CAPTULO 03 Los padres de mi abuela, Sam y Arabella Davis, procedan del oeste de Inglaterra, una regin montaosa y pobre

para la agricultura. Cuando llegaron por primera vez a Zebulon County, en la primavera de 1890, y comprobaron que la mitad de las tierr as que haban comprado a ciegas se encontraba bajo sesenta centmetros de agua unos meses del ao, y que otra cuarta parte era un barrizal, volvieron a Masn City y se quedaron all todo el verano y el invierno siguiente. Sam tena veintin aos y Arabella , veintids. En Masn City conocieron a otro ingls, John Cook, a quien por ser de Nor folk no le impresionaba el agua estancada. Cook slo era dependiente en una tienda de artculos varios, pero muy ledo, interesado en las innovaciones agrarias e indu striales, y convenci a mis bisabuelos de que utilizaran el dinero que les quedaba en secar parte de sus tierras. John tena diecisis aos. Le vendi a mi bisabuelo dos horquillas para excavar, dos palas de costados rectos, una manguera de nivelacin, una cantidad de tejas de drenaje de fabricacin local y un par de botas de caa alt a. Cuando lleg el buen tiempo, John abandon su trabajo, y l y Sam se metieron entre los mosquitos, conocidos como gallinperos, y empezaron a cavar. En la tierra ms s eca mi bisabuelo plant veinte acres de lino, que es lo que todos plantaban el pri mer ao, y diez acres de avena. Ambas plantaciones prosperaron, en comparacin con l o que habra ocurrido en Inglaterra. Entretanto, en Masn City naci mi abuela Edith. John y Sam cavaron, nivelaron y pusieron hileras de tejas hasta que el suelo est uvo demasiado congelado para hincar las horquillas, y se volvieron a Masn City, d onde ambos conocieron a Edith y ambos fueron a trabajar en la fbrica de ladrillos y tejas del lugar. Un ao ms tarde, despus de la cosecha, John, Arabella y Sam construyeron un bungalow de dos dormitorios en la esquina ms surea de la granja. Les ayudaron tres hombres de la ciudad y otro granjero, apellidado Hawkins. Tardaron tres semanas y se mu daron all el 10 de noviembre. Durante el primer invierno John vivi con Sam y Arabe lla, en el segundo dormitorio. Edith dorma en un vestidor. Dos aos despus, John Coo k compr a buen precio ocho acres ms de tierras pantanosas adyacentes a las de los Davis. Sigui viviendo con ellos hasta 1899, ao en que levant un bungalow propio. No haba forma de saber, con slo mirarla, que la tierra que se extenda bajo mis pies infantiles no era el molde primigenio del que me hablaban en la escuela, sino q ue era nueva, creada por hileras mgicas de tejas de las que mi padre sola hablar c on placer y reverencia. La teja atraa el agua, entibiaba el suelo y facilitaba el t rabajo, permitindole adentrarse en los campos con su maquinaria apenas veinticuat ro horas despus de la peor tormenta. Ms mgicamente an, la teja produca prosperidad: ms fanegas por acre de mejor cosecha, ao tras ao, hmedo o seco. Yo saba cmo eran las te jas (de pequea, haba cilindros de doce o treinta centmetros de autntica teja dispers os de un lado a otro de la granja, para reparar o extender hileras; a medida que fui creciendo las tejas se convirtieron en largusimas serpientes de tubos de plstic o), pero durante aos imagin un suelo debajo del mantillo, a cuadros color acuoso y amarillo, como el del servicio de las nias en la escuela primaria, un suelo duro y brillante en el que no podas hundirte, mejor que un fondo de crdito, ms fiable q ue un seguro de cultivos, el mejor patrimonio de un granjero. John y Sam, y al f inal mi padre, tardaron una generacin veinticinco aos en poner las hileras de tejas y cavar las cisternas y los pozos de drenaje. Con el vestido y el sombrero de lo s domingos, conduciendo el Buick hasta la iglesia, yo era beneficiara de este ard uo esfuerzo, alguien que siempre tendra un suelo sobre el cual caminar. Por mucho que estos acres parecieran un don de la naturaleza, o de Dios, no lo eran. Noso tros bamos a la iglesia a presentar nuestros respetos, no a dar las gracias. Estaba claro que John Cook se haba ganado, a fuerza de sudor, una participacin en la granja Davis, y cuando Edith cumpli diecisis aos, John, que entonces tena treinta y tres, se cas con ella. Siguieron viviendo en el bungalow; Sam y Arabella encar garon una casa a Sears, ms grande y ostentosa que su bungalow, el modelo Chelsea. Recogieron la Chelsea (cuatro dormitorios, saln, comedor y recibidor, con cuarto de bao interior y puertas de corredera entre el saln y el comedor, 1.129 dlares) e n el puesto de distribucin de mercancas de Cabot. El conjunto inclua hasta la ltima madera, vigueta, clavo, marco de ventana y puerta que necesitaran, adems de setent a y seis pginas de instrucciones. Esa es la casa en la que crecimos y donde viva m

i padre. El bungalow fue derribado en los aos treinta y la madera se utiliz para l evantar un gallinero. Siempre tuve conciencia, me parece, del agua en la tierra, de la forma que circu la de partcula en partcula, con las molculas que se adhieren, apian, evaporan, calie ntan, refrescan, congelan, se elevan hacia la superficie y empaan el aire fresco o se hunden, disolviendo un nutriente y otro, rpida en todo lo que hace, trabajan do y fluyendo incesantemente, a veces ro, a veces lago. De pequea, la imaginaba li sta para elevarse en cualquier momento y volver a cubrir la tierra, salvo donde estn las hileras de tejas. Los pobladores de la pradera siempre vieron un mar o u n ocano de hierba, nunca pudieron pensar en ninguna otra metfora, ya que poco ante s la mayora de ellos haba visto el Atlntico. Los Davis encontraron una sbana relucie nte salpicada por espadaas y clamos aromticos. La hierba ha desaparecido, ahora, y tambin los pantanos, la gran pradera hmeda, pero el mar se encuentra todava bajo nues tros pies, y nosotros andamos por encima de l. CAPTULO 04 La casa de Harold se pareca mucho a la nuestra; chata, aunque de estilo ms Victori ano, con acabados en aguilones y un enorme columpio enfrente del porche. Harold no tena tanta tierra como mi padre, pero la trabajaba con eficacia y haba prospera do cada ao como l. En la poca de la barbacoa del cerdo, an le dola a mi padre que de repente, en marzo y sin advertrselo previamente, Harold hubiese comprado un flama nte tractor International Harvester cubierto, con aire acondicionado y un casete para escuchar una y otra vez las cintas de Bob Wills mientras trabajaba en los campos, y no slo el tractor, sino tambin una nueva sembradora. A mi padre le haba d ado por saludar a Harold, cada vez que se encontraban, con un falsete estilo Bob Wills Aii-ai, pero la verdadera manzana de la discordia no era que Harold se hubies e adelantado a mi padre en la competicin de la maquinaria, sino que no hubiese di vulgado cmo haba financiado la compra, si haba pagado al contado, con ahorros de lo s beneficios del ao anterior (en cuyo caso le iba mejor de lo que mi padre pensab a, y mejor que a l), o pidindole dinero al banco. Era posible que Loren, que haba s eguido cursos de administracin agraria en la universidad, hubiese convencido fina lmente a Harold de que en todo negocio era deseable tener cierta cantidad de deu das. Mi padre ignoraba cmo se haba realizado la operacin y eso le fastidiaba. Por s u parte, Harold nunca dejaba pasar la oportunidad de alabar las maravillas de su nuevo equipamiento, de sorprenderse de cuntos aos de polvo haba tragado, de anunci ar el nmero de velocidades (doce), de admirar la pintura rojo brillante que desta caba tan bonita contra un campo verde, un cielo azul. En la barbacoa, Jess Clark y la nueva maquinaria eran las dos novedades expuestas por Harold, y los invita dos de toda la zona no podan resistirse, no tenan motivos para resistirse, a la fo rma en que iba de uno a otra, pidiendo y recibiendo admiracin con una especie de descarada inocencia por la que era famoso. Los otros granjeros voceaban su envidia por el tractor. Bob Stanley, desde el ce ntro del grupo reunido alrededor de la mesa en la que Loren trinchaba el cerdo, dijo: Pronto todos compraremos esas cosas. Uno tiene grandes campos que lleva das trabaj ar y a nadie le gusta tragar polvo. Y ahora cualquiera piensa que tenemos proble mas de combustible. Pero ya veris lo que ocurre cuando compremos un puado de esos monstruos para los campos. Se balance sobre los talones con aire satisfecho. Papi escuchaba, pero mantuvo la calma. Felicit a Loren por el cerdo, mir con suspi cacia a Jess de arriba abajo y comi un montn de ensalada de frutas. Era sabido por todos que papi y Bob Stanley que tena ms o menos la edad de Ty no se llevaban bien. A veces Pete deca: Larry sabe que Bob quiere enmendarle la plana. Bob tambin lo sa be. Bob siempre tena algo que decir era un hombre sociable , pero tambin era cierto qu e los dems granjeros siempre observaban a pap cuando Bob haca alguna declaracin, com o si l debiera tener la ltima palabra, y a mi padre le gustaba expresar su escepti cismo, lo que saba hacer con un surtido de exhalaciones y gruidos que hacan que Bob pareciera demasiado locuaz y superficial.

Hacia el atardecer, empec a dar vueltas para recoger los platos de papel, y vi a un grupo reducido que inclua a Rose y Caroline, adems de Ty y Pete, apiados en el p orche trasero, con mi padre hablando seriamente en el centro. Recuerdo que Rose se volvi y me mir a travs del patio, y recuerdo una fugaz sensacin interior, una cer teza instintiva de que era necesaria la precaucin, pero entonces Caroline levant l a vista y sonri, me llam con un movimiento del brazo. Me acerqu y me qued de pie en el ltimo peldao del porche, con platos de papel y tenedores de plstico en ambas man os. Mi padre dijo: se es el plan. Cul es el plan, papi? le pregunt. Me mir, despus pase la mirada hasta Caroline y, sin apartar la vista de ella, dijo: Formaremos una sociedad, Ginny, y vosotras tendris acciones, y pondremos el nuevo Slurrystore, y quiz tambin una Harvestore, y ampliaremos la explotacin porcina. Me m ir . Vosotras, con Ty, Pete y Frank, estaris a cargo de todo. Tendris cada una un ter cio de la sociedad. Qu te parece? Me pas la lengua por los labios y sub los dos peldaos hasta el porche. Vi a Harold a travs de la puerta de tela metlica de la cocina, de pie en el vano a oscuras, so nriente. Yo saba que estaba pensando que mi padre haba bebido demasiado... o sea l o mismo que pensaba yo. Baj la vista hacia los platos de papel que tena en las man os, cada vez ms azuladas bajo la luz crepuscular. Ty me estaba mirando, y not en s u mirada un deleite velado y muy contenido: haca aos que quera incrementar la explo tacin porcina. Recuerdo bien lo que pens en ese momento. De acuerdo pens . Cgelo. Te lo est sirviendo en bandeja y lo nico que tienes que hacer es cogerlo. Demonios, ya estoy muy viejo para esto dijo papi . No me veris comprar un tractor nue vo a mi edad. Si quiero escuchar a un cantante, lo har en mi propia casa. De todo s modos, si muriera maana, tendrais que pagar setecientos u ochocientos mil dlares de impuestos sucesorios. La gente siempre se comporta como si fuera a vivir eter namente cuando sube el precio de la tierra ech una mirada a Harold , pero si tienes un ataque al corazn o cualquier otra cosa, hay que liquidarla para pagarle al gob ierno. A pesar de la sensacin interior, trat de mostrarme amable. Es una buena idea. Es una gran idea dijo Rose. No s apunt Caroline. Cuando empec a estudiar en la escuela y los otros chicos decan que sus padres eran granjeros, yo no poda creerles. Lo aceptaba para ser educada, pero en el fondo d e mi corazn saba que esos hombres eran impostores, como granjeros y tambin como pad res. Segn mi parecer infantil, Laurence Cook defina ambas categoras. Creer realment e que existieran otros en cualquiera de las dos era faltar al primer mandamiento . Mi primer recuerdo de l es que me daba miedo mirarle a los ojos; de hecho, me dab a miedo mirarle. Era demasiado grandote, y su voz excesivamente profunda. Si tena que hablarle, me diriga a su mono de trabajo, a su camisa, a sus botas. Si me al zaba y me acercaba a su cara, yo me encoga. Si me besaba, lo soportaba y le respo nda con un breve abrazo. Al mismo tiempo, ese miedo era tranquilizador cuando pen saba en cosas como ladrones o monstruos, y en que vivamos de la que sin duda era la mejor granja, la ms eficazmente cultivada. La granja ms grande trabajada por el ms grande de los granjeros. Eso se adaptaba a o tal vez form mi propio sentido del orden correcto de las cosas. Quizs exista un distanciamiento ptimo para ver al propio padre, ms lejos que desde el otro lado de la mesa o el extremo de la habitacin, en algn punto a distancia me dia: lo empequeecen los rboles o la envergadura de una montaa, pero sus rasgos sigu en siendo visibles, su lenguaje corporal sigue siendo claro. Nunca encontr esa distancia. A l nunca lo empequeeci el paisaje: el campo, los edifi cios, los pinos blancos que protegan del viento, eran mi padre, como si en l hubie ra germinado todo y todo se hubiera desprendido al igual que la envoltura de las panochas. Cuando trataba de comprender a mi padre siempre senta algo parecido a ir a la igl esia semana tras semana y escuchar a nuestro pastor de entonces, el doctor Fremo nt, razonando las pruebas de la bondad de Dios, o su omnisciencia, o lo que fuer a. El pastor escoga hechos recientes, acontecimientos bblicos, momentos de su prop

ia vida, cosas que la gente le haba contado, y compona una imagen que se congelaba durante los breves instantes anteriores a que se abrieran paso en mi mente otro s hechos que no encajaban en la imagen. Por ltimo el pastor reconoca, sin embargo, e incluso se enorgulleca, de que las cosas no cuadraran del todo, de que la real idad fuese inaprehensible y, ms an, de que el fracaso de nuestra comprensin fuera l a mejor prueba, no de la bondad, o la omnisciencia o lo que fuera el tema del da, sino del poder. Y hablar del poder haca profundizar la voz al doctor Fremont, y ampliar sus gestos e iluminar sus ojos. Mi padre no tena ningn pastor ni nadie que hiciera congelar su imagen ante nosotra s ni siquiera momentneamente. Mi madre muri antes de poder presentrnoslo slo como un hombre con hbitos y peculiaridades y preferencias, antes de poder rebajarlo a nu estros ojos lo suficiente para comprenderlo. Ojal lo hubiramos comprendido. Ahora comprendo que sa era nuestra nica esperanza. Cuando mi padre gir la cabeza para mirar a Caroline, su movimiento fue lento y so bresaltado, un gran movimiento de todo el cuerpo que me record lo voluminoso que era: bastante ms de metro ochenta, ciento cinco kilos. Caroline habra dicho, de haberse atrevido, que no quera vivir en la granja, que er a abogada y estaba a punto de casarse con un abogado, pero se trataba de un tema espinoso. Se movi en la silla y barri con la mirada el horizonte cada vez ms oscur o. Harold encendi la luz del porche. Seguramente Caroline vea el plan de mi padre como una trampa que, tras lanzarla a una rampa, la depositara directamente de vue lta en la granja. Mi padre le dedic una mirada colrica. Bajo la luz encendida del porche no haba forma de hacerle seas a Caroline de que callara, slo que callara, qu e l haba bebido demasiado. Si no lo quieres, hija ma, quedas fuera. As de sencillo dijo mi padre, se levant, y b aj torpemente los peldaos del porche hacia la oscuridad. Caroline pareci sorprenderse, pero fue la nica sorprendida. Esto es ridculo. Est borracho dije. Pero inmediatamente todos se levantaron y se apa rtaron en silencio, sabiendo que acababa de ocurrir algo importante, y qu era lo que haba ocurrido. El orgullo de mi padre, siempre vulnerable, haba sido herido ha sta la mdula. No servira de nada aclararle que Caroline slo haba dicho que no saba, q ue no lo haba rechazado, que haba expresado una duda razonable, quizs una duda que un abogado debe expresar, que su propio abogado expresara cuando mi padre le plan teara el proyecto. Pens que tal vez Caroline haba confundido lo que estbamos hablan do y se haba expresado como abogada cuando tendra que haberlo hecho como hija. Por otro lado, puede que no hubiera confundido nada y hubiera hablado como mujer, s encillamente, y no como hija. Comprend en un instante que eso era algo que Rose y yo siempre nos cuidbamos de evitar. Entr en la cocina de los Clark y arroj los platos y tenedores al cubo de la basura . Cuando me volv hacia la puerta trasera, Jess Clark estaba de pie a mi lado y vi su mirada inquisitiva a la luz del porche. Su rostro era familiar y extico al mi smo tiempo, amistoso e interesado, pero extrao, prometedor de un conocimiento que ninguno de mis vecinos poda poseer. En mi movimiento hacia la puerta tropec con l, y me sujet de un brazo para ayudarme a recuperar el equilibrio. De dnde has salido? le pregunt. No me oste pegar un portazo? Su mano se detuvo en mi brazo, pero enseguida la baj . Ven a buscar ms bolsas de basura. He estado pensando que en esta cocina faltaba algo y ahora me doy cuenta de qu es. El cilindro de semen de toro. Yo sola comer con u n pie apoyado encima. S? contest, distrada. Me mir a la cara y dijo: Qu pasa, Ginny? No quera asustarte. Estaba seguro de que me habas odo. Estaba pensando que mi padre acta como si estuviera loco. Mejor dicho, no lo estab a pensando, me estaba asustando. Te refieres a eso de la sociedad? Probablemente es una buena idea. Pero l no es de los que suelen tener buenas ideas. No era l quien hablaba, pareca un banquero. O si era l, estaba hablando de algo que va ms all de aceptar su mortalid ad y evitar los impuestos sucesorios. Esto sera demasiado clarividente y juicioso tratndose de l. Bueno, espera a ver qu ocurre. Quiz maana despierte y lo haya olvidado todo.

La voz de Jess era confiada y tona, sin resonancia, como si todo lo que pudiera d ecir slo fuese la pura verdad. Pero ya hay un enredo. Ya hay un enredo imposible de deshacer y slo han pasado cin co minutos. No veo por qu. T misma dijiste que te estabas asustando. Hizo una brevsima pausa y si gui : Sea como fuere, siempre creo que las cosas tienen que ocurrir tal como ocurre n, que en cada hecho se unen tantas fuerzas interiores y exteriores que se convi erten en una especie de destino. Estudiando budismo aprend que hay belleza y, sin la menor duda, mucha paz aceptndolo. Yo arrugu la nariz y una sonrisa juguete tmidam ente en su cara . Venga, venga. Si te preocupas por algo, lo atraers. Mi madre deca lo mismo sobre los tornados. Has visto? La sabidura de la llanura. Fingir que no ocurre nada. Es lo que siempre hacemos. De pronto me sent cohibida por hablar tan abiertamente c on alguien a quien no haba visto en trece aos . Que mi duda quede entre nosotros, po r favor. La idea de que Harold lo divulgara entre los vecinos, como siempre le gustaba ha cer, me produca pavor. Jess busc mi mirada y la mantuvo. Yo no chismorreo con Harold, Ginny. No te preocupes. Le cre. Le cre todo lo que dijo y me sent tranquilizada. Era verdad que si mi padre pasaba a mejor vida en ese momento tendramos que vende r parte de la granja para pagar los impuestos sucesorios. Sam y Arabella haban pa gado cincuenta y dos dlares por acre por un cuarto de distrito de ciento sesenta acres. El precio era bajo debido al agua estancada, y Sam y Arabella acertaron a l sospechar que algunos vecinos de Masn City se divirtieron a su costa por haber comprado a ciegas unas tierras que eran un pantano propicio para el paludismo, c uando conocieron a un recin llegado tan tonto y tan joven. En los aos treinta, cuando mi padre y mi abuelo agregaron dos parcelas ms, todava p agaron a menos de noventa dlares el acre, ahora por tierra mejorada y con tejas d e drenaje. La familia a la que compraron la tierra se traslad primero a Minneapol is y despus a California, pero cuando yo era nia, en los cincuenta, Newt el padre d e Bob Stanley todava no se hablaba con mi padre porque ste haba ganado por la mano a los hermanos Stanley en alguna operacin: Newt y la esposa de la familia que se ha ba mudado eran primos. Para nuestra familia, la Depresin fue una poca de cuidadosa consolidacin de los bienes mediante el trabajo arduo, la buena suerte y una labra nza inteligente. Por supuesto, en Zebulon County no todos lo vean as pero mi padre sola decir: A la envidia le gusta hablar. En cualquier caso, toda esa tierra panta nosa era como abono, fertilidad pura, y en 1979 el valor de mercado de la tierra de mi padre era de tres mil doscientos dlares el acre, en la cspide del valor de las tierras de Zebulon County y de todo el estado. Sus mil acres, entonces, lo h acan ms de tres veces millonario, especialmente teniendo en cuenta los precios que se pagaban. Marv Carson es quien le meti la idea en la cabeza me dijo Ty esa noche mientras nos preparbamos para acostarnos. Fue el tractor de Harold lo que le sac de quicio contest. El tractor tambin fue idea de Marv. Esta noche Loren me cont que Marv ha estado lle nndole la cabeza a Harold desde Navidad. A Harold le gustara que tu padre creyera que lo pag al contado, pero no es as. Aunque Loren no quiso decirme cunto tuvieron que poner como pago inicial. Mierda, Ty me dijo , esa pequea deuda reposa en nuestro valor neto y all se ha perdido. Uno de esos tractores cuesta cuarenta mil dlareocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa

rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando

me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. s. Y sus tierras valen un milln y medio. La granja de mi padre vale casi medio milln. He estado pensando en venderla y emplear el dinero para expandir la explotacin po rcina. Me mir y se encogi de hombros . Oye, yo mismo he hablado con Marv. A m me produce una sensacin extraa manejar cifras tan elevadas. De todos modos, quin c omprara a estos precios? Todo el mundo se queja de los tipos de inters. Pero los tipos de inters siempre son altos y quiz se eleven los precios. Hmmm. Me sent junto a la ventana y mir camino abajo en direccin a la casa de Rose. To das la luces estaban apagadas . Rose pareca abatida cuando nos fuimos de la fiesta. Esos Slurrystore son fabulosos dijo Ty . Almacenan ochenta mil galones de residuos. Cuando se enfran puedes echarlos directamente en el campo. Me encantara tener uno de sos. Tambin me gustara tener un edificio con aire acondicionado para guardarlos. Y qu me dices de un par de verracos campeones, de sos cuyas cras son tan puras que puedes sentarlos a comer contigo a la mesa sin que vuelquen nada en el mantel? Se tumb en la cama . Unos tiernos cerditos sonrosados que respondan a los nombres de Rockefeller y Vanderbilt. Era raro que Ty expresara sus deseos, de modo que le escuch sin interrumpirle. Uno tiene una buena lnea de reproduccin en marcha, y deja en adopcin a los bebs prosig ui . Todo el mundo querr tener uno. Puedes decir: S, Jake, pero tendrs que alimentarlo con tu propia cuchara y dejarlo dormir en la cama, a tu lado. Y ellos respondern: P or supuesto, Ty, cualquier cosa. Ya he empezado a ahorrar para su educacin univer sitaria. Se dio la vuelta en la cama y me sonri . Da igual que sea macho o hembra. La s marranas tambin sacan beneficios de ese tipo de dotacin gentica. Eso es lo que me gusta de los cerdos. Llegan a crecer. Siempre detest el momento e n que los Ericson sacrificaban sus terneros. No saba que tenan una granja lechera. Este principio nos explica la verdad crean resultados positivos. O sea, salud y vitalidad. Comprender esto no nos resulta difcil, ya que no nos sentimos separados de nuestr o cuerpo, por lo tanto nos resulta bastante lgico a casi todos. Sin embargo, cuando en Metafsica afirmamos que esto es similar en lo que se refie re a todo lo que te rodea, ms de uno pone sus ojos hacia arriba mostrndose incrdulo.

Ahora es cuando te pedimos que vuelvas a los conceptos establecidos al principio de este captulo.ocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m

arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. Nada est separado de nada. Todo est conectado con todo. Si puedes producir resultados concretos en tu cuerpo, tambin lo puedes hacer en t odos los aspectos de tu vida. En todos. Salud, armona emocional, prosperidad, personalidad, relaciones, pareja... todo es t vinculado al tipo de pensamientos que hayas elaborado. Absolutamente todos los pensamientos producen resultados en nuestra realidad cotidiana? En realidad slo aquellos que son constantes, repetitivos y estn establecidos en no sotros como creencias. Los que crean lo que llamamos "campos coherentes de pensamiento" . 6 El Secreto de la Ley de Atraccin Cuando una idea, o conjunto de ideas se cargan con sentimientos y se mantienen perseverantemente da a da, son capaces de "moldear" nuestra vida entera en todos l os aspectos. Es simple, talra la verdadera esencia de la energa, la fuerza y la materia; y por

qu todas ellas estn subordinadas al dominio de la mente. Aplicacin prctica Dirige tu mirada a todo lo que te rodea. Toda creacin humana fue una idea en la mente de alguien, esto es una verdad irrefutable. Todo surge de tu mente. Entindelo, incorpralo. Slo podemos percibir aquello de lo que somos conscientes. Por lo tanto, es la conciencia la que crea el significado de lo que nos rodea. Nosotros "codificamos " el mundo de acuerdo a nuestras creencias. Qu mundo ests creando en tu mente? S consciente de los pensamientos que van creando tu propia realidad. El significado y sentido de tu vida depende de tus creencias profundas. Si no te gusta, empieza a cambiarlas ahora mismo. 2. El principio de correspondencia Como es arriba, es abajo. Como es adentro, es afuera. El Kybalion Este principio nos explica la verdad o poder de atraer de nuestro entorno todo a quello que necesitamos y deseamos. Por lo tanto, cada vez que alcanzamos una meta creemos que es una simple cuestin de casualidad y coincidencias. En el momento que puedes cambiar tu idea sobre ti mismo, activas tu poder innato para volver realidad todo lo que necesitas, y lo vivencias como una capacidad propia de tu divinidad inherente. T ests conectado con todo, eres parte del todo. Eres luz, energa vibrando en el aqu y ahora. Eres parte de lo divino, como lo divino es parte tuya. Reclama lo que te pertenece y manifiesta lo positivo en tu vida a partir de ahor a mismo. Aplicacin Prctica Cierra los ojos por unos momentos. Concntrate en los conceptos anteriores, vivncialos. Siente con claridad que no existe la menor difeocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m

aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin.

Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. rencia entre t y tu entorno. T eres tu entorno y tu entorno eres t. Comienza a ver todo lo que te rodea a travs de esta nueva visin. 7 El Secreto de la Ley de Atraccin Prcticas cotidianas Haz un esfuerzo consciente por evitar cualquier pensamiento de separatividad. Imagnate como parte integrante de todo lo que veas. Proyecta pensamientos conscientes positivos a todos los seres vivos del Planeta. Enva energa positiva a todos los que te rodean: compaeros de trabajo, familiares, amigos e, incluso, a extraos. Di mentalmente: "yo tambin soy esta persona", cada vez que te encuentres con alguien. Aplica la tcnica antera la verdadera esencia de la energa, la fuerza y la materia; y por qu todas ellas estn subordinadas al dominio de la mente. Aplicacin prctica Dirige tu mirada a todo lo que te rodea. Toda creacin humana fue una idea en la mente de alguien, esto es una verdad irrefutable. Todo surge de tu mente. Entindelo, incorpralo. Slo podemos percibir aquello de lo que somos conscientes. Por lo tanto, es la conciencia la que crea el significado de lo que nos rodea. Nosotros "codificamos " el mundo de acuerdo a nuestras creencias. Qu mundo ests creando en tu mente? S consciente de los pensamientos que van creando tu propia realidad. El significado y sentido de tu vida depende de tus creencias profundas. Si no te gusta, empieza a cambiarlas ahora mismo. 2. El principio de correspondencia Como es arriba, es abajo. Como es adentro, es afuera. El Kybalion Este principio nos explica la verdad espetuoso y afectuoso de manera natural. Repite mentalmente en todo momento: "Yo Soy la Luz Divina que vibra en todo lo que existe". Este poderoso decreto te ayudar a crear la conciencia de unidad necesaria para la manifestacin de tus deseos. Si no despiertas, seguirs atado. 8 El Secreto de la Ley de Atraccin Captulo 3 La Ley de Atraccin Si no eres feliz, sta es tu oportunidad para cambiar. El fundamento de esta ley est en que comprendas que tienes dentro tuyo la capacid ad para atraer aquello que deseas. Es probable que este concepto todava te parezca inalcanzable. Pero si entendiste bien los principios desarrollados en los captulo s anteriores, ya sabes que este poder realmente exiocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano

de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse.

Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. ste en cada uno de nosotros. Con seguridad, la probabilidad de atraer lo que deseas te resultar ms real si consider as cmo se crean las cosas desde el mundo espiritual, del mundo de lo sutil, y cmo se manifiestan en el mundo material. El mundo material de la forma tiene su origen en algo diferente a lo fsico, an cua ndo sepamos que todo es uno y lo percibamos desde una perspectiva integradora. Esta fuerza tiene muchas caractersticas que no pueden ser visibles por nuestros sentidos fsico s y, sencillamente, la conocemos por el nombre "energa". Esta fuerza est en todo lo que existe en nuestro Universo e influye en los objetos que la rodean, con algo que definimos como fuerza de atraccin. La podemos ver con facilidad en los campos magnticos, per o no somos capaces de detectar esta energa sutil con nuestros sentidos materiales. La fuerza est aqu, atrae y repele en todo el Universo. Al estar en todas partes tambin est dentro nuestro. Podemos observar los resultados, pero no vemos directamente la f uerza que es demasiado intangible y siempre est fluyendo. El planeta Tierra gira de manera permanente sobre s mismo y alrededor del Sol, y tambin se desplaza en el espacio. Todo lo que existe sobre el Planeta es parte de este flujo, an cuando a nuestros sentidos les parezca que est todo inmvil. T estas en el Planeta. La energa que lo mueve tambin te mueve a ti. La energa que est en la misma esencia

de la Tierra esta en t.ra la verdadera esencia de la energa, la fuerza y la materi a; y por qu todas ellas estn subordinadas al dominio de la mente. Aplicacin prctica Dirige tu mirada a todo lo que te rodea. Toda creacin humana fue una idea en la mente de alguien, esto es una verdad irrefutable. Todo surge de tu mente. Entindelo, incorpralo. Slo podemos percibir aquello de lo que somos cocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no

haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. onscientes. Por lo tanto, es la conciencia la que crea el significado de lo que nos rodea. Nosotros "codificamos " el mundo de acuerdo a nuestras creencias. Qu mundo ests creando en tu mente? S consciente de los pensamientos que van creando tu propia realidad. El significado y sentido de tu vida depende de tus creencias profundas. Si no te gusta, empieza a cambiarlas ahora mismo. 2. El principio de correspondencia Como es arriba, es abajo. Como es adentro, es afuera. El Kybalion Este principio nos explica la verdad Atraer cosas al mundo material es un proceso que llamamos "manifestacin". Lo que manifestamos implica el uso de la misma fuerza que hay en todo aquello qu e ha sido creado. Slo se trata de una cuestin de nivel. No existe diferencia alguna ent re el poder que atrae cualquier cosa desde el nivel de las ondas al nivel de las partcu

las, y el poder que produce que tus pensamientos e imgenes mentales se vuelvan realidad. El mundo espiritual del que surge toda materia, y el mundo material mismo, conforma n una totalidad armoniosa. 9 El Secreto de la Ley de Atraccin Estn separados pero, al mismo tiempo, unidos como la cima y la base de una montaa, distintos pero formando un todo inseparable. Ubiquemos esto en la correcta persp ectiva de la fsica quntica: la manifestacin no es ms que la trasmutacin de ondas de probabilidades en partculas de realidad tangible. Esta transformacin exige energa, que es invisible pero parte integrante de todo lo que existe, incluido t mismo. Tus pensamientos y visualizaciones son tus herramientas de atraccin. El flujo de transformacin de la imageocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero. Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand

o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. n mental y su aplicacin a la manifestacin son algo que se puede vivenciar cuando tenemos absoluta fe y certeza . Dentro tuyo est la sabidura que te permite saber que puedes atraer todo lo que des ees mediante esta ley csmica. Tus visualizaciones y la Ley de Atraccin Existe dentro de ti un poder que te permite crear el pensamiento o la imagen men

tal. Esta capacidad de visualizacin es la Ley de Atraccin que est en todos los procesos que estn relacionados con la creacin. Esta fuerza es la esencia misma de la vida en to das sus manifestaciones. Al poner en accin la Ley de Atraccin no intentamos modificar o anular de ninguna manera las leyes de la naturaleza. Estamos cumpliendo con esas leyes, nuestra capacidad para visualizar mentalmente es la fuerza creativa divina que se expres a en energa dentro de cada uno de nosotros. Esta fuerza se potencia con la alegra, la felicidad, el amor y la paz interior. Cuanto ms se desarrollen estas cualidades d el alma en ti, tanto ms se expresar la divinidad desde tu interior, y tanto ms te transform ars en una expresin directa del Universo. Toda esta fuerza de manifestacin se pone en movimiento a travs de tus pensamientos . Si en tus imgenes te visualizas manifestando los deseos y condiciones que anhelas -y esto se encuentra firmemente enraizado en la alegra, el sentimiento pleno y la fe - estos pensamientos creativos atraern esas metas irreversibles hacia tu vida. El campo de pensamiento coherente La Ley de Atraccin se fundamenta en la creacin de campos de pensamientos coherentes. Esto significa que no solo debemos utilizar nuestros pensamientos y visualizaciones curativas para enfocarnos en nuestras metas y objetivos, sino qu e adems debemos ser consecuentes con ellas. De nada sirve repetir afirmaciones o visualizar nuestra salud, si en la vida cotidianaocurriera lo que ocurriese. Lo tap con un viejo edredn y se volvi, apoyndose en la almohada, murmurando su agrad ecimiento, casi dormido. Ty crea que habamos sufrido tres abortos. Todos pensaban que habamos dejado de intentarlo. Lo cierto era que yo haba abortado cinco veces, la ms reciente alrededor del da de Accin de Gracias. Tras el tercero, en el verano de 1976, Ty dijo que no poda acostarse conmigo a menos que usramos algn mtodo de con trol de natalidad. No me explic por qu, pero yo saba que se deba a que l no podra sopo rtar otro aborto. Durante un ao me resign a no intentarlo siquiera, pero una noche se me ocurri, en el bao, que bastaba con que fingiera ponerme el diafragma para t ransformar el embarazo en mi proyecto secreto. Imagin cmo lo llevara a trmino sin de cir una sola palabra, esperando el momento en que Ty o Rose comenzaran a observa rme, vacilando en preguntarme si no estaba engordando demasiado. Si guardaba el s ecreto pens , podra mantener el embarazo. Pero cuando qued embarazada me sent tan exalt da que se lo cont a Rose, de manera que cuando perd al beb, un da en que Ty y mi pad re haban ido a la feria del estado, donde pasaran el fin de semana, tambin tuve que decrselo a Rose. Entonces ella me oblig a prometerle que no lo intentara nunca ms. Me dijo que me estaba obsesionando y enloqueciendo. De modo que no dije nada la vez siguiente y cuando lo perd, el da despus del de Accin de Gracias, nadie se enter. Volv a tener suerte, pues Ty se haba levantado temprano para ayudar a Pete en la cosecha de unas judas tardas, y me limit a meter en una bolsa de papel el camisn, la s sbanas y el protector del colchn. Cog la bolsa y la enterr con todo en el suelo de l viejo establo lechero, donde la tierra todava no estaba helada. Pens que en algn momento lo desenterrara y lo llevara al vertedero, pero todava no lo haba hecho. Si lo desenterraba querra volver a intentarlo, y an no estaba preparada. Tampoco esta ba preparada para renunciar definitivamente. A los treinta y seis aos, todava me q uedaban cinco aos, quiz dos o tres oportunidades ms de salir de mi dormitorio una m aana y decir: Mira, Ty, aqu est nuestro beb. Uno de los mltiples beneficios de este proyecto personal, pensaba entonces, era q ue me brindaba todo un mundo secreto, una forma de tener dos vidas, dos yoes. Me senta ms rica y diversa de lo que me haba sentido en aos, pletrica de incgnitas, de p osibilidades sin explotar. De hecho, me senta ms esperanzada despus de los dos ltimo s abortos que tras el primero.

Ms all de la casa de Rose, tambin las ventanas de mi padre estaban a oscuras. Me di cuenta de que no le haba preguntado si quera que fuese a prepararle el desayuno p or la maana. Esto era algo que generalmente acordbamos entre Rose y yo cada noche. Cuando Caroline estaba en casa, le gustaba prepararlo a ella, pero despus de la barbacoa se haba ido con Rose. Abr la ventana y entrecerr los ojos para ver a travs de la tela metlica. Estaba segura de que vera la camioneta de pap aparcada junto al granero, la de Pete junto al porche de su casa, y el techo de la nuestra ms abaj o, brillante en una paz perlada. Los sonidos estivales de las ranas mugidoras y las chicharras an no haban comenzado, pero soplaba la brisa a travs de los pinos de l lado norte de la casa, los cerdos hacan ruido con sus comederos en la pocilga. Era el mismo panorama sereno y seguro que me perteneca todas las noches: el que, segn reconoca algunas veces para mis adentros, haba tenido miedo de abandonar cuand o termin el instituto y se plante la cuestin de hacer otra cosa. Me agradaba y era cmodo dejar que me reclamara todas las noches, pero yo tena tambin deseos secretos y apasionados, y, mientras disfrutaba all de la brisa pesada y hmeda, me permit pen sar que tal vez era esto lo que produca la marea, lo que llevaba al nio entraable a la playa. CAPTULO 05 A las siete, cuando sub la escalera de puntillas para averiguar por qu mi padre no haba respondido a mis anuncios del desayuno, descubr que no estaba en su casa. Er a evidente que haba dormido sobre la cama, ms que en la cama, y que haba salido cal zado con zapatos: las botas junto a la puerta trasera me haban llevado a pensar q ue todava no se haba levantado. Junto al granero, la camioneta estaba fra al tacto, y pensaba ir a comprobar si estaba con Rose y Caroline cuando un gran Pontiac m arrn entr en el patio. Sali mi padre del lado del acompaante y Marv Carson baj por el lado del conductor. Marv pareca aturdido pero bien dispuesto, ya engalanado con traje y corbata. Segua deprisa y ansioso los pasos de mi padre mientras se acerca ban al porche. Mi padre dijo: Ginny, Marv desayunar aqu. Marv, ve a lavarte. Marv pase la mirada a su alrededor mientras cruzaba el umbral, buscando un fregad ero, supuse. Estoy segura de que ests lo bastante limpio para comer, Marv. Sigue adelante y sint ate. Serv salchichas, huevos fritos, revoltillo de patatas, copos de maz, panecillos in gleses y tostadas, caf y zumo de naranja. Mi padre cogi su silla acostumbrada, se sent y se sirvi la comida en el plato, con su apetito tambin acostumbrado. Yo estab a tratando de deducir si llevaba puesta la misma ropa que el da anterior, cuando me mir y dijo con tono irritado: T no comes? Qu miras? Desayun con Ty, papi. Bien, entonces sintate o vete. Me pone nervioso verte ah de pie. Me serv una taza de caf y me sent. Pasa algo con la comida? le pregunt a Marv. Est deliciosa. Entonces por qu comes de esa forma tan rara? Marv se sonroj un poco, pero sonri valie ntemente. La gente no sabe que lo que cuenta no es lo que uno come, sino en qu ord en lo hace. Lo que cuenta para qu? La digestibilidad, el uso eficaz de los nutrientes, la eliminacin de toxinas. T no e sts gordo. Por cierto, no lo estaba. En realidad dijo , ya ni siquiera pienso en la gordura. Me obsesion durante aos, pero s e es un conocimiento del cuerpo de nfimo nivel. Pensar en la grasa y en las calora s es, de hecho, un sntoma del problema, no una forma de encontrar la solucin. Cul es la solucin? Ahora mi principal esfuerzo consiste en tener conciencia de las toxinas y tratar de desprenderme de ellas con la mayor regularidad posible. As que orino entre doc e y veinte veces por da. Sudo libremente. Vigilo de cerca mis movimientos intesti nales. Cont todo esto sin el menor pudor . Conocer estas cosas es lo que permite org anizarlo todo. Por ejemplo, cuando pensaba en ejercicios como el aerobic o el re

forzamiento de los msculos, me resultaba muy difcil motivarme para hacerlos. Ahora lo pienso como una forma de mover fluidos, de limpiar clulas y baarlas de nuevo, y deseo hacer ejercicio. Si no lo hago, siento que me vuelvo un poco loco por la s toxinas que hay en mi cerebro. nos pasamos casi todo el tiempo quejndonos sobre nuestras enfermedades y hablando en forma absolutamente contrari a a la programacin de nuestro objetivo. Cuando creamos un campo de pensamiento coherente, ste funciona como un verdadero imn atrayendo las personas y condiciones adecuadas para la realizacin de nuestras metas. Sin embargo cada vez que desarrollamos pensamientos en sentido contrario transformamos ese pensamiento de atraccin en repulsin. Este verdadero zig zag ment al termina anulando todo nuestro esfuerzo. 10 El Secreto de la Ley de Atraccin De tal manera que para poner plenamente en funcionamiento la Ley de Atraccin, debemos elegir un conjunto de tcnicas que sea el ms acorde a nuestro estilo de vid a, y desarrollar as un programa diario. Pero, tal como dijimos anteriormente, no alcan za slo con esto sino que debemos ser coherentes con nuestros objetivos en forma constan te durante las 24 horas. Los miedos y la Ley de Atraccin Nuestra mente creativa inconsciente no discrimina si un pensamiento es positivo o negativo, poniendo en funcionamiento la Ley de Atraccin siempre que se genere un campo coherente de pensamiento. Lamentablemente, los pensamientos negativos como el miedo o la preocupacin, mucha s veces forman campos de pensamientos muy slidos, y el resultado es la manifestacin de nuestras peores pesadillas en nuestra vida cotidiana. Por lo tanto, es prioritar io barrer cualquier tipo de pensamiento negativo apenas aparezca. Esto no significa tomar una actitud que niegue la realidad, sino todo lo contrario. Una cosa es ocuparse de las cosas y otra es preocuparse. Tenemos que crear el hbito de neutralizar de manera inmediat a cualquier visualizacin desagradable o expresin de nuestros temores internos. Mucha s veces estos miedos surgen por falta de confianza en nosotros mismos debido a una baja autoestima. Esfera de disponibilidadremo de la escala hay formas de materia muy densas, cuya vibracin es tan leve que parecen tambin estar en reposo absoluto. Entre ambos polos hay millones y millones de grados de frecuencia vibratoria. Los planos ms altos de vibracin dominan e influyen en los ms bajos. Si se entiende plenamente este concepto, se posee la clave esencial de la Ley de Atraccin. Una correcta comprensin de este principio nos permite ajustar nuestras propias vibraciones mentales, para transformarnos en verdaderos imanes de situaciones y personas.ar muy fuertemente con la idea de que todo es posible para nosotrosy que decididamente nos merecemos todo lo me jor. Por lo tanto, para evitar prdidas de tiempo a la hora de programar nuestros objet ivos, debemos pensar si realmente sentimos interiormente que esa meta es probable o po

sible para nosotros. Si la respuesta es negativa tendremos que trabajar primero en ese aspecto antes de que la Ley de Atraccin pueda ponerse en funcionamiento de manera efectiv a. Otro aspecto importante es lo que podemos definir como nuestra "ecologa personal" . Es posible que lo que nos estamos proponiendo sea algo que consideramos posible, pe ro, sin embargo, puede existir la posibilidad de que alguna parte de nosotros se opo nga o tenga miedo a ese cambio. 11 El Secreto de la Ley de Atraccin Ese sera tambin otro aspecto que tendremos que pulir para que la Ley de Atraccin funcione de manera efectiva. La Ley de la Abundancia y la Ley de Atraccin Otras de las leyes fundamentales que acompaa a la Ley de Atraccin es la Ley de la Abundancia. Es fundamental darnos cuenta de que vivimos en un ocano de abundancia. En la naturaleza todo tiende al crecimiento y a la multiplicacin de manera constante. T omemos como ejemplo una humilde manzana, en su interior alberga semillas capaces de cre ar rboles que, a su vez, producirn miles de manzanas y cada una de ellas con sus semillas, recreando y amplificando una y otra vez el ciclo de la creacin y la abu ndancia. Sobre la faz de la Tierra todas las especies tienden a crecer y multiplicarse de manera perpetua, ya sea en el reino vegetal o animal. Si no fuera por las leyes ecolgica s que permiten autorregulareste proceso, tendramos una explosin de abundancia que nos terminara ahogando. Son justamente el hombre y sus pensamientos los que han cread o la miseria y la limitacin. La abundancia es, por lo tanto, una ley csmica que debemos reconocer para darle v uelo a la Ley de Atraccin. No slo nos merecemos lo mejor, sino que debemos entender que esto es as porque est naturalmente a nuestra disposicin por la Ley de la Abundancia . Cuando una persona no tiene acceso a lo que necesita es porque est obstaculizando esta ley con sus pensamientos negativos. Si no tenemos suficiente prosperidad es porque la estamos estancando con nuestra manera de pensar y nuestros estados de nimo. Tenemos que enfocarnos en pensamientos de abundancia para neutralizar la tendenc ia a la carencia que hemos creado. Resumiendo los conceptos expresados anteriormente, nos tiene que quedar en claro que existe una ley csmica que llamamos Ley de Atraccin que nos permite atraer todo lo que deseamos. Esta ley se pone en funcionamiento a travs de la creacin de campos de pensamientos coherentes, y est vinculada a otra ley universal que es la Ley de la Abundancia, que nos dice que la esencia del Universo es el crecimiento y la multiplicacin, de tal forma que tenemos que alinearnos tambin con esta ley para alcanzar plenamente los objetivos y liberar todo el poder magntico de la Ley de Atraccin. 12 El Secreto de la Ley de Atraccinla Ley de Atraccin Quieres tener prosperidad?

Quieres tener salud? Quieres encontrar la pareja ideal? Quieres tener el trabajo de tus sueos? Quieres adquirir todo lo que necesitas? Quieres ser feliz? Entonces... no lo dudes, sigue leyendo porque captulo a captulo te iremos reveland o el secreto de la Ley de Atraccin. La fuerza ms poderosa del universo, de hecho la misma fuerza que lo cre, la misma fuerza que late en nuestro interior y nos da vida. Y nos impulsa a ser cada da me jores. La inteligencia infinita que nos cre, lo hizo dndonos este deseo interno de superacin y mejoramiento. Y, adems, nos dio el mecanismo para realizar nuestras metas. Slo bas ta dominar las claves necesarias para que la puerta a una nueva existencia se abra ante nosotros.es de la sabidura y el pod ponsabilidad de tu vida es absolutamente tuya. Es por eso remo de la escala hay formas de materia muy densas, cuya vibracin es tan leve que parecen tambin estar en reposo absoluto. Entre ambos polos hay millones y millones de grados de frecuencia vibratoria. Los planos ms altos de vibracin dominan e influyen en los ms bajos. Si se entiende plenamente este concepto, se posee la clave esencial de la Ley de Atraccin. Una correcta comprensin de este principio nos permite ajustar nuestras propias vibraciones mentales, para transformarnos en verdaderos imanes de situaciones y personas.qu No pierdas el tiempo quejndote. Es hora de empezar a vivir" 2ncia interna. Si es as analiza si se trata de algo que realmente QUIERES o DESEAS y no de algo que surge de tus exigencias de DEBO o TENGO QUE. Para que el proceso de creacin funcione es necesario que el deseo sea algo que realmente QUIERASver hecho realidad en tu vida. 4. Recuerda que se trata de tu proceso de creacin y por lo tanto tiene que ser al go que DEPENDA DE TI. Aquellos deseos que implican un cambio de actitud en otra persona estn condenados al fracaso. Qu estas dispuesto a hacer para que esa nueva realidad se mueo que realmente QU ALBERTO MARPEZ & MARISA CALLEGARIa Katas personas que se acercan al coaching lo hacen movidas por mltiples factores. Algunos quieren conseguir algo concreto: un trabajo nuevo, un ascenso, una nueva casa; otros quieren conseguir algo ms abstracto: felicidad, satisfaccin, equilibrio, xito , bienestar, tiempo. Algunos quieren ms: ms salud, ms tiempo libre, ms sentido, ms dinero; y otros quieren menos: menos estrs, menos tristeza, menos miedo, menos do lor. Algunos saben a ciencia cierta lo que quieren y otros simplemente saben lo que n o quieren. CAPTULO 01 A noventa kilmetros por hora podas atravesar nuestra granja en un minuto, por Coun ty Road 686, que corra rumbo norte hasta el cruce en T de Cabot Street Road. Este camino slo era, en realidad, otra confluencia rural, si exceptuamos los ocho kilm etros al oeste en los que entraba y sala de la ciudad de Cabot. En el extremo occ idental de Cabot se converta en Zebulon County Scenic Highway, y recorra cinco kilm etros junto a la cuna del Zebulon River, antes de que el ro girara al sur y la Sc enic continuara al oeste hacia Pike. El cruce en T de CR 686 se asentaba en una pequea loma, una elevacin casi tan imperceptible como la concavidad en el centro d e un plato barato.

A partir de esa loma, la tierra era indiscutiblemente llana, el cielo indiscutib lemente abovedado, y de nia me pareca, cuando aprenda la historia de Coln en la escu ela, que a pesar de lo que deca mi maestra las culturas antiguas tenan que conocer unas cuantas cosas. Ningn globo terrqueo ni ningn mapa me convencan plenamente de q ue Zebulon County no fuera el centro del universo. Sin duda Zebulon County, dond e la tierra es plana, era un punto donde una esfera (una semilla, una pelota de goma, una bola) adoptara la posicin perfecta de reposo y una vez en reposo hundira una raz primaria en el mantillo de tres metros de espesor. Como el cruce estaba en esa diminuta loma, desde all se vean nuestros edificios, a poco ms de un kilmetro de distancia, en el extremo sur de la granja. Un kilmetro a l este veas tres silos que sealaban el ngulo noreste, y si paseabas la mirada desde los silos hasta la casa y el granero, y volvas a pasearla en sentido contrario, abarcabas la inmensidad de las tierras de mi padre, seiscientos cuarenta acres, todo un distrito, pagado, libre de impuestos, tan llano y frtil, negro, esponjoso y delicado como ningn otro terreno en la faz de la tierra. Mirando al oeste desde el cruce, no veas seales de nada ni remotamente escnico a pes ar del nombre de la carretera en lontananza, porque el Zebulon se haba abierto cami no a travs de mantillo y caliza, y retomado su precioso curso un valle ms abajo de l nivel de las tierras de labranza circundantes. Tampoco veas, excepto de noche, indicios de Cabot. Lo nico que veas eran dos conjuntos de edificaciones agrcolas ro deadas de campos. En el ms cercano vivan los Ericson, cuyas hijas tenan la misma ed ad que mi hermana Rose y yo, y en el ms apartado vivan los Clark, cuyos hijos Lore n y Jess iban a la escuela primaria cuando nosotras estudibamos el bachillerato e lemental. Harold Clark era el mejor amigo de mi padre. Tena quinientos acres y ni nguna hipoteca. Los Ericson tenan trescientos setenta acres y una hipoteca. En Zebulon County la superficidesde el cruce, no veas seales de nada ni remotament e escnico a pesar del nombre de la carretera en lontananza, porque el Zebulon se haba abierto camino a travs de mantillo y caliza, y retomado su precioso curso un val le ms abajo del nivel de las tierras de labranza circundantes. Tampoco veas, excep to de noche, indicios de Cabot. Lo nico que veas eran dos conjuntos de edificacion es agrcolas rodeadas de campos. En el ms cercano vivan los Ericson, cuyas hijas tena n la misma edad que mi hermana Rose y yo, y en el ms apartado vivan los Clark, cuy os hijos Loren y Jess iban a la escuela primaria cuando nosotras estudibamos el b achillerato elemental. Harold Clark era el mejor amigo de mi padre. Tena quinient os acres y ninguna hipoteca. Los Ericson tenan trescientos setenta acres y una hi poteca. En Zebulon County la que te encuentres con alguna resistencia interna. Si es as analiza si se trata de algo que realmente QUIERES o DESEAS y no de algo que surge de tus exigencias de DEBO o TENGO QUE. Para que el proceso de creacin funcione es necesario que el deseo sea algo que realmente QUIERASver hecho realidad en tu vida. 4. Recuerda que se trata de tu proceso de creacin y por lo tanto tiene que ser al go que DEPENDA DE TI. Aquellos deseos que implican un cambio de actitud en otra persona estn condenados al fracasdesdeterapiacuyocomremo de la escala hay fo rmas de materia muy densas, cuya vibracin es tan leve que parecen tambin estar en reposo absoluto. Entre ambos polos hay millones y millones de grados de frecuencia vibratoria. Los planos ms altos de vibracin dominan e influyen en los ms bajos. Si se entiende plenamente este concepto, se posee la clave esencial de la Ley de Atraccin. Una correcta comprensin de este principio nos permite ajustar nuestras propias vibraciones mentales, para transformarnos en verdaderos imanes de situaciones y personas.ndenomina-doresqueelterapeutaasumelaresponsabi-lidaddeinfluirdirectament eenlagente,esel iniciadordeloqueocurreenlasesinyela-boraunmtodoparticularparacadaproble-ma.Sutarea consisteenidentificarproble-massolubles,fijarmetasconrespectoa ellos,disearintervencionesqueapuntena dichasmetas,examinarlasrespuestasafin decorregirseyevaluarelresultadodelatera-piaparaversihasidoeficaz. Durantelaprimeramitadda nueva manera.

, note limites a desearlo y CREALOITIVO. Cntrate en lo que quieres ver o materializar en lugar de centrarte en lo que quieres evitar o no quieres tener. El pensamiento es creador y si te centras en lo que no quieres so lo hars que eso persista en tu vida. La atencin da energa. Cualquier cosa a la que prestes atencin crecer con ms fuerza en tu vida. Cualquier cosa a la que dejes de prestar atencin, se marchitar, se secar y desaparecer. 3. Al formular el deseo puede ortant eespe-cialistamundialenhipnosismdica;dedice, adems, sobre los madrigales : In un certo modo le arguzie di smil sorte si posse y la financiacin e ran datos tan esenciales como el apellido y el gnero. Harold Clark y mi padre sola n discutir en la mesa de nuestra cocina quin deba quedarse las tierras de los Eric son cuando stos perdieran finalmente la hipoteca. Yo tena conciencia de ello cada vez que jugaba con Ruthie Ericson, cada vez que mi madre, mi hermana Rose y yo ba mos a ayudarles a envasar las hortalizas, cada vez que la seora Ericson traa paste les o rosquillas, cada vez que mi padre le prestaba una herramienta al seor Erics on, cada vez que cenbamos los domingos en la cocina de los Ericson. Yo reconoca la justicia de la opinin de Harold Clark en el sentido de que la tierra de Ericson estaba en su lado del camino, pero aun as pensaba que tena que ser para nosotros. Por una parte, el dormitorio de Dinah Ericson tena en el vestidor un asiento junt o a la ventana que a m me haca mucha ilusin. Por otra, me pareca correcto y deseable que fuera nuestro el gran crculo de tierra llana que se extenda entre el cruce en T de County Road 686 y Cabot Street Road. Mil acres. As de sencillo. Corra 1951 y yo tena ocho aos cuando vea la granja y el futuro de esa manera. Fue el ao en que m i padre se compr su primer coche, un sedn Buick con asientos de delicado terciopel o gris tan redondeados y suaves que era fcil deslizarse del asiento trasero hacia el suelo cuando pasbamos por un bache o tombamos una curva cerrada. Aqul fue tambin el ao en que naci mi hermana Caroline, razn por la que indudablemente mi padre com pr el coche. Las nias Ericson y los nios Clark seguan montados en la parte trasera d e la camioneta de la granja, pero las nias Cook pataleaban contra un asiento dela ntero y miraban por las ventanillas traseras, protegidas del polvo. El coche era el baremo exacto de seiscientos cuarenta acres, en comparacin con trescientos o quinientos. Pese al precio de la gasolina, paseamos mucho ese ao, cosa que los granjeros rara vez hacen y que mi padre no volvi a hacer despus del nacimiento de Caroline. Para m era un placer semejante al de poseer un tesoro de monedas secreto: Rose, a qui en yo adoraba, sentada contra m en el lujoso y clido terciopelo del interior del c oche, el chasquido de la gravilla en el bastidor, la sensacin de que el coche nad aba en el camino lleno de baches, las granjas que pasaban a cada minuto, reducid as de la vastedad a la insignificancia por nuestra velocidad, la desacostumbrada sensacin de ocio y, ms importante an, el detalle tranquilizador de las voces de mi padre y mi madre comentando lo que vean, l los progresos del trabajo anual y el e stado de los animales en las pasturas, ella el aspecto y tamao de la casa y el ja rdn, los colores de los edificios. Sus tonos eran calmos y confiados, complacient es con el conocimiento de que en nuestra granja el trabajo estaba ms adelantado, que nuestros edificios eran ms imponentes y mejor cuidados. Cuando ahora pienso e n ellos, me parece que probablemente haban visto tan poco mundo como yo en aquell os tiempos. Pero cuando escuchaba su do entonces, anidada en la certeza del camin o, a travs de las reiteradas comparaciones, nuestra granja y nuestras vidas pareca n seguras y buenas. Los deseos son tan variados como las personas que los suean pero independientemen te de cual sea la razn ltima, siempre hay implcito un anhelo de CAMBIO. Todos quieren ver, sentir, or, experimentar algo diferente en sus vidas. D i questa vivacit (...) voglioEn realidad, Hokusai no fue su nomnte definicin: no essere i madrigali, cio cos acuti e d invenzione salsa e leggiadra. (...) Ma, sopra ogni altra cosa, il madrigale e lo strambotto

vuole andar vago d arguzia e di invenzione, s come appunto vuole apparire il motto ginrtela del modo como quieres que s cada pensamiento, palabra y accin qu de ti. remo de la escala hay formas de materia muy densas, cuya vibracin es tan leve que parecen tambin estar en reposo absoluto. Entre ambos polos hay millones y millones de grados de frecuencia vibratoria. Los planos ms altos de vibracin dominan e influyen en los ms bajos. Si se entiende plenamente este concepto, se posee la clave esencial de la Ley de Atraccin. Una correcta comprensin de este principio nos permite ajustar nuestras propias vibraciones mentales, para transformarnos en verdaderos imanes de situaciones y personas. no cuadre con tu visin sustityelo po ente a pensar de una nueva manera. , note limites a desearlo y CREALOITIVO. Cntrate en lo que quieres ver o materializar en lugar de centrarte en lo que quieres evitar o no quieres tener. El pensamiento es creador y si te centras en lo que no quieres so lo hars que eso persista en tu vida. La atencin da energa. Cualquier cosa a la que prestes atencin cr Recordando a Katsushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA EL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTISTA JAPONS, KATSUSHIKA HOKU SAI. Shunga, arte ertico que nos encamina a la utopa sexual Destilando arquitectura audiovisual: la obra de Ryoichi Kurokawa o con las paradojas que surgen en el proceso de comunicacin. Ese mismo ao el doctor Erickson pas por donde estbamos trabajando, y dio un seminario de fin de semana sobre hipnosis. Dije que me gustara asistir, y Bateson hizo los correspondientes arreglos. El haba conocido a Erickson en otra etapa de su vida, cuando lo consult junto con Margaret Mead acerca de unos episodios de trance que haban filmado en Bali. Despus de ese seminario, mi trabajo de investigacin incluy los aspectos comunicacionales de la relacin hipntica. John Weakland se sum a la empresa, y comenzamos a visitar regularmente Phoenix, donde Erickson ejerca en forma privada. Pasamos muchas horas hablando con l sobre la ndole de la hipnosis y observando su trabajo con pacienteremo de la escala hay fo rmas de materia muy densas, cuya vibracin es tan leve que parecen tambin estar en reposo absoluto. Entre ambos polos hay millones y millones de grados de frecuencia vibratoria. Los planos ms altos de vibracin dominan e influyen en los ms bajos. Si se entiende plenamente este concepto, se posee la clave esencial de la Ley de Atraccin. CAPTULO 03 Los padres de mi abuela, Sam y Arabella Davis, procedan del oeste de Inglaterra, una regin montaosa y pobre para la agricultura. Cuando llegaron por primera vez a Zebulon County, en la primavera de 1890, y comprobaron que la mitad de las tierr as que haban comprado a ciegas se encontraba bajo sesenta centmetros de agua unos meses del ao, y que otra cuarta parte era un barrizal, volvieron a Masn City y se quedaron all todo el verano y el invierno siguiente. Sam tena veintin aos y Arabella , veintids. En Masn City conocieron a otro ingls, John Cook, a quien por ser de Nor folk no le impresionaba el agua estancada. Cook slo era dependiente en una tienda de artculos varios, pero muy ledo, interesado en las innovaciones agrarias e indu

striales, y convenci a mis bisabuelos de que utilizaran el dinero que les quedaba en secar parte de sus tierras. John tena diecisis aos. Le vendi a mi bisabuelo dos horquillas para excavar, dos palas de costados rectos, una manguera de nivelacin, una cantidad de tejas de drenaje de fabricacin local y un par de botas de caa alt a. Cuando lleg el buen tiempo, John abandon su trabajo, y l y Sam se metieron entre los mosquitos, conocidos como gallinperos, y empezaron a cavar. En la tierra ms s eca mi bisabuelo plant veinte acres de lino, que es lo que todos plantaban el pri mer ao, y diez acres de avena. Ambas plantaciones prosperaron, en comparacin con l o que habra ocurrido en Inglaterra. Entretanto, en Masn City naci mi abuela Edith. John y Sam cavaron, nivelaron y pusieron hileras de tejas hasta que el suelo est uvo demasiado congelado para hincar las horquillas, y se volvieron a Masn City, d onde ambos conocieron a Edith y ambos fueron a trabajar en la fbrica de ladrillos y tejas del lugar. Un ao ms tarde, despus de la cosecha, John, Arabella y Sam construyeron un bungalow de dos dormitorios en la esquina ms surea de la granja. Les ayudaron tres hombres de la ciudad y otro granjero, apellidado Hawkins. Tardaron tres semanas y se mu daron all el 10 de noviembre. Durante el primer invierno John vivi con Sam y Arabe lla, en el segundo dormitorio. Edith dorma en un vestidor. Dos aos despus, John Coo k compr a buen precio ocho acres ms de tierras pantanosas adyacentes a las de los Davis. Sigui viviendo con ellos hasta 1899, ao en que levant un bungalow propio. No haba forma de saber, con slo mirarla, que la tierra que se extenda bajo mis pies infantiles no era el molde primigenio del que me hablaban en la escuela, sino q ue era nueva, creada por hileras mgicas de tejas de las que mi padre sola hablar c on placer y reverencia. La teja atraa el agua, entibiaba el suelo y facilitaba el t rabajo, permitindole adentrarse en los campos con su maquinaria apenas veinticuat ro horas despus de la peor tormenta. Ms mgicamente an, la teja produca prosperidad: ms fanegas por acre de mejor cosecha, ao tras ao, hmedo o seco. Yo saba cmo eran las te jas (de pequea, haba cilindros de doce o treinta centmetros de autntica teja dispers os de un lado a otro de la granja, para reparar o extender hileras; a medida que fui creciendo las tejas se convirtieron en largusimas serpientes de tubos de plstic o), pero durante aos imagin un suelo debajo del mantillo, a cuadros color acuoso y amarillo, como el del servicio de las nias en la escuela primaria, un suelo duro y brillante en el que no podas hundirte, mejor que un fondo de crdito, ms fiable q ue un seguro de cultivos, el mejor patrimonio de un granjero. John y Sam, y al f inal mi padre, tardaron una generacin veinticinco aos en poner las hileras de tejas y cavar las cisternas y los pozos de drenaje. Con el vestido y el sombrero de lo s domingos, conduciendo el Buick hasta la iglesia, yo era beneficiara de este ard uo esfuerzo, alguien que siempre tendra un suelo sobre el cual caminar. Por mucho que estos acres parecieran un don de la naturaleza, o de Dios, no lo eran. Noso tros bamos a la iglesia a presentar nuestros respetos, no a dar las gracias. Estaba claro que John Cook se haba ganado, a fuerza de sudor, una participacin en la granja Davis, y cuando Edith cumpli diecisis aos, John, que entonces tena treinta y tres, se cas con ella. Siguieron viviendo en el bungalow; Sam y Arabella encar garon una casa a Sears, ms grande y ostentosa que su bungalow, el modelo Chelsea. Recogieron la Chelsea (cuatro dormitorios, saln, comedor y recibidor, con cuarto de bao interior y puertas de corredera entre el saln y el comedor, 1.129 dlares) e n el puesto de distribucin de mercancas de Cabot. El conjunto inclua hasta la ltima madera, vigueta, clavo, marco de ventana y puerta que necesitaran, adems de setent a y seis pginas de instrucciones. Esa es la casa en la que crecimos y donde viva m i padre. El bungalow fue derribado en los aos treinta y la madera se utiliz para l evantar un gallinero. Siempre tuve conciencia, me parece, del agua en la tierra, de la forma que circu la de partcula en partcula, con las molculas que se adhieren, apian, evaporan, calie ntan, refrescan, congelan, se elevan hacia la superficie y empaan el aire fresco o se hunden, disolviendo un nutriente y otro, rpida en todo lo que hace, trabajan do y fluyendo incesantemente, a veces ro, a veces lago. De pequea, la imaginaba li sta para elevarse en cualquier momento y volver a cubrir la tierra, salvo donde estn las hileras de tejas. Los pobladores de la pradera siempre vieron un mar o u n ocano de hierba, nunca pudieron pensar en ninguna otra metfora, ya que poco ante s la mayora de ellos haba visto el Atlntico. Los Davis encontraron una sbana relucie

nte salpicada por espadaas y clamos aromticos. La hierba ha desaparecido, ahora, y tambin los pantanos, la gran pradera hmeda, pero el mar se encuentra todava bajo nues tros pies, y nosotros andamos por encima de l. CAPTULO 04 La casa de Harold se pareca mucho a la nuestra; chata, aunque de estilo ms Victori ano, con acabados en aguilones y un enorme columpio enfrente del porche. Harold no tena tanta tierra como mi padre, pero la trabajaba con eficacia y haba prospera do cada ao como l. En la poca de la barbacoa del cerdo, an le dola a mi padre que de repente, en marzo y sin advertrselo previamente, Harold hubiese comprado un flama nte tractor International Harvester cubierto, con aire acondicionado y un casete para escuchar una y otra vez las cintas de Bob Wills mientras trabajaba en los campos, y no slo el tractor, sino tambin una nueva sembradora. A mi padre le haba d ado por saludar a Harold, cada vez que se encontraban, con un falsete estilo Bob Wills Aii-ai, pero la verdadera manzana de la discordia no era que Harold se hubies e adelantado a mi padre en la competicin de la maquinaria, sino que no hubiese di vulgado cmo haba financiado la compra, si haba pagado al contado, con ahorros de lo s beneficios del ao anterior (en cuyo caso le iba mejor de lo que mi padre pensab a, y mejor que a l), o pidindole dinero al banco. Era posible que Loren, que haba s eguido cursos de administracin agraria en la universidad, hubiese convencido fina lmente a Harold de que en todo negocio era deseable tener cierta cantidad de deu das. Mi padre ignoraba cmo se haba realizado la operacin y eso le fastidiaba. Por s u parte, Harold nunca dejaba pasar la oportunidad de alabar las maravillas de su nuevo equipamiento, de sorprenderse de cuntos aos de polvo haba tragado, de anunci ar el nmero de velocidades (doce), de admirar la pintura rojo brillante que desta caba tan bonita contra un campo verde, un cielo azul. En la barbacoa, Jess Clark y la nueva maquinaria eran las dos novedades expuestas por Harold, y los invita dos de toda la zona no podan resistirse, no tenan motivos para resistirse, a la fo rma en que iba de uno a otra, pidiendo y recibiendo admiracin con una especie de descarada inocencia por la que era famoso. Los otros granjeros voceaban su envidia por el tractor. Bob Stanley, desde el ce ntro del grupo reunido alrededor de la mesa en la que Loren trinchaba el cerdo, dijo: Pronto todos compraremos esas cosas. Uno tiene grandes campos que lleva das trabaj ar y a nadie le gusta tragar polvo. Y ahora cualquiera piensa que tenemos proble mas de combustible. Pero ya veris lo que ocurre cuando compremos un puado de esos monstruos para los campos. Se balance sobre los talones con aire satisfecho. Papi escuchaba, pero mantuvo la calma. Felicit a Loren por el cerdo, mir con suspi cacia a Jess de arriba abajo y comi un montn de ensalada de frutas. Era sabido por todos que papi y Bob Stanley que tena ms o menos la edad de Ty no se llevaban bien. A veces Pete deca: Larry sabe que Bob quiere enmendarle la plana. Bob tambin lo sa be. Bob siempre tena algo que decir era un hombre sociable , pero tambin era cierto qu e los dems granjeros siempre observaban a pap cuando Bob haca alguna declaracin, com o si l debiera tener la ltima palabra, y a mi padre le gustaba expresar su escepti cismo, lo que saba hacer con un surtido de exhalaciones y gruidos que hacan que Bob pareciera demasiado locuaz y superficial. Hacia el atardecer, empec a dar vueltas para recoger los platos de papel, y vi a un grupo reducido que inclua a Rose y Caroline, adems de Ty y Pete, apiados en el p orche trasero, con mi padre hablando seriamente en el centro. Recuerdo que Rose se volvi y me mir a travs del patio, y recuerdo una fugaz sensacin interior, una cer teza instintiva de que era necesaria la precaucin, pero entonces Caroline levant l a vista y sonri, me llam con un movimiento del brazo. Me acerqu y me qued de pie en el ltimo peldao del porche, con platos de papel y tenedores de plstico en ambas man os. Mi padre dijo: se es el plan. Cul es el plan, papi? le pregunt. Me mir, despus pase la mirada hasta Caroline y, sin apartar la vista de ella, dijo: Formaremos una sociedad, Ginny, y vosotras tendris acciones, y pondremos el nuevo

Slurrystore, y quiz tambin una Harvestore, y ampliaremos la explotacin porcina. Me m ir . Vosotras, con Ty, Pete y Frank, estaris a cargo de todo. Tendris cada una un ter cio de la sociedad. Qu te parece? Me pas la lengua por los labios y sub los dos peldaos hasta el porche. Vi a Harold a travs de la puerta de tela metlica de la cocina, de pie en el vano a oscuras, so nriente. Yo saba que estaba pensando que mi padre haba bebido demasiado... o sea l o mismo que pensaba yo. Baj la vista hacia los platos de papel que tena en las man os, cada vez ms azuladas bajo la luz crepuscular. Ty me estaba mirando, y not en s u mirada un deleite velado y muy contenido: haca aos que quera incrementar la explo tacin porcina. Recuerdo bien lo que pens en ese momento. De acuerdo pens . Cgelo. Te lo est sirviendo en bandeja y lo nico que tienes que hacer es cogerlo. Demonios, ya estoy muy viejo para esto dijo papi . No me veris comprar un tractor nue vo a mi edad. Si quiero escuchar a un cantante, lo har en mi propia casa. De todo s modos, si muriera maana, tendrais que pagar setecientos u ochocientos mil dlares de impuestos sucesorios. La gente siempre se comporta como si fuera a vivir eter namente cuando sube el precio de la tierra ech una mirada a Harold , pero si tienes un ataque al corazn o cualquier otra cosa, hay que liquidarla para pagarle al gob ierno. A pesar de la sensacin interior, trat de mostrarme amable. Es una buena idea. Es una gran idea dijo Rose. No s apunt Caroline. Cuando empec a estudiar en la escuela y los otros chicos decan que sus padres eran granjeros, yo no poda creerles. Lo aceptaba para ser educada, pero en el fondo d e mi corazn saba que esos hombres eran impostores, como granjeros y tambin como pad res. Segn mi parecer infantil, Laurence Cook defina ambas categoras. Creer realment e que existieran otros en cualquiera de las dos era faltar al primer mandamiento . Mi primer recuerdo de l es que me daba miedo mirarle a los ojos; de hecho, me dab a miedo mirarle. Era demasiado grandote, y su voz excesivamente profunda. Si tena que hablarle, me diriga a su mono de trabajo, a su camisa, a sus botas. Si me al zaba y me acercaba a su cara, yo me encoga. Si me besaba, lo soportaba y le respo nda con un breve abrazo. Al mismo tiempo, ese miedo era tranquilizador cuando pen saba en cosas como ladrones o monstruos, y en que vivamos de la que sin duda era la mejor granja, la ms eficazmente cultivada. La granja ms grande trabajada por el ms grande de los granjeros. Eso se adaptaba a o tal vez form mi propio sentido del orden correcto de las cosas. Quizs exista un distanciamiento ptimo para ver al propio padre, ms lejos que desde el otro lado de la mesa o el extremo de la habitacin, en algn punto a distancia me dia: lo empequeecen los rboles o la envergadura de una montaa, pero sus rasgos sigu en siendo visibles, su lenguaje corporal sigue siendo claro. Nunca encontr esa distancia. A l nunca lo empequeeci el paisaje: el campo, los edifi cios, los pinos blancos que protegan del viento, eran mi padre, como si en l hubie ra germinado todo y todo se hubiera desprendido al igual que la envoltura de las panochas. Cuando trataba de comprender a mi padre siempre senta algo parecido a ir a la igl esia semana tras semana y escuchar a nuestro pastor de entonces, el doctor Fremo nt, razonando las pruebas de la bondad de Dios, o su omnisciencia, o lo que fuer a. El pastor escoga hechos recientes, acontecimientos bblicos, momentos de su prop ia vida, cosas que la gente le haba contado, y compona una imagen que se congelaba durante los breves instantes anteriores a que se abrieran paso en mi mente otro s hechos que no encajaban en la imagen. Por ltimo el pastor reconoca, sin embargo, e incluso se enorgulleca, de que las cosas no cuadraran del todo, de que la real idad fuese inaprehensible y, ms an, de que el fracaso de nuestra comprensin fuera l a mejor prueba, no de la bondad, o la omnisciencia o lo que fuera el tema del da, sino del poder. Y hablar del poder haca profundizar la voz al doctor Fremont, y ampliar sus gestos e iluminar sus ojos. Mi padre no tena ningn pastor ni nadie que hiciera congelar su imagen ante nosotra s ni siquiera momentneamente. Mi madre muri antes de poder presentrnoslo slo como un hombre con hbitos y peculiaridades y preferencias, antes de poder rebajarlo a nu

estros ojos lo suficiente para comprenderlo. Ojal lo hubiramos comprendido. Ahora comprendo que sa era nuestra nica esperanza. Cuando mi padre gir la cabeza para mirar a Caroline, su movimiento fue lento y so bresaltado, un gran movimiento de todo el cuerpo que me record lo voluminoso que era: bastante ms de metro ochenta, ciento cinco kilos. Caroline habra dicho, de haberse atrevido, que no quera vivir en la granja, que er a abogada y estaba a punto de casarse con un abogado, pero se trataba de un tema espinoso. Se movi en la silla y barri con la mirada el horizonte cada vez ms oscur o. Harold encendi la luz del porche. Seguramente Caroline vea el plan de mi padre como una trampa que, tras lanzarla a una rampa, la depositara directamente de vue lta en la granja. Mi padre le dedic una mirada colrica. Bajo la luz encendida del porche no haba forma de hacerle seas a Caroline de que callara, slo que callara, qu e l haba bebido demasiado. Si no lo quieres, hija ma, quedas fuera. As de sencillo dijo mi padre, se levant, y b aj torpemente los peldaos del porche hacia la oscuridad. Caroline pareci sorprenderse, pero fue la nica sorprendida. Esto es ridculo. Est borracho dije. Pero inmediatamente todos se levantaron y se apa rtaron en silencio, sabiendo que acababa de ocurrir algo importante, y qu era lo que haba ocurrido. El orgullo de mi padre, siempre vulnerable, haba sido herido ha sta la mdula. No servira de nada aclararle que Caroline slo haba dicho que no saba, q ue no lo haba rechazado, que haba expresado una duda razonable, quizs una duda que un abogado debe expresar, que su propio abogado expresara cuando mi padre le plan teara el proyecto. Pens que tal vez Caroline haba confundido lo que estbamos hablan do y se haba expresado como abogada cuando tendra que haberlo hecho como hija. Por otro lado, puede que no hubiera confundido nada y hubiera hablado como mujer, s encillamente, y no como hija. Comprend en un instante que eso era algo que Rose y yo siempre nos cuidbamos de evitar. Entr en la cocina de los Clark y arroj los platos y tenedores al cubo de la basura . Cuando me volv hacia la puerta trasera, Jess Clark estaba de pie a mi lado y vi su mirada inquisitiva a la luz del porche. Su rostro era familiar y extico al mi smo tiempo, amistoso e interesado, pero extrao, prometedor de un conocimiento que ninguno de mis vecinos poda poseer. En mi movimiento hacia la puerta tropec con l, y me sujet de un brazo para ayudarme a recuperar el equilibrio. De dnde has salido? le pregunt. No me oste pegar un portazo? Su mano se detuvo en mi brazo, pero enseguida la baj . Ven a buscar ms bolsas de basura. He estado pensando que en esta cocina faltaba algo y ahora me doy cuenta de qu es. El cilindro de semen de toro. Yo sola comer con u n pie apoyado encima. S? contest, distrada. Me mir a la cara y dijo: Qu pasa, Ginny? No quera asustarte. Estaba seguro de que me habas odo. Estaba pensando que mi padre acta como si estuviera loco. Mejor dicho, no lo estab a pensando, me estaba asustando. Te refieres a eso de la sociedad? Probablemente es una buena idea. Pero l no es de los que suelen tener buenas ideas. No era l quien hablaba, pareca un banquero. O si era l, estaba hablando de algo que va ms all de aceptar su mortalid ad y evitar los impuestos sucesorios. Esto sera demasiado clarividente y juicioso tratndose de l. Bueno, espera a ver qu ocurre. Quiz maana despierte y lo haya olvidado todo. La voz de Jess era confiada y tona, sin resonancia, como si todo lo que pudiera d ecir slo fuese la pura verdad. Pero ya hay un enredo. Ya hay un enredo imposible de deshacer y slo han pasado cin co minutos. No veo por qu. T misma dijiste que te estabas asustando. Hizo una brevsima pausa y si gui : Sea como fuere, siempre creo que las cosas tienen que ocurrir tal como ocurre n, que en cada hecho se unen tantas fuerzas interiores y exteriores que se convi erten en una especie de destino. Estudiando budismo aprend que hay belleza y, sin la menor duda, mucha paz aceptndolo. Yo arrugu la nariz y una sonrisa juguete tmidam ente en su cara . Venga, venga. Si te preocupas por algo, lo atraers. Mi madre deca lo mismo sobre los tornados.

Has visto? La sabidura de la llanura. Fingir que no ocurre nada. Es lo que siempre hacemos. De pronto me sent cohibida por hablar tan abiertamente c on alguien a quien no haba visto en trece aos . Que mi duda quede entre nosotros, po r favor. La idea de que Harold lo divulgara entre los vecinos, como siempre le gustaba ha cer, me produca pavor. Jess busc mi mirada y la mantuvo. Yo no chismorreo con Harold, Ginny. No te preocupes. Le cre. Le cre todo lo que dijo y me sent tranquilizada. Era verdad que si mi padre pasaba a mejor vida en ese momento tendramos que vende r parte de la granja para pagar los impuestos sucesorios. Sam y Arabella haban pa gado cincuenta y dos dlares por acre por un cuarto de distrito de ciento sesenta acres. El precio era bajo debido al agua estancada, y Sam y Arabella acertaron a l sospechar que algunos vecinos de Masn City se divirtieron a su costa por haber comprado a ciegas unas tierras que eran un pantano propicio para el paludismo, c uando conocieron a un recin llegado tan tonto y tan joven. En los aos treinta, cuando mi padre y mi abuelo agregaron dos parcelas ms, todava p agaron a menos de noventa dlares el acre, ahora por tierra mejorada y con tejas d e drenaje. La familia a la que compraron la tierra se traslad primero a Minneapol is y despus a California, pero cuando yo era nia, en los cincuenta, Newt el padre d e Bob Stanley todava no se hablaba con mi padre porque ste haba ganado por la mano a los hermanos Stanley en alguna operacin: Newt y la esposa de la familia que se ha ba mudado eran primos. Para nuestra familia, la Depresin fue una poca de cuidadosa consolidacin de los bienes mediante el trabajo arduo, la buena suerte y una labra nza inteligente. Por supuesto, en Zebulon County no todos lo vean as pero mi padre sola decir: A la envidia le gusta hablar. En cualquier caso, toda esa tierra panta nosa era como abono, fertilidad pura, y en 1979 el valor de mercado de la tierra de mi padre era de tres mil doscientos dlares el acre, en la cspide del valor de las tierras de Zebulon County y de todo el estado. Sus mil acres, entonces, lo h acan ms de tres veces millonario, especialmente teniendo en cuenta los precios que se pagaban. Marv Carson es quien le meti la idea en la cabeza me dijo Ty esa noche mientras nos preparbamos para acostarnos. Fue el tractor de Harold lo que le sac de quicio contest. El tractor tambin fue idea de Marv. Esta noche Loren me cont que Marv ha estado lle nndole la cabeza a Harold desde Navidad. A Harold le gustara que tu padre creyera que lo pag al contado, pero no es as. Aunque Loren no quiso decirme cunto tuvieron que poner como pago inicial. Mierda, Ty me dijo , esa pequea deuda reposa en nuestro valor neto y all se ha perdido. Uno de esos tractores cuesta cuarenta mil dlares. Y sus tierras valen un milln y medio. La granja de mi padre vale casi medio milln. He estado pensando en venderla y emplear el dinero para expandir la explotacin po rcina. Me mir y se encogi de hombros . Oye, yo mismo he hablado con Marv. A m me produce una sensacin extraa manejar cifras tan elevadas. De todos modos, quin c omprara a estos precios? Todo el mundo se queja de los tipos de inters. Pero los tipos de inters siempre son altos y quiz se eleven los precios. Hmmm. Me sent junto a la ventana y mir camino abajo en direccin a la casa de Rose. To das la luces estaban apagadas . Rose pareca abatida cuando nos fuimos de la fiesta. Esos Slurrystore son fabulosos dijo Ty . Almacenan ochenta mil galones de residuos. Cuando se enfran puedes echarlos directamente en el campo. Me encantara tener uno de sos. Tambin me gustara tener un edificio con aire acondicionado para guardarlos. Y qu me dices de un par de verracos campeones, de sos cuyas cras son tan puras que puedes sentarlos a comer contigo a la mesa sin que vuelquen nada en el mantel? Se tumb en la cama . Unos tiernos cerditos sonrosados que respondan a los nombres de Rockefeller y Vanderbilt. Era raro que Ty expresara sus deseos, de modo que le escuch sin interrumpirle. Uno tiene una buena lnea de reproduccin en marcha, y deja en adopcin a los bebs prosig ui . Todo el mundo querr tener uno. Puedes decir: S, Jake, pero tendrs que alimentarlo con tu propia cuchara y dejarlo dormir en la cama, a tu lado. Y ellos respondern: P or supuesto, Ty, cualquier cosa. Ya he empezado a ahorrar para su educacin univer sitaria. Se dio la vuelta en la cama y me sonri . Da igual que sea macho o hembra. La

s marranas tambin sacan beneficios de ese tipo de dotacin gentica. Eso es lo que me gusta de los cerdos. Llegan a crecer. Siempre detest el momento e n que los Ericson sacrificaban sus terneros. No saba que tenan una granja lechera. ibujar la forma de las cosas. Para cuando cumpl cincuenta, ya haba publicado un un iverso de diseos, pero todo lo que hice antes de cumplir setenta aos no vale un ce ntavo. Cuando tenga setenta y cinco, habr aprendido algo acerca del patrn de la na turaleza, de los animales, de las plantas, los rboles, los pjaros, los peces e ins ectos. Cuando cumpla ochenta vers un verdadero progreso. A los noventa me habr ade ntrado en el misterio de la vida misma. A los cien ser un artista maravilloso. A los ciento diez, todo lo que he creado, un punto, una lnea, saltar a la vida como nunca antes. A todos ustedes que vivirn tanto como yo, les prometo mantener mi pa labra. Escribo esto en una edad anciana. Me sola llamar a m mismo Hokusai, pero ho y firmo El viejo loco por el dibujo . As habl Hokusai desde la sabia postura que otorga la vejez, as como desde el arreba to creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 0 00 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas de madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la que pertenece La g ran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y carica turas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japonesas y que influenc iaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cuadros y bocetos. Una de sus series de estampas ms famosa Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch.fue 36 vistas del mo nte Fuji, a la que pertenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occi dentales esta pintura representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos, sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa p oca. Por qu? Primero, por el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubi

era incluido a los pescadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a un a de las clases sociales ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyoe, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspectiva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido element os a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiraEL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTIS TA JAPONS, KATSUSHIKA HOKUSAI. POR: PIJAMASURF - 31/10/2013 A LAS 17:10:02 0 inShare 0 ARTE-CULTURA / LITERATURA-CONTEMPORANEA the_great_wave_off_kanagawa (1) osa fue 36 vistas del monte Fuji, a la que pertenece la emblemtica gran ola. Es c urioso que para los occidentales esta pintura representa el arte japons por excel encia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos, sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa poca. Por qu? Primero, por el contenido. La pintura tradici onal japonesa nunca hubiera incluido a los pescadores en sus escenas, pues los p escadores pertenecan a una de las clases sociales ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyo-e, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la natu raleza. Segundo, por la forma. Ni la perspectiva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido elementos a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran

tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiracin de la pintura flamenca, de la qu e tom esos elementos occidentales que ya se han mencionado, lo que provoc que arti stas europeos como Van Gogh y Whistler estudiaran su obra y acuaran un nuevo trmin o, el Japonaiserie o japonismo , para hablar del intercambio entre la cultura japon esa y la europea. Desde entonces, la obra de Hokusai ha influenciado a muchos ar tistas, incluso su ola se extiende visiblemente hasta 2010, con la publicacin de la novela de Robert Zelazny, 24 vistas del monte Fuji, por Hokusai, compuesta po r 24 captulos, cada uno inspirado en una estampa del artista. De alguna manera, su profeca se ha cumplido: han pasado ms de 110 aos desde su naci miento y su obra en efecto cobr vida, ya por s misma, ya en la de otros artistas. Larga vida al viejo loco apasionado por el arte. head-of-an-old-man (1)

Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch. Recordando a Katsushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA EL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTISTA JAPONS, KATSUSHIKA HOKU SAI. El 31 de octubre de 1760 naci el autor de La gran ola de Kanagawa, la estampa jap

onesa que Pijama Surf ha elegido como imagen desde su nacimiento, por lo que no podamos dejar pasar este da sin rendirle un pequeo homenaje a Hokusai. En realidad, Hokusai no fue su nombre verdadero, y ya que estamos en el tema onomst ico, es necesario mencionar que este obsesivo artista us por lo menos 30 nombres distintos a lo largo de su carrera. S, es verdad que cambiar de nombre segn la eta pa artstica por la que atravesaba el autor era una caracterstica de los japoneses, pero lo que no es comn es la cantidad enorme por la que pas Hokusai. Esto se debe a que l mismo fue consciente de cada cambio que experimentaba su obra, adems de q ue tena grandes y longevos planes para s mismo: Desde los seis aos se me present la mana por dibujar la forma de las cosas. Para cu ando cumpl cincuenta, ya haba publicado un universo de diseos, pero todo lo que hic e antes de cumplir setenta aos no vale un centavo. Cuando tenga setenta y cinco, habr aprendido algo acerca del patrn de la naturaleza, de los animales, de las pla ntas, los rboles, los pjaros, los peces e insectos. Cuando cumpla ochenta vers un v erdadero progreso. A los noventa me habr adentrado en el misterio de la vida mism a. A los cien ser un artista maravilloso. A los ciento diez, todo lo que he cread o, un punto, una lnea, saltar a la vida como nunca antes. A todos ustedes que vivi rn tanto como yo, les prometo mantener mi palabra. Escribo esto en una edad ancia na. Me sola llamar a m mismo Hokusai, pero hoy firmo El viejo loco por el dibujo . As habl Hokusai desde la sab 4. Recuerda que se trata de tu proceso de creacin y por lo tanto tiene que ser al go que DEPENDA DE TI. Aquellos deseos que implican un cambio de actitud en otra persona estn condenados al fracaso. Qu estas dispuesto a hacer para que esa nueva realidad se muestre en tu vida? Qu ests dispuesto a dejar de hacer para que se cumpla tu deseo? Una vez tengas formulado tu deseo y te hayas creado una imagen mental del mismo Slo es imposible lo que nosotros consideramos imposible. Quiz en este momento ests convencido de que justamente esta idea de las posibilida des ilimitadas es imposible. Pero sta es tu conviccin, no hay nada equivocado o coro con las para dojas que surgen en el proceso de comunicacin. Ese mismo ao el doctor Erickson pas por donde estbamos trabajando, y dio un seminario de fin de semana sobre hipnosis. Dije que me gustar Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmmos en situacin de conseguirl o. Porque incluso nuestras convicciones, cimentadas y almacenadas emocionalmente, s on las que componen un potente campo de resonancia. Y todo -todo en este mundo- lo que pued a resonar con este campo de resonancia ser captado por esta vibracin y no otorga la vejez, as com o desde el arrebato creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 000 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas d e madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la q ue pertenece La gran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y caricaturas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japones as y que influenciaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cua dros y bocetos. sushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA El 31 de octubre de 1760 naci el autor de La gran ola de Kanagawa, la estampa jap onesa que Pijama Surf ha elegido como imagen desde su nacimiento, por lo que no podamos dejar pasar este da sin rendirle un pequeo homenaje a Hokusai.

En realidad, Hokusai no fue su nombre verdadero, y ya que estamos en el tema onomst ico, es necesario mencionar que este obsesivo artista us por lo menos 30 nombres distintos a lo largo de su carrera. S, es verdad que cambiar de nombre segn la eta pa artstica por la que atravesaba el autor era una caracterstica de los japoneses, pero lo que no es comn es la cantidad enorme por la que pas Hokusai. Esto se debe a que l mismo fue consciente de cada cambio que experimentaba su obra, adems de q ue tena grandes y longevos planes para s mismo: Desde los seis aos se me present la mana por dibujar la forma de las cosas. Para cu ando cumpl cincuenta, ya haba publicado un universo de diseos, pero todo lo que hic e antes de cumplir setenta aos no vale un centavo. Cuando tenga setenta y cinco, habr aprendido algo acerca del patrn de la naturaleza, de los animales, de las pla ntas, los rboles, los pjaros, los peces e insectos. Cuando cumpla ochenta vers un v erdadero progreso. A los noventa me habr adentrado en el misterio de la vida mism a. A los cien ser un artista maravilloso. A los ciento diez, todo lo que he cread o, un punto, una lnea, saltar a la vida como nunca antes. A todos ustedes que vivi rn tanto como yo, les prometo mantener mi palabra. Escribo esto en una edad ancia na. Me sola llamar a m mismo Hokusai, pero hoy firmo El viejo loco por el dibujo . As habl Hokusai desde la sabia postura que otorga la vejez, as como desde el arreba to creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 0 00 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas de madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la que pertenece La g ran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y carica turas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japonesas y que influenc iaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cuadros y bocetos. Una de sus series de estampas ms famosa Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch.fue 36 vistas del mo

nte Fuji, a la que pertenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occi dentales esta pintura representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos, sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa p oca. Por qu? Primero, por el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubi era incluido a los pescadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a un a de las clases sociales ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyoe, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspectiva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido element os a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiraEL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTIS TA JAPONS, KATSUSHIKA HOKUSAI. POR: PIJAMASURF - 31/10/2013 A LAS 17:10:02 0 inSharemos en situacin de conseguirlo. Porque incluso nuestras convicciones, cimentadas y almacenadas emocionalmente, s on las que componen un potente campo de resonancia. Y todo -todo en este mundo- lo que pued a resonar con este campo de resonancia ser captado por esta vibracin y no otorga la vejez, as com o desde el arrebato creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 000 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas d e madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la q ue pertenece La gran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y caricaturas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japones as y que influenciaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cua dros y bocetos. sushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA El 31 de octubre de 1760 naci el autor de La gran ola de Kanagawa, la estampa jap onesa que Pijama Surf ha elegido como imagen desde su nacimiento, por lo que no podamos dejar pasar este da sin rendirle un pequeo homenaje a Hokusai. En realidad, Hokusai no fue su nombre verdadero, y ya que estamos en el tema onomst ico, es necesario mencionar que este obsesivo artista us por lo menos 30 nombres distintos a lo largo de su carrera. S, es verdad que cambiar de nombre segn la eta pa artstica por la que atravesaba el autor era una caracterstica de los japoneses,

pero lo que no es comn es la cantidad enorme por la que pas Hokusai. Esto se debe a que l mismo fue consciente de cada cambio que experimentaba su obra, adems de q ue tena grandes y longevos planes para s mismo: Desde los seis aos se me present la mana por dibujar la forma de las cosas. Para cu ando cumpl cincuenta, ya haba publicado un universo de diseos, pero todo lo que hic e antes de cumplir setenta aos no vale un centavo. Cuando tenga setenta y cinco, habr aprendido algo acerca del patrn de la naturaleza, de los animales, de las pla ntas, los rboles, los pjaros, los peces e insectos. Cuando cumpla ochenta vers un v erdadero progreso. A los noventa me habr adentrado en el misterio de la vida mism a. A los cien ser un artista maravilloso. A los ciento diez, todo lo que he cread o, un punto, una lnea, saltar a la vida como nunca antes. A todos ustedes que vivi rn tanto como yo, les prometo mantener mi palabra. Escribo esto en una edad ancia na. Me sola llamar a m mismo Hokusai, pero hoy firmo El viejo loco por el dibujo . As habl Hokusai desde la sabia postura que otorga la vejez, as como desde el arreba to creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 0 00 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas de madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la que pertenece La g ran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y carica turas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japonesas y que influenc iaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cuadros y bocetos. Una de sus series de estampas ms famosa Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch.fue 36 vistas del mo nte Fuji, a la que pertenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occi dentales esta pintura representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos, sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa p oca. Por qu? Primero, por el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubi

era incluido a los pescadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a un a de las clases sociales ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyoe, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspectiva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido element os a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiraEL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTIS TA JAPONS, KATSUSHIKA HOKUSAI. POR: PIJAMASURF - 31/10/2013 A LAS 17:10:02 0 inShareal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas,

y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch.a asistir, y Bateson hizo los correspondientes arreglos. El haba conocido a Erickson en otra etapa de su vida, cuando lo consult junto con Margaret Mead acerca de unos episodios de trance que del pas para ensear y atender consultas, tena mucho trabajo en su consultorio. Era un hombre vigoroso y saludable, pese a que haba sufrido dos ataques de poliomielio con las paradojas que surgen en el pr oceso de comunicacin. Ese mismo ao el doctor Erickson pas por donde estbamos trabajando, y dio un seosa fue 36 vistas del monte Fuji, a la que pertenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occidentales esta pintu ra representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ram os, sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa poca. Por qu? Primero, por el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubiera incluido a los pescadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a una de las clases soc iales ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyo-e, del que se habla r ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspe ctiva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido elementos a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiracin de la pintura flamenca, de la qu e tom esos elementos occidentales que ya se han mencionado, lo que provoc que arti stas europeos como Van Gogh y Whistler estudiaran su obra y acuaran un nuevo trmin o, el Japonaiserie o japonismo , para hablar del intercambio entre la cultura japon esa y la europea. Desde entonces, la obra de Hokusai ha influenciado a muchos ar tistas, incluso su ola se extiende visiblemente hasta 2010, con la publicacin de la novela de Robert Zelazny, 24 vistas del monte Fuji, por Hokusai, compuesta po r 24 captulos, cada uno inspirado en una estampa del artista. De alguna manera, su profeca se ha cumplido: han pasado ms de 110 aos desde su naci miento y su obra en efecto cobr vida, ya por s misma, ya en la de otros artistas. Larga vida al viejo loco apasionado por el arte. head-of-an-old-man (1)

Recordando a Katsushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA EL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTISTA JAPONS, KATSUSHIKA HOKU

SAI. minario de fin de semana sobre hipnosis. Dije que me gustara asistir, y Bateson hizo los correspondientes arreglos. El ha Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch.ba conocido a Erickson en otra etapa de su vida, cuando lo consult junto con Margaret Mead acerca de unos episodios de trance que haban filmado en Bali. Despus de ese seminario, mi trabajo de investigacin incluy los aspectos comunicacionales de la relacin hipntica. John Weakland se sum a la empresa, y comenzamos a visitar regularmente Phoenix, donde Erickson ejerca ende la relacin hipntica. John Weakland se sum a la empresa, y comenzamos a visitar regularmente Phoenix, donde Erickson ejerca en forma privada. Pasamos muchas horas hablando con l sobre la ndole de la hipnosis y observando su trabajo con pacientes. Adems de viajar varias veces al mes a diferentes lugares del pas para ensear y atender consultas, tena mucho trabajo en su consultorio. Era un hombre vigoroso y saludable, pese a que haba sufrido dos ataques de poliomielitis y caminaba torpemente y con la ayuda de un bastn. Atenda en una pequea habitacin contigua al comedor derecto, nada que sea bueno o malo, es simplemente tu conviccin y as tu vida se ajustar y desarrollar segn tu convi ccin. Pero qu pasa si tus convicciones y tu visin del mundo se basan en informaciones y h echos equivocados? Los ltimos conocimientos cientficos, en todo caso, demuestran sin lugar a dudas qu e gracias a

nuestros pensamientos, sentimientos y convicciones nos hallamos en situacin de co nseguirlo. Porque incluso nuestras convicciones, cimentadas y almacenadas emocionalmente, s on las que componen un potente campo de resonancia. Y todo -todo en este mundo- lo que pued a resonar con este campo de resonancia ser captado por esta vibracin y no as como desde el arreba to creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 0 00 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas de madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la que pertenece La g ran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y carica turas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japonesas y que influenc iaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cuadros y bocetos. Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch. Una de sus series de estampas ms famosa fue 36 vistas del monte Fuji, a la que pe rtenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occidentales esta pintura representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos , sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa poca. Por qu? Primero, p or el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubiera incluido a los pe scadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a una de las clases socia les ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyo-e, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspect iva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido elementos a considerar en la tradicin japonesa. Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e

lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiracin de la pintura flamenca, de la qu e tom esos elementos occidentales que ya se han mencionado, lo que provoc que arti stas europeos como Van Gogh y Whistler estudiaran su obra y acuaran un nuevo trmin o, el Japonaiserie o japonismo , para hablar del intercambio entre la cultura japon esa y la europea. Desde entonces, la obra de Hokusai ha influenciado a muchos ar tistas, incluso su ola se extiende visiblemente hasta 2010, con la publicacin de la novela de Robert Zelazny, 24 vistas del monte Fuji, por Hokusai, compuesta po r 24 captulos, cada uno inspirado en una estampa del artista. De alguna manera, su profeca se ha cumplido: han pasado ms de 110 aos desde su naci miento y su obra en efecto cobr vida, ya por s misma, ya en la de otros artistas. Larga vida al viejo loco apasionado por el arte. head-of-an-old-man (1)

Recordando a Katsushika Hokusai en su aniversario 253 PIJAMA SURF CELEBRA EL CUMPLEAOS 253 DEL EXQUISITO ARTISTA JAPONS, KATSUSHIKA HOKU SAI. POR: PIJAMASURF - 31/10/2013 A LAS 17:10:02 0 inShare 0 ARTE-CULTURA / LITERATURA-CONTEMPORANEA the_great_wave_off_kanagawa (1) El 31 de octubre de 1760 naci el autor de La gran ola de Kanagawa, la estampa jap onesa que Pijama Surf ha elegido como imagen desde su nacimiento, por lo que no podamos dejar pasar este da sin rendirle un pequeo homenaje a Hokusai. En realidad, Hokusai no fue su nombre verdadero, y ya que estamos en el tema Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla.

El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch. onomstico, es necesa rio mencionar que este obsesivo artista us por lo menos 30 nombres distintos a lo largo de su carrera. S, es verdad que cambiar de nombre segn la etapa artstica por la que atravesaba el autor era una caracterstica de los japoneses, pero lo que n o es comn es la cantidad enorme por la que pas Hokusai. Esto se debe a que l mismo fue consciente de cada cambio que experimentaba su obra, adems de que tena grandes y longevos planes para s mismo: Desde los seis aos se me present la mana por dibujar la forma de las cosas. Para cu ando cumpl cincuenta, ya haba publicado un universo de diseos, pero todo lo que hic e antes de cumplir setenta aos no vale un centavo. Cuando tenga setenta y cinco, habr aprendido algo acerca del patrn de la naturaleza, de los animales, de las pla ntas, los rboles, los pjaros, los peces e insectos. Cuando cumpla ochenta vers un v erdadero progreso. A los noventa me habr adentrado en el misterio de la vida mism a. A los cien ser un artista maravilloso. A los ciento diez, todo lo que he cread o, un punto, una lnea, saltar a la vida como nunca antes. A todos ustedes que vivi rn tanto como yo, les prometo mantener mi palabra. Escribo esto en una edad ancia na. Me sola llamar a m mismo Hokusai, pero hoy firmo El viejo loco por el dibujo . As habl Hokusai desde la sabia postura que otorga la vejez, as como desde el arreba to creativo y la obsesin artstica que lo caracterizaron: Hokusai dej cerca de 30, 0 00 mil obras, entre pinturas en seda, impresiones en planchas de madera (como la serie de estampas que lo hicieron famoso en occidente y a la que pertenece La g ran ola), ilustraciones de viajes, erticas y para libros, manga (bocetos y carica turas de la vida cotidiana de distintas clases sociales japonesas y que influenc iaron los comics hoy conocidos como manga ), manuales de arte, cuadros y bocetos. Una de sus series de estampas ms famosa fue 36 vistas del monte Fuji, a la que pe rtenece la emblemtica gran ola. Es curioso que para los occidentales esta pintura representa el arte japons por excelencia, sin embargo, segn explica Andreas Ramos , sta es lo menos japons posible que se poda encontrar en esa poca. Por qu? Primero, p or el contenido. La pintura tradicional japonesa nunca hubiera incluido a los pe scadores en sus escenas, pues los pescadores pertenecan a una de las clases socia les ms bajas y despreciadas, adems de que en el estilo ukiyo-e, del que se hablar ms adelante, no se sola pintar la naturaleza. Segundo, por la forma. Ni la perspect iva ni la gradacin en la sombra del cielo habran sido elementos a considerar en la tradicin japonesa.

Hokusai hizo esta bella y equilibrada estampa una vez que ya haba explorado otras tcnicas y haba encontrado un estilo personal. La serie pertenece a la dcada de 182 0, cuando se considera que el artista haba alcanzado el pico de su carrera. Con e lla, introduce un giro que revoluciona el ukiyo-e y es que introduce los paisaje s y la naturaleza a esta tcnica. El ukiyo-e o imgenes del mundo flotante fue un movimiento que naci (como Hokusai) du rante el periodo Edo de la historia japonesa, un periodo que se caracteriz por te ner a los shoguns como los jefes del poder poltico y militar y por mantener a Japn como un estado aislado de la influencia occidental, aislamiento contra el que H okusai se rebelar en la medida que su mana por el arte lo llevara a necesitar cono cer ms y ms. Este movimiento artstico estuvo conectado, sobre todo, a los placeres teatrales (muchas estampas fueron, de hecho, primero carteles), de los restauran tes y casas de t y de geishas, por lo que se representaban nicamente motivos relac ionados con ese mundo (cortesanas y actores). Ser el irreverente y sensacional ar tista que nos ocupa quien introduzca, tras ser expulsado de distintas escuelas d e arte que cultivaban el ukiyo-e, los paisajes, animales y escenas de la vida co tidiana a esta tcnica. Adems de su formacin acadmica, obtuvo la inspiracin de la pintura flamenca, de la qu e tom esos elementos occidentales que ya se han mencionado, lo que provoc que arti stas europeos como Van Gogh y Whistler estudiaran su obra y acuaran un nuevo trmin o, el Japonaiserie o japonismo , para hablar del intercambio entre la cultura japon esa y la europea. Desde entonces, la obra de Hokusai ha influenciado a muchos ar tistas, incluso su ola se extiende visiblemente hasta 2010, con la publicacin de la novela de Robert Zelazny, 24 vistas del monte Fuji, por Hokusai, compuesta po r 24 captulos, cada uno inspirado en una estampa del artista. De alguna manera, su profeca se ha cumplido: han pasado ms de 110 aos desde su naci miento y su obra en efecto cobr vida, ya por s misma, ya en la de otros artistas. Larga vida al viejo loco apasionado por el arte. head-of-an-old-man (1)

MS ARTCULOS Tropikal Forever La Serie Gratis: Conspiracin, Surrealismo y Copy-Left (VIDEO) Programa con msica tu percepcin (y tu realidad) COMENTA Tu email no ser publicado. Datos Obligatorios* Nombre * o con las paradojas que surgen en el proceso de comunicacin. Ese mismo ao el doctor Erickson pas por donde estbamos trabajando, y dio un seminario de fin de Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y el ro los sauces y los arces plat eados estaban frondosos, las espadaas verdes y carnosas, el lirio silvestre en ma tas prpuras y me detuve para dar una vuelta por la orilla. El da de San Valentn a mi hermana Rose le haban diagnosticado un cncer de mama. Tena treinta y cuatro aos. La mastectoma y la consiguiente quimioterapia la haban dejado dbil y angustiada. Durante los que fueron los meses de marzo y abril ms tristes e n muchos aos, yo haba cocinado en tres casas: para mi padre, que insista en vivir s

olo en nuestra antigua granja, para Rose y su marido Pete en su casa al otro lad o del camino, frente a la de papi, y tambin para mi marido, Tyler, y para m. Nosot ros vivamos en la casa que en otros tiempos ocuparan los Ericson. Me las haba arre glado para reunir a todos en la comida, y a veces en la cena, segn como se sintie ra Rose, pero deba servir el desayuno en cada cocina. Mis maanas ante el fogn empez aban antes de las cinco y no terminaban hasta las ocho y media. No me era de gran ayuda que todos los hombres estuvieran sentados alrededor quejn dose del tiempo y preocupndose de que no habra combustible para los tractores cuan do llegara el momento de plantar. Jimmy Crter tena que hacer esto, Jimmy Crter sin duda har aquello, y as toda la primavera. Y tampoco ayud que el otoo anterior Rose decidiera, de repente, enviar a sus hijas Pammy y Linda a un internado. Pammy estaba en sptimo, Linda en sexto. Detestaban la idea de irse, se debatieron como leonas alinendonos a m y a su padre contra Ro se, pero mi hermana etiquet sus ropas, llen sus bales y las llev en el coche a la es cuela cuquera de West Branch. Mostr una inflexible resolucin incluso frente a la op osicin de nuestro padre, que era como una fuerza natural. La partida de las nias me result insoportable, ya que eran casi mis propias hijas, y cuando Rose se enter del diagnstico por su mdico, lo primero que le dije fue: Dejemos que Pammy y Linda vengan un tiempo a casa. Este es un buen momento. Puede n terminar el curso escolar aqu y luego volver a West Branch. semana sobre hipnosis. Dije que me gustara asistir, y Bateson hizo los correspondientes arreglos. El haba conocido a Erickson en otra etapa de su vida, cuando lo consult junto con Margaret Mead acerca de unos episodios de trance que haban filmado en Bali. Despus de ese seminario, mi trabajo de investigacin incluy los aspectos comunicacionales de la relacin hipntica. John Weakland se sum a la empresa, y comenzamos a visitar regularmente Phoenix, donde Erickson ejerca en forma privada. Pasamos muchas horas hablando con l sobre la ndole de la hipnosis y observando su trabajo con pacientes. Adems de viajar varias veces al mes a diferentes lugares del pas para ensear y atender consultas, tena mucho trabajo en su consultorio. Era un hombre vigoroso y saludable, pese a que haba sufrido dos ataques de poliomielitis y caminaba torpemente y con la ayuda de un bastn. Atenda en una pequea habitacin contigua al comedor de Correo electrnico * Imagen del desafo de la reCAPTCHA Enfrentar un nuevo desafo Enfrentar un desafo de audio Ayuda RADIO PIJAMA SURF NOTAS RELACIONADAS Ukiyo-e: exponen en Mxico las estampas japonesas del placer Shunga, arte ertico que nos encamina a la utopa sexual Destilando arquitectura audiovisual: la obra de Ryoichi Kurokawa TOP DEL MES Cientficos fotografan el espritu saliendo de un cuerpo muerto Animales convertidos en piedra en un lago en Tanzania (FOTOS) Aire, luz, tiempo y espacio no tienen nada que ver con la creacin artstica: adapta cin grfica de un ... Cmo ven los gatos? Estas fotos nos muestran su fantasmal visin

Banksy se burla del mercado del arte y remata, inadvertidamente, sus obras en Nu eva York Los misterios matemticos ocultos en Los Simpson y Futurama MS ARTCULOS Tropikal Forever La Serie Gratis: Conspiracin, Surrealismo y Copy-Left (VIDEO) Programa con msica tu percepcin (y tu realidad) COMENTA Tu email no ser publicado. Datos Obligatorios* Nombre * Correo electrnico * Imagen del desafo de la reCAPTCHA Enfrentar un nuevo desafo Enfrentar un desafo de audio Ayuda RADIO PIJAMA SURF NOTAS RELACIONADAS Ukiyo-e: exponen en Mxico las estampas japonesas del placer 1. El principio del mentalismo El todo es mente, el universo es mental. El Kybalion Este principio nos muestra la verdad esencial de que todo es mente. Nos muestra que el todo es la esencia verdadera que se oculta detrs de las expresiones y apariencias que denominamos "universo material", "materia", "diversidad", etc. En una palabra, todo lo que percibimos a travs de nuestros sentidos fsicos, es espr itu, que es en s mismo indefinible para nuestras limitaciones humanas, pero que puede ser entendido como una mente infinita, absoluta y omnipresente. 13 El Secreto de la Ley de Atraccin Este principio tambin nos dice que el mundo de los fenmenos que experimentamos es una creacin mental. Este conocimiento, al exponer con claridad la naturaleza ment al del Universo, habilita a cada uno de nosotros a entender las leyes que lo rigen, pud iendo aplicar esta sabidura a nuestro desarrollo y bienestar. Quien estudia la filosofa metafsica puede usar conscientemente estas inamovibles leyes csmicas para obtenerlos objeti vos que se plantee, en lugar de ser apenas un instrumento de ellas. Este principio nos muestirrefutable de que hay una correspondencia inexorable entre nuestros pensamientos y estados internos, con los fenmenos que se manifiest an en nuestra vida. Tal como explicamos en otros prrafos anteriores todo es energa, por lo tanto los conceptos de "arriba y abajo", "adentro y afuera" o "interno y externo" son tota lmente relativos, ya que en definitiva existimos en un campo continuo y total de energa del cual formamos parte. Por lo tanto nada est separado y resulta obvio que nuestros estados anmicos, emocionales y nuestros pensamientos repetitivos, necesariamente van a influir en

nuestro entorno. Este principio metafsico nos muestra, sin lugar a dudas, que en la actualidad no hay diferencia entre la metafsica y la fsica moderna, los conceptos centrales son igua les a esta altura de la evolucin humana. 14 El Secreto de la Ley de Atraccin Aplicacin prctica Reflexiona unos minutos sobre tu vida. Enfcate en particular sobre las reas sobre las cuales no ests para nada satisfecho. Piensa en las cosas que quieres y no tienes. Reflexiona sobre las cosas que tien es y no quieres. Ahora pregntate cules son tus pensamientos, creencias y sentimientos respecto a estos aspectos de tu existencia. Con seguridad hallars que tienes creencias sumamente negativas, que son las que, en definitiva, terminan atrayendo las circunstancias y personas que se ajus tan a esos pensamientos. Para corregir esto consigue una simple banda elstica y colcala en una