quigranacxcufa malis Punicis, urbes tegunt homines , fic mala Punica grana. Hac autcm meraphora ufus cil ruihcus apud Arifit.]
. ^.
e^'^d<^%
'Ae,<f5î);l
leviter fcalpfit.
^^yxXijL^.
Vide
in V.
]>^^.
Animadvertic. Intellexit. Eilvox
Qui delcrtum
cft
& habitatoribus
Metaphora fumpra
qiuc grana amittunr.
Ut enim
?^
5~
(juia
Itophancm,
corrupta putivi, in vcrfionc
iii
pixtermifi.
5/-
Hrc
/,/]Non
t.xtsnftiyiTtv
\
S 2Ai)J H.tc
deeft
]
vox
cll'
fic
inquicns
Jtipiter
tuaf-
niihi
Pag. 96. (47. Ed. Bai P.) iufpedta ci}, de qua Ledlor cogitet
Vox hxc
.intiquiiTimo
MS.
Parif.
foh vox
s>-s>i'(a>)7to
lignificare poteft
conjundti
cum
^',
^-
veliin.
ut Portus
rcdc
nionuit.
Sophotlcs
^ljace pag. ij.
pc-Ttincnt verba Euilathii ad Odyll!
Aas/y.cy ficn,
Scholialh sd illum locum:

luccni ffcnerantur.
'Ey.xfjJ^,
i||H?,
'?.
Hsc Suidx
^"
kyxf dJo:
4
intra
iiii;^ tcUTi
tivjfii '.]
Fragmcntum hoc Ut
h'>-c
auftius lcgitur
f ant,
-/^/
lcgcndum
cll
V. Ec;*;^;-.
y^
?7>.u<
î-J-
pr.TceJcntibus rcfpondcj^.of^'-'";"^
10 ITiig In Hecale; ut nos docct Hclladius apud 'Photiuin his vcrbis: Mccxxoxv, i^;^-xi:<ui troui, ',^
Ui.y^gûiJni
y^ âu
Ponus cnam
Liiyc. p::g,
6
10.
De EcUh Hifp.in. png. ôi. Idcm decodrm Sypha ir.q..it: r.vu% ' .,'i;
!,']
Tst
r? Trai^,
Kafp^rii;.
\n
^-^'
Locuni Ollimachi, ciuein Hi;lladius &. Suidas iiinuunt, profcrt Etyinologus V. Contcr etiam Richard. Bentlejuni 'li.ii--m vide.
'- >/<^"
'^
'' ^ ^'
<!^'(^.>
mfifi
Tiijnt
The/mophor. pag. 792. (fij. Ed. BaC P.) N. pag. 746. 3.

i
it
y^
TiKjjt'
/^> ^)
^ 'iw!'
Huc
>
*]
, ^ tW
(lcribc
Jt/^'
%'>') tD ^fcw. Vide etiam infra v.
KtZfije^
.'( ^' 7
Scc.
ViUe ctiam
iiitra v.
^.
ad Fragm. Cjlliin. uiii.

1 1
'As/.^dr,K} Vace, pag. 618. (436. Ed. Baf. P.)
E
ne ipftm
_y/x
697
tirbcs
mprndens habitatorihus excufAllififli.
''..
2^>t/i^w.
"y.o\ii6y.m.i.'
<zs^îxfHaa.i.
aWov^
T3
, ^'^ ^^^.; ^,.

^l
dcfcrtas reddes ?
Senilis VCIO cfl-,cuni
rs-
dcvicilli,
eumque
circumvcnifti
&
concuf-
/J2-^'
^'
/2aiW. x.o\oLê,
^'".'
"t pccuniam ab co extorquercs. Compolita cll aurcm Inrc vox a m)\-j. vcnter,
ire.
&
/28^0
>,c.^.. ;2Ae3
,ie
Aey^v,
^cumv,
..
Vcl, commiiuuili,
frcfrilli,
dc-
,,^-,(^,, a .JMaS^, buccclla, vcl frilftum. aurcm vult, dc co penitus aduni cfie,qucm is corripueric
i>igiiiticarc
ciarunt.
^.
Vcl
->.&!;^.
,
Fallit.
Dccipit.
Vide
in v-
^.;.
[Culaphispcrcuiferunt.] Cruoculis pannum impofucruuc.
Glutine conglutiiiavit.
Glu-
- ',T^
(ioui.
-^
'/>.1@^
<
^^^
%-^]i[rd(n
ey/valo
>^'-
^'^"
ijin
T0I5
wJai,
^"^" CX dunori boum pcllc, qux cervi cem dorlum tegit, elixata, conikicbatur. Hinc etiam inilrumentum illud, quochord.e
^.
intenduntur,
'
^;2.
/^. Tumultuabatur. -^^. Elationem

.:^^.
Dcceptus
-/- dicitur.
Strepebar.
funeris.
fuic.
Faitu inflatus
fuit.
^978. Jaftabundis
^yi)Jiov. Pugnis
verbis utebantur.
.^ -. .
^'icvrL. 'Apfixvsi
'7\ "l 97:01', SlvTav txormii 5ei TcS
ca:debant.
:
'^^.}
.'']!', KS^TE^tV.
'EyxvlUo. Ukro. Sponte. Arnanus /igrum qui inter duos flwvios mediiis erat, ab lucolis
ultro traditiim^ occupavit.

'EyjjVTi.
Voluntanc. Spontc. Ultro. Ec pro:
verbium
Volms
nole7ite
anhno.
^ '. ,
iiyaj
'
' "7
HoShv 'la^yiy^v,
y^
t'ivcc[.
////' 'vero eJvoj. Volentibus. Ultro. Iflrum trajecerimt^ qiiod Juthungi propter 0dinm erga Romanos tra7ifitum ipjis 'volentes
'r
'
hxjTia.TcV.
iTnfjOOi. iO,
.
liîis
^',. 77.% *]^>) /^.. ('.

^
^, 7:!./. ''.
yi.
EyuiSJîTO.
^^-.^
'-^
6?)?>,?
')^^^3^
N^car
' /
,
.
.r-
yjonti-n).
. "'^ ^ .
Mi>ot.iJ\iQ5
,, '. ^.
85
TStcv tsV
-
Et ab nxore volens
dedijjent.
y^ wou^
voleiis.
llle 'vero
7..
&
ultro dcccptus fuit.
Ceiravir. Sedatus eft.
"'7(^.
DefeiTus. Defatigatus. Illevero
confeciis trecentisfiadiis^defcjjus illic rema7ifit.
^5'.]6. Ad
)5. Omnino
Menander
:
corvos amandare.
delearis.
Omninoper-
daris.
Omnino
perdaris.
Diminutivis nominibus iitcba-
tur.
MoUioribus
&
blandioribiis vcrbis ali-
quem
alloqucbatur.
Alicui blandiebatur,
'.-
more
pa-
>.
rentum, qui puerulis arridere folent, blandis
^ jocofis
vcrbis utentcs.
Anilophanes Nu-
bibus:
Filium himc ulnis cxceptiim blandis
^v ,
njerbis alloquebatiir.
\
^^/
.
T>,
^H,^^'^'
..n
^Zirî
-^^^ ^yA^7:Ktccy,vcccn,
tbs
^
.
,^
'',
'/:i_^.
xx,
.'.
ctvJâ<;.
Se jadt-abat. yfi ExopavU. Supcrbicbat. ommque maUtia Irois , mgenio j^.^êms fuopie viris clariîmis obrefertns-, fefe jaEiare^
&
'ExHiJX.
lh'iio
^.
H.rc nota refercnda
crt:
tretiare cwpii.
'ExBeia.
ad locum
il-
Tonfura indigebar,
'ExjAaoira!?.
<3<..}
rum
6
8
articulus hic, uti

ert
&
prxccdens, deeft in iMSS. Parii,

II.
lum
Ariftoph. 5/;. pag. 501. (lo^. Ed. Baf. P.) E.V' ufi', aunt aftyâSitnti
^57(
f 'ZhsXux] Ufus
EK./i?nAV.r]
hac vocc Homerus

eft
E. v.
21
i.
Confer
Voce hac ulus
Ariftoph. Ranis pag. 287.
ibi
Scholiaftani.
efl
2 'E>-yo?aAwsM-raf] Hac vocc ulus 302. (204. Ed. Baf. P.)

i 'r^f/f";] priores Editt. male exhibent Ijncyvmf.
Aritlophincs Equit. pag.

A. rcvocavi
7 '<(5,)5'>] Vidc infra v. KOîfji.
^''-
Hanc !e<Sionem
cx
MS.
cujus loco
Caetc-
Scholiafla Ariftoph. ad Niiies pag. 127. (63. Ed.
7!]
Confer Hefjxhium
h. v.
&
v.
9 Ti *i [ap^K.i<,> pud Conftantinum in Co\k&ineii

c'
^. ,^^
/u.irf]
Eadeni p-ne hibec
Baf
I'.)
~-]
1 1 C
Hsc
funt vcrba Polybii i~

e.-iiti,
a Valello
pag.^
.
1
29.^
698
legc prrccepta funt,
Voluntaria.
Sive ca , qux luilla fcd a voluntate noftra
pcndent. Et ezicnov [. pluviam iponte fiu cadentem. Sic lxx Interpretes. At Aquila
pro eodem
dixit
iyj<n:v
& Symmachus,
^
^v
iKtnnov.
Dicitur ctiam in foeminino
'^xH<no3J. Sponte
>:'4>"5
..=
-^'sfeijSoiiloi
9
ix,'
'7)<
'BaLvov%.
Ta
..
^"
fctWsÂXeîS.
Vel,
e-
cum eum oculisprivairenr, vel excxcaflet.
-'
Vincere. Sic Alexis. Item, ocuoculus ei erutuscft. lum eruere. Et
'/--.
. Cum ^^
oftero.
ejus oculos eruiiTent,
* e'7re{e.*')'''C*'''-
-.
eyiva/lo.
î-mxly^
'-^.
Celebrcs evaferunt.
Sic Lyfias.
Itenij
tentati, vel explorati funt.
^.
Âioy
'ExJv
^
^tiS'
r.hm%\Ji.
'0g^^@-
J'
5 -
^.
ixx..
.'9.
[In
Bibebant. Potabant. voluptate venit) vclaccef-
Cum
'//'.
Epigrammate :] Lubtus ad hymenum accet. [ e. Nuptia'in lutum converfx fuerunt.J
5cS.
ecii)
>ag ^wi
l-
^'''
-'ti7X>)'flo,aV"
').
/4<>
yi Vokns nolcnte animo. Liceat enim nunc mihi mentem illius verbis Homericis exprimere. Territus. Obilupcfadlus. Tyrrhus enim admiraticne pcrcnljus hac Romanis dixit. Vel, glonans, gravitatem
^^?.
..
7/8/@".
&
quandam
affciStans.
^, ..'' -,^. .
:
'
tov
(.\.
;
sx/iaSêii,
]8(5,.
Admirantes. Metuentcs.
&
cate 'vivebant-, Herculis tiwtu perculfi.
735.
\-
'^6/4'} .'
^
TrKio-
Sani. lUxfi.
ejfent confecih
Incolumes. Ne fiti nec defatigath f^d ilUJi
'.>L7a.^r.
'ZSî
aKfoJoTTcaiiti,
LLiûotJg^
'' '}- /, ^ '^'

ie
(U.e3''
integri.
^'(3.
5^;.
yin(Qtij
:>.
:
Qui
prartcr
modum
rebiis aliqui-
bus deletStatur, ac iis immodcrate deditus eft. .ii.l!anus Vhio autim fitpra modiim deditus erat, adeo ut interdm etiam fpe ab amicis ebriiis confficeretur.
7ravTS5
Travroi <7rav7Z35
^ .
-^
\ ',
Sv
tSto
'/^.'^.^
exaXucnj
t^Tre-
'-^'.
^vaTOS
Omnino.
Prorfus. Siigitnr ho-
Vflei'
'Xolovcv.
fies boc intellcîo prorfiis abiijfent , nihil impedivijjetiquo miniis totus exercitus periijfet.
Xiyi^
a.vxy^m
Je e^
Sai', eitgeêviiDv Js
/>-^/8.
.s^^67H.
..
>
(}
.^{
eMiiTT^
3,
'^
.
jud/j
^/^'^'/,,
^ ^^^/')!' ,^.
quovis ligno. Siibintcllige, vinculum ligneum vel nervus fiar. Dicitur de rcbus afpcdu quidem vilibus, fed tamcn neceflariis. Alii vero proverbiumhoc accipiunt de illisj qui boni quidem efle vidcntur, fed experientia alii deprehenduntur.
'
'. Ex
'
:^^.(^\
/Âiya
' 7^.>)8. Ex '

e(Ie
fimili. Similiter.
fQr^^Xofs. PrcEtcr
ter fpem
fpem. llle %'ero praex tempefiate maris fervatus.
;
LXX.
rcipirXit,
^^',. ;.] David Plalm. lxvm.

i,.hn.,
?,.
,^,, i tU
rj
,^
fecundum
legendum
v.^/y
o-.
HjC Suidas
^ Et^^^J^cz^] Sic rcftc MS. Parif. a. At reiiqui MSS. ut & pnorcs Editt mcndofc cxhibcnt. ,>f>^. yide Noilrum fupra V. Aiuxuauvim.
_
nuit S-i!maluis Je Mod. Ufnr. pag. 814. Verba viri fummi hic lunc. " Kiifi<j5 Grxcis vincula lignea. quibus collum iofcrebatur. ' quod raput y.tiipev cogerent: Latinis fyj!>/. At Suidas norat vo-
(\. e.
vinculum ligneum,
vel nervus)
mo-
" cari
"
Romanis
-;
&f.><^ 4 tU i^'.o.
'ErJl)y
.V.,]
infia V. KeS^,)t.
4
5
i'<3>7:'>*
^f/Jj Eft
5..>.(,4,'= Sic duo MSS.

A.'A,*.'5j
Fragracntum Iwc auctius lcmtur ^

iJointrici
11.
"eura lcribendum: nehxxxKn,
6';7
(rjf;;jT!i',
V AJ
Edirr. vitio-
Pari/:
Ac priorcs
6
1
rcp-it.
Mile nomcn jEliani pro Polybii in locum hunc Fragmcntum cnim, quoii fcquitur, non eft ^:liani,
Conltanuni a Valclio
ir
oiybii, ui vattt cx Collcttancis
fcd
vocarunt, quij ideni viDculLiin ligneum pedcs " cerviccs vinciebat, nutsre caput tacicbai. SuiVnae " ilas in Epicurco; it ^4 iijw>ffi uns^ " Hinc proverbiiim apud eundcni in v. Tmfni |/', ubi itiibi 'Oportet, -Tiafnt; omm Ugi~ti7rj , '' >io fi.1t cii/pus, vcl nerzus. At non ex omni li?no Meriuiius.
"
--'. Cvxci
)>
&
^/. , ^ ,/
,
qux
Gr.Tcis
Sic enini
apud
sft-
tk
c!v
',
x.Sim^
>(;.
m^n
Eoidcm
8c
^^',
.:
&
|.
^.
.
ubi id imcr Exccrpu cx Polybio Jiius ctiam oblcrvavcrat.

11.
,'
'
e.îtis
pag
legitur, ut Pearlo
in
7 ke<fi
><',o,r
vj Locus hic mcndofus
cft,
quo pro
"Idcni provcrbium apud Zenobium lic rcrtitiiendbm. Tmvnt y.vipan u> ytrcm. Itcm iu Collciilione Vaiicana. Male ttiam "ipud Apoftolium lcgitur Hxc Salniaiius; in
"
^^,
\."
cujus lcntentia acquiefco.
...,
*EK7rEAiLSii'cW.
Ejici.
-^^.'
'E;c
Qi^^J\ii'.o^.
'^^
, .
L
'^.
tv.
'TôsS. L 'ze&iwla^
Âe/tio-TiAJi?.
''. '^
x7rE(=^vctj.
t<nv
iv
Me^rTE,ti4Â<!W3i
tiv,
\ '3%
THiT^S
^^-. dudam
cuo.
.-';75/3.
Hoftilcm animum habec. Aufugerc. Pertrannationenl
a pcrdicibus,
qux
funt
altuc.is.
'Ea. 'se<cnoti.
Ex
abundantia.
Ex
fuperva-
ayti
Ufus eil hac phrall ^^^^^^ Vamprepinm etiam
Ariftotcles.
acccrfivijjent
e(]et.
5
Cum
licet
frafentia ejHS fapervacanea
Ta 'zâiVi^
Ti) ixTnTnynj
Je,
'Aiji^Ti\y,i Kiyi,
,\x
wi
T8
il
/.d^ l^.v oLycLyxouor

^$?
-,
, ,
'a^yJiâou^ln,,kva.yx^2oy'Lr6^X':{<>>S^lL ^ ^ c, >r. n',f

'
,
^
^ragsa-ix
QsTc
iTiv
; *
'oTDLv uTrapjycvTuv
/3;]3;>|
ix
<^
f
'asiwia^
Se,
, 5^;^ -, .
as
iu
cuo.
.Hoc
^
Rxvrefi^vca.
Vide
in
VOCd
,^
fuperva-
'T^naici/;.
Ex abundantia. Ex
id,
differc a ncceHario.
cfl:
Nam neceflaefie
rium quidem
fumus.
illis,
fine
quo
non pofnecellaria
'uîii'Aeu;
vero dicitur de rebus

eft
quarum prxientia non

^jc
^,
aic Ariilotelcs,
quum
ruppccentibus
rebus necenariis>
jiciuntur.
alia
quxdmpu!chraisad-
eucq
kîxyxxU,
;-
Ut, vivcre quidem eft neccflariunr at bcnc vivcre, fupervacaneum. Nant pra:icntia bene vivcndi, qua; non clt neccl-
T8
TD is
et;
Aeyî',
Tx
vSv h^^ acTuagc,

'^^',',
ei'
-V^'^^
, '^. . , ^
Aey<li/.
CiTc aei ^t^
cti-
quod
cft
neceiTarium.
Supervacanca autcm
iicceflariis
'
'
,
(yiu/xTO/,
Melius enini meliora eiTc dicic. benediccbene viverc, qtiam vivere:
/2-5',
,<),''
nmpliciter pcr lc llnt optabiliura. quce confequi quamvis tZ Xtyuv' meliora illiSj qua: confcqui poflumuS} non Je 6-7<)5^ 'fc'^* -?^ iu"t tamen optabiliora. Immortalitas enim ^ ^<nVj ^ ^^ longa^vitatc mclior fcd nobis non ma.êo^gaT. îxkoy ^'> 'C^ tb ^^^,/^-'. peTv -r. V eis expetenda. . Ac fupervacaneorum alia tv/ ^ ,^ ^ qUidem non folum lunt n-icliora, ied enam ^ ,, / Ta >*,^' /. J:;a^5ô.5 aMa^sê.â^. to ^^ optabiliora ut bene dicere quam dicere. *>- Alia vero funt nieliora, aigeTtij-TigaK. T8 tamen etiam opf tabiliora. contemplaphilofophari TcS 'Eya h -vjs^^ 'zje^ " nielius quidcm eil, quam qua^ftum facerej ^^-.^' y.iJai;ili < ~ tamcn criam cfi: ontabilius illis, Qui \^^ t7j :-. ^T, ,^ "\'?^ '^* reruin omnium inopia vcrlantur, oc qui ahSic etiam valere cit optabilius Êgrotantij qium philofDphari. -f" tcr efTe non poflunt. Et Demoithencs in oratione pro Ctellphonte dicit: Eô qnidan extrcmo perlciilo compulJus in certamen hoc defcendo : <:_yEfchinesvero nulla necejjhatc cogente me accnfat. 'Port.
'sâaioi (>
>,^ Kio^.cT>,1@-
^,
aM
^
,
iQ-ûwn-^
re,
quam
dicerc.
Non
^
'c*.
biliora Itint ea,
qux
^x a.gemê-;^
'SOs TcS
^
1
8 *'
/
^- ^,
'
-r..
^'-^.
.,
<
&
,
:
&
fcmpcr tamenopra-
lunt incliora,
quamvis
Nam
/.^.
'.
'
'
'
,
V
)!^@-
^wZ
r^
-/^/
Nam
&
^. -.
-'
*,1
'TskJôrtyî.
g^
'^'.
ShfiU.
,.
piiêis.
Êxvn^variJô/.
,
'"
nvjM.
^.
'lifixUii
<
OLj^TcfujudiJzv.
Datus. Oraculum aiitem de Eutocio TbrUce redditum eJL 'ExTn^vayiij^m. Inflatum. Ambitiofum. Vi-
.
rJ
'^.
converfione.
vidloria-
Devaftarc. Exrcinderc.
[Qui
excidit.J
Diftus. RedditUS'.
dens autem
Marcum fafln
hiflaturn.
*Ez."7r7V'JcQT)t/. ^
'B.XTrlwuiTooj.
fM^JOju^ciiy
us
'7>4.
USxr.i.] Hcfychius: Utcrvocabukini Latinum expello, ut Portus etiain iuborioratus fuit. Grzci eniiii rccentiorcs mi:lta vocabula Latina a Romanis mutuati funt, ut vel ex Glofiariis Mcurfii Dufrenii unicuiquc conftare potcft. 1 '.y.vn>.t,unu^ Vidc paulo poft V. 5 'ExcrsiJx/iTOf] ViJe fjpra v. AiHirdieiY.iaziî 5c Hcfychium .'. Aia/sf 5ixi'(7K4. RefercnJa eil autcm nota hic Suidae ad loeum illura Arirtophanis A-vib. -ig. /77. (35,8. EJ. Baf. P.)
^^.
^. . ^'\^@^'. '' " -/

17:^/$
T^îot.
e;^!1']c5^
7/;];5/. Terrcri;
Extrahct. Educct. Sumpul qui in glomos dcfilum , ducunt. Homcrus Stamen cxtrahens. A'Ey.TzXcLyui. Terroris pleni. Polybivis
tranilatio ab
illis
:
/^.
',.
^;.
77>
6
7
toirSnt
.]
Hsc
1
onifria deferipta funt ex
Alrtcatr'
que
intelligit
dro Aphrod. in Tcpica pag.
34.
&
AlcxifiJer Af n^r=:c(^cx.d^jci^^Ti] 3ic rcf>e i MSS. PaTif. phroJ. loto laudato. At piiorcs P.ditt. ij^ystSiiW'*'^''^':"^ '\^'-'
&
',,.
lcrifiis
rcpudiat.
KnjiT.]
.' Aiiiijc&t.iii ci TOfLWip

OfK
Ex
.
ihrpocratioiie.
lib
,
c^îp.] Mej>(iF '
Hxc
.
dcllunpta lunt cx Polyb.
<
7!f'
f.fbty
iSit
Vidc
ibi
vetcrem Enarratorem.
III. cap. ciii.
liiJ caijci"i>iii7Zi).
8 Mendofe pro oii-s>.f/*<;oS?. Scholiana Thii^dju 3>>.^/ disaJlui.lv. cap. cxxv. 'A^.iipes cit-aT-ii^^*:^ 9"Of/..>if-l II. *. V, 762. 10 Lib. 1. cap. Lxxvi. ^.
.5;]
''
^^]
700
xAifoLms
fri hwpinata illornm 'virtute perculfi
'^.
,,
.]
^'^ ^.
aZjii'
'
Ov-wi h^7â.c7 %6;<,7^>^-(?,^)-
fiibito inclinantur.
".-)?
iy.7th.ix
AwkaV
'
7-).
Je
'-.
ie
^'^ *"^'^''''
Etiterum: Adeometufuperterriti erant. Et a/.TAayeT?, generc turi foLminino, pro, admirandx. in agris pernoiantibus adrmranda lux apparuir.
') <
**
'^'^'
^)-!?
'-.
autem, prabuit.
fuijfent.
Plena.
res
&
ad
5''9''^5
"23-
divertijjent
(,
T.ur.aoi
',
Et itcrum /Elianus: Ciim ad ipfum humanijfime ab ipfo excepti ,
'
,
$
qui
m fitgam
Qu:e fufficiunc
Vefies neceffarias abunde ei
&
[t^ *.]
Ogyav.J
Amentes
fadi.
mot iymn~.
//// 'vero
vaferunt.
cebant
.
iy.7:hy/.l<.y.cis.
fitros ejfc^ ut
';^7/.
@^. ^'
'^ [ -^. ". ^.

'7^5.
amentes fadi
pojtea etiam muti e^
Amcntem
fore. *D/-
emm^ fe nimquam
eo dementta procej-
homines 'Deo anteponerent.
Cum
tcrrorc.
Cum
itupore.
Pavor. Mctus. Terror.
Explebit. Rcplebit.
/^;'5
teres diflblvit
'.
TToiis
&
lixus fumit pro CO) ex muro exemic.
la-
Quod
colorcm
facilc amittit.
E-
'
-' '^, ' 8< ) 55 745 -.

'AdxgoâvJii'ApyiToj
-^.
-TTcJss
/' :.
^!}
vanidum.
'^5
UTC
tergo proxime iequebatur.
.1 ^5V3V ;?39'^.
^
y\
'Exm^y
[y^^'ec*/.]
Ad exiguum
Arillophanes:
tenipus
Hicefiy
ab aliquo recedere.
6/.-
0>ji2ctToi
Sed quifque ab eo recedensy Thebani hnc veniat. Et icerum Argivi tnde procul fletenint. Viri Et provcrbium
:
quem quarimus.
&
';7)7^.
yeec\Jv.
as
is
. ..
^^yeTv.
.'^
*
infelicis
^^
deleri.
amici procul ftmt. yû^^jw. Reccderc. Vel, de medio tolli.
Fugere. Vel,
^?
'A^tgniixi^s
-^^.
At
Capillos cveUam. Ariilophanes
-.
7iagTj,uiAoya
Tei^<-?
(ie
tcv
-/?.
/-
'^^
7?//.|
^'^}\.
^ ^- ^. .-, ^,* .'

*
/
i^'
-?
/^ *
eii
UovJ.î aucem de muliebribus capillis plerumque dicitur. Alcapillos tibi evellatn.
}^^.
'.^-'
ie
ludit autcm ad ctymologiam ? Wxa. Lycophron vcro fimpliciter ita vocat capillos. Videtur tamen ea voce etiam fignificari capillorum quidam nodusj vel cincinnus. Raro tamcn de viris ha:c vox dicitur.
:i/^
ry
),
/c>^^
ê,
TTLiwa),
'^ '57
-^Mh.
6
tx.
^. ',
-nvas
. \
/L^ Tnvwmv,
xoLfôv
^.>.
ad vero eil} aliquos hoftcs facere, 7rao|Jca^. bellum incitarc. Iw multo tempore. Ab antiquis tcmporibus. Simulacrum erat-> quod ab iplongo jam tempore colebatur. fo
auftorem
eiTc.
Bellum
Scribitur cciam
Accufativo jungitur. Belli inter aliquos movere. per

>].
^&
-.
t-
'm}X'^</
_. Ex
De
miiltis paleis
exiguum
fru-
oA(j.<t
Je K.afTta/j^jjai.
frncium
collegt.
iisj
qui multum quidcm
,. |.
-^^^,
'Ex.-TTCg-THoJ^.
I
laboranr, fed cxiguum laborum iliim percipiunt.
fuorum
l^GutiriiojuS^.
--^^îe
Excogitamus. Suppcdicamus.
collcgit.
//. '.
^ztiûy.Ti
;2/.
AiiJbgai.
7roeic,5. Qui
^;*-
--^.
cam
^^.
^'^]
Fibuljs adilringi.
Publice traducens.
in prioribus Editt. dccil
:
Contcnifed
pud
Polyb.
lib. iii.
yj^ cap. cvii. in
>>
.^
fin.
Et hoc fragmcntumlcgitura-
4 *?)] Hxc vox 1 MSS. Parif.
agnolcunt
1 m1i ^
cieiaKiiirei .]
Sentcntiam plcniorcm hBbcs infra v.
Thefmofhor. pag. 797. ffif. Ed. Baf F.) 5 6 'i.KinXtfbuimf'] Ex Harpocratione. Vide ctiam paulo ante
v.
3 ''w?j5"']
Ei Hirpoirationw
JE
'!t^')-Ateij /uSp
ToL ciytA
.
,
Conviciis infeftans. Ille 'vero Sania Saniorum pnblico contemptni expontt.

ftcn^,
'
,'^}
^ 5 ' &\
',/. '
^^^. Ex
'urja,>i))^5.
.
tum
Infignes.
Valde
providencia. Dcinduilriao
.
Cnm
701
Confulto. Sponte.
Per vim
non autem
ie-
cundum naturam, nec
^.
fimplicitcr.
Phiala.
Poculum.
alta doyia
accipity
etiatn argentea pecula.
^^-^
E.KTTîBt..
'.-- yivi^.
ju^
i.
Idcm quod :,):^!^2,

vcro dicunr,
i.
e.
abdicari.
Alii
-^,^- dif-
ferre ab
x,i;gw705
~^^^gJ,
quidem
e.
abdicato.
illc,
Nam rara-.
,.
a.r!i.J6cnJ
tx-ojgx..
x^
.
hi
* sî>]Xoa.
;8
qui pcenx caufa cx familia ejicitur. At ille, qui a patrc naturali per adoptioncm in alteram familiam conlulto tradicLir. Audita. Fama cognita. Divulgata. Et 'ixTWTn, rei divulgata:, & ubiquc terdicitur
-..
yvymi^Pi'
.{/5)5*
txTt^qi
/xn
^tVy
3!
oLfTi
qiiAxvQc.
(^.
/5)^/>' -'^ Tlut '^-
rarum auditx. Cum aiitem faniaillius rcipcrcrebuiffet. Et iterum llle i-ero^ ciim pracepijjeti ut
pro hac
remtmeratiom
abire ciim fivit
rc:n il-
lam non divulgarety

qui ipfum mijerat.
ad tllum
',^^.
'Exfixiv.
fji(
>';)^^.
^?. >{).
,.^>^(.^1 Cum
"/;. Rcfonabat.
clamore dil:orumi
Ta
'Ex->ifiUja.Wiifjôi.
Jî
.
Excjviv.
ExfiouiM- t-nXuy.
oLvrngTTlûVo'
kwniâi
^^/,
"'^^
'^^
yno/idjJA
.^^. Ex
'
'Rxfixwiu Perficicbat.
Pendentcs. Tliucydidcst contiibernalium abeuntium cervicibus c^
amplexu pendentes.
^))7/^.
,'.
vs-'^Y^y'<-f
h ims
).(,.
Loca
a torrentibus in campis
excavata.
-^/^.
-^-.
"/.
"EyLfiiu.
Prarcipitavit.
'/>. > '-^-<^{
^.
'^.
y>vvti'
Eruptio.
\yjjitji<sv) .
'^.
'ExyjcYîxui.
Qui
fecrevic.
Qui feparavit
Separavit. Delegic.
}^\[.
XTT^mv.
'
txiJLTîiTou^.
^.
/& *
ê
^,^.
citur
*E,xxflv\i.
'''!?
ExxiAHiv.
tYJ
Ejicitur. Effluit. Secernitur. Didc iemine hominum, itcmque brutorum,
/ ^/ ^^ \ ^.^.
h-tJitciiJU^x.
^/.
Explorare.
Examinarc.
Ad multum
tcmpus
intcr
nos
; '.
"^^^
tixvnoii lxy.îsi/j^^.
"^.
WAii
* TeU5 lAoUi
'^' 8.
tuatus
cjuod Portus pro
tenfiva,
' ^' . ^
y^',
^^. *7/<
'zjfe-i
'Ji
diilldcbamus 6c contcndcbanius. Arillophancs Nnbibus : /Hiqnandiu igitnr inter nos contendebamus. Avertens. Ille 'Exxfnojudpt^. Producens. vero inter utramqiie aciemfictity non nt Jingulari certamine dimicaret, Jcd tit hojtes raora illa deluderet.
'Extx-TnîvTii. Accenfi.
cat,
^/.
'''
fignifi-
igncm
flabellis
accenderc> vel cxcitarc.
'T^y^xttf^J''*
"^'.
tum.
Ih
qtii
Selcdlum. Deleilum, AntepofiNullo vero armornm genere delcBi il-
iTTzaew.
ducem ftipant
differimt ab eqiiiiibus
^"
gê/eyxo/.
turmarnm.
ev
J'e
Tj)
<
ExcUtC ipfum.
Ejicc ip-
fum.
Et hatic notam ab Harpocratione Suidas mu-
Culex autem
crat in ociilo ejus.

V)
vcrba
jSsmtjaj/T;]
tem ^,(|5-, qui
'
&
/]
cft.
4
f
'
Ke/i^<îrA'i
Sic i
MSS. Parif. At priores Editt. malc ijjuiits, nominc propiio viii accipiebat. Significat auclare auiiit, velauditur; ab
'
pii tib. IV.
^,
particula in-
&
pro
citr.flfOiWy'^
^"/, i ^'- Hxc funt de Bello Goth. cap. xxxi. lcd ubi pro (/.t^
7
'!]
Pag. 117. {(>> EJ. E.f.
V,-)
lcgitur,y,i,'/
ctKiu.
j Lib. VI
.
6
7
'^) >, .]
'tKm>Jjnf] Confcr
H.icchrius habcs iniri

Siiiciam intVa v.
'Fimêif;
c.
lxxv. unde fenfut hujus loci petcnduj eii.
'%!
'Exin?"'*
Tttr
!-.
fluat. Dillipctur.
Per fiphoriem evacuetur.

Exceptof.
'^.
igitnr
-^. .,,'.
"475.
violajfet, prclare vixtt-,

corijectitus efl.
.
,
:
cum
Qni foedcra non fervat. I/te focdns jurejurando fancitum 7ion

magnamque gloriam
Stupor,
vero in
&
Sic ctiam
exia(H
;Lt,
i-Tiff'."/'^
4^,">,^
)1
rvi
vid
in
Ego
mcntis commotio. pcccatum vocatur. Daecjlaji mea dixit rejeîus
Jntn \afac'ie tua.\ Exillimabam,inquir, cunn
pcccatum incidiirem, nullam meirationem
&f.uyyî,
^'].
^za^âi-iilcUdi
L,
^,to.-
a te ampliLis habcri.
Cum
cnini juftitix fe-
mitam ingredcrcturj pollca ab ea recedcns 6c in crudeles latrones defledens, offenditj
&
incidit.
.'^.
cv.woti
fCi^^-^^Tou.
}.
:
Cedcre.
Deccdcre.
*****
Ec iterum
Bi}-wî'ai Niy^/i)iiei.
Mithridatcm Nicomedi Bithynia

Invcrte.
?vluta.
cedere \^jnbebant?^
"7)4.
'\{0
/ttct-nov
1/.</^')
.'. -'^
'SJtis
,
AeVO'
g@-
",
"^^
=!-\]
<)>;1
xyj
"';!'
^^8.
*
-^.
,
'5
-^.
es
^zs^vTn^fyij^â.
f^H
y^TtTnav.y
xcii
).&^ '.
"'^.
ê
'^^.^ --^.
a,ymcL -^))oitA-^nyxTTi?,
''
/^,
.
'"
nem
^-
dudiram a Ibrdidis vertibus, qucevertuntur. iftaTiov rignificat, veftem verMutere, ita ut pars interior fiat exterior.
Nam
Fer tranflatio-
ta,
inquit,
mores
tuos.
Ariftophanes Nubi-
bus :
Muta quam
y^//5/;8.
citijjme tnores tuos.
Ex
compofito.
Ex prxpa-
rato.
Tunc
qnafi ex compofito aciem in-
oflenderimt,
& ordine pugnam comcjaculof.
miferunt.
^vibva. Funda
'5t.Jcv. Extcnfus. Exporrcdus.
. * ^,
T8TVi
'7i^1v. Diciturdc rccxtcnfa, Scexplicata.
/",
5. ^ :0677/, (^ /^ ^, ^' ^-. ^^ - * >)
, . ^ /, '
JviAoT,
f^
';
vg^tyos.
^
^^^
^}^ '^,
C))u)VM
8
Je
, ^
I7ravay8iv
^ 5
oTms
'
;!(;,
"Ex(9iyôi.
Extraordinani.
Hi olim,ut&nocxtra reliquo-
/"
men
indicat, unicuiquc ordini additi erant,
diccbanturque
-,
quod
rum numcrum
quinque
:
^,
Js,
<,]/^
Jcst^tx.yoijo
;tiJ)e
rJ
)>)
Erant autem Prxco, Tubiccn, Signifer, Miniller, Tergiduclor. Nunc vcroctiam ordinibus, ut reliqui) acccnfcntur. Oportet autem hos iii ordinibus militum eflc illum quidcm, uc imperium ducis voce fignificet hunc vero,
ceniercntur.
,
ii^^
Dl^
!,
ut vexillo vel llgno idem faciatj pter tumukiim exaudin non
/.oviogTcv.
(9
ûoji
T^J
nem, cum proptcr pulvcrcmnevexillumqui-
.
:
proTubici-
yj
ytiZit;
ixJxyjot
kg^yov,
-tsiî
dem
cerni potcih Miniilrum, ut ultro citro-
"5
Tccvragav
ciTcq.
Ti/-7r8jaV<i"'
^^^
ca, qua; lunt ncceflaria. Tergidudtorcm denique cxtraordinarium, ut eoSj qui a tcrgo relinquuntur, ad ordincs fuos rcducat.
que portet
Huicin poftica acicipaitc locus
afligna-
'^.
Ey.kjHQi)'^,
'^.
^.75 ',.
tur,
'-.
cum rcliqui quatuor in

Sextanus.
frontccollacentur.
Scxtus.
'}-'^.
mimortuum.
In cxcremis conftitutum.
intcnro ftudio
fit.
Sc-
65.
Quod
^'iiS^\
////
au-
tern opus intcnto jhidio pcragcbant.
4 '^^'^^,
I
Scribe,
/îogji;
,,
ut apud "flicopag.
1 *ExCTciVTOf] Eft ipfi Latin exceptor: quoj Portus sniniadverteiii, male cxploratorcra, lie ipecuhtorcm
,
non
dorcrur,! locu laii.Jato.

i"
iioc
notan putabat.
Quinam autcm
in GlolTar.
vucabulo
.
"^.
it
,'..'.]
P.)
Stholiarta Ariftophanis ad
apu.i I.itinos diai lutriiiuv

^'
"^*"
IiS. (63. Ed.
Bal'.
cej>tores,
prxtcr alios Jocct Valcfius ad Aram. Marcell. par,

i/ycjr.]
6 Tin
ad
<c (,';
TO|<kr.j Fragnieniii hocCafiubonusPolybiotribuk.

i
Viile
iam Dutrenium
Tiicodorcto ad Pfalm.
'Exfwin?. >i
Totum hunc locum dcfcnpfu

pag. î i.
SuiJas
ScTibendum |; vote t?xe/fî, Pcarlbnii; SuiJx ibi rcifle oblcrvi;vit. To e? Jyjiiitfcoi enim,qiiod oinncs cxculi habcn, lucptum e|}, li k-niui omnino conE^'a^Jm. Quare in verlione kdtioncra altcram fccutus ium.
7 '"| ^pîijHoi
mnginem
703
. ^^ .
ie
6\i-yiv
'/ ) * ')')-.
Ot^^'
'.7<?@-.
fore confiliarinm,
Qui majore contcntione

Ille
&
ipfi
iludio aliquid agit.
'vero dicebat
fe
& pugniC focinm maximejlreAflldiiitas.
nunm.
^;^5.
,
us
\jZif
..
:
'ExTivux.
Intentio.
Toto animo. Proniptc. PolybiAchecus 'vero, cum prolixo animo Jingitla-
'
TOk y^\
'.
BuXiv,
ey^Tn
rique comitate Bolin excepiffet, fuper unaquaqne re fingillatim miilta ex eo quafivit.
'..^. 7:>)}..
'x,T5TJimoi.
,-
oculi contabuerant.
. -.
.
Habcndum, vcl tencndum eil. Tabe confcda. Cui pra fletii

Qui
perfolveruiit.
Qui
reddi-
ExTiUv&yf.dpcuv.
t/Va
* 'AtA<jOfx]/i]$
îucQuf
,.]
-.
OicS'
,\.7',,.
iv
tv
'
'
txTtUva.yju8jJciv.
^)
[/@,
/".
derunt. 'Ex-nmxifûiv. Excuflbrum. [David:] F/In excujfonim. Idclt, valde nnieri. Videin
V. Tioi 0:5.
^.
Exhauitum eiTe. Evacuatum efie. Confumptum efle. Per tranllacionem duftam ab illis, qui omncs fagirtasjalillophancs /*///culando confumpferunc. rem meam familiaremex' exifiimans Jam hanjfam effe.
to:
bere.
,^.
i'eh)
vaîîav
' ,^
jô(Kz,{.
Ti^^Yfîjri
TTiVij.
'Tmii.
,
eiVctj
\(,.
Aeyacn
TVTeii
^. ^.
;/
0.1
' ^'\\' "^^,

ûeTTov
"
iTx.uTuti
TO/gav
exrsaj
Sextarius. Eilmenfura, nuamnoneandeni dicunt efle, quam Chocnicem, Ariftophanes Safne jgititr-, te amijijje fextarium frumenti .?
nulii
:
^,']^ yjuX.
Dicitur de
iis,
Ex
pcrforato calice bi-
quifidemdacamfallunr.
ibxei
/ ^ .]
e/s
-).
nire.
Extendo.
exftruere.
?.
8&5
^;^^!. Murum
In opportuno
Muro muwuro
loco iirbem illam
'ExTlfivM
CtVTi
^^^, ^^^^
(îUxjCi.
/. ,
615
mmiire placuit.
TDc) /Z. Exponereinfantes. Ideft, eos fcris dcvorandos objicere, vel etiamalio modo pc.rdendos in dcierris cxponere.
/2o^V
3>)/(0$,
^/.
)5.
Hedenes.
Ita
vocabantur Boeoti.
t-rc
eg>;-
'ExmU. Habitu aliquo
prirditus. Vcl, ha-
TVS
'.
\jz!ji
' ^.
?!-]
. ^, ^- 27(.
-/.
bendi cupidus.
7. -/..
7-,
More
ejus,quihabet, vclretiner.
AvulfiiTe.
EvulfiiTe.
aiw/ijyiy
TcS Tnifî.
^ ' '^^, ,
5 '^.'.
^
^^
y^^
Confueti. Noti. aries.] Aries enim, dux gregis, [A efl: &: familiaris. notus pailori fuo "ExTipJl^. Dicitur de re, cujuspretiumin'E:<.77A8,aV3i.
Familiares.
tenditur &augctur.
")-/)'
/.'^.
yiyvi,
'.<^.
'I^Bja, TAi^jyxs
, ^
cl
\^
^7.
Ex cenfibus. Excenfu. Quaa Solone inilituti fueAthcnis tuor cenfus

Pentacofiomcdimnorum , Equitum, Zeugitarum, &: Thetarum. Expcrs honoris. Et Inhonoros. [Sophocks:] pertcs honons.
runt
:
^'..
"^.
!/^]
,'.
^/.^.-
Inhoncras acutifonormn hiUuiim babcns alas.

6 'Aeîttpdm'] Ecchjlaz.. pag. 739. (497 Ed. Baf. P.)
H-ic funt verba Dionyfii
Haliârn. de Volumnia, Marcii matre,

3
-/* )
Lib. VIII. cnp.
TOi io^siii -Jot
".]
^KT,Tiiayiaj!av.
-^ ^.]
lib.
vin. pag. ri6.
7
j.
Hsc
Suldas
fSôi, a
Portus refte monuit, fcribendum pag. 40? Vide Euftath. ad II.
ciTe ci.iA-
fumplit
Theodoreto ad Plalm. cxxvi. pag. pii. 4 'Ae^jKfaFi!; nAuVeJ Pag. 6. (4. Ed. Baf. F.) ubi Scholiaila:
,',;
VideNonrum 8 t;^-c'a?.'..,vt,Kk^2c^'2.'a.] itemque Nicephorum ad Synef. de Jnfomn. pag. 400. Petitum de Leg. Attic. pig. ii<5
infra v.
&
7:^,,4'5] Sic reae 2 MSS. Panf. At priores Editt. mcn-
apud So^--^-^ J|r.] Fragmentura hoc legitur 9 monuit. Portus ut pag. 93. phoclem ikara
.^
-
^
Dativo jungitiu. Perfolvcns. RedMatri Telliin atbitv.m perjolvev.s, nau~ fragnm Jepelit. Et c//.r>w'.och idem.
dens.
'Ex.liW7,w'i.
<iv.t/2eô-/io5
'?.
(^
omv^ K?-
'F,xmciif.ui
runt.]
cbuUientis
^
[&
inftar
'.
enim
ell
,
inter
fc
diifc-
exukar.
cum terra aqux '^/.</. vcro,
cum cadcm
alte fuccutitur.
-.'.
Pcrfolvifle. Rcddidifle.
-^. ^Siioi.
. . '. ]
'
'
Je
^3r
"Ey.TKTc.
Condidit. Conftkuit.
Perfolvet. Reddct.
eo^
Collocavir.
'vero
/ tuy-fî
. '.
*7.
TVTe-iTV,
IpyccaajuS,^^'.
^''
-AJi-^^tjiU
.
.
<
. ^^ ]
='-
,.
'Exiici.
Jêx
no-
ficr fwnas mihi
quo deceti modoperfolvet.
.;5.
'WTuyZy.
pueritia.
Ab
infantia.
Qui
ciaboravit.
Ec
rrSUacu..
Elaborare.
Fcrficcre. Tranilatio du-
fta eft a
glomo lanx carminaux.

Exfcdlus. Cailratus.
Eunuchus.
re~
"Ey.Tovm.
--
-.
Peregrina. Inufitc\ta.
Peregrina.
Remota. Oppida
[Regis."^
rci}^^fyc>XofA'jav.
D^^y.
-. ^-''Ae/-
mota
praceptis
& mandatis
Procul dego. [Longe fubmoveo.] Negotiis Reip. valerejiiffiSi in Academia commorabatur.
,'').
^'7(^.
Qui ex percgrino loco

loco
venic.
.,.
î
ex peregrino
huc profeSiiis
efi.
'ExTo-TnVcq.
darc.
Longe fubmoverc. Longe amanSempcr per fcnbitur.

j
iU 'ItolAuv
-'
//
KcLfhctf
,,.'.';.
oif
Tcus
&
remotas.
////'
talia procul
". 7.\^}.^. .
"Ex-TO-TTCV
-73,
1
Tranilatio iii fcdcs peregrinas vero metuentes fore, ntinlpatria fedes ipfis af/ignareniurj
in itinere fitga dilapji fimt.
"/.
Inuijtatum.
Novum. Violcntum.
'A-^roregii),
>
Adi
TSto
Magnum. Ariftophanes: Stat enhu arbor qtiadam imifitata magnititdinis^ procnl ab nrinntilis qiiibe Cardia , liomine Cleonymus ingens. Hac 'vere dem omnino at denfa femper germinat-, ficus producit : at hyeme Arbori Clerurfus clypeos ut folia amittit.
:
,
&
&
/>.
, & &, .)
.
"!,
TyTo
Ji
/^
onem
aHimilat, vel ut
>ig@^ alei
*'.
5i/^-
cordem
&
magniim vel ut cxinfipientem, lecundum Homc-,
î|Ua>"
rum. Cardia vero cuntur Cardiani.
cil
urbs:
Hoc autem
cujus civcs diideo dicir,

pcrltrin-
Alvcfyi(i)
/>,
Kcifhx
Si
kxa.pSxoi/
'
/^^
0(
Koq)i~iavol,
-^.
Oyiie/txov.
;.
as
uc
gat.
Cleonem
tanquam excordem
"-.
7WL%y[7^xyp^->\
.,^<^.
ToTj ^g
^ziJ-^Jbôy
opyn.
,,
Tragegii
'-
'/,)]
'^
' maxima invafit

Supra modum.
"--.
Inufitata.
ira.
Intolcrabilis.
-^
&
./.
ocm.
iijfe-nraji.
7]/,<'5
;\(^<{.
"Afxl^
*}* *
')&):77)
'
777!;]
*)' uTigiv eg5<'^''^^
\jZif>i6x>ôm;.
'>?
1
'^'^
ev
'^'.
Valde. Indecore. Pra:tcr morcmUrfa gloriabatur, fe homiclam nem fupra modmn amare. '\ occulte ipjum amans.
^.
5.
'^-^
-?
plexiim
illius pitelL [upra
Supra modum. Ob arciiimcommodiim gaudebat.
'i..-n-!n'Sh ffuîii]
Porfus malebat cic tot^; quod non difplicct. Ex Sophocl. Oed. Colon. pag. 175. ut Pur-
pag.
^&.
tjs obfcrvavit.
5
'
'Ae/!5i?i>i?]
i-Viej
^??
îjiwj pig. 609. f+i^.Ed. Baf.

vT.J
P.)
unde locum hunc deprompfit Suidas, legitur, Ji* vnî lSic etiam apud Suidam fr ribcndum eft. gratia fragmentuin iftud Procopii huc allatum Nain vok is clTc manifeftum eft.
-,
Apud Procopium
Hifior.
Arc. capi.
'ExTCTra-
'7<!,%.
eliîutS/j:v.
^,'^.
-^-
muni morc abhorrcns.

itincrc vcl curiu reO:o cxce-
*'{.
mv.
'Ez.-ro5' livî.
^^/.^']^ (/^^^
,.
funr.
5"
Valdc inufitatum,
&
com-
5i?W
dcre.
tBp^^/A/JHi6,^:1;.
TniXa^Tiiiiks
-'
'OVwisv
'^
jc*i
Ti, icn
.
^
'
^
iVvm?.
y.ivJ\;V8 >C5l-
Excuntcs. Egredicntcs.
//////;/2
'E^^^j ^,,^y ^. ^-ir^
/)i'^fx /:'tf^fr^.
Dicitur de
lis,
qiii
cxtra periculumconditucil il-
n
Ci.
Huic proverbio contranum

viU^tal';t:icnta).
yi^^!^ ^-ii^Lâ.
lud, In acie novaciila.
e^' rlt/
^<^?
Ex guitu cognofco.
KSt'5:Aa.,u.,gctv;yia)i'.
De
iis
diciturj qui
cx parva rc multadeprcco,
^'^
e>'a.vTi8.
hcndunr.
J^"
''.
Plerumque.
quod plerumque
, 7..
s^^p>;tic..
fieri folet.
76/^-.
Tragcvliiv.
cv-
Sx,
tov rag,Vav
^
TOgovlo)-.
8 -.
^.
r
' ? ^^^^.
&/.
7[..
contrario.
tempore.
Repcnte,
Ty
^^ ^ Tiag. '/^'''^
Pro
re nata.
Prout
res
quxque
ftatu.
@- ,' .^' 5
:/.
yivicdxx.j.
Nj-
ônfeilim.
terrogant.
/ .Om
Pro
prarfenti
rerum
igitur vinccre7itur,
e^S,
k^m rl^ .5..

^
rmeum
confe-
T>eo petunh
& Tythium tn-
TOg:'wa7.
'^^
"7^-^ ^gsi-TOy.
. '^. '' . . .
TOV,
*;
^'^,
gai.
ctl e^TT.gaM-W
F' bus,
facultatibus.
Pro prxfenti rcrum ilatu, Pro prsfentibus facultatididus, quafi Invocaparvum.

ita
&
reruni copia.
e;)(;eTOg
775
iV.
=.
^.',
/).
mls ~
>1^, 5 "7,
chiAoT Js
^^-
tivo dicitur,
^-^^^-:.
^
, 7'68.
^t
Hedor, Heros
per
'^.x-wilhiy Hcftorisfilms.
Extraordinarios. Eilvoca-
Significat aucem eos, qui reliquis extra ordinern adduntur.
bulum Romanum.
'Ex.'^xycuL.
',^.
Accuiativo jungitur. Tragice
^;^('.
^&. ^7274
di,
^;^'
(J^
aliquid narro.
,
;^yivoju,^>ii,
')^.{\
^*:?.
^,2
Cerviccs fraiigant.
Cerviccm frango. Et //.Ne, equi-
01
:7:.
'^S''ô.\ii
TcTi
y^-yjolu
-TroAtiToq.
ri
^" ^'^, ^
ii
citatione propemodiim JuffOcati mio labore confeîi.
aliiverot ni^
'^XyJ^y, % x^ccy
,rrr'j\
..r
"
îi^v arAh, ^.^..0'

~
.,
,
^^/^ i^Jv, -^ h tJ -c^

'-
^
WJc.
-^^/.^v.s
Coateretur. Perab argenreis, vel hujufmodi vafis, qux fxpius ^^^^^' ^^^ ^'^^^ mundata eluta attcnuantur atteruntur. Sophocles Nemo enim mortalnm) qiit
Attcretur.
detur. Tranflatio dufta
efl:
^^,-^
&
:
&
09t5
^//
^Kû,
^
Te^;îi /^sVl^q.
AivJofoloWa).
;rago,,aix
l^'
/^*
^--,.*
,
jjg^
'.-^-^^^.' ix^xcîU.
/2,'a^.
lyy^cLîU.
'. ^^.
qui
jj-,
.;^'? x^.
pilo pcndct.
Proverbium de
exirc
fumrno periculo vcrfantur.

Pcr vim ex aliquo loco
Attritus.
Malisconfeaus. Per-
---.
,
^^<^-..
'''"^-
ditus.
^^7raô^
^'^'" ''""' '''^'
ExprciTius. Manifeftius.
in
-^,.'"^^ ^'' ^^^1 'f-|tT!"i ,,: ^',? ';]

Hia
^' P''"'"
'?']
"A'
'
Huic proverbio fimile
cfl
ilkid.
^ '^'-^vîm,'] Ariiloph:nes
Aifi,
oiiTtTjJmjKf
:,>.,
quod
leîrur fupra fuo loco.
cnim
; Te\ |.J Senfuni Suida: hic Don aficquor. Si proverbium il'ud. iî ^.^;, falium cftquod dicir. Tantuni emm abeft. ut proverbium hoc priori fimile fit, ut potius lcnkim ,11, contrnnjm habeat: ut Portus ctiam monuit.
Ofi,..o'.
Mi
intelligit
At
ibi
-ri
ponit; led potius, clam,
>'
non
Loco
nota prxccdente indicato.

Ecdefijtz. pag.
734.
/,'
ty^î.
fignificat per
vim
exirc,
fall,is
iit
Suidas hic ex-
&
ita,
ut alios
&
late^s.
Vide
eti-
am
intVa v. KUyvzî,.
E?=.<;T7zti.
2^7- ci
,
X.]
OiJ.p. Tyran. pGg.
73.
i:t
Portus quoque
Scholiafta Sophoclis ad nionuit.
7 Ey.-:ivx^^l(] S.c pro ac^^f.x^Û. ut prxcedentes Editt. habeot, fcribendum eiic, non folura fenfus, fcd ctiam fcriesuterarum
oRendi:.
Tôm.l.
Uuuu
706
.
/ '
\
'Et
lôfum.
'Ex-uj-Tau
Effingit.
Ailimilat.
Format.
'xx^ê-Je./p.7i]trv
.
^7.\ ,'
\ ft
'oW^.;c.y^^sy. ^ '^^.':^ yvi/vs

'
'Exx.SiL'^.
t^sr,
'""^
'^
hycu^tiu^ i^h /Biiic^xMece^^-TCiS
'^^ \'9^ ,
tcS
YLcuyf.ôwii
.
4tJxA))iiA
nc.p^loL
-)\-
)
')
'.-/..
Kal
* ^'
:^
^,
coniiccre.
Aleam jacei-e. Sc in penculum Dolmth nt roeta ait iubeiera,
,^
""^^
tii^^.lli?î<^-\'
3tt',2@-.
)<.]
hJu
eT;\v.
rlui iiiuct, kal Ihimly '
'.
'E-/-Jk5c.
.
*
hJ>u,
cU
.
Je
'
^^^jj aleam jacere O" fenciilum Jumma renim ^^ J facere 7wlmt , fed fuos mtra cajira continmt. ,^ Carthagmenjibus efl akam jaccre belli fortimam tentare. & proalea. verbium Jatlafit
T,
^ ^^:
^;
/^,
I//e 'Ez.oi Gravida crat. Pr;tgnans erat. dolorem, qnem pertore vero rem tegebat , fovcbat-, eloqtii non andebat.
'RyJy.iiv.
Peperit. Genuit.
iToi^ôsex.
'Exv>iai.
Milcebat.
Turbabar.
';/. ,',.
i>i)K.
.'/^', ^-
Olendk. Manifeilum flicit. Ec &/././@^, quiverfationemachinxlignear ipedatoribus in thcatro oftcnditur.

'EyjjX.i/hl^ro
'
-^^.
'EuiXivhl^TO
"@-.
I
uS^'
,^ ^-, '.^. ^^. .. , ^. . ,. ^ 4

?
'Evjjesv.
TnScuv olutS.
-) ?/ .
Ante pedcs ejiisvohcrba:. "AyjjX%*
lutabatnr.
a.yjoX^' î
,
-x^m
"@.
Ecylus.
Genus
vero,
fruiitus,
live glans ilicis.
y^yJa.)^loco,.
peJli.
Eyj.'Q^.
fluclibus ad
portum ap-
T^
mi "'
.
5
'Ey.fxy%eJa..
^.
'Eyv^.
/]
'
Socrus. Et
g;a;g'5.
Socer.
Biim
'
mv^nv
'E^Jgav.
Eram.
Ad altare immolabam. 'rercindcbam.
ivx)
\^'m'.
^^
^g''"''
^'g" vero, irrita faciebam,
>/3-
iei
""^))',
ex^cti-eiK.-
nes. Polybius:
bis
^^/. ôdenimhi
illiid
Illuftrifilmas.
Maxime
infig-
prafens nos tna-
ytp5 "^
lîXjii'/.
giîLj.
.. ^ .
'
^. ^. ^* ^\
Xtyi^.
>i
^ ^^.
Sî,^
"
^'^^'^ ^'^^ (ifficit,
{pojiea\ iiifignemno-
2|.
'
'Exfou/TOsJict.
temncns.
'
i^^Jcy. B-m xiyi^

v^x^S
^^
TTn.
^. ..
?.
iii
Utitiam
afferre folet.
Rcrum
occultarumanifcrfatio.
Elevans. Parvi faciens.
Con-
Dicitur. Vcl, eifcrtur.
Egreifus. [PiOpric
6.^'.^]
loco
fignificat,
aliquomm pcrniciem cx
ol
..-
aliquoexire: iit eitT^SagZioo^, inaliquorumperniciem in locuni aliquem intrare. Sepultiiram. [Proprie, elatio-
"<(^.
5$
/^. ^^^?-''1'.
^
@-. -'<,
^^
nrni
nem.] Mortui enimadmonumentaefferrifo-
lenc.
>ivo'a<V^ \jzso
t5
"^. Qui
^^/^'
tranfvcrfLis rapitur.
Impos
'Z&^'ip2@"
animi Seniiome ab
affeiû iraj>/verfumabnpi.
eftcruntur.
Quievacuan-
if
-^^
lee^
'
xy{fev}1.
rzQKim, tbs Ugus
rl
t ^,,^,'cvf~'^
h\
>./
rtr
o;
-^^9^04
,^
,
,
5
,
^! ,^. ^^'^^
tur.
Si
ô'^
^^^^^M
oG" evC^: 'v^-STO
T8 0c8
,
auTc;.
Ejcftorum. Ejeifbis. EplCiiex urbe ejeîs^ facerdotes templa lujlrare ^^^^^ t ^^^' ^'^'^ ^^g"<^ confefim gandto repleti fiierimti qtiodTieas cum contemptu trnominia ettm ex loco illo ?ion eiecijlct. '^
reis
^
^
,^
L '<_;m
^^
<7,5. ^;^,^,.
yivo.aV-
'e^
c})gev^,.
'q
..
cum
4
629.
.
'Ey.^}f(i5.
-'/
StultC.
7//^
Amcns. Delirans. Infanus.
wr^,
ebrietas fananntmitcmipfi ademtffet &cc.
das cx Polyb.
dcfcripfu Suidjs, legitur
/] ]
'OiiiK'|[4^-.
xTO
*).]
cap. xciv.
Fragmcntutn hoc excerpfit Sui-
lib. iii.
.] Ex
Scholiiila Aritlophanis ad
Vide fupra
v. 'Eyy.vx>.i%,v.
Apud Sophoclcm
^:
OeJip. Colon. pag.
ioo unde hsc Vcrba Tragici illius iic habcnt:
Confer Noftrum infra v. f Fragmentum hoc ex jCliano de6 Exipfi,t&v77.i/ ii promptuni e(}, ut patet ex Suida infra v. Ibi autem
pro
7
iM<p^>ifSrivTu> legitur
ITfjOT-iffjrî TTui
intclligenda elie, difcimus ex Suida infra
'.&]
Scribc
-.
.] ('^.
,.
Vacem pag.
'.
Verba hxc enim de Epicureis

v.
SchcUafta ad ciim locum: "Extgjr.
f.'.^
5 ^'^.
^^,
ubi locus
toktjV c^ Taf.V/"-
integcr i^liani, ex
tur.
quo tragmentum hoc
deccrptiiin
eft,
adducU
"!5/
''. .!^..
TDAe,a@-
a.yf)-is.
^.
ojmoi.
".
"^.
inis:
^Q^
Pcregrinumi
Peregrinus.
infaiia
Infolitum.
Inufitatus.
Extcr
JEVia.-
num, Alienum.
.^ ^
((;.;-,
CiTJi
Uterque
iyirclo,
-^
. <:>>î/îcaac
tate tenebatnr.
lens
puellamrapiendi cupidi^ Bellnm igitiir ortum eji info-
.).
'
01
"^
nvx
, ^.
fam.
iic
iwvatnitque prorfns prater expeEiatio^ j ncm, tiuUarn habens haneflam veldccoram cau-
!^
^.:;>|
Tiiy
':7oA<TOV
'
movere,
ll
latis
iuflragiis.]
e^ctôi'
(iiiXivloif
,
[Aliqucm Senatu vcl ordiper folia,calculorum viccm> Qiii magiftratum aliquem geiTecxamine [muneris malegeiii
ranr,
ili]
inllituto
a Senatu convirti fuiiTcnt, Senatorcsno^

in Foliis olea: fcripra
mina eorum
demitrebant} argumcntis
fentcntia: fimul adlcriptis.
3!(^.
'<|,
>)
OOveJVia
/iwxiTt
dVi8
'( ^^ ,^ a.i^x.eii'
.7\
/2>)
@-^
Cv.
ei
175
eTvof
iAxJlidci\
5, ^> T^ /e^n
,
civium aliquid Senatu quingentorum indignus efle viderctur, Scnatus judicabat, an ordinc Senatorum
^,
Exic.
BoviQ.
echinos
latae
&
rationibus
& 0'/.:55. Si quis contra jus & fas fcciiTet, &

calculis
tjTs 4/>iipa
'^'
;w..
^/^ ,. '?/(.
<. 7),
^;^3)
;:^;e<go5
(!/5.
. .
ywj -/racTTi
i\iyiio
(^>}
h
>?
movendus eiTer. Pro borum utcbantur, in

:
autcm
foliis ar-
quibils quifquclencen-
rcS ^'^ Neai^-i.
tiam fuam fcribebat utinoftracifmo teftulis [ruffragia infcnbere folebant.] Sic Demofthciies in oratione contra Ncxram.
6/.>'>)3'^.
^}.
7r^7jLiatrt.
yvUii,
ôjjêiv -7^15
LvTi
';.
/2@^.
". .. )
^^',
oliva.
,.
Enatum
eflb,
Progenitum
cile.
Enatus. Progcnitus.
Germinadoncm.
Erumpit.
Generationcm.
Omni
iludio
&
conatu e*
'Cinlivx./âi.
nixifque viribus
Rempubl.
juvare. Polybius.
Toms.
.^'.
c>c TcJ'
. /^
;(;\
>(:'^55
'. ^.
'^3'<|.
^ .
.'.
Ji,
ai^Jyioi'.
yi-yiZM.un
. -/
'-njv
Fodio.
olivce.
Frudtus
in
vero, arbor
duftam
7ia.iOL
6<,
re.
;cX^
Âmt
>)
Tcavov eOiiiffiB
/ -. '^^ ' '. . ,. ^ ,

@>',
Xxyni
*
->(./\.
e5>ig^.
^-i^vojs
7ia.yloicu;
, >9>
Oleam
arboread maturitatem peivocabant qux apud nos pa:
vulgo dicitur.
&
{.
Idem quod
^^.
Age-
Impellere.
Lcporcs vcnabatur.
'AAiâvJVii^?,
7^,";6,, . Aeêas
'^^^'/
,/'.
Aiov'J(Jov,
'
Mi^cra.v.
'
KcB/fCivkavtav.
T^ /85(5.
iAxlcLi S\vJ^:i.
. ^.
*
7(5.
Hclladius,Alcxandrinus,Granimaticus, qui lub Ihcodofio imperacore jiiniore vixic Scripfit ordinc alphabetico de iifu omnis generis vocabulorum. Deicriptioncm ambitionis. Bacclnim, Hvc Mulami Defcripcioncm balnci Couftantiani. Laudes Imperatoris Theodofii. Olcas arborcs. Elaitc. Urbs.
/Am, crcpuitj Ibnuit.
^';-.
^?;. 85 ^-.
^
/^tcTDv
^;;.
ejWV/)c2v)
^';
malc,
^.
'.]
^, ^^
?5 "/-'
\jzî)(_tiv
"/igcuv
,. 5-
. . *.
f
In
mcdio diliuptus
eilr.
Et --
6),8'.
Foifas fodit. Lacoiiibus favebant,
eorum^
Remp. amabant. Eorumautem mcncio-^ ncm fccit) quod Lacones bello tunc iuperiqiic
ores eiTcnc
MSS.
Parif.
'Fr.(pu.<>ôp(;>j
Sic relc 1
At priorcs Editt,
^.^--.
V.
1 *y.ipi/i?'cj?!raf]
Ex Harpocratione.
,
Confcr ctiam Etymo-
6
7
qui plura habet, quam Suidas. Vide fupra v. rf^jig^fio. J !/ ci tJ i^tifo) mTTatS. Ab hoc Helladio diverius eft Hdladius Be4 'eWA-, fantinous, auftor Chreilomathix, cx qua Excerpta habentur apud
logum
'...(61^
'jr^Lni
. . '>]
T8
-] SaihcT
,
('410.
^HTfuf,, ut refpondeat voci fequenti Kan-
ABor.
r.
iS.
dc Juda dicitur
:^jifS^<^
Hiic Suidas relpexit. ut apud Ariftophaacirt Sci ibe *;<(/<>/

,
|*.
vix'<ij pag. 601.
Ed. Bai;
l'.)
Photium,
Vidc Mcurlium
iii
notis ad
illa
Exccrpta.
Huc enim
Suidas refpcxir.
UUUU
//."
70S
85
,,
igoeÔi.
au-
"-\^ .
Id
ell,
'E?<\y.vix(ir
Ipforum opcra fplenduerut
ipibs claros ac illuftres rcddidcrunt.
Ewivu', MiXm^,
'^^
nedioJ);v
yiii'
Hcllanicus, Milefius, hiftoricus. ScripricTcrra: pei-iodum. ItcmjHiilorias.

'EMavi;c@-. Hellanicus, Mitylcna:us, hifto-
c/ia)rj,acv ej^^fcv
SlTe/4* <'
- .
jct;^
ricus, filius
(TlV
Andromenisj vcl, lccundum alioSj Anilomcnisj vel, iit alii, Scamonis cui co:
gnominem habuit fiiium. Idcm commoratus etiam cft cum Herodoto apud Amyntam
Macedonum Rcgcm
^/CfcJ'
;?ôva)y,
>!) :,3, ''''^ ''^/

'Zsei-
Tijivs-n
'
Uynxl, )
'
clis
temponbusj
Euripidis Sc Sophoicflatufque eft Hecatsum

,
<^ 5^*'
^^%^
'^'^'
i^â
K5CT
iv-
Alilclium, qui vixit remporc bclli Perfici,
&
cV
7:^/,
:. '- ?
'3:(5^
Jid^Toj
7ty.
'
rjiî,aVoi
eli
8-
Kcti^
y.ijiT^
'.',.'.' q\iJôv
-stfonOV
'^^^.
rj^yj]v
^^^'
ayayct
".
'^
JL^JJ
Jbo
<Ji
7@-
J~i5is{.
uvcui
'EMavailV-?,
'EAaoAiVi.
701'
'"-^
'^^.
^
'
<^miui
/ ? .
% ^^
(,
.
-^^^.
'')-4 ;
^^^"'
-/ix
paulo aiitc. Pervcnic autcm uiquc ad Perdiccx tcmpora, obiitquc Perpercnx, qux eft c rcgione Lesbi. Scripik plurima cam prola quani mecrica oratiorx. 'EMavoKyj^. Hcllanodica:, five judiccs, qui certaminibus praiunt. Eunapius: Tunc vero maximns liellanodica Gainas pernkiem Romanoriim dijpenfavit. 1)(30). Hellanodicx. Priinum quidem quidcm Elei unum Heilanodicam conilitucrunt: deindc vcroj diios poilremojnovcm. Anftodemus vero Eleus diciti Hcllanodicas, qui poftremi ccrtamcnjproponerenc, dccem fuifle, unum ex fingulis tribubus delcftum. :^;)!. Qui oleas legunr. Ntinc vero tanquam , qni oleas legunt , feciamini
:
qui tnercedem babet.
.yri
T8j 5 ^jisra
A);5^gSy,
/14801
4/:8. '73
^
/^
"^
'^
Ihajjvif^Ji. rtiTc9i, Ui-)^.-
^,^'^
^,
,
ys-
Verba fulminantia tonitrui fimilia ex ore erumpens. Anrtophanes. [Id autem didum ell ad imicationemj Pindarici illius Fulminiim vibrator fili Rhe. Id ei!:, verbis magnificis & jaclabundis&fonoris utcns. Ridct autem Cleonem ob iplius
'EAxri.Sgci-T
:
^
"
-'- .
^. '
8
COMe^pyliS
2*;.
'. ',
<].
ZxMs'
H01 Je
vocem, quod afpcre

tur.
&
cclerker loquere-
^-
^? ^.
'Eaxcvtuj/,
';?.
Qui
oleas lcgunt.
Lamina
plunibi.
/a-
;:^/?,
@-, -
minis jjltimbi fcribentes.
eAaco-ffly.
VUSj
fic
",
Minor.
,
At
Inferior.
AbeAaîii, par&:
-.
69>)^5
7. ^.
^
cap. XXX.
g 'njty?'8aiy,
. /
qua
Sox^vlii
2
5
'EAx^pjjêi?. Coaftiis. Compulfus. Motus. [Teiramfnbut,] compellcnte eum gelida jiivC)
e ccclo cadebat.
Elacea, urbs
Phocenfium
niaxi-
ma. Quidam vero pcr
proferuiic'Aa7$'eiaf, g
exillimantes melius ita icribi.
Dc hoc Ikllanico vidc VolTium in egregio opcrc Je Hift. Cr. qui nuilta ilc co congclTit. Quidam tanien ab eo prxtcrmifla in gratiam LcCtoris hic addini. Troica Hcllanici prxtcr lcriprores a VolTio nieiiioratos Uudat etiani Parthcnius
'/-]
(iAtxJjti/?]
Cum
;i^.']
Porto legendum puto

Infra.
,'/
Mfî
'.^.
titur, legitur
eniiii
Corytho agit. Ejiifdcm operis libruin primiim citat cruditus Eiianator ApoUonii Rhodii ad lib. i. v. 916. ncc aliud opus intdligi piito a Scholiafta Honicri ad II. r. v. 145-. ubi Trojain ab Herculc captam clie exI!ellanicorctert.'AT,'JaiciipfilTc Hc-lbnicum VolTiuscx lUrpocratiuiie obfcrvavit. Ejus opcris librum fecundum laudat Suidas v. Mxw/Jx, Sc v.
ubi
iic
f/,i',/
roiic.
Ugijilzis ;^. quod /Aiî Prodiûs Cejus, ijui cirta'Ôlymp. xc. Hcllanicus jam natu grandis crat.
.,
hic cxflat
iibi
>
/-
<ai^
ubi locus hic rcpemagis piJCCt. Intelugitur

floriiit,
quo tempore
4
j
-]
Kxi
Sic
MSS.
Paril'
in prioribus Editt. legituriOT-
,'/.]
Fragmentum hoc
repctitur infra
v.
,,/.
lcriptis
pritcr F.tymologuni
traditur,
fuiflc.
&
!.
v.
Suidani
mentionem
ang.
TiSSt
lib. X.
(.,
'AtXcw-
6 'O^V^] Ex Harpocrationc.
7 "l'r^^x(!cpl;^t.<.]
Tefpii pag.
ctiain facit Porpliyriiis
cap. iii. ubi limul
apud Eafcbium ih Fripar. Eiiopus illud ex Hcrodoti

e
Locus
apud Ariftophanem
intcger
lic lcgitur:
481.
(;.
Ed. Bal. P.)
vcrlijs
Damaliquc
confarcinatuni
Hcllanicum teilcm advocat Scholiaila II. v. memorat ad verfum primuni liicoiu. opcris Ncutriiis a VolTio faila cft mcntio. (-.;:-2 Hcllanici prx-. ter Scephanum laudat etiam Enarrator Ariflophatiis ad ^ves paff. Hf c funt quK VoiTianis ds Hclhnico addcaJa putavi. jSjo.
4Srt. idcnnjue Eciuvxxic cjus
? Honieriad
5 'A'^'.'^xv)ii] Eqiiit. pjg. î6. (iif. Ed. Bai^ P.) Schouallani, cujus verba Suidas delcrip/it.
ubi vidc
9 ZmI', IXx^fyU
tis,
yifoff.]
Pentamcter hic
lio.
cft
pars
Epigramma-
quod imcgrum
10
'F.>.trtucj
cxftat Anthol.
vi.
cap. xi.
Eji H.irpocratione:
apud quem plura habes.
--. (Sr^ -^. aT/!
ii
crAotTi/s
, ')- @,
^. !.
ei?
70^
Expultriccm. Propulfatricem. Placcntx lata! gcnus fic didum,

dilatetur 6c cxtendatur.
tXxvnoQvLj
quud manibus
panis latus, in
aras affcrcbanr.
Vel
Sc
Iv
eTiJi-
quo pultcm ponebant
^,
de
otn
7>^; ^.
Aayaôv.
J@^
.
Tifiiin
>).. /~^
--
qui pulfar, vel agitat.] Cognofces Alcmanem-, lyra7n Laconicam Jcite pulfantcm , quem novem Miifa habent. Et placcntx. efl: genus panis fcrmcnto carcntis. Euripides vocat.
[,,
ad
-,
Aurigar.
E^7Ch Je -^.
h
'EAaT7~d/t.
'.
s^
T^LKcuoi.
:6'.
avg.
;??
- 5 , .^5
Cv.
"TtXyiyyii
2:-
Acculativo jungitur. [fmpellunt, Agitant.] Verberant. Homeius Sidcnm metentes obennt. Dicitur etiam de plaga , qux
:
.
'^6;'.
-^
5 5. ,
. .
ccvTi
^$
xêc:?.
\
'^
manu
infiigitur.
cornu,
homo
Ccrvinum. Vcluti, cervinum ccrvina caro. Er, 'EA:t(pe(@- knpi timidus. Pcr tranflacioncm dLiclam a
&
.^. -. /^^-^..
oAiyoT5.
^
cervo, qui timidus
eil.
?)(^. Venator. (^. Lcviras.

'Exaifei:^'
Abuilve.
)
yv.p/2i8Xj
Levo.
LevilTImos.
fic
:
Aeyscn
yy^
^,
ciav.icv
(^?.
Ty
teres ad
'Sffcf.oTa.Tiii'
laudem utuntur,
difficiles
;2</
iTiyiicv ttXStov.
TVTcT!)',
mitiflimos, vcl facillimos

cPogiiXuiirst-iV.
tur
6'jge')->;crB^.
^, ' -^ ,^ ^]
<Pwi
^^^ ci
755
ei'(ia)5
TiyitoY,
- -;;87
^.
).
toV
Parva. Et minimum. Sic Chriftus terrenas opes vocavit. Ait enim

vit
;^.
homincs
&
^,
.
&
in
c.
Hocnomineve-
vocantes hominis quibus opponun-
- îfideliseflinminimo.
rede vivere,
otSûi
S)i.7^LvaY,
TDisT^
cV
xoVV^ )
Tcis
5<<-
'^
^
ci
Tutf
':;<5
tWT657V, ci
'
01
0eioi5
;:^^;.
^^^
am Mamonam
Hoc eil, qui noopes cerrcnas (quas etivocavit) in egenosimpendit,
&
hujufmodi homo, qui in minimo fidelis rcpcritur, etiam in magnofideus criti hoceft, in divinis muncribus. Qui A^cro in his opibus tcrrenis injuftus
y^vo,u%i^^ XXI
eis
tcujToi
\/
Seioij ^joc^"'?^*'^!'
@^
^
]um
fervaverit,
nimiium etiam
/{!/.
'
T\'f
t^H-
neribus infidelis repcriecur. divirias vocavic i.
iTuS/i
TAvTfe' >i>iv,ui5. y^^wîv
x\yija>i
./^/^,
-
iîv tîvcyxiiv Siwxy.i^x.
'..
opibus enim naci non fumus> fed inidi potius. Et ut nihil in hanc vitam intulinius, fic etiam nihil inde efferrc poilumus.
fuerir,
illas fibi
divinismuOpes vero ic
alienum.
Cum
",.
Elge. Urbs.
'E\SiwojLdpti5.
Ofuioii lyAois IxSiwojLd/iSi
'EAibvo/x.V'5
& barba
'EAcacc.
Crcfcentes. Tr^cocilamiginej
njeloci florentcs.
.
leqaentia
iiiyeigei.
/,^^,^,
cJ^s,
ite>iigo'ae-
''/.
^.
..
6
five olea: fruftus.

'EAct/.oJib']-.
.
(i
/..
Excicar.
Et ,<'.",
cxcitatus.
Oliva arbor.
vero, oliva,
Olco
Olca
rigatus.
"EXcaov
}.
h.yif.i.X<ixm.
3.] Scholiafta Ariiiophinis ad ^charnenf. pag. ;84. (^71. EJ. Baf. P.^ i Anthol. lib. VI. Epigr. XLiv. ut a Porto qiioquc obrervatum iuit. Csterum fragmen-
'. &
,
"EAcaoy
$
^.
Olco
pcrfufus.
fylvcitris.
Oleailer.
^'^^, '; .]
loco polituni
efV,
Ex Harpocratione. Hclychius: ,^., Refpe.\ir uterque Homerjm II. J. v. \\6.
"^]
^']
axUvTt^
ut
c.x
>5
/5
">'?<' <^
'^'f
tum hoc aheno

illa
,. '.>^, ,/^-,'] Uxc

Eis/.Tn^'*!?
quod coUocari debec pofl vcrba

nota refercnda
eft
ScholiaUaad
illiim lociim:
hjvai^/'ii.
A;yia.
luyn^
vjcy.a/p^.
Xxî.
lum Ariftopmnis
'^
Eqnit. pjg.
'
vi^
ad locuni
il-
Notct
hii.
Nam
legit
jj-j-.
(,,
pro Actîa, ut hodie Homeri

vcrbis ejus
lecior dii-crlitatcm lcciionis. codices habent, HciVchiusoIim
modo
addiidis patct.
:
Scho'.ufta.
'*,
m(Opsi-ni tthi.
ai!77K.
"Oyitfir
']
mU
.,"^..
tieîr'Jtii
fuo loco 71 etiam agnolcit. Ait eniin tra^^ >tj evyti^. Tzao^ to AaîWc^. ijj Twy.iui. Reipexit ad eundcm locum Poets. Huc etiam referri dcbet illud Suidje infra:
7
TTTîf
^^
v. lo.
,..
Idem tan.en
Homerus
11.
..
68.
tV
,->>]
Luc.T XVI.
4{', ^-.
dens-,
Olivetum.
effugies.
0/f//i 'vi-
'/., ')>:,^. ^'.5 5 ,^, ^ /^' i>o:55

.SJCJ-ngoy
^'>)
^:Kt;cici,
T?>^?i..
livc/Va^
TiJ;,
'^
'
y^-Mw.
rh
Js >i>ii^,
-^^
olim Hyle vocata, Phoc.xcnllum colonia: qux bonos tantum viros fcrre urbs obfcura, Hanc Zeno magis amans quam potcrat. urbcm Athenarum, qua ic Athenienfes tantoperc jadabant, in pacriaconlenuit) nec A-
omne damniim
Elea,
nomen
urbis, patria Zenonisj
&
thcnas (irpius profcduscn:.
Nomengcntile
di-
,.
,.^
74)
5 -.
/2^//. 3
2/33
8.
/.
.
,
^^
i<!^vy%^ci4
1<'
tur
^^ ? <â.imdrx.^.
?,
Eii:
&
&
altcra iirbs,
cq
,
',.
ongum
Efl:
cujus civis vocaita didhis.
imus
Urbcs
in paludibus fitas.
civis iirbis Eicx.
'E\\tC-.ej.civ.
Ellcboro indigerc, utmcdica-
mcnro.
Ita Callias.
Et
accufa-
civo jungitur, cllcboro purgarc.
eT(i@-
/2;5. <:/-/,
Ellcborum,gcnusherba!, dicamcntum, quod apud Medicos

catur.
EXiyiiîv.
..
&mc-
^-' vo-
'Ehiyiiyiivjtal
To
To iM-}^m
uirOT/.
'
^^ ,
t>/
^^^ ^
/
m.Xcaav-
-nm
-KK-^JitZoui vo-
EgcTdxivi, -uî']-
Dellperc. Delirare. Sic quidam Et caimcn elegiacum hinc aliqui dieûm putant. Ihcoclcs Naxius, aut Eretricniis, inlania corrcprus carmen hoc pn-
vcterum.
'EXtyCm.
"LX^y(^.
(- , ^^, 3>]5.
tj.
^
'
s/zs^ oJff.aVoi '^,.',^'^. 'ii o-n
S-gttT^.
':kn
ri
toV
e 7^'
3.
^;?
^-
. /
0,"
6>7'. Carmcn
generc foeminino,
clcgiacum.
Et iMyiU,
:
clegia.
"
îv.î-
'^vlo
.^.
Elcgus, fivc carmen lugubre llc appellatum, quod fxpc in eosidicatur. Vel, lamentationes, qiix ad tibiam canuntur. Tibia cnim lugubris habcbarur. Vcl, quia ad Potibiani verius lugubrcs cani folebant. ftea vero Midam Gordn filium, dum regnaret
,
"/-.
,'.
'
'//;/^
tibiam ad aras
&
lacriiicia tranftulifle
diciinr,
,
fcieiv,
quod matrcm jliam dcfunlamlnDeorum numcrum rcicrrc vcllct. Maxime probrofus. Vituperio
^.
]^5.
'5
tXty-^/jdp.
Xe(.xo\oySjiSiJ.
jtal,
x!iyx\.
27(;@^.
'6.5.
xl^w>].
.
"
,,
^
cos
'
d'gniirimus.
NuxTl
J'
J
l-
ExtJ^tdiU. Maledicimus.
Malcditis infe-
')^'
ftamur.
Nocie
Er,
infeBamiir.
ûtro tota Regcs malediîis Opera manns arguunt.
?.
Dedccus. Probrum. Et,

te.
^.
Rcdarguo
;75
(3>;.
)(}6., < ^ 5
'
ii(J@^
7)77(@^'
-^-,
'^.;.
/-
'^ \^m.
-/(
xan
<>]
(5
'. (> 8
ywiav
".kia
'EXiuvii.
\\ @-.
Senarius
^
liic
;
(@-
"
"Or
'-
8 ^, Ailiampfychum.
iii
Vinculum. <5>). Elcdonc. Polypi fpccies, qux unumacetabulvim Iiabcr5& cil lcptipcs, utJEfulianus inquit. Ellautem in hacvoce ro perfluum. Dicitur vero ab tcwTriviSiiVy quod fe ipfani cdere fignificar. Et Hefiodus carens Juiim pedem edit.
^^?.
^^}
'.
:
â
'$
/.
Miibrabilis. Mileratione,
literarum refragatur.
vel mi-
'Of
, ^.
Hcroiiotns
lcginir apucl
"!))
lcilioiii fcrics
Etymologus habet
Straho'rf'Au:
videtur vctus
nummus
i
lcotionein ronfirmarc
^,
Aves pag.
per diphthongiim
apnd Joami. Marni.imuni,

Siiiiix fui
TE
;
HT
quo
lcpitur
ut Pcarlbnius ad
8 ''>.;?. Jiik-] 9 ngi?

dole,
i!fj5
("onfer SLlioliiftam Ariftoph. ad
notavcrat.
;
^^'*.]
nilnus rctle.
fuifTe
Sichabciit 1 MSS.Pjrif. At priorcs Edil r. ^,^^,, Prior cnim lcitio coiifirmatur auftoritatc Stralionis,
^]
Jtt.
Sic icific 1
MSS.
Parii'.
At priorcs
Editt. tncn-
Lacrtiiin Zetione Eleate,
&
Hdychii
cjui
coloniam
i.
,4.,
'l/uKUi,
c.
Phoccnlcs, cx Gcographis
4 To qux cx
f
7
ihiy.lt
']
i.c. Plioc.Tciiliuiii: a (luihus (livcilos

coiirtar.
cxprcni-toOantur Elcam cHc

luiitr.
fegns.
1
10 'em^J-,.] Sic 1 M?S. Pjrif! itcmquc Ilciycliius At priorcs Editt. '-, per .
'Ezs-toV?] Brodiusil/i/fcW.
;
&
Etymo-
Hxx
vcrba dcrmit in prioribus

ail (V//ii?j
lib.
ix.cap. 2.
legcndum contenhiiloricilc
MSS.
P.irif.
.&<]
revocavi.
Ariftoph.
dit o<.m7nii
quem
vidc.
Ei|i:'ar.]
F.x Sclioliafta
pag.
6 KefW] In MSS.
Parif.
lcgitur
^.
Editt.
fj.
cui
12 'f7.ifi(oi
?wwVk?.
>>]
ani do interitu Fabiorun-. pcitiner) ex

jAtji.ffi;
Sic AiSS. Parif.
At priores
dilcimus ex Suida iupra
v.
/.
Fragmcntum hoc (quod ad
Appiano deproniptutn
cladetn ob 'virtutmi laude digni fueriint. Magna cvim hac Romanis clades fnit-, Jive CieforminnnUitiidinem, ftve internccioneni
fcricordia digiius.
,
O^
acceptam
rmfcrabiles
!?
711
2.
o'/i??ai.
^^.
'>;/.
,''.
\noblliJJimie fainiltic] fpeties. Guare dicm ilImn inter atros nefaftos retnlerunt. ']iûv. Miicrabilitcr. Miierc.
&
'6!;'.
Prardabantur. Vallabant:.
'^-.
Mifcricors. [Atapiid Arilloplia-
^.
L^^)_Ut;^'>}.
'^^' ,
^
-.
ncm
tnibi
in
,
Tace iumitur] qnam me femper

!
pro
infcrioi.
Hei
aiireariim
paterarum
e
^niferet
Contrahitur
fiii
hac vocctî
cum jj.]
ejr,
'lliylc(^^r.
Elccmolyiia.
T>efraudcitio
cum acceperis, retinere : dr, cum mofynam pauperjbns non damusi eadem
aliena
afficimury
^^
'
6;/.
CJ/
Tof
'*^ ', ,, . ; '/. '.'^'''

".^ }07
iTiV
; ^
';7cie7
^^-. ''/.'-. -..

e;V 'TTOAcfLC]/
KSt-^-^ >^
Ipccvnv
cnim pugnam
.
eleleu.
elce-
qua
lUi^ qui alios defraudmit.
EIclcii.
Eilacclamatiobellica.
inituricranr,'raeAeA6o
Qui cumcon-
)
d'
'A%*ii5
iSi^JyeA-
ey -
,-!
CjJao-yava
','7}
J'
'
;^;;^
.
.,
V
jWiViii'
cinno quodam motucorporispronuntiabanc: ficut etiam Achcrus Eretrienfis in Tbiloofete Agamemnoncm his verbis Acha:osadhoftauteni introducir: Tempnsinmc efl opnn ferendi.
Ego aiitem dux vejter manu gladii rnannbrium

citijjme fignnm dent.
ejl)
ero.
:
alii
Corripiant alii vero tiiba qiiajn

opiis
Maturato enim
.<{'-,
Aayx;,
'<'/.
etiam pertinere videtur illud Callimachi Et T>eo clamorein paftoralcm tollcre. Arifcophanes ^w^//j. Eleleul Non enim cunândum itOt demltte rojlrum.
:
Huc
efl.
'5:,.^. *
W,
, /
liôi
' '/ ^^ ')

/SacrjA;c\rot,
<. '--, ,,..
-:{,
v.xjii
pu'7;\^@"j
'7 ^^? /.'/)]. ^$

TrJ
/2(8
o-i^
L
yS^j,
^-:^^,}
^
~
-/^@-
'E\iA'ix()y,<ux.Y.
Qui
ie convcrtit.
Converfi
%/.
70 D^^~
^.c/
krKVîî
<3(^
,
5:'<.8<7.,
,
'\)]. Helenaj Rcgina, Confiantini M. mater, foemina fuic cum aliis ornata virtutibus, tum etiam modeilia vereChriftiana, in gencrc quidcm erga omneS) pra:cipuc vero Puellas erga facrum monachorumordinem. enim , qua: pcrpctuam virginitatem proficebantur, fxpc convoc.itas paracis pluribus ftibadiis dircumbere julllt, &c ipfa ancillx miieis miniilravic , epulas apponus implens aquam manibus calices prxbens, nens, ipfarum afiimdens. Sic etiam filium fuuni
,
v^ÔTCdfyii
^^^^^,
Yj-i ogiysTOc,
^. / ^,
'>
utoj
tJ
-/
1
^^ "^, \ '; ^^. ' t;i5^g
toU5
^,
^,
^nXiunv
;-
&
&
7;>. 8&)
,
<^,\,
'*'
'bÛfAeicO^j
-f
memoria dignum inilituic, uc animo quidem ob vircuris fiduciam cilec excdfoj fed failus cxpcrce, & publicam rcm fumnio
a:terna
-J iJ$ <;,28
KmcOLVTiiin
e-m
ry
''^,.
.)
..]
ftudio curarct}
morc
fcrvirct.
Dcoque cum timorc &c trcConftantino M. bap"f Sub

enim
illc:
Olfo".
? .]
1\,
Scnnrius hic legitur

J. Bj(.
ani-.d
Ariflophansm Vace,
lib. I.
pene ctiam leguntur apud Tlieodorctum
pag. 650. (448.

2
TO
pra
3
V.
'^/;.
smf%'u>s!.
Fragmcntum hoc
li
lcgitur etiamfu-
'.0.
.]
Ex
Scholiifta Arillo-
ygri
phinis ii A-vcs âg. 5T9. ("581. Ed. Bal! F.) "? 4 j Ut meTTum vcrfus hujus fcribenJuin cft, Vcl, 775 &C.
^!.)
'^(
fulciatiir,
Z-
Intcrdum cnim
pro la.nbo poni

f
C382. Ed. Baf.

Sic etiim
rt
/ !?&
&;
folcr.
)
^^^'
lcnarii
vel
-ni
crates Hiflor. Ecclef.
, ..
(
c;ip.
xviii.
Sic
T5
Xi/# jSi
) -'^
Hiftor,
Zcdef'
Civa-yiSczi
(Miitat
^/!;
tjiioqiic
eifqii!
cv
rJ
Anapxllus in fecundi fcdc
limbici
:
,
<
'Ztt^XiS'
Im
Kui
xiirrni
qii.x
'.,
h.abec
His aftinia lunr,
lib. 1.
cap. xvii.
*,
^ ^1',
So-
utx.-
iiictitt CfiiiT?'ir!if*t!),
tnatrictda Erclcflîrnm iidfcriftas
^Ji, '.] Apud Ariftophancm Avibus

looos hic
ira leiîtur:
pag.
ipfa per /e mr/iiflrans,
ad conviviuftt vocabat, menfi apponebat fercula. Dc Ilclcna

i
j-j-p.
Conftantini M.
8 das intVa
m.-itrc li.vc liicuntur.
0,'9,<']
v."i^<ifi?,
Sicreac habent
MSS. PjriC
&
ipreSui-
apuU
.Suivl.uii
"''"
rcribenJuai
'ÎSS. Parif.
cil.
(ti^loTreî.LeoUonem MStoruni coiihrma: SocrJtcs

pi iores EJitt.
'A>.4rV^]
At
minus re&e
lib. I.
cap. XIX. ubi
'hL
ubi locus hic repelitur.

lic inqiiit
At priorcs Eclitt.male
KiMfs/j
>-^'\:>
to '>)
';{
Hiflor.
Ecdef.
ts
"""
;if'5''i'^ff>
fi2
ru
>@-.
^^ m^J)=av
OA"ta5.
iuhc interiores Indi ; Ibcri Ar'[ In arcu camerx fori collocarx emenii. raiic dua: ilatua.', Kelcna: Conftantini, &: in earum niicdio crux, cui inicriptum erar, Itcm vifebantur ibi dux ftaUniis fayicius. tuce curiorum, credx a Prarfefto fori. "Av(g^. Hclcniis. Hic conrcripfit divinationemj qux fit per infpcctioncm maniuim:
tizati
&
&
veluti
cum
cxpaiifis ik
apcrtis
manibus cx
ipfarum rugis [& lineis] conjiccre pofiumus, aliquem libcrcs procrcaturum eflc, vel
*0577.
'A55;c07r85.
t *
'
,
V
-i'?
limilc quid.
,.'.,
'1
Je^/^/^01'.
'tAvj
'EAfougsTTTo;/.
In paludibus vcl rylvisnatum.

illos,
85
yi-Îcvî,
êAivoi/
.'.17{-3. Sic Lyfias vocac
qiii Jyl-
TOg;it/3e/2AviA<$/8
Ixes^ge-Tjlo^
--^'
vascxdunt: TJeinfertO) vcluri m voce \apud Homcrum. Videndum auAo9gc':r]oi' tcm, annon Forte nomen hoc dcdu:tuni lic ab :?, i. e. menia culinaria.
"':@>'.
^' ^. "--
>),
85
. . ' @.
clvtS
Cum
eft
nificat, mifericordia.
gcneris mafculiiii, figni'Extcs vero, cum acu-
r^rh,
fwtysiîiti' "^^--
'
ncs:
9
-
toinukima, menfa coquinaria. AriCcophaAgeî everte menfam ejus culinariam.
Homerus: Conjecerunt autem\frujia^ mmenfas culinarias. Eil etiam Eleuntem. in Cherfoneib Thraciae.
ogvs.
'8'^.
iê
1< h
Xtfpomaai TYii 0gcou)5. '-
^.
'.
gcnus 85 vcro
eflc.
avis.
efl:
urbs
'^*
y\
iuJuA.
8 >.
Mirericordis ara.
(>
,. , .
amxUxyj
ep>.
'EAe-TTT^Waj.
Extcnuatum
Eleon.
Nomen
urbis.
Accufativo jungitur, Mifercortiii.
'77&<5.
)^^.'^
opyavx, h'
"*'
.
"
-'?
^.
-TTCgâv^.
^-
'7<|5. Machina; bcllicv, quibus urbes cxpugnancur. Vcl catapulta: &: balifta:, qiiibus urbcs capiuntur. 'g}. Facinora crudelia, fovaj
mala.
-^KvtcL $^.
'
&
.
TJvas
aige')-iw)'X|
'EAetiêgsoi &r/ii
-^. ^*
Zei/5 ::L/î
<jcil'
$,-
.
/2ag85
'acC(.
Velle. Mallc. Anrcponerc.
Qua: poteil
capi. Expugnabilis.
aratris.
yjtxav oL7lot/^V^^'
'
Capr imniunes ab Provcrbium dciis, qui ab aliqiio oncrc vcl malo libcri funr.
'EAAvOigeq cayii igjTÔiv.
'fiAilêd^^.
tSto ')->, :^^-
-ro
^^.
Sic vocatus en:Jupirei,
quod
T85 6>-Ayj^g85
/)
îi^
5. 87
<^],
ju&ij
'r-mtihi.
""
'', -^
< /5
Oi>CuiO^>i^cq
'7>]'
fe
/^' 5-
âXiicu;
porticum ipfi vicinam exftruxerint. Sic Hyperidcs. At Didymus non idco [|ovem Ik appellatum ciTe] air, fed quod Athenienfes a Perfica rervitute&: dominacionc
liberti
^/ > '^ '. ^- >/, ( ' . ^ /^(7|, ^.].

'EXtDjiiiOTViy\
liberati fuiiTent.
'ExA/Sci/oTiis.
> ^^
%6<
<1)>]
Liberalitas. Bcncficiumafin-
i'ii)gst.5
^^/'&.
cero animo profeftum.
Tftttnavos
"^:^
>-
fitatis progrejjus ejt^
%;57
vero eogenerotit Republ. quidem 'vicium fibi praberi patiretnr-, qiiamvis 7iumerofatn haberet fobolem.
llle
dona \^proclivis {\ Impcrator Romanorum.
yld UberaUtatem inqiiit Vefpafianus
&
ne
"
oem
ClOl.
}
c*
articuli,
/*.] Hxc, quK fcquuntur ufquc ad fictiam leguntur apuJ Codinum de Origirj.
XXXII.
'^''
&
num.
; , ^]
Tiir fDxr
J
c\vT. i /jiâf]
qiiit.
1 e;5 ><"'?
'^yy-^P-l
Plenius Codinus:
5 >-, uiKuiibi
9 "EAifjjal 10
1
Vox
Confer Athen. lib. iv. pag. 1 73. pag. lyu. (i 9S. E,l. Baf. P.) clHlirpcdia: dequaanipluiscogifandumcenico.
i
^^*'.
Tti i^
Ziui i/rt
.]
Ex Hirpjcrationc.
tit
Hiijus porticus mciitio

<JVa.]
lic inqiiit:
fupra v.
12
';<?] Codmut
rcilius
;7^7;.
infra
lib.
"^
le;;unfur.
^.]
AxiT.']
Vidc Suidam
olmmx.L^,
ca-
dem
5
'.
'>.<c3yTTi] Eft
vox Hotnerica
II.
b. v. 770.
4 ',
gitiir
Ex Harpocratione,
Hanc opinioncm confirmat Strabo

Eif>jraf
pag. 411. ubi
4' '"
^^ roi
;-.
xj
a'juia. y/f/jtiKcv itpcuiiiuj
timhi%cw
^'^^
(O&is
le-
Huc
etijiii pertiiiet
Epigramma Simonidis, quod
Aatliolog.
lib.
vi.
cip. xix.
'EAibSe^-
GcncrofiorSparta [Provcrbium.J Spartani ciiini ingcnio cranc hbcro 6c gene.Olb, legumque iuarum difciplinam lccnicntes, nulljs muris urbemcingcbanr. Qiiincriam ne volucruncquidcmex pr.i;liis vidn domum reverti, ncque ryranni-
36()'^
71^
2TOg-nii.
dem unqiiam
'EAi<L'9sg@-.
:
tulciunt.
^5)'(^
Uo
iauiTu ylLo kitJâ.
. (^'
<^xTiKcii
Libcr. Solus vir bonus eil libcr mali vcro, lcrvi. Liberrateni enim cfle ajunc poteitatcm arbitratu luo quidvis agcn'Ex^ljkg- vero propric dicitur, qui vadit, quo vulc. f In liberanda patria virutn
di.
oQvti,
TTiXXcS BiXltov T8 SsXitxv
oT(i^
', /2/5
.
Ai^-icTrav.
bonim fe ojlaidcrc-, longenuimsejty qiiameandem 7 fervitutem redigcre qualis crat Ganges
&')-^.
'EXixiJt^ci
tXuiJitiois <zs^j<s
3/.
/(;. *:. '^
. .
(Jê
^^. ';75
amxl'.yS.
ayj,ux(Sr>} Je
:^
)/ * ,
x.uiAcv.
^^ ^ " //
'
'/)].
>ii'in;!'.
cis
'.
(TE.
z^thiopum Rex.
Libere loquor.
Et
ut pati-
rem expediam-,
beraUafltidia
'EA6l9eg<i
rc.
Jg,
ehSoio
ro
'Egitcti.
etvof /ioiov
iop-Uo
^, .\
h,
ynv
'.' ^^ '
'KloLfxjan''
judjj,
'/.
(.)/' TcS ^ yi
y-iTCA^JTiha
Cct;:
'
^
eyiUiUiU)
,'
^.uiyif-/ivxj[
/udp
,, ,
dabatur prxmium. Urbs autem [Elcufis] ab Eleufino Mercurii filio nomen accepic. Alii vero cauiam aliani aiFeruntj & Eleufinia feftum cantum efle dicunt. Eleufiniis. Nomen proprium.
.
(75.
&
anmiim
tricefimo atatis a:;?io adliadjicere CKpit.
Acculativo jungitur.
Iiberor,
Libe-
'LS^gS^ vero,
gcnicivo. Eleufinia. Vincentibus Eleufinia
ohc
.7.
ei's
}<^
xutS
^^ 7'^. 5^ 69 ^:, /.> ''.

}'}')',
^-^
Ta
)]/
6-(@-. Eleufius & Marathoniiis , alrer Cyzicenus, aker veroConftantinopoliranusj non quidem tantani dicendi facultatem confccuti erant, ut ea multum valerent ad multitudinem alliciendam ; fed aiiilero genere
modciti;^ fimulatione magnam vicx adepti auftoricatcui, plurimos feflatorcs fibi conciliarunc, monaileria ingeuii hoiriinum utriufque lexus multicudine rcferta inftitue-
stu)
SljiiyffevTii,
'7>')->)
'Sîe-
Jâv
yiwzij.xujVy
ai//gTH(ra,i'
,
-'
&
(wqijjxvôi
y^
aC^/^yigffls
runt.
tli
<>;^,
eicTt-
/ '^
tIui
&
"TCMgy/lcuv
'^
^JiOi
^ '.
gsiTLtH
I
. ^
&/.
-) .\\^'/'~/[ ^;^7'," >,6<^) 6 /^ -^/.
auragy.ejru:!'
Qiunctiam alios quam plurimos adfc attraxerunt, cx illorum hominum gcnerc, qui horndam duram vivendi rationem perfeftiflnnum pictatis argumcncum eile ila-
&
) ^'/,
/. 3.
*
^ /^
'^,
\TTciy/lav.
tuunc.
Dc
',
j;T\
Tragoi/îaf,
magnas faciunt. Lucianus in Mufcx Encomio: Ne fortiiffe lideari ut fert adagiuniy

elephantem cx tuufca facere.
"^^
-^-
iSlv
[^-.
- ^ .)
toiStcj'.
bens.
avittcd"7or
C',,
*<*'&-
îc^.
xcS xdyoi
^ ^, ^
uTTwfaj/ei]
.
de
in
l-zcu.-
"["'":
funt
^verba
cil
Mt>-
'^-
iL Ab Elephante nihil differs. dc huminibus magnis & ftupidis. Nam Scelephas taliscft. Er, Elephantemex Dicitur dc iis, qui rcs minimasvermufca. bis excollunc 6c cxaggerant. f AnnuliciucDicitur
"cap. VII. jintiqu^rnum in ctbis horilcr.m; ficut Atkenicvfiim " riiii, MenaJidro auiiore, apparet. Cauiam hordci dati arbitror, " quod id primuni Elculine invcntum fuciir. Phurnutus:
''Atquc hoc
''
<{^
.
5!, .
iis,
Elepbantem ex miifca facerc. qui les minimas verbis extollunt
&
Eburneum manubrium ha-
Sic a
manubrio enfem vocavic.
OT-na.
Hxc
Lacrtii lib. vii. legm. cxxi.
1 To ixiJ)iînu. ilsu ex Philoftrato ie Vi:. Apoli.
.]
'
Fragmentum hoc depromp:iim

cap. vi.
i-rut] Legendum cil, i-rut w,. Illu>lenim a voccpra:3 ccdcnti i-nZt proptcr fimilcm teriiiinauonem abiorptum cii. 4 'iilh-n dS>.<)t] Sic etiani Etymologus. Sed apuil utrumcjue
'
lib. iii.
Jr"'^
votem .?:], inonuit Meurfius Eleiifin. xxviii. cuj'js verba hic ad !;ictrc opcrs prctium crit. "Et prx'miura viciori (Eieufiniorum) horJcum erat. Scholiailcs Pindari
poft cJiAo exciJiiie
.
in
" '7-."
, /.
cft,
cjuod dicit Ariliides Elenfinia: 'A-fiyd
'
?!?,
cjus
Hxc
Mcurl'us:
f T?5
fupra
ci
tJ
'^ /'/-?
Vide infra v.
Parii;
"OlymX Od.
" "
6
7
IX.
''Ajtk<
i:
ai-nh
Elt;ii!ine
loquitur)
^' V. 'Aniy.f
/ >< î!
cx
YiJ-~
u-ra ovtii^^yn!,, iiii dnc eA;yfK. kcu'
mutuum
y^
"fofTT,'.
ccnfeoÊtymologici
7B
excidit,
fine vov,
quE
"
''Tit Stiidas.
/ia
s';YJi-7T>
apud queni itidem eil, 'tXâinx. JiAs.. E: hac fortaJe rcipcxit

'<>!(
auaorem
^...
/^-.
ciini hiinc
MSS.
i'jCv
,
i^
y Suidam non pnrum

tliivi
'
,
rt
y-f*nxeF
fic
illuftrant.
ix-
1'" -ne-.l
Hic
legiintur etiam
locushic repetirur.
>.]
Lo-
ilipplevi
cjui
prioribus EJitt.
legitur,
fsV^TS.
RcUitucndi
< to
lib.
liih-n. Kg/ia/.
Eodcm modo
Plinius
9rja -:^, -^^J^ &c. 8 'E>,iipMTv'y.um,] Sic reftc i MSS. Parif. At priores Edilt,
^^ r
labo-
mendole
9
" ('
i^!(fa*7i'>ijin>,
xvin.
Pictationem pertinet: cjuod legitur apudArtemidor.
per
.
ad
Hoc fragmentum
fomniorum
Ijb. ii.
inter-
cap. v.
Toifi. I.
Xxxx
y.i'H
.1
?>.'6.
^^, -^.
'
i.
7"^"^'"
'<"
'^'''""
cino
faiEli
&
eburnei mulieribus conducunt.
'.
dcbatur.
*^|. ^-^^' .7)-^.
.^} ^.
Vel, lylvarum
'>;(.
;
'.
Decorticavit. Delibravit.
.
&
fit
Decipiebatur. Fallcbatur.
Lx-
Decepifle. Fefellifle.
Ad
foflas paluilrCS.
ncmorum
'/3.
..
'
/EaikoyJes
TcS
' ) (/2.
[-,]
].
@-,
'@- &
'.
anguftias.
Ab
Qui per paludemj
vel fylvam
gradiuntur.
"?:-.
.^>@'
'<-*'
u'vi^^4@-
-
T8
kau
">.
. '. .
ogv'5
1@cgai.
Âei-
a<hi.
OTâiv<l ie xxi l-
Ec ^/, carmen
ilris.
^
>.
Cepifle.
:^-.
In fylvis degens.
paluftris
ro
hS)iis.
765
'sAtj,
men
"
ri/i^
1.
tur ]
@-
[--.] Locus
ogi-ii,
&
Et
fylve-
avis paluftris.
'nofcribi-
lylveftrc.
Significat etiam
deeft.
i.
montis.
Id,
quod
vero, per
Et
?,
Per
de-
ficientesj
[per .] 'E?î7rov%5 vero, pcr i. Calor, Et improvifa. cxcz,
',
&
'>)!.
'EA>;/(ôvtd.
yTX 'Pa),ua)8ij
.',^.
^^.
lcgavit.
Romanorum
eft.
lingua ilgnificar
/.
4;(3)
^. ,'.
Oblitus
-.
*!'.
Praidabantur. Populabantur.
Romanorum
Ivit.
lingua fignificar,
-'-. ^-.
legit &c correxic.
^(.
"/.
^^.
Venit. [Clavis transfixum
cft.
Clavis]
af-
^^.
^' ^^^^
^gGvi/i^.
/'
*Ta
avJyss
continetur.
'EAr,\-/fjdôv.
Redargutum. Dedecorc
felum.
fe-Tt/ii'.
Grxcus. ^.]. '-. >;' '. Gracorum ^',.

viri
><5^']. Ab
Prudens.
vultj vel
'Lwluitti^ 97).
'EM.wei@*
7*.
nimirum ipfum nutumGra;corunianutu aliarum gentium diflerrc.

Ariilophanes.
Significare
/'.
;'&.|.
*
. ^^--. ^;@'7<,
)'7'.
captare.
more annuerunt
Gniccus cxercitus. lingua Grarca.
")55,
,^-,
.. ) >^ -^, '^ ', - ^^!^ ^^'^^, ? . ^^. " '^ ^} -]

^STjjiTigov
'
BTTkij
' ./5 # ? '/2^/3]5

"7^ îgw /^ W'^^
^'
-^/
D^^cf.
**,
iiZj
'"
as
cuniam ex tnbutis colleftam fervabant, qure olim a Grxcis in Delo velut in communi xrario reponebatur. Athenicnfes enim principatum Gra;cui: fociis volcntibus adepti propter odium, quo omnes Paufaniam prolequcbantur, ilatuerunt, a quibusurbibuspecuniam,
/^
&
Graxorum
benevolentiam
illi,
/tiaf.
Sic vocabantur
qui pe-
-:^5%//,
<^'
iTra.foy
Smi]a4
a quibus naves adverfus Barba-
?5 rum
8
pra;beri oporterct.
Caufa enim, qux

lib.
i.
Sic mcliiis 2
t"A<psi/>j7i,
MSS.
Parif.
quam
Editt.
prsceden-
tcs, c]ui
i 'EAfioKeV'"! Apollonius
Ubi
3
Scholiafta:
"eah-.
4
486.
5-
^. ". "!
?;*]
cxhihent
^'^///]
Scholiafta Thucydidis ad
cap. g6.
Oi.
per
,).
^rô?!rt.'i/.
cu ci
xi>j<.| ViJe intra
Vide Scholiadam Ariftoph.
-.
lib. ri.
Njfîpa/
().>'(.
Porr.
i/^7fi?i7W(.
9
ad
Vi/pai pag.
tur uicjuc ad fincm articuli,
xcvi.
Sic iMSS. Parif.
At
in roliquis Edit.
mcndole cxcufum
Scribe,
Suidani intra
%]
v.
';.
:^.
itcmquc Edit. MeJiolanenlis. cit, Vide ctiam
10
Editt. dcliai.Taturi
/.7
><
tIuj
-']
Hsc,
&
quse fequunlib.
i.
func vcrba
Thucydidis
cap.
H.Ec vox non fme difpendio fenfus in prioiibus quam ex Thucydide revocavi.
}>.
376. (i6o.Ed.Baf. f,;
1 KcM 'EWUe&fiia/ y.a.-r,<^ Thucydidcm fic legitur:
7 'Ae,(5iii'?5j Acharnenf.
<> ^-] < 27)

"Ajuii.
ReftiuS apud
eifani
^''*
'A^hoxio,?
jiTî
^X^
71S
bcllopr3:tcxcbatur, hxccrat,
fe,
utinjux.a. rias
illatas ulcifcerentur, Rcgis LPcrfarum] rcgioncm vaftare vcllc. Athenienfes conilituti Ibnt illi , qui Hclicnutamix vocabantur.
^'^^.
f
-.'^.
'
-^,
'
^ ^
'
Ec tuncpnmum apud
^-^^
'
^^,.
c cpi-
crat,
Hcllcnotamix. Macriilratus qui pccunix ex tributis colleda' curam
^.
.')',,
gcrcbat. f Tributum cccclx calcncorumab Ariftide juilo ftatutum fuir. Eft iubjundivus. Capias.
"?.
"554?. Caprcolos
.
alia.
.^.
Hcllelpontus.
eft.
'Exixîj. Separatus
Dcclinavic.
Convolucio.
(Sc
7.
claviculas [vitis, a-
Jiorumque] iruAuum.
,'.
og@*.
'^ "^ 8 ^
cV
hxsi-
.
/.
Vel, inaures.
Hclicc.
Urbs.
Helicon. Mons.
'EXuan@r,
a^psyj^t-.
>>,6
.
'
.. -.
eXizotS^ 't^
fiZaiy.
'EAi/caViig^.
tinus.
Scripllt
Adamo
cem.
Heliconius, Sophiiia, Byzancompcndium chronicum ab ufquc ad Ihcodormm M. libris de-
pfit]
muka
idem.
tjL^.
ti
'>.
*
eiJ@^ ciaTt.
''
^^'
/
.
. ^, . .' ^.
'.4<).
/).
^,
tortutn.
o-
,
Diu
-.
Heliconius, Aitronomus. [ScriApotelefmatica De Diofemiis

:
-,
&
Pulchris oculis pra^dita.Et
^^
^. Aqua
fluxiini
habcns in-
ralis eft
'-.
'E\ifiiiiv.
yjtg-TTcj.
"/@"
(.^{.
rari.
]^. . {.
/).
Vel, pellucida
&
limpida.
Inaurls fpccies. Et
2\>?, plu-
numeri.
Ad portum
appello,
Carminc
celebro.
Fruftus quidam.
Quiefcerc. Ceflare. Tardare.
Mo-
qpxyyiuiiY.
^^!.
oDiTt
ti
]
'
!<
qpcLToi
,
,
ie
rj
,
/^ ^. y&m,
\..>r
,
.
/'^.
*,
\
'EXivSuiv.
Morari. Cunftari.
'E\ivuoylcu.
Moras
ncfSlentes.
Commoran-
/
,
fv
'
\
.7>>
.,
^lxjico-K^
'
/
i^Xi. Ti
.5<<
tym^lo.
qpctli.Ai',
^
^cnuOLs KXi
/7
i'
.
\
.
.^/ ^ ^
^
"
f.'c^'^ EAivi/sv/x ao.jis
"^, IXimaxf
W5i
^,^' ^-
(^^
-. 9,
v' x\xui
'~
icecn/
/
'^^^-
on
^ ^
ôn
>
{
)
.
^^^^^.
M^
*,
\
eA.v.e.
^^
manentcs. Etj -ttctiAivuoêiev, calamitatcm vel makim fedet. Herodotus: Exercitus autem fepteni diebus leptemnoctions traiectt-, ?iuiio tcmpcrc ccfj-^ AiTianus: Exphratores êro nnU y^^^^_ /<? tempore ab explorando ceifabant. Et iterum ///" '/'' 7//^'// cimclatus excrcitwn abEt in Epigrammate: Cuni antem adduxit. '^'^^^^^t '^''''^'^' paiihdimi qmetis mihi conce^ dens.E\.\x.tx\xm. lllumi:eroc2miiant.em& otio /^ , r indulgentem jiere Jinunt. ht iterum Ne cun^^^^^^ ^. ,i,rd;?î, /,^//'^ ex mambus elates.
in aliquo loco
&
r,
'-.^
yxgvjuv.
. /.
"eXiP.
batur.
'@-.
". @-.
Caprcolus. Clavicula.
Qiii vcrfavic.
viris
illijilri-.
/^. Qui convolvit.

'^cpavai
otviâi'
T^/
/s?^^ Me-
"^@-.
bus apud Megarcnics.

Pinguefecifti.
.
*ET)j'/>]
Hclixus.
Unus de
Pingucm
fcciilii
ct?/h#to]
Apud Harpocrationem (exquoSuidas)retius
3
7)ip,
Apud Harpocrationem, exquoSuidas,
lcgituriAixj
Icgitur TO;i;if<st2'. i r' luxcuTu i(^
per iinuni
.
5jfaw5
iftutn
^' 7^> locum: '^Huc
' ']
,^/ <
'iif ' Thucydides loco laudato Scholuitaad s|iiit95i

:
4 y
*]
.
Vide
infra v.
-.
Scholiafta Apolloiiii Rhodii ad
lih. i.
/&.
Î^Tiifiw]
^':
-i^
'As^stiS^
oir.cuis
Suidas refpexit.
Confer ctiatn Meurfium ,</f Fcrw-
Attica, cap. vit.
6 'Hj/iiT-] Lib. vii. pag. zfo. ut Vortus monuit. '5//-1 Anthol. lii'. VII. pag. j-pp. 7 fOT^.] Ex Hjrpocratione, 8 fi'4
"-.
XxxX
'^,^^
76
. -& '. .
otSici.
gavit.
xuixov.
x.au
-.
eAioj-ovVo.
'c^^<?@-,
.
'^?.
cum
^>;.
Suppliciter oravit.
AiHdue roImperfedu.
Id, cui aliquid dccil.

Eliflxe.
Elifllrus.
Numcn propnum.
[Nomen
Qui
Ec
prover-
'EAicS(ca@>'.
Hclifthixus.
prium.]
fatur.
^-. Qui
'EAtWelj.
circumagitur.
72..
Rogabar.
Orabar.
Ec
-7.
Suppliciter orabant.
'EaAi;:^5'vW
'.
''
Converforum,
Contorto-
rS
v.ic<yS
/: "^ ^- -.
riim.
Helichryfus. Hcdcrxflos. Flo-
^.
Jv^
giKTiXjtiv
5eT/.
;
J'e,
".
I^l^ tStd
^,
"-. ^- nSiv.
'/^'7.
TS
:(c/^
. '/
ffitfjiffctn
. . , '' .^.
}]
ri helicbryjifimilis.
'^'.
^/KJn^j..
.-
Ekhemus. Nomen propnum. Aperte & reda intrare. Ac

alio
7iAa.>taoccv]@-
clam
dicit
vcl
:
6>6&'
'
Hinc Apoftolus
prccario incrare. Lex precario in-
Ilga-
^
ev
traûit.
eiV
. ,^
oTcy/iXâ,
l:peAx.5,aVa|
8 --/
CToMa/Us
TcUi
avXXa.fclw
'. -/^, -^/", ^:", ^/.', "/^-, '.^. '@-. '-,''.^''-, \ ^ - ^'^ ^^, .'. & ?, ^". ' ^^", ^- /4 ^/^^, 8 ^',^ ^-^, '/.^' -^, oe
,^^. Qux '^, ^.- ^, ,^, .7-;@". @", ()@~,:@~, '^. >ToF
e
"3). Veniat. Intrct. [Plato] Legum nono Nec in tmiplmn quicqnam mtret.
:
eii
trahuiit.
To
in
peplos inter ferendum compolltionibus ixpe in e
mutatur, &: ryllabanicnanumit. Ut,
.
J'i
-ssfCiile-
70?,
'717e/^(g^, 7)>-
vcro ba:c a fururo formant, duplicibus

e
literis diflblutis,
interjeiVo.
(/.@-,
^.
Ut,
(5.
",.
>
7 '^/
^. '. ;.
'/3!.
, /.
\.
..
:}â/â,
((..
ôhctdlv.
^1%. Proverbium.
Ji.
'^
^'
"î^^
/?
"@-.
autcm
^
:
Mcechus ad moechum
trahic.
Raptatio. Laccratio. Dilaniatio.
dicitur,]
Ulcus. Vulnus inveteratum. [Sic quod corpus poft vulnera-
tionem trahatur.
ribtis fcatnit.
Et totum
ejus corptis ulce-
"^ . '/,
<)5
'
.1
. ^ , /^ ' ^
Tgcuavos Aey^
^'Ui
/. ".
Auyaga
^
1
^-^?,'^^
. , . ./ ,
*;}/^,.
, ^^-^,
/^.
/-,
"/eTsga.
<
-^ ^<Je
-mv
niis
Elmcius.
[Nomen
proprium.]
Trahet.
Inaures: fic ditit, partibus (quas
llnt.
/i",
quod
extredi-
aunum
Incufo
/2
Grceci vofilio
cant) micrtiE
cit
Trajanns Abgari
qiiod 7W7i ante
tnccutn militatnrus,
' corundem
ad me
venerisi
cius futuriis
& proptcrea alteram harum in-
laborum fo-
/^-^
auruim libcnter tibi avellerem : fimnl alteram aurem attrcdayis. IWi 'vero amba anres erant ex ambabus atirea tnaures penperforata-i
&
')/2.1.
dtbant.
'
'EAAoVitt-.
;^>
-(^.
^fdioy
,,.
Contumcliaj vel injuria
affccir.
. </ ^ ^^ /
^)/.
e.i;%;^'toi>]
l^Biy^^To.
|2
'-
-.
c*
Honoratus. Venerandus. Ec Locus honoratus & eximius.

Dixit.
/) ?
tXoyiaOclo
. -'^-/'.
.
tmn dicm
^.
To
quera
'EAo>tW]o.
Loquutus eil.
David To:
lingna tua injnfiitiam loqunta
efl.
Inter fe verba faciebanr.

Eadcm
pl.iie
IIH
V.
'^'-]
Hefychius
reiilius,
tXix%TUf, pcr uiium
^'^. oti.]
coiiter.
docct Etymologus
Ad Rom.
V. 10.
9((^,
',, {
TVTV?
$ ji
\\.
,
,
"^
,
^
^'^^^-^ ts
-^
-^
verD interfe 'Verbdfaciehanty mira crepantesy âiTxAy,-î jatiantefque, loci illius occupattonem ad mid' t^ ^'J' titilem fore.
r\
fif
'7(^.
EA;ii^'i.
i
oi^. ? Jv>@>.
.7@.
-^.
"Â,y(g^. Eximius. Infignis. Claru&.

'EAciiVs
;^- ToVi^.
.'
'E/Se.*'^
^^'
':
^
-'-.
Paluilris ac
humidus
locus.
Hcbraicc Dcus.
JS,^^^^^^
^.<^,.
ii).W
,..^,.
Je
.. ^,^.^
09,3,
(^^ %\m.
^^/^.|.
^^
-'^^^^^^^
^
^^.
..
e^tîWj,^s^^
ogaviei,
(itiv-
\^,
'r'
oTx 'ISu r\i 'i%Y^'h

^
. .
l^M
^ .'^.
Volentcs. [Eligentes. Creantes.] ///- imperabat : reliqtn vero ei parebaiit, non quod cum dncem creaffent, fed ^todviderent emn folmnfapcre^ttt ducemdecet,
'.
P^.;pj^^
^.^pj^^^
Xenophon
^='^'^/
,
J^''J^':
\xi<KLi.
'HgicToT-. ^xi Â^vTEi Ji, l-
"7.
o(
'.
cJk'ff-.
"-. ^''
'l>l>i^:<^
/.
/Saêiiti
?,
,?,
'fi
Oy.ûojLSlr,?
iel
rS
,
^
/5
. . ".
'^^'^^-î.
^
^^.
Volens.
Qui ccperunt.
Ec
Agens. Impellcns. Hcrodotus. Agcntcs. Impellcntcs.

Pifccs.
'tT.Tiice;^-
"
xx\
-^^^'
5<,-
"@-. Silva denia. Vel aqua paluftrisj coeno mixta, papyro vel arundine fcmper ex
^"^^^
nafcente,
&
aqux
innacante.
;@-.
'^ *?8.
,
,
'n
"';,
,
T8i eAAaj
;
(Jis.ejsffa,,
'i--.
Diana,
qux 85
8,
id
eft-i
eW .. 8^. am
T8
x:/)5>Ltxii
;?.
ccrvos, interficit. Cervoruminterfeanx. Eft
enim Dea
",
^@^
6/27.
îiov
Toy
(ie
^^;'
^
^^
e-
87'3,
;:^1
ie
oixeiias
eiV-^Tctiilov
eTrofWlo -^-caJV, m"-^

'
[Lavit. Abiuit.] Bapcizavic Eunomianiim Belijarius divino lavacro abhiit ^ fuifque tnanibus fnfccptum', in filii lonm ad-/'''^^?'
^^^-^
8/. "8.
venatrix.
Ellurus.
Nomen
gentis.
-^.eTcd^ XexTzccvoTs voV-.
'^^'^ C/7r/y//../ //^.-^ ^dfcifcere
'\6^}\.
% ly^m^yi,
^-^.
,
'^..'
^^:'^;,
k^r\
rS iU
>^7*.
'.'^.
ey^JVilsv.
,
-
conjueverunt.
-^^.
^]^',^^,
Generatus
cft.
Vel, nupfiu.
fignificar,
iii
Apud Herodotum
Infidiabantur.
infidiis collocavit.
Ixo^ rl
,
^ rxi
h\
'^ mmmi
l^ys.
rf/
5>7.
cavit.
7//^ ^''r(?
mpioriim
-viis collo-
faciyiorum Jocios habens-, mjidias
'EAae^x.
.
, ,
,.
Tj
/.*^
./8..
X5C.Âx/?ct)(7;v.
,
^.'^,
. V
'ExlitAx.
rantur.
?;.*
:'&)5
erat;cra.lo.
<J)i'gsiy.
:^-ra
';3)7(.
s,
c)-ev
?>>'.
duta
xofcci
. .
-.
Prxda:, qu2e raptantur ac dilace-
Agens. Impcllens.
L.eperinr.
Cornpuennt.
Ceflavif.
<,
eil a
jumcntis.
i.
c.
QuicviC. Tranflatio ctiam dicicur ivFortiter gcncrole aliquid
Undc
&
^^.?=2^. ..^
'EA-mWs.
TM Tb
'
^.d.cy.
^<^5.'^.
Elpidcphorus.
(tJvoir
7r' kyx.^rj^
/']@
'^
,,^
'
* ,
'^s^^
Nomenpro.
prium.
e-
AeV3
'A-tIi-
-.
~
folum dc co dicitiir apud bonum aliquod fpcrat, fedetiam fimplicitcr, qui rci alicujus futurx eventum
Atticos, qui
sr
-/.
Non
'7:^(ri)i-/iX
kyx.âv.
/28//5//^
~
rv
'
's^'^^
a'
<3e,
/ c r bpes,
eft
live expcatatio
bonorum.
:
frocopium
-^'/^ ; .]
9iv
1
/!}
a>.âi|
>,^:.
^. m ^^ ^!7^:, '^Xmutilo fragmento nuUus

lcgitur
, bonorum.
4 Ajacem pag. 5 '-7<..
t . j.
jvlccus
cnim
malorum expcaacio fpcsvc-
Quoniam
"Omt
t^fi,<^
.]Ex lacero hoc
Sc
fcnfus
elici potcft.
',. {-. ^
;.
I
.
ut Portus obicrvavir.
igitur impii res exScholiafta Sophocllsaci
2 Tc
Eife;*!**^
Hifior.
Fragmcntum hoc
apuJ
Arc. cap. i. J 'iX^X^tl] Scripfcrim poHus ';)<, a Ae;i/^,quod ngnififat, in niantpulos vd cohortes didribuerc, five, ut Siiidas hic exponir,
cap.
i fAo'>e }6.] Ex Scholiafta Thucydidis ad ut Pearlonius etiam obfcryaverat.

jgjo-iizia
^.
uyxJUii
li
etiam leguntur apud Didyniam in Catcna pag. 199. utobfcrvavit Suiccrus in Thef. ZccUf.
]
iii
lib,
HlC
.
atTSJobij-
cap. vi
v. 'EA?rfi.
78
penC3 fdchco fpes illorum penc
fruuntur.
qu.ppc qui voluptatibus
'
tAowog>;>t
ie
^
,
it.'^2ccAev.
;
^^^,. %
^
^^
--^^ '',.. ^-^

-j^/M ssh\t h.h,-iLwigi.
KAiavJV-
eAo,<ybg.c^
T.v
^,^
Aix.cvoV
: e.
tAowogy,-tio..
Is
Xcui'
5
i'i
^" ^
V
/^
o,
'
'^'^",
'
XoiSotiM
Te^-^-iit/aj.
^^r'
KcLi
S'y]
^5<.56, v.%i
uy^
KtyvTii
iel
'. l\oStSy, .<.,

xa.\
^^^^..
tb
^
<
> ,
; .-
>5^-
Conviciis infeaatus dl CaCnminatus eit. yElianus: lumniis pccut. zyF^gyptt Cemtco e/^^,,^,/^;,^,,,,
'EAo.Jb'g>,a..
.
--.
:
tanquam
rebus
Idcm quod
Helfcmon.
pcrmanentibus
Spcs.
^^^^^ cotiviciis profcidit >

peccajfet-,
T-~.
,
,
Neê)<.kxa.-
bamur.Vcl,intcr nosaiilidcbaiTius,adeoutprce ^^^Jjq contcntionis ne conviciis quide tcmpei-^j-Qmus. Anilophancs Niiip/aus
^.
''E.XvyoiKJi'/.
eumque
:,
iicet nihil
prafeîura exuit.
Convlcusmutuisnosine(a:a-
,!
5eTov
^^L'7^^v
,^cV
-niv
^lâ.)i
-/Denomhie i/.
U mponendo adcon'Vtcianfqiie altercati fumus. Agathus Omnes autern Narjetem conviais incejjebant-iarrogdntem
tes,
& impiiim eiim appellan& re quidem ipfa violentum & fanguinapietatem vero & divmi nurinm
ejje dicentes-,
minis cultiim faifo eumjaoiitare.
'.
Bt\OL
".
Velit.
Flexit.
Et T>anaes mentem
au-
.. ..
rumflexit.
Elymxi. Gens, [fic difta ab^ Anchifac filio, qui in Siciliam notho Elymo,
venir.
^,
"^^.
-^
/3^.
oi^Tcaij
^^
yevoVVsi,
KSt-
faBo,
''.
jt
\ To ',),
y
. . -. ^
'
.A-JcS,.
'uiatores
4ov]e5
3-
Seraen > vel legiimen ftum Lacones edunt.
k7ith>y^.
^' "^
'
ri ^^,,, /cu "/oj
^
Ât;c3-,.
'/a
'e
Redcmit. Convolutus eil. Contortus Raptatus cil. Term antem per terram
'
. . ,.
/^.
'^.
EAucS':;.
"..
Tegumentum. Tegmen.
Lxfit.
Nocuit.
ciim in diverforia incidijjent
IIH 'vero ccctn multos

,
damno
affecerunt.
quod
co-
Reddidi. [Libcravi. Rcdemi.]
tus er.
turj
Ab
t\b\j(& -,
Vel ab eft} convolutus eil.

[ârietis^
")].
pro quo
n\ua),
clilo
cft.
dici-
nAuojyj.
Id
Ego
vero fub ventre
'/r.
,
,
D^ciffli.
. ^. .^?.
xcci
>i
<r
'^
w^/~r/o^ T8 Joe^]-.
5)i--cn
^..^'r^^
^^,,',,,//
/^
".
raptatns.
/i^\
ht
lucrum. j^^^j^ oitrci.
Putamcn. Integumcntum. InvoItem thcca nalrie. bignincat etiam
,,3/
î
.vi
^.
e7jO()]crE.
/^.
.3->,
^
Mollivit.
Molle
reddidit.
',
'^
''^
^,
fuggclTit.
-Tre^va
'EAiaA9a|=ic. MoIIiverunt. Inpr^cipitt
autem
eraty
'
& Inbrico
loco-,
cum
qua defceyidendum
iMo.5
eyy^gfftoij 9id^70775iHyiei,
(^ .,
alusvallistran/vcr/s munivijjenty fafciculofCleander magna apud Commodum gratia floruerit, & potentia fua ad eorum, qiios odio profcquebatur, pernicicm abufus fa:pe
I
-71
"3"|
liic
Placct conjeftura amicilTimi

cfTc
qui pro uttocnini fublni-
lcgcndum
'^^ mihi
Qui
pcratoribus ^ligyptiun rcgebant, non erant Confules, fcd equcliris tantum ordin>s, ut ex Dionc 8c Tacito conftat. PrKterea, Heliodorus, qui M. Aurclio iinpcrantc /Egypti Prxfcdlus erat,
iumt,
iflam
5
fiis
ut ex hiftorixiit
Rom^nx
icriptoribus conftut,
conjefturara
(-
ingeniofam mihi placere fatcor.

NupiAcMi] Pag. ri6.
(61. Ed. Baf. P.) ,ubi ver-
'Ae/i^cpxv7i<;
do
appellatur ab Ariilidc Serm. Sacr.w. Tom. I. pag. 6oi. ut niolaudatus vir doftiilimus itidem mc nionuit.
intcgcr Uc legitur:
.,)>^
quod mcndorum
Sic habcnt
cft.
Si
MSS. At enim advcrbio
priores
Editt.
,^-.
uti voluilTct
yEUamis,
4
y 6
utique dixifTct, non vcro xwfiieiJi ; quippc qux vox apud nuUum fcriptorem Grscum rcperitur. C.ictcrum locus hic ali:i medicina iadigerc videtur niodo hudato Joanni Mjflbnio, quippc & pro J^s lcriqui cxiftimat , cxcidifTe hic voculani
,
^ '
per
Lib.i. pag. 14.

^'"'** -^
'F.jio
4' '"' /' lisnJ
}'' }.]
Sic etiam
iit
Honicr. II. . 59? Et hxc fiint vcrba Homeri Odyfl".
I.
bendum
fcidit,
ciTe
,',
-^,
/^
totumquc
,
liunc
locuni
(ic
vcrtciiduni.
Ckaniler aulcm
.^0
conviciii
apud CommoJiim
c.xuit.
pro-
MSS. At fcribcndum potius efl: cPortus ctiam monuit. Cxtcrum. in prioribus Editt. vox lixc, quali novi articiili iiiitiuin circc, a prscea capitccxcula cft; quod non folum auftorideiuibus divulfa,
7 'Ef<'Aijjy^]
A,iyi,
unum
f4,
&
eumque,
licet nihil piccffet
Sant
cum
tati
MStorum,
fcd ctiam orjini litfrarum icpugnat.
XOtTii
', tJoLcu
-^
-,
y
.(
^
g>)
'.,'.'.
cTtaSoudi'
'
.^)/.*
^^ /^^ /^ . ? '), ^^. ^. ,^'. (^ ^, ,. ^^ ,. 1.1.

'7,8>5
viyôi,
^')'.
e3@"'Zto
15 ^;^(?5
epjii'
,. rem
719
qite
lignorum
ei hijeciffent-,
& minus lubricum effecermit.
defcenfum moUio-
Studiofc. PromptC.
/jd/j:ii,
<^7^))];^;'
u^raj[
*
. . . .. ^, .&.
ev
5^1.
.('
<5/
*/^.5Â('c7ttt'&,
'3>-
Xlos crat antiquis, ufj cum pcr infidias aliqucm intcrieciflcnt, facinoris illius expiaadi gratiaj cxciemas cadavcns paites amputarciit, cafque in lincam digeibs cx collo axillis ilirpcndcrcnt. Hinc ctiam ab axillis, quas Grxci vocant, amputacx illa: cadaveris partes dida: fucriint
'//ci.5(/x/\io&'>j.
&
/5(^;*'
Sophoclcs
in
^/'/ dixic, -}(.

.
ei^
idcm
in
eftctâAicS').
leiirui
inquit.
Stulta
&
vana loqucns.
efl:.
,. ^'
h
,
1\\\]<.
Stulte loquutus
Neglexit.
Fruftra laboravic.
ipfc balacator ero.
'
'
olom,
^^-
'.\'
eil
,
Mihi
icwTcS
'fvTcdvlui
:^^.yxm.
y\
~:kn
'
Id
/385
55.
^. ^^
8 .8.
ty/^wiiiovmv
ei5 "tch^.
:}^
8
'
/ .
,
'//2?5. / 8(,
;
.
tous
"xjzSiivoSnci
[. \ ^^
<
'
'':)!'
mihi ipfc miniftrabo. Dudlum elt [provcrbium hoc] a balneatore, quiilimpta arytxnaipfe fibi miniftrat. Vel ab illis, qui glandes in igne occultant. 'E^baiiby. Dicitur dc eo, qui in navcm in^ ^ ^ ^ frot-
):.
eî
pu':7Zja'7raj
^ '^^, -^
,/',
Toaj
youi-
'vIctij
T^
^18^(^8.
je "
',/2''&..
:
S-
,|3
,
5
.
/^
tv
7>75
<.)6<*.
? (^,
'
^"^
Proprie autem remis aquam puliare vcl verberare. [Ariftophancs Rhyppap^ quisre:J mis aqtiam verberabit ? Eit autem
Intrabis.
'..
^-
Xw
ilgniiicat,
imitatio ilrepitus nautici,

tck
/'^''^*'^'^''^'
'^^'
iiJkWaiî^ctoxa-
.^, -
Illum, qui iajecit, vcl inflixic vero puer adbiic , plagas magifho Lino inter docendum fibi infliîas tniqtw animo ferenSi nec parere illi volenSi eum lapide percufIlle
!^.
quem
^^
remi edunc.
^'^. ^^. .\?
fiim interfecit. Pervenlunt. Abeurt. Inrrant. Rcx ojiidem Lydiam, Trocopius vero Thrygiam juperiorem.
Intraiit aiitem-,
''/"'/
^:
Js yivoju^y]i
8 2^^7n^c/.i)
. ^.\. <^@^. /; /^
v
/.
i2a<nAev5
',
/.^
Je
ngoxoWi^
^.
&
(^&
.
&
"^
tin^-
{\>]<,
/jt^-
tus
".
'5
'?
;
prudens.
Embarus fum. Id cil, corda' Olim Pira:eus infula fuic'
MiJi'i;)^@
^,
1
, -i
e^piicTcf,
775
^^) 5 . ^,^
'^7
';;*^
^^^' ./.'^-
(undeetiam nomen acccpic a verbo :i^.^gan e. trajicere;) cujus arcem Munychus tenuit, &: Dianx Munychi.x templum iilic Cum autem Athcnienics urfam exftruxit.
i.
ibi
eft::
repertam interfcciflent, fames confccuta quani ceiTaturam eflb Deus refpondirj

fucrunt) docet Cafaubonus ad CharaH. Theophr.
confcr.
'/<9(;'&.
etf.]
ditt. capite
luo truncatus eft,
&
Articulus hic in prioribus Emale cohsrct cum vocc prxccpcrtinct.

er^t,
,
la ufi
pag. xif.
quem
7
dente
ce
cata,
',,^^^,
iocum huac
ad quam nullo
modo
Nos
j,uttj;e>.i'i&ii,qu2 ciilpa
librariorura
igitur vocx MSS. revo-
.]
Lege,
tU txZi ^c.
quam
ieftionem in
verlione expreflTi.
certus
intcgritati iuj: reftituimus
a praEcedentibus
feparaviraus.
quos e medio fuiluliiTent, cxtremitares i-orporis, puta nianus, pcdcs, aurcs, nares.&c. amputare, Sc e coUo appenderc, ut hoc pacio iTiincs cilbium impedircnt quo minus ic perfequcrentur & iiitcftarent. De huc Grxti liixcrej viri dofti abunJc. Vide more, (quem pia:ter alJios Meurlium ad Lycophron. y. uj-. & Stanlejum ad ConLr etiam Noilrum infra v. fchyli Choefh. v. ;;.
;
"^
,
8 'H ti if/jZxlit vsji.] Senfus hujus fragmenti omnino eft inobfcurus, cujus proinde veriionem confulto prstermili.
t^/C-1 Solebant vetcres
iis,
9
I
nis ad Eqnit. pjg. J14. (ii; Ed. Baf. P.)

]
^,
Legc
Kem
^'<<55]
rti<^]
)i
^,.
Intciligit
Xsjj-
laudato
,, '' ^-] -;
lcd ubi pro

ibi
&
tcwn ..]
Scholiafta Ariftopha-
Hxc
funt vcrba Arifloph:nis loco
legitur
,-, quam voccm CoU
fvTmtvm, quod
ad imitationem 5' celeulma nauticum, ut intcrpretes ibinotant. Fragmentumhocintelligeiidum II cft de Hercule, quippe cujus magifter erat Linus, ut ex veteribus icriptoribus conflat. Paulanias in Exituis pag. fSj. At';<7ie( micus, de equitibus
loquens,
lepide finxit,
erat
" 75
.]
,
Tûc^St i
..//^' >
Huc
pcrtineot iUa Hefychii: To/a/, tm
eniraTK
3^*&
>u otuV fdc Lino
f 't^btwm fia>Mnum. cioni, Z.enobius. fychius

'is.
,^
^/^] Eadem habent Hc.
6 'Vu^.ilL Portus hic fluftus, ut ajunt, in fimpulo niovct, poft.ûam nmlti attulit ad rem nihil facientia, ftatuit tandcm Lribendum efil îjj'/*, nulla Hefychii faila mentione, apudquein reac hc legitur. Qi;id lit autem aryta:ua (nain & Liliiii voce il.
quuatur, quoquc lcguntur apud Euftathium ad II. b. pag. 3fi. qui tamen iua non ex SuiJa, icd ex Paulanix Lexico, uc iple tcilatur, delcripiit. Hinc crgo Sc Noftcr ibrfan iua niutuatui
eft.
. '
1 J
ibi loquitur)
Hefychius in lerie lua 2 "E(x.?ej'i ti>i. Legc, ''Ej,?{- . u
>]
/.. >>,^
:
ct^.
^^;.
^^.
qu fe-
^Jo^S^tii ci
$ -J^ f
Hxc,
&
/2*g-
; :
îO
1:<^
ûvko
(.'' clvtS ts yL(^

S\
,
\
^^'
Ql^^
.
2
.A,\
/
^L
f
'
quis fiuam
iolus
letj
Dcx immolanct.
Ib
Cum
igitur
,2.8
{,
:]^7.07'
:^^''-.,u\cu
Embarus
hoc
pollickirs ef-
^,
'fTn
vf,;
ca leê, utipfc, diim viverct, farniliaquc
/
03-^v
<.;> L
Tiei,
6>/.
^,
,
'n^
.
1;'
/z^^-^caovJctj;'
. :ia:uiv -^. rxr, xj '' v'n~ 'K.'^

eii
i^-A^
L~
^'^^
cyUo
'
dvy,-
^.
'
lualaccrdonulcmpertuntreretur, iplamquide ,^,,, iiniexornacaminadyto templiablbon^j,j,j. capram vero iiidem, quibusfiliam, vcllibus iiidutam, immolavit. Dicitur etiam pro-
'^
^''^^,'^'^
,
-^
,
^-^
ê
k-n)
^.25 ^îgy.lav TH '.^.^.
}9(35
^
'^..
,
verbium hocdc hominibus dclins & inlanis. 6/2. Calccamenta vinlia: lic dicca a ^^^^'^ ingredi. i. e. Anftophanes Tlnto: Solea lero ftnummotis adnumeros pe,
,,
I
tTaScLiiCi!;'. 1.W/2X, F ;'.^./.<,-^. ^
ôP.ii.
8. ;
<3ê
-/.xi
7\'.
Dij^ T:v
^, ',
;cccl
,
^,, .
^
'
dibus fonabat.
'E^ySocTA:^,^
Id
eli,
faltibus.
'^
Intrans.
/-/-
oSv;: 5 Tat- cai^x.eiAcVii^
'><^'"<'
TYJ
]':7
h
"?
tY2ntcs.
êvo
mjulam
Et
^/./'^^,
/
/'^
in-
oppojitam
'^^-tIccv
wgreffl fiint , ^7/^ fupervacanea pccora prop{(.j lyellnm cujtodia caiifa in eam tranfportata
cffcnt.
'iVi''S- ,
D^yx-
.''^.
'u,Sa:.,.
Wa^j.
\!1^^^.
r-
',^,.
^yi^
\
Intrarit. Defcenderit.
"^^. J.
/
,,.,.
i^'
îr;ji-noi
u
/
^]
^zs^moji
')^ '67/3?( -rmi -^ .^ ^<)\, /\' kii Sh7Mii ^j

,
' ^ ^ ../-^ 5
,
/2aivtv
iU T8i
/. -^
-.
,^,,,,^
,.)^]
rl
a./jjjiofjdjjQi
/ i',,
X^^/^-"'^- Intra
vcl lufcipere.
pere bellum. providebanty ne

petere,
tiiis
^: . Romani omm
enitn
fc
Ez lcfM'^, Ut,
inire, incipcre,
luite iufci-
diligentta
ipfi priores bellis vicinos ap-
^cateris
neve idtro injtiriam

illatavi repellerc,
eis infcrre^
& necejjitate adVel ^^ca^{^
^-
bella Jujcipere '-cidcrentur.
fisniiicarj con2;redij
'bh^xmjlis.
'Ol
:]^:(,'
^---, >1
.^'
-1
^)
-r\
/'
-adÎ
^
Jj
''/8
s^s-
'.
maiius conicrerc.
ayô^î-
'virtiite
Incuntes. Intrantcs. Arabcs longe prteflant jagittis ^/

,
rcS
loiigitudine
A'U,'
intendant,
virum aqiiantibus uteyjtes , arcum nonmanibus, fed pcdibusnervoadInfcrta.
'Ej,3/3a>-,'xVjx/
o'i
y7.v.i^'\î.
xx\ 6/^j2o/\aJU5 oLTrias

-E.uê.^govr-JAcVi^.
^^- y.y.W^.
Xi/^.gn^x,
'Eî-Xei.^ "Ô
(;(5/^^5
Tragi.Tt^lWo
'^ -^-"
rzot,i
'krrav
3-'
"tz
yiVôiylo,
^-^.
'
. ^
Aeyj0'^-
^.^
Je
^^.
ctiam piros infitivas
/^^
Infita.
Ariilotcles
vocat.
^^,,^^^^'.
Attonitus. Stupcfaaus.
-/^'^^
Spatium, quod eft intra teli jaArchimedes 'vero tormtnta^ quibus ad ftum. quodvis intervalhim tcia mitterentur -^paravit wtentionbns quidcm majonbus procnl invadentes Rornanos lulnerayis : nnnoribiis 'vero tttens,
9'a
,
""^-
. ,w ^;. ^/. ,/p
y^ ^-
'
-^jxî
/,./ ev
1'
.^
'
cum
tela hoiies tranpvolarent.
17
fci.
eveiaê
E^tic/.
Apud Annphontem
figmhcat, VI-
(^^<^<^
>ey.,aV Vêv
^. ^. ,^;. -^^^' ^. 67>5 "/,' <<:

<^n.accy o,
^^^^ ^^^ arefaaum, nec emortuum. Fi'vidum quendam affeiiiim mihi inflillavit.
"EuSoXx. Veaes. Firmamcnfa. Roilra.Z:^ naviim ex flatuis facla mhil proIn Epigrammatc: Roflra areui fiierunt. navigationis amantia m&nia navhim, hic A^^^^^ ^^l^' teflimonia jacemus, Arilt:ophanes Ipjmn autem ajunt kabere peciinia robur.
kcx^.r^. y^cxir.y,Zy
(l'JXa."'
'j^XyxyivixyfîXi-TrXox-Tii-^x^Zv,
^
auteni
&
yMUiBx
^);^ct7&7
eêii' oJj-to^.
librariorum
rif.
m prrccdentibusEditt. omiila limt, quscx

Quod
lib. VII !.
cip. vr. ubi liclcgitur:
tru(i(>if3f!<^
crf??
MSS.Pa-
tlc
Archimedej
TiTfuaxiiiVy
7rxft(7>'<<0K<r^'-
revocavi.
lacunam hanc nihilo
li codiccs MSS. mihi dcfuiircnt, potuiirem fccius fupplcre ex Eulbthio, apud nucm ca-
^
:
>;,
> ^
tfî
(
qua
inler-
dcm
lcg intur.
y^
'^>7n^Jiwv
*%
(^
J^ dv^fiviêw.
-raf btJJ Scribc ci 2 loro laudato.
tJ AVf.,
ut
rcac habcc Euftathius
^/,&',
de
lit
8cc.
Id elh interprete Calaubono

intentiorihus qiiidem
Verum ArchimeJes,
ar,'e diximiti,
tormcntis atl qiioiliis intervalliim mittenJi te/najoribiis qiia ballifis
'A&iftâm? nxxTu] Pag. 77. (5p.
jS^.oio* tV.J Fras^mcntum hoc Polybio tiibuv^ i-,ntUrlmus, Calauboniis, V..leriiis. Coijforctiam Noftrum l'u-
4 o;
V.
,"^
'Aoa^m
f,j1_ t^^(_
pj
prsparatii
&
catKfnliis prociil inznilentei Romaritis xiilnerans, co difficultatum a-
pra
j
A(i,iu;iU),ei,
Oi
ii
v.yt!fJ,c;, S<. v. Ut>.tc(. -.] IJem tragmentum
geba:, ut, qnofe venerent, nefcirent.

hofletn tela mirtere cocperunt,
Uii vero hic torment* ultra
mimribus pro rattone pmfentis

V.
legitur fupra v.
valli
(ubmde
liic
i:tens,
&cc.
6
8
'/.!'.
'
.]
9 'Ef*?ioi] Confcr Harpocrationem
Ex Harpocratione.
ut liabct Harpocratio.
"/A?i-:
cujus
veftigia
Suidss
fecutus
cft.
7 JAex7!<ii'.i5
Scribc
e^p!>,
'A,vj,.iJ'.;5 Titfi-^..]
Locus hic fupplendus eA cx Polyb.
lo "(/,foA;wA>(S7.1 Diftidmm !ioc eft pars Epigrammatis, tjuod intcgriim lcgitur Anthol. lib, vi. cap. xxv. Epigr. penult.
'
,.-
V>)fj
..). .'.
TJ
'
infititias piros
8.
. '). ]
t^v
:,.^
^ '//) ^
*.!..
, ,^ ..
^1\^)..
721
Aiiilotelcs vocat.
Infiras. Infititias.
rS xtiS rS
^-^^,^:-
ones.
"^TCsiuAiêiv
ctis bellici.
uirohv.
/Sicuov 77}$
',
fringere.
'.!'.
fSi^XoyaiTiôv.
aditum. Ingtcniim. Multitudincm. Impetum. Et itnpeius ille nimis violentiis te-
^".
/idjjcv
[.
Ho'i.
. .^.
.
^
7nerar'tus ejfe 'videbatur.
'@^.
îidam
,
's;f:Lv TCUS
h\i St rcD^^T^îi-
)/ ^'^-.. 078. t ";/2 ^ r

^
\ ^ ,
<
\^
5 Je ^2^58'77,
OS.iU.fe-
^
'
arptvSevoiiSis.
) \qpx-
Roilrum a:reum, quo naves prora mumuntur.
"^.
"/.
, -
Impctus. Impre(iliones. Incurfifivc
cxtrcma pars
ari
Injetlo pondcrerojlrumarictis de
Fauces montiiini, vcl anguftum
&
Impcrfeiilus.
pueri.
Hippocratcs:
in
Cuneus. Nomen aciei, qux gnram dimidii rhombi refert, & a fimilitudine funds, crpv/Shmih]i etiam vocatur. Icetn ferreum roftrum navis. f Cum aiitem imperatorem^ qui populum incitabatt de rofiris de iraxijfet, verba facere ccepit. Embolum ve^^ vocatur, cuni anceps diphalangia anteriquidem 3001 comua intcr fe committir, poltcriora vero disjungit. Agathiasveroin-
^-
'^

'1
^,^
^
- ^^? ] ^^^;^^>.^,
V7
'
8^
,/^;,
/;>^;.^
'TciyT^L
Toui
'
^f
^ ^
jtdp
terior
pars
7 acutHmdefmebat,pe'aeaden^'
fgnram pr fe ferensi
cuJHS an-
denfata^fciitifque tnter fe confertis mimita, ut
'sfei^?Je^:^5i.
-^^"
ils
>
'
.,..
'
^~
'
.'
^^/'^^^ flruElura fua effingere videretur. Criira 'vero tttrhique ex ordmibiis ir manipu-
, ^ -u.-ra-^cS^/.
. '^
V
ê
^/.., ^^^^c.^^^
/'.
mprotimdiim
compofita,
^ji iU To
/25@- 7;'.^*, lyy.i^mov ^gj^te gtjaV*, ~'?1

SiiKktuo
^
,
-^ ^^^j
&
tit
pliirmumin
--
,. yA
,
^^-^^*,
ri
/&.
o-ms
je
rois
^,:^,
x.x.
^^
v:c7a
O,'-^
^^ ^^^.
^
,
es
^
/^,c^.
obliquum protenfa, paulatim ab fefe dilataCT dirimebantur^ in maximam latitudinetn definentia adeo ut locus intermcdius vacuus relinqueretur, tergamilitumfecnn-
/
verji
&
7<;,
;^ Jov ..^. y^ê~ ^,
d^Î^rtem Jtantmmnuda
conf^^^^^^^^^^
A-
emm
inter
a^v^^v 9..;^^^.
'
/m5/)
7n>X^los kvlt^TtaTnt ih,

ro
,;.
'Ey jSgpi-^T.'
.\ ^,-^ ^^'^.. /?,

aifTi
^, 8
/
ftabmt-,ut bonibiis adverfi
ejlfent.&clypeisobjemstutodtmicarcnt-jerga vero mutua illa inter fe oppofittone tuerentur.

kcnpxXSs
.
>(],
^'<.5
<Z!!^^lii^Xy]/j^%
"^.^. ,^. ?. '' '^^ ><3,

-^^'^''J'
' ^-^
.
078 -^
e-jTcAei.
cv
/3ga;^T.
Antiphon.
Breviter.
Simplici-
ter.
Summatim.
^^
6-/.ijv8 KsiTiTiivs
- :^,{^,
jtuxfci',
8 tXx^qO7.
'^^
Mct/JTJgiTaj
Simpliciter. Summatim. Brevi[Item, minimum.] Nec nlUm in quo quam vel minimnm erat bonum , qnod non anmum illiits angcret. \ Ubi vero 7naledi6iis non carpiturt nbi vcl funt
ter.
pxJ.
$>.
'.^^
'l89jfs
^.
'A><5T^t'.u?l
EjVi 3ea']aj
/-
tores ?
"^'^.
fe
Brcvc. Parvum. Vilc. "Detis ipnihil 'vel
/
',
^-^.
'ZtSi
^... ^^-,
Legcndum
73
<(. <./.
eft *A2/if!7iAi!5,
^
lib.
"^.
^'.
f
teflatur,
minimumfc latere poffe. Brcviter. Jdem quod Iv -^.
builum.
Gravc. Solidum. Firmum. RoOpinwnefn ) qua de Imperatore Ju

malebat
inm)xiifSfii>t
;
,).
Tc
cap. l:;.\vi.
/
H
ut Scpaulo ante nio-
niTrviu/jHôfl Portus
quod non
diipli-
cet.
fcxMV 2^.] Vidc infrl
.,''^
. Kgî';.
Thucydides
^>hot1h'] Imo rLî.

cap. xviii.
Ti wf.]
jEliant
7
JiKc? iihTii^^Tzi
ejtsi/f'
'Aot
/?!'/]
Hic
f/,fo>,??.
Hunc locum
vaverat.
Suidas delcribcre voiuiflc videtur, ut 8c Portus ubicr-
geiiu illo, qui olini in foro

crat,
Romano
ut
Vide Arccrium in notis ad
accipicnJura ell de fugex roftris naviLni cxftructut
&
ideo Rofira vocabatur;
monuit ctiam Gatjkerus ad
KAko-i/jji]
Vide qux de fignific:tionc hujus vocisnotavimus
intra fuo loco.
Marc. Antonin. lib. v. . xxxvi. Lib. II. cap. xuv. S Ex Harpociatione. 9 'Er
^>!] ^%]
To;,7.L
yyy
n*
tos
Barbarornm animos
orationis facimdia
di'-
mulcere norat.
'.^.^.
tudhiem
,
FirmilluTia. Robuilifllma. Ce-
pit tirbem Ortobriga)
qua tam propter mag7Uquam homhiiim midtitudinem po,
tentjffima ejfe njidebatur.

'E/.te^9i'fa]@~.
Graviirmuis.
Qui plurimum
ca]@Iq
'
<|);>^^:^-1^
^v
TTcinltx.vis.
iJCi^vis
>iyoVVi^,
?-
pollcc
ef}'^t^
iV^^?
cum
Jcientiaritm -valde pentns
O' literarum arnans, poeticam etiam atGravitas. Soliditas. Firmitas.
tigerat.
'^Ji.
.^
,<^".'73^^^^.>,^^/^6.....=1. .y^^T:iyJ,ôXo.s ^,, /^-

~
^
'/-/ ^^-^/ a~ ^ge- .:^.. ^,^,.

-,^
- ^^
^^^^
^^^^^^
^^^^^
^..
,^,^^^^
^. Mentem sravcm, firmam,

,/^,^/,.
C/jofrois
:
,
*"
,^<)^$(., ^-/.-
-,
a.>ci)i<i)i'
judp af/Asiâ,
^^,
t5
' ''
kyii^
^,,^,^-^^ hm.^^^êj.^^. Kx< / ;<1. '^'^, . EfaiOl

".^~
.
'
>^'^ i '
7^')-85
^/<
,
prudcncix plenam.
:
dux,
&
//r^/a/i^ '.ekphantos.nec
Menandcr V^/W../-
xti
(.
(^^fâm riiflicoriiM, nec alia quiedarn tcrricnla-
mpyn
Je
'7-.
a.yzmi
cc.^.r
quidem apta, at vim Jed viros forefficaaam nullam habentia collegit^& optimis armis inflruîos tijfmos ^^^^y^^ bcUiC periti ejjent, loco mhellis ^^j^ iterum [M^^^^J ^^/â>^, , fecrevit. Ec iD
menta, ojientationi
,
&
&
/,,,,
''',îJOiJ:Ly^Lhiic,\\t^':.poi,r'mr.^
'
.
'tv'
Ti
eTO/iujî'
^y^^^-j //";]
^^;.^;;^^ obnixo
& ^
j,f^;^^ ^^rîS^rt fiantes, firmo gradii flc^
&
v.r-
'5
/2^5* iiVxvs^Voi
l^^,Zr
bem fortiter
>t*'
defendentes.
"^^-^,
&
^^gg.uTcu.
Radiccs
alte in
folum
/w?
7;5)']@\.a.,..z^^.
'.
,,--'
defcendentes.
'Eî^d/A^^ Graviter
pat.
&
vultu irato incre-
\^
Minatur. Et fimuUnfania correpti. p-raviter comrmnantesi mala arcere -videbantur.
&
Et
\].
Irate loqui.
Commi-
}.. ^
lfyy\i
.\.
rl
x-m
nari.
^^^..
minarum
Comminatio. Indignatio. Oplena.
".
EiOiMe.
XeesQOC/
noyylv
'.
r\
^^- ". &

ratio
Attonitus. Infaniis.
Amcns.
cru-
Infans recens natus.
Vel
. \ ^)
dusj
Tiag
e^Me.
Tb
^ 5, , ^'
auxJtTvv.
8
>).
mo
8.(|.
.
"^.
fecit.
'EufîAeict.
immaturus.
Defideratur articulus iHs: mea: urbes.
ci)
:
aje-
Piompte
voluit.
Prompto
ani-
Ag y
e^Me?,
te-
Apud Homernm
llgnificat, vidc-
batur, manifcftuni erat. Om7iibus

rita fore vidcbatur.
accipitiir in
|(.csMe5 'w.Xcu.y
,',
,., ,..
l/x,^la.,
.
'
Vide
kac res irEodem fenfii vox lixc

Sophoclis, "EasMei
e-
loco
illo
&c.
Prudens. Concinnum.
ialtationis,
'E/xw.sAtTEgci'.
ei(J@-
(;)5.
Je
""^
'-
Genus
qua Tragici
utuntur.
;^06<> /3;^5.
;^, 6^.<|,
;.;.
oTcS-a y^, cTras D^^-uw.i-
& cabulum hoc fcribitur,] Modulatio concinna. Scis enm, qt:omcdo

ga ftiavem CT conannam
affe^tifimiis.
\..
Saltatio Chori. Dupliciter
[..
er-
\.
'(^
1 eT>.s tnbuunt.
ccntioris,
modnlatioîem ttiam
Itcm
faltatio
Tragica>
qux
fic
pnTOp
yjt^ fi,cif.]
infra
. ?-
at-
^'
Ofn'tej.] UrCini codiccs
/.
3
ad cantum carminis.
dicitur:
quam
viri
dodiflimi conjciluram nonputo
efTe
hunc locum Polybio
Ipcrnendam.
cerpt. Legat.
Hinc pro OfTtbexy^ lcgendum puMt

urbt
At Calaubonus cxiftimat, cfTe eum auftoris Polybio re qui dcfcripfcrit rcs a Cl. Marrello in Hifpania gcft^s
/-/,
.] Fngmcntum
editis.
hoc exP.at
in
Ex-
Bsucx, qux Ptokmxo N.fWbe^^,
,-^ &
ab HcElchelio
ut inte.iTgatur
in
4
j-
Kifj,7r^]
Appiano
H,ffima!
Tc.yô-c^peJ.
Sef
Sic redc unus MS. At priores Editt. male.
Parif.
&
ipfe Siiidat infra y.
jtcV.
^/- pag.
j^-.
iit
Ponus monuit.
'Eu;'/\-
^>^(.
âêTi'
,
^^-.
,
y\
^^. \>. ^^.

,
aiTix/>'jyx.1o
'
xiynv
-705.
'?, , ^^. '.'. '^^ ;.

A('Aiaya5
'
.
^
'l^'ff)i:T@-
.
^\
biie/j
aii
^^
tb
/
7^1
*,6>>;. Moratus
'^ ''^^ro
cft.
Cuniiratus
cit. //-
nihil eonim
qua
alter fcire cuptebati

efl.
0-jh\i
^'
\^>7,,
occultavity'vel dicere cmiciatus
Et Jo-
tJâs.^
ê
,^
,. .
7>\<.,^ ^};
-rf/
vero, per unum curaviC: Prudenter. Concinnc. Suaviter. Deccntcr. Prudcns. Concinnus. Suavis. ^lianus llli 'vero,cim honefias ctmt îrcaMbus pacfiones inuijcnt , capivos recepenint.
/^''.
(.>] ^^. .
&\\.
:
21,
, -^. '
^
'EuiTOS
>^.
Vomitus. per vomitum ejeOLum

',ue;:^v7_5
":
"..
/
cil.
vero,
id,
qUod
a-
'. ''
'EtiiiS^xja,.
~
ieg^
e3v85
/^;-^
)7.
Emcchonita'.
Nomen
gentis
pud Joiephum.
Mvxlcouy.
tyeAioa.
TilT MiJ^v
eVxovlo,
^,.
'E,uJ'^crocv.
Emea. Locus prope Myccnas.

Rifi.
''^7..
MoLsî^^n
, /
"^
'
.. .
y
*/>^
TZt<)
Iv
Mcdorum
dcfcccrunc
partcs funt
fcquuti'
^^,
cTtiWylei
tU ^^ Medos
tii
pugnam Mara,
thoninm Thejjali ad Mcdos defecerunt
'(5
0:o7cny
'
JcJ^
/. ',. ".
fiunt.
rm-
ne letnpe
Medis
Balabant.
objtrucrenttir.
Qui vomuit.
Menftrua. Qux finguiis mcnii^ [Sophocles:] Tecudes macfat,
MrjXoa^cLyii
bus
>^-0$.
^^^^
.. ^
'iuuluî
^m
ctV
T.
-^^^
k=î'^c^,
fervatores rmnflriiis facrificits colens. E^ '^^"^ ^^^1' J"^"^'-'^ mcnarua qualia fimc ea, qux de rcbus mercatorum eranoinftituuntui".
^^^-'
iij
'^"^
Ifiwec.
^patiTiyov
e^
Machinabatur. Mol^cbnfur. idem interdum fignuicari WA^=i xot) ToTi 7/^=.5 aveV/Sa^c O'g>, e^^^vaquod Itrateeema. ///' autem id moliebaturi / , ^ ^ vo ^ T. ,).,^^) s, ^.ov ^^ ^^ folum peregnnts fed etiam mdigenis Ji/â-d^cJI'. T4. a,n<piyy^, *Ma y^ <j:m non jolmn quod wtf?2if:r inaccejjl ^ctdLrentur , fuperart non poffaitt fed etiam propter loco-
^. ' -. ''^'. --.

,^^^,,^^,/
,
.
,
,
\^.
, -?
8
rum memor
&
Irafcebatur.
erat.
tela conjecerimt.
aouTatoj-e^ ivTi
e/t8 W-ii'
- ^)
Mei
gis irafcebatur. Irafcebantur.

')ô-'i.
Injuriarum acccptaIn ipfmnvero hnptratorem
âmobnmctiajYiniitUo ma-
Pro
^5 '--,
apudPlatonem.
gratia.
Mea
caufa.
Ou
\
-ms
IBnioi;,
'E^^;âvx7c.
enim
'
.p
"^. ^. ^ ^^ ^^ $ ^. . '^ .. . @- : ,, '^ ? /. .

-ttcAiW.
Eniifa.
'. .
"*^.
iSiv 71
/
^^-,
rum
^,.
angujlias.
Si
Urbs.Ec Emifxus, cjuscivis. Mcrcenarii. Quibus merces vel
Olr,-oi
Wav
lyim%,
rl
Tii,
,
K'
ftipcndium debetur. Hunra irro, etiamfiditioncm Romanonmi popularentur^ nihtlommtis condiiccbayitnr. mercede {ab Zoiia fc cinxit. Ec Ariilopliancs in 'Thefmopboriaz,nfis
:
\J.byciis
cl^
'
.,
îxiy^
'lccnyM,.
,
>/
.utTfcas,
:^^(3\, ?
/
'
tmtras gefia, rnoêbant. 'EûTjfo. 7nolliter ^^"^' ^^'{ delicace zonis cinch bic fmnincat, ^
Jnacreon TeJHS
& Alcusy
&
^^^^.^j^j^j.^
\:]<^.
'Ey.viorra.
Mentionem
fiiciebant.
Vel? nu-
ptias ambibant.
I
K('
!?]
Oe
BelL
yud.
lib. vii.
1 Oi Ji
$>}(( if*(*]
init.
Idtm fragtnentum
de
cap. xxix. pag. pp^. legitur intra v. 'o-
<5)<(
num. xvm.
ci
phoclcm
Eleiir^ pag. of
n5t *4<>;'] Lib.
III.
Jiid. cap.
xvm.
pag. Sii.
6 "f(u,Lo( //)/', Valclium. Contcr etiam infra

cap. IX.
'
'.-fi/]
Fragmcntiim hoc legitur apud
Stf-
Portus oLifcrvavit. i>r.] Ex Harpocratione: ad queni vide

v. Nai/7iiV^.
"
ScJul.Poll.
lib.
viii.
&
lib. IV.
kcl ubi gcntis illius
noincn eftZf //.{;. >?7tei, ctPcar-
fonius rede obfcrvavit.

eft.
Quare Suidas ex
]ok\o
emendandus
lib.
'/.*'>
r^sipeeâ^Kiw;!
Tta.'
c* Megajiiii
^^.]
vide Herodotum
f
pag.
Harpocratio V. 'lannes:
/,
3
f^îf
,^77_f
(fif.Êd^. Baf.
'Ae/.
Yyyy
p^-
724-
''. *.
-^n^.
t]
-^. m?î^
<5s
',. '^.
^
^
Laboravi.
Sortitus
cfr.
Particeps fadus
Cogitac.
cft.
h^^^^rca.
^
^
eyrî-
-'^^.
rctur.
Prociailinat.
Rcvc-
Curac
Incidcntcs in aquam. ///i mutuo compkxit ab amne in alteram
^-,^'.
"vero fe
iw^hs-
e^t^raAaso-oVVoi
7^^<^
ripam deferebantiir. Syracufani vero circiimfiantes Athenienjes fagittis petebant,
^ ')- TOgsJXcuacn "-
h rcui
--
".
,
Contra. Retro. Rctrorfum.

iit
7//e
'uero effecit,
Ijlro
riirfiis
trajecto reverte-
rentnr
ciQet.
pojiquam
vmltitudaicm
barbarorunt
longis nwcibns, atia holcades vocajituri traje'EfC'2)^'0e]-. Inrci-tus.
'E/i^goivwlei. W;2ei^(;v];?.
^)!-^"* OL-
'E/^Tragoivyy-Ti?.
fukantes. J ofephus nia agmit.

'E/tToayfi?.
7..
'''.
itcu(^
^.
.(.
*Kct.xc:v
'
,>5;.
- "^. "^.
<,
rideo.
.
m
Pcr temulentiam
.
aliciii
mom-
Tanta ciim
infolcntia
Illufio.
Ab
-.
Illudo. Ir-
Peritus. Maloriim peritus erro.
Firma.
<. '/5^|
'
7^)), -
Jt
y
'*
'Kp.'7nh-^]i.
Empcdocles,
prioris cx
filia
ncpos, tragicus, qui xxiv. tragocdiasrcripfit.
SeveTrf.
^(@*
- ,^)/ % <(^ '^,

Tr.Xxuyss
'
';^!^^,
rixf
-^.
KxM.c^'(^.1y.
--
alii,
Empedoclcs, Metonis, velut Archinomi, vcl, uc alii, Xcneti Hlius:
'Ttcfj.hxA.
Si e-
6}\ ,, -?. ^/.'. ) ^-^, ' ?, ^^

^y^(^|.
(I)(gh
^,7>/
KxQcf.yuii)^'
8 5^ ,
yr-
uia
<J)iAojo-
't;a7rs<ib)cA>i5
/^.
^galv,
^êry
vcTOj
e';ûi)y
tjTs
^wsf,
-tiei
,/^^
*. 5
5'^-
AiA(pr-ix
TcLi
'^
^ . , 5
'5
-^'
,&'eis
h
'
/,&
eppi-vpy/
,^^)-^
Cpxv/ivot^
*'jTy
85
'xIotxi
Cv.^g^cSe/,'(^
KaA-JoaiiiUai,
7>5>
<Ji
'fhîj:^s
^^,,
'
',^^'
'Z^c
)? -'
p/iTwg
5^^.
^,
'- /, ^^-^^,
. ^^. ,
7^"'
^,
ry
/^^'
,}41..5 syc''rt/gaj,
?^
ry
frarrem habuit Callicratidem , primumque audivit Parmcnidem, cujus etiam , uc Porphyrius Htfioria "Philofopbica aiiclor eft, amaiuis fuit. Alii vciOdixeru;iC) Empedoclcm fuiiTc difcipulum Telaugis, quifuicPyFiiit autem Agrigentinus, thagor.-E filiiis. Philofophus Phyricusj &: pocta Epicus. Hic Empedocles auream coronam in capite geilans, arrcifque calceis, quos amyclas vocaDdphicas coronas manibant, indurus, bus tenens, urbcs obibat, uc hominesDeum Cum autcm jam conienuiiret) fe credcrcnc noclu fe in cratercm ^^tna;coniecit5 necor-
&
Trogss.
pcriifiei:,
pus fuum ab ullo confpicerctur. Cum igitur fic landaliumejus ab igneforas ejeiium
avs/i
fuit.
<5)),^5
-^
Cognominatus autem eft 8c quod, cum vchcnicns aliqmndo venrus
quam
Fer-
Ti/iV
'tye^x-Â,
^3>)):
S\
Agrigenri coortus fuiilct, eiim propulfanetj urbe pcllibus afininis circundata. Hiijusdifcipulusfuic Gorgias Leoiitinus orator. Scripfit vcrlibus tres libros de Rermn Natura.
y',
,<
. /.
Ztt/
Sunt auccm vcrfuum circicer duo millia. Itcm , dc Rc fvlcdica , oracione foluta j &
nnilta alia.
/2aitffcq
- ,; ^.
))?!
tenilus cft.
Lil). VII.
nv3-a^g,
îwiTvcJi
y^
^?,
exponit,
'^-^-,.
Empcdoclem Agrigentinum
ajunc Pyihagorx lc^tam iecucum fuiife, Apollonius Tyaneus a^mulatus eit.
&
cap. LXXXIV. itndc fcnfus hnjiis loci pc-
Scholiafta ad
y:ciTt7nvni.
.^./3^
9/
ilidis.
cum locum
tTti'f*a;
'!'.
i'71
ftathiiâd II. E.
pag. 5-17.
^,,
Jî
',
uiio
</.3^ /- ^-^^
Huci"peftantverlia Eu-
f is y,2?Tj72ji nvfos] Id ell, teftantur. 6
montis /Etns, ut Liertius
& alii
}; '''']
'/']
Vidc fupra
Editr.
.'^.
.At
7 Bi?Ara
Sic liabcnt
umnes
in diiobiis codicibuj
^/^.
^-,,,^
lize/"-]
manu
locum Thucy-
Refpexit ad cunde;n
Ha.-c eft
1 KiiK^ [
3
HtriT]
4 quz ex
^^
MS.
.]
Apud L-icrtium
'. Crtcrum, prxter opcra a Suida hic mcmorata, fcriplcrat etiam Empcdocles K*aiiuorum mcntioncm faciunt I.aertius, Athenxus> /Kffiias
cxarati; fi.riptum invcni,
,
&
funtverba Homerill.'*. v.400.
lii.
Hiec verba defijnt in prioribus Editt.
qux
8 Tuv 'AK^yxvTJvoi' 'EfJi/rnhjKAiX fequiintur lfqle ad fincm articuli

(/e
(piitn tv/j
,
^.\
Wxc,
cC
delcripta iunt ex Philo-
Parif. 'rerocivi.
llrito
Aôll. lib.
i.
:p. i.
uc Pearfonius
euam moouir.
XftJ
Jixi ,wxv^:{i<v
^,
^
,
^
iv^gaTTtii
-sS,/
TO
A^y, ' '?
^2$
f 5îi,
r^^'.
-^s]
'' ^;}.
'/>'
T8i ,aV
85
,,
- (^{,
Tix^^gecau,
';4
,
,
".,/ y^/
,-
ctuTsi
TE,
Til
^ , '. }
<iv.A";i
iM;;A;5
-^; aCr5
.
,
,,
T8 ', ! Miâ-r ^.c/r.tijev
^J-
tur
''S didicific,
ufus eifc confuctudinc,
quibus
in
cx rcbus homincs Diis pla-
&
ccanr,
p"*-^
&quibuscofdcmofFcndant. Hincquo-
e!)i
^'
f^
/e.tst, as
s^wAoyBvgtj, A^'i</ai/2v
uS)i
jtal o,
;(.!
MScroci', XXI
Qini
('/
\
;,
^^'-'^^' ^""^' quo: de rcrumnauuradif. ferucrir. Nam cxtcros dc Dco conicftando tanrumaliquidallcquij&-opiinonibusnonparuni intcr ic difcrcpare: ad Apollonium vero Apollincm iplum vcniiic, Fatcntem, fc ef^'^
av'}-gi-;r85
y.vaiJKtjV.
Apollincm
8c
cum eodcm, quamvis non

verlatoS
2'^'
-/\
y,> ,,,., ^C^ 77''3 mam \j^ ^:^^^'7.

^-^.L:u%
^
nvây'eî,
~
'
tStt, c/
:cai
as
/
c^
'
TE xxi
:>;^
w.iioY,
yjs.^H(ni^
xxi
i^
:^^^5 :;
4
'*
^ '.
/
Atci m/^v^
^
^..'^^ ,7
'^
jpcrtc profitcntcs, quinam

rLiiilc
-^.
X
.,
Mincrvam, Muiam, cxtcrofque Deos, oiinriim ipccics fr^cnr^ ^n.iL homincs adhuc jI. quorum 6c nomina ignorent. Quicquid autcm Pythagoras prol
;:^s7V
lo^,
mai-rav
cti
nuntiairer, id dilcipuli cjus Icêm pucabanti cumque, vcliic a Jove protcd-um, vencra-
87.
^jy.v^,
^
^, ,
^
>
^^"^"^ '
vina
^ filcntium, vclut
arcanu audicbanr,
rcm facram
& &
di-
&
qux haud
facilc
'hJVi
5p
-rTDT e>i)
}'<.
z-^j^gij
-/.cgi^ te.
tacerc poruiflcnt, nifi prius didiciiTcnt, fi lentio lapientiam racionem incflc. Empe-
&
doclcm autcm hanc vivendi rationcm fecu-
@-,
^\,
cum
5^8 -^^-
ei/;
a- fuer.
tur,
Quin etiam bos, quem

arguiC) qui
-iwv
enim vobis fiim T>eus tmmortalis^ nec amplins inortalts. Item, Jam olim enim fui puella Olympia: cx rnelle & farina confcaum immolaile dici-
tum
fuifie,
declarat verfus
ille
Valete : ego
^^
T,.
,.
'/7;<5 '^^' -;
q)Aicc
'-
'.
twyp<^, ^^9^
j,v
Fythagoricam diiciplinam probarit.
'^ ^". e^-e

l,
-^^^ '^:.
iis,
Empedoclis
Lytlas
:
inimicitia.
Dicitur de
qui diuturnas inimicicias ad-
^^'
'E^tt^^.AeW
""^'''' ^^'^^^^ 8^'"""^
Equid^m pti^
'^
;_,-
,,^cx,
taUam^ eam intcr jios amicitiam ejje conjlitu. tam-, ut nec Empedoclis qmdem inimicitia nobis obftare poffet.
"^. Firmum. Tutum.

7^^..
Fcedera
[Tranilacio du-
v.i\i.i\'jw.
'L7nh^S^v.
g^7J,it
ety
'
-^
*
V
TTigeiv
9.
ogJ?oy
^\!j:uiO77mTccaa,
eis
-7^-/{^
'E^WbTiAt-.
@S^l
h^^-V
.^ ^
th
-.
fta eftj a fundamentis, qujeinfoloiicarunt.

'
^^
^l
& pada inviolata

urbem intravit.
fidc
as
/,
fica
fervare.
^herethna
'verOtiit jusjiiraiidum fer-
fovea
reviilfo
i-
';7n^V@- Empcdotimns. Hic dePhyaufcukatione lcripfit: dequo [Julianusl Apoftata in operc, quod Cronia in(cr.b>rur, ^'^ '"^"^ ^''^^^':'' Empedotmo&Tythaî^^ credentes, /, ^?//^ Heratlides Tonti-
foxE&)5'^^.
fdiiois
Ae7<iona^,/3a'77iiCT'raT5'G7>5a(pD-
KgoiiV*
'7\>-)
/
^^.
r ,.
gx
-m^ôi]:,,
IvMê,
./^..;:,
&
^'"' ^""^'
^^/. ,^.
*.
1OV
clytns
ille
rerum divinariim interprcs Jatnblioftendit.
chus nobis
'E^.TicToT.
''L'7^lfA'^(^.
^. ''. ^
:^}\.
reddir.
'E;W7rEgov>iffa(.
'TY-j
' '.-^.
-/.
3:
!/
IfyUi)
'^ -
'^'-
'\jô ')}^,
v^xi
cum
-.
ncgotiai
qiia;
ejje.
Confirmatuni fuifle. Confiimac. Firmum tutumque Docet.

Perforafle.
TrajcciiTe.
in
ResaliquasaggreiTus. î manibns habebat, aggre-
/.,
îrUu
ci
.
\
5
'EjU.TTEigiii'.
.^ / {.
^
tiyi.i^rJ^
5 a.L'^SJlov, *6.rtTTuy
4
detur.
omni ojnijja 'virtutcm nullis nmneribns

deretur-, ira
&
effufa)
& Jolam
corrumpi
fleofi
'vel
exiflimanS', res optime adminiflrabat.
/^;?/.
peritum
Pcritum
efle.
^
^îa d/xerai
illorwn
diutius Sardibus ftiijje
&
loci
/? locoriim
//^ '$.'\
cil,
Hiftoriam,
7n^.~\
ad qiiam
fragmcntum
pag.iSi.
'..]
Hoec vox fenfui hiijus

ejus
mihime
conveftirc vifrag-.
hoc refcr(.ndum
infra V 'iKAiiwoi.
narrat Herodotus circa finem
lib. iv.
Quid auttm
locoreponenJumrit.ob brevitatcm
'HtXîS^t',^h,a'tvpty.
"ihih]
Sic redle
Eadem kguntur etiam

At priores
Editt,
menti dilu
difficile eft.
unus MS.
Parif.
male
cap. XII.
Yyyy
'.7u^^,
726
'Ewmâoj.
'
,
'
'
.^
Peritia.
^
peregeritis.
-xnijix.
;;*
aS^.5
-raV
^H'^
'^^^^^^
^'^t,'^^
'^\^.
mmenim
Infukare. Si Cleonem rapacem

furti
*"*'
"^'^'^
&
renm
f Uon
7.<^^
r
aGrJx^êW'.
^nipliHS aufus fum mjultare et jaccnti.
'IVTE911' C^.ogecSio/.
1
$\
^
'IuttL Z\
,^.
rewl. lif^î*.^ c;
^-./^^^ r- -^
cnpicn
^^ /f
At
.
/;;.r/>^^^.
î^
cr rnonftrapanebant.
illi
facinorum fuoTiim obuti JJelphos velonice. "E;.:^^ vero,
^'^.vn,5.
-.
_
.^.-.
W7r,!i,
e^
n^/n/i/votc^ ^
. <,
- )
J^,
e^:.a,
-.
'
^'/^!".^
&
e>:^, At-
tice.
oi-ra dt.(r/x>>i.
Tamcn.
,
Sophocles
Infeltcem tame?it
^
-^
r
'
^^n^^~
Ea-m-XcLiQzu. Keplcn. batian. nmirrere. nem amittere.
,-^
>
7 Valctudii
-^'^.
'E.î^.
''^'
'
Incenditur.
--^
7^'
Ti x^.Jy -^^ T
^^,,.
^^^^^^^^,^^^
Imple.
^,^-|^^^
Att.cum
:
eft.
^^,^, -.,^.^.
-70,
.5 ifa5..
!;';4'
'"'^
"^^
m) '^
y
xj,
^?9^5,
^,k
m^ t5
'mu,, VfaSi. c,y^\

,'
\
^
''''''
^,
^/
.o^
6.^
cundum dialeaum commur.em

^,VÂa9.
bibe.
^,
ut U^,.
:
'
Namfe-
Simile
^'^^(^ '^^
^'îy^
tli
A-ditt -njis
T^'f
'
'hu
'
^^^^^
cft
&
illud
apud Poetam
Cyc/ojjs acin ver-
Q-ipg fjgc
viniim,
t\w /^^.,
&
ic7i
Atticienim
--^-, ^^
^^
>
-^'^n.^^
^
n-z. "
,,,
^,c
V . V
non mucant in imperativis^ in5,ncquccornpiuntpenuItimam,uc communitcr ficn lolct. Haud enim dicunc
bis in /. definentibus
/0 --^, ;^5,
,
'_
pca,
iA^jriTJT^.)].
bto
.
y.
>-
^-i^
ro
T-/i^
ctvTi
8 /3.
'
.'.^ ^ .
/sr^-^W
/
^^ ^^, .
^y
^^,
Wmhi
Ae>i^'
.
e
V^^ ^
^:^
'
y.cLi
'A6i9o(pav>;s
-^'^.
Tdxjcogwia, 5
0'
'
xr^ To
^^
,
&..-^
c ^'^>/^.
Tu
ic&uTi.
'^^
/-^
,
'
'tv
^^^. .' . !
Tis.
.
\
'/^
e/i-TTi^v iix.iiv.
'
^.7^ -mXv-y)
v^'"^,!
;,x^/,J^^
ncc a ^-^)]^, -^n/^-Âsctii j ^,^^^^^ ^^ gj^ ^ ^^,,^ accipio, deducitur tjT accipe. ^^' Culcx. Animalculum fimile conoEll tamcn pij quod iuxta aquas nafcitur. conopc majus, & mcdium cjus corpus linea Culkes Arillophanes a]b;i dillinaum cil. cmm hic ponitur piOesS-iW. ^^jj^^ Pifides: Corpus nndiiiiie conftringentes , Dicitur autcm empis [ab Arir;// /'/?.'?>. ftophanej TcoIyla,quodTricorynthlmagenim fylveftns na eiTet carum copia.
icutu, iTcJi;
lcd
^^^ ^j^^^^
^yj,_^j^^ ^^^^
^^^-^
^^.
&
avffriypjjLdpoi.
humidus
illc lociis.
oIymo^s
7^5,
k-
Invadcntcs. Aggredientes. Confligentes. .^lianus Af/iicos domefli.

''E/iTrAacxro/xVo'
:
&
^^.,'..
Oi
"E7fK^c>i.
'Avxeveum-
-^^
/idjJOi.^
-'^.
^^'.
ie KoLf^Sinoi
^ ^^^,,
r:â2ji\x^Qy-
"^.
pras
Carthagine7ifes -vero
Offcndentes. Accedentes. i/iutuo complcxiy cr in
T0.5 Bnaois,
k-rrh^ôv.
tncidentesy peribant.
-.
'\>^,!-/\.
'7iKy\gr\i.
'. ,^.
1
8 (^.
h
hJ:mi
ol.',
^
X
(loph. ûlnbni pag.
"H
;'(,-
,
;0^^
yj-i.
hiû^
sA.l
Lociis hic, qui legitur apud Arinihil iacit ad
>
'. '"^ "-.

}.
vocem
6
7\\1<,..
Qlix dclicate
fecit.
Plenus. Refcrtus.
Replear. Satier. Ariftophafcs Acharncnfibiis : Haiid fane lapidibns ilEll enim optacivi modi. lii^î pctendo Jatwr.
to.
^p; Ed. Bif P.)
Sic aiitem Arillophancs:
9 '^
TSIB tJ
.^.
laudaSic ctiam Icgitur apud Ariftophanem lo uc Portus quoque monuit. Scd fcriliendum cft 7 îV-TWf i'j.OTi Te/xofyr.] H.vc refercnda lunt ad locum illum Pj Anlk)ph:uis Lyfijh. paj;. 900. (')"+. Ed.
,]
cft.
'',,
at;t;sv
floph.
Ec hic locus dcpromptus eft cx Aripae. if8. (oi. EJ. Baf. P.) ubi lic kgitur:
,.]
SchoUa'.i incJitus
^'^^
tuatus
/
a.l
I
illum locum: Ef*7n;,^'^r
xia>/7n wkj*'!^*-
ilciv oi
^/,^
Hinc Suidas iua niu-
Scholiifta ad
eum locum:
"-. /. ^%a-^t
8.
>
uutS
cii
8
y.is
^'''popuiaris
J^ /-^;-!
Te/iKSji/Via]
^] -.
.'-)).
Ki
dii.i.-batiir
^/^ce pag.
ut Portus quoc)uc obfervavcrat.
K-^'whi> xhr.iiJi
fcin^'
&
/'^
Schoujfta
ineditus ad Lyfiilratam rcftius cnini crat populjs tribus A;acir, cu-
Te/fK^tJii-.
-'
Stephanus Byzintius^ Tgx-
/7!- ^"?.
Eii-
cum
Vide
j
-^ .] Nota illum Ariftophanis Avibtts pag. 6oi.
hrc retercnda
ell
adlo-
/<(?!'.
'A3^?iipa>i)5 Ai/OTsjiKrti
î*4t?Ci
(777?.)
^STTTfiyF.
^^. '^
ibi
Scholiailam, cujus verba SuiJas

Trajofuiiiimi ^<au\p.J
i'.;
liic
defcripfit.
Ex ScholUfti Ariftoph. ad
Vide fupra V. AcLtmenfiini Y^g. ^Si. (17' EJ. Baf fj ad quem locum vidc Scholiaftam, ex quj totura hunc locurn Suidas
''/^]
10
''
'(.^
^* pag.
(377. Ed. Baf.
ilefcriplit.
'\! ' )^'7! ^' , ^ , '"^ '^.

'^
';';^.
"^^
Ab
'
'.
^brs
|WZ/
.'
;(;\
fcs^^~
plicacum, dcducitur
lccndit 70
Ai^tV^
^7<^7).
S)f
/^. "'^^ ,
'^ ', ,. ^
-rrAa,
)"
^.
as
yivc/)
tbtd Je
'^Tra
Ttg<z,
"^
rS
"-.
'.
'
, .
commosli
^(.^
:
&tuii receffiis implent. Primitivum autcm cil :5; a quo ut a 5',

:
-',
aiitem,
-rtXa
f2T
quod
'-^.
'?(;
[cll
cil
veibum rcduHinc deUc, 'Porius
implenc
/2-Trcrei;-
vero fit cujus fecunda perfona

igirur
Ut a
cil:
^
;
ut
>ag xe
/EAeTs
apud Poctam: Si
nans.
enim-viilneratus fiierispug-
/.utu>:^'n;.
av5a<i^'i, tai
@^
, .^\
/xV
hnoi
Uv
', "-,.
[compolitum.J
Atconici.
eViTAvix^sv
.-
rat
& arrogans^
nt furorem cr temeritatem
fimplcxj
& ,-
Adcoferoxe-
"/7>,.']3. '
g"
^.
''^'
',/i7rA7ciViv
6T6gov
"^. ... ^. ] - ,
'"/'^
fortittidinem diicerct.
<poxAyiS'
',
5iêT>7.
Totoii^ A(V'
/^)
/^ ^
<5 6^7>|'
Leves. Inconftantcs. [Et tcmcre, ftolide.] Homerus: Temere alium qnidem honorat. Kc Sophocles Tales cim Jint hominesi tantaqite le-vitatis. Idcft, qui in pnllina amicitia virtute non perfevc:
---
&
2^4?'''^
xa.j
rant.
";3>)!
5 ^^), ^^^. ', '. ^,. ^^. -. '. '. -. ^^^^ -^. , -^,
*
/^/.(5@". -^)/^'-.
'''A6<'7D(pxv;;5
Replerus. AriftoTnJJiebat totam noîemtfOjiquam trichidibns pifcibus \_pridievefpcri'\ ventrem rePIciuis.
''--^^':
phanes
plevijjet.
'
"-. Tamen. -^^. Qui

"EwTrxho.
impediu.
Efl:
Qui
cil:
impc-
dimento.
Prope.
prtyjic
verbum
rrxZ,
quod
yive^ Js
-^ri-
idem valct ac
citur
"
iai
'' - ,
ffS,
')
, )} '-, . ^-^,
^^
avaiiTTAxiJiaojuov
Te(|Vtn7rA/)TH5'
5Li
)2>)5,
^^-},
^.
de
tci^jt
'ZSiZ^'bicrim,
, '
ot
craj-TrXvir^,
--.
<}'e
-, /. - ",'
]2,
-- &
ra,
',:
'7irx'^T>is,
',.), accedo. Hinc dedu-^,, & per reduplicationem --,
i8i7rDj
Ut
i2<i,
-^-
. .
>]
g;v.
7^''
','^
;^'6<,
>,
-),
;]!'"
y.vLxov,T
avTi^g^.cnv
-'/,
08;it,hJVi
/tsiT
h
xipy^
î
^
;<t;\
Porro, & vcro [per fyncopen formatum eit] ex ut ex vcro deducitur';rA;ii', &: cum prxpofitione oV, quod effc adverbium, lignificans, prope. veiO, cuin fignificac ;!(ît)ei?, per antiphrafin dici-
, ', ,. -
'/c7i6a. Et compofitione /2:), ^^T7)?, & /23;?, &
ut a Ta,
&c in
;
&
, ^^^^
--.
.
:
':
-,,
)
:
5
-y^'
^njei'
70-/ <
* ^.
'^,
D^voiaus.
'^^'. --
tur.
'E7niLv.
gnificatj in
Apud Thucydidem
h tJ
<ic
;@-,
'vlûrayjov
,.')'?
;/,
Jûiv eiva(.
'se<
^ ^ ^ ^,
,
1
' ^^^^ aôageo^ iv^JiS ^^

'A^Zo/cttsi.
@- / . ^
5
cV
^
'lego;cA.>ii
promptu. Ait enim Catifas^ qua m promptu funt, fpeîare tantum oporteti ulterius -vero mentem cogitatwnem non extendere. Lycurgus vero in oratione contra
Lycophronem eandcm voccm

vcg-X
i.
i.
\j3^^
'(Sfcii-
e.
manifeilum. Platoveropro h in medio, Ac Ifaus pro co, quod

e.
lib.
viii.
,
eil
alii
e^^rc-
5 -.
^r y^
_/(!
Sl
Ae?e<
<^\ h "? auray -)

'"
"/>
(^
xx]
p^m
cLVilX:To,
^, apud Aga-
iVi/ij
& manibus ilve prxfcns. , Dicit enim in oratione pro Eumatho in libcrtatem vindicando Sed nnperum illiid \^faciniis,'^ Athernenfes, \tantum memorabo.^ Id enim plane recens adhiic ejfe-, ob ociilos nopropinquum
in
,
:
&
Jiros verfari i-idctiir.
Hierocles vero
&
thiam
1
'
ccm pag.
7,
^.
1.-).
5
i.
Fr3gmentum hoc
Ex
lcgitur
pig. r^.
y.Kî(.
,.]
J
Scholiifta Sophoclis ad
Aja-
";;-]
74. ut Portus ojlcrvavit. OJyfl' r. V. I i.
advcrbium, ?c proinde verbi fignificationcm haberc non potetl Csccruni, Schoiialla Nitandri doccr, non folutli fignificare ^.-.-,, propc;: ied ctiara ^s/ti, leoiliin, ablquc. Vide eum au r/;f >/ pag. 1 8.
'/-^
'Ae/.r^xtjn] Apad Ariftophanem tcclefiaz.. pag. 716. Ed. Bal'. P.) locus hic reclius iic legitur.
(4SO.
7 'Eui7nSu>. jfxi/eiViii?^
^ (> tfc-wi/i''
oVt-J
HjfC OIH-
-;7)
f
:
ci;j;ii<i'
Ariftoph incin hodie legitiir ,',-sr?i>!cut cx verbis ejus cititis patet. fAftAt Suidas infra V. xihi, ubi locus hic rcpctitur, h^bet srj-isAiiirfOHS^ , qiiod magis
'EjLo-isii^/AijS^]
Apud
nia ctiam lcguiitur
8 ngo;j<if8?] Erymologus reftius, r;^/fa5.

tfiizi
iij
-''.
êft
10 me ante
] .
apud Etymolotum.
Etymologus habct
011
(^>!>]
mcntio?
Aii
iif wiVoi.
t'.ina cft
An Hicrocles, cujuS proxivero Orieenes, qui fcriplcrat librum

Quis?
Florent:n.i?
placer.
^;]
>^(/\^,
<]ui
MS.
lu-vatiir in Bibliotheca
Sic
nihi
llsc vui:
cxpungmJa
cft.
/*- enim
exiftimat Pearlbnius.
Sed mihi de audiorc hujut tragnieati
explorati eflc tateor.
Vocc hac
iUf'aJv,ffl5
ufi
funt pro eo,

libro
quod
i:^//J
obilat, vel
ir7ren\ccTOi',':Ti5avi-r.@-u^^X<l Ji'^*-
impedit. dc Philofophis inquit
Nam
fecundo
:
>/1/
enim i//orum
non ditxit uxorem-,

familiarts cnram
liberofijHe fufcepit,
'
rei
gejjit^
nemine eos impedten-
xitlm)/ 'xa-vloL
'
'-
-^^.
rit.
-^. QuodLydorum
eil:
obvium. Quodoccur,
Herodotus
Si
que mifcratione occidere

\jmlites jubebat.
obvios quofque abfCrcejo vero parcere

e/^TrskV
Hic
ponitur]
pro
'E/XTToJav^
ym^,
*AeJ^^î.
/>,
'^'^
y^
^ "-].^ -^ (U>!
ica vocat obvios quofque, live cos, in quos incidimus. Ait enini, Obvios quofqne punivifiis. Ariilophanes Ne impedimento nobis fitt quo tmnus T)eam Sufficieextrahamus. Hic rcdundat.
:
'^^ ',^. Antiphon
TcixiiTO, a-Tia^^gilia
e/oisvoj.
Utuntur autem bac enim dicere s^ToiJv. [Attici] hujurmodi loqucndigenere, in qiio
vidctur redundare td
Interdico tibh ne intres.
Negociatiir. Mercaturamexercet.
'^^.' '.&'..
ei5
. '
J@-.
,
'
-'
. ^ - ^^
'7Ce^.ya]&J^c^.
',
'Q^TnitiX
et>-
. ^: ':.
^
quale
eil:
2c illud,
Ncgotiator. Mercator.
farice.
/^/"
Tiya^
';raAijWi85 -Troiô-cq.
;/,
.-
-^^.
)
Si,
Vel, ad bellum aliquos incitare. 7vô(J veroj expugnare, A'âllare.

dere.
..
compararc
Rcs ad bellum
Hoitcs
utilcs &: necef-
facere.
Hoiles red-
,^-
''.
^(^8?.
Je
p/ix,
/^-
'A6t<iD!pciv>ii
iiiiv
' ,, ) ), ^^ /^
8TS
})/^77,.
TO-gOT,
,
yS
5 'Âv.u^/J (^.
^TîVi^,
-zTôj^'.
'^51' -'
7)]()]8^.
AWvliS
TC/
^. /^,
-^
yU?/) cv'fe6.
,.
"-
Merces. Oncra. Vel, qu.rftus mercaturar. Lucrum, quod cx mercatura nobis comparamus. Iplum vcro vcrbimi ell Sed nihil mihi comparaii , nec cafeiim) nec farinanh adeo ut periturus mihi viQuali dixiHetj peregre protcdurus, dear. Qui enim ad mivel ad militiam abiturus. litiam proficilcebantur , carcum ic farinam
-.
fibi
folebanr.
'Ejti-TTcXijD^V
Negociabimur. Qu,xilum
fa-
^'^'.
ciemus, vendicis [noilrorum pntdiorum] fruVibus.
"..
"Avc/y^/
'
cles:]
&. '. ^^^&

(5e,
Ejufdem urbis civem. [SophoVirum,no7i qiiidem ejtifdem iirbis civemj cognatiim tamen tuum.
"-..
@-
^. /. ô^ ^ * -7@", }) ' ^ '. '^^ ^,

".^.''
Xtyi^.
'^ppfc0v'5t
^
'evcKst
77&!/.
pho
ram
Publicc traduccns.
In trium-
^.
&
ducens.
^-. -
Emporium. Lociis ad mercatuncgotiationes exercendasaptus.
aurem iUe,
6/.
"EjtiTrogi^.
y\
votUAa
-'
Negotiacor. Mcrcator. Proprie -^Tog- qui mare navigat. qux vox propric de aqua tranfitus, mcatus dicitur. Et 6'-- vocatur ille, cuidivirix femper afiluuut pcf tranllationcm dutam
,
"!^.
a fluxu aqua:.
a.X\oltici4
"^.
i<n
Qui pro naulo
iii
aliena
navc
7rg^7iU.,iibTH5.
navigic.
xci.
Vcl negotutor, mcrcator.

Eo igitur Suidns rcfpexit. An potius cV.mjAiîTirr^ ? ut
'iml
am
tur, in verlione pritcrrniG,
cem iiA,ir)iut, Eadcm aufem

quibus
i 'E/A5n>JiJi
&
c* ccts ii.?-] Hrc, & quae fc-qiiunquoniam nihil omninu taciunt aJ votemere omnino in hunc locum inrrufa funt.
^ uî-m
vr^-y.ytiy.TôTiyt.k
fenfiis hiijus
i);*7
rcpctuntur infra v. )?7@-, ubi fragmenti pcndct, leguntiir.

yirtiTtu, tIuj
& pri-cedentia, a
lioc
. y/.e
6
'
^'.'^':]
legiturapuJ
0.]
Fragmcntum
Ariftoph. 1'are pag. 64.5. (444.. Ed. Bal'. /'.) Eft epithctum Merciirii apiid Ariftophanim 3
/-]
clcm
,] ^ ,
ml
ipfe Suidas fupra,
/.. ^^^^
Fragmciitum hoc
509. qiiod
Vace pag. 6^6. (44'^ EJ-
/-]
'
)
apud Sopho-
legitur
/).
Col.vi. png.
charnenf. pag. 410. ubi Scholiafta
- /*'-
cxpoiiK,
/^-
A-
7 "EffOTfi^,
Portus nionuit. OT?y,<<^T<ju7ixsj arjf] I^x Enarratore Comici ad
&
rliitiim pag. 5-4.
70{,
, ^,
Toysi
'^
''.]
uvctj'
,
',
;)
for.
f29
Mercatorem meeffecau^ Ariitophancs. Dicitur dc illis, quipro-
^-.
.''-
cei
T/J
iywm
* lijlat
_><)
/jjj^^s
ptcr timiditatem falfas caufas prcetexunt. Inrroducitur cnim quidam diccns, fe, fi ad bcllummittatur, cauiari, fecflcmercatorem:
x.a.TtlS
^. ,^ ^^ ^.* ',,
'^.^
<'^((,
,
quod mercatores a miliria immunes fint, ucpute qui ea, qux ad vitum neceilaria funt,
importanc.
eÛTrogTra^Qtt/j
Et
'
'. -,:^,
Fibulis adftringo. fibulis adftnngi.
Connedo.
'xjzso
'
.'.. Empufa. Spelrum dxmoniacumj
<p2Uvi/.'ôy
tdIs Si/qo-
quod ab Hecatc immiifum

bat, &c in \ârias
<|.
5.
.; ^'^' "
-^)! -TTcil^tW,
"
/"'^^^''
-/lyav
ei'g>iTaj ^
-^
;^/
î,
iSeÂiS
&} / /.
jl/Wa-ijiTD
eyioi
(J'i
' /. . }?. / ^. ^ h ,
(rxclavw tdttov
avTJ)
e-
mifcris apparc, formas ic mutare putabatur. Ariftophanes Ra7us. Empufa vcro didacfl:, quod uno tanrum pcdeincedcret, &altcrum
vel quod cx locis obfcuris apparerct illis, qui initiabantui. Dicebatuf etiam Onocolc. Alii vcro [fic cam appcllacam volunc,] quod in variasformas lcmutarcr.
aTcum habcrct:
rcUi -^-
'^
TDij '/^TOi-^^jdÔii
.;.
Ti'f cmi
. "
(
07J
-TTcik.
e^tj
hiysm
yj
'', /."^..
/iej^.
ytvij),
^,)
IvxylJd,
Eadcni ctiam temporc meridianoap-
parcre credcbatur,
cum defunilis infcna; fic rent. NonnuUi vero Empuiam eandem eile llatuunt, quam Hccaten. Ouocolc vcrodicla cit, quod pcdem allninum habcret. hoenim apud Comicum ^Jinmiwi fignificac: quod pvopue dicatur afinuium
^(^
ogj)
>
ftcrcus.
70/
3'>;x3i'
Arilloplianes /^^w/j;
-nj
Aîv.
7ranoS)X'Tr:y
ySv
ToTt fJ^yi
'/~\
'
'
ytwn
'
'
^'
; '
'
Ettper Jovem-,video jragrandein bellnamâlem? Horribilenh quiCmoitmesfevariat modos.

yiwii
. '
A/V\.
:7,7) ?.
5i'xeT
<
-~'
'
g-r
/
J'
>
Nammodo ft bosy
mina
modomitlus, rnrfiimfce'
.
/
tgiv,
"),
" ^', ,
O/j-
''^
g<fi
^^
^,.
'E.ttTrd/tia.liS.
'
Si
-'/,
^^^.
"
. '^.
-^^/
otieK-ra.?,
\^-.
^^^
%,.8'
;:^.
>idv
xum.
âdarn formofiffima. fam accedam. At jam non amplius efi

Empitfa
igitiir efl.
Ubieaefl? AdipmiiUcr->
fed
canis,
Igni enim refulget
Tota
ejiis facies;
&
criis
aretim habet.
Ita per Neptunimh &flercoreum alterum^

'E/z-rrgWvTEi.
Qui Qui
incendcrunt.
conilrinxerunc. Qui a;dentihus frendenteSi mi-
'^.',. 5 6'( ^6 --
,-^'E,aijfiWvTi?.
inccndium. Conflagratio.
"'^
liaftiin.
yiyivaai
e'i]Lta.
^. '^
daptarunt. nis tjranni
//// njero
". .
noxium.
minme
cejfcrnut.
'.
^.
pag.
75-5.
Veitinicjitum paitoralc.
Pociix obiioxium.
MuI6tx obquem
no-
'AsisiK"!?] P/png. 90. (44 EJ. B.f. .) ubivideSchoT15 TO hujus reac le habct.
ci
ta
Tiiip.]
Huc etiam fpcftat wfenw prxccdente adduxiinjs.
lociis Philoftrat!,
iri
Nec
QuJrc legerim
lcnfLS ncc coailruilio lopotius. S^^ tJtk vJêy.f
7 54 71* 1 miil dato plcnius ita: Kxl
] > (.
vm.
:
Scholiafta Ariftophanis loco ante lauuuty,t jA$ii7ne)a, tliajyy^ irj^fXe-
Confer Noilrum infri v. "EvijnjiDiîw. "E/A,z:xm. <Px,îrf(^ /.] Ex Scholir.lla Arilloplunis nd pag. zij. (,42. Ed. Baf. P.) ubi tamcn noimulb alitcr k-
'-^,-^
Alii 8 Oity.uXti} Eiurrator Coniici h:ibcr Ojc/cwAoi' vocant, propter eandcm caufam. Scholialta Arillophanis ad Ecclfiaz..
'*
Sozome-
guntur.
"|/7.
lib.
$
d:;to,
05 hn^Sr.y] Sic ciiam hibent Enarrator Comici loco & Etymologus. Scd cx Harpocratione refcribendum
i.e.
isvjs^,
monuit ctium Valelius ad Sozom. Solcbu tnim fpedtrum hoc pra-cipuc apparerc jter tacicntibus, ut idcm Valefuis probat ex loco hoc Philoilrati diVii. ApolL lib. ii.^cap. 2. ^, o'v ffi>:,j,
lib. VIII.
iter ftcicntibus; ut
laulib.
,
nus
Hifior. Ecclcf.
Ecclcfix
Ivgjiimi
Diacono
ait
cap. vi.
Id clh lictiilit qtiiiufliw ifiuZa>.i7r. pijlrinum conjedam, fe Onofcelidem comprehe/tiam, capiie rafo,
]:>.
,
*:
led
4"
''''
cap. vi.
Ni/nTip
' ^' <./.^

dc Gc-rontio Niiomedicniie
^^.
m
cijfe.
Per Onofcdidem hic
inteliigit
Empufam.
-,.,-
A,*5rf=~.
9 'Ag/iiijani; B<c7ttyi?] Pag. 21/. ( 141. Ed. Baf. P.) 10 Oi h f>cT?i'ffj7i5 Ts? iJ^.J Frjgmcntum hoc auitius icgitur infra V. Kx-gLTiitaf.
1
6
IIT-.
V.
"(7/]
//iîipit?
'03-,] Schouafta ApoUonii

UTi^;
S60. Bf/î!
fncmpe
Hcc:.tcn;
^,'/^
5,
Rhod. ad
lancnlis,
&
Sic habcnt MSS. Parif. iremque Editio MedioPhavorinus. At Editiones AKl. Balil. Sc Gcnev. '/-
SijJ
',/4..-.
f>?&ra
..5
IX e/ji^]
.aJ*7i
",.
Vox
eft
fufpeaa: dequa
Lclor
cogitet. Portus le-
t'7K>5i;,
7t'
gcndupiitabat
~'iJ(i<s,a
qux conjcftura mitiinonproLaruri
Tom. /,
'):\'.''^^
730
7(^,
xius.
&
'.
Poenx obno-
Ch.
'
avTcS
'E/.W1
'^/^
@^.
peccatoruni fuorum poequa Ec '^)] dicitur poena, nas dat. quis ob cxdem commifram afficitur. Saturnino Confuli regnnm affeitanti Romani nccef^-^ h.Xy]î^- farimn potiiis quam -veram fidem dederunt j ^^;^ emnqne ad fuppiicium dednûm morte midciarnnt : exijtimantcs^ jnsjiirandum, quo fe houvm, m-Zif mini pejjimot O" commimi patria pejii obflrin-
Vel,
qui
}^,
^5
xijfent)
'::
"-.
impune
-ciolari pojfe.
Purulentuni. Dicitur de ulcere.
'.-..
Scintilla.
'E;U7n;g8.
Rcliquix
ignis.
Scmen
ignis.
Ignex. Ferventis. Ardentis. Iviflimx, qux igne cremantur in quibus ccrta quxdam figna obfervabancur.
tem
^,
'E.wcl
(
'
'E^'TOga'&.'rai.Ardentiflimus.Ferventiirimus.
TO-yra,
xogcaj.
Aay-
'E.aci
(.'.^
runt,
& albis -Virginibus.
Mihi cura
e-
Cum Barbari
Poiica
qui-
dam Delphos oppugnaturi

.)("1
ciTent, ajunt
A-
-^-,
.5.(
.5
pollinem confultum relpundiiTe: Mihi cnra

xsgou?.
kiCC ernnt,
&
albis virginibus.
cum
Mmerva
/egî
&
Diana,
quarum templa Delphis

holhbus obvifacimis
eiw h
\?37,
7;8
<?
') .
5guMiT
V!
-,
^
epTPV
^'; -^?. ' -}<.^,

/.
luntj apparuiiTe fertur, quafi
am
iturus.
TOiBTDv egy.
'E,6co( h\
Islam tale ego
'3&<
. y^T
i^<^'''
feci-, ut inimicorum meorum omnhtm os facile obturare pojjim , donec aliquid clypeorum ex Rurfus Cleon res afe reUqiiumfuerit.
ad Pylum
{.
TiiS
72^
'E/:cci*
-^"
.vsSijJCic,
'<6
>{ .
Sphaderia geftas jatat. Mos cnim erat, ut arma ab hoftibus capta iii templis fufpenderentur. Donecigitur, inquir, arma ex Pylo & Sphaderia alin infula
&
qux Diis dedicavij cientur, nemo contra me

lata,
'^qOAcq. eTOgêi?,
u-4Â07iga4
;^'}-,
T85 QiHi
, -^^ -,^ .'-,, (5 ^:

Ka;raveV,
^^-
-^-
/^ '
Osf
epiflolas
ad
.
etim
ei
in tcmplis confpi-
hillcre audebir.
Fafiu elatus
,
&
infatus
qtiibus fnperbiores ne
ovL a.l)JcS
.
it5
'la vsêcns-
/cgovlcoi,
Lapanens qiiidem fcripfcrit. Hac de caufa fape enm monens, ut memor (it iliiust lo NeHorrifona Jovisronimellsj itemqiie jllud,
triia,
in
mentem
revocans,
^-.
/
\
i
illnc profcijceretiir.
e;Ggu;^TO.
/^.
><7'>$
yi.
<!\>',
/.
)\..
Mugiebat. Rugiebat. Ariftophanes Ranis: Acribus torvifqiie ociilis me intu

itus tfli
>JU^7a.c
,. '../(').
7,-
quid afpexir.
'
Suida deproniptiim
1
'
'&.
a
. /^.
.'.
^.
ipfi interdixi
ne
& rugire cepit.

Rafit. Abrallt.
Connivitjveljobirer tantum alienim llgnificat coniveo.

Implicitis. Intortis.
'Dem-
TOfa*.]
Fragmcntum hoc cx Appiano

iic
eni; puto.
Scholiaila:
(*~^{|<<51
fVi
Ciariiis
hanc voccm Etymologus
^/
Apolloniiis
iy^fî^jiui '71
'S,
amvM(ii^li/j
14J-.
/ait.
cxponit:
fi^vTiias.
Rhod.
lib. I.
v.
144.
de Idnionc
iiy.ws ;^
!.
'4<
Hinc intcUigis Helychium,

cft
qui' ÂOTf jO/ui
intcrpretatui
3 ^'r'cys
êSi] Sun-.ptum
ex
illo
Homcrico
". . .
Ubi
5
%^Tw^
ctin^l vocantur ligna,
dcntibus oblervabant, ut
'iyôl^t TW8TJP
49
OTjU.
"'
fic
quK ^j^mimit in viftimis omen hiturorum iade captarent.

<i*fy.]
ar-
Hic verfus,
8c
duo
fequeates,
Bali P.)utii
Scholiafia ad iihim locLim

i-
(dn;illam ignis.
4r' -' fpicio, l-.ve
.,, h
^J*.] Hic intdligcnda funt de igiiidivmationc pcr igncm, cujus frecjucns apud vctcres uillius pcriti ligna
-/^ -^ interprctatur, '^^

quxdara
in viiii-
cxliant
apud Ariflophancm Lqmr. pag. 340. (237. Ed.

legitur:
primus verlus redtius
Fragmentum hoc eil mutilum 8c. 6 OTtji.] corruptum, ex quo proiude vix rcnfum aliqucm clicerc potuimuJ.
Pag. 258. >"3 Ed. Baf. P.) ^'>>',( fcribcndum efTc 8 'E(*i/'|ei-re] Portus rcftc nionuit idquc luo loco ponendiim. Vidc Suidam iupra v. ,/-' Frjgmciitum hoc Valelius ad Poly9 'Eotitk r.eAcii
7
,
', ^.
rtuit.
lus crat.
niis,
Solcbant cnini artis
dum
crcnialiantiir, obfcrvare,
&
^^^]
cx
iis fiitiira
coiijicerc:
cu-
jus nioris iniignc cxcniplum habetur apud Sophoilcin Antigone omnii co pcrtinentia. Gr.rci uPg- if/ Hanc divin.itionem,
-,
&
no nominc vocabant i^~jo^.
^^.]
Sophoclcs lo.o IjuJato:
biiiiii
. ^ -' , , ^, .
:73
ro
HIX.705,
yvx'(gL
'
-,, 5 ,' ' \. \ ^ /. | .^

^^3>5"
KStT
av'g77)aztv
/<?
fimibus intortis
parte ftiperiore ope peF-
rnatis eimfufpendenint.
De
arietc bcllico [harc
'
dicuncur.J
Clarum. Lucidum. Eil epithcnox dickur ê\sava, i. c. atra. Sophocles: P^dey iit die hocprfcntiAjacem
'E^îafis.
tum
dici:
ut
intra tabernacula contineas,
'/^.'.
. . '-,. 7>;.
<J)aycg<i)
>5@"
^^^-
2/2@-
'
-. ".
'"]
Manifcfto, vel oikndo dbi. Sinuilationcm. Prortcxtum. Vimj
TOi^v is
-xonacc
,,
Xoih=MtY,
:n^7C^.L|^,%'
. ,^ '
zpi^-.m
.'rvy
-r^
^
<1"^
ienfuivellignificationialicujus vocis in-
^^
^!!'
^^^' m^gmtudincm. Polybius:
J^m
perculfus abiit , pr fe fcrens, cati^ '^Z' reditui prabuijje nonnulla, qu Telo-
ê^^.îi.
/n^ U.Xu^^
,
x^t^j^
xv
h
t.^
<
ponnejo fuccre
tL.
;
XZj.
^t5
,
^(^
V
^,
\^1
'
- hiJiTO
1'ivx
Demonftratio. Indicatio. [Criminatio.] Polybius: Ijbid 'eroconvjt^nmat' que earn criminationem folmn ncmo
tillus quide7n ex /^"^/^^ 'l^^fft''' '''pore fccerunt. demde ut (uis objcwnis ac impudentibus -"^^ ^f.
":,.
TMip^
tlfyccafâv
^'.
^
J'
-Tnc^s
humanior protulerit, fed ne
tL x\xpXoyia,,
/ ,
^x\
rU^ l^lu.
,
h,j.'
''
ûv^x^,
mx
ry 73.
'mi'Qn^y\'Ty\^Cm vjaT^YaOis ^sipsn
. ^. ^. .] .
Sl
,
'^'. \ , ..2 ] "

.*.
ra^^^\>^c^
Tcc.J>..,
-^--^^,
ImyUxcei.
^c
'^
.
"^tts
^K^^Kc,
âleduJisfidemadpueretymendaaum.uo.ue
adverfus eiindcm virim confinxtt^Comicoquodam abfque nomme tcfle advocato. Evidcnrer. Verbis finûlarerri vim habentibus. llle autemeosadhortntusefi,
clv:.vu{.wv.
-.
exomavJt.
y.ivibi/ 8.
quidem paucis, Jed talibiis. quibuspra!' fins periculimevidenter eis ob oados poneret
'^^'^^^
h\oi.
>,
':^^.
/^^ ^'".
>]^.
tUh
-^^
Tva^his
m-
illis,
. .
Significat. Indicat.
Declarar.
Similirudo.
Similes. I//e
autem pueros fmiles
qui qUierebantur^
cultti
^^înhabitans.
mj^^
'>\ ^:.
^
.
Vefpis: JimiUimos.
txyoiTFUv.
^!^. Monbus
'^;^'.
'E,?^g^,V^'.
SimilUmus.
&
Ariitophanes in 'vivendi ratione %efpis
tvtV
tiani abufive
..^
"@*
6
hyâLCfilii.0!
tV
<^>
Jk
cV
ax/iociS îp')^T} '^se^ X'JTH.
,,^
To
h/^-
5~
^ . ''. ,^. (.
^r')'Jlv
uxvj,
^y.lui Bi]i/.u
. .-. . ; -,
\(^ ^^.
^^-^^
xutJ
jLU(i@^
'/ ^^.
Satiatus. Repletus. In Phreacto. Sic vocabaturtribunal, in quo judicabatur de cxdibus, quas quis imprudens invitus commilerar. Demodhcnes iii oratione concra Arillocratem accurate judicium illud dcfcribit. Videtur aute iicappellatum eile a Phrcato quodam hcroe,
.
;.
antc
Regionem amans. Ponitur ei.
pro c^qwmh
e.
&
utThcophraftus
ijym.
libro xvi.
"E'J\@^
fixus.
7@'.
ore-,
Lcgum
teftatur.
licllum civilc.
^
xx\
^.]
^zsû-
CeUa vcro hoftan
manibus
cupiebat.
&
Implcxus. Firmitcr inha;rcns. Inar6ie complexus,
fera
,
&
alios
eiim dilacerare
'7rsip')^v
..
C/i,
"-.
J^ Tmiiv.K.xi
iniitum,
injitiim.
Tropter odiimt
jam
6
,']
1
Ajace pag.
Libro
45"
ut Portus monuit.
Totum hoc fragmentum Polybii lcgitiir in Colle% ctancis Cjnftantini Imper. a Valclio editis, pag. ""'* Suidas dcprompfit. Vide etiam fupra v. ubi hunc ipfum locum habes.
'-] ,'^]
*
u,
/.]
itxc
Cutit
verba Polybiilib.
v. cap. cx.
XI. cap. X.
.,,,
ihj cleuiî Scnarius hic legitur apud A-i 7 Tti 7f '23?, ridoph. Vefps pag. j-io. (jj-i. Ed. Bal" V.) 8 'Ef*9f(a:7Ji] Sic habcnc oiiines Editc. ieJ mendole. Scri bendum enim efl: id<]uc 10 loco poncndum, ut Por-
-,
Dl lioc
tus ctiam monuit.

<nJfi^-n(]
''A;j^'
XX7. lcgcndum putat, quam mutirc.
^,
Paulus Leopardiis Emendnt. Jib. vii. cap. ' 55>^7. Sed non eft nccefle quic-
autcm
fudrcio, fivc
Tnbunali, prster
veteres,
f Ku/Aixiy
-nta
,.]
Comicum hunc
ciTe
Democlidem
mus
ex
lis,
qus leguntur apud
Suidatn infra v.
"
difci-
-ri
!tpg\ two
Harpucrationeni, 'ex quo Siiidas) vide Meuriium in Areopaô cap. xi.

fi7. Contcr etiain Noftruni intra
Grammaticos
.'
&
?eut\imde Le^. Att. pag,

-mi, Sc
Hciychium
v. 'Es--
7ii>8tr' 'AgîJjiiTKC^J Imo ci ut 9 fcfte apud Harpocrationem, qui ipfa verba Demoftlicms adducit,
Zzzz
' /^> "^
732
"-^ ';^. Oiculumj quod

'
alicui
cum
75.
^
KStr'
ilrepitu datur.
/23.
Gloriatur.
Sefe jadat.
ayvif.
ay^
'Evaye?.
cil
Venerandum
&
cailum.
"Ay@
e-
, .^'
/:7],
,
85
tU2
ie
/3-8. "^^?.
kTncuJiiTO,
^
.]
y
XCLI
vcneratio rcligiofa. Hinc illud poenim Stupor me tenet. t, >uam te, fmminai, ta: admiror. Per (!},]\\ vero piacula, fivc crimina, quibus homincs polluuntur, a.-)^ AOcanhomines piaculo obilridi> tur, Inducit. Importat. Inccndit. At:
&
trahit. Impellic.
,
kycLyui,
hccyiii
>.
noji
Adhortatur.
Profanos. A,
Piaculis obftridtos.
fceleratos
bominandos. Damarcius: AHos vero prorfus

repellebat ,
itt
&
infa7iabiles
nec
-^T8 .
-,
qiudquam eum movere

'sfeiiaveicc,
71071
poterat-, ut jamiliariter
ciim iUis converfaretiir, non divittannn copia,
>?,
Ty
O/j'
8
<!!
iVxyAS.
hononim fplendor) non potentia
magnitii'
doî
maiignttas tjrayinica. Cumper e icnbitur, fignificat piaculo obilriftos uc apud yEichinem in ora-
^-^.
tione contra Ctefiphontcm.

tss avayyys.
per
c, inceftos,
'Evayi'5.
vcro, impuros. Venerandus. Vclprofanus, Scpiaille
>
,
Tay lyliv^
TiAeTM'
culo obftriftus. Ex his natiis ad imtia accejfit.

'Evctyvi
piaculo contami&;
!pAve7
.
8TO
yivaVVov
) :ôy^ ^,
3/^
>)'
,' ,,
e'iTE
5 85
AJaL,
.
tJ
'7(0\
/\
^ -^ ^ ..
,
, -^,^^
/5-')'''''
''&- <5^-
siO.yM,
harfA
rroir.a-iji
..
-'
'
innocentem amicum llve, qui nunquam ab amicis in clandcilina aliqua culpa deprehenfus eum ne fuit} fcd [ab omni criminc] purus cil cum ignominia rcjicias, rogamus, fcd ejus apologiam admittas. Nt\^\â.y\ piaculo obftridhim; hocienfu: Rogamus, neeum, quinunquam fcclerc aliquo amicosviolavit, propter inccrtumcrimen indida cauHi damnes.
:
'.
Cnminis expertem
.
7^'
ttir^ 'HgoJoToj ^cts <^^\. "
fcrias deruiidls ferre.

'^'Epayiâcny 8V
.
'Eva>ayxi.
Apud Hcrodctum
llgnificat in-
Vcl defundis parenta-
Cfovtijav.
:(5'-'''"='''^''
'^.
Ma7eiOv(,
.(..
TOJi'
/.
*"
'^^.
*/26
/
t
^.
L
'lyOsyiaxi.
, \9.'^;^
fegcv
'
rc Sc facrificarc. Vel, ignc confumcrc.
-ofeiD-to-
vy()v. Cacdens. Maolans. Comburens. Macedones menfe Xanthico parentalia celebranty
TTug TffifJ^cai.
-^^ tacm
' ,
.(
.
/'}-
'7txXoi\
& exercitiim equis annatis

Parcntalia.
liiflrant.
^,
ha.yiqjL!t^
'//
^,
'Evaîjy/i.
S^yjl')-vja
Kcti
^,
khui
. ,^- ..
0!.'}-77
Holocaula. Cum tetnpns inflaret, quo parentalia Romani cele'Pancis vero diebtis fofl in honorcm brant. Charea frufta viîimarinn in ignem conjecerunt. Et iterum Has enim hiferias Vitt-llius C^ Vefpafia7ius nobls adhuc viventibiis ferunt, funtiimmolent. ut nos iis, qui pridem
:
7;,
Accufatio.
Et
ciiivis
lomini in-
jnria ab ipfo afjeô^ fecure o' fine

accitfare licuijfe.
ddwno
eunt
'Eva.>iiyV
^<1
-,
-.
/^v)
^,
(
Totus
crg^')-ei'T(i>'
^.@^
1
iT ay>)(ra./4Ja!
Dxl^.xijne^
aji/.]F.x
, ,'oiVe-rV,
'7:
-tj^fji
;-
Sifervus venditus morboaliquo laboret, quem vcnditor non indicarit, lex empton permittit cuni
oixeTV.
'7)>
Rcdhibitio
fervi.
'E)'>t'i.
Tyww. pag. 179

2
3 'Eiay?
'
ScholiadaSophoclisadOd/ij).
ut Portus oblcivavit.
11.
(* i^] Eft phraus Homcrica
v.
211.
"citus Maccdonici, qux Demetrio Pcrfei fratri caufam nccis prx"buit. De ea Livius lib. IV. his vcrbis: Forte liifiranili exercitus "zenit tempus, cu-us foUnrie efl taU. Et paulo poft: Mos eratlaId lolcnric " flrationis facro feracio exercHiti decurrcre. " dicebatiii, co qiiod agcrctur mcnfc Xanthico, feu Aprili.
^'.
f*iii.]
hic locus
efl:
falcbrofus Scobfcu-
5*
rus,
Suidas dcllriprit txSchol. Sophocl.adfW//). Tyran.î^g. 179. ut Poitus rciteobicrvavir. Locus autem Sophoclis, ad qucni nota hxc retcrcnda c!t, lic hibct
4ucm
"chius:
kribcrc vcrba Valclii
" K^jd^nnv
"dum
f
^y -nS
^^. ') ^'.

clk Ecwîi^
-m
.1^.\,
^^. ^!
LcgC
Mctxsh'vur,
of fAôi ctp/îi Ex cjuo patct , apud Suuiam legcnnon Ha:c Valefius dofte. ^cuSd."
-,
Hefy-
>^]
i,i
.'HQctragmentum,
loco opcrse prctium erit adnotis ad Coilcaanca Conrtant. pag. 56.

pcrtinet ad luRrationcm
Dc hoc
ciy.]
H.VC funt vcrba Dionis
F.xccrpt. Legat. a Fulv. Urlino cditls, pjg. 596. utPcarfonius eti-
am
7
obfcrvaverat.
intjuit.
illam cxer-
'^']
Imo
potius aj4.J-r'.
Vide fupra
V-
'A^wV"
,
Tt..y
0^Tig:v '^^'}-\>,:^
'
E
2^;^cLi
^31
ctiTZi/.
Vcnditorc in judicio difceptarc, caufa prius apud Magiltrarus per fcnptum cxpofita.
^'^-
'"
Ui/
.^-^'' 'ivay^",
"'.
dii
Pauloante. Nuper. Dicitur de

pra:terito.
tcmpore proximc
înupermen-
dacio fiio eunt 'violaverati injujia facinora nefarie patraverat. <xS. In Plutonis [domo.] Attici prxpofitionecV utuntur pro iU. [Sic ctiam dici-
&
'EycLiiAov
.
(V
tur,]
ky.ciSfcnôv
citharifta;
eeôv TTv.
'EiveteTcq.
Tsi'
*
^, -^.
xusj.ov.
oi'x>;-TCgi5.
6V
-^^/,^^
SbvxyMV.
. ^.
:
hSOLox,. in
magiftn domo:
in aerc verilitur.
^/). in
Ut,
domo.
Quod
Iiicola:.
Spiritus hnmundus, qui in aere verfatur.
Habiratorcs. In Epigram-
matc: Audacem alticomarum incolam arimaimmi. Dc apro Ii.xc dicuntur.

'Evaji.Enac.Nomcn piOprium.Itcm morbus. In minimo tempore. Exiguo ajtstgeT. tcmporis momcnto. Kon mtiltiim aberat qiiin brevi tempore pcrirjjcnt.
\.
AXicgei.
'.
yi
.^.
. ^
'
'EvaM.sc.yJîi'.
^. -/^;. *!^ m^vav.

\^'jy
-/..
Invalcfccns.
Adolcfccns.
'EvaMayJZti/.
Dccuilatim.
Complicatimi
yroaiixit->
Agachias
tIu/
Legatos in medium
ma~
',-/.^ ,,
'
Jg
,^ '^vseiV
7^ ^'}.
/iteix-TniJVaotj
>'.77^.
Srlaô^
. .
.
-;-,
S\j
'? ^^^ uvt@^

^>ct!)
tî^Tigo/.
nibus dectiffatim ad lufnbos revinfiiSi pitibus dtorjitm inclinatis.

'Eva?Aa7it<7xf.
& ca-
Ab
amicicia alicujus tranfire

,
.'JTS
^ '2^^>>|-
ad amicitiam akerius micus til.

ipfo inimico
\7;
m gratiam
qui prion amico inivciO ligruiicatj cum

redire.
lvy;Wxyfjâ!S.
\?.
. . \ ^/
.4^. /^.
-/^^-.
y)
â\xorix,
tiixZs
', ^\xjiiv,
. '.
'Ev
Vicillim. Alternatim.
Marina. EtlnguIanterJ'.VovJnla-
rinum.
]>@-.
T^'f
'.
Similis.
Qui
inciderunt. Quiinrilierunti
^-.
In area
te occnltas.
Dc
iis
tJ^: /{]>
) <!)>.. <
x\cu;.
dicitur, qui latere

,
non
poiTunt.
Area enim
undique circumrpici
^^].
oi^!U/xitiiy,
-.'
^(^
de rebuS) qux
<^'îf/i^.
-tSi
eyavTiX \giT
'
'TCXiyJioui judp
9.5 -^'
hxvnx
>
>\7>^ J'a
'/'^ b'7C^y.o/L/JX.
TiiTV de
'iv
-? ," >^, '^ '] . / ^, \,&. ) ' ^,

Sii
Ae^^,
dus loquitnr. 6tos indoftc diflcrunc. Contraria fecundum Ariitotelem ex quibus intcr fe fex modis implicantur quatuor tantum contrarictatcm tHicmnr. Contraria autcm dicuntur, qux nuilcum in:
(!..
ficri
poteil.
luter hidoclos CoryDicitur dc m-, qui interindo-
In area latitas. Dicitur nequeunt.
"
aviUge^.x.a.
ts^toi' o/)/â-
</;]^
ter
fcfe diftant
aiitcni
fi
velj
qux
illc,
fe
muruo
toliunr.
Hoc
dicatur,
ciTc.
qui ab his argupotcil",
mcnta
ducit, dcmonilrare
non
uni;m
70
7''
7^
);\^,
itij-xyo^.
)^,gc^. c^
e9i Js
5 ,
;w5,v
T<if
':3
/..
1
^>'/.
(Jlefara.
^^^-idem fragmcntum
PoiTunt cnim multa multum inter fe diilantia llimi, eaque in eopallidum ab dem gcncrc. Nani flavum albo multum diilant. Quinctiam album tollunt, Sc hoc illa. PuiTunt cnim nuiltum inter
uni contrarium
&
ny yaî-^/j<r.]
l,
Siipra
li.ifta
habcs, lcgiuir
LZ <<7. quoii magis plicct. 2 To âffv C.U.] Pcntamctcr hic ell pars Epigrammatis, quud cx coil. MS. Anthologix incdits integrum pullici jt-
-/
I.
ris fcciaius
5
'
;^'< <',5
v.
fupra v. 'AjilxjCTi.
legirur iupra
4
j-
'ApîiKij Lib.
,
iin
5p5 tvT@- Tu
fum.
ijoi^f.]
,
-'
Thucydidis ad
lib. 1.
cap. cxx.
eadenique lcguntur fupra v.
otT(^ Tt ^TTgji]
:
S^ holialla
Thucydidis reilius,
quam
lecticnctn
in vcriionc fccutus
Frasmentum hocauiius
ut Pearlbnius cti^m obfervavcrat.
AeA-^-AxL'] Topicori<m\\h.u. pag. 199. Edit. Sylburg. 7 Qieu-nx. (nf^Tsrfsxnw ft d>lr,ubi Phi.olophus fic inquit: 'F.s-ri Ji
pag. 15.
'!.}-!<^.
i,'f
>,.] H; funiptafuntcxSeho-
locum Suidam
rclpcxiilc m.inifcftum
cft.
Zzzz
Oli
,
3îur./jîii
,
fc diftantia,
.
''.
^'
Nam
.
in
'EvxcutAA.
&
in divcrfis
diftant.
uno duo
generibus fumi. Tort.

tibi.
Adveribr
[Quafi dicas, intempeftivitas.l
'EvarrsgeiWc&^. Infixifle.
[Innjxum
efle.]
v'7rc^.
cuillr.
[InfixuscH. Innixus
efl:.]
In-
^'' .-/ ,-^-^ ] "869 ^. ^.

rlu)
xs.'(9i'7r jy>!v
^
S'<iiJ)>aiv
iu^j-zsfOiK.TiXv
,
'.
'Ae^-
y7na,^]c/J0i. Imprimentes. Exprimentes. Tremis mollitiem cinadiam fiiam in te iibllcrget. Ariftophanes. Prcmis cnim ut cinardus a Comicis carpeba-
v7cp^ô(J|
&
tiir.
.'''^.
êSioi
iyxvroTtf:'^.
abftergic
^^
& "^ . ,
TvJ
'fhyuois,
, 'Z^ --. (}
eiV
^.
m
belli,
-^''/^.
In aliquam rcm
[fordesj
Alligantes.
Rates aiitem firma-
res
bant rudentibus terra protenjis, ad arboripa natas alligatis) iit codem in loco
&
hnmota Jlarent.
"Evx^..
Spolia.
"<.
*
efaigsifj
/!*.
ffajUctlt,
^'.
'/.
î eg;3
Jt
'EvcLfyk. <pxyi^k-
''./^<.
XTi-
' ^. ^. /^, , . . ^. .
1^ QQc
..
', .
C01X,
[In Epigrammatc
:1
Mofi
Ipolia
^giv era^,
quafi
Jed chorearum
Ipolia^ quibus tba-
lnmum
7ttipt'iakm ornatis.
Et hx\^Wy
detrahcre.
ctgxge
>iai
/toiiia.,
. -.
atM>/igo9"ctj
-TBSi-
'^'^' '^'^-
"^^^
'^
"Eyot^^c. Proprie fic vocantur, quxcunquc corpori apta iiintj ut lorica, galea, ciEtera. Perilepticcvcro arcus ctiam vocantur 'eVx^.
&
>(
Xiv/MTDi KXi
/iia.
Vcrborum
vcro,
evidentia
vis
tas.
'Evipyrix
verborum
& perfpicui& efficacitas.
',. Evidcns.
Perfpicuus. Manifeilus.
Articulate.
Accurate.
Concinnum. Aptum. Concen-
-.1
-.
]". '')
yy,
. .
'.
îj
;^,i;ga.
.1
;.
(^bco-Jvi^.
*/.
5,
y.
.
J'e,
tum habens. xri In urbc. "-. Nonus.

Ji,
ivl?,
Afpiratur.
..1
Si
/ ^*
cnim] ab
li^.
Jlio
u:,us.
'EvaJ-.
Nonus:
cum
tenui fpiritu noratur.
hux.^.
/.
intueor.
fcribuntur.
Sc nona) per uniSed wix, per duplex y,
[Deducitur
&
Dativo jungitur. Intentis ocuignis alicui impertiri.
lis
Xu-TCO/j^j^ ] ^xvoi,
^-;
rov
S'i')^<^^pxi,
7viigUTco.i,
th
^(]^ . '
'7n\i\v)i'ni
vsff"*
'.
goTTT/iov
,.
Ka.1 xhjii,
,
,
Ttt/gjs
i'(shh'vcij.
/3@~
Je tov xivSiwov,
-Trog
J'4
-ns
'EvxiiM.
Uiuni
[Ac-
te
Ti^Tov
cendere.]
Polybius: Si
qms
vero fuperjles
'izfei
/j^jj,
iU To pi^fa T^J cpoL^vTOv
'?' '
^
tin
crxcv
^ ^'
î
-Tnlt
'&/
mortem 7ion oppetnlfet-, fed ex prtelio fugijfety ^êum ne quis nrbe reciperet, nec nfum igms eidem impertireiur. Huic intcrdiô addidertint îyas (^ mprecationes, tum otmiium, tiim maxime Epiroiarum gratia-, nc quis que7iquameo-
;(\
&/^
, ,',
Ty
Vicrtv
'
Jî^JOts iigygyio^
hxwjiojj,
SiiauSvi o!,ig@-
ro
y.cayOTo-f%v,
riazv
!/
--., 5TcS TwtA.
' -
rmn, qtii fugijjent, fin?s fuos
mtrare pateretur.
adeimteSi facris
- Ec
/Elianus: Si qiiajido pnblica lnes graffare'

facri fcriba
tiir)
fanum
cjiis
ex ara ejiis ignem acccndebatit^ rogifqtie palfirn pcr urbem exckatis, aeris peIneni {mirtim (tifernm fwiorern fcdabmit ,
rite peraciis,
&
diclu ) igue exjitnguebant.

iiZffisi,
Etitcrum: Cal
1 'Eis/*ofJ77tf rif '/0,1? Ti* iJf t,f .] Hic fumpta funt cx Ariftoph. n/ pag. 41 . (294. EU. Baf. f.) lcd ubi reftius lic
legitur
Vidc
5
iarcinavit Suidat ex Polyb.
/
ibi
^cWw
Scholialbm.
ii
^^
.^'.- '.
^tAW
lib.
compiilus, qiio Fhnnibal dephantet ti iplum Polybium. Locus hic in prioribus EJitt. dxf.a ;.] /3i" ero 4 coiruptiilinnis i-ll, qucm cx Antholog. lib. vr. cap. xxv. Epigr.xv. ua.ie euin Suidos dcpro:iiplit ((juod Sc 3 Porto obfervatum Fuerat) cmcndavi. Sic autcni h lii:nr piiores EJitt. '<3? cm ctoTnxi,
five
pons ex
rr.tibus
Rho.lanum
flaviuin trjjecit.
',
toj
^^ .] Fragmentum
iir.
hoc ccn-
f Ei ?nin
^,. vem
tOTS-.J
Vidc intra
V.
cap. xlvi.
^,
ubi locushic
ubi
delcribitur
Aliani audior lcgitur.
aljis'
73S
.1
aSf\x
a.'7fiwi''/rs%
kvAL<>)(ûuricLi
'
Cv.civcivnv cl-jtJ',
yxaaimv
<^\'^^9^^
yoL.
. / , ^ ' :'
Jô.u-Voi?.
> ^,
'TTVôs tvxiiiiv
,
*
lixenus Athenienfis ob caltimniandi ftudiiim has impudentne "" imptetatis fupiscnas dcdity ut in iirbe omnilnis cum egeflate con-
$^&
L'^f>
fliSianst itcmque \a commercio reliquoriim honnnum^ excltijus fame penrst , nemine nec acjîiceiiecignis ufmn ei unpertiente, qu omnibus praberi folent-, qut ea ctipiunt petunt.
'EvouJuY.
^^
VXOli.
h-
Ad
templa iupplicarc. * * * *
&
,^
TOi
.4 ','^',,.
oiyi)
^^ta.
-',.
vocanc.
)OM;Aâ'5t yjt-
'. '^ ^/^^3. "-,. ^)?
'Ei'ct{;Aic3'ZtCaf.
/.'^. 3;. '/^,

Aiel 7^\
<i'5
v>j-
,
CIF.
'^. "^^- '^. ^8 5^^ 1.

e^
eai//v)ja.i',3
.
.
' ^.
325 8v,
'' ^-,^) ''/,

op;Ua5
eor/,ev,
-^^,
)$
^-
. .
*
y^-/Jy,jiSjuoi
Paulo ante commemoratum > vel Quod adhuc in aunbus noilris refonat. Pifides Semper enim, ut par eji-, calamitatest recentibus irritata molefliisy imfetiim pariunt omnibus fortiorem confiliis.
audituni.
:
^^. ".
.
evot/Aeiv.
Alii verQ
.,
Farina vino
&
oleo macera-
fimplicitcr farinam
Inhabitari.
Inhabitatio.
^3^^
Ab
.
'v
Hybernos
fluvios, vcl torrentes.
'EvooWc^tt/ Incendere. Accendcre.

'EvoJoTâ'^. Principia.
Scintulas, five reli-
evoujaxjudpoi,
Cj)))-
ei
y^Xai. AiAiavss
quias ignis. Fomites. Igniculos. Irntamcnta. Et quofdam doîrin qtiafi ignicidos ab eo accendenteSi poflea eam \yita rnonbus\ bene
"
& reê tmitati funt. !" Y^
Sic yF.lianus inquic.
gientes.
^,
T8T6t)
) , ',2 ^^
ei'
77
6
';vA^j7di'@>'
^', 3^);;,
i>Sjiiv.
8-
'',
^^//^^.
^"
(
T8
'oi.com
ev
-/.e-
faugo'/.
jid Hlam enim confuIn hujulrnodi [loquendi gencribus] conftruclio ad primitivum femper refertur. Id autcm [in ifto loco] eft i. e. tegmen. Pone igitur, ll vis malculinum, foemininum, &; ncutrum genus, fempcr co redibis. Huic fimile eil& illud: Virjfjt-ra.ip.
;,
'.
'Avltipat',
-/^!.
/^*''
,
^.
gampotenti pojlidcntes cruce. Dicendum enim

eit d^
/i uc conftrudioreferaruradiaugsi.
>5(54.
gerunt.
finderetnr.
Injecerunt. Immilerunu. JmpeCnneos in quercum impegerunt,ut dif-
/3^7.'
:^.
Antiphon pofuit pro breviter>
funimacim, in lumma.
ai)\,nct.
7^'
^..
,;:^(
\'7 T^/f
^
'
6:<.@
Dlg^
'
^^
turbatis. In a^-jAvia. In rcbus dubiis Carcinus vel honores rebus turbatis dubiis
&
&
':^,'7<|
-^-
adeptus
pris,
Dicitur dc hoininibus contemeft. quiin perturbato civkatis (tatu honore
'Er/iflovm.
7?
'^ ^,, -'' -^.

>
"
^/ 7);1).
''^'
digni cenfentur. 'Ev>iiToW Accedcntium. Vicinorum.

'Ev
'Ev
yvi
-.
In terra paiiperem^quam in mari

In lcnio pingui.
y/lget
divitem
effe
&.
f 6
7
y!:g{
-.
pr^Jtat.
Id eft, in
annoia lenedute.
'?- "a5>)] Hifloria, ad quam fragmentum hoc rcFc1 rendumcft, exdat apud Xenophontcmi/i/Zsr. 0>ir. lib. i. in finc. 1 /.<(^7>" IJcni licCjllixeno traditXcnophonloco laudlto: Kai|fv- ii y.x-nXjav,
" - (>]
.
^ ?(
(',
> .] Eidcm
Iiabet
Quid
lioc? Rcftius 8c clarius
Etymologui. Etymologus:
cl
Tlf^gUiUi,
irxf^^
nim
5
--
Tnltrut,
>,ij,j
7.
&
Clterum
addita una vocula legenaum putem,
"-^
'E(<î
conflrudtio
&
-n
, ^Sic efus
hic
apud Suidani
^
^";]
>-.gt(p.J
Articulum hunc priores

iiiJe
iitt.
cum
prx-
ccdcntilius nialc
conncaunt, qucm
icpjrandum e{k
&: len-
'iinjutu'
&
8
lerics
fcnH:s planior eric.
literarum claniant. Ex Harpocratiunc.

Parii:
it yjtrursTy]
Wolfius
Portus legcndum conjiciunt.
9 ntg^^'7i.] Sic MSS. lo 'Evyifnvut}

eft.
At piiorcs Editt.
mAe
^&-
<r<j?
^/^^.]
efl,
ysi'U!i7t:
qLod non
difplicct,
Fragmrntum hoc propter brcvitatem
Potius lyjiTimH
quod loco fuo rcddendum
obfcurum
cujus pioinde verfionem confulto prxtermifi.
736
^.
^^^
^\ il;^9ô-w
' ^,.
]
vvy.TOS
t^v
^-.
Tta.-
In cavitatibus. [In Epigram. matc:j Sahet Euripides, qui in pullatisTie' ria 'Vallibtisfepultus-, perpetuam noiem dormis.
yuotAoiOT.
'
'Ev<5V,TV3,o@-.
Xex-V
"5^-1/4(>"
cles Trachiniis
iyifccians.
Conviciis-infeftans. SophoInfelix conniibium convitits
'AvJVoyA>;5
'7'').
bclli crcattir.
7^'
^;:(
^/-
/",.(35
-^?.
ku
-ri
îiV- ^^
coi 71,-
f^
-^'^
tbTs
(Jê
e-JTicnv ic
,.
"
"^
In feditione vel Androcks dnx Provcrbium, quod dicitur de hominibus contcmptis, qui in turbato rerum itatu honorcs aliquos confequuntur. Huic proverbio llmile & illud: In rebiis turbatis 0 dnbiis-, vel Carchms honores confecutiis ejl. t, Inter indocios Corydus loquitiir. Inferior. Semper aiitem miniis
'/ h\ t\')QT.
^-.
&
epâipev,
e'J-
praltabat-,
quam
res poftularet.
fcripjit,
1
âre
& in
-nAecnsfyoi' ';^-!'^,
carminibus, qiia
fublimes qiiidem
"
non mitem verfimm efficaces Jententias gantiam quts dcprehendat.

''vci5(5o.
ele-
Txj\
01
avcAox-TToS^TO^
/^;
i )
eoxd/va.
A6(vii.
eo-Trsgct
'
'
-^'
^-- >^5.
)]^9->;5
.
/
Tnvici^
Undecimviri. Magiftratiis Athenis, cujus curx commifll crant capitis damnati in carcere: ad quem etiam adducebantur fures
&
plagiarii.
tJ
;(;
'îhyij.i\\\a.!,.
Feftum
Sc
folcnncm diem
celcbrantes.
a-
gentes.
Decimum dicm una
De-
'EvJ\Ae;jô7ôi.
) ^^'
ij<^
*ne^V/^<"i'
/ <''5'
).
'-
molthencs
in oratione contra
Theocrinem.
/>>
'urfCui'
>cstî-
y^
'7'5 'E/2gaioi5
^/A(f^v
'.
. /.^,
6
;^?.
-^cSe*
e-n
)2. '^^^. '^,'.
Continuatio. Alfiduitas.Confacrificium. Hebra:is quoticrat cnim mos & mane &: vcfpcri dic Deo racnficium faccre. f Ciim perpetuo cum mala paupertate conjliciandiim ipfis ejfety ejns vitanda cauja Byzantinm fe contulerunt Contincntcr. Ailidue.
'Y.vhXtyiqjJA.
fuetum
&
quotidianum
&
^;^?.
kyôxaixîU^.
Ounsv
^;|
7^.
'<
^ ^*| '^'
'^.
'^
.
yi
-^
n/xTv
-^,
'Ei/iîâcOxtf.
^' <3): non effe de fcederibus agcndum-) diim atmcis diUis tllormn-, qiii 'ipyc <^)*
rent,
'Evi^fîct.
iiDvJi.
Accipcrc.Audirc. \T)ixcrunt^ nec aufcultanhofliim patra-
Dcxtra. Faiilla. Prxclara.

Uciliter.
Opportune.
,
Ariilo-
: :?,\]/
'TCijLV
phanes
Reîe
faciens periit
&
tempore
SiovL
^,
^].
Reip. opportuno-, prhijqunm tntritum tiobisinfunderet. Id ert, pnurquam civicatem noftram turbarer.
'^/.
Diilichum hoc lcgitur Anthol. Xrf< moiiuit. cap. XXV. Epigr. xxx. ut Portus ctiam Portus oblervavit. 1 <>?'5|.<..'<5 P3g.?5-9 ut
I
Accipcrc. Obtempcrare.
fed i^hr'.a.o<.'^.
Perqu
/'.
lib.
ni.
hodie
exftjnt in orat. contra

-ic,
,--- hni dil

Aiî
',.] Frngmcntum
hocdcpromplitSui-
^
fius
*&,
En
ipfi verba oratoris,

Oil -^
Theocnncm,
pag. 5-15.
iiy.xipte/ >^^
/'^'^
sA;5f*5
"'"/
<Pct(n<-otisH
dis cxDamalcio de Viti Ilidori Philolbphi.iit patct cx Photio.npud qucm iii E\-cerptis ex illo fcriptore p-g. 1040. Iiic ipie locus uuSic autem penc kgitur, ut a Pcarfonio obfervatuni fuit.
|
^y
'
f
cem
Photius.
c;j~t'i-if-
(^-)
-',
,'
hunc locum
^(i.
e in Pocti-
SlC CC apuu Sui::' a dam fcribciidam patcm. Scholiada Ariflophanis ad 'aV'? 4 "Ehxa. 7^zi tuf '^-,^"Ethxx. hhfd^'>si isTSi Veffas p2g. flo. 'fEvhy.x ', y. i[i,i>Xe-/S>(xi^
'^*
77
i?V
)/^<
ci
dihxinitiiiitii
^.] ; >' '^ ^./^
y.x^jZAct u'imp>-
^ '
Ex Harpacrationc.
- 1><
>'
Hgrcgic Etymologus ex Lcxico Rhetorico; "Ef-
? extremss invifacra habere comi/iania. To roitsiza7i^3i,- in loco lioc Demofthenis accipio de cclcoratione decimi a nativitate infantum diei, quo veteres convocatis arnicis noaiiiia cis imponcrc, 8c convivia Iblenniter agitare rolebint. i^x<mj, & v. Vide NoRnim lupra v. morc hoc vctcrum dilucide agitur. 'EfJi(M,Aoi^, "'' 6 ^7'^&,'] Sic habent MSS. Parif. Priorcs vetoEditt.ciiofprohris nfficcre
:
ggefl^ l.irîtwn s: atqne aliqu.indo convut.xri i/iter fe,
Neque cinm raro viJiflii eoi in foro frifeferre inimicitus: prtvatim autem coUuilere,partirique
iic
^ .^^
j^
:^){94 Wol-
reddit:
pmilo
Jtcs fcflos
agitcire,
&
/;
'-^'-
'^:
i]uod
Hi crgo Undecimviri apiul Athcnicuies limiks crait Triuraviris capitalibus apud Romanos. Vidc cciam iiiira v.
(eti^-Sof.
j
loco
illo
7 "eJo?
>
iii.
minus plicet. rJ iJ V""] Hsc funt verba Divi Chryfoilo<yvh?.(;c-'i
mi Homil.
in
S n^fi(înv
advcrlus JviJ. pag. 419. Fr.igmciitiim hoc cxliat

led ubi pro
Hiflir. Arc. cap. vi.
,'^,
9
Ji
;(<?
habet.
apudProcopium
rcilius legitur
quod
ibi
advcrbii
vim
Notanduni autem
eil
i-V; "?.]
Et lioc frjgmcntum legiturapud
Dcmailheiiis, aJ
qucm
Hirpocratio hic rcfpcxiti nonlcgi
Procopium.
-- .<5
78
5
'
'
'e,5o77.er,QjTi
iui-)^,^^.
KolI
rigss
kvxÂx^m,
xclI
5 ^^^ ^^^/ -'?

BAiiraeâ
"vlis^^
3eic-
/8
737
eoi inani fpe pafcebat^ fineyis eos Bellifarii diîis aufcultare.
llle
fiiaderi.
non
fw^^^
^'^^ q^âm divina
& oraculami'
&
f Et
'..
tA
^wi,
,
\
,
'Eviîxv-jVeif
?'-;/?756
'^
'
^ .
^
'
tj
^/hh[ya.-
'Eyjeijci-y^.
'EyJêixvwoa
diccbant accuiare
X-iA
\
>
t5
~
I
jc*TiPg^.-ai.
'Icira^^
'^,'
'
noMaJv^'
^'fr
c,
^V THi :.,-='.
xas
'^
-^ r
of
CA
^ ^ ^
d
)
ad magiftratumdeferre eum, qui Remp. mab fidc adminiftravcrac. Et ^;/|=/, accu^'''^'^ Jolephus: Mnltos inyioccyites ob domejf^â odia
&
pnvatas immicitias eum
accti-
<).
'6n<p!/fTOv
y;^^^ {dkebant.^
SOTg^-ilircij
'j^'
-vLtot
evJ^^TO^ y^3(5.T-
'^^:^. Accufatorcs. Dclatorcs. Calumniatores.
TM Kvg, x)).
cT^/MâvTOt',
Laceratur
i'exant.
cabwmiatoribiis
^?//'
'Eyiîx.T.;.
^\
Cyrenam male
^^
rito
';'.
m1i
Dclatores. Calumniatorcs. Hi eranc in Afia. Ne finas nos effe pjradam calumniatonim delatorunii qui funt commii-
'^).
&
7ies totiiis
provincia pefles. '.^. Indigere. Dcficerc
<^,
"^.
lar.
T^'
ûa..
'^.
^h
TO;?,
i *
Sl
, >i
terat.
Aftio contra illos qui Reip. aliquid debentes j ad populum verba faciunr a^ il y.cti hiSimv%. Qi?i enim Reip. debebar, ei nec in concione P^P^^ ^^'"'^^ ^^^^''C' "^^ "^,^ '^""'" ^'"Pcal I-tA T^/f 'c'^8 ih<^ bire licebat. Et quamvis debitor aliquis a:^ d^b. rarii magiftratum gereret, accufari tamen poctiam inilituta erat contra exulcs , qui locum aliquem iplls interdidura
' {,
^',)
JcJ^
7^
^.,
' '' \ % ,
^J'
'^7)..,
mina objeda refpondic.

purgatio.
'^
m
DceiTc.
Et %~
ad
cri-
Indigentia. Dcfeftus.
Illij
qui
i"c
defendit
EtevJîiîs,
&
defeniio,
^fî^^gtii'
>;
".
^^-
,/
^,
j.
"^
ft>)
'
ei-
reverii cflent.
Ixv Tii
".
/
f.LO(Tta>,
7^.^35,
' ^
',
tJ <'Chxti"^tuA.t^-v.
.
.{ ^,^
/?^ '
:,'5;
?
hhlyjvmv
^ >
^hAoVV@"7^/
'
y>^jf^!V
v:7ciiij
ev
oiov
^) . V .{
'/^
)>;
t:S
^,.
,^-^.
TiieAibiDxeTas
'
" ^^ tcTs
a,-
- & cinxdus comitiis intereiTer, & in concione

populi verba faceret.
Prasterea
ationis.] Si quis infaaut pecuniam aliquam a;rario tlebens, quam non perfolverar, magiitratum capeilerer} vel lus dicercc, eum quivis civium lege permitcentc acciuare poterat: nec non illum, qui alionibus locis lege interdiftis non abftinerct i veluc fi impudicus
"li^
".
[Nomen
notatus,
&
eum, qui
illis,
de mortuis detrahebat.
Deindc vero
quihorum criminu
judices
xii
alicujus convidli fuiflent
modum
illi,
"EvSeiî;.
poenx vel mulla:ftacuebant. Genus judicii publici cui obno,
eranc
qui
locis vcl aftionibus a lege
interdiftis
<?)>)'@>.
non
abilinuilfent.
Deniofthenes
'Evhxii. iVi^. 2/-3^6</2.
xxuyit@>.
,
305.
i|5i '><.
/'
in oratione contra AriftoRitonem.
"/.( '^
oTi
1?^7
^^^^^, 0Jx^^P.a,'t
..' ^.
^,' '^^t
2^
mate
:
Ineft.
Immoratur.
delinior,
Epigram-
Oculis folis
quibus blanda
fpes inefl. ndianus.
Ec
eVhig^
eV:^/^,
Et
apud Homerum , memcndiana, * * * * *
'Ey2i/^-.aMa.Accufativojungitur.Criminor.
1
-!)!..'>/ ''.;?
>>
Ex
Scholiarta Ariuophanis ad E-
tcxtui
accommodavimus.
Aij5Si
ViJc nos fupra ad
v.
qnit. p.ig.
Ou
tcrat:
Il!i
eiiim qiii
>//
' <65
ubi (.juxdam habes ad illuftrationcm loci hujus facientia.
sV." Portus
er.i:,
t>h%m debebat, nuilo iniruni pro
To
--,
3
-,
modo coiicionxri legendum cfli;
> qui Reip. aliquam fecunUfumExiftimabat ^,: ijuo cuinratio

licehat.
iii
locum hunc
m.a!efic vcr'
4
y
"Eti
;><'(4',
ni-
tugit.
tum
,.
</i?
&
infra
J^-
Leg. Att. pag.
cnini rccle ic habct,
&
fcnfus totius !oci

Kji? poil
cft is.
qucm
ia vciiionc cxprcirmuis.
To liTaic/iKcm
tty.]
Hic
iirs
VOCCm
HT<je<f!)ii.oJti
qui,
repetendum cll diT.rtxi.iî,: quoii Portus non ininiadvertens, in Nos igitur, uti loco hoc intcrpretindo a vcro fcnfu aberravcr^t. Grxco palTim, ita & hic vcrfionsm Latinatn cmendavimus
,
'tf.
Vcrfum hutlC u,i(fii,^TZD relifenfus cjus mihi oMcurus ciV, nec unde eum deprompferit Suidas nunc mcniini. Portus cum fic reddideraf. Trn Sed quid qiiidem orientdiHm txpanduntnr meridtam cirrniorum.
jS
6 Tict^ 7 Teâr
,]
quoniam
:'
&
'..]
OdylT.
^
v.
tTmff
-.]
Vidc Suidam fupra

</<
Peti.
Petitum
..
^t:ic. pag. j-oi.
Ex Harpocratione.
V.
Vide etiam
5-14. fi f.
4.
avajr.]
boc?
Tom
I.
aaaa
'Ev2/^-
758
^.^'
@^
'^
'Ev^^^yc^M/iijî^X.
In medio aere natantcs.
@^
'7a^Yi^-6.
tfz
[Voccmhanc Anitophancs finxit, utirrideret prolixa &] compolita vocabula Dithyrambicorum poetarum Vlde in V.
'EvjiJ^Tjî-ûji
:
-^^):.'-.
'-Tiix.
qualis erat lon Chius.
Pcr aliquot dies in ur-
'.
5^'..
) 5 ^,,
"Evh-MV. ^-/,,
7!5
'^'..
*
'
. \
y
/.
itt^
bc morari.
2\^/,.
.
e.
Manfio. Commoratio.
Juftc
&
merito.
tj
feov.
/5^/-
,.
h
7^'
>6{-
"Eyhzo'j.
Poena dignum.
thridates enim
cnm
ReX) [tum
"Eu\rx.
rcas,
i.
& in
aliis
Vcl, juftum. rebus jujtns erat
his^
&c.]
fic
.?, evTi^c
iySo
Inteftina:
didta,
quod
intra
^<\.
[.'.^.
judp
.> / honorem
culis
Bipujilo L
fibras contineantur.
Aiooeiois 'Hg.
qui in HerDies feftus a Diomenlibus cclcbrabatur.

,
tiii-.
"
OiyTTB
eVil# ' tm,
"/-.
piis
Meridianus. îamdin igitur temmeridiannm erat^ tellus calebat tatn
&
diu vitro clarius erat ccelnm fplendidnm. ["Hvo^f/
y.^^^
^^.
ay.climi.
'^^^.
lyiyavi
,
iViTb^^'
? ^5.
{
^
'^
>?
;
, , (
Sî
enim
hic
idem
valcc
quodj
,?^]?,
i.
e.
.'îi,
fplcndidus.
'EvJc^v@-. In rccciTii latens. Obfcurus. Occultus. Damafcius yldco autem occiiltusi

:
-^.
yiyo/^jov.
taciturnus fitit in iis^quce occiiltare fiatiierati nt ne matri quidera interroganti diceret,

CT"
quonam
^'EvSo^x
iret.
'
:
"fJb?a. Probabilia.
Ariiloteles
air,
fyllo-
giimum dialefticum
eiTe illum,
qui ex pro-
eivoj
-, ' , ', , ^^ .
Cll^-Xi)dix.ls 7'iVi^
^''- -^,
yi
^ ^^
?^'
,
babilibus conficiatur. ProbabiHa veroilinc ea,
cx quibus ryllogifmus dialcfticus conftat

cil,
hoc
vel
>
qus probantur omnibus,

fapiencibusj
vcl plerifque,
>)
vel
&
his,
vel
omnibus,
6>;
;;);
Jbx.y/^.
^;
-zjfaTct,
/^,
CwUu.
y^
?,
-7015
cnv,
li^ }^^;?
^
/^'^
795, *3, ).
V)
,. ,
}75
cLUT^v.
, , _ ^
3
aigeTci'
;',
^'
) tdis
--
eiVcqj
>)',
Je
;;^7ci'j
plcnlque, vel clarillimis & celeberrimis. Principeni autem locum meiico tcnent illa , qux omnibusj vel pleriique probantur. Ac omnibus quidem, ut id, quod eit cxpetendum,
feniu ac aflclu loquuntur, fed caufx ierviunt: Jta fe rem habcre fatis dcclaranc iplij dum illud, ca expetunt. Hujufmodi ctiam c(l bonum prodenc; &, parcntcs honorandos
diciinc,
Q^^-YM/âi Xtyy-
75<9.].|. (UagTugyoi
)5 '
^Vi5
'.
efiebonum; Qui enim fecus
fûiicatcm,
divitias,
3.
non ex animi
&
//cu*,
^HîTw
'
Buf.
'
/,
.)
a;
,
<-5
cp^<jn,<ni
^)^?,
hôâ
-'
"^^
'<'
-^ ^,
aigeTWTcgjtv
&
^%' ')-
efle.
Pleriique vero, prudcntiam opibusefaiir,
iepotiorerrii
aniinam
cilc
corporeprx:
etigiTlio
^.
i'g);,aVa.
di
^
ftantiorcm ; 6f, Deuni cfTe. Sapicncibus uc Platoni, aiumam cflc immortalem
&:
Ta-
2^^<
^\
Ariiloccli,
coclum
cfle.
cllc
quintum corpusj &,

hi
;^?,
tjJ' 6^<5^65
C^''^
>*^ '"'^
felicitatem virtutc paran, i< virtutcm perle
cxpetcndam
Quoniam enim
ob
*|3.{).]
Ariilophancs Pacc pag. OS7. (466. EJ.
/^*
c*2|<f!e^tti^>i)jî7ii;
"^
>;.
Porto malirn
Huc
io^ci^
forte Harpo^ratio rcrpcxcrit.
Vidc etiam fupra
v. Aiifeix.
Vidc
2
^]
ibi
Scholiaftam.
Cum
c-iw'jfTis<i.
3 "Eii>tJ
interpretatur d'^y^/j!vj tJ fivc fcllijni HercuHs, ut hicSuidas: icd limpliciter dicit, KAuo. 'r-zic<i'iK y.xrn Ke-: fignificare nimirura volciis, apud Diomenfcs tuiiTc tcmplum Hcrculis, (id cnim notat vox
. non
j:>.5;
(5
Vide Scholiaftam Homcri aj II. -^. v. 806. 'HjjiiA.j Ex Harpocratione: fed ijiii
ef y/u/aVi Totus hic locus negligenter admodum cxcerptus Aphrod. in Topic.j, pag. 12. uudc fenfuni ejus iuppleliis & integrum reilitues.
eil e.x Alc.v.
^,,,^
d
'Hinieft
6 01 ii
iii|i
>
^^^'-
mutilus, ied etiam turhatus 2c conFuius, cx Alexandro Ap.hrod. petc.

7
^]
iiinc,
Locus hic non folum

cujus coireftionetn
ut apud .Ale.xan-
niwTrTX
mf^T-]
î ivh%ot
Scribe Tnf^zrTst
-n <ni;iji>
cjiic
non vcrofelluni Hcrculis: aixens) cjulmentioncm ficri apud Hypcridcm contra Cononcm. Dcindc VCTO fubjur.git, ci /*<> a^^/^r.i tJ ,',noil lunt rctereiida ad ca qux pr.tccdunt, ut Suidas pucavit; fcd iimplicitcr figiiificant, icfti in honoliuisT. yjti
0.'
^^/,,^
(^';
'^>.
,(4
8
]
drum Aphrodilicnfcm.
Hxc
>;6.
tJs<
a{ay-
mutilata
qux apud Alexantuuni
qux
rcm
lU-rculis
ncm
faccre:
apud Diomenfcs celebrati ctiam Comicos mentioquod vcrum elTc vcl cx Ariftoplianc patet. Is cnini
(ijo. Ed. Baf. P.)
fefti iilius his
mRanii^. 1+3.
vcrbis memiiiii:
îu), ?
/^
aflil
^jifu.itrs.f.
Hmc
SuiJas iupplc-nJiis
eft.
ivJbâ
'^
Bis.
oiXriJyi)
tJÎ
,"
-
hSbyc^ -^ T^ ""
,
^^, ';
ri^
/,1
"^
739
.>;-
"
,w .^ t h.Jb^cc
-TrXU^r
^. ^ ,-, ^mSm ^,
TaJ^
',
\
^
,
w
/ ~ ^
-^
T=t
.
,
y;^
^\ -// .-C*^/'^ ,\ -,^ ^.
t8'
pientiam clari fiint, ideo etiamdidaiilaprobabilia habcntur. Diffcrt autcm probabile

a vcro, non quod fit iiliiimffunt cnimqua:oam, qu;r lunt eadcm &: probabilia & vera)
^v.j
^,
yr
-,
^^^j
j^^j^^j^ g^
uyiii^/
'/ ^^)/
,
uvxf.
a'ti^f^cc5
olor
j-um ccnfcatur.
ciintur ca
,
''.,
,
r
qux
opinione hominum veSimpliciter probabuia dif fccuiidum omnium vcl pletalia cenler.cur:
rorumqucopinioncm
"'j^ten^
Ws
X
evJ^^ci avic)c6.VVa.
J'
l^
ur, id-
expetcndam. Definite veroproahcu|us

&: clari
<K
Qpp
/
.,
_spr
'
'^
^cii
A?7o,aV '<ct^<îy
Si
ct<h)?=t,
tbJ^ ntli
vxf
tIw
-^
87i
,
ev<ib'|8
TM
d'? <J)i'g5
7:',
a.JoivoLlor
,?
r@-
So^^.
eVJ^for,
'
Ti
nionibusrepuwnant. Improbabiliaverofecun^ dum quid, dicuntur ea, qux cum opimonc / ^ V , V ^î^ ^^T.8i, hrxs T8i uv=ci Ttii ci.^-y.s, ^j^^^ alicujus viri pugnant: veluti, animam rS non eflc immortalcm. Id enim opinioni 's^< ^ eTTzcn? oTov Platonis rcpugnat. At nequc probabilene; eTia( improbabile efl: que problema illud, de quo )\ er/jq. viri clari in neutram partem fentiunt: ur, impares vel pares elTe ftellas, ve! pilos capitis. Aut, dc quo viri dofti in utramque partem opinantur: ut, iniinituin cfle, auc non efle: aut, virtuceseflblcienciaS} aucnonefle.
,;^-^
^
!v?:'>,
.
y,
/.
, ) ) ^,
>i
fvibiTti
'
^^ ^
/0
ei^
(v/
babilia, qua: probati

ris
audo-
'^'^
^
>7
'6'
^,-
I
lententix confcntanca lunt, vclutiPIatonjg^ vel Anilotelis, vel Galeni. Improbabilia vero, &c quidcm fimpliciter talia, dicuntur
ca,
qux
probabilibus oppofica funt:
qualia
1""^ ea,
qux omiiium
vel
plurimorum opi-
^^ î
-.
.
'yibcn,aoi'.
Oi
Ja Ji
\\
!"
'-')'g'^'3i
vJb-
'Evhmyuiv.
Signum quod datur
alicujus rei
,'
evjiftoOtv.
'^'
J';
'EvJbJi.aoi'.
2^;\^>5
iivoq
^05, .'@^ evibcn.ui^

'EviSvccf.
"
--
aJvT.
incipiendx. Ce/enâ nmigibus Jigniim remigandi dederunt. llii mitem jigno dato omnes fimiil cum clamore remis incubuenmt. 'Evi~cai^^v. Motus & pnncipii caufa. TJdlmns lero ille novi cantiis erct praludium.
'EvJ^^vcq.
'^^^-
/s^^Jal'^.
Tradere. Prodere. Vel, cedere.
'.<{.
.. ^^ ^. -. . 'EvJyav/i5.
\. '^.
^^./.:.
.^
c/f.
'EvJyj.
Kc/Jiov
e^jj.
Qui
ccfllc.
tms
/^-
'vdb'aTJi'.
Definire. Prxfcribcre.
Imperare.
ipfis
TrajeBus lero tempns

fcripturum
'EvJ^cuy,{.
&
locum fe
pne^
ejje dixit.
^,.
!4/
'EvScixijoY.
'EvtTtieTotf /tai
". /
e^n
^,/^ 8 ^-
^
J
eT^ccf
). <..
'EvJJejoa
Efficax. Induiliius.
Ambigo. Dubito.
Ambiguum. Diibium.
illis
|tMi
nam.
De
x^^lyj.
grediuntur.
Induit pellcra leoniqui res magnas agtranllationem ab Hercule Per

Tito Aeoi/l
dicitur
duftam.
"E^jyJcos.
Accuratc.
Magna
cuni cura.
^^)/-"
V)
%^îukii.
e4g)iTct|
Q^^-
'
Toi
'
T^ 7>]
e^cSwcq
'EvJ^Jiv(|^ LVv.
;;^/'j.
Hoc proverbium
,
Endynuonis Jomnuni dordc ibninolentis diciamarit,
.
)
<rbâ7@-,
Kx\
t-n
yis^fiuhv, xal
tur
quod Somnus Endymionem

co dormirc
,
&
nunc etiam cum

'EvS\Ja).
& cum eo
'EvSiio.
, /^
^
^
1'ot5
('4.
evi~bvoq,
. ^.
^
^.]
c
efle dicatur.
e^c^~o^.
MevotvJV^
'Eyiho^SjJix.
hhio/idjjixv
,
,
6,
HlC
qua: cx
vsq,
&
6|,
Induo. Accufativo jungitur. 'EviCinduiiTc.
"Evi\>o.
Celeriter
:
nander Ephefio
'Eviô/.tVia.
ut & nos dicimus. Adero enim celeriter.

:
Me-
Supellex.
Omnem fupellediilem
ex adibus diripuerunt.
ii ahâ. omnia culpa librariorum in MSS. Parir. revocavi.
/;
V. fj. TO
liu)
iJ/t/îLi)
ic%itx-n>]
lib. IV.
cap. lxxii. fed

(? ></<;
prioribus Editt. omifla funt
tus hic
ubipro cvhioîa legitur cvhij^.liui. Por. quippe qui locum hunr fic vertif. TotamqniJem
Endyomeniam
[vafiariint,]
,(/^
r
î.] Vidc Scholiaftam Apollonii Rhodiiad
lib. IV.
priores Editt. in quibus ita legitur,

i&irof.
Sic melius MSS. Parif. quam jjc2^' utok Lcdtionem MStorum coaSrmant Diogenianus 2c Michael
uTtytf t stM-?i*/
'.^/
funt
Exilhmavit nimirutn -ri cvivatSfiia efli nomen proprium urbis vel verbis luperioribus inale atregionis: & deinde, vocem texuit; cura non lit part fragmenti Polybiani, fed interpretatio
vocis
ciAo/4î',
igitur 8c
' ftipeUecldem ey :?
in
citato
idibus dirifuerunt.
qua Polybius
âgmenro
ulus
eft.
Nos
Graeca didinximus.
ApoftoUus.
ne fuftulimus, ne forte
,'.]
*?
&
diftos errores
ex venioin er-
Porti incautum
Leaorem
4 Ti
.3 ci^/iaSloia*
Hsc
verba Polybii
rorem
inducerer.
Antequam autem
hinc abcuni
Leftorem mo'Eîvnx,.
Aaaaa
4-0
'EvSi)Toi!.
indumenca. Veftimenta. [In Epi-vos
grammace :] Indumenta hac o""

dit c'mcinnos.
fnfpen-
five mua:\^. Magiilratus prarteriti, Demollhencs in oracione dcfundi. fuo riere
'Evxt
"EvMth
contra Anilogitonem. '^^. Incolebat. Habitabac.

'Ey aiSeia.
Sub
dio. Palam. Apcrte.
"Eviaa@-. Cruentus. Sanguine plenus.

"Eyviaov.
Ennceum. Locus
ita
vocatus.
"/. incolebant. Habitabant.

'EFCtT-.
>3)05.
*..
' ,/.
Tgaffly cwev M"'<=^ "A>I
'Era@-. Lepus.
'EviJgcii'.
Spolia detrahere.
>
'Evctimu^'.
iJct/JVV
"Evaigei^ iWuAeueii'.
^^'];:^!9.5
^t y^t
Ordere. [In Epigrammnte ] Solus GracoSi [ ] ciim ab hofle caderentUT:, clypeo objetio defendijli, 6" ^d navcs gra-vem Tro janorum impetmn 'Evoig-iy. Spoliare. Abufive etiam dc feris Bnterficere.
:
.
:
Spoliare.
In-
-^, ^' ^^
Six^^:
St
^
'EnU
.
'âii
x^f-^y-oiv.
fMih Tca
ohi.
0ga.x.tx.55
l\
irji
'^&i
7. iixK^ (,
',
f^
tôm-
cxx Fcras interficere. cnim nulla habentanna, quibusipoliari poffint. Proprie vero de hominibus dicitur. 'Eyou(7i,u@-. Juftus. Bonus. Faiiftus. Uti~ natn in bormm incidam : non vcro in aliquem ex malis.
dicitur.
Homcrus
'
cSoi.
'EnU
V.]
NoA'cm
vero
prope Amphipolin.
"@-'.
&
Dativo iunsitur.
ica
vix.
Ihracia [Scribitur pcr duplex

in
Locus
per
unum
v.
Vcrin aliquo
appcllatus, qui
loco tranfigo.
'Rmxx^sm. Fons Athenis ante Callirrhoe vocabatur.

'Emxy^srjv.
Fons
erat Athcnis, a
duode-
cim
fiftulis ia;Si-ôiyîiy^
diCtus
qucm ThuPcrcufilr.
cydides
'Eve/3xAfcv.
'
^(.
Ji
xîV^ '^-ngo/ tSivv

aZjii
..
,
civeaxâvoy
vocar. Vcrberavic. Inflixir.
kh/M/,
-TtXriyis eve/2aAe.
Tois
Uc,
I/le vero,
cnm ante
jiidicaffet
facere
plagas
ei inflixit .
himc injnfle Ec iterum: lilis
'Eve/S)j.
evi/2j)
kn] ts >}-. Tay Je <//")-< 77 !,,7).5 YMjudpov
,. ,
,
(5
'
quidem
inflixit viilnera.
'EviSy;.
Intravit.
Inkenak.
îdam
'vcroex
/,6(. ) (-. ,!/

rly
il?
"tbTs
,,)
yi^Llo. 7. //sT >'7]@^

'Eyey)cocA<V>I
.
Cv.um
'^,
av^ts'
.,
2^')-iiocq
ipfms famiUaribus jacentem taurnm, pedeeiinAiuiio aiitem pedem ilfiflens) conculcavit.
^>]
lum
ijitumnilfe
&
inflammatione correptnm
fai'i'
Jphacelo
computrmfe.
Et
iteruni:
Navem
eft.
);.
.
aiitemjoiiis fiifficientem mtravit.

eiieê^^now.-
'EviQiAwcTOLTo.
;(5.
:,,
:
Sevcre
&
Infremuit. Irarc locutus acriter objurgavic.

Patria terra.
TuliiTc. PiOduxiflc.
7]/
'Enfvs/j^jY^.
'EvsV-iiicQ^
''^
? :.
'Enfy^^.
"Evifie.
'Evc7!<.5<ra.
Tialdxi.
>)
^.
?
per
..
,
Ênyvjif^j.
neo, pro
itit/S/,ict,
ut hic Suidas liabet, apud Heiycliium fcribi , idque ab eo cxponi Hodie quidem ^ ^to<<0'. apud Grammaticum illuni vulgo excufutn eft fed vocem illam corruptam eflc , ejulque loco lcribi debcre jamdiidum viri dofti monucrunt. Prxterca videndum cft, an non
,
^
"Jm
,^']!'. *
}?.
-:
'EvijHujuSp.
ivi!x:i{,
.
ou.
Fer.
[Scribitur per
patria.
e.J
At
otify^,,
Tcrra
Vel, matcr.
Fcramus. Eft lubjundivus. Ec
fcras.
<*
1 "F.vai ?%;'.
5
MHv'
XIV. ut
sM^/ji>s>ciir.> \iat;fo-\
Epigramniate
c;ip.
:?
;k' fit
iJcm cjuoJ
(<>: quaium vocum
4
j
priore ufus eft
iJcm
'
in
Diilichum hoc decerptuineil ex Ajaccm, quoii integrum exftat Anthol. lib, iii.
F.x
Harpocrationc.
&
Purtus moniiit.
iht)
'.^]
Ex Harpocrations. Et hunc locum ex Harpocratione Suidas

Vide qui dixirmis fupra ad
Dicere debebat Siiid^s,
v.
defcri-
Polybius in ir.ignicnto, quod adducit Siiidas infra v. Ati/x- AiCcrte rupcUeftilem vox iila itidem notat, ut cx ienlli î>,i-.
loci
illiiis
pfit.
mini.ellum
.]
cft,
7 't.AuXit.
'&-] ]
'.< -^.
-.
*'^
Pcntamctcr hic
cft
rs
Epigrammitis,
'--^.
Sola enim vox
;> non
,,
,
poteft iignificare verberavit,

..
.juodcx Anthologia incdita inccgrum
damus
infra v."H^yes-er.
ut cuivis iacJlc patet.
,..
..
'Ei>iw-
^,.
ilah^cL^QTUjj.
ê
\
i$
/(^/iTEgs;'
74-1
Prxcepic. J//a vero pr^cepit, ut comuajtatun dividerent^ Barbaros
'Eviy(vw<:v.
'Enhy^^Q.
7.\.
^>).
&
Tm.^fifynXvi.
dium eornm
m \nc.
acctperent.
KiVEXii iVih-)^v]o.
( ,^
imS'i^v}o.
Tcihw
î
*f*
Aiyj "SS^
'v(ie<.
TCti
ni/'|)'p.
Ailumcbant. Recipiebant. IIU vero Cineani receperunt : qui in mbcm inTreJ^ fuSi de Tyrrbo multajaSiavit.
Dccrar. Dcficicbat. qnibus [nccefaria\ dcerant.
'EviJ^.
'Ei/ei^;^^.
hiXnTnv.
i/eJî;,
Ivtît,
IhShuOCv.
'Dederunt
-f
iis^
Ti
Sicniqmdde-
'Evec/JceuiB.
'tvcjyat'.
*.
'
^.
JbltxiT.
effety ille
.4>>.
'EveJVoi'
âiVcl3.
,.
'Evixo-ni.
>)0^/8].
,.
mxOTii
AxiiiS'
/tiV)ji7ixa.x.<i.
^.
<,
;(7,
hihtX
Xoi.yii'-
ivS)>;<.i^JiiaM,$
, ^.'
^
Tc/Js
'vK5t>. Expui. T)emde, curn] olfecifem^ id averfatus

'EvUeivTo. Inlabant.
fito
.
'Evi-MTi
:
'*.
defe6ium fupplebat.
Ambigcbat. Dubitabat. Dativo jungitur. Infidias ftruo.
Infidix doloia:.
Furebar. Inianiebac.
cum {^pharmaexptii.
Urgebanr. In propo-
conftanter perfeverabanr.
pmfent,
7iue
qmd re/ia/m erat
Cum vero raobfidionem fire-
urgere cceperimt.
'Eviy-OTyv.
Iv
ogyM
r,vcL]il'.aJ>\aoLV
/.
^.
,
Dativu jungitLir. Diuturnamiram animofovit. Iraicebarur. Infenfuserat.C/^dganus igitur copiis Romanorum ob rei benegeJta glonam infenfus erat.
'Evf/Jrîv.
ly-
Irafccbantur. Infenfi erant.

adverlati funt.
DaVel,
ÊvixCAyov.
y^Xoii cuuîiJfJwaOLr
'
o.7^Lv^\,L'ôv .
''
j
'
'^
vid
irato
Et irato animo mihi htfenfc fiierunt.

animo mthi
.'-
./.
. .
'EvcViTCiv.
ciiaÔf
tliXtJLVJV
tSTi Ci-TrtXtiViV
In dclcftorum numerum retulerunt: ut repudiarunr, vel rejece1'unt. yElianus: Romani belhm gerentes nullum locim nec meltorem nec deteriorem altero credebant^ fed ibi pvgnabanti nbi fors tulijjet.
'/.
/^',
iviiJ^fAjOiv.
C//.uLf7r'tiW.
.
TtliVMi.
'Evt\o;)^:nv.
'Evif.u>v%.
.
'EviviTitv.
Qui
involvit.
cil:,
Infidiatus
Iiifidias ilruxir.
Fruebantur. Percipicbant. Inco-
,\^.*
lcbanr.
^
YîJ^v
'/^.
gem
. .'. . ^. . .. 5 ^, .
.-^/,.
'
.'^.
c,
Ciim aut cm qtii circa Re^ erant, per cajlella dijhibuiieffent. Cri~ to in Geticis.
'Evmy-cnvxvtna..
,^.
Nonagintanovem.
^-
Increpuit. Objurgavif.
Miitus. Siirdus.
c,^vâr
VJXTCS
/^
1
^ ,. ? ..
tviTricTE
auqji.ci,
. ^
Mente
captus.
E=
^
*
-Ttcamv
dentulus.
Tardus.
Sublimis.
Xenophon:
*f*
1^^0:
6z,
' >^;.
'^-
?"?
is
/^/5
Tueris vero tanquam fiirdis^ qvJd opus facio ejfeti ofiendern7it. f Tantus autem terra motns accidit^ ut omnes ex ctibili exilirent. Eft etiam nomeii proprium.
v^LyJ^\m.v.
Naves
traxerunr.
fignificationc verbi
"Ey/.fuK/iyi]
Sic refle unus
MS.
itemquc Hcfychius.
At piiorcs
liud
Editt.
malc
'^-']
'iyy.ZMJ^.
quod Bon abludit a modo dicla cnim in aliquam rem infpiuuu,
-.
Qu!
id ciim aliquoatflatufaccrefolent
Hsc
incerpretatio nihil ad
.
rem
facere vidcrur. A-
ex Ariftophane aliifque fcriptoribus Quare Lcftor cogitet. Mihi cnim in prxfens nihil in coiiftir. nientem vcnit, quod aJ !oci hiijus illuRrationem faccre poiTit. Florcns Chriilianus ad Ariflophanis Pacf/ pag. 6if. monct, Heiychiura TJfvxaVW intcrprccari (yxOTfr. & proindc hic apud Suidam pro Sanc tS ..forfun lcgaidum cflc ili?n'^jm. TTif apud Grrcosctiam fi^mficat -/, i. e. flare, vel fpinrc: unc!e eiJcm Hefychio y.as-- cft miZii^; & 5 quod cft-cjurdcra originis, ab Etymologo cxponitui cJz^TWiSjjiii''; Sed fccunJum hinc fignificationcm apud Heiyrhium pro tius fcribendum crir, {,-, vel tiaartui & hic apudSuidam, hieft '-/''.VTrn
iit
cnim
^-/
qux ratio eft, quare ii iynclx-rtv non iiiepte per ;/,-1(: cxponi etiam poife videatur. Sanc fignificatio ifta non eii aliena a lenlu frjgmcnti, quod Suiiias ex auii-orc inccrto hic adducir, In co enim verba fiunt de aiiqiio, qni rom mali odoris naribus adniotani averfatur, &, fecundum cxpofitionem noftram, conipuit: quomodo homincs plerumque failidium fiium crgares, quas aiper. nantur Sc rcjiciunr, dcclararc folent. Sed hxc tantura ut conjcituram propono.
3
^^,
'Pf</7si
!7(/.] Confer Suidam fupra

NfvtjU/ijfXrEvifj',
v.
4 ',,)/] Imo
/.
^,.
T-.TK, vel
'(TTs-TicKjquoniam
pofitum
cflc
ex
jr,
in,
Sc
',
ncmo non
vidct, -n
'/^
ipinre: cui proinde

i.
iignificatione refponderc ncquit.
PoiTct t.imen etiam lc/iori

c.
^
com-
mu-
5 Hoip<r] Lib. IV. de ExpeJir. Cyri, pag. 333. ut Pcaribnius monuit. 6 Toaitrh î -r )VK-n\ .] Hxc non pertinent ad fragmentum pra:ccdens, fcd funt vcrba divcrfi cujufdam fcriptoris, quK
tatione hic
apud Suidam Ccnhi {trss-nim,
inljpui,
vclcunfpui:
tamen
nihil ad
loaim hunc
faciunt.
Aaaaa
^,

'Evrcffig".
,.
:
novavic.
'^. ^ ) tJ /2 - ^^^-)
:/^>;.
-.
' '.
ivJVs?,
. '
^^^-,
ei
diftinxit.
. . . ^.
Res novas
elt
Novennis.
Rccenter paravit. Movic Res

molitus.
Tranfixus fum. Incidi.
Injecir.
Acu
pinxit, vel
Incidic. Accidit. Contigit.
Poly-
Jei
/^-
bius
''Dubitatio aiitefn
Sctponem
incejjit-,
an
^^'.
cum Barbaro conjUgendum c^ dimicandmn ejfct.
;
xcu
'E)ii'x'tifm,
, (''.
''-/.,'-
'^. --,
m'7naxy]-ia.(^
.
audiri potell.
'EviTnî/av. Incendebant. Et cendebancur. Sic implebat.
jingiilari pralio
In loco,
undc quisab omnibus
&
-,
debitum
/7,"),
^^, implebantur,
otc-j-tz
^,\-
vi7n'n.y}J.
Quum
alicujus
bona publi-
(^
SO.niT^}
cabantur, licebat ei, qui pccuniam jpfi dedcrat, in mediuni prodirc,

Xty\i,
coi
IpuXt'^
],.':/.'/-^(^^.
^yyJit^
5</3-
eiWi' S)i.mTcu
'^yâ.<pi<^ rir,ii
,
Si
rV
ttote,
hSuof^Jm, TTiW 2-
ejusbomsdebcri. Ec hocvocatur & ivi';nr/v?^}^cj^, Ec lyy^luj Cum bona quorundam publicabantur, illi, qui dicebant le pecuniam ipfis credidiircj jubcbantur in tabulis perfcrilibi
.
berc,
cis
mutuam
&
dicere,
7;:,
quando
in
&
:
credidiflent
quantam pecunia; fummam quod vocabatur '^J3c^^j-
^
V/;c7iffl5
'
^
y\
Si igitur creditores fponJbribiis dacis (^,. cavcrcnt, lc dc pecunia crcdica non mentiri} vocabant. id lyy.Uu
>5
'.-^^'^,.
funt.
evsgye;a
>.
/ '
tm
VI
75'}^
d'"e
-/i^ms,
-^.
<
-jw
JU-
/^V
''-
-/.iviTTcq.
'.
/^w
tnpyii.
}^-
fj^
VI
mpyijt^jov
%\.
"^^
'SrfCuTii
^V
')- -^//! "i^
'^- >(75 <
'6^
,->5
@"
'
htpyiix.
0(^0?,
y^
>;5
'^.
-,
htpyiix
1^'
ttTs htpyiix;
<ie
/ ^
*",
''
>5
.>]^2.
VJ
o-Ma
y^^^ yivo^
5
TV15
^\
ev6p-
i~e
>5
'^
eiyo)
AVio latius patet, quam motio &c motio, quam paflio. Qiiidquidcnimpatitur, id ctiam movctur. Qiiidquid vero movetur, id etnim agit. Non tamen ctiam in quo aftio fe exferit, idmovctur. Namadlio quidcmeiiuniverla vis ab habitu procedens. Morio vcro cil imperfeda al:io. Nam via ad habitum procedcns ab eo, quod fiicultate prinuim cfi:, cllmotio. Omnis vcro gcnei-atio& cmnis aFinis enimgc(ilio propter alium fiiiem fit.
.
.
cilci
Fibula
adftrifti vel
connexi
nerationisj
ie.
5' ^,
7r&TEci'
ivipyiix
<77ci);;iia
', @- ,, ' ^. ^ ,
mpyuv
]].\{.
QiTc
& ejus, quod generatur, eft ip& afltionisj &: agcndi, ipfumegii-
hyipy^xivocj.
tamen in omnibus hoc cil verum. Felicitas cnim in agendo lccundum virtutem, non autem in egilTc, pofitaeit. Confideran-
Non
>?
dum
igitur ell, litnc alio finisfacukatis,
an
&
'Z33;
hipyaxv ^xJ^cêj.
ep^y,
eLov
tvipyiixv
>4ix
{),
>i>ivvic5tt|
e&a/
/,
@-, ,.
aig^âsS-a,
>?
* <' ' / -^
vilais/Jii'
"ji'
Ty-
lnpyiia<;.
<)
y^'
^^
tiC.
ymc^j.
^
vi^cxii"
In quibusigiturrcfactio quxdam &c opus. bus eft Falio> pcccant qui ad adionem has referunu. In his enim finis cft ipfiim opus, idque adione prceitantius. In quibus vero e(l inida aftio Ibla aftio conftituenda eil.
,
;)'J~fe-
Multorum
ilum, fed
enim
iieri.
iinis
eft,
non
eilc
fa-
voluptate frui, quam ea frui defiiflci contemplari, quam contcmplatos nos cfle malumus. Tort.
Nam
&
'EiiTntiJi]
Horacrus
II.
. v.
5^5)'}<7]
Sic rcftc
MSS.
connciilcre.
SchoUaita
1
'EtiTmont. inmix.t.tt. Huc Stiidas icfpexit. Enmi7.i,f^g^ J, ;[^-] Ex Harpocratione.

:
~
Sv./a,.]
^4
^',^ ,
:
Eadcm habet Etyniologus
v. *-/-
8 i iTieyia y.ii%>i.] Totus hlc articuliis funiptiis eil cx interprete aliquo in lib. vi Topicorum Ariliotclis, iibi Phuofophus inter alia &. hsc habet: ;^^, > j^hct? i^ ' iiinhîKi, ivyîc^> Kdiv /Aitôf - tvij^;->3xfpci/ ivi^ 7^
.
^.
''
At priores
Editt. male,
'^^.^/,,
Parif.
Ab
fibula
*i
y-it KaTOto>.ii>
quctn contcr.
^^'-'ic^
7'^>
mS-nv} 7" 1 (, &C. Hunc locum fqui cviiat pag. 378. Suidas ex commcntatorc aliqiio anc>n\mohir
^ '. ^. 7 ^. '=5< ' ,,

^vtoJ^
y^
!
CCTt
7ruf'77*v
,
jrtwajoi
Edit. Sylburg. in 4.)
intcrpretatiir.
^ ;.
'Enpyoy.
Ot
<ie
'.;
^
',''
,
'
.
^
,2(^
!)
-^TDgiicty
'^'^g>;^'.
Intcntiim.Contentam.Concitacum.
7///
Inty-^ e^TcfW^lo
Polybius:
^/>///
.?
cum
jurrexij]ent:> con-
x,al TZ4o"î2oJby.
^'</ ad hojtem co7itendenint.

Rubcr. Rubicundus. CumfacieS
InngentCS.
'Evigil^w, ivrl
vofjd^'j^ m?8Jf'Ai.
\?}.
TJ
'Ev^lSivlii.
,^^^.
(nii'(i)
JCK.
^, ^, -yi-
'Evi^Jî.
"^ <ô'"^^ rubrojujjnja cjfet.
^.
Et
eiiigeicai,
qui
ill-
^.
(4
'
-;
ilc^cLou.
t
,
hii^Bn^^.Vy
hc^!.^<SrtvLcs
'
nvyrv^
'E^dgcni' y^^!2,u\cv
y\
e.^ciJ\,',ci-V2i
*9!)',
''.)}. >/2@-
^', ^
'-goij.
Si '^, eTi@-
iiL^tTiga;; eii
;
?
5C5t^tAii>py.
, /
-Îviio-ipoi,
-^
Ivip
miflura.
^. Lignum
fajiigiantcs.
Jnfertione.
ConjiiniErionc.
:
Comquo uportas
imple-
ferro corruperunt
tniifque parictis commijjura mferto

ju,7igcre jolebant.
'Kvig^j Kf.
Comapj
xam
^@^
capitis 7iexam
&
eil
cnim
ncxus
capillorum, ab utraque partc in acutuni defincns.

'Ei/t-gTTgig^.
'vigTi@-. KstTciTig^.
viicôTi.
Infcrior.
^-ifl
ef
ego,
xeTcO^.
'Evt-goij.
_
'EveJxA/o.oTêVtc/. '
-Ta-KXxout^^M.
' U rS
i.
c.
Ty
5^;7xibô7y,fv!ic/
. 7,9^.
Mortuis.
liti
Sic difti
quod
o^
eget,
ia terra,
Inilruilam.
Compofitam.
>;^-'>;.
Fidam. Ifxus
'Ev/ecnct.
&
DcmoiUieiies.
'7/.
>'i
cR./t/3A;i.
ivi/)î)C7av.
ey.'m'ît!'.
'o
Confilium.
Irruerunc.Immifcrunt.Iniixerunt.
eil.
-,-/.
',4\>%.
,
'E:-cVx>,^xy.
oyJpp-,
:;((.]
aoj.
i^j.^_
^.
îxf ii'
,
"\
-^
^'?'}-.
,
^>.
h
^
erieo-i
>
'
-.
rh yu-
'.'. Indumus
gypnim
lignincac.
o>tifp^,qucid
't.KSjivu.v
-^ &
^\tilis.
decrcvcrunt. tiC executa funt.
. ôtquot
Aliquid faccrc
& cxequi hmic Ycn machina-
--,.
"Evi<7ix.av
(Ji
?.
. '.
ry/
^\'/
7:}
yjc'5t(pgovTv.
Inell 6c formicx Sc ierpho Proverbium hoc nos monct, neparvos quidem contemnendos efie.
^..
Infixus, vel impaclus cil.
rLxr^^ 2^..( ydp-ns ^^^^^

-Tr^kul^
'^-^^-^.
X^vmyjm mpy/îUo
Irc-
'Ev-Tm. Inbulis. Aiireis afiriâtn fibiiUst

DifferC ab
^. ^'..,- -,,).
-n
.",^. Quum e-
'imv S\
,
-ncnAoyicn;^
' ' f
'
quis certam aliquam pecunix iummani Fgnoris loco accipit , is ;^.'.-77,..^.^./ dicitur. Cum vero quis Ipecics aliquas auhmano-
accio.
-/\2. ,^^. /aWIs ..'' /^..
-. tjv^
"EviL.
. '. îh(pam.ia..
ncm
accipic, id dicitur IvTiyxLcQzij.
^w
ve7iA-
.
MSS.
j-i
Aufus eil. '^Dcmde'Verotan' tiim ac tam audax facinus aisjus efi.

'Ej-eTcAfiifcra.Tu.
'''A6t5c?>ay>i5"
^.
'Evi]g'jMicr5.
Clam
:
indicavit.
Indicium
fc-
cic.
cit
.')(
I
8 .^..
cilc (('7!>>.
. '.
cO:
Ariftophanes domino.
Si qiuc
Ifiia
indicium fe-
tradidir.
Heneti. Gens Paplilagonum.
Exclamatio quxdam.
vmy..
Difcipillos pafccndos ipil
'.-]
pag.149.
Portus xtCte monuit, lcgendum
plcndus
cx Thucydidis
1 Tci^*!yj(7i ;?'jO,h9/-- ciff .] Locus intcger, uncic fngmcntutn Iioc ilcccrptum cil, legitur apud Polybiuni in Excerptis a Valclio
cilitis
8 ;';, vcrba S.lioli.iftx ad
,
cii
Suidas hxc decerpfir. Hxc, & cjui iequuntur, funt modo indicatuni locum Thucydidis: icd alib.
. cjp. vr. undc
/-.]
'
pud
Sic mclitts
Parif.
q-.icm legitur
^,
^,.
1!.
*(5:,'.5]
iuj7rr,yttTic,.
quampriorcsEditt.qux
lib.
habcnt
4 Ti
j-
Belio Goth. cap.
rendum eft. 'Era^^^HTi]

to.
/]
lu>.ct
-, '^.] Hxc .
pjg.
g.
9 'ini7x./-iu.iryAr!i/j] Ex H.iipocrationc. 10 'EtiTy.r.. 13^.] Scholiafta Honicii ad

1
~.
v.
i8o. 'ZttTvr..
funt vcrba Procopii
m.
de
'.,,. :^\({
Procopius habet 71;^
quoJ prxic-
vide Valefium.
H.irpocratione: ad qucm 5 -!,. Confcr etiam Suidain fupra v. c v.
^^^,
Sic refle
MSS.
Parif.
&
Procopius loco laudahujus loci fup-
II
/'-]
Imo
citJfJaisT, pcr
loti
.9.
At priores
7
Editt. n-.alc
cietf^c&tWc.
Scnfus
iiiipcrtC(Si;s
13 "Agîpa.i);]
Jhefmophoriainfis
pag.
^gj-,
(^rp. Ed.
''^
r.faioAe {tre<^J
Pj undc
plcniorcm hujus
fcnlum pctc.
Enyn;,
-744
_
tl-A.irai
' Qxmoy {$
oLvr]
<.,
.
^"
iv/auB
i'---.
,
1
'Evily.
'. '^^/.
''Att^â.vri
t
>/
,
,'/
siwi
a-jTsV
cfjU-ît)ao,(^j(^
7!.5^/.
'71
4*t^'<^cC,
^^.' :',^,
viV''-<i' >
..
eJc^v
..'^;
/,
Infundebas. Ariflophanes Crer/o, fiThaJium forte infimderes merum. [Hoc ideo Comicus dicit,] quod vinuni Thafiiim fuavem odorcm Ipirarer. Sraphylus enim, Bacchi amafius, in infula Thaib habitabat qux cauia cftj quare vjnum Thafium excelleret. )]. Kx\ô\\^n.^. Niji te perdwin qiiid modo ex prijtinis mendaciis mihi ad{^fi huc infit ) a&nm cji omnino de me. Sive, fpe mca cxcideroj nili te pei-dam,fi artcm meam menticndi imitari conatus fucris. Allantopola enim mendacia cjus aliis mendaciis elu:
'^-..
dens, ipfum arte

liter.
illa
iupcrare videbatur.
A-
ei
'^^ (
'
-îvSt^v
^.
-^ 5
ij
"^
',
^^^^
.
,!*
/ ,,
v^,
my.xVii:(5q
quid modo cx priilinis mendaciis mihi adhuc reilat vcl, nili artem mentiendi penitus amifij Ipc mca omnino excidam, nifi te e medio toUam.
Si
:
/.
'EviT:(30|.
TuliiTc.
5^
-Amy.x.
lUyvM fit ryixx; Ivciyjj,. To vero redun(, datj quia omnis aorillus, qui non habet , aut aut -, penulcimam longam habere
Tullfle.
wuy^x,
Ab
8c inferto
&
-,
'8^^'.^!5*
eiffe/3ccM.ov
''
-ra.goriii
eyeiAAoms,
ei5
vult; Ut
'Eniy^mv- Objurgavic.
dris eft infedlatus.
,,
Qui
y.viiTS-
Malcdixit. Maledi-
iîvig-rjûôii
'Em/^cvlii. Involventes. Implicantes.

:
Thu-
cydides In cratibus arundincis cmium involutum in aperturam mun conjecerunt.
.\. <:.
(.%.
'EraA'5i@^
e,u.7rEgcy)iaa.v]ci.
,. ..
'EviioOL.
Diftribuerunt.
Diviferunt. inlerueruntj innexuerunt>
;?.
.
yivuav
8
'.^
vel trajecerunt.
v7'7t\^ylJ(^.
'Evti/)^V"'Tc<icti?.
Compedibus
conftridus.
Tcv
, ^.
, .^^-
ex ore
^ '/ ,
ra/ict eav'^.
'7.'.
Immittir Cedcbanr. Conccdcbant. Sacerdotes vero metu conflernatt, ei loco omnes ce"Eveiw. Injicit.
deba-fit.
'\_;..
'cyms y^ hr^-^î
hixpaui ro 'ZL^~orrzi TjF
-^'.
'wQ.i
^'^"
dorus
fuitf^
. .
:
Qiix
injecit.
Qux
immifit.
^<<f
amaram
bilem in carnem immifit.
Impingcbat. Incutiebat. Herocorrieffet.
yReverfum auiem eum infania
cum
& jam antea leviter dernens
KXioîjBi
>'.
EviV/gO'/.
'
ve-wpcv
,
^^
/,
3
'^'*
(>'
;"->!
/*'\^ ^'^^. cpiivej de

îiVaq
\J<2rf
iC
^^'^' -
hi quemcunque enim Spartanorum inc'idiffet-> fceptrum in ejus faciem impingebat. De Cleomenc Sparcano hsc dicuntur. Pignus: five id, quod prodebito
fed etiam Videcur autcm legibus [in plurali] luyjpa.. interdiftum fuiHe, ne quis arma oppignerarct. Dcpaupcrtatc igitur Comicus dicit,eam vifuacogere homincs, ut vcl ipias leges violcntj quibus cautu lit, ne arma oppignerentur.
datur.
Ibluni dicunt
e>e;^g3i',
";>>]
.
^
:
Non
oL-Tni^gibâv
Xi'/\ Hv
si{/T>;i
:^, '7 /'
;
^,
2':^ eye^â.
a.V5(,y/,xî
;^',^,
.\)/\
v;,u8i 'K-^./Sx.ueiv,
85
.
Eivj
3'(7;.], )^ vayjp^.
^ ^^.
'iVjy
vex.
5'
ir.
>;
y^/\8/xV':
7>e'a.
^
-j*
th,
e;'i;
%;
P)
fis
Sicvocatur diestrigeilmusmen[quafi dicas, vetus & nova.J 'Eysv enim

VI.
z^'Ac,'itpdivi] P/wpag. ;. (48. EJ. Br.C P.) 1^'' pag- 519. (iiS. EJ. Baf. 2 Scholiiliam, cujus vcrba Suidas liic deiciiplit.
; Qsx.vilir,i]
']
pcte.
ubi vidc
loti
Ibi
'Hg/icT^j Lib. autem iic legitur

;
^'
pag.
1'.)
216. ut Portiis quoque
"
a,!nii
-/>
ad Pluttim
monuit.
Lib
;?/.]
cap. ixxvi.
undc plcniorem hujns
fcnfum
Portus fragmcnrum hoc intelligcnduni puScd huic lonjcituri: obflat -, t ;v.i/'*>, cjuod de ore u;ique accipiendum clh cum apcs aculcum in podicc habcjnt. Quarc exiftimo potius, vcrba hic ficri dc ferpcnic ex ore vencmim immittcntc in vuiiius c;i;s (juctj
<
hiyyfys
ipacr.]
Enarratorc Comici
fabat dc ape,
aculeum
alicui infigcnte.
pag. 46. (24. Ed. Baf.

7 Aiyi i funt:
-dy r m>!af
i KUfji,.]
Vcrba Comici locohudatohxc
dcntibuj momordcrat.
'Ey
'
):>,
'Ev/;*
tcV (ponx-lv
"Ti^x-Ai,
i,
v:o,uUoU^',
\\j
,
^f
,
*' . {
Aeyi
ecTi.d
745
lytiyQ.
>
,'
<rr,
/
llgnificat vetus, [Sc
vL^
novum.]
Ab
f
i?/
'et-w
igi-
n:vdit):um cil iv. x:tl yU. ^"^ jiifmoai fanies innata fiierit.
^^ /:;Nunc faniem
cruentam, fivc cruorem

>
' ^-^.?
Iv
,
OTtp
)
tci-
, .
-,-
llgnificat
Sic
npnd Achciiicnfcs vocaba-
tU""
îcs trigelinuis mcnils, vcl noviluniiim,
f^r/^
Xicci^ :>.-:t^L,cu;
\!^5
Yir.fîii.
-.
rifuis,
5 ^, /
(/JS'MJ"'^
ûgBv
T^
.
'
rs,
,
/ '
-,^,,,,::
<:xw.
^'^
jf'
.,1
rx
^/ JVvcu,
-^,
^T
<^^1-
5^0 AuTTiicC^
^'t
<>;^, cgav
t<n
ili
(proprie, vctus nova) quod tunc luna dehciat 6c limul rcnaicaciir. to autcm die crcditoresadeb.toribus iifuras, quasnonpcrfolvcranr, quali llatuto rcmporc elapfo, exi-
&
&
'^]
ai\ms
'
i/
ii/tsejcs T)75
0.'
'
'^.,,
' '
%
,
xxShi
liuj
<
xf6 y J
e 7-
OfoiT})
xx\ xxji^ris
&lic deinceps ulque ad XIX. Vigclimumve^c^/ f^ ro ^^ diem euctJ^ vocabant. Atv":êliraum pri'^^ t!. Si TCix^xSiL iûxj xxi vsctv ixx\m. vigefimum ibcundum, j^ûni^ ^^^^^ Sc fic deinceps ufque ad diem xxix. quem ^w-u^p cJ)j(W/)- appellabanc. oyStyy (p5iv:w@Trigerimum autcm diem vocabant '-,vi/ vsxv, i. e. vetercm & novam.
\
^ ^-. ' -
7
Sitfjt-,
aV
T9 i^Tt^V
iixjTi^^
^ ,^^- ^^.. / '

^,
h-
/ 5
M<) ^cii^^ ^5 -1
<Js
SiuTi^v
Hiai'
T>Ti
'
~
hv^.,
^
u
,
hir
rho
i'c
8/.
Sl
hx-
Proprcrca [Scrcpfiadcs] ie Iblliciquod trigciimum dicm mcnfis Dics autcm , qux vocarur ^"J^^ê vidc.i-ct. -Treytt-si; cpOir.vl^, eit dies XXVI. fneniis. Atnc^^^^^^^^ ^^^-^^ ^^^^^^^^ j;^^ ^^^^^^ ^^ ^^^^ j^_ (.zdes dividebant: quarum primam numerabantjUt nos, diccntes, primus, iccundus, tertius, &c. addentcs unicuiquc diei vocem '^ Sccundam autem ik: i.c.
gebant.
tum
cflc ait,
. ,^'
Je
'
tlvxTû^
fv
ki^Ps^^
'
'
ly^û ^-/ n^
XI ^^--^Te^- ^^' '^^'^
1.
;.71 e^^
A^
,
,
XIII.
3^@-
Jt,
"Ei-v).*
riagilvq' J'
ei'?
'.
'^,
<ia
'
lAr.y av*,i2iMicC^
Ws iU.'5
,,
,
o' r^X^xY. ,^^^,,

,
Tcts
eyot^
TM
"? /
?)-;5.
^
avri
tV
Te/A=c:iJ>:..
-^
1 e.Tar_-x3.T
eij
rtiiiw.
OTf-(pi.
e'v!a.
'
"vn.
eV
"es
xc)
-^
Tertius dies. Perendie. [AriilophaJubeoThraces'\ adejfe (tls ,, i. c.)/'fr[Sic
35;6|. ^'.^' <, 1'?/),.
^?.>..^ f Ev)i,>iT6t^^"
',
,
>>.
Po^.mu
/,
M<^
4-e",f
^
V
ti5
^'-/.
<y
V
tvtvj
r
;>(^(-
vox hxc accipitur in verrtm tn cr&jtinnm-, i-el Qu,j,, vcro fic vocari ^,,,^^,^,,^ ^,,J. tradunt trigerimiim diem menfis. Attici autem veterem ctiam vocant 'ir^. Demollhenes in oratione contra Anitogitoneni: Vef-'^^f
fu
cmm
/-
dijfcras
''
fN.
.,,..,
Sih,
/
x.x\
TciZm. -tcxXw ^
.
xxS^ xxX^fÛu^ AVsaoi -nXixjTlu> '{ TB
.
"Ev.5
^
\',
-^
^^
i'i
,
077
Xiysai',,^ o/.
cpijw,
^ .V ) 2^%) crLxXiHOm ^
rUu^
vocaono tur tertius dies meniis. An\xo\n&s^. pet:s^\ enim Iquod Confcqncris anmo. eflo ^^-^^^ ^^^^^^ ^yiy^^,^ ^^^ 'vemris. "Er.:s en hic fignificat eis reJL-duj. Scio enim, cos celequx iplis vifa fueriter quidcm decerncre
^'''^ magiftratus novis cedcre.
"r;,
775-7?
A>i/^l6taii=t,
.5;
-n^^ Aii^leia
eii
8 MaxeJba^Vboiv.
/
rint; fed
-.
^c^.
!.'
r^
e.V
re/V^
c_^'~
ccTi^.^s
To
'V
eôv
/0
^6caa^.,aVo.,
.
^
ru^T.^y
.
V
eadem mox f then.enfes ^v:,v i, Ax, vocantdiemillum,quem c tngelimum appellamuS} nos

rurfus d;.ranare.
6.^,
1.
76>3-55
l-or
iêoquoddies
j.jg^
ille fic
elViAoi.
5
in
mcnfis pra:ceden-
g^ initium fequentis.
cft,
diem iUum quondam appellatum
fuifle
Maccdonis. ratum , vetus '..'

\
~ "
'
rv'
îf S^''^!""*
'Er^.
' ,
,j^
"
~
(i
"\ autcm, &

&
ev.
,Ja
vj
eis eV>iv,
fignificat in
Demetriadem, diem terdurn. ht
Polcmon vero auhonorcm pemetrii

ev;/,
fimplicicer ts
afpi-
prarteritum notat.
-a^îov e>eaav,
'
'
^.
Sic Attici diciint pro
'.'
,
unum
re-
^"^
-^
"
-^
1"^
>
',
^
I
dundante
fuDcrflua
y
,
x'
rv'
^'
c^
,
=>
'^'
Alii in AJigeii e;^y. i;:)^v ut inalo, 1. c. duo. vocem deeiic dicunt vero Anlloduo. an unnm dicit, terrogans enim
litera r
rinccrdum autcm vox hxc
av'ivi];
OhznGS Achamenfibus
'Perjun^tus es legatio-
nejam
'^
vU.
fenex ? 'v;i.Cum acuto in poilcriore fyllaba, idem ytx, i. e. nova. valet ac

>j
'>
7ifr.]
Hic
eft
noTUS articulus.
priorcs
omnino icparandus: quamvis

diiiineionis
1 "Ehj
EJ
tt.
eum
a prxccdente abfque uUa r.ota
&
5
Vide
ibi
Gfii^jiiW
>,
-r,'.
'
cum
fuperioribus cooneitant.
"
SchoUaftam,
cujus fcrinia Suidaj compilavit.

i^ if--'
'
}i
e\' il( i'uu
ftophanis ad iinbes pag. 18S.

5
Totus hic articulus deicriptus efb cx Scholiafta Ari(Hf. Ed. -.. 1'.)
f(a'd i/ijj iraV.]
6 -',.
'*
^]
H'
2^
^"^ fcquuntur.
Scholiafta
Sui-
siVjst;
Aliter Scholiafta
Arifto-
das haulit cx Harpocrationc.
phanis loco laudato, 4 !)] -^ Et liic,
qucm
conter.
,^ .
f
&
in fequentibus,
.--
fcribendum -- --
e(l
;'i),
cum
V
fpi.
'
-1
'
^),
zSsA^']
Ariilo-
pîf;:i ^r:^:f.
|
;g
;:^
(^^!
^^ ^^,,'^^;"-/^!:
..
1,
ui
-]
Ariftophanes >if^rf/: pag. 379. (268-
^.
j^^^/^,, j,^^> ^^ .',
;; >'""'
'.
"
,-,-.
Loca amocnaj
in quibiis jiive-
/. :-.
'hnyii.
/.im. mî-TiiiJiv.
nes conviviis &c voluptatibus indulgcnt.
pud Herodotum.
5
iivxji.
h.ivom',
avjti-
o-n
'Enyi
'cm
êi-t
iza yxm}
-^^- <@xa.\
.(\.
,
T8
^^!^,
TcS
'En^yKvAaijuôi.
'-
5 5
^ ,
,
.
^t
'^
^^ '' Ûi
eu-
,.
'Evviy&v.
A-
Se jaftabat.
Gloriabatiir.
'i>i-
Inducebat. Movcbat. Impellebau. Procopius: Ipfnm autem ad hoc impellebat
hovc, Itl XJîrf
^'.
Ivypî,
Ito.
,'
<^,
'tcxv-
fermo Chrifltanoriim^ anhnumque ejus mordebat-, quod Edejja?u inexptignabiltm ejfe affirmarent. Et iterum Otnnes adhortabatnr ad preces pro eo fundendas debitam bene%!olentiam ipfi prtejlandam, quodexpeditio illa onmi:
,(!:;'
no necejjaria
^-^ 'Srfa.(iy.
quippe qnam pro communi effet omnimn falute eum Jufcipere manifeflum ejfet.
,
'^.yyiyujXmpSljti.
Incurvati.
Intenti.
Parati.
'veniffe-i
tnryxx)Xo>f.dpa.
Compertum
fiiit
eos explorandi gratia
yjijî-Tna^cL.
qiiod arcus intentos ferre deprebendcrentur.

'Ew,t(ir Mitis.
'Evîja.
'Sffcis.
Manfueci.
Et
\.
re.
Mitis.
Manfuetudo. Lcnitas.
Perfeverabar in aliqua
^9<|.
Forti a-
nimo
pertatem fortiter tolerabat.
).\.
';7>).
''.
'.)\.
.
<*.
hUv,
--.
'>'>? /^@^
'5<<7:):>5"
'>),
-.,
,
'\
.
xcuiytXcL,
. .
Et
tolerabar.
Et
ille
quidem ob bc pau-
Injeccrunt. Imniiferunt.
^.. Sponda
>;-7.
Infiliit.
Verberavic.
Tormentis
laceravit.
lcfti.
Ariuophanes: Infulta-
bati faltabat, pedebat-, irridebat, nt afellns
hordeo bene pafliis.
'EyyiXivSili^^.
>cewAic6ra/.
-.-,^,
c/j.m-
'EvnAivi^TsSDtf.
Volutatum
eile in
aliquo lo-
co.
ivnAivJsvloj
volutabantur.
^<\>
^
.
AesvTM
-wci
îwoLTOV
.
5,
.?,
ÛMai-nii.
^
h
hhxajij%)-jv.
, .
h
îy\|}J%'. Indutus. Veftitus. [Ariftophanes:j \_Argr^ omnia'videntispellicea-velteinHercules utebatur pelle leoninaj qua dtttus. corpus ejus vcftitum crat.
'EvitC Fieri poterat.
Licebar.
Ille atitem
cum flagrisi quantumfieripoterat, eum exammafjeti cognovit-, quo loco resbofliumejfent.
vTtTn^yjx.
'E]iluifû'7niiTiv.
"
'
y^^''^ ^^'
lylvaar^,
av3"ga7r(i).
homine
"
'^
/?
> /
'
/.
vaZs.
7^^]^^/lt5
e^vaw-i.
iv
*
'
^^,
..
ev/igsij,
.
'Ev/ipvi5
>igi.
/7.
fuit.
'Evlit.
Incrat. Erat.
Hominem
induit.
Velj in
>').
Interfecit.
Infixir.
Admovit. icoji. Navis
inftrufta.
At
in plura-
Mt3'6i<J^TM
ff
AoqjJavois
'
Je
^^
TgoiaJ', 'f^v
tVgli.
dicuntur naves unircmes. Sylla 'vero ctim Mithridate ad 'Oardajia urbem Troadis congreffits efi^ habens ducentas naves uli
df-fi^ yojji
tv
6v
niremes.
eaeî.
.
;j
,
In vere.
Verno tempore.
v/ig(7iv.
epp,ao<7Ey.
ÊvilcR)^.
'EviO|^)'^V@"
^. ^@'.
'
.
,,....
,,,
'
.,
'Ev>ig(7Ev.
"'
Adaptavit.
^,'.
,.^,',-,
,
V
!
'Ev^cTO^. Injiciemus. Immittemus.

..
'
(7\^(^.
vel
Detentus.
Qui
detinctur.
.
1
$ rtlidw.
II.
" " '^
.
Tm
})^3.
In aliqua llatione manentcm,
commorantem. Poft terdum diem.
neiy" 'HgjiiVai] Lib.

rigjictOT-] Lib.
pag. 89. ut Portus obferravit.

Bello Perf. cap. xii.
4
f
5 velint,
,non "
Tt
u. Je
pag. 117.
'Act^tpUtni] Ff/>;Vpag. ;i4.. (jfS. Ed. Baf P.) 5 TTOtosrr JiipC.J Senarius hic kgitur apud AriflophaneHJ
vidco.
2^ czJf^r^, f*iy] Quid hxc veita fibi Cura luperioribus cnim nuUam connexionetn
babent.
BaC P.) 6 Sjami tJ ??] Hxc funt verba Dionis, qii2 kgunturin Excerpt. Legat, cap.xxxvr. pag. 388 ut Pearfonius refte
Ecclefmz.. pag. 726. (487. Ed.
^^
obfcrvavit.
Evt.
'.
'
01
747
'Atn^<pim
'hcTii.
Ariftoph. pofuit pro m9iv, i. e. ineft. Jôlo auttm cwn hifce quodvis adire periculnm virtiitis catifa-> qu eis natuErt*
"^L
Exiftir.
ra inefl.
"Ev; êô)?,
pientia
r.nx.
aitdaciay incfl fainefl -virtus patria amans ciim

eVi
^.
&
.
E;2gcaoi
pradentia conjnncia.
"Evia.
Eviat/(Jisa@^.
Evioi/TBi.
auTois
x^
.<
/.5
'
</.)(,8, . , ÂAacvTijv sviccoTO/ nae^j ix

?
'EWtiois
.
,
^^
'
tnciuwTty
^'^ tcv
- . ^^
3^4.
lic
NoDnulla. Qiixdam.
/). Annum
'Eviot^cnai^.
Annuus. Annivcrfarius.
alicubi ago.
Annus. Hcbrari fecundum lunarcm curfum numerant annum, ut mcnfis apud ipfos fit 29 dierum. Cumautemcirculus quidcm Iblaris fit 365-. dierum; lunarisvero,
fic uc inter folarem & lunarem annum undccim dierum diicrimen. Quarc Gra:ci judxi odavo quoque anno trcs menfes
'
Ti^
6/(, ,/2'-
&:
inrercalant.
'EvtouuTDs
MsTOvi^. Anniis Metonis.
Id
eft-,
^.<>$
i3'.
'ttîoJbv
Cv.liBtls
ôcb,
eve'-
orbis
ciis
;;^^.
':7.
^,
.
.
annorum xix. Meto enim Mathematiperiodum temporis, ex xix annis conAhcubi. Et
ftantcm, inveivt.
:'^.
/')
idem.
'EnV^. Unicum tantum habens membrum, vcl manum. IMancus. Claudus..

'EviJ^w9:'ii.
[Per
lcribitur.
>;.
. \.
/<.. ,.
g^ya,
vtlJV^LSeli
vero, [per
Ab
^^.^
Ab
c^tJûci.]
'Evic/>vJ.
Infidec
^\]. !>^.
.
Sl
'Ensaa. Unica. Solitaria.
''^.
'EAiTOcv.
Injicit.
Immittir.
turribus ignem in^
tbis
rrupyis
tvU'
Injccerunt.
jecerunt.
es
'
^-{
YS-T
mu(Toc,
'^ ," ^ ^^.'^Tnhm.

2?>.'&.
:^|
gio
Inlldet. Ille vero
fectitiiSi
certamini imminebat
tyrannum evefli' quod pra,
euetpOiJ^
occupaffet loca plana
& equitabilia.
iiieTott.,
'^. 3{ ^. \
^,.
'Efi^wcq. InfediiTe. In aliquo loco collocafle.

'Evi<i.
Injicit.
Immitdt. Et
[Gens.]
injiciens,
imnnttens.
,
''Eviy,<nv.
,. 3 \/^. ^. ^^.
> iViM.a)7ra. tc
>\.
'EnUi5. Enienes.
tbs
"(^,
<3
êq
3>7<|
.
ry
).^ ^'
^.-/.''
^ ,.
'EnW
Injicic.
'Eviyjicri.
Immitcit.
Vicit. Superavic.
'Evix\a/.
Impedire.
vcl
cv-
Oculos contor-
"
.dii-v,
//*
7ta.^las
eTiaivss
TTOivjTB
iya^ôy
?-
fmgis '6^,
'>, <5 / --^.

"TOv
'
-^ ^'
tIw
as
\]^', ' ^^^'.
.'
gTrcavti;'
queo, vel diftorqueo. "Em@-. Ennius, poeta Romanus>
quem
jtwyav
O,w*gov ej^s
^lianus laude dignum eiTe dicic Dum enim Scipionem pracdicatj & virum illum magnifice extollere iludetj dicitj folum Homcrum laudcs Scipione dignas canere pofle. Unde conilat iplum admiratum fuifle poetx illius fublimitatemjcarminifque majeftatem &-preftanriam fingularem. Homerum igitur egregie calluiile artem heroes laudandi, forriurnque virorum faita magnificis prarconiis celeextollendi, exlaudibus, quibusAbrandi
iÂov
y.xt
as
i-zcuviaooj S^tvo$
^^ avJVav 7;^
/iTrifa/s
'
^,
--
&
7&
Citeium de argumento hoc
,.
Curn Porto fupplevcrim,
.-.'
legendi liintSca!igcr,Petavius, 8c
chille ornavir,
poetaMeilapiusoptinjenorat.
alii,
qui de Chronologicis ex protep.o lcriplerunt. i 'En?i?J Ell nomcn gcntis , <ju3 alias etiam Ai'i? dioitur. Vide ladicein in Euftathium.
Ts enira a Meflapo Id eO, Ennius. Servius ad illiid Virgilii lij. vii. neU. At Meliapus equutn domitor: Ab hoc, inquit, Ennius dicit xii fe trigimm ducere. Sihus Itaiicus iib.
OT(i)77>5 i
<5-]
terebat.
Rcgc
fe
oiiundum
^-
Mejfaft ab origine Reîs.
bbbb
"Êy^y..
fAt
(JXy
te
".
crepidines
Humida. TJda.
iîî^..
Rigiia. Fluvioriim
2^ 7
eiVocf
'.
5*
&
. ^.
udx.
cil.
vocaiic,
quod fmt humidx
Incrcpatio. Objurgatio.
Cum
impetu delatus
eil.
Dela-
tus
'Eko-tto.
'^7:>|.
^(.
accingcre.
Increpo. Objurgo.
Inftare.
',^.
.'/)-
Urgere. Se parare, vel

cimcfanduni,
Je
Tgoaavss
^ ^, -^
/,
ims.
yîctTe^.ieis.
Jed bcllo injiandujn^ ne priores ab hojte Uji mjnriam Ec iterum Irajdnus vindicare cogerentur.
Nofi
e/Je
:
i-ero indignanSi longe majori jliidio belliimur' gere conjtitiiit. 'E.no^yî^-m.i. Impeditos. Detcntos
'. .
"^.
'. (^.
Quidam. ^'>. Tunc.

"Ev)a.
"'EpaEv.
"3.
Ubi.
Hinc. Propterea.
5ege<
/î!
5!
iis
'Ey
5i'g<i
\.
^'-ilate
Lxnam
deteris.
Dc
tem-
dicicur, qui rcbus neceiTanis alieno
"Evjcaii.
70
'^-
'
^ ^
'L'^ft:L\a!i
,25 ^^ '^-., '? Ty /^.1 "' '^'^

-^
eugei,
\(^. -^'.
^'^^'
evôiv.
7"^'/^^
'<=''
, '^'^ ' '%'.

ivSiiX.i,iM(ja.na>v.
Js eug;i,
pore utuntur. '}-7:5. Fruitum panis. Buccella. AriiloUtinam biicceUa?n male inventam phanes male rnrfus ex ore ejicias. Dicitur hoc de qui prorter fpeni ex re bcne gcfta lauiis dem & gloriam conlequuntur. Il!ud aurem
:
iljgcf,
cum
rignificat labore
&
ftudio
rem
a-
"? ^2^^^^>5 ;^?,
'
^-
''5;<.'/.
.
evjBOiiiv.
liquam confequi, arguit prudentiam & conrjlium eJLis, qui operam in re aliqua ponit. Simplicitcr vcro icm aliqiiam adipilci , fortuncE debctur, non autcm prudcntix & confilio ejusj qui aliquid conlecutus efl;. Quare
Cleon non
'Ev)-:C7i,5v.
conillio rcs feliciter gefllc, fed caiu.
Lcgitimum. Licitum.
''9. Sorbe. Propricj ori infere.
^,
'^. 3(5>);@^ .^'. * 'A77Z5ia.vo5
Je
^^^.^
-/ ''^
)
^?")} ^(ie
".
&t
numine
pro
agitatus.
Numine
aliqiio
eV-
afflatus.
Fanaticus. Per iynaloephen vero

eVSc^.
ivBsi,
icaânCi
''.
>.75
,
)^'^
-,
Ssi dicitur
'/.
'Ev^smctô/iôi.
. ^.
1;<7) h^ta
6<:,
'^^.
' habitu & "vultu

ne
ferens,
fe^
'^
\7<.7,.
.
lit
Appianus: Scifio autem fannticnm fnrorem pr fe

familiaremjiiji apparmftrtt-,
dixit^
Genimn
in hojiem
hortatum
efje.
Faiiatico furore agitatur.
Numi-
aliquo afflatus furit.
ry
. ,^
omv
-^
"?
8.
'^
,
'
^7\.,-.
tes.
Fanaticorum
.,
inilar irruen-
^,/.
'Ef98cna(ra.5.
Vel) illuminati.
AfRatus numinis.
Vclj
ctini
<>5
7rT;ga!c77|
anima tota a Deo illununatur.

Infanienrcs. Piridcs:
- î-;.
Et
nefa
;^/28,
^^>[s
rias infanafqtie 'VolHptates Barbari
calore te-
-^-.
mnlentia mjttper accendebant.

"^"
'
>, ^^^:
^>,(/ oLve^-,
"
"^'
''
"
'
'
.'-'
ea.
TfKg
^/
'
^
clv-
"EvT 8TE
^.
re ventus nos finit.
Ubi nequcmaneret Dicitiu hoc dc
neqv.eexi-illis,
5>)).
,,
'Ev^g-JTi?:;'.
-^']^.
eVioi
' Tgi
-.
lco hn
repuMat
i?;
in rcs difiiciles &c molcftas iucidunu. teni Philodletcs apiid iEfchylum dicit.
qui Id au-
"^-.
'A^7neu-o(]
Placenta.
De
Vel,
intritum.
Qui-
* ivB-guTrio/xVt'
'Etimiy.ipjri]
^gffâ.
tcus
dam cdulium hoc

4
Iniciis &c facris
convenirc
Heijr-
Imo
ciiro-i)^.
i 4ia(tam,
3 dato.
^^'.,]
quem
Ob
Equit. -pi^. jii. (zii.Ed. Bai: P.)ubivideScho. Nortcr compilavit.
BcUis Hifpanicis, pag. 4)-o.
gîy^ji-Tt,
^.] Sic rcfte Scholiada Ariftoplianis

Eciitt.
<yx ;5;|,.] Eadcm habent Harpocratio. 5 "Eijpv^rst, chius, 8c Etymologus.
At pnorcs
igitur
Nos
f,'t,e<,'rr.
quoii fenfuiomnino
manilcaum crrorcm correximiis,
&
-; pro
ctiain
abfcjueMStorumaufioritatc. Suida: refiituerc non dulitavimus
6 'EtJfyvTafSi/cr'] iteniqiie Heiychius

iis
?ic
cx M5?. corroi.
m:i)c
rriores
cnim
Editf.
&
-._'?,
hihcm
v^ffvSifO/
Pof-
ctiam lcriberc UTfn'fâ: cûcd
&
rortus ir.cniir.
T3
",^:
cQui
^ ^
fr^coiVaiSai.
'JA.
'
Je Trag
fc-ra
p>)7c6<ôJ
. >Uoocv
diciinc.
^
Apud
Athcnicnles quoqiic
vocatur
gifmi
"v5gj7i?-.
(^^,
TP
VT^
7^'
"Xjsn
cioy,
''^'
'^
Sx
' '
'
yvaaacv
%
TV
a.yôxruv
'o^ rxXxcnus.
^^:^. ^^'; ^ '.
Sl-i[3i.q::iy
t^t^Sbiicu YcXxciais
? hoifiyh,
thvj\.
'
'
h
Rhctorici fyllouna rantum propoiicioiie conllanc, quod alrcra, qux nora eil, a judicibus vd audituribusaddaair. Ui, Hic prxna d.giuis cll. Eil eiiim proditor.
jic
'Ev6JtMYMi.
Enthymcma.
appellanriir: qui
judcx cnim ut rcm evidcnrcm addic
illud,
]] ymt>-
proditorciTi paîis dii^num cilc. In quibus vcro rcbus, id, quod prartcrmirtirur,
Omncni
} ^- . ^ (. .7.
E^ê7r:A'-V^ ^.
'fTn
Tymv
''^.7)]^
y/ficO^/ av?X.o-)iajxcv.
eoiz,e
non ell notuni , lis per cnthymcma fylJogifmus confici non poteih SyllogiiinuseJiim ccrrani
quandam ratiomimconntxioncm
Infinitum. Legitinnim.
Cogitaiites. Rcpurantcs. Idu
vidctur iigniHcarc.
yjj{^-A.xrcu
.
KaejL
^'/^,
^-/(,.''
'i\'v\ucv.
-/,(.^.
bto
'^
'^.)'.
Dio
Pa\uouxciy.
,-.
'.
yT\
vgV.
^))
'/
71
6759-!.;_, -'(iitAuej
"^
'
','';.
C//.im
. ^^.
Slioî^yi.
5|:>'. Kai
^y3\x^^x
^:
?
mo
Rom.tnanun. 'M^r^. Dubium. Vencrabile. Quod anivolvkur. [Quod ominis loco duciriir.] vero idi qnodacciderat, ominis locodiixn,
^^^. Rernm
libro xvii.
Ilie
2^;^>!5.
Myrmidombujquefubaais, Acafln regno extiit. '.y%'Jioy. Quod rncntc vcrfatui. '* * * *

^S'J^S,it/. Genitivo jungitur. Ne fortede commimibus litis cogitans. Item accufativo.
yiirA.)j.
'^ ~>
xomv
L
^(^.
^^-
^^^.
aiTixUy.ii Je'
yz
,^,
Si nibil
xivSicuoy.
97
Trav
.1^!
Kig:5
hh stfaTOi
^3 ^.
ei^TiJQ
8 ^5 >^;
/zagoiâict
(&<^'
,
avB-ga-
^.
Kag:?
aliud, illud
fahem
cogttuns.
Sufpcctum.
ti^yQ
/MSiui9j'v%y.
,.
:-<..
^:^.
\-
-^//. In Care pcriculum. Didc ns^ qui molcilias pro aUis mcrcede rufcipiunr. Carcscnim primi mortaliummercedemilitarunc. Proverbium igitur hoc dicitur in cos, qui piO aliis pcricula
rLv Ka.tf- Tsv
citur
'
Cads loco
cft,
mei-cede milicabat. ilipendia mcrucrunt.

"Ev
fequcbaiur. Id Primi eiiim Cares
ri
,.
,;.
ir^f
5
,
citur
f^
..7)7< ,
Cr,
*
^-,
CTV
ly
, ; . ^,.:
ci)yv\')-ii
>c);6iw Unus favus. PrGvcrbium hocdide plunbus, qui confpirant, vcl Tcdi-
riofis,
Xeyuy,
).
vcl conjuratis.
In Claro.
Antiqiiis uiiratum
cV
c*
KAags.
Jg
:7>;5
'
-"*
*
ev
'Aîii^cus
eit, dc Diis quidcm dicerc, illc, qui cft in Mclite , vel m Claro dc Iioniinibus vero, Illc, qui eft cx Claro idemquc dcquavisalia urbe &: regione diccndiim cih ...'-.. inLimnisBr.cxhi tcmpium. Limna: locus erat Athenis, in quo Bacchus
:
:
colcbatur.
"Og-i-
^
'gcr'
I..
'/.
'\1;3'5-'|.
6<(<;5 '/.
3%.
"uibus
:
In argumento.
-virii
Nos entm
viv
-^
Ariflophanes ylqui ratione pTitfentes
^" avsiViS
^Tctgavlei
-",
7'>*
fiimus.
r.
Navis
/61))
ayjc/jgiiv
ifa/^yji;,
7;:^8,
ancoris
non
firmata,
&
in alto fluduabati a terra longediilans.

?1',
locura:
'.] Hsc, & qui fequuntur uf'EvVjAJi/isi. KTO AejjfjTM quead fincm articuli.lunt verba AlexandriAphrod. in Jopic.lib.i. pig. 7. ut Pearfonius obiervavit. 1 'E^ftiiinoF. asTiy. f".] Sic ctiam Herychius. iJcm tamen paulo poft,: ',',. airagjj. ffifiio: qui ipli etiam apud Suidam
cap.
fha..tli l7fVTCli,
li, 7t
C
TJ)
;\/|i*<?
>(.
:
?7/(,
Scholiafta ad
'
cum
l^
-f
.,
cxtra
>
ci
Ai^jrc^.
viV-
dy.^ycirXi
'AjntSi.
Scd
fallitiir.
Non enim
Arcc,
Thiicydidcs diiL-d
cit,
j
templum Bacchi Limnii
fuifle in ipfa
camj
fuo loco legas.
j 'E}!/>ie]
Huc fpeânt
verbi Scholiaite Thucyd.ad

>i
'EFjifi! WTiii^3ê(.
(;<(:75,
^
^
hf^
0*
ut cx vcrbis cjus addudlis patct. Scholiaftae notavit etiara Meurfius Athtn. Attk.
prope tamen
lib.
vit.
qucm
4
5
']
Scboliafta ad cuni
Errorcm hunc
lib. iii.
cap. ly.
adi. Ariftophanes VMnis p3g.
212.
?
cv AiUtteucit iu.yjn-ru^.
locum:
^^ ^&*
A-r.uoiit
Iv
AiinV
Plura vide
Aifiitcui
Bacchi in ipfa
Ex Harpocrationc. li eft, templum Bacchi. Erat autem hoc tcmpluni urbi Athcnarum propc Arccm lirum, ut dillimus
hi.isiiT.tii']
itjjV Ki'i{#i;>;-' AifiJfMif i\ ^gjfaAis vrî jefTs/j. apud Mcurliiim loro laudjto.
'
cx hoc loco Thucydidis
lib. 11.
cap.
x\r.
* a-
7
cil,
Mn iV a,>.i/fyj In prioribus Editr. quam cx 1 MSS. Parir revocavi.
'^'
Pag. {-43.
Ed. Baf. P.) ncgatio maie omjila
Bbbbb
"
5. / myrti ramo enfcm geflabd tlarmodius &c Anilogiton, enlc iii myrtiramis occukato, Hipparchum tyrannuminter-
fecerunt.
occurrit.
-noy,
.
:
'Evai^nv
In via pofitum. Quod in, via nobis vcro, pcr ), iden quod
i
inauris: quod didum eft ab intumefcerc quod aures [perforatx] in.tumefcant. oiofWv. In via eranr. Idell, in opere,
iii
'
operibus, in vita, in fide.
-,^
\.
>
'<
ucm
' ;
6. In Holmo dormivit:. Alii quidicunt cilc oraculum. Alu vero
.ctl
Gi'
T6<'7rcXti
'AvreMii)V@-,
Wî
Oi
J^s
occtASi;^.
ticinandi peritos
')
'Ev;vi
SuuxTOV.
'^
hvTrxp)^^.
ev.Vlic^v
hTts
etiam vocantur
;;. Quod
rei ineft.
////'
fieri.
* Tripodcs
Vel,
Apollinis
fieri potefi:.
(> r?/
Tragoyliuv
-^.!-
'vero facrificmm)
quod alicui tmue quidem^
(m,v
ivroavbvlii.
ftd quod pro facnltatibiis i^r pricfeiiti rcrum cobomque confiipia ab iffis oblatiim emt,
letites.
rus
oLvjiS
.
OTx^
, ^, ' ;/>.
*
'};t
"EvoTripci'.
'vogcra,5.
6/^/3.
agCTEVX.
.
mrrais,
;:^
evot^,
Trojani lero ctim clangore dr clamore in Lt in Epigrammabofles jbara-, velnt aves. Spo/ia, non qualia funt ea-, qu hoftibus tc
:
:
Bclliim.
Pugna. Clamor.
Home-
~
' ,
-
detrahunttir-ifedjimilia injirumentis chororunti

qtiibus
thalammn
rmpttaletn exornatis,
"Evo^^gov.
Speculum.
Quanjccit.
,?.
.vogJ..
mifcuit.
Qm
immirit.
Qui
-.
"@^.
oixU
OOL
y\
mcwTOi.
haai,
x,cl\
^^
ylw.
^wg;^. Coleata. Tefticulata. Mafcula. Annus.
'^.
TvV3(jt|.
'Gja
llle laborabat Êgrotabat. 'vero rem miniis ex fententia gerebat) totaque
Morbo
'Evcaiya'.-.
Jtiv^v
ejus
domus morbo
laborabat-,
&
ex mercatura
-.
mdlum vel minimnm qnafium faciebat. 'ErjCTilc/j.'. Terram quaticns. Terrx motuum audor.
"Evomi.
'Rwaiy^pCiii
"085.
.
^
'
. ?>5'
"Ensi
'
'
u -p
hxm-n
wj)-ii' .. >
,. 'JVa.ra.5
^
\
^f
^,
,
^
\
{^.
&
Motio. QuaiTatio. Mixtio
Tcrrx
quailator.
f5t//a,'gi3
friide7is
ni^w^^'v1/m -;;
^^-^
'
-.^'.^J
'
^,
. ^Jui (va A-n.\\m^
, ^/7 ^^. ^]
mniiyaiilo, xx] lowôUx^.
oi
^^<;;a:5 .^.ga,^,
Prudcns. Sapiens. Sophocles: llr ex pratcritis ^ftimat prajentia. Sive, vir cordatus ex prateritis cognofcit priefcnî emva oraculum ab Apolline reddit'^ ^^,^^ ^^^^^^^^ ^-^^.-^^^^^ demonftravit > certum
"EyiHi.
eft
ea, qua: Tirefias vaticinacus
cil,
irrita
fore.
rediit-,
)(^\
6);aiTaTui5
croi.
xlmctltxyy
J'e
'1^757015
aurcv eva;^\<l xxi
7r^J^y.
Spcftaculonim. juiigitur. Moleilustibi fum. Item accufativo. I/k vero velociffimis equis eum nunc laccffebat-,nunc rurfiis eifiigiebat. 'v3^@r-. Obnoxius. Rcus. Titmeus Ephoavt.
^-. ^
-
...
Et iterum
& fanam mentem

Dativo
Hac cum jfcciffet, ad j fe

.j
rccepit.
y.xaS^cf
|.]
Hxc
referenda
fiint
*4/*7]
gUdio
in
Meiirlius
inP//!y?/-<TiD
cap. XIII.
ophaiiis Lyfiflr. pag. 87O.
&
(j-j-j-.
EJ. Baf. P.)
locum, fcribcndum ccnlent
^*:!,.
apcrta
Refte.
vi,
Portus ad hunc Harmodius ciiim
&
Scholiifta '"''J^tus ad
Ariftogiton
Hipparchum non
ied ex inlidiis occide-
inum
locum-.
J TO
|iip4 cttttm-airMTti,
delcriplit Suidas iupra v. 'A^^^jt^.
'- . &
,,
c<C.
" ,,
i
runt,
myrti ramis occultato.
^xaL
-n
Hxc
intra v.
to,
& iplc Suidas intra v. E.ndcm lcitioiicm ccnfirnut etiam Athcnsus lib. xv. pag. opr- ubi fic legitur
2 KyiTiira] Rcftius (foiiira: ut habet Ariilorhanes loco lauda-
1!^
V.
4
cap. XXV.
-of cirx EKis.]
Fragmcntum hoc
legitur Anthol. lib. vi.
Epigr. xv. ut Portus etiam moniiit.
Vide
êtiarn fupra
verbaScholia-
Kvxpa:,.
'
^^
^.
^:.
ad
eum locum
;]
OeJip. Tyran. pag. 190. ut Portusobforvavit. Vide Scholiafiam, cujus fcrinia Suidas hic compilavit.
6 Kju' au3j5"
K,ditt.
Taum ^.] Hic, & qiiae fequuntur . in prioribiis male poil verba Sophoilis collocata funt, ubi fenfum & fetf
ii<p~
riem orationis omnino imerrumpuiit.

7
'/- KiiTK
qux
'Ei)e'fK OT3r.]
cct(vrZ6v,
verba Pulybii,
elTe puto.
Suidas
5-4.
Sicenim locum i.lum diftinguendum
Valelio cditis, pag.
q'j2 lcquuntiir, fant Hzc, /umplit ex Collcdtaneis Couftantiiu a ubi tadem leguntur.
&
oiyj'^
<7iv
-nef/^ôuld
'^
,-
; /
rJ
fd^, 077
-^
~
S\ia\i
T^TOi?,
ts',^
1
Ksfniyijgsi
'6^
'
^^rJ
Sl,
o-n
751
'vehementer inftclatus (/?, cum ipfe duobîs peccatis Jit obnoxius : uniquid.m, quod a^'^'
'^''''''^^
rum
crwnmtur
elh
ob ea
maxime
-vitia,
-L-.^ '_)
qjioriwi ipje rtiis
alttri vero^
oiiiod ihfre-
iiiojiuriC jlane corritpto-, qui tales
otUffif^(^
'Evciôy.
jentnntas
Aboi-
7015 'xjzm^ny.oLcn.
IvciTicv.
To
/w^^ To
comrnmtarns Juis
'EvLtAioi'.
ifijeruerit.
h^v
Idcm quod evaTioK. intumelcere quod aurcs

:
Inauris.
[pcrforat;v] in-
.. .^. ]:).
Cy-iv<j.
tumclcant.
a.7rt-\^YiaOiJo.
.).
'
Tx^tuis
Tivos
' '^
/Zi^^ Accx-eJcu/^ViOii.
dxmonios itavocatur ordims cujuidam

taris
',.'
,
,^)! ^^'
ei^nTcq
(Te
2^'(^
'/.<..
'^ . ry ^ '^, TA^Jov^Ty 5;^8
-^/ > ~
'.
^
.
6
,
Ti^
^.
<J"e
IV
^^ /
V
evuj.ctoT.a'/ cpcta,.
iW(Taf;^5,
ayTHS
OLfs-^y,
LvcoTX.
'va^1^.
''
aytstgiTia.
Enomotia. Apud Lacedarmonivocatur ordo quidam militaris xxv. virorum: lic didtus, quod jurarcnr, fc ordincs fuos non elfe deferturos. Alii vero ,,_ jl ,-,,^rr,.xr.^, îr j/ ajunt, t.nomotiam elie dinudiam parteniAo^^ ilvc^jc?^'^^, i. e. Decuriam. Alii vero dicunc, Enomonam efle quartam partem Lochi. Ec Enomorarcha eft ordinis illius dux, Conjuratio. Rebelho.
os
ita
.
ogjwij.
/3s/3oa@".
'Evoi^tclig)-,
. .
dux.
imTncui.
^.
',.
Movebat. Agitabat.
Abllcrfic. Dcterfit.
'tvaîomg;)^?.
Eiiumorarcha.
Apud
Lacemili-
?;?.
)/;7&.
TMS
'i^ppn/iauxSj.
Jurcjurando
rebc-llis.
obilriL.lus.
Conju-
ratus. Itcm,
[(.
.*5
97>aieia4 evajv,
^, ^.
'. ^
,
''].
/)
'-.
()7@^.
quis forte alterius expednionis miles adejjet^ tllis mfultaret.

ineil.
-. .
Advcrbium. Fada conjuratione.

Tracepit-,
Qui
,.
Xj^
J^'/j<.
rr
,
,
, . ^^ ^ ) .
*
Et
.
'Ewacrati.
. '.
.
Intuitus. AfpciiVus.
Rcdla. Qiur func ante oculcs.
confpcdu politum \n confpeftu. Coram.

in
Qupd
cil.
^^"!. Ad
intellcxit,
"Evfflcns.
porcum
appulit.
rignificar,
ru^^
:i^vo-,jêi'5.
Apud Herodotum
qui confideravit.
qui
<$
tôVbs
ei'g)iTctj
KiP^
'
5ei'a.
>(.
7re?cj^
'
'iw7\i oi elg ;Tq, 04^.

' j
rl
(v'
il{
'ev
cruya)")-eTcC^
.
ta
'
^,
,
'
ê-ffi
TtJ ^îaai^v,^TVTe<^
^lsTOTK.ini',
6)5 eTTi
^,
' ^
<5
eOT
'^ .
" ~
rW /^/.
'
'
Unio, qux eft rerumdisjunfVarum in unum coitio. Ea autem decem modis inS. Scnptura fumitur. Sive, unio diaaeil, quod res diverfa: in unum coeantur: qurc dcccm
niodis
.
Xff-^
becundum
cllentiam
ut in lub-
ftant.is,
five iis rebus,

:
qux dividincqueunt.
aa^ctAligr-.
y^^ êtny,
t1
-
craviii^/.
'
xs.^'
s=
',-
.^. ,^ ^^, k W^ '.'

â^.Jiaiv,
Jc^;^
my,
y^v Xj^
trageiau',
yT;\ c7T/vctAoi<f
. *. .^]@-. //, ) - -* .1 ] '^^, \ ),

,
,^^
as
,,
6,5 e-TT.
4,ga,y
>^.7, âXevgB
as
,
,
"ivlrfftx
,
^-7-\
x^ga
Tico-tjs.
corSecundum fubftantiam ut in anima pore. Secundum afieftionem, vel congruenfciiteiinis, cum plurium una eft tiam ut Secundum appofitionem utintavoluntas. bulis. Secundum coacmentationem, utinlaSccundum mixtionem ut inliqui;^^(^^^ aqua. Secundum comdis, veluti vino
:
&
&
^>!gar,
5<5>5.
^yL^B.qrxpdpccr
r'
'
oh
^'
^
Q.
mixtionem, vcl rubationem
ut in ficcis&li-
al.îs
Twpli
'uow-
quidis, veluti farina &: aqua. Secundum con^"^'0"cm: ucin iis, qux liquefiunr, veluti cera
'n
0'
'_;
&
pice.
Secundum accumulationem: uc
vcluti tntico
dum
luci
Sccunhordeo. fynaloephen: uc in iis, qux ab aliquare avclluntur, eidem denuoreftituuntur; veface , qua: ex ignc accenditur, eidcm rurfus reftituitur.
in ficcis,
&
&
&
7,]
4(.7^^]
liefcribeas,
Viiic infra
v.
MetHy.
V.
ro!
LXviii.
Enomotix
lo;i.
Thucydides
!ib.
c^.
Lacedimoniorum
hujus
%
aciem
etiam Enomotix meminit. Verbi ejus hxcfunt:
-]
r
afllgnat.
Sed hac accuratius examin.ire, non
cft
nificjns.
.
Fnille
4
unaijuaque Enomotia viros xxxii. a quo hic difcrepat Suidas, qul xxv tantum vidicit
,
Schoullla aj
cum locum
in
^^^-] im
isssf'
vox recentiorum Grrcorum, rchelUonem figdc qua vidc D ifrenium in Glotlario Grsco. Lib. 1. pag. 17. Hn. i-j. ut Portus monuit.
'
-UOTfwn]
Hxc
pendio lenfus in prioribus Editt (HniiTa funt, qus ex

rif.
verba non Cne diC MSS. Pa.
revocavi.
^$1
-. xoV"
/
'
'^' "* "'^ '^

'
ê
??:
-,
^
^^
!\
"^-
'^'
'i-'^''''
Ornamenta aurium. hiaiiribiiSi QU^ mararitis
Inaures.
IHe
oryiatne erant\
&;-7'.;.
kB<n,v.
.
^,^.
tr^
^
rF ^/>ivi.&a/
f,
,
^-^, ^.W. ^^-. 4

jcxl
Accufativo jungitur. Audio. Ec ^^'nc^, audi, auribus percipe. 'E.ci-na. vero,

tersa contexit.
AoaJ^. / omni fabula tovtI /^vOffl &/O<cdali flagitttim mernorattir Pafiphaen aiunt amorc tauri captam, L)a'daium oraiTe, ut ligncam vaccam conhceret, leque opcre
^-.
/4@-. ' *<:,i>îa.(1).cr;vee^'cSe7i;avm.WAaiiVAo. ;/-^,,

'E^ 7m.n\
x.xt
>.
^
r
/,
/,
^~
,
,
'
'
'
,
^
^îyc^
'7n'iy\ciy.
^,
arâ.viij^
s
^,5
/3^
lyimbn
? xWiac, /^<^
îm
,
^
xcc]
^.
-.
y
mug-,
,yxv{M>ycL e-
Mivios Jc 5^x
./''.
..
'ABlujXiOii,
-, -mpol
^
Ah, \l <^h^, a;btcôAox.77.
:^'
î
TOv
ye^5>)
>ta)c:iv
71
j^ys/ô;-, x,
^;^^^^^,
'
e^)j-
'r
Tragoi/iict.
'
Ev /sf^/SuVo!. ci ^gijeio).
iJbi)
h rs^p^Woi,
.,.,.
'
TOy^rago'!'-!'.
,
^
pej.feao in eam includercr. Cum igitur vaccam inicns illam taurus ut gravidani feciflet, natus inde eft Minotaurus'. Minosveô quibufdam dc caufis Athcnienfibusiratus, leptem virgineSj totidcmque pucros, nion"^*^ "'' obiiciendos, tributi iiomine ab eis ^^^^ -^ j^^ Dxdalum igitur, uc illorum malorum auftorcm, &: ideo exorum , piOverbium
'HioôSjj
8
"\i
hoc
- /2?^5". Clam.
^^^^.
:
jaeratiini fuit.
occulto.
:
S\ xx\ olzi-
qnidem ipfiim clam amavit famulis prafentibus.
tandem vero
&
voii
ij^_
/2?^/2).
o9
'^^. .'^'
\^\
occulto.
Occukc. Clam.
,
^ myyj,
dn (Q^^fiW^^,
\'
Procopius
tacite-,
Contumelia eum afficiebant

:
'Ry 7ragy/5k)ii
.
eiV
nec occulte
Jed
cora?/i
& aperte.
Sive
h îcûa^
TOv
'Ev ^cuJiltJ^s.
,
^^^
.
.
01
-TTcahi.
'^^.
^-^ ^
'
./
-TraxSîiHa S\
^,
'a>i
^^^^
-,
\.
Jvxovo^
NetpsAoqs*
^
.^ 7ragev6kii5/.ti'gf
';
Additamenti loco.
o-tts
TraiibTfi^.
In
domo
:
pa:dutribx.
in loco, ubi pueri
exercentur
&
verfantui-.
^v
^^
Un
7VTe'9:v,
,
^^x,, ?5^./,
'Ttt.yli
^jdi^ tcTj
îiî-
Ariftophanes Nubibus In domo padotrib 'vcro fcdentcs femnr opponerc oportfbat. Id ^, compofite & decenter [pueros] iedcre oporcebaf, nc circumitantibiis aliquid inde-i
>.64
'
^
1'
,
Jce/TOv yovcto:.
/
-
cori oltendcrenr.
'ocmy
mnJ^toaov
//
^^^
>tfimi'
^^.. 7
qnirique 'Judicum
T85Ka)^Jc8i,
1
'
,
_''<-,
,7
~
'
<>)^ -;;^^;^-. .,, ; ^,,^ ^r%5
Olim
emm quinqiicjudices
de Co-
^
,
micis iudicabant, ut aic Epicharmus. autem lioc elt ad imitatioiiem Jlhus

^jîj^
Diilum
Home-
eyjâ^sj.
q|j^
j,^
"'
'
'Ev
'Teljca
^.^:9
^rfa)TOs <5/)
,. ',
Aicc5-;,atjf
in tabellis fcribuntur.
\-
^[^
PiOverbium
prictereunt,
runt.
-:)
'
T^
0'
1'
,
,
.
&
gciiibus habcbant eaj
qux nunc
dolio figlinam difcere.
'^:^cav{\m,
'1
/
"*
J2
-^,
,
>-'.,
^,^'
,
â)mi
'
'.
M*5),enji,
. î/^m
\^
Iv
ÂuJTcam.
Vel
qm
eos, qui primas diiciplinas ad maiores Itatim ie confepnmis dilciplinis prxtermil-
^^^ ultimas affcaant.

'Ev '39(;^>).'.
^l;OT)x,exW
KfU'i\o)i iiL
^77|. /
-nv^;
T-,
'
XivJoi/euxctl
" .'
-^'^î^^^
Sub
pra:textu.
Sub
fpecie.
x^.
^.
KStî^govvvl^v ,'g
'
,
'a-t.'m^v@~,
cV
I
>
~
/0
^
>
\
^'
^^
,
Cum
/ vi^y, Tc^
7&)v
. ^,,
/
^vr^JKiv.
-^
/
Je
t5 >^^^]5, x,
mv,
<]
'<^ i^WvV
"M
,
^. ^^^
.3^'
'
^
;)
^
oSov
^'
f,^
.95,
~
"
'
; ^>-.
^^>.-TToi^v-
/^
oc in
^""^K cnim quidam ApoUinemcontemnerenc, ejus rano ventrcm cxonerarenc, rni.
7 im/-/ ApoHiniS Ccicaffe prdicas, pcriculum
.
cil
cvJx&j/
o,
(^^^^^ icge lata capicale fiipplicium in eum conilituit^ qui in ifto facinore deprehenderetur. Cum vero omncs id cdiûmdcridercnt, multo magis ctiam, qu.imantca, ilJud facerenr, ciiilodcs ibi collocavic. Qiii
&
^ "/5-. >^x^d@-. xÂxcSevii^

riJ^
(tôv 7015
^/, <7
5%4.]
Sic
ie,^
" HTt.
evi^ rc
/rv
w^,
qucndam dcprehcndilknt, luliic eum yinauni per viamflagrisavdi, prxconc proclamante

3
:
^^
vw T85
Jc^C/toTraS-wlai
IJ/e
verberibus cafus capite pleiehoc fumptum

Eil.
habent MSS. Parif. itemque Hefychius.
Ac priorcs
I
Editt.
male,
J;k -a&tnx.
Procop.
^".]
vt.
Fabulam hanc plcnius cxponit Zeno-
4
5
TO ,2 wf .] Fragmentum Arc. tap. i. Pag. 178 (08. 'Ae^57i?ii4')4

'Hgjccîj
ex
Hiflor.
';]
'/}
Bif.
F.)
ied uoi
biu< Cciitur. IV,
Adag.
pro /3'^!>2 legitur

'Et TTttTi
/~
0<>^.
Ex Zenobio.
.ci(LJ.M.i
'QktXiyili
''f:'
^',^^:^4^'\
nuîV
xf si-iiev
niiquod paierentur,
TTLd) ê.Sii^tOi.
cacajje prajfitijjct.
quod ediHim contempfcrit. igiru fupplicio affeaus fuiilbt, faftum hoc Athc ^"P"''^s ^" "lovit, ur, il' qui poftea ji-n ,. malum auc ddiai alicujus poenas darcnr, diccrc folerent: 7 fano Atollini.
clvtS)!
^^^f^f.^^^^^
IZ a-mv
^-^
tur,
Cum
'
^.jv
,-
^' :<>
tStt 'QnXiyuy
'fc37KivibVi?
'
m\
'Otx
î)
Tuv
-^/ .,
ev -:^;6t'
^^
'
^^'"-"/i
-)??
-} ^^-,
diccndum
P^'''culi
eil
pcr ignem
illis,
incedis.
&,.-
qui plcnis ycriari amanr.
de
HoC
rcbus alex
&
celcntcr
i^
exeundum
Ex
icrnc
enim
eil
'Bg^Wj.
cg/Îixffli
^/.
:.-^ :^<^{
yM.\
TCU.S Ttuxctxi
-r.
^',
'oay^
/>) ^t'
?.
''Icîn.-Tr-
>9$,
',
Cum impecu irruit. [ofcphus: Sampfon vero ipfas portas cum pojlibiis
'Ev^r<|.
&-
UX
repagtiUs Ugneis
fî^"J/'^^^''^-^^"^
cum tmpetu
--\-î y5. '^^'^^^';-- ;if ;-fEcTccer-s ecfftiii r ^?7:' at/TDis .Ji-gjcct'.

o<
/
..^ .!. '.W.

o/^?/i?
Equ.tatum
^/> eqmtatum
-incuilus.
.n cos immittir. in cos irmnijit.
'r^%'j
>
t^ymûs.
Cum
imperu irrucns;
'EvaT.tL.iv'uV^.
<J);uWv.
Siv...'.
.1
ry
J~i>t;:vJ,4(/@-,
ct^-
tma cim
ilendens.
ipfis
domim
dcjecit.
'Efa7j,t(^|v;>V@-.
Significans.
Indicans
O^
'/3e^V^cv.
'vay.e,ea^cV>i.''
UxiK:LxC\x.^
,>
^v^..2a,5e;..
.>.
^
>Ey
24
in sinai. Hebraicum
,^^^,,.
'^^^ fadla.
Lapidis innar indurata. Car^

Infixus.
e,a;^r.V. a...'gâ
^\ ri
aricc^v
'Evaxe.gÔe/..
InhÊrcns.
-jraS-.
enim
^^' ^^-^^
<-ru
S;,,.^;^
ell
niorbus inianabilis.
^'^>^
its,
quorum
in
labores teiie csrent,
'W^vJig^.
^>8
ItA
îvoVV^
-.
opus
^
Tws
(Tcu
,
:?25
i-K
^^, yA
'^^ Uxu^Û
KolI
^. ]
f
Kcci
'';7
aVfii
'Pcti/iaiW
5,
<)
>-^ra-
oblcuro later. Qiiiex hofte raftuseft amicus; Qui rcedus nob-rcum imit. ADpianus La'
'
"^.
",.
&
quorum
^''^^'
'^'' am Romams
Et icerum
Inftitutum.
conjunii,
:
beUuni
^xZi.
''' tntulerunt.
* * * *
illud
^Wcni.
.
,
TiTfso,
..'^
,
7(
'\^
, ,
''
*
-vUill -^x,,
-^,?
^-^ 5/^8, ^6_,^.

^ctitvav
, ,
,^^,
Seamdum
viu
inflitiitum,
evfttuiv
t^^m
quod ab tnitio jiui propofuerat. Idicitur de fylva denla & opaca. Ci

dimeta,
--?.
T)75
9^-7715
"^"J"^ ^^'^f^ pcrfcrutatiejfent.

liiJiSs
^ omiem rupis accejlum

&
in re alicui ob-
^^
,
o^
jcj^
-Txv^t evifa^<5,v@-.
d\
/5^,(^.
joêii;;
Aa>i3
. -. ^ o;i;'^J^* 5
'/^.
A'> AiAixv.sEVTuT-tzbi
^
To.
!;'
^5;
yiyinifdloi/
/>3?@-
' ^
^'-;
Sl
^^ >.^<^. ~1 P^Wa' 'T 75,^=>.(),<.

Acc.W
'
T-^
oH iv5et?))xa;
77VC
ie
Ae-
'Evj^^W Qui quacunqiie

^ftit:
vcl adverfatur:
pecnliariter
de ad-
yeriario in judicio dicitur. Proprie autem %nifi.cau eum, qui in via alicui refi^^;^^^^ "it: ut lqu^sOedlpodem,qulLaoinviareftjfir,
/28>)55
,/ W ^,. Kal /55

ojv,
ejus
^'^
fuific
dicar.
^lianusinoinfefluni
(',-
Y>txQde Trovidetitia 'Divind: evidentia oractdo quodam damonemfamilia: fua
.
augjnetf.'
w.
'<-..
-toI-
placare volens. Et iterum rum adverfarius erat.
Acerbiffinms eoQiii acri
^.
,
alL^
,
'^.
'EvTTgviâAcV-.
Kai
I
^5
. -vox
trgjcOr^,
-^,.
ter in
rits iJhici
Qui
cedit alicui.
alicui
difputando
qtiod acerrimiis ejfet dijputator-,
-atiTBuâAi^.
Iiic
ah adverfa non potuit. 'Evi^gviawW-. Amplexus. Complexus.
Ifidorusveroi
;^]
07 ;>^.]
Cupuhm
dcle.
Eft enitn fupervicanea.

cap. x. ied ubi
to,
4
f
6
liafta
A>itiq:iit. Jttd. lib. 7.
cujus gritia locumliuncadduxit Siiidas.nonrcpcritur. Sic eiiini hodieibl.egitur: ^^,^,',, Ji 5%> Ti-.Virifa* 7;, r^;.</V& 'vya\,
&
'''>'"
KaTO
3
|,29'W decrt c tyi/oV, ubi locus hic repetitur.

/<
'
_-
]
'EjfatTJi;.
'EjTOg^'ij] Cum Porto malim tnTyeieafS^v, pcr a, propter voccm lajucnrem 5>^*^'.
i xitTu K-.
cum
Hanc vocem de mcndo rufpcitam

Aa;
liabco.
iVfWTii', jipî/^j^/uerj
ExScho-'
^ticyuiit^
Sophoclis ad
&<' 5fia/
MSS.
apuJ iplum Suidam infra
pag. 7. tf yiiyj Priorcs Editt. hibcnt ^t^;
Ajacem
v.
At
in 1
Parii".
exaratum
v.
..-|
ncm
confiimat ipfe Suidas
.): '/,-, .
eil
5;,'a
;? ^
quam xftio. ,^';,*^, gc

vf.
t',r.]
Et hoc {ragrnentL:m icghur apud Jofc-
plnira iQ hiftoria
.''anilbiiis.
'3-; ut 8c anre mc num prastiatfonc.
obiervavicCI.PL-rizonius, inerujita ad /lia."
Tom.I.
Gcccc
'v95-
75+
^
^Jira-s&î-
Frxnoriimj qux in os equoHac autem Rex faciebati rum nt conciliatis fibijtidals^ virtute eorum "velut officio contifrano uteretur, quo Satrapa
'^.^(ioixKTpjui-mi.
injiciuntur,
nerentur.
'EvipoSixWs.
Qui
conrorfit.
Qui
rotavit.
/,'/.
'v&.i?
-otii
^
Infitus. Innatus.
"EvTOiaii.
Intentio. Contcntio.
,
la 'vita intentio admittebat
îantumilqua natura
'o7'DI^|.
Cyyiicam 'vi-ccndi rationcmproxime accedebat. Entaxis eft, quum quis levis arinjiitiito
&
&
ad
".
- ^<
/.uiAi^lo
'.
^<^^
^
maturar militcs in phalangis interllitiis collocat, ita uc finguli velitcsjuxtafingulosgraNonnulli vis armatura; milites colloccntur. vocant. genus hoc aciei etiam "Evlict. Sic appellantur arma, non quxvis, fed [ea, quibus corpus tcgitur, ut] clypeus &c galea. Uilis tamen ctiani obtinuitjUthalla: fic appellcntur. Florentium. Apparatum efl:. Paratumefl. foliis ficulncis, qux ^tii vocantur. VeleyV Sd/i^cQu/ lignificar, involutum ciTc. [per tranilationem duilam] ab edulio, quod foliis ficus, qux -Seji vocantur, involvitur.
...
'
-^
teAsisttis
^,
eio^
5^
'Ocira^-
iVTe9i,
erj-
%^,^^
7^'
-T^S
Â^^m
î/'
e<J@-
? )^^!]-.
5"
^?!
'
(,,
.-
'tliXiXâ.. Perteftio
eft,
. .
^'^.
forma
: :
Perfeclius.
forma fubjedi. Id forma, qux ex certa elementorum com-
&
pulltione
iis
matenx
accedit.
Vcl, infeparabic>j'']A;)(^<ja
bhi
-<
!.;:^6<;
}ivJx<j
/-. )^^
'\l;sro>i6iA<-V3>'
Je
'JUi-jCt).<^
-^.
_\
5';,
tic)(@*
:^^
'\fj'xltM
' ^, ^^
"^
i^m ? '^']-,
77
''
h
@^
tVTiXiyilaj;
xiy\.
,
.'
'/,
forma corporis.
perfedtio corporis.
Nam
eil
forma
t</]iXi-
&
Dicitur aurem
;.,
;<1 '^
'',
tvnXi^^civ
eij"^,
x.iyi)i^crjudpov.
uc j nauta a navi. Qux h%xiyiia. cum fic extrinfecus, ordinat gubernat & perficit iubjeclum. Quum igitur [Arillotelcs] brutara naturalem animam tv\iXi')îa.v vocatj de ea, entelechia loquitur, qux eft inleparabilis. Cum vero animam ratione pra:diram Entelcchia '^MX'/ appellat, ieparatam dicit.
eil:
îxid, quod
a corpore fcparatum
&
&
^-
'^ji
Tv^
^^ .: '^/^,
aiwiycv.
evcuoias
'^
^'
^
Te-
eft
fic diihia,
&
S9i
perfel"iim,
&
quod unum quiddam, Forma econtinens llt.
ffi;ve%<i
'7?;;^5
V/(5tqoi',
'fa^,
^"
5/
avJyias
;^5.
ev'TiAi;\;<l(:-y
Aey<l
^ ^, -^^^
cv.;7vo
yi
Xeyi-
afc/Vias
^_
mateidque continct. Unumquodque enini a forma fua fiquidem prxcipue dicitur id, quod eil llatua, quod ilatua appcllecur, non vero xs, formx dcbet. Porphynus, Philofophus
nini unionis &; perfeilionis caufa eil
rix
eademque
perfeftio eil rubjefti,
&
Jofcphi
lur^.
,
11.
TyriuSj qui contra Chriilianos mam vocac IvliXiytiaji

Ji Ttduji c
1.
fcripilc, ani-
/3.]
FMgmcntiim hoc fumptum

a"^fjiiier/ix
erte.x
C^ rctatos torquens fanaticos

paei- pofbSut, &; Philippus
ulurpat: undepatet, duas
crines.
iii
De eadcm
igitur re
^'!i;;ij. _7</.
xviii. c.xii.p. (546. fed ubireftius liclegi-
E?aws
41 tc.uto
$;, ;^<^'
Ixiaiui
hunc
(/ Jolephi oblcrvaverat Pcarroiiius.
^^
&
2v)e7-ij~
<y-i('tB
ozfTieiiTtifc.
r Locum
iilas
antedifto Epigrammate voccs cjurdcui cile fignificationis.
^'
&
raiTmiiId cll:
Anti-
Hoc
5
auteni ideo monco.qLua Lcxica viilgita vcrbuni s-gjeiA/^Wvvel

"EfTi^.
lib.
'
prorfus omitiunt, vel lignificationcm ejus nullo exemplo illuftrant.

TrzcFTO
.^
Signihcat enim
Thclauro
contorquerc,turbinis inftar,qucm vocant. Hcfychius: .,-^,.^,, ,,/,,*:. In Epigrammatc quodim Phihppi, quoJ cx Anthologia incdita intedJuiusintra^v. dc Gallo, livc faccrdutc
^/, Stcplnni)
lutarc
m '?, '
lic
ot-.]
Idcm
"fi
("cjuam
voccm nou
rcperias in
nxus
jcK,
V.
P-ig.
yjr-i
193. ubi
inquit;
Tx
Grsa 9.
J-Jmxcc,
ximfijiJki,
'
m Tiimi
coiifirmat Athe-
f/iKpif?, Xi[isr.>
>,
pum
bcles dicitur,
cervicem conturquens, vcl rotans. Sokbaiu ciiini Gaili. quivis alii fdiiatici, caput Sc ccryiccm rapiio quoJani motujattare, crinclliue rotare, ut velcxhoc loco Quintihani confht: Frequctis c:,nm c^,s mitns non caret v,iio: adeo ctput jacl.m, comas vxrutieniem roiarcjan.iticnm efl. Idem ctnm confirmat Antipatcr iii Epigrainniatc qiioJ.mi de Gilio, Amho.. Ub. VI. cup. xi. cujus dillichmn primum ita lubet;
:
Nîn ex armis
ocrcas,
^/?
>?,
ea, qns. corj,ns
his/imilni,
'
tegimt 0' deferiilnnt, vocant.
veluti loricam,
Dex Cy-
4 'En%la-mi]
Nota
hi'c reterenda eft
ad locum illum Ari-
id eft,
&
nopli.inis Lypflrata p.ig. 879.
?r
aiJ)}x
hi
ciTi^piisSj ibi iic cxponit:
>
Scholialhi
?5
<.
5
-^.
8
iiiL\1irtis
vocem
''^.
ni ftl-
Hinc Suidjs
liia
miituatus clle videtur.
lor,
ibmplit ex Philopoiio
ioeft: Ga!!.'isa:,Ur,>,a(crni,li
D.a
in
fnrorcm ali^mndi)
aa,ss.
6 fema.
i 7ta(j7>!4 >g -n t~!^-
JxOT^.] Hxc Suidas,
'^^- ^jA.J Hxc vcrba eilc gloC Xs/.<nm'KV ex inarginc in tcxtuin irrepfiOe, quivit iacUe videc.
^'
Ariftotelem de Animx.
ttiTtXcti y.!ilxaxS[jai<rxy]ii.
''
. ^^
ci
TtXi. CP "^X}
-^.
h
.%;.
>ivo,aV>/ij
^/, "^^,.
^/ ''
^.
'
7Si
Qiii magillratu fungirur.
/^ .\-
EvliXui. Magiilrarus. Vel, magiilratu funî. [Itcnijiiucgras, perFcaras.] Ciim perfuias arniaturas corporis confectffeiU. Vcl, magiilratu
.
^vLf,
4> '.^
Kj
oleTxj
siib
^ /,
(^
h-nXvii
oiV.fici,
\<-
^.
^)).
Appidnus: Ciim pralimn navale commnteretur^ dijfonns clamor ortus ejl, quod nb evejitu biijiis piign Carthaginenfiii fahis Ronianorii vtro mtegra &plena vUioria pcnderet. Pcrfcdus. îfquis putat fe fine natura perfeihm fore , ille 6- imperfMiis erit-, irrito conatu feniper laborabit, tanto magis > quanto majorem habitiim babet. f 'Z)tf mtcgri exercitiis Romani ibi confederant.
ciignas.
,
^.
&
ibU^n.
'EvteAs^cS"-.
Je
^
tvJ'i
'EmM;/ci/. Dativo jungitur. Praxipio. Impero.
^^%'.
accipit.
'î]\ti(ii)i)u
Ojii
Llle
plenam
vtro
merccdem
intcgram navi fua na-
&
.
ed
eii-TOi,
Tj; îu.
'vTEg;ve<a.
'
"^X^f^*
^,
oj
,
y^
evTi;Fe<x
<
c/luhov.
y\
'vigabatt habens nautas^ do7no Cretenjes, qni'
SivJ^ta,
m;^^ r
oi
'
XjtAuTct).
integrim fiipendium dabatur. Medulla, vel corrcx arboris. "Evlfgo.^ Intcilinum. [Quafi dicasj eTigor. Vel, ab emj) intus, 6c /, liuere.
bits
'EylfgoKJa. Sic vocantur inreriora navis ligna, qu:r a carina initium ducunr. Alii vero
Tî-TncJ^
,
--c,
>ei ei)i(p@^.
o-i^
>7
î
i^f
(PncTi
-/^,
, .
<,
<|.
^5
veas
eis
/>. \^.
'tî
'tz^-
:'.().-
appellann iplam carinam navis. Alii inPrxilat vcro fic vocare marcriam, five ligna, cx quibus carina navis conficitur. Hcrodianus vocem hanc
fic
teriores parces navis.
y^XiiTju^ L
T^/ige<i /
*07
3
'
^.
f^
corripic,
&
:
acuro in ancepcnultima notac.
Anftophanes aiitcm
alii
*-
'.^
cceteras
^-^
v.jcavit,
quam
que
cit
qux en:intiinaparsnavis, quarmaximc continec five carina.

,
'fevTEliUTAci.Vil'^'V>>;i ^
'/]oîov
/ ' . '^
/^
Eadem etiam vocatur

autem Comicus
:
'
/^,
i.c.
matrix. Di^
tibi ligna mifitt
ex
qnibus
cannam navis
confcias.
betiscoftai.
"}}'.
^^^9u1\aJ/a>!Ji.
las
Cum
Anguil-
enim cum
:
betis coflras veceres
comede-
>(6 " ]]],)^5 '-/. '.
SixvuiY
iilui
bant: eafque fic covVasiuaviilimasenedicunr. Ariliophanes ne mortuus qmdem te ciim betis tmqiiam carcam.
Nam
tyy..ex.3>^yQ.
.>;')-8
^>5
'
3ff.
3
^/^.
IvTii^jiUfîi
/.
Ti^rois
ic^ci.
Conglucinarus cfl:. Infixus eil. Horiim anirnis opinio falfa pro vera mfixaejh
'EfTiTjRsv.
;.).
yjtvriipogjTs.
ilJqa.
^'-
- 5*85
C//-
V\.^|xXffa..
''(')-.
5^^>)
<;\
. . (.
Xiyi
*337] De
"Emej^M*. 7w
(xj!. Bellis
i\y..;
^-^>;(
v^viaxix
e/tciî.
-..
.cTi
5
1
Lota. Vel, exerci-' [Ariftophancs:] Ut pcrite canijirtim feras : qu multos meorumjacculormn excujfa pecunia inuertifli.
tara,
pcrita.
'^-^}-,]. AbAeria.
'AîicWX)!?
<)? '^ ^^,,
^. î
j
j.
'^;
rn/Vn pag.
-^Mas
^ ;
,
2
"^. Colloquiu.
dicit,
'Ev1iC)-fcy.
Hinc.
Ex hoc
loco.
Difputatio.
Ariftoteles
efie
'>
s-
'Srgjs
Dialedicam philofophiam inventam
ad excrcitatione & philofophicas diipucauones. Dcexercitatione fupra in licera ranobis didlu eft. Hic vcro dc 6i''no?ec7i agetur. Vocac aute[Arill.J
-"
-,
difputationes cutn homini-^
''(.
Ex
EJ. Baf. P.;
Scholiafta Arilioplunii ad Eciuit.Vis r r
cti
'Af;io4'] Scholiaih Arirtoph. !oco lauJato ctiim in i MSS. Pirif. exaratum reperi.
habet*fvoA
1 'ErTil^TAit**^',;. fi^ tiJtA.J Ex Scholiafia Ariftophanii ad Acharnenf. p.ig. 4.14. (295. Ed. Baf. P.) 8 "Ointi, f7T7fif*u..] Ariftophanes Ecclefiaz. pag. jj^6. (j-oi.Ed.
Bal".
4 Oi i-f Tiu) ,'.7if.] Legendum cft, ira *' ;,p. f /7?] Scholiafta Arirtophanis, ;,: quam leaionem
Terlione fecutus fjm.
,.'?
P.j
in
"^V
"'
"<
^J ^<^"' ^' ipufl Arirtopbanem
fic
liiftinguitur.
legitur 8c
apud Suidam rcribcnJum Sc diilinguendum e(l. H.tC, & C|u,c fcquuntur to'; e?oi 9 'Ernuleii que ad hnem articiili, funt vcrba Aleuandri Aphrodilientis in
Sic ctiam hic
.]
ufItb;
I. T0pii.
pag. 17. ut Pearionius etiatn oolervaverat.
Ccccc
i^
^5
'
fe
,
bus
vulgai-ibvis
hiiaian!, aîloqui nos, qui rumvis luciabiles diiputare, ipfiique pcrnoilra culloquia prodemonilrativas cnundciVc. Per veras autem
& indocris, ciim quibus cportct &
&
tiariones, ficri
non
mus.
Nam ne pi-incipium quidcni earum
,
&
cuni ipfis difputeintel-
7-,
x,x\
J^xsvTOV
,
-^rviiiiMja.
,
6/.^,
^
ye-
CLUTBS
aiujycn^
rst^.yxXyBoih
-Tîf T0.8TOV
/\''>i)V,
Tuf T^
m'j'Tv,
vecni'
t'a;i/
ji^yitt)
,^
^'
71
Og5^s
TjêVVo'
iiys/idâ,
^'/.
^/
t/iv
/4'
-"
tk
<p'jmv
alî^rUO
a>5iw^'
"^5 Xtyciv
rw
Je
cnv
îi <il;>ctcOxi^
eivaj
/U.iiJei'
6>)
Sici.y<x.Jiv
^,
eiXiVof,
^})
yi^v
/ ,
T^hiov
'4^
. -, //^ <; ? ^/ 3
avJ)?
2i/,sf'
eivoq,
tJ
<-/ ymm
-Jiibi-iii)
k-
'^^tb
2^^<^
ligcre poflunt; ncquccciam difccreiuilinenc. Quamobrem ne frudum quidemullum capere poterunc cx ulla hujiirmodi re , cu)us nc principium qiiidcm mtclligcrc pollunr. Si iis, qux illis ipfis vcro ex prubabilibus, placent, cum iprisdiipucemus, probabunc ca, facilc a lcntcntia qux a nobis dicentur, qiud pcrperain pofuennt. iua dcduccntur, Jlli enim, qui voluptatem bonum ellb putar, ci fervit, fiquisdicar, volupratem elfegenerationcni in natura fencientc ; talem vero non pofic natura bonam cfic, quod gcneratio lic imperfcclaj nullum vcro boniini fic imperfetilum. fi quiS) inquam, pcr hoc dcmonitrarc velic hujurmodi homini, volupta-
&
&
&
MyofJ^poî.
J'e
rem non
intelligar.
cfic
6');
'ofû/J^j'
;-5/
..^ 'mna,
îp.uh,
^ ^^'*) ^''-'
18,
4*1<
Te
/4<^,
/^>i
')''''^^ '2J?='-Vi>l33
,
<j^(M
5 87.
-TTOieTvj
'-
a:tuaêt Ji,
':^-/.ti<JiCuV.
' ; '^^'
/, '^
ne principium qiiidem
Si
quod quod diclturj quis vero cornmumbus & probonum,

iiihil
proicccrir,
ejus,
babilibus argumentis utcns,
cx co qiixrar,
cit,
,
aj-ay^S
annon ipfi videatur id, quod bonum homincs efricerG bonos, ut album albos
&c
;>?
-.
hcLfya
^ ^^tv>) 0%,
Tiu
calidum calidosj & hocpofito, iiltcriuscum rogct> an ipH voluptas videatur virosbonos
Id cnim refpondebit , non facerc Ex illius igitur eil cvidens &: maniFeftum. opinionibus refponrionibusconckidcc, voluptatem non eilc bonum fic a rcntentia quoque iplum abducet. QLiilibctcnimconcedcc idj quod ab ipfo politum fuit. CongrefTurus. Collocuturus.
facere-,
auTD/.
eIV,<j
>
vras -nras Tc<f '''
^cvWaivo-
&
&
%4
'EvleTAaj.
'^^.
AtL(^
5^
^,'^-.
'EvTfiAcq.
'iouuTOy.
Tes,
A<Voi.
iVTHJUiiv
/Sioy c^leivoi.
eîiWvJei,
aS}^
^,
8 . . '. , ^, , . ^. . ? ) . ^ -^ ^.
>.
/^
5"
>)7
.
Tt tois
9pltltov ,
evieivofj -iw.-
'.
dixicj
Mandalle. Prarcepifle.
'Gnim.
&
in
Qui fc alicui eam omnes vires
rei
intendic.
rotum adDio-
'^êvTes.
>)>
'^'^
ap>t/gov,
/,4/4<>0!.
dorus: Ciim fnilitari viliori 'vitiC genert fe totmn addixiifet. Item gvTiilct;. Intcndere. Extcndere. Ei hTilvc/jV.s. Qiii inccnrarunt, vel inflixcrunc. Oim autem ip/iplagas mfl/xi//enti capiit [quoqiic ei'^ amputnrnnt. Et iterum:
&
Et
obvtis qiiibiifuis plagas intentantes.
Infundens.
Injiciens.
Immittens.
Tcas
ej
Kt aurum
liqiiefaîim in os ejus
"^Tnxkii/oq.
&
mfundens
in aiires narejqiie argcatiim^cmn jic necaffe
dicitur.
h^^cc;.
^,^^
>) /^-
cuit.
Qui Qui animo
vclinjecic.
Quido-
alicujusaliquid infevir.
Cum
<),
^^. iwax^. ^^). /^'^. ^^^ ', r^ ^.'^ ^' Si,

'
^ /
vixôTs.
a?iimis illonim mjhllaffet

bilenit
-^TDiiiv
'-
,
Sl
& facimdiam ad perfiiadendnm aptijjlmam.
vim
dicendi admira-
eloqucnti fuavitatem fingularemi

Exfeftus. Cailratus.
%:.
dicitur, cujus tcfticuli fracli vel contulifunt.
'
/^?5
ijvo)/
vop;ja,
.
"'"'
mortuorum
cuis
caufa facerc moris erat. Morquadrupcdes caftratx, uc fteriles Diis autem colcata; immulari folebanc.
"*
;
\.
'<
auiem
.veJui,
Qiii corporaincidiint. Id
^''"'^'""? "'' ""W?! .. MSS. ^pplcyi &

Paril.
"''
"
yiKp.]
Lociim hunc ex
pollon.
liijtiin
miut
Mejr?
7'
? ^?
7
liiftinxi,
Rhod. ad
lib. I.
qiii in
prioribus Editt. ficlegitur: >7/ iV". 8cc.
,.
^?
Et paulo poil:
ii.J
Huc fpeaaat
verba Scliouaftoe A-
ii aJSKin' hunc Scholiafts oblervaverat etiam.Portu!.
Jjra
^ !*^ ? ^
^^:,
^can^
v.
,-87.
",(^
--^
-m
Tt^^tcviJiv
"f^
fJvoF.
'
iva^êF Locuill
. '.
5
Tcs
.
.
^^J^'1
-',
,,
xoii
/ttsAcila^*
75
"/.
qux
'^/^/'^.
yivixyij
^.
'^ ,
*
c^-
'EvTVTCiâi.
.. - ^
1%^^
'
"'.
'EiTo,'.
5^$
. .
& Hle^
757
Gejiitivus
eil-,
Infcila: uc vefpa, formica, apcs} nec relpiranr, nec pulmonem habcnt.

Jncilio.
^^,
Intcntus. Fortis.
Robuiius.
In aliquo loco dego.
Ratiocinationcs,
&
cogirationes, Sc
i.
omncs animi motus,

cantur.]
''
iX-rTilg})^ VT(35
^
/^)
<îxll:J.'i
TcS
'
i5
"
oLvJii'
'
icrot 7fagi;;(0/^Vi'i'.
.
\'.
>.\ )
*
6y.7o? cxrra, genitivo junguntur. 'EvTcs IZS: Jntra rcpnmum diem. Athenis Icge interdiftum crar, incra feptimum
[m
omma
c.intcrnavo-
David
inira,
intcrna mea.
&
diem [mcnfis] exercitum cducere.

twl"*
v:ces qMiIibet ignem

fodicet.
fdjj^
, "
yi
, . * ( ^
'Wccv
'-^
'. ) ,-,
(ev
Proverbium in eoSj qui non ex a:quo Reip. operam fuam prxftant. f Plura dona dans, &: vicililai accipiens. [xig\. Per vices. Vel ita, ut alteralteri per vices fucccdac. Pro parte. /^-^/i^Lms
{pro parte enim capttis eratjuxo////
y^
hoc
rem ducere jtattierat.

'En
c})g.
) .\.^ -mv y^xm.

as
'\)
iSi@^.
2otpo:<Al?.
demum fnmma cum
volupta^
Wci\ yi-
./.
vivunt , qni \mala fua] non mteUigunt. Sophocles. Sic cnim verba hxc intenigenda iiiJit. Valdc namque ridiculum forer, [lociim luinc ik accipere,] ac [Sophocles]
te
inllpientiam laudare
,&. /^.
^
gy'Tt5 tbs
"l/ivigjts
evlge-TTcâs,
,
Bam
'/^'^^^
aiuj'/{^Y,5.
,
^
î
'
^
^
^
Foemina: parafita:, ilve enas menfas feftantis. Curas. Rcvereris.
)7['^.
.
cum
ipfi
ali-
-,).
'EvTî7TOj^//Hi.
Inclinantcs. In
ugamever-
iîtiTes ^>i Act-
tentes.
yf/r/ vero,
/tif^-
'7;tî,(nov.
fugam mclinantes) W^^ defererentiir i

Cuepenmt.
'EvlîSii.
" &
viderent Iheros in "oererentnr-, ne clam ab
ad fugam Jpeiare
Vel, alicujus
< ,
Cix
iyi
.
|'>.
^^.
'EvTc/OL
a.^JecoTc^
ivTej^rii
liis
Alicui rci aiTuerus.
rei peritus.
Xoyicjxav.
l-Tt]
'.^. ^^
"^.
^vicn/oj
'olu.
a.S^\m
Liium.
yivojid/j^
</0714.
'.
^. \ '
-
Proverbium, quod diciturderebusin & ccrtis dubiis. Qui enim ad trivium pervenit, qua fic eundum, ignorat.
Ur, regionis
peritus.
/7
trivio
fum
cogitatio-
&
@^,
-.
' pra
^
:
ino7ta^Ju}JJ'. Subiiide
refpeftans.
lc
convertens,
Levis. Inconftans.
Et
oiv^r.
-^!./^.
'':
Vinum acidum,
vcl acefcens.
nutrita.
ter-i
In aliquo loco, vel cum aliquo [Sophoclcsij 'Profedograndievamafe7iio
ni morbo laborare
Te y/^ga,
bit?^
MacTiig
vi/.
a.n\ T^,
TraAcaS
^"
?2. -
;^ '' . ;
ovJiDi 'TtH
tm
na.Xcu.a. Aiega, TVTe9i,
rcS
tem ^g^
uc fic fcnius, mater actate jam provefenio gravis.
jam
cana)
,
cum
aiidierit
\jnfa' graviffime dole^
eurn
enim
fignificat
ienedu-
Xilticas
?
~
i
>..
^'
,
"r-
'0
^ê.(^=i7r.y
^
ii)
h'
.
^?^
Ad
jj-gj^
Genitivo jungitur.
deliciis
ey^y,c^.
voluprates abutor. 0/ aô. femper gratne tua donis addcliciasabuttintitr.

dclicias
&
dativo.
[infolentcr infulto.j
Ut
nobis
fuppetat materia alienis calamitatibus inful'

taiidi.
Oi .>^(,.
.>(..]
ExTheodorctoad Pralm.cii.
Parif.
v. t.
1
5
>'.(<
^]
Ajace pig.
}^. ut Portus etiam
monuit.
KOTif.]
Sic
Vide Pctitum Je Leg.
^(7']
dofe,
reae MSS.
Atttc. pag. f ff. At priores Editt.
men-
5 Ot Si
lybii, vel
^,'-]
jS
Fragmentum hocputoeflePo'
Vide Erafoiuin in Adagio, Igntm gladio ne
'* ?
Appiani.
.?.] Hxc
funt verba Sophodis jiiace p. 37.
Ccccc
*E
>5^
. ^,
ms
iVt'' *'^
''.
-^^
(^,,).
'-
mis.
palliis. Id efl, iihc Civesvero/ine armis cnrrebant.
.'.
&:
air-
'''*
/;<|>',
/./^<|,
]^'<|,
^-/
'
.
'
Incidcre in aliquem. ZsV? mcidas.
(p/f,
dativo junguntur. ac inHeroes
5 ^%^3-'>^^''^''^^
ita
"^'. Dicitur dc eo, qui Ia:na involutus tctus ell uc veitigia corpons ei impreiTa cernantur.
'vTt/7ra5
&
"? -.
TiV
-.
:
Infularum habitarrix.
Sic dice
batur Venusj
quod
in Iniulis pra:cipue cole
. ) > &
7^'
-. -"Agex
'^
'Trepyoy
'
Cy,
' , ^ ^' <!^ '.., ^^ ..
^)?
as
'
ie
retur.
^.'^-!
0ea
,
evavwi
-mXiQ)!
,
hShoL\
" ^
:2i/,9^
evujyo/SiCiv.
ab Enyalio diftinguit, ut a!tcrum dxmonem majoris Dei miniftrum. Arrianus //// 'vero , cum clamoreni beHicnm fiiftulijfent^ \jjofii]^ obviam ivernnt. Et icerum Thalange ex Je ipjis facia, curfu \in hofiem\ iverimt clamorcm bclliciim tollentcs. 'EvuJyjsSiav. In aqua viventium. [In Epigrammate:] Et albiim anjernm far inaqna%ii;encles
:
-. Martem
,
Enyalius. Deusbclliciis.
Sopbo-
i88A>i.
ts
/ '&,
thim.
;\
^/3-
-sEt
kyoiyxsi-i^^
Iii nocle confilium [Proverbiuni hoc inde didUim eft,] quod noftu per otium confilia animo volvcrc iiceac illis, qui de rebus neceilariis confultant. Punxit. Fercufilc.
y\
^.
^.
^ffiv
'
'
,
'oW
775
'ime^T
v-nm
^.
t>tiiBV
x-oti
^^'^
/ 4^^
<}',
>
''^ Aey^v.
".*
TTtV <bô)'.
TofJ$T
ev
evTigov.
-^
mam.
(.uxBn^cS
tantuni exiftit, [povcro prorfus cvanefcir.] "Oviig- vero, cujus mcmoria etiam poft iomnumdurat llc diilum quafi l=j.myT ^;;^''' i e, excirans ani:
. . .
ov.
Enyo. Dea
Sic
bcllica.
Bellona.
,
vocatur
ibmnium
quod
quamdiu quis dormit
Itea
Vel ab
?ig<iv,
dicere.
cft
Ciborum
Inceftinum, quod reccptaculiim.
poft ventrem.
'tv Cpgealt XAja]
^,^.
OOc
xiwoi
,
^^,-^^,
Jd
'ev)i
"^^
nare.
cpgsa-n
-.
ûvaji^piiy.
"
^tiV' ''^*"
Dicitur dc
iis,
puteocum canibns piigqui cum malo aliquo
-^
}))-)5
' ^/^ ^, $
-^TcieiVj
cPgiait
^/,,^ ev
iSa^tl
'vl;?:")
'^^/,
l-U'/
^.
S^
yi Sihii av^-gaTrav,
ttKw
-/ 8
J'
^(S,
^. - ^,
^0)705.
" c^
iiii^jt
e7>c/$,
tyKDTi
âvies
;>7!
;îf
' .5 ?,
^^
6/Jgi7iii.
^. " >^
5$
(^
^,
ecpa'
'
conflidantur, quod ctiugcre nequeunt. 'f* îid vero quis facuitt non in puteo cimi cane confliânsr, ut trito ftrtiir provtrbio, jed in quadam qitaJiquafiio7iis profunditate ab infigni aitqno dubio 'vexatus, cv.jus explicationem ne-
mo
ajjeqtii
qneat, vjfi cui
'Deuseam
indicarit.
ôT. In cute.
Ad cutcm
ipfani
ufque. Prope
tangat.
admodum, adeo
iic
cutcm
A-
27-
pud Callimachum vcro lcgitur if^jjri^ [fignificans idem quodev^/,] i.c. propc, incure,
que
-^^.
xAa<>j]
prope cutem. 'Fuerum -vero adcutemujEt Agathias: VincuUs eas (crarafifli. coaptes) coliigatas commijenmt inter fe
vel
tarwit) njalde arie comprejfas.
7/
unus MS. Parif. At priores Editt. in generc maiculino: minusredtc. Relerenda cnim hsc funtad Vencrcm, ut ex lequentibus patcL Ajace pag. \i. Vide ibi veterem Enarratorem, 3
2
cujui vcrba Suidas hic dercripfit. 4 AtxiTAi yi "Af.] Diflinguit ctiam Ariilophancs Pace pag.
i-J^
]
i/aif .
*1
Homer.
II.
v.
i6;.
Sic
,-
6 Hai !nA>o> xitSy inif.'] Pentameter hic dcccrptus eil ex Epigrammate, quodex cod. MS. AnthologLe ineditx integrum
damus
7
infra v.
'>.
/^]
Pro
' cmi
lib. i.
Ktyîvn.
=>.] Loci hujus fcnfus fupplendus eft i. unde Suidas ifta dclcriplir. At priores EJitt. male rcfte iinus MS. PariC autem dicitur etiam tiiv^fai, per r,, ut tum ex
77;
ex Artemidori 8
aliis
>}.
.
Kg5>K
(ii).
^">
Vctus Enarrator ad illum locum:
.
J
i^
'.
^;
ny\
./^'
ainw
'
Gramiviaticis conftat,
Sic
cap.
tum ctiam ex
iplo Suida intra h. v.
9 'iyiivn, 71 2'iV.]
disjungunt,
Hxc
priorcs Editt.
cum
ctijni liipra v.
',.
tjuibus eadeai rette
conacftunt MSS.
Parif.
male a prarcedentibus Parif. Vide

At priores Eloci
uu-nr '/;
lcgitur
Ti
1
<'>.,
ditt. nialc,
<r(fZr
mintr.]
Frogmcntum hoc
apud Ai-
xionum Jt Rei.
l>id.
pag. jfj.
< -.
,' ificvn
..']
Sic
rcac unus MS.
'AîiWj
Lib. V. pag. li;.
unde pleniorem hujus
fcniuin pcte.

'Ef
^ '.
-'-
^cci,
y ^, '9,.
as yi-
tcm tonlus. Propc cutem rafus. [liuerdum ctiam ^ffl mctaphoricam ligniHcationem habet:] uCj Erai autcm ejus amicus intimtis: '^ Atticum efl: uc ft^^^, ^ Alii vero dicunc t^ ^5 lurmatum cfle ex ôiTi, pcr apocopen lyllaba: .
75^
xiKScg^cV-.
Ad
ipfam ufquc cu-
>
>,
'^"
^K"? '^^ê&'v
nificat,
^*
'
,^
$$
yiSbylco
'/[^
B^-
1:7.<^.
ccvTi
'
5^
eiOty/ii.
^>;
de e-
per apocopcn, pro ^!.} Trantonfura , qua quis ad cutem ufque tondetur. Exfecrandus. Impurus. Vel, improbus. ///<? emm mendacium averfabatury tit qtiamvis aliam rem exfecrabilem. Et iterum Tropter exfecrabUem -cohiptatcm omnes homines impiidici comamjiiidioje ornant componunt. Ingenti piaculo obftriaus. JEfchines vero dc quodam porcu nomen hoc
llatio a\xi\i eil a
autem td
prope
littus navigans.
ApudThucydidcmfig(Diftum eil
-)@^.
:
&
-
^-
? ,>
<^y>C$i-i
eij
furpavit.
ei.
a^J^gou^.
'Aiiioifixifjji"
ii.
Forenils
cs.
^^.
'
Forenfis es
^,.
rci-roy
^ > ^
,
^
ju^
& aiidax. >^(. Redimo.

-)^).
Ariilophanes:
^SXof,
jungitur.
, '- .
(ûyov"^.
vero, enuntio: dativo. Eduiuio. Exporcatio. Numigittir jerviim punire oportet , vendere nt ex
>&
&
Emo.
Accufativo
"
erj7ra')'eiv,
>->,
.^'^
iX
finibus noflris exportetnr

{
an irro
in vinculis
eum mori finemiis ? I/k av.tem \^Zobiam,'\ qua eum exnlcm fufceperat , polhdantem ab
ut gratiamjibi referrettin foriimincpnilinornm abduxiti fororem in peregrinas terras
eo,
.~)/*.
abdiicendam vetididit.
y oLy^vi^.
>>)@^.
dens.
Fabula: argumcnto
non refpon-
Vulgo quidcm
eos, qui in lcenis cer-
tant, fic appellandus cile putanr, UY

ibûjtn
cum
vel a-
<-^^
'^^^.
Ai'^m;5 Js
liquid prxtcrmittunr,
vel prxter
quod
dici
oportebati
aliqiiid faciiinc. /Efchines taroen fic etiam vocavic difta, qux argumento fabulx non rclpondenc , vel ab in-
dccorum
^'^.
'oVoÛix
^;.
'Eâtyzujna.'*
^
^g,
>
^
/^
ftituto aliena funt.
tS <('.
,". Exadius. Nomen propriu.
',
îgiV
ei/tj
:4
@^ yvS, /, yiuin ^'. ^' 3(5'. /2a,ûppi8 ;^5 piovli^ Zi^' 3.

oL/.igaCia
^
>
75
fi
"îj-
Cubito rcpellam. Nunquamcnim ita mcdia prchcndar, vel me prchcndi ilnam, ut per manum me trahat, & in altum fublatam cx manimis mulicrem nie efle cognofcat.
^.
^.
:
[Qua-
dicas,] qui in aliis pci-rcque;idis cxcellir.
,.
^vJ^
leniterjluente
- profundo 0Facile. Poly-
)^(^. "^. ^ ,^^. ' -^^. Rebus (^' 2 8 ^ cnm " // ^, -, <^. /' 5 5
^^
7ia]iJS'ti.s
ceano.
intcgris.
ctv-
Tyjay
'uT^S
7(^.[-
^;
vciif
iufcois
ixilxTifiuxi;
xjmOy.u/j^rxy
';
':7
qui rebus mtegris focietatis Regibus aut principibus inenndê auilores ftint : neqiie illi, qni ob temporum jiecefliiaicm cives Juos ab amlcitia ac focictate jam conbius
Neqiie
illt^
ilitnta
ad nova fccdera
cntn
aliis
ferienda
(^-.-
traducunt^ proditores habendifunt.
Midtum
in
Ata 1 )<^ >;}.] FrjgniCDnim hoc lcgitiir apuci Synefiuin Enccm. Caivit. png. 8f. unde pleniorcm ejus knfum pete. 2 Harpocrationc. .] ;' ^ti/.] Vidc SutJam uipra . '<3
'^. 7
.'/)
* /4'' /
Ad
j
hiinc locuin Arillophanis noti
"El
/'-
..'.: .3>?'.]
jfm ubi lociis hic auilior lcgitur. 4 'ilxyxu'iuj AriflophaDes Ecclefaz.Hfis pag.
Baf
P.)
bii cxftat in
Colleftaneis Conltantini
7? .]
Ncm
hrc refcrenda
efl.
;'!
FJomerici-s
II.
. r.4ii.'
ubi locus
Totum
hoc trcgmentum PolyV.ileiio cditis, pag. 90. un-
731.
(491. Ed.
de id Suidas deprompfit.
hic audtior rcpetitiir.
7
Vide ctiam
infra v.
^,
!5>!^.(
difplicct conjeflura Cl. JacobiGronovii,
î
k-gcndura putat (pjtTf^^ni,.
'
760
yIcu
^*-;
'
^ ^Ji
:
T^TVi. ^ ^
-^mS
/
>
'
Sil
'
> -^- '/' ae.
hi-Lir /\x-u,
01 01
-raiwTii Ta(.uj
iiiyi=^'v V u^Y^.
n~ ctyaja^
%'
My^vacnv ^ \^
.
amoi maximornm
^"
,
Hiijiifmodi enm hornmes fape bonoriim crcibus fuis avMores

, , hac
ere: cunis rei exempla
r ^ ^ ipfa tempora nO'
.
,'
cpst'
.^.,
-^
/n
'
'*<'
'-
^
,'
'
',
qnaii re iniep-ra-, id pcrfuadere

pf^^y.
7t07i
pouetypro-
incfum zj jtlicitatem Kegis.

Singulari cura Sc ftudio deVtri firmdari ihtdio
?)5|2')-7']. "' '^ /^-^^0,^ 'c
"
'
//. ^^ '^^ *1
upV^Ô'-
'Eâjc/îSaQi^îj.
lcfti.
Diodorus:
Re-
',\.
7
?
Ij:
...''^
''!^.
'^. ^.
'|:tAiWi.'
cv.jtuAioSv^ycq
4^y' '^ ^h
^
^' ^.
5c*l
'^,,^
,,
jifjga
sv
? '''*! >''''4@""
^.
labartrum, ex
Vcrtcrc. Mutare.
tibi
Mcnander:
Howinem immntabimus,
daturum.
ungucntariam. le ungunt. Ari-
Maliim aliquod
^^^-. 6{?))5 <f6.708^'k
/3-
'<|7]. Ampullam
quo
Hophanes:
cocnantes
hieo
^;.^,
-TToiWs
S ^'*!
Huc
agc, miilter,
& vas ungumvoluta-
tariumjnppone.
eii
./.
e<w/T8i
.oi'
AiviV)W
:
^\
-raW-,
' -
-n^-iv.es
;
vic.
'-. ^?^
')](^/4(^@-. Unftus. Qui in pulvere aliquem
vcro dicitur locus, in quo e-
~
,
~
.
,,^-^,,..
\
-^/'^^'-
>
ccAivJ^êî -^
^'-=^'
x.x/jAio^x(9:.
?,'|
'EâAAo,i<5/J8j. Exilientes. Salcu fe ex aliquo loco proripientes. Joicphus: .^/^/- W(??z eJTe <I)Ae>p.uV'>i5 (TîTieiai '^'^'"'' ^^'^^^^^' ^' '^ patria propter ipfosflanlUS^ ^ grante fe proriperent. ^ ' ^:^ Diverfus. Et adverbi/{. ?,?\:, um, divcrlb modo, infigni^ ^^' pra:ter morem, -'^. .sy^^Jc -'. Etenm fimul vmimas c^de^^. Polybius ^..:. S4i.,^^2iAcia,^Vl rl B,h^âxvmlcLy.a,\ ^ -r re, nt IJeos haOeas propitios, omnemquearam '^~ '^ . ^ ^ injigm quadam rcLigiam adorare colere^ ^,
'.3/-'5>5.
^^^.
'
otvacîigTwi/TK-i.
'^^
^'
procumbentcs fe volutant. Ac Ariftophanes in Ranis cTOMa? xAiviv'3e^$ metaphonce vocavit, fubtiles qiufdam & fpeciofas verborum nugas.
îî
'
"-.
^
/^
^
.
'
"
,
-.
,
&
efl
'
. 5
^^--'^,
. .
,
,
I
&
,
^
?..^'
-^^'^.
it}?J.ri'.i,^.i
,
,
/
o^f
uccjt
Q
/^?K,.
' ~
'^
,
^,
'Y^
rurjus eorundem
mentia
85
/2-
fioLmXivi
^ ,>-'
^^
^cavecdu/,^
^
nji,
5aov
lîqTixi] 04
,
. ,.
^cci :a/^,
i/;2div
\,\c/ Tvn:.7
:,^^^
,
-^
,-~,\,
^^^
Excellcntcr.Eximie. [Polybiiis :] vi^hnas Ciidcre, iit 'Dcos habeas propitws, omnefque aras infigni quadam religtone colcre flexis ênibus venerari ^ more
Nam
^.
efl.
fana
c-certere
extrema
de-
-___
_
^LÎx^Pôeso? ric. ej
efj^,
,
quod rrunas ff,, ,,^^ : atque tntertm eorundem T>eo. rim fajia evertere, hacratione Niimen conhiper titio
nmUcrcttlnriim->
anim
&
iipne/ia afficere-, id utiqtie
hominis infani
Xiyî^^yi
oi
ogT
/,'/
,
';>=-,'
ev
ij
y\yj)'ii'Cpi'b
^]
^
^
ol
a.7jj.aXQi,
"
>iAac2rwcq
i^-^t^.
^
_
,
'^
^ '
,
(^
-tc^
^
",
& de fiatu mentis

a^ct'^,i?.
detJirbati.
'A.Vcao;5
Pt^ci^cy
q-s^'
A>;,iioc2ri5
.'Jb^cj
5tc,WVî
V
-^f
., /^
f
'^
Ay,y^,a)v.
'/
'-^
iv))vai
,_^
^./ E,6\ix.
> ^ , o/.^,ga;<r^.,,.
"
Apud Athenienvocatum LencEa , iri quo Poctx ccrtabant, confcribentcs quaf^^"^cantioncs , niusmovcndigratia: quod Dcmolthcnes dixic t^ ex plaui. e. ^.^ pocmalnrc phuftris cnim ledentcs t^ ji^.crc & canerc folebanc. Chorus autem Lenxorum vocabatur Lenaites.
plauilro.
fes erat
Dc
feftum
quoddam
^,
AiAiavsV
Kal
^C.'^<l^
lcgitur:^
Abortire.
Abortum
facere.
<-x
i-Oiiectancis
v^^^^,
Conilaiitini, lofo antc laudato.
^^^^ ^,,^^^
JvH
K,
,^,.
pag.
pj-fi.
Oi
..4An
oi
ati'5i(r
;5
.']
Fragmemuin
7
Iioc lcîtur e^
I3jj55-]
)e fWi7 /ii. hb. vir.

71
tiam
3
|<
/,]
liipra v. "Axij.-M-.
8 To yi
,^
potjus Tf/la,' quoraodo ,' TiVâ. voci intcrprctationis lo.o jungi poiTit, nnn vidco.
Cme
hic locus au(flior lcgiturr
'^!*"'^" -^" ".-'? ,.*!.. . + Anltophanis ad ^/;;;/: pag. îi. c,oi. Ed.
iej, pag.
^?.!
Scholiafta Baf. P.)
fequuntiir, 9 To ^ uf^ Jkh ^Jif , verba Polybii, qux Suidas fLimpfit ex Collcftr.ncis Conftantini Imperat. a Valcfio cditis, pag. 1O9. Vide eriain inira v. rifiimef, ubi hic ipfe lociij auitior Iet;itur.
.] Vide vocem leijqentem, ubi idem funt .] Hsc & quE

MSS.
1:4,
(. Ej. Baf.
^
p.)
10 K.-rlt^Ji^,)
Si;
melius
&
Po'ybius loco laudato.
quam
priures Editt.
qus habem .5^6(,
'-
Ti
(.
yEIianiis;
Et
quadrupedimi gregerit ahortum
fncere dixernnt.
a,aSiT:'-w@.
Apud Romanos
Hexamctris
fignificatj
pcr ambitionem, vel anibicum.
Qu.-Erc in
".^.
fuXis/.
<|
tJ"
,.
ilio)
Tiilmones
. /.
dc
^$
Tcvoii.
voce
.
Ex
qux
vernbu'5.
" intejlma eximam.
Dcmetam. Conficiam. Eximam;
.
^.
Quxre
arciia
iicri
iii
voce ^xmXm.
'EÂ/toiiVeq.
<,
C/L
' .9 , ^.
citur
rcbiis,
funcm ncris. Dincqucunc
Uno
fpiritu
&
continuo hau-
C^
^.
Oeg7!i
""
Tc'9i'>ix.'
^
îco:,
CiTX.
ilu bibcre.
xvxl^tcaci4
lenta,
niortc naturali.
morte violaita.
Tt;;^^!?.
piadei
.
^/^.
^^. Mortc coafta, vel vionon autem fponte fua. Pci vim, nec
Sophoclcs
:
Qreftes
Ex
aliquo loco migrans.
TêfThef
aiitem) citm
Atbenis migrajfet
piam
in Boeotia condidit.
'Eâya^tiger.
Subtcrfugic Declinat.
Thucy-
didcs.
'E?a.vc/VyA<V"
.^'.
'^!.
.)' '^
eis
,^.
'E|acJVa,".V".
^tatem
virilem liabens.
fieri.
, <''}->;'
'E^xvTTii.
J^fix<m.
,^
/-).
>)
eTrowgicQu/.
',
J'e,
/; /.)/.>
Koti
yivov'^
jid/j
'Eâye^Sc^.Inanicer efferri.Veiitofum
Tingo. Colore
\]3c"^
inficio.
riis coloribus
tinxijlis.
effloiefco, germino.
egv/y.@-.
-,.
0.7715 y-xt
-.
l^xmii
Liu
e-
fj&jj7Oi
Ty
7^5.-
t^xvTH
TC^TOJ
''^ Vm
^'-,
. ^ ; ' ' ^ ,^.^ ^

vy.r,.
conftitutus Incolumis.
vaferunt.
^. .
eil.
'^
Ut,
Effloritit
Ut, fâvcro, deftnum.
Ad
luimanitatcm traduco.
extra malum vcl damnum Qui malum aliquod cvadit. Kt illi qiudembisfa^tis, malnm e-
Qui
yivtco^ f^
voo-8.
tyxiiTcq l\
^^.
,
'^-
Sanum. Malicxpcrtem. Malodec
TiJ
/.
Qx'mSi)
i^xvTyis
^^^^-^] '^^.
^^ ^f\cylx.
'Cyn^sXcay
/-6(8
').
^!.^ ^-^^.
o\tyci)
^
1.
liic
iz, Jiipiter , ut hiinc morbiim evadam. ll inlcrtum eft , propter elegantiam pronunciationis. f Vubieratus "verofanata 'vulnere tertiu certamen fitfccpit. EtyF>lianus: Filia vero-, qu technarum Cf infidiarnm ejiis ignara erat-, fnaliim evafit. Eil etiam cxclamatio qua:d:im. Incolumis 'videbo alium meo malo vexari. [Ufus efteriam hac voce] Plato in Thadro.
funilum.
^.
2o8.
3
-}
). --. ^^ /], -rJ

Logotheta
Conficio.
in
Inteificio.
Deceptio.
Impoilura. Fallacia.
Calliceladi martyrio
/<@^
oeuyS/JX^
,\
lyeyfypms
y.x\
pojt vero cognoverunt non
,.
SiCfoxA;?]
fomniurn) qita 'vifafuerant,
^</>)5.
Vide Valcfium ad
bus vere accidij[e. Repeiite. Subiro.
.
cft
ji-ji!?^
'
"Paido
impofinram nec
fed ea vigilanti-
.}(^]
Amm.
Marcdlinum pag.
Tc
t T5 TOii/u.r*i ; m'r.] Hxc funt vcrba Aridophanis Lyfiftrata pag. SfS. ff+p Ed. BaC PJ ubi locum intcgruiTi vicle. /fc/rj pig. 8 ut Portus monuit.
lisftam, cujus verba Suiiias
4
in
'Atayr.eudf
ict (Tf
guntur,
5: '^,^,..
nihil
-]
prioiibus EJitr. poil TOjys
Thomas
VuieibiScho-
'./^, duin pro ^^^,) TU 6 Z3 ( ^'

Magiftcr:
i('^>j/iAp.
,
&
-31^ vTTsy^m.
.^^^.
>i k^ ts
Huc
.
>,
TKj/i
/^/
Suiviam
puto.
(Uc
fiiini
lcgcn-
Tm^cfSatyai,
QnKVîhii'
'*'
i|ctr.]
Eft fenarius
Jambicus, fed muti^

lic
latus
liix.tus, qui
apud Etymoloûm integrior

ic^,
legitur
hxc additaleSed defnicratur verbum tIuj fcribcndum cft

7
'E?ct'Tiji
uno MS. PariC quoniam

in v.
canda eranc
ToFei.
'^%,',
Kjta^.l
Scd verba ifta rcftc dcfunt ad locum hunc ficiunt, 8c coUoWwis, ut patet cx ipfo Suida infra v.
vel limilc cjuid.
Ec deinde pro 11<1 1
',^.
fttxXb.^j
|!; Asvftj
Vocem hanc Thucydides
nifiLa-Jone accip.t pro, alivjuid liibterfugere promilViS difcederc; inlocohoc, qui exllac
Oi
(,,
>
i lixisn \jzsipiiLi}t
&c. Enarratorad lUum locum:
Tom. .
*
&
^
lib.
peculiari fig.
'iia
77)5,
6;.
'
declinjre, vel a
rv.
Zenobiiis
'^>t
/{ cjp. xxviir.
'i.\y.:uu. y.iiT^f'/.]
Suidas rcrpcxerimt, cxflat Rcfpexit ad Homenim
'^
im
ut hic
X.]
apud Sui iam. Zcnobius Centur.

(^n^r..
1.
Adag. xcvi.
uXtet ilyS-
ii^?
\.-.
<>
?,
'-
Scholiafta
'e|>c/.
d'iu.
Ddddd
Locus Platonis ad in ihidro p3g. 344.

II.
i^T
quem
v.
36/.
'^-
^62
'ry
,^'',
-r
,
'^
'^-'7^,..-
< ^. "^- ^-'

fc:;7j=;Jtas
,^ ^^
'';'.
Ti Ti^
'
-^.
.
^,
n;,
,,','ct
'
ffii'ji/2n
.
^^
/^
^r-i
u.
'pau//vi'<
^
hV
eôt-:ny:c;i,
.?>;5.
>^/;7..
^ ^
Komanis nec nocmt multumy mc projnit. Lt i:cc-:T7v;tiiBi, reVcl, undiquc, ab omni parce. David ^^^^^^
ijta aggrejjio
'EâTnWcv. "um. Subita
Subito.
Rcpente.
Repcnti-
/jc5fra:;5!jin/.
af
cOi
)!'. '
Undime fagittis me petimt.

Duplicans. Mukiplicans. Id eil, uti-uni eligere mallcs , fi qiiis optionem tibi darctj amicoihc dolore afficere, iple gauan vero iiidcm voluptate fruens dens caufam doloris pra;bcrc, ipfe quoquc a fenfu mali non immunis. [SophoclesJ de Ajacc inquit: ^/> HUi cum infanus ejjet, ipfe qtiidem malo fuo gaudebat j nos vero amici O' Nunc vero^ familiares ejus dolebamns. morbo liberatiis efl i qiiam fiirere defut 0" nos parimcerore tottts conficittir , ter dolore non piiniis, qiiam ante, crr.ciamiir. Hoccine igitiir ejt duplex projimplici malum ?
iv-
hU
'|^^^
&
aTgicni',
iramV,
; ^.
T8J
^l
',
<$?]-
.$ '
Nw
J',
'%^ hU
"i\y\ti
. -'
-i
&
&
'^Tii-i^s.
'Eâ.Tiiii^duj.
Ex cxcelfo Kx aliqua
loco.
re fufpenfuni eiTc
^&. )
vf/Xf,
,
^n
.
'.
Adhxrere.
^-^
^^.
'E^x^êiv.
Quiextulerunr. Quiexportarur.
ils
ojiylw,
efle.
Et
ira
Eifraduros cfic. Contrituros magis accenfi-, minabantnr ^ fe

ejje.
^[3'^.
Qs^^li^s '
f
'^
fores ejfraciuros
^,,^.
cht
eôcpyêiaai.
'
Tcmpla cx voto
e^c>^y,tA'Tc^.
dedicare.
.^/,>5,
,,,'^, ^r ^'"' "^^
'
'cLfJZc^, non
~
'^
'2
quid, ut pecuniam inde co2;as.
Vendere aliThucvdides:
^^
Ne
^'^',
oporteat cpu:dcm fuum ipnis leîtimven-
"^^.
div
.
,
,
^JiicQviii
'iyhjiSjjcuv,
2^^-
ad peamiam inde cogendam. "E^stgug-. Cui membra luxata & articulis emoca iunt. ExoiTatus. Qui aliquid perncgat. Qui con-
"-.
ilantcr negat.
/^.* ];
,-, ,
/xeA&Sioi.
.
\
ter riegavit-, fe qiiidqnam dixijfe.
^z^y^.-
.
'^^^.
llle
vero fagris c^fns conflan-
Qiii effregcrunt.
Qui pulfarunr.
facite.
Cantandi initium
Elacioncs.
Ille
Hym-
nis celebrare incipite.
^'
,
"^
|.
'.'
vero andachis hi
medium
bens
amifit.
Ki\
'EyoLfTiiozLi.
/.1
!^,{^.
^. ^. '. /''/^. ^<- .\\ 'y

y]
' (e
procurrens-, pedibtifqtie agiUter fubficircitmageyis, telo pcrculjuSi %'itam
Qiii excogitavit.
'"
a^^lâJ|,y4'x:M^x\cBS^^. Kal
fj^
-^ , 7^
T85
I
caov^cui i^^cifmjid
-.
]
^ ^
aS.îi
'
^
'/
(Vv
Conuxus, -i^/jj^. Vel, qui lufpcndic. Et vd trajcaus fum. Anftophancs E/ /W^ inciimbo-, O'laboro. Etiterura: Et pendeOf paas quidtiB tempore in vicmos novas jtmpcr
belli
'
Qut
:
iiivcnir.
.'
. >.
' ^,
'AtTi
"
caufas anhno fnbdolo coYnminifcebatur. Perficit. Implet. Parat.
Qui
abfolvit. Vel, qui paravir.

'
']
c.
Pfalm.LXiii. v.4.
PciTime.
enim in fub To junfto loco Sophoclis, ad ciuem nota hsc reterenda eft, non eft
i "Ela-sXa.
^-^
cV.
participium, quali ab
u-arKo^t,
dcm
.
p
i|
^:
''
:
judicio inde confarciBafTe.
tur, lunt
ied iunt
duE
diftinfta: voccs, l\
i.
ex fimpliriius,
vcl, ^ro fimplicibus

(juis
fi
quibus
.'
îtaXucjiii-
non poiie
7(^ jungi,
locum haberc,
vcTba Sophocbs Ajacc, pjg.iy. j E|o!<^'mecG-a;] Ex H.irpociatione ad quera videValcfium. Cap. Lxxxi. lcd ubi hodit; kgitui' iâfyis^nt^. 6 i(J
:
non videt
Pofict
inicrpietatio ilU
icriptifict,
fecurus
fimflicibus
.
/,
3
'^
pnhens mxlei)
^, ^-.
-, !;(
Sjidas incutem Sophodis

rj;.r.a..
,
(i.c.
7>-^.Scd
ll,u.fnl(ru(
Sic
cnim icnfus
iitique cft.
ratio loco huic iitcuni.juc conftarct.
-*!^
ii,
limpliL-itcr inicrprctari
incptum
7!
-m-n^^
iS.
ad Ajacem pag.
-,
'/';
10
11
vel m>.\nzkv.<r.u.-
ex ijuo
vijc Scholiailam Sophoclis apparcbit, Suidam locura hi.mc abique

ffjf
^.]
fumpiit cx 1'roi.opu
Iiodje lic lcgicur
:
' '] /. , (
inic'
1)
ci Tjj (cVa., lir.]
Hjec,
&
quoe iequun-
Pialm. C.XLvi.
,-}
7.
cuni ilxprdj-uf.
at
To
ad
/^^] ^
ro
!--.
'
ipJjg^n-.cji
Confudit hic Suidas voccm cnim leicrenJum cii ad
',
P-ig-ofJ.
(4f0.Ed.Bjf.
i.
OT-oJWi
{'. J
)
Suidas
Fragmentum hoc
tiiflor.
Arc. cap.xvi
' fl fifvyi
> ? toc'^-, &c.
pag. f^. ied ubi rcibu
^'.
Apparatus. Inllrurio. Onn autem aitdrjijfet ionica clajjis apparatnm.

cL^diS.
Je
^.
V.
763
/)5 /^
3"og(>i3a
Qlu canendi faciunc iniciilm. Cancnces. Trojani vero cum tmnnltn voluptate "Paanas canentes. In vaporcm abut. Extcnuatuscfl
^Cd^.OOiûi
^^.
&/.>.
\.
3)5
*
THXgxtiTiKj^.
'-^'/,
/2a<hiv
'
'
cciTis
.
'Eôju^^x.
'^.
&
^)}.
ExaucVoratio.
Miillo militum
-;.
,
Eloquitur. Enuntiat. Confitetiu
Ex tcmpcrc.
Confcilim. Statim
\diiccs'^
Co7ifefiim
autcm ante mejnorati

ei fignifxaret.
ta
'OJe
bellariiim ad^Perfemnmifernnt,
qiii,
:
qiiod nc-
-Tregiia
^^^
ciderat
ro confeftim
^^ ^/^"
Ec iterum llle vepedetentim incedens.
plexus.
'.
, " ^
7
iôaga^tVi'
'E^sugiotuJS
'
',,.
..
TTS (X-jTcy
tj
^/
^^
/^V "^
ecicjcj
eii/aq,
&
-.Ciiijj-
^'
Exaliqua refufpenius.
Com-
''^.
;? eAsuSêgo/
a.v9g<i)T8
<;'
>
.^
ocvltTTOiVA^Wî'
5 <^8 ^.-
,
xai
'bii
,''.'-:
fudcrunt.
'^' <^-
Quuffl quis aliquem ut fervero eum liberali caufa manu aflcrebatj licebat ei, qui hominem in fervitutem vindicabat, dicam eôugioiCBS fcribere alteri, qui eundetn in libcitacem afiiW.
vum
^
^-.
&-. cum
'E^cqgeTrof.
Quod clarutn Sercnatum. nitidum evaik. Exfangues. Qui multum fanguinis
abducebat ,
alcer
', ')' . ^,
<.,
ctiêis
,^
KitîqTiaipitCiq.
"^-
fercbat.
Delenda. Evertenda.
Carthago
ctt
albvxToi'
/)-
plerifque
Romanis,
& Cornelio
Confidi vide-
tqumi
^,.
'îi'gii.
(^,
,
elvoq.
batur evertenda effe. 'Dicebat enim fieri tton metu vacarcnt. pojfe, ut eaflante, ipfi
i.TiAez.lsy..
eôageroy
^,.,
.,(,/.
?.''-
veroj
Eximium. Delclum. 'E^^fgiTcV acuto in ultima, quod ejicitur.

tollit.
;.
ixipiUgiiTotj.
'
'E^ca.g-iTij.
^. . , '^ ^
^'..
;
^.
--
'E^cagi Extollit. In alcum
- ^..
dio toUitur.
-ji)
gii7O/4fj
Eximir. Auferc. Capit. Et aufcremus, cximemus.
l^cq-
Evertentes. Tollcntes. qtiid dicunti qtti providentiam tollunt?

'E^ct;ga/4v".
Ad hac
e
Qui
abfportatur.
Qui
metol-
,
'.3(.
!. ^(%'. '^' ^^ ^.
TtKSri^
^ . .
lx.(ix?^.e(nY.
:.^. ^-//
'E^xfgycni'.
Ejiciunt. Delcnt.
medio
\^.
lunt.
Antiqua
enm Laji oraculajam tejiciunt
^>'. \(^'
XfZyffixX-
'Einyir^
admirationemfupeInfignia. Maxima. Ur, Divitia; marant. Tempefias inJoUta ximx. Et Polybius

.
'Eôumx.
Qux omncm
:
'. ^. ^.
<X(PoUgTJ1i.
^
maxima
''Erca'5t
"-. Eximium.Dcleilum. '^^ "^ matc

&
Quare cum
triliuit
.
^
"|7
&
confecuta
eft.
Qui
aufert.
Qui
eximit.
[In Epigram-
:] Trimitias priorisprada, [tunc capta^ feroces Getas debellaret. cum tndomitos
Porto fcribere malim ilcium!a,.

1
^]
|
ipfa
Latina
exauciiratlo.
'
atsnf.j
Fragmentum hoc Polybio

MSS.
legitur
Parif.
Fulv.
raale,
Urfinus.
3
Ti jiprei] Sic refte

'|cm5?<*^<]
lib. iii.
f Lcgibus Atlic.
6
ptis
"ExarLrgar. a Fulv. Uiiino cditis, pag. 381. ut Pe.irlbnius ctiam ob'Pivjtf,.]
' .^
At priores
Eclitt.
(7 ^ Au!x '){<.'] Fragmcntum hoc legituf apudSopbc clcm Oedip. lyran. pag. 189. ut Portus monuit. 9 To i|/ffTiirJ Sic rcle MSS. itcmquc Hciychius. At priores Diftum cil Editt. male i'|a<TJv, qux eft 7<><' manifclla. pcr fyncopcn, utPortus refte inonuir. autem pro Scholiafta Apollomi Rhodii ad lib. iv. v. 1004.. "zlamt. i^tuffm,
10 "E|<5t qui ex Anthologia
plendiis eil:
pjg. 86o ad
siKjj]
Vox hxc quem

178.
apud Jofephum Je
Bello
Jud.
(/f
lociirn Suiiiam refpexine puto.
Ex Harpocratione. Vide etiam Pctitum
&
-,
^.]
Locus
hic etl corruptiis
&
mutilus,
Epigrammatum
inedita fic fcribcndus 8c lup-
pr.g.
.,
Hxc
funt verba Dionis in
-'^
Xot Xnlhi, fi-
>
.
lcrvavcrit.
Haec ex ui:o MS.

ur.
Parif. addidi, quje in prioiibut Editt. dcfidcran-
Eil autcm^difiichuTn hocpars Epigrammatis in donaria, quxTrajanus viftis Getis Jovi Calio appcnJit, ut Ledtor difccic poteric '^, ubi Epigramnia hoc cx iis, qu2E notamus infra ad v.
cx cod. MS. Antholosix integrum damus.
Ddddd
^;,.
'E|tSo)i9)),
Cum
cft.
clamore prolatum, vel pro=

vcro,
5:^,}>/.
,,. ^'
nuntiatum
'E|eSr')9^
opcm
icrebat.
^^-^.
retuli.
Deicripfi. In
commcntarios
Anftophancs Avibus :
ôd
\oracu-
lum\ ego ab Apolline acccptum in cotnmentarios retidi.
'E|i>fo'aV@. Escitatus.
Expergcfalus.
7>0);5.
Fidejufllo, vel
^. ^. ^,
mofthenes.
quaero.
bitor a vinculis vel
nexu
liberatur.
Sic
qua deDe-
Male rcm
adminiilravit.
Inquifivic.
Exquifivit.
vcrbo
-70.
Edidit. Tradidit.
'EîJâ. Exedra. I/k irro
initiumaggermn
feciti alterius
quidem
feptentrwnali exedra,
quiB inter duas porias erat.
bitabant prope
"EîJYov.
Mufeum
& exedram.
Ec rurfus
Ha-
t^fiJ!
iviig.
?)3^^5
eêJV#;,
e2iJ\oo
^^'
J"'^'''^^
^'"*""''
^'^
,-
re
eTyoi,
1:
'Epi-î<^v.
:^5>).
ctviOtS
Infolitum. Inaurpicatum. Infaufede vel loco aliquo remotum. {^ânam efl avis haci\ infolitiim colorem habens? Et Sophocles: yir ifle non procul hinc abeji y fed prope agit. \ dicebantur aves infauftx mali ominis.
ftum.
tum ipforum corpus
.
3'^.
&
^
eft.
Ebullivir.
Repletum
Et
efl.
to-
ulceribus repletum
WlauT85
^.^^0,
*!
rZtii
*-
'E^7lzv.Publice traduxerut.Infamia nocontempcu & ignominia aflecerunt. Nonfolufe ipfospublico contemptiu <?a*pofiieruntifedetiam totam Graciam evertenmt.
tarunc. Publice
'EêSuWio.
i.uAViitioTxvlo,
7,
fJ^jY.i,
5
]2,
3
&. .*.
'%
/'.
.
S^
tôvazcv-
TBTO.
Infpedis extis prcedixerunr,vel pronuntiarunt. Vates vero infpeBis extisprommtiarunt, rem ifiam minme piam ejfe.
'Eê53gv.
^.
Excurrebat.
.o:.;fa:.rr;.-.)
a-TniysgMJcra,.
.
.1^0.
'EîxlvywcY.
Exiliit.
Malis Tuccubui.
Animum
eil.
de-
fpondi.
'E^tXitguxet;^)).
'^5>
^'
)4'77)>;.
?'
Suaviter conditum
cil.
Mi^
Tfem
Je
nutatim concifum
^>)<|.
nox
ingruijfeti
ccena evocavit.
Cum
atitem
oiVeias
'^>.
5
Nawagfc'.
Sl
Nannari famulos cvocavit,

Evocavit.
')>]. ^3;^''7.
'^ ^',
eyyigvi/U.o.TTiV.
"
,
? ?
'.
?..)^%
-i..
'".'
Provocavit. Celeriter atitem ipfos ad rem gerendam evocavitt ut qui apti ejjent ad talia fachiora perpetranda.
Excitavit. Exagitavit. PerrecuLudens in hcot esci-
\ffir^
:]
J
^- /. ^. '
at//i^goicJi.
tus
:,'.i:
...
eft.
Sophocles:
maculis variis dtfimottim .<:.. riim cervum.

tavit
'EîxzwiaUai. Congregavit. convocavit.
Abrafit.
tabellis
&
cornige-
'-*.
'':
Kigoii
,
quam
;iV"*
- .)
.
'
fAcior
'
Adconcionem
Hcrodotus: Sumptis anpUcatis^ earurn ceram abrafit.
Ae<i'?ia>""Ofni'] Pag. J-88. (407. Ed. Baf.
2 'llr/uyi<nii\
legitur
hibcnt
^. ]
ii
Ex Harpocratione
unus MS.
fed ubi pro tyxn^teui reilius
fLn ^niclv.
"t.Xi^ftii
7t,1>cy^Sf,L^
1~'
At priores
ilt^f',
Parif.
i'TiOT? uyiif.
Locus Sophoclis
priorcs Editt. <Jus
exftat in
Sic reilius
-^^.
-^^^,.']
Fragmentum hoc
6 Oi
tribuit.
4
rcfcrt.
Valefius ad Polybium
"^
N
malc,
;(* )*] Ariftophanes Avibus pag.
'
']
|;5
iauTBf
.]
apud Suidam icribcadum eft. PhiloBete pag. jSf. ut &Portusmonuit. Fragmentum hoc Calaubonus Polybio
Sic Sc
Sic refte
unus MS.
Parif.
Editt.
Baf. P.)
",
inj -
i>)
7b;k'
" t^tfff
tS
^dioliifta ad
eum locm :'
j-j-j.
(578. Ed.
Eleiira ipsg. 108. ut Portus obfcrvavit.
* :
^'
TffSj.Ji i
^'
9 'HjjJiOT?] Lib. VII. pag. ipj. ut Portus monuit. Sed ibi pro iltxrjdi redlius legitur ;|(V.iJi, per i,, ab cMy.txu. Infra vero quem locum confer. V. ''7)|(, SuiJas legit
'Eî-/.y,c/.icrcv.
,'/)*
'3.@*-
^. ,
'tTnxAttJi]
'PuJ/toiTo;.
'
fumpta
eTnigojS);.
.^'^
'^
5ycAyai
....
ei
/>:<,.
îOLôv
. '
AuTaf
T^'
. &, ^. ' .\. , 1'}' , '. ^.

nus alterum oculum
cft
3>5
^-
Akero oculo
Coclcs.
) ^. .
Excuillt.
cll agranis.
Ejecii.
Mctaphora
eiioculus.
Erutiis
privatus
eil.
Hoiatius
RomadidhiS
Undc
Romani enim
oculuni vocantj
qucm Grxci
xit.
Comcnatum ivit. Impudicevi-
i^yiiiyxoif.
lianus: Ciim
In nicdium protulerunt JEautem eum in tjjcatrum prodH-
Uo
u.7uiov.
xijfenti i-elato capite fedebat>
Ddituerunt. Laterc potucrunt

Arguere.
Convincere.
'MJ)o. '','^
/^V
5
rLOivjy,
^^.
^/,
, ;; '/. '^
^@ "/
<5^ S\
Je
ayx
tm ? (pxXxIy^' ? 5(\ rzs^yjiuTni

'fyv,
^
.(
St
Maxîiii)"
o,itoi5
'^.
^ ^^',
mr
^\
(^', '^-^ ',
('
Kpv]itxoi'
^,
'fyv,
'(^, rlw ^.
<3)ocActiy@^
ro\i
" * '^, '^:^ ,

il
tis confeflim
<^^
ht
Afris exegit , cnjus magnam quidem parteni Reip. fervavit j noti minorem 'vero in priva-
.
:
Manifeilum
rei
facere.
llle
autem
veritatemtormen-
exprimi volebat. CoUegit. Excgit.
^camiam ab
tum
ufiim 'vcrtit.
i'(i.
^^-'
^,
oLOTCiv,TeJix.
^-
Evolutionum duo funt gcnera iinum per manipulos: aiterum vcropcr juga. Et horum utriufque generis promifcue iunt
tres fpecies.
(,
riegcnx.o;'
58.
Nam
prinia vocatur
:
nica
riai
fecunda, Laconica
Sc
tertia veroj
MaccdoCho-
:<;\
''
Xa)tx(^
'^^ , ', '^^ -^

Ti'f '''
7( ,
AxiOj)v Si
85
5 ^f^ya'
/.^'^'
^'
Pcrficam vocanr. Maccdonica evolutio efl: ca, quac per manipulos antcriorcm phalangis locum iafla mutatione accipic, &c pro fuperficie, qux efl: a frontc, pofteriorem. Laconica vocatur ea^quce fafta mutarione accipit pofteriorem phalangis locum ilmilitcr etiam pro aiiteriore fuperficie poftcriorem. Choria vero eil ea , qu^
:
quam
Creticam,
&
Ty
eundem phahngis locum

te tencbant, alia loca
obrinet
fingulis
fc-c^y, tcv
gravis armatura: militibus pro locis,

fafta
qux an-
,
70,
/'- i^ûgoTToiiTcC^,
^xvlii, iy^tqpj:?^!
^,.
/.. -^
tois
^
"^^ - 0|6)5
Erro uîTs
Xi^cnjuv^
-V'^
V ^
.,
mutatione accipientibusi ita uc manipuli dux occupet locum caudx dudloris, &c cauda: duftor locum ducis manipulij pro anteriore fuperficie, pofteriorem occupet. Explicationes pcr juga fiunt, quum quis in refeftionibus cornua conftituere voluerit-, refeftiones veroincornibus, uc Sc media firnicntur, itcm Scdextra
&
-/^,
yiviiSrt
*!*
'-'-!?,
op)^wv,
^. , ^^"
-i^siodoi.
o|:>avot'
;'7 !1^^<)>.
Tort. Evolvcntes. "Deinde "oos evolU' tisphalayigibus celeritcr converfi-, adverfafroiiteoccurrite hoflibus ios perfequen'ibus.^'T>e^^
in finiftris,
''/
&
iiniftra in dextris.
inde 'vero armatornm dijciirfus^
:",
|)
Ipcxic.
..
^7!^g<i'
^^,'
tU
yae/A^îd/iôVV^
(^, /-
&
fe
circititus faBi funt.
<.
.'-
am plumbum.
quo
ignis
avyî/LSiJ^
vsôv.
qui vero plunibumctiam argcnto Cuni fuiflat. in fornace uritur, uc fimul cum co uftum,
fufHatur;
qiiara
^
m
& evolutionesi
:
Defccit
follis
defecic etifollis ip-
dicitur
tam
homo,
attrahat
&
lccuni ferat id,
quod
c^z
adulte-
eft ArilTophanes AclMrnenf. pag. Vocc hac 416. (}o8. Ed. Bal'. P.) ad qucm loirum SuiJae piocul dul.iu rc-
]
&
aOTiTt]
rinum.
num
plit.
in TacTicis cap. xxvii.
unde Suidas
Tua procul dubio dcfcri-
Cxtcrum, verfionem
Porti hic rccinui,
barem, fed
pcr rcmporis anguftiam aliter
non cjuod eam prohsc vertere nanli-
1
ita
?'>.
fuppienJut
iTSTjeu^.
elt;
?^-
',.]
l.ocushic
fjnifeji).
cebat.
icribendus
itpJxXfiit.
6
i.
;<^]
Chorica.
Quare Leftor vciiiam rmlu dabit, ipero. Apud yElianum locolaudatoreaiuslegiturXijf?!-,
c.
3 'i%ir.ux.Xr,cii>'\ ViiJc fupra v. 'EyxuKîi/i.-Ti.
7
tc:
4 Ti
hic
Hxc vox
falvofcnlu abefle poteft, nec quid ea
Et
8
- -m ae/ramji' i~nâ*u'at, tiu! iWfc&lr] HkC fic vertergiim. Quid enira Porti veriia hic fronte vertiiHtnr
vix intelligas.
IfLiXi
fibi vclit,
video.
Ijbi velit,
Kxm .] HiC, &qu2 fcquiinturuf5 'Eio.i'/fJ.u 'J-oj ,;, que ad finem irticuli. aC-n>.û pene etiim leguntur apud JEhi-
m\
Fragraentum hoc lcgitur etiam f ipra v,
Ddddd
f66
'E^^xic^sm.
^
mSmu
^
'E^^xiosym^. Evolvunr.
^
Exphcant. Morcnt.
'
S
'
'
\
,'-.
r,
fû
>., .,.
-i^'
^k
pafa
,^ ^,^^,
^
"^..
,
r~,.i^
",'
' '^- ^X<^

^^
,
fo illnd dic^ nifi
cnmfum
vomiturus.
'sx,
'2,
^l^-
va, inquir, tempus, quo ^^^^ .^^^^ ^^^ Faallime
Obicrvomiturus lum: 5c
enim tunc vomam,

^/^^/ vero vix
^
ey
jjjyj dixeris.
'E^.Ac|âaT.
ileaixV?.^].. ^
,
'
^
^'^
'Aî.'iS=^
'.
Tranfivit.
.V.
'^
tota
noae confraeo am
cotivaliem tra?! ivit.
'
'. | ./,
5'?
^Mas
EêviLazty.
'
^. -/"
e.aotf.
'1 ^..,^.1 ^*/!). =' ^ " > ô,5e.v .;7.,, ;5 '^^

^
,
'EPtvSljauv.
vctSs
\
'r^=ti3e5,
.
' '
mv ^/
. -/.^ ] ]
'^l
tS
.
e^pp)iAc.
'A-flixciV,
J^s
? /. ?
Ui
>
'.
^f
/
'^
me.
me.
adverlb.
Adverbium.
Abnucrunt.
.
UM >)
"
' -Tt-.Mi^^
i-
r r ^''' ^ '?/'^ eis jerre noUent, caiifati-i (e auxilmm abnuerunt. ^^^^ ^^^.^ bdlum genre
,
'
n-KJu^hi Tcis ie
iêwcraly
î )
,/v,
<
"^,
j
VcM,nr,^.
Enatarunt. Thucydides Cum antem cateras naves ajpcuti fmpnty eas ad omnefque interfecerunt Httus tropulenmt
:
.
h
'EM'^cra-i'.
Rccufarunc.
^
////
qj^Q^jôf
Si
Ux^.
(^
êmi
>
enataverant.
<h--
*. ))
rhvy coc
. / "''
\
.
.
.^. ^^.
,
chc
']j
piifiacn
am ?
Cvx
"Agvjs
îvU
'^",.'^
,
^*. .xct\
Peregrinus erat. Didymus vero accipk pro, non Attico, fed pcregrino lermone loquebatur.
cit.
.
etm
|.
Hofpitio excepit.
Item, interfe:
Eledra [apud Sophoclem] inquit Mars

hofpitio
-vero
>g.
,
'''/
s-'
,.
^
non excepit. Id cft, occiHufpiralitas enim, qua Mars hofpites dit. cêdes. excipit) funt vulnera EtArchilo-
&
-"
^
5gia/ti
\m
-' .
,
ry ogjr.
\in
TragogavW
.'^<..
m\i
-
ir^Wc,
^^.
'^/78.
^^^.
r
Koc,
^^
autem Oreftis foror lamentabunda dicit. '? g^Jj r^ ^^^^, uno videt omnia. Dicitur de iis, qui negligentcr & obitcraliquid
-?
videnc
>,'^^,. Longe aufugerunc.

expulfi fuerunt.
Ejeai, five
infula eJeBi
^''-
5, ,^'}-).
Et tandem ex
'laMoi,
-.
^^ ^ '^.. 58.
'ûiT^y
',
hô%
fuerunt.
'.
Cum
auitario.
Abundc
EJfaorum, qui fnnt
Q4^nqy\yjit.
/8
'A6t93ipav)i5
>t
^-.
/
e|e-7nu)-<c<.1ov
& Scribarimjultituim longe
Judh
"Pharifaorum
fiiperavit.
"
aM.'
,
^--
' '^^. . ' '/-.

'Or-n-t^. I|
e('i
" Avcn<ipxTru
Prcmunt. Vel, prefiiflis. Ut humerum meum hac ligtia premunt. Ariftophancs Lyfiflrata.
>^ l^^^s. In fuperficie. Non inprofundo) fed partefumma,quxoculiscxporitacft.
^/^-.
' /, .
^Kal
i
Qnc
ei'i
/^^-,
,....,
1^ \-
^gi^-
'.-,"
.']
quacrat diligens Lecftor.
1 "Ae<5ii?>>n]
IvAT^hi.
^
fic
,^ ^^:];^']^. Exmandato. Alicujusjuffu. C>/^r /_//' aderaty tacittifque fequeba'

ttir.
x'tyv<ni
"^,
Confer
Sc
'/'-. Utrumquc
Suidam
infra
v.
dicunc
I it y?. CMT Loci hujus tenebras nemodifcutiat, quiQ prius auiftorem, unje hsc fumpta funt, invcftigaverit. Quare
defcripfit.
ctiani
Initio
Ranarum, ubi locus hic
legitur
&
di-
SÔfiVif] Hxcrdicno loco pofitafunt, quE t|i'ucollocari debebant poil vciba illa Sophoclis; Apud Sophotlem enini vcrba ifta proteriiiitur ab Eleffi ui-n',.
TaZm ')pLuah'>
"^>;
ftinguitur:
;;r,;'
itra, Orcftis lorore,
qus niortem Agamemnonis

occifi
,
patiis iui, a
Cly.
Viile ibi Scholiaftam.
Vel potius, lugens introducitur. verba lixc, tanquam iupcrvacanea, dclenda fiint, quoniam apud
teninxftia pcr
iiiridi s
.
6
Si
' c*
>/.]
v.
Hsc
funt verba Polybii
lib. iir.
Suidam prxcedit,
fuerit,
lit
uii.^Vide ctiam iwpra
'/3/,<^.
diximus,
'Eor.tfw.
4 'AiuWl Priores Editt. incpte habent 'Aviwiiet-.cujus loco /& lcgtndum cfTc cx difto loco Polybii patct. j enKuiHy.i] Lib. n. cap. xc.
Fjii^'ir]
>-
< ,,. ^^
yj^
7 obfcrvavit.
etiam legiintur
Noftnim
1 1
infra v.
Ex Harpocrationc. ÔTrJ Apud Soplioclcm /c5ro

ibi
'/.^<" ^^,']
pag.
Sj-.
, .
''?.
(45-.
cnim Eleftra Oreftis foror utramque picn hic adhibere. '.] Hxc, & qus fequuntur. ; apud Cedrenum pag. 98. Vide etiam
fuerit,
Cum
ut Porlus
hic
|^)),
Pag. 8f4 ('f47 EJ. Baf. P.)

i/tjcT.J
Ex
Scholiafta Anllophanis
''
Vide
Scholiaftam
cujus
verba
Suiuat
ad Plutiim pag. 91.
Ed. Baf. P.
''"
^,
'r
ctvTi
Ty
-'.,
/.\\,
^ja-s.
/c
Tcmcrc. Frijftra. Ncceiurio. Otio[Anitophancs:] E-rgo cix'itas fniflrajudices cmflituit-> quijusdicant.

Atiici.
lc.
tranlvcrJlim aftus
iius, proterve o-petnldterfimulacroinfultavjt.
d(Kus
^.
:
.
es.
rcfto
ei>.
curfu dcflcxic.
In
7//d' --cero
in furorema-
Idem quod
^/^;.
Hcro-
7V<?^î' T.vri)
fana mente aefcivtftH
-,
fum
qin te ipje
^. -^.
aftus
laccraris ? Hic ro llgnificar, deilexilti, vcl in traniver-
tam fode
Dcbellatus
Occidit.
eil.
Dcviftus cfl:.
[Sophocles:]
Nec
:4.1.
^
?
igneiim "Dei fulmen cnrn interfetit. Stipites arborum ad radices ufque exlcuidebant. Arbores exilirpabant. Sic Demoithenes.
^-.
'Eê^Wl
abjicite.
i.
TSi
Js
AeîS
'S^ xis e^Sj
mi
'';/4.
,-
. ^.
e.
Dulum
Lapidcs ejicitc, vcl huelt vocabuliim hoc ab
terra.
Indagans. Scrutans.
Eru6labiC.
Effundcr.
egaT/iffO^y.
'EêgiiffO//.V
Exquiremus. Intcrrogabimus.
.
Erigca
GgsyoVVoi,
^^^^^
Ad nequitiam provocanr, vel Polybius: îTrieturum ambinnts juvenes fibi devinciimt ? atque eoruni gratiam nc benevolentiam fibi mpojterum ad Jnffragia comparant.
'F^îejBioovlajj.
invitant.
^.
ili?9xf,i<?i'-'>i
*f*
Sic Romanorum lingua vocantur caftraj [five exercitus.]
'^.
^'.
.7''
i^^cffCuyCix.
Kcci
^ngiJCi-TZl!^
) '''/
Expellam.
Corriipca. Procopiiis:
:>/7.
"
'mir,n ernpit,
Fcemi-
^. '
^ ega'," ciioJe
^ 'Si
na moribus corrupta. ^ Et ira eorum, qiii Eudoxia patrocinabantiir , adverfus Chryfofio-
^,.
^,-,.
Ex amore imrbiis itiquod Aiitiocho Seleuci filio accidit. Ejns enini morbns , qualis ejjet^ inedicis tandem deprehenfus efl.
egio']@-.
Examore.
:
terdiim oriri Jolet
iZxhjOLoi.
y]'pxvic^yiau.v.
..'^
h
'^'cieTaKTa^m.
'E?ippJ)5cra,/.
Egrellis. Illis,qui proierpierunt.
nvierunt.
Effluxerunt. Dicitur cciam dc
^'^.
..
be Fugiunt.
'.'^.'
-!?5.
Hanc
nimo
exciijjifii.
EpiCTrammatc vero phantajiam totam pYiC Jtiipore ex a-
confpedu evaillis,
qui ex ur-
.
2
3
/)
'Sifia,6uaL.
'EWa.
Legatio.
|-?4( & . .7{^>. ^, /,] .
"
iPftw>] Eadcrn phrafis occurrit infra

pag. 138. ut Portus obfcrvavit.
^..
prctatio illa,
''^<!.
Exficcatum. Induratum.
Exagitavi. Excuili. Expuli.
reilitui.
'
Lib.
sr.fipof-
f 5
>.)
Sophocles
. .
in
pag. 324.
non placct mihi intcrqr.oniam llibjunilo tragmeuto Polybii alium ienllim habere, & potius ad Quare partes fucn tidicinnt, vel limile quid , fignificare videtur. pro )(^xi'it* potius cx qua voce breviate fcri; MS. PaiiC loco huic
CiEtcrunj,
^^'
Ki(yiu/t5 iîvfx^tr, 71 ixc.
pta librarii
Hinc Suidas
lua dcpromplit, ut
&
Portus obiervaveraL
4
5
'ElHifiVincO]
Tisi
Ex Harpocritione.
?;]
Siiiiias.
'/>
Ariftophsnes Acliarnenftbus pag. j88.
Fragmentiim hoc Polybii cxftat in CoUCT-ancis 7 Conftantmi laiperat. a Valeiio cditis pag. 42. ubi locum integrum vide. Confer ctiara Noflruin infra v. ')>î!ii^lw, ubi hxc ipia
vciba rcpetuntur.
(-]
, <_
^*
repetitiir.
1\/!)
'.
confeciile videntur.
(270. Ed. Baf. P.;
8 nf^Km(3^]
Biflor.
Arr. cap.r. ViJe etiam infra v.
-.
cis-
Vidc
Scholi.i,
unde
Idem Comicus
Veffis,
pas;.
îf iisfccm. wii

fcigici.
ciirTi
j<jn'irf<>i;ii
liuj yr,i
6
ditt.
^'?
y.axkcw
culpa librariorum oniiffa funt,
^^'<(] Hsc omnia la prioribus Equz ex uno, coque optimo
,.
f 00.
ubi
frigmentum hoc
Schoiiafla ad
tu.c,
cum
locuii):
yri.
9 'Elt'ffuyr,mv]
Cum
i
Poitolcgerciiaum (||)><?*: ab
Vide
iilfra v. 'ityâi^^cf.T^.
\\^>%.
(^
10 "O-nf *ATj'ij;-
.]
11 'Ej'!T7pi4*,i<s!-Bj Anfhpl
lib.
vu. pag. 593-
768
S
Rpiy^fiî^îare:
excnjji.
Etiterum:
Mentem ex pcHoribus pYOrfus Et Uporcs [ctpeexagitaUat.
,.
:
accipi pro
vcro eii phocles
Ornati. Solct enim vcrbumcii. e. ornarc. olex ramus lana obvolutiis. SoSuppltcibus ramis coroyiati.
^/,
,^,
Mentcmctuscil:. Infanir. lUe'vero propter diuinnnim rcnim bcllicaritm Jifmn

'Eê-Diz,e.
7iequaqiiam 77icvte rnotns
efl.
'7!3.
fcnmti ut
CciTerunt. Barbari lero eis cef-
fortioribus.
Licct.
"<.
<.
Û/^.
'
"EîTiV.
Dacivo jungitur.
^^'
'E^tqzn.
Liceat.
'<].
âf;W.llCrtt'.
^'..
'^<.
CumimpetuegrciTusefi:. Erupit.
Dicitur de telo , quod ita corpus penctrar, ut per alteram partem prominear. Latns ejus lancea trajecit, tanta vi adacla, r.t cujpis ejus per altcram partem exiret. Eminet. Pcnetravic. Tercufus cfi
<^/.
,
jacitio
qiiod
dextrum
ejtis
Immeritm penitus
cx-
e:e%e
,Sc'a-.
'{?
hv\î.
trajecit.
,"
Qui examinatur. Qui
ploracur. Vel, qui in aliquonumeroponitur,
1A\ia[-Jx,
ASxac
/^V^"
^' ''^'5
.
(TCi
'
^.
aliquibus acccnfetur. Vir ?naximis rcbus fpciat ^cirtutis. Et iterum Urbemtiiebatur fpectata in ea 'virtutis i;ir 'Thurionioih
:
&
"
'
v.TMs
ex ^rtefeEiis Mjfia-, quos 1>:tces -vocant. ''.'^^^ Regiis famulis annumerati.
'^ $
&
'({.
tu gravi.
Idcm ac
Sexenni.
^-^. otSoVV"" , *" ^- ]@-. ,;) /..

OTJ'
Scio
^
me
tibi
?<1
fuif[e.
,.
^-(Oc'iJTiXOC.
iiruitio Actica.
'
''
'
>. ^-.
!vj4::i.
llli
Er,
Ariilophanes ^;//^//.. balbutienti cbftcutum fexenni confcx annos illotus.

Dclevic.
;.
Artice,
cumacccn-
Statim.
Confcftim. Epijlolam
mittere
aiitem jlatm
ad eum
me pignit.
?,</^'-'^..
runr.
runt.
c?oJ8.
Propitium reddi.
F!e6Vi.
Flocci fecerunt.
Contcmpic-
vero extemporanaim Cretcnjium carmm-i ut tenue Jiscrifichm, 7:0/1 contempjcPriir.o
impctu. Cunfcilim. Sinc
labore.
-.. <. ^'^.

^
iva,^gii.
7/10
Xj^.vvjL:iîuu)v
dls
, ^ .
ad
^.
Atticus
CHir, cog7ioviJJet iirbcrn Thcodofii pri-
i;npetu exptignari
[LegCj
-vcro,
^.]
71071 po[fe-,
reccjjh.
diila vcl lermonei), ut

tur.
Aliquorum rem novam, miraba-
Epifcopus Co7iflmn'mopoli-
tmius, "jeteruTti libros affidue hfiitabatt Tôcies
info7Hnes
m ca re trdducens. P^>amobrem etiam Thilofopborum vel Sophijlariim fermonibits, iit
re nova-, 7nini7ne terrebatnr.

cxponit
paiitcr ac
'.>/3/!.
Otd.
1
Tyr,'.n.
Ex Scholiafta Soplioclis xsVVi*] pag. i^y. ut Portus ctiam monuir.

ci
\?
.SiJioliafta ibi
<.7--;' (ai
'</ (Vi;
|t*i.
hoc
lo-
/.(^&,.>
/33:.]
Paiil'.
Hic
vcrba
iii
prionbus Eoiu.
d.'lunr,
j
ex i;no MS.
rcvocavi.
Pag. 174. (104. Ed. Bal". P.) 4 '"F fTi~ ctABTiij H.cc iuiu VL'rba Ariilophaiii: I.Yfiftrat.t pag. 85-4. qu ; (."[ lcguiutir fupra
'Ae<ij?ai)i<Nicpf'>.iM5j
cu Siadas. 6 A"'Ar?iy-ii> 'Eir/jTcea-- Kw>fiKV7:i!i5rcAifti;,cff)t sJr.J SocratCS "^' r. Ecclef. lib. vii. cap. 2. de eodcm Attico ::it: 'E-roW
H.tv vox fjiic propric loctim habct, ciini ccraa^, tabulx ir.duftam, iiqueiacicntcs, hrcras in ea exaivtas ddtinus; ijuo fcnfu vo;; i:xc accipitur apuii Ariftophanera pjg. 170
f
-?]
.'.
-,'.-!!
loco Su.r.itis dercripliill; icd pro "|(>7 olim legif!e (juK vox timen vix iillum iln.uni hic liahc-re potefb.
'
"
r,
^.
Appartt SLiidam
li.a
exhoc
Quarc
lcCtiuiKm Sociatis, ut mclioremj io verllonc iecutus fuin.
,\\ ^^,
^.
^^'^^^.
"^
y
*
opyix
Enuntiabar. I/k -vero , //? Sainothracum arcana facra bominibiis profanisC' mmtiajjet-, deprcbenfus ad Cyzicenos fugit.
?..
769
'?),.
"' <"
'EîfvjfCtV. Cv.tvycnv.
< ^
tTC
^.
^/.
^.'.
.
,
Enatus
cil.
Pullulavit.
es.
Cuntaminatus, vcl pollucus

[Efflavi.
^. \\
S)i,-iLfZaou\.
^
-^-
^<)');5"
M-j^g^x
Averlatus Ibm. PÎando exciravic. Tiirbavir. Pcr tranilarioncm vcro a fciiitilla dualain Ariftophancs ulus cil verbo Cpuofffcv., i.e. lliffl [ik inquicns:j Injeila parvafcintilla Megaricl decreti. Tantiim enim excitavit belllim.
lum, ut ob fiimnm \inde ortiifj omnes Graci lacrymentur.
bominatus
^.
Id
"'-.,.
Flando]
dillipavi.
A-
)
Blw
"E?^y,vxs
iui
^xLo
xxi hfXA.r/)Jlw
!.
' >5 "

^
'Eê-îiV
iiAie.
Xiy'j/j^wv,
/^ ^
y\\iov.
^.
. 9, ^- -^ '
e^
effiidi.
- l^ ^^ animani
in lacrymas
meam
do-
eit,
&lamenra
efFufus
'bir/IiirtAJceVaf.
'\jm)
',
\' '.
kp,
'a\u.
^.
//
''.
^ ,,
)(jtT
XXI
CP
>'
. -,, ^
'
^
^'-,
'TCô.haiy
,
& ablque intermiflionc ludui indulgco. Tuv >i\m. Solem cxoriri, vel ex bibus emergcre. Emergei Sol gratij^me. verlkulus proverbialis, qui a pucris dici lec, cum in frigore coelum nubibus eil;
lum.
Continuo
lori Sc
{/
nufo-
ob-
judjj
tv\oyi>s,
ogSgoi',
'
))<; '^ '. <5;@>' \^^,\< j^f
dudum.
Arin:ophancs/^/////;j; 'Dices igitnri
ut pueri: Emerge, Sol gratijjime. Ec in Z^mane lnx primmn fpis : Et merito quidem,
orta fuerit-i in Heliaa adfolemjudicabis.
6,
^>.
3('.
< ^^
^rttgov
*EîXpy\.
"'
^<;)(^
-^^
,^.
/- ^
'
JC^^xo.,
enim ejns luxatns

cles
Oraculo dato prxdixit. [Sopho[^yipo/Io,^ cum mibi multa illa ma:] la pradiceret, hoc in loco vitam mifcram rrn
.
:
Exiit.
Loco motus
cit.
Ta/us
erat.
^/
.
jS'
.
"
xxi
finttnrum
'v.;jOTTacvr<J.
ejfe
dixit.
"El\. Exi.
"E|c|.
Apud Ariftophancm.
prae-
[Idcm interdum, quod ^ge|^}]

i.c.
bebit.
^'.
-^',
tyOi
7
:^\,
)).
xxt "î^SvL
Jtstêi/Jei
^/. Diminutivum ab ,
Licear.
,
habicus.
775
' -^.
^^'^
nophon
cunqiie^
S\i-7rvSi>U,
ConcciTum iic. Soleat. XeOmnes enim fciebant itcere \ciuad ipfum prandenteyn cr ccenajitem
&
accedere-, 0"^
dicere-,
dormiret) ipfiim excitare-, &>

haberet-)
quid aliquis
quodadbellnm
pertineret.
?>). Apud Poetasponicur pro e?e??i. Deinceps. Ordine.

''
Eîi'i^.<^xiKv
eg^7:'J;v^^, Tcf viax,
>^(te-
,,/.
,
Effictum ad alicujus fimilitudi-
povlt
oTiay ajcA.ctct, i?er<ita/4i'2i' auTif,
nem. Quod alicujus imaginem rcfcrr. Colenti templmn honoranti quodvis fimulacrum^ quod ad ipfiiis Jmilitudinem efficium ejfetj c^
&
in honore haberetnr.
fquod Lcxici vulgata non obfervant) quamvis communiter lit vcrbiim ncutrum, interdum tamen aftive arcanumaliquod enuntiarc, vcl evulgire; codem moJo, fiCTiiificat quo i|e;^riij. Hxc ratio cft, quarc Suidas verbum illud Jiic cxponat, ijj-iaibti^îv. quod icagêi quidctr. fignificat, in triumpho
,
^/]
'"^.
&
v/nf aVciTTiAiF.
ncex
Lc.vico.iilii Dionylii
Notet Leflor, liiinathium cadem pU adducerc,qu,v& Suidas Iiic habct. Undc
duccbat: led interduni latiorc lignificatione accipitur pro, pubiice traducere, vel popalo aliquid fpcftandum prxbere; Sc fimpliciter, in vulgus effcrre: quo li^niticatuGrammaticus nofter vocemiilam
hic accepiffe vidctur.
1
5
IX.
Noftrum forian ex iildem tontibus lua haufiire. Condc hoc loco Leopard. Emend. lib. \nt. cap. iv. Pjg. 4SO. (33S. Ed. BaC P.) 4 Kcw' ci 5 >'p oi aVy!.';A- ih}c] Hic funt vcrba Herodoti deDario Pcrfarum RcgL; qucm, cum in venatu ex equo incautius defufpicor,
fcr etiani
,]
''.
'^.>c^>]
Cap. VII. p^g.

?75.' Tui
' 44. '.

.'
Parefij^. 666. (4.76. Ed.
.
rem
ri?li
.)
locus Pouutis
TTOliJa.",
lib.
Egregius
"H
<ii,
eft lianc in
i^
tinfoi),i<9i7i
'^'
<p:V
irni:
tip^
^// .
>.iyf-ru'.
y.pQTlf
Locus exftat \\b. iii. pag. 132. filiiiTct, pedem iLixafle tradit. qiiem intcgrum dcfcripfit Suidas iupra \'.\nî,{iK',hii TO 6 iit;^-] Locus hic ei\ connptus & mutilcii.qui ex Sophocl. O,'./. Cobti. pag. 17;. 274. imdc cum SuiJas dc-rcrip. Por:us obfcrvaverat) iic firibendus Sc diliiugueudus <it. (quud
3 '
&
cll:
"o3i
;. ,',
11.
-i,
'
8Si.
TeiuTiii)>iis.
'?
Ejffathiui ad
'^'
, v-m
*AyTiF7i yuiccui Tfpîufi
Ci
î'U
KSf'^^'
rifjîTA^r] Sic mclius
MSS.
Parif.
quam
priores Editi.
qu
habent
.5.
Eeeee
'Eêix.ae'-
*54(^ ^,^,'-. ^^^^" ' iî^5. i -do ' /^^^.

'
^,^^.
rcfcrc-ns.
rJ^
Fidius.
Alicujus imaginem
Ad
alicujus fimiiitudincm efficlus.

:
<i'^
.^\''',...'rr^rr-.
''^^
J^nuo\^hx\\es
^^^^^ ^j,^^^
Nc
i^ ^Ti ^'^-.,
ytu;uaiSnfj&i'ois
...
r.^
^^...*
'Gfe<.t^6;':tj
-;vr.c.
Nc Cjue
iUiiis i-
^^.^^^ Solebant enmiComicilar-
^/, ..
tcis -x^:^-
j-^Vli.
'Eêi^c>'"Â<-V-i'
y^g fimiles Facerc illis, quos in fccna cxagttabant, ealque hiilrionibus inducndas dare.
'-,'-,^/^^.
oyAix.TcV.
.
/^^,.
Quud
Ad
alicujus runilicudinemef-
/. '.{.
"?|<, QT/C
'î'cq.
'EPiiviOTx.v-
fiftum.
alicujus irnaginem rcfert.
i\x(lii.
-.
..
^'Aej7>^xvr,i'
'EâXiyf^zv. Dcleftum.
Exemit. Excepic.Cepit. Sumpiit.
'E^ft^Qi. ;/4<^':.
,^,
').
Aey:"!'
".
runt.
^/^-.
Excmpti.
Egrediar.
J'tiuaTOV
cunt, iion autem 'EîiiOf. Licere. Ficri poiie.
lîrJo::^!mLv.
TUv yX^M-civ
'EpyigiTo.
.
'
,
'^^%,
.. '^ 8 ^9.
lîXayics.
kTnipyimi.
7\.
^-^,-
Qui extraxerunt. Qiii exemeAnilophanes: Lingua ipfms extraitay fpeBabimuSi an &c.

'EîgeTc.
'. /.
'Eîtpy{v.
. ^.
Exibo.
Eledum. Scledum.
Sic Attici di-
Hofpitio cxceperunt.
'EpuoTTvcrtv.
^.
^^.
î
^.
i[e;âJ'<:d V '^35
"?eiw.
k,xyy^<Q-i'i<Ta.
^gne coacla prorepfit.
.
^^
'E|eTg-|iv.
Arcerc. Prohibcre.
Exquirebat. Intcrrogabat.
Erepfir. Exivit. Vipera vero ab
<^ )
cpxliiui,
,
^:4 6>:.!7. ! -^
,!)
",.
u -^,
';^vV)5-@^
Exit. Egreditur.
'^\:. hLx^. '?M. '^-,.'.
'
'
eêig7'x<j,
K9'.1a'î<TOLv^.
^^/
Ui
\
\
^
\
tv^ ,
Mutabatur. tremebat^ colore copiarum multitndmem fpleridorem armatornmformidans.

'vulttis
mutato,
&
Emifit. Produxit.
u-^rxc^vt.
'E^m. Eft fubjunlivus. Liceat. Fieri poflit.

^*1'
ry
iiiiyW-c&otf
^^-<pM
vWcS^
V^cvT),
'
M'b''p '^'> '^^^ .ttaSs,
î
,
iyvoSvV
-.
,
^ ^>6,^8
'>'
-,^''/
wWo^^j
qu^
=^'
ii'E^>>rWc5tt/ differt a i~i-,r/)Wc^^. ilgnificat, fimpliciter narrare ea,
Nam
qu.'S
ipiemet fcit/ive auditores, ad quos

ea icnorent, five fciant.
'f'
rv,
^
ilta dicit,
J
?;>);au-
79
%^
-r.
^^^7
fflv
85, -sei
Tis,
'E^vfyn.c/\.ol
'^,^
^
-?
/
^^
's,^^
otyvoboiv
01
ascsovki,
, ^<5^?
rJcv
'
'^^
rignificat limul ca diccre, qiuc
^^^,.^,.^^
ignorant,
&
ipfos docere ea, dcquiilli,
bus fcifcitantur.
iyvoBcnv
'v;uJT<iaxv'Joi'-
T85 v:V5
ms
'E|)jy)i']xi.
i"itis
Sic vocantur
qui Icgesimpe-
aiu-^^1(^,
'eKst-
exponunt
fit
&
inrcrprecantur,
illud,
docentque
quale
crimen
cujus quifque accufe-
^ ^.
'E^Wilof
yivii-^ 7u/5o;\^p}jcci,
cl
T85 iy\
] .^^. \ ;
'Hg:Jb']@-
e/s
\
>52,
y
v^-
l^riy^.iAuoi
AeV
Ihmry.i
,^,
yivecq
,r.,^y
,
-Tre^y^-rav
\
'
,y
Tres erant Exegetx, oraculo ApoHinis defignati quibus curx erat luftrare eos, qiii aliquo piaculo obftriai cflenc Sic etiam vocabantur patriorum inllitutorum
:
^,^.
,^,
\
jiirium interpreccs.
/j^^
Et Herodotus
Tu
yy /^-
,
I
rx.-.^c^.
ec:
^^^.^
r^î xh^ y^h^x^-
Rfgis domo bonorirm conjUiortim

^^^^^^-^
ryr^T^r;
niictor csy
''wui'CO!^x l^yiytf.o
^,,.
reife fuades. Peculiaritci- vero

:
eti-
&
&
vocatur facrcrum intcrpres

infcriis aliifque juribus
qui
am de
defundorum
'^.
j,
/
,Tuyy.A.x.
<5o,cx..
confulentibus refpondcbant. Enunciatio. Delatio. Accufatio.
E^:]ynysi
vcrba Siiidas hic delcnpfit.

'/'
ii7
riKrdii,
/.,']
c)i:o
.
&
'/'/^.
195.
^.
fcnfum
Dativo
jungitui. Intci-pretor.
;^.
viJc
ibi
Scholiailam
cujus
)
Comici
cxagitarc Iblcb nt.^
tempore veteriscoUTtes-i^'^^; in fcena quofvis Piatoniiis in Exccrptis : ', ? 7^ -Â^f

iwc(y.-n &.
,.]
pro .^^,/**? Jesitur yî,%,i iiti ctiJm hic apud Suidam lcribendum eft. Adi ipfum Comicuin, & indc plcniorem huius
loci
Mos
hic obtincbat
pcte.
4
5
^]
Sic refte 1
'Eiij/i/jKi^
?]'
i
MSS.
lluc
P.:rif.
At priorcs
xiy\s,
Editt. rralc,
;^.
ad Eleflram
^<.
01
/^, /:
,pe(i:.:iu
verba Sclioliafia; Sophocl.
AjASaw
-n
y^ti
C5;(-/j
IX fimil,tHd,nefachi cognofc, ille. qm fcou i.v,iiiM/;J; erat. Con;cr et.am 1'ctitum de Leg. Att. Si. 3 A&!fi?r,J gi.'<f;/ip3g. 3,9. (1,0. Ed. Bji". P.j fcd ubi
c,um
,,,
>n[cem prltrm]_eb.mtir,
-vel
nntcqnam
hiflriones qnic-
6 'Ehyi-rî
iîuc, i
:-/.]
Uxc
&: quj:
fequuntur, le?untur etiam
apud Harpocraiionem.
At priorc^ Editt. male, 7 .,'?^] Sic refte Harpocratio. i,,yj^.^'4;c;Confer omninoDeraorih. contra Eiicrgum p.687.688.
,-^-
>:}^.
"
','
/
>i3'iiBi'.
,^.
fe
'
'Ai/ci-fai';?
e-
xs'-i'^<^^/A'J >
gTniTiiî 6^\),!\)
TOj, 077
, )
eor/ce
', ) ^
fs-ils
"^-
e^'.^,
<;;!,
[Pcr fyncopen] pro Expergifcebar. Aniiophanes: Et de expcrrectus fmn. Dicifur de lis, qiii mentiuntur. Cuni cnim Bacclms dixiilcr, 'Diwerfimus xiii na.es l.wfimm : Herculcs]
-.
^,^.
771
).6ilJis,
Bacchum
rîtâ
irridcns,
Et
cgo, inquit,
experre-
JViAa-
\iyo,tûov.
(7,.
'
,. ,
Tyf
01
ctwi\fa)v roirxiv,
oTi
'
oJ'^,-.
eiusfiim: fignificarc volcns, Bacchum non revcra, fed in romnis ifta fcciilc. Hoc igitur di-^ citur dc illis,qui confulto mcnriunturi ut fignificctur,romniofimiIcenc,quodabillisjaaatur. Exicrant. Exibant.
JiSiV Ex fcdibus, vel locis, in qiiibus aliqui degerc confucverunc.
>).
,
OuJ'
.>.
>9
tStoy
Jg êiOi
jS
aj
''^kG/.
ôtMcy
,: ?
^gyjj,
^^,êi-^Tcv
'-.
^^. Apud
&
Dcclinatur in genitivo
Ariilophancm dicitur de
tôiTn^fiaOivlii Sv
tvs
'E^yy-iTi^'?
OS'S
xoti
^)^"^'''^^?
ixifiicu/ oJbV.
qui ex aliquibus diiiicultatibiis le expcdire iiefciunt. Hunc cnim L:xcccllidem uc pcre-
eig>)3
&
grinum erronem Comici pcrllringcbanr, Peregrini vero vias mcliiis norunt. Cum igitur a reftu via aberraiient, dixcrunt Ne
:
Execeflides quidtm reîmn-viaminveniat Diciturigiturde iis, qui a rcfta via aberrarunt,

.
^.
tIuj
35
Jc aiwrxvf,
^^
^,.
(,
igcc).
'E^r/xi.
''^^
'
? \1?^^.
e^>i!ccv
^-.
V'2^ evToj
^.
eJe<
?|
7)(^^^.
^ /' 5
^ ] ^
^',
a.p^vlx.
). ^^.
/.
Execeftus.
Nomen
proprium.
intellexiti o^
PrcXteriit.
Xenophon: Tcmpusvere
prateriit.
Et iterum: Lle vero
TaciUofibi reddito cventitm refpondere.
Excedens. Supcrans /Elbnus: "/ viderunt fpecirunh qnod na-Jis malum magnitudine longe fnperabat.
Prxtereuntis.
'ZSC^j Toy
^^'
? êja<.
Tempore ad finem perduito, iritra qiiod eos ad prmcipem fnum redire oportcbat.
8:1
.
fiut-,
Ad
finem perdu-,
>);..
Ejeciio. Expulilo.
Saltavir.
7.
Exiliir.
'|))^').
Solc aduilorum.
iliiltitia,
>')-5?
^>;9(7. Summa
'EÂi)C5ti.
vel amentia'
Evolviili. Ejccifti. Expiilifl-i.
A-
",
/^',
'- ^
-Tregoii
riftoph.
Nubibus :
At
tUy bone
cx meis me
y
jS
.
?
2.
/BctaiXiJ^,
e-volvijii bonis.
, /
S^^cLif,
TroAeais, eis
e^v'&,,
//3>
'^/.
dc
'^,5)/55 ^ ,<7>)
.
^
^. '' ''.
Ty
/38.
e?eut)(7ct5.
'.
Exivir. Contigir.
Exitum
habuir.
Eventus
fus
regia-,
oraculi-,
Zenoni
redditi,
alius pror-
()5
>i
;7
^;îii.x.TVJai'
AeyBcn yiwcay,.v jxt-
;'/)
vt;^ to'/
aaivw
J^
<^'/ ^, .^^"'
^t
.[\
vjj':i<^'îj.a/;
-. ^ .
citur
pro urbe ut exiflimaverat-, in tnmuloqtiodam ejufdem nominis conclufus, -vitayn finiit.
ac ipfe pntavcrat.
Nmn
'^.
Quod
Exitus.
Abortivifti.
Partum imper-
feûmedidift:i.|^C)< cnim propne
yiwca-
x.aAiiToq.
de mulieribus, qua: abortum faciunts vel ante jufl:um parrus tempus foetum in lucem emitrunr. Er pharmacum, quo fumpto
muliercs abortiunr, dicitur
' ,
1
'^\?\.>^0.
ei-TTs
At^qoîî'
', ,^.
iieipQri^^^ôi'.
'.'Xf{J.v. Aborrivus
riit.
partus.
.
380.
Bil~ F.)
di-
Quodpe-
/^.':753?,
'^n/i,GAiucrcy.
^.
^]
lib.
i.
^' KiJ.qo'Pa.nfi
^'/.,
perditum cil. Arillophanes: dic mihi, quidjit, quod abortiviris. Abortum fecic Ec
cW
',^..
/''")';]
cii.
"As/iiipitKiisl RiiK/i pog. 112. (? . Ed. Baf. .) un.lc plcniVidc etiam Suidani intra v. or hu'us loci lcnlus pctendus cft. kJt iy,'/ 1%'. ubi hxc ipfa repetuntur.
Initio
Aimm,
unde p'cn:or
hiijus loci ienfus
petendus
f ^yc^']
monuir.
Lib. VI. dc ExpeJit. Cjri pag.
ut PearibriiL;;
TKUm '
Sic
MSS.
Ariftoph.nis loco hudato.
At priores
|!
'
>)%']
Herodotus
No^Kffiy locum Suidas torte rcipcxerit.

Xit!/^:'
'',
png. 4.
Editt. miniis
^, ,,/ | iw Parif.
6c
Sclioliafia
rcdc,
6 'Ae/iiipaPii NsCiAiWi] Plg. 14. (60 Ed. i~^ J^. j Vide infra v. Zy.tut. 7 Ztitmt
8 NK^fj pag.
^,.
I
iifi.iTt^.il
7.:]
Scholiaila Ariiloph:ni's
zi
if
tUu
'Ar.lvj.
Ad hunc
5t.
('67.
'Ag^fi?'.;?
Ed.Baf. V.) Nsf <?] Pag. ijr. (67. Ed. Baf. P.)
Eeepe
infX^'
-^
S
apud
^vrl
Chc
yevc%.
'>^ '
"'<;1
.
775
Arin:ophaiicmiV//^/^7/j'fignificat5 caiifa
'?
^ <=!>
fuill!,
uc quis ab^rtu-cc. Ec yElianus inquit:
Nec
Sed
Ht iterum fpes ipji ad irritiim recidit. cogitatio facrilegii irrita fuit impio illi,
obtruncarefdr.
cmn
Et \'^>>).
'-^ foc-
tus uborcivi.
",.^.
Exuti. Spoliati.
Vcl, accenfi.
'^>i;t6ii,tcV@-.
Dcmcilus.
Ablatus.
Sopboboc ca-
cles
cT-s
Si qnis vero cx txercitu vi ab

abflraxtrit, maliis
,
>-7!{
rSh
davere te
vv^f^,
inftpnltus ejiciatur
" cwn
male tx folo toto genere
funditiis mtereat.
^.
r/evi1o.
J^Kâ.-rov
^,^:^
^-i
^^-^^.-^.
eâvî^cc ds,
i^
-iSCi-
,
S-),
>
. - ^,
Cj)vxei,
(!^'.'7^/^^. IMum , qui in iervitutem aiiquos jbiirjxic. etim^ (ûi plurimas wbt s pôditionj capias infervituiem redcgtrat.
.
'
Licebat. Ficri potcrat.
^%(.
[.
/3x7^1^.
\it.
EfRoruic. Gcrminavit. Pullulavero, per

1,
flores collegit. Itern

:
iignificzt,
tingo
uZi lârOs tinxijtis
colores.
- Ws
^.
iu-iiayn 'Aizcnx.
ceruna, fuccj
'}./^8. Variis pigmentis ornatXj ut & fimilibus. [Anilophanes: J
û,f fedemus fiico nhcntcs^
& crocota gejiantmiicisCtmNec an-
test corforifque cultu injignes',&
bericis calcetfqrie pretiojis induta.
chuja tu/iicave pellucid \dijunt?^

X>''y;;(;877x,
oy-
.
'
'E^kuoi/.
perium
recufar.
EflVxnc. Indomitum. Quod im'EÛOoov veroj [per ,] conarjoi.

y
ficiebant: ab
'^^^.
c-xôi.diJC'i
''
^cn
',7)
. Vallus vitem dccepit. [Pro-
vcrbium quod tunc locum habec,] cuni id, quod lervandum eil, a fervatore decipitur.
>igTD
'.
'\.
^-.
a.'^'ge<'
/^.^.
-,
Snyn-
-.
^^.
'/.
Decepit.
Ex
pcniumcfl:. Ec
^ 45, flammaincenfaeft,
Hinc.
aliqua rc fufpenfiim
eil.
Ap-
Lylô.
'|ngtv.
^.
Interrogabat.
Abiir. Difcenir.
'E^.igiio^.
'E?/gx<l.
Exempta
Ejeila funt.
%'^.
6/.
7^'
?<1
'1;>.
.5
c
/,
TsL
.'^
oJS
;^.'7''''
il/azrogffiv.
ct-igo/^Vn
rendo par
Valebat. Satis virium habebat. FeJumenta 'vcro fcrendis itineâre ris dijjiailtatibus paria non erant. [^miliics] planfira humeris toUenteSi ea ex lo'E^Mgjcj.
erat.
cis tranjitu dijficilibns efferebant.
'>?/4<^!. Elatam.
. >1:^
")
(Qtxji
,.
?vi7i]iv.
-^. ,
Si,
<}
'^..'^
a.ifJViai'']^'
/,.
,^. t^yjgrn6^>)pTic&xif
,
'3-(3^!7:!^
.
hacc
ras antem regias flatuis appendebat. Et e^vjg'Jj]gTi^ vero, paraTfcC^,
Sublimem.
/igTDL.
Sufpendcbat. Appendebat. Lite-
tum
cilc,
vcl
prrparatum
ejje.
eile.
Et adbellum
ornnia parata
'Et^r.^TiyAS-i-
Gcnitivo jungitur.
Ex
aliqua
]
cf
rc
^j/tff p.ig.
(3,-.
pendco.
ut Portus monuit,
I.ocus integcr
7/-<<
Xzi|.
i
21.
ili/j^.]
unJc SuiJas
(3f8. Ea. BaC
-Jyi .) " '
tIj>
fix.] Arirtophanes Veffis pag.
j-i j.
\
ibi
dcccrplit, exftat
apud Polyliium
iiifra v.
in Exccrptis a Valelio cititis.
pjg.
Vide ctiam
5
A'i
IIuc Suidas relpexit.

intra V.
Couter
S^holullam-. itemquc Noftfuin

Comii.i loco laucJato.
ng^liKi^nisKi.
KuJ^fbilf
^.]
Fragmentum hoc
(;4t.Ed.
Bai;
legitur
npuJ AriHopha-
'^!]
Sic reftc habet Enarrater
nem
Lyfifira( f2g. 837.
P.)
At prioies
Editt.
nle
,?>'-
S'
'E^rgTty.aV"
7?j
Apud Hcrodotum fignificatf

hxc.
Moleiliis dcfaGalli vero, vi-
inilructusj paratus.
'r- >'"
'f^
'),5 .}^^^ '^^^^, ] ^,'
'>3*).
dtnics
Deinccps. Ordinc.
Dclaflatos.
Ot
'
âJg:.
'E^yia-y.^.
/^ ^ ',.
Ai,u8
KfA-rol
'''];?
tigatos. Viribus exhauftos.
3/5 '-'>'
^tjui-
;. QOc
.
e;,4'V,
^.<!''*7\(..
aigeicC^
')'.
-^/
Romanos ad pugnandam paratos effa cxiflimabant cos fame confttios td qtiarereût

quatn celerrtmo mortis gcnere 'Vitam finirent. ;(7<|. Excrcebat. Inftitucbar. Docebat
ej[et finnuo , fed corpore nihilominiis laborabat, copiafque exercebatt eafqne dijctplina militan ad fortitu-
^-
cf^Ds
,^',
i^yin.i xxi fLxlixoaui
^^
a.vJyu(i)-
, Cnm -,
dinem
animo qtiidem
infltttiebat.
'),5. *
,^
'/.2.>^2.
Ta
))7):5.
h
TcS ^cî
<jB(pai'8,
Qui
exercueriint.
Oui
elabo-
raiunr.
'E^>;tz5{.s3'>j5.
'^-)^. ]5, '.
,
Ti
Corona, & hoc pofuit pro, vifus

'E^MTOia^jy.
Dcmoilhcncs in oratione pro contra Androtionem, vcrbutn

cil,
ipedlatus
eft.
't2;;^5
iiîjiôi'
" '^\.-
Exadum. Accurate
elabora-
tum. Nemo rtperiat quidquam vellargumiVel adjujiitiam <eqiiitatem exa^tum.
&
, .^' '.
.'
e-^xTD.
'.
';.
aiTiTraTrffiv.
'/' - ^'. ^.
quis
'^--^.
Refonabat. Exaudiebatur.
Ejicere.
Cacavir.
'veflrum inftar Tatroclidis
non cacabit in
138
fed
Sive
ali>
cacaturiat
alio avolabit.
').
bet.
Aliquando
futuri fignificationem ha-
%^
,
5^'.
'.^.
^'^
'xItot 'Jibt/^.
e^lg^/UAtV'?
Ty
5 6^/^7,,
\' -
^. ,^/>
Exibit.
Egrcdirur. Exit.
Exficcata.
arida,
&
aflii exjiccata-,
inregione gravitcr aqu< penuria
laboravit.
3/,(5/.
',. (/^.
<
^\
"^^.
Exorabo.
^^^.
rei
Placatio. Exoratio.
Accurativojungitur. Placabo.
.
5
'EîMeiv.
Cv 67.
,
Tvrav
^
S''i,
^^^,
5 /
^^
7>).
a/aigecni,
, .1
.^>
euxiTaiSAjjl-.
65"8
(3): ^^'^
, ' >^
/Civ/ 4^;);^>),
.> ^^.;, e-^n
2 ^
5. que
de
|(\. Effugere.
Habitus. Habituselnatura1is cujuf-
ur in aniraa, virtutes; incorporeverojinregritas membrO'

:
adio atque
integritas
rum,
rum vcro
& partiumconvcnicntia, &:lanitas. Hoperturbatio, & abcrratio, & uni-
:2j'^(pegii <5 'eî5
vcrfa lublacio,vocacur9c'g;:(ni, i. c. privario.Differt autem habirus a diipofitione, five aife-
D:^^.yimi
>
-/^^
y^\
->j
Ttiva tZjî
ToViTfe
oiivA av^guJ-^r^ u>iciva
ag(^ ^'^^^0
"^
eo'^!'
Nam habitus quidcm difficuker dione. affeftio vcro Facilc mutatur. poteil: mutari Affe6lio aucem eil hxc vel jlla cuiufque rei qualitas ab accidcnte manans. DicimusC' nim, aliquem hoftilirer vel amice erga hunc vel, homincm cum vcl illum affefbum cflc
feipfo collatum, nuncmagis, quamanCe, fanitate
affici.
SîsagiTTo) (5
eiiV),
'?
iU
2îT/i
^.
-^
MSS.
Parif.
in
^'.
Je
Dividitur autem habitus in mutari potcft. Sivc, habitus fpccieS virtutem &: virium.
dua: funt: virtus
. .
Habitus
"Aeîiipa.iii]
cft
affedio,
qux
difficulter
&
vitiuni.
",'.-]
1
Sic habent
At prioreiEditt.male,
5-
hic ita redtius legitur
Ila^
Oi
'\\^
Loca Herodoti,
rai "Paf*.]
quibus vox '){ tojm,(>(^
occurrit, annor.vit Portus in Lexico loniLO.

;
leVvTi;
Fragmentum hoc ex Polybio
Ad
JniiJiiXiiot, . UI f|ioWF hun- locum Arillophanis rclpexit EuTathius ad

:
'|
&
Aviiusîg. i78. (399. Ed.

dillingiiitiir
:
Bai;
.)
ubi locui
-^' 7^<"^(((!'.
icn^ymTiTy)
-.
tC
depromptum
efle lulpicor.
ff. ubi fic inquit
(711
,
II.
N.pag. pfol
(/^
'Ehiy.iir.i]
Ex Harpocrationc,
Eeeee
4>)-;
^74
-^
,
qui 6" tantiim nomhie cedehabitu Jnliano folo bat, iit revera ipfe fotins hnperium adminiPonitur ctiam pro, ftuporeperculJlrabat.
reriim potcftas crat^
iusj attonitus.
Marcellnm
^^. ^,^. omnium
Pcrarquator. Infpctilor.
Ccdcns.
Conccdens.
^^"
2^^'-''^'-=^-'
^''>
'^'
^"
f^
'Eî'c:xc9u).
Ex auquo
loco ccdere.
Difcc-
dere.
Ille ^ccro ojmics, quotqiiot feditionis
ni
erant) fecedere jiijjos, ttlis confecit.
[Et A-
75> 2>)'3
'^
7^->! ">
iC5<-
riftophanes:] Lingm^ fa-vere oportet^ (i Choris nofhis omnes illos recedere, qui 'velfertnoMirn honim igjian fiint) 'vel mentem puram 0 cajtam non habent. Et iterum Choris
:
&
myflicis recedere.
Ariilophancs.
'Er.ViOT Terrer. Detcrrct.
Ntc
tnetiis ip-
'
,. ,.%,
fos
deterret, nec fitmptusy
nec labor.
^.^^.
'
Ty-
'EîiugWv-Tcs. Qui quxfiverunt. Quifcifcitatifunr: qui narrarunc. Graci fcifcitati ea^ qu de exercitu Xerxis cognofcere cupiebanty
eos 'vincios dimtfertint.
ayrl
.
\J^^ '5
^.
--^^!
Soy^/.^.
-? ytuilgos
.^.
Exarquat. Paria facit. Sophocles: 'oocatur, at nihil minus facity qiiam qnod hiatri convr/iit. Velj fafta ejus nomiiu matris non refpondent.
Mater quidem
^,.
. ^.
. /.
/^./.
'E^!TMifii
Dativo jungitur. Exxquor.

[Stultitia.]
Evanida.
Yilia. Inania.
-)!. Preccs,
vel votaj
qusin
alicujus diiceflu fiunt, aut
cum
qiiis iter ali-
quod
iis,
ingrcditur. Vel,
qux
conclpiuntur ab
Sic
qui ad
mortem vadunt.
|}16(, &
>^?.
Romanorum
'
Tmîxit/^ja..
lingua vocantur ea, qiur pro mercibus exportandis pcnduntiir. jii,s cxitiirx.
. ', '
'Eîiia. '
yag-v e^pêiîcd^-/
',^-^^^^^. Exprimi. Saniem emittere. Ur, Saniem emittere-, cx qna gariim co7ificiatiir.
^-.
'
,
jt^ Sv
'Srf^-
lybiiis:
.
&
'E?oi~>i,7.
Exitus.
Eiuptio.
Trmnm
Oiw
igitiir iit
Expcditio. Poad expeditionemex
urbe
egrejji,
in it uicre remanfenint .
Ec
^^'^
in-
exitum.
toto
cx nrbe
egrcffii
'EôSxoi
^^.
I
^. 5
&
..
/.1
inw
fidias hofli ftrnxenmt.
aiv
l^mJOcv
^^ri
'E|oJôi rjpjau
K^to@^'
\
t^chiii v.uuv
kvsLioXav.
'
85
.
e^
dios
Tibiarum modijadquosChoUtexovobis tibia canam modos.

tibicines exibanr. SicCratinus:
Oure
'^, a-
nec db occidente.
.'] Quos
/;^!!
.
eil.
Orientis. David:
Nec ab
oriente,
Excidat
Elabatur.
in
[Ariftophaoratione,
Gr.Tci
'^,
Litini penqnatorcs
vocant.
lib. iv.
rus
Viiie Valcfuim ad Eiifcbium ije Vita Conftant.
Impcrat.
utroque GlolTjrio. IimtT.] Diio hi vxrfus guntur apud Anftophancm Kami pag. iip. ( 144.
cip. III.
ia
Diifrcnium
y.cilJiTicX
ipxHici lc145-.
Ed. Bjf.
P-)
Tsr; ci" i|iîi)(r.] Hi:c vcrba lcguntur apud Hcrodovn. pag. 2S4. hoc lantuni diicriniinc, cjuod diakttum loaicam Hcrodoti in coinmunem liic mutaveric Suidas.
5
<
vocantur fuprcma 15ahlii ir.oriturivcrba: quod cxcmpluni pcrtinct ad ultiinani vocis i|.Ti)'g^- interpretationem, quaai Suidas Iiol loco tradir. 6 'Eli-ntgjcc] Vido de hac vocc Dufrenium in GlofTario Grsco. 7 Ei"? }Ucqi, ft';? e^'<'^] Huc ipcital quod Plinius garum ap570.
/ie-a(
-'
Apud eunJem Nazianzen-jm
cadem
pag.
pelht piitre/cemiiit pifcium faniem
&
Artemidorus
At priores
lib. i.
cap.
tum
lib.
extrem& nllccitabennus profeqnimitr , revoc.itionei, gemhiii, iomphxm, lacrj/mi. Hic i|n);'g/.ei Aojji vocantiir lcrmones , cjuib'js lc mutuo alloquuntur amici, cjuorum altcr ab altcro dilcciludifccjf:is dies,
,
rat
] -^ ^^, ^,
4
:?>1
-f
Eliclr.t, p:ig.
152. ut Portus monuit.
'ili-me^ni
Grcgor. N..7.ianzcniis
ntiii
ifbiâ.,
&
'. V (,.',
'ixhiTui
tiones
10
> qiiicquij ad difcejfum pertmet
oi'f/,a;i,
.
,
0:'3t. xx.
pc.g.
,
^tie-
555.
]
Sic etiam
8 Aihii^^.] Sic retc i MSS. Paiif.
Editt. malc,
Pfdni.
,.
(*.^<
CCU
cft:
731 (49' EJ- ^''
"-
quil/us
^
'''*
,, -
6.
'.]
Ariftophanes fcf/c/iJZ.. pag.
apud SuiJain IolUs hic lcribcn.fus
8c
diftingucnJus
eft.
79
S
f^
] {, /.
iics :]
,
Oportet nos fape memores effe illins dine id nnquam ex animo nojho excidat.
"Periciilnm
enim haudparvitm
hoc deprchcncianmr.
in facinore
^/.
Pcrditurus. [Ariilophanes:]
perditiirits ejt.
lcl eil,
civi-
laiitopola
eum
ex
tatc cjefturus.
'E|o,,iigibja.'/4o-.
[Qui obfidcs
poflulavif,
<ja.,aV@^ avj
<..
vel accepir.J
Qui
rccle adminifiravit.
Obpqui
dtbus autcm
firmavit.
civitate acceptis-,
eam
pra(idiu
Vcl
eô/ûgibjjc.oV" lignificat,
^,
fdpcuv.
hiôui.vov
ya
. . ^ ^
]
aZj-ii'
*
padioncm cum
redcgerunr.
','.. am
dibiis acceptis Jibi
aliquo
fccir.
Qui aliquos
in concordi-
[Qiii acccptis obfidibusali-
il}
-/'.
quos ad lideni fibircrvandamobftrinxcrunt.] Ciim autem hoc modo plerofque dynaftas ob[i-
Ber fufceperiint.
;^69. oirm5
'^..
Si
.-^^ 5(^
'^' -.
,
o/.La\oyu
Jurcjurando negarc. Gratiarum aftio. Confcillo eorum, qux in vita Fccimus.
. ^.
'
Quxxofa.
'Eô/xfiWcC^.
le
objhmxijfenti bellumauda-
Ejerat.
Et
^.
Ejcrare.
Ex compalo. Palam. Tropter
piignas condicias
cecidernnt.
& flataruis
midti utrinque
Ktn
.-
fa
Eciterum: Ut in cafiim iiniverdimicationis ex compaUto veniret , adduci nullo rnodo poterat. [Vcl e^ hic fignificat
idem quod
<^.
TZ%vv,t<V3i,
puv,
ei
^'^. '^.''^. '^.

f^
piJtV
-^ ^. ^^-}
diQuros
i.c] adver-
7.' ^
ihou^
^^ )
iuZtu,
fa fronte,
vel aperto Marte.
/ hy^.qvi/cii
/^']2. Abilergunr.Luilrant.
in Judicio teftimonium
ilea adverfus
Expianri
11
^'^.tSth
'^
)]
Qu,i piOmifcranc fc aliquibus

eife,
banc
poaliqucm teftari nollenCj juranihil fcire idque eôtccWjOT^'-/ diceba:
,^.
fe-x.
tur.
TiOLvliXccs
^, .
2^r/iacal:).
>;,.,
Js
,
;@-.
tJ 3(.
tem non
^lwatS
@-. '''-
icuss
^<)7/!7|
3.
.
,
phus: Spera7is autem fore, nt lerecundia Judaomm animos jk^feret, fi vidcrent -,[) qitmnvis pjoffet, haud tamen gravius qnicquam in
eos conjidere.
.
TllJ
?7/
V^yivTO.
<$gcX.TUV
"^'
8 .85
' ^"
TTDgvtxo)!'
x.ai x<JiKycv "^^xoav.
72>;56 ^ ;...
>^ 3
*
.
-.
'
Ariftophinem
};
. .
^^.
Cum
Omninonegavcrit. Publiceauliceat.
nega-vent-, fe tjfe Cotyos \jmni!trum.'\
Cum
fieri
Jofe-
Cum
igitiir
harpagoyies
mus-,
cum
[Ariftopliancs :] âre exlrahe-ndos ematali tetula liceat dewijfa, cados ex

liceat.
ad cados
puteis cxtrabere? Dicitui hoc dc vetulisimlalcivis. Ec Apollolus Pctrus inpudicis Viri quit: fratrest cuni liceat ad %os 1'Jjcre
xxi
&
''Avc/yes
ctiÂ^pol,
?^
/)
'vcrbafacere.
'E'iowAw-Ai.
.,' '.
7515
Nomine
vocaris.
\-
'QZ.i
exxTn
xv-tJLiinv
-^^,.
cjui a:
^/2:>5/.
c'>7! OTfwi'
Accurate cxpcndeic. Exilitci" ad calculos omnia revocarc. Kifi acciiratc omnia compiitemus-i cr ad miguem quafi exigamus-, id damrmm ducimiis.
longidlme
f a
;^'<|/. Ad ungucm
cxigere.
piul
Sic ctiam 2
'
cap. xc.
5
^
apud
.
isw
.] Locus
hic corruptiiTimus eft,

Eci. Bjf.
pag. igf. (198.

c(l.
P.)
lic
lcgitur
Siiidani
î
lcribendum
c'f*oA.]
xeJmr
Hxclunt vcrba
Polybii lib.iii.
Km
ccJeii'is,
le
FLe rfux voccs non funt pars fragmcnti prxfcd intcrpretario 5 quas proinde lortus mac!S?'ijLra]
cum 4
,:
^,]
ruperioribus mifcucrat.
Lii). VI.
'
i/c
Pf//e y(/.
y.
p3g. gif.
at>ca7nia(it,
fed ul
rciflius
ficlegitur: nJ
iKiaf?
}i,\v ifcnKii,
-n
fy>i
^'.
Hanc lcfticnem
in vcriione espreili.
Portus eiiim
quam
.] Hi tres Ccnnni kguntur apud Ariftophincm Ecckfiaiitfis, png. ^%. (foo. Ed. .(. PJ 6 'Eli,r>iji,vy,. t| JoKl- f|i'3--l -' Scholialb Honieri ad II. Irgitiir ',V. i66. lcJ'iibi pro ^}'^^ TO /. Frjiimentum hoc fi benc memini, 7 apud Artemidonim cxiiat; quamvis librum & caputnuncinpromptu non h\beam. 8 'Ax/.'oAo>t;i^] Id eft. cxiguc 8c cxiliter ad calculos omnia Dicitur enim h^c vcJx de horevocare, iit Ciccronis vcrbis utar. oblervivit Vlcnagius ad Laern-.inibus forJidis Sc avaris, nt tium !ib Mi. Ccm. l. Confer ctiam Noftram iafra v. 'zau&a.
-nTi Kecht;
ri ^m
!}4
vero
fenfu
hic aberravcrat.
>5
-^
t .
'^t'l'^'iilvvi\.
iiwt.
Lis aceto condita.
[Ariilo-
phancs
hxtc^.
ie
Haud fane tjhid
impune
fcres.
âm
'-. "
-^, xkx
'Cli >)SLs <t>iy>ii
libenter liticulam aceto co~nditam comederes.
rys
Armatos. Vcl, cxarmntcs. Siaiiiem hojtes armatos dtprebendere in cxpeditione contra Macedones.
^^?.
mtd
^?
or.jgilyîci
').
Ad
iran?
inciraturum,
vel pro-
^^^
. .
'
'&.
^^
vocaturum efie. Hac autem fccitCicfar) noH quod pitaret fore^ iit fetcrreretur, fedad i~ ramprovocaretur : ex eaqtie re fpeciofamfe bdli gerejidi catifam naciunim ejfe fperabat.
'-
<^. ^. ^-. ^,.

tJ
amxUxTi.
cibus coacuit. Acidus rutus.
. ^ /.
'&..
vcro dicitur,
Foilura.
FolHo.
quum
[in ftomacho]
'./.;.
qux
in v.
legandi,
^. >^&>]
^^)
,
;:^^'^
]
-?
Vlde
tS
'^(!/^@^.
aufugit.
Exton-cm. Exulem. Demofthenes.

OflTacifmus. Sive, rario rcpcr teilularum fuffragia fiebat.
Acciifativo jungitur.
Qui
y^T
'AvJ^ôTim^'.
Demofthenes inorationecontra Aa-
-^ >
m.'7^.
-^
>f atpM
,>,
rA.Xxin., - '
/
U
^^
- 5,
^r
eT,
,
drotionem.
8.
Ex quo. Noii
fignificat
:
materiam,
^6^>,^ ^
ovxv
>)52<4 Asy^'
mv.
'
^ ^-^ . , '' .
, ^,^
,
Aeyf
rlw
c/l
^^
TvT
coi
^rui^'^
X.A.
-^
, ^,
^
led ufitacius eft Sacrx Scripturx vocem hanc aiTumere, quum de luprcma caula loquitur; iit in nac
ut profaiiis fcriptonbus placct
iententu: Umis
^|^^^
ejt Deiis->
^^^^^
veritatis oratio
ex om-nia. Uhac voce ctiam

dicit
:
^5 ^^. ,
-^--
Ix yns
..
.
775
Facics arcam ex lignis, qua non putrefciint. Et, FaciEt, Trrmns ^^ candelabrum ex auro puro. homo ex tenaterrenns. Et, Ex lutoconftiius
f^.pg
,-
materia, ut
cum
es tih ficut
'
. ^.
iihvoi
iiJtn.
XiTtxlix^.
exiliupello.
^.
& ego.
Porr.
fufFragia alique in
Pcr teftularu
) !]"
7ri.<ik'y
"'Eâjivci
^^
y^''
*
î,
/^.
'
;'.
r'
K^îuac^-eli
<
\
ex-n^
,/'
)
'cs./'
^ ^ 87 >^(<^'
,
ô
mov
8,
c^ To
Je
,
'', 7.'^
JVfôcnov.
T^To
'
ro
Deniorthencs: Cum antem obco7ivitia me jacinta eiim mjus vocajfem^judices rco ab-^;''^ -vIlu /e?ite (ir 'vadimo72!um deferente-, fententiam fercS cimdum me pronmitiariint. Licet enim reus ^.'. tempHs (latutiim neglexijfet-, ipfe tamen in Judicio yncfifterepotni. \^^\ vero apiid vctcres fignificar, arcere, prohibere. Vel iîXXw, li ctymulogiam Ipeclcs, ligmficac effugcrc, vcl nnilda: folutioncm iubterfugerc, hoc modo [aftorcm] impedirc.
Xivi
Si
y^\
^ ^ ^> ^,
^JVAoT Je
^ ' .
(,
.,
.' ^y
/.
Adverbium. Ex quo rempore. Nihili te facio. Te contcmno. '. Intcrdi6lum unde vi, vcl judicium de vi. Hoc locum habebat adverfus uOs, qui ex debitoris bonis expuliflent eos, qui iudicio vicerant. Item adverfus debico-
-. ^^ .
8>5
Genitivo& accufacivojungitur.
-âvu.
.\,
7^
Ta)^ iâ)Tv,
xv
JâW-
vwi
ê
oLâgîTMTcv
qui caufa cccidcranr. tûm quJS condemnatus judicatum non periblvcbac, popu]us id ab eo exigcbat, xrario tantundem pcndere cogebat idque non line ratione. Si
res,
&
A)|^=3-eyv)5
enim privacus duplum
exigeret,
ficri
poterar,
^:>^=,
,
f,
'
.~
ig^^!.o.
rvtv'
-^
,.
^^,
,,
,,
eîX-
"^ reus impetrata remillione fimplum rantufn pcndcrct. At vcro Rclpubl. elt inexorabilis, L"<^c de iumma debica rco quicquam rcmic^;^
-j
naXcaoi.
\/,
';, \
'sS^-rAex<ji',
Oumi
xtcrewf.]
Duo
hi fenarii lcguntur
apud Ariftophmcm
etirim Suivlam in-
4 Kcc-m
vimiis.
re/>/;, pag. 5-18.
(360. Ed. Baf. B.)
omiiino intejpret-tjs
^
/.
&
; !>3
" ^ '^.]
II.VC
PortUS malc
erat:
cujus proinJc verlionem hic cmendatAja:.
2 'Elifx/TOfili,-]
Ex Harpocrationc.
Vide
ira V. lii>(;fVm\i,L^ ubi alia vocis luijus lignificalio tradiiur.
cr.^Mî uX.] Hxc, c]ux fequuntururc]iic id fincm articiili, lunt verbaS. Bililii in Traotatu dc SpirituS. cap. iv. pig. 249. Ed. Baf. ut Pearfoiiius reae obfeivavcrat.
3
K.
&
> locum
cjui
iii
Senfus enim eil, aftioncm qui ali(|uid debebint aLtoiibus, Judiiio viftoriam obtiBiXrant.
l.cgo
,
1
Ji yj^
halnjille
contra eu',
fiViA^r
'));,/] Hxc omoia

deleus jcet.
ni-
hilad rcra raciunt, qus proiodc pcr
mc
?8.-?.
5y
Tctj
/xV
2>cTt
tb
e_';iMiii',
osjp
cV !
Nomcn ertadionis} qU:.m i//i qui dicunt fc a iuis bonis arceri incendunt dlis, qui ipibs arccnr. Diilum enim c!l 110,
;?.
777
qux ipfi abliuleraPit: lcd ctiain Rcjpiib. pcrlolvcbant ca, qua: fucrant aitimara. Hac cJê cr-ni tiam a6Vionc dc vi in Judicio utebarui cre'ZJfe^ npy>v(gL ditor, qui dcbitoris rccincrecosLvTcS Je ");^ 5rav7Z)5, nabatur: fcd ab aliquoimpcdiebatur. (îiiii.giixr,^ ;\^>)2 etiam, quis opcns ablolurion.e prohibca</)jeu'. /t>) tiir, Lex ci advcrfus prohibentem dat adliode quavis rc, quam quis ad fc ex parte pcrtincrc dicir. nem de vi. Itcm dc mancipio, dc quadam fucerdotc, qux res fuaS Dinarchus vero peculiaritcr ufus eft hac ;;5 vocc curare nolcbat. Tort.
"Vjsra 77v@-.
@-,
, - ^ ^^
'?!^7;,)
yno/Aâ>v
JcA/ctStxa.cjSsWav.
men hoc
cludcrc,
''.,
/^>;
'^^, \^^] ^, 1_\, . ,
"^',
tJ
J":
vcrbo quod ilgnincac cxcxpcHcrc, cjicerc. Hac aiitem aflionc dc vi Judiciis luunriir cnani illi, qui muldas aliquibus coiKlemriatis irrogatas
a
',
&
'\.
oL;p>igi','!3
^^^
recipiunt intra convcnientcni tcmporis prxicripri dicm; quod illi, qiii damnati fucriinc,
non
^)<7), ,'!(;<1
'b^;>îg<2/ 77,-^
( .),^ '>], ^'
hoc rcmpus prxrcriptum

vi
pra-tcricrinr.
Qui tamcn dc
ci,
convifti fucrant,
non Iblum
^îaqOvv-
qui ipibs rcos peregcrac,
rcitituebant,
^-
'(^
,/)]
,, ^ .'
'. ,,,^
CiTX. eSWoti
01
{.
^^^ ' ,^ ,
/^^"
&
'>5'
^d/i'1'j
>)
twjfi
^ >.]?,
u?^ îirsAa/Siiv
*
8>5 '.
li,
fudicium, vel
al:io
dcvi.
II
\(}.,
TiaAcaai
-ji)"
,/^,
Kit)Auo7tV'i,
'*)
quibus pnrdium vel domus lentcntia |u-
Ixxlm tlffxynax
tî\xviwsi4, '
,'.
/^
e-
ingrciru ejus prohibcrentur, vel indeexpcllcrcntut, dicam
dicis adjudicata crat,
;'
'7']))<
'^/f^"
.',
,.
>;_/{,
*
5>)Tcq,
'
.
fe'6iy
,./^"
?
'^^)!'
fnc-
quiiproscxpuleranc, vel ingrci^ fu prohibueranc. Et h;EC aftio vocabatur ?illis,
bebant
vA>ii:ab
>\<;
quod apudvcceres
llgnifica-
bat arcere, vcl repellere.
'
fe'eia
Vento recundo. (îamvis

,
do vento naviget
cedant-,
& omnia feliciter
fcciin'
ipfi
>.
in aliquem habeo.
'Eô-)fiTcuo/LS,ux.
&.
"
-^^.
tamen miferum eum jiidicare

Genitivo jungitur.
oportet.
Poteilatem
ef-
Emanantia. Per canalem
" ;2
h
')-^- '^^ ')
xtiîbvs
'.
*):.
'Eâ<iV;tLJa.
''. -.
''^/^^'
"^
V^ciyvMXJOLi
Tuh.
. eivctf.
fluentia.
Excellenter. Eximie.
xicoicO^.
Exfra telaredcre.
Mo-
xurJ.
net nos [proverbium,] uc pcricula vitcmus. In alcum extulit. Excicavic Ef

:
aggerem ei excitarimt. Ec in Epigrammatc Honorant cum hoc [tnninlo.'^ "Eâi YXcd^ze. Foras Glauce. Marinuseniin
ille
[Glaucus, quum cx aquis prodit,] tetnpelatem fignificat. Intlatuscfi. Intumuit.
aY/^^tS^j'^.
^-.
?6(3*.
.
^
;?. 3
>'5-*.
(i'e
KAeoTTarg^ i2a7iAiJk
Is
kmvnv.
^
qiiod
ik
-ôiav
>)
^'^ '6?s/2aAfcv.
'^.
.>5.
Mii
'EâjWs. Qui intumuit.
Inflatus.
Qux
intumuit. Inflata.
g-n
>).
x^.
<>/^<^
^ /^V
:
Piraticum navigium. Vcl, cquus

Exiic. Excidit. Impegit. Ejc6lu9
ftrato carens.
De nave dicitur. [Itcm, progreniiscil.J Cleopatra co infolentice provecla ejt-, itt fe Recfl:.
'.
dcleri
CyoLn'^^ ifo/ot .]
".
'',
Harpocratione.
fcribitur,
,
'
/^ 8c f'|fi'y
tj'
iriir.i
<
ginam Reginarnm
appellarct.
)'/3
4
y
Vide ctiam Petitum

qiis
>7/'<7,
i/f
if^. îi. pag. 41;. 414.

1 't'*i'^>!
BitJriaiii
vo lcnlU
niultis jani inde fetulis
hic vox
';^< indc
apiid Gr.it"os
orta cl>
&
't|i'Wl Scribe ;|'. ut apud
'^
"^-
Exiedificatus
efl miirus^
&c*
ijl-
|/4<'<] Hscfupervacanca funt,&

vel potius ddicnt, propter Tcuj-ny.ayiiui.
Etymologumi
i ipluni Sui-
eodcm
v.
dam
paulo ante.
prorfus nindo pionuntiatum tucrit.
Coiitcr
e/a. Hec KiiTtAilfi etiam lcguntur apud j '/5 Etymologum, qui ea cxLexico Rhctorico redeprompfilie teftatur.
v.
Harpocraiioiicui
''.;
'. ''..]
I.
Nudiuin
6 'fl,u,v.3aimrirwi -n r.l Totiis hic lociis cmendandus & dirtingucndus' cft ex Anaoph. Aitbus png. ^^^. 5-9;-. (412, Ed. Baf. P.) unde cum Noftcr defcriplit.
Tom.
f ff
ngo.
^78
L?e.i;v.
S
KoaW.,
^")
^ -y^V'
'^
^
-'?^'-^^^'
[Vide ipfum Anilophanem
&
cjus inter-
'E?cAe'êo.
''A^^TovU^
-,
'^ <,
W--V irS j'c*'

/)
iiJcJ
S?;eTA=v,
^{jioôl
hr] rS :L^xi^^ ^ ^ s AiAmos U|oAo3gilma>T.gt)v, ^^:^.g5i'ct;coils clutUv lymlo

e^.Al7.go. b
'
xiqw
'c >-/,>..
.:7:^</^^,
')5.
e^^tioi
o.
hiS^w,
3<.ctl
yiwsuyMt
^,
,
^
x-cti
^^.'c^
>'
.
i^.^Âe^g'- Pcrnic.ofius.
n.us,
'^^j^^^,^
vd
pejus.
Vcljntentud.g. Anilophanes Pluto:
ejfet.
pertate enim nullum perniciojiiis animai nn^^.^^^ ^îjanus; Conventebant ad ^^^împndtcamniieres-, ijitempcranteS', ^^^^^^
&
^^.\cojt<S
'
(;Jk
adolefcentesy qui perdilam -vitam agcbant
-'^.
'
/
>
'
e^cÂe.av ~"'>
^""^
='-^^-'^
^-/-V
'^''-
Internecio. Excidium. Intcritus. Traterea "vero fihi tpli interitum imprccatus-,
^,.
?>-?.
^ ^^^.;> malmh qnod mdernanaturnm

Perditus ciirxdus.
^?^>5,
TO-
Perditus. Eft
^
^''
T"'/^
,
;^
,,y^,
latis
mtentnm
imprecaretur.
Et iterum
Ut
. ^^-' -^
-/,
cv-
':'<^&. .'?!.
~
?67.
~
^
AiovJoi'
hutvc
^^.-.
cft.
^^,,
^t^
Excidit. Ejeaus eil. Expulfus "Oionvims fecundus principiitu pulfus^Co-
tJv
^'
.
'
.
i
8to
')%<15
? recedentem
^TigifiboifTO,
1.
:m'v-ra,
-.
Exterminafli om-
^,
'^
>
7-
te.
Sic fcribcndum cll,
non
^
'
e.
lcorrancem.
),,^^'.^;.* ^\'>.
'L.
.tv,>^:
, ,
ogS.
^'^^^^,~x
'
;,^
^v
CL,- (*,>',
'?Â^TO;â,. Intenlc video. Vel, acutum pnrpofitio e? ilrpe intcnlloneni cerno.
Nam
X,,m.^m^^J^.<^^^X^\.^
='
^^ ^ ><.
,^
/
,'
...>,^
lisnincat: ut
i^^^c
gic.
cum dicimus
3"^^
,-;3 3^.5.
^J,,,,, ^,/^,^,.
'^;
'
1^\.
;555(/
CTia
'7c75ce'To^'']c,
, ^^.
Tsi
piirgatis
;^TOvot.
fervilcm,
: .
vocem de
nmic clare videt.
. hx
Vel potius [pocta] jocans privacione oculorum intelliAriftophanes Oculis apcrtis
&
Vox
Attica,
fignificans
tunicam
non tegentcm
brachia.
Vcl, tuni-
C'^m vilem.
.^ ,;
XeiP07i;v>iTeov
y
.,
-^^.
'
'
,
"^
'^
f^tÂ.
Brachia ad humeros ufque nudantibus. Ariilophanes: Sitjfragta in concione 7iobis feretida funt) brachio alteroadhumeros njque 7indato.
;j:
,..
iry
,
/^
'
^8'>:
y
'1
' '
'^
//1
'
".
c7zx.To,
Cujus humei-i
exftant.
Et
e<M/.to'-
'
/.^/. jo ^9 0^4 nmi

TJ.
BTta
, . ^,
'
^ -, ,,^^ '^ ^'.

n>
'^
ogx amgy,iC7z>o=C^^^-ê9^^./
-^/
-,
-
juratus iiegavit. Ec
eir&.iw^ctcC^
lignihcat
jurcjurando intcrpofito aliquid negare vclrecuiare, propter morbum, velaliamquandani caufam. Sic Demorthenes.
>
,
'EôiyxaUJ ^ r;' / py
,
77^=6,(^,><5^.'>^:^,.
'
^
'
-/i
"
'
tjj Oa:rjtv)
^
vvne
'
-r'
.5^
(V-
"v
j"^
el
<<*'
',
S-0-/.U
/^''/
'Ae/^zÛtiti
, ]
5^'
) /. icraya>i;U@Ihhlo oSjtcS
("24.
^'.
^yj-
Negatio, vel cxceptio , qux fit jureiurando intcrpofito, proptcr probabilcm ' ' ,. ^v^ aliquam caulam. Vcl, elt, cum quis êl fuo vcl altcrius nomine accuratus dicir, caufam in Judicium non cile intiOducendam > additque dcindc ratiuncm, quarc ea in Judi.
^^'^.
,-
Pag.47.
Ed. Baf P.)ubi ficlcgitur:
aila Ariftophanis, aliifcjiic conilct,
cnlcs tuifTc tunicam fcrvilcni; pro iXiJ-fig/.o-' hic apud Suidamicribendum efle puteni xttXioJinnt uti ctiani ante nos lcgciidum efle
:
,
iHiiani
lioc
1.
apud vctcrcs Athcni-
Sic ctijm apiid SuiilJm lcribeniJam e([.

'
hamo
5
ixxii. V.
leilioncm agnofcit ctiam Tlieodorctus.
\%.
f
^; ]
vatc
lib.
O-nui ay
iV
|)(*
Aiitiq.
monuit eruditiliimus
Pcri/,oiiius ad
-.]
Jud.
Kif.
I
iv.
llxc funt vcrbi Jofephi dc Bicap. vi. pig. iii.
Hifi. lib. ix.
cap.
igitur
xxxiv. qui plura ibidc.n dc exomidc dofte obfcrvat. Lcitorem remittimus.

7
Wjgi r
Hxc
fiint
verba Davidis
P.aliii.
X(!97siT!'e fl*//*.]
Zcclefiaz..
%;.
fed ubi hodie
pro tnfiJoiSc lcgitur mfnuoi'^, quain
ncm
8
\
pag. 751. (4^1.
i\i,.^.iT,.y..^. l-m-rf^f^.-l
E,!. Eaf.
Ex Enarratore Comici ad Tlnmn
Scholiaftum
6S. (54.
F.)
Ariilophams ad .(,^... pig. 7.-4. Scd tam in (liiam hic pro lcribenduni cft iâiJitiaztJ^, per
-,^
Scribc 'ATiii-o
',
+
bafaundj.
6 'A<<05is<]
Cum
cx Po.luce, Helychio, Etymologo, Scliol
'ivo(y.' mipaiT.'] Et h.vc leguntur apud ciindcm 9 Scholiailam Ariftophanis loco niodo laud.to.
'E|&f6iffzi7i.
Eo
Fragmcntum
Eil. 15.
v2'j
legiturapuJ Aiiilopha-
/'.)
f|f*.]
Ejdem
Icgiintur
apiui
illic,
1%'<^
lyila
aztcQzij.
,
quam
diccbatur:
...
tiTTi)
"
iiV..
^'
^-
779
Si
,
yie>^'x!pi)o
'
cium inrroduci noii dcbeat.

vidcb.itiit
,
igitur ratio,"
aflcrrebac, juihi
c arqua cilc
,/.
& ilc a>;bio tollebatur. >!7^. e7iOtAja.h.
Xguaio;/
^.
r?
'yj'ga-^'ys^.
IiccDac ci uti cxccptionc
qux^-e^jiA.
Rcdcmit. Sibi comparavit. yfquidem dedit nequaquam tamcn impu'

,
nitatcm redemit.
97, '^^,^.
'
^
(^^
^),
'
-:
AiTatum
cife.
.^<.
,^ ';;^7;,.
^tati noii convcSophocles: Facio ca, qua ab atate mea aliena funt , nec ifiihi converinmt,
"E^ce^.. Intempcftiva.
nicntia.
'.
xAi
'::<
)>^).
"
/^. !,^<.
Qui
crant,
Exornatum. Compcu. Fucatu.

iram provocavin
Ad
'?6)g@^.
/ici
Wi
'p .*!
''@^
,
.
riio
.^~.
"^'-aag-
"Eiug@-. Qiji cx florcnti ararc

fit.
jam excei^
,/, )3],
conienuic. Vcl, intempeitiviis.

\_ex tirbe'\
î
imbclUs
vcl atatCT/i miiitarem jam exejiciebantitr.
cejferanti
"- e-
, , ,y y '^n '^.f^ dp;cî7x. eî:pa.A|a-,y^*Teôa?st.Kc..^ct.VO^Je
,^y ^ /
oixici,
,
f^
nim,
&
efae@"j
utrumque dc
artate dicitur.
^^
û^^Sels
/ TM
nsATiay tb
tb
Tx
/Augiii/a
>;/]<2.
/^ ^7^((7,
,^.
,.
'^:..
Concempli.Dcriii.Ludibrio ,^^[^^j_ [Enuntiavi.] O// f;/i/7/i/^X.7 i-^ , ^//^ ante nemini aitdita fncrant. lititcrum: lUe vero in parafiti domo hiebriatus^jny-' Jhria enuntiavit. Vel, denrir, &: djvulgavit
"^'-^
^.
(>!<( oV Tiif
)73/.9>;. Oftraciimo in exilium pulfug eit. Nomina enim eorum, qui incxilium pellcndi eranCjteilis infcribcbant. Vidcinv.
'
!5 (^.
-@-.
Vcntus afper
fira.
& vehemens*
Extra porticum
^^]*.
^
-^,^^.
'7-
:
,
<ipaltu)77x,i -^*))).
TOLXiuimg^vim tJ"
iTvy^m
^^
.
,
VTOi
^ ,
.
o\
.\ 5 ^^.
TiTcifl*
^
)<?/.
Extcrior.
Supercilium lOllentes.
Fa-
ftu clati. Supcrbi.
'^.
Jam
CopiiB militares. Ctim copiami-
litares diutur7ii temporis molejliis confe6f ef-
fint.
enim quartus agebatur annus.
85 (85
,;-.
/
;ê.t'av,
>
^\ r^S
-^
^^^
'
, ^ ^
r^S
^.
E^77AweF'-W Explorator. Hiexploratorcs pleroircîi urbcs & vicos, aliaque loca,
&
2^.,,.
c'_i
(.'
"
'
./-^
'
"
'
,
1
,^
'STiys
-^-Xi^d^
. i-^ro^x-iiv
umv.
' ,
viarum intcrvalla fitufque [inquibus rebus unufquilbueloCUS abundaret, vel carercr, (iis nempe, qux
^gôs,
Ibiciebanttl
&
&
yJ
,-
ad
Tiii
T3 tzeiepyaêcgxi/, Tii
'^
;
'
-T/fa.yâ-rav
y^-
an multirudini pertinent) fufficere poflent, [explorabanc.J Horum enim munus erat accuratc inquirerc, qiiii-
commeatum
&
'Puj^ct.W
^
'
~
^/
'
^'
^*
--'/^ '
^
qua;nam coniilia nani eflet rerum ftatus,^ contra Romanos a Perfis asitarentiir eaque
&
,^>:
cum
.^f-'^'7"^ ^?8^,.^
^
"E^cv-. o^^Vi^.
/;^@-, !^^'
p,;^^2vii
^7,
'
'vjsra
^'dieolv(i^'ivl^^tvs 2^_^.^^(^.
,'.
^.
cocrnoviircnt,
ad Imperatorem
rcterre.
Excubicor.
Excufatio.
>^;'.? >ct;^ 8TB ,2>^5'^']@- 75
/
&
ep-
",@.. Tcmulentus.
Vino
cbrius.
///i
^-
crapiila noniêro^vino adhtic wadidus^ dnm cxhalata fomno exciiffiis^ &c. Et Po\^hms\ llli autcm omnes --cino ^mdidi, tentoria flrati-, nec imperium ducis audiebaiiti
&
&^
derifiiTe
nec de fiituro ullo modo Jolliciti erant.

In piioribus Editc. locus hic una voce auftior fic leScii ultim.i vox vel delenda eft fnam Sc lenius eam ut ibpcrvacaneam refpuit, nec agnolcit tam Scholiafla Anllophanis !oco hudatoj vel faltem inde disjungenda, il-paratim poiicnda cO, ut novaîl?; quod conlcntineum eil MStis Panf.
I
tf/xjj]
gitur,
iVxii
\\~.
vcl
potius Polvtionis,
niyfteria
Cercris
,
emintiade
i-
&
legitur.
Vide Aiidocidcm de
c^pa^v
i.Iyfieriis
p.ig.
&
Pluiarchum
in
AicibinJe, pag. ioi.

5
1
3
(<^!]
'|"'i^>i']
ffcijt/c&ti;
hoc intcUigeudum
,''.^
pag.
Ei'5
(5
ut Portus monuit.
Videiupra
c
cft
v. iic^ytr.
Gloflario
S' intajiF]
-]
lib. V.
'^] Addc cx [icfycliio, '^' /3] Cum Porto kgcre malim r ^.

Reftius
h. v.
,|,
per .
Vide Dufrenium
its
Fragmentum
de Alcibiade- ciuippc qui in doragpnltionis,
8 catr^
'.^^-^
cap.
1.
Grxco
i/iixf]
ubi
Hic funtverbaThcophylaaiSimolocum intcgrum vidc.
Fffff
o'lm
t^'
^S
Siujxiiu î
^^
^
'.' ';^,
hieis vinbus.
"Avx^
"?^,
'
Pro mcis f:ii:ultatibiis. Prd f Apud Sophoclcm] Elcftra

Apollo:, propitins ipjos audi;
inquit:
cLv-m)! y.A'îy^
Rex
iflis-,
me-
'>,
-beâiyU
^zsa^Tko
que cum
tibi fcci.
qua de
'vero-,
bonis tncis ajjldue jacra
Nnnc
precor^ veneror,
&
-myh
" fitppliciter
Lycie Apolio^ enixe te

oro-,
conatus nojlrcs
ad felicem
ut confiUa exltiim perdn-
>..
^2?^/2cciv:v]*
cas.
^?.
tus.
Ocftro pcrcitus.
Pra: inlblentia
Rabie
agita-
^^.
Incitatus. Irritatus.
(^,^-^^.
'Eû/2diôvra,.
omne
fas
conteninentcm. Fcedcraviolancem. Injuriam facicntcm. T)ecebalus vtro in dis paiis fcederibus eo andacia procejfe-
&
jus
&
rat,
pefcere.
^
'?
36V'
7^
'xl.^jsyja.
(TJve/>ui.
>^ ^
^
^. .
-Trct/'
^. ^^'. [
^l;OTi>oa.
iit
necejfe ejjet injolentiam ejtis bellocom-
principio.
Ab
initio.
locis fupcrioribus.
A/n
fpectilas locis planis
imminentes
\_occiipariint.~\
'2&'7.
C//-
is
Max,eM>i5
Jê
^JsroyoB
-^, ^ ^
-?
a.vUap))-
ditatione.
Ex tempore. Abfque prarmeEx propinquo. temporc pro-
8'}?' Tcas
005
aj\
^ ^ ^'
^WMVT
ei
ci
cOi xgîeiv opyn5
Wle
'.
'\l;sro'}-ffi5
- ^
oTor,
ximo. Marcella ortus-, fi altiits genns ejns repetas : fin propiorem paterni gejieris originem fpe^fes-, ab Ecdicio Rhetore. '\1;^3^. Ariilotcles ait, efic quaf dam facultates, qu.x ex hypotheli habitus fee^ ^1;<3^?, tmv quantur: quibus illi utuncur, fi tale quid inytmv%, ciderit, adverfus quod facultatcs i{\x luncu"^ OrfcioTm eê< 8<rv) tiles. Ut, lenitatem, qux eft habitus, ex hypothefi fcquitur faculras iram immoderaei xoli tam 6c a ratione alienam coercendi, fi quantm -ejf ao- do ira inciderit. Ex hypothefi igitur faculaf ^
'^
^^^--,
tas illa lenitatem fequitur.
TZiJ
^.
T^
'
>coVi^
lenis]
-.
Si
enim [homo
iratus fuericj irani coercebit.
*'
'vino
qm
Supinus cado. Refupinor. îi inebnantur, proni in faciem cadimt : at zjthoy in caput refiipinantur.
'Eûg>j/^V!^
':7,.
':
^. ".. ^-.
>) -^
agTVi,
^^.6.,.
^si^^yM/^"
>.
'
". ^!4.
eif-
'E^'jg>;/xV'@"
Novacula
''
'
rafus.
<''
^
Tcxuit.
'-
"
";.
Qui contexuit. Qui confecir. Speravi. Eil prasteritumperfcdum

uti
[medium:]
/^';/
'^^/^,
, ^, '. --. ).
'iîpegov^
'iVc
.;
,2/.
eâaa.
iigiiTcq
' '^ ,
'
'7)})^
Tcts
,
-'.
.
iis
&
eOg>a)
feci.
'^û.3'-
'EogTTi
Suum. Proprium. Feftum multa habens. ttoMa
..
- De
dicitur, qui multis farcinisfeoneranr.
legeia,
^--
Vel de iis, qui ad fefta proficircuntur. lUi enim multas vidimas, & vciles, 8c panes fccum portare folent} ne qua re indigeant.
,.,,..,,,.,
',.
,>';
'-}^.
(H/'y',^g3ti.
'
...'.'.Vi''^
.
1
.
ei
Codicillus fcftorum. Sinat. Conccdat. Pcrmittat.
"Edej/.
Ecujuoi.
;:^dii
'
Manc. Diluculo.
diluculo.
'^'.
eft.
905.
v.c(.\
^'^$,
'5.
Matutinus. Sine [ProelidSsi.] Solitum. Confjc-
''7; -/.] Errat hic compilator. enim Orefti, fed Elcftrx hxc tribuuntur apud Sophoclcm Eleilra pag. i 39. utPortus ctiam obfcrvavcrat.
am
hic nictri gr.itia
x.ejtî\ini
Suidae
j-
dcprompta
, -^
(.
' >>'.
fuam nimis
Et nptatus
1,
Hinc vcrba
patct.
'A-7mv')ifi)jlav]
Imo
ava-njf tâ
ut reile lcgitur in Vaticani

claro indicio
conpuevifti.
Sopliocles loco laudato habct,
cOttit!
uti cti-
fcribcndum
Proverbiorum Appcndice. 6 !9] Portus
^,,
''
lic
Asy/ TrajjotsAxisr Totus hic ar; ticulus fun.ptus cft ex Alex. Aphrod. in lib. iv. Topic. pag. 17O.
/-'!?
.]
hic proiiulit, diini lo-iira liuiic
vcrtit:
Ti
"^^ cnim
hic
non
lignificat aptatus, ied e(l
nomen
propri-
4 oi
(/ifSot&i7Ti
OT?.]
Athenaeus
lib. i.
circa fincm
um
poctx, apud qutni Suidas dicit

apiid
legi, uti Ts
itjdein
ablque jota reperiatur.
luê, abfquc
8c
pro t/ajai.
el5tiw*
Aichippum,
ipud Thucydidcm
De
poeta autcm Araio Suidas non
1
tum. Archippus. Et Araros,
6:<5,
63,
jconiiicviil-i.
luThucydides
9', [prd
['-
78r
)-/.
haAi.
r-x îiavx.
^ , ;4<,
Aet-TTo.aVci'
) ^. ',
xcLi
;,
^^^^.
6(')2.,^ cunrucveriinr. ).{. Similia cranr.

-^v'ea
tvn
heilcrnum, friintirmum. Fropne ilc diauni, quod tU -nh ea, i. c. ad aui-oram, vcl in poftcrum diem ufque rclin-
".
dc
Hcilerna.
',
ibi
gidum, rancidum, vanum,
inutilc,
quatiir.
Et
nim
Tiibus ple7ia.
^ ^
TV
tIui
^. * /,
*
hic Cgnificat
idcmquod
^^.
heflernis cibis plenis.
;^
e-
Dicitui autcni
Ta
iCiiXm hiiÔov raj
'..^.
'
tycu
^- :^
'2};
Si
/fjâj. e^""
)!
mTniiTncJ^
'\jz3O p;i70g@^ '^^jo
Propric cibus hcilernus, vcl Solebant olim adolefcentes coenantcs notu vigilanrcs, in eos , qui dormiebanr, pridianar coenx jura, cjuslufusgrapridianus.
^.
&
cibis.
Jacebat
pera rancidis pa-
nacommixta,
exiftimo,
xifle
*. < '.
>)
T^/ i. c. a rebus, quxnon ilint recentes, fedvcteres: quafi dicerct, ^7>^'^*
effundere. Ego autcm potius oratorem vocabuium iltud dcdu-
;',
Arîiux&ivyji'
nes eorum me accufat-> qita ipfe tempore mifcnit rnachinatus efi.
/^.
&
longo jam
Potacio fupervncanca &r imheilerna.
moderata.
Crapuh
Demoilhcncs:
Hic
(:_yEfchines
. ,'
'5
T^'
improbitatis
ejfudit.
'EuXoviKfoi.
'
rancidum quafi pridianmn fcelerum fuonnn cinniim inme
&
Jam pridem mortuus.
\jâLU)Ti\ix@^.
Plufquampcrfedum. Speraveram' 'Ecuvyif^Qi. Qui emerunc. Aut, qui cmpti funt. Ariftophanes '?/?//'<? Fortnna cnimnon dat hominibiis jus poteflatem in proprhim
;
'7<[.
&
.1
eîiîis
7:KnJuuU.'y<.lY
. ' ;
a'v>i<7x/4<^sii
"^
mS/î. Xtyi^
tS
St
Onc
e<ni'
my.aifdjjoi.
. '^-
corpus, feddomino-, qui idpretio cmit. hic didum eft pro my\o^'J^v. zbm'i^.
^'^
Hueil
jus
autem nominis numerus
pluralis
non
mi](mi^,m,
fjdijoi.
icd cjus loco Attici dicunt, sfia-
"Tinxiîjoi
())>.
)3;^(.
.
OVL.
Cv.igva.
-^
rabat.
Vinuni infundebat. Vinum tempe-
^/.
kyxio\i-/Ji.
^. \'/. ^.
. '.
2^
".
kvx-
('.
Orientalium.
Aperuifti.
Orientalis.
<@-.
Et
euni matutini.
Velj
Orientalcs.
*
;^{/.
"
^77.5.
^.
')>3/.
'Eagvi/^wt.
/^''.
' ?,i\X-ce,o<pivTYH
'.
:
67')'''"'^'' ^'5
"^
^^
>]
<>>-
avcAjuv.
Machina, qua quis fublimis tolBellcrophontcs Pcgafo alato veftus in coelum adfccndcrc cupiebat. Ideo dicit Euripides ^ge, chare mihi Tegafe , 'velocibus
litur.
qua? ieqiiuntur, funt verba Scholia(vV!)(r.] Hxc, indicatum locum Ariilophanis. Imo potius a:'4iy. per diphthongiim ^, ut fupra 8 Vocalem enim 1 cum diplithongo â librariis & Giammaloco. quis ignorat ? Idem etiam dilum veticis faepinime confundi
7 *A77
ila:
. .
ad
Elatio. Sufpenfio.
Plufquam
perfciilum. Feccram.
Sufpcndatur.
In altutn tollatur.
folum fuo loco agit, fcd ejufdcm etiim tneminit v. *A>5â/: ullmuem hominis cujufdam imperid errorem noravimus. Confer etiam Diatribam nollram, Editioni huic prxfixam. Vidctur deefle vox Alias enim 1 ''>cf<T3 TT7i'f>a cxemplum hoc erit a.aif(rAo>i/<ni. Confer Helychium , Etymologum Tzetzem 2 "<kiAiir.2i:a] Chil. VI. cap. lxxxv. gc Meurfium de Lud. Gnc. pag. i8. Inteliigc Dcmoiilicnem: cujus locus, ad cjuem 5 'rmi nota hxc reierenda eft, a<;'Jucitur Suida in voce fcqucnte.
bi
&
modo
lim de vocibus fequentibus
/,.',
'-]
29? |* ?n-f,[.\
eum
loci;m
:
/^,
^.
Ariiiuphanes Vnce pag. 619.
1q oratiune pro Cteiiphontc png. 510. 5 Tjfrju-iii] In piioTibus EJitt. poll nliy.xu^ addinir, n9 ziiceiiKfi' ied quam voccni nt fiipcrvacaneam hic omili, t]i;oiii-
Ai)/<3c&in;i]
im
6
in
MSS.
Parif.
'^>.
^]
reperitur.
'r^S'/' Scd in fragfiia dcpron.plit. Hinc mcnto Euripidis tam apiid Scholiailam quarn SuiJatn pro Tltiyxc-n rcribendum efl Hnyliiar. Et dcinde apud Scholiailam pro
Scholiaffa ad
Uri}a<ns
Ua^ <
3 ^- -'.
a-TTiWT imyfiji
ik Suidas
at BsMfpîp^Ti!. iîct
^.
(^
Circa iniiium.
ex Suida refcribcnJuin
eft
,^/.
ff 3
ittiTstyg^
'
'
alisprxdhe.
&
iita
V7C
<je
l=tAc7rcq
[Dum aiucm
limis tuHiCur machina,
;-^
&
dicit,] fiib^
vocata:
qua
fubli-
etiam Dcos dcmittcbanr,
cos, qui
mi
vcrlabantui.
^^.
toliitur.
^;.
!. ---.
qua quis in akCi SLilpciido. Sublimcm tollo. Et Surpcnfio. Elatio. ut eiigvi.tta, idenl, In altum tollo. Sublimem tollo.
Machina
penfilis,
,.
Arrogaiitia. Superbia.
fetluni agebant.
Dicm
"
^V ^^
-V TzaiTC'.
T.~
-}^:L(p.^
oV
o<rcc.
'^Tigoy t5td
^^ve.5i
<
ba ad Noe-, donec ficcaretur terra, Prorfus enmi non rcvcrfa cil. Item, 'Donec C07ifcmie ch, ylul. x*i ^'^ "^^ y^w-M r/m, Ego fmn: inquit T>chs. Id cli , Ego 0:5. ()]1 **"' lempcr lum. Ec ahahujufmodiexemplafxpe "^^w/ / ' ~ 773,^> >,;.., c^ -/.'. hiiAjixcii. r c c<j! ditwtûb paiiim in lacra Scriptura reperiuntur. Sice^ "^" ^" ^fîiPV intcllieJ^h^ of TvT 5e.V ^ê^Ô "^f tiam illud in divinis oraculis Ljov e'^"''-e E^5 i^ Non quafi, ^>;7-<--^ ^'g*;."'^''^'' '^^'^^' g^g^ 'Xionec peperit filium fiium.
kuqpc-lii
'!
^:
ei'jT>i?.
-^^'^^ * e^ ? ^
-^ îTir
-;7.5
^
e^-
..
'^^
e9i
^>;5
'^"'^
2<-3'>
0"^*
-''. Quamdiu. Doncc. Qiioad. S. Scnptura la:pe politum invenimus pro, perpetuum: ut in eo difto, "Donec ponamimtnos fcabellnm pediim tuonivi. Id cnim perpecuum eil. Item, Non reverfa eji colntn-
'
-nisiiê^
'^''
^^'''
'^^ ^?''-
'
\
'
^y
'
/w$
^,
yiiAqoi 'leMoi)
'
^
TOoTct
.
('
rcS
'
^,
^^,^
"Eci
<.
'
^
,
(quemadmodum
buerit.
î tUo
judxi impie calumniantur) poitea fponfus cum virgineremhaingrati
m.pjiyov yiytvyiimiyis
"Eca-'
kilavcag-Byi
'7.V
^,^
r/10.5^^ /2
)). ^'. xi 4
t.~
V, -^rav^
5
na
'
'
55
:/^.
'i^To'U,
'
,^
illo
T)onec fiiblata fuerit LuS Id ell, omni prxient.s v.arccmpore. In vero dido, Donec pouero inimicos tiios
alicujus temporis fpatium
dicit
t
^..
i'^'(i>/4a
Tv;i^>fa?5>ii.
8to
^^^.^^
lcd
fenfil
Ts 'OtJip^TV <1)>;
05
'Eyo, ei^,
(ie
',
Scriptur;E peculiari adhibctur.
Sic&rpcrPro-
iWgÔTl?,
" ^
^ -sguo^ê^
phctam
Deus
"EuJS
'tiTCJ 7)15
Jeniieritis
ego fum.
' 8.
8
non circumicnbi hominum feneilutc. Ufque ad patrcs. Id r^S

ag^
'nXivlcuoi
'.
,'
.
ajTov
". ^-. /2&. \

,
. /
,
']>5
^vlm
'
)
ufque ad finem. Aurora. Vel, tcmpus, quod ortum

fulis prxccdir.
/2<5
-^-/.
iae-Tr/idViLâ'/.
Ji
V-
^-,
<r
J^*
". -. '
'
'. ^
eii ei5
-,
/
-/
..;
>',
/>
'
:; oivov,
,,-.
fi
^
^..
2iiv Tiic)
^^
-.
-
ttir
.
.
5 "iuc,
J-
donec conEgojiim: Conftac enim Dei eHb

efl",
&
amici per
Per vim intrarunt. Toflrcmi igiin eiim locnm vim intrartinti
&
fe intrnferunt.
Repulit. Trufit. Impulit. lllavero doliiim infpicientem-, tn corpore i^ j j r r r fufocavtt. capiit mpiilit,& T>elphi eiim de riipe pracipitemegerunt.
pro7io eum r
'\).
'SJ2.i
fa'
-'"
;\
<77,
x^vj^v
-/) ...
^ ^:
qux
ipfiim.
iciijii'
-?, 8,..
""O/tng- thtcv 67<1
-. am <)):@^5
Stella matutina,
i.
alias eti-
e.
Lucifer, appellatur.
Ho-
..
' '
>.
merus dicit, itellam hanc adducere dieni, non autem folem.

[lonice pro]
.'.:...
-. Sc
*E7nt>a7ec5^.
-^
*
^^7|. cpecC.
i-xsim l7ra}a.y'c<^
;><i:dxa,v
.. '^7>(.
BeveTTai
'Av>?g
5e7ov.
roa>aysS^
^.,
'-
Allicerc. Perfuadcre. Blanconciliare. Vir, qui r/rSibi fledere. ditiis tutefiia divhiiim Kiinien Jibi conciliare queat.
^^^,'.
:
/2^'(^5>:5{.
.
quam
Et iterum
qnamplurima
Sic
JuJJlt eos ad Venetos profic'ifci-> illnis regionis loca fibt adjungere.

Pr^;cipic.
'E-TTaiye/Wt^)
Horcacui.
":
;
Petic.
@-.
,.,
Herodotus.
X xtmrai(i(ly
..
"^^]
qux habcnt
1
fiint
^,
Sic
melius MSS.
Parif.
priores Editt.
TntQm',
reto ad
TtKiyc xvj p<.]
lib. i.
nfjTTp9. TKTt Tc verba Ilidori Peluf.
Hxc
8c
qux
Pialmum lxxi. v. 7. 4 "(*^-] Rclpcxit Suidas aJ lucum
fcquuntiir,
Ep. xviii. ut Pearlonius rcdtc ob-
icrvivcrat.
"
'
lib.
1
^] Ex ThcodoPoetjc . . 6.
II.
3
1.
esra-/.]
Fragmentum hoc
legitur
apud Procopiuii)
de tllo Goth. cap.xviii.
^. '7/'<|
avjii'
-',
Ta
TSs-j
^ 5
'
^s
<rtiTi:i)
fsj
aiTeicJ^ )
'
'
677)
cV
'
Imperat. Mandat. Jubcc. Edicit. Dcnunciat. Expeditionem in Italiam iniôSbv. .] dicit. Etrurfus: Rexautem hmnaniter ipfuvi ^'W^ clutov., excipit, bono annno ejjl jnbet, a- petendi^ 3eA<j 67]^/'4. (ara velit, qnid potejtatem facit. llle autem pro fi ? xj^Jf'' 'Fraata filio deprecatnr, qui per xxx, jam annos in tenebris conclufiis fiierat. Ec
'7!?^1
^^^,,^.
&
;^^/6.'6
ocra,
/2*5
<^
63> i7m.f/iW\,
8 ^, '', 8 -ciWci
LJevci
g:rai7sv\Ao/]@'
^V^'' ûviTViqtx.cJ^
rskify/^^ ,,', ,
-/, . ^
iTTi
'7/>/ ^>
,
'^^
Um.
"f
* rl
-roTs
rsV
ui,
,
Txvi
e97ii
,
,
ogai',
1\\ Ui.
î^ ^
hi^^geil'
pnrcipicntis. Lmn moris ejfet^ ut Imperator nomen fiiwn infcribcrct libcllis, qnibns mandata ejns continebantnr } 'Jiifiinus Imperator neque imperabat quicqnam, neqiie cormn-, qua gerebantnr^ gnants ejfe poterat. \ '^David hi fpehmca conclufnSi hojtes vidcnst divinam mijcricordiam imploravit-, dicens : hlijerere inei 'Deus j miferere mei.
/.;']-,
&
7?/;7<.
,<|
^^^/'
^^^'^.
Xtysox Si
TiiVy
)5
/}
?,
XvjiTO
;8^.
/ITCJ
^ 8 , . , .,
^
^^^. *7]>]. '

./ -,
eiW
^,
i7ca.!yiAM(Qvii
<7^-
)5 'AvLcpai'.
^,-
^ -/^,
ret,
dc illis, quialiquem accufabant, quod iii concionc populi verba fecifler, vcl magiilratum aliquem gere-
tum
/^
quod
&
8'.Tai>47Xaf,
tum
alia fignificatj
peculiariccr ctiam dicitur
ci facere
non
licebar.
Diftaeftigi-
tur
quafi
'^^-'.
Significat ecia
impcrarc, jubcrc. Item,petcrc, poilulare,utapud Antiphonrem itemque. Dcmoilhencm in oratione de Falja legatione.
,
/iij
'6<?<-^
/^^ '7]>1.
î/\<m.
cuTViJLciji
7]>|.
Efl:
^^^
cum
habet in
deliftis,
iiomen aclionis, qux lode quibus leges reccplllos-, qiii
'&^(7,;8.
ffZt</
J^c
.^
^-
tx nullas certas poenas ftatucriinc.

Qiii implorariint.
rcia oratione ufi fimt, tunmque auxiimm tmplorarunt-i falutem confecutos effe [^conjiat.l
'E-ja.-yyx..
[{^
^-.
'}<}-
/SoiOeiav
'\)^7,.
,,. "^.
7[(.:.
>
Aif/ê-
Fallacia. Blanda. Alliciendi
vim
c/]oav
^^.
'i2/ty6v>;5
7CV
^)*/;?.
^,^' ;2!;>'''1
/
'7>7^.
^
. ,^ , } ^, ',. ^. ^ ^'
>/*,
tli
oTmasv
',, 8/4'^
7')<)'
'
habentia. JnJJlt cos blandis verbis Qj conatibus revocari.
coeptis
Indulio. Tentatio.
Vel,
dam-
'Z?^
"^'
D^^Xoyjiv,
)
,
<Pi/cnv
eôiov ))5
' ^<,
7^'
quodvis malum, quod in aliqucm mducitur. Or/gmes , cum 7Uhil
num>
captivitas,
&
inexplicatum relinquere
'velletyfe ipfe inpeccati
tcntatiomm
conjecit.
'
^7)).
us] ait monnm,
nis
:
Induilio.
Dc
Platonc [Laerti-
'
E7iayj)y>) \qi
,5 3 '/
<
tjTs
/,
liijl.
tlat
cft,
^, îj0~^;
y^T
>^5
" '.
oVavnajiv,
MSS.
F.Jit:.
quxdam
cludit.
.
&
Necejjarhim diixi & natnram fer& ordinem dialogoriwh & lnduiiO'
breviter dcfcribere.
Induftio
eft oratio,
qux pcr
verum proprie conSunt autem duo Indudionis modi

vera fimilc
liiis
'/
i EiJjiTwV'"
Tnoyiurn] Sic habent omiies
Parif At in iino MS. cxaratum
Pruropii
Procopii,
illi
funt verba pf Arc. cap. vi. pag. 20. cjuod a Claudio Maltrctoobtuit,
^ "S 7 li] Hxc luvimfu^
& ^-
verfionem Latinam a maculis, quibus ante obfita erat, purgavivcrum in ea ienfum cxprciTimus, mus, Ex Harpocrationc. Vide ctiam Etyrnologuin, qui f
-/]
habct.
cadem
6
icrvatum non
qux
pro
qui accurjta citcroqui diligentia fragmciita apud Suidam pairmi lcguntur, collcgir, Sc lcriptori
l-/y^.îi-mi
}>(^' )
ftio contra oratorts tutn alioruin
miX.j Dabitur crgo hxc acriminum rcos, tum ctiam imfa-
-, ';
itJKTfS^g
3
ad calcem Editionis Parif. lubjecit.

t'i.j:<rf3/!t
Czterum ne
:
oratio
iit
'-
pudicitix conviitos: quippc quibus in coiKione populi verba
Ji ov,
hic apud
Suidani lcruiciidum
cfb
cerc noii liccbat.
Polliix lib. viil. cap. vi. Aox,t
^-
-nTi
hiff^yj-
iit
apud Procopiuin loco laudato

715
apadqucmtaPortiis
incn 71 o>Ti? deell.
/^^
lic
cly.fiU
/3&5
0*7)5"
ejjet
/8]
^^,
af,
cict.:
/,',
).
CodRt oninino qux
diximLis lljpra ad
HtiyAfi^-
cuin hunc
inferere,
vcrtcrai:
Cu/n moris
Regem
fiuis litcrai liiris

!k infullc.
ubi
locum ex Jtkhxne
^fcriptis illas manjarc. Quam noftram vcrlioncm, (jur loiigc aliud docct.
Vidc
Vide ctiam
ci
.',,
,
qui egregie huc iacit,

ubi itidem
quxdam
:
adduxiraus, habes ad lo-
hujus illuftiTitiuncm facientia.

7
^,'
vi,
(^-/.\ Locinii hunc ex i\iSS. Paril! cmcndavi.lupplcScîiirtinxi, qui in prioribus Editr. nialc hc legitur: tM'!~i'izei?,tct
cjw/
7T î
c*
><^ -^^^'/'^, &C. Portus prava hac intcrpuniiionc deicptus, tr.igmcntum lioc cum Hipcnorc coinmiiliicrat, &; ia uiiam quali ir.afTam compegcrat: iinde veifio cjus non poteral non fcnfum hibcrc frigdum &. Nos igitur, uti paffini,
^,
yoîcf^^'^.
(c
^^
'7>;'.
intVa v.
y^f' ut
tlji
,.]
Lege
y.x0'
8c
fupplc
'/. Vide
lib.
ymt im
Suidam
hfS'r.uv cliiy.nfbcl-mt,
^d
j(jAxcrei5 8cc.
.'./.
8 './-^/'.] Priorcs Editt. nialc hibcnt iifû/îcu. rujus loco fcribcnduin cilc /.\).<- Portus etiam rcftc nionuit. 9 'Aa,'i^. ip-îiraV/lt. ujsp?.] Hsc fiint verba Laertii fcgm. xLVii. ut Peailonius ctiam monuit.
111,
>%.
\u
< l:ir,
non
Gr.rca integriijti fux rcilituimus, Ibd
etia:.i
<
784.
,
on-
^
II
~
'
rt
'
'
;,
evxvTâa.V
uiius quldeai
îtiilc,
pcr concrarium,
iUi,
alcer
Vcro
rl k^^.v^V ^^^ -^f^"

evWov ^-,
<^^s
mii}
^'- ,
^Te.
el
V T 6UB ^ztVi
c^v .:'
l,uos <tv e,
T^T.g.
5^@-, .'5^
5@",
"vi
,
\
' .
Ja i
iin,
-1
tl
^v
^^^
av
^^''-2^^' *-
quunterrogatur, in omUr, occurret. cuntrarium ^^ rdpuniiune

cx quo
e-
Meus meo
paccr aut diverius

'^''^-
^-^^
^''s^'
'^'S^
^f.J'
''"
'^^'"^ ^*'^ "^^^"^
^^ 'S'tu' rL""s
i.c
'^ r/
hi
^^^,
d2
divcrrus,
cum
patre tuo, auc pater cfta patre diverfus, non

cft a
-..,
^^ ^^'' '^\
CiT^êii
^.
^
^^^^
(e/i^-X" >V '^' '^^'J^

'fc^v.
ii
^"'^^"
^-1
crit paNifi homo cft animal , cric lapis, aut lignum. Non cu: autcm lapis, auc
lic
idem cum meo patre, mcus
ig^ rurilis,
vMiiT^)
tciav vv
< ^^'
,/,
;.
'^/
^- ^
'
>!
/
'
^-.,
*1 BSr . f- ,
-'
mvT.'7i.
^tV^v ^/.'
,, 7703ti_,i&^
V
^ , .1 ^'
/
/
~
?
m<
^
a^5ga>^'
r^rfsvs,
-'
,
eiii'
iTra-^xa-viii
x<tT'
.^
ts iêAey^v.
l^ ^TihSi'
;uegi
f^p ro
^:85.
'
de
5,
>/-
lu
-~^ ^,^^^
eTTiiJj)
;;
psLyi^r. ),736(5 <^
ens,
gus
'^' ^'^^ .^T-

^
'
^
^,
'^^'^^^'
,,^
^; v,o'y ~ '
>)<>
:
^
. ^^
-=.9
^^'
'=-
^><^-
lignum, (cit enim animatus, & pcriemovcSi vcro ell animal: tur) cft igitur animal. crit & hoanimal vcro eft & canis & bos Atque hic quianimal canis & bos. ^^^ Induaionis modus, qui pcr contraad rcdarj.|yj^^ g, p^^ repurgnantiani cil, Confcqucnn;i: vcro guendum aptus. modus eil diiplex. Akcr quidcm cli-, qui quxilionem particularcm pcr particulare demonfl-rat. Et prior quidem eil Rlicropoirenor vcro, uialedncus. Utj ricus ^^ priorc quxritur, an hic e.g. illum inter:
&
{,
'
^-"
^,
-nva/
^^^^ T8
ei
yi
^
'
i;7^Si,
e^Ve-
'/ov
fiyta-rov 01
%.
\
-^x})
^-
^
/^ ry
p^
ot
i,-^^
,^--^''^
ri
ei
Aîg''
o-cff
^^^
5^^8
\
^
c^.
-r/J
op
-^ 4^;^
^, T
Wtiv- 53-8,
,/.cpo,
/
^girxj,
T,
,)
^ -. ' /. '
Je
/
'- c/ 7^</ evav-nW
. ^.. ) f
Wiv,
,-^
/'
/ s
'j
5^^; >'^,
^^
C7.
Ta
illo temRhecoricus pore crucntatus fic invcntus. Nam ûtem eil hic Induaionis modus. Rhetorica in rebus parncularibus, non in univerfahbus verlatur. Quxrit enim non generaliter nec univerfc dc jure: fed de particulari jure. Alter vero modus ell Dialelicus, quum per parciculare demonilratur. Ut, quxntur, fit neanimaimmortalis. Item, utrum vivenres cx morcuis -'^'-' quod m libro dc Anima pcr quoddam univcriale demonltratur, quod ex
fg^grit.
Dcmonilratio
eil
quod
/oixô-
contrariis contraria
[ortantur.]
Quinenam
Omy
/^
ipfum
To)
^ wL^'7nîaJmuc^,
judjjn
^ ,,, quum agmen agniini lub ungitur, ur, quum "i^ / o^.evy.,.;o8^8l..K9c9o,om,c7^vm^ ^^^^^^^^^^ pr.xced.r, & relKiux omnes lctrar,
, V r,
I
Aictl^
^.
cl
.'
;^;^
'^ysf^/jyji,
a^
^] 7| ^
\'^y\i
'Oararaoy;-
quibuldam parcicularibus conficitur quod videlicct Ibmnus ex vigilia nafcatur, & conrra; & maius e minounivcri:ilc ex
:
^?^ -^'5 ^sjeîT-
\.^
\
tbs ts
l:m7<.y, ,
,
:, 5^5 '- / ., ;<^ '.. ^, >'- 0 ^^-,'

/>.
c. /
uv>Xoyioy.l,
f >,.
^
ToTrMcev.
,'
D^^'
xiy^y
<
<
'
Vcl, quum Xcnagia prxceXcnagix lcquuntiir. Dcniquc, cum cohors cohortem in icinere icqui""' 't^,"^ prxcedentis cohorns caud:r dudtonbus fcqucntis cohorns diices coniiin-
chix
fiiccediint.
dit,
6c rcliqun:
^"
1
î^ftvailecax*/ yive')
ji
^wei'
'
.,
^,
:xlS^jS^
'C-sro
J^
o/-^'^
^^
To
'v;reTaco-e3
ryj t7[a.yj)yyi
Tof
;,
^^',.
/
/^
V
ni,
',6;'.
e<n
;u5^
t^ Je
'
'//.,
'
^^. >76
-,-^;, Itt.Q-
S'l,
c Syllogilmus funt lermonum Dialeaicorum inltrumenta, per qux fit exercitatio. Acdcmonftratioquidem, qux per univcrfalia lubjcfta fit} ad Iiiduclionem pertinet. Subjicitur vcro Syllogif^^ qîiicm, Enthymcma Indiiaioni vcro
ganrur.
c jEx
j.
opicis.
j lnduinu&
'/i^
V
'
<'^
'
>
' ^.^ ^^S(ir.
'Li<-->'
'
<'^
ho ix
5 ^
y 'p
^
^
>
'
> ^
i
;,
-^
uvujf
;^'6<
. ^^, ^.
Irn.
'^
'.
\
Lt Enthvmcma quidem clt Svllogilmus Khecoricus: Lxemplum vcro , Induaio Rlicturica. aiucm Induaio, pcr rmgulaiia ad univcrlalia progrcillo. Quarc
Exemplum.
ie
rcftc dicuilC) qui dicunt
lndulioneme-
il
orarioncm a
limili
ad
limilc.
Non
c-
,^.
Koy%'
:i/5^
v>f' ^'
jcchs.
Univciialis
-^)-,^^.
^^^^
qui' ieqiuiimir ulcjue ad
plirodihcnlis in
vero demonltrationis invcnca cft Induaio.
.-
!>()-,
um
rst.
y^ a>ilmXii[ Hsc omnia Icjiimuii ,.piul L.crli\alU:one, fcgm. liii.liv. ut PL-jrlbnius cti.uu uUcuavt.--
^.-'
hncm
jrticuli,
lunt vcrLa Akxandri A-
lib. i. Toîc. p.:jj.
47,
^-.
01'
v^îxs
hiK-iui
'TnriA^'^', vivs
2,'^'
'tgli
racio vcro,qiirn fimilibus
ad
fnTiiiia
'
proccJit,
hiKvu;
K9c5j/\8, c-n o#
Ax/3eTi',
---
cxemplum
poruis ligniticar.
lila
iixr^
7,@, :^/^ ry
cnim oraciOj
o-n
,- ''-'^-'
'^
,
'
luigularia iiniverr.ile dcmonilrat
&
vcrfalirci vcrialirci
dcmonihat, dcmonihar
&:
cilc opc niuni, qui artis (ua^peexcmpli gratia excmoli tr ponit, gubcrna-TTXOT adxqiv eifaf '^Titi.aVji', rorcm illum cllc optinnim , qui <;ubcrnandi perirus lic, eodcm modo & auniVam, & imperatorcm, &mcdicum, geomctram, &miilkum, fabrum, pcr Inductiunem dc monllrat, in ommbus optimum cile cum , qui rcruni pcritus Ik.
>ia',ut7fvj,-,
',
,.
,,
in
quovis
-
hommum
'-
generc illum
rtx-mv
,
iTm.Yj>yy\i cV ' ~ .V ritttrraj.
ritus iitj
'
&
&
,^>)).
(pi\^vM',iai.
^^^^^.
-.^.
-.
Certabic. Cohtender.
Con-
'^^.
*^'.
''-.
'fiTTsaeiv.
ftancer tolcrabic.
<pxf/.Mx.S.
yoiil-.
giatoris.
eTTMjf^ty.
'ETmJxivP.o. Tiioûi
*,
-Tihio^
'.
,. ..
^.
^
Sâi.
.
'^.
"E-TTcijbili^.
Incantatoris. Vcnefici. Prêfti-
Elcvarunr. In altum ruilulerunt.
'.^.. Sc gravia pati conqucrebatur. ",^. CcrtamiiiisjVcl vidonar prxmium.

Audire.
o/Âexiixw
e';^'v,
TjS)^^
xa.)
''
'
-^
/^b-iiiy
'
attigif/et,
& prima tantnm elemuita ejns au/
Cum
'Dia/efftcam /eviief'
ifet. Si
^ ^. "/
,
,
*
^
u
'z^tpytaifx^-.
.
ultu
'
afo.
5.
^^
^
lortaiy
)i<J^
"
cl,
nrcLmvxK
aicS-avoiiO.
Si
T^
'i
D^ÂUiiiv
>
,/,
--;?.
n-,\
yJJv^.
. :
.vItAa/i^cti-oi]o.
'
. \- ^'^^^ ulterioravero fcrutatus '/? ^'^^'^ ^'' ^' ^/? cr /^' /-;//' ^ ^ " '^^-/'/ /, ^ ^ ^ "uero
ut vtilgatum cr 14 ponarum aniciUa ignorant.
'E-zoum. Sentiar.
telligar.
-''
tritiim
: "& nu
^^
erao '
*-^
cati-
ai;7Kst'5t-
eTa.?e
Xo^yus,
^/
-
Pcrcipiat. Confcntiat. In-
aiitem
ipjis
mampiilonim
ûceSi qui ttiriufoue lingua periti ejjent.
Ta
t-Ttiyî
r^{
xuvaj^.
^l^
T85 ;a;y!iyemi
'
r
~o
'r!n
yjumv.
^^^^ ^
ci
Kuns
eâyoVV*.
w.VrTu
'
'"Opig(^
.,
I
'
6^1...^.:5 >c,.î
^
"
---.
<
eâysVV^y
/t,
'/.
crrpociâV
Vehemens. 'Plottnns dtcit-, 'cirtutem^ quaa' ~ -., -^ ii ^'^,-' ^.. ..,,.' nima prclita ejt eUe adventitiam: eandem WA (i' IJv, Ui,u.,^fAoM. exi ûv,ov. ^c,^ u ô ^^^; ,,; ,,^^ ^,^^ ,^^ ^^^^^-^^ ^,,^ f^^^ Ui, mXa^>'a>^ ^;, vj^ h 4um fe ad iliius imitationem comtonit. e'tTEgoy ^^9/) ov.eivx iTig.v J~ ;?/wi anima virtiiiem aliimde non haberct^ non foret diverfa ab eo, nnde eatn habit. Jani hanc diferentia intercedit, 'vero inter illud
~
~,
'
-,
Venatores. Sic dicti, quod lecum adducant canes [ad vcnationcm.J Velj quod a canibus diicantur. Canesenim venatores ad prxdam deducunr. Homerus: lllos 'vero antecedeOant canesy %ctma ffrarum\ "^ ^ mdagantes. Aliunde adfcinim. Peregrinum,
.
;?.
-^-.
>'
'
*7/.5 9.'.^
iTE@- ay^.
'E-prax.Tos* "gx.@-. 'h
l-xiy^^'
- -, . ,
^
^
i/.
]) avjaige^-,
'
^
^
^^
&
'oVfg-.
cpx.-.
imber. Jus)urandLim, volun:
Vchcmcns
'
a.v
exccv
IcujtcS
tarium, fed ab altcrodelatum vcl, ad quod quis ab altero adigitur. 'cg:<~. Jusjiirandum , quod quis
--;?
cLlfrcq.
c
ie
^^^,'
'c
'
iua
ie
fponte iuicipit
obftringit.
vel
quo
lic
quis
ultro
iuf-
'.
'r^
'
,aw.
'
^^
/^
0'
nâ^
'
"^
Alii contra
;
vocant
" ^86<^^
v.>
,,
6'
'
a-7ra,acl-,
i^
'i^
Kscii^/-,
^-
jurandum delatum
non vero quo quis
iua
'"'i
fponce fc obftringit Jurisjurandiautcm tres funt fpccies: Negativum, affirmativumj
&
!e-
ab altcro dchtum.
I
yJ hiKiui 3|#'
"
x.ctfJ
Apud Aphrodiiienfem loco laudato
rcilius legitiir, i y>"Ai.c>i.{ y^^>.x.
"/,-]
tii
Erymologus. At priorcs EJitt. minus refie ilionem tamen M.iunaciis ad Harpocrationem

altcra probat c ampleftitur.
n<i,
^,,
quam
qtiod miror,
eiTe
prx
Cum
Ej:
Porto malim
'^-'^-.
ad
Scribcnduin enim hic

ell.
",7,~-\ OJyiT.
'i-imxiii i'f-J
. . 436.
Harpocratione:
vel cx voce (bquenti
-,',- maniteftiim
cft
4
um. 5
quem
vidc Valefi-
alini i/.iit ixurj iir.] Hxc interpretatio merito cxVeriorcnini cft opinio eorum.qiii, ut Suid.s ftatini lubûngit, tradunt, ^^. cflc jusjurandum, non volimtarium, fcd ab altero dclatum. iro>.Tatcs in Pi xccptis ad Dcmoni-
Ôt
plodcnda
eft.
cum:
^^
Ilt.
.i^ffzJi*^?. Hic lfiei5>^ tmanitePe rignificat )iis;iir.indiiiTi dclatuni.ZcnobiiisCentur. Adag. LXXX. 'E5iaxT>5 -. o' tVrf- i^rmyi, x (/JaijfTii.
*i
^,
>f*3 ivttx-nt
&^'^ ^tA8< ( ^^' /'

tfte
-^
inter e^saffirSuidis diverias jurisjurandi fpecies hic recenfcar, ma;ivi mentioncm ta iat; non potuit nec debuic jusjurandum ?i!-
gatiimn,
fid
cnim Grxcis
ij-
71*14153-,
ut fpccieiii priori oppoiir.im, omittcrc.
Glofis vereres
UC
tum,
a-nifjboTy.ii,
<!
r,
cuatit
d-ifUwiUy.ev OC
,..,
Adnunvum,
vcl
7.>,
'3>^,(^
) -,
&
vel
:
-!,0' Cum cnim
Sic Graeci
,
pominr.
e
Vide ctiam Hefyihiuni, qui eidem hribet. 6 'ATTfc/fjTT;] Sic habcat .MSS. Parir itcmque Harpocratio
Tc;/;. /.
Hmc autem apparct, Nicolaiim Bl, ncardirm 7 WêTT, quod priores Editr. Harpocrarionis habcbanr, rriclc in iua fed Edit. in iWîTti iiûtafre: idqiic nulh auitoiitate MStorum judiiio Mauflaci tretum: qux liccntia in veterum auftorura
,
'.
Vide Noltrum
1-ipra v. 'Arrr,i,tlcai, 8c iriira v.
'*
Ain:<ti-
iempcr fe opNi U-
00
c
editoribus nullo
modo
tercnda
cft.
G gggg
^-
786
Epadria rcgio. Antiquis 'ECT^']giji. :^. tempuribus Athenicnfcs fparlim habitantcs Cccrops in civitatem coaftos in duodecim Iribus diltribuit , &: a c Cecropios appelDuas vcro Tctrapoles, fingulas ex lavic. quatuor urbibus compolltas, coniliruit: &c
-^ (.
TcUi Tous
tres reliquas Epailrides vocavir,

'39^;\:>'i X<^C?^
'''^-
regio,
tnbus
fuit.
his urbibus vlcina,
6<
auTcas
'
';<'65 -
vocata
Unde
&c
'.
'''.
sy
nim epaclridcs
dijfent, porttim
prxdatorium
-^'^...
-^.
mcdiuni inter epaftridem celetem, qux &: ipfa parva luiu navigia.
,
.
politus.
Navis gcnus. Epaclns.
Cum
e-
&
curjbrias holcades cuyijceri'
circumnaviganmt
Epaftroceles.
Navigium
&
rxaXx-
-; -. -.
'^
'
, .
excogitavit ?
Machinabatur. Moliebatur. Et Machinatus eft. Molicus ell. Excogitavîc. Ariftophanes Nubibus : Ad farinas igitur quid
..,'.
Nam
-Traxa/^jtifuntartes.
-^^.
'E-TraAXct^cwTi?.
Qui
delegerunc.
>)
^'-
Pcrmutationes.
Contraftus.
Vel, mixtiones. Antiphon.
-. ^, -^. /. >.
''7)55
^'.
-^
',-.
'E-TtcLAîU.
'..^,.
Auxiliaturus.
Opem
laturus.
illi-
Excrcens.
Et, inungcns,
ncns. Stanno antem galea illorvm illitaerant.
5?7.');'. [Crebrum. Alterum

cedeiiS.j Simile.
.
""AaOLfjdJjCiv
,
'.^. ^.')\ ^/ !
Murorum & turrium propugnaIn Epigrammate: fê/nt fropitgnacnlum promintns O- inacccjfum.

cula.
.
manu
Vagatus. Qui aberravit.

alteriiuc-
-?.
Lapis fupra propugnaculum
muri
''.^^.
'ETa/^vayJks.
'
Qui
coacervavit.
Qui
lo-
')-/!)
MavItveiBy
e-n
/^ .
'ETrotiUvaviks
TUûxn.tlcijf
^'^
-ris
)^
/-
co aliquid movit. rLpaminondas. Athenienfibus & Mantinenfibus prxlium intcr ft ornmitten-
7!^.$
fui
$
Cjti
,
7>/^1.
kîoiipcf..
8ir<) Tlt</
^ ']. ,, '^
>
' )
S\
;^5''^^'
<3^:!;^
/^V
Cy^
'S?^^'^]^''
ibus, Epaminondas vulneratus fuit. gitur faucium quidem, at tamen adhuc vi-
Cum
TZti^ ;^'?
eTO!,Xsa7ru)gci,
Se.
^>@5
-^ri-
^"
'''^^%*
'''^
^^;-,
\]/;:^/
rcS
'-', evSâ Sc xm
e'p(;^8acl
;>/^)'.
,
;
ye-
ex acieretulifldit, vulnusoppoluoiquc prolpeatans, dolorem eo iilquc pcrtulit, donec a'quatum vidit pugna; exicum. Indc cum manu a vulnere remota animam efflaflet, co ipfo in lo-
ventem,
fira
comprcflk,
CO)
ra:
quo
pra:lium
commiflum
fuerat, iepultu-
Jiê-
mandatus efl:. Tumulo ejus irapofita erac columna cum fcuto, in quo draco cxlatus erar.
niam
trij,
fed apud
',û^. xam ? ^.] Eadem qjcm

rcttiiis lcgitur 'iTmy-eJict.
;
habet Etymologus; quo nomine candctn tri-
tica inflitutas fuiiTe.
bum
vcl
urbcm etiam appcllit Stephanus Byzantius itemqut Strabo
lib. IX.
png. ^97.
f^wrS Kex; .] Legcrim potius, < -f TmXtan iccuTV, &c. Uiia cnimurbiiim vel tnbuum a Cccropu iiiilitutarum appellata fuit Cecropia, tcftc Strabone, 8c alus. CVrte cx leitionc vuigata non vidctur lcnjicAiTO iTnnvfbieui
fiis fitis
^ KiM rii)
,
<ii
%
li
,
qui fentcntijc huic obftirc videtur.

Scribe,
' '
4
J
);
-,
sC
commodiis
TO?
3
>.!!,
Cccropcm
Si verura cft, quod Suidas paulo ante diinxii. uroes vcl ti-ibus iiicolas Atticx oiilribuiHci
j
] '] ^
&
^
fjt^y.riv
Strabo loco laudato affirmat, xit urbes a Cecrope in At
Vide tamen Stephanum Byzantium
.^!.
Âtii
^
tkZtu
P.ig-ij;.
v.
^'-
^^^*
,. Ex Harpocrationc. Ammonius. :^ 3 ^p ^
'Zs^.-^pgi'
fhf.^r,
clici poflc.
hic fciibcndum crit

TVrafff:
,1(.
,
Vcl
W?
leiftio
>:ijifiVi
tlvoj^
^'^/*
tti
&
paulo poft
hujiis
;
:
,2^43)5
?'5]
(6S.Ed.Ban .)
Hxc, & qusiePaulanix lib.vin.cap.xi.
recepta
loci
vcra
8 9
'^|{
'Ajyiiiaju
Harpotr..Jone.
MatTitieit ff^îtTztfSût, 'Earaf*.]
cll, pjulu siuclniuendcim erit, i. e. ia niius ,;, ^kAk', ,', ue Suidas Iccum iplb p:'gnct. Prius umen potiut pUcct, qiio-
qiumtuiulqucad
iiiifm articuli, fun: verba
'
\^
</
Jjocix^v
'
qfoLTir/lcii
''v]x.
'ETmLuvivhiLv
.7 '^ T^
tvJ
'
7%'7
Significabnt:
'^^ ''^
autcm draco
iite,
F.paminondam
'^^f
vj^ylfjiwi^w 'jv^^' 1 "

, ,
EXKym
l-Trauviacq 77;
itv,
i,
"
'
'
'
'^
^^.,^^, -TiAxy'fcxr/iwxj
<!\i'j/:ioy,
eix
. -^.
ksl\
ii
- <,
ei;^.
î\x^<yxv,
<!^
ShU^
xxi
. ?^. /
/
'
'
A^-V
Je
^^^
':riActy@r>'
Tx:iior,5y)acq.
Tsuf.
'ETi-AUJuri
.^.,^.
iU
3}).
'-;rtf.,it?>3TEdicra^.
.(.
'^
^/
^
, ,
.
,
^^.
^'-
Je
otwi'
qui Sparti vocabantur, 1-1""^ ^ ^^^^^ draconis' dcjuibus nati credcrcntur.l Huic Epaminondx intcr clarilHmoS ^''^ccorum Impcratorcs mcrito quis pnno pcm locunl tribu^, vcl faltcm cun) nullilccundum dixcric. f Epaminondas acccpto oraculo, quo pclagus cavcrcjiibcbatur, navcm confcenderc vcritus ciK AcDciisprxmonucrac, non marc, lcd lUltiim ci vkandum c(ib, cui Pclagus nomen crat. 'E^c6^=q. Auxiliari. Opcm ferre. Cum dativo coniiruitur. Ur, Injnriajn patientiîi^
gciuis duccrc,
opem
tulit.
Ec
tjm./.uj'ni.
Opem
a.yct.yiiy
tov
yi,
, ,
;. ''' '- )
5jfv>i'Ai'
'
'
y^Q' ixJ.Ttgov l\iy)^:QTq.
Oratioile ambigUa Uti, qua: in urramquc partem accipi
'7(''!^.
T^
",^
egjTaV,
',W
'
ivax^yjav^,
i-Trijw
,'.
,
'
Rcccdc. Rctro cuiTum fleiiiCe Traiiilatio dudta cil aremigibus, cumpuppe converfa navcm in polHcam partcm rc
^/^.
fei.
&
10
~
^,
^ "
môâ
^
,
-iOT
V ^^jzsiiTpi-^f-
'^
,
^
^^
/
I
'V
\
,
>t
5
^
V
woi
av*-^8j,aViii'
tocs vxZi.
iTxnJt.
l-zxYxxfsmi ^l
vxZv
^CL^
^ '^
o~
\
xxitACui
Ta
^^
Anltopluncs AviOus : Hnc revercnim nic idcm iigmhcar, quod s-Trxcxjcst^Tiie. Mctaphora autem dufta c(l ab illis, qui habcnis retraftis equos rece^^crc cogunt. Vel ab iis, qui navem remis
pellunc.
^^'^^
t!-'^'^-i'*xô'cq
',
/
'
'>'
rctro agunt.
"êdi.
v\^
./
(^
^//^^
rSenfiis igitur
aiiteni
eil,!
revcrccrc,
propne eit,cumna-
vis,qua;celericurruportumiubir,inhibetur,nd '^-"^^^^/f '^,V^,"^' ^'"v .cTOi', ^ atTi y, ^zjiy terrx illifa frangatur. vcro figniiicat rctro: [qua vocc hic ufuscft Ariilophanes pcr cranllationeduftam] a rcmigibus, quinavercmisretro agunt. Vclhiceft hujuslocilenfus. Si ante cecinilli, iterum cane, carmcn itera.
''/'^
^,
8-,:<
/.
^^'';^'
J'g
^-.
'E-Tixix^Xiiui.
&
'e,\l<Q^.
O
TiLvJ\>ua,
^cUxyj ffiWTxoj-i^.
/Sca/oy
"TOV
^. ''''^'. '^.'^.
T'J
ogei.
'7/(0'.
duetis.
Induite.
V eiles
yinx^. 'E-Tfxv^^ximv
TYJ
''
'Y.-ivxixlcjj.m. Cum dativo lUi vero in montem adfcendebant. Et ctim genitivo: ut, Talhim hominum navem confcendere
conantes.
TcS
'
ciLvx)coiVb<^
7>^{^
-..
'E-TirxnQlcv.
.
lucrum
>cjcT
.
Et
vinlcs in-
Rclatioad pooulum. Rdatio^

Rcvefti. Reiati. Reverfi.
'E-Trxvtlilui.
-^.
01?
Acculativo jungitur. Confccndi.

Remitcetur.
:
ivTi
7(^<{.
'^^).
7ne
Eiigalibiis aliquid remittetur
7mhi de ve-. unde magrmm ad

auc d'=
redibit.
IlloSj
'E-Ttxim
',^-.
qui remiferunt}
TOLS
{ ^ -/ ^^.
' '.
Jon
Svj
'^,
^liK^.
/
I
-^
oe
',
^',
kya.âf
'ôvL
/ ^
eTtxyiîio.
mifcrunr.
'E/rcwto^sTD.
/e
Iterurri fufcepir.
Rcfumpfit.
gens) refumpfit.
Js
/.
i-
Dativo jungirur. inrentabanProponcbancur. Xcnophon ////> vero, qui [^pramiis 'videbantiir \ digju^ majores ia:ides-, etiam fpes proponebantur, quod
rur.
:
-.
oAir^J
vero bellum contra Getas, ut
maxime
ur-
>/.
)j
y]'j'ôyio,
niajus boniim
m poflernm fore
tt
&
'videbatiir.
TrajiTilmTo igitur fignificat} cxne.-labant: vcij
augebantur, magniljcc extollebantur.

Sic rcffte habent
'']
At priores EJitr. appcllabuntur Thebani, qiiod ex dentibus liraconis a Cadmo fitis Rcs nuta cft ex ,-Ekliylu. l'indaprocrcati eire crcderentur.
co laudato.
ro, aliiri]iie lcriptoribus vctcribus.
MSS. Parii itemquc Paufaniasloauten) mile Zscifna-n~f.
^.-
TTW
.'^,
Iiinc
tr
fA>)
( nTêSsy.ujTUif.
y(tf^.
^ ^/
.
45-7.
lo;um
dclrriplit Suidas intra
Scholiafta Ariitophanis ad
/.
'-;
pi;,'.
tJ
,
?:/'(*-
Quamvis ik habeant libri tam irntamen addita ncgitiouc Iti-ibendum Remigcs enim i/mrxy^tt'^, îû*T%. eflTe, iS" <^(,<4 diccb.Tntur, cum ipli qtiidcm convcni, at vel y.eii^ puppi' non convcrla, navem ia pofticam partem repellcrent. Clarc
i "Otcw
-^
-/'
'!rf.]
yfir 'fyun
xuxmt,
y^ -rij!
erfu^^v
nu
exarati quani cxcuti, piiro
aU5. 'H.tcut arbi'rur,cjnjcfturx

3
'^/.>>"37]
'A>ii ?,
4
5-
Scholiirta Thuc\didit ad
lih. 1.
cap.
i,.
U'if^,eui .'vt^-S
Schoiiaft.c ad
tiy.uT
6
q<ijc
')'^(:7-]
^,]
--]
F.x
'
,
/aj
;?
'5-i"
ti<i ti'i
v-r!t
.tcm clarcconSrmant,
'')
P.ig. iyi.
(395 '<
qii.c
Hrc,
lo
&
ll;(]iiuncur,
funt vcrb.V
mo.lo indicatuin
imi Aiirtophanis.
,
,
Hafpocratiouc. Hanc vocciu cx uno
MS. Parin addidi/
ia prioribus Editt. dclidcratur.
Ggggg
'/
^ ^
78S
Toui
t-TCAvixiv
prudentia uth nec
-. /)'.
-''.
'.\.
-^. '^.
08;wit'chi5
vi-
T^v^Jê
hx-
20
edixerunt. Thucydides libro odavo: I//os aittcm-, qni aufugerant-, capite damnariint, pecuniam per praconis 'voccm promifernnt iUit
.
-.
:
Incumberc. [Ôportet^ prepria libris Jemper inciitnbere.

tollere.
In altum
Extollere.
Edixerunt. Per prxconis voceni
"
qni ipfos interfeciffet.
Rcverte. Rcdi.
eil.
..
*.25^
'E-TTxils;.
'E-7raMga75.Tentavic. Sufcepit. Aggrcfliis
/)<@'
aliquid
Qlii
ahquid
fufcepit.
Qui
propofuit lacicndum. 'E-TTiwmW. Rcverrcndumell. Redeunducil.
<?.
in aliiira.
Dativo jungitur. Concitoalique

e'?ran'iii./<ct/,itidcmdativo.
,.
*
go
vbi^S.
08-î^'iîi
'
^ 'A^-ifcaoi
dcs
. .
Et
Iniur-
in aliquem.
'E-Tcavogfe.
Corrigo. Emcndo.
Aquam haufta in aliquid

Acclivis. Excelfi. A!ti.
infundo.
de ex-
Thucydi-
Athenienfes autem, quod
niulti
celfo colle fagittis eos
pctermt
{tela enitn e
loco fiiperiore miffa facilius penetrabant')
cum
locum 'vi expugnare non poffcnt-, recefjerunt. 'E-TrA-TrOihuufxtQx. Suicipiamus. Aggrediamur. Ariftophanes Sed aggrediamur, 'Viri) bocnegotium.
:
.^^,.
Dubitatio.
'7Kt77cib'go/<;-cf.
Defleo. Lugeo.
impulit.
'Eragoi.
Qui
Qui
perfuafir.
Qui
induxit.
Kctl
ai/')-i5'
Cwn
*Meiôyii'5 e-n-caveWs, tcis te
vi7=^
''' ^/2875 '^.

Tii
Kq y^:^t4J0"Â<V!^
otMb?
fum de morte Regts rumoretn divulgaffet^ rnul' eiJi^ er.ctj, //^/" induxijjet-, ut commodis fuis fiuderctit, partibufque fiiis fe adjungerent facile ingenpaiâi
)'
:(5''-''"'
/, "^ <7
,
*
jta.l
aiitem audaciffJmos homines fpe
t-
ad nefaria fdcinora perpetrafida Etiterum: Ctim phiribus laudiimpuliffet. tiim aliis diîis adrem bus eos cumidaffet, aggrediendam mpuUjfet^ tum etiam his ; mibeneficionim
&
eragoi
/.'.=-
litibiis
fuis non defuturos
CVMVH
aqito pretio emant.
effe commeatust quos Et iterum Et cum fal:
';>;'.
tem exercitum coegit.
^>;'
')rav
^ ^. ' -^^ , " > '-^'^ ? b,TZ"/C/>f./"-a,<ra-5
:'--. 7/>. /^. '.

gitur.
Malediiili.
Execrandi. Et
iTraga-
Maledidus. Exccrandus.
Auxiliari.
Dativo jungitur. Imprccantes.

Suppcdito. Dativojun-
Sufficio.
dc eis
n-
'7:'){. Qui
fpendir.
ajjT^î.
[Qui
injunxit.
fupra aliquem aliquid fuQui impoiuit.] Il/e
'^
e'j,u5j(/eici
' /^^
'b7a->Lfiôi/iSjjav.
-^? .$ Si .)*
a.vJâ.
pojiqnam malam fervitutern cervicibus eoriim impofuijfet. Et i[Trecati ,~] ne animas tcrum Êlianus
antem ad finem
eos perduxit,
eoriim propitius fufciperety

eis irrogaret.
fed aternas poenas

\Âjnnt'\ vi-
'E-TtcLPtuf^m.
'ETragmT^âv.
Impendentium.
TZi/i^/Myy
Hxaimt
'^,^^/ a-WcS,
illum adeo confiantis obfirmati anitni fuiffe, ut nec hnpefidcnte gravijjimornm malo-
rum
&
"^vTtpfonoy WTniV-
nim metth nec tormentis admotis adducipojfeti

ut arcana eniinlinrct.
E'XoLfvqp'ihi.
xyrMTihs.
-'.
v.
Haiiitra. Hydiice. Sitular.

'Km^Si.
intcrprctatio
niilii
1
J
^.]
&iixviihi]
Lib. vri. cap. lxxix.
gitur ctiam fnpri v.

(j-j,-.
'EWf]
Lyftftmta, pag. 876. Vidc infra v.
.'*5
iVaiiirai,
'. ^
EJ. Bjr ?.)

Ic-
f 'E^TKjwjji J
Hxc
lufpcda
cft.
6 hU
-i-zj-.UX'^ TOi
iV.j
Idcm fiagmcntum
SuiJa infra
-^.
-^]
Fragmentum hoc
atnpliari potcft
:,
''^'
'S^<wmijiCi)i.
'
7S9
iccm
<^\:-
'E-âg;),^- tjpcaitusjui.
Sic apiid
Romanos
diccbaturPra:fcilusPra:tono, cujus cUnr tributa gentium Oricntalium commifla eranc.

'E;ra(ra,v7u.
'
'.' AeV^)
-^
xlci.
^^
Xi^SûW oV
f/v
8,
yiiTixjj ^\oiviS)A,
^
'
^} ^^ (.
tvnit/AiTcq.
e;,^v,
> ry
J' e-
Et feminino gencre ^,^', incantacio; 'E'zoujS'iacq. Alloquutum efle. Alioqui. Via veitibiili, vel aulx. Hxc vox didla cll ab c&txfi i. c. in aliquolococommorari, vcl pcrtor.
. ' ..
:
Guilarunc.
Incantator. Vencficus. Prxlligia"
-in
noilarc
quod tunc rponfa primum
domd
pernoiVaret.
', (^/.. &

.(
Cj)dgacq
'ETrooAiavcrodiccbantur
ctiam muncra
-ji'
^-
X&jy-lu'
.'^',
,
^^-
illa, qux poftridie nuptiarum a fponfx patre iponlb &iponfxcum pompa! fpccic ferebaiitur. Pucr cnim prxccdebat,
'^]^, <, ^,
SoihiXy Bwjii,
^'
Ja
\'^
85
-/,,
,^^^ Ae;cst.viiV?,
^
Cj)ac7i>
) ^](.
)(5
^^
tS
-^) (^^.
|W$
,^
c>V
'^^-
7ct/i85 ^ûsgpcv KitAeTc5/j
'Si/JfflTCV
^ . ^ (
e-7racAi(êTci)
^1
naei
,>]5
knou\
>)
^\.
--
-''01 -iifAna. yiwcij.xcii'j
^,
, &,
c*
'
\s^\w
& facem acceniam tencns qucni caniilrifera cxcipicbat. Hanc dcincepS rcliqux feqiicbantur, fcrentesaurea vafa, patellas, fmegmata, ledicas, pcftines, ledosj alabailra, fandalia, thecas, pyxides unguentarias. Interdum etiam dotcm fimul afl'crebant. Alii vero dicunt vocari lccundum a nuptiis diem, quo fponia primum in donio Iponfi pernoalabat. Significat autem WoujXmi manfionem, five ilationemj hofpitium, domicilium. [Callimachus] de Hecalc dcfundta aic /, mitiffima mnlier) viam illam-, qiiam dolores anirmim cruciantes non attingtmt. Nos interim f^peygrandava materi
alba vcfte indutus,
memores
erimtis bofpitalinm iedtiim
tuariim
5 (, '
'-.
')
/ , . -//-,
>
qiia commnne omnium

TmSiTouj.
eiV
homhmm bofpitimn quonin
dam fuerunt
"EvrcujXii)
Domns,
eTrotu-
''
'
'
OuT*
jSgoiwy
TiV
'/^',
^-,
ei5
^
-^
67;(;(^.
lac.
'.'^. ^, '^^
';;'
eToc/-
'
@^
', , , /.
"-^.
yt^
^^
e-ÔoAi
^!; . "-. quo -.Tunc brantur.

1^
vel commoratur. iignificat fl-ationem, ftabulum, vel cubile. Et qui fe ad domicilium vel cubile fuum confert. [In Epigrammate:3 Nec tdlo pafioriim pecorumve Ufo cnbile [vel luiuwml^ fuum repetiit. De leonc hxc dicuntur. Qui in ilationem , vel domicilium fuum abic. inumEc j
qua enim
qiiis
pernoftar,
^^';
>
/".
[Locus,
in
--^
Stabulum
bourrij
oviumque cau-
la.
quis commoratur.
Domi-
cilium.]
Kuf\iiS'OHOi.
igitur utriqiiei o-
Romaiii O"
Carthaginenfest in aggere per7ioianmt. hic idem fignificat, quod

cubile.
''^'at;^cO^
;
>
^/
^
'ZjJSî
'^*'^!;/.
^ ; )7(^,^
Âij.
Cj)iAo(rD?)iac.
cgcc
. ,
y yap
\y^x-\^
'Z7r!fur.r] Sic rcfle
/35*
-^
^
;7;^''/'
'Ais'^^f^, ^
/^ ^^.
';
Parif.
Kjf^
5ctU5 e-TraiJ^jgrc/
"'!^?
Frui. Fruftum perciperc ///V illorum petitionem admittevtibus, permit-
-^
-'
i.e.
"
tentibtiSyUt his dcliciis fruercntur.
Etiterum:
07@-
Ahi ex Acadtmia -,' fjigs^ bilofophiam. Ne~ ea friii-i qna infefiis ocuque enim tibi fas
lis tc
intuciur. H:rc dicuntui" ad Clcarchuni Solcnicm, qui varia fcripilr.

grammate, quod integrum
71.
nb
(jui
Sed lcdtio Suidx magis placet.
! -]
,
/]
unus MS.
At priorcs Editt. male,
^^
etiam leguntur apud Euftathium ad
^ ] .
11.
H.TC ompag-ijjy.
ea cx Lexico Paulania: fe licfcripfiire tcflatur.

Euftatliius loco laudato habet.
cxftat Anthol. lib. i. cap. xxxrir. pag,' i.i cft, a cau Scd ibi pro iTrcwXarjj-, legitur larcccdcns: (ju.t: leftio magis placet. 7 ByxiT] Scrihc /SoTa, id eft pecudum ; ut rcfte lcgitur in Antliologia loco l.njdato.
,!>^,
nTjst.
8 Polybio
'p.
it
tribuit.
4
5
Metri gratia fcribcndum cit,

IUuftris Bentlejus.
', J
jiu'i':
ut
9 npji
;^'
:
,
vide.
\<<^,
/} :]
Fragnicutum hoc Cafaubonus

dc Clcarcho Pontico hxc
/,'] Imo
Notula autcrn
rcde nic monuit
iiitclligcnda lunt, ut pjtct cx iplb Suida infra v.
KAtafx-, ubi
cft
!o-
|'( .] '.
6 Oln
cum integrum
c.i
lixc
non
iplius Siiid.E
De
Hccalcs hofpitalitatc habcs 2c infri v.
led a librarioaliquo ad
irreplit
marginem
prius adfcripta, in textum poftfui hic
ne quis Gramniaticum noilrum
oblitum
cfle;,'
diieSi, TT /?f.] Verba
hxc dcccrpta funt cx Fpi-
vd
a le ipfo difcrcp^re putct.
Ggggg
-*6--
790
-^^.
Et
Aura
afflo.
Leniter
adfpiro.
' '^ }.
ojjTOT^cd.
eTaudicî) fruor.
In confpeftu.
In ipfo fado.
pric de eo dicitur, qui
In confpeftu. Palam. Profurto depreiii iplb

rei/i
hcnditur.
Cii?n
autem Carthagine
mani-
fefte deprehendijfet^
'E'n-a'j;^8cn.
ab uxore volens deceptus

Scfc jadanc.
ftophancs
)'
Gloriantiir.
tiits
gloriatus
efi.
AriVel,
fcfe jaftavit.
Glorior. Certo perfuafus fum. Sophocles Et ob redditmn mihi oraculnm iflud perjiiafiis fiim-, me -viventcm adhiic hojli:
;:^.
bus tnjtar fideris efjulfnrum ejje. Kxficcatus lum. Ariftopha-
//.
:
ncs Ranis
'iPanatheiiais rifn pene cmortnus
fum.
'^.
&
'E-rracpgi^')-.
Gcnitivo jungitur. Attreilan-
tium. Ille 'vero manibus arcum contrecians-, ut eo modo res Romayioruvi contemnere videretnr.
-rrxiiiwS-els,
yiiTîfs,
>
'^'^'
7
<jm
Mo^TsVb,
);!
y.^\
-rroii^-jcrai
'Pii^H
';
/^''''''
VS^'
'"
/^- ^'mîoiquv
Negiay-,
(^^ ^^^^,
l^^,
,
^^
^'
^'
[Et eAppianus: Et vennfiatern ftiam in o^nnibns rebus extollens^ magnifice fefe jadabat. '']^'. Epaphroditus, Chicronenfis, Grammaticus, Archia: Alexandrini Grammaticialumnus, apudqucminilitutus, aMoAidefto yEgypti Pra:fe6i:o empcus eft, cujusfiVcnuftus. Jucundiis.
-^raijigoi^cna,
venuftas.]
c^
ir^Lhla.. ajvfe',"^"
hi
, /2,4, 6.%
.\
"^
OTBiktciv
^,<.
^[oi\ajudJj'jii
, <:..,
'^='-'
^Jtl^
o!.va-/.e;^g>;>com'V.
t^<x)/'ah.
Svo
yaV"
5^^
'^^
'^^^"
(5'
'^,^. ^,'--'^
'E':rx:pgo5^TOTfg@>'.
, ^
Qiy.icu,
, ^
' .^ >"^'
uisgii)
i/vOiva.
.-
lium Pitelinum inilituic Claruic Romie fub Nerone ad Nervam iifque: quo tempore Ptolema;us Hcpha^ftionis filius vixit, 6c multi alii viri doLlrina clari. Idemjcum librosfubinde emeret, ad xxx. mille libi comparavir, minimc vulgares. Corporc eofque bonos
&
&
fuit
magno&nigrojinftar clcphantij habiraita diftis,
vitque in Phxnianocoriis',
ubi binas
xdes habuic. Deccnic aqua intercute, annum

agens lxxv.
mukaquc
icripta reliquir.
'';\^)(7.
'.
ffjii
@* . .;);^)5,
'
'fe;ê^TfflTEg@^.
'^'/.
'^(. -
^îigHini?,
ajxiYôv
7;:^(
<
"-
'E-TraipgoJî-raT^g-.
Venuilior. Jucundior.
rupit.
iiTCg.
Dolore aflccit. Cruciavit. CorTranilario duVa eit a pruina , qux plantas corrumpir, iiiquc noccr. Hefiodus: Res ifla-, qitamvis dolore tamen dileayimiim ajfccit.
'E-7'ca7i'û)y.
/;^(.
^
^
Qui
'ETrcttvicra.5 c.uTii:^
.
gratias
pag. 1172. II.
Vehcmcjucr fpirans. Qui laudavir. Qui probavit. ^r.biis cum ob proynpturn cgic.
fgijfet,
('/^^.
Jfudimn gratias
fe pr^fentibus conten:
tum
effe dixit.
Et iterum
Cum amorem
ejus
erga maritum laudibns profecutus fui'et.

>' UTiâjii
<;
.3-;.]
Fragmentum hoc
5-71,
legitur
apud
PioCupiuin
fic lcgitur:
1 'Ae/.it<PxvK]
'4
j
^-/
1
Hifl.
Arc. cap.
Aîhiis,
J"i
i.
pag.
('555.
EJ. Baf.
P.)
fed ubi
; !^.
it7nfuutiiy,t, ut redle legitur
iii
ab eodem Etymologo v. '^(, 6c v. Priterca ablque nomine opcrls laudatur a Srholialla abEtynioloTheocritiad Idyll.i. v.117. a Suida intra v. ^*^ ^ pag SSo. Sl go pluribus iii locis: ab Euilathio aJ 11.
Kitpy-yi^lwi*.
^(.,(5 ?
^,
.]
// pag. 85 ut Portus raonuit.
^^:
lib.
'Es-Kîca/i}),]
Imo,
fubjun-
loco Andophanis.
|Ae/ii'>^l!4
7 'Aicf^f)ixTrjr] Vide fupra h. v. .Apollonius RhoJius 8
^;^,
&
'.7<<>.
'
iv.
v.ii/j.
Pag. 265.
S(
(^.
i\-pe
Ed. Baf P.)

fuit
ccleliris,
^
aii
,' (Tjc
i-x(p^rlim!,\
a
Epaphroditus hic Graramaticus
cujiis vctercs
Grammatici
cV ivXi>.i.hT.u
S.holiafta Arillopli.inis ad
!.
mcmincrunt. Citatur
pag.
jj-j.
Scholiada
i.AiuTTjtf
,t
illum lorum; rixxfijv ufrl ? Vide ctiam inCra Tniyjifi'..
Û.w.;'S--n
;</(i,
K.tc,.f*jii,
Ara.
V. 1.
'.
-j^f/y,^jj7,
,,
/3',
a Scholiana >EHhyli ad i:;!?f-
. ^.
v.
S>iU7n!Jri. i
?*'
ab Etymolo^t)
v.
Tdpyc^f^.
9 'Hjjsjii] 'E''Ey. /-^ "H/iA. V. ^rto. 10 'Effmyiiui] Ell vox Honicrica II. u,
v.
14S.
'K-;rdtyT3)i.
Laudntor. Arrianus:
^
Ea, qu^
/.,)<,
ry
etrjTEgai'
'.
.
refie
tnr ;
&
cr decenter jkbant-, landibus profequcbaqna fcais, jn prafcns verbis cajligabat->

Gloriamini.
dcinde punicbat.
'Y-.Tcxviurî.
David: Infantlo
03" e/
'ETraio.iiV
6V
Bî/ga.
-^.
e/ û-v
ipfiiis
v.omine gloriawini.
}|*>-
^V B^'jg47
(Tc
TDTTi^
'a'}-;:'/:;jj>'.
'h^c/lof^j h Bg. Braurone fiibigebamus. Velj fubagitabamus. 'E-rral-.û cnim liic idem fignificac
locus in Attica.
'E-rraaaniD.
*
eO(p/ia<cu.
'
'E'7raig3,aVo5
>,!.<:>:5
u^rEg
'E-nrxigi'.
u-\,cu.
TM
'. .
'fy
'ErceLiTya.
'iTu-\'Vi.
tKfnaiy.
'
,
P^ranc celebratus fucrat. 'Eycapilij^. Dcmofthcncs in orationc pro Cteliphonte hac voce uticur pro 'tTtxrllimAtV". Ahbi vero alitcr hanc vocem accipir.
.
^^)
.
Ê-TtcaaÛ
ejjet
quod -^^^^//.
EgoJg&ir
autcm
crt
Extollo. EfFero.
Inflari. Extolli.
'7rowgsc5/
Si tov
"E-TTcacr.i/.
Verbcravic.
PcrcuHlr.
Equnm
'vero pcrcnffit hajia.
<
izfix.yi-ict
Turpe.
Pudendum.
/6/2'
'f*
dem
res ijia turpis efl
.'^^/,
/SAct/Segjj-Tigoi'.
-^.
vtgîX-ro.
^.
>)
>;5
/^ '2^</^)
longe ttirpior
Jidione ijtius loci
& ferniciofa & pernicwjwr. \ harere laboris &

:
,
l^lihi qtiiilli
diti
vero inob-
molejlta;
^lenum
':/3.
;(\
*[<.<
/
,
'-. At
5"
))
^/>
^);.
'zs^ji.
-^'/^^,
vero dicitur conHlium, conatus, inceptum. ^Ti&ir&jm. Inibam. Siibigcbam. Hercules cTt (Pânr 'Eth- Bacchum rogat l}io terrarumprofeûs eras ? luv AioyuffOV* >5 Illc rerpondct: Inibam CUfihenem. Toi-^nga\:^{. aiwnjicu,' dc coitu vencreo dicitur: permeTib'ei>'enini ^bri taphoram dutam ab animalibus, quxcoitura fceminas infcendunt. Clifthenes vero ob yiVMv , e impudicitiam a Comicis perftringcbatur ; eKAeisSeviit/ -^^^^/ Je ratque mento glabro vulfo, ica uc [AriTE/2aTcboi'j ^,1}\0 ftophanes] eum eunucho aflimiler. Alii etiam Coraici hunc Cliilhencm traducebant, quod muliebria pateretur. 'E-^nSariVcJF vero
'b^îgvitni.
^'!.
^:
. .,
^
^
'
.'.
',
@-
'
' . )' .
.'.
;
''^5\" );
AggrefTus eft. Vel, aliquo erat. Aliqucm fectabarur. Gui etiam Hecntaum Milejhim feEiattis efi , qui tempore belli Terfici-, paulo ante vixit-, ad 'Perdicca nfque atatem pervenit.
cum
at re infecia difcedcre, turpe. 'E-TcaW. Mendicus. Et declinatur

-,
-^.
Ludibrio habitus eil. pexus eft, [a 7)>.'\

Coepit.
Anito-
&
^. 3
&
cft
vox obfcocna.
5' '
*E7rE7g^?a.
"jo
"
'^, /, 5.5 '2^-)^. '.

Y^TiTnaiv.- î
67^^5:-7,
^^-^,
-:7
^.
-).
pag. 689.
76<.
phancs
pfir,
:
'AiAqt(pxni}
^.
ci
.
:
Ingruit.
Cum
pondercincubuif.
ttto']
Inrcribebas. Pingebas.
Nam
&
tu [clypeo
magnam
,
\'\^<-,
ras -^^^-
injcribebas Gorgonem. Et
--^-^,-
mfcri-
adlcivit, liifiVagio fuo elcgic, conitituir,
Mctaphora duta eft ab inquilinis, qui [ex civibus] patronum aliqueni llbiadfcilcebanr.
raen altcram
prsefcro
;
'ivaJo^
Ed, Baf. P.)
C* Bfcwiiiun]
Arifiopluncs Ptfff,
(46S.
rum
fed etiani quia xtates
non fulum proptei auSoiitatem MStcauCtorum nomine Regis vcl Principrivati alicujus iiominii a fcnptoribus
pis <ny-^cin potius,
quam
Vidc
3
ibi
ScholiilUn).
1
a 'EzTiMaV^fs
Scribe
'7/5:
Elx
-^^-".
uc infra fuo loco.

irpiicrationc.
,
4 'Aâf^S
f
11.
Ai;j,ot&.]
A.iJe ex Harpocrauane
jV'
,^,
,'-
''']
6 TOf Vena hxc intelligenda funt de Hcl> lanico, ut patct cx ipfj Suida fupia v. 'aix-: ubi hic ipfc locus aiiitior
7
'
^
lejîtur.
Sic rc-ftc
MSS.
Parif.
At priores
Editt. malc,
.]
fuit Rcx Maccdoiiunii at Prodicus, de quo Suidas inlra fuo loco. IntclUgendus hic autem cft Pcrdiccis ii.e, qui Philippum patrem Alcx.mdri proximc praEcelTit: quod ideo moneo, quia intcr Reges Maccdonum plurcs Perdiccx fuerunt. Apud Arirtophnncm Ranii ?5 9 pag. III. (iji. d. Baf. P.) Vidc ibi Si.]iu!ialUm , cujus fcrinia Suidas Wc ."oiupHavit. 10 ;>?1 Sic omnes Editt. mendofc. Scribendum cnim
lignari iblent. Pcrdicccs
enim
Sophirta
^
ibi
cfie
(}<(^,
Porto le^cre maii;n (iiiif w je/. 5 5/.-., Sic habcnt MSS. Parii; At pnorcs' Editt. ngjs.V.i. qiiara ledioacm li.ct liipra v. probaverim , nuac tai?5l
Cum
"* reftc nionuit truditilTiinus Ptarfonius. Sam%.] Hsc referenda funt ad locum ^'^'
cerTi
iiluffi
Aiiftophiiiis
iii
Pîre pag. 672.
(4J-9.
Ed.Bal! P.)
'<^
Vide
Scholiaft.m, cujus vcrba Suidas hic repetur.

'ETnyett.,
792
Oi' ^5
*
s.'s
^'.
i7riyJ.-\î\o.
^^
.^
oluTî^
tS "Ayw(g^'
.'
Afleverarunc. Affirmarunt. Confirmarunt. [Adrciveriinr.] lUivero \11Jidam^ rebus gejiis in Thracia clarum-, loco Agnonis conditorem fibi adfcivenint. Qlu aliqucm dcnfir. Q_ui a-
-^^-^.
^'-..
f*
.'^.^3y
iiio-Ev
iT^-yv^mv
licui inliiltavit.
Hand tamen divma Heme-
MeAifl^
^.(.
5ui&>^V
^^''"^^"^
'7.'.%.
^^'
Meleti morti impune injultare paffa ejt. Ad iatietatem ufque ufus Abdicationis argumentis ad Jatietaicm efr. iijque immoratus eft. l-Tfrhy^âa.^. Denioflhcnes in oratione conrra Olympiodorum [ utroque
:-}^\9.
^^, &
iilus eft.]
vcrbo
Et
'
i-ntixyû-tt
quidcm
ligni-
/ ';^'^{5]
trTiJivlo.
'
^.
^
\.
ficatj
^./.
^
arunt.
vAlaavTO,
,
adjudicavit. îrrhns'^^'^ vero, Judicibusperriurit, uthariedicatc llbi adjudicarcnr. Invaicrunt. Aggrciii lunt. ln!ii-
'.
:
Neque bonorum
direptioni
tnhiariint.
emm
hic idemfignificat,
vel
^
'tb
MevxvJV-.
,
Je
t7njua.^t piftacn
^ '>,
,
leftati funt.
,,^
r
tn
>)
^.
'E-TTtyÂij.
concupivcrunt:
Infaniebat.
-uero in
^^,
quodeAi^,
de-
NuminisafHatuagi-
jabafur. Fanatico furorecorreptus erat.
nander
1)
Mecolli'
unum ex feptem
,{-
fxiyy.\y\yiu.ci. txpy)To.
-^'.
7,<|
r
.
.
fanatici inflar barbara verba proloquens-, animo infolenti o'fuperbo

biis adfcendit,
&
-^. ^.
,^ , , 8..pc.5u^.=tv^^y.ai
-^roiTroIe
><^>
^ ê^Ji^tAi
5^
. / ,
tmiem jaciationis plenarn habuit. [Uc fanatici] laltabant.
/.
;^;/////j
'
^
aV.
ox.vs
ev
>'
'E7rs9giBCT7.o;'.
Inriliebant. infulcabant.
V
U
^?)otcnv,
êiccc.,
4, -\
"'rs i'
iv=c/2oAi)
(s
TT^
vsffl^,
, ^"/egTo/^(7iv
^*
, /
..=^
Exprobrabat. Accufabat. Criminabatur. iWr //j nnqttam amkorum ei exprobravit, quod vdfpecwfam pigntia fua caujam obtenderet ; veL rebtis trenue ge-
e.2Pv.v.
7oi:.t;i, ey)cA>)AtciC.
at/')-i5
..^dts dilattone uteretur,

;^,^^./^ negligenter
"oel pr^ jocordia& quidquam agerct. \ llle
^^,^^
xiviaiOAo^v "^Tnr^Xvmi.
amicorn talia crimtna exprobrabat, Etiterum: Eum criminabantur-i iit juventU'

tis corruptorenh
'E-TiX^gTD/tna&v.
.
'
,
' - .4.
/ragix,ei.
^
& impiidiciiia niagiflnim.

Derifit.
Cavillis
excepic.
derijit-
Ille "vero inconfiiltam ejus
temeritatem
-^-^. :^^
A);ow.v.
-n.
7'.
aS3<5
I
0:^^.'1
<5^'ck|v
Oi'
Je
'
^-^
,-
'/.
ra Sc elata
eiTe illh
'vero,
Ultra. Trans.
'E'7rf,^gucM'.
Per prxconem cdixcrunt. Clavoce clamarunt. Illivcro per pra-
'^'
'
^ ûv^-
comm fignificanmt,
c-M
fe aliquot talenta datiiros qui rem 'mdkaiTet. Eciterum: ////

t
"^-.'.
Je
res de
cwn Jitim jerre non pojjent pace factenda miferunt.
caduccato-
/^-
^)igu)t- eAe>iy.
-.'.
^-7^,^
1
&,
-^-,.
.
;
htxiyiio
,
^v)-
cgit.
'7.\^&!). Percaduccatorem dixit, vet Cim nemo caduceatorem Lucii gratia

cum
eo collocutus
eji.
mitterety \Decebalns
-^.
licui ncvit."]
Injunxit. Diftribuit.
[Fatuma-
''/.
vocii
-^15
ullo
iSnaJm'] Hxc interpretatio incpta cft, nec vim inodoexprimit. Certe in exeuiploiubjunao
eft
vox
<ic
ifta aliler accipitur.
2 Oi Ji
lupra
V.
0fsi'jci
.]
Bralida, tlucc Lacedemonioruiii,
!25,
oi
ubi
Fragmentum hoc intelligendum ciTe non folum patet cxiplbSuida hxc ipla verba occurnint fcd ctiamexThucap. xi. intrr alia&; lixc legLintiir
a.ir'i
(i.
:
Oi! (K-li T7f*4>g95 ') t ief .1 Fragmentiim hocintelligendurn dc Tm.aôra, adoiclieiite toiniofo ciijiis amore captus Mciini5 mortc-m Mbi conlcivit, ciiiodnuius p?ecibiis vel blanditiis rigidum ipluis aninium flcdcie poflct. Vidc infra v. iibi locus integer cujiis tragmentum hoc pjrs eft, ex iEliano adducitur.
5"
cydide.apud qucin
Ts/oiOT.
',-{ ''^bct.
lib. v.
K<'
fju,^-
6 '-/;;;-.5>
7 5c
',
Scribe
tTti^.J
ut rcilc intra v.
.'/?^.
priores Editt. ut
c.
Brali
:.rj
nôffsite/] i>ic
Ex Harpocratione. rtfte unus MS. Pai;''.

:
A'-
eiji>,./ii<5,5,
tk ::pfrlc oliciidunt,
dum
3
Hxc Suidx Kicem non cxiguam ta-ncianrur, ad quam hifturiam fragmcntum hoc reicrciiv.
de ijuo i;icndo ,an, antectiamLeSoreni nionucr.it Valciuis ad Harpocrationcm, fcri bcn.lum el'<; ex iiiili.: hujus loci redle conjc:erat.
.zjgpixg,,,,;
Harpccratio malc,
& '4/.)
quam
ixUx.
8 Aic.m^buz 9 o;
'A7I3;rr.
fit.
y^ 2J,<?wf:j(r.J
*]^]
Confcr Noftium fjpra
Editt. in c)uibus lcgitm,
'Ey-iw*!,, Sc iat>a
-^^
Sic nielius
MSS.
Parif.
priores
xl t.^^c.-.iTi^vT.vc,
v.
K;'Ti;viji t:/ J^.J
Idcm tragmentum
lcgitiir
&
fupra v.
'..
'.
5
.'
iTt
xst-y.ai,
'
ci^re
^-e^-
^ ^(..
-^^,. /^^
& tanta mala [impermm Romanum iniindavern?it, ut BarOaros aunmi unaJiipfiseet, & albus
Tot
\
^^.
79
Aqua
abluit.
^'Vp^^
^].
Je
Saltabat. Obfccenc loqucbatur.[ln(ultabat. Acccdebar.J llle viro amereli'
.
:
Vel, inundavir.
-uicige,
dies.
7.<^. ,^^^. '- ^' *-
.'. '. "^ )

c^f
'
EUgoi-les
Jê
'Hgiibllg^.
ry
i^-Ti?^;:^^ ,
/35
<
^^^
.
^.Qiii. 8-
quos procurrens, Bnrbaris infultabat. Lt iterum Ecclefias nniltj; turba invafemnt. 'EV eAx^t^v. Minimum. Parum. Ad breve tempus. Damafcius Toeticis baud multunt addi^his erati utpote qua animum non tange:
rent^
fed intra imaginationem o-Unniamitib-
fijtereyit.
}-
'E-TiXe^cuiTO. Lcgerunt. Cum autem literas iniigno pugiUarium \_exaratas inveniffent^

j
eas legerunt.
Herodotus. Et iterum
legit.
Scnba.
lero literas
'E-TTtxkeov.
'7c^>n.
aCWs > .<^,
^
icvTfi
t-PTciijoiy.
autem
AccIonmabant.Plaufu cxcipiebant. Cxpit. Incepit. Arrianus Jam
tertia ^.vigilia nociis inceperat-,
cohortes ordinabat.
T0U5 OsJDji/ecricn
is
^^
6
ms
.
Tartim qtiidem
partim
njero
-.
&
dux
In fpeni inducens. SpeladanSc

promijjts
Jpcm eonm
alens
de c^ 0,^10)0^
oxignaquadamlucracumipfisfub-
\ TûiiXw
<iV),ctt/aiK.
'E^TCTc.iiXfTUtf^vlo.
.
<ie
. 55, t2
^ ''
,, ^^^.
ôlvio}.
/. 1. / ^ '^-/.atpoJ^d
inde iommunicans^ hommefque dignitate opibuspraftante. ^fpolians, bona eorimpublicans.
&
&
'E-î/tagTjgacTo.
Obteftati funt.
tejies
////
-vero
data acceptaque fide 'Deos

Ita
invocanmt.
;^
-/.
Ille
Xenophon.
Infultans.
Irridens.
Illudens,
J|3Ufa.
antem imperite admodum fortuna eormn infultans.
&
inhtmaniter
'ETTt/tWlo
'E-TTe/iaiâ'
e^Sjtt.ai'*).
-/^/.
t^
^
';^>^.
JOg'J
^^'^-'*
'^
:. ,
t'm
rS
,
^gu
lyo.
Id
ii^v ::i/^
pivay
'^*.
Amore
alictijus infanivit.
Nafo adunco
Jbgu
\wri
fufpendic.
Nari-
bus ftrepitnm aliquem edidit.
'.)-
//
tm
..
Haftam in funere
'^:^^.(^
7..
'^'gjcTiiTcq.
3<5^ )> Tivei

myivoui TOV
eivocf
^., -^^ ^, ^/ ^ '/ 65

atti/a>i)yvr
^^;
{$^7-
liijf^
Tipyi<^
85
Cj)!ViCii.
ad fepulcrum proclamare. Id autem tunc neri Iblebat, cum quis morte violenta pcrierat. Et Ifter in Collecbaneis rerum Atticarum inquit: Gûidam ajunt Erechtheum tn fepulcro hajtam defixiffe^ ut cadem faSiani Unde ortum ejfe effe ea ratione fignificaret. morem {dicunt^ ut cognati hoc modo cadis
praeferre, 6c
^7)'.
"iiit ;ifv<ri(i ?r
aucioribus ultionem denunciarent.

KSi^'^'5<-=t<ra.i.
3:(^"
m
'R-xinHcay.
Dativo jungitur. Qui condem-
îcitur
(ie
re
quadam
aur.lF.lcganseftprovcrbiurti apudGr.rcos.quod expeteiuia, altcii longe prsicrcnJa. Epi-
&
tomator Dionis iii Cs.farc Augufto rifi TT "71 /!.<5: i^ iJC/i Ts tTiJv/Air,"^
tiuj
eoritm ariiiriitm liiiilinemiiite êreiatitur,
aureiim fuijfe viieretur.

Edit. Parii.
". . ^^,
f
'
.
in
Ou-m
e!i,
ts icwTt~i siijj*.
* p^ymt
crfVK?=S'
<, , iyj ;>}>(*/, ^''"

/<* L-zî^tTP,
^^''
cii ra)
K<i/<rKf S>-
ifa*?.a/.
ad ut regnum yuUi dfaris

^/</fO cunB.i
ctpiici
Siiid,-.s
^,/^^^
illo
tragmentum hoc
/'
%}'! Aiuvlha
Kru
,
yjtnroeta
Ky.fof
mi^fS/jti ^s, (u^^t,
^-.
i^
ivpiitni*
HlilC
confarciiiavit; cujus fcniuin
Eunapms
^v<ny
effe
^:r^hix,yi'af
CnOcUrus
inJiraretur,
to mjn Muhxclic Liiineiiitcrprctatuscft:
E::cerpt. Legat. pag.
lo.
integro
loco Hcrodoti intellcxerit.

-mi
+
fiuH
'E^TiKtyjisr ^'fti 1:17
guni pjg. 688.
r/f,
fi
alicui
aurum
dum ihmcia
in his malis erat,
proverbio,M;forum priJa f/ft. Malc omnino. Tu lic verte: U> vetns illa Myôriim prdj.iih prO"jerbio celebrata, cnmhac Thr.icU vafiatione coUata, aitrum ejp viJireiur. Vidc V.ilelium in notis a-.i illum locum, provcrbii hujiis excmpla aiUkicit.
illud, ut efl in
> ?!/? im
1\'}:'.>.
ixfoi.
/))'
f4rii.<<56Ti,
) <.] Demoilliencs h'iv trn u <))> f

i7nttyK%Xr
fii
u,J])oJa-x-
nenioablque
Euer-
orat. contra
<z&an3,",imi-m
(]',
pretatur Suidas, vcl potius Harpocratio, cx q plit. PoUuX lib. VIII. cap. VII. -.
(f
i Aci(*aoxi- E^gi Fragmentum hocDamalui legitur crum apud Photium in E>ccrptis cx illo fcriptore pajr. 1040.
'
'',
ci
3 Eiz/iJjTii ii TO VII. in nne.
}:,(/
-^
^\ ^. .,
rj
iu
tv
i}(a-^t tU'
,ti.^J. tniioKi
kcr
, :- Herodotus
,
flhcnis.
5
lib.
>C
"ari-
jus loco priorcs Ediit.
^^
Relpexit aJ cuntlcm lociim DemoVide cihm Vctniim de Leg. Att. pag. j-m. Hanc lcftionem cx Dfnioflhcne rc7o avi: cu-
TCtX; /M/if(.
Hunc locum Dcmofthcnis

sn]
'^^, 2^
rS-rn lîyiotn,
^
riojz
hicinterSuidai iua deicri-
'?'}.
eifJui
i
minus rcfte hibcnt

hic fignificet,
pj ;ui;r.
Quid
autcm
cif?xjji(Df<
ex loco Demoftiienis paulo
>
74
cntc adJuilo patct.
Tom.
Hhhhh
?794
^ ^^^^" ^
V
,
=^'>^>
/
',
f "'
'
/C 5
'E-imSbTi-ii.
'
T9
%;^,
'ETTivwew.
'
/^^^'^^.
'ETrtmoBii.' t^zUoî
, ', .
?
^^<^'^^
-^^
^''-^
^^5*>^."'
"^vic.
[aui
objecit.
Qui
cxprobravit.]
'-
'E7nyû(pWvI@".
:5.^^,@-.
^^^'^ll'
c^^rci,.
c^
-.
'Zi&i
ôJ iiuoL^Y-
X^
xal
^?
-. ^. -^^ '^. ^/
mentiri-,
!,;;^?)-
copius:
Cw
ipfi exprobraiTet^ eum mamfelle anwas ejiis mamis amputavit. Indufium quod & 'v^sroyjtât-i?
:
vocatur.
'E-zivluiov.
Confenticbant.
Aifcnticbantur.
In fuperficic efflorcfcebat. In parte exteriore exiilebat.

Illudentis. Infultantis. 0/?
^^
JtstlotoSa-
multa
toleranda in accipiendo
aii-
''
an<i)yM
Irar/juyTu
'^' ^ c});goVV@- ci-Treêlo,

'ETTExievcq.
.'
W-.lig^
er.ai.
ro arroganter prolocutus fmffet, ac eis tnfolen-
\<^,
:xT5</Vacna5
ni
^. ^^^ ./,.'.
TOgêvixiv
'', )
h
_
>tvwM.
*
5'
'
oavL
-.
'E-^-e-^-e^-lv ^t,
'Ttoif
a.h^
'E-TreTToaavigo.
^.
AeiTra J' iîv
,^
-)!
t5 ee9^
.
<j1
xâiwTiAa^y
677%.
e-TreTTcgiUiTo.
6y.
^. ^, W -. ^. ''.. ',
JieAtV.
'
^
eag^/Ui,
, '^^
ter mjultaffet.
'71'
6-
^?
Virgis cadebatur
/i-ri-^r^
'vendebatHr.ignawa r./.rm./.r^/>im.
^
& fugamercedem
& deinde
^
vea-
'/-/
^.
Accufativo & genitivo jungituf. ex "uirgmets thalamis recens egrejja.
PoiTedimus. [In Epigrammate :] Omnia, qu in hac vita poffedi^ ad Inferos defcendens mecum ferOi necfnb folequiC' qHam relmquo.
Paranc celebratus
eil.
to
Luferatn. Illuferam. Plufquam-
Ts
%-
perfeftum, a
croci'j
^.
At
tTnrnxivi
& WiTriyti-
.),
pc6to.
ivTi
vii^),
767)?3<|.
<^r/i-
'E-Tre-^TcAeiTo.
Obibat.
\'Ki'7w'^{^.
'^.
ctiam
/. '. '. --.

ÂAicJ
y
-7\~'>].
^^
J.,v ^,,',
^=tviira.5
oJi^ ^yo> TyTcij e-
Pugnam
. .
'E'7re';?z3V6>i.
Pro
Paflus fuerat.
Sic
effl^x
dicitur
pro \aâiy Scvhi pro
Audiverat.
Irruit. Irrupic.
CongreiTus
eft.
efl:.
commifiu.
2/Ie
vero magno itmere
confe^TO) repente hojtes adorttis
^-^' -^ -^.
'ETraigecQu/.
l-rtMici^n.
'. Ad ^,.
Amabilis. Expetendus.
finem perdudus
cll.
Perfe-
-.^^- -^^' 65).

Ta
cpuaacOxtj.
-^ ,
*
,
lus
tj
eft.
^!~>,.
''?}1^
Weo)!'.
'
'-7%.
'E-TTega.
Ti
.
owy
i'7timi^y]Qciv.
iTnfpoJijdOLv.
^
Et
.
'E'7r^|>ylo.
729>.
Trajecit. Abfolutus
eft.
'ETrcagecQu/. Inflari. Eiferri. Supcrbire.
vero, per
e,
interrogare.
Injeilus fum. Cecidi.
imgoM*^-
egiuTa-
^.
i'7(cpf%m.yy
ConcufTi , vel quaiTati func [concuflerunt.] Intcrrogo. Et ^TigoVV" interro-
'Effppi>>i.
'^
i-T^/iguaiv.
/2/.
5.
, ^^,
^
-')).
neravit.
.'E-nriff/S)]. ^
- ? ''^'^
5
rj<t>fi'
-.
aax
y.'
t-zuGY,x'bi.
Aoiibgot'.
(^.
T0T5
^ ].
'E:^cn|ev.
'EiTEVffol
Affluxit.
oyoy
Ex
fcaturigineebullivit,
Afinam
ejus farciniso-
Iiitravic.
Ingrcfliis eft.
iTraveleivelo.
Ut refte infra fuo *E>>] Imo tirîfv vcl To Imtiino cnim aliud lignificat. Vidc Hefycliium h. v.
,
.
.
^
cft
7=/3.
Malcdicum.
Conviciatorem.
i///5-
Garrulum.
<J)s/2i)v,
incuticbat. Iiitcntabat.
wr<?
terrorem incntiebatt nt confefiim morituris.

loco.
>5.-/>...] Scholiafla
c*
.]
Hoincri ad
11.
E. v. 219.
Diiiichiim lioc
pirs
Epigram-
r.u'isinDiogcncni Cynicum.quodintegrum legiturAntliol.lib.ni.

cap. XXXIII. pag. 4.10.
: , .
cc,v
Confer etiam Hefychium Etymologum. 6 'Empfojyimv] Sic habent MSS. Parif. At priores Editt. imfquod minus placct. Hcfychius 'Emfpejiiai, taiir^v. riv) itc! ccurS] GcneJ. xxit. 'AfWi <?!, inim^f 7
:
&
Hunc locum
Pro
S
fcribendum
efl; ijn-mlîAtJu loco laudato.
:
4 '.%7,>%]
iMctri gratia
ut le-
Tiiin;?oTTJ
lonus
Suidas repetcre voluit.

legit
^,/,:
tragmemo
'
.
quod nec probonecrede leniu
gitur in Antliologia
Epigrammatum
puuio. c]uoni.im in tam brevi
nihil certi
5 'Zf;umfn. ;nr.] Ej{ Scholiafla
Homcri ad
11.
A.
v.
yip
potcll.
flatui
^ ''.
'
@*'
Tis
^'')>
ix.
<^
.');".", -"
^ ^ . ^ . ,^ , ^ . -,
3->?.
e-^'
,
^
7!')-
',^,,^. 7(),
e-3ii);:^v,w,V@^.
'^ . ^. ,
^Tlu/
7)]luJa:^J.
nius.
ttir
ôui-
PoIybiLis:
&
.?
Mirati lliplaufu profeqnaadmiretur duccTn ante diciimi, qui iita
Obftupuimus.
(îs
iio?i
^5- ->ti
gcjjh
;::9'). Epubns. [rnRpigrammatc:] Eu^ demtis falintim) ex qito "cilem falem comedensi ingentes [ansalicni] tempcjiates effiigit^T)i' is Samotbracibus dedicaijit.
'hvttaxyi-^TO.
''
Falfi tcliimonii
aliquem ac-
as 'AvL-
^, .
.7?
'-^^,
Raro vcro etiam ponitur pro, cxdis accufavit: ut apiid Annphontcm. Aftivum vcro fignificat, pnvccpir, mancufavit.
/-*.
"
. ^' ^.
,3-
'^^. >7.
'yipXiv.
723>>/.
5;
,
'EvIuju-
Itcm -^'/^^- Andocides & Lyllas acccperuntpro, cumquadam obtcftatione dico, &jiircjurandoadigo. Ezi-7tcayj{-^xTOylxCit.
davii:.
,^
Excitavic. Incitavir. ipfum potijjimiim incttavtt.
<(.
<^^ 2;(^'3
*Sevo;pay
/);^
)7
Sîîga
^
^
^'&"'-^^'''
<'
^, ^, //^V
rat.
7.
'
?^1^|^v. Objurgavit.
'-)^.
î ttmC
Dux
c,
Prxfeftus
:
erat.
Prêrat.
Xenophon
Ibi ayumadvcrti poterat

:
qualis
'77). >{)7.
'^
^r
;^Tg^ ^y.
Ogoiv
& in dextra bacnlum

te etim prafecit.
fc.Tc9>} 6(^04
dux efet Clearcbus
infiniltra bajtami gejians.
c/]flo/â.
Genitivo jungitur. Curfui repen-
)6<5
-:/
^^
^^'gjt. ""8
^ ^.
Firmafii fiipra
me
aixtô.tcV''*' 1TX.UTH- Xf}oiv.
mamtm
illis,
'0T/Mju8pliv,
< ^.
"'< .
^'dXoyjjj.
.^.. 5. ^,^. >
fet,]
tem,
':6.
^, '']'
^ oj
Je,
L-
.
^'<|&.
riiVikg-.
cn
cat> tradus, vel

lios
.
"E-^re-Tiî.
tuam. Per metaphoram duilam ab qui verberibus cxduntur. [Quafi dixifcernens manum tuam mihi incumben-
mequc vehementer
flage!lantem.
Volo. PoiTum. Veljineit mihi.
Secundum quofdam
fignifi-
convulfus eft. Secundum avcro, computruitj vel ob intempcftivam
alimenti inopiam contabuit.

oj
ji^^TTXiviiS.
/q-jOjc
-;>3/.
'.
Famuli.
Ab Wes&^,
iequi.
"E-ra-
To) vcro, fequitur.

* "jiTTi
/ ;.
\'@'
^Pj
hi My{v
-^,
:. Quod
'',
eft prorfentisanni.
Hornum.
75V eveâiw, K5Hg^^
^^'
, /, ?, . 3^8.
Tci;
' ;^ ,. ., ,^,^ >

>ii'o/xV@~'
' ^,
^'' ^
ii
Cj>>;-
^'
prxfenti dicendum efl: ---, non per (p, fcd per --, ut apud Pindarum Ec 7'^@-, annuus, anniverianus.
Deannoenim
"ôt tov
'.
eft
Vos
tinius
anni homines.
û;)
Trnnflatio duda -^. ^^-^^^ eodcm loco diu
nunc paucarum horarum homines, nec
qua: non in permanentj fcd nunc huc Idcll, mutabiles, lcveSj illuc volant.
ab avibus,
//*.
,'?(^]
'"
in iirdem iententiis perfeverantes. Faftidiofos.
itvil-J^v
^^,
tcv yjigov
'.
,
'Em^&ii,x4
Cera liquefacla induxir.
T>v.a-
Lib. IX.
c."p. IX.
Confer Noflrum infra
'EiTvcTj-
Locus hic dccerptus efl; Euiif*-. i^* ? ex Epigrammate Cail machi, quod in Anthologia inedita integrum exftat, fic fc habct:
'^/
&
.]
ciatsut,
,' /^;
SalinHm
ProcelL!
,
&
^
qut)
fermonc cxprimantur, quoniam omne acumcn latetinamhiguitate uvs\falem, cjuam mare apud Gixcos (ignificantis quas duas rcs cum Latini duobus diverlis nominibus iigncntj non niirura eft fi leporem Epignmmatis hii;us liiigui iila alTeijuinequcar.
vocis
:
4
j-
.^.
e
tctn
f ciix.]
Ex Harpocnrione.
7U /2/) <rx odoretus ad illuin locum
',%. ^,
:
ExpeJit. CyriUb.ti. pjg. 79. .] David Plaim. xxxvif iiA\
ex
itlcm falem comcdens,
magnai
ejfugit ^ris alieni,
Donavit
Diii SamotLri-.cibus, dicens, fe ifluJ ex liota,
fopuL, ex mari quafi fer'jp.tum hic cx hoc loco Suids refciibenduni in Hcxamctro primo pro eiTe imSjiii, primiis rcile obrervavit vir fiimm> s Richardu5 Beiitlcjus in pr.efationc erudrtiirimun Dillcrtationem de Piuljridis Epillolis. Senius enim Epigr.'.mmatis hiijus cll, F.uderr.um tcnuitcr viventem, vili tantum ^ vcrccntem, molcilijs Jtris alicni eifugifTc, c velut a tcmpefiatc maris liberatum, Diis Samothracibus fquibus nauti periculo m.ins detuniti donuria rulpcnderc fo lebant) laliaum hoc dedicafTc. Frigidahxc videntur, fi Latino
.%
Suidas iua dcpromprit. 6 Imo potius
- % .,, -^?, '.']

fi>i
,
.
v.
lyri'pie^%f
'
s^t
îjin', fjuxryit
,, >
^'if^
a-n.
v.
5.
"on The-
''
/,
, {^'.-/.
^,
'E7triKe*i<t4
fV
sfii
-it.
^fiiU 0-.
af^tijî-
cit
5 Imfiig^fmt
ib
Hinc
Hclyihiuni, c Suidam intVa

7
"-^.
:;^'4. Vide
i-
/\
iTOOTil
Hsc
interpretario
mtr0!iy.!\itn>.
8 'Aotj r citu, 9 "EOTTT.iii i,i5 ;'f5<4. flophanis ad Eqiiii. pag. 518. ?'''. x>!f o> tfTfrr.-,^ 10
Vide Granimaticos v. Scribc. im ?: ? i
-.
'iTHi.
ponuS pcrtinct ad vocem
,-,'"-] Ex
Schouaila ^rilib. VII.
'
j>.]
HerodotUS
h hhh
a^tJ
796
r; taheiiarum fugillares acccpit-, eafqtie cer&
induxit.
Vel, complaiiavit. Incacavic. Stercus in aliqucni mctii aiitcm laremiilt. Ariitophanes cus multum cineris mihi incacavit, hiftar fepia. Sepixcnim, pifcatoribns cas capcrc vohntibus, atramentum, quod ipfis ineit , emictuntjUt locum, in quo funtj turbidum rcddanc,
'^'..
ne a pifcatoribus videri poillnt. Pretium augebat.
'..
//// 'vero
lu-
crari volentes^ ei frnmentumiit fame laboranAt ille nihiloti majore pretio 'vendiderunt.
mmns
-.
id cmit.
Sic
Malchus
inquic.
Sagittis pecebant.
'E-TrilxW.
^-.
fenfi ilint.
rrnveiJW.v.
-/'.
Expetenda. Optabilis.
Vili prerio enicns.
Lucrans.
Cum
faufta acclamatione af-
Probarunt.
:
,_
<
)/}!.
ris Tiei
Dicic Apoftolus omnihis i [
Cur non
apparuit.
Iva
dixic
Si
)
&
'7)
fed
Gratia falutai
-^?
e.]
apparuit.
Quia
''\
enim
fignificaiTet illius,
-^rlv, e-Trecpav.,,
) /);^ '^^.
/îûV..
tur dixit
-)),
dixiiTet -}!, principium qui lemper cft. Hincigiucrubitantiam principioca-
rentem
indicarct.
Unde
clare
8c
@-.
^
"85
dem Dominum
cpxiliooui
enim, quatenus mirabili

induir.
-^'
>)
'7/'5.
-TTAcnv
eiTTiv,
,1
^*
Bo'}-w
Eatenus enim Et quatenus principium habuit. principii expersOrbiaparternus ut Deus paruic. Dixit vero omnibus, quia non quibufdam tantumjfcd omnibus hominibus apparuir. Accumulavic. Coaccrvavic. A-
humanam naturam
&
'
:
/^^. -
docemurjeun-
quodam modo
''^/.
:
e-JretpogJicre
^-.
'^-?
Tiyxmc
ffOC-
-^- ^. ^..
'.'7(t^hy
eiVAcKJi.
\\\iy')^lo.
riftophanes [ Fidesne-, ] quot lapides fiipra accumiilaverit ? Et itcruni Cum fovcam efin fitperficie flrato texiffetitenam fodijfet) ei tnjeciti ut facinus occidtaret. Depiehcnfus eil. Invcntuseft.
Conviilus
-.
^^.
&
eft.
5^>.
e-^s^gjtJ^cv,
Declaravit.
PeiTpicue demon-
ftravit.
Eti7s:ip(^hv. Dixi.
UTmy-
.
'^^^
rai,
''E-ê;^*.
?^
69^775<.
,
ihaj
'^-').
vertic.
'.
in
. ' . ).
t'7cnp-)j^v%'
xus eit. Sed ambabus, quodaiunti nlnis-, amplexus efl. Adhxfit. Inharfit. Amplexuseft.
Contemplatus
eil.
Animad-
Firmiter tenuit.
Inhxfit.
Ample-
';(;'
^
,
[Adhxrebant.] Aggreili funr. Adorti funt. Calumniatoresemn adorti fimtt (y crhnen, quod ipfi objiciebatur , hoc erat >
curn T>io7iis amicttm ee.
'. -'.
l-mp^t.
', . '^ , '

fiiie:
/^f^
<^>'
55^;;
::^2'
h
'
iiien^fi
'
y.Df i
:
hunc confarcinavit
ad modo indicatum locum Ariftophanis: qui reIverba Scholiaftx petuntiir infra v. Aaf K9? Homer. II. A. v. zi. & 376. to }îiftif^m , &c. Hinc Suidas locuni 3 "AvraWS^J Ad Tit. i. V. 11. Qux sutcm fequuntur, nec quod & a Porto monitum fuit.
{lir.tvel,
"
"
^
,
-^
cv
Urgc. Cuftodi. [Inhibc. Infta. rebiiSi quascomprehendity de Tlato Cohibe.J
"'').
J^t
/]
5.]
fic
ubi
lcgitur:
'Tot
^ \'
?
Notet Lei;ur pro ft, Suidam olim legilTe

X
43/
( ,^.
î 7?
Acharnenfiius, pag.
388.
(177. Ed. Baf.
P.)
fuiu vcrba Chryfoftomi, nec Theophylaifti ad
locum illam
P.j
Titi,
fed commcntatoris cujufdara incerti.

j
iûe/^li
/et
..
^
& qMxrecjuuntur,
fiint
6
iS,v
editis,
ut hodie apud Ariiloplianern ftriptum
ni ^vlcti, c#p.]
Hxc,
^,
657 (44>-Ed. Baf. ./.^' ' -^ ^''' >?"] Polybius m Excerptis a yalefio l7nXaS,iiOjj(^ .. fc. de Tinixo inquit: ' 5?|; wfjf (Valefius {'7 Tiju/cn-,
'
-f
'aW,
SuJdas lua deprompiit.
' - 7;<
P-g
>"
lcgit.
imifu, S0â>'ii s T7a.
Hinc
^
}:
7^^^
.@* ."', 2^^.

\iSi
'Z^t 'Tra.i-m S7re^<jv,
auxiiyâ.'-^.
ie,
'^^
V;j.
>,.
,,
'^
a/Tiaitx.iT.
fententiam fuam eniintiat , falfa. redargnit de incertts ajjenjiim cohibet. f Arcejilaus Thilojophus millum iibrurn fcripfit-i quod de
&
îg '^;;\*3
)-
Oinnibiis ajjenjum mfoibc-rct.
Ec
'^,
accuia-
-;;^>>)!.
7rrî;9>;,
'E-Tre;^^);.
auui-^^gD^y,.
^,.. /..'xxi
*
^;^^^^; vero, gcnitivo. manus mali fcriba mhibetiir.
tivo jungitur.
Et
)>^(.
Sic Arrianus.
ldQmquod(njViya'^,:aivy concefilt.
Ec
^^}^,
conccflum
cft.
,').
Cv.agv;.
'A5<<7D(pav>i5Ne-
-^)^. Pcxus, vel tonfusefi-.

Nnbibus
:
Ariftophane^
^\aU'
'
,.
JuJJi
emn canere Smonidis cdrmen
de CriOi quomodo depexus fufrit.
'E-TriiSîv
^
e'7rtiS\u
.
ev
'ogetxri
. ^. -.
-?
7. Quia. Qiioniam.
Urgco. Propero. Contcndo. Studium. Feftinatio.
Vidit oculus meus.
expy](TOci:i,
, "0^g@^ '^^
'E-TTeiJji 'SffCiTOi
'E-TreiJj)
jtteS*.
TavTOAs ')'
6>3
' 6^ Kivihts Tivos
. , 'l'7C-/}pjLSpfS,
'E-^reiciV). Eft quidem conjunftio connexiva 5 fed interdum ctiam funiitur prox!p'8, exquo
[tempore.]
illa
:
Hoc icnfuThucydidesfepevoce
ufus elt antc eum Homerus, de lceptro [Achillis ficinquiens:] Exqttoprimum in montibus ab arbore refecari captt. 'E-reiiivi tdV Pojiquam Tantali Jaxmna capite excuffimus. Dicitur de iis, qui penculo, quod ante capitibus illorum imminebarj defunî funt. Vel de eo, qui reni aliquam. incipic quidem, fcd deinde negligir. ToV om^ luoniam vinu?n bibere vo-' luijih fimid etiam fx tibi exhaurienda efi.
&
'E-^reii).
-.')?.
'ETftiXTiis Ae>iTct(,
' ^
n(i3-('j\)5
'
''.
An
. ^.
^)!)
^^
Quia. Quoniam.
8?
^-}
îCiv
')).
oLTrcUTUY.
'E-TreuTTii. Qui inftigat. Quiurget.Pifides: Ut urgentibus nunciis rationem reddas debitorum & iifiiranim. etiam vocaturj
'.
*76?.
'E-TTeiS
qui purpuram repetitj vel exigit.
yûXi)^,
] )^.
? . '^
Qui
urgetur.
Conjicio. Conjecto Sophoclcs reBe etiam conjiciOi hanc uxorem ejus ejfe ?
& 5(^>} &

Deledlus.
[per u
^^-^.
cM/Uo,
^,'. '7;5
87&5
,.
Jê,
lcribuntur in
fyllaba fecunda.
[Per u in fyllaba fecunda.] At e-TnAeAsiAtV" Lp^f '] 7:>]>^^ Manu prehendcns.CorripienSi

'E-^reiAe.W"
;7>4.
'.
'^<itiXo'Tig@".
îjf^-
)/<.2, 1^5
liislAiTcgiS
'
^^
XXi
('
"
per
-?>
^XiIUj3J[.
^' Kgjt-wl^
>)
Cpv-
êiAiTEg-. Epeo timidior. Sic CratinusComicus dicebatur, fortafie quodjcura Ocneidi Tribui praêflet, timidior videretur. Epeus enim timidus erac.
?
Yi,
Epeus. cognatus,
Nomen
affinis.
gentile.
At
')
^:>
:)5 '8.
^.
Dc flupro folicitabar, vel compcllaz_yEaciflii amore captai
7^,
1
, ' , ','
^^-,
'^
*
'
bat.
Aftydanua
a-
cum repulfam tulijjet) metueretqne ne ab ipjo pudmaritum accufaretur, callidtus qiiam lerius dixiti feaTeleo ad ftuprum folliCitata7nfuijJ'e.
^Laenium
'ETnJiS
_^
7 zr.]
Hic
vcrba lcguntur
in vita Arcclilai.
F.d. Baf.
1
2 'Ae/^t<Pccim^ Nii6iins p3g. 198. (125.

?
.)
(yi. EJ. Dif.
|.]
Ariftoplianes P//i> pag.
24.
)
Hinc Suids vcrbi deprouipta
f 'Ettoctj;;] Vide Dufrcnium in Glofrario Grxro h. v. Zenobio. 6 'ZmiS A.AcTif-. BTOs Kf.] ?AiK-J Conter Scholiaftam Ari7 '/^(,* (^') ftophanis ad Nuies pag. iSj. Hxc vox fupcrvacanea eft, & faho fenfu deleri po8
'^ <!
.1]
teft.
^*]
funt.
&
9 'Em'j, _5î,<<5'& ^f^-B--! Sic locum hiinc ex MSS. emendavi diftinxi. qui in prioribus Editt. male iic lcgitur, cti i/t/jj Wgj
EleiirA pag. in. ut Purtus niomiit.
hhhh
-ffti^
79
]-
Tudkitiam ejus folicitabat, mittens pecu* njam-, qna ad jtupnim aUkeretur
"'-
..
-^. ".
Hoc
Tencavit. Fcriculum
fecit.
Transfigebac. Subula trajiciebar.
'E'Xiiga)\6[ji,LS^'j(^.Czv'u\ans.Ocr'idcns.
lUe -ve\jit
ro in confpecinm
ficitnr.
Romanoriim
addiiBns, inter-
aiitem Simonfimiilatefccit,
decreverat.
cognofceret^ an
'Verfiis qiios proficifci
-^' . ^/^^
"E-Ttml
nîV^H'^
"'
'E'7ctiarppy^(nv. Cum fua, vel aliorum pernicic in locum aliquem ingrcflus cft. In mentem mihi venic.
" . ./^.
'. ^.
prceter
^. -.
anxilmm jibi latiiri cjfentj ad-
Alienos. Adfcititios.
Intravic. Ingrefiiis
efi:.
'..,.
Ingredicntem. Intrantem.
Illatio.
Ec
'7rWCU;cAeicS'i))
in-
feratur, fubjungatur.
Infert. Subjungic,
7@-
;^
'
^(j:^
rs^Tii)
-^-^
Wiiaciôv
< ^7 -^
chc
^^?*Joy,-
Epifodium five quod obiter argumentum propofitum in fabulam inducitur. Eunapius: Ettanquam fabii,
&
'"6
yv^
triflem non minore hoc epifodio Alufoniano fortuna interpolavit. mihi gypfi Et in Epigrammate ptgmenta) flos fuci^ \^form muliebrisl^ additamenta. Et iterum AUioriim capita-,
lam aliqnem ingentem

:
&
&
pyrafylveflriai& mala granata, 'vmi potoribus largum Jnnt -ventris

[id
eft,
&
&
uvte-,
qna
epjfodiitm.
quorum
largiore efu ebrioil
potum
-'.
Je,
E^ctyojvioy
interpolant.]
ilaxpteôf^m
^^.
yeAca-
''^.
cft.
Epifodium.
[Sic proprie ap-
^.
^'
quod riius gratia prxtcr argumcntum propoiicum fabulx inibritur. Abufive

pellatur,j
^ ) " ^'/ '7<.

'
'ETrei^rrtTrootJUv
', -.
i^qoxî
>i5txiixocn.
ouiav
eii
vero, quicquid ab argumentu propoiito alie-
num
[.><33'
CTJ!:5 ei5
^^
Se in aliquem locum inProprie dicitur de trufit. Intravit. Ariftophanes Cmniihis ecxcrcitu hoilili. nim bonorum domiim nofiram intra-vtt , nu//a
'YiTnia-Tci-rrMYsy.
Accellit.
^Vlct/
-^'^
ctijiifquam injuria.
Et proverbium
Myco-
niorum more ad convivia accejjh.
''.
>)2 )
AuTolg
-,. )/.
^si'(g'.hj[î
'
"^.
/w!<'
'. '/.
'E-ziicvioOLs.
Qui
injecit.
Qui
ingcint.
Muldis.
Qui
intravit.
Et
-,
yit
inferam, importabo.
-,^.
f^
..
'7(^.
Jê
Infundo.
Injicio. Ingero.
'OfMigi^
olct
(!)
"E-Tf-i^.
Deinde. Poftea. Sed Homerus voJVi';
eVei'^.
ce
/u,ej5 s^ l\oi
illa
ufus Gî pro
[in
hoc loco:]
Wetr
'TO.i/TM,
OSlic^vji.
/id^
tiinc
C^ w
<ioV,
,/^
-ji
,^,
chi
Toy -
To
'. non
.
&
Ajax magnus
& divinus Ulyffes.

Procopius
:
Hic
fignificac poilea.
Simul enini
Si T3 .
<Jbu.
'''^
manus
legitur eti-
alter fagittamj alter
vero haftam emittebar.
[Pro,
\-zu
'E':rer>i'.
'^.
ij(r.3f
,.
'Ej^xAiiJkti.
ctim hoflibus conferere nolebat.

Inftabat.
iis,
.
lib.
t.
îa
'-.
ccrc potcrit ex
Urgebat. incumbcbat.
'-.. ViJc fupra . < ^^" am fupra

1
3
"
v.
Spaii^Ti (lAty.J
Fragmentum hoc
gr.imma,
cuju';
qux notavimus fupra ad v. tVagaicmum hoc pars cft, ex Aiuholo
.^
iibi
Epr-
mtegrum eshibuimus.
vii. pag.
>* _^;.]
<f
Vcrba
\vec decerpta funt

lib.
<]uocl
;] In loco hoc exccrpendo Suidas nec verborura.ncc metri.led lenlus tantum rationem habuit: utLcdor dil-
4 ^,,
iotegruni legitur Antlioi.
8.
ex Epigrammate,
f 'Ae^^tja.;;? 6 Mv3tin> ilyJi/j

7 YigyxQin'^]
]
De
gia
ineJita
Pag. 82. (41. Ed. Baf. P.)
ix-eiear.2
Vide
infra v.
<^
l 1.
^nuf.
Bello Per/.
cap. xvi
799
%'7^/^.
-.
(,)' ^âcvyas >!
cTOij
Properemus.
Feftincmus.
cupic.
Qui confcquitur, quod
e7C>ti2oX:v
':7;^,
yfo)-
^.
''^^.
Cui ex voto rcs iucccdunr. Si i:ero te beatnm pittasiqnod ex res tibi fuccedanttiij' auri copia abundes fcito & fortunam fenefcere.
:
''.
Si
'
.>?^5
-?
',
(Jbp
^^-,.
/uiJev
;)/3),1@-. In rebus, quas cupiCj adipifcendis felicinimus.
yaye.o.
7>>6'.
;>.5
<
'
'7./>)'
01
dc
tUu
,\.
'/,,
^ ^ ^)
rlu,
/ <., '^-^/.
avoj-iTix.
l'7:îy^?ôy,
'',.
eis
Sibi conciliavit.
Sibi adjunxic.
Urbis vero incolas
fibi conciliavit^
qiiod
lam
vim
intuliffet.
Denunciabat. Indiccbat. Pra!cipiebat. * * * * Et iterum: ^lii hanc.alii vero illam aBionem denunciabant.
Prarcipiebat.
7^>4'.
'>!>{;'.
vi)5
'^^.
f
-^
ivrl
t5
-
enTi'Me]o.
'
'
iTihth
^.^.^
^
"
"
- /^. -^.
h
nos
ol-
Mandabar.
'^
'
'
-^^!^
r \^
/
' '
MQ.'
\
0/.
/
l-TTAiiyiiAAV
'E-7ry]y<i%.
qpxliiv
i7re!pi-ra.
es
ri
â^êTv
.
-
per omnia maria navigans, multis /'oipiimm indicebat. f Cnm moris tjfct, ut Imperator nomen fumn inicriberet libelUs, qttf mandata ejus contmebant.
.\
tS
^.
Adducebatur. Inferebatur.
Denunciavi.
Edixi.
'E-z-fiJyuXcL.
",
*
'ETcyiyilo.
exxAjo"i'>'j
s/i
'E-TrviiysÂa.
Prxcepi
'Ewiyxevis.
'
.^ .
'^'.
Concionem
dimiji\
&
qiiarto die menfis eos ad^
ETniyyaÂ)],/^"*
''.
-/.^^
iU bioii-
Longa
..
''
/.LCI.
Lignaincurvata, Sc ad ancilium fimilicudincm formata, quiEclypeo'E'n'i]yxM\vf^x
tabula.
Longus
afier.
rum ufum
prxftant.
-rviWv
'E-TT^jeWs.
*
Acccdebant. Invadebant.
67/^3
,
tdTj
'E'7i:m
-/.
rav.
'Evni^gJixqa.
'^ ^, '. (3/0 /,^ -^^. ] - ,. /' , ^^

,
,.
iJbffo..
61
. ^^,.
Qui habet, qiiod ipfi fufficiar. In mentem mihi venir.

Confpicata.
^.
Qux
vidit.
Irruiili.
Impetum
in aliquem fe-
ciili.
;?.
IlliS}
qui vocem exaudiunt, auC

,
)?.
'7'^6^.
6/.
Conviciis eos infectabari' exaudire poflunt. multo acrius audientibus onmibns tur, pugnabant. Vel, palam, maniiefte. quis Incufatio. Accufacio. Sed aut pajfus , aliquid mahmi fecijfet eos inter
&
,/.
Subfequebarur. Inumbrantur. Occiilrantur. 'ETniAuyaôvlodj. Leviter oftendo. ObOcculto. o! J' h Et 67,.>''1? X5cx07i].v7.i. ~ ^ \ ^. fcuro. Et ivniAuyarôWts. Occultantcs. 1 egen/^ v^ G)ut igitur 'Fhaince^n pbirimt tes. Velantcs. /yV^ .; , T^ ^ iTn^Xvyx-ôua, cLP^ ro KStXiv ^-^^^^^ ^ ^^^,^ ^y^^j /jtfW^/7ij i;ir^/J ornantes Sv aljii Kx] ytnc^. ^^ ,^ ijelantes, hoc aliter accidiffe dicunt. EtitG-
''.
^
75<|.
tN
fiiiffet-,
''^.
-^-^.
^'^..
'
". ^^.
1^>.
:
acciifabatur.
,, 8
'
l'7n:\Oya.<nxij8p'ir
iiLxr-jAa> t!)
\
^-, ^/ ^7, ', -^ ^>

IhUûc.
ê
'
^ ^
'
rum
5
Therecydes igitur
'vejte
faciem
ejje
i'elansi
ex cute \malnm\ mamfeflum

K!c(ifAia]
ajebat.digi-
Edit. Mediolanenfis. npja-wKfiam-n] Sic refte MSS. Parif. AtEditio Aidina corrupte ^</!5 quoJ Edito.'es Bafilcenfes in ,i^r5(y.Mi;7K7i5rnutirunC,&cxfedehactranil.itumvoci pr.vce-
&
SicreifteiMSS.
Parif.
Atpriores Editt. male

priorcs Editt. malc,
'-
6 Kay.ei v] Sic rcilc
MSS. PariC At
denti
^,^-'^!?
junxcrunt: temcrc iane
mo
cnim non
vidct,
jungi pode. nec, li cjet, interpretauor.is loco voci Portus,uti&alibifcmper,ira&: hic, Editionem Balil. fecutus fL'ir. 1 .;3</^ 'nt êa^^y^^^s^ :'] Hxc funt verba Procopii H.fior. Arc. cap. vi. pag. lo. qioJ non ojfervratum fjit a Claudio MalqiuE treO, '-' accurata csteroqui diliger.tia frjgmcnta Procopii
,
'^' ->1'.;
non
cfTc
ir,
c inconlidcrate.
Nevocem Grxctni,
7 '0^8 <l>ftKi/'i>ii IrniûycmfS^'^ Jsif*.] Fragmentum gitur apud Synelium in Encom Cahit. pig. Sf. ut Pearlbnius etiam oblervavcrat. Confer Noilrum infra v.
hocle-
boranc tumaliiauaorcsteftannir.tuni ctiamjambli- husin F/m

//;,,_f.pig.i6i. cujus
,7>]
^ .
Idcft.phthiriafin. Illo
cnim molboPherecvdemIa-;-
verba.quiarorruptafiint.adducam.iit
? Si/V/o,
r.pud Siiidira paiTitn legunt
Conier *OTtv>ii ubi idem hoc fr:igmentum audHus lcgitur. At priores ; 'E^,yxi';] Sic hibcit i MSS. Parif.
collet;it.
(
fupia
emcndem.
17^9
lf>cJ^^
AeVjxaA
c\
MSS.
'f.ijylev,^'^
EJitt. im:-
xiiU, per
4 qus habent
',/^/]
/,
<"ui
lcaioni îtcrarum feries refraf;:>rur.

Sic nielius
MSS. Pinf. quam
priores Editt.
per
i.
''" -sfe?? rcponcn ji:m eft ^'îpjnejnui pro ip5,e''<^4, ip9tift!i/ff!5: ut refte hauCnt MSS, qui opus il Porterius mcndun-. notavit qiioque Josnncs Arcerius, lud Jambiichi primus in luccm edidit, 8c notis illuilravit.
-f
'-
,:fe<=7tTi";
&
TUOV
800
Uqiie Yfiorbmn indicabat. Nos 'vero adolefccnmuliebria patientem ex catem impudicmn
&
piliis dcmonjframus.
''7]-)./^'. Qui
&c oblcuravit.
Advena. Reperitur apud Pofi& literani tcdippum. Scribitur autem per nuemj a:que ac ,^^-, & .>;.>.
yj,
"-.
}^
texit.
QjLii velavic>
enim
eft
umbra.
"'7. Advenam.
Peregrinum. Topulitm
peregrinum ab indigenis dijcernens.
"?.
cV
-.
S^
'-.
?(, -^
^
Advena. Peregrinus.
^^^^^..
ejc-
Superventum. Incurfionem. Emiillonem. In Epigrammate Nequis alati Cupidinis Juperventum timeat.
;!'.
( 1
[In Epigrammate:] Ut vitaret incurfionem furum. Vel , latronum.

Incurfio.
.
Ex
-?.
fio.
Adventus. Supervcntus.
Incur-
edito loco fpeculantes
& fpe^fanteSi
fiforte Barbari adventarerit.
':^')@>'
--,". ',"'.
-^
7^',
^>alt.
^/iiga
<^^
^';U)txfvn7.
atwtffx.U-
^'*
, . ^,
^cDiScmLV
W ^.
(îSti
^^'^^^
yuxia.\.^
'7i\^^
^'-.
"Tzzi
-'^".
Advena. Peregrinus. Inquilinus. 'Etc Unico die. Pcr unicum diem. Theodofius autem conjugem defunBam tmo tanttim die luxit. NeceJJitas enim infians bellum, dolorem) quem tnorte ejiis conceperati ob-
-. .
&
umbrabant.
debat.
e/SAa-vpew.
''.
L:rferunr.
Et
illis,
e-TrtijttwoIo.
Lce-
" ywV
''''}'^*'}
^!'
'Ettjjî/So,'.
Dicitur de
qui mutatis vi-
eipeAxecQOt/.
cibus, alter hinc, alter vero illinc, attrahuntur.
^. ,^ ^.
'7].
'E'7tmov. (TvyxsîTiJejtio.
Biiof
//.
'E-TTJjjttuiB.
Auxiliabantur.
Opem
ferebant.
-]AuSb/idp<^.
'!^ ^:
Conniveo.
Divitia: falfcE
chi.
'
'.
& inanes
Approbabant. Aflentiebantur.
\jzm
TM
.(\
"^--
'7{. Bencvole accipiebat. Aflentiebatur. Approbabat. 'Divmum vero Numen non ap'
prohabat ea^ qua
'E7rv)vj^yaj.
Rege fiebant.
Approbafle.
Laudafle.
Ab
e-
.
'
tinus.
(TuyyîtTijiilo.
','^'^.
1/^.
^(5^@>
'7'. ''..
'
//. '^'.. /^,.
(nx.tici
EuôoX-TriJct)
. .
.
^ âTs
K>)gu3C5.
/^/^.
) ,
tTTafyii'
'. '. ^..

'EttviVsv.
'',^*.
Decipiebat. Fallebat. Ita Cra-
AiTentiebantiir.
Approbabant.
---.
Emendaflc. Correxifle.
Suipenfus erat. Pendebac.
Minitabunduj
juravi.
''..
Acclamabam. Vociferabar.
-,-
'Ettm^s. Impulifti. Induxifti.
7y,^/mv%. Imprccati funt. Diris devoverunt. Enmolpida Ceryces eum diris de^
&
"voverunt.
.'.
ET^^jtgsi'.
eTrMuytlo,
tTriP^criy.
SicrefteMSS. Conf^r Hcfychium v.
^.
At prioret
Editt. male,
Ae.';/;.
/. -^-.
Impuliftis. Induxiftis. Decepiilis.
Imprecabatur.
'EvTfl^goi'.
Pro
''.^. Amabile.
lib.
Opcabile.
Parif.
'^-^-.
hxc decerpta
granimate, quod iQtegrum legitur Anthol.

5
uTjfu^j, Txcfiiri 77 iV.J Vcrba
//] Hsc
vii. pag. fg^.
vox
in prioribus Editt. defideratur,
quam ex
funt ex Epi-
MSS. revocavi.
'E-^TJig^x.
'tgccs
'Ttyjitv
-, ^'
^\
.'.
.. ^* ^
rggîffw.
rolvvy
_
'E-T)jeaVa{.
Infultafie.
Tstcv
lai<mio,
]^brs-
\-
Irritavit. y^mof muttms eos Tyranntm Thalaridem matavit. Et itcrum Ilnnc fanavity ad
Inipulit. Induxit.
80
&
tgitur
^'.
7/
Tiagtax&jaa/ûoy.
tisO
.97>
'.
comcedias agendas itcrum imptUit.
Se
7?. Paratum. Inilruaum. Navigium antem inflrn6itm erat, in quod cum mulicrem
conjecijeti abiit.
'E^),g5a^.
tivo. Infulto.
Accufarivo jungitur.
Nocco.
vanty diim
'E-Tnigi-nj.
aliis infultaitt.
Item dafua mala adiu^
Quxicbat. Interrogabat.
'E-Tigitpiis.
Deorfum
Opaci.]
10.5
3(5
îTre
elxo'ms
.' ^' 1'9 ^. 7>] ^>^^\^, ^ ^ -. ] '^ /. /^* ' * , ^-, ^')^<\^
'Evnigfeia.
:
Damnum.
ctS-
aM)jS
âiitiou; hcii^
es
êj.
eiV
tbs
.3)78
^
"îot-
^c^s Tts
cydides Et additis minis \Êpidamniis'\ perarunt , tit exules reciperent. Et iterum Et cavere eosjujit, ne quis forte ex alio exercitu inter eos ejfet
,
.
verfi.
Proni.
[Teai.
Infukacio.Thu-
qui
damno
eos afficeret.
, , 8,
':>/,.
rcS
(^>(',
^'
'-^^. ^-^.
'
'
}(5<!'7(;^7'^> ^^
/ . ^
^^.
eis
^ .7>- '^. Opem Hac / ^/

cum Antonio
cejfiim ejiis
qua hifce infiiltatur^ merito ingens i?i homines injuria ejje perpetuo -videbitur. Propric autem evnigaiavocatur incurfio hoitilis. Ab "Ag>;i, Mars.
:
Et iterum
âre infolentia^
tulit.
SufFecit.
Adjuvic.
re-
crebro nnnciarentur,
('
'. ^/
<J)iAoa5ipoi5
^^.
>.
*85^<^5
'ASjjyaiw
adjuverunt , reddiderunt, Et iterum lofophis fuppeditanmt.

'ETTvigAcVoi.
&
:
mihtes molliorei Catera vero
/-
;>
^
riaxt'/
C^J^
^<
Animis ereVi. Pfompn, Gracorum igitur animi ob rem abAthenienfibnsin Smliamale geflam^
Elati.
Parati.
Thucydidcs
''')]*)];'.
','. /!|>^|,'.
'6^/^/.
is
expediatione ere&i erant : [ô- aliiquidemcen' fuerunti] bellum non ejfe om'ittendiim-> Szc.
fuerunr.
''.
^85
^
ToV
/3
277 ms
c^
is interchifis
tnlit.
.
'E'7r-/ic3'eTO.
'Evniga^jjcTuiv.
Oculis privati, vel excxcati
'E-TrvigTDîjiuj.
Impendentem. Imminentem
Jmpofuic. Intulit. I/ie verovi' non parvum terrorem urbanis in-
'ETDjcSei/êi. Aliqua
re la^tanteSjVelgaudenteSo'
Senfic. Intcllexit.
eil.
'}!.
Didus
'E'7nW7raig6v.
"
E'7ryfTy]S.
Xoyi^
'. O^g@ ^^ , ^. ,' '*E'7nxX-dw.

:^'^ (~
'7/<^. '^.
. -.
^
Xiyofjûoi.
Moribundiis palpitabat. Anivel efBabat.
mam agcbac,
>].
Adventus. Superventus.
Denfus.
'~-%
'EvniW. Eloqucns. Facundus. Dol:us.
a.vJ\}X
'pag.
i^jjj.
.
'Es-tffi.
:
7CV
Hefiodus, &Attici [qui a Latinis Incubus dicitur.] At per (p, cftnomen proprium viri. Iteni fic vocatur febris, quain
fic
''. Prudentia, /.'. Homerus,

vocaiic
-.
vel fapicntia.
dxmonem
^'^.
2â%fVHi;iir] Ariilophanes
&
,
'Emxm. Invadunt.
Confer etiam Noftriim fupra
1 Tf-re iilazfn,
ti;
]/
8']
?,
,
Grarci dicunt.
?}
v.
/'
Scholiafta
air.
^deum
xa(siîi57x*<5 ^ aizr(jj(.
locutlK^-vfjf. Kvgjlui - dtfîyum, Sophocles pag. 204.
(
Scholiafta
7.
>,-
verba fcriptoriscujufdaiu anonymi (iEliani, ut puto) de Theopompo Coinico, ut patet ex iplb Suida infra v. eo^tbju/wu? ubi locum intcgrum vidc.
y,ufitui:]
H.rc
iiint
&.
-.
loci Tupple-
fVjf^f
ffciifjC/OfU]/
'Ex-yj (, fn-wjj.
. w
,/^^
Lib.
I.
cap. xxvi.
2.
4
bis.
Quxui!^',] Lib. VIII. cap.
unde fcnfum hujus
iTmfeK
ifi^
Tom.L
liiii
'E'^
802
\ '^,^^
î^Q^
/ . ^'
"-^^
'
] $ -^^-^^- -^. .. ^- " \ ^^^^ D^Hcum^

<5~
^ ^ '
-.
Je
Se
'^
x7'7r'iSu,
.
ha:c
\/4fpidem
Illa
'
bajilif-
ciim [Jmpune^ calcabis.

letale emittit
:
enim venenum autem vcl iplb afpeilu no-
,, -
cet.
^'^^r'iy%*
rxs h
ThiTOii
'
ri-mii
Adfccnfus. Scanfio. Gradus, per quem ad aliquidpervenitur. **** Polybius '"PbiUppiis -vero Romanis praripere 'volebat loca munita^ qiio fe tuto reapere, lel per qua Macecloniuni comriwdeintrare
'E-^TiSaOga.
Scala.
^.
0.Zfis
,
scra-
'
^,e=ite^v
e;î
r "AûJb/.
'EwSaSgo^. Scanfionis. Adfcenfus. Scalê. vero in te6iiim celeritcr adjcendens-, ut qua adfcenfus perita ejfet. Polybius: Ut > in Ajiani trajicere itenim dccrevijfet^ Abydwn
Illa haberet)
cupare.
).
Ut
quo tuto appellere

'Acno^.
pojfet.
Afiam
ingrefTus.
Genitivo jungitur. Intrare. Oc-
locis cederet ^
qua
Thendibertiis
:i/^ 7rai')~5
'e%ii'.
5 ^;:(5 '/.. ^,
Je
iTT^yev,
''7/36<='-
, - r^
vjjos
-,
Tca$
injufle occupaverat.
^t;^vii^^.
;^-
-^^.
confcenduntur,
turres ligneas,
Machinx, quarum ope muri

Ille
autem machinas adrnovitt
TiiyZii
&
tejhidines,
& quacnnquead
eft.
-.'.
^ciôijîiSy
7^-/<.1@-. ege-njs
,. 85 6/.8 \-
vM-xyiXxTeilcu;
^ , ''^
lyemlo.
muros fcandendos adbiberi fohnt. Veftor, qui in navi otiofus veroj remex.
./.
'E-7rxTy\i.
arios,
vocabant militcs clafliqui non quidem remigabantj fed ad

idonei erant.
-.
pugnandum
-.
rumque
e-vriScavia.
DieS} qui feftum fequunturj eofunc acceflio quxdam. Sic didi ab
'7/2)5>'
/^ QOt
Tfioi.
rtoLf'
^. W '^ ^.'
h/imlo
2>(yJo'nirrS
7?57.
dem tempore
lis-i
Succeflerunt. Inciderunt.
Eo-
c^/Mmv
7.. ^}^'
"
(is
sviTuî^cv,
vixcrunt. i/?/ qjiidem non fiieritnt in illa antiqua decora dijciplina : fed
'
e-Trei^t
5'
iouiTSi
..^ /^^^,
-^^.
\,
''-
qui in eafiieranf-, fuccejjerunt , in eos incidertint. Cum autem ex tpforum colloqiiiis confiietudine magniim fru6liim cepiffent-,poflea atatis bominibus multormn bonorum au-
&
&
''--^
^5
'&'
'
/J
Boresfnerunt^ ciim aUonim, ttim etiam antiqua-
ôi)/4(^@-,
. ^. -,. / , '. / ,y\
/ ^'
/^.
/^V
4'=^'"*'}
rumhiflorianim valde "uocales fjracones. Port. '.^\,. Additamentum.Quod prioriadjicitur.

'E-;riC\>i;.
Veflis.
Repagulum.
:
Sera.
Qui-
01
(,
;.
dam
ajunc efie trabem nonnulli vero, qualitatem quandani trabis.
QsyjJ^hr
Je,
'--'.,
6!^>;5
-:!:-
'?. ).
--.
mc
carent
Trabs. Acclamatio. Tlnicydidcs:
Ille
auT!i)
/(^
doâ;',
-^^.
5^
vero^five propter miUtnm acclainationem, five propter aliiid aliquid, quod ipfiacciderat-, five
quod
ipfific placutffet
exercitnm rcpente ab-
7/2/.
evysia,
'
& )/..
I
'7'))]<.
- ^^-
diixit.
Et -^&'.^^ qui invocatur. Tort

Sententia.
'-;
Je 'l89]viav8
^-
Conatus. Aggreirio. Dicitur etiam de thcorematibus Geometricis.

apud
'ETnSxJfiK.
diftinxi
'(7r.?cl<nui.
rif.
&
ilipplevi.
^' .] Locum hunc cx MSS. PaIn prionbus enim Editt.dcfuntifta,'EOT-
Etymologum.
JfMtis
vero icquuntur, niale cohxrcnt.
Qux
cum
verbis ultimis articuli prjeceden-
i nyji'] Sic
Jyrnci:
Procopiuni
5 'imiiuf.
..
Xus/ui
lib.
rede MSS. Parif. At priorcs Editt. male wejquod mendum tamen &, Wolfius ante oblervaverat.
quamvis ea totidem verbis etiam legantur apud MSS. autem Parif. eadcmdeiunr. 6 c $>^-^ Vide Harpocrationem v. '?3.'. cujus veftigia NoUerfecutus eft. 7i; ociy.lc, Sic ctiam habet Harpocratio: at non finc 7 0< Ji, maniicfta TtwnXtiy.x uterque. Quid enim differt hic intcrpretatio abca, qus pricedit? Quare magis placct, quod habct Etymo:
^?.
In
5/,
iv.
ile
/jJ^.]
Fragmentum hoc
logus,
legitur
apud
1
BcUo Coth. cap. xxiv.
8
xoV.
^-,.
'
ci
^),
-,'>:(-]
eiy.S.
Inepte. Scribe
h. v.
',
VifAiTti.
*..]
. Harpocratione.
obicura
funt,;
Confer Hefychium
('ffcii.]
Hsc
nec fufpiciont
riicndi
'lnmtiCMiS 9 715 îf>%ti/jijitoii TrztntcTmaJilSC mTit verba Procopii Hy?pr. ^rc. cap. xxiir.
XriS
'-'
Cv.Tirikm
.''',
y
^'
'îim
J^
^.
taiDAi-rri^cnv,
Jitfiiniano nomen tionis) erat pefiis improvifa-,

,
^,
80i
(i. c.
impofi-
XccXivcU
xuySp'di
k-rrrîs
' <
'.
yluf
^^-
/ .
7ti)
x^
pradioriim repente ingniens omnemfpem vita Jiirpe pracidens. vaftis omnin)) Jylvefcentibufqne pradiiSi (^qiiorum dominico-
&
in pojfeffores
Nam
:csc^Si
ilei^Sag^t^wis
e-Tn/SoAitt.,
5^>! >,
(pstwi
e-rnJgi^^TDii,
"
>;
,^
;ti>j
. ^'^ ^
>i
Tss
,
.
'
yLfvniccQvij
-.
Cthi
"f 'LIs
. og-
Tsl
lonique five penifent^ five totmalafatriamfugientes, gravijjimeqne nfpiamlatitarent) veSiigal imponere Jufiinianns non dubitabat. Et hoc -vocabatur Item mulda, quam Magiilratus irrogabant tutonbus, quipupiIlosdcfraudavcranr> vcl eciaitt iis, qui Rempubl. non refte adminiilraveranti auc qui alicna rednebant, nec inpublicum proferebantj dicebatur. EteTj-i-
ii's
/^5. )i5tîfaw.
KStAiiToq.
Kj
^^
cLp^m$
p>i/ia,
\<|'} mullam
irrogarc.
'E':ni2oAii.
iyî^rmi.
^^. *- ^.
g-Tn/SiMeiF
j'
ê Tcas e-rtfcoXaui
',
Kj;'
-, '.
tciv
^)!
<(/^/. e^
'
Conatiis, quo aliquid aggredimur. Inceptum. ^Q\^\i\VLs:Naminterdum'virorum fortium inceptis fortnna ipfa cafus refiflimt. Interdim vero id evenit, quod pro-
&
..8 /')'!^
80
Jli'
<|)(
'^
"5
70(5
^-^.
*}.
verbio dicifolet, uty
A/yictiV
'';,2>. 'Si^^
veTot^
^ ;, ^ ^ -.
/iiay
/].
Tols
, ^. * .
7\
/
. ;
^6'(8,
Hoc autem
Occurrat forti qui mage fortis erat. de Hyllo Herculis filio, & Eiidicunt.
chemo ^geate
:?). Apud oratores ficdiciturmulda, Ariftophanes: Muloiam ob hoc irrogabit drach-
mam
S>'7rexe/-
J'a
Sjuvriaiy
infidis.]
yT;^
^,^
-/* ^'77)>
toTs
-^^^ --
moribus laudare infidias, quasmilites adverfiis diices fuosmoliinfittutis
.
',-^.
unam.
Tributum. Vcftigal. [At

Scipio
eTiâAii,
At
refpondet,
&
RomanorHm aliennm
effe^
'. ^'^.
'7'//3'. '
>)
ti ejjent.
/2oj5
^'.
^^'
as Tiv
^tctvoya
toV
^ ^. '^^. .'/ ^. , .. ^,, 5 ^,

.'-^.
>)'
^
,
Sacrificiilm
/^.
Imploro.
teflem
'E-Tnfa/xioi'.
Quod
quo bos immolatur. , arx imponitur.
ioui-
'.^ . ^
-^. 77^/ ^.
7ni^Jm.
*
85
0285
\môu)f.&jjoi.
/^'. 1'7^(^^.
/.^.
oibfTBts.
.^TgîtS
'
-/^.
&
Accufativo jungitur. Invoco. Experientiam meorum 'verborurn regulam invoco.
verberantes,
invocantes.
&
.
Teiles invocantes. Capita fua manus attollenteS) 'Deojque
Chriitum invocabar.
'
-^
Te
invOCO.
^,
Irivocemus.
<7.'^@".
invocavit.
[lonicc] pro e-TiSojjcra/^-;
xan
^^JL^po
Qui
'-^. Aggravans. Gravans. Premens. Et ^^. Gravabic. Premer.

enim
Sridebunt dentibus. Qui irafcuntur, dcntibus ilridere folent.
o^lyjis.
( 85
ds
'''
iVcuc^.
'
qpoLTir/oi 8
^. ^.
''7:^^^]@^
ci
}-
/
']
:
'E';riS'ii7:<;/x.i9a.
Pro
^''^.
^>7^
'})']-.
nus. Sophocles
faniis veniens.
:
Attonitus.
Scupidus. Vefaille 've-
êmadmodum dux
liiftaAriftophanis 3'iVefpas,>g.^.S6.'Eai?<>Mt,s^^^^JUiov'!,a^!m-
Qf
^., )!
fcriplit:
i
3
/-]
quiinvis iWgj '7^.

Lib. XV. cap. xvt.
((/;>;/ pag. 486. (^^. Ed. Baf. P.) "ZKirmm ^-raxj.J Locus hic ampliandus eft ex ipfo Suida
A.âi(i-
'Ht
^%
/,
/
-;
SQid.:i3 liia
fupra V. Eo2â*%5.
5
Vide pjulo
iriferius v. 'm'?oio.
CM^ fieUjvjlx]
Meurdus
Lecl. ^ttic.
lib.
iii.
cap. xxir.
i ^t)
y^ - fr/j^ iVieaMM.
Hinc
legendum contendit, i im 5' ficU ô. Scd malim. JWa ut legitur paulo infenus v. 'Eîiaiot.
de-
^^^
&^.
tzn?f>i(r4]
Ex
Scholialla
Homeri ad
II.
E. v.pr.
',^,!]
Vox
cft
corrupta,
cujus loco fcribendum puto'
"A&ifwiia.iii]
iVibjtiiciiii.
Vide fupra
v. êoincra..
SspexAiisJ ^j<if pag. 7f. ut Portus monuit.
S04
^^
'
':^). Quum
:
quis Minervae immolabat
.^'-). ^ !- .,-s
bovcm, immolabat &: Pandorx ovem cum bove quod lacrificium IwACoiO'/ vocabatur.
X>iujca5
Tfa-ra
.,
>:^;'>
,
'sdi ''
,
*^'^'''*,
.5, i^
77) 5,
/2AoVV-
icw77>^
C>nc
^/M>i)sy oyo,
j,
Incoriofedcbat. Moquis injuriam ab ris crat apud Scythas, ut, altcro illatam ulcifci vellet, qui ic iolum ad-
'7.5^^7.
fiS/ UgivTDii,
^^=
i
'/.- ^.^ T^ ., ^-^' '3îx>ayi^ )

ei'5
îJ y-fi^ v^'^-A-\'a^ Hii,

c^f-^Jfnlo
'
cfc-
;^Tge.
tSto
xfei.
'6^
fioos
/I /,^-^;
Ac^yii .'^^^^'eix.
^f.<.'o
.
r//
imparem piitarcti bovcm immoh^ carnes quidem concifas elixarct, ipfe vcro corio humi extenfo infidcret, manibus qui cft modusmaximcioin tergum rejeais fuppliccs quo apud Scythas aliorum lennis,
^^^^^^.-^
j.^j.^
:
n'
r"^
^'^/2,;..v
opem
implorare folent.
Qinlquis iîturvo-
j
=5-'
,
/2i/gav)
Toy hîlv o-aiV,

y.<u
'-^' )^<{.
'
*^.^
_J^^%''^''['^.
bubularum carnium partCj & dextrum pedcm corioimponcns, L pro virilcbat, accepta
j^yg
tbtd ogx^v
.^-'
xi^.i^
'..
, ^^.
l-Tny.^Xvîlti-
-,..
xV^.,
'
'
^</2'.W'].5
\
p^^û^
>
Ti
a, /2e-
^^
'
L^
nWI'
. ^. -. ^#
xoc.
' ^t^ ccx^cSuri^,
rr-^
X'vn .ô.
Procopius: Terr^ fijjuns hinno mgejL repletis-,aquam pcT canalesAquovoluntAderivant.
^.
>
opem
ei
laturum
cflc poIHccbarur.
Eft-
^^ faniliflimum
apud eos jusjurandum.
Qiii tcxerunt.
Qui obturarunt.
^^
'^^
,, ^ -.
/2e,eu<rM<:3..
.
""o^cHg-^.?'.
r
^
..
'
^^^.g.^^^.^ ^^^^
prxpunum
habec.
Quiobruravit.QuirepIevit.Ho-
merus. [6^/^//..] nlrophanes '/^/ ;

turans.
/^
.^^
^-^/^/^^^^^^^^
oratormn numyms
Ice-
,,,,,
90;.
p)i7cg<ai'.
-^
'^^ ^
,
^^^.
;^'^^.
tatur.
~
'
Ss^-^-ii'
^'^'^
Jus affinitatis. Dativo jungitur.
Re
aliqua
'E-Xiyoujecjtk k^Jâ>JiU. ~ , / ^ ,
'
,
^^.^-:1. ^^^^'
\ '
'
'
Kuga,
e-TTcgiue-n;.
-,'^.
(puoVV=t.
ToL l^
v^^s
tuTs Tg^^/iacny
'/
datum prafidentior fadus,

'^.7nyimi.'A'm.
:
biam
^^^^^^
^-^^^^,.
&
ipintus fumit. Qui rcrociam animo concipit. Xenollle igitur bis audttis-,aOb Cyri
abiit.
-^^
S
ji-ioy^
AeT T85 og^Si

\
,
|25<5/
-
Vitia quo: deinccps vulneribus accedunt. AcceiTiones. Polybius

:
/^/^
,^"^
,
TO^ i-TnTm^-j.-nî
îuc^^
,
'^f
;;
lunt-,
']
"^kXAi 'OsTOuei.wVai' 7(?[<
'E-TTiyen]?,
*'HgB^>i,
yct;.-
-. -,-,
^
TiS
^--^
Bxx-)^'ia.'
x.a.] ^
\h\
oV
'E-TCiym.i.
v/]5
.c&ev>ii
Tii;i)igxf;(^'7v
xa\
yî
-T^
-/--, ^'=; '^^.

;
^<>. ..
'
'L-TreiJ
^)5
'
qiiemadmodiim morbis medicifaamhwrem habere rationem eorum.qua initiis accedimt-, quam ipforum initiorum , quibus niala cceperimt. 'E-Tciyims. Epigcnes, Comicus. Ex ejus faBacchia bulisfunt, Hcrouia, Mnematium, t Atheiixus in ''Dipiofophijfis ait.
^^^^
&m
&
-7.>'>5.
ôniam
igitiir
Epigcnes. Nomen proprium. Epigenes cni facultates O"

,
opes deerant, quod hofies
agrum ejnstenerent^
--.
r//
'A')-Ia/*ia)i'
trierarchia mimere fungi cogebatnr.
ym<^.
Âuc^^ra.
7>@^
'E-m>rSi7.
Terrcnus. Tcrreftris.
'7>>('. ;'2
.';7;!>')(7;.(5'.,'
Gaudet. Lxtatur.
/2[.>)/>.
"-'>
Iled^
-5-
ohc
7']^/,(5/.
,
intra
3
'E-TtiyrîpM^;.^
-^J^-i^xo-mi
tlaiptiiw
ui
^.
kn\
^-^, ] -), OW
?
yg^êiv
Vand.
cap. xix.
-/^^,?^. Nugabor. Maledicam. Lingua proferam, auteffutiam. [Ariilophanes:] Adverfiim Athenas fero nihil tale effutiam.
quorum
^. 5,
officium erat
,
&
/Eilimatores
lingulis
modum
przcermida
tri-
buti pendendi priefcribere.

Vide. ctiam
,-
rifjxoVi-]
Lib. II.
lie
Bello
OiktikJ; qtix
7
.'^,\,
'A&!fiipc',,5
ubi locus
liic
audior
legitur.
"Oft.y,(-\ Odyfl".
. V.
IJ4.
.,.
^. .
locus lcgitur, addito

plir.
^ -'.]
/
r
'Ajnvatut
TotSrvy jiJsF.
71
duo falnihrum nomina
a Suida hic
funt.'
ViJcfiipr.lv. 'Ai-iey>j(&',
aucloris,
ubi hic ipfc
nomaic
-/.]
unjc enm Suidas dcprom-
Pag. 41. (11. EJ. Baf. r.)
4
474.
'Hfw/iij]
Hiijus fabulx
Athensus mcntionem
8
facitlib. xi. pag.
Ariflophanes Lyfif.rat* pag. 857. (s^^
&
j-oi.
Ed. Bal. P.)
Laud.t itidcm Athen.Tus lib. XI pag. 47 2. & 480. hxr.Û] An potius iit apud Athcnxum lib, ixpg 584. Cxtcrum, idem Athcnius lib. iii. pag. 7$. Epigcncm hunc Comicuni iaudat etiam i, v,^yî'cc: & PoUu.\ lib. vn. cap. x. ci
Mri!f.aTi6]
<S
*,
Sic ctiani
apud Suidam firribendum
eil.
9 '!^^. fcr ctiam fnpra v.
f iViiw.j Eadem
Sc
(^.^,
babct Etymologus. CoaHarpo^ratianem v. '3.
.'^ ..
Cy/.'ciCc
/^.
,
: ^. ^
g-TnygjtipoVV^
vr@^
yiuiM.xZy kt]
Epigonus. Nomcn propnum Ariftophancs: Oculos enim illnc conjicienst cum mulienbiis rne putabam. h1c Epi-
^@-.
&
'
&
qui
80|
gonus a Comicis perllnngcbatur, ut homo

mollis
clfoeminatus,
cum muliencarnofiofupra genu.
bus fcmper verfarctur.

'ETiy8/i<Jk.
^
tzs^)
yivsl}(^ .\ cra.pxushs
'E-TiJ8fiJk.
[Sic Grarci dicuntj

,
rcm femoris parcem
qux
cft
'^...
'Zcula.
.
raj
,
us
Quidam vero
^,.S\iu07i:)v Tti;
, ,
Epigramma. Infcnptio. Omnes inlcriptioncs, quamvis non conftcnc vcrfibus, dicuntur epigrammata.
-^,.
llc
vocant epomidcm.
Siyi(r{iv
î
"^^ ]$,
iV,pcgiiv
-7}.. Cum
a civibus aut inquilinis
ol
75*?>:We5, ETriy.f^êis Cv.uASvIo.
pecunia in a:ranum conferenda crac, illi qui hxc defcribebant, vocabantur.
-^,^
ab
illi-,
'^.;' VctgMi
<$;:()'
Tol
iug))/xâ
'^-
.''^.,.
cnti.
Sibi vcndicanti.
Sibi tribu-
âmvis^ qu
alio fuerant inventa-,
gloriam
effent allatura
qin fibi ea vc7idi'
^
'E'rtyijx.
*
cabat.
'7)^.. Dativo
70
jungitur.
Affirmans=
-.
-^.
'afni
Contendens. Afleverans. Sibi tribuens. dophtUppiis vero nomen Thilippi MacedonisfalJo fibi tribiiebat.
'E-TTiy^Nf/cii.
^,
(*
leviter vulneravit.
-.
Quirafit.
Qui pcrflrinxit. Qui
iMyv.
'E-myjcL.
Sic vocabant rudenres, five fu-
6 ^"
^:
'^..
-? yiTi
'
e'nyu5i5
(J'
Tiio
tdTs
'^ yHi
'. . ^ ^ -/"^bra >?.
nes nauticos, gantur.

'E-TCiyjoii.
quibus naves a
litcorc reli-
:^
>^
/5!,')@>'
Funibus naiiticis, quibus puppes a littore religantur. Retinaculis. /eraraqne vero ope retinacidorwm ad poyitem conficiendum ajjumebant. Eciterum: Latusvera
navis, quod terra obverfiim erati riide7itibus tenaprotenfis firmarunt.
i-TnyvQii.
'.'7^).<^-
yi
'.
'^
Avfpxôv
-^,^.
urbs, qu2e
'E7nJOa/g@-.
Epidamnus. Sicolimdiftafuic nunc Dyrrachium vocatur.

Epidaurius. Nomengcntile.
^.
'.
'^' '. 77."

^'Hgoib]@~
xg^'
cU
>7
.!)-\
{$"
*E7:\.hajjtji%*.
Epidaurus.
colebatur.
Nomen
locij
in
quo ^fculapius
. ^ ^'. ^ . /'
'
Jt>o
, ^- ^. 7(@^ @^. ^, /^'^^ .

'^^
^^,
Tta.mX(jii
Splendide traftans.Heforores "vefiras in verodotus: Et matres gratiam fplendide traâ^nus, ut omnino
-7<5^4<<@"
nobis
&
fciatis 'vos
coli.
"^.
<'
evcTsa.
y.
.
eii.
/,<^.
divifa.
aliquibus eft relida.
oV Tif e5<yJ^B7r@^
Screpituni fupra aliquam Superfluum autem eft to y in ut & in voce seiyJs-î. voce \'/^^'\<
/-. '^'.
Vcl,
cdidit.
:
mJ^. Domus communis, nec domus, qux ex a:quo duobus
Indigentem. Inopem.
rem
&<)]
CUS hic
ita lcgitur:
Ecclefiaz. pag. 7^9 (489
2^^ ^)
ubi
1-
Sc noiidem a navibns ad littus protcndantar ; a prxpofitionc Scd. ut diminc yf): qu3e ctymologia non convenit voci quocam, quod res cft, ot tOT'j</ Suidxiifcm eft, quod
y, eodfm prorius modo pronLintiare, Sc niam Gra:ci - n, 1, h, veiJeo etiam promircue fere fcriberc Iblcbant: vitiolc utique. enina tercm pronuntiationem 2c orthographiam fpcftes.
, /.^'^;
Dum
&
Sic etiam
apud Suidam lcrjbcndum eft. 2 'Eir.ViiAjHomer. OJ.i;. V. 7}.ConfcrEtymol.
^,oiteiJ. 3 rejecin us fupra v.
'>
',
'-*7.
. ',-!.
*;.] Hxc
inttrpretatio inepta
eft,
.-'. quam
&
Gr^cos
hic
nomino, non
intelligo
Grscorum jntiquHTmios,
fed
Confer Haipocrationem
KOTiViiJEfgo s5r'J<''5>ve'P'"'"S OTjiioii fcribcndum cft f Certe SLholiifla Homeri ad II. fubintCilcita fcilicet vocl A. V. 476. "> nao^ m^vujiiiaici exponit, Tm^ lu \rrzy.ta êi>i. Et
annos vixcrunt; quippe a quo temporc cam, quam dixi, pronuntiationem in Grxcia in ufu jam ScJ ca de rc pluribus hic agere inftitutit fuille obfcrvare licet.
cos, qui ante mille faltem aShinc
ratio
,,.
non
perniittit.
6
lib. r.
yu>
ratio appeiUtionis in
promptu
Nam
ri
TmXuj
Ex
Scholiafta Thucydidis
ad
tuncs
;
iili
iiautici
dicun-
cap. xxi v.
tur
^/, quod
iis
navis 3 littore religetur
vel i-myttK,
quod
7 'HeyJ~Tt4j
Lib. V. pag. iSo. ut Portus obfcrvavit.
liiii 5
S06
^^^.
'Em
'
.
'
S^^%y.
=1
^^
ei-
':^'5.']/. Pro
.Tijcstloi'.
i.
'^,-,
rU
pro
-^^^
c.
Deciinum. Sic & quintum, dicere
confucverunt.
^XSi^yieAOv
^-/'^
'E-nhritXivji^ciS.
-))/
-ruga?
%) -
, Swua.0pai
/-5-<;7,
(|)'4). Sic vocabatur Forum, five Tribunal apud Athenienies, in quo judicium habcbatur de illis , qui cxdcs quidcni a fc commiiras eiTc fatcbantur: ledjure. '.'thi^)a. Dextre , & iic homincm Plato in The~ liberalicer cducatiim dcccr. quidevi îi prompte teto c^ celeriter ut liberum jlena obire nortmt, at dextre, 'vedtm compontre nefciunt. honnnem decet ûinetiarn, cum harmoiiiam orationis non didkerint-, hymnos 'Deorum canere tion po[fiint.
:
-:
'
-,
'E7:lhc'.
-Âviyv
@^ 5 ;^ /
)
"Eyiti
Tiva,
,
tv
^-. '^-
Vide
in v.
^///.
Fafcia,
:
qua vulnus obligatur. Ariftophancs Aiiditne fuge. In urbe Sybari mulier olhn echinum fregit. Ecbinus igitur
'hTrlhcnjL'^.
cni eum-, qui ipfi forte aderat-, atteflatus eft mulier Sybarltica dixit : Trofecio, fi attefla-
'm.u-dcu tx(Kci,
\
xonaaj
i-
tione illaormlfa fafciam njulneri obligando abf que mora emerest magis Japeres.
'/,
^
t7nS'ii^civ
.
'ChÛTCvyjs,
'Ertlki^ô,.
fl-opha:
-\s
[Demonftra.Oftendc] Dic. AriSi quod commentiim habesy illud

Poft cnenam edis. FeftinacapeccEnam edas. quod
in
mcdinm profer.
"E-Tcihi-wiili.
^ > ,
sv
cii)t>)'5-'iira.v.
'^'/.
Aiyj.JoY,
-^-^'
^^^'
,^(\.
^)
^
'"
/or^
'iV
re ovnnii nt babeas,
BoiiD-niZi
um
- )(
cll
j'
/>^. Pugna ad Delium. Delilocus in Boeocia, ubi Athenienfcs a

Popularis.
Boeotis violi fuerunr.
y ''.
.
pJjTuV
^-.
avyY^tTi')-ivio.
Jivioi'.
Communis.
Publi-
cus. Inteftinus.
'ETnhiTiJii^j,.^
cwu'bAtS-'i
vroiUcîtq,
'/^'^Tiîp^m
yivailo,
yiyvtvouj.
^01
^ ^ ^&
^
^5
)/2>]
'ipSôy
^yiJijLov
Trf
)/^>:^;
'. Probabant. Affentiebanrur. Laudabant. 5^'''}-/ Paitionem cum aliquo facere, certa quadani pccunix fumma apud iequeilrcm dcpofita, qui Ipondeat, fc confefto negotio pecuniam akerutri rcilituturum cf-
Pro
\^'mH-i
'^yOtK'ji
fe.
/^.
"
, '
txyi^Sixoi.
t^^y
9?^. *
<\'
*;t\iy>veis
oxlcii-^S^xxilciS yivo/ôi
>\ '.
*
""
/^V
' /^ )1
el
/2.
ey^.fcvTO
'
tra Ariftocratem varia
.
^Q^^
yevai ay^TiiOc,
^-, '
his
^^^.
'-/8/, ' /meminif.
Sexdecim annos natum definiebatur anno xiv. enim eile. Pubcrtas At qui decimum Outavum n:tatis annum agcbanr, Ephcbi apud Athenienfes dicebantur qui biennio cxato in tabulas publicas, Leu^wcq.
xiarchicas diftas, rcferebantur.
7^^..
quis
4
fibi
Sic vocabatur hxreditasj quain
vendicabac ob gencris propinquita-
/^ *.]
5"
Demofllienes in oiatione conAthcnicnfium dicafteria vel tribunalia
rccenlens.
ctiam
?>'
Id
verbis
^
Te/'Tix
t*i-
AiKi%i,
sViAcTO.
AriHophanes in
tioviffKj
finc
Lcclefiazufarum
TfvsXiov. iliu
.
aim
Sicctiam -pi'd SuiJam lcribcndum

TDTc
c5V f ?)
^'.
c'v
eft
iT/Z xfi-fl
tertium prster
hdc jiidicinm, quotl

ciKts
eft omniiim fivilijjimum cj miiyime ternbtle; fnteiur qiiidem fe alternm occnlijfe, feJ Jiire fe id fecijfe ccintendit. Id ainein ejl qiiod im AfAipinai Locatur. Photius cx HeUadlo pag. IJ()^, O-n ci 'Aj^rcui fjr^ i'T3; îy.cc^>!'/.u
Ex Harpocrationc. Pugautcm hujus ad Dchum frequens apud veteres exftat mcntio, ciquc Soci ates interfuifle legitur. Vidc Caiaub. ad Athcn. lib, v.
5 'E?n
tb-Ix^.
)'
e(t.
ê/ot
ii i^
Boiwj.]
cap. XV.
& Menagium
ad L^crt.
lib. tr.
fcgni. xxii.
^
1
-^
tiicti
>',4''^'^^>9,
fTnran>n'>iif.
lan. lib.i.iap. xxviir.
tjp. x.
^-.
r.
Conter ctiam /Elian. ('>r. i/i/?. lib. v. cap. xv. PauHcfycliium Pollucem lib.vii i. Nortrum intra v. 'EîTO<,& Vci\x\imdcU^.^tt. pag. j-ii.
.^^":
6 'tTTtâ.T.y-X. li m>6.] Ex H.irpo- rarionc. Et lic cx Harpocrationc Suidas fumpfit. iffiOT!)] 7 Coiit-ei- ctiam Noftram infra iMiunicum ad Harpocrationcm v. nEg/cwsA-; ?i Pctitum de Leg. Att. pig. ifi. Cunfentit Jul. PolUix 8 ii' sif ,, 7raf"A^/o<5 îiTux.] lib. VI i. C2p. IX. tmcm. xxv. cujus h-ec iunt vcrba: Ktw f^
.-,
'
1
..^;
'
.1
Lociim hunc emciuiavimus

ubi nos vide.
firavimus fupra
,,,,
&
illu-
j "Ag^fiiiaF^s] Veffis pag. yj,, (jCj. Ed. Bif.
rj unJclocum
9 >!(z;J^.oy 10
hunc emcndaviniLis.
. &.
/. ; '--~9,
i
Vi.io iiitra h. V.
715 isria-]
Confcr Nollrum
flipra y.
tTTihxx
^. '^.
'';;;>;6'.
:
'77?7, -
'80?
H^^^yi^^'
.'.
temj
liftis,
fi
ycK/Sj. kvU-TTOiiiTOJi.
-^^.
ncc nepotibus rencc tcilamcnto condito, dcceflHlec.

filiis
dcfiinflus nec
Hxreditatem
fibi vindicat.
Genitivo jungicur.
'
'E'7ri;cA);@' At-V)
;^
>
^'
^
^si.
,
E';rizA);dX77?.
'E-rrwAJig^ dicitur pupilla,
qux
;^^
:,^^~
,
ie,^
, ,
og^ctv;; 5CitÂeXei,6i/.e^>i,
iW-.
omniu bonorum bxrcs
rclida cil,nec fi-atrem
.^
a.has
fjûyj
^'.-^/.' -^'^^', )^:,. ,
r.-v^
/
'^
-^
'c_'
iiabet. Eadem ctiam e-TiJcAJjd/T:? vocatur. '7>@>' vero ea, ad quam pars tantum hiere-
--
-un
>cA>,g8,
>,
'^^c<s ^xi
ditatis pertinet,
quxque
,
^l,
TOi
Js
;:
--,
^>i
tJ
'
^5
'
/^
^
yinxij.
'
habet.
'/.- vero
&
dotcm
&
fratres
dicitur puclla
omnium
'?-
de qua controvcrfia eil, ^"^ .^^ ""bcrc oporteat. Ilxus vcro in orationc adverfus Lvfibium ^]v ivrixxrpov vo-
bonorum hxres
'E-Tncib-xi^ttxîa.
,
dvT.
^
,
^^-.
.
-^.
'
Cum
qui in
Hgnificat,
propugno
^^^.^ )
vx.
jtctl
^'^
defendo, genitivo jungiuir.
7 ?>8
<,
tS
ap/ia-r.io.^îîiSga,
e^ltêê-
-^^.
w 5C5i5iiAtV- TOv]Qj>t';r>i.
'E-^î^d/i-. 2^73?,
'^..
'ETriStdOLv.
,
{<
i)
cnJ^.fg^
[Et
7i;ca3t<a<i^5.
).
^'. '-^/5.
^,']
Qiix
lcilx currus
imponuntur.
fella curriis fedct.
afTi
ei<ibv.
111'5. Vel, de quo aliquid expeaacur. Ut, Ha-ac de fe omni'7(?@- )^' lii aO-retgjtio-of. y.stl ngojcoWs ?!^^'^ prabebat, forc, iit fortefuaconUntuseffet. ^^,>^^ y^xia^ ^y^ tcV 40,.^. ^t^ rrocopius inquit: ille vero nunciabaty /'^ -o, T.r^ i-^ ?cv r^ i' c,^^ ^^ rerjascrediirrupttonemm ciitionem Komanam \, , / Aev, ffi5 Oigacq e':riib?oi eimv t5 tUx. yUo faiit/ros ej[e. Et iterum Omitterent -viam, y qua TerfiC Romanos mvajuri ejfe credebantur.
6vib^@-.
'
'-.
'
jacuU parte. Teli cufpis. Pro eiJi^ Vidcrunt.
'^./"'. 5
,
-
-^'.
.
-^,
Et
Ociofus. EfFoeminatus.
Ferrum , quod
eft
in
fumma
-,
7:
,^'.
'
^. ^.
f.
1
^-^. ^ '\ -^ .^-. '\
'
ils
'
Ji
.^, -^^ ^- '' c
/.
bat-i
ProgreiTum.
-'
^,
\'
^
/.
01
'nJs.
EîJ^^y
^.6^
- -.
~
.1
,
'
^'^^^ ^.^'^^'^ in pbilofoijhi^ findio nullis tmpeditnentis retardatus idcrdidem proneiTiim
.
&
Profeftum.
^We
&y quod ajnnt, aibito proficiebat. Vox eî^cni pro incremento, vclprofedu, apud
:
/^j^^zo-ar)
/'' y^n
W.
'^. ^.
^ziJ^^m\
Umhi
^
/,.
yoiXOYiy^^.
ng;5
ms
^
-^^
l'm<iôyM'i
-^^'.
'E'7nL'mc^.t'Xi<7Acf^.x\^ IgiyJa-^r-,
-
"
MsWvJy- Oi ipJxovlo '"^.

'
^.
,>
honidum clamorem tollere, diffonnm 2, \, -::,%-> '^,,,-?. '/,^'^^^^, ciim fremitn ^ bcllico tympana qiioqiie ptilja% ^ , ~ ^.5 Tv/f;r*.o,5, oTrasâvêi re fiatuerant , ut inopinato illo xehementi XSt-'^'^^'^ ^ Jt* S\h^cLcîl ro flrepituRomanos percellereiit &terrerent. BoBav@-, mvTOt, -] niis igitur rem ijtam ante cogmtavi militzbus y^- indicauit^ ne fiibito flrcpitu conflernarentur-, qpxUaiTaui, ci^ tJ coUo fedammis ante reprafentantes opimottc pr^-^' ^TThcLyUZoq, iMa cipientes quod id erat-,airuefcerent eii futurum ^ p' ~cv'i qnod nondum aderat : jtrepittifn tympa,. \ \ ./CL.
"
/'^'^/^^
],
^
\
')
STTXi'
' '^ , ^g<is
^.
,
r
^.
Atcicos in ufu eft at ^zsg^/^-Tni apud nuliuin elegantiorum Grxcorum reperitur. Auftus. Incrementum. Pifides: Ad incrementa gladiorum faxorum.
'E-^nciVoî'.
Humile,
vel
minuseditum, itauc
facile capi poteft.
facile
;(;\
5
y^
^^^.
confcendi pofiic. Quod

lîyia-^-ii^.
:
Strepitum fupra rem aliquam
edere.
edit.
Qui magnum fonum
e>i7gaj
Menander
Abari aiitem fub mitlnm
<,5 -,^
"
&
--^
,
^?-^514
^
-,^^
\
^^'
&,
tTDJLVJJOy
a'i(QOiVh
TiXTv^yî
norum
6 '0^1
aitdiviffcnti
ipfos
quoqne fciita
coiicrc-
'',
"h
y^
eft
,,^,
i 7n rr.]
ttj't'm'nt.']
:
Totum huncarticulum
Suidas mutuatus
1
'-^
7t
ab Harpocratione
qui tamcn plura habct.
dcm Procopium
7
rra v.
^, !
lib. i.
De
toto huc loco confulc Petituni
Je Leg. Att. pag. 458. 44t. 442.

3
-^-
^
^'i ,ii
,
wJn^v. Eft
'^-.] Fragmcntum Iioclcgiturapudcunde Bello Psrf. cap. xiii. pag. 315.

Fr.!gmcntum hoc legitur etiam
in.
,.]
l/^]
Reftius Harpocratio, '51 sisXx.a i^.

Parif. revocavi, qua: in priort-
?o>(smi wKj'
.< .]
hi!ltc^
Tliomis Magiiler: ngjy.oVz. v.
4
Lcge
j
/1
Hanc vocem ex MSS.
bus Editt. deeft. Hefychius:

ueiijiT-ttu.
'Es-isVipeâ.
m im tJ
^- ,'.
9
10
'E-mafaf3v']
~H;jT' sj<rf/
vox Homcrica
11.
434.
leguntur etiara fu-
Ti 'fiii^y.J
Hsc
nyxoVi!^]
H(/?ir. î-t. cap.
1.
pra V.
%.3[
TVft-
g08
iJ\ôôii af/iUis
'
.,^
ricn,
pantes bellicum clamorem
tollere
"
posana
Smv,
-^.
'^.
'E-Tner/.efaTJi.
.
,
Invadcre. Aggredi.
Decens. Decorum. Conveniens. Apud Herodotum, modefta,
moderata, a^qua, bona.
7.'.
'E-TtiHxce?.
Lenis. Moderatus. Modeftus.
xal
cn^.aa.v^
îb?ji,
<n;/Ci(M,e75'<?,
ar
>ca.
'%^', ^^ ..^,
'
To
Oreixeiai
^*. ^>i<?c7:!i-^
jt]eiffli, ^'"rai
(Te
Xh
.
eis
) X. ^=/ '.
'QnivnZi
TsTcC^
^
-^-
^^ ,
^^
9 To /5.^).
7@"
'
7me eA-rid^
,
^.
'cv
ic
egsv^t,
\tvctip3iXf eibê.
* ,
i^
/2
^.-! ^ "-
^^
^
^ -
fignificat, omniocipem Jtcm,praceropinionem opinionem & fpem. praeter prorfus. Itcm, no, prorius. ôjl^rate, benignc, modefte, reae,mento, fa ^-^^ Procopius Lazi -vero merito rcm tjian. agre fcrebant-, qnod non magna pecunia fiimma ad iter indigerent. Se emm jrngaliter i'i^7^r<?j effe dicebant. Et iteriim: * * * * *
:
Hoc adverbium
'.,.
/
n.
/. <iuyj.iii ro r,:"x.,W^ Ui î ~ >^ /v

.
Et iterum: ûare
ctT^ moderatoriT>eo
,
i-alde pie Univerfi bujus

/
coin
r * 7 v as fiivcc trtbnit.
Try.vlccv
3Lot'}-07:
Toijccgay
/tiJ^
'^ 77)?
'^.
i.
tJ
Gratia.
Qil
c/lncii 77)5
POl, Ot-VTl
'^. '.
',
Auxilium. Beneficium. Recentiores vcro voccm hanc accipiunc pro

(PoLaiV.
'-.,
./
,)'.
-^.
\
tus fum.
,^^. Scientem. Peritum. 7'@-. Scicnns. -]-. Morti propinquus.

Periti.
e.
cauia, graria.
Dativo jungitur. Confido. Fre-
5=.
'
Vg
^^'y
,/-,
Tili
V ( bTnjoLr/ii ccv.
"'
ag-rotans^
ii.go,5
n:
I
-^. &
Morti propinquus. morti yiam vicinns.
Vtr fenex
'.^./...
.
iyri
^^^
U'
qr
>
'i^ ^^<^
'
-. ,^',
'
'r. 27fe^xJv
^^. J Qm
,,
'
'E^^<=^^^0'v. Donis honorare. Apud Ariltophanembocrates inquit: direpiiadem/aiWc:
Et
ego ,e
Sed
hmc [facam
'
,
7^'
\'7)-.^^
,
,
Tflv,
^'
yUu,
' --^.
l-zijivlii
E^.êmi. ::.9....5.
''. Qui ^,- r -'. ^.'^ 7mfmint medicnm^ '^'.^ ^^ - nmn Et

tov iiiibcaxaXcy.
t,v
farina plenurn^ primum accipe. Oportet enim munere aliquo honorare magifiriim.
litcras a!io
^'
perfcrendas
ali-
Se
^c^
cui tradiderunt. Quilitcrasmiferunt. ////w-
'Sr^=5
-roi'
r0
eique literas
:
ad pitbiica-
yaMcnv
tmSiilti.
itcrum Satellmim non exiguam partem in nwues impofitam ynittimt.

tradidcruut.
5,
iîgîÂV-.
'^/^-
it
' \\ , ^^ < ''.

Ta.s
Corrigcns. Curans. Rationem habens. Thucydidcs: Alcibiadcs reditus ftii in patriam rationan habebat qmppe
,
.'^^'
aurJ
TTit-
eam evertijfeti volentibuscilibns aliqnando in cam rediturum ee.

qiii fciretife, nifi
>
/Taleiaj
Mgras,
eTTdeTVs kocABv. kr/tlo ^\

,
'^
h\
-TCcLf
-7;'.,
,
pagitica. gitica.
a, ^''.'^'
^.
Sic
Ifocrates in oratione Areofcfta,
autcm vocabant
non papa
ci ci-
fed pcregnna, ^*^^^ pcregrina,
&
dccreto Senatus in
78 -.
7<|,
^-^.
r .
,^
/
Toci
^SiiWi
^, ^. , ,
>
.
cv'
cî
e-î-
:i/^--/.i^jffa^.
vitatcm reccpta. Adhxc alia quarcunque inirituta peregrina, de quibusSenatus Areopagificus judicabat, apud Athenienfes vocabantur. Lyfias vero 'Ti5e'rB'i vocac
-^, 6':5
'Ea-!r,iy^.
i (At/ ssrixKiiitf ;;k'^5
Ex
Scholiafta
Homcri
ad
II.
'c
A.
V. j-7 2.
1 3
na2yA6<i5iiiaW] Nnhibtis pag. 188.

;7n.'>ai/fiti'g' 71
II.
tat etiam_ Euftathius ad
dic apud
habet
',^.
Ed. Bif. P.) Ariftuphanis cim. pag. 912. fcd qui pro 3-,^.1,
(iij.
s"/!?.]
Locum hunc
:
^,/^ ^:?%(
4
'izrihlvTK,]
proindc dcbium relinquitur, utrum in codice cjus aliter ac hoAnftophancm lcriptum tuerit; an vero pcr '(*a'i7i!/<j
Verba
ejiis lixc- iiint
,',
tjJ'
,,^>'-
pro ujbiiituerit. Scribendum cft ut Sc Portus monuit. Alias cnim exemplum hoc nihil ad rem taciec. jLib. vni. cap. XLVit. unde locum hunc fupplevi. Inprioribus enim Editt.deCunt dux ultinir voccs, Tiiro?) Imcquibus fenfus Imjus trugmcnti eft oninino mutilus.
unc Comjci cx
memoria tantum
(ut
fipc-
foleO
rccitare;
Ex Harpocratioiif. "A*? '] Pctitus de Leg. Att. pa?. quod non difplicft.
] ^.
^,
'^-:
-%':
.]
3.
legere rnavult, ôjif
jiivcc\
,
ac,,,
^. '
kvn t5
-. ] 7^%.
:-:
iîi/aîs
O^^Siiicij.
^,
3,
8G9
literas, quie aliquibus dantur ad aliqucm perierendx. literas alicuitra-
vtcV@-. 'esy^v^hi'
.
7^^
;<>, h
,
(xMcldiav. NcLfdvs Jc
lii,'
mV
'A/)A<^:a5 0'>5
^,
'
'la>^,ico.
îiov
iiaîhyjt.djj^.
'
'Ap;î<5^îs TOcc
-^. -'^''''''"
Pcrcgrinx. Aliunde adicita:.iV^r-^'^'^ "^'^'^^ ciim peregnnas copiasex Armeniaac^^î" "'^''' cogmvtjfet, ad Joannemfcribtt.
- -.
derc.
Ec
^^^,
-^'.,
tradidit.
Numinc
afflatus.
Deo
:
plenus.
Jrc/ji-
Afflatu divino plcnus.
Thucydidcs
T=V <ip*ToV
EwSeiaoiuou
, ,
Crrig Tc
aSS-ij
'
5"
Owt
.( / ^/
=^^
\ ^^
'>'-^-"<
-^',
'nj5 * jpaltii
îrAtiTTâVoi.
''97
'
<ie
.
ciVo)-
r/i^w
^f ^'f ad praiiirm
vdutNinnme afflatns dixiffet,

inflruxit.
'Eî9eu(r^-o,'.Suppliccs
ad
(3"
Dcum preccs.Obexcrcitu fnppHces
teftationes.
'Pri?
7?'^'
e-n-iêiacîy
e-î;^^))^!^^.
divino
T^Mm:-
Numini preces
::1
Non
adhibebaittnr.
Ec
itc-
paucis obtefiatiombus 6^ la-
aS9.s
ToTs ^-^riSaxca-eioi au.e-ôltpV'"^-'
. ^.
\'K\.'7iKiui.
'
.'
-Tiêixar.y.
ioprct_:7t.v.
eî^ ûry,
e-^r.-
êiacmy tm >iv5Aic, jiêgcc
(.5
.
5"
XdxrS.jcxiYi'
^^-
''^'^^'- /'^''' ^'""^ conteilationin"" bus Nuniinis divini. vx itcmm: btefiatio ^^^'^^ ncclamationibns comprobarunt. 'li^.O|^^,. Diem feilum celebraturus. ///>
''^(
?/
^titfxKuvoj^.
\1.'7:{
]),
^
W^-
antem ibi mattjit-,ut nataliaChrifli celebraret. 'Dies enim ille, omni vencratwne digrms-i tunc
appetebat.
rendas tradere.
'
i^fri?
Literas mittcre. Literasaliquofe-
Nunchrm
tn}fit-,
eiqne
lam \ad amicmn^

'-;ri5wira,.
îxacra-.
'Ad^TciJxiijji
'T-tto tz
fxiy-^Qi
tradidit.
'
'7^'>}4.
/4(;:v
-,
5;..
'
'
,-,.
t5
îii^fâTVi.
'E-TTi^îcnjf.
/
"
^ '.
,
^. ^
Tqv Se
0eoTi.
Dcccpi. Adulatiis fum. Ariilophanes: Taiilnlum ipfi adulatus fiim.
'79/.,.
^'^.
///
Qui
incicavit.
Qui
irritavic.
//-
icgu:psg(i)v
tbs i-
tellitnm
ot-vTi
e?riViy;cc7v.
eis
6'5>)!|'
'E-Xiîls
ctLiToT Jûia/
xx\
'
ctlîs
^'
,
^'^,
.
^
Wi
^
^
MSvlct
Tô)
/
)
'
Illarurum cfte. tcmpore "^^^ '^^^"^ adjuvantibns, pcenas ei rnm effe \dxt.^^^ Etiterum: Traditis literis-,
^ /.
^;
audacimos
corpus abliientem interfecit:, ciim fain ejim mcitaffet.
.^^^gcc.
Decipiendi fallcndique
Impofiturum
InHidurum
eilc.
^"^ nofi lorigo
ab
cauili.
',
'virtutem iliius viri declarantibiis.
E':torrM-^^V^'rdiru^
'E-1
rcavuov
^^'^.
^^7^-
krnV,
A-,,,:icc3iy,;5
^ ^^'
rJ'
1
'
î :/^<I)>!cn'v.
-.5.7><=/.=. Atcingiu.
nxiv 23'"'
'E-7ra^<iaxcoK
,
Bivh
V,
-^
'"
^?^^^/^!^.
?^ ^. .
^^
^^
<?>,
^^'/^.
Dcmofihenes
in
Exceptione
advcrfus Panta:netum inquic, l^\ quod Atriceditlumcfl: pro, IrA 0^.01. ?^(i -î.c. Ad Thraiylli monunicntum.
'ETrSîaîm. Infilicns. Inlulcans.
;'\:
W' eîiîWo,
X,
'
.<^!^,
Tsi ecayns;,
] -^
as
^^syaAa
^
A(-V
/^'
.^^^^
6. - ^
ETnSu^Jaj. Cupidi. Alacres. rrompti. //mgaitem anmo fidiiciam conceperant, proinpti ad certamen prodibant, qnafimii(r^/^^^'
/ji?/?^'^''
oi-vfA<joi.
l^ t5
am7c&u/.
e'Ae>.v ^-;r.;cscAuc^
.^;^.. -^^,'^^ ^,^'e,..

iV^'^>
'
'./.. ^.5/ ^\
y, ego)?,
ÂoymvTO ,^./,^^,@-,
5u/io'i.
'^, ^ ' ^'^^.'/

Ti'^.iîjy\
cSi
/îivis,
\<n Oiy\
cooini
6/,
juccl-*
1
hxy^m
,
Hjx
, '' og;'.1
tStov
'
^-^
afeciuri, 6- mnlta
^^/^^^'^^''^
^^
averfa
Et
^, @^, ^?
itbitt
eft.
'E^.V'- E-^'?^^'- eft appetido a ratione fub qua ha: ipecieii collocantur i
(piXovlyux,
),,
', ^,
eil
Kal
quidem,
fivc indigentia,
.
:
appc-
îcocai-
titio,
cum eo non
potiniur,
quod cupinnis:
'i.vi%-2m{\ Confcr Noftrum fupra v. ,^*? Lib. 11. cap. Lxxv. ubi locurn intej^rum vide. Vox h.Tc in loco nicmorato ThucyJidis non fig5 'E?rt%(mi nificat id, ijuod Suidas vult; ied potius. Oeos contefiatiis: ut Leilori patebir, qui ipfum Thjcydidem infpiccre voluciit.
2 Sisxvi'hi[
giiuT im&î7v.s.
Verba Oratoris
KOQ/.oy
h.YC funt:
i-
4
didis
f OiIk
]
lib. VI
i.
Tl iTTi &^.ffV?3îSj
tiJbUVr ZCTTZi^PiUorTt^
ledio Harpocrationis
reftituenda
&
Suidi- rcile
lic
hibet,
eacju.
tl/*5* ScJ Demoilhcni
Nam &

Sic
MSS. PariC At
oAtîjr
')>
priorcs Editt.
ii'(*.J
malc
ifx.-n-yixf.
chlim, pag. 18+.
'^
ci TtS
ly^
funt vcrbaTiiucy-
cap. lx.xv.
fcjjyjfuoii'
6 'f.e-iK^fro-K/j Sic habcnt libri tainMSS. qmmediti: redvitiofc. Scribendum enim c!l (Vij7?/i. ut ex cxemplo, cjuoJ Suidas hic
fubj;ingi:> hiiid dubie colugiiur.
cum
10
.îchinis
&
?
tionem.
Kai
7 'A-^ffiipaviis] Veffisyi'. 1-15. (55-8. E.l.
* jîirJWiii.
,.]
,. .)
poncnda
11
luiit liib voci; 'Exn(.aAtr<3j.
.
vii.
ante nos oDlcrvavit Hcni. Vaiefius ad FLipocra.

tSt.]
jElchincs in or..uon conrra Tiinarm; ArKf><'i, KTrihrs ? ^-,ci
Qw/.irjXâ
Hunc
lo-
Hxc
luCo fuo exulant,

Zi
qux
Ex
Haipo^r.iliuue.
'E-srtJ-.iAicc tfi)
aXcpi
%]
Hxc,
c]us fcquuntui,
9 Aifioc&t;
ci Tif-ist?? n*2<i'is7iJ ' Pag. 617. fed ubi hodiele.
vcrba Laertii
!ib.
fegm. cxiir. ad
quem
funt vide Intcrpretes.

pd-. A!->V
Toml.
Kkkkk
^^^
^W
,x
,,^
^l
'^y
^-âm^
J^*!
C.
-^^
^::
^"^
^.'
^^^^c^^ 71,*^P'^*'
'
fi
rzs^jyj^Teii
(ir
tse^TO-'^'^
l^SÛ
yoWi
-^^
is
"
-vS'
"6)
,
-^/,/-? ^-^ -;'^^]'
<ô>c5/^- ;,i^!c>civcM
V '^^'-
eamquc feparata, eftque veluti a re ^^ ^^ adipilcenda rulic.ta. ^^^^^^ .^^^^^^^^ ^;^@. vcro, i. e. odium, cft cupido quxdani Ixdendi, cum ccmporc crcfcens,
^|^
&
'
"
îft-
^^
y^
6'7/''=)
-
(îKoTTona^ :4^'
,
jtccMi^
^ ^Âca<.^>i,
ulcilccnj,^, jurans. 'OfT^, i. c. ira, cupido di eum, qui fine caiila injunam nobis 1-ecillc vidctur. "Eg^^, i.e. amor^cupido rei non hoda:
W,^1<ir,
'c-i '^^^':i^-''
'^^^^ ^^' ^f^"
^^^^'
,n...ona, .a .nv.e.t.
-^^^-^^ ^^^
^f
cipiens.
ob apparencem pulchritudmem. '^"^ ^^^^^
M^v..,
..
e.
^^^''^
^,
i^.5.^.~v
A..J=aA"-2">"^"
^.^^...
Dirigens. Corngens.
'E-Tra^my, tna.ôf'^^^'^'
'E-Tti^ciLyxa.^c^n
Cachinnans. Cachinnis ex-
'57%.
'P^,.iW. ^^'^ '','^', ^.r.mWV
^noAti/S.-
,/
'oJê
r^v
-^,^^^^. Impendet. Imminet. Polybius

ab arce mnro Tarcntmi ab ns, qîd demceps ^^^^^^^ timendim haberent.
///^ "êro
iirbetn
' -^^
'(p
hA.[^^^ r
.'.
^
. V
TTii
;.^5,
^-^
interjepit
>
ne
te-
T315 Tcte?^rai/oi ^tto
;^^^J^^^' Ti^ )isi.fi-
qm
arcem
'E-:r.Kit.^.?^Tai.
^
^"^
5 ;^ @Mi^cpoeî r^ ">^'
^ ^ ^ Ke^rBoi 7^
^'A6.q.tp^,. ~ ^/
xctv^To.i
^<.
'
E-^r,..^^.']^.
.
Ad
partcm ahquam accedat,
t'7ti->,cthi(^y\\^
^.>. ^^-
/0 ^^^îe,
^
a^jî
'
-^"^^^^^/
T<3
KitÂeMv ) yiciT/oW i^ceg^. ,.^ 2^yla) ~ ^^-' ^; " ^

c^.1g^(p.
^n
7M Kstf%pÂ<Vov,
^y^
/
^ ? ^' , * ' ^', ^^^ ,' ^ ,. ?

'.
-
'7 XitAaAtvi
^8^ e5@,
S9i
-roTi
>:'5
To.i
^,
<l)]cnV
î
v
;^ -AB-r^
^T^
-^.Aq-
tJ
-^
J'6
'
2J^/3aMi<)v TOel
6@"
Twgui
'>\
j
'
(V
^-
.,7 KJSv.m
"*^
/;^.^^/^^"
aliquod addar. Anitophanes eiquc pondus r ^.^^ ^^^^^^ ^^ ^^^^^^ ^^^^ ^^^^ ferefemper ^-^^^y^ ^^ ^^^^^ ^^/ /j/f /i///^ accejjerit. Mef^pj^Qra duaa eil a libra. Nam eTixaê^tO^ fignificat pondcre llio deprimcrc, vcl ^''i'^ prxgravarc. ';1 ^'. Poft ftipulam ararc. Solent agncoLx altcrn.s annis rerram incultam relinqucre, ut integras producat Iruges, ne, ^^ ^^^^^^^-^ conferatur, foecunditas ejus cxhûriatur. Lyfias in oratione advcrfus Polemonem , reprehendens agricolam quendam avaru, terraqueabutentcm, & viresejusquocannis exhaunentem, inquit Hicpofiflipulam arat terrarn. Id eft, agrum femperconrcrens, nullam unquam relaxationem ci conccdit. Criminatus. Conqueilus.
-,,.
-.^.
'E-Tr.x.AABjwJ/Jay.
t5
jcstT;pg8î)i'.
-TreieTi-
T^ }7;.
y.cLXHij^ci, /2i'@-.
'E-TTi^ctAar.
'ETnxaAB/xVav.
Illorum
.TnVBi
ie
/ ^ -/ / ^^-
,
\
^
/
77;>5'.
5^<iev
^ ', ^
T^
,
qiii
accurantur
ipfis
evri-
Reorum. Reorum lita quadam crimina

objeota refutare folet.
Criminans. Accufans. Crimini

nullo alio
'-
dans.
Jf^'?^'
Eos interfecit,
crimme
egrcgii
eis
ob-
^ *1
.
îîc^
;
T^ ^vê
'
-^^îc^lcv.
(.
fv
>
tJ.
r
'-
KWi.
f^^f
quod Japientes
maledicentia)
&
vm ef
ed mfarms puero-
rmn amoris
^5
eiim accujanjubens.
'
/xg5v
- .
^
'
^
-)
giojv
xag.
).
,
'^'',.
Ji
^'&,
,^
"
Acies inflexa. Sicdtpars media holti obveracies, cLijus ea citur

fa eft,
-^--? '^'..
&
cum eo
e^M
-ma.YiiSjicL.
confligitj
quxquc cornua
a tergo redta fub fe collocata habec.

e-Trl
K(paAiiJ.
7li)lp^g^.
'<:. Deorfum. Iii prxceps. caput. " montibus in praceps {devolvtintur.~^
'^^'^*'^'*
'^^S'^
--^cipiuntur.
-,
<Iii>.o5mvic]
-/' -^.
ad
cht
eu^J.
'Hgoib']@-.
Fruaus, qui ex aliqua rc perLucra. Emolumenta. 'E^TnxygCTiov. Obliquum. Non red-um. HeroProllravic Dejecit. Jofcphus
legitur: oiSit
'^)15,*.
'- eil
dotus.
'7)('7'.
Arc. cap. XVI. ubi
fic
Scribcnclum elle reftc monuit Menaloco laudato; (jiii.-m confulc. Qiis cnim ab eo hiiic in reni obfcrvata funt, hic non repetam, ne aftum agam.
piu^.
.',
Lncrtmm
XothisJtots
!-<(^
2
3
/?-]
Lib. VIII. cap. xxvii.
'Ae/.i"Piit'!i
4 Te
(5?*OT AoiJif.j
&
ex Procop.
Hifior.
f 6
7
''^,-, -^,.]
Cuufer yElianum
in TaSlkL cap. xlv.
XLVI.
Pag. 10. (II, Ed. Bif. P.)
Locui hic fumptus
',^;]
Suiit verha Honieiill.
. .
jp:.
Lib.
/f iii//j
Judr.\(o,
pag. 709.
ubi locus hic
31
^.^,
V
,
@-
XisgxSw^
'Ayli&;:\^
i\UUa^^xiH
/1
V
'
tcV ^-vîAomloy
^
airS ,
.
fe
8ii:
-^
iSm '^mL
;te-
^4nt'iotho HieYofelyma ohfidentt
EieaT:,artis
r^^Xx^^m
\ri
-toV
/
^^ .^
V
Matthai filius, elephantum, quireliqjiosmagnitndmefiiperabat, cultumjignemconfpicatus, ôque Antiochim 'vehi ratus^-viam pcr niediGS
kojtes fcrrojibi apermt^ bellumiqiic fnbvcntr^ percujjam in fe dejecit^ magna qnidetnfcdjruJha aujits. ôndcreenimejusoppreUiis periit.
'
",
TDv
exjv
'^, \ .
,^^\
>9* -;><,
J^x(m.s
^
/
/i>)
' >,
5 ^^.
'
,
7<.| êowTd
'
'E-TijtoagiTO^t. Periculoilfrima.
'E-n-ixcttgsTOtlig^.
Opportunilllmus.
diinmus. iw
commodis rcgionum locis. cnim hic idcm fignificar, quod
5.
modc.
ayxige^wccj
civ
Tempeftive. Opportune.
.
Com-
^ 7^
,
:^
>)
^^yua^
ftv
,,
TJivcA^Vt,
i"^')-,
/f.
V
/
^ '^>,
6/.>]
'V^v V
(5';-
K^^-ây^L
J^ffT{i/
:.
i ^..
>.~
centum talenta
adduxillec.
'E-îjteii
fe ei
^^^ ^^, intcrfecinbt, vel vivum adduxiilct qucmadmodum Gr;m pcr pncconcm daturos eflc promifcrunt, qui Xcrxcm velvivum vclmortuum Athenas
,j,,^
:
--.^,
'.ci'
...
' i
Pcr pi*a:conem edicere, vel publice fjgnificare. Cum civitas qtixdam ^^"1^ prihccps aliquem alierta: ditionis Viruni interfetum volebatj per prxconemilenifica^ bat le certam pecuniK fummam daturum cfie
'^'^.
\oy^.
-^.'*
iiziv
.'.
-^',
k^HXla^
yJ,
^zs-^/VveovJcii.
- '. a.;juiXUcu;.
Singulas prxternavigan' tes, ita uc alteru alteram iequatur.
7-7)70)
xmxWa.
'^
/ ,
î
^ (.<,
'^^ ^ , ''.^, .
a'jt5
'
-. ''.
:
Inanis oratio.
Vana oratio.
Agathias
Ui-
&
^
Dcrident. Cavillisexcipiunc. Ille aiitem venit^ nt temeritatem negligentiam cim inifione eis exprobraret.
,-^ ,,
'E-Tcu^m).
t-TTiyîj-iâi.
-- ,?'/(8.
^^^^
r
/
'>('
'
/
6(.(8
5eli
. ^
^
'_
'.^, ^.ijv
Etitcrum: 'Fetranes vero non parttm eum of"1 ' ..

jendititalibus dictcriis
,.^
.,,.'
.
.>. ,5@yiyvo-mv
au-rots
'&.
& caviilis euminceljens,

&
T^f
^/^^
t^/
fumma. Brcviter. CelePolybius: Ctim autemcladestquas acce/'^rî, ^ri-xvri-r commemoraffet, Macedoriter.
-/.
Occulcabo. Celabo.
niim vJcforias
lis
ob ocnlos pofmlTet.
'E^Trrrcex/.Yxmv.
'E-7n/^;^Jiyi.*
-^,.
TH
'
'
-^,:!.
"^-^,.
Inhiarunt.
'E-TTi-itlju&iJx.
k';r\
^.. ^
~
,
ûTiB
',
7>8
, ^^ )
e^r-ceiAtVa
'^^? - ^. ,^ ^ ^
r^
.^^'.
Qui
ventris excrementis
ali*
quem inquinavit.Qui merdam alicui incacavit.

Secum portantia. Vel, quibus aliquid incunibit. Gezericbus aiiri bis ^^^'^^^ pulcherrima momlia Bafiitfco ^^t^^^f mittiti * * * *
'E-^r.-ZweiâV
-'/^ 5 '^^^ 5^< 5 (^^^.

t5
:|5^8,
î.7^Q.,.
',--^].
Dift'ert a
-sâu^f
Je mt<j -nftito
85
;(.
rentis.
/e
v.i-A.-mpS^m
Appa aiaemfrKgim terra ad^c m/jafuperficie exiftentis.
^la.,
rentiiim pretinm
rum)
quibus id
dominis pojlulabat) eoaccepijjeti agros vajtabat.
&
piulo plenior
iti
lcgitur:
^/^^
71 isV/
KV^<rfJitytôv,
5,
>
'^ ' -^ ^^ 5 ^ (, /^
'^'^
wAiD
S^ttijnc, b
fi.
Judi)
liaila
iivci^t
''-
plit,
i-MJTtl, li <n/Tfi?ii{
/';!, îjsi
oottt
^, '
KoM
ad
eum
locuni:
;. . ;
Kituni^tyt,
,* ^<()3(/
Hmc
Suidas lua deprorrt.

lib.
ut Portus refte monuit.
Idem ThucydiJes
iS%ii>y,
Ttf ijTf iVi Scribc 8c ibi Vj jciî.
Eadem vox
11.
,
vr.
cap. l.
syTT5
eil
corrupta
ftityiXiH',
tViSee-
in
fragmento Eubuli apud AtlKnaeum
lib.
pag. j-68.
ubi iic
'){;^.
illa
legicur:
/3.] Ex Harpocratione.
Kj
Huc
fpeftat
nori
Ammonii:
'../%
'iiriy.r,^vy.iumx.^
^^^.
fi
--
Vel
%
metrum
fi
^^'
"^ -^^ ^^'2rs;
;';>
gitur
Jiicrsii'
tk^cwtt*
Sic
^^
55 ^^
< ^'/.
xf'c*t.
4 'ETixf^Ji';] Ariftophancs Avibits f^f.
hunr, viilgo corruptiilimum, rcribenduui LcjparJiis EmenJat. lib. x. cap. vr.

1 'limxiMfiv?]
efle rcfte
enim locum monuit PjuIus

ir.
Huc
f
Scribc Vi
Thucydides
lib.
pag. i6i.
termili,
^ ^
oftenJit fcribendum
ibi elTe
;
,
Non quidem hxc

lib. i.
ipfa verba
fed fimilis phrafii
le-i
apud Agithiam
pag. iS.
Suidas rclpcxiire videtur.
'* ..]
eft
Verba hic
iic
in
vcrHone pr.-
uuoniirn fenfus eorum
mutilus
oblcurusi
Kkkkk
'-;r
812
^/.
'fhri<pm.
-^.
:'..
'E-^Kv-iîov.Epiccdium.
Epiraphium. Carmeii
funebre. Et ImyJ.hi^r 5g!i?-j luiHis funebris.

'E-;rxiigi.
Morti obnoxia. Caduca.
K>ip
e-
nim
cfh
mors.
>;. Materia, non perpetiia,fed tantum ad tempus aliquod durans.

'E-Traiig-
''^. De
res mittit.
Dicitur de caduccatoribus, qiii pacis faciendx caufa ad hoftcs mittuncur. :)lgue'. Aftus mittendi caduceacores
--.
pace facicnda caduceatoamicitiam init. Vel, foedus
&
dc pace
Philippica quinta. Difpergitur. Spargitur.

'
Fledant. Miferationcm in liquorum animis cieanc Ne in ejulatus
.
^.
Sc foedcrc faciendo.
Demofthenes
ETrf/Mîwomliir- Periculofiinmus.
a-
7@-
^-, ^,
'
^, ,
e-^rtxAcicra.s -
clvtJ yi
lamenta
cierent.
)?.
-)
eôA^Vl
-^--,
Ariftophancs Ranis : [^Hirnndo'^ tn barbarico feaens folio flebile carmen more lufcinicanct.
.
ejfiifi-,
&
mijerationem in ammis militum
Joiephus:
******
Luduofum.
Trifte.
Flebile.
'ixv:S
,.
itvxj
,
^.
^,;.
eV'iA>!/t!..
-)/'-^,'56
''
"f
^^', ' ^'
tJ
Kxi
tJ hxuv
,'.
^'^')-^
'^.^,
''.
3(j:^
'^^
Sl
'}^.
Crimen. Accufatio. Agathias:
(Hy^
'/
,.'-
/^.
5ecr-
Exiflimantes aiitem hoc fieri non poffe ^ puta[e remoturos bant fe crimen hoc honejiijjlme antem Tacorus itcrum Tarthorum e'e. Ec Rex cum alia crimina Trajano Imperatori ohIvrvm- jickbat^ \tum etiam hoc.'^ -f Et in fpecicm
Romanis
crimini dabat-,
qnod,
cum
iv.ter ip-
IrriliXuv,
fo$ conveniffet^ ne intra trigmta dies ab iitraque parte prater pafa quicqnam gereretnr^ ipfi tamen 'violatis mduciis jniinitiones exjlruere7it.
'7;<>]^* '^'
-Trows og(pav
'eg>i//,@>,
7>,
oLtTeAipffii'
^,
-?
3)<|
/-
vidM
>6>a/iii^Vî/,
,'
7^'
K^ÂsAei^^tVV KStAaoi
'xotAeTTcq
cie
'.^^
Suol
,
ijii^jt TCiF Tfald/i
Tctaa, )
>tst3"0TZ
''^
e-rrwAijgoi,
/^ .\^, " ,
xolv Sho
xxi
/. y(nxv .'.
Pucllam, qiui: patre &: matrc orbata nullos habebat fratres, ideo oninium bonorum ha'res erat, e-^riÂjjgov vocabant quo nomine etiam appellabant eam qux nupca erat , totius patnmonii harcs rclida eiler. Patrimonium enim vocabant. -7rwA)5g@^ etiam dicebacur puella nondum nupta, led apud patrem adhuc degenS) quod
-. -.
Cognotncnto.
&
>)
totius hiEreditatis jus
ad eam pertinerer. Ea-
dem vero
lis,
TiS^
7}^.
appellatio tribucbatur cciam pueletiarafi dux vcl plures eflent. QLiidam
autem
->:@-.
'}>(.:.
'
(^
<.]
Harpocratione.
II.
,\\
tjiV WixM^c^^, i. e. puellam totius patrimoniiha:redem, '7i9^xJXri^ tiam appellant. 'ETi'>:A>)g@^^. Lex eratapud Athcnienics, ut,
&
^--
fi filia
>
sie<
8yo. 5 (fjs' t^!] Scnfus hujus tragmenti (quod ubiapud Jolcplium cxftct, nimc non memini) eft prorfus oblcurus & mutilus; cujus proinde verlionem confulto prstcrmiii. Si tanieii in rc tam incerti conjefturx locus cft, exiftimcm pro iVizârat? fcribcnduin cfTc i^txx>im^: ut fit fenfus, eum, tjui opus urgebat, aiiijuos rcprthendifrc, vclcriniinatum tuure.quodtarde &leronimis vciiifn;nr. Certe li -n rctineas.ex pumice citius aquam, <juam cx loco hoc fcnrum aliqucm clicias. 4 'Ae/.'^(Px>K B7f^(5] Pag. 144. (ifj. Ed. Baf. P.)
1 'Ex(xi'jV7itf] Eft
Homerica
..
;
câAs
legidma filiufque nothus

î i;rixA.l Euftathius ., .i...
relifti eflenr,
Ji .... '.\.> .(.
ad
,
II.
H. pap. 675.
.
?
1.
(^.
cîsi tivus fxciXiCrt). Vzs'
Siiidse
f/jciiea
Euftathium locum hunc
ob
7rwTfpj-. oculos habuiile.

ai,
uivv
Puto
Jiivat Iianc
5"
''-] Totu
I
/>(
Lib.
1.
pag. 14. unde fcnfum hujiis loci fupplebis. hiincarticulu delcripfit SuidasexScholi.i(la A-
conjciiuram Hefychius, apud quem mendore qndeiii lcgitur, 'EOT/uima, tViKAjjg^; ied ordo alphabcticus ulius loci requirir, ut frribatur <^,<>7', vc\ l.7mfi^^;'f.. ut niunLiit ctiam Mauflaciis ad Harpocrationem v. -'.-.
'
S Ê7nzr'^nffiT.hi]
Potius
iViwwffc/iCiiTiVte.
mifiifiSi, poiTefTio.
tiiloph. ad Vifpxs. p.
47
Conter eti.m Noilrufupra
v. 'Ejr
-.
9 'EiTixAijf-. K!/A- i );>.] pa^. 01 6. /-419. Ed. Bai; P.)
Ex Enarratore Comici ad ^xw,
vo3-ov
uiyyx.A:;goyo^8s
ch'^
' ^ ,, -^ 2^
,
,.
'
"
^
)
gl^
^
a.hx^si
amL.
t-rm^])
nothus bciiorum paternorum honcrfethxres.
'('.);
^'^'^^
aiitcm dicitui-illa,
>-
coiixrcdes habcc, fed fola
qux nullos Fraomnium bopecunia
Jixrediratem ccrncrc
non
Iiccbar)
orojyi.
, ,
-,)
AoiJbeis:^
>)
c'jTcu.i.
qucrc
liccrcc.
Agathias
Mulieres autemfer
propiignacuL curfabant , fi-ce maircs eorum, qni occiji erant, five fpoiifa, /ivequacunque alia ratione hoc eas tanzerct.
^
tiincQuj.
'.'.. .,'.
-^^. 63
e-rri
.'}^'.
^'^
^^
cV rcus
,^^,
>zcz5<y^"]<^y'i-
,?,.
, ^, -^
ipxojud-fj^-.
/,.
Cognomcn. Cognomcntum.
l-rti-
<?-
-'/.;']^. Aliundc accitus, vel accerfituSi Aliundc venicns. Advocatus. Extflimmis fe

P^^^^ fi^^'- b^lîtiiri!^^
cfê->
furdat
wi
x=!,Xv,f5/>-
-^L;m'bi<y\'
'-^^.
ad partes fiias
ficowckia:, eaque abadvocaret.
Aliqua decaufaadvocatus, vci

adfciverunt.
'isôuoi
icunvis
accerfitus.
cerfitim)
lnem Judai rcbus dvfperatis ac-
domimtm Jibi
,/.
de
"^
'1'8?.
oôs
'];6|
'?
-)?. (.
^: '^.
''.
-
7;5<,!7(,. 7^.8/.,.
''
'/^^ ^.^, T^ ^^,/.

',
^.
8
.
8
"
-îToi
^ . -. -.
[&
clinatur
^,
'?. -/^ '. ;2-,

vcrgens.
Propcnfum. aliquam partcm Et TcLxcvircv, lanx in alteram partem vergens. Caliimachus.

Declivis via.
Dcclinatur
e-
contrade,]
8.
De[Ari-
Efr ipecies terr:E motus.

fellx mulicbris.
-.^:!'. Genus
ftophanes:]
Sellajn amittas.
---.
/^'^c./SxAScnx..
-'. -.^
Tto^^.
7S
'
'77&7@-. Furacior. Faliacior. Qux inundavit. Qux largiter

efFudit.
'.
ejt.
eil,
Furax. Fallax. Impon:or.
Cleopatra
igitiir,
ciim
magnam
aiiri
-?
'
"
:i/^'-(p5a'geii.
(P615 oLKstv3-ii'
J"s
tragji'
^'-^^,
mr
. !
ÊttI
ciogis
-}. 5 -/.
S^tLxvilc^.
i-Ttixva,
eXiVI^
'-.
-.
oi'
"^^'^ ^" ^^^^"^ effitdijjet,
fiatnam Jovis emere
--
conata
',.
Per fpinas trahis fullonis
more. Id
liebant.
perdisj vel diicerpis. Fullones
enim,collelo fpinarum acervo,veiles olim po-
'".
(.
'/;?
"^
'^.
-).
Acervus autcm il!edicebaturl'?@-. Mordetur. Scalpitur. RaditurAriilophainjice.
"Ogfi-
injice. Radula ncs Avibiis : Sed filpbinm rafiim
e-^l
<P8.
1
fra V.
-/Jppio. 7^',
Ktynm.
Tives
'. ., '
xi(pc.Ai,
yvi^,
/>aly
e
- ^'.
:
caput, vel maxillas, vel tem
- r /.'^ ^)/,
* (
!oco laudato,
;^.-}
^
i,
'.
t
..?^.
Aeyaj; "
ni ^^.^/^,^'.^^^'^'^ fiJ:!^.^.^'!"''!^'!^!^^"? ] vero Atrici divocant. cervice yjfpî
cunt de alapa,
fligitur
xfo]x'fH.
qux maxillx&rtcmporibusinvocanr, quam nonnulli ctiani

isrix.vaût
^
,
Nc/*-
^':
lib. VI.
^t
'^ ?5.
& Petitum
pag. poy.
^ji.;
Scribendiim,
ut apud Scholiafiam Ariftophanis

;* ijjstro,
dix.
nir,
At Hefychius,
sV/yfaipi 'Ixxat.
'.:
ciijiis
i?j,
Scc.
Sed leilio Suids,
qu2 eadem
eft.
loco Salmafius repoVatieft
&
re>(5 /*i^(
;*.]
VideNoilrum
in-
canac AppL-ndicis, ut di.ximus,

fti-uni intra v.
de heg. ^tt. pag. 487.
^^.
pnfcrcnda
Confer etiam No-
3 'A;^^^.!^] Lib. 1. g. 15. ubi locuni integrum vide. ui);ji!vw5 Hsc funt verba Jofephi de Eello 4 "Ô ci
'Ac^fiipa!)?
'Of 5]
?.]
alio loco Ariftophanis hic cogitafie;
Pag. 615. Portus exiftimat, Suidam de qui exftat in eadcmfabLilapjg.
Jud.
j
ii?
-^ ,
lib. vr.
E.'J'-
5(/'!
yjj.
Comicus inquit: f66. ubi
Portus recle monuir, fcribcnJum cfle riEuihthius cnim ad OJylT. A. pag. 1400. tiocet,
eiTe geni;s fells,
qux
hxc
etiani
jcAiiTio
idem
eft
quod
iViHAoTiisji,
fcribit:
cap.
'/.! /,.
cum Ariftophanis, quem tum fuit.
6 Ta
7
tV/jcAivTfe
inter alia_&
76 PoUuce, T /^'' .^
dicatur.
ut patct ex
Atqui qui
Scd
loco
fallitar.
illo.
^, Njm
cî
'I-, &c.
ipfiiTima verba, a Suida hic citata
occurrunt
^]
Rcfpexit utitjuc ad curidcm illum loSuidas hic cirat: quod Sc a Porto moiii-
ante indicavi. 10 'Elx.^^>.!r^y..] Confcr H.irpocrationera h. v.apudquein y.ofpn? eadcm fcTe leguntur. Thomas Magirter
:
qucm paulo
-^^ sot
Hxc
P.)
funt verba Ariftophanis EccletxixA]
;. -.' ^. >i Aibani^
cv
')^ ^ ^[ 'oûosU '^^ ;^? > > !?

l-ja,
."
xep7
doiKiSic,
fr.z. P;g._75-o
fj-o,-.
Ed. Baf.
/.:/
',^^
^^^^
Redius
legcrctur,
K;.'(f
']
Vel fcribendum j*ai 1 Te fOT yuaen nitmt.u^TiifJfot &iC. Vel. li Im ^ yvtciv

Sic c:iam Vaticana
/?' ].]
cfi - eot .<>(9, U7[,
Proverbiorum Appen-
tSJlx
?.
Kkkkk
814
-.
/uS^
^.
cL-rtômv.
[.
E
hoc red(iiquam alapam deruiit. Sed prxftat interprerari lcrmone \^^<. dicimus. Hocenim ibiiiu &: apud Oratorcs dux hx voces accipi'
x.c;pp):5.
"
Alii
quidem
alitcr
uritui.
'78>;{. Dativo jungitur. Auxiliari. Opcm fcrrc. Et 'GnxHi}a.. Auxilium. Epicureus Hcrmon. Hu-
'-'^.
jus meniinit Lucianus.
'7@-. />|.
e-^rixsgS.
^):.
'8@-.
fcoena loqui.
Auxiliator.
Et
/.
Cum
dativo. Auxilior. Opitulor.
rioMcw
6/.>
67rEx.ci(itacra,v
'E-Tr/jc^^w-.
}'
.,
i/ta.?.
^).
h
obSaltarc. Vcl, Turpia [Item, intrare, accedcrcj invadcre.] Rcclefms mvaferunt turbce. Comeirator. InlbleDteraliisin-
-,^.^.
'//-.
&
E-TriJCiiiTniT^.
<p8j.
"
i.tiig"*
Ilo^^Âia
'')-;4
lifeW
', ^ !^, ^w
:',
Tuy S^yxv,
, '. . {& ,
k",
autem
Quiconviviisgaudct. Hac inntilia effe vtfa fnnt exhnio tUi comejfatori. Procopius de Theodolio Jmperafultans. Pctulans.
torc inquit.
'E-m/oiJ-TiiTTj/).
Vinculum, quo rcnius
alliga-
tur lcalmo.
QiJ^-
;,.55 ;.
'
--.
:
nens.
<. enim
Enfem
geftans, vel
manu
te-
fignificat
)<
**
Vel, nauticus: aut,
capulum gladii. remis inftrudus. Et Ho-
'Pa^caoi
^;)^-
Kap;^<ibvi8?
fe'J'ev
^^ .
quarum
'
,^,
J'e
-^-
--^
enim mihi funt naves remis inRomani TublioConfule Cartha flruoia. f ginenfts foedus inter fe fecfrunti quo cautum erat-, ne Carthaginenjes iilla nave-, qua remos haberet) iiterentiir^ fraterquam decem triremi-
merus
Haud
&
bus,
&
rcgionis naviculis
nulla plures
quam dtcem fcalmos
fcapbis pifcatoriis^ haberct.
&
cojjfueiis illius
, ^, ^\ ??, 6<58@, ^^^^^ .' "^ '' ^ h ",, >( - ^(^? XcagesâT?.
Xcae<ht,a@-,
(je
>)
EpicurusjNeoclisF. Athenienfis, populo Gargettius, matre Cha:reftrata procreatus cujus fratres fuerunt, Neoclcs,
:
---.
/./^.
^ ^
^/
/
ciOiiydffDuo,
Tcis
oticwmy
m
,
-ras
A'}-ia/ca5
*
Js
'^)
V85
Ayi^j)x.z/liiH
*^>]8.
'Tiivw *
ye-jpre
7@^ ^,
''
., . < , &@>
,
5~-
e/
ci
/.),
Chxredcmus, Ariltobulus, vcl Ariilodemus. Philofophari coepic ab anno a^tatis duodecimo, peculiaris feftx conditor & primum quidem Saini cum parentibus commoratus
:
eft
dcinde vcro Mitylenis

in
annum
unum
Audivic
Js Noi/impa-
Scho!;r prxfuic: poftea Lampfaci [docuitj]

&C
-,
8
denique Athenis
horro fuo.
Ci:^^.Si^v
n
.
^//
8
c^
5<^>)
'
.^^'*'
Kaiaag^
'
'
.
y^
/Ktge-
Naufiphanem Democritcums & Pamphilum Platonis difcipulum. Natus vero efl: Olympiade cix. feptem annis poft mortcmPlatonis,
zs;^-
2^^)
vitam produxit ulque ad fuccciTbrcs Antigonum, qui Gona[Alexandri M.] tas diftus eft. Schola cjus permannt iilque ad Cxfarem primum annos ccxxxvii. &in&:
&
tratcmpus iiludxiv. fucceflbres habuit.
Scri-
wi)cf(,aazt).
hoc loco ait Kihil tale de Theodofio fcripfit u/piam Procopms nofler. Eô vero tmndum huc irreffiffe arl/itror, Procopium ab illu fubftttutum m loctim Pnfci.
iditor,
ile
;
pta cjus funt multa. 'E-;rU8g@^. Epicurus.
Hic divinum niimen
.]
ip)|i
ViJc fupra
Qitlor.is
.
'S
.^'
.']
/(^.
Maltretus,
Procopii
cwritlt: quarum lctionum neutra loci hujus fenfiii convenir. Porto fcribere malini, ciiat/Tr' iot. Quarc cuni Wolfio 7 ('"^(!!.] Sic redte MS. Parif. A. At piiorcs Editt. habent oC: jucm numerum cum temporum rationc manifcfle pugnare,
&
jara alii
lib.x.
'E.mx.ami.
charnenf. pjg. 582.
\\ tribuendiim
S''\h(^tl
ciini
W{<t/<}i]
Ex
Scholiafla Ariilophanis ad
A-
&<.'] Lohunc nmcn mutilum cx uno MS. Parif. fupplevi. In prioribiis cnim Editt. dcfum vcrba hic, ^^?8-, Ea autcm ialvo fcnfu abcHc iion ipie Suidas pauerunt.ll
, , . /'-,
<mt'^yMi iTmtnnwn
videtur.
'fiaju/.]
Fragmcntum hoc Po-
etiam ante nos monuerunt. Vidc Menagiumad Licrtium, fcgm. XIV. Portus: U/que 8 *! i|tf ^^' >^-/.] Male Wolfius ad fuccejfores Antigotit Gonati. Abeft nimirum a pnoribus Editr.
&
lo poft tenatiir,
tum
Epicurum Anftobulum,
,<]
MStorum
^^--.
tJii-
MSS. Parif. loco huic rcftituimus. Atuh>vocula Kj, quam ex î autem xut Sle^n' hic voi.antur iucceflorcs Alcxandri M. ut & alibi pafl"im apud auitores Grxcos. - -.} Eclogam hanc de Epicuro, 8c fatis Ce9
^-.
<]uin
trcs tratrcs habuinb.
Atqui duu
vcl
Ariftodcmum
ejus, cx ilLliano dcproniptam ciTc, dilcinuis ex Qus cnim ibi addito A^lijni Sc v. uTtri. da intra v. noniinc citantur, in hac ipii Ecloga lcguntur: ut pro;nde dubium
ftjtorum
^^^
5!Ex
tollas.
6 -iMMjTr.i tditt. Mc.no!.
non
ci,-
lit,
totum hoc Iragmcntum cjufdem

latis oftendit.
(it
fcrip:oris.
i,]
H.Tc cH k-aio
Parincnf. itemqiie
libro auicni ^Lliani depcrdito de
irondentia hscc dcprompta
elie,
c Ald.
At
Editt. Balil.
&
Genevenf, habcnt,
argumentam
ftWv Tfils,
' 'Q.
ûdiîi kp}a)7}'/Lia.m
'U,
, \
'î^
, -^
'^/
^li
Jîhili fccic
:
fratixlque habuit tres, qui inlini-
"I^
,
.,f,
'
'c~.'vuii3^
'
nî.^
Ksi-nevcq,
'
<
.'
cLu-rv,,
pail^;
a/i/oAua-iiav
)!/
,
yXii^
35
^
' ,
3
tJ
-^ ,, ^.^,^^,^
'uriy;
morbis implicirijmiferrimc perierunc AtqucipicctiamhDicurus,adolclcensctiamnumj

tis
L,
ry
,^,^,/,,,,,^ ^,^^.^ ^
dcfccndcrc,
cx>-
cuticns, 6c rndios folis

illiac
non
ferens, nitidinimo
>'4)
^cL^
îi
i]
QiZv
t
, ^
^'^^ __.'^-^
' , ,
xai
ÂicAsoTxTuu
^-^'i
IrjÂ<-V 7 x^f r ,',-r-P afo.^ 9
iplcndidinimo
Deo
inimicus. Averiliba-
^T;,^' m:
.^
,^ , (^ '.
-TT^go^.
ct^xe^^sTD.
T.aTx.;7,^da
cci
ap^ ,,^/.
'
tS
a.kivxiiiy
xa.i
xcLi Mi;1ga<i^g@" Ji
/,/
fanguinem per infcnorcs mcarus cxcernebat: corporeicaextenuato, ut injeita vcltimcnta terre non pol^^^_ Metrodoriis item Sc Polya:niis, ambo ejus fodaleSj pcfiimc omnium pcrierunc iptur etiam ignis fplendorem,
:
&
&
AJiUv@-,
.
/'
t^ iTcaga airS,
^
xxxicr/.
k-xijx~
^,
oû,
,^
/
tJ
0'^, ,^, " ^ .

^
:,ci..;-,
-5-
1.',.
<
,,
^
fequoqueimpietatis fuxmercedcm haudpoenitendam tulic. Voluptatibus adco erat deditus, ut fub fincm vicx in teilamento fuo icnberer, ut & patn & matn & 1-rarribus, 1-
00.;-,, (/,/.,.
--,
clvtS
^ ^)
^-^
/
:ij^'
jiSp
)
,
^ 8%/ ^ Tcus a^^-Jr^î

^
temque Metrodoro
&
rolyxno
^
lodalibiis,
femel quotannis parcntaretur
llbi
vero bis:
ytMile/i
Wj
tc^r5
' ,
rS
'i-iyi
M>i^3J^ga
majoreluxu hicetia prxicreiis fapiens ille.Adhxc menlas faxcas confici & tanquam do,
'>
\
^
^
'
^<>^'
;
eoujTcS il
^
"aria in fepulcro collocari julllr catillo
ifte
~
^
'
-o
,
&
<p3i
Te^cTTâ^
TE
ev
^,
'/),'
4fcv
^.-/^
a^
,-^'o^
h
,
, ' ^.. ^
^^^
.
^
-7755
/o
V"^'i=&^>
^'?
^,
Tijmoq
''5r'
ûlx mancipium. Atque hxc mandavitj cum non abundarcc opibus: homointcmperanti(i],nus, & volupranbusavidillimcfruensj quafi illx quoque una cum iplb moriturxefEpicurei Senatufconfulto Roma funt exadi &Meirenii 111 Arcadia eos,qui in eodcm quall prxfepi paftielTenr} expulerunt) quos phipeftes adolercentum elle dicerent, lofophi.,, labem afpergere propter mollitiem Eos itaque ante Solis occaimpietatem. fum ex agri MeiTenii finibus excedere juiTe""^' "^9"^ "'^^' ^ iaccrdotibus luftrarifaa Timuchis ffic enim Meilenii magina> irratus luos vocant) tocam urbem purgan, tanquam fordibus quibufdam purgamentis Hberatam. In Creta quoque Lyaii quofdam Epicurcos illuc profc6los cxpulerunt , legemque populari fermone talem fcripferunt Epicurei fapientix effoeminatx degeneris ac turpis inventores, Diilqueinvili,perprxconis vocem Lydto excederejubentor &, quis eorum contempta lege in pofterum huc venire aufus fuenr> prope Prxtoriumper vifent.
:
8v
'Ch'iitxi
,
1;:/
'-Q.ro'
;
^;
ai
'
T8i
-8685
'
^, Jby^^k ^.
,
.7
&
&
})5
^
rlc/
xuim.
olovu
<) ^^, -^
Mic\rwoi
Iv
-nsSict
raj
,
/udp eTvoq
\iy>y]ii,
;uiA.'L Ja
'
^r .^=^/2-;>,,
7 ^'^.
âim,^cu>^
^^
tl
<\ UioÛviac, ^; xctîgo) , 5

{i{3iXuax S\ mJr-.i
Kiâiigai
/
'
/
/ ^ ^ .
ofJ
\
'
\
6/.
&
'CL
&
Tj8
ihcc^
~ y
*
Jb<7â,y eô,
&
^.
,'
'#
?
-
&/.7\^
>
,
/n'>>
^ ^'/
\
Mecvr^vioi)
-rrWv,
>
^:7
'
&
a.
,
,
~,
^8
vsV"
crofiay
exeT
"/-"' /^ .^^,^^
,
^yg^îjj
tm 7ri;^6tV
tIo)
5^!;
~
,
,
e?^-
tss
m.,
,
l^^^c^
M^ = ' .,
to
kyin ) ;%;^;
eTTivoWi'\^-ayu,,
^ ' ^ '^'^ , ,^
^<^,
c^'.
..
/^"'^
'^ jxy
|^
^^
h
IV'
-;7.^./8,
'
-Ttrj^
?.^,^ .^^ô'\sîy -Twrmiloif, hiivxtm

,
ncrvo vincitor, nudufque kae "'^!^^ pcrainditor, ut apcs & murcaspafcat, & intra diitum tcmpus ab illis conlumatur. gi vero poft tempus illud adhuc fuperftes fuerit, muHebn vcile indurus, de rupe prxci*
8'""^^ ^*<^s
&
vjwpcu-n
^îa
\-
pitator.
yWs,
ÂiT^sai
/îoUi
^Ziî.^rf^cc
/^f/J
j^cAôfl',
^,
oiju^cu
hxXainxn ^syo)
,
'sE^v!,
^^
-/^
yuMdxxjim
?
\
-?88 as ^88 7^. ymiîqxxî^ \~^'

ib'âi,
,
-. oV*
^^
,
'it;'e^=>'
'<':\5
^^
'^
^'^
U),
'Jti'
oy.eTvoi ja^sioi
8to
;(5tA8aii'
'E-^Vag^. Epicurus. Nomen propriumi Continebat antern liber ille opiniones Epicuri,
^^^^^ '^^' '^^'^' C' '^ ''^'^^s) '^''^^'^^' ^^^^ philoiopbia Epicurea fpecimina : in quibiis hoc erat-i univerjitatem hanc caju quoaam judicio temerefenh non autem -colnntate
h
^
.
^
TejKOTJ)
titur inira v.
'-'
KiM iMiorixet
']
rijo! i
.
mumi mi
^,
'
,^,
-nh ,,,^/, r 's

J
f^
5vM8AtVa, k-mhic rcpe-
&
' &
;>|(5 f tf
Vitie
^] Locus
lib.
lif
c.'i.
Atheni-um
xti.
png
f47.
6 '>' JV Ts Jfxir.'] H.Tc. & qus feqiiuntur ufque ad finem articuli, leguntur etiam inira v. KipV - /3i?Aior to? 'ETnyJfx <"] Et hunc locum ex yf;liano 7 E?y dcpromptum efTe patet ex ipfo Suidi intra v. nagifro.?;?. ubi
pars hujus Eclogs addito icriptoris
,.,
Supr.i V.
a.Iduiitur, rcdtiiis
ji
le!iitai
>.)'~>, '.,-...
iCOTj,,yîl/]
ubi hic iple locus
8 Taumi;
Ti,wB;(;iii
Hic lotus repctitur
tio eil
'ifii'iyen
^.
Sc
iiifra v.
Tif*i;t^.
/
/ rai
Jjiix/S/iC(
Nihil enim fequitur, ad

rcterri poflit.
illius
nomine
repetitur.
-JSTiiiAjU/iritf
'
'.] Ora-
quod accufativus isîjlQuare locum hunc lic potius
6
tJtuv yivicO^ iie?^,
^
>''',
^.
Ôeonlra
'
celebraiafqne illas atomos ^mnc in^
;<:/
,)
<-5
,
Qrx
5 ',^^
y
/">"
^-/. um
atiusJ^yi,
,-
mvleXas
ter fe concurrere, nunc vero fe invicem difmare. cedere atqne cx lisfieri acrem^ terram-,
,
'Pojtea -vero corpora
mixta
& ex
itern
&
concnrfii
CV-
'77>8
^^.
tomorum
ei-
conflata rurfns in atomos aifjolvit
penitus ccanefcere.
Oninia
tcmere
" *
a-
5ea
^
'
;');(
rs^Tu^yiyx.
aveôgfcv,
--^
-.
';>)^).
'^g'?
'<<=''
^ ^,^
vlt'^.
'
/&^>6
, ^^--
Tit<J
fortuito ferri, non aiitem conjilio creatoris. Item-, Abfqiie providentia cnncia ferri^ neqiie gnbernatorem) nec reforem, nec moderatorem
'
Tous hiiva io?oU5
'"
Ty
'-
habentia.
ria cjus
non
tulity
TDeo mijjv.s deliantem fed 'verborum ejus infanam

-f
rabiem combreffit.
Tojlea ab Epiciiro rcliliit,
';<8.
..
is,
cjiifque opiniones valere juffit.
-)^.
'EîiiYMi.
Auxiliator.
Et 7n8ga. Dativo
'E-^^^cciii
5 '.
jungitur.
Opitulor.
Sapienter. Moderate.
ve-
'^^.
^).
'
ro, poetice, vel oratione ligata.

/^.'^nvacx^.
^.
ie
^
^;. ..
-^^,(5@.
8
CfJc oAiyia
^
*
;W-
^.
tus
^^}.
Capite annuere.
'7.^{<.
Imperium. Ditio. Epicrates. Comicus. Ex ejus

Poteftas.
fabulis iuntj Mercator^ &c A?Jtilais.
^,
)(:'5
[Ariilophancs:] Epicrate non paulo pulcbriorembarbatnhabes.\\'\z enim magnam barbam habebat unde etiam Sacefphorus , i. e. Barbiger , appellabatur. Et Plato Comicus inquit Rex inyflacis, E'ETriZ|^'Tiii.Epicrates.
:
:
'îXi^^sA^îW^'
^/ /' '^ .'. ,. ^^^ 87@^

''^'/
V
^^
î tis
^'.
<J'e
^''('de.i
picrates barbiger.
Comicis cnim ut hirfuErat autcni o-
& pilofus perftringebatur. racor & demagogus.

tor,
i^^îjjî,
ci/
rcS
<
'^,
/xv)i/,mvsv^
'.
77.
tJ
Tskyi
(^
^'.
\@^ h
'o^f
^^?, '-
,'^
'E-Tixg^W Epicratesj Athenienfium oraSaceiphorus cognominatus cujus ctiani mcntionem facit Dcmoilhenes in oratione de Falfa Legatione. Alius vero eil: , cujus meminic Lycurgus in oratione dc Adminiftratione xrarii: quem fcxcentatalcntainbonis habuifle ajunt. Alius itcmeil; Epicrates> ^lchinis oraroris affinis, quiCyrebion cognominabatur, ut tcftatui" Demoithenes in oratione contra îchiiicm. '//'^.^ Imminentis. Impendentis. ////' vero propter tnag?iitudhiem periculi adbuc impendentis omnia tolerabilia ejfe putabant.
:
,,
,
izjv
' ^. ^. {,.6. '. (^. ^,^.

v)j5S
'E-TiKf2âWi. Quiinjecit.
<J)i/2ov
Qui
intulit. ji^/i-
'^^/^,
bus ciim minitatus

inatffijjet.
ejfeti
& Jimul [in terrorem
oitvijiijâ'^.
Xg4f5/j@^
fcribcndum puto
<?
'^vîsxyiiiiuf
<!\?,
&C.
Vel
fic
, ,
>
eiTc.
I
ci(pi'riift,ivm, t|
'-
^KfiJj
'
.
'EvnKfix.
Tabulata navis.
-7nivcj. Judicac Dijudicat. Cenler.
Confukor. Cenfor. Judex.
Ea
iJrj'
Adde
6
ad
<
'^ itSitS:
n';v"
quamvis mctrum
&
&C. Crtcrum, tota hzc Ecloga vere eft, quod ajunt calx abfque arena, nec mcmbra cjus intci- lc cohxrent: adco ut appareat, articulum hunc exiguo cum judicio a Suida confarcinatum
^ ,}.>
',<-(^]
modo
7
indicatum locum Anftophanis.
s^. Hunc locum Suidas repetcre voluit, ordinem verborum ncglexcrir,

tl^.
..]
Hxc
funt vcrba Scholiaftx
-2] Hanc kaionem
prioribus
1
'
enim
ciTe,
Editt. nialc legitur
OTejMiOi
lcgendum
% fra
",<^,
t)ui
, .
kmO
'^
(^
_
ex
Ms.
Parif.
A. revocavi.
In
:^..!,.
fatis oilcnJit,
Vertere enim debeMale. Portus, pcutifer. enim aprolixam barbam gcrens. To pud Grxcos intcidum fignificat iariam: ut oftendit Mauflacus ad Harpocrationem v. ad queni Leilorem rcmitto.
bat, barbiger, vcl,
.]
Scnlus hujus loci
vi^ji, 'EOTxBf
. </> i;]Simile
&
quid legiturin-
8 'EmK.^^Ttiy ^';.] Cave putcs Epicratem hunc diverfum eflc Diftereii. ab eo, cujus Suidas loco proxime prxccdcnti meminir. tia rantum eft in verbis, quoniam priorcm locum Siiidcs delcripiit ex Scholiina Arillophanis, ur ante monuimusi poiicriorem vcro
cx Harpocratione. 9 "f.ôfi^'] Scribc
<^
Athcnius:
f 'EOTr.^îViii (487. Kd- Bar. P.j
(fAnTiAaii] Harum dmrum fabularum meminic priterea ejufdcin AO:>jr^Ti, 'Aii,Ôra,- hiiJar. cix '-/! x-xSi.] Ariflophancs Ecde'iai. p,ii'. 716.
^
'.'MS.
dequavocediximuspauloante.
A. Sc iple Suidas iupra v.
legilur.
10
'Aiici-::'Û]
Sic reftc
ipfiiBi
PJrif.
Ai5!;5, liDi
hoc
fragmcmum
At piiores Editt.
niendofe 7i%ii.
^^^
$if
^.
D-
periti, jtidicio permittebat.
/
'
'
5
Kegfflv-.
'
-^,^
'n
j
o^ciA'
'vI.-ot
^
,5<.
ivT
'
~
'
'lt
'
'
'
"
7' i^r^Wci,
^cpMagâÂvWe. *4^77^.
,
.,/
f "O-n'
0eoffe.Si@-
(3;@de
TV
E-TTixTTJTV
)i')-07roia
5^)
OLj-f'VOiiu<zlx
ibcraTTETi'
,^,.
iîix.e.i',
4^;:|^
^^/
'"'*'
>,
,
'/
f
eAe>4
(J*5
>7ra
e7z^Ji;î'a-
liistv^^
vni^nv
;)]@^. Epil-ctus, cx HierapoiiPhry-' gix urbe, Philoibphus, lervus Epaphrodiri> ""'"^ ^^ ilitellitibus Impcratoris Neronis. ^^ dcfluxionem autem altero crurc mutila^"s, hpiri urbc Nicopoh habitavir, &vifam ufquc M. Anton.num produxir. Scripiit multa. f Theoiebius Philolbphus multa CX Epiftcti fcholis dciumpta dixit: alia vero ipfe cxcogitavit fcnrentiaruni e-
&
ctTtyxTVS
Je
,
yjt^-
?(53'^''
'^ "'
^^':/
-^/^^'
îgii tjTs
go..
Toiâgw
ey* (7i;i3fct/.c/ial{,
? 5<.&;
;(\
nunciandarum genera, quxfuntMuix morcs formantis documcnta, ad peiTuadendum npta, &: ad animos non prorllis inexorabiles & indomitos fleftendum idonea. Amplecvivcro meliora lcftari folebac, quantum ficri poterat averfah autcm fugcre pro viribus deteriora vitx gcnera Qiiiimobrem etiam
:
,/.'.
toibtbij
&
rl,
lcu^rS yyir',ai,,
r
oTs
/
-^- ^z^/
'
&
va
avSii
Woi
n-rry
,) ^. , -^xa.ôcMj -y^ymc^
X
,..
^^^,
(^^^,
Ty
:(5i3'
5:/*
'E'7rlx^^^(^
/u^TOi
"j^'
'>
rli^
k\nJiiou> mnuL-
'
.i
\
. .^^^
luas admonitioncs in Iibro ^^^^^^^ ^^,^^^^^ quibiifdam
oranone il.>!iira huiuibodi va-.s,
qi âles erant, qualis fuerat illc prior Scaiitiquus Epiiletus. Et ut uniim cum altero conferamiis hic nofl-ri temporis Epiftetus mi:
^-^^.
-t,
Sm^
'
^:woyeJ.^x%
'
^v
^^
^
,\
Ho/têtJAtVv
tcnldv/. .^]
E)"^ venientcm verbis extollens, quam vclicmenter honorabat colcbat. ^\ l-iinc mo/ , ,^ ^h-Kc.-vL . ^.^,, philofophi^ feniper dedituserat: utqui ^f *^'^* hjv ^ natura Fadlus efict ad bonam vitam colenlay ei /^>) ')S iKs^vai e-TT dam potius, quam ad fcientiam ieftandam eamque ociofam, nec in iohs jmagina7^^ '^, %x\ TBitionibus fed aftionc quafi animapofitam, fiUiy@', -/*', ov Quamvis cnim Rempublicam non attam. Sii govuv c-V tigerir, led privatum vitx genuscoluenrjciii /udjj Tof TmXilucui Socrates iUc, Epidtcrus, &:quilibctcor^5t^<iOv -tjre-s auvi- datus iiudet, luam, in ic ipfo fiian) poli/j^vlu/ tiam exornans, tamcn hoc qiiidem privarum dcprxclara; vitx genus exerccbat primum illud , quod in mutua confuetudine, inde vcro officiis erga ringulos exercendis, ad optimum vitx finem homines deducentibus, vcrfatur. Tort.
rei/S^.
.^ ^^^^<^..(
,
c\ \
,
r-r.
,',
^/
\
^.
hxymv
^
'.
'
^'
.1
/., ^^^,
I
^^ ,
hnav
1
,.
'^
2^^.-
bus^""f^. Stoicis. Iheoiebius enim nullius fcriptons opinioncs tam ampleaebatur &adrairabatur, quam Platonis Vcritatcm. Qiiinetiam quendam libellum conlcripilt de rebus ^" Magna Politiaeleganter diftis, lapientiam
f
^'^^"; ^^,^^'^
t^'^'^''-'
cpmioni-
^p il
'
^-4 ^j fi^
^vcoL,
.
',.
^
&
(^(
T(îcuioi i
^^'' 8 <'.
(^^,
^^/. ,,
-^^/,
>,<8,, -,
&
'.
&
&
&
&
&
',-^']
Hujus Epaphroditi meatio
fit
apuil
Stephanum
Byzint;uni
v. Eijtlnei.
2 KitV i|cf.TTivcii Quod Suiihs hic dc state Epiftetiait, confirmaiur auttorit-te Themillii, quippe qui in oratione Conful.ri ad Jovianuni Imperatorctn pag. 6j tcftatur.Antoninos duos, i.e. Pijin &Marcum,Epidctum in honore habuure.
^-.]
&
oi
Verb:: ejus hjcc funt: Oiini
(^. d'ifciplin<t
fixtiXfiu^ risi cstj-
}( Aion
.
C.
^vtrS
'/*,
tiii
olim
7..'.
Sic auciores imferit
hitjiis
rius Jhrafylum,mai>iHS
majores evexerunt, -Jclut Arium Cefar Atigiiflus, Tiieille Trajanus Dionem aurea lingita ^raditum,
nec ab Imperatorfe illo in lionore, ut Themiftius vult, haheSfntentiam noilram confirniat docriiiinuis Gaiakeriij ad Marc. Anton lin.viii. .xxxi. ciiius vcrja hic adducam: "C.e"tcruni, quod ThemilVius ait, Antonmos duos. Pium i'c. noflium"que. Epjctctiini paii modo cve.\ini, quo Aiium Auguftus, Thra"lyluni Tiberius, Dionem Traianus ; iiiuie conilarc, aut qiii ciTe "polTit, niillusaircquor. etiamfi Suidas etiam ad Marciprificipaturn "pertigific fcribat: quum a Ncronis impcrio (fiib quo EpiftctLnn " non vixilTc tanrum, fcd & iii cxiilimatione magna exilitillc, ex ip"lius dilceptationibus ab ArriaDO editis clarilTime liquctj ad MaKi "rcgnum aiini fcrc centiim intorcedanr. Accedir, quod ncc apud "Marcum ipliim, nec apud coruiii queiiq'jam, qui iMarci tss gcxifle,
ri
potuiflc.
Antonmi duo. Scd, ii rcm bene putemus, non videtur Epicletusad Marci prin(.-ipaturn pertingere potuiflc, cjuoniZpiiletiim iie>iique
"cos, quos
am
tum
imperium NL-ronis (fub quo Epiftetum jani floruiile cerrcgnum M3rci,anniplus ceiituminterccfltTunt: quam a-tatem paurilTimi mortalium attingunt. Praeterca Gcllii.is, Herodi Attico, qui fub Marco & ante rioruit, xqualis, de Epifteto, unquam qui fuo temporc lam dcceffcrat, ita verba facit lib. ii.
intcr
eftj
Epiftcti iiUa mentio coniparct inter honorc habuerit, Philofophos: ciimiedulo tamcn "hos rccenfeant. Deniquc cur JunioRuftico tjntam graiiam agno'fcat, qiiod Epiftcti coiiimenrariorum copiam libi tcccrit, i|iii ab
''ftas
icripro confignarunt,
is
in
" Epifteto ipfo,

'parare
3
fibi
qucm
;
potcrat?
cap. XVI
buerit.
Df
"- 5?(^
EpiiJeto autem. pf/ilofipho nobiU, qt40,l

efl Tr.emori.a,
is
quoquefer-
locuni cx Damalciodepron.ptunn clk, cUrc patct cx Phorio, apud
- .]
Hxc
ramiliaritcr ha.-eb^t, nullo negoiio coscoiii-
Gatakerus rtfte.
Torum
liunc dc Theofcl
vusfuit, recer.ticr
qunm
quafioMileratum de-
Adhsc,
iple
Marcus
,
Irr.pcrutur initio libri lui Philoiophos
quoruni confuetudinc & taniiliaiitate ufus fucrat, r.iilhin Epiiteti men;ioncin facit qiiin poiius eum antc Ktatem fuam e vivis jam excciiinc, clare his vcibis ollcndit, lib. VII. . y!X. yjy, i aiut mcrHi
Sc viro! docftos recenfens
y.a^m7r^Kiii Idcft. J^(Ot Chryfifp:s, quot Socrc.tes,qiiot ipiciaos ivamjam ahforpfhtHxc i:.t\i argumcnta ftis Bvincerc videntur, Epiatctuin ad Marci tcmpori vitam nonprodu-
<'.-^
Tom.
;,
'-,
unde dubit^rr vcrba &. in hac ipla apud Suidain Ec loga lcguiitiir non debct, quin S; reliqua omnia Cjufdtm fint D^malciii quoniani totiim hunc de Tlieoli"!>io Ioluui cx iino codcnique afloiedecx ieiifus aVj^.aiia.&piiitatc ftih fcriptuni efle, ^(^(,/<_*(, toramqiic liiiic pericrj'/^;u,{iy.Tj] Scribc
:
&
:'
..
odum
Ik verce
'Su.ire ctir.m
pnccpta litA tulibus fox Uydlis

1
I.
1 1
cvra-
^^
vBi
)t@- c^ TjaiT
îêiO/i
;(j;'>
67^
Potentior. Honoratior. Pnrcnini eft gloria. pluris iit in konoTurciis Romanos fecit
'Ertiy.vSiT-i'^
ilantior.
llluilrioi.
&
ratiore toro eos collocaret.

^ ^
h.ix-yjCi^Mt 9i,Sa.<5k.
Epicydcs. Epicydes atque Hippocrates frarrcs, Syracufanorum Imperatoresj

'ETriztiiVi.
jamdudum
infenli Romanis, cum Syraciifanos ad bellum concitare minime potuiiTenrj
D4^'îgofj^pHi ToTs
vxyxiyccaiict^.
, '^ ^^
Tî
'Isgojv/
^^^,'
'
,
?
^
rlct)
-jS,
^8;?,
.^'
^''
in Lcontinos, qui a Syracufanis diiridebantj
profedi funt
^;^r/jo
ac popiilares ilios criminari coeperunr, quod cum Hiero univeriam Siciliam in foedere cura Romanis pafto compre:
oi^
'
,
, -^^^
^'^.
^^^^ ({
Yi
'E'7ruvS's
a.vicS
1()|.
vigv]o.
Aeovwci Sl
cLvTucv
^xTYiyo'/
bus vcrbis raagnopere concitati funt LeontiAt Syracuiani publice per prieconem nunciarunr, fi quis Hippocratis aut Epicydis caput afterret, le pari auri ponderc id redempturos efie. Hippocrates autcm a Leontinis
jî
-^)^.
'Sôo-i.uiVV:"
Aydô/,
'^
3 /
yw$
agTOi'
@-.
6^V
/^ '
Impcrator crcatus
'E'7Ciyjjy^'i\ac'j[.
cft.
Iiitroducere.
'E7nK,vMa/.ic,. Id,
tioncm reiiquum
Unde
&
/32,
r
^,
quod poil panis formaeil. KsMu^ enim eil panis.

[itidem gcnus panis:] a
';,;'6&/.
^^-^
>.
^.
ov<jj
incurvus. Gibboilor. Geiiicivo jungitur. Corripere. Reprehendere. Ne ciim contemptuo' irrifione eos reprehende-i qui 'vel barbare , mi-
-'^'. Magis
'7xxvicQfJ.
mucilum.
nufve emendate loqnuntnr

proferunt.
^'el
abfomim quid
-'^.--^. ^]!?, --/
'Hgo<ib'rffl.
'.'-'^-.
Herodotum.
liluftris.
Manifeflus.
Apud
.* ,
'Xt^f^^<i)^.
7.
01
''-. '%''
Ai%ivJj5
cJc
''}^.
''^.-.
Oblivifci.
'^, ;^ k
<^'
>)
t2/ ;(.\
'']rs,%âxixj~î
'?']. Naclum. AiTequutum. Adeptu.
..?7.
y,
'-' .Xw -^^-^^,

/28-5
tem
)
^HXvA^
ag:^.v
i-Tnxiy)^^,
'^,
, .
ijuf^W
'6^ Ti Xiyi/iSôy. c^/.A>,gv-
^fcliines in oratione contra CteCiphontemîiZ: Neqfefortame,neque>^^^'^^'^^ [mag^firatim] adeptus efi, fed etm,
êTî^ e^xTcc t/J
, \h
'
^^,yevii^
c//.eiv8
^fchinis inteliigantur,fciendumeil. eos, qui in Senatum adrcifci, vcl magiftracuni aJiquem confequi cupicbanr, for^^^^^^^^^
^^î^^ j^^,^
tiri
folitos iuiile.
Deinde pofl imumquempofl;
que eorum, cui

ille,
fors obvcncrar, alterum for-
duxifle, ut,
prior vel rejeftus fuiflet, vel obiifiet,
qui
eum
foititus fuerat>
ipfius loco vel Senator vel Magiftratus crearetur.

'ETriXiyl.
^ /^ ).
% 5 ^;^^'
tx
avxîlgvicra.i.
'E-^-iXsri
Poft jam dida dicit. Jam diCus ali-
quid aJdic.
;.
(Je
(J'e
\y^
-/?//^.
*
^^ ;
6*
.^-,^;"'.
:î^ôV
Je
'HgoJo']^
^-,
/2
7<';
-,
^^ ^'
Delecius. Acuto notaturinanvero, i. e. eleûs, atepenukima. cutum habec in ultima. lllud enim ex verbo hoc vero ex nomine compofitum eil. Remenius. Qiii reputavit. Qui recognovit. Qui reccnlliir. Herculesau-
'..'.
;
^-?
-/"
/i/e-vwj f/?,
lio Porti, qui
qtiaUbus e^ ?7/ ^picietus. Vervulgatam lcitionem fecutus eft, omnino cft frigida. I -j Vi je qux de lignificatione hujus vocis obicrvit Cifaubonus in Commcatano ab Polybium, pag. i6o.
'
''5
u.] Totus hic locus y^ 'iTrmy.^-nn ctiam legitur apud Appianum in Excerptis a Valefio ediP^S- f ; S unde cum Suidas deicripfit.
" ^',
^/
pofieritati reliquit,
Fragmcntiini hoc apud Marciim AnVide ciiam lupra v. Kcfju Ktt/o-.j Hxc, ik; ijuoe iequuncv 4 tur, leguntur cti.;in apiid H.irpocrationem &; Erymolo<.um. Sic rcfbe MS. Parir A. itemque Etjmologus, 8c f Harpocr.itio. At priores Fditt. malc, riaAf*V.
?
toninum
}.U hnhiiy.cî lcgifle mcniini.
-^.]
mc
-,.
^]
'.7,}.
'He9'JiTC5j
L'b. v.
pag. iS;.
8i9
-- . .'^-^ . -'-"! ^
;;5@^,
'
teras invenit, nfque kcfis deprehcndit y rnodo tota res gcjta fmjjct.
qtio-
^^-
?4<1 -.
Dcficict nic.
Me narrantem
in Ltpf^drio.
A:i-^jJîu
tTii^,a-Dcv
'vjiOT
'Z^c
,^
(p-jydSî
;,^.
'^}
\j^''
'
/ -1^
dies deficiet.
^'.,
tls
- -^, -^.
ugna
85 -
[Lipfydnumj locus fiipra Parnethem,quem munierant, qui ob tyrannos urbe profugcrant, inccr quos prxcipui crant Alcma:onidx.
Scd cum ibi a Piriilratidis expugnati efTcnt, Scolium cani in ipfos cocptum elt Heth hcu
:
Lipfydrhm, fociis infidunh quales viros perdidijtiy
manu promptos-, nobilique ge7iere natosi curn oftenderentt qnibus majoribus orti effait.
*'7>)5'.
Ta
'
\cLvBoi<nxov.
7))>'. Quod oblivionem inducit. Aiw/cao,. Ad Lenxum. Erat circus
dam
ingens,
vel locus fcptus,
quo
quiludi
fcenici agebantur.
':'>':@^,
y^"
'
^) T8 (, <.
/^,
Avsfu-
'ETnAjjoTAOiBclsi'.
'^ 17^>}.
,;^)(5^5
^ ^'
'
-SOf' /^1'
'
9>)-7?@-. Caftigatione & reprehenfione dignus. Et '7)';@^, morbo facrovelcaduco laborans qui lUb Impcratore Theodofio
:
fanabatur.
vero dixit
nuSj
-,,. 1'?>
^^^,
l^'
Valde obliviofum.
i.
e.
oblivio
&
Alexis Crati-
pro codem.
Ariftophanes
,
*'7\>;7''1'
,,
e(p
'^',
yifoiUov.
Kubibus :
me
,^
0"^
'^*'
/SAeV<iv
5^'
, -^).
"
..
D^^MUa.
nos vulgo
'
'.'85
o;p;U>i
, -^.
'^'^)!'.
-'
'
corvos abibis morofijjlme fenecio ?
Non ad
obliiiojiffi"
Deficiet me. Vel, deferet me,
Leviter. Stridim.
vel
Itcu
Quod apud
dicitur.
Innuo. Nifto.
.. '. -^. " 7', '^.'

\. '@", -^ '^.
-/''''
Qui rcputaviu. Qui enumeravit, vel rccenfuic. Et cnm brevitercnumerajfet ca^ ob qua in pralio fe fuperioremfore putabatt rem eis perftiafit.
Nidans. Oculiscon^ nivens: quod proprium eft no6tuarumj qua:
Irridens.
'.'^'^.
-..
non
:2^
c/ya/AaTtai'
'
/. . /^ ^//,
*
crt/y;^g8yT@.
5
/.]
8 ^. /^. '.
,
interdiu
videnc.
Epilycus, poeta Comicus.
Ex
fabulis ejus eft Coralifcus, uc ait
Athenxus.
Concedentis.
aj
e-
'ts^:(<x.']a/ia5oi
'^
-'
/2/2/.
Adventum. Invafionem. Illeautem Joanem mifit-> qiii excubiis difpofitis Barbarorum adventum fracognofceret.
f
Aeui%etixi']
Eadem ad vcrbum *-< %ê/-'> LOTip i^ & Euftathium ad II. pag. etiam ieguntur apu J Etymologum cap. xvi. 461. Confer etiam Meurfium in 2 r IlajMii^ Sicetiam Hefychius h. v. c v. ipfc Sui asintrav. Aux.i-nvhi. At Etymologus LipiydriumîrB -' ]!"%, i. e. Tub Parnetho, collocat: minus rctle.utputo. Non eni;ii loca hum iia, ied edita, & in montibus iita, miiniri Iblent ab At quid facias HcroJoto. qui iis, qui a vi hoftili tuti eHe volunt, i. e. fupra pjconiam, lilib. V. pag. 19. Liplydrium x-sjif tum tuifle tradit. Equidem exirtimo locum illum Hcrodoti correponi dcbere najnjO- ; quoniam ruptum cllc Sc Liplydrium utique litjm fuit in Attica, cujus raons crat Parncs, At Paronia crat regio Maccdonii , ab tefte Stephano Byzautio. in cjua, vcl ultra quam li Liprydrium iltum Attica pvocul remota fuit, non video quomodo id .1 Pililintidis, qui Atticx, non autem Mactdonis doniini trant, expugnari potucnt. Coirigcn Jus hic ciam obitereftEuftatliius, apud qucm loco laudato pro -f - male lcgitur iWtp -i
.
-/^/"
Sic habent 1
placer.
MSS.
Parif.
At priores
Editt.
'
9-.
n-icri
quod minus
ad O.iylT.
'
'^, &
6
ex
'>
refcrendam
quo Suidas lupplendus cft. efTe ad locum illum Ariftophanis Acharnenf. pag. > S(rfS^, i Mjjoia ' ^v.
Euftathius
&
vetus Scholiafta
v.
iii.
eandcm voccm e\por\unt
,.
Ho-
-rfiJSoxU
.]
omnino Hefyi;hium h. , Not:indiim autem elt, notam hanc

Coiifer
jpj^
/,,
Confcr ibiScholiailam.
7 'X-m
teJ".
' \%
;
^
f*il
'
Duo MSS.
Parif.
habent,
^5'/5.
Ubi vide
8 'Ae/'^pd<>ii N<peA!] Pa?. 171. Cioi. Ed. Baf. P.) Scholiaftatn, cujus veliigia Suidas hic lecunis cft. g
10
StAiOTi n.e, vel
7? &'
-/^,'5.'1
'A>i'*f-1
Portus reite monuit, fcribendum

(U-,
eiTe
vd
ut fupra.
in
^,
5
,^ ^^.
-/
cll,
-arcfico-.]
'-
mfi.^.} Scholiatla
Homeri ad
II. V. v.
5-99.
'-
'?)'\
Vide Scholiaftjm Homeri ad Odyir
p. v. 11.
Portus
>
c^jffjy.fiai'
vel OTfsTf^s i-r.i^jmt
hic enii. recle fc habet, &c fcnias cjus eft

prclTimiis
mutandum ceniebat. is, quem iii vcrfioncex-
malc Locus
Lib. IV. p:!g. iJJ. ' loco lctdtur >;'7-.'.
11
&
'4 <]" utroque in
4
fus
Ai cu
Scolium hor, cujus ir.etrum prorlib.
14 monuit. if ^
-^] '!
""
Vitiolc, urputo,
pro
vci
M-le pro
^,.,
'.,
'^'.
_
_,
ut Portus etiani
turbacum
lcgituretiam apud Athensuni
xv. pag. 6pj.
Vidc fupra v.'EWai/h5. Scribe iWak"
LlUl
,'
'Eicixi':
820
.
^.
>c*i
'-.
,
V
Et
^.
-^/^.
);. ^1@-,
Qui quxftiones
iblucus.
alioûas folvit.
Advcrbium. Magis. Et magis
ira exardefcebant.
ci/r.
T8 ^z^T'^."^;^^
(v^
^,
.^'.^^^^^^^^'^'^^^ .5 .5&. . ajTi ?

^^'Zxîî-reeÊvdiici/sii
^5
e?)i-
Promptius. Magis. Dcxippus ^^^^^^ ^^^^^^^ Hypendis verbts magis ojjeniifuVd, amphus. Ut ampims [ê Jure .^^^^^^ ycmiittreyit. Ec kerum Hac odiumejus ejiis y^^^j
:
'-^'.
'}'"
Taurci
td
e-7ri/i:tAAoi
;^^^/j
accenderunt
Inlanus. Furens. Fatuus.
:/7@^
';/^@-.
'vero
Subrumus. Laclens. Filius mnnmiis adhuc lactebat, quem manatu

dltierc a
ter ulrns teneoat.
^
'^.;:a:^.v.
efii'
c-V
.'^
^.
Vide
in V.
TM
TiP-
,
^
,',
i<ybx./
.. ,^^^
,,
^(^;^
avoi
^^
r.) -J'
^,-^.
^.^^^^
Auxilium
alicui fcrre.
^/^,,.
î
a/îpoiv,
--
^^,^^,^,,,,, ,,^^, ^,,^
Fwdiis alten auxiferre
^^^^^
^^ ^^^
hofltlem fropulja'riaam
Tct <ib'?xv&- 'ify?
/^-^^^^
tejiebatiir.
Certabant aiitem ambo inter /<?, fooderis illius conditiones re ipfa magis
confirmatiirus ejjet.
^
eiVa{
^
ItZ,
-. '^
^'7^(^}'.
^-
Qju
pugnan
\_urus
j
poceft.
Facilis
quarveoppugnarivelexexpugnatu.
illic
:
â
llli
muUos
'uero
facile exptignari pojje videbaturt aggerts excitanint. c iterum
adwrunt caflelhinh
ciUimurn 'videbatur.
-.
9^1
1
expiignatu fa-
Advcrbium. Valde. Vehemen-
~
^^^.
4>
,y,y
*
Tfucpvii
rz!!^^\^-î
oi'
5
,
ter.
ciim nominis illorum
fama lalde
crenjiet,
Ajia tmpermm^ obtinuerunt.

,
J>.
v.^^.
^-//
^.
'
ejjent
"-^.
V^'
^^^^^ ^^^^^
cj- divitiis abundarent ^j^ ~-cldebantur.
& Jibt
<3!@'^
/.
'HgoiOTCgrAageiij)
7{..
ttriiireti
Cura dignum.
TOeeHwii
-^
yi/'^,
"
e^*^.Aeov
eymT^.
dignum. Herodotus:
.7.
Lum
Obfervatione antemmulierpra-
/.^
vN
/0
',,-j
2
,
x.,,^'
/
^_
'^
v:..5
0,
yvaw,
/ ^ ^,, ^>:7:, T^ 1^0)

,
yay.
- Cnm
rL7nillatn-Oarins atte7ite conlidera' aiitem rem iliam objcrvatu dig-
fit-,
vcaoi eTriy.eXnTOS s^TTOd/y,
-]
15
, -^ . ^^,
qui cognofcerent
z>z
namjudicaget, fatellitmnfuorumquofdammi^
Studiiim, Cura. Diligentia.
quam rem
mulier equo uteretur.
agT@-.
'
:'^3.
^^{S
'7c^^^^\ @-.
itudio confcdus.]
Panis purus
[& magno
//.
%
tuv
05
7n.tAeTcOxq,
e/*-;rsixoii
Jtcti
^'&.'^'
-ro tJbo
^^
a.qu
^'
.5,
<>
85
'T6igCi)//^85
c?
.^^/.
'7,())^
mxleiv T85
78a:v/J^
e;(^t<g/lovSvTo
}
^^ *'
Je
--9
Curatorcs mercatus. 'Ew^tA>)Tixs Athenienfes decem curatorcs mcrcatiis Ibrte legebant, quibus id ncgotii datuin erar, ut rerum venalium curam gcrerenr, &: frumenti, quod in cmporium aliquod Atticx navibus advehcrctur, duas partcs in Urbem portandas curarcnt.
-}
"^'
Apud Pcrfas, ut fcribit Xeappcllabantur iij quivulneratos in bello curabanr.

'E-TiiâsAiiW.
fic
nophon,
7^^ ^^->
>^.ga,T.)
.
^ ',. -. ^rA'
^
0.5
;^5
cmv
eis
ci ToTs êaTfoii.
eio]
Kf--
[Apud Athenienfes] Chone fakatores creabantur, rorum Curatores

2:îg.
"^.
,'/
^hcatris
:L=c3.ia,aV:.,
'vAtb U, -^^.a.Tr,-Jo ^,^,^

,
c\
immodcilc
fe gererenc.
Alii
vcro
,';1@-
T3 e,aôdôy T3
Hsc
^,
dicunt, Curatores mercatus quotannis lorte ,,^^, ^-^^^^^ ^-^^^^^^ q^.bus id negotii datum ej-ac,
T85
Jc
ut
curam gerereiu frumenu

1! If.]
quod
in
0( lOTf tJonTTi iwj ;i.f ] Zxfedit. Cyri, pag. ^f^.
funt vcrba Xenophontis
^']
'Hg/^T^j
I.ib. V.
Scribcndumcfl ;ai/L</sAi;,utPortusquoqucinonuit. pag. 184. ubi pro rciite legitur

iie
/',.
lib. v.
4 'Ec77f<,iAi4 /i' &'? eojcm loco lcgitiir.

f Leg.
Et hoc fragmentum apuJ
Herodotum
"^' ,
{>7.] Ex Harpocratiooc.
Confer etiam Pctituni
pag. 416-
h
cmporium
82}
Attica: navibus adveheretur, racrcatorcs id in Urbem portarc cogcrciii
&
'', tV
Apud
^J<^)t^m.
Curator myftc--
Tcq ycv
7]'^
iiS
J^^/i@" e;ê<gonV<j.
J'(i'i
Athenicnicsillc, quiRcxdiccbatur, mylleria pnmum curabat cum quatuor Curatonbus, quospopuluscreabat :du-
lioruni.
^)',
,.
os quidcm ex civibus Athcnienlibus; unum vero ex Eumolpidis, & unum ex Cerycibus.
'^3<@"
, ^
xcLt
'TTCisV
jjjygov,
Conqucrcns. Incufans. Crimini dans. Praterca vero Terps &plnrima

alidcrimhii dabat, tanqnam
rias ab ipfis paffns fiitjjet.
'ETn.aV/iM?.
qiii
'^^'.
Curans.
tnultas inju-
, \'
@^
(ig
, ;7@^3
, -^
'
, '
'
ils-<ju
/)5
ri
^cra Kyffl^jb,
iîai
cV
.1. ;;?/,,
tjTs
et/giSittlO]
-^xh
eTTD-
Epimcnidcs, Phxfti, aut Doauc Agialarchi filiiis, matre Blaita genitus, Cretenfis, Cnolllus, pocta Epicus. Hujus animam ferunt ex corporc excefliiTe,
i]ad;r,
quamdiu
ipfc voluiilct,
6c poftea in id re-
ûViiJV
^^,.\
-/.ctTctiiJcIov.
yg^^ve ('
' /-
, 51 Ty
ta-
auTWi/ yin^pi.i.
gccics
'.
h\5gi
aysj
^cj^
|ttj^
>^-
;)^x^|^
veriamelle: ejufdemquc cutem longo poft mortem ejus tempore inventam efic tradunt literis notatam. Vixit Olymp. xxx. ut &: feptem Sapientes Gra:cia: ita diftos cetate prarcenent, vel faltem illis xqualis fucric. Hic, cum jam eilet fenex, AthenasCylonio
y^jiAoja-
!.^^,
) Tragoi/Ai
^. ,^;.
TyTZJif
;â<p:j
,?)?,
6>;
/ê-ni
7325
yr@>
-/^
Tu\*is.
^,.
îsjiTKf.
, '}<^
^ ^
^
/)
Olymp. xliv. Scrimulta verfibus: itemque oratione profd Myfteria quxdam, & Luftrationes, & alia TÊnigmatica. Ad hunc Soloh Legtflatorfcripfit, reprehendens urbis luilrarionem. Vixic annos cl. & fex [continuos] dormivit. Ab hoc ortum e{\:proveTbium,Epmjemd/sf:e/iis: quod de rebus recondicis dicitur.
fcelere pollutas luitravit,
pfit
'?.
'.',.
'
'3}.
'
^^.
"
Supra jufvam menruram aliquid addcntis. Cumu'um adjicientis. fortmia prioribus ilbrum cladibns cumiilnm ad' jicerCi ex profejfo eos oppugnare -vellet. Docem. Vcl munuS} quod pr;Eter
.
.
&
dotem
. . '. '. ^. ^. . '^\. -^^.

>L9i5'
-^^. )\. -.'" " Os:^ /-/.

'^.').
'*
'^--.
W^<jdv
datur.
'7>!.
-^?.
^^.
pharum.
ciaj
yivo/uât.
^.'^.
'.
qux
Subjunitivus Permanfcris. Epimelidcs. Epithetura NymSacrificia menftrua.

Velilicrifi-
femcl pro toto menfc fiunc.
Promifcue.
Oculos claudo. Conniveo.
'/@-.
''
-7<?@.
:
25
<
^-^ y / ':72^
a-TravTWV,
û;.]
As^goipavJis
'ETnmxapSj/M. Onuilx. Plcnx. Rcfertre. Ariilophanes îam menfa fmit referta bonis
}<59)'
':;())>)'
das.
TiageJicobao/aevaj
omnibus-,
Scd
ibi
"
.
Im
tIuj
Inquilinus.
Pcrcgiinus.
ExuU
Et hsc ex Harpocrationc defcripfit Sui-
genda cum voce yjiiM, fed pertinct ad vcrbum
2
5
57|^'(] De
KTOfi)iTi(.
hoc plura viJe apud Laertium.
>V;;jt Ji i-!n r.]
Locum hunc
cx
optimo MS. Pahic:
nf. A. fupplevi.
In prigribus
cnim
EJitt. dcfunt vcrba
Idem ctiam diceniium eft dc iimili loco Homerico, qiii exilat eadem II. v. 189. Uc proinde hinc pateat. n eflc vocem fpuriazn, & ex errore Grammaticorum narctur,
tam.
^ ,. ,
pripofitio
tstiiy.lo!]
(ut Scholiafti refte notat)
non
Jiicra:
ciT:
conjunfi
ac
lege-
abTOp
5?i.c^S
4 "pi4-6 eodem MS. A. partim

bus Edirt. male
i.c
',
:
qiix cgrcgie ad
iTTty..
locum hunc
-ni
Et hunc locum ex lupplevi, partim cmendavi; qui iii priori-
']
laciunt.
8 To
Rciiius
(S&Ucc,
jiAc-iAioi'.
legitur;
mJaf
j-
<^f,
y^j
>
'^.' " wsa
itiuiyjtyiTz.Jii.
\>, &C.
iignificationcni habet
non quidem
^'
i.
e.
dotem.
(quippe
Hanc enim quam vocem

Homcrilolc-
fijv^CMt,
>i
imaginariam efll diximus) ied co ante laudato.

9
telle Sclioliafta
in
ilatsisins']
Hsec defunt in MSS. Parif.
At cadcm
Wolfius pro f| rcponit ,',^: quam cmendationem proMt Menngius ad Lacrtiam lib. i.ici^. cix.apudquemplura de hoc arûmentu legat Leftor. 6 ".3? iTnju-sTfBinii (^ <7/5.] Fragmentum hoc Icgitur apud
*E|
<.]
guntur
I
omnibus
Editr. prxcedentibus.
x.x6'
,,.
GvifS^x]
orum
(^^ meminit
Sic
Horum facrificiU.] Ex Harpocratione. etiam Athenxus lib. vt. pag. 1^4.

At priorcs EJiit.
Polyl
7
illo
Homerico
Ilgjs
,/
ium
\i\j.
iii. cap.
cxvni. Confeceruut Grammatici vocem hanc cx loco
II. i.
<^-
-.
v. 147.
i^^* ,'
reae Harpocratio.
malc
I 'ETTKunt-]
3
Vox
cft
fufpeaa.
aiSm.
'55]
Ecdefiaz. pag. 749 (fo^- EJ
^.
.)
LUll
'EW'
822
-.,^.
cretum.
Diftributio. Temporispartitio.
'*);^"^'
Ec
67rzvi;oSre<cra.v,
Cmn
iter
fatale
" divhiitns
Parcis cleftinatum, vcldcParcis dcitinatam.
mihi deflinatum
confccero.
'E'7iiH-î}h'JK
Pingucdo, qux cilcircarenes.
5(37.
'^
^
î,
A^ys.aV-
,^.
jlAv vxZs c>tiucXw<nx.v'
,?!- h h
t;5go(ra.^'1^5, C^.
^zi;Qfyiyyo'm)i
' -'
quod
cat
CaftellummaritiiTium. PortuSj in navcs appelluntur Idcm etiam appcllatur. Polybius: Romani lero naves in terram pubduxtrimt, co^rcocatis Tarraconenfibiis, ob memoria-in cladnm ante acceptarutn caflellum-, in qiio nmes (lationem ha'E'7nv<|or.
qucm
^--
&
01, eV')-A
'.'. '" -^ /-^^ -- -:^

('.
berent-, fecerunt-,
ttt
trajeciui prafidentes focios
objervarent.
T^
Asy
,ôSevlst.
' ^,
TW
,
fS;^
ev
>i;:\<c&*/
^'-
ê
rieigoasuj
-/- NiViUoi.
-?
Me^êji^"
<-
"
Fi/y
./2-
'TU'>i:9'v']a.'*
01
TnvJfaSeura?
<*1 TiAiuixiou/
'/,..
StL-TTov
dJogUTO/
72^,
TCvf
'...
,
'
^ ,^ " ^
iTrtvn^tyicL ofioi;
"
olvTos
?
autcm caitellum veloppidummaritimum, ubi lunt urbium navalia: ut Pirxeus Athe& Nillra Megarenilum Poteftramen etiam pro quolibec emporio vel oppido mantimo accipi: ita ut idem fitj quod nunc vulgo KSimSoAcv vocant.
'.:-.
Sic diilum eft a -)^,^^, navcs oneraria: in eo natent.
narare:
Signifi-
6(*
'7>(^'^.
tum.
runt.
e-
Fatalem. Decrctum. DeilinayElianus: Ciim fatalem qt nlttmam
-^, $^ e-Tr.Kiicra.w-S
'viam ingrejjurus eety
\^/~\
ab eo receffe-
<)\
Qiii coacervarunt. Qui accu-*' mularunt. Cum farmenta ante maros virgulta congejjiffent i fimnmqiie coacervajfent >
-'-.
&
ignem
jpiffo-,
ei jubjecerunt.
Orto igitur fiimo tam ut abeuntes confpici non poffent, ab obDivinitus decretam. Fatalem.
|, <>7(3-^ ^.^ 6 < 5^( -^^^^

?
^ ' ^ ^ ^ ,
'6^
)5
^. . '7.^^<\, )-.
'E'itiyyii^HGTX.v.
'^..
jidione recefferunt.
JVaL/iaTOV
'^,
e;7cp;^@^ tjTs
>)
^!;.'/
71
TVJ
"^-
^-,
<iijga)i'
' )/^^, <

,
,
..
Epinicus, ipfe Comicus: ex cujus fabulis ell ctiam ea, qux 'Y7roCat.?ô/.dpoui inicribitur, uc ait AthencEUS. Epinicus, Pra:fel:us urbis fub Bafilifco, inexplebili pecuniar paranda: cupiditate flagrans, gcnres urbefqiie omnes
''. ^.
'E'7ni'/;cii(TOv.
&
&
5 ^/
af
/^Je oj
'tcTs
cauponans,piOvincias iniquis cdiftis implevir.
Qux cum
diutius ferrc
non poflent Magi-
eiWg^êij.
^
ifgoTs
. .
cxcj
'/./, 1\^]
'Ttluv
- ,, ? -,
h
^'^
o^ycAoa
'^ ^, ^ -^ .''/ -^xo/jûoi
ihv]
tvs
AoujÛov ,
e|
-^
,-.
'
pjiTogai-,
Js
(P.ni-Tm,
'
'zsfa-nxj-
T^Se<y,
??
.]
^ 1
2 0.
ftratuum ordines, nec externx tribus, iugerunr, dc tributorum cxa6lioncs reliqucrunr. Poilca vero avaro hujiis dominatu urgente, fupplices in communibus templis lederuntj hujus furta rcdarguentcs. Omnibus autemerat invifusjquodnulli debitum honoretribueret. Huic autcm ignominioie magiftratum abrogarunt} eiquc lurrogarunt Laurentium, qui ab initio erat ex numeroOratorummagin eo princeps. Hic, cujufcunque ni fori, caufam dcfcndendam fufcepifler} [in ea tuenda] nec tempus rerere , nec protrahere fu-
&
itinebatj ut
' ^^^,.
-&,^.
mp ^'
-. -.
Ac
majorem quxftum
faceret. 'Porr.
Valdc. Vchcmentcr. Docuit. Inftituit. Modcitiaincul-
cavir.
'(.,4''"] Vide paulo
:,,'&]
Tcfom
poft . Valcfius in notis ad Excerpta a fe edita t^t9,cxeL.W cu;us conjcauram probo.
/.
7
6 'EmniiB-^m*'] Sic reftc i MSS.

in prioribus Editt.
Parif. 8c ipfe
Suidas infra y.
male
:
legitur {;T:tt,^~mv.
finemamcub.fumptafuntexScholiaftaThucydidisadlJb , c^vr 4 E'"="&'W"jSicreaei MSS.Par.AtprioresEd.malci^',,^'^' f A.A*o5j LocumintcgrumyEaanivideinfray. $,>;:, '^ de fcnlum hujus tragmenti fupplcbis,
'
me
8
Kit< uuni xtifA.J Ergo Suidas de alio Epinico Comico proxiicd qu.: cx codicibus noftris ante cjuiilJm tradidiife viJetur
exciderint. Nili enini lic ftatuas, locus hic
nuUum
fenlumhabebit.
'A^Vcm-]
PfKtei 'rm>^ci<,f3f.'at Epinici hujus
itiam laudat ejus 'rircoaeî'i5, Sk EIi \ox Hoiiêrica II. 9
''}
'>^'.
z. v.
Athenius
149. qiiambrevisScho-
-'.
il
2|
Truncus culinarius, fupra qucni
Ariilophanes
:
coqui carnes concidunt.
2)/-
- ,
<Pncn, S\yjJ,ci,
/\
^^ .'.
tm
tjg^^/jpifftl
cere volo capite

cil, nifi
mihi caput amputctur.

?!;ga.
T@
t-Tnriai.
, IV w. ./^ / ^"
<)@x.i?Jac/@^
'zâXy^v
fummo
nmifa ciilmaria impofito. Id vera dixero, non rccuib, quo niinus
ûgs
ol Ti
.~^,
vxuTaj,
Xiyoyîov,
{-
oavi -z^vioi, QTTc
<^
jii
a-jTii
5 ^" 7
'
'E-7rzo|:x)j(TOf,v^.
:<3?
XuiD^woif
Aifw,
. ^.
-^,-.
'
,^
,^^
^
' ''
. ^
jcai
iio.
perdiidia ell. Islanifejtnm autem eraty eum ob demmciationem ijiam ingenti dokre affichperi-
CHlu7nque ejus iu acie

effe
mini7nc laturos
ejiis
[
'!
In acic novacula:. Ideil, in diicrimine. Vcl, cuni rcsadrummum
& -veciores cun&ationem ejns

Et impertum novacnL verfabatiir. Lylias dixic pro luiauS.a.^ i. c.
:
îj^ cjnnt
novacuU
ejfe.
Et iterum
/,^ ~
'
'
''
in acie, quod ajimt-,
'7rio/!xWv',a.
illumj qui juravit.
7^;^);^(^3
negavit.
Illud extrinfecus
.
&
Pcrjurium jurejurando acclamatum per-
jurium
juraviC ulcro, fcd quia qiKT jura
^ ,-^*
4
/
<
,. agT-.
"
/
'
tm
^ ~ ^^. ^^ ,-^ _^ Panis natura: noilrs con^ /3-.

,'
'
verau, ad finem perdulurus non erar, [hoc idco djdum,J quia accuratiilime cavebar, perjurii convincerctur. !Ptfri.
,[;_'.
1 j~
veniens. Vel,quocidianus.
.
':)47.
niy.iv.
*
y^rtXzrvi.
(lcLmXvji iTnce-ô
. \.%.
'E-TTi'
^.
^/
m-isL
01X8018
^-^/, 1^}[^. 'Apyuoi ^ "^

i^/âcgn5oi'
/
'
'p
';7\%,
'sreô-eôi'
a.yvoy,t^vot
\}^,.
ymo.aOL'fi^, xx\
^,auly '}-. rl ^ ~ /K
,
-ra,
) /,
'^
, ^ ^
'
. .
Ji
Trap
'/..
'
\<n J'
oTov,
apfij;:pog8j.
^'
Vel, pejerabat.
Tedum.
Plufquampcrreclum. Pejeraverac
Delegit. Elegit. Eil
'-^^.
ticum.
autem At-
Rex
quatiier puellas arrephoros ele-
gtt. Plato in Legibus.

/
^1;^
^//@k ^ r w
iuge.ê;^-,
h^x^p^cAo, k^lhr^x^, / /^ ft/ ^
;'\
\
Palladium. SicAthcns vocabatur Dicailenum, five locus Judlcii, iii quo Ephetx de ca^de, quam quis invitus vel imprudens commiierat, judicabant. Argivi enim ab Ilio redeuntcs, cuni ad Phalera apPuUflent, ab Achenienfibus, quinam eacnt ignorantibusjinterteth tuerunt. roiteavero,
rixMxiii;
-:)
Ad
-î'?
^/--
cum Acamas
hocipiisindicallet,
fuiliec,
Scralhdium
-^.
^.52^2;^5^@-
'A^-iivca?,
LJi^ci-
-7785 ^?/
/
'
<-
jm^ inventum
ex oraculo Dicailenum
'&>
î ~
xeiw*
^/, ^' ^^ ^^^, '^ ^

'\l;5K)Jê7y
i-;n
avAeiK.
8
\
î'
..^<^
T^
'/
[Atlienienfes] illiccondiderunt, utPhanode-
(^j^^gaiW']-,
mustradic Clitodcmus
'^ auilor
mcmnonc cum
Palladio Athenas appellente,

6c perfe-
e?e-
Dcmoplioncem Palladium
quentium multos aurcm rem litam
.ri
-.
lnterêcllle.
,
,
eil,
Aga-
Agamemnone
gravicer rerenue, judicium
&
totidem Argivis
quos Ephetas appcllatos

uxji-nitnr.
ea de rc habitum fuiiTe a l. Arhenienllbus, fuiiTe ajunCj quod ab ucroque controverfiiE
difceptatio eis permiiTa fuiflet.

Hafti ihi exponit,
Heiychius candem vocein interpretatur inJp^jnuz: At Suidjs eain hoc loto reddit quod quiJ lignincec ncrao dixcrit, cum fit corruptum. Portus reponenJum putabat ^((>, ve\ îmfiy fed quoruni poilerius tateiur nihil facere videri ad voccm ; quod i Jcm etiim de priorc conjeilura dicere debebat. Quomo-
^/
, ^.
:
Hunc
fecutus
penJeM
mine.
J
id in exttemo ferUulo v^rfantur, i/el in ftimmo difcri, frcquentiirime lcriptores utuiitui. Proveroio hocpalTim
:
&
<;
'E-!no;x.ijzi*-m.
Do ninica petere jubcmur, plnrinia a commcntatonbiis in S. Scnptur..ra

4
didla
fuiit.
-^ ]
Aue:] Ex Hirpocratione. qiiem in oratione De panc
^,
do enim
Nos tantum
Jiic
monemus, vcram
nobis videri len-
Ego
inyticu voci breviter lic cenico:

8c -n
f7n't.(ri'
convenire qucar, haud fane video.

cflc
fecandum,
utpote voLem non folumcorruptam, fed euam nuUius auftoritatis (non agnofcunt enim illatn MSS. Parif. nec antiquilTima Edit. MeJiol. quippe in quibus fola vox Imfjirii
ablq.:e intcrprctatiouc legitur)
^,
nodum hunc non
Iblvcndum, fed
tcntiam Scaligeri, qui ts fW;;- ab {'oth"., non vero ab im Si i Confcr omnino Suiccrujn ut alii voliint, didtum contendic. <r.ii, in Thefauro Ecclef. v.
',^.
endos potius Scholiaihm Homeri

Ts
^ ^'^]
i%aTf
YottovtiAdc^] Imo porius ut Grammatici vocsnt: ab

j
prorfus abjiciendam eile,
audi-
rcctc interprct-intur
^^/.
&
Hefychium, qui, ut dkimus,
'^'-.
'E^
p..tct
y.a-Ahiht.
-^. .. .]
EaJcm
i.
e. lmperft:itum,-
ctiani
ad verbum legjQ.
tur apu-J
7
Etyraologum.
UaXb.xi!o>]
fer
etiam Noftrum inira
Acharnenfihiis pag. 387. {'17 j. EJ.Baf P.jConv. '-,^ i-!nlin, ubi hic ipfo locus lepe-
titur.
'EOTlajSJ Nimis prxcife proverbium hoc cxtulit SuiJas. Dicere enim debebat, 'ot"|vc5 ax(*??, i. e. in acie noincuU. Hoinerus II. K. v. 175.
Scholufla ad
'ivsi, cV
Hxc omnia Suidam ex Paufini.-e Lcxico deex Eullath.io, ijui cadera c.i-nîhl ex fcriptore illo protcrt ad OdyiT. A. pig- 141 9 Contcr etiam Harpociarionem h. V. Hefychium v. Ai>(g^'pie/.cc: Paulnniam in Atiidi pag. 5-2. ^promp:iilc,
lanum Var. dam infra
cum !ocum:
xi:?wo)
Jf/j
?.
)^ iav
,.
<7î[f.
:. .':
lib. v.
cap. xv. Pollucem Itb. vin. cap. x. Si'iMeurliiim in Areopago, pag. 97. 6i Peticuni
de Leg. Atf. pag. f 13.
5 KexOj
Rei
e fi!o
ikn,%t7f'\
Euflathius loco laudato reftius hiber, Ksêif
824
'
'E-n-iTOfevxcay.
y^,o,u^'js
Tct-yl G^yn^(h, î*x Os^Jiow
ti
^
'îgys s^
E-Tr.^rap^v.icit'..
Accumularunt. CongcfierunL
:4^
KY,i
-36,
Tn^XMXiii^.iJ^-^f^^^^^J
edbkvlo.
,
''*'
Thucydides: Cw//rm/irtf//fr;/?^^î/:'tf. manus operi admoven^jjîjifji miiltitudmem,

^^-^^^^^ ^^,,_^
?, eâgibra,v.
fieri
-^^^ celeriter
reliquas urbts partes

Tcl
quantum
poterat, materiam congcferunt.
e-TnTOoroVVa
<^^
<^-
'E7ri,.ztcr'-
[Vcl, condimcnta placentis aiperla.j Solebant enim veteres placentas auc panes conficondimcnta quardam vel lalfa illis cere, afpcrgere unde illi, qui ea comcdcbanr, multum bibcrecogcbantur. Ethoceil, [quodaic Anilophanesij '^Poftqiiarn fafcinator tllebona
,
1.
rcpkta fiujfet,
& ad
qux
pulci afncrgitur.
&
placentis afpergnntnr-> Ugnrivit, 'vinogravis in

pellibusfupi7iiisflertit.
Hocautem potinimum
accidit
^-.
illis,
qui funt ebni, vel fupini jacent. Lyfias hac voce ufus ell: pro
e.
fimplici
'E-TTiTniJ^.
<io^^'îi'.
Oî
^^'^
^^'
^^"^
''^'^'
-".
"-.
''.^^,
quintum.
Infulto.
D?rivo jungitur.
ûi'
"--..'
F')
eJx^'- '^'^^'"'
*^^^
'^'^'^"'
bus ne ab initio quidetn infulta-cimiis. Item accufativo. Iniilms potejtatem impiidenterin' fultavit. Porc. Bona mobilia, vcl fupellex non
:
autem
Supellex j vel non autem folo inhxrentia

TrcTTOAoaa,
".
i.
:
poireliiones terreilres, vel fundi.
bona mobilia,
:
dem vocanc
Supellex.
.. "--.,
^^,
Non
quafi
'
.
c. in fupcrficie ilta.
quafi dicas eAlii vero ea-
funt
-.
Kcti
,
vel qux poiTunt '''^.!, i. e. navibus impofita alio transferri. mplebantur. Et volnptate re^ Implebatur. plcbantur. Ec
cie fita
^
Tpa-Ti^cuf
^' ^
-- >^
Herodotus: TWLmm la^- Cmn autem menfam omnis generis bonorum plenam appofmjfent
Plena.
-, ^-' -. --.
-'''.
Magis.
Vafa, vel inftrumenta domus. autem fundi. Dida autem

i.
e.
in luperfi-
Referta.
--
Je,
-)
.
-'.
'Appiavor
Et
'-', plurimum, maxime

-TrAeTiif,
Amplius.
verbium. At funt adverbia].
^. /3
;. -/?.
--,.
/>. ^y^
TrAas,
*
,
tcndus
-', -^,
' ^. , ,. * -^,
,,5 (
Thucydides Athenienjis ce?itnm qnhi' qnaginta navinm claffim ad bclliim pararunt.

lis.
:
.
:
Adverbium. indem ad:
TrAeio;',
-)]?!?.
increpatio. Reprehenfio.
Clanisadventus. Expeditionava-
&
tiorcs habtbantprattrgtiberjiatores
'E-TnVAaj.Veftores.Arriaus NnUosalios-veproretas.
:
&
. ,:
'
<ie
Qui cum navc ad aliqucmac-
avy-
cedit.
?,
Bione
Qui clalie aliquem invadic Kc apud Homerum, idcm. [Id autem fic 7/\} fit 7:) unde -TrAajjtD, formatur.]
:
(*"'?]
Libroii. cap. lxxvii. unde fenfus hujui loci pe-
TO s'mmeoT.] Ex Scholiafta Ariftophanis ad Equie. 1 pa". 19+. (197. Etl. Baf. i'.) feJ ubi reftius legitur a^/jjji.ConFer etiam PuUucem lib. VI. cap. x. qui vocem ibi exponens, hunc iplum locum Ariftophanis ob oculos
^ ;
habuic.
-.
ell:.
'/^.
prete Valclio
-iilmoili
3 'riyp^
^ c* .]
f->i
Vidcs mfi prdterea eliam funiii aiiqiiot veniliti fi:ijfen(. Con;cr etiam SJlmalium hic opponi to; sVfiifi X77/J115. </e Moilo Ufur. pag. 8.|.
?
7
fa&u
redigi
non fotuerit
faculates reliquit, iit fupdleiiilis auunJe dos uxori ejus rtdilcrerur , ,
eti-
Refcribe ex Ariftophane:
Hirpocratione.
]
6 "Em^sAa. to
s|
.]
H.tc tolidem pciie vcrbis leguntur
4
j-
'^. (.] Ex
"Em-Eft. i
ani apud Harpocratiunem.
iVH-
Refte.
ut hxc duo libv invicem opponuntur, 5*, c >âpud Idos Latinos boni mobilia & immobilia. Polybius in Ex.
:
cerpcis a Valeiio cditis pag. 14$.
^-
'
Apud Grrcos cnim
^
'
giam
/Jier,
voxnon tamad fenfum, quam ad etymolo efl:. Quod eniin ad icnlum attinct, raeluis hac quadrat ^'^ys/^!^^ quod hjbct Harpocratio. 8 "Ewnu^wrai /ji-iw..] Coofcr Etymologum v. 'Ert^s^tti.
-'.^]
vocis
"^. refercnda
Hi-c
'
/>,8
-mliKOi.
.i^7i
;,
".
S\
^\^3^
ni^.
>
/Usaoi
peiii
-. }8. ,- '
Mix^.
i-riiTioiox, tjv^s
--).
per fyncopcn wAas, autem indcclinabile, quia fonum quideni âbec Aoriili ; at fignificacionem Impcrfeai.
^^ &
'
&
-.
ro-
82S
-^.
Dari\cj jungitur. Incrcpo.

afflatus.
(Te
'/;^-
':!*. Numinis
Pulybius: Rorepleti
errETrxigwlo,
^'^^' "^^ro afflatu qiiodam
kvavm^^/iTa <^<{
'
<^/^.
^
-:r.^5.x. ctyccTn,.
jE^.Âc^^.,.
E-r.TTuAas.
'
aiwiHourc, K^ctTWTO-s
-TOTr.
*
',
5/7.
,^
ox.Tx,
,
'
rx
^ animortim alacntatem inviio f"^^ bore muniverunt ^,^. Defiderium. Dileaio

^<^=<|.
-;<'^.5.
^?-?
cf?'
Numinis
e^<Âe'e,.
,.
5 '^* 5
y.xl
T5
'
P^â.as ^ccp-
^'^ â^Vo'
^
/
>
mcn proprium
-TDActTzxuii
Innatat. In fupcrfiae verfatur Res vcnales. Merces. [Item, no-
'
vociferantes.
^^
.
^
'
^'^ ^^.^ j* 6^ ;'/4<' M"

<
~
evJb^ct,
^
>
tn<îKa:v
-'
g^.
Inde enim quis concludere Je qiuccTOs /^^ ^ <)- poteft, & lufcumoculoshabere. Jtemillud^ Qux dicis , ex ore tuo egrediuncur. Curfum autem dicis. Ergo currus ex ore tuo e^'p /Siv ./7^, xe'ejc^ \{. ^^ greditur. Et, Quae non amifilii, habes Hoc ^^ ' ^ >, '^.^^ ; ^"'^^^ quisconcludir, Ergo cornua - ,. / / " f"'"^ ,. Tovji Miu3.oy^yi^ y.ci^^'J^x^ habes. Cornua enim amififti. Simile eft -zi^xm. <| & illud Qui vifum habet, videt. Dormi.. i^ ens vifum habec. Ergo dormiens videt. Talia enim quê funcj levem cantum probabilitatis fpeciem habent.
e^<l.
/-@- (5;85
. ^*
' '. > Q
^.
qux
:
loci.] Captis vero Epipolis aaudacia Romayus accefflt. [Et eTriadverbium.] Immodice 6- effufe ,
C^x
ad exiguum cempus ap-
-"^^*,
/*
P^renr, vcldurant. Vel, quxnonruntfolida; 'E-t,-;7oW. [Sic a Dialedicis vocantur]

ca,
e;:^v^
cv.
Si
'^
^,
videiitur quideni probabilia, fedreve-
ra
67:<$^^
.^
>}
>
'
'ZafSTxnav,
''
îStuv Je ~ *
oiov
eTJ@>'
levem tantum habent adeo ut

^
,
&
inanem omnino fpeciem
falfitas
.
eorum
>
e;;^^^.
^.^^3
/
, >-.
'
tentione adhibita facile
vel exigua atdeprehendi '-"-"'- Doilir' pumi..^ ,,r

veluti,
'
.*
.7.=-
/^
Hujufmodiautemgenerisiunrpropofitiones
:^
& fyllogifmi contentiofi

oculos habet.
Qui
Ty
videc
^)^'^. /.^7,-3^'{.5
^r
xy
'
>
., ''
Js
xu
^ ^'.^. ?. ''' -^'. ( '<,'](^

t'7(inxyii /jdp Zio,
--.
iigss,
", ^^ ,
/3.%
' ,
^>)j,
"^
bus
'.'.'
?,
7?>o'77o/.
f & animo aperto pnedttus.

,
Tv 1\'^-^^.
(jBp
-^. *7 -^^. -' _~

7015
iv avîi)
Ipfum autem leviter tantiim 'vnlnera-vitiquodlongum intervallumvim telifregijfet.
phus
-.
:
Qui diilimulare fedaSihamis amem bonus erat, incatens fanaus monbufque

.
eft aperto.
^^
fuperficie.
Leviter.
Joie-
,iOg^y
ytrns.
^^^"^
I
, ^. .^ ^ .'.. '
:,';^
'
' ''.
titxm
-^.
(\. \
'
-^. Qupd
-^
fuperne innatat. Radice
carens.
S\
îîm
-,.
'
eî-gt
'iv
-^-/
>(y^vo$
^);;^*
agc6
aliquamdiuquidemquieveuint : at deinde cladem miiU ttplicata menfura Romanis reddiderunt. '
-] -. MxiltipUciter. l/Jivir
;^.75.
Tcas
.',
<|-
"-^.
cum
effet
''^
Laboriofe. Difficulter. IlleverOf
'ei;i/2a'5t
nudus , tempore hiberno duriter
&
kmX^,
<)5
^/^-^
'-,(.
liA
'--
'^ ^^<?^^' ^'^^^ ^<^? tnvenit ^(/f '^^J^ quibiis interfeBiSi earum pellibus fe 'vefivvit.
'--^/^
'^^
Qui
priori
rumm:E aliquid
Ot
Tys KoLp^hnus
adjeccrunt.
>'^''
Qui cxegeruut. Romani cum maCarexegiffent-i foedus renovamnt.

antea, pecunia
iTCi-TtsÛfjôi, cTToySxi iveveaaav?o,

qTjXcasiu-srpiTCiTiv.
ufus cft D. Paulus ad
fummam
''^..
*,1
cum
tus etiam monuit.
1
^^- '-^.
thagmenjibus
xv. ut Porconfiin-
Modis convenicncibus. VeHic

fLinc
dere
;. m ,.
tacile
Voce hac
Rom.
4
xti.
*>(] ViJctur hic Suid^lS
-n iVtsniAai
Nam
iyumxl,
apud Gricos
lignificat
merces,
fi/e*i'(ii
& f/*5n>A,
At vOccni
credidcrim.
to ^] Totum hunc articulum defcripiit Suidas pig. j. ut PearforTius rcias ey Alex. Aphrodirienli in lib. i.
obiervavcrat.
'5!5 f --''
;(st&x.]
verba Polybii
lib.
v.
cap.
mercari, emerc, venderc;
teftibus
Gram-
maticis.
iVcir/li
haud
eodem iignificatu ufpiam occurrere, Certe in fragmento auftoris anonymi,

eft
quod
hic rubjungitur, -n
nomen proprium
loci,
cujus
eciam Stephanus Byzantius, Thucydides, & alii meminerunt. j Ts5 Fragmentum hoc Valefius Po^tffu*
' ',^
I.
.}
' yJl] Hunc locum ex op-: 6 Tx ,S '/|, f*i) ofTO timo MS. A. Sc Alcxandro Aphrodifienli fupplevi, qui id priorifaus ith^x, tc.' Editt. male fic legitur, 7 'lii/ma--] Lib. 1. de Sello Jud. pag. 844Kaf^-fi] Fragmentum hoc legiturapudPoIy8 <K 'Aftnicf,
^.
itr.
/^
,^.
iybio rribuit.
bjumlib.
cap. ltxviii.
Tom.
mmmm
Coi
826
e<^SKoc.>.<y^nv9paVAKS^Wiba^'7o'3^ê-r;5
,
7'^^/
-,-^-
^;
i-Ttiî-Tîlcai-
/, .5
,
ftibus deccntibus.
o^faô-
neriiium Imperator-,
exfr
omninm tabikm dijferentiam hommi

utebatur,
Anntbal vero Carthagi^ capillamenta concinnaiit atattim jormis convententia^ qua noajfenint.
Hisjic
--^-.
(piy
e>^JJ?:Siv,
'^')'.
^\ 'Utî
OfMvUo
, ^) . ''.
l-Tri-sffOiSiiv
Kugjv
iXLv%5
" '^^
-'^
^
'B.m-
'^^'. Ante.
Cynm
iit
alia aliis jubinde mutaret.
Loco
iiophon:
-vjx inde
honoratiore. Xeabjiraium \adA-
-tiis
p^fiebat::
^5
&
inter virtutes pietatem reliquis
iffa)fSpr;i
tIw
-xpU
praferebat.
^ '>
"E'?fi'a!fO!Siu.
'
zifo-n.uav
,^^^<?
c^- tov
'^^'^}^-^^
'o'".
lOos.
''.
obilat.
Obfcurat.
parte anteriore
obicurantis.
in poflicam par-
^xVi^l^tfo^Syl^-.
kn-fîvil'^
,
'E-î
/ifA
"^
^^
/<i/
ajceMoi'
'E^'
'' ,.
Et
i'7Ciî^<Q-5y](^,
Naves
^TîWgBv ^%1
j,
cn<;pa(pe'v1i5,
4?eVi-
^^^^ repellentes, portiim petcbant.
\
;
^^,
.,
rxy
i^,,.
[Athcnis, iu quo dc cirdibus judicium habebatur,] cuni "" ' >j^ ":d' ' '^^ T3 -/icti ai-^yx, 'C ^ ^\|felum quidem, quo quis interfedus eflet," /V 1_ ^^timv, u /t'^ eôtA_î^n{. fivelapis,rive aliquid hujufmodi,manifeiluni erat, at audor ca:dis ignorabatur. Moris enim erac apud antiquos, res inanimatas quoque de iisinquirerej' an exterminand;E eirent. in judicium adducerej
raTm v/nt
,
'E-rrl
-E-jrl
,,.
?^<?
>;
^K3i-'iniJLov.^'OTa,v
ii
ro
^ ."^w
i
Vel, naves retra aêbant, prora non convcrfa, utdeclinarent naves noltium lc invadcntes. >.2'.'. Ad Prytaneum. [Sicappel-
-^
cpctvfgji-,
" 'TBi^Tcv
labatur] Dicaiierium
quoddam
7^>')
'Twylou
KstîW
'^^.
S)
-itii]
&
''^^''
^-^^
^. ^^'
kxiXivW
<^^tS ,
cQttf
':rgjt^()',
'Je^]
\.
^sisR
iTun primere.
'^
^,^.
In natcs collocare. De-
iiV-Tv-^TO
'{- ^!^?
-;',^4.
')!
r
'
''
i%uut
^
''''*
h.7tîXn
--^^
-^.
Retro
currere.
Irapedicns. *,*.*,.** *
smjtS /SgXec^.sTk^.
''.
';,.,/
-'^''''
e-:ru'pi?ei
^' /*^'3
-'-^''''-, '"-'
'
'E-rriye^^/ialf
^"^'^
^ ^-?<|.
Sacrificabit.
tibi
yo<=i'V
"
grammate: Et
Immolabit. In EpiGorgus capelU pafcentiS
-^''^
. /'
E-x.ppex...
Auiu^' ""*11^ "
"rfSs. e^^wV^..^
'
E^.pp>,/^.Wc^^.
^
_
^,^^ ^^
^
,.^,
.^
fanguinemfacrificabit. inclinans.; Vereens. Propenius. P^

.
-.''.
-n TTi-s >u..
,^^ ^^^ comcediÊ

cnm avibus
pars.
Anftophanem eft [Ut in Avibus :]
^"
..^.
Ei*
^^
7 ,^^,
JiJias
3'2;<1,
TcttyTOt. -TTstcT
j:
''O(m.yipo^vhî^'
, (}(
',
'
^ \:
5,^ ^\(^
\ ^
aliqnis veflrum^
fpePuitores->cti-
<b5
*/*$
K^cil.wjiôL,
fniTuip
, . |>.<*.
'
^
r
pit degere,
i/j
& fuaviter. in poflerim vivere, ad

Nam
qiuecunqne illic lege turpia /unt, ea omnia apud nos aves honejta habenveniat.
tur^
&c.
-7'>
.7{\\,
itpy.
-^ *,
cLl(yp'jV.
>\
xgiTiiyti^.
-y-îov.
'
Tnctiv C/i.utm
{^-fJt
/&
,
J(5^'5tyva)t7iii)i
^,
ui.
"f
'.
;>7.
pellebant.
Vituperatio. Accufatio.
'tyJ
Turpe. Damnandum.
Xav
St via^.jn ej
Uniis ex tribus illis impiirts hominibus. 'vens vero nulliim templumingrediebatur.
Infame. Vi-
Un-
.^
de nt cxfecranditm impunim [ ex urbe\ exEt itcrum Ob pHeroriim vero a:
&
oas
îov^ eTTippjiTBy
^,^
jccti
/SftXugo^
j^j^/t.ai'
eî5^v^>)
f^gres tnfamis erat.
Ca? vttam
turpem&
l^naicu/py^^ jfjQ
.:.:u-iO'joib
^..
' ,^. ^. < 73-@^. ^^.

,^^
*p>)7o75
flagitiofam vixiffet-, nulla peamia regia ad-'' miniftratio ti coynmijfa efl.
âtvigoui
bus
&
c
:)'(^. Coiiceills
prxrogativis.
Auxiliator.
certis
honori-
j8o)]3-o5.
Ee /?;jZi/.Cyriltl).i. pag.ic. ut Portus oblerviverJt. Eot 'nû^jtLu K'tj!i(i7i, i" TO? Hrc funt vcrba Hcrodoti iib. viii. pag. 509. Vidc etiam fupra v. uWi plura dc hac phrali diiimus.
I
;]
"oS"
T' .
^''
v.
/3.]
j-i;.
qiiiloca
audiorum
hiic
Vide Pctitum Je Lcîius Att. pao. fpcftantia diligcntercollcgit. Confer

lib.
'^" ;Tippo3@-.
Adjutor.
Et
e^!-
mppo9@-5 idcm,
f 'Wf!!i)<<i] Confer Heryi.hiiini v. 'ETtppiys-^ Hi quatuor verfus Trochaici Ifguntur Tii ifJt'- } 6 ll ^-' apud Arillophanem AiJibiis pag. $-76. ("397 Ed. Baf. P.) 7 'H <^ i-mffSi sOT Trai^.J Vidc iillra v. npJTt^ytii 8 p^TO? ^'^] Thucydides lib. i. cap. xiir. /3/. Scliolljlla ad iUum locum f/iTCii, yl^n
?;.
<
ctiam Nollruni infra
'nUat. 'Zf'E7nâu>f{^T>] Anthol.
iv. cap. xii. pag. 481.
2;.. Hiiic Suidas lua dcprooiplit, ut Portus etiani monuit.
'E-s-ippajJis.
.
'
eTiV
%.
e;\^7g!)i.
Corroborantes. Robur ac vircs addentes. Ec Corroborabic.

Corroboratio. Confirniatio. [Propric dicitur de venatoribus, qiii canes ccrto quodam vocis figno iil fcras inlliganc & immictunt.J Hoftes. Inimici.
'?. ]. ''.
''.
'E-Triguj^cTa.
827
-^.
Roilrum incurvum.
Omnes
.5
volucres,
,
>'-7(^1'
>
-'^.
7^/
.'. ''. ^^ ?
'*";(-
roilrum, aduiicis ctiam unguibus armattefunt: ucaquila, accipiter, cenchreisj &: aliie, qux iion bibunc.
qux inflexum habcnt
:'-. Inftabilis. Inconftans.Fiucluans.

dubia ipfis ejfet incerta falutis ffes-, ex urbe exierunt. Adlcendere. [Imo, infternere.]
atoTeJ l\'7Ly
Dubius.
i2@-
7ii'>l|[)j
^^
-- ;^.': 5':^>'
-) ,2;} -
'iWov
-rav
'
'
Xenophon
afJe^,
Je
.
:
Cum autem
&
neceffe efl
qtiis tiimiiltus oriaturi luod Terfa equus hifiernatur : &,
iWoi'.
^ .')-;(:8)
r^
'Evri
crotuTiyi'
-^
TiJjxicOxc/.
cTiAiiviic/
J^c
rJx.TOp,
/2
^'
oWi^.
qiiam loricafe munierit-, eqiinm confcendat oportet : qu omma noiu-, orto tumultufa-
&
cere dificile
^^-?.
>^
^^^^
-'
eigv)^)
Tuo malo Lunam dedtt' Mulieres Thenalar, qu:^ Lunam coelo deducuntjoculos & pedes îmitcere dicuntur.
cis.
'/
//
efi.
Proverbium igitur hoc libi mala accerrunt.
dicitur dciis, quiipii

Intulifie.
'ETTicûrcq.
iTrEveyxfTy.
7)5
ry
,-^
xivdiwov.
/' ,
ft )^Xi'7t(ii-
-^.
Incuflifle.
Injecifle.
Rogabat eumi ne in gravius perkulum ipfos adduceret. Et iterum Liimomni fraudisge:
nere fupplices circumveniffet.

eOTi>yai'.
'E-^ncrHjOairicSuf.*
e-^rcaveiv ,t<V
(',
'\-,^''\.
Ty
gTnotpgjcyiaoj
Jg
'E-TriOTi/xajVccOTX/.
irocrates hanc
vocem
acci-
acclamare, vel clamore aliquid approbare. Iia:us veroproobfignare.

pit
pro laudare,
&
r^
)
j
.
Tsi
. '^,^
6
'.'ysivo/^Q;'.
iequens
u-^si.
/3/3}.
'EMaJ'"
ea,2fcUTOf.
/^/^ .QDt
e-Tncni/^nvcu-
'^.
/JMy.
-/^^/.]
In loco
Varia
alro.
fignificat.
[Vidc
re.
Confirmare. Ratum faceLegatis autcm Gracis \Joediis tllud\ con-
'//3@"
^'
,
'-
lcftionem Vel Uterinim ftries meiidoram eile arguit. Cxterurn, locus hic SuiJs mutilus ell 2c interpolatui, qui quoinolio lupplendus & fcribendus lit, patet ex Ariftophanis Kf/^/j p. 481
^]
quam
Bai'.
^<^<)
8 /,77>>) ^/, 5
Ji
Sic refte
SOuâarjiv.
'^-"
- ^,/'
6 Zi>puf] ante monuit.
exhibebo.
Velj ratura facientibus. Ec firmantibus. Polybius: }uis inim hoc non admiretnr^. To enim hic idem lignificaf, quod
CA.TcXxyiU^ vel
^^^.
?.]
Ec iterum
JlUos
duo MSS. PjriC
At
priores Editr.
De
Expedit. Cj/riVih.ui. pag. 311.
quod
&
Portus
(336.Ed.
P-) ubi inter alia

in.:i iiic,
KC'
Hinc Suidis iua
ter.
-/
ilCifui
"'
fVif'p't(|ax,
,
&
Kx')biKisn(f 7 A( tL) Theflalas carrainibus Sc arte magica
hxcleguntur:
Credebant veteres, foeminas coelo deducere poiTc: quod prxter alios docet eruditiis Enanator ApoUonii Rhodii ad lib. IV. V. j-p. cujus verba quoniam egregie huc faciunt, Ledtori
(>1
Lunam
iji-.ac, uuTtTi i-B-i'mii'2',i

tixjg^'!?
dercriplir,
quamvis prorius
/^
Vidc
ille
KgK
<^^.';
"dul (TVhr.tL -mTi iVai-
8c negligefi-
nec integram loci Ariftophanici lcntentiam rtprslenncc voccm liriffv^cu interpretatus eil: quod tJmen prsecipue taccrc dcb'.'bat. (.Jnx enim apud Noilrum fequuntur, uxi^ c:i(ut iHc, iTrtmMimi, non iunt intcrpretamentum vucis iVippV|i ,
tavit,
Nam
Qiof
KCiiâjrui/' tC
"^^^^^^'y^
'7^77\$
^/'^^
putavit lciolus aliquis: qui eani ob caufam ii/sai mutavit, ut capiti articuli rerponJcrct)
llophanis.
quamvis interpolata, ut ex loco Comici Quid autcm vox lignificet, dufto patct.
pofuimuS.
Vide aiam
citatum.
1
ditt.
HefychiuS: xutx4 ycM Scholiaftam Anltophanis ad locum Coniici
'^^,
^,
MSS. Parin
{Vimjiî? in its-iTm-
fed ipfa verba Aiiillius
..'^.
dus
eft
euilderri
in verfionc ex-
". /^
,
fupra ad-
locus
Tmdiy.ct,
.^'(/ -, tIw
St Ihejjitliim
cccL
^''
Lib.
ad lib. ilr. v. ^53. Huc etiaih retereuAriilophmis Niibibui pag 165.

*
illius liipra
Id
eft.
quanJam
?
wf ict/tl'"
veneficam rn'hi
erfiani',
Limum
quTe
'Ewif-JuTzi.
'^-
Sic Inbent
fontra ordiiicm literarum legitur,
^. .
Pnores
At in prioribus E
rcm auclorum obvia funt, Sc ab aliis jarn ante ojfervata, non fiddam. Ex Harpocratioiie. 8 'E:sriirr.i/jciin'^. ccniS
noclti
de
Jetr.th.im.
Plura lianc in
loea,
9
Repraeilntavi hic lecliorcm MSti Parif. A.
lociini
,-]
'.]
,.
cap. IX.
Viuc lupra
poCius icribeiKlum
CxtcruiTl, pro i?nppv/^}*y per diiplcx 4 ff^T.J Hic iunt verbi Tlieophyladli Simo4 'EariffKAai cattse lib. vr. cap. v. ut Peirroniiis etjam obfervav.Tat.
y.yciw-iâixy', 2\C.
eft
* '^^<!'
hunc
iiiale fic
exhibent:
'./,.
cniiii
Ed
tt.
locus hic Polybii audior legitiir.
yxfb-jûiuî.
ira
tem male
cet,
bic exponitOitisAayn.
/:
?
v.
-^,^^,
Csteruin, Suidas -n
^laufu pmfequatur, vcl
tanilct.
potius iignifiEt iane co fenlu accipitur itf
cum
diclo loco Polybii: ubi,

;
f 'E7mi!ihaf] Malc. Aliam cnim vox habct, ut vcl cx Lcxicis vulgatis cunflat.
%;\^
iignificationem
quod obirer moneo. polt {wicy])A,!Utom adquod tbrte Suidam in iam opiniunL-m indujfir, ditur ?3 5ani/yc'ffi ut crederet, ts sViii>),a<'i<^ idem lignificarc quod %.,.> 8c duQS iftas voccs libi inviccm hm wjjtiiAs juncâs tlU;; in quO tamenratio eum fug:'i.
Mmmmm
ao4
28
êncficiis)
alios
-.
'/.*
'
705
-*
;^
)??
-,
it:
iit
&
vero pcenis \in ojjicio continualiis exetnplmn hoc notabile effet.
':\\. Certum quendam

lum
7//5.
'.
edit.
dem
Ibnum
ac fibi-
Pudeindum
Cibaria.
mulieris.
Commeatus.
caufa
etiam aliquando dicitur
--.
aliis locat.
Pro eo-
Qui vidus
operam fuam
'E^c&svni.Epifthenes.HicfubSeucheThra-
'
-.
>!05
|iiege<n.
^ -,.
imponere.
cumRegeobpuerorum amorcm
infamisfuic
EpiTcalmidibus. Vel, partibus quibufdam navis. Cnm ventilabrapliirima

alligajjent
,
remorum loco ad epifcalmides Tnigare capenmt.

E'7nr/.ivx<m.!îij.
re-
(!>4>.
,
*(>5
ccO-TOV
Sarcinis onerare.
Onus
i-zjfeTTtTs,
5-
ejulatus
'-. &
Sophocles: Neque in tentorio
ploratus ede.
gniiicat,
magnos
&
Vel 'Cha-Ami hic fiindecoros, qualcsinSceIncrepat.

invadir.]
na edi
--.
folent.
Dativo jungitur.
irruit,
igitur-i
Objurgat.
Tejtilentiam
[Item, ingruit,
quamvts
toto fere
Orbe
Tt/;^>'..
gra^ântem > non paiiciores effugertmt , quam quot ea exfliniii fuerant. Judiciumj vel adlio contra fal-
7;'>.
fos tcrtes.
--^ \'<^
'E-TTiWioi'.
vav.
2-
-/-- Notabo.
:
Obfervabo.
Animum
'.., '
ktTtyo^lcL
..'^
ieiOq.
e-TTjWiov
ifeiva
:*
mando, prarcipio, advertam. [Et injungo.] Sophocles Et illiid vobis injungOt ut hanc mihi gratiam communi opera prafletis. Obumbrans. Sophocles Regern autemipfum [vidimus^ maniimopponentemcapiti-> eaque ocnlos tegentem , tanqnam vifa re
-^?^,
/.
^
aliqua terribili ,
cujus afpelus ferri non
<)
^ ] -^ /)8< -^/. , -. '

tmjnoTnt
xoci
Jsîij orpwi^vviTcq
''. ^.
')-5
xijoii
XAifMV
,
aTH5
\
^
XS^T
poffet.
-'.
llu ccrco
&
fcopum
:
fcriente.
Tela)
dejtinataferire.
quamvis violenter excitjfa, certo tamen Et iteru Carduchifundi'
tores optime norunt jaculari lapides &glandes plumbeas} quippe qiiibus defiinata dextre feriut.
'
cniftarLtxcv.
ecpogov.
fe^C ^/q''7>1.oS
-)
i^-^^vfjôi.
'^'
>t5i.')-oga;'.
'E'Ki.ffyjO'7rZi.
'.'['7:(^.
^ - ,^^
'^
".
" Aviî'
Obfervans. Significans. Curam calamitate non alienum, fed ei gerens. Videor audire vocem [Teucrii^ conveniens. tanquam carmen malo hoc non alienum.
-^.
efi-,
--.
Infpiciens. Speftans.
îd cauin ur-
^tVoij
-5
'
iU
?CTEjW-Trooj
hofpesi qiiare huc fpeians getnas ?
-'-.
Qui ab Athenicnllbus
6y,A8i'7D 85
pag. 481.
1
et,
per diphthonguni .
j
4
j-
KAeTtt(
] . .1
- '. ^^
11
bes ipfis fiibjedtas mitcebantur, ut eorum, qux in iis gerercntur, inipc3:orcs eiTenr, 'quos Laappellabantur &c vocabant. ccdarmonii
:
Vide de har voce Scholiadam Ariftophanis ad Ve/pas

Etjmologus.
Sic etiam
At Hefychius habct, smim-
xrv. p. 35-7. 9 0/ KiifJîyio-ipi^] Vidc Diodoriim Siculiim 1. Ex Scholiafti Suphoclisadyij^cfwpjg. 10 'f.7rir.cumf. 57. ut Portus monuic.
<
l-jn
Ex Hirpocratione. i .] Athcnxus lib. VI. pag. 146. 'Eotj7to< -^ '!^(<,}'/>;. Legeapud cundem & lecjucntia.
-rf.l
ooyn<i]
Ajiue, pjg.
6 To /x 8 (., Fragmeiitum hoc pud Procopiuin Biflor. jirc. cap. vi. 7 *33-()(. '> .] Conter NoUrum fupra v, 8
Vcrat.
'^ .]
?
5.
ut Portus monuir.
'']
Oedip. Ctlon. pag. 314. ut c Portus ante obferva-
Sic ctiam
legitur a-
11
phoclem
-,
/.]
-^ hr-u
.
1
Sophoclcs loco laudito:
apud Suid:;m icribcndum
cft.
|sV, !?'>.] Scnarins hic Icgitur

3 1.
apud Sa!e-
Eleclra pag.
to? 1 5 Oi Txnf' 'Ajyivaia' guntur apud Harpocrationcm,

i:ti
&
Eadem
ad
verbum etiam
Schou.ftam Arifioph.nis ad
pag. 5-90.
E'7Ci(r//)'jrS<n.
'-;.
<Pas.
^.
'^^.
^/ ^>.
'^
ploratorcs.
'bhv-M-Trcii.
--.
^.
2^
InfpcSirores. Spcculatores.
Et
Speciilcntur.
Infpiciant.
'..
Tjvij
x.xt 'fha-Miiiv,
^.
Tcaj
'Dominns non
'o^7XtcS;
'^'];:^(<'
'7n<x.\Jovo^.
E-mo-iCJViov.
.'^
'
, ,
^. 3
'o;hx^l/idôv
'
,, dativo jungitur. Lumen rc. Luminibus otficcrc.

'
^.
cilia.
Speculor. Infpicio.
infpicit.
Et
/oca, qtia
Tenebras ofFundo.
Et
'^
alicui obltrue-
-^. ''.
Iralcuntur.
Supcrcilium. Fcllis, qiiareft futoiius vi-
37^(.
;^^f,
i'7et^Hi{.
^. '^
5
^>,1..^
,
^
per
[intpigrammate:] iî
lllinit.
ta fuperciliunt nudavit.
Ramcnto
afpergit.
/^>
)"
,
'i^/iîSefV.
cr:poii/:ai'
^/ .1
70 T8TV.
oi^J'e
ijni
',
r&iv
/i>) eivo^
To
*/
-T-'
^.
^'
On\ti9>iv
'h
^\ AoiJbeia*
3
cjjLa>,udpa:y.
"^
,^
^^^^
'
'
^
'^
rJ-îlav,
^r
T,
/
autem cft, fordes abradere. Alii metaphoram duftam ajunt a ^^-^^, i. e. infricare, vel infligere: quod vehemens q.uêdam iiC frjaio. autem & vox inde
^?
nfu
ra
^^- \
dufta cil. Alii tamcji more coniucto gloifam eiTe ajunc, eamque non rignifi-
"re, infncare, fcd verberare,
&
cayiU-
r-,
Potcll etiam exponi, malcdichs vel conviciis inGetiere: per metapholifquc exciperc.
ram duitam ab
ciis
&
qui fricantur, vel abraduntur. probris nos non afpergit ?

illis,
Ariftophaues:
îbus enim
ille
canvi-
'E-îOrfflTif^.
CimChij vel ferrei rotairum or-
bes.
f^(^ r
^
Ty-TBi', xliivciv
^.
'../^!^. 'Qiii.attraxic.
Ille
vero
Qui traxin eum per comam adfe traEium interFerramenta qu;rdam

aperitur
_,
iViîa, i^'
'-^. .'^
I
TjU ûgay
'ETTKTTniqTiâiv.'
'^'^ " '^'^)].

XxdliMp^
,
r7^jyM.<Ao=^
^
^6^,
\y
./
'\<7{.
yîitiiy^.
7\.
cq
. feiuriis erat.
affixa,
'''^^ Evgxv
~
'7;.'(.
foribiis
--^ ditur.
^^^/^^^
quorum ope janua Anfe janua:.
&
clau-
Aiifarum janurr. Ciim fares invemfa, anfas earitm aneptas firml

retinuit.
ier
ommbufque viribHfque
'
E-^l
^,
Feftinat. Urget.
o^fômv.
Maturat.
Ad
fpirani funiculus;
ôivix
. '.
rd
Trhitonx.
^-
^^^,
e^
"-+/}.
'^^^,
a<!\u
777,@" ^')-!'.
eTicrugfflV.
^^'
'XJzsvvoSvni.
Se
Dicitur de lis, qui habenribus plura adhuc addunt. Nam Ipirx ex pluribus funiculiS convolutis conftant. Sequatur.
'-.
J"6,
'E'7Tta7njid^v@^.
'E-^niwS^ftibsVVi"
'\l;sro
/>]5.
'^^^'/
"cdj.i vxjumv
S7ri7a^/i6bo^(?ivoi,
,
eft
' - '^
'
Je
At '674('@-,
[Per parvum.] Seqiiensi [per ,] aflumenbj attrahensi

Judicantcs.
SulpicantGS;
dv
partim quidetn ex iis Rorninisi reltî fiierant, de rejiquisju' navibus in qifi dicitim facientes partim vcro h/iperia eorum iniqua animo ferentes^ Jeditionem excitamnt.
i
-^
:}$
-,^^/^.
r</(Afiira*3c /SiK ?r.]
Pcntameter hic
pars Epigrammatis in
lib. iii.
-,,
fequar
ut in loco hoc Sophoclis ikch. pag, 125.

'conflliis
Diogencm Cvniaim, quod intcgrum

xx.viir.
legitur Anthol.
cap.
pag. 4.19.
Id efl: ScJ
meis
obtempiraveris.
At
z. e(l
2 'Esrnr/*;?. sV;5^.]
li.iHa
Hxc
procul diibio Hefcripta funt cx Scho-
tertix pcrfonj; iingul.Tris ap.id

(TTiTf, vel
Homerum, deJuftum
cujus Aor.
deperdito ad locum illum Ariftophanis in Jhcpmfhor. quiad

articiili hiijiis
sVKra-a, attraherc
finttm
3
adducitur.
jun.'iivo,
--,
jj?,
j(.
MjIc
igitur Gratnm.iti;-i, poftcriiis' eViy.it&^Jli}, jijaiy'
'EzriOyijrfi>!.
'Ae/i!?'";?! Thefmo[>horiaz. p^g. ySj. (ftt- Ed. Baf. P.) Scholijfta Homeri ad II. E. v. 7 15. c! ka*6.
I
- ^!)
()( apud Homerum iutcrprctantur, confundcntes nimirum duo illa verba & fViOT-ijJj lequi; qux tamen non foliim
;
ftruitione JifFcrunc.
Nam
eft
-
du
'ta
. >
dicit.
i
,
ic.l
quodeft
ab in
in Stib-
eft
>WirOT;
&
tVnr.Trr ,
atrruhere,
c-ttam con-
acculativo; ar
(;'<^
da-
tivo fcmpcr apud

)-
Homerum
juncitjr:
qliod niiror Grainmaticos
:3!5<"]
M"'Ic Portiis piitibat
vocem hinc
fignificare
non perpcndiHe.
Cjm
igitur
Homerus
tarJines janiis; cum notet :mlas jnnur: lic di<ftas. qiioj lis januaiii aperienilam vel chudcnJani ad nos attrahTmus: ab iV(OT-a. Significarioncm hanc vd fen(us Fragmenti, quod iequi attraho.
ri:i,
tatis
confirmat.
,'
jioii
Nam
quod
ibi dicitiir,
aliquem
-r?
m^nibiis prehmfos hrmitcr letiiuiiiTe, vero car :inibiisiejiis convenit.
anlis utiquc j.inux,
il-
-^;
quam
V.
fit,
n-.ctaphora
abulis,
Jayx-ai i qui Ibquendo aliqtud
a!rct]uuntur,vclconfequiintu'r, êjenini lenfu cunidativo potius.uc diximus, verbum hoc conftriicn.lum c(TL-tj led abiiiis.qui r&mâli-
ad fe attrahunt: q.uo icnCu apud eundeni poetam OJyit S:

i.TUTTm^y Kujih
dicitiir
m.lum, quo
quia ul-.ro
fibi
acccr-
Sc in fc quafi atrriliir.
'4]
Trno poti-js
^).
N.ini
izriOr^
cum
,
hilict
guendum
'
H.cc brcviter direnda fncnint ad coircrrorem Gr3mm'ticoriim, qui 7 ItiTTrTr Sc is-ia-xi^

inter le coniundere lolent.
gnificatnjncm/f^wfni//,
eft
lecundi perlbni lingularis
ab
fVi'
plcrumque
mmmm
i;
'B'Z(^S'
"
830
---^^^^.
o
'
ili
T8S
'
'icurr^y
'
,
; ^î\ ^^cLP.
0'
'
r.:.^~
'7,6^.><>2. Qui in domos a quibufdam rccipiuiuur. Qui hofpitio excipiuntur.

Hofpitio ao
\^ ?
>r.
Q.
.1
_.,
'
wv^^,
-V
,.
r-T-,
,,
,
,,
5,,
,,.
e-ngoy
'Cvn.
,^^
?;\
Kaeôi
7.,-.
r^
^.-
4,
T.
,^
mu:^7nUt
K^tAcii yjjo'^.
Dominus. Prj:teftus. IfocraHccatomnus Lana dominus./ xzsVanegyrico '^'^.^^@. enini hic llgnilicat idem quod quoniam Hecatomnus nihil aliud evJjti.%' rat quam Cari:i: dominusj a Sarrapa haud
:
:
-. --".
-&^.
-^/.
illis
exceptos
&
poliatos.
Mafriitratiis
quidam.
''7riiitc&rt/.
70?
e::^^f
ii
T3 l'7cn\Lo
^
^ 8
Sho
'.
eTvcq.
'^^ -
multum
divcrfus.
Scirc.
-.
'(
accipitur.
Nam &
Hjec vox duplici fcnfu dicitur de co, quiipfea:
'^
^ '. .
y]
V^'
T^
^. -,. /. ', ^^^ ^ . . ^. @'E-Trifatfist.

x^
f^
& lecundum que autem bitanam accipitiir recundum propofitum. habitum, &:
imitatio.
>
Ji
</],2
-Tti^-j-m
ilom
xcl]
'^-l
l^
-^
\.,..
r^.'^,^7^ ~
'
l,\\mr,-J,^r.^
'c-n.-^^c,
Cognitio. Cognitio-, iitteiltio-, Polybius: vcro attenttore laiide nobis digmis 'videUtr. confideratione Civkatum vcro res in longe aEc iterum
-.
tatum
(^j
Pra:reliira.
&
&
^l
;
/
^
y
'E^faW.^
5 ,^^^)?.^
iliou
liiim
o-^r/ot.
(Js
" mutationem inciderimt.

Sic vocatur
ille,
^.'^^^^.
/ ^t.r
'
eVioi
;<5^
<ri')(Cv
cv. zsfciloqarmv
-zifcu-
e-TTZfaTOv (jvyvMfJ^''-''^
xcl\
'
Xo-^ylv f^p
',.'
va^yov,
W
.
'
j^ '^
(,/
.
,o\
\
-,
^,^^,.
gun-,
_
qui poft Lochacollocatus

:
Seriei
duaorem)
cll.
Eum
vero excipit Protoftates
& hunc
rur-
^\,
^
^ ..^^,.^^,
,
^'^
'TOi'
" 8 3>;).,
-..,^ -roy
,.
vel
6 ^-
ex Protoftatis &Epiftatis[alccrnacimcollocatis] compofita Ik. Alii vero Manipuli dudorem vocanc 3)/><79./, & 1 ergiductorem, ^^ ^^^.^,^^ ^^ -^^ ^^^^^^^ collocati funt,
fus Epiftatcs:
feries
adeo uc tota
^/.
^lCTOfai^.
eadeni
excipir.
eil
ratio.
Nam
a
ibi
vocanc
eum, qui Protoilatamj

appellant.
fecundum,
At
tertiura
Procoilata
Hypoftatam
cui forte
)5
'
']?.*
or
>i
.
,
<pvxicKr\ it ^^"
.Tbc.
^ûov,
/, } ^^..=.:^:^1>^,,,
r mU
.
publicum. Cum vero Prytanes Senatum aut populum cogebant, Epiftaca, five Prxfcs novem Proedros, elln'svct, 7:^ zafJJovobycws. gulis tribubus fingulos fortiebatur excepca ovi TyTOv 'E-TnguiTL \vx ^vg^T, .'^ qux Rempubl. adminiftrabat, lila tribuj tunc ^.'^. *" f _ ~ % Jî '- j o-fde /s>-i>9tiidiJtnv l, ,. ,., "r^ ^^ , qux t?fUT0(,v6laa dicebatur. lit rurlus ex nis \. ^^ r^ ^^^^^ ^^^^ Epiftatam ibrticbatur, eique '5î5te.6)1vc i^Jk^Sn/a, 85 i^Kstfzjti. fummam rerum committebac: ipfe vero lites in judicium introducebat, &: curabat, ut ex legibus omnia fierenc, neque quicquam prxtermittcreturj quod ad Judices edocendos faceret.
oi
; <
:/*:^ 'E-njaW )3 ngoeJ>85

/
'
'
/
,
riiffiiVi
-^ . , ^ ^, ^ us
''^
\
-);.
munus
templi,
î
t
\
fi
e Prytanibus, hoc obtigcratj vocabacur
Unus
k^S
^
iMs,
'
,^'
>
rsv,
,
[quafi dicas, PrcEfcs :] nec licebateundembis Cullodicbat aurcm claves eiie Epiftatam.
^
eranc
"^
BsxUo,
quo pccunia pubucarepolitaerat:
^^ pra:terea rigiUum
oma,
<-
is',
'
S\jo
,
,-.
'
-^.
,
%m,v 'A.fw<;cnr
Se L
nôeJ\=ccv.
p^]
x^
6yA>ig8To
Ixiydo
^t
ci ToTs -/.,]? e?e9T,.i>i -reîyA^lt ur^visv.

'
Epiftatx, quorum alter ex Prytanibus, alter êro cx Proedns forte legebatur. Diccbatur vero E-;r.fix'77j; & iUe, qui negotio alicut Keip.
pra:fctus erar.
.
,);.
'ExifscTiii.
Epiftates.
Priefes.
Duo
7?>.
(^,.
, ^^ -,
,
) ^^.
,
Significat etiam fcientem
&
Irngrc-mi.
ritum.
Ut fnbtilis canfarum
fatronus.
peri-
iides inquir.
jE7rico^T,i5.|
îixv.
I
01
^8 Tei-ras , 7>Cum
v.
:^1g.'^J-
,.-
H?ai9x)i, '^jeis Tcos -
^,-^'^,,. ^t.rcus tripus chytropodis viccm prxftans. Alii vero fic vocan tradunc
4
Te
np!"-.]
,.
*ETiViff*'.
i
.]
f Aojj*
Ex Harpocratione.
anus in Tailicis cap.

3 Acxis] laudato.
Scribe
hoc loco confercnJus cfl; JEYioV.l qui caJem iifdem penc verbis tradit.
ut rcdle lcgitur
ura aJ OJyir.
^?,
f
dcin
,.
pag.
apuJ /Elianum loco
pag. foi.
87& Petitum de
Confer Hirpocrationem h.v. EuftatLiLe^. An. pag.iSp.ipo.
^>.r.?5 7?isr85 ;<?] ExSchouafta Arifloph. ad Confcr ctiam Euitath. ad Odyii; P. pag. i8i7.quieapcne hnbcr.
' 'TTiUjiwjjzy
1
^,^ -' . lh^f.^1^;

'.--
'
.
t
iV:@-
/^;.
'ojvi
ej^ctga
8^1
loiCt,
Asv
t'7iui,)v.i5
i^cifraTi
<
f^ P'j\ov.
I
,
,
''
oi
,
_f Ji' c ' '7wti7Oi'nw 'T!r\x'TiiLOJj-j

'
'
yulcaniim luteum, qui juxta focos coUocari ut infpcctor jgp.is. A!ii vcro li^mum ublonguai, multos habenscbvos, cx quova.-
,r
?<
,/
,/
"K
"^ V"cac Iignum
V
>i
^-^,
.^
r.
cuhnaria rufpcnduntur. Calliilratiis v-. iiiinaiua vrrf vcrcr f ,. foco colbcari iolitum. vcropyiiltatcn, livc linuilacriim luteum,
'
ava-n-Ax-ijajii'.
/.La.ytitr/.i
ôe^5L5
epya\iix.
ol
e;j5i',
K/;eîcrj
li
^.
^
,
e?
ctAjcB/, :
iTnUfUTi
-rf
^
7ZV /\e,2^^t,
^l^sroâisw.
ly^êou,. ''Adx/2'
/
.
/^l,
Toy
iyJV,ci.1x
>/,
x-)<t^:!
-',^,
î mii
^^'
V ^
confucvit} ad eundem juxra caniinos finin ^'^^''-'tVcl, lignuni corvos habens, cx quo "'^'"menta culinaria fuipcndunrur. Alii fic
itatui
quod
in tocis
modum, quo Vulcamis
;./..,.,, ui :,
.':!-
-^ ^^^.
^wd
nitur, igiie fub
vocant tripodcm ligneum , cui Icbcs imDoeo lucccnfo. Alu vcro, li-
Ariftophanes Avibns : cum prope eptjiatcn fnfpcadite.

tum.
bene 'vertat
mulacrum lutcum, juxta focos collocan panopliam accipite ^ eamque intus adfo^ i
s-T7rr,.?
KcUg3i
^
i<^
T^
^gs?
' '' .
'(^Tii'"
:>^V''^"'^
^/
x(X.lciov
-^.
TcS
Prxfcs. Magiacr.
.[5-
phocles :] Occafio enim, qu mortdtbtts optima rerum ommum eji magiflra. In quali-
oW
ausScua. â;^^, y^-
] ,,^ cht ^-:i%v3,

-sE^
(^jcTcCus
T8
^
ei'
^y\cn-
bet enim re nihil eii utilius quam remporis opportunicas. ca, qux- bunafunt, fi intempeilive fiant, iion probanrur: veluti ft
Nam &
Mffi/wc,']-
:i/^.Ae7oW:i'
-?
medicus xgro naturam morbi exponaf, aut, quis apud ebi-fos de tcmperantia diircrat.
^^9>
c\y^ctsos
yiii,
/*,86<
' @ }^
',
c^,
'ste<
-^TDAs.as,
w ^,
.)
'^
8
,/
'^'
-nvsi.
-,.
\iy{'
\7-)^,>.
Oi
Js
ij-J'
8 ,, .
iTi
, .
ItuczI-
*2(;
Alm
Sl i
t.7rzL'n. Genere toeminino. Magiilratus quidam, qui de bello, vel pace, vc! alia quapiam re conrukac. Ariftophan"cs ThefmO'
phoriazufis
^^
Timocka Senatns
toTs yjjal.
Kox-
k}f^^Jo
'-
finba.^ Et Sophocles Tecoruin J^.^fi^^^' cufiodibus^ Id eft, canibus. Dion vero Coccejanus inquit Elephantes aiitem^ cmn pon^. dere tiirrinm offe?zderentiir ^ ?ie ipfos qmdem
:
erat
^^
.
. , ^
'E-^TiTEM.^!.
ciTiWeloi. -xjziroriji^.
azcpas Tss
ê
tU
<\
u
^
cpxTTiyU
T^f
^
Si
'biZf
^.
--f
magifiros amplius ferre volebant.

'li,-m?i'Vv<j. Mandar. Monet. Priecipit. Nunc diferte pracipiti nt qiiis homieidas ulcifcatnr.
tss
\$
,
-.
Sx
'bhqOXr.s
Imperator autem 'Perfarum dicia
illa
per
epijtolam
ad Regem
7n}jit.
} .^'","
-^vu^^
I
'^ ^ . ;<.^
21
-^+,'
o\u'iy
Kfa7-%'.i.
Crateras coronatos:
(^
..
^,
vel,
fA^
,
\,,
r<î%m'.
labra plenos. ^xc eninl veteres boni ominis gratia cratcras replere rolebant. lolebant. Uni Unicuique autem poculum appo-
ad rumma urque
i-7r^;a-
firumerat: &, pollquam [pocula]

tcm iecundum Scholiaiiam
1.
ringulis
OT-j-fw Tio/
Jt
5/5/!'!.,
-.] Locum Imnc fcnbendum puto quam leftionem verfione ex--^,

fic
,
oi
8cc.
prelTi.
Euftjthiiis loco laudato fic habet:
'
in
e.
canibus; fed
^ V;5Js'r!!w oiAsin'
5
uti
-..
fic
agnofcit rciliccc vocein
nec Scholiafta Ariftoplwnis loco laudato. 'As^siipievii 'Of i3jj PJg yoi (sSj. Ed. Bif. P.) ubi locus
lcgitur
y^ <rj
^,
!
/'isi.iif
//,
r.^-rnî.
^.
,'7
im^si-mn non fignificatjujJ,
pjfloribus: qu.t interpre'atio vera eil!
yj '32.] Athenxiis lib.Ji
hic reftius
i!<:.di(lingi!itur.
TtZifo-z^. icw
A^
.'5
5
6* cu
tLa
jififAxjBTf 7;>; '^",?

TiAr.iit
^',,
lOTi iis,
'.
^//,, ciXt.x zcv^fiimi. Hinc Suidas lua dcrcriplic, LociiS autem Homcri, ad quem nota hsc referenda Cil, exftat II. a. v.
470. ubi Pocta inquit
oiTiS? arJ))!
Hxc
funt vcrba Sophoclis E/ei7;-apag.
85. ut Portus monuit.

Jiic
defcripfK.
tus repctitur.
magillratum foeminarijm apud vetcres Grxcos exftitiire, coniiiixic Suidas cx lubjunito loco Ariftophani';, in quo Comicus ea, qu.x virorum propria erant apud Athenienfos, tribuit focminij, utpoce q'ias ibi concione cciivocita dccreta more virorum tecifle Quod igitur in fifta iU Republica foemiQarum erat fingit.
.
de
lic
Vide ibi SL-holiailam, cujus verba Suidas Coufer ctiam Nollrum v. Koigjs. ubi totus hicloij!;s.]
Hic Grammatici
>)_yi>!i5
7,-*75
i
iw,
i.
e.
ad
lumnium ufque
^
^
iiirerpretantur, ijVff
labruni repievcrunt, 8c"
fic
J)i>.-j'.Si-
crateras vino quafi coronarunr.

eft
Sed male.
Nam
Ne
credat Leflor, talcm
unquam fcd eum
rendum
aJ
^^^,
lic
&
5;?^7
ronarunf-, floribusputa, vel iertis.
proprie vcrtendum eftf^ Solebint enim veteres cratilib. 1. .<E-/V.
,^^
refd-
ras coron:;re, ut vel ex Virgilio conilat, qui
hunc
ip-
fum
locurn
Homcri
inquit:
reddidit:
coron.znt.
^P.)
Crauras m^gnoi flatuurit,
Idem
:.libi
715,
id vcrc ap.id A'heiiicnies erat Imiti-nti,

q'.io
quali dicas,
Scnatus
Tum f.fter
In.luit,
Anchifes magn:im cratera corcna
prsles.
magidratu viJc Sîidani paulo ante.

Pag.
impleviique mfro.
/!*!)? ;/<9?2^.5]
lcgitur:
78.
(j-to. Ed. Bai!
Clare hinc patct. Virîlium

apiid
ubi reftius
ab TjT
îuwxwr,
aliis
de cratcribus coronatis ac.epifTe: quod cuiti etiam jam ante obfcrvatum fit, argiimento huic diutiui
Homerum
'^. ^,^, & }^^

i.
/5)'
pag.
3.
sTifaiTV
non immorabor.
8 'r-a^MiAeTs
]
Imo
tiipatvfS/iii,
e coronatos.
Viie noiani
i:sfo>'.;.i5]
-ri/ijff
ut Poitus reite obrervavii.
Ibiau-
prxccdcDtem
Mim
832
.
cfl.
ms
-,
ri
T^-i
ipJVxoiv.
vina miicebant.
'-^<î/3a,y.
Inquit enim [Poeta:]
^; r
diftnbuerantj Iibacionemquc ntc pcregeranr, e-Trag^ctAcVo. Ubi tc nacn non intelligendum

'E-TnTiiW. Inambulans.
de poculis, fed de vins.
-^^/.
,'.
'^
'^<^,.
'p^;^.
,
ivrl
,
rS
/
^^,
Q,
f
,
.^. ^
.
,
,
xwiii ctuToj,
~ u
' . ^
'^^'a.J,
.
^.
^^.
pone.
Deambulans.
Navis
carina.
'^^^- Aonftus
lccundus. Scito. Vel, itn-
-^^.
\,
Inita.
Uree. Incumbe.
qu:E fepulcris im-
^\
.\
l-Timua.'^ ~ c j,r
<Je
"^^^^-.. Column.T, Sepulcrales iblent. ^"' magnifico

î^jjf
.
columnx.
î
eos
'zhâ^^ tUh
ncLncL^
y^rUo,
>ic)V)
>iyeiiif,
cl'j-
fiiperbo funere elatos illic fepeli(i:)'
.^^^^^^-^^^^^ Jepulcris
jam
Jâ
-^/*
iie^^rov
.^
r,
,
,
.. -^ -^- ^s ,. ,- 7}' )
< t '-v '
', ^?
'mv
'
fn.
-ne^
^ ^
:q^^
yi^<^.
j-i
dem
^
^j^^^
illorum impofue,
ntminim adolefc e7it e s quorum alter erat barbatns j alter vero adbuc imberbis.
it,
ou'c9'.
,
Scientia
& fenfus
funtqu!-
difllmilia
at
non multum
inter ie di-
^v.
'
f^^
r r î;m^J^. x^r
-
w"<=y^
^
verfa.
Genere enim
inter fe diiFerunt.
Nam
^^m
muTcc
i^î^.
as yi
'^^,,
isTus
xx]
xfilixa..
rih yav
-nvei
a/30
iîo-m^
^
^
muTcV
/
'/-))',^,
Senlus vero non ^^ ^p^^j^^ Proportione tamcn funt eadcm. Ut enim fcnfus ic habet ad leniilia, Ik icientiaad icibilia. Etutraque judicandi facultate pr.xdita funt. Jam tamen quidam propter
lcientice
genus elt opinio.
' ^,
ff.5
n\
-=%.
/ aMcî %.^^
'
r^^^^
li ;i>>i,>
^ws
e;/JV;^;4^8.
A<V
yyvTixri.
"
(5e
''^
^ ,/,
'
'
.^'
iplorutTi fimilitudinem, fcicntiam
&
lenfum
'
'
idcm
elle dixerunr.
bed mtcr
.in lis
le
diirerunt.
e^^..^
exars
''J'^^J'J:
Tit/
eti'c3')iffi5
ai^vis
w[ax,
Je,
'
w /).
s^x^s xa)
')y'
,
>,
i>
e y,
"^/!2w.
^^
. '^
/
^ ^/ f^, 'ûci-
. ^
is,
ii
Sx^<i.aK9.îcc.
cSWas 'soaycl
TEs ti^fj^'
''(^
%
\
^ ,^, , '
;,
>i
/4^
-^,
^~
<^
'
*
TV
rebus vcriaru., q^x aliter effe poiTunt. Scientia vero nullius eft rei, qux ie alitcr haberc pofllt. Ec fcientia faculcatem habct cognofcendi efienî^m rmgularum rerum fcibiUum. Senfus vefenfus
nullius rei fenfilis
poteit.
leiifus
Nam
quidem
"
eilcntiam co<inofccre
V'
PrcEterea
lcientia
acquin poteit
ortu animali-
iwi mfyila^-
Je
^fyîm
t
xTr./te6a.
\
/,,
\\
\
27^5
^,^
'
^n^
/
e';r.
a<V
-i^^cj-i-
t^'
vero ab
initio
& pnmo
eft
:
bus
liis
ineft.
Et hic quidem
communis
a-
eêis D^-^"
^^^-,
i,^.
^^
'
cv'
'
^" '^r'" -^''V M(^5, Qpc avagaToj ro ^cicy.

'^T'^':'''"^.''^'
''"^^'
^'
^'*"
etiam animalibus illa vero eit hominum propria vel generaliter ratione prxditorum. Hic iteni natura ineil illaverodoftrinarparatur. rorroj in lenlu habltusactlonesprxcedic. Cum enim viiu prxditi fumus, v.dejûs j^ fcientJis vcro habitus per aaiones
:
nobis comparamus, Grammancis enim lludiis opcram dantes, evadimus Grammatici. Ec fenfu fublato, ipfum quoqueanimaltollitur. Sublata verofcientia, non collitur animal. ?*i>rr.
'].
6^
'
071
-)
'C;sroAv]'7i?.
^. -^ , -- ) ';5>'. ) ,
^
ew
',.
Geometria
Item
ca,
eft fcientia rei fcibi-
<)>'
^'S,
vel opinabilis.
Nam
fcibilia
funt etiam
S,
.
-^,^^
~
;
.
'
-^.
-
? .6)5 tW
<])^.-^\\.
,
'
'o
^^
' ^ :^*'
^/'/-. ^:5^^;\:'^;, eim )

-
^TtiOTL ê ^ ' ~ ~ . /
opinabilia
lcientia.
quorum Geometnaell:
Hanc
aiircm icientiam invenerunc
,,
\'^^
79)/^. ''^v <ibo 7>-;8
,.
^
'69),;5 -
,^^.
xfivicdc-/
jv-a,
y^3-'
^,
I
Tas -hexî
az.i'i/2i7?'pai
-^^mm' '
-w,;:' ^vnc.,,
;.^/^,\,^ afJ i.VT .^.Tlc :V^

/
^ . ) ^^^.
'
^,
,
\
'//
^
^gypfii, eamque lcnptis poiteamandarunt, cum ob vaftam camporum planitiem &agrorum dividendorum neceiritatcm arti huic o-
peram
dediilent.
^,-^'^,,. Ariftotcles in opere de
Demon-
e-TTiU7715
ftrationc lcientiam lcicntia accuratiorem zc
y\
îcf.
1
'
',
pncliantiorem efie duobus modis dicit. U"oquidcm, quumaltcraalreriuspnncipiademonn-rat: utjPhyfiologiaeilaccuratiorquani
ytfiUTcecc
/>,>,5. ksc^ mgo^

Imo
imr.JiTt, ut
il
>
r-
Medicina:
&
Geometria,
quam Mechanica.
Alia vero ratiquod alii auloio Jjrablichi pro
lui-
i-
05
ncm
..^jem
caufani
&
Aruhmctica pnxilan-
e/ê-
tior eil
quam Harmonica.
Obiter
^jnriJjjTi]
&
Portus monuit.
hic aniculus dcfcriTopic. pag. 62.
1 'E7n^f/.
ai'r>ieji
>^-/.]
lib. i.
Nili agros frcqiienter dinietiri cogerentur:

vitiole liodie
Totus
ptus
3
eft e.x Alcx.
Aphrod. in
,'5,F
Ctorcs tcnaatur.
poiicre
On >4(*7,
ms-.]
fl>l'7ftic.
^-.
tW
i7n<^fLLu
Eadem
leguiitur ctijin
r.,..-
AiV] Confcr
)an,blichuni in
^l^
'? ??
ETnipifii/i)
&
nioneo legi NiiW: qiiod

iiic
in difto
071 ip>)o;v
)>] Totum
..
='"14"*'^ iZ!^!:;Xt!J^tJt^l::^^T: ^^TJ"^^ fi,i.tcn,ponbu.Gcon,etn.pecostuie.,.odpropteH3o:
l.t. \:^:;^::;.::i
'^'"l-^-o
hunc lociira confarcinavit Suidas cx Auaot </e An,ma, A. ,, b. 6 a. ut Pearlon.
/,
mendum
)~
miror iaterpreti
cti
^'.
! tvx'n-
îS^
9sf^
i7iv
-^,^
T
,
,
;5,3<-^ rl
^.
^, . /
y^'^^\t^,
'
î^
t)iic
fcicntia
praflrirtior cft fcicntia, qtiuhl
^/,^,
T''
xx\
's:j^:ulfdp^.
\
,
'
,
.
vo,;7v
.S-e^dâ â.
^p-,i,
e9i
,
,
cn
-sfei iru-zoiv
\<n
-re^tyAtxTCi/
^,
o
'
-^. <?a/imla 'p ta ^*,

X3Lt'
'
,',
'
jcJn
^,
~
'
,
^
^
'
, ^V ' ..\^ ..
^ 7
, ;
"
hi ,^
<
cxpcrs matcrix iubjeftum habct. Ur, Geo",^^^-'^', Anthmetica, Theo!ogia,pi-ftan-
&
tiorcs lunc dilcipliiiis
illisi
qux
circa ilibie^
^""^ matcrialc
veriantiir.
;Âe-7r>,.
,
i-1 i-crDLU-mi
\y.pct'
r^T
'
rtf
t
'
"
',
^'
cv'
'''%
,
r'
',
-vk, 2> ,,
^^
," . eii ro^ CAtMyccv
'
<^} ^^-^^'
o^
Mcraphyilcis dicit, templationcm & facillimam & difficillimam ciTc. Ac faciUimam quidem, quia efl: dcreûs ilabilibus, & 111 codem llam fempcrpermancntibus. Rcs cnim divina: runrminiFf Itiflimxj & prorlus immurabilcs natiira , facultatc, & adtionc. Hac igitur de caula facillimam cam cfic dicic. Difficillimam vel-di propter noilram infirmitatcm. Haud enim valemus corporis incluil compagibus, &:ani> "'''""^ pcrturbationibus agitati, mcntis aci-
Ideo Anftotelcsin .-crum intcUigibilium con^
,,
'o^v
" ^^' '^^^.

ev
cj vux.ljiiXij '^r^ci toV
.
f
"f
'
gTjuoi î
;ff^
,
1
(^^,
^
,
V
.
,
,;
E-:ric,.^
<
x*i w
~^^ 7,5
{ '
^
kwTnyLfWa.
^
-^-ôtêJz
rL^
^'
ptione.
Scientias vero
&
^letaphylicam.
-^^.
'E-TTiW.
'E?ri9.(gr^
1>1.1 -!. ê oL>ÂaTe'e

^^
. -.. ^.
/^
,
,
uti nec nofolem intueri queunt. Scientia autem i^ -^-e^yAta]-. eft habitus in noii iimulata virorum fufce^ philofophicas Ariftotelcs vocac Phyficam, Logicam, Ethicam autem dicitur etiam rei alicujus cognitio. Tori:
>
^
:
'
'0^
em
in
earum lumen intendere.
ftuas
'^^^.
:
Scicntls. Pcriti.
^/'.
.
'
Militare diverforiuni. [Familia.l

'
'' ? /^ ' -^^ ^. ' ^,'^-, . ^^

'HgiJ^TO)
'E-TnÔAerj. ^â/âjoipogBS.
,
eîxig^.
^\
>8
n/gra-is
^, , - ^^^
^
^^ ^
cq
Herodocus [5''/'//;7^'/] Jithenienfiunifa//7/ expellit. -7'9@-. Apud Herodotum, inquilinus.
/<r/i?J
-^^. Tabellarios. Narfes vero ^ Joannem mitttt ipfnm

,
tabeh
fnonet,
e^"
^^^^ 'Per/is
effe
confligendtm
anteqitam
omnes copia conjuntiafuerint.
'Tti^Xa.i
Xiy^-^^îM.. 4, t
.
'^
OTct5W9.Ax5Tv/
'
^-^^-. Pra:ceptum. Mandatum.

ro facerdoti dormienti
llle
c5
(..5
^ ^s
1-.
mandata
exponlt.
veEr,
,^'
tus
T>ei pracepta obfervat^ probe etiatn redi-
ad tpfnm meminit.
l'->'^^'
l^
^Xiofm^
Xav
ToTs
fi 'v;sR)^v>),wA]3pâ<p<itJi',
^. -^., h
yivciffKmy
,;;;
rv
f^
-
7m.vhS)i'X(iv
^ \.^. < -^ /.'

/
'
(,
<
6n
^-^)
IbX.
.:3
Tuliani ParabatiE
A-
cht
ot
poltatx ad Porphynum Catholicum. Copiofa omnino magyia fiiit Geor(rJi Bibliotheomnis generis Thilofophis^ multis etiarii ,
&
cammentanorum
'^'^'"
fcrjptoribiis
referta.
^'^'^'^
'Mcc,
m.V^
rl^ /2/2.5-
'^"'"^^^ ^//'^^ ^^^^ <^
Inter C^/.7^0-
.v<,>:.,gs.lt..e,.
om
^êyirvi
.,
TBS
t\
,,
/aV
O-TiuaS;
Bx'm,
^C^^smoloLi
- '^ ^ ^^^^ ^ f^
'Z!fe</2A)j3-)iavi
A.!..^>av ^-^..,^,
,-
thecam confefltm conqutfitL cura Antiochi<?/

</j"
tranfmittendam, fciens te graviffimasp(e.

datiinim-> nififnmma diligentia
a.yr/yiu(T^xi,
<^
,
67,,
^/
'.'^
^
J'e
'?,
eam indavel (eviter de furreptis S.^^^^-> ii^ris fufpetU fuertnt, omnibm modis exami-
& cunffosy
qiii
,^'
""
^
t^^*,tst
etiam fewtlibns tormentis, fi perfuafio nihil

i/i//iw
^.9..a,e..^ .^^J^.o^.
, ,
proferre cogas.
^^^;^,..
'E^.^ê?.. Impedire. Cohibere. occluderc.
Os
alicui
..
7-^.,.6.
))
1
E6 '
v!;v
Wi^tu,
^^^^ }-' omK
^,
'E^W
e^)
Scito.
[Sophocles
:]
'P/^^/^
//^^
te ifla quarentenii interitiim
meum
qitarere.
oe7gD^.
i^n
'^,
lib.
'? c
(peetîeiSt
i6j.
dtuit^.']
HiCC funt
vcrba Laertii
VII.
legm.
Iplum
3
aJi.
lcd ubi locus hic aliter legitur
5 'Ea-i?^!) * nf.] Haec Epiftola hodic etiam edita eft intcr reliqua ejus Imperatoiis opera, Part. 11. pag. 176.
6
"BiQûfyiKt) rtftif ^'k]
'[^
2 Hgjiii.Tis]
apud
ite obicrvaverat.
i.ib V. pig. 197. ut Portus monuir. Noif o;5 tVi55Afr4 i?'c 'l4i*'r.J Fragmcntum hoc legitur Thcophyl. Siraoc. lib. v. cap. viii. in fine: ut Pearfoniusre-
Vidc Leoncm Allatium

Paiif. habet,
in Diatriba
Je
Gcorgiis. pag. 307.

7
's-i5i|u<itr*]
Unus MS.
rom.l
cirj VidcSrholiaftam SophoclisadOii/. Co/.p. 313
ijnsw,
'
3" ^.]
,Jegitur apucf
Fiagmentum hoc
Sophocktn Oid.
Cel. pag. 179. ut Puitus rnunuit.
Nnnnn
TTf-
S34
.^,.
'
Scito.
)
atiîs
'
-jS
'^>5
Jcai
roxffi
e':ri'<?&,
xâTBfl*.
2!5
vivere fcito-, vicloriam renim fiiinm Et iterum Sophoclcs: Et hac fciportajfe. animo infcribe tuo. Morbus enhni quo to-,
"
[Sophoclcs
."]
Alcmen
s-
&
&
niinc cruciaris, divinitiis tibi immiffus eJL
Eti
'
lavJe
/W
^^/ <{.
^?-^.
'A6<?c?ctv))5
Tlane nimc fcito, 7ne horum piidere. Ec Ariftophanes Ignofce mihi. CaviUan enim nefcio. Vel QOL eTri^vLyj.l iîc ilgnificat) non poflum.
'?. -^. '.'.

.)
-)?.
*
jWeT
5 ,)?.
-îtT.
Hcrodotum.
.
:
Diligenter.
Accurate. Item, fraudulenter.
Apud
^), .'7î^.
^^..
Curat.
Curam
gerit.
Et
^^^-
Animadverfio. Ultio.
Sagacitas.
Solerria.
Circumfpedus. Prudens. ///<? verO) quamvis fagax ejfet cr circumfpeciusy tamen fimplicitas qiiadam in eo apparebat^
'.
&
'7(9<^.
'^^
<m.v%s yT;\
*
'Zjf
jyoi 6V05
-^/ ^'
e^
'<^?<'
,-^'
T5V
- 'S&cevi:\^5ev]@^,
. , ' -^^. .'^ ,

gTTSiJav
ob qiiam deciptii facUis erat.
Dicitur de eoj qui tramque parrem convcrtit.
'-.
fe in
u-
>)
'^,
..' '& 6
'^''
;^7
^ ? '^ . ^ ^^ -, ^ ^^ | .t^vov,
^^^. -^. 85
^TiioEcQu/
'
'' '?
)
;7)>)@^
KStîSv.
\ '"^^' ^) , }?,
7>)')"@^5
Converiio. [Ea inTal:icis diciinter Adftitem Subfti'QnqaMui, Jtstâ-z^ tem condenfatam, ut unius viri corpus, haia-TiJ^ gyXAivcB^V, ftam vel clypeum verfus declinare jubemus, TravTos tota acie circuni manipuli duclorem, non fe/^ cus ac circa centrum, fe circumagente, lo<5^, Si/^-- cumque antertorem mutante, 6c Faciem dexSl trorfuni convertente, fingulis Adftitibus Subftitibus in loco fuo permanentibus. Animadverfionis. Ulcionis. 11^ hivov le autem faiiiim ifiud mdignum dticebat, piib^vît^r^yXAi liceque in eos anirnadverjum iri ajebatt idque J'^ jure merito ipfis eventurum ejfe. Et Senatiis hanc rem majore cura dignam cura. Et Sophocles Infinitorum coneffe ajebat.
^-
tur,]
cum aciem
&
.
.'^.
&
curfus tnalonim. enim hic fignificatj concurfus, multitudo, congeries.

'E-îgi^Jvaô)
ffDi.
^
:
'^
Dolore
",. ^-.
'E-^-iaugercq.
e(PiA/cila(.
^
'^
Dativo jungitur.
"-
. ... .
'''.
fTria-iwxyic^
'E-Tritpjviivetj.
propter te afficior. Congregati funt. In unum locum convenerunt. //// vero, qui tergo reliii fuerant, in tmum locum con"jenerunt.
L triftitia
^-.
Attrahitur.
Congregemini. Conveniatis. Propius congregarij & in u-
num locum
convenire.
Damnofum. Periculofum.
apud Photium,
p.
<^ *(<,)'; 7>(5 ^wFr' fV.] Et haec funt verba Sophoclis ia Trachin. pag. 3^7. ut itidem Portus obiervavit.
?!
legitur in Excerptis Daraafcii
io;t.
unde de au-
3 Eo >Zt lOTi Sophoclem in
*,(^.]
75;
,
!i
ilorc ejus conflat, cujus
nomen
Suidas hic reticuit.
Fhilollete, pag.
418.
TOi^
3;,] Senarius htc legitur apud pag. 109. Aiiibus pag. 607. (411. Ed. Bai! Pj
I*'
eundem
fed ubi
qui iequunrrjxv.j Hsc, imt^ci 7 tur ufquc ad fiaem articuli, ad verburn pene etiam lcguntur apud îiununi in Tailkis cap. xxv. unde Suidas fua
detur.
deicripiiffc vi-
'-^.
m -
'^^
&
fic legitur
Ti >^ cre Notct Lcftor, pro nx^ln, iit hodie apud Arirtophancrn lcgitiir, Suidain hic habere crxaviett; dc qua divcrfirate brcviter fic fentio, ut cxiftimern, verba illa, piOverbii vicvx ,
'
ccm apudGrxcosolim
obtinuifle:
',^.
^
8 nfeTifaiTit/] /Elianus loco laudato habet ^w.^'^tL. quam 5c ipli Suidas infiac hulclionc;m prxferendani clTc puto.
Nam
',
jus
articiili
7!^fW7?7 cuni
fTtiTi--7z~r
jungit.
9
biuni
)ib,
'
lcd Ariilopliancm rifus captandi

;
gratia pro reri prsetcr expeftationem dixilTe
inde leiticmcmSuidE, ut facetias prjcferendam eiTc.

i"
-^
htiov iyT-n -n yit.] IV. cap. iv.
Frjgmentum hoc legiturapud Poiy-
&
pro-
Comkas magis
redolentcm, hic
'Em^peihi,
'.
ii uyxifUi
J^
Videpaulopoft v.'E?n;i(i<f~5. i>i7] Fl-agmentum hoc
Fr.gmentum cnim quoJ fopsg. Tragicum illum Oedip. Colon. Ibi autem pro ^t/g/a; k-gitur (,:.289. tit Portiis refte monuit. Referturenimad *if: uti etiam liic apud Suidam fcribcndum eih
10 quitur
/'^]
,
Imo
Sopliocks.
exftat
apud
etiam
'
Ê
,
*E7t.i^,is.
ittivoti.
-n.s
^ ^^, '5^<^
^,^,.
835
Tegumentis
fivc fafciis raalle-
olorum, vcl tibiarum.
'E-rt^p^.
^^,.
E^
^
^:>,. aê^y,...,'
.....
'
cc,t,
^.
",
,
iu-^.tiî,
^^^.
23?>
-^'^^^. Deinceps. Ordine. '-:.; ^?.. Peroaum. Temporc opportuno, vel a negoriis vacuo.
x^T>ira.i. /2^ji'ai.
J',
TOv a.liriy vgpcvjy ^^g>;AiX'rai'
-rîaxi rlui
'\hi, 'Gkix^y
^ /'.
-rh
f
'omy
^^
mou,
ule^y
^
Qui inhibuic Qui retinuit. Qiii Tu vero per altiim cwlim ciirrmn agens So/, cum terram meam patnam confpexens, aureo fraeno inhibens e'E-^ri^â/.
tardavit.
Sophocles
"^^
, ,
imi
,
tm
.
'E-^rl
' ^/
rcgovti, TraJdvi.
\,, t~
kd^ f
tih.
)
'
e/^-ev^.
-,
r>
'
f/' nuncia. ^^^
'^^"''"^^^t^s
meas fatumqHe meum feni
-' '.
to.
^^
Cis.
^'^qytaa.s.
vhimjjfuf Barbaris inaccejfum reddidiffet.
CUm toUm traBum ds flu^
'
-7(3...)
.
'
^-^'-.
L.um imperio.
Cum
manda'
:;^^<.\{)
Legatos atitem ad ipfiim mifos expreffe

Sic vocabantur milites fubfidiquibus mandatum crar, ut purrnam obfer-
hac mandajfe.
'Ew^xTi,;. ipaliSTa,,
îyjx/j
', /
T85
x<tl
oi'
^^lemyMooi
^lget
/So^j^-iTy.
-TrefBv^.
luj^hi'
7(85
aSîi
''
'^
eiiTOS
^? îg iJj
^
,
I-tci-
rZiJ
-^,'.
arii,
varenr,
& parti laboranti

'.
fuccurrerent.
in medio
Thu-
TOV ^-TTO.Wvlo.
'
^"
'
'^;"
2>^75
1
'^
^^
.
/CS
csp
^/f^^f^ Jî^pdiariurum collocariint. î iiîxvi Socrates autem prafes erat, neqne ipfe vel decernebat
^^ ^^ônes lixafque
miUtim
âêvl-,
^
^
,, E-Tti'^
' '
,^
Tct
x^,
o^ ^^88.^; rW
^
>
eii
tcl ;^,gov*
Tfe-TTc^.sW.
:ar5
Ma.vc/Voi2^?.8
xctl
euguW@-,
'
e,m ..e^,
'^ "v^ ^ ^.
..
, ,
^^'
-i^yjgs,,
dicicurj quorum res in dcterius cedunr. Lûclum eil proverbium hoc] aMandrobu/^ x.e/ov ^vaSv kquodam, qui, cum in SaraoGeophanium 1 ÂkSv <1-^, inveniiiet, pnmum quidem ariecem aureum
77^05,
^rl
)
,
^^lj^q^mvelfuffragwfuoaliquetndamnabat. E;;n^ m' Miu/JVoCA. MandrobuHmore. De

iis
y ^^^^ ^/^^^^^^^
4^.
^^^ argenceum
-'. '-.
y ,
Au-mjf ;))7>)
tqT
To
'
;
'r
'
crctKJci,
-. '-71|. ^. >
eis
,
.
/
Moi.
xreum minorem, & denique ^^ Ephorus [tradit.l

ea
-pX
^ ^^ 7mc&T)t/
Funebre. Sepulcrale. Hoc njiiL nus encomitim qtiafifepiilcrale virtutis ejtisfuit.

tur hoftia fuccidanea, qu;E poft coEteras
-^. -.
nihil amplius,
AuxiJiator.
ûiA^V^v
^^ ? /^
kyi,(^ci.
nes immolatur, uc priora facnficia rata
>-
fianf-
rsi^fyiAxl
-^reejii
'E-^-mMs^. imperat. Mandar.

^l
Wtyô
u, ^",-
wnmG^v.
Perfeaa. Qiia: ad iinem perducuntur. Ille vero promijiti fe omnia ad finem
-'-^.
'^^.'
.
dr^Txtiv,
^<. -.'
_
f
-. ..
''10 t
/'\7^> cvr. , . r^ywj..

"^
'
^
,
^^
^,.
/
perduBiirum
be
.<1..
eJTe.
TteAoShy.
6.
avrJ
'
^,^^'^^^^^. Incidens. Circumcidens.
we morhaffjbitim
crucis circumcidens.
*4^' >
1
E^mg^^^^ MxK ^^ Ê-TrmTfa^*^. ^':t^^^,^ im.
^'.|
-'^/. -^ )
(}
-C-s^^ctv.V Tcir.
']
yjtTctget.
.]
^ -^ta
^^. -^-^.
quidem
Mulier partui vicina erat 'EWg^^c^. Dativo jungitur. Deledor.

^ yr^',.
^^
Illis
aliquid
comnnflum
eft.
Coiitritus cs. Pcriifti. Modo de fuperbia dicicurj modo vero de
imprecatione. [ Ariftophanes:] Teriifli titique.
'^'. ^.] '

"
I)'
,
^.
,
Ol
Je âoyuaaaiê?
-^]^.
j
Lucrum. Fclix rcrum

sTis-.]
iucceiTus.
ad v.
In Ajace pag. 5T. ut Portjs itidcm obfcrvavir.
5!7|7]
Locuin huncex MS.
Parif!
davi, qui in prioribus Editt. ma!e fic legitur, flinantes enim librarii ex voce mû,u,~ ous:
.V
'
A.
emenFeraro in
!/)] ^^
c;
Lib. vr. cap, lxvxi.

rit
ii
Fragmentum hoc
nihil facit
'.*-
ctt/.
breviate
non
ve.eribuslibnsfcriDifolet, coniecerunt^r/:
quodiprummcndum
î^'^'
u''' ^''ê
,
1,^.
!.ri?f '
, ?
^""^* '^'^"""
.
"'""
'"P''^ '
_ T^*i
jM ^-
"''7/'?1
Fragmpntum hoc Cafaubonut cx Po^

1
>,
10
8 Ti
,-
><?>.]
Confer omnlno Harpocrationcm

Harpocratione.
lib.
I.
r.
-^,. ^.
>
1)
oc ibi
Mauilacum.
y.]
'"'".*'"'
Herodotus
p.
pag. jo.
nuit "^''^'''T"'-
'"" P^'"* f^nn^cy.^'. ut Pornis etiam
mo-
^,-^^^^. mni
i^ ^^,.] Ex
2
Scholiaila Ai iftopbani
ad Pacem pag. 647.
S?6
.tiiyirlt^ ^y^,ucncu iTriêiiyi"*;^, 5êAct/2ov
^
iTvcc^.
Commodum, quod
ro nnrati
ptum
^^'@-
--.
idV).
maximum
iâleiAOi.
);.'5
fol ortus vidcat.

'Sreii^S"*'
'-:(6<(!.
'7;^'<|. Murum
ilruit.
. /.
muro
res ipfa
quis adeptus cfi:. lllivemiiltitudmem jllorum-, qui <iy'Egy-
incolebant,
& illormn loconimcommoda^

hnperhim judtcariint
Ipfos -viîores
illud ejje
Ortus. Exortus.
Impera. Jube. Manda. advcrlus aliquem ex-
'97(;^"'1.7.
eTiiA^cvTOV.
7.'];^'-). Illorumj qui muro aliquos

intcrclulerunt.
-'^.
Munimentum
vel
:
oppugnandos aliquos
'''
^,
^
qui
intercluh lunc,
c^' ^7r8ii'i.
.8;
-^
t
îwi.
>5
'GnT7iSi>JiM-
'
h.mKv>
-/^Vgi'^^''''
-raV
*1
^.';^?:!' ray
Ka)
ÔTT^cJêu/Â ItZ pviTKp,
^5.
/.
(^
'^, ^'
/2(8
7)>5
,.
vocatur Demofthenes in oracione pro Ccefiphontc. 'ETTiTiihi. De indultria. Data opera. Ergo de indujiria collecii fumus. Scudium. Exercitium. Inftitutum. Difciplina. Profeilio. Hicanusnomine-, latrocinium faciens : qui <i^/fchylum tibicinem mterfeciti Stejichorum cit harecdum f Infiituto erat orator , nomine vero T>topithes. Et iterum Ille vero infliUito mercator
Et
^.
exilruilus
murus ad unde illi,
infeftari poflunt.
^^..
&
erat.
D^^^y^yyt.
7><5.
K5tT
^,
78>,
$\ le2 euTEA>i5
i^XiTnSiuuiVy
^ ÔuJev
/'.
^.
'E-TnTwJibaii.
Vitx inititutum. Vita: genus.

Adlio. Studium.
-) ^. "^ , -' -^ . ^ ^
2^?
llle autem vile tx. genus. batur , nec initio qmcquam aliud erat
opilio.
Opera. Vigeniis vita feque>
quam
-^.
/i>i
'ETrmiiîa.
baria.
ttis
Res ad viftum
Vefles
^
"^
eTTiT/iJeia
eWxea
TOiT;^.
Sevoipai'.
Commcatus.
neceifariae. Ciautem o'Commea'
largiter eis prabuit.
Xenophon.
Cont'
meatus abunde fuppetebant. Arrianus: Nihil

aliud
quam
cibariajujio pretio accipientes,
'E7rmi(ieii9ig@^.
^'
,
^^^
'PojjUaiois
evS^x^
*3iV0-
'E-TriTniîeTipi^.
Amicior.
Bcnevolentior.
ifaV
-. /^^/*
-^^'.
Ci)ojSeT<C^'
Y.miVy
<(@-. {85. /^. (' ^, 1' 7:5 IxAiy/^^ -^^/, eWoaav ..
Etenim Mithridates ciim aliis m rebus jufius Rex erati tum etiam Romanis amicior. 'E-jTiTTiiî". Amicus. Benevolus. Congrullle vero ens. Aptus. Idoncus. Xenophon bactihm tenens, fi quis ipfi videretur ignavi:
)] |6-
iis
retn gerere^ inox idonettm eligens
'alterum
/2, oii^",
'.^ 5
CVvTaoTJ
'
^^^
'@^,
, aJî',
els
>;,
e9^g>ti^
perciitiebat.
!-. nomine i^'@-, quod fignifi& per metum, dcducitur nomen metus expers & aî@-, pleonafmum ij mutato, & per pleonafmum mferto in
cat
@-,
fj^^
Tlhioici^.cS
,
>,>
^
7}
')"6),
TV)*}->)5
-^^.
y\
/')-)!.
\^.
^\
7.7
TcS
^^.- '. ]
tois
/ / ^'/.
)
:.'
\
'^
,
f^
');,
\^.
@^
'
e-
additaque prxpofitione
'K-^riTnSii.
>
l-niTYihi^.
eft
Avice mater.
^>) enim
vel patris mnter: vel avia: mater.

tra
unde
)?
matris
avi
dicitur,
Sic Ifeus in oratione con-
Dorothcum.
Imponis.
,
77>5.
tti
Injungis.
^wniatn
&
'îTlfviS
^,,/^'. -. -'. ^/. /^-*

tIw
85 7''5-)}>.
qui fachius aliqtiod morte dignumpatrarunt-i pcenas irrogas.

fubditis tnis
'E'7cmh<nv.
"^
Mittit.
[Tradit.
literas
Perferendum
dac] Damafcius: Et
philofophos dedit.
ad duosinCaria
-/.
1 oblervaverat.
'/^jt!
6<<{
'.
-/^'. Epitimedes. Nomenproprium.

'ETTi-nViKTis.
Increpacio.
Objurgatio.
Relib.
*);^((;(. 7(; ] Harpocratione. De Exfedit. Cyri lib. ii. pag. 179.
,'}
ut Pearfonius
tur ulque ad fincm articuli,

viij.
Xc/i/V.
ium verba Aleiindri
Aprodif. ui
pag. 70. 171.
7,
xal lânufA^c^.
î '^^h
î-T.
' cvrl
V
\\-
/, .,\ ' '^ ^vjhis amv

,
e^^f^m ^
^Jev
,
c^w^gxmA
'
,
^^/
/_j
dxi
'Qî
o^'
^^^, ro ^....
o,
)ce.,aeyct|
ov,
,
-^
^^yJue^"
'^.
<J)
Ariilotclem quinque iunt reprchcnlioncs. Dicic eaidem eilb reprcheniiones rci, qu^ cxaminatur, qux
prehciifio.
Apud
837
&
inrcrrognrur.
^^^^^^ ^.,^^
'"'-
vcro efb, quum exquxlins nihil concluditur, ncc id, quod propo^^^^ ^^,,yj
Pnma
quidquam.
-ttxSt- yi
oy
aJ^si-,
Aeyuir
ei'
quum argumentum
eft
To -^' To
tJ iV ^
onc
' j
ov,
T3 QOi.
9<
tStz)
^^^^).
8TO M<^ ^ -/^: ri

'
/0
'^
.
'^^"vw
r^
r
X
,>
.,
* ^ 8
Aey^- Ei
Tij
fe-x
'e::^;;<j
Xo-^ruc^s. Tcc
^^^
'./
cv
'
><viM(ôi'
^^ ^,
-n
'
To ..
^^...7.5-
Je
iyHogifmo, ncc ulla raciocinationc legitimc concluium. Itcm, quum propolitiones fa!Ix lunt.i & improbabilcs, quibus ille quidifpucac, inicrc conclufionem. Talis cnim eft jjie, qui dicit. Quod cft pra:ter ens, id non
ell ens.
',
Hoc
eft<
five nullo
""
yivo/ôv
T3
't?^-<iei/4foi',
V aMo
Tof
n''
,
jcxl
T .
,
Txaii
?^.<^5
m,
Tei-ni
v>'
^ Xoy^^ </ ^ /^ - ^/^, .'

'a.
' '
/^, a;b=t
'
-^ '{
-tsTjys
yivopdpov
Quod non
eft ens,
id nihil eft.
U-
rum
tu*
igitur ell ens.
Haud cnim hoc
colligi-
0-
atque concliiditur. Sic igitur ille, qui îirputat, non videtur concludcrc id, quod eft propoljtum: fcd aliud quid concludit fvlell: prxter non ens* ^-^^ Snllud, qUod faftum eft, principium habecj illudj quod non eil taftum) non habet principium. Ac
^m VM^J<^,
ro
-'
logiihce.
^d
Quod enim
o^
e.,
^,^
gft^
îj^g ^^^.^
^^75,
,,
'
'^t!^^<nfi,iSpai
/xJ^J
ct7<j
To 'GJ-^KiiWjv
;>.5
5u,M<ii'
'
^2;^-
'
^^
^'^
fadum
efl:
principium habec
<nyijudpoy ^*:eiv re ^J,
./-
V
~
^
-
ê^T>,AcVa>v,
'
'
n^
Aoy k,c^.
'"
ille neque rem ^^5 , propoliram, neque aliud quidpiam fyllogi^
J!!^''*^
^'
argumentatur
,'
.V
jiay ffvct>ji3)
î.
;-il^y -Trig^V
'
Q_~
'^/^'-<^ ^ ^ * /^ , logItlce concludant , &tamenid, quod additum eft , deterius fit pofins interrogatiSi ipia conclufione minus probabile. Quarta reprehenfio, fi auferamus aliquid ab oratioex reliquis iyliogiftice concludacur id, quod habet oratio redundans. Quintam rene, prchenfionem efle dicit, fi ex mmime probabilibus mmus credibilibus ipfa conclufione conftet oracio vel ex veris quidem, fed ipfa qua^ftione difficilionbus demonftratu. Port.
'^
"^
cti>oaga,^V
*'
^^^
>
>
^-
hi
Aei^^s-
iS^
concJudit.
Fra.'terqu3m
quod
ea,
qux
^'^>*'^'''^^'
'^X^'^''
ol
l^
1
aiTumuntur, falfa improbabiliafint. Secundam vero reprehenfionem poniu> fi propofi-
&
-,'
^Jvo^,^
5
ihôT<i-my
? ;/^^?^.1^
i^
AoV@~ eiV
-^
t,
^'
quidem iyllogiilice ponantur, ora~ concludat aliquid, non ramen id , quod propofitum eft fed aliudaliquid. Tertiareprehenfio, fi quxdam addItapropoItumfyltiones
^^
:
&
&
&
&
&
"/. ^^,
:
^?.
Increpatio, qua quis ab aliqua

Illi,
re deterretur.
/^. rd ^^.
TD
'E-^nlt^la)'.
'
'nyjnloij
/j^, ol 'af'cToi
oy.aAay-
t-TrLy/â^
(,
-'^
oi
'
ôva
'
vîgoy
'.'7\.
'"^f
qui
"^^rant, vocabantur
\.
primum aliquid ieftiQui vero poftea
,E
,,
'
'
,'
,
,
'
'
'
tt'^
./.
-^. Rcrum
:
eafdem iterum
a:ftiraabant,
^^^.
copia. Abundantia.
ialva eft:
Vel
fi-
P>,TO
71
0<ra>u5
-rey
'^ y^v J^t/, ^*

V
r^vQ, -s^ ^ i^m/*,a<,

hiaacniuo
dicitur
deeo, cujus esuftimano
Tralixi-,
T8
/3i8 TTOVTai,
'E-xiTiMicL.
77/* TjKg)-
Tiyj^ja.
ve,cuinulla infamux nota inufta eft. Cepha]us orator ^luoties enm de bona exiîmatione^ njel de patriai vel de tota vita perklitari' tem, ferva-uit?
>>5
\'
,
eV
.',
.<-3.^
,
QucE in alicujus honorem fiunc. Munera, quibus alterum quis honorat. Sophocles Sed bis mimerlbus Orefies \_patris
fepiilcrurn^ honoravit.
/^.
:
:
'E-Trmâ.
^(5
^
fTzzsîm
-^cayU TOuih
Kati tiiiroy hJî^^TmQX
,^, ,',
Asux/or
'Ofli
Mcrces. PrrEmia. Pcenic. Sophocles Confdia conatus hos nofiros propitius adjuva^ i} ojiende mortalibus pramia
^.
&
&
\_impietatisi\
ayTi TV, T8i
<0''^.
^;-,..
^
-^. j t^ , -^.
e7nx.AiSe.(ra
--,'-^. Opulentum. Divicem. Vel, qui

integra:
illibatje eil
ie
xl-nv,
Ly, tJ
famx,
vel exiftiraatio-
I To -^ TRtjjs T5 fti i,, '! Apud Alexandruni Aphrodillen fcm loco l.mdato legitur, -n y^ Tntj^' -n it, ih'f niyi. Id eft, .^Ci/ f ;j.v f/? pri/fr ens, nihil conduiit. Sic etiam apud Sui
'Z'mvfij-/nzti.
/,^/ 3
o(
reftius lic
dam
i
ditt.
fcriDeniium
&C.
eft.
f*):!'
',^, ^>
/J
Hzc
qux
incuria.;ibrariorumoraiflafunt,
verba in prioribuj ex ^ MSS. 8c A-
kxandro Aphrodiikaii revocavi.
4
f
'
^] ^] .
legitur: 0<
^* /.! , ,} (^
?.] ExHirpocratione;
i
apud quem'
pag.iir. ut Portus monuit.

fabula, pag.
In
eadem
jp. ut itidem Portus
mo-
nuit.
Nnnnn
Meî^
83S
" Tî
yjti
^
pwnam
rcmijit-i
^
T.
<85
'"
;^?,
T85
jOiToi/tes
,
'
'
'
T85
'
^'
cxoratus-,
Menecrati
ejus in
exiltima-
^^* ra? G(piiAoWot?
^^
^
/^-^^^^^^^^^^
mtegrum
rejtitint.
Ser-ois
^nu
g-vLnip^c^v^.
ignominia notatis frifttnam dignidctitoribiis detatcm-, inquitinis civitatem^ biti reiiujjlonem decrevenmt.
'
''-^-^ "^^
^îjuliCT^. tTT -r^ ^
^
'nItA"'Mî^,
'^î'
Cb^ ^^^^
5^\-^^^'''<^^'^'^^'^'^\
UZ, 0,4:85
\j!^
nyî
-^
THJa- T8i
.)/(,
'^,
, ^,
^
^^
1,,
Ir^cJy
ê
|
rhu
<A)y
,
:^^-
/^n
'i;^;,,^^.
^.
^ljav.
exiftima. 'E-n-.V-. Vir intcgra: famx tionis. Vel, nulla inhimia notatus. Pretium augcns. Pluris xftimans. 0/?>fi amatoribiis Jtiis iit merctrix rem habebat, ingentem mercedem ab eis pofliUansy confuetudinem fuam pluris afiimans, quod ^^^^ liceret palam ea facercy quts 'vokbat.
&
^^-.
'E-Tcairfio^.
'ETtôcw-u!.
';<^^..
-^^,^
"ô
^l^sra
. '/
'.
5.
"^^
jtmtV'
'^^
/.
ag?
^
-'. /.^
Subrumum. Laclentem.
Adverbium. In unum locum.
Exortus. Ortus.
'H-inToAw.
<iît3t.
':/287=^.
'-
K^.l
*-
.. -^^.
-^^^^^^^
'
'E-TTiTTiTô/.Quodadhucnutricisuberafugit.
Dativo jungitur. Aliquid ad-
^yi, ^'Wi.
yofJ^Yti
- '.
T^
'""! >
9(.-.
^^ ,^fM,ms hyulos, perfuafit, pracipue cum nox

^
pibm facik rem

tntempefta
effet.
'p-^riTDUcimlo..
^/^,^.
5'6(8'.
nn^î Si
iA^^^.
-^^.
Compendioiilllmum. Brevif-
fimum.
'ETri-flaf
weAycavov.
'
'^
^^ ^ ^^ "
y (tiT/)vex,j
yoj/ms
'_,/>,
/
ôVov.
TiKaliic^ volZs
,\
-^
^^
^
^~
;:'
^,,'^
e-Tri-ilsv
J"^,
5^'evo5
^teov T, e7rsV:)(i^25 '^-
.7]. Lafcivc cum aliqua rem habebam. Deofculabar. vero proprie eft, naves ma ores pice illinere unde tranflatio ducra ^^.^ ygj^ fubagitabam. Cum aliqua coibam.
:
AriftophanesiP4'i<?. Jnteenimjatiseamfubagitavi.
mini.
"-^ vero, per unum , invaditej agAriftophanes

Funisj
:
7T5peuio2re.
^'^,
eTT.V. 'Ae/goipavîi
.]^^5.
'^^*'
gredimini.
"Dtcite
aggredi-
--^.
^
iVtTtiuaiir
/i*i
"^^
'^"
"^^
-.
quo
antennns ad
malum
navis alligantur,
'A6.g.?ci.>i5
V
Significat lorum, quo antennx ad malun: navis alligantur: ut apud Arifto.' /^'^^. /il. 'r E7ri..v(^ /2eÂ,io. xoc. ^ O/^^g- '^ <.(^. pj^^^^,^ Ridiculum autem eft vocem iUam EcHomerus: \e corio bovis faûm.'\ antemjacebat, LMum pelle. accipere pro corioj vel
''^'^;..v@..
^ /
eTrl ^-^.7.^8.
'
>.:.
h\
.@-.
--.
/ ^7
Yômcai.
'
-.'-.^.
buluscn:Ti,
In aliqiio loco dego.
Incolo.
eV<^ tv M:tv^*;2Â8.
0/^
K"
1.H
^^^
go,
eVi T8 x^^ ro 'p ^/!^ ol ^^, !; ^'\

,.
,
wo^
5 MotvJVa/34\8. More Mandrabuli. Dicitur dc cj, Qui in pejus proficit. Mandra-
Tjâ,T<i, ôvo)
' ^^.
.^
,
^ ,^ .?^/3=^^8.
,
/
ti
ctv^.l)ce
~'/tT t^ H-
cum thefaurum
inveniiret,
prife-
TcS ^l SivTi^cc
-i^yv^Sr
Kcii
rJ y ;^.8'.
cOttf.
Va
nisunvMi^ljw.
'^ . (< ^. .'

'î^myiJHf^Jjai^.
i-Tt]
.
,.
i-TriXoih^ypdjj^.
%1/.
$1
>T^ ^,, :^^^5^, Ui\
^
\ '
-. ^^^ -^.
tans.
^^
^^^^ ^^^^^^ ^^^^
j^j^^,^ dicaviCi
tertio 3Eream. argenteam, Conviciis infedans. Glonans. Deridens.
&
Inful-
funt,
-&
'^',-.
Ut
pluriniuni.
ftatu,
eodem
quo res & nunc
w,
/
dicerentîTiiblio
:44'-?'îeo&tx/
:/^./6 e^
'/;
to^
erant,
Legatos miferunh qui quidem condltiones pacisprO' fed diverfam ee Senattis Jententiami
ante lêrunt.
^^^^^^^ cui placeat, resin
^''^..
menfam
feriem fuampo-
^^
mancre.
fiunt.
eodemfiatUy ac pnus
hyiy.
Narrationes
qux ad
Valcfius ex
?]
Vcl cniin
Hkc vox
&c corriipti e(l,8cextra
fita.
llribi licbct
'^,
^-
<î
'^(.5,
i4^m0-] Fragraentum hoc
vel potius, ut
proxime ante,
1 'Evi-Rnt.
(;.
104..
Plutum, pag.
iej ubi
>(^'.] pro
Mctrior,ui.afcribendum eft U57SOT?!(: 5 riftophancm loco laudato refte hodie legitur.
?/]
Ex
S^lioUifta Ariftophanis
reitius legitur
^.
uti
aJ
apud
conjeftura Polybio tribuit: & redte quidem. Exltit enim apui lcriprorem ilkim lib. xiv. cap. 1. 7 'E-Jix.^,] Sic rcae MSS. Parif. Sc Polybius loco hudato. At priorcs Editr. male, J^jtiiv. Polybio re8 Ata/^cii] Et haiic leftioncm ex 1 MSS. Parif.
vocavi; cujus loco priores Editt. malchabcnt 9 'riiisJ-raiiJ Hxc vox non cft pars Iragmenti Polybiani, ut Portus ptimbat, fed ab ipfo Suida adjedla, iit interpretatio f vzn-
2^>
&
4
r
"/-]
^ ^^.]
Odyir. M. V. 415.
F,x
Zenobio. Confer etiam Noilrum fupra
/!, ' quod proxime

0yf/,\iv pofiii,
prscedir.
Quare
inter
<^ in
prioribus Editt.
dua iftas voces male omiila eft.
'?.7!].
'
eTnL^tViVit
ê tjTs
,.
-"!.
^^^*^
839
Cibi in meiifa appoliti.
coUi. Monile*
^,
t
'. ^^
,
-.^- y.sV^"jitei^Tsq.
/îtfiiijcnv.
7.']^@^,. Ornamentu
Pcrmittit.
Commictit. Tradit,
(Juyai^ l\xum,
'?
'
tur^
"^^^ ^"^ ^5'^ '^/'/ expdfim perfeaui^ huic laraitriumj pernnttit.
&
'E-Trfeeiv^ msoiV-e.W
\ , \
<
A.jîoStW, ^vrl
^
ii'
-_
/
m tiTnr
<| Ja
-^
..
'Ew'igt';\^<iv.
)\
ctvTi
r^ vô ;/--8
fc-,
<ybi4x.>i.
:^-^<pegei
^.---^
I
'-,'
/1
'
Sic Demofthenesj Pô, Amicos eligcre iudiccs, vcl arbitros. Lyfias vero ----- avJy:^^ dixit, pro vitdTs
oi')ce.V'.
-^-^.^
ry
iio)-
j.y5
futores conftituic
'E-7r.-7re;îi'.
in aliquem incuiTerc.
Imîx^ /xV >* '5 "/

efz
/^)
îeu^vlf
jungitur.
DifFerc
autem
<
SxiyMv
e\<x.wnv. tv-
'E7ri]6i/3tii.
TOp;p/tH3-ct>i.
'^-.
'E':ri]diroa5.
'
, ^,^. /^.
^ccl ^lc33.5Î-/av
.'>3.
diltiiaya
yevoiio.
x.ou
e^7rEig@
cii
-^^.
ih^.
.
Wx
^
Nani "^" ^"S^^

dar.
^^
Dativo
a
iâ-Aiiv.
eft, in
=
aliqueni incurrere, qui
^.
:
^^ ^^^^^'^'
fugientcm pcribqui.
Exercitatus fiat. Peritus evaVel, inckecur. lccm, perdatur.
'^/^.
'E-7nV'vi?@-.
Qui
conteruntur.
iTT^lti^woui
Dignus, qui conteracur, Vel

Ilieus in
'Iffca@-*
rcS ."
'
/*
kvTi r'i,
ii
'-a
perdatur.
7.}..
tur.
oratione contra Cal-
:,5 JôLXjxali
oMo'? 2J^ T^
^
l-xiloiTcai.
TeiTii/ eTvo,
Aieg@-T8i
/285
liphontem Sexcentis drachmis Id ^ft, pro quibus ofto oboli foenoris loco dan-
Odo
enim oboli funt
tertia pars tetra-
rnles^J)>xX^^.
'ETileJ-l/oc^.
'-,.
^!>^^07>).
ÂeVoj.
) -^^,
^^
'tst^-
drachmi.
'E-TriJei-ôq.
Contcre-
aiujldiîi-
'.'^^.
%<le^siW@"
xcc)
>
-0:5'
/
* ' ^-^ .^,

>.
'AAelcti-c/y
re.
Pcrderc.
EtiTnia-îiSjContereSiperdcs.
î AeJ)u@>'
T85
]>85,
^-^ <'
'E-^rilgo-Triljii).
Trilcri
îS^v
Tcy
^ iTraeâxil-
#^
tiir.
'ETnlgo^Tri. Deditio. Lucius atitemi cum ad Lapatenos legatos mitteredecreviffet, qiiicum '^^ deditione agerent, mfuturum erat im^
paratus.
h'
tuV
^,*
'.
[Et
'^;
Gcnitivo
gero.
&: accuiativo jungi-
Tutelam
Ttitor fuit
Alexan-
^y^,
drij o[ui
vocabatur Hercules.
.
'E-xilepxxhv. l-xity/âis,
^)<5'$, .>!.
V-, îî^w
^
'EtI^ 7?i%
7n7ta.tifiyvr/î.
-mniw.
ol
^.^ oVArc^ lyxxMo. '5>'. ,5,-, ^ 7->8 ^^, vc<7mv -^'^ -^'.^ yM^vmy.
tcTs
'r
*''^^
/)-?
. ^ }^ '^. , ^ . . -''. ^.
'
. . ^
^ ^
,
(^.
<5^^
^
"
.
-^ ^-. ti
'7t'^âih
leriter.
Ciirfim.
Feftinanter.
Mori
celeri-
^-^'
,
cpîyyui-
ejus, qui currit.
Veljfummadm,
idem.]^
breviter,ce-
--^;,
Corvus
cv.eT
'^<^^
>
-ns
^^^
'A^-wviro,
^^"^
V
crocitans, tempeftatem lignificat.
eiTTiTv
Snr-
'
7?o::^ 6/-. Oportet te adrotam alUgaUimfcelera tua profiteri. Ariilophanes Tluto. Proverbium, quod dicitur in malos. Athenis enim rota erat, ad quam fervi alligati poenas dabant. Vilibus. ObviiS. 1)e confuli^ biis fummaciiradifpicieîdwn ejje \cenfebanti\ ^^ jnagiflratiiin illum quibufvis temcre mandandum ejfe^ tantis pericnlis urbem circum-
-.7,.
"Oiuiii
e*.KS^.
c./.7n;g<.5.
K^^-
AVu/)
Inflammetur. ArUt maritus mei adeat. Sic Ariftophanes fnore vehementer mccndatur. Vel, amoremei
Incendatur.
:
-^,^^-
t'
ardeat.
>5'.
Genitivo.
InQido in aJiquid^
Nancifcor.
7
'^^^
'
'""]
Hxc
funt verba Athensi lib.iv.

fed apud
pag. 170.
2
.<;
5
nielius legitur
4
f
Harpocratione. ci *577(5. .] 'Irar-] Hanc vocem ex uno MS. Parif. Sc Harpocratione
^
5=.J
'.] Ex Harpocrationc: |(7)7.
qucmpro
Ed. Baf. P.)

"Eot
'7 -'5??.] ' 5??!/>. ^TgjjjK

';^
Ariftophanes
P/M
pag. 87. (.|j
revoravi, c\ax in prioribus EJitt. dceft.
Sic etiam apud Suidatn icribendutn jurdem Comici in Pace pag. oj-j-
eft.
Huc
fpeflat locus
i]le
e-
I.
i5i
i^'
Conter dc hoc loco Salrnafium
i/f
</
t/.
/r. cip.
p3g. 55.
/V.i- <9;t<if]
Scholiafta:
.' -^
> -^< S-^
hriixfdfioi
i^
mffy-
Fragraeutum LocFulv. Urfinus ScCa8
faubonus ad Polybiura reterunt.
'^^.'
J^0'-'i^ P^S S;o. (f4<5. Ed. Baii P,)
840
.
!*.
^ I^
\
T3
/>l^s
Jt.
cLuTA Si 'Ks^T
^
_i
'
'^
/*/^*
e<ii
'
/',
.^>
^
-TTiVs, S
Jî
'-7npive<a.Superricies eft corporis cxtremi^
,^ w
fi^'cV(ii?(-
H.
x-iiiK?^^
r^gnmv Myij.
nfu,y
''E'7nncL
il
5-a eycra.gx*'
7:.<^,'7<.,7',''7hvmi ivn
vW4 *1
,
/
^^.
*!
SiaT>jg@-
X6(-
lonîtudincm & latitudinem tanturn hanon vcro profunditatcm. Ea autem ra^^^^ t.ntumconcipitur, nonetiam revera ex]fem dicitur Servatoris noftri jftij. C^hrifti apparitio in carne, vel ejns naJefu
t^s
bens,
-,^
civitas.
h 'Ajmcas.
<d^c^^.
^
.
^^\^ '^l
'
jcoi-
I2,'^?oeî
75.
,
rV
ng=r.,avV*^\'
^,-^
iAHit.Fjr
M.
^',
m^ r
f.
.> -^
m^-n^py XcL\cLiui(^.
^'-/ ^'
^'^
Xoysi,
^^ ^;^'
r
;it<..:.~,
,
'e>f(x4i 'Cj'
- --.
?-
Epiphanius, UlpianiF.Petrxus, SophiRa: qui & in patria Petra5& Achenisdocuit. Scripilc de iis, qux Statusniter fe communia nabeiu, & in quibus iidem dittej.y,^j.^ Progymnafmata. DeclamaCiones. Orationcs Demarchicas. Orationem Polcmarchicam. Orationes ultentand;E eloqucntixgratia fcriptas. Theoremata quxdam mirceHanea, Epiphanius, Epifcopus Conilancix, urbisCypri, oum Salamis diiV^. ScripfiC contra omnes Hcrrefes libros, qui
vocantur.
'.^.
7^'7:>xî^J^y
^
T<1
^^7^=.^, ^cfifr ^' 'i^^^ ^^
:}^ ^3\rl\ni^-
Item
alia raulta,
qux
:;.?@-,
îioi-
^
ijV,
. ev -*
T3 >4!^' ~ ^
>/3^ - '. '' ^

,
,
>)
.->]^3>'
''
miv ^syccy
' ^ >
>-
-,
'
'^- iyin^ko
.5^^'
'
.
f^^^^^
^,
^^,
^^
, .
^,^
doftis propter res ipfas,
ab mdoais vero
Dcceilic
proptcr ftilum lcguntur.
extre-
Epiphanius, Epifcopus SelyScnpfit orationem valde ucilem, qua refutat eos, qui Imagines cremabanc. 'E-rr.VJ.n^' Epiphanius, EuEC-sjf.
briiE,
vel Olybnar.
&
-.
,
, ,
~ ^.^@- ^;^^ /^
,
\-.
,^
J.
/,.
e-
fueruiic Aiexandnni genere, initiorumapud Alexandrinos ufu receptorum peritilhmi. Et illorum quidcm, qux Pcrfi^^ vocantur, Euprepius tuit princeps: illopi-epuKs,
ambo
&
br
ie,
rum vero, quxin Oiiridis honorem

tur,
celebran-
t5 *Aiav^ v^\s/j^s QiH'

^
-.^51 >^
'ov
e^y ij^7v
0925
Epiphanius.
:
Non
TragBoay
muT^
,
ei^-
jul;. i
,
Jâ
.
^8m
^^^,
'))^
5[ct5*
0,
^,(<@^ ^^^yJi^ -, avJV C^ eye.ovl. /^
e^ î ^^caoê'i~7;2-Ji2wcn
,
. r^ ^
ugi/.
755^ >ivoôi5
xoLi
Tiap
enarrator fuit. Hi viri in illa decora difciplina non fu:^- quidem antiqua TE / erunt: led iis, qui in ea vixerant , fuccefle ,g. runt) cum illis loquun luntj cc cum exillorum confuetudine frudum percepiflent non contemnendum, dol:iores evahiTent, poftca fuaj atatis hominibus multorum bonorum au >:ores fuerunt ? cum aliorum, cum etiam antiquarum narracionum ac hiftoriaruni vocalcs pra'concs. Damalcius. Tort.
*,
twvî
eysvovlo
;
>R
^&e.i
cÂmi
-^
(5]
>'}-;'
^>4^
,
7&.
^ I
Dei lacra fcripfit f^cromm illorum, quiE celebrantur 111 honorem omni a:vo celebrandi Deij quem cum ^^^^J^ ^^^^-^^ quifnam fit, non tamen Tcri^q i'altem in Jioc pra-fenci animi impetu. Epiphanius autem horum etiam raciOrura
^
Iblum autcm [Iiujus fcd ctiam intcrpres fuit
Tuv
interpres
&
&
&
-. ^. , ^,
i
^\v,^,
-
* . ^ , ^
eviî?i5.
ie
^/?
I
'
'
7?>?.
\
>ivec6xc/
^y
e'
'
tsj
:(
'ri
/Sisj,
;' '
/4/3
coronati, o-vtUornmfpe' /'^^^ cane?2ies, ciem pra fe ferentesi venerunt.

,
.
.
,
&
Demonftracio. Species. lllivero
&
<
Tcc
cv^
î^zoâiêiar?'.
ei'5
Pa/iiu/ pjog>,>iav.
avîr
Ka-ro'
^ pnvatis jinguioriwh r / tis ipecies quiedam puLlicis rebus accefferat , Macedontcis opibus Romam'trafâtis. Etitcrum: In fpeciemqiiir.
/ . '
:(.
^.
Spccies.
&
^ maxima Qma .
felicita-
717^
iii
ijiiMtTii jr]
Liertius
lib.
vit.
fegm. cxxxv. 'j

i
6 Ai'w-] Eft fupra V.
Id Portus ignorans, locum hunc peirime veinr.ciijus ienUis hic cft, Epiphinium prrfuifle etiam Ijcris celebrati vel celebrandi
,,.
oi
nomcn
D;i,
fic
vociti
cujus ctiara mentio
fit
i-miottu (f i(c^6' ijaiiamt >OTAfiV HincSuidas fua deprompfit, Ut Pearfoniiis ctiam rcdte oblervaverat.
Dei Mvi.
etrx,
1 Si Excrcit.ii. nuni. xxxvi.
?.]
aiifii
lyitc/^ p. iyn
-?
?^;yM5?.]
Hsc,
&
Vide Cifaubonum aJverfus Baron.

eiTe
'
fcciuuntur uique ad tinem articuli. leguntur etiam fupra v.
j ^f.cl>si] lubmteiligcndo
4
de Scrift.
y
Piito
fcribcndum
voccin
^'.!-, KwrfBm.W i^
lciûntuiEcclefiaft..
.
t'
,,/^* vi^
'.
8
qui
'/cX
hHêy-ii-
'
iTiiiij?(ii''îT.]HafcfuntverbaPolybii,ciua:legunturift
Kt-V.] Hsc,
vcrbum pcneetiam
& &
c]ur fL-quuntur, ad
j
apud Sophronium. uuiHieronyraum

I
Giaece vcrtit.
;..]
>?, ^m' TOra,

notum
cfl.
edit.s. . j-^. unde ca Suidas deiLripfit. Quare reflc antca Cilaubonus ex conjeftura loi um hunc Polybio tnbiiit. ix.} FragnientiirD hoc conrarciiiavitSui9 KTO . !> das ex Pohb. lib. xiv. cap. 2. uU fiz :i"gitur. 33?.- >7
ExcerptisaValelio
Hoc opus
hodie adliuc cxftare
cuihbct
'î<pAoiv
-'
axjjêiii
'^
^l
^^êJ/.
yL
iiem altqtta faciebat
at rtapfe \bellunP\ ap^
c-uvli
erv*!.
parabdt.
iiTTopxlviTxf
'
/
7?>{ ^.
e>v, 'J's
-. 3.'>. ^. '..
eu^ss elv
;);2,
'mcav^^. Ex
"am.o
'E-Tri^sgeo'.
loco fupcriore apparec ex loco infenore. Acculare. Criniinari. Nihil

criminarenir^
Ac
ait-
ud habens^ quod
manis faveret.
rZiJ
quamquodRo-
''^,^'. 'AeyaJi -, ^^,^^.

'/4^^.\)>^^,.
/'
rh
'j "
>i
aT}cc
y.cLi<pxm
-^^^^
-^
^Vf
'^
j
'Ewôgodi. ys'^'^m-
^z^^Jb^lts eocvrsi
eiV
><.
ayrl
5,
^ ,"
/x
t-^^nj
"J!
-A
*0(
TiiicSiiylis
IHum, qui aliquid antever^P^nt capram Joyis nutriccm interfidera reLatamejje^ illiim^ qui eam onentem conjpexeriti ommitm voiorum fnoriim compotem fieri. Poenis. Muiais. [Et
'ETTcpfiWAVoi'.
^'^'
&
-?.
''7(^.
^^,
) gêAeuw.
imprclKoj invafio.] i//i aittem verbis illorum perjuafi^ hofiibtis innmpentibus corpora fuaobjecertmt^
& fortiter
occiibiterunt.
E-^TiiJogi^lx.
ra^
'Hgo^bVc. re,7;,At^.
OiJ~
'Zjjsji
'E-îôgWm. Apud Herodotum

Proclivis.
fignificat
'-;ri?og@-.
kÛv
-^^
cgM-viltxGj.
/'
jcai
y\
rcMo-
Propenfus.
Nec ad
ma-
U:
^!^7^<
it,
atuÂi^'
'^njiiftitiam,
nec avaritiam propenfus, fed
T^ ^5 Tî icyc^VM. ^^
gfratibus mfenfus
dio projeqiiebatiir.
erat, eojqv.e mplacabtii o^
05
cQrc,
-,^.'.
.'
v5u/a*i5ei?.
Ob^Xoyic<ifû(^
'
.
Neo^,^-
i^TTKpe^cQils,
^-
îêP^'' elîi,
xh\
,^
^s ,', ': ^5^^-
7(<.52. Qui cogitavit. Qui in animo Qui reputavit. Arrianus iV^f^rt/:-//! '^''''^ ^^^^ feam reputaffet , regionem Hlam '
habuic.
:
'
^. \.
^
, /
/
ludjibi
<êpn4'
entia.
occupandum
ejje.
-:.
671
'E-TCi^m.^ auui-wi.^
fQ^yivi'^.
\a.y>Xoyicti.
'E-rriûMicfk.
kn\ t5
^,
' -^^ ) ^\!\. ,, 7>..

<2;.
~
*'AiJi<iOpaiv}j5
e9j,
' -,
^^
iv'
'
^^'
,
^
e?-
-,.
Racemationem. Vel, parvuni racemum, qui fub foliis latet. Ariftophanes Ranis : Rejiculi hi funt racetnHli', loqua-
.
"^,.
7tie,an.
Intelligentia. Prudentia. Sapi-
Inteiligens. Prudens. Sapiens.
Accedit. Advcnit.
Frequentato
&
'n^^
.'
WvTOv
V'
^
^^5^77,^27^. @^.
\^
,
is,
O^.
To
ê-TTi TsTi
T^Ts
^
-/^. ^ ,^. ^
r^f
^
/ ,.
i(at3"
KaM.^pct^\
ecwTx
xtxx.y\^
1
sto,
Vel,qui comptis verbis ad aliosperfuadendos utuntur. Dicitur de illis, qui fapientes & doth, vel poeca: eiTe videntur. [uter.] 'E-îcpu;^^^^ func racemuli quima:joribus incumbunt. Calliftratus autem
^^'
38
5^5/,
r
/
-^^
"^^ vocat raceniulos,
UixM. tî7rXiyxi,L^%'.
Ja
Tcas
6-m'pu3/-<V@~,
^ ^^^^
yivojudpy,i
,
,
qui per fe parvi funt. Sic autem appellantur, quia iOliis tegunturj ^^^ ^"^'' juxta folia llti iunc.
ToTi
toTs
Dativo jungitur. Circumpleftens. Amplectens. Manus vero eornm

'E-:ri(f>uoW@-.
xx)
complexust rogavit, ut vifelicitati fiiiefHCCurregreffi funt. cat, quod
,/
r\
,
c*
^'^'^/'^^'^'^'', "'^'"'^^'"''' 9pa]o'^'i<5'8, 2^-<^xi "iif^ ?

e-;ri;^V
))?.
,
o/oAta xv^tov.
E';ri;^g;-i,*
Titf
\js^^
^]-.
e-^-mp-^rii.
^^. -,
^-"'
, ^ -.
/
;
^^^^v,
Wi"
i-.v
^^
hic
irrideat.
enim
hic
idem
rigniri-
vel eT^^îgsy.
'"* '^"
?,
,
,
* *
9
10
ditores
''^';^V inhiet. Deridcat. Fetuit

,
difcedere
caflris eûgiejiSi
etmafe * * * *
g^-y-
'E7ri;^V/i
i.
idem
fignificat,
qUod
e.
7n;:^Vl.
'E7n;^'g);s.
Nomen
proprium. Epichares.
:
/iTiyJ^Tws.
'
A>j,aoc8ev>ii
'T(;^2î.
/^f/isai
>;!05.
""
Epichares, Sicyonius, proditor cujus mcminic Dcmofthenes in orauione pro Cccfiphonte.
7;^6<5 Jucundus.
Affabilis.
Comis.
///<?
fupra V. A'4
eft
-. 7!,<^,.
,-, a-.yx.
77j\ eipJip >).] Hxc leguntur etiam C.tterum pro i-m<p}Kmfdi/Mt forte legendum
6 ^ ;^jj fSrap.] Fragmentuni hoc Fulv. Urfinus Sc Cafaubonus Polybio tribuunt: in i-iuo eos conjedura fefellit. Sunt
in Excerpt. Leât. a Fulv. Unino XXXIV. pag. 331. uc Pearfoiiius rcite obfcrvaverat. Confer Nollrum lupra . /;)-*. 7
qux
gc
Poiticonjectura erar.
cnim verba Diodori
editis,
cap;
2 Oi
st(a^ fjTii ;i 9TW2j!^'nTi tioiT.]
Frugmentuni hoc Cafau-
bonu! ad Polybium
) 4 '2/<
3 'Af5i5c*c;]
refert.
'!)]
Rebus
Inilicis,
pag. j-ii.
21,-.
f)
8 'EOTâVis
Vide
ibi
î"-.]
Scholiaftam cuiu.s icrinia Suldas hic compuavit. Hxc vocula ut fuperyacanea dcienda eft. 5
BdTfityi,] Pag.
54. Ed. Baf. P.)
Ai;^9c&ii./!?
/ .]
>-yi
Ex Harpocratione.
Pag, 35-4. ubi
&
rdiqui
v.
^t??
Grscis recenfcntur.
Tom.l.
(5
tfini^.]
Locus hic rcpetitur infra
/..
Ooooo
: ,
âvss
.\
cro8i'U,9JX3S,
''. Iw
-,
on T<US
êra,
tenttts-i
'^',
TO^kfii. Tins ^l
TirJga,
,
U^
;tts7rfoy
qnamvis effet gravis rcbus feriis />tamen in converfatione jucundus erat

Gratior.
&
e^ conus.
'E'zr^tii'^'n%'^- Venuilior.
^ -,
,
7;^/.'-@-. Epicharmus, Tityri, vclChimari, Sicidis F. Syracuianus, vcl ex Sica-
&
riOrum urbe Crafto, qui una
cum Phormo
Docuit fabu-
Comcediam
Syraculisinvenit.
^,
KaoV '5 2>'- r oV
^
&>.
^)!'.
^-^
î
las Lii.
vel, ut
Lycon
^.
^ -
r?/ /W$ /<;'.
tradunn ipium fuifie
Quidam Coum, unumexus, qui

ait,
xxxv.
cum Cadmo
Samium:
alii
in Siciliam migrarunt.
Alii
Megaris, iirbe Sicilixoriundu. Fuit fex annis ante bellum Pcrficum, Syracufisdocens: quo tcmporc Ather.is Euetes &Euxenides&Mylus fabulascdebant. Et'Eoratio Epicharmi. 7n;^.gfi@
")
7t4)5
<30?
Of.
'-^.
^
egôTav,
tvvoia;'.
'E'7n;^.igr/csixia.
Voluptas, qiix cx alienis ma-
lis capitui.
û^
-^TA^gss,
Ô? \'m'iv\<ni
tUv
^.
:
Ita Philoibphi.
cil plcna,
Dicitur de menfura, qux non icd cui aliquid dceH:. Aniiopba-
i^/ ^'',
'
^f
'1')^
Y\yiyi[aiy%
'ETrmigiTv.
, '^^
TBTa
^" ^'''"''
ncs
î urbcm 'iioflrampUnam reddiait,
invenit femiplena^n.
Mercedes. Prcsmia. Lucra, qu^ quis propriis manibus iibi comparat. âre pramia faSiis ipforum aignitma confe^
cuti funt.
'E-Tripreigeiv.
7(^.
Iiiterrogare.
tiocinan.
Nam
Argumentari. Racpicherema eit fyllogifmus

Sententiarum.
dialetticus.
'HTTmigviftaTWV.
cnjv
^!;!
''^'ivig;iT6ct.
-j^'
2i>jxgiii
3*
'
-
^'^.
'E'7ri-\u^y)(jii.
Argumenta-
tionum.
AggreiTurum eiTe. Scripfit fe Singaros aggreffiirv.rn, O- hac de caufa Jufficientem peditmn rimncTVAn mijjurum effe.
pro -7rr,iig)jTEoyj 'E-î^îg/^Ti*. [Diftum eil] aggrediendiim eilf ut [pro enim audcridum Hujufmodi loqueneft. 'TisyJ di genere Thucydides fVequenter uti folec.
.?
1'7(')^\)!. s
Objcu^JVs
..
-/,
'E-TTi-viigoTovu Porred-io [manuum:J quapopulus in concionefealiquidprobare oilcndit.
;îgSy ko.
Manibus
te fufceptnm porta-
bmit.
Id
efl:,
manii
te dirigtnCj tc
deduccnrj
auxilu tibi
infirnuim fulcientj
&
omnc genus
'^.<,
><|
\ '"
crt/^7ja')-iiarc5.
^^.
.
'i2-^;^g>i<7ai.
,
prxilabiinc.
'^//.
Terreftrium. Aggeftio.
^^,^^-
'.--^.'.
'^'7t<rJ{y\m,.
Qua:re in voce
Jâi/aTa. i'7rt;^g>iffw-i
'^/{
'E-Tri^gjjais. ^'^^g>)ffii.
^,
"?
is
^/,
/)?
-rreg^ 85
Commiferatione motus. Cedcns. Concedens. Volo tibiconcedensea-,qua feri pojfimty ancfor ejje^ ne de Romanortim rebus ulterius contro'jerJiam moveas.
Concefilo. Arrianus Trafentium 'vero malonmi mcdicinam adhibebat ig7ioranti Jmiilationem potms, qnam eo';;^'>;?.
runjy qtia faciafcirett
.
,
veniam.
ii ifd,'(^Tti
>'\ Fibulas Epicharmi,
quarum
auftodi-
res
Grxci
^,;*.
!<&.'?.
w %' ^ ;2,
^]
Ex Schouafha
Ari-
&. Latini hodie
aJhuc cxflantcs mentionem faciunt,
ligenter reccnfct Meurfius in notis ad

7;yw{i)(9t,'a.
2 ij^,), ,v cliJb.aTtUn ^^^5] Suidas hxc haulcrit ex Licrtio, apild quem lib. cadciu lcguQtur. 3 'Afiijjfeîjs] EûiiiiHs, pag. 337.
f
Helhdium
qacm
vide.
Non
vn.
dubito quin
iegra. cxi v.
ftophanisad Vefp.Tsp:ig. 470. Harpocrutio (ex quo Suidas) habet (yTO'fzi f 'ATTvTumii quod piceHTendura ell. Ex Theodoreto aJ Pial"S, î^'/-] 6 Ê7n;î^f Kf2<rf rs-
mum
xc. pig.
767.
23^. Ed.
B.af.
f 0'
7 'Aff iiu-ii\ De E.ipsdi:. Alex. ub.vi. pag. 416. ubi redtius legitur ^ti*<.
pro
^
011?
E-TTT-
-^^^.
yu^h.
;; ^^^^)^ t'XiJiy(ira.
iTFixt^vicv.
-^^.
ft:pc uri.
'K'7ti-û{u
843
Apud Tliucydidem
fignificat,
'ETeiûiiv. Soltx^.
.
xol)
Dativojungitur. Attingere.TanSutfragio fuo
--^'^^.
.]
-^.
gcre.
'E-rn-^nipiîjVV^-
compro-
brans.
ciens.
4*'^'-^'^''
Et ;)(^,
fuffragio fuo ratumfa-
'.7CXy\\^(JLy.y\T(>ôxlLv.^}c^.^MLV.'7C\k-xxlkvlov. '"hx -C;^' m mxU, ^Â>,,êWv y^xi^. <Ûm%,,hrcS ^^^,.:^^-i/>CL.Qr'i mLm .^5> .^-..'].^. ^^m
'
;<7'<1
to emXiyhv.
'E'7ri-^6hy. eTnppy^fix. oovv
'-^^
'
77(57'<|.
Mentiebatur.
Significat
Fiftos fermoncs proferebat.
^-^^.
li-TnxiMiTO.
').
Advcrbium, idem quod
^.
Stritim. Leviter.
Fingebaf. Simulabat.
^,,
-. . ^. '/.
'7!:.
ra^yjoyy,
^ ^<^,
(>7:\),
evTos
t.7cKy\^îXv,<Ta.v. Peccarunt. Immodefte ie generunc. Negligenter fe geiTerunt. ^^''^ peccatum, ignavia, iraperitia. Ut propter ea^qtiic ab peccata fuerant^ fecundos ^^-^^^^ ,^;^;/,y?, ^,,/, ,.v/./r., p(Bnareliqms exaqnarentur.
--
-/.
efl:
Accedebam.
Verbum
^"'
2.
'-;>'5>,.
'J:<^
-;7Bdi=t
,
/
'
. . " .
'iPohv
^'.'^
)^
-^r
*1
^' ^,
S^S)i.viHTjudfiov,
,^^
8to
^^..^^
orM^-
murum
fiti
dedudum -^ '. -^.

,^*"^
eft
eft
^,
Appropinquabam. quod fignificat, appropin:
cujus Aor.
&
Parietibus ftrui , five intra concludi, ita ut omni exitu priEclufo, fame moriaris, id Gra.'a vo-
-^^^-,
cant.
'
'-,.
"ETcmhivuv.
Navigavic.
Sîviv.
'^.^
'77>.
'E';ro'5->;!7if.
ri oySbov
ry
, .^.
a'^)y\.
<]
'
oTov
rlv S)i.vimv'
Dicitur de pecunia, quse haclegc datur foenori, ut foenerator oaavam par-
^.
'EttoSjjctei'.
[Minas meras fpirabat]
^^^ ^"'^'^'^ accipiAt tradrachmum.

'ETrai^Vi
veluti tres obolos in te-
Vix dux
erat.
Viam
oftendebat.
>i,'i8\>i5>f.
2i/^ .v^(-~
''^'^. /[^.
'EttdVbv.
^. . '. . . ,. ^. ^, . .
--. '^^. /.
.-^.
'
T^ -
eouTuf
^<^ -^
5))>'.
^\
','
Opcavit. Voluic. Concupivir. ^'^' autem per pedites, quos fecum habebaty equitandi rationem ofiendere 'voluit.
'E-^to/Jmsotv.
Impingunt.
Appellunt.
Ap-
propinquant.
erac.
Urbispra:feftuserat.
Urbiprx
\^<^
vvxncAvS.
Epolius. Species nodlUx.
'WUmv.
'E'7rc\mv.
Urbem condidit. '';7<>,. Magna curacuftodivifti. Cu-
raili.
^/'.
"E-TTCTT-.
'7>JS^,
&
Imbrium copia
moleftiis confli
Qui
juravic. PrecatUS.
oy.y^'r3s^.
Laborabam.
Epopis.
Cum
ftabar.
"ETTcvr-. iu^^M
.*
-xcôliyr^ ,,5.
.'
t-m^.
ivTi
Upupx. Reaus
cafus
1-7)^.
ot:
"
/
^. 'e*y
/
eft
'69.
evyt/tcc-nraf <^
/
^\./5/>/j/>/
'0), 10).
iTi).
iTO), ITO).
<I)ii!i'M,
?';^
^ 5< __'
/
/
'E-ttbW. Adverbium. Pro more. Si vero fcribatur
''
cum
Upupx
acuto in
u-*
-.,
antepenukima , forniacur a reto

pupa.
-,
(\~ TOi.UTBt tJsi
!>y
^TB
^11
I iWff z5?i>!|i*ftiAi)re# -..] Fragrnentum hoc efle iliani.difcimus ex ipfo Suida fuprav. 'Afxmcat ubi hic ipfe locusau-
"
'3^ ^.
7/50y^''
'. *.
rto.
4
5"
ftophanis ad Aves, pag.
'. .
,'.
. . . ..
^' t^5"< ^
5-45.
,
Ttlh
'"'-!^]
Scholiafta Ari^
clior legitiir.
1
r.Xt>'y.uJîai']
ijcm;
alias
vocant
3 'Ensyiie'
"
-^^^,.
iîett.]
Litinis zs^.iYûJ-^tai eft parietibus
Vidc fupra
.^',
ftrui.
Grxci
li,
Ex Harpocratione.
ab hoc loco aliena iunt, ner aii vocem 'Zmm7 quicquam faci^ ratio eft, quare eorum verfionem hic pntermiferinl/ um:
.]
Hsc.
& qui
fequuntur ufque ad finem articu-
000
... iw.
..
'^.
.^VTumioy.
Ti/oTo'.
6<'.
-TOl-îei^.
Aeiigo. ^llgo.
.',
<;.
-'.
-,-^^'/.
-^y
'<fi;
TCger.V?
..
75;
..
"^
-:'.
^5; ^y;
-;
^';
75; /^-
^^^^
. -.
vcgi'. Tcg^'.
-;|.
-rjoriy?.
mKSt/iau.
^^ >;
'- ySl
-'^.^- ^J.
5; ^^^.
'
:5
TH
, -,
-^01,
"
A<xr/
Je,
,
,
3
/2'
ogv^'
^ /<5,^
6y- tbto;/ T^yevvi^.
Xeyî
-ê,
lxi-)(t4^
^g@-
^.
t^V>^mi'
/ /.
..
eTa.
?
nivT4
.]' , ,
3
^''
*.
7.7.
two ecrl 5oM;/i:i.o7t
/. , \, . @- >((8- '^. ', /^/^, - -^. Qui <\ ^ -^^.' 2^ /S ^, & ^ ^ ywTOK. Mci
eCoi\.
S. Wi
'
-^^. .)> .
2^^
)) <^. , . \,
Je
,
^)^ / Ba/2cc(,
/2^
%9,
^,^^^^
-.
eXxov-mv
-TTug.
'-^)^?
?'
.
vosr/,
<Pe.
/â
Siicnioi
;
jaTTO^,
'- toSto kvl
'.
" ux
-ra
'
' . -'
eia,
^.
'
fk
'^, '
:1
hxh,7iKa.(ni(ii
'la^TSja-^caa?, argscS'
. .
}UJmv.
^^'.
|\ ),
'A-ija^^c-nx-TOlcq'.
,. 'fTrifpr,-
^m^TO.uV.
3? t1
^,
tur, initio
ea vero EpoptrE
^
etpogoi-
Myfta
.
_^
Epoptrc.
myiteriis initiaban-
quidem vocabantur Myft.x:

Ephori. ^
eile.
'E-TTDTToii*.
^ 5V
gV5 /^
.t
=-
T^'
?-
'
'
Infpeftio [myfteriorum, ad quani Epoptie admittcbantur.} Epopoeia. Sic vocatur hiiloria heroico verfu icripta. Nam poefis, qua:caret fabula,
-.. -'.
&
Epoptani Epopta.
DifFcrt
autem
'7ropy5x^.
"E^ôg&v
'
/iiifiaao^.
^^.
E7rog5gevaai.
îgS-iiicq.
'W
o6toif
a,>gU7i7iiacc].
'
?
og8i
/. ".
'
oijLoy
efl:
epopoeia.
Irritare.
Ad
iram provocare.
Dedic. Praebuic.
'^^^
QcLaim.
^^-
'E^TcgSgiCffo). Vigilare ufque ad diluculum. Velj ante lucem expergifci.

Qdcnaiv.
e-n-ctva
Supra montem Tharioru.
"Ett^. Oratio ligata. Verfus.
'"''^ ^'''-'^^^^.
/SctMoîV
^',
Avre-
"''
debamus.
67- 7]$. Verbis inter nos al-
^&. ^.
"7
6/^
tercabanmr.
iii)
^^ (5, '(
iie>iig<i.
jwT-
eri luduntj teftulas in
75.
709.
5n,r
YsliTTilyxv.
hr]
'"
'^ ^5. "^

,
^. '^
" <?
ntu^y
-.
Kst'5
Vel
verbis inter nos conten-
Eft lufus quidam,
quem pu-
mare
projicientes.
Incitat.
Excitat. Inftigac.
In limine.
Ad
januam
veftibuli
;7^
>
"Ettb
^
Sequere feftino gradu.
-^^./.
.'iii'
^ ^/,
fO^
'
^^*
_
"
e-
77?'}-/<'.5. Invidens. Vd, oculos inaliquamremconjtciens, eamqucconcupifcens.

7 "EOTZTTsti. 01 TK ('/ OTCfjiAitf.?.] Ex .Scholiafta Ariftophanis ad Ranxs pag. 247. ConFer ctiam Nolhum infra v. 'EwwetCafaubonum ad Athciixum lib. vi. cap. xv. '^', ifw-J'] Hxc lunt vciba Ariftophanis Nuiiius 8 pag. 199. (114. Ed. Baf. F.) fcd ubi pro ^'^,? hodic legitur
aU
Bif. P.)
m,
.]
Ariftophanes ^fiiJ
pag. fpS. (4' 4 E^
Aii-ni <n>
Tiiti;
Sic ctiam
apud Suidam verfus hi fcribendi c diftinguendi funt. Ex Scholiafta Ari1 Eiej!*. 71'!. :Û "" y-''-^'^^ ftophanis ad Aves î.^. 600. (41 y- Ed. Baf. .)
%
;
.
mt "!
1);^>
/: &
715,
i JT.]
Hunc
hifunj cleganter defcribit Minucius
SchoUafta Ariilophanis ad
4
f
phanis ad Achnmenf. pag. 410. (501. Ed. Baf. V.)

'Aex54iau;] Equit. pag. 514. (iij. Ed. Baf. P.)
^.
".
ci
(^><}).
'
;
Ex
xvTmXcuneui.']
Fclix in Ociavio: ad queni vide Ouzelium pag. 10. Ubello de Lud. Grtc. Meurfium
tibus patct.
Confcr ctiam
Ava
pag. 606.
Scholiaila Arifto-
(i/y? (&>.]
?-]
PJ
10 'tm(p'}uXfk!m','] PutiuSf'5rai5jK^f*iKiwi,utex excmplis requcnConter etiam Noflrum infra v.'Oip9K^|U,iaW| HcfjrPaui. Leop. Eineni. chium eid. v. itemque v.
'^;
%,.
Sic
&
lib. X.
cap. xix.
'ZTTtaiXiSi] SubintcUige,
. ,'^^
(45-0.
Scholiafti Ariihjphanii ad
<7S.
Facem pag.
6)-j.
Ed. Baf.
efle
cnim p:o reote monuit Paulus Leopardus loco laudato.

imZaXit.
;uty
Hcfychius: i;pja>.f<.iaibi legenduin

^
aWga-
^ ^ ,
'^''.
\
>;.1
aZjir
ê
iU ^jz^mxv
^,
'iLCL
:^-
^xmXiU.
A,i
->(,
.
TVTiTjf,
-,,
'
>
^^
'
e;^y.
-?
S4-S lHe vero aurtm can/pkatiis, id homini invidere ccepit. Eticcrum: llle veroin fitfpkio'''&^'^ '^'^' l^^t Jofe,^/^ amplas illas opes appcteret. Et itcrum: Laupo -vcro enmmterfecii^ utpotean-
iT
^''^^ "^^^^'
''
'^
plius
riimejus appetens.
;^61(<. Aquam
rivare. Rigarc.
in
aliquem locumdc-
^-.
,
^
'zjfaT'
/'
, V
^/^
w
-^.
Curru, vel equo vehitur.Inilden -;;)^. Aficnfionis retentio. Pnmus Pyr-
rhon docuit,
nilul
compredendi
^'^.'^
Hoy,
,
..
-)
.V
'^
(7>;
-,
^
^'
,
a'
.,
cantur/.wiPoa.Harum veropartiumunaquxquc rurlusinLX. aliaspartes dividitur, quxvocanr< îuTtgir Je ;-^ tur fexagenmx, minuta prima. Singiih â;^cLîv avayôifoi'. c^ TscT '^^)îc porro minura prinia dividuntur lx alia minuta vero iecunda in Canone, qui vocantur. Ultra minuta, qux fccunda 'êiîig- dicitur, procedere necefle non eil.
' SicupuTaj >. /^ ^^ hcaîiroij m ^J, :8| ^Mgoq. ^ ^-. gLXH,rc^ lh -^ ^Sm .^.
^l
ei'?
V.
n-jgoejj,
'@-,
^
^^
'
-,
1
'v
t-
'
-,
'
,
retincndam elle. -''^^" dicitur pars illa cocli , in qua compre iturSol, &Luna,&: unurquilque Planetarum. Horum autem hic eli: ordo Phx-Phaethon, Pyrois, Sol, Pholphorus, Stilbon, Luna. Quodlibet autera circuliZo^'^^1 ilgnum dividitur in xxxpartes,qua:voproinde
:
&c
o\
'^
By^
' . ,
tv
'-'
>^
'
'
^-
&
^^
'Eya
)&'
85
'
<,
"-'mxi
Upupa. Ariftophanes
Ego
enini
'^ V
ôm,
eos antea barbaros
lOcem docut^pofiquam longo
a-Luiciv
z^
tempore cum eis verfatus fiii. quitur Epops.
De
avibus lo-
.,
'''.
'
''-.
ig
*
Aey<j
'7-\^.
'^&..
piditas,
3 '^qxn,vmv'
g-Traaê.
^^^/ .
^, r
eiw.
og-
ogvea c> tJ'
,
iiV
,
-^
'ETiZixâcru.
wois aJsin.
.
'^'KoXim'/^
Dicitur de avibus, qun: ovis inAriftophancs in Avtbus : Frujira igittir EpopSi iit videtUTi fylvam ingreffus^ 0vis inciibans clamat. Aves enim, cum ovis incubantj gariul.x llint.
cubant.
.
'E-Tco-lix.
Infpicendi, vel fpcclandi cu-
Infpcftio.
/
T5
7,^ 7\
s-ineixeTs
tes canunt.
^'];ua'5t
a.Trg^yitwpfiti
T87D
l'^tJ^^.yp.a.?x\ml^\ycwLySi,rlm,,'A%,^M . , ,,,>. ^ c^-.Tm., e. eyxi.Ayjt.y >,^.* .^^
\ xst5
^.
.
,
, ', ^. ,,
/ \
-^^^
DJ^â.XKop^m
^
;
ro
multi viros bonos&quietos cives pecuniarurti caufa calumniarencurj prxcipue illi, qui in foro mercatu vcriabantur, naudco fcenore pecuniam aliquibus credebanc, accuiarcntur male au^^^.^,^^^ ^^^^ ,^^^, ^^^^^^^^ Athenienfes mul-
'.
'E7raa^8cny.
Ovis incubant. Ovis incubanClamant.
Cum
&
&
&
&
tvtvs
muTic^ f >)-
aaftatuerunt
inillos,
qui aliquosaccufaiTent,
utobolu
nifi
' ^ '^'
V
Tmti'.]
Hanc [igitur muldal vocarunc

C
^'
'.
5
jrtvTf
drachmas] pcrfolvercnt, reos pcrcgiiient illos, quos accufarant.

[in fingulas
C _ .- . Scxra pars ejus furamsj quanHuc

ipeilantverba
y^
-,
^,.
Tort*.
ti lis
a:fl:imata crat.
'7(
1
Fragmentum hoc ex
/Eliano de,
promptuni elTc Hiicimus ex locum integrum vidc.
iplo Siiida iiitra v. TijM<*f8r7j{

legitur infra v.
ubi
illalfidoriPeluliotKlib.
'5>?=^;:5 ]
Sic etiam
fcribendum potius exiftimem

paulo ante.
3
verba Laertii in Pyirhoni:.
, ^,
nufpuv
<t>a<'/a),
^'^,!,:
^
Uy.ct'^XYi-îci(
At ut luonuimus etiam
tln^'/.]
,,.
illuftrat
i.
'?
.-.^' , ^, > /> ;^ ? '/;, 7%>, -^ -. '?] ?*.

ex quo Suidas hsc excerpfit, tbrtc refpexerir.
STiAbonTK
)^
(legc
/^'>2) (
S'
jAii
.'; Tifc
jo?i*i)&i
5-
Vidcad cum locum notas
doctiirimi Rittcrniulii.
Herycliiiis;
'E^ /.
Vp-
Reftc:
uC
HsCC funt
ex loco citato Arillotdis patet.
6
Iiuinc cfrrcgic
'Ag/iiJpicoiil
^f.] Lociim
auAor
ubi
fic
iibclli lie
Mundo,
inquit
;:
Cqui Ariftoteli vulgo tnbuitur) cap.

>;^
"
^-'";( '^-^ 9t<"' "
i!^
<J'a/r<7i a/<si
Hodie apud Ariftopli-nem lcgitur 8 tro maeis convenit: nili tortc quis dixerit, -n
']
^>
Aviiui pig.
^.
fjjj. Ed. Bif!
'OfHTiij P.ig. 5-^3.
(57S.Ed.Bjf
:
P.)
Pj
quodme?n
in
in
voce l-mixî
ut
ilotelis
(li
niodo
is
laidati libelli auftor eft) icriptor
Anonymu
Ooooo
8+6
'E7ra,SeXici.'
'' ''^
Jcal At^
'^.^ >^4/43 -,
^tiaii,
Sexta pars litis ieftimatx, qtiiE cxigebatur ab illis, qui, quos accuiaveranf reos non peregeranr. Sic autem [mulda hxc] appellabatiir, quod in fingulas drachigitur mas obolus perfolvcrctur. diccbatur multa qiiardam. Et ufu-
.
'F.-^raiibi,
:,
ra:
nomen apudPlatonem
Jncantatrix.
Jib.xi.
Legnm.
incanta-
Qiix' pueros argro-
'^^ ^ ^.
<>!5"
tantcs caniiiiiibus curar.

'
Et
sTro^J^'.
2;-
tio.
Prarftigix. Polybius:
' ,
poam.
oiVibJOi'
tonis,
"
praftigiarv.m,
" amuletoriim peri-
Et omn^sincanta-
- .67
as
'"0^g@-.
MevsAx.
^ 5,
-^'
^. ,&^. (. '^'. '^. -/ '^^. . ^, "^- & , ' ) /. ,'kTexXiYX.
.
?'
*
/'
culum fecerunt. Sophocles: Non eft periti medici-, carmina incantationes adhibere-, cum maliim fe6ii07iem reqiitrit. ,- iiiceavolo foim. Homerus. Pro, xixvS In Oceani fluenca. Et alibi: oiV. Sed age^fagittamin Menelatimemitte.
&
' '
\^n tov
']
MweActov.
'. &.
[Idern enim eft ac
fi
dixiflet Poeraj]
êgw
.
Owm
,
[Appuli."] Declinavi. Divendidit. Vendidit. 7rccJ'v. In humcris. Illevero ferenshu-
meris.
Dicicur,
&
\'(,1\%'.
veftis,
Humeris imtegit.
pofitus.
it^"
^t,
Genus
qux humeros
oi.yaLûs}hg,
xcu
TYJ
'^/S
<1)>;.
'
z.eTv
,;
'fiTra-îWiv.
01
Tcu
-/.
'^.
'.-^^^:^ Td
-^,
,-.
,. '^
3(58^
8v,
} , ^^
,
''"
Humcrale. Humeralia vero, &femora/ia)& p/eraque calceamentoru genera ad Hunyiorum ritmn nomen peculiariahabent Procopius inquit.
.
/^^ccs
77];. Epoptam
initiabantur,
at
igitur, inquit,
ris
efle.
Qiii myftcriis
:
tcS e^^s &tcUiTcS,

5(5.-
[ primo] Myftx vocabantur iequenti, Epnori & Epoptx. Ego anuo
Aicw 8&'5
}^^,
x-u
'
if,
'
>
devoveo, adco
cum clamdominum meumdila:toi'j ut mihividear mySc feftum celebrare.
fteria fpeftare,
T<d
ts.
ev
Xiyijidpi
y^
vero dixit pro oht
^. "^'
6<, 5
<5'
admodum
'"
2;>5
Znv'
'tytiyiy
e^v
,/.
avjTdiiîywVo''.
i.e. nonfolum dicimus, y\^. lator, fed ctiam lupra niodum la:tor. [ furejuiandu adftriftum.] Jurisjurandi rponibrem. Sophocles: JurOi Jo-
.
',.
'ETOvu/.uiv.
, \
nonfolum: qucm-
*
quin-
".
Tiras
OgX8 \-^V\TIuj.
"
@^9 (CtiS'
vemjurisjurandi mei fônjorem habens.
Vedigal,
quod pro
re
quapiam
/';?*!.
^. "'' ,^ ^ ,5 ^^ . '^.
eTige Jweis xs'-^ '05
/L&ijoy.
empta penditur. Fuerit autem

ta
fortaile
[pars pretii
Cognomen.
Sive,
quod cumal-
<.
aiwxyevtô/iBpe
^^
' 85
v-opof.fsi
')-(5''-
5<)>5"
EotjSiAi. -? txTs ,r:^. 4 tfiV,.] Harpocrationc. Conctiam Salmafium ^/e Modo Ufr. csp. r. pag. 1 1. 1 5. & Mcurfium ua. Att. lib. V. cap. xni. Huc etiam fpeftant illa Pollucis
1
tero nomine proprio alicui tribuitur. Cognomen Corviiii Marco impofiterunt^ ab animalh quod eum infingulari pralio adjuverat. ûos enbn Graci yj)gxxixi;i Romani corxosappellant. Et Anitophanes: lnam bonum efi^ miilta
4
ter
^^]
'
Sic etiam hodie apud
Sophoclem
Ibi
lejîtur.
Sed
MSS.
Parir. habciit ^Tiiiir:
quam
f.
leiiiionem agnofcit eiiam ipfc Suidas
infra v.
j
Leetor, ..,,.* irrogatam fuiflc aftoribus iUis, qui quiiitani luffragiorum pjrtem confccuti non faiirent. 1 'r^' No>v 'J Locus Phtonis, ad quOnSuidis refp.t, cxftat pacr. 678. fic
* :^,* mc
^^;
ubi locus hic repetituv.
nos vide.
^,.>.:^*^
Jv
' .'
''/,@'\
100.
II.
..
t
r>c-n.>
77^<-,V-"i
Notct
K-y iifiuni
.]
to
Locus hic
Kj
exilat
apud
Homenim
I!.
V.
'iTmfAihi i\,
tltaiug^h^,
votJ^]
Fragmentiim hoc
defcripfit
&
habet:
-ô, ->^
lcgitur
apud Procopium
ei
Hiflor. u4>c.
ap.
vii.
^.;*4'4o
5 'E/73rTit/H.
(.] Tutum
S~holiarta
hunc locum
Siiidas ex Scholiafia
Anrtophanis ad Ranits pag. 14.7. qiii tamen plura habet. Pro iTr^Tr-njHv autem hic apud Suidam fcribendum eft
,^",,'\! uuam, propnc-uad.aam.

Inft
>^â.a
e'iTi3-7Tt/'
no.i
tam
accipitur pi-o ufura (OullJni enim I>lato in ci.itate fualocum habercvo-
Hl nr cnim Himc
riatonisad
\n'n"n
'?
n.crcedcm opcrariis non r^ l'^'"' fcniuni vcrba citata Platonis clare prs fc fcrunt.
rcvocat.
jj.
"' V"'"
""' '""'"^^
"* "nftituta erat

r
in cos,
. ^. ]
9 To
Jf,
pcr
'
tato reflius iic habet:
,^
ut
le&c hibet
Comici loco
l.:udato.
^'
.]
Scholiafta Ariitophanis loco ci-
tTmr
dyn Jcra '!
c''ai
<,ui
?, 8cc. 10
I
Con"
cxamen
12 'EsiyajAia*
3 .?),,/;?,] In Ajace pag.
(,
ut Portiis monuit. '3
^^ Mf . '. . -^,,
P/aw, pag.
Tracfjin. p2g. jy^.

fsj
' ( .)
Harpocratione.
Kofi'.]
Cunfcr Noftrum
Ed.
V.
//'-
/'j^.
Baf
axrocHi iXiyiv,
^.
caniiSajiy
1.
^
,
,
j
cognomina habere. Quîi dixiircc, haud fruilra igitur Judices muita nomina habere cupiunt.
'E'7r<\v/.ioi.
'
^^^,
îm
f-
'
ei<nv
'.
Si\ <^-o
ct,-
\ <^>\'
*'0(
/*'"
^'.
Wijn
>k
iliLOTii
^
(^.\
-.
at
dtm
,
,'
rcai
Sh-
cJJuActts
wo^^.
'V
/
y
.
,
af.iijvi
in
>
of TOy
.
/.
_v
^v
~ V
vo^
Ty-ra
~ Tca,
^ ^ ~ <.=..
(V, ^3 5./, ^^^rJi/

'
'
4*aevov
-^^,^
>>;2.
Tarai/
ejtsti^y
^
^^^ ow/iak
yw
T85 coVai,
^^
e/oijysvTo
^^
'^vdss-
V h^yxim%i
' ^
ol
,.:..
ihcL -â.-
Dupliccs fuerunt Eponymi: ala quibus Tribusnomcn acceperunt: akcri vcro xlii. a quibus civium a:tatcs quotaniiis appcllantur, ab anno dccimo oftavo ufque ad rexageilmum. Eponymi. Cives pcrcgrini, qui virtutc cartcris praeftabanc j rcreis ftatuis jionorabantur a qiiorum nonnulljs i< Tribubus noniina impolita ilint. Dicunc anrprn Iribus primum illinc diihngui c^piire.Cum enim Athenicnfcs dubitarent, unde Tribus
tefi
'^.
dccem numero;
^,-.
r -
eis
appellanda^ ciTcnc, a viris clariillmis nomina impofuiiTe feruntur ilnguhs centum no:
>i
yin-
BsAi^joi
commitrentibus. Juxtaho^^^ auceni Eponymorum ftatuas leges [populol proponeba ntur, antequamratxlierenrs . _ . ut omnibus eas legere judicium fuum de
^îiia icripta forti
&
illis
'-&.
fcrre liceret.
'-^. Qui
Epopeus.
[Nomen proprium.'} Eleulineinitiabanturjia
fecunda initiatione ad infpeftionem myfteri-
orum admitcebantur, quod --^'^ Gra:ci vocabant.
^-,-..
Indurati funt,
Ululans. Rugiens. Latran^,
'E-TcciivopSpi^.
5
tss
-sjfcigcas
7^;^
v.,^
^,
,
,
ot-
^.
Âm
'Enr
;.^
yjt-ncr^^bW, T(jas
W . ^. -^^. -.
. ^.
(',
Kcu 'tPafiv.
^-^
]
clutvv.
<^^ -
'E-na-nki. [ Ligna in navibus a prora u= trinque promincntia.] Thucydides: Etepo^ tidesprons imfofiierunt, crafasferefex ciibitos.
^
-^^.
-TroAe^tuqTjeâi
illaj
6^
tous
7?diipoii
:-
culis.]
f^"^' eafquefirmis epotidibus mimivit.
7^]. , ^^'a .85 ''^|*'].

Tt^.'ji7.UiV
.
('
-^ ' . '.
-^-^.
Epotides. Sic appellantur quie utrinque a prora prominent.
Ijo-na
Epotidibus. [Sive, navium auri-
ExonerarmnavibnsbeUicasnavescon-
is
(85
.
"^
$'J
Ideni
quod
stt'
Ad
ipfum.
Utilibus.
Obibat. Circuiiiibat.
Exegic.
-^ Byzantiis
&
qui-
avTt ry, ^/^.^t a-^rwTTi-
'5 *Je fcs '^
T85 'A^Zii/aias
bufdam allis pecimiam exegerunt. Ecircrum: Cum autem ab Athenienfibus petuffet, utfilii fui 7iecem ulcifcerenttir-, re non impetrata , fe
ipfe interfecit
^^
,
','/
%
iV.]
'.
[Communitcr
At 7rg^'iî'[did-um eft pro ;,^ pr^pofito g

Molitione clandeft-ina &c pro= ditorum operaaliquid in fuam poteftatem redigere ftudebat. ///<? rfr^ iirbem frande
^
'^^
Sic
j-4^.
Pepedit. Ventriscrepitumemiilt.
diciturj x^sTOgjî
&
^^braTragiw/.
dolo
'
occupare fliidebat^ proditoribus
longo
Confcr
cti-
jam
3
tcmpore in ea fubornatis.
etiam habet Harpocratio.
'E7!tJ>v/n$i
/
,,
Harpocratione.
At Peticus
(,':
t/e
Leg,
Attk. pag.
^
reponcndum contendit
5c cstera.
~ -
-fK)
:
>>
'ETnitviMn.
('
crticuli
"'^;
Parif.
'
jî?
(jiicm ride.
'^,
AlyMi,
Utmditit,
Atuq,
',,
ticulo raale cohi-rent:
^.] Hic in prioribus Editt. cxcidit caput qux fcquuatiir, cum prjEcedenti arquam confufibncra lccutus audloritatem
,
(lcgc, 'Ay.iif^tu
undc'tri-
MStorum
j
ex hoc loco
fulluli.
tui.
xm.
dcnc
Eponymi cuim xtatum, de quiout hic agitur, nuraero crant utnon folum clarepatctex loco Etymologi in nota prxccadJuao.-^fed etiam
c.\
v5/ TO? i.V.cW 'E^-.J Vide Pctitum </e Ipj. ^//. p. i Erat Rex Sicyonis, cujus nientionetn facic Diodo. rus in Excerptis-a Valclio cditis pag. 121. Lib. vn. cap. xxxvr. uude locum hunc rautilum' 7
ne^5i
'EwBsttis]
/']
fupplebis.
Harpocrationc,
&
ipfo Suida infra v,
8 'YToiT.hi] Ex Scholiafta Thiicydidis ad lib. vir. cap.ixxry. iij?a|(K5!7? "f^ FrigmeQtum hoc Ful/' ] urlirus Si Cafajbonui Polybio tribuunt.
.9
,( ,
848
"E-tcôôv.
ei2yA5'jo;^3.
'
|uy-
756:\! Agebant. Confultabant.

ro inter fe congrejji id agebant-, ut
'verjias
lllive-
omues componerent ,
ExigebaiTi.
& contro& pacem jtabiii-
rent.
'''^-.
"-^^.
a.TfnTyy.
.7J^85Vi-circ6v.
'
.
5J
/. .
)25-'5
&^ ,
^8;37.
tvtbis
eVe^^île
'^^ ) ;-
'-
E-arg^-rli/îu/.
Repetebam.
.
"'^;'.
Infidiabantur. Prodebanc. z^yri-
^^?,
^-
tolos acciveninti iifque tirbem prodiderunt Ec iterum: Vir quidam haud ex anirni Jcntentia rem gerebat-, totaque ejus dornus.
'.^6^.
habebat.
'EvrgvicQî.
Honorabat.
Magni
faciebat.
Socrates autem moralem
hilofophiam in pretio
eil.
Crematus
7ffiy,
deprehenfusy
hi^srf^tQyj-
"
In ingentifacinore
eft.
'vivus combufius
"EOrfy^di.
7.
"/').5
ie,
'/?.
"'^.
combuilifti.
Pro
"EOrfoonv.
^^
7ragc'%e.
'/) ''^
17\
.[
-,.
,
'. "'.
'..
'^.
Fcciiti.
At e'T)]t7ix.i,
Aiigjc
2>^@^
minifcravic. T)onaque
'.
'E7vcLiov.
Gcnitivo jungitur. Eniit.

deftinavir. Deilinavit.
Faco
Suppeditavic Proibuit.
mijit,
Adbel-
amiciti
&
'^/.'
'^.
lica focietatis cattfai cujiis ineunda Strynga-
^. -.* --. ,^.

'E-îlariix]^.
'
us atiBor fuit.
Scptem.
^/
^-.
ia
,
confeerum.
feptcm Sepremplex.
Ex
pcllibus
bubulis
--
/^]-.
habens.
teft.
"ESauov.
^(Qoy.tw.
y^
.
'jTis
^?!
01
SiiyyîS
8 ).)(^
^^
KitjPIc^
aic8}]-
[Proprie ieptuplum. Intermultipkcem. Numerus fcptenadum vero,] rius enim pro multitudinc ponitur. [Scernutavi.] Sen fi. Sternutatio
efl fenlus capitis.
<|, enim
fe-cTcV
.
-'?.
i
'.
Proprie,
Deniam qux
&
prolixan)
comam
po-
fepties tonderi
cnim
iignificat tondere.
Nam
qui nares te-
zjrlctgviuWsc^.
nui feftuca tanguntj ilernutant.

(Ttpa.X5i'i.
'!?.
,
^^^'
eVlaacTi
^zjgjs
" - -/.
'-.
oJbVTasi
Lapfus.
ll/e
vero limeti aula tranf-
iensi 'violtrito cafu htimi profiratiis efl.
]80.
'Esrle-Dli.
-87.
'rai'.
'
^
(ô^s/lS/joi.
0;
^'^
Aiis fe Icvabat. Efferebatur.
Septennis. Archedemus feptennis

tribules.
"Enrly,^tv.
-. ^.
SuXiCuflii.
-. ,. .^'^
thiju^cuv.
nondnm edidit nem Comicus
[Pra:ter expedatio-
"-.
e.
dixic pro] dentes a:tatis indices. Metuit. Prx metu animum confe pra;buic.
^'?,
^
au-
traxic.
Humilem
'7])^'. Metuentes. Forniidantcs.

'E-7t\:y\/J)p<^.
'EzPmiJ^^.
6/v
'). Domicilium.
tem ex pajhribus
tnanfermtt.
"EcTcix-. Inqiiilinus.
Adiniratione perculfus.
in villis in illa regione fitis
dv), Oi
"--. *
1
^.
'TtoXtL'
.'
sCT?.]
(,
'' ' ^S)^^

c*
funt verba Procopii
legitur
lib. I.
8^5^'-
cydidem vocantur
coloni, qui in urbesj
"
Villa.
îdam
apud Thu-
"-
vero, qui in locum derercum mittuutur, ut ibi habitent.
luyîtii^jjci
Hxc
iic
7 'EiTjTTis
Bai: P.)
'Af
jj.]
Ariilophanes
R/t?; p.ig. iji.
(147.
EJ
ISello
''/, rxi AiV.j

cjp. XVII.
j/-ij ^y.,,.]
Perf. cap. xi. pag. j2.
Fragmentum hoc
clTe
apud Polybium
'Oi
lib. IV.
.?
"^'^
Suida intia
Verba hxc
^liani difcimus ex ipfo

II.
v.
ctm
^^.
! C*
Scholijila Thucydidis ad
4
_
'2.. <.3-.3 F.x Schol.Homcri ad

Sic
v. hltyx.
Vide
8
H.
v.
i2o.
S ^ Zz^y.m^T<^\ 6 "Esr&es.
^^
ibi Sc.holiaftam.
MS.
Parif. A.
At priurcs
Editt.
miuujreae,
catis indices a
eS^t^] Imo potiiis ^[5< '^-. DentenimxGrxcis appellantur ^'|w,>fi Sc ipjyi?if 5. VidcNo-
ad jRena/pag. 141.
&,^'.\^
llrum infra
^.] ExScholiafta Ariftophanis '
9
lib.
^^^. '' -^ .
cap. xxvii.
3-.^
'''
. .8^.
E-TTOiaxj.
').
E'7riipc-&jai.
' .
'^.
. ^.
tTiiviyyjJi.
'-.
^. -^^.
^^.
enim
-^.
Sequar.
Vino
deditus. TemulentuS.
InruliiTe.
Inferctur,
Importabitur.
Sequatur.
\><).
',
'^^^.
*
''. ^.
'(.
Si,
yrj.
\\. . '.
eft
/^.
Obimus. Invadimus.
Verficulos colligo.
Audiverunt. Interrogarunc.
diminutivum ab '. Jgnc fublato de fpecula
iigiuirti
/zs^
^-
dcdit. Faces accendit.

'Ega. Cupic. Amar. etiam ditlum cil lijiacej
". vero,
:
terra,
((75
)(<,
Dona
quali dicas
e.
Hinc î [por-
i.
de pari
cci'r;E
tione contendere. Et <|, peribat.
".
natoribus erani.
'.
collefticia.
.*
; ^'/,
vjtTTiS
iiJjjî,
'^..
Donum collatitium. Eranus. ('. Ad eranum percinentes. Conrr.o'Ego.vicratW^'

git.
.
Et
Redcmptoribus,
ilve
nundi-
verfix de erano Sc negotiis mercatorum fingulis menfibus in Judicio difceptari folebant.
/t^ 701 XJUtMii
&
^-
Qui
a mulris
eranum
dixit
colle-
Demoithenes
egjv,
Ip^vs
"(.\'^.
y.oivS
.
^.
'.'?
t^
'^, -
)>,
qui eranum corrogavit.

gulis
de eoj vero pro-
> ^ ovjoK-a.
.
Ul.
prie dicitur, qui erani particeps eft,
&
iin-
menfibus debitam penlionem conferc.
"Egii'@^.
Coena
collaticia.
Symbola. Pecu-
nia collelitia.
admodum
'
.7.\.^
^
qpATHyoi
In Epigrammfiue Capax dedicavit Lleoeft hic lebes : hottis Eriafpidaflius. 'EgawaJHi?. Erafinades. Nomen proprium. Erac autcm belli dux.
:
^'.
Cei
filius
. ( ^.[ 8 '^, ^,
/SgoTV
'Egatngpali^. Erafiilratus, Juliates, ex
Ju-
w Km@^,
liade,
ijos Kf)i-
Infulie urbe.
Appellatur autem
Ccjusj
roris,
"
@"
>)5^8
KAes/^'\l;sro
'AvTio-jfCv
-?
>^\,
SôjoviVjlS
" . 8 ^(^'
<
"
&
Cretoxenar, Medii Medici ibCleombroti. Hic Antiochum Rein
vs^sv^
eugai'
gem, qui prx amore novercie Stratonices
^Tg^ 7 tUu
cu/Jiixxaooj.
^'
Si
/K-iifiqxv
xcLfîauf
'^ TcS
WU-'A3!'
\^
/3<
^ , .
/-
;}^
hip^fj^lw,
igffllt.
^'
De
'i'fiîL.jei
.-
morbum
inciderat, fanavit: poilquara
manu
xoifâiv avrS,
cordi ejus admota ex palpitacione caufam mali deprehendilTet. Quotiefcunque enim
Antiochus novercam fuamforte tranleuntera

vidiiTet, toties
cor ejus
TcS
,3)5
prxamorevehemenjuxtamonScripfic de
tius folitopalpitabat. Sepultuseil
.'^/-
tem Mycalen, c regione Sami.

re niedica libros ix.
^-4''*
'7
Huc
|t/ijA)]
Ariftophanes vii-Wcwi5jpag. 30'

Sic
enim
Suidas relpexit.
Scribe, Tiaj'
1 nj Ts' se/"")] logum V. "e^.

j *Aot!
y^
? ;;(] Hi
7)
tres
voces milii
Scribc,
juicquam facerc videncur.
'Ejjiriy.a/.
,,.
i'.]
geutxoj,
&c. Cont-er Noftrum lupra

videndus omnino
cft
&
ibi
craniftis
crano auteni Salmaiius Je Ufuns cap. iii. qui

v. "(|,!1!,..
Epigramma integrum,
Coufcr Etyraoncc ad rem
ris tccic
etiam fupra
fufpeiftie iunt,
Scholiafta ad
yKmiTuif
ifx-niyrici
prolixe
j
de
ho..
argumento
agit.
0 xo>l,ut ffUKii/.] Ex Harpocritione. <5 !>.),' Sic etiam habet Etymologus: fcd mcnilofc omnino. Scribendii enim eiTe (<,-1. coUigo ex voce pricedentc
'fit*irai^/.-.
7
' '-.-^,]
*,7>.
cft,
^
>"
^/
Strabo
lib. x.
II
Lucus
hic matiiusell;
quem
cx Ecymologo
' <t ft^ BxK^xi^tii, Errat ergo Srepaanus Byz-tltius v. Kw?. -nii i iXTÛ, Scc. Jiiiis enim, five Julias erat qui Eraliftratum hiinc Coum f.icit. urbs inmlE Cei, ut noa lolum tellatur SuiJiS hoc loco, fed etiam
] % ,
legitur in Arithologia
'.
v.
Epigramnlatum inedita , ex qua Fragmentum hoc pars eft, publici jii Lucas Holftenius ad Stcphanum v. Ti^tu: ut monuimus
cujus
Eis^^\.
Ariftophanes Kan;V pag. i68. fi/o. Ed. Baf. P.)
E(' Kuc^X7}jy*:ffl
//.
eum locum
Huc
fjt/ir'
'Epxffjyio)s,
>
lU
, '}>\. ^. .]
>
pjg. 486.
Suidas refpexir.
-z^ Vide etiain
-intra
v.
'E-
Strabo
lib.
<''
'lnXihi
',-
fupplebis.
'?) iK 9<5 'Egj:Ti3.] 8 qui fic icribendus diilinguendus cu:
Locus hic corruptus
&
Plutarchus in Demetrio pag. 907. Appianus tie Bellis Syr. pag. 104. alii.' Valcr. Max. lib. V. cap. vii. Juliinus in Mifepag. pag, 72.
^^ .]
Eandem hidoriam
prolixius narrant
&
Ppppp
'Eg^-
%S0
moa-,
^
^
,
5.
lii,
Amabilis. Optabilis.
^5>!^
.^< 'Adi^^v- , ^='-y-
Eratofl-henes, Aglai, vel, uc atradunt, Ambrofii F. Cyrcnarus, Ariftohis Philolbphi Chiij Lylanix Cyrenaei Grammatici, CallimachiPoeta: difcipulus. Acccrlitus Athcnis a Ptolemxo tertio,ad quin-
^7(3&>]$.
&
&
tumulque vixir. Hic quod m omnidodrina: genere fecundum locum reneret, & virisfumex.ctXecTcci'.
,- ^%,@'69?)^</ -'^
L^y)Lo Wm.tM'!
UiMi^Ji4
^
>)
^'^^\
"^^
/,
-raV
'Adifapx-
,5)5. ^.^>|
"A^t-ns
J^g
MeWi-c/V.-
'-
mis proximus eflcc, Beta vocatus eil. Alii vero eum Platonemiecundum, vcl juniorcm alii Quinquercioneni appellarunr. Natus efb cxxvi. Olympiade obiicqucanno ictaiis lxxx, ex inedia , propter hebctatam oculorum aciem; relifto inligni difcipulo Ariflophane Byzantio cujus ruriUsdircipulus fuit Anilarchus. Ejus vero difcipuli fuerunt Mnafeas, ScMenander, & Ariftis. ScnpficPhilofophi:
: :
^poô/iicw,
>j
^>75.
a.X^-Tcm.
nedi
;(
(i)'m
oki<nm.
îcLXiym
-,,
,)-
ca
|^;/^^.
;_.
Aftrunomiam, leu de Item de Philofophorum fedis: DevacuiratedoIonsiDialogos mukos, & multa Grammacica.
:
Poemata
Hiftorias:
iis,
qui inter artra
relati funt.
'}>,
/
^^^
yAiJCttf /)>acnai,
^^?
e(poo? 'î -?
/
^';70-
'EgôcAeToy.
'Eg>a'v)i.
Inftrumentiim.
Sic
apud Athenienfes
&
Samios
dila eft Minerva, [abegîi-, opus:]
quodoSignifi-
perum muliebrium
'E)gT!ga4.
infpeftnx.
cat etiam opus, vel operationem.
Operarios. Opifices.
qnibnfdmn operariis ex domum redeuntihus-i clam ad ipfiim

infidias flrnxit
&
.
llle
vero
o.grts
'>9. ^/2@'nis
.,
e<n, 3(5^
'7C1'
Sivo(pSv'&-,
oi'
'Eg><x<7>i6i;v.
Officina.
Polybius
ea/;j
Nemo
efl
'oj
5=./4*^@-
qmn
illa cernens-^
urbem
bclU officinam-,
>76<.
(
ut Xenophontis verbis utar-, diceret.

'Eg>a9iy^'5.
'lixas
^'Epyi-nhi.
.'^ {.'^.6>5. \ ,^^]
-/, ^
-
Opifex.
Operarius.
Polybius:
[Congefta in fonmi\fuppeUeltle
opificum.
yiUJcuyjci
&
&
diftus.
Operarix. Sive, 'Eg>a'ni^5. Operatrices. muUereSj qux virorum opera faciunt. Cafus
reftus
efl:
^^- ', '^'. '%

/2],
!}.^
5
(icy^
>$.
Ergifce, locus Thracia;, abErgifco
w.
'^
>7>.
Neptuni
.
>5 cV
vii^^f^s.
5-'
tdV
e;;(^'v]a
e^cSiPcilo
7^<) ^SvJai
'
I
lib. i.
>
'??
,<. ^xS/^ (^!/ 7 5 ^,/^, ' <^ >:^Tij

e/)><i)V
- '.
Gr.
: Abx
Nympha:
filio fic
Non quemadmodum recundum

lic
vulgarem loquendi confuerudincm

;
.'
lo-
vocamus illLim,quimercedeoperam fuam

cat, 6c operis focios habet
etiam Oratores
facere confueverunt
'^^'^
<)
5
naiAiW, non hit^^c.,
ow/iatt'
as
'
^, -')'"
/ingiv-
kd illi vocem hanc malo utDemofthenes in Epiitola ad Senatum & populum: 'Frafens rerum fiatus multo magis benevolentiam cr humanitatim
:
fenfu accipiunt,
'Ef^T<&s)i5]
cap.
Oc hoc
Eratoilhenc vide Voffium Je
nominihus;
ani intVa
fivc
dc
iis,
qui in adra relati
iiinr,
cgitur.
Vidc
etiell
xgy? eyjiraiff! Tmihuti iu flii,t(545t '/.] Meurlius ad Hcfychium Milefium pag. 147. rcfte nionuit locmn hunc mendofum efle, euraque lic lcribi de1 ri AuTTf iu
ci iTHHTi
Siiiî
^"'?;
5-
^."\^:
ut iui
ubi itideni pro xa&.fje^/ft.S
lcgendum
Leftorem monemus.
berc:
'>
hu^(i> cv Tmm B?St 3,5>. Eratoilhenes ciiim

.'<^h
^^
,
6 KTO
p. ofj.
neAi/'?.-]Lib.x.cap.yx. ubitamcnlocushicpauloaliterleffitur. Locus Xeiiophontis exftat in Agelilao
17<-
led bStk cog-
nominatus tuit, quod iatcr eruditos fecuudus eilocus affignaretur: ficut /3?56 ll-i-unda eft alplmbcti litera. Hefychius Milclius: '(yc-
^ '^^/.
Athenrus
lib.
.<]
i~yaj.
ubi dc Ephelo
lic fcribitur:
"2> liut Ad eundcm locum Xcnophontis

iibi lic ait:
' % ^
in-
refpexic
X.
pag. 411.
Ki
>;/<^
yiuo^y^
<7 '))).
7K
Artcrnidorus Epheiius, vcl, fccundum alios cianus Heracleota, in l'eripL: Kou (mhwi
cMiiXiiTM) ai
fcrvaverat etiam Pcartonius,
-^-,,
Marot
7
cft.
IIo/Joi-] Lib. X. cap. XVI.
unde rcnfusbujuslocifupplendus
b5-
isrt^fMîT?.
Locuni hunc Artemidori ob-
S 'E^jiTxij.
-i
ifiîiraifiK, )i ar.] De fcriptisEratofthenis vidc Vof5 fium loco antc laudato; & Meurfium, partim ad Nicomaclii Gerafeni Enchiri Jion ; partim ad Hcfychium Milefuim.
';)
&
ante
eum
Vofilus.
pocr.tionem
9
/^-'
&
iV.
^'-Tj
'Ef'/]
Eadem kguntur apudHarP3g. 116.
Etymologum. ci T^ iw?? mV
y>
ftius lic legitur:
(.\
.]
ubi lociis hic re-
ii/veioi lu <Pi>.ati}tu7r.ccf
-Tiu^j!'^
4 ^,^<^-/,\ Imo
J>US EratoiUiciiis,
5&(5:
quo nomino
infcribitur oi
hodie adhuc fuperftcs, quodcaftris, eorumquc
^->
Hanc ledtioncm
in vcrlioiie iccutus funi.
'^-'^
iUa uten' ^^'-^' ôntra vo^ moUuntiirj qii eiV ne ad exiTre^y^txTOv, 3/^-4cuc&-c7fcv. jcal ^^^' Kt .g>.rdic,tur dc rc ^^^. ef^., 5 Jb^.. noA.J/3.@^ o; irP<.^cao< /"'^';f ^^'"f ardua. aiiiicih Yolybim: Romani autcm. ô r, . ^. -.^../.,. ^.e^.j.B., epy e.;^.ô, ^ .>.. cum objidcrent SjracHjas, open mjiabant, non /jo^ Tuo ^.,^ ajhmantcs, qnantum Archmedvs arte fuaef. fctre valcret.
' xjZBffioXv) ^ci.aVoi
6 ^^
tcTj
/
^(^.,
-^^'
<^3
.
6% ,
^'^'^
quam turbas& immicitias::
qiUcufff.
^fôditm exceaant^ norinalii occajione
&
-:^^^
'Epy>yXî.yxTy,yls^ 'Ajlivxlm.^
"Epyv
'am,'
^'. , '^ ^
^M-Ttov
ilTiiw.
xcu
yitv
'>
">
ccre.
ifi^
^^^^^
>\^. Ergoclcs. Impcrator AthcnienfiG,

vel difficile cft di-
b^lwit^ îiL,
mi.
2^.7
t5
,
,
&i>i/\@-.
Et Sophoclcs Scd nihil prodcfl fruflra litgere. Gnin potins ncgotio flrenue maadmovmda efi. "Eg^v cnim hicidemilg.:
:
-,
7.?-{^.
,
^/..
,
nificac
quod
AjV^cLm.
/
^,-.
/
^>^.
Ergophilus. Iniperator
AthenU
Ejy.h,.
^.
/S^'"
^^^
-jre^c-ilo..
^ .C.S ,m^\m.
^
-r>
enfium.
^^^^^^^^^
:'gj^,.
^>.^^^^,.
Operofum. Laboriofum. Difficile.
Facere.
Epû
5
.py<o,-r..
^ ^
gibi
>.
^
Zi^
eKstrig^
^.
^ ,
P^^^^^.^ Qpcretur. Exerceat. ;^^rceat qnifque qtiam novit artem.

.^^.^,_
'
ligeax.
Kamus
Lole:r.
I
bignmcat etiamo-
lex excrenieiita
^,t ^ \ ppe*, yocxov " /, ^,

'Ttof
.\9'
,/
^
<
t^-n-o.
.
/
&
ibrdes.
./'^
r-^
tppi rr
ctiikv
^
^
"Eppi, ToV
'
SiFO(p*vcii,
-', . ;)^,
^^
^^
'-
:7<),
TrixagDi,
;\^@^
Ix^fv,
epp.oS-a.
^^
-.
^7>=^^,
Fen. In malamremabi. InEpigram ^^ m^,^^ i ri i rereas) mala foboles : ignavorum cii;/'i^w2 ziw/j. Abi ad Orcum. Tereas. Haude/>? > Sparta dig7inm peperi. Xenophaf ??i?j, Tîagora, Hippones-, Epicurh catera turba mfelicium T>ns inimkeEjDoe.
^^^J J rnate
:
&
'
&
&
&
',.
To
yA
Btois
"^'"^
hommim !
Terite.
^\^.,.
xx\ 'ki^(ir, rl
^
'E^ccacc,'
^M.
^geS....V Obfcurus.
'Egee.,arcU
'(.2.vS@-. ro
NeêAocts*
^
-^
<5
-
,
^7/307
' j
)&
hJ\po, xlS^ôv.
'-.
Et 'k^Q^- ObfcuntasUrbs Erebcikofum.
,^(^. Pudendum virile. Anftophanes Nubibus : Tcllem feniim capianms. Senex vero [fubjicit:] î non pndendi. 'Eg-;SiV9a cnim
^'^
cer,
eft proaiJbia.
hV
IgSlvJe.
Tyrhv, cilUe.
Significacedamci-
'Ege/iiv3.v@,
-,
^.^
.
'
, 5
X^mx.
i
"Eppit.
Ot
is 'Puj^saoi
^hpaaiv <j^
'c"'a.
'"'^^'''^''
,
^ , ^.
.^'-.
c
-,.^
" ^,,.
quod
eft
genus leeuminis.
Bacchuscicernus. Dici^
^
!
^îvJs
,,
-
ÊgeSiWiV-
':.'.
ra.
k'7n'7>m^
^ -^,-. ^^ . v;^'
tur de rebus nullius pretii.

'Eg,goi1^5mi. Sccutarites ea,
t^ funt,
quxabfcondi
euy
&
tenebns
tela.
Romani vero
:
gi,Soiiia<n.
'xl;?^ "yluj
- qua
6)?)5
evJj p,
10
NeipeAajs
'
tenebris fubterraneis tecin erant, fcnita^
^^'
defierunt.
Ariftophancs Nabibus
rlv Tap^gov.
^^^' ^^' f^^^ /'^^
Scru^
Tartaro.
Vppu. "gee J^,

'
^'
^gc^.
'
^
>/.^_
t^,
p^^
.,c^_
Fluebat. "Egê vero, pcr u^
.>.
a.r.
~ N' r^ eAe:^5..
'c
'a. g.5.,ayT.
num ,
tum
interrogabat. .^|.g^_ j^.^^^^ ^,^_ 'Eg^9,vero, TteiiUncia.
'2.. eg^ --.

^
'EgeaiO'.
^Tttgog^tiai'
?^
pwjiî
_, 3 ;
^
ivx-Trii'.
eil. Ediaum eil. gê.W Interrogo.
-..
67
fci^^'ofiy{y.
Flabello ignem accendere, ftemi' inckare. aliquem ad aliquid impellere
g<|v.
,^
&
I
2.
Ajacc, pag. yi. ut Portus monuit. 5 ".1^''.*' uhiri-nyj.l Senarius hic legitur apud Ari-
',
neAeiii-] Lib. vril. cap. v.
Dirtichum hoc exftat Anthol. lib. iii. cap. V. pag. 293. ubi integrum Epigramma viJe. Ibi autem Pcntameter fic kgitur Ecst. "TT 2uafirt< Plutarchus vcro in L/iconif/i Inflitutis pag. 241. idem diftichum
ilophmem Vtffis, 4 ''Ef'3'f> KKKo
Confer ctiam Anthol. lib. i. cap. v. ubi limilis argumeflti EpIgrateO matj leguntur. hoc Kuhriius ad ^liaf ', isoipaVi, fi Aiay.] Fragmentum
.]
pag. j??.
.
Wieît
num
6
7
refert.
phanus Byzantius 8
/^ ^',
lib. 1
.
a-.]
Vidc an huc
reFerri poflint
quae habef Ste-
v. ''Ef oior-.
Niibibiis Yig.
100. (124. Ed.
.)
v. 'Amiiitit',
bôtW '^?] Hxc
lunt verbaTheophylailiSif
mocattae
cap. vir.
eademque leguntur fupra
fic
cxhibet
'A>f
OKVXaxifjfiif,, xeiy.d
ut Pcjrfonius etiam obiervaverat.

SfsS^'
fiir,
'Ae^55?i>ii
'EfiJ??]
^'*.?!
Pag-154 (yo-Ed. Baf F.)

efl:
10
Scribendum
spp.;>,
ut Poitus quoijue
in"ot)'Uit,-
Ppppp
'-'
S52
^^^',
V
'Ege(Jio?4.a.
Irritatio.
Provocatio.
Contucertamen
^'"
-^^^
f^
melia. Appianus: llle ad emn provocabat, cavillis ipfiim

ille
infetlans.
At
>*
,,
.
''
.
'.-'.
'5
Eeec\racnv.
*
iTZZSOi.
aliquandiu qiiidem fe continmt. Tofica ciini njero provocationem illam amplhis ferre
'
-^^.
non
J^6
po(Jet-i
equum
in
enm
concitwuit.
igSia.Sovla
;(;^
Vagabantur, Illi vero per rcgionem iitilitatis privata canfa vagabantiir.

'EgiaCoi/TT).
'g--^v''. Obfcura. pcr lyncopen,
%^ ^^' ', .<^^

<p)jJiv.
.^
Ab
egiS-
fit eg;^!^})
&
\..
dicit.
'Egivvi-.
Philo BybliuSj Erennius cogno-
minatus, ut ipfc
'EgeS/
'^
eAawaoi.
. . ^. ^ ''.
*
'. Filum laneum. [Vcftis lanea.^ 'EgeoTcjvr. Avidc & magna contencione ede[Tranilatio dufta
'Eg^cnoi'.
eil:]
re.
a rcniigantibus.
Ercfium. Urbs Bccotia:.
euroVas yj.vSmv.
'
g^cô^â!^
'EgiWyojv.
Magna contenrione&cnixemo-
Toiaj ifiosHcnv
vent. LTranflatio dula eftj a remjgantibus.
Tales intentant minas.

'EgeoTfflv.
'Eggarw.
,; ,
'5
Remigans.
me.,
[In Epigrammate
leio excitahis.
:]
-ro/.tvoai 'nlipu-)ôj-iy
Non
amplius
nt ante^ denfis alis plaudensy
C^ mane experreîiis^ ex
'Egi^êAirroj.
Nugatur.
7W.
.
5<(5
. ^. . '.. ^ . ,
'gi5(êAv'56
5
(TTCfflTrlsylst ,
.'^
*
ppe-
'EgeêAia. Nugacitas.
'Ege^^êxSvIa.
Cavillantem.Deridentem. Con-
tendentem.
'EgdT7ji.
'EeiTiii.
*[.
<))iby2TW.
<?, %capsTO.
'^^..
'^h
\^/
Ijnxov.
<i)ovTi<J^
Ty
Bellum inmalam remabeat. Veljvalear. IdeiljBellum minimecuramus. Ariftophanes.

giat.
'Ege/6<ilii.
Remcx.
Rcmigare.
In
'EgjTîJo-a^.
malam rem
abeat. Pereat.
Fu-
'Egix5ii<i^5
"-^/. ''"'
'EpeJdia,
Eretrienfis.
Nomen
filius.
propriumj
& nomen
gentile.
Et Eretriaj
urbs.
'7CCU5.
"-* ^w^
(^- h
)^
015
(^-
'^-;^^.
"--|'.
Conlilium
'Eg;4?.ii.
Erechthei
Vergit. Inclinatum
illiid
cft.
Jofephus:
<^\.
)?
Herodi feliciter
cejjh.
'te-
Tegmina. Te^la. Naviumqne
proferebant.
'Egs-I':'-";'
'Ege^ftcv. eT<i@^
nificat
Erepfimum. Genus herbx. Sigetiam plan tam, qu;E nullos fruftus pro-
//
"&.
T8TCi)V
5^,
(55 ^^. "Eppu ', 6?

'rt^;^^'^)
yJcvoi.
"Eppei. X5tTe':TTsi2.
, *'<
<p.Xt;;^
^, (.
ducit.
;(;\
Omnium rerum copia afSccnnda femper utebatiir fortiinai omnia, qu aggrefftis fuijfeti ex fcntentia ei
"Eppf [Fluebat.]
fluebat.
"
cedebant.
"Epp^.
Concidcbat. Corruebat. [Et
epp^j a-
>'7, l7np'^c^-i
îgoWa<.
liquo venirej vel ire.
Aiidivi jenes^ huc ve-
.'
I
8-ra
''
-!/
Sopho-
niffe, ftipites ferentes.

'
'Egu^\i.
Hoc verbum apud

T>e Bello Jiul. lib.
y.a.S
Atticos dicitur
ubi pro
j^
1 "Efin/i^.
3
^(*7] Tmo, ' '.]
. ^^<(^ '
lii
]
Tiiiw ff
-',
per duplex j a Vide infra . >>,

.
potius tffi'Ai?
^'-.
Hxc
Hcfychius: Sic enim ipuH

v.
ifsos.]
'^.
,,. .
(wvnfaii; s-
7 reftins lc.;itur
57)-]
cft.
Vide cttjm Noltrum paulo infcrius
4
5
dis ad Ajacem, pag.
Diftichum hoc eftparsEpigram. matis, quod integrum legitur Anthol. lib. iii. cap. xxjv. ut P*rac,
-
,\
Effo78iji.
.
i
. ^ .
ot/k.]
^.
Ex
cum fchbendum
8 "Efpp Ed. Bai; P.)
-^. ^^]
i.
pag. 7+1.
Ariilophanes
I0r.
pag. Sj;
^&' f 4
Scholiafta
ut Portus monuit.
kV.]
funt vcrba Sophodis loco laudato.
W-
Hinc Suidas fiipp'endus eil. 9 'E(uhtt KTO (pinv oi' 'A-fJ.] Ex Schouafta AriiTophanis ad PaBaf. V.) Contcr etiam Noftrum infra v. cem pag. (43
6.
tus etiam obfcrvavk.
<//
igfi^, ubieadeiii lcguntiir.
Huc
fpedliat illud
Hefvchii:
. . .
~
/
'
^^^
EgiiJav.
*
tpndi,
7(
-^- r1/
,
'
g53
^g^-i.Vm-y
tojim.
e^.feÂ'v
'EpnL
Se,
^
%'^
'
Tranflatio ,f '^.^^^^f. 3u illiS} qui rcmigant, & remis in cumbunc. 'EgeiJ^v. Cum focmina coire. Et egeiJ^, accumbo, incumbo, fulcio.
'
de quavis re, qua: enixe & tnagna contentionc fit. Ariftophanes: Slreniiemaxillasmo'
^'"^
^''^^^^''^
^.
uucta
cit
uj^ <^5 %~.

5<^3/.
*
Ipiiyjj),
EgiDtTisi'.
'/)5,.
".
.
,'^ .
^^^. -75<.
igCuTltCO/jdjJ.
eica Jg
>',
egcixm,
ba:.
.
'Egiini.
Erica.
Gcnus
arboris
fiflilis.
Et gge-
findo.
FiiTuin.
Fraaum. Contufum. Ec
:
(^.
.^
ôJ!y^.
Xiyili,
oixM.
".
,/.,.
ggii-Tn^
,
legumina frafta, vel frefa veluti faAriftophanes In ollisfabasfrefascoxit.

:
Fiffio.
Fifiura. Seftio.
-.
'EgciTra.
'EgeTTE.
'Egsio^V Interrogabimus.
Rudera domus.
Et
''
. -^
''^
hn
kKmcvi.
'EgelTTu;.
)5'&/3
. ^^.
ep^x,
terra inculta.
y^-
xa.Ti)?i7mfAi)<^
Profterno. Demolior. collapfus: [per ,
Perdo. Ac
lcribitur.]
^''^.
ÛUv
',,
^'^^^.
L,
,
-n,,
''...
^.
^{
Dicite.
Pecudes. Et
^, vox
poetica.
e^S/uio/av Tt
orcv. y.x,
,
dp
ay
u^^
T^KtwixUy^cu-ntlov
kmxUv
<my,Av){x.
djgerunt-,
'g;;,tti3:,
& rapaciffimiim reddidernnt.
, -^^ }$.
eg)i,a
^ ^ \< ^,
xcl]
^/^/*
a'.JVa
^ ^,
Et
*Egnîa@-.
Tumulus,
five collis defertuSc
)^\ '.
um
defereiis,
Dicituc de reo, qui vadimoninec in Judicio fe fiftens, a Ju-
',.
Et ixS^cq, ob deicrtum vadimonium condemnari. Cum au^ tem,nt ita virnm illum deferti vadimocondemnajent, ad infaniam eum aîj fpeluncam dcfertam.
'g>)îa,
^}^?"^^ condemnatur.
,,
&
egii^V
[Utrumque per
deiertus.
fcribi-
tur.]
*^''.
Ci^y^v.
'>.
-^.
:
Solitudo.
Locus
In delerto degens.
Solitario.
iWipyîaj,
WeXxy- -^.
k^Lvts
/4" 'A5tic?)ai';;5 nÂ-JeiJia.
T*uSic
vid
In defertis agfenti. DaSimilis faîus fiim pelicano in defertis
degenti.
"Eg)i|6wy E/xfAeTrEir. Oculis immotis & fixis aHquid intueri: ut cum in locum defertumi vel vaftum & immenfum mare proipicimus.
/js^jt
eg^^-y.
),
'
---
Ariftophanes Tolyido. "Eg)ift@-. Proprie fic vocatur terra deiertai

^Jjgffiy.
'Eg>',itoo-/io';r85.
8 -,-,-,
^>\.
3
mt-n.ui
'Ep>)peibi,Tcuj.
,()5
/. /*
h
"
Maêtfbyr/tuy.
\>\/
tur,
& incolis
deftituta.
feris,.
Ab ^,
terra.
Et,
')-y,p7ii
qux
Qui
in locisdefertispaicun-
vel aguat.
'EgM^TOoTraj.
negligenter excubias a-
gunt.
"''7}^ ,. ^ / ^^,
"
ctibias agebant.
).
'As
Illos inierfeceninti qui negligenter ex-^
Vaftator. In
-.
Mt
rum, qni ante
Epigrammare TauMacedoniam vafiabat.

:
*'.fe<^.
t:'iu. i
,'^^>>',
eum
rcriticnJura cflb viri docti
Hg'-ih.
-^/
mte nionuerunt. Idcm

(4;,-. Ed. Baf.
y-aiifAî
f//i7u<po^î
65]
'EffiiiVi.
. ^.
V.)
ifta
^^.
i^Hy^^m
j
Poetice
[diaum
cft.]
cnim apud
alibi;
ia-mtivf.
Confer etiam Hefychium
v.
J" pjg. 626.
6
Ari7
^']
/']
iJ".]
Ranii,
^, &
.)
i?<5.
fifi.Ed.
(Tt/iKija^WwJ
Hoc
fcnfii
vox
accipitur ipud
'Efi);/.!)
(lophanem Zcclefiaz.. pag. 741. (499. Ed. Baf.
PJ
Pfalni. cvii. V.7. 8 9 '.yst(^lJo ^-.] Anthol. lib.vr. cap.x;r. Epigr.xn, 10 * 'OT>f>,<'j67j] Anthol. lib. vi. cap. xv. Epigr, xxiii."
']
;^
H.tc vox raihi fufpedta eil. Vide Petitum de Leg. Attic. pag. jt;.
Et
in
Thefmofhor. p^g. 791. ffij. Ed. Baf. P.)
ubi
lic !e"itur
T?2J,
? "EjiiJa Ji, 7 .($>"]
&
V.
Scholiafta Ariftoplnnis ad RA.3(./4"* '?.] p3g. 156. (i)-i. Ed. Baf. P.) I.iem Scholiifla ad Vefpas yig.
^.
'^.
Confer Noftrum infra
v. 'iT>;iiisBi7r,
II
5>]
Sicrcite MSS. Parif.
At priores Editi.
476.
^^
7;7?<).
ff
iîKTi
'if'.fi}-a,-mi]
75
^! ~
\7<<;
Sic reile MSS. Parif. At priorcs Editr. viriofe. proquoPortus fcribenHum putabat 7p'o'i(7Wf, a
^;
fed cui leaioni leries literarum reiragatur.
Fpppp
|^-
54
^^-'.
At 7/.-,
'FgiigiTTô.
Firmatus. Fultus. Stabilitus. qui concendit, vel rixatus eft.
Ceciderat.
):2')'. Qui interrogavit.
'.
"g:a.
ad corvos aImprecationem llgnificat. bibitis ? Ec '-/.^./) interrogabo.

Occuparunt. Tenuerunc
Coerceo. Retineo. Impedio.
5 ,.
In
malam rem
ibitis.
Peribitis.
ovcL
. %
\
2^%
bent principia
velluntur, vellus diilblvitur.
^785
x-n-TCSi
-^^.^
'^
*
'^''
^
î
Vellera. Lana^.
Lanarumvelleraha:
&
capita denihta
qux
cuni
[yf'']
Terra
fertilis 5c
pinguis.
/9(>)5
p>)/4am'V
-^^'
^^^^^^'"
'^^f
'EgiSgEiJTa.?.
Qui ingentem ilrepitum

Sic Ariftophanes in
vel
fragorem
cdic.
Ravis
turgi-
yEfchyium vocat, ob verba

uti folet:
&
ngapi^-eas
illa in da, quibus principio Vromethei In extremum qtiidem venimus terrafolumt
qualia funt &:
Scythicam in vianti aviam in folitadinem.
"5
TntTJip e<pe~70,
miie
'ZJrc^s
'
7va>y
^
Tibi veroj
datUi
Viilcane-> oportet
cura ejfe man-
tibi patercomniifit-i himc ad petras pracclfas populificum ut conflrmgas
-4,^^)
AiCipyJv
^-^,
Vinciiloriim
adamantinorum firmijjmis
'AS)cu/7vH'
pedhis. Et iterum
24^^^, -mosiM^
\}\u>A'î
Nufic adamantim clavi duram maxillam om^ nibus viribus per pefltis adige.
'Eigu;;^v.
Ingentem ftrepitum edentium-
'EeiyJsTT-
iOiâAoJCTO-Tr".
In Epigramraate: Tofiquam fonoros clangores edere defiit. De tuba
Valde fonantium.
ha^c dicuntur.
'EeîyJa-TT-. Graviftrepus.
Magnum
edens
ftrepitum.
'EeJi^^.
Contendic. Rixatur.
Contendit. Dativo jungitur. Etiy-
'E6t'>li5^
^cLpo>.
/>)5
'Eei^-ax.-.
(.
ccm,
5
cft
<1.
pariter.
-.
fimile eft
'Ei>jg2i.
Valde
apti.
Valde congruentes.
fervire.
Erithacus. Avis folitaria.
'EgiSAieo&ctf.
Mercede
h-As-îiî
Verbumhoc
lîW
dila
Nam &
'Ee/fivo/id/J^'.
^^^
^,.
a danda mcrcede.
'EgiSil/a/,oV@".
vi
^^..
>(>)(|^.
- -.
^d^m.
ifp'.]
Contcntio, qUcX fic verbis. um. Itcm, opera mercexiaria.
.
/
Verbis conrcndens. Rixans.
Jurgi-
>@-.
Valdeflorencis. Frondoix. [in

in 'virentibus
Epigrammate :] Ante quidem

frondofa picea ramis.
'3)]>5.
1*5
.%.
'Ee^Cjiiyj
Valde
florens.
hiduo verfus leguntur apud /Efchylum
Verba hsc deccrpta funt ex quod ex codice MS. Anthologii
v.
Kogjexoi
Ariftophancs Pace pag. 6fS. ('ifi- EJ
'Aau/^tT.tis tut en?.] Et
in l'rometheo.
Hunc locum
a
5 pra V.
f
Suidas hic rcpetere voluit.
{,^.] .
Tc
AMihaf.
hxc rcterenda
lunt cx SchoUafta Aiiftophanis ad Hjinas pag. iô.
vox Homeiica U.
ci ncLXtêl
ubi indicamus
? ^.]
locum
Hic,
Epigrammatc
inedit.t
mtumiSf.ii Antipatri Sidonii,
']
b. v. pp.ubivideScholiaftain.
intcgrum exhibuinnis fupra

ajnsGaToi* cfjjeûj^t
;'
11.
Hsec Icguntur etiam fu-
7 'EeJneti- luiifMSi"! Scholiafta
Honicri ad
v.
378. 'e<-
Ariftophanis, ad
quem
nota
;.
8
suufif/^';vi
fit.
Im
,4
/'^.]
& qu3e fequuntur,

(
.]
Verlus hic
eft pars
defcripta
quod inccgrum
obfervaverat.
legitur AiithoL
lib.iii.
Epigramniatisincicadani, cap.xxiv. u: Portus etiata
162. Ed.
.)
"'Egii
"iS@-.
Qnx
lanas tradtat. Laninca,
'Efpmasfôn Concortum. Incurvum,
Cor-
rugatum.
^'"'!.^)?.
'Ee//toi. V
Locus difruptus.
:
ay6(A
'^, ^,
xAfTrci
etyetoi
Eg.viii. Ficus iylveftris. Caprificus. Item, capnfici fruitus, live groflus quem ficubus maniuetis appendunt, ut culices ucarii inde
in
(p3p>)5>iv5Ci
groUusmigranteSj corum maturicatem ad'EgvvJs.
TSTVS ^^^/tA;a.racn.
juvent.
EtKirji
jc
'^-
^"/-ei'
)$
citur
Erinnys. Furia. Infernus maleficus dxmon. [In Epigrammate J Jitxta vero fangumarta jataUm ex ore emifitvocem.
&
Furiarum propago. Dide homimbus turpibus & deformibus. [Et Sophoclcs] de Ajaceinquif. NonneFurm hunc fabncavit enfem.
'EgioTraAiov.
^
'EgiaA)].
>7>.
' , '^ '..

'Ee^svi-.
(laflmavi
di>
TaT
87@^,
-^ ^-.
^-.
qui lanas vendunt, eafque humedanr, uc pondus illafum augeatur. [Ariilophancs:] CarmenhumeEians^ ut lanam. Tii ^vero cartmn alatum \^lanc2bus~]
impofuifli.
'Egiî-t-.
75
Forum, ubi
lana venditur.
More eorum,
^>?. -^' /^".
Valdeutilis.
Epithetum Mercurii.
turboventi,
Vehemens
flatus, vel
priufquam acr inflammetur. Sicetiamingens

ventus appellatur. los habens.
'Eeio) ?E-v|^vTE5.
At
^-,
magnos ocu-
Qiii lana coronarunt. Plato
Reip.
X.
8,
(
ci
'.
/
?,
pi-êq
'Egti-Tnois.
)^' ,'&-7;
J"e
eppijii-
Ut5
'Ei' (i'
orumjacens.
;'^.
iilw^vi.
egeicS"i5
jj
67,<^.
ggeiTnoy,
>.-
Nam omniaj quÊ in terram cavocantur ab e^, terra. Hinc dunt, etiam difta eft vox piW. Alii vero fcribunc igeii&eis: i. e. innixusj incumbens,
:
' -.
Senfum
loci
Ruinis. Ruderibus. Cadaveribus. ny^. Inter cadavera mortu-
^'^.^ '" (jy^^cnfyiihii

;(8,.
'^./^
luina.
'EeJt-TTvsq.
Loca cavernofa
&
oblonga,
qux
'/i7r8ra,.
tj
ingentibusvcntorum flatibusexitum pra:bent. Et )], excelia, magna.

i^'
'S^caTmjud/jas.
'EgiTrycra-
Lapfa. Collapfa.
'Egi-Tra
enim
cir-
cumfleftitur.
'Ef^cLaju&pov.
I
[Jactatum.] Exercitatum. Inhujus Phtoniciegrcgieilluflrat Joh. Georg.
*0
7,enobiiim in Adagio, 'Attgjvi^ u: leguntur. 'Axe/taiQ^, ubi hic ipfa

1 'Eg/.i/a iinipiul] Sic
emnino
^,
ut
Mifanthropus appdlaturapud Ariftophanem Lyftftrata pag. 887. ad quem locum Suidas procul duVide etiim fupra v. bio rcfpexit. ctnt 'Ee"'] Senarius hic legitur apud Sophockm Ajace ^
.
Timo
oi
.]
Cum
hoc loco confer

v.
ronantes.
&
Noftrum fupra
Gisvius (magno
I ;
rei literaris
damno nuper
exftindtus,
mihique
Lecto-
quondam araicilTimus) rem remitto.

7 '
^(^-^^
~'
^^^;.
''
!
pag.
j-p.
Ponus quoque
oblerTavic.
Sic etiam
apud Siiidam locus
^
J*'
'S
Lecl. Hefiod,
cap. xxiu. ad
quem
Sophoclcs Ajace pag. 19.
fffcm!?
^'^'
liic
>.
fcribendus 2c diftinguendus efc. iunt verba Sclioliaftxad
'Eg/ie^JBAixiis Tts. J
Ariftophanes /.!, pag. 177. ("183 Ed.
Bai: P.)
zf\af^(n tsxf.] Hxc 'Am 2s ci modo indicatum locum Sophoclis.
Scholiafta;
ci
.
f
^^^^.
tJ
fasift/tu.
'7zl\y.a
Hinc Suidas
fiia dclcriplit.
,
Ex
9
fta
^^^7
.
uUTiCt Ivx
Apollonii Rliodii ad
r.'i)fjjtuiii.
isJi^T)
^
V.
Ji
^/]
TiSi
Vox hsc
Xiyi-rwi
sm
' ^/^.
lib.
1.
V. rie a
Grammaticis cxponitur.
isTU
v. j-Sl.
/ra
ainpjji^âi;
ii
>
Ttrcn
oiV.wti
'Eg/!siAii.
TOoii
irfojfdi ('/* ros^.l
Si-hoUalla Ariftoph.
5.'. pjg. Paril! J18. Cxterum, MS. dit, i TTVgî- y^j i 'f tiixdji/jizirûi
ad
A.poft
Tfi
<>>>,
0^^
/ ,quinon
Otnjittamiis
lib. It.
436.
Kxm
^mA.
'Eg/ôf. rAeoxeyfaipBi
libri:
^ W3t
7m^
to
ayx> -"),.
liiriffciurffsi^.
Idein ad
,
Et ad
." -
Scholia()4/'-
te/iWa/ xciX5'Tut.
*^" y.^F.ui ifiv
verf. tifi.
ejuldem
'-^' ^
^^^
ibScholiaft.1
lum in prioribus Editr. omnibiis, ledeiianiin 2 MSS. Pjrif. defunt. Eadem autem Scholiafta Arillophanis loco laudato quoquc agnofcit.
'] y'. Rerpexit enim Suidas 6 Imo ad locum iilumPlatonis, qui exftat \\h. tu.dc Refubl. pag 457. ubi de Homero lic vcrba fiunt 'ATnztîj-mt/^ " r il^ kL mXti,
:
y.cu^Hcu/ Xiyi- TTOg " ieiOTiii^.
Nicandri ad Tberjaca pag. 7. 'i.fjTaiv,. tU ' ot. wft^. "' ^77!'

r,
rofa
" .^f' iowrriSj,

mit^.
^,fjuyu~:^
Photius in Lexico inedito: Confcr ctiam Etymologum.
,'^^.
i.
fjitu^^f
*r
Jcct^pîcuTTc,
l tQfloi
S7'4^cw7^^.
10 Si5*yjî;1 Etymologus h..bct 2^7^';;, oblonga; quod non difplicct. ftarcava
e.
fiftuls in-
fitm in almtn urbem, unguento aiput ejui perfundentcs,
&
lanit co-
11
;?23-/^'.
yy-'/t.s!ir,i4i'>'.
s"]
Hrc,8c qu2 fequuntur.
8<6
vcntum.
Sed
icic jaftare &: in
Qui cnim anxie aliquid qiixriintj omncs partcs verfare folenrduftam
fatius eft dicere, tranflationem
elFe a teiTeris, qua: jaciuntur, ut id,
quod jalu
'
e?iv
g/i
'Tre.ayAi'
.^'/^,
opus cil, cadat. Alea cnim ludentcs, teiTcras tam diu jacimus, donec jadûm propofitum & optatum invenerimus. Ariftophancs Sed res hac me accurate inquijita efl^ nHtlfifque 'vigiliis mventa. "EeAS. Sic apud Apoilolum dicitur altercatioj five contentio verborumjvitupcrio di:
gna.
Ab
Lis litem pariens homines ad "Ee/iiiAv confercndosfermonesmvitat. De iis dicitur, qui altercadiftudioproveftimultatemereeffutiut.
, '.
dico.
/,
..
Erifenfes.
Nomen gentis.
Et
'Egi-
^^@'.
Gravis.
Enienfis.
Valde ftrepens. Valde
re-
fonans.
tus.
'Eei-n/x@-.
-1^.
Valde pretiofus. ValdehonoraEt z^^.v\(ir Pretiofiflimus. Hono-
ratiilimus.
@-,
,*^
'
nd/t;'
neAlagiii,
/2
"Egi(p@-.
^5
^Jjcnv
'A^-wca-
ilus
ait
Eriphus, Comicus. Exfabulisip(iyEolus^ Pcltafla-, Melibaa : ut Athenceus lib. xiv. "Oipnofophiftarum.

funt,
? 'l^MJ^'
egxtov 1^',
'^ '.^ . '^^' -. ^' ^ '^ '

Zeuj. TOV y^
/3@-.
dnTOi 'igx85 ci Tm
') }@^,
'Eg)Ci@" Z&js.
Jafta
fit
alea.
:
Jupiter Herceus cuiara:difunt intra feptum 2u]x; quod Grarci '@" vocant. Civicatis autem participes erantj
cat:s
ry
Jfe/ôlig^
^)^.
'',.
tv
Kcti ig-/-t^
/^.
.
,
68
9E>ni,
quibus erat Jupiter Herceus. Et ieptum aul^, Vel, teftum domus. enim domum fignificat. Sophocles: Trinfqiiamalligatus ad columnam fepti-, qtiodaulam circum-
'-/
dat, flagris primum terga crnent attis
moriatw
Et
sg5u@".
Qui
aliquid continet)
vel ambic.
Curtos.
'EgxiTMi.
OTtms
^mtt
"jS
5 7^ "*.
jttal^
^ ',
@^
,
'8
vi.
Cuftos.
kvx/iîiv
^ ^^^,
achiAa
) 4^;:^> eiozo
'^^(^ Septum. Locus

lianus
;
miiro feptus.
&-
[^Jubebat
eos~^
totius
vit finem ex-
e73(c(,'^t;>gacpjv.
'eciJi
oibvlaii
^
^ ^^'.
ayd^"
0
@^
^^
^^
Trtmi
'[3-
peBare^ neque nimis properare^ ?iequefejnbeatorum niimero ponere. Res enim humanas incertas effe dicebat-, dnrn tmiciiique anima intra dentium ftptum adhiic cffet.
rcS vs'^'7e>o]xU,xc^
Ty
'^
oi-iîsi,
omioti
Ybv go;T8
<^\
7(5.3?.
xxiTCtrAiox^>:tttu,vjf -tsc^s
'\l;sJZ)op'jP5
&. @^
|. <|
as
'ep^tio.ligh'
(7>;-
Hic propalam fevus erat & crudelis, afperitatemque fuam ipIdem etiam fo vultus horrorc fignificabat. naturiE fux indulgcns, Diocletiano in omnibus confiliis inhumanis&feverionbus prom'Egy.Âi-.
Herculius.
pte obfequebatur.
'Eg-^Jv(oi
âv
ru
^^.
7)1785,
>^^.5
^
,,.
,
loco, ubi liler

ciTe incipit.
"Egjiia.
Hercynii faltus. Eo fcilicet afontibus navigabilis primum

in Xgi^wt.
Vidc
y^^
rarias)
Saxum ingens. Adduxit naves onequas ingentibus faxis repletas in ipfo

AH^weireipii.J
ad vcrbum etiam leguntur apud Scholiaftam incditum in Lyfifimtm Anftophanis, haud procul initio. Pertinet enim nota hxc ad
I
4
JEolt,
j-
'
TOl^'
Eo
locum lUum C.omici, cjui in fine articuli huji.s a Suida adducitui. Codex MS. modo hudati Scholiaftse inediti, qui lervutur in celcberr,,a Bmliotheca O.xonicnfi, habet ^..rAt codcx
Von.anus. qvn nunc
1
;
&
Pcltafld: lcd Meiiirctim

Zit/V
-li
libro Athenius mcminit quidem idem laudat !ib. ui. & lib.vii.
'.pag.
Ae^^nc,^
'E.-.
'( ,
7.
fiuffsl
.'] Ex Harpocratione.
'^3^[/{3 4
.]
Ex
Scholiarta Sophoclis
ad
cft
Lugduni, itidem habet
Ajatem
i=>iiXev,
ut Portus
Lyfflrata, pag. 837. Sic hibent libri tam manu exarati
quam
exciifl
"-]
led '(PKt<^ siyi'
Sed ibi non exponitur vox unde Suidas proinde cmcndandus eft.
monuit.
-Ajace, pag. 7.
iuadet. Error ortus cft cx compcndiofcripturi; ex quotoiitenon pauca menda m quodvis vete.um fcr.ptora gcnus dimanaire conilat
8
fiint
^'-.
J/ja
-,
irfjz.]
Hsc,
&
qnx feqimntur,
pag.
vcrba Joannis Anriochcni in Exccrptis a Vaklio editw, S37. undc ea Suidas deprompfit.
Ty
/i -zîPipii^zLj a.nûais.
" , ^, '/ " ] \ . ' '^', , ^ }^ ' ^xaaOAs

rpj;
'
/,^ -'.
^'\-..
"^.xKiita
fortus
tione
oftio
"Eg^tx.
'05
:i^
TE
"
e4<txj 65
-\'*
-ro
)^^'7:}^)
?
o;:(<>g<aâ]
vnU.
Taj
)8
TexSeil^.
.
Jî
6p/^,
.
'm'4S,
man prorfus
demergere 7it hofies ea ramtcrcludnct.
1>
$7
/
[ajebat,'^
ei5 Tidt! -sf
^^
"Egâ. Saburra. ArrhnViS-.Tnppim fabiirra prora elevaretur-i dumpiippis de pntnerejur. Itcm gw^., rccuricas, munimcn
Oiierarunt) iit
73-8
) ;^-
tum, iirmitas. /.orrf /7/ cffe tuta propter munimentoriim firmitatem. "t.gax. Saxura. Obex. Fulcrum.
tim in faxiim incidifet
Cumdoli'
igii<^.cdt.
*'6?"15'
Ec Ariii-ophanes
tivit iites.
, c^ contritiim fuijfet. Saburra loco tmdtas deglu-
^,
xidtsi.
ccf
7^
eli
:70/1
cV TiS
[PnrtcrexpciVationemiuaidixitl
tS,
^^ ',^
xljsi
^,
>5
').
^'^
.
^ ^ . ^, .>
\ijui
Cpigsffi
,
' ,
''^.
pro Aifes, lapides. Grues cnim volantes lapidcs in orc fcrunt, qui ipfispondusaddanrj
nc a ventis huc illiic ierantur. Et gentia faxa. Hercules autem mgentia, faxa in ojihim Oceani conjecit-i ut belluis aditns
is
'>.
Tms
^,-
a)/wga-
Br,iA'Jii.
'
xutS,
.%'^ .. '^ .
Hidi
,,_
,%
ftrueretur.
"Exxjto^.
rr-L' s
aoazcrU.
'
'. h
Philoioplius, Pcrfxi dilcipulus.

^'^^^ ^""'^'
^.
Hermagoras, Amphipolitanus,
Dialogi ip-
Mifocyon.
:
De
Infelicicate, liber
,~^X
,
-^^,. ^-
^;',
ilee/
'Pci/^n,
>
^. } @>\. @^ ^, ? >.
prag. iTvcfliSun ^t
:^,,
^,
^^^ ^^, ,} -^^.
^,,Ki<^X,.U
., ,_ OixAiê.i
i2itAioii
unus. Ecchytum five de Ovorum infpedione. UearteSophiitica,adverlus Academicos.
^1; oriuiidus, cognominatus Carion

tor.
'Egâj/go,.
Hermagoras, ex
Temno
:
urbe
ora-
<^7>.
f^
em
--
de Arte Rhetorica libros vi. Item, de Expolitione. De Decoro. De Elocutione. De Figuris. Hic una cumCi'cilio
Scripfit
Romje
docuic, Cafaris Augufti temporibusj
*p;Ma.i^3i'.
"
^ ^.
& cate
'Ep^ca@-.
V7f^Vy
/. /^]!^.
.'^
iâs
\
t^â.ppyv^
9701W&.
-.
'Adx^Dpafyji.
-/)
')'@^
TTcT^.
'Avltfpii',
^-
^'.
proved-a
obiit.
Parva ftatua Mercurii.
tiphon,
TDi'
\'^
B>j^\ii^v
q>xcnr w iov
). ^^.
'Epwca^. Scopulus fub aqua latens. Kn& Anacreon, & Ariftophanes.

Saburro. Saburra onero.
lant,
McYc-KXî
>a<pet
ti
')-/)
î
7/2':.
/.
ocTois
.
gr.
,
\ ,
>i
"
oi'
?^(^
-^
e.w
~
rr^
,
qui turpia
ev
tJ
'ti^.i
5
UxxS^\ .
^^8
Hermaphroditus. Sic appelveleum, qui fcxus eil ambigui veleum

:
&
:
facit
&
pacicur.
ilatuir.
Mercurii. Mercurii
iii
Mene-
vel Calliftratus
'Ep/.ca 5LaAi^M<ôi.
/
^" icnbit
tLermiS
.
,
<^
c^
citxir -, Regia-t
r
Erant auceni Herm:E Hippaichei didi quidam, ab Hipparcho

:
-.
opere de Achenicnfi^ 7 pori^cu emm.qna Twcile di^,

(unt
illa Merctirihqii
&
Pififtrati filio.
\
T3 i^,T^y.i,V ^sVi^.^î^
,
T^/
^nji/ô}') k^Tcoifxaiy
oJbiTTogoi
noSiWi'.
^To T^/
9
orDgii'
^
I
Ai? h.nyji.i%.
'jx
Siai
yrv
./
-r^ ))', a^' rcS 85 aMss a>a7rWi
6p'
jts^-
Lucrum infperatum: [fic diaum] primitiis illis, qu in viis pofitie a viaton'Ep//caoi'.
'^ h
'ÛLi
.]
oiJijeii
'.\
a^
/
i^
~ ' aam;y,
''
ei
7roq>
^,.
^ ^<>5.
:^., ]
Tcas tcus
De
Expfdit. Alex.
A'vihy.s, pug.
llipra v.
.' -^-.
fic
cmgBj aîegsv
<>
bus comedi folebant. Velabaccrvislapidum, ^"1 Mercurio dicati erant. Non, alionm re-, qiiovis infperato lncro n-audens^ nec exidi J.r 7 ^ _ mans, fe niiUam cuiquam injuriam facere^ njolens 'volente quidvis emeret. Quod quis invenit, [vel prxterexpeiVationcm naftus eft: fic didtum ab'Epa>iij, Mercurius,] cui lapidum acervi in viis du-
.
&
:
biis
incercis conlecrati erant.

incidijfet.
ci toF ]
Damafdus:
Harpocratione.
Et lucrum qnoddam
infperatum naEius fibi videbatur-^

lib. ii. pa^. iji. 6o7. (412. Ed. Baf. P.) ViJe e-
*/?]
cum in me 'Ef (. ,.^ 3

i.
'^'
.1
Ex
'Ae/fsipi'!)?]
7 'By.iiXiui itZi] Sicetiam

e.
Hjrpocratio.
Sed maljm,
v.
v.
tiam Noilrum
,
577*.)9
*'
'^' ''.
efl:
fortirus Regii.
Vidc Noftrum fupra
-.
fvrnf]
Lociim hunc cx
kgitur:
MSS.
Paril. fijppievi:
qui in prioribus Edict.
KAiiJli? K.ufiut. 'PtfnQ/iicd c*
4
j
'iffiaoi]
eft
Imo
^. ^^; quod
;nVi.
8 'ls-^;(<ieij Vide omnino Hefychium locum hunc egregie illurtrat. 9 yff.m Photio: apud
'l^7msî&^: quj
kc
Sunt verbs Damafcir,' ut patct ey
diminutivum ab
'Ejjia??.
quem
iii
E.vcerptis ex illo icriptorc pag. 104+. frag-
Ea voce u(us
Ariftoplunes in Yace, pag. 69J.

i'i^3tA-
'F,jf*ai-.
.7?.
Apud
^,
Harpocritionein
unde hic Suidas defoipiit,
relius
egitur
quam
leftio-
mcntum lioc legitiir, ut Pearlonius reite ohtervaverar. Confcretiam notas noftras aJ vorem feqientcm ^|<', Kal cij-.J Fragmentum hoc audtius legitur fu-
''
r.em coiifirmat erijm Photius in Lexico ineJito.
pra
V. 'AvirTif
^ .
Tom.
1.
Q^ q q q
,^
8<8
/
^ ^
r^
~ ~
i
_r^
;-r-'î
///'- n/w
/ prada, & improbis melior pars
tjomi-
c^vi^^Tai
^
^
'f/4ou@-.
']^)<'/' ')--.
.
[.7?.] Lapis quadracus. [Sive, Mercurii quadrata.] ftatua

'EpÂc'.
'
..
piu,
Hermias, r nilolophus, Ammon:i
itnTfos
^'" ><
*^r@^'n/. '"
<^^
AiV^cr]" I^
^>.
'Epci'-i<.
>
^'?)^
^
^
'( J? yix^ 2^ .,^^ i^ 5/^yc5jA.t^^/o /)3> /axôa^V , ^' ^ 'ayyiW

>-
/*
.
"yw
^'
'
'
"-
i^
'^v^p,,,
^
^,
rS<^
Tcaitfv,
/
,
\sl\
ê
'
5^
-^raAcq
yEgyptus aucem difcendi admodura cupidus ei-ac. Hermias. Hic Phnofophus fuic natura bonus, & moribus limplex: qui philofophatus elT: fub ma^noSyriano. Ac indu^^^^ quidem nullo fuorum Ibdalium infcrior ^^^^^ j^g jpfQ Proclo, qui jam inde ab initio
.-'.
Jccti
>43 'Sî
^
'^^
'^- -^,
^
aipoJ\jx
iijA-
Idem folers eejus condircipulus fuerat. valde acutus, ut iEgypto morienti jurat,
&
&
'
1.
.-^,. ^f.
/
t,,^,r,/
c-T7,if/
;
'
Tw
^^5^ / '^,, @- ',

;^
< ,
7.
7.^
, e<^.4,
/j^
' ,\ avcavoM<^>, .
a.vky^vi
)cal ei5
c3"av3,aV>)
t5
-êAcjxS,
^.
)
^
Iw i^
i)a>ii2sifit^
f,
V
ri
^c
^ ? ,,
^
-.-
^ ^s
'
x.au
? ^^j:^
o-it^ca-
Koyni c;^s<?ig@îTi<2
V
vj
Wnu^<ô^,
.
,,
/
'^
/
.1
reiurando affirmaiTe dicatur, animameleimiTiorraIem,&interitus expercem. Hancauccm ^^^^-^^^ ^,^^ affcrebac vitx mtegntas, quce corporis naturam averfabatur, & ad fe iplam fe converiebar, & fimul animadvercebac [inllantcm corporis & animiE] feparationenv di^^4"^ adeo ipfam immortalitatem. Ec ccndo quidem ab eloquentia; pert-edioneab-
'^
aZ
rrn
^^^^ ^^ ^^ Momus qiudcm ipfutn reprehennec invidia odio profequi poficc. TaneiiJW el'j imXm \'ms ta autem manfuetudo & tanta juftitia in illo viro crat, uc, fi quid emerer, pnscipue vero a^m t5td '5, ual-, chc librum, fortc venditor illum minori rretio '^'t^^^.P .-^'^ f,;' ^/'-',^., -^>;, venderet, quam par elicr, hunc non ita acciperet: fed juHum pretium ipfi darer, quamvis longe majus efiec illo precio, quod vendi-
Auafc7| Toy
/ ^^^
-niavcvTii
,,^^
--,^;-
erat: led in virtute egregie erat exercicatus,
hx^07m
TcS aviei,
''\
xa.i
(jej-e,
''
'
'
'
tor petiiiTec.
Tort.
<
,
, ^ EpuU.. V8T.y H.y
rSiS
!,
m,p@-
TLXi
Xoy"
^. ,.
,.
.
^
Ae-yBo:
c//.
1/8
,'^- tbto
, '!
')S
'
. .,, ;5
\
X,
'Ep/^Zto.
Mercurium. Hunc Jovis
Sc
Maia:
c.v
^jj^,^ eiredicUDt: quafi dicas
mentis&pru-
dcntur.
tur
faciuiit
iSlv
xoyn
\
'
., -^'^"
kXyffSi
Tio/,
eW ^'^. ^/, < :^^ . ; ,^^

V
,..
ê^ra^v ^' ro.^X.^j.
'^
7
'
a-J-reV -^tci-
Ex mente enim & prudenria nafciQuamobrem etiam eum alatutn oratio.

:
'
?p\
-.
"O.
Nihil enim oratio"^ vclocuis. UndeHomerus verba ^/-^/ vocavir. Eundem etiam admodum adolefcen-
utpoce velocem.
^"'^ "^'^^'
?^FF=î'î
f/^'
Xeysot
Se
eâgi)?.
8
1
xsgiiis
'
,
^^^^ ^^^^.^ ^^^^^^ ^^^^^^^ ^^_ h.^c, quadratum eundcm faciunr, propter ve^^^
^^^^^^^^
8^
\
T^ ^-^/
/âirtôi
"'^
V
-,
1
.,_*, T8 ^ .^/38 @i
^.
-
oJeM
>/^
'
^
/n
^'
.
,,
'(,. "
illo
Effi.ait^.eTiTttt;*'
tur, cx
Damafcio defciipid
^
.}
Jt/a7E.i.
ê
Item, auitorem lucri firmitatem. mercaturx pntfidem eundem ftatuunt.Quamobrem rimulacrum ejus ilaruunt marfupium 2efl:ans. Quinetiam Phcenices Deos iuos fingunt rerentcs lacculos, quod aurum iicmipe^,, lymbolum. Graxi autem eos fingunc arritaris
&
.] Vide paulo
tmfoti)? ^.J
pofl: V. *Ef*?.
Hjec,
&
CJuS icijuun.
cllu diiciraus
ex Phorio,
apudqucmin
(^:6
mi,
Excerptis cx
fcriptuie pa^. 1044.
tur, ut Pearfonius 3
.'^' &
habct,
y^
eadem pene legunquoquc oblcrvavcrat. c|u5 Apud Photium additanegitione refli-
^/
'*
J
tIuj
aXnJfteWf
/fS jO Aitr-\cut
KiW* *'5>'''''
'^?
us legitur,
c6'yî'85
& plura
-^/
ii',
an
Scc.
Eum
conter.
Nam
quam hoc
loco Siiidas.
4 V.n
diccadum
,(>/. )- ^^
Quarc
eft,
Aiy.] H.rc ciim prx.edcni-
bus non cohjcient.
tam
$ in
cflb.
opunio^MS. <?"! c*:i TzJ

3aX>if3ût
,
P.iril".
nuiiiiulU hic e.vcidille puto: velfaltcm
E.logain hanc ablqiic judicio a Suida coniarcina^xcu^.nvn A. hr.uJ paulo audlior

TSiiiu") ciy.aicmii.
-re
ccra , y <>/* /^^" sVS"<" '7!78*, '^('. Cum his contcr Photium loco laudato: apud queni caJem totidcm pene veibis leguntiir. & qujc M*/if> .! ^ .] 'EfM/~>- tSthv quoque legualurapud r;qmintur ufque ad finem jrticuli, Cudi;uim tie Origin. CPoliunis, pag. ij. ut Pearioaius etiam
lib
'/
".
wfoteTiii vji^ TiiKeO)
iiionLiit.
xtif
%.] Locushic
lcgitur:
7
I.
1'sf^
7T7;-;i"' "Til
iic
ToraJ-n;
cap. XIX.
&
{,]
TOji;!),
<^'
i jiT
,/^
/.
ivy.eegt '
<rj>tScutit)
VijTTi
T^
'.
^'!) S 7<2
S Tk
fra h. V.
|-
;ii'jJ'K5
^l Confer Macrobium id/ar. Nottrum intra .'/,iJTjoj Hinc diclus cil Ksf ias;. Vidi Noilrum
Hiiic ctiam diftus cft
'
in-
/ <*<
9 KcM r nos fi:p:a ad h.
,,/ ^
v.
F./tii>,<-.
Vide
''EmZ<6;$
"?<
(?)5
,'
^
,
^
'e
'yTha.xsTif,
ui
- ma
gcftanrcs, qitod
homines
arrais fubigaii-
Tn<jy,'iyiT(ir
'uj;:^^
feT@-
h.1
-^,*
Jê
',/ <
~
^^,
/
^
*).
^
<.
ftus.
-)<'<^, 5~"''^ 'î TcAx^TtAih ^> uvc^^îllk, bTOj

,
-^
. ,
'^%
î
V
6i'J^);']i
Texcr-
'V^jy,
^, cpii
.o^giv -rpJ
*
1
Hic f-iiic iapicns ^'Egyptius, & ante Pharaoncm floruit: vocatMlquc fuitTriihic'^"^'. ^"?^ ^^^ Trinitatc locutus fuerit, di^^"S,
(^
nnitate
Mercuriui! Trifmegi-
>
'i>
iT^gov ii
\^v.
TKTV
TVTV
.,
ev377i5
fa"
*,
~ -weo.ai
7ravia'afe<iQfJt
xot]
fe'ffiA
'
auccm
f-acus luiflc fcrtur:
unam cHe Dcitatem. Sic Fwt luraen tntclli-
o/.Tii
0eo5, CiOi.
IxM.
/.
'
-ziiluiv
'
'^
',
Iv
-^
"./>@-,
xcl\
,
'Oiy.
I
\
^
gens ante limen mielligens , lucida^ neque quidquam erat

J->"
&
mens mentis
qiiatn
hii-^
aliitd-,
Qioi,
'
^
xccl Ttiil^t uTf'
CtdV, xx\
airJ
"'
\
[meniis] imitas.
Ea cumfcmper infep
mcntc,
luce,
^'^^ femperfua
^^g ,^^ ^/,^
minus,
ipfius
atqiie
~
, ,
^^
/
/K^
/
'
IS
fUHpyoi,ê<,^^
Tâcev^ xa^
iyvj^ To
))'
yr
y,,^
^
'
'xjhop
7;. ,
,
TOvra
fe-g^vg,
<n <^wlu> TwClgoi,
-ruvîil:.
',^
^
ec7,jct1o
,
^^
- ^^
,,^
Jpiritu iimverfa continet. hxtra eam [men^ teni\ neqiie UJetis neane Angelus-s ne^
,
uhLL,
effeyitia.
eip))x<ai,
avfh
& in ipfo
&
pater-,
fiint.
-^^^, . y^'
,
fe^tus omnibus
'^^
elt
->
& T>ens & omnia fub ipfo Natn fermo qui permodis & faamdus &
:
Omniim cmm
ipfnis-,
eft
do^
efi
cumin aquam^cujus f(scmda natura

et
,
mcidil
enm fcetam
reddidit.
Harc
n.7gos
-afeis;^!'!
-^]*, -,,-,
quarn locutus
e<ra.
CW//;^;, ;/;^î
>
fapientifflmnm opus.
Jd-
jiiro te
te per unigenitum
^
,
Vocem
Tatris-,
Sermonem
& Vatrem omnia
efi
primam
î
cirin
totiim
mundiim condidit.
Adjuro
mihi.
<};
Tcli
B' ap-^vlei
-y^
5 anyimv
'
TTvxih. ;^@- xiyi^

-njV
,
?5
continentem: Tropitius, propitins

'EgpuTj
^'
TJ) '7C. Mcrcurius ad portam. Philochorus tradir, novem Archontes Mercurium ad portam Tribubus dedicafle.
'
( ^
X@*
T8
l.
'Ep/iii,
?
,
e^v8^-,
'zjii^j
tJ
T8
r,
\
^.5^
2^
/
^-.)
^/
),
h
'
'A']ci/>veU5
(^^ ' '^

>;p;^^, /Sa,-
'EgAua^. HcrmiaS) Eunuchus, Ararnenfis, Eft autem Atarna rcgio Myfia: cjus, qua: ad
eGvB^@>' Jg
<ibv-
BiôoS, i.a/cir
,,
^ ,^
I
/.
"
'
^ ^? v^-sfe^ .;^!?,
, ^^ T^ ^]-. t
"^
%/
'
,.
^^^
Hellcfponruni fita efl:-,cui etiam prxfuit, gi Perfarum fubjeaus. Eunuchus ig.tur cum eflet, Dynaitx ec fervus Eubuli "hilofophi, litens ab Ariitotele inltitutus,
&
,
ille
W8-
^jg
^nima fcnpfic, eamque immortalem
Tei-^gjtligy-.
rixlw,"
,,',.
iV
e'j'g>)3
**,
' 3
yj
, .'^ - ^ 1^
rUo
i^
-roy
ilaxeilo ^sjgî
'Aex^D-
dixit.
Hic
eft
Eunuchus
'iôivji
TcS
dem
ypi^Hox
'T
T8
i't
i^
9'@"
^T@-
civ
JsA^
',
"'
>'^^>'
35^4
.
'^
y\
o^ ~
Ariftotelis Philofophi amicus fuit, ei5"^ filiani fuam adoptivam uxorem dediti
bicur.
Nomen
Nani
autem Hermix inter Hipponactis verlus Jara-
bicos reperitur hic Henwas, qui nuchiis erat 0' fervus, aliis imperavit.
:
&
efle
veteracor.
I-
&
EuHic
eozreipe
boujtS yu-
quamvis
tcilicuiis careret
(quippe qui
eieli-
ii eiTcnc) uxoreni tamen ftiam gra\'idam fecic, ex ea Pythiadcm filiam rufcepic.
&
/xTvii. "*
'^)l')iioLcy,
.
&
ic
5<AtW
"Troiî.
<b^- >)
r;
'Eguiiiei..
Lcdi
pcdes.
Leî
fulcra.
Etda^
tivus pluralis, ecn</.
'''.<;,''>.'}>6 Herinete,& fcriptis, qus fub ejusnomine 1 hodie adhuc circumfcruntur, prolixe agic Lambec. in Comm. de feqtj. Bibl.Csi; lib. 7. pag.24.
2 'H
>^> SJts
-ni
',?
'Hi'>ai
fi 5?
.]
He>:,2c quse fc-
Sic etiam
apud Suidam, Cedrenum,

i
,
v.
.>^
</,%
quuntur ulqiie ad fmem articuli, lifdem verbis leguntur etum apud Ccdrcnura pjg. 20. Joann. Malalara, pag. 19. ScChronici Akxandrini auetoietn: qui omnes uni cum Noftro ca ex Cyrilli Ale.xandr. lib. i. contra yulianum defcripferunt.
N< >oU At CcJrenus,
j
&
Malalam locus
.
3.
hic fcribeii-
dus
&
8 flrum intVa
,^
in verlus diftingucndus eft.
^5 TJiOTA.]
^\
Sic etiam habent Cyrillus

5 i
& Joann.
Locus
li
ti
4
ir,i,
iK>
sTtgj
h i TST
fVoTTi;' jnnZfis' Jr.]
rillo iic
icribendus
fiipplendus eft:
tsctcanS ;^ Tntinsim Sic etiam habet Cedrenus. i^,. "^ Ai'y ^rsj Cvrilius, Cedrenus, & Malalas poft f iddunt ^%'>. quse vox & Suidas rcftituenda eft. 6 ntcaV Sic haîcnt Cyrillus, Cedrenus, & Malilas: quoriim auftoritaic fretus &: Suids ledionem hinc rcllituerc non dubitavi.
ccti tv tajuTU uiv, tt raf
* ^*
''
iVtgj
Malalas.
hic ex
9
rfiSi
Cy-
memimt
10
',
'Arafisiii]
Diog.' Laert.
Ex Harpocfatione.
lib. v.
ConferetiwriNo'"E7ni& i<V"' ^,5;?=
fegm.
'
Ejuldcm Hermn 'AStfi"? '' ctiam AthciKcus lib.xv. p. 696. ubi eum'A7Kifsvocac. ! .5;(3>-, iii] Hsc, Sc qu3E fequuntur, defumpta
/;.
-.
funt ex Harpocrationc.
1
Kh; tI^ Ji-rU

Prp.
'xirS 3-.]
Confcr oninino
cum hoc
loco Euft-
bium de
vixif.
'j.t>ig. Iib.
xv. cap. 2.
12 l:T7mvuKTZiii^,i'luy.l] Atqui Hipponax diu ante
Hermiam
cujus proindcîn carminibus fuis mcmmine non potuk. Vide Menagium ad Laert. lib. v. ifgm. 5. qui reae etiam monuit, bxc
eiFc
1
In priorihus enim Editt. milc legitur TmTi *f.
Hxc Cyrilliis, Sc ante <. aj-'5. QiS^fjJ^n 7 'Of euni Juliinus Mariyr in Fanmtica ad Grscos, non McrcurioTriCmcgiiio, fed
'
eft.
Wy7K.
5
.}
'EOT-Hit] Sic habenc
Parif. ?3i,it;
omnes quod minus pUcet.

.
Editt. prxcedsntes.
At
r.
MSS.
kabenda
Orpheo tribuunt: quorum auftoritas potior Sic autem locus hic apud Cyrillum legitur:
utiqiic
14. Ejflr.fs-
-i
"] Q""e
fulcra leai difta fueririt
':,/
Êg^-'
pulchre eipiicat Erymologus;
quem
vide.
C^qqqq
860
, ''''
}(^',
'
--'' ^ - .
'. '
'^^.
yjjejov.
'.
Hermionenrcs. Gentis nomeD.
Hermione.
Nomen
proprium.
"Egm-Tr-T-.
Hermippus Athcnicnfis, Co-
<^\ ^^ .
>;(^,
^,' '
^}^,
"^
5 ,
cxpoJYx,
micus antiqux comoedicc, lufcus: Fratervero Myrtili Comici. Fabulas docuic xl.
^cOycaa,
aimajn
<^
'he^^^l*
'
- "--.
ditus
Hermippus BcrytiiiSj ex oppido mediterraneo oriundus, dilcipulus Philonis Byblii: a
quo commcndatus
liib
fuic
He-
rennio Severo,
Adrianoimpcrarore. Hic,
quamvis genere
libertinus eflet>
fuit,
tamen eru-
^', , ^ .. ) - ^^ ', ^^. ,^

'Epaoyevrs TeqjcT^vi,
admodum
&
multa
icripfic.
/3,
Cj)iAocTOip@-,
yiyn
tvS
St
\ )?,
^t
2;>5
'gao>v>i5. Hermogcnes Tarfep.fis, cognomento Xyfter, Sophiila, quem & Muiunius Philolbphus, & Marcus imperator audivir.
clutS
ri
\,
<.
TW,
^ * ^ ' {^ ^, ^ -^
\7@V
tk).
eiW
.<^
a-jrDf
TtiUi.
-^' )7
h
, (/^
/
TtWae?^
,
-,-
yviOi^^
Ti'f
<^,
78-
Vixit temporibus Marci Iraperatoris, & ingenio excellenci prxditus fuic, ita ut lapienria ejus captum xtatis longe fuperaret. Cum
yivo/d^;-s,
âi
"^'^'
gy
'
TTcttcnv yegajv
ê
autem annum ÊCatis xxiv attigiiTer} fanaru mentem amifit, Sc fui prorrus dillimilis evallr, fine ulla [manifeftaj caufa, auc morbo corporis. Quamobrem etiam nonnuUideeo
per rifum dixerunt: Hermogeyies inter pneinter fenes pner. Annosautem natus circiter xviii. fcripiit Artemlihetoricam^ quam omnes in manibus habent. O^ Statibus librum unum. T)e Formis orationis libros II. Tê Coekjyria libros ii. De hoc
ros fenext
cri
'Iryi
Je >4^v6i)5 'Sî ajcmxcJ.h-iis';
7^^
.
&
fi)}TO6i!Ci'li' ,
f^
;:^'9?
rie^* id-Jim,
'.
VlitA
^
IS^m,
Ut-
} <3>5
Xvticu;
',
'^
<^)]<nr
Ji,
'
rwiy/^y,
^2^%eTv
E/Sa^.iTe S\
ii'cS>)
^^ DJ^^Myf^Hi^pjas
jtcti
cloquentiam admiratus, fplendida ei Cum autem atatem virilem at'^^-^. ateVot/, ojiv tigijfet facultatem illam dicendi amijit > abfXOys} KS^S' 7^', que ulla manifejta caufa , vel morbo. Unde ,4- etiam invidornm cavHlos jocosprovocavit eTvof. ^;;;5;],| ^' .^^ ',,. qiiippe qni dicereît^ verba, [ecundum Homeh 'Epôoye;/})? rum-, Hermogeyiem enim illa vcre alata ejfe. aUTOf stos 'e^>i" -OTiTOttrJii)/ tnnquam alas. Et Antiochus Sophiamifijje-, fla hoc cavillo eitm hicefftvit : Hcrmogenes inTiia-i^ -. ^ T^' T8 iTiiTîfeue ter pueros feneXi inter fenes puer. Genus pirap '7roaJâ>i;y8 (JDi, eifi!, aV^, autem dicendh ciii fliidebat^ tale fereerat. A-,^^ ili- piid Marcmn enim verba faciens, Adfum tibi 'tehA^^vhc./jd^'^ pii-rop J'e ev /iaSei ai"* Imperator-, inqiiiti orator indigens pcedagogo i
''
. .
.>]
^> 5
^.
\^.(
U<
2
ki^/xias
. tIw
'^ ^-
Sohii
^^-
Philoftracus
nes-,
Lemnius fic fcribit: Hermogequem Tarfi genneriint, annos natus xv ad

ingenii
i/ôacnv
^^"
'
^,
eam
famam proce/Jit
ut
&
Marcum
- \
ai-clVas viV^f,
Imperatorem ejus andiendi cupido incejferet. îare Marcus auditorium ingreffus-^ eitm cwn voluptate dijferentem audivit } extemporalemqtie ejus
<J)ave^?,
munera
dedit.
85
&
7g,, Ui -mv
^. ,'^' 3^%'^ 7^ /,-, ^^ ^ , -^ .' & 5

.
'
^^,
^
'.
'
7^',
orator
atatcm
[yirilcni^
expedians.
^lura
item alia fcurrilia ad eundem modum dixit. Obiit atate admodiim proveâ-, uniis evulgaeupe'}"1 tWv';@^ rimn nutnero habitus. Cum enim \^priftina fci" (tiiyeî ']^!;^^"', entia cr] ars eiim deficijfett contemni coepit. Osf iSaMaiiW'. diCadavere autem ejus dilTeclo, cor citur invcntum fuiile pilis obfitum, & communem cordium humanorum magnitudinem longe iupcrade.
-?>
>;5.
^^
'"''"
'^^-
<5
'Eppx-MTCiôui.
^VTDi
JiJtpciJTTi^taiw.i'
T85
'EgifcxcTndcq.
Hcrmocopidic.
Hi Mercurii
ftatuas truncaruntj
vigaturi.
cum
in Siciliam efienc lu-
auftorcs lioJic adhuc luperftitcs rneiitio

Fit/.
K<^xa/rt.
cicm ctiam
^. ,.^. ^. ,- ^
A{jirt9;St
|,'J
Fabulx HermippiComici, quariimapud fit, funt hx: j5
^?
teribiis
HermippHS Smyrnxus
lib. ii.
de quo
prolixe agit Jonfms ac
Scnpt. Hjl. l'h.

j
cap. ix.
clt
'la/M/tsi.
^{.
'iffiHy] Scribcnduni
^/?.
cxftat.
11.
MoTfo/. Hi.'rniippus Mtigjii
Citatur
Cjui-
c* MetJiîi lcribendum elTc ca Atiica, V. Hermippus.
apud Atlicna-um lib. xi. fed ibi exiftimo. Vide Meurfium in Biilwt/yevide
Vofl'iuni in opere de Hifi.
hoc hoJie adliuc 4 z>Lf>.n^^''iA Opas 5 6
Epj*iCT5n!5,
Bijffi/V.]
De hoc
Cr. yag. iio. Prx:er hos autem Henr.ippos memoratur ctijm ve-
'Ef^.J Hiftoriam refert Conlulc etiam EnarTiuitydHies hb. vi. c^p. xxvii. cjucm adi. Avt! ad p^2 ratorcm Comki STT /
ixf<7a<'aiK'.'
|5 Im
.>7
,,'.]
Lib.
de litu Sophifi. pag. j;^.
<n
'jt!,ao/\5t@-,5â/îalcxii
''?
/@.
o-n
'
4^5
. '
'^
5
tW
'bTjjlojU.iio
'ZSt^Tâyjjêiaav
'iswixvJ
o/^l
;>^-
^'-.
â.^âh,-
ftannnupolitanus.
^^''"^^ Stepliani
Hcrmolaus, Grammaticus ConScripfit epitomen Eihni'

Gramnâtici,
niano imperatori dedicnvit.
J'
'
IxUm,
'J'
't/),u-.
^y,u.U
't^
,?, --Asy^ To "t>/^@-,
'/ QM
Hennonax. Hermonax aMtem naBus

'
'.
camque
[In Epigrammate:]
arte pij. ejh pijcibus pltnum.
AtticiEjTri-
fl'^
(âtona
traxk ex mari nte
'
&
Jufti-
'Eg^/-.
Hermus. Eilpopulus
''.
.%oi
-(3)^5.
*
3.!>'7@-<)5
h T^
*
^"s Acamantidis. neutro dicic
'
/. '^^,
h
^,
Dionyliiis
vcro
generc
ut eg,:-.
^^
m\
fl
'aJ'uv3.1u))/
-mKu
tcV
iegoTr
sTnichi
xiys
eiVu,;^?
>.
'
k\yO-iiais efogjv,
8^v
'
xi-
xcl\
tL
',^^. Athenis Herma, five ftatua: Mercurii JapidciE in vcrtibulis tcmpliscolloca^^ erant. Quoniam autcm dicebant, Mer-
&
<*8
/
.
-nU-yayas
\
*1
JtoiSoeii^rs
y^c^Wetia'
/;^
^s
.^^ 7!> *!
/3^^^ ôg^.o. e.vj. 8*,.7@''}; o/îa Wi ^-^^^ acttiTM'

'
'/,
)-.-
.9 ^^^^.
Egy^. To
,
) ^^,
eouuTcS
"
'V
c"rium orationis &:_veritatis pra^fidcm cilci laeo etiam Itatuas eius quadratas cubicas conhciebanr,indicarc volentcs, hujufmodi
&
guram,
firmam
in
quamcunque partem
ilare.
ccciderit,
&
redtam
Sic etiam ratio
ventas undique
"'"]^ ^"^^"^
^'l,g,^.
llbi ipfa fimilis eft:
/.
;^;eî.
multiplcx, ipium minime confentiens.

^
^^""^
&
&
mendaIbcum
^^5 '?^ ^^^-^ ?, ,

^
'Ep,ac^n
^T^ hiyxUo^
-^'
cy.
, ^^. ^^
\
6>
_"i
.,
,
kx>]%cuf.
/2acnAev;, Acq>i8
.'
/îv
n^ 6e A\yiQu<u, ;^6@>', ~^'
Acifilov
^^^ ^^
,
,^ . & .
^
"
V
>^
/
'^', ,
^
^
pianta.
Gcrmen. Ramus.
itVV-i,
,
5/^
;(:>
'g/.tu.V,@- -âi. Hcrmonium beneficium. Ideil, beneficium, quod quis neceilitate coa^tusalicuidat ; iion exanimi affedu, fed fiilej
'-, ^
-
'
P^^ amicitiac limulationem^non vere. HerPelaitroruni Rex, Dario Thraciam mvadente, omma lubigente, Athenienfibus Lcmno ceflic, in rpeciem quidcm eis gracificans, fed revera Darium metuens.
mon enim
&
TfKyîwUvJii.
.78. eg^TJXK..
,
;M</-. i^TOy. :^l^ro^fu^S.
2^^ tS
v-.
lnBcra,.
IgofjdJiK,
, ^
^si^zsO
^,^
/
ri
Jnterrogo tc. Lt in plurali, lg.^9^_ Interrogamus 'Egict,^^ vero, id eft interrogabo.

'Eg3,aV-. Interrogans. Per
vr
^^ .
'
e^qzav^ ky^TCJiuiî,
^^.
'^-
'EgatiV" vero, per ^^ amatonbiis amatur. Et foeminino,] interrogans. Ac

bitur.
parvumfcriqui , ^go^V'", fgenere gguj^jj, [pcr ^^,]
ma^num
amans
^^^_
oy.
T.y
eg^m.
p^^ .^^^ Amorem.

In
Êp'poy7ay.^<I).êipj^âay.
"g8/\oi.
'Epp.^yTay.
malam
rera abeant. Pereant,
oysî e^8?.
"Eg8Aoi. Eruli.
Nomen
g.
gentis.
fifli
'Eppâcny.
'Eg37^2''^
\^,(..
"î
-^'^.
iy,
^><:.
'Egi.f^loy.
gy
Frafti, riipti,
Aint.
Per
unum
'^
.
'Ega-J^;,-.'
etJ-
opyes
^^? Ae;^VV@-,
^^'
r
Erogabant.
avis
: :
avTcS. eXcchii
TVTe-T!,
c .
TsiSeiy
,
^>5 ?.
~
,^
'Ji
'Egaiiai,
Erodius!
e.
Genus
quiE eciam'
TriXag^?,
i.
ciconia, vocatur
vel ei fimilis.
Diaa
elt quafi iXceh-U:
quod
in locis
;. '.
'giuii(7^
,
E^mii.
^^^^.
,
,
,
Eg/ira,5^cAo3y
^5.
,,>;)(^@-. ^,,, ., ,
humi-
dis&paludofis, qua:'sA)iGrxcivocant,deCTat.
'Eg<ie.5.
î,
'
>^,
minuit.
Qui recedit. At eg^Wi, Qui comQui confregic. ^/ fregit pernicw-
(85. O/^*ig@-.
^
fum
cornu. Callimachus. )LuFluetper hajiam.
Homerus.
'Ego-ôy;;?.
'Epa;uay>;5.
oiyTJegalt^q^t/yjVV-.
Perdice amans.
'Efji? A.J Fisc,
Sc
Amore
infanus.
tIj ;5n7tftii-,r
'?.]
Hanc Epitomcn hodie adhucexftarenoline irreparabili literain prstatione ad Stc-
'ETnihj'
tum
rutn
2
cum iiitegrum opus Stephani non damno intercitlerit. Vide Berkelium

eft;
<
j
nerii articuii,
iunt vcrba Scholiall.r ad niodo indicatum
qus fequuntur ufque ad filocum

iii.
Thucydidis.
6
7
phan-jm.
';'|
,"
ciiijxni,
jf.]
Diftichum hoc
eft
pirs Epi-
grammatis in fcolopendram, quod ex codicc MS. Anthologiae medil.ie integrum edidimus lupra v.
3 "EfiLO-.
iff),ii, t?j T^
^-/^]
',&'
xily.i]
Confer Zenobium Centiif.
Adag.
8j.
Sic rele
MS.
Parii.
prioresEditc.
malc
'BfiKS''' >"''
c*
Ex Harpocratione. !'55>><'. .] Tfincydides

iinu>
.]
','.^.
tJ
ri)
TXVII.
"Om
ci
5!(
ci
<j&5v'gj({
i^
'^
&c.
8 'Egj^we
lib.
vi.
cap.
9
agit.
'Ajnttuut
,' Jj sjrASuidae od
']
Vide Dufrcnium in Gloflario Grsco,

Cofilcr omniiio
v. 'Peytunt.
Etymoiogum, quide vocehaciurrf

Callitnschi adducit etiaifi
ci /igj?;)
Hunc locum
10
^^(^']
Fragmentum hoc
oculos habuit.
Etymologus
v. 'Ejwii.
qucm
confer.
Q,qqqq'
;-
^'^.
'^^.
"fipp^v ."*'
....
-:&..-.
;prf -.
-î^^-
VaHde. Robufte. Fomrer.
'^.5.A'-vAcV@-.
'Eg.^V@-. Qu. amatur. Amaiius.

f"^' aliquo venir, vcl abic.
^^^^^S.^^^
/^
^^ c}>.ôeî v^ ^ L^ ^V/^vÂcV-,
,
,.^"^- Qy^ ^""^
^^^ ''^'^^""^ P"'^'^"^^
^"f^'
91
.^ . _'^>w,^' _, %,,. O^.].epc..@-. T.^ 'trÂ>,/.=c

KJtJcA
egffls
e^
".
,
Amor. Cupido.
Nullus amor
eil
rras
TBl/Oll
^',. -.
.ipp^jiav,
,
,
Hxc propofitiouniverialiteraHquid
^^^
ctvxa7.6b<eTcq
hcapSfA'
!'
^ @.^^,
':ii,^'^^,v eT/o, kmov cu
-^'?" 7<1 ' ' hi 5^ :6.''7/2)^<)^5 .' '7/2)
'k^"^
.?3
/ ^&'/^):/, ^^^,
TO@,
,
^
vov,
iS ^701
oi ega-Ti?.
^
' '
~^'^
-^
'
^r
(
^'^
()e,
/^^
^'''
'^
V'rT<7i<
>,
(k-
^-J^^
iz.mQn rcfutarur ex eo , quod Dividimus efit maius. amor omnis non nim amorcm, in vehementem appctitum \''eait; quiamor pulcherefle Epicur neris, uc Epicurus non poteft: vel in conatum faciund;r amicitix ob apparentem pulchr.tudincm, fecun-
^^^^^
Ky.oV^
A)}4o'iC5<z.
5 /, ,
tovctoo^t-
8,
(^^{[5 aiiq^,jii-,doconipel:a:, utPlatoinquic.
^ctêlv j.al e^l A^.i^7ra yvae^â; tJ ^ , ',';-, cvw. >,^.>,/,^^ ^
Myiu^
t/Tt
.^
>,oe.o.V<
Jbw,
Piv
^.^<^"7^^ v^ ^ TT=, Ax/2Â<V^ctAo^^^^">A^'.>'^s

^
..
-^
^' \ ' 6( ,.
-TVi
'^
rS
}^1-
\
\ .,
>?
a.ncni6ua.yjjis
eu]/^V
ra^^x-i]-
S^K^v
'
'
? (8.
,
?,
To
;
Hujufmodi enim amores pulchrirunt. -f Poficoautcm, Sapienrcmamaturumefle 1 propofitionem illam refutare veUmus, definiemus, quid litamare, &dicenuis eile, amore ahcuius capi. Sed, quia nondum notum eit ^j ^ quoddicitur, ad anioris definidonem
j
'\, ,^n^.w
X
i^
'^:5^<V,i,/f'/7'
^
I
J-TTsl
/ /
oTpodpo/ a,u,^cb,
>4'5.
'<J)Aib77CiU5
yof
y""*
:/^
@" ,^,
I'^^;
^
^
,^
-^
6^/2>
. eiv^
ei-
progrediemur. Eum igitur definiverimus, irrationalem appctitum voluptatis, acorporea pulchritudine excitatx ; vel, vehenientem appetitum vcneris; propofitionem illam refutavenmus. JVlanireirum enim eir, ca a iapiente ahena eflc. Similiter etiam, h euni definiamus, vehementem cupiditatem j quoniani
non aperte
conftat, quis
fit
fenlus vocis
/8(5,
e^Bjia? eVvla
'
jcsti-z^
'
?,
i,.
ysv
0^crai/i<h)i',
Q_
'^
'
r,
,-,.
-.
^racS^ )(?/^>, :/^r.^^ '^/, (^,xfî v^l //

tIm g^v
ig@-,
^
eixoi
*57^^.
Je
='
e.v.x, <)e
8TO 7S
_ '^
'JvTOv
/
3sra
owâ
(icr-c^
âaiv-, âl ^.Tg/

I
,
'^"^
rv
,
Pîs
'
.
^,
<
'^
iitgii-iiv
c5a
8^'. -
^ ^
5
T^
'
.^@ega,
vq.^
^^^ttij.
xAlvila^.
6/.,
vehcmens, hanc ipfam riirfus ad examen revocabimus. f [Stoici] dicunt, amorem eiTc conatum conciliand^ amicicix prppter apparentcm pulchritudineni: eique cfle propof,j.um concubitum venereum, ied amicitiani.
Nani Thrafonidem,
>
ctiamll
amatam
in
potcilate haberec
ab ea tamen abftinuifle,
-^
&/.
tS
quod
autem
illi
-sfe.^ egio-
niicitix,
odio efiec. Amorcm igitiir ciTeanec rcprehendendum. Formam
^p,,^^
eiTe virtutis florem.

eg8.
Attice autcm
;'^
>
"^
declinatur ep-,
lcribunt
Sic
emm
:
iUi
nomen hoc
iD.^^ta.
&
pronuntiant
ficuc
&
aê,wi-
&
')^(^ dedufta ajunt. Plato vero de amore fufius agit. Polltiim aucein ex aAtiivig^ hoc eft in libiO dc Proverbio, in elemento E. "Ega'i. Anior. Is eil primum &: prarcipuum ;:^*^ tvs To /> "ga)5 9
&
-^
' ^
7^5.>@f-* iivs;
) ^^ kya.^civ,hmm]^ 1>.
'
xy qoi-yuor
J^/i
, '^ î./T^ ^
^^;'
.V5<W,xal
^,
^p
'Sffavx.
t^
ky,~
elementum varix
tionis:
&
multiplicis
rerumcogni.
&
polt
1^
^,
Q]r\
A^-s-
.
^j
Amor
Quxre
>''*
pr^terea
cum inaultna, & iolertia. elt omnium pulchrarum i-
fcmque bonarum rerum indagator acerrimus.

cxtera luo locOj in 'Aj^wia
&
Hsc
1
dci-
defcripta funt ex Aicxandro Aphiod. in lib. ii. ;)/. pig-yf.
Scribcndum eft habet Alesanut Aphrod. loco laudato. Conter Menagium ad Laert. lib. vii. IVgm. II 3. qui vocem tpiXoTmii a Stoicis in dcfinitione amoris adhibitam fnilte pluribus ollendit.
?
/]
K^'
6 oV|,T/e] Apud Laertium loco laudato legitur
,^-
-^:
quod prxfereiidiim
Bram
tj-, 5'ffif] Confer Scholiaftam Sophoclis ad 7 'Aot> pag. po.

î c*
'
el}.
f/f-
8 Tf^fTTi)
libi vclinr,
ii 5i
treipiiii
tjjicS.
'5 Aojji
'/?] H2C
hi cile a
fjnc verbacjurjem Alex. Aphrod. ia lib. ir. Topic. pag. 77. ifWTC ipatni Wxc fiint verba Lacr 4 5^ tii lib. VII. lcgm. xxx. uc Pejrlonius etiam oblcrvaverar. 5 Scribendum efTc vel cx Cicerone pata: qui Ttifcul. ^nfl.Vib. iv. extremo, amoreni a Stoicis defini-
?.
-]
loco huic alleverir.
/.']
hunc
9<;,
- jftTTv (? /Aip^fii' <îz-'\ Locum hunc coniarcinavit 9 Suidaiex Photio, apud qiiem in ExcerptiS ex Damaicio.pag. lojj. 'iic lcgitui': Te/iu. -Tmrrn if/joXoyiin 'nfSm ^ ft/sy.fo.
?&< ci tJ e i?iji] Qllid llKC verba imjuirendum rclinquo. Cerce, non videntur mimanu Suidi', fcd librarii cujufdam, qui nefcio quare ifta
aliis
-^,.
ibi lociiin
amiciiU faciutiiU ex fnlchrituilmis fpccie. Habes Laertii ad verbum cxprcniim, dumniodopro(piA<jOnii.< fcribas ipiAosrji;'afi. Sed hac de re fufius agit Mensgius ad Lacrtium loco lauda'0.
air, cor.iitutn
nir'
i^s'iew
ayîtti'
d)f>cffiiiy,
im
p^fw, 0
' oAiyK
eii-
y^
->
^'
? u'rftTOr,<piAe:TB
'Efau^cd^^
^,.
,'
eiTiv.
:(5'^7''^-
^. ^/
flere jui]it.
g63
Corroborati funt.
<>5>4..
)5.
Trctcrot
/,,
>,
eguiTJiin?,
,
5
oiîSn
75
ji
Qui aliqucm Qui condcmnavir.
valcre, vel
eJ.
Intcrrogatio probabilis,
efl:
^^^.
'r
propolkioDialedica. Nunauccmomnispropohtio efl: incerrogatio, fed Dialecticaj ne-
que omnis interrogatio

07)5
cit
x^Jitns'
f^ )>(1"
'
egaiTav,
,, ~,
egctfTiOiv, ()5
egfflTavTES,
7rt;;5 )i/'T;N<i)y-
,^.
^.(8
>)
,
ev
-tj;
propoiltio,
fcd
Dialelica.
xa.
3 Je
-^. ,
6@-
'r/J
,, '
CTiiiS
x.a,i,
' (/
,
ot.;5j;i'
'72
5ti<-^n/xV~
Cv-*
'^
'^
;
^ ,
'Gii'
genera. dente inrerroganc, ut, quis fic naturalismotusignis; auc, quid Socraci acciderit: vel contra, accidensdefiniunr, &: interrogatione
Sunc enimplurainterrogationuin Qui enim inccrruganr, auc de acci-
comprchendunc:
illud vero, cui aliquid ac-
cidir, nofle cupiuiu. Veluti,
qui qua.Tir, cui-
'^
2gffl-
nam animalium album vel nigrum accidat: &, quodnam bonum per fe experendum fic
&, quifnam fit illc, qui fedet. Ell Sc aliud mterrogationis g(?nus, quod ad rei eirentiam referturj cum nimirum quaerimus, quidhoc
vel illud fitj veluti, quid
fic
oTD.y
-tiriyeveyâôi
lij'^- TjTs egaTHCTEiBi,

-)&'
'.
egiSTOV,
^"*
^^,
8 '.
THcnYf eiii
<\l;3ro
', ,
eiWf
% ,2;. ^.
^^'
'i<fei
-TT^y^wal^'
t^^tov eiJ@^
homo. Qui
e-
"^'
o/oy,
"f*
'S^TsicrEffls
clItvuy^
to
'- ^'
xaoxt^
ego)-
ct^
>
025
yi
*v;
To eiJi^ ''
'>)
'.
Aia:pegii
y.xi C^y)T\
^^ ,^, ^.
'^v
J^c
^^^-
^^^'...
^ /^ ' ^
.
,, '^ct^.
ipram rei efientiam cognofcere cupitj non vero ejus accidens. Tertium genus interrogationis eft, cum quis dc propoficione quÊftionem inilituit, & poftea refponrioncm poflulans, alteram contradidionis partem dicic ut) An mundus eft rotundus? Sub hocinterrogationisgenere propofitio Dialedica comprehenditur. -f Ditferc autem qua de re ^/^, &
fic qua:ric,
:
nim
vide in v.
pertinens.
., .. /Jv.
-:
Amaroriurn.
'^
;.
epTnjqrji.
,
,
,^ .
'.
>^
Sô/^.
Cupide.
rogabati
JîTr/av ngajTDt,.
tb^
Ec
?,
te.
Sive,
more
ejus,
ad amorem qui amat.
''.^
/^^ Ti
'epTTtiv
6@^
585
,-^^
J'e
'
Repens.
'^.
Tca$ pi^cas.
etycaiVirtloy.
qnod in aquis pra:cipue fioret. [Sive,J planca: quoddam genusi fita diEftautcmodlumj] quod radicibus ferpat.
pfuciio iimile,
^.
'Efcnwi.^
dore fuaviiTnno pr.xditum.

h
,^.
']], -^ ,
'"
.
II.
Ros. [lnEpigrammate:]iV/i)///iri7r/V hnmorem giijians. Oicadx enim rore vcfcuntur.
. tit
Rogo
Oro te.Precor te. Eum

vetiiret.
adfe coenatntn
Reptatus.
Serpyllum.
7/}''
Reptator.
'E^7ro<nyJs'
Reptilis. Serpens.
Floris genusj
lam-
'Egffca@-.
Rofcidus. Qua:rc jn
"-.
^,^.
.
rum.
Rofcidum. Recens. Huniidum. PuRofcidum.
'
'EpcmXlx.
. . ^.
'Efûnct^]
Egcn'a'5c.
Tenerum. Recens-
Novelluni.
Redus
Herfilia.
cafus eft,
\.
".
. v.6i6.
Scalibi.
h'.inc
'EgtTuAia.
Nomen
proprium.
Plexus. Nexio. Connexio.
-', >|-,
Ufus
e!l
hac voce
TfsSiini
Homerus |3..] Totuni
articulum de-.
fcripfit Sui-las
ex Akx. Aphrod. in lib. i. Topic. pag. 58. unde SuiJas emctnlantlus eft. -nm. ; Ou -Tmnt. 5 ai&V.] Alcx. Aphrod. redius fic habet:
'
per duplex . 6 "EfauA-] Scribe 7 "Efn;] Aliasetiam lcribitur '^;, cum fpiritu tenul. 8 uAtii)5 S'fir>!5 iV.f* j Veroa hsec dcccrpta iunt ex Epigrammue in cicaJam, quod intcgr(.im legicur Anthol. lib. vi. cap. xvi. ut Portus etiam monuit.
.-,
nt OiiTuaic,
^r.i< v'
4.
!i
^7.
fjiJ-niii:;,
.'
tcj
Z^^XticilKi' iii Jrasa

iler,,
p&-
',.
<rV?i7i]
Homerus
II.
v. 75-7.
&c.
lcgendum
vîsr.af^ Alex. Aphrod. h3bet> -zS^ st.cui. uti etiam hic Deinde ex eodem Aphrodilicnli fcribe, era eft.
'tev-rS
rs.
Ad hunc locum
10
1 1
Poetae Suidas refpexiiTe videtur. De ea vidc DionynHalitarnafiT-ii//'^. Rowi.lib.tt.

ifijs
>).
;
"Ef !]
legitur
Malim
'iicr,<;,
ab
*,
neito,
In pdoribus Edittj
r.]
Confer Noflrurn infra
'Hfww.
male
per
JHgoiit-
864
aauDV-
'Eps;x(ioq.
Eroeadx, populus Tribus Hip-Eruftare.

illnjtre
pothoontidis.
'Ep-jf/xvtiv.
Laudare.
Gloriari,
JaVare.
tiaret-i
Guamvts
&
clunirn
gcnus ja-
-.
tamen nt fervus 'vendeOatur.

Eracbatio.
emitr!ti.ir.
ex ilomacho
eft
e^>:geuôL']o,
]3.
Ruftus. Sive flatus,qui Hmc etiam didum
Eruitatio. Ruftus. Rudus auccm eil flatus occultus, qui, dum cibi fcrvcnt, ruptis bullis ibrfuni ccndens, per os emitticur,
Epuyii.
.
,
5"5,
'.'. }><^.
TcLZgov
^ piii
'Epuy/tMi/\@-.
giens. Totogiv epvyîiA-v.
Graviter boans. Graviter muTaiirum graviter mn-
gientem.
'Efjâlm.*
-^ -.
ipv^gaicscn
ofex
. ^',
'^/2^,
5
'^'i'
, Ae>f/M!^'j fpjipsdkvov.
t/H
*^
epu5e?t,
ts^âuTia ca ytÂJctx-
'=^y%'^
AsV3
'^'^' '^"^"
"AJxacTO.
^-^.
â^tz,.
^"hib^
^:^
tS
'bh-
] '- ^^ -Oot
avca-iîî^
,
JVoâ eae^vw '*,,
>7ragi?7)-
[Rubcfcit.] Nigrefcit. 'EpuSipxlvi Rubrum f-acit. Rubro colore inUnde & ficit. qua: [vulgoj radix vocatur. "f Herba, cujus radix elt rubra, qua mulieres faciem rubram reddunt, vocatur anchufa. Vide in 'Epv.y-cicL. Erythea. Urbs. pJ^y,. Ruber color. Rubor. Floridus quidam color vuitui ejus inerat-, qualemnec irrtgiivm, nec ienerum-, nec herbidum pratum)
'EpvBpxlvi^.
^
debat.
,^,
.'..
vernorore rigatnm-, gignere queat.

nujio riihore frradita
erat-,
Adhacve-
^}'^ ^^ @-. ' \.'\ ^, { ^. (>/..

^
rS
yi
egii3-e,iav
-rois
&
fuaviîme reni-
ei'g)iA(V3'S
1*
"f
Ule aittem infuper frontcm perfrica-
nec colorem vultus miitabat-, nec ob
^^"
39'-'
ex.
. "^ 5 ^' 8
,\'
$7^^-^
. ^. .
.avciyioi
^ ^ ;-C//.>^>^
,
ernbejcebat.
5<'9'
'"''^5
'', ]
h-
tur finus Perficus,
^. ^. ^
m
Dircxic.
Aptavit.
Sic dicia
Mare rubrum.
non
rubro colore unda-
rum,
'Eguopa
'tJC^cra^^tcM-j
quidam putantj ied a viro Erychro, qui locis iUis imperavit.
quodam
fitXi
'
.
Ex
':
Erythraea.
Nomen
loci.
Eiythra!!. Incola: urbis in lonia
qux Erythra
AOcacur.
Pra[:fei"us
'Egu5i^@^,
jti>)TE
'7@">^')5
xiws!.
ZwiBv'
-,
TOy
^^ -7(
iX/udâv
fci)v@-
^xpxunx
>^
':rAeiov
Tiixy/j^s
-TTDV^gov,
'
^wu^<is
Ep'iidi@".
Erythnus,
Prstorio
fub Zenone.
cam
futfioere
Hic cum nec pecuniam publi-, cernerer, neqne tributis confti-
tut s gravius
^Tnm
y\S)JyaLlo
'7)\
70- 6(
-^ ^ ' .^ ; ^ .^ ^^. " TOLVTYii
^^,
'/^^ '^^ ,7..

t-î
iv Cj>Aav3gi)7r@^j
onus addere, necxris alienidiffolvendi grat:a injufte quicqmm, utpote vir humanus, faccre iUflinerct, Zenonem rogavit,
'^'^
iivi-csi
'^.
$
<^
y^
ut fibimagiilratu illo abire liceret: quad impetravit. Nlagno autem dolore civitas affeda fwt, cum magiUratum iftum deponeret.
iis
eij
'ttoAuaxv
if"" S"^
tav'ra-
.>3
^?
eninij qui tunc Reipubl. prêe-
rantj hic folus
ad
commune omniumbonum
5^(47 TTJii
''^'"^* CYX
natus videbarur.
res olTenias ulcifci
Nam
<72
".
1
^^^^
h
^^*,
Js
beneficia pra.ftabar ncc
pctentibus prompte quenquam ob veteinduxic.
as
/li-nici'
^;^^!
infra
animum unquam
yErariuni autem ad rummam penuriam tunc redadum penitus cxhauitum erar. pecunia pubhca, quam Lco moriens relique-
&
Nam
EpjiiciVf^.
ti"
ji
V.
?
nti.
^. ^-'./]
non
ei"Ef5iaJ*i( ";,*.]
K- <ij
'iÔKi-ird,
Ex HarpoTationc. Fragmentum hoc legitur ctiam
6
I
''Ar%c,
,sr&mra
I.
-.]
Similia his legas apud vElianum V.
lib.
XIII.
i-ap.
Literarura fcries requirit, ut foribatur l/ujx,vi-
Vide voccm leauentem.

:
4 "EfuWW 1 Sic h.bent MSS. Parif. At priores Editt. |.A,',^ quam lcftionem !|tcr.,rum leries non admittit. 'H ,'>; , if 1/9^1, ,%.] Hxc pcrtincnt ad vocem
^
f-
*{u7f4-'u,
icijjztlia.
Imo su?aAi)V iit fcribendum ciTe redle moniiit Kiihn. 7 Ah^. ad diftum locum iEliani. Videctiam Noflnnn 8 T\ > tfu^pia '.] Ut hic cum luperioribus coiiiicanr, Vcl, ^ legendiim elt, im iHi -Jfftav, &C. quam ledtionem in veriionc lecutiis fum. 9 '.'^^.] Vide pr.Tter alio-s Phorium CoJ. ccl. 10 'ii<5pi->i7nt^;K->*y-lTotumhuncarticulunicx MalrhodercriDriim cflifulbicatur Valeliiis in finc notaiuad Excerptacx Mal -ho.
.
^^
'
",
'
QOC
/"
')^(
TcLi
^^lJ^.JcOIV
.. ^ ,' ^". . . ,, '^^' / ^ ,

'/, ] --.
'
'' \,
cV]@^ Ji ixdx/So?,
t
tirtj
ei"
P'
u
plrdm,
rat,
aZenone
celcriter diiTipati Puit;
^:;'/,
inconililrelargiretur} pattim, quod iplc iua penitus negligerer, ntcf iciret, an foite ab alus fibi qua:dam
quodmultaamicis
rcntur.
'Eu3goV
yuiiiawLiov
.7^>.
re.
',
[Rubrum.] Atrum. Nigrum.
&
.7)..
:
Arcerc.
,
Propullabelliim
Polybius Tracipuum erat Macedo7iia propulfar6.
Max.eJ^svi^.
".
".
.^< ucaz^
qpxloTTtJilco;
"
^
ia
tJe
''".
*
Ofi^.
'^''
'?*')
^<1
.
^{
'."^
.
'^:m
701
. ' ^, ,
'
>);.]@".
'. ijv^ '^
..^(^
nujavu.
iit miinimento fe circundedenmt, cajira metatiftmt} ubi loci natura id pennitteret.
culum.
&
$
..
I//i
Munimentum. Murus. Propugna-
a,Siy.ur
Erymanthus. Nomcn montis. Et 't;_iixy5(@Aper Erymanthius. Dryopes gens erat injufta circa Pythonem:
'.'^%'.
QOc
- Cum
bum
'
quam Hercules
ab
illis
in alias fedes migrarc juiTit.
enim aprum Erymanthium

petiitj ied
ferretj
ci-
non
impetravit.
,'^.-
profiifo
^^,/,
tJ' ipu/xvAcJ^
;^6<.
^?^*.-
yElianus.
)](,
;.
. ,.
je
-^
^^ ..
<)'];'.
^^
vffl-ry
vero putabant-, fe 'vi hoflilf hmid facile expugnari pojfey qnocl tergo a"--^'^ gere objeoio 7mmiti effent. reliquis tibns fe ipfos hojiem \_facile ] propuljattiros
eiTe.
nitum
'.
Tretiofijfima quieqtie luxu
verbo
\^>^
diilipOc
Loca munita.
Et l'Jvxc^^,
^^'
-'
ejfe
voi\û^L.
EpwTru^.
'^.
avrj
y o%S\iQ^\]cu,.
TcS
Qui
,
]!/.
piitabant.
Muniram. Tutam. /7@-. Erypius. Locus [ita vocacus.1

excoriarunt.
;(. /(|.
/..^.
'.\\.
ByieAôy
xciifTrov.
lc;/
^ ^'
tov
}iyu/jdjj'iv,
\_:.'\ Qiii pellem detraxeruiit.' yjufflt eos~\ detraiiam pelcuflodire.
km
}.
cum riBu
Traxifie. llltim
traxijje.
autem ajunt fagitin
h TcS
Tivii
vToj
^/.
' - xoviopiahis
'}^. -).
'EpôiSocj.
'
, ^ .
\
uhiL ârcTrviyev]*
^
'Qayiyo/j^laj
- )]. Animalculum quoddam, quod Quidam &fru(Qum

frumento nalciturj
Lcd:r.
tam ex naribus
y cmy.
^..'^
EcxX&jiy
. / '.
;
xvg/tSîtj^t, 71
V. Kt/ix.
r .] Fragmcntum
infn
2
tiir
;-
fed ubi pro sfuxw ivalc le;îtur

iBS
>
etiam lupra
'Efi/i()ci j
v. Aft.'37i,
'). ^^^'.,',
ilum
tertix perfom
:
ScriDC i'pfvfh^3>x, pcr duplex j

a
Scribe./iifpu^boiiJTizTi.
Conter
terum, in prioribus EJitt. poft /.: qus prava interpunftio Kuhnio & Porto impoiuit, gravitcr erraiidi occafionem prxbuit. Portus enim exiftimans efle nonien fubilantivum, ejufquc interprcutioncm eflc cj, (jux fcquuntur; voceai ilhm vcrrit, cupedr.s , delicjjs. Kahnius vcro ad Fragmenta duas voccs Latinas magis lepide cx Rerum bona tccit quippe cxiftimans vocabiih irti ncpotantium & luxuriolbrum hominum apud Romanos propria fuiile; ijJae cum apud iElianum iitciis Grxcis r.ripta eflent.Suidas cx ignorantia litigusc Latinx in mutiverit. Sed conjefturam hanc accurate refellit eruditilVimiis Jacobus Perizonius ad ,E!ianum pag. 9,-o. 9f I. qui omnino conlulendus eft. Nos hic tantuni adducemus locum ex Euftathio ad Dioiiylium l-ericgetcn a tnodo laudato viro doiliiimio itidem obibrvatum, qui egregic hui; facir,
.. :
^^' 5<3' -^ & intra v. ^?^.
.
ajunt eiTe morbum, qui feminibus innalcitur. Velj riibigo, qux frumencum corrumpic. Pruina. [Rubigo, iegecibus ini-' mica.] Erchia eft popuIuSr 'Ep-}îSou[. Erchiadce, Atticx. \n aquis fuffocata.
^.
legiin-
'-.
-. .
/e,
:
&
.
Nomen
Tzif
urbis,
De
navibus,
&
de
hoc Polybiirepetitur
.- Hxc
'Hp.j
' BONA>
<
>n'jj,i<ji,
Si fic hibet
'AotJ
TO>
cii
y^j livrxi^
TJiuV
77si
; ^' *
Ai>.ict*fJ y.fijK.sm
*&~
ci^
>^t'/i,
.ilL
'^'ox
af ;t;>i,
ov
Eil
quod
fignificat
cnim Iraperfe/^^^. Hcfychius:
IJem
alibi:
)
etiain
Noftrum
infra
&
'
, ^. .'^.
origmem
Cjf-
615
aci7icw fp'uj<fi
vi/tiu^TK.
Id eil:
"n imiajTt to Irjiie etiam
Jlpolloniits ?rjotus ipfos
vocat
f-j^:,ôvi:
& forfan obfrura

ex
tali
qus apud JEli.tnum
ftpah.it preuofiffima.
!,/>
qiium dicit: Abfumibat utiliii qtmvis, 0 luxudifHic locus plane confirmat id quod dixirnus; hic apud Suidim fcribenduoi efle nimirum, pro Sc tani Kuiinium quam Portum in exponcnda voce iUa a
trahit,
reperitur,
luodam vocabnlo
^/-
,.
>
v.''Ay.fcs, & Axnxra. t'At?-J Conftr Harpocratiorieiri T. Ef;yi';i^: & Meurlium i/c Pop. Att. v.''E^_yitc. V. zSi. 6 'EfxÊ^. ci uht-n ^mirl Homerus 11.
vero haud parum abcrraflL. Vidc Nollrum fupra 4
')]
f 'Efâo^/.
'' ^<locum:
ibi,
'
Scholiafti aj iilum
(^>,
'Ef;^^^'^'. ci
,'
llia:
^5iia>i;'e'>t.
Hinc
Siiidas fua delcripfit.
Hefychius in ierie
'Ep;ii%&:
"t
%'^.
c*
^TWij*^.
Sciibc Sc
&
^
irt
antc nos rcribendum:
efle rerte nionuit vir
profundx erudifionis Richaidus Bcnclejus

v. 'AOTJK/.iuVi*,-.
Epiilala ad Cl. Millium, Joanni Malalx lubjunaa.

7
/^]
yiie fupra
Tom. 1.
r r r f
Ae>*j)
%66
,
'^:5
'TtKoim
-^. :/^
TOv Im
^
>
S
i^^
Âii
>
'0. '^-
f^
x-=^'
-ôU^tfS J^ xaâmix
7ihna>
-^^'s'^
hoihinibusdicitur.
Dc navibus ehim [diaum,

.
ai);ti<l
>>
^/*. e^
e^ri
'<?'
"1
Tnii.Jî'
^.
r^rci
eii
ie
^^f j^^j^^^j^p^^^^^^
_Mam pauca qtudctnea-
<^ i/.7gii'o>!ît've<
^^^^ levijjhna naves ad terram appnlenmt majores^ ob paludes in alto pieraqiie wro, De homimanjirunt-, anchorajque jecerunt.
"
./:-
eum in difcnmtne jam 'verfabatur, cognati

-\
,
\^^.
rJ rii
8^.5
-us^
Eî
^-.
^s^^^tTW-om
% -.
^
el:^.. x^cl A.'-
nibus veroi ut
in
hoc exemplo
/;?
uno e^
lignificationcm hic habet

:
vox
iîoctAOle.
Lc
Côniam igitur extremo vit ^Hanus ^^jhdapn templum portarunt. 's (. Ad Auroram. In unum diem.
Es
"']..
-^^.
hHi^yi.
It^
"Ecvralo
^,^^
(-
In tcmpora. In annum.
Iiiduit.
Ec^*..
"^^>
Induit
T)amareU
fiha.
"^
".
>.V Xta>
îylm^f^'^^^
'Eo3>ip%
,%.
Extinaus
efl:.
CeiTavit.
x^7 v^^ .')-^^^ //7/5

Tcci
,
'
'l8<ibcV>i8
yews
./ -/^^
' I
c^-^''^^'^
"
j)i
ma.A^ ,5 ^ icma>f^H, raâ,7r>iim

ItZ'
'o5
'EJÛ'.
7j?P
rlw 'GnfinXtw
KSilafas,
'E<xraIOi.'
'Isicuoi kn.v'^'^^
uaTew
xll
,
..)
iJ8
oiv:i 'lcBvxiie,
^./
';\: t5 5l3t4ia */2]^ '^cTov ] )
, ^ , ,,
y^ô^,^ /-r/
"^
>
l^,
5 /)7^~
r
^
/S4(n-
. ^k^-
Rcge
:^,>^, ^^hc^y^
<.-
Hic fub Xerxe Pernirum v.rlegum peritiflimus, qui lij^^^g amiflbs Scnpturx cx memona repara^^^^ ^ ^^^^^^^ ^^^^ hominibus tradldlC.
"EaJVai- Efdras.
vixit
:
^'"^
^J^
^
o.j
,:-,<>ci
V
'c <^l.
-'
^-^^-
quam regio 'EcSîp. Efther, gente Judaea: ^"''^ dignacus ell Artaxerxes, Longimanus vocatus.
Hxc
populanbus
iuis
..
c,
^.
,6.
^
^
^
^:l.
xv Mcv^^.@-
'-,,
patrocinata elr: inter quos fuit 6c Mardo^j^^^^^ ^^^ Artaxerxi inildias apeiuit.
'EaSfUioi^
rah.
'EcJÛCi^. Efdriabus. Nomen proprium. Efdriubus -uero, pro omnibus unus in medium
progrejfuSi
e/cy
"
-i,
^'Siti-
hc
dixit.
tcô(Il. EiTxi.
Afceta: inter Juda!os, qui
^,,^ ^^ ^ ^, ^Q^^m, xcLi ro 7\ tluu '^Jan)/st.

^
^h^L^
';
^^ ,
\
,\
^^
'
'^ ^^..,
<
/ ê-
/.<5 ^ ^^^ . ~ ./ ^"^
XjôQ^roui' aMoldias
^^^
-^
'y
^V -^V 5
vesj
j,
^jiojtovlci,
-.
]>5
Q.
îjnyo-
">\f,, -'-'-,/ c?^m/mu

' l^
o'l
VThîAffvToi TTii
nV?
'^"V
/?^/"'
j
, ^^
'Eaxcaoi
T^Tt-Ti,
- '^^^
^
.ie
iiysvTcq,
Pharifeos&Scribas fevericate diiciphncelonge f.'perarunt. Genus ducunt a Jonadabo, iidemquc amore mutuo I^'chabi jufti Voluptarcm 6c religione alus anteccllunt. at remperantiam, ut viriurn averlantur contincntiam, & affeauum vacuitatem, vir(^^^^ exiilimant. Conjug'um ipfi quidem dcipiciunt: icd alicnos liberos tenera adhuc cEtate adlcitos, docent, eofque pro fuis habent & iliis moribus formant. Omnera turpitudincm a fe amovenc, & caeteras om-
'
&
T870 h\Xi\%' Ty MoVÎ-
' .
ihTthiyn.
.
"O-n 'Ecvrouoi
r?^ =6<^< ;;
.vTi
>
^,^
Os^-
Qi(c^\\li-Ao'i.
^,^ -.
? c^.evi^Wv.
~
7..7...
nes virtutesexcrcent. Adhxcdiaionemmo^^^^^^^ curant, in contemplatione plcrumque perleverant undeetiam vocantur i.e. Contemplatorcs. Id enim vox ilia ilgniinftituto Phaficat. f LlTaî vita: genere ^'^^''^ l^nge prxibterunt.
&
:
&
1')-..
-^
(^>.
neratus
efl:
Idem quod
Admiratus
:).
cft.
Coluit.
Ve-
Obftupuit.
'.^)..
>-5P.f''
>
ivxl
o'
^^^
'
'
lia^y ^/xai-es -n^xcti ajîo;

,
'^
>
e<yt/5(êgoave#,
^
1
.
)i
lib.
'^^'^
^
/
X ,
Os, vdnaum diduxerunt. Metaphoradufta eil a canibus iratis. dcytha

femirabidt CT ira efferatt adverfus fe
ringebantur.
^^^^.
oi
^.>|.
'
-jS?
! ^/ >i
, .,
mvicem
Et
ecrÔTig^.
nabatur.
Irafcebatur.
Ringebatuf. IndigTbeodora enim erga

erat.
>i;tîa.ive]o
lcnayiû.
eam
lib. ii.
5
"valde exafperata
& ira accenfa

^).-\
{<{]
cap. x.v.
'
& ad
,
'Ei&ii{
| pene etiam leguntur apud Cedrenum pag. 198. ConfcTctiam Noftrum v. | iTnwiTtv. < ( 4 (>, Hsc verba
rup!
fuiit
<53-<
] '.
Vide dc hac phrafi Cafaubonum ad Athen. Theocr. Id^l. xv. verf. 74. Vide paulo interius poft v. 'Ec&ii;.
/*
Qec^rj,
ovnîn] HiC omnia
J[olcphi
deBelloJui.
n. pag. 78/.
]
uc
PeirfQniui ctiam ob-
cujus vocis grjtia ^rf. cap. I. pag. j.lcd ubl pro locum hunc adduxit Suidas, hodie llriptum cft {,,^<1. Ac ledtio Suidx praeferenda eft. Nam iplb Procopius alibi, nimirum Hiflor. Ait conjungit. '^<'^ -<iri.cap.xiii. pag. 40. irai'f Quinenim iy/.aui/<^ ycf^ <niTy,ei<i, juifif^ tii-V.i. eiiam Arillophanes,(|uciii Piocopius imitjtus tuille videtiir, eaidem votes coiijunuit in i'ace, pig. 663. ubi lic iii^juic:
////?)-.
Hzc ^,
funt verbi Procopii
&
"
2
Ecrnat
'
2.
avTt Ty,
867
Eric.
..c/^hsLV.
/.
(',
"EcTEp.
'
'
Illc
Idem quod
KitpJ'.
eVof.
Animii m
meum dolorc
af-
fccit.
vero
animum rneum dolore
affc-
'</)|5*
'>].
'}'?'}.
,
xagny.
toc
.
,
.
cir,quod,cum yEfchyli poemata expedaremj
'
^/)
Tlieognidis e)iis loco introducerentur. 'Eo^naii TO V. Infantcs eorum folo illides.

Infiliit. IngrciTus efi:. Irrupit, aiitem impos fui in templnm irrnpit.
///i
. ,.
iit
alacritatetfii
Imperavit. Videns. Romanortim imperavit HUs^ qui fe fequeban[aliis'^
turi
opem
ferrent.
'EcSeve.
'-'^"
tc9'ii'5
. . . ^ .
^
nitivus
977)7)5.
c9'iv.
7fa)>iv.
"EcSî/. Ederc. Comedere. Comedetis dulciai hmaros habebis mores.
.
'Eosûul:
Proprie fic vocatur Rex apum. Geefl: iorkZ^.

Efenus.
('
'
. 37.
Legatio.
Lxdcbantur.
vjtTl/faJo.
',
'oSnjtt<x,'5t.
'EcSrh
a^ Ty .
^ ,
,
ais
,/<.)
//.!!!!
' (.,
êivoj
-^
2^778
/'.
(ie
Q^
>;.
85
,
Valebat. Robuftus erat. Poterat. Gallus autem gallinacens fervato^ rem-, qua voce poterat^ celebrabat, eumque orabat, ut fe pedibus "valentem efficeret, 'ES)]fix'^. Veilimenta. Veftcs.
"Ec8i*2,
/Elianus
Ihaii,
'Ec&k, cS)}t@-,
-^^-^-;',
>
<xA8f>r5.
Veftis purpurea.
>ii?,
fcribitur
per>i.
At
,
\-, cum feparatim
[Hic
x\ap^
"(
. ' ,, ^^ ( , ^ ^,' ?, - ^^ ^ ,
,
*oSip.
800. Tif
^^}
TcS
fubftantive ponitur,] per i. 'EoSW, veflis in genitivoj ecSToi in plurali eSyi-ns, ri-mv,
[&
yevsj 'isikV^
taxerxe, fegium
vis eiTct
&
HrEccum eflet cum Rege Arhonorem eft adepta, quamcx genere Judaico magnoque gloEfther.
:
(Aj^vjs
79^>^,
rys
yivsi
Sl
^ZB^TH.xKiaxtiîjy\,
^^^^
tJ
rix ftudio flagrans, cognatos fuos virtute prjEftantes ad fe vocavit, prscipue vero Mar-
dochxum avunculum
nuit.
^',.
ie
>)5 068,
85 ^^^'/
^/
ix>X>i
^'^/^"
3eioy
^'
"
^^z^jff&j-î
eîAeyôi.
9^"@^
ei^&y,
Mot/'cib''(,i@-
<
eis
/
'^^
xfV'3/jdju@',y\-â<n
-, \)
'),
ffO/locf.
Tjf
,-..
<>^),
^ - ^)
^,
xyoi^'L
^\.
locum illum
iif
" , "
i^J
'E^Koi tw
8 ^'-'
7!
' '^ ' , ! )^ , ^ . .

(/
, ^.
ie rlui
UJcYiÔLcd^ /4
quem in Regia rcti; Cutn autem edifto regio Artaxerxcs promulgaiTet, uc Hebra;i cuku [veri] Dei rclniloj imaginem fuam adorarent, per xl. dies fupplicii dilatione
.'^^
)t,
in contumaces ft:acuta> Judxi confultatione habita, quendam lupplica-
OLJ^hi^v-ns
,
âs
't-
-^
y^.r
iTmiar
diem ftatuerunt, ut jcjunio & precidivinum placarenc. Et alii quideni, prouc unus quifque poterat in pnvato luo tentorio preces faciebant Mardochazus vero in aula Regia, in obfcuro quodam
tionis
bus
Numen
ot
,^
;(:''
loco delitefcens, audivit verba, de infidiis in Artaxerxis caput:

taxerxi patcfecic.
Sic
da2is ftruebantur,
'E(Srla>,
qux
fiebant
eafquc Ar-
autem infidiic, qua: Jii-
dilBpatx fuerunt.
8c
^),
accuiativo jungun-
^x-yoi
tur.
Ut,
comedo buccellam
edo panem: Tg(i)>i) -^, voro bovem.

[Polybius:]
Bona. [EtecSAo?, bonus, fords]
aJliTvyyi.
Forti occitrritforiior.
4
Nam
3/.
in-
^*.
ftTzty
Ariflophaiiis initio Acharnenf.
Oisa-hxoif
&toyn
? if,.] Hxc
nota rcfercnda
eft
ad
/^^9^
Vide
fioac
j
ibi
Scholiailam.
t-aj-n(jii5
Grxca
î
fupra V.
toJ Legendum to lxy. .
eft, siiiini;
to
niwTî
^.
. 8. undc locus hic
depromptus
legitur
'
De hac voce vide plura apud Etymologum. f 'Eniiif. 5>.] Puto Suidam notam hmc excerpfiiTe ex aliquo Urbs audlore, in quo corrupte fcriptum erat pro enim''Et7zi, vcl "<. cujus gentile fuerit 'EmirU nufquam quoi urbs Syris, ex veterum fcriptjs fciam, menioratur.
notilTima
eft
']
ex vere(l.
6
dus erat ad
7
,^
:
'',
]
cujus
eft 'Ehc>JL<;,
'EhorxT'. Verlus hic onirocriticus, qui refereu-
&
v.
-/^,
legitur
apud Aftramplychum.
Ipiritu afpcro,
-mf
tcuiiiu
dt>
sCTf>iJ
Fragmentum hoc
etiam
(]
fupra
Potius
v.
ftruiin
^-
tii.
cum
ab
'!);*!.
Confer
--
Rrrrr
868
2
terdiiin
virorum fortium mceptis forttma ipfa Interdum vero id evenitt cafus rejijtunt. quod proverbio dici folet^ iit \Occiirrat forti^
qui
mage fortis
erat.j
'EoSi/,'-V@"
nim
"EcSr<^
eft 'iScu.
Edens. Comedens. VerbumeEt ecSoyrii, comcdcntes.
".,. hihU^vi. 1.>.
"ES
oTi.
-. mi .
"EcQ^- Pallium. Veftis.

"EcQ'
^^
e^ctêv
. 5(.
PrO}e9?i'o-TE.
Interdum. Aliquando.
gebat.
I//e
Claudicabat. Dubicabat. Ambivero dtibttahat^ quo animo ejfent
Legiones Romanorum-, c^ anflrenue fortherqiie in acie
'^*.
dimicatiir ejjcnt.
Fodiebac. Rufpabatur.
Scrura-
'
iV/.aAAi Ta
^. .
batur. Inquirebat.
fcriitabatur.
'5
yî^^xiy
.
'Es
'
H.ecpaAiii'
,.
infidix.
[David
:
Et fpiritus meus
Infidiatus
eil.
UndcetiamLtumn \recidat^ Si enim aliquis
cee!iXi
Tiitme^j.
'uj^?ig>l-
(\1 .
capiit
TO-TrcKfifi]^) 715
'Eff!ui/)iirai,i'.
vHtiTOJi
. ^ .' , ^ ' ^ < . . ' ^ ,

ctv-rl
^..
-^
>
;/
.'^)
XCLI
formula imprecandi. prxdicat, mala nobis eventura vicifiim quis relpondef. In capiit tutim. 'Eaxio^Wi' Habitarunr. Verbum hoc inflexum efl: a prima conjugatione verborum Et effy.jfcio/^, pro \ ,^,'^^ circumtlexorum.
Eft
lia^ôixSmv.
rr^y
^, ^' -^,. /.' / ^^

^
i".ooi/
tJ
^)
'^
habitant.
e|>v,2ei^s<.
^"'
5^-
cuit,
&
fic
Mcdio digito pollicem appliftrepitum edens, contumelia aliVel

lignificat,
weiffli
quem
affecit.
liqucm contreftavic.
pric fignificat,
gallince inferere.
Ty
igvls
^'/^-
/./^
medio digitoaenim proin
/i tS-to,
J*bgU'ii3V
3-: '
Ivnivotiii,
medium digitum
podicerfi
folum autem hoc, ibd etia.m,cum aliquemignominiaafficerevo

lentcsj
Non
medio
digito extento, Sccoiteriscon-
AriftophatraftiS} aliquem demonftramus. nes: Et haflarum fabrum ut digitoinfamide'
"E^xaW-to.
'^'.
';^.>'<--.
}Q\J)^L. [Exilccatum. ArefaiVum.] Rei

&: in
alicui conftanter aflldentem,
ea perfe-
*Ea--uoô(p>jîV*
'Ad^gcipiyjii^
verantem. Tranllatio dufta eit a rebus, quae juxta res alias ficcantur & arefiunt. In umbra nutrita. Arifto-
>7:,.
:
phanes
Turgamenta
qiiifqniliarum in
umbra
nutrita.
Spcculabatur. Circumfpiciebar.
'
x,o'gaXit;.
By\
Ûii
'TraTesQrCf.
rcui
, >,2' ^ ,^ @-. :^ '/ ^, >, '^

C^/.TEOTtTc^nq
'^xAjX^v ,'
^-.
dam Arncn
Ad corvos. Boeotis, quiquonincolebanr, ab Apollineditufuit,
'^'i.imm.
ViOi
/LLiBv<Q'iv%s
icTbifTEi
ci
eTC.^;:^3'>!<ra,f,
-^
Kie^xjts-
oiVSmj
"liii
e'is
"
a/iy^Tavuvla^
^, quicum
1
;
hb. XV. cap. xvi
Hjec funt vcrba Polybii tjux legantur ctiam fupra v. (7'/^..] Vox prior ell cmendatio pofteripris inuio ail margiiicm notata eiTet, po(ka in tcxtum ii-reput.
.
i'n
$ mi-nns!^,
;]
Hic
, .
-;/:!
'-, % hii) -;^

Ji,
tunc ipfos ex rcgione fua puirum iri, quum albi corvi apparuiilent. Adoleicentcs igitur quidam ebrii corvos aliquando capcoSj gvpfoque per lufum dealbatos dimiferunt: quibus confpeftis Boeoti pcrturbati func, quaii oraciiluni ad exitum jam eriet perduilum. Adolefcentes vcro tumultum jnetuentes, fugerunt>
& locum quendam incolucruntj quem

qucm poiteaBosotimaScholiaila AriBail P.j
vocarunt Corvos: in
j"
^?.
/.
/.'^
i
flophatiis ad PaceOT pjg.
K.<
OTiSqy, {/,]
Lxxv..
funt vcrba DaviJis Pialm.
V. 7
Thcolorctus ad illum locum: T^
'/3.,
4 E>,TO,. Acharncnf. pag.
,
,74,.
3
al
^y.-^m,.
r.iy.x.]
Ê,.^.,,^.',,
Scholiaila ArifTophanis ',^,^ - p-^ ^.
^ ^j.^
/,.
Huc Smdas
refpcxinb videtur.
ftrum infra v. 6 'E7hii>7i-iifiift,i>ii.\ Migis uruatum eft, fVi.'.7i <?:<*/. Fragnieuruiu hoc Ariftophinis.dcciijuslenrunihil 7 ccrti (latui potefl-.fruftra quis quxrat in fabulisejus hoJieadhiicexftmtibus. IVo autcm torte lcgeiidum cit axvQiiût. Nani primain lons^rini habet, quani proinde metium relpuit. 7 - J Hxc.Sc qux Jequunrur ufqucad 8 yA-w.ui. vcrbum tcic ctiam lcguntur r.pud Zenobia,i<i^fiK<j5 tnfiJRi, um, Sc Eiuiratorera Cuiini.i ad Niibei p.ij^. j 1.
/- ' >.] Ed. 02. /^/.

(4)-5.
ConferetiamNo-
-- >: -'^^/^
/'>
iV
>;',
^'^<^@",
jco-
'
770(5
' ^ , ,'
Is xoXoil)!
.^..
^ .^^
h
T8S
<?
Alii vcro [provcrbium hoc inde urcuin elFe dicunc,] cûod corvus llt animal impudcns, niali cminis inccr horriincs habcatur. Ariiiotclcs vcro dicitj cum pcrtilenm aliquando graHante multi corvi apparuiHcnt, hormncs eos captos luftrafle, vivolquG dimiHIirej pellilcncicE poftea di-
los relcgarunt
&
&
iU
8
Si
'AtATiihs
^^
'
"^^^,
, , ^^ '\JZ!IOî'\"X^.
OtJ/iXVaX.-
h '^5'-
tnge ad corvos. /Eiopiis autem iingit, graculum majorcm, qui fc corvisparem putarcr, ad illos ivillc ild viitum ad graxillc:
:
culos rcdiiire.
riftidcs
illos
vero indignatos
eum
*
fe-
2^^
viocxroTîiicQTij
Xiyiv
^.
rire cccpiire, dicenccs,
Fuge ad corvos.
vcro
air,
corvos
A-
afperis
&
pra:-
ruptis locis nidiiicarc Iblcrei
undc ortum
ofov.
^'9^,
(psgs
'EcTTcogoôixj.
'-. ^, -) 74
'
-^^.
^^, "^'^ 7>
pruverbiuni Fuge ad corvos. corvos igitur fignificac, in nialam rem, in perniciem. 'Es Una cumreiila & ipicad 5, .
:
Ad
^^,
abi.
corvos
fta eil
ftia
'a>MgG<rira.5.
ab
mc
Flere feciili. Tranilatio duqui terunc alHa. Vel, molcaftccifti. Exaccrballi. Vel, exafpcillis,
)/ ' ^ ?, . ^^,'^. -)
'Eaxogoili7/^V@-.
raili.
ozagoi^
<I)A>i)V
"^
k-
/.(5/@".
flacio diid-a ellj
Qui
allia
comediu. [TranIllis
Xixfxtivaii.
85,
tuo
a gallis gallinaceis.
e-
ogoJk
'iVx Jê.i/ûTigoi
!/
nimjcuni coinmittui-icur, aliia cdcnda dancurj uc ad pugnam finc acriores.

Illis, qui aliia comcderunr. Ar-ftophaaes: Ne accedas ad hos-, alliumredolerucs. Id eil, ne accedas ad hos, qui ex-
yojudôii,
^ ^
'
'EaYxepâfjôii.
Ti^TBicnv
8,
fe
* >isc'^ficL\iii
axpoJôii
)^
^'/. '^
kXt-it^MOmv.
,
"^)
^,?.
acerbaci funtj
mediiTent.
linaceis.
haud fccus ac fi allium coTranilatio da^ra eil a galhs galSic
'^^^.
'.>5.
:
Romanorum
lingua vo-
cantur commeatus militum.

'Es
*
Kuyoira,p>i5.
oiovsi
>/^>5
TLfixs
>;5 Cy-TiaS>)
'^
'Es*
/)^^
.,
Oi
/i*!i
, .' / ) , ^
voôt
yfyiViJt i\Qi.
^-/ * .
Kac5croi.p>i5
5'-^'^='^^
C/KxKSiV
^^$.
iU
^ ^, ^
^^^/
h
Cv.eicrE
rSS^
8,
quafi KwoWpz,ei
Ad Cynoiarges. Dilum ab eojquodjcum facrificiuni
cV
85
prope fierer, canis ingrefius carncm viilimje raptam in locum illum intulincc: in quo etiam remplum condicum cft. Ibidemenarade
nothis judicium habebatur, inquircbatur,] an hic revera hujus ci^ct fiuus. Athelibcrtos vocabant nothos. nienics autem
^.
[&
&
.?\..
95
^.
7:Ae'jcre<ai.
tSv 5>;AuTegci)5
^'
>;-
TroiVtgeai
Maililiam naviges. Macu-aAiac Dicitur de iis, qui efFoeminate mollicer vivunc. Mailllienfes enim effoeminate vivebanr, veilibus pilis, talaribus, &ungue-n-
-.
&
&
tis
utentcs.
'Eo/xoj.
Trhri^^.
Tiilojudpoij;
'.
1
ivSiSliav.
^'. ^
<^</'^.
:id <j/>.
^
.]
^'.
licOu/.
(Js
zvtl-xi
.^^.
Multitudo.
menapum:
Turba. Proprie, exa[ficdiûm,] quod limiil vo-
, 7/''6.
SchoHaila Arifto7.
lantes cant.
"E<ro.
Indue. Induaris. Signiiicat eciam, Eito.
55(5.
.]
1
phanis ad
1
fta
15;;. pig. J45-

<rx.api}L
vox pafi niodo ibi exponitur, utrumquc vocabulum detortuni

6
.< ^.
cire
Videtur autem
ex voce
Ariltophanis
Lcxico inedlto:
^/-.
To-TsiOTF fffx.l
pag 317. (1
^&
Et hxc fumpti funt ex SJiolia.

Ed. Bif. P.)
-Jir
LMni fiipaiilhiK.
Pliorius in
Kiweraf^;] Confcr Noftrutn
infra v.Ei'5 Kaôowjisi
&
V.
/>.
7
/..]
a yJut
,
Eitiein haSer Fty Violcîis.
Scnfus
eniiii liujus loci eft,
Senarius hic legitur apud Arlftop.g 579. (168. Ed. Baf. P.j Vide ibi Schuliartam, cu;us verba Saiu^s hic moro delcriplit. Hjc duE voces nuUum hic ienfam h:bent, 4 Ob quippe qux repetltx func ex verfu illo, qui proxime apud Ariilophar.em loco laud^to prsccdir,
j
43V
'-,,
8
Reftc Portus monuit, ]egenurae((eKav<mx. -n KuWjrifjis ditlum eile quaii Kvti& ('^ quod canis carncm viftimK aliumie
:
phanern
vii-,<;.(rney'.
raptara in
locum illum
pag. fij.
intulilli-T.
Mxc^xXiav
lib.
-s*.]
Egregie hic faciunt
ea,
quz habet Athe-
.^:\{\
'.
nwus
XII.
tS?7n pif3Tti
lU
^'^,
Quare. vel pcnitus eis dele, vd loco earuin lcribc ne accede.
,
,.
i's-,]
<3| ,' ^-.'^-, (3>- .3^< yo'
cl
a.i-nt
riu)
c*
Confer etum Noflrum lupra

eft tin
,
a eitiai,
i.
e.
9 ),<9/ Ji
ritu tenui.
y^
-,
Scd tunc fcribcndum
cctn fpi-
'isrAvmtiluf'] luGloiTis BafilicoruniIegitur,2iTO8ii5i^|^:qua:
Rrrrr
-'
Es
0,
Donec.
Urbem
obfedit
donec
enm
expugnaret.
'5 '-.
-"
5 -.
ivrl
Stu/î7icra.%
/^/
"E(TO70gJv.
es
?.
'Es
o-n
Speculum.
Valde.
'Fhalanges
':
^'^'-^
/ixAifa.
firmas
conjlitiiit.
? !'.
/^8
'
quam maxime firmos

l-^y>mi.
quam maxime
Cahimos
Quam
"
maxime.
crajjiffimos.
Ad
poiteros,
loci. Intus. Intra.
"ra.
Adverbium
a^^go-^--.
"> )^@-,
.
,
"EtTto
^'
')^'
F-kî
Apoftolum ell: corpus. Interdum enim

mal a
nobisj indicatur
:
Internus ipfa anima.
homo. Secundum Externus homo,

totum
:
a parte
ani-
ut in illo loco
Ef-
fundam
'. '.
^^, -,
.
de fpiritu meo fuper omnem carne?. Item lecundum Mofem, qui populum liraeCiim lxxv. anhnaliticum alloquens dicit bus patres tm in <:_/gyptum dejcenderunt.
:
. , . ^ /
-TracrBt
^. ,\
ê ffeV^ff^tcq
^ 5 <^>.
5, 68,
^^.
>78,
^ '
- ^^
/
'). Adverbiumloci. )')-/. SerVatUS fum.

,
inrus. Intriniecus.
aicTu), ffiatDJCst,
')1. At
aeazcaf^, eft a
cum
vero habet : conjugatur:
&
uc
orane tempus,
xa.i
'
/^, ^^,,
&c
quod
&
fimilia.
^'-'.
eft,]
[Socratico more vivebant. Id Comamalebant. Efuriebanr. Squalcbanr.
vm.
'l-TiKcL-^t.
/3@-
[Corpus nitidum
alicvijus rei
pingue
llle vero mtilmuneribus commipensj tos IJauros res ad bel)^<{. liim necejfarias parabat. y^ry\îi. 2^^ 8'Eczzjaâ.' "^-^.. Confumebat, devorabat. Non autcm, pro prodienim erat otiofa. 7 2^5 ' aliquid confumere etiam apud Oratorcs , ie ge eigviTcq. pJiTDgini' ., autem Nunc [Ariftophanes] diftumeft. hac '/>' ?< ufus Etenim de apte eft. vcftibus, quce voce yôxlw ><' Kfyeiv texuntur, dicimus a-m.'bar. i. e. valde pulfare /?, âV Ci9i rramam, uc eam condenfantes, magnam ejiis (/. Jbva^ vim coniumamiis, & fictelam firmiorem redaTTEpyaêcO^ / jûgoTsgijtv urroque mo'oTt J'e ^/ damus. Poteft igitur V 8v Qaod fignificec vero nunc multa accipi. do 6/ 'fhSii7ia.mv TiagUAyjT^M^, confumere, parec ex eo, quod rubjicitur: Ego vero ei paUitim hoc pratextus nomine ofieti'Eya * J' dens^ dicebam : fKmina-, nimium texis.
,/.
/^ '' '^'^, '^-.. /. ^\. -.' ^775
;^
--
rcddcbat.] Speciem
lybius
:
augebar.
Cafus
^r
'bThcpavcd^s aet
& fortmm
Po-
res gefias Scipionis
tta attgebat-, ut femper ilhiflnores
& expeila-
713,
' . , . / /. , ^ ..
ywsq,
^
' . ' ^^
^/
.'^,
(Jê
^ ' / .^ ? . - ^^^^ .
tione majores viderentur.
ciSlm.
'..\.
Conflabiir. Adornabat. Inftrue-
(Jê
'loaugiDV,
}(\
bat.
Parturiebat. Pracparabat.
)5]^,
,-^
&
-^
<1
^ ^^ ^, ^ *
-/[^
"^
<
'
Aj]jacc9tii))5
Al<>iîvHy
5 -^/.
-..
/^-^^
'-
737).
tra
JiTO.
Demoiihenes in oratione conîifchinem [hac voce ufus eft ] pro ai. e. perdebatur, vel peribat.
.-
^TTl
^,, '!5
5>j,
gladius.
Vel
[figniiicat] disjicebatur, di-
<rav
<nfa.Bm
Xf
/.
D. Paulum,
fpatha fcindebatur. Velj componebatur. denlar. textorum, quo: telam componit 'Ea7ra5)iAtV(^. Dcnfatus. Didum eil a ipathis textoriis, quce tramam pulfantj [pulfu-
&
que fuo denfant

'Ea/rag^cco-fcv.
I
IrrJtabat.
Jofephus
Illos
fy.'
K:iTO'
'^!
f.)
'.,.<,.
ioi. ^410. Ed. BaC
>..
ii
Cormth.i\.i6.
Ariftophancs Avibus pag. ^
'^
'Ei07ii?a. >(^TutiiXimi,
n^^-ri&a.
2^
r.l
Ex
Scholiafta Ari-
i^p.j
'.*^,< Wmt a.Jfumi -', ./>, imitaii, iffu-m,^

HaicSuidas locunj hunc
confarcinavit.
).
Ooph. ad Nuies pag. 1 16. (6i. Ed. Baf. P.) 4 'EjJ 4" ai B-i) Jaiffc.l Hi duo fenarii leguntur apud Arifto-
phanem loco
j
co,
qucm
in nota prxcedeiite indicavimus.

tzJ 'rjir'
"Ean-aja"!
Ai/isc&Kijc ci
.]
Ex Harpocrationc.
-77^
',^^ ^'^..
'
^ ), -.
'..
it&i belli
metu fufpenfos
in plurcs
irritabat.
imv
e/j
iV^y.- Tiîlomi
'Eavatff^y^
-^'mîi. Aciesdlfperfa. Idefti

manipulos
diflolvicur.
<7^.
aj^Xvyi)
ea,
qux
>,
A/>îcnAoc.,
,,
... , .> . , / -n^^^. 'T.a^. cc,jov^^cc^^Su
aqz (^pxciv ixTOs aAicQes

^
tcuv'
^<^^< Bibifti. Haufiili. ^/^/-, tetantum mcri tam Urgiter haujiJH, nt mentiam incidens ?
m de^
''Ecr-Trcugiv.
^^. ^. -^- ]. ^; JbW
Uim-n,
".^/.
'EcoTiiAKs.
5(m.
"EffTTEgov.
'7@-.
"^ .
a';Tidxov.
'}^
e^ri <fbo;u,a,s
'/.
^. Vcfpcrum. Rt
ad Occidentem.
obfervaiTe tradunc]
'.
Qui
Movebatur. Palpitabat.
Palus ad occidentem fiM.
Viarri
Vcfpertinus.
^.
Occidcntalis.
Û.xf,uS,vihi
Orf^rf^
-^,^,^
,.
''^'
'ey
05
xctMir-.
aWicu)
TfiSev.
',-.
'
<3':^ '7<5^/ iSi-

X3.}^<c^qj.\i
^\5;% ,-^^ ".5 2^^ 'sgi ? U rS \s^'f)Q^

,
. . ^ / ^.
-^
V
iiia.\i.
,
^
' ^fj^
Js,
^^.
"^@^. Vcfper, Parmenides primtisde' prehenditj eundefii efle Vcipcrum, Luciferum. Alu vero Pythagoram [pnmum id
&
xiy{
<J)aav']tt]3i'.
Veiperum vocac pulcherrimum. Alibi vero Luciferum lucidiirimuni

terflellasJ\
-. Nunc
Fefper, qui pulcherrimus \efl in-
[appellat.]
^.
,^
"^.
^.
-',
>),>^.
'E<T7m:dzLi.
, ''. )-^ ^^=/. /

^
,1
irnmolavit.
TO=t J'
^^
,/
^^
^/.
.
' qux
Dicite.
Jibavit.
Qui
maftavit, aut
pepjo-jt
Foedus Foedus
&
amicitiani
libavir,
immolavit.
fecilTe.
SiqnamfoTte ha-
cTni^cas
^n
-/.
.^
^. -
beat caufami qnare ipfe non videatur fcedus
conterebat.
' ^. Pulvcreme
Sequens.
perfundebar,
&
-ns
oTihm
is
'
]. ,
,
Tlui
,
/,
^
^
?-
/^'. ^<^.
^'^^ gerebant-,
bius: Comitatus enim
& & in plerifque

Ignem
Studebant. Curabant. Polyveflhim infignem cucorporis cultus

-vero negli^
patrimonii
-vires fuperabat.
Arma
tV
, ^
a.^Mja.mv.
"E<pxîvf^M5.^
^fjnv
7^1,
\ "-^
To
n<><i)ya -agu.WcTiiE*
'^^^,.
y<^\y^v.
'. ^.^-, /^^.

faX^^wi.
xj
/^. .5
U
Tiii' /jrsaffbiirut]
. .
el'
^.
725
^
^ yh-TTiXyis
Ij
-^. ,,
bus,
nequeunc. 'Ec^^wjLSpcas. In fuperficieaiTatis.

fieri
diverberaS.
De
re-='
^^?
Vel,
Âiavêiacus
enim
fignificat} leviter
tantum
aflare.
ormcas
ighe calefadis. [Ariftophanes:]
^^^^.
6,/
^5
'
^^^
'^^
^^
êmadmo-
leîter ajfatis
eft.
batbam alliget.
i^M^y.
^
Mcnfus
Inftruiti.
[Ponderarit.]
"Ec^x^y. Minuit. Contraxic.

e-
eaTcSic(.a^joi.
'"^^/^,?
"
]^^
^,
editi:
/^.
J-
Ornati. Veftid.
y^-
-/. 'TfXSroy,
rc^ yi ^% tiKutoi
dolefcentes rufikorum more vejiiti. Etxtcrvim: molliter admodum, Omnes autem /imul
&
&
^^ admirationcm ufque
tam Msti, quam
fed
'> oixtf i\,
eorur>h qui fplendorem
admirantur-, magntfice veflitos.

I
male. Scribendum enim
* t, nnt exf.] Diftkhum hoceftparsEpigrammatis in Arcciilaum, quod integruni exftat apud Lacitium in ArtefiLo circa finem.
dicat,
.
TaB
lic
Sic habcnt libri

eft
77(*7&. Vide Arcerium in notis ad
ta inquit:
cap.
xlviu.
Ekt'
'
_
^ &'
f*s,
/-}> (pxiirm^f]
{
Odyff. H.
V.
pj. ubi Poei
,*
6
Baf.
-^,
P.)
^
At ego malim:
.,
Ibi
autem verfus
71
prior, qui
apQdSuidam clau-
legitur:
7j
crfwTai-nt "Ean-.] 3 Laertii in VarmeniJe, pag. $-62. ut Pearfonius etiain
,, ,.'
(,
fjuoi
nrSitf
axf>iTii aipniSi.
hunc locutn Comici Suidas

7
CiC.
71
'
eitct x^y.fnTst
^,
X.
v. 5 18.
&.
funt verba
25'
' aTiTf.J
Ariftophanes Nnbibus pag, 199.

xaViiiiifi,
<
Vidc
1%
!/^,
^.
^-^,
('f
14.
Ei
refpexit.
;(5
infra
Confer Noftrum infra

!<>;.
. ';^^
7!^{,
Hic
monuit.
"EoD-fp-,
zif-] Homerus
04
11.
EtZO-Jf-,
{6155
Scholiaila Ariftophanii ad s7nm>î cxl- J Ecdefiaz.. pig. 718. ( 488. Ed. Baf. P.; ruilicui: 10 'A(iifv,%x.uc,] Vcl fcribe, ;i;e<(2ixi?5, per i;
'^/^'.
XifAut.
|.]
? /
ci Kiyl/iJ JfKTKJ
:
ii/f
/d hjnc locum
verat.
vel, cjuod Portiis fuggercbat,

11
Suidas refpcxit
ut Pearfonius
quoquc obferva-
7<
_/..
71 ;^
is!;
Vf ototk
<*] Fragmcntum hoc legitar
ttiim fupra
y. 'A/3<t.
.';>.2
X%3(5(,;>^=6.
bit.
m;^(g)- ;>?<1.
Sic Attice dicitur, [pro
yî<p{
Et 5
"5.
6)5
"Etouj. Erit.
hanc
'y^p^Vy
eifert:
e7E
".
donec
'Ete.
^ ,
:
Notis icribic non, :^>^
Item,
I5
Eleganter
fcri-
Tcalu, celeriter ferit.
Homerus
7//i
tribus
modis vocem
impcrarimti
''Eoj-eloq,
& '^
Donec.
Donec.
^rr<?
^4
eis
Macedoyiibus imperium
admentur.
la-
Appianus: Ipfhn autem
pidibus pttierunt-, donec vnlnerata obriurttiir.

9g^')-^.c/.
". ''
"
In cincre fcribis. Diciqui fruftra laboranc. q^(pkm. Coronabant. Athcnicnfes illos, qui Ixtum nuncium afferrent, vel caulam ipforum defenderent, coronis honorabanc.
tur de
ijs,
Privatus fum.
Mulftatus ium.
('.
".
.<|.
Mifi.
Pro
Vjulcq.
-In
Stac.
fcripti.
<7;1^
notati.
columna
Infamia
'' ^.
Kct)V9a."nv8
"911'.
-<(\
oijoicTii.
)05.
^'. ^,
"Ew.
Eil. Exiftit.
97.
OUa
Vefta.
Domicuium. Habitatio. Ara
8
^v
^'
'TTOifîvas
pedibus inftrufta. Focus. Tellurem finguiit mulierein, tympanum geftantem: quia Terra ventos intra le concludit.
,
, ,
, / >^ ? /^, ' .^,'. -^ . 5 ^^- /^

avfibgii/
a,>i:i
Tituo.
Kue^,
eux.T7i6ioii
^,^^-^-^
>)5,
78
< }5
;(;\
,^'^.
Sti^tin@^"
'
ro
Virgines facrxjquasHelenaConftanrini M. macer, poft inventa fanfta&pretiofa [Crucis] ligna, temploque ad icpulcrum Domini exftriifto, numero earum adfcripfitjqux in iacellis oratoriis precibus vacarent > vittumque iis e publico iuppeditari julllt. Elis peraitisj cum lxxx. circiter annos vixiflcr, viram cum raorte commutavit: cujus corpus fiiius Romx in palatio Regio fepulcurje mandavit. Synefius Non dixe:
9:5.
55.
* /.
-.
'Eiiaii.
cturas,
'^'
ri?n
eos aliquid arcani celare
ficnt Vejtales
'9iaJk$
ignem.
e?)'
QTJi
"^^
"^ >7
cQuj.
)^!^. ^\ ^
('
\
^:
Inlra v.
iiti
,^. ^^.
<S)^
de illisjqui ncmini quicquam impertiuntur.1 Deftcnficiiscnim VeftiE nemini licebatquicquam [domumj iccum auferre.
eTiotcO^
'
ôojL^.
Veftae facrificamus. [Dicitur
'''>. '05
<5.
'Ad/<iO(pxv)]5
ad
Acculativo jungitur. Alere. ConEt i<n2S^ Ali. Convivio vivio excipere. ô-^ excipi. Non dicebant autcm jungitur. Ariftophanes: dativo Item Tivi. Corros pafcens.
'E'ncfj.
[&/]
'- vw'<Pi '^''^ ?.]

locum
iliuin Arilloph.inis Achariienf.
Hsc
nota referenda
eft
?
f pag.
I
pag. 4.05.
vov fici^Cinnt*'
'^, ' -^ ) ^.
î
fHitXtî
'),
)?
>Cj
yi
a7myyi.if,
\,
T-t/'^!T. j
f.
Tn
'/
'/!
-^:) uOti>
yn
Codinus de Orig. CVsUt.
rist,
\;^1
iu^jTU/j
^
'
//-
^yxAtiM.
SlC
1 TiTitc;!^?] Imo,
3 'EA/S-aiJ icribitur
AiS-S. cnini
^^<^:
ctiain
ut vel ex iequentibus pater.
AiVj^.
liic
ubi frj^cnentum hoc repetitur,
ell.
apud Grojcos
ied in
fcriptoics
non
fignificat, lapidibus
:
obrue-
rc, vel lapidarc;

tis
lapidcm vertcrc
ut vel cx Lexicis vulga-
notum cft. 'A5ff Ti suayr] Notj hsc refercnda 4 'tsTipani. locum illum Aiilloplwnis Egmf. p.ig. 517.
01'
ScholUfti:^
' ),,
iftpcivti)!
('
,//
,,
eti.m iipud Suuiam lcribcndum cll. Quod ni fiat> Iolus hic nihil tai:ict ad V. '57. 6 'Eiicihi. ^,-, 5" /*.] Hxc, Sc qui fequun'i>.m, tur, dcprompta lunt ex lcriptore aliijuo hiitons Ecclcfiafticoe qui hodic intcrcidit. 5<.] Lcftor facile animadvertet, conllru7 'Âi i quamvis ienfus fiC clarus. ftioncni hu us loci clk Senllis loci hujus eft mutilus; qui iic liipplcn S 'EiiV,
^-
li
! (-^}
'?)
duofSfi.
iiri -f
/^:
,
eft
ad
poieil;
yjithil f<.i&JiiiTa
i
!?>?
/.
'Ei/ip)lf-i'a*
Huc
'.. { >^, [,5',

-m..
IDlia,
aya^fii,
2>) i\
'- -^.
',
wwfoir
Confer Noftrilin
mtrctisTf^
5.
:]
k
Fauitiir hic Suidas.
Da-
cgregie iacit lucus
ille
Sophoclis
Tmchm.
tivus eiiiin xOf|i
pag. ?37
kS i"^,^
,^ <(9tS:STi>i i:7i(;;<:S' cf ,' a,Jâ ^jj, êjt cft: .:^$ nunc jave, quoiumn coronatum aliqnem accedere dec. Uta mmciatiirum. S.holiaftaad eiim locum n^ ^j",
;
^^.
-ji-
Ed. Bai^ P.) non rcgitur a vcrbo
Locus tuim Comici "' { 'ij
'[
lic
apud Aiilloplwncm ihefmophor. pag.SiS isi^lcd a prarccdenti.
*6
'/
liabet:
Kr>i
i>?
;j,f
Subintelligei)dus luc aurcni clt accul.if.vui irxi;
qui refcratur ad
'Ecjx-
'EiialogeTof.
Menfu. [Triclinium.
'EfzaWa. Epulatio. Epulum. Convivium. 'Ec7a.Ti54xa. Loca, in quibus convivia celebrantur. Erant ibi autem mtilia loca, in quibus convivan folebant homines itemque mul,
.
'Eîcui^
ta diverforia.
î,
^^)*),
ovo/ict
x.Jîsi'
^3..
'. .^ ^
<.
'E9JV.
<.
^/^.
'9@>' ,
975). Qui convivio aliquos excipir* Qui ad convivium & cpulas invitat.
'
vero
ilinc ipli
conviv.^ invitati.
'EîMvjs. Nomcn proprium. Itidem noraen prcprium.
'-
'^-.
5 .
<5.
Quo
ufque?
OVOUA
^.
^^
'^
^^. ".
Eft.
Heftienfes.
Nomen
efl
gentis.
Oculos
OchIus
ilibio fucavit.
corporis lucerna,
literis
".^,.
runt.
Frontcni punftis vel
nota-
.
"<^
'ia.;:^t(B5
^^^'.
^6
*
J
-/^^-.
cviSâ.
Edens. Comedens. Epulans.
6:
dies
liSf'^-
bens.
iS Tmjoiyixv.
Prandium vel coenam alicui prxConvivio excipiens. Il/e aiitem per fe^ vinim illuni publico convivto excepit.
-ui iîxjij
' ^]
W ^h'}
"'
tia-,
op^.
qiiidam ocnliis jiifli-
3(78>
'EitigecTiv.
, '.
.'^.
^-/].
*
qui ab bominibus minime fpernendns

eil. ////
diebant)
7-aQav,
^'/,
;(T;\
Oifu^âji
")).
hOvli^
i^ci^y\,
^ "*)* . ^.
e-jreppsi,
/;^^/)
L
9J.
Cy.o-
^>-
tis confefiim ceantibuSi fluîjts Jtrati fiint^cr
.
'Êq^.
vero terrarnfo" ^^]. Apertum celeriter apcriri d-ggsT &

coepit.
Idem quod
'^^.
Stravir.
Ven-
7'8.
aura
puppi fpirans
Stratus
'vela implevit.
eft.
'EgDgic9)j.
..'' 6>).
/,
Ty
6:}%.
'^'
, 7^5//5>!)5 6:pêyra^l6i/.
' ") .!./. ^ ^-. ^,/ ,^ ^.^ .{^ .

e^,
Garrlvi. Futnialocutusfum. In loquendo modum exceiri. Vel, iubdole locutus fum. Ariftophanes Igmfce, qufo-,fi mendicns temere quid& ineptc locntus fiierim.
:
'.
Efto.
Pericles,
^quatus
eft,
<^/'>;;7
/-
'//
(Tbit/-
;!^.
'JSg.i
'A/)yiV8(ôi/C
Shqv-^s.
VTO?
,
'
^lsOTfcsivav.iij
lyivtio
'$(.. Cum Erafinade bel' Dicitur de hominibus miieris li dux fiiit. infelicibus: [proverbio dufto] aducibus[Athenienfium,] qui ad Arginulam rem infeli-
>)>\
&
^/",
citer gelTerunc.
Nani
&
hic,
&
Tlirafyllus,
^^^
"EtTvyiv.
'ZireâxJTEgoy
Tof
'^
^' ^-.
^')^,
':>7
x\0'7tyi5 Xsi-
&
&
reliqui, publice fupplicio ca-
pitali affeiiii fuerunt.
Erafmades vero etiam peculatus accufatus fuic, ob pecuniam Hel'EqpifoKn.
leipontiacam furreptam.
.
Dc
Torquebat. Vcxabat. Cruciabac.
Cogebat.
Himc
tgitur dolor lateris graviter
^ ':7^>78
in Gloflario
cruciabat.
<^-
"Equyii. Triftitia affeftus eft. [Proprie dicitur]
de
trifticia
ajjectits cjti oratione
vukus. Homeriis: hac audita.

v.
Triflitia.
^]
2 '5)aTV.a] fra V. "hS<7-i)3ôf.
3 'Eîcutili]
Confer Dufrenium
Confer Hcfychium
Gnco
.in-
cimus ex ipfo Suida infra

7 -t^^JihvXcliLU
v.
^/, &
Mitth.
vl. 2 2.
Noilrum
eo multa apud Hcrodotum.

trufi3i-n<i sii
"? o'ip3] Fragraentum hoc legitur apud Polybium 5 in Exccrptis a Valelio cditis, pag. i 17. idcmquc cxftat fupra v. /-
'?
/;%;-
<!^3-]
^spA.] Ex Scfioliafta Ariftophanrs ad A charnenf. pag. 398. (zSj. Ed. Baf. P.) 8 'Eipccriyyîn ,,' '-^^,- l^ - ] Tottim hunc articulum Ranas, pag. 268. udeicripfit Suidas ex Scholiafta Ariftophanis ad Nam & Xeno^ bi tamen pro 'Eâ.Uhi reaiuS legitur 'K^czHhs.
"^
phon ducem hunc 'Epj^nolh' appeHat; quem omnmoccrafer hb.r.

9
3^) Nomina
Hellemc.
lib, i.
eorum
recenfet
modo
laudatus
Xe-
6 Oi Kyiyjt
"^jn^xîis
] Fragmentum hoc
eiTe .<iliani dif-
nophon
pag.44.1.
Tom.
I.
Sffff
'E9V.
874'Eqoxjos.
'
OiJiv
. /
rJv
egf .^?
^^
'<5.
[Proprie, cui penis
eft
infiiitus.
*E(7paA:ceVa,,
*"9
/i
^^
^,
Tis^B'
*.Wv,
^5
7,
ri
fte-
hbidinem veneream pronus.] Vir in libidinem veneream pronus nibil praclari fpirat. vh:g >â(piiv. In aqua lcribere. De iis
dicitur, qui fruftra laborant.
" domiim fitam parte cnpiditatem & infaniam.

tiile.
.
Adeo
DejecilTe. LabefadaiTc. Ever,
ut
quantum
in
ipfo fuiti labefacfaverit, propter Juam
hac in
ffDy
- 85 ^ti
Cêif?
)'.
,.^5
'
Ligati, vcl ftriti fuerunr. Ec Striftum, ligatum, vinlum fuifle. Et Ligatus, vel vinftus fuit. Dejecit. Proitravir. Alium vero nonficnt Cri^ffumi ejufqiic comites ^ clade afia(pv,xc(^m.
^^/.
'/,.
">.
fectt.
iJ^vjjS^lio'
'
'^^.
,
"
./'
^.. Focus.
nius
-mp '
fit
ras
c^-
epyccXuov.
-^.-
excena, fed humi lita vel cava. obrem ctiam Medicos ulcera cava vocare.
:
^
{n
Ara. Lycurgus Ammodicunt appelian aramj non qua;
&
Qium-
-^^
^.
}
Inftrumentumcoquinariiim. Cra-
yeûg^v,
^^/
/ifivjicxoy.
rnulta foquadritpedem ignis habens-, craticitlam fciUcet , ciii carnes imponuntur,
ticula.
Epigrammate: Columqne
ramwa
&
,
codlii.
;,(
'%cte/i8
7ri;ii.
*Eff;^'gaj.
bonum humi
^ 7~5 2%=^g=^^
'
Labra pudcndi muliebris. [Foci ignis. Cumuli carJ
accenforum.
[in Epigram-
;^,8 TOgo?. Ignis focarii.
^^(^dL^JLTiu/.
^^-
"%st'(5t.
^,!'
y^Jicl
(35
eOT
wagoiytiia
"%=!'&'
JlSt>.a
?>.
2,
. ^/
K5<-it<i!''
y\
'^ ^'-'-^^. . < , !. /^.

0.770
.
vs\-xu.-.^LtCidit in dcnfiim fumiim ignis jocarii^
ta^-mv Kst-Xi'- ^'. Extremoriimmalorum extrema acciderunt. Proverbium hoc fimile eft illi? Atrociano alrociora: &, Catiinio
"^^
'^'^. Panemin foco, vel furno
,
.-'^
Jtcii
^
bh-
impudentma. Diatur dehominibus fummalis.
me
';^ 35<..
&
Mala extrema. Veljmaxima.
\\Dicebat)
fe malle ] extrema quaque mala
rragO!]*
'^ ,,
7.7'3
i<>^cU'.t
/77>!
/UvJw.
35*
eâSc
^/ jxeaici, /^
'ZifeiViîi'
85<,
jcai
'EtvcLTit ctSlKiCL.
.%^ ,
tTe
(..
fopularibus fuis pati^ quam perfidis hominibus xfe dedere. Et iterum llle "vero iirbem trcmum periculum addncere 7ion ceffat. Vel, pcrfeila. Et iterum fumma, lllo miferabiliter&fiippliciter
fum
dcjpictnt.
';^'7
fumma
^^ /,^.
Eofâ.TXA,^
'^"
JtXi" tuTeAeia
f*t; ilius iic legitur
OiJJik
-^ >4^ ,,. , ,^' "''^

.
? ^^);^ /ê-
;:^' ^'. ExtreiTia imperiria. Hocau-
&
^.
^
:
Je extrema pafinjuftitia.
Extrema
Vel,
perfefta.
tem e[t extremtc mperiti : de qiio qiiamvis multa dicerejampojjm-, idtamen juccre fuperjedeo.
Fincs prardiorum, vel locorum, quibus contcrminus erac vel mons, vel mare, ia^/xUa.s vucabanc. Item, -^^, qua;vis ex''
;^1.
(f^. ]
<^(
<
j
'
ciil,
Infra
Oif\
proverbium hoc
re-
;-?; i'J^v(.<.v,
cundum
alios,
v.
&c. Confer etiam Ammonium, vel, ie. Berkelium aj Erci.nium Philonem, v. Bjw,o5
:
&
tivtiai
ij.
Stcphamnii
Cj r 1 (5 H.rc funt verba Polyhii in Exccrptisa Vulcfio editis, pjg. ii. unde ea Suidas exccrpfit. Vide
-^.]
II.
ctiaiii infi-a v.
-.
:
ngjfwjiie, ubi
idem tVagmentum kgitur.

P.
iC
liomerus
3-',
v.
nAsj^î
chollifta
ctûrfTt
"^^/
Anthol. lib.vr. cap. xvii. ut Portus quof que monuit. 6 cu^.] Ex SchoHida Ariilophanis Tu ^îtXiV ad Equit. pag. 5,-9. (25-4. Ed Bal". P.)
?^:(^%]
lxê/>i
Ba/î/
'.'.
-'^.
(f
"&<!
aa,i.
iyfl>Lt^
Himo. ih'h,'&. o^t,
fHTw,. Confcr ttiim Etymologum v. <r?i,;cp'.i'.<,r. qui mcntura ahciuod Sophoclis citat; quodcx fabula ejps.
lcripta
-,.
ibi
.3
Pcnramcterhic
eft
pars EpigKmraatis.
quod inregruni
obfcrvavent.
8
i'(Ai'!]
legitur Anthol. iib.iii. c p. xxi/. ut Portus ettam
qui
V.
docuit nx Photius in Lcxico (2,,;,,, eunue Ti locum Sophoclis adducit.

,
dcprompiuai
.'^
fraein-
incdito
&
JioJie in lingua
9
10
11
4 %Kâ^(pi55
yj^.>.U^ Ay,.J
Ex Hirpocrationc;
apud qucm
. ^ . 64 '
Tdeft,
.1 -^]
panem, fecmjduni Grxcos recentiores. Nain Grxco-barbara piiis du-itur ^*' Harpocratione. isrSi -', J
Scritendum enini
ei!:,
'
Vide de hoc lu.o Valchura ad Acn-
mianura Marc. pag. if6.
KKnl^xios
... ^....^0,.
\^
>
kol]
/
8f$
'7nii{iJp(ir
,
I '
^^.. ^..^^
6;^%>
TCTrtv
-TT^^yîii^h ^"') ' -f ' \,7,^, f ^..^. o^âc^
'
tremitas. Tîodetiati'ts, Reip. rationeyn habens^
numero limites Imperit & idonco Loptarum / ^^^^^^^ ^ ^^^^^^^^^^^ eêJiaL
tii'
^.
.
,
5 ' n^ ,^,. ^ ;^^,^ ^^,

^^}'^^
V
5^/l.:^^.
^.
ri
'
>i
T^. vo/îs ;^v]*

^,
oV
f
? ^
'
^..
Anftoteleni
Âm.Oti.
'
cum. V'cl,loca,qux pafcua habenc
")
\
,
/^
..V
8ra
-^""
'
-)!>
,^ r(Sr To
\
. ^ '^^.
eramx,
015
,, V
^. /^'^', ^, ^'-: ^\<

ie
jwpKaj.x, <tv.^^xicL,
e-
7)7@~, 'oVa
>(
eî
'
& vaici: ";(@v

."
,
^
~
,
(]
quod lignificat locum, in quo etiam qux ficcantur; vel cafeoficuuTi, cil copia btos e^^ '>-',' rei. Sic etiam fefe harum, vcl cuiufcunoue r-J, i, '-.^ > ^ e>-ncnx, ^\, ^^ ^ ^ 1. e. lepes, ab accidente ica apbcr pellara. Huic vcro regulx non obilancvoces [quippe quac non fignificant copiam, vel accumulationem.j
'
êT. "EM>i(n
^/
.'
ii evp.oiv,
^^
/
-toV
eva1o.
.^.
/ , ' ^
,
,
mina qux accumulanonem & copiam ligniuc ^^.^^^^^ ^^^-^^ acutum habenc m ultima SlC ropxoui, .9.^, 6;:^,. i^puâ,,
Extremum
terrce
vel agri lo:
utapud
-No:
de Repuv/ica.
(^,
TÂeT^.
'^
,^
e^c To.ij^cLTuii^
viKXj
'}^ y>um,
'
^^ ; ''.%{!, ^, 85
',
t.go^ eo, rZco ;7ngo,-
Xtynai
,
/
'^'t\
,
\
f-
Myfonim ultimUS laborantes Deu^ peiHlentia Gntcos -iî^î rcddito oraculo ad Mvibrum cxtremum navigare iuflit. Illi vero primum quidem Lae ^^"^^^^ ^^^^^j^ j^^,|yg-j ambigentes, poaea ^clidem in extremis Myfia:
Alii ajunt
finibiis
"^-
^.
invenerunr
evgoi
y>mi. rlv /-\ -^

V
'n^â.ôct, TcKuv
Im
~
loV e^âloy
'
oraculum hoc, quod in prover bium poftea abiit, redditum efle Telepho,
r
,,
^
'/'Tr
cl.
,'
ci_
i^
'
Deum
conllilenti,
Illi
quo loco parentes
reper-
,^
Txrii^ Ji
^T.
\^ ?^^^
7}
!'\
e-m
f^'^^"'^7
J>/o-;:^^gn
*''5(â'](g)' Sîj
^.
*1 ^'.
/
fS!^
<^
ivC
/
\
@-,
'ec..T-.
,
>
^*^^
turusciTet.
enim
Deum
priEcepifie,utad
^^'^^-
extrenium Myforum
'^ThlxcvroîDv.
navigaret. In Teuthra,^^^^ ig,fur profeftus (quxlocaMyfos inhabitaflb ferunt) matrem fuam invenifle rraditur.
ew' ctiicV
'^v
,
grtOT?,
â>r. ^
:^
@
^,
-,^^j
, , , ^. ',. ^ ^. %.. .
V
^zê^îvcq JbWl^q,
L'9.e(^
.^
o^ ^^,^
xxi
^ -^
V
^"^^ ^ ,^-, ~ ^- diccus elt
Dicitur proverbium hoc de iis, quibus '^""'^',^ imperantur. "^.']@^ vero

a
& )\5. -;^
vero
:
^^^^^ ult.mus, quo^ ad eum fubfillatur
tS
', 68.
e.
quod ulterius progredi non poiTic, fed ultimus ftecpnmo non finente eum progredi/J
Nomen ^']finis.
vero deduCiuni
elt
i.
ceiTare
&
i.
e.
cxtremurrij a xegâ,
Ex-
vel,
xei/id^lu/
'^.
In extremo loco iitam.
tremam.
uivcfjiJ\>^'
Summe. Maximc. Tefupra modiim mettw.

"E<^::t!
Menander:
'.-. êWa^ '*\ ....^ .

"-^.
e.V
08wh'JV5
Te>(g<5
A'r/.oy, eV^cy xT^ rl MivJ^'cn.v

r^'
^<>' e^ôv
X*.
'.
,.^
''
c^
^lî.
'
1^^]
î^y-
Tenuit. Retinuic. Sedavit. [AppuThucydides. Turemes enminc^gypum navtzantesi ad Mendejmm yNui\ ojtium ap^^^^^^^ ^^ yElianus iV. /.im/i enim
:
^-
'^''^'
"^^'
>'d"^''^C=^
mperata
C7.
recufare.
;^.^'.
l^hi:^.% ,'
Si
>)7^.:.
6>^/'^7@-
7
V
/^-;;^']^
Ji
-,
TTiW"^
-J/i.^
4*^,
raê^ ,hvUL.
^
85
ff;:^<iia.a5tt/ >t*l
"E(7-)^'to.
^xL^<^.
y.x)
iivx^
-T-'
,
. /
y^
r^'
*1
.
To aiwixa, c^-
-,
^^
,
^
>)v,
;;^5^'.
cebanc
Polybiiis:
^
-^
Parabant. Vel, ex tempore di-
Jofephus: Belli autem incentorihus,

"Frorjns
^^//y/x/^Wm^.xfm/^.r.^^^^^^^^
^^ ^-^^ -^^.^ perperam
^;te^ rt-
Et autem onmta perpetua fe^^/m tifque negligenter ditUi
^>j/ia^THcOT)c/.
^
cV
r-'
faâfuip
[^dicehat.]
^'^ .@- ^
"-^^. Retentus, aut impeditus fuir. ;^^.^,6'@^. SimulatUS. Flftus. Qui llhabet,
^^
-z^
tJ mul^fos mores
r^
&
modeftus
eiTe
vide-
;>
'
'
C'
tur,
ut
apud Lvfiam
in oratione conrra
Ti/efe
'^
monem:
lih vero, baiid feciis ac
fmon,
eft
/] /.
Sic habent
Agitur
omnes Editt Scd male. Scriliendum enim namquc hic de nominibiis copiam vel abiin:
"- , -.^ -
Hxc,
Sc
qus
fequuntur.
%
'^-
dantiam lignificamibus
tnilia.
cjualia
^>,
utJpaKix,
&
fi-
ro aifigietii iiTaf
f^
iin T-]
Scribe &. diilingue:
75
(|8f!i4,
'^;
<
etiam Lgntll apud Etymologum. fed ubi pro lib. n. in fine f ;3-] De Bello Jud hoc in C illeftanea fua retu(< ujus vocis gratia fragmentuni aut ex ferie uc Suidas) hodie rcaius lcgitur fVtTA<îS pud Jofephum pattt. Vetus tamen iinerpres Jofephi, qui vulgO
:
'. Confer Etymologum
. t/i/. Non
Rufinus
ejus,
fuifle
putafur, olim etiam legit
{,/,
2
ut ex verlioiKi
video tamen, quid hic ad letn faciant,
quam
hic retinui, apparet.
S f fff
'';^^-'
%;)^.
docuic
Scholx
pra;fuic.
In fchola
".
mlcunam
Tii,
'^\>'
îxliis
> ).
. /?, Kogw)?,
'PoiJîi^-^s
'.
"Etoj. Cives. Populares.
Ac
Examino.
affincs.
YS-
/.
retriceSi
Ut-,
ligavic. Il/e 'vero
,-', 5
.
'ETaTgai
Circumligavir. Conftrinxir.
Ob-
zona
njnlnns obliga^vit.
Amica. Meretrix. Scipio vero meharufpicesy '' vutes ex caftris txpn-
quibus milites^fraUis adverjis ante teniti^
Ixpmo.
Koeivîctj
riuppiw,
'
-^"?,
gcf/CiK.^?,
,- ,
titebantiir.
Koîv')-!/.
Mcretrices CorinthiiE:
/^-
[qualcs
Lais, Cyrene, Leiena, Sinopcj
', , \
'ETcags.
yv>)inBi
BOJOtSj
'ETotAgeia.
, ,. ^
(Ji
/ ^, , ^ >) , ^ 'Zifaix.-wv
? ?
(,^{
-TCtvyji
ms
KoiAn^lcu,
-,,
--'.
et>5t;5 ei?
Pyrrhine, Scione, Rhodopis Thracia, conllrva îbpi, fabulaium fcriptoris: quxmanumiiTa, Ariilophain /Egypto raanfir. nes autem dicit: Ajiint etiam meretrices Corinthias ^ quidetn paiiper iijuram corporis ab eis petat nullam ejus rationem habere i dives , illico podicem ad enm
,
convertere.
'ETotigi.
85
Sodalis. Plato, c.xteriquePhiloro-
sTcagsj
-?
JiscAo);'
ci Tcas
phijveros fapientirEamatores, iTaigB?, i.e. fodales, vocabant quos imitatus eil: Julianus,
:
cjt/v-
in congrelTibus
omnes
vocznsiSodales,
ntcoh
OOc
a';rca;5aiîô/4t'(^
tm
/'))?
Ercugiia
' .^
îttgT
5iQL3O/ict
ôi-iiiJis
faftigium imperii ullum Faftum pra: fe ferens. 'ETaigiia. concordia fodaFamiliaritas hiieriint lium inter fe. Amicitia. Babrius
&
eTcagciV ("^^ <^'^)
âV
Jffi^
ôs
dv
,
''2101'
'/
,
inter fe amicitiam mures duo-, diverfis in locis degentes. alttr quidem vivebat in no-
Nam
'uali,
iToageiap^î
tjTs
eTcUgeioi ag;^f.
^.
'ETcage?^.
Ze^? ro^îl
.
<
: alter vero in adibus opiilentorum hominnm alebatur. 'E-ra-igiia etiam fignificat ordinem quendam railitarem cujus dux appellatur sT^îgiia/);^?.
ab hominibus remoto
Je
'ETcagi7@-.
fes.
Epithetum Jovis apud Creten-
*ETcagiia. ^
.
}
Ideft) Amicitia: prxfes. Significat eciam
e^n
' >groug/jcrts.
aniicum.
'ETaigcia. Sodalitas.
vero peculiariter hoc

g>;cn?,
i.
nomen
Amicitia. Andocides pofuit pro siai-
e.
fcortatio.
^'
"/^.
j^^',
^/^.
^t/fp7;;c7ai.
eToag>!C7!}5j
'ErcueôctAtV"
^'
fecit.
giiiTcj?,
-.
Eiwiexô/^Vi
Sodalem deligens. Adfcifcens.

fodalem adfcirco.
enim
fignificat)
At
em,iîi<m.i,
Quillmul opus cumaliquo qui fcortatus eft. Et to.iSive ex, quaz vo-
fcortationes.
'ETflu.e^V7ia|.
JtstAyâVof
rej^xhs.
'.
Eiaiga-.
'E-TOLie^qpicuf.
cantui
'*.
tjTs TTogvJi?.
,^. Scortor.
^, '.
Anni.
'As/.sipci!i; ci
Merctriccs.
i.
e.
fridrices.
Sodalis.
Socius.
g^5
Parif. in integrutn rcilicui. qui in prioribus Editt.

lai.
..
6
'(.
5 1
^/
--.
qux
De
meretrice [didtur.]
<J>ogcTv.
Meretricum. Lex erat AtheniS) meretnccs veiles variorum colorum ge-
iiare jubebat.
O^;iga.
', xw/tmy.] Locum hunc ex MSS.
-.
'/
Apud Homerum
]
pro
.
fcripti.
01* (. t 'Ejnjoi <}i. oi y.aer' nyf. PeiTime omnino. Pro enini vitiofe fcriptum cll im,a{: 8c dcinde, tjux conjungendi ciaiit, male disjunft funt uno articulo in duos di' rempto. Conter Noftrum inira v. ;)
^,/
;
4
f
Pag. 16. (8. Ed. Bai P.
fic
leîtur
"e-
reterendum 6
7
" 7 -^,^
j^
Polybii eCic pucat: in
quo
fîT
eft,
.><
prolixc
-f
sV.]
Fabulam, ad
cjiiam
fragmentum hoc
ii
^ .]
led
&
eleganter defcrihit Horatiuslib.i i.Sat.x.
Ex Harpocrationc.
Sic habent libri ram manu Scribendurn enim eft,
-};/!>.
>zî7xiiuf3^'i]
^.]
Fragmcntum hoc
tallitur.
Valcfius
quamexculi:
vir
lummus
Eft
enim Appiani
'-^.
9
mtndolc.
/^^
Non
poteft
quam
ledlionem in verlione fecutus fum.

eft.
in Iberic. pag.
3
^)1
7.
ccerplit
Apud AiiilophanemP/rtiopag. i6. unde locum hunc Su'das, lcgitur /*'! quod magis placct.
:
8 "Avjj] Hxc vox ut fupervacanea delenda ciiim clle interpretatio vocis {!-<*.
/.-
'A}v'f j
Vide nos intVa ad
v.
*^
;
'Ers^jjira.i',
i'î'^>iC'^f
t
ilint.
/^-*''
^'
"^^
"^? "^^
'5;(.
temperarunt:.
87^
Parucriint.
Subicdi
///?
^rr? /^'^/>
^ InfpecJoris
',,
coi-
Ob-
conjilio potiiis pariienint.
,.
Fabncabant.
Conficiebant.
'Etc^;^5. Etcarchus.
Qurcrcin voce
';<76.
*<|.
.,/3.
Polluti fucrunt.
Impuro
tu ie contaminarunc.
';-,
""
"jS
"ikm Bfcnv" iip

01
'ETioâTTtiotj
^
tegiii
3(5c')-i7at'1o
Ty
'A^nyvKTH^.
5^ legso)?.
Etcobutadx. Athenis famiiiluilris,a Bute [quodam fic appellata:] ex qua Sacerdotes Athcnis clilia fuit
'.^^.
ampla
<|.
Statutum
erat.
&
aLXyijh SVi\oi.
\.5
5;55
eivoo(
./.
'ETioxAîV
Eteoclex. Vere. Revera. Fere igitur putas effe T>eos ? Vel, an igitur revera credis efle
, .
tis
gebantur.
Eteoburadx autem
Bmx
iaccrdo-
[veri] pofteri eranr.
't2v
enim verum
iignificat.
^\^. Eteocles.
Nomen
proprium. Ec
Deos ?
,. , /,
Et
'EicfXxU. In alteram partcm inclinantem.
. ^^
.
3-.
Eteonicus.
Eteoneus.
Nomen proprium. Nomen proprium.

:
,,
vidoria alternans
quurn
^ ^.^'
*
fcilicec vifti
vincunt.
'ETEgoVi-a^-.
De equo diicitur. Contumax.

Vel, infatiabilis, 6c qui
Veftis
rous
'
ic^lm.
Ore duro
Xiyaavi.
pra:ditus.
^.
'\@* ^\.
ETegov.
'
^>\,
mandibulis utrifque coniedit.
^[S).
y>L
^.
ds
manicamhabens: quametiam
'ETgo^3Ai@^yj,\.
<^. ^^
Judicium, ad quod aker
unam tantum
vocant.
\^'
eTegoivjt'jj\ evi
Us
ci-ra.i;9a
,
;)^
.
'eTS-
;7^;)(^/
SiliyJii.
tht
7^'
*
077
01'
>
"jS
tiTreTi'
<7?5
.\9}^0 /jdpn
!3|.
^nSOi.ieiisv^ ^3
,\@
t;,woiday
adverfariorum tantum accedir. "ETsgov. Alterum. Aliud. Homerus: aliud quidem pe6iore occultum habet, aliudvero Hic duale videtur confuadi. Oporcebat cnim dicere: quoniam IregiK opponitur Wiqcc. enimdcpluribusdi-
^d
" 'm
-TzêioW
eTcgoy.
'Teg@-.
'^,^^''-'^
/.){-
t5t/o,
,'5
^.^^ '' *.
(?
Slio
Probabiliter autem dicitur, rl dide rebus, qux funt cjufdem fpecici. "Ertg^x. Alter. Eft vocabulum parntioncm fignificans. Partitio autem quadruplex eft Unus ex duobus> [cum dicimus,] a/ter oculorum. Duo iingillatim, uc uterqne. U= nus ex multis, uc alius. Mulci ringillatim, ut
citur.
ci
-.
'ETigoTCttl^
^
To
I
y\ysfdpov
9, T85 }>/^
' \^ .'
tv
.*7
KiiAeTTq,
'
3i
unufquifque.
TregeiJiTotf,
'ETgs<ir)^@>'
.
iWgji-,
Sic vocaturphalanx, qua:
/r^^^^>4)y^)
ita inccdit,
ilniilro-,
uc dimidiam partem
ducum
dv îîu. ror^yjiy)}.
^/".^
'7?7/.
}'-
^ ^,.
quod
eft
..{(^
}-
alterius
vcro dimidis partis duces
in dcxcro latere collocatos habear.
-^^^^
Hic 0 jungitur
Alcero oculo privatUs. Lu-
%>.]
ordine.
leguntur ctiam apud Harpo-
erationem, fcd non

3
190. ubi tamen pro iyif legitur
eodem
xico iaedito; itemquc Eiyniologus.
^^
7^
Hxc
iunt verba Ariftophanis Equit. pag,

iytt:
,-.^.
jJsi5 icj.J Sic etiam halxt Photius
in LeSed haec interpretatio potius
convcnire vidctur voci i<[a.-n^jyvaJi^.

<;
Vefpas pag. 460. fcr Noftrum lupra
.^',^ |.'.
;><"'
interdum etiam 6 -^ im %j^nifoit .] Imo vox apud optimos auftores de duobus dicitur, & tJ iWji^ opponitur. Theocntus in Thalyf. v. 56.
/-
quamvis Poeta Je duobus fantum fWgjv interdum etiam dc pluribus dicitur, pro poaitur, ut expreiTc teftatur vetus Enarrator Comici ad vcrba illa, qui circa initiuin Pacis leguntur, Snoat wjtaoi UTrweijKOTr;. Confer Nos ctiam lupra ad v. "A.i.
ignibus loquatur.
cum
Contra
/*1
Scholiarta Arillophanis ad
-/.
v,
Con-
Portus locum hunc pellime verer:;t, quod non intelligcret lignificationem vocis '^/^/^^"" & 'Emji.i^?<j'Kâautem apud Gri-cos dicuncur c.i, qu3S Granim-.tici LarinI 'partitiva vulgo appellant; quorum quatuor eiri: fpccies Suidas Ledtorcrn Vide verfionem noitram, & otnnia clara erunt. hic docere vult.
' 7
&
^ ',/'.
leguntur apud
ui cm
^J
Que
hic Suidas habet,
enam
Etymologum .''..'^.
Crterum,
,/^^.
ViJe ad eam locum Cifaubonum. Homerus
II. I.
468
^6(j,
8 'E-ng^fJaXf/u.'.
ci Aoiif]
Ex
Harpocratioa-'.
fium autcm legiflatorem hic
intelligi
Per Locreru Zaleucum, quisnefcit?
S f f ff 5
fM^mj
S78
fcus.
giflator.
Talis erat [Zaleucusj] Locrenfnim leDemofthencs in oracionc contraTiniocratem. 'ETiga^goi-. Diverfum habens colorcm.
tr
'E-Tigoii.
:CTgo'i.
@-. -.
xigTWâM*.
^. . -'.
Alibi.
Et
^.
Aliundc.
Et
2-
In aliam partem.
Alio.
Alius. Diverfus. Diflimilis.
/^/].
Immutara.
Diverfe. Diflimiliter.
fuir.
01)5.
yt^^;
%;.
<$^'8
-^geiifx.
'
Immuto. Muco.
Alirer.
;)^6.'
".
>)? 4(
- '&.
veroj
%7>^
Turbatus
Afture
&
dolofe fcrucabntur>
;
vel inquTebat.
Jofephus
Omni
,
adbibi-
cîia-Jinoy.
*EêT<|ov Je,
>
Annuum. >, ". quod
to cognofcere cupiebat, qui fieret tudine tantum reliqiui praftaret.
quod Jorti-
Anniverfarium.
durat,
floret.
^;
non perpctuo
num tantum annum

"ETeige*.
led pcr uEt eTe.- Jtjig-Tci,
frulus annuus. EteTii@-:(5ygc5,
annuutempus.
Vexavit. Fatigavir.
jtAeiovlo.
'Ems
<
-tds
(8
Tai
xctl
^giifia')-
tJ
^
Muris circumdabantur , vel concludebantur. Inira foffam mimimenta

'ETei;^g8V7o.
&
concliidebantur.
^,.
'<.
ictlAJ^.
'
vea)Tlg5
eTgei
'ET>5g<l.
Servabat. Q\x^Qdi\u)-2i.X..Jtinioresau-
tem triumpho fervabat.

, ,
"Ettis.
Civis.
Abe6(^, confuetudo. Ut^t'-
dicitur, qui eft
' >^
eTvo),
i.
id eil, extra
unitatem.
'ETJicnof.
Vel ab
Etefice.
e.
extra eiTe.
Venti quotannis fpiran-
tes.
g@- >iyjVV@-,
5
ogi^
?
y^
)tai
.=
T^TTOV
-î^
eâegSTcq
/^^^, ^
agx-lois.
6y. Ty.tiv yivov^

Cj)'gOy;3
'|,
x:ti
Spirant autem aeftate adulta, quod tunc Sol altiiTimus, a parcibus quidem meridionalibus remotiorj Septentrionalibiis vero vicinior, humores in Septentrione refolvatj qui refoluti in aerem ventutn convcrtun-
&
&
^y.rLm
/2?^'7](
rur,
unde gignuntur
Etefiar.
Hiventiapar-
Tyray
^
io-gja
"71.
-^ ^^ 85,1
//iOTlAl/26tWi.
AiV-Tria^,
tibus Septentrionalibus ad meridionales Ipiranres , in altiores montcs Êthiopix inci-
>iyvoVV*
C^-
ueTO^
dunc, ibique colleili, pluvias cient; quibus
';iA>i')-iogiiTai
7@- Ty
'.
êgsj,
/-
Nilus
ieilate repletur,
a meridionalibiis
fic-
cirque locis fluens.
^>jgav
'EtWi^t.
KStT
@-.
aei
^-, )')-!. 7>. ;g/t<l

'ETlJtTO. OlSi
^2^^
^-.
hiic.
'-.
Annuus. Anniverfarius.
Verus.
'. ' ''^. ^^<

7^
.
"En. Adverbium. Adhuc, Apud Atticos femper redundat. Apud Ariftophancm Sf jgitur mihi obtemperaventisi fervabiminiad:
'ETi'9i7D.Addiduserat. Attendebat.
advertebat. Nec adfomnia animum advertebat.
^^. ,
1
tyjiy
^
II.
trivir.
mittebat.
Hur
rc-
77
5
'--/}.
iTTTfa;:^^]
Homerus
-iai
'
. .
.
'E-nStj
/.
(7v.hh
Animum
Nu-
Ladavit. Ladenutrivit.
Scandalum pr:Ebebar, velcom-

Etiana nuncpretio reubi de
v.
Adverbium temporis.
JEi\im^vi.
'ib.
ôvts
cap. x.
'liusj-T-]
Antiquit. Jtti.
v.
pag. i6i.
Soholiattl.
T7fii^;i.
^-.,
fola
fiff.%,,
fpexit Suidas:
apud qucm pro
%. %^^',
"
Samfone Sv Dalila nicrctrice verba fiunt. 4 'E-ninxj] Confer Scholiaftam Apollonii Rhodii ad
f n25t 6 nûiV.tiS.
lib. ii.
i-nKciyv(ci
rcribcndum
eft
f7iv<.g,
ut hibet Scholiafta.
1 'E7i)iHTd'jt]
Hxc vox
non
4(*
Ecclefiat,.
pag. yjo. (490. Ed. Baf.
P.)
i-
fignificat id, qiiod
Suidasrult,
risoTi^t]
Hxc
interpretitio
non convenit verbo
icd
juada cura vcrbo
ut in tiagmen<o,
quod
fequitur.
Hemjfium ve/km
occidit-,
^ntoninm
î Ciceronem
G/*'
^, -^ 5 .' > ,. >}. -^

y.<t]
adhtic i-iyere.
'&
'S!f,ia,S,^n
<2
.$ -
1/;.7>.
^/fw
/7/f
Ûilimavjt.
Numcravir.
effett
barbaris
caûs
&
Rex
de
'Evz^/icra-.lo.
^%^7[..
^',
/,
. . . '' ^
7/^<..
5(Qt^,yixn.
,
,
ejus liberatione legatos mijiget, barbarits larn ejiis qitadringcntis libris aflirna^ctt.
Si
^;~
runt.
^.
llli
^^.
vos magno pretio
e-
.
?,
V)
<<5^.6.
hKaî
^^'-.
Perfolverunt. Dedcrunt. 7lianus Tro quibns Jceleribus Thocenjcs fcenas graviffimas dedernnt. 'Eka^. Perfolvic. Dedit. I/k vero facino-
/.
.
celert
Muklarunt. Capitis damnavero Socratem morte mulofarunt. enim ell pccna, vel mulda.
F.miftis.
\.!$-.
Thucydides
Vindicavi.
âm
emiflis.
Ultus fum.
rum nim
fe perpetratonim pwnas dedit. Non ee^ propcra morte vitam finiit , fed
efi.
;. ,,
'
lento fupplicio confiimptus
aJfx^^. yw^
./^.
'(^
2^t>oi'?ct)
(Je
)].
ervigu-
^-, .
olvijgujii)
'hTCiTiaatv.
. . . '. ^ ', '. @;^
df
{'^
eAigjsv
oivMguTi?,
TOL^cf.osiJV.
'ETf@^
'Triariifjy
-.-.
^^/}
qua puls hauritur ut qua vinutn hauritur. Item omne inftrumentum qiio aliquid turbatur fic agitatur. autem dicebacur puls cx
^
?.
Suftinuic.
Ti-ulla,
Aufus
eil.
:
trulla,
@-
'^.
oa-TCtiov.
leguminibus] elixis confcfta. [Ec in Epigrammate:] Etradulam-, cochlear^ quo pnls hauritnr. l'(|^. Pulsexleguminibus eIixisconfela.
pifis [aliifque
&
'TD;racrEv.
Sufpicatus
eft.
Exiftiraavit.
7rageg>!5.
, ^@-.
"ETcgy/. PerForavit. Penecravit. Trajecir.

^ cib-
eT<j.
'))3'',
annus. Danvus,
cus
.
:
Fruftra.
Perfunftorie. "Et@<' vero,
4'\.
latiis
Pluralis,
7>i.
)5>; 77'3.
yxXx
- Kitgiâ
\ \)
^/
'<;3.
. .
^:^
.
/.
^
'AajSii*
;(>3'>)
'E-7i,gii9)j.
SpiiTatLmi
eft.
;)/^.
t-W
Xoo-gaio/
.. -'.
/2^/ :)
" '^. '. ,,

vid
banc.
C/kojj-
Cor eorum
Induratumeft. Damflar fpijfatum efi.
Cavillis infeclabanrur.
Conviciis infeftabantur.
Deridevero ex
infttfati
iTcaâcra,!',
turribus miiroriim Chofroeji
ftmti
& ejfufo cachinno dertfenml.

Irritum.
convhas
Vel
&^fe
,^.
'ET^yytXloLoi.
^^
jSoiv,
Fvyiy.
*'l^/S
"^^ ^^ '>)
^^^. ^'. '.

pra;buit.
J's
Kuj^s
^
Mty^t*
lcribe,
*, glorian iunc
e-
Tgî-^JtîatrE.
'. 8
'')'.
\^\,
'A?a'y!
2c feniuoj
c*
';'.
xjzîTiîlo.
..}^\.
^
'-
Tranilacio ducla eit a bobus, qui JLigum e ccrvice excutiunc Jobus: Coram T)omino atitem omnipotente ferocem contumacem fe prabuit. '^Tqmiv. Perforavit. Trajecito Transfixit,
^.
'ETîbeTB.
Vanum. Contumax fuic.
Ferocem
&
3.-(^'^^!\, tTiiiiuo
'^-.
Tcmpus
ccrebatur.
Res
diiferc-
batur. \T)ucibus antem\ diu diJ[lidentibus,oppugnatio dtjfercbatur.

"Et^M-yvi.
'^')(^
( '/.
']
ci ) Ts
Attcrebar.
Domabat.
autem
7>;;:^.
redegit.
Attrivic. Aiilixit. Tellus
flerilitate laborans ipfos
ad magnas
angiifiias
^-.
< ^^>I
Paratus.
Promptus. Expeditus.
Hxc
verba, ut fupervacanea
' ', ,''

inar,>ct
omnino
turbantii, delcnda funt.

ajoarTW*.
>i 7
Mox
aV^
mate, quod ex coi.
MS. AntbologiE ineditx integrum exhibebicxvin. 70.
"
mus
5
intra v. KrJir;.
Tagjtijy
&C.
Et inoX,
^^'
5B
a K.
i^'
(>,
J-j
Schoi.afla Ariftophanis .d Achamenjes:
/^]
lib.
ir- ijjje>7(.
defcripric.
Et paulo poft:
4 Ol Si
copium
J
?/)/5.
Hinc Sjidas fua
:?,
TO >?] Vcrba
hxc deccrpta funt ex Epigram-
6 'lut] tap. XV.
.
iii
Pfali-n.
Xo(r^'!u/
Bcllo
n. de
.]
j.
'.] Fragmentum^ hoc legitur apud Perf cap. viii. pag. 10;.
Confer Hefych.
V.
Prcf'
â-y^Xidmni-
7*
S80
t
>;.
-.. Prompte.
vere. Scribicur per
u,
Sc
Expedite. At cT^W-ij ipiruu tcnui nocatur.
"^.
/-.
-.
&
%.
Verus.
fuit.
Juguhtus
Madatuj
eil.
Etymocles.
Nomen
propriuni.
\^-{
Ts-ivi 5li
.'TTDM.cui
^^0/
, ^.
-,
'
"Eoiy^V [Per fyncopen] pro isijca/^.v. Vidcmur. Similes fumus. yideor bos adlanknamire.
" . ,,
W$
cy.
iti
Similes fiint Lacediemocit,
^
ib,
ry
r^
'
'
'
ducti lunt.
rroverbium
macilentis.
quoudiciturde
lociis
i<;s
i^ ^^.'^^ 6,0.
,
,w-egAii
r ?
/û
, /, ^^^/
/,
"
^'u
^-jr
'
,^
eixoi^
^
ay
palhdis
Pylus eniin erat
D^
>'"<?'>
k^' li
,
s
icis/
,1^
OrTiicreia^ ici ./ , -cs,,
egW -^'/
^
^t^
ubiCleon, Athcnicnfium dux, bellum gellk, & Lacedxmonios, qui in Inful^ Sphacieria erant, captivos diixir. Quare
in Laconia,
Jê
neceiTe eil, illos propter obfidionem diutur-
tvivq''
'
'
nam, quam
^^^^
Iniula deicrra,
omniumquere-
^., <^Xiî r: ^x.
,^^^
^(\_J^.^
Jb^^:i
>.).
rum ad victum necellariarum inopia laboran-
compedibus
^/.
'.
&
nervisvindiincarcerediu detentifuiilent, pallorc&macicconfeftos
ox.e^ Decebat. Convcniebar.
entia.
.
ES.
iuftiuerant,
&
quod
poil capiivitatem
fuiile.
Commoda. Congrua. ConveniPrccclare.
Bene.
Rede.
,
I/>fam
amat
'vir
Remanus, nomine yippins

Eva. Prima mulier,
j
genere
Eui.
ztfCiTH
yu/j\
))}} /5^-/35
nattis.
.
"^^'
Eva.y'ci.
Tut.
,7/
^.
-^
'^^
quamvis Adamus ipfius mariVitam) ut fucuram vivenvocaverit tus eam tium marrem. Eva. Imitatio vocis fiircinx. Hircus autem ex ptiteo exiliiti eandem vocem Evaprodi peccatum
ferens.
EOxyiiXctai'.
. .
&
primum mun-
.; :2^..\.
Efytlo (.
*
^.
chc
]>^5/
cV
7>.
tibi
Evangelaon.
Nomen propriuni.
La:tum nuncium.
cn.
.}(\
lium
Cum
accufativo. Evange-
) , .3 .? . . ^' / -.,
jyot/ix-ray
e<riv
^, ./ ^
)5
iyvzv.
vjiBoLiir.
reya,- Sl
*Ava)cctX'J'sia,aV@^'
'A^W.@-
BuaTzt-
At -^^-':/! -^^-^^ [cum dativo.j lietum nuncium tibi affero

pnEdico.
,
Euct>f5A@-, Evangelus,
Comicus. Interfa-
bulas ejus eft &:illa, qux 'Ava.yÂtJvi^côiV' dicitur ut aic Athena!us in 'Di^nofophiflis.
:
12
Caftum. Purum. Pium. Sanftum. Divinum. Erat autem pio genere orUis, quod
Evcf}ii.
eljet,
AiC"/itx.>i.
Euxyes.
'
6"/4.
Quod
facile frangi poteil.
^.
>1. ^^'/.
.
^\.
euxyeaii ôqjvv
[Proprie,] bene circumduftus. Mctaphorice, rorundus inilarcirculi. [Item, faTieriam tucer, fandlus.] In Epigrammate
:
'
'AeîtxpaiiJiS
Ns-
gravium hymnorum fabam, facroritmque bntm, ''Findariim hic pnlvis habet. RvxyT^TOv. Puram. Claram. [Mobilcm.Qus huc illuc agitur.J Ariilophaiics Kubihus : quee facile buc illiicaNaturam rojadam,
&
gitur.
Eu*yK5!-\o7.
!5'.
Sl
Amloi
5
'ZoUxn
n:^, iv.
^.
?
in
&
Leve. Portatu
Imo
potius
peiiff*;
facile.
z_A:^neas
?.]
ffii
Ariftophines Nubibus pag. IJ4.
r.ixAtiirfx..]
<5/>
quam
le-
T>' iTûfisinit,
tJ
iijtga: tiix)i
itionem
4
Vide
X
la
vcrfione exprctri. '/ 'E7npf-^'jM,,i<a7jJ Anthol.
lib.
'^'-
ibi
Sclioruftam.fx quo totum hunc locum Suidas defcriprit.
Portas etiam monuit.

icgitur,
j-
Scd
ibi
pro
Mi. cap. xxv. Epigr. xxvi.Ut /3fi/ ** rettiuE una voce

fyj.
hsc appellatur
/'^'.
c.
Ac-iOToj-.]
Lib. XIV. pjg. 6+4. ied ubi tabu-
/3ajt/K'f<,ria.
'/^*<, <?'<]
Pag. 140.
Ed. BaC
Pj
. ^ -^
'fhBi/A'-'^
'fTs
ciiLLOti,
i|w)i <3::>,
asi \\tl
eOxyjcaAsy.
);
I101/.
patrem humeris impofitum

onus filio pio portatu facile.
quit.
[Troja] extulit > Sic iUlianus in-
.>.^
^@>', ;(^5. ey^-^t jSiOy )]! >]^, .'^
<E)H)UJôs Tiîlto fyiTDiAxlw,
AiV-^-îai
.
h
is'
i.
\.-y
Eu%^'ga;.
Euagoras, Lindius, Hiftoricus.

6c
Scripfit vitam Tii-nagenis,
aliorumdodo,
runi virorum quxrtiones,

co.
ofdine alphabeti-
Thucydidis artem Rhetoricam libris quinque. Dc difficilionbus & ubfc^noribus diftionibus apiid Thucydidem. Hiftoriam
Rcgum
tell.
\.<.
^îgyptiorum.
Quod facileduci,
Vel,
vel traftari
po-
Bcne educatum.
quod
facile ca-
pi poteil.
' . @^ ^* tts
,^.
piiiag
iti
Eua;>ji@-. Euagrius.
Hic
in
varia fcripfir,
&
inter ea,
commcntanum
Placuit.
Proverbia Salo*
monis.
., 85 '.
rat oraror
';^
Euathlos decem. Euathluseimprobus. Ariftophanes Holcadt^
"9
)
'^5
,5~^?,
EuocJîo'
. ^
1/
3i
5^
'-:^
.. ^ ^.
s^^r^jiîv
^^^ @", , / '/.

riîxTv
:@ /)'
YHLUv
\(^,
bus
tit
veoij.
a.yin-A$.
hi
&
ignobilis.
quod idem
Tas
îy^<Vî'
*
'Sjjys
^&
.
ab
ira
Eua{'c/V)ia.
Ejt nobis mprobus fagittarius patro?mSi : Eiialhlus apud nos jmiwres. Idem autern
latum culuni habebat, eratque garrulus 6c Ideo & fagirtanum eum vocat:
eil,
ac
dicerer, miniili-urn.
facilc capi
^/^. More
in
Qiiod
potclh
ejus, qui facile placari
755/)'5>,'5
/);:^;^.
'^- ^. ^/^ >?.

>(>;/
iuxvxxKy^Tai
e^<jv,
"Vlacabilem reconciliatu facilem ejfe adverfus eos, qui ojfenJionis caufam dideriinty 'velaliquid deUquerunti
revocari poteit.
&
Jimulac
ye.aBow. ^^'Tiai'
'1<
^38. ^]^.
ti>X'7VxtT>u(^.
^\
^,
ii/^Jgcas
gratiam redire voherint. Fortitudo. Dinarchus: Certamen fortitudmis agebatur. Sermo fumme Atticusj multifque leporibus plenus, numeros muiicos redolens.
^^ 7-2.
/-.
Cui
&
facile
occuni
potcft.
jus fauftus eft occurilis. Eft eciam
0'>.
"'
|.
^.
avTj
prium.
^.
/"-
nomen
Cu-
Pulchros axes habenten?,
EiiagiT".
'
/. -/ ^^.
Eiiadi^/ii-vilii.
<5
<5'<| 'Z2?5
*
eTvfltl
,
Ta.h
>t,
, /'']@-?
T8s
2l,'-J^
^-^
xj-^gej
.
/zji^*
y.al
Valde gratus. Dativo jungitur. Valde placeo.

Pauci.
6^!.7.
fare verfati.
Ter dies paucos amCie-
iD;^.ôVV#'
6,<;5-
/2}@- >7
Convenicntior. Accommodatior. Quiconjicerenovit, quid e re ilt. ///<? vero videbatur ad omnia tempora accommodatior
ejfe^
^>-(^.
qiiatn-Pififlratits)
quod ingenio fa-
rragêii'.
EuagJig. eTaJtlov
-.
),
gaciore^ cr majore
cojijiantia^ qtiarn midacia,
<;.
}
sv
'
,
i ci
Sed
ibi
:>,^,
Nu//,ycai,
Afxas
^, .
eCoT
^-
praditus
}'.
&
effet.
Euafter.
Epithetum Bacchi.
Ab
^.
In EpigramA^jT, qux eft vox bacchancium. Euafieri Bacmate: Taninire degenth Nymphisy fenex Arcas Biton h^cc de^ chot
dicavit.
.'.
\
^xxxiOV.
^.^.
McmScho(ij>viysnui
&
MoUe. Tatu
facile,
/? ']
.)
AriRophines Acharnen/.pig. Aof. (200 Ed
Baf.
EuiedAi^ ':*. Vide ibi SdioHaftam.cujus verba Suidas hic Jeiiiplit. Uaftaad Vefpas pag. 472. pirap, m<9ipa').77i5/"
A%
y^
c 'A_5f
'->
liu. 1.
pro quo Xyhnder , probante etiam G jtakefo, reponit, iui^^î^verfione fic-7ii quani lcitionem, utpotc nidiorem,&. nos hic cuti lumus. W.&i T? y.^ Hsc funt vcvx, PolyKii c!e 3 "O ii iltlici PaiMphilida Rhodiorum NjuarLho, ut difcimus cX CoUeaaneji
'&
Conltintini a Valclio editis.p. Scribe 4
fuat verba Marci Antonini

lervaverat.
^. vii.
ut PcaroiiiMS etium ob-
pro iCa</Miedx.TUi tiouie legitur
(;^/5
^: ,',,,^}
i
^-.]
>o. ubi locus hic a-.xtioi
ut habet Polybius locolaudato-
Anthol.
lio. VI.
cop. vii.
Evgr.x. utPur-f
tus ctiam Qôuuit.

1 1 C C
Jom.
I.
.
legicur,
882
^^. '. ^\..
'
'ChM-
poteft.
.
7. /'.
uc
r
Loca
edita,
unde longe profpici

nnde
Ciim collem
elegiffet,
. . , '^
/2e/2>)5WTO.
e-Jia')-^.
eJviyJiv.
& Jidias m eo collocavit. 3 &/.. Stabilem,

ora
& anteri,
pofteriora facile profpici poterant
/'?/-
Firmum.
gentile.
Euboeenfes.
Nomen
'/.
Bonas pecudeshabentem. Pafcuis abundantem.
^.
Prudentia.
Sive,
al
fcientia difpi-
ciendi, quid
& quomodo
fpid faciendum
^, .?.
8@-. iimus. 8@-.

iJmôtA'
fit,
commodis
noftris confulatur.
Eubulus. Fuit demagogusclarif-
.
^
.
^ ^, ]
-^.
LJy
Euphiunoris
las civ.
Eubulus, Cettius, AthenienfiS) filius, Comicus. Docuit fabu-
vixitque
Olympiade
ci.
medio
inter
mediam
EuSoix.
&
veterem comoediam tempore.

infula.
@^.
ESjYc.
y^Kosi.
. ^,'
5
MeXav^-a
Jtx
;. rat filius
Euboea,
Eugaeon.
Nomen
proprium.
ES>i. Euge. Id eil, bene, pra:clare.
Sspe
etiam per ironiam dicitur.
>'@^.
18,
cvfiTS
EO>ive?E- KcJV.
Je
4@^
6 ',
0365
^''
'-'
1@^,
'C7nqpcil6^ca.yTa>^/
^,
/^' . >
Slof
neAo-77svvw8
^<^8 ^
"^^;!^
, "^
cuxXcLôiv
)|.
"
5"
Me^r>j-
^^^,
<ibSe/'@-,
Afhoa.m,
*ois
^v)(J7^cv,
Tuis
'^
i^
'. , ii']'
o3'ei''ii5
],
Sl
,
Aii^tgfflv,
',aig^c7T|v
Koc/V Generofior Codro. HiceMelanthi MeiTenii; pater veroMedontis & Nelei qui, cum Doricnfes bellum Athenienfibus intuliflent, quod ex Peloponnefo profugos recepiflent, ( inter quos & Mclanthu) cumqueoraculum ipfis redditum fuiiTec,
:
><@-
^-.
Eugenatoris. Sophifta: cujufda.
/SaoiAeai,
--
urbem capturoseflej fi abhoftiumRege manus abilinerent ille cognitohocoraculo,

iplos
j
fumpta lignatorisvefte, cumincidifletinDoricnilum cuftodes, unum ex ipfis interfecir. Reliqui igitur, ut ait Eudemus, ira accenii euni comprehcniuni viciiHm occiderunt. Alii vcro de Codro rem ita narrant. Codro Athenis regnantc, cum tota Laconia ilerilitate laborarct) Lacedccmoniis vifum eft bellum Athenis inferrc, ut expullls Atticx incolis, ipfi
^ '^ .
yivoju^y]i
,^
'AjiLvcua)V,
^^ ')/;
,
/
ottws
-&
- '/^^
KocP/.
clvtov
'Tta.TTX.v ,
85
'7riU/'}-av^v]cq
')-.
fe';;^^
]^
<5
/^ ^^
aigWscnv,
yi.
^->
ftcVj
<!,
/^ '$
(^
Jbo <^
"'' " ^^, /^^ /
th
^^} / 5 55, ' ^-^;/

')-4,
Aii4oi''i^j
^^^-
regionem
illam inhabitarent.
Qua-
<5;,
TWîcQuj
')-/.
:^'
an Athenas efautem Deus ipfis refpondinet, ipfos urbem non capturos, li Codrum Athenicnfium Regem intcrfeciiTent, ita demum Athenis bellum intulerunt. Sed Cleomenem Dclphum hoc oraculum audire Pycliiam confuluerunt,
fent
capturi.
Cum
'}
S\
KiclV@
cLv-mi.
;
JYov.
01
mgov
"^
rJ
(^^vyavx
7:Ky\'âj;^
'-
kmM
Athcnienfibus mififle [dicunt.j cognito , progrefllis ex urbe, farmenta collegit. Duobus autcm eum adcuntibus, ut ex eo quxrerentj quifnam eilet> Codrus alterum iprorum falcc pcrcuflum ocviiTe,
&
Quo Codrus
piiTOgis
:,
^;.
<l)>iw
^^
a
tJ
KOc/>(^
df
^' ra
-sfei
,pjjTO-
cidic.
Quo
fafto, altcr
Codrum vicifllm in-
Oratores vero Codri nomine utuntur pro honorato f& nobili:] ut ait Eudemus in Lexico Rhecorico.
tcrfecit.
fif<Sf->^M.
I
kW.^-I Meiugius ad
legen .um ciYc tnous Acamanndis,
^.-;
,^
Lacrt.
lib.
u. fegm. lx. reae monuit quod erat nomen populi Atti-
B!*.ig?(pij'i/T>i5.
ut ex Orummuicis couftat. iElchines bocraticus diftus tuu SifÂi^, tclte Suida
/^. .-'. ./.. /-. (*.

'Aivim;.
r*t<f</^'Jii4.
A^m.
Hinc
l"upra
etiara
* XX. . Sm
.?;
2 Aej.V2.pJ>'J Sic habcnt M5S. Parif
qux im,mn,s
cft difterentia.
'
^"f
At priores Editt ^Scr.piiW autea: Eubulum
Miitici.
77>
NiWvio.
..
~
Aifyn.
!^.
^''"^
'"'''=
^,=. 'auspatetcxco, ^Jl^"^ exft.ntibus
quod
tit.l/
fablTiTOr!?.
i'
laudatarum.nunicrum
';!-. ^7$. Meuiliuni BiHietheca Attiea.
|.
//. --.
Vid
^-
Euyivnoi.
iû
ytnx.
Etiyii/tai
Siy
:> '-:^'
)\.
pcr
I,
Nobi.litas generis.
Ety,vix vcroj
-. '^ '', ]
%
ivyiVA
nomen propnum. Eugenia.

Nobili gcnere natus. Vcl, claram Generofus. Tojhemo verOi
- , ^^:5 ' ' \ ? ^}(

!
>)
yimi.
\\
^-.
rtxt^^
/^.
-TTowaacS^,
patriuni habens.
^?
tixxi
Jbj
} ',,
.
1)
. /, -, ^. / ) '^ ^
'.,
XXI
JVi ceVy
(^,*
67
'^
.
^' , \, ^^
^,
^/1.
../>';>,
,
cumarmatradendaejfejit-tgaierofa quxdam lamentatio exorta cji, animi miltitudinis ad libertatem tuendam incitati fimt. Sophocles: Sed aut honejte vivercy aut bonefle mori virum
&
"
/!-
generofim
3));2'5
iy^î-^pc
,'.'.' '9(^;,
'se.i
2)o(po>cAe^5,
^?5
ts,
-^
TifjîXWy
'' '^'
^,
'
59
^/-/-
Rem totam andivifii. Eugenius, Trophimi iilius, Aiiguilupolitanus, Phryx, Gi-ammaticus: docuit Conftantinopoli, ubi valdc clarus fuitj cum jameilct (enex, fub Anaftafiolmperatore. Scripfit de dimcniionc vcrftiuni melicorurri Sophoclis, 6c Euripidis, in fabulisi
oportet.
Erj>^'vi@-.
XV.
DcP.ronio&Palimbacchio. Dc
nomini'-
<\']'70.
3(;\
95miov.
"
ep(^<j
Jg
/Q^^h^cL 'Z^
,
',
Trvif-
7.(,
-tt^
<3.
.
tW
'
615
Aij^^vrav
diipogiiTaf
^^ ,.
e7nfjd/jx
oioy
/,
tjvx
^-
ô
^.
ii)y{ov.
^^ tUv
Shcnv
.
-'^.
bus templorum, quomodo ea profcrri dcr beant: ut Vocabula mif cellanea ordine alphabetico: in quo opere etiam nova quxdam fingularia habet ad accentum, IpirituiTi, fcripturam, fabulam, aut pfoverbium pertinentia. De nominibu^ in X definentibus, uceVîa,, vel \\\ &quando ea bifariam efferantur. lcem, alia qux'
&
^; ^.
&
dam Jambica
Ei/'>ii@-.
trimetra.
Fertile
& bonum
Ec
'n\
ncutro genere iiyim.

eil.
folum habens, Quod ad occafurd

eil:
fitum
Eyvc)cw>^.
Evyvcu]^'.
. /.
^,
huy^û/^xloy
. <\. .
ynClvL
yt^m.
nex honore dignus.

yvyimoTrii.
^.
cci
Siiarp^f.u)V
To^
^
OTJc
niius.
^y(.Alyii'
]. '.
Euy)igoi^']@-.
Cui fortunata
Benevolentia.
fenedus. Se-
Animusinge-
Eyec'Tv
At
illud
Notus. Facilis cognitu. Nomen boni oniinis, nonien mah ominis uc ^yJ.a.v, Regis /Egypri nomen, Nepherfophris.
:
ES'ii.S)3L.
XSîA'i^v.
@.
"_. ",^^. ^ ^<(^.

)^).>^
^.
^ ^
Ty
ti^yixe,
5)
ei/Jou^? Ti
'^,
Eudamidas. Nomen propriumi.' Bcatum. Et fenefcenti jtneoius digna quam omnes bea^ \contigit~^fortunata, beaciilitam prcedicarent. Et
Eui^btjaiciai.
Evdcu/iLov.
&
^^^]^'^
mus,
feliciiTimus.
ivtpy^]/.
.^<^
^/.')^'.
6<9D-Pa.v)|5
T85
8
V
, '.. 2^/385 <^\ -^,

^^^ ^,8 wo/â ?~
/.
2^
profpehtas. Et i. fecundum virtucem agit.

Ev^du.i.u)/iqze(^
^^
T^/
Ehl^rixu^nx vero, eft vitii
Kct^xiva
^. . ^'^
)
yjX\-^x'x^/\XHi
-^^
\
xafxivoi'
.'^
/301.
-^;.
1
' ^-. '

>)
:2^-
xmcuY
i }*'!-] Htijus Eugeuii meminit Steplunus By/.antius
]
catsi
'
w
eiTrs,
;
op^ytdi qpOÛcQvtj.
ort
hxlcv.
^ ^ ^,
85
5^
e. felix, eft ille,
qui
Felicior Carcint
ilrobilis,
Id eft, Infeliciillmus.
Per ironiam
enim hoc a poeca diiVum eft. Nuces pineas autem Ariftophanes appellac Carcini poets; filio.s, quos fupra coturniccs vocavefat} & colluni gylio fimilc habere dixerar, propter corcri.
poris arpcricatem. Vel alludicadnomen canCancri enim teftis tefti funt ut&con^
:
'^
y.j-
chx illae, qux ftrobili) velturbinesvocantur. Vcl, proptcr orbiculatas illorum ialtationes. iii Nani ftrobili coni figuram habent) eft: turacucum derinuiit. Vcl quia
&
'&-
&
Aice, pag. 29 "* Portus monuit.
.-
,
fta
LXXXVUI. J[' uu-ri rSn ,' &c. Vide ibi Menagium.
~)
S' sulciiflS^ apfnlf>
<
lu^futH
' />]
(uhUxct
HsEc
pertinct ad
vocem
htfXtj.
tuy.itv, fed
Suidas hic confuderir. Scholiafta

tZ K!tSi
qux duo vocabula nefcio quomodo Homcri ad OdyiT. B. v. 167. ,Et ad OdyiT.
1.
f EU!Jki)K.oi5Tj(^x Kafjti 5;?'4;. Ariltophanis ad Pacem, pag. 88. (+67 ^d.
^]
Ex SchoKa-
Baf. P.)
hixL
Ktiî^L.
v. 11.
/.
4 Eg9ia] Hsc vox Stoicis propria erat, qua illi felicitatcm proiperitatem iignificabant. Scxtus Empiriciis lin. x. contri Mathematicos: Ei/iai/^SFi* el - 'Z3C< Zituvx yjn KXicitJut ^ Lsert, iii Zeuone Citt. iegm. tcmhimt, sugji
&
6 T(<j;i, ^TO^stSi] Sic etiam hibet Scholiafta ArifioptnnisV y tmfis/.-nc,. Filii cnim CaN Scd cum Porto legere malim, perciiii ob brevitatem corporis & exiguam ftaturam a Comicis nringebantur: unde Aiirtophancs iii eadem fabula, pag. oSi. co?
icu.itjipijitii,
i.
e.
nanorum ilaturam
habentes, appclUt.
Ibi
.,
^?]
autcm pro iuûiHSi>i<^
Oedip. Colon. pag. iyd, ut Portiis monuit. reftius legitur fuhiiiiotimi, per <.)
S84
.
^
bo
venti.
,
85
&
igitur
eos appellaviti
i.
115 ^
Cnc
quemadmodum
a><r5>, <*=.. xu.i
,
alibi
JXi)^c^t
e.
col-
p,-
',
_
Ji,
'
irri T,
-arf&TTii
^^
7"",
vjSmijjhm
fwn^r
Ticm-niy
J*^^
S\jaScu{jjanuJi h/^x'Vii.
ou E.t Sohabcntes. Et ODion"um naocntcs. oblongum ^^^^^^^ ^^^^ ^^^ ^^^^ ^^ ^^^^^^ ^^ ^^^^^^^^ ^^.^ cenfendiis fitn. Vel, fors mihi obtigit, non bona, fed mala. Vel, ibfs mea non eft felici-
lum
inftar gylii ffViii inirar
iiaicra.
>.. ' wa ^/, ) cc'7ry ^9,

'
oTof
TcS
^,,
72f5/
Jai/îiy.
)
^
7^'
/WsActv.
. /
TcV
,
^^^.
uycc^
^'^^, ,,,
yaV
^^ ^. .
? - ^-, @3.1, <>

\ Cht knUidcn
eCiai.twvia
eOJai^v
(',
-^
.
cVaraa
ec,'
.
v*v^'i.
-v^' T^
,^ ^ /^. ^^.
5/
^^ . .. .
^^s-TTI
o^
...^^
3
> ^
re
,
/
xcl]
tatis prinix, fed
^/.
^^, ^
>^
vylucu/'
Quxdam
nigrum.
..
At
fi
i
potius infelicitacis extrcmx. Beatitudo. Fclicitas.
Beatitudo. Et iCJ^ciV-iVj bcatus. contrarioruni mcdio carent: ut in

fanitas.
fclix
eil
homincj morbus,
Si quis enini
&
infelix
Item album, &c habcnt medium.
--^
felix, is
noneilinfelix.
fclicitas
Non
tamcn,
non
eft felix, infclix eft neccflario.
Ncque
tas
enini finc
medio
&
infelici-
^ /- ^s
y
/
/uaive^-
A^J"' ^1=i<nii^^ '<-\
^^
>e>icn/ia.
xiyA^,
'
\ '^^ -^Sl
o-n
^sJoy=i
^'^^^'^
,
,-i-
^ ^.
xîo
/zaivej.
. ,,
--els -roV
oVm,
-,
^'
opponuntur. Nam ficri poteil, uc aliEc il vir bonus ell, noa iic fclix.
^j.
.^
rl
ii-mi
^^ ^^^^^^ ^^^ ^^^^ ^^^ ^^^ ^^^^ ^^^-^^ ^^^^^^ ^j^^^^ g^ vicium. Et temperans quidcm non infanic. Non tamen ille, qui non eil tem^^^^^
^^.^^^
2_/_: j^^^^^^^j^ ^^^j^^
;(3;\
;c;^
)
/
'
"
r
Txy,twAu/i^ /w;x
nJd^
^,
SoYM
^/
"^
tJ t8
vi
perans, neceiTario infanic. Quamobrem hujufmodi contraria non valent adaliquidconfii-mandum, vel refutandum. Si vero remad etymologiam revocemus, dicentes, virum boiium eileitdou^va, i.e. beatum: exetymologia
euJ>tiA^^ cnitaLc. '/'i^^.X5!')-^
^y
4"%>i,
^<1
tv î
vocis
ii)j
iZ
ff-TrBicu-.
*
ey
4^%iw
).
S\
ae^
^)?.
qui animo bene
fe habet.
Bonus
cos vidctur appellari iUe, qui bonum habec daEmoneni. Si igitur cuiufque da:mon eft animus, ut Xenocrati placeti beatus critiUe, autem vir animo bene fehabet. Virigitur bonuseftbeatus.
^JxUo
^^
0=(i^y argumentum petimus. EiWeninij fi etymologiam fpeftcs, apud Grx-
.^-..
jtai
~ ^J. '^^wlî
,
'^*^
',
/^-^ \^^<%*
evagel-.
f^
^/^
tjei<^ceTa^,
^/.
5U)
^-. >^5 aJ ^^/ aîvoy

oThsii i^
-'
,;'.
^^^^-f
Felix. Beatus. Mliltigitur alitS
res inveniuntur-i
qua habentibus profunt , ut

Vcl, VirtUte
prceditUS,
^f^/j dicatiir.
ayayJê
ECJca,a<i)y.
Dives.
Omnino
^'^"''
)5 */.
^,-/ ^'*
^yâ^
'
,
'
l-n
'scl'_I'c\/
'
,
^^^,
'^
xitimoiUosinhacvitaadbucviventes^ iujtos quidem jeltcttatenit iit pramium; tnjujtos
'
necejfe efly bonis quidem apudlnferos GuineUame^^('^ '^'ô, peuis.
ie 5^5'-<3, KSiXoiî^wya -ncny
''
infelicitatemi
tit
fosnain)
comitaturam
^,, )8:75,
i^
AiiSavia
-'
Teyvia/
'^.aLr
'Tevaia ie
I
- ^.
7(^^/,^.2?,
'
^!) "
^. ^^
>ejfe.
Eudxmon,
fcripfit.
Peluilota,
Gramma-
cicus, a'qualis Libanii Sophifta;:
ad queme-
tiam diverfa
fcripfit.
Hicvariapocmatacon6c Orthographiam nominum.
TrAiicnoy KQijit'i^[m
,.
^/
Kcg. Bortiinatus ego -vero fim 'Teneates. Tenea

cxcidifle tniror.
^
'E}u
,"
kem, Artem Rhetoricam,

eft
Corinthius
eft
autem
op-
,'^.']
Alexandro Aphrodif. in Topic. i >'*] Scribe,
'
&
Totum hunc
articulum confarcinavit Suidas ex

i.
Centra enim
gcntilia in anji
illo
lib.
pag. 94.
v)ieia, in cafu
timam longam
primo. Jra pater,
--,
habent, ut vel ex veilu
apud Gi xcos penulLycophronis in Caffha-
K.oe/!3;'] Sic etiini lubent Stephanus Byzantius v. Eulhthius ati 11. B. qui idem proverbium referunt. Sed cum lcftioni iili nictrum verfus repugnct; velfecundumErafmum fcribenjjm putem, EieWif* j< Kee/fôi &c. vel, iKiev<-: ut liabent Strabo Ub. viii. pag. 580. & Zeoobius Centur. rii. Adag. xcvi. quos feqiiitur Scaliger in Strotnateo Proverbiorum tnetricorum. Quamvis enim >?!>, more aliarum urbium, plcrumqiie ciim generefaminino conftruatur; dicebatur tamea etiam i ,'-'% genere malculino: ut vel ex provcrbio illo patet. Koe<?i?; de quo vide Suidara fupra v. Koe/.tSalmafius tamen. Lucas Holfteniur, %;. Bcrkelius, alreranileSlionetn, i Kij<'Si-, probant: fedquorum feiitcnti.T nietri ratio. ut diximus, apcrte adverfatur. Vidit id Homeniusj qui proinde,
Quare,
77)5
cum modo
in
laudatin vir eruditilVimiis
fi
ftoris adducat,
quo
-,
iibi
nuUum locum
au-
vcl quoJvis aliud gentile
breve iiti non dubitavi ab co hic difiintire: roqui exquilitam ejus dotlrinam magni faciam.
j-
quamris cxte-
locie laudatjs.
Sic etiam habcnt Zenobius &; Strabo, Ac apud Siephanum Byzantium v. Vsvi, ubi idcm proverbium reFertur, pro icnptum eil -'. quatu leftionem tamen mendolam clle non diibito, utpote ortam ex coo-
uL
-]
qu
-,
tulione 'St
&
facilc proiiidc inter fe pernuitanrur.
pro
ut objeaionem illam eluderct, negabat proverbium hoc eiTe vcrfum: cujus opinioni tamen non ccnfeo fubfcribenduni effc. Nam
quodaddit, fyliibam pcnuitimam in Te(V brevem eiTe, & vcl propter hoc vcrlura fiarc non pofle: id quidem viroilli doailVjrao
Inniiitiidine ortjni, reiiie notarunt HoIftenius& tertia, Tty.Prxter has lealioiics autcm rerepta crat uni',i quam agnolut Eiiflathius ad II. B. pag. 301. Sed eandem damnat Strabo, loco ante laudato: quem vide.
rundem btcrarum
Berkclius.
'
&
litei.c
vitioic Itgitur TiiCici.
imicem valde fimiles funt, & Sic apudeundemStephanum in litera T. qucm errorem, ex ea-
&
6 Tivenx] R.eiiusTs)t:
&
paulo
poil,
Ttytxtit, per
f.
Kotioim,
h yc[^1
T^d'
'7^(^.
-Tigov
eyiyjtir
Tz;
Tcneatx
magiia urbe vivences, mulcis molcftns obnoxii vero proptcr humilemconditionem tranquillc 5c quiere viverenc.
-\\
,^ .
7{,
S\ Jtvxix^wy
'tyqa.-^
^, '/'''
pidulum ncmorofum propeCorifithum. Proverbium igitur hoc inde diftum cfl:, quod
Connthu, utpote
inviduc
&
^
Euha.
''.
EuJ\i^@-,
ol
EuJrt'.-.
\. ^.
'
^.(^.
ratum.
ei-ttSôd^goK.
'..
Et;iV)^@-.
Eud.t;us. Nonicii
proprium.
Ad
occidentem
litura.
Tcmpe-
piiTOg.
^^-V^Sî
*^^
9;:^7oy 'sgî A|e<uy, aui xix^kolaui p^Tugij

Aoîc^.mlo,
-, *)
eS
yir
1UV.
j^x>iiv.'
8ra5
-^ -,
'-^.
.^.^
>}^.
eiJ
eS
'Tre^^-ileii',
5V
Eudemiis, Orator. Varia fcripntcipue Eexicum utiliillmum ver^^^' ^ ^^^'"^ ' ^"'^"^ oratores & optimi quique icnptores ucuntur, ordine alphabetico. Dics tranquillus, & ventis carcns.
^.
:
-^, T^-f . ul ^^,.'^^^,

~
'
. .
/
'. -.'* ', /

EuiâAcy-.
iii^îi'. Feliciter vivere. Hanc formufalutandi epiftolis luis prxfci-ibebat Epicurus Cleon vero, PlatOj il -^^^.
'^
^'.
^^
&
AiFabilis.
}lx]
^)
&/..
;2\/^@-. Torrens. Item, foramen per quod effluit fentina.
navisj
Evhiiio;.
3^,
^^^(jtfoaJiij;.
.@^.
To
Jg
eC^voj,
<ê
':?.
'
^
Serenus. Dicitur Sc de temporcj Sc vento. Et pariter.
6^,
,
5^
'o^
e-n
a&oêara-ngo/
^ ' ^^
rcui
wh-
Euhvj.x. Juftitia. Gloriaautem^ qtiamobvi'' ôrias ab hoflibus reportatas , juftitiami tempore adrmmflrabat, /ibi comP^"^ paraverati ipjum map-is confpicunm omnibus
&
E-jii)c@-.
eTs
'
reddebat.
^t@^
K5-'5t?a'}-ei'TOv
'wôt
,^
\i
ja<eii)v
0ei]aA.'ai
^>?5.
Eudicus. Hic unus eftexiis, qui ^ Philippo toci TheiTalix prxfefti fuerunc.
Ev^vyjTo..
@-.
C^'v>!^t.
tvqpopx.
iux.ivy]'^.
Tp-J-^rava*
^^^^,
]*
Verfatilia.
Mobilia.
Qux
Teg/I^.
circumaguntur.
^^^^^^ terebella.
'.''.,.
Terebraque mobilesy In Epigrammate.
'
facile
ve-
5^^
L,
M.
e-:'77Tigu;']=;'.^/2iai,ao^
iris
,^ ^?,
L
'7cl<nv.
'Ea^gewov
.J'^
as
eu-
EvôSt,. Facile tranfitu. Pervium. Ligna autem feia in medium locum congerebantt nt
facilis ejfet tranfitus.
^/)\0.
'.
ev
(.\
il
5^\\/^.
(jvyi^WTiJii^^^.
\
,
^^. Bene
iv^yJiv
^êVjtg-
'.
a^dificatum.
AiTentiri.
Comprobare. In
re a-
tbTs Xtyjudjiois,
uqua
acqiiiefcere.
-. , '.
.^<..
>5;'
iCcToxioi
A^,
diia effent^
EijJb'îicra,5.
ms >)|,5 '']-, ' ^. 5 oâ

y e.
Ilk vero dixit-, fe ea^ qna probarcy fi modo fidesfibi daretur.

Aliquid
tibi
placuit.
Eos fa^-/^'/
piUiaritate tua
dignos judicafli ,
i/î
complacerent.
Ttio tu^xloj,
^
^^ .
,
'Attc-jcA-
Kcx]*
Eu^jua. Bona Dei voluntas. Placitutn voBenevolcntia. Nos tanquam fcnto benevolenti tua coronafii. Et Apoilolus [inquit :] Secundum flacitum voluntatis ejus.
luntatis.
^LL/J.'J>'V%%'.
>4vvou@.
^'^-.
^^^^><;5
[Probatior. Clarior.]
Gene-
rofus.
. /2@-
^y 'h^
f\
.^.%\.
-,,^
)(5tAa5 <zBâh:uufj&piw.
<ie
''
^^^-
^vL^^^l%.
aLXy{fimi
touto,
Valde placentcm. Gratam. Probatam. Polybius Se aiitem vere ifla di:
y.ycoT.î eC<ib^/.<i.
^"''^'
fidjm feclarefachmm
Ec
EuJby.
.//.
&
&.
effe
affirmaât.
Mulieres danllimx,
Dormiebam.
aliis
I Eu-zseiee/ifi] Hefychius habet, ti-rae/ttt. Scd utraque iiiterprctatiooblcuraeft: cu;us loco proinde alteram, eamqiie certio rcm, in verfione lubllitiiimus. Conier Heiychium Etymolo-
aliquo recentiore ex
coararcinatum
5
guni
h. V.
&
&
Eu 2^yiiv.
notas nollras ad v. F^ytier.

'utsa îitttt]
&
fuiiTe
Lexicis exiguo animadvcrti.
cum
judicio compilatiim
'Er.]
v.
Hxc
funt verba Laertii
in/
Flalone, icgm. lxi. ut Pearfonius etiam obferyaverat.
1 KciS y.a.m.iîyfln
Exflant hodie adhuc in divcrHs

fed quae
4
j
I
^-]
ZuL.<^.
ConFcr Hcfychium
tuilrj,^,
'.
Bibliothecis Cvduci in Florentiiu.gc RcgjaParjiicn(i) Lexica
nomen
Eudcnii Rhetoris prTterunt

Illud iane,
^"^^
Regis Chri-
MSS.
tf? iii i-rai
-,*
r .&5] Ex Harpocratione. > *<c.J Verba hxc deccipta lunt
ex Epiinte-
elic cxiftiino.
qnod
Pariliis in Bibliotheca
:
grammate
Lconida-,
quod ex codice MS. Anthologiie ineditz

v.
ftianiirimi lervatur, infpexi
&
evolvi
ied
quod
ilHco a
Grsculo
grum exhibuimus
iupra
'.%'.
886
Si
2;>')>
,^.
OfaTvui
r,'iuL^(Si' !iiu<ii@^
MtS
Eudoxius, Epifcopus Antiochioe', ex Arabilio minoris Armenix oppido oriundus: cujus pater Coefarius fub Maximiano
^'^.
v3 5
/.7^5 '^^ T^ /^-iTi^pjtyihBi e3C9^'5 T^' (tigyiAss :pp!;^lc/ ''^5 :|3!>4:/

ToV 2^15/^01-
T'e8
vi
rfj/
^^^y
^
8
^^
quamvisprius voluptatibus addidiior vidcretur. Scd priores vitx maculas martyriifanguineelucre voluit. Cum enim carnifices ucrumque ucrun ipfius
niartyrii
eft,
corona redimiciis
Oj^gt-^gjv^rTTT^k
pedem
lcx clavistransfixiiTeiu,
euminignem
':-^
b
vl ;-7h;X
^
,','
^
oooKK,
o*
^^
<>.
^vojy ,-^,/-^,
^r
~ ,;
^,
coH jecerunc. Cumquc ad iiammam hians conteitim anifnam efilaflet, cognati femiuItum adhuc fc integrum cadaver ejuSj cum e rogo luftuliiienr, in quodam agro, qui Subei vocabatLir, repukurx" mandarunt. Eudoxus, yEfchinis fiHiis, Cni-
-.
tIs,
AeAfli,
-. .1
'e'%2
dius, Philofophus, Platonis oequaUs: cuifu-
kqpoXoym
erunt tres
filix,
Adlis,
Delphis, Phikis.
A-
itrologia: fupra
modum deditus fuit,

geiieris.
rcripllc-
que plurima hujus

KStAffl5 7708(.
Itemj Octaete-
ridern 6c Allrononiiam cartnine.

jyaiJiv'.
ES
JVacni'.
Bene
faciunc.
.7.
EucJVov.
EuKon.
Nomen
proprium.
propriura.J
vero inter-
).
ev
fiilocncLi.
/^,
'.-.
>- ^-.
?.
,
"^
'>]@-.
Eiiiôf.
Euactetus.
[Nomen
llle
va-roy
Firmam. Scabilem.
in fede fiabili
eft
go ejusttanauain
& firmaifedit.
&
iano.
/!.
llle
vero
^ /
715
fef
^.
obgOI
'ualens
& corptis fubinde exercebat " ideo erat ' robuflns.

Firmocorporishabitu. Robufte.
Qui corpore
valenti
5(^1..
Evi-A.Tixus.
E'js?('ct.
^yii^
^*)-;/
^
ivavTiov,
^ ^.) -] , >, ' ' -^* ^ . , >,

T8TO /
^
eVJV 87'5*
^
-^ >'
(^
71 ^
Bona habitudo. Firmumroburcorautem

AJjîct
iUeû.
, /
"6(
60;^ ^
pons.
Efl:
fanitas intenfa
vel
lummus
fanitatis vigor.
&'5
bono contrarium eft, quidem in paucis tantum rebus

:
quod majori f majuseilmalum: quod

Id
fecus le ha-
'\,
xcLi
vycici4.
yi
rJ
kyiBd ^^^^ deprehcndas

<ib-
otxvTiov (t8to S{ '6^v
eTvotf
g9i'T
bona habitudiIbi enim, quod majori bone, & ianitatc. contranum eft (id autem ell mala habiveluci in
kyoi^J' T-J T85 fj^
^5(>idV).
tudo,
eiTc
-TravJOi ie
ri
^.^'^
^
'
quam Grorci dicunt) videtur malum ininus morbo, qui eil concrarius
minoribono.
^^
fanitati)
Nani omncs quidem,
S\
eTiV,
^tV iUaîa
-> >
vyncLV.
<fz
dio
'Zje,<^8<7W.
ev
rtui
''>
î
^^.
,
/3^71
, ,
,r
y^
Tvof
^
,
ûrl^
V
/
a.giTzi-v.
^ Ja
^' ^.^ /^^

/
ev
,
>-c
r^
.1
qui a:grotant, malc habent: non ramen etiam omnes, qui male babent} ftacim a'grocant. Hujus autem rei caufa eil , qiiod bona habitudo lanitatem eciam in k comple^^f"'' Eftenim bona habitudo fanitas. Cum
igitur
'^
1
^ r fjcîA %, î
y,
' ,
'
vy^ru^.
ae^
votr^
'
ev
-sfe^^^l
;^.
^,
yivi^
'@^
ea lanitatcm in ie comprenendaC9 Eaaem ctiam ex illamaius ea bonum eit. runi rerum numero eft, qucE per ie lunc expctendx. Ac mala habitudo live cachexia,
-,
u>iic6.
eft
etiam morbum in id folum, quod eft.

,
fe
compleilitur
in fe
ied
At morbus
com-
prehendit cachexiam.
fanitatem fequitur.
Ut enim morbus
malani habitudinem
fic
etiam bona habitudo
Elt-Ti-SoX^.
I
EtA'|((^,
promptum
Certe in Exccrpiis, qua: ex iUo lcriptore hodic adhuc luperfunt, Eudoxii hmus mentio fit Hb. IV. rap. IV. qui locus cum Suida confercndus cil.
1
eiVe Valefius furpicatur.
'
Editt.
'^^.
.]
qus
EviTziu. Facundia. Elegans oratio.

iUe7n)/30-
-.
'
y>
i
Quirederemaggreditur. Qui
Locum hunc
e Philoftorgio de-
PanC quam pnores

?
^..
5- tialtit] Hujus meminit Demouhcnes in oratione contra Mi. diam, ut doce: Hjrpocratio. (tâ('J CMcmr.^ HEC,&qu2 fcquuntur ufque 6 "Oti -nS ad finem articuli, lunt vciua Alcxjndri Aphrod. in lupic. lib. i.
."f^c^Tnc :yinffi;ê5;]
Sic reftius
S^
duo MSS.
pag. 15. ut Pcaribnius obfcrvavcrac.

7
habent.
:^
^.../'
iW^
lyiU, tuihv.i Scnbc, uc habet Alexander Aphrodifi-
enlis Xia-'rJ Sic
in y^ hyina, iui\i.
habct antiquinTimus codex
MS. A. At
priores E-
a'tt
X-f""' SU35 leftio
minus
placct.
8 "hJ Hanc voculam non agnofcit Alexander Aphrodifienfis canJemque ut iupervacintam lcnlus reipuit.
4 Eifti". AiV^.] Plura de lioc vide apud Laertium.
'7.>]
'irsûp^t hab-c Alcxaiiuer Aphrodihcniis.
'.

fclicitcr aliquid aiTcquitur.
%if
Et
iUiîScAa-i.
Sa-
Euipyîa.
ot.lTicdia^
9u;pyim<n
picnter.
Re^c.
Fclicitcr.
Exji^fi-m.
amcio. Et
' >{)' .
Bcnc
fepta.
Accufarivo jungitur. Bencficiote

Beneficio te alfccit.
"^ )
Etjpa<;'..
nZjiJii
/wiai
- /,, .. "^ ^/
Qjipzii
.^
Ti/vis
pJb}-i 5ei>i.
'^
.
eivcq.
'
Bcne munita, Tuta. Ut mihi bene ftinaflrepitiim tn domo faciat.

Hug/.E7.
'g-
Uc
'.
Fdix rcrum
,
ruccefTus.
Fclicitns,
JbcTigiua
infelix
rerum fuccenus, infdi-
AbjcvM. esM/TB
..
>
ciras.
liquis
Hinc etiamea,qua; cafu vel Fortuito anadus ei-ac,communem Mercurium vo:
Ev;gv>;5.
*;^>5
ibcttgiy
/' ^
^@*.
"
cabanr. ^lianus Mithndates atitem Luculli aifcejjim in parte felicitatis fute depiitabat. Et iterum Ampleiicns coinmodi/Jimam occaJiontm-, &^ re tta cxigente, ignavia non cedeiis.
:
;;.
iUe/x<
'
gjcv {vec/of
-' ':,8"
*
-^.
{., ''^ Kc,i ^Toaarey
"Eg,'@^
Benc florens. Bene germinaiis. enim efl: ramus, vcl 2;ermcn. Euigoi' Urbcm bono & niiti aere gaudentem. Pro iUxigo^. Vel, mQllem, inftar
:7.
[.]
^56,*,
^,--
guc^.v /2gomv. AeytJ Je
penulx,exIanismollioribus confefta:. Proob'egio/. V\d.zo Hyperbolo: Eiim autem ex bonitate lan faa fruUiiin percepit^ nt fit miferrima.
Cratinus^^^/if^.
.
,
iit)
0.-5
Lhiguam pecoriim molUm
la-
eCJ-io/ia
^9''&9,(}.
nam hahentium. Loquitur de ovibus. ?7. Felicitatc. Rerum copia &: afiiuentia.
Tranquillo
ilatu.
Euecry, Tranquillitas.
Felicitas.
Democri-
tIu, eu*)-u^jay
fcVioi
ev^ Asyi
t^
n)i5c3'
tus Abderita finem feliciratis
eOe dixitanimi
/;^^-><.^.-
5-<^5
*
. ,'^<t)3/3,
>L?i-Aei
<{1
<^(((5.,(,
&ji<^,
>)
tranquuiitarem, non
luptas,
4^%"/? Ii/^9t7<|
>)
1;3^-
ifev35
^vvaûû))
Tivos 'TVaJfni
.\
ov3/.iacnv.
UG^df
)
*[
^,
'^^
-^
icd
quod voutquidam perperam interprecati funrj fecundum quam animusrranquiUo&qiU'

idemfir,
nulla fuper-
qux
eto ftatu gaudeac, nullo metu,

ilitione,
Ciis.
&jiii/.^.ovix
ncc quovis alio aifed-u pcrturbaHunc llatum &: îJi^l appellat, & mulnoniinibus.
-f
EuiTiiZAX.
Qjflcoioi..
.
<ie
')]-.
,;.
^
-
tis aliis
E-jei&vocaturfeliciras
ut
ai<e<7ii)
pro xternitate ponirur.
Rerumabundantia copia. Status civitatis Icgibus bene fundatx. Fax. Felix
;75'.
rerum
&
^@^.
XiiTgii
^@^
jtû 'TCcaiilcLV
^jraiû)!',
^'' "^
TiJ^CTiC.
-i^-îCuv
/^ ?/
^^^ .
5
/28 /2) '

w^v
ilatus.
E-ji-îgi-.
Eueterius.
vixit
:
Imperatore
Hic fub Joviano qui doftrina quidem in-
&
-^^
^!!
ES <(
aTîSvi rtin/
Eu^cc^Qv.
'. . . "' . !> ^ . . ^.

>
^. '^/. ? . ^'. .^
Eu^fflV"'.
'
genii prieflantia antiquis infcrior non ied propter animi moUiciem morum
&
, ir-
plicitatem mulcos infontcs judicii laqueis retiri paiTus cft.
ovo^tia /.vi/.ov.
'
?^\.
^.
@". )'-. -.
'{ (^.
Lingiiis favere.
Eiizoius.
Nomen
PriEclara: vitx.
[Succinfta. Expedita.] Quiepulparit.
Sic Eupolis.
propriuni.
vita:.
chram prolem
Formofa.
//1
e^WiS
loLu
OcTcV
^^.
^.
Lege
>)
Vcl, nullis oncribus auc EJc^J^ci. Armati. farcinis gravati. Expcditi. Appianus: Taflor promi/it-, fe exercitnm expeditum per viarn non tritani inira tres dies duoiuritm ejfe.
EiiîDg.v.
^^''ûjgov.
Bene temperarum.
/3gp77~]
enim
iig~
^^]
Scribc,
/.^; (SAafs;.]
5 Euipyy. sixigyt
& diilingUC,
ssAJ
?. ^'',.
6
ftius habet:
%u'toj.i
TXScscw
Scholiafta Aridophanis ad
iccutus lum.
Azes
pag. 5-47. ;;7i. EJ. Bif. P.)
4 Ka^ 5 1* iL/if.l Metrum frigmenti hujus prorfus turbatum cft, in quo tamen veftigia vcrfus Anapjefiici adhuc apparent.
j- Kcf>(^ Tlvxda. TXacs.] Sic locum huDc lcribendum & diftinguendum efle rcxte eriim monuit Pcarlbnius. Inprioiibus e. nim Edirt. male fic legitur: Kc^f,- UvXcScu/ yXuoicu/, 8cc. Ig-
Tiw tuS. yju vcrba Liertii in Democrito, leem. c.ioam/J H.EC XLV. ut Portus ciiam moiKir.
7 "o-n
ii/iUjoy.z/.-nc, i
/. ^/>% '
vide
iit
Enarrator Comici Joco laudato re-
Hanc
lcttionern in vreriiono
^^
8 9
clef.
Twt^trisfSfiii]
Lacrtius habet,
^^}.
.&']
De eo
Hieronymum
in opcre de Seriptor.
Ee-
norabant nimirum librarii, Cratinus fcripferat: cujus Helychiiis,

iple Suid-s infra v.
ellc
nomen
rai.iunt.
tabulx
qiiaiii
vScholijfla Ariftophaais,
&
10
K5] Hanc vocem
fupcrvacaneatn dele. Vide Heiyiiij
To ymQJi, nicniioneai
um.
/,
88
..^\.
;^
nihcat,
vel
(<}\'5.
5)6< :5.
yuucîoilii.
iivxViX.
cher.
eliibTis.
K^Xas
E'juxjov.
&j'XiiJyi.
EwtysjLX.
Eujjêj.
'
?'-.
y^ga,
. ''
'^;^)6/8.
. '.
merum, Undeeuôjga;'} bene mixtum) temperatum. EviJjij. Egregia formaprsditus. Vifu pulu^TiS'
Bene fcientes. Obedientem. Facile cedentem.

Apricus. Calidus.
Facultas bene &c ornate dicendi.
fimplicitas. In
E'')iîa.
08Jcti^^.'5
ev
Eii>;Q';i.
Morum
a
bonampar-
tem accipitur
Thucydidc
libro iii.
&a
@^'
7(^5.
Ewi^yii
.EVAjy\i.
' ^
1
tvyiy/icLi
O7;êitf^ ^ ^S
id^
^.
Philofopho.
>;54.
'Pâterea
Facuiratis.
-vcro
Stultitix.
Amenti:E.
opporUmitatem temporis fimplicitatem indtgenanim in co-mmodum fuum

vertens.
&
Haudenim difficile
^^&^,
-^^.
ti
lere.
Etjjjêioi .CtoV
Euanivi
auTO.
^Tiyv. Idem.
''
,
Cum
-,
erat indigenasfal-
&,
-, ^
' pnerili[in geni-
itukitin:
eos inrimulaiTec.
VJu
^. -,
EwA(@^.
. 5.
eGnAoloi',
C/i.Xoyi'Cûf.diioi
TragiV/a
Ew^ni. Fatuus. Stukiis. Quiobmuriimllrapliciratem nuUi rei gerendcE aptus eft. [Ec
&j'/-a)$.
Stulte.]
PolybiLis:
Stulte
ter de prafentibus jiidicantes.
>)>))^@^.
tvijxtl^.
EiWs. Bene
tivo.]
lXv\Xtiaf^jo/.
Jg
'i^THcTlsioi' '1:735
,-
^:!'
tabile.]
bilis)
\\^.
Defipio. Fatuus fum.

acutus. Ei&jy]xi(î
eil.
Qiiod benc duftum
Campus
n)ero erat planus,
& eque/tri pugn opporUinus.

lllius,
:
"
[Equiequtta-
")-5
'TTTSSyiiVs"
tv
J
))/)/<),]@".
) ;?
(8
'
/^
Euij/xed/fa.
? /\\
'^Tbipigeiv.
'5
>}..
\ ^ >^,. /,,
EvmtutAX
S^^TTOiva,
^vw,
/(,
- /--. Regem
fic.
;)@-.
[Soli expofitus. Apricus] Purus,
qut rem felicitcrgef-
Hypcrides fuum accufare, mina ei objicere quod ad occidentem re?n
' crifeli-
citer geffijjet.
-.
Sic profperitas vulgodicitur.

:
A-
lexis Oljinthia
'Frojfpcritas
domina
<
& chara
/Aeg,
et;
']. ..;',
hluf.
'
oij
Eu)itteg8crat,v.
05
'
[Propricj] fingulis diebus felicitcr viventcm. Felicem. [Sophoclcs :] Et cum amicis viveiitem, ciim quibns nunc vivot
/^'.
y^jjui,
'^
/6|85.
iuhiaas.
. -^^.
i^caT'tiûjiJx.
^
& profperitate fruentem.

tit
dentes. Serenos.
ji
.
petimus.
'A;^tiM,itr!i5]
'Da nobis
omnibus,
Bonis ac profperis ventis gau-
Commodos.TempeftatisGX-
'.
-/.
ivTmyii.
^-^^.
mx
.
.-
pertes.
EuUlrj]/.
facilc
Morigerum. Obiequentem. Qlu habena regitur. [Proprie dc equo dienini iunt lora.
Cy-Xii>S^\i.
^' "'. '^ /].

Euw".'
'y\
citur.]
V-Xi
'3rfcl(^,
4'.@-.
turbulcntus.
Mitis.
Lenis.
ÔT)
Tb
/iva
5>77/).
^.
'AjijjtTu]
tat.
kvJîixvTmSiP.x.
om,
^ ^.
6
7 ))!-.
}.
Mctaphora dufta
Modeftus. Non eil ab equis.
Euanine. Eueni
filia.
Viris fortitudinemficanimumadSic
Imo,
fuxjji-Tt.
Eara enim ledlionem fenfus flagi-
MSS.
Parif.
At priores
Editc.
minus redle
1
?
EuhA-] Confcr Etymologum h. v. .-'^. Confcr Nortruni
4
f
Editt.cius ex
Hinc Suidus lupplenjus
. ? {,
',.]
Ei/ij^tiaf
Ei/i)fAif?<izt,
yc/A
,
infra
. /'.
V.
iii.
?.] Ex Harpocntione.
dvSpuMi
7iviS>&..
y^nytaxu';]
Hic
verba dcfunt in prioiibus
8 iiiivo^. 6ii.
im S
] Homcrus OJyff.
MSS. Parif. revocavi. 7 iuMxmv, cU l.\ Sophoclcs Ekclra, pag.
omv
^
x.XUat,
Vetus Enarrator ad
;yiiSi.
cv
^. /.!!.
h. v.
illuiii
chcv. locum usifacui HucSuidas rdpexir. Confer etiam E:
tyniologum
9
a!
A^ra,
'^,
Tmtni
tiwTi,
i%<UT\sî'}x.
cum
illum cjufiiem Poctx Odyfl. N- v. 19. N?' f' Imci-tuiiyn,

<,'
f
cil.
Jâ
] Hxc
referendi funt ad le-
}^-^>'
î
^\kS,
U
iZ TOV a.vJ\ix ijîvix.
dcntcm.
vero de ferro dicitur, fignificac, viros ornantem Sc tuente.
Vino
tribuitur.
Cum
DuoS fuiiTe tradunc Elegiacos Poctas, Euenos appellaros, ambos Parios.
EoUo-. Eucnus.
&
Lw.Ja.ov. T3 xclXw
eôi
yhZ.
,
iCiAaJ^
,
facile agi vel duci poreft, Tranflatio ducla eft a rcmigatione.

Eij>;geiDja.
tjTs
EC%?. Qiiod
Placui.
E^j,go''^7c^
Quodbonamhabetterram.Op-
tima pars
E'j)ig07Z)v.
/!goîii),aV>'
'. /-.
agri.
Bene aratum. Veftimentum bene tcxtum. Euie. Ideft, Bacche. Eil; autem hymBaccha: Furore correpcie cantare
PlacidLim
lcias.
nus,
EwAoieviii'.
9^fj^-/]
eiiOCj.
quem
iblebant.
ib-
^'^-,
1;'5.
ic9i.
. ^' . ^^?!^'
Eu
yiviiJTte.
&
propidum
eiTc.
Placidus. Propitius.
'
'.
<iv-
^^ ^.
Bcne
pus:
llle verOi
Eu9ei'<ja.
Ferociam
fpirabat.
Dexip
^'.
/^ 5' OftTri
jcj(77,
âvcgB. ogâ.
oilrcns.
TiKirfli
''^^/...
BicQrOif
.,' 9, ,/^. ^
'
ctimpratia fapeexpertus fuifJet^ omnes adverfarios impares fibi jtuUcansi fcrociam fpirabat.
Idcm quod
/.
eil,
Rerum
copia.
Profperitas.
Tois eueTjTEyÔ)-
9@-.
Majiifefti. Refti.
tîs
dos laudatio
decet.
Id
Et David: Reeos, qui Deunl
^,
e~
agnorcunt, ab errore Iiberati func. EtÔiu;^ vero, eft advcrbium. Confeitim. Statim.
&
5^.|.
ES
52c&oc/.
Rete adminiilrare.
97^.
Bene ordinare, &diiponere. Sic
^ ,. ?" ' -/.

EvfciA'/.
Ariilophanes.
Iaxwhv
olvtov
EvJiioLv
\-
)'.
videbatur.
niis tijBiiau; 'ihioiy.
^.
"AgTi
vtc^-,
^ 5
iU?/)
Tvis Si
rix0^s
fS!^^
^ |,
y
xliiicc\
Refta. ReBa Seleuciam contendere Ec iterum ///iemn aperte

:
'
interficere metiiit.
yi-
^8,
BTO 2i/^
^xf 8 ((:/.
%.^!}
riyeiTO
/ ^',
TWJ
/5<.
^^,.
Tai' 'A\'c'pxvJ)iim
^ .^ .
'lig;!'
cTeicraf
vJjx)\cu^
Etjîisy. Cum aiitem hujus mora caiifas cognofcere non poffeti reiia ad Regem contendere [nolebati\ quod Axidaris fatellites formida-
rett
pervenire
^^.
^
, ^;' ^-/^
st,
bene tritum. Pinguem. [In Epigrammate:"] Moda devorantem pingtiem njttnlum. Ordo. Difpoficio. Civitas A~
ladte
[. 8))^ ^.
Jed per
ciratituni
^ longas
ambages
eti
vitulum
>.
igitur
lexandrinorum
Kugl^
eiVoj
'J)?-
conflitiita ejfe
rtis
5>^/. ,
5>;'
tV
>]|,
&
in facris tn civiUbits bene dkebatur. Et Xenophon Cy. in familia pnlchnimeffe ducebat^

^
&
&
opera darettir
nt res apte difpoucrentur.

qiiis
ECîw/io.
.
^3/^7]%.
yim'^
Hoc modo enim, mim ejfei quo ire
aliqua re hidtgeat^plaiit
.1. Abundantia
debeat,
Sc
copia rerum. Pro-
fpcritas. Dil-a cR quafi &!i%,\U.
EC^Za/y/îOi. 2"^
iv^^-df^/joi, ^tuiATa-nôi
h-
EuSiii/y^cVoi. Incrcmcntum capicntes. Et rebus ipforum panlatim incrementnm capientibus, potentiores exadtint illis ipfis-i qui eos receperunt.
EvL^.
' ^^.
Chron. Eufcb.
.'^.']
PleniuS Harpocratio: EuiJ<,-.
A(ei/V*] Scribs, Aiovasi.
^]
,-]
[,,-,2
lcpli.Scalig. in
agnorcit cani H.irpocratio.
}
'
Tom.
e.xiftimo
Vocem hanc fufpedlam habeo, eamque natam ex corruptione vocis iujntia.

PfalrTi.
%$ -.
Vox
I.
Dc Eiienisautcm
plura videapud Jop. 6.

;
Rigaltium ad Artcmidorum, Hkc, ut lupervacanea, iii Jucenda cft
&
6
ba
7
ncc
Thcodorcd ad modo
?('<]
,'
XXII.
efic
"j
a*>i!fefiii] Hsec funt vcr-
in.iicarum
lib.
Plalmum.
Portusmonui?,
E(^9i;ffl^
Ds
Infiit.
Cyri
viii. pag. ijo. at
tJauuu
S90
t
66/. Sum dives. Omnibiis rebus abiindo.
?.
Euthias.
Nomen
,
autem unus cx
Eu'j(;tT3v.
tcfl:.
iUis
proprium. Erac qui proprer calumnix
crimcn male audiebant
Quod facile tangi & contrefl:ari po-
Ec adverbium,
^^: quod
dicirur
de
.
^.
8 ^''.
-^'/ U
tIu^
''
facile tangi&contreftari pollunr. Dexceritas in feriendo fcopo. Saaflcqucngacitas in rc aliqua conjicicnda da. Siirnma in morbis cnraiidis dexteritate u-
rcbus,
96.
qux
&
xs^livû, xai
em-nsy.
'
tentern.
eCîioi.
'
Reda. Sccuiidum lineam redam.

jaculanci.
^?. .
.\
^
tlBtla^ /SaMovlt.
tjejs
eC55
-.^'.
>4>.
loquitur.
rimulat.
.%>(. Refta
Ordine reilo
collocatus.
'/']-.
In
Qui aperte ea, qux fentir^ Verax. Qui nihil in loquendo difloqiiendo
rS, );^-;5.
autem nimia Jimplicita-
te proferebat ea^
;,^@",
,
il<^bt.'aXstX^'A^Mavi8
,
..
qn Jentiehat. ^^'. Euthydemus, magiiler Apollonii Tyanei, Tarfenfis, Cilix. ApoUonius ecctatem adultam pervcniiret> , dicendi facultace magnam vim habuit, exercitationis robur, Atticx lingua: magnam peritiam. Quamobrem omnium oculi
iiim?
raid^ci^ 'i '"'^'*''
^@-,
cLv-wv
Lu.
ds
h h\ '^
Tcu.î
s
. ,^
'
/
,/
r.
>$
,
cum ad
TTo^^yj^
%<>'
yXa-fliis
jcoLi
'].>5.
7^'
^'Ito
'^,
^=^J
&
'^'',^ E'MhhrZ^ ' S\ .., TT.y ^.:<5^;

rrap
'^05
\
&
^x
~
^
/ ^. ^
/)
fv/
r^,04^.f^.K6S.<i^^^xi^ho'^,^^-^^^'^r
^
\
-, } ^ <)/.
>iytiTZ),
3@-
ffcq.
'' '
7
Jt)
/,^ ^;^)^
^,^.^
'-
^
xcti
^
i^
^>i9^v
/(7!>,^
({^'
,-,
<{<;7
/.>OBcr>;
ii
TM
^^' ^r,
,
''
01
'
555\
xct) oi
u>oici,iu,.ixe^.-,
tli
175
r::S
5 ^^,
^
tj
xU
<p\ovy]1vL,^
xA^-TnS l-TnhtAov toTs
^
/jdj)
icN
cLvTcS
UK^rurcm
. ,f!v
IvlauL
jcal
^X
.,
-^,-
ipfum conjiciebantur. Nam & formavalde Ipfum aucem natum xiv. annos patcr ad Euthvdemum larlos Cilicice duciCj qui ipfutn docuit. Hic autem prxceptori quidem adhxrebac: illius vero civiratis mores abfurdos [ac ineptos efle] judicabat, & minime commodos ad operam philofophix ibi dandam. Nuiquam enim deliciis magis funt addidi, & denlbres, & dicaces, ac iniolentcs lunt omnesj & le dederunc velis, [. e. rcbus nautias] magis, ^^^^ Athenicnics fapientix. Per ipforum aucem Lirbem fluic Cydnus fluvius, cui alliin
confpicuus erac
Xpuoiweioi,
dent, ut aves locis liumidis aiTuecx. Quamohrcxn exorato patre magiilrum in vicinum
t5 nee/âTV.
ts.s.'
^^J^
v^
-^^
u lu valdc conipicuum hominibus. Ibi cum co philofophati funt Platomci , ChrySed nc Epicuri quideni dodtrinam contemplit. Euxenus vero fuic Peripatetici. fippei, Tort. ipfi Pythagoricx diiciplinx magiller.
dl(>X(75cotA@^ di a.7ncDaH^Ci "
i-
>/ 6@-.
&
v>
)
'
'^,c'gH AoV-^;
oppidum Êgas
i i"^
rranlullC, ubi
riujavuea
''
t4
crac apta philolopnaturo, "^ r _, , u plum
&
& /3_
tranquillitas
5^..
ei av
'
hAcL xclXutoh. î m -p 'û TB^v ^y^^r^^^ eVuru,.^

cv-
^.,
3Yy%,kxK
^ ^
yvuiaii
^^^
5/
&
&
xtjiBr,aOjid^j!^,
^,^^,
'
tsto
'
- ^^. Quum
exceptione
quis in JUS VOCatur, cau-
-' >,;,
'sfe;
^' ~ Ou:a.xsaÂ,^^,
5t5c-
iam didurus de rc, in judicio nondum dif^^Pl^^ta; id AJSuWa vocatur. Cumemmreus le accufari dicic ob rem lam ante judicatam,
ei uti licet.
0/; cati^ in judtct^

:
er/ôras.
7^
^^
'^('7^.
tm
iit
negligerentur
& merito.
-,
Non
etiim judicandi caiifa fedebant

rent.
fed
tantum-,
'^.
judicmn fpeciem <^ perfoiiam reprafenta-
ogôAoyicti;.
'.
/.
:
TV
^^..
clvtS
sfjc
',
ti
iimulatione remotis. Euthyclcs.

j
(ie,c<gt X.UZAC1. I iwi to>(9^.] Ex Hurpocratione. >?!.. ii;^.] 1 E<i-3!|iV'{i Locus hic&corruptus &niutiluseire ex quo, prout potui, rnc expedivi. videtur
pcr
,. ^}
iibi
^.
'^
/'
?^
Sermonibus
retis
fic
ab omni
Ex
ipfius coniixdiis
mais
Apud
Philoflratiim
;
redtius legitur
-',
/rfj^ 5\i.J Hec iunt vcrba Damafcii y^j l ~H, de Ifidoro philolopho, ut patet ey. Photio, apud queni in Exctrptis pag. Datnafcio, loji. cx hir ipic locus auaior legitur.
-/-]&'
v.
'^,
6
in lyllaba pciiultima
&
hc apud ipfum Suidam infra
v.
ubi
hic ipie locus repetitiir.
Vhouus quoque
in Bii/lwlheretulit,
ca, pag.
1017. fragmcntum hoc inter Colkdtanea lua
ctiam Noftrum lupra
/.
itidcni legitur
Conlcr
-^.
eiuTiii -^liffp
Etfji/lnfii^,
if'JreA-"AOTj,]
Vit.
Totum hunc
^.fsll. lib. i,
arliciilum excap. iv. Sc v.
repeiitur infra v.
7
cerpfu Suidas ex Philoftrato ^^ Ht Pcaribnius etiam monuic.
sioir]
<
&]
Fragmentum hoc
'ETnxifa
Locus hic lcgitur eciam fupra
891
cil: Sc ea, q\ix Afoti, vc\ Epifiolainknhitms ut aic Athciiivus in T>ip-iiofoph'ifiis. Rerum,qua; tacilccapi pofiunt.
^'.
F.icilium.
Hoc
enirn facere folent
vebementes
ctipiditates) cttm iis,
qu contnpifcimusy haud
facile potiri pojjumus.
^,^.'
^.
TOC
"A/3;^v 'A')->ivs<2'(^'
etp"
proprium Archontis Athcnienfis, fub quo abrogatum eft decrerum, Archontc Morychidc lcriptQj quo Comicis adimcbatui libertas aliquem
Euthymcncs.
in Scena perilringendi.
^.
Nomen
'^/^ (>,*
'
/Jfli,
''76{''
vi>)vj-
9/^@-. Euthymus,
10.
in
Locrenfis,Epizcphy-
AeJo /4^
,,
"Vjsî.SctAemigictcrDcs toV
rius,qui pugilatu ccrcavit

ravir,
')/.. y
î
/-
cum Thcagene ThaEt Theagencs quidcni Euthymum fupc-
.[<^)<^'^
] /('. @^
$
"XjuJO
7.<5^
,.
-;,
ej
hM\m
9/^@^ ?'3>,
,
;
eii
, *
'^^@"
7)>)./
J^g
;/3,/].
voonrav
Oihxrtvs
.,'^ ^
< ^ ,
,
tov
tv
' '
eîi',
contumcliofe ei inlliltans. Non tamen pancrario coronam oleaginam accipcre Eupotuit, ab Euthymo ante fuperatus. thymus vero trcs fequenccs Olympiadas vicir,
illo
&
coronatiis
efl:,
in
pugibtu non cum

I-
Thafio,
fed cuni alns congreflus.
'iffa.
eis
^,
xoli
-IV
^6;
, ,,' , ^ .'^
/..
'-
îjid/J'
/\>>,'/'@^
^, . < 5
6
^ ':,
Sc-teAioLv
deni
Euthymus etiam cum Alybante Temefeo Heroe piignavit. Temeia autem eit
urbs,
in
-'^.
ItaliiE
quam
Jbi
Ulyfles,
circa Sici-
liam errans, venic.

uSjCLiin
7<1. "^^"
<'
Te-
"^,
/^>)
^^, '' * l\âxic^^^
')/
'^^ , ^, , ^^ ^, ^, '/ ^, < ^- ^ ^, / <<1.

rt/udjj^' ipyai(m,/u^{j3i, xai
|_xeAiU8c7B,,]
dncwTov
ywjcu.xa. '(^TnhSôvta^.
,-
unus dc nautis ebriobiutus fuit ab indigcnis. Ulyiles vero nulla necisejus habita ratione, dirceflit. Mortui aucerri Genius Tcmcfros perfequi & occidere noii Quare urbe relifta fugere ilatudefinebat. erant, nifi Pythia ipfos retinuiflec, monens, ut Heroem placarent, fano extrudo, & formofilllma virginequotannis traditajquaseiTec ipfius uxor. Qux cum per multos annos fivirgincm
violaflet, lapidibus
eri
-^tdWois eTEcn
tls
Tmîjijdp^'
t]ar\B&t
Te,V@~j t* TZtu
es 'egia^
/inpêvov
comperiflet Euchymus, in illud fanum virginem confpicatus, &; ingreflus, ratus, prxterca vcro ejus amore captus, le
&
-ti^î Ji
')!',
coi
/idjj
<J)a-
)'>'&,
0(-/UicrE,
0)5
/!-
armavit, ut qui cuni illo dxmone pugnaturusefletj ipfumque, cuiii notc apparuifler, fuperavit, &: iUinc expuliti ita ut nunquam poftea iilic apparuerit: virginem vero poilea
v:i^
ji TrapSêvav yccueTlui
'
T85 J^^xWo^ ^
/Sevaotj
. '
ycas
jt>v>;.
xvtiooi
ofS-oJS
tiaxyemv
ag^xj
("*;?
,
, ,
Fort.
i
^ /, , .; ^,
'iW
/^>)
^]
x%T>iy>gii
uxorem duxic
EuStiuj).
Tort.
,
-,
/xV
"f
AoyiTo^ iZSî
'^
Sic vocatur aftio
quam
LogiPciE
-cjfsa-
AoyiTa]
toTs
inftituunc contra eos,quos fufpicio eil Rempubl. non redc adminiilraire, vel legationcm
Jtt
-jjudp^'
5?.
<:^
,/^'-?
~-
"
perperam obiin'c; ut muneris a fe gelti rationcm reddant. Et judicia quidem Logifta:

fortiuntur: accufat vero, quifquis vu!t. Judicibus autemlicetmuldamirrogarc reisconvi-
ev^Ôi, TOf '7\^xv
\-
Periclesjcurator conftitutus pecunixj in Minervam eburneam, quam Phidias fecir, impendendx,cum L.Talenca interverturec, ne
lis.
\
^^.
EvBZiiXJi.*
yj
tîTciLaci\.
^.
>)
rationcs redderc tcncretur, bellum excitaviCo Etj^woi. Judicia. Poenas. Examina.

EuQui-cq.
2>
'. "^
cLvJ\>i5 -/10,/,
,
^,}
Totum
^ ^. ^ :hxx
(
Examinare.
EtjSwxf.
Nomen
Corrigerc. Dirigere. magiftratus apud Atlieviri
nienfes.
Eranc autem
numero deccm,
a-
^Baf.
TSLS eu^tivas.
pud quos rationesrcddere tencbanturilli,qui legationcm obierant, auc niagiilratum geilerant, auc pecuniam aliquam publicam adnii'
mftraverant.
gratia prxtcriit;
nonnuUa item paulo
aliter habet, ut
ex collatione
v.
Ariftophanis
ad
Acharmnf.
rr
pag. 373. 374.
164.
EJ.
locoriim cuilibet patcbit.

3
?>.', !??^,
mvit SuiJas cx Paufania, qui cidcm rcrcrc lib. vi. p:g. 35-5. Nuunuila auteiii) qux apud Piufaniara leguntur, Suidas brevitatis
.]
Ei;^'.
Iiunc
locum
confarci-
8c infra v.
fei
4 ;},<. i'r/u6 ^;^:? *"^<] Ex Harpocrationc. Conetiam Petitum ii Ui- Ait. pjg. 224. 3 Eu3J-
..
KueJ.u<, ^t
i;Wy.] Confcr Nuftrum fupra
'AAo^V,
Uuuuu
::
S92
5:]5.
entes.
[Dirigentes.]
Cum
inipetu ru-
5@-.
EuSiivBJii'.
Qui
rationes gefti muncris ab a-
liquo
exigiu.
InteriOganr.
Examinant.
Pce-
nas exigunc.
3/.
Eiâeoy.
itxl
'
Extenfio
rei
fecundum
lineani
] 5,
^'
?
'
relam.
iuiûcu'.
inas
'Avlt!pai'
^'. Secundiim
Sic
lineam rciilam. Rela
aivopuv.
via.
^.
,
Antiphon
&
Xenophon.
Telum auin gutture
intrajjet^
Eadem
os
hora. Statini.
tem,
hajit.
cmn per
aperium
EvB'Jp?k'^'V.
^,"7"
3*'
F'
i'J-
abfquc ulla circuidone rem ipiam loquitur. t verbum, e-japerce

ûpp^j.i/îî
^.
..
Cochus
vno flatim
Qui
ex
-uita exceJJJt.
&
^,
ei5upp>i,itovffl.
Aey<l 'A^tgoipavJis
cTltiiu,
fn^yiG-ijud/jQj
,7Upp>I,Wliffil.
a.i]iis
ex,(petJ7<iv
^, '
'Im
fimpliciter
&
apertc verum dico.
Ariftophanes aliquando voce i^7va.utitur, cum rem ipiam apertc dicere non vuic, ne fcilicec id, quod auribus ingratum eR, proferac. Scatim. Confeftim. Ariitophanes Sifle gradiim. Nam fiattm mmc medium te teiiebo prehenfumi tit elabi fion poffis. Ordo
e^^vii,
AajSiiiv
J^s
.. ^ ^^, ./^^
c7i
cy%v
't^.,
tvjvi
ei5
2v
Eufui,
(5'i
T85 ra
%56|.
. , '.
h
xotl
''
*
hS)iâyMi
Metaphora rumpta eft a qui medii prehenfi ab adverfariis vinciuitur. Et iterum Ariftophanes Nubibus : 'vero nojiri temporis homines illico
luftatoribiis,
veflimeiitis
^ > ,.
COniliUCtlonis
EU3-05,
talis
eil,
'
'-,
involvi doces.
e03-ea)5.
At
m,
ga5,
,^^,
^/ 7)(. 5 ^@-
. ')^ ^,
iU
&
Ucrumque GriEcum
eil.
ab his
ditfert.
Non
eujui]
enim
fignificat
llatimj fed, recla
ad aliquem locum.
8^5^';),
.crjco^TOi.
Thucydidem vcro
inconiuko.
li
ftatim, fed aperte, vel
[ non
Apud
non
ilgnificatj
diiTimuIanter, 6c
C/A
'. ^ ^^'. '^^.?.

Evifsli^yiTii'
6Up(^:gi)'iV.
o.Tr/iejti',
-- ^ 5
')-.
, -^}
8 .
^
^
?)egov1o.
Rcfta ad fcopum; ReVa. IIpe~ vero portu foherunt, o- '^Pachjnum tienmt.

ad Jovem. Euxo/jilai. Prompte. Cupide. Tuella vero alacnter promptc obtemperavit.
Eu5i
3; '.
'
'
^^
}5
Reda
/'
TjTi
^ @^. ^.
8(7>5 6UK5''Ttgya5~ii.
5;(
5cj;\
5.'/6.
fubigi,
.^
&
&
Eil<a)5t
,
Facilis combuftu.
Euj(3Ljeix.
, ,
/(;^
^rao%@^'
:2^
ep'
Viiu
-"
xn\^J<n^^ iwj^^ôicciov.
..
-'3(^:
Eijviagj.
'* ^
tIcc :{3)>)',
ajW.:tcT>i5tov
7
^
kn
')^.
qui facile confici, vel diiTolvi poteit. Cum ceconomia illa

lllius,
facile dijjolvi pojjet.

tunitas.
^<V
Ternporis commodiras. OpporAntiochus Rex Ephefiim 'uehemenpropter illius urbis oportimita-
ter appetebat
^^
-.^\.
^taiv'
tem-t quod adverjus loniatn (îudeni O" Hellefponti iirbes terra marique arcis fitum obtinere videretur ; contra Europam -vero propiignacuRegibus commodijjimum femper effet. Inm
<^.
6(5
,,
Ei/'^g@-
" ^',
Ty 4/.)5.
CT,
3025
/^^|?,
''/^-^.
;(50)5
K^-igiv tiv]a.
,
<)
(.
in
Qiiod facue icindi vel findi potcil. /35. Bos pulchra cornua habens. Eu'<oc/)g@^ vero, opportunus. Ec \}:.', adverbialiter. Opportune. Convenienter. Opportuno tempore. Cratete atitem opportune
pratereuntei biblwpola eitm demonflranSi dixit Hnnc fequere.
6
'. ',^
<?-^/^^')-)).
7
,^ " '.
2
j
'E>:<?>ii/'>f
ii',
^
.] Locus
tbnan legas
Harpocratioai.
quo pro
^^
oijsayu,.]
Fragmentum hoc
legitur etiaminfra
Scholiafta Thucydidis
enim
hic corruptus
(iaJ-Ji.
mihi vidctur
<.
eil,
reftiiis
iii
4 "f
'AeîKfavis] Niiiiius, pag. igz. (iii. Ed. Baf. P._) Pag. 179. (109. Baf. p.^
^ ?(]
!.
. ^
ille:
wKjwjj^Jiy!,
i^
li f\ idS ]
Aliter prorfus
')
ail \iU.
u.cjp.v. unde hrc

Ift
iuir.pta funt.
Sic
vsn^tu!^
-n tujvi cr
OTXijîii<a, uH,' i| i^Jsi-
Haiic leitianem,
leciitiis liim.
i /SiitrjAiiis
3-.J
qux
ctiani
SuiJs reftitueada
lioc
verlionc
Fragmentum
Caiaubonus ad
ECi^ctj-
Polybiiim rcfert.
E'j;yi.gi7v.
TiXuTuv.
TB5
8..5 ;342 toTs

"-'
î
Ylwî/lxi.
5fcC7i.,
xxi rltc T/\i
"lc9^8,5cct( 'êii
^ /
^c
'
. > ^
T^'f
iuy^tuiVj
.<]
'Tcoxias
,.
./^}..
^^^^^5
gpg
Opulentum
cile.
///<? i;i>r<?
voca-
"^^^ ^^'^'^^^ ?^' '/'/'-^^^' e//e
vidcbantiir.
Opportunitatem.
intratns tlitus urbis jitum-s
Ille
ad-
arcis otportuni-
Ts
c^-.TOi
îCTAa^/3aM-
?^w
rfrf'
loca,
qua
erant intraljlhmnm,
,c T^ ^ê?ci, .., TX5 .;^4. /^-. ^/;:^-.

/
^ ^
->
^.
^,
^:c^^
"
^^'^^^^'^'-
VT Ne.Aoy .vwex=î.
^
^ '
,y^^,^,^ ^.
\[<^.
^^^. Demulcens.
Ei/V.)iA@-.
'î'romirabantur iUiiisrcM-iomshcommoditates.
^/
Leniens. Sopiens,
Qiiierus. Placidus. Tacitus.

Illiiilre.
/:".
eV<A)?ô'.
EvJcAess.
Gloriofum.
Gloriu.
-<
r^,
ai<5^,
x,
J^'|a.
>:^
^
.,
M'^
>5'
.
^'('
eivotf
Eu;cAeia.
^^'^'^'i^
\jDicebat
eloriain
tIco i&<Auxv, kyL'7oiUc^^
V^vî, ^?!e-
bonorum itumerononelje ponendarm
(- e^@Ei)K\z'ihs''
,
'
>
^
Iv
.,
propter utiiitatem
jietn
ahorim hominum.
Nam
(i
^ aîvavivxA.iUs
ii^ss.
^/ '.
ci
Js
verecundtam,
& meliorum
fins
morum
fludi:
Jeurego) tj
?/ ex 'vita fiiblatiimiri.
Ec iterumjorephus
MiyoLfili, 'U
5-,) ^?;-,
V
(^
'
Vitam glori poflponens.

EîiAeiJ^w.
^}^
Euclides, Megarenfis, (cx

in
Mega-
:cAv^Hm.v
nimirum
Ifthmo
oriundus) Philo-
:c^v zcLi
rv EdÔT
^
^n,ycgLo.v.
'^"
2<Bxe9''^'" i^^'
Xy9"*5j ^
^ -h
fv
âc9>,T.5
fl
pellatx;
'i%w
qium alu enam Dialeaicam &Erift,cam vocarunt. Idem fiiic Socratis difcipu lus cui ichthyas, poftea Snlpon in Scho:
&
, 6^,,'^^,., ^^ \
ff:tu2>fx4*
^/!-.
2j^\hi,
'AXxi.QixS^v, .1-)(1-
Confcripfit Dialogos, Al^/^^^'^/;, z^fcbinem, Lritone7n, Phwntces,
Ja rucceflcrunt.
Ly^'^.<>,.
)^/.
,
>)
.
hr\
V,
' ,;
Lampriami Amatoriiinh
Er^>:A.'Vc:.y.
&
alia
quxdam.
Tr^^
<ib'?,i
ei;cAei i|;caT,y.
Gloria
& honore
illuftra.
ct^Tiejt iviAiicDy yinxv.
pitius
17
'
/^@-.'
;ti*Aa
eyav77^,aV@^ r:I Sim.o\ca.
^
^
t5,
noftnm gloria
'
illujtragenus.
^ ^-:6<
relicitas.
'', *) eAibêf^-.
<
a.7rhSs w,
)tai
^';;.
E^W@-.
facilis,
rLucoune.
Urbs.
&
Simplex. Apercus. Ingenuus. Vel, qui contrarius eft ///" xî?fimplex
/^@-,
'
ky^n^j, rl
^^,,
ii/rl
r^ e-cuiw^c^tioy
' ^,^% *. ;.,5^*

'
^
fadhs, ab aliis per cn;At7TSi3-o,aV- ^ ;rageA->JaV(^ y^î-z^ ^^^,, -nâ. *1 ^".''f''' '"] '"'fflJZ dfcmdebat citm manci^ piO.quodvelUhlJis&Themiflocljsaihitiam 1 1 ^ ^ ^
^^' ^^^^^
effet
'
&
v^^spyicL,.
,'. ^. ^^. ^.
Elxdnu.
>i^.
-fl
^^ clntditatem fuperabat.
'^^-.
-3>.
E^^^
Elyîni.
e.keôi'*.
KstÂgOTTji.
EC/.^ms. <*)-)5
:4^
yr\
Ts
-^.
,
cS y^x.eJicd^.
vre
^- .
Ae-
Bene temperatus. 1^^,^^ Ec ee^;':i. Bona temperie?. Diftinaum. Clarum. Purum.
Y.lxdrM. Diluciditas. Puritas.
<
yiy^s
iHc,
Communiter quidem fic vocarur qui cx morbo convaluit: ab iZ bene, &
diftinaum vel fecretum efle. Per antiphrafm vero etiam mortuusfic dicirur.
'''^y-îcd^,
'
ovo,ML y.vtxor.
^ ^ / r / ^,^<rem.^k^z2e^T.gova/iP3^rgo^^^^t;ai|yi Tî^^^^
,
^.<
^(^.
Eucritus.
Nomen
proprium,
m \^ Mx}cacL,
I
J'i
TrcaiiAs
^
--.;
'
/..
tiofum.
bo.
(
Sanum. Apud me
Optandum. Voto dignum. Precvenate prius am:
^-,
-mv
Sacra enim facio praclara
& filios
huc
'^ "
1
OTjAi-rair Tiii
lybio tribuit.
Certe, li
^, iix.]
Fra^mentum hoc Valcrnjs Po,/, pw. opulentuni & di-
4
filio
^-]
^
Oe
Bello
Jud.
lib.
i.
pag. 7o<>.
ubi de Eleazara
Mattathi.c verba fiunt.
vitemeirc.e(lphrar.sPolybiana,utp.uetexCollcaaneisConfcncini Imperat. pae. lor. ubi in tnemento Polybii in-cr alia Sc hsc k-
^,
/
Miy.l
De
eo vide plura apud Laertium. / ^ r

TftOTJ.
.
ros
'
.^
folum, ifd
1
ad Polybium refcrt.
5
^
\
li ja7;ii.
Id
eft:
;.
Locufiletes
ij
eaim
quopiiie, non vi
etUm f(xmi>i!is, f .]
exulei profmffit.
7 Euj/jA-. ^('? ad R!'.xs pag. 114.
^-.
Scholiifta AriffopfinniV
d-a%oi>cU'
^/.^,
ntS-ni Ji
Oi
î
},^^(7
Excerpt. Legat. ab Urltno editis, cap. xxxii. ut Peaifonius etiam obfervaverac,
"-
Fragmentura hoc Fulvius Urfinus

FLec funt verba Diodori in
ciis
8 Stif//T9a^(^ (f ^TOtpiAy.cfCji/^ ayjitiS cy.1 Totus hic loeft -..__-__ fruftra <.]uis avay.oAai:^ ~ & obfcurus.quem _-. ,.,. emendari>& ^...^.,..^.,1*. uluilrare conetur, niii prius integrum locuiii audtoris, undc ha:c
&
dcprompta
fuat, invencrit.
Uuuuu
<
894
^
tecum adduc^cr ex amicis illos^quos '/-. Opcandus. Opulcnti. Divitis.
cupis.
Et
''/:^.
TmVii)
'
. ,
^
?^^:
'Trie^S
' '^' /
'evvoia,
/.
Optandum. Expctendum. Agathias
Franci vero acriter

banti
fic
TioXil^cf-
ra^l
conlideratio,
e(iy
.
^.
& Jirenue
hoflibus injia-
tanqnam Narfetem vtvum captnriy

toti bello impofituri.
[fic
&
finem optatum
Apud Sophoclem
dicitur]
&
dcliberatio.
Kam
qui rem
hic
"<'/
rU
- K5(.')-ctgDT71i,
ante cognojcitt prudenter deeo, quod faiiurus

-mim/â/.
/2.
^'.
<>/2(^.
,'
lignificat
nomen proprium.
ctis
.
5.
delibcrare potefi.
<{ enim
mctiis.
non
metum.
Piiritas,
&
vero>
Eulabia.
Timens. Formidans. GenferiRomanornm promptitndinem formidans,

qui ipjiim jeqtiebantiir-> fignificavit, tit Et Pifides Non
:
illis^
. ^ .
OiTythii^'
.
Ce,
fibi celeriter opern ferrent.
'
^ '^. '^'
.(^.
^)!'7^
J"e,
reformidafii moleflos niorbos. EuXcLQk. Qiii rede res aggrcditur. Qiiinihil
,
,
'i-
^',-
/2'
oJas
-".
<,
/W>)
"-^
^.
^\
'
.
eu3u
yj\ y^ oih
Jtugjj/Si^v.
'
/LLOV,
^,^
tU
.
Je
^
^'
e/Vaoi
. ^, ' ;/. /2-, -, 55 . . ( . >..

.;^.
.
y
^?!^,
!ll^.vMfjîSi
'^^.
^^
' '.
'
r\
o^w
:(;\
. ^5
'85
').)
ratione
iis
temere facit. Vel etiam, qui commode prehendi potcil ut^XaQj jtta-;^.ig^, gladius, qui commode capi vel pr^hendi poteft. Vel, qui refte futurum prxcipit. AuaXn-nlQ^ vero efl:, qui difficuker capi poteil. Cave. [Ariftophanes:] Cave, ne Novit enm vias, per quas Eute ejfugiat. crates reia ejftigit ad paleas. Dicitur de fugientibus apud Ariftophanem. Et accufativo jungitur. irem, genitivo. mata cavco. Si enim te baptizavero.
:
^^^
Caute. Timide. Thilippus autem bdlo contra Romaanimadvertens^ Achaos nos fufcipiendo metu deterreri > ipfos quavis
infenjos reddere fludebat.
Sic
. |. >2.
AccijL* ie
ag:1gov,
/^' 0swil% / /<^-
-^.
apud Thucydidem
in oracii-
Eft autem volo quodani dicitur ararrum. cabulum Doricum. Vermes. Et^xim. Vermium. 'Pî'-
( '^:
$,
' , ^ ,.
>'>;5
"^^'
'
e-
'^,
/.;9<:?.
retima vero^ Cyrenes Regina^ pro facinoribus Vivens enim fe perpctratis poenas dedit. Et ut aic Babrius in Fa^ êrtnibus fcatuit. Et iterum Vivus malis abulis. * * * * ut alii qiiidem tradunty mmalciilis fcatuit
:
-,
Js
>]7]@>'.
..
'.]
}.^6(]
-;:^5
K-J.t
>^.^(^.
,^^.. ;
As}îf,
COt
7^'
euXo^Jira,.
EuAo>ii/^V@"
^
\ '8&),
vermibus i
vel-,
ut
alii,
pediculis potius.
>^@-.
EuAO>ii<ra-.
yjuXoyv.cra.
Qui
[Sic
fadile &: cito capi poteft.
dicendum
eil:.]
) QOc
male
Laudavi. Celebravi.
Pariter, ivXoy^judjj* dices, Atticum eft non autem mXoyv /^.

patet.
7
lib.
^.
t,
autem Magis enim
Non
Lib.
patr.
j^..
In prioribus autem Editt. male legitur, iixaluf.

5*1 <t>f
i
17,-.
Sic reite Scholiaila Sophoclis ad Oeilip. Colon. pag.

in prioribus Editt.
ofnf(3i,
unJehscSjidisdclaipfit. At
EiiAtctS ii, fti V.ipi/v>i (T.j
legi-
IV. in fine:
jmhv ift i
^,
((]
iiiXiut
lu
tltf
> ^.]
tur> fiimix.
l
,-,. (
Herodotus
yi
apud Aiillophancm
4.
' '^-, ciw 75 ;(;.]
Duo hi verfus Trochaici leguntur pag. ;oi. (i02. F.d. Baf. P.)
Fragmentum hoc
Valefius Po-
>tS,
^ --;.
6/<ci
^.
iiJA.j
Hinc Suidas trag-
mentum hoc
8
"l2i
coiirarcinivit, ut Portus
etiam obfervavit.
nihil prsccdat, vel fe-
lybio tribuit.
ne^' is;ci,ii'A,] Lib. V. cap. xvi. f-d ubi lcgitur, pe_rr,.Schoha(laibi^fe4ucntianotac: EiA^w J^t 71,' iW.
j
, .
quarur, ad
ut fupcrvacaDca dclenda efTe, vel, flr.> Babrii hic excidiflc.
9
10
',]
loiiicc
dictum
eft,
pro
tur ctiam fupri v.
ut ex
exemplo fcqucnti
! %!-^.
quod verba
TO,
yt
(/-^] Cam
,".
h.tc rctcrri polTinr, vel
dicendum
eft,
ea
legi-
i&ysTi 5>!&<'5'
Fragmentum boc
yA']
Hxc
nihil aliud funt
quam
varia le-
dlio
vcrborum proxinie prxtedentiuoi.
,. . ,.
7""(.
e-rrcavtffotf,
ivXoytlTaQcf^.
l-TtcanlraQctf.
tS
'
'
^.
cTcv.
:-
Laudet. Celcbrec. Laudcnc. Celebrenc.
Ec
^^1.$ a~
gpS
EvXO}^y.ev.
xir.
, ^.
EiJîOf
Dc Jobo
[Per antiphrailn, pro"| Maledidicitur: Laudibus celebrabit.
7/|
Xaym
XOysi
.5
h
. ').
Laudanc. Cclcbraile. tiima in vita ejus celebrabitiir.
>;).
>:^
, .- , ^
'Z!^ôîe,^<n
:/
8
/^.
'
ipya
BSmo7
<^^
,-
Trafisik-Triif TizLgi^l
Oso'?. Be7iedicat nobis 1)e^ Accufativo jungitur. Scire oponet , homines , cum T>eo bencdicunt , fola verba ipfi offerre ; te ipfa vero ipfi benefacere non pojje. T)eus 'vero, cutn benedich^verba fa6i:is confir- matt iisi quibus bentdicit-> ornnigejiam bo7ionim copiam largitnr.
'37>)
ns.
&
titXoyia^.
ECAo>tijfl!i.
Rarioncs bcne fubdiidlas. PrU-
\>^ ,^^.
iivacf
'
dentiam
i\cv t\i
"f
yv/z/JXijS
XSi^cL-nBiicdrnLi
, , ^ ' $ ^^ ^ . '^ ^ , '

pocs
', .] [t^c ry [, / 3, ' ibcii^ ,^/' .^

'35 '.7)'
*
, .! ^.
8
Aoys
'
'^
intcr
in capicndis conHliis.
aPi:eyjx.
lud,
quod
Axioma probabile: fiveilplures habet rationes, cur vcrum

|
credatur5 ur, Cras vivam.
Cum
aliquanPcole-
do
Clcanthem philofophum
ortus
&
&\ , -/^
iiTi-Jv}@^,
g^TfSwoq.
'
oi.^ra-TTlSeV']-,
,,
.-
ei]*et fermo, de eo, an lapiens opinetur, 6: quidam ncgarct, eum opinari ; Rex eum convincere volens, mala
mxum Regem
(7/7'''^:0^
)^
tivcc\.
',
tUo
(^'^..
Punica cerca apponi juiTit. Cum igitur externa fpecies Sapientem dccepilTct, Rcx cxclamavit, eum falfo vifo airenfum eile. Cui Sapiensargucerefpondit, dicensjre itaafienruni eiTe, non quod exirtimareCjea eiTe raalaPunica fed quod probabue putarecea efle mala Funica. Difterrc aute vifione, qux coprehendendi iacultatem habeat, ab eo quod lic probabile. Generofe. oxnztr. lllevero cum
poacf
.'
'
'^,
)> ^^<^}
.>.
\\
.',
,.
effe
aAjjS?
fortiter
cum
adverfariis
certajjet^
ofiendit
'y^J^
,- > .( /.)5^!,@"5
/^/. , ^
'vjsra.o.Vw
.^'
^V^y
hii^lJ^-,
'^.
>
'
@6/.
'
/Sia
-^ ',
diEium illnd-> quod Socrates-, ut ait Xenophon, ad Ifchomachtim dixit^ Virtim bo^ num etiam utditatem capere poffe ex iis , qid ipfinocere concntnr. Eriterum: Ercia cernjice labores moleftias ita perferebat, ut nec corpus ejus debilitaretur, nec animi robur
verum
'
&
<^,
' *î^Ts opxa
vires frangerenttir.
)@-.
digens.
']@-,
Marcus Antoninus
Paratus difcedere. Expcditiis. ait: Expeditus clajjicmn
/"-^fi avSga-TT TIV05
;WagTi/g@.
/^.
/^8.
.1^\
2
tiuni in
xs^Xas
^.
expeifa, qno e -vita avoccris , 7Jec jurejurando proprio-, nec alins cujufquam teflimonio in-
/^<|.
Eu^givj.
Docilitas. Difcendi facilitas.
>
vrMXiX. "
6/5
^
01
ApudHeiOdotumlocus, ubi venFacilitas.
ht
) \[.
Hoec
funt verba
ter exoncratui, Vel, ipfa ventris exoneratio.

Eu//otg|a.
crijiujxi,
'/75 ^
lxvi. v. 6.
ay^.]
Thco.lorcti ad
'^ /
Zenene
Pialmum
Cirtieo,
Haeclegunturapud Laerpag. 4S3. Edit. Hcnr. Stcph. utPearfonius
^/]
S Kmviiii \^fS/Jaii Haec funt verba Damaicii de Siluftio philoCopho, iit paret ex Photio, apud quem in Exccrptis ex Damalcio, pig. 1048- hic ipfe locus fic legitur: '-
. ,
Ds
iis,
Item
tranquillitas, fivej
.]
refte obiervaverat.
Hxc, 8c qui lcqîuntur ufque ad fiiicm articuli, iunt verba ejufdem Laertii in Sphiro, ut itidcni I'caironiijs nionuit. ut patet ex Laenio, qui \\xc de 4 KAfa^] Imo,
/Sao.]
urriy3f,t.
Salultio philofupho, ut
Splixro Philofopho
f
5,
t5
pro
^f OTipSj
i.
Lacrtius,
"^, . ' ^':

.]
^^!)
bere, liquct cx
."
Et
fic
paulo poft,
<-
quc oblervaverat. Vidc etiam Noflrum iupra iJcm iragmentum lcgitur.

10 n23c 'Hg^îVe] Lib.
it.
;
!,
qua: apud
diximus, hxc intelligi dePhotium loco laudato prxccdunt.

Lib. lu. cap. V. ut Pearibnius
v.
.]
quo-
'AxAijxo, ubi
pag. 64. ubi fcriptor

rcTn
e'':'jiii,
ille
6
fcio
??5
THi
efle lufpicor.
Fragmentum hoc ex Daraatc,
ptlisinquit:
iot.tcj.
depromptum
si" 7 nonyrr.us, cx
^
in
quo Suidus
^^
-csn
.] Nefcio snauôralocum iiium

KjaflS
iiti
&
lAlni: ji Tr,et Locum hunc HcroJoti oblcrvavii Portus in Lexicoloiiico: -Iterum, qui occurric lib. iv. pag. 163. ubi eadem voceHeZuijija.s^;j
^JatTaj
de JEgy
illa
deprcnilit, rcfpexerit ad
Oi\(s'ou.>s oloj. l^<,
îrJ
'?
lodotus utitur.
1 1 Aiy.Ttn t fuyjirfAici ymori -.] Rulpexit Suidas ad locum illum, qui cxflat iibiv. cap. ni. ubi Maicus ail. )?
Xinophontis
tfs
Oeconom. pag. 810.

',- fciptAiS^
/;^'''5 tOT/aij_5îis^.
s;^}?*.
Sed hsc Socri-
ad Critobulum,
vero ad Kckotnachum
dicit.
fiU/teeâ* Aija ioi> a.i,
r,
fjy/.Tt/j.efM.
Sq6 ^. Zy ^^^ Mig.<. AvU..^.
^ ^
>ca.
^^
,
^^l'nr,.,cluaLk .V E^re^,-/^*^
aniiTii
^'.
ofv',,
r'
Drobe compofiti (latus, apud Antumnum. Et L Episrammate: .V.;. laxa

(^ fmiioja eumaris.
E^LtapJx. Tranquillitas
t:?-^
â)-êi^
fti.n^Ti
apud Herodotum.
TJ''Avi;2tt7zAei5x^ê-J,aagiict;':Tr:gi%e.
7^01
Tiâj/xVo' *'^"' '']
^'^'
-,^.
vihSrov xtjiWcQ^^
^^^ ^cultatem
Vv.Lurali enim hojiem perfequi minime poterant.

.
Eûieiiai
ivyiencjf.
aV
EOaaek
cu/xâg-7s.
eJxcX-. i!uA*/vw
e-::^k ^.i
^
.
.
-Vgii
//5/^>5.
AnnibaH prabiitt
[Et
Facilitas.
facile.]
Je,
>,-
Facilis
j
j].,5^
yel calcei:
eit
EuV.e..vero, [genus veroemininum.
Eiiicai-.
oV^
'^^'e^'^
^(^.
ts!
Eumacus.
Nomen
proprium.
qcii
/
/4(?,
Siwa..uii
,,
ivi
-
'^ ^^-(^
ihyos
^^^^ ^>
r?/
KSiSr
/ictcnAiJs
'^ TiT ~ y
^"^^'
/\
~
mit/a.-
Eumcnes, Macedonum Rex,cor-
ivJig oj'
ft
'sSi
l
<
rU^
^
cnjBioaoiw/lct
'^'5
"''T
Actu^^fV'!^
gui.
> 'i^/'^^' ^ ^^^^^"
^ ' ^.
^xtnMm
yc-
^J J tdis '.,
V^^^
"5
--
^"^ quidem erat inhrmo atque imbecilh, fcJ animi vigore iiifirmitarem corporis compei-jf^b-^t.
|-^,^
i^ plerifque rebus nulli ariatis lecunduSi in rebus autem gravilllmis ac pulcherrimis omnium maximus
,^
Regum
3c fplcndidiirimus.
Qui primum quidem,

ac tenuibus
"^JrSmVo^ /sj^^jt T8 7ia
XU
iU
.
^
/^-^.
r^
3CC'..
AiTO
57^^.,
'^"
^.'.^. ^
^
-^^
cum regnum paucs

coarftatum
j.g,^pQî5
^^,-
Tcas ^syi-
a parre accepillet,
oppidulis amplillimis
impenis parem dominationcm
iSiciv
-^Xî' y '^^X'^
'^^^'''
<^îfy4
^'
,
cafu
quodam,
qmm
folertia
&
induilriafua.
^\-^
v.' xx)
(ôvla.
'^ ''
5
^'
'EM>ivii>t5 iw^fytivî,
ecra//ctlo77civ;oiy.
TrKnnii
..que
tres,
Sc
CEtate
^^^^^^^ ^^^^^ haberet

(juf^-ria
&
in-
TdxTOffi?,*-
'''^"'''^ ^ "^^^" C'"''''^'' eV' 7? ^"^. i ''Z' ^ 1 -royl.^ r^^Vi <;.'^. ^.Octgx&Tus
;^^
V
. ^^ t5to
^.,
>
y'^'-
'J
,
<3.
pollentes, cos in officio

fiur
omnes conac dig-
tinuit,
nitatis
& morigeros cuilodefque regni,

habuit fatelhtes:
^^.
'y 1 -<vV
^^ ^7^ /SwmXfirtz iro -^,. i2c.atAe.=^

ctv
quod raro adnioduni contigifle reperias. Hic Eumenes ^^ ^^^^^^^^^ g^^^^-,^ ^^^^ vir rdiquorum Macedonuni longe lapicntiillmus, & Imperator omnibus numeris ablblutus, adeo uc & poileris nominis fui memoriam reliqueric.
e^goi -ns
j^^v.i.y/g
'OZOT 'AvU^î' avcagiTrcq,

"^5
]oovis.
*
75 T^
4
May.eJbvojy, it-
^^^^.
p^rii
'E6iwue5,
e/ot yô'-'&^x3omi
^'&-* <
')^'
<<
.
ô.y
vri >vo^V, '^,

,
oXoxaMrc7u.L
^ ^
,
'-^
'^^'^''
<^5
/,
'. 'x.l
'
,-
'^'-^
fernx
:
Eumciiidcs, fiveFuriiE, Dexin-
x^5^'vlt ..ay
W /...
^^^^;, ^'^
5!..-..,
ob id, quod Orciliaccidit, nomine mutato Eimenides prinium appellatas quod fcdicet M..^^, 1. e propieiTc ajunc
qiias
,
..^
,T,
^'
i^ ^ê
tix ci fuiirenr,
^^^^^ ^-^^.^^^^ ^_^
ciim Athcnis abfolutus, o-
\^. >< T=c5Si/Ava5 0e*i ^^^^
.mmolairct.
illas,
Philemon vero
^Xoo^y\i'
0ac4
A.^\7a,rAuU
_i
', \ - .\ .\ *"AMc. r ^5/,. s~

^^
'U-.
7S
>coga|.
^p
-=^
W
'' ~
quas vocant, diverfas cile ab Eumenidibus. SoTcrribilcs enim T)ea ipfmn tenent, phoclcs Telliins 6' Caligims filia. Et proverbiurn: îi^ alibi cenjenturpidchra. Eumenides
ait,
:
Comicus
Dcas
0\
"v^
c
^j*
TOp
ctAXoi?
m,, ro
5
V
vo^<oyj,
,j,^
-^ra,.
.^^ja mt;-
E,L,vL
5cstT
,'
1
nim alu alitcr appellant: quod alia nomina apud alios puichra ccnlcantur. Apud nos ^^^^ ^^^ rcceptum eft, iic Funas pcreuphetnifmum Eumenides appellemiis.
legitur iifias/i,
Anthol. lib. cap. xit. pag. 559. ubi acuto in ultima. FuiiTe autem cumarin gcnus veftis vel ornamenti ir.ulicbris, ex difto loco Anthologix apF.rat ctiam genus quo;ldam calcejmcnti, paret. quod apud veteteres ^^,x.^<i vucabatur; de quo viHc Pollucem.
\
5(/.7]
cum
confcr.
.
4
iit
J
|*/!? "5 i^" 'AiTTiy.] Hkc pei tinent ad Eumcneni 3 Cardunum, Oppadoiix (atrapam, a piiori Eumciie omnino diut rc&cmonuitRcinci.Tar.Lecl. lib.iii. pag. 368. ijucm
' ^)
Cêilip.
avt>i{^
.]
ad
f.)eJif.
Hxc,
& qux
fe-
-'^''] Hxc omnia func vcrba Polvbii apud Conftanin Colleitancis aValelio editis, pag. iC6. uiide ea Suidas defcripfit. Vocetn autcm Mv.J.', SuiJas dc 110 addidit:
i'gji
X?
cjuuntiir; iuiit verb.i Siholiuii- Sophocl.
Colois.
pag. 171.
Poitus ciiam momiit.
tinum
g<
qjidcm male.
Eumcncs enim non

laiis conftat,
fuit
mgam!.
Rcx Macedonuin,
Itd
6 .,..,. dato
^tre,
,'] " &.5 >

4'
lc'-]iiuiitur;
Colon. îg. 171.

\
Hsc
eft
liptid
Sophoclem
loco lau-
(].
nfCclTe
proverbiis
cum
Siiida acccn-
u CT Jiiiloria
EC,uViJ^f
"
rlu,
.3.' %@^ /^/, ^ ^/ '2

^sJltdi
89 /
Eumcnides. yErchylus EumenidiOuSi poltquam expofuit ea, qux in Oreilis
EijfA'j'iS)ii.
Oe~a,
<$>jaif,
iis
î
)^ ,
.(
E'j/^vicot,i
? ,.
'
\-
judicio contigerunr, dicit, ErmnyasaMincrva mitigatas iuiilb, ne Orcli:i cflent j
'AAjjicto,
Meyîg^j
TiJiôv);.
idco Uumcnidas ab ipla appcllatas luifle. Sunt autcm trcs: Aleilo, Mcgi-ra, Tifiplione.
&
.7-,5(|)'nzSS]â}@^,
'Ajtcvouoi.
')'. ^'^*'^
oju/
^
0>j
'"
^'
... '{9.\/
~/.'(^ ^.
Cothurmim
'Fort.
CothuniO
VCrf:?-
tilior.
Cotluirnus crat calcei gcnus, utriquc
pcdi aptum. Undeetiam Theramcnem illum, qui XXX. Tyrannorum tcmporc vixit, Athenicnlcs
appellaiu.it.
Froverbium
igitur hocdiciturin
eos,quicrebro mucantur.
Suavis cancu5.
'.
^>;'
evgg*.
yev(^
"?
Macra-is
*
x.oci
"^ ?
i"
'
ijod,
"05
/.'.7. Suavitas vocis. Vel, fclix rerum rucccflus.

'<>?
)
^
"^^
<ijTeg8 TriV''!^^
-^^ ,)
'.',.
^-"
Kvguxes.
^^
xcn
î (iurcS
"/
yi.vm
Ugavn
5, ijo5
-, / ,^'
'^
^ZSiî
^, ', > ^-^,

^sj^^ O/x/ig8.
;^3--(). Eumolpidx. Genus, [quodo^ rigincm ducit] ab [Eumolpo] Thrace: qut etiam rationem initiandi invemc. Vel a Mufoi filioj qui fuit a fccundo quintus. -f ''Devoverunt antem eiim EmHolpid Ceryces. Et iterum 'Deinde vero fpretis Etimolpidarum, dr Cerycum-, aliarumqne familiarinn facrariim myftemss infamem effcemmatam fapientiam illis antepoftiit.
&
&
/'^--. Eumolpus,
cus ante
Eleufiniusj vel
A-
thcnienfis, filius Muijci Poctx,
yiyyi
01
^t
9!.
*'}.',
^
&, uc quidam tradunt, difcipulus Orphei, poetaEpi-
'
Homcrum.
Vicit etiam Pychia.
l7riS\MUvlo
Ad
-7701)1X011.
A^/^lgig)-,
>:i)^^Si(nv,
' ?
rcdi
'S'ctv]a
8 )}^
Je
'. -. ) "
i^ffl?,
/(%.
}7 XeigoAJn^^TEgci'.
lyram enim Poeca:dc palma inter fecercabant. ejufque ad Celeum adventum, & myileria filiabus ejus cradita: eaque omnia tribus verfuum millibus. Cliirofcopicorum librum unumj oratione proia.
Scripfic Inicia Cereris,
Eîtoieix.
//// vero,
qiii
&jx\y\tlaL.
iUiU.oigoTigo;',
tîl2x\ov
>!'
tls
^lisro
. ,. -.
' ^-.
Et/KJjîiâi.
.>)^8
^8,
>
./. '.
-^ '
,
\1;53
/8 nmCpiîjn
C/i%[mo
Felicitas.
Et
^'.
Felicius.
-^voyjcnj
cum
fame prefnirtiiturteosexfuisi
in pomceri-
ad
res gerendas inepti erantt
"
'
Ti/
iim ejecerunt; qui ab hoflibus meliiis interficiebantiir.
Et, Felicitatem, per
'
.<.^.
/^/) Cv,
&( .''
&jnaiv,
ie
- .
fcius.
falfum contemplanmr
&
intelligmus.
quam verum c^ Dama-
'^-
gulorum. Stracorum.
exfiliebant
j
Cubilia. Vcljancoras. EtiCi/iBi'. Stra^ Alii quidem ex Jlratis

alii
vero negligenter fe armabant.
:(56, SxAatuv/a.
^(^^,'.
oVojtta
-/;.
siai
Eunica, Salaminia.
^. ^
"
-.
'"
^.
Euv)f6eyTO?.
Dormientes. Sopitos. CubanteSo
Troc/
'Ajlti/xiois
'iiij^s
Ew)5@-. Euneus.
ECv/Ja^.
Nomcn
fic
piOprium.
Eunidx. Erat familia quxdam a-
/.;/^.
7ra.giyomi
Ei/ws.
.
>)jav
,.
.'^/'-
^.
Je
-^^,
ligagyiOi
appellata: quieranccitharoedij facrorum ufui infcrvicntes.

ESwi. Lel:i confors.
pud Athenienfes,
Uxor.
malc
fic lcgitui
:
;/4?.
1
/.]
Harpocratione.
'5
'Ajy,tlnt*u-t
-"!
Anonymi argumcntum
'. Kojf /
Oicfte Furias
in ^lfchyli
placatjs efle rcierunt. Vide
,
9
tilus
mendavi, qui in prioribus

.
menides.
3 "oî >9 i}a^'i), KtnDs intra ad v.
-r
'.]
Vidc, qui: no.
,']?.
ut habet Hefychius.
Irno,
ijri 'S
EJiiK.fgVf,]
Malim ^.?,:
Loci hujus fcnfus eft omnino mu> >" ^ quem ex Photi!- iuppleri polTc rcdte obiervavit Pcarfonius. Apud eum enim in Excerplis ex Dam.icio, p^g. /,;^ ilv-nj% /î'ow io;i. lic lcgitur:
Jia*
&
Eaitt.
^^,'
.]
imperieftus,
"
i-^-i
.^
f 'A^' 5 Ai/TTjs /Tijiisr'^] aprimoEumolpo quintus; ut

refcribendum hic (juem coafule.
lon.
aflTH /3-5.
i.
c.
ex Scholialla Sophoclis iaOcilip.Co-
effc rcdlc
monuit Meurlius
Eleufin. cap. ii.
',,^refert.
515
;Elianum
7 Editt.
qiix ex
MSS.
Jt i/tJ
EuÂr.] Fragmentuiii hoc Kuhnius ad
a(pi|]
Hxc
Parif. revocavi.
verba dclliierantur in prioribus Eiat autcni Cclcus pater
iMi^- >>,(. ijiarc iiin. paSuidam ex eodem auftore, e\ quo & PhoiiuS, fi. c. ex Da-niafcioj locum hunc depromplifle. Sic autcrri appcllabatur fili. 10 E'Tj@-] Pocticc. pro '((^. us Jafonis, cujus mcminit Homenis II. H. v. 46S. Scli.-i'. v. 74,7^
eSf >i ffiJ/euiJW?. tifbti.c/.a
tet,
11
Triptolemi, ut doect Suidas
8 Xugffcrômxd
-,
iiitra v. 'l'ct(y.c/U:
,3i?A.J
Locuni hiinc
quem locum contcr. cx MS. Parif. A. c-
fychius 8c Etymologus.
Et.ri'J^]PotiusKir<rif. pcrdiphthongiimi-,; ut habent He^. Vidc etiam Valcfiuin adExcerpta Peircfc.
TO:. 1.
XXXX
Evyi#<
89S
Evm9i)A<V')
')!'.
5.
Vidua.
Neceflariis
&
propinquis orbata.
.6..
<).).
^
^
îiov
Ewoi/oui.
Evvo^lUx.
, t^ E:\iciix^ro KHJ^
x:.wuî-i.K^>.
./'.
Bona legum
Bcncvolc. Amicc. Fidelitcr. conftitutio. Pax.
^,
_
..
(^
,^,
y
CL-'^-
um.''
.
c.vTi
^^^-^^
Eunomianus. Nomen propriHunc autem jbunomianum Be/ifcirnis .. ./ ^ lavacro lavit, propriifque manibus fiifcc
,
/.
quo ChrijHanis adoptare mos
Tranquilla. florens. Rele gubernata.

Pacata.
&/^.
.
Fclicitate
Eunomius, iub Valentelmpcratore Epifcopus urbis Cyzicenx conilitutus> notarius fuit Aetii, cognomento Athci: cum
^^.
modum
quo diu
di
verfatus, fophillicum ejus difleren:
/ms
^l
-v
chc
'.
,
1715
cv.
ry-mv
'Ageia
kx^ydoi
(
^- .^^^, ^/^^^^
\
]^^ ^ , -^
^l
eiV
dam
imitatus cii Sc inanibus quibulvoculis nimisdcditus, fallaccsargumcntationes in fuum ipfius damnum imprudens
^cjv
coiitexuit.,
Ob
hxc arrogantia
veritatis
elatus,
la
blafphemiam prolapfuseil,
dum Aruquideni
autem dodtrinam Et iacrarum qmperitus
V
,
\',
,,,'
^
dogma
variis
fecratur,
^^
vj
,'^,
.^,
Siwxfdp^'^'^^\:xBi
^LBZiqfi^cui aei, jcaj
V h
.^-,
'y
modis imDugnat.
xc..
declarant ieptem libri, quos in Epiftolam [rauh ad Rorrfanos mcailum claboravic. , r -^yxcLmaiy, Xoi h^cLvT xx^ 0, Q^^^y,^ enim in ejus interpretatione multa ^rtXim. i-/ov%i conlumpferit verba, inilitutum tamen ApoHujufmodi fuiic etiam cccrcri, qui circumferunturj ejus ailecutus. ftoli nuUatenus eil libri, verborum quidem copia abundantes, at iententiarum inopes.
^
,
5 ' ]7( , ^ '^.

^/'
!
'Zs^^s
-sfei01
^^^
\^^
fcripturarum parum
omnmo
îvlcQxt/
t5
^-^^^
-,^ earum intelligenriam ailequi potuit.
(Hio^S'
'
hixwnuiv
85
-TToMai
\
kvx\i<m,i,
Verborum vero copia abundans, & cadcm aifidue repetens, nunquam propofitum fibi fcopum potuic contingerci ficuc manifefte
,~
.
^
,
;.
,1
^^,
-i\
-^'
[(..
0g^^
(îMOji.
^Tov
'^^
f^jo/ Ixfil aCray
/3^5^(,
,
SV
^'^tlvocj
5.
ipjis
Amicitia:. Benevolcntice.
\^)kebat
&jmai
tJ
'
enimi] exercitum^
ad quem
diris
devovendim
ejfe.
ab
accerfatnr, 'Deo chariim

croi.
.
,
EiW
y
^.
^
.
'^
\
Xiyi o9
V
'^
s.
-^
^-
TiTîS
, V ,
AeT
./
Vv f^
rs.-
~ o^S
"-^^
og5^5
judp 'Tn^cLVQv
VT@'ixi,
^^
i
,/
. >: @) /^'
,
\ ,
>)')->!,
i-oeT.
tvôâv
Xiyojudpov
Xh^,
,/
8Ti
TE
-^^',
Tn Ji
Ei/nfcxeifji'
-i
,,^ .5^|^7 :^,^,^;
r
,
,
^"-.,
>.^!)
,
. ^.
s-re
,
<}'
'^
,v
-^-
-l^jxlw^
,.
.
.-^TVKkxoi
Bcnevolo animo erga tc. EoW Bencvolus Anilotclcsin 2>/mdicit: Demonirrare licec amiciim non fcmper efle obm, (i. e. benevolumj fi obyas iiimatur eo," qui reac fentit, veraque &bonaintelligir. Atqui amicus non femperreftefentit. Hic aiitem locus habcc quidem aliquid probabilc & Dialeaicumj non tamen inom"jbus fanum [ac verumefl id,] quoddicitur. Neque enim dicitur ille, quibo,,, j^^^j-e lubeti neque (Jîp, ille, quipul.
^?.@^
;
hl
i^l
chras
manus habet
fed qui ad pugilacurn eft
9-.] Male hic Suidas qui apud Procopium i/jflor. Hift. cap. I. (unde locus hic excerptus eft) Eunomianis parentibus natus fuilTe dicitur; fed cui Tlisodolio iiomen crat. En vcrba Procopii: ' .', m;'cei cic ci r;? BeAirae^'
Eunomianum
" '^
illiini,
jus loco priores Editt. rninus rcdie Inbent
)>>].
Verbum
e-
vooat adolcTcentem
nim
3
^,
Grsca lingua non agnolcic. habct, y^ûi Sed let;"joir.!</Ai'>)] MS. VLiIgata rcftc ic liabct: quamvis ncc altera penitus Ipernenda
suJutSftjai
2^^>
eiV./,
lit.
4
-ce^na patt terum, Peurlbnius leitc monuit, Gothoircdum in Frolegom. ad Philollorg. pag. i. ex loco hoc Suida; Eunomianum ali4ucm fibi confinxifle, qut nullus c.xftitit. Vcrba cnim ejus hxc funf. /; his (nimtrum, cjui Philoftorgii memiacrunt) Eunomianus qnidciw occurnt, aijui tn Phihfiorgii hifioriam Efi^ramma ad me tdtra tranfmipm a& Am^hfflmo V. V. Pnteatio, wieri Mnko meo, e codice pigrammal,ui,, clim Vdatmo, r.unc Vatkano. Veius ,s proeul dubio fcnptor mccrtum tamm, ; lempoye zh.er.t: 0
.
Ee/ii-.
cap. vir.
;'; Ki/îJCj
asisÛxîrtai
.']
H.tc,
&
qua;
fequuntur ufque fint;m

lib. IV.
articuli,
fimt verba Soeratis Hifior.
Ecclef.
ut Pciribnius ctiam obicrvavir.
5
infra v.
oi T^v
',
'^
-m cwTu
:&<.] Locus
hic repctitur
?
:
>./^>;.
7K5 'mî
'/?
o!
!775.]
Scribc,
'Pajju.-uiii t-
TnfiXiit
ut hacet Socratcs.
7 Tev
tum
1
]ioc
1.
/.(/,>^. tX^7' cwny Tizi^^.K.j FraglTlGIlr JoIcpliucQ ^lntiq. yud. lib. i/. cap. iv. pag. ubi de Balaamo vate verba fiunt.
^ciTzvt
kguurapud
nommc
l.i
fccurrum.
Intor aUos
S,dam duoius locu, ,n v. Ew.^,,^^,. Juflmm,whr,taatere Eemf^r.us e
rum
doaitrmiura. ex
E^?;.:^.,]
iis, qus Hanc 'tionem ex MS.
fufcepu. Sed diximus," liqucre poteft,

Parif. A,
.
&
qtiando
hoc
2uM,manHs' qn,dam apud in v. "eai quem fub

:
'
ad
8 '/.<^-',
..
)<
c'v TOiraii J Imo, 'Axiêu^ji' i Qiix cnim lequuncur, non lunt verba
^.
Ariliotcllfc
lcd Alcxandii Aphrodiiienfis in

ioniiis
falli vi-
ctiam nionuit.
(f
verl>a ilb,
rcvocavi
cu-
didluni Aphrodifienilm
^
m
//
Philolbphi
illius,
ut Peariiicjue
Et prior quideni EclogE hujus pars

tZ";(t.
ci ainl, legitur
apud niodu
'Jopi:, lib. ii,
pag. pj..
Rciiqua veru
^
';^!/
-tzjV
--,
/.
'y^fJO
(py,
% rl
tS
.'
Toy ^.
epîp.,
q>i/\5y
.
,
ry
.
- , ^^ < ,
tbV
3
V
^
^
"
'
eo
c-iptus:
ncquc
aigeTWTE-
"^m animam
,^^--,
ille,
qui
'^-
ilmax.
?.,5
>
^"?.? -r^
^
,
,^^.
e^t
" quidem 5 ^,^ ^ bcnum d.i:moncm

tU
<J>i-
habcr. Qiiamobrem ne &jS'cudicetur vir bonus, quafi jam Sc

intra ib habeat.
di
i-j/y,
THs ewoias
aig;ra)-r.o^
'TToiuy
y xi^î
hoitibus malchicere. inimicis vero malcfacere, viri fortis.
,
Ts
'TTtm Tfcs
85,
qium
.
<
"
;2i>'A>i(7ii
^^'
^
et;
-vnm Tns
'e9z
\'
.?
lu
rl
/,
'ifyi
rîiXvrîd'
^^^
T^
.
;îf8i,
t5 '^'.
Ec ami'"''-'^' mucuj iiuiuinis DC^ ^,, , nevoh; amiacia pririlantior eil benevoicnria. INam amici opus cil, beneficia entem volentcm in amicuni conferrc. Ac benevoli, fola tantum voluntas. t quia aniicitia prxftantior eft benevolcnriai ofHci""^ ^'^'-'^"^ amicitur pra:ftancius eft officio bc-
&
^.
&
"cvolcntui:.
Sic
ctiam
eft
amicis
bcnefacere
libcralis
'
Et amicis quidcm benefacerc,
hominis
'
}[\.
T8 OgeV.
Ewb;:^;-.
Bencvolus jugulator.
Hod
proprie de Oreite dici potell.
'
d>tcSei5,
'
''^
e^3-:i i^^
^8
TcJ
io^,
(jl <ib(j)îV
^
',
f''
/
ECmfw^t.
aivJYa.
Eui/a;^-.
Amice. Eunuchus. Vir quidam
Bencvole.
erat^
demus eum
nervatus-,
ejfe
>tv:VV@^j
X^^^yv?
^'
cpig^v
u'
. <1
"O-n
<
'
/ziTw
..
iitl'.
^
iCva;^^/
:
^
^' V.-.^ /.,, ^''
aM.'
oLvJioaiJ^s
^
^^
'
, ^ yJm?,
1-
&
Epicuri fhilo(ophia eefftEminatus, idemque eunuchus
vmtm)
(/
TnxgeAêiKê-
-femivir, qui ful oblittisîn adytum irrimpiti

vtdelicet
folum Hierophantam fecimmm

erat.
5 /3'^f
^
*
/^^^^
iiicLis
myfienonm mtrare fas
êgavu^ h rcS
0eoic'cn@-
myol, \py^
'j:^'
^^
n^
^
Sbvn^v
tv^rois 7mleA:tioii
31$
/:(7(]@-
. @- , ]
'1
\
? ^s
^^
>,
}^3',
Si
\-
ediaum promuleavit, ne , eunuclius inter Fatricios cenferetur. Quare Antiochus Praôfitus illico dignitate priitina exutus, bonifque ejus publicatis, in facer1 rrEpolito iratus
relatuseil,
Rcgis Pcolemsi euniichus crat, fed animo virili prordirus. Quazre reliqua nomi"^> quibus euiiuchus iignificatur, in ,',. % ^"^per^tor Theodofius minor, Antiocho
Arifto-
iV/^3cncu5>;,
eiV 3ist3oi7ic.cn^
toTs isgcwoj
n^%Tciy^,
:/^^3)55 dotum ordinem
cnminislceileMa-
jeiâtis accuratus.
Eu'|ey@-/ ^
<7;(
fv,
'
^'.
\
;8@,
y>^^k
'
BJa evipv
^,'-^);
'
6
'
tm
-y^'
'
^ goJt(nav,
-/X^
'
-T-v
^^ 'c rov
'
78
"
hX,
,
i,
Eu^gi-i^.
6a/ma7J?D
T^rQ Ja 97028
âv9av8cn
ES
(v'2 <ibâ5
.yiv^^te*,
'-5^ .
7^'
^"^' "^': &: ventri o, r^^^^ crat,
&
& rebus venereis "'"""'" ''"""-'" addiftus ^/ nimium EpiGUH monbus liiibutus. Pythago,
Euxenus, vir nonadmodumprophilofophix dedicus. Nam
ogvi.êi,
^^
,
,
ai3gaTOv. To
'',
.
Xaigj,
1
~
^
,
\
vero opiniones ita cognofcebat, ut aves ca, qux difciint ab hominibus. Naru & Sal'^'^) &, i?<fi' rem gerCt Sc, Jupitet tibi fit
r.x
7
'-^
fx J., cccr^fo,
TdigJ 'S^^^-nraTOvJ
-rois
W
TT,
oLvmv rluj
-''
^
,
v.ôi
ae^j
..
^^
c
garnantj ncque
,,es:
M-;
>iiva,V3if,
inMTci^yjoi
fint bene affectx ercahomifed linguani tantum informatam habeant. Illc vero, qucmadmodum aquilarum
^l
aigecQxi/
'\j;<^'Xi'TOv'^
T85
aMffls
^m\
'
->,5 'm>L* ^5 tm % ,f!^ ,^ ^^ , -^

'
^'^^pc
?-'
i^
85 ~ "
'
''
J-Jyw^),
.^
V
r.10
cig,aMffii'
e^
Toy riuSayoga
xfci'i\o'j@^.
eiV
5^ h '^^, ^^^ '
/iiQi/,
-^^jm Tzv-
^
~
i>ci^v, iM.'
-^
^
'^/,
'
,ir^
ei
eT- ir,
1/
'
',
adhuc alis juxta parentes voab ipfis volatum difcentesj qiiumvero ^^ poiûnt efterrc, parentcs volatu fuperanti prxcipue vcro quum eosprxdxcupidosefle, ob nidorem juxta terram volare feritiunc fic etiam Apollonius, dum adhuc eifetpuer, Euxcnum audicbat, & ab ipfo reêbatur fed 'iddccimum rextum arcatis annum progreilusj ?.^ Pythagoncam vicam fc contulit, a meliore quadam naturx vil ad eam imDuIPÛi
infirniis
^^"t}
&
lus.
ufque ad finem
pag.
1
Eiixenum tamen amarc non

BaAst/5
.(Kf .
defiic
fed
articir.i,
exftant apiid eunilem in Topir.
lib.
iii.
;7. qui pofterior locus 1 Pcarfonio obfcrvatus
nou
tuerar,
4 '-,
f
I iu <;y.-'] Sic retie habet AphroJificnfis loco laudjto. prionLHis Editt. lcgicur tantum ';âty vocula s5 male ornifTa.
At
in
i EufBi 6 (rît>c77?]Dehocproverbio plura videapudZcnobium.

5
expiationem
&
(?] Eadem
refcrt Sutdas infra v.
V. "rwrsTsi.
)}57'/55]
Poftus ridicule
&
nullo fenfu
^</
|)
715
>)'
fti'
U7jf>
at^pcc
(')
:
mentum hoc Kuhnius
ad leguntur apud Noftrutn ,
^.lanum
quiinfJam accnfatHs. Nos veram fententiam
in ycr.
';.]
Frag-
lione exprelTimus.
refcrt
cujus particulae etiara

'Ue^fitfPi',, v. Ms):t
v. 'EMrjC/giias,
v-
6 Eu|ev-, W>t< rrsJ^.] Totum huuc lociim deprompfit Suidas cx Pliilofirati de Vtt. Apollon. libro i. cap. v. ut Peinbnius e~
tiam obfervaverat.
Xxxxx
^'
900
()
trî
(^'oOuaji.
,
.
:
limijl ei dixic
Tu quidem
'^-.
.
e<n ê
^\
rlv n-jSctyoga
cum eum
in
fuburbium
deduxiiTci:, in
quo
&
tno more vive
';^@-.
Aey<l
horti erant amoeniiTimi, &: fontes [linipidilvero meo more Tythagorico vivam. Port.
-.
[Pontus] Euxinus.
Nomen ma>
ris.
'Pontus, uc ait
Hcrodotus
^y/
ontniujn
marium maxime
^.
(@-,
|2,2
}(5)
o,ib'5.
Jt'^d-io;
oio^wi.
Nt-go)-
-. '. Bene ^. Bona
admirabilis,
Euxitheus, Eleorum proditor.

politum.
via.
Efl:
&
propi-ium nomen.
liiavis.
Eili&jîa.)
. ,
3/ .6<^
(^^
ivopyifK^.
"ZSfa-
^-,
EGoiioi.
vero, pcr
odor
Euodianus.
Euodias.
Nomcn proprium. Nomen proprium.
'V'j^(^y
l-m
fub
lis.
EuOJ@^. EuoduS} Rhodius, poeta Epicusi Nerone vixit, poeta Latinus admirabi-
Hujus
libri nulii exiianc.
.
-rf
^,'.
^-.
Valdeaffabilis.
Suavibusmo-
?,i07f57ro?.
^',
',
ribus prceditus.
Mitis.
ejas, qui miti
'Ogyji
>45.
More
eft.
& fuaviini.
genio prxditus
enim apiid Thu-
Etjogxa.
(.$
.
*'H<=<@^
avJôs âgx. Tfo^îj.
*
cydidem idcm
Etjog>t.{a.
fignificat
quod
--,
e.
niores, vel ingenium.
EioV *^^"^
^
^''^'^^
Religio & fmceritas, quaquisjufjurandum pnrftitum iervat. E^;cg8. iliius, qiii fincere Sc cx animi fcntentiajurat: vel, qui jusjurandum religiofe
Veracis. Pii. Hefiodus: P^r/y cui fcrvat. jusjurandum jancium efl-, progenies longo pofi tetnpore jioret. Et Ariftophanes: Sed Ji ullo modo deleiiaris viri religioji pti moribus. Eua-^- knp. Vir pulchros habcns oculos.
^7^-]'
el'
'
y!oig<5
3(.
<ivg.
, ^'.
&
-,
is,
&^^),
^îtXSs
^^'^. ^. ):)^
Idem quod
core.
Pulchris oculis prccditum. Ec Antipho dixitpro, decenter&de-
EuoWTcq.
6;
.'. < ,
avrl
^..
^. ')^^
*vtj
iUigaive^ ov
.-
De elephante didum, fignificatj haepubenis facile regitur. At ôcayti'^^ per
')^.
latur.
tiJi-itrâwztaLY,
Ewôd. Forma: elegantiam. mofam.
Faciem
for-
\ GôqjLict..
'^'.
Suavis odor.
Suavitas odoris.
EuaisTD.
/istleuaJsTO.
^^], ^^'
-/..
ECctfiwo.
Bâi^'c!)^y\i
Emuyj].
^. , . ^. @^.
Reftam viam ingrediebatur. redam viam ingreflus eft.
Et
Elmim. Euoece.
Evam. Res
proprium.
EiliudJa.
).5,
.
'
î95gci'.
'.)
pa,3'u/AiTEgov vras
^.
^. <, ,
OJcTfe'
'
Nomen
pretii.
proprium.
Et Evmt^y nomeii
Siniilrum.
[Cum componitur
ex
'^ quodJ
Euagoi.
.
u(.go.
.>..
*. ^.(^. ,^^,. }) * < cê,y, ^^
tenui fpiritunotacui, fignificatnegligenriam> 6c animum cura vacuum. Pulchro vultu pr.xdita. Pulchris
-.
oculis decora.
71
;(jv
^ma>v.
To eu
a-ge.v,
Euagoi. Qui negligcntcrcuftodiuntur. [Vel potius ativc, qui negligenter aliquid curanc cuftodiunt.] Euphorion Neqtie enim fa:
crificioriim negligentes funt cuftodes.
Ab
bene,
&
ag^j curare, vcl cuftodire
per an-
C.S
). '. ]
Ei|,'5(^.
tiphrafin.
E)ga. Ludo, [Negligo.]

Hujuj inter reliquos proditores Grsin orat.
&^'-,
memmit Demofthencs
Vide Harpocrationem.
pro Cteiiphonte. pag. r 6 3^4. jji
j 'Ag/fi(p<tfU5]
?//<),
pag. 8 (f EJ. Baf
P.)
iit<fitih\i4U(i,
'Kfn<^]
Ex Hjipocratione,
.\iU
'A?*'
k,
19
').4.
...
'ôi Menfa. [Con.vivium.] ;^;;//^^. Genitivo jungicur. Pafcor. Sa-
;;.
tior.
.^
,. , ^ , , \>
'7
Tjf
<|)o,2i',
87ntv
y^ TQV
-. ^^,
hcurlca
oujTov
.
"^^^
eiva(
'?
jidp
ie
ivXxlouaui
'/...
<^:>i2iiB>i<JicQxq
iCAa/Si^S^noie^^ <^ th Je T!tc)
':775u^m''a
cgeîv.
ilvcq
iSBAiicnv,
{/w
^
tj-
Animidiffufio &remiirio, & voHajc autem ^CWS^ct dividitur ingaudium, cautionem, & voluntatem. Ac gaudium quidem triftitia: contrariumeiredicunt, quod eft: animi cum rationc elatio. Cautionem vero timori, qu.x eft declinatio mali cum rationc. Sapientem enim nunquam tiluptas.
/.
mcre, fed cavere

contrariam
titio
ajunc.
yôx-cSf 8V "v^TSi
'\jzso
'ZBfaTaj 'TCcLjt]
, '-.
euvoicxv,
efle
voluntatem,
/;.
Cupiditati vero qux' ell appeigitur
cum
ratione.
Quemadmodum
vocancur.
,^ ,./ /
primis
tur
j
'\jZ3O //tV Titu
/38>)7,
lie
iv(ûa.v, .-
'xjsro
&j\a.ftuav,
.,
percurbationibus quxdam fubjiciunita etiani primis illis commotionibus a-
"xlisra
<ie
^$^''3
2/),
eCfgoa[//Zti/,
/^,
^ -.
EuraêTcQrt/
- 5
',
8,
,
2^^-î^ji.
Et voluntati benevolentiam, lenitatem, comitatem, & dilcdionem. Caucioni, verecundiam, & caftitatem.Gaudio,jucunditate, hilaritate, & animi tranquillitate. EuraSircua/. Deliciis indulgere. Voluptate
,
nimi
qux
^^^
quidem
fubjici ajunt,
^.
ei/
^^-
>)
c'M?,if^yi^m.
T8,
:ij'^/(.sêi5<o-î/a)V
>)
GiwiiTOt,y(jdiJCii)i.
affici. Exhilarari. Reliquos vero in cnuponis genio mdiilgerejujfit. Kt ^955?. Bene vaJentes. Genio deliciis indulgentes. .^. Hymnorum eleganterelaboratorum, bene compoikorum. Hymnorum bene eLiboratonim auiiores.
&
;:,6)
&
''
Eu-^'>i!)i^.
6U7rag^><i)y@ei,
Cui facile
tur.
Deceptu
fieri
facilis,
aliquid perfuadeAriftophanes At tu
:
5
^'/.
cL'jJis'
^
vSi
deceptii facilts es,
cumque
a.n
& palpum gaiidesy & loquentem

:
tibt obtrtidi,
fu-
ore hiavti
mtueris.
Si
"
J'e
6l;)coAci)TE@^
xsli
2l/^
,'
vero tna prafens peregrinatur. Et iterura Ille vero fimplicior erati ob fltidium ebrietatis deceptu facilis.
Mens
&
E6
V
-^.
',
yjtAai
Tragviqi).
feTj
'Grâ'^/\<^ .
(,"@^.
Etj-îgsc/Vov.
iu;gviaot,t<V
^^.^,
/.
'liiiv
SÂq;',
[Attice diiSlum,] proeSiza^%wTOi. Id eil, cum fclicem fucceflum vi6loriam [nobis] *largitus fic. Deus icilicer. Eu.Tagec/Vov. Quod conilanter & perpetuoalicui aflldet, vel, in aliqua re perieverar. Rete, vcl decenter aflidebac.
^^.
.^.
&
Eua'agui|)oc.
yiv)j5
3
'!t(iX\.
A)'7rag'J'Poi
^, ^.
TOV@^
hhS\jay.o/ôi
TTjJxuTct
Tsv K5ig'^3V îWiH uxpmv

65
^-q^
. / . ^^ <7 ^ ^ , , ^^. ^, . 8 !^ 3"> ^, 7
,
\i
. -^ . ^^, . , '
fl;/^Tip)fx,
ov
EiJTragoKinv.
Quod facile ex aliquo loco
tranf-
ferri, vel
traduci poteft.
10Ta-
ev
Koxv9a,
eip)]
^'
*f*
ETtiiloL li
-/iîav
âcju-
EuWgu^x. [Pulchro limbo pra:cexta.] EVel, fplendida. iJiogeleganter confeda. nes Cynicus , quendam Corinthi confpkatus
fplendide vefiitum, Hnic,
f
inqtutt
me
'vende,
tivaf,
>i
;cJ;n
[Procopius
:]
Demde
omnes veflibus pul-
^/. 8
J'c
^-
îge /isg*'
ev
/iS/j eis
chre pratextis fe ornabantt iifque fplendidioribiiStquampro cujiifqne dignitatej indutifiiperTalia enim iniquis pradis fibi combiebant.
<?';^
h\ ev-
parare poterant.
Manica autem
vefiis
ad vo-
xigov
ej
@^
Je
Ws
lamflriciiffime coibant : inde -vcro adhumeros in miram amplitudinem diffundebantur. Cum autem in Theatris vel Ctrcis mannm agitantes vociferarenttir-, vel alios incitarent^ ut fieri
>;
eyiiiAoljoâVs'^?
^^,
\'^
^'^-
>/gi'7t),
Tnz^f^vSjJOV
folebat; ea potiffimnm veftimenti pars exereJ^ batiiri flultos in eam opinionem inducens , ip3
'^
zlefifHTUt fU
lib.
^>
'.] ". & qus ftquunquem

vide.
tur, funt vciba
Laertu
vii.
iegm. cxri. ut Pcarfonius etiam
phanis ad
EJTraAaft ifbiui. drn Ec\:at. pag. 519.

'Asifrip;/?!
obfervaverat.
i TyAis-i)] Imo, rvfiiintT.ut rcftehabetLaertiiis:
pag. gj-l. (148. Ed. Baf. V.) '.] Hacc, & qux fequuntur 7 .>7ja ufqueadfinem artJculi, fiintvcrbjProcopii Hi^.^ri.cap.vii. p.ii
j-
"^!
il a/^Kijjiip.]
Ex
Scholiafta Ariilo-
XXXXX
WTOi
902
ara KStAsv
/*
-^M^
e-n
'
-i^ci'
'
^>))
^?^
yZf corpns effe adeo piilcbrum

illo
delkatuni-, ut amictu indigerent. Non cogita'veflinm bant auterni tenuein illam (b" inanem lejtcm
&
ûSâ
T-c
xe^%
/îMov
S^
E-j-^-ciTigii^t.
' -^,
inutilcm ^/^']- fotins oflendere habitum. ipforum
'
rnollem corporis
e;:^8ffa.
lis
..'.
i'7i[^^.
Nobili patre procreata.

Eu^raTogiiJ-.
Nobi-
foemina. Et [A redlo
&.]
Nomcnproprium.
Patricii.
Nobilcs.
-^-^".
[Polybius:j llle -vero in coniit
gre'ibus iis erat moribus-,
importunUatem
'&'.
TllS
6lj5(5t'&-?'<3v>j']oi'.
vTfcdfgn
.
tbj
., '^',. ^}. . ^
/\^.
*
'' ^
rZto
aliorufacile pateretnr-i ipfe nemini ejfet odiofus. Quod contemnitur. Quod fper-
^-.
Sentiebat enim, imperium Macedonum omnibus contemptni fore , fcditiojis primus conatns ex fententia Jucce(liet. Stultum. Qiiod facile cverti potcft. Et Apoilolus: Teccatum, qnod nos
nitur.
.^.
}{.
7.,]!^
'/ '^ 5 ;75; . " 7/..

Oj
facile circumvenit.
:i^-
Q^7ttr{a.i
5(y.T
campejiri facili
f*
^ ')!'
..1
e'iTi
,. ^
Romani autcm regicne admodnm negotio potiti funt. tixorihiis inSive caju quodam cnm liberis
Facilitas.
"
de mlgrantes ; five
aliitd
'TcivliS ii
^
*
nimo agitantes.
TfttTTCVJ.
'\
Ganymedes
qiioddam confilmm aigitur gladio fa-
cile fe transfixit.
nificatj iU>g<2i.
"vertunt
ne moleftia.
jSaiveiv
/^5
/. \
^(..
-,
'Zseji
kpLLuhi^.
rictgeJceAeucrotô
s/i-
^' Zii
,?,
ei
5agt7@^
(TO^-
-rraGeTs -^TciVaj
tsj
-^./^
natura egregie ad aliquid comparatuS) vcl faftus. Aptus. Milites {jiagnum'^ ingredi jiiffit. Si cnim ad quicqtiamaUudyadid certe egregie natura fuit comparattts, ut fi-
Eu
.
^^.
enim hic iig\Omnes enhn naturafe conad td-, quod efi facile. Facile. SiFacilis. Et
^-'.'
^.
Expedite.
duciam ammis hominum

ius
iis ingetieraretf
adderet,
acfuos affe^
^^.
-'^-,*
;|^5^,
-/'^^
cTJo ljOj
'Hyia.
'
quos adhortabatur. Obedientia.

1,
'"
adas,
'Ag"|;iiik?.
filii.
(7^^
^5
'^^-.
<
Se
duo Hcgix
Eupithius, Zc ArchiEt Eupithius quidem

:
otTOTTiiiTsgsv
ingenii dexteritacc proeflabat
monbus vero
5 '
"
&
hrc
435
lij.
':ianXiiviOjiOp<^.
Ap'â.S)ii,
iis
TKilgoi
QOc
:2/^(peci)v
^-,
Tragci-
ie 5 (îXonîaj
kynci
ad ilmplicitarem vulgi propenfus. Quinetiam aliquid habebac, quod crat ablurdius, quam idiotam deceret. Ut autem rem totam paucis compledar, patre longe inferior Archiadas vero, in lumma quidem, erat.
patre
&
emm
vulgo non parum vircute pra:itanId

eft,
"AiJô] Sic
rit,
etiam habet Procopius.

:
Sed fenfus potius requiin verijone

II.
TOj
ûiA/m.
^--
Ifocr.ites in
oratiom de Termutacircumjifiunt.
ut fcriliatur Jj/ir
quam
e,\-prefl'i.
tionet Prsfligiis prorfns inntiliius,

,!5w'7ii5
1 Ej^TBTTwa]
Hac voce ufus ertHomcrus
Z. v. 192. Scalibi.
3 EUTTOTttJiif] Dc fignifi atione hujiis vocis notanda funt ea, qua: habet Schoiiafta Sophoclis ad Ekclram, pag. 81. tStv tustAâxii!,' oiov ei lO imip^ fi-fli-^Xi oi ciu-n-^vtc,,
'
,
efl
.^
hic jignificat,] ifj;
; ..
&
fed
p,h.is ftulti
[-
^.is ffiSlatores
cirrum-
fiant.
lliiic igitur
djfta tranllatione Apollolus peccatum videtur

;
appcllare iJijeifaTiii
quafi dicat, tale,
quod homines
libenter cir-
tii;?!':?.
>i,
ii-TmTtjht,.
Hinc lucem capic Hclychius,
lcdancis
leguntur.
^,^, ,%,
sJir.]
in cujus
Col{mJh<i.
lenociniis ejus inefcati: velut cumftanr, vcl iettaiitur, fraudibus hominum vulguscirculatorcai circumliftcre ibict, inanes cjus prxcum adniiratione fpeftans. Hscc intcrpretatio ft rtigias cupide
&
4
i
<Ji
c*7Tu|i
Fragmentuin hoc legitur apud
cuipiam durior & longius petita videbitiir; comparet eam, qu^fo, cum reliquis viroriim doftorum interpretationibus, & videtorte
Polybiiini
\i. cap. viii.
auftor Epiftolx ad Hebrios, cap. V. I. dc cujus lignificatioiie fufc- bc dofte difputat Gatakerus AJverfar. Toflhum. cap. ili. pjg. 416. 417. 428. quem
Eizsei^^-ny]
Vocc hac
ufus
haberc, quam cxteras. Ridicule l-Ortus voccm haiic pro noniinc proprio viri accipiebat, eamquc cnm icqucnti fragmento conjungendam ut nemini noa efTe ceaiebat, cum lit iiiterpretatio ' s5
bit torfan, eani iiiinus difficultatis
^(,"3
^:
LcSor
confulat.
Nos
tanturn brcvitcr hic
pioponemus
intcrpre-
facile patet.
tationcm aliquam vocis hujus, reliquis

intcrpretibiis, ni iallimur, indiftam,
viris Joilis
&
S.
Scripturx
X.
uy.!mr> i/juSa/nriv rs? ipxrJ
Hc
funt vcrba Polybiilib.
contemncn la vidctur. Ea aiitem Grxcos dicitur id, quod ab honiinibus circumriftitiu-: vclut li culatoies -tj&cswVkj dioas quod homincs eos circumflare
,
qus nobis quidcin rainimc fic le habet. riie^mm apud

cir-
cap. XI V.
&
v!ci 'Hy.] Totjm hanc Eclogam 8 EutoA-, Suidas ev Damafrio exccrplit, ut vel ex Pliotio p^tcr, apud qucni in Excerptis ex illo fcriptoic pag. ro6)-. nonnulla eorum, qu
^^, '
corona quadam cingcre foleant,

ris
cum
adiniratione fpedlantcs.
pniligi^s illorum impoiluHarpocratio 'imnffiVwTii.

:
&
Suidas hic habet,
sja
>
a>eira; &<5'71(5 ^jo/Ai^Mi. >7J ?,
ac< î
./
9
to.
i p.
Hxc
isîr.Ai-ni TmTitcO ad vcrbiim ctiam lcguntur apiid Pliotium locu lauda-
/-
|< quoque
lcguntur.
tiztf
ut Pcaifonius refte obfervavcrit.
fc-K.
\-1-'/
'^
TE
y.*)
^
ifAxr
hxj/j
Jtal
!;'^/y
'
^^^
^
'
90^
tioi*
erat: fcd in
iis>
quxad Philofophiamdu'
^'c!o\Yf^'ir, il-^
-' -,
:75;7 iixv ac-_
^Jî
/
\)
ep>iy
-
^;
^
X.
'
^'
cunr, ncgligcns j quippc quodad hxcnonci^^"^ educatus, propccr patcrnas opes, anentationis
v'
non
expertcs. SaniSlamautemvitam.
..
,^
r-1
^
^
,
^
^,^
K'%v.'
/
,
^'
^,
^^^^
7^ -f^Jjcuv.
vdiy mlov^
c&.-aic^rt/ Tiincii^.
.
'
\^' ,
Si
," (ÔO-iûali^
'7Co.i\-Am
J\iii\idpoi5
<5^
',
ajj.~;i
.,
Vyjti
(piXojuf.yvTav.
Uu
b^ ciix.i<ic]i
; ^.iiSi
nficn
^'<Ttwy-
.^1
J" 5v
(,
,
' ^^ ^ ,
^.-']:
:]
ySlv '-)>]
edr lyiy'u 'sd^ rl
^
f
^
.v^goJTrav.
fibi colendam propofucrat, & in lanctorum t-aLioium 6c didorum notitia fc cxercucrat non muius, quam ipfe patcr. Nam Sc hoc teftimonium He2;ix dicere poflum. Archiadas vcro etiam purx confcientia: vehcmcncer erac ftudiulus, non ininus quam Philoibphi. Licebat igiriir omnia fencire. Sentiebam & ipfe, ipfius familiaresinanifpirku rcpletos cile. Vanis aucem aflêftibus rei-erci, ne rebus quidem gerendismorutn
q"is ali"s,
-v^ 5
<-,,
.
e-n
,.
^
\f\^^>
,,
dr^^
,
%1^3,,
is'
ilxIt^î
'
<j^
~
^L^Jî.
moderationem fervare poterant. Namquod ^^ externa actincc, JDalorum colluvies a gregariorum & vulgarium homiiuim vica moribuique nullo raodo dificrensvidebatur. Dio-
^
>
^:^^
;,
^
,
'^5/<3.y
âMclîa
^^
'^^1
0'
medes
igicur
&
iple a coniuetudinc,
[quam
/2Ax7iiiTsq,
^.^.',.
y.oî,v
/
3 ^ ^^' ':%
"oy
^
9;3)5
L'yiJ@-.
'
' î
r\i
.
'"'"'"''?
^^ i^^''^>
îa-
tSto
y.x\
^
'
î-,
/^ ^-^, xxi J:hAoyk;

.
,
'^,
eouTO/, Xofks.
6,'}' iou/Tss
es
^ -, / '^>
^^,^
~^
;^
-^b
maximc conlervan cantes, Sc animum

met
ipfi in
ad optima qiixquc m ipiius majore foftu eflerentes, quam eum deceret, imprudentes
iiifaniiam conjcccrunr.
-^niyZa)
&
corruptus eft, quaiiivis riullam naturxexccllentiamhaberct. Eonge autcm abjeftior &: humilior faauseib ^'^ ".îperata acienda, quanquam ab afien- tatonbiis mente corruptus eflet. Cumaiiceni vir liie natur:E dotibus aptus cilec ad Philofophiam, qiur alieno malo nec hrditur, iiec corrumpitur, fed iuo tantum, ut aiebac Socrates ; ideo etiam doraeilicum hoc prol^fumPhilofophiam labefaa-avit. Quemcnim mlhtui decebat, hunc voluptadbus eduic-
cum
mulieribus
habebac]
omncni
EuTcy^l
x^^.
E^-^-W--.
KPÂttJ
'AMa'
Tflv
'^ . ',^
Or^Ma^
Torf.
%7.
'AyicooiUs
^vip,
'^
Jsei
<
3tsiAci5
Locus pulchrum fontem habeiis Pulchram galeam habentis. [In Epigrammate: ] Sed in hafia Mmerv
^. ,^.
,^.
uti.
&
sêQoVVî'
/^^.
^.
h ' ^^^ >i\iy\-
pulchra galea ornata me fidentem videbis.

tione
cicada;:^^
vii':,
in-
Tat,
^-^'
r
' ^. ^. '-, ^',^.', ^, '^. ' '{^^^ . )

'
^ ^
^ '^
'
t^Kqixv.
75./<5.
;(5'.(7.,'-!.
'^-^.
'
Beneficentia. Eleemofyna. fraudatio^ aliena, qu acceperis-,rethiere tem
.
'
^. -^'^"^^
Secufida,
vel profpera na^"iga-
Secundam navigationem. ProA/-
Qux pulchros crines habent;

[paupirimis^ nott da-
-'
'^'%.?^
CT
elecmofynam
fraudant.
xvtiriv.
Eupolidcs.
Nomen
propriuiTio
y.x)
i^
Ytyvcii-, ''.
'
-/.^
./
,
Js
',
iitijxvt
A=c/e-
/; ^Lyltra,^ ^^
;
^',-,
\
.,
c&rt/ -^TOkJiTia;.
dt
prxcedcntibus minimc cohsrent, corumcjue fenobfcurior cir. cft. Nos iNos vcrjioncm ius pauio ouicunor vcrlioncm Porti us paulo lOrti Jiic hic icrinuiDius, icrinui non, quod eam probaren-.us (611 enim prorfus frigida, &. nonnullis in locis faiii; ied ijuia pcr tcmporis snguftiam nobis hxc ali:t.T vertere non iicuit. Quare Leftor nobis ignofcet. 'A.x ^!)-.- />;.] Diftichum hoc cft pars Epigram. matis in cicadam, quod integium legitur Anthol. lib. vi. cap. XVI. ut PortLS ctiam monuit.
qu-jntur,
3
-, cum
>i
'Avî^foy"^!,
^.
'
TcS
;:
'
^^^
'Q
EupoHs, Athcnienfis, Comicus: quiannos natus xvii. in Scena certare cccpic> ediditque fabulas XVII. vicic autem ^^^^ ^^^"^ ^" ^^"o ^"'^'"^ Lacedxmonios
naufragio in Hcllcfponto periit. Unde lex lata elt, qure poccas mihtare vetuit. tabuls
0/
,
cwrs, A.>^?,
?=,
ejus funt, C^^r^, Afirateutus, vcl Androgy^

/,
Sc ali^.
* eeti^ccff^ -Tmi-mi.
^&/,
Ji x,l
Hxc,
&
quse fe-
^]
tfl.
Vcl icribendum
lilius tuilTi;
ci},
iJi
SwjjBsAii; ut
Ej9isA(5
eodem modo
riiftum elTe,
quo
^^?;
;
fit
fenfus,
\,':!;,
vox
illa
ut Eupolis Solipolis
intcUigatur
vel,
peuitus
dclcnda
',-.
s'ij
m .]
Hxc
nihil faciunt aJ v. ijTcciia,:
reclius lcguntiir fupra fub v. ^~1^^.(.%,
& . '>{*3<.
y'n:f,
". .. '^ , . '/. /. ^ ?. /. - ' /. '^. ,. ;^. \
j '] Vel erravit Suidas, vel niimeri hic corruptifunt. Plurcsenira tabulre Eupolidis, quani xvii. apud vctcics laudanrur: qiiarum ccce nomina. ATy.i. '. B3-7TO. ?^<. (^!'(.
^'/^
-(^
Ady.o>itt,.
Mxe/.xiii-
(.
^.
'lêAitsiiiaf.
Contcr Meurlium
BiiliotLca Attktt,
'
904
^
Ei-TiOtJT^v.
.
aljii
-^. ))
Sl
, -^^,. ^^^, ,
?
iV
enim , rabdem.
Facilc paratu. Parabile. ferriim apud Tnrcos rem non
Ajunt
ejje
/-
E'j77cVia. Felicitas.
felicitatis caufa.
V-
Et rurius
^. ^.
(7 AioSTfcC
qpctTJiyS 5;');5 e-
58
.
^ '^^ -. ^^
,^^',
SiwyiJtvlA
'^'^. 7(^. 3. -' ,..,

6uy\Liie!ict.
'
.
erjas.
;/5
.
oJ-rav,
.
ly
.
cunta ipfis ex fententta fuccedimt. Et iterum Ftiicem admodum beatam litam agebant. Felicitcr. [Et Felix.] Imperatoris prndentia propter ipfam fortu>
citate fruuntur
&
Hnnc beatum pradico Omni vero feli:
^.
&
-^.
"
&
n felicitate
adjuta.
Felicior.
^
<3(^S
iC';re^yic^
5C9^Tftî;\:9)i
,y
,
-^.
Eu
E'j'z?/'a;^'TEg@^.
Felicitas.
Profpcriras.
Ozias
'SJisii
>5'
/ie>iJ@-
75<-7/*.)
^^^^
vero felici rerum fuccejjii elatus , ad pateriia. peccata prolapfiis efi-, ad qua eum bonorum fplendor cS^ magnitiido fciicitatis, quammoderateferre nefciebati mpellebat.
zzfa.-9i{v.
'>5^.
Hanc formulam
falutandi Plato
Scripiic
'>^-|^
Je
eioi
Je
5-
epiftolis fuis
prxfcnbere Iblebac
^ ^>.
'
a-rai
'78@- ';>?6.
aurem
St
Epicurus vero iifdem inlcribebat A? :/^->'^ fc Cleon, -^^-Rv'Gffi7iui. Decenter. Modeftc. Venufte.
Eu'si/')]gi)>'.
cpiilolas xiii. eaique morales.
2/')<75.
iCiptjaJHov.
Quod
facilc inflatur.
.^^'^'.
Eu'ZJj^cnTO7tt1(^.
TTaLrJ
AccciTu valde
facilc.
Etj-ztTif^cn-raTOl-.
Acceflu faciUimus. Valde

l-"eto
aiFabilis
&
comis.
Qiii eft
'
Ty
.'scr^7l:(ir
;
&
hilari vultu.
^^^^
Comis. Sophocles: SciUcet Telamon, tniis pater aque ac meust lato ac hilari vultu [me
redeuntem^ excipiet.
^3^7-.
Formofiis. Pulcher. Ille ve-
ro piilchrum lapidem
colmmne
loco erexit.
, . -.
6U>i'ai'.
^. 2 "^ -^ *1 ^^^ ^ ^ /^'.
>)
Eu7i?i-gai'.
Bonas
alas
habcntium. Vel, no-
-^'
bilium. Vel, levium, & quorummensvolat. Tranllatio duda eil ab avibusj quas in lublimi volant.
'^''''
Vel rupcrbarumj
:
&
honorara-
rum.
libuSi
].
'5^1'
^)
E'i'*)-e
.
V
Ariftophanes Et ex miilieribus nobiCcefyrqne fimiUbus, natus efi. EuTrlogSo^ Bonis &pulchrisramispr.'Editum.

facio.
77)( Bene
iii^jc
h\<H
91
. - -^ &^, h <!^^ â^YinJ^ &" -^^
,
),
. &\.
-T^jfîf.gicraas
^. Ex
Eugjs.
Accuiacivo jungitur.
obliquo. Oblique.
//]@^8
Ariflophanes: Utinam bucceam aque facile) ac invenifli, riirfus eji~ cias. Dicitur de iis, qui prxter fpem, ob rem prarclarc geftam, gloriam confcquuntiir. To iCges autem hic fingularem quandani emphaInvenifti.
fin haber.
@~.
14),
75
yvojfMis
)?5
'Sp(55{,Ti>;;^y(7Hi
Augcv]^
yv'<aft5
/.
ut
\n Flatone,
eAjy-
Labore enim & induftria rem a-
liquam confcqui, laborantis mentem

filium arguit.
&
con-
invenire, totuni cft fortuna:,
Eug-CTc^TSia.
eugiOTAoyia.
Ea(y@^'
I
-.
cap. xi.
;
27Z3i,itcAOy@^.
fegm.
onis
J^
- ' tiûjiccf y^ /^.]

lib. ix.
.
&
'Ae/!fs(pv)ii]
At
fimpliciter
rem aliquam non vero rati-
confilii.
EugecneTTiia.
Copia vcrborum. GaiTulus. Cui verbaadloquenLoquacitas.

pag. 31!.
Jofephi ^wiq. 7</.
pag.
31 9.
H.TC funt vcrba Pearlonius eti-
r^ft//.
am
Cum locum:
oblervaverat.
Ei/
;
ViJe Laertiuni
"ilrarif
,.
-.
>^
("iit.
Ed. Baf. P.) Srholiafta ad

rt^ Ttf
i?
izcivî;.
y.i^tiTTtf.
y. y-i
KKf^ttVa
nina
<:^;Y'-'S'^ Titiiy r?
xxiAyot-
1
Lxt.
3
<fT?. BTOi im;;^.]
& Noftrum fupra v. i^S-y-i' ubi eadeni leguntur. ??>" iipu^yi-n] Ex Scholiafta Homcri ad II. 2. v.
^??]
47.
ViJeibi
In ^/aff, pag.
j-8.
ut Portus monuit.
r 'Ae^f>i>%ii?] Nuiiiiis. pag. 171.

Scholiaftara, cuju icrinia Suidas
liic
{-,.
Ed. Baf.
Pj
compilavit.
Hinc Suidas pirtim fupplendus, partim emcndandus ell. Sic rci\c MS. Parii; A. At priores Editt. male, ji(ioAoj55. Idcm mcndum eil apud Herychium v. Eifi3twifl4, apud queni pro iwjio/ej/eii paricer fcribenduni eft, i7tiftia>vi}icm.
(rif{^.
-^]
'-
t t
";^'v
î
7:hiiai
cLvxyiiciiaiy
{,
vîCDV
Qnt
905
]^
S^.Pa
^(no'yiiv.
du femper fuppctunt. Polybius ^lnanivis autetn pliira babeam dtcenda^ vereor taincth ne cul
cJuj-iOi vtrTOgfei
,-^^
' ^.
EvîTrs.
^Hv
S't
xsLi
>]
(
iTcQHi,
jO-V
/ ;)}
'^.
>)
a.^ôltuiv
h 5
^
,
<!\:.
^\,
'^ '^
\'
"vejirum vtrbofior ejfe videam-, quarn necejje
^.
Et/giia.
Novorum
^.
/;',
y^s:-
':ijn>q>u^!v,
^,
tJ"
'Cynv^-
^!^^
EvgsTiii. Invcntor. atitem invenire norat fohitioimn dubiorum-, qua vclip' fe altis-, vel alii ipji proponrrent , non varia doiirina, nec rerum alienarum cognitione veritatem obmens abfcondais , dubitaTitibus aiitem os obturans. Erjgelis vcro, pcr i, ell
]]
efi.
verboriim inventor.
&
;,).
'
famininum. Inventrix.
iUgeia ^Say.
SCîioL
Eugiia.
$9'
yivojLS/jy],
O^Hg""
l7n.j(lo]/
37
<5*
A/giia,
.,
/.ici
'.
Lata.
Spatiofa.
Homerus: Ttmc
yeveilo.
Eugcmii
Ei>g>);Wot,.
, . ', ' , ^^^.^ /^.,
.
;u5||yi) ,
^.
/^. ^^^/^.
7'}-/.
}istA5
,/^/ ^.11 ^? '
^
yui
autem efly viriim eruditiim, multa '^. TVTe-n, fctre cupwntem , meditando invenire. ifla A;g>ijtiaia, Et Ug>i(Ua^, fimiliter, ftudia, conlilia, comeiJby eiV menta. Xenophon: Tojtqtiam vos inmiiltas eugjj^ 77>]^!/, magnas difficultates tncidijje video-, ratio::8- nem excogitare ccepi^ qua iSymjj '^^^ Rege impetrarenh tit mibi permitteret vos Graciamrefalvos " Et;g>)/â (' 85 r
nifefitim
,,
TriTicuSiVjLSpCti,
. >Js,
mihi lata tellus dehifcat. To iUgax autcm hic non eil epithcrum univerfale tcrra:, fed lU accipiendum eft, ac fi Pocta dixiiTet, Qiifi-Ji
Ycni^y\^
i.
e.
lato hiatu difcedens.
Eugi.Tjji.
Epithetumfluvii. Pulchre fluens.
\^\,.. Inventum.
cafu obtigit.
Lucrum
quod
alicui
6'(
Commencum.
Confilium.
&
&
Ma-
^?
^.
5,
.^,
&
677014170,
Bx^yAaKa
XSooc olxSmv.
iu^yyii
Eu'giif@-.
iu.Sij]^.
^''^']-.
'
<-
ducere.
& Sufa incohmt. Bonas, velpulchrasoveshabens, Omnino & ovium & pafcuorum bonitate exnem
EiigZtc/-.
f Magos
invefligaviti qui Babylo-
cellens.
eugeîiffilof.
EUg^cTila^.
^' E^ ></^^ ? . .
EugeaiAoyiOi.
^
5^) 'iT^T^twiia.
EugiiiJi^
Pro
tvei^y\<j{^.
Invenietur.
Garrulitatis.
EugccnAo>i'ai.
Euei^fit).
Loquacitatis.
Firmis radicibus nixo. Conftanti.
vjnXai 11>1>3^(.
EvtAôrv.
^.
'
)(5-
/Sacns.
,
-^5?
7^'
'TiKii.rum'/.
5<
^^JiXCiV
/,
;
Qi^f^-iv.
'
;:^go7n)i8i
Diu
duranti.
David:
Conjtartti exultatione
totius terra.
^^^.
fundansj
neat.
Eu'giv@^.
dices habens.
Radices dilatans. Vel, bonas raBene firmiterque [terramj

inconcufla
ita uc
& immota
perma-
^ iSailoii.
EOe>tViTa]@-.
^;/@-.
yÂas
"
.^5
VW.
01
/'.;' Wii^. ?
'iaJg55
EudyCTriiis.
'^..
' ^.
/^
.
'"
^^'
.'
egalt>c6)'i
lens.
Sagaces nares habens. OIfalupolSophocles: Canis fagacis greffus.

Sagacitate narium
prêilans.
Ei/givo''&']@-.
Optime
pidis.
olfaciens.
e7r@r-.
Eugi^TricTfeiov
Verbum,
vel verfus Euriipfe ulce-
Et
Eugi-Txicfî*
:
Xsi-, oratio EuripidiSo'

mediciisj
Euripides dixit
llberi
Alionim
ribus fcatens. Er,

Trouihs a.ffini.
Cohmmie enimdomuum funt
ei'cr;
mares.
^ ^.
- ,-;
II.
i^cuUxUu
egaâj
Euripidium. Ariftophanes, Imitatur aucem fermonem amantium. Amantes' cnini diminucivis nominibus compcllare lenc eos, quos amant.
Eugi^Tniioy.
"& cKx
atayxMU}.
(Te
Ktayy.aJur] Puto addita prjepofitionc .^^' legendum eiTe, Aliis eiiim conftrudtio claudicabit.
<i
paffivis accipere.
Sophocles Oedip. Colon. pag. 191.

t)
-nc, .] Hsc liint verba ut difcimus cx Photio, apud quem in Exccrptis cx ifto fcriptorc pag. 103 . hoc ipfum fragmcntum legitur, ut Pearlonius refte oblcrvaverat.
1 "H
01
6
mi 'zsisfiptip^ lijAfcfffTK*.
ibi
Scholiafta monct, -n îjAwOtt
Damalcii de Ilidoro philofopho,
'^
politum
eflc;
pro ÂujKJiTtti.
cem
Pfalm. XLtii. iequentem.
v. j.
ied ubi legitur
vs^.
Videvo-
^TfiU'
4 /
{^^ 52'.
"Owiif^j
. V. 181.
Xtyi au-nit
) *,
Atticorum
Brcvis Scholiafia aj
liji iveu Tjf
eum locum; oi li^^T^

eft
,
funt verba Theodoreti ad Plalnium in nota prsccdente indicatuin,

Ifi Ajace pag. 2. ut Portus etiam monuit. ',1'ku, tlfft TmXhi ap^J Senarius liic legitur apud Eu9 ripidem in Iphigenia in Tanris, v. fy. ut Portus obtervavit. 10 et sf.] Hxc funt verba Scholia'
iij,plu/ce r, y^
'-.
sj-iWi TTx.] Metri gratia fcribendum JE.ii enim initium Hexametri.
Wk.7xk
f Elf iiTfTJtf. >Ti
')^^]
eft,
verba media pro
fts Ariftophjiiis ad Ach^rniii- pag. 391. (lyg. Ed. Bal^
>/^
P.)
Tom. L
Yyyyy
906
,
,
t8?,
Euripides, Athenienfis, Tragicus, antiquior celcbri illo Euripidc. DocuiC fabulas xii. Vicic bis.
Eugi/nJ^/ij.
Sô.
Evpzrihy. Eurip:dcs> Tragicus, prioris ex
^
il
Tc'g8 67<. J\o5C,a.'&.
-, ,
/
>
fratre ncpos, ut tradiC

cis.
Dionyfius
in
:
Chroninill
Scripfit cditionem
Homcricam
forte
(^
'^juJO
iii
i.iJ\cuvji]Qvi'
/bSjuis.
~8 .^
'pyi7Oi/yj3iiy
'
. , > -^
775
5. ,
^'
(^ ^' )/;^&
8 ,.
/ "raij
tco
Fabulir cjus funtj Orejicsy Ivledca-, "Poljxena-, [&c.] EvgiTTihi. Euripides, iVinefarchi, feu Mnefarchidx, 6c Clitonis F. qui in exilium in Boeotiam migrarunt deinde vero Attica habitarunt. Non cll autetn
ea altcrais ik.
',
*. -'),
^-^
Si
"?^,
SfflJcgîVi ie
^2
)3"5 ^-
'Aviâ^^jga
^ ^',,
'
0755
Si
' ^. '^ 3
? '^ \
k'7t
>3@-,
XoiiAvlcv,
, ^./iîiW,
^^
8
*^
)^
^.
matrem ejus fuifle olerum vendicricem.Nam generc nobilifllmo natus fuic, uc demonftr.ic Philochorus. Xerxe vero \n Gra:ciam trajicicnte, marcr eum in urcro geHic: natuique fuit eo die, quo Gra:ci Perlas fugarunc. Fuic autcm initio piftor: deinde Prodici in Rhetoricisj Socratis vero in doftrina de moribus, Sc inrcbusphilolbphicis difcipulus. AuAdivit ctiam Anaxagoram Clazomenium. nimum vero ad tiaGioediani fcribendam anpulit,
cum
vidiflct
Anaxngoram
in capitis
5-)<.^
MvyiaiAo^^v,
Sl
Miiyjira-pîiVi',
-" ^-^' \ , ', ^ ^$ 5), / ' ^ ' ^, ^, ,. ' % , /^, '

EviA7i'iS\]v.
k'zi/SJJ^
^-/,
'i?35
>)>?,
-nTs
'
e^^ê
dî
^-
dircrimen veniile, proptcrdogmata, quxdocuerar. Fuit autem homo leveris moribiis pnrditus, qui congrciTiis triitis, iua;iebat. Undc etiam oibr muUerum cft habitus. Nihilorninus tamen uxorem du-
&
&
xitj
Tcy
lochi filiam, ex
',.
Jc '\l;s73
'^.;/285
primum quidem Choerinam, Mnefiqua Mnefilochum &: Mnefarchidem & Euripidem rufcepit. Hac repudiata habuit & akeram > quam x.-
MaueJcV^,
S'
^',
que impudicam
donix Rcgem
cil:
cxpertus.
Cum
autern
fru-
Athcnis diiccniflet,
iviCj
ad Archelaum Mace-
<)9;'>;'];
* 7TSierci.via,'
apud quem fummo
ens honore vixir. Obiic fublatus infidiis Arrhidxi Cratcux ThciTali, Macedonis, .' '^ yiuidiiKuy .;/, qui poctx crant, ac ipfi invidebantj & Regis vni^Quo/jdjJOV lcrvo pcriuarcranr, ut canes immjr^' ^(êiv 'cas.i T8s (j^-jV (^ Alii vero non a canibus, fed a muliteret. NixuSV:^s L, TDiviVS eribusnoftu laceratum fuiflbtradunt,cumintcmpefia ad Craterum Archelai deiiAgejaffiB. eTJi < lou^-jj^ clutov oe, ciasj (nam iliiini hujufmodiamoribus ad^ tov ot diftum Fuiflc ferunt) uc vero aui ad uxo. yr.\ \ ;(;\ âV ^ rem Nicodenii Arechufii irct. Annos eum <5" 6. i\jo. ^^ vixifle ajunt lxxv. oiTaque ejusPellam aRc/îsw ywv '^'u^^, cra Fabukt; ejus, fecundum ge tranllata fuide. '^ Evî-TriiB. jya/ta nonnullos, Fuerunt lxxv. fccundumalios /4<^8 xcii. ex quibus cxilant lxxvti. Vicit quinqiues: quaterfuperilcs, femel vcro poft (^}15 obitum, fabiilam cjus in Sccna exhibentcEuripide, filio fratris ipfius. Fabubs cdidit pcr totos annos xxvi. Obiit Olympiade xciii.
olxiii(.u
eTrctipeiVoq
i'icp>l-
&
'^.8,
- -^
\\ ^ 8 ^^ 35
)
.
,}
;.
, /.
',
:^:.
&
^^^
7'^-
]5
.
I
/^".
;(^;7 ).),] Ariftophincstamen
initio ^/;?;
Euripidcm ut
fiiiuni Aii;>*o5ra;,iis; oblR]ucliis verbis
pcnlriiunt -^
Scholiaftaad ciim locum: t^.,:UL..r,'k^J/.m[(rv,<i.
^ .,
Euripiiles
î
np
,
Mn
jicharMnfibus, pag. 594.
c^ aim.ijjime, ScanJicem miht da, qiiam matre Scholiafta- S,!VAxtiV AV ci
'
'f,
>>.
Apcrtius
iii^ni
Coiincus
i Kxl irlxJti, y.x6' i ij/>f.] Euripidcm n.itiim eHi anno primo Olympiadis lxxv. C-iliiade Archonte , tcilatur Lacitius in Socrate lcgm. xLv. Ideni tcllatur ctiam Laer<Ji ;^ j liiis lo-o hudato. y-uvttf Locus hic in 4 Uiioziii-n,)! MS. A. auftior fic legitur: TlHmr-mt it i. . oU. T'ite/n^ Aunfiji-
'
^^'^
^.]
:,
.^
74!;. ';.;, '
accebifli.
Confcr Noftrum infra . 11(-( r.uni: ubj ProEuripidcm immiliiTc iraiutnr. f (,(./. <ii oStSI Fabulas Euripiiiis accurate rcccnfct Mcurfius in libello dc trkimTragicorutn fabulis: qiicmcontcr. Diligcn&C.
ineriis aliquis cancs in
^,'.
^,
/,
'.
Et in Thefmofhoriaz.. pag. 786.
tiam tanien cjus efTugit fabiila ciijiis mcmijiit Scholialla Arillophanis ad K^;jj,pa<i. zj-i. & 276 ut & antc nos nionuitRichardus Ben;Icjus ia crudi;iinnu Diilcriaiiouc ad Malaiam, pag.
11.
^;
,,
Slo ycUixy,
'
,
evgocTK,!'.
EugiT-. Euripus.
Marc
ringuilum
llvc
)]?.
fretum intcr duas tcrras, Bocunam ncmpc Atticam cujus aqua lcptics quotidic
&
fluic Sc reHuir.
Ei/g-./^V
'
<C!^^xUyJi.
E'jgo,aV.
Invcnimus.
ImpciTclum. Et
invencriinr.
gom.vy
.^'.
[Bccoticc pro
iugcv,]
Late flucntibus. Pulchrc HuenLatior.

flucns.
';.
'E.icci
Je
t^v.yiiro
XOyni
^^
^
tibiis.
Ei!/goa)TTFg(g>'.
o-
Rv^vohix.
^'.
Ei/gj)ci;.
7:^,'^^.
ôâJ^!.
CniOlclfzL.
3
i7;.o]e{;'&i.
.
..
Facundus. Expo: qiw tcmpore "lidi virmn illnm non tantum oblingUiC facmi' dianh Jed etuvn vicinis ubcrtatem) aptijjimmn ejfe ad politicam prudentiam docendatn. Evguoiîa. Latas vias habens. Ampla.
Eiigaj.
Copiufe
ncbat mibi orationes Ifocratis
Eugafv^t. Siru fqualida.

;cAi'i'i]cifj
Obicura.Tcncbrofa.
Vcl,
latus,
ECga!|i.
Squalidus.
Obfcurus.
Et dcclinatur,
E'jg6)/.(c(./.
iugafcvl-.
iug^jti).
rrvii
^\/..
,. ^[
Euga-
Reperiam. Et 61Jgcu,M.V' Pro iCgiicn5/,iV Reperiemus. Eugai-Tra. Europa. Nomen proprium. Ircra, Clima, vcl plagu regio. Et
Pro
^-') :.
-cr/eaieis
Europa;.
Etj
-/',
legati Eiiro-
pxorum.
/>
-ELigcii.
: ;<^
1
Eugai.
iUgas.
Situs.
:
Caries.
Callimachus
Crepidid
Humiditas
putri3.
pntredo noncor-
/-(Ojt,
^
^,
^K^l'^
-^"
nipit.
Et^gis.
Caries. Situs. Humiditas. Putredo.

iic
-,
iUgiis.
iUgffllta.
Ab
77.
brum
?_^^
augji,
&
mucato
in
eugu)?.
Ec
Situ Iqualeo.
Putrefco. Theocritus:
Fiflula fitu fqnalct.

Eugu)7W.v.
-^/,,'
Et'gii;'nx,l',
' xjsôiJuCiiOWa ;:^
'^
^Cji^va
ai<ibiB avJVsi
Ao'y@~.
^^ ^,^ ^, .' Jiiii/iia/o.
;^"!?,
<j)>icn
-^
AeT'Ti*
'ihoy
qir
'')-
"^
EugaTut5.
iiugaTi.
'..
KvyxilsciiTWi
. . ,
E-jgamtf,
Tap7a.g:v,
)^5
<?eiAw
<J)'jyv;v
^',
e^j, are
^
cntaj-
Eurotam [fluvium. Itciti} nieraIn Epigrammate: lUimi vcro penem fupra modum tnmenterd expanfa manus co7itinmt i totiim-,fed quantimi potmt De membiO enim virili hic verba fiunt. Et in alio Epigrammatc fcemina Laca:na filio fuo dicic Linque Enrotam-, abi ad Orcum qiiandoquiigfia-voriim rnore fugere condem timidornm
ECgara-v.
virilc]
&
fiievijiit nec
EtigcaTO.?.
^-^
nec Lacon. Eui-oras. Fluvuis Laconic?:.
mcns
\^fliusi\
EugMT:. Situ. Purrcdine.

Euga-nSv. Putrcfali!S. Situ obfitus.
tus.
UOLTiU.
]/:^,'.
''
>)
Vel,
itjgiB-n^vTO^
CorrupAvermibus corrofbrum.
Squalidus.
^'^.^^ ^<^. '.

i^\
ciffti,^'
Treg
56)
^6,
-^ ^ -^'^ ' >

eiV
^- > -'. "^ ^/ ^); '^>;5 ^. .3-^(^

j^
"
iCgiaka;^"'.
^} /, -
EogaTiav. Situ obfitns.
Eil cx-
kfjuiXcci yM/^jjoti Iffjii
Je
jSi'@^
apud Comicum fequitur,] cnim per ncgleaum teRcbus '/\(^. mere in aliquoloco jacentibus humor&muplicatio cius,[quod
7'
)(,
i
BoiU-aeef
ogi"apl\os.
cfleAorifti iccunJi, vclpueris

i:t
^
$
MSS.
'E/tyi
J*
^.
RcliuS>
Parill
MeVavJy-
EiV
'
sijj.
--
cor aliquisadhazrefcir. TaliseiTerolct vitarunitifticorum iit contra urbanorum munda a Comicis frequenpaupcr da. Qiiarc ctiam ut
:
&
>t5t-
ter pcrilringi
& vitupcrari folet. Nam, ut Mc-
nandcrait: In miindas
intrat.
'At?(x?5j Irno potias, Bt>iai-nf
^
notum
'iraxf.]
yff^
'^.
Vidc Gc-
thologix ineditE integrum exhibiiimtis fupra v. '^ u?. ut refpondeit voci , 7 EofiuTia] Scribc
8
'
cfl.
Efl:
enim ob
Cstciuni vro
^.
3
h.ibcnt
in prioribus Editt. nullo fcniu lcgitur,
^^^. '
lcgitur cti-
quod
>7
5",
& nitidas adcs fames
feqiicnti
,-,]
Nota hsc referenda
efl:
ad locum
illutn
Ariftopha-
nis Kitbibits, p.ig.
EugeivTTf-] Confcr
ani lupra v.
',^,
Ei/f7K,
f'|i)/.rT3
'/
('3
Etymologum
v. EufwitS.
Idcm fragnicntum
&: infra v.
&.':
VctllS intcrpres:
uLi iiitcgruin lo-
<
, ^.
-^
]
15.
KV.VfiiTti.
' ,^'" ;7;({

i^jiat.
zsti^-.
iiiiu
fiV.?
y.uuiâ,
<
,
î
_.
^<^
ya-r.ti^
uu-nTi ly.ito-
cutn fcriptoris r.nonvmi habcs.
&!Oy.c.:-n',]
.,
iJyll. IV. V. l8.
Epigr.mmatc
Aritipatri
Didichum hoc licccrptum crt cxTlieHaloniccnljs, quod cx coaicc MS. An-
'.]
',
9
' ',. Conter etiam Noftrum

"?
iupr.i
/.-^
cil:,
7 x?Keji ,,. Ut fcnarius '5; 7 -'-'^?' .'/;
fit
^-,
icribenJiun
SVl<l'5'iTWf.
Yyyyy
^-*
^
90S
"
Eigu/SxTeuecQrCf.
-^.
ôv85 ?
KgoiVa.
-^S
.^/
ja>iT)i
ili
KegzajTOv, >ivc&rt/ iî;^'%v Cpaw.

'a&i T85
,
Je
û^)iyjicL.
Latas vias habens.
Eurybati improbitatem Euguô.TtJcS^.f. malas artesimitari. Eurybarumenim, uniim alii vero ex Cercopibus, alii cilVadOrem
circitcrCroeri temporaproditore fuifle ajunt.
TOV
ils
T85
., ^^^-
KgoiVa-
/^*
85
^TOvjjgBS
.
UC
fiiun fuiile,
pifletj
^-.
Nomeii propnum. Eurybatum. Hunc ajunt Ephc&, cum a Croefo pccuniam acccEurybates.
ut ca cxercitum ad belliimconrra Pcrfas compararcc, turpi prodicione pccuniam CrocH Cyro tradidille. Hinc onincs mali&: improbi difti fuerunt Eurybatx.
'^.>/^ - @^.
<pog@-
^,
KsgJcaTTiS
mine Olus Ettrybatus, mnbo viri per7iitioNicander .Egineum EurybatiuncalnavBpyoml^r ^NiVoCtvJV-, AiVivi^'x lidinimum fiiifle cujus meminic A[tradit:! ' -.) x^v^m/T/vv,^ Auîc^lh nltoteles in de -futitia. Uuris vero ^n r 0^^^<., .roaga. j^^^^ ^. A>9..Aea, ô. i, >^K l' ^^ de rebus ab Agathocle -cftis, ab v.x\ 'A6(9c(pct^;;5 AcaibiAiy, '^L7OTê^.V(i^ T^vjîa uiyflis focio [piOverbium hoc dudum vi^htSvix, ia<;7i3V aic] Et Ariilophanes IDadalo inti-oducens , siV 77; Joveni in vanas formas le mutantem, & diEtjg^/2a^;/ .^ Travapyevja, vitcm, & callide alios decipientem , ^/ ^///\r ^'(^, upxAeV^ -^^ TDv
njjj_
'
^. =^5 , ^-^ ^,.,

'-v
'
\
<
'/.
'
'
TDV
^. ^ -. '-. ^'' TtnoSei
lus.
Id eil, homo maDuftum hoc eft ab co Eurybato, qiu a Crccfo cum pecunia ad milites merEt/guCoi]-. Eurybatiis.
'tmi-v
\^-/],
,
'
JJo)
cf^'crc
'
cede conducendos, ut aic Ephorus, deindc ad Cyrum defecit. Erac autem Ephcfius. Alii cum alterumCercopum fuiircajiinc. Diotimus in Herculis laboribiis : Cercopes intri'uiis Bccotontm freqnejiter 'verfarUes^ multis no-
r^
,
'
\
'
^ ,
cebant.
genere erant
OcchaUenfes, no-
&
^,^ -^^
'
,^
^
\
"^^
CpuAacôWes
cQxt/ rittl
-^' T85
85
eis
^^^-^/
^.-/,
^l C/i.um-,
TOV
^/^'!-?, avaJVai'iv
, ^ ,
oio/udpm Sl
-aeiê/xV-
;^, /^, ] 8 -/^ 5

;<5^(/
\ ^ ,,o.tv'r 7hî|a'-^^
,
liêruntautemEurybatumjqui furerar,cumm
^jnculis
&
curiodia airervaretur,acuilodibus
hrgius fe iiivitantibus folutum , juiTumque edcre fpccimcn folercix in a:dibus conlccndendis,
Tw
toi^bs.
''
.\7
.-
ey-
pnmim
quidem hoc
recufafle
deinde vcro
cum tanquaminvitum
ei periiiarifient,
rogarent,.
&
tes
a^gre
'^^/,
priufquam
tis fibi
-TrexV Cv.eivoi
difle.
tandeni aptaIpongiis tc faniulis, parietes adfcenlilis aurem fulpicientibus, has ar-
rcm
&
coque fuperato
tefto]
^/^. '- /''
. . ^^: ^. ^. ^.^ ? .
defiliifle.
illi
admirantibus, ipfum prehenfo lacunari, redcs circumire poficntj pcr tegulas [aufugifle, & de
Y.vt>-^yjA.
Euridice.
Nomen
proprium.
\.'
'TOiVTij'
Tilxyfdpov.
Ei/guO^toy.
Concinnum. Aptum.
Eugu-
[Sicappcllatur] quivis engaitrimythus, five vcntnloquus: ab Eyryclcj qui hiijufmodi vates fuit.
Etiguxîiiii'.
EtguxA>55. Eurycles.
EtJgwelo).
ECgyaXsia.''
]
Et!c''5i'ni
--).
'7'(9
EugU|iiia7.
Eijgidiie^.
Late dominans. Eurymedon. Pamphylia:

Dilatatur. Amplificatur.
fluvius,
-ii\
oici-
l')jl;goJ^'.
ilvccf,
EuguiJsia.
(y?,
Latas vias habens. Lata
via.
Eft urbis epithctum

avsfict.
spud Homerum.
ThTtii
<\
Ex Ilarpocra-
tionc.
Huc
egregic tacit locus Dioiiori in CoUcdtancis Conftanti;
ni a Valcfio cditis pag. 141. cjai Ik habct
/35:
ra
'ZS&iWciijira^-"
^^,
Eufi;7iii
'Eipiinev, iisi
cwizS J^ffjncs,
" ,
ICgjr^rai i
sTnfbTnv
<,
r ^'>"?-; ^tioôyi]?
etiamnnm, ciim alicm maliliam cxprcirtire voliinl, Euryia Hic !ocus pukhrc confirmat ea, quse Suidjs cx Harpocrationede Eurybuto hic rctert.
iit
iiim ciim comp.lletit.
.-^.
teni pag. 293.
', //.
vEichincs
i'?T
iii
orationc coatri Ctefiphon-
i>fti&VAi5,
'
,^
eô*,
iS^ûm.
Trafct
'*'
{maifttis
Id cft, interprcte Valelio; Cra.fus LyihEitryiatu: Ejihefiiim fiiiiulans fe Dclphos mttttre, in l'eiit qiiam plurimos militcs lopo;2>icf!im citm grandi peciinia mifit,
Et/ftifiiTi
"
,/',
4
'ah<
';537
(>
/
Miefl-,
(f
''^^}
lit
rhacl Apollolius.
Scd, ne oratio
?5,
Et/>.]
SlC etiajn liabct
fcribLndum
rnm Rex
f
6
7
7,.
Tiai
5-03.
lyînîiitvjDc,'
"
Ex Enarratorc CorniLi
ad Vefpas pag.
qui plura habct.

nfA?i.]
con quire-et.
Sed EHrybatus aJ
infTgrtis
fngiens,
cinula Cra'fi
confdui ei thtcxit.
Cynim infarnm lUgem transJ^Mmoinm cum hac

Cncos
cxjtiterit,
Eufuiu.iJkii'. 557.-(/5
^']
Ev Harpocratione.
v.
Eadem vox
occurrit fupra poil
Eyfss: fed loc
Eurybati fraudiiltntm
facthm
alkao.
Evgo-

Etg'jO:7a.
^09
Magnos oculos habentcm. Velj magna voce praditiim. Caius rc6lus cftjs-j1!}7;)?. Latx
Vvejji.
porto:.
Latam portam ha-
'. .' . ,
benris.
''^
.)\
jidpk '6^'
E^g.W--i.E;, '^/' ^Î-S'
' '
'',
xvtiAOv.
..
Latus, Ampkis.
i-7!;a)rj,tuv
5 ']^
^. @-. -..
Ka.t
'
Etjgumxî;. Ingcntcm clypeum habens. Sophoclcs: Sedi fili Euryfaces , accipe fcntitm fcptemplex^ C^ nulli telo pervuim-, nommque tuo connjenn ns idque tene ^Trfa, arrepto loro accurate conftito.
,
&
xe-
I t;'jcro/yj;i.
Kiiryfaccs.
oV 'A^wcas 8to5
Ec
filii
Etjgujut/.eioi',
fanum
cil
Nomen proprium. Arhenis EuryiaciSj

amplam habcnspo-
Ajacisj ica vocatum.
Eug'j:3'yi:i. ,ai>acAoi'ji'a/.t^.
Eugrjo8fc7!;?.
Eh^jîvs.
'
Magnam
ac
tcntiam.
xiiiJ.ov.
Etjgu:5'ciJV5.
^^. -.
Ec
Ei;gt;;ôg@~
,,
/l
"/^-
Euryilheus. Nomen proprium. Filius Euryilhci. )^-)^. Ampla Sc late patens rcgio. Euvero, pulchrum chorum habens. '^X"g"
Etjg'j:c'(;i.
Eug'jî.'^;5.
Bonus. Ut,
JbTJ)g55 gaaiv.
Tt-JxÛ >?".
'2)/i
Filii
boni.
Et,
donatorcs bonornm.
TDty^pSv
vvjuv
y^
' ^ ^, 1 & .^^')],

xyvot
'Tuy-^..v)v.ii. *
?.
\\-..
Bonis
Pictas eH: fcientia cultus divini. igicur viris convenic, Dco lacnficare,
^^<
^
a.y<x.^vq
^*
**
'Oî
T^7V5
iegiai iivof.
^.7.
^ -)/,
'5
^] ^,
ocnaj
- ^ \\
~.
yS -zî
,
cra-
Qtov
quia caih (unc, a peccaris in Dcum abliincnr, Dcumque venerantur. iidcm eriam fanai funt, & jufti, &ibli facerdotes. Sunc enim penti racrificiorum, deduracionumj ]u=
ilrationuni,
res levis,
vis.
&
xSi^jv
JiXifK.
,
>j
'uJCii
niinis divini
/3e(a
^/]7\
''
,
,
a^Sêivcv.
/2.
S^-jTip
c:5i
0:C7
,
ry
^,
7^'
iUai-;
& ahorum, qua: ad cultuni nu& Tacra pertinent. f Pietas eft & modeftur plena, & minime gracum hominibus noa jlli vivantj fivc moerga
yx
Pietas enini una

:
nioritur
riantur.
nec perit, llvc
Tcxnx
<7
da
efi.
ej/'.
:$
).
&
colen-
n^-iiTcq OTiT/ip Ziui.
xxt
a.iPfii
'iTtg^ Aey<j'
>i5c']>
^^ ^^^^ , '^ , '('

A)Jca,aaviav
'Ojsi ')'<7^'5
^''^'
j'*''*
-^^
}}
^
^^^ ^
2^?.
'
JteâAcusv
^^ -,
7\^.
'n_iUi)'ra.']ov
Ja df
^,
(twv)
6bVi,Siia.
"/>'
l\givcdi
'^^}
kvyga)7aii
,^].
Catera enim cmnia mmoris facit Jiipiter pater. Et alius inquit Hominibus ad felicitatem tinica per virtutem via 1)co inonfirata efl. Ipfiiis autem meliorpars-> unlverfa iirtutis caput quafi pietas. Hac enim jujtam rerum himiananim curam geritt C^ homintbus ad "Deiim fidelis efi dux.
:
/2@^,'
/.7'/;5,
S-aoi
/xiXigyJ
^'^ *' 2; ;^5, /5>; ^ ..:) ^

,
2^/5^@^
tcS
-?
E-JcriCi(^. EurebiusPamphili, ArianxfeiSliE addiilus, Ca-larcx PaLcilina; Epifcopus, fa-
bt[cu.i
(^.
crarum rcripturarum iludiufus, & divinx bibliotheca: una cum Pamphilo martyre diligentinimus invcftigacor. Mulra edidic opcra, inrcr qu;c funt lila: Demonilrarionisr EuangelicrE librixx. Eiiangelicx Prxparationis hbri xv. Theophania: libri v. Ecclcfiaftico:
eîShiyê
'^^'^'^y ^'^ ^'"
Tcii^
]>>;5 '^^'?
^'<.>!
^^'^^^.? ^^^ .;';9>55 '\

E\)xfyiXicu'/
^
liic
};;
'
'. Eiây-
'.
Qio^xvilxi
^vavjjJst-Trvis i7>U-'m;,
,//
2
3
'/. ] '3^'
> ^
-^
^-^..
'^'/-
eoi-um epirome. De Euangcliorum difleniionc. In Prophctam Efaiam libri X. Contra Porphyriumj qui tunc, uc
hiftorix,
iV
7
,
8
Hiftorix
libri x.
Canones Chroniciva-
%(.
'i.tptiy.yu.C\
Ajace, pag. 54. ut Portiis monuit. jiS/.U fj Ei/j.l E.v HJrpocrationc.

';<']
fra
<{ ,, . >,,.
Ei/ireei-,
Y^M
Laertiui rcitius,
,',
(<>
-^.^
^^.] Locus
hicauctior iegiturir.=
.
,
+ ioi
îTiffi
Homerus O.fyd o.
ap;:d
v.
jzj-.feJ ubi legitur

efl-.
ikr7t' p-T : uii ctiam
Suidam lcgciKium
H.TC fuut vcrba Lien:i lib. vii. in Zcn:ne, fcgm. 119. ut Pcarlbnius cti.m obicrvave-at.
nofp.] Tonis liic locus defcripnis eft ex SopliToHicronymi interpictc: ex qiio 8c multa aliaGrammaticusnofler in CoUcdanea llu rctulit. Dc Eufebio autem , ejufque fcriptis hic quicquam addere fupcrvacaneum judicamus quoniam alii viii dodi de co .rgumcnto abunde cgerunt- qiioruni lcriptairf omnii.m manibiisvcilantur.
nio,
6
dato.
'E*I('j
Sic habcnt
Edi'.t.
At priores
MSS. Parif. i'cniouc minus rctte,
,..
L-;ertiu$ loco lau-
10 Xg^)(xy
clo.
KKt.]
Imo
potiiis
"^ ;, \
re-'
Ll?AoV.i. Ka^nog?.^
^^
,^-
quidam putant,
in Siclia fcnbcbat,
bb 11
ruic maxirric iub
Conftantino Irnperatore,
Sc
Conilantio,'& ob amicitiam, qux ipfi cuni Pamphilo martyre intercelTit, ab eo cogno-
mentum
fortitus eft.
4^
x;
^ZBO^
S)ô
;ehÂ
-,
l-^v
' ^^,
ey
-r"
Ma^v,
^Âey^,
-.'
jcal
ai]Ja>7!;l/>}5
."
cu
' >,
?* v^,cr-'Pv
'^
p^^^
^^
^^
^^,^
contra Marinum etiam

j^;^^ (^hrifti
.
Bene
EufebiusPamphili. Hic
^^
tov a^V ^-
f^"
icnpfit: in quo oEcclefiam duo virx genej
iTnx.uvx,
;@*
jnftituta prcccipere
quorum unum
fic
cxccllcns
&
fupra
communem
h uniancs
LLcvdih-ios
,
tIv Si
r/nvctiTig^v
o;
/.
-C-uTO.Se^W^
'^*' *v'5-giu-
Mmniv. 'vjutotjIfi^ ovFk
rationem longc pofitumi quale eft Monachorum. Alterum vero minus fublime, &
communi quod nec
hommum
vitce
accommodatum,
a conjugio abhorreat.
EJcTiii-.
OvX^mxvJ.
&
ipfe
Euiebius, Arabius, Sophifta ; qui Ulpiani armulus fuir.

Infignis.
,uv
^
-T.:.']^,
,
,'.
'.
Robur. Fortitudo.
Agilis. Celcr. Velox.
xstASs
7/^9, )
Ot^r^
7}.:(^.
e;^-
,^^^.
fumus
& om-
^^k-îi 3:];.
Mo
;^-
'^> qu^ ad mortem
XgucRJov \ca\m^v jciV^"

/,
'
'
'"^'*'"*'
^
5
r'
'
neceirana funt, parata habemus. Sic igittir omnibus injhu6ii fumus. Sophocles. In fpiras bene convolutum. [In Epigrammate:] T)raconem vero piilchris fpiris ambientem graciles talosy quornYn eft ornamentitm. Firmitas. Conftantia.
.
^5.
Et;itc9.:5.
^^'
Aiviia
-cal
iXKcL
, ^ ^? .
Xê^-h
^c^r^v^^^S
-î^^
Firmus. Conftans. Ipje enim 'ventum conflantem naiiuSi jiixta terram

Stabilis.
tiito
^^.
navigabat. Euftathius, Epiphanenfis. Scri-
'
''
rof.ui}
"o-"
y
^|@-
'^
MxvMonyMi ^^.onuc^ .^,
" pN.^, BccoaAe.? a^
'A'^/vii Ay-u.-
'}*?.
''A77Z3iavoV
(5^
-^
'^.
'7()
compendiurn Chronicum rerum ab JE nea ufque ad Anaftafium Imperatorem gc item, alia quxdam. ftaruiTi, libns novem. j-^^^^^j^j^g Sebaftianus cum Bafdii Ancy^ rano, ejufdem urbis Epifcopo, fedx Maccpfit
donica: auftor fuit. Firmiter. Conftanter. Tuto. Appianus: Ille vero loco tiito firmOi ut opta-
.
lUi
&
S-ijyxcncov
^?, ^. t ^Hv '9/

_
1
/
.
;23^'7.
^TreVVov
/ .^Sophodis ad Aja1
bat)
caftra metatus
efl.
Bene veiHtus. Vel,

ditus.
toriis derelioiis.
levis,
Fiigiebant expediti, jumentis
expeten-
Item: Exercitus aittem,qui

decoro ar?natura ge-
Ji
TOtf
/
MarceWmmn fequebatury
nere erat infignis.
??>@-,
I
!> of.i.] Hxc plenius lcguntiir Xs^f 5 apad Cecirenum pag. loo. loi. Sc apud ipiuni Suidjm iupra v.
"ott
Imo,
'A?g35^crziu5
*<5
Scholiafta
..
Je
Bene muris cinftum.

Euilephius, Aphrodifienfisj Soc* âo
?'?@^.
'
Bt-.
F.in.^^5y%'. faAi?5 vTOitre-l
Ex
ctm, pag. 49. ut Poitus monuit.

ti/OT-fifii
Eiillalhio Epiphanienfifnte iidmoJtim in compenjium redacia fnnt dttobiis volumivihus : cj:torum pnns ufque aU exciJiHm Iliij. pojhrini nfqne atl annnm diiotlectmHmlmperii res gcfttn
,
\\.
tTTTnTfJtiyiTZij
"/.
\)
" 'Ataûmx
^.
/
Stephanum
cgo iecutus
uXuffcU^
Jâ-aiS
_;;|(;'irTie paiJ*.
Vcrha h.vc dcccrpta
funt cx Epigrammate Antip:iui Sidonii in mulicrcs, fuum Vcncri dedicantes. Ipfimi Epigramma ex cod.
thologia:
niundum MS. An-
^/. .
6
eft,
Plura de eo vide apud Vollium in Addendis ad GrAC. cap. xxi.
f 'ATTicuiiil In Iber. pag. 45-0.
incditx integrum publici juris facicmus intVa v. Kixj J-
ptus
qucm
Berkclius -d
rcflitoendum
4 ' Hiôr. Zcclef.
eile cenlct,
-^,
S-'J
ci TrjAii? '.
Ecce cnim clarc Euagrius
lib. v.
CJp. xxiy. "A.e? TjwrSt
,*(
y.HTTn, &;c.
Hanc
lc(Si:ioncm 8c
( -
,
cft:
.
..ijVi
6%
om-
li'^.
,.]
ci
LocuS hic corruiic in
v. "A^fciix,
'^ '', ),
>
integru
(juoniam nihil
tJ
'ETnipartr
nielius in
mcntcni mihi
vcnit.
</>5^)
r^
ivy.T)]z^m,
xiTrcq cV
^.
e-
pjiifta,
eft
ncs.
^. /..
^^.
.\.
TJ
$
xa.i
', ^,
tvqu-
A)p)jû6iv.
'/ ,I
<:
,
^^^
re,
. -.
unus cx urbs Lydur,
9
illuilribus
Adrottoriim,
cux
incolis. Scriprit clcclamatio-
Trifus. Trita.
Dccorum.Omatum. Il/evero prapilchro comitatu injiruthts.

Linguis favere. Bona verba diceeugo^tct -/.uibcc. Linpuis
^?!/.
faveamus.
Et lones dicuntj
Li/'ixi,cv.
^
,,
JoxiOi,
<;^@-,'
73)5,
.,
m(pmi.
i-)^x-]^
pult-^lirum
x.x]
^xcuoAoyloui
Kx-piz<;x-
Pulchrum. Formofum. [Propricj oshabens.] ^;^-. Euilochius, Cappadox, Sophifta. Scriplic Cappadocia; & rcliquarum gen
ftantis.
38(;-.
'^'',.
tium Antiquitates, tcmpore Irapcratoris Conhvqpx. Fofla , in qua fues maftata! uruntur depilajitur. Uilnna. Ariilophancs: Ju iillrinis jjorcornm aptabar pignis. Id cfi-j erudiebar. Tranllatio duâ clt a mufica.
,ilqpcui
\ar
.'!.
. . (^.* -^ ^ .} ?^.
;9:6.
'
/5 -^.
iU<7Oi<Xi ;\^6>'
&
vLv
ci
Sanitas. Robur. Salus. \Te mortuum ab hominibus aliqnando requijitum iri
& -civentenh Jalntis
^/-.
Bonus
caiifa.
Facile
&
refte aliquid conji-
</
cicns.
tico.
conjclor.
Antipho
in
-,!^.
\pr
^ 0^ ^ ,
'
^ ''. . . /. < ]' ^^^.
;6:.
^1^.
aiwi^^-n.
B^mî
\.
re
-/<^.
^
Bona vivens
confcientia.
Ua^xytt^
obata/jeTiiiii
-/
1<
l^s-
^>](^,
Tff
xvtS
'Ajnvca^ \iy{.
-^tcMo.
Bcnevolo crpa aliquem efic aAniicum fe erga aliquem prxbere. Majfagctis vcro cor^fultumvijumefl, ergaGelimcrem Belifarmm amicos fe prabere. Evauoo-niov. Confpicuum. Manifeiium. Eufchemus, Comicus. Exfabulis ipllus eilEmpok: aic Athenxus.
EmiwSc-nlv.
nimo.
'
^^'.
^,^
7ni')-o'i<V@^
'<<=''
@-, \'
^5
/,
'^-
poilldet,
awuiq{iy.
^^^^
EvTcucuv.
xvcAov.
Eure.
<
.
/25
^'
ivxXoySv TcS wTt.

Bhs /^, y^nxZs
-^^ Sl,
uhî.
advxrbium tempuris Quum. Quando. & adverbium rimilitud;-"^s, cm in carminc rcipondcc wt^. V^^luti. Ceu. LHomerus :] lêluti in armento taurus
:
. .
^
i/'?
)^.
Ita vocatur ille, non qui multa dives eft, ied qui modeilix ituIcgibus obtemperar.
&
:&
Eutxon.
Nomcn
proprium.
^^.
reliquis excel/it.']
S^xf^/J
.'
1
EuTi\'cix.
auiy-ôîzpcTmx.
.
'Ei/ftj^-!
iti-fp.
'Z-'^ ro
. ^'
.^)./.
Bs5 [hic accipiendum eit] generalicer

Si^
tvhM.-
2oi '^
h-
,
77
.
Sic
i.
-tzj'
/@- vero,
eS
Paffimonia. Avaritia.
fclicitas.
ivTiXicc TOv
e-TT
Ariilophanes: ob parfimoniam hunc fanaalifcum di-
Ab
&
.
&
fpccialiter.
2^T>i$.
<^,
fcidifli.
ô\iy>S)i,-
'
?
[Vocabulum hoc inrerdum

de virtutc
:
in laude
ponitur,
&:]
dicitur. Parcus.
Fru,
'Eyai J'
.^',
/. ^^ <\.
\j3)fi2oAH.
ii
Mcnander Ego vero parciis. Luxuriofus modnm fupra

galis.
jhiltus
&\
-;7d-
^,
j
c.
lumptuuius,
vero, cft valde ferox.
Hujus, ut puto, Euilochii meminit Stephanus By-
5>;'7<- 6//] Lib. xin. pag. j-jt,
ajquemlocum vide
II.
zantius v.
quit.
netii'2<r.U7mit>t.
Caraubanum.
ti
T ,<<a^5J)&<e'
/.]
Ex SchoIiailaAriiloplunisad
'Hiijt /385
5f7. (ifi. EJ. Bal! P.) Apud Sophorlcm Oeilip. Colon. pag. 5 Zii/TO t' iUiTJioii ias^J 184. unde locus hic depromptiis ell, pro iumioi hodie legitur f'i;letxi. minus rele, ut ex ferie fen/us patet. UtriuK]ue ledtionis nicminit vctus Enarrator ad iftum loium, cujus vcba hsec funt: Eiipai;.
legitur
7 legitur:
^
Jii/7t
<-)
r.j
Sunt verba Homcri
b. v.
4S0. ubi
Cic
/Sa;
'/(^ ffcty ^,"^ iisîy^ Tn/.tTui

In Ranis. pag. iji.
(+.
Ed.
Bif Pj
ubi fic
(2^-]
Huc
lp.<ftiiit
verba
illi
Ath:iD2i
lib.
n. pjg.
/,-.
f ']
HarpocratioDe.
Eblel-S
912
.
EuTeivi TiM
aVv.'
'Tcxycu.
'
5
'
"J^
TeTii^^îo^xtvs.
-'^'^^ @^
'.
12, sre yivas iv
riW,
aMi
- ^^nxXMwlcu.
-70/
;;' ' ^ /, ;' ^, . . ^'. .' / . ^

?},
g^v.
.^
'XjZuzxAi-iâA,^')^^
w
e?
eyXiVlo
^ '^^ ^ ^^,^
e*^
Wî ,7(.
ro
fa-
Eutocius, e Thracia oriiinduS} nec animo probo fuit) ncc genercnobili,fcd miles gregarius qui cum magnam pecunix fummam cohorci iux rufrunitus cHct, in Palaftinairi abiit, operamque dedic , ut apud Eleiuheropolitanos in tivium numerum reciperetur, poftquam magnislargittonibus ef:
^ .
7^.
Benc munito
colle
Foecunditas. Prolis copia.
'-.
Tuîif
reciflec,
uc in
Scnatum
adfcilceretur.
Ex
5^5
01
'.36>7)<
E'j70/3y.
ie jtciliâgiiJEii 5
^-.. ^
7nS'jo
eAiu.î-
'^^''^
humiii igitur conditione adfortunefp!cndorem aliqucm pcrvenirecupicbat. Sedtameii
z?fu)]i'JC<H'
KgjtTtgiS iufdpcii
,
jttgTc'J)i)Z.iy
fj$
eiii<.
ii
@,$
vTcgcc ^31-0)
Pcj;^
-'/^ -
^!
îââ.
/.5iei
avJâ. '-'
<
cTJaitiBTOv
^.' ^'/,
Ty
^'
^^, ^^,
*
'^^
e^v
Kg^lsgsi \j3:f
>-
'^^
'
/"'
,
()7('.
EleutheiOpolicaniEutocium non receperunc. Afcalonem migravit: ubi Craterus, vir inter AicaloiTitas prirTiarius , iplum cum pccunia bcnigne lulccpir, & jure civitatis donavit. Thraces igitur, fama ejus rei ad jpios perlara, ad Eutocium venerunt a Cratero & Eutocium & pccuniam repetentcs. llle autem virumcis non tradidic. Qiiare cum milites rem ad judices dcculiilent Craterus Eutocium defendit,& 1 hraces vicit qua dc re tale Oraculum editum eft.
Ille igitur
,
cL-xcaSAj-
^^,
'
'^^,' ..
"f
'
atajcâ-
Facetice. Joci mimici. Nugce indodce. 'Ptole?n<eus vero omncs ap flanderejuJJJt-, facetias eorum probans.
leves
^.
&
y>v iir^JjTnKw.
7@./^",
].'.
ôtAei.
)c,
^. >; < 9/,, '

-^/
rt
J'
Ul tvr^'A')-!i,ccd@-
-^.
\
Scurrilem. Facetum. Vel, qui
facile vcrcitur. Vcrfatilis.
Nec
ullam fpecio-
"f
\<.
6<5,
^^. ^^ '.
tJ
Vidc
in
ritate
prxditum.
^ .
.
oV
-.
fam babens
htbens.
tit
catijam, nec facetias
Ingenio autcfn fitit
'QrM^m
apitd ylthenienfes Athenienjis ejjet perfe,
cilffimns) O" apud Laccdamonios Lacon apud Thcbanos 'Thebaiius. Comi-
v(7(7Lp^tVî/.
-^^ autcm
ci
vocanc homincm, naturali ingcnii dexteproprie dicitur homo, jo-
^
ejfet
^
orut'tonsadadco vcrfatili,
&
,. @^ ' '/ ^ . >5. < -3@^ @-, > ,

''^^. ^--,
"^
cis niimicis utcns.
^^. . ',
)
Vel, fcurra.
,
>
y^
'lyoilx.
EuTfeTT^. Parata,
}',{.
',) ''.
i-^xJ^
'.
-^.
Perfedla.
Apparatus.
Eurropius,
alia.
Italus, Sophiiia.
Hiiloria:
Romanx compendiuni
EutropiuSj
euirn-,
Latina
lin-
gua
rcnpfit: &:
Eunuchus, tutor
^cV
7^'
'Ps-
Theodofu
Imperatoris,
cuni
De eoEunapiusm"oir
;7.5
ie
^^/'^77^'](g^
)-7(^^(5
@-,
/^/2; 7[^^< 'i.mS\x
/, ^?
i/VC
/^,
>i;^)va?,
quic: Ritfinus
aut fal-
Tt;;)^cai,
tS^x-i
^ ^)^^
^,
y-
^.''/.^^ -?
<Ji
;^-?.
@-
Uo
/4>ov Tt
^.cta
iv'g eTvo^
^^/
pmm
in
,, ,
N.m
Eunapii
^, 5 ^; '/^. ' ^ ^^/

//vâ
io^.
^^^,
c^',eiv
,;70@^^-, ; Tvnvh
eu-
tem eje videretur, honoribus etiamperfunihtSy "varia forttma jaciatus 1 non pratcr ratio7iem ncc prater decormn fortuna reriim mu-
&
tatiojie gaudenti refiflere lifiis eft. 'vero cnbicularius poteftatem ilUus
Eunuchus
ndcptus-,
ci^ y
^? ^-,
'Pa,ai-
omnia adeo
bavit-, ut
diii ille
concuffit
& htflar
^cel
tonitru pertur-
71071
folum
ejfet ipfe Riifinv.s-i
fed
eti-
'^/
"*'
<pxm,
fabiilis celebratus
Sahioneus cum
effe 'videretnr.
ipfo
collatus
parvnm quiddam
euniichns
,
Hic
cum
ejfct
ab invith fe
tradimt,
:7
&
iJ^c^la^
credi foluit.
4 :'/.-/.']
Et fabnL
Gorgo7iem,
,^,^] Scribeniiumeft
cITe iulp.cor
^^^,,.'^, ut Portuscti.im muniiit

potius (,(//<)<'.
(lilo
fcnphtSmchscxtuliuncuah.iuodepcrd.to: quem cx
retuht,
Eun--
ipie Suidus iUTix,mXm cxpoiiit
8c n,ulta alia
Suidas
m Collc-aanea lua
I.OCU.S
clU: cciro conftar.
tymoiogus 3 ctiam agnolcunt: unde voceni exifhmo cilc Ibllicit.uidani.
,^^
/^^.
voce enim ilqucnti Herychius tamen Eillani
non
XK^^Sf Â Vi"
T='
r''''-^"
ti""
<
"^^-"!
hic
Cum
J[' J
tiT^dmX'^
/) .]
MSS.
Fragmentum hoc de
ijui
Alcibia-
5,.5^..
dc intclligcn Jum eflc, patet cx Cornclio Nepote, de eo retcrt. Eum confer.
idem plane
iin-
^?>5 iWh.V^.
^,f.<cW,
i ,.-^-|,tHf-
-^-]
Sic reiflc
P.irif.
At priorcs Edit male,
'^\ ^. - '^', <';

HS
Si.
)ix3'
V^s
x.cu
.is'^-)^'ei
ya
TVi;
i/
iii
^ \. '.,
ci
bs'i5'cy
THS Tit/
-, .' ) '^ ^'^.

BcLp!ia.^ci:v
^
Jt,
7"//
^
Taj
zDffcV''^''
:^ -^.
jU,g'}ifava<
tov
^ ^' ^^^.
rS
&vy'^'-
fmulac
ta(J'e.
9ia
confpiceretur^f))ciantes
nojlra
ejje
Sed atas
nugas
IqOiAxli
fiitiles
infaxa mufabulam illam mcras demonjiravit. Hiltoncus
&
autcm Eunuchum pluribus
aliis
vcrbis irridct
Taj
/^^ '^'
Tctj
S^;;^;^?
,
^'
fs
/2BA3,icV-,
T^/
ûjiagjiejw a.iK7Jc:Q^(.
')^.?..
'SJiyijyijû lyivilo,
aipctigi3-:ii,
/4"
,,
' - '^, ^ ,, , ^ ^ 5
'^\i-7mv
raj
ei'5
.>; ''^^
&>
^ns
{{-^
kîci'!.
6
t-
&morescjus mcrcntur. Kutropius, Prxpofitus cubiculi Arcadii Impcraturis, niillum fcclcrisgcniis pnttermifit. Nam & magiilratus prenoaddixir, & viros gracia arque aiidoriratc pollentcs calumniis infeftatus eft quordam eti-' am procercs in exilium omnique contumcli;ugenere anipliillmum ordinem vexavit.
&
--.
infedatiir, ut vica
,
:
Scd
iibi
&
dubitavit, ciim
deitinarct.
barbarorum auxilia llbiadjungcrcnon impcrium Romanum jam fpe
/^V vaV-
^m]
Denique, cum nonnullos, qui ad Ecclcllasconfugcrant, comprchcndere verict, legem proponi curavir, ut eos ab
Si
vxoXUJi.
c^ TOii
^zsfû-
tJ
^^
"^^. '/^^@* ^^-'

8'xjujooy.eivs
Ac lex ipla quipublice dcm piOpofita eH: fcd Dei vindifta brcvi ix'vitiam cjus confecuta cil. Ncqud enim multo poft, cum Impeiatorem diilcr, ipfe ad Ecclefiam confugit, fupplexque ad alrare conrcdit Joanne tuni Chryibliomo Byzantinam Ecclcfiam regente: unde iioftu cxcraiihis, capite poenas dedic. Hac
altaribus ablirahi licerct.
poena
/2-
fceleris lui
8 3
puTJila
^'
'^
-.
svv8;i<i)y
\@' Oi^
ivreiuJX.e
viJV
,
menque
eft,
Eutropius afFcftus eil , no* ejus ex taftis Confularibus erarum
3>
7:^585,
T^/
iUvBV)! /28A>i5a']S YJitÔUj
,,/
' /
^.
""
\[,'J;^îX.
EiVxj
<
!/
7'(3;^-'.
"
'
--^ (.
-rois
^'.
')^'
^lyoilm
lolius
Theodon
collegx nomine
rctexi-
Sub hoc natio cunuchorum ob illiusrupcrbiam & porenciam adeo crevir, ut quidam jam barbati, cum eunuchi fieri vellcnc,
to.
una cutn teftibus
&
VJtam aniitterent.
xxt
,-^.
vum
Rotundum. Scutumaiitempar'
ejfe
/^,
87)<{
vaixsv
^. ?>3, '.? ^^ /^.

'zztg.iîpi-
& rotundum
\_dicebat
li^voio;
culi mentis azilitatetyi declarantes.

piâ, 'eToiâ,
HgoJbro)
5",
cilia,
.
;^^!'.
E.O-wyu.
Volubile. Mobile.
Agile.
Et
o-
Apud HciOdotum
Bene fuccedic. Sine
iignificat
fa-
parata, claborata, egregie confeda.

labore-îhilfe^
^,
.^/.
2="''^/ î'
;(;\
|
ipun
" ^ '
T8it<)V
,')-48
Ti;tT@>
/',
Kvtji^
y^MgoTloiv,
ave^c/^@
*/
va ';<;!)
,^
I
' .^ '
'
8
ev
67<
Tif
/;.
td jS/xol
X^TcS
)? '
Mavevlx
,
liciter jiiccedit.
^)',. Eutyches. Hic
fuit
Conilantino-
poli moiiailerii prccfediuSj impia: fedx Apollinaris tertius dcFenlbr, nctis
Ma-
'-
^38 ,
Sllo
doipfum efle Chriilum, cens, alium Dcum Sermonenij non fullinens confiteri Domini carnem eandcm habere naturam, quam nos, nobifquc cognatain efie.
alium apud
fe
&
&
Cpucnls
yw?
Ncgabat etiam, falvas in Chnilo cxillerc duas naturas, cum harum unione (Sc concretionc.
<5
:^
Quinetiam
alia
quxdam
ac
TJ^.-raiV)
7'7;']*,
KuÎa,
e^
a^îj^l
-TT-c/^cvs
z^hS'>j!îj'jy,
/-^/^^ ^, <^ >i>vv>)jQTt/ C/a
7^5., 07@^
Hillorir. ad
x<tn^
*
yiyinY/j^'^.
GorhofrcJus Eunapio coJnneo iumpra elVe fulpicatur. At fimt verba Jomais Antiohcni, qus: exilant in Excerptis a Valelio cditis, pag. 849. ut l'L'arfonius rcftc monuit. Confcr ctiam Nollrura in.ra v. ubi hlc
lct;.
^-,
7(1/4'5@^ ?3<5 .1 Jacobus

hsc ex
'@"-,
abfurda comminirccbatur, dicens, Domini corpus deccclo delccndine, & per virgineni, tanquam per canalem, tranfuile Dcum Sermonem, hoc [corpoic]] indutum, utcxraulierc natus videretur, quamvis ex ea natiis
:.
fc-
non
cflct.
natica
Hxc oratio eft Manichxa, & famuko magis, quam iilius [Manetis
articuli, ad
ûifrjHis,
lcriptoie aliqio
quuntur ufque ad finem doriim Presbyterum in

Suidas defcriplit
libello
<le
Incarmiiione Oomini,
veiburn leguntur apud Theoundc ea
4 'Hyijdî^
bet,
><j3K ci K*rTi823-.]
05 i liyJfO/jir'
ipfa repctuntur.
1
,^^ >5 V
Thcodorus Prcsbytcr ha* ^S^ Tt Bt/^7io.

,
ipjxxujel 73 -f S:] H.tc funt verba Damifcii dc liidoro philolbpho. ut dilcimu': ex ipfo Suida fupra v.
3
.8
o"
-/^-
!.
6c
f
teft.
Af'j<iJ
iixc vox fupcrvacanca
eft
8c lalvo
dclcri
po-
6 ntipa*S7-/^'-]
Theodorus Presb/ter habct
mt}m>m3tac'
j<j3(ii ci
Kuifa/r.J H3ec,
qux
Tom.
J.
XZZZZ
yy.
9
78.
)Ui'a
^-
^/^
E
xiifhci,
harrefiarchiE ofatio.]
de Chriftum
cabat.
iinica
Hic enim perverio cornatura proeditum prjedi-
'')(^.
EuoT.
Tort. Eutychides. Patronymicum.
fix-rj
)^ ^Mffsy
<5/)
:^^' ro
, -TTCtW-i,
tcS
^,
2^'
Euoe. Adverbiumlamentancis. Quietiam voceni hanc pro adverbio ironia: acceperunt. Boni ominis. Fauftum. Bona fignificantem. Auremn Vi6ioria Jamilacrum non dubitans fabricavit-) idque populo mifit qiim Victoriam accepturi effent^ tuni propter pretiiinh tum propter boniim omcn.
dam
^.
>
^/
-,
72
'b^v,'c-joi,
,. .! /^
EuaTjcrctCoT.
EuocSaboc. Dcmofthene? pro
cto^.
T87D
;/@-
Ctcfiphonte. Efl: exclamatio quazdam bacchantium: vcl,acclamatio myilica. Ajuntautem Phrygum lingua myftashisvocibiis indicari: unde etiamBacchus diftus fit Sabazius. ES in cLaox. Euoe cancre. Eil hymnus \n Bacchuni quem qui canebar, dice:
batur.
^'/.
/
ctibus clarani lucem rcddentibus.
, '.
/^.'
'eVu^.v.
;:^' 1e 2?>-
nemque minio tinxerunt.
.
.'\.
Sile.
:
EuuipoyTov.
87><.
Bene textum. Claram lucem.

Mifcuerunr.
duobus
Tinxerunt.
pari-
Fu.
Bona verbadic. Linguis fave. Velj

:
lauda.
Ariftophanes
Linguis faveat omnis
populus-, ore claufo.
Catiis enim
ejt.
Mufaruminfigni-
tus tn dedibus prafens
Vel, ?)^<|
^/"<1
^cr>\
ai',
cn<aTO,
y kyj^ôXiyi
jc,
ficat,
Ne
intempeilive loquaris.
''@^'
/^ '^.
'^"
^
rico
'
.'/] '^'.
lingua favcc.
rignificat.
Homerus:
Bona verba. Voxejusjqui

enim interdum vocem Pôx belli. Et Sopho-
^ .
riio
avlto
*
y^
'''
^^^'' .1^..
Ttailcic,
/
0V7&5
^. , '. ^ ^:., , -,,

Siiav,
ii-ijf
,. &\
njt'^.
habentis tuba. Senfus aucuni Magna cura bcnc ominatam vocem mittenteSj vel, bona verba diccntes. Vel, hic fignificat tacitam.
cles
<:_y.reiim os
:
tem
^
^^.{
Hrc
, )?.
eil
enim interdum
Euphetes.
Favcntia.
fignificat,
filerc, tacere.
Nomen
proprium.
^/../
,
Silentium religiofum. Pietas. Tietatem Lacedamomertim 'Denspluris facitt quam univerfas Athenienfiurn aras-,
Eu^>i,iua,
p.3uîij'Wii)ii
^. 5
yXi)c /J^/jwt.
intra v.
yxSj
Euwx.u? ^','']
fo
SukU
I tuo?, mtoor
legitur
;
, .
)
'^,
Scribendum
ciTe, !) pÂ^, patet ex ipubi fragmentuni hoc rcpetitur.
Confer Hjrpocrationem.
Dcmolthentm vcro
'*.
.'Ji;-,
cratione huiiata pro Ei/Orhodic minus ut Portus ctiam monuit.

iii
:: ,^, .
)
^,
& fiatuas^ ' hecatombas-, & reliquas ineptias hominum ignavorum & epnSententia igitur hac docet, lari cupientium. ' modefiia rem 'veram pietatem
C7 tcmpla,
effe
leverfiy
narent; Lacedxmonii vero parcos
&
(i.
fordidos in
BaAtci^
oflenderent;
Jovem vero
reipondifTc,
'
Deorum
tIw
Apud
i(.ftc fe
iDcjuic
cultufe
favcutiam,
facrificin.
e.
fittixtem)
qua) unrjcrfa
iiitcUigit
Grsccrum
Hoc
loco Plato per
(-//
Tnt
'/St
piuin
5, '('.]
cxtia orJineni
&
lcriem fuam
Baf. P.j
&
di,
l.uidabilcm
elTeiit
Lacedarmoniorum morem, ea tantum

honcfta
uyislu/
a Diis peten-
leguntur,
4
j
'Ac^si^pJr.-.i]
pro ahi^H
Scliolialla
iPc^.Wii?. i ^,^ ^f^ y.] Hxc (iiinpta funt cx Sophoclis ad OeJip. Colon. pjg. i^j. ut Portiis inonuit. Ibi amcni reiUus lic lcgitur: ^^.>, '^. p^.rî^,,. ^,.^ ^,.^ ^J
'
^)
intra Hio loco icpctuiitiir.
&
bona;
icy.u
cum
rcliqui Grasci nullo deleflu
'Ihefmofhor. pag. 767. icdlius lcgitur
'/.
^--
(j-i 5.
Ed.
ubi
tam bona quam maia Deos rogarent.

Philoiophus
/,^
/y.
y^
TO';t;>)
-fl'
de Latcdxnioniis dixerat:
J'v!7Z',
^(^. .
GV)6
(>
71
^)*
a^ftiyl.
}<'),
'li!a
Im
'^?
^^^,,/ '^.
) 7 ,.
>
'
tuo
/, ^^
oJttwv.
t
"E^fiUti tuycyTZui
Idcni paulo antc

ti-
Nlltiinjni,
<;(>[*<
;<('s/.,
?4).] VideSiai)lL'jumad^.fJiyliC/wt^
Pukher
cft IolUS-.
Clii
tjux revera mala

tc
intcrdum contingit, ut homines vcl imprudeiites ea Dcumrogcnr, potius.quambonn lunt; vcl etiam adeo pertriilx
tcnci lint trontis.ut ianctilTimo Nuiiiini turpdsadliibcre prcies vcreantur. Hanc impietatem notat Scncca IZpift. x. his verbisderncntiaefi
f79
7
;?^(.
multum
ir.us,
cnim
ir.oiiis
lucis amcri AUibi.ide n. ad qucm audor anonycx quo Suidas ilb niiuuatus cll, procul dubio rcfpcxit. Ibi Phiioioplu;s re;crt. Atheniciiiw aliquando ad Oiaculum
^/ / :] Vmo
11011
Nunc cntm
[urrant
:
homwnm!
^>
,
-vora
Dns
infu-
Am-
fi Cjuis admoxicrit nuroii, coiiticefcou, o',q:iPil /cire /jomtOpunic igitur lalul crrmiLaii hoc prinoUiin, Deo narrant.
:
fcilcitaturos cauiani , ciuare tjin inklicitcr advcrius Liccdamonius icin gcrcrcnr, litct lumptuoiinimis lacri-
lcgacos
niilui'..
Sic iive cttm hum:h'iLiis icptnin ibidcni adjicit lanqiiam Dths xulvtU jlc loqiiere cum Dcc, ta>iqmim hotnincs niiiliitiit.
i
hiiisDejs
colcrc:ir,
corLnicjue unipla pru-.ulilumis
donaDis or-
')77.
tCntf.a
-.} Hsc l''guiici.ir
ciiarn liipri v. iCiiZi*.
jjL.x
'
^'^
^.
/^/, ^,.
etuToV
minime gravem. Nihil enhn minus laboris habety qnam lingua favere. divijti etiam forte, jili Arijtonis illiid Eurifidis : Faventia 6" (ileîtiiirn reLiyôfiim in. Jacris libationibus pnkherrimiim eJL )'J(py\^. Euphcmia. [Nomen proprium.] Euphemix uxoris Juitini Thracis ilatua il^c in S. Euphemin, quani ipfa condidit.
plenam^
,
"
Treiixy ;:(^!;
ApudComicos populus linguis tavere jubetur, cum votum vcl decrctum concipitur. Etj?4,ai@-. Euphcmiusj Pacriarcha Conilantinopolitanus. Quxre in v.
te.
'(7. Silentiuni efto.
Linguis fave-
^>.:5
.
^
Xx\y^hvi ,
?)06.
ry
Fercilitas.
Felixrerumproventus.
filiusiiirchyli
KjJ.c>>v.
cij
Euphorion,
Tragi-
'ty^x-i^ î
^ ,^^ @~ 5
dv of
J*e
^:,*
'/. o,vyTs
(
,
Athcnienfis, Tragicus ipfcj qiii fabur lis, quas pater in liicem anrc non cdidcrar, in Scena cerrans, quater vicic Scripfit &:ipfe
&
'^
.^,/,
"
dramata quxdam. Eifoâv. Euphorion, Polymneili filius, Chalcide Eubcexoriundus, difcipulusinPhi-
'Tnn.rlfôii,
'A/J^SyAs ra ))-
goa,
'y^nA^y]
})]>?')-))
77ci>jT8,
6ga)aV@*'
Si
"'
'\jzm
^8?,
:7,#',
8 ^,!'']]'
as
cTs
>, >9 '^ '/, ^^,

Tivss
,
ei/
, . <.^
TiXSiiT-^Qxi
'Avli,o;^(ct.
''!)!,
, ^'.,
^
'
^-, ' @^
lyivilo tIco lS'ixv
^-^) ^^^^-
lofophicisLacydis Sc Pryranidis: in Pocticis vero, ArchcbuU Therxi, Poetx, cujiis etiaq delicix fuiiTe ferrur. Natus eil Olympiade cxxvi. quo tcmpore &c Pyrrhus a Roraanis
victuseil.
Colore fuitmelhs
inftar flavo, car-
'AAe?s,v</V'3
Je
Kg^legS yiLVca(i'e
nofus, vitiofiscruribus prsdirus; quem Alexandri, Regis Euboene, Craccri filii, uxor Nicia amavit.
euTrog^
/>
^^^ yi!,^
Cum
?
\
ev
C/iAm
//.,^']:) h
^l
:',
'^
raflet divitias,
compaad Antiochum Magnum Reautem amplas

fibi
gem Syrix
Apamex,
ie conculiu,
eft:
&c ipfius Bibliothecis
, -^.
IqtZixs.
^ -^ -, ^? .
Movj^-Tri'*
,
'
'
y^
ab iplb prxfeflus
'^'^. '{
^'jyci\oi
vel, uc alii pultus eft. Libri ejus, verfibusHeroicis fcripti, funt hi: Hcfiodits. Mopfopia-,
ibidcmque defunftus, tradunt, Anciochix fe-
-^
^,
' ']>
lanea.
Matii
37(^
-'^'
oi
"^^'^
"TTOqi^y.o^vxi
ei5
^>78
{"^/.
Si n
". ,^ ^
'.
,.. , \
âjjjxIx,
iiJl il
MopHabec enim iopia autcm vocatur, quia Attica olim difta fuit Mopfopiaj a Mopfopia) filiaOceani. Poema autem hoc fcopum fibipropofitumhabec Atticam Chiliadera conrinetque argumentu
hiftorias mifcellas.
-,
{/-
7ca.îytTD,
hx.tui
Ql^ Âiav /2(,5 .

^
eTO/
'^-
adverfus eos, qui ipfum pecunia fraudaranr> quam apud ipfos depofuerat, [ofbendcns,] eos vel mulco poil rempore poenas daturos eirc.
'& /^^!,
"^
r?/
Dcinde colligicoracula, quxpoftmille annos

eventus comprobavit. Sunc autem libri qui infcribuntur, Chilias, five de Oraculis, qu:E poft miUe annos eventus comprobavir.
EvV=g@' QyJ facilc ferri potefl:. Levis. Iberonim ante7n clypeus efl levis.
Eufog-. ??)-.
//
'. "/5.
'.
Suxjxy^j-Ov
.
&
jSonaotj.
'^
jc-g'j>cst.
Prxconem vocalcm;
iive
illum, qui
ECtpagjtioy.
,^',. ,/.
.
I
?)^.
magnum clamorem toHere poteit. Quod facile deprehendi porcil,

In dicendo perfpicuus.
Diicr-
Manifeftum.
Et>'(pg5ci\'i.
tus.
6
'
Facundus.
z-m-^=LiîTw. S\ i >rtf<,TT5)_;yAix5 <is<';t?^ ^"^' 'irs<;}îo-fX/ii ; oniilfa voce i't ^Xidii,
Viw] Ariftoph. Tie/>7ji!/>W. p3g.785- friS. EJ. Baf. P.) 1 Eiifie^'*'] Vide Meurlium in notis ad HcUadiijmBelantinuum, icruratc recenfec. ubi fcripta Euphorionis hujus diligenter A. quatn priores Editt. j ne>.u,.i)ys] Sic rcftius MS. Parif.
..!
quas habeut
,^.
f 5'.]
MS.
habet, c* Tif f
'
i.
e.
Olympiade
cxx: ied quj: ledtio rationibus Chronologicis minus congruit. Pyrrh'js enim a Romanis vidlus fuit Olympi^de cxxvi ; unde Jic Eu-
phorionem eadem Olvmpiade natum quod Suidas hic ait, Euphorionem natum ryrrhus in Italia a Romanis viiftus fuif. j T?{ iViiTi 3?.1 MS. PJrif, A. haber,-!^
oportct,
fi
verum
eil,
|letionem in verlione iecucus funi. Si cnim vult;a:a rctinsitury opo;tet ftatLiamas, EupSorionem de pliiribus Chiliadibus iii opers fuoegiiTe: cui tanien repugnant ea, qu.t SjiJas ipfe paulo ante dicit, i 5 5TBiii-c'" iinniiiTKj ti'5 Tiw *A-i()!i) ;>^^. mc qiiidem Utet, Euphorionem ab Athenxo & Stephino Byzantitf refcribendum elTe. recle, icd apud eos ci LiLid-ri ci nt puto, monet Meurlius in notis ad Helladium Befantinoura.
^^
7
IcênJum
eiTe,
.,-: quam
/-
^}
tuiiTi
co tempore, quo
?;- fTO]
Smd^s
Scnlie,
3/3! ;><A.af
~>.
Nim
fic
&p3u-
^; hf^-lxf ,33.}!.
lo ante
loquitur.
Zzzzz
EOpgou-/
916
to^^ (
.
Et;!pgoi'>;.
^^
%>..
/^/,^-
EuphrrEUS. Erat autem generc Orita,

puliis.
^.
ECfgcJav.
Euipg^T/!5.
Nomen
proprium.
&
Platonis difci-
Euphrxon.
[lonice pro
Nomen
proprium.
^^.] Euphrates
[Inrcrdum
fluvius.
'>.
ELiipgov)).
Epithetum nodis.
&
'^
ipla nox.J
Hanc qutdemnotiemitamayiftrunt.
Nox. Syi^\ats-?^(îsvocalemgaladibus horas nociis induare
"pîp<j cV
'
>.
'
^'/'^
ogviv
hSt/
^
'^yvii
liim dociiit in
;
Euîgav. Qiji
Euipgoji'.
^
i
m mi.
Bencvolo erga
te
fum animo
fabulie
animo lco. Euphron. Comicus. Ejus

efl:
mi
''.
*
Jî
funtj tores
'Deformis, ut lcribic
[>
Synephebi-,
Speâ-
Athcnxus
inÔipnoJophiJtis.
^^.
Egregia indole, vel fingulari inge-
@-. ;2(@~
it? uvnigelixoy
@- '^
nii dextcritace prrcditum.
Aptum.
Ut jiive-
nis
\nd quafvis fcientiasA^ apttiSt^ argmnen-
''.
;^?,
^v, 6<1
. 5
'
tandi probe peritus effetiji e fcbola dijceffijjet. Polybius: llle vero erat inflruTncntnm aptijqito ad multas res gerendas opporfimum,
iune
'fc"i
liti
pojfes.
dicitiir,
-^^ki^l <
xfmi
jtai
8 ,^- ^/
ax.eiacQTXf
f^J
EuûU. Eum, qui a Grxcis

e-
4*vJ'@-.
>5.5.
/, (
xxjtiCui
' ' } . ^^, ^^ ,

,
e;^v1ii
/]? -^^
^'}-^/^^, cht
v.tiW\i
*
talem eiTe oporcer, ut veritatem ameti mendacium vero averfetur. Qui vero hoc haber, pra^ditus eft etiam facultate verum rcfte dijudicandi. Qui autcm facile aliquos lequuntur,
rJ ^
&
[fcientias aliquas] addiicunt,
&
er-
'{
'î'
yi
^'/,'^
myl ,
~
//5^
,]
CfJiAiTv
/ôi*
-,
Jê
/>)
~
771318(77,
TaTO
':>7><:/
'
ilOTV
cLyciJOl Xiii(Xj.
ci.
'
,
aigi^-
ga omncs proprie dici non poiTuntj quod careant judicio, in quo proprie &C pra:cipue
dilciplinas indifFerentcs funtj
five ingenii dexceritas ilta
iis,
eil.
Qui enimex
.
fc/)
\ '^:)).\.
~^âu.
'
tJ
i<S
JtjtT*
qux ipfis offeruntur, llve ea llnt difciplinx, five alia quxdam, digniora amplcdluntur Sc amant; ca vero, qux ralia non ruiit, avcrfantur &; oderuntj rele id faciuntj boni lunt jiidices.
&
y^,
Vota. VotameaT>ominoperfol-uam. -^' cnim, five votum, eft promillio rerum, qiuE Dco pie confecrantur. vero dicuntur preces rupplices, quasDeoadhibcntur.
.'^. ^.5.
F.uêgcia.
bens.
^
-^.
Ev-)a'^.
;;^!
'. Equus
Euchemus.
Facilitas.
pulchras jubas ha-
^,^. ,;(^{.
Eu;^(,t!xv@-.'
.
8
\i>h>
ibi clTc,
)^'.
yEgeatcs.
Nomen
proprium.
Gioriatur.
-yiotAa
^]-.
Harpocritione.
hi fcnarii
Etj;îVwv@-.
6
tibus
Pulchras veftes habcntis.

ilir îyiJjj/yiSt i"-]
' ^^^ pjd Georgium -,^, .

t
Euifgccr-.
inDfyt
^. ^.]
.] Duo
-/^^
?7
HkC cum prsccdcn-
Jambici legunturaPifidem in poemate de Crcatione Muntli, live ;< I087. 'oS8.

lib.
non cohsrcnr, nec cum iis conjungenJa fjnr, quoniamcontinent irftcrpretationem vcrborum hoium Arillotclis, qux Suidas
oniilit
;
Eii
^(75,
>iit^.]
.'^]
Nam
Hujus fabuls meminit Athenxus

Eu'i5fv,
vn. pag. 570.

^c.;..'^
.'51.
Vide Alexandrum Aphiod. loco laudato.

7
fea ubi corrupte hodie legitur.
^' , tJ
Ki/î
fcnbenduni
;,.f^,^,
lib.
E^Jfpm
:^-^^
m^L^ &c. ex hoc loco

vii. cap. x/i.
Suida: refte obfervavit

4-,.'9.'^' "' ^''^îf'^"
CaQubonus ad Athcn.
iw.]
fc.
repetilur.
Vcrba hic dcDamoclcintcllisendaefd.icimus cx ipio Suida i.ilVa v. v,,j^ ^^,; n.agmcntum hoc ^
E-Jî^Ss
T'
J;.f,i,^
.
^^>, ^
^^
-]
ufqucadfincn, amcul,
Ji/if.
llD.
H^^_
j^
quxfequuntur
i.nt verba AlcxaoJri Aphrodilienhs in
Vlll.
p.ig.
8 Eu^fA-] Vidc Noitrum fupra v. ut Portus etiam moniiit, 9 Euyi/Ao-] Imo polius, Vcl, li h.vc conjcitura iion pl, cear. quod literarum feries ei rcfragetur, dicendum eft, Suidam hanc vocem excerpfifle ex fcriptore aliquo, in quo si-yifAov- corrupte Hriptum erat pro ;^/;*(^, i. e. albis vefiilus induti; a & ><^'- quod vcriusmihi videtur. Non raro cnim Suidas. corniptis codicibtis dcccptui, vocabula manitcfte ipuria in CoUeftanea fua rctulit: ut Lcftorem
. '. ',
?
csisr^jgjjM^'"
''J
sg^?"
CXV. V. y.
ijg.
in notis iioilris
monttmus.
Vidc nos fupra ad
v.
--'.
^-
^"^'^*
Fei
\^^' -^^^
^"
Tcui ivîtAMs
.
/
>;
ivuvy4x.
fi
Mize^b-
'^&iy,aLv.
Evîd^. fo mamiiim
.'
Manuum
agilitas.
Macedones ve-
agilitate lov.ge praftabaiit.

r u Libellus, in
-, / ',
Evxih;,'M\
<nv
"Aco-x^7st#, xx\
^^. ).,%
^, ms
^
L^\'Jyiov.
quo preces
conti-
ncntur.
-^hi xxl
".
&
Tcch.
F.uchides,
&
Aflappus,
&
Chrylbmazus,
Echion, nomina
proprid,
virorum, qui curforcs velociirimi fuerunt.

Ta, lis'^^/-^^,
^{.
^^/!.
Eu-ûctj
rxh.
^S!^
E^c^j
Hxc
tibi
imprccor.
Apud
". ^^.
eup(^>i.
Ariilophancm.
Ev;^@-. Gloriatio. JaiSbario.
. ^\3''.
xx\
,. ^.
'
^-^^^.
^>\ ,:^.
--^^^.
-^^.
,^^
'^
r.
xîSîix.
^'^
'
UiXortl^
-^ f
^^
'
^f
,
,
'
',
y~
^'
^>
î
^
,
.
E\j-)Q)?\:/i.
Vorum. Vcl,
gloriatio. Ja^Slatio.
>;.
-^-^.
Bonusufus. Utendicommodicas.
Bona es cprporis habitudinc. -^-^^. Qui ccleriter concoquitur.

Gencrofitas animi. Fortitudo. C//
^\
r
' . , ( ^^ . m
(n;i>â(psi5 aî'5
iueicry.iiv
,,^;^/.
\
,\^
,
T"^
e.j^:^.av, aJââTH.;v
entm (cnptores de Epaminond &Telopidâ' Brafidie CleombrGti morte verba facientcs,
&
tam propter 'virtutem^quaviri
illi
imita
or-
..
^/^r;/;;,^//./?, ^//^;;//>r^îfr^/W7i^rrir//^/;^^^^^^
Aayaj
-?
'2-^/^5)78^M>i
TV
ivJ\}av
gs7,
'2!jye:\:8jii'
oi'
rko
/;^-
ael
t5
-^^- '/^/.
'Ae^93T4A)i5
>tal rlii)
/
ei'
'
^^^".^
^gy Tof
'''
tcS
1'
-^^rlco,
;,,-.. -^r-. ^ 5,r@'ôe. .

'
.loyiav.'
^Y
ivJVeT^ ô''-,
V
^^'^
^
/
'/
^^
wrJ
f,x
,
^^ mortem excepenint.orattonem invenireneqiicuntt qua celfam eoriim tnentem pro imritis laudent. Etitcrum: Hofles non ejje formidari^^^' fiod mnltitndine (mt fupiriorcs fortitndine enim fempcr vinci multitudinem. Gcnerofo prxditusanimo. Fortis. Alexander Aphrodiilenfis in Topica Ari.
-@^.
-^,
,/
'"^^"^ ^^ ^'^^'^^"^ ^/^î^rf i-////;, ^//i qiialicunque îrtiite praditus <f/?, ->> iiVW
,'
^^^f.^'^
"
^,
,
e;^v.
'6^v,
vj
-^xUo
'(.{
^J'
^(
'^
o^K5îi^,
,,
'
,
,,
v'
,,
fe
ej
, ;^^ -^)
/''^//^>
^:^@iu;,
avJ^)oeT@ ;tiov@-
].
'
Je
-^^^-^
;;().
^j'
- -^"
.;
non antejnfolnmfortem; e6'4/jôv /?m/^; i-^^m ////// etymologtam defimemus. ille'^ quibommavimimbaEft autem ^fi; ab eS, i^mi', d^ 4'-^^' ^nimus. Atqiil, fi tUe cfl qui bonmn animuui habet %
i^Jr
,
tl tL)
\
,^,
I.
boniim ^'"""'^ 7"""" aiitem habet

'
1
,"^
,
kvTi tS, ~ \
,
, -.
-|5,
T, > -::> ^ ,, 9:, , ^',

,^^
,
?\ a'_i 'JS-p*j(7T}. l^, a.\
eu-
,. /
&prudens', 7ion folus r * ^ vj-^xixfortittido ent.

'
& F
jiiflus ^'^^'''
, '
& ^^
tejnperans, ^''^^'''
,
fortis erit vj\>jy@-^nec t^ '>-^ --\ "t
-^-^ autem -\''> auiem
eije
-rcv <i^t,a<;va
'Aopiavaj
Tiv
-\1
ci
W5
'Gii^wvu/^fîav.
,^
^
'cv,.
'
9Mcvav4>- Mi) ..,w=.', o^ ,' -^>^,,,,

>/-^
<})o/2e11
^'
ry
/ '^.ipfis
a7iimum babetVexemplisior//^/2 fimtliter compofitarum oflendemiis. Nam illet qtli bonam fpcm habet ; C^ ^^M^hqni bowm babet ge?ih/m. [Êt&:4.v;:^,xi fortitudo.] Arrianus: llloriLm-> qtii in pericutis jubeiindis jortitv.dmem audaciam qnan;7/;;^,
^;/^ ^,^;^^,^^
-,
'
iin-^xka.
,
&
^^^
hofles
oftendenmt.
preeflent.
Menander
hoc metnrn
afferre
quod
'
numero militim
Kon debcre fortitudine enim mulii:
4 ^-.
E'j\\JXHi.
tudinem
'vinci.
TB
\<^^\.
yiwxâ;.
EinKi^x.1^%'
-^.
andacibus
Audaccs. Fortcs. 'Deie^fis liris
-J^vxss Te
& fortibus.
Audacius. Fortius.
ep
".
*:.
,^,
^
/s^^^xXxcxnx.
.
'.
infra
Eh\\)''^Tr.^.T.
In qua;.
Ad
qux.
Maritima. Mari vicina.
yy'Aor!r.] Confer
pro "Aoj-aTiT^ legitur
pag. ^44. 2 'AsîiiiaWl Ed. Bif. j EJ>fi^l Ariflophanes iy/j/?'' pag 840 f5'4l
?'
^.
Noftrum
"itixxi^,
uLi
p^g.
7
m
P.)
difienfis,
.
hic
ut Peirfunius rcte obfen-averat. 94. /!,-!7'!! ci ti~', TiOTiii] Inio, Qux enim lcquiintur. funt verba Alciandri Aphro-
|*^)'<^
^.
ut diximus.
Ad hunc
4
5
locutn Comici Suidas refpcxit.

-^
'f
h:cc ex articuloprsccdcnti
pciumc
?? "
'ETmu,} Fragmentum hoc Vakfius ad Po11 oA.]
no
locum
i
Irabcnt.
lis
igitur delctis,
Aphrodilienfi Ik emendabis
&
in
quxnulluniomDilocum hunc ex Alexanuro" integrum rcftitues: '/3/,;^

rcpetiti funt,
lybiiini refert. m1i tTfoj pofffgj,
h^%xj
HiJi.T'. pag. 46,-.
Hxc funt vcrbi Appbni Je Bellis ubiCatoRomanorumdux militcsiuos alloquitur.

I
--,
ifntx^v aî-Tht f^"' > ("'^' ti>i &:c. Sic omnu retc fe hahebunt.
^'
atifii&^
6
,Z -n,
^-
',,
'A2^fT.] Totus hic locus. ufque ad verba ii'a , i ";, defcriptus ell ex Alex. Aphrod. in Topic. lib.n-
Fragnicntum enim hoc legrtui' 9 *(>] Irno, apud Appi^nuiii-iî .// '/'''. pag. 46,-. ut iv paulo an:e n-.onuimus.
'7<.
Zzzzz
"^,
91S
"E^sMiia. to^'Sa>)jh*.
',^- Oi'^
^x
"^^.
iUt
CT^^^,^^
Veftimentum.
Polybius:
'
pidiiti
^SJibH<ii:t4l85e']r5^S^/<7>/^;^f-
, ..
^*
ixs
qnidem braccati ac leviora faga

confidentta
,
^ ^^,^,
'^ ~;
,
'
^ . .
^^^,
^ ^ o^^v
"7
eg7,a.v
///
hraccis
faiî
.-
a-cas eoio&a/ -ê^^-x.wJi.oTEgoi, ::^^. tc
T^
'jOTTui'
ovli?,
..^^
[$
cum folis anms flarcnt ;

expeditijjimos fore
rati->
uue abjectis , hac raUone Je

fenticeta
^j;/^;^
quum
altcubi effentt oû vejlmentis adb^rerent.
,
c3>!V,
''"/iT^
ev
'. -^,
'
/ ^.
')^.'^
?>';<$^.
il)^v i:fcL'iS):L5,
^.
.'?',;,
;- , ^ /^. \\
x.cti
Si
'^*
'-
.'^. - & . ;@-.

cat, qua; alii
'Eifâ-TrJ/Jks.
/. 7:'^.
vero
ocreas-,
T-Equale. Similc. Par.
AriftophaneS7ri77Atti^ta'&
Quxre
in v.
Superhumcralcs
-velites fmgiiii
vciles.
Saga.
Romam
&
faginn
icibebayit^
& lanceanh & jaculmn totumferDativo jungitur. Adapto. Ac-
reum.
Ûx^.
^').
(Jku>i az?Jcuoy
.
^^
^
. -^
ifPxcQxLj.
Ui
commodo.
'^.
iifus.
lUi vero contenmebant

fet
x^cQ'J^.
^]')(^.
'6hx.aJfy{^-
'EipiJyeoeiyiie
/
^
^/.
Contemnebanf. Spernebanc ipfum-, quod nullhis efErat enim parta corporis fiatura.
Inciperc. Atcingcre. Attredare.
'Ecpec/îil^<j. Infidiatur. lUis autem amicos cognatos defunBorum wjidiari [âjcbat.^ Qi>afi diccret: Erunt, qui neccmdefuncloruniin
'
pollcrum
@-
'^.
*
tJ' XiTnyL
eê/êixi'.
,
c
.
.
ulcifcentur.
Statio, qua: fortitoobtigitalicui.
'E<pj>i(a.
Adusinfidiandi, vel oblcrvandi.
ritJ
Item,
Hatio. ^/^//^
Romanos
capitale
efl^
fla
tionetn fibi
'.
commijjam
deferere.
"fiipiJV'.
^^^,
'
evic/VcL/ai'.
"E<?i-;c/y@, Tablifta tertius, [qui ludentcs obrervat.] Infidiator. Ariftophancs Ranis:
Nunc autem ut Clidemides dixit, aderit, fpefta^ îiv x^ ^ ^;)'^'''

yiucdrq.
i^
^
,'
^)
!r",
'
^'
,!,'^
^
^
E<piJôsôgiy
tîjf^ tU Tj
h.W^c;^
-70/
Xiy\
^cJ'p@"
a^c^Tc.i
?/\>
,
\'
ev -7^.5
.><.,
n-aamf.
^ -;<^l
^sTgjj
^ "^
of
tor&obfervatorcertaminisfel[uriis:'o'yfiqui''/// z^y-Efcylns vicerit-i
^,
^ ^,^
ille,
^, ^rte
cum Enripide
in loco fno Je contineetim dimi-
7015
catnrnm
dic:tur
ejfe dixit.
"E(peJV@- incertaminibus
esi/ct]@-
-:-5> ""
"
n/
7^
7^',
,
?
5, ''^ hu- W
'
^'104 eis XiCKci'.
!-,
,
'
qui huc ccrtantes obfervat,] uc
&
illuc
vagatur, [fed
dieêigo:
cum viftonbus
Ultimus,
&:
i-ici
y^gixoy
'/^.ji
/isv,
,/
f,
^^''^^
"
^,
' , cv J\;<:3-i.e^^6li@-
/>^
/ .^
^
"^'^^' Sophocles vero rquali Chorus dicac,!

inlidiator,
Ajacem vocat
quafi
malo mco
relictus elt Ajax.
Vcl,
(peJ^f(^.
tur
malum, Ajacis nempe

:
calamitas.
Eum
yi-
,,,^^ ^,^^^^ ^^^l^ g^ recundum mihi conflaenim fcnfuni hic habet vox e^diig-. Ait e"EipeJp-.
nim
liovlxj
Ac
incnrabilis
Ajax
"Eî'Pf:^.
-/.
''^''
,
'vchit infidiator
"^(piJ^poi
mihi adefl.
Qiii aliquid fperat.
'<,,
Q.~
/^ -^ '^
f )^>,1
w^
., ;^^ji ecpcJioa)!'
,
'
,
^[^^\.
'
.
^(3,7
',
,
T^rais.
J'
^
^'., ^^''^' .',^., \LiSJf''-ei,av'^v ^, -V
ejj
'
,,
. /
-'^
Qui occafioncm auquam captat. Qui alicui ailldet. Infi-
(^
" fT
coriirredi .^
.
.
Occafioni cupiimt.
/
mmmentes,am
+ V 'Jnvc7iis
'.
.
bofte rurfus
etirn ait
autem^
ininncisidentidem
ei
imminentjbiis
,
&
7
^,
inlidi i/an-
antrmn miferam c^ ferinam vitam vixit. PermilTum. Definitum.

tibns interceptus ejfct
in
ingrcjfus,
-.
"Eip
3-]
1
5 XVII.
Lib.
cap. xxviii.
infra
; '
^'
Ti
li ipuj37i
'^ -/.
?"<"5
TO?'
yJ
'(.] Confer Noilrum

fi!'?!**
-^.
lib.
f gitur
cap
.] Polyhius
-raf
<3^?(.
7'7' .'
{ tiSîU
jfjii^V otot., H'.inc lociim Suidas liic rcpetere
voluiti quaiv.vis, quoJ fope iblet, lcnfus potius quam vciborum rationcm hil-iucrit. Locum autem hiinc Polybii acccpnim rcteCl. Jacobo Gronovio, (jui cum in notis ad Fra^mciita lOlybii
a
Vide
6
'^
ibi
^ '
(^7
Concef.)
ubilicle-
^5]
Pag. 249.
(..
,^
xjJtT?,
Eaf.
Ja- >(^^<^.
^^ ' '' &'
^ '^ "
/-*)!
/.7
Scholiailam.
sii
Valcfio follca.i,
p.ig. 4.61.
rcfte oblervavit.
Contcr ctiam No-
ftrum
brariis
infi:: v. n(>jpi/*o.
:
pag. 57. ut Portus nionuit. 7 Tr ny.uiiv] Poft
? .'
ixy]
Scholiaila Sophoclis ad
Aiacem
ex Scholiifta Sophoclis adde, ai'

6c
4 To/jAiw] Pro 7>.57,'
i.
c. tablirta.
Ti
/3
&
cnim
a li-
Grxcis pcrpetuo contundi conllat.
8 }i>ovTUi Urlinus Polybio tribuit,
'^^
.] Hoc,
ictjiicns
fragrrêntum;
Fulv.
fum.
Rex
vero
illi
.,.
-.
/^
^
't^
controverfia rimijujjh.
Antigoniis , ctim difceptatio permijja ejfety Utetn forte di-
Wet
fic
,/.
Ephcdici. Philofophi quidam,
appellati ab
Wix\^ inhibere
quod aiTen-
fiim
dc rcbus inhibcrcnCjeafquc Gomprchen-
di poflc ncgarcnt.
"ii(p;x1@-
<'
evJ^KSi
'
ra hiyju^jjov.
Aigsog
.',
st.MnAcai'
*
partcm arquac.
'^(p^\1q^M. Adjutor.
vouilix.cv is-
fojiov. ^tto
'kthr^ xci^Ttaxi. Undecim rcmis. Eft celeufma nauticum, fic dialum. Strenue remis incumbite^ navemque ejus cum Uto celeuf-
.
'
m
-.
Ulura, quce rcstarn fortis

Auxiliator.
Decipiebant. Fallebant.
].
areiiiii
^,. ^, ^/
evS^ylts.
mate
eil a
avJêj,
'("^
wia?.
cni,uouv<j
, "^
portum pcrdncite. Tranllatio dufta remigantibus. Remittentes. Laxantes. Pîri autem-i ciim modico intervallo afe diliarent, babenas cqnis laxartmt. '^<; etiam fignificars
'.^.
tiPciTTjs.
..
fx^vXxliuy
*
jcctl
abunojudicio ad alterum provacantes.

?6.;7|.
;(\
. .-^^. .
.
'
".
?
T\'J
qpxy.ccmv
'Si'^
5 qpxTnyS,
\ ;.
. .
in
^. .
Iniklet.
Inhibebit. Attraher.
Ordine. Deinccps. Poftea.
Immitte.
Imprciriones. Impetus. [icem, -^ Permifliu.] Cum autem ex fenteniiam'
,. ^'^. ', '. 7.\3, / , /^ ',

/^xo
5>)7ci
litum poteflas novum plane
"
tpfi
ab Imperatore fata ejfet^ infperatum auxilmm rebus
prajentibus attulit.
xxt c^
Itcc^ô^
Siia^^vjiXsi-
Kgjuroi'
-;
Trfgjos iiTtnv.
xqpxyxXcu
tyîi
' ^^.
.2^
ex.^>f]@^.
"f
e:pi(n5
Ephefix literie. Id eily incantationcs quardam obfcurx, quas &: Croe-
-^.
fum
lefio &:
rogo dixifle ferunt. EtOlympiaeMiEphefio ludantibus, ajunt Milefium
'iTEgoi' -sje^
luftari
Cpavega
non
potuiiTe,
quod
fias talo
pedis alligairet.
alterliterasEpheEa autctn re com-
';.
7)5(,
^,
'<(
.
eTtg8
-/.
' \8
>^
'e;pe-
perta, literifque iUis folutis,

cies
Ephefium
tri-
".
prortratum
fuifle tradunt.
Cupiditas. Impetus. Item, provo-
^'
"Eipecns.
OfOi-TOi
eAa-ijoi
^^.
caufeab unojudicio ad aliud. -f ctiam dicitur provocatio ad aliud Judicium-, quam Grxci
alio
catio ad aliud Judicium. Tranfiatio
'
.
015
^/
"
'
Je
>;/@^
p/ijtia1@".
' |.
.
nomine
'^
'
lem provocationem
vocant: quod is, qui tainftituit, cauiam evocec
&priusacinferius tribunal recufet
".
& fugiar.
Tranllatio caufxabunojudicio ad
Provocatio ad aliud Judicium. Idem etiam vocatur, vero dedudum eil a verbo Ipiivcq.
aliud.
'pag. ;2o.
9
^. ^.
:
/>@^
'
Vefpcrtina. Subfequeiuia. Sequentia.
TsV.-. C
reftius legicur,
- rf
,,.
Baf.
.]
ij
Harpocratione
x.i(p.
fcd apud
qucm
tur hic
ithy^
Scholiafta Ariftoplianis ad
^/
{.
dio. Ed.
P.)
enim dc luiSitoTibus.qui tunc vicilTe cenfebantur, fi adveriarium ter proftraviilciit: uti contra, qui ter cecidiHer, vel dejeSeneca de Benef, ftus tuitTet, viftus p.ilmam aiteri concedebat. non iradiclit. lib. V. cap. III. Lurliitor ter aAjeciits perilulil palmam,
^lchylus Lumenid.
v. ,-gi.
Aijfi^' ai/TO wiAi -.]
Ariflophanss loco laudito

eft.
Sic etiam
ij>x.vu-m! yr.j Fragmcntum hoc Valciius ad Poy 'Awa ' -i iybium rcfert. 6 'E^fiJa piKfA/ocSi tTfsO/ mti iâraff] H.rc, & CJUX fc(]unnt'jr iifque ad finem articuli , ad verbum eiiam leguntur apad Etytr.o!ogiim & Euftathium ad OdyfT. pag. 1864 Cjnfcr etiam HerychiiHTi 8c Mich. Apouolium.
,
^]
apud Suidam icribcndum
Schoualla ad ciim locum
Hkc intcrpret^tio pcitinct ad vo:e sf |, non
1/. srKXcu^f>jai-n.<t.
/0%^
&
tlTn.e/aarit dicebatur ludatar qui advcrfarium vicerat, i. e. ter dcjccerat uti contra Tfia^îKa/. qui ter p.Oiiratus,& fic viftus fuerat>
7
ciet
ali
/^]
-73
Suhintclliy;e, ;ff*jiaTOi, vcl
,.&.
8 Teâvjijt
|? .]
Si veriim eit,
adverfario proflratuni fuilTc,
Ephcfium luftitorem legenJum eft, 7f
^?,
tri-
ut
SeH, ut verum tatear, fcnhabet Euftatliius loco ante laudato. tenti.i hxc mihi fufpefia eft, raalimquc legcre, afii tp ?? !. Agi-
Confcr Nollrura intVa v. //})^, & Salmafuim ad Soiiniitn Non temere igirur p. 106. qui pluradc hocarguniLTito congclTit. qui; lufpicetur, pro .jt-iiirfoi/TKV.i; liic apud Suidam fcribendurn ciTe ^-', cutn non alias loci hujus lit lcnfiis, qnam Ephcfium luftatorcm, qui antca ope literarum Ephcliarum in certamine palin::in' fen-ipci- reportavcrjr, pouea litcris illis ipli ademptis, aj advc.'i'.a' Iii trimcrnimdc;ctioneadriu vittum, i. c. tcr dejeiliim fuinc. vcrlarii, ut diximus, viftoria lul.:torum pohta erac.
">75
'
t-nsi SiysT.^
Ex Harpocratioir;,
'4
920
e-iicti.
,
>V3,uVo'
' ?
e-^Ti
-', '. '
ol-MV.
pc-nuv,
' '.
Qucd domi
fixiife,
fit.
domo.
Domi.
Domellicum.
Ec Sophocles
.
"
:
'Deinde fceptrum hoc domefticum fumpfiffe
3/
ToyJ'
''^
6<//@^ <.
tantes.
Convivatus.
Inquilini.
Epulatus.
Indigcna-. Jn iiidem ;rdibus habi-
6<5
. ).?.
alii
Domeihci.
Veftis
Qui procul ab
acie
llve
flat.
(J>JUX(V8l711'.
-Tôfdpox,
/3\8
h-u
^rjQi.
>;,
''^.'^ '
<. '.
1%,
ivoL
'A><x9isti
ruWct
'u^â,;:âi'ai eipoiict.
' ' ^' , . ,

quam
li
etiam in ibmnis cernatur
Romana .(
,
lacerna
8cflifpQv
vocanc
Hxc
calamirates rigniticac.
Tegumentum ex caprinis pilis con-
textum.
Epheltris.
Ex
'\
qiiibus locis fagitta,
ni
epheflridibiis teEii
fagittis petebant eos
qui in mitris fiabant.
'Vrtstendentes jihi un-
dique epheJtridaSi
& pellescaprinast
quod hu-
jnfmodl tegmnenta igne haud facile cremari

pojjent.
Ji
lieres
Lxna. Amiculum. Agathias autem multa peciora plangentes

:
"
Mua-
auSîS
'-7^3 ^-^-)'' kxw ^^),, l\r/i
'sS.iHjioty, Tihy.vyt
<51-
'sS-i/2e/3A>V^'5'^
071
.?>
<.72
ei5
:
oi
micula, difccrpentes pcr propugnacula ciirfaKon afffrimns magnam bant. Et iterum pecunite , prater mihtarem divitiarum hanc lanam) qua etiam induti fumiis. Ephetê. Erant viri numero lxxx. Oiqui de cxdibus conimiiris judicabant.
&
'^.
^)5:.<)!6(;'
t\\
autcm func
'^)
^''/'*/
''', ^]]^.
ivJ^ti
/.
?
Siy^s
\J^^
"'
^
'
^3/2^ ;3;4''
txtivov.
,
e<p*
judicarent, ab
lls
-&
quod de ca^dibus (,: vel quod ab ip^^^
ad aliud judiciuni provocatio,
Gnci
e;:^4vli5
iJCSÂerra
^^,
a!xL
5ae^-
^
&
ti,
vocant, fieri non Epheca:. Judices quidam ira vocaquinquagenariis majores, viteque inculintcgriE cxiftimationis
quam
eipew
patx
".^ 5^]5 5 ^!, ,

\7 na/V\.aJii>j ^*' '^
oi
rig-j^tveii),
tos ^[jiAavTaf*
^ -
dibus cominiflls judicabant.
qui de cxJudicia veroil:
lorum vocabantur Ephetarum. 'Ecpe^- Qy' ^^ homicidiis ad Palladiumj ad Prytaneum, adDelphinium, & ad Phreatjudicabant, diccbantur Epheca;. Epheta, fivc Judex, qui de homicidiis judicabat.
1715?
tum
/^. 85
'^
m.XcUOiS
Vidi egojudicem Ephetanii caufidkis tempus dimetientem.
-.
--.
Ad
concupifcendum
[Lege,
..^
proclivis.
?'.
'2|.
^^J,v]oyct(;
*
^..
;:^(
'.
'Efpilgsms Inventoresmalorum. Sive, qui poli vetera mala, alianovamachinantur,
^.
'/.
,^'.
verunt.
Circumplicuerunt. CircumvolcircumFiinemque minio
\_\
cum
pUciierunt.
PermiiTum. ConceiTum.
dixit.
Faia.
cS)i,
^;
,
lib.II. CJp. 111.
/. ^,J
] , //
IfjuiiT.tt
'
cn/y^p>iiTaf.
'
85
'^-^
'PejiAaiKe.
/-^.
.
Je
thcuiS. ]
oi
QfX
- /..
6ium
f 6
J4.
,
autetn ipfi potejlate accedendh
in conjpe-
],
Permitterc. Concedere. Jubere. vero 7ion paruit , prhtfquam cogyiati ipfi permtfiffcnt > lU id acciperet.
/;^7), pag. ici.ut Portus monuit.

>.y.Ti)
<
Artemidorus
e!
',
ii
?ii
^neuhH/yj
&/
)i
fttt-^gja*
ciniiir, ut Pcarlonuis rcfte
'AjaCloi
i^
'
ifjt'aeiiîv
^-^
it
ifiijsisa
(?/(/.
Hiuc
SliidjS lui coniar-
^
'
'.- 4 ' '.] '. ]

01
Scribe ci
7 E7ht sj
rcii
iibilegitur
'
TO?
Ex Fhrpocratione.
'.,\\
'
-i
fiipra ad H.rc func verbi Syiiefii in Dime, pag. etiam hic apuiiSuidamlegendum eft.
Conttr nos
.,.
Ik
;< !
dcbet;
,.] Locus hic
monuit.
v. 'Eot
Lib. II. pag. i^.
Conicr Noftrutn fupra
'.
^,^'
fiwgiiv
jeiluram
in
vcriionelecutusiiim.
"^'}
/ '>.%
eft niiitilus
cjui
tortaiTe
/3ifai/,^/o.
Hanc coa-
autenieft abi^MAioj).
Certe
'-^^
ftarc
non
poteft.
^^
^.
Heri
TnT.
nt
Unguem
minutacim ejipendere.
fdras prodire.
Pcrmittatur his ud
[omniaj cxigcre,
&
nlii pernnttebatur injujju cjus
eip)i,Sit;u'.
oe
,\
-, -,^, &^ - ^.
'
i)^v
ihoij
"(^. Eplicbus. Puber. Tiro.

ma pnlchriiudine
vigebat.
[.
Permittcbatur. Concedcbatur, Nt\<
Mandavit.
Juilit.
Ariilophanes:
Cleo7i nos jujjit matiire 'venire.
Pubertas. Juvcntus. Vigorcctatis
Qui
efl:
e^>i/28
ipfo ictatis flore. Timafionj aaolefcens<i^gyptius, qui ex ephebis nuper exce{[crat,
&
& pndicus-,
novercii
Hic cum cajhis effet enm amans foliatare non
'
'
'
'
'
-.
tpyx.
'^.
*
'
Moms
^l Ix&jjigon
( <^
XAoLvih tUu
iXfltZ ^\
SiîAv \^\ mi\y\tj^^Mj
,,
,
Ot
Qsl^
"^ylw
'Zjr^jVevotj
;;;^-
dc^nebatt patremque ipfi infenfum reddebat. "@-. Ephcbus. Pubcr, Adolelccns'Di&um erat apud Liiices ufitatMn., Quo curris ? An ad ephebum ? >uod cum de ApoilO" nio diccretur-, in pro-oerbium tandcm abiit. -f Solis higenuis lex tirocininm agere permittit. Tirones vero anni fpatio dextram intra togam continere oportet neque manum protenderet utpote qua ab omnt opere (ir oratlone per an,"
-,
mim
y^vj)v Ilo
cejfet.
:
Peregre autem
eflqne tirocinium
proficifci
î
\j')\S{.
7ion licet
'(>>. ^
^/
"^,
^
.
eicrat^^j)
i]pyo,tjôv
olcv
"xjasv
]
(,,
^
y^
itiv
8
\\
iie ac
^l^srai^'tvs
]-.
/ compofitte.
Aftio,
norma
tironi
re-
qux dabatur
in illos,
qui
'fh^xmiv
',
^\-
eum, quem leges rcgionem aliquam ingredi vetanr, ut exulem, aut homicidam: vcl qunndo quis ex pecunia publica
fufcepiflent
clam aliquid
retinuic.
/. ^xr^}
''
avrS
tV5,
'1.
p*3"u^v
.
(
C
'E0;i^c5u/. La:tari.
Voluptate
affici.
( /^. -,.
avfyimv
t^yiShilo,
(><.
'-
La.'taris.
Deleftaris.
xvtJ"
tV
^^-^
^\
ivat^
'^,
''<^/.(.
e:p/)oS'm'x^
. ?.
'>)5.
.
>
iSiDv
KxyioVy
' iTcaî
*u*}-i5
/^, 5
Deledletur. Et Re aliqua lcTtabantur. yElianus: Et qnidam exprorx pinquis ea re latabantur, utpote haredes ejus kfuturi. Nullos enim ei liberos effe ajibanti utpote hommi mollem libidmojam iitum -
gentii
fo.
'/'.^.
'^^.
" in meretricum vinique arnurem

Ille
&
effii-
Etiterum:
lis infiiltare.
autem properabat
cuj)i-
-^.
/
Ty
ens
'/^.
'^
/^>
'--^,
yivojLdj(jov.
^, \\ "
ei'?
^^.
adufta
Immifi. Mifi.
Infilierunt.
'Zj^ Ta oiyswTrei
îvo-
))?.
le
ei,
''}* '^^
&
i.
Afperitas cutis infufcata eil.

e.
f^cie,
qux
iila
Vel, viriutn faci-
.
1-\,.
>a?>e/)
a Solis ardore ortum.
Dida
eil:
vox
'.
'.^(^. ">@-.
(
>i(Uai
ly,^S) \-^
.
)'@-.
7vx\tiix.
h.
Ki////,
A.''/.
ab
'",
Sol. Scribitur
& '\.
oia
;
<1>>,
.
>P.)
,
lis
Qui maculas infacie habet, aSoardore ortas. ">)@^. Impoftor. Dcceptor. A<:J>>ia2, de-
"^.
cipio.
2|>>;\@-,
/,;>4.'
>
lif-J Vit.i
)/4@^.
{^,
(>)@-.
5^^ ^).
Contra nos te cmn
^
1
?
î1iid>ia.
Aejîj de
^.
'E;3^?
'.
-
Sol. Item, clavis transfixus.
Pro
^tstO'
Y_L^f.
Contra nos.
?
illis
i:enttirnm ptitas
Familia. Itenijmunus diurnum.
Xtir<ipylx.
'eIsfujj/c'"]
*Ae/.fiipa>i]
Vide fupra
In
.
fijp. Ed.
)~
,}
t2uS
|-] De
hoc more
lo-
paa. 44J.
Vife ^
Bai
.'<:>', ^j:xis
Kf
Hsc
&
quS
i.
ie-
quuntur, funr verba Phuoiirati liu. vi. de demque repetuPtur infra v. Tiif^r.ut.
Afolt. cap.
ea-
K(>,'>ii-
^?.
?.
quitur Sencca Rhctor. lib. v." Controv. vi. Afud patres noftros, its, qui forenfia fiipendia auffic.ihiintKr, ntfxs putahatur irachium exira togam exerere. Itcni Ciccro in Orat. pro Ccclio: No6ts qui dem olim anntts erat tinu: ad cohibendum trachiiim toga conflitMtns,
/,)]! tjkij
i.
pud Philoitratum
lervaverat.
</f F/i.
f
tur,
'?
Vakfius
<^'29(
aii
Polylnum
AfoV.. lib.
cap. vi.
Et hxc leguntur aut Pcarfonius ob-
>,<^
.]
Hxc,
refert: ied funt verba
& qu3e iequunArtcmidori lib.l.
Conter epulchre Artcmidorocum Ciceronc convenit. V^lefium ad Excerpta Peirefc. pag. 54. qui de eodem more ibi agens. citatum locum Ciceronis quoque adducit. 7 >..<;. ifi sVk;) i.V.] Vide Salmafium de Modo Ufur. pag.
tiira
De anno
cap. LVi. ut Pearlonius refte monuit,
777 8
-i ifi-ifai
Tom.
.]
Vide interpretes ad Luc.
i.
v.
5-.
&
8.
aaaaa
'?'>!-
922
:J^JO^
.
/
:,'62<. Mortalcs, qui tantum de rebus quocidianis cogitant, futura prifentibus vero iion profpiciunt.
Diarium, quotidiana fcribuntur.
}.
&
fivQ liber, in
quo
acla
. /^.
^,
,^'/'
'^ '. .>} '-/.

'E(pWi^.
Ad
breve tempus durans.
Et
dic
&c
S^-MiTYiiAov.
Vencnum, quod uno
homines necat.
'^.
^.
Et
Dicitur etiam Fcbris quotidiana. Oilendit. Monftravit.
'^,^
Impendebat. Imminebac.
Aliqua reLttantcs, velgaudcnAliqua re la:tenrur. Infulefl.
'EfYcSrivn?.
tes.
'/.
%'rro
tent.
tavit.
runt.
taret.
. -^ ^^'
Exhalatio ex nimio ciborum efu & cruditate in caput adfcendensj a Medicis Ephialtes appellatur: vulgo Babutzicarius diilus.
.
////'
'E(p>)oS>|.
Lxtatus
:
Cum
gaudio
illis
inful-
hoflium cadavmbus
l*roperabat, ut
infulta-
Et iterum
.'
Permittunt. Conccdunt. omnibus irey quo velint.
Sinunt.
judicem aliquem provocare. Hifirione tragico dicente , Je \ad Imperato^[ctr 2^;^ @-. lî\ctBwoq ' ^S)^ rern\ provocare-i {fub initium enim fabuL fe 'AfTraw' îgi-ra, 'zlioUcL et?;, rS ^^{>}^. Tolemone ex fcena expulfum fuijfe^ AntoniJ' eiW;", &'i >)5> 7 -^ nus eum percunifatus efi, quo tempore diei ex aiqilaii o<roL' fcena expulfus fuijfet. lllo autem refpondente-, r meridiem tunc fuijfe: perfacete Imperator Me verOi inquiti circa mediam fiociem ex achc ^'/^dibus his expulit-i nec tamen provocavi. ztpan, xol] kiSpos patere poteft-, quam clementi ingenio animo
} *. , , \ , ^
/)
^
'
tJ
/^. .. Ad
Cupientes.
. ^,
'EipieTOj.
'.
h
'.,
^, ,
,
nihil
fa-
\-
'
exceljo Imperator
"
e7nJ6<>)gotf-
>. ''^.
ctmTi.
praditus fuerit. in oracione de prorogatione TrierarchicE. Eft templum xii. Deorum in urbe Bofporo. Concupifcic. Cupk. Genitivo junille
.
'.
).
gitur.
). . -'^.
.
. ^. .
\.
&
&
Demofthcnes
Remittar. Permittac.
Infidet.
Infidec.
i7n){S.'îîToui.
('
<^
J';;V
. -^
^.
. ,
77{.
,,
i<puU.
''.
iw
;
Permittebat. Sinebat. Cafar permittebat) nt fiiburbia vajlarentur.

Immittic.
Mittit,
Et
Imrait-
tens. injiciens.
'
',
-. yxlQr>c tu-
\, <),
t^tov 7;;^),
<J>igeiv,
&/8
.^
ficilia defideras?
?);). Cupis. Defideras. QjiidtoleratudifQuarc, inquiu, ifta dcfideras, qux non facile ferri poiruntj luitumni-
mirum
auntad
^
^ /^^.
/.
'.
'
it^\t,
moerorcm
Permittit. Immittiu.
duabus vocibus.
^,;.,^(^
reac MSS.
y^
'''>?/*<*^5 JTOf.]
Hxc
tur
Confcr de hoc loco Salmafiuin </
Ufur. pag. iii.

Parif. cujus loco prioresEditt.habent
1 "E<pLi>] Sic
6
3
UfJ
'S
^;-']
quem
Hic
Ba?r^.,.!i'i,^] Mcurfius in Glofljrio v.

'r?n>xe<T; n'aj'"a,^W
,,.,
Hsc,
'
lc?itKqu3E fc-
locus Oratoris, ad
oratio hodie adhuc exftat, in qua Harpocratio refpexit, Ik le habet K

:
;<'(
<p(ro"7Ji.
'.]
:
quuntur, funt verba Pearfonius monuit
Piiiloilrati in
Vita Polcmonis,
fed
& . *,
j
3t
ut
/(,(
^.- )]
Hic
funt verba Sophoclis
Electra,
'EJp/ig^>.
/,&.] Ex
Harpocrationc
apud quem
legi-
pag. 87. locuni.
Qua: vero ieq.iuntur,
funt verba Scholiartx ad diftum
>;,
,.-.
0eyv
"^X/ii
fcq
^/^.
Sc
>if<j
Genitivo jungitur. Aliquid afAliquo pervenire. 'E(pi)civ^<V@-. Genitivo jungitur. Attingens.

i.
^.
Pcrvcnicns.
ita ut clainor ejus
) fsr^
^ 'E^.Weiov.^ V 773. f
. .^ -]4
.^
U
Oi
Ji
^
Te
^9^\^kya^x,
Quod
arn
Ailcqucns.
ya/de exclamaviti
'.
ad honnnem perveniret.
Ailequuti func. AtCigerunt.
^,
,
-^^
,
Ad quod quis pervcnire porcito quis aliequi poreil. llle vero 'Oiii
cum
alia miilta bona^ tuni etidiiittirnitatem
,
tpji precabatiir
tam tas bumana pertingere poffet.
Ai7r\Si'
'^,
,.
/y
^
^\
'
^
55^7:'.
y?^;;?,
tantam impcrii
ad quan-
Dilexit.
*^
anos''annos melocu
//- culmos
'verfantem-, dilexit.
Sella.
'rjTsroy
HTVi'
:îo&>'ya^
^%\^.
. ,
-^ ',.^.
i^
'
o[
',^
', '
':7:,.
a.yanrjxx
.
L
' ^^
5 ^..
Ji,
"
âl
>Ecp.V^,o..
^S-
Ephippium.
detrahere.
Equofrannm
^//; po-
ephtpphm
.yi-f/Z;^?
kvL-
Jtulabaiit ut ephippiiim jibi redderetnr, dicent^^->
captivos
Romanos pro
eo reddituros ef-
;^;.^'
^^-^'^^^^^ abfurdnmvidetur,
eos ephip^
pium
i'<?
tanti adimaiTe.
Romani vcro captivos

rrocopius inquit.
equcftre.
".
"
epâ^j.
I
''.
0 redemerunt.
Certamen
Ephippus, Athenienfis, Comi-
":^^,'
9^
,
ig
iôv
,.^8
^
*
Tî
aUT
,r'
^:W,
/.
*?\!. }
e.vai
^ /
,
Ku/^ca'@-,
1)05
),6(,
- "'.
Demophili,
^'^
cus medice Comoedix.
Ephippus,
vel,
Cumanus,
filius
tov
^^^^.
,.
T8
Ma-/.eibv..
-773^);,
,.
' ^
a.yccQav
tradunc, Antiochij Ifocratis oratoris auditor, Hilloricus: qui filium habuit Demophilum Hiftoricum, Viut
alii
Olympiade
xciu. ita
uc Philippi JVlace-
]2^
nae5)c<i^'fai'
"^
' c' )/ "^î!?s, e^r^ euge, /2Q>' /5 LvCTAtaTaVj ^"^
/
'
.
Kst-x^v
donis regiiuni anteccflerit. Scnpfit hiftoriarum ab Ilii expugnatione Trojanoque bello ad fua ufquc tempora libfos XXX. De bo-
g)CStfw^:
.
/^/'
'
Xj
.
z/xv-
"^
,
^c malis libros XXIV. Rerum admirabiliu"i' <iux in quavis regione occurrunc, li^ ^ ^ i^ l r bros XV. L)e rebus> quas quifque invenir

^^^ -^,
S\Jo
't,
'^lîi
l-Tmim,
hJ)>^,
'
Woui
^
'i-Tizsim,
'
'
.^
, '
. r~
ivJ\>ii ^^'.
^' /S.
libros diios
&
alia.
'E^tWfflv ovo/^'5t.
^^^"^111
Tae^^vk-' 't.^
pertinentia.
Nomina ad rem eque"., five turma equitumi
eft
*(:7?/, <h;o :7?^ i^TSjeiui', avJV^v ctxd -, itJo '':72;/>| ^^, Jpav jS/ti.
^.,
^'^
'
<Sva
Tae^v^va^:sc:.cq
i^.^jv,
avjpc.^
,,.' ,
hirA-Mjlx
[rTZdtai
xy^pSv
"^^'
^
'^.^\. --,
^,^'.
ff8TO/
. ' ' 8. ^ ^^
cLl'nxL^T;.
virorum lxiv. Fpilarchia, du:E turmce equitum, virorum cxxviii. larantinarchia, du.x Epilarchix, virorumccLVi. Hipparchia, ^^,^, 1 arantinarchix, virorum dxu. Ephipparchia, dux Hipparchi.T5 virorum MXXIV. Te@-,dua:Ephipparchia:, viroru MMXLVin. Epitagmaj duo Te%;, virorum mmmmxcvi
hx/jbiw.
y]y{;,v^jO]/
.
hi-sfsv',
7;^.
em-ilfcv.
,(^.
7,(^.
progrcdiens. de jiibfiftens.
tus
-^.
agmen
^^^
Accufativo jungitur. Advolat.

Subfiftens. Expeftani.
Lence
-, yinî
ts-
otdv J'
lUe
vero proficifcebatiir-, jiibin-
âmdiu
enim primum exerci'
5/
^,^^^
^-.
'-^ - Ifhi
.1
UotuuV
.
lib. i.
tamdiii neceffe e[l reli' ^^^ exercitu mtlites gradumfiflere.

fubji(tit,
"
Conftitucbat. Scatuebat.
fequuntur
,
Prxficie-
Vcrbi hxc decerpta tIm locuftam, quod integrum exilat Anthol. lcgitur Ibi autem pro lib.iii. clp. x.xiv. pag. ;S4. itaconceptuscft: conceptus locus ita totushic jshic locLis Kcwjt^dm,
I
>.w.'l.M%:
in
"^
Qu* cnim
a'J V. V.
pertinent ad
Ephorum , hiftoricum
iii
fimtcx Epigr.immate
iiitcr
1
vctercs celehrem; ut reftc

cap. vir.
monuit Vofllus
opere
tle
Hifior,
Oxr.
quem
viiic.
&
4
ad ad
iib. II.
lib. II.
T>]<'
^.
*
3
Aiizjiti ii >.VKxta*Z>i
''
intcr
Liber quartus huJatur a SL-holiafla ApoU. Rhodii Liber qnintus, ab codcm ad lib. i. v. 1189. Sc 847. Liber noiius ab eodcm ad lib. 11. v. 967.
xaJ
fot
culmos -/.^^: quo epithcto locuila inConfer Xoftrum infra v. (/,'>). lignitur a Theocrito. 2 "îs-mi. Dc fabulis cjus vide Meurllum in BtiiUotheca At-
autem fi-iinificat, tem; idemquc notai, quod
Jâint*, cCC. vcrfantcm vel degcn-
<
ditt.
(Vx.J Totus hic iocus in prioribul Emutilus circumfcrtur, qucm partim ex MS. A. pariim cx catalogo vocabulorum Tafticorum, LcXico huicSuiin inrcgrum rcftitut. dx lub;unfto, cmendari
i>'ly^'^.
7>
Etij/;|i/yTi.iJ
Operis hujus mcmincrunt Strabo 6c AthensiiSi
''
corruptilTimus
''-',]
TLirpi crrure
",^^
hic pofituna eft pro
'
Polybium
retcrt.
&
&
u!i.on
y^
A.J Fngmentuin hoc Valefius a4
a a a a a
924
.
-
^
Magifiratus his omnibus prafecit inmuneribus cornimpi nefcios, ne tegcrrimoSi propter amorem pecunia de rigore muneris fui
bat.
Et
&
qiikquam
vel)
.
aqua
remitteretit.
Cocli. Elixati. Et
e-pSy^.
Aflare}
elixare.
TTOgol h,if.
. ^^
,
rem excitandam
offerebant.
-^' .
'-
Si
mi ^^'^^^
Verberabat me. Ardcbac. Cupiditate flagrabat. Jafon autem Thejfalus donanonm, qua^Delphis eranty cupiditate flagrabat.
"\.
.
'^^.
Ab
valet.
Triticum elixum ad VeneUnde Vcneri criticum
'Eoh^c^.
hohvtTcq.
^.
^
isê^.Sict
-Ttcahla^
^78@-.
'
,
<,'&!7..
^
^^..
Percurritur.
Obitur. Tranfitur,
Speculentur. Luftrent.
Ob-
,'
eant.
Viatica.
'Diviti fimt eruditio-
nis 'viaticum.
rum
potiantiir,
Viaticum. T)eiim orat, ne neve opes habeant 3 i7ijuflitia
quod
,
.
KwToji î
xcl\
iivaj\
viattcum.
".
/,^. /^^
'eA5tec9^
5.
illi
Impetus. Imprefllo. Invafio.

ParviE naviculx
traho.
:
fic
di6tx,
a remigibus, vel navibus majoribus trahanol
,) '"7
^>-)\..
.
'
V
TiiMaiv
Kctt
itMi, jcaI -TT^gii,
8?>..
^* i-^njntoTryAiVoi
tur.
),
Sic etiam vocaniur re-
rum venalium
autem
mtellexijfent
incivitatibus infpeftores. Ciim

mififfent
quofdam in epholcio
&
nam
effe.
interrogationem illam Roma, Itcm, fupellex, five vafa, quic no-
'
v^2'
'
^,
,
^
,
^
,^
'^-v^L
.
<;,
i^TiiT^
."^^,
A.../,yc,
^.;
9.^. -.
utco^
TvT
-V
.^> E^-fP^
^/-
xai^-TTcMBS
P/xâ.y
~
:^-|'
^jw^.
Ty,
(/5?'.
.,%:5 .'
ncaitaviv.
eôAxi^c
.îa.^>ca. Ot^cA.î
o^
wii
^XitAiiy
' ^^ .
<
'Qn
^^>^3
,..
.
/-b
^
^
bifcum portamus. Ampidla olearia pera miht lunt upeUex. Et Ariitophanes Ai-mj: Antea nos non Jequi,jed praire nobts jolebaty cantans carmina 'Pbrynichi. hicpolitum elt pro ;9@-, i. c. polterior, vel, qui fequ.tur. Et iterum Speâbat enmfore, \tt ^^^^^^ ^y^^ afpeûi blandiretur, multos Romanos ad Je alliceret. '^.(- hic proprie
&
&
ilgnificar) attrahendi
'(poA>ucS^.
vim habens. Parvam navem, qux a majore tra]
hitur.
[Item mcuaphorice,appendicem
/?/^-
a;c. ea.-
A-7r.)ci#
-.
^^J^^^^ ,^,^^/,,^,
y^^^^^^ ^^^//,v/>.
adducere. quos tanmiam umbras ad convivium fecum
'.
/
'E9ogeve.y.
^*..
'^<^.
q'
^ ^
^
^^
'E(popei'a.
,^
) e-^TO-lix- ' ' - " .

>i
.~,^.'^.
tôg.ia.
/^-^'
..
Vide
in v.
j^j
/'^
^^,,^,,^,^ appenaicern,
enm
invitatis ali-
'aWju' /3,@^'.
Infpicere.
Infpeaorem
efle.
Vcl , munus Ephori. Denunciatio , vel promulgatio,
j finibus.
Demoilhenes
infidiis
in oratione
ii
A,.^^m
^;
T<JjcJ^
A5?oKâTV5.
^^^^^^^^
^7351/-015.
prie autem fignificat, clafle vel

^
.
"^]
5 "OA.TDj
'
hiSpVMV
Si
?.
Ex vaderc. Sic Demofthenes
^.
^'-
Anftocratem.
Infidiari.
siCfj^îi^K'
.'.'
Suidas refpcxit.
navibus aliquem invadere. Invafiones hoililes, quxclaflcfiOi 'aJIcoouoi tus Thucydides: Athenienfes utrumqiie unt.
i^
AJ hunc locum
fx.ei >i ^-iffl
.
^,,
fc).ti'//^)5j
aliquem in-
inThilippicis. Pro-
portum
infijta clajfe iniaferunt.
Ariftophanes Nubiius, pag.
99(4
Ed. Baf.
.)
tminc.] Mira interpretatio 1 Kit>.S>-raf î >i 0 X vocis iy.(l. (ie'qua Leftor proindc cogitet.
vcrba funt pars Epigrammatis in Diogencm Cynicutn. (juod iiitcgrum legitur Anthol. lib. iii. rap. xxxiii. pag. 420. Pag. 4+7. C320. Ed. Baf. Pj 'Af iiHpans 4
')
m >
Hxc
.
gjv
7
fic
ell,
nistraw^m? reftius logitur sI&ctp,^J:. Et hi-c Suidas mutuatus crt ab Har'- ? 6 pocrationei apud qucm tamen vox iih plenius iic cxponicur:
^-]
-n
airn S' tpiîuH)
>
7i
to;
sAijj.
Quse autem
apuil
,
eft
v.cu-
Suidam lequuntur,
imperfcftus, qui
hioffuit.
6nSfiifiifioei' iî eV =55] Scnlus hujus loci
lupplcri potcft, xveJui

l'roprie autt/n fic
-/']
ci
'Lel
Id
xocaiant, naviiii!
dajje alicui injidinri.
/,
'> yfv.]
ExHarpocrationc: apud quempro
Lib, III, cap. vi.
''E(p;@-,
: :
'
^.
'
'TTavmv
'.
Qiî.
"^.
junior.
t
Omniuni rerum
ilator Dcus.
5: m
&
&c alia
fpe-
TO5
^@-,
:}
qpir^^
vavna-y
"jS?
"fiipog-'
/,^. * ^, * ] '-'
i<jOejLCLi
"Eiôg-. Epliorus,
Cumanus,
:
Hiftoricusi
Scripfit hiiloriam Galicnilibrisxxvii.
'.
Corinthiaca.
'E;pog@-
Kuuou@^,
,
Sl
/^
3
^?
Taj
AxyM.m-
^îlTcq,
);9@^
iti
..
575
"Eifogl^
-/iS^
xTiKSi'
TWi
iqudi^? u-î^,
--.
y.mjni'
Ty
<5i
^5 J^7s' <')^> 015 ''}-\'. ;^- ^*/' Toy ^)5 tdV /mV
-^.
'
^ -^ ^{ ,
:?,
'<?>)
/ ^ ,
aV
'
cp,ua)^cV3i.
/4"
Eplrorus Cumanus, ThcDamallftrati tilius, ambo llbcratis dilcipuli, fed ingenio &fl:yloquani
De
Alcuadis
quxdam.
&
opompus Chius,
tUu
Si
'-^
'rr.xfoi
maxime inter Te difcrepantcs. Ephorus ingcnio crat nmplici, &, quod addiaioncm ejus hilloncam atrinct, fupinus, fcg-
Nam
&
Jtst,-
yav
h/iViTO tJTs
:cj:^
^^ 8
yv
'', ^' ^". ^'

<?
ê
)!
^ ,^ .
>^/4(;@^
'5
fe
'
nis,
lemperquc
remiflus.
Thcupompus vcra
,
ingcnio erat acerbo maligno at diftione copiofus, dcnfus, vchementis plcnus: ca:teroqui vencatis ftudioilis in iis, qux fcri-
&
& &
bebat.
libcratcs igitur
hunc quidcmfrxnisj
IxiTHS
iTreî/We
Ephorum vero calcanbus indigere dixit. Theopompus autem in exilium ejcvûsj fupplex
ad teniplum Dianx Ephcliue confugit. Multas ctiam epiftolas contra Chios ad Alexan-'
/l^
Aeî^
^^
'**
)"
>75,
êg^^'
drum
ornavit.
*
'. <>. ^, \
a.'jTo,
08xîtJVi
'8
^'
7^j -!'
'^
".
TOV
(/^7:),
T8TO
(.,
^:;>)7
^/.yiOCLcn
^ ^^5 ^^,-, "/ ^/ ^', (.

^^^\)5 5
Totf tjTs
;t<V
^-^-
QsTc
6)5
;/
75
^tV
"701
av>-Aic&rtf.
at;//t'7ri'7il8?ii'
')-5"
cacnv /Sagiia;'.
tHs
avmv
(\ /, ^^ .: ^|. "
15
Sicv ouixytyâJ^vi
Js
'H^^ÂefflTcq
STraviAêTv els
rzî
85 '85
^^-,
^., 5
''fiipOgOl.
Trordff^t-c^^/ i\!,Lix7ict,
'^^^^'tj6^4
^ ':^^!
<2âf.
,
,: iv85
7^/
fit
>7'Is
Fercbant. Portabant. Thucydides eo materiam, lapidesi terram, qtto alio illiic injeô opus celeriter abfoliiturn iri videbatur. "Ecpogoi. Ephori. Pericles, cumSpartanorumi Ephoros unlirate Reip. exigcnrc muneribus corrLipiiTeCi idque in rationes referre nollct, uc rem arcanam, & qua: magno dedecori futura erac illis, qui dona illa acccperanr fcripfic tantum, pecuniam illam in ufus neceiTanos expenfam fuiiTe. Et irerum Inter Heracleotas vero gravis feditio cxorta eft. lUi 'vero, cnm in amicitiam mutuam redire pacetn inter fe facere vellent-, Clearchum co7Kordifu moderatorem elegerunt. Et itcrura: Ille vero ad Ephoros fcripjit-, ut per praconem publice edicerent, fe pice ex balneis fublata , d;- muliertbus dcptlatricibus ex urbe expidfis, rem
'E:pog8i'.
fcripfit;
eundemquc multis laudibus Dicitur etiam vitupcrium ejus fcrifed quod non exilat.
Tonabant autem
&
&
&
&
frifiinumflatum reflituere
velle.
,6(}'/315
DJ^.
/. ^.. ' /. @^ .
^'ixh^^
&/.,
^/
2^,9( , 85
"E(pogoi. Ephori apud Lacedxmonios erant numero quinque: ita diVi, ab eipogai', i, e. inlpiccrej quod Reip. Infpeilores eflcnt.
'EcpoffOv.
Eft unica pars orationis. Quatenus;
apud Suidam
le, 8c Ti
^ ]
'
1
.
">!
'E(p8(i. '
'^^ (.
dubito qiiin fcribcndum
legit
.
Vohtcmnus
dujs
iftas
iib.
Qiiantum.
'E/SgodV.of,
&^^ @^ 8 ^;:
il-
^.
quod,
Chius:
qiii
'E;p' oTot).
In quod. Proprcr quod.
Ephud.
Nomen
ell
Hebraicum
incerprcteris, declarationemt vel re-
prouthic
cum
a popularibus fuis in ejfilium pulfus eilet,
gravi-
Raphacl
xv.
Commentar. Urconfuude-
tcr cos in cpiftolis ad
6an. Solcnne cnini
cft librariis
voces intcr
in rAiL, ut
alibi
nomcn
notiiis.
nuitaic; cujuSTxa-
îioj^^Viv? excniplum ik
2 "Eôj- Kvfi/M(^,
ri c ;
<?
apud Suidam notavi.
Alexandruni criminatus cft, ut Rcgcm illutii aJvcrfus pitriam fuam incitaret. Hic cnim cft loci hujus fcnfus. 6 x.usViV.] Lib. 1 1. cap. lxxv. Plcnius hxc traduntur fupial 7 nse^y.ASi TB5
V.
Thcoponipi Suidam
'
io3T;*3r.J Comparationem cx Poiybio deiumplliTe puto,

i-Ju;,
hancEphoAt
', &
8
^,
cftuTMr
71, 71
.]
Sic habet MS.Parif. A.
inira v.
in prioribus Editt.
&c. Uiraque
fcnbendain hiftoriam
cxculum
iit
efl,
V ciaT:& -appulifie.
^.,
leclio corrupta eih
Scripicnm, ''
Qijinti!. lib. ii.

j-
A. xseiK
]
'/<
Xiiuy,
,-
^ ?
r5
;.
ad
ut
leiifus,
eos contrariis ingeniis prxditos,
-;
.
animjm
! ^.] Idcm
male
reterunt Ciccroin Br/o.
cap. ix.
Prioies Editr.
liabent,
i(y.ZiXtm.
Ai MS.
MSS. Parif vox hic abfque interpretatione legitur. Male. Significatio cnim &. ctyniologia vocis Ephud nihil cum hac inrerpretatione commune haLapilli pretiofi, quibui ber. Sed vidco, quid Suidam deceperit. Ephud, live pedorale fummi Pontificis Judôrumdiftin(!lum erat, & pcr qiios Deus arcana quadam ratione voluntatem fuam manifcftare iblebat, ab Hebfiis appellabatitur Unm & T/jnmmimiqxioi i.xx Intcrpretes rcddunt, % axtffnx. Hanc inrerpretatio9 10
In
^.]
^^^.
^
iiitra V.
'!, ,.]
71'
'.
Locus bic longe auitior lcgituf
ini/jTnz-T.]
,,]
reilc fc habct.
ThecpoiTipiis enim crat
ncni Suidas in niente habuit, ied qui proeAi^xaP^JQrcfts ticfub-
Aaaaaa
â/iiicaOy
926
eT^fcv
^\ 3% ,-^
^^^
;65^7,
ejî-li^S
demptionem
fignificat.
Qliod adformarrt cju^
Tn-mnyjAôi.
5<5
"^^^
^ :/ ^L
atcinct, erat palmimagnitudinc, pecloraliii-
mile,
i>;o
^^*
'^^''^''^*
^"'
^ ^- ^ ^ < ^5 ^ 3 ^
^'^
^^
\
'^
^ (..^,
^
9?^'
,
iS{qj.\
t>i
tJ
'<^=^'
^^'"'^^' '^^^
*'"
hx ex auro autificiofe conccxtum. medio habebac veluti ilellam totam aurcam urrinquc vcro duos imaragdos, quibus infcLilpts eranc xii. Tnbusifracliticxi lingulis fex. In medio vcro horum fmaragdoruin erat adamas. Cum igitur laccrdos Deiim de aliqua re confulrurus erat, Ephod epomidi
:
&
alligatum,
medio peftori appUcabac, manu
AJeicocslo
ct.'jT
l^y]7;ha>fjd/io)i
:si:7Z-
'E?)eJ,
-Jiga-ra.
Tav
"^^
tgiTTi/ô,.
,
in palmis ejus reperiebatur in quod facxplicatum inftar pugillarium Si igiintcrrogabac. Dcum cerdos incucns,
ci luppofita,
:
&
-^^
!^.^/
,'. ^-. ^^^ ,

il
ii^^Vai
Je
'/ }-@-,
'^4
sgii-niAia
chc
<}'e
,
-
^
ey*'"^''''
\>\1
'/^
eis
-î^v,
'(ae,V.e)', eyivelo
(?.
'^'
.
-^
(^-<^5
<
(ie
'
OUîoJS
tui- id,
& radios emitcens. Sin fecus, naturalcni co> ' lorcm Deus populum Porro, lervabat.
-,
de quo Dcum confulcbat, ei placuiiadamas confeftim corufcabat, fulgorem
iuura ferro hoitili perditurus crat, adamas vcro pecolore fanguineo luifundebatur
:
ftilcntiam vcl luem eidem immifiurus erat,
',2-
<5
' ,
-7^/ 'PjiyiWf,
ctv
, ,',
TjTi
-îTEiS
\J^^
AaxpaLXilui,
2
0)îXyiJ^(n.
TTDgêTv Tt
]) ûe^ss
kû /'}-!?
%'
Js
C/i-')Q-
' . .5
5,
/^
as
nigcr fiebat.
Ea conditione. cus "vero data pubhca fidet

taliampetenntt
ceptOi
Polybius:
ipjis perfaajit,
Marut I-
/')-1
'
,.-.,
evioiiToi'.
.-
Rbegmts acco^mneatu Brutormn agrmn vaftarent , pojtquam ^^ hoftico viUum fibi comeo potiti ejjentt pararent. Et itcrum Et ad commtmem fo:
' &
cietati
7^
m fefc
adjimtfv.ros ejje prornifentnt his
'
/Sgsuois
--"!
X^tcoi
^'
lcgibns-i iit
^^.
E<pccHy\.
amma
vicena talenta acciperent.

Invarerunt.
vcl a-
Incurrerunt.
oJ7Tc/.î,
Qua
?
de caura veniili,
dcs? Sic Chriilus ad
Judam
erat.
dicit:
Amke^
qua de caufa adcs
Jtmens dux
[Scnbitur per
-. ^
(J'e
07@-.
'^
'.'.
;@'
kvri
/^*}
^^.
*
B>)5Ai2V
cj).]
At
e-^ToKiH,
"
'-
'Eipgaua.
leem.
ficat
Kphfacha. Locus. Id efl:, BethApud Hebrxus vero Ephratha rigni-
^^.
)'}'.
^-^'
'
'Ecpgca'^.
Mariam. Ephraim.
",3...
/
,
"^ ''^
>(^5
7/)^'. lii
'5(@"^.. Horrut.
ftetcrunt.
d:o.
:
Nomen proprium. Ephra:us. Nomcn piOprium.

Capilli
prx horrore micontra-
lî')(J-
:;>>"
Sum animo ob mctum
egiilt,
'3^;:^5
iibiifi.
(5'
,',.
Homerus: Tugna vero borniit. Et Sophocles Animo ob gav.dhim creBo fiim

,
9i)')-Ziu
a.vc-^legti)'}-Za/.
&
&
liCtitia geftio.
la:titia ctVeror.
^-.
e'i5
-^9]('.
iigu^gouVelo.
''
^^ > & 7>-
^. -.
"hu-nj.
Vcl, ereftus
gaudio,
Turbati funt. Fremuerunt.

Rubcficbar.
Erubcrccbat.
I/le
aiite?n
verbis objurgatuSi confujo vnliii ftatim
'.
/'
ernbefcere capit.
eyivtjo.
" ^
ftituit
xfeTôf
'^-'.
pertinec.
:
e')-@
7^'
'
cap.
".
Natus
eft.
lius.
TisLXuv, Ejfugi malum^învcni meDicitur hoc dc iis, quoriim condirio e deteriore fit melior. Mons cnim crat Athc-
Fuit. Eft.
&
&;
deinde voci Efhiid male
tribuir.
quod, ut dixi-
mu5, ad Urim
I
TnH/nmim
^x/fd.J
'..
ibi
'cyi
:^-)^,<'\
-ri
Qiu/aviii'] PortLis
cmendat ântrj;
quo.i proiio.
lib. iv.
iwtijim
fed ubi legicurffi/viJiTi,

3
Hxc iunt vcrba Polybii numero finguhri.

cyî/iMî
?
.
nu<îs ^
Pialmi leoundi: "la
Thcodorc;us
7
tJ
^
y^
Rclptxit Suidas ad locum
illuin
\hn, yru
e:cponit,
'-'.
imcr
alia &.
^.
lyjiAi-mm* xe>i
lioc lcgitur
aiAijj-.Tiy.J
5 ] Fr.gmeiuuni
iii
nf'*Effaii
^'
bone
gilans
hxc
fcnpfirti,
Quis cnini
Iiic
Autpotius. 4UIS
coiiflidhri
meatcm tuam
An
77,
tt,ismf,
}
5n,M-fj
non
folco.
'E7wy.,ci%,]
l7mx,c^J,? Hdyciiius:
(vraic-iii;
Wî^,;
Ajacc, pag.4i. ut Portus inoniiit.
.]
Eclogis LcgatiO;iiiin c Mcnaiuiro cxccrpns, pag.
tibi liic
Soinnians nc anvihdem habeat'
8
npi.id
^^ ,
105.
fipj ot'(K/.] Didt-im hoc non ibluni in miptiis vetcTcs AtliL-iMciilcs ulurpari ioiebat, ui Suidas in icquentibus
intcllcxcru?
Std
cum
tradif, ied
,,,
fthcnis pro Cteliphuiite, pag. 55-0. ubi
%-3
^,/;.' VriJ.
uvcifuii'A'7n
.
etiam in
initi .tionibus, ut
dilcimus cx oratione
%.(3.
},
hxc leguntur:
Dcmo-
c.^7ct.a.,i
^^^
fu^sf-SlQMv.
/A? dVuik^ KitgTrai'

'To,
<1,
,
x.x\
'rrcoL,
^:>^^
ag
nis,
\Um
^vw
ut puer, cujusuterque parens viveret.
-îgei
Asyj/
'Z^^yx.e/.aVi*',
aiViAro.uV"
x/JiT-floi'
Cv.
;
iîici'-
rum mutationem
cx fpinis
cebaiic.
glandibus in iiuptiis coronaretur, ferens, antc dittam fenccnnam pronuntiarct, fignificans re-
ipinis
&
vannumquc plenam panibus
m melius.
& glandibus
Coronam enim
di-
contextam malum
JVo'?.
(^
T<i)yJp85 Si
A\'jaii
^^-^ a^^ 5
L%
5i;(5C}5
''Ec!^. Aquam
go-
perhcie verfans.
induccns. Jn aqux fuUrinatoribus tn aaua. ver
Ai^V'^
'
..'iv. >ia,JV
Jantibus. LAtu?uJ;o^,rubaqualatens.] C^^ per ojtmm portus catenas fub aqua latentesextendifet.
'Sjî
ili^g.
'
i^
mTs
;^6'
^. &. '.
'^
'. -^,,^
I
'^
'^ 1
^f :^
>
(. ms
^
Ad aquam. In caufis, qua: ad clcpfydramagebantur, forte aliquis conftiMollia

tucbatur,^qui cjus rei Cavit. '-dvic. j,^,,'^ t^
n' eav^x^
'
^.
curam gererec
Declinavic. uecjinavic.
Vitavit,
. ,. ,^
'E^-JjUwo/.
to
6771
Tof
( ,..
'
& terreflria &
arenofa loca îtabat
Mtpote 'vefltgus cedentia.
'.m.
Carmen, quod poft
hymnum
mtur.
,
ca-
9^
^.
vel adhiErebaiit.
.
*
ut coahiijfe 'Viderefitur.
e/Sgsviv.
iTthuJUOt,
-^/. ''
Puis
Superne. Super. Supra. Rigabanc. Miicebanc. Aqua ma cerabant. Vel, lavabant.
'^/.
ciffZi^
,
<ie
"
<pa\xocri.
,
tx.irlw Ixilyjov,
aw-. ^-^-
^^
'''E.')(_cfyj@^. .
sy>t/>)7i. ..
^
ii^
^_
'
munem prajta.
Tutum. Firmum. [Sophocles :] Sed quemadmodum fupplicem me fnfcepifli^ tit defenderesi etiamme ttiere&ab injuria im^
'. . /.
Inhxrebant. Firmiter inhjerebant, Tam conjuncla erant,
Indigebat.
>>@^
Sponfor
fide dignus,
&
cui tu-
Qnvjlxav^^
''%'Jgî'}
\'yyJ^<<^ S\fix-
'E^yiwjei.
'E-^^yjufiX.
,.
d>i.
E^
Tv
->
\.
ct^
Jij.
^^.
vero metaphorice ilc dicitur firmus, & cui tanquam idoneo fpunfori fidere queas.
ô credere pofiis.
Apud Thucydidem
701870.
Age igitur. Vel,Ejaigitur. Ergo. Attende. Vel aliquid hujufmodi.
'% '.
^^. Echedemus. Nomen proprium,

)(. Pro
'E^xg^TjJVi.
Ta
^^-
'E;^.ê?c7i'iia<,
-^. Aggerem & ^,^-^.
excitavir.
Echecratis
fi-
lius.
e;;^^ Iv
tov
>.
/'^
KjUi^.
85
'
**
eis
'^^
x.5tT8ffw,
"^- ^
.
'
^.
^/me
* ev
'Eê^S-uT. Silet. Tacet.

Silentiu. Taciturnitas. Myfl-eriu.
'Ep^',uu9@-. Qui myileriumoccultumfervat. Vel prudens. Taciturnus. Erat autem
tacitiirniis
KS''*'"^
darn 'virtiitem
)/^'.
'E-)(i'Jii'ls
y.
^'.
toij
& diffimulator fed ad aiigen' irnmmuenda vitia ornni Jiu:
dio inctimbebat.
^^/^-"
"Ayyjjpsui
/ '' ^.
\)/;{^,
J.
iutstj.
^,:^.
Prudentifllmus. Valdetaci-
a^ 5i^
I
clxjtcS
ex
iis,
^
<Ji
P'' j o~ J txi-AM>^!liH,
^} <^1^
Lege
c*
j' f . '73>
\
^^
^ \
-^
^\
_;jîi
turnus.
^.
:
>,.
grammate
Ancora navem retinens. In Epi Ancoramqne prater hac , reteri'
tricem navis^ vinailumqiie procella,
^^cy-^h-nm
^^^êfui
Kemora. Genus pifaculi, quod
qui" hoc iplo loco
'' '"'"-
Sic cnim habet Hefychius, & patet apud Suidam fcquuntur. ? U!*^] Viiie cjux notavimus fupra ad v.
'^?>3
naffji
ffcaAirw ijw >'-ft4'] Hic funt vcrba mafcii dc Iliaoro philolopho, ut docet ipfe Suidas infra v. ubi locus hic rcpetitur.
. .
6
7 Kxr.lui
&
noneft: gobium magnitudine a:quans, quatuor pinnas habens. Quidam eo

iy{vr,(mj
' }^.^
ibrttfS^ti.
',
Da,
MSS.
.lim (TjlleatSvoFT.
4 .' tt-Vrti?
f
ix.J
Haec funt verba Sophoclis in OeJip.
//>:
Sana,
Paril.
,?]
In prioribus Editt. ridicule

fide
legitiir,
rMfji,aiifi'a(
quod Portus bona
comoedii immiriutionem
vcrterat.
Co/o. p-g. iSl. ut Portus obiervavit.
quam
hic cxhibuinius, IciSio,
non folum
v.
.!*^/(1 Relpcxit SuiJas ad locum illum Thucylib. iii.
currit in
didis, qiii exftat
cap. xlvi. Ot!
i'71
5"jaaVi<
lcd etiam
apud ipfum Suidam inira

lib. vr.
''^.
v. MtXev,
&
";;-
v'O>.Lj
i\i/.iyyn: ubi hic ipfe locus repetitur.
8 'r 'Em?faf*,n^2i] Anthol.
cap. rii. pig /40.
928
(.
tor.
-^cm
'^^<
'..(^
Bmaciv
vmr ' ^
'.
:
^ ^
facic.
'.
>
ad philtra
& judicia
j
utuntur.
Nomen
,
ai2-
tem indc
accepir,
quod navibus currentibus

quali dicas
adhxreatj cafque rctine
unde etiam
cotuxgjtnii
appellatus eft
navis reten-
De hoc
S. Bafilius
verba
;^<7@-. Equos
habens.
)).
"E'^']ol'.
" SîV )^^\\. ^ ;(;7'. Jt/Vjtis.

|/4</>?, 8''] 5 '\.^
'5^
;;^')).
6>3;'
^^ =^'
TB-ro
Ti'^q@-
^;:^'^'"'
<.3 aJW
</ /.
KAei-
^>, /?, ")/]'' /^" ,-'

tl^v.
Dualiter, pro Habeant. Dicant hocTima:us& AnaximeneS} habeancque rccum confentientem Clitirchum. Ec l-^-dcuy dualiter, habebant.
".
Stiva.
^^.
^/,
:
^^
'
piiOt
//3), "5 ^
";ve]oi'
"H-nigiV i^,
iSgoTOi'
s^
m^vxn,
^^ ,
v>j/>eAaivv),
--'. '"^-
Echetus. Tyrannus fovus &cruMittam te in Epirum-, in navem nigram conjetium , ad Echetum Regefn^ commiinem mortalium perniciem : qui nadelis.
"'.
Homerus
fum
luis
tt,
)] ;^-/.
-ttoiyUôv
--
>@-,
S^ m,
"E-yeV
..'
^M^
k ..',
aures ferro. Eta[inquit:] Feflus vero \)n Ajiam^ mitti' tur-,qtticrudelitate fua effeBurus erat-, tit Hommcus fabulofus ille EchHTtSy& quialn olim jnerunt in diciita rkejjalia tyranniy
tibi ampiitabit
&
&
"{
,
Ty
"{
-^ ' '. ^.
/,
de
J"
ciim eo collati
'viderenttir.
aurum
& & fefiivitas
quiedam
'E^'to. Retineat.
ai')->!g
ilophanes
Teneat. Coerceat. AriCoerceat vero ventos tranquillus

maris ne refonet.
ather, fluîifque glaiicus
-ray
'"5'^
;^.>)5.
yiUJMHS' '^X^^^
>!
7'"'*'
'^^-^^
'\ vindtum tenent. '\ >)

auTxti
')1.
Prudens. Cordatus.
5"
3ow.
Mortis tenebra:
eft.
eum
Id eft, mortuus
yj^<i\g..
Vir habet uxorem. At
ayJVoi.
uxor habetur a
viro.
';)^)>(
,^>9>.
";^
';
'!? Tii
>1! Sto
Ty,
AeV^
<
) ,.
-toTs
o(j?iv,
'^
. ";
c{))jcn,
'E^<jga)9>).Captus eft.In poteftateredailusefl:.
-. aiwi-
/
TOv
^^'
a-m
^Jei'
2i/^roiav,
/^-^,^ ^^>'
;
-roii
Cepiftinealiquid? De venatoribus dicitur, qui ve! avem, vel pifccm ceperunt. Suadcbac enim ei Socrates, utmentem & meditationcm velut f fpendercr,aucupuin ^^^^ ^,^^^^^_ g^ pifcatonbus enim & aucupibus vulgo qiutri folct, //^^rj ne aliquid? Se:
v(9o5iica5
<Pci<nr
":î5
i^^^^'
Ji
ysgav
eV>i Mx TO' ", '' " T^ <^<. TVTe<?J,

s^tt/
^^^'^:
ai
^'^''
'.
^^^
'"
"^^
uiuuti-
nexautcm rdpondct iV/Mj/ifr y^'^. Socr. Ni/ prorfus ? Streps. iV/^// profeio, prter p^nem in dextra. Imitabatur enim mafturbantem.
Aeiav E^^gcicrEy
..
';:\3.
^^^.
eooTcv.
^^%
-.
ex^gilrav.
Fundebatur. Effiindebatur.
'E^îuJyiovLV. avipav
eTigu.^-iiffav
1<>].
Sl
;*.
';:^,
-&.
^^-
/3(-
Viduavit. Privavit. Orbavit. IIomnibus bonis privavit. vero rcgnntn le
^^.
;^9>. Viduatx funt. Viris orbara: funt.

vipera.
5^. Parva
";^<. Vipera. ;|45. Nomen
(pjjir.l
"E;^(5Va.
'.
';^va<5^r
/^ .
T!iV
infulx. Echinas.
Vide
t ri>,
V^ <'- -&
circa tiiicm, ubi
Homil. vii.in
lic ini)uit.
Ojzif
.''-,
^^ m >
Tjr
non
dare vcrfionem,
XfuffjV
quam
in
talibusinepliis cliartas confpurcare.
noftram verlioneni,
f
iV/n^ (56()9''^7 ci
1)71)1
prelTimus.
qua verum huus loci fenfuni evpreiTimus. '^hliut (f mt.] Senlus ell: is, quem in verlione exGraci eniiii, cum lignificarc volunt, rem aliqiiam al-
f 3^.771-
mXilyi, f
ii/tU//JtUi XufJltZUti',
lam de remora pilce.quam

dubitarunt, ratio
1
j
&
^^"
alii
c* nJfi/iicftJ
i
Scd haOC tlDU-
/Elianus
&
in literas refcrre
-]
&
expcrlcntia latis relcllunt.
&
longc prjefereniiani efle, dicere folent, Cixa auritm videri, ii altera re comparetur. Proverbium hoc cum apud alios fcriptores occurrit, tum ctiam apud ipfum Suidam inira v. Mexfaf, ubi vide qui notavimus. fupra V.
teri
cum
Efb
vox Homerica
II.
*. v. 296.
'Ofiiie^J bdyiT.
oi
'-
V. 8;.
8+. Sf.
?.]
v.
ut reilc Id^tur intra
Scribe, uimfjumj ; 'Anctv, ??^-, ubi monenius tragmentum hoc ex
?-
Thefmophor. circa initiutn. B>c</iTO i>.] Ex Scholiafta Ariftophanis ad NiiLes, p-g. 1 68. (98. Ed. Bai^ P.) Lege, ijn, ut habct Enarrator Comici loco 8 "Hti
7.!<, /.]
7 "Eîi-n;
Eunapio depromptmn ellc. Cxterum, Portus a vciu hujus loci fenfu i]uam longilTime aberravit, iit ex verlionc cjus pitet, qus lic fe habet Eintttit autem Feflui foeticum ^yfabidofsim Echelum, (^ fi quis
:
laudato.
9 'AKasTTiKte/]
Ariftophanis.
Scribe a%f
ut legitur apud Scholiadam

cft
con e!iii! httjnfmodi erat, ex Sicilia,-v(:l Jheffiliii, fuum aurum Prarllitiliet fane nullam hic <i,niHm > celebritatem ojiematnriis.
10
Km
Scholiafta
h,<.']l.oQut iac Comici iuppkbis.
,^^^
mutilus,
qucm
ex
^^^ '
^-^-^-
'/
'12{.
;): 7''^.
>3)
(?
^'
T'J
7^'
^
yyigov
('/,'
xî/Ty.aVoi
<i.yc;)ê(V
tsv
T5-/tcv
;?^
^^'*'
^.atx.ioc
<5"
h rJ -/->.
(^
-.
ei^'
'^,
>)
Erinaceus partnm differt.Oicitur de lis, qui aliquid malo fuo differunr. Erinacei enim terreftres, cum a foetu pungi incipiunr, partum tamen differunt. Poilca vero} cum ioetus afperior evarit, majore cum incommodo moleftia partu dcfunguntiir. ';î'@- vero & cnnaceum ainmal lignificati
toVt.
929
&
&
tis
ventrem bovis.
:
In Epigrammate
Acu-^
htrfntum acnleis corpus habentem erinaceum. Et iterum Rnflicus erinaceum videns uvas, hac in area interfecit. dorfo fortantem
;^@>.
Tcis
'
Erinaccus. Nereus aiitemerinaceis
: .
"OTTOi
3,.5 -^
!;>)
ie
>^5
tpîOiv
/^
VitM S\ Sho
, ^
ev
^vBcS
(^5,
?
in profimdo maris oculos dat-i quibus futnrurri pnevidere qneant-, ut ante tempeflatem tempe--
ti
>)?. <|)iAixc *)-.
Jtatis
. -ttu
^)co}Jît.
*
cLy{(^
,
?
615
'
a.y{tis >;5.
6
, '^.
Je
^,
.\
71
'^^, * ^^?*^<:''>5
Je,
'<
'
^,
0"
>)
is
tncommoda fugiant. Et proverbium Trius vero duo erinacei amicitiam inter fe in^ eant. Altcr nimirum marinusi alcer vero terreilris. Dicitur de lis, qui valde difllmiles ;:^'8. Hyftrices. Erinaceos.
runc.
.
c^
;^!--. Vas quoddam, five capfa, iri qua inftrumenra litis reponebantur. Ejus meminit
Demofthenes
itemque Ariftoteles
,
& A-
'/
^,
'oqpeai'.
/^V,
ci
;^"
^'
riftophanes.
Erac etiam urbs
iic
appellata,
cujus mentionem facit Demofthenes in quinta Philippica. Sic etiam vocatur animal quod-
dam
rum
terreftre;
itemque oftreum marinum.
eii
''^)^m.
}155.:^'
iîco.Tnloq
)^.} // /Wag-
Echini, five capfx judiciales. Haalix erant a:rex, alia: vero fiftiles: in
Tj/es
61
^ /,
.
7^
53';^,5// ,.>;., iiaa'^^, îv^Tulli 6;<^>)

tujif.yi.
quas arbitri tabellas ceftimoniorum conjiciebant, eafque poftea, fi quis arbitrium illud
culpareCj obfignatas judicibus tradebanr.
crj?EA\fct.
/-
';^5.
eil^
o(peiv
@-
^* , , , ^.
oipeai.
Echion. Nomen proprium quod Erac autem infigni corripic [penultimam.]

:
"^;
velocicate
ev^.
eîSô/.
>(
'')^},
viiiâhai
^^'
pedum ";^. Vipera. didum a \3.{^,
e'yov
^:/^.
*(^)5
prxditus. Sive genus ferpentis: ilc i. e. continere. Sola autem vipera inter ferpences non eil ovipara, '^. fcd vivipara. Dativus ell: genus viperxj Efl: &: parva vipera. in faxofis latibulis degens.
3-.
ToianS'' u-TCUfy^y
, );, '^^
COjL^/JOii'
'.
' ^^^,
is
)5 iX^S,oii
<})3/
phocles: Et inimicus 7iobis itaodio profequenEt dus efl-i ut qui rurfus amare nos meis juvabo-, ut nonjit. talis Oportecj qui fcmper manfurns inquic, inimicos ita odiiie, ut qui amici rurfus futuri fint: Sc amicos ita amarc, uc qui aliquando poilinc eiTe 'inimici. Moderationcm ergo in rebus fervandam efle monec.
ita opera
officiis
'Ep^^âig&i.
^.
{>
,\^,
So-
Odio profequendus.
amicum
'
JU&/J'dV^.
>3.'. ^^ ^' '^.

'.7>;^.
. ,.
^
''*"
jiJaiii
?,
tuis ip<;9goT5,
55
//,
g-
Sv
^.
lib.
Acculacivo jungitur. Odit.
"E^.^H(tta.
Odium.
Magisinimicu.SophocIes^
TK
;
cap. VI
5
'
;.
"E;^5ioi'.Odiorius.
'Ew7pfau--m7i]
.\1.
.
Tres
cap.
Epigr.
.
lib.
ut
vi.
oblcrvivit.
'.
sijî^
71,
11
),^ m
jf.]
Ex Hirpo:ra-<
tiom-.
Et hoc iliftichum legitur Antliol.

.]
hi vcrfus
1 1
ut itiJem Portus obrervavcraC.
05
Hnfiui
111
tur apud Pi.Jc.n
" (.^;<', .
iriihi
Jimbici legun
f 'E;^.ii(. t! (562. Ed. BjI".
, ^.]
/.;
1155.
cft,
tcm pnmus apud S

habcc
corruptus
Vcrlus û3)' 34. qui apud Pifidein lic le
6 yi/We pag. 4 ut Pnrtus monuit. Csceruni, tam apjd Sopliociem, ijuam hiL apud Suidam verlus primus mendo la1 .
^]
tjuo
Ex Enarntore Cotrvici aj Vefpas, p./Jj. Confer ctiam Noftrum iupra v. Aiiu-niTuti.
bor.it,
leDkis Tragici
leviliiraa
non p.rum
oblcuratur.
eft,
Niin
pro,
or ']'<;
'J.j/jL t
muratione icribendum
{^Jjiit
Vox
ulrnna
iii
i.to
-f
vcna
cum
ccnlucrit
;, mc
non pl.ccc, pro qua fi quis lcgennon liaccbic difleniicntcin.
!.:
lupra
quarn lcftioncm in vcrlione fecutus iiim.

V. 'Aij/yi,
Confcr.Noltrum
ubi idera lucus Sophociis lcgitur.
bbbbb
^^
930
^
y
^.
Confilio
enim nihil
efl odiofius
mdid.
His
ego 'uivere legibus nolo.
'ExôSôTiiv.
'
^.
"-.
'E;:^SoJo-?7i!';'.
Inimicinimus. Odiofifiîmus.
Quod odium & inimicitias

Inimicus. Vel odiofus.
cofi-
ciliat.
'Ep(^So,<A<;-.
"@-.
'E;^9gotiv<j,
Inimicitia.
Odium.
facit.
Dativojungitur. Inimicum
Inimicitias cxcrcere.
Ec
ter
casou.
\)\^.
aquilam
alter
Ajiint in-
quod
fcarabium hoftilecireodium, altcrius ova dilpcrdat.
&
-,
/..
Inimicus,
&
ukor.
Sic
'
.'
apud Davidem Diabolus vocatur.
' 5 ,
<
, ,
a.t
.^(,
^^^
Jiax.
',.
.^
3)<5^5. Inimice.
HoiViliter. Malc.
.^'
'^^
& pernitiofa. Ajax inquit: Sed abco ad lavacra & Utoralia prata, ut piaculo cadis me purgcm, " fic gravem iram ev}tem 'Dea.
;/
aiiugjc J.
dona infanfla funt
1), po(tquam m
gUidmm
lociim defertiim pervene,
;^f^'>
'^" '-'^^''
'^'?'
ro, ibi
eiy@^'
^)'
//1
ex9i9cv /êAw,
ict
- oH^J,
clhii
invifijjimum , at 5 fed aternis tenebris conditus lateat. Mihi enim, ex quo ab Hetore inimicijjifno donum hoc accepi , nullus honor Gracis amplius habitus eft. Sed 'venim efl ilhid mortaliiim
meorum teloru?n mihi defodiam , tit nemo eimt fideifiiim
>
, '. .'
'^' >^ ' .3^/:
iicnv.
proverbium
<J'
'(^5
f^
crlêtf.
âmobrem poflhac ita pernitiofa. funt ^tis cedamiiSi nos comparabimuSi ut Atridis honorem habeamus. ^rincipes enim Cedendiim tgitur illis efi. Guidni? fiint.
&
Hofitum dona infaufla
"
"
^'
. , ,
---
L^'
'
77^.
Nam
3(.%),%
ferociffima qnaqiie noribus cedunt.
&
&
robtifliffima
ho-
Tijnaus
^,^ <). Cum inifmcis
edere^ reconcili-
'.
,'..
ationem fignificat Retinaculum. Fulcimentu. Fulcru.
".
,
,
Êyofjdii^t.
'^
riegcDi?
a.-7tduSiV(noui
8],
'
avTs^sVV*
.
^
C
'E-)fC\a)Qijaz)t.v.
Irati funt.
'^/^.
ta.
HrErentia. Adh.Trentia.
,^
multa alia perpetravit, infolmtia conjunât cum impietate quê barbaram ejus tmperhiam feritatcm aper'Ferfa vero
&
&
Gonjun-
&
&
te teftarentur.
''E^jfivlcu;
'7i\Ûi^^
.
.
. '.
4 '
',^
nus.
rcj-cny.
Adha:rens.
Conjun>5lus.
Vici-
rv
Velj retinens.
'^^^^
twTi
y'
^'
<3;
eîgvjyoWo ie
T\'J
iii-
iiare
E-vcyTEDV.
e5ist<7î,
5$,
Ci5
\ ^. / " /,
x.a.Tii)
"E;î'7t)t$ ). Habentes connneatum trinm diAriftophanes. Id eft, militaturos. ernm. Militcs enim ad bellum profcduri a ducibus commeatus trium diejubebanrui cibaria rum fecum ferie: qux ipfis e publico fuppeditabantur. Inhabitantes. Incolentes.
&
bv
e-
"^^. &''.
ttt
Pro
h^TrjCOLv.
Habeanc.
..67&.
auienh
habent-, habeant)
&
Singidi cuiqne ut pla-
ceti ita jiidicent.
At in prioribus Editt. "Eî^h-mt] Sic refle MS. Parif. contra literariim lcriem lcgitur, ixôhmt. Vcrfiis hic, 'Aa' i/Ai XHTfci i'j/j, fecjuentcs, lcguntur apud Sophoclem Aiace, pjg. 40. ut Porius monuit. Apuc^ Sophoclem locus hic ita legitur di3 - ,, Sic etiam apud Siiidam fcribendum eft. ningLJitur, Nini -n u(*j} priorem longam habet, 8c. proindc propter metrum
/ '^ ] .
non
poteft.
'f x???!
.]
&
pretationem pertiner, qui etiam legitur apud Ailrampfychum Niccphorum. Scd prior pro habet x2ca^'5. j m>Xif*iSv-ni isi^si '/ 'if'-] Ariftophanes Eqiiit. pag. jj-o. O/ (+7. Ed. Bif. P.)
^->
jrxi
&
&
T7ti{
(/&
7?e'pl;
Scholialb ad lllum locum

Ttef
mti&tt, tU Hs^^^'^ Verfus hic ad fomniorum
,^
intcr-
ilinilis.
. /.%>
:
ti\
mXifjfs*
eit
Locus
noitro huic plane
cl
tpcmS.
"^X Bf.
.. ;:.
ntlf
lixWyeriv
-^.
^
Kat
ryri^
'
jidp
',
Kou
*
ft
"8.
lii
Aggcrcmexilruebant. Terram agge-
-/. abfis'
'/L-
,\ ^ ? ^.
. >(
iZifiTiii.
oLii
, avero contra eoSiqui tela mittcbant ^piignabant Et itcrum Et utrinque duos aggeres excita:
rebanc. ToJlea-vero->alii aggereyneducebayit
'I^rre
tcaBcov au-mf.
murus oppugnarctttr. autem aggeris fiterHnt lateresex adtbus detraSiii Claudicarunc. C/aHdicamnt a/criint->qmbus
'^'
^\/,
mitis Jtiis. Id
eilj
arela via dcclinarunt.
. .
'
(:>,.<0';.
^, ^.
'^/.
tTrhyfoioLî.
^>^
"^^.
idem.
Infcfto
'.,,^^.
"^7\.
.
eil.
animo invaferunr. Oraculumaccepit. Et :/^>;,
Oportcbat. Decebat.
Oraculum
kti.
reddidir.
Vcl) fcene-
'^-'^
\ ''^.
ratus
. , ^ ^^^ ,.
>. < ^-:^!^.
î/tx
Et
^.
:.
",^ '-. ".
Ti^, iyyjUfiv
^.
.
,^'^^',10oi-zSf
TifflgOTTOgil.
yJ3Uo.
.. .. . . ,
d-s
'Ah)(^@"j
^.^
;...rr
'
(,'74
Succulentam fapidam eifece[Metaphoricc, gratiam & veriuftatem conciliarunc] Ariftophancs ThefmophoriazuAlcaus^ qui nnmeris miificis fis : Anacreon gratiam venuflatem conciliarunt. Munimentum. L/e autem palos actitos fecnm ferens , in munhnmtmn infdit^ in fublime fiandit.
runt.
.
&
Acccdebat. Appropinquabat. Appropinquarunt.
Unxir.
'Exâ/MTicSir,.
Colore
ijlitus
eft.
&
-^/..
&
'Ep^t/gffli.
'Ep^'g(i)(7Ev.
Valide. Firmiter.
Vel
tiito.
<>^07>>.
Munivit. Firmuni
fecir.
-^.
-.
Shai-JôLvov.
Ja.<.
Durum.
Munitifllmum. Tutiillmurn.
Elixabat.
"E-latov.
Codu
facile.
]M.m.
SivC)
Tenerum. Et kiAquod difficulter coqui

Sic Plato.
"-|
'\}//i*.
''-<385|.
"^Tre
"4^^.
" -*)"? .585>. .8'}-.
eêof.
&: ignc molliri poteft.

''E-ôu[.
Sequeris.
"4)^. Jus ex aliquo cibo excoftum.

"Ej^^. Sequetur.
Vel, fequitur.
/.
\|7;.
'
'.
u XoTCXi.
'E-îiW.
'E-\rmyigm.
Qui
coxir.
Qui
elixaviL
Et
Colus. Elixus.
Olla, vel patina.
\^
E-îiyov.
^.3).
-.
'-^.''
.
ÔTi
^.
(.\\^%'
;t<V
'E-4/M-7cV
Codum.
"E-\m-)î.
Elixum. Et -]]. Codus. Abftergebanr. Fricabant. Radeqiudeyn equos abflergebant.
bant.
jdlii
>)
-.
'TTcaCui.
<@~,
'.
"E"|ict.
CoUoquium.
Sermoncs
ludicri.
Et <>l(g^, qui
vero tenui notatur, ilgnificat eum, qui orationis
verborum
ludicra amat.
Cum
amans
'E-\ix<^m.^ 'Xdxî.-mQav. ^
i-^x.Tu/j, '7t(u'Ctit
eft.
'EîxcS-ai'.
-\>.
TtCtX-X.TiO^.
Sîl
'.
^\
Ludant.
Et
^.
Ludit.
Ludendum
efi:.
'E4ta77(ttoy.
Notum
ihui iV.]
ludicrum.
'^^'
1^^)!.^.
-|<,4.
lib.
Nudati.
Hic
funt verba
<
eiVt*
ell
^(/tit /'
.]
Thucydidcs
cap. Lxxv.
*-
.-^<,
Alias,
Thcophyhfti Simo-
^''.
|D>A(rj'3f
y,i
noftro quoiiamniodo firailis, inde delumpliflre vidcatur.
&c. Locus hic ut Suidas, nonnuUis mutatis, lui

lunt vcrba Davidis Pfalm. xvii.
hic refpcxit.ex-
'
cattKlib. II. cap.
xvm.
6
7
"]
'']
lib.
Potius
i.
^^, *. .
'
Rhodii ad
5v
;^*</
V
1?.]
Hec
^^-
v. 4J-9.
Imcici
&;
cum
fpiritu tenui.^
'^f'*
-ri
"'"'
-""*'
Scholiafta Apollonii ^' '^'^
fx
tsri^.
^^,
(f
iaSj-
46.
? "'Ejîfiirl' aii'J
Locus integcr,adquem Suidas

EleSir.
8..;] Imo
.'.^<,, cnim. cum tamprxcedentemj
-i;.<c&;/.
& ,'^'., cum
fpiritu tenui. '-
tat
apud Sophoclem
*As<i5i?V
<(<5?64^";
pag. 115. ut Portus raomiit. Pag, 77;. (fij. Kd. Bif.
fpiritu afpcro,
rignihcat ftttiuor.
Vide no^
P.)
Bbbbbb
,4!'.
932
"-^.
"-^,.
-^,.
'.
,
^
"-',' Ludicrum.
-/. qas, 5,
T87D
^).
^, "-^
xat
tUo
".
"4ov7a.
Cibum
alicui
prxbuerunt.
Nu*
triverunc.
'4o,aV@^j
^-
oii-
7^^
^ '
Efl: verbura barytonum circumflexum. PrxfenscftE^ffl, Cêtnadmodum qui arenam aiiream coquunt.
-^.
& -/.
Sequuturus. Elixantem fabas.
&
'
t
'.-\'.
ie,
Nucrivit.
,7'7/>, Q^ 5
-.
per abftcrgebant, per a>. qui lcalpit, qui fncat.

''4ov,
fic
e'-v|^5v,
''))',
&
At ,^')/,
-'
fcribuntur.
vero,
"E-\juiii.
Abegir.
Repulir.
laitavit.
'.'\'-)^'} Spe
Spe implevic.
'
A;^tct d
Confolatus eft. Vel animas defunftorum arce magica ex Inferis evocavit. -\>^. Rcfrixit. Sedatus eft. Quievic. Ceflavit. [In Epigrammate :] Furor autem ejiis fanaticus refedit.
1 "Eii-ufi.
] ']
Imo.
, a *.
Hefychius;
'/.
.nmijm.
aiiJi*|f. Sic
4 iai
iam
j
apud Suidam rcriprerim.

,
ganti
''* i4''''j;5 ;!] Verba hsc decerpta funt ex eleEpigrammate Dioiroridis in Gallum fivc facerdotem Dex Cybeles, leoncm rtrepitu tympani fugaQtem: quod Epigrammaex cod. MS.AnthologiK inedicz integrum exhibemus iafrav. /(*.
'* 4"
Sed minus reilc. Leîo cnim Suids & fenfui Sc Confer Heinfium in Ariflarcho, conftruftioni magis congruit. pag. loj. qui hunc ipfum locum Epigrammatis ex Anthologia inedita adduceos, in codice iuo fcriptum invenit,
^^-
TlnofjiiXTu
'^/]
In
Anthologia inedita legitur,
-&
lcd
qus lcdio propter fcnfum
ftare
non
potell.
^vpcctiif:
V^
L/
01
(D
(oi
^^
O). 00ro:
U-^f^^'
>:$

ΛΕΞΙΚΟ ΣΟΥΙΔΑ

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ΛΕΞΙΚΟ ΣΟΥΙΔΑ

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

:i'.

TliECUSTODY OF TME B05TON FUBLIC LIBRARY,

SUIDiE LEXICONt) GR^CE & LATINE.

reputarem, in oblatione muneriini

non tam ipfa fpeftanda efle, quam animum oil^rentis

a cultoribus fuis requirere;

non dubitavi confcientia pise Purpuram Tuam profequor,

{mcerx venerationis , qua fretiis, Auftorcm hunc utcunque (a 2

Magna, iiiquam, hac

ftipendio liberaliter aluifti

fed etiam titulo

oblato hoc qua-

animi mei pietatem Tibi,

6c limul reddere rationem tempo;

in exteris oris confumpfiiTem

effe otio illo,

Sed privata hxc, &c qux ad

& ex anguftis hifce fpatiis in latiorem, qui fefe

rerum campum prodibo.

publicam rem fpedant ; qu^ , poftquam

filentio prietermittere nefas duco.

Te nuper fumnium Niimen Dignitatem ReCorona^

& Tkrx Eleotorab'

& Purpura^ decus addidit;

gaudentibus merito omnibus bonis, Principem illum, qui

exemplar, Mufarum Patronus maximus,

Defenfor unicus, &communisLibeitatis Aiiertor

hac terra auguftius

quo nihil ia Memorabile eil in Gei#

Majoribus Tuis dignitate Eleclorali auolus, eandem ad pofteros fuos tranfmifit.

tanto oportet ciTe

faftigio Eleftorali prseilat.

& opumTuarum magnitudoj provinciarum Tibi fubjeclarum

genus ducisj proiapia?

& rerum domi forifque geftarum gloria,

divino coeleftes animi

Tua^, quibus non iolum de

tionibus Tuis, fed etiam meliori

Europx parte pra:;clare meNomini majorem quotidie fplendorem con(

ut laudes Tuas togatas hic prius attingam

moderationis laude potefta-

vitiorum licentiam compefcas? quanta munifi?

centia &: liberalitate bonas literas

cantj in patria iioftra ad

concordiam redigere allabores;

nominis Tui augurio, quod

Pauca tantum ex multis hic delibo

laudibus Tuis reeenfendis 5

Tuas, tanquam ad tutum porturh, fefe undique recipere, quos

Martis furor, vel

Nec domi tantum

Danubium & Rhenum mifiili copiasjquarum for-

jpfo fatente Principe Eiigcnio,

Prielium erat atrox j

in hoftes tranftulit; adeo ut

& belli teriOrem a nobis & firm^ pacis Gallorum

proximam Majeftatem omnibus

abfolvitur, pro coeleili be-

nignitate fua largiter cumulet.

PRINCIPI ELE CTORI;

DoMINO MEO ClEMENTISSIMO,

Ance(]iiam vero, quid in nova hac Editione a nobis preeilitum

Suida, ejuique ietate^ itemc][ue de ipio

Editionibus breviter agemus.