Você está na página 1de 12

NEWSLETTER

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

VISIT AIRTEC 2013


AIRTEC 2013 is approaching and its time to let you know what you can look forward to at this years International B2B meeting and technology event for the aerospace industry. AIRTEC continued to grow and the number of participants is significantly higher than last year. Suppliers from the entire aerospace supply chain, from design, software, testing, materials, composites, metals, all areas from production, components and systems, electronics, avionics, sensors, from 26 nations, from Europe, USA, Canada, Mexico, South Africa, Asia, Israel, India and China are exhibiting and presenting their cutting edge technologies for the aerospace industry. This newsletter gives you a first look into AIRTEC 2013. Enjoy reading!

Diana Schnabel, CEO/President

Volker Schulze, Managing Director

Looking forward to your visit November 5 7, 2013


Overview of Events AIRTEC 2013
International Aerospace Congress: Keynotes, tutorials, panel discussions The AIRTEC International Aerospace Congress comprises five conferences and features a fascinating and varied program of more than 230 presentations, tutorials and panel discussions. The congress runs on all three exhibition days. Disscuss timely topics! Learn from a worldwide aerospace network! Tutorials by SAMPE AIRTEC 2013 features two hot topic tutorials given by Dr. Scott W. Beckwith, International Director at SAMPE. These valuable half-day courses on November 5th, are essential for M&P professionals. Automated Fibre Placement (AFP) and Robotics Technology Overview Composites Repair Damage Aspects, Thermosets vs. Thermoplastics SOTA and Repair Methodology More information and registration for the congress and the turials: www.airtec.aero/congress www.airtec.aero/register Opening hours Tuesday, 5 Nov.: Wednesday, 6 Nov.: Thursday, 7 Nov.: 9 am 6 pm 9 am 6 pm 9 am 5 pm

Meet at airtec
AIRTEC 2013 is a must attend event on the international aerospace supply chain calendar for buyers, engineers, researchers and experts in the aerospace industry. Meet 1st, 2nd and 3rd tier suppliers and many SME companies involved in aerospace from 26 countries, who display their products, know how and competencies. AIRTEC is not a standard exhibition but a B2B meeting event at highest standard: 3 days of intensive business meetings and discussion!

Inauguration AIRTEC 2013


AIRTEC 2013 will be inaugurated by the Director General for Technology Policy in the Federal Ministry of Economics and Techwww.airtec.aero nology, Ministerialdirektor Dr Sven Halldorn on Tuesday, November 5th, 2013.

Admission tickets to the exhibition: Day ticket: 30 / 20 online Duration ticket: 50 / 40 online Online booking:

www.airtec.aero/tickets
Page 1

NEWSLETTER
Content

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main Technische Universitt Mnchen

Institute of Flight System Dynamics


Technische Universitt Mnchen. . . . . . . 2 Connecticut Coining, Inc. & Materialise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Plataine & Breton . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Optris & Varep. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Viscotec & Mikron Mhendislik . . . . . . . 6 Servometer & Meccanica Ponte Chiese . . . . . . . . . . 7 ALD Vacuum Technologies GmbH & Delta Vigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mesurex Aeronautics & Nabertherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 RoodMicrotec & Toolcraft . . . . . . . . . . 10 E.Sigma & Britte Mustad. . . . . . . . . . . 11 Fine Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 The Institute of Flight System Dynamics at the Technische Universitt Mnchen has five major research areas: Flight Control and Flight Guidance Modeling, Simulation and Parameter Estimation Sensors, Navigation and Data Fusion Trajectory Optimization Avionics and safety critical systems The Institute does not only focus on fundamental research but aims at increasing the technological readiness level to prove that its research results offer benefits for real-life products. The preferred partners of the Institute are small and medium sized companies focusing on UAS/RPAS, General Aviation Aircraft or subsystems and components in the GNC domain. In collaboration with these partners, novel approaches and algorithms are developed and implemented in demonstrators and products to provide unique selling points. The main focus of the Institute is to account for the special characteristics of the markets mentioned above in terms of company size, cost structure, weight, volume and energy limitations; besides cost-effective solutions tailored to the market (instead of being transferred from large and military aviation) and lean development processes for safety-critical systems in small teams are required. During AIRTEC 2013, the Institute of Flight System Dynamics and its industry partners will present themselves in a common booth. There, a collection of the joint projects is presented within a Hardware-in-the-loop simulation. A special flight control computer, actuation test benches and a voice driven path generation for autopilots are presented as part of this simulation. Furthermore the booth presents a selection of the unmanned platforms, which are used by the institute and its partners.

Organiser & IMPRINT airtec GmbH Co. KG Carl-von-Noorden-Platz 5 60596 Frankfurt, Germany Tel: +49 (0) 69 274003-15 Fax: +49 (0) 69 274003-44 E-Mail: airtec@demat.com www.airtec.aero

Page 2

www.airtec.aero

NEWSLETTER
Connecticut Coining, Inc.
For over 50 years Connecticut Coining, Inc. has been a leading manufacturer of deep-drawn metal parts used in a variety of commercial, aerospace, medical, automotive and defense applications. Based on customers supplied drawings we design the tools and deep draw parts in a wide variety of metals from traditional to exotic, used for bellows, ducts, housings, shields, rings, cups, brackets, high voltage power and x-ray tubes, as well as a number of other applications. In our 30,000 sq. ft. facility located in Bethel, Connecticut (USA), Connecticut Coinings highly skilled production, tooling, support and quality personnel, is employed in the service of a diverse client-base, both domestically and internationally. Founded by Gregory J. Marciano in 1963, the company moved to the newly completed 18,500 sq. ft. facility in the Francis Clark Industrial Park in Bethel, CT, in 1998. Mr. Marcianos son, Gregory Jr., purchased the company in 2002, and an additional 12,000 sq. ft. was added to the facility in 2008.

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

Connecticut Coinings production provisions include a press department with wide range equipment from 10 to 500 tons, a CNC lathe department, and a finishing department, as well as inspection and quality control, with high tech laser CMM measuring equipment. Our talented toolmakers serve to support production in the design of sophisticated tools and dies designed using the latest CAD software systems. Our ability to translate customer requirements into parts holding extremely tight tolerances (both U.S. standard and metric) is unsurpassed in the industry. Connecticut Coining specializes in shortruns (of 25 to 25,000 pieces) and prototypes, using a variety of materials including Inconel Hastelloy X, titanium, stainless steel, aluminum, and assorted nickel-based alloys. Our products include stand-alone parts and component parts, many of which are bonded to ceramic or glass at customer sites. With the integration of continuous improvement methodologies and an adherence to

ISO 9001 principles, Connecticut Coining, Inc. demonstrates a commitment to both meet and exceed customer requirements and expectations. We are also ITAR registered to enhance our quality portfolio for our US customers.

MaterialisE

Premium Software for Additive Manufacturing Professionals


Our own in-house need for automation, process optimization, traceability, and quality control in our prototyping and manufacturing facilities, as well as our role as a trusted software partner for hundreds of companies within the AM industry, have year after year, developed the expertise of our software division and contributed to the leading role we play in optimizing AM processes. With its product & services portfolio, Materialise offers expertise throughout the entire Additive Manufacturing process and has become a reliable partner for manufacturers around the world. With locations in Euwww.airtec.aero rope, Asia and the United States, our team is ready to provide comprehensive solutions for your additive manufacturing operations. Throughout the 20-years of in-house handson experience of Additive Manufacturing (AM), Materialise came to the conclusion that there is a clear need for a system which can tackle the specific challenges and complexity of the AM process. With this in mind, Materialise has developed Streamics the AM automation & control system. After extensive in-house testing and live usage of the Streamics system in Materialises in-house orthopaedic production, the system has also been rolled out successfully at a number of selected partners. Since beginning of 2012, the Streamics system is also actively branded externally. In the orthopaedic and aerospace industry, Streamics enables our partners to set up a validated design and production process flow complying with the specific needs of the AM process, all in a high quality environment requiring extensive traceability.

Page 3

NEWSLETTER
Plataine
Plataines Total Production Optimization (TPO) software solutions bridge the gap between Customer, Manufacturing and Engineering requirements. TPO integrates data from the ERPs order management and inventory warehouse modules, CAD software, and production floor systems to automatically create optimized production plans. TPO is an end-to-end Total Production Optimization solution from the freezer or warehouse to the autoclave and beyond. TPO dynamically produces an optimized and automated holistic plan for the cutting of composite fabrics, honeycomb and metal sheets by bridging the gap between ERP/MRP, CAD and the shop floor. TPO solutions include: 1. TPO FabricOptimizer - A fully integrated solution for dynamic nesting, roll-picking and cut-planning optimization for Composite Parts Manufacturers. 2. TPO Metal & Honeycomb Optimizer - A ful ly integrated solution for dynamic nesting and cut-planning optimization of cutting metal and honeycomb. 3. TPO Material & Asset Tracking (MAT) Plataines RFID/RTLS based solution for real-time visibility and management of critical high-value mobile assets.

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

TPO enables manufacturers to reach 5%15% material savings through more efficient use of inventory optimized nesting and cutplanning and increases the flexibility in the plant driven by Just-In-Time (JIT) manufacturing and advanced planning of the cutting schedule. With TPO the process is automated and optimized leading to increased quality and reduced errors. TPO supports multiple CAD formats including: DXF, HPGL, NC Cut, Gerber, CATIA, Lectra (PLX, MDL),and many more.

TPO integrates with a range of ERPs, including SAPand Oracle/IDE platforms, Infor, a range of AS-400 based systems, and many more. Plataines offers the TPO solutions on a Software-as-a-Service (SaaS) basis TPO is NOT a point solution for optimized nesting it is a Total Production Optimization solution.

Breton
Since 1963 Breton (540 employees) manufactures High Speed Machining Centres conceived for the Aerospace and Composite Industry. High dynamic, high chip removal, excellent surface finish and outstanding machining accuracy are synonym of efficiency, quality and high productivity. Breton has a great experience in a wide range of materials from high strength super-alloys to aluminium and to the most complex composite materials. Breton has also a proven experience in turnPage 4 Our Best Sellers: Flymill and Matrix, 5 axes Upper Gantry Machining Centre with Direct Drive Technology for medium-large aerostructures; Ultrix and Maxima for turning up to diameter 3500mm and 5-axes milling and grinding in one setup: your best choice for engine components manufacturing, Eagle and Raptor 5 axes gantry machining centres specialized for the manufacturing of carbon fiber structures and composites in general. key solutions and can also supply vacuum clamping systems. www.airtec.aero

NEWSLETTER
Optris

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

Making airborne surveys childs play


Optris GmbHs newest system optris PI LightWeight that just launched on the market has been specially developed for deployment in micro drones to measure temperatures from the air. For first time ever it is now possible to record and edit high-quality radiometric infrared videos. There are a great many potential uses, says Dr.-Ing. Ulrich Kienitz, Optris GmbHs general manager. PI LightWeight is uniquely suited for maintenance work and quality inspections of solar and wind power systems and also for thermographic surveys of buildings. inspection flights and radio-transmitted to the UAV operator. In parallel, radiometric imagery is stored on a SDHC memory card at a frequency of 35 Hz. A GigE interface is provided to download the video from the light-weight PC after the flight. The package is rounded off by the versatile optris PI Connect software for data recording and analysis. Connection of a HD video camera is supported via an additional USB port. About Optris GmbH Optris GmbH is a leading manufacturer of non-contact measuring equipment. Optris is developing and producing both portable and fixed infrared thermometers for industrial applications as well as online infrared cameras for real-time thermography analysis. Highest quality standards and a Germany-based production are essential of Optriss corporate policy.

optris PI LightWeight is the first to permit radiometric recording of video imagery from the air optris PI LightWeight is a kit composed of a light-weight PC from the optris PI NetBox family and an optris PI400 / PI450 infrared camera, ideally fitted with a 62 wide-angle lens. With a total weight of only 350 g the unit was designed specifically for deployment in micro drones. The system offers full radiometric infrared inspection with 382 x 288 pixels at 12 ms per image. A 20 Hz video signal is generated during

Varep
TCS Proteus 2 is the latest generation of the popular Proteus family of solid state drives. Proteus 2 provides twice the performance and twice the maximum capacity of Proteus Plus in the same standard 2.5 form factor. The ruggedness, quality and performance that military and industrial customers have come to expect from Proteus Plus are now available with even higher performance and capacity. TCS Galatea 2 provides twice the performance and twice the maximum capacity of Galatea in the same standard 2.5 form factor. Galatea 2 goes further, improving encryption to AES-256 (FIPS 140-2 certified) and adding user key management and TCG Opal compliance for complete data security protection. www.airtec.aero Proteus 2 and Galatea 2 SSDs support the SATA revision 3.0 interface standard at up to 6.0Gb/s. Proteus 2 SSDs take full advantage of this improvement and delivers sustained reads up to 550MB/s and sustained writes up to 500MB/s. A robust interface is ensured by integrated hardware support for on-the-fly, per sector error detection and correction. The resulting Bit Error Rate is less than one in 1014. Rigorously tested and independently verified to MIL-STD-810, these ultra-rugged SSDs will survive the harshest environments. Optional conformal coat, epoxy staking and silicone gel fill allows TCS SSDs to tolerate vibration over 45 Grms. Proteus 2 and Galatea 2 are available with Industrial grade SLC NAND flash providing data retention of over 10 years and write endurances up to 12 PB of written data.

Designed and manufactured in the USA at AS9100-certified facilities, the TCS SSDs are the unquestioned reliability and ruggedness leaders among solid state drives. Page 5

NEWSLETTER
Viscotec

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

ViscoTec - Dosing and Application of Adhesives and Chemicals


ViscoTec moves, meters, handles viscose, structurally sensitive, solid containing fluids volumetrically. We focus on the development and manufacturing of solutions for repeatable, precise conveying, dosing, filling or emptying of highly filled and highly viscose media. ViscoTec covers the entire range from emptying to dosing, including material treatment. All systems can easily be combined and integrated in automated production lines. Particularly in industrial applications with highly complex requirements and sensitive systems, the prerequisite for smooth and reliable production is to ensure optimal adaptation, durability and competent service. Other ViscoTec fields of expertise are systems for conveying, dosing and application of shims and sealants (pic. 1). These key processes in Aerospace contain automated mixing and dosing of 2 component shim or sealing materials to fill them in cartridges for manual application as well as automated processing units that apply the material directly on the aircraft structure. The best results in terms of quality and cost for using variable mixing ratios can be achieved with dosing systems that provide high accuracy in the component quantities to be applied, without cost intensive control mechanisms, combined with time and cost saving software based configuration. The endless piston principle used by ViscoTec has proved to be a very effective technology for flexible and precise adjustment of contain solids, as dot or bead application. This is independent of the viscosity, proportional to the dispensing velocity, in a very precisely reproducible manner. Solutions are available in a wide range of dispensing quantities (from l up to l/min.) The application engineers from ViscoTec Pumpen- u. Dosiertechnik GmbH would be glad to provide you with assistance and advice on all matters concerning dosing and preparation of all kind of materials.

Pic 1

two component mixing ratios within a dosing cycle (pic. 2). The dispensing technology of ViscoTec based on the eccentric screw pump technology offers the ability for a wide range of materials in all industrial areas: Shims, encapsulates and sealants, solder pastes and fluxes, thermally conductive pastes, fats, paints, RTV silicones, all kind of adhesives, gel coats, offset paints and more. Our area of expertise is to dose highly filled and high viscous media, that may

Pic 2

Mikron Mhendislik
Mikron Mhendislik is an AS9100 certified company and has not only Nadcap Accreditation in Merit Program (for chemical processing and non destructive testing) but also other main contractor and OEM approvals (GE Transportation Aircraft Engine, Page 6 Boeing, Airbus, EADS Casa, Sikorsky, Bombardier, Lockheed Martin, Alenia Aeronautica, Eurocopter, Raytheon, KAI etc). Mikron Mhendislik is mainly focused on surface treatment by electrolytic and electroless plating, chemical conversion coatings, anodizing (dyed and undyed), and painting for ferrous and non-ferrous materials, fluorescent penetrant testing for aerospace and defence companies.

www.airtec.aero

NEWSLETTER
Servometer

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

Mechanical Component Solutions for a Digital World


In a digital world, mechanical components such as bellows are still a major mechanism used to gather information. The movement of Servometer metal bellows under hydraulic or pneumatic pressure (internal and external), can create the information needed for a system. By sealing a specific volume of fluid within a Servometer electrodeposited nickel bellows, the volumetric thermal expansion characteristic of the fluid is transformed into a precise, measurable, linear movement. Using bellows technology; gauge, barometric and differential pressure as well as temperature can all be compensated. Servometer electrodeposited miniature bellows significantly increase the life of miniature pressure switches, and have been used to increase the accuracy inside capacitive and potentiometric pressure sensors to increase linearity. Servometer bellows and bellows assemblies are designed, manufactured and assembled to the customers exacting specifications. About Servometer Since 1957, Servometer has pioneered the manufacture of electrodeposited miniature metal bellows, bellows assemblies, contact springs, flexible shaft couplings and structurally rigid electroforms. Servometer miniature bellows are used in a variety of critical applications where high reliability and long-term use are required. Servometer has supported customers with quality products and technical service for over 50 years. Their unique, patented electrodeposition process has led Servometer to become the leading supplier of miniature metal bellows manufactured by this method. In 2007, Servometer acquired BellowsTech, Inc. of Ormond Beach, Florida, creating BellowsTech, LLC, a premier manufacturer of metal edge welded bellows and assemblies, encompassing a wide array of alloys and dimensional configurations. The flexibility of material and size of metal welded bellows, as well as application expertise, have led BellowsTech into a diversity of industries including aerospace, medical, test, semiconductor, solar, and oil and gas.

Meccanica Ponte Chiese


Meccanica Ponte Chiese is a family company with almost 40 year experience in the field of precision machining. It has been working since 1973 when it could already count on vanguard of technological advance machines. Meccanica Ponte Chiese with its 12.000 mq is located in Brescia, a highly industrialized city of Northern Italy. We always considered as vital the investments in high efficiency machineries in order to assure production and precision in the processes for this reason we have increased our production area to introduce a large range of numerical control machining centres. Our company makes precision mechanical workings for the removal of shavings of middle and large sized cast iron, aluminium and steel. For this reason our activity is particularly addressed to textile field, to www.airtec.aero the movingground field, off-highway, naval field, Industrial field, printing machine and wind. Innovation and vanguard is the motto that led us reach a very high precision level for every kind of products. Our excellent technological and professional potential is the result of steady and remarkable employment of our human and financial resources. The resulting success is above all due to our policy based on: 1. The value given to the human resources and the increase of their professional abilities; 2. Modern and advanced technology 3. A prompt and efficient clients service. We are suppliers of leading international worldwide companies, thanks to our know-how resulting by years of experience Page 7 thanks also to the cooperation with the customers and most of all, the owners resolute willingness to purse the goal of total quality. Meccanica Ponte Chiese is the future of mechanical workings; all the process, dimensional and qualitative controls are accurately lead according to the plan or they are first agreed with the client and then guaranteed for every delivery. Thanks to the Ferraboli brothers experience and professionalism, the equipment are planned, designed and built inside the firm. This makes our delivery terms extremely short, even for small stocks of goods.

NEWSLETTER
ALD Vacuum Technologies GmbH
ALD Vacuum Technology GmbH is the leading global supplier of equipment, processes and services in the areas of vacuum metallurgy and thermal barrier coating technologies, the key technologies for production of advanced materials used in the Aviation Industry today. With advanced technological products in vacuum metallurgy and vacuum heat treatment, ALD is a strong partner of important and growing areas of the industry. The processes and equipment of ALD are mainly employed for the production of special steels, high-temperature alloy, refractory and reac-

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

tive metals e.g. tantalum, niobium, titanium and zirconium and their alloys. Improving the ultimate cost and performance of materials to meet the stringent requirements in the aerospace, power generation, defense, medical and nuclear industries through use of our products and services is our goal. ALD is a company of the AMG Advanced Metallurgical Group N. V., Netherlands.

Delta Vigo

The Forward Looking Spirit


Delta Vigo, founded in 1947 and with 3 production plants in Spain, is leader in automation and robotization of production processes in Automotive sector (over 40 years of experience) and Aerospace sector (over 15 years of experience), and with extensive background and know-how in processes industrialization, as well as design and manufacture of production Lines Delta Vigo is attending Airtec for the first time to present its new business unit Delta Carbon Fiber Technologies dedicated to bring to market highly complex parts made by innovative dry fabrics composites manufacturing processes. fully reinvented the manufacturing processes of dry fabrics (RTM, LRI) and developed 4 patents related to automation / robotics of composite preforms that are part of Delta Vigo DRTM concept. DRTM is a step up from the current state of the art in textile technologies. Its costefficient oriented, and its innovative concepts of tools and means allow high production rates and an integrated quality system for 100% of the parts that meets customer highest requirements. At its plant in Delta Illescas, the company has 8000 m2 dedicated exclusively to composites manufacturing with all the necessary facilities: clean room (1700 m2), cutting machine, automatic robotic system for preform manufacturing, injection machine, ovens, machining centers for fiber carbon up to 24 m, 3D CMMs for verification, means for NDT (U.S.),... Delta Carbon Fiber Technologies born of the conviction to extend our capabilities to manufacture parts by Composites Technologies demanded by the Aerospace Sector and, increasingly, the Automotive Industry. The current line of Delta Vigo is to continue www.airtec.aero developing automated/robotics processes compatible with the materials, designs and current requirements of our customers in the field of composites, in order to manufacture parts that leave behind the existing problems and, at the same time, improve costs, quality and production rates. It is part of our short term objectives, to incorporate an Engineering Department (Metal & Composites Stress and Design) to go one step further and offer new cuttingedge concepts that are in harmony with the manufacturing production processes and assemblies, closing the loop of concurrent engineering concept at the highest level.   Francisco Puga CEO - Delta Vigo

This Business Units is the result of more than 3 years of work of the Manufacturing Engineering and R&D Department, that successPage 8

NEWSLETTER
Mesurex Aeronautics

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

Design, development and manufacturing for electronic and optoelectronic devices and systems.
Mesurex Aeronautics has proven experience in the specification, design, development, manufacturing and tuning of electronic and mechanical systems, for Aerospace Market and industrial uses. Currently, Mesurex Aeronautics is working on A-330 MRTT, A-310 and C-295 VIMAR Airbus Military programs. Our engineers have extensive experience in consulting on qualifying mechanical and electronic (hardware and software) systems. We are ISO 9001:2008 and EN 9100:2003 certified. Since 2006 we have always obtained the higher qualifications in reference of our quality of work. We are designers and manufacturers, so we can provide you with any new functionality that you may require. Please, ask us!

Nabertherm

The No 1 Choice for AMS: Nabertherm Control Center (NCC)


The Nabertherm Control Center is a professional solution to control, visualize and document the complete heat treatment process including all necessary measurements. The software is running on a PC which is the interface between furnace and the operator. There are no additional controllers needed directly at the furnaces but, of course, available. The NCC extension package for AMS 2750 E provides for a comfortable handling of all AMS requirements, especially for all TUS and SAT measurement intervals, and has evolved as one of the best professional tools in the industry. Major advantages of NCC: Extendable to control und document of up to 8 furnaces Multi-zone temperature control possible with PLC Easy and safe control of the furnace additional functions like cooling and gassing Inclusion of 3 additional thermocouples as constraints for start of next segment Generation of a report to certify the quality of the process (all thermocouples in the pre-set range) 100 programs with 20 segments Automatic adjustment of the set value for over-temperature protection of the charge together with the set value of the furnace control Measurement range calibration: Offsets for the thermocouples and instruments can be entered for multiple individual measurement points Automatic reminder for SAT-, IT- and TUSMeasurements Process visualization and easy data input Free text fields in addition to the required standard fields to describe charge and process Safe data storage directly on the supplied PC Teleservice function for the PLC and the PC

www.airtec.aero

Page 9

NEWSLETTER
RoodMicrotec

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

Premium service offering higher priority & fewer Interfaces


Problems cannot be planned. However once they occur, a quick reaction is required. You are expecting immediate and unbureaucratic support. Your membership in our faliure analysis pool assures rapid access to our expert tea at any time. Our service Faliure analysis in integrated circuits, transistors, discrete components, printed circuit boards, printed board assemblies, optoelectronic devices, systems Destructive physical analysis (DPA) Process monitoring Chip modification (Design support, debugging with focused ion beam / FIB) ESD evaluation and consulting (process line, training) Auditing consulting (preassembly, assembly, printed board assembly) 8D support and manament Counterfeut component identification Your benefit High priority for all packages Use of standard equipment included RoodMicrotec seminar included (2 persons) Quick response, fewer interfaces, direct contact with technical experts Low administration (inside customer and RoodMicrotec) Full traceability (online analysis status About RoodMicrotec The RoodMicrotec labs are accredited accoring to DIN ISO/IEC17025. Besides for general lighting, examinations are offered for different applications like automotive, industrial electronics and avionics. RoodMicrotec is a member of the LED Light-foryou Network and of AMA, the network for Sensors.

Toolcraft

Innovative and informative Metal laser melting at toolcraft


Our innovative vigour is manifested in the expansion of our product portfolio to include laser-melted precision-engineered components. In this technique, the workpiece is built up layer by layer, as the material in powdered form is melted by means of laser radiation. The advantages of metal laser melting are obvious: the option for producing complex geometries, the handling of difficult-to-machine materials, the creation of components within a minimized timeframe with low material wastage. Therefore we both work energy-efficient and sparingly use resources. For the aviation sector, we manufacture housing sections and complex, thin-walled structures for gas turbines in the preproduction stage. For further information please join us at AIRTEC 2013 (Hall 11, Stand D60) or contact us in advance: Christoph Hauck Christoph.Hauck@toolcraft.de + 49 9172 69 56 153

Page 10

www.airtec.aero

NEWSLETTER
E.Sigma

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

ePilot - A Voice Driven Autopilot System


e.sigma is leading manufacturer of interactive simulation and training systems designed for sophisticated training solutions. With over 30 years of experience the company is specialized in developing, manufacturing, implementing and integrating training solutions in the field of military and security applications. As part of its activities in the field of complex training systems, e.sigma developed ePilot an UAV integration into controlled airspace catering for civil and military aviation. The increasing role of UAS in civil and military aviation drives scientific and commercial interests to extend the advantages of flying them in non-segregated airspace. Since UAS offers special features, which are unique in comparison to manned aircraft, the benefit for integration of UAS into civil airspace increases significantly. The routine, efficient and safe integration requires a predictable set of highly automated capabilities of UAS, the most notable is performing many of the major tasks without continuous human control and supervision. At the AIRTEC e.sigma presents the Voice Processing System (VPS). A multi-purpose voice driven interface API which handles voice interactions robustly at rough conditions. In its displayed configuration it controls ATC requests as CPDLC (Controller-pilot data link communications) input

commands and allows steering live plane as well as various planes in simulation. Additionally it offers a configurable textto-speech interface for handling mandatory read backs automatically from ATC requests. VPS is available in 16 different languages and offers a wide range of features to control any application by voice. Visit us at hall 11, stand C112. You can also visit us at the UAV World Conference (Session bavAIRia e.V) on November 5th and learn more about the interaction be-

tween UAS and ATC in controlled airspace demonstrated on our automatic flight mission system ePilot. ePilot - A Voice Driven Autopilot System To Integrate UAS Into Controlled Civil Airspace Volker Schneider (TU Munich, Institute of flight system dynamics, Germany) Vadim Gamidov (e.sigma Technology GmbH, Germany) For more information please visit our webpage  www.esigma-technology.com

Britte Mustad

Manufacturing of prototype series, medium and large production batches by various machining technologies.
Today we could certainly say that we are a Pole of excellence in high precision mechanics for Aerospace Components. www.airtec.aero Britte Mustad belongs to the mechanical division of the family group MUSTAD UNITED GROUP founded in Norway in 1832. This Family Group has built his reputation, not only on the Quality of their products, their diversified and industrial strategy, but Page 11

NEWSLETTER
Britte Mustad
also on the respect of their commitments. Our Main Customers are considered as key players in the Aerospace World and we are machining critical and very complex parts for many of different engines which equip many Airbus or Boeing airplanes. Our products are designed not only for Aerospace but also for Defense, Spatial, Energy, Transportation, and Machinery . In the association with the other nearby division Mustad Belgium, which produces

Oct. 2013

November 5 7, 2013, Exhibition Center Frankfurt/Main

also mechanical components but by screwcutting and machining on CNC production centers, we are able to cover a huge range of machining capability and a high level of technology. Products/services offered at AIRTEC 2013 Conception and manufacturing of measuring and control systems. Manufacturing of unitary high precision mechanical components by various machining technologies.

Manufacturing of prototype series by various machining technologies. Manufacturing of medium and large production batches by various machining technologies. Non-destructive control. Assembly, welding and testing of electromechanical components in the fields of aeronautic, spatial, medical and defence. Manufacturing of timers. Assembly of pyrotechnical elements.

Fine Tubes

Fine Tubes to present indusytry leading products at AIRTEC 2013


Fine Tubes, a leading metal tubes manufacturer specialising in stainless steel, nickel and titanium alloy tubing, supply global commercial, military and space programs with high performance products for critical applications. Recent projects have included engineering metal tubing for the production of the SAM146 engine in Russias Sukhoi Super Jet 100, the Airbus A380 and A350 series, and work with Reaction Engines on Skylon, the first reusable space plane. expertise in high precision tubes for demanding applications including: Hydraulic and pneumatic control systems Cryogenic heat exchangers Torque control rods Transmission tubes Landing gear Fuel pipes Instrumentation tubes Fine Tubes has specialist expertise in seamless titanium 3Al2.5V, 4Al2.5V and CP Grade 2 making the tube manufacturers the ideal partner for the supply of lightweight hydraulic tubes used in the high pressure systems in aircrafts. As one of the leading innovators in metal tube fabrication, Fine Tubes can develop tubing solutions in new, higher strength grades of titanium which can offer substantial weight savings compared to the current industry standard, comments Paul Mallett, Aerospace Business Development Executive at Fine Tubes. The company is currently involved in the development of high pressure hydraulic tubing for the Airbus A350 XWB. The A350 www.airtec.aero prototypes are currently being manufactured, ground and flight tested. The aircraft is due to go into service in 2014. Paul Mallett, Fine Tubes Business Development Executive for the aerospace industry will be at the show presenting our latest technological innovations. To arrange an appointment or a product presentation, please contact pmallett@finetubes.co.uk.

Looking forward to seeing you on Stand no. F49, Hall 11.

Having supplied the aerospace industry with high performance tubes for over 50 years, Fine Tubes has built a reputation for first class product quality and AIRTECH 2013 will provide an exciting opportunity for the tube manufacturer to showcase its Page 12

Você também pode gostar